comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti mactonẽ firtimamfesti
dixerimus. set inquadmplo ĩest
et rei ꝑsecuto. ut pena triplicisit
sine compͥrendatur raptorĩ ip̃od̾¬
licto. fiue nõ. ¶ Rudicinũ est .n.
leuioris conditõis eum qui rap̾it
ꝙͣ quiclam amouet. ¶ quia tñ
fidolomalo ꝗsq rapuerit. nam ħͥ or¬
qui aliquo errore iductus.exi¬
cens uris eo animo rapint. qͣi
sferee posse ssonbꝯ ab soli cetet

Expanded text:
ctione furti manifesti diximus: sed in quadruplo inest et rei persecutio, ut poena tripli sit, sive comprehendatur raptor in ipso delicto sive non. ridiculum est enim levioris esse condicionis eum qui vi rapit quam qui clam amovet. Quia tamen si dolo malo quisque rapuerit: qui aliquo errore inductudens iuris eo animo rapuit quasi auferre possessoribus, absolvi debet
Abbreviated transcription (Latin):
remadmonento furtũ faciat et
placint qmafitũ exaffectu fur¬
andi ꝯsistit. ita cemũ obligari. eo
crimnie inpułͥem. si prorimus pu¬
b̾tatis sit. ⁊ obigmelligat sedeim¬
quere. ¶ Ffurti acto. sine oupli

Expanded text:
amovendo furtum faciat. et placet, quia furtum ex affectu consistit, ita demum obligari eo crimine impuberem, si proximus pubertati sit, et obid intellegat se delinquere. 19 21. Furti actio sive dupli
Abbreviated transcription (Latin):
utendam acccpit. ip̃i qͣde millo
modo compet̾e posse adisus firẽ
furtiactoem ¶Eip ͨ aut ꝯprore
comodata ꝯueitu. posse adu̾fus
furem furti hatere actonem it
adu̾ss eum cui res comodatas
eũ. comodati acc̾onem institint
Fostea au̾t rẽ comꝑta noluit re¬
smitt̾e ꝗdem comodatiactonem
ad finrti au̾t ꝑuenire. tu̾c ꝗdem¬
licencia ei concedatur. ⁊ adu̾sus
furem uenire. rilłd obstaculo ei

Expanded text:
llo modo competere posse adversus furem furti actionem, eum autem qui pro re commodata convenitur, posse adversus furem furti habere actionem, ita adversus eum cui res commodata eum commodati actionem istea autem re comperta voluit remittere quidem commodati actionem, ad furti autem pervenire, tunc licentia ei concedatur et adversus furem venire, nullo obstaculo ei
Abbreviated transcription (Latin):
e ht se arrogandum dederit no so¬
citur s eti am libiꝰ eͦiuͣs i eiusdem
et diuus augustus no antetibiur
optatum qm is germ aniciłmꝰ. a¬
opt unt ur̃ btͥmus Adoptione fc̃a
incipiat germanieus angusti ne¬
pos ee. ¶Slpcatonem bñ scriptur
refert antiquitas. seruisi adomio
adopt ati sunt. exh ipo iure possut¬

Expanded text:
 si se adrogandum dederit, non socitur, sed etiam liberi eius in eiusdem et divus Augustus non ante Tiberium adoptavit, quam is Germanicum adoptavit: ut protinus adoptione facta incipiat Germanicus Augusti nepos esse. Apud Catonem bene scriptum refert antiquitas, servi si a domino adoptati sint, ex hoc ipso poss
Abbreviated transcription (Latin):
Iliqũ autem euent ut lib̾i qui
statira ut natisunt in pot̾atem pa¬
rentum non fu̾int postea autem re¬
digantur. in potatem porentum.
Equal est is quidumnatalis fu̾at
postor curie dat᷑us pot̾ate pr̃is subi¬
citur nec non is qui amuliere libap
creatus. cinus matrimonium minie
legib int̾chictum fũat. s ad qu̾am.
pat ꝯsuctudireta habuerat postea.

Expanded text:
liquando autem evenit, ut liberi quidem statim ut nati sunt in potestate parentum non fiant, postea autem redigantur in potestatem. qualis est is qui dum naturalis fuerat postea curiae datus potestati patris subicitur. nec non is qui a muliere libera procreatus, cuius matrimonium minime legibus interdictum fuerat sed ad quam pater consuetudinem habuerat. postea
Abbreviated transcription (Latin):
qualis ẽ filius filia sitie nfiorem
qualis ẽ nepos neptis ꝓnepos ꝓncp¬
tis. G lͦdie cx ira ꝯstitutione cum
filii familias apatre naturali cxtra¬
nec ꝑsone in adoꝑtionem dãtur
iure potatis naturalis pris muu¬
me dissoluuntur. ne quicquam.
patiem adoptiuum m̃sit. nec in po¬
testate eius elicer ab incestato uirꝗ
successionis eiaꝵo ħ̾ tributa sint ¶si
lu sui mat̾ris uel si ip̃e pr̾naturalis fr¬
crit emancipatus. eti a auopr̾nol
trstabile ius pr̃is ad optum ⁊ nat¬
uraliumculo copulatum ⁊ legitio
ad optionis mo ꝯstrictumut et fa
x̃gegnita arrogatio pmittitur et ex¬
gatiomis. an honesta sit expetiat q
pͥupillo. et cum quibusoam cond
si intra pubtatem pup̾illus disces.¬
serit restituitur se bona uus quisi
pr cum exurdauerit uel uraus eu¬
sinc iust.. c̃a em ancipauent iubẽt
patrem ad. opiuum tnͣstulit et qͦ
corodumci adquisiut postea.
¶linioremna tutimposse maior¬
em adoptareplag¶Ad optio emi

Expanded text:
qualis est filius filia, sive inferiorem, qualis est nepos neptis, pronepos proneptis. Sed hodie ex nostra constitutione, cum filiusfamilias a patre naturali extraneae personae in adoptionem datur, iura potestatis naturalis patris minime dissolvuntur nec quidquam ad patrem adoptivum transit nec in potestate eius est, licet ab intestato iura successionis ei a nobis tributa sunt. silii sui materno, vel, si ipse pater naturalis fuerit emancipatus, etiam paterno, vel t stabile ius patris adoptivi, et naturali vinculo copulatum et legitimo adoptionis modo constrictum, ut et iusa cognita adrogatio permittitur et exgationis, an honesta sit expediatque pupillo, et cum quibusdam condisi intra pubertatem pupillus decesserit, restituturum se bona illis qui, si pater eum exheredaverit vel vivus sine insta causa eum emancipaverit, iubetur patrem adoptivum transtulit et quorum commodum ei adquisivit postea. Minorem natu non posse maiorem adoptare placet: adoptio enim
Abbreviated transcription (Latin):
neptis aucꝓneptis uel deinçeps
adoptare quamius filium quisn
hat ⁊ tam filium alienum quis in
lccumnepotis pot ad optare quã
nepotem in locum filu. S siquis in
uel quasi ab illo quem nãlem in
suapotateht in eo casu et filius ꝯ
filio nepotem dat in adoptionem
non ẽ emecesse filium ꝯsentiͤre ¶Ir
plimis autem causis assimilatur
is qui ad optatur uel arrogatus ẽ
ci qui cxlegitimo matrimoniona¬
tus e Iioz si quis pimpatorem siue
cie non extrancum adoptauerit pͥ
cundem alum adoptionem dare
quales sunt spadones adoptareꝑ
sunt se asfrͣiti autem non possunt¶
mine autem adoptar non posst
qr nec naturales libõs in potate sui¬

