comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dit in mortalitas aĩe et adcelum iter ac pretio
exiguo merces in extimabilis et que infinem
stiens distuli quia tam magna erant/ ut ꝑme
illam non caperem. nͥ fidei magisterio didicisse
resurgendi spes et hec ip̃m corpus post inte¬
ritum agile quidem lucidũq et in uiolabile ml¬
ta cum gloria resumendi. et qd̾ omez non
humana mͦ s ungelicã dignitatẽ supheminet
ip̃a humanitas sic coniuncta diuinitati ut ꝗ
deus erat homo fieret idemq unus nũo per¬
fecte duas ⁊ se uiuẽs naturas ee incipiet deus
et homo ut hominẽ deum faceret factus homo
in effabilis dei pietas atq humilitas suma hoĩs
felicitas ac gloria altũ undiq occultũq misteriũ
mirum et salutare cõmertiũ qd nescio an cele¬
stis s profecto mortalis lumngua non equat pa¬
rum ne tibi aũt uł het nobilitata condictio hu¬
mana parũq expurgata miseria uidetur seu
quid oro altius nõ dicam spare s optare si co¬

Expanded text:
dit immortalitas anime, et ad celum iter, ac pretio dit immortalitas anime, et ad celum iter, ac pretio exiguo merces inextimabilis, et que in finem sciens distuli, quia tam magna erant, ut per me illa non caperem, nisi fidei magisterio didicissem: resurgendi spes, et hoc ipsum corpus post interitum, agile quidem lucidumque et inviolabile, multa cum gloria resumendi; et, quod omnem non humanam modo, sed angelicam dignitatem supereminet, ipsa humanitas sic coniuncta divinitati, ut qui Deus erat, homo fieret, idemque, unus numero, perfecte duas in se uniens naturas, esse inciperet Deus et Homo, ut hominem Deum faceret, factus homo. Ineffabilis dei pietas atque humilitas, summa hominis felicitas ac gloria! altum undique occultumque misterium, mirum et salutarem commercium, quod nescio an celestis, sed profecto mortalis lingua non equat. Parumne tibi autem vel hoc uno nobilitata conditio humana, parumque expurgata miseria videtur? seu quid, oro, altius non dicam sperare, sed optare, sed co
Abbreviated transcription (Latin):
mos regnor fines. Adde lacus maris emulos
et stagna iacentia ⁊ riuos int̾montium cõne¬
xa p̾cipites et floreas ripas ⁊ipaeq toros
et prata recentia riuis. Ut uͥgilius ait quid
sonoris litoribus spumantes scopulos antraq
rostida et flauescentes agros et iuncta gema¬
tia et ꝯmoditates urbium et ruris otia et so¬
lindinũ libertatẽ. quid spectaculoꝵ oĩu lucidi¬
ssimũ atq angustissimũ stellatitis celi ham¬
bitum imcoprehensibili celeritate uolubilẽiꝙ
tes stellas solem imp̾mis ac lunã clarissima
mundi lumina. ut maro seu bacidũ celi decus
ut flactus ait hĩc terre fruges hinc uigor
animantiũ hĩc uariet is tempestatũ hinc uos
annũ et hinc mensẽs et dies et noctes.¬
et momenta metimini sine quibus uita fastidio
non careret his accidit corpus licet caducum
et fragile imꝑiosum. tñ aspectu serenũq et
erectum actũq celestibus contemplandis Acce¬

Expanded text:
mos regnorum fines. Adde lacus, maris emulos, mos regnorum fines. Adde lacus, maris emulos, et stagna iacentia, et rivos inter montium convexa precipites, et floreas ripas, riparumque thoros, et prata recentia rivis, ut Virgilius ait. Quid sonoris litoribus spumantes scopulos, antraque roscida, et flavescentes agros, et vineta gemmantia, et commoditates urbium, et ruris otia, et solitudinum libertatem? Quid spectaculorum omnium lucidissimum atque angustissimum stellantis celi ambitum, incomprehensibili celeritate volubilem atqntes stellas, solem in primis ac lunam clarissima mundi lumina, ut Maro ait, seu lucidum celi decus, ut Flaccus ait. Hinc terre fruges, hinc vigor animantium, hinc varietates tempestatum: hinc vos annum, hinc menses et dies, et nocet momenta metimini, sine quibus vita fastidio non careret. His accedit corpus, licet caducum et fragile, imperiosum tamen aspectu, serenumque et erectum, aptumque celestibus contemplandis; acce
Abbreviated transcription (Latin):
na int̾ inaĩa ingeniũ memoria prouidentia elo¬
quium tot inuenta tot artes hinc aĩo famu¬
lantes hinc corpori quibus necessitatos uestie
om̃s diuino benefitio compresse sut tante quos
necessitates et tam uarie rerum spes nõ nece
in effabilib moĩs tanta uis radicũ tot erbaru
suci tot florum tam iocunda uarietas tot odo¬
rum ⁊ colorum et saporũ ⁊ sonorũ ex contrariis
orta concordia tot aiałia celo terris ac pelago
non n nr̃is usibus dedita hor̃sq solius ad obse¬
quiũ. crenita nisi enim pectati igum sponte subii¬
ssens omĩuq subcelo sũt dominium hretis sedde
collium prospectus apricationes ualliũ umbrosos
salrus algentesq alpes et repentia litora adde
tot salubres scarebras aquaꝵ tot sulphureos
fumantesq tot nicidos ac gelidos fontes tot
infusas et circunfusa terris maria tot amnes
assidue mobiles ⁊ immobili stabilitate certissi¬

Expanded text:
na intus in anima? ingenium, memoria, providentia, elona intus in anima? ingenium, memoria, providentia, eloquium, tot inventa, tot artes hinc animo famulantes, hinc corpori, quibus necessitates vestre omnes divino beneficio, comprehense sunt? tante quoque opportunitates, et tam varie rerum species, non nineffabilibus modis? tanta vis radicum, tot herbarum suci, tot florum tam iocunda varietas? tot odorum et colorum et saporum et sonorum ex contrariis orta concordia? tot animalia celo, terris ac pelago, non nisi vestris usibus dedita, hominisque solius ad obsequium creata? nisi enim peccati iugum sponte subiissetis, omnium que sub celo sunt dominium haberetis. Adde collium prospectus, apricationes vallium, umbrosos saltus, algentesque Alpes, et tepentia litora. Adde tot salubres scatebras aquarum, tot sulphureos fumantesque, tot nitidos ac gelidos fontes, tot infusa et circumfusa terris maria, tot amnes assidue mobiles, et immobili stabilitate certissi
Abbreviated transcription (Latin):
dolendi uoluptas quedam mestam aĩam facit pe¬
sua eo funestior quo ignotior causa ato ita diffi¬
cilior cura est itaq hanc cen aĩe scopulum omĩ
uelox ut dici solet at remoꝵ auxilio fugienda
censet aicero cui in ht quidem ut in multis asse¬
ntior. D. dntis me miserie cogitatio mestu
facit. M̾. miseriam conditioĩs humane ma¬
gnam multiplicemq non nego. quã quidã inte¬
gris uoluminib defleuere s si indiu̾sum aspicias
multa itidẽ que felicem uita ac iocundam faciat
indebis et si dehit nemo hactenus nͥ fallor scͥpse¬
uit aggressiq aliqui desciterit̃ ꝙ difficile et
contrariũ sc̃bentib steriliorem. lomgeq inpa¬
rem materiã se sortitos intelligeret/ eo ꝙ hu¬
mana miẜra nimis mulça prorsus enidenter
emineat felicitas paria et latens stiloq altius
fodienda sit ut ostendi possit incredulis un aũt
ut exmultis suma debilem parua nobis gaudii
ca e ymago illa et similitudo dei crentoris huma¬

