comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
supra Apostema ẽ grossicies ⁊ tunmor qͥ
memoro fit ex huũdancia mac̾ie ꝯ cauita¬
tes ciuis replentis ac discendentis. ħ quid̃ a
ad ip̃m defluit ab alio mẽbro aut gen̾at᷑
expellentis debiitas suscipientis/ matie
ab erpellenti sicum ẽ laco. mr ͤ do in mẽbro g
in eoita ꝙ cib qui ad ip̃m mitat nõ bene
digitur. uñ remau in co st̃flucas pausã¬
ans angetur.dons repleatur m̃bꝵ ⁊ distendit¬

Expanded text:
s Apostema est crassicies et tumor, qui membro fit ex abundantia materie concavitates eius replentis ac distendentis. Hec quidem aut ad ipsum defluit ab alio membro, aut generatexpellens, debilitas suscipientis, materiab expellenti situm est loco. Materie vero in membro gin eo, ita quod cibus qui ad ipsum mittitur, non bene digeritur. Unde remanet in eo superfluitas et paulatim augetur, donec re
Abbreviated transcription (Latin):
tussis prinigo in narib stinitaco. in seficie
corporis punccura. qr mat̾ia au̾enc exitũ pũg
dura pellis ⁊ aspera nomen morbo
in homĩb redit. quia corporis iuꝑfiaiem si¬
milem facit elephantoꝵ cuti. siue qr in gẽs pat¬
sio ẽ sicut anmai ip̃m ex quo nom̃ accepit
membra desicians ac siccitate cornirpene u
qi oancer qui fit monũ tempe. fĩt. iui̾ ce debi¬
licateuitutis ĩnuitantis que ẽ in came. Et¬
ħͣ fit ex mala compltone fr . ⁊ .s. ⁊ iqua in
ꝙi humor sangium domĩatur eius ĩ ulũ sor¬
rupao que demcepe ad omĩa m̃bra tendit.
nt eo pascãter. ẽa ita deficrat ⁊ corrumm pt.
sicarate quoa sua corrumpens pani oms cor
ħ passio transeait ⁊ infilos. qr łiui radicalia
uapoꝵ acorpore pacicutis. quoc intiutan in
niere respuat ¶Uius sp̃es sut due. una
fit ex cosa nigra quie sangiuis fer⁊ purga
pfecte sanatur. ait̾a uo fit ex humore ugro

Expanded text:
tussis, prurigio in naribus, sternutatio, in superficie corporis punctura, quia materia querens exitum pungit uraliter dura pellis et aspera, nomen morbo in hominibus dedit, quia corporis superficiem similem facit elephantorum cuti; sive quia ingens passio est, sicut animal ipsum ex quo nomen accepit.membra desiccans ac siccitate corrumpens et quasi cancer qui fit in omni tempore: fit autem ex debilitate virtutis immutantis, que est in carne; simulque ex mala compl humor sanguini dominatur, eiusque in illum corruptio, que deinceps ad omnia membra tendit, ut eo pascantur. Ea itaque desiccat et corrumpit, siccitate quoque sua corrumpens pariter omneshec passio transeat et in filios, quia filii radicalia tis, quos circunstanti aer respirat. Huius species due sunt; una fit ex cholera nigra, que sanguinis fex et purgamperfecte fanatur. Altera vero fit ex humore nigro,
Abbreviated transcription (Latin):
corpore ag̾g. atur confortata que up eus
natura erpant cas ad ceciora. etillequid
qn fiat ex sangiũe grosio ⁊ melancolico
as male quantatis faciunt pusti a s nigͥͣs
Ac moraifere iudicantur. Qu sangiũ iubigd
misdcat᷑. funit tumores ignas adustiomi si¬

Expanded text:
corpore aggregantur, confortataque super eos natura, expellit eas ad exteriora. Et ille quidem quando fiunt ex sanguine crasso et melancholico ac male qualitatis, faciunt pustulas nigras, ac mortifere iudicantur. Quod si sanguini rubigo misceatur, fiunt tumores ignis adustioni si
Abbreviated transcription (Latin):
nent. cuis int̾ qui de echica mͥ ꝑtisim tã¬
lit tmm̃ipora fortiter dilat antui ⁊ociil cõ¬
canantur. nares q sb̾tiliantur. facies quor
cornatar fit ⁊ aures inmoranturcor ꝯ qr so¬
⁊ uitus omĩno destructa iudecu¶Ollanae¬

Expanded text:
nerit. Eius autem, qui de hectica in phtisim transit, tempora fortiter dilatantur et oculi concavantur, naresque subtiliantur, facies quoque tornatilis fit, et aures minorantur, corpusque suet virtus omnino destructa videtur. Ossa ras
Abbreviated transcription (Latin):
bundanna mat̾ie deaurentis ad aliud ab
elio m̾bro ꝙ fit in apostematib calidis.
ẽum uit̾ paulatim ⁊ ꝑ intrementa fit. aiui
cesuurr supfluitatis paulatim decurẽtis
esficitur ant cuis ꝙ in ip̃o m̃bro genatur
ꝙꝓ fit in apostematib frigidis. ¶ Sit aut̃¬

Expanded text:
a materie decurrentis ad illud ab alio membro, quod fit in apostematibus calidis. Cum autem paulatim per incrementa fit, aut ex fluxu superfluitatis paulatim decurrentis efficitur, aut eius quod in ipso membro generatur, quod fit in apostematibus frigidis. Sunt aut
Abbreviated transcription (Latin):
icumiũ ꝓpessi sunt. aut cx cibis cãlidis mi¬
timic̃tum sumpsunt. ⁊ uinũ forte uetusqi
bibunti si irgiones ⁊ tempora in calore de¬
distemꝑata sunt ħ precerea febris uitra
iii. horas egrũ nõ intertat. inio frequenter
in pancõrib remonetur ꝑoxuus. Su
recessionis hora aduei̾nt cum sudore remone
⁊ puisus ab ca mũdificatur. ¶ausõ queq
febris ẽ er gene cectiane. s ea forcioꝵ ⁊ ina¬
ioris ncendu. una quiõ die ualdior ⁊ alia
ninꝰ ualica fit a corpore tamen nõ seꝑat᷑.
n᷑ horupilacio cumea acadit n sudor insi
cum recedit. alia u̾o terciane acadencia sũt
cum illa uchemẽcia tamen ac firimora. am¬
gua pret̾ ⁊labia atria fint at ingra ⁊
absq dubio asꝑa ⁊ si febris fu̾it ualde for¬
tis. Idem . mł. diuisioninu E Ebris tertianae
signa sunt. ꝙ incipit tum horuipilacione si¬
mili acus ꝑmicture . n ͨ est fugui cuis dñãs

