comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ariperet Subactis itaq regnis orien¬
talibus adiecerunt/ eciam ut potencis¬
simum egypciorum regnum inuade¬
rent/ descendencesq in syriam ierosolia
cũ quibusda aliis finicinuis urbibus
uiolenter subiugauerut sibi fideles
quos in ea repierunt habitatores du¬
uiorib solico agrauantes molestiis et
angariarum mulciplicitate facigãtes

Expanded text:
i. Subactis itaque regnis Orientalibus, adjecerunt etiam, ut potentissimum Aegyptiorum regnum invaderent: descendentesque in Syriam, Hierosolymam cum quibusdam aliis finitimis urbibus, violenter subjugaverunt sibi, fideles quos in ea repererant habitatores, durioribus solito aggravantes molestiis, et angariarum multiplicitate fatigantes
Abbreviated transcription (Latin):
cium/ dicit dñs ego cogito cõgitatões pa¬
cis ⁊ non afflictionis. hic uĩr licteratꝰ¬
⁊ deuotus de multis sc̃is cantus cõpesu
leprosum añ foras domus reperisset il
lum secũ diligenter in lecco suo colloca¬
uit/ quem pꝯ̃ea reserato hostio nõ ĩuemi¬
sset ĩpaupere se xp̃m suscepisse obscupuit

Expanded text:
nus, ego cogito cogitationes pacis, et non afflictionis. Hic de multis sanctis cantus composuileprosum ante fores offendisset, eum fotum diligenter in lecto suo collocavit; quem cum reserato ostio non invenisset, in paupere se Christum suscepisse obstupuit
Abbreviated transcription (Latin):
per ierlis habitabat Missus ergo debi¬
ta instancia in sollicitudiẽ nõ pigra apꝰ
eundem dũm imperatorem fidelr labomi
optinuit ut adopus p̃dc̃i hedificii de ꝓ¬
pio fisto idem deo amabilis imperacor
sumptus necessarios et sufficientes mi¬
instrari preciperet ¶ Preerat aũt eid̃¬

Expanded text:
itabat. Missus ergo, debita instantia, sollicitudine non pigra, apud eumdem dominum imperatorem fideliter elaborans, obtinuit, ut ad opus praedicti aedificii de proprio fisco, idem Deo amabilis Augustus, sumptus necessarios et sufficientes ministrari praeciperet. Impetrata e
Abbreviated transcription (Latin):
ne post eccam populꝰ fideliũ consedi¬
sset. Orantq affectuosissime ut ad̾
rehedificatõem ecc̃e Imperiał mum¬
ficencie liberalem porrigeret manũ
¶Procurabat at eorũ legatoem qͥ¬
dam Iohãnes cognom̃to cariantis
costantino politan natõe nobilis qͥde¬

Expanded text:
ne post ecclesiam dirutam populus consedisset: orant affectuosissime, ut ad reaedificationem ecclesiae, imperialis munificentiae liberalem porrigeret manum. Procurabat autem eorum legationem quidam Joannes cognomento Carianitis, Constantinopolitanus nat
Abbreviated transcription (Latin):
dicurũ paulisp retimsse deinde rurfũs
apportasse digito et compressa siniscra
manu iacuisse diũ ĩmobilem Q subi¬
co uocatis ministris ⁊ nemine respõdẽte
surrexisse nͥ ꝓcul alectulo deficiennb

Expanded text:
aditurum parumper tenuisse, dein rursus aptasse digito et compressa sinistra manu iacuisse diu immobilem; subito uocatis ministris ac nemine respondente consurrexisse nec procul a lectulo deficientibus
Abbreviated transcription (Latin):
re pietatem / et ꝑ babtisiũ in unũ corre¬
et cũ demũ eñ babtisiũ acceptabile fore
si nõ solum ad abluendũ peccata suatũ
uerꝭ ecꝭ ad Cascioniam corporis acq aĩe
insticiam purificatõem q snecur Omi¬
q parit uirtutũ uelut signaculu et custo¬
dia quedam fidelis habelitur Que cũ ab
eo precepta huia docerentur/ atꝙ adau¬
diendũ enm ꝑ plurima multitudo cõoir¬
reret ueritus ne herodes ne forte doctͥne ei
psuasione populi a suo regno discederent
uidebat em̃ ꝙ p̃ceptis eiꝯ̃ aut monitis pa¬
ram penitudiem gerere exsola suspiton
igitur herodis uiuctus in chascellũ mac̾¬
hermuta adducitur Iohannes ibiq temi¬

Expanded text:
re pietatem, per baptismum in unum coire. Hoc enim pacto baptismum acceptabilem fore, si non solum ad abluenda peccata sumatur, verum et ad castimoniam corporis atque ad animae iusticiam purificationemque servetur omniumque pariter virtutum velud signaculum et custodia quaedam fidelis habeatur. Quae cum ab eo per precepta huiuscemodi docerentur, atque ad audiendum eum perplurima multitudo concurreret, veritus Herodes, ne forte doctrinae eius persuasione populi a suo regno discederent – videbat enim, quod preceptis eius ac monitis ram penitudinem gerere. Ea sola igitur suspicione Herodis vinctus in castellum Macherunta abducitur Iohannes ibique
Abbreviated transcription (Latin):
amicos maxiie Gayũ germanci filiũ
qñe sine paterni nõĩs gracia amabilẽ
ppło sen regcũ genere p̾p̾inquitate pooi¬
nans deprecaretur nt maturius tiberi¬
ns moreretur ut gayũ uideret impato¬

Expanded text:
am: et maxime Germanici filium Caium, quem sive paterni nominis gratia amabilem populo, seu regii generis propinquitate proxivans deprecaretur, ut maturius Tiberio mortuo, Caium videret imperato
Abbreviated transcription (Latin):
xit Asper et ĩmitis brenit uis oĩa dicã
dispeream si te mater amare pocest ois
eques queritur nõ sũt tibi milia cẽcũ
Oia si queram et rodus exiliũ est Iu¬
rea mutasti satuen secula cesar Incolu¬
minam ce ferea semp eemit fastidit bi¬
nũ qr iam sotit isce cenorẽ nã bibit
hñc aide ꝙͣ bibit añ merũ Aspice
felicem sibi non tibi ronuile sillain Et
manũ si uis aspice set reducem/ necnõ
antonii amlia bella mouentis nõse¬
mel infectas aspice tede manus Et die
roma perit regnaint sangmẽ mul¬
to. Ad regnu q̃uisq uenit ab exilio

