comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
horestam ibidẽ meriut sepultiuã. Loetis quosi xesĩe memdes
t̃ orone ꝓstratus mneubuit. magne adhuc om̃ub exfpitis. enses¬
tõni cancello ligneo oppõito. atꝙ a ꝑmeantiũ pedib acce
riaior fas erat obnubilari sideam: qͣm ad erroꝵ discuciend a cel¬
Siiem. suauiᷤ̾ cincta disponens dens. candelagro locauerat in
sublimi. Ut gꝰ eccłiasticis ex amimo utilitatib ꝓpͥum deliorierat
capute cerdi ranone negocii. contigit eum cum diletis comitib
anet piecessarium agg iedi. Iam ꝙ eo aliqͣntulum ꝓgress oo ints

Expanded text:
honestam ibidem meruit sepulturam. Locus quoque ceshonestam ibidem meruit sepulturam. Locus quoque ces prostratus incubuit, magnae adhuc omnibus exstat venerationi, cancello ligneo opposito, atque a permeantium pedibus sacratae rnam fas erat obnubi sideream, quam ad errorum discutiendam caliginem suaviter cuncta disponens Deus candelabro locaverat in sublimi. Ut ergo ecclesiasticis ex animo utilitatibus proprium devoverat caput, certi ratione negotii contigit, eum cum delectis comitibus iter necessarium aggredi. Jamque eo aliquantum progresso, unus
Abbreviated transcription (Latin):
rerentir orabat instanciꝰ⁊ ñ casu uerum dispositõne celestr. eoꝵo
S oblatam p̾senciam incunctant̾ se crede amboꝵe uu̾itis matrore so¬
litudini posse filium reformari. Dii int̾ duos clubitatum ẽ. longe
de retemptanda ꝑtinacit̾ concertatum: dumi & hic beato. An iano
qͣd sua esset dyocesis de muacło iudicat p̾sumendum. ce ille Gẽtmia¬
no scissimo si qͥa erat faciendũ. celeriꝰ obtineri posse cõfirmat. Sedens
itaq ꝑtim maternis lacͥmis ꝑtim instancie p̾sulis: om̃ia sufferen¬
tiptefixiis caritate. oroni solito ĩcumbit more Gẽrmanꝰ beatissimꝰ
de functiq uitani lacrimis mercatꝰ ũberrimis. ingenti unuisoꝵ
gandio sugenti mat̾ filium a fim̾e̾ reuocauit ĩcolumẽ. Eaclia sc̃ita¬
tieiꝰ codem ꝯstructa loco ĩnumeris deinceps iurtutib clariu o dñ
qͣm monstrat᷑ hodie q tumulus hominis suscitati. Qͥ post modũ¬

Expanded text:
rerentur, orabat instantius; non casu, verum dispositione coelesti eorum rerentur, orabat instantius; non casu, verum dispositione coelesti eorum sibi oblatam praesentiam; incunctanter se credere, amborum meritis maternae sollicitudini posse filium reformari. Diu inter duos dubitatum est, longe de re tentanda pertinaciter concertatum; dum et hic beato Aniano, quod sua esset dioecesis, de miraculo judicat praesumendum; et ille a Germano sanctissimo, si quid erat faciendum, celerius obtineri posse confirmat. Cedens itaque partim maternis lacrymis, partim instantiae praesulis, omnia sufferenti praefisus charitati, orationi solito incumbit more Germanus beatissimus, defunctique vitam lacrymis mercatus uberrimis, ingenti universorum gaudio, lugenti matri filium a funere revocavit incolumem. Ecclesia sanctitati ejus eodem constructa loco, innumeris deinceps virtutibus claruit; in qua monstratur hodieque tumulus hominis suscitati, qui postmodu
Abbreviated transcription (Latin):
post dieni alterã palatio reformat᷑. Causane armorieane re¬
gionis q̃ necessitatẽ ꝑegrinationis indycerati olitenta uenia
⁊ seturitate ꝑpetua. ad ꝓprium obtimuisset arbitura. nͥ turba¬
tionis ꝑfidia mobilem ⁊ ĩdisciplinatũ ad rebellionẽ pristinã
reuocasset. Quo fc̃õ: & int̾cessio sacerdotũ euanuit : ⁊ impe¬
ralis crudelitas curcuiscͥptione frustrata ẽ. Qui tam̃ ꝓ calldi¬
tate multiplici: breui penas ꝑfide tem̾itatis ab soluit̾. Nqͣm¬
itaq spũ ali suaiitate ĩ xp̃o sũt ꝑiter epulati nocum dnsimis
se iurtutũ dapib alterne expleuerũt: germanum sc̃issimũ i
qͦd restabat itiñis ꝑacturum: uir eque mu̾tis egregiꝰ anianus
in scd̾m fere ab urbe lapidem. germane bñ uolocentiẽ affectu ꝓse¬
cutuis est. Qdb iter carpentib : erce mulier. Uidua. domici qala¬
uer filii tumulandum ferens: pedib ꝓuoluta sc̃oꝵe ut sui mise¬

Expanded text:
post diem palatio reformatur.. 40. Causam sane Armoricanae repost diem palatio reformatur.. 40. Causam sane Armoricanae regionis, quae necessitatem peregrinationis indixerat, obtenta venia et securitate perpetua, ad proprium obtinuisset arbitrium, nisi Tibattonis perfidia mobilem et indisciplinatum populum ad rebellionem pristinam revocasset. Quo facto et intercessio sacerdotis evanuit, et imperialis credulitas circumscriptione frustrata est. Qui tamen pro calliditate multiplici brevi poenas perfidae temeritatis exsolvit. itaque spirituali suavitate in Christo pariter epulati, jocundissimis se virtutum dapibus alterne expleverunt; Germanum sanctissimum, id quod restabat itineris peracturum vir aeque meritis egregius Anianus in secundum fere ab urbe lapidem germanae benevolentiae affectu prosecutus est. Quibus iter carpentibus, ecce mulier vidua, unici cadaver filii tumulandum ferens, pedibus provoluta sanctorum, ut sui mise
Abbreviated transcription (Latin):
in famulo: ⁊ mox recipiendũ ĩ reqͥem muiraculoꝵ lande sublimat.
Aecholii euuchi tum p̃positi regalis cubiculi alũpnꝰ iamunienis
liberałr̾ institutus: huiꝰmi demonio uexabat᷑: qͦd ꝑ menstiaum
temꝑꝰ redeuntib increm̃tis limarib. captinos suos caduca allisio¬
ne ꝓsternit. Interuentu regine uel ꝓceꝵx: scõ uito p̾sentatur et
traditur. Quem dui examinatum p᷑gare die eadem distulit: cũ
soloret suriosissimos demones pͥma manus impositõne depelle.
Ita enĩ miserandi uuenis medullas ⁊ int̾iora penetrau̾at: nt
qualiuas ꝓpͥum certis temꝑib possideret. Recludi gͦ secũ nocte eñ¬
nocte cõstituit. Tum uͦ ex int̾iorib latebris manifestꝰ erupit: &
qͣsi int̾ tormenta cõpositus. tempꝰ indicat qͦd ab ineunte etate
ceꝑat innocentẽ. Itaq uissus egredit᷑ ᷤ purgatꝰ ꝙ adolescens

