comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
habicus competie fiusse enin &e madice staturȩ
& male pedatus. caliuisq traditur: Mundi¬
tiaꝵ uoͣ pene muliebrium iuilso corpore ga.¬
lericulo capiti ꝑꝑ raritatem capilloꝵ adapta¬
to & amiexo ut nemo dignoscere gum
& faciem quotidie rasitare. ac pane madi¬
do linire consuetum Idq instituisse a prima
lanugine ne turtutus imꝗͣ ess& Sacra etias
sidis sepe in lintea religiosaq ueste propalas
celebrasse. ꝑ quã factum putem. ut mors eius
minime congruens uice. maiore miraculo
fuerit. Multi pñtiu militum: cum plurimo
fletu manus ac pedes iacentis ex cbsculati for¬
tissimum uirus imicu Imꝑatorem prȩdicã¬
tes: Ibidem nec procula rogo uim sue uite at¬
tulerunt Multi & absentiu accepto nuntio
pre dolore armuis st incer se uad interntionem

Expanded text:
habitus competit. fuisse enim et modicae staturae habitus competit. fuisse enim et modicae staturae et male pedatus scambusque traditur, munditiarum uero paene muliebrium, uulso corpore, galericulo capiti propter raritatem capillorum adaptato et adnexo, ut nemo dinosceret; quin et faciem cotidie rasitare ac pane madido linere consuetum, idque instituisse a prima lanugine, ne barbatus umquam esset; sacra etiam Isidis saepe in lintea religiosaque ueste propalam celebrasse. per quae factum putem, ut mors eius minime congruens uitae maiore miraculo fuerit. multi praesentium militum cum plurimo fletu manus ac pedes iacentis exosculati, fortissimum uirum, unicum imperatorem praedicantes, ibidem statim nec procul a rogo uim suae uitae attulerunt; multi et absentium accepto nuntio prae dolore armis inter se ad internecionem
Abbreviated transcription (Latin):
noxe apud uictorem forent/ concremabit Ii¬
uisit & pecunias domestias ex copia pnti. Atq
ita paratus Iintentusq iam morti tumultu
intet moras exorto ut eos qui discedere. &
ab ire captabant corripi quasi desertores deti¬
neriq sensit. Adiciamus inquit uitȩ & hanc
natem. Nis ipsis totidemq uerbis uetuitq uii
auꝗ̃ fieri & in serum usq patente cubitulo si
quis adire uellet potestatem sui prebut Pesthe
sedata sici gelidȩ aquae potione arriput du¬
ospugiones & exploneta utriusq aciȩ cum
lterum pulumo subdidisse forib adoptis ar¬
ctissimo sonmo quie uit. Et circa luce in ddemu
ex pergefactus unose traiecit ictu infra lȩua
papillam Irrumpentibq ad primum gemi¬
tum modo celans modo detegens plagam exa¬
nmatus est Et celericer nam ita prȩceptt
funeratus tricesimo & atauo ȩ tatis añno &
nonagesmo & ꝗnto imperii die aaut a¬
A NTO Ochonis animo nequaꝗͣ corpus auiꝰ

Expanded text:
noxae apud uictorem forent, concremauit. dinoxae apud uictorem forent, concremauit. diuisit et pecunias domesticis ex copia praesenti. atque ita paratus intentusque iam morti, tumultu inter moras exorto ut eos, qui discedere et abire coeptabant, corripi quasi desertores detinerique sensit: 'adiciamus,' inquit, 'uitae et hanc noctem,' his ipsis totidemque uerbis, uetuitque uim cuiquam fieri; et in serum usque patente cubiculo, si quis adire uellet, potestatem sui praebuit. post hoc sedata siti gelidae aquae potione arripuit duos pugiones et explorata utriusque acie, cum alterum puluino subdidisset, foribus adopertis artissimo somno quieuit. et circa lucem demum expergefactus uno se traiecit ictu infra laeuam papillam irrumpentibusque ad primum gemitum modo celans modo detegens plagam exanimatus est et celeriter, nam ita praeceperat, funeratus, tricensimo et octauo aetatis anno et nonagensimo et quinto imperii die. Tanto Othonis animo nequaquam corpus aut
Abbreviated transcription (Latin):
dauius Is mox referre crebro solebat. Othones
etiam priuatu usq adeo detestatum ciuilia ar¬
ma ut memorante quedam incer epulas đ
Cassibrutiq exitu cohorruerit. Nec condue¬
surum cum halba fuisse nisi confider& sm̃ bello
renitransigi posse. Timc ad despiciendam uica
exemplo manipularis miletis concitatum ꝗcu
dadem exercicus nunciar&e nec cuiꝗͣ fidem fa¬
cer&. ac nunc mendacii nunc timoris quasi
fugiss& ex acie argueret᷑ gladio ante pedes
eius incubuit. Nae uso pclamasse eum aiebat
non amplius se mihi piculum, tales tanꝗ bene
meritos coniectuꝵ fratrem ig̃r. fratrisq fi¬
lum. & singłos amicoꝵ cohortatus: ue sibi ꝗsq
ꝓ facultate consuler&. Ab emplexii & obsculo
suo dinusit om̃is secrecoq captato binos celial¬
los exarauit ad sororem consolatorios Sed & ad
Messallinam Neronis. quam matrimonio desti¬
nerat. cõmendans reliquias suas & memoria
Quicquid deinde epulaꝵ erat. necui ꝑiculo aut

Expanded text:
clauius. is mox referre crebro solebat Othonem clauius. is mox referre crebro solebat Othonem etiam priuatum usque adeo detestatum ciuilia arma, ut memorante quodam inter epulas de Cassi Brutique exitu cohorruerit; nec concursurum cum Galba fuisse, nisi confideret sine bello rem transigi posse; tunc ad despiciendam uitam exemplo manipularis militis concitatum, qui cum cladem exercitus nuntiaret nec cuiquam fidem faceret ac nunc mendaci nunc timoris, quasi fugisset, ex acie argueretur, gladio ante pedes eius incubuerit. hoc uiso proclamasse eum aiebat, non amplius se in periculum talis tamque bene meritos coniecturum. Fratrem igitur fratrisque filium et singulos amicorum cohortatus, ut sibi quisque pro facultate consuleret, ab amplexu et osculo suo dimisit omnis, secretoque capto binos codicillos exarauit, ad sororem consolatorios et ad Messalinam Neronis, quam matrimonio destinarat, commendans reliquias suas et memoriam. quicquid deinde epistularum erat, ne cui periculo aut
Abbreviated transcription (Latin):
Nec illi pugnȩ affiuc. substiacq Brixelli E
trib quiđ uerum mediocrib p̃liis apud al¬
pes circaq placentia & ad castros qđ loco no¬
men est/ uicit. Nouissimo maximoq apđ̃
brecia tum fraude suꝑatus est: cumspe collo¬
quii facta. quasi ad conditiones pacis militib
eductis ex improuiso etq in ipsa consultatio¬
ne dinucandum fuissae. ac statii morieridi imn.¬
petum fecit: ut multi nec frustra opmant᷑ ma¬
gis pudore ne tanto reꝵ hominuzq piculo
dominationem sibi asserere ꝓseuerar&. ꝗ
desperatione ulla. aue diffideritia copiarum
Quippe residius incegrisq etiam nimc quas
secum ad secundos casus decinuerat. & suꝑ¬
uenientib alisse ualmatia. Pannoniaq & Misia
Nec uictis quiđ adeo uł afflictis: ut non in ulciones
ignonuniȩ quidius discriminis ultro. & ulł sole su¬
brent. Initerfiut huic bello pater meus Suetoriꝰ
lenis tertiȩ detimȩ legionis tribunus Aligusti¬

