comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
timu rõ hebatur qui maximus eẽt natu ex libio
cius qui regnãs deceslissoe: sin is Uiriłe sexua
nõ reliquissor. tũ ddigebat᷑ ꝗ proximus esset
ꝓpinquitate. Mortuus erat agie rex fratꝰ Ages.¬
lai filiũ reliquerat leothichidem quẽ illo
natũ nõ agnorat. Eundea moriẽs suũ ȩẽ
dixae his de honore regni cũ Agesilao pruo
suo cõtendit/ neq id quod petiuit cõseqũut
Nam lysandro suffragante hoĩe ut oñdimuo
suꝑͣ factioso & hisꝰ tpͣribꝰ potẽte. Agesilauo
qͣ in curopa dimicati. Hanq fama suerat
Actaxarsear Comꝑare. Cassis pedestris q
Exercitus quos in graetiã mitt̾et data põta¬
te tanta caleritate usus est / ut pͥus ĩasa
cũ copiis uenerit ꝗͣ regi satrape eũ scirẽt
ꝓfectũ. Quo factu est omẽs imꝑator i¬
prudentesq offender&. Id ut cognouit
hebat Regios / Indutias Alacone petiuna

Expanded text:
t ex liberis eius, qui regnans decessisset; sin is virile secus non, reliquisset, tum deligebatur, qui proximus esset propinquitate. mortuus erat Agis rex, frater Agesilai: filium reliquerat Leotychidem. quem ille natum non agnorat, eundem moriens suum esse dixerat. is de honore regni cum Agesilao, patruo suo, contendit neque id quod petivit consecutus est. nam Lysandro suffragante, homine, ut ostendimus supra, factioso et iis temporibus potente, Agesilaus quam in Europa dimicari. namque fama exierat Artaxerxen comparare classes pedestresque exercitus, quos in Graeciam mitteret. data potestate tanta celeritate usus est, ut prius in Asiam cum copiis pervenerit, quam regii satrapae eum scirent profectum. quo factum est mprudentesque offenderet. id ut cognovit habebat regios, indutias a Lacone petivit,
Abbreviated transcription (Latin):
bus ca alentess cũ qtuibꝰ eide sũmis rebuas
orat dimictidã. S nõ  passi hi qui cͥdha
erat qr uidebãt. Eumene recepto ois pie
illo puui futuros. Ipse aũt Antigonus ao
erat ĩtensus. Ue nͥ magna spe mayimaꝵaui
Peniri nõ possoe Itaqs cũ eũ ẽ custodiã dedis¬
sec Ut p̾feclus custodus que sissoe quẽ ad m̃s

Expanded text:
alentes, cum quibus ei de summis rebus erat dimicandum. sed non passi sunt ii qui circa erant, quod videbant Eumene recepto omnes prae illo parvi futuros. ipse autem Antigonus adeo. erat incensus, ut nisi magna spe maximarum rerum leniri non posset. Itaque cum eum in custodiam dedisset et praefectus custodum quaesisset, qu
Abbreviated transcription (Latin):
tellũ reuocare: Romanosq armis ꝓseꝗ donĩ.
aut at cte uicisse. aut uicti manusd¬
dissetł hoc cõsilio pacẽ ꝯiliauit ĩ quã pata
suit ferocia Cum Cacullus negaro bellũ
positur nille tũ suis ꝗ ericẽ tenuerũt arnus
relictis Sicilia decederẽt. Ut succũ bete pria
ip̃e ꝑicus se potiuis dixit  qͣ cũ tãto flagitio de¬

Expanded text:
bellum renovare Romanosque armis persequi, donicum aut virtute vicissent aut victi manus dedissent. hoc consilio pacem conciliavit, in quo tanta fuit ferocia, cum Catulus negaret bellum compositurum, nisi ille cum suis, qui Erycem tenerent, armis relictis Sicilia decederent, ut succumbente patria ipse periturum se potius dixerit, quam cum tanto flagitio do
Abbreviated transcription (Latin):
fei obside fore policitus e st noneũ ita
multo p Nicanos ppreo eeꝰ potitus
Nd quẽ recciꝑindũ cũ pp̃lo donmatus
concuriss&. Ille nõ mo nões ad Anna uis¬
cauit: s ne armatis đ praeste. Moluit
sine qͥ Athene omĩo esse nõ possue o
eostpore Achenis due facłioes quar no
pplipdas agebat Altera optistidelui InLu
erat photyon & demetus pbalebius. hors
populares polipconti faue bans: optimaues
tit Cassanaro sentirbãt: Intim ã polip¬
conti cassandrus Macedonia pulsuos
Quo facto ppło suꝑior factus. Statim da¬
e aidd sarie factionis capitis dã natos
patͥa propulit. In his photyoue lccato
Oemetu phalerius deq ea re legatos
ad poliptontẽ misit: ꝗ ab eo petereN
ut sua decta ꝯfirmarent. Hoc eodem
ꝓfectus est phocyon / quo ut uenet: cã
apud phnlippũ regẽ erbo rȩ ip̃a q

Expanded text:
 fore pollicitus est. neque ita multo post Nicanor Piraeo est potitus. ad quem recuperandum cum populus armatus concurrisset, ille non modo neminem ad arma vocavit, sed ne armatis quidem praeesse voluit. sine quo Athenae omnino esse non possunt. Erant eo tempore Athenis duae factiones, quarum una populi causam agebat, altera optimatium. in hac erat Phocion et Demetrius Phalereus. harum populares Polyperchonti favebant, optimates cum Cassandro sentiebant. interim a Polyperchonte Cassandrus Macedonia pulsus est. quo facto populus superior factus statim duces adversariae factionis capitis damnatos patria propulit, in eis Phocionem et Demetrium Phalereum, deque ea re legatos ad Polyperchontem misit, qui ab eo peterent ut sua decreta confirmaret. huc eodem profectus est Phocion. quo ut venit, causam apud Philippum regem verbo, re ipsa q
Abbreviated transcription (Latin):
et illud litor⁊ preoctupatioe. Dot oquitatu
ittius dimicar& quo plus ualebat ꝗͣ re¬
ditatu quo erat decior: quoꝵ acimo
cõcursu cũ magnã ꝑtẽ dici ect oppugii
Cadit Cratheres dux c Neortolemꝰ: ꝗ sendu¬

Expanded text:
etiam illud locorum praeoccupatione, ut equitatu potius dimicaret, quo plus valebat, quam peditatu, quo erat deterior. Quorum acerrimo concursu cum magnam partem diei esset pugnatum, cadit Crateros dux et Neoptolemus
Abbreviated transcription (Latin):
l ricccrũt. hc tam turbido ipi siclit sup
domi quietꝰ tuit. Itaq hoc lib̾andaꝵ thebaꝵ¬
ꝓͥa est pellopidȩ. Caterae fere cões cũ epami¬
nũda: nanq leutrica pugna Imꝑatore Ep¬
minũda. Hic fuit delectȩ manus ꝗ pͥmã
phalãgem prostrauit: Laconũ oĩb p̾tͥra ꝑidis¬

Expanded text:
 eiecerunt. Hoc tam turbido tempore, sicut supra est, domi quietus fuit. itaque haec liberatarum Theba est Pelopidae, ceterae fere communes cum Epaminonda. namque in Leuctrica pugna imperatore Epaminonda hic fuit dux delectae manus, quae prima phalangem prostravit Laconum. omnibus pra
Abbreviated transcription (Latin):
one enat tñ macedones eũ sibi aliquã docen¬
poni rndigne forebat̃ neq tñ no paticbatier
Pnincrlat tn omes cuta: Uigilantia patietia
C alliditate. & cderitate ingenis tlic Adito¬
listentulus ad cũcitiã accessit philippi am̃te
Fli bruiq tp̃r in ĩtimã uenit familian¬
tatẽ. Horebeas n tã ĩ Adulestentulo ĩdoles
Atutis Itaq eũ hũit ad manũ scdę lito
qued multo apud graios honorificc̃tiꝰ estque
ipud Romanos: Nanq apud nos sicut ꝑ¬

