comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iimioꝵ digestiõm. apud decimacionem no
umatuur ẽ ualde fortasse quoq non nocet
apuo satum. C auendum ẽ aucem nemdie
pũodi fcbotomes ut ꝑ fluxum uentus cua¬
cues. n ͨ agas cum artis euatuatione. cũ ꝯtͣ
pardem ciacuanions nature. nec ftangas
ture non npediens cam. eonsuiũ quid me¬
um ẽ ut flebotonnia qnͣtum possibue ẽ dii¬
tatur. exsi possibile non ẽ. tuuc muiciplicaco
icussitũdimis melior ẽ tͣ multiplicatio qu̾ttt¬
tis nõ .n. sb̾ito nccia ẽ inuita cuacuatio. ce¬
saliguinis. De caloris febris ceaccone.
tnb or uti. sicaloris febris cetinccione
putndi humoris cuacuationeciroꝵ ac po¬
tuuĩ regmime ⁊cłtcione. Extuctio caloris
lem ⁊ pacientis etatem. aumiq temꝑꝰ presẽs
ꝯpluonis morbi. quia qũ febris calore ⁊ cicu¬
nũe fortis ẽ. oi eci que refrigerant mucipli¬
tare teis uti sm eg̾ssionem corporis atẽpancia
incalore. Setundũ ñlemuo corporis ꝯpltio¬
nem ut si fugida ẽ reb fortit refrigerantib

Expanded text:
m digestionem, apud declinationem vero iuvativus est valde, fortasse quoque non nocet apud statum. Cavendum est autem ne in die periodi phlebotomes, aut per fluxum ventris evacues, nec agas cum artis evacuatione contra partem evacuationis nature, nec frangas ture, non impediens eam. Consilium quidem meum est, ut phlebotomia quantum possibile est dimittatur: quod si possibilessitudinis melior est quam multiplicatio quantitatis; non enim subito necessaria est multa evacuatio sanguinis. DE CALORIS FEBRILIS EXTINCTIti, scilicet caloris febris extinctione, putridi humoris evacuatione, ciborum ac potuum regimine et electione. Extinctio caloris lem et patientis etatem, annique tempus presens complexionis morbi, quia quando febris calore et acumine fortis est, oportet ea que refrigerant multiplicare et eis uti secundum egressionem corporis a temperantia in calore. Secundum naturalem vero corporis complexionem ut si frigida est, rebus fortiter refrigerantibus
Abbreviated transcription (Latin):
homines crubantis carnis qui ꝓhicõem aibi nͣ
tolłant. quia tam̃ ab eis abscid̾itur debiutant
tcetenuantur. omĩs quoq cuiꝰ celor ẽ nalde
tortis aũ plurimꝰ aut ualde debir nõ pot̾ sibĩt
dimcte. precea senes debiles .i. decrepiti itm
tes famen nõ tolłant. De pͥmis uͥo senbr suot
quid nehementius famem colantee cosq se¬
qntur adolescentes isolida membra m̃ites
duob modis ccaunt. Crorq minor esf si eos
in pncipio cibarent. De cum febris ethici.¬

Expanded text:
homines exuberantis carnis, qui prohibitionem cibi non tolerant; quia cum ab eis absciditur, debilitantur et extenuantur. Omnis quoque cuius calor est valde fortis, aut plurimus, aut valde debilis, non potest cibum dimittere, preterea senes debiles, id est decrepiti et infantes famem non tolerant. De primis vero senibus sunt quidam vehementius famem tolerantes, eosque sequuntur adolescentes et solida membra habentes,duobus modis errant; errorque minor esset, si eos in principio cibarent. DE CURA FEBRIS HECTIC
Abbreviated transcription (Latin):
sanm thi⁊ porro medicne doloris ⁊ sedatine
funt. ut semen lin raitee i nuces ⁊ cͥ. medi¬
sine ꝯfortatiue sunt ntanistologia roso ⁊ silĩ
A s Em medicine ad lapidem compolite st
ut mitdatum ꝯfeccio de scorpionib ꝯguita.

Expanded text:
smodi. Porro medicine doloris sedative sunt, ut semen lini et altee et nuces et cetera. Medicine confortative sunt, ut aristologia, rosa et similia. Denique medicine ad lapidem composite sunt, ut mithridatum, confectio de scorpionibus cognita.
Abbreviated transcription (Latin):
tus. Et si quid̃ fluxui misceatur caliditas inf¬
gidancia. cum eis ponãtur. in quib sit sciptici¬
tas radimumistretur dilatancia poros. Si uero
fugus pouantur tum eis calefaciencia stipticã.¬
digestiua debilic ẽ. ⁊ qñ ex humorib iuscosis o
tirauent ce cobibit. Ex reb aut̃ mag̾ inuat̾is
fluru uentius ẽ dormure. ⁊ qũ quid cũ fluxu
uentus ẽ tussis dimittãtur ea que sũt aceco¬
sa uehement᷑ ⁊ stꝑtica. Eligantur que fugi
da roglutinacõm faciencia. It̃m ex decinẽtib¬

Expanded text:
 ventris misceatur caliditas, infrigidantia cum eis ponantur in quibus sit stipticitas et administrentur dilatantia poros. Si vero frigus, ponantur cum eis calefacientiadigestiva debilis et quando ex humoribus viscosis opfrequenter ex eo bibit. Ex rebus autem magis iuvativis fluxum ventris est dormire et quando quidem cum fluxu ventris est tussis, dimittantur ea que sunt acetosa vehementer et stiptica. Eliganturque frigida et conglutinationem facientia. Item ex retinentib
Abbreviated transcription (Latin):
ns faciei. cet̾aq signa omĩa eiusiam nõ ẽ sa¬
nacio spernda. In morbi u̾o pͥncipio. dum ad
h utus cius ẽ ualida membri que catuosa
molł puisus ⁊ omĩa sigua dubitabiua n at¬
ħ menifesta. tiic sanan pt. acxpiłe de ntot¬

Expanded text:
ris faciei, ceteraque signa omnia, eius iam non est sanatio speranda. In morbi vero principio, dum adhuc virtus eius est valida, membraque carnosa, mollis pulsus, omnia signa dubitabilia non adhuc manifesta, t
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Euris quid̾ tcitiana i mexre putridarũ fedͥ¬
tior ẽ ac maior ⁊ amplior ꝙͣ mat̾ia cã eius̃
aduentum sit excoła .r. que ceteris humorib
calidioru ẽ ꝯpħeioms mat̾ieq sb̃tiliorie ma
cua cuare. omĩno u̾o cum incepit febris expe¬
dit naturam emolliri. s hus que fugerant᷑
cum mollificatione ꝓꝑmabis añ ab̃ accessis¬
nis horã post t̾mĩaciom rigoris ⁊ ꝯqm̃ płi¬
mũ fugidam. si quid̃ stomatho ⁊ epati nõ
mẽ debilitas. marime uero si macuratꝰ
ẽ humor pulchram ⁊ etũ acc̃om ht intran¬
gendo calorem. Incciana uero non puta
ui alus febrib que aicenducur cauenda
Ca qua fuigida nͥ sit emacuracio manisesta
humorem enĩ iminidificat ⁊ aug. Nie u̾o
ciua cessabit accessio danda ẽ order aqua:
prec̾ea cum febris nõ ẽ acuta s humorau¬
dus. si plurimu bibatur aqua.fri. multas
fou egutudin es In moratur enim cuis ꝑ
membra diffusio atq difficilis decensus
⁊ maturatio differtur acuentositas gen̾

