comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dmari non dͥebet. Nin enm fides ili
uoluntaria est. s ex nẽcessitate est nͥ
forte postea ip̃nus studium ⁊ fides ꝓb¬
abilis fiũt aut hominum rãritas
itu nulł afsumatur ad ecc̃asticum
effm̃. insi fũit oblatus uoluntate ꝓpͥi
albis. Unde ggͣ stribit. Monachus nõ¬

Expanded text:
dinari non debet, non enim fides illius voluntaria, sed ex necessitate est, nisi forte postea ipsius studium et fides probabilis fuerit, aut hominum raritas eitu nullus assumitur ad ecclesiasticum officium, nisi fuerit oblatus voluntate proprii abbatis Unde Gregorius scribit Ma
Abbreviated transcription (Latin):
ł pbr orimetu. archidiacomi ueroł
decam ł p̃positi. qui infra oridies pre¬
notatos existunt. si in obedientes. ordi¬
nari contempserint. honore susceꝑto
priuentur. ꝓhibennis autem ne ado¬
lestentib ł infra sacros orames consti¬
tutis. S qui pͣdentra ⁊ merito uite c¬
laresçant. precluti concedantur hono¬
dam statutum qui nomen p̃positure sͥ ad¬
tes fi̾ facerdotes. Altas autem mane

Expanded text:
r ordinetur. Archidiaconi uero, decani uel prepositi, qui infra ordines prenominatos existunt, si inobedienter ordinari contempserint, honore suscepto priuentur. Proibemus autem, ne adolescentibus uel infra sacros ordines constitutis, sed qui prudentia et merito uite clarescant, predam statutum est, qui nomen praepositurae adtes fieri sacerdotes; alias enim
Abbreviated transcription (Latin):
dicimus. cum ad ep̃atum qͦ his gradib
quib freq̃ntissime cautũ est debeat ꝑᷤ¬
ueniri. ut in minoribus uncrati ot¬
ficis. admaiora firmentur. Debet e¬
nim ante ẽe discipulus: quisquis doc¬
tor ẽe desid̾at. ut possit docere ꝙ didic̃
Omins iute nslitucio ad id ꝙ tend̾ se
roe confirmat. Qqui minime lit̃is
ad m̃itum. stipenthii ad ordinem non
notest ꝑuenie. Solum facerdotium int̃
ista rogo uiliꝰ ẽ cur sicilius tribuitur
c̃ difficiluis impleatur. Unde zozimꝰ¬

Expanded text:
his gradibus, quibus frequentissime cautum est, debeat perveniri, ut minoribus initiati officiis ad majora firmentur. Debet enim ante esse discipulus, quisquis doctor esse desiderat, ut possit docere quod didicit. Omnis vitae institutio hac ad id quo tendit se ratione confirmat. Qui minime litteriad emeritum stipendii ordinem non potest pervenire: solum sacerdotium, inter ista rogo, vilius est quod facilius tribuitur, cum difficilius impleatur? III. De m
Abbreviated transcription (Latin):
actiõis ingressis sed ꝑ singulos gradus
anstam impudens inuenitur. qui ĩ cele¬
sti milicia que ꝓpensius ponderanda est.
i ficut aur̃ repetitis ignib exploranda¬
ẽ. Statim dux ẽe desiderat: cum tiro añ
non fuerit. ⁊ prius uelit doc̾e quam dis¬
cere affurescat. in dñi castris. in lectoꝵ
pͥmitus grad̾ drummi rid̃ta serutti.
nec illi uilescat. exorcistã acolitum. sub¬
diaconum. diaconem ꝑ oremem fi n h

Expanded text:
actionis ingressis, sed per plurimos gradus ans, tam impudens invenitur, ut in coelesti militia, quae propensius ponderanda est, et sicut aurum repetitis ignibus explorandum, statim dux esse desideret? Cum tiro ante non fuerit, et prius velit dicere quam discere? Assuescat in Domini castris, in lectorum primitus gradu divini rudimenta servitii, nec illi vile sit, exorcistam, acolythum, subdiaconum, dia
Abbreviated transcription (Latin):
re. indel ꝗ ex matre non legitima
ꝓtreatus sis. quam inuente ꝓpͥa uxo¬
re pater tinis agnouisse ꝯgͥnoscit᷑.
nos apłice mansuetuiins gr̃a adm¬
onente. aceteris que sacerdocium ĩ¬
pechiunt tͥminib. tam tui ꝓfessione.¬

Expanded text:
re, videlicet quod ex matre non legitima procreatus sis, quam vivente propria uxore pater tuus cognovisse dignoscitur, nos apostolicae mansuetudinis gratia admonente a ceteris quae sacerdotium impediunt criminibus tam tui professione
Abbreviated transcription (Latin):
est. aut abarbaris abscisus ẽ. hic ⁊ in
clero permaneat i quis autem cum
sanꝰ eẽt᷑ abscidit hc̃ ⁊ in clero constitu
statuta fũt sic eos quos aut barbari aut
dm̃i castrau̾nt. si ĩueniũt᷑ aũt alias d¬
Iinimmi. tales ad cĩerũ suscipit ecc̃a

Expanded text:
est, aut a barbaris abscisus, hic in clero permaneat. Si quis autem se sanus abscidit, hunc, et in clero constitutctum sit: sic eos, quos aut barbari, aut domini castraverunt: inveniuntur autem alias dignissimi, tales ad clerum suscipit regula
Abbreviated transcription (Latin):
adult̃ando lipcurrando. ad instar sodo¬
mite gentis fedam uitam duxerit. de
tali cõmixtione m̃etricum. estimand̾
est. de gñes ppłos ⁊ ignobiles:⁊ furent¬
es libidine. fore copcreandos ⁊ ad extre¬
niu uniuersam plebem. ad deteriora
⁊ ignobilia ugentem. ⁊ nouissime nec
bello scłari fortem. nec infide stabilem.¬

Expanded text:
adulterando et luxuriando ad instar Sodomitanae gentis foedam vitam vixerit; de tali commistione meretricum aestimandum est, degeneres populos et ignobiles, et furentes libidine fore procreandos, et ad extremum universam plebem ad deteriora et ignobiliora vergentem, et novissime nec in bello saeculari fortem, nec in fide stabilem
Abbreviated transcription (Latin):
seruitute. ad di seruitium conũti de¬
siderat ꝓbetur prius. in laitali habu¬
res enis atq conuersatio. bõ defid̾io
illius. testimonium fer̃: absq ulla r¬
etrat᷑tione in monast̾io om̃potenti
no seruitio liber discedat: qui diuin¬
o amore. districtiorem appet̃ fubire
seruitutẽ.Si autem in monachito
habitu scd̾m patrum regulas. non¬
rep̃hensibiliter fuerit conuersatus.

