comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
et os is fontẽ eiꝰ ĩneuiens tũc altiꝰ abit sumq
integrũ et bt eso plenissimꝰ surge̾ sine ꝙ ꝑ ea
temꝑa flances echosie a auctas a septẽtrione
in meridiem nuber suꝑ pͥncipia eiꝰ ybie p̃cipitãt
os beniente obme adu̾so spũ cursum descẽdens
impediũt Aut firenie quas cũ fluctib licori ap¬
plicãt hostia obducũt Fitq maion aut ꝙ ncħ
ex semiet amictit bel ꝙͥ plustp̃ solet accepit bel

Expanded text:
ns tunc altius abit, sinitque integrum et ut est plenissimus surgere, sive quod per ea tempora flantes Etesiae aut actas a septentrione in meridiem nubes super principia eius imbre praecipitant, aut venienti obviae adverso spiritu cursum descendentis impediunt, aut harenis quas cum fluctibus litori adplicant ostia obducunt; fitque maior vel quod nihil ex semet amittit, vel quod plus quam solet accipit, vel
Abbreviated transcription (Latin):
sclis auctor est. ¶ Des mĩc ad inspiciẽdas cau¬
sas ꝓpt̾ quas estate uilus crestat accedam et ab
autiquissimis incipiam Auaxagoras ait ex Echi¬
opie ingis solutas uines ad młu usq decinrẽ in
cadem opinone om̃is uetustas fuit hoc ezechias
Ropocles euripides tradidert s fłm ẽẽ argimũtis
plurib p. Pio Ethiopiã feruẽtissimã esse
iudicat hõim adustꝰ color Quãadinod ergo

Expanded text:
st auctor. Sed nunc ad inspiciendas causas, propter quas aestate Nilus crescat, accedam et ab antiquissimis incipiam. Anaxagoras ait ex Aethiopiae iugis solutas niues ad Nilum usque decurrere. In eadem opinione omnis uetustas fuit: hoc Aeschylus, Sophocles, Euripides tradunt. Sed falsum esse argumentis pluribus patet. Primo Aethiopiam feruentissimam esse indicat hominum ad
Abbreviated transcription (Latin):
dicur aduocataq concione uulu̾a ppło ostẽdit
de crudelitate principum a quibꝰ ħ se passum
dilabat conqueritur addmit᷑ bocib lac̾me Et
ñudiosa oĩs mltitudo credula accenditur amo¬
rem plebis odiosum se senatui sumilat opti¬
netq ad custodiam corꝑis sui sabellitũ auxi¬
lui ꝑ quos paulatim occupata tyrãuide per

Expanded text:
editur,advocata contione vulnera populo ostendit, de crudelitate principum, a quibus haec se passum simulabat, queritur;adduntur vocibus lacrimae et invidiosa oratione multitudo credula accenditur: amore plebis invisum se senatui simulat. Obtinet ad custodiam corporis sui satellitum auxilium, per quos occupata tyrannide per
Abbreviated transcription (Latin):
oborte sunt lac̃me q̃rentiq iuro an salua¬
essẽt munimuĩe inquit quid em̃ salui est
mulieri amissa pudicia bestigia uiri alie¬
in collatiue in lc̃o tuo suñt Cetinũ corpꝰ
est tm̃ uiolatũ aĩiꝰ insoris mors testis
erit S date dexcͣ̃s fidemq non impune
a dultero fore Sextꝰ tarqͥnios est qui hostis
do noxã a coacta ĩanctorẽ delicti asfutes¬
m̃cem peccare non corpus et unde consiliũ
affuĩt culpam abesse uos inqͥt uidenitis lu¬
crecia qͥd illi debeatur ego me si pcc̃o absol¬
no supplicio non libero ulla deuide ĩpudica

Expanded text:
obortae, quaerentique uiro 'satin salue?' 'minime' inquit; 'quid enim salui est mulieri amissa pudicitia? uestigia uiri alieni, Collatine, in lecto sunt tuo; ceterum corpus est tantum uiolatum, animus insons; mors testis erit. sed date dexteras fidemque haud impune adultero fore. Sex. est Tarquinius qui hostis do noxam ab coacta in auctorem delicti: mentem peccare, non corpus, et unde consilium afuerit culpam abesse. 'uos' inquit 'uideritis quid illi debeatur: ego me etsi peccato absoluo, supplicio non libero; nec ulla deinde impudica
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑꝑinquaret gagen late fusum amnẽ bado tr̃a¬
sire temptauit qđ ix tutũ est et̃ cũ sensit
estatem et ad miminũ deductus est ubi unus
ex hiis equis qui trahere regiĩ currũ albi
ment̾ cõmouit regem iuranitq se amiẽ illũ
siri calcariq ec̃ a femĩs posset In hoc deinde
oẽm transtulit belli aꝑꝑatũ et tã dm assedͭ
et magͣ in magnis rebꝰ iactura et mili¬
tum ardor quẽ ĩntilis labor fregit et occa¬
sio aggrediendi imꝑatos dum ille bellũ in¬
dc̃m hosti cum flumine gerit. ¶ Pretea¬

Expanded text:
nt, Gynden late fusum amnem vado transire temptavit, quod vix tutum est, etiam cum sensit aestatem et ad minimum deductus est. Ibi unus ex iis equis, qui trahere regium currum albi menter commovit regem ; iuravit itaque se amnem illum siri calcarique etiam a feminis posset. Hoc deinde omnem transtulit belli apparatum et tam diu adsedit s, magna in magnis rebus iactura, et militum ardor, quem inutilis labor fregit, et occasio adgrediendi imparatos, dum ille bellum indictum hosti cum flumine gerit.
Abbreviated transcription (Latin):
ut putares facelles a cyrapno male audire
demq trãssippꝰ concite temulẽcie impetu eneci¬
tus os eius sputo consꝑsit nec tñ illũ ad uni
dc̃am cogere baluit qͣn et filios suos molato
prĩs marestati subuenire cuprentes cohibuit
Postero autem die traussippo suppliciũ a se
benit dataꝙ fide cũ eo in eodem amicicĩe gradu

Expanded text:
ut putares satellitem a tyranno male audire. Denique Thrasippus concitate temulentie impeto evectus, os eius sputo respersit; nec tamen illum in sui vindictam accendere valuit. Qui etiam filios suos, violate patris maiestati subvenire cupientes, retraxit. Postero autem die, Thrasippo supplicium a se, venit, dataque fide, in eodem amicitie gradu
Abbreviated transcription (Latin):
arpagũ oblitꝰ sumã belli eiam dõmittit.¬
Qui acceptũ excitũ statim cyro ꝑ dedicõem
tradidit regisꝙ crudelitatẽ ꝑfibia ꝓdicoĩt
ultistatur. Cdi ubi astiages audiuit ꝯtractis

Expanded text:
Harpago oblitus summam belli eidem committit,Harpago oblitus summam belli eidem committit,qui exercitum acceptum statim Cyro per deditionem tradidit regisque crudelitatem perfidia defectionis ulciscitur. Quod ubi Astyages audivit, contractis
Abbreviated transcription (Latin):
reculimꝰ adoleniss dolore orbitatis admo¬
ꝑ am̃i inapressas fu̾it. ut occidi eũ amis¬
filiũ amiserit hor̃catim ue excicũ paret
et ꝑuã ad regnũ uiã ĩgrediat᷑ medorũ
trãsicõnem pollioetur. Et qr Eplam pãla
ferri nequibat regis custodib om̃s addicꝰ
imp̃ssus cyro feren  fito ẜno tͣditur adłi¬
tu pecia ut sub sp̃e uenacõis dolus lace̾t.¬
¶ Cettis ille epulis eoam sõpnio aggͥ
die obuiũ habuisset sociũ ceptis assinue̾t
Igitur añ lucauo tpẽ run iter ingressy ob/¬
mã hũit ẜnilũ de ergastulo cuiꝰ dam medi
br ĩꝑssis genitũ audiuit demptis copedibꝰ
assumptoꝙ comite ꝑ sipolim ingreditur ibi
cõnotato ppło iubet om̃s p̃sto ẽẽ cũ securibꝰ
exinde eos in filuam uiã ccũdatã exĩdere.
ꝑatis epulis ĩnitat deinde cũ alac̾ores ip̃e
cõninio fcõs uidet regat ꝙ si cõdico ponatur
ulus inte sortẽ eligãt ext̾uine laboris an
ad medio pareãt se eocutos odirnis epulls̃¬

