comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
militiam adeo imparẽ sibertatẽ xͣ diti ae paupi honorato acq ĩhonomto esse
Reus ab se cuspam in milites transferebat / eos fenrit̾ pugnã poscẽtis ꝓductos maci¬
em nõ eo quo uolueñt qr sex dici fuit ẜ postero die et tp̃r et loco eque insitacto
sou famã seu iuĩ hostiũ nõ substmuisse cum effuse cõ fugerĩt se qͦ curba ablatum
us uartonẽ cãnẽsi prgna auc młtos alios imꝑatores. Quod̾ aũt solum se restãtẽ
ndess .nͥ. p. potuisse ñ si mors sua remedio pubłias cladib futura eẽ potuisset
nõ se ĩopia cõuẽt̾ nõ in soca iniqua ĩ cauta ĩ caute dẽductum nõ agmine ĩ expłor

Expanded text:
miniosam pati militiam. adeo imparem libertatem Romae diti ac pauperi, honorato atque inhonorato esse. reus ab se culpam in milites transferebat: eos ferociter pugnam poscentis, productos in aciem non eo quo voluerint, quia serum diei fuerit, sed postero die, et tempore et loco aequo instructos, seu famam seu vim hostium non sustinuisse. cum effuse omnes fugerent, se quoque turba ablatum, ut Varronem Cannensi pugna, ut multos alios imperatores. qui autem solum se restantem prodesse rei publicae, nisi si mors sua remedio publicis cladibus futura esset, potuisse? non se inopia commeatus in loca iniqua incaute dedu
Abbreviated transcription (Latin):
impet iẽ defuit. N umide cũ in cõcn̾sũ quiet sterissẽt in cornib nc tga dãtes
suos uider̃t fuge tm̃ parũp comites facti. pͦꝙ os̃ agͥgentum trepido agmine
rtõtes uidenĩt ip̃i meta obsidioĩs passim in cuntates ꝓximas dilapsi Mustu
milia hoiuim cesa captaq ec oeto esephanti. ẜxc ustana in sicilia marcelli pugna
suit. U̾ictor mñ in siraciusas rediit. Iam ferme in exitu añuo erat. Itaq senatis
bas ꝓnił abcẽt nec ulła magna discamĩs res ad capuã gereret̾. At eoꝵ. Riu i¬

Expanded text:
t. Numidae cum in concursu quieti stetissent in cornibus, ut terga dantis suos viderunt, fugae tantum parumper comites facti, postquam omnes Agrigentum trepido agmine petentes viderunt, ipsi metu obsidionis passim in civitatis proxumas dilapsi. multa milia hominum caesa, capta . . . et octo elephanti. haec ultima in Sicilia Marcelli pugna fuit; victor inde Syracusas rediit. iam ferme in exitu annus erat; itaque senatus ibal procul abesset nec ulla magni discriminis res ad Capuam gereretur, alter
Abbreviated transcription (Latin):
suppliti galbo cons̃ cum ĩdib martii magrãtum inissent sena¬
cu in capitoliũ uorato de re p̃. de admĩstratioẽ belli de ꝑuĩtiis
ex̾citib ꝙ patres cõsuluem̃t. Fuliuo appio clandio pͥoris ãm
tũqi ne a capua qm̃ obsidebat̃ abscẽderẽt pͥueꝙͣ oppugnasset̃
cam. Qu ⁊ cum maxie intẽtos habebat romanos nõ ab ira
tm̃ que in ulła uꝙͣ ciuitatẽ iustior fuit ꝙͣ ꝙ urbs tã nobilis ac potẽs sicut de¬
bis segionib quas habuerãt ꝓngatũ est imꝑiũ.Progatũ et .m. marcello ut
ꝑ cõsul in sicilia reliquias belli ꝑficet᷑. Eo ex̾citu quẽ hrẽt si suplem̃to opus cẽt
supplet de legionib quib. p̃.cornelius ꝓ.p̃.r. in siciłia peẽt dũ ne quẽ militẽ
seget᷑ ex eo nũo quib senat᷑ missionem redicũq in pat̾am negasset añ belli finẽ
C. pupio an sicilia euenat due legioẽs quas .p̃. cornelius habuiss decrete et i¬

Expanded text:
sules cum idibus Martiis magistratum inissent, senatu in Capitolium uocato, de re publica, de administratione belli, de prouinciis exercitibusque patres consultumque ne a Capua, quam obsidebant, abscederent prius quam expugnassent. ea tum cura maxime intentos habebat Romanos, non ab ira tantum, quae in nullam umquam civitatem iustior fuit, quam quod urbs tam nobilis ac potens, sicut debinis legionibus quas habuerant prorogatum est imperium. prorogatum et M. Marcello, ut pro consule in Sicilia reliqua belli perficeret eo exercitu quem haberet; si supplemento opus esset, suppleret de legionibus quibus P. Cornelius pro praetore in Sicilia praeesset, dum ne quem militem legeret ex eo numero quibus senatus missionem reditumque in patriam negasset ante belli finem. C. Sulpicio, cui Sicilia evenerat, duae legiones quas P. Cornelius habuisset decretae et
Abbreviated transcription (Latin):
soliti eẽne. fłeir os̃ repente et offensare capita et alii man̾ ad̾ celum tendo̾ dõs¬
ĩcusantes alii strati humo suũ ꝗsq noĩatĩ ducẽ ĩplorare. Neq sed̾m sam̃tano
pottit excitãtib centunonib manipusares ex ip̃o mulcãte ex ĩciroãte maͬsio

Expanded text:
soliti essent, flesoliti essent, fleincusantes, alii strati humi suum quisque nominatim ducem implorare. neque sedari lamentatio poterat excitantibus centurionibus manipulares et ipso mulcente et increpante Marcio
Abbreviated transcription (Latin):
er yapiu omm ap̃tiñ eaꝵ in quib ꝑ cot ãnos milicabat ꝑfidie faciłi singne cũ
uesriboꝵ pͥncipib ut copas inde adducent. Nec atrox uisum facimꝰ nõ eĩ
arrecer it tõ quios ⁊ a cũ redit domũ fuicto uidendi suõs suaꝙ grata uu¬
goerãt Eccqs notum dñcib fuafus qm̃ mustitudine ꝑsua fũ est sim̃ł ne met᷑¬
nerento Subsanio cestibi abent nicħ aluid querẽtib cũm obtestãcibq ut mane̾nt
ro nsesdtas qm domestico se auara beslo. Sapio postũ socii nee p̃aib nee in
rennĩ potant nec se aut  porẽ sĩ ilłis hosti eẽ ant frĩ rursus cõiũgi uidit po¬
sse. nec ulłu asuãd sasutars cõsiłiũ in ꝓmocu eẽ irtro ꝙ̃tũ possi cede̾ sratuit in
Sor cura intent nec ũ hosti eꝯͦ se cõmictet loco. Qui trãsgssus flum ꝓpe uesti¬
giis̃ abenntiũ insisttbut. ꝑ eosdem dieo p̃. scipionẽ par tror ꝑicusum malii
Qb nouo hosts urogebat. Massinissa erat uiuenis qui eo tp̃r erat socius car

