comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
naturȩ. meȩ. Bellum cum captiuis et feminis ge¬
rere ñ soleo. Armatus sit oportet quẽ oderim.
Quod si saltem pacẽ bona fide peteret. deliberarem
forsitan an darem. Uerũ enĩ uͦ cum mͦ milites meos
litteris ad ꝓdicionem. mͦ amicos ad ꝑniciem meam
pecunia sollicitet: ad internicionẽ mͥ ꝑsequendus. ẽ
ñ ut iustus hostis. s ut ꝑculsor ueneficꝰ. Condiciones
uͦ pacis qͦs affertis si acceꝑo. uictorẽ eum faciunt. Quẽ
post euphraten sunt liberaliter donat. Ubi gͥ me
asfatis. nempe obliti estis. Nempe ultra euphratẽ
castra mea tͣnseunt. hinc me depellite. ut sciã ur̃m
ẽe. quo ceditis. Eadẽ liberalitate dat mͥ filiam suam.
nempe quã scio alicui seruorum eiꝰ nupturã. Mul¬
tũ uͦ mͥ p̃stat. si me mareo generum p̃ponit. Ite nun¬
ciate regi ur̃o. et quȩ amisit. et quȩ adhuc habet
premia. ẽẽ. belli. hoc regente utriusq terminos reg¬

Expanded text:
naturae meae. Bellum cum captivis et feminis genaturae meae. Bellum cum captivis et feminis gerere non soleo: armatus sit oportet, quem oderim. Quodsi saltem pacem bona fide peteret, deliberarem forsitan, an darem. Verum enimvero, cum modo milites meos litteris ad proditionem, modo amicos ad perniciem meam pecunia sollicitet, ad internecionem mihi persequendus est, non ut iustus hostis, sed ut percussor veneficus. Condiciones vero pacis, quas adfertis, si accepero, victo rem eum faciunt. Quae post Euphraten sunt, liberaliter donat. Ubi igitur me adeatis, nempe obliti estis: nempe ultra Euphraten castra mea transeunt. Hinc me depellite, ut sciam vestrum esse, quo ceditis. Eadem liberalitate dat mihi filiam suam: nempe quam scio alicui servorum eius nupturam. Multum vero mihi praestat, si me Mazaeo generum praeponit! Ite, nuntiate regi vestro et, quae amisit, et, quae adhuc habet, praemia esse belli: hoc regente utriusque terminos reg
Abbreviated transcription (Latin):
digi ex his qui multi uincti uirorum fortium occu¬
parant manꝰ. et nunc magnoꝑe censere. ut unam
anum et duas puellas itinerum agininũq impe¬
dimenta. xxx. gͣ. talentum auri ꝑmutet. opimum
regnum occupare posse. conditione ñ bello. nec ꝗͣꝗͣ
alium int̾ hẏstrum et euphraten possedisse terras.
ingenti spacio int̾ualloq desertas. macedoniã qͦq
potius respiceret. quã bactra et indos intueretur.
In grata oratio regi fuit. Itaq ut finẽ dicendi fecit. et
ego. inquit pecuniã quã gloriã mallem. si parme¬
nion. eẽm. Nunc alexander de pauꝑtate securus sum.
et me ñ mercatorẽ memini. ẽẽ. sed regẽ. Nichil qͥdem
habeo uenale. sed fortunã meam utiq ñ uendo. Cap¬
tiuos si placet reddi. honestius dono dabimus. ꝗͣ
precio remittemꝰ. Introductis deinde legatis. ad hunc
modum respondit. Nunciate dario. me quȩ fecerim
cdementer et liberaliter. ñ amicitiȩ eiꝰ tribuisse sed

Expanded text:
digi ex his, qui multi vincti virorum fortium occudigi ex his, qui multi vincti virorum fortium occuparent manus. Et nunc magnopere censere, ut unam anum et duas puellas, itinerum agminumque inpedimenta, XXX milibus talentum auri permutaret. Opimum regnum occupare posse condicione, non bello, nec quemquam alium inter Histrum et Euphraten possedisse terras ingentiore spatio intervalloque discretas. Macedoniam quoque potius respiceret, quam Bactra et Indos intueretur. Ingrata oratio regi fuit: itaque ut finem dicendi fecit: “Et ego,” inquit, “pecuniam quam gloriam mallem, si Parmenion essem: nunc Alexander de paupertate securus sum et me non mercatorem memini esse, sed regem. Nihil quidem habeo venale, sed fortunam meam utique non vendo. Captivos si placet reddi, honestius dono dabimus, quam pretio remittemus.” Introductis deinde legatis ad hunc modum respondit: “Nuntiate Dareo me, quae fecerim clementer et liberaliter, non amicitiae eius tribuisse, sed
Abbreviated transcription (Latin):
derationẽ animi tui notã haberẽ. ñ dicerẽ hoc. ẽẽ.
tempꝰ. quo pacẽ ñ dare solum. s etiã occupare de¬
beres. Respice quantum post te reliqueris. Intuere
quantũ petas. Periculosum ẽ. p̃graue imꝑium.
Difficile. ẽ. enim contiuere qͦd capere ñ possis. Uides¬
ne ut nauigia quȩ modum excedunt regi neque¬
ant: Nescio an darius ideo tam multa amiserit.
quia nimiȩ opes magnȩ iacturȩ locum faciunt.
Facilius quȩdã uincere quã tueri. Quã hercule ex¬
pediciꝰ manꝰ nr̃ȩ rapiunt quã continent: Ipsa
mors uxoris darii ad monere te potest minꝰ iam
miscđiȩ tuȩ licere quã licuit. Alexander legatis
excedere tabernaculo iussis. quid placeret ad con¬
silium refert. Dui nemo quid sentiret ausus. ẽ.
dicere. incerta regis uoluntate. Iandẽ parmenio.
antea suasisset ait. ut captiuos apud damascum
redimentib redderes. ingentẽ pecunã potuisse re¬

Expanded text:
derationem animi tui notam haberem, non dicerem hoc esse derationem animi tui notam haberem, non dicerem hoc esse tempus, quo pacem non dare solum, sed etiam occupare deberes. Respice, quantum post te reliqueris: intuere, quantum petas. Periculosum est praegrave imperium: difficile est enim continere, quod capere non possis. Videsne, ut navigia, quae modum excedunt, regi nequeant? Nescio, an Dareus ideo tam multa amiserit, quia nimiae opes magnae iacturae locum faciunt. Facilius quidem vincere quam tueri: quam, hercule, expeditius manus nostrae rapiunt quam continent! Ipsa mors uxoris Darei admonere te potest, minus iam misericordiae tuae licere, quam licuit.” Alexander legatis excedere tabernaculo iussis, quid placeret, ad consilium refert. Diu nemo, quid sentiret, ausus est dicere incerta regis voluntate: tandem Parmenio antea suasisse ait, ut captivos apud Damascum redimentibus redderet: ingentem pecuniam potuisse re
Abbreviated transcription (Latin):
tercio peteret. nulla uis subegit. sed iusticia et
continentia expressit. Matrẽ. conugẽ. liberos eiꝰ
nisi qͦd sine illo sunt. captos. ẽẽ. ñ sensimꝰ. Pudicicie
earum quȩ suꝑsunt curã haud secꝰ quã parens
agens. reginas appellas. speciem pristinȩ fortunȩ
retinere pateris. Uultum tuum uideo qualis da¬
rii fuit. cum dimitterem᷑ ab eo. Et ille tam̃ uxorẽ.
tu hostem luges. Iam in acie stares. nͥ cura te sepul¬
turȩ eiꝰ moraretur. Et quid mirum. ẽ. si tam ab
amico animo pacẽ petit. Quid opus. ẽ. armis.
int̾ quos odia sublata sunt. Antea imꝑio tuo fi¬
nem destinabat alim amnẽ. qui lẏdiam terminat
Nunc qͥcqͥd int̾ hellespontum et eufraten. ẽ. in do¬
tem filiȩ offert. quã tibi tradit. Ochum filium quẽ
habes pacis et fidei obsidem retine. Matrẽ et duas
uirgines filias redde ꝓ trib corporib triginta
milia talentoꝵ auri precatur accipias. Nisi mo¬

