comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fato quodam ne penitus rueret assecuta est. ꝑ hec cum¬
senatui popło. postremo cunctis amabilis pͥmo ac iocũdus
esset. seriis ioca quib delectabatur ammiscens int̾iit. Qppe
cum crinitum sidus qd̃ greci cometem uocant apparuisset
istud inquit ad regem ꝑsarum ꝑtinet. cui est capillus
effusior. Deinde ꝓ fluitio uentris fessus. in uilla ꝓprra
circa sabinos assurgens. stantem aut imꝑatorem t̾ris
excedere decet.Genituram filioꝵ ita cogͥnitã habuit
ut cum multe contra eum coniurationes fierent. qua
patefactas ingenti dissimulatione contempsit ĩ senatu
dixerit. aut filios suos sibi successuros aut neminem.

Expanded text:
fato quodam, ne penitus rueret, assecuta est. fato quodam, ne penitus rueret, assecuta est. Senatui, populo, postremo cunctis amabilis, ac jucundus esset, seriis joca, quibus delectabatur, admiscens interiit. Quippe primo cum crinitum sidus, quod Greci κομήτην vocant, apparuisset, Istud, inquit, ad regem Persarum pertinet, cui est capillus effusior: deinde profluvio ventris fessus, in villa propria circa Sabinos, assurgens, Stantem, ait imperatorem terris excedere decet. Genituram filiorum ita cognitam habuit, ut cum multae conjurationes contra eum fierent, quas patefactas ingenti dissimulatione contempsit, in senatu dixerit, aut filios sibi successuros, aut neminem.
Abbreviated transcription (Latin):
ille gentes composite cum ducentas egerrime repe.¬
risset extinctis seuicia tyrannoꝵ plerisq rex par.¬
thoꝵ uologeses metu solo in pacem ceactus est. Cum deĩ
sine ullis belloꝵ tumultil in immensum romana res publi
ca ꝓuehitur. Siquidem achaia. licia. Rodus. bisantium. sa¬
mus. que libere ante idem tempus fuerunt. item thracia
cilicia. commagenes. qmͣ hodie augusto fratensem nomina¬
ono autem anno imꝑii euis tres ciuitates cypri ter¬
remotu corruerunt. ⁊ rome magna pestilentia fuit.
ic amicis monentib caruere a metio pomposianc
de quo sermo ꝑcrebuent regnaturum fore. con¬
sulem eum fecit. alludens tali cauillo. Quandoq memor
erit tanti beneficii. Institutum enum uniforme omni
imꝑio tenuit. uigilare de nocte publicisq actib absolu¬
postremo ubi lauasset. remissiore animo conuiuuum
curabat. plura dicere studium coegit. boni imꝑatoris
quem ab augusti morte post annos sex ⁊ qͥnquaginta
romana res publica exanguis seuitia tyrannoꝵ quasi

Expanded text:
ille gentes compositae, cum ducentas aegerrime reperisset, exstinctis saevitia tyrannorum plerisque. Rex Parthorum Vologeses metu solo in pacem coactus est. Tunc deinde sine ullis bellorum tumultibus in immensum respub. Romana provehitur. Siquidem Achaia, Lycia, Rhodus, Byzantium, Samus, quae liberae ante id tempus fuerant: item Trachea Cilicia, Comagene, quam hodie Augustofratensem nominaruerunt. Nono autem anno Imperii ejus, tres civitates Cypri terraemotu corruerunt, et Romae magna pestilentia fuit. Hic de quo sermo vulgabatur quod regnaturus esset, consulem illum fecit, alludens tali cavierit tanti beneficii'. Institutum vero uniforme omni imperio tenuit. Vigilare de nocte, publicisque actibus absolupostremo, ubi lavisset, remissiore animo convivium curabat. Plura dicere studium coegit imperatoris boni, quem ab Augusti morte post annos sex et quinquaginta Romana respublica exsanguis saevitia tyrannorum quasi
Abbreviated transcription (Latin):
sum si uis non sum. Et imꝑator. Deus inquit qui fetit
celum ⁊ terram ⁊ omia quȩ dicere oblitus sum mittat¬
in cor tuum. Porro cum hoc ꝓsequeret᷑ imꝑator. reple¬
bat lacrimis totum collegium. Quod cum solutum fuisset
dona subditis imꝑtitus est ⁊ quetumq in imꝑatoris appel.¬
lationib moris existunt. Hic iustinus in initio imꝑii sui
senatoꝵ expoliator. Cui tanta fuit cupiditatis rabies
ut archas iuberet ferreas fieri. in quib quecumq rapie¬
uius imꝑii anno undecimo. qui est annus diuine
de pannonia. ⁊ scd̾a indictione ceꝑunt p̃dari in italia.

Expanded text:
sum; si vis, non sum. Et imperator ait: Deus, qui fecit sum; si vis, non sum. Et imperator ait: Deus, qui fecit coelum et terram, ipse omnia quae dicere oblitus sum in cor tuum mittat. Porro dum haec prosequeretur imperator, replebat lacrymis totum collegium. Quod cum solutum fuisset, dona subditis impertitus est, et quaecumque in imperatoris appellationibus moris existunt. Hic Justinus in initio imperii sui senatorum exspoliator. Cui tanta cupiditatis fuit rabies, ut arcas juberet ferreas fieri, in quibus quaecumque rapieujus imperii anno undecimo, qui est annus divinae de Pannonia, et secunda indictione coepere praedari in Italia,
Abbreviated transcription (Latin):
illo. Honora matrem tuam que aliqͣndo dña tua fu¬
it. Nosti qd̾ pͥmum eius seruus fueris. nunc autem
filius. Ne gratuleris in sanguinib. ne communices
homicidio. ne malum ꝓ malo reddas. ne in malo ini¬
micitie similis mͥ efficiaris. Ego enimut homo pectaui.
et enim ut culpabilis factus sum ⁊ recepi scd̃m peccata
mea. s causam habeo cum his qui mͥ hoc fecerũt añ
tribunal xp̃i. Non eleuet te hic habitus quemadino¬
dum me. Sic attende om̃ib. sicut tibi. Scito quis fue¬
factus sim. etit̾im ⁊ existam. Om̃s isti filii tui sunt. ⁊ ser¬
ui tui. Scis qd̾ ꝓ uicerib meis honorauerim te. Hos cum
udeas om̃s qui sunt rei publice uides. Intende militi tuo
taliter conuersatus est. Hec dico a quib passus sum. Qui
habent substantias fruantur eis. His uero qui non ha¬
Buerint dona. Et facta oratione a patriarcha cũ dixissẽt
om̃s am̃. cecidit cesar ad pedes imꝑatoris ⁊ dixit ei. Suus

