comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ri non potest ut uelim aliis quam familiarissimum audientibus &
ita faciebat. Declamationes eius in equales erant: sed neque emi¬
nebant in quacunque declamatione posuisset: in equalem eam fe¬
cissent compositio aspera & que uitaret compositionem. Sententie
uiue in quo tamen erit exhis existimari que satis subtextam. Non
enim hec illi optime dixit: sed hec ego optime teneo.
LUXURIOSUS. A sod alibus excecatus.

Expanded text:
ri non potest, ut uelim aliis quam familiarissimis audientibus. Et ri non potest, ut uelim aliis quam familiarissimis audientibus. Et ita faciebat. declamationes eius inaequales erant, sed ea quae eminebant in quacumque declamatione posuisses, inaequalem eam fecissent. conpositio aspera et quae uitaret conpositionem, sententiae uiuae. Iniquom tamen erit ex his eum aestimari quae statim subtexam: non enim haec ille optime dixit, sed haec ego optime teneo. luxuriosus a sodalibus excaecatus.
Abbreviated transcription (Latin):
blico exiturum nisi lotus essem. Deinde libuit ciceroni de cestio in
foro satis facere. Subinde nactus eum inius ad pretorem uoco: &
cum quantum uolebam iocorum conuitiorumq effudissem: postula¬
ui ut pretor nomen eius reciperet: lege inscripti maleficii. Tanta
illi perturbatio fuit ut aduocationem peteret. Deinde adulteriũ
predissi: & ingrati postulaui. lam apud pretorem urbanum cura¬
torem ei petebam. Interuenientibus amicis qui ad hoc spectaculum
concurrerant: & rogantibus dixi molestum me amplius non futu¬
rum si urasset disertionem esse ciceronem ꝗͣ se. Nec hoc ut faceret
uel ioco uel serio effici potuit.Hanc inquam tibi fabellam retuli:
ut scires in declamationibus non tantum aliud genus hominum es¬
se si comparari illis uolo. non ingenio mihi maiore opus est: sed sen¬
suminore. Itaque iuix iam optineri solet ut declamem. Illud optine¬

Expanded text:
blico exiturum, nisi lotus essem. Deinde libuit Ciceroni de Cestio in blico exiturum, nisi lotus essem. Deinde libuit Ciceroni de Cestio in foro satisfacere. subinde nanctus eum in ius ad praetorem uoco et cum quantum uolebam iocorum conuitiorumque effudissem, postulaui ut praetor nomen eius reciperet lege inscripti maleficii. tanta illius perturbatio fuit, ut aduocationem peteret. Deinde ad alterum praetorem eduxi et ingrati postulaui. Iam aput praetorem urbanum curatorem ei petebam; interuenientibus amicis qui ad hoc spectaculum concurrerant et rogantibus dixi molestum me amplius non futurum, si iurasset disertiorem esse Ciceronem quam se. nec hoc ut faceret uel ioco uel serio effici potuit. Hanc, inquit, tibi fabellam retuli, ut scires in declamationibus tantum non aliud genus hominum esse. Si comparari illis uolo, non ingenio mihi maiore opus est, sed sensu minore. itaque uix iam optineri solet ut declamem; illud optine
Abbreviated transcription (Latin):
lionem asinium & messalam: coruinium & bassienum qui nunc primũ
loco stat minus bene uideri ꝗͣ cestium aut latronem. Utrum ergo pu¬
tas hoc dicentium uitium esse an audientium: Non illi peius dicunt
sed hi corruptius uidicant. Puerifere aut iuuenes scolas frequentant.
hi non tantum disertissimis uiris quos paulo ante retuli cestium suũ
runt. Huius enim declamationes ediscunt. Illius orationes non
legunt. nisi eas quibus cestium rescripsit. Memini me intrare sco¬
las eius cum recitaturus esset in milonem cestius ex consuetudine
sua miratus dicebat. Si trax essem. fusius essem: Si pantomimus
essem patyllus. si equus melissio. Non continui bilem. & exclama
ui. Scio acerrima esses. Risus omnium ingens. Scolastici intue¬
re me quis essem qui tam grassas ceruices haberem. Cestius cicero¬
ni responsurus: mihi quod responderet non inuenit: sed negauit
se exiturum nisi exissent de domo. Ego negaui me debalneo pu¬

Expanded text:
lionem Asinium et Messalam Coruinum et Passienum qui nunc primo lionem Asinium et Messalam Coruinum et Passienum qui nunc primo loco stat minus bene audiri quam Cestium aut Latronem. Vtrum ergo putas hoc dicentium uitium esse an audientium? Non illi peius dicunt, sed hi corruptius iudicant, qui pueri fere aut iuuenes scolas frequentant; hi non tantum disertissimis uiris quos paulo ante retuli Cestium suum runt: huius enim declamationes ediscunt, illius orationes non legunt nisi eas quibus Cestius rescripsit. Memini me intrare scolam eius cum recitaturus esset in Milonem; CESTIVS ex consuetudine sua miratus dicebat: si Threx essem, Fusius essem; si pantomimus essem, Bathyllus essem, si equus, Melissio. Non continui bilem et exclamaui: si cloaca esses, maxima esses. Risus omnium ingens; scolastici intueri me, quis essem qui tam crassas ceruices haberem. Cestius Ciceroni responsurus mihi quod responderet non inuenit, sed negauit se ex
Abbreviated transcription (Latin):
superuacuum est cum ipsa superuacua sit: Indicabo tibi affectum
meum.Cum in foro dico aliquid ago. Cum declamo id quod belli si¬
mile censorinus habebat de his qui honores in municipiis ambitiose pe¬
terent: uideor mihi in somnis laborare: deinde res ipsa diuersa est.To¬
tum aliud est pugnare aliud uentilare. Hoc ita semper arbitrum ẽ
scolam quasi ludum esse forum arenam. Et ille ideo primum inforo
uerba facturus. tyro dictus est. Agedum istos declamaturos prodũt
in senatum: inforum. Cum loco mutabunt uelut assueta classe: &
dilecta umbra corpora: subdiuo stare non possunt: non imbrem ferre:
non solem sciunt. Uix se inueniunt. Assueuerunt enim suo arbit¬
rio diserti esse. Non est quod oratorem in hac puerili exercitatio¬
ne spectes. Quid si uelis gubernatorem inpiscinam estimare diligentis.¬
sime sibi excusarem tanquam huic rei non essem natus nisi scirem & pol¬