Expanded text:
nepotis vel proneptis vel deinceps adoptare, quamvis filium quis non habeat. Et tam filium alienum quis in locum nepotis potest adoptare, quam nepotem in locum filii. Sed si quis vel quasi ex illo quem naturalem in sua potestate habet: in eo casu et filius cofilio nepotem dat in adoptionem, non est necesse filium consentire. In plurimis autem causis adsimilatur is, qui adoptatus vel adrogatus est, ei qui ex legitimo matrimonio natus est. et ideo si quis per imperatorem sive ciae non extraneum adoptaverit, potest eundem alii in adoptionem dare.  non possunt, quales sunt spadones, adoptare possunt, castrati autem non possunt. Feminae quoque adoptare non possunt, quia nec naturales liberos in pot
Abbreviated transcription (Latin):
tor contractib. udeo siconstitit᷑ fiscosa¬
usfactumeẽ obcansampͥmipili. ponis ob
lberos ⁊ sipatib heredes nonexistiãt. te¬
teneridinus uaianns sancxent: sineq su¬
ccessistis patri nr̃o. nec quicquam exbonis
eius tenens: conseques ẽ apai̾nus c̾clitori¬
uel consulum nuntiatores uelinsimi¬
atores ꝯstuntionum ⁊ aliarum sacraꝵ
ueliud malium lt̾ai hac descripti¬
one uel abiimints nequid accipiat
nultus inhiantib siforte popubs infe¬
mus. hoc sine inmodico pͥtio numia¬
riexcipiq scĩmus actũ uibem ee castissi¬
mũ. indiges nuãnos eẽ ꝓhibemꝰ. iudices
statuimus eẽ sollicitos. neturpi colludi¬
o queratur exmiseris p̃tui gandioꝵ ꝙ
sud sacrilega sunt dissimulatioe molatuo
ciaccipientmputoris fortunaꝵq mane¬

Expanded text:
torum contractibus: et ideo si constiterit fisco satisfactum esse ob causam primipili, poteris oblliberos, etiam si patribus heredes non existant, teneri divus Aurelianus sanxerit, si neque successistis patri vestro nec quicquam ex bonis eius tenetis, consequens est a paternis creditorivel consulum nuntiatores vel insinuatores constitutionum et aliarum sacrarum vel iudicialium litterarum ex descriptione vel ab invitis ne quid accipiant vultus inhiantibus si forte populis inferimus, haec sine immodico pretio nuntiari excipique sancimus. Gerulum iubemus esse castissimum: indices nummarios esse prohibemus: iudices statuimus esse sollicitos, ne turpi colludio quum. Quod si id sacrilega fuerit dissimulatione violatum, et accipientem pudoris fortunarumque mane
Abbreviated transcription (Latin):
se uountare sua eximi manisestumest.
re cinitate orrigment cducit. sicandem eiu¬
tare studens ad alienam ciuitatem incolatos
occasione ꝯtulit ⁊ suiper noc uelpces dare te¬
ptauit uel qualib⁊ fraude nitiut orriginẽ
ꝓpͥe cuutatis eludat. duaꝵ cuutatum deco¬
nonatus honera sustineat inim̾ãuolunta¬
us inuna orrigins gratia.Deincolis. ⁊u¬
bi quis domicilium habere uidetur.
incola ec̃s aliquodmunus suscepisti modo
siante quã adalios honores uocarena domici
mp̾e. alex̃. Nec ipsis quistudioꝵ cau¬
sa aliquo loco moraniur. domicilium ibih:
d̃.ã. Simpama utoris tne ł inqualib
alia domiciliũ defixasti incoiatus uire ultro
te eiufdem cinitatis inimĩb obugasti.

Expanded text:
se voluntate sua eximi manifestum est.re civitate originem ducit, si eandem evitare studens ad alienam se civitatem incolatus occasione contulerit et super hoc vel preces dare temptaverit vel qualibet fraude niti, ut originem propriae civitatis eludat, duarum civitatum decurionatus onera sustineat, in una voluntatis, in una originis gratia. CONSTANT. bi quis domicilium habere videtur et incola esses, aliquod munus suscepisti, modo si ante, quam ad alios honores vocareris, domici . Nec ipsi, qui studiorum causa aliquo loci morantur, domicilium ibi hapatria uxoris tuae vel in qualibet alia domicilium defixisti, incolatus iure ultro te eiusdem civitatis muneribus obligasti.
Abbreviated transcription (Latin):
dem. aãa.Etiam minores etate pa¬
de intelligis te frustra plenã innintatẽ
etam sustinere debent. exemplum sa
ordinarias inclicnones ꝑtinet p̃sidib
significauimus. ũt om̃s possessores cẽt¬
osq sciant ꝯuenin debere quando quid̃
ea patrimonii munã eẽ ꝯst⁊. mĩtoq ab
om̃ib agnoscidebeant quo fatilius obse

Expanded text:
dro. Etiam minores aetate pade intellegis te frustra plenam immunitatem etiam sustinere debent. Exemplum sacaordinarias indictiones pertinet, praesidibus significamus, ut omnes possessores ceterosque sciant conveniri debere, quandoquidem ea patrimonii munera esse constet meritoque ab omnibus agnosci debeant, quo facilius obse
Abbreviated transcription (Latin):
tueniente tm onginis ratione acdomicilii
iectio. ad opno. Incolas uero sicut ⁊ diuus
adnanus edicto suo manifestissime dedara¬
uit. domicilium facit. ⁊ meodem soco singỹ¬
los hr̃e domicilium ñ ambigitur: ubi quis
larem rerumq acfortunaꝵ suarum suma
ꝯstituit. unde rursum ñsit difsceffurus. racͥ
auocet. ur cumꝙ fectus ẽ: ꝑ egrinari nidetur.
quod siredout: peregͥnari i amtẽstitũ.¬

Expanded text:
eniente tantum originis ratione ac domiciliilectio adoptio, incolas vero, sicut et divus Hadrianus edicto suo manifestissime declaravit, domicilium facit. Et in eodem loco singulos habere domicilium non ambigitur, ubi quis larem rerumque ac fortunarum suarum summam constituit, unde rursus non sit discessurus, si nihil avocet, unde cum profectus est, peregrinari videtur, quo si rediit, pereg
Abbreviated transcription (Latin):
Curiales om̃s inbentus int̾minan¬
oñe motien. neciuitates fugiant. aut de¬
ẜant rus habitandi ca fundum quẽ ci¬
uitati p̃mliñt scientes fiscoeẽ sotiandr.
eoq iire se eẽ carituros cuius causa ipsũ¬
pios se patriam uitanto demonstraniñt.
blibium orriginem incolam ap̃giariis.
birubios eẽ ꝓponis m̃ito apud utrasq ciui¬
tates mimerib fungi compelleris.
iuissam fuit ꝯsecuta queorriginem expiũ¬
tia equitanea oncebat. tuquoq eius ꝯdi¬
tonis eiusq cuutatis ius obtin̾es. undeq

Expanded text:
Curiales omnes iubemus interminatione moneri, ne civitates fugiant aut deserant rus habitandi causa, fundum, quem civitati praetulerint, scientes fisco esse sociandum eoque rure esse carituros, cuius causa impios se patriam vitando demonstraverint.blium origine, incolam autem apud Berytios esse proponis, merito apud utrasque civitates muneribus fungi compelleris. iustam fuerit consecuta, quae originem ex provincia Aquitania ducebat, tu quoque eius condicionis eiusque civitatis ius obtines, unde
Abbreviated transcription (Latin):
tuie semel nom̃ exordiũue sortitaẽ. licet
abeo quisusceꝑit ad alt̾um emptionis ł cinꝰ¬
cumq contractus iure migrauit. cump̃
sit̃. ⁊ sipostea lucri titulo indominatum
alicuius cecicdĩt sartinam memorate de
indrchum tittili postior quoq formidenir

