comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nctis bicibus alternantes ctos statuosq
filirus at relixus habet tũ multis ĩ
locis cum conspectius moccasu queres du
manifesta motus lacens caura queritu
ał bellis uacat pistes fere uolutres sep¬
pentes honnes bna spẽs ciliam exagicat
nlłi oom quies daca leo lupum lupus
tn canis toporem inseqͥtur Est et canũ
tups audencõr non lupis modo resistere
s leones pardos apros bosos insectari so¬
lita acꝙ aggredi quorumda uo tã ge¬
neroia ferõtia et tam nobilis fertur ela¬
co ut urses apros q fastidiant neq solos
elephances aut leones dignentur uru¬
du quaseni onũ alerandu reci misfu
occidi q iussum leginiꝰ missum oce ꝙ tud
astirum ꝓbatũ ꝙ qua decuit dilectumq
cegi mnte atq indelitus hicum na mis
cãms ergu homĩeni cui fertur amiissis
pca sit caritus insi quami concillat spp̃x
cibi p̃cer morsus at latratus inplacabiles nõ

Expanded text:
incertis vicibus alternantes, certos statutosque incertis vicibus alternantes, certos statutosque fluxus ac refluxus habet, cum multis in locis, tum conspectius in occasu, que res, dum manifesti motus latens causa queritur, al bellis vacat? Pisces, fere, volucres, serpentes, homines: una species aliam exagitat, nulli omnium quies data. Leo lupum, lupus canem, canis leporem insequitur. Est et canum stirps audentior, non lupis modo resistere, sed leones, pardos, apros, ursos insectari solita atque aggredi. Quorundam vero tam generosa ferocia, et tam nobilis fertur elatio, ut ursos aprosque fastidiant, inque solos elephantes aut leones dignentur irruere; qualem unum Alexandro regi missum, occidique iussum legimus, missumque inde alterum probatumque qua decuit, dilectumque regi unice atque in delitiis habitum. Nam ipsius canis erga hominem cui fertur amicissimus quanta sit caritas, nisi quam conciliat spes cibi, preter morsus et latratus implacabiles, non
Abbreviated transcription (Latin):
onna ẜlicem fie̾i
sit est eñĩ et sic esse ꝓpe modũ bnu̾sa tes¬
cantur rapido stelle obuiant fumamẽto
ꝯtraria inuicem ẽła ꝯfligunt terre tͥmũt
maria fuictuant aer quatitur crepat¬
et flamie. bellum in mortale gerunt
uenti temꝑa temꝑibus conc̾tant secum
singula nõ biscum alia uer hũidum estas
arida mollis autupnꝰ hyonis hispida et
que bissicudo dicitur pugna est het ip̃a
agritur qͥdus insistimꝰ quib ccũ dueniur
et bnumꝰ que tot illecebris blandiutur
q si irasti coperunt suit horrend̾a iudicat
terre motus et conadacissimi turbines iudi¬
cant naufragia acq incendia seu celo
seu tris semencia quis insultus gnͣdinis
que nam illa uis ꝓmbrui qͥ frẽmentus
tantrui q̃ fulmmis impetus que rabies ꝓ¬
cularum q. struor qͥ mugitus pelagi q
totrenciũ fragor q̃ flummũ excursus
qͥ nubu cursus et recursꝰ et concursꝰ
mare ipri pcee aptani et rapidam uim
uencorum atq ab ditos fluctui tuores

Expanded text:
 litem fieri”. Sic est enim, et sic esse propemodum universa testantur. Rapido stelle obviant firmamento; contraria invicem elementa confligunt; terre tremunt; maria fluctuant; aer quatitur; crepant flamme; bellum immortale gerunt venti; tempora temporibus concertant, secum singula, nobiscum omnia: ver humidum, estas arida, mollis autumnus, hiems hispida, et que vicissitudo dicitur, pugna est. Hec ipsa igitur quibus insistimus, quibus circumfovemur et vivimus, que tot illecebris blandiuntur, quanque, si irasci ceperint, sint horrenda, indicant terremotus et concitatissimi turbines, indicant naufragia atque incendia seu celo seu terris sevientia. Quis insultus grandinis, quenam illi vis imbrium, qui fremitus tonitruum, qui fulminis impetus, que rabies procellarum, qui fervor, qui mugitus pelagi, qui torrentium fragor, qui fluminum excursus, qui nubium cursus et recursus et concursus? Mare ipsum, preter apertam ac rapidam vim ventorum atque abditos fluctuum tumores
Abbreviated transcription (Latin):
lotis applicuisse cernere se homi uestigia
digresuri quererent quis ille mĩciari do¬
mĩ uellet hoc bnũ iussit nũciarent eis
opes filus parandas ꝙ naufragio non
pirent quas nec marituna nec urbana
nec bellica tempestas eripet p̃clau
rerun acq ã mops sum pͥmũ te ex¬
peditum scdm̾ plane mopem fecit ac
iiscrun sed ut ariscippi ꝯsiliũ sic et the¬
ofrasti dictum te legisse arbitror quidus
lecco sola ꝓfuerit et momisse oꝑtet et in
Esus cuos lecta quertere d domo farm¬
lia ncciis acq ornamentis omibus spo¬
siatus quid ugam quo me uercam
ad cas opes quibus spoliari nequeas q̃
te bndiq comitatum diuitem oinatum
psent et qm̃i ut bideo excitanda incania
est cheoftasci ꝙ morabam dictum ad hũe
si habet medum dectum et omibus o¬

Expanded text:
locis applicuisse: cernere se hominum vestiglocis applicuisse: cernere se hominum vestigdigressuri quererent quid ille nuntiari domi vellet, hoc unum iussit, nuntiarent eas opes filiis parandas, que naufragio non perirent, quas nec maritima, nec urbana, nec bellica tempestas eriperet preclare. Rerum atque animi inops sum. Primum te expeditum, secundum plane inopem facit et miserum. Sed ut Aristippi consilium, sic et Theophrasti dictum te legisse arbitror; quid vero lectio sola profuerit! Et meminisse oportet, et in usus tuos lecta convertere. Domo, familia, necessariis atque ornamentis omnibus spoliatus, quid agam, quo me vertam? Ad eas opes quibus spoliari nequeas, que te undique comitatum divitem et ornatum prestent; et quoniam, ut video, excitanda memoria est, Theophrasti quod memorabam dictum, ad hunc se habet modum: “Doctum ex omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
s fortũa me nudũ liq̾t acq mõpem n¬
Gutus te uestiet in respuit at dicabit insi
ferte pluris aurum et purpurã ꝙ decoꝵ
gnosa mentis hitum facis ꝙ si fucered
tunt uere mopem nudũq te dicerem d
contra fdrtune impetũ mopieq molestias
ulło satis arcificio tutus sni quidimi¬
raris artisiciũ tuũ om̃e et arma quibus
te tueri cogitas in manib hostis sunt ilsa
capullm tenet uice cupis obuersa est si
consiliũ queris qus omissis age illud aiti¬
dus que ielis ingemuni applica inqͥdus
contra fortimam omem̃ contraq pau¬
piem ars optima legisci ut ad litus ꝯa¬
dumi naufhagio erectus aristippus et
ip̃e mudus mõps ꝙ retum om̃i quas dare
p̃t fortima uł auferee dim locorum no¬
uitate coptus ut sic occulos q ccunserẽs
forte illos in quasd desep̃cõnes gromectas
eesipisset exclanians consolatus e. deri¬
tes et bono c̃o esse iussit ncq eñi desertis

