comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a thesalia recedentes in melopsam se defferunt ciitatem Ibiai
audromata peꝑit filium ex pirir susceptum et nomen eius achil¬
leydes est uocatum Hic achilleydes creuit et lammuedontẽ src̃m
sim̃ thesalie coronauit in regem so ip̃o postpõito ad quem regiũ
et mandant ꝙ om̃es trriam qui captiui errnt in grecia libtate
plenaria ꝑotirentur ¶ Pretea hit subm̃git historia sic enati¬
rane dc̃m̃ est sup̃ in libio .xxiiii᷑ et xx ͦ quałi achilles moritu
troylo coipus tropliad candam sui equi liganit et per totum extͣ¬
citum uituꝑabilit̾ traixit illum Ad ciꝰ recupacõnem rex menon
uirilit̾ institit ip̃m ꝓstranit ab equo et letali uulu̾a̾uit Sit ꝙ qͣr
mortinis fuit delatus ad castiri. Qualr̃ achilles ip̃m a suis oĩbus
mirũdonibus int̾ceptum nõ sua uirtute bellica Sed prodicõnalr̃
int̾fecit qualr̃ autẽ rex p̾amus ip̃m iux̃ troylum fecit magni¬

Expanded text:
a Thesallia recedentes in Molosam deferunt ciuitatem, ibique a Thesallia recedentes in Molosam deferunt ciuitatem, ibique Andromacha peperit filium quem ex Pirro sustulerat et nomen eius Achilleydes est uocatum. Hic Achilleides creuit, et Laumedontam fratrem suum Thesallie coronauit in regem, seipso postposito, ad quem regnumet mandauit quod omnes Troiani qui capti erant in Grecia libertate plenaria potirentur. Preterea hic subiungit hystoria sic enarrans. Dictum est in libro xxiiiio et xxvo qualiter Achilles, mortuo Troilo, corpus Troili ad caudam equi sui ligauit et per totum exercitum uituperabiliter traxit illud, ad cuius recuperacionem rex Menon uiriliter institit, ipsum prostrauit ab equo et letaliter uulnerauit, sic quod quasi mortuus fuit delatus ad castra; qualiter Achilles ipsum, a suis omnibus Mirmidonibus interceptum, non sua uirtute bellica sed proditorie interfecit; qualiter postea rex Priamus ipsum iuxta Troilum fecit magni
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq ad uerba hermonie filiẽsne thesaliam ꝑꝑerat ubi sue no¬
bilitatis obmisso ꝑudore in audirinatã irrint Sed audismata
subito ꝓuerũ suũ lamuedontũ suas recepit in uluas et ptiꝑitt
sugelapsa se dirigit in plateas ibiq fortit̾ exclanians auxiltũ
populi ꝯtra menelaum implorat in lac̾imis ne populus paciatm.
ipam int̾fici cum ꝑ nuilo nato suo . populus autem in ꝯtiuentiad
menelans timore ppłi stupestũs ad ꝓpͥa reneanit ¶ ł orestes autẽ
audieus ꝑirrum in delphon insulam ꝑuenisse ibi in multa mili¬
tum ꝯmittina se ꝯtulit et in potenti manu aggressus est purũ
et manu ꝓp̃a ibi int̾fecit enudem et pirrus mortius est qui sta¬
tim in eadem insula fuit sepultus uxorem autem suam recupa¬
uit horestes et in regnũ suũ ip̃am abduxit Pelens uero et the¬
tis audiomatã ex pirro pͥgnantem et lamuedoutã eius filium

Expanded text:
itaque ad uerba Hermione filie sue Thesalliam properat, ubi, sui noitaque ad uerba Hermione filie sue Thesalliam properat, ubi, sui nobilitatis omisso pudore, in Andromacham irruit. Sed Andromacha subito puerum suum Laumedontem suas recepit in ulnas, et precipiti fuga lapsa se dirigit in plateas, ibique fortiter exclamans auxilium populi contra Menelaum implorat in lacrimis ne populus paciatur ipsam interfici cum paruulo nato suo. Populus autem incontinenti adMenelaus timore populi stupefactus ad propria remeauit. Horrestes autem, audiens Pirrum in Delfon insulam peruenisse, ibi in multa militum comitiua se contulit, et in potenci manu aggressus est Pirrum, et manu propria ibi interfecit eundem. Et Pirrus mortuus est, qui statim in eadem insula fuit sepultus. Uxorem autem suam recuperauit Horrestes et in regnum suum ipsam adduxit. Pelleus uero et Thetis Andromacham ex Pirro pregnantem et Laumedontam eius filium
Abbreviated transcription (Latin):
sibi mat̾monio copulanit / dolet igitur horestes de tanta uẽtim¬
dia sibi fc̃a sed in regnũsim̃ pirrum innade̾ non est sibitan¬
ta potescas /tacitus tamen conẜuat in mẽte futiurs enentus
per quos sibi possit parari plene uindc̃e facultas / fciũ q ẽ ꝙ pur¬
rus ꝑposuit in delyhon insulam se conferre ad regiacian¬
dum appolliui deo et aliis duis de multa uictoria mortis achillis
patris eius sumpta de paride crudelr̃ int̾fecto ꝑꝑt̾ quod pirrꝰ
in apparritu suo se actiuxit ad iter et in delphon insulam se
contulit relictis in palaco suo audromata hectoris dudum uxore
nulo filio suo et eiusdem hectoris nomĩe lammuedoi
et ip̃ã p̾gnans eẽt expirio necnõ et hmonia eius uxor que
post recessum pirri misit menelao patri suo sibi ualde graiter
successisse de pirir maritosno qui solius audrrmate amore bacha
cea parũ curaibat aut nichil ut accelerrixet uenire e

Expanded text:
sibi matrimonio copulauit. Dolet ergo Horrestes de tanta verecusibi matrimonio copulauit. Dolet ergo Horrestes de tanta verecundia sibi facta, sed in regnum suum inuadere Pirrum non est sibi tanta potestas. Tacitus tamen reseruat in mente futuros euentus per quos sibi possit plene parari uindicte facultas. Factumque est quod Pirrus proposuit in Delfon insulam se conferre ad regratiandum Appollini deo et aliis diis de multa uictoria mortis Achillis patris eius sumpta de Paride crudeliter interfecto. Propter quod Pirrus in apparatu suo se accinxit ad iter, et in Delfon insulam se contulit, relictis in pallacio suo Andromacha, Hectoris dudum uxoreo et eiusdem Hectoris nomine Laumedonta, cum et ipsa pregnans esset ex Pirro, necnon et Hermiona eius uxore, que post recessum Pirri misit Menelao, patri suo, sibi grauiter successisse de Pirro marito suo, qui solus Andromache amore bachatus de ea parum curabat aut nichil, vt acceleraret uenire Th
Abbreviated transcription (Latin):
sit qui satis honorifice in creta felicit᷑ est sepultus Thela¬
mocus autem ulixis filius ex nansica uxore sua regis an¬
ioris filia suscepit filium deiphebum nomĩatume
atascus de morte filioꝵ suoꝵ exac̾batus ĩmodice suoꝵ filioꝵ
corpora mortuoꝵ thesaliam defferri mandauit ibiq sepulti
sunt mandante rege pirir in momimĩtis eoꝵ nimiũ p̾ciosis¬
¶ Fatri uero que in sũma felicitate hom̃bus coustitutis cecas
parant insidias per quas a felicitatis fastigio decide̾ eos subi¬
tam friciant in ruinam ostendunt eis ea ualde placẽ que ruĩ¬
nosa postea pariunt detrimenta. Pirrus Itaq in su regni
fastigio constitutus her moure helene et meuelay filie uxous
horestis fernentis a moris cupidine captus fuit ꝓp̃ quod data
ste et a regno dudum a gamenonis methenaꝵ n
regnabat horestes in regno thesalie furtine adduxit eamq