Expanded text:
 Asper et immitis, breuiter uis omnia dicam? dispeream, si te mater amare potest. Non es eques; quare? non sunt tibi milia centum; omnia si quaeras, et Rhodus exilium est. Aurea mutasti Saturni saecula, Caesar: incolumi nam te ferrea semper erunt. Fastidit uinum, quia iam sitit iste cruorem: tam bibit hunc auide, quam bibit ante merum. Aspice felicem sibi, non tibi, Romule, Sullam et Marium, si uis, aspice, sed reducem, nec non Antoni ciuilia bella mouentis non semel infectas aspice caede manus, et dic: Roma perit! regnauit sanguine multo, ad regnum quisquis uenit ab exilio
Abbreviated transcription (Latin):
deret ⁊ daret sibi libellos legendos quos ale¬
rander composuerat At ille singula q̃n
nere paulacim ninidiã temptanti pa¬
ricidalis atq obiectorũ cãs in eos qͥ dest̾p¬
ti fuerant et maxime in ferorã cepit tra¬
sfmiderẽ Ieq ubi auertitie ĩa regem asua
incentõe nõ abo̾rrere/ considerand̾ inquit
ne forte adolescens tantorũ imploru iñ¬
sidus appetitus aprid te sit ꝙͣ tu adolestẽ¬
cui tu honorem regni concesseras Ant¬
quemadmodũ tãntie nimerib incatꝰ
foret/ Quid ne aliud ageret in tuã uoe
re no posset Pater ista etas fallacie de
it sibi cum insidianciũ caucuns purge¬
recur Illos quoq perturbatores regiedo
mue esse illos incitatores adolostenanz¬
seminatores discordiarũ qui in desꝑarõe
salutis posuerut adolescentẽ ¶Ac uero
mencins ꝙ ille quatuor libellis ip̃e oi¬
nn flagiciorũ minister ⁊ tostins Scene
architẽctus exponebatur̃ Idpꝯꝙͣ feroreꝙ¬

Expanded text:
deret, et daret ei libellos legendos, quos Alexander composuerat. At ille singula quaeque nuere paulatim invidiam tentamenti parricidalis, atque objectorum causas in eos qui descripti fuerant, et maxime in Pheroram coepit transfundere. Itaque ubi advertit regem a sua sententia non abhorrere: Considerandum, inquit, ne forte adolescens magis tantorum improborum insidiis appetitus apud te sit, quam tu ab adolescenstum, adiciam filiam bono sponso; etsi scequemadmodum tantis muneribus ingratus foret? Quidue aliud ageret in tua nece,re non posset, defunctit sibi, cum insidiantium catervis perurgededisse, quem differri non oportebat: quid enim diutius seruaretur confessor ausi paseminatores discordiarum, qui in desperationem salutis deduxerint adolescentem, ut mentius, quod illis quattuor libellis ipse omnium flagitiorum minister et totius scenae architectus exponebatur. Qui uide
Abbreviated transcription (Latin):
ochie morbo obñt non sine uenem
suspitre/ Nam pret̾ linores qui toto c̃o¬
pore erant et spumas que ꝑ os flueb¬
ant/ cremati quoq cor inten ossa ĩ cõ¬
rriiptũ reptimi est ciꝰ ea natura ex¬
istimatur ut a ueneno incictũ igni cõ¬

Expanded text:
ochiae obiit, non sine ueneni suspicione. nam praeter liuores, qui toto corpore erant, et spumas, quae per os fluebant, cremati quoque cor inter ossa incorruptum repertum est, cuius ea natura existimatur, ut tinctum ueneno igne con
Abbreviated transcription (Latin):
gra ẽtate ac ualitudĩe scacint repẽte
uecedere / seq emedio ꝙ longissime a¬
monere dubiũ uexoris sue ne cedio ꝙ̃
neq criminari / neq dimitt̾e auderet
neq ñltra preferre posset/ Quida ex¬
menitate et salubritate insũle tractꝰ

Expanded text:
gra aetate ac ualitudine statuit repente secedere seque e medio quam longissime amouere: dubium uxorisne taedio, quam neque criminari aut dimittere auderet neque ultra perferre posset, an ut umoenitate et salubritate insulae iam ind
Abbreviated transcription (Latin):
tanta et libera potestate inteuxistis se¬
natui ẜmre debere/ ac uni̾sis amb̃ns
sepe/ et plerũq eciã singnlis/ Neq id
drrisse me penitet/ Et bonos et egno ᷤᷤ
et fanentes uos habmi dnos et adhuc

Expanded text:
tanta et tam libera potestate instruxistis, senatui seruire debere et uniuersis ciuibus saepe et plerumque etiam singulis; neque id dixisse me paenitet, et bonos et aequos et fauentes uos habui dominos et
Abbreviated transcription (Latin):
ueritati/ Cmq̃ de summio deo quẽ mentẽ ⁊
sp̃m nõĩanit / het uerba sunt princpio ce¬
luin ac gerras camposq liquentes lucen
quis forte ignoraret quis eet ille spũs
qui tantu hãberet pocestatis declaranit
ałio foco d̾icens/ deñ namq ire ꝑ om̃es tͥ¬
huic peceudes armenta uiros gens oe
ferarũ Qñe sibi tennes nascentem are¬

Expanded text:
a ueritate, cuius de summo deo, quem mentem ac spiritum nominauit, haec uerba sunt: principio caelum ac terras camposque liquentis lucentquis forte ignoraret, quisnam esset ille spiritus qui tantum haberet potestatis, declarauit alio loco dicens: deum namque ire per omnis tehinc pecudes armenta uiros genus omne ferarum, quemque sibi tenuis nascentem acce
Abbreviated transcription (Latin):
inde sorore eiꝯ Salome atqz alexan¬
dro marito eiꝰ ad se uocatie ait Sc̃io
em̃ mortem mẽa festis gaudñs celeb¬
turos esse indeos/ uerie p̃ illos lugeri
qui habentur in custodia cũ aĩam affla¬
nero ⁊ scatĩ militib orcudatos occidi¬
re ut eciam in uita om̃is ih indea oĩe¬

Expanded text:
inde sorore Salome et Alexa marito ejus ad se vocatis, ait: Scio, inquit, mortem meam festis gaudiis celebraturos esse Judaeos, verum per alios lugeri qui habentur in custodia, cum animam efflavero, statim militibus circumdatos occidite, ut etiam in vita, omnis mihi Judaea, omn
Abbreviated transcription (Latin):
uta terracinam cui spelunce nõm ẽ ce¬
uante eo plura et ingencia saxa fortu¬
fectoeq nõ pmiciarũ presides ullos nu¬
canerit hispaniami aut et siriam piũ¬
cias p aliquot ãnos sine consularbus
legatis tennerit pret̾ea armemam

Expanded text:
praetorio, cui Speluncae nomen est, incenante eo complura et ingentia saxa fortuaefectosque, non prouinciarum praesides ullos mutauerit, Hispaniam et Syriam per aliquot annos sine consularibus legatis habuerit, Ar
Abbreviated transcription (Latin):
obiecta prĩs uentũ ualidis refellens as¬
sercionib alienũ sceleris pͥmũ frem de¬
monscrauit qui suorũ consors eẽt picu¬
lorũ quem obnoxiũ in comien noc̃on
ingemscebat Ascipulabatur pure con¬
sciencie agendi is et dicendi/ pericia
nichil sibi afre relictu honoris oblata¬
eis om̃iã ꝑ scelus germani et pris fa¬
cilitatem amarissime irrogabat ne¬
cem sibi irrogari ꝙ pr̃ eo usq̃ expectat
ut conne adiciat flagiciũ adm̃gat¬
¶ Qnib dãs coegit in lacrias umi¬
nersos acq eo sortem deduxit indicii

Expanded text:
obiecta patris uentum, ualidis refellens adsertionibus, alienum sceleris primo fratrem demonstrauit, qui suorum esset consors periculorum, quem innoxium in crimen uocari ingemescebat. Adstipulabatur purae conscientiae agendi uis et dicendi peritia. Nihil sibi ac fratri reliquum honoris, sublata omnia per scelus germani patrisque facilitatem amarissime deplorabat. Necem sibi inrogari, quam pater eo usque expectat, ut crimen adiciat, flagitium adiungat. Quibus dictis coegit in lacrimas uniuersos atque eo sortem deduxit iudicii
Abbreviated transcription (Latin):
conquerens q̃ ⁊ matrem exipuerit regnũ
decoloram̃t qd sibi ab auo uet̾is q ꝓsãpie
infulis debicũ/ au̾tere frandare legitiõs
iure successionis preferr sꝑuriu Dtupͥ m¬
cede set nõ diu quietura dei indicia ut
qui ucxorem ĩnocentẽ notau̾at / ip̃o ꝓpe