Expanded text:
dolendi voluptas quedam, mestam animam facit; pestis eo funestior, quo ignotior causa atque ita difficilior cura est. Itaque hanc ceu anime scopulum, omni velorum, ut dici solet, ac remorum auxilio, fugiendam censet Cicero, cui in hoc quidem, ut in multis, assentior. Presentis me miserie cogitatio mestum facit. Miseriam conditionis humane magnam multiplicemque non nego, quam quidam integris voluminibus deflevere; sed si in diversum aspicias, multa itidem que felicem vitam ac iucundam faciant videbis, etsi de hoc nemo hactenus, nisi fallor, scripserit, aggressique aliqui destiterint quod, difficilem et contrariam scribentibus, steriliorem longeque imparem materiam se sortitos intelligerent, eo quod humana miseria nimis multa prorsus evidenter emineat, felicitas parva et latens stiloque altius fodienda sit, ut ostendi possit incredulis. An autem, ut ex multis summam delibem, parva vobis gaudii causa est, imago illa et similitudo Dei creatoris, huma
Abbreviated transcription (Latin):
pars huis secundi colloquii nr̃i fuit et futura ẽ
et asperitatem ipãm uite breuitas lenire debet
ac minuere et incertũ uite fine̾ statuit narͣa
ut pñs semꝑ aut proximus crederetur. S..
¶ De egritudine dentium dolor.

Expanded text:
pars huius secundi colloquii nostri fuit, et futura est, et asperitatem ipsam vite brevitas lenire debet ac minuere; et incertum vite finem statuit natura, ut presens semper aut proximus crederetur. 94 DE DENTIUM EGRITUDINE Dentium vexor
Abbreviated transcription (Latin):
impubẽs nati agent. Rdolescentꝰ siui¬
xerint ac senestent ⁊ ip̃i suas agent uiaos
fortunãq suã et labores uite obibu̾t interi
sub tutela dei erũt et tu forsam siñ pre im¬
pubes iuxisti.9..¬
¶ De moriẽte anxio ꝗd uyor
eo mortuo sit actura. A

Expanded text:
impuberes nati agent? Adolescent si viimpuberes nati agent? Adolescent si vixerint ac senescent, et ipsi suas agent vias fortunamque suam, et labores vite obibunt; interim sub tutela Dei erunt. Et tu forsan sine patre impubes vixisti. 128 DE MORIENTE ANXIO QUID UXOR, EO MORTUO, SIT ACTURA.
Abbreviated transcription (Latin):
obsecutas Trm uͦ tpũs ẽ abeundi cedendiq
aliis sine illis parũꝑ ob sequant᷑ et ucissitu¬
dinẽ sua seruẽt nͥ am̃bno se mori et qd stulai
quidam face̾ tua tecũ tumule iu̾s inferri qnͣq
sepulcroꝵ effossorib profutura deniq ia certe
metalliq curã preice celũ tã teq ip̃m cogita¬
D Opes mee fugiũt ame. R Putabas ne
mansuras çũ fugeret uita cũ tu ipe contraue
raperers. D Quid de opib meis erit posq
mee esse desierũt. R Quid de eis erat añꝙͣ
tue eẽ inciperent. D. Opes tantas lunquo
nudus abiens/ R. Nudus intrasti nudus
egredere nõ ẽ ꝙ queraris s ẽ uñ grãs agas ali¬
eni usus medio tpre̾ tuus fuit nil tuũ tibi
p̃ripitꝰ s expleto usu repostit᷑ alienũ euian¬
ia migrantes aduene ultro siꝗs ẽpudor como¬
data uasa restituũt. D. Heu nil tantis ex
opibus mecũ fero. R Eufer qͣtũ actulisti
ul. simaus qrtũ reges anferũt. D̾ Qiuid

Expanded text:
obsecutas. Iam vero tempus est abeundi cedendique obsecutas. Iam vero tempus est abeundi cedendique aliis; sine illis parumper obsequantur, et vicissitudinem suam servent, nisi ambitiose mori et quod stulti quidam fecere tua tecum tumulo vis inferri, quandoque sepulcrorum effossoribus profutura. Denique iam terre metallique curam proice, celum tandem teque ipsum cogita. Opes mee fugiunt a me. Putabas ne mansuras cum fugeret vita, cum tu ipse continue rapereris? Quid de opibus meis erit, postquam mee esse desierint? Quid de eis erat, antequam tue esse inciperent? Opes tantas linquo nudus abiens. Nudus intrasti, nudus egredere; non est quod queraris, sed est unde gratias agas. Alieni usus medio tempore tuus fuit; nil tuum tibi preripitur, sed expleto usu reposcitur alienum. E vicinia migrantes advene ultro, si quis est pudor, commodata vasa restituunt. Heu, nil tantis ex opibus mecum fero! Aufer quantum attulisti, vel si maius, quantum reges auferunt. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
sipauꝑ expeditꝰ proficiste̾ seu ingentes seu
p̾sidia ul tormenta morte̾ quoq solicitãt¬
A Quid erit defiliis. łr. Erit ubi ui¬
uat nuũ nomẽ si sint boni si qua ea ꝯsolatio¬
mortis ẽ/ nõ totus int̾isse uideberis in eoꝵ uulti
inq actibus te sibi redditũ amici credẽt ⁊ gau¬
debũt at simali ẽ cur cupide deseras quos cor¬
rige̾ nequiuisti et corrigendos ac domandos
mundo tradas ac fortune ne ue illos moriẽs
siispires ꝗte mori segni suspirãt et fors otuiᷤ
mortuũ suspirabũt. M Quid deopib R.
dimes ne ate dimisse ñ sint dños reꝑture.
expectant᷑ exoptant᷑ extimant᷑ neq tani decõtẽ¬
tu qͣ de certamine metuendũ pro in ia̾ nũt he
diuitie tue ẽẽ desiẽt ciuiꝰ aũt sint fune̾ ꝗd si¬
scue nias fuisse si fuer̾uti tue et nõ potius illo
rerum dĩe transeuntiũ atq mor̾taliũ q̃ fortui¬
na dr̃ s sic tuas dico hoc est tibi ad breue̾ tp̃s