Expanded text:
earum gentium in quibus per tot annos militabat perfidiae, facili lingua, cum Celtiberorum principibus ut copias inde abducant. nec atrox uisum facinus—non enigererent, et cum quies ipsa, tum reditus domum fructusque uidendi suos suaque grata uolgo erant. itaque non ducibus facilius quam multitudini persuasum est. simul ne metrepente sublatis Celtiberi abeunt, nihil aliud quaerentibus causam obtestantibusque ut manerent ondentes quam domestico se auocari bello. Scipio, postquam socii nec precibus nec ui retineri poterant, nec se aut parem sine illis hosti esse aut fratri rursus coniungi uidit posse, nec ullum aliud salutare consilium in promptu esse, retro quantum posset cedere statuit, in id omni cura intentus necubi hosti aequo se committeret loco, qui transgressus flumen prope uestigiis abeuntium insistebat. per eosdem dies P. Scipionem par terror, periculum maius ab nouo hoste urgebat. Mas
Abbreviated transcription (Latin):
signũ adep̃tũ signifero in hostes infert iactuꝵ ĩmedios eos minitas nͥ ꝓpere seꝙͣt
alte signũ cõu̾tat ad speculũ ciues hostesꝙ. Cerm̃ postꝙͣ iã ad signa ꝑuenent his¬
panoꝵ cũ undiq in eũ criguse comecte et ꝓpe in unũ coca acies u̾sa. S n ẜosti¬

Expanded text:
signum ademptum signifero in hostes infert, iacturum in medios eos minitans ni se propere signum ademptum signifero in hostes infert, iacturum in medios eos minitans ni se propere alte signum conuerterat ad spectaculum ciues hostesque. ceterum postquam iam ad signa peruenerat Hispanorum, tum undique in eum tragulae coniectae et prope to
Abbreviated transcription (Latin):
ne silenci nocte fier soler editus clamor est ut au̾cet eciã pugnãtiũ aĩos. Cã
panos facile in ualle appius arcebat maior uis ab alta ꝑte fuluiũ hãnibal et
pem urgebãt. logio ibi sexta loco secessit. Qua pulsa cohors hyspanoꝵ cũ tub
elephantis usq ad uallũ ꝑuasit ruꝑatq med̾iã aciẽ romanoꝵ et in ancipici
onis ꝑicalũq castroꝵ fuliu uͥ inidit. C̃. nauisi pͥmoresq alios cẽturionũ horta¬
tur uecohortẽ hostiũ in uallo pugnãtẽ inuadant. In sũmo discͥmine rẽ u̾tit auͭ
uiã dandã his eẽ et minore conatu ꝙͣ cõdep̃sã aciẽ ĩ rupissẽt in castra in iupturos¬
aut cõficiendos sub uallo eẽ. Nec magni ccͬtamĩs rẽ fore paucos cẽ et ab suis ĩt̾¬
csiisos er q̃dum paueat .nͥ. inc̾rupca acies uideat᷑ et̃ si se uoñq in hostẽ u̾tat

Expanded text:
nae silenti nocte cieri solet, edinae silenti nocte cieri solet, edipanos facile a uallo Appius arcebat: maior uis ab altera parte Fuluium Hannibal et Poeni urgebant. legio ibi sexta loco cessit; qua pulsa, cohors Hispanorum cum tribus elephantis usque ad uallum peruasit; ruperatque mediam aciem Romanorum et in ancipiti  castrorum Fuluius ubi uidit, Q. Nauium primoresque alios centurionum hortatur ut cohortem hostium sub uallo pugnantem inuadant: in summo discrimine rem uerti; aut uiam dandam iis esse—et minore conatu quam condensam aciem rupissent in castra inrupturos—aut conficiendos sub uallo esse; nec magni certaminis rem fore; paucos esse et ab suis interclusos; et quae dum paueat Romanus interrupta acies uideatur, eam si se utrimque in hostem uertat
Abbreviated transcription (Latin):
ueniens cũ casteslum galaciã p̃sidio ui pulso cepisset in aͥcũsedẽtis capuã se ue̾ti
Pmissis nãq nũciis capuã quo tp̃ castra romana aggressur̾ eẽt ut eodẽ et illi
ad eniptioẽ parati poͣtis oĩb sese effundent ĩgẽtẽ p̃binc brorẽ. Nã alia ꝑte ip̃e
adortus est alia camꝑani os pedites eq̾tesq ec tũ hisꝑam cũ p̃sidiũ cui bostar
reliꝯuerẽt ita intͥ se copias paͣciti sũt appius olaudius cãpanis fului hãnibali¬
ost opposit̾.c̃. nero ꝓ pretor cũ eqnicib Eex segionũ uia q̃ suessuła feit .c. fulũ
flaccus legat᷑ cũ sociali equitatu cõstitit e regione uulturni amnis. p̃liũ non
sosito mͦ clamore ac tumłtu ẽ coptũ s ad aliũ iuroꝵ equor armoꝵq sonũ dispo¬
sica in muris cãpanor in bellis mlaitudo tm̃ cum ens crepitu qͣlis in defeocu lu¬

Expanded text:
ueniens cum castellum Calatiam praesidio ui pulso cepisset, in circumsedentes Capuam se uertit, ueniens cum castellum Calatiam praesidio ui pulso cepisset, in circumsedentes Capuam se uertit, praemissisque nuntiis Capuam quo tempore castra Romana adgressad eruptionem parati portis omnibus sese effunderent, ingentem praebuit terrorem. nam alia parte ipse adortus est, alia Campani omnes, equites peditesque, et cum iis Punicum praesidium, cui Bostar relinquerent, ita intest oppositus; C. Nero propraetor cum equitibus sex legionum via quae Suessulam fert, C. Fulvius Flaccus legatus cum sociali equitatu constitit e regione Volturni amnis. proelium non solito modo clamore ac tumultu est coeptum, sed ad alium virorum, equorum armorumque sonum disposita in muris Campanorum inbellis multitudo tantum cum aeris crepitu, qualis in defectu lu
Abbreviated transcription (Latin):
plus ex ie noua ꝙͣ inopmata ĩiectũ est et ĩꝑculsũ hostẽ equites ĩuecti fugã stra¬
gemq eoꝵ usq ad portas fecem̃t. Inde equitatu qͦ suꝑior romana acies fuit
Institutũ ut uelitos in legionib cẽne. Auctorẽ pedicũ equiti ñmiscendoꝵ cẽtuno
Inerr qͥntunauiũ creant hononq id ei apud impatorẽ fuisse. Cum in hoc statu ad
capuã ros eẽnt hãnbalem diu̾sum carẽtine arris potuĩde arpueq retinende crihe¬
bant cure. uict cñ respect᷑ capue inꝙͣ oĩum sotioꝵ hostiũiq cõu̾sos uidebat aĩos¬
docum̃to fatiur qualecũq euẽtum defectio ab rͥs habuisser. Igit̾ magna ꝑte ĩpe¬
duntoꝵ relicta in bruciis ot oĩ gunuore armatu cum elctis excitib peditũ eqͥtũq
ꝙͣ porãt aptissimꝰ ad matuumndũ in cũpaniã cõcendit secuti tam̃ cã raptĩ eũtẽ
cirs et .xxx. esephanti. In ualle occulta p᷑ cifata mõtẽ imẽtẽ capue cõsedit. Ad¬