Expanded text:
superuacuum est, cum ipsa superuacua sit? Indicabo tibi affectum superuacuum est, cum ipsa superuacua sit? Indicabo tibi affectum meum: cum in foro dico, aliquid ago; cum declamo, id quod bellissime CENSORINVS aiebat de his qui honores in municipiis ambitiose peterent: uideor mihi in somniis laborare. Deinde res ipsa diuersa est: totum aliud est pugnare, aliud uentilare. Hoc ita semper arbitratum est, scolam quasi ludum esse, forum arenam; et ideo ille primum in foro uerba facturus tiro dictus est. Agedum istos declamatores produc in senatum, in forum : cum loco mutabuntur; uelut adsueta clauso et delicatae umbrae corpora sub diuo stare non possunt, non imbrem ferre, non solem sciunt, uix se inuenient; adsuerunt enim suo arbitrio diserti esse. Non est quod oratorem in hac puerili exercitatione spectes. quid si uelis gubernatorem in piscina aestimare? Diligentius me tibi excusarem tamquam huic rei non essem natus, nisi scirem et Pol
Abbreviated transcription (Latin):
tatur negligentius narrat. Ille non tam bene implet qͣ preparat.
Passienus noster cum cepit dicere secundum principium statim fuga
fit: Ad ephilocum omnes reuertimur. Mediam tantum quibus neces¬
se est audiunt. Miraris eundem non eque bene declamare ꝗͣ causas
agere : Aut eundem non tambene suasorias ꝗͣ iudiciales controuersi¬
as dicere : Silo pompeius sedens & facundus & litteratus est: & habe¬
retur disertus: si a prelocutione dimitteret. Cladem amat tam male
ut uidear belli optasse. Cum dixi nunquam surgas. Magna & uaria
res est eloquentia: neque ad huc ulli se sic indulsit. ut tota contingeret.
Satis felix est qui in aliquam eius partem receptus est. Ego tamen &
propriam causam uideor posse reddere. Assueui non auditorem spec¬
tare sed iudicem. Assueui non mihi respondere: sed aduersario. Non
minus dubito superuacua dicere ꝗͣ contraria. Inscolastica quid nõ

Expanded text:
tatur, neglegentius narrat; ille non tam bene implet quam praeparat. tatur, neglegentius narrat; ille non tam bene implet quam praeparat. PASSIENVS noster cum coepit dicere, secundum principium statim fuga fit, ad epilogum omnes reuertimur, media tantum quibus necesse est audiunt. Miraris eundem non aeque bene declamare quam causas agere aut eundem non tam bene suasorias quam iudiciales controuersias dicere? SILO POMPEIVS sedens et facundus et literatus est et haberetur disertus si a praelocutione dimitteret: declamat tam male ut uidear belle optasse cum dixi: numquam surgas. Magna et uaria res est eloquentia neque adhuc ulli sic indulsit ut tota contingeret; satis felix est qui in aliquam eius partem receptus est. Ego tamen et propriam causam uideor posse reddere: adsueui non auditorem spectare sed iudicem; adsueui non mihi respondere sed aduersario; non minus deuito superuacua dicere quam contraria. In scolastica quid non
Abbreviated transcription (Latin):
digna est. Hoc non ingeniis tantum sed corporibus uideris acci¬
dere: quorum uires non ad omnia que uiribus efficiuntur: apte
sunt. Illi nemo luctandi par est ille ad tollendam magnam ponde¬
ris sarcinam preualet. Ille quicquid apprehendit non remictit:
sed in proliui nitentibus uehiculis moraturas manus inicit. Ad
animalia ueni. Alii ad aprum: alii ad ceruum canes faciunt. Eq¬
uorum non omnium quanuis celerrimi sint idonea curriculis ue¬
locitas est. Quidam melius equitem patiuntur: quidam iugum. Ut
ad meum te morbum uocem pilades in comedia. Batillus intrage¬
dia: multum ase aberrant. Nomini meo cum uelocitas pedum
non concedatur tantum sed obiciatur: lentiores manus sunt. Qui¬
dam cum oplamachis: quidam cum trecibus optime pugnant: qui¬
dam sic cum scena componi cupiunt: quomodo aliti est. In ipsa ora¬
tione: quanuis una materia sit: tamen ille qui optime argumen¬

Expanded text:
digna est. Hoc non ingeniis tantum, sed corporibus uideris accidigna est. Hoc non ingeniis tantum, sed corporibus uideris accidere, quorum uires non ad omnia quae uiribus efficiuntur aptae sunt: illi nemo luctando par est; ille ad tollendam magni ponderis sarcinam praeualet; ille quicquid adprehendit, non remittit, sed in procliue nitentibus uehiculis moraturas manus inicit. Ad animalia ueni: alii ad aprum, alii ad ceruum canes faciunt; equorum non omnium, quamuis celerrimi sint, idonea curriculis uelocitas est; quidam melius equitem patiuntur, quidam iugum. Vt ad meum te morbum uocem, Pylades in comoedia, Bathyllus in tragoedia multum a se aberant; cognomini meo cum uelocitas pedum non concedatur tantum, sed obiciatur, lentiores manus sunt; quidam cum hoplomachis, quidam cum Threcibus optime pugnant et quidam sic cum scaeua conponi cupiunt quomodo † aliti est. In ipsa oratione quamuis una materia sit, tamen ille qui optime argumen
Abbreviated transcription (Latin):
meritas cederet. omnia ergo habebat que illum ut bene declama-¬
ret instruerent. Farasin non uulgarem nec sordidam sed lectam.
Q enus dicendi non remissum aut languidum sed ardens & concitatũ.
N on letas nec uacuas explicationes: sed plus sensuum ꝗͣ uerborum ha¬
bentes diligentiam. Maximum etiam mediocris ingenii subsidium:
tamen non tantum infra secum declamaret: sed infra multos erat
taq raro declamabat: & non nisi ab amicis coactus: sed querenti
mihi quare in declamationibus impar esset sibi: hec aiebat. Quod
in me miraris pene omnibus euenit.Magna quoque ingenia aꝗ
bus multum ab esse me scio quando plulquam in uno eminuerũt
opere. Ciceronem eloquentia sua in carminibus destituit. Uir¬
gilium illa felicitas ingenii oratione soluta reliquit. Orationes
salustii in honorem historiarum leguntur. Eloquentissimi uiri
platonis oratio que pro socrate scripta est: nec patrono nec reo

Expanded text:
meritas cederet. Omnia ergo habebat quae illum ut bene declamameritas cederet. Omnia ergo habebat quae illum ut bene declamaret, instruerent: phrasin non uulgarem nec sordidam sed lectam, genus dicendi non remissum aut languidum sed ardens et concitatum, non lentas nec uacuas explicationes sed plus sensuum quam uerborum habentes, diligentiam, maximum etiam mediocris ingenii subsidium. tamen non tantum infra se cum declamaret, sed infra multos erat: itaque raro declamabat et non nisi ab amicis coactus. Sed quaerenti mihi quare in declamationibus impar sibi esset, haec aiebat: quod in me miraris paene omnibus euenit. magna quoque ingenia — a quibusmultum abesse me scio — quando plus quam in uno eminuerunt opere ? Ciceronem eloquentia sua in carminibus destituit; Vergilium illa felicitas ingenii in oratione soluta reliquit; orationes Sallustii in honorem historiarum leguntur; eloquentissimi uiri Platonis oratio quae pro Socrate scripta est nec patrono nec reo
Abbreviated transcription (Latin):
centem interpellarent. Uni illi proderat excuti. Melius semꝑ
fortuna ꝗͣ cura de illo merebat. Id nunquam tamen hoc felicitas
illi persuasit negligentie. Uno die priuatas plures non agebat:¬
& ita ut alteram ante meridiem ageret: alteram post meridiem.
ublicam uero nunquam amplius ꝗͣ unam uno die. Nec tamen scio
quem reum illi defendere nisi se contigerit. Adeo nunquam re¬
rum in illam materiam dicendi nisi inpericulis suis habuit. Si
commentario nunquam dixit: Nec hoc commentario contentus
erat inquo nude responuntur. Et maxima parte perseribatur:
actio. Illa quoque que false dici poterant adnotabantur. Sed
cum procedere nollet nisi instructus. libenter ab instrumentis
recedebat. Extempore coactus dicere infinito se antecedebat. Nun¬
quam non utilius erat illi deprehendi ꝗͣ preparari. Sed magis illud
susciperes quo diligentiam non relinquebat: cum illi tam bene te¬