Expanded text:
illo. Honora matrem tuam, quae aliquando domina tua fuillo. Honora matrem tuam, quae aliquando domina tua fuit. Nosti quod primum servus ejus fueris, nunc autem filius. Ne gratuleris in sanguinibus, ne communices homicidio, nec malum pro malo reddas, ne in malo inimicitiae similis mihi efficiaris. Ego enim ut homo culpavi. Etenim culpabilis factus sum, et recepi secundum peccata mea, sed causam habebo cum his qui hoc mihi fecerunt, ante tribunal Christi. Non elevet te habitus, quemadmodum me. Sic attende de omnibus, sicut tibi. Scito quis fuefactus sim, exstiterim, et existam. Omnes isti filii tui sunt, et servi. Scis quod pro visceribus meis honoraverim te. Hos tu cum videas omnes, quae reip. sunt vides. Intende militi tuo, conversatus est, haec enim dico a quibus passus sum. Qui habent substantias, fruantur eis. His vero qui non habuerunt, dona. Et facta oomnes: Amen, cecidit caesar ad pedes imperatoris, et dixit ei: Si vis,
Abbreviated transcription (Latin):
natus mole calamitatis. capti sensus languorem in¬
currit. ⁊ pactum facere petiit hormisdam. Qui id
fieri animo consensit. Iustinus imꝑator tyberium¬
comitem excubitoꝵ sib̃i filium faciens. cesarem ap¬
pellauit. ⁊ consessorem suum constituit tam ĩ yppo
dromis qm in dieb insignib. Erat enim imꝑator pe¬
dib captus ac ꝑ hoc magis in lectulo iacens.
udecimo imꝑis sui anno construxit iustinus
magnum aque ductum ualentis. ⁊ largitus
est urbi dapsilitatem aquaꝵ. Duodecimo imperii
sui anno iustinus imꝑator synagogam hebreorum
que erat constantinopoli in calcho. p̃ciis ablatam.
tus. ⁊ pausillum a languore dimissus. aduocauit cã
eutichium pontificem ⁊ senatum. qmͣ om̃s sacerdo¬
tes ⁊ ciues ⁊ adclucto tyberio cesare. palam om̃ib
appellauit eum imꝑatorem his sermonib usus.
Ecce deus qui benefecit tibi. Hunc habitum dedit tibi¬
d̾s non ego. Honora illum ut tu quoq honoreris ab

Expanded text:
natus mole calamitatis, capti sensus languorem innatus mole calamitatis, capti sensus languorem incurrit, et pactum facere Hormisdam petit, qui fieri annuum consentit. Justinus imcomitem excubitorum sibi filium faciens, cesarem appellavit et consessorem suum consdromis, quam in aedibus insignibus. Erat enim imperator pedibus captus, et per hoc magis in lectulo jacens. Anno undecimo imperii sui construxit Justinus magnum aquaeductum Valentis, et largitus est urbi dapsilitatem aquarum. Anno duodecimo imperii sui Justinus imperator synagogam Judaeorum, quae erat Constantinopoli in Chalco, pretiis ablatam tus, et pauxillum a languore dimissus, advocavit tam Eutychium pontificem, et senatum, quam omnes sacerdotes, et cives, et adducto Tiberio Caesare coram omnibus appellavit eum imperatorem, his sermonibus usus: Ecce Deus qui benefecit tibi, hunc habitum dedit tibi, non ego. Honora illum, ut tu quoque honoreris ab
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatore. fugit a loco u locum ꝑ suꝑiora p̃sepis p̃timo¬
re imꝑatoris. Imꝑator uero clamabat. Adiuro te ꝑd̾m
frat̃ mi. expecta me. Et cum cuturrisset. tenuit eum
⁊ amplexans deosculatus est eum dicens. Peccaui tibi
frat᷑ mi. s suscipe me ⁊ͣ frẽm tium pͥmum ⁊ imꝑatorẽ.
Ex diabolica enim oꝑatione noui qd̃ factum est hoc. Qui
cecidit ad pedes eius ⁊ flens ait. Ueracit̾ dñe potestatẽ
habes: Uerumptam̃ in p̃sentia senatus deformasti ser¬
num tuum. modo dñe his rationem pone. Et ostende¬
bat ei equos. At uero imꝑator rogauit eum secum
odem uero anno factum est bellum circa sarga¬
thon romanoꝵ atq ꝑsarum magnum ⁊ uice.¬
runt romani. Nono anno imꝑii iustini. hormisda
rex ꝑsarum ardananem ducem ꝑsarum ordinans.
misit romanoꝵ regiones depopulari. Qui multa
p̃da capta. reu̾sus est. Quo comꝑto iustinus conster¬

Expanded text:
imperatore, fugit a loco in locum per superiora praesepis prae timoimperatore, fugit a loco in locum per superiora praesepis prae timore imperatoris. At imperator clamabat: Adjuro te per Deum, frater mi, exspecta me. Et cum cucurrisset, tenuit eum, et amplexatus osculatus est eum, dicens: Peccavi tibi, frater mi, sed suscipe me, ut fratrem tuum primum, et imperatorem. Ex diabolica enim operatione novi quod factum sit hoc. Qui cecidit ad pedes ejus, et flens ait: Veraciter, domine, potestatem habens verumtamen in praesentia senatus deformasti servum tuum; modo, domine, his rationem redde, et ostendit ei equos. At vero imperator rogavit eum secum odem vero anno factum est bellum circa Sagarthon Romanorum atque Persarum magnum, et vicerunt Romani. Nono anno imperii Justini Hormisda rex Persarum Arimardanem ducem Persarum ordinans misit in Romanorum regionem depopulari, qui praeda multa capta reversus est. Quo comperto Justinus conster
Abbreviated transcription (Latin):
petebat. Impendebat enim romanoꝵ imꝑator ꝑ sin¬
gulos annos quingentas auri libras. ut castra que
loco ꝓxima erant. ꝑse custodirent. ne ingresse gentes
utramq rem publicam destruerent. comimunib q
sumptib castella muniebantur. At uero iustinus
pacem dissoluit. dicens obꝓbrium esse sub ꝑsis soluere
tributa romanos. Propterea locum magnum hoc
ꝑsarum. romanoꝵ q reꝑit bellum. Porro iustinus
martinum patricium nepotem suum pretorem
N orientie contra ꝑsas direxit. Iustin¬
ctauo imꝑii sui anno iustinus infirmatus est
⁊ tristatus adu̾sus biduarium frẽm suum. hunc
in iuriis lacerauit. Nouissime uero p̃cepit cubicłariis
pugnis cesum educere illum in conspectu concilii se¬
natoꝵ. Erat enim comes imꝑialium stabuloꝵ. Quo
comꝑto sophia tristata est ⁊ questa imꝑatori. Qui se
penituit. ⁊ descendens ad eum in stabulum introiuit
subito cum p̃posito cubicularioꝵ. Baduarius aũ uiso