Expanded text:
si pauper expeditus proficiscere, seu ingentes, seu si pauper expeditus proficiscere, seu ingentes, seu presidia, vel tormenta mortem quoque sollicitant. Quid erit de filiis? Erit ubi vivat tuum nomen, si sint boni, si qua ea consolatiomortis est, non totus interiisse videberis, in illorum vultibus inque actibus te sibi redditum amici credent et gaudebunt; at si mali, est cur cupide deseras, quos corrigere nequivisti, et corrigendos ac domandos mundo tradas ac fortune, neve illos moriens suspires, qui te mori segnius suspirant, et fors ocius mortuum suspirabunt. Quid de opibus? Timesne, a te dimisse, non sint dominos reperture? expectantur, exoptantur, extimantur, neque tam de contemptu quam de certamine metuendum; proinde iam nunc he divitie tue esse desinent; cuius autem sint future quid fiscire tuas fuisse, si fuerint tue, et non potius illius rerum domine transeuntium atque mortalium, que fortuna dicitur; sed sic tuas dico, hoc est, tibi ad breve tempus
Abbreviated transcription (Latin):
sicut ex diu̾so mollitiẽ sepe discussit orbitasat
pauptas/ M Quo deuenient opes .R. Uͥn
uenerũt reu̾tent᷑ hoc ẽ ad fortune man iñ
rursus ad alios atq alios abiture ap̃ nr̃inẽ
diu mansure uage sũt ei. stare nestiũtineq
sine misterio rotũdam numi formã opinati
u̾nt s nolubilitatis ĩditiũ ẽẽ dixerũt ꝗdã
facete nõ infitior s nõ minꝰ triangularis aut
quadra nolubilis hrberet᷑ qͥ actinet ad diui¬
tiaꝵ fluxũ quaꝵ naͣ ẽ labi assidue ac uolu
odisse unius seras arcule. crebris ac uarii
possessorib delectari siue ut rubiginẽ motu
uitent suie ut fallãt circuitioe ꝙͣ plurimos
siue ut cũ dñis de instabilitatẽ ꝯtendant
Hac tu gͥ mories uł uiuẽti suꝑuacuã curã
pone/ qu si locuplex moreris agnoste for¬
tune fidem xarã usq ad exitũ euita diui¬
tiasq iã tbi nõ necessarias aliis lingue at

Expanded text:
sicut, ex diverso, mollitiem sepe discussit orbitas ac sicut, ex diverso, mollitiem sepe discussit orbitas ac paupertas. Quo devenient opes? Unde venerunt revertentur, hoc est, ad fortune manus; inde rursus ad alios atque alios abiture, apud neminem diu mansure. Vage sunt enim, stare nesciunt. Neque sine mysterio rotundam nummi formam opinati sunt, sed volubilitatis indicium esse dixerunt quidam, facete, non inficior, sed non minus triangularis, aut quadra volubilis haberetur; quod attinet ad divitiarum fluxum, quarum natura est labi assidue ac volvi, odisse unius seras arcule, crebris ac variis possessoribus delectari, sive ut rubiginem motu vitent, sive ut fallant circuitione quam plurimos, sive ut cum dominis suis de instabilitate contendant. Hanc tu igitur moriens, vel viventi supervacuam, curam pone; quin si locuples moreris, agnosce fortune fidem raram usque ad exitum e vita, divitias quoque iam tibi non necessarias aliis linque. At
Abbreviated transcription (Latin):
Uid deprimoĩo sperem ꝗd deliberis/. R¬
Et primoniu dnõs inueniet et liberis sua
sora erit/ A Quid detantis diuitiis fiet¬
R lac dubita ne heredi ninie indeantur. nũqͣ
tante erũt qn aliꝗd desit de his tñ illa uiderit
que res ur̈as hasq tandilectas opes huc illuc
raculatura contorquet.AU Quid facient filii.
R. Aterreno prẽ desertos insua cura celesti
pr̾ accipiet nõ xelicturus ut tu neq orfanos
facturꝰ ille eos nutriet᷑ et docebit a Iuuentute
eoꝵ mͦ dociles sop̾beant et usq insenectam
et seniũ usq admortẽ ac sepulcrũ nõ destituet
apes nastentis hoĩs deus est non genitor.qͣ¬
in arena s inpetra oĩs spẽs de hoĩe breuis et
caduca est filii gͥ tua spe delusi ponẽt ĩ deo
spem suam et cantabũt cũ dauit pr̃ meues⁊
mat᷑ mea derelinquerũt me dñs au̾t asũpsit
me Multoꝵ indolem filiorũ et uirtutũ semẽ
mentib insitũ parentũ blanditie extinxerũt

Expanded text:
uid de patrimonio sperem, quid de liberis? Et patrimonium dominos inveniet, et liberis sua sors erit. Quid de tantis divitiis fiet? Ne dubita ne heredi nimie videantur: nunquam tante erunt quin aliquid desit; de iis tamen illa viderit, que res vestras hasque tam dilectas opes huc illuc iaculatura contorquet. Quid facient filii? A terreno patre desertos, in suam curam celestis pater accipiet, non relicturus ut tu, neque orfanos facturus. Ille eos nutriet et docebit a iuventute eorum, modo dociles se prebeant, et usque in senectam et senium, usque ad mortem ac sepulcrum non destituet. Spes nascentis hominis Deus est, non genitor, quain arena sed in petra. Omnis spes de homine brevis et caduca est; filii igitur, tua spe delusi, ponent in Deo spem suam, et cantabunt cum David: “Pater meus et mater mea dereliquerunt me”, dominus autem assumpsit me. Multorum indolem filiorum, et virtutum semen mentibus insitum, parentum blanditie extinxerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
macedo philippi dictus cuius uere sit credi¬
tus audisti / deniq philippum extremo ui¬
te Alexandrum non suũ filium predica¬
re solitum atq sibi ultro comfessam oli¬
inpiade atq hanc ob causam repudio di¬
missam stripores rerum prodidere. Con¬
stantinus ĩpe exconcubina genitus licet
insigni pre legipnmis fratrib ad imperiũ
uenit. Adderem bis Aeturum regem
nͥ ꝙ historiis mistere fabulas nichil est
aliud q mendatio ueri fidem in minue̾
Ad suma uͦ non est ꝙ te deiciat origo un¬
decumq ortos u̾tus extulerit satis esti
glorie. Do. Male natus sum. R.¬
Lrne uiue bene morerere quało natus
sis nec tuum est nec meminisse quide
potes nec magno opere inquiras q̃d ad
te non ꝑtineti ñ forte ut humilior mitiorq¬
non ut mestior sis. d. Tuxpiter natus
sum. R. Morum candor et claritas uite
non maculas mͦ s memoriã omẽm fedo o¬
riginis delebũt ht remediũ dum licet are¬