Expanded text:
re cum adolevisset Cyrus, dolore orbitatis admoab avo in Persas fuerit, ut occidi eum parvufilium amiserit. Hortatur exercitum paret et pronam ad regnum viam ingrediatur, Medorum transitionem pollicitus. Epistula quia palam ferri nequibat regis custodibus omnes aditus in Persas Cyro ferendus fido servo traditur; addita retia, ut sub specie venatoris dolus lateret. Lectis ille epistulis eadem somnio adgredi die obvium habuisset, socium coeptis adsumeret. Igitur antelucano tempore ruri iter ingressus obvium habuit servum de ergastulo cuiusdam Medi, ut in Persis genitum audivit, demptis conpedibus adsumptoque comite Persepolim regreditur. Ibi convocato populo iubet omnes praesto cum securibus esse et silvam viae circumdatam excidere. um alacriores ipso convivio factos videret, rogat: si condicio ponatur, utrius vitae sortem legant, hesterni laboris an oad Medis pareant; se secutos hodiernis epulis
Abbreviated transcription (Latin):
et cõpositis bladiciis alliciẽdo beninoleciam
ut apud ũs plurimũ posset cõsequtꝰ sumilia¬
rem suũ ad prẽm misit indicati ꝙadmo¬
dum cuncta in sua manu heret et q̃situto
quid nã fieri uellet Innenili caliditati Seni¬
lis ascucia respondit. Si quid Re exia de¬
respondit. S educco eũ in ortũ maxima et
altissima papaneꝵ capita baculo decussit
p̃cipi sibi ut excelletissi ͫ quẽq gabinoꝵ ã
exilio sũmaueret ã morte consumeret .
Ergo expoliatã bonis ꝓpugnatorib Cmi¬

Expanded text:
et compositis blanditiis adliciendo beniuolentiam, ut apud omnes plurimum posset consecutus, familiarem suum ad patrem misit indicatdum cuncta in sua manu haberet, et quaesiturum quidnam fieri uellet. Iuuenili calliditati senilis astutia respondit: fidei enim respondit, sed ultro in hortum altissima papauerum capita baculo decussit.praecipi sibi ut excellentissimum quemque Gabinorum aut exilio summoueret aut morte consumeret. ergo spoliatam bonis propugnatoribus ciui
Abbreviated transcription (Latin):
init. Non eui ex parua re dicut tales ex
humore d ex sine ꝓpriis p̃ncipiis quasꝙ
res nasci putaiit. ¶Anaximanes uero¬
oñĩs Reꝵ causas ĩfinitas aeri dedit nec
deos negauit aut tacuit nõ tñ ab hiis dip
aerem sc̃m S ipõs ex aere ortos credidit.
ꝯcanũ lue Sinũ dixit aliã trã et ibi e si¬
aliud genus hõim et simili auͦ uiuere. ded

Expanded text:
ionem. Non enim ex una re, sicut Thales ex humore, sed ex suis propriis principiis quasque res nasci putavit. Quae reromnes rerum causas infinito aeri dedit: nec deos negavit, aut tacuit; non tamen ab ipsis aerem factum, sed ipsos ex aere ortos credidit. concavum lunae sinum esse aliam terram, et ibi aliud genus hominum simili modo vivere, quo
Abbreviated transcription (Latin):
uit q̃r canem ꝑssem sic beccnt ¶ Quer deĩde
cum imꝑiosut iter pastores eẽt cui nomen
accepit mox rex mnt̃ ludentes forte pastores
sorte delectꝰ̃ cum ꝑ lascimã cõtinnaces fla¬
gellis cecidisset a ꝑentib pueroꝵ q̃rela asti¬
agi regi delata est indignãtib a ẜuo Regio
ingenus hoĩes ẜuilibꝰ uerberibus effectos
Rex acc̃fico puero int̾rogatoq cũ nichil mutato
disset admiratꝰ pueri cõstanciã in sõpui me
moria responsiꝙ renocatim atq ita cũ et
wltus et Silĩtudo et exposicõis rẽpus et pa¬
storis cõfessio cõueniret ne potem agnome.
int̾ pastores Regno am̃̃ amatõe dũ taxat
in ilło fregit C eterũ arpago amito suo afe
in ulcõem ẜuati nepotis flłũ eius ĩtfrcit epu¬
ladꝙ patri tradidit S arpagus ad p̃ns tẽpꝰ
dissinulato dolore ogiũ Regis in m̃dicte occa¬
tã p̃claras tãq uciles athemẽsid leges tulit
ut si hiis ꝑpetuo uti noluissẽt sempituũ hĩturri

Expanded text:
uit, quia canem Persae sic vocant. Puer deinde cum imperiosus inter pastores esset, Cyri nomen accepit. Mox rex inter ludentes sorte delectus cum per lasciviam contumaces flagellis cecidisset, a parentibus puerorum querela regi delata, indignantibus a servo regio ingenuos homines servilibus verberibus adfectos. Ille arcessito puero et interrogato, cum nihil mutato disset, admiratum constantiam in memoriam somnii responsique revocatur. Atque ita cum et vultus similitudo et expositionis tempora et pastoris confessio convenirent, nepotem agnovit. inter pastores regno, animum minacem dumtaxat in illo fregit. Ceterum Harpago, amico suo, infestus in ultionem servati nepotis filium eius interfecit epulandumque patri tradidit. Sed Harpagus ad praesens tempus dissimulato dolore odium regis in vindictae occatam praeclaras tamque utiles Atheniensibus leges tulit, ut, si his perpetuo uti uoluissent, sempiternum habituri
Abbreviated transcription (Latin):
ħ in urbibꝰ inda saturati sumꝰ panibꝰ et bñ
erat nob̾ ex quo aut̃ cessauuiurꝰ indigenius
om̃ib et gladio et fame cõsũpti sumꝰ. Et
respondit premias hec dicit dñs. Ego iura¬
iii in noĩe meo magno qr om̃s uni inda
qui funt in t̾ra Egipti gladio et fame ꝑibñt.¬

Expanded text:
 in urbibus Juda saturati sumus panibus, et bene erat nobis. Ex quo autem cessavimus indigemus omnibus, et gladio, et fame consumpti sumus. » Et respondit Jeremias: « Haec dicit Dominus: Ego juravi in nomine meo magno, quia omnes viri Juda, qui sunt in terra Aegypti gladio et fame peribunt
Abbreviated transcription (Latin):
est. ¶ Sols neminẽ dñ adhuc uiueret bea¬
tũ dici debere a ibitrabatur siqͥd usq ad ultim
fati diem ancipi formẽ subrecti essemꝰ felicita¬
tis igit᷑ huane appellacõẽm rogus cõsinuat
qui in cursu maloꝵ obicit. ¶ Bic cũ semel
quẽdam ex aiicis gramit̃ merẽtẽ bidẽt in artẽ
ꝑduxit hortatꝰꝙ ut ꝑ om̃s subiectoꝵ edific̃oꝵ
ꝑtes ocłos c̃cũfenet Qd ut fc̃m aĩadũcit Cogi¬
ta nũc cecũ inquit ꝙͣ multi luctꝰ sub hiis ceccis
et olim fuu̾it et hodieq u̾sentur .n. seꝙ̃tibꝰ¬