Expanded text:
tem equites invecti fugam stragemque eorum usque ad portas fecerunt. inde equitatu quoque superior Romana res fuit; institutum ut velites in legionibus essent. auctorem peditum equiti inmiscendorum ionem Q. Navium ferunt, honorique id ei apud imperatorem fuisse. cum in hoc statu ad Capuam res essent, Hannibalem diversum Tarentinae arcis potiundae Capuaeque retinendae trahebant curae. vicit documento futurae qualemcunque euentum defectio ab Romanis habuisset. igitur magna parte impedimentorum relicta in Bruttiis et omni grauiore armatu, cum delectis peditum equitumque quam poterat aptissimus ad maturandum iter in Campaniam contendit; secuti tamen tam raptim euntem tres et triginta elephanti. in ualle occulta post Tifata, montem imminentem Capuae, consedit. ad
Abbreviated transcription (Latin):
uinũ suꝑeẽt ab oĩ ꝑce emptiõe cep̃tãdi. Cer̾m in młtĩs ce̾tamĩb eq̃stnia p̃lia fe᷑¬
me ꝓsꝑa faciebant pedites supembãt᷑ s neq̃ꝙ tã lenuĩ iũce̾ ꝙͣ triste iñci ulla ꝑte
emit ab obsesso et ꝑpe expugnato hoste Inita tandem ratice̾ ut ꝙ uinb de erat
arte equant᷑. Ex oĩb segionib ełcti sũt uiuenes maxime uigore atq leitate
corpoꝵ ueloces. Eis paͬme biruioros ꝙͣ eq̃stres er septena iacula quat᷑no loga pe¬
de data p̃fixa fero q̃le hastis uelitarib inest. Et eos singłos in equis suis aca¬
piontes equites adsuefecerũt/ et uehi po̾ sese defilire ꝑnicit̾ ubi datũ signum

Expanded text:
set ab omni parte eruptionem temptandi. ceterum in multis certaminibus equestria proelia ferme prospera faciebant, pedites superabantur; sed nequaquam tam laetum uincere quam triste uinci ulla parte erat ab obsesso et prope expugnato hoste. inita tandem ratio est ut quod uiribus deerat arte aequaretur. ex omnibus legionibus electi sunt iuuenes maxime uigore ac leuitate corporum ueloces; eis parmae breuiores quam equestres et septena iacula quaternos longa pedes data, praefixa ferro quale hastis uelitaribus inest. eos singulos in equos suos accipientes equites adsuefecerunt et uehi post sese et desilire
Abbreviated transcription (Latin):
tib suscirando q̃ acra cũ rͥo eeñt diluce id qd̾ erat cepit aliam suam ac transfu¬
gar car eẽ. In tor segati a marcesso redierũt falsa cos suspicioẽ incitatos memo¬
m̃tes nec cam̃ expetende pene eoꝵ nullam.rͥs. cẽ. Erat ex trib achradine p̃fectis
hispan mencus noĩe. Ad eum inc̾ coĩtes segatoꝵ de indust̾a un̾ ex hispanoꝵ auxi¬
liarib est missus qͥ smñ arbitus mentũ nact᷑ pͥmũ qͦ in statu reliquisset hispaniã¬
cipem ipłarium ẽẽ seu milicare cum. rͥs seu in pat̾am reu̾ti libeat. Contra si ma¬
so obsiden ꝑgat ꝙͣ spẽ eẽ t̾m manq clauso. Motus his ment̾ cum segatos ⁊¬
ad marcellum mica placuisset frẽm int̾ eos mictit. Ꝙ ꝑ eundẽ illu bispanũ
dartum ab aliis ad marcesłũ deduct᷑ cum fidem accepisset cõposuissetqr agẽ¬
de rei ordinẽ achradinã irdit. dum mericus ut absuspitiõe ꝓditiois agrałtoum¬

Expanded text:
scitando quae acta cum Romanis essent, dilucere id quod erat coepit, aliam suam ac perfugarum causam esse. in tempore legati a Marcello redierunt, falsa eos suspicione incitatos memorantes nec causam expetendae poenae eorum ullam Romanis esse. erat e tribus Achradinae praefectis Hispanus, Moericus nomine. ad eum inter comites legatorum de industria unus ex Hispanorum auxiliaribus est missus, qui sine arbitris Moericum nanctus primum, quo in statu reliquisset Hispaniamcipem popularium esse, seu militare cum Romanis seu in patriam reverti libeat; contra, si malle obsideri pergat, quam spem esse terra marique clauso? motus his Moericus, cum legatos ad Marcellum mitti placuisset, fratrem inter eos mittit, qui per eundem illum Hispanum secretus ab aliis ad Marcellum deductus, cum fidem accepisset composuissetque agendae ordinem rei, Achradinam redit. tum Moericus, ut ab suspicione proditionis avert
Abbreviated transcription (Latin):
epati sicułi pͥmũ uc uidẽ ex gͣuitate soci uulgan morbos in suas osq ꝓpinquas
urbes diłapsi sut. Et carthagiẽses quibus nusꝙͣ recoept̾ eiit cum ip̃is ducib
hyꝑcio̾te atq himistone ad̾ int̾nitionẽ os prenĩt. Marcessus ut tãm uis ingnie
bat mali ad dueat in urbem suos. Infirmaq corpora cectai et umbie reciraue¬
int młt̾i tñ ex r᷑. exerciti eadẽ peste assup̃ti sũt. Delcro teͬrestri punicoꝙ extitu
nem ita exposita fortuna socioꝵ ut spem facet nõ ipis modo salucarẽ opẽ ferrẽ

Expanded text:
exercitu Siculi, ut primum videre ex gravitate loci volgari morbos, in suas quisque propinquas exercitu Siculi, ut primum videre ex gravitate loci volgari morbos, in suas quisque propinquas urbes dilapsi sunt; et Carthaginienses, quibus nusquam receptus erat, cum ipsis ducibus Hippocrate atque Himilcone ad internecionem omnes perierunt. Marcellus corpora tecta et umbrae recreaverant; multi tamen ex Romano exercitu eadem peste absumpti sunt. deleto terrestri Punico exercitu nem, ita exposita fortuna sociorum ut spem faceret non ipsis modo salutarem opem ferri p
Abbreviated transcription (Latin):
fuit᷑. Nuc̃ certe cede eoꝵ qui opp̃ssas cenebat᷑ siracusas cũ pͥmũ mĩ arbitrii eẽ
cepim᷑ ex tĩplo uenissem ad tradenda arma dedendos nos urbem menia nulla
recuisandam fortunã q̃ ĩ posita a uob̃ fuit̾. Głiam capte nobilissime pulcenme ꝙ
urbis ge̾aꝵ dei tibi dedem̃t marcesse. Q uicꝗd̾ ũꝙͣ teri mariq memorãdũ gessim
id̾ cui inũpsi tituło accedit. Eame ne credi uelis ꝙͣta urbo a te capta sit ꝙͣ postiã

Expanded text:
certe caede eorum qui oppressas tenebant Syracusas cum primum nostri arbitrii esse coepimus, extemplo uenimus ad tradenda arma, dedendos nos, urbem, moenia, nullam recusandam fortunam quae imposita a uobis fuerit. gloriam captae nobilissimae pulcherrimaeque urbis Graecarum dei tibi dederunt, Marcelle. quidquid unquam terra marique memorandum gessimus, id tui triumphi titulo accedit. famaene
Abbreviated transcription (Latin):
mustum ex ꝑte capte urbis bomilcar nocrẽ cã nactus qͣ ꝓpt̾ iĩ tepestatis stare ad
anconam in solo roãna classis ne posset cum .xxxu. nauib ex portu sincusano
dit młtis ut fama est donis exhieronis gaza ab epycide donat. Marcellus eu¬
ta inclusos ĩpeditosq menib suos curbaiet. Acradinẽ in trinis castris ꝑ ydonca
dota qui acidinem cenebant castra uetera romauoꝵ adortus est quib inspm
p̃enit. Et epycides eruptionẽ in statioẽs maresli fecit ex classis punica litore ꝙ
nt᷑ urbem ec castra romana eiat appulsa est ne quid p̃sidii cnspmno sũmicti a
mairello poss. Tumłtũ tñ maiorẽ hostes pb̃uerũt ꝙͣ cẽtam̃. Nã et caispiꝰ hypo
coꝵ ex cursionib picali forer. Accessit ex ad pestilentiã cõẽ malum ꝙ faale utro