Expanded text:
Febris quidem tertiana licet more putridarum febrtior est et amplior ac maior quam materia, cum eius adventus sit ex cholera rubea, que ceteris humoribus cevacuare. Omnino vero cum cepit febris, expedit naturam emolliri; sed his que refrigerant cum mollificatione. Propinabis autem ab accessionis hora post terminationem rigoris, aquam plurimum frigidam; si quidem stomacho et hepati non inest debilitas; maxime vero si maturatus est humor, pulchram etenim actionem habet in frangendo calorem. In tertiana vero non pura, vel aliis febribus que accenduntur, cavenda est aqua frigida, nisi sit vacuatio manifesta, humorem enim crudificat et auget. Die vero qua cessabit accessio, danda est ei hordei aqua. Preterea cum febris non est acuta, sed humor crudus; si plurimum bibatur aqua frigida, multas fovet egritudines: immoratur enim eius per membra diffusio, fitque difficilis descensus et mat
Abbreviated transcription (Latin):
rumpr̃ ⁊ incołam uͥticur. cũq post temꝑis
longitudiem ad incesanũ ieumũ descend̾it
non facilera auillo seꝑatur ⁊ ad epar. teuer
⁊ pettus ac pulmonem mĩttitur. In lac igit᷑
hĩtudine. ncurĩam prouocat. nec sitin ex¬
tinguit. Non .ii. ascomacbo facile mittit
n. Ad ꝑfunda corporis demaigit᷑. cxui.¬

Expanded text:
temporis longitudinem ad intestinum ieiunum descenderit, non facile ab illo separatur et ad hepar renes et pectus ac pulmonem mittitur. In hac igitur habitudine, nec urinam provocat, nec sitim extinguit. Non enim a stomacho facile mittitur, nec ad profunda corporis demergitur. DE H
Abbreviated transcription (Latin):
turet. uñ difficilior cuis maturacio fit ⁊¬
ad excoquend̾ labor fitq morbus ꝓlixior
Si tameu infirmitas tumultuatur ⁊ a loco
ad locum tñsit infiriuũq ledit. ⁊ ꝯtutit.
tunc humor ĩ pͥncipio ta e uacuandꝰ cat
n ͨ expectand̾ ẽ donec maturetur. ut qͥescat
egrotans. o aut̃ in euacuaciõe .u. ꝯsiderati
pͥstus ⁊ regionis qualitatem ⁊ eua cuacois
louga ẽ ⁊ ĩ parter eꝑatis ĩclinata. ⁊ ingifto¬
solatere curanda est urinã ꝓuocatins.
Si ĩ ꝓfud latus laxatiuo medigamine
si ĩsfomachi ꝑtes suꝑiores nomitu. Si ad
ĩtiores laxatiuo si ad incestina duderi. eii.

Expanded text:
turet: unde difficilior eius maturatio fit et ad excoquendum labor, fitque morbus prolixior. Si tamen infirmitas tumultuatur et a loco ad locum transit, infirmumque ledit et concutit, tunc humor in principio cito evacuandus erit, nec expectandum est donec maturetur, ut quiescat egrotans. Oportet autem in evacuatione considerari s qualitatem et evacuationis longa est et in partes hepatis inclinata in gibboso latere, curanda est per urine provocationem: si in profundum latus, laxativo medicamine: si in stomachi partes superiores, vomitu: si ad inferiores laxativo: si ad intestina clysteri.
Abbreviated transcription (Latin):
si ẽ inc̾polata. sui ant̾ hora diei frigidior ẽ eli¬
genca. Eumiq signa cusis uisa fuerit ⁊ statꝰ
appropĩquauint eg̾ a nutrimento ẽ abstm̃dꝰ
⁊ dicta adultimũ teuuitatis ducenca donec
ꝑficiatur crisis ex tũc regimine oualestẽtis
est guonanda. modi. uit̾ extractionis uehe¬
meñcie caloris in febrib acutis siꝑit tum infu¬
gidacione acris ac cibi ⁊ tum epunatib rem
plastris ⁊ medicinis urtencione succi portula
nem quo cliti fugidi. et ex succo melonis ni
siuolũtas adest. ut cũ infrigidaciõe sit ienifi¬
cacio: detur aqua cucurbite ⁊ aqua melonis
tuna. Embro care no epar cũ inaigidatõ inb
ẽ maria eͥ maxmia res ⁊ mag iuuans.

Expanded text:
si est interpolata; sin autem, hora diei frigidior est eligenda. Cumque signa crisis visa fuerint et status appropinquaverit, eger a nutrimento est abstinendus et dieta ad ultimum tenuitatis ducenda, donec perficiatur crisis; ex tunc regimine convalescentis est gubernanda. Modi autem extinctionis vehementie caloris in febribus acutis sunt cum infrigidatione aeris ac cibi et cum epitimatibus et emplastris et medicinis et retentione succi portulacnem quoque clysteris frigidi, ex succo melonis Isi voluntas adest ut cum infrigidatione sit lenificatio, detur aqua cucurbite et aqua melonis to. Embrocare vero hepar cum infrigidantibus est ma
Abbreviated transcription (Latin):
.Gunt aũ ex gn̾e fioꝵ. Item ana tiue. amat̾ie
sue qualitate dicũtur. ut roscũ a iosa. cip̾m̃̃.
a fiore cipro coñ ⁊ ꝓprie mat̾ie odorem referũt.
Ex hus quedam simplicia miguenta sunt. q̃ cx
mia tñi sp̃e cxistunt. uñ ⁊ sui nominis referũt
odoratum ut auetinũ. Estai. fincetum ex oleo
⁊ ancto tm̃. Compõitu aut̃ sunt. que ex pliib
ad mixtis fiunt. uñ ⁊ sui nominis odorem nõ ba¬
bent. quia obtinentib aliis. que admiscentur
decquitur ꝓuiciũ reddit faciem. lentiginer dest¬
it ingrediem ad solem mũctum tolsit pustulas
fegu̾iatis sulsi infacie ui in crurib ortas mira¬
bisd.iuffeit. citatrices so̾tiliat. leprosi si iigas
nequeũt mũctis timporib puisib ⁊ plantis
manuũ ⁊ pedum. ħ Idem ẽ cum osleo .ro. ur mol.¬

Expanded text:
. Sunt et ex genere florum. Item alia que a materie sue qualitate dicuntur: ut roseum a rosa, cyprinum a flore cypro; unde et materie proprie odorem referunt. Ex his quedam simplicia unguenta sunt, que ex una tantum specie existunt. Unde et sui nominis referunt odoratum, ut anetinum. Est enim sincerum ex oleo et aneto tantum. Composita autem sunt que ex pluribus admixtis fiunt, unde et sui nominis odorem non habent; quia obtinentibus aliis que admiscentur, decoquitur; pulchram reddit faciem, lentigines destruit, nigredinem ad solem inuncta tollit, pustulas phlegmatis salsi in facie vel in cruribus ortas, mirabiliter aufert, cicatrices subtiliat, leprosi faciem sinequeunt, inunctis temporibus, pulsibus et plantis manuum et pedum, hoc idem cum o
Abbreviated transcription (Latin):
one. Quare ꝓh̾t illud dare cam in poti ubi
nõ est mͣ. põstponatur i aqua fructuũ usq
ad ebdomadam ⁊ sit aqua ordei ꝯtentus. Et̃
autem fructus nocent febri citanti. cume
ebulicione sua instomacho. Multociens ⁊
inuenitur res que digent ⁊ sb̾cinat ⁊ euatuat
ut ⁊ infugidans siupus acctos Et qñ fe
bris ẽ tance acuitatis ⁊ uehenencie ꝙ nol

