comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nid motus afectu honore diuinũ mminuit
ĩmenior caritatis sed nemo qui in deuni
se fateatur exurggere. Insingunt tamen
pluriim et iam ista palam fuit Intraauit
antiochus scisficacionem cũ suꝑbia ⁊ hoc
quidem facuuit multi ¶rias que litere
ure frugabiles instum in multis fuisse cõ¬
memoiruit mortuo zachana sacerdote
cui cognomien fuit intelligens ordinem
sacerdotalem non tã pie ꝙͣ audacter ⁊̃¬
uasit et reclamantiba seuitis nõue tu
es orias Rer ot nõ sucerdos aud̃ne con¬
tempsit stati lepra parte illaui coipons
eius masit quam sacerdos ex lege auri
tegebat lamina ut mxta interpretucone
pplieticã facies emo ignomina i pleret᷑
tautur plurin oziam sacerdocalia p̃su¬
mentes sed lepram eius paucissimi em¬
bescunt Plures tame secuntur autio¬
chum qui nõ cum deuocione ut oferat
uice saicerdotis stã ingreditur sed et dele¬
at si quid̾ est in templo si quid est in cẽplo

Expanded text:
nis motus affectu, honorem divinum minuit nis motus affectu, honorem divinum minuit immemor charitatis, Sed nemo est qui in Deum se fateatur insurgere, insurgunt tamen plurimi, et jam ista palam fiunt. Intravit Antiochus in sanctificationem cum superbia, et hoc quidem faciunt multi. Ozias, quem litterae irrefragabiles justum in multis fuisse commemorant, mortuo Zacharia sacerdote, cui cognomen fuit intelligens, ordinem sacerdotalem non tam pie quam audacter invasit, et reclamantibus Levitis, Nonne tu es Ozias rex, et non sacerdos? audire contempsit. Statimque lepra partem illam corporis ejus invasit, quam sacerdos, ex lege, auri tegebat lamina, ut, juxta imprecationem propheticam, facies ejus ignominia repleretur. tantur plurimi Oziam, sacerdotalia praesumentes, sed lepram ejus paucissimi erubescunt. Plures tamen sequuntur Antiochum, qui non cum devotione, ut offerat vice sacerdotis, sancta ingreditur, sed ut deleat si quid est in templo
Abbreviated transcription (Latin):
tui. cironniens intile uł temptaco mi¬
qquitatis eoꝵ noĩe et ueibis uidetu
pͥmicipis officiũ idicare eius eiu est
ciraure incilia et ea uł delere uł re¬
nocare ad fingem et quod deprehendit
excludere a fiibus sino ut sibi adu̾s
hostes ꝓcedat nictoria defertur. honon
doiuimii et Rmn recusat leni tamõ subicit
quos a iugo seruitutis absoluit patri
filiorum succes sums defertur honor at
ille deum malit honorui quis corum
decte assimilabitur qui fas nefasq eo¬
fundunt et uersantur in labonbꝰ et
emupius ut filios possint non tũ honons
ꝙ̃ tapine et imqui tatis habere heredes
quis ost eiũ qui legem dei et insticiam
eius q̃ in solła caritate consistit filus
au teponat qui auiat inquit patiem
sp̃omit ipis truasitonis ciciꝰ trasemuit
uet coꝵ ppetuatur gloria apud quos post¬
positis alus xpus n auet inglona Ego
casum timeat pͥnceps qui liberorũ aut car¬

Expanded text:
tur circumiens inutile, vel tentatio intur circumiens inutile, vel tentatio iniquitatis eorum, nomine et verbis videtur principis officium indicare. Ejus enim est circumire inutilia, et ea vel delere, vel revocare ad frugem, et quod iniquum deprehendit, excludere a finibus suis, ut sibi adversus hostes procedat victoria. Defertur honor dominii, et recusat: legi tamen subjicit, quos a jugo servitutis absolvit. Patri filiorum successurus defertur honor; at ille Deum maluit honorari. Quis eorum recte huic assimilabitur, qui fas nefasque confundunt, et versantur in laboribus et aerumnis, ut filios possint non tam honoris quam rapinae et iniquitatis habere haeredes? Quis est enim qui legem Dei, et justitiam ejus, quae in sola charitate consistit, filiis anteponat? Qui amat, inquit, patrem ponunt, ipsis transitoriis citius transeunt: nec eorum perpetuatur gloria, apud quos, postpositis aliis, Christus manet inglorius. Ergo casum timeat princeps, qui liberorum aut car
Abbreviated transcription (Latin):
e prouocare aut in oppͥment̾a ecclesia eiꝰ
lgo uituntur. oppͥmere no indeo
ĩsi foite ea de causa potencia appetunt
nt cormenta misene pocenter ferant
Si eni Regere tuntũ appeteret no duan
cius osficũ mecientes nequaꝙͣ tauta cre¬
rent auiditute uoluutas ei regencio de
lege dei pendet et no preuidicat libertati
At tyrum uolmiutas concupiscencus ser¬
uit et legi Reluctans que libertate fouet
et scuuo iugum semitutis cnatur ĩpo¬
uere amet ħ saiptura cui contrane no
licet Dioer unt o mes uni isuihelis ad
godeonem duare uostr ca et filiꝰ tuus
et filius filui tui quia liberasti nos de
manu mad̾ian quibus ille ait nõ dna¬
bor uri nec duabitur in uos filius
meus s duabitur dus dix itq ad
eos unam peticionein postulo a uobis
dite michi in ames eo preda urũ uideor
michi in hmiꝯꝰ littete facie quod dioe¬
rum intueri Nam gedeon qui int̾pieta¬

Expanded text:
est provocare, aut in opprimenda ecclesia ejus, est provocare, aut in opprimenda ecclesia ejus, jugo nituntur opprimere, non video, nisi forte ea de causa potentiam appetant, ut tormenta miseriae potenter ferant. Si enim regere tantum appeterent, nonus officii metientes, nequaquam tanta currerent aviditate. Voluntas enim regentis de lege Dei pendet, et non praejudicat libertati. At tyranni voluntas concupiscentiae servit, et legi reluctans quae libertatem fovet, conservis jugum servitutis conatur imponere. Docet haec Scriptura, cui contraire non licet. Dixerunt omnes viri Israelis ad Gedeon: Dominare nostri tu, et filius tuus, et filius filii tui, quia liberasti nos de manu Madian. Quibus ille ait: Non dominabor vestri, nec dominabitur in vos filius meus, sed dominabitur Dominus. Dixitque ad eos: Unam petitionem postulo a vobis, date mihi inaures de praeda vestra . Videor mihi in hujus litterae facie, quod dixeram, intueri. Nam Gedeon qui interpreta
Abbreviated transcription (Latin):
telestia illis que nec imperatorem nec
phui decuerunt sed impiũ et magnũ
dei hostem ⁊ homuinũ tupertita lacius
naurt bustona ¶Iñ gente quaꝵ bri¬
cimmiarum sicut quedam urarũ testut᷑
hystoria ad Capescendam Rabie glono¬
sissum martius et Regis eadiicdi ma¬
ii exertiit cum eiu suanus iusulam
britame quam ex magna parte occupane
multio afligeret indictione consus quem
liugua anglorui amagaldum nomi¬
uant ꝓuiutiã ouerauit precepitq po¬
ssessiones memorati martiris ꝯfene
in censum supplicatũ ẽ ei ꝯcompsit
preces missus a matre Religionis firit̾
sub int̾minacõe inħ ibuit ne ecclesiam
impietas ad preces obsucduit ĩtuuiuit
et ininis afficiens huiuile mian dei uł¬
est cum telo uidit add̃e beatũ eadm̃dũ¬
et increpante eum diuissime et cedoute
gimes cinnos habuent celesia cuine ba
cadmudi a prefata indictio ne fisa masit
uunis ⁊. iemo em eorum martur austi