Expanded text:
nec ulli pugnae affuit substititque Brixelli. Et nec ulli pugnae affuit substititque Brixelli. Et tribus quidem, uerum mediocribus proelis apud Alpes circaque Placentiam et ad Castoris, quod loco nomen est, uicit; nouissimo maximoque apud Betriacum fraude superatus est, cum spe conloquii facta, quasi ad condicionem pacis militibus eductis, ex inprouiso atque in ipsa consalutatione dimicandum fuisset. ac statim moriendi impetum cepit, ut multi nec frustra opinantur, magis pudore, ne tanto rerum hominumque periculo dominationem sibi asserere perseueraret, quam desperatione ulla aut diffidentia copiarum; quippe residuis integrisque etiam nunc quas secum ad secundos casus detinuerat, et suuenientibus aliis e Dalmatia Pannoniaque et Moesia, ne uictis quidem adeo afflictis ut non in ultionem ignominiae quiduis discriminis ultro et uel solae subirent. Interfuit huic bello pater meus Suetonius Laetus, tertiae decimae legionis tribunus angusti
Abbreviated transcription (Latin):
nullis & cccisis sicut erãt cruenti ubi nã
Imperator erat requirentes ꝑruꝑunt intri¬
cdinium usq net nisi uiso desticerunt ꝑ
Eypedicionem aũt mipigre. acq et̃ pre popere
icheauit: nulla ne religionum quiđ cura
sed & motis necdum cogͥnitis ancilib qđ anci¬
quitus insaiustum haberet᷑ Et die quo cultore
deum maeris lamenturi & plangere mcipi¬
unt. Prȩcerea aduersissimis iuspiciis Nam
& uictimas rici patri gsas litauit  cum talisa¬
rificio contraria exta potiora sine Et pͥmo
egressu mundacionib siteris retardatũs ue
uicesmiu etiã lapidem riuna edificioꝵ p̃clusa
uias offendit. Sinuli temeritate q̃uis dubi¬
um nemini ese qui trahi bellum o portere
qñ & same & angustiis laoꝵ urgeret hosis
ꝓͣpr mniu tam̃ decertare statit siue Impaci¬
ens longioris solicicudinis speransꝗ ante rat¬
tellii aduentu profligari plurimu pose siue
Impar militum ardori pugnam depostentiũ

Expanded text:
nullis et occisis, sic ut erant cruenti, ubinam nullis et occisis, sic ut erant cruenti, ubinam imperator esset requirentes perruperunt in triclinium usque nec nisi uiso destiterunt. Expeditionem autem inpigre atque etiam praepropere incohauit, nulla ne religionum quidem cura, sed et motis necdum conditis ancilibus, quod antiquitus infaustum habetur, et die, quo cultores deum Matris lamentari et plangere incipiunt, praeterea aduersissimis auspiciis. nam et uictima Diti patri caesa litauit, cum tali sacrificio contraria exta potiora sint, et primo egressu inundationibus Tiberis retardatus ad uicensimum etiam lapidem ruina aedificiorum praeclusam uiam offendit. simili temeritate, quamuis dubium nemini esset quin trahi bellum oporteret, quando et fame et angustiis locorum urgeretur hostis, quam primum tamen decertare statuit, siue impatiens longioris sollicitudinis speransque ante Vitelli aduentum profligari plurimum posse, siue impar militum ardori pugnam deposcentium.
Abbreviated transcription (Latin):
ratores atq libertos ad eades officia reuocauit. Nec
quicꝗͣ prus pro pocestate suscripsit : qͣ quingenties
sextertuimꝰ ad peragendam auream domuma
Dicit ea nocte ꝑ quietem pauefactus genuitus ma¬
Riios edidisse reptusq a. cursancib humii ante
lectum acens ꝑ õm̃ĩa piaculoꝵ genera. manes
galte a. quo decurbari expelliq se uderat. pro¬
pitiare temptasse. Postridieq inaugurando
tempestate. orta graiiter ꝓlapsum Idencidem
UDIUTM uo tempus germanici exercitus in
Dicellii uerta iurarant đ ut comꝑit auctõ
Senatiui fuit mittendȩ legationis quãe docer&
electum iani principem quiece concordiaq sua
Imipii generũm st Uicellio obtulit. Uer iem haud
castris sub natem promerent̃ / Insidias quida
suspicati tumiultum excitauerunt ac repen¬
te omnes nullo certo duce in palatium cucur¬
rerunt: gdem senatus flagitantes  Repul¬
sisq tribunoꝵ qui inhibere temptabant. non¬

Expanded text:
ratores atque libertos ad eadem officia reuocauit, nec ratores atque libertos ad eadem officia reuocauit, nec quicquam prius pro potestate subscripsit quam quingenties sestertium ad peragendam Auream domum. Dicitur ea nocte per quietem pauefactus gemitus maximos edidisse repertusque a concursantibus humi ante lectum iacens per omnia piaculorum genera Manes Galbae, a quo deturbari expellique se uiderat, propitiare temptasse; postridie quoque in augurando tempestate orta grauiter prolapsum identidem ; Sub idem uero tempus Germaniciani exercitus in Vitelli uerba iurarant. quod ut comperit, auctor senatui fuit mittendae legationis, quae doceret electum iam principem, quietem concordiamque suaimperii generumque se Vitellio optulit. uerum haud ; ea cum in castris sub noctem promerentur, insidias quidam suspicati tumultum excitauerunt; ac repente omnes nullo certo duce in Palatium cucurrerunt caedem senatus flagitantes, repulsisque tribunorum qui inhibere temptabant, non
Abbreviated transcription (Latin):
ceo resticie donec omissa mora subcollatus &
u pñte conutatu imꝑator consalutatus inter
fauistas acc lamaciones strictosq gladios ad prm¬
apia deuenit obiuoq non aliter ac si conscus
a particerps foret adherente: sbi missis qui hal¬
tam & Pisonem trucidarent ad conduiandos
pollicitacionib mulitũ aninios ihil magis ycon¬
tione testatus est ꝗ id demum se ihnituru qđ si¬
bi ali reliquissent. Demdȩ uergente iam dic̃ m¬
qressus Senatum positaq breui oratione quar
raptus đ ꝑublico & suscipere imꝑium uidoactus
gesturus q cõmuni omium arbierio palatuimꝑe¬
tit. de suꝑ oeteras gratulatiu adulantiũq blandi¬
tias ad infima plete appellatus Nero. NUllun¬
dicium recusantis dedic : Imo ut quidam tradide¬
runt et diplomatib prmusq epłis sius ad q̃s de
prouinciaꝵ psides. Neronis cognom̃ adiecit: Certe
& Imagines statuasq eius reponi passus est. Et procu¬