Expanded text:
Macedo Philippi dictus, cuius vere sit crediMacedo Philippi dictus, cuius vere sit creditus audisti; denique Philippum extremo vite, Alexandrum non suum filium predicare solitum, idque sibi ultro confessam Olympiadem, hancque ob causam repudio dimissam scriptores rerum prodidere. Constantinus ipse, ex concubina genitus, licet insigni, pre legitimis fratribus ad imperium venit. Adderem his Arturum regem, nisi quod historiis miscere fabulas, nichil est aliud quam mendacio veri fidem imminuere. Ad summam vero, non est quod te deiciat origo: undecunque ortos virtus extulerit. Satis est glorie. Male natus sum. Bene vive, bene morere. Qualiter natus sis, nec tuum est, nec meminisse quidem potes, nec magnopere inquiras, quod ad te non pertinet, nisi forte, ut humilior mitiorqnon ut mestior sis. Turpiter natus sum. Morum candor et claritas vite, non maculas modo, sed memoriam omnem fede originis delebunt: hoc remedium dum licet ar
Abbreviated transcription (Latin):
in ht quidem nullum penitus cuum cam¬
en fuit de ortu tuo alii tu demoribus ra
tionem reodes et q̃ uis odio uage libidinis
in ĩmentes filios oltio legum ciuilium ex¬
tendatur. deus tñ quẽq suis finibus metit᷑
Nec filii iniquitatẽ ꝑatri inputat nec filio
patris ip̃am quoq pħiam iudicare alit̾ so¬
litam q̃ leges ab ip̃is pħis accepisti legib
ergo oppressus diuino simul ac pħico iu¬
dicio zeleuatus. habes unde aĩum soleny
neq ei tibi ut priuati patrimonii sic pubte
u̾tutis hrditas int̾dicta est. illa enim insti¬
tutis hominũ hec meritis datis et añq
nascereris ut nil głie sic profecto nichil
infamie meruisti. D. Orrigo illicita
etinçesta est/. R. Quid de incestu qd¬
ue deadulterio nasti queat. inditio sunt
Romulus et Alcides perses macedonie. Nu¬
gurta numide rey fuit ut̾q legiptimis fra¬
tribus. regno exclusis malo quidem more
pessimisq artibus s exclusis tñ slexander

Expanded text:
In hoc quidem nullum penitus tuum crimIn hoc quidem nullum penitus tuum crimen fuit: de ortu tuo alii, tu de moribus tuis rationem reddes. Et quamvis odio vage libidinis in immerentes filios ultio legum civilium extendatur, Deus tamen quenquam suis finibus metitur, nec filii iniquitatem patri imputat, nec filio patris. Ipsam quoque Philosophiam iudicare aliter solitam quam leges, ab ipsis Philosophis accepisti. Legibus ergo oppressus, divino simul ac philosophico iudicio relevatus, habes animum unde soleris. Neque enim tibi ut privati patrimonii, sic publice virtutis hereditas interdicta est. Illa enim institutis hominum, hec meritis datur, et antequam nascereris, ut nil glorie, sic profecto nichil infamie meruisti. Origo illicita et incesta est. Quid de incestu, quidve de adulterio nasci queat, indicio sunt Romulus et Alcides. Perses Macedonie, Iugurtha Numidie Rex fuit, uterque legitimis fratribus regno exclusis, malo quidem more, pessimisque artibus, sed exclusis tamen. Alexander
Abbreviated transcription (Latin):
crentus sum. R At qui malle debes.
inpudici tpris honestus filius esse et
dici qͣ honesti inpudicus. In om̃i eĩ
extimanda sũt que cuiusq sunt propͥa
dealieno nemo iuste reprehenditꝰ seu la¬
udature et si ut dixi ux̃m quicad id est
R. Uera et sũma obstenitas una
est animi illam michi si depresseris
pulcra sunt omĩa. D. adale natus sum.¬
R. Qui bene uiuit bene nascitur bene
moritur. Ar ꝗmale uixerit bene natus eẽ
non põt. Nam ꝗd refert qͣ fłgido tramite
terum ut cuiusq propria laus aut infamia
est sic laudis aut infamie causa propͥa sit o¬
pportet neq uero ut unius gladio alter pe¬
rit ut q unius flãmis res alterius uri¬
tur. sic unius culpa etiam fama perit al¬
tius eo ꝙ animi bona solidiora sũt qͣ cõ¬
poris aut fortune ut inuito nequeant po¬
ssessore molari. D. Contra fas ꝯtͣqz
leges genitus sum. R. Ail tu ꝯẗ leges
s parentes tui egerũt/ ru ẜm leges age oĩa.

Expanded text:
rocreatus sum. Atqui malle debes rocreatus sum. Atqui malle debes impudici patris honestus filius esse et dici, quam honesti impudicus. In omni enim extimanda sunt, que cuiusque sunt propria. De alieno nemo iuste reprehenditur seu laudatur, et si, ut dixi, vestrum quicquid id estitas una est animi; illam michi si dempseris pulchra sunt omnia. Male natus sum. Qui bene vivit, bene nascitur, bene moritur; at qui male vixerit, bene natus esse non potest. Nam quid refert quam fulgido tramite terum ut cuiusque propria laus aut infamia est, sic laudis aut infamie propria causa sit oportet, neque vero ut unius gladio alter perit, utque unius flammis res alterius uritur, sic unius culpa etiam fama perit alterius, eo quod animi bona solidiora sunt quam corporis aut fortune, ut invito nequeant possessore violari. Contra fas contraque leges genitus sum. Nil tu contra leges sed parentes tui egerunt. Tu secundum leges age omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
sisse non potuit nte sit et exte prodeat
necesse est. Unde obscurus aut charus
fias. D Unhonestis parentibo in lucem
ueni. R. Omĩs parẽs honestus filio ui¬
deri debet. s non ut uerendus sic sequendus
omĩs filio parens ẽ ubi desciuisse/ consti¬
lium sit eya igitur indiu̾sum abi siuerus
est parens deseri uolet. se q non suum
uitium amari optabit. Unus hic inue̾t
est modus/ quo parentũ nomẽ premere et
calcare gloriosum filiis ac decorum sit ui¬
uendo aliter castius scilicet ac sanctius
deparentib inhonestis lingua filiitaceat dis¬
similitudo uite morum actuum non tace¬
at pulcra laus filii. cũ at̾go dicitur oq̃z¬
tum sene suo modestior adolescons. Contꝰ¬
q nulla grauior senilis nota lasciuie qr
ad mota illi pudicitia iuuenilis ẽquidem.
si parentũ głia filiis male uiuentib one¬
rosa est quãto faste uerecundie filioru
laus/. patrum male uiuentium premit
infamia/. D. Damnata deuenere ꝓ¬

