comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tu bisp̃anie cuitatem ro¬
manis amicã oppugnaẽ
agssus est. aĩum agens
g̾gatis. el. huic romani p
lẽgatos denũti auerũt ut
bello abstinẽt. Is legatos
admitt̾e noluit. Romani
etiã karraginẽ miẜũt ut
mandaret᷑ hambali. neblł
ꝯtͣ socios ppłi ro. gere̾t. Du¬
ra responsio akartagiẽsib̾
data est. Saguntim int̾ea
fame uicti sunt. captiqi
ab hãnibale ultimis peĩs
tend̾rat tͥste ꝓdigiu. Naz
cum pene enira mułr eẽt
infans mut̾o regressꝰ cuu¬
tatis ercidiu signifĩcauit.
hui̾tante dadis auctor hã¬
ego sinu bellu pacẽq por¬
quasi pleno sinu bellũ fer¬
ret effudit.Tum.p. eor.sc.¬

Expanded text:
tum, Hispaniae civitatem Romanis amicam, obpugnare adgressus est, annum agens gregatis CL milium. Huic Romani per legatos denuntiaverunt, ut bello abstineret. Is legatos admittere noluit. Romani etiam Carthaginem miserunt, ut mandaretur Hannibali, ne bellum contra socios populi Romani gereret. Dura responsa a Carthaginiensibus data sunt. Saguntini interea fame victi sunt captique ab Hannibale ultimis poenis um; nam cum paene enixa mulier esset, infans in uterum regressus civitatis excidium significavit, huius tantae cladis auctor Hanego sinu bellum pacemque porquasi plane sinu bellum ferret, effudit. || Tum P. Cornel
Abbreviated transcription (Latin):
q pͥus qu̾a cũ romanis cõ¬
fligeret. Alexandrũ regem
cpyirhotaꝵ gͥmanũ olypi
mate. Alexandri mag̾ qͥ tra¬
iectis mitaliam copus bel¬
lum adũsus romanoc pa¬
bat lucams suffraguir fe¬
rentib̾ marĩo bello in luca¬
na uccre. In quo ip̃e Alex̃.
epyrhota ertinctꝰ est. Rði
panis.⁊ sedetinis bellum
Mium siquid ño mõ y¬
talie tm̃ s pene ⁊ toto
orbe t̾raꝵ pulcrma cãpa¬
Me plaga est.Nicħ̾ hospi¬
talius mͥan. hic illi nobleᷤᷤ
port̾ careta. Miseñ. tep̃e.¬
tes fontib. Bare luc̾nus
et ainus q̃dam mans o¬
stia. Hic amici uitib̾ mõte̾.
admare formie cume pu¬
teoł byrcolanuz põpera
et ip̃a capd urbui capua.
ꝯdam int̾tres marĩas Ro¬
ma kartaginẽq noĩatar

Expanded text:
Romanis confligerent, Alexandrum regem Epirotarum germanum Olympiae matris Alexandri Magni, qui traiectis in Italiam copiis bellum adversus Romanos parabat, Lucanis suffragium ferentes maximo bello in Lucania vicere, in quo et ipse Alexander Epirota extinctus est. || Romani panis et Sidicinis bellum omnium siquidem non modo Italiae tantum sed paene toto orbe terrarum pulcherrima Campaniae plaga est: nihil hospitalius mari; hic illi nobiles portus Caieta Misenus, tepentes fontibus Baiae, Lucrinus et Avernus, quaedam maris ostia; hic amici vitibus montes ad mare Formiae Cumae Puteoli Herculanium Pompeia et ipsa caput urbium Capua quondam inter tres maximas Romani Carthagine
Abbreviated transcription (Latin):
dum ⁊ se m. ualeñ trbuñ
militũ obtulit.⁊ cũ pcessiss
armatꝰ coruus ei supra der
trũ brachiuz sedit. Mor cõ¬
missa adu̾sus gallũ pug.
idem coruus alis ⁊ ungui¬
b galli ocłos u̾b̾abat. ner
rectum poss respice̾. Ita a
tͥbuno ualeno int̾fect̾ nõ
solum uictoria ei s.⁊̃ cogͦ¬
men ei dedit.Nam postea
idem coruus ñ est dictꝰ. Ac
ꝓꝑ hoc meritu ãnoꝵ tͥum
płima ꝑtem tendiuisa ẽ.
tũc etiam sara denubib̾ ce¬
cidere. Eod̃ q t̃r magnus
Alerander natꝰ est. Latimi a
qui noluerãt milites dare.
hoc qͦ aromanis erige̾ ce¬
punt ut unꝰ cõsul ereoru¬
nũo. Alt̾ rex romanoꝵ ppło
crearet᷑. Qd̾ cũ eẽt negatu
et ingẽti pugna suꝑati sũt.
ac dehis ꝑdomitis tͥũpha¬
cum est. ⁊ statu ꝯsulib ob
m̾itu uictorie inrostris po¬
sice sunt. Eo ãno ⁊ alexãda
abalerandro macedonie
ꝯdita est. Iam romani potẽ

Expanded text:
Tum se M. Valerius tribunus Tum se M. Valerius tribunus militum obtulit, et cum processisset armatus, corvus ei suhium sedit. Mox commissa adversus Gallum pugna, idem corvus alis et unguibus Galli oculos verberavit, ne rectum posset aspicere. Ita a tribuno Valerio interfectus, non solum victoriam ei, sed etiam nomen dedit. Nam postea idem Corvinus est dictus, ac propter hoc meritum annorum partem tendi visa est. tunc etiam saxa de nubibus cecidere eodemque tempore Magnus Alexander natus est. || Latini, qui noluerant milites dare, hoc quoque a Romanis exigere coeperunt, ut unus consul ex eorum, alter ex Romanorum populo crearetur. quod cum eet ingenti pugna superati sunt ac de his perdomitis triumphatum est. Statuae consulibus ob meritum victoriae in rostris positae sunt. Eo anno etiam Alexandria ab Alexandro Macedone condita est. Ia
Abbreviated transcription (Latin):
uiui hoĩs sepulturã ex pe
t̾et. Marcꝰ curcĩ eq̃s roman̾.
se millo baratiũ annatꝰ in¬
iecit. Sicq ꝯlusu est. Int̾ea
tit̾ quintĩ dictator adu̾sus
gallos qui aditaliaz uene¬
ranc. missus est. bi aburbe
qͣito miliano trãs aniẽnẽ
fluuium ꝯsederũt. Ibi nobi¬
lissimꝰ desanatorib iuueĩs.
lmanlĩꝓuocatez gallũ ad
singulare certam̃ ꝓgressus
occidit.⁊ sublato torque ⁊¬
ꝓpetuũ torq̃ti ⁊ sibi. ⁊ posteis
cognom̃ accepit.Salli fuga¬
ti sunt. Mox ꝑ .s. fulpitiũ dic¬
tatorem etiam uictr.Non
młto po̾t aG.martio tusci
ethis intũphumducta.
Census it̾m hĩtus est. et
cum latini qui aromanis
sb̾acti erant milites p̃sta¬
re nolent ex romanis tm̃
tyrones electi sũt. fẽq le¬
giones decem. Qui mod̾.
milia effĩtiebat. puis ad¬
huc romanis reb.tanta
cũ in re militan uiitꝰ erat
gallos ducel. funo qdaz
exgalł unũ ex romanis
qui eẽt optimꝰ ꝓuocauit.