Expanded text:
otu ubi non est materia, postponatur et aqua fructuum usque ad hebdomadam et sit aqua hordei contentus. Omnes autem fructus nocent febricitanti cum ebullitione sua in stomacho. Multoties etiam invenitur res que digerit et subtiliat et evacuat, ut est infrigidans syrupus acetosus. Et quandoque febris est tante acuitatis et vehemen
Abbreviated transcription (Latin):
um aut̃ aliquis medianam de regi¬
fortem uibie melius ei erit mĩe ⁊tꝰ¬
ut su ꝑ ram dormiat anteꝙͣ opet̾ qͥ ac
auia tunc melius oꝑab itur. Si uerocepit.
debil fucrit melius ẽ ei nesuꝑ eam dormi eq¬

Expanded text:
um autem aliquis medicinam fortem biberit, melius ei erit ut super eam dormiat antequam operetur; quia tunc melius operabitur. Si vero debilis fuerit, melius est ei ne super ea dormi
Abbreviated transcription (Latin):
S
tnuiclituur emeũdat os odoratum reddit ⁊ corꝰ
hlmanũ ĩcolume suat. Sixopus .i0. sitim repͥ¬
mectat sicce febrientib ⁊ ꝑtisis subuenit ⁊ con¬
stipatis uentrem laxat. Siropus de papau̾o ot̃

Expanded text:
s et anhelitum emundat, os odoratum reddit et corpus humanum incolume servat. Syrupus rosarum sitim reprmectat sicce febrientibus et ptisicis subvenit et constipatis ventrem laxat. Syrupus de papavere contra
Abbreviated transcription (Latin):
piuntur strigunt .n. ip̃i garͥ. recen co¬
tes singuituma cocti m aqua ⁊ bibita uo¬
nutum ⁊b̾uersionem stomachi repriunt. ualz
ꝓprie. icade ructitantib ⁊ digestionem oꝑtinie
celebrat opisonem poroꝵ sꝑũaliũ appit . si¬
passionem capitis ⁊ nuilieris si fu̾it ex frigidi¬
tate maxime mełicis ⁊ timidis laccimantib
um. dolorib palati imaxillaꝵ ꝑe medetur:
si suꝑ loamu ponatur mel. ron ꝙ greci uodemel
uocrent stomachũ ꝯfortat ⁊ mudificat. cum
fugida confortat ⁊ constipat. cum talida mũ¬
dificat. Oleum . ro. melat̾. scimbatiuũ ⁊ murtinũ
icum mandragonum ual atutis ⁊ ꝑacutis
iunctum fronłi ⁊ tuorib ⁊ piantis manu¬
um ⁊ pedum. sompnũ iducit ⁊ calorem re¬

Expanded text:
piuntur; stringunt enim ipsi gariophylli recentes singultum, cocti in aqua et bibita vomitum et subversionem stomachi reprimunt, valet proprie acide ructitantibus et digestionem optime celebrat, opilationem pororum spiritualium aperit: mipassionem capitis si fuerit ex frigiditate, maxime melancholicis, timidis, lachrymantibus; um doloribus, palati et maxillarum medetur, si super locum ponatur. Mel rosarum quod Greci rhodomel vocant, stomachum confortat et mundificat, cum frigidis confortat et constipat, cum calidis mundificat. Oleum rosarum violarum, sambacinum et mirtinum, leum mandragore valet acutis et peracutis, inunctum fronti, et temporibus, et plantis manuum et pedum, somnum inducit et calorem re
Abbreviated transcription (Latin):
ex pũcturic ut morsib utseipentiũ ⁊ scorpio¬
nis tranis iubiosi. uenens ⁊̃ bibitis int̾ficiẽ
malignas ⁊ ad parantim ⁊ apoplcreiam.
lepilempsiam ⁊ torturam ac tcemorem ⁊ in¬
maui ipprie ad lep̃m. Confortat ĩ cor istõa¬
chum. ⁊ acuit sensus ⁊appetitus aliciuat aue

Expanded text:
ex puncturis vel morsibus, ut serpentum et scorpionis et canis rabiosi: venenis etiam bibitis interficienmalignas, et ad paralysim, et apoplexiam, et epilensiam, et torturam ac tremorem et maniam; et proprie ad lepram: confortat etiam cor et stomachum et acuit sensus et appetitus. Allevia
Abbreviated transcription (Latin):
Elius membri nitucis ꝯria. Ex sũma quid̾ co
qui mollit̾ resoluũt sunt anetum ⁊ semen lim
tapii ⁊ mellilotum. ⁊ amigdale amaie ⁊omĩs
res in primo guidu calida ꝓprieq qñ fuent
inca glutinandi potentia. ficut gu̾m prũ¬
norum i amngd̾. ⁊ cerasi. ⁊ crocus ⁊ ludanm
⁊ altea iamoniũ ⁊caules ⁊ naꝑi ⁊ ysopus ⁊ ad

Expanded text:
ma quidem eorum que molliter resolvunt, sunt anetum et semen lini et apii et mellilotum et amygdale amare; et omnis res in primo gradu calida: proprieque quando fuerit in ea glutinandi potentia, sicut gummi prunorum et amygdalarum et cerasi et crocus et laudanum et altea et amomum et caules et napi
Abbreviated transcription (Latin):
sporio scĩ pauli quia paulũ cam ꝯposuit q̃ a roͣ¬
ns pocio magna non tura paulo. u.alz ꝓprie
epuemptis liententis cum nino in quo cocta
sunt poma mixta cum esara ycmali tem pore
iuere quartanariis ante horam assessionis.
ꝯfcit eciam paralicis sicum inno in quo sum
salma datur ⁊ castorum. pocio muscato. mus
tata a musco dr̃ eoꝙ mulcus preuosior sit ode¬
rifcrior. nus specieb. ualzcaidiatis. scotom.aticu
istomachi debilitati .⁊. adcorporis confortac̃o
scu ad uicia pumonis ꝓille auire a iotundi¬
tate dicũtur auree a castoꝵ ꝙ iͥ ponitur parali¬

Expanded text:
 composuit, que a Romanis potio magna vocatur a Paulo; valet proprie epilenticis, lientericis, cum vino in quo cocta sunt poma mixta cum esdra: datur hyemali tempore et vere quartanariis ante horam accessionis: confert etiam paralyticis, si cum vino in quo cocta sit salviadetur et castoteum. Potio mupiosior sit et odoriferior aliis speciebus, valet cardiacis, scotomaticis et stomachi debilitati et ad corporis confortationem, seu ad vitia pulmonis. Pillule auree a rotunditate dicuntur, auree ab auro quod ibi ponitur; paraly
Abbreviated transcription (Latin):
laxitati corporis. ⁊ultłb teuũ ac uesite mati¬
iã suutiee. ⁊cͦ homines aut̃ timoiosioes adse
it medicus faciat eos uomere sunt illi qui pettꝰ
strotum hñt ioui male hanclant ⁊qui ad pũ¬
endum sungiuinem apti sunt. iił. ad apostata
inguia naitenaa om̃s quoq coila huciates
qui uoide sunt pingues. huis enim uentrem so¬
in oneniẽans. macris autẽ melior ẽ nomith
cose ip̃oꝵ apuis. It̾m om̃s iui quib difticiłe ẽ¬