Expanded text:
ssisse non potuit. In te sit, et ex te prodeat ssisse non potuit. In te sit, et ex te prodeat necesse est, unde obscurus aur clarus fias. Inhonestis parentibus in lucem veni. Omnis parens honestus filio videri debet: sed non, ut verendus, sic sequendus omnis filio parens. Est ubi deseruisse consilium sit. Eia igitur, in diversum abi. Si verus est parens, deseri volet, seque, non suum vitium, amari optabit. Unus hic inventus est modus, quo parentum nomen premere et calcare gloriosum filiis ac decorum sit, vivendo aliter, castius scilicet ac sanctius. De parentibus inhonestis lingua filii taceat, dissimilitudo vite, morum, actuum non taceat. Pulchra laus filii, cui a tergo dicitur: “O quantum sene suo modestior adolescens”; contraque nulla gravior senilis nota lascivie, quam admota illi pudicitia iuvenilis. Equidem si parentum gloria filiis male viventibus onerosa est, quanto fasce verecundie, filiorum laus patrum male viventium premit infamiam! Damnata de Venere p
Abbreviated transcription (Latin):
cecus incesserit Aut quid refert unde ueĩas
si inmiserram et inculpam uenis. D. Sin
pectato genitus sum. R. edeflet ht quidẽ
ille uir maxim et profecto nemo non inpec¬
cato nascitur/ Cauete aut̾ grauiora suꝑaddere
q̃zqͣ ne his quoq purgatio sua desit s pͥma
illa deformitas in ip̃o sepe uite limine sacris
undis abluitꝰ niue usq aĩam candor subit¬
D. Mdale me parentes genuere. R. Quid
ad te/ quisquis male genuerit tu bene geni¬
tus fuisti nͥ alieno flagitio tuũ iungio. d¬
fede pudet originiy. R. am ꝙ alieno tu¬
mescitis non miror. et alieno simul eru¬
bestitis et oĩo ubiq ponusqͣ inuobis et bo¬
na et mala ux̃a reponits que alibi tñ q̃ i
nobis essenon possũt ꝙ nͥ pudendũ ip̃e aliꝗd
penitendũ ue egeris qd̾niũ cuimẽ aut quis
pudor inpudicus pater. tu mͦ ne pat̾ni decoi̾s
hereditatẽ adeas caue atq illi dissimilli¬
mus ac inparte fieri stude qui te ignarum
genuit in uito tibi suas maculas impre¬

Expanded text:
cecus incesserit, aut quid refert unde venias, si in miseriam et in culpam venis? In peccato genitus sum. Deflet hoc quidem ille vir maximus, et profecto nemo non in peccato nascitur. Cavete autem graviora superaddere, quanquam ne his quoque purgatio sua desit. Sed prima illa deformitas in ipso sepe vite limine sacris undis abluitur, niveusque animam candor subit. Male me parentes genuere. Quid ad te? quisquis male genuerit, tu bene genitus fuisti, nisi alieno flagitio tuum iungis. Fede pudet originis. Iam quod alieno tumescitis non miror, et alieno simul erubescitis, et omnino ubique potius quam in vobis et bona et mala vestra reponitis, que alibi tamen quam in vobis esse non possunt. Quod nisi pudendum ipse aliquid penitendumve egeris, quod tuum crimen, aut quis pudor, impudicus pater? tu modo ne paterni dedecoris hereditatem adeas cave, atque illi dissimillimus hac in parte fieri stude. Qui te ignarum genuit, invito tibi suas maculas impre
Abbreviated transcription (Latin):
graphi Improbe neptũnu actusat qui iterũ
naufragiui facit. D. Terribili naufragio iuix
euafi.R. Nestio quid terribilius adeo sit
in aquis mori ꝙͣ int̾ris / qnͣ quidem in alteru¬
to moriendum ẽ seu ꝗd optabilius uermiũ
cibus esse ꝙͣ pistium. postꝙͣ tñ enatasti cura
ne iterum frocto uitam remo aut latere debe¬
as tabelle . Disce terrenũ animal tercam
pati et celum potius amibire ꝙͣ pelagus.
De incendio dolor.

Expanded text:
graphi: Improbe Neptunum accusat qui iterum graphi: Improbe Neptunum accusat qui iterum naufragium facit Terribili naufragio vix evasi. Nescio quid terribilius adeo sit in aquis mori, quam in terris, quandoquidem in alterutro moriendum est, seu quid optabilius vermium cibus esse quam piscium. Postquam tamen enatasti, cura ne iterum fracto vitam remo aut lacere credas tabelle. Disce terrenum animal terram pati, et celum potius ambire quam pelagus. 55 DE INCENDIO
Abbreviated transcription (Latin):
giu passus sum. R. De naufragio non queri¬
tur nͥ qui euasit gaude igit᷑ saliuis et dotior
transacti periculi grata solet esse memoria sic̃
exdiu̾so finire prosperitatis amara recordatio
quanti uͦ olin faceres indisse tritones equoreos
et montes spumeos aquarũ atq assurgentes fl¬
uctus in nubila et pelagi monstra natantia ha¬
bes unde brumali nocte añ focum fabellas hor¬
rificas narres actonitis trepidulamq fami¬
liam admiratione suspendas ĩam ꝗd sit poetica
tempestas intelligis et qui male credulus stu¬
por fuit ram nontia creta est quã bene ul me¬
tum mortis uł iactu mertiu sis adeptus/. d.¬
Duro naufragio laboraui. R. Sine labore ni¬
chil discitur he si sapis ꝑpetuu decumetã tibĩ
erit neqñ amplius credere uitam uentis ina¬
nimum inducas. d. Passus sum triste na¬
ufragium. R. Si primũ caue ne secund
adeas. sĩ secundũ sile stitũ ẽ ilłd publii mimo¬

Expanded text:
gium passus sum. De naufragio non querigium passus sum. De naufragio non queritur, nisi qui evasit: gaude igitur salvus et doctior. Transacti periculi grata solet esse memoria, sicut ex diverso finite prosperitatis amara recordatio. Quanti vero olim faceres vidisse tritones equoreos, et montes spumeos aquarum, atque assurgentes fluctus in nubila, et pelagi monstra natantia? Habes unde brumali nocte ante focum fabellas horrificas narres attonitis, trepidulamque familiam admiratione suspendas; iam quid sit Poetica tempestas intelligis, et qui male credulus stupor fuit, iam notitia certa est, quam bene vel metu mortis, vel iactu mercium sis adeptus. Duro naufragio laboravi. Sine labore nil discitur: hoc si sapis, perpetuum documentum tibi erit, ne quando amplius credere vitam ventis in animum inducas. Passum sum triste naufragium. Si primum, cave ne secundum adeas, si secundum, sile. Scitum est illud apud Publii mimo
Abbreviated transcription (Latin):
Raui naufragio iactatus sum. Ra¬
adaris tu mͥ memoras. Nausragium
animi aat siles quasi u̾o ułgrauius
uł crebrius ułłu sĩt. Sbi est tempestas illa cu¬
pidinũ et affectuũ cen uentoꝵ repugnantia
que uos tensit concupistentie speiq uelis gu¬
ternaculo mentis excusso constantie ancorus
in alto ꝑdins ꝑom̃es htorũ fluxus ꝑqueoĩa
maria arcunuoluit Illud te naufragiũ in hec
traxit tolle cupididatẽ nauigatione ip̃am
aut certe ꝑiculu nauigandi magna exꝑte su¬
suileris illa nõ in naues solũ s instopulos
et in mortẽ cogit miseros / itaq fere om̃es
qui suis auspitiis in mari pereunt pͥus in
dĩo penere pusq illos auaritie demersit unda
ꝙ̃ pellagi. rara ẽ quide̾ sine precipitatione cu¬
piditas ꝗcquid eĩ uult/ confestim uult morasq̃
om̃es et illarum comites suptus odit ea bre¬
.multa quorũ et simetus causa fuit tu m̃
agnoste fidem terre redditus. non inpune deus
luditur odit ille fedisragos . D. Fedum naufra¬