Expanded text:
ones eum sibi aliquando anteponi indigne ferebant, neque tamen non patiebantur: vincebat enim omnes cura, vigilantia, patientia, calliditate et celeritate ingenii. Hic peradulescentulus ad amicitiam accessit Philippi, Amyntae filii, brevique tempore in intimam pervenit familiaritatem: fulgebat enim iam in adulescentulo indoles virtutis. itaque eum habuit ad manum scribae loco, quod multo apud Graios honorificentius est quam apud Romanos. namque apud nos,
Abbreviated transcription (Latin):
iutiã excuit. Nam quem irxore reduxisser
quae alĩ fuerat tradita. filiuq uell& reno¬
core ad uixtũte & ꝑdita iuxuria accepit
prauissim̃ paxens uulnus morte fili. hem
oeta. dissensio est int̾ eũ & heraclide. q̃¬

Expanded text:
m vim exercuit. nam cum uxorem reduxisset, m vim exercuit. nam cum uxorem reduxisset, quae alii fuerat tradita, filiumque vellet revocare ad virtutem a perdita luxuria, accepit gravissimum parens vulnus morte filii. deinde orta dissensio est inter eum et Heraclidem, q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ Siciliã attingerit Siracusas introierit. E
quo intelligi p̃ot nulłũ esse imperiũ tutum
nisi beniuolentio/ munitum. Fo epre ab¬
erat Dionisius. & in italia classẽ opperiebat᷑
adu̾sarioꝵ ratus neminẽ sine magnis copus
ad se uentuꝵ. Quae res eũ fefollit. Nay
Dion his ip̃is qui sub aduersarii fuerãt pore¬
stare reggios sp̃us repsit. totiusq eiꝰ pares
saliue potitus est. quae sub dionusu fuerat
potestate. pariq m̃õ uebis siracusar p̃tes
ic̃e & insuła adiunctã oppido: eoq rẽ ꝑdu¬
pt. Ut talib pac̾tonib pacẽ tyrannus face᷑
uell&. Siciliam Dion obtiner &. Italiã dioni¬
suis Siracusas Appoloerates cui maximã fi¬
dem um habebat dion. Has tum ꝓsperas
tãq mopinatas res consecuta est subita com¬
mitatio: qđ foctũa sua mobilitate quee pau¬
Ob anie extulerat. de merge est adorta
rmnũ in filio. de quo cõme moraui supra sce¬

Expanded text:
quam Siciliam attigerat, Syracusas introierit. ex quam Siciliam attigerat, Syracusas introierit. ex quo intellegi potest nullum esse imperium tutum nisi benivolentia munitum. eo tempore aberat Dionysius et in Italia classem opperiebatur adversariorum, ratus neminem sine magnis copiis ad se venturum. quae res eum fefellit. nam Dion iis ipsis, qui sub adversarii fuerant potestate, regios spiritus repressit totiusque eius partis Siciliae potitus est, quae sub Dionysii fuerat potestate, parique modo urbis Syracusarum praeter arcem et insulam adiunctam oppido, eoque rem perduxit, ut talibus pactionibus pacem tyrannus facere vellet: Siciliam Dion obtineret, Italiam Dionysius, Syracusas Apollocrates, cui maximam fidem uni habebat. Dion Has tam prosperas tamque inopinatas res consecuta est subita commutatio, quod fortuna sua mobilitate, quem paulo ante extulerat, demergere est adorta. primum in filio, de quo commemoravi supra, sua
Abbreviated transcription (Latin):
uino epulifi obruebat᷑. neq ull̃u tp̃s sobris
rolinquebat᷑. Is usq eo uitae statũ cõan¬
tatũ ferre nõ potuit. postꝗͣ in pateiant¬
redit pater. Nãq appositi exant custe¬
sipiore ꝑte aedĩ deiecerig i aeq utaite¬
eicert. Sed illuc reu̾tor. Iostꝗͣ̃ corinthimi
ꝓuent dion. & eođe ꝑfugit heraclides ab
eode expuisus diomisio ꝗ praefectus fueñt
eꝗtũ om̃i ratione belłũ comparaire coeperut¬
sed nõ multũ ꝓficiebat. qđ multost emorun
tyxannus putabat᷑ Quã ob cam̃ panci adlo¬
cietatẽ ꝑiculi ꝑducebant᷑. Sed dion factus
nõ tam suis copiis ꝗͣ odio tyranni max̃io aĩo
dũab onerariis nauib quinquagita annoru
umperiũ munitũ quingẽtis longis nauibus.
decẽ equitũ centũq pedicũ milib ꝓfectus op¬
pugnatũ. qđ omnib gentib adminibile est
iuisu.adeo facile ꝑtulit. Ut post d̃ie tertiu

Expanded text:
vino epulisque obruebatur, neque ullum tempus sobrio vino epulisque obruebatur, neque ullum tempus sobrio relinquebatur. is usque eo vitae statum commutatunt custosuperiore parte aedium deiecerit atque ita interierit. sed illuc revertor. Postquam Corinthum pervenit Dion et eodem perfugit Heraclides ab eodem expulsus Dionysio, qui praefectus fuerat equitum, omni ratione bellum comparare coeperused non multum proficiebant, quum putabatur: quam ob causam pauci ad societatem periculi perducebantur. sed Dion, fretus non tam suis copiis quam odio tyranni, maximo animo duabus onerariis navibus quinquaginta annorum imperium, munitum quingentis longis navibus, decem equitum centumque peditum milibus, profectus oppugnatum, quod omnibus gentibus admirabile est visum, adeo facile perculit, ut post diem tertium,
Abbreviated transcription (Latin):
dis face finẽ. libtatẽq redde᷑ siracusanis.
Aqua uołutate philisti consilio de territus al¬
qͣto ceudelior esse coepit. Qui qđ quom a
Dione se suꝑari iuderd iagenis auctoritoet
umore ppłi uerons ne si eũ secũ hoet aliq̃u
occasionẽ sui darde opprimẽdi: nauẽ ei
iriremẽ dedit. qua corĩtħũ deueheret
ostendes se id utriusq facẽ causa ne quor
int̾ sei timer & alterut̾ alter poccupardi
d quom factũ multi indignarent᷑: maynes
e̾ent. inuidiae tyranno. Dionisius oĩa que¬
noueri poterãt dionis in naui imposut ad
uiq musit. Sic .ii. existimari uolebat d
se nõ odio hõns. sed suae salutis fecisse cã.
estea uͣs ꝙͣ audiuit eũ in helloponesso me¬
ma comparare: sibiq buellũ faceͫ conati
atethei Dionis uxorẽ ali nuptã deded
filuñq euus eduicarei uissit. Ut meulgẽ do
iurepissimis imbueeet᷑ cupiditatib. Nam pac̃¬
rõ pruuisꝗͣ pubes e̾et scorta adducebant