Expanded text:
multum ex parte captae urbis Bomilcar noctem eam nactus, qua propter uim tempestatis stare ad multum ex parte captae urbis Bomilcar noctem eam nactus, qua propter uim tempestatis stare ad ancoram in salo Romana classis non posset, cum triginta quinque nauibus ex dit, multis, ut fama est, donis ex Hieronis gaza ab Epicyde donatus. Marcellus Euta inclusos impeditosque moenibus suos turbaret. Achradinam inde trinis castris per idonea dato qui Achradinam tenebant castra uetera Romanorum adortus est, quibus Crispinus praeerat, et Epicydes eruptionem in stationes Marcelli fecit et classis Punica litori quod inter urbem et castra Romana erat adpulsa est, ne quid praesidii Crispino summitti a Marcello posset. tumultum tamen maiorem hostes praebuerunt quam certamen; nam eteorum excursionibus periculi foret. accessit et ab pestilentia commune malum quod facile utro
Abbreviated transcription (Latin):
mens ne si freq̃rtia in trasẜ soca cõtineri ab discu̾su miles auidus p̃de nõ posset
segnt eo ab̃ thici et neaꝑosi cũ infusis et uesam̃tis uenerũt p̃cantes ut a cedib
et ab incendiis pãceret᷑. De quoꝵ p̃cib ꝙͣ postulatis mag̃ acilio hĩco. Marcellus
ex oũim siña edixit misitib nequis saberũ corpus uiosaret cetera p̃de futura. Ca
sidiaq disposuit ne ꝗs in discu̾su militũ impet᷑ in castra fier posset. Inde sig̃
dato misites discuͣrere retuctisq fonb cũ oiã t̾rore ac tumltu screperẽt a cedib tñ
tẽpenatũ est. Rapinis nulłus cm̃ mod̾us fuit ꝙͣ oĩa duicurna felicitate cumulata
bona egessere. Int hec ec phylodem cum spos auxilii nlła eẽt fide accepta ut in¬
uiolat̾ ad eꝑicidem rediret reducto p̃sidio tiadidit tumulũ. rs. adu̾sis oĩb ad cu¬

Expanded text:
mens ne, si frequentia intrasset loca, contineri ab discursu miles auidus praedae non posset. mens ne, si frequentia intrasset loca, contineri ab discursu miles auidus praedae non posset. legati eo ab Tycha et Neapoli cum infulis et uelamentis uenerunt, precantes ut a caedibus et ab incendiis parceretur. de quorum precibus quam postulatis magis consilio habito Marcellus ex omnium sententia edixit militibus ne quis liberum corpus uiolaret: cetera praedae futura. casraesidiaque disposuit, ne quis in discursu militum impetus in castra fieri posset. inde signo dato milites discurrerunt; refractisque foribus cum omnia terrore ac tumultu streperent, a caedibus tamen temperatum est; rapinis nullus ante modus fuit quam omnia diuturna felicitate cumulata bona egesserunt. inter haec et Philodemus, cum spes auxilii nulla esset, fide accepta ut inuiolatus ad Epicyden rediret, deducto praesidio tradidit tumulum Romanis. auersis omnibus ad tu
Abbreviated transcription (Latin):
fuge quib nilla erat ꝑ cõditices̃ uenie sp̃es ei nec adie muros nec alloomi q̃ ꝙẜ
Tumulus est in extrema ꝑte urbis u̾sus aman uieꝙ iminẽs fer̃ti in agros i¬
medit nineaꝙ insule ꝑcõmodostus ad cõmeat᷑ excipiendos. Perat hiuie archi
phisedemꝰ cirogus ab epycide ĩ posit᷑ ad quẽ missus a mairello sosis mꝰ ex ĩtfecto¬
nb tirum cum longe ẜmone hito dilat̾ ꝓfiustratiõe eẽt retulit marcello tp̃õ eum
ad delibemdũ stup sisse. Cñ is diẽ de die diffe̾ret dum ypocrates atꝙ himilto ad¬
mouent ad castra segior̃s aut dubius si m arcem accepisset̃ eos delere roma num
epcitum incsusĩ miins posse. Marcellus ut eunalũ neq tindi neq capi udit po¬
sse int᷑ ne apolim et thicam noĩa ꝑtiũ urbis et ĩstar urbiũ sũt posuit castra ti¬

Expanded text:
fugae, quibus nulla erat per condiciones ueniae spes; ei nec adire muros nec adloqui quemqufugae, quibus nulla erat per condiciones ueniae spes; ei nec adire muros nec adloqui quemqutumulus est in extrema parte urbis auersus a mari uiaeque imminens ferenti in agros mediterraneaque insulae, percommode situs ad commissus a Marcello Sosis, unus ex interfectoribus tyranni, cum longo sermone habito dilatus per frustrationem esset, rettulit Marcello tempus eum ad deliberandum sumpsisse. cum is diem de die differret dum Hippocrates atque Himilco admouerent castra legiones, haud dubius, si in arcem accepisset eos, deleri Romanum exercitum inclusum muris posse, Marcellus, ut Euryalum neque tradi neque capi uidit posse, inter Neapolim et Tycham—nomina ea partium urbis et instar urbium sunt—posuit castra, ti
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm neqͣ in testina simis ꝑ occnsioe onret᷑ clau sasꝙ int̾ tumstũ ag̃dine acq i sule
aueniret portas. Mancessus uo menia ingressus ex supiorib socis urbem ferme
oũm illa cẽpestate pnlcenmã subiectã oculis iudit ⁊̃ lacrimasse dr̃ ꝑt̃ gaudio
ree excit. cum dnob clanssimis d̾ncib deiecti occimebãt ex tot bella cũ cartha¬
ꝯmesib tanto cumꝰ discrmume gesta tot tam opusenti tnãm regeoꝙ p̃t̃ aende
hiers tũ retẽtissimo memone rex tũ añ oiã q̃ mi̾tus ei fortuna ꝙ sua dederat Eñsi
eus in połm tͦ  insignis. Ea cum uniu̾sa ocauerẽt aĩo subiretq cogitatio iq̃ illa
mom̃to hore arsum oiã er ad̾ cineres red̾itum pͥueꝙ̃ signa agnidinã ad moue̾t pre¬
mictit simcusanos q̃ int̾ p̃sidia romana aut añdm̃ est fuerãt ut alloqͥo seui pel¬
señt hostes ad dedendã urbem. Cenebat a chrad̾ine portas murosꝙ maxime tãs¬