Expanded text:
. Fortuna me nudum liquit atque inopem. V. Fortuna me nudum liquit atque inopem. Virtus te vestiet, ni respuis, ac ditabit, nisi forte pluris aurum et purpuram quam decorum generose mentis habitum facis; quod si faceres, tunc vere inopem nudumque te dicerem. Contra fortune impetum et inopie molestias nullo satis artificio tutus sum. Quid miraris? artificium tuum omne et arma quibus te tueri cogitas, in manibus hostis sunt; illa capulum tenet, in te cuspis obversa est. Si consilium queris, his omissis, age aliud, artibusque illis ingenium applica, in quibcontra fortunam omnem, contraque pauperiem ars optima. Legisti ut ad litus Rhodium naufragio eiectus Aristippus, et ipse nudus inopsque rerum omnium, quas dare potest fortuna vel auferre, dum locorum novitate captus, ut fit, oculosque circumferens, forte illos in quasdam descriptiones Geometricas defixisset, exclamans consolatus est comites, et bono animo iussit esse, neque enim desertis
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditas expleatur paũtis ad modum
et si desint leme lingue ał manus arcifiͦ
comꝑandis tellicur aut senitur nc̃atas nđ¬
lis sit birtuti modicimi uicio nł sufficit¬
negat i. aluide petendum birtus lba¬
lior ꝙͣ sortuna est inchil negat insi ꝙ et
ꝓmissum noceat et negatum ꝓsit inchil
eriit msi ꝙ habiurrẽ cãpnosui anisister
utile sit nen differt nõ impperat nõ i̾tra¬
hit manũ non rugat frontem nõ accellit
gustata dulcier indies et ꝓpius conppecta
sit puschrior ut sis igitur ucrus diues
ab hot poste non te fasaidiet nt repellet qũ
exteat diffiales ¶t adicus p̃mos ceca pna
iecunda facilia femel ubi ad illam pue¬
neris non soncies pauptatem d spolia¬
uit me om̃ibus bonis meis fortuna
faslit te opĩo malũ ꝯmũe mortaliũ uami
ꝓfecto non bonis et ut bona ꝑmiserim nõ
tius sos que tua sorfitan bulgi mere crebi¬
deras mirorq si nondum incelligis aliena¬

Expanded text:
cupiditas expleatur, paucis admodum cupiditas expleatur, paucis admodum et, si desint, levi lingue vel manus artificio comparandis, tollitur aut lenitur necessitas naturalis: sic virtuti modicum, vitio nil sufficitnegat. Aliunde petendum. Virtus liberalior quam fortuna est: nichil negat, nisi quod et permissum noceat et negatum prosit; nichil eripit nisi quod habuisse damnosum, amisisse utile sit. Non differt, non improperat, non retrahit manum, non rugat frontem, non attollitgustata dulcior in dies, et propius conspecta fit pulchrior. Ut sis igitur verus dives, ab hac posce: non te fastidiet nec repellet, quamvis exerceat; difficiles habet aditus primos, cetera prona, iucunda, facilia. Semel vero ubi ad illam perveneris, non senties paupertatem. Spoliavit me bonis meis omnibus fortuna. Fallit te opinio, malum commune mortalium: nam profecto non bonis et, ut bona permiserim, non tuis, sed que tua forsitan vulgi more credideras; mirorque si nondum intelligis aliena
Abbreviated transcription (Latin):
ut honnes disponantur esse illa sine opib
importabile du fercur sit nchil bue dip
d̾ fiale sed hoc dicis graui ercute autem
illam cũ diuiciis an plus auro tribius
ꝙͣ uirtuti an et hoc inꝑadoris stoithis
non legisti ꝙ solus sapiens diues est. an
ligist sorsitan sed spiriusti ꝙ pleriq fuci¬
unt legentes ut fabulentur ornaciꝰ nõ
ut mellus iuuãt nichil ad hanestatem dĩã
ad sciam utq eloquenciam iestrentes quo
nochil est bamus  opes ciuitas trux fde
tuna prupit non tibi fecit iniuriã suũ
tulit sed uectus et noca hec ingratitudo ẽ
dati meniores memistis absaci Itaq rate
uere ncͣm est nichil sine quo Rene intitur
dico ancem bone non noluptuose nã inso¬
lenter ac splendide sed prudent̾ et sobrie
sed honeste in quibus nlłm sibi ius esse
ꝙͣuis insolens fertua fatebitur et cer te
cum nec toto quod est usꝙͣ auro neq om̃i ge¬
marum pompa atq om̃i gemi copia iͥꝵ

Expanded text:
ve homines disponantur, esse illa sine opibusve homines disponantur, esse illa sine opibusimportabile diu fertur, sic nichil breve difficile. Sed hoc dicis gravius: excute autem illam animi divitiis; an plus auro tribuis quam virtuti? an et hoc in Paradoxis Stoicis non legisti, quod “solus sapiens dives est”? An legisti forsitan, sed sprevisti? quod plerique faciunt legentes, ut fabulentur ornatius, non ut melius vivant, nichil ad honestatem, omnia ad scientiam atque eloquentiam referentes, quo nichiltuna preripuit. Non tibi fecit iniuriam: suum tulit. Sed vetus et nota hec ingratitudo est: dati immemores, meministis ablati, itaque rare vere necessarium est nichil sine quo bene vivitur. Dico autem bene, non voluptuose, non insolenter aut splendide, sed prudenter, sed sobrie, sed honeste, in quibus nullum sibi ius esse, quamvis insolens, fortuna fatebitur. Et certe cum nec toto quod est usquam auro, neque omni gemmarum pompa atque omnigenum rerum copia,
Abbreviated transcription (Latin):
est e comũ mea pauꝑtas nrupiti
adirersus fures et peiores furibus nolup¬
tates ꝑuigil excubitrir aduersus bulgi
morsus et infulsa iudicia acq auaricie
seu ꝓdigalitatis infanniamq raro alibi
ꝙͣ locupletum sedet inlumen ab hus mals
ullo melius ingenio custodiri pocuit do¬
mus tua quam illa custodiat pauꝑtas
ut diues et si largus sic si quid tãmen
cima pauꝑieui miseratur illas cupit ac
bituꝑat hanc horret et iaudat domũ
meam occupat pauꝑtas Iam nlłs ibi
suꝑbie locus erit nec muidie nec dãpns
insignibus nec dampnorum metui nec sus¬
picõnbus mille nec insidiis nec nausee ac
podagre diuitum hospitibus quibus excai¬
sis ħitatura lacius tecum quies et tnͣqͥai
d lares meos dura subnt pauptas
quid queieris scis mollius diuicie subisrent
sed pauꝑtas tuciꝰ ulłe aũt opes sũt qͥbus
non sit ante ponenda securitas cũ ad felici¬
tatem em̃ omĩa quecumq agunt cupunt¬