Expanded text:
centem interpellarent. uni illi proderat excuti; melius semper centem interpellarent. uni illi proderat excuti; melius semper fortuna quam cura de illo merebat. Numquam tamen haec felicitas illi persuasit neglegentiam. Vno die priuatas plures agebat et ita ut alteram ante meridiem ageret, alteram post meridiem; publicam uero numquam amplius quam unam uno die. Nec tamen scio quem reum illi defendere nisi se contigerit: adeo nusquam rerum ullam materiam dicendi nisi in periculis suis habuit. Sine commentario numquam dixit nec hoc commentario contentus erat in quo nudae res ponuntur, set maxima parte perscribebatur actio; illa quoque quae salse dici poterant adnotabantur; sed cum procedere nollet nisi instructus, libenter ab instrumentis recedebat. Ex tempore coactus dicere infinito se antecedebat. Numquam non utilius erat illi deprehendi quam praeparari; sed magis illum suspiceres quod diligentiam non relinquebat, cum illi tam bene te
Abbreviated transcription (Latin):
ex que dedita estimetis: sunt quidem & hec quibus eloquentia ei-
omnibus fere quibus maiori commendationi est audire ꝗͣ legi.
Sed in illo longe maius discrimen est.Primum tantundem er¬
at in homine quantum in ingenio corporis magnitudo: conspi¬
cua suauitas ualentissime uocis: quanuis hec inter se raro coeant.
ut eadem uox & dulcis sit & solida. Pronuntiatio qua hystrionẽ
posset producere: tamen questionis posset uideri: nec enim quic¬
quam magis in illo mirareris ꝗͣ quod grauitas que deerat uite ac-¬
tionis supererat. Quam diu citra locos se continebat censoria ora¬
tio erat. Deinde ipsa que dicebat meliora erant ꝗͣ que sciebat. Uir
enim presentis animi & maioris ingenii ꝗͣ studii: magis placebat
inhis que inueniebat ꝗͣ in his que attulerat. Iam uero iratus cõ-¬
modius dicebat. Et ideo diligentissime cauebant homines ne di¬

Expanded text:
ex his quae edidit aestimetis; sunt quidem et haec quibus eloquentia eiusex his quae edidit aestimetis; sunt quidem et haec quibus eloquentia eiusomnibus fere quibus maiori commendationi est audiri quam legi, sed in illo longe maius discrimen est. Primum tantundem erat in homine quantum in ingenio: corporis magnitudo conspicua, suauitas ualentissimae uocis — quamuis haec inter se raro coeant, ut eadem uox et dulcis sit et solida — pronuntiatio quae histrionem posset producere, nec tamen quae histrionis posset uideri. nec enim quicquam magis in illo mirareris quam quod grauitas quae deerat uitae, actioni supererat: quamdiu citra iocos se continebat, censoria oratio erat. Deinde ipsa quae dicebat meliora erant quam quae scribebat. Vir enim praesentis animi et maioris ingenii quam studii magis placebat in his quae inueniebat quam in his quae attulerat. Iam uero iratus commodius dicebat, et ideo diligentissime cauebant homines ne di
Abbreviated transcription (Latin):
SENECA NOUATO SENECE. MELE FILIIS SAIUTEM
UOSDAM DISERTISSIMOS AGNOUI
UIROS NON RESPONDENTES FAME
SUE CUM DECLAMARENT IN FORO
OMNIUM MAXIMA ADMIRATIONE DICENTES
Simul abhas domesticas exercitationes secesserant: desertos ab
ingenio suo. Quod accidere plerisque eque mihi uirum ꝗͣ certũ
est. Memini itaq me a seuero cassio querere quid esset cur in decla¬
mationibus eloquentia illi sua non responderet.In nullo enim hoc
fiebat notabilius. Oratio eius erã ualens cultu. ingentibus plena¬
sententiis. Nemo minus passus est aliquid in actione sua otiosi es¬
se. Nulla pars erat que non uirtute sua staret. Nihil in quo au¬
ditor sine damno aliud ageret. Omnia intenta. Aliquo petentia.
Nemo magis in sua potestate habuit audientium affectus. Uerum
est quod de illo dicit gallio nisi cum diceret rerum potiebatur.
adeo omnes imperata faciebant. Cum ille uoluerat irascebant᷑
lemo non illo dicente timebat ne desineret. Non est quod illum

Expanded text:
ca Nouato, Senecae, Melae filiis salutem. Quosdam disertissimos agnoui uiros non respondentes famae suae cum declamarent, in foro maxima omnium admiratione dicentes, simul ad has domesticas exercitationes secesserant desertos ab ingenio suo. quod accidere plerisque aeque mihi mirum quam certum est. Memini itaque me a Severo Cassio quaerere, quid esset cur in declamationibus eloquentia illi sua non responderet. In nullo enim hoc fiebat notabilius. oratio eius erat ualens, culta, ingentibus plenasententiis; nemo minus passus est aliquid in actione sua otiosi esse; nulla pars erat quae non sua uirtute staret, nihil in quo auditor sine damno aliud ageret, omnia intenta, aliquo petentia; nemo magis in sua potestate habuit audientium affectus. Verum est quod de illo dicit GALLIO noster: “cum diceret rerum potiebatur, adeo omnes imperata faciebant; cum ille uoluerat, irascebantur. nemo non illo dicente timebat ne desineret.” Non est quod illum
Abbreviated transcription (Latin):
Iuere. Uis scire cuius fidei sis: Nec frater quidem tibi sine
cyrographo credidit. Alterius fide uiuo. Etiam patrimonium
meum diuisum est: Nisi succurritis. uincet me & ille qui tacuit.
N on dissimulo me hodie duos abdicare. Cyrographum prode. Par¬
ricidarum fedus & nefarie spei pactum. Eyrographum danti im¬
pium. Accipienti turpe. Patri periculosum. Pars altera.
Nomnem me fortunam frater comitem tibi iungam. Si militã¬
dum: una militabimus. Si peregrinandum. una urbes peragra¬
bimus. Si quotidianam rogauero stipem: & illam tecum diuidam
N olui recentem iram exagitati patris. Malui ut tacendo patrem
uinceret. Mee partis heres ero: Tue custos. Et quia de re maxim
melius sibi quisque credit do cyrographum. Tradam operam ut
istud magis apatre accipere ꝗͣ a fratre uidearis. Hoc quod hone¬
ste quod pie gerebamus: tam palam egimus ut pater sciret. Quid
enim timebam: nisi rescisset pater: moleste ferret filium suum ho¬

