comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad morte̾ etiã extra xͥanũ nomͣ mutando
exilia fatigatꝰ. ad ultimũ ap̃d frigiã defunctꝰ.
beate passionis coronã ꝑcepit a dño Eodẽ
die ap̃d athenas: beati aristidis fide sapienti¬
darissimi: Qui ad riano principi de re¬
ligione xpͣiana libros obtulit. ⁊ quod xͦ
lu culentissime ꝑ orauit: Autusiodori:

Expanded text:
ad mortem, etiam extra Christianum nomen, mutando exilia fatigatus, ad ultimum apud Frigiam defunctus, beatae passionis coronam percepit a Domino. Eodem die, apud Athenas, beati Aristidis, fide, sapienticlarissimi, qui Adriano principi de religione Christiana libros obtulit, et quod Chluculentissime peroravit. Autisiodoro,
Abbreviated transcription (Latin):
uapores calcis puluerei sũt demersi. Ex quo enam cãdidatũ
ille exercitusbeatoꝵ massa cãdida sunt uocati.Itẽ in galliis¬
qui ab ipsis infancie rudimẽtiᷤ. mira dĩ gr̃a pͣditus. ex urbe
lure liane̾si ad p̃fatũ locũ ut soli xpo uacarae adueniens
ana coriticã illic uitã nuiltis anius exegit. Ta̾ta miraculoꝵ ill¬
gła darus. ut uit̾ cetera gesta magnifica. exiam dra conẽ
immanem atq terribilem. suis ex inde
oratonibus efsugatũ ext̾iguertae. Cũq dies uocationis euiꝰ
instar&e adueniente scõ abbate mano cuita fuerat: reuelatũ
int᷑ uerba orationi̾ migrauit ad ꝓpm. Sepultusq est ab eodũ
martyrũ cũ socus suis duobus milibus d. xuiiii¬
Samuelis ꝓphete euꝰ sacra ossa augustus arcadus de iudea
transtulit traciam portã tibus epĩs. & om̃iũ ecłarũ ppłis¬
tãta leticia ocurrẽtibus: quasi p̃sete̾ uiuc̃tẽq eñ cernerent
atq susciperent. Utde palestina usq calcidonẽ iugerẽtur

Expanded text:
em, et inter vapores calcis in pulverem sunt conversi. Ex quo etiam candidatus ille exercitus beatorum Massa candida meruit Qui ab ipsis infantiae rudimentis mira Dei gratia praeditus, ex urbe Aurelianensi ad praefatum locum, ut soli Christo vacaret, adveniens, anachoreticam illic vitam multis annis exegit, tanta miraculorum gloria clarus, ut inter caetera gesta magnifica etiam draconem immanem atque terribilem suis exinde orationibus effugatum exstingueret. Cumque dies vocationis ejus instaret, adveniente sancto abbate Mario, cui ita fuerat revelatum, inter verba orationis migravit ad Christum, sepultusque est ab eodem martyris, cum sociis suis duobus milibus quiSamuelis prophetae, cujus sacra ossa Augustus Arcadius de Judaea transtulit in Thraciam portantibus episcopis, et omnitanta laetitia occurrentibus, quasi praesentem viventemque cernerent atque susciperent, ut de Palaestina usque Chalcedonem jungerentur
Abbreviated transcription (Latin):
In affrica ÷ depositio sĩ augustini ep̃i. qui
pͥmo de sua ciuitate ꝓpt᷑ barbaros sardi-¬
niã tͣnslatꝰ. nuꝑ a rege longobardoꝵ tici¬
nũ relatus: ⁊ honorifice conditꝰ ẽ: Ipso die:
natłꝰ scĩ iuliani martẏris Qͥ tẽpr̃ ꝑsecu¬
tionis hortatu b̃i ferreoli ex iuennensi
urbe clandestino discessu. ad tͣritoriũ
aruennȩ cõmigͣuit: Ubi tandẽ desecto
gutture. morte horribili necatꝰ ẽ. Apͣd

Expanded text:
In Africa. depositio sancti Augustini episcopi, qui primo de sua civitate propter barbaros Sardiniam translatus, nuper a rege Longobardorum Ticinis relatus, et honorifice conditus est. Ipso die, natalis sancti Juliani martyris, qui tempore persecutionis, hortatu beati Ferreoli, ex Viennensi urbe, clandestino discessu, ad territorium urbis Arvernae commigravit, ubi tandem desecto gutture, morte horribili necatus est. Apud
Abbreviated transcription (Latin):
pleuit: Autisiodori: eleuterii epͣi:
sc̃i rufi martyris. qu̾e docuit beatꝰ
patricie dignitatis: Thomis ciuitate: scoͣꝵ
martyrũ marcellini tribuni.⁊ uxoris eiꝰ
mannee. ioħis. serapionis.⁊ petri: Code̾
die: natł. scoͣꝵ georgii diaconi. aurelii
felicis. nathalie.⁊ liliose: Quoꝵ. pͥmꝰ in ire.
abstinentie monacꝰ ab ierusolimis cordu¬
bã adueniens. cũ reliqͥs ex ade urbȩ claro
germine ortis: diu optatũ sibiq a dño
pͥmonstratuͣ. meruit asseqͥ martyriũ
Ciuitate arela tensis: sc̃i cesarii epͣi. mire.
sc̃itatĩ ⁊ pietatiᷤ ⁊ studii uiri Augusti

Expanded text:
ris. Autisiodoro, Eleuterii episcoatalis sancti Rufi martyris, quem docuit beatus patriciae dignitatis. Thomis civitate, sanctorum martyrum Marcellini tribuni et uxoris ejus Manneae, Joannis, Serapionis et Petri. Eodem die, natalis sanctorum Georgii diaconi, Aurelii, Felicis, Nathaliae et Liliosae, quorum primus mirae abstinentiae monachus, ab Hierosolymis Cordubam adveniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit assequi martyrium. Civitate Arelatensi, sancti Caesarii episcopi, mirae sanctitatis et pietatis studii viri. Au
Abbreviated transcription (Latin):
Nł sc̃i genesuarelatẽsĩ. quiante iribunal ui¬
dciꝰ exceptons finctus offitio cũ impia quibus ip̃iani
tabulis se xp̃ianũ esse testatis: ahcessit &e post modicũ
intei uallũ dep̃hensus ab a paritoribus atq inripa fluma¬
uIIiodanidcollatus martirii głam ꝓ prio cruore habii¬
secucione uissit ualerianus meloacari eo quod corpus beate
o̾ dordie meloacã missum leuauerũt & ipsoꝵ quoq cor-¬
pora le uaut iustinus presbiter. & sepeliuit in cripta.