Expanded text:
ravi naufragio iactatus sum. Maris tu michi memoras naufragium, animi autem siles, quasi vero vel gravius vel crebrius ullum sit: ibi est tempestas illa cupidinum et affectuum, seu ventorum repugnantia, que vos tensis concupiscentie speique velis, gubernaculo mentis excusso, constantieque ancoris in alto perditis, per omnes litorum fluxus perque omnia maria circumvolavit. Illud te naufragium in hoc traxit; tolle cupiditatem, navigationem ipsam aut certe periculum navigandi, magna ex parte sustuleris. Illa non in naves solum, sed in scopulos et in mortem cogit miseros. Itaque fere omnes, qui suis auspiciis in mari perierunt, prius in animo periere, priusque illos avaritie demersit unda quam pelagi. Rara est quidem sine precipitatione cupiditas. Quicquid enim vult, confestim vult, morasque omnes et illarum comites, sumptus, odit; ea bremulta, quorum etsi metus causa fuit, tu tamen adgnosce fidem, terre redditus, non impune Deus luditur: odit ille fedifragos. Fedum naufra
Abbreviated transcription (Latin):
olimpie. s ubiq nõ minus intalamo qria
foro nec minus in otio q̃ inactu neq eũ
presentib modo. s cũ absentib quoꝙ. cũꝙ
etatum oĩu ac terraru uiris illustribus
Semper ei memorabile ac magni ficũ illd
Scipioĩs apd̾ liniu iudicaui. aaximo ĩ ꝗt
ciuq id accidere aĩo certũ habeo. ut se nõ cũ
pͥsentib mͦ ẜ cũ oĩs eui claris uiris cõparet
Tu qͦq ul degrege pͥntiu si atũrat qd̾ uix spero
uł ex õĩ memoĩa uetustatis quelib t par̾e delige
cũ qͦ nõ ulnis aut cestib s ĩgenio ac u̾tute
luctabere sin meta ꝑiculi ẜim marcessibilis
spe corone hoc depalestris consilium hec
sententia mea est. A
¶Dẽ uariis spectaculis.¬

Expanded text:
Olympie sed ubique, non minus in thalamo quam in Olympie sed ubique, non minus in thalamo quam in foro nec minus in otio quam in actu, neque cum presentibus modo, sed cum absentibus quoque cunque etatum omnium ac terrarum viris illustribus. Semper enim memorabile ac magnificum illud Scipionis apud Livium iudicavi: “Maximo” inquit “cuique id accidere animo certum habeo, ut se non cum presentibus modo, sed cum omnis evi claris viris comparet”. Tu quoque vel de grege presentium si occurrat, quod vix spero, vel ex omni memoria vetustatis quemlibet tibi parem delige, cum quo non ulnis ac cestibus sed ingenio ac virtute luctabere, sine metu periculi sed immarcescibilis spe corone. Hoc de palestris consilium, hec sententia mea est. 30 DE VARIIS SPECTACULIS
Abbreviated transcription (Latin):
gniuis q̃ generosos spiritus tali belue suc¬
tumbentes cernere et id circho nobilibus
animis bene sibi fidentib sũmopere pro¬
uidendũ est ne sua sponte descendant
ubi abignauissimis uinci queant. Quĩ
tu sĩ ꝯtentioĩb gaudes id tibi sume certa¬
men inquo semꝑ fere superior qui me¬
lior nõ decorporũ uizib aut oĩo de re ulla
ubi peior ide ẽe possit et uictor. Non de
opibus ergo dedignitate depotentia. sedde
stientia ac u̾tute contende. idq animo nõ
ut cuiusqͣ fãme obstrepas s ut aliene la¬
udis ernulatio tibi sit calcar ad gloriam
nulle ibi sint penitus partes uudie szur¬
tutis habes et hic exemplũ catonis huiᷤᷤ
ultimi de quo crispus. nõ diuitiis inquit
cũ diuite neq factione cũ factiosõ. s cum
strenuo. uͥtute cũ modesto pudore cũ in¬
nocente. abstinẽtia certabat. honestissimu
hoc palestre genus. quo te ex̾ceas. no lm

Expanded text:
l indignius quam generosos spiritus tali belue sucl indignius quam generosos spiritus tali belue succumbentes cernere et idcirco nobilibus animis bene sibi fidentibus summopere providendum est ne sua sponte descendant ubi ab ignavissimis vinci queant. Quin tu si contentionibus gaudes, id tibi sume certamen in quo semper fere superior qui melior, non de corporum viribus aut omnino de re ulla ubi peior idem esse possit et victor; non de opibus ergo, non de dignitate, non de potentia, sed de scientia ac virtute contende idque eo animo non ut cuiusquam fame obstrepas, sed ut aliene laudis emulatio tibi sit calcar ad gloriam: nulle ibi sint penitus partes invidie, sed virtutis. Habes et hic exemplum Catonis huius ultimi, de quo Crispus “non divitiis” inquit “cum divite neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat”. Honestissimum hoc palestre genus quo te exerceas, non tantum
Abbreviated transcription (Latin):
pionices clarus fuit inq ac arte mults
notus euentibus adolestens. tñ amplitudo
quidem und̾ platonis nomen ortum puta¬
uit roburq corporis et etatis feruor iuuei¬
lem animu impulerant ad exꝑimentũ ui¬
rium ubi cũ sũmis quoq par ee̾t accessũ
tpr̃is cognito quid ageret admeliora se
transtulit. Docratiq similis fieri ma¬
luit qͣ miloni et sane multa etas excusat
facile teneris amus ignostitꝰ uamitatis ex¬
cusatio nulla est uiro.G. Palestre stud¬
ium delectat. R. In hoc sepe uilissimĩ
oĩu suꝑior fuit et corporea mole animi
uirtus oppressa est que tu mͥ ducum uł
heroum proferes que̾ milo ille nõ suꝑet.
qui ꝑstadium bouẽ uiuum gestarsꝰ hu¬
meris cucurit eudemq nude ictu man
occisum uno die solus haud grauatim ĩ¬
tegrum comedit mira res dictu s apud.
historicos uulgata ꝗs huic ig̃r inpalestre
sue regno par occuirerit. Atꝗ m urdi

