comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ex cogitauerunt: ut uagandi et quȩrendi radices arborũ pabulorũq li¬
berior fieret excursus quos ad cuius dam carceris uicẽcir cuitus¬
muri clauscrat. Necerat iamquo famem leuarent: Obrepunt itaq
excursurepentino. ad montẽ oliueti: Ingruunt p̃tendentibꝰ necilli
cõmisso defueremuneri: et tubeclas sico decȩteris rastrorũ aut tur¬
riũ munimentis. alios arcessunt. ad proclii societatẽ: Conseritur pug¬
na acrior in principio dũpudor hos illos fames urget seuo imperio
necessario sed confluentibꝰ romanis repelluntur iudȩi. atq ad urbis
suȩ muros reflectuntur: Iuncunus et turmaęquitũ pedanius nom̃¬
ei concito equo dexterã extendit. et sepaululũ inclinans. Vnũdeiu¬
deis fugientẽ suspendit. captiuum ces ariferens. Glorioseq uictorie
uictor rapinȩ. uelut lepus culũ aquila aut accipiter. fulicã antepedes

Expanded text:
excogitarunt ut uagandi et quaerendi radices arborum pabulorumque liexcogitarunt ut uagandi et quaerendi radices arborum pabulorumque liberior fieret excursus, quos ad cuiusdam carceris uicem circuitusmuri clauserat, nec erat iam quo famem leuarent. Obrepunt itaque excursu repentino, ad montem Oliueti ingruunt praetendentibus. Nec illi commisso defuere muneri et tubae classico de ceteris castrorum aut turrium munimentis alios accersunt ad proelii societatem. Conseritur pugna acrior in principio, dum pudonecessario; sed confluentibus Romanis repelluntur Judaei, atque ad urbis suae muros reflectuntur. Tunc unus e turma equitum, Pedanius nomine, concito equo, dextram extendit, et se paululum inclinans, unum de Judaeis fugientem suspendit, captivum Caesari ferens, gloriosaeque victor rapinae, velut lepusculum aquila, aut accipiter fulicam ante pedes
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ cas trocuiantoniȩ nomenherodes imminuerat. latior facta. ẽ. uia
quȩ ad tẽplũ ducebat. Vt nonsolũ ꝑcus sandi militibꝰ. eẽt facultas: sed
etiã munimentis constituendis et quo acerbandis aggeribꝰ quantũ eẽt
neces sariũ locorũ pateret. quo pulsarentur etiam templi summa fastigi¬
orũ: ꝑquȩ romanis intentius in morantibꝰ cũ into lerabili fame urge¬
rentur iudȩi. coeperunt in fidiari romanorũ iumentis. siquis bellatorem
cquum pabulo laxauerat. Aut mulum leuando onerinecessarium rap¬
coauertebant. Nec solũcibus eis dispendioromanorũ sed etiã militiȩ
flagitio pariebatur. Cuius incuriȩ ꝓbrũ inex ordio statim p̃scripto
necis suppliciocaesar remouit fraudẽ. tam̃ꝑ uicatiã ñ cõpescuit: Exclu¬
sis enĩ abhuius modi rapinȩ necessario esurientibꝰ. alimento. herbarũ
sub sidia captantes destruendũ murũ quẽ cir capomerium titus dixerat

Expanded text:
quae castro cui Antoniae nomen, Herodes immunquae castro cui Antoniae nomen, Herodes immunquae ad templum ducebat, ut non solum percursandi militibus esset facultas sed etiam munimentis constituendis et coaceruandis aggeribus quantum esset necessarium locorum pateret, quo pulsarentur etiam templi summa fastigiorum. Per quae Romanis intentius immorantibus, cum intolerabili fame urguerentur Iudaei, coeperunt insidiari Romanorum iumentis. Si quis bellatorem equum pabulo laxauerat aut mulum leuando oneri necessarium, rapto auertebant, nec solum cibus eis dispendio Romanorum sed etiam militiae flagitio pariebatur. Cuius incuriae probrum in exordio statim praescripto necis supplicio Caesar remouit. Fraudem tamen peruicaciae non compescuit. Exclusi enim ab huiusmodi rapinae necessario esurientibus alimento, herbarum subsidia captantes, destruendum murum, quem circa pomerium Titus duxerat,
Abbreviated transcription (Latin):
nus. iudȩidũ claustris atq angustiis nituntur necir cum uenirent᷑.
ꝑcus sabant diuersa ut frequentius sibi asiuis esset periculũ. diuntene¬
bris non cognos cerentur et plerũq non cognoscerentur a socus dum
hostes putantur: Quis enimnocte discerneres ocio. anhosti occurre¬
ret. cuminter rogare serũ esset cauere utile. Consultũ praeuenire. et
tolerabilior culpe exitus eere in alieno uulnere quã ꝓprium neglege¬
re periculũ ubi hostis timetur: Ancipiti itaque ꝑ noctẽpericulo labo¬
rabant iudȩi. uel quod inferret hostis uelinquo s ocius erraret. Nec mino
ren ꝑdiem ꝑniciem ad flictabantur nocteplus erat asuis periculi: Ediem
romanus uehementior aderat quẽ totius spectatorcertaminis titus. ł¬
tacitus urgebat. In horam quintã pugnatũ ẽ acriter. ludȩis quoqstre¬
gerunt septẽ dicrũ spatio. depositis omnib usq ad fundamenta terrȩ

Expanded text:
nus. Iudaei, dum claustris atque angustiis nituntur, ne circumuenirentur, nus. Iudaei, dum claustris atque angustiis nituntur, ne circumuenirentur, percursabant diuersa, ut frequentius sibi a suis esset periculum, dum in tenebris non cognoscerentur, et plerumque transfigerentur a sociis, dum hostes putantur. Quis enim nocte discerneret socio an hosti occurreret, cum interrogare serum esset, cauere utile, consultum praeuenire? Et tolerabilior culpae exitus errare in alieno uulnere quam proprium neglegere periculum, ubi hostis timetur. Ancipiti itaque per noctem periculo laborabant Iudaei uel quod inferret hostis uel in quo socius erraret, nec minore per diem pernicie adflictabantur: nocte plus erat a suis periculi, per diem Romanus uehementior aderat, quem totius spectator certaminis Titus tacitus urgebat. In horam quintam pugnatum est acriter: Judaeis quoqgerunt, septem dierum spatia depositis omnibus usque ad fundamenta terrae,
Abbreviated transcription (Latin):
se excitaret: Cũ amplius ꝓficeret s pectator belliades set quo unus¬
quisq ꝓitius sibi decer nendũ arbitraretur suboculis caesaris
proclituro. Omnia enĩ quaecir catẽplũ gererentur uelut inthe¬
atro quodã exloco antoniȩ desuꝑ uisebantur : Inflexus ad eam cae¬
sarsententiã cȩreali mandat ne gotiũ ut praetendentibꝰ circatẽplũ
iudeis. hora noctis noua suꝑ ueniret Cȩterosq hor tatur studiase
ingruere certamini. sequoq dimicantũ meritis non defuturũ: cũ
desuꝑ aut ignauiȩ cuiusce testis. aut uir tutis arbiter pugnã ex a¬
minaret: Caerealis praescripto tempore impigreadẽ . sed custo¬
des uigilantes repperit. proelium conseritur: Si quidem et intra
templũ siti nondor miebant. et congredientibꝰ. qui ex cubias obibai.
facile secȩteri adbellũ pararunt: Confesto agmine instabat roma¬