Expanded text:
scelesta illius, quae nec imperatorem, nec scelesta illius, quae nec imperatorem, nec philosophum decuerunt, sed impium et magum, Dei hostem et hominum, Tripartita latius pandit historia. In gente quoque Britannorum, sicut quaedam nostratum testatur historia, ad compescendam et punsissimi martyris et regis Edmundi manum exercuit. Cum enim Suanus Britanniae insulam, quam ex magna parte occupaveronibus multis affligeret, indictione census, quem lingua Anglorum Danageldum nominant, provinciam oneravit, praecepitque possessiones memorati martyris conferre in censum. Supplicatumque est ei, contempsit preces. Missus a martyre religiosus frater, sub interminatione inhibuit ne ecclesiam impietas ad preces obsurduit, intumuit et injuriis afficiens humilem nuntium, Dei ulest, cum telo vidit adesse beatum Edmundum, increpantem eum durissime et caedentem graves tyrannos habuerit, ecclesia Beati Edmundi a praefata indictione fisci mansit immunis. Nemo enim eorum martyrem ausus
Abbreviated transcription (Latin):
per brachium in eius latus ĩersũ e
et ex hot uuluere sustepit teraumũ di¬
te qui uero instissimũ iiculit uuliuis
liysimaelitarum alii milite faine et
itinere fatigatum sed siue hõ sine au¬
gelus fuent patet quia diuinis iussio¬
guine suo ⁊ in aerem proieat diceus uicisti
galilie uicisti et in eo confessus uictori a
tame uixisse uisus e bonis qui modo no¬
solu in ecclesus sed eciam in theatus pre¬
dicabant uictoriam galilei omes emm
simulacra scupenda pͥncipis. et mira isig¬
ma sapiencie coclamate et famosissime
pietatis nam in camio aperto templo qd
usq ad rẽditũ suũ clausum ee preceꝑat
ĩenta e muilier a capillis su spensa ma¬
nus extensas habens aperto uete utero
in cuiꝰ iecore euentum belli persia sue¬
rat speculatus In antiochia quoq archas
in palacio płiutmas liuiuanis capitibꝰ
plenas menerunt et demersa puteis i¬
nuuiera corpora mortuor piodigiosa ⁊

Expanded text:
per brachium in eius latus immersum est per brachium in eius latus immersum est et ex hoc uulnere suscepit terminum uite’. Qui uero iustissimum uulnus Ismahelitarum; alii militem fame et itinere fatigatum. Sed siue homo siue angelus fuerit, palam est quod diuinis iussioguine suo, et in aerem projecit dicens: « Vicisti, Galilaee, vicisti, » et in eo ipso confessus victoriam tamen vixisse visus est bonis, qui non modo in ecclesiis, sed etiam in theatris praedicabant victoriam Galilaei. Omnes enim simulacra stupenda principis, et mira insignia sapientiae conclamatae, et famosissimae pietatis. Nam in Carris aperto templo, quod usque ad reditum suum clausum esse praeceperat, inventa est mulier a capillis appensa, manus extensas habens, aperto utero, in cujus jecore eventum belli Persici fuerat speculatus. In Antiochia quoque arcas in palatio plurimas, humanis capitibus plenas, invenerunt, et demersa puteis innumera corpora mortuorum. Prodigiosa et
Abbreviated transcription (Latin):
cauusum a nuinistus intcrregata Respo¬
minisq fuistitũs Sed exprmẽda
est ordo quo decessit ipius persecutor
Cum gͦ tam cines ꝙͣ hostes bello ꝑsico
laboribus et fame multipliciter aflroi¬
sset reuiens thesi fontem ciuitatei
intantũ obsedit Regem ut oebus le¬
gaciomibus ei osfeiret parte in regui
dum solutus bollo discederet ꝙ ĩpem¬
tor contempsit elatus nec actendeus qr
uince quia bonũ est suꝑuincere nuiuis
ĩuidiosum confidebat confidebat enim
magitis artibus et arbitratus sibm
prtagoricum opimione aiimas diu̾sa
corpora peragnire/ se credebat possidere
animã alexandri aut ꝙ pociꝰ in altero
corpore ẽet aster ascrudere querebat᷑
ergo Romaui de pͥncipe qui bella finure
nolebat Resistebant tauiẽ instantiba
persis ita nt frrquent᷑ nec hui nec illi
dorterentur in fugã Pono Iulianus
quidem spofelicitatis sue presiuens co¬
tra quẽ iacusum repente delatũ dist̾res

Expanded text:
causam a ministris interrogatus, respocausam a ministris interrogatus, respominisque frustratus. » Sed exprimendus est ordo, quo decessit impius persecutor. Cum ergo tam cives quam hostes, bello Persico laboribus et fame multipliciter afflixisset, veniens Ctesiphontem civitatem, in tantum obsedit regem, ut crebris legationibus ei offerret partem regni, dum solutus bello discederet: quod imperator contempsit elatus, nec attendens quia vincere quidem bonum est, supervincere nimis invidiosum. Confidebat enim magicis artibus, et arbitratus secundum Pythagoream opinionem, animas diversa corpora peragrare, se credebat possidere animam Alexandri, aut quod potius in altero corpore esset alius Alexander. Querebantur ergo Romani de principe, qui bellum finire nolebat, resistebant tamen insistentibus Persis, ita ut frequenter nunc hi, nunc illi verterentur in fugam. Porro Julianus spe felicitatis sue presumeret, contra ipsum iaculum repente delatum discurrens
Abbreviated transcription (Latin):
nimi cõ finẽ quem pius głi gallles ãte¬
menite bngĩs filiꝰ impĩo peisecuton suo
tis qua patri coequalio et consustaua¬
phos et delum atq dodonem consulens
an copeduet ad sella procedere. bates itaq
uninersi uictoriam pro mittebant nuo
inter ceteri animati tesponso quod pio
exomplo mẽdacu ac seductionis inseiere
non pigebit/ Est autem huiꝯ uiodi mic
terpretur/ quo miser aumatꝰ onno dam
sibi uictoriam sompnians ecia galile¬
os delere ꝓperabat a pliimis tamẽ
ut opportuit uilis apostata contempta
est In anthiochia namq nr quidam
optimus pedagegus ado lestentuai habi¬
libamꝰ expectans inctoriã inliani ha¬
bensq preoculis minas eius ait gͦ uera
dendendo religionem ⁊unt fabũ filia
quis putas ait at pedagogus Repletꝰ
grcia droit O so plusta creatoir que
tu fabri filui nominasti locellũ sepul¬
tire mliano componit pꝰ pancos dies
mors ñciatur Iuliami ⁊ in locello aduecta