Expanded text:
ssi sunt, aut ex cibis calidis nutrimentum sumpserunt et vinum forte vetusque bibunt; et si regiones et tempora in calore distemperata sunt. Hec preterea febris ultra XII horas egrum non infestat; immo frequenter in paucioribus removetur paroxismus. Cumque recessionis hora advenerit, cum sudore removetur et pulsus ab ea mundificatur. Causon quoque febris est ex genere tertiane, sed ea fortior et maioris incendii. Una quidem die validior et alia minus valida fit; a corpore tamen non separatur, nec horripilatio cum ea accidit, neque sudor, nisi cum recedit. Alia vero tertiane accidentia sunt cum illa, vehementiora tamen ac firmiora. Lingua preterea et labia citrina fiunt ac nigra et absque dubio aspera, etiamsi febris fuerit valde fortis. Rhazes Liber divisionum Febris tertiane signa sunt, quod incipit cum horripilatione simili acus puncture, nec est frigus eius dominans,
Abbreviated transcription (Latin):
uo ẽ ẜm ꝯrium illius aꝑpert manifeste alt̾aci¬
ones obħant febris extrmsece pntredims eradi¬
catur ⁊redit qm̃ in tempe poximi putredo
mati̾er supuenit reuis humiditates fũlt ex qͥ¬
b pendebat caliditas ⁊ resoluũtur ⁊ egredũrt
ce corpore. qr nõ smit ĩuenis retente. remanenr¬
q tiñitas ⁊ terestrias ip̃uis que no sunt uehi¬
ciulum febris ⁊ caliditatis. Itaq qũ iam non
itian caliditas in humore ꝑ pucredinem ab¬
isto destruitur febris. usq quo alia inice aggrege
ad loum putredinis ⁊ tamen remaneant mea
reliquie caliditatis ⁊ puttedine. prima quiis
matia nõ remaneat aut pp̃ ĩuencõm cause
prime pucrefactionis in matia prima inflã¬
liam m̃m ⁊ atrahat ad locum sum̃ ¶ An autẽ
pntieco ẽ mt̃ uenas. tunc accidit ut resoso cõ¬
pleta ut difsials. nec reuoluitur ꝓutredo ꝓpt̾
ꝯtimtatem q̃ ẽ in quibid̾ uenis. cũ auic ⁊ pu¬

Expanded text:
um contrarium illius, apparent manifeste alterationes. Ob hoc autem febris extrinsece putredinis eradicatur et redit; quoniam in tempore paroxismi putredo materiei supervenit et eius humiditates finit, ex quibus pendebat caliditas; et resolvuntur et egrediuntur e corpore, quia non sunt in venis retente; remanentque cinereitas et terrestreitas ipsius, que non sunt vehiculum febris et caliditatis. Itaque quando iam non remanet caliditas in humore per putredinem adusto, destruitur febris usquequo alia vice aggregetur ad locum putredinis; et cum emanserant in ea reliquie caliditatis ex putredine prima, quamvis materia non remaneat; aut propter inventionem cause prime putrefactionis in materia prima, inflamliam materiam, ut attrahat ad locum suum. Cum autem putredo est intra venas, tunc accidit ut resolutio completa sit difficilis, nec revolvitur putredo propter continuitatem que est in quibusdam venis cum ali
Abbreviated transcription (Latin):
ampuꝰ ẽ ꝙͣ ꝙ putrescit. Ꝙ aut̃ cx asioru
aumm humoꝵ putredine funt sigule biꝑti¬
te sinit. alia namq continia est. que non
diuidr̃ alia nam int̾polata que quibusda
ut dc̃m ẽ temporib atteidr̃ humores nam¬
faciunt faaunt int̾polatas. Ob hoe gͦ ꝯtimu¬
a ẽ illa que ex sanguine putrido ematur. qr
sanguis semꝑ in uens acuasis .i. arteriis in¬
cluditur. unde ⁊ si ⁊̃ pars euis putrescat into¬
tumi diffimdr̃. cuisq calore totum equalit̾
uritur mec febris deustit don  totum ꝙ ꝑutru¬
erat fimatur aut certe maturet᷑ aut reforme¬
tur. Que ant̾ exaliis humorib nascitur ideo
putiuent dissolm renacuari ph̃ctur ꝓpter
corporis dempsitatem acq solliditat᷑em. Icar
post accensionis p̾me ac iniuicõem sr̃sut ca¬
loris ieliquie que durent. us ad ẜam sic ⁊ ẜe
efficitur ꝯtinua febris. Si. int̾ cetra uasa ⁊
uenas humores putrefiant. cum accessiomb
piodicas febres gen̾ant. humor nam qui

Expanded text:
 putrescit. Que autem ex aliorum trium humorum putredine sunt, singule bipartite sunt. Alia namque continua est, que non dividitur; alia vero interpolata, que quibusdam ut dictum est temporibus accenditur. Humores namfaciunt interpolatas. Ob hoc ergo continua est illa, que ex sanguine putrido efficitur, quia sanguis semper in venis ac vasis, id est arteriis includitur: unde et si etiam pars eius putrescat, in totum diffunditur, eiusque calore totum equaliter uritur, nec febris desistit, donec totum quod putruerat finiatur, aut certe mutetur, aut reformetur. Que autem ex aliis humoribus nascitur, ideo putruerit, dissolvi et evacuari prohibetur, propter corporis densitatem atque soliditatem. Itaque post accensionis prime imminutionem, supersunt caloris reliquie, que durant usque ad seefficitur continua febris. Si autem extra vasa et venas humores putrefiant, cum accessionibus pariodicas febres generant: humor namque qui
Abbreviated transcription (Latin):
sa ⁊ igra aut rubea. febris u̾ post multas fe¬
bres quanm in t̃poson es plancte fin̾it sepr
continge consuruit. ⁊ ĩ autumpuo ⁊̃ in fine
diuisionĩ ¶uartane u podice signũ ẽ horu¬
piso nchienicũ ac difficilis. ossum ꝓfinidi¬
lacem contingens. In huꝰ prnapio ualde de
minorctur. nõ tamen sicut ninac. ¶ue pu̾¬
sicatate ⁊ asꝑitate. nõ ẽ .i. illam ¶ Quartane
quaꝵ ⁊tinue signa sunt cademi que pyodice
nsi quia car horripilacione. Et m quarto qͥ¬
dem fortis ẽ. m aliis aut̾ dieb tepciat. s luiꝰ
quietem tempe longo. ⁊ quia nõ est tał acu¬
itatis. qmͣ seqnͣtur. iccidencia uehemencia.
euartana quid̃ ⁊ t̾ciana assidua ⁊ int̾pola¬
ta consumũtur ꝑ uomitũ ⁊solonem uent̾s
at sudorem aut ime ꝑuocacõm. Incenana¬

Expanded text:
 post longas febres quarum interpolationes pauce fuerunt, sepius contingere consuevit; et in autumno, et in fine divisionum Quartane periodice signum est horripilatio vehemens ac difficilis, ossium profunditatem contingens. In huius principio valde debminoretur, non tamen sicut in hac, que plursiccitate et asperitate non est infra illam. Quartane quoque continue signa sunt eadem, que periodice, nisi quia caret horripilatione, et in quarto quidem fortis est, in aliis autem diebus tepescit, sed huius quietem spatio longo; et quia non est talis acuitatis, quam sequantur accidentia vehementia. Quartana quidem, et tertiana assidua, et interpolata, consumuntur per vomitum et solutionem ventris, aut sudorem, aut urine provocationem. Incen
Abbreviated transcription (Latin):
sunt tres. prima ẽ uelocitas inpol¬
oggaaonis huoris. qui putrescit i ei t. xx
m̃dr̃a. S̾a ẽ facilitas putretaccionis eiusdẽ
⁊ difficuitas. tera ẽ cuacuacionis euis acte¬
lacio imora. flegiia nam feb cm ercitat
que sigur dieb accenditur. eoꝙ ad pirefac¬
coms locum cito ꝯuemat. suc qnͣtitatis in
corpore inuititudine ⁊ ꝑurefaccionis acceła¬
cione. humditatis cauia euacua cõnisq me
i pp̃ suam uscositatem. Golau̾o ingra fe¬
brem facit quem uno die accenditur ⁊ du¬
ob nõ eo ꝙ rarde adimetur pp̃ qnͣtiratis sue
pauatatem. difficile u̾o putrescit ꝓp̃ suam
fugiditatem. et sicatateni cełis aũt cuacua¬