Expanded text:
se excitaret, cum amplius proficeret, si spectator belli adesset, cum unusse excitaret, cum amplius proficeret, si spectator belli adesset, cum unusquisque promtius sibi decernendum arbitraretur sub oculis Caesaris proeliaturo. Omnia enim, quae circa templum gererentur, uelut in theatro quodam, ex loco Antoniae desuper uisebantur. Inflexus ad eam Caesar sententiam Cereali mandat negotium, ut praetendentibus circa templum Iudaeis hora noctis nona superueniret, ceterosque hortatur studiose ingruere certamini, se quoque dimicantum meritis non defuturum, cum desuper aut ignauiae cuiusque testis aut uirtutis arbiter pugnam examinaret. Cerealis praescripto tempore impigre adest, sed custodes uigilantes repperit. Proelium conseritur, siquidem et intra templum siti non indormiebant, et congredientibus qui excubias obibant, facile ceteri sese ad bellum pararunt. Conferto agmine instabat Roma
Abbreviated transcription (Latin):
hos tiles in rogaturũ manus. nihildeur̃is temerandũ. eẽ sacrificus Ser¬
uabo templũ uobis. & sinolitis: Cultus enĩ sacrorũ diuersus sed
opera cõmunisus: Q uod cultus fuit auobis recessit. quod operis . ẽ.
uictoribꝰ. remansit: U binehis quidem ꝑioseppũ insinuatis reuo¬
caricȩsar aduertit factionis principes. putabantiam diffidentiȩ
potius quã pietatis. ẽẽ. tã frequentem. de sistendi conuentionẽ. ad proe¬
luinecessitatẽ inuitus reuertit. iubet & deẽ. romanos. Sed quia tan¬
temultitudini angustiȩ impedimento erant . XXX. electis uiris sin¬
gula deputat bellatorũ milia. Nonenĩtotũ exercitũ reciperent. tã
densa acdificiorũ obstacula: Ipse quoq descendere simuluolens re¬
uocabatur a suis. neinangusto nocturnis etiam plerũq temporibꝰ
quibꝰ necesseerat insidiantium fraudioccurre. periculi aliquid in

Expanded text:
hostiles inrogaturum manus, nihil de uestris temerandum esse sacrificiis. Serhostiles inrogaturum manus, nihil de uestris temerandum esse sacrificiis. Seruabo templum uobis, etsi nolitis. Cultus enim sacrorum diuersus sed opera communis usus. Quod cultus fuit a uobis recessit, quod operis est uictoribus remansit.’ Vbi ne his quidem per Iosephum insinuatis reuocari Caesar aduertit factionis principes — putabant enim iam diffidentiae potius quam pietatis esse tam frequentem desistendi conuentionem — ad proelii necessitatem inuitus reuertit. Iubet adesse Romanos, sed quia tantae multitudini angustiae impedimento erant, triginta electis uiris singula deputat bellatorum milia. Non enim totum exercitum reciperent tam densa aedificiorum obstacula. Ipse quoque simul descendere uolens reuocabatur a suis, ne in angusto, nocturnis etiam plerumque temporibus, quibus necesse erat insidiantium fraudi occurrere, periculi aliquid in
Abbreviated transcription (Latin):
ad excidium urbis ac templi contestabatur dicens adeum Quid sibiuolun
iobannes inp̃ssi illiantefores tẽpliapices elem̃torũ : Nne significant neminẽ
pisi sacratũ deberetemplo ad ꝓpinquare : Quidilla septa ꝓtemplo ñ¬
ne ut conspectus arceant liberos uniuersorũ. solisq mrsticis pateat se¬
cretorũ cognitio at quehis sit liber as pectus quibꝰ. ẽ. legitĩmꝰ. ingressus:
Prospectus excluditis peregrinorũ. & accessus cogitis. scribitis ut nullus
ingrediatur aduena. nullus peregrinus in trocat. et peregrinũ sangiu¬
nẽ intratẽplũ funditis. aduenarũq simul et ciuium cruoreura altaria
cumulatis. Lestificor ego ñ imp̃ssionis nrae eẽ sedurȩ preuaricatio¬
nis quod iuolatis que ura sunt: Ego alienus non exigo. Immo obtes¬
tor siuelitis discedere. in colome templum futurũ. neminẽ romanorum

Expanded text:
ad excidium urbis ac templi contestabatur dicens ad eum: ‘Quid sibi uolunt, ad excidium urbis ac templi contestabatur dicens ad eum: ‘Quid sibi uolunt, Iohannes, inpressi illi ante fores templi apices elementorum? Nonne significant neminem nisi sacratum debere templo adpropinquare? Quid illa saepta pro templo? Nonne ut conspectus arceant liberos uniuersorum solisque mysticis pateat secretorum cognitio, atque his sit liber aspectus, quibus est legitimus ingressus? Prospectus excluditis peregrinorum et accessus cogitis. Scribitis ut nullus ingrediatur aduena, nullus peregrinus introeat et peregrinum sanguinem intra templum funditis aduenarumque simul et ciuium cruore uestra altaria commaculatis. Testificor ego non inpressionis nostrae esse sed uestrae praeuaricationis quod uiolastis quae uestra sunt. Ego alienus non exigo, immo obtestor, si uelitis discedere, incolume templum futurum, neminem Romanorum
Abbreviated transcription (Latin):
patriȩ templiq excidia rogare ciues ut sequerentur caesaris fidem.
Friperent tẽplũ parato incendionihilsibi aduersus legem praeceptum.
nihil deliber tate imminutũ: Ad quies cerent et ipsi: experirentur.
romanorũ dementiã . quorũ insuperabilẽ uirtutẽ exꝑtisunt: Cũ ta¬
liamis erabiliter deplorarent ꝓturbanturasuis bellũq accenditur: Insi¬
liunt iudei atq in ips a inrumpunt temerepenetralia. Om̃s reces sus¬
omnia secreta occupant quȩ in accessa uiris erant sacrorũ ex sostibus.
Romaniquoq seproclio parant. temerantur interdictapatrũ bellineces
ssitate. Maioretamenromanorũ quã suorũ reuerentia: gentiles cũ for¬
midine tẽplũs pectabant: Iudacicũ furore actemeritate adhibant. et
madidas manus humanogerentes sanguine. ipsa ad trectabant altaria:
Titus tam̃ adhuc in ꝓposi tomanens alloq bat̾ iohannẽ. et inuitũ sededuci