Expanded text:
ceo restitit, donec omissa mora succollatus et ceo restitit, donec omissa mora succollatus et a praesente comitatu imperator consalu tatus inter faustas adclamationes strictosque gladios ad principia deuenit, obuio quoque non aliter ac si conscius et particeps foret adhaerente. ibi missis qui Galbam et Pisonem trucidarent, ad conciliandos pollicitationibus militum animos nihil magis pro contione testatus est, quam id demum se habiturum, quod sibi illi reliquissent. Dein uergente iam die ingressus senatum positaque breui oratione quasi raptus de publico et suscipere imperium ui coactus gesturusque communi omnium arbitrio, Palatium petit. ac super ceteras gratulantium adulantiumque blanditias ab infima plebe appellatus Nero nullum indicium recusantis dedit, immo, ut quidam tradiderunt, etiam diplomatibus primisque epistulis suis ad quosdam prouinciarum praesides Neronis cognomen adiecit. certe et imagines statuasque eius reponi passus est et procu
Abbreviated transcription (Latin):
dena sextertia rep̃sentata & quinquagena pro¬
misa Per hos solicitati reliꝗ nec adeo multi h¬
ud dubia fiducia in ipso negocio plures affuturi
Erat animus post adoptionem statim castra at¬
pare cenaentemq in palatio hallam aggredi. Sed
cbstitit respetus cohortis quae tunc excubabat
ne oueraret᷑ muidia. qđ eiusdem stacione. & ca¬
uis fuerat aetisus &e desertus Nero Meduim q
tempus celigio qe Selericius exemit ÷:¬
rgo destinata die premomieis consciis uc se inso¬
ro sub edẽ Sacurn ad miliarium opirent᷑ degt
Aicta arus picis demde literto adest architerer
peuntiante qđ signum conuenerat quasi uera¬
lem d omium nispecturus abscessic proripuutqre
postica parte palatii ad constitutum Ali febrem
simulase auunit eaniq excusacionem prox imis
mandasst si quereret᷑: Tunc abdicus prope muliebri
sella i castra contendit ac desicientib lectict¬
uis cem descendise cursimiq opisa: laxato cal¬

Expanded text:
dena sestertia repraesentata et quinquagena prodena sestertia repraesentata et quinquagena promissa. per hos sollicitati reliqui, nec adeo multi, haud dubia fiducia in ipso negotio pluris adfuturos. tulerat animus post adoptionem statim castra occupare cenantemque in Palatio Galbam adgredi, sed obstitit respectus cohortis, quae tunc excubabat, ne oneraretur inuidia, quod eiusdem statione et Gaius fuerat occisus et desertus Nero. medium quoque tempus religio et Seleucus exemit. Ergo destinata die praemonitis consciis, ut se in foro sub aede Saturni ad miliarium aureum opperirdicta haruspicis. deinde liberto adesse architectos nuntiante, quod signum conuenerat, quasi uenalem domum inspecturus abscessit proripuitque se postica parte Palati ad constitutum. alii febrem simulasse aiunt eamque excusationem proximis mandasse, si quaereretur. tunc abditus propere muliebri sella in castra contendit ac deficientibus lecticaris cum descendisset cursumque cepisset, laxato cal
Abbreviated transcription (Latin):
qne omisso quõt gna principem acciper&e . aureꝰ¬
os excubanti cohorti uritim diuidebat. Nec eo¬
minus alium alia uia militu dmerebat᷑. Cui¬
dam et d parte finium cum uiano litiganti
adhibiciis arbicer totum agrum redemuit eniã¬
ntipauitq ut iamuix ullus ess& qui non &e sen¬
tir& & predicar& solum successione imperiidi¬
gnum Sperauerat aũt fore ut adoptaret̃ ad hal¬
ba sidq in diem expectabat. Sed postꝗͣ pisone p̃¬
lato spe decidit ad uim conuersus est instigante
suꝑ atiinũ dolorem: ẽt magnitudine ȩris alieni
Neq enim dissimulabat nisi principem se stare nõ
Iposse. nihilq refelli ab hoste macie. an inforo
sib creditorib cader&. Ante paucos dies seruo
cȩsaris ꝓ impetrata dispensatione: decies sexerti¬
um expresserat. Hoc subsidium tanti cepti fiut
ac primo quinq speculatorib cõmissa res est. de¬
mde .x alis quos singłi bmos ꝓduxerant om̃ib

Expanded text:
genere omisso, quotiens cena principem acciperet, auregenere omisso, quotiens cena principem acciperet, aureos excubanti cohorti uiritim diuidebat, nec minus alium alia uia militum demerebatur; cuidam etiam de parte finium cum uicino litiganti adhibitus arbiter totum agrum redemit emancipauitque, ut iam uix ullus esset, qui non et sentiret et praedicaret solum successione imperii dignum. sperauerat autem fore ut adoptaretur a Galba, idque in dies expectabat. sed postquam Pisone praelato spe decidit, ad uim conuersus est instigante super animi dolorem etiam magnitudine aeris alieni. neque enim dissimulabat, nisi principem se stare non posse, nihilque referre ab hoste in acie an in foro sub creditoribus caderet. ante paucos dies seruo Caesaris pro impetrata dispensatione decies sestertium expresserat; hoc subsidium tanti coepti fuit. ac primo quinque speculatoribus commissa res est, deinde decem aliis, quos singuli binos produxerant; omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
tulerit dĩo. Sredit᷑ certe non mdo misesudo
araessendã nõ recepisse sed ip̃m et exclusus
quondam ꝓ forib astantem. miscenteniq
feustra minas &e preces ac depositu repostẽ¬
tem Nuare deducto matrimonio sepositus
est ꝑram legationis inlusitanias ex satis
uista ne pena acrior in nuium omne
diuulgae. Qui tam̃ sic quaq distico smnotuit
Cur ocho mentito sit quȩ ricis en ish oncotiiie
Uxoris Mechus ceperat esse suȩ
Prouinciam ad ministrauit quȩstorius ꝑ decer
annos maderatione acq abstinentia singłri
ut tandez ultionis causa deta est conatib Gallȩ primus
accesit eodemꝗ momento & ipse spem Imperii cep̃
magnã ꝗde ex conditione tp̃ꝵ sed aliꝗͥto maiore
ex affirmatione Seleuci mathematiai qui cmeũ
olim suꝑstites Neronifore spopondise tune ulero
mopmatus aduenerat. Imꝑatuꝵ queq breus repro¬
mittens Nullo igr officii : a ut ambitionis in quẽi