Expanded text:
ncti Genesii, Arelatensis, qui ante tribunal judicis exceptoris functus officio, cum impia, quibus Christiani tabulis, se Christianum esse testatus abscessit. Et post modicum intervallum deprehensus ab apparitoribus, atque in ripa fluminis Rhodani decollatus, martyrii gloriam, proprio cruore baptiersecutione jussit Valerianus in cloaca necari: eo quod corpus beatae Concordiae in cloacam missum levaverint, et ipsorum quoque corpus levavit Justinus presbyter, et sep
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓxima̾ angłis egiset uitã. ⁊ dignꝰ ad eẽt¬
finis tantis laboribꝰ: regnũ scandere celoꝵ
beato lucro ꝓmeruit Huiꝰ scmͣ corpꝰcidũ
cũ ossibꝰ beati uiatoris ministri eiꝰ: lugou
num pꝰtea relatũ ẽ Eodẽ die ap̃d p̃fatam
manis sebit: Rome: passio scͥe serapiȩ
uirginis. sub atriano pͥncipe: Quȩ cũ eẽt
tradita duobꝰ laciuis uiris.⁊ minime poss
illudi: nec posmodũ ardentibꝰ lampadibꝰ
infla̾mari. iussu pͣsidis fustibꝰ ẽ cesa: sicq
gladio de collata Huiꝰ dies passionis .iiͭiͦ.
bet augusti. sepulture uͦ eiꝰde in pͣsenti
habet᷑. quando et memoria ipsiꝰ martyrii
celebrior agitur: In cappua: scõꝵ marty¬

Expanded text:
proximam angelis egisset vitam, et dignus adefinis tantis laboribus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Viatoris ejus ministri, postea Lugdunum relatum est. Eodem die, apud praefatam Romanis scribit. Romae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duobus lascivis viris, et minime posset illudi, nec postmodum ardentibus lampadibus inflammari, jussu praesidis fustibus est caesa, sicque gladio decollata. Hujus dies passionis quarto Kalendas Augusti, sepulturae vero ejusdem in praesenti habetur, quando et memoria ipsius martyrii celebrior agitur. In Capua, sanctorum marty
Abbreviated transcription (Latin):
gedeon ꝓpħarũ: Item uatł beatistie anne
ꝓpħisse: cuiꝰ sc̃itatẽ euangelicꝰ sermo ꝓdit:
Apͣd capua̾ uia aqͣria: scĩ prisci martẏris.
qui fuit unꝰ de antiqͥs xp̃i discipłis: Re¬
uardi episcopoꝵ: pͥmi ciuitatis ipsius
Senones: bi lupi ep̃i ⁊ ꝯfꝰ. De qͦ refert᷑¬

Expanded text:
beatissimae Annae prophetissae, cujus sanctitatem Evangelicus sermo prodit. Apud Capuam via Aquaria, sancti Prisci martyris, qui fuit unus de antiquis Christi discipulis. Reepiscopi primi civitatis ipsius. Senonis, beati Lupi epi
Abbreviated transcription (Latin):
oẏsi ꝓpħ̃e: Ap̃o anchirã galatie:
rufini. siluani.⁊ uitalici Cabilonis: sc̃imar.¬
celli martyris: Qͥ a pͣside prisco cũ ad ꝓfan
execrans. om̃s qͥ aderant cur idolis deserui¬
rent: libera increpatione corriperet: in¬
audito crudelitatis genere defodi euͣ ein¬
gulotenꝰ erectũ p̃ses iussit: Sicq sc̃s dei
martir t̾cia die in dei timore:⁊ laudibꝰ
ꝑseuerans: in cõtaminatũ reddidit sp̃m
Ipso die: scõꝵ magni.⁊ casti⁊ maximi

Expanded text:
oysi prophetae. Apud Anciram Galatiae, Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus perseverans, incontaminatum reddidit spiritum. Ipso die, sanctorum Magni et Casti. Noni
Abbreviated transcription (Latin):
tum: Rome: natł scę ⁊ illustrissime sabi¬
ne martiris. que sub aureliano impͣr
gladio ꝑcꝰsa. martyrii palmã adepta ẽ:
In pago trecassino: sc̃ę sabinȩ uirginis: Quȩ
ꝓ xp̃i amore laborissima ꝑegrinatione sus¬
cepta. etiã uirtutibꝰ ac miraculiᷤ głosa:
prb̃i: Ipso die: sc̃ȩ candide uirginis:¬

Expanded text:
illustrissimae Sabinae martyris, quae sub Adriano imperatore gladio percussa, martyrii palmam adepta est. In pago Trecassino, sanctae Sabinae virginis, quae pro Christi amore laboriosissima peregrinatione suscepta, etiam virtutibus ac miraculis gloriosa, presbyteri. Ipso die, sanctae Candidae virginis
Abbreviated transcription (Latin):
drie: qͥ cũ esset om̃ib adornatus uirtutib in
scripturis qͦq diuimis nulli pͥoꝵ inferior: uere
sacerdos ⁊ hostia dei subito rapit᷑ ⁊ atq exinaximi¬
ni p̾cepto. capite obtruncat᷑. Cũ qͦ simul ⁊ alii plu¬
res ex egypto ep̃i trucidant᷑. fer eeũ clericis ⁊ la¬
icis sexcenti sexaginta. Itẽ antiochie: sc̃i herasmi
mrĩs. Ip̃o die. passio sc̃e catherme uirginis ⁊ mr̃is:¬
atale beati lini pape qͥ post petrum pͥmus ro¬
manã eccłiam tenuit anuis duodecĩ: ⁊ mar¬
tirio coronatus sepultus est ĩ uaticino. Aptid ele¬

Expanded text:
um esset omnibus adornatus virtutibus, in Scripturis quoque divinis nulli priorum inferior, et sacerdos et hostia Dei, subito rapitur, atque ex Maximini praecepto capite obtruncatur. Cum quo simul et alii plures ex Aegypto episcopi trucidantur, fere cum clericis et laicis, sexcenti sexaginta. Item Antiochiae, sancti Erasmi passio sanctae Chaterinae virginis et martatalis beati Lini papae, qui post Petrum primus, Romanam Ecclesiam tenuit annis duodecim, et martyrio coronatus, sepultus est in Vaticano. Apud Ale
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝑsecutione maxiniani passus: positus ẽ ad
sc̃m sixcũ. E odem die. beati crispini ep̃i: qui inciui¬
tate astiagensi capite ampitato. martirii głiam
ꝑii. ⁊ felitiani: qͦꝵ corꝑa post multa annoꝵ curri¬
cula ip̃is reuelantib inuenta.⁊ apontifice urbis
clero:⁊ ppło honorifice sub lata ac condigno honore
condita sunt. Itẽ. fausti diacomi. Hic grandeuus.
⁊ plenus dierũ confessor ꝑdurãs: ꝑfecto mar¬
tirio capitis obtruncatione consũmatus est.¬

Expanded text:
persecutione Maximiani passus, positus est ad sanctum Sixtum. Eodem die, sancti Crispini episcopi, qui civitate Astiagensi, capite amputato, martyrii gloriam perii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis revelantibus inventa, et a pontifice urbis, clero et populo honorifice sublata, ac condigno honore condita sunt. Item sancti Fausti diaconi, hic grandaevus et plenus dierum confessor perdurans, perfecto martyrio, capitis obtruncatione consu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃p: qui maximiano adu̾sus eccłiarũ sac̾dotes
ꝑsecritõnem cõmouente: cũ ypolito pb̃ro sardiniã
deportatus: ibiq fustib mactatus martirrum
consũmauit. Corpus eiꝰ a beato fabiano papa re¬
latũ: atq in cimit̾io calieti sepultũ est. Cabilone:
scĩ siluestri ep̃i ⁊ confessoris. Hic quadragesimo
scdo anno sacerdotii sui. plenꝰ dierum atq uͥtu¬
tũ migrauit ad dil̃m. Apd̾ siciliam ciuitate mes
solutoris ⁊ aduentoris .x.i. R. Dẽt̃ẽbs.
atale beatissimi rufi. deã paulus apiss adro¬
manos scribit. In italia anonaster.o bobro
depositiso sei columbani abbis qͥ mtltoꝵ ceno uuoe
fundator n mimierabilium pat ex ticit monachoꝵ
miltisq uͥtutib clarus quienit in seuectute