Expanded text:
itiae ad Dei servitium converti desiderat, probetur prius in laico habires illius atque conversatio bono desiderio illius testimonium ferunt, absque ulla retractatione servire in monasterio omnipotenti itio humano liber recedat, qui divino amore districtiorem subire appetit servitutem. Si autem et in monastico habitu secundum Patrum regulas irreprehensib
Abbreviated transcription (Latin):
qui gn̾at. qũo in seminib non pecc¬
at terra que confiruet. non semen
q. infulcis racitur. non humor ⁊ cal¬
or quib temꝑata frumenta inger¬
men pullutant. S uerbi gr̃a fur ⁊
latro qui frande ⁊ in eripit semĩa
sic gemis humanum recipit t̾ra .i.
uislua quod suũm ẽ. ⁊ receptum
fouet. ⁊ confotum corporat. corpora¬
tum in membra distinguit. ⁊ int̾
illas se t̾ri uentris angustras. facra¬
poris creator ⁊ amme est Noli des¬
gilli qui te pbasmauit. ⁊ fecit ut uol¬
uit. Ipse est dei uirtus. ⁊ dei fapr̃a. siĩ
lium auentisq degñat. qr non inse¬
minib s inuotuntate nascentis
causa intioꝵ ẽ. atq inirtutum.
augꝰ. huguitutes parentum filiis

Expanded text:
qui generat. Quomodo in seminibus non peccat terra, quae confovet; non semen quod in sulcis jacitur; non humor et calor quibus temperata frumenta in germen pullulant, sed, verbi gratia, fur et latro qui fraude et vi eripit semina. Sic genus humanum recipit terra, id est vulva, quod suum est, et receptum confovet, confotum corporat, corporatum in membra distinguit; et inter illas sacri ventris angustias poris Creator et animae. Noli desguli qui te plasmavit et fecit ut voluilium avenasque degenerat, quia non in seminibus, sed in voluntate nascentis causa vitiorum est atque virtutum. C. VI. Iniquitates parentum filiis
Abbreviated transcription (Latin):
quasi in compensatione iniurie
sacratus ordo concecli pot̾it. qui adt¬
antam sacerdotem potuit ꝓpͥum i¬
racundram ꝓuõcare ut ilie offm ĩ
admittendi. Unde urbanus pͣp .ii.
cenobͣtis aut incanonicis religiose

Expanded text:
quasi in compensationem injuriae sacratus ordo concedi poterit, qui ad tantam sacerdotem proprium potuit iracundiam provocare, ut et ille officium, in admittendi. Unde Urbanus Papa II, , nisi in cenobiis aut in canonicis religiose
Abbreviated transcription (Latin):
possunt iuxͣ canones facerdocii tur¬
a concecti. Neq enim aliquid ꝓdẽe
nec uolens quisquam oculum ami¬
sisse credendus est. nec sacratissim¬
oscanones aliũ tasum in amiffioe
num non impediret. suis excẽpisse
reguł inuenimus. S ħ t̃modo aid
ꝓhibitionem fecisse uidemus. ũ qͥ¬

Expanded text:
possunt secundum canones sacerdotii jurpossunt secundum canones sacerdotii jura concedi. Neque enim aliquid ei nec volens quisquam oculum amisisse credendus est, nec sacratissimos canones aliquem casum in amissione endum non impediret, suis excepisse regulis invenimus; sed hoc tantummodo ad prohibitionem suffecisse videmus
Abbreviated transcription (Latin):
tͣnsiliens iferiores ꝑtes corꝑis inser¬
uisse suggessit que adhibita curati
isterra. sicut consueint ex̃ceat. Nec
ertim conuenit obħ auferre ante
susceptum ordinem in quo postmod̾
in uralitudine corꝑis casu. ꝓbatur f¬
omnib nõ membris intelligend̾
est. Qui enim ocłm casu amiserit.
licet desit uoluntas. tñ facer docium
adipisci non potest. Unde pelagnuis¬
ꝓsilire ꝑmittit ne si rachã fratriꝰ
suo aliquis dixerit. reus sit gehen¬
ne ignis. quali putamus pena plec¬
tendum ẽẽ qui non solum pugno ĩ
sufficẽt ad cedeͣm manus. ita instigã¬
te se diabolo raptus ad iracundiam
ut fuste non solum ꝑcuteret s ĩ er¬
ueret oculum fr̃ĩs. ⁊ quamins huiꝰ¬
modi excessus gͣuiori esset pena
plectendus. b̃n t̃n fr̃nitas tua. fecit
sollititudims tue sit. ut locum pen¬
tiencie constituas.⁊ in aliquo eum
sibi concessa. In loco te autem illiꝰ
alium necesse est ortlinare pb̃rm
Nam illi tui erutus est oculus. ñ

Expanded text:
siliens, inferiores partes corporis inseruisse suggessit, quae vix adhibita curatioysteria, sicut consuevit, exerceat. Neque enim convenit ob hoc auferri ante susceptum ordinem, in quo postmodum in invaletudinem corporis casu probatur fomnibus membris intelligendum est. Qui enim oculum casu amiserit, licet desit voluntas, tamen sacerdotium adipisci non potest. Unde Gelasiusprosilire permittit, ne, si Racha fratri suo quis dixerit, reus sit gehennae ignis: quali putamus poena plectendum esse, qui non solum pugno impsufficeret ad caedem manus, ita instigante se diabolo raptus est ad iracundiam, ut fuste non solum percuteret, sed etiam erueret oculum fratris? Et quamvis hujusmodi excessus graviori esset poena plectendus, bene tamen fraternitas tua fecit solicitudinis tuae sit, ut locum ei poenitentiae constituas, et in aliquo eum ibi communione concessa. In loco autem illius alium te necesse est ordinare presbyterum, nam illi, cui erutus est oculus, non
Abbreviated transcription (Latin):
tercius natione ponranus ex pr̃e
felici pb̃ro fuit.tem Gelasius¬
e natione afer. ex patre ualerio
ep̃o natus ẽ. Item agapitus natiõe
romanus ex patre gordrano ep̃o ori¬
ginem duxit. Quam plures etram
alii inuennutur qui de facerdotib
nati: aplice sedi ꝑrefuerunt. Huic

Expanded text:
tertius, natione Romanus, ex patre Felice presbytero fuit. Item Gelasius, natione Afer, ex patre episcopo Valerio natus est. Item Agapitus, natione Romanus, ex patre Gordiano presbytero originem duxit. Complures etiam alii inveniuntur, qui de sacerdotibus nati apostolicae sedi
Abbreviated transcription (Latin):
ħiam omniũ ꝓpe canonũ instituta
dtneant. tamen nec cuigirã sacer¬
dotum fupplicantium sicut iam sup¬
diximus importumtas ł suggestio ĩ¬
iqua subrepat. necesse fuit. ut nũc
seiuorẽm regutam sibi uelint. dm̃
sacerdores imponere. ⁊ ideo quicũq
serit: ab ea diȩ qua ħ ei potuerint ap¬
probari. anno integro missas canta¬
re non p̃sumat. sitam rẽ si quis obs¬
eruare noluerit. Sͣtra constititũ fra¬
trum faciens. ⁊ missas celebrare p̃¬
sumpserit. ecc̃e commnumone pͥue¬
tur. ⁊ ab ominũ fr̃m comumone se
nou̾it᷑ alienum. quira dignũ ẽ ut

Expanded text:
 omnium canonum instituta contineant, tamen ne cuiquam sacerdotum supplicantium sicut jam diximus importunitas vel suggestio iniqua subrepat, necesse fuit, ut nunc severiorem regulam sibi velint Domini sacerdotes imponere. Et ideo, quicunque serit, ab ea die, qua ei potuerit hoc approbari, anno integro missas facere non praesumat. Quam rem si quis observare noluerit, et contra constitutum fratrum faciens missas celebrare praesumserit, ecclesiae communione privetur, et ab omnium fratrum communione noverit se alienum,
Abbreviated transcription (Latin):
autem fanu̾s non ꝑ discipliiram reli¬
gionis ⁊ abstinentie. s ꝑ abscisionem¬
a deo plasmati corꝑis existintat posse a
se carnales contupiscenttas amputari.¬
⁊ õ se castraũit: non eum admitu de¬
cermiinus ad aliquod cleritatus offm̃
ibitus a suo mimist̾io: deponaturLt¬