Expanded text:
uere. Vis scire cuius fidei sis? ne frater quidem tibi sine chirografo credidit. Alterius spem moror, alterius fidem. Viuo et iam patrimonium meum diuisum est. Nisi succurritis uincet me et ille qui tacuit. non dissimulo me hodie duos abdicare. Chirografum prode, parricidarum foedus et nefariae spei pactum, chirografum danti impium, accipienti turpe, patri periculosum. Pars altera. In omnem me fortunam, frater, comitem tibi iungam: si militandum, una militabimus, si peregrinandum, una urbes peragrabimus, si cotidianam rogauero stipem, et illam tecum diuidam. Nolui recentem iram exagitari patris; malui ut tacendo patrem uinceret. Meae partis heres ero, tuae custos. Et quia de re maxima melius sibi quisque credit, do chirografum; tu da operam, ut istud magis a patre accipere quam a fratre uidearis. Hoc quod honeste, quod pie gerebamus, tam palam egimus, ut pater sciret. Quid enim timebam? ne si rescisset pater moleste ferret filium suum ho
Abbreviated transcription (Latin):
t scias te inuidiam mihi facere. cum dixissem accusa me. non
negasti sed respondisti. Accusabo cum potero. Fortis non cedens
iro forti premium. Lex. Si plures erant iudi forti patri.¬
cio contendant. ¶Pater & filius fortiter fecerunt. Petit pater
a filio ut sibi cederet. Ile noluit. Iudicio contenderunt. Uicit patrem
Petit premio statuas patris. abdicatur.

Expanded text:
t scias te inuidiam mihi facere, cum dixissem: “accusa me,” non negasti, sed respondisti: accusabo cum potero. fortis non cedens forti patri. Viro forti praemium. si plures erunt, iudicio contendant. Pater et filius fortiter fecerunt. petiit pater a filio ut sibi cederet; ille noluit. iudicio contenderunt; uicit patrem. petit praemio statuas patri. abdicatur.
Abbreviated transcription (Latin):
bus statim pestifera sunt. Quid illa que fratrem in ora sequẽ¬
tis patris sparsit: Habes exemplum quod & sorori conueniat uir¬
gini. Nouerca in hoc priuigno dedit uenenum ut filia sola heres
esset. Idcirco adhibuit & consciam.

Expanded text:
bus statim pestifera sunt. Quid illa quae fratrem in moram sequentis patris sparsit? habes exemplum quod et sorori conueniat et uirgini. Nouerca in hoc priuigno dedit uenenum, ut filia sola heres esset; idcirco adhibuit et consciam.
Abbreviated transcription (Latin):
roq se & honoribus parant: in quibus ipsa que sperantur timenda
sunt: ego quoque duobus filiis nauigantibus te in portu retineo.¬
Sed proderit tibi in illa que tota mente agitas declamandi exercita¬
tio: sicut fabiano profuit: qui ut aliquando sextium audiret nahil¬
hominus declamitabat: & tam diligenter ut putares illum illi stu-¬
dio parari: non per illud alteri parari. Habuit & blandum rheto¬
rem preceptorem: qui eques romanus rome docuit.Ante illum in¬
ter libertinos preceptores pulcherrime discipline continebantur:
& minime probabili more. Turpe erat docere. quod honestũ erat¬
discere. Nam prius omnium latinus rhetor rome fuit puero ci¬
cerone: plotius. Apud blandum diutius ꝗͣ apud fuscum arelliũ
studuit. Sed cum iam transfugisset: eo tempore quo eloquentie
studebat. non eloquentie causa: scio futurum: ut auditis eius
sententiis cupiatis multas audire. Sed nec ille diu declamatio¬

Expanded text:
roque se et honoribus parant, in quibus ipsa quae sperantur timenda roque se et honoribus parant, in quibus ipsa quae sperantur timenda sunt, ego quoque Sed proderit tibi in illa quae tota mente agitas declamandi exercitatio, sicut Fabiano profuit: qui ut aliquando Sextium audiret, nihilominus declamitabat et tam diligenter, ut putares illum illi studio parari, non per illud alteri praeparari. Habuit et Blandum rhetorem praeceptorem qui primus eques Romanus Romae docuit: ante illum intra libertinos praeceptores pulcherrimae disciplinae continebantur, et minime probabili more turpe erat docere quod honestum eratdiscere. nam primus omnium Latinus rhetor Romae fuit puero Cicerone Plotius. Aput Blandum diutius quam aput Fuscum Arellium studuit, sed cum iam transfugisset, eo tempore quo eloquentiae studebat non eloquentiae causa. Scio futurum, ut auditis eius sententiis cupiatis multas audire. sed nec ille diu declamatio
Abbreviated transcription (Latin):
tus: moresq populorum nemo descripsit habundantius. Nunquã
in opia uerbi sustitit. sed uelocissimo ac facillimo cursu omnes res
beata circunfluebat oratio. Hec eo libentius mela fili carissime
refero: quia uideo animum tuum a ciuilibus officiis ab horrentem:
& ab omni ambitu auersum: hoc unum concupiscentem: nihil con¬
cupiscere: ut eloquentie tantum studeas. Facilis ab hac in omnes
artes discursus est. Instruit etiam quos non sibi exercet. Nec est
quod insidias tibi putes fieri quasi id agam: ut te bene cedentis
studi labor teneat. Ego uero non sum bone mentis impedimentũ:
Perge quo inclinat animus & paterno contentus ordine: subduc for¬
tune magnam tui partem. Erat quidem tibi maius ingenium ꝗͣ
fratribus tuis. omnium bonarum artium capacissimum est: & hoc
ipsum melioris ingenii pignus non corrumpe bonitate eius: ut illo
male utaris. Sed quoniam fratribus tuis ambitiose cure sunt: fo¬

Expanded text:
tus moresque populorum nemo descripsit abundantius. numquam tus moresque populorum nemo descripsit abundantius. numquam inopia uerbi substitit, sed uelocissimo ac facillimo cursu omnes res beata circumfluebat oratio. Haec eo libentius, Mela, fili carissime, refero, quia uideo animum tuum a ciuilibus officiis abhorrentem et ab omni ambitu auersum hoc unum concupiscentem, nihil concupiscere. ut eloquentiae tantum studeas: facilis ab hac in omnes artes discursus est; instruit etiam quos non sibi exercet. nec est quod insidias tibi putes fieri, quasi id agam, ut te bene cedentis studii fauor teneat. Ego uero non sum bonae mentis impedimentum: perge quo inclinat animus et paterno contentus ordine subduc fortunae magnam tui partem. Erat quidem tibi maius ingenium quam fratribus tuis, omnium bonarum artium capacissimum: est et hoc ipsum melioris ingenii pignus, non corrumpi bonitate eius, ut illo male utaris. sed quoniam fratribus tuis ambitiosa curae sunt, fo
Abbreviated transcription (Latin):
losophiam prosecuta est. Sepe minus ꝗͣ audienti satis est: eloqui
tur. Et in summa eius ac simplicissima facultate dicendi: antiquo¬
rum tamen uitiorum remanent uestigia. Quedam tam subito
desinunt ut non breuia sint: sed abruta. Dicebat autem fabia¬
nus fere dulces sententias. Et quotiens in cidebat aliqua mate¬
ria que cum uitium seculi reciperet: inspirabat magno magis qͣ
acri animo. Deerat illi oratorium robur: & ille pugnatoris mu¬
cro: splendor uero uelut uoluntarius non elaborate orationi ad¬
erat. Uultus dicentis lenis: & pro tranquillitate morum remissus.
Uocis nulla contentio: nulla corporis asseruatio cum uerba uelut
iniussa fluerent. Iam uidelicet compositus & pacatus animus.
cum ueros compressisset affectus: & iram doloremq: procul expu¬
lisset: parum bene imitari poterat: que effugerat. Suasoriis ap¬
tior erat. Locorum habitus: fluminumq decursus: & urbium si¬