Expanded text:
idis facere finem libertatemque reddere Syracusanis. idis facere finem libertatemque reddere Syracusanis. a qua voluntate Philisti consilio deterritus aliquanto crudelior esse coepit. Qui quidem cum a Dione se superari videret ingenio, auctoritate, amore populi, verens ne, si eum secum haberet, aliquam occasionem sui daret opprimendi, navem ei triremem dedit, qua Corinthum deveheretur, ostendens se id utriusque facere causa, ne, cum inter se timerent, alteruter alterum praeoccuparet. id cum factum multi indignarentur magnaeque esset invidiae tyranno, Dionysius omnia, qumoveri poterant Dionis, in naves imposuit ad eumque misit. sic enim existimari volebat, id se non odio hominis, sed suae salutis fecisse causa. postea vero quam audivit eum in Peloponneso manum comparare sibique bellum facere conari, Areten, Dionis uxorem, alii nuptum dedit filiumque eius sic educari iussit, ut indulgendo turpissimis imbueretur cupiditatibus. nam puero prius quam pubes esset scorta adducebantur,
Abbreviated transcription (Latin):
nedias dĩor ꝗadmodũ se hrͣet. simulqas
aspetut si forte maibi ẽe̾t ꝑiculo ut sili
fateret᷑. Nam uello se cũ eo colloquide
partiondo regno . qđ sororis suae filis e
llo natos parto regni putabat debere hr̃e.
a media nõ tacuerũt. & ad Diomsu filiã
b monẽ uertulerũt. Quo ille comotus
ie egendi e̾e̾t diem potestas. parri sapore
nis R Dienisi simultatis eeq mulis rebus
ancta est. sed tñ primis tprib aliqͣdi si¬
nulate inter eos amicitis mansit. Quom
dion nõ desister& obsecrare dionsita. t
Plarne Athenis accerfer&. & in eiꝰ ꝯsilio
utec et᷑. Ille qui ĩ aliqͣ re uelle parẽẽ mitã
mor̃e ei gessit. Eodeq ip̃re Philistũ histo¬
ricũ Siracusas dicxit hominẽ amicũ non
magis tyranno ꝗͣ tyrannis. Sed de hoc
in eo meo libro plura sunt exposita. qui
de historias graecis conscriptꝰ ẽ. NLato
aut tm̃ apud Dionisiũ auctoritate potui
ualuitq eloquẽtia. Ut ei ꝑsuaserit tyrana¬

Expanded text:
ad modum se haberet, simulque ab iis petiit, si forte in maiore esset periculo, ut sibi faterentur: nam velle se cum eo colloqui de partiendo regno, quod sororis suae filios ex illo natos partem regni putabat debere habere. id medici non tacuerunt et ad Dionysium filium sermonem rettulerunt. quo ille commotus, ne agendi esset Dioni potestas, patri soporem nis et Dionysii simultatis, eaque multis rebus aucta est. sed tamen primis temporibus aliquamdiu simulata inter eos amicitia mansit. sicut, cum Dion non desisteret obsecrare Dionysium, ut Platonem Athenis arcesseret et eius consiliis uteretur, ille, qui in aliqua re vellet patrem imitari, morem ei gessit. eodemque tempore Philistum historicum Syracusas reduxit, hominem amicum non magis tyranno quam tyrannidi. sed de hoc in eo libro plura sunt exposita, qui de historicis Graecis conscriptus est. Plato autem tantum apud Dionysium auctoritate potuit valuitque eloquentia, ut ei persuaserit tyrann
Abbreviated transcription (Latin):
tũ: Interi telũ quod latebat ꝓculie. nuda¬
tũ q uagina ueste texit. cic datami Ueni¬
enti ait dig̾diẽte tũadu̾tisse locũ quendas
nenĩe ꝑfidia cacꝑat simulata captꝰ x ãicitia :¬
BAMINURIDAS Polymi filius thebaũs
Ee hae pͥusꝗͣ scribamus haec praccipienda
udent alectorib Ne alienos mores ad suos ref¬
srãt ne uc ea quę ip̃is leuiora sũt pari mõ
ap̃ cact̾os fuiss e arbitrẽt᷑. Scimꝰ .n. musiceria¬
imaginẽ consuetudis̃ atq uitȩ uelimus Epa
alia uoemoria digna eruts. Postremo de
resto paupea iũ ai maioribꝰ relictis. fandi¬
tus aũt sic Ut nẽo Thebanus magis. Fland
doe chitarizare. & Cantare ad cordarȩ so¬
nũ dectus x a dionisio / qui nõ minore fait
in Musicis głia ꝗͣ Oamon aut lampus: quor
uulgata st oĩa noĩa cãtare tybiis. Ab Olimi¬
adoro saltare a Caliphrone. At phiȩ praco
ꝗ sic fuit deditus: Ut Adulescens triste ac sa¬
uer& senẽ õibꝰ aequalibꝰ suis ĩ familiaritate

Expanded text:
tum. interim telum, quod latebat, protulit nudatumque vagina veste texit ac Datami venienti ait, digredientem se animadvertisse locum quendam, neminem perfidia ceperat, simulata captus est amicitiaaminondas, Polymnii filius, Thebanus. de hoc priusquam scribimus, haec praecipienda videntur lectoribus, ne alienos mores ad suos referant, neve ea, quae ipsis leviora sunt, pari modo apud ceteros fuisse arbitrentur. scimus enim musicen nimaginem consuetudinis atque vitae velimus Epamalia memoria digna erunt, postremo de nesto, pauper iam a maioribus relictus est, eruditus autem sic ut nemo Thebanus magis. nam et citharizare et cantare ad chordarum sonum doctus est a Dionysio, qui non minore fuit in musicis gloria quam Damon aut Lamprus, quorum pervulgata sunt nomina, cantare tibiis ab Olympiodoro, saltare a Calliphrone. at philosophiaequidem sic fuit deditus, ut adulescens tristem ac severum senem omnibus aequalibus suis in familiaritate
Abbreviated transcription (Latin):
ueluerienus qꝗ nebiscũ adũ sus habaron stetũ
nos met igi nos expugnadumꝰ ilis ꝗes centbuꝰ
Ruo facto sine negotio cũ uoluerit nos opp̃¬
meus Intim accidit illa celamitas ãp leuidens
hace demoniis: Quo nc ꝓficiscerẽt qũ a persq
se inꝑitore prebuit. Ui eo qprͣ omnb appaiit
nsi ille fuisse sparta tut᷑az fiuisse in quoqͥ
disemĩe celeritas eius cõsilii saluti fuit uni¬
usis. Nam cũ qͥã adulescentuli hostũ aidiu¬
tu ꝑtiti ad thebanos transfuge̾ uellẽt et lo¬
cũ ex urbẽ editũ capissent: Agelilaus ꝗ per¬
ad hostes transfuge conari cũ suis eo uene

Expanded text:
luerimus, qui nobiscum adversus barbaros steterunt, nosmet ipsi nos expugnaverimus illis quiescentibus. quo facto sine negotio, cum voluerint, nos oppriment.' Interim accidit illa calamitas apud Leuctra Lacedaemoniis. quo ne proficisceretur, cum a plerisque se imperatorem praebuit, ut eo tempore omnibus apparuerit, nisi ille fuisset, Spartam futuram non fuisse. in quo quidem discrimine celeritas eius consilii saluti fuit universis. nam cum quidam adulescentuli hostium adventu perterriti ad Thebanos transfugere vellent et locum extra urbem editum cepissent, Agesilaus, qui perad hostes transfugere conari, cum suis e
Abbreviated transcription (Latin):
lomu sua cõtulit nihil de uietu eudie
ꝓmestitu laconũ mutauit Domo eade
fut cõtẽtus qua eristenes progenitor ma
libidinis nullũ luxuriae uidẽ potatꝰ
sent᷑ ca płię patiẽtiae atq abstinẽtis. Sic

