comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inde. et terra tua in habitabitur M sion
et ierusalem uocaberis ecclesia domini:
ꝓ iueleis apellabuntur xp̃iani Nec
hoc eris uocabulorum sines contenta :
sedque prius uocabaris relicta quod
hebraice dicitur aZuba. uocaberis ephi
ba. quod interpritatur uoluntas in ea.¬
Habraice autem consuetudinis est ut
ex reb uocabula semper inponant.
sicut habra qui prius dicebatur paterex¬

Expanded text:
 et terra tua habitata. Pro Sion et Jerusalem vocaberis Ecclesia, et Dominicum: pro Judaeis appellabuntur Christiani. Nec hoc eris vocabulorum fine contenta; sed quae prius vocabaris relicta, quod Hebraice dicitur AZUBA  , vocaberis EPESI-BA  , quod interpretatur voluntas meaHebraicae consuetudinis est ut ex rebus vocabula semper imponant, sicut Abram, qui prius dicebatur pater ex
Abbreviated transcription (Latin):
bunt. Siquis cuius lib& depotentib
seruis qui ꝑ diuersa possident decri¬
mine habe suspectos. domino secre¬
tius cũ testib condicat᷑. Ut intra
dex. Noctes ipsũ ante iudicẽ debeat
prȩsentare. Qđ si institutũ tempꝰ
inter ludente con ludi non fecerit.
dominus status sui. iuxta modum¬
culpȩ . in t̾fretũ & fȩdum conpensabit᷑.
Siquis occulte dere sibi furata a quo¬
libet & latronẽ conpositionẽ acce¬
perit. utraq latronis culpa ut
reformare festinet & latronẽ
ꝑquirat. Quẽ si instrute ꝑ inue¬
nerit medietatẽ sibi uindicet
uł delatura. Sifuerit de facultate
latronis. & qui damnũ ꝑtulit
saciatur. Nãsi ꝑsequens latronẽ
cui perit integrã sibi conpositronẽ
simul & solutionẽ uł qͥcqͥd disperi¬
dii fuerit reuocauit fretus tam̃
iudici incuius pago est reseruet᷑.

Expanded text:
bunt. IX. Si quis cujuslibet de potentioribus bunt. IX. Si quis cujuslibet de potentioribus servis, qui per diversa possident, de crimine habetur suspectus, domino secretius cum testibus condicatur, ut intra viginti noctes ipsum ante judicem debeat praesentare. Quod si in statutum tempus interludente conludio non fecerit, dominus status sui juxta modumculpae inter fredum et faidum compensabitur. X. XI. Si quis occulte de re sibi furata a quolibet latrone compositionem acceperit, utraque latronis culpa subreformare festinet, et latronem perquirat. Quem si in truste perinvenerit, medietatem sibi vindicet vel delaturam. Si fuerit de facultate latronis, et qui damnum pertulit, satiatur. Nam si persequens latronem ceperit, integram sibi compositionem simul et solutionem, vel quidquid dispendii fuerit, revocavit; frepus tamen judici, in cujus pago est, reservetur.
Abbreviated transcription (Latin):
fieri. Incuius catena aliquit petierit
capitale qui ꝑdiderat recipiat . & latr
insequatur uł si in alterius catena ap¬
niti sine glexerint qui nos. soł. coN¬
demnentur. Capitule tam̃ qui ꝑdi-¬
derat. ad centena illa accipiat. absq
prȩsentia nihil longe multando
& suꝑ ꝑsequens. latronẽ suum cor¬
p̃henderit & integram sibi composi¬
tionẽ accipiat. Quodsi in trufte
inuenitur. medietatem conposttionem
trustes adquirat & capitalẽ exeat ad
latronẽ. Siquis indomo al terius ubi
clauis est furtũ inuenerit dominus domꝰ
deuita conponat. Siquis confurtu capit᷑
ante dicti subiaceat lege. Si de suspiti¬
one inculpatur adsorte ueniat. Simala
soste priserit. latro tam̃ adutraq paste
sint ternas ꝑsonas electas nec conludi¬
us fieripossit. DE SERUIS ECCTIR.
ut fisci uł cuius libet alicumq incul¬
patur. ad sortẽ ueniat aut ad plebiũ
ꝓmouetur. aut ipse p̃cius domini per¬
formet᷑. Nam ꝓbati periculo subiace¬