Expanded text:
sit, qui satis honorifice in Creta feliciter est sepultus. Thelesit, qui satis honorifice in Creta feliciter est sepultus. Thelemacus autem, Ulixis filius ex Nausica uxore sua, regis Anthenoris filia, suscepit filium Deyfebum nominatum. Sed Acchastus de morte filiorum suorum exacerbatus inmodice filiorum suorum corpora mortuorum Thesalliam deferri mandauit, ibique sepulti sunt, mandante rege Pirro, in monumentis eorum nimium preciosis. Fata uero, que in summa felicitate hominibus constitutis cecas parant insidias per quas a felicitatis fastigio decidere eos subitam faciant in ruinam, ostendunt ea eis ualde placere que ruinosa postea pariunt detrimenta. Pirrus itaque in regni sui fastigio constitutus Hermione, Helene et Menelai filie et uxoris Horrestis, feruentis amoris cupidine captus fuit. Propter quod data t ab Horreste, et a regno dudum Agamenonis Micenarum, in quo regnabat Horrestes, in regnum Thesallie furtiue adduxit eam. Quam
Abbreviated transcription (Latin):
dentes cquos eoꝵ thesaliam ꝑueu̾unt quare pirrus manda¬
uit ut omes nanes sue in theraliam namgarent uementibus
ergo eĩs apud thesaliam rex atascus mandanit omibus de che¬
salia ut saicrm̃̃ fidelitatis et homagii pirir p̾stare deberent
qui de pirri dominio facti sunt leti ꝑꝑt̾ quod sacram̃tũ ip̃i pirro
cum magno gandio p̾stiterunt. Et sequenti die rex atrstus
et peleus pirrum de regno thesalie coronau̾mt in regem
in cuiꝯ regnisolio sedit pirrus sẏademate coirnatus Inde
ecĩ fciũ est postea ꝙ regis pirri fauore exaltatum ẽ regnũ
thesalie super onnia regna grecie et pirrus rex ip̃m in ma¬
xima pace ꝯẜuanit usq ad extremũ exitum uite sue ydume¬
neus ueir cete mortis est suꝑstitibus sibi dnobus filiis
merion uidelicet et laorta, Ses merion post mortem prĩs
sin parũ uixit et mortuus est et regnũ laorte frritri suo dimi¬

Expanded text:
dentes equos eorum Thesalliam peruenerunt. Quare Pirrus mandadentes equos eorum Thesalliam peruenerunt. Quare Pirrus mandauit ut omnes naues sue in Thesalliam nauigarent. Venientibus ergo eis apud Thesalliam, rex Acchastus mandauit omnibus de Thesallia ut sacramentum fidelitatis et homagii Pirro prestare deberent. Qui de Pirri dominio facti sunt leti, propter quod sacramentum ipsum Pirro cum magno gaudio prestiterunt. Et sequenti die rex Achastus et Pelleus Pirrum de regno Thesallie coronauerunt in regem. In cuius regni solio Pirrus sedit dyademate coronatus. Et factum est postea quod regis Pirri fauore exaltatum est regnum Thesallie super omnia regna Grecie, et Pirrus rex ipsum in maxima pace seruauit usque ad extremum exitum uite sue. Ydumeneus uero rex Crete mortuus est, superstitibus sibi duobus filiis, Merion, uidelicet, et Laorta. Sed Merion post mortem patris sui parum uixit et mortuus est et regnum Laorte fratri suo dimi
Abbreviated transcription (Latin):
bita / quare reformata ẽ pax et bona uoluntus int̾ atascum et pe¬
lenmi dudum iumicẽ discordantes, Et consedentibus om̃bus eis
thetide bidel rege acasto et peleo et piris inceꝑunt hn tirutare de
regno Rex antẽ atastus quitrnt regni ip̃is modrimina gebat
uit rex dixit illis/ ego sum nimia penectute ꝯfrrictus et de regni
laboribus a mõ michi curri modica est filios meos amisi quĩ dẽ
regno ip̃o possent habuisse domiruũ / millus ergo alius est ad quẽ
regiũ ip̃m debeat de Iure deuolui ꝙ̃ ad pirrũ carissi mũ nepotẽ
menmi et Ideo ex mĩt me spolio regno ip̃o et ip̃i pirro sponte concedo
quem ex eo statim per sue uestis simbriam ĩ nestunt Cui pelens
et ego omẽ nis quod in eo haber cedo et tñsferr in emdem quia
semꝑ fuit hec sũma cupiditris uoti mei ut pirrus sceptrs regni
thesalie potiretur Insurgunt ergo om̃es ip̃i a loco ip̃o et ascen¬

Expanded text:
uita. Quare reformata est pax et bona uoluntas inter Acchastum et Peuita. Quare reformata est pax et bona uoluntas inter Acchastum et Pelleum, dudum inuicem discordantes. Et consedentibus omnibus eis, Thetide uidelicet, rege Acchasto, Pelleo, et Pirro, inceperunt hii tractare de regno. Rex autem Acchastus, qui tunc regni ipsius moderamina gerebat vt rex, dixit illis: "Ego autem sum nimia senectute confractus et de regni laboribus amodo michi modica cura est. Filios meos amisi, qui de regno ipso potuissent habuisse dominium. Nullus alius ergo est ad quem regnum ipsum debeat de iure deuolui quam ad Pirrum, karissimum nepotem meum, et ideo ex nunc me spolio regno ipso et ipsi Pirro sponte concedo. " Quem ex eo statim per sue uestis fimbriam inuestiuit. Cui Pelleus: "Et ego omne ius quod in eo habeo cedo et transfero in eundem, quia semper hec fuit summa cupiditas uoti mei ut Pirrus ceptro regni Thesallie potiretur. " Insurgunt ergo omnes ipsi a loco illo et ascen
Abbreviated transcription (Latin):
captinitate sub dominio pirri sum/ Rex uerr atastus igno
cansa quietis accessit ad illam foneam quam extensa dext̾a
sibi mõstiruit et statim enaginato euse ip̃m uoluit int̾fice̾
Tunc end̃statim apparint ibi thetis uxor regis pelei que
et ipa erait regis astasci filia mat̾ achillis et ania pirri que
dixit ei Care nepos quid nam intendis facẽ nol nõne ania
tua sum orbasti me duobus fratribus meis am̃culis tuis et mĩt
intendis orbare me rege atasto prẽ meo ꝓ ano meo tuo et statim
chetis pirrum firut amplectendo cepit brachium eius quo ensen
tenebat in maii ne ipm ꝯtra regem atastum elenaret ad ictum
Cui dixit pirrus Rex atastus pater tnus regem pelenm unũ
tuũ a suo regno derecit / nõne in hoc te ip̃m offondit. Ses ueniat
peleus quisi sibi parce uelit parco ego / ueniens igitur pelens
roganit ꝑuerũ ne regem atastum moiti trade̾t cum de morte duoꝵ