Expanded text:
enter Solo neminem, dum adhuc uiueret, beatum dici debere arbitrabatur, quod ad ultimum usque fati diem ancipiti fortunae subiecti essemus. felicitatis igitur humanae appellationem rogus consummat, qui se incursui malorum obicit. Idem, cum ex amiciue est ut per omnes subiectorum aedificiorum partes oculos circumferret. quod ut factum animaduertit, 'cogita nunc tecum' inquit 'quam multi luctus sub his tectis et olim fuerint et hodieque uersentur et
Abbreviated transcription (Latin):
qui inũta agebat succussis frenis cõstitis¬
set repentine more causam requisunt et
bt comꝑit corpus prĩe ꝓuii tullii occisi ibi ia¬
cere supͣ id duci uehicłm iussit qui celerius
in cõplexũ uiri eiꝰ m̾scõris tarqͥnii ueniret.
Qm̃ tã impiatã ꝓbosa festinacõne non solũ
se et̾ua infanna s eciã ip̃m uirũ ignoĩe
stelis maculauit infirmatusq in regnũ in

Expanded text:
qui iumenta agebat, succussis frenis constitisset, repentinae morae causam requisiuit, et ut comperit corpus patris Seruii Tulli occisi ibi iacere, supra id duci uehiculum iussit, quo celerius in conplexum interfectoris eius Tarquinii ueniret. qua tam impia tamque probrosa festinatione non solum se aeterna infamia, sed etiam ipsum uicum cognomine sceleris
Abbreviated transcription (Latin):
quibꝰ ꝑpetius elegiaꝵ scͥptor hic dicit Rucia co¬
gebat p̃stes ad ũba q̃rites. Centum illi in pͣco
sepe senatꝰ erat Cuna p̃texto nũc q̃ intet alta
senatu pellicos huit rastica corda pr̃es hni sunt
prẽs quoꝵ de certit eruditi ac prudentes biri de¬

Expanded text:
u Propertius Elegiarum scriptor haec loquitur: Buccina cogebat priscos ad verba Quirites: Centum illi in prato saepe Senatus erat. Curia, praetexto quae nunc nitet alta Senatu, Pellitos habuit rustica corda Patres. Hi sunt Patres, quorum decretis eruditi ac prudentes viri de
Abbreviated transcription (Latin):
et bsũ bire culcioris deposita ac mãsuefacta
uarbarie et agroꝵ cultꝰ et brbes muris cing̾e̾¬
gallicos didicerũt. Tunc et legibus nõ ar¬
mis uiu̾e tũc et uitẽ putare oliuã serere
cq̃uenerãt Adeoq magnꝰ et homiib et rebꝰ
ĩpositus est intor ut nõ corcia ingalliam

Expanded text:
et usum vitae cultioris deposita ac mansuefacta barbaria et agrorum cultus et urbes moenibus cingere didicerunt. Tunc et legibus, non armis vivere, tunc et vitem putare, tunc olivam serere consuerunt, adeoque magnus et hominibus et rebus inpo
Abbreviated transcription (Latin):
cõnis esse misteriũ qd a sc̃o ꝓpħa acceꝑant
maiores et credebant in rebus ita fore uẽtua¬
nĩ. Hie Iẽmias qui tempłũ eñtendũ p̃nostẽs
archam testamĩti cũ in hiis q̃ in ea erãt tulit
et p̃cibus suis eam absorberi fecit impetra

Expanded text:
tionis esse mysterium, quod a sancto propheta acceperant majores, et credebant in rebus ita fore venturum. Hic est Jeremias, qui templum evertendum praenoscens, arcam testamenti cum his quae in ea erant, tulit, et precibus suis ea abs
Abbreviated transcription (Latin):
tolleret. Sed ex gẽte obstura quare cãbisi
grauidam ad se filia acc̃sit bt sub ciuis potis¬
simũ occulis partꝰ necaretur Natꝰ itaq
seyus genuerat ne illa necati infantis ulcõem
quẽ a pr̃e non potuisset a mĩstro exige̾t pas¬
tori regii petoris pueꝵ exponẽs tradidis
foice et eodem opere et ip̃i pastori natꝰ filiꝰ erat.
Eius igitur uyor audita regii infantis expo-¬
sicõne sĩmus p̃cibus rogauit irũ sibi puerum¬
nã iuxta infantẽ cane feminã ꝑuulo ubera p̃¬
bentem et a feris ambusꝙ defeudentẽ matus
Quẽ ubi in manũ mulier accepit ueluti ad
pastorem ultio rogaret uxor ut suũ partum
ꝓ illo exponẽt sibiꝙ ꝑmitteret sine fortime

Expanded text:
Cambysi, gravidam ad se filiam arcessit, ut sub avi potissimum oculis partus necaretur. Natus infa virilis sexus genuerat, ne illa necati infantis ultionem, quoniam a patre non potuisset, a ministro exigeret, pastori regii pecoris puerum exponendum tradit. Forte eodem tempore et ipsi pastori natus filius erat. Eius igitur uxor audita regii infantis expositione summis precibus rogat sibi pernit iuxta infantem caniculam parvulo ubera prebentem et a feris alitibusque defendentem. Motus ente. Quem ubi in manum mulier accepit, veluti ad pastorem ultro rogaret uxor, suum partum pro illo exponeret permitteretque sibi sive
Abbreviated transcription (Latin):
non p̾mus d t̾cius Rome ꝑegrinꝰ Regnum
affectet Et tñi non ex ꝑegriuo solu dĩ etiã
uibis nõ petentem in regno bltre accitum¬
de autem ex quo sui potens fu̾it romã cum
ꝯuige ac familis omĩb cõmignisse maiorẽ
ꝑtẽm etatis eius q̃ ciuilib officiis fungãtim

Expanded text:
m adfectet; et Tatium non ex peregrino solum sed etiam urbis, non petentem, in regnum ultro accitum: se ex quo sui potens fuerit Romam cum coniuge ac fortunis omnibus commigrasse; maiorem partem aetatis eius qua ciuilibus officiis f
Abbreviated transcription (Latin):
diis ml̾ti ant̃e cresun regem uariis ex cau¬
sis memorabiles nuillus tñ fortue cardan¬
li compandꝰ hic uxorem qua ꝓpter forme
pulcritudĩem deꝑidat predicare om̃ibus
prorsus quasi filenciũ dampnũ pulcritu¬
dinis esset. Ad postiriũ ut affirmatõi
sue fidem face̾t nuidam cuidam sedali suo
ostendit. C2ͦ facto et amicũ in adulteriũ
uxoris sollicitatũ hostem sibi fecit et bxore
uelut tradito alt̾i amore a se alienanit.
mã fuit et uxor mariti sanguine dotata
Regnũ uiri et se ꝑiter adultero tradidit.