Expanded text:
omum suam contulit, nihil de victu, nihil de vestitu Laconum mutavit. domo eadem fuit contentus, qua Eurysthenes, progenitor maillum signum libidinis, nullum luxuriae videre poterat, contra ea plurima patientiae atque abstinentiae. sic
Abbreviated transcription (Latin):
appellabat᷑. Ueq aueꝰ ĩ sonsilio semp asfuies
&oĩu roꝵ hĩtus est ꝑticeps. Alexan dro ba¬
bilonei mortuo. Cũ Regna singulis familia¬
ribus duꝑtiret. & suma reꝵ tradita eẽt
tuenꝰ eidẽ cũ Alexãdes mories anuli suus
dederat pdice. Ex qͦ cẽs cõrecatł cũ Rigriũ ci

Expanded text:
appellabatur. utrique autem in consilio semper affuit et omnium rerum habitus est particeps. Alexandro Babylone mortuo, cum regna singulis familiaribus dispertirentur et summa tradita esset tuenda eidem, cui Alexander moriens anulum suum dederat, Perdic
Abbreviated transcription (Latin):
di porib mlto putabat᷑ lequũ pletossion
eo potissima hostis impetũ factuto oñis
suas copias eo ꝯtͣxat. At Agendualat
phmgia t se conũtit. cãq pͥus depopulo¬
q̃ thisaphenes usq se mouet. Magiar
ꝑtedrs mditibꝰ locupletatis ephesar Hye¬
matũ excicũ reduxit: atq ibi officinis
uemoꝵ instiçutis magna industria
bellũ apparuit. & quo ieudiolius amaret̃
signius ꝗ ornarent᷑ pramia ꝓposuit qbꝰ do¬
arent quoꝵ egregia ĩ ca re fuisset ĩdu¬

Expanded text:
poribus multo putabatur locupletissima, eo potissimum hostes impetum facturos, omnes suas copias eo contraxerat. at Agesilaus in Phrygiam se convertit eamque prius depopul Tissaphernes usquam se moveret. magna praeda militibus locupletatis Ephesum hiematum exercitum reduxit atque ibi officinis armorum institutis magna industria bellum apparavit. et quo studiosius armarentur insigniusque ornarentur, praemia proposuit, quibus donarentur, quorum egregia
Abbreviated transcription (Latin):
minuebat. Nũe ꝑseques Antigonus cũ õi
gnẽ copiaꝵ bũdaror sepe in itineribꝰ uexa¬
Bat. necꝰ unꝗͣ ad manũ accedc̃ liceba n his
Locis quibus pauci młtis posset resistẽ. Sed
Ntemo tp̃r cũ ꝯsilio capi nõ possos mltitu¬
dĩẽ arcũuẽtus ẽ hĩc tñ młtis suis amissis
se &pediuit: x ĩ castellũ phrigiae qualo
tares ꝑderor ꝓ spatiũ nõ cet agitandi ci¬
ladu fuiti cius inuẽtũ quẽ ad mõdũ staus
Ium̃tũ cõcalefieri exceri q possde qͦ libẽtꝰ
cibo uttretur & a cõpons motu non
ꝗ motus nõ minꝰ sudorẽ excutiebat ꝗͣsi ĩso¬

Expanded text:
minuebant. hunc persequens Antigonus, cum omni genere copiarum abundaret, saepe in itineribus vexabatur, neque umquam ad manum accedere licebat nisi iis locis, quibus pauci multis possent resistere. sed extremo tempore, cum consilio capi non posset, multitudine circumitus est. hinc tamen multis suis amissis se expedivit et in castellum Phrygiae, quod tares perderet, quod spatium non esset agitandi, callidum fuit eius inventum, quem ad modum stans iumentum concalfieri exercerique posset, quo libentius et cibo uteretur et a corporis motu non qui motus non minus sudorem excutiebat, quam si in sp
Abbreviated transcription (Latin):
iũ xtro q nemo erat ĩficias thebas ce ãq
paminãda natũ & post eidẽ ĩtitu
Exquo ĩtelligi post Unũ hoies pluris qͣ
ciuitatem fuisse:¬
EL Opidas thebanus magis historas
uulgo notꝰ cuiꝰ đ uͥtutibus dubito
appareat ꝗͣtus fuit ille Uir. Itaq utrib
rei decuram quãtũ potuero &e medebo¬
ũ satiettiti. tũ ignorãtiȩ lectora phebidos

Expanded text:
od nemo ibit infitias, Thebas et ante Epaminondam natum et post eiusdem interitum ex quo intellegi potest unum hominem pluris quam civitatem fuisseelopidas Thebanus, magis historicis quam vulgo notus. cuius de virtutibus dubito appareat, quantus fuerit ille vir. itaque utrique rei occurram, quantum potuero, et medebocum satietati tum ignor
Abbreviated transcription (Latin):
otatł Aser appropinquabut simulata deditioa dut
I condiciõibꝰ trac̃tat p̾fec̃tis fncigoni Imposuit
seq ac suos om̃o extraxit ĩcolumis. Ad hũe Olim¬
pias m̃i quȩ fuerat Alexãdri cũ lrãs oe nũcios
nisissor ĩ sasiõ cõsultũ ute repetitũ ĩ MNacedo
ma d eniroe nã cũ ĩepiro hitabati. de ea resa
cuparor. Huic ille pͥmũ suasie ne se Mouerte
sit oxpee tanor quoad Alex andri filius regriũ aid

Expanded text:
poterat. ver appropinquabat: simulata deditione, dum de condicionibus tractat, praefectis Antigoni imposuit seque ac suos omnes extraxit incolumes. Ad hunc Olympias, mater quae fuerat Alexandri, cum litteras et nuntios misisset in Asiam consultum, utrum repetitum iret Macedonam tum in Epiro habitabat et suas res occuparet, huic ille primum suasit, ne se moveret et exspectaret, quoad Alexandri filius regnum adipi
Abbreviated transcription (Latin):
atꝗ scc̃da nctoria accidit. Elam iã uicdĩate
biat tyrãnor copiae. Quo facto om̃s cauita¬
is chelalis Inefcctũ Pelopidã coronis aureis
GESEIAUS Iacedemonius cũ catis septo¬
ribus. tũ n Exĩe a xenophonte socratico
collaudatus est. Eo n. usus ⁊ familiarissie h
pmu d tegna cũ leothichide frĩs filio huile
ontc̃tione Mos cse n & maiorib lacedi
moniis traditus. Ue dios semꝑ hererł reges nc̃ie
fuerũe. Hor ex altera. ĩ Altius familiae locũ
fieri nõ licebat. Ita utraq suũ retinebator:¬

Expanded text:
secunda victoria accidit: nam iam inclinatae erant tyrannorum copiae. quo facto omnes Thessaliae civitates interfectum Pelopidam coronis aureis gesilaus Lacedaemonius cum a ceteris scriptoribus tum eximie a Xenophonte Socratico collaudatus est: eo enim usus est familiarissime. hic primum de regno cum Leotychide, fratris filio, habuit contentionem. mos us traditus, ut binos haberent semper reges, nomine fuerunt. horum ex altera in alterius familiae locum fieri non licebat: ita suum utraque retinebat or
Abbreviated transcription (Latin):
pistratus simł consueuãt Epulari magnae saepero
nõ ita magnis copis st gestae: Sed ꝓfecto nunꝗͣ
tm ab tenui initio tantę opts Et ꝓfligate: nan
duodecim Adulescẽtuli coierũt ex his ꝗ oxilios
erant młctati cũ omĩo nõ ec̃ne amplius centus
ꝙ tãto se offerrẽt ꝑiculo. Qua paucitate pus¬
sa ẽ lacedemonioꝵ potentia. hi .n. nõ magis
adu̾sarioꝵ factiõi ꝗͣ spartanis co tp̃r belluar
ĩtulerũt ꝗ pͥncipes eranti totiꝰ graetię quor ĩpi
maiestas neq mlto ita post leurrica. pugna
ab hec mitio ꝑcussa cõcidit. Illi ig ducdecim
quors dux erat pellopidas cũ athenis ĩtliu &¬
isset̃. Ut uespascẽte calo thebas poscẽt ꝑuent
cũ canibus uenaticiis exierũt retia fereates u¬
stitu agresti quo minore suspicione facent ites
Qui cũ tp̃r ip̃o quo studucrãt pueiseq̃. dom̃
aronis deuenerũt a quo &e tempun be diesierat

