comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
remipsum ingenti animo tulisse ferunt causam potius ignominias intuentem. quamignominiam ꝓrimo¬
res pterum quam quam deminutum censurae ius noluissent eeemplo acer bitatis censorias offensos quip¬
pecum sequis que diutius acsepius subiatum censoribus forecerner& quam aensuntm gesturum populi
ierte tanta indignatio coorta dicitur: ut iuisã censoribus nullius auctoritate prȩter quam ipsi us mamer
decerreri quiuert tribuni plebi adsidiuis contionibus ꝓhibendo consularia comitia cumres prope
adinter regnum ꝑducta ess& euicere tandem ut tribuni militum consulari potestate crearentur : uic¬
toriae p̃mium quod pecebatur ut plebeius crearetur : nullus fuit omnes patricii creatisunt : m.fabius
uibu lanus i .folius .l. segius fidenas pestilentia e anno : aliarum rerum otium prebuit: aedis apol¬

Expanded text:
rem ipsum ingenti animo tulisse ferunt, causam potius ignominiae intuentem quam ignominiam; primorem ipsum ingenti animo tulisse ferunt, causam potius ignominiae intuentem quam ignominiam; primores patrum, quamquam deminutum censurae ius noluissent, exemplo acerbitatis censoriae offensos, quippe cum se quisque diutius ac saepius subiectum censoribus fore cerneret quam censuram gesturum: populi certe tanta indignatio coorta dicitur ut uis a censoribus nullius auctoritate praeterquam ipsius Mamerci deterreri quiuerit. tribuni plebi adsiduis contentionibus prohibendo consularia comitia cum res prope ad interregnum perducta esset, euicere tandem ut tribuni militum consulari potestate crearentur. uictoriae praemium quod petebatur ut plebeius crearetur nullum fuit: omnes patricii creati sunt, M. Fabius Uibulanus M. Folius L. Sergius Fidenas . pestilentia eo anno aliarum rerum otium praebuit. aedis Apol
Abbreviated transcription (Latin):
in pace aliquid operi sedere quod monumentum ess& dictatune. cupiens censunm minuere panit.
ltaque aduocata. rem̃p. foris gerendam ait tutaque omnia praestanda deos in mortales suscepisse :
se quod intra muros agendum ess& libertati pir consulturum: maxima mautem eius custodiamesse
sima gna imperia diuturna nonessent. & tem poribus modus in poneretur quibus iuris in poninoness&
alios magistrtus annuos eẽ : quin quenna lem censuram grauem eẽ: isdem pertot annos magna parte
uitas obnoxios uiuere : selegem laturum neplus quam annua acsemenstris censura ess& consensu ingenti
populiꝰ legem posterodie perculit: &utreipsa in quit sciaas quirites quam mihidiuturna non
plucant imperiaditatura me abdico: depostosuo magsena tumodo aliorum ma giftratui in posito
fincalter cumngnitu latione ac fauore ingenti populi domume tysaductus. ex sis orer gridar passi mamer

Expanded text:
in pace aliquid operis edere quod monumentum esset dictaturae cupiens, censuram minuere parat, in pace aliquid operis edere quod monumentum esset dictaturae cupiens, censuram minuere parat, itaque aduocata, rem publicam foris gerendam ait tutaque omnia praestanda deos immortales suscepisse: se, quod intra muros agendum esset, libertati populi Romani consulturum. maximam autem eius custodiam esse, si magna imperia diuturna non essent et temporis modus imponeretur, quibus iuris imponi non posset. alios magistratus annuos esse, quinquennalem censuram; graue esse iisdem per tot annos magna parte uitae obnoxios uiuere. se legem laturum ne plus quam annua ac semestris censura esset. consensu ingenti populi legem postero die pertulit et 'ut re ipsa' inquit, 'sciatis, Quirites, quam mihi diuturna non placeant imperia, dictatura me abdico'. deposito suo magistratu, imposito fine alteri, cum gratulatione ac fauore ingenti populi domum est reductus. censores aegre passi Mamerc
Abbreviated transcription (Latin):
tis metusimilis excidi sed &iam faliscis memoria initi primo cum his belli quam quam rebellantibus
non ad fuenant. Igiturcumdue ciuitates legatis crcaduo decimpopulos missi simpetrassent ut aduoltũ¬
ne fanum in diceretur omnie truriȩ concilium uelut magno indetumultu inminente senatus mamertũ
aemilium dictatorem iterum diciiussit ab eo aurelius postumius tubero magister equitũ est dictus:
bellum que tanto maiore quam proximo conatu appanitum est: Quanto plus erat ab omnietruria
periculi quamde duobus populis fuerat: cures aliquanto exspectatione omnium tranquillior fuit :
lta que cum renuntiatum a mercatoribus ess& negata ueientibus auxilia iussosque suo consilio bellũ
initum suis uiribus exequi nec aduersarum rerum quȩrere socios cum quibus spem integntm commu¬
nicati non sint : tum dictatorne nequi quam creatus ess& materia quaerendȩ bellogloriae adempta.

Expanded text:
tis metu similis excidii, sed etiam Faliscis memoria initi primo cum iis belli, quamquam rebellantibus tis metu similis excidii, sed etiam Faliscis memoria initi primo cum iis belli, quamquam rebellantibus non adfuerant. igitur cum duae ciuitates legatis circa duodecim populos missis impetrassent ut ad Uoltumnae fanum indiceretur omni Etruriae concilium, uelut magno inde tumultu imminente, senatus Mam. Aemilium dictatorem iterum dici iussit. ab eo A. Postumius Tubertus magister equitum est dictus; bellumque tanto maiore quam proximo conatu apparatum est quanto plus erat ab omni Etruria periculi quam ab duobus populis fuerat. ea res aliquanto exspectatione omnium tranquillior fuit. itaque cum renuntiatum a mercatoribus esset negata Ueientibus auxilia, iussosque suo consilio bellum initum suis uiribus exsequi nec aduersarum rerum quaerere socios, cum quibus spem integram communicati non sint, tum dictator, ne nequiquam creatus esset, materia quaerendae bello gloriae adempta,
Abbreviated transcription (Latin):
intentis que & ruscis aduanas acerto periulo minas. damor supnt caput hostilis captam urbem ostondit
Eoanno ⁊ furius .p acilius & migeganus macrinus censores uillam publicam in campo martio ꝓbauer
ibique primum census populiest actus eosdem consules in sequenti anno refectos. iulium tertiũ uerginũ
iterum apud macrum licinium inuenio ualerius ancias & q. tuuero .m.manilium &q sulpicium
consules ineum annum eduntceterum intam discrepanti editione & tubero & macer libros linteos auc¬
tores profitentur neuter tribunos militum eo anno fuisse tnrditum ascriptoribus antiquis dissimulat
licinio libros haud dubie sequi linteos plac& & tubero in aertus ueriest sed intercetent uecustate in conpta
hoc quo que in incerto positum trepidatum in etruria est . postfidenas captas non ueientibus solum exteri¬