Expanded text:
dis multi ante Croesum reges variis casibus memorabiles, nullus tamen fortunae Candauli conparandus. Hic uxorem, quam propter formae pulchritudinem deperibat, praedicare omnibus prorsus quasi silentium damnum pulchritudinis esset. Ad postremum, ut adfirmationi suae fidem faceret, nudam sodali suo Gygi ostendit. Quo facto et amicum in adulterium uxoris sollicitatum hostem sibi fecit et uxorem, veluti tradito alii amore, a se alienavit. mium fuit et uxor mariti sanguine dotata regnum viri et se pariter adultero tradidit.
Abbreviated transcription (Latin):
et mgẽtũ pubłitu p̾natũq cõtulerũt ad ex¬
plendi pondus gallis a quibꝰ redẽptã pacẽ
cognon̾ant Oõ qd m̾tũ et ĩuntas illis
decta est et lecus spectacłoꝵ a senatu datus
et febus e quo iure ꝑcussum ẽ uaio massilieñ¬

Expanded text:
et argentum publicum privatumque contulerunt ad explendum pondus Gallis, a quibus redemptam pacem cognoverant. Ob quod meritum et immunitas illis decreta et locus spectaculorum in senatu datus et foedus aequo iure percussum. In postre
Abbreviated transcription (Latin):
rero naturã maxĩe prudẽtie inꝙ excitãdis
as ingorem inuenũ aĩs ꝓmptissimꝰ p̃cep¬
toꝵo fidem exͦ. uirtutis sue publicauit. Pa¬
triã eiũ egressus in qua frui secura lib̾ta¬
te pot̾at aggentũ nuiẜabłi ẜuitute obrutũ
petĩt tanta fibucia ĩgenii Et moꝵ suoꝵ
fretus ut sꝑau̾it et tyranno et falari uesane
mẽtis feritatẽ a se diripi posse ¶Nusapm dẽide
apud illu plus cõsuetudiẽm dñacoĩs ꝙͣ tcõ¬
silii salubritatẽ ualere aĩauertit noblissiõs
eius Ciitatis adolestentes cupiditate ca¬
pibitate liba̾nde prĩe inflamanit. ¶ũ Rei
indiciũ ac tyrãnũ manasset cõuocate ĩfoꝵ
ppło turq̃re eũ bariõ cruciatu cepiti Sub¬
iud̃ q̃renio qͦ sciẽcia cõsilii ꝓticipes haberet
At ille net eoꝵ ꝙͣpiam noĩanit et ꝓximũ
que ꝙ ac fidissinũ citãno suspectũ relaat¬
et increpitãs q̃ ag̾gentias ignaniã et Cundi¬
tatẽ effecit ut subito mẽtis impulsu cõcitati

Expanded text:
e prudentiae inque excitandis ad uigorem iuuenum animis promptissimus, praeceptorum fidem exemplo uirtutis suae publicauit: patriam enim egressus, in qua frui secura libertate poterat, Agrigentum miserabili seruitute obrutum petiit, tanta fiducia ingenii ac morum suorum fretus, ut sperauerit et tyranno et Phalari uaesanae mentis feritatem a se deripi posse. postquam deinde apud illum plus consuetudinem dominationis quam consilii salubritatem ualere animaduertit, nobilissimos eius ciuitatis adulescentes cupiditate liberandae patriae inflammauit. cuius rei cum indicium ad tyrannum manasset, conuocato in forum populo torquere eum uario cruciatus genere coepit subinde quaerens quosnam consilii participes haberet. at ille neque eorum quemquam nominauit et proximum quemque ac fidissimum tyranno suspectum reddidit increpitansque Agrigentinis ignauiam ac timiditatem effecit ut subito mentis inpulsu concitati
Abbreviated transcription (Latin):
crudelior omĩa nefarie in ĩnocẽtes agens in¬
uenit aliq̃n quẽ iuste puuiret ĩiustus. Nã
perillus quidãi eris epifex affectãs tyrc̃lu
cũ inclusꝰ ibidem subrectis ignib torenctur
sonũ uocis extorice capacitas angeret¬
Eẽt ne fanoꝙ spectatło uingitus pecoi̾s non
homis genitus uideretur. Sed tyrãnꝰ factũ
amplexus factorem execratꝰ et blcoi mat̾iã
p̃bunt et crudelitati. Nã ip̃m opificẽ sua

Expanded text:
crudelior, omnia nefarie in innocentes agens, inuenit aliquando quem iuste puniret iniustus. nam Perillus quidam aeris opifex adfectans tyranni cum inclusus ibidem subiectis ignibus torreretur, sonum uocis extortae capacitas eret; nefarioque spectaculo, mugitus pecudis, non hominis gemitus videretur, sed Phalaris factum amplexus, factorem execrans et ultioni materiam prebuit et crudelitati. Nam ipsum opificem sua
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sõpnio uidit exnaturalib filie quã unitã
hebat intẽ enatã tuiꝰ palamitib om̃is asia
obumbratur Consulti aureoli ex eadem filia
nepotem ei futuꝵ curꝰ magnitudo p̃mĩcietur
Regniq eius amssioem portãdi ¶ Noc res

Expanded text:
 somnum vidit ex naturalibus filiae, quam unicam habebat, vitem enatam, cuius palmite omnis Asia obumbraretur. Consulti arioli ex eadem filia nepotem ei futurum, cuius magnitudo praenuntietur, regnique ei amissionem portendi res
Abbreviated transcription (Latin):
A et uelut prioris filia Dabilonis ꝑ qͣm̃ db̃ placuit
orbe debelarr t̾raꝵ et in unã sotietatem rripu᷑ legũq¬
stria uoluit deus et occidentale fieri qd tp̃e eẽt
posteriꝰ Et imꝑii latitudiẽ et magnitudĩe illust̾ꝰ.
Ideoꝙ talib potissimũ cõncessit lõib ad domãdã

Expanded text:
 et uelut prioris filia Babylonis, per quam Deo placuit orbem debellare terrarum et in unam societatem rei pustria, uoluit Deus et Occidentale fieri, quod tempore esset posterius, sed imperii latitudine et magnitudine inlustrius, idque talibus potissimum concess
Abbreviated transcription (Latin):
deuso Reg̃e oꝑuit minbo ut cõnspetũ eiꝰ ppło
abstulerit nec deinde in t̾ris Ronulꝰ uisus
fuit Romana pudeo sedato tando pauore pestꝙ̃
ex causa turbido die serena et trãsquilla lux
Rediit ubi uacuã sedem regia uiat et si facis
cnsrbat a prĩbus qui ꝓxnnũ steterat sublatũ¬

Expanded text:
denso regem operuit nimbo ut conspectum eius contioni abstulerit; nec deinde in terris Romulus fuit. Romana pubes sedato tandem pauore postquam ex tam turbido die serena et tranquilla lux rediit, ubi uacuam sedem regiam uidit, etsi satis credebat patribus qui proximi steterant subli
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ ꝙ adhuc de pulu̾e cuiꝰ sepulcri aspidum
ꝑcussura sanatur et fugantur coccedrilli.
¶Rest̾ autẽ ephifanũ ꝙ alexander mace¬
do ueniens ad sepulcrũ ꝓpħe et cognostẽs
loci mistiũ trãstulit ip̃m in llexãdriam et
sepelunt glose et ex tũt a t̾ra illa ꝓhibiti sũt
coccedrilłi et aspides penitꝰ. ¶ Hic ẽ Ire

Expanded text:
uod adhuc de pulvere ejusdem loci aspidum percussura sanatur, et fugantur crocodili. Alexander Macedo veniens ad sepulcrum prophetae, et cognoscens loci mysterium, transtulit ipsum in Alexandriam, et sepelivit gloriose, et ex tunc a terra illa prohibiti sunt crocodili et aspides penitus. Nam et ide
Abbreviated transcription (Latin):
uictunas S demoniis ĩmolarẽt cũ laudis aiidi
pecciũe libales erãt gla n ingentem diicias hone¬
stas nolebant hanc ardentissime dilexerũt ꝓpter
haut uiuere noluerũt ꝓpt̾ hauc et mori nõ dubi¬
tau̾it Ceteras cupiditates huiꝰ unius iugẽti cupi¬
ma condita est ppłi iam balidi et fortes ⁊ armis
gntes ex̾citate q̃ non facile cederẽt ⁊ quas apns
esset ingentibꝰ ꝑiclis et bacacõe utꝙͣ nõ ꝑua atꝙ
horẽdo labore suꝑare nam quãdo assirioꝵ Regͣ
totã pene Afiam subiuganit licet dellaudo sie fc̃m¬