Expanded text:
tiis. Homines autem timorosiores ad hoc ut medicus faciat eos vomere, sunt illi qui pectus strictum habent et qui male anhelant et qui ad spuendum sanguinem apti sunt, vel ad apostemata in gula nascentia. Omnes quoque colla habentes li quoque qui valde sunt pingues, his enim ventrem solvi convenientius; macris autem melior est vomitus cholere ipsorum aptus. Item omnes illi quibus difficile e
Abbreviated transcription (Latin):
gemb mirobalauoꝵ fit in utis accionib. tx¬
fortit cristit l sꝑia minuat. De cura doloris
uni autem doloris tause suit ⁊ egutudĩs
mutacio ꝯpłitionis ⁊ solucio ꝯtiuntati
ex harum quoq cansarum ꝯͣrietate fit
sedacio dolori ad sumũ quid̃ id ꝙ dolores se¬
dat anͥ ẽ illud ꝙ ꝯplcxionem mutat. aut qd̾
mat̾iam resoluit. aut ꝙ scupefacit. Nam scupe¬
fatiens quidem dolorem remonet. quia m̃bͥ

Expanded text:
generibus mirabolanorum fit, in istis actionibus fortis existit, licet sperma minuat. DE CURA DOLORISum autem doloris cause sint mutatio complexionis et solutio continuitatis, ex harum quoque causarum contrarietate fit sedatio doloris. Ad summum quidem id quod dolores sedat, aut est illud quod complexionem mutat, aut quod materiam resolvit, aut quod stupefacit. Nam stupefaciens quidem dolorem removet, quia membri
Abbreviated transcription (Latin):
tiosa. clĩq coqũtur in aqua si resolurtur ab
cis sb̃a introsa. aust̾aua. reman q terrea stiꝑ¬
tica i fit eoꝵ aqua solutiua. corpus a sciꝑti¬
cum similit̾ ⁊ leuis imandragore fructus ⁊
alliũ similr In ip̃o .n. ẽ uirtus abscersiua ⁊
adugiua ⁊ hummiditas grauis. s decoccio seꝑat

Expanded text:
coquuntur in aqua resolvitur ab eis substantia nitrosa abstersiva, remanetque terrea stiptica et fit eorum aqua solutiva, corpus autem stipticum. Similiter et mandragore fructus et allium; in ipso enim est virtus abstersiva, et adustiva, et humiditas gravis, sed decoctio
Abbreviated transcription (Latin):
chi q iepar calefaciendo digestionem ad¬
niuat. ungam eugi facit zuclatum posatũ
humorib lepleto scomacho si aieuns sisat
acbñ masticetur ꝯ fect. qnͣ pꝰ ip̃m aqua calida
bibitur. Cauend̾ ẽ tm̃ hiis qui calorem rar¬
dorem ꝑaciuitur. calefacit enim ⁊ fitim affect.

Expanded text:
 et hepar calefaciendo digestionem adiuvat, virgam erigi facit. Saccharum rosarum, humoribus repleto stomacho, si a ieiunis sumatur ac bene masticetur, confert, quando post ipsum aqua calida bibitur. Cavendum est tamen his qui calorem et ardorem patiuntur: calefacit enim et sitim affert;
Abbreviated transcription (Latin):
uocat unguendum agappa quo ixx indoꝵ u
tebatur. udl ydropisi ua omnnb t moribus
in quatuq parte corporibs fu̾it i aduer¬
pidiosis. ỹliosis nefrctit᷑. sr̃ uentrem ⁊ pettĩe
munctum. unguentũ album. ad salsũ fleg¬
ma utile ẽ seipligniosis empetigmosis ⁊ c̾le¬
fãtiosis. unguencũ aureũ uai ꝯtua om̃ acu¬
tas iguitas frãs ⁊ maxime ꝯͣ lapidem in

Expanded text:
x indorum utebatur, valet hidropicis et omnibus tumoribus in quacumque parte corporis fuerint et ad nerpidosis, iliosis, nephiticis, super ventrem et pectinem inunctum. Unguentum album, ad salsum phlegma utile, serpiginosis, empetiginosis et elephantiacis. Unguentum aureum valet contra omnes acutas guttas et maxime contra lapidem in
Abbreviated transcription (Latin):
ent mea caloris angmĩtum n ͨ aliquid cxe
miuuetur. suio misceatur calida. cum minꝰ
cał. compõita erit cura minꝰ calid̾. et si cum
magis calid̃. simili compõita erit mag̃ ca
nͥ ͨ minuetur ex ea aliquid. s eius caliditas
erit int̾ angnientum ⁊ diminicõm. Siliꝰ¬

Expanded text:
erit in ea caloris augmentum, nec aliquid ex ea minuitur. Si vero misceatur calida cum minus calida, composita erit minus calida et si cum magis calida, similiter composita erit magis calida, nec minuetur ex ea aliquid, sed eius caliditas erit inter augmentum et diminutionem. Simi
Abbreviated transcription (Latin):
corpꝰ ab eis innlitatem adipisetur manifes¬
¶P i laxatiuum forte ut ẽ scamonea. uel
turbich. ⁊ simulia sunt acceptimi tum cauitela
istudio ħ̃ faciant. & si ꝓ regenda sauitate
in tempore temꝑato fiat. n m regiombus

Expanded text:
corpus ab eis et utilitatem adipiscitur manifesQui laxativum forte, ut est scammonea, vel turbith et similia sunt accepturi, cum cautela et studio hoc faciant. Quod si pro regenda sanitate in tempore temperato fiat, neque in regio
Abbreviated transcription (Latin):
tum faciens aniqu uentrem soluit ut cũ stõchꝰ
fortis excitent aut illa suꝑ fortem famen bibi¬
ta fuerit. aut qui eam bibit passioncm colioam
ipature leuitatem hilu. ait li nome non ꝯlue¬
tum facit pp̃ scomachi debilitatem aut ip̃iul¬
tam fecis siccitatem. aũ quia mediana abbor¬
ittur ant quia bibitoꝵ fastidiũ h̃ccur. Deuiua

Expanded text:
tum faciens, aliquando ventrem solvit; ut cum stomachus fortis extiterit, aut illa super fortem famem bibita fuerit, aut qui eam bibit, passionem cholericam et nature levitatem habuerit, aut si vomere non consuetum facit, propter stomachi debilitatem, aut propter multam fecis siccitatem; aut quia medicina abhorretur, aut quia bibitorum fastidium habetur. DE
Abbreviated transcription (Latin):
auanum ua nõ efficit maliam accum integr̃
Ita medicinaꝵ simpliciũ. quib insunt qͣrie
mututes. alie sunt fortioris ꝯmixtionis ⁊inse¬
pabilis ut camonlla in qua ẽ ñtus reso¬
lutina. auitus stiꝑtica ⁊ cum inemplastris co¬
quitur utim mitutes ab eis non sepentur.
alie u̾o sunt in quib eo decoccio seꝑare pot᷑ ĩ¬

Expanded text:
quarum una non efficit in alia actum integrum. Itaque medicinarum simplicium quibus insunt contrarie virtutes, alie sunt sortioris commixtionis et inseparabilis, ut camomilla, in qua est virtus resolutiva et virtus stiptica; et cum in emplastris coquitur, utreque virtutes ab ea non separantur. Alie vero sunt in quibus decoctio separare potest in
Abbreviated transcription (Latin):
simo libramiie ⁊ pauore. Nã oue lax¬
cxcmpli gracia. scamonca. cum ampinis ati¬
quam opus sit in quantitate pociomis sue
sumitur. autqũ maia cius ui medicami¬
spẽs nõ bone .s. qualitatis. aut sim ms¬
pħ ⁊ sola nõ cum medicinis fuagentibus
n tempore solicionis modum excedit. fimir¬
q sp̃c euacuatur. fitq defecuo tur bacio suꝑ¬
pͥssiones in ore stomachi marime q sidetͥ
ni cũ flegnia dominatur autcinus ecus est
scnectus. tuatuat .i.coł.as. que corpori mag̃
erant nc̃ce. quia flegmiati resistebant fleg̾m¬
cienti difficiles morbi. siu̾o sramonee. uii¬