Expanded text:
scuritas, «usque ad phylosophiam prosecuta est. Sepe minus quam audienti satis est eloquiscuritas, «usque ad phylosophiam prosecuta est. Sepe minus quam audienti satis est eloquitur, et in summa eius ac simplicissima facultate dicendi antiquorum tamen uitiorum remanent uestigia. quaedam tam subito desinunt, ut non breuia sint, sed abrupta. Dicebat autem Fabianus fere dulces sententias et quotiens inciderat aliqua materia quae conuitium seculi reciperet, inspirabat magno magis quam acri animo. Deerat illi oratorium robur et ille pugnatorius mucro, splendor uero uelut uoluntarius non elaboratae orationi aderat. Vultus dicentis lenis et pro tranquillitate morum remissus; uocis nulla contentio, nulla corporis adseueratio, cum uerba uelut iniussa fluerent. Iam uidelicet conpositus et pacatus animus, cum ueros conpressisset affectus et iram doloremque procul expulisset, parum bene imitari poterat quae effugerat. suasoriis aptior erat; locorum habitus fluminumque decursus et urbium si
Abbreviated transcription (Latin):
UMREPETEREM QUOS UNQUAM BENE DE¬
CLAMANTES AUDISSEM: OCCURRIT MI¬
CEII INTER ALIOS FABIANUS PHILOSOP¬
NUS. QUIADOLESCENS ADMODUM TANTE OPINIONIS
in declamando quante postea in disputando fuit. Exercebatur'
apud arellium fuscum: cuius gentis dicendi imitatus.: plus deinde la¬
boris impendit: ut similitudinem eius effugeret: quam impenderat
ut exprimeret. Erat explicatio fusci arelli splendida quidem: sed
operosa & implicata: cultus nimis aquisitus. compositio uerborum
mollior: ꝗͣ ut illam tam sanctis fortibusq preceptis preparasse anim¬
us pati posset. Summa in equalitas orationis que modo exilis erat.
modo nimia licentia uaga & effusa. Principia: argumenta: nar¬
rationes aride dicebantur. In descriptionibus extralegem. om̃i¬
bus uerbis dummodo niterent permixta libertas: nihil acre. nihil
solidum: nihil horridum. Splendida oratio & magis lasciua ꝗͣ leta.
Ab hac cito se fabianus separauit. & luxuriam quidem cum uoluit

Expanded text:
um repeterem quos umquam bene declamantes audissem, occurrit mihi inter alios Fabianus philosophus, qui adulescens admodum tantae opinionis in declamando quantae postea in disputando fuit. Exercebatur aput Arellium Fuscum cuius genus dicendi imitatus plus deinde laboris impendit ut similitudinem eius effugeret, quam impenderat ut exprimeret. Erat explicatio Fusci Arelli splendida quidem sed operosa et implicata, cultus nimis adquisitus, conpositio uerborum mollior quam ut illam tam sanctis fortibusque praeceptis praeparans se animus pati posset; summa inaequalitas orationis, quae modo exilis erat, modo nimia licentia uaga et effusa: principia, argumenta, narrationes aride dicebantur, in descriptionibus extra legem omnibus uerbis, dummodo niterent, permissa libertas; nihil acre, nihil solidum, nihil horridum; splendida oratio et magis lasciua quam laeta. Ab hac cito se
Abbreviated transcription (Latin):
Acrilego manus precidantur. ¶Elii ab atheniensibus fidiam
acceperunt: ut is iouem olimpium faceret. pacto interposito ut
aut fidiam aut centum talenta redderent. Perfecto ioue elii fidiã
aurum rapuisse dixerunt. Et manus tanquam sacrilego precide¬¬
runt. Truncatum atheniensibus reddunt. Petunt athenienses cẽ¬
tum talenta. Contradicitur.

Expanded text:
acrilego manus praecidantur. Elii ab Atheniensibus Fidian acceperunt, ut his Iouem Olympium faceret, pacto interposito, ut aut Fidian aut centum talenta redderent. perfecto Ioue Elii Fidian aurum rapuisse dixerunt et manus tamquam sacrilego praeciderunt, truncatum Atheniensibus reddunt. petunt Athenienses centum talenta. contradicunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Rescere ex mea proposuit inuidia homo: qui se meliusiacta¬
re potest ꝗͣ defendere. Iustus meus metus est: ne heredem
ingratum scribam: inimicum relinquam. Etiam situ non odisti
eum qui mihi fecit iniuriam: ego odi eum qui fecit tibi. Desinit
esse filius: qui non tantum abdicatus: sed etiam ab alio adoptatus
est. Audite ꝗͣ ualde eguerim. Fratrem rogaui. Quis estu qui de
facto patrum sententiam feras : Adte arbitrum odia nostra non
mittimus. Iudices habemus deos. Extra¬
Extra controuersiam dicta.

Expanded text:
rescere ex mea proposuit inuidia homo, qui se melius iactare potest quam defendere. Iustus meus metus est ne heredem ingratum scribam, inimicum relinquam. Etiamsi tu non odisti eum qui mihi fecit iniuriam, ego odi eum qui fecit tibi. Desinit esse filius qui non tantum abdicatus, sed et ab alio adoptatus est. Audite quam ualde eguerim: fratrem rogaui. Quis es tu qui de facto patrum sententiam feras? ad te arbitrum odia nostra non mittimus; iudices habemus deos. Extra controuersiam dicta.
Abbreviated transcription (Latin):
ciderint patres: sed occiderint. Si nec iste cecidisset: ille me fratri re¬
liquerat: hic tyranno. In legem inquit nihil excipitur: sed multa
licet non excipiantur: intelliguntur & scriptum legit angustiam.
nterpretatio diffusa est. Quid interest lege excipere ne fraudi sit
ei qui per insaniam patrem pulsauit: cum illi non supplicio:sed re¬
medio opus sit: ne puniatur infans si pulsauerit patrem: Hoc qui
cogerint tyranno fecit: ipso fuit miserior uapulante. Non est im¬
pudica que accersita est a tyranno. Non est sacrilegus sacerdos
qui deorum immortalium dona suis manibus pertulit adtyrannũ.
Patre iubente fecit. Nec cecidit iste. Sed paruit. Ultio cesi patris
nullius est. nisi patris. Si a quolibet alieno cesus essem: & iniurian
agere nollem: nemo nomine meo ageret. Nunc nihil interest:pe¬
na maior est eius qui cetidit. Ius id est eius qui cesus est.
PARS ALTERA