Expanded text:
quam ne qua intestina fraus per occasionem oreretur clausasque inter tumultum Achradinae atque Insulae inueniret portas. Marcellus ut moenia ingressus ex superioribus locis urbem omnium ferme illa tempestate pulcherrimam subiectam oculis uidit, inlacrimasse dicitur partim ntes exercitus cum duobus clarissimis ducibus deleti occurrebant et tot bella cum Carthaginiensibus tanto cum discrimine gesta, tot tam opulenti tyranni regesque, praeteHiero cum recentissimae memoriae rex, tum ante omnia quae virtus ei fortunaque sua dederat beneficiis in populum Romanum insignis. ea cum universa occurrerent animo subiretque cogitatio, iam illa momento horae arsura omnia et ad cineres reditura, priusquam signa Achradinam admoveret, praemittit Syracusanos qui intra praesidia Romana, ut ante dictum est, fuerant, ut adloquio leni perlicerent hostes ad dedendam urbem. tenebant Achradinae portas murosque maxime trans
Abbreviated transcription (Latin):
t̾a p̃cona cra capuã eirem tios ex̃tit du̾sis ꝑtib opus ag̾ssi fossa uasloq
c̃cũdare urbem ꝑant et castessa excitant modicis ant̾uallis młtioq simł socis
cum ꝓhibentib oꝑa campanis ex euẽtu pugnãt ut postremo portis muroq se
cõtinet cãpan᷑. Pus tam̃ ꝙͣ hec cõtinuarẽt᷑ opa legati ad hambalem missi qui

Expanded text:
tria praetoria circa Capuam erecta; tres exercitus diuersis partibus opus adgressi fossa ualloque tria praetoria circa Capuam erecta; tres exercitus diuersis partibus opus adgressi fossa ualloque circumdare urbem parant et castella excitant modicis interuallis, multisque simul locis cum prohibentibus opera Campanis eo euentu pugnant ut postremo portis muroque se contineret Campanus. prius tamen quam haec continuarentur opera, legati ad Hannibalem missi qui
Abbreviated transcription (Latin):
mensuĩ qui nũtiarẽt ut resiqͥas d̾uoꝵ ex̾aituũ cum cum colligerẽt darẽtq opa
ne ꝑmetum aut desperatiõe hosti dederẽt. Id postꝙͣ cãnẽsem acaidisset cladẽ
et uc deẜtores de excitu uosonũ cõquneret. Id negotii .p̃. cornelio datũ cui et
delort̾ mandat᷑ erat. Isq pfom cõciliabulaq edixit ut cõquisitio uolonum
fiert hiiq ad signa rẽducẽnt᷑. hec oĩa intẽtissima cur acta. Apuis olaudius
cõsul .D. inmo ad ħostiũ uolturm.m. auresio cotea puteolis p̃posito qui ut
queq naues ex etruna ac sardima accessisset̃ ex timplo in castra micterent
fuum̃tum. Ip̃e ad capuam reg̾sus. Q fuluiũ collegã inuenit casiłino oiã inde¬
portantẽ molientẽ ad oppugnã capuam. Tũ ambo cicũsederũt urbem et clandi¬
um neronẽ. p̃r ab suessula ex claudianis castris exouenit. Is qͦ modico ibi
p̃sidio ad̾ tenendũ soco resicto cerĩs cum oĩb coriis ad capuam descend̾it Ita

Expanded text:
cum cura colligerent, darentque operam ne per metum ac desperationem hosti se dederent, id quod post Cannensem accidisset cladem, et ut desertores de exercitu uolonum conquirerent. idem negotii P. Cornelio datum, cui et dilectus mandatus erat; isque per fora conciliabulaque edixit ut conquisitio uolonum fieret iique ad signa reducerentur. haec omnia intentissima cura acta. Ap. Claudius consul D. Iunio ad ostium Uolturni, M. Aurelio Cotta Puteolis praeposito qui, ut quaeque naues ex Etruria ac Sardinia accessissent, extemplo in castra mitterent frumentum, ipse ad Capuam regressus Q. Fuluium collegam inuenit Casilino omnia deportantem molientemque ad oppugnandam Capuam. tum ambo circumsederunt urbem et Claudium Neronem praetorem ab Suessula ex Claudianis castris exciuerunt. is quoque modico ibi praesidio ad tenendum locum relicto ceteris omnibus copiis ad Capuam descendit. ita
Abbreviated transcription (Latin):
fert l haut spnenda ies uisa ez cum adm los qr ob ĩd ip̃m intẽtus aistodiebatͥ
no posser oecasio qrebut. auã obtusit ciũffuga mĩtias̃ diem festũ diane ꝑoridu¬
um agi. Et qr alia obsidieẽ desint iuno langis epulas celebran et ab epocidr
pbitio iuimuise plebi ec ꝑ tnb a pͥnaipib diuso Dubia accepic marcellus. dũ reu¬
as enbrmor misitũ cõsocutꝰ esecuisq peos ad tem cãcã agendam audẽ dt̃q tdoneis
aetimmonib milicib q er scalis in occusto cõpatis cetis signũ dan uubet ut mas e
conor cunment quietiq darẽt. Nocto in expeditios eund ũ eẽis inde abi ite er̃ior
maunia ꝑs in dut nb epusati aut sopin umo eiãt aut semi guaes so t fot qauides

Expanded text:
ntentius custodiebatur, non posset, occasio quaerebatur; quam obtulit transfuga nuntians diem festum Dianae per triduum agi et, quia alia in obsidione desint, vino largius epulas celebrari et ab Epicyde praebito universae plebei et per tribus a principibus diviso. quod ubi accepit Marcellus, cum paucis tribunorum militum conlocutus, electisque per eos ad rem tantam agendam audendamque idoneis centurionibus militibusque et scalis in occulto comparatis, ceteris signum dari iubet ut mature corpora curarent quietique darent: nocte in expeditionem eundum esse. inde ubi id temporis magna pars in turribus epulati aut sopiti vino erant aut semigraves potabant; paucos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfuc̃t militia.ꝑ. p̃. cornelliũ suillam. pr̃. in senatum in trod̾uct̾ pent a patͥb
uci sibi ꝗnq milia militũ darent᷑ se ꝑitum er hostis et regionũ breui ope p̃tiũ¬
se scũꝵ quib artib ad id locoꝵ nñ et duces et exat᷑ capti forẽt .ii. adu̾sus ĩuẽ¬
corẽ usuꝵ. Id nõ ꝓmissum mag̃ stolide ꝙͣ stolide creditũ caꝙͣ eedem militaẽs
et ĩꝑatone artes eẽnt. data ꝓ u. occomilia militũ ꝑs dimidia ciues ꝑs socii
ꝓuenit uͥ hãmbal ne quiꝙͣ seait᷑ claudrũ susticerat. haud dubia res. est que
int hannibasem ducem et cẽtunonem excitũq altm uũcendo uerinũ astm nouum
euis dedecoris si sua cemĩtate cõmacte csãdi suꝑeẽt obiecis se hostũ telis ceadit
susa os tpso est domana cicies. S ad se nue quidẽ icer hatint oibi uostr a bĩd

Expanded text:
perfunctus militia, per P. Cornelium Sullam praetorem in senatum introductus petit a patribus perfunctus militia, per P. Cornelium Sullam praetorem in senatum introductus petit a patribus uti sibi quinque milia militum darentur: se peritum et hostis et regionum breui operae pretiuostri et duces et exercitus capti forent iis aduersus inuentorem usurum. id non promissum magis stolide quam stolide creditum tamquam eaedem militares et imperatoriae artes essent. data pro quinque octo milia militum, pars dimidia ciues, pars socii;peruenit, ubi Hannibal nequiquam secutus Claudium substiterat. haud dubia res erat, quippe inter Hannibalem ducem et centurionem exercitusque alterum uincendo ueteranum, alterum nouum turi dedecoris, si sua temeritate contractae cladi superesset, obiectans se hostium telis cecidit, fusa extemplo est Romana acies;
Abbreviated transcription (Latin):
hostem admicre̾nt equos. Ita eq̾stre p̃lium erat cum ꝓcul uisus semꝑnianus
ox̾cit᷑ cui.cũ. cornelius questor p̃erait ut̾q ꝑti parẽ metũ p̃buit ne hostes no¬
iu aduẽtarẽt Uelut ex cõposico utͥnq signum receptui datͥ reductiq in castra
Prope eoͦ marre discesẜũt. Plures cam̃ ab romaĩs pͥmo in cursu eqͥtũ ceaderunt
Inde cõsules ut auerterẽt capua hãnbalem nocte q̃ secuta est duisi fuliu̾ in agͦ
cumanũ daudius in lucanos abiit. Postero die cũ uacua castra romanoꝵ nũtiatũ
hãnibali eeñt et duob agmĩb du̾sos habuisse ĩcẽt᷑ pͥmo utrũ seq̃ret᷑ appium
instit̃ sequi lle cicũducto hoste ꝗͣ uoluit alio itine̾ ad capuam rediit. hãnibali
alia in his locis bene gerede rei fortuna oblaca est.M. cencẽnius fuit cognomiẽ
penuła in signis int᷑ pͥmi ꝑili centuriones et magnitudiẽ corporis et aĩo. Is