Expanded text:
captiuitatem sub dominio Pirri sum. " Rex uero Acchastus, captiuitatem sub dominio Pirri sum. " Rex uero Acchastus, causa quietis accessit ad illam foueam, " quam extensa dextera sibi monstrauit. Et statim euaginato ense ipsum uoluit interficere. Tunc ei statim ibi apparuit Thetis uxor regis Pellei, que et ipsa erat regis Acchasti filia mater Achillis et auia Pirri, que dixit ei: "Kare nepos, quidnam intendis facere? Nonne auia tua sum? Orbasti me enim duobus fratribus meis auunculis tuis, et nunc intendis orbare me rege Acchasto, meo patre, proauo tuo?" Et statim Thetis, Pirrum fortiter amplectendo, cepit brachium eius quo ensem tenebat in manu ne ipsum contra regem Achastum eleuaret ad ictum. Cui dixit Pirrus: "Rex Acchastus pater tuus regem Pelleum uirum tuum a suo regno deiecit. Nonne in hoc teipsam offendit? Sed ueniat Pelleus, qui si sibi uelit parcere, parco ego. " Veniens igitur Pelleus rogauit Pirrum ne regem Acchastum morti traderet, cum de morte duoru
Abbreviated transcription (Latin):
morrare nobiscum Int̾mi quidam cerius lentis passibus
dum uagaret coram ip̃is apparuit quem statim menalippus
segregatus a frẽ suo insequitur eo solo cum pirir dimisso qui
dum multũ esset elongatus ab eis dum multũ insisteret
cernũ ꝓsequi fugientem. Polistenes frritꝰ eius cansa quiẽ¬
tis descendit ab equo et statim pirrus in eum irrueus ip̃m
ꝓtinus int̾fecit deinde cum firit̾ eius menalippus a cerui
ꝑsecucõne rediret Pirrus enaginato euse in eum irruens
ythinꝰ inte̾mnt et sic pirrus duos suos am̃culos frritres
Chetidis amesue crudelit̾ int̾eunt qui dum ab eoꝵ rediret
cede obuianit ei Cinarais de familia regis ataisci quem
pirrus int̾roganit ubi esset rex atascus qui dixit ei ata¬
uestibus seriose se induit et ab eis recedens atasto regiob¬
mauit qui dixit pirro quis es tus pirrus autẽ regi atasto
sic respondit unus sum ex filiis regis p̾ami qui ductus in

Expanded text:
"Morare nobiscum. " Interim quidam ceruus lentis passibus "Morare nobiscum. " Interim quidam ceruus lentis passibus dum uagaretur, coram ipsis apparuit, quem statim Menalipus a fratre suo segregatus insequitur, eo solo cum Pirro dimisso. Qui dum multum esset elongatus ab eis, dum multum insisteret ceruum prosequi fugientem, Philistenes frater eius causa quietis descendit ab equo, et statim Pirrus in eum irruens ipsum protinus interfecit. Deinde cum frater eius Menalipus a cerui prosecutione rediret, Pirrus euaginato ense in eum irruens ipsum protinus interemit. Et sic Pirrus duos suos auunculos fratres Thetidis auie sue crudeliter interfecit. Qui dum ab eorum rediret cede, obuiauit ei Cynaras de familia regis Acchasti. Quem Pirrus interrogauit ubi esset Acchastus. Qui dixit ei Acchauestibus seriose se induit, et ab eis recedens Acchasto regi obuiauit. Qui dixit Pirro: "Quis es tu?" Pirrus autem regi Acchasto sic respondit: "Vnus sum ex filiis regis Priami qui ductus in
Abbreviated transcription (Latin):
se uoluisse redire Ses tanta maris tempestas ꝯtra ipos inualuit
ꝙ post multa discrimina et labores nou multum longe a lictori¬
bus nanfragium sunt ꝑꝑessi sic ꝙ quingente ꝑsone naigau¬
tes it eis subito nanfragio ꝑrerunt Ego tamen solus euasi
q̃rem extollentes fluctus quasi mortiud ad lictorri ꝓiec̾mitin
quoꝵp spmura dum frangitur in t̾ra et in facie t̾re descenditur
Cuta litus ꝑueni a tumefaccõne feluctimũ frrngẽciũ c̾ta t̾ram
quasi mortinis uibiritus ad litus ubi post mł̃tum uomitũ aque
false quam ex mari sorbueram in aliquo respurini / et demũ
post multus angustias uix bene restitutꝰ sum mee p̾stuie su¬
utati. Et cum in nanfragio ip̃o amuẜim omia que ge̾bam pauꝑ
effectꝰ mendico hostiatim donec uemiai ad ꝓp̾os lares moos uõs
autẽ si nõdum comedistis et detulistis in hoc nenius aliquis ad¬
udum estote de eo michi in aliquo grãcĩsi qui sibi e

Expanded text:
se uoluisse redire. Sed tanta maris tempestas contra ipsos inualuit se uoluisse redire. Sed tanta maris tempestas contra ipsos inualuit quod post multa discrimina et labores non multum longe a litoribus naufragium sunt perpessi, sic quod quingente persone nauigantes in eis subito naufragio perierunt. "Ego tamen solus euasi, quem excellentes fluctus quasi mortuum ad litora proiecerunt. In quorum spuma, dum frangit in terra et in facie terre descendit circa litus, perueni a tumefaccione fluctuum frangentium circa terram quasi mortuus inebriatus ad litus. Ubi post multum vomitum aque salse quam ex mari sorbueram, in aliquo respiraui, et demum post multas angustias uix bene restitutus sum mee pristine sanitati, et in naufragio ipso cum amiserim omnia que ferebam, pauper effectus mendico panem hostiatim dum ueniam ad proprios lares meos. Vos autem, si nondum comedistis et detulistis aliquid in hoc nemus ad uescendum, estote michi de eo in aliquo graciosi. Qui sibi dixerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
patrisuo pirrus filitudine respondebat / affectuose ergo ip̃m
amplectitur et in lacͥmis ipm flebilr̃ osculatur sua sibi discri¬
minatandem exponit de rege atascosuas sibi ieẜando querelas
dolet pirrus tacitus tamen onna in mente ꝯẜuat Ascendunt᷑
eigo suꝑius amis et nepos et ad portum ascendit in ꝯmittina
suoꝵ Pirro uero statim inuotuit ꝙ p̾hilistenes et menalippus
gis atristi ad nemora ip̃a ꝑuen̾ant causa uenand
anditostatim pirrus exuit uestes suas et quadam uili et uet̾i
ueste sibi quesita lacãta multas in partes se induit et accuctꝰ
quodam euse sociis suis delata liuõ solus ꝑperanit ad nenuis
Nondum igitur pirrus multum per nemus uagan̾at cum
regis atasti filus obmauit qui a pirir querunt / quis sit unde
st unde uen̾it et quo uadrit/ Pirrus autẽ rendit eis se esse de
greçia et a troia cum suis sociis cum quadã nani ad pat̾am suã