Expanded text:
mo libramine et pavore. Nam exempli gratia, scammonea cum amplius quam opus sit in quantitate potionis sue sumitur, aut quando mala eius species, non bone scilicet qualitatis, aut simplex et sola, non cum medicinis frangentibusni tempore solutionis, modum excedit, simulque spiritus evacuatur. Fitque defectio, turbatio: suppressiones in ore stomachi, maximeque si detur ei cum phlegma dominatur, aut cuius etas est senectus. Evacuat enim choleram, que corpori magis erat necessaria, quia phlegmati resistebat; phlegmatienti difficiles morbi. Si vero scammonee vir
Abbreviated transcription (Latin):
tur: sicut qñ fluxus uencus restrgendus ẽ. Er
quaꝵ medicctur stoma chus emplastrus pon¬
ticis ꝯfortantib. Ex si nomiitus ad huc super¬
fluit ⁊ incessant̃ egrediũtur humores donex ex¬
eat sanguis detur detur ei lacuio mixtum¬
print ⁊ sanguĩcm ꝓht̃ ac naturam lemit. si
llo pectoris udomachi parcem a sanguine cũ
des ci adbilendum. simpum acecosum pau
nicuo. Non om̃s aut̃ euatuaciones ncc̃ie sũt¬

Expanded text:
xus ventris restringendus est, eius quoque medicetur stomachus emplastris ponticia confortantibus, quod si vomitus adhuc superfluit et incessanter egrediuntur humores, donec exeat sanguis; detur ei lac vino mixtumprimit et sanguinem prohibet ac naturam lenit. Si vero pectoris et stomachi partem a sanguine cum des ei ad bibendum syrupum acetosum, paumeno. Non omnes autem evacuationes neces
Abbreviated transcription (Latin):
untutis a deo fortis fut ut corpus fornsstie q̃
mem broꝵ suꝑfluitates i ttrahunt. ⁊ grossos
acinstosos humores incidũtut eletorũ album
ꝙr cetis amplius trabuit post ħ frnt capucie. deru¬
de grana titimalli ⁊ laureole. post h. incem tapłie
gũma. ⁊ castancola indica. ħ omĩa disiũccos
humores ic incmbris nihentes tralrnt. oimũ¬
tur auit cũ melle iãqua in qua decatum fit ane¬
s infiora inttute sunt sal iudicum uł anican.
minał porro. cołam .i. acfuotiles humores le

Expanded text:
tutis adeo fortis, ut corpus fortissime comembrorum superfluitates attrahunt et crassos ac viscosos humores educunt, ut helleborum album, quod ceteris amplius trahit; post hoc sunt catapucie, deinde grana titimalli et laureole, post hec autem tapsie gumma et castaneola indica: hec omnia disiunctos humores ac membris inherentes trahunt. Sumuntur autem cum melle et aqua, in qua decoctum sit anesed inferiora virtute sunt, sal indicum et sandali, milia. Porro choleram ac subtiles
Abbreviated transcription (Latin):
ut ex eo ꝙ supͣ equalitatem adicitur. ¶ Equalitaᷤ
ita ip̃a est in qua ꝯtrania equałr ꝯuiguntur.
ita ut a nentro eoꝵ ad aluid declinetur. ab ip̃a
donec cqualitas remaneat / ad ħ autem scire oz
cuiusq gradus rełomi quͣ ad alium ũt. Ni

Expanded text:
um ex eo quod supra equalitatem adiicitur. Equalitas itaque est in qua contraria equaliter coniunguntur, ita ut a neutro eorum ad aliud declinetur; ab ipsa donec equalitas remaneat: ad hoc autem scire oportet cuiusque; gradus relationem quam ad alium habet. Ni
Abbreviated transcription (Latin):
nisi magna inde quantitas detur sicut mo
ẽ in terra cuicoꝵ. Itm quibd̾ corporibus
in aliquib regionib nccm est. ut nõ eis
inembro confortant. pret̃płime q earsi sua
subtilitate ac fatilitate iuinant. Duc pret̾ea
medicine qsi uĩgũtur. quarum imia tito siñi
humorem expellit ⁊ alt̾a tarde. una igitur oꝑ¬
acõem suam efficit: postꝙͣ ip̃am iam althan
in humore suo ꝯp̾ssit ioꝑatur in ip̃am eiuus
tutis sebił ent mouens i non ꝑficieus. ob l
aliquid ad miscendum ẽ ei ꝙcam facilem red
meditamẽ ẽ aqua ordei que ip̃m lauat. lxx
enim in potu post mediciam tatur ut iuẽt̾
sb̃lenatur ał soluatur ⁊ medicĩe malicie remo¬
ueatiu t ꝙ intestinis retentum ẽ lauetur. Ille
u̾o cuiꝰ ꝯplexio frigida ẽ ⁊ flegmate suphim̃¬
dat post oꝑacõm mediane nasturciũ aqua¬
.i. abbitum cum olco sumat. Qui uero tanide

Expanded text:
mos est in terra turcorum. Item quibusdam corporibus in aliquibus regionibus necessarium est, ut non eis membro confortant: preter hoc plurime earum sua subtilitate ac facilitate iuvant. Due preterea medicine quandoque iunguntur, quarum una cito suum humorem expellit et altera tarde. Una igitur operationem suam efficit, postquam ipsam iam altera in humore suo compressit et operatur in ipsam eiusque tutis debilis erit, movens et non perficiens: ob hoc aliquid admiscendum est ei, quod eam facilem reddmedicamen est aqua hordei, que ipsum lavat: hec enim in potu post medicinam datur, ut et venter solvatur, et medicine malitia removeatur, et quod in intestinis retentum est, lavetur. Ille vero cuius complexio frigida est et phlegmate superabundat, post operationem medicine, nasturtium aqua ablutum cum oleo sumat. Qui vero calide
Abbreviated transcription (Latin):
itusione em pliuimũ medicabitur. Cũ eua¬
auttmn uentus ꝑugacio ur i anicio ⁊ srflus
uł filomi trbuend̾. Et si fĩ ꝑt̃. sudet in baluco
uł aque .s. uapore sõ panns suis capite ꝙx¬
tenus tracto. Deinde accipiat in potũ ⁊stuc¬
tia atq frcetur ⁊ de reb bñ redo lentibur
eifiant epichimata. membra ⁊ cius uentolis
au igne alefiant iab aere fugido separet
quia punit eum acuentrem eius soluit ab
acie quaꝙ całido. quia untutem cuic larat
ultnna u̾o medicina expta ẽ ut grana uastut¬
ci torrefiant. ⁊ posdea ⁊ qu̾tur donec coagulent᷑
⁊ ad bibendrim ei tribuantur. Nutamentũ aut̃
eius suppticum sit ⁊ ex reb uñ redolentib ꝯforcet
In retinendo quoq sołonem inuat ut eiuoniit

Expanded text:
cundum plurimum medicabitur. Cum autem ventris purgatio vel inanitio superflua vel filonii tribuendum; et si fieri potest, sudet in balneo, vel aque calide vapore sub pannis suis, capite exterius tracto. Deinde accipiat in potu constrictiva, atque fricetur et ex rebus bene redolentibus ei fiant epithimata. Membra etiam eius cum igne calefiant et ab ere frigido separetur; quia premit eum ac ventrem eaere quoque calido, quia virtutem eius laxat. Ultima vero medicina experta est, ut grana nasturtii torrefiant et postea coquantur donec coagulentur et ad bibendum ei tribuantur. Nutrimentum autem eius stipticum sit et ex rebus bene redolentibus confortetur. In retinendo quoque solutionem iuvat, ut ei vomitus
Abbreviated transcription (Latin):
in a quia teꝑida bibat. sequaturq muicio
saitem post duoc dies ue tres. Ent crã a reme¬
dium nemoueantur humorer ad miũ pͥncipa¬
minib quelaxant attrahendi uͥtutema iur¬
tus ẽ ⁊ uenenosa corpori ꝯͣria. uñ si quis u¬
tatur eispreterꝙͣ o inquantitate ⁊ qual¬
tate itemꝑe soluciõem tantam facĩt ut lo
perent ant infirmitatem ꝯcipiat. uñ dit̃