Expanded text:
pae, qui Maximino adversum ecclesiarum sacerdotes persecutionem commovente, cum Ypolito presbitero Sardiniam deportatus, ubique fustibus mactatus martyrium consummavit. Corpus ejus a beato Fabiano papa relatum, atque in cimiterio Calixti sepultum est. Cabilone, sancti Silvestri episcopi et confessoris. Hic quadragesimo secundo anno sacerdotii sui, plenus dierum atque virtutum migravit ad Dominum. Apud Siciliam civitate MessSolutoris et Adventoris. XI Kal. Die 21. atalis beatissimi Rufi, de quo apostolus Paulus ad Romanos scribit. In Italia, monasterio Bobio, depositio sancti Columbani abbatis; qui multorum cenobiorum fundator, et innumerabilium pater extitit monachorum, multisque virtutibus clarus, quievit in senectute
Abbreviated transcription (Latin):
pud rauennam: natale scĩ uitalis
mr̃ĩs ÷ qui cum corpus beati ur sicim sul¬
latum honestate debita sepelisset: tentu
a paulino consulari post eculei tormen¬
ta iussus ẽ deponi infoueam ꝓfundan
et t̾ra ac lapidib obrui: taliq marty¬
rio migrauit ad xp̃m. Alexandrie:
scẽ theodore uirginis: que sacrificare
contemnens: cum eẽt inlupanar tra¬
ꝑcussus. et simul coronatus ẽ. Godem
die: afrodisn. karilippi. agapiti. et eu¬
sebii mr̃ni. In pantionia: sc̃i apollio¬
pud paphum: scĩtitici
diacom⁊ discipłi scĩ pauli. Hunꝰ memi¬
cũdini ep̃oꝵ ⁊ qui ꝑsecutione ualeriam
post longũ exilni apud p̃fatã ur bem
inqua tunc maxime gentiliũ rabies
adtemptanda iustoꝵ fidẽ inhiabat: ex
illustri sacerdotio effectist̾ martyres
glosi. Passi sunt autẽ in eoꝵ collegio
emiliãnus miles ⁊ tertula et anconia
sacre uirgines et quedam mulier cũ

Expanded text:
pud Ravennam, natalis sancti Vitalis martyris, qui cum corpus beati Ursicini sublatum, honestate sepelisset, tentus a Paulino consulari, post equulei tormenta, jussus est deponi in foveam profundam, et terra ac lapidibus opprimi, talique martyrio migravit ad Christum. Alexandriae, sanctae Theodorae virginis, quae sacrificare contemnens, cum esset in lupanar trapercussus, et simul coronatus est. Eodem die, Afrodisii, Carilippi, Agapii et Eusebii martyrum. In Pannonia, sancti Polliopud Paphum, sancti Tychici diaconi, discipuli beati Pauli. Hujus memicundini episcoporum, qui persecutione Valeriani, post longum exilium, apud praefatam urbem, in qua tum maxime gentilium rabies ad tentandam justorum fidem inhiabat, ex illustri sacerdotio effecti sunt martyres gloriosi. Passi sunt in eorum collegio Emilianus miles, Tertulla et Antonia, sacrae virgines, et quaedam mulier cum
Abbreviated transcription (Latin):
ome natale sc̃ĩ uictoris pat¬
pe: qui post beatũ petrũ quint
decimus rexit eccłam annis dece⁊
et sub seuero principe martẏro
coronatur. Icem rome. scõꝵ mar¬
tyrũ suplicii. et seruilian⁊ qui
p̾dicatione et miracłis domitille
uirgins ad fidem xp̃i conu̾si. cum
uollent idolis immolare: apfecto
urbis amiano capide cesi sunt. In
galliis ciuitate ebrudunensi: sc̃i mar¬
celli eiusdem urbis ep̃i et confessoris:
qui diuino iussu cũ scĩs socnis uincen¬
dio i. domnino ex affrica ueniens.
maxima partem alpium mariti¬
marum uerbo et signis ad miran¬
dis. quib usq hodie refulget. ad fi¬

Expanded text:
omae, natalis sancti Victoris papae, qui post beatum Petrum quintus decimus rexit Ecclesiam annis decem, et sub Severo principe martyrio coronatur. Item Romae, sanctorum martyrum Sulpitii et Serviliani, qui praedicatione et miraculis Domitillae virginis, ad fidem Christi conversi, cum nollent idolis immolare, a praefecto urbis Aniano capite caesi sunt. In Galliis civitate Ebredunensi, sancti Marcelli, ejusdem urbis episcopi et confessoris, qui, divino jussu, cum sanctis sociis Vincentio et Domnino ex Africa veniens, maximam partem Alpium maritimarum verbo et signis admirandis, quibus usque hodie refulget, ad fi
Abbreviated transcription (Latin):
ome beati anacleti pape: qui scds post
decim ÷ ꝑsecutione domitiar martyrio
sib quatuor rexisset ÷ adiocletiano ꝓ fide
xp̃i. cũ c landio arino et autouiuo. cap te
truncatus ẽ. Quo cp̃r fuit magna ꝑse¬
cutio: ita ut intͣ unũ mensem. decem
et seꝑtem nulia martyrio coronarentur.

Expanded text:
 beati Anacleti papae qui secundus post decim, persecutione Domitiani martyrio annis et mensibus quatuor rexisset, a Diocletiano pro fide Christi cum Claudio, Cirino et Antonino capite nis. Quo tempore fuit magna persecutio, ita ut intra unum mensem decem et septem millia martyrio coronarentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ome depositio bratia ser  senxem¬
nastasu ꝑape: de qͦ sc̃s bieronimꝰ uenera¬
bili destatur eloquio⁊ qd̾ eius uita diu¬
curna mindus immeritus sit frui.
fessionẽ xp̃i ut inhystoria ecclastica des¬
criptũ ẽ martyrii głam capitis obtrun¬
catione accepit. Secuta ẽ quoes illum u¬
nuersa pene gregis sui multitudo ꝓeai¬
dem martyrii uiaur: quoꝵ alios iudex
gladio obtruncari⁊ alios ignib dufla¬
grari: alios nauicłis impositos pelago
immergi fecit. Garso cilicie: scĩ castoris

Expanded text:
omae, depositio beati Anastasii papae, de quo sanctus Hieronymus venerabili testatur eloquio, quod ejus vita diuturna mundus immeritus sit frui. fessionem Christi, ut in historia ecclesiastica descriptum est, martyrii gloriam capitis obtruncatione accepit. Secuta est quoque illum universa pene gregis sui multitudo, per eamdem martyrii viam, quorum alios judex gladio obtruncari, alios ignibus conflagrare, alios naviculis impositos pelago immergi fecit. Tarso Ciliciae, sancti Castoris
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ancie matris eius ÷ qui cum eẽt
et scĩmonia uite. et miracłoꝵ
uirtute illustris: sub adriano prin¬
cipe lectum ferreũ ignitum. R ati¬
culam. et sartagnniem. oleũ. pice.
ac resinam feruente suꝑans ⁊ le¬
onib quoeẜ ꝓiectus. sed ab his ille¬
sus: nouissime una cum matre iu¬
gulatur. Rome beati apollomse
natoris: qui sub cõmodo principe a
seruo ꝓditus quod xp̃ianus eẽr. in¬
signe uolumen composint:mod
in senatulegit: ac dem de sententia
senatus ꝓ xp̃o capite truncatus est
primis. qui pͥmo apud beroea doc¬
tor resedit ⁊ ac deinde uerbium dñ
disseminans uenit corinchum:
ibiq aiudeis et grecis ut traditu
flamis in iectus. sed nichil lesus ẽ.
debinc cruci affixuis. martyriũ su¬
um implent. In axmema cim¬