Expanded text:
patriae templique excidia, rogare ciues ut sequerentur Caesaris fidem, patriae templique excidia, rogare ciues ut sequerentur Caesaris fidem, eriperent templum parato incendio, nihil sibi aduersus legem praeceptum, nihil de libertate inminutum. Adquiescerent, et ipsi experirentur Romanorum clementiam, quorum insuperabilem uirtutem experti sunt. Cum talia miserabiliter deplorarent, proturbantur a suis bellumque accenditur. Insiliunt Iudaei atque in ipsa inrumpunt temere penetralia: omomnia secreta occupant, quae inaccessa viris erant sacrorum exsortibus. Romani quoque se praelio parant: temerantur inssitate, maiore tamen Romanorum quam suorum reuerentia. Gentiles cum formidine templum spectabant, Iudaei cum furore ac temeritate adibant et madidas manus humano gerentes sanguine ipsa adtrectabant altaria. Titus tamen adhuc in proposito manens alloquebatur Iohannem et inuitum se deduci
Abbreviated transcription (Latin):
sententia quis csubtrahere potuerunt . ut ad romanos conuenirent:
ȩteros reuocauit periculimetus. quia latrombꝰ intendebatur et for¬
tequȩ dũnclinatio mentiumerat. neplures eriperentur futurȩ euersi o¬
ni. Quoscaes ar configientes ad se quia erant int̃ eos et uiris acer do¬
tales cumfiliis. et aliisplendidioris familiȩuiri. suscepit bonagratia
pollicens securitatem salutis : Ius possessioñ cisuarũ. adq: adurbem
cui nomen gostia direx̃: Nequid offensionis orietur ritudis pari. et cul¬
tus diuersitate. quod abhisquiinur bepositi repugnabant scuquia hui:¬
modi sus pitio incesserat siueullus composuerat dolo neplures dilabe¬
rentur: in argumentũ. ẽ. deriuatũ necis ut extincti obicerentur: Io
comꝑto. reuocatos titus iussit cũ ioseppoꝓpius muros obire. ut asuis
agnos cerentur : Illicũ lacrimis gemituq magno. nons uadeflere sed

Expanded text:
sententia, qui se subtrahere potuerunt, ut ad Romanos convenirent. sententia, qui se subtrahere potuerunt, ut ad Romanos convenirent. Caeteros revocavit periculi metus, qui a latronibus intendebatur et forte quaedam inclinatio mentium erat, ne plures eriperentur futurae eversioni: quos Caesar confugientes ad se, quia erant inter eos et viri sacerdotales cum filiis, et alii splendidioris familiae viri, suscepit bona gratia, pollicens securitatem salutis, jus possessionum suarum; atque ad urbem cui nomen Gosna, direxit: ne quid offensionis oriretur ritu dispari et cultus diversitate. Quod ab his, qui in urbe positi repugnabant seu quia hujusmodi suspicio incesserat siue ullus composuerat dolo ne plures dilaberentur, in argumentum est deriuatum necis ut extincti obicerentur. Eo comperto reuocatos Titus iussit cum Iosepho propius muros obire, ut a suis cognoscerentur. Illi cum lacrimis gemituque magno non sua deflere sed
Abbreviated transcription (Latin):
nem ioseppus sed nullis iohannes mouetur fletibus. Neçꝓmis sis flec¬
titur:. Vrgebat ds̃ iamdudum ꝑ fidas mentes. ex quoseim¬
pio parricidio conmacularunt xp̃m itim̃ crucis uffigentes: Hic ẽ.
ille cuius mors iudȩorũ excidium ẽ. natus ex maria. quiad suos
uenit et sui cum ñ receperunt. Quando enĩ suos non occiderunt iu¬
dȩi: N ne filiums aulocciderunt uidȩi: Nabuthȩ ꝓpheta asuis
utiq lapidatus . ẽ: Iudȩa fuit zezabel queius sit uidȩis seniores.
qui praeceptũ ex secuti sunt. Iudeus achab qui caus a mortis eius
factus ẽ: quanti alii ciuibꝰ. cuies ꝑempti. et tamendiu integra ciui¬
tas mansit. Et si diruta abebylonis post annos inumerabiles.
sed reparata postea: Hoc ẽ. sup̃mũ excidiũ qpost quod in reparabi¬
le templum. quia auerterunt scleribꝰ. suis p̃sulem tẽpli reparationis
arbitrũ. Ialiaffectucaesaris et repecitaoratione. Inflexa ẽ aliquorũ

Expanded text:
nem Iosephus sed nullis Iohannes mouetur fletibus nec promissis flecnem Iosephus sed nullis Iohannes mouetur fletibus nec promissis flectitur. Vrguebat deus iam dudum perfidas mentes, ex quo se impio parricidio commacularunt Christum Iesum crucifigentes. Hic est ille, cuius mors Iudaeorum excidium est, natus ex Maria, qui ad suos uenit et sui eum non receperunt. Quando enim suos non occiderunt Iudaei? Nonne filium Saul sui occiderunt? Nabutha propheta a suis utique lapidatus est. Iudaea fuit Iezabel, quae iussit Iudaeis senioribus qui praeceptum exsecuti sunt, Iudaeus Achab, qui causa mortis eius factus est. Quanti alii a ciuibus ciues peremti! Et tamen diu integra ciuitas mansit, etsi diruta a Babyloniis post annos innumerabiles, sed reparata postea. Hoc est supremum excidium post quod inreparabile templum, quia auerterunt sceleribus suis praesulem templi, reparatioarbitrum. CAPUT XXXIII. Tali affatu Caesaris et repetita oratione, inflexa est aliquorum
Abbreviated transcription (Latin):
remilitẽ romanũ adurbis euersionẽ: Quẽ ubiflectere nequiuit. Ñmirũ
inquit iohannes si ꝑseueras usq ad excidium patriȩ. cũ reliquerun eã
pracs idia diuina sed mirũ qđ periturã non credis cũlegeris ꝓpheticos
libros quibꝰ excidia patriȩ nobis ad nuntiata sunt et reparata culmina
rursus aromano diruenda exercitu. Quidenĩ aliud clamat danihel:
Non enĩ quodiam factum erat. sed quod post futurũ ꝓphecabat: Qquae ẽ abo¬
minatio desolationis quã uociferatus: ẽ. uenientibꝰ. romanis fore. Nisusta
quȩ nunc imminet: Quod ẽ illud ora culũ qđ anr̃is sepȩ cõmemo¬
ratũ ẽ. asumo denuntiatũ dõ. tuncperiturã urbem funditus : Cũ ciuiũ
manibus contribulus suus fuerit extinctus. nisi quod nunc imple¬
riuidemus: Et fortasse quia iam defenditẽplũ non placet: In ter¬
dicto maculatũ sanguine purgari incendio placet. Cõ pleuit ser mo¬