Expanded text:
sunt tres. Prima est velocitas congregationis humoris qui putrescit, et eius mora. Secunda est facilitas putrefactionis eiusdem et difficultas. Tertia est evacuationis eius acceleratio et mora.Phlegma namque febrem excitat, que singulis diebus accenditur, eo quod ad putrefactionis locum cito conveniat, sue quantitatis in corpore multitudine et putrefactionis acceleratione, humiditatis causa, evacuationisque mora, propter suam viscositatem. Cholera vero nigra febrem facit, que uno die accenditur, et duobus non; eo quod tarde adunetur, propter quantitatis sue paucitatem. Difficile vero putrescit propter suam frigiditatem et siccitatem; celeris autem evacua
Abbreviated transcription (Latin):
ad partem matiei. aut pp̃ debititatẽ mi¬
tutis aut pp̃fugus aeris. aresoluutur. aut̾
cum sudore. qr faliditas putrefaciens resol¬
uit humiditatem reman q cuntas. Eũ
ergo fit humiditas illa nõ obselia in ueĩs
fatił fit cuis expulsio ꝑsudorem in poris.
dicantur ꝓ sucorem. nc incipiũt cum fuge¬
ꝓfundacõem mati caloris. timc cnĩ extre¬
mitates infugidantur. In quibd̾ aut̾ febrib

Expanded text:
d partem materiei: aut propter debilitatem virtutis: aut propter frigus aeris. Resolvuntur autem cum sudore, quia caliditas putrefaciens resolvit humiditatem, remanetque cinereitas. Cum ergo fit humiditas illa non obsessa in venis, facilis fit eius expulsio per sudorem in poris. dicantur per sudorem, nec incipiunt cum frigoprofundationem innati caloris: tunc enim extremitates infrigidantur. In quibusdam autem febribus
Abbreviated transcription (Latin):
q dissolucionis. Quata ẽ cocidiana ex̃ pu¬
trido flegiate estuatis. ħ quid̃ molesta ẽ
quia singur dieb attendr. longa quoq
pp̃ humoris grossiciem nuscositatem ob
Illa siquidem. que ex sangule .iiii.

Expanded text:
que dissolutionis. Quarta est quotidiana, ex putrido phlegmate estuans. Hec quidem molesta est, quia singulis diebus accenditur; longa quoque propter humoris crassitiem et viscositatem, ob Illa siquidem que ex sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
s am si corpu. iarũ sit ⁊ porosum acte̾slio bre¬
morefficitu. qm̃ humo facile ccliͥr disol¬
uitur. Siuo spisum sit ⁊ constipatũ poriqr
strica. fit accessio longior. Cum ant̾ om̃s ało¬
macionis cause simlꝰ. ionnantur. fit breuissi¬
ma. cum uo cqͣrio longissima. ẽum igra
accessio breuis ẽ febititans. ib nua i ad a¬
liam qmiesat a caiore Eum. int̾ ꝓlixior ẽ nõ
nudati. a febre. don s ra suꝑueniat. n ͨ ei des
int̾ utras fit in tm̃i. ut hiꝰ febris continue
simlis sit. auic̃. uͥ supra. P. ẽnodi febri
quietem aut pp̃ scusus debilitatem aut po
roꝵ pp̃ spissitudĩem ob qmͣ nõ reuolutur
tem ponini quid̾ tardantur. qr mͣ pauca
Taut tardi motꝰ ad minerã ꝑutrediis
pp̃ grossitudinem suam. sicut ẽ materia
quartane. Cuudam uero festinant. ꝙ mat̾ia
muita est sicut flegnia uitreum ac sb̾nus.
sicut coła. De moromatõne uł mutacione

Expanded text:
brevior efficitur, quoniam humor facile celeriterque dissolvitur; si vero spissum sit et constipatum, porique stricti, fit accessio longior. Cum autem omnes abbreviationis cause simul adunantur, fit brevissima; cum vero econtrario, longissima. Cum igitur accessio brevis est, febricitans ab una usque ad aliam mundatur a febre donec secunda superveniat: nec ei quies inter utrasque fit in tantum ut huiusmodi febris continue similis fit. Avicenna Canon Periodi febrium quietem; aut propter sensus debilitatem, aut propter pororum spissitudinem, ob quam non resolvitur tem paroxismi quidam tardantur, quia materia pauca est, aut tardi motus ad mineram putredinis propter crassitudinem suam, sicut est materia quartane. Quidam vero festinant, quia materia multa est, sicut phlegma vitreum; ac subtilis sicut cholera. DE INORDINAT
Abbreviated transcription (Latin):
hũt febris ħ̃ qñ caletit ⁊ artendr̃ ualce calidior
ẽ. ꝙͣ flegiatica nõ tamen ad salorem t̾cia¬
ne ꝓuerat. nͨ mea tanta sitis.n. tanta ac¬
cenlio. n ͨ tantus dolor capitis. n ͨ tm̃ aliena¬
cionis ĩuenitur. ꝙͣtum in tciana. ꝓuisus in
hac febre ex ꝑuitate ⁊ debilitate raritate qͦ
⁊ tarclitate.ad mitabilem ꝑuenit dispõm. uri¬
na no alba ⁊ sb̃tił apꝑet. iut iubedim attinet

Expanded text:
 calefit et accenditur, valde calidior est quam phlegmatica, non tamen ad calorem tertiane pervenit, nec in ea tanta sitis, nec tanta accensio, nec tantus dolor capitis, nec tantum alienationis iuvenitur, quantum in tertiana. Pulsus in hac febre, ex parvitate et debilitate, varietate quoque et tarditate, admirabilem pervenit dispositionem. Urina vero alba et subt
Abbreviated transcription (Latin):
fleginatica ꝑyodica. cum horpilacione
longi temporis. ⁊ omĩ die paroximũ facit᷑. n
uehementer inflaminatur qũ calefit ⁊ est
humiditus in ore nomitusq flegmatis ⁊
ceta que predc̾a sunt. flegmatici quoq cõ¬
tiuue sunt eadem omĩa signa. insi ꝙ horn¬
pilacio nõ ẽ cum ea. s loco euis incorpore
talidicas ẽ addita. Sudor quoq fortasse
non est mea. nisi cum cotalit seꝑatur. qr anĩ
ẽ antem. ut cum sudore sepetur mio płmm.
huiꝰ febris recessio flegmatite quoq prod¬
ce ⁊ utiius auartane. om̃iq febrium pro¬
lixatum ⁊ taraꝵ ẽ abs crisi. s cum resolu¬
cione aliciuiꝰ iei post aliam. Si aut̾ ẽ aliqn
faciens accessionem om̃i die leuis calidi¬
tatis ẽ ꝯparacione ad colicam. longa nõ
pp̃ mat̾iei iuscositatem ⁊ fagus em̃s ac¬
nultindine. Est antem magni timoris
tam associatur corruptiomi atq debilitati
in ore stomachi. De febre condiana.¬

Expanded text:
legmatica periodica est cum horripilatione longi temporis et omni die paroxismum facit, nec vehementer inflammatur quando calefit, et est humiditas in ore, vomitusque phlegmatis, et cetera que predicta sunt. Phlegmatice quoque continue sunt eadem omnia signa, nisi quod horripilatio non est cum ea, sed loco eius in corpore caliditas est addita. Sudor quoque fortasse non est in ea, nisi cum totaliter separatur. Rarum est autem ut cum sudore separetur, immo plerumque huius febris recessio, phlegmatice quoque periodice et utriusque quartane, omniumque febrium prolixarum et tardarum, est absque chrisi, sed cum resolutione alicuius rei post aliam. Si autem est aliqfaciens accessionem omni die, levis caliditatis est, comparatione ad cholericam: longa vero propter materiei viscositatem et frigus eius multitudinem. Est autem magni timoris,quietis et quoniam associatur corruptioni atque debilitati in ore stomachi. DE FEBRE TERTIANA
Abbreviated transcription (Latin):
inlacentis. Et fortasie fit nocumencmieius
ꝙ mordicat cam. ut refugiat ad int̾iora qa¬
lor mnatus ac dñctur tuglis. cum mordicac̃o¬
ne caloris. que ẽ apud panniculũ regẽtem
refugit. sicũt i apostematib intrĩsetus fit.