Expanded text:
petebat. Impendebat enim Romanorum imperator per sinpetebat. Impendebat enim Romanorum imperator per singulos annos quingentas libras auri, ut castra, quae loco proxima erant, Persae custodirent, ne ingressae gentes utramque remp. destruerent, communibusque sumptibus castella muniebantur. At vero Justinus pacem dissolvit, asserens opprobrium esse Persis solvere tributa Romanos. Propterea locum magnum hoc Persarum et Romanorum reperit bellum. Porro Justinus Martinum Patricium, et cognatum suum praetorem creans Orientis, contra Persas direxit. Octavo imperii sui anno Justinus infirmatus est, et contristatus adversus Biduarium fratrem suum, et hunc injuriis laceravit. Novissime vero praecepit cubiculariis pugnis caesum educere illum in conspectu concilii senatorum: erat enim comes imperialium stabulorum. Quo comperto Sophia tristata est, et conquesta imperatori, qui se poenituit, et descendens ad eum in stabulum, introivit subito cum praeposito cubiculariorum. Biduarius autem, viso
Abbreviated transcription (Latin):
ceolas aureas. ⁊ senatus eius om̃is erat cum armis. canen¬
tes modulationes musicas. Introductus ergo legatus ro¬
manoꝵ cum ad orasset. iussus est ab eo erigi ⁊ duci ad se.
Cum autẽ suscepisset imꝑatoris sacram. osculatus est
signaculum qd̃ habebat pectusculum imꝑatoris. Sus¬
ceptis autem ⁊ donis gauisus est ualde. Porro cum
legisset sacram inuenit ut se contra regem ꝑsarũ
collecto exercitu rex arethas coram legato romanoꝵ
adu̾sus ꝑsas bellum mouit. subiectos sibi sarracenos
p̃mittens. ꝓfectus autẽ ⁊ ip̃e ad regionem ꝑsarum
depopulatus est om̃ia que in partib illis erant. Te¬
nens autem rex arethas caput iuliani. ⁊ dans ei pacis
orro facta est alia causa que turbauit cosoroen
Huni quippe ꝑ illud tempus. quos turcos dicere
consueuimus. legationem dirigunt ad iustinum ꝑ
halannoꝵ regionem mittentes. Hoc timens cosdroe
excusationem p̃tendebat rebellionem armeniorum

Expanded text:
ceolas aureas, et senatus omnis ejus erat cum armis canenceolas aureas, et senatus omnis ejus erat cum armis canentes modulationes musicas. Introductus autem legatus Romanorum, cum adoravisset, jussus est erigi, et adduci ad se. Cum autem suscepisset imperatoris sacram, osculatus est signaculum, quod habebat pectusculum imperatoris. Susceptis autem et muneribus, gavisus est valde. Porro cum legisset sacram, invenit ut se contra regem Persarucollecto exercitu rex Archetas coram legato Romanorum adversus Persas praelium movit, subjectos sibi Saracenos praemittens. Profectus autem et ipse ad regionem Persarum, depopulatus est omnia quae in illis locis erant. Tenens autem rex Archetas caput Juliani, et dans ei pacis Porro facta est et alia causa, quae turbavit Chosdroen; Hunni quippe per illud tempus, quos Turcos dicere consuevimus, legationem dirigunt ad Justinum, per Alanorum regionem mittentes. Hoc timens Chosdroes, excusationem praetendebat rebellionem Armeniorum
Abbreviated transcription (Latin):
cem corruꝑunt. ⁊ it̾um ꝑsicum renouatum
est bellum. eo qd̾ homerite in dilectionem ad romanos
miserint. ⁊ imꝑator iulianum magistrum cũ sacra
destinauerit ad arethan regem et hiopum ꝑ nilum
fluuium ab alexandria ⁊ indico mari. qui receptus
mirum amicitiam romanoꝵ imꝑatoris. Enarrabat
autem cum redisset idem iulianus. qd̾ qͣndo receꝑit
eum rex arethas nudus esset. Habens circũcincturã
⁊ in lumbis linea uestimenta auro contexta. circa
uentrem uero portabat inddumenta scissa cum mar¬
garitis p̃ciosis. ⁊ in brachiis quinos circłos. ⁊ aureas
armillas in manib suis. in capite autẽ pannum
geminatum. habentem ex utroq lingamenta plec-¬
tas quatuor. ⁊ torquem auream in collo suo. ⁊ stabat
suꝑ quatuor elephantes stantes ⁊ habentes iugum ⁊
rotas quatuor. ⁊ suꝑius currum uelatum petalis
aureis. ut sunt pͥncipum currus. ⁊ stans supra illos
ferebat scutum paruissimum deauratum.⁊ duas lan¬

Expanded text:
cem corruperunt, et iterum Persicum renovatum est bellum, eo quod Homeritae in dilectione ad Romanos miserint, et imperator Julianum magistrum cum sacra destinaverit ad Archetem regem Aethiopum per Nilum fluvium ab Alexandria et Indico mari. Qui receptus mirum amicitiam Romanorum imperatoris. Enarrabat autem, cum rediisset idem Julianus, quod quando receperit eum rex Archeta, nudus esset, habens circumcincturam, et in lumbis linea vestimenti auro contexta. Circa ventrem vero portavit indumenta scissa cum margaritis pretiosis, et in brachiis quinos circulos, et aureas armillas in manibus suis; in capite autem pannum gemmatum, habentem ex utroque ligamento plectas quatuor, et torquem aureum in collo suo, et stabat super quatuor elephantes stantes, et habentes jugum, et rotas quatuor, et superius currum velatum petalis aureis, ut sunt principum currus, et stans supra illos ferebat scutum parvissimum rotundum, et duas lan
Abbreviated transcription (Latin):
habundantius qmͣ consueuerat largitur. De
ad supͣmemoratam urbem aduenit. ibiq occulte¬
milia centenarioꝵ auri argentiq deposuit. Inter¬
fectisq om̃ib consciis uni tantummꝰ seni hec ꝓ iura¬
mento adeo erigens commendauit. Defuncto quoq
narsete. supͣdictus senex ad tyberium cesarẽ ueniens
eclicam. Cui ille dixit. Quid uis ͦ ꝓderet enim tͥ
si quid nobis ꝓfuturum esse narrau̾eris. Thesaurum¬

Expanded text:
abundantius quam consueverat largitur. Narabundantius quam consueverat largitur. Narad supmillia centenariorum auri argentique reposuit, interfectisque omnibus consciis, uni tantummodo seni haec, per juramentum ab eo exigens, commendavit. Defuncto vero Narsete, supradictus senex ad Caesarem Tiberium veniens,, dicam. Cui ille: Dic, ait, quid vis, enim proderit tibi, si quid nobis profuturum esse narraveris. Thesaurum
Abbreviated transcription (Latin):
tempus ꝓclige disꝑgis. Aiebat autem ille. Confido in
domino quia non deerit pecunia fisco nr̃o. tantum ut
Hoc est enim magnus thesaurus dicente dño. Thesau¬
rizate uobis thesauros in celo. ubi nec erugo nͭ tinea
corrumpit. ⁊ ubi fures non effodiunt nec furantur.
ros in celo. ⁊ dñs nobis augere dignabitur ĩ hoc scło
uadam autẽ die deambulans ꝑ palatium. uidit
in pauimento domus tabulam marmoream ĩ
qua erat crux dominica sculpta. Et ait. Cruce domini
nr̃i iħu xp̃i frontes nr̃as ⁊ pectora nr̃a munire debemꝰ
⁊ ecce eam sub pedib conculcamus : Et hoc dicto citius
iussit eam tabulam auferri. Defossaq tabula atq
erecta. inueniunt ⁊ aliam subter hoc signum haben¬
tem. Quam ⁊ ip̃am iussit auferri. Qua amota reꝑi¬
unt ⁊ terciam. Iussuq eiꝰ cum hec fuisset ablata. in¬
ueniunt magnum thesaurum habentem supͣ mille
auri centenaria. sublatumq aurum pauꝑib adhuc