Expanded text:
re militem Romanum ad urbis euersionem. Quem ubi flectere nequiuit: ‘Non mirum’, re militem Romanum ad urbis euersionem. Quem ubi flectere nequiuit: ‘Non mirum’, inquit ‘Iohannes, si perseueras usque ad excidium patriae, cum iam reliquerint eam praesidia diuina. Sed mirum quod perituram non credis, cum legeris propheticos libros, quibus excidia patriae nobis adnuntiata sunt et reparata culmina rursus a Romano diruenda exercitu. Quid enim aliud clamat Danihel? Non enim quod iam factum erat sed quod futurum prophetabat. Quae est abominatio desolationis, quam uociferatus est uenientibus Romanis fore, nisi ista quae nunc imminet? Quod est illud oraculum, quod a nostris saepe commemoratum est a summo denuntiatum deo, tunc perituram urbem funditus, cum ciuium manibus contribulis suus fuerit extinctus, nisi quod nunc impleri uidemus? Et fortasse, quia iam defendi templum non placet interdicto maculatum sanguine, purgari incendio placet.’ Compleuit sermo
Abbreviated transcription (Latin):
bẽ egressus cõmisit se cũ suis ꝓximis barbari cofurori neppt̃ seciuitas
euerteretur. celebratur a uobis eius memoria. sicut uẽi asserunt. Ad ẽ
ioseppus ad sertoreius et testis celebritatis quia honoratis uirũ qui ꝓpa¬
tria captiuitatis eobtulit seruauit eum etbarbarus ꝑsa. Ego tibis pondeo
impunitatẽ. Ceste et ios eppus armaromanis aduers a intulit: Crede
ꝓmissocuuis et exemplũ praemissimus. Vadem tibis ponsionis nr̃e
ioseppũdamus. Immo iumdedimus qũe reseruauimus. Loquatur
ser mone patrio obliget seritu quo soletis. Nonpud et ineuadem que¬
rere. fideius sorẽ dare. necuersorem ex hibeam quiuo loparcere
Flere adbec ioseppus rogareiohannẽ deplorare patriȩstatũ obsetrare
sermone flebili. appellare ut ciuẽ sed cȩteris ꝑtinatiorẽ: Testaridĩ
omni potentis gratiam saluamfore. Cumsuis tantũ modo desisteret excita¬

Expanded text:
bem egressus commisit se cum suis proximis barbarico furori, ne propter se ciuitas bem egressus commisit se cum suis proximis barbarico furori, ne propter se ciuitas euerteretur. Celebratur a uobis eius memoria, sicut uestri adserunt, adest Iosephus adsertor eius et testis celebritatis, qua honoratis uirum qui pro patria captiuitati se obtulit. Seruauit eum et barbarus Persa, ego autem tibi spondeo impunitatem. Certe et Iosephus arma Romanis aduersa intulit: crede promisso, cuius et exemplum praemisimus. Vadem tibi sponsionis nostrae Iosephum damus, immo iam dedimus, quem reseruauimus. Loquatur sermone patrio, obliget se ritu quo soletis, non pudet me uadem quaerere, fideiussorem dare, ne euersorem exhibeam qui uolo parcere.’ Flere ad haec Iosephus, rogare Iohannem, deplorare patriae statum, obsecrare sermone flebili, appellare ut ciuem sed ceteris pertinaciorem, testari dei omnipotentis gratia saluum fore cum suis, tantummodo desisteret excita
Abbreviated transcription (Latin):
ñ redduntur suamunera. iugulantur homines. et adhuc putas dm̃
auxiliari: Reuera sic gesta edocent. sic tes tificatur caesorũ conge¬
ries. et cumuliur̃arũ calamitatũ. Quis haec uidens noningemes cat :
N it rep̃henderem qđ pugnares propria. sinollem parcere. sin ollem ptetri¬
amuram aut templũreseruare. Neq enĩ digna castago. aut metuend hebie¬
us hannibale quipar tẽ mediã orbis romani subegerant. et tamen ipsa quo¬
q: reparata casthago quȩ usq ad excidium siurebelles ciuium animos tulit
fidemea salua hȩc omnia. ł uturatibi spondeo. ueniamtibis alutis polli¬
ceor : Nonꝑmercedesceleris. sed predemptione urbis. ut a teredimã peritu¬
rorũ culminũ statũ: Desinas moneo latrocinus tius. Conturbare ꝓpositum
pietaitis romanȩ : ñ formidabitur hicro solima ut diruitur quando potior
uiribꝰ rescruata ẽ. antiochia. Certe iechonias ur̃ et ꝑsis credidit. et ur¬

Expanded text:
non redduntur sua munera, iugulantur homines, et adhuc putas deum non redduntur sua munera, iugulantur homines, et adhuc putas deum auxiliari? Reuera sic gesta edocent, sic testificatur caesorum congeries et cumuli uestrarum calamitatum. Quis haec uidens non ingemescat? Nec reprehenderem quod pugnares pro patria, si nollem parcere, si nollem patriam uestram aut templum uestrum reseruare. Neque enim digna Carthago — haut metuendus Hebraeus Hannibal, qui partem mediam orbis Romani subegerat — et tamen ipsa quoque reparata Carthago, quae usque ad excidium sui rebelles ciuium animos tulit. Fide mea salua haec omnia futura tibi spondeo, ueniam tibi salutis polliceor non pro mercede sceleris sed pro redemtione urbis, ut a te redimam periturorum culminum statum. Desinas, moneo, latrociniis tuis conturbare propositum pietatis Romanae. Non formidabitur Hierosolyma ut diruatur, quando potior uiribus reseruata est Antiochia. Certe Iechonias uester et Persis credidit et ur
Abbreviated transcription (Latin):
res futuros sperarent. non intra claustra sercciperent. sed in cam¬
pis defenderent quotẽplũ lambentibꝰ. iam incendiis eriperetur. ua¬
caret purificationibꝰ: Fainter p̃tante iuidẽis ioseppocũ silentio audi¬
tatacitũ uulgus ꝓbabat. sed metuebat sententiã suã pandere Quibꝰ.
respondit iohannes. Nullũ p̃s tabilius dõ essesacrificium. quam.
Proaris. sro focis. Protẽploponereanimã uero dõsacratos et ideo sine¬
ces sesit libent̃ ꝓcũbere ꝓliber tate. tam̃s perarese qđ excidiũ ꝑpetinon
possit ciuitas dĩ: FIT VS AD HAEC Meritoergopurã dõseruatis
urbẽ . et sactũ in maculatũ necandociues int̃ficiendo incioxios
ꝑ imendo ciuitates: Ialibꝰ. flagitius non placantur diuina sed offen¬
duntur. Abdicastis dm̃ ur̃m. s acrificiorũ suorũ cultibꝰ. Si tibialiquis
cibum negaret iohannes. quȩreres eũ dõ ur̃o suae hostie ñ immolantur.