Expanded text:
pionices clarus fuit inque hac parte multis pionices clarus fuit inque hac parte multis notus eventibus, adolescens tamen. Amplitudo quidem, unde Platonis nomen ortum putant, roburque corporis et etatis fervor iuvenilem animum impulerant ad experimentum virium; ubi cum summis quoque par esset, accessu temporis cognito quid ageret, ad meliora se transtulit Socratique similis fieri maluit quam Miloni. Et sane multa etas excusat: facile teneris annis ignoscitur, vanitatis excusatio nulla est viro. Palestre studium delectat. In hoc sepe vilissimus omnium superior fuit et corporea mole animi virtus est oppressa. Quem tu michi ducum vel heroum proferes quem Milo ille non superet, qui per stadium bovem vivum gestans humeris cucurrit eundemque nude ictu manus occisum uno die solus haud gravatus integrum comedit. Mira res dictu, sed apud historicos vulgata. Quis huic igitur in palestre sue regno par occurrerit? Atqui nichi
Abbreviated transcription (Latin):
sanus integerq ẽẽt nõ clamorũ atq tu¬
mstuũ officine quas pallestras  uocat s
obẜuatio diligens palestre huiꝰ qua nastẽ¬
res ingrediunt᷑ quã uiuentes atterruntur.
unde digrediuntũ obeuntes atq utilior q̃dã
honesciorq suauitas delectaretꝰ. G. Eni¬
dio deditus sum palestre. Ex̾. Suit hec
quidẽ ap̃d ueteres nõ ultima gloria szrã
magna ut seni illi ⁊hodio dingore qui
et ipe palestrita insignis fuerat cũ duos
uno die filios palestrias insignitos uic¬
toriis cõspecxisset qͣl nichil clarius iam
restaret quo aspirare posset inuicta.ami¬
tus alt̾ lacedemonius senex diceret. more¬
re dyagora. nõ ei incelu̾ ascensurus es
tam magnũ tamq altũ censebat tres si¬
mul unius familie palestritas ẽẽ. leui¬
cula prorsus et grecula uere laudis extim¬
atio s coĩs adeo ut magna et turbaret ĩ¬
genia.. Unde et plato tantus pħs olim¬

Expanded text:
sanus integerque esset, non clamorum atque tusanus integerque esset, non clamorum atque tumultuum officine quas palestras vocant, sed observatio diligens palestre huius, quam nascentes ingrediuntur, qua viventes atteruntur, unde digrediuntur obeuntes atque utilior quedam honestiorque suavitas delectaret. Studio deditus sum palestrico. Fuit hec quidem apud veteres non ultima gloria, sed tam magna ut seni illi Rhodio Diagore, qui et ipse palestrita insignis fuerat, cum duos uno die filios palestricis insignitos victoriis conspexisset, quasi nichil clarius iam restaret quo aspirare posset in vita, amicus alter Lacedemonius senex diceret: “Morere, Diagora: non enim in celum ascensurus es”: tam magnum tamque altum censebat tres simul unius familie palestritas esse; levicula prorsus et Grecula vere laudis extimatio, sed communis adeo ut magna etiam turbaret ingenia. Unde et Plato tantus philosophus olym
Abbreviated transcription (Latin):
dño ꝯcꝗd iusserit paretis atq esuriente
animo huic uni nõ tm̃ necessaria s suꝑ¬
uacua undiq at nocitura conuehitis
neq ea solum q̃ aduictũ ꝑtinent ac ue¬
stituz dequib suo egimus loco s q̃ adlu¬
dos et̃ uariamq libidinẽ nõ uidentes.
q̃ uris adu̾sa cõsiliis ip̃a sit ueritas. que
distissimo ciçeromis ore loquit undea¬
pparent ꝙ qui corpus negligit nõ se ille
s fragile caducũq domicilui. at ꝗ animũ
Elle uere se regligit. Neq eĩ ait tu is
es que forma ista declarat s mens cu¬
isq is est asq nõ ea figura que digito
demostrari põt. G. Palestre delector exci¬
tio .R. Quadrigarum feruor et equoꝵ
strepitus et ardentes rote ꝑ angustus in¬
offense et luctantiu plansus atq collisio
oleñ sudor pulius mirabilie sen illa quidẽ
oculorum seu aurium seu nariũ uoluptas
hebetatiq sensus inditium ingenĩ. quẽ si

Expanded text:
i domino quicquid iusserit paretis atque esuriente i domino quicquid iusserit paretis atque esuriente animo huic uni non tantum necessaria, sed supervacua undique ac nocitura convehitis, neque ea solum que ad victum pertinent ac vestitum, de quibus suo egimus loco, sed que ad ludos etiam variamque libidinem, non videntes quam vestris adversa consiliis ipsa sit veritas, que disertissimo Ciceronis ore loquitur, unde appareat quod qui corpus negligit, non se ille, sed fragile caducumque domicilium, at qui animum, ille sese vere negligit. “Neque enim” ait “tu is es, quem forma ista declarat, sed mens cuiusque is est quisque, non ea figura, que digito demonstrari potest”. Palestre delector exercitio. Quadrigarum fervor et equorum strepitus et ardentes rote per angustias inoffense et luctantium plausus atque collisio, oleum, sudor, pulvis mirabilis, seu illa quidem oculorum seu aurium seu narium voluptas hebetatique sensus indicium ingens! qui si
Abbreviated transcription (Latin):
Alestrics delector ludis.Ratio.
Si spectator nanus. si luctator in¬
sanus. G. Palestricis excitiis ua¬
go.R. Insingłis urbis cuiꝰ dñi manci¬
pͥium sis apparet. Nempe Hec ut suꝑl¬
ora corpori ẜinunt. qd̾ ut paulo ante.
cõmemini: et aliqn̾ honestius sine impe¬
tu et sine sirepitu fieri pot. et est agita¬
tio quedã animi nobilior quã si nosses
hos corporeos conatus et sperner̃es et
hodisses. sed uos animũ qiͣ hospitẽ dege¬
nerem atq iniusũ corpus ut dominũ.
generosum ac dilectu colitis. illi sentis
illi metitis illi aratis. iure id quidẽ illuꝰ
in iustus ꝙeo om̃ia refertis curaq animi
post habita noctes illi insornnes agitis
illi suspiratis. uota illi facitis. ingenuas¬
quoq artes illi discitis illi demũ obseqm¬
ini.ac seruitis sũptuosissimo dominoꝵ
oĩu atq ingratissimo. cui nec umq sa¬
tis aliquid nec siꝗd aliqn̾ defuerit ulla
umq̃ memoria sit accepti. hĩc tñ tali

Expanded text:
alestricis delector ludis. Si spectator vanus, si luctator insanus. Palestricis exercitiis vaco. In singulis verbis cuius domini mancipium sis apparet: nempe hec ut superiora corpori serviunt, quod, ut paulo ante commemini, et aliquanto honestius sine impetu et sine strepitu fieri potest. Et est agitatio quedam animi nobilior, quam si nosses hos corporeos conatus et sperneres et odisses; sed vos animum quasi hospitem degenerem atque invisum, corpus ut dominum generosum ac dilectum colitis: illi seritis, illi metitis, illi aratis. Iure id quidem: illud iniustius, quod eo omnia refertis curaque animi posthabita noctes illi insomnes agitis, illi suspiratis, vota illi facitis ingenuasque artes illi discitis, illi demum obsequimini ac servitis, sumptuosissimo dominorum omnium atque ingratissimo, cui nec umquam satis aliquid nec, si quid aliquando defuerit, ulla umquam memoria sit accepti: huic tamen tal
Abbreviated transcription (Latin):
morbi causas animo recurrendũ erit he uõ
ni fallor prime omĩu ac maxime sũt. Ualitu¬
do et forma elegans opes otium. uuenta ut
corporis ergo sic animi morbis contraria opti¬
me medebunt egritudo. deformitas ĩopia gra¬
ue negotium. senectus. errorum Iuueniliu
castigatrix eximia hec mͥ sunt ultima dura
quidem. s promagnitudine pestis optanda
remedra.
¶ D ortu filiorum .G audiu.

