comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui in de soluerant fluctib et ꝓcellis in cõspectu eiꝰ obruci sunt.
ĩp̃e letatus ẽsꝙ̃ uitã suã sõpnio ꝙͣ naui e̾dere maluiss. Memor
aũt bñficu elegantissimo carmine etnitati ꝯsecrauit. Meliꝰ illi
⁊ diuturniꝰ inaĩs hominũ sepuicrũ ꝯstituensqͣ in deẜris ⁊ignori
arenis struxerat. ¶Efficax qilla quietis ymago q̃ cresi regis aĩ¬
mũ maxĩo priꝰ metu/ deinde etiã dolore confecit. Nam eduob filiis
q̃ingẽti agilicate ⁊̃ corporis dotib p̾stantiorẽ imperiiq successioni
destinatu atym e stimauit fẽrosͥ ereptũ.: Itaq ꝯcqd ad enitãdũ
denũtiate cladis ac̾bitatẽ ꝑtinebat nulla exparte patͥa cura cessa¬
uit auert᷑e solitus erat inuenis ⁊dbella gerẽda mitti dõmidetẽtꝰ ẽ.
Habebat armam̃tariũ oĩs gñs teloꝵ copia refertũ rõquoq amo¬

Expanded text:
qui inde soluerant, fluctibus et procellis in conspectu eius obruti sunt: qui inde soluerant, fluctibus et procellis in conspectu eius obruti sunt: ipse laetatus est, quod uitam suam somnio quam naui credere maluisset. memor autem beneficii elegantissimo carmine aeternitati consecrauit, melius illi et diuturnius in animis hominum sepulcrum constituens quam in desertis et ignotis harenis struxerat. Efficax et illa quietis imago, quae Croesi regis animum maximo prius metu, deinde etiam dolore confecit: nam e duobus filiis et ingeni agilitate et corporis dotibus praestantiorem imperiique successioni destinatum Atym existimauit ferro sibi ereptum. itaque quidquid ad euitandam denuntiatae cladis acerbitatem pertinebat, nulla ex parte patria cura cessauit aduertere. solitus erat iuuenis ad bella gerenda mitti, domi retentus est: habebat armamentarium omnis generis telorum copia refertum, id quoque amo
Abbreviated transcription (Latin):
tera tacitis ꝑmirte fatis. ¶Qua bene macedonie rex Aexãder
ꝑ quictẽ uisa ymagine p̾monitus eratfũt uite sue custos eẽt di¬
ligentior.Si eum cauendi etiã piculii ꝯsilio fortuna instruẽne
luisset. ⁊lamq cassandͥ pestiferam sͥ dexterãssõꝑnio priꝰ ꝯgnonͭ
quã exitu sensit es timanirq se ab illo intͥficiscũ eum nũ qua
uidiss Ent̾posito deurde tpre postꝙ̃ in ꝯspectum ueniss nocturni
metus patefacta ymagĩesũt antipatri filiũ c̃e ꝯgnouitãdiec¬
tou̾su greco q̃ui fidẽ sõpmioꝵ eleuatsp̃parati iam adu̾sus capͦ
suũ ueneficii quo occidisse c̃assandri manu credituis suspiti-¬
onc̃ aĩo tepulit. ¶Longe indulgẽtiꝰ dii inpocta symonide cũius
salutarẽ int̾ quierẽ Admoĩtioẽ ꝯsilii firmitate roborarũt. Is enĩ
cũ aolitꝰ nauẽ appulissenĩ humatũq corpꝰ iacẽs sepulture mã¬
dass admonitus ab eosĩe ꝓrimo die nauigaret int̾ra remãsit.

Expanded text:
Quam bene Macedoniae rex Alexander per quietem uisa imagine praemonitus erat ut uitae suae custos esset diligentior, si eum cauendi etiam periculi consilio fortuna instruere uoluisset: namque Cassandri pestiferam sibi dexteram somnio prius cognouit quam exitu sensit: existimauit enim ab illo se interfici, cum eum numquam uidisset. interposito deinde tempore postquam in conspectum uenit, nocturni metus patefacta imagine, ut Antipatri filium esse cognouit, adiecto uersu Graeco, qui fidem somniorum eleuat, praeparati iam aduersus caput suum ueneficii, quo occidisse Cassandri manu creditur, suspicionem animo repulit. Longe indulgentius dii in poeta Simonide, cuius salutarem inter quietem admonitionem consilii firmitate roborarunt: is enim, cum ad litus nauem appulisset inhumatumque corpus iacens sepulturae mandasset, admonitus ab eo ne proximo die nauigaret, in terra remansit.
Abbreviated transcription (Latin):
animũ eiꝰ transu̾sum egit ãmauit enĩ sordes suas sẽt dilex̃ picula ⁊oa¬
nationẽ uotis expetiuit auctorẽ haꝵ reꝵ bñninolẽtia pp̃ulsatorẽ odio
ĩ secut᷑. ¶T. barulllẽtulo pĩceo cuiꝰ amãtissimũ animũ sib̾alissimãq

Expanded text:
animum eius transuersum egit: amauit enim sordes suas et dilexit pericula et daanimum eius transuersum egit: amauit enim sordes suas et dilexit pericula et damnationem uotis expetiuit, auctorem harum rerum beniuolentia, propulsatores odio insecutus. T. Barrus Lentulo Spintheri, cuius amantissimum a
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃ temsnoriẽs ⁊̃ anulos ei suos tradidiss põpeniũ iuiiii testo adop¬
tauitsõiumq bonoꝵ hr̃dẽ reliꝗd S fallacis ⁊ insidiosi cadauersp .x.¬
ceruicib recte cͥcũdatum ꝓuiam xqͥriberĩ traxit. Itaq nefari homo
filium ꝗdeni. ⁊ hr̃dẽ huĩt quẽ uoluit. fimnus añi et exequias quales
meruit. ¶⁊eque aliis dignus fuitit. mariꝰ urinas q̃n ab ĩfimor
militie loco bñfitiis diui augusti ĩpatoris xdsũmos castrẽses hono¬
res ꝑductus ẽoꝵq ub̃imis questib locuples fcũs siõsolum ceteris
tãbuł cestĩ adiecit. ¶L.aũt ualeriꝰ cũi cogrom̃ heptacõdo fint r̃ogatũ
hostẽ corneliũ bellum ex ꝑtꝰ ũt pote õpe eĩ ⁊ cosilio cõplurib priuatisi
litib nexaq᷑ toultimũ qño subiecto. accusatore cãpitali cͥmine accusatꝰ
p̃t̾itis aduocatis. ⁊ patronis suis solum hr̃dẽ reliꝗd. Nimirũ ꝯst̾natio q̃

Expanded text:
 moriens etiam anulos ei suos tradidisset, Pomponium Atticum testamento adoptauit omniumque bonorum heredem reliquit. sed fallacis et insidiosi cadauer ceruicibus reste circumdatum per uias traxit. itaque nefarius homo filium quidem et heredem habuit quem uoluit, funus autem et exequias quales meruit. Neque aliis dignus fuit T. Marius Vrbinas, qui ab infimo militiae loco beneficiis diui Augusti imperatoris ad summos castrensis honores perductus eorumque uberrimis quaestibus locuples factus, non solum ceteris tabulis testamenti adiecit. L. autem Valerius, cui cognomen Heptachordo fuit, togatum hostem Cornelium Balbum expertus, utpote opera eius et consilio conpluribus priuatis litibus uexatus ad ultimumque subiecto accusatore capitali crimine accusatus, praeteritis aduocatis et patronis suis solum heredem reliquit. nimirum consternatio quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e c̾ditur pꝰsidet ãtetc᷑rimo homme supplitiũ exegitsit̾ ip̃a eĩ felicis ⁊
grate culpe cogitationẽ ⁊ spũm posuit qĩ tortore aliquomẽtẽ eiꝰ incus
cruciante ꝙ̃ aĩan̾tebat e uita admortẽ transirũ suũ ¶ suꝑis diis in¬
uisum ẽe s̃ inferis detestabilẽ futurũ. ¶M. uoͣ pilius sẽnatorii or¬
dinicsõppiũ gallum ab in eunte etate familiarissimũ sibibñoriens
p̃ uetusto iure amicitie ̃ uultu benigno respexit f̃ u̾bis magnũ p̾se
amorẽ ferentib psecutus ẽ sunũ ⁊ d̾multis qui assi debanisũlnio cõ