Expanded text:
res futuros sperarent, non intra claustra se reciperent, sed in camres futuros sperarent, non intra claustra se reciperent, sed in campo defenderent, quo templum lambentibus iam incendiis eriperetur, uacaret purificationibus. Ea interpretante Iudaeis Iosepho cum silentio audita tacitum uulgus probabat sed metuebant sententiam suam pandere. Quibus respondit Iohannes, nullum praestabilius deo esse sacrificium quam pro aris pro focis pro templo ponere animam uiros deo sacratos, et ideo, si necesse sit, libenter procumbere pro libertate, tamen sperare quod excidium perpeti non possit ciuitas dei. Titus ad haec: ‘Merito ergo puram deo seruatis urbem et sanctum inmaculatum necando ciues, interficiendo innoxios, perimendo sacerdotes. Talibus flagitiis non placantur diuina sed offenduntur. Abdicastis deum uestrum sacrificiorum suorum cultibus. Si tibi cibum aliqui negaret, Iohannes, quaereres eum; deo uestro suae hostiae non immolantur,
Abbreviated transcription (Latin):
ñmunim̃tos ibi sedimpedimento angustias antoniȩratus. iubet dirui
munitionẽ eius funditus ut congres surisiter in hostema perireretur
Comꝑtoq qđ sollempnitas iudȩis festorum dierum ad ꝓpinquasset
precepit ititer p̃tari io sepphum hebreo sermone. quaeipse allo que¬
tutis fiduciam generet. eligeret aliũ pugnelocũ eoꝓgrederetur. dum¬
mod o urbi parceret. templũ non contam inaret. sacrificia festorum
dierũ nonimpediret: Relinqueret quos idoncos sacrificiorum
minis teris aestimauisset. fortitudinis suȩ documentũ ubiuellet
praeter urbem et templũ ederet congressioni. milites cȩsaris nonde¬
futuros: Inuitũ se cogi ad totius urbis euersionẽ: Cuius reliqui¬
asseruare uellet. si pateretur iohannes: Imminere templofaces
non quo templũ romanifestinarent exurere: sed etem ploeducere
belli excitores Siuictos secrederent manus darent. Aut siuicto¬

Expanded text:
non munimento sibi sed impedimento angustias Antoniae ratus iubet dirui non munimento sibi sed impedimento angustias Antoniae ratus iubet dirui munitionem eius funditus, ut congressuris iter in hostem aperiretur. Conpertoque quod sollemnitas Iudaeis festorum dierum adpropinquasset, praecepit interpretari Iosephum Hebraeo sermone quae ipse alloquetutis fiduciam gereret, eligeret alium pugnae locum, eo progrederetur, dummodo urbi parceret, templum non contaminaret, sacrificia festorum dierum non impediret. Relinqueret quos idoneos sacrificiorum ministeriis aestimauisset, fortitudinis suae documentum ubi uellet praeter urbem et templum ederet, congressioni milites Caesaris non defuturos. Inuitum se cogi ad totius urbis euersionem, cuius reliquias seruare uellet, si pateretur Iohannes. Imminere templo faces, non quo templum Romani festinarent exurere sed e templo educere belli excitores. Si uictos se crederent, manus darent, aut si uicto
Abbreviated transcription (Latin):
bat subuenire . sed longe aberat. reuocabantur asuis quia inmili¬
tȩ unius soss ẽ in imperatore uniuersorũ periculũ: Docebat exem¬
plum quid cauendũ potius. quã sequendũ caes ariforet: Deniq sic
cons ternatifuerunt socii. sicelatiaduers arii. ut et corpus iuliani
inpotes tatẽ ueniret hostiũ. quasi adhuc et defunctũ timerent siro¬
manis restitueretur Cae teri iuliano caeso facili negotio cessere:
N dũ enĩ ascenderant numeri. et iudaeis occasio: necis eius iustutẽ auxe¬
rat. ꝓm̃tissimis eoproelio ad repellendos romanos alexa & gytheolo¬
hannis coniuratis. qui factionis eius ꝓpugnatores forent: Ex symonis
quoq parte melchio et ucobo dumȩorũ ducȩ egrius bellatoribꝰ arisi¬
mone quoq et iudȩtertiȩ factionis uiris pariter ad nitentibꝰ. qui con¬
iunctamanu pulsos romanos intraantoniam clausere: Contratitus

Expanded text:
bat subuenire sed longe aberat. Reuocabatur a suis, quia in milibat subuenire sed longe aberat. Reuocabatur a suis, quia in milite unius sors est, in imperatore uniuersorum. Periculum docebat exemplum, quid cauendum potius quam sequendum Caesari foret. Denique sic consternati fuerunt socii, sic elati aduersarii, ut et corpus Iuliani in potestatem ueniret hostium, quasi adhuc et defunctum timerent, si Romanis restitueretur. Ceteri Iuliano caeso facili negotio cessere. Nondum enim ascenderant numeri et Iudaeis occasio necis eius uirtutem auxerat, promtissimis eo proelio ad repellendos Romanos Alexa et Gyptheo Iohannis coniuratis, qui factionis eius propugnatores forent, ex Simonis quoque parte Melchio et Iacobo Idumaeorum duce egregiis bellatoribus, Ari Simone quoque et Iude tertiae factionis uiris pariter adnitentibus, qui coniuncta manu pulsos Romanos intra Antoniam clausere. Contra Titus
Abbreviated transcription (Latin):
labitur. et ingentemstragesua sonitum dedit Nec potuit ad sur¬
gere lubrico solo fusus. genutamen sesustinens regres sum hostẽ
repellebat. ut adꝓpinquantes cederet iaculantes quantũ poss et
caueret. Sed ipsa fatigatus atq oppressus multitudines olus
licet . quia nullus tantose in serercpericulo auderet. N despicabilis
tamen neq inultus inpigre occubuit. Haud equidẽ ut arbitror
talidignus exitufuit. ut tantauistus uiri sic deciperetur. sed plu¬
rimum inbello prudentia ualet. quae cautasemꝑ et ꝑspicax in cer¬
torũ ꝓuidet casus: Solus se de antonia ꝓripuit. solus in ostilia ag¬
minaruit. solus scarmif miscuit. solus intemplũ iudȩos redire cõ¬
pulit: Uercor neistud offuerit magis qui a detemplofuerunt ex¬
terminandi dõ infideles : Id colapsus non inuenit remedium Spec¬
tabat titus uincentẽ cũ gaudio periclitantẽ : cũ ingentidolore uole¬

Expanded text:
labitur et ingentem strage sua sonitum dedit nec potuit adsurlabitur et ingentem strage sua sonitum dedit nec potuit adsurgere lubrico soli fusus. Genu tamen se sustinens regressum hostem repellebat, ut adpropinquantes caederet, iaculantes quantum posset caueret. Sed ipsa fatigatus atque oppressus multitudine solus licet, quia nullus tanto se inserere periculo auderet, non despicabilis tamen neque inultus inpigre occubuit. Haut equidem, ut arbitror, tali dignus exitu fuit, ut tanta uirtus uiri sic deciperetur. Sed plurimum in bello prudentia ualet, quae acuta semper et perspicax incertorum prouidet casus. Solus se de Antonia proripuit, solus in hostilia agmina ruit, solus se armis miscuit, solus in templum Iudaeos redire conpulit. Vereor ne istud offuerit magis, quia de templo fuerant exterminandi deo infideles. Ideo lapsus non inuenit remedium. Spectabat Titus uincentem cum gaudio, periclitantem cum ingenti dolore, uole
Abbreviated transcription (Latin):
Subi todeantonia sepraeripuit. et insequentes auertit. N ec sunt au
sires istere ipsaspeciȩ praecellentis simauiri. et suꝑbaquadã ultra hu¬
manã formã uistutis auctoritate. Itaut ipse caesar miraretur:
Quaria at que incerta uelut quȩdã bellorũ alea quȩsicut iactuquodã
ita cas upotius quã uirtute. plerũq in opinatis ludit euentibꝰ. sufficiens
nouos exitus: Namq ethic iactus sunt nontesserarũ quidẽ. sed sa¬
gittarũ telorũq plurium lapidum quoq quibꝰ. sepeuictor sternitur
alieno uulnere: Etdũ aliena spolia rapit ips edes poliatur. uelut hic
iulianus. quiter go immmebat hostium. dumalios ꝑimit et claustro
cohercet ips a a lacritate. in cautior confixum clauis calciamentũ
gerens usumilitarium uirorũ. non cons iderauit polito lapides olũ
stratũ quod cauendũ foret: sed quasi in cãpo proeliarear securus