Expanded text:
vae semel nomen exordiumque sortita est, licet ab eo qui susceperit ad alterum emptionis vel cuiuscumque contractus iure migraverit, cum serit, etsi postea lucri titulo in dominatum alicuius ceciderit, sarcinam memoratae deimordium tituli posterior quoque formetur
Abbreviated transcription (Latin):
te cralucro res cessit eiusdem ciuitatis or¬
dorts sit obstrictus quilicet int ex traneoᷤᷤ
nuimẽtur. uacuum tn̾ea functione quod
mutari. lucratiuas uerores eas tm uolumꝰ
appellari. aut que p̃dicte descͥptionis gra¬
uamen excipere querẽditanis iegati fidei¬
ꝯmissi iure. morts causa conatioras uel c̾¬
uib ⁊ postereme uolountatis arbirio ad

Expanded text:
te, cui lucro res cesserit, eiusdem civitatis ordini sit obstrictus, qui, licet inter extraneos numeretur, vacuum tmutari. Lucrativas vero res eas tantum volumus appellari atque praedictae descriptionis gravamen excipere, quae hereditatis legati fideicommissi iure mortis causa donatione vel cuiuslibet postremae voluntatis arbitrio ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ sangumitate subiurictos. p̃fans taulis
suas ꝯferat facultares. nullius acce ssiorie gͣ¬
naminis hnirsmodi lib̾alitas orieretur.
inta ⁊ necessariis sibi. uinctisq ꝑsonis. subli¬
balitatis appellanone debitim naturale
ꝑsolintur. cuius auctoritatem iunsparit̃
iale sancamus. q̃ si abinte stato succedãt

Expanded text:
sanguinitate devinctos praefatis titulis suas conferant facultates, nullius accessione gravaminis huiusmodi liberalitas oneretur: ita enim necessariis sibi coniunctisque personis sub liberalitatis appellatione debitum naturale persolvitur. Cuius auctoritatem iuris pariter valere sancimus, et
Abbreviated transcription (Latin):
eiusdem auitatis f̾uñt collocata. ꝑpemo
dem curia sotiatur mantum pemiusue
npta nfuĩt memorata pars torius subie
curie ciminiennũ tamurbanoꝵ quanar¬
sticoꝵ p̾dioꝵ duntaxat siuctib addica¬
tur. ita tñut sacram̃ti tamdequamitate
q actionib infeñdis. nelexcipiendis sic̃
mextraneͥs ꝑsdins dictumẽ. ratio ꝯẜuetur.
s ⁊ simater moriui uelauia tpr̃ quo filius
neposue montur inꝯuigio euidẽ ciuita¬
us curialis inuenta fint nec ip̃as quidem
parañ quarte portionis subire iacturam
extraneum. quin ⁊ hẽdem ꝓpniquitatis
quid̃ iure disctum. cumie meiisdẽ cinita¬
tis opnoxium supradicie portionis dis¬
pendio comꝑamus.
mpr̃ anst̾.¶ Si quis curialb mumiis
ob noxius nõ forte nelpłib filiis uł filia¬

Expanded text:
eiusdem civitatis fuerit collocataeiusdem civitatis fuerit collocatadem curia sortiatur maritum penitusve nupta non fuerit, memorata pars totius substantiae curiae cum triennii tam urbanorum quam rusticorum praediorum dumtaxat fructibus addicatur: ita tamen, ut sacramenti tam de quantitate que actionibus inferendis excipiendisve, sicut in extraneis personis dictum est, ratio conservetur. Sed et si mater mortui vel avia tempore, quo filius neposve moritur, in coniugio eiusdem civitatis curialis inventa fuerit, ne ipsas quidem patimur quartae portionis subire iacturam. Extraneum quin etiam heredem propinquitatis quidem iure discretum, curiae tamen eiusdem civitatis obnoxium supra dictae portionis dispendio liberamus.tinianus . Si quis curialibus muniis obnoxius, uno forte vel pluribus filiis vel filia
Abbreviated transcription (Latin):
pent successoras p̃stare noluiñt caitioĩ¬
b niratafide ꝓlans iinediũ unus quisq
adebitorib ꝯnomentem sibi exigat portoẽ
eque ⁊ ecdin̾soes auenum sicuidefimctus
fuat obligatus. tã nde scceffores quam
dͥnem rei immobiliui diligentior curi¬
alium õrum rerum indago prebebitur.
ubi quartapars cune compent. trans actio¬
res iñpositas fiymas illibatasꝙ dec̾mmꝰ
ad quos integras opes ꝑuenire cenlumꝰ. fui¬
am quin ĩ nepitm ꝓnepͥtemue. pͥncipali eiue¬
dem. cuntatis uerioe pat auus ł ꝓ anus ortiur
nuptant. itꝵ ues ab intestato. Cex dispositi¬
one ultime nouuritatis quesitarũ. inregruĩ
¶qnod sipost parenum obitum inneni ant̾
innupte ueluidue. Imꝑnb̃ib quidem post
trans actam pub̾tatem. in alnis u̾ero quepu¬
u̾tatem excessiñt. nel ⁊̃ inuidure post mor¬
sem parentis. trieniñ dimitaxat uonioꝰ
expectariut int̾im quarta p̃aoitio suspẽn¬
sa ant aput eam sim matrimomo cunalis

Expanded text:
 successores praestare noluerint, cautionibus iurata fide prolatis in medium unusquisque a debitoribus convenientem sibi exigat actionem eque diverso aes alienum, si cui defunctus fuerat obligatus, tam idem successores quam dinem rerum inmobilium diligentior curialibus omnium rerum indago praebebitur, ubi quarta pars curiae conpetit, transactiones interpositas firmas inlibatasque ad quos integras opes pervenire censuimus, filiam quin etiam neptem proneptemve principali eiusdem civitatis, unde pater avus vel proavus oritur, nuptam rerum vel ab intestato vel ex dispositione ultimae voluntatis quaesitarum integrum cimus. Quod si post parentum obitum inveniantur innuptae vel viduae, in impuberibus quidem post transactam pubertatem, in aliis vero, quae pubertatem excesserint, vel etiam in viduis post mortem parentis triennium dumtaxat volumus expectari, ut interim quarta portio suspensa aut apud eam, si in matrimonio curialis
Abbreviated transcription (Latin):
trimonii oistribinone adfilium ꝗde
ł filios curiales minima pars sub̾e rema¬
neat. totum aũt curiale munns masculis
huius modi nfͣquitatem resecari ⁊ nõm¬
nus quarta portiore imascilos possete.¬
statorem transinitere. siue unus ẽ filius
sine plures. nulla minutione exꝑmixnoẽ
soroꝵ ets fauenda. ut ñsolum corporib. s ÷¬
q̃ sub̾rntus laborantes. possint curiale:
hr̃e ꝯsortium. Ad hec sanccinins. siquisci¬
rialis. filiab pluri dẽlictis. abhac luce fuĩt
subnactus. quaꝵ uma curiali eiusdẽ nups¬
it ciuitatis aliis filiab queab huiusmodino¬
gis theodosiane adapollonium scͥpte satis¬
fieri. s ominiodo quartam partem patrimo¬
nii curia sequatur. siie unifilie. quecuriali¬
alib imptis copulatasit depntanda. sine
exalus rẽdib: colligenda filia ꝓcurdubio.
quecuriali npsit. immmuniᷤᷤ ab huius moi
quarte datione ẜ uanda cumꝑmaritum
eia quantũ adipsius ꝑsonã cune sit satisfa¬