Expanded text:
terrimo homine supplicium exegit! inter ipsam enim fallacis et ingratae culpae cogitationem spiritum posuit, quasi tortore aliquo mentem eius intus cruciante, quod animaduertebat e uita ad mortem transitum suum et superis dis inuisum esse et inferis detestabilem futurum. M. uero Popilius senatori ordinis Oppium Gallum ab ineunte aetate familiarissimum sibi moriens pro uetusto iure amicitiae et uultu benigno respexit et uerbis magnum prae amorem ferentibus prosecutus est, unum etiam de multis, qui adsidebant, ulti
Abbreviated transcription (Latin):
Tq ut uroriam qͦq fidem attinganiꝰ st̾cia emilia aiffricani pͥ¬
oris uxorsm̃at̾ cornelie gͣccorstante fuir comitatis et paci¬
entiepat cũ sciret / iuro suq incilluiã ex suis gratam ẽe dissimulaueit.
¶ne domitorẽ orbis affri canũ fẽminamnagnũ uirũs̃patiẽtie reũ agẽt
tm̃q auindicta mẽs eius. ibfurfũt pꝰt mortẽ affricanism̃ anumissã an¬
cillam in matrimoio lib̾to suo daret. ¶ Qlucratiũ ꝓscͥptũ af̾imuiris⁊
ũror turiasiñt camerã ⁊ tectum cubiculi abditũ sina cõscia ancillul
sabinminẽti exitiosiõsine magnopicło suotutũ p̾stitit singulariq
fide id egitfũt cum ceti ꝓscͥprisi alienis ⁊ hostilib rẽgioib p̃sũmos cõ¬
poris ⁊aĩ cruciatꝰ uix euaderẽt ille ieubiculo ẽt ꝯiugis sinussalurez
retineret. ¶ Sulpitia aũgcii amatre Inlia diligẽtissime custodiretur
eum clandestina fuga ꝑuenir. Nlec recusauit se ip̃am ꝓscriberebĩt ei fite ᷤ

Expanded text:
tque ut uxoriam quoque fidem attingamus, Tertia Aemilia, Africani prioris uxor, mater Corneliae Gracchorum, tantae fuit comitatis et patientiae, ut, cum sciret uiro suo ancillulam ex suis gratam esse, dissimulauerit, ne domitorem orbis Africanum femina † magnum uirum inpatientiae reum ageret, tantumque a uindicta mens eius afuit, ut post mortem Africani manu missam ancillam in matrimonium liberto suo daret. Q. Lucretium proscriptum a triumuiris uxor Turia inter cameram et tectum cubiculi abditum una conscia ancillula ab inminente exitio non sine magno periculo suo tutum praestitit singularique fide id egit, ut, cum ceteri proscripti in alienis et hostilibus regionibus per summos corporis et animi cruciatus uix euaderent, ille in cubiculo et in coniugis sinu salutem retineret. Sulpicia autem, cum a matre Iulia diligentissime custodiretur,eum clandestina fuga peruenit nec recusauit se ipsam proscribere, ut ei fides
Abbreviated transcription (Latin):
retulisse habunde erit: ¶ Helmꝰ mantia forman Gib̾ti¬
ni filius ũ itĩe senectutis intiũ libonẽ ap̃ censores accusabaisĩq
cͥtamine cũ seõpeiꝰ magn umilitatẽ esẽtatẽq exꝓbñs aibifers
ullũ ad accu sand̾ remissũ dixissniõmẽtirs mꝗt põpeisuenio eĩ

Expanded text:
retulisse abunde erit. Heluius Mancia Formianus, libertiretulisse abunde erit. Heluius Mancia Formianus, libertini filius ultimae senectutis, L. Libonem apud censores accusabat. in quo certamine cum Pompeius Magnus humilitatem ei aetatemque exprobrans ab inferis illum ad accusandum remis
Abbreviated transcription (Latin):
segta belleqgñ. põpeisairoationẽ eiꝰ continẽtes plate centpcubor
bio efficaces futinris ꝓxime submouiteas eqõnesiegẽ recitãdo
q̃ua cautumeratine senatorib tali auxiliontilicẽt. Huic fc̃o pͣ
admirationẽ adenisnã ꝙ ĩ alio audacia iudẽtꝰ ineãtone fiduti.
cognoscit᷑. ¶ Bñ. lentuł marceilinꝰ consulsgũ incõtioẽ ðpragni
põpeinimia potẽtia querẽ t̾assensus q ei clara nocc uniu̾sus ppłs
relahinc lam̃tatic̃e misabili. Cui candrda fascia crus alligatum
a bẽtisfauoniꝰ siõrefeit inquit quamnꝑre sit corporis diadema ⁊
exigni pãni cauillatõe regias eiꝰ res exꝓbrãs. At isnentra in ꝑte
murato nultussitrũq camtsñe ant ylari fronte / libent̾ cognoscẽ
potẽtiã ant tristitiã ꝓfiteri uitẽt᷑ eãq paciẽtia in fioris q̃genenc
⁊ forrune hoĩbus ãditum adu̾sus se dedit. Equoꝵ turba duosi

Expanded text:
sset tabellaeque Cn. Pompei laudationem eisset tabellaeque Cn. Pompei laudationem eibio efficaces futurae pro noxio, summouit eas e quaestione legem recitando, qua cautum erat ne senatoribus tali auxilio uti liceret. huic facto persona admirationem adimit: nam quae in alio audacia uideretur, in Catone fiducia cognoscitur. Cn. Lentulus Marcellinus consul, cum in contione de Magni Pompei nimia potentia quereretur, adsensusque ei clara uoce uniuersus populus rella, hinc lamentatione miserabili. Cui candida fascia crus alligatum habenti Fauonius 'non refert' inquit 'qua in parte sit corporis diadema', exigui panni cauillatione regias ei uires exprobrans. at is neutram in partem mutato uultu utrumque cauit, ne aut hilari fronte libenter adgnoscere potentiam aut tristi iam profiteri uideretur. eaque patientia inferioris etiam generis et fortunae hominibus aditum aduersus se dedit: e quorum turba duos
Abbreviated transcription (Latin):
erant plebs romana lib̾tati scipionis/ lib̾a nõ fuit. Quaꝑpminus
muran debemꝰ q̃d̾. amplissim asgñ. popei auctoritas toties cũ lib¬
tate luctata est ⁊ lec sine magna laude qñ omĩs gnĩs hominu
licẽtie ludibrio eẽ qnieta frontetunit. ¶ Gn. pisoscimi manliũ
crispũ reum agerets ẽnmq euidenter nocentem gratia pompei
eripi uideret smu en ili ĩpetusãc stiroio accusatoĩs ꝓuectm̃ulta /
grania crimina p̃potẽti defẽsori obiecit: Int̾rogatus deañ ab eo:
c̃iuile bellum nõ exciratuꝵ friamde tuo priꝰ ꝙ d̾smanlii capitesĩ
cõsiliumurditiũ mictã. Ineodẽ iuditio duos sustmuit. reoesic¬
cusatiõesmnanlium fũb̾ta tespõpeium ⁊ eoꝵ alt̾um lege pegitũ
teꝵ ꝓfessioẽ qua poterat/ Quidergo lib̾tas sinescatone nõ mag
qͣfatosine lib̾tate./ ⁊ lam cũ insenatorẽ nocentẽ ⁊ ĩfamẽ iutex sedi¬