Expanded text:
tulerit animo creditur certe non modo missos ad tulerit animo creditur certe non modo missos ad arcessendam non recepisse, sed ipsum etiam exclusisse quondam pro foribus astantem miscentemque frustra minas et preces ac depositum reposcentem. quare diducto matrimonio sepositus est per causam legationis in Lusitaniam. et satis uisum, ne poena acrior mimum omnem diuulgaret, qui tamen sic quoque hoc disticho enotuit: cur Otho mentito sit, quaeritis, exul honore? uxoris moechus coeperat esse suae. Prouinciam administrauit quaestorius per decem annos, moderatione atque abstinentia singulari. ut tandem occasio ultionis data est, conatibus Galbae primus accessit; eodemque momento et ipse spem imperii cepit magnam quidem et ex condicione temporum, sed aliquanto maiorem ex affirmatione Seleuci mathematici. qui cum eum olim superstitem Neroni fore spopondisset, tunc ultro inopinatus aduenerat imperaturum quoque breui repromittens. nullo igitur officii aut ambitionis in quemquam
Abbreviated transcription (Latin):
ut sȩpe flagris obungaret᷑ a. patre. Ferebatur
&e uagari noctib solitus: atq inualidum quẽq
obiuoꝵ uł potulentu corripere iac distento
sago in sublime iactare. Past patris demde mõ¬
tem litertinam aulicam graciosam quo e e ti¬
catuis coleret etiam diligere simuulauit ꝓiis
miu at pene de crepicam Fer hani isimus¬
tus leroni facile sũmuni interanui corlatũ
teniut congruentia moꝵ Ut uoquita trai¬
potenera ualiut ut damnatui repetundis cõ¬
sularer ux igens premiui pactus ntusi
÷ plene restitutionei ei mpetrasstt. nõdis¬
bitare in henatu ad agendas gra introdu¬
dis quen necandȩ matri Nero deti arate
i auertendas suspitiones cena utiigaex ꝗ¬
sicissime comitiuis dedit. Item sompeia abi¬
nemtme ad huc amica enis abductam ma¬
nito demandatazq interim sibi murtiar me¬
tie recepit nec corrupisse contentus adeo
cdilexit ut ne riualem quide nerone equo

Expanded text:
ut saepe flagris obiurgaretur a patre, ferebatur ut saepe flagris obiurgaretur a patre, ferebatur et uagari noctibus solitus atque inualidum quemque obuiorum uel potulentum corripere ac distento sago impositum in sublime iactare. post patris deinde mortem libertinam aulicam gratiosam, quo efficacius coleret, etiam diligere simulauit quamuis anum ac paene decrepitam; per hanc insinuatus Neroni facile summum inter amicos locum tenuit congruentia morum, ut uero quidam tradpotentia ualuit, ut damnatum repetundis consularem uirum, ingens praemium pactus, prius quam plane restitutionem ei impetrasset, non dubitaret in senatum ad agendas gratias introdudie, quem necandae matri Nero destinarat, ad auertendas suspiciones cenam utrique exquisitissimae comitatis dedit; item Poppaeam Sabinam tunc adhuc amicam eius, abductam marito demandatamque interim sibi, nuptiarum specie recepit nec corrupisse contentus adeo dilexit, ut ne riualem quidem Neronem aequo
Abbreviated transcription (Latin):
tia p̃positos suos quasi defectionis aduersus clau¬
dium auctores occiderant capite punire. Et
quiđd ante principia se coram ꝗuis ob id ipm ꝓ
motos in ampliorem gradu a̾. claudio sciret
Quo facto sidit gloriam auxit. Ita gratiã minu¬
it quamtam̃ mature recuꝑauit. detecta eꝗtis
yomani fraude quem ꝓiudentib seruis : eẽ ne.¬
cem claudio parare compererat. Nanq & Se¬
natus honore rarissimo. statua in yalatio põita
prosecutus est eum. Et claudius adlectum int᷑
patritios collaudans amplissimis uerbis: hac qͦ
adiecit: uir quo meliores liberos hẽre me opto
quidem. Ex AlbiaTerentia splendida femina
duos filios tulit .l. sitianum & minorem
Marcum cognomine sibi. Tulit & filiam quã
uix du nubilem Oruso germanici filio de¬
spondit ⁊ Imperator iiͦii. Rł. Maii natus est¬
⁊NO Ncamillo arunao Domitio ȩ nobarbo coss
Aprima adolescentia prodigus. ac ꝓcax . adeo

Expanded text:
tia praepositos suos quasi defectionis aduersus Clautia praepositos suos quasi defectionis aduersus Claudium auctores occiderant, capite punire et quidem ante principia se coram, quamuis ob id ipsum promotos in ampliorem gradum a Claudio sciret. quo facto sicut gloriam auxit, ita gratiam minuit; quam tamen mature reciperauit detecta equitis R. fraude, quem prodentibus seruis necem Claudio parare compererat. namque et senatus honore rarissimo, statua in Palatio posita, prosecutus est eum et Claudius adlectum inter patricios conlaudans amplissimis uerbis hoc quoque adiecit: 'uir, quo meliores liberos habere ne opto quidem.' ex Albia Terentia splendida femina duos filios tulit, L. Titianum et minorem M. cognominem sibi; tulit et filiam, quam uixdum nubilem Druso Germanici filio despondit. Otho imperator IIII. Kal. Mai. natus est Camillo Arruntio Domitio Ahenobarbo cons. a prima adulescentia prodigus ac procax, adeo
Abbreviated transcription (Latin):
ue sine mora uelleret̃ oratiu aeq sedutius. feo¬
mensertio & septuages imo xtatis anno Tmpeei
mense septimo. Senatus ut primum lititure¬
s i fatuã ei decreuerat rostrate colimnne sup¬
stantem in ꝑte fori qua trucidatus ests đe
tretum Vespasianus ab oleuit ꝓcussores sibiex
tlispania in udeam sub misisse opmatis
FERENTINO.
fanila uecere  honorata atq ex principi¬
br erruris  Auus M. Saliuius ocho patre egte
romano: matre humili incertũ an ingenua
Per gratiã liuę Augustę: in cuius domo creuerat:
Senator est factus. nec prȩturȩ gradum excessit.
ater Lucius otho materno genere predaro mul¬
tarummiq & magnaꝵ ꝓpinquitatu tam carus tãq
non absimilis facie titerio principifuit: ut pleiq
procreatum ex eo crederent. Urbanos honores
yconsulatum affrigę. & exordinaria imꝑia se¬
uerissime admmistrauit. Ausus ẽt est in illiri¬
co milites quosdam qđ motu camilli ex penitẽ¬

Expanded text:
ut sine mora uelleretur oratum atque seductum. Perut sine mora uelleretur oratum atque seductum. Periit tertio et septuagesimo aetatis anno, imperii mense septimo senatus, ut primum licitum est, statuam ei decreuerat rostratae columnae superstantem in parte fori, qua trucidatus est; sed decretum Vespasianus aboleuit, percussores sibi ex Hispania in Iudaeam submisisse opinatusFerentio, familia uetere et honorata atque ex principibus Etruriae. auus M. Saluius Otho, patre equite R., matre humili incertum an ingenua, per gratiam Liuiae Augustae, in cuius domo creuerat, senator est factus nec praeturae gradum excessit. Pater L. Otho, materno genere praeclaro multarumque et magnarum propinquitatium, tam carus tamque non absimilis facie Tiberio principi fuit, ut plerique procreatum ex eo crederent. urbanos honores, proconsulatum Africae et extraordinaria imperia seuerissime administrauit. ausus etiam est in Illyrico milites quosdam, quod motu Camilli ex paeniten
Abbreviated transcription (Latin):
demptu eo loco ubi iussu Galbȩ animaduersu
in patronu suu fuerat. abiecit. Sero tandẽ dispẽ¬
sator argiuus. & hoc et cęteru truncu in pͥua¬
tis eius ortis Aurelię̧ uię sepulcinȩ dedit.
Statura fuit iusta. capite p̃caluo. oculis ceruleis.
adunco naso. manib pedibq articłari morbo di¬
stortissimis ut neq calceũ ꝑpeti. nec libellos euol¬
uere. aut tenere omnino ualer&. Excreuerat
in dexteriore latere eius. caro. yrependebatq adeo
ut egre fascia substrmgeret᷑. Cibi plurmmi tradi¬
tur. quem tempore hiberno. et̃ añ luce capere
consuerat. Inter ȩnas uõ usq eo abundanti Ut
⁊congestas suꝑ manus reliquias carcũferri iubẽt
uorgiq ad pedes tantib: ł ibidnuis in mares pro¬
mot i& eos non nisi pdiros & exoletos ifese¬
bas m lispania e thicolum e ueterib concũ¬
bnus đ Meronis exitu nuntiantem non modo
artissmis dsculis palam exceptuim abeo rsed