Expanded text:
alsus. Et fortasse fit nocumentum eius quod mordicat eam, ut refugiat ad interiora calor innatus ac dominetur frigus cum mordicatione caloris, que est apud panniculum tegentem refugit, sicut in apostematibus intrinsecus fit.
Abbreviated transcription (Latin):
coħor ẽ tanto rigor uehem̃cior a sangin ad
int̾iora sb̃nigitur. Et multeciens quid̾ acad̾
a fienmate iutreo spario in corpore rigor n
ꝑduccus ad febrem. Matia liquid̾ que facit
mor crũdns effimor̃ in pͥmis. ad lacertos noc¬
qr frigore suo ꝑ comꝑaçõm ad cos. demde¬

Expanded text:
ad interiora submergitur. Multoties quidem accidit a phlegmate vitreo sparso in corpore, rigor, non perducens ad febrem. Materia siquidem que facit humor crudus effunditur in primis ad lacertos, nactoque frigore suo per comparationem ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
mapit ꝓtotum spgi corpus nõ ẽ fortis ueqi
punis ⁊ in egri torpore nõ ẽ mcendium n
punctio. sicułt intemiana ⁊causonide. nc ntis
est cum ea. n ͦ uehemens insꝑmicio. ⁊ sicu
cr nominis acfuert. int uetłs solucio huuio¬
tes albi pure que fleginatici egerutur. aut
febre tumere udctur ⁊ corps macresct i unt¬

Expanded text:
 fortis, neque purus, et in egri corpore non est incendium, neque punctio, sicut in tertiana et causonide, nec sitis est cum ea, nec vehemens inspiratio: et si cum ea vomitus affuerit, aut ventris solutio, humores albi, pureque phlegmatici egeruntur, autulum in hac febre tumere videtur, et corpus macresci
Abbreviated transcription (Latin):
dat uapor spissus ant cola tar ut egrediat᷑
ab eo uapor fumosꝰ ualde subtius. aut me¬
lancolia toł ut cuaporet. ib ea napor finno¬
sꝰ spissus pulunlentus. putredo quid̾ cołe
facii certianam. putcedo sangunus ꝯtimi
⁊ que cursum euꝰ mistantur. nali uͥ supra.
cium aut̾ que ⁊ pͥure sunt quatuor st̾ spes
ex humoꝵ nũo. prima ẽ febris ꝯtinua ꝙ
synochũ diait hc ex putredine sanguine

Expanded text:
t egrediatur ab eo vapor fumosus valde subtilis; aut melancholia talis, ut evaporet ab ea vapor fumosus, spissus, pulverulentus. Putredo quidem cholere facit tertianam. Putredo sanguinis, contet que cursum eius imitatur. Haly Abbas cium autem, que et pure sunt, quatuor sunt species, ex humorum numero. Prima est febris continua, quam synochum dicunt: hec ex putredine sanguinis
Abbreviated transcription (Latin):
tamen mapit. ⁊ cum ea ẽ infacie ⁊ in oculis
⁊ anrib nanb q iubedo ⁊ estuatio ⁊ incen¬
diũ forte uispuncio magna ac spissa.
aq ⁊ cñ lassitudo i sompno suꝑflnitas
ac scupor ⁊ in capite granitas precipueq
infronte ⁊ timporio. uene quoq inflant ͤ
lquid̾ tumde uidentur ⁊ pruritus mn nano
ocur q sentitur. accidit ante ħ febris iuuem̃¬
git autem sepins in iyeme ⁊ uere puisusq
Inagnus ac spissus mea sentitur ⁊ nria
sanguĩea. ut dcm̃ ẽ supra. que ⁊ ⁊tĩa.

Expanded text:
pit, et cum ea est in facie et in oculis et auribus naribusque, rubedo et estuatio et incendium forte, et inspiratio magna ac spissa. iaque, et quasi lassitudo, et in somno superfluitas ac stupor, et in capite gravitas, precipueque in fronte et temporibus. Vene quoque inflantur et quidem tumide videntur: et pruritus in naribus oculisque sentitur: accidit autem hec febris iuvenit. Contingit autem sepius in hyeme et vere, pulsusque magnus ac spissus in ea sentitur, et urisanguinea, ut dictum est supra, que et continua.
Abbreviated transcription (Latin):
cctra ¶En quid̾ putrefiunt ce.
ino ẽ alia cauia. n putredo m apostete
intriseco ꝙ det cordi putredinem ꝯtiuu¬
am: tunc piodos faciunt ⁊ accidinit aiud̾
quĩ snit iͥ ixliquie caculte. Qñ u̾o putresiũt
mtra tunc faciunt ad henciam febris assiduo¬

Expanded text:
ando quidem putrefiunt extra et non est alia causa, neque putredo in apostemate intrinseco, quod det cordi putredinem continuam, tunc periodos faciunt et accidunt quidemquin sint ibi reliquie occulte. Quando vero putrefiunt intra, tunc faciunt adherentiam febris assidu
Abbreviated transcription (Latin):
utride febres ex quatuor hũoꝵ uii.
putredine fuuit. humores enĩ si putiu¬
cunt inanescunt inde q inembrum
iliud calefit in quo putrefaccio fit. ab eo quo
membꝵ illi contignũ. sicq mẽbra calefiũt
ħ postilla don s pueniat᷑. ad cor. a quo ꝓoedit
ad arterias ⁊ in om̃e corꝰ ꝑ illas. puccescunt a
humores .u. de cãls. que lunt humoris multa
qnͣcicas eiusq grossicies. et eius iuscositas
opilacio quoq que.ib eo fit ⁊hanelitus ꝑua¬
ao que. iu ip̃a opilacio᷑ concingit. humor
namq si priuetur banelitu pucresct sicut fi
uidemꝰ in ext̾iori humditate qñ prinatur a e¬
re. auic. uui supra. ¶. utredo quid̾ accidit¬

Expanded text:
utride febres ex quatuor humorum putredine fiunt; humores enim si putruerint incalescunt. Indeque membrum illud calefit, in quo putrefactio fit, ab eo quoque membrum illi contiguum, sicque membra calefiunt hec post illa, donec perveniatur ad cor, a quo procedit ad arterias et in omne corpus per illas. Putrescunt autem humores V de causis; que sunt humoris multa quantitas, eiusque crassities et eius viscositas: opilatio quoque que ab eo fit et anhelitus privatio, que ex ipsa opilatione contingit: humor namque si privetur anhelitu, putrescit; sicut fieri videmus in exteriori humiditate quando privatur aere. Avic
Abbreviated transcription (Latin):
corporis malam. qñ nõ p̃t digestionem fa¬
ccre bonam. uitutes siquid̃ nõ oꝑantur ĩ
cibo ⁊ humore pp̃ prinacionem respiracioĩs
⁊ obhac dimittunt eum ccudũ. Et hiꝰ quid¬
apłrio aut gn̾ant humorem malum ant
lis. ut eͥst aer pestucna ar uł lacumaꝵ. Et