Expanded text:
tempus prodige dispergis'. Agebat autem ille: 'Confido in tempus prodige dispergis'. Agebat autem ille: 'Confido in Domino, quia non deerit pecunia fisco nostro, tantum ut pHoc est enim magnum thesaurum, dicente Domino: "Thesaurizate vobis thesauros in caelo, ubi neque aerugo neque tinea corrumpit, et ubi fures non effodiunt neros in coelo, et Dominus nobis augere dignabitur in saeculo. Quadam autem die deambulans per palatium, vidit in pavimento domus tabulam marmoream, in qua erat crux Domini sculpta, et ait: Cruce Domini nostri frontem nostram, et pectora munire debemus, et ecce eam sub pedibus calcamus. Et hoc dicto citius jussit ipsam tabulam auferri, defossaque tabula, atque erecta inveniunt subter et aliam, hoc signum habentem. Qui et ipsam jussit auferri. Qua amota inveniunt et tertiam. Jussuque ejus cum haec fuisset ablata, inveniunt magnum thesaurum, habentem supra mille auri centenaria. Sublatumque aurum pauperibus adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
nno ab incarnatione domini. qͥngentesimo¬
coronatus ab eutichio patͥarcha. cum esset
bant partes. anastasia augusta tu uintas. Salua domine.
quos imꝑare uissisti. Audiens aũ sophia iustini coniumx
ꝑcussa est animo. uolebat namq nubere tyberio. ⁊ ꝑman̾e
augusta. Nesciebat enim qd̃ haberet tyberius uxorem.
Quidam autẽ dicebant qd̾ ⁊ uita iustini ad amitata ei
fuerit. ⁊ ip̃a ꝑsuasit iustino. ut eum cesarem faceret.
Uerum tyberius timens. duxit anastasiam coniugẽ suã.
⁊ coronauit eam augustam. ⁊ iactauit roga multa. Erat
autẽ tyberius iustus. utilis. strenuus. sapiens. in elemosinis
largus. in iudiciis uistus. in uictoria clarus. nullũ despi¬
ciens. s om̃s in bona uoluntate complectens. Hic cum
multum de thesauris quos iustims aggregauerat pan¬
ꝑib erogaret. Sophia augusta frequentius eum ĩcre
pabat. qd rem publicam redegisset in pauꝑtatẽ dicẽs.
Quod ego multis annis congregaui. tu infra paucum

Expanded text:
nno Incarnationis Domini 571, imcoronatus ab Eutychio patriarcha, cum esset bant partes: Anastasia Augusta, tu vincas, salva, Domine, quos imperare jussisti. Audiens autem Sophia Justini conjux, perculsa est animo. Volebat namque nubere Tiberio, ut et permanere Augusta: nesciebat enim quod haberet uxorem; quidam autem dicebant, quod et in vita Justini adamicata ei fuerit, et ipsa persuasit Justino ut eum Caesarem faceret. Verum Tiberius timens duxit Anastasiam uxorem suam, et coronavit eam Augustam, et jactavit rogam multam. Erat autem Tiberius justus, utilis, strenuus, sapiens, in eleemosynis largus, in judicio justus, in victoria clarus, nullum despiciens, sed omnes in bona voluntate complectens. Hic cum multum de thesauris, quos Justinus aggregaverat, pauperibus erogaret, Sophpabat, quod rem publicam redigisset in paupertatem, dicens: 'Quod ego multis annis congregavi, tu infra paucum
Abbreviated transcription (Latin):
largisime introrsus heredlitates. ⁊ nulli prorsus heredes.
Deniq tam non solum in urbe uiuendi. s etiam appro¬
pinquandi ad urbem negabatur facultas. tam seui per
totam urbem tabescentium subtectis atq in stratis
suis cadauerum putores exhalabantur. Exptatio illa
crudelis. ⁊ uiam mortib hominum. morte hominis in¬
struens tandem romanis inter miserias suas erubes¬
centib. quam misera ⁊ uana esset innotuit. Ante
enim in suffragium p̃ueniende cladis est habita ⁊
sic pestilentia subsecuta est. Que tam̃ sine sacrifici¬
oꝵ satiffactionib tantũmodo. scd̃m mensuram arche¬
ni iudicii. expleta correptione sedata est. quã si ar¬
tifices. illi circluuentionum aruspices sub ip̃a ut as¬
solet declinatione morboꝵ forte celebrassent ꝓculdu¬
bio sibi diis ⁊ ritib suis reducte uanitatis gloriam
uendicassent
Gitur fabius metellus consul in celtiberia contra
lusitanos. ⁊ uiriatum dimicans. bucciam opidum

Expanded text:
largissimae introrsum haereditates, et nulli penitus haeredes. Denique jam non solum in Urbe vivendi, sed etiam appropinquandi ad Urbem negabatur facultas: tam saevi per totam Urbem tabescentium sub tectis, atque in stratis suis cadaverum putores exhalabantur. Expiatio illa crudelis, et viam mortis hominum, mortem hominis instruens, tandem Romanis inter miserias suas erubescentibus quam misera et vana esset innotuit. Ante enim in suffragium praeveniendae cladis est habita, et sic pestilentia consecuta est: quae tamen sine ullis sacrificiorum satisfactionibus tantummodo secundum mensuram arcani judicii expleta correptione sedata est. Quam si artifices illi circumventionum aruspices sub ipsa, ut assolet, declinatione morborum forte celebrassent, procul dubio sibi, diis, et ritibus suis reductae sanitatis gloriam vendicassent. Igitur Metellus cos. in Celtiberia contra Lusitanos et Viriatum dimicans, Bacciam oppidum,
Abbreviated transcription (Latin):
to in se ruentem uideret. ⁊ gemens exclamauit. Cedamꝰ
Nterea inter augustum ⁊ antonium sic est respubli¬
ca cliuisa. ut augustus hispanias gallias italiamq te
neret.⁊antonius asyam pontum ⁊orientem.S in
italia lucius antonius consul ciuile bellum mouit.
frater eius qui cum cesare contra brutum ⁊ cassium
climicauerat. Is apud ꝑusium thuscie ciuitatem
uictus ⁊ captus est. neq occisus est. At rome uxor an-
tonii socrus cesaris dominatum ut mulier agitabat.
incertum in hac mutatione consularis regiiq fasti¬
gii utrum deficientis ultuna an incipientis prima
nominanda. certe etiam in eos insolens. ꝑ quos ut in¬
solesceret agebatur. Nam ⁊ cesarem reuersum apd̾

Expanded text:
to in se irruentem videret, qui mox gemens exclamavit: Cedamus, to in se irruentem videret, qui mox gemens exclamavit: Cedamus, erea inter Augustum et Antonium sic est Respublica divisa, ut Augustus Hispanias, Gallias et Italiam neret, Antonius Asiam, Pontum, Orientem. Sed in Italia L. Antonius consul bellum civile commovit, frater eius, qui cum Caesare contra Brutum et Cassium dimicaverat. Is apud Perusiam Tusciae civitatem victus et captus est neque ocnii Fulvia, Caesaris socrus, dominatum ut mulier agitabat. Incertum in hac mutatione consularis regiiqgii utrum deficientis potentiae ultima an incipientis prima numeranda, certe etiam in eos insolens, per quos ut insolesceret agebatur. nam et Caesarem reuersum ap
Abbreviated transcription (Latin):
Quamuis manifestissime illa tunc pugna non uirtute
partis antonii s cesaris felicitate confecta sit. Cesar
enim tunc eger cum se in castris pharsa licis capiende
quietis carsia tenere statuisset.⁊ apud philippos luce
hortatu ⁊ p̃cib medici sui artorii. qui ꝑ sompnium
a minerua ammonitum se fatebatur ut ea die castͥi
cesarem salutis ip̃ius causa educeret in campum cũ
lectica inter copias egre egressus est. S intento eo
in euentum uictorie. brutus unus ex interfectorib
cesaris castra eius cepit. s rursus cesariani milites bru¬
ti ⁊ cassii milites ceꝑunt. Qua re ad desꝑationẽ adacti
brutus ⁊ lucius. Cassius immaturam sibi mortem ante
belli t̾mimim coegerunt. Nam inuitatis ꝑcussorib cassiꝰ
caput. brutus latus p̃buit. Igitur in eo bello quod apud
philippos gestum est. uisum est lucio cassio. qd̃ purpura¬
tum iulium cesarem. auunculum suum equo incita¬