Expanded text:
conquerens, qui matrem eripuerit, regnum decolorauerit, quod sibi ab auo ueterisque prosapiae infulis debitum cupiat auertere. Fraudari legitimos iure successionis, praeferri spurium stupri mercede, sed non diu quietura iudicia dei, ut qui uxorem innocentem necauerat non e
Abbreviated transcription (Latin):
ssupserũt qd sigificatur linga sabin᷑
fortis aut screnius Lamłca mulcoꝵ
claudioꝑ egregia merita in repubͣ¬
romana extant s⁊ ut p̃opna comem᷑¬
rem Appins clandins cecꝰ societatem
cũ pirro ut part romanis salubrem
ĩiri dissuasit Clandine candex pͥma¬
at et penoꝰ sicilia expulit ¶Clandius

Expanded text:
ssumpsit, quod significatur lingua Sabina fortis ac strenuus. Multa multorum Claudiorum egregia merita, muextant. sed ut praecipua commemorem, Appius Caecus societatem cum rege Pyrro ut parum salubrem iniri dissuasit. Claudius Caudex pcto Poenos Sicilia expulit. †Tibus
Abbreviated transcription (Latin):
atq robusto statura q̃ insta exeder
latus ab humeris ⁊ pectore Ceterisq
ymos podes, equalis congruens sim¬
scra mau agiliore ⁊ ualidiore arti¬
ailis itri firmis et recens et ĩcegrũ
malu digito crebaret ¶Colore finit

Expanded text:
atque robusto, statura quae iustam excederet; latus ab umeris et pectore, ceteris imos pedes aequalis et congruens; sinistra manu agiliore ac ualidiore, articulis ita firmis, ut recens et integrum malum digito terebraret, caput
Abbreviated transcription (Latin):
anres ad omem sui defentoeñ obserat
as nͨ nlło mͦ rem posse deduci ut d̾ ĩnocẽ¬
cia sua presim̾et qui tant calũpma¬
p mobibus appeteretur simili arte ne¬
quissimis delatorib occuerendũ puca¬
uit ut feanduletos et calupine ma¬
chinatores dolis cncĩemret atq in ca¬
lumipmiam reos bocaret quorũ calup̃n¬
ns ac brgeri credidit Scripcit igitur
quatuor libellos gnib cõmetũ sceleris
quo paternã salutem appecierit cõfite¬
tur atq insidiarũ hm ꝯce modi cõsc̃ios
pleroeq eorũ aquib ip̃e aꝑpetẽtur ex¬
posunit atq eisdem inscriptit libris añ¬
esta noctis eiꝰ cubiculũ mrupisse ac re
ẽ licet mimiũ pr̃ scis / eciã ad puniend

Expanded text:
atris ad omnem sui defensionem, nec ullo modo rem posse deduci, ut de innocentia sua praesumeret, qui tantis calumniarum molibus appeteretur; simili arte nequissimis delatoribus occurrendum putavit, ut fraudulentos et calumniae machinatores dolis circumveniret, atque in calumniam reos vocaret, quorum se calumniis urgeri credidit. Scripsit igitur quatuor libellos, quibus commentum sceleris quo paternam salutem appetierit, confiteretur, atque insidiarum hujusmodi conscios plerosque eorum a quibus ipse appeteretur, exposuit: atque iisdem inscripsit libris, pesta noctTransmisit ad regem libellos uelut indi
Abbreviated transcription (Latin):
¶uir tandem. archelans inflexis recõ¬
ciliatur genero atq eid̃ reconciliat pa¬
generũ neci ut pro mercede accipet eiꝰ
ab solutõem dũ condep̃nare se simulat ꝙ̃
interneniret ysi intercedend putasset
hac dubie nichil impetranisset Iterũ ale¬

Expanded text:
ix tandem Archelaus inflexus reconciliatur ipse genero atque eidem reconciliat pagenerum neci, ut pro mercede acciperet eius absolutionem, dum condemnare se simulat quam interuenire, pro quo si intercedendum putasset, haut dubie nihil inpetrauisset. A
Abbreviated transcription (Latin):
ni uis uebem biblienciũ hacubans
plurimiã crca sui stacũ passa ẽ mu¬
tatoẽm /nam cũ ꝑ annos fere qͥngẽ¬
tos/ ciuqdam maronis heresiarche
eriorem fuissent secuti ita ut ab ee
ficerent sua diuina spiratoe adcor re¬
deuntes langore deposico ad pacriar¬
cham anthiocenũ aymericũ qͥ tera
latinorũ tuc eid preerat ecc̃e accesse

Expanded text:
ensium habitans, plurimam circa sui statum passa est mutationem. Nam cum per annos pene quingentos cujusdam Maronis haeresiarchae errorem fuissent secuti, ita ut ab eoficerent sua, divina inspiratione ad cor redeuntes, languore deposito, ad patriarcham Antiochenum Aimericum, qui tertius Latinorum nunc eidem praeest Ecclesiae, accesse
Abbreviated transcription (Latin):
nis alueo quinq. aut .ui. miliariba
S in quibusdam meatib tempõr soli¬
ti incremenci flumiiis pars urbez
influit / quã aquarũ influxionem
ciscerns amplissimis pro toto ãno

Expanded text:
inis alveo quinque aut sex milliaribus; sed tamen quibusdam meatibus, tempore soliti incrementi, fluvii pars urbem influit; quam aquarum influxionem cisternis amplissimis, ad ho
Abbreviated transcription (Latin):
it regni sui necessitates edocet Inmõ¬
talitatem fame quã dñs imperator
in subiugando sibi egipti regno cõpa¬
re posset diligenciꝯ exponit facilita¬
tem quoq opͣtinendi proposici eiden¬
cib ascruit argunientis Oeb ꝑsu¬
plenum et optatũ pollicetur effc̃m̃¬

Expanded text:
it, regni necessitates edocet, immortalitatem famae, quam dominus imperator in subjugando sibi Aegypti regno comparare posset, diligentius exponit; facilitatem quoque obtinendi propositi evidentibus astruit argumentis. Quibus persu, et desideriis plenum et optatum pollicetur eff
Abbreviated transcription (Latin):
nꝯ poncifix me miserabilior ẽ conditõe
eiꝰ nulla miserior facebatur em̃ ĩ eadẽ
sede cantas miserias muenisse ut facta
collatõe pñcium tota preterita amari¬
tudo iocunditas ⁊ felicitas fuerit Opino¬
sam dicebat cathedram romam ponti¬
sicis m̃acum acutissimis usq quaꝙ cõ¬
structũ acculeis tanceq molis ut ro¬
buscissimos premat terat et cominuat
um clara merito uidere. qm̃ ignea sut
latuisse ꝙͣ cantas intrasse angustias
ꝙ cum de gradu in gradũ a claustrali
clico ꝑ omia officiã in sũmũ poncifice
ascendisset nichil unꝙͣ felicitatis aut
tranquille quietis uite pͥori adiectũ est
ab astensu Et ut eiꝰ utar uerbis Incude
it si placet supponat dexteram qm̃ mͥ
mportabile ẽ Non enĩ miseria dignus
est qui pro canca pugnat miseria. Sic
dicissimus qui electus ẽ / seqñtidie pau¬
ꝑ erit et infinicis fere creditorib tene¬