Expanded text:
erant, plebs Romana libertati Scipionis libera non fuit. Quapropter minus erant, plebs Romana libertati Scipionis libera non fuit. Quapropter minus mirari debemus, quod amplissima Cn. Pompei auctoritas totiens cum libertate luctata est, nec sine magna laude, quoniam omnis generis hominum licentiae ludibrio esse quieta fronte tulit. Cn. Piso, cum Manilium Crispum reum ageret eumque euidenter nocentem gratia Pompei eripi uideret, iuuenili impetu ac studio accusationis prouectus multa et grauia crimina praepotenti defensori obiecit. interrogatus deinde ab eo ciuile bellum non excitaturconsilium judices mittam. » Ita eodem judicio duos sustinuit reos, accusatione Mallium, libertate Pompeium, et eorum alterum lege peregit, e, qua solum poterat. Quid ergo? libertas sine Catone? non magis quam Cato sine libertate: nam cum in senatorem nocentem et infamem reum iudex sedi
Abbreviated transcription (Latin):
dicionis turbulẽtissimꝰ uĩdex. Idẽq oriẽtium ciuiliũmalorffar ar¬
detissima p̃a ffricanũ aiumantie ruinis sũmo cũ glorie fulgore ⁊¬
nenẽtẽ. ab ip̃a pene porta inpostra ꝑductum Qurdo deiberii gracci
mortescnꝰ sororẽ in matmoniũ hẽbat sentir in t̾rogauitũt auctori¬
tate clarissimi uirisinchoatoiã incẽdio multũ increm̃ti adicẽtiqr ñ
ubitabatsq̃n ꝑptam artã affinitatẽ aAliqd ꝓmeoria int̾fecti necc̃ii
mifabilit̾ eẽt lecuturꝰ atis iure eũ cesũ uideri R̾ndit. Cui dr̃o cũ cõ¬
tio Gribunitio furore instinctauiolent̾ subclamass Taceãt ĩqͣt
quib ytalia nouerea est. Orto de iñ murmuresĩo eff.cietis aitf̃t so¬
meliose co̾reptus erat. Quãtꝰ ẽ honos uͥtutis ¶⁊ taciq recẽs ip̃i nicto¬
ri añumãtinꝗ et patͥs macedonica deincteq cãrtagnns ĩta spol¬
tiose mie cornelieq gentis multimetus nr̃bis atq ytalie finiti

Expanded text:
hanae seditionis turbulentissimus uindex idemque orientium ciuilium malorum fax ardentissima, P. Africanum a Numantiae ruinis summo cum gloriae fulgore uenientem ab ipsa paene porta in rostra perductum quid de Ti. Gracchi morte, cuius sororem in matrimonio habebat, sentiret interrogauit, ut auctoritate clarissimi uiri inchoato iam incendio multum incrementi adiceret, quia non dubitabat quin propter tam artam adfinitatem aliquid pro memoria interfecti necessarii miserabiliter esset locuturus. at is iure eum caesum uideri respondit. cui dicto cum contio tribunicio furore instincta uiolenter succlamasset, 'taceant' inquit 'quibus Italia nouerca est'. orto deinde murmure 'non efficietis' ait 'ut someliose correptus erat—quantus est honos uirtutis!—et tacuit. recens ipsius uictoria Numantina et patris Macedonica deuictaeque Karthaginis auita spolcio Aemiliae Corneliaeque gentis multi metus urbis atque Italiae finiti
Abbreviated transcription (Latin):
depẽdanspalã atq apte ẽi bonoꝵ põpei uẽditione exꝓbnͣdosũt atͥbun¬
li sumouẽt menieratis illd̾ ip̃a mansuctudine miriꝰ pect᷑ẽs alienũ põ¬
pei ex suo fiscosolu iussit. ¶Agespascelius uir iuris ciul scĩa clarus
ꝙͣ ꝑiculose cõtumax/ fullius en ĩ aut gr̃a fint auẽte cõpelli potintũt õ
aliqua eaꝵ rersquas tͥunum dederant formulã cõponẽq hoc aĩ iuditõ

Expanded text:
ionem exprobrando ut a tribunali summoueretur meruerat. sed illud ipsa mansuetudine mitius pectus aes alienum Pompei ex suo fisco solui iussit. Age, Cascellius uir iuris ciuilis scientia clarus quam periculose contumax! nullius enim aut gratia aut auctoritate conpelli potuit ut de aliq
Abbreviated transcription (French):
parrib liberiꝰ loque̾t amiciq ne rofacẽt moncrẽgouas res g hominib
amarissime uiderẽt mnagnã sibilicẽtiam p̃bere. Rssencetutẽ ui delicet ã
orbitatem. ¶ Inserit se tantis iriemulier alienigeni sangͥnis, que
ꝓphylipporege temulentommerẽt̾ dampnatasp n ecare adphylippũ

Expanded text:
uas res, quae hominibus amarissimae uiderentur, magnam sibi licentiam praebere respondit, senectutem et orbitatem. Inserit se tantis uiris mulier alienigeni sanguinis, quae a Philippo rege temulento immerenter damnata, prouocare se iu
Abbreviated transcription (Latin):
tiauii reuecatꝰ q aliquotiẽs appłossine ulla cũctatoẽ nimie illũ ⁊
intollerabił potẽtie reuni gestu ꝑseuerant̾ egit. Eadẽ petulantia
usus estinea quoq partq suirturẽ istam ueniet tp̃s cum grauit̾ gemas.
¶M.q̃ castrituslib̾tate ĩ flamatꝰ animꝰ qui cum placẽtie magr̃atum
gerẽt gñ carboe ꝯsule iubẽte d̾ctũ fiẽĩ quo sͥ obsides aplacẽtinis da¬
rentnec sũmo eĩ imꝑio obtẽꝑauiqnec maxĩs nirib cessit. Atq etiã
legioneetam robustas senecturis reliquias intuẽtes. Carboĩs quo¬
q irasq̃r mat̾iam semendi ꝓquam exiguam habebat paruulũ uice tpr̃
ablaturasinse ip̾acollapsa ẽ. ¶ Iã seruii galbe temeritatis plena pos-¬
tulacõ ꝙ illii inlĩ ꝯsumatis nictorus inforoius dicẽemhũc modu

Expanded text:
cunctatione nimiae illum et intolerabilis potentiae reum gestu perseueranter egit. eadem petulantia usus est in ea quoque parte, 'uirtutem istam ueniet tempus cum grauiter gemes'. M. etiam Castricii libertate inflammatus animus. qui, cum Placentiae magistratum gereret, Cn. Carbone consule iubente decretum fieri, quo sibi obsides a Placentinis darentur, nec summo eius imperio obtemperauit nec maximis uiribus cessit: atque etiam legiones tam robustas senectutis reliquias intuentes. Carbonis quoque ira, quia materiam saeuiendi perquam exiguam habebat, paruulum uitae tempus ablatura, in se ipsa conlapsa est. Iam Serui Galbae temeritatis plena postulatio, qui diuum Iulium consummatis uictoriis in foro ius dicentem in hunc modum
Abbreviated transcription (Latin):
occisus uidi panclaritate ꝯspicuũ brutii femo laceratũ q̃uerẽte:
id sibi prĩ ꝑfidia deĩ q⁊̃ citelitate tua iccidisse. uidisgñ. carbonẽ
a cerimũ puertie tuebonoꝵq patris tui de fẽsorẽ intrio cosula¬
tuscathenis/ quas tuesinici uisseras iũctumsobtestantẽ te ladu̾sũ
om̃e fas ac nefas cum ĩ sũmo eẽtumpio ate equite iomano tru¬
cidatum uidi eodẽ habitu ⁊ g̃ritatup̃toriumuinĩ ꝓpẽnã seuitiã
tuã execran tẽ oñsq eos una noce in dignantes. ꝙ ĩ dẽpnatisubte
a cole scẽtulo carni fice orcrdissent. Obducta iam uetustis cicatrici¬
b celloꝵ cuulium etustissimauulnã municipali hominisser¬
uitutẽ pat̾nam redolẽti effrenate temeritatis intollerabił spũs
dicere ⁊ tutissimũ. s nc̃ parit᷑ nos h lõgiori querela psequi ꝑsone
insequẽtis aliquãto sors humilior. ¶ Diphył tragedusscũ apol¬
linarib ludiꝗsint̾ actum Edeũ uͥsum neniss inquo hecsiũa ꝯtine