Expanded text:
hostem admitterent equos. ita equestre proelium erat, cum procul uisus Sempronianus hostem admitterent equos. ita equestre proelium erat, cum procul uisus Sempronianus exercitus, cui Cn. Cornelius quaestor praeerat, utrique parti parem metum praebuit ne hostes noui aduentarent. uelut ex composito utrimque signum receptui datum reductique in castra prope aequo Marte discesserunt; plures tamen ab Romanis primo incursu equitum ceciderunt. inde consules, ut auerterent Capua Hannibalem, nocte quae secuta est diuersi, Fuluius in agrum Cumanum, Claudius in Lucanos abiit. postero die cum uacua castra Romanorum esse nuntiatum Hannibali esset et duobus agminibus diuersos abiisse, incertus primo utrum sequeretur Appium institit sequi. ille circumducto hoste qua uoluit alio itinere ad Capuam rediit. Hannibali alia in his locis bene gerendae rei fortuna oblata est. M. Centenius fuit cognomine Paenula, insignis inter primi pili centuriones et magnitudine corporis et animo. is,
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla moni a cãpano stã est infestis eaͥs cõcu̾nũt. Cnispm̃ supͣ scutm finiscrum
humeñ bãdio hasta traffixit suꝑq delapssum cum uulnẽ ex equo desiliit uc pe¬
des iacẽtẽ c̃ficet. Badius pͥusꝙͣ oppͥmetar pama atꝙ equo resito ad suos aufugͦ
Ouspin equũ arma ꝙ capta ex auentũ cuspidem ĩsignis spolis ostentas cum
magna saude et graclanioe misitũ ad cõsules est deduct laudat᷑q ibi magͥfice
et donis donat᷑. hãnibal exagro beneuẽtano castr ad capuã cũ mouiss certio
pͣ die qm̃ uenit copias in aciem eduxit haut quaꝙͣ dubius qd̾ cãpanis absere
se paucos añ dies scd̾a fuisset pugna qͥn młto mi se suũq totiens uictorem
ex̾citum substinẽ r̃ possent. Cerm postꝙͣ pugnan ceptũ est eqͥtũ maxiẽ in cũsũ
cum iaculis ob̾iueret᷑ labonit romana acies donec signũ eqͥcib datũ est aͥt in

Expanded text:
nulla mora a Campano facta est; infestis equis concurrerunt. Crispinus supra scutum sinistrum nulla mora a Campano facta est; infestis equis concurrerunt. Crispinus supra scutum sinistrum umerum Badio hasta transfixit, superque delapsum cum uolnere ex equo desiluit ut pedes iacentem conficeret. Badius priusquam opprimeretur parma atque equo relicto ad suos aufugit; Crispinus equum armaque capta et cruentam cuspidem insignis spoliis ostentans cum magna laude et gratulatione militum ad consules est deductus laudatusque ibi magnifice et donis donatus. Hannibal ex agro Beneuentano castra ad Capuam cum mouisset, tertio post die quam uenit copias in aciem eduxit, haudquaquam dubius, quod Campanis absente se paucos ante dies secunda fuisset pugna, quin multo minus se suumque totiens uictorem exercitum sustinere Romani possent. ceterum postquam pugnari coeptum est, equitum maxime incursu, cum iaculis obrueretur, laborabat Romana acies, donec signum equitibus datum est ut in
Abbreviated transcription (Latin):
in discidio publicor fẽdeꝵ pͥuati uins poulũ a cens ꝓcessit. Poscꝙͣy ĩ cõspectum
uene ꝓuoco te inquic ad pugnã crispino badius. Coscendam eqnos sumotisq allꝰ
ut belło melior sit decẽnamꝰ. Ad ea onspm̃ nec sibi nec illi ait hostes deesse in qͥb
susq ab̃ibat. Eñ ub feroc̾i cũ cãponꝰ increꝑare mollitiẽ ignauiãq et sẽ digna
ꝓbr in ĩsontẽ iacere hospicẽ hostem appellans simulateq ꝑcere cui sciat parẽ
d̾ium camꝑamũ .s. ꝗntio cͥspino rͦ. pasam oĩb d̾uob ex̾citib audientib renũtiare
sospiaũ nicħ sibi cum eo cõsociatũ nicħ fẽderatũ hospiti cum hoste ciu̾ pat̾am ac pe¬
nates pubsicos pͥuatosq oppugnatũ ueniss. Si uir eẽt cõgre det᷑. Dui auc̃tantẽ
dum ĩ ꝑatores cõsubet ꝑmictent sibi exͣ ordinẽ in ꝓuocãtẽ hostẽ pugnart ꝓmi¬
sui eoꝵ arma cepit. Eqũꝙ cõscendit et bãdiũ noĩe cõpellad ad pugnã euocauit

Expanded text:
tum e, provoco te inquit ad pugnam, Crispine, Badius ; conscendamus equos summotisque aliis uter bello melior sit decernamus. ad ea Crispinus nec sibi nec illi ait hostes deesse in quibuersusque abibat. enimvero ferocius tum Campanus increpare mollitiam ignaviamque et se digna probra in insontem iacere, hospitalem hostem appellans simulantemque parcere cui sciat parem dium Campanum T. Quinctio Crispino Romano palam duobus exercitibus audientibus renuntiare hospitium. nihil sibi cum eo consociatum, nihil foederatum, hosti cum hoste, cuius patriam ac penates publicos privatosque oppugnatum venisset. si vir esset, congrederetur. diu cunctantem dum imperatores consuleret permitterentne sibi extra ordinem in prouocantem hostem pugnare, permissu eorum arma cepit equumque conscendit et Badium nomine compellans ad pugnam euocauit.
Abbreviated transcription (Latin):
rens cedẽ ꝑmiscuam militum atq oppidanoꝵ stãm nec ꝗcꝙͣ pube̾m arbitrati suꝑ¬
eẽ direptum urbem bona locupletiũ donata. Ad nũtium cã atrocẽ cõstitit agm̃
cõcitatisq oĩb duces em̃t aũt sosis ac clirionimis quid agerẽt cõsułtabant