Expanded text:
uuteret, M. Curcius eques Romanus se in id baratrum armatus iniecit sicque conclusum est. || interea T. Quintius dictator adversus Gallos, qui ad Italiam venerant, missus est. hi ab urbe quarto miliario trans Anienem fluvium consederunt. ibi nobilissimus de senatoribus iuvenis L. Manlius provocantem Gallum, ad singulare certamen progressus, occidit et, sublato torque perpetuum Torquati et sibi et posteris cognomen accepit. Galli fugati sunt, mox per C. Sulpicium dictatorem etiam victi. Non multo post a C. Marcio Tusci ex his in triumphum ducta. Census iterum habitus est. Et cum Latini, qui a Romanis subacti erant, milites praestare nollent, ex Romanis tantum tirones lecti sunt factaeque legiones decem, qui modus milia efficiebat. Parvis adhuc Romanis rebus tanta tamen in re militari virtus erat. Gallos duce L. Furio, quidam ex Gallis unum ex Romanis, qui esset optimus, provocavit.
Abbreviated transcription (Latin):
ber. an.blłm gesf̾at uicit. Et
om̃s deletis eaꝵd er̾citib̾
occupauit.⁊ tres simł tͥũphoᷤ
egit. Titus .⁊ quintiꝰ anci¬
natꝰ p̾nestinos qui usq ad
urb̾ rome portas cu bello
uenerũt ꝑ secutꝰ ad flumen
aliam xicit occo ciuitates
que sb̾ip̃is degebãt. Ro̾nis
adiunxit. Ip̃am p̾neste ag¬
gressus indeditioẽ accep̾it.
xx.dieb triũph̃q ip̃i decre¬
iu militariuz nõ diu ꝑseue¬
rauit: Nam post aliꝙͣtum
nͥllos placuit fi.⁊ q̃driẽnũ
inurbe ita flurit ut pt̃ates
ibi maiores nõ eẽnt.Pre¬
ꝯsulan ptate it̾m digͥtatẽ.
cõsules facti.l gemitio et
quito ẜuilio ꝯsulib̾ mortu¬
us est camillꝰ. Honor ei p̾
romulũ scd̃s delatꝰ est. his
nium romanos pestis affli¬
rit. Seꝙ̃tiq ãno secutũ est
satis triste ꝓdigium. Siq¬
dem ĩmedio urb̃ t̾ra dissilu¬
subito ĩferna patuenĩt. qd̾
dum dutiꝰ̃ itaman̾e̾t. cunc¬
tisq t̾rorem infe̾ret. tand̃
int̾pret̾atib̾ anspicib qd̾¬

Expanded text:
bellum gesserat, vicit et omnibus deletis earundem exercitibus occupavit et tres simul triumphos egit. T. etiam Quintius Cincinnatus Praenestinos, qui usque ad urbis Romae portas cum bello venerant, persecutus ad flumen Alliam vicit, octo civitates, quae sub ipsis agebant, Romanis adiunxit, ipsam Praeneste adgressus in deditionem accepit. ti diebus triumphusque ipsi decrerum militarium non diu perseveravit. Nam post aliquantum nullos placuit fieri et quadriennium in Vrbe ita fluxit, ut potestates ibi maiores non essent. Praeconsulari potestate iterum dignitatem consules facti. L. Genucio et Q. Servilio consulibus mortuus est Camillus. honor ei post Romulum secundus delatus est. || his nium Romanos pestis afflixit || sequentique anno secutum est satis triste prodigium, si quidem in medio urbis terra dissilusubito inferna patuerunt. quod cum diutius ita maneret cunctisque terrorem inferret, tandem interpretantibus haruspicib
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩum ad fiscum retulit.
nrsus se fabio mario de¬
dennt. Inseq̃ ti ãno scipio
inhyspaniaz eg̾gias res e
gnat᷑.Nam daudĩ marccł¬
m cõsul ab hanibale occis̾
est.tcio ãno potꝙͣ scipio
ad hispanias ꝑfect̾ fuea̾t.
ruisus res inclitas gerit.
Regem hyspaĩoꝵ magt p̃¬
lio uictu iamicitiã acce¬
pit. Et pͥm̃ oĩum auicto
obsit̾ nõ poposcit. Despã
hanibal hyspaĩas ꝯ̃ sçipio¬
nem diutĩ posse retineri

Expanded text:
orum ad fiscum retulit, ierant, rursus se Fabio Maximo dediderunt. insequenti anno Scipio in Hispania egregias res eggnarunt. nam Claudius Marcus consul ab Hannibale occisus est. Tertio anno postquam Scipio ad Hispaniam profectus fuerat, rursus res inclitas gerit. regem Hispaniarum magno proelio victum in amicitiam accepit et primus omnium a victo obsides non poposcit. Desperans Hannibal Hispanias contra Scipionem diutius posse retineri
Abbreviated transcription (Latin):
cem a romanis obtin̾et.
ac ꝑmutatioe captiuoꝵ
faceret. Ille cũ roma ueĩss
ĩduct̾ insenatũ nich̾ qĩ ro¬
man̾ egit. dixitq se exilla
et sen atui suasit ne par
cum penis fiẽt. Ilq enim
fraccos tot casib sper nlłã
hr̃e.tanti nõ eẽ ut tot mi
nis capti fuant redd̃rẽt.
Itaq obtinuit. Nani affro
pacem petẽtes nlłs admi¬
sitap̃e karraginez rediit.
offerẽtibq romanis ut
cum rome ten̾ent. negaũ
se mea urbe masur inqua
postꝙͣ affris ẜuierat digͥ¬
ratem honesti cuus hr̃e
nõ poss. Reg̾ssus gͥ regłs
adaffrica cͥcũcisis palpe¬
bris ut usq ad mortẽ cru¬
ciatumtolerabili ac dolo¬
re uigilaẽt. Demũ omĩb̾
suppliciis extinct̾ est. Põt¬
d. pule̾ G. iunio ꝯsulibus
Claudĩ ꝯtͣ auspitia puguͭ
et akartaginẽsib uictꝰ ẽ.
xxx.fugit.non agĩta cu
pug̃torib capte sũt. Ui¬
merse cet̾e. Alius qͦ ꝯsul.
naufragio cdassem amisit.
cina litora erãt. Anno ⁊

Expanded text:
obtineret ac permutationem captivorum faceret. Ille, Romam cum venisset, inductus in senatum nihil quasi Romanus egit dixitque se ex illaet senatui suasit, ne pax cum Poenis fieret; illos enim fractos tot casibus spem nullam habere; tanti non esse, ut tot milnis capti fuerant, redderentur. Itaque obtinuit. Nam Afros pacem petentes nullus admisit. Ipse Carthaginem rediit, offerentibusque Romanis, ut eum Romae tenerent, negavit se in ea urbe mansurum, in qua, postquam Afris servierat, digitatem honesti civis habere non posset. regressus igitur ad Africam || circumcisis palpebris, ut usque ad mortem cruciatu intolerabili ac dolore vigilaret, || demum omnibus suppliciis extinctus est. P. Claudio Pulchro L. Iunio consulibus Claudius contra auspicia pugnavit et a Carthaginiensibus victus est. fugit, nonaginta cum pugnatoribus captae sunt, demersae ceterae. alius quoque consul naufragio classem amisit, cina litora erant. || anno
Abbreviated transcription (Latin):
ses templur ĩmõte gançin
ꝯstrurit. Sãntes repato
bello q. fabiu marimũ ui¬
cenut tͥb milib hoĩu oc¬
cisis. postea cũ pat̾ eiꝰ fabiu
maximꝰ legat̾ illi datꝰ fuiss
et sãnitas uicit.⁊ płima n¬
ip̃oꝵ oppida cepit. Dem̃. p.
si ingentibꝰ p̃liis eos cõfece̾.
ita nunas ip̃as uibiiz dir¬
duuentes ut hodie sãmuz
ip̃o sãmo regrat᷑. nec ĩue¬
ninfacile possit. Tũblłm
fuit ĩtra italiã qui romanã
u̾tute mag̃ fatigau̾it. In¬
tiectis aliqͣt ãnis it̾m gal¬
lorum copie ꝯ̃ romanoe se

Expanded text:
ses templum in monte Garizim construxit. || Samnites reparato bello Q. Fabium Maximum vicerunt tribus milibus hominum occisis. postea cum pater ei Fabius Maximus legatus datus fuisset, et Samnitas vicit et plurima ipsorum oppida cepit, deinde P.si ingentibus proeliis eos confecere || ita ruinas ipsas diruentes, ut hodie Samnium in ipso Samnio requiratur nec inveniri facile possit. || tum bfuit intra Italiam, qui Romanam virtutem magis fatigaverit. Interiectis aliquot annis iterum se Gallorum copiae
Abbreviated transcription (Latin):
lunt ip̃isbiecti sãmtib̾ ẜua¬
uissent hodie aut õmo ñ
uirent. Postĩore siqd̾ ãno
ubente senatu par cũ san¬
nitib fumata soluta estl.
duces hunc p̾cipue clige¬
rent. qui alexandri ĩpetu
sustinẽt. Congͥssi itaq san¬
nites cũ papino suꝑati sũt.