Expanded text:
sed daemoniis immolarent, tamen \'laudis auidi, pecuniae liberales erant, gloriam ingentem, diuitias honestas uolebant; hanc ardentissime dilexerunt, propter hanc uiuere uoluerunt, pro hac emori non dubitauerunt; ceteras cupiditates huius unius ingenti cupi enim iam populi ualidi et fortes et armis gentes exercitatae, quae non facile cederent, et quas opus esset ingentibus periculis et uastatione utrimque non parua adque horrendo labore superari. Nam quando regnum Assyriorum totam paene Asiam subiugauit, licet bellando sit fac
Abbreviated transcription (Latin):
discipliua a lacriter apud eos retẽta pͥncipa¬
tum ytalie Romano Imꝑio peꝑit multaro
urbii magnoꝵ regũ ualidissimaꝵ gẽtiũ
Regnũ largita est fances pontici sims pa¬
tefecit Ałpiũ tauriq mõtis cõmulsa Clau¬
stra tradidit Orcũq eparua Ronuuli casa
pace belloq gessit ut si quis magnitudiẽm
imperii cũ anns cõferat etatẽ ultra putet.
Itaq eiũ ꝑ orbem t̾raꝵ arma c̾cũtulit ut qui
gesta eus legunt non uniꝰ ppłi S gnis hu-¬
iactatꝰ est ut ad cõstituẽdũ eius Imꝑiũ ꝯcen
cii fallit aut̃ unaꝙ̃ ulla Ree publica nec maͣ
net sancior net bonis exemplis dicior fuit.
nec ĩꝙͣ Cmitatem tã dero auaricia luxuriaq
ungram̃t nec ubi tantꝰ ac tã du ꝑauptati
ac ꝑ Symonie honos fuit adeo qnͣto reꝵ
minꝰ h̃ũit tanto mimꝰ cupiditatis erat imꝑ

Expanded text:
enta principatum Italiae Romano imperio peperit, multarum urbium, magnorum regum, ualidissimarum gentium regimen largita est, fauces Pontici sinus patefecit, Alpium Taurique montis conuulsa claustra tradidit, ortumque e paruula Romuli casa pace belloque gessit, ut, si quis magnitudinem imperii cum annis conferat, aetatem ultra putet. Ita late per orbem terrarum arma circumtulit, ut qui res illius legunt non unius populi, sed generis huiactatus est, ut ad constituendum eii fallit, aut nulla unquam res publica nec maior nec sanctior nec bonis exemplis ditior fuit, nec in quam ciuitatem tam serae auaritia luxuriaque immigrauerint, nec ubi tantus ac tam diu paupertati ac parsimoniae honos fuerit. adeo quanto rerum minus, tanto minus cupiditatis era
Abbreviated transcription (Latin):
aliaꝵ genciũ artib eas ipãs ꝓprias Roma¬
noꝵ aates regnãdi atq imꝑandi et subegẽ¬
di atq debellandi ppłos añ poue̾t ait Excu¬
dant alii spirancia mollius era Credo eqͥdem
uiuos ducent de marmore uoltus Orabunt
cãs melius celiq meatus destribant radio
suꝑbos. Has artes illi tanto ꝑicius ex̃cebãt
qnͣto niꝰ se boluptatib dabant et enerua¬
cõm dĩ et corꝑis in cõcupiscendis et augẽdis

Expanded text:
aliarum gentium eas ipsas proprias Romanorum artes regnandi adque imperandi et subigendi ac debellandi populos anteponeret, ait: Excudent alii spirantia mollius aera, Cedo equidem, uiuos ducent do marmore uultus, Orabunt causas melius caelique meatus Describent radio superbos. Has artes illi tanto peritius exercebant, quanto minus se uoluptatibus dabant et eneruationi animi et corporis in concupiscendis et augendis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ mediũ secari fecit qui dũ in priucipio
seccõis angustiaretur peciit sibi aquã dan.
ut biberet. Et cũ nolent ei dare dño de sub¬
luui misit a quã in os eius et exspirauit
nec tñ carnifices destiterũt a seccõne Qre

Expanded text:
per medium secari fecit. Qui dum in principio sectionis angustiaretur, petiit sibi dari aquam, ut biberet, et cum nollent ei dare, Dominus de sublimi misit aquam in os suum, et exspiravit, nec tamen carnifices destiterunt a sectione. E
Abbreviated transcription (Latin):
funt mecius ĩlle est huiꝰ ductor itineris hoc
baniqz ruptor audeas deinde talia alius ñ
hat insigne iam decciuũtũ mortalibus dedero¬
Si ip̃e disc̾e posses fidem ac federa ẜmare inuo
tibi ea distiplina a me adhibita eẽt. Nunc
qm̃ titũ insanabile ingeniũ est tu tuo supplicõ
doce hũanũ genus eã sc̃a credẽ q̃ ate uiolata
funt ut igitur paulo añ aĩm̃ int̾ fidenatem
Romanãꝙi Rem ancipitem gessisti ita iam cor¬
pue passim distrahend̃ dabis. Quo dc̃o eius¬

Expanded text:
 Mettius ille est ductor itineris huiubanique ruptor. audeat deinde talia alius, nisi in hunc insigne iam documentum mortalibus dedero'si ipse discere posses fidem ac foedera seruare, uiuo tibi ea disciplina a me adhibita esset; nunc quoniam tuum insanabile ingenium est, at tu tuo supplicio doce humanum genus ea sancta credere quae a te uiolata sunt. ut igitur paulo ante animum inter Fidenatem Romanamque rem ancipitem gessisti, ita iam corpus passim distrahendum dabis.' e
Abbreviated transcription (Latin):
to rursus accẽsi mox in c̃tauiẽ ruũt Tanta aũt¬
eo p̃lio bi aioꝵ concurfũ est ut raro uiuꝙͣ cruẽ¬
cius preliũ exarser ͭ ad postremũ tñ bictoria
lacedemonioꝵ fuit. ¶ Tertio messenii re ꝑan̾e
monios alibi icẽtos ex diuerso agredi parãt
nec la cedemoni quien̾e nam ip̃i in messenios
occupati poloponeñ ñuiseñt qui athemeñ bello¬
demihĩc recepta classe aucci et mulitũ robore
bictores in p̃liũ uacant. ¶ Lacedemonii qͦꝙ
omissis messeniis in athemeñ arma couertũt
diu granes et barie pugne et auceps uicto¬
rie statꝰ ad postremũ pendente enẽtu utrĩꝙ