Expanded text:
est. Domum meam paupertas irrupit. est. Domum meam paupertas irrupit. Adversus fures et peiores furibus voluptates, pervigil excubitrix, adversus vulgi morsus et insulsa iudicia, atque avaritie seu prodigalitatis infamiam, que raro alibi quam locupletum sedet in limine. Ab his malis nullo melius ingenio custodiri potuit domus tua, quam illam custodiret paupertas. Ut dives, etsi largus sit, si quid tamen scinia, pauperiem miseratur: illas cupit ac vituperat, hanc horret et laudat. Domum meam occupat paupertas. Iam nullus ibi superbie locus erit, nec invidie, nec damnis insignibus, nec damnorum metui, nec suspitionibus mille, nec insidiis, nec nausee, nec podagre, divitum hospitibus: quibus exclusis habitatura latius tecum quies et tranquil. Lares meos dura subiit paupertas. Quid queraris scio: mollius divitie subiissent, sed paupertas tutius. Nulle autem opes sunt, quibus non sit anteponenda securitas. Cum ad felicitatem enim omnia quecunque agunt cupiunt
Abbreviated transcription (Latin):
qui te muito duo dissoluat et liberet
De paupertate urii¬
quidẽ pauptas modestiam psuasit re¬
tauerat hoc impleuit ⁊ pauptas meũ
sinen obfidet  non obsidet sed cuscodit
eꝙ ho isli nomen aut infolitum utq ur¬
lem romam młtis olim seculis custodiuit
ntentoria cquidem pauptatis sobrie ac
ullicite luxus inhers sopor marchidus
t bictia sanguida et eneruata nõ sube¬
it d domumẽa pauptas iuasit
stio illi ut occurras ꝯulo bementem
icto aĩo bi pacontibus balius excipiens
atq amplectans pͥma eni fronte ridicula
at fubtristis nec iimito uiatori ac btre
armato exequata eo ꝙ teler minaꝵq sit
aluentus eius acq cum in samhapitate
adimssa fuit et mĩme supcuosa et socuea
t facilis hospes crit d foriba mcis
auptas insustat l aperi õcius añꝙͣ
uectes subica bi confrigat acq hostũs.
uulsis a cardine bictrix intireat ut eni re¬
siscentibus ꝑmolesta sit credentib ꝓiocũda

Expanded text:
que te, invito domino, dissolvat ac liberet. que te, invito domino, dissolvat ac liberet. 8 DE PAUPERTATE quidem paupertas modestiam persuasit retentaverat, hec implevit. Paupertas meum limen obsidet. Non obsidet sed custodit, neque hoc illi novum aut insolitum, ut que urbem Romam multis olim seculis custodivit. Inter tentoria equidem paupertatis sobrie atque sollicite, luxus iners, sopor marcidus, ac vitia languida et enervata, non subeunt. Domum meam paupertas invasit. Ultro illi ut occurras consulo, venientem leto animo bipatentibus valvis excipiens atque amplectens. Prima enim fronte rigidula ac subtristis nec immerito viatori ac viro armato exequata, eo quod celer minaxque sit adventus eius, at cum in familiaritatem admissa fuerit, et minime sumptuosa et secura ac facilis hospes erit. Foribus meis paupertas insultat. Aperi ocius antequam vectes subita vi confringat atque, ostiis vulsis a cardine, victrix introeat: ut enim resistentibus permolesta, sic cedentibus periucunda
Abbreviated transcription (Latin):
impedire ꝑt pło ip̃e inferuicui delatus tu
mente se fuit genciosa ꝓfessio que maiore
dño seruu fucit et est haud dubie seruꝰ
cruditus eo maior indocto dña quo fortua
qualibet maior est ams et inlibera corpere
erua mens hicat et inseruo libera obstare
fuit sed hus arcibus aibtatem adeptus fũ
elegancem de prom iocis libelũ posteris
bnquit non pt seruus imꝑacor exatus
imꝑator et rex ꝙͦ neq ad regnũ mõ et ĩ¬
pium ob hꝰ gradu ꝑͥuemise aliqͥs noui¬
mus sec ad celui ip̃m non p̃c strius
q muitare saipendiũ est regnare dei pna
iel est homi sociꝰ angelorũm horror de¬
monu dei aũt seruũs et seriuis homis
ese pt acq ita celesti feliatati terrena
seruitus nichil nocet d seruꝯ sum
si semꝑ fusti ꝯsuetuda aictũ leuiat si mi¬
nis spera te posse iccrum non esse quod qn
non fueris t sum seruus i si speas
mali finem minuat spes dolorem si depꝑas
despandu si cucta defuerint mors aderit

Expanded text:
impedire potest? Plato ipse, in servitium delatus, tamen us, maior emente se fuit. Generosa professio que maiorem domino servum facit. Et est haud dubie servus eruditus eo maior indocto domino, quo fortuna qualibet maior est animus. Et in libero corpore serva mens habitat, et in servo libera. Obstare ibus libertatem adeptus: elegantem de patroni iocis librum posteris liquit. Non potest servus imperator exercitus imperator et rex quoque. Neque ad regnum modo et imperium ab hoc gradu pervenisse aliquos novimus, sed ad  militie stipendium est regnare. Dei servus rex est hominum, socius angelorum, horror demonum. Dei autem servus et servus hominis esse potest, atque ita celesti felicitati, terrena servitus nichil nocet. Servus sum. Si semper fuisti, consuetudo luctum leniat; si minus, spera posse te iterum non esse, quod quandoque non fueris. Servus sum. Si speras mali finem, minuat spes dolorem; si desperdesperandum: si cuncta defuerint, mors aderit,
Abbreviated transcription (Latin):
concordia modicor testimoniu fit egrorum
utam cce ꝙͣ buem dixere sepe suis aitibus
sicere buissimani. quanta est p̃rea de sac̾s
et de reltgione difformites cuĩoꝵ nõ tam lu¬
bnũq sit mẽbus berum tui ait ut aristo¬
tles omĩa ꝯsonant de hd ip̃o tam dissone
pugnantes ꝙ sentencie ip̃os beri agitat
pfisseres quid de ꝯĩ uita deq actibus mor¬
tilu lequar bix duos in magna uebe con¬
ondes cum mlta cam marime edificiorum
hitiui q uarietas arguet nam quis umꝙͣ
am socupsetis delicatĩ q prifamilas nacto
qͣt demum ut non ibi mita nta mucault
it qr bni scudiu fuit extruere alteri sit uo.¬
aptas euertere cescantur mmuitate sopius fe¬
istre obstrusa hostia passimq uetusas iꝑi
caibus noue indicant cicatrices inq malieiq
Stantum sodm nr̃is patimur sua dũ auꝯꝙͣ¬