Expanded text:
tertio peteret, nulla vis subegit, sed iustitia tua et tertio peteret, nulla vis subegit, sed iustitia tua et continentia expressit. Matrem, coniugem, liberos eius, nisi quod sine illo sunt, captos esse non sensimus: pudicitiae earum, quae supersunt, curam haud secus quam parens agens reginas appellas, speciem pristinae fortunae retinere pateris. Vultum tuum video, qualis Darei fuit, cum dimitteremur ab eo: et ille tamen uxorem, tu hostem luges. Iam in acie stares, nisi cura te sepulturae eius moraretur. Ecquid mirum est, si tam ab amico animo pacem petit? Quid opus est armis, inter quos odia sublata sunt? Antea imperio tuo finem destinabat Halym amnem, qui Lydiam terminat: nunc, quidquid inter Hellespontum et Euphraten est, in dotem filiae offert, quam tibi tradit. Ochum filium, quem habes, pacis et fidei obsidem retine, matrem et duas virgines filias redde: pro tribus corporibus milia talentum auri precatur accipias. Nisi mo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ Tormenta iam hic erunt. Sed ne expectaueris.
ꝑdeos si quid tibi tui regis reuerentiȩ. ẽ. nun qͦd et
scire expeto. et querere pudet. ausus. ẽ. et dñs et
uuenis: Ille questioni corpus offerre. deos testes
inuocare. caste sancteq habitã. eẽ. reginã. Iandẽ
ut fides facta. ẽ. uera. e̾ẽ. quȩ affirmaret spado.
capite uelato diu fleuit. Manantibq adhuc lacri¬
mis. ueste ab ore reiecta. ad cęlum manꝰ tendens. Dii
patrii inquit pͥmum mͥ stabilite regnum. deinde
si de me iam tnsactum. ẽ. p̃cor ne quis potiꝰ asiȩ
rex sit. quã iste tam iustus hostis. tam misericors
uictor. Itaq ꝗͣ ꝗͣ frustra pace bis petita. omnia in
bellum consilia conuerterat. uictꝰ tam̃ continen¬
tia hostis. ad nouas pacis conditiones ferendas.¬
.x. legatos cognatoꝵ principes misit. Quos ale¬
xander consilio aduocato. introduci iussit. E qͥb
maximꝰ natu darium inquit ut pacẽ a te iam hoc

Expanded text:
esse? tormenta iam hic erunt, sed ne expectaveris per esse? tormenta iam hic erunt, sed ne expectaveris per deos, si quid tibi tui regis reverentiae est: num, quod et scire expeto et quaerere pudet, ausus est et dominus et iuvenis?” Ille quaestioni corpus offer re, deos testes invocare, caste sancteque habitam esse reginam. Tandem ut fides facta est vera esse, quae adfirmaret spado, capite velato diu flevit manantibusque adhuc lacrimis, veste ab ore reiecta ad caelum manus tendens: “Di patrii,” inquit, “primum mihi stabilite regnum, deinde, si de me iam transactum est, precor, ne quis potius Asiae rex sit quam iste tam iustus hostis, tam misericors victor.” Itaque quamquam frustra pace bis petita omnia in bellum consilia converterat, victus tamen continentia hostis ad novas pacis condiciones ferendas legatos, cognatorum principes, misit: quos Alexander consilio advocato introduci iussit. E quibus maximus natu: “Dareum,” inquit, “ut pacem a te iam hoc
Abbreviated transcription (Latin):
lo ante excessit e uita. Tunc uͦ ñ gemitꝰ mͦ. sed etiã
herulatꝰ totis castris exaudiebantur. Nec dubitauit
dariꝰ quin interfecta ee̾t. quia nequisset contume¬
liã ꝑpeti. Exclamatq amens dolore. Quod ego tan¬
tum nefas cõmisi alexander: Quẽ tuorum ꝓpinquoꝵ
necaui. ut hanc uicẽ restitueres seuitiȩ meȩ: Odisti
me ñ quidẽ ꝓuocatꝰ. Sed finge iustum intulisse te
bellum. Cum feminis tͦ agere debueras. Tyriothes
affirmare ꝑ deos patrios. nichil in eam grauius. ẽẽ.
consultum. ingemuisse etiã alexandrum morti.
et ñ parciꝰ fleuisse. quã ipse lacrimaret. Ob hȩc
ipse amantis animus in sollicitudinẽ suspicionẽq
reuolutꝰ. ẽ. desiderium captiuę ꝓfecto a consuetudine
strupri ortum. ẽe. comectans. Summnotis gͥ arbitris
uno dumtaxat tẏriothe retento. iam ñ flens s sus¬
pirans. Uides ne in te tẏriothe locum mendacii ñ

Expanded text:
lo ante excessit e vita.” Tunc vero non gemitus modo, sed etiam lo ante excessit e vita.” Tunc vero non gemitus modo, sed etiam eiulatus totis castris exaudiebatur. Nec dubitavit Dareus, quin interfecta esset, quia nequisset contumeliam perpeti, exclamatque a1nens dolore: “Quod ego tantum nefas commisi, Alexander? quem tuorum propinquorum necavi, ut hanc vicem redderes saevitiae meae? Odisti me non quidem provocatus: sed finge iustum intulisse te bellum, cum feminis ergo agere debueras?” Tyriotes adfirmare per deos patrios nihil in eam gravius esse consultum: ingemuisse etiam Alexandrum morti et non parcius flevisse, quam ipse lacrimaret. Ob haec ipsa amantis animus in sollicitudinem suspicionemque revolutus est, desiderium captivae profecto a consuetudine stupri ortum esse coniectans. Summotis igitur arbitris, uno dumtaxat Tyriote retento iam non flens, sed suspirans: “Videsne,” inquit, “Tyriote, locum mendacio non
Abbreviated transcription (Latin):
Nec ut ipsam s ut darii matrẽ uideret. eximiãq pul¬
chritudinẽ formȩ eiꝰ eius. ñ libidinis habuerat inui¬
tamentum. s gloriȩ. E spadonib qui circa reginam
erant tẏriothes inter trepidationẽ lugentium.
elapsus ꝑ eam portã quȩ quia ab hoste auersa erat
leuiꝰ custodiebatur. ad darii castra ꝑuenit. Except̾ꝰq
a uigilib in tabernaculum regio ꝑducit᷑ gemens.
et ueste lacerata. Quẽ ut conspex̃ dariꝰ. multipli¬
ci doloris expectatione cõmotꝰ. et quid potissimum
timeret incertꝰ. uultus inquit tuus nescio qͦd in¬
sortem suã. Numquid maxime suspicor. et loqui
timeo. ludibria meorum nuntiatitrus es mͥ. et ut
credo ipsis quoq om̃i tristiora supplicio: Ad hȩc
tẏriothes. Istud quidẽ ꝓcul ab est inquit. Quan¬
tuscumq enim reginis honos ab his qui parent
haberi potest tuis a uictore seruatꝰ. ẽ. s uxor tua pan¬