Expanded text:
ciderint patres, sed occiderint. Si nec iste cecidisset. Ille me fratri reciderint patres, sed occiderint. Si nec iste cecidisset. Ille me fratri reliquerat, hic tyranno. In lege, inquid, nihil excipitur. sed multa licet non excipiantur, intelleguntur et scriptum legis angustum, interpretatio diffusa est. Quid interest lege excipere, ne fraudi sit ei qui per insaniam patrem pulsauit, cum illi non supplicio sed remedio opus sit? ne puniatur infans, si pulsauerit patrem? Hoc qui cogente tyranno fecit, ipso fuit miserior uapulante. Non est inpudica quae arcessita est a tyranno; non est sacrilegus sacerdos qui deorum inmortalium dona suis manibus pertulit ad tyrannum. Patre iubente fecit, nec cecidit iste, sed paruit. Vltio caesi patris nullius est nisi patris. Si a quolibet alieno caesus essem et iniuriarum agere nollem nemo nomine meo ageret. nunc nihil interest; poena maior est eius qui cecidit, ius idem eius qui caesus est. Pars altera
Abbreviated transcription (Latin):
Ui patrem pulsauerit manus ei precidantur. ¶Tyra¬
¶yrannus pa¬¬
trem in arcem cum duobus filiis accersiit. Imperauit adole¬
scentibus ut patrem cederent. Alter ex his precipitauit se: alter ce¬
cidit. Post in amicitiam tyranni receptus est. Occiso tyranno:pre¬
mium accepit. Petuntur eius manus. Pater defendit. Declamatio.¬
Elicior essem si plures reos defenderem. Precidetis tyrannicide
manus. Quid hoc est: Integer tyrannus iacet. Tam necesse
fuit patrem cedere ꝗͣ spoliare templa: uirgines rapere: o quantum
istis debemus manibus per quas iam nihil necesse est.Tales fuerunt
ut exhis posset tyrannus alter contemnere alter occidere. Precipi¬
tasti te fili: hoc non est patri parcere sed tibi. Dura fili intyrannũ
tibi perpatrem eundum est. Utrum ex filiis meis probatis: alter se
occidit: alter tyrannum. Suspensas leuiter ad mouebat manus.
t ilius simulabat ictus: pater gemitus. Necessitas magnum humane
infelicitatis patrocinium: hec excusat saguntinos quanuis non oc¬

Expanded text:
ui patrem pulsauerit manus ei praecidantur. Tyrannus patrem in arcem cum duobus filiis accersiit; imperauit adolescentibus ut patrem caederent. alter ex his praecipitauit se, alter cecidit. post in amicitiam tyranni receptus est. occiso tyranno praemium accepit. petuntur eius manus; pater defendit. Felicior essem si plures reos defenderem. Praecidetis tyrannicidae manus? quid hoc est? integer tyrannus iacet. Tam necesse fuit patrem caedere quam spoliare templa, uirgines rapere. 0 quantum istis debemus manibus, per quas iam nihil necesse est! Tales fuerunt, ut ex his posset tyrannum alter contempnere, alter occidere. Praecipitasti te, fili: hoc non est patri parcere sed tibi. Dura, fili; in tyrannum tibi per patrem eundum est. Vtrum ex filiis meis probatis? alter se occidit, alter tyrannum. Suspensas leuiter admouebat manus: filius simulabat ictus, pater gemitus. Necessitas magnum humanae infelicitatis patrocinium: haec excusat Saguntinos, quamuis non ce
Abbreviated transcription (Latin):
lberi parentes alant: aut uinciantur.Quidam alterum
fratrem tirannum: alterum in adulterio deprehensum: de¬
precante patre interfecit: A pyratis captus: scripsit patri de re-¬
demptione. Pater pyratis epistolam misit: si precidissent illi ma¬
nus: duplam pecuniam se daturum. Pirate illum dimiserunt. Pa¬
ter in egestatem incidit: petit alimenta. Negantem uult in uin¬
cula ducere. Contradicit.

Expanded text:
beri parentes alant aut uinciantur. Quidam alterum fratrem tyrannum, alterum in adulterio deprehensum deprecante patre interfecit. a piratis captus scripsit patri de redemptione; pater piratis epistolam misit: si praecidissent illi manus, duplam pecuniam se daturum. piratae illum dimiserunt. pater in egestatem incidit, petit alimenta. negantem uult in uincla ducere. contradicit.
Abbreviated transcription (Latin):
felicitatem. Quid importuna mulier imprecer. nasi ut nebis qui¬
dem deiecta per eas: Exponam cum quo struprum: uel quando
commiserit: quia probaui ista: damnastis.Nonputas legem ca¬
uisse ut perires: que cauit quemad modum perires: Male de diis
estimas si sacerdoti sue tam sero succurrunt. Ita dii damnatam
maluerunt absolue: ꝗͣ sacerdotem.
PARS ALTERA.

Expanded text:
felicitatem. Quid, inportuna mulier, precer, nisi ut ne bis quifelicitatem. Quid, inportuna mulier, precer, nisi ut ne bis quidem deiecta pereas? Exponam cum quo stuprum uel quando commiserit? quia probaui ista, damnastis. Non putas legem cauisse ut perires, quae cauit quemadmodum perires? Male de diis aestimas si sacerdoti suae tam sero succurrunt. Ita dii damnatam maluerunt absoluere quam sacerdotem? Pars altera.
Abbreviated transcription (Latin):
oluerunt dii esse miraculo: in captiua libertatem: in prosti¬
tuta pudicitiam: in homicida in nocentiam. Narrate sane
omnes: tanquam ad prostitutam uenisse: dum tanquam a sacer¬
dote discesserint. Quam pudica sit miles ostendit. Quam in nocẽs.
iudex. Quam felix. reditus. Inter tot pericula dii non seruassent
nisi sibi seruaturi fuissent. Totum populus ad seruandam pudici¬
tiam contulit: quicquid ad uiolandam attulerat. Dicat diispudi¬
citiam: quibus debet. EXTRA CONTROUERSIAM DICTA.¬
onge recedendum est ab omni obscenitate: & uerborum &
sensuum. Quedam satius est cause detrimento tacere q̃ uere¬
cunde dicere.
INCESTA DE SANO
Ncesta saxo deiciatur. Incesti damnata anteꝗͣ deiceretur ue¬
stam inuocauit. Deiecta uixit. Repetitur ad penam.
D enim deerat ut modestior in saxo esset ꝗͣ in sacrario fuerat:
Dubitari non potest. quin usque deicienda sit. donec efficiatur
propter quod deiecta est. Patrocinium suum putat pereundi in¬