Expanded text:
claritate conspicuum M. Brutum ferro laceratum, querentem id sibi prius perfidia, deinde etiam crudelitate tua accidisse. uidi Cn. Carbonem acerrimum pueritiae tuae bonorumque patris tui defensorem in tertio consulatu catenis, quas tu ei inici iusseras, uinctum, obtestantem se aduersus omne fas ac nefas, cum in summo esset imperio, a te equite Romano trucidatum. uidi eodem habitu et quiritatu praetorium uirum Perpennam saeuitiam tuam execrantem, omnesque eos una uoce indignantes, quod indemnati sub te adulescentulo carnifice occidissent'. obducta iam uetustis cicatricibus bellorum ciuilium uastissima uulnera municipali homini, seruitutem paternam redolenti, effrenatae temeritatis, intolerabilis spiritus, dicere et tutissimum. sed non patitur nos hoc longiore querella prosequi personae insequentis aliquanto sors humilior. Diphilus tragoedus, cum Apollinaribus ludis inter actum ad eum uersum uenisset, in quo haec se
Abbreviated transcription (Latin):
exꝓbratã iudicantes irã suã adu̾sus ꝯtumeliosã eiꝰ urbanitatem
distrixerũtͭ gͥ ciuitas nr̃a nobiliũ iuuenũ ingenia abĩsolentia
reuocandosmagnos qutiles ciues fecit onoribq nõ patiẽdo eos a
securis peri debitum auctoritatis pondꝰ adiecit. ¶ Nullus error tal
ĩss emilio panio cõspectꝰ est. S rñ aliquot̃ frustra cõsulatũ petiit.i¬
dẽq cũ iã cãpũ repulsis sius fatigass bis cõsul ⁊ cẽsor fcũs ẽ am
plissimũ ⁊̃ digͥtatis gradũ obtinuit cuiꝰ uͥtutẽ ĩiurie ñ fregerunt
s acueruĩt. Qm̃ quidẽ ip̃a nora accẽsam cupiditatẽ sũmi honoris
ardẽtiorẽ ad comitia ḋculit ut ppłm/ quia nobilitatis splẽdore
⁊ aĩ boĩs mouẽ nõ potuerat ꝑtinatia uincẽt. ¶Q. aũt cecilium
necellũ panci et mesti annei cõsulatus repulsa afflictũ t̾stitia a

Expanded text:
exprobratam iudicantes iram suam aduersus contumeliosam eius urbanitatem exprobratam iudicantes iram suam aduersus contumeliosam eius urbanitatem destrinxerunt. igitur ciuitas nostra nobilium iuuenum ingenia ab insolentia reuocando magnos et utiles ciues fecit honoribusque non patiendo eos a scurris peti debitum auctoritatis pondus adiecit. Nullus error talis in L. Aemilio Paulo conspectus est, sed tamen aliquotiens frustra consulatum petiit, idemque, cum iam campum redignitatis gradum obtinuit. cuius uirtutem iniuriae non fregerunt, sed acuerunt, quoniam quidem ipsa nota accensam cupiditatem summi honoris ardentiorem ad comitia detulit, ut populum, quia nobilitatis splendore et animi bonis mouere non potuerat, pertinacia uinceret. Q. autem Caecilium Metellum pauc
Abbreviated transcription (Latin):
pͥuatim ꝓbabantsita publice maxĩa cura splendoris habita est. Quoc̾ca
urbs nõ unius cõniuii m̃nss totã se ĩ illis pellicłis iacuisse credens
ruborẽ epuli suffragiis suis uĩdicauit. ¶Pꝰ aut scipio nasica tõgate
potẽtie clarissimũ lum̃ q̃ni cõsul ingũte bellũ indixit q̃uimatrẽ yde¬
am e phrigicis sedib ãdnr̃as aras focosq migrãtẽ scĩssimis maĩbꝰ
excepit. Qui multas ⁊ pestiferas sedirioẽs Auctoritatis sue robore op¬
p̃ssit. Quo principessenat᷑ ꝑ aliquot ãnos gloriatꝰ ẽ cũ edilitatẽ curu¬
lẽ adolescẽs petẽtim̃anũq cuiꝰda rustico oꝑe duratãsmore cãdidato¬
rũ tenatiꝰ app̾bẽdiss ioci gr̃a int̾roganit eũ nũmanib solitꝰ eẽt am
bulare. Qd̾ dcm̃ a cͥcũstantib exceptũ adppłm manauitscãmq re¬
ulse scipioniattulit. Om̃s namq rustice trib pauꝑtatẽ sͥ ab eo

Expanded text:
inentiam probabant, ita publice maxima cura splendoris habita est. quocirca inentiam probabant, ita publice maxima cura splendoris habita est. quocirca urbs non unius conuiuii numerum, sed totam se in illis pelliculis iacuisse credens ruborem epuli suffragiis suis uindicauit. P. autem Scipio Nasica togatae potentiae clarissimum lumen, qui consul Iugurthae bellum indixit, qui matrem Idaeam e Phrygiis sedibus ad nostras aras focosque migrantem sanctissimis manibus excepit, qui multas et pestiferas seditiones auctoritatis suae robore oppressit, quo principe senatus per aliquot annos gloriatus est, cum aedilitatem curulem adulescens peteret manumque cuiusdam rustico opere duratam more candidatorbulare. quod dictum a circumstantibus exceptum ad populum manauit causamque repulsae Scipioni attulit: omnes namque rusticae tribus paupertatem sibi ab eo
Abbreviated transcription (Latin):
Ampi quoq rep̃sentata cõdicio ambitiosã ĩg̾diẽtes Ri¬
mam ãd fortiꝰ sustinẽdos paꝵ psperos comirioꝵ euẽtꝰ ũriliter
instiuxitq̃z ꝓpositis añ oculos clarissimoꝵ uiroꝵ repulsis sũt nõ mĩo¬
re cum spe honoriss it̃a prudẽtiore cum aĩ uiditio peterent meminerĩt¬
q nefas nõ eẽ aliꝗd abomĩb imi negariscum sepe nuõ singłi cũctoꝵ
nolũtarib resistẽ fas c̃ẽ duxerĩt sciẽtes q̃ patiẽtia queri debẽ qd̾ gr̃ã
petrari nequinerit. ¶Q. elius tubero. asq̃. fabiomaxĩosẽpulũ popule
noĩeip. affricani patrin sui dante rõgat᷑ ut triclinũ st̾neretssectulos
punicatos pellib edinis strauit ẽt ꝓ argẽteis uasis samia exposuit
Cuꝰ rei deformitass sic hoĩes offenoit sũt cũ alioqnuir egregiꝰ haberet᷑
comitiisq p̃toriis candidatꝰ ñcãpũ ¶¶. paulo auo. ⁊p̃. affricano anũ¬
culo nixꝰ descendiss s ẽpulsa inde abiret notatꝰ. Nlamut sẽꝑ ꝯtinẽtiã