Expanded text:
in famulo et mox recipiendum in requiem miraculorum laude sublimat. in famulo et mox recipiendum in requiem miraculorum laude sublimat. 39. Acoli eunuchi, tum praepositi regalis cubiculi, alumnus iam iuvenis, liberaliter institutus, huiusmodi daemonio vexabatur, quod per menstruum tempus, redeuntibus incrementis lunaribus, captivos suos caduca allisione prosternit. Interventu reginae vel procerum sancto viro praesentatur et traditur. Quem diu examinatum purgare die eadem distulit, cum soleret furiosissimos daemones prima manus inpositione depellere. Ita enim miserandi iuvenis medullas et interiora penetraverat, ut quasi vas proprium certis temporibus possideret. Recludi eum secum nocte constituit. Tum vero ex interioribus latebris manifestus erupit et, quasi inter tormenta conpositus, tempus indicat, quod ab ineunte aetate ceperat innocentem. Itaque iussus egreditur, purgatusque adulescens
Abbreviated transcription (Latin):
exanime: & uite calore depulso. mortis rigore iã frigidum. Depõi¬
taꝙ pro anime reqͥe orõne: remeabant. sum subito multitudis
luctus accollitꝰ  inħent seniores sc̃i manib sacerdotis: ut ꝓ ꝑen¬
tum orbitate. ⁊ defuncti reditu dño supplicaret. Dui restitit sc̃o
pudore cõfusus: cessit tandem misccdi̾e ⁊ caritatis imꝑio. fidei ar¬
ma concuciens . Turbas eicit: mortuoq ĩ or̃one ꝓstratus Aduigi¬
tur. Pugat lacrimis terram: ĩ celum altigemitus porrigint᷑. no
lingua iã resonat: uterꝙ cõsurgit. Ille de orõne: et ille de morte.
Germanꝰ manu alleuat dormientẽ: residet ÷ respuat: reficit᷑. respi¬
cit: paulatimꝙ ugore cõcepto. integram recepit sospitatẽ. Red¬
ditur parentib filiꝰ: luctus uertunt᷑ in gaucdium: et uno clamo¬
re populoꝵ uirtus maiestatis extollit᷑. Cõtimiat xp̃c uirtutes

Expanded text:
exanime et, vitae calore depulso, mortis rigore iam frigidum, deposiexanime et, vitae calore depulso, mortis rigore iam frigidum, depositaque pro animae requie oratione, remeabant: cum subito multitudinis luctus adtollitur, inhaerent senioris sui manibus sacerdotes, ut pro parentum orbitate et defuncti reditu Domino supplicaret. Diu restitit, sancto pudore confusus; cessit tandem misericordiae et caritatis imperio. Fidei arma concutiens, turbas eiecit mortuoque, in oratione prostratus, adiungitur. Rigat lacrimis terram, in caelum alti gemitus porriguntur, volingua iam resonat; uterque consurgit, ille de oratione, iste de morte. Germanus manu allevat dormientem: residet, respirat, reficitur, respicit, paulatimque vigore concepto, integram recipit sospitatem. Redditur parentibus filius, luctus vertuntur in gaudium, et uno clamore populorum virtus maiestatis extollitur. Continuat Christus virtutes
Abbreviated transcription (Latin):
tes sex uen̾abiles sacerdotes: qui ñ minꝰ abstinencie eiꝰ truces sine
int̾polatione durantes. qͣm uirtutes assiduas mirabant᷑. Hii te¬
patricii segis uulthi cancellis p̾erat: succensꝰ igne febrium uexa¬
bat᷑. Et ita estuantis uaporis accensio. adolescentis medullas.
corpꝰ ꝙ ꝯsumpserat: ut desꝑatio cõclamata sequeret᷑. Medici
manꝰ ⁊ ꝓmissa iam ducunt᷑: luctus ꝙ solus ꝑentib reseruat᷑.
Ad beatum uirum spes tarda cõuertit᷑: ꝑentes cum amicis oĩb
⁊ ꝓpinqͥs sc̃ genib implicant᷑. Addit᷑ eciam int̾cessio sacerdotũ.
cum quib festinꝰ expetit egrotantẽ. Euntib ꝙ occursor obuiꝰ
adolescentem iam mortuum nũciauit: nͨ esse causam qͣ se uir
uen̾abilis fatigaret. Insistunt taiũ antistites. supplicat multi¬
tudo: ut ceptum miscd̾ie impleret officium. Inuenerunt ex pus

Expanded text:
entes sex venerabiles sacerdotes, qui non minus abstinentiae suae cruces sine entes sex venerabiles sacerdotes, qui non minus abstinentiae suae cruces sine interpellatione durantes quam virtutes adsiduas mirabantur. Hi tepatricii Segisvulti cancellis praeerat, succensus igne febrium vexabatur, et ita aestuantis vaporis accensio adulescentis medullas corpusque consumpserat, ut desperatio conclamata sequeretur. Medici manus et promissa iam subtrahunt, luctusque solus parentibus reservatur. Ad beatum virum spes tarda convertitur, parentes cum amicis omnibus et propinquis sancti genibus inplicantur. Additur etiam intercessio sacerdotum, cum quibus festinus expetit aegrotantem, euntibusque occursor obvius adulescentem iam mortuum nuntiavit nec esse causam, qua se vir venerabilis fatigaret. Insistunt tamen antistites, supplicat multitudo, ut coeptum misericordiae inpleret officium. Inveniunt corpus
Abbreviated transcription (Latin):
ihiit : ae panem multis studiis ⁊ iurtutib reseruauit. Quadam
die dum plateam latissimã turbis angustatꝰ ingredit᷑: crcerẽ
refertum iuntis : supplicia ⁊ mortẽ expectantib p̃teribat. S ag¬
nito tͣnsitii sacerdotis: unum clamorẽ collatis uocib sustuleit.
sausam inqͥnit: agnoscit. Custodes euocat: subtrahuntꝰ. Dui
tes dampnau̾ant. Quo se uert̾et miscd̾ia: ñ habebat. Tandẽ
ad notum recurrit auxilium: & qͦd difficile erat ab hominibus
gr̃am qͣm famulo suo tribuerat: ostendit. Elausura uinculis.
⁊ sera constricta dissolumnt᷑ : repagula fertata disiliunt ⁊ dim¬
na pietas reserat: qͦd meditatio humane crudelitatis arctaue¬
rat. Pcedit ad lib̾tatem t̾ba de uinculis: exhibens nacua uone ra
cathenaꝵ : tenens nexiis qͥb antea tenebat᷑. Relinqͥt᷑ carcer im̃ne¬
cens aliqͣndo qͥa nacuus: ce p̃cedente pietatis tumpho. turbara

Expanded text:
biit et panem multis remediis et virtutibus reservavit. 36. Quadam biit et panem multis remediis et virtutibus reservavit. 36. Quadam die, dum plateam latissimam turbis angustatus ingreditur, carcerem refertum vinctis, supplicia et mortem expectantibus, praeteribat. Qui, agnito transitu sacerdotis, unum clamorem conlatis vocibus sustulerunt. Causam requirit, agnoscit; custodes evocat, subtrahuntur. Divte damnaverant. Quo se verteret, misericordia non habebat. Tandem ad notum recurrit auxilium et, quod difficile erat ab hominibus gratiam, quam famulo suo tribuerat, ostendit. Clusura vinculis et sera constricta dissolvitur, repagula ferrata dissiliunt; divina pietas reserat, quod meditatio humanae crudelitatis artaverat. Procedit ad libertatem turba de vinculis, exhibens vacua onera catenarum, tenens nexus, quibus antea tenebatur. Relinquitur carcer innocens aliquando, quia vacuus, et praecedente pietatis triumpho, turba
Abbreviated transcription (Latin):
fer petrus: ⁊p̃i eccliam aplica institutõne tetmebat. Eeges at pan
romanum imꝑium placida regina cum filio Ualentiniano iam iu¬
uene: qͥita fidem catholicã diligebaut. ut cum omnib impera¬
rent: dei famulis sublimi humłitate serurent. Qͥ om̃s uen̾abi¬
lem sacerdotẽ certantib studiis: ꝓuido amore suscipinit. Ambi¬
unt pͥncipes ÷ occurrunt ꝓccres: eccł̾ia cum exultatõne amplecti¬
tur. Ad cliu̾sorium sacerdotis regina uenerabił uas argenti
amplissimũ refertum cibis delicatiorib sine ulla carnis admix̃¬
tione tͣnsmisit. Qa susceptũ ea ratione clistribuit: ut cibos mni¬
i nistris suuis trad̾e̾t: ip̃e uͦ uendicaret argentum. remittens loco
inuneris patemilam lineam. panem ordeaceum. ꝯtinentẽ. Qd
ia utrunq cum ingenti gratulatione cõplexas : cͦo ⁊argen¬
tum siũ tͣnsinisit ad pauꝑes: ⁊ illam escam beati iuri cum mi¬
nisterio abiecti uasculi suscepisset. Nam ⁊ lignũ pꝰea auro am¬