Expanded text:
nec ut ipsam, sed ut Darei matrem videret, eximiamque pulnec ut ipsam, sed ut Darei matrem videret, eximiamque pulchritudinem formae eius non libidinis habuerat invitamentum, sed gloriae. E spadonibus, qui circa reginam erant, Tyriotes inter trepidationem lugentium elapsus per eam portam, quae, quia ab hoste aversa erat, levius custodiebatur, ad Darei castra pervenit exceptusque a vigilibus in tabernaculum regis perducitur gemens et veste lacerata. Quem ut conspexit Dareus, multiplici doloris expectatione commotus et, quid potissimum timeret, incertus: “Vultus,” inquit, “tuus nescio quod insortem suam. Num, quod maxime suspicor, eloqui timeo, ludibria meorum nuntiaturus es mihi et, ut credo, ipsis quoque omni tristiora supplicio?” Ad haec Tyriotes: “Istud quidem procul abest,” inquit: “quantuscumque enim reginis honos ab his, qui parent, haberi potest, tuis a victore servatus est. Sed uxor tua pau
Abbreviated transcription (Latin):
ipsum nuntians. alius suꝑuenit. Et rex haud secꝰ
quã si parentis mors nuntiata. ẽe̾t. crebros edidit
gemitus. lacrimisq obortis qualis darius ꝓfudis¬
set. in tabernaculum in quo mater defuncto ad¬
sidens corpori. uenit. hic uͦ renouatꝰ. ẽ. dolor. ut ꝓstra¬
tam humi uidit. Recenti malo priorum quoq ad¬
monita. receꝑat in gremium adultas uirgines.
magna quidẽ mutui doloris solatia. sed quib ipsa
deberet. ẽẽ. solatio. In conspectu erat nepos paruu¬
lus. ob id ipsum miserabilis. qͦd nundum sentie¬
bat calamitatẽ. ex maxima parte ad ipsum redun¬
dantẽ. Crederes alexandrum int̾ suas necessitu¬
dines flere. et solatia ñ adhibere s querere. Cybo
certe abstinuit. omnẽq honorẽ funeri patrio ꝑsa¬
rum more seruauit. Dignus hercule. qui nunc qͦq
tantum et mansuetudinis et continentiȩ ferat fruc¬
tum. Semel omnino eam uiderat. quo die capta. ẽ

Expanded text:
ipsum nuntians alius supervenit. Et rex haud secus, ipsum nuntians alius supervenit. Et rex haud secus, quam si parentis mors nuntiata esset, crebros edidit gemitus lacrimisque obortis, qualis Dareus profudisset, in tabernaculum, in quo mater erat Darei defuncto adsidens corpori, venit. Hic vero renovatus est maeror, ut prostratam humi vidit. Recenti malo priorum quoque admonita receperat in gremium adultas virgines, magna quidem mutui doloris solacia, sed quibus ipsa deberet esse solacio. In conspectu erat nepos parvulus, ob id ipsum miserabilis, quod nondum sentiebat calamitatem ex maxima parte ad ipsum redundantem. Crederes Alexandrum inter suas necessitudines flere et solacia non adhibere, sed quaerere. Cibo certe abstinuit omnemque honorem funeri patrio Persarum more servavit, dignus hercule, qui nunc quoque tantae et mansuetudinis et continentiae ferat fructum. Semel omnino eam viderat, quo die capta est,
Abbreviated transcription (Latin):
otium uicos incenderat. iam fugere contentus.
pleraq inuiolata hosti reliquit. Alexander haud
a se ab ee. compererat. Itaq ad sacietatẽ quoq co¬
pia cõmeatuum constrictꝰ. quatriduo in eodẽ loco
substitit. In terceptȩ deinde darii litterȩ sunt. quib
greci milites sollicitabantur. ut regẽ aut interfice¬
rent aut proderent. Dubitauitq an eas ꝓ contio¬
ne recitaret. satis confisus grecorum quoq erga se
beniuolentiȩ ac fidei. Sed et parmenio deterruit
ẽẽ. talib ꝓmissis imbuendas aures militum. ad¬
firmans patere uel unius insidiis regẽ. Nichil
nefas. ẽe. auariciȩ. Secutus consilii auctorem.
castra mouit. Iter facienti. spado e captiuis qui
darii uxorem comitabantur. deficere eam nuntiat.
et uix sp̃m ducere. Itineris continui labore. animiq
egritudine fatigata. Inter socrus. et uirginũ filia¬
rumq manꝰ conlapsa erat. deinde et extuncta. Id

Expanded text:
otium vicos incenderat, iam fugere contentus otium vicos incenderat, iam fugere contentus pleraque inviolata hosti reliquit. Alexander haud a se abesse conpererat: itaque ad satietatem quoque copia commeatuum instructus quadriduo in eodem loco substitit. Interceptae deinde Darei litterae sunt, quibus Graeci milites sollicitabantur, ut regem aut interficerent aut proderent, dubitavitque, an eas pro contione recitaret, satis confisus Graecorum quoque erga se benivolentiae ac fidei. Sed Parmenio deterruit non esse talibus promissis inbuendas aures militum adfirmans: patere vel unius insidiis regem, nihil nefas esse avaritiae. Secutus consilii auctorem castra movit. Iter facienti spado e captivis, qui Darei uxorem comitabantur, deficere eam nuntiat et vix spiritum ducere. Itineris continui labore animique aegritudine fatigata inter socrus et virginum filiarum manus conlapsa erat, deinde et extincta. Id
Abbreviated transcription (Latin):
erant. sub lucis ortum darium aduentare nuntia¬
uerunt. Instructo gͥ milite et composito agmine.
antecedebat. Sed ꝑsarum moratores erant mille
ferme. qui speciẽ magni agminis fecerant. Quip¬
pe ubi explorari uera ñ possunt. falsa ꝑ metum
augentur. his cognitis rex cum paucis suoꝵ ad se¬
cutus. agmen refugientium ad suos. alios cecidit.
cȩpit alios. equitesq p̃misit. speculatum. simul ut
ignẽ quo barbari cremauerant. uicos extinguerens.
Quippe fugientes. raptim tectis aceruisq frumenti
iniecerant flaminas. Quȩ cum in summo hesissent.
ad inferiora numdum penetrauerant. Extincto gͥ
igne plurimum frumenti reꝑtum. ẽ. Copia aliarũ
quoq rerum. habundare ceperunt. Ea res ipsa.
militi ad ꝑsequendum hostem animũ incendit.
Quippe urente eo et populante terram festinandũ
erat. ne incendio cuncta preciperet. In rationem
gͦ necessitas uersa. ẽ. Quippe mazeus qui antea ꝑ