Expanded text:
rens: caedem promiscuam militum atque oppidanorum factam nec quicquam puberum arbitrari suprens: caedem promiscuam militum atque oppidanorum factam nec quicquam puberum arbitrari superesse; direptam urbem, bona locupletium donata. ad nuntium tam atrocem constitit agmen concitatisque omnibus duces—erant autem Sosis ac Dinomenes—quid age
Abbreviated transcription (Latin):
respõsum est neq mandasse sese si racsanis ut pacẽ ꝓ se cum rͥs facent neq
cenen aliems fẽdenb. hec ad romanos suncusam detulerũt abnuentis seoncinos
in sua potãce eẽ. Itnqi integro secum fẽdẽ bellum romanios cum iis gesturos n
sese defuturos ei bello ita ut in pot̃tem redacti sue rũsus dicnois eẽnt sic̃ par cõ¬
uenisset. Marcellus cum oĩ excitu ꝓfect̃ in scontinos appio qͦ accito ut altã pte
aggredetur canto ardore militum est usus ab u int cõditiones pacis ĩt fecte
stncionis ue pͥmo impetu urbem expugnarẽt. hypoctates atq epiades pꝰꝙͣ ca¬
pi muros refungiq portas uidere in arcem sese cum paucis receꝑe. Inħ̃ clam
nocre herbesum ꝑfugiũt. Siiacusanis acto miliũ armatoꝵ agnune ꝓfectis
domo ad iilã flum̃ nũtius occ̾it captam urbem eẽ Cerã mixca falsa ueris fe¬

Expanded text:
responsum est: neque mandasse sese Syracusanis ut pacem pro se cum Romanis facerent neque responsum est: neque mandasse sese Syracusanis ut pacem pro se cum Romanis facerent neque teneri alienis foederibus. haec ad Romanos Syracusani detulerunt, abnuentes Leontinos in sua potestate esse: itaque integro secum foedere bellum Romanos cum iis gesturos neque sese defuturos ei bello, ita ut in potestatem redacti suae rursus dicionis essent, sicut pax conuenisset. Marcellus cum omni exercitu profectus in Leontinos Appio quoque accito ut altera parte adgrederetur, tanto ardore militum est usus ab ira inter condiciones pacis interfectae stationis ut primo impetu urbem expugnarent. Hippocrates atque Epicydes postquam capi muros refringique portas uidere, in arcem sese cum paucis recepere; inde clam nocte Herbesum perfugiunt. Syracusanis octo milium armatorum agmine profectis domo ad Mylan flumen nuntius occurrit captam urbem esse, cetera falsa mixta ueris fe
Abbreviated transcription (Latin):
uastare cepit dem̃ cum ad tuendos sotioꝵ agros missum ab appio p̃sidiũ eẽt
oĩb copiis impetum ĩ oppositam statiõe cum cede młtoꝵ fecit. Que cũ eẽnt nũ¬
tiata marcesso segatos extĩplo siracusas misit qui pacis fid̾em iuptã eẽ diçerẽt
aut deesset ꝓ pͣte sua cõcitando bello ꝑfect et ipe in seontinos qr satis eos adu̾
pepigisse cum R. ut quicũq ppłi subregib fuissent et sue dictionis eent. Nec
iam lib̾tatis cõteptos eẽ nͥ etiã regnẽt ac dnẽnt̾. Benutiandũ igit᷑ eis cẽ seontiõs
id de fedẽ eẽ aut legem cã fedens nõ accpiendam. Eacile młtitudim ꝑsuasum
segatisq sucusanoꝵ et de cede stationis Rͤ. q̃rentib et snpoc̃tem arq epicidẽ
abue sen socos seu quo alio massent dũ mͦ sicilia cederent. Tum̃cib ferociter

Expanded text:
uastare coepit; deinde, cum ad tuendos sociorum agros missum ab Appio praesidium esset, uastare coepit; deinde, cum ad tuendos sociorum agros missum ab Appio praesidium esset, omnibus copiis impetum in oppositam stationem cum caede multorum fecit. quae cum essent nuntiata Marcello, legatos extemplo Syracusas misit, qui pacis fidem ruptam esse dicerent aut deesset pro parte sua concitando bello, profectus et ipse in Leontinos, quia satis eos aduerpepigisse cum Romanis ut quicumque populi sub regibus fuissent ei suae dicionis essent, nec iam libertate contentos esse nisi etiam regnent ac dominentur. renuntiandum igitur eis esse Leontinos id de foedere esse, aut legem eam foederis non accipiendam. facile multitudini persuasum; legatisque Syracusanorum et de caede stationis Romanae querentibus et Hippocratem atque Epicydem abire seu Locros seu quo alio mallent, dummodo Sicilia cederent, iubentibus ferociter
Abbreviated transcription (Latin):
iecium est p̃conb ac desectis senatoꝵ misicure et cõsiłiũ uissi er duces ordinũ
pfectiq auxilioꝵ sims cõsusere. Cum sepe acta res eẽt mediis c̾tamĩb poscre¬
mo qr Gelłi cum romanis gerendi ratio nlła apparebat pacẽ fieri placuit mic¬
tiqr cum eis segatos ad iẽ cõfirmanda. Dies cut ita mła int̾resserũt cum exse¬
ontuus legati p̃sidium finib suis orantes uenerũt segatio ꝑ oportuna uisa
ut młcitudinẽ ĩcõditam ac tui ultuosam exponendã ducesq eiꝰ ablegandos hi¬
pocintes p̃tor duce̾ eo transfugas nissus secuti młti ex mercẽnaris auxiliis
iͦiͦ. armatoꝵ effecerut Et mictentib et missis calera expedicio fuit. ⁊lam et illis
ꝙiam dui cupiebant nouandi res orcasio data est et hi sentinã qnͣdam urbis iati
exhaustam serabant᷑. Cet̾m seuauerũt mͦ in p̃sentia uelut corpus egnĩ qͦ moy in

Expanded text:
iectum est praetoribus ac delectis senatorum militare etiam consilium; iussi et duces ordinum iectum est praetoribus ac delectis senatorum militare etiam consilium; iussi et duces ordinum praefectique auxiliorum simul consulere. cum saepe acta res esset magnis certaminibus, postremo, quia belli cum Romanis gerendi ratio nulla apparebat, pacem fieri placuit mittique legatos ad rem cum eis confirmandam. dies haud ita multi intercesserunt, cum ex Leontinis legati praesidium finibus suis orantes uenerunt; quae legatio peropportuna uisa ad multitudinem inconditam ac tumultuosam exonerandam ducesque eius ablegandos. Hippocrates praetor ducere eo transfugas iussus; secuti multi ex mercennariis auxiliisilia armatorum effecerunt. et mittentibus et missis ea laeta expeditio fuit; nam et illis, quod iam diu cupiebant, nouandi res occasio data est, et hi sentinam quandam urbis rati exhaustam laetabantur. ceterum leuauerunt modo in praesentia uelut corpus aegrum quo mox in
Abbreviated transcription (Latin):
si ei uno aiõ om̃s uł ad romanos uł ad cartsugniẽsos mclmẽt nullius ciunitanis¬
statum fortunatorom gr̃õrem fore. Si alia alio trahat res nõ int̾ penos romaõsꝵ
bellum atrocius fore qm̃ int̾ irõs suncusanos cum intra eosdem muros ꝓs una¬
Q suos ex̾at᷑ sua aͬma suos hĩtura sit duces. Itaq ut idem oõ sentiant sũma
iu agendum eẽ uc̃ socieras sic ucilior songe minore adeo res mouẽti cõ sultatioẽ
eẽ s tñ hieronis potĩ ꝙͣ ieronimi auctoritatẽ seꝙ̃dam in sotiis legendis uł qͥn¬
qͣginta annis fesicit̾ exꝑtam amicitiam. ⁊uic incogͥte qͦndam infideli p̃ferendã
in p̃sentia Gessum cum eis geit᷑ cũ iomanis extĩpso aut pacẽ aut belsum bñdũ
Q min cupiditatis ac studii uisa est or̃o habere płus eo auctontatis huĩt. Ad̾¬