Expanded text:
concordia medicorum testimonium sit egrorum: concordia medicorum testimonium sit egrorum: vitam certe quam brevem dixere, sepe suis litibus fecere brevissimam. Quanta est preterea de sacris et de religione difformitas animorum, non tam liunumque sit in rebus verum, cui, ut ait Aristoteles, omnia consonant, de hoc ipso tam dissone pugnantesque sententie, ipsos veri agitant professores. Quid de communi vita deque actibus mortalium loquar? Vix duos in magna urbe concordes, cum multa, tum maxima edificiorum habituumque varietas arguit. Nam quis unquam tam locupletis delicatique patris familias nactus est domum, ut non ibi multa mutaverit, ut quod uni studium fuit extruere, alteri sit voluptas evertere? Testantur mutate sepius fenestre, obstrusa ostia, passimque vetustis in parietibus nove indicant cicatrices. Neque in alienis id tantum, sed in nostris patimur, sua dum cu
Abbreviated transcription (Latin):
chientur ut ceta homi mala undecũq u¬
sim quodq a ꝓpoĩto longe est et om̃is lu¬
norum actun scena recegenda et omib
em̃ historia irterendã erit hᵈ unĩ Sioi¬
bellori osset ac licui adde sentenciaꝵ disso¬
nanciam et nemo menodabiles rerũ nodos
quis sectaris uarietate aut phor bella di
quostut ⁊ pugnãnt illi de eo ꝙ cũ huiꝰ espe
cpit ee desut illiꝰ hn de uitate licigant
que una simł omi esse pt neq hant acem
aut quesite uitatis splendor a ͭ athedenuit̾is
muͣ ualuet sñe carnea des phice sequester
paas anpius seb ut irritus ut nõ melegat
michi ꝙ lusisse bideantur aneus seneca ubi
potuit nec uero aliorum doctoma tranqͥl¬
sior que griamaticorum ad huc sub iudice
lis cons qͥ conflictus rethorum que dyale¬
citorum alcc̾acones que demq arcui omi
discordie qͥ tlamores inter causidicos ꝙͣ bñ
queniat ip̃a causarum in mor̾litas ꝓbat de

Expanded text:
chinetur, ut cetera hominum mala undecunque vchinetur, ut cetera hominum mala undecunque vlim, quodque a proposito longe est, et omnis humanorum actuum scena retegenda, et omnis evi historia retexenda erit. Hoc unum dixisbellorum esset et litium. Adde sententiarum dissonantiam, et inenodabiles rerum nodos. Quis sectarum varietates, aut phiquiescunt; et pugnant illi de eo, quod cum huius esse ceperit, esse desinit illius; hi de veritate litigant, que una simul omnium esse potest, neque hanc litem aut quesite veritatis splendor, aut Academicus unquam valuit finire Carneades, philosophice sequester pacis anxius sed irritus, ut non ineleganter michi quidem lusisse videatur Anneus Seneca, ubi potuit. Nec vero aliorum doctrina tranquillior: que grammaticorum adhuc sub iudice lis existens? qui conflictos rethorum, que dialecticorum altercationes? Que denique artium omnium discordie? qui clamores? Inter Causidicos quam bene conveniat ipsarum causarum immortalitas probat! De
Abbreviated transcription (Latin):
et in plateĩs urbui lis eterna est ne em
rictate cori ab incepto deuiem tatco ꝙ ia
inde ab ip̃o mũdi p̃mordis inter echereos
pus iipa celi arte prignatum est hobu¬
ꝙ inh tractu caligmosi acris pugnari
creditur taceo ꝙ in illo celesa congressu
uicti angeli uictoribus ꝙ iam sius facti
impares dum in nos mortales terre at¬
collas ultisti scudent in mortale nobis balli
temptacõnũ bariarum durũq negociũ
acq ambiguũ popere tateo ꝙ ut omia
et que sensu carent et que senaut in bnã
coram a sup̃me celi uaritate ut dixi usq
ad infimium terre centrum et a pimape
angoło usq ad mimum ad exͥmu berme
ngtis et inplacabilis pugna est homo rppe
Nub naculo solus hoc iter ite et ho mau
crmduni turbidum quod tranquille po¬
non moda cum aliis sed secum de quo no
dicam nũc de pͥmo agendum si quidem
nichil mali est ꝙ non homo in hõiem ma¬

Expanded text:
et in plateis urbium lis eterna est. Ne enim et in plateis urbium lis eterna est. Ne enim varietate rerum ab incepto deviem, taceo quod iam inde, ab ipso mundi primordio, inter ethereos spiritus, in ipsa celi arce pugnatum est, hodieque in hoc tractu caliginosi aeris pugnari creditur. Taceo quod, in illo celesti congressu, victi angeli, victoribusque iam suis facti impares, dum in nos mortales terre accolas ulcisci student, immortale nobis bellum tentationum variarum durumque negotium atque ambiguum peperere. Taceo quod, ut omnia et que sensu carent, et que sentiunt in unum cogam, a supremo celi vertice, ut dixi, usque ad infimum terre centrum, et a principe angelo, usque ad minimum et extremum vermem, iugis et implacabilis pugna est. Homo ipsequi rationis gubernaculo solus hoc iter vite et hoc mare tumidum turbidumque tranquille agnon modo cum aliis, sed secum! De quo mox dicam. Nunc de primo agendum, si quidem nichil mali est quod non homo in hominem ma
Abbreviated transcription (Latin):
si scriptis illustribus infitum & mio en
fortassis a ͨ cbsdicitho scp̃cum erret et no
pociꝰ in nr̃o mari monstrũ hoc romanis
in anchoris scaret neq prorsus soco mo¬
infidens iuentus acq ostensꝰ est pncipi
dignanti cantum in se pocusse tancillum
giũ receptus tancam illa ex̾iꝰ inhñdi esfi¬
caciam amisisset nam illus alcerum monste
genus non siliusse equidem ꝙͣ affirmarre
maluerim cuis apud uos nestio ꝙ uerax
sed noua utiq et ab id ip̃m suspecta mithi
que non mo singulos honnes. sed tota insuꝑ
rostrs phonca nauigia secum collat ĩnubu¬
la et pendentes maere miseros nauigates
ad relatu ip̃o terribilem mortem ferat.
mltis neꝙ hoc cã minani ꝑiculo ai nauga¬
tone deterritos sequaces suos p̃uide auidos
p̃dam facit Iam no ut de inuisibilib ad
eque in sũmo echere et in fundo pelagi
q miis terre certatur hiatibus cq̃ in si¬
ius et magris eque indesertis arenarum