Expanded text:
demptum eo loco, ubi iussu Galbae animaduersum demptum eo loco, ubi iussu Galbae animaduersum in patronum suum fuerat, abiecit. sero tandem dispensator Argiuus et hoc et ceterum truncum in priuatis eius hortis Aurelia uia sepulturae dedit. Statura fuit iusta, capite praecaluo, oculis caeruleis, adunco naso, manibus pedibusque articulari morbo distortissimis, ut neque calceum perpeti neque libellos euoluere aut tenere omnino ualeret. excreuerat etiam in dexteriore latere eius caro praependebatque adeo ut aegre fascia substringeretur. Cibi plurimi traditur, quem tempore hiberno etiam ante lucem capere consuerat, inter cenam uero usque eo abundantis, ut congestas super manus reliquias circumferri iuberet spargique ad pedes stantibus. libidinis in mares pronior et eos non nisi praeduros exoletosque; ferebant in Hispania Icelum e ueteribus concubinis de Neronis exitu nuntiantem non modo artissimis osculis palam exceptum ab eo, sed
Abbreviated transcription (Latin):
miꝵ admodum fuerit. neq pñtiu quempiam
opem imperatori ferre conatum. & ommnes qui
accersirent᷑ spreuisse nuntium excepta germa.¬
nicioꝵ uexillatione. Hi ob recens meritu qđ se
egros & inualidos magnopere fouiss&e: mauxi¬
liu aduolauerunt: sed serius itinere deuio per
ignorantiã locoꝵ retardati. Iugulatus est ad lacũ
curtii ac relictus ita uti erat: Bonec gregarius mi¬
les. a frum̃tatione rediens abiecto onere. caput
ei amputauit. Et qm̃ capillo arripere non poterat
in greniu abdidit: Mox mẜto ꝑ os pollice ad otho¬
nem detulit. Ille lixis calonibq donauit. Qui
hasta subfixum. non siñ ludibrio arc castra poͣ.¬
tarunt. Acclamantes identidẽ:: Galba cupide fru¬
aris ȩtate tua. Maxime ixxitati ad tale iocoru
peculantiã. qđ ance paucos dies exierat in uulgus
Laudanti cuida forma suas ut adhuc florida
Ab his latroil Neroniani libertus: centũ aureisre.¬

Expanded text:
mirum admodum fuerit, neque praesentium quemquam mirum admodum fuerit, neque praesentium quemquam opem imperatori ferre conatum et omnes qui arcesserentur spreuisse nuntium excepta Germanicianorum uexillatione. ii ob recens meritum, quod se aegros et inualidos magno opere fouisset, in auxilium aduolauerunt, sed serius itinere deuio per ignorantiam locorum retardati. Iugulatus est ad lacum Curti ac relictus ita uti erat, donec gregarius miles a frumentatione rediens abiecto onere caput ei amputauit; et quoniam capillo arripere non poterat, in gremium abdidit, mox inserto per os pollice ad Othonem detulit. ille lixis calonibusque donauit, qui hasta suffixum non sine ludibrio circum castra portarunt adclamantes identidem: 'Galba Cupido, fruaris aetate tua,' maxime irritati ad talem iocorum petulantiam, quod ante paucos dies exierat in uulgus, laudanti cuidam formam suam ut adhuc floridam  ab is Patrobii Neroniani libertus centum aureis re
Abbreviated transcription (Latin):
dissimulans parum ad uersus tot mucrones pro¬
fucuram Sed extractus rumorib falsis: quos
conspirati ut cum inpublicum elicerent. de
industria dissiparant. paucis temere affir mã¬
tib transactu negociu opp̃ssosq tumultuarẽ¬
tur. aduenire frequentes cȩteros gratulabim¬
dos: & monine obsequiũ paratos. His ut octurre¬
ret. ꝓdiit tanta fiducia: ut militi auda occisu
a se othonem glorianti. quo auctore respondeĩt
atq in foꝵ usq ꝓcessit. Ibi equites quib man¬
data cedes erat / cum ꝑ publicu. dimota paga¬
noꝵ turba. equos adegissent. uiso proculeo
parumꝑ restiterunt. Deide rursu matati de¬
sertum a suis contrucidarunt. Sime quitra.¬
dant ad primu tirultum ꝓclamasse eum
quid agitis cõmilicones: ego uester sum & uosmei
Donatuui et̃ pollicitũ. Flures aũt ꝓdiderunt
btulisse ultro ugulu. & ut hoc agerent: ac fe¬
rirent / qñ ita iuideretꝰ hortatum. Illud

Expanded text:
dissimulans parum aduersus tot mucrones prodissimulans parum aduersus tot mucrones profuturam. sed extractus rumoribus falsis, quos conspirati, ut eum in publicum elicerent, de industria dissiparant, paucis temere affirmantibus transactum negotium, oppressos, qui tumultuarentur, aduenire frequentis ceteros gratulabundos et in omne obsequium paratos, iis ut occurreret prodiit tanta fiducia, ut militi cuidam occisum a se Othonem glorianti: 'quo auctore?' responderit, atque in forum usque processit. ibi equites, quibus mandata caedes erat, cum per publicum dimota paganorum turba equos adegissent, uiso procul eo parumper restiterunt; dein rursum incitati desertum a suis contrucidarunt. Sunt qui tradant, ad primum tumultum proclamasse eum: 'quid agitis commilitones? ego uester sum et uos mei,' donatiuum etiam pollicitum. plures autem prodiderunt optulisse ultro iugulum et ut hoc agerent ac ferirent, quando ita uideretur, hortatum. illud
Abbreviated transcription (Latin):
p̃missis qui rem diuina appararent tusculu
excur riss& / nihil muenit p̃ter tepida inara
fauilla. atrumq uix̃ senem. in catino uitreo thus
tenence & in calice fictili meru. Obẜuatu
et̃ est ħł sanuarii sacrificanti coronam đ capite
execidisse n auspicanti pullos euo lasse & adoptioũs
die neq milites allocuturo. castrensem sellam de
more positam ꝓ tribuinali oblitis ministris & mse¬
natu curules ꝑuerse collocata. Priusuõ ꝗͣ octide¬
ret̾ sacr ificancem mane aruspex scencides monuit
raueret ꝑiculu non longe ꝑcussores abesse Haud
multo post / cognouit teneri castra ab Ochone ac
plerisq ut eodem ꝗ primũ ꝑger&e suadentib pos¬
se enm auctoritate & pñcia prȩualere. nihil
amplius ꝗͣ continere se statuit: & legionarioru
fumare presidiis qui mulcifariam diuerseq tẽ¬
debant. Loricam tam̃ induit linteam qͣ ꝗͣ hnuo