Expanded text:
erant, sub lucis ortum Dareum adventare nuntiaerant, sub lucis ortum Dareum adventare nuntiaverunt. Instructo igitur milite et conposito agmine antecedebat. Sed Persarum moratores erant, mille ferme, qui speciem magni agminis fecerant : quippe ubi explorari vera non possunt, falsa per metum augentur. His cognitis rex cum paucis suorum adsecutus agmen refugientium ad suos alios cecidit, cepit alios: equitesque praemisit speculatum, simul ut ignem, quo barbari cremaverant vicos, extinguerent. Quippe fugientes raptim tectis acervisque frumenti iniecerant flammas, quae cum in summo haesissent, ad inferiora nondum penetraverant. Extincto igitur igne plurimum frumenti repertum est: copia aliarum quoque rerum abundare coeperunt. Ea res ipsa militi ad persequendum hostem animum incendit: quippe urente et populante eo terram festinandum erat, ne incendio cuncta praeciperet. In rationem ergo necessitas versa est: quippe Mazaeus, qui antea per
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. credebat. quid sentirent ex ꝓmere iubet. At
illi qui satis scirent temporum orbes implere. desti¬
natas uices. lunã quȩ deficere cum aut terrã su¬
biret. aut sole premeret᷑. rationẽ quidẽ ipsis ꝑcep¬
tã. ñ edocent uulgus. Ceterum affirmant. solem
grecoꝵ. lunã. ẽẽ. ꝑsarum. Quotiensq illa defiti¬
at. ruinã stragẽq illis gentib portendi. Ueteraq
exempla ꝑcensent ꝑsidis regum. qͦs aduersis diis
pugnasse. lune ostendisset defectio. Nulla res mul¬
titudinẽ efficatiꝰ regit. quã suꝑsticio. Alioquin im¬
potens. seua. mutabilis. ubi uana religione capta
est. melitis uatib quã ducib suis paret. Igitur
edita in uulgus egẏptiorum responsa. rursus ad
spem et fidutiã erexere torpentes. Rex impetu
animoꝵ utendum ratꝰ. scd̾a uigilia castra mouit.
Dextia tẏgrin habebat. a leua montes qͦs cordeos
uocant. hoc ingressus iter. speculatores qui p̃missi

Expanded text:
esse credebat, quid sentirent, expromere iubet. At esse credebat, quid sentirent, expromere iubet. At illi, qui satis scir.ent temporum orbes inplere destinatas vices lunamque deficere, cum aut terram subiret aut sole premeretur, rationem quidem ipsis perceptam non edocent valgus: ceterum adfirmant solem Graecorum, lunam esse Persarum, quotiensque ilia deficiat, ruinam stragemque illis gentibus portendi, veteraque exempla percensent Persidis regum, quos adversis dis pugnasse lunae ostendisset defectio. Nulla res multitudinem efficacius regit quam superstitio: alioqui inpotens, saeva, mutabilis, ubi vana religione capta est, melius vatibus quam ducibus suis paret. Igitur edita in vulgus Aegyptiorum responsa rursus ad spem et fiduciam erexere torpentes. Rex impetu animorum utendum ratus secunda vigilia castra movit: dextra Tigrim habebat, a laeva montes, quos Gordyaeos vocant. Hoc ingressis iter speculatores, qui praemissi
Abbreviated transcription (Latin):
temq ꝑ medios hostes consecutꝰ ex equo precipita¬
uit. et obluctanti caput gladio dẽp̃sit. Qđ relatũ
magna cum laude ante regis pedes posuit. Biduo
ri iussit. Sed prima fere ugilia luna defitiens.
primum nitorẽ syderis sui condidit. Deinde san¬
guinis colore suffciso. lumen omne fedauit. Solli¬
citisq sub ipsum tanti discriminis casum. ingens
religio. et ex ea formido quȩdã incussa. ẽ. Diis inu¬
tis. in ultimas terras trahi. se querebantur. Iam nec
flumina posse adire. nec sydera pͥstinum seruare
fulgorẽ. uastas terras. deserta omnia occurrere. in
unus hominis iactationẽ. tot milium sanguinẽ
impendi. fastidio. ẽe̾. patriã. abdicari philippum
patrẽ. cęlum uanis cogitationib petere. Iam ꝓsedi¬
tione reserat. cum ad omnia interritꝰ. duces prin¬
cipesq militum frequentes ad ee̾. pretorio uibet.
egyptiosq uates. qͦs cęli ac syderum peritissimos

Expanded text:
temque per medios hostes consecutus ex equo praecipitatemque per medios hostes consecutus ex equo praecipitavit et obluctanti gladio caput dempsit. Quod relatum magna cum laude ante regis pedes posuit. Biduo iter iussit. Sed prima fere vigilia luna deficiens primum nitorem sideris sui condidit, deinde sanguinis colore suffuso lumen omne foedavit, sollicitisque sub ipsum tanti discriminis casum ingens religio et ex ea formido quaedam incussa est. Dis invitis in ultimas terras trahi se querebantur: iam nec flumina posse adiri nec sidera pristinum servare fulgorem, vastas terras, deserta omnia occurrere: in unius hominis iactationem tot milium sanguinem inpendi, fastidio esse patriam, abdicari Philippum patrem, caelum vanis cogitationibus petere regem. Pro seditione res erat, cum ad omnia interritus duces principesque militum frequentes adesse praetorio iubet Aegyptiosque vates, quos caeli ac siderum peritissimos
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑit uadum. emersere. Nec qͥcꝗͣ preter paucas sar¬
cinas desideratum. ẽ. Deleri potuit exercitꝰ. si qͥs
uincere ausus. eẽt. Sed ꝑpetua fortuna regis auer¬
tit inde hostem. Sic granicum tot milib equitũ
peditũq in ulteriore stantib ripa suꝑauit. sic an¬
gustis in ciliciȩ collib. tantã multitudinẽ hostiũ.
Audatiȩ quoq qua maxime uiguit ratio minui
potest quia numꝗͣ in discrimen uenit ante me¬
refecisset mazeus. Qui si tͣnseuntib flum̃ suꝑue¬
nisset. haud dubie oppressurus. fuit incompositos.
In ripa demũ ꝑarmatos. adequitare cȩpit. mille
ad modum equites p̃miserat. Quoruim paricitate
alexander explorata. deinde contẽpta. prefectũ
poenorum equitũ. aristona laxatis habenis inuehi
iussit. Insignis eodẽ die pugna equitum. et preci¬
pue aristonis fuit. Prefectum equitatus ꝑsarum
satropaten. directa in gutture hasta tͣnsfixit. fugien¬