Expanded text:
fex Christi ecclesiam apostolica institutione retinebat. Regebat etiam Romanum imperium Placidia regina cum filio Valentiniano iam iuvene, qui ita fidem catholicam diligebant ut, cum omnibus imperarent, Dei famulis sublimi humilitate servirent. Qui omnes venerabilem sacerdotem certantibus studiis pro divino amore suscipiunt. Ambiunt principes, occurrunt proceres; ecclesia cum exultatione conplectitur. Ad diversorium sacerdotis regina venerabilis vas argenti amplissimum, refertum cibis delicatioribus sine ulla carnis admixtione, transmisit. Quod susceptum ea ratione distribuit, ut cibos ministris suis traderet, ipse vero vindicaret argentum, remittens loco muneris patenulam ligneam panem ordeaceum continentem. Quod illa utrumque cum ingenti gratulatione conplexa est, quod et argentum suum transisset ad pauperes et illa escam beati viri cum ministerio abiecti vasculi suscepisset. Nam et lignum postea auro am
Abbreviated transcription (Latin):
tas depositis moliunt᷑: et poncium ĩnouatione cõtinuant. Alii
expensas ingerunt: alii psalmis intonant: alii colla supponũt.
Refulgebat reꝑcussio solis radio splendorem sͥ etiam iundicans¬
ꝑ diem luminũ multitudo: doto ꝙ ministerio caritatis. ꝓpͥe reddi¬
tur ciuitati: uͥ sepultus corꝑe. cotidianis miracłi̾s uunt ⁊ gła.
Ego duplicem ueniam a te lector exposco. Primũ qͦd soloetisinis
& abiectione ũboꝵ aures tuas ulno: deinde qͦa ꝓlixior pagi¬
na uidet᷑ parare fastidium. S ñ pigeat recensere: qͦd xp̃m pr̃a¬
re non piguit. Qͥ dum scõs suos florificat: nos inuitat exemplo.
Et tam̃ deum testor consciũ secretoix: meplura de dni meisãger¬
mani fc̃ĩs agnita et ꝓbata tacuisse. Ex quo reũ esse me fateor.
supp̾mendo qͦd mirabłiter ad ꝓfectum om̃ium diuina initus

Expanded text:
tis depositis, molliunt et pontium innovatione continuant, alii tis depositis, molliunt et pontium innovatione continuant, alii expensas ingerunt, alii psalmis intonant, alii colla subponunt. Refulgebat, repercusso solis radio, splendorem sibi per diem vindicans, luminum multitudo, tantoque ministerio caritatis propriae redditur civitati, ubi, sepultus corpore, cotidianis miraculis vivit et gloria. Ego duplicem veniam a te, lector, exposco, primum quod soloecismis et abiectione verborum aures tuas vulnero, deinde quod prolixior pagina videtur parare fastidium. Sed non pigeat recensere, quod Christum praestare non piguit; qui dum sanctos suos glorificat, nos invitat exemplo. Et tamen Deum testor conscium secretorum, me plura de domni mei Germani factis agnita et probata tacuisse; ex quo reum esse me fateor subprimendo, quod mirabiliter ad profectum omnium divina virtus
Abbreviated transcription (Latin):
retur. Accoliꝰ corpꝰ aromatum cõstrictione solidauit: Regiua
uestinit. Quib omnib rite ꝑfectis: expensis ⁊ euectio nib rẽ
instruit imꝑator: ministros q eiꝰ copiosa largitione ꝓsequit.
Sacerdotes religionis obseqͥum ⁊ ĩ p̾senti instruunt. ⁊ ordinatõ¬
ne p̾mittunt: unũq agmen ĩformat᷑ ad ocllias. Placenciã
corpꝰ dum p̃terit: ceca iam nocte ꝑuenit. Qͦd ĩ eccłia colloca¬
ꝑalisi dissoluta. ita ut nlłm menbrum suo fung̾et᷑ officio.
precario deposcit. ut feretro corꝑis subderet᷑. Iͥbi ꝙ usq ad lu¬
cem extensa decubuit. Mature corpꝰ attollit᷑: surgit ⁊ mulier.
& uiuificata ꝑ mortuum: mirantib popłis. propriis pedib
debitum reddidit obseqͥum. Excipiunt Gallie patronũ ꝓpri¬
um maiore famulatu: qͥppe uͥ reuerencie iungebat᷑ affectus.
Oͥ m̃e hominũ genus: diũso occurtit officio.: Ali uias prõp¬

Expanded text:
retur. Acolius corpus aromatum constrictione solidavit, regina retur. Acolius corpus aromatum constrictione solidavit, regina vestivit. Quibus omnibus rite perfectis, expensis et evectionibus iter instruit imperator ministrosque eius copiosa largitione prosequitur. Sacerdotes religionis obsequium et in praesenti instruunt et ordinatione praemittunt, unumque agmen informatur ad Gallias. 45. Placentiam corpus, dum praeterit, caeca iam nocte pervenit. Quod in ecclesia conlocam loci eius paralisi dissoluta, ita ut nullum membrorum suo fungeretur officio, precaria depoposcit, ut feretro corporis subderetur, ibique usque ad lucem extenta decubuit. Mature corpus adtollitur, surgit et mulier et, vivificata per mortuum, mirantibus populis, propriis pedibus debitum reddit obsequium. 46. Excipiunt Gralliae patronum proprium maiore famulatu, quippe ubi reverentiae iungebatur affectus. Omne hominum genus diverso occurrit officio; alii | vias, praerup
Abbreviated transcription (Latin):
infirmum: tribuens qͥcqͥd ab ea beneficii postulabat. Pẽcu¬
liarit̾ sane petiit qͦd illa inuita ꝯcessit: ut gleba corꝑis sui
lo: qͣnta aut admisit additꝰ aut domꝰ recepit. Tempꝰ om̃e:
choris psallentib tenebat᷑. Septimo ĩcõmodi die: ad celos
anima eiꝰ felix ⁊ beata tͣnsfertur. Hereditas deinceps relic¬
ta dinidit᷑. ꝑ tem p̾sumpsit imꝑium: partem iundicant sa¬
cerdotes. Et qͦd fieri de opib solet: nascitur de exiguitate ꝯten¬
tio. dum deest qͦd capiant. Soliꝰ bñdictionis heres: capsulam
cum scĩs regina suscepit. Cucullam cum interiore cilicio: pe¬
trus ep̃c usurpauit. Sex uͦ antistites ut aliqͥd monim̃ti ex suc¬
cessione scĩtatis acciꝑent: dirumꝑe qͦd suꝑfuerat maluerutł.
Unus pallium: cingulum alt̾ accepit. Duo tunicam: duo sa¬
gulum diuserunt. Deinde ĩ apparatu defuneti: feruent stu¬
dia conferenciñ. accusanciũ. cur parua expensa mortuo debe¬