Expanded text:
si scriptis illustribus insitum, e numerosi scriptis illustribus insitum, e numerofortassis aut Scythico scriptum esset, et non potius in nostro mari monstrum hoc Romanis in anchoris staret, neque prorsus loco moinsidens inventus atque ostensus est principi indignanti, tantum in se potuisse tantillumgium receptus, tantam illam exterius inherendi efficaciam amisisset. Nam illud alterum monstri genus, non siluisse equidem quam affirmasse maluerim, cuius apud nos nescio quam verax, sed nova utique et ob id ipsum suspecta michi que non modo singulos homines, sed tota insuper rostro prehensa navigia secum tollat in nubila, et pendentes in aere miseros navigantes, advolatu ipso terribilem mortem ferat.iculo a navigatione deterritos, sequaces suos prede avidos predam facit? Iam vero ut de invisibilibus aliquid eque in summo ethere et in fundo pelagi, inque imis terre certatur hiatibus, eque in silvis et in agris, eque in desertis arenarum
Abbreviated transcription (Latin):
ferrum actrahit adhibe ad amantem trahe
desmet remittetq si traxerit utrobiq i
rablis seu ꝙ pigu et infermi lapidi na
quasi manus acq bncos dederit aduersu
rigidum ac pualidum metalłu seu ꝙ illos
fibi lapide altero astante subripuerit que
uon ꝓme litis finis sed noua lis est et si
qͥ ultiũ mlai nogent michi em ot piendi
q nichis affirmo pͥmũ uero notũ add ut
affirmari quidem sit noce berum ego du
minis intempe et angusto in pacia opus
ingens magno impẽtu aggͥsus ia lnc
uĩdes ad hant reni plus michi ai ee ꝙͣ
agenti ex commodo fãcile ficturu singla
psequĩ ex quibus appeat om̃ia scdm licem
fieri que seu magna seu pua magno mi¬
uiũ ꝙͣuis in mensam uentis bndis remis
uelis actam recnet solus elementorum
liti hom̃ b̃m recudens nllo quid̃ actu
alio ꝙͣ naiugn posabus ad herendo ullo
demĩt donanne sed natura ipa quod et¬

Expanded text:
ferrum trahit; adhibe adamantem: trahere ferrum trahit; adhibe adamantem: trahere desinet remittetque si traxerit; utrobique vis mirabilis, seu quod pigro et informi lapidi natura quasi manus atque uncos dederit adversus rigidum ac prevalidum metallum, seu quod illos, sibi de lapide altero astante, subripuerit; que non prime litis finis, sed nova lis est, etsi hoc ultimum multi negent. Michi enim experiendi que nichil affirmo: primum vero notum adeo, ut ne affirmari quidem sit necesse. Verum ego, brevi nimis in tempore et angusto in spatio opus ingens magno impetu aggressus, iam hinc video, ad hanc rem plus michi animi essagenti ex commodo, facile futurum singula prosequi, ex quibus appareat “omnia secundum litem fieri”; que seu magna, seu parva, magno mivim quamvis immensam ventis, undis, remis, velis actam, retinet solus, elementorum atque hominum vim retundens, nullo quidem actu alio, quam navigii postibus adherendo, nullo demum conamine, sed natura ipsa; quod et
Abbreviated transcription (Latin):
diurnam ciurui quietem ac sicade stridule
et ꝓcates cormi et rudentes impeduut aspelli
et balatus petudum et mugitus bon et
et stustorum risꝯ quo meptores meptiar
ulła est ut catulus ait et ebriorum cantus
ac gaudia quibus nichil est cristiꝰ et licigan¬
ciũ querele et aule cõnuiciũ seu gemitus ⁊
bires cirte lugenciu leti fletus et pntũ beri
natorum in mortibus ouilatus adde hus
fori turbas cic screpitum alctacones q mer¬
tancui et emrenciũ hinc contemptus hine
bendenau iuramenta adde huc artificim
laborem noce multentui mestos cantus quc
fidibus laudas ac uellera conglobata pul
flatus et accutos sonitus maleorum. qͥbus
scista equis ꝑcibus hiberna uox addit ut
nllm ał quieti datum tempus litibus sic
minune ut u̾o insensibiliũ rerum genus at¬
tingcon quid cł cum ferra magnes habet
cił cum magnete adamas quõrum et si tam
licis occultor lis opta est magnes siquid

Expanded text:
diurnam aurium quietem et cicade stridule, diurnam aurium quietem et cicade stridule, et procaces corvi, et rudentes impediunt aselli, et balatus pecudum, et mugitus boum, eet stultorum risus, quo inepto res ineptior ulla est, ut Catullus ait; et ebriorum cantus ac gaudia, quibus nichil est tristius, et litigantium querele et anile convicium seu garritus; et viros arte lugentium leti fletus, et parentum veri natorum in mortibus eiulatus. Adde his fori turbas ac strepitum, altercationesque mercantium, et ementium hinc contemptus, hinc vendentium iuramenta. Adde hinc artificum laborem voce mulcentium mestos cantus, hinc fidibus lanas ac vellera conglobata pulsflatus, et acutos sonitus malleorum, quibus scissa equis partibus hiberna nox additur, ut nullum vel quieti datum tempus, litibus sit immune. Ut vero insensibilium rerum genus attingam, quid vel cum ferro magnes habet, vel cum magnete adamas? quorum etsi causa litis occultior, lis aperta est. Magnes si quidem
Abbreviated transcription (Latin):
agcola et ultrici sugnictus falce frauda¬
cer quid sappas et tribulos acq ãnũa tene¬
pestatem renastencũ stirpiũ ac radicum
laborum materiam in mortaliũ quid i¬
brui bella furenciũ et moles muium et
uredinem prumarum et asꝑitatem et bi¬
olenciam glaciei et torrenaũ repentinos
impetus et nega fluuium incrementa tõs
sepe regiones et magnos ppłos scd in p̾mis
rusticorum septa cassanciũ quoꝵ in tot ma¬
tur bita acq ut delicatorum ac diuitum
de cedus aliquid dicam quis nocturna au¬
rium bella non ꝑtulit lobones scrigos q
et oblatranau ame cam̃i suꝑuacuas ex¬
cubias et catas integulis nĩdinantes aut
tnͣqͥlla silencia horrendis accentibus et cla¬
more tartareo infescantes et mesti soricum
occentus et quitꝙͥ inter tenebras importunũ
screpit hus accedunt et nocturna raarun
coartio et matutum. planctus hirundinũ
ac mine ad esse ichĩputes et chreum uam

Expanded text:
agricola, et ultrici succinctus falce frondaagricola, et ultrici succinctus falce frondator? quid lappas et tribulos, atque annuam tempestatem renascentium stirpium ac radicum, litium ac laborum materiam immortalem? Quid imbrium bella furentium, et moles nivium, et uredinem pruinarum, et asperitatem et violentiam glaciei, et torrentium repentinos impetus, et vaga fluminum incrementa, totas sepe regiones et magnos populos, sed in primis rusticorum septa quassantium, quorum in tot matur vita? Atque ut delicatorum ac divitum de tediis aliquid dicam, quis nocturna aurium bella non pertulit: bubones strigesque et oblatrantium lune canum supervacuas excubias, et catas in tegulis nundinantes ac tranquilla silentia horrendis occentibus et clamore tartareo infestantes, et mesti soricum occentus, et quicquid inter tenebras importunum strepit? His accedunt et nocturna ranarum coaxatio, et matutini plantus hirundinum ac mine. adesse Itym putes ac Tereum. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
finibus et ego uł utrobiq uł ubiq fieri
posse credidẽrimi sic me iꝑ non agrestĩ
quid sed urbana paulonnus pepulerunt
domo ut ignis et calecis ad extremũ fuge
rerim remedio opus esset apuleioq fide
habcam ꝯsuptum ab hus hõĩem et si desit
mel mirariq me non negem quid est quod
lu de hac longas cexuere sermones per¬
simoniam acq industrĩa p̃dicantes bene her¬
cle si omis solliatudo laudablis erret ex mi¬
igitur fortasse p̃donbus ydoncũ nõ huis
quibus de suo uiuere sine ciuiqꝙͣ miuria
crie misi in malu nullus bsus ac incõmodi
cediiq inltiplicis cur igitur exempłũ dedint
eur h ał laudaueriñt dico iterum miror
pcipue cum ad esset apis induscum ꝓuids̃
et aliis arte quadan naͣliter instta et suo
illo nobili labore subuemens quid nũt ego
dapnosam eloquar bbertatem et exc̃scen¬
cui luxuriem foliorũ ꝯtra quã ꝑiugil ex¬
cubat et preduris unguibus armatus