Expanded text:
fieri. In qua centena aliquid deperierit, capitale qui perdiderat recipiat, et latro insequatur. Vel si in alterius centena apniti si neglexerint, quinos sol condemnentur. Capitale tamen qui perdiderit, a centena illa accipiat absque praesentia nihil longe multando. Aut si persequens latronem suum comprehenderit, integram sibi compositionem accipiat. III. Quod si in truste invenitur, medietatem compositionis trustis adquirat, et capitale exigat a latrone. IV. Si quis in domo alterius, ubi clavis est, furtum invenerit, dominus domus de vita componat. V. Si quis cum furto capitur, antedictae subjaceat legi. VI. Si de suspicione inculpatur, ad fortem veniat. VII. Si mala forte priserit, latro tamen, ad utramque partem sint ternas personas electas, ne conludius fieri possit. VIII. De servis Ecclesiae aut fisci, vel cujuslibet, quicunque inculpatur, ad fortem veniat, aut ad plebium promoveatur, aut ipse precius a domino reformetur. Nam probari periculo subjace
Abbreviated transcription (Latin):
Rt̃ Fur tum est᷑ rei alieni. claudistina
contrectatio. a furio id est a fusco uo¬
catur quia in obscurum fit. furtum aut
capitale crimen apud maiores fuit
ante poenam qua drupli.ETRG̃¬
er uasio est rei aliene manifeste
prȩsumptio. surtũ aũt earundẽ fid.
qui deloco in locũ trans ferri possunt.

Expanded text:
re. Furtum est rei alienae clandestina contrectatio, a furvo, id est fusco vocatum, quia in obscuro fit. Furtum autum capitale crimen apud maiores fuit ante poenam quadrupli. Pervasio est rei alienae manifesta praesumptio. Furtum autem earum rerum fit, quae de loco
Abbreviated transcription (Latin):
Imnes aut̃ leges aut diuines aut
humanȩ. diuinȩ Naturȩ. humanȩ
moribus constant. Ideoq haec dis¬
crepant. qm̃ alie aliis gentibus
placent flas lexdiuina.
ustus lex humana. transire ꝑalienũ
iuris est species.
Ius aũt dictum est quia dictum ÷:
Om̃s aut ius legib & morib constat

Expanded text:
Omnes autem leges, aut sunt divine, aut humane. Divine, natura, humane, moribus constant. Ideoqcrepant, quoniam aliae aliis gentibus placent. Fas lex divina est, ius lex humana. Transire per alieniuris est species. Ius autem dictum, quia iustum est. Omne autem ius legibus et moribus constat
Abbreviated transcription (Latin):
ee tria unus deuf et unus dominus hec
tria idem deus. ac dominus uera et
sempiterna trinitas inpersonis uera et
sempiterna unitas in sub stantia. quia una
est substantia pater et silius et sp̃s sẽs
una qualibet persona semel dicta quia
una queque persona plena est substantia
inse: Hlon tamen tres substantie: sed unꝰ
deus. ima substantia. una potentia.
una essentia. una & ternitas. una mag¬
nitudo. una bonaͥtas pater et filius et
sp̃s sactus Ui¬
alius sp̃s sactus inpersona In patre
etenitas. in silio aerialitas in spũ scõ
eternitatis. equalitatisque conexio:
unũ om̃s in substantia et essentia
orm̃i potentia et deitate A.¬
icut eaclem sacta trmitas inseparabił
est in sub stantia: ita inseparabilis
inoperibus Quanus que clã opera
dei quibusclã personis spetialiter
conuenerant: sic patri uoxc illaque
de celo sonuit super xp̃m baptizatũ
et ad filii personã humanitatis tantũ¬
inodo pertinet susceptitio et sp̃s sc̃ĩ

Expanded text:
ec tria unus Deus, et unus Deus haec tria. » Idem: « Deus et Dominus, vera et sempiterna Trinitas in personis; vera et sempiterna unitas in substanest substantia Pater et Filius et Spiritus sauna qualibet persona semunaquaeque persona plena est substantia in se, non tamen tres substantiae, sed unus Deus, una substantia, una potentia, una essentia, una aeternitas, una magnitudo, una bonitas Pater, et Filius, et Spiritus sanctus. ritus sanctus in persona. In Patre aeternitas, in Filio aequalitas, in Spiritu sancto aeternitatis aequalitatisque connexio. Unum omnes in substantia et essentia, omnipotentia, et divinitate. Sicut enim eadem sancta Trinitas inseparabilis est in substantia, ita inseparabilis est in operibus, quamvis opera Dei quibusdam personis specialiter conveniant, sicut Patri vox illa quae de coelo sonuit super Christum baptizatum, et ad Filii personam humanitatis tantummodo pertinet susceptio, et Spiritus sancti
Abbreviated transcription (Latin):
ternũ patri et silio. Leccio .d.¬
ater est plenus inse silius plenus. deus a
patre genitus. sp̃s sactus plenus. ds a patre
et silio procedens. non tamen trescleos
cdicimuiꝰ. sed unũ ommpotentẽ et unũ
Iui dotus ubiq est presens. non per partes
Ichuisus sed totus in om̃ibus non localitẽr
sed potentialiter qui sine conmutatione
suimitabilia creauit et gubernat creata¬
semper manens. quod ÷ cui nichil accideus
esse poterit quia simplici clixiinitatis
nature inchil adcli uł miniu potest