Expanded text:
et Anthiae matris ejus, qui cum esset et sanctimonia vitae, et miraculorum virtute illustris, sub Adriano principe lectum ferreum ignitum, craticulam et sartaginem, oleo, pice, ac resina ferventem superans, leonibus quoque projectus, sed ab his illaesus, novissime una cum matre jugulatur. Romae, beati Apollonii senatoris, qui sub Commodo principe a servo proditus, quod Christianus esset, insigne volumen composuit, quod in senatu legit, ac deinde sententia senatus, pro Christo capite truncatus est.primis, qui primum apud Beroeam doctor resedit, ac deinde verbum Domini disseminans, venit Corinthum, ibique Judaeis et Graecis, ut traditur, primo flammis injectus, sed nihil laesus est, deinde cruci affixus martyrium suum implevit. In Arme
Abbreviated transcription (Latin):
petri: rogatus rome afr̃ib scripsit eugłi
Quo assimpto. ꝑrexit egypcum: pͥmus
alexandrie xp̃m annuntians constituit
eccłam ⁊ ac postea ꝓ fide xp̃i tentus et gra¬
uiter afflictus: primo angłica uisitatio¬
ne onfortatus ⁊ deinde ip̃o dño sibi appa¬
rente ad celestia regna uocatus est. Mor¬
tuus ẽ autẽ octauo neronis anno. Cim¬
date siracusa: scõꝵ euodii et hermogenis

Expanded text:
Petri, rogatus Romae a fratribus scripsit Evangelium, quo assumpto, perrexit Aegyptum, primusque Alexandriae Christum annuntians constituit Ecclesiam, ac postea pro fide Christi tentus et graviter afflictus, primo angelica visitatione confortatus, deinde ipso Domino sibi apparente, ad coelestia regna vocatus est. Mortuus est autem octavo Neronis anno. Civitate Siracusa, sanctorum Evodii et Hermogenis
Abbreviated transcription (Latin):
ualeriani. maxim. sub almachio
p̾fecto: quoꝵ primi fustib cesi. et
gladio ꝑcussi ÷ uldimus tamdiu plũ¬
batis est uerberatus: donec exalaret
sp̃m. Apud alexandriam: scĩ fronto¬
nis abbatis ÷ cuius uita scĩtate et
miracłis extitit glosa. In terramus.
beati ꝓculi mr̃is. Item scẽ domnine

Expanded text:
aleriani et Maximi, Almachio praefecto, quorum primi fustibus caesi et gladio percussi, ultimus tandiu ad plumbatas est verberatus, donec exalaret spiritum. Apud Alexandriam, sancti Frontonis abbatis, cujus vita sanctitate et miraculis exstitit gloriosa. Interamnis, beati Proculi martyris. Item, sanctae Dom
Abbreviated transcription (Latin):
coni⁊ et agatonice oꝑtime femine.
aliarũẜ multarũ: que ꝓbeatis con¬
fessionib martyrio corõn̾ate st̃ sub
auconino uero et aurelio dõmodo:
ami quib et uir mirabilis iusti¬
nus philosophuis ꝑ religione xp̃i
plurimũ laborans scriptu. reimu¬
neratione lingue fidelis. martyrii
munus accepit. In hispania. sei
hermini gildi: qui ob fidei catholice
confessionem securi in capite ꝑcuis¬
sus ⁊ regnũ celeste ꝓ terreno rex et

Expanded text:
optimae feminae, aliarumque multarum, quae pro beatis confessionibus martyrio coronatae sunt sub Antonino Vero et Aurelio Commodo. Cum quibus et vir mirabilis Justinus philosophus, pro religione Christi plurimum laborans scriptu, remunerationem linguae fidelis martyrii munus accepit. In Hispania, sancti Erminigildi, qui ob fidei catholicae confessionem, securi in capite percussus, regnum coeleste pro terreno, rex et
Abbreviated transcription (Latin):
plurmioꝵ: quos sc̃s alexander papa
lapcirauit. cum deuerecur in carce¬
re. Hos om̃es aurelianus princepi
naui uecusta impositos inaltum
mare deduci: et illic ligatis ad colla
lapidib mergi in ꝓfundũ maris
fecit. Alexandrie: scĩ appollonii p̾l¬
biteri: et alioꝵ quinꝙͣ¬

Expanded text:
plurimorum, quos sanctus Alexander papa baptizavit cum teneretur in carcere. Hos omnes Aurelianus princeps navi vetustae impositos, in altum mare deduci, et illic ligatis ad colla lapidibus mergi in profundum maris fecit. Alexandriae, sancti Apollonii presbyteri et aliorum quin
Abbreviated transcription (Latin):
ambrosii ep̃i et confessoris ⁊ cimus
studio int̾ ceta doctrine et miracłoꝵ
insignia: dempore arriane ꝑfidie co¬
ta italia ad catholicam fidem conuer¬
sa ẽ. A.pud huspalim: depositio sc̃i
isidori ancisticis.
Tessalonice: sc̃e hirenis uirgins que
que post toleranciam carceris sagita
ꝑcussa ẽ asisimno counte: sub quo et
sorores eiꝰ simul agapis et chionia mar¬
tẏrrrate st̃. A pud cesaream licie: scĩ
amphiaui.

Expanded text:
Ambrosii episcopi et confessoris, cujus studio inter caetera doctrinae et miraculorum insignia, tempore Arrianae perfidiae, tota Italia ad catholicam fidem conversa est. Apud Hispalim, depositio sancti Isidori antistitis. Thessalonicae, sanctae Hirenis virginis, quae post tolerantiam carceris, sagitta percussa est a Sisinnio comite, sub quo et sorores ejus simul Agapes et Chionia martyrizaverunt. Apud Caesaream Liciae, sancti Amphiani.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. sub rege sapore. In quo fidei certanu¬
chilomimus ep̃i cũ clericis fere ducentio. ac¬
quinqͣginta monachis. etiã et sacris uir¬
gͥmib plurius ⁊ int̾ quas. et scĩ symeo¬
nis epi soror. nõie tarbua cum pedisse qua

Expanded text:
sunt sub rege Sapore. In quo fidei certamiihilominus episcopi, cum clericis fere ducentis quinquaginta, monachis etiam et sacratis virginibus plurimis. Inter quas et Symeonis e
Abbreviated transcription (Latin):
dis ÷ nouissime cũ om̃ib iussus ẽ parit̾
decollari. Dassi sunt etiam cũ eo clarissim
quidã uiri ustaiadis ab della. anuamias:
et pusitiꝰ cũ filia que erat sacra uirgo. Ale¬
xandrie: scõꝵ aratoris p̾sbiti. fortimati
felicis: silum ⁊ uitalis: qui in carcere enue¬