Expanded text:
lunt, ipsi subiecti Samnitibus servavissent, hodie aut omnino non ervirent. posteriore siquidem anno || iubente senatu pax cum Samnitibus firmata soluta est Luduces hunc praecipue eligerent, qui Alexandri impetum sustineret. congressi itaque Samnites cum Papirio superati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
xxiii.miliai̾o ab sint. Cõiũ¬
renit se bis ⁊ uolsci.s: ma¬
merco emilio dictatore. ⁊l
qntio cincinato magr̃o eq̃¬
tum uicti ⁊̃ regem ꝑdid̃r̃t.
Sĩdene capte. ⁊ ercise. Post
iunt. Dictator ꝯtͣ̃ ip̃or missi
est futiꝰ camillus. qui pͥmꝰ eꝙ
uicit acic. Mor ⁊ ciuitate
diu obsidens cepit antiqs¬
sima italie atq dicissim .a.
Postea cepit.⁊ faliscos nõ
miñ nobilem ciuitatẽ. S
cõmota est ei inuidia qua¬
si p̃dam male diuisiss dap¬
natꝰq obeam cãm. ⁊ expul¬
sus est cuntate. Stati gal¬
li sencẽs adurbem ueneit.
et uictos romanos ꝗmilia
secuti etia urbez occupaue¬
capitoliu potuit. qd̃ cum
diu obsedissẽt ⁊ romani
fame laborabãt. Acamillo
qui inuicina ciuitate ecula¬
bat gallis supuentu est.
grauissiẽq uicti sunt. ꝓo̾ca
cam̃ accepto etiã auro.M.
libraꝵ ne capitoliuiz obsiȯ¬
rent recesẜunt. S⁊ secutꝰ eq
camillꝰ ita ceadit ut ⁊ auz
qd ⁊ his datum fuãt ⁊oĩa

Expanded text:
imo miliario absint. Coniunxerunt se his et Volsci. Sed Mam. Aemilio dictatore et L. Quintio Cincinnato magistro equitum victi etiam regem perdiderunt. Fidenae captae et excisae. Postrunt. Dictator contra ipsos missus est Furius Camillus, qui primum eos vicit acie, mox etiam civitatem diu obsidens cepit, antiquissimam Italiaeque ditissimam. Post eam cepit et Faliscos, non minus nobilem civitatem. Sed cosi predam male divisisset, dampnatusque ob eam causam expulsus est civitate. statim Galli Senones ad urbem venerunt et victos Romanos undecimmen Alliam secuti etiam urbem occupaveCapitolium potuit; quod cum diu obsedissent et iam Romani fame laborarent, a Camillo, qui in vicina civitate exulabat, Gallis superventum est gravissimeque victi sunt. postea tamen accepto etiam auro mille librarum, ne Capitolium obsiderent, recesserunt sed secutus eos Camillus ita cecidit, ut et aurum, quod his datum fuerat, et omnia,
Abbreviated transcription (Latin):
nauiz egerascendit. milne¬
ratꝰ eĩ inpugͣ supiore fuaͣt
ꝯtͣ liliben cuitatẽ sicilie
pug̃tur est ingenti u̾tute
stium capta.xiii.occisa. In¬
finitũ auri argẽtiq pond̾
inpt̃ate romanoꝵ redac¬
cum. Er classe romana.xii.
naues sumse. pugnatũ ẽ.
uiͦ. id̾mart̃. Stati pacem
kartaginẽẜ petiuerũt. ari¬
butaq est his par. Capti

Expanded text:
er ascendit; vulneratus enim in pugna superiore fuerat. contra Lilybaeum civitatem Siciliae pugnatum est ingenti virtute stium captae, XIII occisa, infinitum auri argenti praedae in potestatem Romanorum redactum. ex classe Romana XII naves demersae. pugnatum est VI Idus Martias. statim pacem Carthaginienses petiverunt, tributaque est his pa
Abbreviated transcription (Latin):
aquno. Quintes uocaiͣ cepe¬
runt. Rem̃ demq afabio du¬
ce romli dubiuz an frĩs uo¬
luntate cultro pastorali ext¬
ertinctꝰ est. Causa aũt eĩ ĩtit̾¬

Expanded text:
a Quirino.Quirites nominari coeperunt. || Remus denique a Fabio duce Romuli || dubium an fratris voluntate || rutro pastorali extinctus est; || causa autem ei
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓspe gesta est.el. hostii
int̾fecta est.⁊ tͥũph̾ emilio
est ita seque̾s minor ꝙͣ fe¬
minaꝵ. Alpina corpa hui
hum̃ti celo educata hñt
qdda siłe niib sius cũ
mor calore pugne statiz
ĩsudorem eũt. ⁊ leui mo qͣi
sole larant.hibrictomato
duce nõ pͥ poĩturos se bal¬
incendissẽt. sc̃mq ẽ:Nlam
uictos eos emili incapitoliͦ
distincit. Et qr dux coru

Expanded text:
e gesta est. XL milia hostium interfecta sunt et triumphus Aemilio est, ita sequens minor quam feminarum; Alpina corpora humenti caelo educata habent quiddam simile nivibus suis, cum mox calore pugnae statim in sudorem eunt et levi modo quasi sole laxantur. hi Brittomaro duce non prius posituros se balinscendissent. factumque est; nam victos eos Aemilius in Capitolio discinxit et
Abbreviated transcription (Latin):
mitalia ut q¬
p̾dam placet
regnauit Iañ.
deide Sat̾nꝰ.
Iouem filium
egreti fũgiens ĩcunt. te
latuit. ciũ rune bactenuᷤ
cernunt infinib cuscie.
baud ꝓcul aburbe. Hie sa¬
tur̃ qr umntalialatuit ab
eĩ latebralatiu applłata
est. Ip̃e ⁊eni adhuc ntr ipłoᷤ
domos edificare t̾ras incołe
plantare uieas docunt.atq
hũanis morib unie. cũ ãtca
semiferigładiu: tinmo. alim̃¬
tis uit̾ a sustentarẽt. ⁊ aut ĩspe¬
luncis aut frondibꝰ ũgultisq
ꝯtertis casulbĩtaret. Ipẽ etiã
nũmos ereos eis pͥm̾institui.
pquib menut ab indocta et

Expanded text:
Italia, ut quibusdam placet, regnavit Janus, deinde Saturnus, Jovem filium e Graecia fugiens in civitatem cta est, cuius ruinae hactenus cernuntur in finibus Tusciae haud procul ab urbe. hic Saturnus quia in Italia latuit, ab eius latebra Latium appellala est. ipse enim adhuc rudes populos domos aedificare, terras incolere, plantare vineas docuit atque hsemiferi glandium tantum modo alimentis vitam sustentarent, aut in speluncis, aut frondibus virgultisque contextis casulis habitarent. Ipse etiam eis nummos aereos primus instituit. Pro quibus meritis ab inc
Abbreviated transcription (Latin):
dito eĩ templo qd̾ asillum
appllauit pollicit᷑ ẽ cunctis
adid ꝯfugientib̾ ĩpuĩtate.
Qũa obcãm młtitudĩem
finitioꝵ qui aliꝙͣ apd̃ suq
ciues offensa ꝯͣx̾ant ad se
ꝯfugiẽte inciuitatẽ recepͭ.