Expanded text:
subito de Antonia se prorsubito de Antonia se prorsi resistere, ipsa specie praecellentissimi viri, et superba quadam ultra humanam formam virtutis auctoritate, ita ut ipse Caesar miraretur. O varia atque ita casu potius quam uirtute plerumque inopinatis ludit euentibus sufficiens nouos exitus! Namque et hic iactus sunt, non tesserarum quidem sed sagittarum telorumque plurium, lapidum quoque, quibus saepe uictor sternitur alieno uulnere, et dum aliena spolia rapit, ipse spoliatur. Velut hic Iulianus, qui tergo imminebat hostium, dum alios perimit et claustro coercet, ipsa alacritate incautior, confixum clauis calciamentum gerens usu militarium uirorum, non considerauit polito lapide solum stratum, quod cauendum foret, sed quasi in campo proeliaretur, securus
Abbreviated transcription (Latin):
gittis sed gladiis res comminus geritur. Manus aduulnera
gladius suꝑgladium. Ietus suꝑ ictum ꝑcussor caes orũ sanguine ꝑfun¬
debatur. ut ipse potius ꝑcussus aestimaretur : In ipso templo furor
bellicus dominabatur. natabant pauimenta sanguine. morientiũ
gemitus. uincentium clamores. sine ordine et modo ꝑsonabant : ro¬
manos conficiendi cestaminis spes accenderat. uideis sup̃ma patriȩ ex¬
cidia ademerant mortis formidinem: Hi sumptugloriȩ uir tutẽ
alebant. Illidesperatione salutis omneefundebant iuistutis uiaticũ
nec reseruabant: Pulcherrimũ quoq facinus ad or sus ẽ iulianus
centurio uir armis maximꝰ exbithinia ꝓfectus ꝓuintia: sed romanis
assuȩ factus disciplinis bellisq exercitus. ethonoratȩ militiȩ clarus
stipendiis. Quicũ caes arẽ ꝓpt̃ adstaret ubi auersos uidit romanos
qui a iuidȩi numero p̃stabant. & adhuc romani pauciores aderant.

Expanded text:
gittis sed gladiis res comminus geritur, manus ad uulnera, gittis sed gladiis res comminus geritur, manus ad uulnera, gladius super gladium, ictus super ictum. Percussor caesorum sanguine perfundebatur, ut ipse potius percussus aestimaretur. In ipso templo furor bellicus dominabatur. Natabant pauimenta sanguine. Morientium gemitus, uincentium clamores sine ordine et modo personabant. Romanos conficiendi certaminis spes accenderat, Iudaeis extrema patriae excidia ademerant mortis formidinem. Hi sumtu gloriae uirtutem alebant, illi desperatione salutis omne effundebant uirtutis uiaticum nec reseruabant. Pulcherrimum quoque facinus adorsus est Iulianus centurio uir armis maximus, ex Bythinia profectus prouincia sed Romanis adsuefactus disciplinis bellisque exercitus et honoratae militiae clarus stipendiis. Qui cum Caesarem propteradstaret, ubi auersos uidit Romanos, quia Iudaei numero praestabant et adhuc Romani pauciores aderant,
Abbreviated transcription (Latin):
parent: Quoꝑ acto terribilior solitosonitus increpuittubȩ. ut fessi
laborȩ iudȩi et somnosoluti. dein ꝓuisoꝑturbarentur. qđ om̃a repleta
hostibꝰ crederent: Ante ita que fu gere coeperunt. qua uerifides pateret:
Nequeem̃ periculisors tenebrosȩq noctis caligo patiebatur. ut quanti etñt
cognosceretur : Et caesar audito fragoretubȩ armari exercitũ iubet:
Ipsecũ dectis primus. inmurũ ascendit. sus auxilio hostibꝰ. impedim̃to
I llux̃ dies: etiamcȩsar conspicuus emuro suos adhortabatur. alii¬
manibus suorũ inmurum eleuabantur. alii ꝑcuniculũ que iohannes
ad subuer tendos romanorũ aggeres defoderat. iurbẽs einfereban
Versain ꝑnicẽ ꝑfidis subsidia sua exdusi undiq intẽplũ seconferunt.
Foquoq uolentes romanunruere cohibentur angustus. armisq re¬
pelluntur: ł it inues tibulo grauepro elium neciamspiculis aut sa¬

Expanded text:
parent. Quo peracto terribilior solito sonus increpuit tubae, ut fessi parent. Quo peracto terribilior solito sonus increpuit tubae, ut fessi labore Iudaei et somno soluti de inprouiso perturbarentur, quod omnia repleta hostibus crederent. Ante itaque fugere coeperunt, quam ueri fides pateret. Neque enim periculi sors tenebrosaeque noctis caligo patiebatur, ut quanti essent cognosceretur. Et Caesar audito fragore tubae armari exercitum iubet, ipse cum electis primus in murum ascendit suis auxilio, hostibus impedimento. Inluxit dies et iam Caesar conspicuus e muro suos adhortabatur, aliimanibus suorum in murum eleuabantur, alii per cuniculum, quem Iohannes ad subuertendos Romanorum aggeres defoderat, in urbem se inferebant. Versa in perniciem perfidis perfidia sua. Exclusi undique in templum se conferunt. Eo quoque uolentes Romani inruere cohibentur angustiis, armis repelluntur. Fit in uestibulo graue proelium, nec iam spiculis aut sa
Abbreviated transcription (Latin):
mis sibilibꝰ. urgere . Illegenunixus et sȩꝓtegens scuto. quã diupotu¬
it auulnere defendit. uec in munẽ reliquit quẽ ꝓximũ repperit. Ad
postremũ tamen consertus uulnerib̾. sp̃mprius quãbellũ deposuit
Necdciectus gladii nec muro excussus ẽ. nisimortuus. trib. quoq
aliis necatis octosemineces licet. acaeteris tam̃ exitio subtracti Nec tam̃
terrori reliquis mons sabini. sed incentiuo fuit: Nã romaniuiri qui
praetenderent. uigiliarũ munere. cõpensare cupientes operis effectu
quods ab inistudio pracuenti forent iuigintinumero : Ineunt consiliũ
magnũ et memorabilẽ . ut aduocato quintior dinis signifero et duo¬
bꝰ equestris militiȩ uiris. quos ꝓmptiores arbitrabantur. atq uno
tubi cinȩ. quintahora noctis silentio ꝑaggeres ses efragmentorũ mu¬
ralium in superiora at tollerent. Cacsisq custo dibꝰ. antoniȩ murũ occu¬