Expanded text:
praemissis qui rem diuinam appararent, Tusculum praemissis qui rem diuinam appararent, Tusculum excucurrisset, nihil inuenit praeter tepidam in ara fauillam atratumque iuxta senem in catino uitreo thus tenentem et in calice fictili merum. obseruatum etiam est Kal. Ian. sacrificanti coronam de capite excidisse, auspicanti pullos auolasse; adoptionis die neque milites adlocuturo castrensem sellam de more positam pro tribunali oblitis ministris et in senatu curulem peruerse collocatam. prius uero quam occideretur sacrificantem mane haruspex identidem monuit, caueret periculum, non longe percussores abesse. Haud multo post cognoscit teneri castra ab Othone, ac plerisque ut eodem quam primum pergeret suadentibus—posse enim auctoritate et praesentia praeualere —nihil amplius quam continere se statuit et legionariorum firmare praesidiis, qui multifariam diuerseque tendebant. loricam tamen induit linteam, quanquam haud
Abbreviated transcription (Latin):
ni ỹbuit. Terficiendi conata intra sextum ado¬
ptionis diem. magna. & assidua monstra iã mđ
a principio exitũ ei qualis euenit portende¬
rant. Cum ꝑ om̃e iter dextra sinistraq oppi¬
datim uictimę cęderent᷑: Taurus securis ictu cõ¬
sternatus. rupto uinđo. exedum eius inuasit: ela¬
tisq pedib totum &ruore ꝑfudit. ac descenden:¬
tem: spiculator impulsu turbȩ lancea prore uul¬
nerauit. Arbem quoq & deinde palatium in¬
gressum excepit terra tremore: & assimilis
quidam mugicui sonus. Secicta sunt aligͥto
manifestiora Monile margaritis. gemisq
consertũ ad ornanđã fortunã suã tusculanã
ex omnigaza secreuerat. Id repente q̃ĩ augu¬
stiore dignius loco. capitoliȩ ueneri dedica¬
uit: ac ꝓxima nocte sonniauit. specie fortu¬
nȩ querentis se fraudatã dono destinato/ minã¬
tisq erepturã &e ipsa quȩ dediss&. Cunq ex¬
territus luce prima ad expiandum somnium

Expanded text:
ni praebuit perficiendi conata intra sextum adoni praebuit perficiendi conata intra sextum adoptionis diem. Magna et assidua monstra iam inde a principio exitum ei, qualis euenit, portenderant. cum per omne iter dextra sinistraque oppidatim uictimae caederentur, taurus securis ictu consternatus rupto uinculo essedum eius inuasit elatisque pedibus totum cruore perfudit; ac descendentem speculator impulsu turbae lancea prope uulnerauit. urbem quoque et deinde Palatium ingressum excepit terrae tremor et assimilis quidam mugitui sonus. secuta sunt aliquanto manifestiora. monile margaritis gemmisque consertum ad ornandam Fortunam suam Tusculanam ex omni gaza secreuerat; id repente quasi augustiore dignius loco Capitolinae Veneri dedicauit, ac proxima nocte somniauit speciem Fortunae querentis fraudatam se dono destinato, minantisque erepturam et ipsam quae dedisset. cumque exterritus luce prima ad expiandum somnium,
Abbreviated transcription (Latin):
erant exacerbauit. Cȩterum prȩtorianos
tiam metu & indignitate cõmouit. remouẽs
subinde plerosq ut suspectos & limphidi socio
Sed maxime fremetut suꝑioris germaniȩ exẽ¬
citus fraiudarise premiis nouatȩ aduersus gal¬
los & unidiaem oꝑȩ. Ergo primi obsequuim
rumpere ausi Eł. Iañ adigi sacramento ubrĩ
nomen sȩnatus recusarunt: Statimq legatiõe
ꝗd prȩtorianos um mandatis destinauerint
displice̾ imꝑatorem in tiispania factum. Elige.¬
rent ipsi quem cuncti exercitus comprbaront
Q Q ue numciatus est despectiu ese nõ tã senectã
suam ꝗͣ orbitatẽ ratus. Pisonem frugilicinianum
nobilem egregiũq iuuenem: ac sibi olim ꝓbatissi¬
mum/ testamentoq semꝑ in bona: & nom̃ adscitũ
repence e media salutantiũ turba app̃hendit
filiumq appellans ꝑduxit in castra: ac ꝓ contiõe
adoptauit. Nec timc quid bonatiui ulla mentio¬
ne facta quo faciliorem occasione M. Saluo otho¬

Expanded text:
erant, exacerbauit. ceterum praetorianos erant, exacerbauit. ceterum praetorianos etiam metu et indignitate commouit, remouens subinde plerosque ut suspectos et Nymphidi socios. sed maxime fremebat superioris Germaniae exercitus fraudari se praemis nauatae aduersus Gallos et Vindicem operae. ergo primi obsequium rumpere ausi Kal. Ian. adigi sacramento nisi in nomen senatus recusarunt statimque legationem ad praetorianos cum mandatis destinauerunt: displicere imperatorem in Hispania factum; eligerent ipsi quem cuncti exercitus comprobarent. quod ut nuntiatum est, despectui esse non tam senectam suam quam orbitatem ratus, Pisonem Frugi Licinianum nobilem egregiumque iuuenem ac sibi olim probatissimum testamentoque semper in bona et nomen adscitum repente e media salutantium turba adprehendit filiumque appellans perduxit in castra ac pro contione adoptauit, ne tunc quidem donatiui ulla mentione facta. quo faciliorem occasionem M. Saluio Otho
Abbreviated transcription (Latin):
Literautates neronis nom plus detimis concesis ꝑ¬
hd equites romanes ea conditione reuocandas
aaiat e igendasq ut et siꝗ scenici at isti¬
a donatum olim uondidissent : auferret᷑ empto¬
tibon quando illi pretio a sumpto soluẽ nequirent
A t contra uihil non ꝑ comites ac libertos pretio adi¬
tates ut donari grã passus est Uectigalia ĩmuna¬
tate: ꝑouias nocentiu impimnitates nexiorum
Quin et populo ro. deposcenti suppliciu Aloti cr
igilliui solos ex om̃ib neronis enisssari suel
mateficentis imos incolumes p̃stitit atq in suꝑ
⁊lotum ꝓcuratione amplissima or nauit prsꝑ
gillmo etiam seuitiȩ populum increpuit edicto.
ea Hatc prope uniuersis or dimb effensus
precipua flagrabat muidia apud milites. Nam
solito ỹposici ꝓ nuntiassent neq ritã rem hit¬
& subinde iactauit: legẽ se militem nõ emer̃.
consuesse. Atq eo quiđ omine: om̃is qui ubiq