Expanded text:
ampi quoque repraesentata condicio ambitiosam ingredientis uiam ad fortius sustinendos parum prosperos comitiorum euentus utiliter instruxerit, quia propositis ante oculos clarissimorum uirorum repulsis ut non minore cum spe honores, ita prudentiore cum animi iudicio petent meminerintque nefas non esse aliquid ab omnibus uni negari, cum saepe numero singuli cunctorum uoluntatibus resistere fas esse duxerint, scientes etiam patientia quaeri debere quod gratia impetrari nequierit. Q. Aelius Tubero a Q. Fabio Maximo epulum populo nomine P. Africani patrui sui dante rogatus ut triclinium sterneret lectulos Punicanos pellibus haedinis strauit et pro argenteis uasis Samia exposuit. cuius rei deformitas sic homines offendit, ut, cum alioqui uir egregius haberetur comitiisque praetoriis candidatus in campum L. Paulo auo et P. Africano auunculo nixus descendisset, repulsa inde abiret notatus: nam ut priuatim semper
Abbreviated transcription (Latin):
suniu̾sus senatus letum ⁊ Alacrẽ incapitolium ꝓsecutꝰ estiachai¬
ci q̃ belliscũi sũmã manũsi. nũmiꝰ adiecitsmaxĩa ꝑs abhoc uiro pro¬
fligata est. Ei negͦ ppłs cõsulatũ negare potint cũimox duas cla¬
rissimas ꝓuintias ant daturꝰ erat aut debiturꝰ achayã aut mace¬
domãseq̃uidẽ hoc fcõ meliore ciue eonsus ẽ. Intellexit eĩ ꝙi dul¬
sͥ gerendꝰ eẽt cõsulatus quẽ tanto labore impetran senẜat. ¶Eo
tam excellẽs qurdtam opu ẽtũ ꝙͣ l. silla diuitias ĩꝑia largitꝰ esse
ges uetustas abrogauitsñonas tulit Hic qͦq in eocãposcuiꝰ postea
dñs extitit repulsa p̃ture sugillatus est oĩa loca petiti honoris
siquis mõ deoꝵ formã ⁊ ymaginẽ future eiꝰ potẽtie. pͦ. rͦ repre
secass ĩpetratmrꝰ. ¶¬
ass ĩ petraturꝰ. ¶ S ut comitioꝵ inaxinũ criñ referam.M. portius
cato pł morib suis p̃ture decoris. Additirꝰ ꝙͣ̃ p̃texto ciꝰ splendoris ipse

Expanded text:
um et alacrem in Capitolium prosecutus est. Achaici etiam belli, cui summam manum L. Mummius adiecit, maxima pars ab hoc uiro profligata est. eine ergo populus consulatum negare potuit, cui mox duas clarissimas prouincias aut daturus erat aut debiturus, Achaiam et Macedoniam? et quidem hoc facto meliore eo ciue usus est: intellexit enim qu gerendus esset consulatus, quem tanto labore impetrari senserat. Quid tam excellens, quid tam opulentum quam L. Sulla? diuitias, imperia largitus est, leges uetustas abrogauit, nouas tulit. hic quoque in eo campo, cuius postea dominus extitit, repulsa praeturae suggillatus est, omnia loca petiti honoris, si quis modo deorum formam et imaginem futurae eius potentiae populo Romano sentasset, impetraturus. asset, impetraturus. Sed ut comitiorum maximum crimen referam, M. Porcius Cato, plus moribus suis praeturae decoris adiecturus quam praetexto eius splendoris ipse
Abbreviated transcription (Latin):
intellectu tm̃õ ⁊̃ auditu grauia ꝑpeti coegerunt. ¶Nam aliq¬
¶Nam aliquot ad¬
u̾sis p̃liis ẜo punico bello ẽx hausta militari iuuẽtute  romana sena¬
tus auctore tito gͣcco cõsule cẽsuit sũt publice ẜm adu̾sũ propuisan¬
liassaturos armaincastramiẜ ũt. Exapulia q̃ a fidicuł. lxxatq .ce.
tas ad idtp̃s ingenue qͦq originis capite cẽsos hr̃e milites fastidierat
adẽ cellis ẜuilib extracta corpora ⁊ pastoralib casis collecra mãcipi:
uelud precipuũ fimam̃tũ ex̾citui suo adiecit. Cedit gͦ int̾dũ genero¬
sus spũs utilitati et fortume uirib succũbit ubi nͥ tuniora cõsilia lege¬
ac p̃textati pueri anna induerẽti Addictoꝵ ⁊̃ et capitali cͥiñe dapͥnatoꝵ.
xui. mlͣ cõscͥberẽtur. Que sipse aspitiant᷑ aliqdruboris habeãt si aũt. ad¬
motis necci̾tatis uirib ponderẽt᷑ Seuitle tẽporis cõueniẽtia p̾sidia ui¬

Expanded text:
intellectu tantum, sed etiam auditu grauia perpeti coegerunt. Nam aliqNam aliquot aduersis proeliis secundo Punico bello exhausta militari iuuentute Romana senatus auctore Ti. Graccho consule censuit uti publice serui ad usum propulsanlia, laturos arma in castra miserunt. ex Apulia etiam et itas ad id tempus ingenuae quoque originis capite censos habere milites fastidierat, eadem cellis seruilibus extracta corpora et a pastoralibus casis collecta mancipia uelut praecipuum firmamentum exercitui suo adiecit. cedit ergo interdum generosus spiritus utilitati et fortunae uiribus succumbit, ubi, nisi tutiora consilia legeac praetextati pueri arma induerent, addictorum etiam et capitali crimine damnatorum sex milia conscriberentur. quae, si per se aspiciantur, aliquid ruboris habeant, si autem admotis necessitatis uiribus ponderentur, saeuitiae temporis conuenientia praesidia ui
Abbreviated transcription (Latin):
fatfñ festisim̃ u̾binĩ m̃ic̃ciart̃ ponto piusim unib sius ꝓtereratfiñ cõs¬
pectu suqiacẽ dutiꝰ supplicẽ pãssus nõest S benignis uͥbis rec̾atũsd̃a¬
dema ꝙ abiecerat capiti reponẽ iussisc̾tisq reb imꝑatis ꝑ̃p̃stinũ fortũ
habitum restituit. Eque pulcrũ ẽẽ iudicãs ⁊ uincẽ rẽges ⁊ facẽ. Qua
p̃clarum tribute humanitatis specimensgneus põpeiussꝙ̃ misrabile de¬
sid̾rate /⁊dem euasir exẽplũhĩa quitigranis tĩporasin signi regiotex̾at
¶eiꝰ cap̃strib coronis tͥũphalib spoliatumsin suo mõ t̾rarum orbenusꝙͣ
sepulture locumihũ. S abscisum acorpores iopes regisie farũ segiptiet
ꝑfidie minꝰ portarum ẽ ¶̃ ipĩ uictorimfabilesut en ĩ rdcẽsar aspexitsõb¬
lit̾ bostis sccen uulrũ induit. ac põpeiotum ꝓprias fũ. ⁊̃ filie suc lacͥmas
redordit: Capiro. aũt/ plurimis et p̃tiosissimis odorib cremãdũ curau ͭ

Expanded text:
exerat, in conspectu suo diutius iacere supplicem passus non est, sed benignis uerbis recreatum diadema, quod abiecerat, capiti reponere iussit certisque rebus imperatis in pristinum fortunae habitum restituit, aeque pulchrum esse iudicans et uincere reges et facere. Quam praeclarum tributae humanitatis specimen Cn. Pompeius, quam miserabile desideratae idem euasit exemplum! nam qui Tigranis tempora insigni regio texerat, eius caput tribus coronis triumphalibus spoliatum in suo modo terrarum orbe nusquam sepulturae locum habuit, sed abscisum a corpore inops rogi nefarium Aegyptiae perfidiae munus portatum est etiam ipsi uictori miserabile: ut enim id Caesar aspexit, oblitus hostis soceri uultum induit ac Pompeio cum proprias tum et filiae suae lacrimas reddidit, caput autem plurimis et pretiosissimis odoribus cremandum curauit.
Abbreviated transcription (Latin):
aris. Te gͥ accepinisẽa die qua purpurea ueste uelatꝰs aurea in sella
ꝯsedistisẽt ne maxĩo studio senatꝰ ẽxquisitũ ⁊ delatum honorem
sp̃uisse iͣteanis priusꝙͣ exopratũ ciuiũ oculis ꝯspectũ tui offe̾res:

Expanded text:
iaris: te enim accepimus eo die, quo purpurea ueste uelatus aurea in sella iaris: te enim accepimus eo die, quo purpurea ueste uelatus aurea in sella consedisti, ne maximo studio senatus exquisitum et delatum honorem spreuisse uidereris, priusquam exoptatum ciuium oculis conspectum tui offerres
Abbreviated transcription (Latin):
remotum sp̃rodigia istaiusta estimatiõe ꝓpende̾ passe nõsũtItaq
dũ ille eleuat anctoritatẽ amplissimãsẽt opes pͥuato fastigio exci¬
siores õmĩaq ornam̃ta que abineunte adoloscentia adinuidiam
usq ꝯtraxerat sparionniꝰ diei cõfregit. Qd̃ cõstat uicelubris de¬
unssua spõte signa conu̾sasnlitarẽ clamorq̃ strepitumq armoꝵ
rdeomagnum antiochie. ⁊ptolomarde auditũ ut in muros gcutre¬
retussonũ rỹpanoꝵ ꝓgami abditis delubris edirũ Galmã uirit
trallib inedẽ uictorie sub cesaris statua int̾ coagm̃ta lapidũ in¬
ste magͥtudis enatã s/q̃uib apparet celestiũ num̃ cesaris glorie
fauisse et põpei errorẽ inhibe̾ uoluisse. ¶Tuas aras tuaq scĩssi¬
ma tẽpla õmesiili uenerant̾ oro sũt ꝓpitio ac fauẽti limine tã¬
toꝵ casus uiroꝵssubtui exempli p̾sidio ac rutela delitescere pat¬

Expanded text:
remotum prodigia ista iusta aestimatione perpendere passae non sunt. itaque, remotum prodigia ista iusta aestimatione perpendere passae non sunt. itaque, dum illa eleuat, auctoritatem amplissimam et opes priuato fastigio excelsiores omniaque ornamenta, quae ab ineunte adulescentia ad inuidiam usque contraxerat, spatio unius diei confregit. quo constat in delubris deum sua sponte signa conuersa, militarem clamorem strepitumque armorum adeo magnum Antiochiae et Ptolemaide auditum, ut in muros concurreretur, sonum tympanorum Pergami abditis delubri editum, palmam uiridem Trallibus in aede Victoriae sub Caesaris statua inter coagmenta lapidum iustae magnitudinis enatam. quibus apparet caelestium numen et Caesaris gloriae fauisse et Pompei errorem inhibere uoluisse. Tuas aras tuaque sanctissima templa, diue Iuli, ueneratus oro ut propitio ac fauenti numine tantorum casus uirorum sub tui exempli praesidio ac tutela delitescere pat
Abbreviated transcription (Latin):
maꝵ legionũ int̾itus tam multa signa. hostilib int̾cepta mani¬
st̃antũ romane milicie decꝰ barbaroꝵ obtritũ equitatu. õprĩe
indolis filii cruore pat̾ni resꝑsi ccłis cõrpꝰ imꝑatoris int̾ ꝓmiscuaᷤᷤ
cadaueꝵ strues auiũ feraꝵq laniatib obiecrũbiellẽ ꝗdẽ placi¬
dius s ꝙ relatũ ueꝵ est. Sic d̾oꝵ spretimonitꝰ excandescũtisic hu¬
mana ꝯsilia castigant᷑ ubi secelestib p̾ferunt. ¶ Sncũ põperam
iupit̾ omĩpotẽs habũde monuerar ne cũ cesare illa belli fortuna
experiri ꝯtendẽt ẽgͥsso adurachio xou̾sa agmini eiꝰ fulmina ia¬
ciẽs ex amiib apũ signa obscurando subita tristiria ĩplicatis
militũ aĩs Nocturnis totiꝰ exͥcitus t̾rorib abipĩs altarib hostiaꝵ
fuga s inuicte leges necessitudis pectus alioqn ꝓcal ab amentia

Expanded text:
imarum legionum interitus, tam multa signa hostilibus intercepta maniimarum legionum interitus, tam multa signa hostilibus intercepta manibus, tantum Romanae militiae decus barbarorum obtritum equitatu, optimae indolis filii cruore paterni respersi oculi, corpus imperatoris inter promiscuas cadauerum strues auium ferarumque laniatibus obiectum. uellem quidem placidius, † sed quod relatu uerum est. sic deorum spreti monitmana consilia castigantur ubi se celestibus preferunt». 7 Optimipotens abunde monuerat ne cum C. Caesare ultimam belli fortunam experiri contenderet, egresso a Dyrrachio aduersa agmini eius fulmina iaciens, examinibus apium signa obscurando, subita tristitia implicatis militum animis, nocturnis totius exercitus terroribus, ab ipsis altaribus hostiarum fuga. sed inuictae leges necessitudinis pectus alioquin procul amentia
Abbreviated transcription (Latin):
infixohumi ut auelli nequiret armis eũ collega suo cĩna dissidẽs
p̃sũpsit aĩo ea re significaĩ exitũ suũ inquẽ metu augurii tristi
fine uite incidit ac tũ demũ inmobile dei cap̃ t̾ra refigi potuit.
¶Nõ sinir nos. m:crassus int̾ grauissimas romani ĩperii iac¬
turas numerandꝰ hoc loco de se silẽtiũ agẽ plurimis et eurtẽtissĩs
añ tantã ruinã mõstroꝵ pulsatꝰ ictibducturꝰ erat catris aouͥ¬
sus parthos ex̾citum pullũ ei traditũ est palludam̃tũ cũ ĩp̃liu
creuntibus albũ aut purpurcũ dari solear mesti et taciti mili¬
tes. ad principia cõuenenĩt qui uerẽ instiruto cũ clamore ala cͥ¬
accurtẽ debebant saquilaꝵ altera uix cõuelli a primipilo potuit.
alt̾a egerime extractasincõtrariã ac ferebatur ꝑtẽ se ip̃a ꝯuertit.
.magna b̾ ꝓdigia. S ⁊ ille clates. aliquãto maiores tot pulce̾r¬

Expanded text:
infixo humi, ut auelli nequiret, armis cum collega suo dissidens Cinna infixo humi, ut auelli nequiret, armis cum collega suo dissidens Cinna praesumpsit animo ea re significari exitium suum inque metus augurium tristi fine uitae incidit, ac tum demum immobile dei caput terra refigi potuit. Non sinit nos M. Crassus, inter grauissimas Romani imperii iacturas numerandus, hoc loco de se silentium agere, plurimis et euidentissimis ante tantam ruinam monstrorum pulsatus ictibus. ducturus erat a Carris aduersus Parthos exercitum. pullum ei traditum est paludamentum, cum in proelium exeuntibus album aut purpureum dari soleat. maesti et taciti milites ad principia conuenerunt, qui uetere instituto cum clamore alacadcurrere debebant. aquilarum altera uix conuelli a primo pilo potuit, altera aegerrime extracta in contrariam ac ferebatur partem se ipsa conuertit. magna haec prodigia, sed et illae clades aliquanto maiores, tot pulcherr
Abbreviated transcription (Latin):
meoriã metrahit. Is captaꝵ siracusaꝵ ⁊ anibalis añ nolana me¬
nia a se primũ fuge̾ coacti gloria inflãmatꝰ cũ sũmo studionite¬
retur ut penoꝵ excitumaut in ytalia ꝓstemẽt aut ytalia pellẽt.
sollẽpniq sacͥfitio deoꝵ uolũtates exploraret/ q̃ pͥma hostiaa te
foculũ cecroit eiꝰ iecur sine capite inuc̃tu est: proxima cap̃ ioci¬
noris duplex habuitsq̃uib ĩspectis / aruspex tristi uultu ñ pla¬
cere sibi exta quia pͥma trũca secũdaleta apparuissẽt. Rndit.
itamonitus. Mmarcellus nẽquro teme conaret᷑ insequẽti nocte
speculadigr̃a cũpancis egredi. ausus a multitudĩe hostium bruti¬
is cͥcũuẽtus eque magnũ dolorẽ ac detͥm̃tũ patrie int̾itu suo attu¬
lir. ¶Nlam ocrauius ꝯsui dirũ omen queadmod̾ timuirsitã mu¬
tare nõ potuir.¶e simulacro eĩ appollims ꝑse abrupto capire ⁊ira