Expanded text:
infirmum, tribuens, quicquid ab ea beneficii postulat. Peculiariter sane petiit, quod illa invita concessit, ut gleba corporis sui do, quantum aut admisit aditus aut domus recepit. Tempus omne choris psallentibus tenebatur. Septimo incommodi die ad caelos anima fidelis et beata transfertur. 43. Hereditas deinceps relicta dividitur; partem praesumit imperium, partem vindicant sacerdotes, et quod fieri de opibus solet, nascitur de exiguitate contentio, dum deest, quod capiant, – solius benedictionis heredes! Capsulam cum sanctis. regina suscepit; cucullam cum interiore cilicio Petrus episcopus usurpavit. Sex vero antestites, ut aliquid monumenti ex successione sanctitatis acciperent, disrumpere quod superfuerat maluerunt: unus pallium, cingulum alter accepit; duo tunicam, duo sagulum diviserunt. 44. Deinde apparatum defuncti fervent studia conferentum, accusantium, cur parva expensa mortuo debe
Abbreviated transcription (Latin):
uicib ĩiͦiͦi. demũ reterat᷑ a capite. Qntum aũt reor. ⁊ĩ honorẽ
scẽ t uin diudue t̾itatis ꝯpetent̾ canitꝰ᷑. Id cum teneret memo¬
ria: conuocatis post sollempne matutinũ frĩb. tradita a qpm
rerepat reuelatione. ut res foret testatior. modulationẽ quo
eũptam eol edocuit. Quiꝰ om̃is suauitas protiniꝰ amence is qͥuor
elapsa est: ut ñ nͥ uocabuli solum mͦ deinceps reminise potue¬
rles FPA ei uure contigisse putatur: ut is qͥmtimata s sepetae
celestia ĩconsulte ꝓdidit: aliis id ad laudem cdĩ retinentib sua

Expanded text:
demum reiteratur a capite: quantum autem reor, in honorem sanctae et individuae Trinitatis competenter canitur. Id cum teneret memoria, convocatis post solemne matutinum fratribus, traditaque, quam perceperat, revelatione, ut res foret testatior, modulationem quoque compertam eos edocuit; cujus omnis suavitas protinus a mente illius ita elapsa est, ut non nisi vocabuli solummodo deinceps reminisci potuerit. Quod ei jure contigisse putatur; ut is, qui intimata sibi secreta coelestia inconsulte prodidit, aliis id ad laudem Dei retinentibus, sua
Abbreviated transcription (Latin):
cui tharnodoiꝰ uomen est. distatq ab urbe fere cetem: nouem
mailidbi perenisset: Ianguore intceptus ibidem decubiut: pauesq
re mandatuse. Contigit beatum Germamipi postꝰdies sebauiot
reimodati e: dr̃onẽ p̾missa iussit reuelli sepischru. Mi chome¬
stnmi toste uichil pertuli: cuncta m̃ placida. salubia chnstane
tronusa. Cui pontifex. Uis ait mecum Adhuc ĩ p̃dicationis officio
lesudare: Aut ut ceꝑas qͥescere: Tumille. Dum mͦ tue ñ grauesit

Expanded text:
cui Tharnodori nomen est, distatque ab urbe fere decem et octo millibus, pervenisset, languore interceptus, ibidem decubuit; paucisquae mandatus est. 8. Contigit beatissimum Germanum post dies aliquot, tumulatus, oratione praemissa, jussit revelli sepulcrum. Michomestum, triste nihil pertuli; cuncta mihi placida, salubria constant universa. Cui pontifex: Vis, ait, mecum adhuc in praedicationis officio desudare, an, ut coeperas, quiescere? Tum ille: Dummodo, inquit
Abbreviated transcription (Latin):
bñdixit. Deinde conditum poculum p̃cepit afferri: ĩ qͦtres ꝑticulas
panis manib ꝓpriis cõminitas infudit. Unam ꝙ ĩos puelle ap̃e
mseruit: imꝑans ut pͥusqͣm acciꝑet petitõnem bñdictionis edice¬
ret. Qͣm statim clara uoce antequã panem simi̾et postulauit: ac
affectuosiꝰ in amicum irruit: os. oculos. frontem osculat᷑. Inheret
amplecib : ⁊e huiꝰmodi u̾bis salutatũ reliqͥt. Uale ĩ eternuimi fẽ bne.
uale anime mee porcio. Tnbuat deus ut nos ĩ die nuidioui siue gonfu¬
sione iudeamꝰ. Eecer ĩ hac luce: mutuo nũqͣm fruem᷑ aspeetu. Erat
iter illiꝰ comitati ꝓprio solitarium: s occurrentib ab hominib cosit¬
parum : ĩ tantum ut ꝑ om̃s aggeres qͦs itmere suo illustratos reliquite¬
usq ĩ hodiernum diem ubicumꝙ aut orauit. aut docuit oratorie cel¬
lile ⁊ signo cricis elato p̃fulgeant. Lecritorium sane augustudimẽ¬

Expanded text:
benedixit; deinde conditum poculum praecepit adferri, in quo tres particulas benedixit; deinde conditum poculum praecepit adferri, in quo tres particulas panis manibus propriis comminutas infudit, unamque in os puellae ipse inseruit, imperans, ut, priusquam acciperet, petitionem benedictionis ediceret. Quam statim clara voce, antequam panem sumeret, postulavit, ac affectuosius in amicum inruit; os, frontem, oculos osculatur, inhaeret amplexibus et huiusmodi verbis salutatale, animae meae portio! Tribuat Deus, ut nos in die iudicii sine confusione videamus; ceterum in hac luce mutuo numquam fruemur aspectu!' 30. Erat iter illius comitatu proprio solitarium, sed occurrentum agminibus constipatum, in tantum, ut per omnes aggeres, quos in itinere suo inlustratos reliquit, in hodiernum diem, ubicumque aut oravit aut docuit, oratoriae cellulae et signa crucis elata praefulgeant. Territorium sane Augustudunen
Abbreviated transcription (Latin):
rpenssiniꝰ. admirationẽ ꝓ tracundia deo imꝑante cõcepit. Stupet con¬
stanciani ÷ uenerat᷑ reu̾enciam : anctoxitatis ꝑtinacia ꝑmouet᷑. Ap¬
paratus bellicus. Armoꝵ q cõmotio: ad consilii cuułitatem depõi¬
se recepit: pacis securitatẽ fidelissimã pollicetur: ea conditione ut
tienia qͣm ip̃e p̾stiterat ab imꝑatore uel ab etio peteret᷑. Interea
ꝑ int̾cessionẽ ⁊ meritum sacerdotis. rex cõpressus ẽ. exercitꝰ reuoca¬
tus prouincie a uastationib absolute. Exinde ytaliam petitunꝰ
ingredit᷑: cui eciam id solũ suffeterat ne ninqͣm labore uacuus
qͥete frueret᷑: s ut ꝓpħa ait. ambulabat de uͥtute ĩ iututẽ. Nam
dum pret̾it: ex consuetudĩe pietatis familiarem suũ senatorem
presb̾rm iterꝵ uisitauit. Aquo illi annoꝵ.xx. circit̾ muta offertꝰ
puella. Cuiꝰ os. frontẽ. uultumq totũ: cum olei atrectatone