Expanded text:
trimonii distributione ad filium quidem vel filios curiales minima pars substantiae remaneat, totum autem curiale munus masculis huiusmodi iniquitatem resecari et non minus quarta portione in masculos posse testatorem transmittere, sive unus est filius sive plures, nulla deminutione ex permixtione sororum eis facienda, ut non solum corporibus, sed etiam substantiis laborantes possint curiales habere consortium. Ad hoc sancimus, si quis curialis filiabus pluribus derelictis ab hac luce fuerit subtractus, quarum una curiali eiusdem nupserit civitatis, aliis filiabus, quae ad huiusmodi vogis theodosianae ad apollonium scriptae satisfieri: sed omnino quartam partem patrimonii curia consequatur, sive uni filiae, quae curialibus nuptiis copulata sit, deputanda sive ex aliis heredibus colligenda, filia procul dubio que curiali nupsit immuni ab huiusmodi quartae datione servanda, cum per maritum eius quantum ad ipsius personam curiae sit satisfa
Abbreviated transcription (Latin):
rie opponendo. si sccum p̃dictan legem filiꝰ
nepoe ꝓnepos. ꝓaĩ. anus. ꝓanus cunali mori¬
enti. fum̃t denicti. quiniexio curiaub exqua¬
cumq uel clignitate łoccasione fu̾int ab¬
solu. In hoc. ⁊ i theodosiane legͥi aꝑtifsis¬
me uolumus eẽ derogatum. ⁊gnaliter dif.¬
finimus. exom̃icã neq masculos libõs. neq
filias copulatas mai̾monio curiali. minre.

Expanded text:
riae opponendo, si secundum praedictam legem filius nepos pronepos pater avus proavus curiali morienti fuerint derelicti, qui nexibus curialibus ex quacumque vel dignitate vel occasione fuerint absoluti: in hoc etenim theodosianae legi apertissime volumus esse derogatum. Et generaliter definimus ex omni causa neque masculos liberos neque filias copulatas matrimonio curialis minus
Abbreviated transcription (Latin):
inpartes quattuor dmndi ꝓcuret nt reb
totis insdrtitumcasũ deducus. ł carie qua¬
drantis uelhe̾cti aut sioei cõmissario ꝑuniũ¬
sitaten⁊ dodrantis electio exsortis fellicitate
miscui reꝵ dñi. lib̾abuntur incõmodo.
Natura le quippe uitium ẽ negligi. qd
coiter possadetur. utq se nichil ne. quiñ
totum habeat. arbitretur. demq suam quo¬
q partem corrumꝙpi pantur. duminuide¬
at aliene.s ubiquarta parsbonoꝵ mor.¬
qu curie debet offerri: mmobibes quidẽ
res quenec latere facile poffunt. nec anq̃
sidmuilgentur. offitiunt. subaspec tucu
rialiũ extimari dundiq ꝯcedimus. ¶U¬
biles aut res uelse mouentes. uelinstru
m̃ta. nebsiquid ⁊̃ inhuiusmodi uire ꝯsistit.
inmedium ꝓfern dinulgariq ñpatim̃.
s uratis successorib cumaput sediligẽ.¬
cultates: creli oportere dec̾inius. Quid
i tamdurũ. tamq inhumanuĩ ẽ. quamꝑpy.¬
blitationtm. pompãq rerum familiaruo

Expanded text:
in partes quattuor dividi procuret, ut, rebus in partes quattuor dividi procuret, ut, rebus totis in sortitum casumque deductis vel curiae quadrantis vel heredi vel fideicommissario per universitatem dodrantis electio ex sortis Felicitate romiscui rerum dominii liberabuntur incommodo. naturale quippe vitium est neglegi, quod communiter possidetur, utque se nihil habere, qui non totum habeat, arbitretur, denique suam quoque partem corrumpi patiatur, dum invidet alienae Sed ubi quarta pars bonorum mortui curiae debet offerri, immobiles quidem res, quae nec latere facile possunt nec quicquam si divulgentur officiunt, sub adspectu etiam curialium aestimari dividique concedimus: mobmenta vel si quid etiam in huiusmodi iure consistat in medium proferri divulgarique non patimur, sed iuratis successoribus, cum apud se diligencultates, credi oportere decernimus. Quid enim tam durum tamque inhumanum est, quam publicatione pompaque rerum familiarium
Abbreviated transcription (Latin):
it auenus quicuriau successit ꝯpetentis
cinidem niris siuie exasse. siue exparte hr̃s
sit bͥoꝵ ue possefsor. partem quartant ure
optimoacuna petroeceminius.
dem. ang̃ o ¶eminimus nuperemis.¬
faloge diuali pͥortionẽ quartam de faculta¬
tib canaliũ fati munus implentium ex
qualib ⁊ nonissima noluntate. Pabintesta¬
to ⁊̃ adquemamq p̃ter quam si ad filioscu¬
riales teferantur. curiarun deputasse cor
porib. s multi tanquam corrumpendi to¬
tius patrimonii occasione captata. nnius¬
cum scumq rei. particulariamt uendicando
adcorosas dilacerarent facultates. nt dum
particibib relictoꝵ opum nocere cupuit.
sua quoq uira p̾cipitent. quoꝵ nimiao
licentiam ꝓuida dispositione frenantes. ip¬
sis quidẽcurialib occupandi sia anctonta¬
te res mortin copiam denegamus. hẽs. ñ
adque ab intestatȩo. nelex postrem a uolũ¬
tate directis nelfidi cõmissanisuerbis decur.¬
rit hẽditas. om̃e patrimoniũ quod relictumẽ

Expanded text:
sit alienus qui curiali successit, competentis eidem iuris  sive ex asse sive ex parte heres sit bonorumve possessor partem quartam iure optimo a curia peti decernimus.eno . Meminimus nuper emissa lege divali portionem quartam de facultatibus curialium fati munus implentium, ex qualibet novissima voluntate vel ab intestato etiam ad quemcumque praeterquam si ad filios curiales defporibus. sed multi tamquam corrumpendi totius patrimonii occasione captata uniuscuiusque rei sibi particulam vindicando adeo totas dilacerant facultates, ut, dum participibus relictarum opum nocere cupiant, sua quoque iura praecipitent. Quorum nimiam licentiam provida dispositione frenantes ipsis quidem curialibus occupandi sua auctoritate res mortui copiam denegamus: heres autem, ad quem ab intestato vel ex postrema voluntate directis vel fideicommissariis verbis decurrit hereditas, omne patrimonium quod relictum est
Abbreviated transcription (Latin):
cedente dec̾to. meundi contractus ueldis¬
soluente obugationis causa ꝓbetur. ira
ii ⁊ quodexea redigitir. ad p̃dioꝵ inbemꝰ
comꝑanonẽ expenoi quoꝵ redoitus om̃s.
sicat iamdictum ẽ eiusdem curie ꝓubli