Expanded text:
no pontifice nemo miserior est, conditione ejus nulla miserabilior. Fatebatur enim se in eadem sede tantas miserias invenisse, ut facta collatione praesentium tota praecedens amaritudo jucunditas et felicitas fuerit. Spinosam dicebat cathedram Romani pontificis, mantum acutissimis usquequaque consertum aculeis, tantaeque molis, ut robustissimos terat, et comminuat um clara merito videri, quoniam ignea latuisse, quam tantas intrasse angustias:quod cum de gradu in gradum a claustrali clerico per omnia officia in summum pontificem ascendisset, nihil unquam felicitatis, aut tranquillae quietis vitae priori adjectum est ab ascensu: et, ut verbis ejus utar: In incude, it, si placet, supponat dexteram, quoniam importabile mihi est. Nonne miseria dignus est, qui pro tanta pugnat miseria? Sit ditissimus, qui eligitur, sequenti die pauper erit, et infinitis fere creditoribus tene
Abbreviated transcription (Latin):
animis nõ agredĩantur implere
riã int̾ ceterã si quos habẽt pͥnapes
utrũ euãdere possit illud̃ contendit cu
mandatum est Et tam diu pro cõ¬
tum preceptoris mandato saciffaciẽs
hos tam nr̃i ꝙͣ sarraceni nescimus un
deducto noĩe afisinos uocant hn igit᷑
annis quasi iiiiͣ sarracenorũ lege et
eorum traditoes canto zelo coluerunt
iudicarentur et ip̃i soli legem uiderẽ

Expanded text:
us non aggrediantur implere. Nam inter caetera, si quos habent principes utrum evadere possit, illuc contendit, cui mandatum est; et tam diu pro comfficium, praeceptoris mandato satisfaciens. Hos tam nostri quam Sarraceni nescimus unde deducto nomine Assissinos vocant. Hi etiam annis quadringentis Sarracenorum legem et eorum traditiones tanto zelo coluerunt, judicarentur, ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
ut in suma dicatur forͤ preibat em¬
nenciam ut ignaris eciam exiua qͣ¬
dam in eo refulgente dignitate c̾tur
in se de regia maiestate daret iudici
um Aiffabilis auc ⁊ misericors erat

Expanded text:
ut in summa dicatur, formae praeibat eminentia, ut ignaris etiam, eximia quadam in eo refulgente dignitate, certum in se de regia majestate daret indici Affabilis enim et misericors erat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑside et aliis adiacentib proiũciis
quicqt a romatum margaritaru¬
geminarũ ⁊ orientaliũ gazarũ et pe¬
regrmarũ merciũ quĩbus nr̃ indĩ¬
get orbis ꝑ mare oubrũ unĩ genci¬
bus illis ad nos iter ẽ ad eã u̾rbẽ¬

Expanded text:
Perside et aliis circumadjacentibus provinciis, quidquid aromatum, margaritarum, Orientalium gazarum et peregrinarum mercium, quibus noster indiget orbis, per mare Rubrum, unde gentibus illis ad nos iter est,
Abbreviated transcription (Latin):
candem principũ consilio consulttur ber¬
bum qd acciderat non ẽẽ negligendũ nã
in eo ⁊ auctoritas regia uidebatur depe¬
rire / et xpiai noĩs fides et constancia ĩ¬
meritã contrahere infaniam / et orien¬
tasis eccã deo placitũ et iam paratũ iñ¬
coementum ad̾mutere ¶ Miccuntur
predc̃orum fratrũ odone desco amando
goigant ut canci exessus et tan piacu¬
laris flagiçii regi et regno umu̾so sat¬
factoem exhibeañt / digẽbatur em̃ quen¬
d̾am fratrem eorũ galterius de manili
aam ĩiuxisse / et ita cũ ñũcta pemtẽtia
manus quis auderet ĩmictere uiolen

Expanded text:
muni principum consilio, consulitur, verbum quod acciderat non esse negligendum; nam in eo et auctoritas regia videbatur deperire; et Christiani nominis fides et constantia immeritam contrahere infamiam, et Orientalis Ecclesia, Deo placitum, et jam paratum incrementum amittere. Mittuntur praedictorum fratrum, Odone de Sancto Amando, exigant, ut tanti excessus et tam piacularis flagitii, regi et regno universo satisfactionem exhibeant. Dicebatur autem quidam frater eorum, Galterus videliiam injunxisse, et ita cum injuncta poenitentia, ictum fratrem manus quis auderet injicere violen
Abbreviated transcription (Latin):
gio rediret casu grecorũ naues ĩar¬
xit qui ab eis cãptus cũ imperatori
cursolium obsidenti pñtandus ducere¬
tur. Georgius dux classis regem silicu¬
illos aggreditur Si quide uastatis et
dissipatis grecorum prꝯiũcus et usq
ad ipam̃ urbem constantinopolini re¬
diens sagitas aureas in palacio in¬
peratoris iecerat et suburbans urbi¬

Expanded text:
m rediret, Grecorum naves incurrit. Cumque ab eis imperatori Curfolium obsidenti presentandus deducitur, Georgius dux navium regis Sios aggreditur. Siquidem vastatis et spoliatis Grecorum provinciis, usque ad ipsam urbem regiam Constantinopolim accedens, sagittas aureas in palatium imperatoris jecerat, et incensis sub
Abbreviated transcription (Latin):
tantarum uir supesset residuum copi
rum militum et de tanta pedestrium
turmarum manu quorum numero
erat infinitus uix ut asserunt qui pñ¬
tes fuerunt decima pars euasit alu

Expanded text:
tantarum vix superesset residuum copiaoricatorum equitum, et de tanta pedestrium turbarum manu, quorum infinitus erat numerus, vix, ut asserunt qui praesentes fuerunt, decima pars evasit, aliis
Abbreviated transcription (Latin):
cipiebant Dic ergo in gyrũ ab infide¬
lib fidelium uallatus epercitus/ celor
et sagitarum ĩmissionib auie mm
et usq ad mortem premebatur ñ da¬
lium acies impetus facere intebatur
illi dissolutis agminib nr̃orã eludẽ¬
tes conatus ad diuersa ferebancur
Iterum nr̃is in castra se recipiencibus
ilsi agnna reuocantes sua nrm̃ cin¬
gebant exercitum / et instantes acriq
quasi obcessis requiem necabant ⁊
affc̃m̃ ẽ aut occulto dei iudicio iusto ĩi
ꝙ omis illa principũ uirtus q̃ pͥns ar¬