Expanded text:
rocissimus admirationem pro iracundia, Deo imperante, concepit; stupet conrocissimus admirationem pro iracundia, Deo imperante, concepit; stupet constantiam, veneratur reverentiam, auctoritatis pertinacia permovetur. Apparatus bellicus armorumque commotio ad consilii civilitatem, deposicitusque se recipit; pacis securitatem fidelissimam pollicetur, ea conditione, ut venia, quam ipse praestiterat, ab imperatore vel ab Aetio peteretur. Interea per intercessionem et meritum sacerdotis rex conpressus est, exercitus revocatus, provinciae vastationibus absolutae. 29. Exin Italiam petiturus egreditur, cui id solum sufficeret, ne umquam labore vacuus quiete frueretur; sed, ut propheta ait, ambulabat de virtute in virtutem. Nam dum praeterit, ex consuetudine pietatis familiarem suum Senatorem presbyterum iterum visitavit. A quo illi annorum XX circiter muta offertur puella, cuius os, frontem vultumque totum cum olei adtrectatione
Abbreviated transcription (Latin):
tat᷑e cedierunt. Uix domim de tͣnsmarina expeditone remepipe¬
tati eciam legatio armoricani tractus fatigationẽ haneustane
fuenbrebat. Offensus enim suꝑbe insolencia regionis un. magni¬
ficus erius. qͥ cum rem publicam gubnabat eochari feroc Magor
sel anoꝵ regio loei illa mclmanda ꝓ rebellionis p̾sumptione ꝑmi¬
serati que se dinditate barbarice cupiditatis in hiauat: Ine pren¬
ornib ap̃i psidio maior ⁊ forcior. Nec mora festiuiꝰ egredit. qr ĩmi¬
nebat bellicus apparatꝰ. Iam ꝓgressa gens fu̾at. totũ q iter eurel
rogem ip̃m accedet. Occurrit ĩ itin̾e iam ꝓgresso ⁊ armato duci intꝰ
suoꝵ cathetuas opponit᷑. Medio q int̾prete pͥmam p̃cem supplice sim¬
arri deide increpat differentem: ad extremũ manu miecta sren ha¬
benas inuadit: atꝙ ĩ eo loco uniu̾sum sistit exenitum. Ad hrex fe¬

Expanded text:
tate redierunt. 28. Vixdum domum de transmarina expeditione remeavetate redierunt. 28. Vixdum domum de transmarina expeditione remeaverat, et iam legatio Armoricani tractus fatigationem beati antistitis ambiebat. Offensus enim superbae insolentia regionis vir magnificus Aetius, qui tum rem publicam gubernabat, Gochari ferocissimo Alanorum regi loca illa inclinanda pro rebellionis praesumptione permiserat, quae ille aviditate barbaricae cupiditatis inhiaverat. Itaque genomnibus Christi praesidio maior et fortior. Nec mora, festinus egreditur, quia imminebat bellicus apparatus. Iam progressa gens fuerat totumque iter eques r accederet. Occurrit in itinere iam progresso, et armato duci inter suorum catervas opponitur medioque interprete primum precem supplicem fundit, deinde increpat differentem, ad extremum, manu iniecta, freni habenas invadit atque in eo universum sistit exercitum. Ad haec rex fe
Abbreviated transcription (Latin):
sacerlotum: qͥ conceꝑtã mised̾i̾am ad diuinam clemenciam con
tulerunt. Statim ꝙ b̾s Germanꝰ sedere ꝯpulit. Attrectat popli¬
tem debilitate curuatũ: & ꝑ tota infirmitatis spacia medicabi¬
lis dextra ꝑcurrit. Salutem brem tactũ: sanitas festina subse¬
qituur. Arditas succum nerui officia susceꝑunt: & ĩ conspectie
omĩiumi fiio t̃columitas. prĩ filiꝰ reformat. Implentiu. populi
stupore nuracłi: et ĩ pectorib omĩum fides catholica i portul¬
rata firmat᷑. Predicato̾ demde ad plebem de pͥuaricatonus e¬
mendaib̃ne. ꝯuertit᷑: om̃ĩum ꝙ sentẽcia pͣur tatis auctores exptꝰ¬
si aob in sula. sacerdotib adducunt᷑ ad mediterianea c̃iefetendi. ut¬
⁊ regio absolutione ⁊ illi emendatione fruerent᷑. Qa in tantum
salubrit̾ fãn est: ut ũ llis locis enam nũc fides ĩtemata prantum
Itaꝙ cẽposuns ꝯmnib: beatissimi sacerdotes ea qͣuenerant ꝓ spi¬

Expanded text:
sasatem beatus Germanus sedere compulit, adtrectat poplitem debilitate curvatum, et per tota infirmitatis spatia medicabilis dextera percurrit, salubremque tactum sanitas festina subsequitur, ariditas succum, nervi officia receperunt, et in conspectu omnium filio incolomitas, patri filius reformatur. Inplentur populi stupore miraculi, et in pectoribus omnium fides catholica inculcata firmatur. Praedicatio deinde ad plebem de praevaricationis emendationeconvertitur, omniumque sententia pravitatis auctores, expulsi insula, sacerdotibus addicuntur ad mediterranea deferendi, ut et regio absolutione et illi emendatione fruerentur. Quod in tantum salubriter factum est, ut in illis locis etiam nunc fides intemerata perduret, itaque, conpositis omnibus, beatissimi sacerdotes ea qua venerunt prosperi
Abbreviated transcription (Latin):
mare xp̃o auctore conscendit. Ad itineris tranqͥulitatẽ: elementa
consencuint. Nauigium uẽti: fluctus aera ꝑsequũt᷑. Ind̾ea simst
sp̃e ꝑuolantes ꝑ totam insulã. germanũ uenire ĩuitis uaticinatõn¬
nib nũciabant᷑ : ita ut helaliꝰ quidam regionis illiꝰ pͥmꝰ ĩ occursum
qͥm ĩ ip̃o flore adolescencie debilitas colenda dampnau̾at. Erat. ns
Arescentib neruis: contracto poplite. cui p̃ siccitate cruris. usus uesti¬
giis negabat᷑. Hunc helagium: ꝓuincia tota subsequit᷑. Uenuint
sacerdotes: occurrit inscia multitudo. Confestim benedictõ: ⁊ ser¬
monis dliuini doctrina ꝓfundit᷑. Recognoscit popłm: in ea qͣs teliq̃¬
rat credulitate durantẽ. Intelligunt culpam eẽ paucoꝵ: inqͥrunt
Auctores ⁊ inuentosꝙ ꝯdempnant. Cum subito helasiꝰ manib ad¬
uoluit᷑ sacerdotum: offerens filium. cuiꝰ ncͣcitatem. etas ⁊ debilitas
euam Iine ꝓrecib allegabant. Ft cõmunis omiumꝰ dolea p̾cipue

Expanded text:
mare Christo auctore conscenditur; ad itineris tranquillitatem elementa consentiunt; navigium venti, fluctus, aera prosequuntur. 26. Intolantes per totam insulam, Germanum venire invitis vaticinationibus nuntiabant, in tantum ut Elafius quidam regionis illius primus in occursum quem in ipso flore adulescentiae debilitas dolenda damnaverat. Erat enim arescentibus nervis, contracto poplite, cui per siccitatem crurae usus vestigii negabatur. Hunc Elafium provincia tota subsequitur; veniunt sacerdotes, occurrit inscia multitudo, confestim benedictio et sermonis divini doctrina profunditur. Recognoscit populum in ea qua reliquerat credulitate durantem, inteauctores, inventosque condemnant. Cum subito Elafius pedibus advolvitur sacerdotum, offerens filium, cujus necessitatem ipsa debilitas etiam sine precibus adlegabat: fit communis omnium dolor, praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
ria circurt s̃t s enecubilia imnĩsa ꝑliestrat. Et int̃posito umꝰ deispas¬
cioi.ita celestes medicinas obtinut: ut egrediens cdie etia domum totam
reliq̃rat ĩcolumitate gaudentem ꝓleq̃nte eũ dño: qͤm leguilo im enar
decub antem. Precedebat enĩ uen̾abilem uitũ fama laudabił. exiens