Expanded text:
novissime cum omnibus jussus est pariter decollari. Passi sunt cum eo etiam clarissimi quidam viri Ustazadis, Abdella, Ananias et Pusitius, cum filia, quae erat sacra virgo. Alexandriae, sanctorum Aratoris presbiteri, Fortuni, Felicis, Silvii, Vitalis, qui in carcere quie
Abbreviated transcription (Latin):
pud corinthum: natale scoꝵ. ca¬
luti et carisi. cũ aliis septem om̃iũ
in mare mersoꝵ. Cesar augusta:¬
tati luꝑxi⁊ successi ⁊ marcialis⁊ ur¬
bani : iulie ⁊ qͥutiliani⁊ ꝓublii⁊ fron¬
conis ⁊ felicis : ceciliam: euoci: pri¬
mitiui⁊ apodemi : et reliquoꝵ qua¬
uor: qui om̃s saturnin uocati eẽ¬

Expanded text:
pud Corinthum, natalis sanctorum Callisti et Carisii, cum aliis septem, omnium in mare mersorum. Caesaraugustaetati, Luperci, Successi, Martialis, Urbani, Julii, Quinctiliani, Publii Frontonis, Felicis, Caeciliani, Evoti, Primitivi, Apodemi, et reliquorum quatuor, qui omnes Saturnini vocati
Abbreviated transcription (Latin):
Apud cretã urbe gortina: scĩ phi¬
lipi ep̃i ÷ qui magnis uirtutib. et
optimis studiis p̃ditus fuit. Elorint
autẽ tẽporib autonimi ueri: et lu¬
cii aurelu imꝑatorum. In daliua¬
diaciuitate salona: scĩ domionis ep̃
cũ militib octo. Nicomedie: scĩ
eustorgii presbiteri.
dio imꝑatore decẽ mensib dribula¬
tiones et exilia ꝑ pessus: post eius¬
mordem cum magna gła ad suã
sedem reuersus. quienit inꝑace.
Eodem die sã zenonis epi: qui
int̾ ꝑcellas ꝑsecutiomĩ ueronen¬
semi urbem mirabiliter rexit:
ac tẽpore galieni martyrio coro¬
natus est̃. Uapingo: depositio
dustantuin ep̃i.¬

Expanded text:
Apud Cretam urbe Gortina, sancti Philippi episcopi, qui magnis virtutibus et optimis studiis praeditus fuit. Floruit autem temporibus Antonini Veri et Lucii Aurelii imperatorum. In Dalmatia, civitate Salona, sancti Domionis episcopi cum militibus octo. Nicomediae, sancti Eustorgii presbiteri. tio imperatore decem mensibus tribulationes et exilia perpessus, post mortem ejus, cum magna gloria ad suam sedem reversus, quievit in pace.Eodem die sancti Zenonis episcopi, qui inter procellas persecutionis Veronensem urbem mirabiliter rexit, ac tempore Galieni martyrio coronatus est. Vapingo, depositio Constantini epi
Abbreviated transcription (Latin):
oiue beati systi pape et mir̃is: quitẽ¬
porib adriam ut sibi xp̃m iucriface¬
ret. libent̾ mortem sintrunt tẽpora¬
pud affricã: natale scõꝵ epiphani
ep̃i : donati ÷ et alioꝵ quatuordecim. Eo¬
dem die: egesippi uiri scĩssum qui nci
texint hystorias: ut quorũ uita secta¬
batur ⁊ dicendi quocs exprimeret cara¬
cterem. In alexandria. sci peleusii pres
cinus eruditione et grã quã habuit
in uerbo dei: multi fruuntur uscꝑ
hodie. Claruit autem idem xp̃i elec¬
cus temporib marci antonim: et li¬

Expanded text:
is beati Sixti papae et martyris, qui temporibus Adriani, ut sibi Christum lucrifaceret, libenter mortem sustinuit temporapud Africam, natalis sanctorum Epiphanii episcopi, Donati et aliorum tredecim. Eodem die, Egesippi Viri sanctissimi, qui textuit historias, ut quorum vitam sectabatur, dicendi quoque exprimeret caracterem. In Alexandria, sancti Pelusii presbcujus eruditione et gratia, quam habuit in verbo Dei, multi fruuntur usque hodie. Claruit autem item Christi electus temporibus Marci Antonini et Lu
Abbreviated transcription (Latin):
pud cesaream cappadocie: passio
scẽ cheodosie uirginis: que diocletiani
tempore ultro se coufessor bus iucusodia
aquis. bestus. eruta: nouissime mar
et p̃ciosa mors nichiloninius mi¬
radis comm̃datur. Apud palestina.¬
peccatrix appellatin.

Expanded text:
pud Caesaream Cappadociae, passio sanctae Theodosiae virginis, quae Diocletiani tempore ultro se confessoribus in custodiaquis, bestiis eruta, novissime martet pretiosa mors nichilominus miraculis commendatur. Apud Palestinapeccatrix appellatur.
Abbreviated transcription (Latin):
beati quirini tribui et mr̃is ⁊ qui sub
aureliano imꝑatore post lingue abscisio¬
nuẽ et eculei suspensionẽ. manuumqẜ ac
pedum decrincationẽ: agonẽ martyrii
gladio consũmaiit. Tessalon ce: nata¬

Expanded text:
beati Quirini tribuni et martyris, qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gladio consummavit. Thessalonicae, nata
Abbreviated transcription (Latin):
nis beati pauli: cuiꝰ meminit idem a¬
postolus in epła sua scribens colosensib.
Apud bricanniam: depositio scĩ cuber¬
tiz qui ex anachoreta eccle lindis far¬
uensis antistes: cotam ab infautia ad
nii⁊ cum alus quatuor. Monasterio

Expanded text:
nis beati Pauli, cujus meminit idem Apostolus in epistola sua scribens Colossensibus. Apud Britanniam, depositio sancti Chutberti, qui ex anachoreta, ecclesiae Lindisfarnensis antistes totam ab infantia ad nii cum aliis quatuor. Ipso
Abbreviated transcription (Latin):
ginta nouẽ ÷ qui baptizati siuit abe¬
ato petro apło. cum deueretur in custo¬
dia maniurtimi. auncdapło suo pauło.
ubi nouem menses detenti sunt: qui
omnes sub deuotissimia fidei confeslione
neronianio gladio consimpti st̃. Iua
ffrica: sci petri iurĩs. Item: scĩ eufro

Expanded text:
ginta et septem. Hi baptizati sunt a beato Petro apostolo, cum teneretur in custodia Mamertini, cum coapostolo suo Paulo, ubi novem menses detenti sunt; qui omnes sub devotissima fidei confessione, Neroniano gladio consumpti sunt. In Africa, sancti Petri martyris. Item sancti Eufro
Abbreviated transcription (Latin):
et apłi anglorũ. Apud nicomediam:
passio sc̃ĩ petri martyrio. Hi i sun
uet cobicularius diocletiam pucipis.
et liberius causaretur de iimensis
mrͣm suppliciis: inbente eodẽ in medi¬
umi educitur : ac pͥmo suspensus. di¬
utissime flagris torquetur: deinde
aceto ac sale ꝑfusus: ad ultumrie
craticła assatur: sicꝙ uere petre e¬
titit fideiheres et nominis.Item
muncomedia. sc̃oꝵ egdum presbite¬
riet alioꝵ septem: qu dieb singłi
suffocatist̾ ut cetis metus incute¬