Expanded text:
intentisque Etruscis ad uanas a certo periculo minas clamor supra caput hostilis captam urbem ostendit. intentisque Etruscis ad uanas a certo periculo minas clamor supra caput hostilis captam urbem ostendit. eo anno C. Furius Paculus et M. Geganius Macerinus censores uillam publicam in campo Martio probauerunt, ibique primum census populi est actus. eosdem consules insequenti anno refectos, Iulium tertium, Uerginium iterum, apud Macrum Licinium inuenio: Ualerius Antias et Q. Tubero M. Manlium et Q. Sulpicium consules in eum annum edunt. ceterum in tam discrepanti editione et Tubero et Macer libros linteos auctores profitentur; neuter tribunos militum eo anno fuisse traditum a scriptoribus antiquis dissimulat. Licinio libros haud dubie sequi linteos placet: Tubero incertus ueri est. sit inter cetera uetustate cooperta hoc quoque in incerto positum. trepidatum in Etruria est post Fidenas captas, non Ueientibus solum exterri
Abbreviated transcription (Latin):
tatorem quȩ cum a gerentur hostes in loca altiont concessere eodictator agmine infesto subit nec procul
momento signis conlatis fudit & rus cas logiones compulit inde inur bem fidenas ualloq crtum dedit sednaq
scalis capipoterat urbs alta & munita neque m obsidione uisilla erat qui a frumentum netessitati
modo satis sed copiȩ quo que habundȩ exaneconuento sufficiebat Itaexpugnandi pariter cogendi que
ad deditionem spe amisa dictator in locis ꝓpter propinquitatem notis ab aduersa parte urbis maxim ȩ
ne gleta qui a suapte nutura tutissima enit a gere inartem cuniculum instituit ipse diuersissimis
locis subeundo ad imoenia qua dri fariam diuiso exerutu quia li aliis succederent ad pugnam continenti
die ac nocte prelio absensu operis hostemꝰ auertebat. donec ꝑfosso a castris monte erecta in artem uiaest

Expanded text:
tatorem. quae cum agerentur, hostes in loca altiora concessere. eo dictator agmine infesto subit; nec procul tatorem. quae cum agerentur, hostes in loca altiora concessere. eo dictator agmine infesto subit; nec procul Nomento signis conlatis fudit Etruscas legiones. compulit inde in urbem Fidenas ualloque circumdedit; sed neque scalis capi poterat urbs alta et munita neque in obsidione uis ulla erat, quia frumentum non necessitati modo satis, sed copiae quoque abunde ex ante conuecto sufficiebat. ita expugnandi pariter cogendique ad deditionem spe amissa, dictator in locis propter propinquitatem notis ab auersa parte urbis, maxime neglecta quia suapte natura tutissima erat, agere in arcem cuniculum instituit. ipse diuersissimis locis subeundo ad moenia quadrifariam diuiso exercitu qui alii aliis succederent ad pugnam, continenti die ac nocte proelio ab sensu operis hostes auertebat, donec perfosso a castris monte erecta in arcem uia est,
Abbreviated transcription (Latin):
muris tenuenint. populabundi descenderent ina grum romanum. deinde ueientium exercitu acuito¬
nam falisci perpelli ad in stauntndum bellum neque clade romanorum neque sociorum praibus potuere¬
duo populi transiere anienem atq haud procul collona porta signa habuere trepidatum itaq nonina¬
gris magis quam inurbeest iulius cons in aggere murisque explicat copias aueginio senatus in aede
quirini consulitur dictatorem dici .a. seruilium plac& cuique prisco alii alii structo fuisse cognomentne¬
dunt uerginius dumcollegam consuler& moratus ꝑmittente eo nocte dictatorem dixit is sibi magistrũ
equitum postumium ebutium heluiumdiat dictator omnes iuce prima extne portam collinam ad ẽ iuib&
quibus cumque uires subpetebant adarma ferendȩ presto fuere signa exaerario prompta feruntur addic¬

Expanded text:
muris tenuerant, populabundi descenderent in agrum Romanum. deinde Ueientium exercitu accito—muris tenuerant, populabundi descenderent in agrum Romanum. deinde Ueientium exercitu accito—nam Falisci perpelli ad instaurandum bellum neque clade Romanorum neque sociorum precibus potuere—duo populi transiere Anienem atque haud procul Collina porta signa habuere. trepidatum itaque non in agris magis quam in urbe est. Iulius consul in aggere murisque explicat copias, a Uerginio senatus in aede Quirini consulitur. dictatorem dici Q. Seruilium placet, cui Prisco alii, alii Structo fuisse cognomen tradunt. Uerginius dum collegam consuleret moratus, permittente eo nocte dictatorem dixit; is sibi magistrum equitum Postumum Aebutium Heluam dicit. dictator omnes luce prima extra portam Collinam adesse iubet. quibuscumque uires suppetebant ad arma ferenda praesto fuere. signa ex aerario prompta feruntur ad dic
Abbreviated transcription (Latin):
populum inuasit & sedtiones domiquȩ site sunt ne mota tamen ab sp̃ maelio tr.pl quifauore nominis
moturum se aliquid nitus &minucio diem dixenit. & rogationem depublicandis bonisseruili ahalae tulerat
salsis criminibus aminucio cirtumuentum maelium arguens. serui liocaedem cibis indẽnati obiciens q̃ uani¬
ont ad populum ipso auctore fuere ceterum magis uis morbi ingneuescens cure erat terrores que aeꝓ
digia maxime quod rebris motibus tent ȩruere inagris nuntiabantur tecta obsecrttio itaq apopulo
duumuiris pne euntibus ÷̃ facta pestilentior indeannus .c. iulio iterum & l. uerginio tantum metum
uastitatis inurbe agrisque fecit. ut non modo prȩdandicausa quis quam ex agro romano non exir& bellius
inferendi memoria patribus autplebiess& sedultro fidenates qui seprimo aut oppido aut montibus aut