Expanded text:
patri suo Pirrus similitudine respondebat. Affectuose ergo ipsum patri suo Pirrus similitudine respondebat. Affectuose ergo ipsum amplectitur et in lacrimis ipsum flebiliter osculatur. Sua sibi discrimina tandem exponit de rege Acchasto, suas sibi reserando querelas. Dolet Pirrus, tacitus tamen omnia in mente conseruat. Ascendunt ergo superius auus, et nepos et ad Pirrum accedit tunc comitiua suorum. Pirro uero statim innotuit quod Philistenes et Menalipus, filii regis Acchasti, ad nemora ipsa peruenerant causa venandi. Quo audito, statim Pirrus exuit uestas suas, et quadam uili et ueteri ueste sibi quesita, lacerata multas in partes, se induit, et accinctus quodam ense, sociis suis data licencia, solus properauit ad nemus. Nondum igitur Pirrus multum per nemus uagauerat cum regis Acchasti filiis obuiauit, qui a Pirro querunt quis sit, vnde sit, vnde uenerit, et quo uadat. Pirrus autem respondit eis se esse de Grecia et a Troya cum suis sociis cum quadam naui ad patriam suam
Abbreviated transcription (Latin):
nes suas irruit que fere triduo ꝓduranit demiũ diis fanõtib
fciũ ẽ ꝙ cum nambus ipĩs adhuc uentoꝵ rabie nõ sedata in
quẽdam portum applicat uocatum sepeliasdim. Hicantẽportꝰ
distabat a cinitate thesalie fere per .uiii stadia et errit uicnius
illi antiquo edific̃o in quo rex peleus delicebat/ Pirrus itriq
ad uicina nemora ꝑperaret mtribilis fortume casus ad p̾dcam
foraninis foneant edificii sũpdicti ip̃m adduixit quam p̾ide̾
non ualeus ꝑꝑ̃ herbaꝵ adiacenciũ uelãm̃ta in eam irruit et muai¬
dit et ad suꝑiorem et p̾mũ giridum de gradibus ip̃is per quos
desceudebatur inferius fixit pedes et dum iuspicẽt gradus
ipõe uidẽ quid sit inferias eiligent̾ affectat dum igitur ad loci
ipius yma ꝑuenit /ecce ꝙ asius lacuneis Rex pelens prosilit
nepotem aguonit In einꝰ uisione uide̾ putat achillem trĩta

Expanded text:
ues suas irruit, que fere triduo perdurauit. Demum diis fauentibus ues suas irruit, que fere triduo perdurauit. Demum diis fauentibus factum est quod cum nauibus ipsis, adhuc uentorum rabie non sedata, in quendam portum applicuit uocatum Speliadim. Hic autem portus distabat a ciuitate Thesallie fere per octo stadia, et erat uicinus illi antiquo hedificio in quo rex Pelleus delitebat. Pirrus itaque,dum ire pedes ad uicina nemora properaret, mirabilis fortune casus ad predicti foraminis foueam hedificii supradicti ipsum adduxit. Quam preuidere non ualens propter herbarum adiacencium uelamenta in eam irruit, et ad superiorem et primum gradum de gradibus ipsis per quos descendebatur inferius fixit pedes, et dum inspiceret gradus ipsos, uidere quid sit inferius diligenter affectat. Dum igitur ad loci ipsius yma peruenit, ecce quod a suis latibulis rex Pelleus prosilit, nepotem agnouit, in cuius uisione uidere putat Achillem, tanta
Abbreviated transcription (Latin):
eciebatur intintu Siforte pirrum uid̾e̾ pospet cum suus na-¬
nbus redeuntem/ Purrus ueio suis nfectis uambus
in molopsam naingare uersus thesaliam prorsus intendit
uidicaturus si posset ꝯtra regem atastum mat̾iũ ꝓariũ suũ
deretonem peleism aui pat̾m et se ip̃o a setueri si p̾osset eum
in oefferisionis obstaculo p̾uenire ut igitur cancius faciat que
intendit dnos secretarios suos Crissipum uidel et adastrum
sagaces exploratores apue thepaliam mitt̾e ꝓcuireuit ad assan-¬
bium cinem thesalie eudum pelei et ip̃ms pirri fidelem ut
per eum posset de omibus informari Quibus uementibus
apud thesaliam per assandrum omibus diligent̾ edoctis ad
pirrum celerit redemites sibi fidelitꝰ referunt singula que
uiderunt et que didiscerunt ab assandio reffente pirrꝰ
igitur statim suas nanes ascendit in thesaliam ꝑ fecturus
Sed dum pntaret felicit̾ nanigare marina temꝑestas in na¬

Expanded text:
eciebatur intuitu si forte Pirrum uidere posset cum suis naueciebatur intuitu si forte Pirrum uidere posset cum suis nauibus redeuntem. Pirrus uero, suis refectis nauibus in Molosa, nauigare uersus Thesauindicaturus, si posset, contra regem Achastum, maternum proauum suum, deieccionem Pellei aui sui paterni et seipsum a se tueri, si posset eum in offensionis obstaculo preuenire. Vt igitur caucius faciat que intendit, duos secretarios suos, Crispum uidelicet et Adrastum, sagaces exploratores, apud Thesalliam mittere procurauit ad Assandrum, ciuem Thesallie dudum, Pellei et ipsius Pirri fidelem, ut per eum posset de omnibus informari. Quibus uenientibus apud Thesalliam, per Assandrum omnibus diligenter edoctis, ad Pirrum celeriter redeuntes sibi fideliter referunt singula que uiderunt et que didicerunt ab Assandro referente. Pirrus igitur statim suas naues ascendit in Thesalliam profecturus. Sed dum putaret feliciter nauigare, marina tempestas in na
Abbreviated transcription (Latin):
erat eiũ longe a cinitate thesalie per octo forte stridia quodda
autiquũ edificium iux̃ mareit̾ ciuitatem ip̃am et edificiũ
ipm quibusdã nemoribus int̾iectis ad que sepuis uenandi
canra reges thesalie uenire solebant cum in eis uenatorre
fere plimiuiũ habundarent Loc antẽ antiquũ edificium
quos temporis uetustate erat peuitꝰ de̾lictum cum situs eius
eet in solitudine constitutus et nulla ex eo appareret fabrica
eius ẽẽt incognntũ multis spinetis siluestribus et rubris
agrestribus cartũclusii Sed ab ip̃o ẜoramine facilis errit
as inferiora destensus per gradus scil construtas m ipõ
pͣus in sumitate foraminis dẽt quelu lateus fonca par
ꝓmẽtis in medio ciuꝰ os foraminis habebatur In hocigĩ
Eoificõ peleus lat̾e̾ disposuit qui dimp lateret in ipo sepius
egiediebatur ab eo et ꝑuemens ad litus maris suo equora¬