Expanded text:
cedente decreto ineundi contractus vel discedente decreto ineundi contractus vel dissolvendae obligationis causa probetur. Ita enim id quod ex ea redigitur ad praediorum iubemus comparationem expendi, quorum reditus omnes, sicut dictum est, eiusdem curiae publi
Abbreviated transcription (Latin):
E quis decuonim ł rusticana u̾nãdis
Da ł uruana uendnor neceattare dacus
adicit. int̾pellet iudicem eẽ ꝯpetẽtẽ. omsq
cãs singillatim quib strangulatur expom¬
nat. ⁊ itademum distrabende pofseftionis
Ricultatem accipiat. Sai alienationis neces¬
sitatem ꝓbauit᷑. Infirma Nerit uendĩnio
suxec fuit forma neglẽcta. ita n fit. nt
nec imołatus uenditor. ne emptor cuĩ¬
cumq at ꝯdionis inueniatur inistꝰ.
demq nchil erit post modũ quouendud¬
tentia cõpatons debeat quen. quando qui¬
de subfide actoꝵ. ⁊ denecessitate distraben¬
tis. ⁊denouintate patuit cõꝑantis. quod
siquis cc̃uentun⁊ occults molutionib ꝑ
subpositas frande ꝑsonas cuius libet loci
extĩt: sciat se dep̾tio quod dedit ẽẽ p̾¬
uandum. uocu quẽ cõꝑarat cumsnic¬
tibus esse restituenou.¬
e furie acquisitẽ. ant debitons hẽditarui ꝗ
soluit. libatio aliter admittendaẽ. nͥ ap̃d
acta totius ł maioris partis ordins urter¬

Expanded text:
 quis decurionum vel rustica praedia vel urbana venditor necessitate coactus addicit, interpellet iudicem competentem omnesque causas singillatim quibus strangulatur exponat et ita demum distrahendae possessionis facultatem accipiat, si alienationis necessitatem probaverit. Infirma enim erit vinditio, si haec fuerit forma neglecta Ita enim fiet, ut nec immoderatus venditor nec emptor, cuiuscumque sit condicionis, inveniatur iniustus. Detentia comparatoris queri debeat, quandoquidem sub fide actorum et de necessitate distrahentis et de voluntate patuerit comparantis. Quod si quis contra vetitum occultis molitionibus per subpositas fraude personas cuiuslibet loci, extiterit, sciat se pretio quod dedit esse privandum et locum quem comparavit cum fructibus esse restituenduae curiae adquisitae aut debitoris hereditarii qui solverit liberatio aliter admittenda est, nisi apud acta totius vel maioris partis ordinis inter
Abbreviated transcription (Latin):
beus sine int̃posinone decti. dona-¬
tiones nero sꝑmutanones nel quos li¬
bet anos ⁊̃ sine dec̾to ꝑmiitimus cele¬
dolocutesunt atͣ exhoc aꝑnssime detũ
intelligi sorum uenditionis decim omb

Expanded text:
nterpositione decreti: donationes vero vel permutationes vel quoslibet alios etiam sine decreto permittimus celedo locutae sunt, ut ex hoc apertissime detur intellegi solum
Abbreviated transcription (Latin):
fortima curiali libentur cum sua sub̃a su¬
aq sobole secundum eaquepdiximꝰ. exe¬
uoaũt seqnte ꝓgenitos anteam illius fu.
ut nequodsummis apicib dignitatum nẽ
ꝯcessũ. noc̃ alii sid ancleat uendicare. set
ꝓgeniti fuii an quã adfiscipatonatũ ꝑue
mũt. inꝯditione pͥstina remaneant. amsa
añt moĩs quãhis quos singillatĩ memo¬
petere cuidam curialis fortue mulopa¬
tuur mo. s siũ pgmatica sanctio suꝑ
hoc ꝓcessit. siue sina eminetissime p̾fec¬
tine fuie aluus quicũq modꝰ excoguatus

Expanded text:
ali liberentur cum sua substantia suaque subole secundum ea quae praediximus. Ex aevo autem sequente progenitos antea nullius futuut ne, quod summis apicibus dignitatum non est concessum, hoc alii sibi audeant vindicare: sed progeniti filii ante, quam ad fisci patronatundicione pristina remaneant. Aliis autem modis, quam his, quos singillatim enumeationem competere cuidam curialis fortunae nullo patimur modo: sed sive pragmatica sanctio super hoc processit sive sententia eminentissimae praefecturae, sive alius quicumque modus excogitatus
Abbreviated transcription (Latin):
siquid nignaꝵ ꝯdinonis sue. ad eclilitatẽ
⁊spirare ꝓspexit᷑: obiuolatam ẜuili ma¬
clla curie dignitatem ꝯgnientipena af¬
ficiet. S mero cumopinione publica mat̾
capestendum: honorem errore i apsus ꝓcess

Expanded text:
edilitatem adspirasse perspexerit, ob violatam servili macula curiae dignitatem congruenti poena adficiet: si vero, cum opinione publica matercapessendum honorem errore lapsus process
Abbreviated transcription (Latin):
suaq posfitate. postquam meriut di.¬
gnitaten ł actum gessit᷑. eclidit᷑ an¬
teriorib filiis in ꝯoinone pͥstina tem¬
ansuris. tamp̃secture questoris quã in¬
ri eloquẽtissimi fiscipatromi. camp̃fec
ꝓnectis. uiri ⁊̃ clarissimm pͥnictpes agentiũ
uirel curie uib̾atatem ex antiquis legius
ꝯsecitisunt. ⁊ nirispectabiles ꝓximmi̾ sa¬
cri scrinũ nr̃e memorie ⁊ sacraꝵ epistola¬
ꝵ. nec non sacriscram libelloꝵ sacraꝵq
cognitionum ⁊ cdisposttõnũ cumsubsta¬

Expanded text:
suaque posteritate, quam postquam meruit dignitatem vel actum gessit ediderit, anterioribus filiis in condicione pristina remansuris. Tam praefecturae quaestoris quam viri eloquentissimi fisci patroni tam praefprovecti sunt. Viri etiam clarissimi principes argentium in rebus curiae libertatem ex antiquis legibus consecuti sunt, et viri spectabiles proximi sacri scrinii memoriae et sacrarum epistularum nec non sacri scrinii libellorum sacrarumque cognitionum et dispositionum cum substa
Abbreviated transcription (Latin):
iudici. ⁊ sicuriales ñsint maiores acpostũos
ti. ⁊ ꝓnẽpoti. ł filie nepti ꝓneptiue. nec mĩ¬
ẽ imꝑte sint curiaub nectine. postremano¬
luntate ł int̾ inuos. ⁊̃ donatione quicquã
desins ppibus largiaruinemo cale oescͥon¬

Expanded text:
indici, etsi curiales non sint, maiores ac posteros ti pronepotive vel filiae nepti proneptive - nec interest nuptae sint curialibus necne - postrema voluntate vel inter vivos etiam donatione quicquam de suis opibus largiatur, memoratae disc
Abbreviated transcription (Latin):
mutantur sĩguli codicilli corã dõ amabili ep̃o
metropolitano qui ĩ eis pͥmatẽ s̃ iusiurãd̾ subi¬
bt̃.⁊ ia cinguli suscipient accões.
Tua quippe celsitutine ꝓuidente.
siue in hanc maxima cuuitate ꝑceꝑit ali¬
quis ad ministratioẽm siue in ꝓuintia
ei coclicilli eius tnmiitantur atua celsitu¬
dine. ut ip̃e qui acepͣit cautioẽm faciat fi¬
dem poĩtis subiaceant legibnulla pena
hoꝵ q̃ inhac nr̃a lelege teĩminata sunt ĩ¬
minentem actenus ad ministratioẽs hab¬
entib nisi tm̃: ip̃i pꝰus insimiatiõe huĩ
legis furari capiantur. Hec igitur tua cel¬
situdo uniũsacognosces in oĩb gentibus
subse ꝯstitutis fieri manista ꝓcur solẽpni¬
ter p̃ceptis ut̃es apud õs ꝓuntiarum p̃¬
sides ut ip̃s cognoscentes nr̃m circa sub¬
ditos studium: quã habemus curaordiã¬
toẽm uidicum uoluntatemꝯ siderent q̃¬
ta eiꝰ boã participantur. neꝙ imꝑii medele
ꝓeoꝵ felititate parcentes:  R. tatur. xii