Expanded text:
to, rursus accensi, mox in certamen ruunt: tantaquto, rursus accensi, mox in certamen ruunt: tantaque vi animorum concursum est, ut raro umquam cruentius praelium exarserit: ad postremum tamen victoria Lacedaemoniorum fuit. Tertio Messenii reparavere monios alibi intentos e diverso aggredi parant. Nec Lacedaemonii quievere: nam ipsi in Messenios occupati, Peloponnuntur. Dehinc, recepta classe, aucti etiam militum roboreuictores in proelium uocant. Lacedaemonii quoque omissis Messeniis in Athenienses arma conuertunt. diu uariae et graues pugnae et anceps uictoriae status ac postremum pendente euentu utrimque
Abbreviated transcription (Latin):
tes rume sue totas grecie iures ipulerunt.
nũꝙ̃ esse reddicuros ac ꝑ .x. anuos longna
fatigati obsidione nec tñ aliq̃ uincẽdi fructũ
adẽpti Porro autẽ ex tp̃elis uroꝵ suꝑ longia
mt̾nicer et ꝑiculo sterilitatis cõtestaoicium
ꝓ moti reuocarentur cõsultatõe hĩca nenti ne
nfcepta spe sobolis sibi mag̃ ac ꝑseuerãcia
ꝙ̃ messenis ꝑicłi intriretur selectos in excitu
eos qui post insurãdi in supplem̃tũ nuilicie ene¬
bus feĩar cõtuditus ꝓmisere insam satis nec
i ꝯͣ dtili licencia Ipĩ aut̃ ꝓpoĩto insistẽtes expu¬
gnãt frandeq messemos nctos ẜuicõ p̃mũt
At illi cruẽtam uni dñacõem int̾ ubera et iñcła¬
perpessi iugũ excuciũt arma suũt belłũ ĩstau
missũ ex̾citũ uocata in libertate ẜuoꝵ manu sup¬
pleuerunt s cũ sic quoꝙ desistend c̃tanue
ꝓpter metum ꝑicuii arbitrarẽtur tyreui poete¬
ac ducis compoĩto iarmĩe et ꝓ cõcione retita

Expanded text:
ntes, ruinae suae totas Graeciae vires implicuerunt: numquam esse redituros, ac per decem annos longa fatigati obsidione, nec tamen aliquem vincendi fructum adepti: porro autem 81 et querelis uxorum super longa viduitate, et periculo sterilitatis contestantium permoti revocarentur, consultatione habita, veriti ne, intercepta spe sobolis, sibi magis hac perseverantia, quam Messeniis perditio nutriretur, selectos in exercitu eos, qui post jusjurandum in supplementum militiae veium feminarum concubitus permisere, infami satis, nec tamen utili licentia. Ipsi autem proposito insistentes expugnant fraude Messenios, victos servitio premunt. At illi cruentam diu dominationem inter verbera et vincperpessi, iugum excutiunt, arma sumunt, bellum instaurmissum exercitum uocata in libertatem seruorum manu suppleuerunt. sed cum sic quoque desistendum certamine propter metum periculi arbitrarentur, Tyrrei poetae
Abbreviated transcription (Latin):
ueteres p̃miq Romani qͣnͣtũ eoꝵ docet et
cõmendat hystoriã ꝙͣms ut alie gentes
excepta una ppłi hebreop deos falsos cole¬
rent et nõ dee uictimas S demoniis io¬
larent tñ laudis aindi peccinẽ liberales
etũt głam ingentẽ dinicias honestas nole

Expanded text:
ur primique Romani, quantum eorum docet et commendat historia, quamvis ut aliae gentes, excepta una populi Hebraeorum, deos falsos colerent, et non Deo victimas, sed daemoniis immolarent. tamen laudis avidi, pecuniae liberales erant, gloriam ingentem, divi
Abbreviated transcription (Latin):
amolacheam Eauiq nouẽ libros acculisse
ad Regem Romanoꝵ tarqͥmũ priscum ac ꝓ
hus trecentos philippeos postulasse Regemq
aspuatum precii magnitudĩe derisisse młiens
insamã Illam ecõspectu Regis tres cõbussis¬
se ac ꝓ reliquis idem p̃ciũ poposcisse tarqͥ
tribus aliis exustis in eodem p̃tio ꝑseneranet
motum ẽẽ Regem ac residuos trecẽtis ameis
eiuisse Quoꝵ postea nuimerꝰ sit auctꝰ capito¬
lio restituto ꝙ ex om̃ibus Cintatib et ytali¬
cis et grecis p̃cipueq ericcheis coacti allati
hellespontinã in agro Troiauo natã qͣm stbit¬
heraclides pouticꝰ polonis et tyri fuisse tp̃ibꝰ
Deciam tyburtã noĩe albimeã q̃ tiburiei
nec eos ab ullo insi a.xb. iuris inspici fas
putabant et sunt singłaꝵ siuigli libri Quia
Sibille noĩe inscribuntur ueluti uiꝰ ẽẽ crede¬

Expanded text:
tur, eamque nouem libros attulisse ad regem Tarquinium Priscum ac pro iis trecentos philippeos postulasse regemque aspernatum pretii magnitudinem derisisse mulieris insaniam; illam in conspectu regis tris combussisse ac pro reliquis idem pretium poposcisse; Tarqutribus aliis exustis cum in eodem pretio perseueraret, motum esse regem ac residuos trecentis aureis emisse; quorum postea numerus sit auctus, Capitolio refecto, quod ex omnibus ciuitatibus et Italicis et Graecis praecipueque Erythraeis coacti adlatique Hellespontiam in agro Troiano natamHeraclides Ponticus Solonis et Cyri fuisse temporibus: decimam Tiburtem, nomine Albuneam, quae Tiburi nec eos ab ullo nisi a quindecimuiris inspici fas habent. et sunt singularum singuli libri: quos, quia Sibyllae nomine inscribuntur, unius esse cred
Abbreviated transcription (Latin):
excelsa contrunt statuas et lucos succidit et
confregit ẜpentem eneũ quẽ fecerat moyses
cui usq ad illus tp̃s filii isrł adolebãt ĩcensũ¬
scͥpsitq filiis israel ut redirent ad dei cultum
Quorquidem nĩcios eiꝰ neglexert quidam
quosdam int̾fecerũt. unde postra ut p̃ccm esti¬

Expanded text:
excelsa, et contrivit statuas, et lucos succidit, et confregit serpentem aeneum, quem fecit Moyses, cui usque ad illud tempus filii Israel adolebant incensusit quoque filiis Israel, ut redirent ad cultum Dei, quorum quidam nuntios ejus neglexerunt, quidam quosdam interfecerunt. Unde etiam post
Abbreviated transcription (Latin):
signũ tellus sudore madescet Ecelo Rex adne¬
mẽt ꝑ scla fu turꝰ scilicet in carue pñs ut
indicet orbem unde deũcernent icredulus
atꝙ fidelis Celfum cũ sc̃is eui iam t̾mino in
ip̃o ¶ic aĩe cũ carue ader̃t quos indicet ipse
Tuni iacet incultus deusis in nepribꝰ orbis
reiciẽt siuilatra uiri cũctam quoq gazam
Exuret t̾ras ignuis pontũq poluq Inquirẽs
tet᷑ portas confringet au̾m sc̃oꝵ sed̾ enim
cũae lux libera carui tradet᷑. sontes et̾na fła¬
ma cͣmabit Occultos actus retegens tũc quisq
loq̃tur sec̾ta atꝙ deꝰ reserabit peccora luci Tũt
er et lucto stridebũt dentibꝰ om̃s: Eripitur
solis inbar et chorꝰ interit astris Soluetur
celum luuaris splendor obibit deiciet colles
ualles extollet abymo Non erit in rebꝰ hoĩm
sublume uel altũ Iai campi equãtur montes.
et terula ponti omĩa cessabũt tellus cõfracta
ꝑibit sic ꝑit̾ fontes torrent᷑ flimũaq ⁊ gui.