Expanded text:
quamvis manifestissime tunc illa pugna, non virtute quamvis manifestissime tunc illa pugna, non virtute partis Antonii, sed Caesaris felicitate confecta sit. Caesar enim tunc aeger, cum se in castris Pharsalicis capiendae quietis causa tenere statuisset, et apud Philippos luce hortatu et precibus medici sui Antonii, qui per somnium a Minerva admonitum sese fatebatur, ut ea die e castris Caesarem salutis ipsius causa duceret in campum, cum lectica aegre inter copias egressus est. Sed intento eo in eventum victoriae, unus ex interfectoribus Caesaris Brutus castra ejus cepit. Sed rursus Caesariani milites Bruti et Cassii castra ceperunt. Qua re ad desperationem adacti Brutus et Cassius immaturam sibi mortem ante belli terminum consciverunt. Nam invitatis percussoribus Cassius caput, Brutus latus praebuit. Igitur in eo bello, quod apud Philippos gestum est, visum est L. Cassio, quod purpuratum Julium Caesarem avunculum suum equo incita
Abbreviated transcription (Latin):
senatoꝵ nomina in tabula ꝓposita sunt. pͥmum lepidi
p̃cepto ⁊ nomine. scd̃o antonii. tercio cesaris. Ibi an
suum lucium paulum in eundem ꝓscriptoꝵ gregem
coniecerat adiecti sunt postea ad numerum ꝓscrip¬
toꝵ triginta equites romani. Multe diu ⁊ uarie ce¬
des acte.domus ꝓscriptoꝵ direptis om̃ib dirupte sũt.
At dolabella in syria multa cum lucio cassio int̾fectore
inlii cesaris bella gessit a quo uictus sese interfecit. Bel¬
Aterea brutus ⁊ cassius interfectores cesaris magnis
exercitib comparatis ꝑ macedoniam ⁊ orientem apd̾ athe¬
nas conuenerunt. totamq greciam depopulati sunt. f¬
dios cassius terra mariq oppugnatos ad deditionẽ coegit.
quib er uitam nichil reliquit. Igitur cesar octauianꝰ
enum ad defendendam italiam lepidus apud philippos
macedonie urbem contra eos magnis belloꝵ apparatib
pugnauerunt. eosq ꝑsecuti ad mortem compulerunt.

Expanded text:
senatorum nomina in tabula proposita sunt, primum Lepidi senatorum nomina in tabula proposita sunt, primum Lepidi praecepto et nomine, deinde Antonii, tertio Caesaris. Ibi Antulum fratrem suum in eumdem proscriptorum gregem conjecerat. Adjecti sunt postea ad numerum proscriptorum triginta equites Romani, multae diu ac variae caedes actae, domus proscriptorum direptis omnibus dirutae sunt. At Dolobella in Syria multa cum Cassio interfectore Julii Caesaris bella gessit, a quo victus sese interfecit. Interea Brutus et Cassius interfectores Caesaris magnis exercitibus comparatis per Macedoniam et Orientem apud Athenas convenerunt, totamque Graeciam depopulati sunt. Rhodios Cassius terra marique oppugnatos ad deditionem coegit, quibus praeter vitam nihil reliquit. Igitur profecti sunt coenim ad defendendam Italiam Lepidus. Apud Phil i ppos Macedoniae urbem contra eos magnis bellorum apparatibus pugnaverunt, eosque persecutos ad mortem compulerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
terfectorib cesaris smirne interfecit. Consulum
occisoꝵ uterq epercitus cesari paruit. Postea decius
brutus in gallia a sequanis captus ⁊ occisus est. Uasil¬
lus autẽ eque unus de ꝑcussorib cesaris. manu seruo.¬
rum suoꝵ necatus est. Octouianꝰ aug¬
Nterea lepido satis agente ⁊ oꝑam dante. cesar anto¬
nium recepit in gr̃am. atq ob fidem reconciliate
clicaturus pr̃is sui mortem a quo ꝑ testam̃tum fuerat
adoptatus. romam cum exercitu ꝓfectus est. Inde cũ
urbe rumor de futura ꝓscriptione ortus esset. Gaius
toranius uir p̃torius nichil tale metuens intursu:
nulitum domi sue int̾fectus est. aliiq complures tru¬
cidati sunt . ꝑ hos etiam cicero orator occisus est. multi¬
q alii nobiles ⁊ cum antonio ac lepido rem publicam
armis tenere cepit. Itaq relatius atq effrenatius in¬
circumscripta cedes ageret᷑. centum triginta ⁊ duorũ

Expanded text:
terfectoribus Caesaris Smyrnae interfecit. Consulum terfectoribus Caesaris Smyrnae interfecit. Consulum occisorum uterque exercitus Caesari paruit. Postea Decius Brutus in Gallia a Sequanis captus et occisus est. Basilus autem eques unus de percussoribus Caesaris manu servorum suorum necatus est. Interea Lepido satis operam dante, Caesar Antonium recepit in gratiam, atque ob fidem reconciliatusdicaturus patris sui mortem, a quo per testamentum fuerat adoptatus, Romam cum exercitu profectus est. Cumque in Urbe rumor de futura proscriptione ortus esset, C. Toranius vir Praetorius nihil tale metuens, incursu militum domi suae interfectus est, aliique complures trucidati sunt. Per hos etiam Cicero Orator occisus est, multique alii nobiles; et cum Antonio ac Lepido Caesar remp. armis tenere coepit. Itaque ne latius atque effrenatius incircumscripta caedes ageretur, centum triginta et duo
Abbreviated transcription (Latin):
acum. Equib duob hoc est pͥmum ac nouissimũ ad¬
uersus marchum antonium. scd̃m adu̾sus brutum ⁊
cassium. tercium adu̾sus lucium antonium. quartũ
adu̾sus sextum pompeium.gnei pompeii filium con¬
fecit. Igit᷑ pansa pͥmo ueniens. exceptus insidiis int̾¬
suoꝵ clades ab ip̃o quoq pilo grauit̾ uulneratus ab
eodem uulnere interpositis dieb est mortuus. Hirci
auxilium college ferens. magnas antonii clade uasta
strage deleuit. Cesar eatenus castra custodiuit. Se¬
cunda adu̾sus antonium pugna. magna utrimq
strages facte sunt. Namq tunc ibi hircius consul
occisus est. Cesar uictoria potitus est. Cui decius
brutus de coniuratione occisi iulii cesaris confessus.
p̃ces penitentie fudit. Eugatus antonius amisso exer
citu confugit ad lepidum. qui cesaris magister equi¬
tum fuerat.⁊ tunc militum grandes copias habebat.
a quo susceptus est. Dolabella trebonum unum ex in¬