Expanded text:
si enim uno animo omnes uel ad Romanos uel ad Carthaginienses inclinent, nullius ciuitatisi enim uno animo omnes uel ad Romanos uel ad Carthaginienses inclinent, nullius ciuitatistatum fortunatiorem ac beatiorem fore; si alii alio trahant res, non inter Poenos Romanosque bellum atrocius fore quam inter ipsos Syracusanos, cum intra eosdem muros pars utraque suos exercitus, sua arma, suos habitura sit duces. itaque, ut idem omnes sentiant, summa ui agendum esse. utra societas sit utilior, eam longe minorem ac leuioris momenti consultationem esse; sed tamen Hieronis potius quam Hieronymi auctoritatem sequendam in sociis legendis, uel quinquaginta annis feliciter expertam amicitiam nunc incognitae, quondam infideli praeferendain praesentia bellum cum eis geratur; cum Romanis extemplo aut pacem aut bellum habendum. quo minus cupiditatis ac studii uisa est oratio habere, eo plus auctoritatis habuit. ad
Abbreviated transcription (Latin):
et ipẽ legatos simaisis qui corã cum p̃torib de renouando fed̾e agerẽt misit
et᷑ neq̃ꝙͣ ib̃i eadem quies ac trãquillitas eint. Postꝙͣ punitã classem accessisse
pachinũ illatũ est dep̃to timore hipoc̾tes et epicides nc̃ apd̾ iñcẽnanos milites
nẽ apud transfugno ꝓdi romanis suncusas eaminabat᷑. At uo̾ appius naues ad
hostiũ port̾ quidalie ꝑtis hoĩb am̃is accedet̃ instatiõẽ hr̃ cepit. Ingens in spẽ
ciimĩb nauis acce sẜat fides ac pmo etiã rumultuose decũrerat młtitudo ad xhi¬
bendos si in t̾ram egiedent᷑. In hac turbatioẽ roꝵ in cõtioẽ nocan placuit ubi cũ
alii alio teneiẽt nec ꝓcul seditioẽ res eẽt apossiudes pͥncipũ uñ orõnẽ salutarẽ
ue in tali ipr̃ hũit. Nec spẽ salutis nec ꝑnitiẽ ꝓpiorem ũꝙͣ ciuitati ulli fuisse

Expanded text:
et ipse legatos Syracusas qui coram cum praetoribus de renouando foedere agerent misiet ipse legatos Syracusas qui coram cum praetoribus de renouando foedere agerent misit. et iam ibi nequaquam eadem quies ac tranquillitas erat. postquam Punicam classem accessisse Pachynum allatum est, dempto timore Hippocrates et Epicydes nunc apud mercennarios milites, nunc apud transfugas prodi Romano Syracusas criminabantur. ut uero Appius naues ad ostium portus, quid† aliae partis hominibus animus accederet, in statione habere coepit, ingens in speciem criminibus uanis accesserat fides; ac primo etiam tumultuose decurrerat multitudo ad prohibendos si in terram egrederentur. in hac turbatione rerum in contionem uocari placuit; ubi cum alii alio tenderent nec procul seditione res esset, Apollonides, principum unus, orationem salutarem ut in tali tempore habuit: nec spem salutis nec perniciem propiorem unquam ciuitati ulli fuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
ex mĩa orta ꝙ ad eo festinatum ad suppliciũ neq locus penitendi aut regressus
abim relict̾ eẽt. Itaq fremẽ msticudo er in socũ andronodori ac themisti nã
est comitiis dies qͦ nec opinantib oĩb un ex ultima turba epicde noiãuit
tũ inde alius hypoc̃tem cͦbnores deiñ hee noces er cũ aut dubio assensu ml¬
titudis eẽ er erat cõfusa cõtio nõ ppłan modo s militan qͦ curba magna exꝑce
legatos isse ad appiũ clandiũ et impetiun senilios qui de fede̾ antiquo renouã¬
motus ex cedib tiranor ortis sincusis qͦue eos ager n oua atq i solita libtas
oꝑiens ꝑ eosdem dies cum ad marcellum uenientõ in siciliam legati sua cusani
missi abappio eẽnt audits cõditionib pacis marcellus posse rẽ cõuenire intus

Expanded text:
ur. ira deinde ex misericordia orta, quod adeo festinatum ad supplicium neque locus paenitendi aut regressus ur. ira deinde ex misericordia orta, quod adeo festinatum ad supplicium neque locus paenitendi aut regressus ab ira relictus esset. itaque fremere multitudo et in locum Adranodori ac Themisti—nam est comitiis dies; quo necopinantibus omnibus unus ex ultima turba Epicyden nominauit, tum inde alius Hippocratem. crebriores deinde hae uoces et cum haud dubio adsensu multitudinis esse; et erat confusa contio non populari modo sed militari quoque turba, magna ex palegatos isse ad Ap. Claudium et impetratis eis alios qui de foedere antiquo renouanmotus ex caedibus tyrannorum orti Syracusis quoue eos ageret noua atque insolita libertas operiens. per eosdem dies cum ad Marcellum uenientem in Siciliam legati Syracusani missi ab Appio essent, auditis condicionibus pacis Marcellus, posse rem conuenire ratus,
Abbreviated transcription (Latin):
giam eẽ. Ablegaront ergo pail a sicusis siciliaq et asportari alexandram
quostam expedientes ce̾nebat tũ omissis ꝓse p̃cib puellis ut salrem parcerẽt
orare institit/ aqͣerate eriã hostes untos abstinẽ ne tirãnos ulciscendo que odissẽt
scelera ip̃i muitarẽt᷑. Int̾ ħ abstracrã a penetralib iugulant. In ui̾gines dein
rospsas mat̾s ciuore impetũ facuit. Q alienata m̃te simul luctu metuq ue¬
sut capte furore occͬsu se ex sacrario ꝓnpuem̃t nõ ut si effugiũ patuss in pri
ĩpłeture urbe tumltu fuñt. Tũ qͦ aut magno edium spatio iit med̾ios tot ar¬
matos aliquoties integir corpore euaserũt tenẽtib q cũ cor ac tã ualide eluc¬
cande man eẽnt sese enpuerũt tũdẽ uulnenb cõfecte cum oĩa replessent sã¬
gume/ exanimes cõmerit cedẽq de se mi sabilem mi ẜabiliorẽ casus feat

Expanded text:
giam esse. ablegarent ergo procul ab Syracusis Siciliaque et asportari Alexandriam giam esse. ablegarent ergo procul ab Syracusis Siciliaque et asportari Alexandriam us tererent, ferrum quosdam expedientes cernebat; tum omissis pro se precibus, puellis ut saltem parcerent orare institit, a qua aetate etiam hostes iratos abstinere; ne tyrannos ulciscendo quae odissent scelera ipsi imitarentur. inter haec abstractam a penetralibus iugulant. in uirgines deinde respersas matris cruore impetum faciunt, quae alienata mente simul luctu metuque uelut captae furore eo cursu se ex sacrario proripuerunt ut, si effugium patuisset in publicum, impleturae urbem tumultu fuerint. tum quoque haud magno aedium spatio inter medios tot armatos aliquotiens integro corpore euaserunt tenentibusque, cum tot ac tam ualidae eluctandae manus essent, sese eripuerunt. tandem uolneribus confectae, cum omnia replessent sanguine, exanimes conruerunt. caedem per se miserabilem miserabiliorem casus fecit,