Expanded text:
dito templo quod Asylum dito templo quod Asylum appellavit, pollicitus erat cunctis ad eum confugientibus impunitatem. Quafinitimorum, qui aliquam apud suos cives offensam contraxerant, ad se confugientem in civitatem recepit. ||
Abbreviated transcription (Latin):
riĩ.patiui ãno gemiõs edi¬
diss infantes uix legem ĩ
t̾ra uiua defossa est. ueꝵ ꝑ
poĩtos. Faustuł reg̾ pastor
amieti adacca laurentia
uxorem suam detulit. Que
obpulcͥtudinẽ. ⁊ rapacitatẽ
corpis qͧ̃stuosi lupa auicĩs
applłabat.unde ⁊ adnr̃am
usq meõriam m̾ec̾cu celu¬
le lupanaria dicũt. Puen
cũ adoleuissẽt colleta pasto¬
num ⁊ lat̾nu manu int̾fecto
apd̃ albam amulio auum
nũtore inregnũ restituũt
impium quoneq ab
exordio ulłm fere min̾ꝰ n ĩ
cremẽtis coto orbe ampliꝰ
hũana põt meõria recordai.
a romulo exordiu h̃t. Qui
uno ꝑtu est edit̾. Is cũ int̾
pastores latͦcinaret᷑ xxiii an
natꝰ urbem exigua in palati¬
no mõte ꝯstituit .xi. kł ma¬
ias. Olẏpiadis.xi. an. cecc.¬
xxiiii. post troie eradium.¬
asenachenb rege caldeorũ
crasferent᷑ inmotes medo¬
ium. Cõdita ergo ciuitate
uit aqua ⁊ romanis nom̃
inditu est. ħ fere egit. ¶ Cõ¬

Expanded text:
timo patrui anno geminos edidisset infantes, iuxta legem in terra viva defossa est, verum positos Faustulus regii pastor armenti ad Accam Laurentiam uxorem suam detulit, quae ob pulchritudinem et rapacitatem corporis quaestuosi lupa a vicinis appellabatur; unde et ad nostram usque memoriam meretricum cellulae lupanaria dicuntur. pueri cum adolevissent, collecla pastorum et latronum manu interfecto apud Albam Amulio avum Numitorem in, regnum restituunt. perium, quo neque ab exordio ullum fere minus neque incrementis toto orbe amplius humana potest memoria recordari, a Romulo exordium habet, quuno partu editus est, is cum inter pastores latrocinaretur, XVIII annos natus urbem exiguam in Palatino monte constituit, X Kal. Maias, Olympiadis sextae anno CCCCXIX post Troiae excidiuma Sennacherib rege Chaldaeorum transferrentur in montes Medorum. Condita ergo civitate, vit, a qua et Romanis nomen inditum est, haec fere egit. Con
Abbreviated transcription (Latin):
romanis pacem feceãt pre¬
staret auxiliu tusculu se
ꝯtulit que ciuitas nõ lõge
lissent uictist̾.⁊ dehis triũ¬
phatu est. Quĩto an .l.uale¬
nꝰ ille Bruti collega⁊ quat᷑
ꝯsul fatałr mortuus est. ado
paup ut collatis apͦp nũmi
sũptu bũit sepulte ꝙ̃ matͦ¬
ne sicuti Brutur pãnur luxe¬
nunt. ⁊ ono poͬt reges erac¬
tosmno cũgenertarqnii ad
munia socen undicãdam.
ingẽtem collegiss ex̾citum

Expanded text:
Romanis fecerat, praestaret auxilium, Tusculum se contulit, quae civitas non longe lissent, victi sunt et de his triumphatum est. quinto anno L. Valerius, ille Bruti collega et quater consul, fataliter mortuus est adeo pauper, ut collatis a populo nummis sumptum habuerit sepulturae. quem matronae sicuti Brutum per annum luxerunt. Nono anno post reges exactos cum gener Tarquinii ad iniuriam soceri vindicandam ingent
Abbreviated transcription (Latin):
siluii sr̃ioris regis fili̾. Qͥq
meo mõte qui nũc px urbi
est mortuus. ⁊ sepult̾ et̾nũ
loco uocabulu dedit. Suc¬
cessor extitit ꝓcas siliũ erõ
auentimi filĩ. qui reg̃uit an
xxiii. Quo regñate sydon
argiꝰ mẽẜas ⁊ pondra repit.
Cum apd hebreor aça ĩuid̾a.
⁊ iero boa inisrł rẽgrẽt. Isti¬

Expanded text:
rioris regis filius quique in eo monte, qui nunc pars urbis est, mortuus ac sepultus aeternum loco vocabulum dedit, || successor extitit Procas Silvius eiusdem Aventini filius, qui regnavit annis XXIII. || quo regnante Phidon Argivus mensuras et pondera repperit, cum apud Hebraeos Azarias in Iuda et Hieroboam in Israel re
Abbreviated transcription (Latin):
amiq ꝑsoluerẽt argẽti pu
nena milia talẽtor. hi di¬
eb iudeoꝵ pontifer onias
me degit. ꝯtentꝰ uniꝰ ancil¬
m̃aliꝰ cõsules creati sũt. Bel¬
lum faliscis intuler̃t q̃ci
uitas italie opulẽta ꝯdar
fuit. qd ambo cõsules intͣ
ser dies qua uen̾ant tnͣs¬
cet̾is pace cõcessa. agro tñ
er medietate sb̾lato. pimi¬
punico bello to.
Romaniiam daĩssima gła
noti legatos ad ptolome᷑
egypti rege mifũt. auxrꝰ
ꝑmittẽtes. qr rex sine ãtio¬
chus bellu ei inculłat. Ille
gr̃as romanis egit. Auxrꝰ¬
aromanis nõ accepit.aa
eni fuãt pugna tñsacta a
Eod tp̃r potentissimꝰ sicilie¬
rex hyero rom̃aueĩt ad lu¬
it.ali am belluz gestum est.¬

Expanded text:
persolverent argenti puri tria milia talentorum. || his diebus Iudaeorum pontifex Onias mae docuit contentus unius ancilManlius consules creati sunt, bellum Faliscis intulerunt, quae civitas Italiae opulenta quondam fuit, quod ambo consules intra sex dies, quam venerant, transceteris pace concessa, agro tamen ex medietate sublato, LIBPunico bello, quod Romani iam clarissima gloria noti legatos ad Ptolomaeum Aegypti regem miserunt auxilia promittentes, quia rex Syriae Antiochus bellum ei intulerat. ille gratias Romanis egit, auxRomanis non accepit. Iam enim fuerat pugna transacta. Eodem tempore potentissimus rex Siciliae Hiero Romam venit ad luItaliam bellum gestum est
Abbreviated transcription (Latin):
sidium it alie salue eẽt. ¶A.
cecillio metello .s. funo p
placido ꝯsulib cretellus
insicilia affroꝵ ducẽ cũ .c.¬
xxx.elefantis ⁊ magͥs co¬
hostium cecidit.xxxi.ele¬
fantes cepit. Reliq̾s crra¬
tes pnũidas qͦs in aurilĩ
hẽbat collegit. ⁊ romã de¬
duxit ingenti põpa. cum
cxxx.elefantor nũs oĩa

Expanded text:
aesidium Italiae salvae essent. L. Caecilio Metello, C. Furio Placido consulibus Metellus in Siciliam Afrorum ducem cum CXXX elephantis et magnis cohostium cecidit, XXVI elephantos cepit, reliquos errantes per Numidas, quos in auxilium habebat, collegit et Romam deduxit ingenti pompa, cum CXXX el
Abbreviated transcription (Latin):
Uellisanus nõ dignis e¬
uectꝰ honorib̾ itato adaf¬
frica adu̾sus Suntant
solicitans apd ecc ampu¬
erat regnu. Bellisan̾ nt
affrica attigit. Gũtanth
sb̃ dolo pacis illico pemit.
resiouosq gũadaloruz
to rege inde Bellisanus
romar ueĩt aurea crucẽ
centu libraꝵ p̾ciosissis
gemis erornata ĩ q̃suas
uictorias desc̾pfat bto
petro ꝑmnañ pp rigilii
obtulit. ¶his ip̃is ap̃
Cassinum tp̃rib post so¬
litana uitam sc̃s degẽs
cenubio stupe̾dus b̾tis¬
simĩpat᷑ Bñdẽs nec minꝰ
futoꝵ p̃scuis radiabat