Expanded text:
aperit vadum, emersere, nec quicquam praeter paucas saraperit vadum, emersere, nec quicquam praeter paucas sarcinas desideratum est. Deleri potuit exercitus, si quis vincere ausus esset, sed perpetua fortuna regis avertit inde hostem. Sic Granicum tot milibus equitum peditumque in ulteriore stantibus ripa superavit. sic angustis in Ciliciae callibus tantam multitudinem hostium: audaciae quoque, qua maxime viguit, ratio minui potest, quia numquam in discrimen venit, an temere fecisset. Mazaeus, qui, si transeuntibus flumen supervenisset, haud dubie oppressurus fuit inconpositos, in ripa demum ad iam perarmatos adequitare coepit. Mille admodum equites praemiserat: quorum paucitate Alexander explorata, deinde contempta praefectum Paeonum equitum Aristona laxatis habenis invehi iussit. Insignis eo die pugna equitum et praecipue Aristonis fuit: praefectum equitatus Persarum Satropaten directa in guttur hasta transfixit fugien
Abbreviated transcription (Latin):
sagittã appellant. Igitur pedes uelut diuisus in
cornua. circundato equitatu. leuatis suꝑ capita ar¬
mis. haud egre ad ipsum alueum penetrat. Primꝰ
inter pedites rex egressus in ripã. uadum militib
manu quando uox exaudiri ñ poterat ostendit.
Sed gradum firmare uix poterant. cum mͦ saxa lu¬
brica uestigium fallerent. mͦ rapidior unda sub¬
duceret. Precipiuis erat labor eorum. qui humeris
onera portabant. Quippe cum semet ipsos regere
ñ possent. in rapidos gurgites incõmodo onere
auferebantur. Et dum sua quisq spolia consequi
studet. maior inter ipsos quã cum amni orta lucta¬
tio. ẽ. Cumuliq sarcinarum passim fluitantes. ple¬
rosq ꝑculerant. R ex monere ut satis haberent
arma retiuere tantum. cetera se redditurum. Sed
neq consilium neq imꝑium accipi poterat. Obstre¬
pebat hinc metꝰ. Preter hunc inuicẽ uutantium
mutuus clamor. Tandem qua leniore tractu amnis

Expanded text:
sagittam appellant. Igitur pedes velut divisus in sagittam appellant. Igitur pedes velut divisus in cornua circumdato equitatu, levatis super capita armis haud aegre ad ipsum alveum penetrat. Primus inter pedites rex egressus in ripam vadum militibus manu, quando vox exaudiri non poterat, ostendit. Sed gradum firmare vix poterant, cum modo saxa lubrica vestigium fallerent, modo rapidior unda subduceret. Praecipuus erat labor eorum, qui humeris onera portabant: quippei cum semetipsos regere non possent, in rapidos gurgites incommodo onere auferebantur, et dum sua quisque spolia consequi studet, maior inter ipsos quam cum amni orta luctatio est, cumulique sarcinarum passim fluitantes plerosque perculerant. Rex monere, ut satis haberent arma retinere: cetera se redditurum. Sed neque consilium neque imperium accipi poterat: obstrepebat hinc metus, praeter hunc invicem luctantium mutuus clamor. Tandem, qua leniore tractu amnis
Abbreviated transcription (Latin):
s ad reparandos animos dieb datis militi. strenue
hostem insequi cępit. metuens ne interiora regni
sui peteret. sequendusq ẽe̾t ꝑ loca. omĩ solitudine
atq inopia uasta. Igitur quarto die pretor arbela
penetrat ad tẏgrim. Tota regio ultra amnẽ recen¬
ti fumabat incendio. Quippe mazeus. quȩc̃q adie¬
rat. haud secꝰ quã hostis urebat. Ac pͥmo caligine
quã fumꝰ effuderat obscurante lucẽ. insidiarum
metu substitit. Deinde ut speculatores premissi tu¬
ta omnia nuntiauerunt. paucos equitum ad tẽp¬
tandum uadum fluminis p̃misit. cuius altitudo
primo summna equorum pectora. Mox ut in me¬
dium alueum uentũ. ẽ. ceruices quoq equabat.
Nec sane alius ad orientis plagã tam uiolentiꝰ inuehi¬
tur. multorum torrentium ñ aqͦs solum. sed etiã
saxa secum trahens. Itaq a celeritate qua defluit
tẏgri nom̃. ẽ. inditum. quia ꝑsica lingua tẏgrin

Expanded text:
sed ad praeparandos animos diebus datis militi strenue sed ad praeparandos animos diebus datis militi strenue hostem insequi coepit metuens, ne interiora regni sui peteret sequendusque esset per loca omni solitudine atque inopia vasta. Igitur quarto decimo die praeter Armeniam penetrat ad Tigrin. Tota regio ultra amnem recenti fumabat incendio: quippe Mazaeus, quaecumque adierat, haud secus quam hostis urebat. Ac primo caligine, quam fumus effuderat, obscurante lucem insidiarum metu substitit, deinde ut speculatores praemissi tuta omnia nuntiaverunt, paucos equitum ad temptandum vadum fluminis praemisit. Cuius altitude primo summa equorum pectora, mox, ut in medium alveum ventum est, cervices quoque aequabat. Nee sane alius amnis ad Orientis plagam tam violentus invehitur multorum torrentium non aquas solum, sed etiam saxa secum trahens. Itaque a celeritate, qua defluit, Tigri nomen est inditum, quia Persica lingua tigrin
Abbreviated transcription (Latin):
hic cõmeatuũ sarcinarumq maiore parte deposita.
licũ amnẽ ponte unxit. et ꝑ dies quinq sicut ante
euphraten traiecit exercitum. Inde octoginta fere
stadia ꝓfectꝰ. ad alterũ amnẽ. cui boumelo nomen
ẽ. castra posuit. Oportuna explicandis copiis regio
erat. Equitabilis. et uasta planicies. Ne stirpes qui¬
dem et breuia uirgulta. operiunt solum. liberq
Itaq si qua campi eminebant. iussit equari totũq
fastigiũ extendi. Alexandro qui numerũ copiarũ
eiꝰ quantum ꝓcul coniectari poterat estimabant.
uix fecerunt fidẽ tot milib cesis maiores copias. ẽẽ.
reparatas. Ceterum om̃is ꝑiculi et maximȩ multi¬
tudinis cõtemptor. undecimis castris ad euphraten
ꝑuenit. quo pontib uncto. equites primos ire.
phalangem sequi iubet. Mazeo qui ad inhibendĩt
tͣnsitũ eiꝰ cum sex milib equitum occurrerat. ñ auso
ꝑiculum sui facere. Paucis deinde ñ ad quietem

Expanded text:
Hic commeatuum sarcinarumque maiore parte deposita Hic commeatuum sarcinarumque maiore parte deposita Lycum amnem ponte iunxit et per dies quinque sicut ante Euphraten traiecit exercitum. Inde octoginta fere stadia progressus ad alterum amnem — Boumelo nomen est — castra posuit. Opportuna explicandis copiis regio erat, equitabilis et vasta planities: ne stirpes quidem et brevia virgulta operiunt solum, liberqueatque, si qua campi eminebant, iussit aequari totumque fastigium extendi. Alexandro, qui numerum copiarum eius, quantum procul coniectari poterat, aestimabant, vix fecerunt fidem tot milibus caesis maiores copias esse reparatas. Ceterum omnis periculi et maxime multitudinis contemptor undecimis castris ad Euphraten pervenit. Quo pontibus iuncto equites primos ire, phalangem sequi iubet Mazaeo, qui ad inhibendum transitum eius cum sex milibus equitum occurrerat, non auso perieulum sui facere. Paucis deinde non ad quietem,
Abbreviated transcription (Latin):
uigo. ternos direxerat gladios. Inter radios rota¬
rum. plura spicula eminebant in aduersum. Alie
deinde falces suminis se rotarum orbib herebant.
Et aliȩ in terrã dimissȩ. quicqͥd obuium concitatis
eqͥs fuisset amputature. hoc mͦ instructo exercitu.
ac ꝑarmato. babilone copias mouit. A parte dex¬
tra erat tygris nobilis fluuiꝰ. leuam tegebat eu¬
phrates. Agmen mesopotamiȩ campos impleuerat.
Tẏgri deinde suꝑato cum audisset ꝓcul ab eẽ. hostẽ
satropaten equitum prefectũ cum mille delectis pre¬
misit mazeo pretori sex milia data. quib hostem
transitu aninis arceret. Eidẽ mandatũ. ut regionẽ
quã alexander e̾et. aditurus. popula retur atq
ureret. Quippe credebat in opia debellari posse ni¬
chil habentẽ. nisi qͦd rapiendo occupasset. Ipsi autẽ
cõmeatus. alii terra alii tygri amne. subuehebant᷑. Iã
ꝑuenerat arbela uicum. nobilem sua clade facturus.