Expanded text:
gistratus simul consuerant epulari. magnae saepe res gistratus simul consuerant epulari. magnae saepe res non ita magnis copiis sunt gestae, sed profecto numquam tam ab tenui initio tantae opes sunt profligatae. nam duodecim adulescentuli coierunt ex iis, qui exilio erant multati, cum omnino non essent amplius centum, qui tanto se offerrent periculo. qua paucitate perculsa est Lacedaemoniorum potentia. ii enim non magis adversariorum factioni quam Spartanis eo tempore bellum intulerunt, qui principes erant totius Graeciae: quorum imperii maiestas, neque ita multo post, Leuctrica pugna ab hoc initio perculsa concidit. illi igitur duodecim, quorum dux erat Pelopidas, cum Athenis interdiu exissent, ut vesperascente caelo Thebas possent pervenire, cum canibus venaticis exierunt, retia ferentes, vestitu agresti, quo minore suspicione facerent iter. qui cum tempore ipso, quo studuerant, pervenissent, domum Charonis deverterunt, a quo et tempus et dies e
Abbreviated transcription (Latin):
att q ꝑ thebao facet arcẽ oppidii qua caa¬
nea nomiat᷑ accupauit ĩ pilsa pauora che¬
lanoꝵa ꝗ adu̾sarie factioni quo facilius
resist̾et laconũ rebus studebãt̃. Iaq suo
puato nõ publico fecit cõsilio: Nuo facto cũ
latedemonii ab excitu remouerũt pecunia q
mulctarũt : neq eo magis Arcc̃ thebanis reddi¬
derũt̃ q susceptis inimĩcis satius ducebat
tos obsideri ꝗͣ libari. Nam post pelopondiã
pellũ athenas q deuictas cũ thebanis sibi eẽ
resisterẽt auderẽt hac Mente amicis suis sũ¬
mas potãtes dederãt altius q factionis pͥn¬
cipes partim ĩterfecerãt sĩ alios ĩ exiliũ eicãt.¬
de quo sebere exorsi sumꝰ. Pulsus prĩa co¬
rebat hi ões fere Athenas se cõtulerãt non
Locũ fors obtulissox eo pria recuꝑare nitet᷑. Itaq
cũ tp̃s est uisu rei gerenda. cõiter cũ his qui
thebis idem sentiebãt diẽ delegerũt ad mimicos
depͥm̃dos ciuitatẽ q lib̾anda cũ quo maxĩe ma¬

Expanded text:
per Thebas faceret, arcem oppidi, quae Cadmea nominatur, occupavit impulsu paucorum Thebanorum, qui adversariae factioni quo facilius resisterent, Laconum rebus studebant, idque suo privato, non publico fecit consilio. quo facto eum Lacedaemonii ab exercitu removerunt pecuniaque multarunt, neque eo magis arcem Thebanis reddiderunt, quod susceptis inimicitiis satius ducebant eos obsideri quam liberari. nam post Peloponnesium bellum Athenasque devictas cum Thebanis sibi rem se sistere auderent. hac mente amicis suis summas potestates dederant alteriusque factionis principes partim interfecerant, alios in exilium eide quo scribere exorsi sumus, pulsus patria carebat. Hi omnes fere Athenas se contulerant, non locum fors obtulisset, eo patriam recuperare niterentur. itaque cum tempus esset visum rei gerendae, communiter cum iis, qui Thebis idem sentiebant, diem delegerunt ad inimicos opprimendos civitatemque liberandam eum, quo maximi ma
Abbreviated transcription (Latin):
aluus acccpisse simulq fetez qued ex hosti¬
l agto ⁊̃ cõpore remã serat extraxissor auima
latims emissuꝵ usq eo retinuit/ quoad renũtia¬
uues l uicisse botioo. Id postꝗͣ audiuit sateo
uarit uixi inuctuo ⁊ morior Tum fero
tacto confestim exanimatus est. hic uio¬
ren nũꝗͣ duxit in quo cũ rephendert᷑ ꝙ fi¬

Expanded text:
lnus accepisse simulque, si ferrum, quod ex hastili in corpore remanserat, extraxisset, animam statim emissurum, usque eo retinuit, quoad renuntiatum est vicisse Boeotos. id postquam audivit, satis' inquit 'vixi: invictus enim morior.' tum ferro extracto confestim exanimatus est. Hic uxorem numquam duxit. in quo cum reprehenderetur a Pe
Abbreviated transcription (Latin):
natũ relictũs sis neq uõ slirpo põt in de¬
ese. Nanq ex me natã relinqͦ pugnan
leutrã que nõ mõ mͥ suꝑstes. s c̃ ĩmotalis
sit necesse est. Quo tp̃r Pellopida eules
thebas octuparũt. or p̾ssidiũ lacedemoni¬
or ex Arce expulerunT. Epaminũdas
I dui facta ẽ Caedes Ciuium se domo

Expanded text:
 stirps potest mihi deesse: namque ex me natam relinquo pugnam Leuctricam, quae non modo mihi superstes, sed etiam immortalis sit necesse est.' quo tempore duce Pelopida exules Thebas occuparunt et praesidium Lacedaemoniorum ex arce expulerunt, Epaminondas, quamdiu facta est caedes civium, domo
Abbreviated transcription (Latin):
retraxit. s & uniu̾sa graetĩa ĩ lib̾tatẽ uis¬
dicauit. eoq res utrorq ꝑduxit ut Theban
Spartã oppugnarẽt. Lacedemonũi satis herei
s. salui eẽ poisẽt. Neq plus bellare destict
ꝗ messene destituta. Urbem eorũ obsidione
elausit. Haec cũ dixisset risus omiu cũ
ilaritate cohortus est: Neq quisꝗͣ iudex
ausus est de co facte sufragiũ. Sita iuditio
capitis maxĩa discessit głia. Hic extrẽo tpͣ
ĩꝑator apud matinca cũ acie Instructa
audatiur Instaroe hostibꝰ cognitũ a lacdi¬
moniis ꝙ ĩ Unius ꝑniciȩ cius patͥȩ scitam
putabãt salututẽ: Uniu̾si in unũ impetũ
fecetũt. nͦ pͥus abscesserũt ꝗͣ magna ctede o
multis q occisis fortissiẽ ip̃ epaminũda
pugnantẽ sparo eminus ꝑcussũ concidere
uiderũt huius cã aliqͣtũ retardati sũt Bocei¬