Expanded text:
liberalitates Neronis non plus decimis concessis liberalitates Neronis non plus decimis concessis  equites R. ea condicione reuocandas curauit exigendasque, ut et si quid scaenici ac xystici donatum olim uendidissent, auferretur emptoribus, quando illi pretio absumpto soluere nequirent. at contra nihil non per comites atque libertos pretio addici aut donari gratia passus est, uectigalia immunitates, poenas innocentium impunitates noxiorum. quin etiam populo R. deposcente supplicium Haloti et Tigillini solos ex omnibus Neronis emissariis uel maleficentissimos incolumes praestitit atque insuper Halotum procuratione amplissima ornauit, pro Tigillino etiam saeuitiae populum edicto increpuit. Per haec prope uniuersis ordinibus offensis uel praecipua flagrabat inuidia apud milites. nam solito praepositi pronuntiassent, neque ratam rem habuit et subinde iactauit legere se militem, non emere consuesse; atque eo quidem nomine omnis, qui ubique
Abbreviated transcription (Latin):
mensg: Cornelius laco ex assessore p̃fectus preto¬
rii arregantia secordiaq intolarabilis. Libertꝰ
celus: pauloante anulis dureis. & martiani cogno¬
mine ornatus: ac iam sũmi equestris graduscan¬
didatus. Nis diuerso uicioꝵ gñe crassantiby adeo
se ab utendum ꝑmisit. & tradidit: ut sibi ipse cõ¬
star& mado acerbior partiorq modo remissior
ac negligentior ꝗͣ conuenirae prmapi electo: atq
illius ȩtatis. Quosdam claros ex utroq ordme ui¬
ros suspicione minima mauditos condemnauit.
Ciuitatem romanã raro dedit. Iura trium liberoꝵ
iux uni atq alceri ac ne his quiđ nisi ad certũ
prefinitumq tempus Iudicib sextamdetimã adi¬
ica pretantib non modo negauit sed & concessu
a claudio bñficiu ne hieme mitioq anni ad
iudicandum euocaret᷑ eripuit. Existimabat̃
ẽt senatoria & equestria officia biẽmi spatio de¬
terminaturus nec daturus iisi muttis : ac recusantib

Expanded text:
mensae; Cornelius Laco ex assessore praefectus praetomensae; Cornelius Laco ex assessore praefectus praetorii, arrogantia socordiaque intolerabilis; libertus Icelus, paulo ante anulis aureis et Marciani cognomine ornatus ac iam summae equestris gradus candidatus. his diuerso uitiorum genere grassantibus adeo se abutendum permisit et tradidit, ut uix sibi ipse constaret, modo acerbior parciorque, modo remissior ac neglegentior quam conueniret principi electo atque illud aetatis. Quosdam claros ex utroque ordine uiros suspicione minima inauditos condemnauit. ciuitates R. raro dedit, iura trium liberorum uix uni atque alteri ac ne is quidem nisi ad certum praefinitumque tempus. iudicibus sextam decuriam adici precantibus non modo negauit, sed et concessum a Claudio beneficium, ne hieme initioque anni ad iudicandum euocarentur, eripuit. existimabatur etiam senatoria et equestria officia bienni spatio determinaturus nec daturus nisi inuitis ac recusantibus.
Abbreviated transcription (Latin):
telle uix cuius ortos tende bat proniorem pula
quaq uere ne an falso ꝑ ludibrium iactaibat
apposita lautiore gena ingeniuisse cum c
ord mario quiđ dispensatori breiiariũ racio¬
nu offerenti parassidem legimunis pro
sedulitate ac diligentia por rexisse. hano
quiđ corauiȩ mire placenti denarios ꝑnqs¬
donasse prolatos manu sua e peculiarib loculis suis
Quare aduentus eius non ꝑ mđ gratus fuit. Idq pro¬
xino spectaculo apparut. Si quid atellanis notissi¬
muni canticum exorsiss uenditioñ simus a uilla
aincti simul spectatores consentiẽte uoce reliquam
ꝑtem retulerunt: Ac sȩpius uersu repetico egert
sit imperium. s ꝗͣ multa documenta egregii pͥnci¬
pis daret. sed nequaꝗ tam grata exãt ꝗͣ inuisa
quae secus fierent  arbitrio quos ua & intra
egebatur triumꝰ palatium habitantes nec unꝗ
non aderentes pedlagogos uulgo uocabant. Hli er̃te
T.Iunus legatus eius i his pania cupiditatis im¬

Expanded text:
bellae, iuxta cuius hortos tendebat, proniorem. illa bellae, iuxta cuius hortos tendebat, proniorem. illa quoque uerene an falso per ludibrium iactabantur, adposita lautiore cena ingemuisse eum, et ordinario quidem dispensatori breuiarium rationum offerenti paropsidem leguminis pro sedulitate ac diligentia porrexisse, Cano autem choraulae mire placenti denarios quindonasse prolatos manu sua e peculiaribus loculis suis. Quare aduentus eius non perinde gratus fuit, idque proximo spectaculo apparuit, siquidem Atellanis notissimum canticum exorsis: ueniti Onesimus a uilla cuncti simul spectatores consentiente uoce reliquam partem rettulerunt ac saepius uersu repetito egerunsit imperium, quanquam multa documenta egregii principis daret; sed nequaquam tam grata erant, quam inuisa quae secus fierent. Regebatur trium arbitrio, quos una et intra Palatium habitantis nec umquam non adhaerentis paedagogos uulgo uocabant. ii erant T. Vinius legatus eius in Hispania, cupiditatis im
Abbreviated transcription (Latin):
legati suscep̃ cesaris appellacione iteniq mgres¬
sus est palludatus. ac dependente a ceruice pue
gione ante pectus. Nec prius usum tege recure¬
rauit. ꝗ oppressis qui nouas res molietant᷑ nre¬
fecto p̃torii limpido Sabmo romȩi mgermaĩa
frencero capitone. In affrica clodio nacro legatis
recessenat de eo fama seiitie simul ata auaria¬
cantacius sibi accesẜant grauuorib tributis qͣs¬
lam etiam muroꝵ destructione pimiset Q
p̃posicos ꝓcuratoresq supplicio capitis affeciss&e Icũ
coniugib acliberis qđq oblatam a. Tarraconẽ¬
sib e uetere templo soius coronam aureame
deerant iussissee exigi. Ea fama ce confirma¬
ta & aucta est ue primum urbem intorit Nã
tum classiarios quos Nero ex renugib iufto
decimauit etiam. Item germano ꝵ cohortes
a gsaribolim ad custodiã corporis instituta
multisq ex ꝑm̃tis fidelissimã dissoluit ac sme
cõmodo ullo remisic in pr̃iam quasi en bola¬