Expanded text:
lisarius vero dignis evectus honoribus iterato ad Africam adversus Guintarit sollicitans apud eos arripuerat regnum. Belisarius ut Africam attigit, Guintarit sub dolo pacis ilico peremit residuosque Wandalorum tor exinde Belisarius Romam venit, auream crucem centum librarum pretiosissimis gemmis exornatam, in qua suas victorias descripserat, beato Petro per manus papae Vigilii obtulit. His ipsis apud Casinum temporibus post solitariam vitam sancto degens coenobio stupendis beatissimus pater Benedictus nec minus futurorum praescius radiabat
Abbreviated transcription (Latin):
munera copiosa de fenret
cum incapania yemae di¬
ponẽt.tadem inloco cui ta¬
Tannecũ nom̃ est. gram bel¬
lo anarsete suꝑat̾ ertinctꝰ ẽ.
mĩgus nõ dum Guidĩgo¬
thorur comiti cõcranarse¬
tem rebellãti auciliu ferre
conat̾ꝰ fuiss. Ut̾q anarse¬
ce supati sunt.Surdmn cap¬
t̾ cõstinopoli exiliat̾. Amnĩ¬
gus nõ qui ci auciluirz pre¬
buerat.narsctis gladio
pinit. Tertio quoq frãco¬
nus Succlim germanus.
dum młta p̃da honustus
adpatͥam cupet reu̾ti int̾
benacu ppria morte defũc¬
cus est. hũit nichlõ Nar¬
sis certam̃ labadũsus sin¬
dualbrẽtorũ regem. q ad¬
huc de heniroloꝵ stupe re¬
mansat. qͦs secũ mitaliaz
ueniens solum odoacer
aodur̾at. huic nansis fro¬
ficia cõtulit. S nouissime
supbe rebellantez ⁊ regre¬

Expanded text:
munera copiosa conferret, munera copiosa conferret, cum in Campania hiemare disponeret, tandem in loco, cui Tannetum nomen est, gravi bello a Narsete superatus, exstinctus est. Hamingus vero dum Widin Gothorum comiti, contra Narsetem rebellanti, auxilium ferre conatus fuisset, utrique a Narsete superati sunt. Widin captus Constantinopolim exsulatur. Hamingus vero, qui ei auxilium praebuerat, Narsetis gladio perimitur. Tertius quoque Francorius, Buccellini germanus, dum multa praeda onustus ad patriam cuperet reverti, inter Benacum propria morte defunctus est. Habuit nihilominus Narsis certamen adversus Sindual Brentorum regem, qui adhuc de Herulorum stirpe remanserat, quos secum in Italiam veniens solum Odoacer adduxerat. Huic Narsis fidbeneficia contulit, sed novissime superbe rebellante
Abbreviated transcription (Latin):
efulsit.
logobardoru iuctorie
psonarent. Narsis Cartu¬
lanus impial qui tũc p̾¬
erat Italie bellum. ⁊du̾su
¶tilam gothorũ regem
gobandos federato hrẽt
legatos adalboyn dirig̾
quatiñ cipugͣturo cum
Sothis auxiliu mĩstra¬
ret. Tunc Alboyn clectã
romanis adusus Gote¬
getas suffragiu ferrẽt
qui ꝑmans adriatici siñ
mitaliam trasuecti socia
nromanis pugnaz mie¬
nint cum gothis quibus
usq adinternitioe̾ delcti
talit̾ cum suo Aotila rege
honcrat imłtis mun̾ib
uictores ad ppria remcart.
¶Omĩq tpͣr quo logo bãdi
pãnonaz possidert. Ro¬
los adiucores fueñit.
Is cp̃rib nlarsis etia
Bucclino duci Bellu ĩ¬
citit qũe. hxudepeus ser
franchorũ cũ Italia ĩtroĩ¬
set reũsus ad gallias cũ
Amigo olio duce ad sbi¬
cienda Italia derclĩq̃rat
Tunc quoq aꝑd cõstanti¬
nopolir Psianꝰ cesanẽsis
gramatice aitis uta dixc¬
sm ꝑfundanmatꝰ est. Q
depto suo regi dep̃da italie

Expanded text:
effulsit. Longobardorum victoriae personarent, Narsis chartularius imperialis, qui tunc praeerat Italiae, bellum adversus Totilam Gothorum regem gobardos confoederatos haberet, legatos ad Alboin dirigit, quatenus ei pugnaturo cum Gothis auxilium ministraret. Tunc Alboin electam Romanis adversum Gothos suffragium ferrent, qui per maris Adriatici sinum in Italiam transvecti, sociatique Romanis, pugnam inierunt cum Gothis. Quibus usque ad internecionem deletis, taliter cum Totila suo rege honorati multis muneribus, victores ad propria remearunt, omnique tempore quo Longobardi Pannoniam possederunt, Rolos adiutores fuerunt. 2. His temporibus Narsis etiam Buccellino duci bellum intulit. Quem Theudepertus rex Francorum, cum in Italia introisset, reversus ad Gallias, cum Hamingo alio duce, ad subjiciendam Italiam reliquerat. Tunc quoque apud Constantinopolim Priscianus Caesariensis grammaticae artis, ut ita dixerim, profunda rimatus est. Qdeberto suo regi de praeda Italiae
Abbreviated transcription (Latin):
cione sua. mille .cc. atq
octo euolutis: Relicta ita
qr ꝑcãpania sese muadali.
maunq effundetes cunc¬
ta fero flamisq ssumũt.
unt. Capta nobłissimar
cuntatem capua adsolũ
usq deituĩt. captiuãt pre¬
dint᷑. Nola nich̾lo urbe
ditissima aliasq qua płe
limp̃t̾ea quasq obfinm¬
tatem capere nõ pot̾ant.
rebyagranis etinanitas
relinquũt. Q cũq gladio
sup fuerãt. captiuitatis
iugo sb̾itiunt᷑. Int̾ has ꝓ¬
cellas uir piissimꝰ paulinꝰ
nolanc urbis ep̃c. postqͣ
quicqd br̃e potat incapti¬
uoru redẽptioẽ expendit.
nouissime cũ cinich alio
nisi p̃e sibi solũm̃o suꝑ cẽt
ꝓ cui̾da induc filio mat̾¬
nas nõ ualens pus ferre
uscerib lac̾mas. cũ ead̾
adafricam ꝓficiscẽs. quo
iam bostes discesẜant se
gẽtem deinutu cognita
fuiss. demũ cum om̃ibu
remeauit. At uõ genseric̾
p̾quaditatꝰ italie opib

Expanded text:
tione sua mille ducentis atque octo evolutis. relicta itaque urbe per Campaniam sese Wandali Maurique effundentes cuncta ferro flammisque consumunt, unt, captam nobilissimam civitatem Capuam ad solum usque deiciunt captivant praedantur. Nolam nihilo minus urbem ditissimam aliasque quam plures lim praeterea quasque ob firmitatem capere non poterant, rebus agrariis exinanitas relinquunt, quicumque gladio superfuerant, captivitatis iugo subiciuntur. inter has procellas vir piissimus Paulinus Nolanae urbis episcopus, postquam quicquid habere poterat, in captivorum redemptionem expendit, novissime, cum nihil ei aliud nisi ipse sibi solummodo superesset, pro cuiusdam viduae filio maternas non valens piis ferre visceribus lacrimas cum eadem ad Africam proficiscens, quo iam hostes discesserant, sesgentem dei nutu cognita fuisset, demum cum omnibus remeavit. At vero Geisericus postquam ditatus Italiae opi
Abbreviated transcription (Latin):
pham̾ ticinensis ep̃e int̾¬
ponens. cor pͥmur adxor¬
diam reuocauit. Demde
barbnca pfidia feous n¬
timer ĩnipens erat goth
psapia.cur manu mor ua¬
lida urbem ꝯtendit. atq
apd̾ ãnitiois ponter cast
cõposuit. Duusa itaq ro¬
ma est:⁊ quidaz fauebant
Anthemio. quida uo reci¬
mens ꝑfidiam seq̃bant᷑.
Int̾b̾ osibri alcone augu¬
sto missus adurbez uenit.
uiuoq adhuc anthemio
regiã adept̾ est ptatem.
Bilimer galiaꝵ rectorꝮ
gnita aduersus anthemi¬
um cõspiratioẽ Ricunci̾s
Anthemio ferre p̃sidium
cupiens romar ꝓpauit Ie
cum Ricimere apḋ adria¬
ni pontem p̾liu ꝯmittẽs.
cõtinuo ab co suꝑat̾ atq
occisus est ¶ Ettincto
Bilĩere mor iuctor riciẽr
urbem muadens quͣato
iam anno agẽter uira o¬
impu. Anthemiur gladio
tnicidauit. Preter famis
deniq morbiq penuriã.
quib co tpr n̾oma affli¬
gebat᷑. In suꝑ etia grauiᷤ¬
sime dep̃data est.⁊ excep¬
to duab iegionibꝰ ĩ qb̃