Expanded text:
retraxit, sed etiam universam Graeciam in libertatem vindicavit eoque res utrorumque perduxit, ut Thebani Spartam oppugnarent, Lacedaemonii satis haberent, si salvi esse possent, neque prius bellare destitit, quam Messene restituta urbem eorum obsidione clausit.' haec cum dixisset, risus omnium cum hilaritate coortus est, neque quisquam iudex ausus est de eo ferre suffragium. sic a iudicio capitis maxima discessit gloria. Hic extremo tempore imperator apud Mantineam cum acie instructa audacius instaret hostes, cognitus a Lacedaemoniis, quod in unius pernicie eius patriae sitam putabant salutem, universi in unum impetum fecerunt neque prius abscesserunt, quam magna caede edita multisque occisis fortissime ipsum Epaminondam pugnantem, sparo eminus percussum, concidere viderunt. huius casu aliquantum retardati sunt Boe
Abbreviated transcription (Latin):
reshondeñ ⁊paminũdas cũ de caetͥs procreas¬
ARAgmitati se dixit stulticia nth Rletoris
Eit ꝗ nõ animadicterit Innocetes illos natos
comi scelere admisso cũ prĩã en essẽt̃ expulli
Iateptos eẽ ab acheniẽsibꝰ. s maxĩe eiuselo¬
auentia cluxit. sparte legati añ pugnã leu¬
aica. quo cũ om̃iu sotior conueniuoes lega¬
n cora frequẽtissĩo legationũ cmiruit ot
sc lacedemioniora tyrannidẽ coarguiter ut
nõ munus illa oroe opes eore concusserit
leucta ꝓugna. Tum.u. ꝑfecit quods
ꝙ se prĩce Irasci nephas ceͣ ducͥet haec st teli¬
monia. Cũ cũ ꝑꝑ inuidiã tiues ꝑfice̾ excia

Expanded text:
ondendo Epaminondas, cum de ceteris perorast, admirari se dixit stultitiam rhetoris Attici, qui non animadverterit, innocentes illos natos domi, scelere admisso cum patria essent expulsi, receptos esse ab Atheniensibus. sed maxime eius eloquentia eluxit Spartae legati ante pugnam Leuctricam. quo cum omnium sociorum convenissent legati, coram frequentissimo legationum conventu sic Lacedaemoniorum tyrannidem coarguit, ut non minus illa oratione opes eorum concusserit quam Leuctrica pugna. tum enim perfecit, quod quod se patriae irasci nefas esse duceret, haec sunt testimonia. cum eum propter invidiam cives sui
Abbreviated transcription (Latin):
ea frui uolut diutina bello excittiti eẽ debens
Quare si pͥncipes gractine uelitis cẽ castri
est uobis utendũ nõ palestra. Idem ille menedi¬
des cũ huic obicen&ꝙ libos nõ herõe neq uxore
duxisset maxĩẽ q insolentiã ꝙ sibi Agamenõ
belli głia Uidẽtur cõsecutus. At ille desine
Inquit meneelida de Uxire mihi repbare:
Nam nulluis in ista re minus uti cõsilio uolo
habebat .x. Meneclidas suspitiõe adult̾ii. Id
aũt me Agamenonẽ emulari putas falleris
Nanq ille cũ uniu̾sa gracia: uix x. anis unã
caepit Urbea ego contra una Urbe nostra cdus¬
q uno totã gracciã Lacede mõiis fũgatis lus
Idem cũ in cõuentũ uenisset Archadũ pete
ut sotietatẽ tũ thebanis & Argiuis faceretł
Contra calistratus Atenicliũ legatus ꝗ elaq̃

Expanded text:
ea diutina volunt frui, bello exercitati esse debent. quare si principes Graeciae vultis esse, castris est vobis utendum, non palaestra.' idem ille Meneclides cum huic obiceret, quod liberos non haberet neque uxorem duxisset, maximeque insolentiam, quod sibi Agamemnonis belli gloriam videretur consecutus: at ille 'desine,' inquit 'Meneclida, de uxore mihi exprobrare: nam nullius in ista re minus uti consilio volo.' habebat enim Meneclides suspicionem adulterii. 'quod autem me Agamemnonem aemulari putas, falleris. namque ille cum universa Graecia vix decem annis unam cepit urbem, ego contra ea una urbe nostra dieque uno totam Graeciam Lacedaemoniis fugatis liberavi.' Idem cum in conventum venisset Arcadum, petens ut societatem cum Thebanis et Argivis facerent, co
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ menclai uocat᷑. Iacens int̾ cyrenas&
Egiptũ ĩ horbũ ĩplicitus decessit. Ibi eũ
amlt: qͥs parthã faclius ꝑferre posserlu
mel nõ ħebant cera circu fuderũt. atꝙ
ita domũ retuleruN:ui¬

Expanded text:
 Menelai vocatur, iacens inter Cyrenas et Aegyptum, in morbum implicitus decessit. ibi eum amici, quo Spartam facilius perferre possent, quod mel non habebant, cera circumfuderunt atque ita domum rettulerun
Abbreviated transcription (Latin):
nemo e paminũ dã responsur putabat q quiddi
dicet non heret. At ille ĩ iuditũt̃ uenit nihel
to negauit quȩ adu̾sarii crimini dabant
om̃a q quȩ collegȩ dixant confellus est
neq recusauit quo minus legis peenã sbrret
s unũ ab ĩis petiuit. Utũ periculo suo ĩseri¬
beterT. E paminũ das & thebanis mõte mbelatus ẽ
ꝙ cos coegit leuctrum supare lacedemonios qͥ¬

Expanded text:
 responsurum putabat, quod quid diceret non haberet. at ille in iudicium venit, nihil eorum negavit, quae adversarii crimini dabant, omniaque, quae collegae dixerant, confessus est neque recusavit quominus legis poenam subiret, sed unum ab iis petivit, ut in sepulcro suo inscriberent: 'Epaminondas a Thebanis morte multatus est, quod eos coegit apud Leuctra superare Lacedaemonios, q
Abbreviated transcription (Latin):
tudini seruiuit ꝗͣ uelocieati. Illã ad athla¬
yx usu: Hanc ad belli existimabat utilitan
ꝑtinere. Itaq &xcebat᷑ płimũ curẽdo o lucti
ad eũ finẽ quo tistans ꝯplecti posset: atq in¬
dere: In Armis uoͣ płimũ studii cõsumabat
ad hane coͬporis firmitatẽ: plura &õ aĩ bona
accesserãt. Erat .n. modestus: prudes̃ grauis
temporibꝰ sapiẽtꝰ utens peritꝰ Belli: fortis mu
Aio uaxĩo. Adeo u̾itatis dilligẽs. ut ne soco qđ m̃s¬
pas. Impͥmis comissa caclans : quod interdũ
põ minus prodest ꝗͣ diserte dice. Studiolus au-¬
adeo faccle ꝑpessus est. Ut de re.p. nihil
pter głia caepit. Amicore ĩ se iuendo caru¬
me facultatib. fide ad alios sbleuãdos
sagpe sic uisus est. Ut Iudicari possit oĩa
uiũ suor aliꝗ ab hostibꝰ eet captus. aut

Expanded text:
um servivit quam velocitati: illam enim ad athletarum usum, hanc ad belli existimabat utilitatem pertinere. itaque exercebatur plurimum currendo et luctando ad eum finem, quoad stans complecti posset atque contendere. in armis vero plurimum studii consumebat. Ad hanc corporis firmitatem plura etiam animi bona accesserant. erat enim modestus, prudens, gravis, temporibus sapienter utens, peritus belli, fortis manu, animo maximo, adeo veritatis diligens, ut ne ioco quias, in primis commissa celans, quodque interdum non minus prodest quam diserte dicere, studiosus auadeo facile perpessus est, ut de re publica nihil praeter gloriam ceperit. amicorum in se tuendo caruit facultatibus, fide ad alios sublevandos saepe sic usus est, ut iudicari possit omnia vium suorum aliquis ab hostibus esset capt
Abbreviated transcription (Latin):
bat eũ qui que rebat ad eos qui coferchat
ciq Ut ipi nũaret̃ fagebat. Ut ille ad quẽ
ca res ꝑucni bat sccbacͦ iͦ qͣuãtũ cuiq deberes
Tentata ẽ &ẽ eius abstinẽtia & Diomedonte a nõ
nanq is rogatu Aitapͥsis regis. Epaminũdan
peccuĩa cõrumpẽdũ susceꝑat. Hic magne
Rex ea ułt quę thebanis st utilia gratis
face sum paratus. Sin aũt ꝯtraria nõ hi
Auri neq Argẽti sacis. Nanq orbis terras
diuitias acciꝑe nollo pro patris ca̾ritate
Tũ ꝙ me ĩcognitũ tentasti. tuiq simileu¬
ondisti existimasti nõ miror tͥq ignosco
Sed eg̾dẽ prope ne alios cõrumpas cũ
me nõ potueris .I. tu michite argẽtũ huis
redde: Aut nͥ id ꝯfesti fãcis. ego te trad̃s
magiseratui. hũc diomeden cũ rogaros