Expanded text:
mur ad finem, quem pius Galilaeus, intemeratae virginis filius, impio persecutori suo,oriam majestatis, qua Patri coaequalis et consubstantphos et Delum, atque Dodonem consulens an expediret ad bella procedere. Vates itaque universi victoriam promittebant, uno inter caetera animati responso, quod pro exemplo mendacii ac seductionis inserere non pigebit. Est autem hujusmodi: Nuncterpretetur. Quo miser animatus, omnimodam sibi victoriam somnians, etiam Galilaeos delere praeparabat. A plurimis tamen, ut oportuit, vilis apostata contemptus est. In Antiochia namque vir quidam optimus, paedagogus adolescentium, habLibanius, exspectans victoriam Juliani, habensque prae oculis minas ejus. Ait ergo, veram deridendo religionem: « Nunc fabri filius quid putas agit? » At paedagogus completus gratia dixit: « O sophista, Creator omnium, quem tu fabri filium nominasti, locellum sepulturae Juliane componit. » Post paucos dies mors nuntiatur Juliani. Et in locello advectus
Abbreviated transcription (Latin):
redit insi qui mtutis rauiu ex csum
de ligus sciencie pretendit Sy quis
ato auellet canui eun bł ipam ar¬
bo reni idest quid fieu opporteat ꝑ panci
nouerit ⁊ rimiquid lamia facile mote¬
scet ubi pre multitudine desipiencium
⁊ mase agencium ip̃a arbor occulitur
lioc ipm forte sensit et maro qui licet
ueritatis ẽẽt Ignarus et in tenebris
gencui ambuliret ad elisos cumpes fe¬
litui et cari gonitons conspectu euea

Expanded text:
irtutis ramum excisum de ligno scientiae praetendit. Sed quis cito avellet ramum, cum vel ipsam arborem, id est quid fieri oporteat perpauci noverint? Nunquid ramus facile innotescet, ubi prae multitudine desipientium, et male agentium ipsa arbor occulitur? Hoc ipsum forte sensit et Maro, qui licet veritatis esset ignarus, et in tenebris gentium ambularet, ad Elysios campos felicium, et chari genitoris conspectum, Aeneam
Abbreviated transcription (Latin):
libere licet depresso ceꝑit uti arbituo ꝑ se
cadat sponte in culpam̃ et inde merito suo
preceps plabatur in penam engi tamen
noquaquã ꝑorest ad bonu insi gracia dei suppo¬
nat manũ suam lata est eigo epitineor
uia et hant dubiam duret ad mortem ꝑ
ꝑicula taniẽ ꝑ errores ꝑ amaritudines et
per oĩodas uauitates ut letui et quietũ
tranquille uite starnm in ea millꝰ ĩueniat
ul ad illum taudem ea ducente ꝑueuiat¬
⁊ ram ut beatitudo possideatur nõ uanis ẽ
insistendum sed ueris bonis uana enĩ ulto¬
iem suũ perturbant in tenebras exterio¬
ies ad fietum oculoꝵ studoie de nciũ tinitũ
amium/ ⁊ bauas pressurris ⁊ penas in¬
ferorum apud quos nullꝰ ãdor s sempi

Expanded text:
libero, licet depresso, coeperit uti arbitrio, per se libero, licet depresso, coeperit uti arbitrio, per se cadat sponte in culpam, et inde merito suo praeceps prolabatur in poenam: erigi tamen nequaquam potest ad bonum, nisi gratia Dei supponat manum suam. Lata est ergo Epicureorum via, et haud dubiam ducit ad mortem, per pericula tamen, per errores, per amaritudines et per omnimodas vanitates, ut laetum et quietum tranquillae vitae statum in ea nullus inveniat, vel ad illum tandem, ea ducente, perveniat. Nam ut vera beatitudo possideatur, non vanis, sed veris insistendum est bonis. Vana enim cultorem suum proturbant in tenebras exteriores, ad fletum oculorum, stridorem dentium, tinnitum aurium, et varias pressuras, et poenas inf
Abbreviated transcription (Latin):
ditur senectutem ⁊. r̃am et patrũ Rnoros
Recosit maiorum memoriã uenerritur et
quasi at cuuuilu anchise sollempnes cele¬
dret ludos in hus ip̃s ex lu sui memoriam
recognoscit dum nero hunc egreditur tirusit
at dexcum ⁊ amissis palumo ⁊ misero du¬
ce sui nauign dronitante ⁊ cemeraru prelu
incentore cum ia fugestat afectus uires qr
deficiant non tam seuectutẽ sentit ꝙ̃ semũ
Et uelut quendam de uensum ar inferos nbi
masi Rebus intiliter gestis tociꝰ ante acte
uite fecognostat entres ⁊ discat alia bia
incedendum eẽ hus qui uolunt ad dulces
lanimie cautas co plexus et fatale regnũ
ytalie quasi gͣdam arcem beatituane ꝑ ne¬
mre Constateruã apud eos qui mentem
diligencia ꝑstrutantur auctorũ maionem
gemine doctine unes declanisse dũ banita¬
cialiter dc̃m sit ꝑt et de singulis maiifesta
Racione monstrau quia natura honũs ab
adolesçençia sua pua e ad masum ut ex qͦ

Expanded text:
ditur senectutem. Nam et Patrum honores ditur senectutem. Nam et Patrum honores recolit, majorum memoriam veneratur, et quasi ad tumulum Anchisae solemnes celebret ludos, in his ipsis exsilii sui miseriam recognoscit. Dum vero hinc egreditur, transit ad sextam, et amissis Palinuro et Miseno, duce scilicet navigii dormitante, et temerarii praelii incentore, cum jam frigescat affectus, viresque deficiant, non tam senectutem sentit quam senium, et velut quemdam descensum ad inferos, ubi quasi rebus inutiliter gestis, totius anteactae vitae recognoscat errores, et discat alia via incedendum esse his, qui volunt ad dulces Laviniae complexus, et fatale regnum Italiae, quasi ad quamdam arcem beatitudinis, pervenire. Constat enim apud eos qui mentem diligentius perscrutantur auctorum, Maronem geminae doctrinae vires declarasse, dum vanitacialiter dictum sit, potest et de singulis manifesta ratione monstrari, quia natura hominis ab adolescentia sua prona est ad malum; ut ex quo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ guidet equis camboq ⁊ apria grimine cãpi
taiuẽ ꝓcedit ad crimina Quartꝰ ilsici¬
tos auiores concisiat et iguem ĩprude¬
ter conceptũ in pectore aauuantis ĩfe¬
licem producit Rogum neq eiũ ĩcõcessis
fatalem beatitudiuem ẽẽ sub typo mer¬
curii racio persuad̾et docetq ilłit qui
bat ut parmilus fuga mefrgabili
ipprehensa enatuaiẽ que erit puuli
uude ut ad memonitũ ethitũ rode aiiꝯ
Conuersis studiis itas auimꝰq uilis
Quent opes et amicicias iseruit honon¬
¶ Comisisse cauet ꝙ mox mutare laboret
Ego et unilis etas puenlia ⁊ iuueni¬
lia erbescit et si a per ner sa uolupta te
et ñuũdo amore nauigu sui soluere
nõ potest auchoram pref precidit et
fuuem Sict et patuarche pudita filia
pallium reliquit adultere ne adulter
crimine molueretun Quintꝰ matu¬
ntatem ciuilem puit ⁊ etate depiugit
uicinam senectuti puis que Ipsam Iamn ingre¬