Expanded text:
corporis malam, quando non potest digestionem facere bonam; virtutes siquidem non operantur in cibum et humores, propter privationem respirationis et ob hoc dimittunt eum crudum: et huiio, aut generat humorem malum, autlis, ut est aer pestilentie, vel lacunarum; et
Abbreviated transcription (Latin):
ne sd̾e sicut las. aut quia res aquosa ẽ ⁊ ma¬
li uituimenti. cuiꝰ aquositatem recipit sãg¬
ius ut est illud ꝙ gen̾atur. afrctib tardisͤ
humdis ualde. aut est ex illis que nõ ꝯutũ
ci qr succed̾it exͣliens. ut ẽ ille qui gen̾atur
aut ordinem ip̃ius aut pp̃ opisom ꝓhũcem¬

Expanded text:
ne substantie, sicut lac; aut quia res aquosa est et mali nutrimenti, cuius aquositatem recipit sanguis, ut est illud quod generatur a fructibus tardis humidis valde, aut ex illis que non convereique succedit extraneus, ut est ille qui generatur aut ordinem ipsius; aut propte
Abbreviated transcription (Latin):
uspitio est opimo smistra. de bspitõe¬
consensus ad opimonem huniscemodi cõn¬
fumandam in reb incectis penitus mamat
Item suspicio est Iugis foenudo impendentis
mali faciens hommem ad omĩa metitulosũ

Expanded text:
uspicio est opinio sinistra de onis consensus ad opinionem huiuscemodi confirmandam in rebus incertis penitus inclinatur. Item, suspicio est iugis formido impendentis mali, faciens hominem ad omnia meticulosum
Abbreviated transcription (Latin):
utum egit ꝙͣ̃patam. Duarum enim simul .s.
se ligneo ponte recipiebat toranq cubiculum
extimsetus a custodi a iusam intorem di¬
ligent obbabat. Item.r. cãn platonis de eodẽ:
pidine. um eaam suspicione. martiał. aqus

Expanded text:
tum egit quam patrem. Duarum enim simul scilse ligneo ponte recipiebat, foremque cubiculi extrinsecus a custodibus clausam interiorem diligenter obserabat. Item require dictum Platonis de eodem. pitudine, verum etiam suspicione. Martialis
Abbreviated transcription (Latin):
pirauit. utera quoꝵ ao mortis fuii mĩcio mes¬
paconui seccret adprimũ conspectum redemi
erat ienitia consupsit. s mius minim quia
mp sorg. it sacficeret nceꝑtislr̃s decixtas ei
ascnatu mplicaciones nũciantib. intento
uias anmo legens. orta caligine an focim
cosi aplus mortius est. Qucm quid atuid
qui mino gaudio euectum putemus phil¬
nsus. iutam abstulit. De dolore ⁊ luctu. ictor.
dictus est. afaiccio cordis ex sensu do¬
loris inlatimas crumpens. aug̾. de¬
fcnio nune  tatue ⁊ quedam ab euis pas¬
sione dislensio. sicut. anime dolor. qui dicit᷑
trosticia est dissensio ab huis reb que nobis
smototes seꝑit mentui doior. neu dolor qr
miserest. quim tormento uecem non hͣt. cu¬
mis tostrs patientia remedium est. dolor de
mcore maramis. cate difficie ẽ absconde
peccor estus. panditur ⁊ alciuso sepius ore co
loris ingenium est imisis soueitia rebus.
uomptas erpletur lacumis egeriturq do¬
u atrrnguiat inclusus dolor atq crestuat

Expanded text:
pirauit, altera, cum falso mortis filii nuntio maesta domi sederet, ad primum conspectum redeunterat, laetitia consumpsit. sed minus miror, quod  subegerat, sacrificaret, receptis litteris decretas ei a senatu, supplicationes nunciantibus, intento illas animo legens, orta caligine, ante foculum collapsus, mortuus est. Quem quid aliud quam nimio gaudio evectum putemus? Philrisus vitam abstulit. DE DOLORE ET LUCTU CXII ViLuctus est afflictio cordis ex sensu doloris in lachrymas erumpens. Augfensio anime ex carne et quedam ab eius passione dissensio, sicut anime dolor, qui dicitur tristitia, est dissensio ab his rebus que nobis innocentes cogit mentiri dolor. Heu dolor, quam miser est qui in tormento vocem non habet, cuius dolori patientia remedium est, dolor decnus Etruscus Certe difficile est abscondere pectoris estus. Panditur et clauso sepius ore dolloris ingenium miseris venit solertia rebus.voluptas. Expletur lachrymis egeriturque dolor. Strangulat inclusus dolor, at exestuat
Abbreviated transcription (Latin):
Hñt. fullus euã termimus fło est. Rari
iuacuti aliquid cxtreiũ ẽ eror autem imeui¬
sus est. Retralie cigo te a nami. Et cam ius sci¬
de. ꝙ penis. utium siaturalem heat m cecam
cupiditatem confidera. si non possis alicubie
autere. Nam si longe ꝓgresso semꝑ aniquid:
restat. scito illud naturale nõ ẽẽ. Idem. mx¬
malle qmͣ uinua. fctesse enim ĩ ĩmensom
exeat cupiditas. quem naturalem modum
funs sius omĩa sinefine cupientib. Idem ĩ
frustra pami. uł caruis aꝑto ore captantem
Qicquid eccepit ꝓtius integrum deuorat
⁊ semꝑ ad spem futͥm hyat. Idem euerit no¬
uis. Quicquid expectantib fortuma proient
id sineulici uoluptate dimittimꝰ statim adra¬
piam alt̾ius eiecti ⁊ actoniti hoc sapienti nõ
eneuit pleuus est. ⁊ si quid obuenit. sccurus ex¬
cipit ⁊ reponit. Impeditis autẽ tu pidimbris
nullus precipitacionis finis est. In epycureu
illus anos decidnnt. Inane smetuuno est. En¬

Expanded text:
ent. Nullus enim terminus falso est, nam via eunti aliquid extremum est, error autem immensus est. Retrahe ergo te a vanis. Et cum vis scire quod petis, utrum naturalem habeat an cecam cupiditatem, considera si non possis alicui consistere. Nam si longe progresso semper aliquid restat, scito illud naturale non esse. male malle quam nimia. Necesse enim in immensum exeat cupiditas, que naturalem modum finis suus, omnia sine fine cupienti. Seneca Lucfrustra panis vel carnis, aperto ore captantem: quicquid excepit protinus integrum devorat et semper ad spem futuri hiat. Idem evenit nobis: quiID SINE ULLA VOLUPTATE DIMITTIMpinam alterius erecti et attoniti. Hoc sapienti non evenit: quia plenus est et si quid evenit obvenit , securus excipit et reponit. Imperitis autem ac rudibus nullus precipitationis finis est: in epicureum illud chaos decidunt,
Abbreviated transcription (Latin):
aliud uelcaus illum. Eur fama malũ. qr
psũ mendax. que nec tunc quid̾ cum. ili¬
quud in affect sine mendatu uicio est. derraliẽ
adiciens de ĩntate. Ea quoq illi ꝯdicio est. u
seminauit. Qd̾ sepe fittuit in gemꝰ eniulaci¬
ons. aut arbitrio suspicionis aut non nõuã
s nigenita. qubrdam menciendi uolmrta¬
humanis si solum fuatur utilitatum fides.
nec usꝙͣ magis ope p̾cumi putant᷑ maligi
fatere serones. quam cum intredibił. ⁊i
quasi dephensa nautintur. Necesse est aut̾
ꝯtentiosius lignaris quicquid prolarenõ