Expanded text:
inguli codicilli, et coram deo amabili episcopo metropolitano et qui in eis primates sunt iusiurandum subibunt, et ita cinguli suscipient actiones: tua quippe celsitudine providente, sive in hac maxima civitate perceperit aliquis administrationem sive in provincia ei codicilli eius transmittantur a tua celsitudine, ut ipse qui accepit cautionem faciat fidem positis subiaceant legibus, nulla poena horum quae in hac nostra lege determinata sunt imminente hactenus administrationes habentibus, nisi tamen et ipsi post insinuationem huius legis furari capiantur. Haec igitur tua celsitudo universa cognoscens in omnibus gentibus sub se constitutis fieri manifesta procuret, sollemniter praeceptis utens apud omnes provinciarum praesides, ut ipsi cognoscentes nostrum circa subiectos studium et quam habemus circa ordinationem iudicum voluntatem, considerent, quanta eis bona participantur, neque imperii medelae pro eorum felicitate parcentes. Dat. XII
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ his cõueniens erit ł illud. quod duduo
⁊ inmat̾̃nis⁊ in his qui cͥnuptiali cã aut
alit̃ ñ acquirantur. sanctitum ẽ. hoc⁊̃ iͣn
reliquis morientis reb ualere. atꝙ tͣctari.
hec igitur lex inistocaũ data s occasiõe. sic¬
uti dictum ẽ. poĩta sit.⁊ quia extribmĩni¬
is hec ꝓcessit nouitas nature. nicħ ꝓhib¬

Expanded text:
Et his conveniens erit illud, quod dudum Et his conveniens erit illud, quod dudum et in maternis et in his quae ex nuptiali causa aut aliter non adquirantur sancitum est, hoc etiam in reliquis morientis rebus valere atque tractari. Haec igitur lex in isto casu data sibi occasione, sicuti dictum est, posita sit. Et quia ex tribus matrimoniis haec processit novitas naturae, nihi
Abbreviated transcription (Latin):
nẽt meliorẽs utini sint ꝯñ nos faciat he sita¬
re nature uarietas Snos adhuius moĩ ad¬
inuentiões ostendimus legitimas atꝙdi
scere nimus. ꝑfectiorib distribuentes q̃
melioras̃ꝯ minores exequare eis ñ patiẽ¬
tos płima namꝰꝙ nos aut ad hoc imitau¬
crunt: primum quidem alta nr̃a lex sifi¬
lius moriatur filios ñ hñs. demde existẽ¬
tib ita forte mat̾ñis rebaut exnuptiali¬
uei aũ ẽt exaliacã que ñ adquiruntur. pͥ¬
us exhis denuptuis ad fr̃s ad hereclitateo
uocãi. deinde exaliis : p̃lus hos patrem qd̾
ꝓbatio erat. co ꝙ dudum talia nr̃a legis latr
o ꝯcepiss. nam: si patre existente suopatͥ.
ꝯ his qui sunt exalus nuptiis p̃poni ꝯsang̾¬
neos: ultĩnos fr̃s cõtingit. ꝯ sequens ẽ. lic
pãt ñ existat. s fr̃s solum mõ p̃poni hisqui
exuno parentͥum solum mõ copulantur¬
mulieris morienti. cos qui similiter qui¬
t̃ cõsangninei. similiter aũt ult̾ini sint

Expanded text:
t solummodo uterini sunt. Et non nos faciet haesitare naturae varietas, sed nos huiusmodi adinventiones ostendimus legitimas atque discernimus, perfectioribus distribuentes quae meliora sunt et minores exaequare eis non patientes. Plurima namque nos ad hoc invitaverunt. Primum quidem altera nostra lex, si filius moriatur filios non habens, deinde existentibus ita forte maternis rebus aut ex nuptiali aut etiam ex alia causa, quae non adquiruntur, prius ex eisdem nuptiis fratres ad hereditatem vocari, deinde ex aliis, et post hos patrem: quod probatio erat eo quod dudum talia nostra legislatio concepisset. Nam si et patre existente suo patri et his qui sunt ex aliis nuptiis praeponi consanguineos et uterinos fratres contingit, consequens est, licet pater non existat sed fratres solummodo, praeponi his qui ex uno parentium solummodo copulantur morienti eos qui similiter quidem consanguinei similiter autem uterini sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
disposuerunt. locum aut hec lex habeb¬
cͥca pnorisi aut uidicis sententia aut pac¬
tionum expedita sunt formis. hãnt ꝓpri¬
am decisioem huius legis iuditio ñ ergẽ¬
cia. ¶Tua gͥeminẽtia q̃ placuer̃ nob̾.
⁊ ꝑ bane sacram manifesta sunt legem ꝑ
lit̾tas ꝓpria decłare cunctis inppetuum¬

Expanded text:
disposuerunt. Locum tamen haec lex habeocirca priora, si aut iudicis sententia aut pactionum expedita sunt formis, habeant propriam decisionem huius legis iudicio non egentia. Tua igitur eminentia quae placuerunt nobis et per hanc sacram manifestata sunt legem per litt
Abbreviated transcription (Latin):
autem hoc ip̃o legitima. cõmunicabant.
enim aliqui ei circa pat̾nam᷑ ꝓlem. sicut aui¬
i circa mamam alii autem ullum pure hab¬
ebãt: lege: natura uuanteͤ eoq ex his. dẽ
erant ꝓcedentes matrũ siniilia. eratq eĩp¬
atris sem̃e unumꝯ undiq ueluti ꝙ tam
signum eis gẽmanitatis respendebat: sigs
nerati ad hereditatẽ uocarentur quia uõi
ag̃e noluit aut ñ potuit. multa namq s̃h
ortẽ. hec nr̃a lex eã derminãt. uult autẽ bee

Expanded text:
autem hoc ipso legitima communicabant enim aliqui ei circa paternam prolem, sicut alii circa maternam, alii autem illud pure habebant, et lege et natura iuvante se, eo quod ex eisdem erant procedentes matrum sinibus eratque eis patris semen unum et undique veluti quosdam signum eis germanitatis resplendebat. Si inorati ad hereditatem vocarentur. Quia vero hoc agere noluit aut non potuit multa namque sunmortes, haec nostra lex causam determinet. Vult autem haec
Abbreviated transcription (Latin):
Quia igitur ꝯsidantes fr̃s leges õs. quaẽ
nimo emersisse q̃stioẽm ꝯgruũ ẽ eam se¬
rotamd̃e refrenare lege.⁊ ꝯsciderare: quia
frĩb s̃ ad defunctum aliis ł cognatiõiꝰ
iura q̃ nos legitimͣis copulauimus alũ¬

Expanded text:
Quia igitur considerantes leges omnes quas nimus emersisse quaestionem, congruum est eam sero tandem refrenare lege et considerare, quia fratribus sunt ad defunctum aliis quidem cognationis iura quae nos legitimis copulavimus, al
Abbreviated transcription (Latin):
uõei ad ẜ mulier descẽdit uirum exiͣ
alios fec̃ filios his quiex priori uiro fu¬
erãt. utĩnos solum ñ tm̃ ꝯsangͥntos mo¬
riẽte igitur matre. postea mori unũ
frẽ ꝯtingit siñfiiis ⁊ siñ testam̃tis in¬
quodã mõ fuit licebit aut tali principio
dato nob̾ abea auos quõdã opmnaicasus
tale alicł ꝓferre ualentes siũi morte uiri.
siũ morte mulieris. siũ alia logima seꝑatiõe.