Expanded text:
finibus, et ego vel utrobique, vel ubique fieri finibus, et ego vel utrobique, vel ubique fieri posse crediderim. Sic me nuper non agresti quidem, sed urbana paulominus pepulerunt domo, ut ignis et calcis, ad extremum fuge rerum remedio opus esset; Apuleioque fidem habeam, consumptum ab his hominem, et si desit mel, mirarique me non negem. Quid est, quodlii de hac longos texuere sermones, parsimoniam atque industriam predicantes? Bene hercle, si omnis sollicitudo laudabilis esset; exemplum fortasse igitur predonibus ydoneum, non his quibus de suo vivere, sine cuiusquam iniuria trie, nisi in malum, nullius usus, ac incommodi tediique multiplicis. Cur igitur hoc exemplum dederint, cur hoc animal laudaverint, dico iterum, miror, precipue cum adesset apis industrium proviet aliis arte quadam naturaliter insita et suo illo nobili labore subveniens. Quid nunc ego damnosam eloquar ubertatem et excrescentium luxuriem foliorum, contra quam pervigil excubat, et pre duris unguibus armatus
Abbreviated transcription (Latin):
nũ genus bnde illud georgitũ birgilii
quos mirari soleo iani nõ miror ut aues
omtu terreantur uure em̃i nũc itasico.
hicanci unũ hoc ex multis estinis cedus
esse cepit sit michi ad uesperam et insul¬
tus bolucru et lapidum collisia et iullia
clamor ad hec quis hericius bindenne quid
crugo herbis eruca frondibus calpa ra¬
dicibus: quid postremo areis horreisq
gurgulio atq mopi metuens formica
seuerce ut ait ille quis feruor et per¬
etigmanimãtis inquietudo ut dũ bru¬
mẽ sue ꝯsullt icm curbat etatem car¬
dus erromi ad credendum aliis exꝑtitr
suo quanto nõ polu tedio red et dampno
sit puluerulentũ illud at trepida semꝑ
copedicõne festuũ acrien ut nõ tñi
agros sed areas et talamos et ꝓmptu¬
abia populentur iam credere mcipiam
pisanis infrnbus cascrum quod haut
longe amari nauigantibus oñditur for¬
nicarum scacebris ac dili desertum
tale aliquid uicentinis ꝙͦ memorant ĩ

Expanded text:
num genus? Unde illud Georgicum Virgilii, num genus? Unde illud Georgicum Virgilii, quod mirari soleo, iam non miror, ut aves sonitu terreantur. Rure enim nunc Italico habitanti unum hoc ex multis estivis tediis esse cepit, sic michi ad vesperam et insultus volucrum, et lapidum collisio, et villici clamor durat. Ad hec quid ericius vindemie, quid erugo herbis, eruca frondibus, talpa radicibus? quid postremo areis horreisque curculio atque inopi metuens formica senecte ut ait ille? Quis fervor et perexigui animantis inquietudo, ut dum brume sue consulit, nostram turbat estatem? Tardus essem ad credendum aliis; expertus scio, quanto non solum tedio sed et damno sit pulverulentum illud, ac trepida semper expeditione festinum agmen, ut non tantum agros, sed arcas et thalamos et promptuaria populentur. Iam credere incipiam, Pisanis in finibus, castrum quod haud longe a mari navigantibus ostenditur, formicarum scatebris ac diluvio desertum; tale aliquid Vicentinis quoque memorant in
Abbreviated transcription (Latin):
alis iostro q ꝑsequitur suus amans ad mu¬
massima ce remictomi que nõ ut iiõr sit et
imꝰ spectabilis miꝰ ne laberiosa matia est
que nan ergo areanocirum insidns et quam
bigil incencõ que captandis infirmoribus
teiar scena qͥ reciũ obcentus fallatus ac
ipmis quid p̃anis tinee quid caries tigiis
nocturmq uniculi non sine binculo et obcu¬
so quoꝵ sub screpitu trabiũ iusdera fodien¬
ces illarun marime quibꝰ dedendis lune
ac monsiũ obseruatõ diligens sit neglecta
que aicens postis ut funis sis cectis agͦs¬
ciũ sic auratis irgum laquearibus insul¬
tat templis ꝙͣ sacratis et astaribus sacris
inti piste siquida seuiq incendio sit occͥsum
et maceria ingredi et carmas nauiũ cͥbu¬
re auga sope belluni graue nostientibus.
intulit pcĩa quid brictus oleribus quidse¬
getibus locusta quid mosfibus seu anser
aduena seu pafrer indigena seu grus do¬
micisu tnͣflatrio bolutres q alie importu¬

Expanded text:
alis rostroque persequitur suus amans? Ad minualis rostroque persequitur suus amans? Ad minutissima te remittam, que non ut minor, sic et minus spectabilis minusve laboriosa materia est: quenam ergo aranearum insidie et quam vigil intentio? Que captandis infirmioribus telarum scena, qui retium obtentus fallaciis ac rapinis? Quid pannis tinee, quid caries tignis, nocturnique vermiculi non sine tedio, et, obtuso quodam sub strepitu, trabium viscera fodientes, illarum maxime quibus cedendis lune ac mensium observatio diligens sit neglecta? Que latens pestis ut fumosis tectis agrestium, sic auratis regum laquearibus insultat, templis quoque sacratis et altaribus, sacrisnisi pice liquida, levique incendio sit occursum, et maria ingredi, et carinas navium terebrare ausa, sepe bellum grave nescientibus intulit. Preterea quid bruchus oleribus, quid segetibus locusta, quid messibus seu anser advena, seu passer indigena, seu grus domicilii translatrix, volucresque alie importu
Abbreviated transcription (Latin):
tas putes ferarũ alic dũ toeut magnis
scridoribus alie iapidibus ungui  mnau
sunt. Iam si credimꝰ ꝙ de natura loꝑia
naturali sed effrenata dulodine mes
piondi tempꝰ aduenit fetu młciplia pre¬
ꝙ pͥmũ crumpe festmnante discerpitur
ita dus aiantiũ p̾ma uota ꝓles et coiti
quit genĩ infauita penitus q moruseta
de pq̃endur du marem coitus matrem
que illa ꝯturfaco qui screpitus qͥnam
nan mor bella cum ꝓrimis soc ciuuiles
ut ica dixtemi discordie at bella dons¬
tica cosuimbarum indos meme simplias¬
simũ ał ec ut memorant felle carens
quantus quero cum plus qͥuantis clan¬
uibus intam ducit indisai plinatissimũ cas¬
cris ac barbaris ere bideare adeo nec luce
patati aliquid nec nocte quid bideas micto
autem infultus in alt̾uteum ipni inse umnelo
mince boliptatis ascrictum par eamq oẜ ca
beneri sacrum quantis quere moniis adopta¬
cum fertur ut sepe columban circuit sope