Expanded text:
alius velocius ullum. Cur fama malum, quia plurimum mendax, que nec tunc quidem cum aliquid veri affert, sine mendacii vitio est, detrahens aut adiiciens de veritate. Ea quoque illi conditio est, ut seminaverit, quod sepe fit aut ingenio emulationis aut arbitrio suspicionis aut non nova, sed ingenita quibusdam mentiendi voluptahumanis, si solum servatur utilitatum fides. Nec usquam magis opere pretium putant maligni facere sermones quam cum incredibilia quasi deprehensa narrantur. Necesse est autem contentiosius l
Abbreviated transcription (Latin):
ii culo mortem ꝯtempiit pauptati dom̃ a¬
pure uoluptates cenere sub freno medita
nõ gaudio es̃t. s pum blando. ħ autenqͥ¬
Annes tendunt ad gauouim. s unde sta¬
pue maguũq ꝯscntur ignorant. Et sapi¬

Expanded text:
riculo mortem contemnere, paupertati domum aperire, voluptates tenere sub freno, meditarsat, in magno gaudio est, sed parum blando. InOmnes tendunt ad gaudium, sed unde stabile magnumque consequantur, ignorant. Et sapi
Abbreviated transcription (Latin):
credimus. credula res amor est. tarda
dere ledat. Exem plum nob̃. ud leue procris e
recti fame mendacia ridet. s noc in uicium.
credula turba sumus. Catoubi .s. ml temere¬
te. ꝓsꝑ. ubi sup̃. Non pateant faciles sens
rumorib aures. Que nescire iuuat credere ñ
Item etror est. cum ꝑ ignoranciam

Expanded text:
redimus, Credula res amor est. Tarda dere ledat. Exemplum nobis non leve procris errecti, fame mendacia ridet. Sed nos in vitium credula turba sumus. Cato Marcus Poreudo Prosperi Non pateant faciles sevis rumoribus aures. Que nescire iuvat, credere noItem error est cum per ignorantiam
Abbreviated transcription (Latin):
ipẽ q fugato nec dolor assit. Nubila mens ẽ
ñctaq fremis ħ ubi regnãt. ꝓsꝑ .in.li.e
parce lcrandus. discute quid timeas. quid¬
uescit qd̾ amas. Nam cuncti gemino. nas¬
cuntur fomite motus. Respondentq sius
gemina principiis. De amore. Actor. cix.
Mor est affeccio. siue motus animi ad
dilũdum aliquid qd bonũ est.ur. appa¬
rens bomum. Om̃ia namq tonuĩ appe¬
tunt ⁊ amant. boctius de ꝯsolacione. Qius¬
queti non põt. s elabi põt. amare ⁊ sape uix
adco ꝯceditur. Item amor cansa est sciose s
t̾iti plena tinoris amor. euedula res amor
est. aurib int̾dumi. uites captamus rom̃eꝵ
aduentus strepitum tredimus ẽe tui. Idem¬

Expanded text:
 Pelle timorem Spemque fugato Nec dolor adsit. Nubila mens est Vinctaque frenis, Haec ubi regnant. Post haeparte locandus, Discute quid timeas, quidsit id quod amas. Nam cuncti gemino nascuntur fomite motus. Respondentque suis germina principiis. DE AMORE CIX Vincentius Belvacensis Amor est affectio sive motus animi ad diligendum aliquid quod bonum est vel apparens bonum. Omnia namque bonum appetunt et amant. Boethius queri non potest, sed elabi potest. Amare et sapere vix a deo conceditur. Item amor causa est ociose soiciti plena timoris amor. Credula res amor est. Auribus interdum voces captamus et omnem Adventus strepitum credimus esse tui.
Abbreviated transcription (Latin):
uii. Magne diuitie mnt legenature compo¬
sto pamnptas. lcxiutem nature scit. quoe
m  mino statuat. Non esinire. non fiti
on algere. ut famam sicimq depellas.
on asoncaẽ maria cemptare nee castui seci

Expanded text:
lium Magne divitie sunt lege nature composita paupertas. Lex autem nature scis, quos nobis terminos statuat, non esurire, non sitire, non algere. Ut famem sitimque depellas, non est necesse maria tentare nec castra sequi.
Abbreviated transcription (Latin):
ardore teneturad eandem er epuł. m cubiculu
uemens h̾barm. tum strcto gladio ubebat᷑ e¬
um ne. nec prius se lcto ꝯnutt̾et. quĩ ascipato¬
ub dilũt̾ strutatus ess dionilius scicilie tõ¬
ramus a deo suspiciosus erat ⁊ meticulos sa
eus se odio ab omib hitum. ad̾ somotũ amnci¬
laca sua ꝯmitt̾et. sb̾stituit ioiam consoꝵ metu

Expanded text:
teneretur, ad eandem ex epulis in cubiculum veniens, barbarum cum stricto gladio iubebat anteire, nec prius se lecto committebat quam a stipatoribus diligenter scrutatus esset. Dionysius Sicilie tyrannus adeo suspiciosus erat et meticulosus, sciens se odio ab omnibus habitum, quod submotis amicitera sua committ
Abbreviated transcription (Latin):
res. Idꝰ ꝯtia iominianũ. De diogene refeit sa
tareso solitus erat. Oemorodios uulgo
appsłatus fitm p̾sentem horam poscens
a quol ⁊ accipicus cibum. hitauit autar
in portanm nestibur ⁊ in portitib tuitat

Expanded text:
s Adversus Iovinianum De Diogene refert Sattare solitus erat. Oemerodios vulgo appellatus sit in presentem horam, poscens a quolibet et accipiens cibum: habitavit autem in portarum vestibulis et in porticibus civitat
Abbreviated transcription (Latin):
Non est enim nreb uicium. s in ip̃o ammo¬
inuo ꝙ panptatem nob̾ gͣuem fecerat ⁊ di¬
nicias graues fecit. Quemad̾m enim mi.
diffeit. licunu egrum in łcto ligneo. aut ĩ aũ¬
reo cosloes. quocũq eñ tnͣstulens illũ mor¬
bũsuũ secũ mnsferet. Sic uichil refert.utrum
eger amnus indiuiciis an in pauꝑtate põ¬
tur. Malmni tiũ suũ illum ubiq sequitur.

Expanded text:
Non est enim in rebus vitium, sed in ipso anIllud quod paupertatem nobis gravem fecerat et divitias graves fecit. Quemadmodum enim nil differt, utrum egrum in lecto ligneo aut in aureo colloces. Quocumque enim transtuleris illum morbum suum secum transferet: sic nihil refert utrum eger animus in divitiis an in paupertate ponatur. Malum enim suum illum ubique sequitur.
Abbreviated transcription (Latin):
anime intemerata fides. de patate uł fiu
nenda. sicutẜ. largitas dat donda. s
debac iam dcm̃m est suꝑius sbulo titulo qd
lutralitas debeat ẽẽ discreta. hic autem pai¬
tatem siue pamoniam ugo fingantatem
p̾ciosꝰ amictus. s membra papin segnme.i
quid est ius pudore uelintur. femme nr̃ateᷤ
no ornantur. ut placeant. nec saunt in au¬
genda pulcritudine plus affectare quã na¬
te sunt. Nam quis põt. opus nacure corrigere
trtum fu̾it aut infructuosum est. quia uiu¬
citr aut cummosũ. quia p̾sm̃tur. Symat¬
in .ii. epłar odi in pano corpore longa ue¬
lamnina. Illa uestis decent̾ mouitur. que no