Expanded text:
populum inuasit. et seditiones domi quaesitae sunt, nec motae tamen, ab Sp. Maelio tribuno plebis, qui fauore nominis populum inuasit. et seditiones domi quaesitae sunt, nec motae tamen, ab Sp. Maelio tribuno plebis, qui fauore nominis moturum se aliquid ratus et Minucio diem dixerat et rogationem de publicandis bonis Seruili Ahalae tulerat, falsis criminibus a Minucio circumuentum Maelium arguens, Seruilio caedem ciuis indemnati obiciens; quae uaniora ad populum ipso auctore fuere. ceterum magis uis morbi ingrauescens curae erat terroresque ac prodigia, maxime quod crebris motibus terrae ruere in agris nuntiabantur tecta. obsecratio itaque a populo duumuiris praeeuntibus est facta. pestilentior inde annus C. Iulio iterum et L. Uerginio consulibus tantum metus <et> uastitatis in urbe agrisque fecit, ut non modo praedandi causa quisquam ex agro Romano exiret belliue inferendi memoria patribus aut plebi esset, sed ultro Fidenates, qui se primo aut montibus aut
Abbreviated transcription (Latin):
nium erene pefolentia inopiaque fragumarta in. cornolium coñs fuit adeo ut quidam annales uelut
sinesti nibil prȩter nomina consulum suggerant. tertius ab consulatum cossu annus tribunum eum mił
consulari potestate hab& eodemanno magistrum equitum quo inimperio alteram in signem edidit pugnã
equestrem ealibent coniatuntest sedut ego arbitror uanauersare inomnes opiniones lic& cum auctor
pugnae reentibus spoliis in sacra sede positis iouem prope ipsum cuiuota enaent romulumque intuens
haut spenendos falsitituli testes a. cornelium cossum consulem scripserit :m. cornelio maluginense .l. pa¬
pirio entsso consulibus exertitus in agrum ueentem acfaliscum ducti predȩ abactȩ hominum pecorumq
hostis inagris nus quam inuentus ne que pugnandi copia facta urbes tamen non obpugnatȩ quia pestilentia

Expanded text:
nium ferme pestilentia inopiaque frugum circa A. Cornelium consulem fuit, adeo ut quidam annales uelut nium ferme pestilentia inopiaque frugum circa A. Cornelium consulem fuit, adeo ut quidam annales uelut funesti nihil praeter nomina consulum suggerant. tertius ab consulatu Cossi annus tribunum eum militum consulari potestate habet, eodem anno magistrum equitum; quo in imperio alteram insignem edidit pugnam equestrem. ea libera coniectura est. sed, ut ego arbitror, uana uersare in omnes opiniones licet, cum auctor pugnae, recentibus spoliis in sacra sede positis, Iouem prope ipsum, cui uota erant, Romulumque intuens, haud spernendos falsi tituli testes, se A. Cornelium Cossum consulem scripserit. M. Cornelio Maluginense L. Papirio Crasso consulibus exercitus in agrum Ueientem ac Faliscum ducti. praedae abactae hominum pecorumque; hostis in agris nusquam inuentus neque pugnandi copia facta; urbes tamen non oppugnatae quia pestilentia
Abbreviated transcription (Latin):
detraxit. Nec ducem nouimus nisicuius auspicio bellum geritur . titulus ipsespolus inscriptus illos
meque arguit cõs ea cossum caepisse hocego cum augustum caesarem templorum omnium conditorem
aut restitutorem in gressum aedem feretrii iouis quamue tustate dilapsam refecit seipsum intho¬
race lonteo scriptum legisse audissẽ prope sacrilegium ratussum cossum spoliorum suorum
cesarem ipsius templi auctorem subtnt here testem quisica inresit eror. quodtam uetres annales qđ q
masentum lbris quos lnteos i aederepositos moneta eam macer licinius citat ident idem auctores septimo
postdemum aino cum .t. quinctinio poeno a cornelium cossum consulem habeant. ꝯxistimatio communis
omnibusest nam &iam illud accedit netamclarir pogna in eumannum tnens ferriposs& quo dinbelle trien¬

Expanded text:
detraxit nec ducem nouimus nisi cuius auspicio bellum geritur, titulus ipse spoliis inscriptus illos detraxit nec ducem nouimus nisi cuius auspicio bellum geritur, titulus ipse spoliis inscriptus illos meque arguit consulem ea Cossum cepisse. hoc ego cum Augustum Caesarem, templorum omnium conditorem aut restitutorem, ingressum aedem Feretri Iouis quam uetustate dilapsam refecit, se ipsum in thorace linteo scriptum legisse audissem, prope sacrilegium ratus sum Cosso spoliorum suorum Caesarem, ipsius templi auctorem, subtrahere testem. qui si ea in re sit error quod tam ueteres annales quodque magistratuum libri, quos linteos in aede repositos Monetae Macer Licinius citat identidem auctores, septimo post demum anno cum T. Quinctio Poeno A. Cornelium Cossum consulem habeant, existimatio communis omnibus est. nam etiam illud accedit, ne tam clara pugna in eum annum transferri posset, quod imbelle trien
Abbreviated transcription (Latin):
ina uefuit omnibus locis rebenegesta dictator s.c. iussuque populi triumphans in urbe reduit longe
maximum triumphi spataculum fuit. Cossus spolia opima regis inter fetigerens in eum milites
carmina in condita aequantes eum romulo canere spolia in aedeiouis feretrii properomuli spolia
que prima opima appellata solaȩatem pestate enrtnt cumsollem pni dedicatione donofixit auerte¬
nitque in se acurru dictatoris uuiumon. & celebritate eius diei fructum propesolus tulerat dicta¬
tor coronam auream libra pondo expublica pecunia populi iussu incapitolio itui donum posuit:
Omnis anteme auctores secutus a. cornelium cossumtr pł mił secunda spolia opima iouis feretru
templo intulisse exposui ceterum prȩterquam quod qͣnterite opima spolia habentur que dux duci

Expanded text:
in acie fuit. omnibus locis re bene gesta, dictator senatus consulto iussuque populi triumphans in urbem rediit. longe in acie fuit. omnibus locis re bene gesta, dictator senatus consulto iussuque populi triumphans in urbem rediit. longe maximum triumphi spectaculum fuit Cossus, spolia opima regis interfecti gerens; in eum milites carmina incondita aequantes eum Romulo canere. spolia in aede Iouis Feretri prope Romuli spolia quae, prima opima appellata, sola ea tempestate erant, cum sollemni dedicatione dono fixit; auerteratque in se a curru dictatoris ciuium ora et celebritatis eius diei fructum prope solus tulerat. dictator coronam auream, libram pondo, ex publica pecunia populi iussu in Capitolio Ioui donum posuit. omnes ante me auctores secutus, A. Cornelium Cossum tribunum militum secunda spolia opima Iouis Feretri templo intulisse exposui; ceterum, praeterquam quod ea rite opima spolia habentur, quae dux duci
Abbreviated transcription (Latin):
ibiregem umbone resupinat repetitumque sepius cuspide ad ternem ad fixit tumex anguide tracta
spolia caputq ab susum uictor spiculo gerens terrore cȩsi regis hostes fundit Itaequitum quoque fusa
aues quȩ una fiterat ancepscertamen dictator legionibus fugatis instat & ad castra conpulsos cedit
fidenatium plurimi locorum notitia effugere in montes cossustiberim cumequitatu tn ensuectus
exagroueientano ingentem deculit p̃dam adurbem interpraelium & ad castra romana pugnatũ ÷
aduersus partem copiarum abtolumnio ut ante dictum est ad castra misam fabius uibulanus corona
primumuallum defendit intentos dande hostes inuallum egressos dextnx principali cumtriariis
repente inuadit quo pauore in iecto caedesminor quia pauciores erant fuga nonminus trepida quam o¬