Expanded text:
tas putes. Ferarum alie, dum coeunt, magnis tas putes. Ferarum alie, dum coeunt, magnis stridoribus, alie rapidis unguibus inquiete sunt; iam si credimus quod de natura viperea naturali, sed effrenata dulcedine, inpariendi tempus advenerit, fetu multiplici premum erumpere festinante, discerpitur. Ita duo animantium prima vota, proles et coitus, huic generi infausta penitusque mortifera deprehenduntur, dum marem coitus, matrem que illa concursatio, qui strepitus, quenam non modo bella cum proximisut ita dixerim, discordie, ac bella domestica! Columbarum nidos intuere: simplicissimum animal, et, ut memorant, felle carens, quantis, queso, cum preliis quantisque clamoribus vitam ducit? Indisciplinatis in castris ac barbaris esse videare, adeo nec luce pacati aliquid, nec nocte quidem videas; mitto autem insultus in alterutrum, ipsum in se vinculo mutue voluptatis astrictum par, eamque ob causam Veneri sacrum, quantis querimoniis ad optatum fertur, ut sepe columbam circumit, sepe
Abbreviated transcription (Latin):
par speranda isi qua ał mors fecerit it
pauptas non diccon fratrũ quoꝵ gr̃am
ratam ipa uitas nasonis ore cestata est no
stliorum in ꝑnces ꝙ eiusdem poete carmeu
canit sed ꝑncun quorum opmatissimꝰ est
amor quanta indignac̃o infilios quos cũ
quid pacernũ q mucli nomen artissim sepe
sine amore interdum dũq cum odis uidems
ueniam ad amicicie stm nomen quod ab
quanta opimionu aco consilorum aflictaa
est ut bix ciceromana diffito stare queat
sit eñ lioet int̾ amitos bemuolencia est ca¬
pitas de est tamen ilsa om̃i diuiciatu qua¬
uarummq rerimi conpencio ex qua ille diss¬
incõnem consicit quid modia speres g
est et in amore odium et in pare bellum̃
et iꝯsetucõne dissencio onto tibi fit esse
ex ipis que assidue moculis sunt feras
aspite quas feres indomitas omipotens
amor domat Incende am̃i seent tigreo
uese quanto cũ inmure beniunt ad id ꝙ
cupidissime facũt non cupidas sud core¬

Expanded text:
anda, nisi quam vel mors fecerit, vel paupertas; non dicam fratrum, quorum gratiam raram ipsam veritas ore Nasonis testata est; non filiorum in parentes, quod eiusdem poete carmen canit; sed parentum, quorum opinatissimus est amor, quanta indignatio in filios, quos dum quidem paternumque vincli nomen arctissimi, sepe sine amore, interdumque cum odio videmus. Veniam ad amicitie sanctum nomen, quod ab quanta opinionum atque consiliorum conflictatio est? ut vix Ciceroniana diffinitio stare queat. Sit enim licet inter amicos benivolentia et caritas, deest tamen illa “omnium divinarum humanarumque rerum consensio”, ex qua ille diffinitionem conficit: quid in odio speres igitur? Est et in amore odium, et in pace bellum, et in consensione dissensio. Ostendam tibi sic esse, ex his ipsis que assidue in oculis sunt. Feras aspice, quas ferro indomitas, omnipotens amor domat; intende animum: leene, tigres, urse, quanto cum murmure veniunt, ad id quod cupidissime faciunt? non cupidas, sed coac
Abbreviated transcription (Latin):
habet᷑ esre maquis ãĩ in nuablesibi sunt
quas aier et t̾ra non habont Et inhus fe
ome om̃ibus pda uł odũ licem parit. qs
qd hns cessantibus lis non arsat age em̃
mamore quantus zelus quanta in quigio
dissonancia quot querele quãte suspitõnes
amanciũ que suspiria q̃ colores nõ dicam¬

Expanded text:
ibi sint, quas et aer et terra non habet; et in his quidem ferme omnibus, preda vel odium litem parit. Quid, quod his cessantibus lis non cessat? Age enim in amore quantus zelus, quanta in coniugio dissonantia, quot querele, quante suspitiones amantium, que suspiria, qui dolores! Qua
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ ꝯis esse cegnnico si quid ingemi hakes si
qua tibi ꝓstõtis hicus cura est opta poas
atq heea ut ne ille bidicet sic hostis t̾men
ntuam berceris salutem ⁊ ultisa est aĩms
da ire spaciu da conpilio tempꝰ frena mi¬
petum differ aut desinet aut lencescet b̃uis
hora sedat iratũ equor t ulcstor i bno
actu młcos offenderis bnã miuria sepe ĩmiã¬
lles hostes secit  uscistor plus teipnĩ le¬
seris ꝙ hostem illi cerpus forsican aut opes
cibi aiam̃ famã ꝙ corrũꝑis g ustistar
quociens usaiscendi scudis iiuria gemi¬
nata est sero repe unicu dissimulape remediũ
sepe ił questimi ẽẽ ał nutu tacico sensum
murie pcendise pioulũ fuit 5 perdẽ hostẽ¬

Expanded text:
ommunis esse cognitio. Si quid ingenui habes, si qua tibi perfectionis habitus cura est, opta potius atque ora ut ne ille quidem vindicet: sic hostis crimen in tuam verteris salutem. Ulcisci est animus. Da ire spatium, da consilio tempus, frena impetum, differ: aut desinet aut lentescet. Brevis hora sedat iratum equor. Ulciscar. Uno actu multos offendes; una iniuria sepe innumerabiles hostes fecit. Ulciscar. Plus te ipsum leseris quam hostem: illi corpus forsitan aut opes, tibi animam famamque corruperis. Ulciscar. Quotiens ulciscendi studio iniuria geminata est, leso sepe unicum dissimulasse remedium: sepe vel questum esse vel nutu tacito sensum iniurie pre
Abbreviated transcription (Latin):
oelesces tantum sed t̾restres dm̃ de se spar
amant scd aquibus ꝓst̃o ab hus quibus
caios et descos stuit aut qui si quando fe¬
sican odiosi fuerant at rebelles redur m
ciam optantes ad miscricordiam ꝯfugẽn¬
N uitam etuam spero  bitam tpale cor¬
rige hat ad illam pergitur spout
eternam i una om̃i sp̃es est que si riceisi¬
conspicis conapis ⁊ et felicem te faciet et
iam fact  eternam uitã spero p̾mũ