Expanded text:
us non per disciplinam religionis et abstinentiae, sed per abscisionem plasmati a Deo corporis, existimans posse a se carnales concupiscentias amputari, castraverit se, non eum admitti decernimus ad aliquod clericatus officiibitus a suo ministerio deponatur
Abbreviated transcription (Latin):
patuntur uenire ad sacerdotium
amittere non potest: ꝙ tempore su¬
e sinceritatis accepit. Stepħs siqui¬
dem pb̃r petitorio nob̃ defĩeuit ob
iante annos płimos. collatam pb̃rii
dignitatem quam re uera in ma¬
culati corporis indicio fuscepisset. s¬
nuꝑ ꝑꝑ ꝓuincie uastitatem tuscie
inuexit antinoꝵ. dum imiurentes
gladios. euadere presidio fuge inter¬
etur. acutis sudib occurrentra. g se

Expanded text:
plina, sicut ad sacerdotium amittere non potest quod tempore suae sinceritatis accepit. Stephanus siquidem presbyter petitorio nobis deflevit oblante plurimos annos collatam presbyterii dignitatem, quam revera immaculati corporis judicio suscepit, s provinciae vastitatem Tusciaeinvexit animorum, eum imminentes gladios evadere, fugae praesidio niteretur, acutis sudibus decurrentia se
Abbreviated transcription (Latin):
uel cunctis ł sufficientib pͥuate õt
ministiis. ut plebib ad se ꝑtinentib
dĩa niuĩra suppłe non ualeant: conce¬
luns. eruditus. ad cłicalemunus ac¬
cedit etram de laicis añ acta eius ui¬
ta requiratur. ne sit aliquo facinore
infectus. ł illit̾atus. uel bigamus.ł
ab adolescentia sordit᷑us. uel corpore
uicatus. uel seruił. uel origmarie ⁊¬
dicionis. ł curie ł publicarum nexi¬

Expanded text:
cunctis vel sufficientibus privatae sunt ministris, ut pluribus ad se pertinentibus divina munera supplere non valeant: concemonasterialibus ad clericale munus accedit, etta requiratur, § 1. ne sit aliquo facinore infectus, vel illiteratus, vel bigamus, vel ab adolescentia sordidatus, vel corpore vitiatus, vel servilis vel originariae conditionis, vel curiae vel publicarum re
Abbreviated transcription (Latin):
introduc̃r: ad corsequentram regłe
trahi non pot̾it. ¶Unde urbanꝰ pp̃
dotis dr̃. si cetere uirtutes meum con¬
uentunt. non reicimus. s suffragãti¬
b meritis patienter suscipius. nõ
atur. s ad tcimͣin. ecc̃e piculo. consulit.¬
um ergo ex sacerdotibus nati in sumos
pontifices supra legunt᷑ ẽẽ ꝓmoti. ñ s̃
ĩtlłigẽdi d̾ fornicatõe s d̾ legittis ꝯigi

Expanded text:
introducitur, ad consequentiam regulae trahi non poterit. Unde Urbanus Papa dicitur, si ceterae virtutes in eum conveniunt, non rejicimus, sed suffragantibus meritis patienter suscipimus: nonatur, sed ad tempus ecclesiae periculo consulitQuum ergo ex sacerdotibus nati in summos Pontifices supra legantur esse promoti, non sunt intelligendi de fornicatione, sed de legitimi
Abbreviated transcription (Latin):
pimus. ut si eum qui ab ecc̃a electus.
alt̾o digniorem ẽe. canonitãq eius el¬
ectionem ꝓͥbaũitis. nr̃a fulti auctori¬
tate consecretis. Ntam ꝓ eo qd̃ filius
facerdots dr.si cetere uirtutes in eũ
conuenrant. non reicimus. s suffrag¬
antib m̃itis conuiuendo recipimus

Expanded text:
b Ecclesia electus est altero digniorem esse canonicamque ejus electionem probaveritis, fulti nostra auctoritate consecretis. Nam pro eo quod filius sacerdotis dicitur, si caeterae virtutes in eum conveniant, non rejicimus, sed suffragantibus meritis connivendo, eum recipimus
Abbreviated transcription (Latin):
bi ip̃i uolens abscidit. hunc abscid̾ti.
ad cłm canones non admittunt. sin u
casu aliquo contig̾it. dum aut oꝑi rus¬
ticano curam impend̃it. aut aliquid
faciens se. non sponte ꝑcutit. hos cano¬
nes p̾cipiunt cłicos fieri.⁊ si melero¬

Expanded text:
bi ipsi volens abscidit, hunc ad clerum canones non admittunt. Cui vero casu aliquo contigit, dum aut operi rustico curam impendit, aut aliquid faciens se non sponte percussit, hos canones praecipiunt et clericos fieri, et, si in clero
Abbreviated transcription (Latin):
nib nasciͥ magnam siducram mostrãs.
ut qualicumte modo ascamur. tñ
ut eius uestigra imitemur. ab ip̃iui
corpore non seꝑarenur: tutus ꝑfidem
membra effecti sinmus. ⁊ ficut ille u¬
erus est pontifex ⁊ ex adultermis na¬
tus comunctionib. ita qualicumto
rdine natus sit aliqius. tñ ut ꝑstani
eat. sitq lit̾atus ⁊ uir unius uxoris.n¬
equaqitam afacerdocio repellitur. Li¬
das enim patrtarcha contubuit cum¬
thamat miru sua. ⁊ ex illo coitu nati
s zaram ⁊ phares. Inde postea falmon
qui uerus facerdos est. Ideoq si filii euis
sumis. que ip̃e fecit debeius mntari

Expanded text:
nibus, nobis magnam fiduciam praestans, ut qualicumque modo nascamur, tantum ut illius vestigia imitemur, ab illius corpore, non separemur, cuius per fidem membra effecti sumus. Et sicut ille verus est pontifex, ex adulterinis nascens commixtionibus, ita qualicumque ordine natus sit aliquis, tantum ut perfeat, sitque literatus et vir unius uxoris, nequaquam a sacerdotio repellatur. Iudas enim patriarcha conThamar nuru sua, et ex illo concubitu nati sunt Phares et Zaran, inde postea Salmon, qui verus sacerdos est; ideoque si filii ejus sumus, quae ipse fecit nos imitari
Abbreviated transcription (Latin):
cleritus. ad scãm sedem apłicam uen¬
iens. detulit a te directam nob̃ epłam.
qua incłagare studuisti. eum a nor¬
mamus nuprime captum: simstre
manus digitum habere abscisum.⁊s¬
ciscitaris si obhoc ad ecc̃astitum ordi¬
nem ualeat ꝓmoũi annon. qd̃ ⁊̃ nos
reꝑientes. qr sollertra tita mag̃ suꝑ
ħ sollitita a sede apłica  doceri ffagit
at nornram iusticre semꝑ sequi desid¬
eramꝰ. ⁊ studiũ tue stĩtatis m̃ito col¬
laudamꝰ reu̾entiã tirã scire uolũtes
qm̃ si ita est. ꝙ anormannis digitũ s¬
uum habeat abscisum. ad ꝓmouen¬
dum si altas dignus fuerit. nil ei n¬
ocebit. eo qͥ de hiis. qui a dñis .ł ame¬
dicis. siue a paganis. non sponte tale
quid patiuntur. quid facri censeãt
canones. dilet. dilonem titam lat̾e

Expanded text:
clericus ad sanctam sedem apostolicam veniens detulit a te nobis directam epistolam, qua indagare studuisti eum a Normannis nuperrime captum sinistrae manus digitum habere abscissum, sciscitans si ob hoc ad ecclesiasticum ordinem valeret promoveri, an non. Quod et nos reperientes, quia solertia tua magis super hoc sollicitat, normam justitiae semper sequi exoptans, studium tuae sanctitatis merito collaudamus, reverentiam tuam, scire volentes, quoniam si ita est quod a Northmannis digitum ipsum habeat abscissum, ad promovendum si alias dignus fuerit nil ei nocebit, eo quod quid de his, qui a dominis vel medicis, sive a paganis non squid patiuntur: quod sacri censeant canones, dilectionem tuam latere
Abbreviated transcription (Latin):
cet ea que insacrario fĩint nrale tͣt¬
tari. s incendio unũsa tͣctantur. ci¬
ñes quoq eoꝵ in baptisterio inferãt᷑.
uͥ nullꝰ tͣnsitum hãt. aut in pariete:
aut infossis pauimentoꝵ. ⁊actentur.
ne introeitnu  pͥedib comgumentur.