Expanded text:
ibi regem umbone resupinat, repetitumque saepius cuspide ad terram adfixit. tum exsangui detracta ibi regem umbone resupinat, repetitumque saepius cuspide ad terram adfixit. tum exsangui detracta spolia caputque abscisum uictor spiculo gerens terrore caesi regis hostes fundit. ita equitum quoque fusa acies, quae una fecerat anceps certamen. dictator legionibus fugatis instat et ad castra compulsos caedit. Fidenatium plurimi locorum notitia effugere in montes. Cossus Tiberim cum equitatu transuectus ex agro Ueientano ingentem detulit praedam ad urbem. inter proelium et ad castra Romana pugnatum est aduersus partem copiarum ab Tolumnio, ut ante dictum est, ad castra missam. Fabius Uibulanus corona primum uallum defendit; intentos deinde hostes in uallum, egressus dextra principali cum triariis, repente inuadit. quo pauore iniecto caedes minor, quia pauciores erant, fuga non minus trepida quam
Abbreviated transcription (Latin):
nuere impeditum romanorum aeques maxume resistebat equitumq longefortissimus ipsero
ab ommiparte effuse sequentibus obequitans romanis tnchebat certamen erat tũ inter enittes
tribunus militum & cornelius cossus eximia pulchritudine corporis animo acuiribus parine¬
morq
generis quodam plis simum acceptum maiuis auctiusq reliquit posteris iscum adim¬
tum tolumnii quacum quese intendiss& trepidantis romanas uidet turmas in¬
cumregio habitu uolitante tota ace cognoss& hicine est inquit ruptor foederis
humani uio latorque gentium iuris iam ego hanc mactatam uictimam simodo sancti quicquam
interris eẽ diiuolunt legatorum manibus dabo calcaribus subditis inferta cuspide in unum fertur
hostem quem cumictum e quodeieiss& confestim &ipse hasta innixus se in pedes excepit ad surgentem

Expanded text:
nuere impetum Romanorum; eques maxime resistebat, equitumque longe fortissimus ipse rex nuere impetum Romanorum; eques maxime resistebat, equitumque longe fortissimus ipse rex ab omni parte effuse sequentibus obequitans Romanis trahebat certamen. erat tum inter equites tribunus militum A. Cornelius Cossus , eximia pulchritudine corporis, animo ac uiribus par memorque generis, quod amplissimum acceptum maius auctiusque reliquit posteris. is cum ad imtum Tolumni, quacumque se intendisset, trepidantes Romanas uideret turmas ineum regio habitu uolitantem tota acie cognosset, 'hicine est' inquit, 'ruptor foederis humani uiolatorque gentium iuris? iam ego hanc mactatam uictimam, si modo sancti quicquam in terris esse di uolunt, legatorum manibus dabo'. calcaribus subditis infesta cuspide in unum fertur hostem; quem cum ictum equo deiecisset, confestim et ipse hasta innixus se in pedes excepit. adsurgentem
Abbreviated transcription (Latin):
nis quod detna ctass& pugnam hostis animi acessere postero quedie iammilitibus castra urbemque
eoppugnaturos frementibus nicopia pugnae fiat utrimque acies interbina castnt in medium
campi procedunt uei ens multitudine abundans quunter dimicationem castre romana adge¬
derentur postmontes circummisit trium populorum exercitus itastetit instructus. ut dextrũ
cornu ueientes sinistrum falisci tenerent medii fide nates essent dictator dextro cornu aduersus
falis cos sinis tro contraueientem capitolinus quintius intulit signa antemediam auem cum a equi¬
tatum magister equitum processit parumper silentium & quies fuit necȩtruscis nisi cogerentur
pugnaminuturis & dictatore arcem romanam respatante. ut ex auguribus simulaues rite ad misse¬
essent ex conposito tolleretur signum quodsimul ubi conspexit primos equrtes cdlamore sublato
in hostem emisit secuta peditum acies ingenti ui conflixit nulla parte legiones etruscae susti¬

Expanded text:
nis, quod detractasset pugnam hostis, animi accessere; posteroque die iam militibus castra urbemque se oppugnaturos frementibus ni copia pugnae fiat, utrimque acies inter bina castra in medium campi procedunt. Ueiens multitudine abundans, qui inter dimicationem castra Romana adgrederentur post montes circummisit. trium populorum exercitus ita stetit instructus ut dextrum cornu Ueientes, sinistrum Falisci tenerent, medii Fidenates essent. dictator dextro cornu aduersus Faliscos, sinistro contra Ueientem Capitolinus Quinctius intulit signa; ante mediam aciem cum equitatu magister equitum processit. parumper silentium et quies fuit, nec Etruscis nisi cogerentur pugnam inituris et dictatore arcem Romanam respectante, ut ex <ea ab> auguribus, simul aues rite admisissent, ex composito tolleretur signum. quod simul ubi conspexit, primos equites clamore sublato in hostem emisit; secuta peditum acies ingenti ui conflixit. nulla parte legiones Etruscae susti
Abbreviated transcription (Latin):
quan armati occuparent : auertit nefanda consilia uppiter. indicioque duorum conprehensi sontes poenas
dederunt indicibus denamilia graeuis aeris quetum diuitiae habebantur exaario numerata & libertas
prȩmium fuit bellum inde ab xquis repantri coeptum & nouos hostes lauicanos consilia cum ueteribus iungere
haudincertis auctoribus ropͤam ÷ allatũ aȩ quorum iamuelut anniuersariis armis ad sueuerat ciuitas labi¬
cos legatimissi cumres ponsa inderetulissent dubia quibus nectum bellum panari ne diuturnam pacemfore
appantr& : tusculanus negotium datum aduerterent animos ne quid noui tumultus lauicis oreretur
ad inse¬
quentis annitribunos milittm consulari potestate in ito magistratu. legati abtus culo uener̃
l sergiũ
fidenat .m. paprrium mugilanum .c. seruilium priscifilium. quodictatore fidenae captae