Expanded text:
bat eum, qui quaerebat, ad eos, qui conferebant, eique ut ipsi numerarent faciebat, ut ille, ad quem ea res perveniebat, sciret quantum cuique deberet. Tentata autem eius est abstinentia a Diomedonte Cyziceno: namque is rogatu Artaxerxis regis Epaminondam pecunia corrumpendum susceperat. hic magno rex ea vult, quae Thebanis sunt utilia, gratiis facere sum paratus, sin autem contraria, non habet auri atque argenti satis. namque orbis terrarum divitias accipere nolo pro patriae caritate. tu quod me incognitum tentasti tuique similem existimasti, non miror tibique ignosco; sed egredere propere, ne alios corrumpas, cum me non potueris. et tu, Micythe, argentum huic redde, aut, nisi id confestim facis, ego te tradam magistratui.' hunc Diomedon cum rogaret,
Abbreviated transcription (Latin):
milar se anõ sacrilegor nuio heri que sap¬
plicibꝰ cor nocuissc̃e. aut nõ grauioribus
poenis affici ꝗ relligiõe in minuerẽt ꝗͣ qui
fana spoli aroꝵ. Post hoc preliũ cellatũ
ẽt bellu ⁊ cirta corintũ imo connchũ ⁊¬
appellacũ. hic cũ ima pugna decẽ auilia lo
Agesilao duce cecidisser eo que facto opes adu¬
sanoiꝵ debilitate diderẽt᷑ tãtũ as fiu eabi¬
sbitia glie ut cõmis atus sic fortuõs otecis¬

Expanded text:
mirari se, non sacrilegorum numero haberi, qui supplicibus deorum nocuissent, aut non gravioribus poenis affici, qui religionem minuerent, quam qui fana spoliarent. Post hoc proelium collatum omne bellum est circa Corinthum ideoque appellatum. hic cum una pugna decem milia hostium Agesilao duce cecidissent eoque facto opes adversariorum debilitatae viderentur, tantum afuit ab insolentia gloriae, ut commiseratus sit fortunam Graeci
Abbreviated transcription (Latin):
efflauit cuius mõtui cõpus cũ eođe non¬
nulli dicerd inferre oportere. quo ii qui
ad suppliciũ eõnt dati. Displicuit plurib
& ꝓcul ab eo loco infoderũt.: quo erat mor¬
tuus. Inde posterius delphici responso exutꝰ
atq eodẽ loco sepultus. ubi uitã posuerat
YMON ACILCIADIS TIUS
Atheniẽsis duro ad modũ initio
usip ẽ adulescrntiae. Nam quom pater
erꝰ litem aestimata populo solue nõ potiuss&
ob eãq cãm in uinculis publicis decessissa
cymon eađe custodia tenebat᷑ : neq
legib Athenionsib emitti pot̾at ⁊ nisi
labobat aũt errimãtrimoio sororẽ germa¬
nam suam noĩs Nelpinõe. nõ magis amo¬
te qͣ more ductus. Nam Athemensibus
licet ecđe patre natas uxor es ducere
Nuius coniugii cupidus callias quida nõ ta
q̃ͣnosus ꝙͣ pocumosus. qui magnasi petumas
ex metallis fecerat: egit cũ Cẏmone
Ut cam sibi uxorẽ dar&l. Ia si impereassa
se ꝓ illo pecunĩa soluture. Is quem talemi

Expanded text:
lavit. cuius mortui corpus cum eodem nonnulli dicerent inferri oportere, quo ii qui ad supplicium essent dati, displicuit pluribus, et procul ab eo loco infoderunt, quo erat mortuus. inde posterius dei Delphici responso erutus atque eodem loco sepultus est, ubi vitam posueratmon, Miltiadis filius, Atheniensis, duro admodum initio usus est adulescentiae. nam cum pater eius litem aestimatam populo solvere non potuisset ob eamque causam in vinclis publicis decessisset, Cimon eadem custodia tenebatur neque legibus Atheniensium emitti poterat, nisiabebat autem in matrimonio sororem germanam suam, nomine Elpinicen, non magis amore quam more ductus: namque Atheniensibus licet eodem patre natas uxores ducere. huius coniugii cupidus Callias quidam, non tam generosus quam pecuniosus, qui magnas pecunias ex metallis fecerat, egit cum Cimone ut eam sibi uxorem daret: id si impetrasset, se pro illo pecuniam soluturum. is cum talem
Abbreviated transcription (Latin):
Ut neq circ̃uiret᷑ ab hostib⁊ neq p̃teri¬
ret adu̾sarius: quiti ancipitib locis p̃me¬
retur: & si dimicare eo uell&e. non
multũ obesse multitudo hostĩui suae
paucitati poss&. Hoc & si Antrophri¬
gredi ꝗͣcũ tantis copiis refuge aut
tam diu uno loco sedere. Hlabebat
milia. quos illi gardetas appellant:
quinq pͥhrigũ decem. Lidor& quinq Asgendiora¬

Expanded text:
ut neque circumiretur ab hostibus neque praeteriut neque circumiretur ab hostibus neque praeteriret adversarius, quin ancipitibus locis premeretur, et, si dimicare vellet, non multum obesse multitudo hostium suae paucitati posset. Haec etsi Autophrgredi quam cum tantis copiis refugere aut tam diu uno loco sedere. habebat centum milia, quos illi Cardacas appellant, quinq
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eisi pugnare ad quos teansierãt ab
oisq stare. quos reliquerãt. Quibuscr
nentri parcetẽt. colerit st conesi Rel¬
quos psidos resstemtes bahamtes iuadle
srimo impetu pellit. fugiẽtes ꝑseꝗt mul¬
rosuinterficite. Castra hostiũ capit. Tali
onsilio uno tp̃re & ꝓditores ꝑculit & ho¬
siã fueratꝰ cogitatũ. id ad salutẽ ꝯu̾tit.
go neq acutius ullius imꝑatois cogitatũ
neq celeriꝰ fadtũ usꝙͣ legimus. Ab hoc
tũ uiro Scismas mazio natu filiꝰ destut.
ad regẽq transut. & de defectiõe pa¬
teis detulit. Quo nuntio Arthaꝵe¬
xes cõmottus. ꝗ intelligebat sibi cum
uiro forti ac stremio negotiũ ee: qui
cogitare ꝗͣ conari consuesor. Antro
ne intrare poss& saltũ in quo cylitiae
porte sunt site: Dathames poccupare
studuit: sed tam subito copias contrah᷑
nõ potuit. A qua re depulsus cũ ea
manu quã ꝯtraxe̾at locũ deligit tale