Expanded text:
cet ea quae in sanctuario fuerint, male tractare, sed incendio universa tradantur. Cineres quoque eorum in baptisterio inferantur, ubi nullus transitum habeat, aut in pariete, aut in fossis pavimentorum jactentur, ne introeuntium pedibus inquinentur.
Abbreviated transcription (Latin):
scirari snt si sorcidata fũint: ac¬
minstris. intra scũarium lauent.
t̃ĩ eitientes fortis afacrario. ⁊ uelami᷑
ira dñice m̃se ablitant. ne forte pu¬
luis dñci corꝑis igale decidat. Sindo¬
nem u̾ ñ foris abluant ⁊ erit ħ non
oꝑaͣnti pecc̃m. Id cͥco intra facͣrium. i¬
h.ncħ aliud tanͣgat. S nec ip̃a p¬
elius. uelis apponatur laitatidis. nͥ.
que ad dm̃ci altaris cultum: ꝑtinent.
ariis. ex ãmonitionẽ maoris: neqͥs
negligens. aut igitarꝰ. ad uelum ta¬
nue domus dni mamus. in cottte.
t̃gat. s statim cohercitus. discat oĩs

Expanded text:
sanctuarii, si sordidata fuerint mministris intra sanctuarium lavent, non ejicientes foras a sacrario, et velamina dominicae mensae abluant, ne forte pulvis dominici corporis male decidat. Sindonem vero non foris abluant, et erit haec operanti peccatum. Idcirco intra sacrarium minihil aliud tangat. Sed non ipsa pelvis ullis apponatur lavandis, nisi quae ad Dominici altaris cultum pertinent, ariis ex admonitione majorum, ne quis negligens, aut ignarus ad velum januae domus Domini manus incondite tergat, sed statim coercitus discat omnis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑꝑ exemplum imitationis qͣntom¬
agis baptizanda ẽ caro mortis ꝑꝑ
euttand̾ tuiliciũ dãpnationis. Si¬
cut uͦ in tp̃r cͥcũcisionis. qui de cͥcũ¬
ciso nascebatur. fuit cͥcũcidenduss
sic nũc qui de bapũzͤato nascr̃ er¬
it baptiz andꝰ. Sacͣment̃ enĩ bapi
sacͣm̃tum ẽ regñatumis. Quare

Expanded text:
er exemplum imitationis: quanto magis baptizanda est caro mortis propter evitandum judicium damnationis? Sicut vero in tempore circumcisionis qui de circumciso nascebatur fuit circumcidendus: sic nunc qui de baptizato nascitur erit baptizandus. § 1. Sacramentum enim baptismi sacramentum est regenerationis. Quare,
Abbreviated transcription (Latin):
coram angelis dei. p̃sente ⁊̃ sac̃do¬
de. qui ei melicturꝰ est penitentran
confitentur. ⁊ semet ip̃os grauiter
deliquisse querunt᷑. si se ꝑ ieninra.
⁊ elemosinas. igiltasq ⁊ facras or¬
Lationes. purgare certauer̃c. hiis ⁊̃
gͣdu seritato. spes uenie de mĩa dei¬

Expanded text:
Dei, praesente etiam sacerdote, qui eis indicturus est poenitentiam, confitentur, et semetipsos graviter deliquisse queruntur, si se per jejunia et eleemosynas vigiliasque et sacras orationes purgare certaverint, his etiam gradu servato spes veniae de mise
Abbreviated transcription (Latin):
minis pent̾. clicatum acciprat.
ad cłicitum redeat. ł mcłitatu m¬
aneat. nͥon desꝑatione inctulgen¬
tie s rigore factum est discipli¬
ne. Alioqinn cca claues datas ecc̃e
disputabitur de quib dcm ẽ. Qc̃q

Expanded text:
nitentiam clericatum accipiat uel ad clericatum redeat uel in clericatu maneat, non desperatione indulgentiae sed rigore factum est disciplinae; alioquin contra claues datas ecclesiae disputabitur, de quibus dictum est: Quae
Abbreviated transcription (Latin):
puehi. De ħm autem qui negauerĩt
pret̃ nec̃citate̾m aut pret̾ ab loẽm
cinii. placint huic scẽ sinodo. quam¬
uis humanitate ꝓbent᷑ indignxt̃o
eis beniuolentã comõdare¶Eed¬

Expanded text:
. De his autem, qui negaverunt praeter necessitatem, aut praeter ablationem cinii, placuit sanctae synodo, quamvis humanitate probentur indigni, tamen eis benevolentiam commodar
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ui autem fugientes comp̃hensi d̃
acomesticis tractiti. ł adẽptis faculta¬
Sphendentes molenter attraherẽt.
⁊finestis sac̾ficiis admoũẽt. ut al iqͥd
polluti cibi ꝑ necessitatem fum̃e cog¬

Expanded text:
Qui autem fugientes comprehensi sunt, vel a domesticis traditi, vel ademtis facultacomprehendentes violenter attraherent et funestis sacrificiis admoverent, aut aliquid polluti cibi per necessitatem sumere cog
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ supra de homitidiis statitũ
leg̃r. intelligend̾ ẽ quando facultas¬
datur effugiendi. nec nec̃c̃itate d¬
auduntur obsidiõĩs. Cet̃m cũ nece¬
ssitate angustati. effugere non po¬
ssunt. si tunc homicidium comise¬

Expanded text:
 supra de homidicis statutum legitur, intelligendum est, quando facultas effugiendi datur, nec necessitate clauduntur obsidionis. Ceterum, quum necessitate angustati effugere non possunt, si tunc homicidium admise
Abbreviated transcription (Latin):
trepħs .u. sichiꝑto corfice ep̃o Qui¬
a te quasi obnq̃rnm rutitas. eo q̃
a sarracenis captus. homines inter¬
fecisse tudis: bene facis.S qmͣ non
tua sponte iofecisse cognosceris. m̃
cãnõice nullo mͦ iutlicabis ¶Siuͦ¬

Expanded text:
s V Sichiberto Corsicae Episcopo. Quia te quasi obnoxium judicas, eo quod a Sarracenis captus homines interfecisse videris, bene facis. Sed quoniam non tua sponte id fecisse cognosceris, inde canonice nullo modo judicaris
Abbreviated transcription (Latin):
gallicam canones contiñe indentur
cłici in abult̾rum dep̃hensi. aut tp̃i
confessi. aut ab aliis comno: ad ho¬
norem redire. non possutt. qura for¬
te uondesunt quib ꝓ nimia pieiate
supͣ scͣpta scõꝵ patr seueritas. mim