Expanded text:
signum, tellus sudore madescet. E coelo rex adveniet per saecla futurus, Scilicet in carne praesens ut judicet orbem. Unde Deum cernent incredulus atque fidelis Celsum cum sanctis, aevi jam termino in ipso. Sic animae cum carne aderunt, quas iudicat ipse, Cum iacet incultus densis in vepribus orbis. Reicient symulacra viri, cunctam quoque gazam. Exuret terras ignis pontumque polumque Inquirens tetri portas effringet Averni. Sanctorum sed enim cunctae lux libera carni Tradetur, sontes aeterna flamma cremabit. Occultos actus retegens tunc quisque loquetur Secreta, atque Deus reserabit pectora luci. Tunc erit et luctus, stridebunt dentibus omnes. solis jubar, et chorus interit astris. Solvetur coelum, lunaris splendor obibit. Dejiciet colles, valles extollet ab imo. Non erit in rebus hominum sublime vel altum; Nam aequantur montes campis, et caerula ponti Omnia cessabunt, tellus confracta peribit. Sic pariter fontes, torrentes, fluminaque igni.
Abbreviated transcription (Latin):
tarqͥmi temꝑibus ex a sia focẽsiũ iuẽt ꝯ hostio
tyberis ĩnecta amicitias cũ Romaĩs ñõit Inde
siue du ariis se adũsus gallicã feritatem
cando mercãdo plerũq etiã latrotio maris qd̾
illis temꝑib galie habebatur uitã tolerabãt

Expanded text:
Tarquinii regis ex Asia Phocaeensium iuventus ostio Tiberis invecta amicitiam cum Romanis iunxit; inde sive dum armis se adversus Gallicam feritatem cando mercandoque, plerumque etiam latrocinio maris, quod illis temporibus gloriae habebatur, vitam tolerabant
Abbreviated transcription (Latin):
leges Rromanis et moies cõstituit qui belloꝵ con-¬
cũ dea egerra nocturuos se habe̾ congressus Erat
se remotis arbit̾s infeur cõsuen̾ãt Rex ut men¬
tiri posset monitu dee cõiugis ea sacra ppło se
tradẽ q̃ acceptissima diis essent ascuciã uidelicet
minõis uolut mutari qui se in anteũ ioius rei¬
cõdebat et ibi dui moratus leges sibi quasi a
Ione traditus asẜebat ut hoĩes ad parendum
nõ nõ imꝑio S eciũ religiõe constrĩge̾t nec
difficile sane fuit ꝑsuade̾ pastorib Itaꝙ num̾a
pontifices Salios et augures cieaint deos ꝑ
familias destͥpsit atq nom ppłi aĩõs mtiga

Expanded text:
leges Romanis moresque constituit, qui concum dea Egeria nocturnos se habere congressus. eratse remotis arbitris inferre consueuerat, ut mentiri posset monitu deae coniugis ea sacra populo se tradere, quae acceptissima diis essent. uidelicet astutiam Minois uoluit imitari, qui se in antrum Iouis recondebat et ibi diu moratus leges tamquam sibi a Ioue traditas adferebat, ut homines ad parendum non modo imperio, sed etiam religione constringeret. nec difficile sane fuit persuadere pastoribus. itaque pontifices flamines Salios augures creauit, deos per familias
Abbreviated transcription (Latin):
ĩfideliũ postra uemiet dabunt deo a lapas ma¬
ꝙ uerbum uł mde ueniat ut inferis loquat᷑.
Et corona spinea coronatꝰ ad cibũ autẽ fel
ad potũ acrtum deder̃t In hospitalitate mõ
strabũt mensã Ip̃a enĩ insipiẽs deũ tuũ nõ
intellexisti ludentẽ mortaliũ mẽtibꝰ S spi¬
uelũ scindetur et medio die mox erit tene¬
brosa niiis in tribus horis morte morietur
tribus horis Sompno suscepto. Et tũc ab in¬
feris regressus ad lucem ueniẽt pmus resur¬
reccoĩs pͥncipio renotatus osteno. ¶Ista lac¬
tanciꝰ carptim et sparsim ꝑ int̾ualla disputa¬
cõms sue dz ea postere bidebantur q̃ probare
intenderat adhibuit testimoĩa Sibillina

Expanded text:
« infidelium postea veniet. Dabunt Deo alapas maquod verbum vel unde venerit inferis loquatur, et spinea corona coronabitur. Ad cibum autem fel, ad sitim acetum dederunt; inhospitalitatis hanc monstrabunt mensam. Ipsa enim insipiens tuum Deum non intellexisti, ludentem mortalium mentibus, sed et spili vero velum scindetur, et medio die nox erit tenebrosa nimis in tribus horis. Et morte morietur, tribus diebus somno suscepto, et tunc ab inferis regressus ad lucem veniet primus, resurrectionis principio revocatis ostenso. Ista Lactantius carptim per intervalla disputationis suae, sicut ea poscere videbantur, quae probare intenderat, adhibuit testimonia Sibyllina
Abbreviated transcription (Latin):
cõfug̾ent impugnitatẽ debit. Qm̃ ob cansam
sultitudĩm fuintimoꝵ qui aliq̃ apd fuos ciues̃
offensam cõtraxerãt ad se dofugiẽtes in Ciuita¬
enandͦ duce comfluxeiãt Ita ex uariis quasi ele¬
mẽtis cõgrregauit corꝰ unũ ppłmꝙ ronianũ effec̾.¬

Expanded text:
confugientibus inpunitatem; quam ob causam multitudinem finitimorum, qui aliquam apud suos cives offensam contraxerant, ad se confugientem in civitaEuandro duce influxerant. Ita ex uariis quasi elementis congregauit corpus unum, populumque Romanum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
te senior agelli sui timines nũꝙͣ excesserat.
ꝙ tristem cure et solicitudibus aulam pancas
glebas pauoĩs ĩ expertes ꝙ pinqnissima lidiẽ
elter facilis tucele bonmi iugũ ꝙ equitãtum
neracibꝰ impensis ouerosum. Et horreñ usꝯ
neccessarii nulliꝙ Rniuis appetẽs ꝙ̃ therauros
expositos insidiis et cupiditatib om̃. ¶ Hoc̃¬

Expanded text:
terminos agelli sui nunquam excesserat. ugurium, quam tristem curis et sollicitudinibus aulam paucasque glebas pavoris expertes, quam arva Lidie alterum facilis tutele iugum boum, quam equitatum voracibus impensis onerosum et horreolum usus necessarii, nullique minus appetendum, quam thesauros expositos insidiis et cupiditatibus o
Abbreviated transcription (Latin):
de natura arloꝵ et hbaꝵ a cedro usꝙ ad yso¬
pum. de natura quoꝙ oĩm aĩaciũ philosopha
tꝰ est. Excegitauit et adiuracoes q̃bꝰ egͥtu¬
dines solent mitigari alias quoꝙ qͥbꝰ demo¬
nes ercerentur et alias quib obst̾cti non
redirẽt. Excogitauit eciã caracteres q̃ iust̃¬
bebant᷑ gẽnus q̃ poĩte in naribꝰ arepticii cũ
radice a Salomone mõstrata statĩ a demo¬
nib liberabant. ¶ H. Sc̃ia płinũ ualuit in
gente hebreoꝵ et maxr̃e necciͣa tũc erat /
aute aduẽtum euĩ xp̃i sepius hoĩes a de¬
monibꝰ uerabãtur. Iosephꝰ qͦꝙ cestat᷑ uidis¬