Expanded text:
missilibus urguere. Ille genu nixus et se protegens scuto quam diu potumissilibus urguere. Ille genu nixus et se protegens scuto quam diu potuit a uulnere defendit nec inmunem reliquit, quem proximum repperit. Ad postremum tamen consertus uulneribus spiritum prius quam bellum deposuit, nec deiectus gradu nec muro excussus est nisi mortuus, tribus quoque aliis necatis. Octo semineces licet, a ceteris tamen exitio subtracti. Nec tamen terrori reliquis mors Sabini sed incentiuo fuit. Nam Romani uiri, qui praetenderent uigiliarum munia, compensare cupientes operis effectu quod Sabini studio praeuenti forent, uiginti numero ineunt consilium magnum et memorabile, ut aduocato quinti ordinis signifero et duobus equestris militiae uiris, quos promtiores arbitrabantur atque uno tubicine quinta hora noctis silentio per aggeres sese fragmentorum muralium in superiora adtollerent caesisque custodibus Antoniae murum occu
Abbreviated transcription (Latin):
extulit. &d exterauibrans gladium in mane: Quantũ in armainsur¬
rex̃ ut quiuis eũ non recognos ceret. quẽpaulo ante exilis corporis
speciedes picabilẽ putauerat. subito cũ uideret ꝑgere in aduersum
et hostibꝰ. pariter acmuris minantẽ sese extendere. quasiiam celsior:
In subiectos prodiaretur & murũ quateret manu: Sequebantur eum
uiriundecim studiosi adimitandũ sedimpares ad consequendũ: Re¬
pugnabant demuro iudei. spiculis. saxis. sagittis. et quod cũq manꝰ
telũ inuenerat. in sabinũ deiciebatur:. At ille in territus. cussliconci¬
to insiliuit fragmentorũ aggerem. et in sum molocatus hostem auer¬
tit dum ꝓximus quisq for midat periculũ: Seddũ seliberat in mu¬
rũ at tollens. et securus uictoriȩ in hos temintendit : Lapsus infa¬
ciem cũ maximo sonituruit. Quoreuocati iudȩi coeperut iacentẽ

Expanded text:
extulit et dextera uibrans gladium immane quantum in arma insurextulit et dextera uibrans gladium immane quantum in arma insurrexit, ut quiuis eum non recognosceret, quem paulo ante exilis corporis specie despicabilem putauerat, subito cum uideret pergere in aduersum et hostibus pariter ac muris minantem sese extendere, quasi iam celsior in subiectos proeliaretur et murum quateret manu. Sequebantur eum uiri undecim studiosi ad imitandum sed inpares ad consequendum. Repugnabant de muro Iudaei spiculis saxis sagittis, et quod cuique telum manus inuenerat in Sabinum deiciebatur. At ille inperterritus cursu concito insiluit fragmentorum aggerem et in summo locatus hostem auertit, dum proximus quisque formidat periculum. Sed dum se librat in murum adtollens et securus uictoriae in hostem intendit, lapsus in facie cum magno sonitu ruit. Quo reuocati Iudaei coeperunt iacentem
Abbreviated transcription (Latin):
illum p̃ferens primus in murũ ascenderit. uel secundus. uel tertius
uel pluribꝰ comes. haud quaquã mihi ñ donatus opimo ab ibit munere:
& sinullamaior remuneratio quã fortitudinis gloria queplerũq
c̃tutior. Namubi primũ animis & uirib̾. confidentissimꝰ. quis as cende¬
rit fugient quires is tebant. aut ad inferiora seconferent. autlatibulis
absconderent. ita quod maximo nunc periculo sit in inferioribꝰ. quȩri¬
mꝰ. sinclaboremagno sequetur. ut deiectis hostibꝰ. bellũ conficiatur:
Uix sermonem titus clauserat. et sabinus seobtulit exsrriȩiuris egre¬
gius bellator. & ante cȩsarem consistens. ait oboediresẽ imperiis para¬
tũ ascensiom sicuentus sibiadeẽt. ut cacsariplaceret sidestitueretur
secundis. Nihil praeterspem sibiaccidere quiiudicio propriodelegis¬
set ꝓcaes aremori: His dictis lȩuã extendens. Clipleum s upra caput̃

Expanded text:
illum praeferens primus in murum ascenderit uel secundus uel tertius illum praeferens primus in murum ascenderit uel secundus uel tertius uel pluribus comes, hautquaquam mihi non donatus opimo abibit munere, etsi nulla maior remuneratio quam fortitudinis gloria quae plerumque est tutior. Nam ubi primum animis et uiribus confidentissimus quis ascenderit, fugient qui resistebant aut ad inferiora se conferent aut latibulis abscondent. Ita quod maximo nunc periculo siti in inferioribus quaerimus, sine labore magno sequetur, ut deiectis hostibus bellum conficiatur.’ Vix sermonem Titus clauserat et Sabinus se obtulit ex Syriae uiris egregius bellator et ante Caesarem consistens ait oboedire se imperiis paratum ascensionis. Euentus sibi adesset ut Caesari placeret. Si destitueretur secundis, nihil praeter spem sibi accidere, qui iudicio proprio delegisset pro Caesare mori. His dictis laeuam extendens clypeum supra caput
Abbreviated transcription (Latin):
na fastidias int: Illorũ autẽ quilangorẽ arcescunt deficien¬
tib̾ uiris parit̃ acsensibꝰ. ut multorũ opimo habet. animes imul
cũ corpore sepulchro ad iudicentur: At uero bellatorũ
et strenuis simorũ uirorũ quise. eropatria eroliberis. Prorelegio¬
.ne
morti deuouerint. animas deuinculis corporis huius ferro absolu¬
tas: nulli dubium quod purũ illũ aetherium elementũ. stellarum
lumine refulgens in caelestib. suscipiat habitaculis. hospitioquedam
suꝑ nequiȩtis . Interris quoq remanere in signe aliquod uel gratie uelin¬
iuriȩ ut et languorẽ cõmaceratos obliuio abscondat: et aduersum
pectus in hostem ferentes simoss conuenerit sequatur gloria Adhec
uos inuito p̃mia cõmilitones ut in hostẽꝑgamus. quẽ clausũ tenemꝰ et as¬
cendamus in murũ ꝑruinã muri ualidioris quaenob̃ uelut quendã ag¬
gerem praestat. et aequatur muro inferiori: Quis quis uirtutis uex¬