Expanded text:
Gallicani canones continere videntur, clerici in adulterio deprehensi, aut ipsi confessi, aut ab aliis convicti, ad honorem redire non possunt. Sed quia forte non desunt, quibus pro nimia pietate suprascript
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ex cõpacto ad ostentacionẽ us of¬
feret᷑ ip̃i fecer̃t hos placint honorẽ
sermonẽ ao ppłm fac̃e. aut aliͥb
facerdotalibus officꝯs fugti ñ b¬
deat. diacones simiłr qui tronola¬

Expanded text:
et non ex compacto, ad ostentationem, ut offerrent ipsi fecerunt, hos placuit honorem et sermonem ad populum facere, aut aliquibus sacerdotalibus officiis fungi non liceat. II. Diacones similiter, qui immola
Abbreviated transcription (Latin):
quemquam erubescere ⁊ pꝰ confes¬
sionem ꝓ amissis siłib u̾ecdam fr¬
ontem. humo ꝓstratã. demergere.
ꝓ eo q. dignumꝰ confisione. ꝑpetraũ
opꝰ. deinde precepit ut post᷑ igno¬
mitã. deiectionemq sui nominiᷤ
siue dignitatis reuertatur ad anti¬
quitatem suam. Ergo dum quisq
pꝰ opus confessionis sue. confunditur
atq ignominrã portans deporsitio¬
nẽ sitã cum hũilitate luget ⁊ euot
ia scr̃ibit. Memor esto unde cetidas.
brum cuũ de loco eius Ecre m
qͣntũ ualui concilii anquiritam
antiꝙͣ plane. ⁊ plenam auccoritatẽ¬
ł sinam sacris testimoniis explana
negligit nec luget que gessit. ⁊ lu¬
genda sine ullo pudore religionis ⁊
nullo mͦ posse ad pristimũ gradum¬
restaurari: ꝯgnostas. In fine a h¬

Expanded text:
quemquam erubescere, et post confessionem pro admissis sceleribus verecundam frontem, humoque prostratum demergere, pro eo quod dignum confusione perpetravit opus. Deinde praecepit ut post ignominiam et dejectionem sui nominis sive dignitatis, revertatur ad suam antiquitatem. Ergo dum quisque post opus confusionis suae confunditur, atque ignominiam portans depositionem suam cum humilitate luget, revoca similia scribit: Memor esto unde ceciderisbrum tuum de loco ejus. § 2. Ecce in quantum valui concilii Ancyrani antiquam plane et plenam auctoritatem sacris testimoniis explanavnegligit, nec luget quae gessit, et lugenda sine ullo pudore religionis vel nullo modo posse ad pristinum gradumrestaurari cognoscas. § 3. In fine a
Abbreviated transcription (Latin):
ordo ꝑmiserit: ab ep̃is corripiant᷑.
⁊ si qini pͥoris gradus elati suꝑbiant
oin̾onem foge ⁊ tempserint. aut
płe neglexerint. peregrina eis ꝯm̃o
tribuat᷑. ita ut cum eos penit̃ corr¬
exerit. resqͥti imateicła gradũ
suũ dignitatẽq retͣpiant¬

Expanded text:
ermiserit, ab episcopis corrigantur. Et si qui prioris gradus elati superbia, communionem fortasse contempserint, aut plere neglexerint, peregrina eis communio tribuatur, ita ut cum eos poenitentia correxerit, rescripti in matricula gradum suum dignitatemque recipiant
Abbreviated transcription (Latin):
litati aliiioͣ addiderunt. qͦuo salꝰ
tutiꝰ mumretur Exꝑti. c̃redo aliqͣ
fictas penitentias ꝑ affittatas hone¬
rum potencias. Cogunt enu ntal¬
as multas inuenire medicuis in

Expanded text:
litati aliquid addiderunt, quo salus tutius muniretur, experti, credo, aliquorum fictas paenitentias per affectatas honorum potentias. cogunt enim multas inuenire medicin
Abbreviated transcription (Latin):
tano capͥ. xuiii. legr᷑ pꝰ lapsum cor¬
poralem restaurandum honoris qͣ
ħ modo soluitur. Illos enim ad p̾stin¬
quos penitencie p̃cessit satisfactio.
ł condigna pec̃coꝵ confessio. At contͣ
terminanda sña. ut nẽcce sit. il¬
los restaurari.in leco honoris: qͥ ꝑ
pisse merentur diuine pietadas. lu
dium uite. Id aem ne forte sit i¬
agis ambiguum diuine auccorita¬
tis sina cnfirmetur. Ezechies qͥdẽ
oftend̃ pest penitencie saciffactionẽ
pristinum restaurari pꝰ se honorẽ.

Expanded text:
tano, capitulo 19, legitur, post lapsum corporalem, restaurandum honoris grahoc modo solvitur. Illos enim ad pristinquos poenitentiae praecesserit satisfactio, vel condigna peccatorum confessio. At contraterminanda sententia ut necesse sit illos restaurari in loco honoris, qui per pisse merentur divinae pietatis, hi dium. Id enim ne forte sit magis ambiguum, divina auctoritatis sententia confirmetur. Ezechiel enim ostendit post poenitentiae satisfactionem, pristinum re
Abbreviated transcription (Latin):
redigat. ita ut usq ad diem ultinũ
meadem excoitatione maneat. inati¬
laicos ꝯmunionẽ ⁊̃ añ exitũ uite de¬
beat miscreriħ intue fr̾nitatis pom¬
nitatis tue ꝯsulta responbentes sta¬
tuimꝰ. draconem ⁊ abbaͣtẽ. q̃. ex por¬
tu ueñns indicas cͤeciisse. ad facrũ

Expanded text:
redigat, ita ut usque ad diem obitus sui in eadem excommunicatione permaneat et viatilaicos communionem etiam ante exitum debeat misereri, hoc in tuae fraternitaternitatis tuae consulta respondentes, statuimus diaconum et abbatem de portu Veneris, quem indicas cecidisse, ad sacrum
Abbreviated transcription (Latin):
minalit̃ cadentẽ in locũ andꝰ est.
quo lapsus ẽ. nu̾lla rõ ꝑmutit re¬
uocari. ⁊ ultra tres menses ecc̃am
uacare pontifice. statuta scõꝵ cano¬
nũ non ꝑmittunt. ne cadente p
nitas ur̃a dep̃catiom eoꝵ consenire.
⁊ n loco lapsi debet ep̃m ordiare¬
uaricationis pec̾co fũit dep̾hensus
bus lutulentis atq pollitis mist̾ra
nr̃e salutis tractare. ¶Ect exẽ
osse ministrare.⁊ ad maiores cons¬
cend̾e. Maria emĩ soror aaron postqͣ.
lepͣ ꝑcuss⁊ est. qe inmoisen mu̾rau̾¬

Expanded text:
minaliter abscedentem in locum de quo lapsus est nulla permittit ratio revocari, et ultra tres menses Ecclesiam vacare pontifice statuta sacrorum canonum non permittunt, ne, cadente paternitas vestra deprecationi eorum consentire et in loco lapsi debet episcopum ordinarvaricationis peccato fuerit deprehensus eum manibus lutulentis atque pollutis mysteria nostrae salutis tractare. II Pars. Gosse administrare, et ad majores conscendere. Maria enim soror Aaron, postquam lepra percussa est, quia in Moysen murmu
Abbreviated transcription (Latin):
itaq qui putãtꝰ facerdotes post lap¬
non solum errant s ⁊ traditas ec¬
cłie clanes. despic̃e in dĩ de quibus
ũa ẽ. Nos uero indubitant̃ tam do¬
mim fac̃dotes quam reliquos saterdo¬
des fideles. post dignam sausfactionem
posse redire ad honorem c̃damus test¬