Expanded text:
ipiebantur. Sic ergo in gyrum nostrorum vallatus exercitus, telorum et sagittarum immissionibus anxie nimis, et usque ad mortem premebatur; nec darorum acies impetus facere nitebantur, illi dissolutis agminibus, nostrorum eludentes conatus, ad diversa ferebantur: iterum nostris in castra se recipientibus, illi agmina revocantes sua, nostrum cingebant exercitum; et instantes acrius, quasi obsessis requiem negabant. Factum est autem occulto Dei judicio, justo tamen, quod omnis illa tan
Abbreviated transcription (Latin):
Ontingit aut diebus istis ꝙ mͣ
gistrum sibi prefecerunt uirũ
facundissimu subalem et agilis inge¬
nii hic preter mor̃e maiorũ suorum
çepit habere penes se euuangeliorũ
libros ⁊ codioem aplicum / Qb̃us cõti¬
nuato incumbens scudio miraculorũ
que miser et seductor ille macometo
oplicibus suis ⁊ deceptis ab eo tradit᷑¬
fuerant ceꝑit sordere qͥcqͥc cũ lacte bi¬
berat et p̃dc̃i seductoris abhominare¬
pulũ suũ erudiens ab obẜuancia ił¬
lius supsticionis cessare feat oracoria
quib añ usi fuerant deiciens eorũ s. Ie¬
uima soluens uinũ et sullas carne
eis indulgens/ Tandẽ ad interiora le¬
gis dei uołens pircedere uirũ quẽda¬

Expanded text:
ontigit autem diebus nostris, quod magistrum sibi praefecerunt virum facundissimum, subtilem, et acris valde ingenii. Hic, praeter morem majorum suorum, coepit habere penes se Evangeliorum libros et codicem apostolicum; quibus continuato incumbens studio, miraculorum quae miser et seductor Mahemet complicibus suis et deceptis ab eo tradiderat, coepit sordere quidquid cum lacte biberat, et praedicti seductoris immunditpulum suum erudiens, ab observantia illius superstitionis cessare fecit, oratoria quibus antea usi fuerant dejiciens, eorum jejunia solvens, vinum et suillas carnes suis indulgens. Tandem ad interiora legis Dei volens procedere, virum
Abbreviated transcription (Latin):
fieri cupiebat ea nereri se ne accderẽt
que tinebat. eant enemrent optare
uenirent legiones quas in capadocia
cranstaurũ montem habebat scudio¬
se cũ ꝓditore egit / uti sollep̃ni ꝑfidia.
excrtũ qua et brenssunꝰ iter ẽ/ et omi¬
sso alneo quo enfraches decurrit / nã¬
tes campos se piecissent inducti hac
affirmatõe. parchi inferiore ianere ꝑ
circintũ addugo̾unt ex̾citũ dñq ꝓfũ¬
runt Q no spacio neadius ad contra¬

Expanded text:
fieri cupiebat, ea vereri se ne acciderent, quae timebat, ea ut evenirent optare  supervenirent legiones, quas in Cappadocia trans Taurum habebat, studiose cum proditore egit, uti sollemni perfidia exercitum, qua et brevissimum iter est et demisso alveo Euphrates decurrit; namtis campos proiecissent. Inducti hac affirmatione barbari inferiore itinere per circuitum adduxerunt exercitum dumque fusrunt. Quo spatio Ventidius ad contra
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuatus udicatur consulatus sextus enisdẽ
marii ita labefre ẽ ut pene nsꝙ ad exmũ iũ
cescina clade conadenit S enolũe ac p̃curre
sse sufficiat / qr pͥmus lucine apulems sat᷑¬
nnꝰ exitati tumultus auctor extit̾itꝰ quĩ¬
to metello mimidico uiro sane pͥmario adera¬
mus ĩmutuis qui eũ censorẽ creatũ domo y¬

Expanded text:
servatus judicatur, sexto consulatu ejusdem C. Marii ita labefactatus est, ut pene usque ad ex tremum intestina clade conciderit. Evolvere ac percurrersse sufficiat; quia primus L. Apuleius Saturninus excitati tumultus auctor exstiterit, Q. Metello Numidico, viro sane primario, acerrimus inimicus, qui eum censorem creatu
Abbreviated transcription (Latin):
dentib ꝙ indati uiientiũ in modũ uifẽbãt᷑
Nec ullum erat ꝓcul intuentib mortis
indiciũ insi dinturna ĩnobilieris q̃iul¬
lo m̃o humane uice uegetatio ppeti potest¬
ius congressi uicti sunt Qnoꝵ dux inda¬
alms cõniocatis pͥnopib suis pꝯmag¬
inficas epulas largtaq pocła cñctos adex¬
emplũ sui ꝓnocans hausto ueneno cõsup̃¬

Expanded text:
dentibusque nudatis, viventium in modum visebantur: nec ullum erat procul intuentibus mortis indicium, nisi diuturna immobilitas, quam nullo modo humanae vitae vegetatio diu perpeti potests congressi et uicti sunt, quorum dux Vidacilius conuocatis principibus suis post magnificas epulas largaque pocula cunctos ad exemplum sui prouocans hausto ueneno absump
Abbreviated transcription (Latin):
sset atq optĩe rebus annus xxx adminis¬
rratis quiq relictis filiis morit᷑ uir pla¬
ne ut dͥ Iorephus beacissimus et qui nulla
dedit cccasionem air eiꝰ cã de fortuma qͥs¬
piam qnereret᷑ demq tria ul maxime p̃i¬
quo dens ita colloquebat᷑ nt futuroꝵ in¬
chil penitus ignoraret Qu̾ eciã de dno¬

Expanded text:
veret, optime rebus per annos 32 administratis, et quinque relictis filiis moritur, ut plane beatissimus, et qui nullam dedisset occasionem, cur ejus causa de fortuna quispiam quereretur. Denique tria maxime praeciquo Deus ita colloquebatur, ut futurorum nihil penitus ignoraret. Quin etiam de duo
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ hommes unie solita erant relictis st̃¬
bulis pastineꝙ oĩbalatu ĩhitu mugitu
Auserabili, ad siluas montesq fugert̃
Canes quoq quorũ natura est Ex hoĩes
ẽẽ nõ posse lacrimosis ululatibus nagi
luporu ritu oberrau̾u̾nt ¶ Igit᷑ romãn¬

Expanded text:
inter homines vivere solita erant, relictis stabulis pascuisque cum balatu hinnitu mugituque miserabili ad siluas montesque fugerunt; canes quoque, quorum natura est extra homines esse non posse, lacrimosis ululatibus vagi luporum ritu oberrarunt nec mora
Abbreviated transcription (Latin):
quedam q̃ duos filios traniectis ꝑ eorũ collala¬
queis ad suos pedes inxerat et oĩ se ipã sus¬
pendio morituram dimsisẜ ͭ secũ cragoit occi¬
dendos ¶nt hec multa ⁊ miszabilia mgrtis
genera regnli quoq duo st̾ctis in se glãdiis
concurrisse refermitur Luans et boiorro re¬
ges in acie ceciderut Clandis et sensorix ca¬
p̃ti sunt et ita in hñs dnobus p̃lus .ccc. et

Expanded text:
quaedam, quae duos filios, trajectis per colla eorum laqueis, ad suos pedes vinxerit: et cum se ipsam suspendio morituram dimisisset, secum traxerit occidendos. Inter haec multa et miserabilia mortis genera, reguli quoque duo strictis in se gladiis concurrisse referuntur. Lugius et Boiorix reges in acie ceciderunt. Claodicus et Cesorix capti sunt. Ita in his duobus praeliis t
Abbreviated transcription (Latin):
lie plena psuaserant / ibiq cũ rigidum
reis poculis ac lauacris emollirentuͣ ͣi¬
eos missus die ad pugnã et campo dato
hanibalis secuti mtgenũ in nebulã di¬
sposuere ꝑugnã et in sole ꝑugnart ¶ pͥ¬
ma siquidem pturbato gallorũ fuit qui¬
pͥus romanã aciem offendere disposiru
ꝙͣ adẽẽ senserunt Cuq illico uuln̾ati
equites ret ͦ in suos cocerent᷑ totãq mul¬
titudiem indispositũ adhuc aduentãtẽ
conturbarent ⁊ sol cĩ uento exortus ex
tam cribilis multitudo mĩma eoniãaꝵ
clade sua ultĩa internẽtr̃e crederetur .C.¬
xl. nulia eorũ tñc in bello cesa .lx. milia
rem pene exitanere pugnã que ẽt plau¬
scris in modũ cascrorũ instrncris ip̃e at̃
desuꝑ pugnantes diu ꝓpe repulere roaos
S cũ ab hus nouo cedis genere terrerẽt᷑
abcisis em cũ c̾ne c̾ncibus inhonestosa¬
tis uuln̾e turpes relinguebãt᷑ residui uo̾¬