Expanded text:
iugo ternos direxerat gladios, inter radios rotaiugo ternos direxerat gladios, inter radios rotarum plura spicula eminebant in adversum, aliae deinde falces summissae e rotarum orbibus haerebant et aliae in terram demissae, quidquid obvium concitatis equis fuisset, amputaturae. Hoc modo instructo exercitu ac perarmato Babylone copias movit. A parte dextra erat Tigris, nobilis fluvius, laevam tegebat Euphrates, agmen Mesopotamiae campos inpleverat. Tigri deinde superato cum audisset haud procul abesse hostem, Satropaten, equitum praefectum, cum mille delectis praemisit. Mazaeo praetori sex milia data, quibus hostem transitu amnis arceret: eidem mandatum, ut regionem, quam Alexander esset aditurus, popularetur atque ureret. Quippe credebat inopia debellari posse nihil habentem, nisi quod rapiendo occupasset: ipsi autem commeatus alii terra, alii Tigri amne subvehebantur. Iam pervenerat Arbela, vicum ignobilem, nobilem sua clade facturus.
Abbreviated transcription (Latin):
capessendi. qͦs egre ꝑ p̃fectos suos moliebatur. Sed
ut idoneis auctorib fama uulgauit. alexandrũ
cum omnib copiis quãcumq ipse adisset regio¬
nẽ petiturum. haud ignarus. quã cum strenior
ẽẽt. omnia longnquarum gentium auxilia
babiloniã contrahi iissit. Bactriani scitheq et indi
conuenerant. Nam et ceterarum gentiũ copie par
tib ad fuerunt. Ceterum cum dimidio ferme maior
eet exercitꝰ. quã in cilicia fuerat. multis arma
deerant. quȩ sumina cura comparabant᷑. E quitib
equisq tegimenta erant ex ferreis lamminis. serie
inter se conexis. Quis antea preter iacula nichil
dederat. scuta gladiiq adiciebantur. Equorumq¬
domandi greges pedib distributi sunt. ut maior
pristino esset. equitatus ingensq ut crediderat
hostium terror. Ducentȩ falcatȩ quadrige unicum
illarum gentium auxilium secutȩ sunt. Ex sũmo
temone hastę p̃fixo ferro eminebant. Utr̃ĩq a

Expanded text:
capessendi, quas aegre per praefectos suos moliebatur. Sed capessendi, quas aegre per praefectos suos moliebatur. Sed ut idoneis auctoribus fama vulgavit Alexandrum cum omnibus copiis, quamcumque ipse adisset regionem, petiturum, haud ignarus, quam cum strenuo res esset, omnia longinquarum gentium auxilia Babyloniam contrahi iussit. Bactriani Scythaeque et Indi convenerant iam, et ceterarum gentium copiae partibus simul adfuerunt. Ceterum cum dimidio ferme maior esset exercitus, quam in Cilicia fuerat, multis arma deerant. Quae summa cura conparabantur: equitibus equisque tegumenta erant ex ferreis lamminis serie inter se conexis, quis antea praeter iacula nihil dederat, scuta gladiique adiciebantur, equorumque greges peditibus distributi sunt, ut maior pristino esset equitatus. Ingensque, ut credebat, hostium terror ducentae falcatae quadrigae, unicum illarum gentium auxilium, secutae sunt: ex summo temone hastae praefixae ferro eminebant, utrimque a
Abbreviated transcription (Latin):
impetrauerunt. Mitileneis quoq ob egregiã in
partes fidẽ et pecuniã quã in bellum impende¬
rant reddidit. et magnã regionẽ finium adiecit.
Cypriorum quoq regib qui et a dario defecerant
ad ipsum et oppugnanti tẏrum miserant classem.
ꝓ merito honos habitus. ẽ. Amphoterus deinde
classis prefectꝰ. ad liberandã cretam missus. Nam¬
q et ꝑsarum et parthorum armis pleraq eiꝰ insulȩ
obsidebantur. ante omnia mare a piraticis classib
uindicare iussus. Quippe ob noxium predonib
erat. bello utrimq in regẽ conuerso. his composi¬
tis herculi tẏrio ex auro craterã cum trigintis pa¬
teris. dicauit. imminensq dario ad euphraten
iter ꝓruntiari iussit. At darius cum egẏpto di¬
uertisse in africã hostẽ comperisset. dubitauerat
utrũ ne circa mesopotamiã subsisteret. au interi¬
ora regni sui peteret. haud dubie potentior auctor
presens futurus ultimis gentib impigre bellum

Expanded text:
inpetraverunt. Mytilenaeis quoque ob egregiam in inpetraverunt. Mytilenaeis quoque ob egregiam in partes fidem et pecuniam, quam in bellum inpenderant, reddidit et magnam regionem finitimam adiecit. Cypriorum quoque regibus, qui et a Dareo defecerant ad ipsum et oppugnanti Tyrum miserant classem, pro merito honos habitus est. Amphoterus deinde, classis praefectus, ad liberandam Cretam missus — namque et Persarum et Spartanorum armis pleraque eius insulae obsidebantur — ante omnia mare a piraticis classibus vindicare iussus: quippe obnoxium praedonibus erat bello utrumque in regem converse. His conpositis Herculi Tyrio ex auro crateram cum XXX pateris dicavit inminensque Dareo ad Euphraten iter pronuntiari iussit. At Dareus, cum Aegypto devertisse in Africam hostem conperisset, dubitaverat, utrumme circa Mesopotamiam subsisteret an interiora regni sui peteret, haud dubie potentior auctor praesens futurus ultimis gentibus inpigre bellum
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m laxauit. quẽ metꝰ et ꝑiculum intenderat. Nul¬
lo adiuuante quippe in diuersum euaserant alii.
exanimatꝰ. ẽ. Amissi eiꝰ desiderio uehementer afflictꝰ
.ẽ. reꝑtumq corpus magnifico extulit funere. One¬
rauit hunc dolorem nuntiꝰ mortis andromachi.
quẽ p̃fecerat sẏriȩ. Uiuum samarite cremaueruns.
Ad cuius interitum undicandum quanta maxime
celeritate potuit contendit. Aduenientiq sunt tra¬
diti tanti sceleris auctores. Andromacho deude
mennona substituit. Affectisq supplicio qui pretorẽ
interemerant. tẏrannos. interq methimneoꝵ ari¬
stonicũ et hersilaum popularib suis tradidit. Quos
illi ob iniirias tortos necauerunt. Atheniensium
deinde rhodiorum. et chiorum legatos audit.
Athenienses uictoriã gratulabantur. et ut captiui
grecorum suis restituerent᷑ orabant. E hodii et chii
de presidio querebant᷑. Om̃s ea que desiderare uisi