Expanded text:
anime intemerata fides. DE PARCITATE SIVEnenda, sicut largitas dat danda. Sed de hac dictum est superius, sub illo titulo quod liberalitas debeat esse discreta. Hic autem parcitatem sive parsimoniam voco frugalitatem, pretiosus amictus, sed membra papiri tegmine vel quod est verius pudore velantur, femine nostrates non ornantur ut placeant nec sciunt in augenda pulchritudine plus affectare quam nacte nate sunt. Nam quis potest opus nature corrigere? Quod cum fuerit aut infructuosum est, quia vincitur, aut criminosum, quia presumitur. Symhi Quinti Odi in parvo corpore longa velamina: illa vestis decenter induitur que non
Abbreviated transcription (Latin):
ritalẽ suꝑcilium qui uxorem duuisit. eo ꝙ caui
enim in quit tibi meos tm̃ pfiit ccuios quib
formam tuam appbes. hiis decoris iustimũ¬
ta ppara. hiis esto speciosa. hormm teceniori
ccede noticie. ult̾ior tui conspectus Initacione
metu dempto casta est. ea demq casta est.
Que cuua non liceat. non facit illa facit.
ut bene fuctur iam corpus adult̾a meus
tem suare potes: l omĩa ciaudas. om̃ib
.uiiͦi. facies etas iubelant. Credere aduitiũ
ꝓhibebant. credere mores. tibuuuis. Casta pre¬
tor comũxmaneas sãq pudoris assideat custi
sedia spͥeua mis. Rec senosis casta. iiicui. sed

Expanded text:
ritale supercilium qui uxorem dimisit, eo quod eam enim, inquit, tibi meos tantum prefinit oculos, quibus formam tuam approbes. His decoris instrumenta prepara, his esto speciosa, horum te certiori crede notitie. Ulterior tui conspectus in ratione metu dempto casta est, ea denique casta. Que, quia non liceat, non facit, illa facit Ut iam servetur bene corpus, adultera mens tem servare potest, licet omnia claudas Omnibus etamorphoses Facies etas iubebant Credere adulterium, prohibebant credere mores. Tibullus Albius Casta precor coniunx maneas sanctique pudoris, Assiderat custos sedula semper anus. Nec sevo sis cast
Abbreviated transcription (Latin):
tullius de officus .iii.ł. Certe si omnes deos bõies¬
q celare poislimus. nichtñ. mare ur iniuste ł
libidio se faciend̾ est. bonus iir nõ mb fac̾e
s nec cogita re quid̾ audebit. quiꝙꝙͣ ꝙ no aude¬
at p̾ͥdicare. Sencca .in li. de morib. nichil int̾e

Expanded text:
Tullius De officiis Certe si omnes deos hominesque celare possumus, nihil tamen avare vel iniuste vel libidinose faciendum est: bonus vir non modo facere, sed nec cogitare quidem audebit quicquam quod non audeat predicare. Senec
Abbreviated transcription (Latin):
dum cantum lancum. ioit ꝑum ꝯcana:
manu bipete ⁊ clisisse fertur. islud ad t̾ram
diceas. sasciebam ꝙ ⁊ natura poculum hr̃e
uero non est pauꝑias. si leca non est. si cui ai
nõ uidentur amplisama. l tecius nudi
cominus sit tamen mi est. sl ad natua

Expanded text:
um caucum lineum vidit puerum concava manu bibere et elisisse fertur illud ad terram dicens: Nesciebam quod et natura poculum habervero non est paupertas, si leta non est. Si cui sua non videntur amplissima, licet totius mundi dominus sit, tamen miser est. Si ad naturam
Abbreviated transcription (Latin):
titulo.ł .ii. Odinec possum cupiens nõ ẽt
est. peccamndi quid̾ duo genera sunt. una ex
ꝓposto. aliudex neglũcda płiq uero meta u¬
Alre cessant. nõ ĩnocencia. tłes ꝓfecto nundi
no m̃ocentes dicendi siuit. Sdium ignire¬

Expanded text:
Amores Odi nec possum cupiens non esseest. Peccandi quidem duo genera sunt: unum ex proposito, aliud ex negligentia. Plerique vero metu peccare cessant, non innocentia. Tales profecto timidi, non innocentes dicendi sunt. Odium igi
Abbreviated transcription (Latin):
nus tempestatem tmbdnus fontdaꝰ a
cuis noc defesioit ad pͥmdre spemca cuia
tegula cuius genumꝰ est nobis usas mansi¬
omi dum iuimus sepulture dum morim.
sta iccondimus. quod nõ honors drcan
ẽc. s pene. S hec sunc. iigumenta ma diui¬
Sola sapiencia bragina noqraros su ꝑa

Expanded text:
us tempestatem turbinis formidamus: tutius nos defendit ab imbre spelunca, quam tegula, cuius geminus est nobis usus, mansioni dum vivimus, sepulture dum morimursta recondimus, quod non honoris dixerim esse, sed pene. Et Sed hec sunt argumenta nostra diviSola sapientia Brachmannorum vos superat
Abbreviated transcription (Latin):
pulcatudinis adolestens spiurinia nomine
suspectum ẽe sentiret oris oecorem iuilu̾ib cõ¬
fugit. deformitatem q scitatis suc fidem ꝙͣ
forman initaneritum aliene libidins ẽc
maluit. Idem in.li .ui. latedonii uibros archi¬
lca e cuntate sua exportar fecennt eoꝵ ty
illoꝵ parũ uecundam ac pudicam arbitra
ꝙͣ ingeniis ꝓdess. Itaq maximũ poetam
ui certe sũmo ꝓrinium. quia domũ sͥ i̾uisã

Expanded text:
pulchritudinis adulescens nomine Spurinna, suspectum esse sentiret, oris decorem uulneribus confudit deformitatemque sanctitatis suae fidem quam formam inritamentum alienae libiastidio non sit. Lacedaemonii libros Archilochi e ciuitate sua exportari iusserunt, quod eorum parum uerecundam ac pudicam lectionequam ingeniis prodesset. itaque maximum poetam aut certe summo proximum, quia domum sibi inuisam
Abbreviated transcription (Latin):
sit epitimus uoluptatis asstor. omnes nbrg
suos repleuit olib ⁊ pomis ulib cibis dicẽs
ẽẽ uiuend̃. quia carues ⁊ exquisite epule.
ingenti cura ⁊ mifia ppate maiorem pẽlu
hułt minqunendo. ꝙ nomptatem in abutẽ¬
do. Corpora etiam nr̃a cibo tm̃ ⁊ potundige
u̾ aqua ⁊ panis sunt. ⁊cetera hiis similia.
iͥ ne sacistt̃m. Quicquid supra fuerit. no
ad uite ncc̃itatem spectare. s ad inciuĩ uolup¬
tatis. preterea eoc quicaniib uescũcur iñ¬
digere. ⁊hiis que non sut carmum. qͥ su

Expanded text:
atis assertor, omnes libros suos replevit oleribus et pomis et vilibus cibis dicens esse vivendum, quia carnes et exquisite epule ingenti cura et miseria preparate maiorem penam habent in inquirendo quam voluptatem in abutendo. Corpora etiam nostra cibo tantum et potu indige aqua et panis sunt et his similia, ibi nature satisfactum. Quicquid supra fuerit, non ad vite necessitatem spectare, sed ad vitium voluptatis. Preterea eos qui carnibus vescuntur, indigere et his que non sunt carnium. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ srlatitin muam. magnuis ille est qui ficti¬
lib sic utatur. quonib argenco. Nec ille in ĩor
est. qui sic argento utitur quouib ficcilib
Infirimi amnn eib. diuitias nõ posse pati.
nostra que etate pom peia ꝯuxs
unam exctus imitatus magna ex parte aa¬
noc aureos trebidie subiector hũit. argentea¬
qe nasa adusum culine compa uis tab¬
nacula texilib sigulł atornata. statiut aua¬
ro parus hosti. optabilis. preda. qm̃ nulla
ad iuĩcenonm streio mora. De suffurẽtia