Expanded text:
memoriam me trahit. is captarum Syracusarum et Hannibalis ante Nolana moememoriam me trahit. is captarum Syracusarum et Hannibalis ante Nolana moenia a se primum fugere coacti gloria inflammatus, cum summo studio niteretur ut Poenorum exercitum aut in Italia prosterneret aut Italia pelleret, sollemnique sacrificio uoluntates deorum exploraret, quae prima hostia ante foculum cecidit, eius iecur sine capite inuentum est, proxima caput iocinoris duplex habuit. quibus inspectis aruspex tristi uultu non placere sibi exta, quia secundum truncata laeta apparuissent, respondit. ita monitus M. Marcellus ne quid temere conaretur, insequenti nocte speculandi gratia cum paucis egredi ausus, a multitudine hostium in Bruttis circumuentus aeque magnum dolorem ac detrimentum patriae interitu suo attulit. Nam Octauius consul dirum omen quemadmodum timuit, ita uitare non potuit: e simulacro enim Apol
Abbreviated transcription (Latin):
cõspectu abitẽrgo ꝓdigior numersiũo calamitatũ equauiqm̃¬
felici pugnastĩpi feterestẽditione fiesta. ¶ Muius mirã in hoĩe
parũ ꝯsid̾rato temeritatẽst̃ybeni grachi granissimi ciuis tristis exi¬
tus ẽt ꝓdigio denũtiatus nec euitatus ꝯsilio fecit. Cõsul enĩ cu
ymolauerat adesoiocinore ĩneasdẽ se latebras retulerũt. Obid
deirde fcm̃ instaurato sacͥfitio rdem ꝓdigii eueĩt. Tercia quoq
cesa uictima diligẽtiꝰ q asẜuatis extis neq allapsuᷤ ẜpẽtũ arce
neq fuga ĩpediri potuit qd̃ quãuis arspices ad salutẽ ĩpato¬
ris ꝑtinẽ dicissent. Graccus tam̃ nõ cauit ne ꝑfidi hospitis sui fla¬
uii insidiis ineum locũ deductus ĩquo penoꝵ dux mago cũ arma¬
ta manu delituerar: inermis occidẽtur. ¶Et ꝯsulatus collegium
et erroris societas ⁊ par genus mortis atyberio gracco xdmmarcelli

Expanded text:
e conspectu abiit. ergo prodigiorum numerum numero calamitatium aequaue conspectu abiit. ergo prodigiorum numerum numero calamitatium aequaufelici pugna, turpi foedere, deditione funesta. Minus miram in homine parum considerato temeritatem Ti. Gracchi grauissimi ciuis tristis exitus et prodigio denuntiatus nec euitatus consilio facit: consul enim cum hostiae, quam immolauerat, adeso iocinore in easdem se latebras retulerunt. ob id deinde factum instaurato sacrificio idem prodigii euenit. tertia quoque caesa uictima diligentiusque adseruatis extis neque adlapsus serpentium arceri neque fuga inpediri potuit. quod quamuis aruspices ad salutem imperatoris pertinere dixissent, Gracchus tamen non cauit ne perfidi hospitis sui Flaui insidiis in eum locum deductus, in quo Poenorum dux Mago cum armata manu delituerat, inermis occideretur. Et consulatus collegium et erroris societas et par genus mortis a Ti. Graccho ad M. Marcelli
Abbreviated transcription (Latin):
bale cõflicturuss cõnuelli signa iussisset lapso equo suꝑcap̃ eius bu¬
mi ꝓstratꝰ ẽ nichilq eoꝓdigiomnhibits signiferis negantib signa
fugata sũt consulis obriũcati corpꝰ adfinerand̾ ab Anibale q̃situ
q̃ui quãtũ in ipõ fuerat romanũ sepelierat impiũ. ¶ Faminei aũt
p̃cipitẽ audatiã  hostiliꝰ mancinsũesana ꝑsenerantia subsequitũ
ẽui cõsuli in yspaniã iturossec ꝓdigia acciderũt cũ lauinii sacͥfici¬
um facẽ uellet p̃ulli cauea emissiimꝓximã siluã fugert sũmaq
diligentia qsiti repiri nequerũt᷑ cũ aberculis portu quopedibus
puenerat: recetẽ nellet ẽt nauẽ conscendẽt stał uox. sine ullo auctõe.
ad aures eiꝰ ꝑueĩtimantine mane q̃ua t̾rituᷤ cũ itinẽ ꝯu̾so ianuã
petiss ẽt ibi scaphã eẽt ingͥssus anguis exlinie magͥtudis uisus

Expanded text:
bale conflicturus conuelli signa iussisset, lapso equo super caput eius hubale conflicturus conuelli signa iussisset, lapso equo super caput eius humi prostratus est nihilque eo prodigio inhibitus, signiferis negantibus signa fugata sunt. consulis obtruncati corpus ad funerandum ab Hannibale quaesitum, qui, quantum in ipso fuerat, Romanum sepelierat imperium. Flamini autem praecipitem audaciam C. Hostilius Mancinus uaesana perseuerantia subsequitur. cui consuli in Hispaniam ituro haec prodigia acciderunt: cum Lauinii sacrificium facere uellet, pulli cauea emissi in proximam siluam fugerunt summaque diligentia quaesiti reperiri nequiuerunt. cum ab Herculis portu, quo pedibus peruenerat, nauem conscenderet, talis uox sine ullo auctore ad aures eius peruenit, 'Mancine, mane'. qua territus, cum itinere conuerso Genuam petisset et ibi scapham esset ingressus, anguis eximiae magnitudinis uisus
Abbreviated transcription (Latin):
iia prodigia q̃ g̃. nolũpni ᷑ gñ sulpitio ꝯsulib inurbe nr̃ sit̾ ii¬
ria motusq belloꝵ acciterũt bos nãq gitu suo inẜmonẽ hũa¬
nũ ꝯu̾so nouitate mõstri audiẽtiũ aĩos exrerruit carnis quoq
ĩ mod̾ m̃bi. dissipate partes ceciderunti q̃uaꝵ maiorẽ nũms p̃petes
diripuerũt aues pẽliquũ humi ꝑaliquot diesnĩeq odore tetrosũeq
tu creoita suntspũerũ infantẽ semestrẽ inforo boariqtriũphũ ꝓcla¬
masse. Alium cũ elefantino capite natũ. ¶ Inpiceno lapides pluis¬
se Ingallia lnpũ uigili enagina gladiũ abstulisse Insardinia schu¬
ta duo sanguinẽ sudassesẽtiã metẽtib crue̾tas spicas in corbẽ deci¬
disse. Cerites aquas sanguine mixtas fluxisse. Bello ⁊̃ punico. ẜo
nius ĩ auspicato ꝯsul creatus cumapud lacũ transimenũ cũ hani¬

Expanded text:
onsulibus in urbe nostra inter inionsulibus in urbe nostra inter initia motusque bellorum acciderunt: bos namque mugitu suo in sermonem humanum conuerso nouitate monstri audientium animos exterruit. carnis quoque in modum nimbi dissipatae partes ceciderunt, quarum maiorem numerum praepetes diripuerunt aues, reliquum humi per aliquot dies neque odore taetro neque ltu credita sunt: puerum infantem semenstrem in foro boario triumphum clamasse, alium cum elephantino capite natum, in Piceno lapidibus pluisse, in Gallia lupum uigili e uagina gladium abstulisse, in Sardinia scuta duo sanguinem sudasse, Antii metentibus cruentas spicas in corbem decidisse, Caerites aquas sanguine mixtas fluxisse. bello etiam Punico snius inauspicato consul creatus cum apud lacum Trasimennum cum Hanni
Abbreviated transcription (Latin):
to enĩalbanꝰ lacus neq celestib auctus inbrib ñ mundatioẽ ulliꝰ
ãpnis adintꝰ solitũ stangni modũ excessit. Cuiꝰ rei explorãde gr̃a
legati ad delphicũ oraculũ missi retulerũt p̃cipi sortib ura quã eius
nr̃o quia domestici int̾p̃tes deerãt raptꝰ et incastra platꝰ futuꝵ dixe¬
ratiẽrgo senatue duplici p̃dicciõe monitus eodẽ penetpr̃e ẽt religi¬
on paruit et hostiũ urbe potitus est. ¶Nec par: ꝓspen successus ꝗdẽ
qd̾ sequit̃ illa cõsul sotiali belle cũ in agro nolano ante p̾toriũ
ẏmolaret subito. ab una parte areplapsã agroe ꝓspexit qua uisa
postumii aruspicis orratu cõtinuo exͥcitum in expeditioẽ eduxit
ac fortisiima sãnitũ castra cepit que nictoria future eiꝰ amplissime
potentie gradꝰ et fundam̃tũ exritir. ¶ Precipue admiratoĩs etiã