Expanded text:
liae pervasissent, et ibi cum rigidum ulis, cibis ac lavacris emolliretur, Maeos missi sunt. Die ad pugnam, et campo dato, Annibalis secuti ingenium, in nebula disposuere pugnam, in sole pugnarunt. Prima siquidem perturbatio Gallorum fuit, quod Romanam aciem prius offendere dispositam, quam adesse senserint: cumque illico vulnerati equites retro in suos cogerentur, totamque multitudinem indisposite adhuc adventantem conturbarent, et sol cutam terribilis multitudo, minima Romanorum clade, sua autem ultima internecione caederetur; Cllia eorum tunc in bello caesa, sexaginta millia rem pene excitavere pugnam, quae plaustris in modum castrorum circumstructis, ipsae autem desuper propugnantes, diu repulere Romanos. Sed cum ab his novo caedis genere terrerentur abscissis enim cum crine verticibus, inhonesto satis vulnere turpes relinquebantur ferrum quo
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ artissima obsidione romani cnes ⁊ mi¬
lites premebantur maximo bello ⁊ pluri
ma hostiũ cede uebem sociosq ẜ̾nanit s¬
ria andita denatus laticlana et oet̾a sue
dignnitatꝭ insignia recepit cũ cogas cãtũ¬
suorũ sangnine impenso oĩ difficilluo le¬
et lucio porcio catone consulib pompeyꝰ
nasset nisi ppłm in campũ ad pugna eõñ¬
pentem grauissima op̃pssioñ biasset .xuiii.

Expanded text:
ubi arctissima obsidione Romani cives, militesque premebantur, maximo bello, et plurima caede hostium, urbem sociosque servavit. Cnria senatus laticlavia et caetera dignitatis insignia recepit, cum togas tantuo sanguine impenso et difficillimo l, L. Porcio Catone consulibus, Pompein expugnasset, nisi populum in campum prorumpentem gravissima oppressione vicisset.
Abbreviated transcription (Latin):
dolore dicessit ¶ Idem Saturiuq menud
uirũ agre et undegrũ fieri consie timene
orta subito seditre fuggientẽ ꝑ publut mrae¬
to ad tempue consensu bonor conor soceta¬
ti se se ministint comotãq plebem lemora¬
tõe sedauit Sat̾umꝰ aũt infamib ausis
contõem domui sue habint ibiq ab ali
añt mampulatĩ plebe descripta alterit
consulem cũ presidũs in auentiõ mont̾e

Expanded text:
dolore discessit. Idem Saturninus Memmium virum acrem et integrum fieri cos. timens, orta subito seditione fugientem per P. Metito ad tempus ingenio consensui bonorum sese inmiscuit commotamque plebem leni oratione sedauit. Saturninus infamibus ausis contionem domi suae habuit ibique ab aliius manipulatim plebe descripta alterum consulem cum praesidiis in colle
Abbreviated transcription (Latin):
moderamĩẽ gubernari dignaq reuerẽ¬
cia earum rectores/ alcer ab alcero p̃ne¬
mretur pax foret nec imperialib comi
lib abesset imperator / alt̾ alterius glo¬
ria fulciretur głia alceriꝰ glĩa utrius
foret ⁊ robur utrorumq tymor om̃ius
omes bom urbis et orbis intuerentur
gochi galli hysꝑan affri greci et laa¬
aut diligerent / nñc aũt dũ secus a
cancis uocum correctõemq suscapite ne
du ꝑ uos in me rigestit iusticia mustiꝑ¬
rigestat non ht̃/ Ecce apatre romane
ecc̃e dño papa de gallus in uebẽ coro¬
nandꝰ aduemi/ eũ abesse in eis infor
numis depuco ruc̃ aũt id abob̾ expo¬
os uentis quiescent maria hec rey
te ad̃ penicendũ sacisfacturũ ad hãc¬

Expanded text:
moderamine gubernari dignaque reverencia earum rectores alter ab altero preveniretur, pax foret. Nec imperialibus comiorbis ab esset imperator. Alter alterius gloria fulciretur, gloria alterius gloria utriusque foromnes bonis Urbis et orbis intuerentur, Goaut diligeret. Nunc autem, si secus agcantis votum correctionemque suscipite, ne, dum per vos in me rigescit iusticia, multiprigescat, non habeat. Ecce, a patre Romane ecclesie, domno papa, e Galliis in Urbem coronandus adveni, eum abesse infortuniis meis deputo, nunc autis ventis, quiescent maria. » Haec te ad poenitendum satisfacturumq
Abbreviated transcription (Latin):
.xxxi. uenecianis medicantib auferre
corpus beati nncholay a/ mirrea licie ui¬
be a/ churcis desolata. Barens aues ul
corserunt sibi tumbam sci incholay Qe¬
lei liquore natancia integro miero

Expanded text:
. Venitianis meditantibus auferre corpus sancti Nicolai a Myrrhea, Lyciae a Turcis desolata, Barenses cives torserunt sibi ostendi tumbam sancti. Qlei liquore natantia integro numero
Abbreviated transcription (Latin):
nõ eẽt in ciitate populus qui salcim
ad protegendos ciuitatis mtroitus su
didicit ut cransiordanem et in arabia
mulcifideles et in uillis habitarent
qui sub grauib condicõib hostib fide
seruiebant sub cributo hos euocans d¬

Expanded text:
 de necessitate populus , qui saltem ad protegendos civitatis introitus, edidicit quod trans Jordanem in Arabia multi fideles in villis habitarent, qui sub gravibus conditionibus hostibus serviebant in tributo. Hos evocans d
Abbreviated transcription (Latin):
etate presertim in militari professione
uigis in operib pietatis assiduus.¬
procerus, ita ut et marmis minor
et mediocab maior haberetur robu¬
stus sine exemplo membris solidiõi¬

Expanded text:
tari praesertim professione jugis, in operibus pietatis assiduus,procerus, ita ut et maximis minor et mediocribus major haberetur: robustus sine exemplo, membris solidiori
Abbreviated transcription (Latin):
uificantes In quo manfeste dabatur
iicelligiꝰ ꝙ et si uica decessexant corpo¬
msi / ad eceenam cñ uotati beatitudie
non sũt scaudati ut siderio suo E qd
pio copecierint ssidio pleno sũc esscũ

Expanded text:
redientes. In quo manifeste dabatur intelligi, quia, etsi vita decessissent temporali, ad aeternam vocati beatitudinem, non sunt fraudati a desiderio suo; sed quod pio expetierant studio, pleno sunt effectu
Abbreviated transcription (Latin):
qui intĩtulatur dñs uobistũ ad̾leonẽ
papam libꝵ de consuetud̾mib ecc̃e Itẽ
stripsit regulam heremiticã Itẽ de drdi¬
ne uite heremitice Icꝭ librũ ẜmonum¬
dialogi contra iudeos Item libellũ na¬
ratõnum Item librũ de diximitõe nup¬