Expanded text:
ria circuit, cubilia universa perlustrat et, interposito unii diei sparia circuit, cubilia universa perlustrat et, interposito unii diei spatio, ita caelestis medicina obtinuit, ut, egrediens die tertia, domui totam reliquerit incolomitate gaudentem, prosequente eum domino, quem lectulo invenerat decumbentem. Praecedebat ven
Abbreviated transcription (Latin):
cicis iusitate. Si uͦ p̃cem nĩãm occupatõnis ur̃e necessitas uicit: or atõ¬
nem int̃oelionis impendite. Mereat᷑ bñdictione: si ñ meret᷑ aspeco¬
tumc ediahꝰ ium beatissimꝰ repletus misedĩa. ⁊ relicto itiñe:. eaua iptiar
iidicaturs q̃ mercedem boni oꝑis p̃parabat. Den̾dit reci amana aetiar¬
munꝰ iͦo ensmisumi fu̾at obtulem̃t. Bemde conusus ad isyltoneꝰ an:
Aecipe q̃ tiaduut : ce intellige te fraudẽ fecisse paupib.  msi eotum¬
hͦoi sedi indigentib tontulisses: reminiator nr̃ trecentos hodis recia¬
gradun accelerant : qͦ puenitur. Et tanqͣm mamifesta Pontese fi sce ea¬
gressa ita omĩuma anmos sci releuauit aduentꝰ. Nlotas ꝓseit ⁊ exerit me¬
duinas : ꝓpiu ꝓstratus exorat: sius ꝙ lac̾mis gaudia merrat᷑ aleort me
uisitantut dñi: iusitant᷑ &e famuli: ac sine ulla discretione ꝑ sone nugu¬

Expanded text:
citis, visitate! Si vero precem nostram occupationis vestrae necessitas vincit, oratiocitis, visitate! Si vero precem nostram occupationis vestrae necessitas vincit, orationem intercessionis inpendite; mereatur benedictionem, si non meretur aspectum'. Ad haec vir beatissimus repletus misericordia et, relicto itinere, ea via rectior iudicatur, quae mercedem boni operis praeparabat. Divertit, reclamantibus suquod transmissum fuerat, obtulerunt. Deinde conversus ad diaconem, ait: 'Accipe quae traduntur et intellege, te fraudem fecisse pauperibus; nam si totum indigentibus contulisses, remunerator noster trecentos hodie reddigradum accelerant; pervenitur, et tamquam manifesta sanitas fuisset ingressa, ita omnium animos sancti relevavit adventus. Notas profert et exerit medicinas; Christum prostratus exorat suisque lacrimis gaudia mercatur aliorum. Visitantur domini, visitantur et famuli, acsine ulla discretione personae tugu
Abbreviated transcription (Latin):
negauit. Ep̃i om̃s: scm̃ cłĩ digna humilitate uenerant᷑. Exorañ.
ut furiosimi qͥ nom̃ eiꝰ confessus fu̾at: uisitaret. Quem ñ prẽ¬
sumptionis coturno. s obediencie studio p̾cepit exhiberi: remo¬
tumꝙ ĩ secretario. celeri absolutione p᷑gatum. Ad conuentum
publicũ reuocauit ĩ columem. Hoc pͥmum uͥtutis sue signum:
in ꝯͥtalia ꝑfamulũ sium xp̃c oꝑatus ẽ. Concurrebat diuersa
populi multitudo: bñdictionẽ experte scĩtatis oꝑiens. Iunctiꝰꝙ
cum p̃dicatione miraculis: & animas curabat ⁊ corꝑa. Egressꝰ
Tonsulit clyaconem qͣntum eẽt in sumptib : tres tantum aureos ẽ
respondit tot os ꝙ statim p̾cepit erogari. Ad ħ diaconꝰ. Unde nietu¬
agit᷑ it̾ ceptum: intuent᷑ post se eqͥtes concitatos. Q breui aduineti :
lia sua itã ĩmplicitꝰ diu̾so tenet᷑ in cõmodo ÷ ut ⁊ ꝓprie & suoꝵ infiriu¬
tari suceũbat. Quiꝰ ad uoslacrimas deportamꝰ: infirmũ si dligiũ du

Expanded text:
Episcopi omnes sanctum Dei digna humilitate venerantur; exorant, ut furiosum, qui nomen eius confessus fuerat, visitaret. Quem non praesumptionis coturno, sed oboedientiae studio praecepit exhiberi, remotumque in secretario, celeri absolutione purgatum ad conventum publicum revocavit. Hoc priraum virtutis suae signum in Italiapopuli multitudo, benedictionem expertae sanctitatis operiens, iunctisque cum praedicatione miraculis, et animas curabat et corpora. 33.Consulit diaconem, quantum esset in sumptibus. Tres tantum aureos esse respondit, totosque statim praecepit erogari. Ad haec diaconus: 'Unde victuagitur iter coeptum, intuentur post se equites concitatos. Qui brevi adiuncti, lia sua ita inplicitus diverso tenetur incommodo, ut et propria et suorum infirmitate subcumbat. Cuius ad vos lacr
Abbreviated transcription (Latin):
Ita enĩ dignitas uultꝰ. sermonis eruditio. p̾dicationis auctori¬
tas. stupentis animũ cõpleuerũt: ut nu̾to fama eum mino¬
rem fuisse cognosc̾e̾t. Inuentuis enĩ est reb maior eẽ qͣm nun¬
ciis. Offert mun̾a : ingerit bñficia ÷ ambit᷑ q a b̾issimo ui¬
ro: ut dignaret᷑ acciꝑe qd̃ tradebat. Incõmodũ eciam ꝯfitet᷑
uxoris. Qua uisitata. ita uis passionis extincta ẽ: ut tͥmor
precedens. ⁊ febas subsequens delerentur. Redditaq pristine
sanitati fidelis matrona remedium celeste suscepit: qͦ ⁊ corpus
salubritate. et aĩa credulitate conualuit. Acceptis itaq ex uo¬
luntate beneficiis: optatum. leuamen ꝓpͥe detulit cinitati: lis
ĩ se maximũ ciub et remedium referret et gaudium. Deniꝙ¬

Expanded text:
Ita enim dignitas vultus, sermonis eruditio, praedicationis auctoriIta enim dignitas vultus, sermonis eruditio, praedicationis auctoritas stupentis animum conpleverunt, ut merito fama eum minorem fuisse cognosceret; inventus est enim rebus maior esse quam nuntiis. Offert munera, ingerit beneficia, ambiturque a beatissimo viro, ut dignaretur accipere, quod querebat. Incommodum etiam confitetur uxoris; qua visitata, ita vis passionis extincta est, ut tremor praecedens et febris subsequens delerentur, redditaque pristinae sanitati, fidelis matrona remedium caeleste suscepit, quo et corpus salubritate et anima credulitate convaluit. Acceptis itaque ex voluntate beneficiis, optatum levamen propriae detulit civitati, licet in se maximum civibus et remedium referret et gaudium.
Abbreviated transcription (Latin):
cesserit: sicientẽ poplm doctͥne fontib irrigauit. Si itin̾a eius
uncta ꝑcurram: si uniu̾sa ꝯmemorem ÷ parabit ꝓlixitas ce¬
gesta fastidium. S dabit dñs ueniam: qͦd sciens plura pret̾eo.
Itaq aduenientẽ b̾issimum uirũ urbs arelatensis religiosa gͣ
lustrabat᷑ eo temꝑe cuutas hilario sacerdote: multimoda uͥtu
precioso. Erat enim fide igneꝰ. torrens celestis eloquii: ⁊ p̾ce¬
tionis diuine oꝑariꝰ indefessus. Qͥ uen̾abilem scm̃ pontificem
affectui ut patrem: reuerencia ut apłm sublimabat. Auxilia¬
ris eciam regebat tum ꝑ gallias apicẽ p̾fecture: qͥ presenciã
sacerdotis duplicata gratulatõne suscepit : qd̃ ⁊ ĩsignẽ uͥtutib
rũ desid̾abat agnosce̾: & qͦd uxor eiꝰdem longuo iam temꝑi
qͣrtano tabescebat ĩcõmodo. Ingredienti longissimo p̃ter ꝯsue¬
tudinẽ famulatur occursu: simulq admiratione definitur.