Expanded text:
ternum Patri et Filio. Pater plenus Deus in se, Filius plenus Deus a Patre genitus, Spiritus sanctus plenus Deus a Patre et Filio procedens. Non tamen tres Deos dicimus, sed unum Deum omnipotentem, aeternum, qui todivisus, sed totus in omnibus non localiter, sed potentialiter. Qui sine communicatione sui, mutabilia creavit et creata gubernasemper manens quod est. Cui nihil accidens esse poterit, quia simplici divinitatis naturae nil addi, vel minui pot
Abbreviated transcription (Latin):
dei uingenitum ꝓpriũ et ꝑfectũ. induab
naturis. in unius persone singularitate:
npassibilem et passibilem. mortalem ates
mnmortalem crucifixũ et infirmitate nostra.
eundemq semper uiuentem in uirtute sua:¬
pse etiã dominus mortuus est carnis sue
morte et seƿultus atq ab inferis clannato
et spoliato principe tocius. iniquitatis die
tercia rediens surrest. atque trumpbo¬
Sle. indentibus discipulis caelũ ascenc it
sedet inclextera patris iclẽ magestatre
clumutatis: Incde iam uenturiis. iulicare
uiuos et mortuos quem impii indebunt
iudieuiẽ in ea forma qua crucisteus est
Nnea humilitate qua in iuste iudicatus est.
sed in ea claritate qua iudicaturus est

Expanded text:
Dei unigenitum, per primum et perfectum in duabus naturis in unius personae singularitate impassibilem et passibilem, mortalem atque immortalem, crucifixum in infirmitate nostra, eumdemque semper viventem in virtute sua, qui mortuus est carnis suae morte et sepultus, atque ab inferis, damnato et spoliato principe totius iniquitatis, rediens tertia die resurrexit, atque cumendit, sedens in dextera Patris, id est, majestate divinitatis, inde jam venturus judicare vivos et mortuos, quem impii judicantem videbunt in ea forma qua crucifixus est, in ea humilitate qua injuste judicatus est, sed in ea claritate qua juste judicaturus est
Abbreviated transcription (Latin):
clerico scđm suã conpositionẽ
triplũ ꝑsoluatur & insuꝑ bannꝰ nr̃
Similit̃ & dehictu sine sanguinis
effusio ne deunius cuiusq or¬
dinis clerico scđm suã cũpositionẽ
triplo & bannus nr̃ : & quinon
habet unde adaccłiam ꝑsoluat
tradat se inser uitiũ eidem
ecclesiȩ usq dũ totũ debitũ
per soluat
sc̃e pat̾ omp̃s aet̃ne ds̃. ut digneris benedi¬
cere hoc lignũ crucis. ut sit remediũ hum ano
generi singłare. sit soliditas fidei. ꝓfectus bonoꝵ
oꝑum. redẽptio animarũ. ꝓfectio ac tutela
contͣ seua iacula inimicorũ. ꝑ dñm nr̃m iħm.¬

Expanded text:
clerico secundum suam conpositionem triplum persolvatur, et insuper bannus noster. Similiter et de ictu sine sanguinis effusione de uniuscuiusque ordinis clerico secundum suam conpositionem triplo, et bannus noster. Et qui non habet unde ad ecclesiam persolvat, tradat se in servitium eidem ecclesiae, usque dum totum debitum persolvatomnipotens aeterne Deus, ut digneris benedicere hoc lignum crucis tuae, ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, profectuum bonorum operum, redemptio animarum, protectio ac tutela contra saeva jacula inimicorum, per. Om
Abbreviated transcription (Latin):
Certũ ÷ autẽ eiuangłistas ñ errasse innomi¬
nib apłorũ. s quia moris erat. binis id t̾nis
nominib uti hebreos. unius euisdẽq iuri
cliuersa singuli uocabula posuere Seđdm
hanc ergo consuetudinẽ. uidetur nob̃
ce paulũ. cluplici usũ esse uocabulo: Et
clonec quiclẽ genti proprie ministrabat:
saulus ÷ uocitatus quod & magis apellari
ƿatrie uernaculũ uidebatur: Paulus