Expanded text:
estis tantum sed terrestres domini de se sperari amant; sed a quibus? profecto ab his quibus se caros ac delectos sciunt aut qui si quando forsitan odiosi fuerint ac rebelles, redire in gratiam optantes ad misericordiam confugerunt. Vitam eternam spero. Vitam temporalem corrige; hac ad illam pergitur. Spero vitam eternam. Una omnium spes est, que si rite illam concipis, et felicem te faciet et iam facit. Eternam vitam spero. Primum
Abbreviated transcription (Latin):
or r eospecta sastem dũ et c̾cus sit tunc
ꝙͦ birilem ami rumusculis agi turpe est
lioet ueris fas uero turpissimã mlcos ga¬
uisds eẽ pudiut berim q merorem auxit
fa gadu mnemoria
De expeitasone filu sperata

Expanded text:
or. Expecta saltem, dum et certus sit; tunc quoque virilem animum rumusculis agi turpe est, licet veris, falsis vero turpissimum. Multos gavisos esse puduit verumque merorem auxit falsi gaudii memoria. DE EXPECTATIONE FILII, VEL A
Abbreviated transcription (Latin):
cordis cris osscenicate ac scalbiem et
ris pauptatem ꝙ ꝙ qͥns omnib pͥene peig
dixcomi circulatoris nomẽ et noctuenis
intenebris atq in fames inter latebras.
furu uitam  spero effectu ꝓpoiti uocuui¬
⁊ spare hnnc forsican et gestire dabitur
non gaudere  ad ꝓpõicum t̾minũ ꝯꝓpĩq
an uero mercisͫ agelasti an quis aluid
banitatis nũc marime a ꝓpoico ionge es

Expanded text:
alorem et ris paupertatem quodque his omnibus pene peius dixerim, circulatoris nomen et nocturnis in tenebris atque infames inter latebras furum vitam. Spero effectum propositi votivum. Sperare hinc forsitan et gestire dabitur, non gaudere. Ad propositi terminum propinquo. An Mercurium congelasti? an quid aliud vanitatis? Nunc maxime a proposito longe es:
Abbreviated transcription (Latin):
ut sũmã reꝵ actingam ubi est angu
et edeis mactis os̃oris ubi edes con¬
tis iouis incapitosio et aposinis cepłi
in palatio ub euisdem penitus siba¬
oceca greca ꝑicer et satma ubi por¬
aicue astera. et Gasisica gan sucuq
nepotum sub nom̃ĩe dedicata et excructa
et porticus e̾tia lune quigis et sororis oc
urbis inlocis caoico labore tacitis impensis
edisicata marcu philippi edes herculis et mu¬
sarum lucu cornsitii edes dyane asmmi pollio¬
nis atrui libertatis mmmiatu planti edes sa¬
turma theatrum kalbi copnelii amphiche
muemeo nomna quere brẜem totam aut ncħ
de tius speres ẜĩ dtis cerse angustus dii¬

Expanded text:
ut summam rerum attingam, ubi est Augusti ut summam rerum attingam, ubi est Augusti forum et edes Martis ultoris, ubi edes Tonantis Iovis in Capitolio et Apollinis templum in Palatio, ubi eiusdem porticus ac bibliotheca Greca pariter et Latina, ubi porticus altera et basilica Gaii Luciique nepotum sub nomine dedicata et extructa et porticus tertia Livie coniugis et sororis Octurbis in locis, tanto labore, tantis impensis edificata: Marcii Philippi edes Herculis et Musarum, Lucii Cornificii edes Diane, Asinii Pollionis atrium libertatis, Munacii Planci edes Saturnia, theatrum Balbi Cornelii, amphiteainvenies nomina. Quere urbem totam: aut nichil de tuis quid speres videris. Certe Augustus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ mrx mictice ge sp̃es manes et uana
derideria comcemptis q t̾restril iã tande
et optare disate et sperare celescia
De glia er edificus sꝑata crbm¬
u cd̾isicus gl̃am spero r nestiebã
calce et arena et lignis et lapidi¬
bus gñcon queri credẽbamq reba gestis
at iurtutibus q̃rẽtur g Edificando
longe p̃ualidas longa dies ex cuctis uus
semꝑ super quibus hec tua gu̾a fuda¬
ca ost ip̃com quoq corru̾e est ncte si
Babisone loquor antiqͥ altera nempe ppi¬
quior atq recentor ad huc stat aco ia¬
dem casura si cẽtis biri ubi s̃c demꝙ
septem ilsa oꝑa giras sep̃toribus del¬
brata acq ut ad ꝓpinqͥora bemanius
ubi est queso illa neronis domus auir
que quantũ fatignuit archicectes ahi¬
ca sectores eniam nũc facigat que qͥd
comus una cum alus edificandi furo¬
ribus quibus om̃s exaessit ad mopã
illum ꝯpuat et rapinas ubi sũc carie
omibrum marn et septicomũ stuen
et ciuiidem terme sere seueriane demũ

Expanded text:
n re. Mittite igitur spes inanes et vana desideria contemptisque terrestribus iam tandem et optare discite et sperare celestia. 118 DE GLORIA EX EDIFICIIS SPERATA Ex edificiis gloriam spero. Nesciebam calce et harena et lignis et lapidibus gloriam queri credebamque quod rebus gestis et virtutibus quereretur. Edificando longe prevalidas longa dies; e cunctis vestris ergo super quibus hec tua gloria fundata est ipsam quoque corruere est necesse; si Babylone loquor antiqua: altera nempe propinquior atque recentior adhuc stat, cito itidem casura, si essetis viri. Ubi sunt denique septem illa opera Grecis scriptoribus celebrata? Atque, ut ad propinquiora veniamus, ubi est, queso, illa Neronis domus aurea — que quantum fatigaverit architectos cogita: lectores etiam nunc fatigat —, que quidem domus una cum aliis edificandi furoribus, quibus omnes excessit, ad inopiam illum compulit et rapinas? Ubi sunt therme Cimbrum Marii et septizonium Severi et eiusdem therme Severiane? Demum,
Abbreviated transcription (Latin):
acericami accepisset que eni głia insi aluis
rebus aduita effet quo nam fuĩt puentu¬
ia conspicimꝰ ꝓuide cũ meliorib turis me¬
iere stabiles q spes amplectetur ista Ecem
quibus fidis et ulllꝰ p̃cu sunt et te illico ꝯ¬
quentur inq ip̃am bnde sũpta terrani
iruertentur g edisicaui domos unde lau¬
dem sꝑo ⁊ laudabut forsican qͥ illos mh̃i¬
cabunt dreuis laus et angusta q̃ pꝯ ueret

Expanded text:
lateritiam accepisset; que tamen gloria, nisi aliis lateritiam accepisset; que tamen gloria, nisi aliis rebus adiuta esset, quonam fuerit perventura conspicimus; proinde cum melioribus curis morere stabilesque spes amplectere. Ista etenim quibus fidis, et nullius pretii sunt et te illico consequentur inque ipsam unde sumpta terram revertentur. Edificavi domos unde laudem spero. Laudabunt forsitan qui illas inhabitabunt: brevis laus et angusta! Qui post ve