Expanded text:
que armati occuparent. auertit nefanda consilia Iuppiter, indicioque duorum comprehensi sontes poenas que armati occuparent. auertit nefanda consilia Iuppiter, indicioque duorum comprehensi sontes poenas dederunt. indicibus dena milia grauis aeris, quae tum diuitiae habebantur, ex aerario numerata et libertas praemium fuit. bellum inde ab Aequis reparari coeptum; et nouos hostes Labicanos consilia cum ueteribus iungere, haud incertis auctoribus Romam est allatum. Aequorum iam uelut anniuersariis armis adsueuerat ciuitas; Labicos legati missi cum responsa inde rettulissent dubia, quibus nec tum bellum parari nec diuturnam pacem fore appareret, Tusculanis negotium datum aduerterent animos ne quid noui tumultus Labicis oreretur. ad insequentis anni tribunos militum consulari potestate, inito magistratu, legati ab Tusculo uenerunt, L. Sergium Fidenatem M. Papirium Mugillanum C. Seruilium Prisci filium , quo dictatore Fidenae captae
Abbreviated transcription (Latin):
cum diesuenit causa ipsa ipse ꝓsedicta nequi quamomnia exptis patribus utmitigarent plebem .xv. milib:
aeris dimnatur: Eodemanno postumia uergo uestalis deincestu causam dixit. crimine innixia obsuspicio¬
nem ꝓptercultum amoeniorem ingenium que liberius quam uirginem dec& parum ab orrens ampliatã
deinde ab solutam ꝓcollegig sententia pontifexmaximus abstinere iocis coliquescẽ potius quam scite iussit
eodem anno a campanis cumaequam greci tumurbentenebant capiuntur : in se quens annus tribunos
mil. consulari potestate habuit agrippam menenium lanatum .p̃. lucretium tricipitinum spurium
nautium : annus felicitate p .r̃. periculo potius ingenti quamclade in signis seruitia urbem ut incendereNT
distantibus locis coniuntrunt: populoque adopem passimferandam tatis intento. ut artem capitoliumq¬

Expanded text:
cum dies uenit causa ipse pro se dicta, nequiquam omnia expertis patribus ut mitigarent plebem, quindecim milibus cum dies uenit causa ipse pro se dicta, nequiquam omnia expertis patribus ut mitigarent plebem, quindecim milibus aeris damnatur. eodem anno Postumia uirgo Uestalis de incestu causam dixit, crimine innoxia, ab suspicione propter cultum amoeniorem ingeniumque liberius quam uirginem decet parum abhorrens. eam ampliatam, deinde absolutam pro collegii sententia pontifex maximus abstinere iocis colique sancte potius quam scite iussit. eodem anno a Campanis Cumae, quam Graeci tum urbem tenebant, capiuntur. insequens annus tribunos militum consulari potestate habuit Agrippam Menenium Lanatum P. Lucretium Tricipitinum Sp. Nautium Rutulum , annus, felicitate populi Romani, periculo potius ingenti quam clade insignis. seruitia urbem ut incenderent distantibus locis coniurarunt, populoque ad opem passim ferendam tectis intento ut arcem Capitolium
Abbreviated transcription (Latin):
& aulum sem ꝓnium comitiis plus artis adhibuisse quã fide eius in iuria queris uos honore deectos :
itaq cumi psum & innocentia tutum & magistratu in quotuncerat impetus fieri non poss& flexereiras
in .c̃. sem ꝓnium patruelem atraenii aque abignominiam uolscibelli adiutore collega marto canuleio¬
diem dixere : sub inde abhisdem tribunis mentio insenatu deagris diuidendis in lataest: cui actioni sem ꝑ
acerrimȩ c. sem pronius restitenit : natus id quodenit aut deposita causa lauorem futurũ apud patres
itum at persueruntem peiudicuitempus plebemoffensurum: aduerse in uidiae obici maluit & uaeno cere
causae quampublice deese : stecit que in eadem sententia nequa largitio cessure intrium gnrtiã tribunorũ
fier& natũ agrum plebi sedsibi inuidiam quaeri sequoque subiturum eam tempestatẽ fortianimo ne senatui
tanti seauem aut quemquam alium debere ec̃ utin parcendo unima lum publicum fiat nihilo dimis sioreanimo

Expanded text:
 A. Sempronium comitiis plus artis adhibuisse quam fidei. eius iniuria queri suos honore deiectos. itaque cum in ipsum, et innocentia tutum et magistratu, in quo tunc erat, impetus fieri non posset, flexere iras in C. Sempronium , patruelem Atratini, eique ob ignominiam Uolsci belli adiutore collega M. Canuleiodiem dixere. subinde ab iisdem tribunis mentio in senatu de agris diuidendis inlata est, cui actioni semper acerrime C. Sempronius restiterat, ratis, id quod erat, aut deposita causa leuiorem futurum apud patres reum aut perseuerantem sub iudicii tempus plebem offensurum. aduersae inuidiae obici maluit et suae nocere causae quam publicae deesse, stetitque in eadem sententia ne qua largitio, cessura in trium gratiam tribunorum, fieret; nec tum agrum plebi, sed sibi inuidiam quaeri; se quoque subiturum eam tempestatem forti animo; nec senatui tanti se ciuem aut quemquam alium debere esse, ut in parcendo uni malum publicum fiat. nihilo demissiore animo,
Abbreviated transcription (Latin):
cursorem aq̃ fabius maximus rutilianus magister equitũ ÷ diccus parnobile rebus in eo magistratu gestis discor

Expanded text:
Cursorem, a quo Q. Fabius Maximus Rullianus magister equitum est dictus, par nobile rebus in eo magistratu gestis, discorCursorem, a quo Q. Fabius Maximus Rullianus magister equitum est dictus, par nobile rebus in eo magistratu gestis, discor
Abbreviated transcription (Latin):
atq: inxꝯcptrent finitimos populos &eratgenus omne abunde samnitibus parmarsi peligniq & marrucini quos
si uestinus at angeret̃ om̃s habendos hostes uicit tamen pars quae in p̃sentia uideri potuit maioris animi quam
consi lissedeuentus docuit fortunam iuua re bellum ex auctoritatẽ patrum populus aduersus uestinos ius sit
ꝓuincia ea bruto samnium camillo sorte euenit execitus utroq ducti & cunt tuendorũ finiũ hostes ꝓhibiti
coniugee arma ceterũ alterũ cõss ł furium cuimaior moles rerũ in posita erat morbo gniui inplicitũ fortuna
hello subtraxit iussusq. dictatorẽ dicge rergaen dae causa longe daris simum helrbogonuui inplicitu fortuna
bello subtraxit. iussusq dictatorẽ dicere reigerendae causa longe clarissimum bello ea tẽpestatȩdixit .l. papiriũ