Expanded text:
t qui putant Domini sacerdotes, post lapnon solum errant, sed etiam traditas Ecclesiae claves despicere videntur, de quibusvera est. Nos vero indubitanter tam Domini sacerdotes, quam reliquos fideles post dignam satisfactionem posse redire ad honores credimus, test
Abbreviated transcription (Latin):
dimissam butit᷑. non ablit uut¬
atur aut clerũ. Ꝙ si nr repserit:
deicratur. Simiłr si homitidiũ aut
ft̃o aut᷑ dc̃õ. aut p̃certo. aut consilio
aut defensione. pꝰ bap̃m̃ consctus
fu̾it. ⁊ ꝑ aliquam surreptionem
ad cleruatum ueñit. deiciatur. ⁊ ĩ
fine uite sue coĩoẽm tm̃mͦ accipiat. E

Expanded text:
dimissam duxerit, non admittatur ad clericatum. Quod si irrepserit, dejiciatur. Similiter si homicidii aut facto, aut praecepto, aut consilio, aut defensione post baptismum conscius fuerit, et per aliquam subreptionem ad clericatum venerit, dejiciatur, et in fine
Abbreviated transcription (Latin):
dere. scito nos nullam occafiom d¬
are. nec ullam tͥbuere licentiam ẽ¬
is q̃libet hominem quolib mͦ occi¬
dendi. Uer̃ si contig̃it. ut clicns sacer¬
Dotał ordinis. saltem paganũ occide
rit. multum s confulit. si ab officio
sacer dotali recesserit. Sinctuisq ẽ
ẽ illi. in hac uita. dño sub inferiori ha¬
pbitu irrep̃hensibiłr famulari: qirã
alta in debite appetendo dampnabiłr
in ꝓfundũ demergi.tem ex con¬

Expanded text:
dere: scito nos nullam occasionem dare, nec ullam tribuere eis licentiam quemlibet hominem quolibet modo occidendi. Verum si contigerit, ut clericus sacerdotalis ordinis saltem paganum orit, multum sibi consulit, si ab officio sacerdotali recesserit; satiusque est illi in hac vita Domino sub inferiori habitu irreprehensibiliter famulari, quam alta indebite appetendo damnabiliter in profundum demergi. C.
Abbreviated transcription (Latin):
mãdãt anre est. ut sciantus illos de
deo impetrasse que postistant. tunc
fac̾e ꝗ mandant. rleq enim statun
uid̾i pocest de dĩa maiestate concesfũ
ꝗ fũit hũa pollicitacione ꝓmissum.
tamen peccantib uenrã ad̾o cũ petis¬

Expanded text:
mandant, ante est ut sciamus illos de Deo impetrasse quod postulant, tunc facere quod mandant. Neque enim statim videri potest de divina majestate concessum, quod fuerit humana pollicitatiotamen peccantibus veniam cum petis
Abbreviated transcription (Latin):
tes audire debemus. Incenti enm
dr. ut surgat. stant aũ preciptuꝵ
ut ad p̃dicationem ꝓficisci debeat.
ad huc enĩ nob̃ infirmit᷑ati confufiͤ¬
one iacentib.p̃bi non debet auccor¬
itas p̃dicationis. S ẽ ram in bo ͦ sur
ẽ cepimꝰ. Dignum est int in p̃dica

Expanded text:
tes audire debeamus. Jacenti enim dicitur, ut surgat; stanti autem praecipitur, ut ad praedicationem proficisci debeat. Adhuc enim nobis in infirmitatis confusione jacentibus praeberi non debet auctoritas praedicationis. Sed quum jam in bono opere e coeperimus, dignum es
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sic inter mortales facta ẽ diuisio
Demq grecoꝵ quidam sapientisfimꝰ ̃
micoꝵ omm᷑a. In omnib autem. st̃¬
sine dubio: ĩ comuges. Et sicut non
dor solis: ita net reliqua: que cominu
diuidi debe. s habenda ẽe cominunta oĩa

Expanded text:
 sic inter mortales facta divisio e, Graecorum quidam sapientissimus, micorum omnia. In omnibus autem ssine dubio et conjuges. Et sicut non dor solis, ita nec reliqua quae communidividi debere, sed habenda esse communia.
Abbreviated transcription (Latin):
Aune hiis qui deo urreprehensibiłr.
militare cupiunt. ⁊ uitam apłoꝵ eo¬
rumq discipuloꝵ: mitari uolunt.
sommunis enim usus ominum q̃s̃¬
in hoc mundo. ommibus ẽe hominib
debint. S ꝑ igintãtemi alius dixit¬

Expanded text:
e his, qui Deo irreprehensibiliter militare cupiunt, et vitam apostorumque discipulorum imitari volunt. ommunis enim usus omnium, qin hoc mundo, omnibus esse hominibus debuit. Sed per iniquitatem alius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuemiant᷑ posfint ea relintinere. qui¬
bus uoluerint᷑ m non: ¶Quar co
si de suis. ⁊ etc̃e reb aligua acquisisse
noscuntur: an i̾triq: cominuniter.
in singularitex ecc̃e l facerddoti nire¬

Expanded text:
an possint ea relinquere quibus voluerint, an non? Quarto, si de suis et ecclesiae rebus aliqua acquisisse noscuntur, an utrique communiter, an singulariter ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
q seu ignorantra seu timore. seaten¬
⁊ nraxune netessarii. eoꝵ se comine¬
tu. falutatione.⁊ oratione. ostulo ue.
contaminaĩnt̃. cum minoris pemte
nee aut negligẽnter inculerint: sub
ea uolims disciplure cohertione
suscipi: ut cͥumctis metus incutiat᷑.¬

Expanded text:
mque seu ignorantia seu timore se maxime necessarii eorum se convictu, salutatione, oratione, osculatione contaminaverit cum minoris poenitnee aut negligenter inciderint, sub ea volumus disciplinae coercitione suscipi, ut caeteris metus incutiat
Abbreviated transcription (Latin):
tunt. omnes mumo conilam acrico¬
m᷑aneant. ut lubrice etats ainos. n
in luxuria.s indisciplinis eccasticisa¬
gant. deputati ꝓb anssimo semori
quem ⁊ magistrum docͥne.⁊ testen
uite habeant. Ꝙ si alia ex hiis pupuli
existunt: sacer᷑ dotali tutela foueant᷑
ut ⁊ uita eoꝵ acriminib intacta sit
⁊ res abimurta impioꝵ. Qͥ autem
hiis p̃ceptis resultauerint. monastiis¬
deputentur. ut uagantes amme. ⁊
suꝑbe sei̾nori regula distringantur

Expanded text:
tunt, omnes in uno conclavi atrii commorentur, ut lubricae aetatis annos non in luxuria sed in disciplinis ecclesiasticis agant deputati probatissimo seniori, quem et magistrum doctrinae et testem vitae habeant: quod si aliqui ex his pupilli existunt, sacerdotali tutela foveantur, ut et vita eorum a criminibus intacta sit, et res ab injuria improborum. Qui autem his pdeputentnr, ut vagantes animi et superbi severiori regula distringantur
Abbreviated transcription (Latin):
uidam cłici ꝓpͥa
relinquere uol¬
unt. de suis ⁊ ecc̃e
reb testamen¬
ta cõsificiunt.
de rebus ecc̃e nõ¬
milla largiunt᷑.
Iecundo an res ecc̃e que ab eis date fũt
posfint constare. aligua firmitare: en
ꝗ eas accͣeꝑunt᷑. ¶ ercio si ante tẽ¬