Expanded text:
Ticinensis episcopus interponens eos primum ad concordiam revocavit. deinde barbarica perfidia foedus Ricimer inrumpens – erat Gothus prosapia – cum manu mox valida urbem contendit atque apud Anicionis pontem castra composuit. divisa itaque Roma est et quidam favebant Anthemio, quidam vero Ricimeris perfidiam sequebantur. Inter haec Olibrius a Leone Augusto missus ad urbem venit vivoque adhuc Anthemio regiam adeptus est potestatem. Bilimer Galliarum rector cognita adversus Anthemium conspiratione Ricimeris Anthemio ferre praesidium cupiens Romam properavit. is cum Ricimere apud Hadriani pontem proelium committens continuo ab eo superatus atque occisus est. extincto Bilimere mox victor Ricimer urbem invadens quarto iam anno agentem iura imperii Anthemium gladio trucidavit. praeter famis denique morbique penuriam, quibus eo tempore Roma affligebatur, insuper etiam gravissime depraedata est et excepto duabus regionibus, in quibus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑlasgum hac tempest.ae
Iustinian̾ august̾ roma¬
nu eñde felici sorte rege¬
bat impiu. Qui et belsa
lib minfic̾ extitit. Nam
fortit᷑ deuicit. ꝓ q̃ ip̃m be
lisanu gu̾adalorũ gẽte
capto eorũ rege Gelisme¬
ro usq adint̾nitioẽm de¬
leuit . Affricamq totã põ
annor nonaginta⁊ ser Ro¬
mano impio restituit ⁊
rursũq. Belisariuibꝰ So¬
thorũ mitalia gẽte capto
Suitigio corũ rege supaũ.
Mauros qͦ post bec affrcã

Expanded text:
lasgum. Hac tempestate Justinianus Augustus Romanorum eumdem felici sorte regebat imperium, qui et bella ilibus mirificus exstitit. Nam folisarium Wandalorum gentem, capto eorum rege Gelismero, usque ad internicionem delevit Africamque totam post annos nonaginta et sex Romano imperio restituit. Rursumque Belisarii viribus Gothorum in Italia gentem, capto Witichis eorum rege, superavit. Mauros quoque post haec
Abbreviated transcription (Latin):
fuiss Si inbello supat̾ fo¬
ret cĩ nichło lucris accre¬
sceret qñ quiḋ cotioiao¬
norur stipendioꝵ eracto¬
audiens cõt̾stat̾ quidẽ
est co q euz nolet amit¬
tere. Attam̃ delibato cõsi¬
lio rei.p. utilitater ꝓspici¬
ens. cius petitioĩb anu¬
it. Italia ciꝑ pragmaticũ
tͥbuens. saci ctiqͦ uella¬
minis dono cõfirmauit
Senatuz illi ppłmq roma¬
nuz ꝯmendans abire ꝑ¬
misit ¶ Egressus igit
costantinopoliz  heodo¬
ncus ad ostrogathas re¬
ut qu̾a parati sint.qͣteñ posẽ¬
sun Itali.am ꝓficiseant᷑. Ac
tam̃ pͥusꝙͣ italiã aduenta¬
ret. Trapstila gepidaru:
regem insidias sibi mol¬
liente bello supans ertĩ¬
rit. Brisam qͦ uulgarorũ
regem simł cũ suis agmi¬
nib cede ꝓstrauit. Egresso

Expanded text:
fuisset; si in bello superatus fofuisset; si in bello superatus foret, eius nichilominus lucris accresceret, quandoquidem cottidianorum stipendiorum exactoaudiens contristatus quidem est eo quod eum nollet amittere, at tamen deliberato consilio rei publicae utilitati prospiciens eius petitionibus adnuit Italiamque ei per pragmaticum tribuens sacri etiam velaminis dono confirmavit, senatum illi populumque Romacommendans abire permisit. egressus igitur Constantinopolim Theodericus ad Ostrogothas reut quam primum parati sint, quatenus possessuri Italiam proficiscantur. at tamen prius quam Italiam adventaret, Trapstilam Gepidarum regem insidias sibi molientem bello superans extinxit, Busan quoque Vulgarorum regem magna simul cum suis agminibus caede prostravit
Abbreviated transcription (Latin):
reportauit. ¶Aioclere
mere uit.a decedẽte uniũ¬
sis anitentib adregͥ gu¬
b̾nacula theodoric̃ ascen¬
dit. Qõ ft̃m cum ad çeno¬
uicuis excubit. int̾atum
ut. ⁊ cõsularib eũ fascib̾
sblimaret. Que digtas
post impiale fastiguiz
pͥma est hereãq ilsi cq̃¬
strem statua añ suum
palatiiz collocaet. At
gens illius.i. ostrogo¬
che. dum eis ꝓpt̾ fidei
sanctiçẽm p̾das agere
more solito nõ liceret
nec tam̃ abimpatore
oblata stipendia suffĩ
egestatis penuna pa¬
ti. execrant fedus copo¬
situ. Uitupant muciler
factice̾m mittũtq coti¬
nuo ad theodoricũ qui
dicũt q dum ip̃e Greco¬
Ortant᷑ ut si sius sibiqi
cõsulere uelit. cicĩ reda
qͣten nec cuncta gens pe¬
doric cognitis adaugu¬
stum çenonez accedit q̃¬
stus penuriãq suoꝵ ex¬
ponit. Italiar s dan postu¬
lati absolutioe̾m eflagi¬
tat adutiens qr si supare
odonacrez possit. Italiãq
obtinere ad cius głiam¬

Expanded text:
reportavit. Thiudimere reportavit. Thiudimere itaque vita decedente universis adnitentibus ad regni gubernacula Theodoricus ascendit. quod factum dum ad Zenovitiis extulit in tantum, ut etiam consularibus eum fascibus sublimaret, quae dignitas post imperiale fastigium prima est, aereamque illi equestrem statuam ante suum palatium collocaret. atgens illius id est Ostrogothae, dum eis propter fidei sanctionem praedas agere more solito non liceret nec tamen ab imperatore oblata stipendia sufficeminimam egestatis penuriam pati, execrantur foedus conpositum, vituperant inutilem pactionem mittuntque continuo ad Theodoricum, qui dicerent quas, dum ipse Graecorque, ut, si suis sibique consulere velit, citius redeat, quatinus, ne cuncta gens pedericus cognitis ad augustum Zenonem accedit, questus penuriamque suorum exponit, Italiam sibi dari postulat, absolutionem efflagitat, adiciens, quia, si superare Odovacrem possit Italiamque obtinere, ad eius
Abbreviated transcription (Latin):
res fuisse. Morut fugiti¬
ua mancipia eos insequẽ¬
tes ad ẜuitutẽ pͥstina ar¬
mis agressi reuocauere.
rant hũm. Ostrogo thoꝵ
anna formidarent. De¬
cum zothis post hoc
illincu uastantibꝰ fedus
dimens filio exaurseu¬
ua concubina genito. a
eius gͥmanꝰ regia uira
suscep̾it. Diuiso deĩcep
regno thiodemer orie¬
diu sortitꝰ est impiũ de¬
lamir italia ing̾ssus ẽ.
reb ercessit hũanis. suc¬
cessorez regni Guroiner
filiuz reliquẽs. Surdimer
uo acceptis asliterio
cũc impatore mum̾ibus.
gallias cõcendit se se
cum pentib Guisegotis
unigens unũ ppłm̃ effẽ.¬
cit. Int̾ea dum suauis
patrata uictoria. Gindi¬
demer cheodoricũ filiuz
alcone impatore remissuz
gratant̾ ercepit. Qui tħo¬
doric̾dum iam octanũde¬
cunũ annũ etatis ageret.
inscio pre aliquatis secu
satellitib assitis uicina
sͥ sarmaꝵ gente inuadẽs.
opima ercorũ manib̾ pri¬
spolia p̃damq copiosam