Expanded text:
est autem Evangelistas non errasse in nominibus Apostolorum, sed quia moris erat, binis vel ternis nominibus uti Hebraeos, unius ejusdemque viri diversa singuli vocabula posuere. Secundum hanc ergo consuetudinem videtur nobis et Paulus duplici usus esse vocabulo, et donec quidem genti proprie ministrabat, Saulus esse vocatus, quod et magis appellationi patriae vernaculum videbatur, Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
Prima nobis questio de nomine ipsius
pauli uidetur excurgere : quur his qui saulaꝰ
dictus ẽ. inactib apostolorũ nunc paulus dicat᷑:
nuenimus in scripturis diuinis quibdã ueterũ
cõmutata uocabla: ut ex abrã uocitatus sit
abraam. & ex sarai sara. &e ex iacob isrł
neuangelũs quoq ex seͥrmone petrus: & slĩ
Zebeder silñ tonitrui. non cupati sunt: Sed
hec ex p̃cepto dei legimus facta: nusꝗ uero
erga paulũ in uenimus tale aliquid gestũi:
De qua re quibdã uisũ est: quod pauli ꝓ con¬
sulis que apud cxprũ Xp̃i ficlei subrecerat
uocabulũ sibi apłs sumpserit Ut sic̃
reges solent deiuti uerbi gñ parchis
partici & gotis. gotici nominari: ita
& apłs subiugato paulo. paulus suerit
apellatus Quot nec nos quidẽ usq qͦq
euacuandũ putamꝰ. ⁊am̃ quia nulla
talis. in scripturis diuinis consuetudo
dep̃henditus : magis ex hisque in
exemplo nr̃i sunt. absolutionẽ queramꝰ:
nuenimus igitur inscripturis haliquantos

Expanded text:
Prima nobis quaestio de nomine ipsius Pauli videtur exsurgere, cur is qui Saulus dictus est in Actibus apostolorum, nunc Paulus dicatur; invenimus in Scripturis divinis quibusdam veterum commutata vocabula, ut ex Abram vocitatus sit Abraham, et ex Sara Sarai, et ex Jacob Israel; in Evangeliis quoque ex Simone Petrus, et filii Zebedaei Filii tonitrui nuncupati sunt. Sed haec ex praecepto Dei legimus facta; nusquam vero erga Paulum invenimus tale aliquid gestum. De qua re quibusdam visum est quod Pauli proconsulis, quem apud Cyprum Christi fidei subjecerat, vocabulum sibi Apostolus sumpserit, ut sicut reges solent devictis, verbi gratia, Parthis Parthici, et Gothis Gothici nominari, ita et Apostolus, subjugato Paulo, Paulus fuerit appellatus. Quod ne nos quidem usquequaque evacuandum putamus; tamen quia nulla talis in Scripturis divinis consuetudo deprehenditur, magis ex his quae in exemplo nostri sunt absolutionem quaeramus. Invenimus igitur in Scripturis aliquantos
Abbreviated transcription (Latin):
exoramꝰ : ut hoc singłare signũ qđ ad exẽ¬
plũ pͥmi illiꝰ sacratissimi uexilli de p̃ cioso
ut omib hic genuflectentib ac tuȩ maiestati supplicantib¬
largior & cordis cõpunctio &e indulgentia concedat᷑ ad-¬
missoꝵ: atq int̾cedente ipsa uictoriosissima uiugeniti cui
pasione. &e tͥ placita postulare. & citiꝰ ualeant postulata

Expanded text:
mur, ut hoc singulare signum, quod ad exemplum primi illius sacratissimi vexilli pretioso ut omnibus hic genuflectentibus, ac tuae supplicantiblargior et cordis compunctio, et indulgentia concedatur admissorum; atque intercedente ipsa victoriosissima Filii tui passione et tibi placita postulare, et citius valeant postulata
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguinis effusio in ecclesus
facta cũ fuste si prbt fuerit :
triplo conponatur duas partes
eidẽ prbro tertia proferendo
ad ȩc cłam insuꝑ bannus nr̃t:
Si milit̃ dedia cono iudeta
& de unius cuiusq ordinis