Expanded text:
uidam clerici propria relinquere volunt; de suis et ecclesiae rebus testamentum conficiunt; de rebus ecclesiae nonnulla largiuntur. Secundo, an res ecclesiae, quae ab eis datae sunt; possint constare aliqua firmitate eis, qui eas acceperunt? Tertio, si ante tem
Abbreviated transcription (Latin):
sacrum muist̾nm contingere p̃sũp¬
serunt ip̃ inse dampnationis sicut
canomita statuerunt. sententiam ĩ¬
tulerunt. qr imiseratio tamen apłi¬
ca ueniam sol prestare. correcais

Expanded text:
sacrum ministerium contingere praesumpserunt, ipsi in se damnationis sicut sancti canones statuerunt sententiam intulerunt. Tamen quia miseratio apostolica veniam solet praestare correctis,
Abbreviated transcription (Latin):
le riq facerdotes in mortis confimo
constituti: in bocum suum. referunt᷑
alios. desigitatis nominibus: subroga¬
re.s. ut non legitinta expeccetur el¬
ectio: sed defuncti gratificatio ꝓppłi h¬
abeatur assensu. Ꝙ quam graue sit.

Expanded text:
lerique sacerdotes in mortis confinio constituti, locum suum feruntur alios designatis nominibus subrogare, scilicet ut non legi tima exspectetur electio, sed defuncti gratificatio pro populi habeatur assensu. Quod quam grave sit
Abbreviated transcription (Latin):
it ant se ꝑ altaris calculum purga¬
tum uidit. ne aut᷑ non piergatiis. ad¬
dire quisq facra misteria audeat:
aut quem suꝑira gr̃a elegit sub hii¬
militatis spetie. suꝑbe contraditat.¬

Expanded text:
it, ante se per altaris calculum purgatum vidit, ne aut non purgatus adire quisquam sacra ministeria audeat, aut quem superna gratia elegit sub humilitatis specie superbe contradicat.
Abbreviated transcription (Latin):
decet: t̾n indecentet appetĩtur. Quã
obrem ocium scm̃ querit᷑ gra ueri
tatis. neg̃m nistum suscipit. nec̾citaᷤᷤ
caritatis quam fartinam si nullus
imponit: precipiendẽ atq intuẽ¬
dem uatandum est ueritati. Si ã
impootur fuscipienda ẽ. ꝓpter ca¬
ritatis necessitatem. S net sic oio⁊
u̾itatis delectacio deserenda est. ne

Expanded text:
Quam ob rem otium sanctum quaerit caritas ueri-. tatis; negotium iustum suscipit necessitas caritatis. Quam sarcinam si nullus inponit, percipiendae adque intuendae uacandum est ueritati; si autem inponitur, suscipienda est propter caritatis necessitatem: sed nec sic omni modo ueritatis delec
Abbreviated transcription (Latin):
tis causa fu̾it mrutandus non per
se hoc agat. s fr̃ibus inuitancib
cum auccoritate hunis sc̃e sed:
faciat. non t̃n amibitus causa. s¬
aut utilitate. aut nec̃citate ut du¬
delicet in locum inuentis alter

Expanded text:
tis causa fuerit mutandus, non per se hoc agat, sed fratribus invitantibus, et auctoritate hujus sanctae sedis faciat, non ambitus causa, sed utilitatis aut necessitatis . VIr, ne videlicet in locum viventis alter
Abbreviated transcription (Latin):
sit oĩs multitudo sñsuũ. assit omnis
congregatio scãrum cogitationum ũ
quid sit pontifex. quid unctio. quid ĩ¬
dim̃ĩta enus. conferens inter facrari¬
um cordis sin pͥosfit᷑ auert̾e.Atẽ

Expanded text:
sit omnis multitudo sensuum, adsit omnis congregatio sanctarum cogitationum, ut quid sit pontifex, quid unctio, quid indumenta ejus conferant, intra sacrarium cordis sui possit advertere.
Abbreviated transcription (Latin):
retractacio cuigitã ne quis scru¬
pulus refideret. hoc est autẽ quod ⁊̃ ũĩ¬
apłs precipit. inordine facerdotis. di¬
cems. d portet autem illum ⁊ testimõi¬
um habere bonũ. ab hiis qui foris sũt.

Expanded text:
retractatio cuiquam, ne quis scrupulus resideat. Hoc est autem quod et Apostolus praecipit in ordinatione sacerdotis, dicens: Oportet autem eum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ille ac tantus moises. non ꝑ prestet᷑.¬
mittitur iudicio suo de eligendo pͥp
pͥncipe. de constituendo successore. qͥs
erit qui audeat uel ex plebe. que sepe
clamorib. ad gr̃am. aut p̃ciũ fortas¬
se extitata. moũi solet. uel ex ip̃is etrã
sacerdotib. quis erit ꝙ se ydoneũ ad
ad moisen. affume ad temet ip̃m ie¬
sum filrũ naue. hominem qui ħt s¬
piritum dei insemet ꝙp̃o. ⁊ pones ura¬
nus tutas suꝑ eum. ⁊ statuas cum corã o¬
eleazaro facerdote. ⁊ p̃cepto dato ei¬
in conspectu torius smagoge. ⁊ p̃cipe
de ipso coram eis. ⁊ clabis claritatẽ
titam suꝑ illum: ut audtant illum
fibii isrł ⁊udis eindenter. ordinatio¬
nem printipis ppłi. tam mrantfeste d¬
escriptam. ut pene expositione non
ꝓpinqͥtatis Fontẽplatio ẽ. ꝓpinqͥs a¬
groꝵ ⁊ predioꝵ. relinquatur here¬
ditas. gubnatio ppłi. illi tradatur.
⁊ qui moisi. ualde notus i familtaris.
sit. idem est in quo sit claritas eius¬

Expanded text:
ille ac talis Moyses non permittit judicio suo de eligendo principe populi, de constituendo successore, quis erit qui audeat vel ex plebe quae saepe clamoribus ad gratiam aut ad praelium fortasse excitata moveri solet, vel ex ipsis etiam sacerdotibus quis erit ad Moysen: « Assume ad temetipsum Jesum filium Nave, hominem qui habet Spiritum Dei in semetipso, et impones manus tuas super eum, et statues coram Eleazaro sacerdote, et praecepta ei dato in conspectu totius synagogae, et praecipe de ipso coram eis, et dabis claritatem tuam super illum, ut audiant illum filii Israel. » Audis evidenter ordinationem principis populi tam manifeste descriptam, ut pene expositione non ta contemplatio est. Propinquis agrorum et praediorum relinquatur haereditas. Gubernatio populi illi tradatur, et qui Moysi valde notus et familiaris sit, id est in quo sit claritas
Abbreviated transcription (Latin):
urem ducere. ut non sibi. s illi suscit
ꝗ inde nasceretur. Ꝙ si recusaret. disc¬
algatiis uno pede. conspin solebat infa¬
cieꝰᷤ. slunc euantetu quisq predicator.
tuus est.⁊ ꝗ suscłtatum fu̾it. eni no:¬
men acciptat. At uero qui electus ab

Expanded text:
orem ducere, ut non sibi, sed illi sobolquod inde nasceretur. Quod si recusaret, discalceatus uno pede conspui solebat in faciem. Nunc evangelii quisque praedicator ituus est, et quod suscitatum fuerit ejus nomen accipiat. At vero qui electus ab
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur ⁊ synagoga Requiritur
Ergo mnoriemando sacerdotem: etrã¬
ti sunt: qe qui pr̃ant᷑ior est ex om̃i
in omm uirtute eminentior il¬
le eligttur ao sacerdocum⁊ hoc
atteffante ppło ne tͣ pstmodũ