Expanded text:
Erat enim longe a ciuitate Thesallie per viii forte stadia quoddam Erat enim longe a ciuitate Thesallie per viii forte stadia quoddam antiquum hedificium iuxta mare, inter ciuitatem ipsam et hedificium ipsum quibusdam nemoribus interiectis, ad que sepius uenandi causa reges Thesallie uenire solebant, cum in eis venatorie fere plurimum habundarent. Hoc autem antiquum hedificium pro temporis uetustate erat penitus derelictum, cum situs eius esset in sollitudine constitutus et nulla ex eo appareret fabrica eius esset incognitum, multis spinetis siluestribus et rubis agrestibus circumclusum. Sed ab ipso foramine facilis erat ad inferiora descensus, per gradus scilicet constructos in ipso, quamuis in summitate foraminis esset quedam latens fouea pro spinetis, in medio cuius os foraminis habebatur. In hoc igitur hedificio Pelleus latere disposuit. Qui dum lateret in ipso, sepius egrediebatur ab eo, et perueniens ad litus maris equora suo m
Abbreviated transcription (Latin):
est et maiorem partem reꝵ quas secum detulerãt piriecit
in mari et quasi eius nambus ꝯquassatis molosam applicuit
ubi nanes suas pro temporis tempestate cassatas nccͣiafecit
refeccõne fulcirinbi eciam didiscit qualr̃ rex atascus ꝓ amis
sinis regem peleum amĩsuũ a thesalie regno deiẽcerrit et
qualr̃ ꝯtra pirrum fuerat insidias machinatus doluit gͦ
filus ipm̃ a suis annis teneris educasset/ Int̾ca rex pelens
per regem atascum a regno deiectus qui tiinore regis atristi
et filioꝵ suoꝵ cum rex atascus habẽt duos filios alios et unam
filiam nouue thetidem quoꝵ filioꝵ uiius uocabatur philistines
et alius menalippes securus in publicum nõ poterat appare¬
re piruidit nbi posset melius delicẽ donec pirrus nepos
eius rediret atrria qui opem suo discrinuni ferre posset, Scie¬
t eiũ erim per mare atiriacum suis nambus rediturũ

Expanded text:
est, et maiorem partem rerum quas secum detulerat proiecit est, et maiorem partem rerum quas secum detulerat proiecit in mare, et quasi eius nauibus conquassatis, Molosam applicuit, ubi naues suas pro temporis tempestate quassatas necessaria fecit refeccione fulciri. Ibi eciam didicit qualiter rex Acchastus proauus eius regem Pelleum auum suum a Thesalie regno deiecerat et qualiter contra Pirrum fuerat insidias machinatus. Doluit igitur filius, ipsum a suis annis teneris educasset. Interea rex Pelleus, per regem Acchastum a regno deiectus, qui timore regis Achasti et filiorum suorum cum rex Achastus haberet duos alios filios et vnam filiam nomine Thetidem, quorum filiorum vnus uocabatur Philistenes et alius Menalipus securus in publicum non poterat apparere, prouidit ubi posset melius delitere donec Pirrus nepos eius rediret a Troya, qui opem suo discrimini ferre posset. Sciebat enim per mare a Troya eum cum suis nauibus rediturum.
Abbreviated transcription (Latin):
cessit p̾sens historia ichil dixit ut̃ ad narrandũ
ens euentus dirigitur scilus eius Pirrus eiũ ex
aite patris sui habuit regem peleum anũ suũ cum ex predicto
peleo et thetide eus uxore fuisset susceptus et natus a chilles
pater ip̃mus pirri quem achilles suscepit ex dyadamia regis filia
licomedis et sic habuerat pirrus duos auos regem peleui ex
parte patris et regem licomedem ex ꝑte nobilis matrrs sue qui
rex licomedes filius regis atasti fuit ꝑ anus dicti pirri ad huc ui¬
uentis licet eẽt in semo ꝯstitutus Hĩc atascus habebat odio pir¬
rum et om̃es de genẽ patris eius/ Cansam autem huiꝰ odii
pũs hẏstoria nou describit. Rex igitur atascus pirri ꝑams
it regem peleum añ suũ pirri de regno thesal
ip̃m atascus exulare coegit et pro int̾ficiendo pirio suas põsu¬
errit insidias ne euadẽt manus eius . pirrus uerr postꝙꝙ a tiria
recessit et maris se subiecit insidiis multa maris ꝑicula passus

Expanded text:
hystoria nichil dixit, nunc ad narrandum eius aduentum dirigitur stilus noster. Pirrus enim ex parte patris sui habuit regem Pelleum auum suum, cum ex predicto Pelleo et Thetide eius uxore fuisset susceptus et natus Achilles pater ipsius Pirri, quem Achilles suscepit ex Deidamia regis filia Licomedis. Et sic habuerat Pirrus duos auos, regem Pelleum ex parte patris et regem Licomedem ex parte nobilis matris sue. Qui rex Licomedes filius regis Achasti fuit, proaui dicti Pirri, adhuc uiuentis, licet esset in senio constitutus. Hic Acchastus habebat odio Pirrum et omnes de genere patris eius. Causam autem huius odii presens hystoria non describit. Rex igitur Acchastus Pirri proauus expulit regem Pelleum auum Pirri de regno Thesalie, sic quod ipsum Acchastus exulare coegit et pro interficiendo Pirro suas posuerat insidias ne euaderet manus eius. Pirrus uero, postquam a Troya recessit et maris se subiecit insidiis, multa maris pericula passus
Abbreviated transcription (Latin):
nam de qua illum instruxit ut ꝙ̃ p̾mũ uenirot ad bones licore
illo in coꝵ ora ꝑfunderet et crebris asꝑsionibus irioraret Iieliquore
eũ illo hanc messe uirtutem asseru̾it ut ꝙͣ p̾mũ orabonin infim¬
derentur ex illo uelud quodam uiscoso glutino sic ꝯpacta ꝯst̾ugerentur
in unũ ꝙ eoꝵ aꝑtura noutam difficilis ꝙͣ impossibilis eẽt iii illis et
sic de singulis successine medea Iasonem diligent̾ instrupit quibus
suis instrucc̃o nibus et doct̾nis sic demiũ sinem ĩmposunt et datre Iaro¬
n licencia recedendi aute diei cõminantis lucis aduentu . õi
in decietam sibi caneram furtinis passibus se recepit.