Expanded text:
Sanguinis effusio in ecclesiis facta cum fuste, si presbiter fuerit, triplo conponatur, duas partes eidem presbitero, tertia pro fredo ad ecclesiam, insuper bannus noster. Similiter de diacono iuxta cEt de uniuscuiusque ordinis
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ apellatus est: cũ grecis & latuilege̾
ac p̾cepta conscribit Nã E hoc ipsũ quod
serꝙtura elieit. salus autẽ qui et paulus nͣ
ei eidenter dune primu̾ parili nomen
ostendit in positũ et ueteris apellationiꝰ
id suisse clesignat SeRUUS INU Xp̃r
qui alibi seribit. Non eñi accepistis spm̃
seruitutis. iterũ intimore: s spm̃ ad optioniᷤ¬

Expanded text:
autem appellatus est, cum Graecis et gentibus leges ac praecepta conscribit. Nam et hoc ipsum quod Scriptura dicit: Saulus autem qui et Paulus , evidenter non ei tanc primum Pauli nomen ostendit inpositum, sed veteris appellationis id fuisse designat. Servus Jesu Christi. qui alibi scribit: Non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepisti
Abbreviated transcription (Latin):
seruitutis.s in spu adoptionis quia om̃i
libtate nobilior ÷ seruitus xp̃i Siue
quasi imitator eius ꝓnuntiet qui dixert :
Ecce ego sũ in medio ur̃m: non sicut dis¬
cunbens. s sicut ministrans & eius qui
semẽt ipsũ exinaniuit. formã seruui

Expanded text:
servitutis, sed in spiritu adoptionis, quia omni libertate nobilior est servitus Christi; sive quasi imitator ejus pronuntiat, qui dixerat: Ego sum in medio vestrum, non sicut discumbens, sed sicut ministrans , et ejus qui semetipsum exinanivit, formam servi
Abbreviated transcription (Latin):
De ALO D E.
Siquis homo mortuus fuerit & filios
ñ dimiserit sipat̃ aut mat̾ suꝑfuerint
ipsi in hereditate succedant. si pater
reliquerint ipsi inhereditatẽ obtineant.
Qđ sinec isti fuerint sorores patris in
hereditate eiꝰ succedant. Si uͦ sorores
patris ñ extiterint sorores matriseiꝰ¬
inhereditatẽ sibi uindicent. Si aũt
nulli horũ fuerint quicũq ꝓximi¬
ores fuerint depat̾na generatione¬
ipsi inhereditatẽ succedant.
Detra uͦ saliga nulla portio heredi¬
tatis mulieri ueniat. sed aduirilẽ
sexũ tota terrae hereditas ꝑueniat

Expanded text:
De Alode. Si quis homo mortuus fuerit et filius non dimiserit, si pater aut mater superfuerit, ipsi in hereditate succedant; si pater reliquerint, ipsi hereditatem optineant. Quod si nec isti fuerint, sorores patris in hereditatem eius succedant. Si vero sorores patris non extiterint, sorores matris eius hereditatem sibi vindicent. Si autem nulli eorum fuerint, quicumque proximiores fuerint de paterna generationeipse in hereditate succedant. De terra vero Saliga nulla portione hereditatis mulieris veniat, sed ad virilem sexu tota terra hereditatis perveniat
Abbreviated transcription (Latin):
cũ reuersus fuerit adhibitis testib
corã quib traditio facta est res
suas recipiat. si aũt & ipse mor¬
tuus fuerit. heredes eiꝰ legitimi
res traditas recipiant.
est consecutus. liber ꝑmaneat.
Si uero aliquis eũ iniuste inser¬
uire temptauerit & illa cartã
ingenuitatis suae ostenderit.
& Aduersarium in iuste se in ser¬
uire uelle conꝓbauerit. & ille
abillo qͥ inseruire uoluerit.
diffacta est uuidrigildũ eius
conponat. duas partes illi qui¬
eũ inferuire uoluerit tertiã
regi & ille iterũ ꝑ p̃ceptum
in alterius potestatẽ cõmiserit
ibiq constitutus fuerit dãnũ
aliquid cui libet fecerit qͥeum
in locum uuadii sus ceprt. aut
damnũ soluat. aut hominem
inmallũ ꝓductũ dimit tat
ꝑdens simul debitũ ꝓpt̾ qđ
tatẽ rei cogat᷑ emendare:
Siuͦ liberã feminã habuerit usq
dũ inpignus ad stiterit & filios
habuerint liberi ꝑmaneant.