Expanded text:
et Innocentii. Apud Nicomediam, passio sancti Petri martyris. Hic cum esset cubicularius Diocletiani principis, et liberius causaretur de immensis martyrum suppliciis, jubente eodem, in medium educitur, ac primo suspensus, diutissime flagris torquetur, deinde aceto et sale perfusus, ad ultimum in craticula assatur, sicque veri Petri extitit et fidei haeres et nominis. Item Nicomediae, sanctorum Egduni presbiteri et aliorum septem, qui diebus singulis suffocati sunt, ut caet
Abbreviated transcription (Latin):
atale beati alexandri ep̃i: qui de
cappadocia ex ꝓpria ciuitate. sc̃oꝵ lo¬
dꝵ desiderio hierosolima ueniens: di¬
uina reuelatione eiusdem loci guber¬
nacłmn suscepit: et post ueneran¬
dam senectutem ductus cesaream
ꝑsecutione decniob confessionem xp̃i

Expanded text:
atalis beati Alexandri episcopi, qui de Cappadocia, ex propria civitate, sancto desiderio Hierosolimam veniens, divina revelatione, ejus dein loci gubernaculum suscepit, et post venerandam senectutem ductus Caesaream, persecutione Decii ob confessionem Chri
Abbreviated transcription (Latin):
pud castrum cassinum: uatalis
sci benedicti abbatis. Huius uicã uirtu¬
tib et miracłis głosam: beatus scribit¬
papa gregorius. A lexandrie: beatisera¬
ꝑionis auachorite ⁊ magnarũ uirtutũ
uiri. In territorio lugdunensi. lupicim
abbatis ⁊ cuius uita sc̃itatis et miracłoꝵ
gloria illustris fuit .xi. Rł apͥtis. 2¬

Expanded text:
pud Cassinum castrum, natalis sancti Benedicti abbatis, hujus vitam virtutibus et miraculis gloriosam, beatus papa scribit Gregorius. Alexandriae, beati Serapionis anachoretae, magnarum virtutum viri. In territorio Lugdunensi, sancti Lupicini abbatis, cujus vita sanctitatis, et miraculorum gloria illustris fuit. XI Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
tii et alterius frumentii: et duoꝵ ger¬
manoꝵ: qui ꝑsecutione uandalica ut
scribit uictor affricanus ep̃c. sub huueri¬
co rege pro constantia catholice confessio¬
nis immanissimis supplicus excrucia¬
ti egregio martyrio coronatist̾.
uilianum apostatam a puero emitri¬
uid ÷ et sacris licceris erudiuit: aquo
ip̃e postea in tyberim ꝓfide xp̃i necatus
est. In mauritana: natalis scõꝵ ro¬
A pud syriam: scĩ seleu̾ci. Idem infri¬

Expanded text:
tii et alterius Frumentii et duorum germanorum, qui persecutione Wandalica, ut scribit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. Julianum apostatam a puero nutrivit et sacris litteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberim pro fide Christi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum RoApud Syriam, sancti Seleuci. Item in Phry
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i incorruptũ deo spm̃ reddidit.
pud aquileiam:d
natale brati hilarii ep̃i et caciam dia¬
com: qui sub beromo p̾side post ecule¬
um atꝙ alia torm̃ta. imia cũ felice.
largo. et dionisio martyrium dermi¬
uarunt. Romne. passio scĩ ciriacidiaco¬
ni: qui post longan carceris macera¬
tionem reliqͣta pice ꝑfusus. et in ca¬
casta extensus ⁊ atcractus etiã ueruis.
et fustib cesus: ad ultimũ cum lar¬
go et sinaragdo et aliis uiginti. iu¬
bente maximino. capite truucatur.¬
cie: passio sci longini. qui latus din̾
lancea ꝑforauit ÷ ut in gestis eius¬
dem inuenitur. Apud dessalonicam
auitatem: natale scẽ matrone mar¬
tyris ⁊ que dephensa et mulcipliciter
afflicta: nouissime robustis fustib
uses ad mortem cesa ⁊ inconfessione

Expanded text:
m reddidit. pud Aquileiam, natalis beati Hilarii episcopi et Tatiani diaconi, qui sub Beronio praeside, post equuleum atque alia tormenta, una cum Felice, Largo, et Dionysio martyrium terminarunt. Romae, passio sancti Cyriaci diaconi, qui post longam carceris macerationem, reliquata pice perfusus et in catasta extensus, ac tractus, etiam nervis et fustibus caesus, ad ultimum cum Largo et Smaragdo et aliis viginti, jubente Maximino, capite truncatuciae, passio sancti Longini, qui latus Domini lancea perforavit, ut in gestis ejusdem invenitur. Apud Thessalonicam civitatem, natalis sanctae Matronae martyris, quae deprehensa et multipliciter afflicta, novissime robustis fustibus usque ad mortem caesa, in confessione
Abbreviated transcription (Latin):
ne sc̃itatis uiri: qui de syria ormudꝰ¬
ꝑuenit ad italiam⁊ ibiq apud pen¬
narensem urbẽ constructo monaste¬
rio. multoꝵ seruorũ dei ꝑ quadra¬
ginta annos pader existens: mul¬
tis darus uirtutib quienit in ꝑa¬
ce. Eodem die apud surrentum: scõꝵ
quinti quintilliz quartille ⁊ marci.
cum aliis nouem. ẽiuitate brixa:

Expanded text:
nctitatis viri, qui de Syria oriurvenit ad Italiam: ibique apud Penarensem urbem constructo constructo monasterio, multorum servorum Dei per quadraginta annos pater existens, multis clarus virtutibus quievit in pace. Eodem die apud Surrentum, sanctorum Quinti, Quintilli, Quartillae, Marci, cum aliis novem. Civitate Brixa,
Abbreviated transcription (Latin):
cem condiscipłs et sodalis fuit. Item scĩ
aristionis qui fuit unus de septuagnita
duob xp̃i discipłis. Alexandrie: scĩ abilii
ep̃i: qui post beatum martũ scd̾s ep̃s: tre¬
decim aimis sacerdotium uita co nspicunis

Expanded text:
tem condiscipulus et sodalis fuit. Item, sancti Aristionis, qui fuit unus de septuaginta duobus Christi dicipulis. Alexandriae, sancti Abilii episcopi, qui post beatum Marcum secundus episcopus, tredecim annos sacerdotium virtute conspicuus
Abbreviated transcription (Latin):
lex andrie. passio sçi uiliam inar seͫ¬
tyris. It cum ita podagra constrictus ec̃t.
ut uee incedere neq stare posset: uuã
cum eino ministro suo insella iudiciõ
offertur. Qui camelis impositi: ꝑto
flagris hinc inde inspectante ppłoͣ laui¬
ari: iises quo fine̾ ip̃is uerberib sortireu¬
tur. Inhispanns. ciuitate hispali: na¬
tale scĩ leandri ep̃i et idufessoris : cuius
predicatione et iudustria. tota gotoꝵ
gens ꝑ recaredum regem ab artiana
impietate edimersa est. Lugdimo:
sc̃ibaldonieris uiri dei⁊ cuius sepulchru
crebris miracłis illustratur. Item: ale