Expanded text:
nam, de qua illum instruxit vt quam primum perueniret ad boues, liquore nam, de qua illum instruxit vt quam primum perueniret ad boues, liquore illo eorum hora perfunderet et crebris aspersionibus irroraret. In liquore enim illo hanc inesse uirtutem asseruit vt quam primum ora boum infunderentur ex illo, uelut quodam uiscoso glutino sic compacta constringerentur in unum quod eorum apertura non tam difficilis quam impossibilis esset in illis. Et sic de singulis successiue Medea Iasonem diligenter instruxit quibussuis instructionibus et doctrinis sic demum finem imposuit et, data Iasoni licentia recedendi, ante diei cominantis lucis aduentum Iason in decretam sibi cameram furtiuis passibus se recepit.
Abbreviated transcription (Latin):
clansum ge̾ret in ꝑugno ita ꝙ lapis ip̃e gerentis carui fortiter¬
inhereret nuisibilis statim fieret ita ꝙ dum ip̃e gestaret in pui¬
gno eius nenini pateret copia uisionis hunc lapidem sapientes
achatem appellant in insula sicilie pͥmo reꝑtum et hunc eneam
sc̾psit uirgilius gestanisse cum p̾mũ ĩiusibilr̃ carthaginis ꝑuent
ad hoiris de quo sic dixit / graditur cõĩtatus achate ¶ Sub̃ rip̃t̾
sibi quoddam sc̾ytimi exhibuit lir̃iture legibilis et notissimi eciã
intellectus de quo medea Iasonem satis diligentꝰ ãmouunt ut ꝙp̃ prĩ¬
nũd ad uellus aureum ꝑueniret Impedimentis p̾ambulis anul¬
snou repente in ip̃m irrueret des supplex diis in o
fusus saltim ter legeret st̾ptum illud ut ealectura instar saciĩ¬
ficii uelud habente placatos deos per eam habe̾ merrtur. ¶ Po¬
stremo et ultimo quãdam fialai licore murribili tradidit sibi ple¬

Expanded text:
clausum gereret in pugillo ita quod lapis ipse gerentis carni clausum gereret in pugillo ita quod lapis ipse gerentis carni inhereret, inuisibilis statim fieret ita quod, dum ipse gestaret in pugno eius, nemini pateret copia uisionis. Hunc lapidem sapientes achatem appellant, in insula Sicilie primo repertum. Et hunc Heneam scripsit Virgilius gestauisse cum primum inuisibiliter Cartaginis peruenit ad <h>oras, de quo sic dixit: Graditur fido comitatus Achate. Subsequenter sibi quoddam scriptum exhibuit litterature legibilis et notissimi etiam intellectus, de quo Medea Iasonem satis diligenter amonuit vt quam primum ad uellus aureum perueniret, impedimentis preambulis annullatis, non repente in ipsum irrueret sed supplex diis in oratione perfusus saltem ter legeret scriptum illud ut, ea lectura instar sacrificii uelut habente, placatos deos per eam mereretur habere. Postremo et ultimo quandam fiolam liquore mirabili tradidit sibi ple
Abbreviated transcription (Latin):
upruiui Is tradidit et ymaginem quãdam argenteam
quam dixit esse per incantacõiud nodos et multi artificii
untute constructam que adu̾sus incantacõnes iam factas
est ualde potissima cassans uidelicet que fcã iam suuiit et eoꝵ nocina
expulsione finali repelleus/ de hac igitur. Iasonem sic instrupit ut
cam cante super se deferat nam adu̾sus incantacõnes quaslibet p̾ua/¬
lere se sciet nocinoꝵ incantacõnis uiribus anuillatis ¶ Secmndo sibe
trrdidit cuiꝯdam ungnenti odoriferi medicamen quo ip̃m liũre sna¬
sit asserens in eo uirtutem mẽe ut adi̾sus flaminas ualde p̾ualeat
extingat incendia et om̃e quod habet potenciam ꝯburendi incespa
fumositate resoluat ¶ Deinde quẽdans ãnulum sibi dedit in quo
uirtutis lapis eerit iniclusus ut si quem uenena corri
eoꝵp nocumenta repelleret et quem ueueni rabies ꝑfusa forran iufi¬
ceret uelus ab aquis infusum innociud sua uirtute saluaret Erat
et in eodem lapide alia uirtus intensa ut siquis hunc lapidem

Expanded text:
primis tradidit ei ymaginem argenteam quandam, quam dixit esse per incantationum nodos multique artificii uirtute constructam, que aduersus incantationes iam factas est ualde potissima, cassans uidelicet que facta iam sunt et eorum nociua expulsione finali repellens. De hac igitur Iasonem sic instruxit ut eam caute supra se deferat. Nam aduersus incantationes quaslibet preualere se sciet, nociuarum incantationum uiribus annullatis. secundo sibi tradidit cuiusdam unguenti odoriferi medicamen, quo ipsum linire suasit, asserens in eo uirtutem inesse ut aduersus flamas ualde preualeat, extinguat incendia, et omne quod habet potentiam comburrendi in cassa fumositate resoluat. Deinde quendam annullum sibi dedit, in quo talis uirtutis lapis erat inclusus ut, quecumque uenena corriperet, eorum nocumenta repelleret et, quem ueneni rabies infusa forsan inficeret, uelut ab aquis infusum innocuum sua uirtute salutaret. Erat et in eodem lapide alia uirtus intensa ut, siquis hunc lapidem
Abbreviated transcription (Latin):
est igitur ꝙ de regnis eoꝵ licet frignis nichil dixit uenire
prom̃cia que dicitur colosum quam quidam dixerunt dẽ infi¬
lam multe speciositatis et plenitudius uibium c̾cũfulte uene¬
runt quatuor reges in ꝯmittina qm̃q milium militũ quoꝵ
unus uocabatur Rex garrax / alius Rex yͥmasuis t̾c̾ius rex¬
nestor foitis et quartus rex amphimacꝰ. Item de regno leti¬
cie cum tribus milibus nuilitum uenit rex glancon cum eiuo fi¬
liõ fortissimo sarpedone qui regi p̾amo furerat uiiculo necessita¬
tis astrictus Item de regno licaonis uemit rex eufemiꝰ cum
nulle militibus exꝑtis in bellis Item de regno quod dicitur

Expanded text:
est ergo quod, de regnis eorum licet Dares Frigius nichil dixerit, venere est ergo quod, de regnis eorum licet Dares Frigius nichil dixerit, venere prouincia que dicitur Colofon, quam quidam dixerunt esse insulam multe speciositatis et plenitudine urbium circumfultam, venerunt quatuor reges in comitiua v milium militum, quorum vnus uocabatur rex Caras, alius rex Ymasius, tercius Nestor fortis, et quartus rex Amphimacus. Item de regno Licie cum tribus milibus militum venit rex Glaucon cum eius fortissimo filio Sarpedone, qui regi Priamo fuerat uinculo necessitatis astrictus. Item de regno Lycaonie uenit rex Euphemus cum mille militibus expertis in bello. Item de regno uod dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
quantitrte per tempora eciam successine a thelepho rege
promissa ꝓp̃ quod c̾tum errit a modo grecoꝵ exc̾citum nillã
posse pemiriã uictualiũ trepidare oures excrescenti grndio
letati sunt ualde et achillis processus ꝓbabili rõne landabi¬
les undecimiq cõmendant et sic uerbis omĩbus fine facto
Achilles ad tentoriasna redit ubi cum multo gaudio a ari
rundembus leta mente recipitur grrtificrntibus sibi multĩd
gressus auteꝙ̃ de grecoꝵ processibus successine sequentibus
aligind enarirtret seriatim et noniãtim decrent describẽ
in hoc loco qui reges et quot qui duces et p̾ncipes in deffen¬
sione troiane urbis aduen̾unt Sicut supͣ de regibus ducibus
et aliis uenientibus ingrecoꝵ exc̾citum fup desc̾psimꝰ di¬
gnũ est eũd ut et nos in hac parte de eis friciamius et si
nõ oñ maiorũ saltem de maioribus mencõnem ¶ Sciendũ