Expanded text:
atque ira concirent finitimos populos; et erat genus omne abunde bello Samnitibus par, Marsi Paelignique et Marrucini, quos, atque ira concirent finitimos populos; et erat genus omne abunde bello Samnitibus par, Marsi Paelignique et Marrucini, quos, si Uestinus attingeretur, omnes habendos hostes. uicit tamen pars quae in praesentia uideri potuit maioris animi quam consilii; sed euentus docuit fortes fortunam iuuare. bellum ex auctoritate patrum populus aduersus Uestinos iussit. prouincia ea Bruto, Samnium Camillo sorte euenit. exercitus utroque ducti et cura tuendorum finium hostes prohibiti coniungere arma. ceterum alterum consulem L. Furium , cui maior moles rerum imposita erat, morbo graui implicitum fortuna bello subtraxit; iussusque dictatorem dicere rei gerendae causa longe clarissibello subtraxit; iussusque dictatorem dicere rei gerendae causa, longe clarissimum bello ea tempestate dixit, L. Papirium
Abbreviated transcription (Latin):
meruiss& done poenamluer& in conpedib: aut inneruo teneretur pecuniae creditae bona debitoris non
corpus obnoxium ess& : Itanexi saluti cautũq in posterum ne neterent᷑ eodem anno cũ satis ꝑscipsum samni¬
tum bellum & defatio repens lucanorum auctoresq defationis tarentini sollicitos haberent patres. accessit ut
&uestinus populus samnitibus sese coniunger& quȩres sicut eo anno sermonib: magis passim hominum iactata¬
quam in publico ullo concilio ÷ itain sequentis anni co s̃s ł furio camillo iterũ iuniobruto scaeuae nulla prior poti¬
orq uisa: dequa ahenatũ referrent & quã quã nouares erat tamentantaura patres incessit ut pariter eam suscept̃a
neglectamq timerent neaut impunitas eorum lasciuia superbiaq: autbello poenȩ expetitȩ metu ꝓpinquo

Expanded text:
meruisset, donec poenam lueret in compedibus aut in neruo teneretur; pecuniae creditae bona debitoris, non meruisset, donec poenam lueret in compedibus aut in neruo teneretur; pecuniae creditae bona debitoris, non corpus obnoxium esset. ita nexi soluti, cautumque in posterum ne necterentur. eodem anno cum satis per se ipsum Samnitium bellum et defectio repens Lucanorum auctoresque defectionis Tarentini sollicitos haberent patres, accessit ut et Uestinus populus Samnitibus sese coniungeret. quae res sicut eo anno sermonibus magis passim hominum iactquam in publico ullo concilio est, ita insequentis anni consulibus, L. Furio Camillo iterum Iunio Bruto Scaeuae, nulla prior potiorque uisa est de qua ad senatum referrent. et quamquam <non> noua res erat, tamen tanta cura patres incessit ut pariter eam susceptam neglectamque timerent, ne aut impunitas eorum lasciuia superbiaque aut bello poenae expetitae metu propinquo
Abbreviated transcription (Latin):
aus fructum aduentipum cradit iratus primo ꝑlicere adulescentem semone incestd ÷ conatus dein
postquam adsꝑnabantur flagitium aures minis territare atq identidem admonere fortunae postremo
cumingenuitatis magis quam p̃sentis conditionis memorem ider& nudari iub& uerberaq ad ferriquib:
laceratus iuuenis cumse in publicum ꝓripuiss&. libidinem crudelitatẽq conquereis feneratoris ingensuis ho¬
minum cuma etatis miseratione atq: indignatione in iuriae accensa tum suae conditionis liberumq suorũ respec¬
tu in forum atq inde agmine facto adcuriam concurrit &cũ coss tumultu repentino coacti senatum uocarent.
intro euntibus incuriam patribus laceratum iuuenis tergum ꝓcũbentes ad singulorum pedes ostentabant uictũ
eodie obinpotentem in iuriam unius ingens uinculum fidei iussuq cõss ferra ad populum nequis nisi qui noxam

Expanded text:
eius fructum aduenticium crediti ratus, primo perlicere adulescentem sermone incesto est conatus; dein, eius fructum aduenticium crediti ratus, primo perlicere adulescentem sermone incesto est conatus; dein, postquam aspernabantur flagitium aures, minis territare atque identidem admonere fortunae; postremo, cum ingenuitatis magis quam praesentis condicionis memorem uideret, nudari iubet uerberaque adferri. quibus laceratus iuuenis cum se in publicum proripuisset, libidinem crudelitatemque conquerens feneratoris, ingens uis hominum cum aetatis miseratione atque indignitate iniuriae accensa, tum suae condicionis liberumque suorum respectu, in forum atque inde agmine facto ad curiam concurrit; et cum consules tumultu repentino coacti senatum uocarent, introeuntibus in curiam patribus laceratum iuuenis tergum procumbentes ad singulorum pedes ostentabant. uictum eo die ob impotentem iniuriam unius ingens uinculum fidei iussique consules ferre ad populum ne quis, nisi qui noxam
Abbreviated transcription (Latin):
consternante animos decernitur ut societas cumsamnitibus renouaretur. legatiq ad eam remmittant᷑ repen¬
tinares quia quam causam nullam tam nefidem quidem habebat coacti a samnitibus & obsides dare &
p̃sidia in locamunita accipere caei fraude &ira nihilrecussarunt dilucere deinde breui fraus caepit:
postquam criminum falsorum auctores tarentum conmigrauere sed amissa omnia desepotestate. nihil
ultra quam ut peniter& frustra restabat e annoplebi romanȩ uel ut aliud in itium libertatis factum est
quodnecti desierunt mutatũ autem iusobunius feneratoris simullibi dinem simul crudelitatem in signẽ
l papiriusss fuit cuicumse c̃publius obaesalienum paternum nexum dediss& quae ȩtas forma quem
miseri cordiam elicere poterat. ad libidinem & contumeliam animum accenderunt ut florem aetatis

Expanded text:
consternante animos decernitur ut societas cum Samnitibus renouaretur, legatique ad eam rem mittuntur. repenconsternante animos decernitur ut societas cum Samnitibus renouaretur, legatique ad eam rem mittuntur. repentina res quia quam causam nullam tam ne fidem quidem habebat, coacti a Samnitibus et obsides dare et praesidia in loca munita accipere, caeci fraude et ira nihil recusarunt. dilucere deinde breui fraus coepit postquam criminum falsorum auctores Tarentum commigrauere; sed amissa omni de se potestate nihil ultra quam ut paeniteret frustra restabat. eo anno plebi Romanae uelut aliud initium libertatis factum est quod necti desierunt; mutatum autem ius ob unius feneratoris simul libidinem, simul crudelitatem insignem. L. Papirius is fuit, cui cum se C. Publilius ob aes alienum paternum nexum dedisset, quae aetas formaque misericordiam elicere poterant, ad libidinem et contumeliam animum accenderunt. ut florem aetatis
Abbreviated transcription (Latin):
profetorerum suarum in bello samnitium euentuq eius uerti eam solam gentem gestare na eamip¬
sam satisualidam quando lucanus defaerit quem rtuo cła ad huc in pelliq adobolendam societatẽ romanam
posse siqua ars serendis discordiis adhibeatur hȩ consilia cum apud cupidos rerũ nouandarũ ualius sent exiu¬
uentute quidam lucanorum p̃tio ad sciti clarimagis interpopulares quam onesti interse muliati ipsiuirgis
cum corpora nuda in tulissent inciuium coetum. uoci feratisunt sed quod castraromana ingredi ausiessent a coss
uirgis caesos acꝓpeseturi ꝑ cussos eẽ deformissu apt& natura rescum speciem in iuriae magisquam doli praese
far& concitati homines cogunt clamore suo magistratus senatũ uocare & alii cirtum stantes concilium bellum
in romanos poscunt. alii ad concitaneiam in arma mulatudinem a grestium discurrunt tumultuq &iam sanos