Expanded text:
lexandriae, passio sancti Juliani martyris. Is cum ita podagra constrictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; qui camelis impositi jubenflagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate Hispali, natalis sancti Leandri episcopi et confessoris, cujus praedicatione et industria, tota Gothorum gens per Recharedum regem ab Ariana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, cujus sepulcrum crebris miraculis illustratur. Pridie
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃oꝵ uictoris & uictorini: qui ꝑ trien¬
nium cum claudiauo et bassa uxore eiꝰ
corm̃tis multis afflictiet retrusi in
carcerem: ibidem uice sue cursum im¬
pleuerunt. Ciuicate tolito. depositio
uiliam ep̃i: qui apud eiusdem loci in¬
colas famosissimꝰ habetur. .¬
N mauritania ciuitate tuburbitano¬
rum: natale sc̃arum martyrũ ꝑpe¬
tue et felicitatis. et cum eis reuora¬
di. saturuin et secundoli: quoꝵ ulti¬
mus in carcere quieuit ⁊ reliqui au¬
dem ad bestias st̃ traditisub seuero

Expanded text:
ctorum Victoris et Victorini, qui per triennium cum Claudiano et Bassa uxore ejus, tormentis multis afflicti et retrusi in carcerem, ibidem vitae suae cursum impleverunt. Civitate Toleto, depositio Juliani episcopi, qui apud ejusdem loci incolas famosissimus habetur.  Mauritania civitate Tuburbitanorum, natalis sanctarum martyrum Perpetuae et Felicitatis, et cum eis Revocati, Saturnini et Secundoli, quorum ultimus in carcere quievit, reliqui omnes ad bestias sunt traditi sub Severo
Abbreviated transcription (Latin):
pud sirmium: beatisineri geuiil gei¬
monachi et mr̃is ÷ qui iubente maximi¬
ano imꝑatore dentus. cum se xp̃ianũ
esse confiteretur: capite cesus est. Item
natale scõꝵ septuaginta duoꝵ: qui mar¬
tyrii certamen in p̾fata urbe consũman¬
tes ⁊ regna mansura ꝑceperunt. Ipso
die: scĩ policarpi p̾sbiteri et confessoris:
qͥ cum beato sebastiano plurimos ad fi¬
dem xp̃i comuercit: acq ad martyrii
głam exhortando ꝑ duxit .uiͦ.kl̃. mar¬

Expanded text:
pud Syrmium, beati Sineri monachi et martyris, qui jubente Maximiano imperatore tentus, cum se Christianum esse confiteretur, capite caesus est. Item natalis sexaginta duorum, qui martyrii certamen in praefata urbe consummantes, regna mansura perceperunt. Ipso die, sancti Policarpi presbiteri et confessoris, qui cum beato Sebastiano plurimos ad Christi fidem convertit, atque ad martyrii gloriam exhortando perduxit. VI Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
beati basilii cesariensis : tam uita qͣs
eruditione clarissimi. Cintate barti¬
nona: seĩ patiani ep̃i : qui tempore
theodosii principis. optima senectu¬
de finẽ uite sorticus est. Apud seba¬
stem armenie minoris: natale scõꝵ
quadraginta militũ : qui tẽpore li¬
cimi regis post uincła et carceris
creberrimos. post cesas lapidib faci¬
es missi st̃ instagnũ: et sic demum
cru rifragio martyriũ consũmaue¬
runt. Exant autẽ nobiliores int̾
eos: quirion et candidus. uiͦ idus

Expanded text:
beati Basilii Caesariensis, tam vita quam eloquentia clarissimi. Civitate Barcinona, sancti Patiani episcopi, qui tempore Theodosii principis, optima senectute finem vitae sortitus est. VI niae minoris, natalis sanctorum quadraginta militum, qui tempore Licinii regis, post vincula et carceres creberrimos, post caesas lapidibus facies, missi sunt in stagnum, et sic demum crurifragio martyrium consummaverunt. Erant autem nobiliores inter eos, Quirion et Candidus. IV Idus
Abbreviated transcription (Latin):
pud apamiam: natale scõꝵ alexan¬
dri et gan mr̃m. quiut apollinaris
scribit ierapolitanus ep̃c in libro ad¬
uersus catafricas: ꝑ secutione antoni¬
ni ueri. głoso martyrio coronatist̾.

Expanded text:
pud Apamiam, natalis sanctorum Alexandri et Gaii martyrum, qui, ut Apollinaris scribit Hierapolitanus episcopus, in libro adversum Catafrigas, persecutione Antonini Veri, glorioso ma
Abbreviated transcription (Latin):
atalis beati symeonis ep̃i et marty¬
ris: qͥ ꝓpinquus saluatoris scd̾u car¬
uẽ extitisse dinoscitur ac filius cleophe:
qui fuit frater iosepb. Hic hierosolimio¬
rum ep̃c post iacobum frẽm dm̃ ordina¬
tus. ꝑ secutione traiani inulto tempore
suppliciis affectus martyrio cousũiatis
ẽ: om̃ib qui aderant et ip̃o iudice mirau¬
tib ut centũ uiginti annorũ senex. crucis
supplicium ꝑtulisset. Ciuitate ostia. sc̃oꝵ
duob filiis: qui cum eent p̃clarissimi gene¬
ris. iubente diocletiano sc̃ tenti ÷ acq in
exilium deportati. deinde incendio cõeremati.
odoriferũ sacrificium martrrii deo reddide¬

Expanded text:
atalis beati Simeonis episcopi et martyris, qui propinquus Salvatoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est. Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia, sanctoduobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum sacrificium martyrii Deo reddide
Abbreviated transcription (Latin):
ome. natale beati ualentini ꝓsbiteri:
qui post multa santatum et dolrine
insignia fustib cesus ⁊ et sic dedllatus
est sub claudio cesare. Item rome. sc̃or
martyrũ. uitalis ⁊ felicule: et renonis.
Ciuitate interãmis: beati ualentim
ep̃i: qui post diuturna cedẽ custodie nia¬
agatbonis: qui om̃s igne dbi stisunt.
Item: dionisii et amiguii decollatorũ.

Expanded text:
omae, natalis beati Valentini presbyteri, qui post multa sanitatum et doctrinae insignia, fustibus caesus, et sic decollatus est, sub Claudio Caesare. Item Romae, sanctorum martyrum Vitalis, Feliculae et Zenonis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae manAgathonis, qui omnes igni combusti sunt. Item Dionisii et Ammonii decollatorum.
Abbreviated transcription (Latin):
ne: scõꝵ martyrũ. marini unlitis et as¬
tirnseuatoris. sub ꝑsecutione ualeriami.
Quoꝵ prior cũ accusatus fuisset a cõmi
rii coronam. capitis abscisione suscepit.
eũꝙ seqͥus capite trinicatũ mr̃is corpus
subuectũ humeris et substrata ueste qua

Expanded text:
ctorum martyrum Marini militis et Asterii senatoris, sub persecutione Valeriani; quorum prior cum accusatus fuisset a comilirii coronam capitis abscisione suscepit. Cumque sequens, capite truncatum martyris corpus subjectis
Abbreviated transcription (Latin):
pud sebastem cuncatem:
passio sciblasii ep̃i ÷ qui multoꝵ patra¬
tor micłorũ. sub p̾side agricolano post
diutinam cesionem. ates suspensionẽ
inligno. ubi pectinis ferreis carnes eiꝰ
dirupte sunt: post decerr imũ carce¬
rem ac dimersionẽ laci. unde saluus
exiuit ÷ iubente p̾fato iudice. capite cñ
duob ꝑueris criicatur. Nouissime
uͦ seꝑtem imilieres que gntas sanguinis
eius defluentes colligebant ⁊ dep̃hense¬