Expanded text:
qui intitulatur, Dominus vobiscum, ad Leonem papam, librum de Consuetudinibus Ecclesiae: item scripsit regulam eremiticam, et de ordine vitae eremiticae: item librumdialogi, contra Judaeos: item libellum Narrationum: item librum De diremptione nup
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑbem scam ac deo amabilẽ eõ¬
solimiam in sublimib moncib
ẽẽ fitam certũ est et in tribu bemanni
positam ueterũ trad̾it auccoritas/
habet aut̃ ab occidẽnte tribũ symeon
et phlistin regionem et mare meditr¬

Expanded text:
bem sanctam et Deo amabilem Hierosolymam, in sublimibus sitam esse montibus certum est; et in tribu Benjamin positam veterum tradit auctoritas; habetque ab Occidente tribum Simeon, et Philisthiim regionem, et mare Mediter
Abbreviated transcription (Latin):
sũrectõis deicere funditus et sepult᷑
dm̃ ab eadem radicitus euellere/ ne
ifsorum occasione aut oracõnis grã
bebem freq̃ntare proponerent S tan¬
dem cognito ꝙ ꝑ hoc maiora ñr̃orũ po¬
prsoru in se conflarent odia muca¬

Expanded text:
surrectionis dejicerent funditus, et sepulcrum Domini ab eadem radicitus convellerent, ne illorum occasione aut orationis gratia, urbem frequentare proponerent. Sed tandem cognito, quod per hoc majora populorum nostrorum in se conflarent odia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊Lolo mortem peccacorũ set ut cõuertã¬
tur ⁊ uiuant millus aũt de ĩquit᷑tũ
suarum ĩmanitate desperet uet̾nosas
naniq nuiminicaꝵ culpas triduana pe¬
intencia abscergit Et conuersus lacro
uite prenia eciam in ip̃a smña sue mor¬
tis emeruit Mutemus igitur corda et
presumamus iam nos percepisse qd pe¬
cimus ciciꝰ ad precem iudex flectitur
si aprauitatt sua peccator corrigatũ
precibus ueniam exigi qr quantũ me¬
se ergo sibi tescis est qr inuoca miserei
desiderat qui admonet ut inuocetur P¬
inde fres carissimi contrito corde et co¬
rrectis operib crastina die primo dilu¬
culo ad septiformem letamam iĩx dista¬
butrẽm inferius designatam/ ad deuota
cũ laceimis mente uemamus. Nullus
urm ad terrena opera in agros exeat
nullus ad quodl negocium agerẽ presu¬
mat quare ad sc̃e dei gentricis dni ec¬
clesiam conuemientes qui simuil pecca¬
omes malaq fecimus deploremus ut

Expanded text:
Nolo mortem peccatoris, sed ut convertaNolo mortem peccatoris, sed ut convertatur et vivat . Nullus autem de iniquitatum suarum immanitate desperet. Veternosas namque Ninivitarum culpas triduana poenitentia abstersit , et conversus latro vitae praemia etiam in ipsa sententia suae mortis emeruit . Mutemus igitur corda, et praesumamus nos jam percepisse quod petimus. Citius ad precem Judex flectitur, si a pravitate sua petitor corrigatur. precibus veniam exigi, quia quantum mese ergo sibi testis est quia invocantibus misereri desiderat, qui admonet ut invocetur. Proinde, fratres charissimi, contrito corde, et correctis operibus crastina die, primo diluculo, ad septiformem litaniam, juxta distributionem inferius designatam, devota cum lacrymis mente veniamus. Nullus vestrum ad terrena opera in agros exeat; nullus quodlibet negotium agere praesumat, quatenus ad sanctae genitricis Dei ecclesiam convenientes, qui simul omnes peccaa quae fecimus deploremus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
gladius usq ad aiãm/ Ecce enĩ cũcta
pleps celestis ire mucrone patitur ⁊
repentina singuli sede uastantur nͣ
langor mencẽm peruenit ẜ langor
mor̃as ut cerintꝭ mens ip̃a precũrrit
percussus ip̃e añ rapitur ꝙͣ ad lamen¬
ta penitencia conuertatur/ Pensace
ergo quał añ conspectũ iudicis puen¬
res quide non exparte subtuthũtur ẜ
pariter corruunt domus uacue relin¬
quentur filiorũ funera patres aspici¬
unt. et sui eos ad interitũ heredes pre¬
cedunt unus quisq enĩ nostrũ ad pe¬
intencie lamenca confugiat dũ flere
añ percutoem uacat / reuocemus añ o
cculos mentis quidqͥd errando comisimꝰ
et qd nequiter comisimus flendo pum¬
amus preueniamus faciem eiꝯ in con¬
fessione, et sicut propha admonet le¬
uemius corda nr̃a cũ manib ad deũ ad
deũ quippe corda nr̃a cũ manib leua¬
re est oratoĩs nr̃e studium cũ mexore
bone operatoĩs erigere dat ꝓfr̃o dit tͦ¬
mori nrõ fiduciam qui ꝑ propħam dicit

Expanded text:
gladius usque ad animam . Ecce etenim cuncta plebs coelestis irae mucrone percutitur, et repentina singuli caede vastantur; nec languor mortem praevenit, sed languoris moras, ut cernitis, mors ipsa praecurrit. Percussus quisque ante rapitur quam ad lamenta poenitentiae convertatur. Pensate ergo qualis ante conspectum disres quippe non ex parte subtrahuntur, sed pariter corruunt. Domus vacuae relinquuntur, filiorum funera parentes aspiciunt, et sui eos ad interitum haeredes praecedunt. Unusquisque ergo nostrum ad poenitentiae lamenta confugiat, dum flere ante percussionem vacat. Revocemus ante oculos mentis quidquid errando commisimus, et quod nequiter egimus, flendo puniamus. Praeveniamus faciem ejus in confessione , et sicut propheta admonet: Levemus corda nostra cum manibus ad Deum . Ad Deum quippe corda cum manibus levare, est orationis nostrae studium cum merito bonae operationis erigere. Dat profecto, dat tremori nostro fiduciam, qui per prophetam clamat:
Abbreviated transcription (Latin):
hac feder cõm̃ctõe proiecit Cũ hoc in¬
quit amulũ hũc recepero tũc ego pro¬
culdubio confidam me ẽẽ peccacorum
meorũ nexibus absolutũ Qͦ sc̃o here¬
mũ peciit ubi nõ paruo tempore mũ¬
do mortuus deo uixit ¶Interea defũ¬
mũ abscineret sicut in heremo consu

Expanded text:
hac foederis conjunctione projecit. Cum ego, inquit, annulum hunc reperero, tunc ego procul dubio confidam me esse peccatorum meorum nexibus absolutum. Quo facto, eremum petiit, ubi non parvo tempore mundo mortuus, Deo vixit. Interea defunnium abstineret, sicut in er
Abbreviated transcription (Latin):
bes in tanca elaci suꝑbiam/ et desna
multitudĩe presumentes romanorũ
dicare nõ uerentur ¶ Hec aud̾iens
imparibus bellorum dubus se conit¬
tere casibus ¶ Sic ergo discedente qͥ
afflictis subdicis cenebatur patrocim¬
ũ miiistrare arabũ maluit uiolẽcia
ita ut subito et infra tempꝰ modicũa
laudicia sirie usq in egiptum uniuẽ¬