Expanded text:
spiritum laxavit, quem metus et periculum intenderat, nulspiritum laxavit, quem metus et periculum intenderat, nullo adiuvante — quippe in diversum evaserant alii — exanimatus est. Amissi eius desiderio vehementer adflictus est repertumque corpus magnifico extulit funere. Oneravit hunc dolorem nuntius mortis Andromachi, quem praefecerat Syriae: vivum Samaritae cremaverant. Ad cuius interitum vindicandum, quanta maxima celeritate potuit, contendit, advenientique sunt traditi tanti sceleris auctores. Andromacho deinde Menona substituit adfectisque supplicio, qui praetorem interemerant, tyrannos, inter quos Methymnaeorum Aristonicum et Stesilaum, popularibus suis tradidit: quos illi ob iniurias tortos necaverunt. Atheniensium deinde, Rhodiorum et Chiorum legatos audit: Athenienses victoriam gratulabantur et, ut captivi Graecorum suis restituerentur, orabant, Rhodii et Chii de praesidio querebantur. Omnes aequa desiderare visi
Abbreviated transcription (Latin):
date. Africȩ deinde quȩ egẏpto iuncta. ẽ. p̃positꝰ
apollomiꝰ. uectigalib eiꝰdẽ affricȩ egyptiq clemens
exfinitimis urbib cõmigrare alexandriã uissis.
nouã urbẽ magna multitudine repleuit. fama. ẽ.
cum rex urbẽ futuri muris polenta ut macedonũ
mos. ẽ. destinasset. auium greges aduolasse. et
polenta. ee. pastas. Cumq id omen ꝓ tristicia
plerisq ee̾t acceptum. respondisse uates magnã
illã urbẽ aduenarum frequentiã culturã. multis¬
q eam terris alimenta prebiturã. Regẽ cum scd̃o
amini deflueret ad sequi eupiens hector parmenionis
filius. exinio ȩtatis flore. in paucis alexandro carꝰ.
paritum naiugium conscendit. plurib quã caꝑe
posset impositis. Itaq mersa nauis. om̃s destituit.
hector diu flumim obluctatꝰ. cum madens uestis et
adstrieti crepidis pedes natare ꝓhiberent. in ripã
tam̃ semianimis euasit. Et ut p̾rimum fatigatas

Expanded text:
datae. Africae deinde, quae Aegypto iuncta est, praepositus datae. Africae deinde, quae Aegypto iuncta est, praepositus Apollonius, vectigalibus eiusdem Africae Aegyptique Cleomenes. Ex finitimis urbibus commigrare Alexandream iussis novam urbem magna multitudine inplevit. Fama est, cum rex orbem futuri muri polenta, ut Macedonum mos est, destinasse!, avium greges advolasse et polenta esse pastas: cumque id omen pro tristi a plerisque esset acceptum, respondisse vates, magnam illam urbem advenarum frequentiam culturam, multisque eam terris alimenta praebituram. Regem, cum secundo amni deflueret, adsequi cupiens Hector, Parmenionis filius, eximio aetatis flore, in paucis Alexandro carus, parvum navigium conscendit pluribus, quam capere posset, inpositis. Itaque mersa navis omnes destituit. Hector diu flumini obluctatus, cum madens vestis et adstricti crepidis pedes natare prohiberent in ripam tamen semianimis evasit et, ut primum fatigatus
Abbreviated transcription (Latin):
sitam uenit. contemplatus loci naturam. pͥmum
in ipsa insula statuerat urbem nouã condere. Inde
ut apparuit magnȩ sedis insulam haud capacẽ. eẽ.
elegit urbi locum ubi nunc. ẽ. alexandria. appella¬
tionẽ trahens ex nomine auctoris. Complexꝰ quicqͥd
soli. ẽ. int̾ paludẽ ac mare. octoginta stadioꝵ mu¬
ris ambitum destinat. Et qui ex edificandȩ urbi
preessent. relictis. menphim petit. Cupido haud
iniusta quidẽ. ceterum intempestiua incesserat.
Non interiora mͦ egẏpti. sed etiam ethiopiã inui¬
sere. Mennonis tytonisq celebrata regia. cognos¬
cendȩ uetustatis auidum trahebat pene extra ter¬
minum solis. s imminens. bellum cuius multo
maior suꝑat moles. otiose peregrinationi tempo¬
ra exemerat. Itaq egẏpto prefecit hesculũ rhodi¬
um. et peucestẽ macedonẽ. quatuor milib militũ
in p̃sidium regionis eiꝰ datis. Castra nili fluminis.
polimonẽ tueri iubet. Triginta ad hoc triremes

Expanded text:
sitam venit. Contemplatus loci naturam primum sitam venit. Contemplatus loci naturam primum in ipsa insula statuerat urbem novam condere: inde ut adparuit magnae sedis insulam haud capacem esse, elegit urbi locum, ubi nunc est Alexandrea, appellationem trahens ex nomine auctoris. Conplexus, quidquid soli est inter paludem ac mare, octoginta stadiorum muris ambitum destinat et, qui exaedificandae urbi praeessent, relictis Memphin petit. Cupido haud iniusta quidem, ceterum intempestiva incesserat non interiora modo Aegypti, sed etiam Aethiopiam invisere: Memnonis Tithonique celebrata regia cognoscendae vetustatis avidum trahebat paene extra terminos solis. Sed imminens bellum, cuius multo maior supererat moles, otiosae peregrinationi tempora exemerat. Itaque Aegypto praefecit Aeschylum Rhodium et Peucesten Macedonem quattuor milibus militum in praesidium regionis eius datis, claustra Nili fluminis Polemonem tueri iubet: XXX ad hoc triremes
Abbreviated transcription (Latin):
dona et sacerdotib et deo data sunt. ꝑmissumq
amicis ut ipsi consulerent iouem. nichil amplius
quesierunt. Quã an auctor esset. sibi diuinis honori¬
b colendi sui regẽ. hoc quoq acceptum fore ioui.
uates respondit. uera et salubri estimatione fidem
oraculi uana ꝓfecto responsa si uideri potuissent.
Sed fortuna qͦs uni sibi credere coegit. magna ex par¬
te auidos gloriȩ magis quã capaces facit. Iouis gͥ
filium se ñ solum appellari passus. ẽ. s etiã uissit.
Rerumq gestarum famã dum augere uult tali
appellatione corrupit. Et macedones assueti quidẽ
regio imꝑio. s in maiore libertatis umbra quam
ceterȩ gentes unmortalitatẽ affectantẽ contumatiꝰ
quã aut ipsis expediebat. aut regi auersati st̃.
Sed hȩc suo queq tempori reseruentur. Hunc cete¬
ra exsequi ꝑgã. Alexander ab hammone rediens
in mareotyn paludẽ haud ꝓcul insula pharo