Expanded text:
profecto rerum suarum in bello Samnitium euentuque eius uerti; eam solam gentem restare nec eam ipprofecto rerum suarum in bello Samnitium euentuque eius uerti; eam solam gentem restare nec eam ipsam satis ualidam, quando Lucanus defecerit; quem reuocari adhuc impellique ad abolendam societatem Romanam posse, si qua ars serendis discordiis adhibeatur. haec consilia cum apud cupidos rerum nouandarum ualuissent, ex iuuentute quidam Lucanorum pretio adsciti, clari magis inter populares quam honesti, inter se mulcati ipsi uirgis, cum corpora nuda intulissent in ciuium coetum, uociferati sunt se, quod castra Romana ingredi ausi essent, a consulibus uirgis caesos ac prope securi percussos esse. deformis suapte natura res cum speciem iniuriae magis quam doli prae se ferret, concitati homines cogunt clamore suo magistratus senatum uocare; et alii circumstantes concilium bellum in Romanos poscunt, alii ad concitandam in arma multitudinem agrestium discurrunt, tumultuque etiam sanos
Abbreviated transcription (Latin):
hostes infidem uenisse duo singularia haeca uiro primum contigere ꝓrogatio imperii nonante inullo facta
&acto honore triumphus: aliud sub indebellum cũ alterius orae grecis exortum namq tarentini cum rem
pala epoli ita nã uana speauxili aliquã diu sustinuissent. postquam romanos urbepatitus accepere uelut
destituti a cnonqui ipsi destituissent increpare pala epolitanas. ira atq: inuidia in ramanos furere. E &iam
quodlucanos & apulos namutraq eo anno societas coepta ÷ infidem põp r̃ uenis se ad latum ÷ qui ppȩꝓpe¬
modum ꝑuentum ad seeẽ iãq in eorem fore utro mani aut hostes aut domini habendi sint discrimen
x romano milte in pless& tolli damoremiussit : Ad quẽ grec signo accepto a principib: quie uere
nolam ꝑ euersam pastẽ urbis

Expanded text:
hostes in fidem uenisse. duo singularia haec ei uiro primum contigere, prorogatio imperii non ante in ullo facta hostes in fidem uenisse. duo singularia haec ei uiro primum contigere, prorogatio imperii non ante in ullo facta et acto honore triumphus. aliud subinde bellum cum alterius orae Graecis exortum. namque Tarentini cum rem Palaepolitanam uana spe auxilii aliquamdiu sustinuissent, postquam Romanos urbe potitos accepere, uelut destituti ac non qui ipsi destituissent, increpare Palaepolitanos, ira atque inuidia in Romanos furere, eo etiam quod Lucanos et Apulos—nam utraque eo anno societas coepta est—in fidem populi Romani uenisse allatum est: quippe propemodum peruentum ad se esse iamque in eo rem fore ut Romani aut hostes aut domini habendi sint. discrimen Romano milite implesset, tolli clamorem iussit; ad quem Graeci signo accepto a principibus quieuere, Nolani per auersam partem urbis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinqua loca depopulaturum sedut faller& note ꝓficiscendum eẽ ex temploq naues deducendas quod quo
maturius fier& omnis iuuentus sam nitium p̃ter necessarium urbis p̃sidium adlitus missa ubidũ nrmphius
intenebris & multitudines: sem& ipsa inpediente sedulo alis alia imperia turbans terittempus charialaus
ex composito ab socus inurban receptus cumsum maurbis ũiam nolam ferentem effugiunt samnitib ex du¬
si s aburbe ut expeditior ip inp̃sentia fuga ita fedior postquam pericula euaserunt uis a quippe qui inermes
nulla rerũ suarum non relicta interhostes iudibrium non externis modo sed&iã popularib: spoliati atq
egentes dimos rediere haud ignarus opinionis alterius quam hȩ ꝓditio ab samnitib: facta traditur cũ aucto¬
ribus hoc dediquib: dignius credi ÷ tum foedus neapolitanum eo enim deinde summa rei grecorum uenit
similius uero facit ipsõs in amicitiã redisse publilio triumphus decretus quod satis credebat᷑ obsidione domitos

Expanded text:
pinqua loca depopulaturum; sed ut falleret, nocte proficiscendum esse extemploque naues deducendas. quod quo maturius fieret, omnis iuuentus Samnitium praeter necessarium urbis praesidium ad litus missa. ubi dum Nymphius in tenebris et multitudine semet ipsa impediente, sedulo aliis alia imperia turbans, terit tempus, Charilaus ex composito ab sociis in urbem receptus, cum summa urbis Romsis ab urbe ut expeditior in praesentia fuga, ita foedior postquam periculo euaserunt uisa, quippe qui inermes nulla rerum suarum non relicta inter hostes, ludibrium non externis modo sed etiam popularibus, spoliati atque egentes domos rediere. haud ignarus opinionis alterius, qua haec proditio ab Samnitibus facta traditur, cum auctoribus hoc dedi, quibus dignius credi est, tum foedus Neapolitanum—eo enim deinde summa rei Graecorum uenit —similius uero facit ipsos in amicitiam redisse. Publilio triumphus decretus, quod satis credebatur obsidione domitos
Abbreviated transcription (Latin):
cussaturos cũ polluta semel militari disciplina non miles centurionis non centurio tribuni nontribunus legati. non
legatus ꝯsulis non magiste aquitũ dictatoris pareat imperio nemo hominũ nemodeorum ueretundiã habeat.
non edicta inperatorũ non auspicia obseuent᷑ sine cõmeatu uagimilites. inpacato in hosti coerarent in menores
sacrtmaiti licentia sola ubi uelint ex auctorent infrequentia deserantur signanei ⁊ueniat᷑ adedictũ ne dis¬
cernat᷑ inte diunocte & quo iniquoloco iniussu imperatoris pugnent & non signa non ordines seruent : la tro cinii