Expanded text:
, Gaudet equis, canibusque, et aprici gramine campi. , Gaudet equis, canibusque, et aprici gramine campi. tamen procedit ad crimina. Quarta illicitos amores conciliat, et ignem imprudenter conceptum in pectore, ad amantis infelicem producit rogum. Neque enim inconcessis fatalem beatitudinem esse, sub typo Mercurii ratio persuadet, docetque illum, qui bat ut parvulus, fuga irrefragabiliter apprehensa, evacuare quae erant parvuli. Unde, ut ad memoratum ethicum redeamus: Conversis studiis, aetas, animusque virilis Quaerit opes et amicitias, inservit honori, Commisisse cavet, quad mox mutare laboret. Ergo et virilis aetas puerilia, et juvenilia erubescit, et si a perversa voluptate et immundo amore navigii sui solvere non potest anchoram, praescindit et funem. Sic et patriarchae pudicus filius pallium reliquit adulterae, ne adulterii crimine involveretur. Quinta maturitatem civilem promit, et aetatem depingit vicinam senectuti, imo quae ipsam jam ingre
Abbreviated transcription (Latin):
sua sub ĩuolucio fietici cõmenti
ĩmusse uisus ẽ maro/ dũ sex etatũ
gradus/ fer libioro distuictionibus
prudenter expressit quibꝰ ꝯdico ns
humane dum edissiam mirantur ortum
exprimere uisus e ⁊ processum ip̃m q
cõ manes Nam eneas̾ qui ibi fiugitur
anima sit dictus eaꝙ est corpons arbitia¬
tor eneas eiũ ut greas placet habitator
est demas corpus et ab lins componitur
eneas ut significet auimã quasi caruis
tuguiio habitantem. Sic ecia neptunũ
itaq liber Enends sub ymagnnie naufia¬
gu mainfestas in fancie que suis ꝓcellie
agitatur expouit cunsiones ⁊ in fie
suo habundancia cibi et potus adulta ꝓ¬
silit ad leticiã cõuiualem In cõfuuo eict
adolestençie ꝓdemt cossequior comerçia
et cora intemperies aut fabulas naurit
ant ueris fla permistet es ꝙ in mulcilo¬
quio pocã deesse nõ possunt Pono t̾cia
uarios inuentutis euentus quasi suos
nouit enores Siquidem ut ait ethicꝰ
In Herbis inuenis tande custode Remato¬

Expanded text:
ua, sub involucro fictitii commenti, innuisse visus est Maro, dum sex aetatum gradus, sex librorum distinctionibus prudenter expressit. Quibus conditionis humanae, dum Odysseam imitatur, ortum exprimere visus est et processum, ipsumquad manes. Nam Aeneas, qui ibi fingitur animus, sic dictus, eo quod est corporis habitator: ἔνναιος enim, ut Graecis placet, habitator est, δέμας corpus, et ab his componitur Aeneas, ut significet animam quasi carnis tugurio habitantem. Sic etiam Neptunum itaque liber Aeneidos, sub imagine naufragii manifestas infantiae, quae suis procellis agitatur, exponit tunsiones, et in fine suo, abundantia cibi et potus adulta, prosilit ad laetitiam convivalem. In confinio ergo adolescentiae prodeunt colloquiorum commercia, et eorum ineris falsa permiscet, eo quod multiloquio peccata deesse non possunt. Porro tertius varios juventutis, quasi suos novit errores. Siquidem, ut ait ethicus: Imberbis juvenis tandem, custode remoto
Abbreviated transcription (Latin):
amille uite statum ses̃ interpretacione
sinistia ⁊ uiciosa exocucione arbitror ĩfa¬
matum adeo quidem ut cũ epicurei sit
plurinu i dest uini sectatores doluptatis
uouen hee pana profirentut embeseuit
eium dici quod sunt ⁊ ppriam turpitu¬
diuem occultare intiitur. noie alieno
duui non tam lomi ee cupuit ꝙͣ indeu
Si uero diffiniciomi fidelis detur int̾pret

Expanded text:
e statum, sed interpretatione sinistra, et vitiosa exsecutione, arbitror infamatam. Adeo quidem, ut cum Epicurei sint plurimi, id est vani sectatores voluptatis, nomen hoc pauci profiteantur. Erubescunt enim dici quod sunt, et propriam turpitudinem occultare nituntur nomine alieno, dum non tam boni esse cupiunt, quam videri. Si vero diffinitioni f
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a delectet insamia hoc quoq ꝑultis
mauinus peritułis patet quor nemo
satis declinat acuentum nisi precaueat
facultatem Inuuit ħ poeta granissia
aut si irta quintillia ni rectius dicere
masueris oratorem non Repugno du
¶Ane potuit fecissi cumet auĩe pͨtoni pulsas¬
¶Caut uesane genus quĩs fletꝰ fudis ĩaues
¶⁊Lec sponte tua stelen parere fateris¬
¶ Usqͣ adco ne tuues quẽ tu facio ẽẽ timẽdu
¶Classica set bello d̾uos tu neglige canta¬
¶ Signa ferut cessa ia iã cuułis enis
¶Concidet et cesal. goner pͥmatꝰ amabit
Sic si eccle sia dei erigatur in sp̃ũs aberta¬
tem Si mĩsteriũ scelenis subue decrectat
aut oĩus scismata sopientur aut manẽte
compage unitatis soũ inter se scismatici
dimicabunt Interm contineat eccłia
manꝰ suas qułi gladius petri qui sau¬
guiem eunali sicubat aftũ mandite
diu ad presens tegitur in uagnia