Expanded text:
res fuisse, mox ut fugitires fuisse, mox ut fugitiva mancipia eos insequentes ad servitutem pristinam armis adgressi sunt revocare. rant Hunni, Ostrogotharum arma formidarent. cum Gothis post haec Illyricum vastantibus foedus odimeris filium ex Arileuva concubina genitum a eius germanus regia iura suscepit. diviso deinceps regno Thiodimer Oriedui sortitur imperium dedimer Italiam ingressus est, rebus excessit humanis successorem regni Widimer filium relinquens. Widimer vero acceptis a Glycerio tunc imperatore muneribus Gallias contendit seseque cum parentibus Wisegothis iungens unum populum effecit. interea dum de Suavis patrata victoria Widitur, Theodericum filium a Leone imperatore remissum gratanter excepit. qui Theodericus, dum iam octavum decimum annum aetatis ageret, inscio patre aliquantis secum eius satellitibus adscitis vicinam sibi Sarmatarum gentem invadens opima ex eorum manubspolia praedamque copiosam
Abbreviated transcription (Latin):
blimitas quẽ abaugusto
ꝯdam octauiano cep̾ta ẽ.
cũ hoc Angustulo ꝑit. An¬
no aburbis ꝯdictioe Miͦ.
ducẽtesiõ nono Agaio uõ
cesare qui pͥmo singłarez
qngentesio septiõ nono
tate Angustulo urbẽ odo¬
uacer ing̾ssus toc̾italic
adept̾ est regnu. Qd̃ du¬
te tenuss. Ab oric̃tis tunc
ꝑtib adueniens. Gothoꝵ
rex .odoric̾.Italia possẽ¬
suruis int̃uit. Si ut aliqo¬
dum qua obcãm uł unte
aduenĩt possit agnosci. ne¬
cessẽ est aliqu̾atisper adsu¬
piora respedaẽ. qualamir
ostrogothorũ rex de quo
supiori libello p̃missu ẽ.
qd attile hũnorũ regi sb̾¬
iectꝰ ertitit. mor ut atcila
obcubuit ab hunoru se
suosq dñio auite lib̾tatiꝰ
memor ercussit. Idem qͦ
et Gepidoru rer ardane
cetẽq hunius sb̃iecte fa¬
ciunt nationes. Hymuo
dolentes. Gualamirem
eĩq er̾citu nõ solum se
asue dictioĩs iugo ercu¬
sisse. s etia cetis natioĩb̾
ut similia facerẽt intẽto¬

Expanded text:
e ab Augusto quondam Octaviano coepta est, cum hoc Augustulo periit anno ab urbis conditione millesimo ducentesimo nono, a Gaio vero Gaesare, qui primo singularem quingentesimo septimo itate Augustulo urbem Odovacer ingressus totius Italiae adeptus est regnum. quod dute tenuisset, ab Orientis tunc partibus adveniens Gothorum rex Theodericus Italiam possessurus intravit. Sed ut ad liquidum, quam ob causam vel unde advenerit, possit agnosci, necesse est aliquantisper ad superiora repedare. Walamir Ostrogotharum rex, de quo superiori libello praemissum est, quod Attilae Hunnorum regi subiectus extiterit, mox ut Attila occubuit, ab Hunnorum se suosque dominio avitae libertatis memor excussit. idem quoque et Gepidarum rex Ardaricus ceteraeque Hunnis subiectae faciunt nationes. Hunni vero dolentes Walamirem eiusque exercitum non solum se a suae ditionis iugo excussisse, sed etiam ceteris nationibus, ut similia facerent, incento
Abbreviated transcription (Latin):
cum̾ bellisaĩo cõflicit. fca¬
gam cõu̾sus est. Que io¬
duxit. Patrata. Selł. uic.
secũ guitigis defererrens.
Quo inso iustimañ ualte
letatꝰ est cumq nõ młto¬

Expanded text:
sario conflixit factagam conversus est. quem Ioduxit. patrata Relisarius secum Witigis deferens. quo viso Iustinianus valde laetatus est eumque non m
Abbreviated transcription (Latin):
adaffrica qua iam multis
labentib̾ annus Suandali
possidebant aIustimano
cum ex̾citu Belisariꝰ misso ẽ
Qui mor p̃lio cũ Gñ adas
cõmisso corũ magͣs copi¬
as fudit. Regem̃q coꝵ
Selismeꝵ uuu capiẽs
cõstantino polĩmisit.Car¬
tagoq post annũ suc exci¬
sionis nonagesimũ ser¬
tum recepta est. ¶Por¬
ro dum agapit̾ põcifer
qui auistinano pͥncipe¬
ut pacem theodato postu¬
stantinopolĩ obiiss. Iusti¬
man̾ bellisanu patͥcium
młtis iam p̾liis głosum

Expanded text:
ad Africam, quam iam multis labentibus annis Wandali possidebant, a Iustiniano cum exercitu Belisarius missus est, qui mox proelio cum Wandalis commisso eorum magnas copias fudit regemque eorum Gelismerum vivum capiens Constantinopolim misit. Carthago quoque post annum suae excisionis nonagesimum sextum recepta est. porro dum Agapitus pontifex, qui a Iustiniano principe pacem Theodato postustantinopolim obisset, Iustinianus Belisarium patricium multis iam proeliis g
Abbreviated transcription (Latin):
tuor.anis cuolutis. et quo
a fensenco pͥmit̾ apd̾ affr̃i¬
cam eccłie fuerãt ꝯstitute.
At uõ morientis ꝑtibus
dum adhuc eo tp̃r ꝑ loca sĩ¬
gula anana hr̃ses igeͬt.
Iustiñ ardore orthodore fi¬
dei omib modis satagẽ
cepit ut hrticorũ nom ex¬
tingue̾t.Statuitq ut u̾q
coru ecẽa catholica religi¬
one cõsecraret:. Eo̾ cum in
Italia rer eodoricꝰ aiana
simłq cũ co tħodorũ. Impõ¬
tinum. atq agapitur cõ¬
sulares uiros. Aliumq aga¬
pitum patͥtiu Cõstãtino¬
poli ad iustinur pͥncipem
durigit. Mandat ꝑ eor int̾¬
minans ut nisi qua cicius
hrticis suas ecc̃as reddẽt
cosq in pace dege̾ sineret.
Unmerser italie ppłos. ip̃e
gladio ertingueret. Qui
ꝑuenientes adangustuz
cum. ab eodigne ut cõpete¬
bit suscepti ẽent. magis cũ
desua suorũq salute solici¬
ti fletib postulant.at suc
legatiois senem quaqua
ect inuista libent᷑ excipet.
Italieq piture ꝯsulẽt. Qr