Expanded text:
undum mulier descendit virum, ex quo alios fecit filios, his qui ex priori viro fuerant uterinos solum, non tamen consanguineos. Moriente igitur matre postea mori unum fratrum contigit sine filiis et sine testamentis, muquodammodo fuit. Licebit autem tali principio dato nobis ab ea. et alios quosdam opinari casus tale aliquid proferre valentes, sive morte viri seu morte mulieris sive alia legitima separatione,
Abbreviated transcription (Latin):
dem. aug.Cenaucoꝵ noĩe muries
⁊ eoꝵ suꝑns ssanras nichil penitus aꝓ
unitiaꝵ ub aucipere audeant. Sciant
n milites quod o portet eos commoda sua
quemannonaꝵ ꝑceptione adipiscunt᷑
accipientes extrinsecus deirmentis ꝓ¬
uintiales nonafficere.¬
d̾.ã. Eicut fieripomines milies saluidri
ꝓspetione p̃cipimus. spes aimonarias ĩ
ad castra ꝯferri. s inuet̾anis castris ꝯsti¬
tuti milites. quas alimoniarũ parces iti¬
dem decondr̃tis sumãt: nec amplius ꝗ̃
t̃tiam partem ip̃i uehere cogantur¬
tiocima ꝑtaactant suꝑseclinͣt erogare
deꝓprus facultatib. uelmlitious ppĩs ł
fiscalib horreis addicãtur inferre.
batur deborreis ꝯsequantur. aut siꝑcep¬
tionem suã ac fidebitam studio uoluit
ꝓtelare. idq cõpetẽti tp̃r m̃inime ꝓce

Expanded text:
. Cenaticorum nomine milites et eorum superstantes nihil penitus a provincialibus accipere audeant. Sciant enim milites, quod oportet eos commoda sua, quae in annonarum perceptione adipiscuntur, accipientes extrinsecus detrimentis provinciales non adficereer omnes limites salubri prospectione praecipimus, species annonarias a ad castra conferri. Et in vicinioribus castris constituti milites duas alimoniarum partes ibidem de conditis sumant nec amplius quam tertiam partem ipsi vehere coganturtiocinia pertractant, supersederint erogare, de propriis facultatibus vel militibus ipsis vel fiscalibus horreis adigantur inferre. batur, de horreis consequantur, aut si perceptionem suam ac si debitam studio voluerint protelare, id, quod competenti tempore minime pe
Abbreviated transcription (Latin):
rapte mulicridatum ẽ. ut raptoris ⁊ eoꝵci
ꝑsc̃s tñferri quas suꝑius nuiauimus eiñ
cõsñtientes ꝯugio. Namnefarios huius
qui facinoris fuer̃ participes. fisci uirib
uendieetur quã int̃ p̃tatiõe ñ infitiũs

Expanded text:
raptae mulieri datum est, ut raptoris et eorum qui personas transferri quas superius nominavimus eius non consentientes coniugio. Nam nefarios huiusmodi qui facinoris fuerunt participes fisci uiribus vindicetur. Quam interpretationem non in futuris
Abbreviated transcription (Latin):
locum dedisse : i am nupte ł desponsate i g̃¬
mulieros reꝑiantur. cumͣsolum raptus
ratoĩs ⁊ nec ñ alioꝵ qui cum eo fuint pat̾¬
moĩum rapte muliẽi uendicai ꝓead̾e le¬
gẽ p̃cipimus ut dotis ⁊ maĩtodande le¬
getimo copid ꝑraptoris ei ministraretur:
to rapptore legitimo inĩno copulai. Nul¬
lo mõtp̃e nullo licentia mulieri rapte ꝑmi¬
ssa raptõeᷤᷤ sccã iũgere mm̃o. s parentes: si¬

Expanded text:
locum dedisse, si iam nuptae vel desponsatae mulieres rapiantur, cum non solum raptus raptoris etiam nec non aliorum qui cum eo fuerint patrimonium raptae mulieri vindicari per eandem legem praecepimus, ut dotis etiam marito dandae legitimo copia per raptoris ei ministraretur sto raptore legitimo matrimonio copulari, nullo modo nullo tempore licentia mulieri raptas permissa raptoris se coniungere matrimonio: sed parentes
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ pͥncipale ꝯpetere nemini ueñ ĩ du¬
blũ cum ꝓmulgandũ quoqi legis auc-¬
tortem fortune sibi uendicat ementia.
auxiliũ tp̃e inuasi õĩs ꝯtulisse noscuntur.
ñ tm̃ parentib mulierum uerum ꝯsangͥ¬

Expanded text:
tum principali competere nemini venit in dubium, cum promulgandae quoque legis auctoritatem fortunae sibi vindicat eminentia. auxilium tempore invasionis contulisse noscuntur, et non tantum parentibus mulierum, verum consangu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quia uõ rioso port humanigñis ĩ furm¬
itatẽ ꝓtegere: corꝑales penas s aliqũa pa¬
rtem inminuentes ĩtelicimus altutras
manus aut pedes abscidi aut hiuiusmõi
quedam inferri suplicia ꝑque articuli i¬
dissoluuntur quia menbroꝵ dissolutio
gͣuiorẽ utriusque manus abscissiõe. ꝑꝑ
tur unde leges mortem delĩquentibẜ ie¬
gum uirtutẽ sustinere eum penas. Siũ
tale fuĩt erim̃ quod mortem dignũ ñsit.
t. Siũo criminis qualitas m̃bri ab scisi
m̃brum ab seĩdi aut moĩ aut moĩ s aũt
castigari fures aut uolumus. qui occul¬
te ⁊ sine armis huius mõi aliquis delĩ¬
quunt cos uõ qui uolent̃ ag̃diũtur aut
cum armis aut sine armis: domos aut ĩ¬
ĩ itinerib aut in mare penis cos logalib
subdi iubem: ut aũt ñ solum corꝑalosi
tim: qui incͥminib accusantur. ĩ quib le

Expanded text:
Quia vero nos oportet humani generis infirmitatem protegere, corporales poenas secundum aliquam partem imminuentes interdicimus alterutras manus aut pedes abscidi, aut huiusmodi quaedam inferri supplicis per quae articuli dissolvuntur, quia membrorum dissolutio gravior est utriusque manus abscisione. Proptur unde leges mortem delinquentibus igum virtutem sustinere eum poenas; si vero tale fuerit crimen quod morte dignum non sit, ttatur; si vero criminis qualitas membri abscisimembrum abscidi aut mori, sed aliter eum castigari. Fures autem vocamus qui occulte et sine armis huiusmodi delinquunt; eos vero qui violenter adgrediuntur aut cum armis aut sine armis, in domo aut in itineribus aut in mari, poenis eos legalibus subdi iubemus. Vt autem non solum corporales eos qui in criminibus accu
Abbreviated transcription (Latin):
rũ cã exigere doẽc uñdi ꝯtingat honus par¬
centes ap̃ alium ẽẽ debitum. ñ reddendum
duas partes cententessime dñis ppecc̃arũ
tare usuras.: mutare mox mutuumit̃re
num tñponere modum nequaqiuã mariti¬
mis ꝑicuł creditorem molestandis hoc̃s dixi
a nob uideretur⁊ suꝑhis dicebas hec nr̃e nu¬
tiata potestati. Nos igiturꝯ ip̃a legentes ge¬
staꝯ cãs docti sanctimus. ẜ qui testatum ẽ qͦ
tua celsitudine: ita nc̃ : deinceps ĩ oẽ tp̃s tenẽ
eoꝙ. necꝙ iam poĩtis repugnent legibut op¬
orteat. nẽ ⁊ decet̃o ẜ tũ quãtam ꝓpriam legẽ