Expanded text:
ipsa delectet insania. Utique necesipsa delectet insania. Utique necesmaximisque periculis patet, quorum nemo satis declinat eventum, nisi praecaveat facultatem. Innuit noc poeta gravissimus, aut si, juxta Quintilianum, rectius dicere malueris oratorem, non repugno, duQuae potuit fecisse, timet. Quid pectora pulsas? Quid vesane gemis? quid fletus fundis inanes? Nec te sponte tua sceleri parere fateris? Usque adeone times, quem tu facis ipse timendum? Classica det bello; diros tu neglige cantus: Signa ferat; cessa: jam jam civilis Erynnis Concidet, et Caesar generum privatus amabit. Sic sic, si Ecclesia Dei erigatur in spiritus libertatem. Si ministerium sceleris subire detrectet, aut omnino schismata sopientur, aut manente compage unitatis, soli inter se schismatici dimicabunt. Interim contineat ecclesia manus suas, quoniam gladius Petri, qui sanguinem carnali sitiebat affectu, mandato Domini ad praesens tegitur
Abbreviated transcription (Latin):
sine duellis aycior ẽ ⁊ am autiqui teste
quiu tilsiauo bellos dicebant quos modo
diullos appllamus ⁊ sine orbis et urbis
penculo unicat alternter diullorũ quem
deus .s. approbauent aut uictore ce ꝑmiẜit¬
uictus quoq si id nicton placeat de menga¬
tur in tiberum ant si cum eo miciꝰ agen¬
dum uidetur remiitatur in cauea qu
tauie abbas soci claustrum yuo carcere
ałiã ue iusulam exul ꝑꝑotinis deportet᷑
ad marinlora fodient̾a secanda aut ad
metalla dampnetur facinꝰ eui scisma¬
tio quos inquinat equat inisi qr ꝑle¬
unmq qui forcior ymo ferocior idem
et nequior ẽ Quis puiciosiꝰ aut odi¬
uilis bello ciuili inchil plane preter
tabiem scisinatitoro aut hereticam peste
quorum utrum peruiciosiꝰ peruciosiꝰ
sit non facile dixerun si taniẽ in
gregetur ab altͬo Cessabunt plane
bella ciuilia si presupciom de sit teme¬
ritatis adintor rec est qui conciues
possit ingere ad furoiem insi cos aliqͣteꝰ

Expanded text:
sive duellis est aptior: nam antiqui, teste sive duellis est aptior: nam antiqui, teste Quintiliano, bellos dicebant, quos modo duellos appellamus, et sine orbis et urbis periculo vincat alteruter duellorum, quem Deus scilicet approbaverit, aut victoremictus quoque, si id victori placeat, demergatur in Tiberim, aut si cum eo mitius agendum videtur, retrudatur in caveam. Cui cum abbas loci claustrum, imo carcerem, aliamve insulam exsul perpetuus deportetur ad marmora secanda, aut ad metalla damnetur. Facinus enim schismatis quos inquinat, aequat, nisi quia plerumque qui fortior, imo ferocior, idem et iniquior est. Quid perniciosius aut odibilius bello civili? Nihil plane, praeter rabiem schismaticorum, aut haereticam pestem. Quorum utrum perniciosius sit, non facile dixerim, si tamen in gregetur ab altero. Cessabunt plane bella civilia, si praesumptioni desit temeritatis adjutor. Nec est qui concives possit urgere ad furorem, nisi eos aliquatenus
Abbreviated transcription (Latin):
curitute sedem sua et ip̃i ponant ad¬
aquilonem Siquidem ꝓ ductos odere pares
U̾tiuam secnti eeñt qui ea uiderunt tpralia
consilui bruti a que eũ muuente bello cuuli
catonis auertis anttontas decrenerat eni
manus suas ab armus continere ciui liba
quibus quauto quisq libencia et forciꝰ in¬
mistetur tanto miquior ⁊ ĩmanior e ait
gᵈ ruic neq pompen brutũ nec cesiris hoste¬
Post bellum uictoris habes Si eigo sapiãt
hu pro quorum dctio scismatia litigunt
cos sosos concurere paciantur asterutri
metuant opem fere incerti quis uictor fi¬
turus sit certiq quanta it ꝙͣ grriuis Rui¬
na uictis iuiueat milla manꝰ belli mu¬
tto iudice puri est nam et uictur ta dee
placuit sod uicta platom eatoni gandeat
plane miudus cum alter solus uicent fi
ppensiori letetur gaudio si dicent nterque
nł neuter Couẽniat ergo si placet ĩ ĩsula
sicuonia aut alio siquis tame locus bellis

Expanded text:
charitate, sedem suam et ipsi ponant adcharitate, sedem suam et ipsi ponant adaquilonem. Siquidem « productos odere pares. » Utinam secuti essent, qui ea viderunt tempora, consilium Bruti, a quo eum, imminente bello civili, Catonis avertit auctoritas. Decreverat enim manus suas ab armis continere civilibus, quibus quanto quisque libentius et fortius immiscetur, tanto iniquior et immanior est. Ait ergo: Nunc neque Pompeii Brutum, nec Caesaris hostem, Sed bellum victoris habes. Si ergo sapiant hi, pro quorum dominio schismatici litigant, eos solos concurrere patiantur, alterutri metuant opem ferre, incerti quis victor futurus sit, certique quanta, quam gravis ruina, victis immineat. Nulla manus, belli mutuato judice, pura est. Nam et Victrix causa Deo placuit, sed victa Catoni. Gaudeat plane mundus, cum alter solus vicerit, sed propensiori laetetur gaudio, si vicerit uterque, vel neuter. Conveniant ergo, si placet, in insula Lycaonia, aut alio, si quis tamen locus bellis,
Abbreviated transcription (Latin):
geuere seculan eccuasticus autecedit sas
eui infacuatũ ad nichil oĩo ualet insi
ut ꝑiciatur forris et conculcetur ab hoibꝰ
Poirs usq adeo solus ferrũ mortem qi
tuuere anri nestit timor pereunt dis
unitas integritas sinceritas comũpatur
maciletur. ⁊ scĩtas nuidi nouũ iudiciũ
celebietu. ⁊ princepe eius qui in passioẽ
xp̃i eiectus ẽ rediens scaudala spargut
ut beatus sit qui nõ cupitur tenditiio
ur iipent orbi uix tanti fuerit ciuilia
uella mouere ut neuter rectissima eminẽ¬
di uiam docuit xp̃is qui discipulos sues
legibus genaũ uoluit confonuari ut do¬
mĩnentur in subditis et qui potestatem
exeraent benefia uocantur. S qui miaior
⁊̃ sponte minoretur ⁊ solum preceteris
uite quiete unibus contencione Remota
sibi ueudicat oficiũ mĩstiriudi Nt isti
aliam pretuserut astendentes ox aduer¬
so furtũ et ministirind̾i hm̃litate it iec¬
ta appetunt pre regibus genciũ duari
Nec dnbiũ qͥn fugestente ymo extiuita