Expanded text:
cesserit, sitientem populum doctrinae fontibus inrigavit. Si itinera eius cesserit, sitientem populum doctrinae fontibus inrigavit. Si itinera eius cuncta percurram, si universa commemorem, parabit prolixitas congesta fastidium; sed dabit Deus veniam, quod sciens plura praetereo. Itaque advenientem beatissimum virum urbs Arelatensis relegiosa gralustrabatur eo tempore civitas Hilario sacerdote multimoda virtute pretioso; erat enim fide igneus torrens caelestis eloquiiet praeceptionis divinae operarius indefessus. Qui venerabilem sanctum affectu ut patrem, reverentia ut apostolum sublimabat. 24. Auxiliaris etiam regebat tum per Gallias apicem praefecturae. Qui praesentiam sacerdotis duplicata gratulatione suscepit, quod et insignem virtutibus virum desiderabat agnoscere, et quod uxor eiusdem longo iam tempere quartano tabescebat incommodo. Ingrediente longissimo praeter consuetudinem famulatur occursu simulque admiratione defigitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Germani absentia: ꝙͣ infelicis captiuitas lugebat᷑. Et cũ nichil
remedii posset adhiberi: p̾sumpsit uͥtutem fidei matͦna uen̾a¬
bił. Stramẽ conditũ ꝓfert: qͦ furiosus circumdatꝰ colligatuꝵ.
Qͥ ꝑ spacum noctis uniꝰ qͣi apposito uallatꝰ incendio. inclina¬
to semꝑ nomĩe sacerdotis: qͥ cum abesset p̾sencia. uͥtute ñ dee¬
rat: diuino purgat᷑ auxilio: q̃ unqͣm pꝰea ĩ om̃i uite sue spa¬
cio. ꝑiculũ temptatõnis incurrit. Itaq sc̃s Gẽrmanꝰ arelatũ
petens: ad lugdunẽsiũ urbem arari famulãte deuectus ẽ. Ubi
certantib popłi studiis. ĩdiscreta etas ⁊ sexꝰ uno occurrit offi¬
tio: om̃s bñdictionẽ flagitant: tantum reqͥrunt: & qͦd suꝑest
multitudini releuat uel uidisse. Diu̾se infirmitates passim bñ¬
lictõne sanant᷑: p̃dicationib ciuitas recreat᷑. Etlic festinꝰ abs¬

Expanded text:
Germani absentia quam infelicis captivitas lugebatur. Et cum nihil Germani absentia quam infelicis captivitas lugebatur. Et cum nihil remedii possit adhiberi, praesumit virtutem fidei matrona venerabilis. Stramen conditum profert, quo furiosus circumdatus conligatur. Qui spatium noctis unius, quasi adposito vallatus incendio, inclamato semper nomine sacerdotis, qui, cum abesset praesentia, virtute non deerat, divino purgatur auxilio neque umquam postea in omni vitae suae spatio periculum temptationis incurrit. 23. Itaque Arelatum petens, ad Lugdunensem urbem, Arare. famulante, devectus est, ubi, certantibus populi studiis, indiscreta aetas et sexus uno occurrit officio. Omnes benedictionem flagitant, tactum requirunt et, quod superest multitudine, relevat vel vidisse. Diversae infirmitates passim benedictione sanantur, praedicationibus civitas recreatur, et licet festinus abs
Abbreviated transcription (Latin):
cipias cuutates. qͦtqͦt sese ꝑitin̾s eiꝰ tramiitẽ porngebats: ĩo tuntu
dum ꝯuigib el libis cõuolabant. Et̃ ꝯtinuatum pletum ꝑ aginien
impium putos : ĩ alisiensi loco absens. qͣntum uͥtutis operatus et:
stoeat ibre pra bit̾ senator nom̃ie: natalib nobilis⁊ religione nobi¬
liot. Sonunae illi nectariola similis scitate: qͥs pͥtetiens ꝓrostudio
antiq caporatis expetiit. Aduenienti p̃parant mansionen i ⁊ qͣntum
maior plona aderat. santum minor impedit᷑ apparatꝰ. S atrou
buertim stram̃ ĩ lectulo sacerdocis arpuit: quo ille insciꝰ cubitauit⁊
Beluita ꝙ nocte or̃one uel psalmis: die reddito it er quo agedatur
ingredir. Iustrato hospitio: familia tota gaudebat. Stat reliqͥar:
fidelis miatrona collegit e condidit. Accidit post dies alctto itae
agd eestiꝰ idam bene ingeniuis habens uxorem. filiosie ⁊ parentut
possesuio fieret inuadentis iimici: suoꝵ ꝙ om̃um fletib ñ minus

Expanded text:
tes, quot sese per itineris eius tramitem porrigebant, in occursum cum coniugibus ac liberis convolabant et continuatum plerumque agmen, aeterire silentio impium puto, in Alisiensi loco absens quantum virtutis operatus est. Erat illic presbyter Senator nomine, natalibus nobilis, religione nobilior. Coniunx illi Nectariola, similis sanctitate; quos praeteriens pro studio antiquae caritatis expetiit. Advenienti praeparant mansionem, et quantum maior persona aderat, tantum minor inpenditur apparatus. Matrona furtim stramen in lectulo subdidit sacerdotis, quo ille inscius cubitavit, deductaque nocte oratione vel psalmis, die reddito, iter quod agebat ingreditur. Inlustrato hospitio familia tota gaudebat; strati reliquias fidelis matrona collegit et condidit. Accidit post dies aliquot, ut Agrestius quidam bene ingenuus, habens uxorem, filios et parentes, possessio fieret invadentis inimici, suorumque omnium fletibus non minus
Abbreviated transcription (Latin):
multũ iam tempꝰ esse: quo tristi taciturnitas nat᷑ale gallicinium dampna¬
uisset. Ab omnib exoratꝰ: mercedem mãsionis exsoluit. Acceptum enĩ triti
ñdictõne condiuit. Quo paste auicule: auditꝰ habitancium.
ad molestiam freq̃ntatis cantib fatigabant. Ita unrtꝰ diuina: eciam ĩ rebus
minimis maxima p̾minebat. Eodem temꝑe ex britanniis directa legatio:
gallicanis epĩs nũciauit : pelagianã ꝑuersitatẽ ĩ locis suis late populos occu¬
passe: & qͣm pͥmũ fidei catholice debere succurri. Ob qͣm causã synodꝰ nume
lecta est: omniũ ꝙ iudicio. duo p̾clara regionis lumĩa uniu̾so
cib ambiunt᷑. Germanꝰ ac lupꝰ. apłici sacerdotes. t̾ram corꝑib: celũ me¬
ritis possidentes. Et qͣnto laboriosior ncͣcitas apparebat: tanto eã ꝓmpciꝰ
heroes deuotissimi susceꝑunt. celeritatẽ negocii. fidei stimulis maturãtes.