Expanded text:
cusaturos, cum polluta semel militari disciplina non miles centurionis, non centurio tribuni, non tribunus legati, non cusaturos, cum polluta semel militari disciplina non miles centurionis, non centurio tribuni, non tribunus legati, non legatus consulis, non magister equitum dictatoris pareat imperio, nemo hominum, nemo deorum uerecundiam habeat, non edicta imperatorum, non auspicia obseruentur, sine commeatu uagi milites in pacato, in hostico errent, immemores sacramenti licentia sua se ubi uelint exauctorent, infrequentia deserantur signa, neque conueniatur ad edictum, nec discernatur interdiu nocte, aequo iniquo loco, <iussu> iniussu imperatoris pugnent, et non signa, non ordines seruent, latrocinii
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓnumine semꝑ obseruatũ & maliana imperia & post habita filii caritas publice utilitaa iactabant᷑ hoc&iã
ł brutũ ꝯditorem romanȩ libe tatis. antea in duob: liberis fecisse. nc̃ patres comes & senes faciles dealieno impe¬
rio spreto: tã quãrei paruȩ disciplinȩ militari euersȩ iuuentuti gratiam facere setamen ꝑrestaturũ in incepto
nec ei quia due sus dictũ suũ turbatis religionib: acdubiis auspiciis pugnass& quicquam exiusta pena remissurũ ma¬
iestas imperuꝑ petua nee&. ñ eẽ in sua in potestate .l. papiriũ nihileius iure diminuturũ ap tare ne potestas tribu
nica in uiolata ipsauiol& inter cessionesua romanũ imperiũ ne populũ in sepotissimum dictatorẽ &iusditaturȩ
extinguat quodisi feciss& nonł papirium sedtribunos sed pnruum populi iudicium nequiquam posteros ac¬

Expanded text:
pro numine semper observatum et Manliana imperia et posthabita filii caritas publicae utilitati iactabantur: hoc etiam pro numine semper observatum et Manliana imperia et posthabita filii caritas publicae utilitati iactabantur: hoc etiam L. Brutum, conditorem Romanae libertatis, antea in duobus liberis fecisse; nunc patres comes et senes faciles de alieno imperio spreto, tamquam rei parvae, disciplinae militaris eversae iuventuti gratiam facere. se tamen perstaturum in incepto, nec ei qui adversus dictum suum turbatis religionibus ac dubiis auspiciis pugnasset quicquam ex iusta poena remissurum. maiestas imperii perpetuane esset non esse in sua potestate: L. Papirium nihil de eius iure deminuturum ; optare ne potenicia, inuiolata ipsa, uiolet intercessione sua Romanum imperium neu populus in se potissimum dictatore uim et ius dictaturae exstinguat. quod si fecisset, non L. Papirium sed tribunos, sed prauum populi iudicium nequiquam posteros ac
Abbreviated transcription (Latin):
&iustissimcis meritis triumphos intentari quiden imtandem passurũ fuiss& filium suum siexercitũ amisis¬
s& si fusus fugatus castris exutus fuiss& quodultrtirã uiolentiãq eius excessuram fuisse. quã ut uerberar&
quam ꝯueniens eẽ ꝓpter q̃ fabium ciuitatẽ inlȩcitiauictoria subplicationib: acgra¬
tulationi¬
bus ec̃eum ꝓpt̃quendeum delubntpateant arȩ sacrifiuis fument honoredonis cõmu¬
trx aduocatus. quoid animo exercitatum qui eius ductu auspicusque uiciss& laturum quem luctũ in castris¬
romanis qualetitiã inter hostes forchȩ simul iurgans querensdeum hominumq fidem obtestans & ꝓplexus
filium plurimis cum lacrimis agebat stabat cũ tosenatus maiestas fauor populitribunicium auxilium me¬
moria absentis exetitus exparte altera impetium inuictum pr & disciplina reimilitaris &ditatori sedictum

Expanded text:
et iustissimos meritis triumphos intentari. quid enim tandem passurum fuisse filium suum, si exercitum amisiset iustissimos meritis triumphos intentari. quid enim tandem passurum fuisse filium suum, si exercitum amisisset, si fusus, fugatus, castris exutus fuisset? quo ultra iram uiolentiamque eius excessuram fuisse quam ut uerberaret quam conueniens esse propter Q. Fabium ciuitatem in laetitia uictoria supplicationibus ac gratulationibus esse, eum propter quem deum delubra pateant, arae sacrificiis fument, honore donis cumutra aduocatos. quo id animo exercitum, qui eius ductu auspiciisque uicissRomanis, quam laetitiam inter hostes fore! haec simul iurgans, querens, deum hominumque fidem obtestans et complexus filium, plurimis cum lacrimis agebat. stabat cum eo senatus maiestas, favor populi, tribunicium auxilium, memoria absentis exercitus; ex parte altera imperium invictum populi Romani et disciplina rei militaris et dictatoris edictum
Abbreviated transcription (Latin):
interess& intermoderationem antiquorum. & nouã suꝑbiam crudelitatãs: dictatorẽ quintiũ cincinnatũ
in l. minutium cõs ex obsidio nease a reptũ nonultntse uisse quanut legatũ eũ ad exercitũ ꝓ cõns relinque¬
r& m̃ furium camillum in .l. furio quiatẽptasua sena tute & auctoritate sedissimo cũ euentu pugnas s& ñ solũ
in prȩsentia moderatũ irȩ eẽ nequid decollega secuspopulo autsenatui scriber& sadcũ reuertis s& potissimum
ex tribunis sularib: habuiss& quem excollegis obtione absenatu data scium sibi imperii delegerit Nãpopuli
quidem penes quem potesta somnium rerũ e&. narã quidemum quã atrociorẽ fuisse in eos quitemeritate
atq inscitia exercitus amississent quã ut pecunia eos multar& capite anquisitũ obrem bello male gestam.

Expanded text:
interesse inter moderationem antiquorum et nouam superbiam crudelitatemque. dictatorem Quinctium Cincinnatum interesse inter moderationem antiquorum et nouam superbiam crudelitatemque. dictatorem Quinctium Cincinnatum in L. Minucium consulem ex obsidione a se ereptum non ultra saeuisse quam ut legatum eum ad exercitum pro consule relinqueret. M. Furium Camillum in L. Furio , qui contempta sua senectute et auctoritate foedissimo cum euentu pugnasset, non solum in praesentia moderatum irae esse ne quid de collega secus populo aut senatui scriberet, sed cum reuertisset potissimum ex tribunis consularibus habuisse quem ex collegis optione ab senatu data socium sibi imperii deligeret. nam populi quidem, penes quem potestas omnium rerum esset, ne iram quidem unquam atrociorem fuisse in eos qui temeritate atque inscitia exercitus amisissent quam ut pecunia eos multaret: capite anquisitum ob rem bello male gestam