Expanded text:
Sal enim infatuatum ad nihil omnino valet, nisi ut projiciatur foras, et conculcetur ab hominibus. Porro Usque adeo solus ferrum mortemque timere Auri nescit amor, pereunt discunitas, integritas scindaturaculetur et sanctitas, mundi novum judicium celebretur, et princeps ejus, qui passione Christi ejectus est, rediens scandala spargat, ut beatus sit, qui non capitur tendiculisuter imperet orbi? Vix tanti fuerat civilia bella movere, Ut neuter. Rectissimam eminendi viam docuit Christus, qui discipulos suos regibus gentium noluit conformari, ut dominentur in subditis, et qui potestatem exercent, benefici dicantur, sed qui major est, sponte minoretur, et solum prae caeteris, jure, quiete, viribus, et contentione remota, sibi vindicet officium ministrandi. At isti aliam praetulerunt, ascendentes ex adverso fratrum, et ministrandi humilitate rejecta, appetunt prae regibus gentium dominari. Nec dubium quin refrigescente, imo exstincta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ̃sient Sorores quas Casigula pͥmum
scupro polluerat dampnauit roilio et pꝯ
omes simuil exules iussit occidi ip̃e aute
a sus protectonba occisus ẽ In secieto
enis occisi sunt duo libelli continentes locci¬
ssimorum noĩa ciuiũ quos morti destina¬
pugio Archa quoq ĩgens mulciplicimn
ueuenorum ĩenta ẽ quibus Claudo ce¬
sare iubente diuersis maria ipã maguo
piscium exicio ꝓtestante trudunit᷑ ĩfecta
¶Successit anũculo Caligule Clandio tn
int᷑posito ⁊ iero cesar rer̃ nicioꝵq succe¬
ssor ymo trrinsgiessor petulancia libiduũ
lere quonis exeicuit Teste naniq orosio
ptus petulauçiã omiã pene ytalie et gie¬
cie theatiri plustirius assumpto eciam

Expanded text:
quaesierit. Sorores, quas Caligula primum quaesierit. Sorores, quas Caligula primum stupro polluerat, damnavit exsilio, et post, omnes simul exsules jussit occidi. Ipse autem a suis protectoribus occisus est. In secreto ejus inventi sunt duo libelli, continentes lectissimorum nomina civium, quos morti destinapugio. Arca quoque ingens multiplicium venenorum inventa est, quibus, Claudio Caesare jubente, demersis, maria ipsa, magno piscium exitio protestante traduntur infecta. Successit avunculo Caligulae, Claudio tamen interposito, Nero Caesar, rerum vitiorumque successor, imo transgressor, petulantiam, libidinem, lere quovis exercuit. Teste namque Orosio, percitus petulantia, omnia pene Italiae et Graeciae theatra perlustrans, assumpto etiam
Abbreviated transcription (Latin):
iprio iicians qui seios dyabou pcc̃ores
iisto dei dio subdere uenerat ⁊ panꝑũ
miscreri. Cum ergo a facie upi silerent
oña et tantas miseracones altissum obstu¬
pesceret mucdus sũma reru et ptatum in
teitui ab augusto caligula cecidit cuꝰ ferocia
nt brenibus liqueat exclamasse fertur ut¬
nam ppłus Romariꝰ una tantũ ceruce in
haberet et quia hostis deerat magno et
mardibili apparutu profectus e hostem
querere occiosisq uiibus germania galli¬
bricaume subsistit romaq Reuersus est
bessi deficiente matena et millo expleto ne¬
gocio isi ꝙ belinu britanioꝵ tegis siliu
quẽ pater expulerit cum pancis in dedaicio¬
nem accepit Infestissimꝰ quidem iudero ex¬
titit et sacra iherosolimoꝵ loca ꝓphauan
ot scitinis replon iussit et se coli ut deu
Dilatum uidee presidem tantis coartiluit
angoribus ut sua se transuerbertus marni
malorum compontium moitis celentate

Expanded text:
imperio nuntians, qui servos diaboli, peccatores imperio nuntians, qui servos diaboli, peccatores justo Dei dominio subdere venerat, et pauperum misereri. Cum ergo a facie Christi silerent omnia, et tantas miserationes Altissimi obstupesceret mundus, summa rerum et potestatum in tertium ab Augusto ad Caligulam cecidit. Cujus ferocia, ut brevibus liqueat, exclamasse fertur: « Utinam populus Romanus unam tantum cervicem haberet! » Et quia hostis deerat, magno et incredibili apparatu profectus est hostem quaerere. Otiosisque viribus Germaniam Galliiae substitit, Romamque reversus est belli deficiente materia, et nullo expleto negotio, nisi quod Belinum Britannorum regis filium, quem pater expulerat, cum paucis in deditionem accepit. Infestissimus quidem Judaeis exstitit, et sacra Hierosolymorum loca profanari, et statuis repleri jussit, et se coli ut Deum. Pilatum Judaeae praesidem tantis coarctavit angoribus, ut sua se transverberans manu, malorum compendium, mortis celeritate
Abbreviated transcription (Latin):
cuia s aduentus multis p̃nũciatus est
et pacescus ĩdicus s⁊ ram ut Orosiꝰ refeit
Cũ cosar Iulio int̾fecto ex apollonia re¬
diens inbem ing̾deretur. horu ciracer c̾cia
Repente liquido ac puo sereno Circulus
ad speciem celestis arcus orbem solis ambut
et l uiiiͦ. Pdus Iauuani die qui dicitur
epihanorum creditur accidisse quo cesur
puimũ ĩam poitus sapitis fiuitieq obꝰ¬
Cellis ciuilibus clausit et augusti adeptꝰ
ẽ nome aꝑicem declarius impeni ut
penes unũ doceretur sũmã rero et po¬
testatũ ee quam mouarchiã nominat
girci ¶ Refert idem historicꝰ ꝙ cũ a sialia
rediens receptis legiombꝰ a põpeid et
lepido .30. milia sernorum dius resti¬
tuisset et omniã superiora ppłi debita
donanda siterurum eciã ub nimentis¬
abolitis censuisset In diebus ipis fos olei
sargissima de taberna mentoria ꝓ totu
diem deflexit illum ntiq manifeste adee

Expanded text:
cujus adventus multis praenuntiatus est, cujus adventus multis praenuntiatus est, et patefactus indiciis. Nam, ut Orosius refert, cum Caesar, Julio interfecto, ex Apollonia rediens urbem ingrederetur, hora circiter tertia, repente, liquido ac puro sereno, circulus ad speciem coelestis arcus orbem solis ambiit: et hoc octavo Idus Januarii die, qui dicitur Epiphaniorum, creditur accidisse, quo Caesar primum Jani portas, sopitis finitisque bellis civilibus, clausit, et Augusti adeptus est nomen, apicem declarans imperii, ut penes unum doceretur summa rerum et potestatum esse, quam monarchiam nominant Graeci. Refert idem historicus, quod, cum a Sicilia rediens, receptis legionibus a Pompeio et Lepido, triginta millia servorum dominis restituisset, et omnia superiora populi debita donanda, litterarum etiam monumentisabolitis, censuisset, in diebus ipsis fons olei largissimus, de taberna meritoria per totum diem defluxit, illum utique manifeste adesse
Abbreviated transcription (Latin):
moria Recordari Si tempor lum series ab
urbe condita reuoluatur illud ĩueniunt᷑
masi gessi sse fiequenciꝰ. Quis eni. G.
Caligula augusti tertio successore deterior
aut ĩmauior preter nerouem qui autecessi¬
res et successores omes tupitudine uite ⁊
ĩ auditis flagicus superauit Hic autem
Caligula ommi gͥ flagiciosissimꝰ tantũ¬
autẽm et rexit mit extorsit imperinm
ea quidem crudelitate ut ꝓprie ĩuidens feli¬
citati de conbicione suoꝵ temporũ q̃reret᷑¬
publicis Ille siquidem ortu suo pacane¬
uit secula qui delere uonerat ꝯtrudictio¬
nis et mortis imꝑiũ licet eĩ ħ ĩuẽsitas
pacis ascriberetur augusco xp̃o tamiẽ pociꝰ
a scubenda ẽ qui ciuis romanꝰ ⁊̃ dcõne
census ascriptus e Reguaute augusto siq̃de
enaugelior ⁊ historiar uendica Relaçione
constat qr sub eo natꝰ ẽ auctor unica pa¬
cis dens ho nirgis filius xpꝰ cuio eter
eterna disposicio ad uerum pacem ⁊ felicssi¬
iui Regiui beatitudine conscripsit electos