Expanded text:
legati suscepit Caesaris appellationem iterque ingreslegati suscepit Caesaris appellationem iterque ingressus est paludatus ac dependente a ceruicibus pugione ante pectus; nec prius usum togae reciperauit quam oppressis qui nouas res moliebantur, praefecto praetori Nymphidio Sabino Romae, in Germania Fonteio Capitone, in Africa Clodio Macro legatis. Praecesserat de eo fama saeuitiae simul atque auaricunctantius sibi accesserant, grauioribus tributis, quasdam etiam murorum destructione punisset et praepositos procuratoresque supplicio capitis adfecisset cum coniugibus ac liberis; quodque oblatam a Tarraconensibus e uetere templo Iouis coronam auream ldeerant, iussisset exigi. ea fama et confirmata et aucta est, ut primum urbem introiit. nam cum classiarios, quos Nero ex remigibus iustos decimauit etiam. item Germanorum cohortem a Caesaribus olim ad custodiam corporis institutam multisque experimentis fidelissimam dissoluit ac sine commodo ullo remisit in patriam, quasi Cn. Dola
Abbreviated transcription (Latin):
sedem bello delegerat. reꝑtus est anulus oꝑe anci¬
quo sculptura gemȩ uictoriam cum tropheo ex p¬
mente Ac subide alexandrma nauis detor sa
appulit armis honusta sine gubernatore sme
nauta & uectore ullo. ut nemini dubiũ esset ui¬
stuam piumq & fauentib diis bellum suscipi. Cu
repente ex mopinato ꝓpe cuncta turbata sunt
Alarum altera castris appropinquante penitẽ¬
tia mutati sacram̃ti destituere conata est. Egreq
retenta mofficio. Et serui quosa. liberto Neroĩs
ad fraudem p̃paratos mimeri acceꝑat. ꝑ angipõ¬
tum inbalneas transeuntem. pene intereme¬
runt. nisi cohortantib inuicem ne occasione
omitterent. Interrogatisq de qua occasione lo¬
querentur exp̃ssa ruciatu confessio effet. ac¬
cessit ad tanta discrimina mors sui uindicis q̃
abfuit quin uite renuntiar&. Sed suꝑueniẽ¬
tib ab urbe nutiis ut occisum Nerone am¬
ctosq in uerba sua uirasse cognonit. deposita

Expanded text:
sedem bello delegerat, repertus est anulus opere antisedem bello delegerat, repertus est anulus opere antiquo, scalptura gemmae Victoriam cum tropaeo exprimente; ac subinde Alexandrina nauis Dertosam appulit armis onusta, sine gubernatore, sine nauta aut uectore ullo, ut nemini dubium esset iustum piumque et fauentibus diis bellum suscipi: cum repente ex inopinato prope cuncta turbata sunt. alarum altera castris appropinquantem paenitentia mutati sacramenti destituere conata est aegreque retenta in officio, et serui, quos a liberto Neronis ad fraudem praeparatos muneri ac ceperat, per angiportum in balneas transeuntem paene interemerunt, nisi cohortantibus in uicem ne occasionem omitterent, interrogatisque de qua occasione loquerentur, expressa cruciatu confessio esset. accessit ad tanta discrimina mors Vindicis, qua  multum afuit quin uitae renuntiaret. sed superuenientibus ab urbe nuntiis ut occisum Neronem cunctosque in uerba sua iurasse cognouit, deposita
Abbreviated transcription (Latin):
bual yposicis ante se daninatoꝵ occisoꝵq a. Ne¬
rone ꝗͣ plurib imaginib & estante nobib puero
ques exulante e ꝓxĩa baleari insula ob id ip̃m
actiuerat. deplorauit tempoꝵ statum. consalu¬
tatusq imꝑator. legatum se Senatus: ac po. rõ
ꝓfessus est Dem iustitio indicto e plebe quidẽ
ꝓumdȩ legiones & auxilia consripsit super
exercitum ueterem legionis imius duaꝵq alaꝵ/
& cohortium trium. Ac .e. primorib prudentiaq¬
& ȩtate p̃stantib uł instat senatus ad quos de
maiore re quotiens opus esset referret᷑ instituit
Delegit & equestris ordmnis iuiuenes qui manente
anuloꝵ aureoꝵ usu. euocati appellarent᷑. excu¬
biasq cuta cubiculum suum uite militum age¬
rent. Et ꝑ ꝓuincias edicta dimisit. auctor m
singłis uniuersis conspirandi simul: & ut quaq:
posset quisq oꝑa cõmimem cãm iuiuarent. u¬
T Ridem fere tempus in muitione oppidi qđ

Expanded text:
bunal, propositis ante se damnatorum occisorumque a Nebunal, propositis ante se damnatorum occisorumque a Nerone quam plurimis imaginibus et astante nobili puero, quem exulantem e proxima Baliari insula ob id ipsum acciuerat, deplorauit temporum statum consalutatusque imperator legatum se senatus ac populi R. professus est. dein iustitio indicto, e plebe quidem prouinciae legiones et auxilia conscripsit super exercitum ueterem legionis unius duarumque alarum et cohortium trium; at e primoribus prudentia atque aetate praestantibus uel instar senatus, ad quos de maiore re quotiens opus esset referretur, instituit. delegit et equestris ordinis iuuenes, qui manente anulorum aureorum usu euocati appellarentur excubiasque circa cubiculum suum uice militum agerent. etiam per prouincias edicta dimisit, auctor in singulis uniuersisque conspirandi simul et ut qua posset quisque opera communem causam iuuarent. Per idem fere tempus in munitione oppidi, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ges & aiuem romanum se testificanti quasi sla¬
tio & honore aliquo pȩnas leuaturus. mutarimul¬
toꝵ prȩter ꝯteras altiorem & dealhitã satui au¬
cem uisie Paulatim m desidiam segnitiemq
conuersus est: ne quid materiae preber& ne:
ARTAGINT I multuarigallias compit le¬
gato A quitaniae auxilia implorante Supuene¬
runc & uindiais litters horcantis ut humanõ
gñi asẜtorem. ducemq se accomodaret rcec diu
ciitatus conditionem ꝑtim metu ꝑtũ spe red¬
pit. Nam & mandata neronis d nece sua aa
ituratores clam ipse dephenderat. Et confit¬
mabat̃ cum secundissimis auspiciss: & ominib¬
& uirginis ronestȩ uaticinatione tanto mug
qđ eadem illa carmina: sacerdos poius diuine
ex penetrali somnio monitus eruerat Ante
ducentos annos simiłr fatidica puella denuntia¬
ta Quoꝵ carminum smña erat oriturum qñq
ex hispania principẽ dñmq reꝵ. Igit̃ cum quas¬
si manumissiomi uacaturus condescendisset tri¬

Expanded text:
ges et ciuem Romanum se testificanti, quasi solages et ciuem Romanum se testificanti, quasi solacio et honore aliquo poenam leuaturus, mutari multoque praeter ceteras altiorem et dealbatam statui crucem iussit. paulatim in desidiam segnitiamque conuersus est, ne quid materiae praeberet Nemultuari Gallias comperit legato Aquitaniae auxilia implorante; superuenerunt et Vindicis litterae hortantis, ut humano generi assertorem ducemque se accommodaret. nec diu cunctatus condicionem partim metu partim spe recepit; nam et mandata Neronis de nece sua ad procuratores clam missa deprenderat et confirmabatur cum secundissimis auspiciis et ominibus uirginis honestae uaticinatione, tanto magis quod eadem illa carmina sacerdos Iouis Cluniae ex penetrali somnio monitus eruerat ante ducentos annos similiter a fatidica puella pronuntiata. quorum carminum sententia erat oriturum quandoque ex Hispania principem dominumque rerum. Igitur cum quasi manumissioni uacaturus conscendisset tri