Expanded text:
oluerunt dii esse miraculo in captiua libertatem, in prostituta pudicitiam, in homicida innocentiam. Narrate sane omnes tamquam ad prostitutam uenisse, dum tamquam a sacerdote discesserint. Quam pudica sit, miles ostendit; quam innocens, iudex; quam felix, reditus. Inter tot pericula dii non seruassent, nisi sibi seruaturi fuissent. Totum populus ad seruandam pudicitiam contulit quicquid ad uiolandam adtulerat. Dicat diis pudicitiam quibus debet. Extra. Longe recedendum est ab omni obscoenitate et uerborum et sensuum. quaedam satius est causae detrimento tacere quam uerecundiae dicere. incesta de saxo. Incesta saxo deiciatur. Incesti damnata antequam deiceretur Vestam inuocauit; deiecta uixit. repetitur ad poenam. d enim deerat ut modestior in saxo esset quam in sacrario fuerat. Dubitari potest quin usque deicienda sit, donec efficiatur propter quod deiecta est? Patrocinium suum putat pereundi in
Abbreviated transcription (Latin):
Aufragium duo sacratissima inter homines acceperunt. ho¬
spitium & affinitas. Alterum prestiti. Alterum etiam roga¬
ui. Oblatas conciliante fortuna nuptias quod erat amantis: sepi¬
us rogaui. Quod festinantis: non distuli. Quid hic raptoris nisi qđ
indotatam duxi : Errat socer qui putat mihi cariorem puellam
futuram si me potuerit occidere. Quid enim superem: Preces mee
quas totiens adhibui: an istius lacrimẽ quas noui: Nihil mihi ini¬
micus obicere preter matrimonium potest. Magnus est amor qui
ex misericordia uenit. Fundebamus lacrimas expenitentia disci¬
dii prioris. Nec plura aut me proloqui aut istum respondere
passe sunt mentes gaudiis occupate. Nulla integritas tantum
sibi etiam explorata confidit: ut causam uelit dicere. Si interro¬
gaueris filiam: partem legis imputaturus es. Si non interogaue¬
ris legem. Si genero uitam daturus esset: etiam innocentiam re¬
liquisset. Queritis quid dum fleret fecerit. Non negauit. Et sole¬

Expanded text:
aufragum duo sacratissima inter homines acceperunt, hospitium et adfinitas: alterum praestiti, alterum etiam rogaui. Oblatas conciliante fortuna nuptias, quod erat amantis, saepius rogaui, quod festinantis, non distuli. Quid hic raptoris est, nisi quod indotatam duxi? Errat socer qui putat mihi cariorem futuram puellam, si me potuerit occidere. Quid enim superest? preces meae quas totiens adhibui an istius lacrimae quas moui? Nihil mihi inimicus obicere praeter matrimonium potest. Magnus est amor qui ex misericordia uenit. Fundebamus lacrimas ex paenitentia discidii prioris nec plura aut me proloqui aut istum respondere passae sunt mentes gaudiis occupatae. Nulla integritas tantum sibi etiam explorata confidit, ut causam uelit dicere. Si interrogaueris filiam, partem legis inputaturus es; si non interrogaueris, legem. Si genero uitam daturus esset, etiam innocentiam reliquisset. Quaeritis, quid dum fleret fecerit? non negauit; et sole
Abbreviated transcription (Latin):
nñs nõ lẽgat. Qũã si plane sic u̾ton
fabulas male credo merer de mas
ingña traffertm. si id n feci ad huc
Locas qd quosdam si uidebit̃ trassra
cidert ut id añ fiꝰ possit̃ ut ab hom̃o
eĩ ut ñt̃ lucilius recusabo quomiꝰ
scipio uõ ⁊ tutiliꝰ multo ⁊̃ magis.
quoꝵ ille uidicum nform̃das taĩaetmꝰ

Expanded text:
s non legantur? Quamquam, si plane sic verterfabulas, male, credo, mererer de meis ingenia transferrem. sed id neque feci adhuc locos quidem quosdam, si videbitur, transferam, ciderit, ut id apte fieri possit, ut ab Homero vero, ut noster Lucilius, recusabo, quo minus Scipio vero et Rutilius multo etiam magis, quorum ille iudicium refo
Abbreviated transcription (Latin):
tato sũt ⁊ͥ turꝑitudines płime q̃ nisi
hõestri ⁊ ĩa pliñ ualeat cut nõ cadant
ĩ sapĩc̃tem nõ est facile defende ac ne
introspito inm̃cte tuay ip̃e crmq ẽi cogita¬
uoluptatib ꝑfiuens ĩ eu qũa siꝑe usir ꝑa¬

Expanded text:
t etiam turpitudines plurimae, quae, nisi honestas natura plurimum valeat, cur non cadant in sapientem non est facile defendere. Ac introspice in mentem tuam ipse eamque omni cogitavoluptatib
Abbreviated transcription (Latin):
solũ uirtutũ s mĩstri ⁊ udebanctir. Quid
si in ip̃o coi̾e młta uoluptati p̾ponenda
T. q̃ aurrs ualitudo. uelocitas pulctude r
n illi uetrͥs̃ unẽr̃ apdam coloste ⁊ dĩnum
putauer̾t. a d̾ sicẽt ĩ uoluptate sũm boñ
uentur. ꝗs est ãt dignus noĩo soĩs qunũ

Expanded text:
solum virtutum, sed ministri etiam videbuntur. Quid? si in ipso corpore multa voluptati praeponenda sunt, ut vires, valitudo, velocitas, pulchritudo,  illi veteres inesse quiddam caeleste et divinum putaverunt. Quodsi esset in voluptate summum bonum, verentur. quis est autem dignus nomine hominis, qui unum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ democͥti nõ doc̃etis s opt̾atis
Ip̃r aũt fingłas mũdi ꝑtes pse¬
quens ꝗcꝗd aut sic ant fiat ⁊¬
ñalib si aut fãn ẽẽ docet pon¬
derib ⁊ motib neille ⁊ deu̾it ⁊¬
oꝑe magno liłut ⁊ue timore
Quis em̃ põt cũ existimet cura¬
tata ⁊ circufusa tenehris. ut nł¬
la acies hũani ĩgenii tanta sit
que penetrare ui celuiti terrã
int̃re p̾sit. Corpa nr̃a ño noui¬
uim queq pars hãt ignoramꝰ
Istaq medici ip̃i quoꝵ int̾erat
ea nosse aꝓpuerũt ut iuiderent᷑
neq eo tamenauint empirici
notiora illa q possit fĩ ut patefrã
⁊deiecta mutent᷑. S ħ ꝗd nos
Eod̾ mõ rer nas pseçare apire
ꝯiite possimꝰ ut udeamus
tra penitꝰ ne defixa fit. i qͣi radia¬

Expanded text:
is sed optantis, ipse autem singulas mundi partes persequens quidquid aut sit aut fiat naturalibus fieri aut factum esse docet ponderibus et motibus. ne ille et deum opere magno liberat et me timore. quis enim potest, cum existimet curatata et circumfusa tenebris, ut nulla acies humani ingenii tanta sit, quae penetrare in caelum, terram intrare possit. Corpora nostra non novivim quaeque pars habeat ignoramus; itaque medici ipsi, quorum intererat ea nosse, aperuerunt ut viderentur, nec eo tamen aiunt empirici notiora esse illa, quia possit fieri ut patefacta et detecta mutentur. sed ecquid nos eodem modo rerum naturas persecare aperire dividere possumus, ut videamus terra penitusne defixa sit
Abbreviated transcription (Latin):
tram maro. deos ẽe. Qr queda
ut om̃us hic mumdꝰ ar dõe defla
ea tamen ⁊ pctyr nego. Cu enĩ
tuus iste stoicus sapiens filla
ita ẽe eum undiq aꝑtum ut
nlła ius tantos queat motus
tus di ututtate tp̃ꝵ ex ist̾e
occidat. Tibihoc repudiare.i. tud
aũt suꝑius sicut cap̃ ⁊ famam
defendere necõe erit mͥ ne ut
dubic̃e qd relinquat. ut occat¬
tam leuitatez teme ad sentiẽ