Expanded text:
moria recordari? Si temporum series ab Urbe condita revolvatur, illud inveniuntur mali gessisse frequentius. Quis enim C. Caligula, Augusti tertio successore, tetrior, aut immanior, praeter Neronem, qui antecessores et successores omnes turpitudine vitae et inauditis flagitiis superavit? Hic autem Caligula, omnium flagitiosissimus, tamen rexit, aut potius torsit imperium, ea quidem credulitate, ut propriae invidens felicitati, de conditione suorum temporum quereretpublicis. Ille siquidem ortu suo pacaverat saecula, qui delere venerat contradictionis et mortis imperium. Licet enim haec immensitas pacis ascriberetur Augusto, Christo tamen potius ascribenda est, qui civis Romanus indictione census ascriptus est, regnante Augusto. Siquidem evangeliorum et historiarum veridica relatione constat, quia sub eo natus est auctor unicus pacis, Deus hoaeterna dispositio ad veram pacem, et felicissimi regni beatitudinem conscripsit electos,
Abbreviated transcription (Latin):
sigum̃ hoc demones fugerunt nõ suspicens
hoc bone uir inquit magus quia tiuiuer̃t
sicut ais sc̃d abħominati hoc siguũ abste¬
sseriuit et ita capiens miserum edis
opiaui signaculi repleuit inliani enm
coũstituit ce sare ⁊ data so tore coustancia d
uxorem ip̃m contra barbaros destinauit
Smcendi barbaros ꝙ amore suũ apud mi¬
lites colłocanit fertur eciã ꝙͥ cũ in aliꝙͣ
auitatem fuisset ingiessus corona au¬
tea quibus solent oman cuitates int᷑

Expanded text:
signum hoc daemones fugerint. « Non suspiceris signum hoc daemones fugerint. « Non suspiceris hoc, bone vir, inquit magus, quia timuerint sicut ais, sed abominati hoc signum potius abscesserunt. » Et ita capiens miserum, odio Christiani signaculi replevit Julianumconstituit caesarem, et data sorore Constantia in uxorem, ipsum contra barbaros destinavit bi initium vincendi barbaros, quod amorem suum apud milites collocavit. Fertur etiam quod dum in aliquam civitatem fuisset ingressus, corona laurea, quibus solent orn
Abbreviated transcription (Latin):
upiauo et in eccłia inchomedie lector or¬
dinatus sic furoĩe declinauit imperiitons
In manifestõ antẽ sucros xp̃ianor legobat
libros ⁊ latenter exercebatur in pħnᶜ.
et amicis dice bat feliciora fore tempora
quibus ip̃e rerũ potiretur impio Et qui de
manus nõ enasisset imporatoris insi ipe¬
raitur Ensebia ĩueniens latitante et ꝓ
eo intercedens obtinuisset ut ad philoso¬
phaudum mitceretur a thonas refert
cheodoricus ꝙ ex ide disturrens o mem
helladam uates querobat consules̃ an ad
imꝑiu porueniret ãuentoq dño qui se
potentissimũ in magica fareretur intio¬
ductus e ab oo in locum ydolorũ ut in
abdito euocatos a mago demones p̃sens
consuleret uibs sollempinter aparentibꝰ
compulsus e Iulianus fiontem sua fi cu¬
cis munire signaculo quo sto Repente de¬
mones disparnerñt/ magus itaq cepit cul¬
pare ulianũ an at ille pretendes metu
aucis se droit obstupuisse nrtutẽ/ eo ꝙ

Expanded text:
Christiano, et in ecclesia Nicomediae lector orChristiano, et in ecclesia Nicomediae lector ordinatus, sic furorem declinavit imperatoris. In manifesto autem sacros Christianorum legebat libros, et latenter exercebatur in philoset amicis dicebat felicia fore tempora, quibus ipse rerum potiretur imperio. Et quidem manus non evasisset imperatoris, nisi imperatrix Eusebia inveniens latitantem, et pro eo intercedens obtinuisset ut ad philosophandum mitteretur Athenas. Refert Theodoretus quod exinde discurrens omnem Helladam, vates quaerebat, consulens, an ad imperium perveniret. Inventoque viro qui se potentissimum in magica fateretur, introductus est ab eo in locum idolorum, ut in abdito evocatos a mago daemones praesens consuleret. Quibus solemniter apparentibus, compulsus est Julianus frontem suam crucis munire signaculo. Quo facto, repente daemones disparuerunt. Magus itaque coepit culpare Julianum. At ille praetendens metum, crucis se dixit obstupuisse virtutem, eo quod
Abbreviated transcription (Latin):
marconiũ gramaticũ inclodem
laconensem rethoncam legobat apud eu¬
bolum so pbustam iam openi ⁊ diligencia
magni basilu xpĩanũ Proindebat em
imperritor ne apud paganũ sop histam le¬
gens as ipietatis dogniata decliuaret
Professit eigo ut ei fama deferet unrs
imperi gubernandi unde in suspicionem
ductus imperaton ab urbe Regia iusso e
abstinere missus qr in chomedia plubitꝰ ẽ
conenre apus libaniũ sophistam sy rum
pagaun qr qui ibi a pedagogio astantino¬
politanis expulsus momibatur utebatur
tamẽ lectione librorũ enis ⁊ in Rethorica
proficiens maximo pħo ephosio quem
postea quasi artes magitãs exeicentem
dalentimana imperitor fecit occid fa¬
miliaris efectꝰ est camq ab eo nerba
pliyca pregustasset cepit eius ymitan
deligionem magis et magis cupidine
succensus imperu imperatore noro times
suspicionemqz cauens consus monachicã
sinuulabat inta agens ꝑditorem ĩ hitu

Expanded text:
onium, grammaticum Nidoclem Laconiensem. Rhetoricam vero legebat apud Ebolium sophistam, jam opera et diligentia Magni Basilii Christianum. Providebat enim imperator ne apud paganum sophistam legens, ad impietatis dogmata declinaret. Profecit ergo, ut ei fama deferret vires imperii gubernandi. Unde in suspicionem ductus imperatori, ab urbe regia jussus est abstinere, missusque Nicomediam, prohibitus est convenire apud Libanium sophistam Syrum paganumque, qui ibi a paedagogis Constantinopolitanis expulsus morabatur. Utebatur tamen lectione librorum ejus, et in rhetorica proficiens, Maximo philosopho Ephesio, quem postea, quasi artes magicas exercentem, Valentinianus imperator fecit occidi, familiaris effectus est. Cumque ab eo verba philosophica praegustasset, coepit ejus imitari religionem, magis et magis cupidine succensus imperii. Imperatorem vero timens, suspicionemque cavens, tonsus monachicam simulabat vitam, agens proditorem in habitu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iude Culer tustis post musta nociuior istis
¶Quinta pecus strauit uesita seyta creauit
¶deua subit grando pobrnta dete uefando
¶lona tegit solem pͥma necct nłtia pla¬
⁊ dec cara quis uersus fecerit hoc solu
actendens qr plagas egipti sub plia¬
inoue satis compentiose cohip be he ndit¬
eius a ppło dei sc̃d egrdientem ꝑsequer