Expanded text:
in aqua tepida bibat, sequaturque minutio, saltem post duos dies vel tres; erit enim ei remedium, ne movenantur humores ad unum principaminibus que laxant attrahenti virtute, virtus est etiam venenosa corpori contraria: unde si quis utatur eis preterquam oportet in quantitate et tempore, solutionem tantam faciunt, ut homo pereat, aut infirmita
Abbreviated transcription (Latin):
ciat bolum anmenicũ mͦ aceto intinctuuł
fuctum mente ⁊ue dormiat postꝙͣ cuatuan
incepit. Sopinis .n. proh̾t cuacuacõm. s in
ĩicio abs lesione dormire potit ¶ Qsi mat̾ia
non cito eduat moueatur corpꝰ ĩbibat paꝵ
aque cepide cumzucharo. ne uo laxatiua dent
unũ sr̃ aliud imaxime defortib nesrmił m̃s¬
ta molent᷑ educant. s si ad purgand̾ tana
dant᷑ a qua tepida detur ⁊ ꝑemna oleo inticta
uii non multum comedat. dicius uom
machum cardius attrahit humo uoci¬
res. et ꝑcius qmͣ nomitus. Item cũ iax¬

Expanded text:
ciat bolum armenicum in aceto intinctum, vel succum mente et ne dormiat postquam evacuari inceperit. Somnus enim prohibet evacuationem: sed in initio absque lesione dormire poterit. Quod si materiam non cito educit, moveatur corpus et bibat parum aque tepide cum saccharo, ne vero laxativa dentur unum super aliud et maxime de fortibus, ne simul iuncta violenter educant. Sed si ad purgandum tardndanter aqua tepida detur et peuna oleo intinctahis non multum comedat. DE MEDICINImachum tardius attrahit humores et parcius quam vomitus. Item cum lax
Abbreviated transcription (Latin):
lisiꝰ. añ appoplexiam. me medicĩaꝵ. ad suas
matias coangustantur. Sias ũt̾ea medicĩas
solutinas in mia die ꝯ uige timorosum ẽ. ⁊ exͣ
iettitudiem. Itaq deterior ẽ illa que ex medi¬
tis multe dulsitatis ẽ ꝯppĩta. quia si cuent̾i
om̃is itaq medicina humorem in primis exħ
qui sibi ꝓpͥus ẽ. demide iloillum qui ẽ pͥma pꝰ¬

Expanded text:
lysim, aut apoplexiam, vie medicinarum ad suas materias coangustantur. Duas preterea medicinas solutivas in una die coniungere timorosum est et extra rectitudinem. Itaque deterior est illa que ex medicinis multe diversitatis est composita; quia sic ventris Omnis itaque medicina humorem in primis extrahit qui sibi proprius est; deinde vero illum qui est post
Abbreviated transcription (Latin):
postp humor madomacho illi nĩgetur. utrumq
reman meo. nc descendet. sicut magnes. cum
adse ferrum traxit ip̃mq teng̾it. deinceꝑt auil
nõ se nĩgitur. Sunt ⁊ aui qui uñt ꝙ laxatuni
cum ad stomachum ꝑuenit natura cius ẽ hu¬
mores sibi smules trahere a quotumq membro
ꝓrimo ul longinquo decurrit q humor uste pa
ucnas ꝑ quas ⁊ sanguis ad membra deruiti
ab epate. n ͨ cesistit humor cutirre. don ͨ ad
d epar ꝑueniatiaquo ⁊aduenam que por¬
ta uocatur. dehinc ad misaritas ⁊ inde adieum̃
aquo ad duodenũ inde uoad intestinũ grossũ
terpelliur ⁊ abeo foras emittitur tanqmͣ quod

Expanded text:
postquam humor in stomacho illi iungeretur, utrumque remaneret in eo, nec descenderet, sicut magnes cum ad se ferrum traxerit, ipsumque tetigerit, deinceps ab illo non seiungitur. Sunt et alii qui dicunt, quod laxativum cum ad stomachum pervenit, natura eius est humores sibi similes trahere, a quocumque membro proximo, vel longinquo; decurritque humor iste per venas, per quas et sanguis ad membra decurrit ab hepate: nec desistit humor currere, donec ad hepar perveniat, a quo ad venam que porta vocatur; dehinc ad meseraicas et inde ad ieiunum; a quo ad duodenum, inde vero ad intestinum crassum; tunc expellitur et ab eo foras emittitur, tamquam quod
Abbreviated transcription (Latin):
b srpfue fuat mulien. unũ ex duob faciẽ¬
dum ẽ .s. aut trihendum ꝑ dectinaciõm mue
fit ad ꝓpmꝙͣ diusitatem. et tunc oporcebit ut
tectiam ad nares declinemus faciendo flue
cem menstrua ꝓuecando aut actra hendum
ad iongmꝙͣ diucrsitatem ⁊ tũc in primo sãg¬
ns cuatuandus ẽ auenis ilocis quelunt m¬
na no eadeni specie nãtuius iaxant. s queda̾
ponticitate miraboł. quedam solutionent sal¬
ła ⁊ dultia. quedam. aciũe utemforuuun.
quedam iiscositate. ut mam ał. qeiam ecis
actrahendi urtute humores sͥ ꝯsonos dahiñt
ut stamonca colam .i. attrahit ab omĩb De
membris. sicut magnetes feitum. moatcledi¬

Expanded text:
e fluat mulieri, unum ex duobus faciendum est; scilicet aut trahendum per declinationem, que fit ad propinquam diversitatem; et tunc oportebit ut materiam ad nares declinemus, faciendo flueriter, ad matricem menstrua provocando: aut attrahendum ad longinquam diversitatem; et tunc in primo sanguis evacuandus est a venis va non eadem specie naturas laxant, sed quedam ponticitate, ut mirabolis: quedam solutione, ut salsa et dulcia: quedam acumine, ut euforbium: quedam viscositate, ut mercurialis: quedam etiam attrahendi virtute humores sibi consonos trahunt, ut scammonea choleram attrahit ab omnibus membris, sicut magnetes ferrum. D
Abbreviated transcription (Latin):
tura puemant. Et hic natum moueturut
cos ceplłat. Et uaro quid acadit. ut cũ uento
solutiuũ bibitur ad stomachum ascencat. Et
si asterd̾it aduomitum dedmabit. Idarco aũt
ad stomachum ascende dimetit: quia mediai¬
na loxatuia ueleat̾ ad incestiua penetrat. ut

Expanded text:
tina perveniant. Et hic natura movetur ut eos expellat; et raro quidem accidit, ut cum ventris solutivum bibitur, ad stomachum ascendat; et si ascenderit ad vomitum declinabit. Idcirco autem ad stomachum ascendere non dimittit, quia medicina laxativa velociter ad intestina penetrat; et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ip̃m stet corpꝰ mag̾ obñ illum maniu: ñ
pmictit. nͥ iumiam uirtus multimo cecid̃it
Scpe ⁊̃ homo moritur cum p̃dc̃oꝵ humoꝵ a
uquis omino cuacuatur aut duo quia con¬
tugit ꝙ multa ẽ uiitus medicamĩs. Non