Expanded text:
morbi causas animo recurrendum erit. He vero, morbi causas animo recurrendum erit. He vero, ni fallor, prime omnium ac maxime sunt: valitudo et forma elegans, opes, otium, iuventa. Ut corporis ergo, sic animi morbis contraria optime medebuntur: egritudo, deformitas, inopia, grave negotium, senectus, errorum iuvenilium castigatrix eximia. Hec michi sunt ultima, dura quidem, sed pro magnitudine pestis optanda remedia. 70 DE ORTU FILIORUM Nati
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ inegiotantis arbitrio ut sanua fiat moxut
bona fide uelle ceperit ⁊ blande consue tudinio
dulçes nexus abrupit laboriosũ certe s uolen
possibile ẽ / quidẽ ut grauissime ait cicero illd
qd̃ iom̃i ꝑturbatione dicitur demostranduz
nullam esse nͥ opinabilẽ nͥ iudicio susceptã
⁊ amarent oẽs / et semꝑ amarẽt et idem
amarẽt neq alium pudor alium cogitatio
alium satietas. det̾reret. Nempe hoc ultimũ
satietas aqubusdã int̾ remedia ponit. Nb
aliis autem amor nouus. quo ut censeret
uetus amor qiͣ clauo clauus pellitur. qd̾ qͣrzius
Arthaxerxi persarum regi quẽ assuerum sa¬
cre uocãt lictere et suggestum abamicis et
effectũ utile deprehensu auctor. expressor
sit iosephus de euentu quidez nõ litigo de elec¬
tione pronũtio itaque duo hec utilia. fortasis
interdu semper certe ꝑiculosã credideum. E
neq horum aliquo neq om̃ib conualestas ad

Expanded text:
enim in egrotantis arbitrio ut sanus fiat, mox ut enim in egrotantis arbitrio ut sanus fiat, mox ut bona fide velle ceperit et blande consuetudinis nexus dulces abruperit, laboriosum certe sed volenti possibile. “Est quidem” ut gravissime ait Cicero “illud quod in omni perturbatione dicitur demonstrandum, nullam esse nisi opinabilem, nisi iudicio susceptam,  amarent omnes et semper amarent et idem amarent neque alium pudor, alium cogitatio, alium satietas deterreret”. Nempe hoc ultimum, satietas, a quibusdam inter remedia ponitur, ab aliis autem amor novus, quo, ut censent, vetus amor quasi clavo clavus pellitur. Quod quamvis Artaxerxi Persarum regi, quem Assuerum sacre vocant littere, et suggestum ab amicis et effectu utile deprehensum auctor expressior sit Iosephus, de eventu quidem non litigo, de electione pronuntio; itaque duo hec utilia fortassis interdum, semper certa periculosa crediderim. Si neque horum aliquo neque omnibus convalescas, ad
Abbreviated transcription (Latin):
mi ad alias curas nouasq̃ sollicitudines q¬
bus morbi ueteris uestigia deleant. Cogi¬
tatio uehemens/ et assidua qͣ turpe q̃ triste
qͣ miseꝵ postremo ꝙͣ breue q labile qͣ nich̾
sit oĩo  qd̾ difficultatib tantis appetit᷑ qͣ fa¬
cile qͣrtoq melius uł impleri ałr atq aliis ui
is uł cõtemni penitus possit atq abici. ĩtq
reꝵ ulissima deputari. Multos pret̾ea cura¬
uit pudor qd̾ maxme gnͣosis animis accidit
dum obu̾satur infamia ierisioq dũq se digi¬
to signari uulgiq fabulã fieri dolent dum
sub oculos redit rei feditas fructu uacua
plena dedecore plena piculis plena doloribus
ac penitentie causis. ad extremũ proderit ex¬
cusatioib ac falsis oppinionib reiectis ueras
inducere. nichil hic natura. nichil fatu
nichil stellas agere/. Aichil deniq nisi sõ¬
lam animi leuitatem. liberũq iudiciũ esse

Expanded text:
mi ad alias curas novasque sollicitudines, qmi ad alias curas novasque sollicitudines, quibus morbi veteris vestigia deleantur; cogitatio vehemens et assidua, quam turpe, quam triste, quam miserum, postremo quam breve, quam labile, quam nichil sit omnino, quod difficultatibus tantis appetitur, quam facile quantoque melius vel impleri aliter aliisque viis vel contemni penitus possit atque abici interque rerum vilissima deputari. Multos preterea curavit pudor, quod maxime generosis animis accidit, dum obversatur infamia irrisioque dumque se digito signari vulgique fabulam fieri dolent, dum sub oculos redit rei feditas, fructu vacua, plena dedecore, plena periculis, plena doloribus ac penitentie causis. Ad extremum proderit, excusationibus ac falsis opinionibus reiectis, veras induere: nichil hic naturam, nichil fatum, nichil stellas agere, nichil denique nisi solam animi levitatem atque liberum iudicium. Est
Abbreviated transcription (Latin):
fingis breuissimũ flacti carmen ac ꝑcontatio
illa pro responso sit histine u̾siculis speras tͥ
posse dolores atq estus/ curasq graues epec¬
tore pelli loquendo canendoq amor alitͥ accen¬
diturq non extumguit nec lenit ut quos me¬
moras cantus et carmina tuoꝵ nõ fomenta
s irritam̃ta sint uulnerum: G. Crede iam
tandem admonitus ⁊ exptus incipio qͣ obrem
silibet omissis aliis ad remedira stilum uͥte. R¬
Multi olim ista conquirere nisi sũt inquib
naso mirus medicus morbi amantior qͣ salu¬
tis cuiꝰ quedam leuia quedam feda nec in¬
efficatia. tñ est adu̾tere Scͥpsere alii interq¬
uos çicero breuit̾ potenterq. Ad sum̃am pa¬
uca hec sũt que demultis electa probauerim.
Loci mutatio. que ut corpori sic aĩo egrotãti
salubri ᷤ int̾dum est. Eiutatio omĩu sugaq
diligens quibus amati uultus in memoriã
retraharis Occupatio quoq nraductioq ani¬

Expanded text:
fingis, brevissimum Flacci carmen ac percontatio fingis, brevissimum Flacci carmen ac percontatio illa pro responso sit: Hiscine versiculis speras tibi posse dolores atque estus curasque graves e pectore pelli.? Loquendo canendoque amor alitur accenditurque, non extinguitur nec lenitur, ut quos memoras cantus et carmina tuorum non fomenta, sed irritamenta sint vulnerum. Credere iam tandem admonitus et expertus incipio; quamobrem, si libet, omissis aliis ad remedia stilum verte. Multi olim ista conquirere nisi sunt, in quibus Naso mirus medicus, morbi amantior quam salutis, cuius quedam levia, quedam feda nec inefficacia tamen est advertere; scripsere alii, inter quos Cicero breviter potenterque. Ad summam, pauca hec sunt, que de multis electa probaverim: loci mutatio, que ut corpori sic animo egrotanti salubris interdum est; evitatio omnium fugaque diligens quibus amati vultus in memoriam retraharis; occupatio quoque traductioque ani