Expanded text:
acum. Ex quibus duo, hoc est, primum ac novissimum, adacum. Ex quibus duo, hoc est, primum ac novissimum, adversus M. Antonium, secundum adversus Brutum et Cassium, tertium adversus L. Antonium, quartum adversus Sextum Pompeium Cn. Pompeii filium. Igitur Pansa primo suorum clades ipse quoque pilo graviter vulneratus, ab eodem vulnere interpositis diebus est mortuus. Hircius, auxilium collegae ferens, magnas Antonii copias vasta strage delevit. Caesar eatenus castra custodivit. Secunda adversus Antonium pugna magnae utrinque strages actae sunt. Namque tunc ibi Hircius consul occisus est, Caesar victoria potitus est. Cui D. Brutus de conjuratione occisi Julii Caesaris confessus preces poenitentiae fudit. Fugatus Antcitu confugit ad Lepidum, qui Cesaris equitum magister fuerat et etiam militum grandes copias ha quo susceptus est. Dolobella Trebonium unum ex in
Abbreviated transcription (Latin):
portenta que toto orbe facta sunt. bos in suburbano
rome locutus est frustra se urgeri. non enim frum̃¬
ta s homines breui defuturo. Explicit liber
nno ab urbe condita septingentesimo¬
⁊ fere nono. interfecto iulio cesare ciui
lia bella reparata sunt. ꝑcussorib enĩ
cesaris senatus fauebat. Antonius cõ¬
sul partium cesaris ciuilib bellis eos oppͥmere cona¬
batur. Ergo turbata republica. antonius multa sce.
obsidione concluserat. ꝓ̃ qua re a senatu hostis est iu¬
licatus. missiq sunt ad eum expugnandum. liberan¬
his octauianus adolescens annos decem ⁊ septẽ natus.¬
pr̃e octauio senatore genitus. maternum genus ab
enea ꝑ uiliam familiam sortitus. cesaris nepos. accie
sororis eiꝰ filius. quem ille testamento heredem relique¬
rat. ⁊ ferre nomen suum iusserat. Hic est qͥ postea
augustus est dictus ⁊ rerum potitus. Nam ut breuit̾
coarceruationem maloꝵ explicem bella ciuilia qͥnq
gessit. Mutinense philipense ꝑusinum siculum acci¬

Expanded text:
portenta, quae toto orbe facta sunt, bos in suburbano Romae ad arantem locutus est frustra se urgeri, non enim frumenta sed homines breui defuturos. || LIBER nno urbis septingentesimo fere lia bella reparata sunt. Percussoribus enim Caesaris senatus favebat. Antonium cos. partium Caesaris civilibus bellis opprimere conabatur. Ergo turbata Republica inter multa scelera, obsidione concluserat, pro qua re a senatu hostis judicatus est. Missi ad eum expugnandum liberanhis Octavius, adolescens annos natus decem et septem, patre Octavio senatore genitus, maternum genus ab Aenea per Juliam familiam sortitus, Caesaris nepos, Acciae sororis ejus filius, quem ille testamento haeredem reliquerat, et nomen suum ferre jusserat. Hic est qui postea Augustus est dictus, et rerum potitus. Nam, ut breviter coacervationem malorum explicem, bella civilia quinque gessit, Mutinense, Philippense, Perusinum, Siculum, Acci
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cia pͥncipi detulit. qͦt quot aũ monachos. ⁊ pat̾nos libros
aꝑuisset ad custodiam. ⁊ hoc qͦq tuchilominꝰ igni tradebat.
barbas cera ⁊ oleo ꝑungens. succendebat igne. ⁊ ita tã facies
eoꝵ qm capita concremabat. Porro alios post multos cructa
tus exiliis destinabat. ⁊ postͤmo nõ deseruit ĩ toto themate
Qd̾ cũ didicisset imꝑator bonũ semꝑ eposum habens. scͥpsit ei di
cens. Inueni te uirũ scdm cor meum qͥ facis om̃s uolũtates
affricã inualabitum cũ exercitu młto. ⁊ ingressus
alphadalbadinar ĩ romaniã.⁊ cepit captiuos qͥngentos mã¬
psistentes obuiam eis occurrentes. ⁊ bellũ exagitantes. occi¬
derũt ex arabib mahũmeticis mille. Ast habdallas abiens
sherosolimã ieiunauit. ⁊ p̃cepit inscͥbi xp̃ianos ⁊ hebreos

Expanded text:
pretia principi detulit: quotquot autem monachicos et paternos libros abens apparuisset ad custodiam, et hoc quoque nihilominus igni tradebat: am quidem barbas cera et oleo perungens succendebat ignem, et ita tam facies eorum, quam capita cremabat. Porro alios post multos cruciatus etiam exsiliis destinabat, et postremo in toto themate tor, bonum semper exosum habens, scripsit ei gratias dicens: Inveni te virum secundum cor meum, qui facias omnes voluntates Africam Mualabicum cum exercitu multo, ingressus est Alfadalbadinar in Romaniam, et cepit captivos quingentos. Mopsustenses autem obviam eis occurrentes, et bellum exagitantes occiderunt ex Arabibus mille. Ast Habdallas abiens Jerosolymam jejunavit, et praecepit Christianos, et Hebraeos
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tores tͥumphos qͦs sumpserant. Transtulit aũ herecicos
syros ĩ thratẽ. ⁊ locauit eos illic.
mahũmeticoꝵ dux. mittit asan cũ uirtute multa
maurophoꝵ scilicet syrie ac mesopothamie.⁊ descendit usc
cdoryleum. Uerũ imꝑator p̃cepit p̃torib ne debellarẽt eos
publito bello. s munirent ciuitates ⁊ popłm ⁊ int̾duce¬
rent ad eam custodiam destinatis ⁊ pͥncipib magnis ꝑ
singłas ciuitates ip̃osq sumerent electoꝵ militum terna
milia ⁊ inseq̃rent᷑ eos ne disꝑgerent cursus. Et incendert̃
ip̃i pͥmitꝰ tam pabula equoꝵ qmͣ escat ubicũq fuissent in¬
uente. Cum aũ residerent cĩorylei diel.xuͦ. ⁊ defecissent

Expanded text:
praetores triumphos quos sumpserant. Transtulit autem Syros praetores triumphos quos sumpserant. Transtulit autem Syros haereticos in Thracem, et locavit eos illic. m dux Mady, mittit Asach cum virtute multa Maurophorum scilicet Syriae, ac Mesopotamiae, et descendit usque ad Dorileum; verum imperator praecepit praetoribus ne debellarent eos publico bello, sed munirent civitates, et populum introducerent, ad earum custodiam destinatis et principibus magnis per singulas civitates, ipsique sumerent electorum militum terna millia, et insequerentur eos, ne dispergerent cursus. Et incenderunt ipsi primitus tam pabula equorum quam escas ubicunque fuissent inventae. Cum autem residerent Dorilei diebus quindecim, et
Abbreviated transcription (Latin):
Nno imꝑii leonis .iiͦ. sedit ithamamas apd̃ dabecon
⁊ seditionẽ cõmouit. Leo aũ imꝑator milicias ro¬
manoꝵ direxit. ⁊ ingͦssa sũt syriam centũ milia. qͥl duces
erant michael lachonodraco thracesioꝵ arthuadus arme¬
nius orientaliũ tazates buccellarioꝵ. basteroizes armeni-¬
acoꝵ ⁊ gregoriꝰ obsicianensium p̃tor. ⁊ circundederunt ger¬
maniciam. ubi erat hibalithius madi. ⁊ app̃hender̃t om̃s
camȩlos eiꝰ ⁊ futurũ erat. ut caꝑent etiã g̾maniciã. nisi
mun̾ib ꝑsuasisset lachonodraco hisbaali. ⁊ recessisset a castͦ.
⁊exiuit ĩ p̃dam regionis. ⁊ captiuatis hereticis iacobitis
syris. it̾um ad castrũ reu̾sus ẽ. Et misso ithamamas exer¬
titu. a dabeco ⁊ amirabib bellũ cũ romanis fecerũt ⁊ ceci¬
ut ferunt. ⁊ sexta f& redierunt. ingͦssi enĩ fuerant dñi¬
ĩ sophianis. sedit ĩ solio cũ filio suo. ⁊ ita diuulgauerunt