Expanded text:
na fastidia sint, illorum autem, qui languore marcescunt, deficienna fastidia sint, illorum autem, qui languore marcescunt, deficientibus uiribus pariter ac sensibus, ut multorum opinio habet, animae simul cum corpore sepulchro adiudicentur! At uero bellatorum et strenuissimorum uirorum, qui se pro patria pro liberis pro religione morti deuouerint, animas de uinculis corporis huius ferro absolutas nulli dubium quod purum illum aetherium elementum, stellarum lumine refulgens, in caelestibus suscipiat habitaculis hospitio quodam supernae quietis. In terris quoque remanere insigne aliquod uel gratiae uel iniuriae, ut et languore conmaceratos obliuio abscondat, et aduersum pectus in hostem ferentes, si mors conuenerit, sequatur gloria. Ad haec uos inuito praemia, commilitones, ut in hostem pergamus, quem clausum tenemus, et ascendamus in murum per ruinam muri ualidioris, quae nobis uelut quendam aggerem praestat et aequatur muro inferiori. Quisque uirtutis uex
Abbreviated transcription (Latin):
tor facundiȩ &ueritates. sincer. int̾pres asseruit. cũexultatione
adbellũ ꝓdisse. de quose redituros. non arbi trarentur. un iuer¬
sosq libenter ꝓcubuisse. nemutarent sententiam : Beatiquorũ
nemosuis hostium iuictoriam fuga adnuntiauit: Detrecentis
tamen lacedemoniis. uel unus subter fugit. et illiinangusti is
proeliabantur. necircũ uenirentur: Dero manis legionibꝰ. nullus
uitã elegit s ed omnis mortem hereditatẽ quarũ uos poteriestis.
si contemptupericulorũ qua sigloriosa indoles iustutis ꝓsapiam
nã abnuatis Quis enĩ fortium uirorũ . eẽ. semostalẽ ñ nouerit
Omnibꝰq positũ finẽ uiuendi : quanto igitur melius patrie im¬
pendere qđ naturȩ debeas et necessitata cõmuta regloria nec
anhebe senectutis suis spiriis obnoxiãuitã deiere. nec feruen¬
tis egritudinis casus reformidare: Cũ depositis a euo cotidia¬

Expanded text:
tor facundiae et ueritatis sincerus interpres adseruit cum exultatione tor facundiae et ueritatis sincerus interpres adseruit cum exultatione ad bellum prodisse, de quo se redituros non arbitrarentur, uniuersosque libenter procubuisse ne mutarent sententiam. Beati quorum nemo suis hostium uictoriam fuga adnuntiauit. De trecentis tamen Lacedaemoniis uel unus subterfugit, et illi in angustiis proeliabantur ne circumuenirentur: de Romanis legionibus nullus uitae elegit sed omnes mortis hereditatem, quorum uos posteri estis, si contemtu periculorum quasi gloriosa indoles uirtutis prosapiam non abnuatis. Quis enim fortium uirorum esse se mortalem non nouerit, omnibusque positum finem uiuendi? Quanto igitur melius patriae impendere quod naturae debeas et necessitatem commutare gloria, nec anhelae senectutis suspiriis obnoxiam uitam degere nec feruentis aegritudinis casus reformidare, cum depositis aeuo cotidia
Abbreviated transcription (Latin):
uiderint Maioreineos impeturuunt. ut uisibi aperiant iter.
et atrociora serpens latibulis excuss infundit uenena: Sunt etiã
quae natura in noxia. inpericulis tam̃ suis ad nocendũ fortias inc.
Habent cer uisua arma siquis seobuium ferat. et mortẽ cornibrepellun
Habent e lesac apicules uos morsus Quidautẽ deuiris bellatorib.
apud romanos loquar : Culeonides ille lacede monȩ.genitus proe¬
liaturus aduersus innumerabilem ꝑsarũ exercitũ. dixerit prandea¬
mus interris apud inferos cȩnaturi. tantũq apud grȩcos ualuerit
hic sermo . ut non solũ decrecentis illis lacedemoniis uiris quibus
ipsepracerat senemos ubtraxerit Preter unũ tam̃ quẽsuꝑstitẽ
postea nullus recepit: Sed etiam decȩteris quisimul adbellandũ ꝓces¬
serant: nisiquos leonides tanto degeneres bellorepudiauit. Quid
deromanorũ integris legionibꝰ. loquar. quas cato romane ad ser¬

Expanded text:
uiderint, maiore in eos impetu ruunt ut ui sibi aperiant iter. uiderint, maiore in eos impetu ruunt ut ui sibi aperiant iter. Et atrociora serpens latibulis excussus infundit uenena. Sunt etiam quae natura innoxia in periculis tamen suis ad nocendum fortia sint. Habent cerui sua arma, si quis se obuium ferat, et cornibus mortem repellunt, habent laesae apiculae suos morsus. Quid autem de uiris bellatoribus apud Romanos loquar, cum Leonides ille Lacedaemone genitus, proeliaturus aduersus innumerabilem Persarum exercitum dixerit: ‘Prandeamus in terra apud inferos cenaturi’ tantumque apud Graecos ualuerit hic sermo, ut non solum de trecentis illis Lacedaemoniis uiris quibus ipse praeerat se nemo subtraxerit praeter unum tamen, quem superstitem postea nullus recepit, sed etiam de ceteris qui simul ad bellandum processerant, nisi quos Leonides tanto degeneres bello repudiauit? Quid de Romanorum integris legionibus loquar? Quas Cato Romanae adser
Abbreviated transcription (Latin):
lectulo: It quae potest eẽ . sinebello uictoria: Omnias unt re¬
pleta cadauerib deformes exuiuȩ. iacet exangues reliquiȩ de¬
functorũ. nisiquos ipsi int̾se suis manibꝰ. trucidauerint: Quid
timemus eos quos iam fames. ignis. latro cinium. seditio extinx̃.
Quid des titiumus. diuina beneficia: Cuius enĩnis idĩnutu insua
conlisi armasunt: Destituti quoq subsidus alimentorũ. nec
ullus domes ticifinis furoris: Vereor neiam et religionũ uidea¬
mur rebelles. qui et nr̃is et suis religionibꝰ. infidos tãdiu reser¬
uamus : Verũ esto sit atrox bellũ & formidolosum. Quid enĩ uos
belli demulceo facilitate . Sit uictoria incerta cestum periculum:
Nonne apudeos mihi sermo.ẽ. qui humana prudentia nouerint in
periculis ꝓmtiorem. eẽ. omnium animantium fortitudinẽ. quãin
remissi oribꝰ. contentionibꝰ. fercips ecũse circũ uallatas armatis

Expanded text:
lectulo? Et quae potest esse sine bello uictoria? Omnia sunt relectulo? Et quae potest esse sine bello uictoria? Omnia sunt repleta cadaueribus, deformes exuuiae iacent exsangues reliquiae defunctorum, nisi quos ipsi inter se suis manibus trucidauerunt. Quid timemus eos quos iam fames ignis latrocinium seditio extinxit? Quid destituimus diuina beneficia? Cuius enim nisi dei nutu in sua conlisi arma sunt, destituti quoque subsidiis alimentorum, nec ullus domestici finis furoris? Vereor ne iam et religionum uideamur rebelles, qui et nostris et suis religionibus infidos tam diu reseruamus. Verum esto, sit atrox bellum et formidolosum. Quid enim uos belli demulceo facilitate? Sit uictoria incerta, certum periculum: nonne apud eos mihi sermo est, qui humana prudentia nouerint in periculis promtiorem esse omnium animantium fortitudinem quam in remissioribus contentionibus? Ferae ipsae cum se circumuallatas armatis