Expanded text:
vocatur tamen synagoga: requiritur enim in ordinando sacerdote praeti sint quia qui praestantior est ex omni in omni virtute eminentior, ille eligitur ad sacerdotium, et hoc astante populo, ne qua postmodum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑotuitꝰ utiq successorer ꝓrineiptes
filios suos facere.⁊ posteris ꝓprtani
relinquere digintatem. Sec exton¬
neus de alia tribii. eligit᷑ iheous. na¬
ue. ut sciremus principatum in ppͦs.
non sangaim deferendum esse: sed
une ac minc cerninus plurimos.
hane rem: bene ficium facere ut non
piam rõgͣaũit .⁊ ut deteri̾ora taceã
qui ut clexiti fierent: muñibus impe¬

Expanded text:
utique successores principatus filios suos facere, et posteris propriam relinquere dignitatem; sed extraneus de alia tribu eligitur Jesus, ut sciremus, principatum in populos non sanguini deferendum esse, sed vitae. At nunc cernimus plures hanc rem beneficium facere, ut nonpiam rogaverit, et ut deteriora taceam qui ut clerici fierent muneribus impe
Abbreviated transcription (Latin):
princeps apłoꝵ. aouitores sibi. ad sci¬
uit. lm̃. ⁊ cletum. non tñ potestat᷑em
pontificii. aut ligãndi. aut soluendi¬
normam. eis non tradidit. s suitessori
suo clementi: qͥ sedem apłitam post
cum.⁊ potestatem pontificalem. trad¬
ente sibi beato.p: tenere ꝓ meruit.
liiis uero. ⁊ cletus. ministrabant e¬
tiora. prnceps autem apłoꝵ.p. uerh¬

Expanded text:
princeps apostolorum, adjutores sibi asciLinum et Cletum, non tamen potestate pontificii, aut ligandi vel solvendi eis normam tradidit, sed successori suo sancto Clementi qui sedem apostolicam post eum, et potestatem pontificalem, tradente sibi beato Petro, tenere promeruit. Linus vero et Cletus ministrabant exteriora, princeps autem apostolor
Abbreviated transcription (Latin):
de episcopio depelleris. de cetero in i¬
intranquillitate naum deserere
quantomag̃ influctibiis. Ubi no¬
m̃ dicimus ꝗ ꝑsecutoꝵ non futgͭ  atuis.
maxͦq paganoꝵ. infudias. cum ad
ꝓdire ultro. non debeams ⁊ multos

Expanded text:
piscopio depellaris, debeas de caetero in min tranquillitate navim deserere, quanto magis in fluctibus. Ubi non dicimus, quod persecutorum non fugiamus, maxime paganorum, insidias, cum ad prodire ultro non debeamus; et multos
Abbreviated transcription (Latin):
auttomttib phibentur ep̃i. successor¬
es sibi instituere. S abud est de fui suc¬
cess oris electione. cum fr̃ib delibare.¬
⁊ aliud ẽ ex testamento. tanquam sue
dignitatis heredem sibi querere. Iud̃
fieri ꝑmittitur. hoc autem penitus ꝓ
ri: atq ad ep̃atum tales quisq fucces¬
sores sibi querere ceꝑit. qͥuod uł odio¬
si pͥpis. ł aplebe docendi: inuenirent᷑.
u tosacris canonibus institutum ẽ. ne qͥs¬
q sin officii. sibi querate successorẽ.
s ppłi electione queritur ꝙ eoꝵ utili¬
tati digne deserinat. qui utilitatem¬
illoꝵ non sua lucra querat᷑. q iͦ. semꝰ
me uelit suscitare non sibi druicias
ꝯgregare. ꝗ qui facere onttempser¬
it. iure ab ecca reputtiabitur. Unde

Expanded text:
auctoritatibus prohibentur episcopi successores sibi instituere. Sed aliud est de sui successoris electione cum fratribus deliberare, aliud est ex testamento tanquam suae dignitatis heredem sibi quaerere. Illud fieri permittitur: hoc autem penitus prri, atque ad episcopatum tales quisque sibi successores quaerere coepit, qui vel odiosi populis, vel a plebe docendi invenirentur, idcirco sacris canonibus statutum est, ne quisquam sibi sui officii quaerat successorem, sed populi electione quaeratur qui eorum utilitati digne deserviat, qui illorum utilitatem, non sua lucra quaerat, qui Christo semen velit suscitare, non sibi divitias congregare. Quod qui facere contemserit jure ab ecclesia repudiatur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
mo. in eundem ep̃atum eligi᷑ post el¬
ectionem. ꝓ indempnitate ect̃e. can¬
omcis iuramentũ prebuit. accusat᷑
de simonta: tangiram munus ab
obseqino p̃stiterit. ante tempus scn¬
tentie: a clicis suis debirquitur. Sine
litũs apłici ad ecc̃am siram ep̃c reũtit.¬
Dic pͥmum q̃ritur. an pceat ep̃o. successo¬
rem sibi instituere ¶S ecundo an a¬
micoꝵ patrocimai in electione debe¬
ant᷑ conualesceme¶ ertio an hñd¬
sit simomatus. qui post electionem. h¬
cemodi turamentum. canõiciꝰ pͣrat..
uarto anliceat cłicis. añ sentencie tp̃s.
ab ep̃o suo discedere Quinto ansi¬
ne litt̃is aꝑlicis. debeant redire ad ꝓͥã¬
eccam. ¶ Quod autem ep̃o. successo¬
rem sibi instituere liceat. ex uerbis
zacharie p̃p connititur Qunbus ma¬
guntino archiep̃o ꝑinisit. ad tutorẽ
Sibi statuere. qui eidem de fũcto in
plemtudinẽ potestatis succedet.¬

Expanded text:
eundem episcopatum eligitur; post electionem pro indemnitate ecclesiae canonicis juramentum praebuit; accusatur de simonia, tanquam munus ab obsequio praestiterit; ante tempus sententiae a clericis suis derelinquitur; sine literis apostolicis ad ecclesiam suam revertitic primum quaeritur, an liceat episcopo sibi successorem instituere? Secundo, an amicorum patrocinia in electione debeant convalescere? Tertio, an sit habendus simoniacus qui post electionem hujusmodi juramentum canonicis praestat? Quarto, an liceat clericis ante sententiae tempus ab episcopo suo discedere? Quinto, an sine literis apostolicis debeat redire ad . Quod autem episcopo successorem sibi instituere liceat, ex verbis Zachariae Papae conjicitur, quibus Maguntino archiepiscopo permisit adjutorem sibi statuere, qui ei defuncto in plenitudinem potestatis succede
Abbreviated transcription (Latin):
decernimus: s ꝑ se. alterum successorẽ sibi
constituere. licet ad exitum inte ꝑue¬
niat. Ꝙ si tale aliquis factum fuerit.
irritum sit hi constititm. Seruet᷑
autem tus ecc̃astitum pꝰ d coͣntinens.
non aliter oportere fier i. nisi cũ. Syuode
post obttum quiescentis: potestatem

Expanded text:
licere pro se alterum successorem sibi constituere, licet ad exitum vitae perveniat. Quod si tale aliquid factum fuerit, irritum sit hujusmodi constitutum. Servetur autem jus ecclesiasticum, id continens, non oportere aliter fieri, nisi cum synodo post obitum quiescentis potestatem