Expanded text:
cum reversus fuerit, adhibitis testibus cum reversus fuerit, adhibitis testibus coram quibus traditio facta est, res suas recipiat. Si autem et ipse mortuus fuerit, heredes eius legitimi res traditas recipiant. est consecutus, liber permaneat. Si vero aliquis eum iniuste inservire temptaverit, et ille cartam ingenuitatis suae ostenderit, et adversarium iniuste se inservire velle comprobaverit, ille ab illo qui eum inservire voluerit disfacta est, widrgildum eius componat, duas partes illi quem inservire voluerat, tertiam regi; et ille iterum per praeceptum in alterius potestate commiserit, ibique constitutus damnum aliquod cuilibet fecerit, qui eum in loco wadii suscepit aut damnum solvat, aut hominem in mallo productum dimittat, perdens simul debitum propter tatem rei cogatur emendare. Si vero liberam feminam habuerit, usque dum in pignere extiterit, et filios habuerint, liberi permaneant.
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis ad ȩccłiam confugium fe¬
cerit. intra ipsius atria ȩccłȩ
pacẽ habeat. nec sit ei riecesse
eccłiam ingredi & nullus eum
in deperuim abstrahere prae¬
sumat sedliceat ei confiteri
sup̃serit atq undecorã iudicib
uł comite increpatꝰ fuerit & ne¬
iquis delibtate suã fuerit inter¬
pellatꝰ & timens nein seruitium
occiderit. id est patrem matrem
patruelem auum culũ uł quem¬
libet huius modi ꝓpinquitatis
ꝑ sona ipse qui hoc ꝑpetrauerat
moriatur. Agnatio eꝰ & cor¬
sanguinitas in seruitutẽ cadat :¬
& sine gauerit se illũ occidisse
ad nouem uomeres ignitos iudicio
dĩ examinando accedat.
ui ressuas ꝓ anima sua ad casam
dĩ tradere uoluerit domi tradi¬
tionẽ faciat corã testib legitimis.
Et qui actenus in hoste factȩ sunt
traditiones dequib nulla esti
questio stabiles ꝑmaneant
Siuero aliqͥs aliis ressuas tradiderit
& in hoste ꝓfectus fuerit & ille¬
cui res tradite sunt interim mor¬
tuus fuerit quires suas tradidit.

Expanded text:
Si quis ad ecclesiam confugium fecerit, in atrio ipsius ecclesiae pacem habeat, nec sit ei necesse ecclesiam ingredi, et nullus eum inde per vim abstrahere praesumat, sed liceat ei confiteri sumpserit, atque inde coram iudicibus vel comite increpatus fuerit, et nequis de libertate sua fuerit interpellatus, et timens ne in servitium occiderit, id est patrem, matrem, patruelem, avunculum vel quemlibet huiusmodi propinquitatis personam: ipse qui hoc perpetraverit, moriatur; cognatio eius et consanguinitas in servitutem cadat. Et si negaverit se illum occidisse, ad novem vomeres ignitos iuditio Dei examinandus accedat.ui res suas pro anima sua ad casam Dei tradere voluerit, domi traditionem faciat coram testibus legitimis. Et quae in hoste factae sunt traditiones, de quibus nulla est quaestio, stabiles permaneant. Si vero aliquis alii res suas tradiderit et in hostem profectus fuerit, cui res traditae sunt interim mortuus fuerit, qui res tradidit,
Abbreviated transcription (Latin):
Sinec ad terciam inquisitionem
consentire noluerit quicquid
reus damnũ fecerit totum illi
qͥ eũ infra in munitatẽ retinet
nec reddere uult soluere
cogatur. Et ipse comes ueni-¬
ens licentiã habeat ipsũ ho-¬
minẽ infra inmunitatẽ quȩ¬
rendi ubi cũq eũ inuenire
potuerit. Siaũt statim in pͥma
inquisitionẽ comiti responsum
fuerit qđ reus infra in munitatẽ
quidẽ fuisset sed fuga lapsus est.¬
Sic statim iuret quod ipse eum
adiusticiã cuius libet faciendã
fugire ñ fecisset & sit ei in hoc
fatis factũ. Si aũt in trauerit
ipsam inmunitatẽ comiti. col¬
lecta manu quis libet resis¬
tere temptauerit. comes hoc
ad regem uł ad princi pem
differat. ibiq iudicet᷑. ut sic̃
ille qui in inmunitatẽ damnũ
fecerit .dc. soł conponere
debeat. ita qui comiti collecta
manu resistere prae sumpserit