Expanded text:
 quaedam ut omnis hic mundus ardore deflagea tamen et percipi nego. cum enim tuus iste Stoicus sapiens syllabita esse eum undique aptum ut nulla vis tantos queat motus tus diuturnitate temporum existere occidat. tibi hoc repudiare, illud autem superius sicut caput et famam tuam defendere necesse erit: mihi ne ut dubitem quidem relinquatur? ut omittam levitatem temere adsent
Abbreviated transcription (Latin):
b maiorem ẽẽ ꝙͣ t̾rani. Ex
quo illa ꝯclusio uascit᷑. Si sol
res eodem mõ magutudi¬
ne solis appbat.IS eas tesuo
ꝑcipit. magnitudo aũt soł pcipi

Expanded text:
bus maiorem esse quam terram. ex quo illa conclusio nascitur: 'si sol res eodem modo quo magnitudinem solis adprobat is eas res non percipit; magnitude autem solis percipi
Abbreviated transcription (Latin):
tem nõ assentiri qr possit eiusmõi
existere falfũ aliꝙ auꝰmodi ħ ueram.
neq nos ꝯ̃serisus alit̾ dictmꝰ ac sto¬
ici qui multa fła eẽ dñt lõgeq alit̃
se h̃r ac senfib uideant᷑. ħ aute si ita
sensib. Ita nobis cacentib ex u¬
no epituri capite alto r̃o ꝑceptõ¬

Expanded text:
tem non adsentiri, quia possit eiusdem modi tem non adsentiri, quia possit eiusdem modi existere falsum aliquod cuius modihocverum. Neque nos contra sensus aliter dicimus ac Stoici, qui multa falsa esse dicunt longeque aliter se habere ac sensibus videantur. hoc autem si ita sensibus. ita nobis tacentibus ex uno Epicuri capite altero vest
Abbreviated transcription (Latin):
quicqr̃a tale quale nc̃ etia fal¬
sum. nͥl ab eo differens ẽe possit
ducit᷑ multa seꝯt pbabilia ñ ꝯp̃¬
hensa u perpta neq assensa
ta tollat. ꝙ eñi ꝯscendensna¬
uem sanens nõ ꝯp̾hensũ aĩo
hẽt atq ꝑceptũ se ex sĩna naui¬
gaturũ ꝗd põt. s suam ex hoc
loco ꝓficiscat᷑ puteolos stadia
tͥgrta ꝓbor auigio bono gub̾¬
natõe ac t̃ñ quillitate ꝓbabileui¬
Albamꝰ ẽe niuem ꝓbet qm̃ erat
anaragoras qui id non mõita cẽ ne¬
gabat. S fibi qr sciret aquam ingra
ee. uñ illa ꝯgregata eẽt albam ip̃am
ẽe ne uiderĩ quide ⁊ q̃cũqres eintis
attinget ut sit uisũ illd̾ ꝓbabile neq
ulla re ĩpeditũ moueb̾r. Non emin
cum esaxo sculptus aut ebore dolatꝰ
hẽt corpus hẽt atiimũ. ⁊ nouet men¬
te mouete serisib ait ei uera młta
uideant᷑. neq cum hr in signe illa
ꝓpͥam papiendi notam eo̾q sapĩe¬

Expanded text:
quicquam tale quale non etiam falquicquam tale quale non etiam falsum nihil ab eo differens esse possit nducitur multa sequitur probabilia non conprehensa neque percepta neque adsensa scendens navem sapiens num conprehensum animo habet atque perceptum se ex sententia navigaturum? qui potest? sed si iam ex hoc loco proficiscatur Puteolos stadia triginta probo navigio bono gubernatore hac tranquillitate, probabile vialbam esse nivem probet quam erat Anaxagoras, qui id non modo ita esse negabat, sed sibi, quia sciret aquam nigram esse under illa concreta esset, albam ipsam esse ne videri quidem, et quaecumque res eum sic attinget ut sit visum illud probabile neque ulla re impeditum, movebitur. non enim est e saxo sculptus aut e robore dolatus, habet corpus habet animum, movetur mente movetur sensibus, ut ei vera multa videantur nepercipiendi notam. eoque sapien
Abbreviated transcription (Latin):
carneades so lebat. Sirecte
cdusit teneo. Sin uicõse ⁊ mi¬
dici ab an̾tiocho. nec reperio
oe ꝙ ip̃m ex se ꝯnexum fit
ueꝵ ẽe non iudicem. simenti¬
tortuofim genus disputandi relĩ¬
qͣmus oñdamus q qͥsius iam
explicata tota carncadis fĩna an¬
tioche ista corruent unu̾sa. nͨ nõ
qnicqtͣa ita dicam ut quifqua
io fingi suspicet. a ditomacho
sumam qui usq ad senectutem
cum arneade fuit homo: ⁊cutꝰ
ut poerinus ⁊ ualde studiosus.
ac diligens ⁊ quatuor eius lib
funt de fustmendis assensiõib
hec aũt que iam dicam sũt sup
de primo Dũo placet ẽe carne¬
adi geña uisoꝵ. In uno hãc dc̃i¬
onem aliaiusa eẽ que ꝓcip pos¬
sint. alia que nõ possuit. In al¬
tero aũt alia iusa eẽ ꝓbabilia ali¬
nere ad suꝑiorem dãonemcoñ
posfiorem nicħ dici oport̃e q̃re
ita plac̾e t aleuisũ nullũ eẽ ut
niculle ꝯmemorabas eu̾sio. Ita¬
q ⁊ sensib ꝓbanda multa sunt.
Teneat mõ illd̾ nõ mẽe in hiis

Expanded text:
Carneades solebat: 'si recte conclusi, teneo; sin vitiose, midici ab Antiocho, nec reperio omne quod ipsum ex se conexum sit verum esse, non iudicem 'si mentitortuosum genus disputandi relinquamus ostendamusque qui simus, iam explicata tota Carneadis sententia Antiochea ista conruent universa. nec vero quicquam ita dicam ut quisquam id fingi suspicetur; a Clitomacho sumam, qui usque ad senectutem cum Carneade fuit, homo et acutus ut Poenus et valde studiosus ac diligens; et quattuor eius libri sunt de sustinendis adsensionibus, haec autem quae iam dicam quae sunt sumpta de primo. Duo placet esseCarneadi genera visorum; in uno hanc divisionem, alia visa esse quae percipi possint alia quae non possint, in altero autem, alia visa esse probabilia alinere ad superiorem divisionem, contra posteriorem nihil dici oportere. quare ita placere, tale visum nullum esse ut Luculle commemorabas eversio. itaque et sensibus probanda multa sunt, teneatur modo illud, non inesse in is