Expanded text:
to enim Albanus lacus neque caelestibus auctus imbribus neque inundatione ullius to enim Albanus lacus neque caelestibus auctus imbribus neque inundatione ullius amnis adiutus solitum stagni modum excessit. cuius rei explorandae gratia legati ad Delphicum oraculum missi rettulerunt praecipi sortibus ut aquam eius nostro, quia domestici interpretes deerant, raptus et in castra perlatus futurum dixerat. ergo senatus duplici praedictione monitus eodem paene tempore et religioni paruit et hostium urbe potitus est. Nec parum prosperi successus quod L. Sulla consul sociali bello, cum in agro Nolano ante praetorium immolaret, subito ab ima parte arae prolapsam anguem prospexit. qua uisa Postumi aruspicis hortatu continuo exercitum in expeditionem eduxit ac † fortissima Samnitium castra cepit. quae uictoria futurae eius amplissimae potentiae gradus et fundamentum extitit. Praecipuae admirationis et
Abbreviated transcription (Latin):
Rodigioꝵ quoqz que ant secũda aut xou̾sa acciderũt d̾bi¬
ta pposito nr̃o relatio est. Seruiotullo etiã tum puerulo.
dormienti cͥca cap̃ flãmã emicuisse domestici cculi ãnotauert qd̃pro¬
digium. ancirregis marci uxortanaquil admirata ẜnũ natũ ĩ mo¬
dũ filii e ducauit et adregni fastigiũ euexit. ¶ Eque felicis euẽtu
illa flãma que ex .l. marci oncis duoꝵ exͥciruũ quos interitꝰ p̃ublii
et gnei scipionũ in uspania debilitauerat capite contionãtis eluxit
nãq ciꝰ aspectu paurdi adhuc milites pͥstinã recuꝑare fortitiroine
admoĩti uiii. et triginta milib hostiũ cesis magnoq nũo ĩ pot̾ate
redacto bina castra punicis opib refe ta ceperunt. ¶Atẽ cum bello a¬
cri ⁊ diurino uehictes aromanis intra menia ꝯpulsi capi nõ possent
eaq mori nõ minꝰ obsitentib ꝙͣ obsessis intolierabił uideretur.
exoptate uictorie. iter miro ꝓdigio diiinmortales patefeceit subi¬

Expanded text:
Prodigiorum quoque, quae aut secunda aut aduersa acciderunt, debita proposito nostro relatio est. Seruio Tullio etiam tum puerulo dormienti circa caput flammam emicuisse domesticorum oculi adnotauerunt. quod prodigium Anci regis Marci uxor Tanaquil admirata, serua natum in modum filii educauit et ad regium fastigium euexit. Aeque felicis euentus illa flamma, quae ex L. Marci ducis duorum exercituum, quos interitus Publi et Gnaei Scipionum in Hispania debilitauerat, capite contionantis eluxit: namque eius aspectu pauidi adhuc milites pristinam recuperare fortitudinem admoniti VIII et XXX milibus hostium caesis magnoque numero in potestatem redacto bina castra Punicis opibus referta ceperunt. Item, cum bello acri et diutino Veientes a Romanis intra moenia conpulsi capi non possent, eaque mora non minus obsidentibus quam obsessis intolerabilis uideretur, exoptatae uictoriae iter miro prodigio di inmortales patefecerunt: subi
Abbreviated transcription (Latin):
qͦq cĩtatie noĩb uirorum ꝗ ĩ ꝯ̃riis castris erant sut cedes cõiugñ su
cernerẽt ⁊ mat̾nis gͥmiis suppositos lib̾os trucidauit. Infantes alios
in cõspectu parẽtum humo infigialios supiactatos pilis excipi ius¬
sitque auditu etiã intolłabiliasromano iussuslusitanis manib.ad¬
ministrata sũt. Cuiꝰ gentis p̃sidio flacc̾ uallatꝰ diuinis oꝑib uecor¬
di prinatia resistebat. Transgrediemur nũc adilla quib ut par dolõ
Lita nullus nr̃e ciuitatis ruborinest

Expanded text:
quoque citatis nominibus uirorum, qui in contrariis castris erant, ut caedes coniugum suarum quoque citatis nominibus uirorum, qui in contrariis castris erant, ut caedes coniugum suarum cernerent, maternisque gremiis superpositos liberos trucidauit. infantes alios in conspectu parentum humo infligi, alios superiactatos pilis excipi iussit. quae auditu etiam intolerabilia Romano iussu Lusitanis manibus administrata sunt, cuius gentis praesidio Flaccus uallatus diuinis opibus uaecordi pertinacia resistebat. Transgrediemur nunc ad illa, quibus ut par dolor, ita nullus nostrae ciuitatis rubor inest
Abbreviated transcription (Latin):
cesar piaculoceteretspene tanti uictoi̾e eiꝰ nõ fuertꝰ quaꝵ oblitꝰ plus:
minis domihuã laudis ĩ militia meruit. ¶ Itẽ capirdsm̃. antoniii
abscisunietis manibint̾epulas ꝑsũmã. aĩ sic u̾boꝵ ĩsolẽtia Aliꝙͣ¬
iu tenuit sclarissimiq ⁊ ciuus et oratoĩs sanguinescõtaminaĩ mi¬
se sacra passus. atq ⁊̃ sp. ãniums qui id attuleratsisinũ suũ fecẽtis ce¬
Edis uestigiis asꝑsũ recepͭ Damisippus nich laudis huĩt ꝙ cõrũperet
Itaq meoria eiꝰ lĩcẽtiore acc̃atõe pstͥngit᷑ cuiꝰ iussu principũ ciuitatis
capitahostiaꝵ capitib pmixta sł carbonisq arinne truncũ corpuᷤ
¶põpeiani noĩs sicrior q̃ ꝓbabilior defensor fum ab ĩ ꝑatorqcẽsare ĩ
yspania inclusus menib abtiguẽsium obsitẽt᷑ efferatã crirdelitatẽ
suanstruculẽtissimo genẽ uesanie excuitsom̃s enĩ eiꝰ oppidi ciues
quos studiosiores cesaris sẽsatsugulatos muris p̾cipitanit femĩaᷤᷤ

Expanded text:
esar piaculo caderet. paene tanti uictoriae eius non fuerunt, quarum oblitus plus criminis domi quam laudis in militia meruit. idem caput M. Antoni abscisum laetis manibus inter epulas per summam animi ac uerborum insolentiam aliquamdiu tenuit clarissimique et ciuis et oratoris sanguine contaminari mensae sacra passus est atque etiam P. Annium, qui id attulerat, in sinum suum recentis caedis uestigiis aspersum recepit. Damasippus nihil laudis habuit, quod corrumperet, itaque memoria eius licentiore accusatione perstringitur. cuius iussu principum ciuitatis capita hostiarum capitibus permixta sunt Carbonisque Aruinae truncum corpus Pompeiani nominis acrior quam probabilior defensor, cum ab imperatore Caesare in Hispania inclusus moenibus Ateguensium obsideretur, efferatam crudelitatem suam truculentissimo genere uaesaniae exercuit: omnes enim eius oppidi ciues, quos studiosiores Caesaris senserat, iugulatos muris praecipitauit. feminas