Expanded text:
bes in tantam elati superbiam, et e sua multitudine praesumentes, Romanorum dicare non vererentur, videns imparibus, bellorum se dubiis committere casibus. Sic ergo eo discedente, qui afflictis civibus tenebatur patrocinium ministrare, Arabum invaluit violentia, ita ut subito et infra tempus modicum, a Laodicia Syriae usque in Aegyptum, unive
Abbreviated transcription (Latin):
a solita fortitu᷑ et scia degenerantibus
reci potencia disponebatur ꝑ maiores
domus regib solo nõie regnantibus
quibus morꝭ erat principati quide si¬
bant qua die obsequia et dona accipe¬
re et reprehendere et sic secũ usq ad sli¬

Expanded text:
a solita fortitudine et scientia degenerantibus, regni potentia disponebatur per majores domus, regibus solo nomine regnantibus: quibus moris erat principari quidem sesalutari; et obsequia et dona accipere, et rependere, et sic secum usque ad ali
Abbreviated transcription (Latin):
plum dnĩ fuerat qd a Tico romano
principe cũ ip̃a uxbe dirutũ fuisse le¬
gitur/ Ee ei oscendentes locũ designa¬
uerunt / aliqua uetusti operis adlnc¬
existençia uescigia demostrantes ubi sũp¬
tibus qui sufficere possent ad impẽsam
iecta pro uotis materia tam ex mario¬
rũ diuersitate ꝙͣ ex lignorũ differẽcia
mulciplici templum edifficari precepit
nostitur multis et infimitis dicauit
tare negocii / Totant aũc in eiusdẽ cẽp¬
li edific̃is intus et extra ex opere mosa¬
ico arabicꝭ deauratarũ licteraꝵ uetu¬
stissima monumenta que illiꝯ tẽpoꝵ
ẽẽ cced̾untur / quib et actor et impen¬
sarũ quantiras / et quo tempore opus
iiceptũ et consumatum fuerit euident̾

Expanded text:
plum Domini fuerat, quod a Tito Romano principe, cum ipsa urbe dirutum fuisse legitur: qui ostendentes ei locum designaverunt, aliqua vetusti operis exstantia vestigia demonstrantes, ubi sumptibus qui sufficere possent ad impensam jecta pro votis materia tam ex marmorum diversitate quam ex lignorum differentia multiplici, templum aedificari praecepit. gnoscitur, multis et infinitis ditavit tare negotii. Exstant porro in eodem templi aedificio, intus et extra, ex opere Musaico, Arabici idiomatis litterarum vetustissima monumenta, quae illius temporis esse creduntur: quibus et auctor, et impensarum quantitas, et quo tempore opus incoeptum, quoque consummatum fuerit, evidenter
Abbreviated transcription (Latin):
farius directus hortatu leandri his¬
paleñ epĩ lib̾ros moraliũ in iob cõpo¬
suit e ibidem enthiciũ costantino¬
politañ pacriarcham / male de resure¬
ctõe dotinatizantem / in pp̃pa dbern¬

Expanded text:
isiarius directus, hortatu Leandri Hispalensis episcopi libros Moralium in Job composuit, et ibidem Eutitium Constantinopolitanum episcopum male de resurrectione do
Abbreviated transcription (Latin):
rãlibus loquitur dicens/ Ecce linga bri¬
tanica que nchil aliud nouerãt ꝙͣ bar¬
bar frendere/ iam dudũ in diumis la¬
udibus hebrea cẽpit uerba resonare Et¬
ce gdam cumidus subtractus storu pe¬
dibus seruit occeanus/ et eiꝯ barbaros
motus quos terren pͥncipes ferro domͣ¬
re nequiuerant hos pro diuina formi¬
dine sacerdotum ora supplicib uerbis li¬
gant/. Et qui cateruas pugnancium
infidelis neqͥꝙͣ timuerat iam mĩc fidel
humiliũ lingas timet Quia eñ per¬
ceptis celesadus uerbis/ clarestentibus
quoq miraculis uirtus eis diuine co¬
gnitois̃ infunditur enisdem diuinita¬
tis terrore refrenatur ut praue age¬
re metuat / ac totis desiderus ad eterm¬
tatis grãm uenire concupistat Cu¬

Expanded text:
ralibus perhibet, dicens: « Ecce lingua Britanniae, quae nihil aliud noverat quam barbarum frendere, jamdudum in Dei laudibus Hebraea coepit verba resonare. Ecce quondam tumidus, jam substratus sanctorum pedibus servit Oceanus, ejusque barbaros motus, quos terreni principes edomare ferro nequiverant, hos pro divina formidine sacerdotum ora simplicibus verbis ligant; et qui catervas pugnantium infidelis nequaquam metuerat, jam nunc fidelis humilium linguas timet. Quia enim perceptis coelestibus verbis, clarescentibus quoque miraculis, virtus ei divinae cognitionis infunditur, ejusdem divinitatis terrore refrenatur; ut prave agere metuat, ac totis desideriis ad aeternitatis gratiam pervenire concupiscat
Abbreviated transcription (Latin):
romanorũ poncificũ canones consilio¬
rum que ꝑ successiones diu̾sorũ tempo¬
rum diuersis locis per õbem ab epĩs¬
ab epĩs catholicis celebrate sũt unium
grande uolumen conpingens/ ex qͥ uolu

Expanded text:
romanorum pontificum, canones quoque conciliorum que per successiones temporis, diversis locis per orbem, ab episcopis catholicis celebrata sunt in unum grande volumen compingens. Ex quo, sci
Abbreviated transcription (Latin):
xit ubi ecia solis quadrigas et lune
et scellarum ymagiẽs collocauit atq
uer occultas fistulas aque meatus ad¬
duxit ut quasi deus pluuiam uideret᷑
equis in circuitu trahentib orcũas¬
tam curris fabricã moueri uidebat᷑
qͣsi quẽadmod rugicum comtrui mx
possibilitatem ar̃tificis menciebatur¬
¶ In hoc itaq loco cosd̾ror sibi sedem¬
parauerat/ atq mo eam quasi col¬
lege deo crucem dñcam quam ex ie

Expanded text:
erat aureum, ubi solis quadrigam et lumen vel stellarum imagines collocaverat, atque per occultas fistulas aquae meatus adduxerat, et quasi deus pluviam desuper vequis in circuitu trahentibus, circumacta turris fabrica movere videbatur, quasi quodammodo rugitum tonitrui juxta possibilitatem artificis mentiebatur. In hoc itaque loco sedem sibi paraverat, atque juxta ea, quasi collega Deo, crucem Dominicam posue
Abbreviated transcription (Latin):
trem martirem sequs ab arriane he¬
resis prauitate conuersus ẽ totãq
wisgothorũ gentem ad uerã ꝑduxit
fidem ut nullum in suo regno milita¬
ee ꝑmicteret qui regno deĩ hostꝭ exist̾e
ꝑ hereticam prauitatem nõ cimeret

Expanded text:
trem martyrem sequens, ab Arianae haereseos pravitate conversus est, totamque Visigothorum gentem ita ad veram perduxit fidem, ut nullum in suo regno militare permitteret, qui regno Dei hostis existere per haereticam perfidiam non timeret