Expanded text:
quantitate per tempora eciam succesiue a Thelefo rege quantitate per tempora eciam succesiue a Thelefo rege promissa, propter quod certum erat amodo Grecorum exercitum nullam posse penuriam uictualium trepidare, omnes excrescenti gaudio letati sunt ualde, et Achillis processus probabili ratione laudabiles undecumque commendant. Et sic, uerbis omnibus fine facto, Achilles ad tentorium suum rediit, vbi cum multo gaudio a suis Mirmidonibus leta mente recipitur, gratificantibus sibi multum. gressus, antequam de Grecorum processibus successiue sequentibus aliquid enarraret seriatim, et nominatim decreuit describere in hoc loco qui reges et quot, qui duces et principes in defensionem Troyane urbis aduenerunt, sicut supra de regibus, ducibus, et aliis uenientibus in Grecorum exercitum descripsimus, dignum est enim ut et nos in hac parte de eis faciamus, etsi non omnium, saltem de maioribus, mencionem. Sciendum
Abbreviated transcription (Latin):
dauit mouens illum et monitis p̾cepta subinũgeus ut circa con¬
tuimos suctursus uictnalũd et aliuꝵ roꝵ edibilĩ in grecoru
ept̾titum nũttendaꝵ curam incossantem et uigilem hubere¬
ꝓcuret qui om̃i affecc̃oire et denocone subiecta se p̾dicta ꝑpetim os¬
lit impleturũ ⁊ sic achille a rege thelepho discedente cmisns
ꝑuenit in thenedon ubi adhuc grecoꝵ exc̾titus morribatim.
qui statim descendens in t̾irem in ꝯmittina multoꝵ ad ten-¬
torium agamenonis irgis se ꝯtrilit̾ ubi confestim Reges duces
et ip̃is maiores exc̾citus conflux̾unt et achillem in magra
leticia suscipientes in gandio muximo fouent illum amplexib
et amicis osculis blandimitur trmnꝙͣ eum quem p̾cetoris carũ
habebant et in om̃ibus pocõiem Marratis itaq per eum
singulis que gesta sunt in messe ꝑĩtia et de thelepho irge
et de nambus inde adõuctis omistis et indeficienti uictualũ

Expanded text:
dauit, monens illum et monitis precepta subiungens vt cir<c>a condauit, monens illum et monitis precepta subiungens vt cir<c>a continuos succursus uictualium et aliarum rerum edibilium in Grecorum exercitum mittendarum curam debeat incessantem et uigilem adhibere. Qui omni deuocione et affeccione subiecta se predicta perpetim obtulit impleturum. Et sic Achilles a rege Thelefo discedente cum suis peruenit in Thenedon, ubi adhuc Grecorum exercitus morabatur. Qui statim descendens in terram in comitiua multorum ad tentorium Agamenonis regis se contulit, ubi confestim reges, duces, et ipsius maiores exercitus confluxerunt. Et Achillem in magna leticia suscipientes in gaudio maximo fouent amplexibus, et amicis osculis blandiuntur tamquam eum quem pre ceteris carum habebant et in omnibus pociorem. Narratis itaque per eum singulis que gesta sunt in Messe prouincia, et de Thelefo facto rege et de nauibus inde adductis onustis et de indeficienti uictualium
Abbreviated transcription (Latin):
mente fruuit quo mortuo thelephus de sua moite cristatus cnm
proceribus regni su coipus euis honorribili tradidit sepulture
etlapide mar mores nimũ p̾cioso tumba ꝯstructa enuis in easeatit
cond cadanei i cuꝰ tumbe suꝑficie hoc exythaphirm seule¬
tum iussit appom¶ Rex thentiam iacet hic qnem morte ꝑeruit
achilless Qnithelepho regui sceptra tenere dedit Pop enetitim
fats unu̾si maĩores regni et per suas uibes sengnli populares
thelepho qui dudum ducis nonuẽ iresuo in pat̾monio fuerat
titulis insignitus de nonofacto rege tamꝙ eoꝵ regi et domino
sacim̃ta fidelitatis et homagii p̾stiterint et deinceps Rex ip̃o
thelephus regiii ip̃is gubuacula mod̾iturus assinupsit a¬
chilles antem om̃i uictualiũ copia nambus on̾atis et aliis ne¬
cessariis ad uite regĩmina deputatis thelephum regem uolentẽ
ip̃e rex erat assumptus quasi ĩnitum resiste̾ et remanẽ mau¬

Expanded text:
niente finiuit. Quo mortuo, Thelefus, de sua morte tristatus, cum niente finiuit. Quo mortuo, Thelefus, de sua morte tristatus, cum regni sui proceribus corpus eius honorabili tradidit sepulture, et lapide marmoreo nimium precioso est tumba constructa eius, in qua statuit condi cadauer. In cuius tumbe superficie hoc epitaffium sculptum iussit apponi: Rex Theutran iacet hic, quem morte peremit Achilles, Qui Thelefo regni sceptra tenere dedit. Hoc igitur facto, vniuersi maiores regni et per suas urbes singuli populares Thelefo, qui dudum ducis nomine iure suo in paternis fuerat titulis insignitus, nouo facto rege, tamquam eorum regi et domino, sacramenta fidelitatis et homagii prestiterunt. Et deinceps rex ipse Thelefus regni ipsius gubernacula moderaturus assumpsit. Achilles autem, omni uictualium copia nauibus oneratis et aliis necessariis ad uite regimina deputatis, Thelefum regem, uolentemgno ipso in quo ipse rex erat assumptus quasi inuitum residere et remanere man
Abbreviated transcription (Latin):
t̾rra postẽa ꝓpt̾ situs bonitatem plena ppło nsq in hodieruũ dĩe
dicitur t̾ra nona Rex antẽ thentiam sua trihens extrema
dispendii int̾cepto ẜmonesno uersus thelephum ꝯtĩnuanit hec
beiba. Cum igitum fili thelep he ille uictoriosissimꝰ pater t̾ius
regnũ istud sibi sua uirtute quesmerit et ego michiab eo illud
non reputanerim restitutum Sed michi pocius ab ip̃o ꝯmissum
quod frita sibi uiu̾enti concedẽ uoluerunt ut ꝓpͥum habita nam loco
ens Ciꝰ es heres et filiũs fata tibi hoc rõnabiliter ꝯcesserunt
quare te animo testandi in hoc meo presenti eulogio heredem insti¬
tuotam in reguo isto ꝙͣ in om̃ibus aliis bouis meis ut huiꝰ̃ regni
ceptis d et dyudemate pociaris et gub̾u̾es / me autẽ honore regio
irgis cdere sepulture curribis celebrritis meis obsequiis more rega
Et huis dictis et scuptis rex thentirm ꝯtio uitam morte suꝑue¬