Expanded text:
stram. Magnus ille est, qui fictilibus sic utitur quemadmodum argento. Nec ille minor est, qui sic argento utitur quemadmodum fictilibus. Infirmi animi est divitias non posse pati. Nostraque etate Poppea coniux uriam exercitus imitatus, magna ex parte clavos aureos crepidis subiectos habuit, argentea vasa ad usum culine comparavit et tabernacula textilibus sigillis ad ornata statuit, avaro potius hosti optabilis preda quam ulla ad vincendum strenuo mora. DE SUFFICIENTIA
Abbreviated transcription (Latin):
remedium nob̃ partimonia est. que nõ solu
aqua ⁊ polenta aut frustrum ordaici pinis. s
sumina noluptas est posse capere eciam cx hii
uoluptatem ⁊ ad id seduxisse. ꝙ erpere milla
fortime iniquitas posfit. Ouidius in .l. epłaꝵ.
Est uirtus placidis abstimusse bonis. de accorxbi
tibi ⁊ potus excessimi a nob̃ cohibenu
eoꝵq minium appetitum rõns impio

Expanded text:
remedium nobis parsimonia est, que non solum aqua summa voluptas est posse capere etiam ex his voluptatem et ad id se deduxisse, quod eripere nulla fortunae iniquitas possit. Liberaliora alimenta Est virtus placidis abstinuisse bonis. DE SOBRIETATcibi et potus excessum a nobis cohibemus, eorumque nimium appetitum rationis imperio
Abbreviated transcription (Latin):
tonicoꝵ ꝯiuges manum iuctorem ora¬
u̾nt. ut ab couirginib uestalib dono mi¬
t̾eut. affumances eque se. ut illas iirilis
ꝯcubitus cxꝑtes futuras. Ea qte re nõ mi¬
perrata laciueis sͥ nacte ꝓxima ip̃m en pue¬

Expanded text:
ro coniuges Marium uictorem orarunt ut ab eo uirginibus Vestalibus dono mitterentur, adfirmantes aeque se atque illas uirilis concubitus expertes futuras, eaque re non impetrata laqueis sibi nocte proxima spiritum eripue
Abbreviated transcription (Latin):
.il.iiii. scipie .xxiiii. annũ agenscum multos
cos forme. uuginem etatis. aduite nuenis
celeb ⁊ uictor postaͣ compit ulusu loco int̾
celtibes natam nobilissimo gentis cus in
so inuiolatam tradidit ansi. quai ꝙ pro
redemptione puelle allatum erat sumedo¬
tis adietit. Qua continencia ac munficen
ns applicanco micis cius debitam gr̃ar¬

Expanded text:
bilia Scipio XXIIII annum agens, cum multos eos forme virginem etatis adulte iuvenis celebs et victor, postquam comperit illustri loco inter Celtiberos natam, nobilissimo gentis eius adnso, inviolatam tradidit, aurum quoque quod pro redemptione puelle allatum erat, summe dotis adiecit. Qua continentia ac munificenanis applicando, meritis eius debitam gra
Abbreviated transcription (Latin):
dius autem reb multimi uai longior dili¬
gentia. Reuera omĩs affeccio in ꝑaciens est
i iuste ⁊ sime tarditatis. De abstiuẽtia
sinul ⁊ ꝯtinencie uidex certissima. Nam mar¬
imisiuris prandere ⁊ cenare in ꝓpatulo nõ erat
u̾ecundie quia necullas epłas hebant qͣs
tomanis femiis ignotus fuit . ne .s. in aliqd

Expanded text:
duis autem rebus multum valet longior diligentia. Revera omnis affectio impatiens est et iuste et legitime tarditatis. DE ABSTINENTIA simul et continentie index certissima. Nam maximis viris prandere et cenare in propatulo non erat verecundie, quia nec ullas epulas habebant, quas Romanis feminis ignotus fuit, ne per id in aliquod
Abbreviated transcription (Latin):
romam nommis. Martus marcellus. qui sy¬
ucusas mrxm ornatissimam cepit refertͤ
prius ecm feuisse nuturam. ⁊ ante eius sã¬
quĩem suas illi lacrimas esfudisse. gesfit᷑ a
⁊cram pudicitiea in boste suande. Nam p¬
uꝙͣ opidum uiccor uslis inuadi. ꝯstituit
edc̃o ne quis corpus lib̾um uiolai. t̾cncius¬

Expanded text:
romani nominis Marcus Marcellus, qui Syracusas, urbem ornatissimam cepit, refertur prius eam flevisse ruituram et ante eius sanguinem suas illi lachrymas effudisse. Gessit acuram pudicitiae etiam in hoste seruandae. Nam priusquam oppidum uictor iussisset inuadi, constituit edicto, ne quis corpus liberum uiolaret. Eu
Abbreviated transcription (Latin):
Ad ĩcoluntatem inte cor̃lis. suie. cxx¬
tuendam suie reꝑandam siue iͥ. mio¬
reuirtutis aut desidiointe melorir ꝯtemp¬
nendam. Restat dũdran de potencia cm̃ po¬
uit tulliꝰ e̾e eam partem. ui spetiem utilita¬
tis potencie tamen amplitudiem ⁊ głiam ĩ
serundo gen̾e ꝯstituat honestatis. ficucde di¬
nitus supius dcm est. tullius in rethorica .I.

Expanded text:
d incolumitatem vite corporalis, sive tuendam, sive reparandam, sive etiam amore virtutis, aut desiderio vite melioris, contemnendam restat dicendum de potentia quam ponit Tullius esse secundam partem vel speciem utilitatis. Potentie tamen amplitudinem et gloriam in secundo genere constituit honestatis, sicut de divitiis superius dictum est. Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
uanos paries motꝰ diu̾sa uoluntas. Inq¬
unũ eut in cũctis iumen ⁊ uius amor. Inq
boius sũmis poita crꝑiencia felix. nec uol
iugi nec metuet mimi. ad patuam int̾e
de noctis ualle uocati. u̾tutum gradibus
scandite luc̃ it. Graciorest fructus quĩ spes
ꝓducior edit. ultro obieccoꝵ uile adent p̾a¬
um. delicias Iam ꝓmissi concipe regni. uir¬
trite atq fide ꝙ cupis ẽẽ tene. Exulta agnos¬
ceus te iicibi m catne renatum. Euiꝰ si pare
es. pais tua xp̃c erit. Qm ue dampnandi lege
mara gaudia mũdi. ꝓuussũ ad reguũ se t̾

Expanded text:
et motus diversa voluntas: Unum erit cunctis lumen et unus amor. Inque bonis summis posita experientia felix: Nec valet augeri nec metuet minui. Ad patriam vite de noctis valle vocati: Virtutum gradibus scandite lucis iter. Gratior est fructus quam spes productior edit. Ultro obiectorum vile aderit pretium. Delitias iam nunc promissi concipe regni. Virtute atque fide quod cupis esse tene. Exulta, agnoscens te verbi in carne renatum: Cuius si pars es, pars tua Christus erit. Qui ne damnandi legeres mala gaudi