Expanded text:
pud Sebasten civitatem, passio sancti Blavii episcopi, qui multorum patrator miraculorum, sub praeside Agricolano, post diutinam caesionem atque suspensionem in ligno, ubi pectinibus ferreis carnes ejus disruptae sunt, post teterrimum carcerem, ac demersionem laci, unde salvus exivit, jubente praefato judice, capite cum duobus pueris truncatur. Novissime vero septem mulieres, quae guttas sanguinis ejus defluentes colligebant, deprehens
Abbreviated transcription (Latin):
nimierũ solius dei scientia colligit: qui in¬
bente diocletiano multis tormentorũ sup¬
pliciis sibi inuicem succedentib occisi sunt.
Primo quidem flagris ꝑ om̃e corpus dila¬
mati ⁊ dehinc diuersis bestiarũ generib tra¬
dici. sed abhis diuina uirtute custoditi. pꝰ
ad dica fericade ignis et ferri martyrium
consũmauerunt. Horum głosam inl̾aitu¬
diu̾ incitabat. ad uictoriam tiramno
liluanus⁊ sed &̾ peleus. ates linꝰ ep̃i: zeno

Expanded text:
numerum solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atque Linus episco
Abbreviated transcription (Latin):
fesionedcitatis couistanter eequisita sup¬
psiconru genera tolerantȩs ⁊ relipureno.¬
ruor daudiamis et dioscoris flanro
incensi. serapion et papias gladis cesir
oĩs celebre martyrium dedicauerunt.
Ncuntate ꝑgen pamphilie: uatale bea¬
tinestoris ep̃i: qui ꝓsecutione deoi. ał
Die noctiaꝑ oraciom insisteret postulais
ut grex xp̃i custodiretur: compreben¬
sus. nomen dm̃ mira libertate et alaeri¬
tate confessiis⁊ eculeo crudelissime tort
est: exin crucis suspendio migrauit¬
uictor. Apud alexandriã: sc̃ĩ alex andri
ep̃i. gloriosi senis. Hic post beatum pe¬
trum. arrium presbiterũ suũ herẽtica
impietate deprauatũ. et diuina ueri¬
tate conuictũ. de eccła eiecit: ac postea in¬
ter trecentos. decem et octo patres. eum¬
dem in uiceno concilio dampnanit. Item¬

Expanded text:
onfessione deitatis constanter exquisita suppliciorum genera tolerantes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. Omnes itaque celebre martyrium dedicaverunt. Pergen Pamphiliae, natalis beati Nestoris episcopi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post beatum Petrum, Arrium presbyterum suum haeretica impietate depravatum, et divina veritate convictum, de ecclesia ejecit, ac postea inter trecentos decem et octo Patres, et eumdem in Nicaeno concilio damnavit. I
Abbreviated transcription (Latin):
tes excusserũt: deinde cum iniuarentur
uinam se eam iucensuros iusi cũ ers im¬
pia uerba ꝑterret: paululũ qͥd intra
semet ipsani deliberans. repente se dema¬
nib imꝑioꝵ ꝓripit: et inignem qũe pa¬
rauerant psiliuit. Sueno apud cyprũ.
sci ammonis et alexandri. Fontenelle mo

Expanded text:
erunt. Deinde cum minarentur vivam se eam incensures, nisi cum eis impia verba proferret, illa paululum quid intra semetipsam deliberans, repente se e manibus impiorum prorupit, et in ignem, quem paraverant, prosilivit. Suevo apud Cyprum, sanctorum Ammonis et Alexandri. Addit Bo
Abbreviated transcription (Latin):
Inorieute: scẽ socheris uirginis: que graui¬
ter et diutissume alapis cesa. cũ cetera qͥuocp
penarũ genera uicisset: gladio martyruimi
consũuauit. Item rome uia lauicaua: uui¬
litum deceni. .A. pud castrum cassiñ: sc̃e sco¬
lastice uirginis: sor̾oris scĩ benedicti abbatis.
In pago rotomageusi: scẽ austroberte uir¬

Expanded text:
In Oriente, sanctae Sotheris virginis, quae graviter et diutissime alapis caesa, cum caetera quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothomagensi, sanctae Austrebertae vir
Abbreviated transcription (Latin):
doroehde nirgius: que pͥuũ eculeo ue¬
eita debinc paluns diu cesa adulti¬
uiũ capite piunta ẽ. In quꝰ onfessio¬
ne uidemi tl xophilus sc olasticus con¬
uer sus⁊ et mox eculio eodeui acerrime
tortus: nouissime gladio cesus ẽ. Ar¬
ueruis: beati antoliami martyris. Eo¬

Expanded text:
equuleo vexata, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. Arvernis, beati Antholiani martyris. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
papantidm̃. Apud cesaream. be¬
atissimm. druelu centurionis: que¬
beatus apłs petrus baptirauit. Hic ap¬
ud p̾fatã urbem episcopali honore sul¬
diacono. ad huc gentilis uocẽ decelo fas¬
tam. uenite inquiens benedicti patris
ẽ et reliqua. credens baptiratus ẽ: Et
sic postea inconfessione dñi. finem u¬
te capitali sententia accepit. Item
rome: sc̃oꝵ fortunati feliciam: firmi
candidi. Aurclianis: sãflosculi ep̃i.¬

Expanded text:
Ypapanti Domini. Apud Caesaream, beatissimi Cornelii Centurionis, quBeatus Petrus baptizavit. Hic apud praefatam urbem episcopali honore subm Sisinnio diacono, adhuc gentilis, vocem de coelo factam, Venite, inquiens, benedicti Patris et reliqua; credens, baptizatus est, et sic postea in confessione Domini finem vitae capitali sententia accepit. Item Romae, sanctorum Fortunati, Feliciani, Firmi, Candidi. Aurelianis, sancti Fuscoli ep
Abbreviated transcription (Latin):
hilippis. kati parmene ⁊ qui fuit unꝰ
ex septem diaconib. Hic raditus gra
plena fide consũmans. martyrii głaim
ad sepulchrum sc̃e agratis ⁊ ac sumul ora¬
tes agentiliũ lesione defenderet: lapida¬
ta ẽ ab eis. In mauritania cuntate gne¬
ocesarea: scõꝵ seueriam et aquile uxo¬
ris eiꝰ. ignib combustoꝵ. Apud urbeni
antinou: scĩ ascle marcyris ⁊ qui pͥmo atro¬
cissime suspendio cortus. deinde fl aus
laterib adiotis exustus: Adultimũ pio¬
sam deo auimam. influm̃ p̃eipitatus

Expanded text:
hilippis, beati Parmenae, qui fuit unus de septem diaconibus. Hic traditus gratplena fide consummans, martyrii gloriam ad sepulcrum sanctae Agnetis, ac simul orantes a gentilium laesione defenderet, lapidata est ab eis. In Mauritania civitate Cneocaesarea, sanctorum Severiani et Aquilae uxoris ejus, ignibus combustorum. Apud urbem Antinoum, sancti Asclae martyris, qui primo atrocissime suspendio tortus, deinde flammis lateribus admotis exustus, ad ultimum pretiosam Deo animam, in flumen praecipitatus