Expanded text:
o imperii Leonis sedit Ithumas apud Dabeco imperii Leonis sedit Ithumas apud Dabeconem commovit. Leo autem militias Romanorum direxit, et ingressa sunt Syriam C millia, quibus duces erant Michael Lachanodraco Thracesiorum, Artavadus Armenius Orientalium, Tazates Buccellariorum, et Basterotes Armeniacorum, et Gregorius Obsicianensium praetores, et circumdederunt Germaniciam, ubi erat Isbal filius Mady, et apprehenderunt omnes camelos ejus, et futurum erat ut caperent etiam Germaniciam, nisi muneribus persuasisset Lachanodraconi Isbali, et recessisset a castro, et exivit in praedam regionis, et captivatis haereticis Jacobitis Syris, iterum ad castra reversus est. Et misso Ithumas exercitu a Debecho et Amiradibus, bellum cum Romanis fecerunt, et ceciet sexta feria redierunt. Egressi enim fuerant Domiin Sophianis sedit in solio cum filio suo, et ita divulgaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
ator cũ duob cesarib ⁊ tͥb nobilissimis. ꝓcessit aũ ⁊ imꝑatͥs
hyrene. cũ p̃cessissent imꝑatores sceptris obsequentib ꝑ scolas
antelatis ⁊ ascendentib ante enee porte ascensum ĩ catecu¬
menia eccłie nõ exiens in plateam emboli. De eodem.
ense uͦ maio eiꝰdem indictionis accusatꝰ est nicephorus
cesar ⁊ frat̾ imꝑatoris qd̾ insidias construpisset. adu̾sus
Et fco imꝑator silentio apd̃ magnauram exposuit popło que
de se fuerant dicta. Qui unanimit̾ exclamanerũt ut uterq
recederet emedio non memorantes semꝑ ꝑiuri. se pr̃i eoꝵ iu¬
rasse. nõ admissuros post mortẽ eiꝰ iniuriã pati natos ip̃ius.
natos fore decreuit. ⁊ climata illa sub tustodia ⁊ munimĩe
tum. iungens illi uxoris sue hyrene consobrinã. Cum aũ
baptitatũ eum ex scã qͦq piscina suscepisset magnifice eũ¬

Expanded text:
erator cum duobus Caesaribus, et tribus nobilissimis. Processit autem et imperatrix erator cum duobus Caesaribus, et tribus nobilissimis. Processit autem et imperatrix Eirene, cum praecessissent imperatores, sceptris obsequentibus per scholas antelatis, et ascendentibus per aeneae portae ascensum in cathecumeni ecclesiam, non exiens in plateam Emboli. Mense vero Maio ejusdem indictionis accusatus est Nicephorus Caesar, et frater imperatoris, quod insidias construxisset adversus inibus, et facto imperator silentio apud Magnauram, exposuit populo quae de se fuerant dicta. Qui unanimiter exclamaveruut ut uterque recederet e medio, non memorantes, semper perjuri, se patri eorum jurasse non admissuros post mortem ejus injuriam pati natos ejus. Chersonam deportatos fore decrevit, et climata illa sub custodia et muniminecium, jungens illi uxoris suae Eirene consobrinam. Cum autem baptizatum eum ex sancta piscina suscepisset, magnifice
Abbreviated transcription (Latin):
simũ eudocinum frẽm suñ. Nam antimum uiuens pat̾ eiꝰ ꝓuexe¬
rat. Et ꝓcessit imꝑator cũ reliquis cesarib. ⁊ tͥb nobilissimis ac
nouo constantino ad magnã eccłiam. ⁊ mutato indum̃to sicut
imꝑatorib moris ẽ. ambonẽ ascendit cũ filio suo simul ⁊ patͥarcha.
Et ingͤssus om̃is popłs posuerunt scͥpta sua ĩ sc̃a m̃sa. Tunt imꝑ¬
uobis filiũ meũ ĩ imꝑatorem. Ecte ab eccłia. ⁊ de manu xp̃i
suscipite. At illi magna uoce clamauerunt dicentes. Fide ius¬
sor nr̃ esto fili d̾i. qm̃ de manu tua suscipimꝰ dñm constanti¬
num imꝑatorẽ ad custodiendum eum ⁊ cõmoriendum ꝓ eo.
Et in crastinũ qͣndo uidelicet magnꝰ ⁊ dñicus celebratꝰ est pasche¬
ens imꝑator uira cũ pat̾archa ĩ yppodromiũ delato altario. oĩ
popło contemplante patͥarcha fecit orationẽ. ⁊ coronauit im¬
ꝑatorem filiũ suũ. ⁊ ita ꝓcessit ad magnã eccłiam ut̾q imꝑ¬

Expanded text:
suum; nam Anthimum vivens pater ejus provexerat. Et processit imperator cum reliquis Caesaribus et tribus nobilissimis, ac novo Constantino, ad magnam ecclesiam, et mutato indumento, sicut imperatoribus moris est, ambonem ascendit cum filio suo simul, et patriarcha, et ingressus omnis populus posuerunt scripta sua in mensa sancta. Tunc impfilium meum imperatorem, ecce ab ecclesia et de manu Christi suscipitis. At illi clamaverunt voce magna dicentes: Fidejussor noster esto, Fili Dei, quia de manu tua suscipimus dominum Constantinum imperatorem, ad custodiendum eum, et commoriendum pro eo. Et in crastinum, quando videlicet magnus et dominicus dies Paschunte imperatore una cum patriarcha in Hippodromum, delato altario, omni populo contemplante, patriarcha fecit orationem, et coronavit imp. filium suum, et ita processit ad magnam ecclesiam uterque imp
Abbreviated transcription (Latin):
nunciauit eis. Eilius inquit meus unicꝰ est mͥ. ⁊ idcirco ue¬
reor hoc facere. ne forte contingat mͥ qd̾ humanũ ẽ. ⁊ cũ
adhuc sit paruulus morti eum tradatis. ⁊ alium ꝓmouea¬
tis. At illi cũ iuiram̃tis ꝓfitebant᷑ se illũ satisfacturos. mi¬