Expanded text:
r ipsum stet corpus magis: ob hoc illum inaniri non permittit, nisi cum iam virtus in ultimo ceciderit. Sepe etiam homo moritur cum predictorum humorum aliquis omnino evacuatur, aut duo; quod contingit cum multa est virtus medicaminis. Non
Abbreviated transcription (Latin):
tosłan no p̃t. quia urtutes debilitant.
ac dissoluũt. ⁊ qr calor extior mat̾iã ad cx¬
teriora tralit medina uero ad intiora ⁊
sic indulsas partes protractio fit ac resuren
sa. qm̃ mea fit euacuacio inulta. De ppcõe

Expanded text:
nt ac dissolvunt; et quia calor exterior materiam ad exteriora trahit, medicina vero ad interiora; et sic ad diversas partes protractio fit et ad resissa; quoniam in ea fit evacuatio multa.
Abbreviated transcription (Latin):
liicu. Onũ pret̾ca laxatum̃ bibentizorpus ad¬
uenit febris melior ẽ aqua ordi. It̾m qui me¬
dicĩam bibit. ẜa die balncum int̾ret. ⁊ siexͥ
humorib ip̃is aliquid relictum filit. ħ ip̃m
emendare balnenm pot̾it. pret̾ea post solonẽ
uentris ⁊ niucom multociens in epate dolor
aduenit. ꝙͣ potus aque tande remouebit.¬

Expanded text:
lini. Omni preterea laxativa bibenti, cui post advenit febris, melior est aqua hordei. Item qui medicinam bibit, secunda die balneum intret; et si ex humoribus ipsis aliquid relictum fuerit, hoc ipsum emundare balneum poterit, preterea post solutionem ventris et minutionem, multoties inepte dolor advenit, quem potus aque
Abbreviated transcription (Latin):
al nõ fũit. album apium. itaq. sum bibite
su̾int meluis ẽ ut acorpore qnͣtum possibile
ẽ nomitu aut purgacione explłantur ic̾. ty¬
naca medicentur mutaꝵ ex hiis malicia re¬
monetur. et conturbacio qm̃ faciunt aquani
uchement̾ fugidam in potu sumendo ⁊ in ip̃a
secendo succũbit cicrim. putrioi. omis quoꝵ
res que frangit acuicatcm glutinacione aut
lemficacione ⁊ mictuositate. in qua ẽ duce¬
do: ad ħ confcit. Quedam ꝑ medicinaꝵ ali¬

Expanded text:
 non fuerit album et purum. Itaque cum bibite fuerint, melius est ut a corpore quantum possibile est, vomitu aut purgatione expellantur et cum theriaca medicentur. Multarum ex his malitia removetur et conturbatio quam faciunt anime, aquam vehementer frigidam in potu sumendo et in ipsa sedendo, sicut turbith, citrini putridi. Omnis quoque res que frangit acuitatem glutinatione ac lenificatione et unctuositate in qua est dulcedo, ad hoc confert. Quedam eti
Abbreviated transcription (Latin):
suta ĩ ĩ tesdinis cxñte. s expellenda ẽ clistorrł
nire mollificatiuo. Ilł aut̃ qui stantes aqͣs
bibunt ⁊ hñtib sꝑlenes medicine forces
nctie sunt. Item ex hus que s̾ꝑant ẽ ingredi
intret. quia matia ad ceciora trahit. n ͨ ẽ bo¬
nũ nisi ad uentrem ostringend̾. prec̾ꝙͣ in hy¬
eine. o autem ut aer illius qui farmaciam
bibit. pance caliditatis sit. ne sudorem faciat

Expanded text:
sicca in intestinis existente; sed expellenda est clysteri, vel iure mollificativo. Illis autem qui stantes aquas bibunt et habentibus splenes, medicine fortes necessarie sunt. Item ex his que preparant, est ingredi intret quia materiam ad exteriora trahit, nec est bonum nisi ad ventrem constringendum, preterquam in hyeme. Oportet autem ut aer illius qui pharmaciam bibit, pauce caliditatis sit, ne sudorem faciat,
Abbreviated transcription (Latin):
sumenda nͥ res sũcił. S nec in tp̃re
fugoris fortis. pret̾ea nõ ẽ nacure facienda
ꝯsuetudo bibendi medicinam. cumi qua nc̃ce
sit mollificare uentrem. quia sic ꝯsuctudiana
fiet i ad malũ finem ꝑuem et. mintoiens aͣ
er haustu medume ꝑuentur ad nauseam ⁊
angustiam ⁊ sincoyi ⁊ tremorem cordis
te datur. ad febrem ce ca ꝑueniũt. Illequidẽ
cu ncc̃e suit cam inhyeme a capere uentum
mendionalem obfuet. In estatenero dixciũt¬

Expanded text:
sumenda, nisi res subtilis; sed nec in tempore frigoris fortis. Preterea non est nature facienda consuetudo bibendi medicinam, cum qua necesse sit mollificate ventrem, quia sic consuetudinaria fiet et ad malum finem perveniet. Multoties autem ex haustu medicine pervenit ad nauseam et angustiam et syncopem et tremorem cordis te datur, ad febrem ex ea perveniunt. Ille quidem cui necesse fuit eam in hyme accipere, ventum meridionalem obse
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ. si salsedinem multam nũt ur acum er.
ot olilie sum aqua ⁊ saie edite. porius clelo¬
ñ succus iradre cucinius aggrestir. Queiar
ucr.m. opium. mandragora. iusquiomars.¬
axoitus. piscis. qui dr̃ torpedo. salamandria

Expanded text:
acumen, ut olive cum aqua et sale condite, porrus, hellebori succus et radix cucumeris agrestis. Quedam nigrum, opium, mandragora, iusquiamus, piscis qui dicitur torpedo, salamandra
Abbreviated transcription (Latin):
uł quia dui famem sustiuuit. ur acibo ab¬
stinunt detur ei moditum panis in pauco
soluatur. ħ cui fortasse mediciam adiuua¬
bit ¶ edici quid̃ pillulas datim melle e
clarum ꝓiciũt. uñq tumcas eis fatiũt. In¬
genũ etiam utile ẽ. ut suꝑ eas ceracum e¬
lo pauco mollificata ponatur. uł ꝙ mag̾

Expanded text:
vel quia diu famem sustinuit, vel a cibo abstinuit; detur ei modicum panis in pauco solvatur; hoc enim fortasse medicinam adiuvabit. Medici quidem pillulas daturi, melle ccharum proiiciunt; indeque tunicas eis faciunt. Ingenium etiam utile est, ut super eas cera cum oleo pauco mollificata ponatur, vel quod m
Abbreviated transcription (Latin):
thia si uit̾ exodore medicine quis excunu¬
ent. cum cam bibit nares ostangat. ⁊ qui
cam abhori. parum cxcarcho inde̾ mastic
ut oris sin mitus scupida fiat. E si nome.
timuit extremitates astriugat post rins
accepom desuꝑeam rem scipticam bibat
cum. aut̾ pacicus anina sedata fu̾it ambu¬
texpellat cuisq nitutem debiliget u aut¬

Expanded text:
i. Si autem ex odore medicine quis exterretur, cum eam bibit nares constringat: et qui eam abhorret, parvm ex tarchon masticer, ideo ut oris sui virtus stupida fiat. Quod si vomere timuerit, extremitates constringat; et post eius acceptionem, desuper eam rem stipticam bibat. Cum autem patientis anima sedata fuerit, ambuet expellat, eiusque virtutem dedilitet,
Abbreviated transcription (Latin):
cius qualitar parua. mossen ilo uentrem ba¬
bens. nnch̾ ex hoc futere d Itcm ad recipien¬
dum id ꝙ uentrem puugat sparetur corpus
añtrͣ puugetur. amplificacione poroꝵ ⁊ leui¬
ficatione nature ꝓpͥeq in egrituomib fri¬
gidis ⁊ ad sũmũ nͥaturam mollificare com
est iste res ad miscenda ẽ in qua uirtus noĩa¬
cãm sit ne de stomacto descendere ꝓpet. aisiqͥ¬