Expanded text:
rum causa exigere, donec vendi contingat onus; parcentes apud alium esse debitum non reddendum, duas partes centesimae dominis pecuniarum dare usuras, et mutare mox mutuum et in terrenum transponere modum, nequaquam maritimis periculis creditorem molestantibus. Et haec d nobis videretur, et super his dicebas haec nostrae nuntiata potestati. Caput I Nos igitur et ipsa legentes gesta et causam edocti sancimus secundum quod testatum est coram tua celsitudine ita nunc et deinceps in omne tempus tenere, eo quod neque iam positis repugnant legibus, ut oporteat nunc et de cetero
Abbreviated transcription (Latin):
nus manifesta nob̾ facta quo uideretur
loge cõphendẽtur ꝑpetua tuaꝙ gloriabe
a nob̾agere uissa cõuocasse naucherõcib
hec mutua cura sunt: int̃rogasse. que ali¬
iussiurandum aditientes testimonid̃ ꝑ¬
ibuisse. Modos ẽẽ uarios talium mutuoꝵ
tici mot̾um aut ordie  in ponere q̃ mere¬
edẽ publicis ꝓ̃berent ꝓtelonai̾is. s quatũ
ap̃ ip̃os sine teloneo nauigare. nauess bũc
habere fructumꝯ aurum quas crederunt

Expanded text:
s manifesta nobis facta quod videretur lege comprehenderetur perpetua; tuamque gloriam haec a nobis agere iussam convocasse naucleros quibus haec mutua curae sunt, et interrogasse, quae aliiusiurandum adicientes testimonium perhibuisse, modos esse varios talium mutuorutici modium aut hordei imponere, neque mercedem publicis praebere pro eo teloneariis, sed quantum ad ipsos sine teloneo navigare naves, et hunc habere fructum earum quas crediderunt
Abbreviated transcription (Latin):
lue ẜ hoc aũt scema ꝯtigit forsan in anum
exstendi tp̃s si tm foris moretur nauis ut ã
num aut t̃minos assumat aut etiam tran¬
scendat. citius aũt eam remeantẽ. tp̃s ĩ unũ
utalitatẽ tp̃s ĩ unum solum aut duos m̃sẽ
at debitum hocidem ualere aliam rursus i¬
negociatorib ꝓfeccoẽm assum̃tib ⁊ ꝑunuo¬

Expanded text:
um hoc autem schema contingit forsan et in annum extendi tempus, si tantum foris moretur navis ut et annum aut terminos sumat aut etiam transcendat, citius autem ea remeante tempus in unum te tempus in unum solum aut duos trahi at debitum. Hoc idem valere aliam rursus negotiatoribus profectionem assumentibu
Abbreviated transcription (Latin):
Nimtium audiuimus atua celsitudi¬
ne cui nos occasiõe nos ip̃i p̃buimus.
ꝯuo a isti petrũ.⁊ eulogium supplicasse
sacre nr̃e potestati⁊ ꝑ se exspanase dic̃e¬
tes quiꝯ suerunt naucłaris seunegotia¬
torib. Mutuare aut eors ⁊ maxime in
pote dubitatioĩb hĩc eis exortis oportere

Expanded text:
Nuntium audivimus a tua celsitudine, cui occasionem nos ipsi praebuimus. Docuisti enim Petrum et Eulogium supplicasse sacrae nostrae potestati et per se explanasse dicentes, quia consueverunt naucleris seu negotiatoribus mutuare aurum et maxime in pote dubitationibus hinc eis exortis; oportere
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝓfiscalib debitis aut priuatis pulset̃
ẜ legẽ mulier aut ꝑuirum suum aut ꝑ
se. aut ꝓuilrium quã uoluĩt ꝑsoãm legiti¬
me respondãt tñsigarẽ. siuõ uidua sitan
ñ apͥncipio uiro ꝯun̾cta liceat similit m

Expanded text:
ebitis aut privatis pulsetur secundum legem mulier, aut per virum suum aut per se aut per quam voluerit personam legitime respondeat et transigat rem. Si vero vidua sit aut non a principio viro coniuncta, liceat similiter
Abbreviated transcription (Latin):
simo ꝓuintie iudice ledi iubemus euor
adire sc̃issimum illius ciuitatis ep̃m p
dice ⁊ eum̃ qui putatur ledi zab eo siꝗ
dicari a scĩssimo ep̃o satis facere cum oĩ¬
b moĩs ci qui int̾pelauit ad usus eumsi

Expanded text:
simo provinciae iudice laedi, iubemus eum adire sanctissimum illius civitatis episcopdicem et eum qui putatur laedi ab eo. Et dicari a sanctissimo episcopo, satisfacere eum omnibus modis ei qui interpellavit adversus eum. Si
Abbreviated transcription (Latin):
urdices loci suatores fieriata om̃e ꝑiculũ ꝗ¬
iubemus hãc uidices ꝓuintiar ⁊ coꝵ offiti ẽ¬
um ut solliatudinem faciant tam publi¬
carum exacc̃onum quã locoꝵ quietem ut S
oĩs iniustitia ⁊ lesio suspendatur Inquib
nõ ꝓuintiis aut urdices aut̃ editores sũt
fiscalium: opus habui̾nt aliquid ad iutor¬
ium iubem iudices ꝓuintiar ⁊ offitia coꝵ
õe solatium: studium eis ꝯͣferre ut sine ĩ¬
podim̃to fiscalium exacc̃o ꝓcedat. ¶õs quem o¬
otͣe fumñt siue ciuiles siue criminales cãe. ꝑ
⁊ꝯpetentes ꝓuintiariũ uidicos eos ip̃os u¬
bemus ĩ quirere ut illi ꝓpriio ꝑicło has di¬
futĩ sunt eingła susciꝑe. siue p̃sentes. sũi
absentes sint cautelam ĩpendere. tam p̃fe¬
cture quã nr̃is largitiõib ⁊ ꝯmitti priuata¬
rum ꝓ infer̃ dis peccuniis unicuiq p̃die¬

Expanded text:
oci servatores fieri, ita omne periculum iubemus habere iudices provinciarum et eorum officium, ut sollicitudinem faciant tam publicarum exactionum quam locorum quietis, et ut omnis iniustitia et laesio suspendatur. In quibus vero provinciis aut vindices aut ecleptores sunt fiscalium, et opus habuerint aliquod adiutorium, iubemus iudices provinciarum et officia eorum omne solacium et studium eia conferre, ut sine impedimento fiscalium exactio procedat. Et omnes quae motae fuerint sive civiles sive criminales causas et competentes provinciarum iudicibus ipsos iubemus inquirere, ut illi proprio periculo has difuturi sunt cingula suscipere, sive praesentes sive absentes sint, cautelam impendere tam praefecturae quam nostris largitionibus et comiti privatarum pro inferendis pecuniis unicuique prae
Abbreviated transcription (Latin):
gentium querelar̃ neq ordinẽ. neq nom̃
habere loci ẜuatoris obẜuantes destinat᷑
uõ inꝓuintiã nullũ quit sub̃tis ĩferat.
dispendiũ creditum uõs̾ opus ĩpleatiu¬
dice ꝓuintie eum ⁊ eius offitio adiuuãte.
Siũo hec c̃e ip̃m iudiõe forte accusatum
tͣnmittat᷑. tc̃ iubemus: ꝓũitia le offitiũ¬

Expanded text:
 ordinem neque nomen habere loci servatoris; destinatus vero in provinciam nullum quidem subiectis inferat dispendium, creditum vero sibi opus impleat, iudice provinciae eum et eius officio adiuvante. Si vero et contra ipsum iudicem forte accusatum transmittatur, tunc iubemus et provinciale officiu