Expanded text:
nuntiavit eis: Filius est, inquit, meus unicus mihi, et idcirco venuntiavit eis: Filius est, inquit, meus unicus mihi, et idcirco vereor hoc facere, ne forte contingat mihi quod humanum est, et cum adhuc sit parvulus, morti eum tradatis, et alium promoveatis. At illi cum juramentis se profitebantur illi satisfacturos,
Abbreviated transcription (Latin):
culate fidei n̾non ⁊ monachoꝵ ꝑemptionib ⁊ uiolationib
monasterioꝵ. malisq uariis suꝑ crescens nõ minꝰ qmͣ diocleci¬
Ret̾ea eodem anno ⁊ eodem m̃se morit᷑ ⁊ habdallas
arabũ mahũmeticoꝵ dux. Cum enĩ ambo hii uelut
gents depasti sint. mortui sunt ꝓuidentia d̾i. ⁊ obtinent
Tprincipatum leo ⁊ madi filii eorum. De langobardoꝵ i¬
Porro eodem anno adelgisus langobardorum rex ad
regiam ueniens urbem imꝑatori se ꝓfugus contulit
mo.lx .uiͦii. leo constantini filius imꝑat.
qui .ixͣ. his p̃fuit annis. Leo gͥ imꝑator
cepit expendere pecunias que sibi fuerant a pr̃e dimisse.
placauitq tam optimates qmͣ popłm. ⁊ uisus est ad
breue tempus pius esse. scẽq di genitͥcis ac monachoꝵ
⁊̃ urbe ampliauit. Quamobrem thematũ pͥncipes moti.
ingͣssi sũt om̃s cũ multitudine popłi copiosa pͥetentes con-¬
st antinũ flliũ eiꝰ imꝑatorem. At ille ut moris ẽ pͥncipib re¬

Expanded text:
culatae fidei necnon et monachorum peremptionibus, et violationibus monasteriorum, malisque variis, supercrescens, non minus quam Diocletierea eodem anno, et eodem mense moritur Habdallas Arabum dux. Cum enim ambo hi velut  humanum genus depasti sint, mortui sunt providentia Dei, et obtinent principatum Leo et Mady filii eorum. Praeterea eodem anno Adilgisus Longobardorum rex, ad regiam urbem veniens, imperatori se profugus contulit. i 768, Leo Constantini filius imperat, qui novem his praefuit annis: Leo vero imperator coepit expendere pecunias, quae sibi fuerant a patre dimissae, placuitque tam optimatibus quam populo, et visus est ad breve tempus pius esse, sanctaeque Dei genitricis ac monachorunes in urbe ampliavit. Quam ob rem thematum principes commoti, omnes ingressi sunt cum multitudine populi copiosa, petentes Constantinum filium imperatorem ejus. At ille, ut moris est principibus, re
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad feriã epdomade maioris popłs ĩ yppodromio coacer¬
uato petente scã parasceue. iussit iurare illos. Et iurauit
om̃is popłe in honorandis. ⁊ uiuificis lignis. tam scilicet ex the¬
ergasteriacis imꝑatorẽ non admittere. exceptis leone ⁊ con¬
stantino ac semine ip̃oꝵ. Et fecerunt scͥpta. quemadinodũ

Expanded text:
cervato petente, sancta Parasceve jussit jurare illos. Et juravit omnis populus in honorandis et vivificis lignis, tam scilicet ex theergasteriacis, imperatorem non admittendi, excepto Leone, seu Constantino, ac semine ipsorum, et fecerunt scripta, quemadmo
Abbreviated transcription (Latin):
ta. detentꝰ. archadiopolim rediit. a subiectis suꝑ humeros in
lecto delatos. ⁊ ueniens filimbͥam. nauim ingͤssus ẽ. Cumq ad
rotundũ ꝑuenisset ad castellũ miserabilit᷑ ĩ chetandrio mo¬
rit᷑ elamans ⁊ dicens: Uiuens adhuc igni sum inextingnibili
traditꝰ. scãmq uirginẽ ⁊ d̾i genitͥtem laudari expostulans
cũ sine federe ip̃ius fuerit inimicus. Regnauit aũ post pr̃is¬

Expanded text:
a detentus Archadiopolim rediit, a subjectis humeros in lecto delatus, et veniens Silimbriam, navem ingressus est: cumque ad rotundum pervenisset castellum, miserabiliter in chelandio moritur clamans, et dicens: Vivens adhuc igni sum inexstinguibili traditus, sanctamque Virginem et Dei genitricem laudari expostulans, cum sine foedere ejus fuerit inimicus. Regnavit autem post
Abbreviated transcription (Latin):
uenerant enĩ ad eum legati dñi bulgarie. cũ adhuc hii eẽnt
ĩ urbe. simulauit se adu̾sus arabes mahũmeticos mouere.
⁊ transmearunt tam uexilla. qm̃ suppellectiles ministeris re¬
gii apparatꝰ. Cum aũ apochrisiarios dimisisset ꝑ exploratores
bulgarum pacem. construxit it̾um stolum młtum et
om̃s in illo. ip̃e uͦ timens mansit cũ eq̃stri inilicia. Cum aũ uscꝑ
uento spirante. om̃ia pene contrita sunt ⁊ mł̃ti ꝑierunt.
⁊ rediit. cũ nil utilitatis attulisset. Porro theligirus dñs bul¬
garie. comꝑto qd̾ ꝑ familiares suos imꝑator consilia sua cog¬
nosceret. scribit ei dicens. Uellem effugere ⁊ uenire ad te.
Transmitte gͦ mͥ u̾bum seturitatis mee.⁊ qͦs habeas hic ami¬
cos ut eis credam. ⁊ mecum occurrant. At ille leuitate usus
me indictionis exiuit contͣ bulgares qui atͦcit̾ in
crurib diuinitꝰ ẽ plaga ꝑcussus. que grece antrax appellat᷑.

Expanded text:
ent in urbe, qui simulavit se adversus Arabes exercitum movere, et transmeaverunt tam vexilla quam supellectiles ministerii regis, et apparatus. Cum autem apocrisarios dimisisset, per exploratoresBulgarum pacem, construxit iterum stolum magnum, et omnes in illo: ipse vero timens mansit cum equestri militia. Cum autem venAquilone vento spirante omnia pene contrita sunt, et multi perierunt, et rediit, cum nil utilitatis attulisset. Porro Telericus dominus Bulgariae, comperto quod per familiares suos consilia sua cognosceret, scribit ei dicens: Vellem effugere, et venire ad te, transmitte ergo mihi verbum securitatis, et quos habeas hic amicos, ut hoc eis credam, et mecum occurrant. At ille levitate usus ma indictione exivit contra Bulgares, qui divinitus in cruribus est plaga percussus
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicti castri. Qd̃ cum banathas uidisset. sui desꝑatus fiducram
rursus assumit. suosq alacres reddit.⁊ ascendens ad equestͤ
ex̾citus. magnis ⁊ repentinis uocib cũ om̃ib suis clamorẽ de¬
dit. sicq illos t̾ritos fugat. multis q ꝑemptis. dep̃datꝰ ẽ om̃ia
cirra regiones illas. ⁊ cũ spoliis multis reu̾sus est. Impieta¬
Odem qͦq anno misso thracesioꝵ p̃tor lachanodraco

Expanded text:
praedicti castri. Quod cum Banacas vidisset sui desperatus, fiduciam praedicti castri. Quod cum Banacas vidisset sui desperatus, fiduciam rursus assumit, suosque alacres reddit, et ascendens ad pedestres exercitus magnis et repentinis vocibus cum omnibus suis clamorem dedit, sicque illos territos fugat, multisque peremptis depraedatus est omnia circa regionem, et cum spoliis multis reversus est. Eodem