Expanded text:
Si nec ad tertiam inquisitionem consentire voluerit, quicquid reus damni fecerat, totum ille qui eum infra immunitatem retinet nec reddere vult, solvere cogatur. Et ipse comes veniens licentiam habeat ipsum hominem infra immunitatem quaerendi, ubicumque eum invenire potuerit. Si autem statim in prima inquisitione comiti responsum fuerit quod reus infra immunitatem quidem fuisset, sed fuga lapsus sit, iuret quod ipse eum ad iustitiam cuiuslibet disfaciendam fugere non fecisset, et sit ei in hoc satisfactum. Si autem intranti in ipsam immunitatem comiti collecta manu quistere temptaverit, comes hoc ad regem vel ad principem deferat, ibique iudicetur; ut sicut ille qui in inmunitatem damnum fecit, 600 solidos conponere debeat, itaque qui comiti collecta manu resistere praesumpserit
Abbreviated transcription (Latin):
ecretũ est ut qͥ inuigiliis consti¬
tutas Noc turnas furis ñ caperent
eo qđ ꝑ diuersa interdicenti conlu¬
dio scelere pretermissa custodias
exercere centinas fuerit capitale¬
tam̃ qͥ ꝑdiderit recipiat & latro
in sequat᷑. Uł si n altera centena ap
condẽpnent᷑ capitalem tam̃ qͥ ꝑdiderit
racentena illa ascipiat absq dubio.
latronẽ istũ conp̃henderit in tegrã
& capitales exiga a latrone:
Siquis indomũ alterũ ubi clauis est
qui ꝑdiuersa possident decrimiNe
hab̾e suspectus domino secretius cũ
testib condicat᷑ ut infra .xx. noctis
ipse ante iudicẽ debeat ꝓpestare.
Qđsi instatũ placitũ facienti con
ludio non fecerit ipse dominꝰ status
sui iux ta modũ culpe infretum
& faidum compensabitur
Si seruus ante munitum ad dominũ
defuerit capitale domino restituat.
& deseruo faciat concessionem

Expanded text:
ecretum est, ut quia in vigilias constitutas nocturnos fures non caperent, eo quod per diversas intercedente conludio, scelera praetermissa custodias exercerent, centenas fieri. In quaqui perdiderat recipiat, et latro insequatur. Vel si in alterius centena appcondemnentur. Capitale tamen qui perdiderit, a centena illa accipiat absque dubio,latronem suum comprehenderit, integram et capitale exigat a latrone. IV. Si quis in domo alterius, ubi clavis est,per diversa possident, de crimine habetur suspectus, domino secretius cum testibus condicatur, ut intra viginti noctes ipsum ante judicem debeat praesentare. Quod si in statutum ludio non fecerit, dominus status sui juxta modum culpae inter fredum et faidum compensabitur. X. Si servus ante admonitum dominum defuerit, capitale dominus restituat, et de servo faciat cess
Abbreviated transcription (Latin):
Deeo qui ꝑ iuriũ fecerit Nullam
redemptionẽ Nisi manũ ꝑ dat.
Qđsi accusator contenđe uoluerit
deipso ꝑiurio stent adcrucem.
& si iurator uicorit legem suã
accu sator emendet.
H ȩc uero deminorib causis obser¬
uandum. Demaiorib uero reb
aut destatu in genuitatis scđm
legem custodiant.
factũ testimoniũ ep̃orũ absq
peccato comitis esse dicunt.
occasione mala & ni hil aliud
ibidem ñ int̾ponat᷑ Nisi uera
iusticia ad ꝑficiendum. & si per
odium aut malo ingenio nisi

Expanded text:
De eo qui periurium fecerit, nullam redemptionem, nisi manum perdat. Quod si accusator contendere voluerit de ipso periurio, stent ad crucem. Et si iurator vicerit, legem suam accusator emendet. Haec vero de minoribus causis observandum. De maioribus vero rebus, aut de statu ingenuitatis, secundum legem custodiant. Factum testimonium episcoporum, absque peccato comitis esse dicunt, occansione mala, et nihil aliud ibi interponatur nisi vera iustitia ad perficiendum. Et si per odium aut malo ingenio, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
t nullus presumat hominẽ
regulari comã deposuerit & res
suas ibidẽ delegauerit ꝓmissionẽ
factã scđm regulã firmit̃ teneat
t omĩa quae uuadia redebent
iuxta qđ in lege continet & ple¬