Expanded text:
de natura arborum, et herbarum, a cedro usque ad hyssopum. De natura quoque omnium animantium philosophas. Excogitavit etiam adjurationes quibus aegritudines solent mitigari. Alias quoque quibus daemones ejicerentur, et alias quibus obstricti non redirent. Excogitavit etiam characteres, qui inscribebantur gemmis, quae posita in naribus arreptitii, cum radice Salomoni monstrata, statim eum a daemonibus liberabat. Haec scientia plurimum valuit in gente Hebraeorum, et maxime necessaria erat. Ante adventum enim Christi saepius homines a daemonibus vexabantur,
Abbreviated transcription (Latin):
uos ob eãdem cãm uenimꝰ. Cetã in manubrã
fita sũt troiaui neq uos pigebit cõsensisse nobis.
Si bobis mens est decretis salubrib pora male
occupatura sit. Qs eut post hanc cui uirle nego¬
ciũ est. Recordatus Alexandri facurꝰ nõ omia sus¬
pecta atq insidiosa ab amico metuere cegrtur.
aut quis fratꝰ fratri aditum pacefaciẽt q̃ue ho¬
spitem aut cognatũ nõ tãꝙͣ hostem cauebit Et¬
e̾ta Troiani pncipes bonũ atꝙ utile est. Et gͣc̃os
receptis unu̾sis que ꝑ uim excorta sũt amice
acꝙ ut paꝵ ẽ domi remiti. Neq oꝑiri quoad¬
urqꝙ duo Regna int̾ se amicissiãm ianũ ꝯfetãt
captũ polidorẽ pͥauii filiũ atq apd̃ grecos reti
Alio pacto bellu differri nõ potest. neꝙ finis bel¬
laudi fiet qͣm aut ouĩs gretie duces qui siniguli
ad eruendam ciitatem nram satis ydonet sinici
morte obierũt aut qdq magis spero fore capto
tali negocio fieri solet alienam sũiam exp̾tau¬

Expanded text:
usam oratum venimus. Cetera in manu vestra sita sunt, Troiani, neque nos pigebit concessisse vobis, si modo sana mens est, decretis salubribus priora male occupatura sit. Quis enim posthac, cui virile negotium est, recordatus Alexandri facinus non omnia suspecta atque insidiosa ab amico metuere cogetur? Aut quis frater fratri aditum patefaciet? Quis hospitem aut cognatum non tamquam hostem cavebit Troiani principes, bonum atque utile est Graecos receptis universis, quae per vim extorta sunt, amice atque uti par est domum mitti neque opperiri, quoad duo regna inter se amicissima manus conserantcaptum Polydorum atque apud Graecos retinalio pacto bellum differri non potest neque finis bellandi fiet, quin aut omnes Graeciae duces, qui singuli ad eruendam civitatem vestram satis idonei sunt, mortem obierint, aut, quod magis spero confore, capto tali negotio fieri solet, alienam sententiam expectan
Abbreviated transcription (Latin):
autenti atꝙ salutem impendentis. Sed illi
neq mei simule senectã detagãt. Int̾ra
dũ hec cõmemiorat pamꝰ paulatĩ aĩo def¬
fice̾ ac dissolui membris. deuide obmntescẽ
incipit. Qd spectacłin longe miserriurum.
uimi qui tunc aderãt dolori fuit. ¶ Deinde

Expanded text:
in te tuamque salutem impendentis. Sed illi in te tuamque salutem impendentis. Sed illi e mei similem senectam degat." Interea dum haec commemorat, paulatim animo deficere ac dissolvi membris, dein obmutescere occipit, quod spectaculum longe miserrimum omnibus, qui tum aderant, dolori fuit. Dein
Abbreviated transcription (Latin):
tu michi inquid causa huidemodi fortime
Sed dõꝵ qͥspiam qui extremã etatẽ meam
miẜeri deberet in has erũpnas deduxit. Cõ¬
fectã iam ac defugitatem toti luctibꝰ filioꝵ.
qͥppe hii fisi regno ꝑ iuẽtuteni. Cũ semper
cupiditates aĩ qͦqno uiͦ expleri gestul̃t ultio
sibi michiq ꝑuiciem machinati sunt. Neꝙ
dubio cuiquã qui cẽtẽptu sit adolecencie
Iseuecta etas. De si int̾itu huiimodi modo
reliqui hueanosi facinoribꝰ tẽꝑabũt me
queqi si bidetur exhibeo pene mortis Cui
prebeo cum exigno spũ suũł auferes Ais
sum ultro michi depiecor. uel si tota cordi
est habe me in custodia captiuitatis/ Me ꝙ
gui concidere. Sed fi Iam grecie uniu̾se/
ob merꝵ male consulta ratis penaꝵ Iau
filior sangnine meis erupuis a dos recor
datꝰi. pretorq corpora ad pietatem cõcede
pariuilis saltim non aĩam parentis Sed
cadauer dep̃cantib. ueniat in aĩo recorda¬
cõ parentis tui cui in ouiẽs curas uigiliasꝙ

Expanded text:
tu mihi, inquit, causa huiusce fortunae, sed deorum quispiam, qui postremam aetatem meam, cum misereri deberet, in hasce aerumnas deduxit confectam iam ac defatigatam tantis luctibus filiorum. Quippe hi fisi regno per iuventutem, cum semper cupiditates animi quoquo modo explere gestiunt, ultro sibi mihique perniciem machinati sunt. Neque dubium cuiquam, quin contemptui sit adulescentiae senecta aetas. Quod si interitu meo reliqui huiusmodi facinoribus temperabunt, me quoque, si videtur, exhibeo poenae mortis, cui praebeo, cum hoc exiguo spiritu simul auferes. Adsum en ultro, nihil deprecor, vel si ita cordi est, habe in custodia captivitatis. Nequegni concidere. Sed si iam Graeciae universae ob meorum male consulta satis poenarum filiorum sandatus retorque animos ad pietatem: concede parvulis saltem non animam parentis, sed cadaver deprecantibus. Veniat in animum recordatio parentis tui omnes curas vigiliasque
Abbreviated transcription (Latin):
et artem prelior stͥpsisse f̾maoitur usq eo ut rem
militarem q̃ sola uirtute Sola certe bel felicitate cre¬
ditur contineri ad discipline ꝑicieq studia reuoca¬
rent et magrõs armoꝵ quos tacitos appellabant
uiẽtutem suam ꝑceꝑuit edoceri hoꝵ se ꝙͣtes ĩstitu

Expanded text:
es artem proeliorum scripsisse firmantur, usque eo ut rem militarem, quae virtute sola vel certe felicitate creditur contineri, ad disciplinam peritiaeque studia revocarint ac magistros armorum, quos tacticos appellaverunt, iuventutem suam usum
Abbreviated transcription (Latin):
filii istael in solitudie. multa mirabłia uide¬
⁊ut. Nãꝙ cum sicim pat̾entur icta birge
rupe ꝑcussa. prosiliit fous aque / ppłmq
recreauit. Quo rursus esuriente. celestis
aluuẽti plumia descendit. qͥn eciã cõturnices
in castra eoꝵ uentꝰ muexit. ut nõ nͦ pane.
celesti s ĩstructõrib ec̃ epeulis saturaiẽtim¬
Sed ꝓ hiis tamẽ dminis bnficiis honorem
deo non rediderũt s depulsa Iam ẜnitute.
Iam siti fameq depõita . In luxinã ꝑlapsi.
ad ꝓstinos egiptionũ rieus aĩos traustuleit.
Lum eñ moyses dux cox astendisset in
ibidem. xl diebus moraretur. aureuͣ capud
boiuis quẽ bocant Apim qd̵ eot in signo pre¬
cederat figurarũt. Quo pcc̃o ac scelere
offenso deus ĩpiuim et ĩgratũ ppłm ꝓ mu̾tis

Expanded text:
ingressi in solitudinem multa mirabilia uiderunt. namque cum sitim paterentur, ictu uirgae rupe percussa prosiliuit fons aquae populumque recreauit. quo rursus esuriente caelestis alimenti pluuia descendit; quin etiam coturnices in castra eorum uentus inuexit, ut non modo pane caelesti, sed etiam instructioribus epulis saturarentur. pro his tamen diuinis beneficiis bonorem deo non reddiderunt, sed depulsa iam seruitute, iam siti fameque deposita in luxuriam prolapsi ad profanos Aegyptiorum. ritus animos transtulerunt. cum enim Moyses dux eorum ascendisset in  diebus moraretur, aureum caput bouis, quem uocant Apim, quod eos in signo praecederet, figurarunt. quo peccato ac scelere offensus deus inpium et ingratum populum