Expanded text:
nis evolutis, ex quo a Geiserico primitus apud Africam eclesiae fuerant destructae. At vero in Orientis partibus, dum adhuc eo tempore per loca singula Arriana haeresis vigeret, Iustinus ardore orthodoxae fidei omnimodis satagere coepit, ut haereticorum nomen extingueret, statuitque, ut ubique eorum ecclesias catholica religione consecraretiana simulque cum eo Theodorum Inportunum atque Agapitum consulares viros aliumque Agapitum patricium Constantinopolim ad Iustinum principem dirigit: mandat per eos interminans, ut, nisi quantocius haereticis suas ecclesias redderet eosque in pace degere sineret, universos Italiae populos ipse gladio extingueret. qui pervenientes ad Augustum cum ab eo digne, ut conpetebat, suscepti essent, magnis eum de sua suorumque salute solliciti fletibus postulant, ut suae legationis seriem, quamquam esset iniusta, libenter exciperet Italiaeque periturae consuleret. quorum
Abbreviated transcription (Latin):
Sĩmatͥmoniu uiux̾. Con¬
cept̾ ergo ꝯͣ theodatũ Re¬
lisanu belliuires ragni¬
tigis cõu̾tit. Eg̾ssꝰq a si¬
cilia ad campania Nea¬
poliz uenit. que neapoł
ciuies noluenĩt ercipere.
Qui indignat᷑ act᷑ et ad
cĩdem urbis expugͣtioẽ:
totis se uirib crexit. aliqͣ¬
tis se fortit̾ impugͣta die¬
b tadem pium capiens
ingssus est.Tantaq nõ
solum ingothor qui ibii
morabant. sctia in ciues
ira descuit.ut nõ etati. ñ
serui.postromo nõ scĩmo¬
malib̾ułip̃is etiã saẽdo
tib parẽẽt. Uiros ĩo spectu
cõuigu misabili usu pi¬
mẽs. supstites matrec ac
lib̾es captiuitatis iuugo
ad dicit. cũcta rapinis dĩ¬
ripiens.nec asacro sactis
eccłus expoliandis absti¬
nuit. Indeq egrediẽs ro¬
ma ꝓpauit. Quo roma ĩ¬
gͥsso. Sothi qui murbe mo
tibz portis.Rauenna cõ¬
fugiunt.Gutigis ut talia
cõpent. mor adu̾sus Beli¬
sanu Roma cũ ingẽti ex̃¬
citu uenit. Belisaniꝰ no aptr.

Expanded text:
atrimonium iunxit. conceptas ergo contra Theodatum Belisarius belli vires in Witigis convertit egressusque e Sicilia ad Campaniam Neapolim venit. quem Neapolitani cives noluerunt excipere. qui indignatus acriter ad eiusdem urbis expugnationem totis se viribus erexit aliquantisque fortiter inpugnatam diebus tandem per vim capiens ingressus est tantaque non solum in Gothos, qui ibi morabantur, sed etiam in cives ira desaevit, ut non aetati, non sexui, postremo non sanctimonialibutibus parceret; viros in conspectu coniugum miserabili visu perimens superstites matres ac liberos captivitatis iugo abduxit cuncta rapinis diripiens nec a sacrosanctis ecclesiis expoliandis abstinuit. indeque egrediens Romam properavit. quo Romam ingresso Gothi, qui in urbe mortibus portis Ravennam confugiunt. Witigis ut talia comperit, mox adversus Belisarium Romam cum ingenti exercitu venit. Belisarius non aptum
Abbreviated transcription (Latin):
uin suo relinꝗd. ¶Dum
doric̾ rabie suc iniꝗtatis
stimulatꝰ. Symachu ero¬
sulem ac Patͥtiu. ⁊ Roctiũ
senatorez⁊ ercõsules cat¬
bolicos iuros gladio truci¬
diuit. ¶His dieb̾ erticto
afrancis alanco guisigo¬
choru rege ceodoricus.
piba suu cõmite. płꝙͣ ẽcx̃.

Expanded text:
uo iuri reliquit. dum dericus rabie suae iniquitatis stimulatus Symmachum exconsulem ac patricium et Boethium senatorem et exconsulem catholicos viros gladio trucidavit. His diebus extincto a Francis Alarico Visigotharum rege Theodericus per Ibbam suum comitem
Abbreviated transcription (Latin):
dum ad huc uiuet se suũq
filium cõmẽdau̾at pͥncipi
Audita Iustini añ/ August̾
cius morte graui mor ao¬
n̾sus theodatur iracundia
erarsit. Sentiens se dbeoda¬
t infensu br̃e pͥncipe bt̃m̃
ppͣ Igapitũ cõstãtino poli
dingit qͣten̾ cius apd Ius¬
timanur fcĩ impunitatem
impetraret. Qui sẽs põtifer
dum Iustini.anũ pͥncipem
adiss fc̃a cũ cede defide cel¬
latioẽ reppent cu incuticiꝰ
dognia cormisse. Aquo pri¬
mitꝰ graues bt̃s antistes
minas ppessus est. s. cũ il¬
lius mocussam infide catho¬

Expanded text:
dum adviveret. se suumque filium commendaverat principi, audita Iustinianus Augustus eius morte gravi mox adversus Theodatum iracundia exarsit. sentiens se Theodatus infensum habere principem beatum papam Agapitum Constantinopolim dirigit, quatenus ei apud Iustinianum facti inpunitatem impetraret. qui sanctus pontifex dum Iustinianum principem adisset, facta cum eodem de fide collatione repperit eum in Eutychetis dogma corruisse, a quo primitus graves beatus antistes minas perpessus est. sed cum illius inconcussam in fide catho
Abbreviated transcription (Latin):
pererit.dumq co loco cui
cul aburbe castra posiuss
ꝑ cõtinuu pene tͥenium
Odouacrez obsedit. Qui
dum freq̃ t̾ exurbe cũ suic¬
et̃ egrediens ci̾ cr̾citꝰ ĩqe¬
taret. Nouissime noctu ĩ
castra muens mag̃ Aeo¬
dorici er̃citu strage ꝓstra¬
uit. Uictꝰ ad extiemu for¬
tissime gochis resistẽtibꝰ
mubem cõfugit. nͨ młto
post aeodorico ĩfidem
suscepitꝰ ab eo truculẽte
aicinesi uibe gothi¬

Expanded text:
perrexit dumque eo loco, cui perrexit dumque eo loco, cui cul ab urbe castra posuisset, per continuum paene triennium Odovacrem obsedit. qui dum frequenter ex urbe cum suis egrediens eius exercitus inquietaret, novissime noctu in castra inruens magna Theoderici exercitum strage prostravit. victus ad extremum fortissime Gothis resistentibus in urbem confugit nec multo post a Theoderico in fidem susceptus ab eo truculente Ticinensi urbe po
Abbreviated transcription (Latin):
cernens.omĩa queq detin¬
gere potuit gladio flamis¬
qr ꝯsumpsit. ¶ Inde quoq
egrediens rauenna ĩgss
hostes possit munitionuz
heodoric̃ itaq auerona
digrediens mediolanuz
pueĩt. ubidum cõsisteret
magͣ ad eñ millicũ młtitu¬
do p̾luresq italie ppli ꝯue¬
nerũt. S ꝑaucis int̾icctis
dicb rursus dedicius et¬
citꝰ. Tufta ꝯdam noĩe ĩsti¬
gante o douacn se prib
er̾cituz apd ticinẽse urber
muniret. ¶Taliuz rerũ
uanetates. Burgũdioñ
rer Sundubatꝰ aspitiẽs
Liguriam cum ingẽti ex̃¬
citu ing̾ssus cunctaqɨ
repire pot̾at ꝓuolũtate
dinpiens ĩfinita secum
adgallias captiuoꝵ mł¬
ticirome ab durit. Theo¬
doricitaq aliꝙͣdiu intra
munitioes er̃citu retinẽt.
Demũ relictis ibi matre
sororib uniũsis uulgi o¬
młcitudĩe. nicħ plane du¬
bius de Epiphanii iuri
scissim fide cũ expeditis
amiatorũ cũcis ad oua¬
cns obsidionez Rauenã

Expanded text:
cerneret omnia quaeque adtincerneret omnia quaeque adtingere potuit gladio flammisque consumpsit. inde quoque egrediens Ravennam ingreshostes possit, munitionum Theodericus itaque a Verona digrediens Mediolanium pervenit. ubi dum consisteret, magna ad eum multitudo militum pluresque Italiae populi convenere. sed paucis interiectis diebus rursus dediticius exercitus Tuffa quodam nomine instigante Odovacris se partibus exercitum apud Ticinensem urbem muniret. talium rerum varietates Burgundionum rex Gundubatus aspiciens Liguriam cum ingenti exercitu ingressus cuncta, quae reperire poterat, pro voluntate diripiens infinitam secum ad Gallias captivorum multitudinem abduxit. Theodericus itaque aliquamdiu intra munitiones exercitum retinens demum relictis ibi matre sororibus universi vulgi multitudine nihil plane dubius de Epiphanii viri sanctissimi fide cum expeditis armatorum cuneis ad Odovacris obsidionem Ravennam