Expanded text:
cum iis pugnare, ad quos transierant, ab cum iis pugnare, ad quos transierant, ab iisque stare, quos reliquerant: quibus cum neutri parcerent, celeriter sunt concisi. reliquos Pisidas resistentes Datames invadit: primo impetu pellit, fugientes persequitur, multos interficit, castra hostium capit. tali consilio uno tempore et proditores perculit et hosuam fuerat cogitatum, id ad salutem convertit. quo neque acutius ullius imperatoris cogitatum neque celerius factum usquam legimus. Ab hoc tamen viro Sisinas, maximo natu filius, desciit ad regemque transiit et de defectione patris detulit. quo nuntio Artaxerxes commotus, quod intellegebat sibi cum viro forti ac strenuo negotium esse, cogitare quam conari consuesset et, cune intrare posset, saltum, in quo Ciliciae portae sunt sitae, Datames praeoccupare studuit. sed tam subito copias contrahere non potuit. a qua re depulsus cum ea manu, quam contraxerat, locum delegit talem,
Abbreviated transcription (Latin):
neq cixcũei multiudine adus arioꝵ poss&
neq impedixi: quominus ĩp̃e ad diri¬
candu manũ hr̾et᷑ eexpedit᷑a. Erat cũ
eo Metrobarzanes socer eius praefe¬
ctus equitũ Is despatis generi reb ad
hostes transfugit. Id Dathames ut audi¬
uit sensit si in turba exiss& ab hoĩe
tam necessario se relictũ futur ⁊ ut ce¬
teri consiliũ eiꝰ sequerent᷑. In nulgus edit
suo iuissu Meteobarranu ꝓfectũ ꝓ ꝑfuga
quo facilius receptus intficer& hostes. Re¬
re reliqui eũ par nõ esse. & omnesca¬
festim sequi. Quod si aĩo stre nuo fecisa
futurꝭ ut adu̾sarii nõ possent resistere
quem & inter ualłu & foris ceder entur
H ac re ꝓbata exercitũ educit. Aneni¬
ueneat. Dath ameẜ signa inferri ubet
Piside nonaere cõmoti in opinionẽ ader¬
cunt᷑ ꝑfugas mala fide. composuoq ferse
mũ eos adoriant̃ Illi quem quid agere
aut quare fieret ignorar &. coaeti suns

Expanded text:
neque circumiri multitudine adversariorum posset neque circumiri multitudine adversariorum posset neque impediri, quominus ipse ad dimicandum manum haberet expeditam. erat cum eo Mithrobarzanes, socer eius, praefectus equitum. is desperatis generi rebus ad hostes transfugit. id Datames ut audivit, sensit, si in turbam exisset ab homine tam necessario se relictum, futurum ut ceteri idem consilium sequerentur; itaque in vulgus edit suo iussu Mithrobarzanem profectum pro perfuga, quo facilius receptus interficeret hostes: quare relinqui eum par non esse et omnes confestim sequi. quod si animo strenuo fecissent, futurum ut adversarii non possent resistere, cum et intra vallum et foris caederentur. hac re probata exercitum educit, Mithrpervenerat, cum Datames signa inferri iubet. Pisidae nova re commoti in opinionem adducuntur perfugas mala fide compositoque fecisse, imum eos adoriuntur. illi cum, quid ageretur aut quare fieret, ignorarent, coacti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sccipta ei mittit.m quib doc& eum
mag̾ fore ꝑ ieulo . si quid illo imꝑãte ad¬
utesi in aegypto accidiss&. Nanq eã e̾e
consuetudine regĩa. Ut casus aduersos
hab tribuat. & secundos fortunae suae.
quoꝵ ductu res male gestae nuntientur
łty hoc maiore fore disccimine qđ ꝗbis
rex maxime obediat eos habeait inin¬
cissimos. Talib ille litteris cognitis quor
iam ad exercitũ Ageen ueniss& qͣđ m̃
ignorabat ea uere sccipta descissere a
rege constituit. Neq tñ quicꝗͣ fecit qͣd
fide sua esset indignu. Nam Aandri¬
elen magnete exercuii praefecit . Ip̃e cũ
suis in cappadocia distessit. comũctaq hue
ꝓspere procedebant. Audir sisidas qͦsũ
copias adusus se parare. Filum eo Aus¬
deum cum ex̾am mtti. Cadit in p̃ la
sebat. ꝗͣ de male re gesta phane
ia suos ꝑuenir&e. ne cognita filui mote
animi debilitarent᷑ militũ:. quo contẽele¬
rat ꝑuenit. inisq locis castea ponit. Ut

Expanded text:
perscripta ei mittit, in quibus docet eum perscripta ei mittit, in quibus docet eum in magno fore periculo, si quid illo imperante adversi in Aegypto accidisset. namque eam esse consuetudinem regiam, ut casus adversos hominibus tribuant, secundos fortunae suae: quorum ductu res male gestae nuntientur. illum hoc maiore fore in discrimine, quod, quibus rex maxime oboediat, eos habeat inimicissimos. talibus ille litteris cognitis, cum iam ad exercitum Acen venisset, quod non ignorabat ea vere scripta, desciscere a rege constituit. neque tamen quicquam fecit, quod fide sua esset indignum. nam Mandroclem Magnetem exercitui praefecit; ipse cum suis in Cappadociam discedit coniunctamque huic prospere procedebant. audit Pisidas quosdam copias adversus se parare. filium eo Arsidaeum cum exercitu mittit; cadit in proelio piebat, quam de male re gesta fama ad suos perveniret, ne cognita filii morte animi debilitarentur militum. quo contenderat, pervenit iisque locis castra ponit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
longe abee ꝓfectũq eũ uenatu que
dnm Aspis comꝑat. Id Dathames ubi au¬
dinit: arma sumit. suoq sequi uib&
pse equo ꝯcitato ad hostẽ uehit᷑ quẽ
ꝓcul Aspis conspiciens ad se ferenen
ꝑti mestit. atq a conam resistendi det̾¬
ritus se se dedit. Hunc Dathames uindi
ad regẽ ducendũ tradit Mlitheidati
Haec dum gerunt᷑. Arthaxecxes remini¬
scens a quanto bello ad quã parua rẽ
pͥcipe ducũ musiss&. se ip̃e repe ehedi¬
& nuntium ad exercitum Agren misit i qđ
aondũ Dathamem ꝓfectũ putabat qui dice¬
et ne ab exexcitu disceder&. Hic priusꝗͣ
puenir & quo erat ꝓfectus in itinere con¬
iout qui Aspim ducẽbãt. Qua celeri¬
cate quom magña beniuolentia regis da¬
chames ꝯsocutꝰ e̾e̾t nõ minore inuidiam
uulicoꝵ excepit. q̃ illũ unũ pluris ꝗͣ se
oñes fieri indebant. Quo facto cuncti
ao eũ opprimendũ consenserũt. Haec san¬
dates garae custos regiae amicus Bathami

Expanded text:
longe abesse profectumque tum venatum. quem longe abesse profectumque tum venatum. quem ndum Aspis comparat. id Datames ubi audivit, arma sumit, suos sequi iubet; ipse equo concitato ad hostem vehitur. quem procul Aspis conspiciens ad se ferentem pertimescit atque a conatu resistendi deterritus sese dedidit. hunc Datames vinctum ad regem ducendum tradit Mithridati. Haec dum geruntur, Artaxerxes reminiscens, a quanto bello ad quam parvam rem principem ducum misisset, se ipse reprehendiet nuntium ad exercitum Acen misit, quod nondum Datamen profectum putabat, qui diceret, ne ab exercitu discederet. hic priusquam perveniret, quo erat profectus, in itinere convenit, qui Aspim ducebant. qua celeritate cum magnam benivolentiam regis Datames consecutus esset, non minorem invidiam aulicorum excepit, quod illum unum pluris quam se omnes fieri videbant. quo facto cuncti ad eum opprimendum consenserunt. haec Pandantes, gazae custos regiae, amicus Datami,