Expanded text:
multum esse iam tempus, quo tristis taciturnitas naturale gallicinium damnamultum esse iam tempus, quo tristis taciturnitas naturale gallicinium damnavisset. Ab omnibus exoratus, mercedem mansionis exsolvit. Acceptum enim triticum benedictione condivit, quo pastae aviculae auditus habitantium usque ad molestiam frequentatis cantibus fatigabant. Ita virtus divina etiam in rebus minimis maxima praeminebat. 12. Eodem tempore ex Brittaniis directa legatio Gallicanis episcopis nuntiavit, Pelagianam perversitatem in locis suis late populos occupasse et quam primum fidei catholicae debere succurri. Ob quam causam synodus numerosa collecta est, omniumque iudicio duo praeclara relegionis lumina universorum precibus ambiuntur, Germanus ac Lupus apostolici sacerdotes, terram corporibus, caelum meritis possidheroes devotissimi susceperunt, celeritatem negotii fidei stimulis maturantes.
Abbreviated transcription (Latin):
tat: hortat᷑. ip̃e oꝑis maturator assistens. Rudera tumultuarie super¬
iecta ꝑtempꝰ: rastris auulsa purgant᷑. Inueniunt᷑ corꝑa fusasine ordi¬
ne: ossa ferreis adhuc nexib illigata. Ad legem sepulture fossa diri¬
gitur: menbra exuta uinculis. lintheis ambiunt᷑. humꝰ suꝑiecta cõpo¬
nitur: or̃o int̾cessionis impendit᷑. Obtinet᷑ defunctis reqͥes. uiuentib quies:
ita ut post eamdẽ diem sine ullo t̾roris inditio. domiciliũ frequentatũ ha¬
bitatore floruerit. Neq illud obmittendum uidetur: qd̾ ĩ eodem itin̾e pꝰt
dies aliqͦt noctis cecitates cõpulsus: mediocrium ꝑsonaꝵx successit hospi¬
tio. Nam ud maxime: ambitũ fugiens reqͥrebat. Cum q ĩ diuino opere
solito ꝑnoctasset officio: lux orta. ẽ. nullis galloꝵ cantib nunciata: cum
eaꝵ auium copia. ĩ eisdem domib ñ deesset. Causam nouitatis agnoscit

Expanded text:
tat, hortatur, ipse operis maturator adsistens. Rudera tumultuarie supertat, hortatur, ipse operis maturator adsistens. Rudera tumultuarie superiecta per tempus rastris avulsa purgantur; inveniuntur corpora fusa sine ordine, ossa ferreis adhuc nexibus inligata. Ad legem sepulturae fossa dirigitur, membra exuta vinculis linteis ambiuntur, humus superiecta conponitur, oratio intercessionis inpenditur; obtinetur defunctis requies, viventibus quies, ita ut post eandem diem sine ullo terroris indicio domicilium frequentato habitatore floruerit. 11. Neque illud omittendum videtur, quod in eodem itinere post dies aliquot, noctis caecitate conpulsus, mediocrium personarum successit hospitio; nam id maxime, ambitum refugiens, requirebat. Cumque in divino opere solito pernoctasset officio, lux orta est, nullis gallorum cantibus nuntiata, cum earum avium copia in hisdem domibus non deesset. Causam novitatis explorat; agnoscit,
Abbreviated transcription (Latin):
sub oculis intuentis ergit᷑. Panetes etiam: saxoꝵ ymbrib collidunt᷑. Tunc
uͦ deterritꝰ lector: presidium sacerdotis implorat. Qͥstatim ꝓsiliens: effigi¬
em terribłis ymagin̾is intuetur ÷ & p̾missa obsecratõe nominis xp̃i: impe¬
rat ut qͥs eẽt. qͥd ue illic ag̾e̾t fateret᷑. Qͥ ꝓtinꝰ terrifica uanitate p̾t poĩta
uoce humili. more supplicantis eloquit᷑: se uel comparem suũ actores crimi
num multoꝵ. insepultos iacere: ⁊ ob hoc inqͥetare homines: quia ipsi¬
quieti esse ñ possent. Rogant ut ꝓ eis dñm precaret᷑: qͣtinus recepti
reqͥem mererent᷑. Ad ħ uir sc̾s indoluit: imꝑat ꝙ ut locum ostende̾nt
qͦ iacerent. Tum uͦ clero p̃cedente dux umbra uel ꝓgreditur: ⁊ int̾ dis¬
ficultates maxiias ruinarx. intempesta nocte locum ĩ quo ꝓiecti fue¬
rant indicauit. Ut uͦ mundo est redditus dies. cirtumiectos incolas ĩui¬

Expanded text:
sub oculis intuentis erigitur, parietes etiam saxorum imbribus conliduntur. Tum sub oculis intuentis erigitur, parietes etiam saxorum imbribus conliduntur. Tum vero deterritus lector praesidium sacerdotis implorat. Qui statim prosiliens, effigiem terribilis imaginis intuetur et, praemissa obsecratione nominis Christi, imperat, ut, quis esset quidve illic ageret, fateretur. Qui protinus, terrifica vanitate deposita, voce humili more supplicantis eloquitur, se vel conparem suum auctores criminum fuisse multorum, insepultos iacere et ob hoc inquietare homines, quia ipsiquieti esse non possent; rogare, ut pro his Dominum precaretur, quatenus recepti requiem mererentur. Ad haec vir sanctus indoluit imperatque, ut locum ostenderet, quo iacerent. Tum vero, cereo praecedente, dux umbra progreditur et inter difficultates maximas ruinarum intempesta nocte locum, in quo proiecti fuerant, indicavit. Ut vero mundo est redditus dies, circumiectos incolas invi
Abbreviated transcription (Latin):
Quodam temꝑe cum iter hyeme ag̾e̾t. et diem totam ieuinio ac fatigatõ¬
ne duxisset: ꝯmonet᷑ ut cogente uesꝑa qͦtumꝙ seced̾e̾t. Eiat eñĩ donuciliũ:
texerant ⁊̃ ut pene esset meliꝰ noctem sub nudi aeris rigore durare: qd̾ illo ꝑi¬
culo ⁊ horrore succedere. Presertim cum duo senes ꝓpt̾ habitantes ĩfestatio¬
ne terribili hanc ip̃am domũ inhabitabilem p̃dixissent. Qͣa uͥ beatissimꝰ
cõꝑit: horrentes ruinas. qͣsi amenitates expeciit. Ibiꝙ int̾ multiplices que
qͦndam fuerunt mãsiones: inuenta uix una. ẽ. q̃ instar hab̾et habitacłi.
Illic leues sarcinule: & paucissimi comites collocantur. Quib breuis cenui¬
la esui fuit: ep̃o penitꝰ abstinente. Deinde alta iam nocte. tum unꝰ ex cle¬
ricis legendi suscepisset officiũ: ille ieuinio ⁊ fatigatõne cõfectꝰ. sopore supe¬
ratus. ẽ. Cum subito ante os legentis astitit umbͣ terribilis: & paulatim

Expanded text:
Quodam tempore, cum iter hieme ageret ac diem totam in ieiunio ac fatigatione duxisset, commonetur, ut, cogente vespera, quocumque succederet. Erat eminus domicilium, texerant, ut paene esset melius, noctem sub nudi aeris rigore durare, quam in illo periculo et horrore succedere, praesertim cum duo senes propter habitantes infestatione terribili hanc ipsam domum inhabitabilem praedixissent. Quod ubi vir beatissimus conperit, horrentes ruinas quasi amoenitates expetiit, ibique inter multiplices quae quondam fuerant mansiones inventa vix una est, quae instar haberet habitaculi. Illic leves sarcinulae et paucissimi comites conlocantur, quibus brevis cenula esui fuit, episcopo penitus abstinente. Deinde alta iam nocte, cum unus ex clericis legendi suscepisset officium, ille, ieiunio et fatigatione confectus, sopore superatus est: cum subito ante ora legentis adstetit umbra terribilis et paulatim