Expanded text:
dona et sacerdotibus et deo data sunt, permissumque dona et sacerdotibus et deo data sunt, permissumque amicis, ut ipsi quoque consulerent Iovem. Nihil amplius quaesierunt quam, an auctor esset sibi divinis honoribus colendi suum regem. Hoc quoque acceptum fore Iovi vates respondent. Vera et salubri aestimatione fidem oraculi vana profecto responsa eludere potuissent, sed fortuna, quos uni sibi credere coegit, magna ex parte avidos gloriae magis quam capaces facit. Iovis igitur filiuni se non solum appellari passus est, sed etiam iussit rerumque gestarum famam, dum augere vult tali appellatione, corrupit. Et Macedones, adsueti quidem regio imperio, sed in maiore libertatis umbra quam ceteri degentes, inmortalitatem adfectantem contumacius, quam aut ipsis expediebat aut regi, aversati sunt. Sed haec suo quaeque tempori reserventur: nunc cetera exequi pergam. Alexander ab Hammone rediens ad Mareotin paludem haud procul insula Pharo
Abbreviated transcription (Latin):
ragdo et gemiiis coagment᷑. hunc cum respon¬
sum petitur. nauigio aurato gestant. sacerdotes
multis argenteis pateris. ab utroq nauigii late¬
re pendentib. Sequuntur matrone uirginesq
patrio more inconditũ carmen qͦddã canentes. qͦ
ꝓpitiari iouẽ credunt. ut certum edat oraculum.
Actum quidẽ regẽ ꝓpius adeuntẽ. maximus natu
e sacerdotib filium appellat. hoc nom̃ illi iouem¬
parentẽ reddere adfirmans. Ille se uͦ et acciꝑe ait
et agnoscere. humanȩ sortis oblitus. Consuluit de¬
inde an totius orbis imꝑium satis sibi destinaret. Pater
eque in adulationẽ compositus. terrarum omnium
rectorẽ fore ostendit. Post hec institit querere an om̃s
parentis sui interfectores penas dedissent. Sacerdos
parentẽ eiꝰ negat ullius scelere posse uiolari. Philip¬
pi autẽ om̃s luisse supplicia adiecit. Inuictum fore.
donec excederet ad deos. Sacrificio deinde facto.

Expanded text:
ragdo et gemmis coagmentatus. Hunc, cum responragdo et gemmis coagmentatus. Hunc, cum responsum petitur, navigio aurato gestant sacerdotes multis argenteis pateris ab utroque navigii latere pendentibus: sequuntur matronae virginesque patrio more inconditum quoddam carmen canentes, quo propitiari Iovem credunt, ut certum edat oraculum. Ac tum quidem regem propius adeuntem maximus natu e sacerdotibus filium appellat, hoc nomen illi parentem Iovem reddere adfirmans. Ille se vero et accipere ait et adgnoscere humanae sortis oblitus. Consuluit deinde, an totius orbis imperium fatis sibi destinaretur. Pater aeque in adulationem conpositus terrarum omnium rectorem fore ostendit. Post haec institit quaerere, an omnes parentis sui interfectores poenas dedissent. Sacerdos parentem eius negat ullius scelere posse violari, Philippi autem omnes luisse supplicia: adiecit, invictum fore, donec excederet ad deos. Sacrificio deinde facto
Abbreviated transcription (Latin):
Et estu destituta nauigia. notis sibi ualidis occupant.
Incolȩ nemoris qͦs ammonios uocant. disꝑsis tugu¬
riis habitant. Medium nemus ꝓ arce habent. tripli¬
ci muro circumdatum. Prima munitio tirannoꝵ.
ueterẽ regiã clausit. In ꝓxima coniuges eorum cũ
liberis et pelicib habitant. hic quoq dei oraculum
ẽ. Ultima munimenta. satellitum armigerorumq
sedes erant. Est et aliud hammonis nemus. In me¬
dio habet fontẽ. Solis aquã uocant. Sub lucis
ortum tepida manat. Medio die cuius uehemen¬
tissimus. ẽ. calor. frigida eadem fluit inclinato
in uesꝑam calescit. Media nocte feruida exestu¬
at. Quoq nox ꝓpius uergit ad lucẽ. multũ ex noc¬
turno calore decrescit. donec sub ipsum diei ortum
assueto tepore languescat. Id ꝓ deo colitur. Non
eamdẽ effigiẽ habet. quã uulgo diis artificis ac¬
cõmodauerunt. Umbilico maxime similis. ẽ. ⁊ ma¬

Expanded text:
et aestu destituta navigia notis sibi vadis occupant. et aestu destituta navigia notis sibi vadis occupant. Incolae nemoris, quos Hammonios vocant, dispersis tuguriis habitant: medium nemus pro arce habent, triplici muro circumdatum. Prima munitio tyrannorum veterem regiam clausit, in proxima coniuges eorum cum liberis et pelicibus habitabant — hic quoque dei oraculum est —, ultima munimenta satellitum armigerorumque sedes erant. Est et aliud Hammonis nemus: in medio habet fontem — Solis aquam vocant —: sub lucis ortum tepida manat, medio die, cuius vehementissimus est calor, frigida eadem fluit, inclinato in vesperam calescit, media nocte fervida exaestuat, quoque nox propius vergit ad lucem, multum ex nocturno calore decrescit, donec sub ipsum diei ortum adsueto tepore languescat. Quod pro deo colitur, non eandem effigiem habet, quam vulgo diis artifices accommodaverunt: umbilico maxime similis est habitus zma
Abbreviated transcription (Latin):
tum. ẽ. Iamq haud ꝓcul oraculi sede aberant.
cũ cõplures corui agmini occurrunt. modico uolatu
prima signa antecedentes. Et mͦ humi residebant.
cum lentius agnien incederet. mͦ se pennis leuabañ.
cedentiũ iterq monstrantiũ ritu. Tandẽ ad sedem
consecratã deo uentũ. ẽ. Incredibile dictu int̾ uas¬
tas solitudines ita undiq ambientib ramis. uix in
deusam uinbrã cadente sole contecta. ẽ. Multiq fon¬
tes dulcib aquis manantib passim alunt siluas. Celi
quoq mira temperies uerno tepori maxime similis
om̃s amini partes pari salubritate ꝑcurrit. Accole
sedis sunt ab oriente ꝓximi ethiopum. in meridiẽ
uersã. arabes spectant. Tragoditis cognomen. ẽ. hoꝵ
regio usq ad rubrum mare excurrit. Aqua uergit
ad occidentalẽ. Alii ethiopes colunt. qͦs simuos uo¬
cant. Aseptẽtrione nasamones sunt. gens tẏrica.
nauigioꝵ spoliis copiosa. Quippe obsident littora.

Expanded text:
tum est. Iamque haud procul oraculi sede aberant, tum est. Iamque haud procul oraculi sede aberant, cum conplures corvi agmini occurrunt: modico volatu prima signa antecedentes et modo humi residebant, cum lentius agmen incederet, modo se pennis levabant ducentium iterque monstrantium ritu. Tandem ad sedem consecratam deo ventum est. Incredibile dictu, inter vastas solitudines sita undique ambientibus ramis vix in densam umbram cadente sole contecta est, multique fontes dulcibus aquis passim manantibus alunt silvas. Caeli quoque mira temperies, verno tepori maxime similis, omnes anni partes pari salubritate percurrit. Accolae sedis sunt ab oriente proximi Aethiopum. In meridiem versam Arabes spectant — Trogodytis cognomen est —: horum regio usque ad Rubrum mare excurrit. At qua vergit ad occidentem, alii Aethiopes colunt, quos Simos vocant. A septentrione Nasamones sunt, gens Syrtica, navigiorum spoliis quaestuosa: quippe obsident litora