Expanded text:
Inde culex tristis, post musca nocivior istis. Inde culex tristis, post musca nocivior istis. Quinta pecus stravit, vesicam sexta creavit. Pone subit grando, post bruchus dente nefando. Nona tegit solem, primam necat ultima prolem. Nec curo quis versus fecerit, hoc solum attendens, quia plagas Aegypti sub Pharaone, satis compendiose comprehenditejus a p
Abbreviated transcription (Latin):
miseriam/ qued in Inliano apostatu
ot inultis fatre stripture patet exẽplis
inis enĩ tiramiorũ confusio est¬
as intentũ quidem si in malicia¬
perseuerant si renocant᷑ ad ue¬
tiam ⁊ ⁊̃cm et ip̃i flagello parutim icer¬
diui cuim in correctionẽ filiordeo fuerit
usus pater Est inquit sichas feneritus
friciem meam non ind̾ncã malu hoc in die¬
bus ems Et iesabel in seuicia personeris
condigno ciudelitatis exitu sangninem
sium canibus lingendum piebit in loco
libi sanguinem mocentis na boch sungnis¬
naboth sangnis ex quintui. añiquid tot
mocentũ sangnis nrequisitꝰ eut uineam
iusti concupunt ĩꝑietas ⁊ ĩꝑmuitationem
ens tocia regni mra amisit puntut
autem malicia somꝑ dũo sed int̾du
suo Interdum quasi honunis utitur telo
in penã impiorum afluit pharao ipłm
dei et ab eotem grauissuns e sic̾ in e uo¬
do legitur flagellatus plagis quas bixuit
ut fidelius tenrantur metiõ ꝯprehendi¬
¶Dma Rubes unda tane taltoq setiumdi

Expanded text:
apostata, et multis sacrae Scripturae patet exemplis. Finis enim tyrannorum confusio estad interitum quidem, si in malitiperseverant; si revocantur, ad veniam. Nam et ipsi flagello paratur incendium, cum in correctionem filiorum eo fuerit usus pater. Et, inquit, Achab reveritus est faciem meam, non inducam malum hoc in diebus ejus . At Jezabel in saevitia perseverans, condigno crudelitatis exitu sanguinem suum canibus lingendum praebuit, in loco ubi sanguinem innocentis Naboth linnocentis sanguis exquiritur, nunquid tot innocentium sanguis irrequisitus erit? Vineam justi concupivit impietas, et in permutationem ejus totius regni jura amisit. Punitur autem malitia semper a Domino, sed interdum suo, interdum quasi hominis utitur telo, in poenam impiorum. Afflixit Pharao populum Dei, et ab eodem gravissimis, sicut in Exodo legitur , flagellatus est plagis. Quas breviter, ut fidelius teneantur, metro comprehenma rubens unda, ranae, tabesque secunda,
Abbreviated transcription (Latin):
regnante ezechua premobat ppllu diu
couersus qr Res in preces aduersus minas
turinm clipeni diuine ꝑtectionis opo¬
suit unde et enm por ipħetam confor¬
tauit dus dicens non ingitdiet̾ in be
sant nec mittet in eam sagittam
nec ꝯccupabit eam chpeus uit cr¬
cundabit ea municio per uia qua

Expanded text:
regnante Ezechia, premebat populum Domini, conversusque rex in preces adversus minas tyranni, clypeum divinae protectionis opposuit. Unde et eum per prophetam confortavit Dominus, dicens: Non ingredietur urbem hanc, nec mittet in eam sagittam, nec occupabit eam clypeus, nec circumdabit eam munitio. Per viam qua
Abbreviated transcription (Latin):
e quit quõd nupie gestũ ꝑugua sa¬
crido talis absosu̾it ñũ quaᵈ xp̃iaui
sangines precurat efasionẽ et eis p̃cet̾is
liceat pro grege quod pastons e anmas
ponere Nnuquid ecclesiam dinnuit ꝓpha¬
haut scã ut si quod edificari et saificari
ꝯporteat contutiunt ppłos Regnla sollici¬
tant eccliarum dinpiunt facultates for¬
te ut sibi faciant materiã ꝓmerendi ut
componant omia ⁊ panꝑibus miserendi
⁊ ꝓuident̾i alu concimentibꝰ necessitatẽ
pueniant prempiant Si enim nt plura
ꝑnue sibi liccat si ut pecumami congregẽt
si ut curnem et sangniẽm foueant dilate¬
le et corm̃pant Si ut familiã nobilitẽt
Si deniq ut gl̾iam suam querĩt ĩ clero
duantes nõ foruia fci gregis ex anmo
sicet labus et sumilacione officu pastorẽ

Expanded text:
est, quidquid impie gestum, pugna sacerdotalis absolvit. Nunquid Christiani sanguinis procurant effusionem, ut eis prae caeteris liceat pro grege, quod pastoris est, animas ponere? Nunquid ecclesiam diruunt, profanant sancta, ut sit quod aedificari et sanctificari oporteat? Concutiunt populos, regna sollicitant, ecclesiarum diripiunt facultates, forte ut sibi faciant materiam promerendi, ut componant omnia, ut pauperibus miserendi et providendi, aliis concurrentibus necessitatem praeripiant. Si enim ut plura sibi impune liceant, si ut pecuniam congregent, si ut carnem et sanguinem foveant, dilatent et corrumpant, si ut familiam nobilitent, si denique ut gloriam suam quaerant in clero dominantes non forma facti gregis ex animo, lice
Abbreviated transcription (Latin):
laudem galilei nõ nulla istrui apediose
de cerpta ab hus que de eo Socrates
cheo doricus ⁊ pozomenꝯ teste Cassiodoro
tudiderunt  Inlianus ergo de Regio san¬
guine oriundus nepos constantini magni
qui rnancui a suo noie ꝯstantino poli
mpplłauit ab micio extitit upianus ce¬
scensq mandatoniis constantino nr b exer

Expanded text:
laudem Galilaei nonnulla inserui, compendiose laudem Galilaei nonnulla inserui, compendiose decerpta ab his quae de eo Socrates, Theodoretus, et Sozomenus, teste Cassiodoro, tradiderunt. Julianus ergo e regio sanguine oriundus, et ex Constantio nepos Constantini Magni, qui Byzantium a suo nomine Constantinopolim appellavit, ab initio exstitit Christianus, crescensque in auditoriis Const