Expanded text:
terra, propter situs bonitatem plena populo, usque in hodiernum diem terra, propter situs bonitatem plena populo, usque in hodiernum diem dicitur Terra Noua.  Rex autem Theutran, sua trahens extrema dispendii, intercepto sermone suo, uersus Thelefum continuauit hec verba: "Cum igitur, fili Thelefe, ille uictoriosissimus pater tuus regnum istud sibi sua uirtute quesierit et ego michi ab eo illud non reputauerim restitutum sed michi pocius ab ipso commissum, quod sibi fata uiuenti concedere noluerunt, ut proprium habituro tibi, loco eius cuius es heres et filius, fata tibi rationabiliter concesserunt. Quare te, animo testandi, in hoc me<o> presenti elogio heredem instituo tam in regno isto quam in omnibus aliis bonis meis, ut huius regni sceptro et dyademate pociaris et gubernes. Me autem honore regio regie tradere sepulture curabis, celebratis meis obsequiis more regali. " Et hiis dictis et scriptis, rex Theutran continuo uitam morte superue
Abbreviated transcription (Latin):
nec mee uirtutis potencia usq ad ñc sum hmiꝰ regni sceptio
in pace potitus Sed sola tui benigni patris effectuosa uirente ¶ Ex
hoc Itaq loco Illiqui putau̾unt ꝓm̃ciam messem eẽ siciliam
opinonem eoꝵ multa firmitate corrrborant asserentes her-¬
culem in siciliam aduenisse sunde dciũ est in una parte siciłie
ex parte barbaroꝵ h̾culem ex suamemioriã suas fixisse co lump¬
nas qui locus ad huc dicitur columpnaꝵ/ et t̾rri dudum existes
in ea lcula uocabatur/ licet quidam uoluermt corrupto nõnie
herculis herricliam nomiãri Sed hec tuta nõ sunt In hac igit᷑
t̾ir dudum a barbaris exarrita et data penitus in ritĩuam
adhuc suꝑsunt quedam columpne que uulgo columpus hculis¬
nũcupantur. Et in ea quondai fredericus secundus p̾nceps
iri publice iomauoꝵ et rex siciliẽ fecit constini quãdam t̾rã
facie pelagisitus sit caiens om̃i portus stacõne salubris que tamĩ

Expanded text:
nec mee uirtutis potencia usque nunc sum huius regni sceptro nec mee uirtutis potencia usque nunc sum huius regni sceptro in pace potitus sed sola tui benigni patris affectuosa uirtute. " Ex hoc itaque loco illi qui putauerunt prouinciam Messe esse Siciliam oppinionem eorum multa firmitate corroborant, asserentes Herculem in Siciliam venisse. Vnde dictum est in vna parte Sicilie, ex parte barbarorum, Herculem ex causa memorie suas fixisse columpnas. Qui locus adhuc dicitur Columpnarum et terra dudum existens in ea Herculea uocabatur, licet quidam uoluerunt, corrupto nomine Herculis, Heracliam nominari. Sed hec rata non sunt. In hac igitur terra, dudum a barbaris exarata et data penitus in ruinam, adhuc supersunt quedam columpne, que vulgo columpne nuncupantur, et in ea quondam Fredericus Secundus, princeps rei publice Romanorum et rex Sicilie, fecit construi quandam terramquamuis in facie pelagi situs sit, carens omni stacione salubri. Que tamen
Abbreviated transcription (Latin):
plius deuitare nõ ualeus Cum Igitur he̾dem michi legitinũ
ox me ꝑgenitum ñõ fata p̾stare nolueruit Ne p̾eus regñd
meum remanert in caiduco quod multo labore iino manu¬
tenui usq nũc inconcusse quod Iam quesitum infallibilr̃ amisis¬
sem insi ille uir stremius qui omibus aliis stremus suis uir̾ti ꝰ¬
tibus fuit p̾latus uicto riosissimꝰ h̾cules patertuus in adiutorud̃
menmi ad p̾ces meas festinancius occurrisset dum in magna
multitudine hostium meoꝵ regiũo istud iam p̾occupatũ exiscẽt
et recupandi aditum iam michi spes c̾ta deffec̾at ⁊ ip̃e solus in
sola sue uirtutis potencia unudsos hostes meos in duricia belli
confiegit et ex eis ĩmuĩabilibus int̾emptis ꝓpt̾ quod regnĩo
istias ab om̃i hostili congressu tunc et post modum liba̾ant et mi¬
chi istud in quietis pace restituit libãtum sunde nõ meis meriti

Expanded text:
plius deuitare non ualens. Cum igitur heredem michi legitimum plius deuitare non ualens. Cum igitur heredem michi legitimum ex me progenitum fata prestare noluerint, ne presens regnum meum remaneat in caduco, quod multo labore quesiui et labore nimio manutenui usque nunc inconcusse, quod iam quesitum infallibiliter amisissem nisi ille uir strennuus, qui omnibus aliis uiris strennuis suis uirtutibus fuit prelatus, uictoriosissimus Hercules, pater tuus, in auditorium meum ad preces meas festinancius occurrisset, dum in magna multitudine hostium meorum regnum istud iam preoccupatum existeret et recuperandi aditum iam michi spes certa defecerat, et ipse solus in sola sue uirtutis potencia vniuersos hostes meos in duricia belli confregit, ex eis innumerabilius interemptis, propter quod regnum istud ab omni hostili congressu tunc et postmodum liberauit et michi illud in quietis pace restituit liberatum. Vnde non meis meritis
Abbreviated transcription (Latin):
achilles ecce enu tibi recipe et deco consequaris finalit̾ tuud uelle
Rege igitur thentiam sic a manibus achillis anulso et ab eo in¬
stantis necis exicio liberato bello est fiuis impõĩtus. Secedunt t¬
me greci redemt uictores ad naues. Rex autem thentiram
ad suam regiam deducitur semininus did Cuiꝰ p̾ces cum młta
In cuiq̃ regia recipiuntur hospites in honore maximo et
reꝵp affluenciũ ubertate /, Non post uero multos dies Rex theu¬
tran letulibus uuliu̾bus sibi ab achille potent̾ inflictis atritus
p̾multa eoꝵ ualitudine factus exanimis uidens uite sue extre¬
ma sibi accelerare dispendia achillem et thelephum ad se ueni-¬
re mandanit quibus ad eum uenientibus et innementibus ip̃r
in regio strato iace̾ Rex thentram sic locug est illis inclitid¬
ces salus longa sit uobis/ dico tamen uobis thelepho carissimo
meo quia uite mee iam ad extrema deueni mortis int̾itum am¬

Expanded text:
Achilles: "Ecce eum tibi recipe et de eo consequaris finaliter uelle tuum. " Achilles: "Ecce eum tibi recipe et de eo consequaris finaliter uelle tuum. " Rege itaque Theutran sic a manibus Achillis auulso et ab eo instantis necis exicio liberato, bello est finis impositus. Secedunt turme; Greci redeunt uictores ad naues. Rex autem Theutran ad suam regiam deducitur semiuiuus. Ad cuius preces cum mulin cuius regia recipiuntur hospites in honore maximo et rerum affluencium ubertate. Non post multos uero dies rex Theutran, letalibus uulneribus sibi ab Achille potenter inflictis atteritus, pre multa eorum ualitudine factus exanimis, uidens uite sue extrema sibi accelerare dispendia, Achillem et Thelefum ad se venire mandauit. Quibus ad eum uenientibus et inuenientibus ipsum in regio strato iacere, idem rex Theutra sic locutus est illis: "Incliti duces, salus longa sit uobis. Dico tamen uobis, Thelefo karissimo meo, quod iam uite mee ad extrema deueni, mortis interitum am