Expanded text:
parva. Mollem vero ventrem habens, nihil ex hoc facere debet. Item ad recipiendum id quod ventrem purgat, preparetur corpus antequam purgetur amplificatione pororum et lenificatione nature; proprieque in egritudinibus frigidis. Ea ad summum, naturam mollificare compdi qualis est iste, res admiscenda est, in qua virtus vomitiva sit, ne de stomacho descendere properet, anteq
Abbreviated transcription (Latin):
lac titimalli inspissatum. iac ficulnei. enforbu
lapides calcis. ħmoda ⁊ similia mordificatiua
ad qloꝵ ninam mordificacõem repenendã
olm adiũgimꝰ aut ꝑmigendo aut ꝑmistendo
taua suppo̾sitoria emoroĩcas ꝓuocant ⁊ ĩ muli¬
enb menstiua inducũt. aquam calidam ⁊ si
intret quisusq ad guiam. fluxus restuger

Expanded text:
utyrum, lac titimalli inspissatum ac ficulnei, euforbii, lapides calcis, hermodactylus et similia mordificativa, ad quorum nimiam mordicationem reprimendam, oleum adiungimus, aut perungendo, aut permiscendo. Talia suppositoria hemorrhoides provocant et in mulieribus menstrua educunt, aquam calidam si intret quis usque ad gulam, fluxus restr
Abbreviated transcription (Latin):
abifmere di ab illa quedui potent. Sinuli¬
i pinguodo iupfua phũt eam ne frigidita
dommẽtur ⁊ ne caro uenas ꝯprimat teas ce¬
tinguat cum iuciit uacuas aalorem q sũt¬
focet unatum.aut expͥmendo supfluitate
adint̾iora ipellat. Etas autem ab ca pro¬
henir quend dum ad augnienti ꝯplemen¬
tum puenitaut ad ꝯsuniponis tetum̃

Expanded text:
 poterit. Similiter pinguedo superflua prohibet, ne frigiditas dominetur et ne caro venas comprimat et eas extinguat cum invenerit vacuas, caloremque suffocet innatum, aut exprimendo superfluitates ad interiora impellat. Etas aut ab ea prohibet, que nondum ad augmenti complement
Abbreviated transcription (Latin):
¶ttrattina nc̃c̃e ẽ cẽ calida ⁊ lepto.¬
ma. ut partium sb̾cilitate facitius pene¬
trent ⁊cllore suo attrarent. sine feram sũ
exfenus poĩta. ut magnetes. asa fecida. maio¬
nna apiũ puetiũ poroleon. suphur amoĩa¬
cum. lolum. anstosigia. indix canne dipta¬
nuũ aipsia ciclamen. Cum pucrefaccione
attuahunt. int cancer putatus. ouine steitus
ustum fermentum sangnissuge. Axatiue di¬
cũtur que uentrem soluist iõmitun ꝓuocãt
eor uo quedam purgant dissoluendo. atthen¬
do. ut scamonea quie recepta instomacho fuo¬
sitatem sb̃tuem facile penetratiunam ase eunt¬
tit ⁊ humores sibi similes dissonuens. ab hom̃a¬
biles reddit nec. itarrhit. que corumando mr

Expanded text:
ttractiva necesse est esse calida et leptomera, ut partium subtilitate facilius penetrent et calore suo attrahant sive ferrum sive exterius posita, ut magnetes, asa fetida, maiorana, apium, piretrum, piroleon, sulphur, ammoniacum, lolium, aristologia, radix canne, dyptamus, tapsia, ciclamen. Cum putrefactione attrahunt, ut cancer pistatus, omne stercus ustum, fermentum, sanguisuge. Laxativa dicuntur, que ventrem solvunt et vomitum provocant, eorum vero quedam purgant dissolvendo et attrahendo, ut scammonea, que recepta in stomacho fumositatem subtilem facile penetrativam a se emittit et humores sibi similes dissolvens, abominabiles reddit nature, attrahitqu
Abbreviated transcription (Latin):
mit̾mentum ⁊recentiuam ꝯforcant iurtutem
⁊ similia. s scipticoꝵ. quedam precipua sunt
ad restũgtudum uentrem. quedam ad restrimn¬
gend̾ sanguĩci ꝯstipctiua sangunus. ñ sũt.
folus. annen. corallus. teira sigillata. sumac.
galla poma cipressi. milꝰ acaciam iacincti. e¬
matices. plantago. suctus salic̾. gui. gn̾i. arab̾
dos. sciugo. uuga pastoris. alim̃. tuscia. penca¬
filon. portula ca. sangnis columbe. sangus uac¬
te sterius asim succum. cormi uaccinũ. pili lepo¬
num attramentum ilisum. &ruedam ꝯstuigñt
sanguinem ꝯ sondando ⁊aamem restamando
ut chus ¶En trem ꝯstrĩgunt cicoma. corual
pira ĩmatura. maia poncica. cant̾. lousde tes¬
te cocleanum. craguium leporis. lac cactũ lac a¬
sine. caseus. amigd̾. siła miliũ. glans. fabe su¬
tus papau̾is .i. gallia. menta. sum aceco. uo¬
sa. follia cip̾ssi. bolois. terra sigillata. mastix
corallus sumat h̾b̃is. sanginus. dra. ypoquisti¬
dos. acacia. balancia. spodium. fraxm ꝯ plan¬

Expanded text:
nutrimentum et retentivam confortant virtutem, ut simila. Sed stipticorum, quedam precipua sunt ad restringendum ventrem, quedam ad restringendum sanguinem. Constrictiva sanguinis hec sunt, bolus armenus, corallus, terra sigillata, sumac, galla, poma cypressi, myrtus, acacia, hyacinthi, emantites, plantago, succus salicum, gummi arabicum, dos, ferrugo, virga pastoris, alumen, tuchia, pentafilon, portulaca, sanguis columbe, sanguis vacce, stercus asini, siccum cornu vaccinum, pili leponium, atramentum ustum. Quedam constringunt sanguinem consolidando et carnem restaurando, ut thus. Venpyra immatura, mala pontica, cancri, locuste, teste coclearum, coagulum leporis, lac coctum, lac asine, caseus amygdalinus, simila, glans, fabe, succus papaveris nigri, galla, menta cum aceto, rosa, folia cypressi, bolum, terra sigillata, mastix, corallus, sumac, biberis, sanguis draconis, hipoquistidos, acacia, balaustia, spodium, fraxinus, plan
Abbreviated transcription (French):
ueniant᷑ fo colam melancoliam prnicipaliter
laureole. succus finm. t̾re succus icurial
scmcu itice. dragancee. flegna duates
purgant succus lapacii acuci. suctus oitolo¬
greto suctus pencedau. succus scabiose. sucto
emile. sucus ccndine succus aspragme i iu
uere. suctus sanbua. sem en uarba. sener deto¬
nice. scmen artenicie sentu cendauite .xii. li¬

Expanded text:
undo cholera, melancholia principaliter laureole, succus fumi terre, succus mercurialis, semen urtice, dragantee, Phlegma dulce purgant succus lapatii acuti, succus aristologie, succus peucedani, succus scabiose, succus emule, succus calendule, succus asparagi et rubie, succus sambuci, semen barbasci, semen betonice, semen arthemisie, semen centaure