Expanded text:
t nullus praesumat hominem regulari comam deposuerit, et res suas ibidem delegaverit, promissionem factam secundum regulam firmiter teneat. 13. Ut omnia quae wadiare debent, iuxta quod in lege continet, ple
Abbreviated transcription (Latin):
reciꝑe. aut ordinare in aliquo gradu.
Dedecimis ut unꝰ quisq suam decimã
dispensentur.
Ut homicidas aut ceteros reos
qui legib moridebent si in eccłia
confugerint. non excussent᷑ neq
eis ibi dem uictus detur.
Ut latrones infra inmunitate illi
iudices ad comitẽ placita p̃seNi

Expanded text:
uo gradu. 7. De decimis. Ut unusquisque suam decimam dispensentur. 8. Ut homicidas aut caeteros reos qui legibus mori debent, si ad ecclesiam confugerint, non excusentur, neque eis ibidem victus detur. 9. Ut latrones de infra inmunitatem illi iudicis ad comitum p
Abbreviated transcription (Latin):
in ciꝑis capieu la Que inLese
SALica domnus augustus RaRoLꝰ
anno ab in carnationis dnĩ nr̃i iłiu xp̃iu
anno tertio praeponendo addere
ui subdiaconũ. occiderit .ccc. soł
Siquis in inmunitatẽ damnũ aliqͥd
fecerit. De. soł conponat. Si autẽ
homo furtũ aut homicidiũ uł qͦ¬
libet crimen foris conmittens.
infra inmunitatem fugerit.
dat ei reum. si illũ contra dixerit
& eũ reddere noluerit. inprima
contradictione soł xv. cułp iuđ.¬

Expanded text:
Incipiunt capitula que in lege Salica domnus augustus Karolus, anno ab incarnatione Domini nostri Iesu anno tertio, praeponendo addere ui subdiaconum occiderit, CCC solidos Si quis in inmunitatem damnum aliquid fecerit, 600 solidos componat. Si autem homo furtum fecerit aut homicidium, vel quodlibet crimen foras committens infra inmdat ei reum. Si ille contradixerit et eum reddere noluerit, in prima contradictione solidis qui
Abbreviated transcription (Latin):
Nullus latronẽ quẽ libet culpabilem
sic̃ sũmis ep̃is conuenit deatrio
eccłiae trahere praesumat . qđ si
sunt ȩccłiae qͥb atria clausa non
sinet utraq parte pari ac tum
t̃rae spatium arpennis ꝓatrio
Nullus confugiens foris ante dicta
loca ꝓperarũ cupiditate sedicat.
sire qđ si fecerint & capti fueriNT
addignũ sibi suppliciũ condẽpnent᷑.
Qđ si cuius libet seruus deserens
suo domino ad ȩccłias confugerit
ubi prius dominus eiꝰ aduenerit
contentio excusactus reddatur
furtũ ut sedep̃tium redimat :¬

Expanded text:
Nullus latronem vel quemlibet culpabilem, sicut summis episcopis convenit, de atrio ecclesiae trahere praesumat. Quod si sunt ecclesiae quibus atria clausa non sint, ab utraque parte parietum terrae spatium, arpennis pro atrio Nullus confugiens foris ante dicta loca pro operarum cupiditate se dicat exire. Quod si fecerint, et capti fuerint, ad dignum sibi supplicium condemnentur. XV. Quod si cujuslibet servus deserens suum dominum ad ecclesias confugerit, et ibi primitus dominus ejus advenerit, contentio excusatur; reddatur furtum, ut se de pretio redimat
Abbreviated transcription (Latin):
semet ipsũ prȩsente donet usque
ipso banno soluat.
Debrunias ut nullus foras regno uen¬
dere prȩfumat.
Sicomis in suo ministerio. iusticias non
faciat. usq dũ ibidem iusticias
ibidem factas fuerint. & si uassus
nr̃. iusticias non fecerit. tunc & co¬
mis & missus nr̃ adipsius causa se¬
deant. & desuũ uiuant quo usque
iusticias faciant
Siquis ꝓ faida precio reciꝑe non uult
tunc ad nossit trans missus & nos
eum dirigimus. ubi dampnũ minime
iui. Similimodo & qui ꝓfaida precium
soluere Noluerit nec iusticia ex in¬
de facere intale loco eũ mit tere
uolumꝰ ut ꝓeũ maior damnus ñ crescat.
Delatronib ita p̃cepimꝰ obseruandum
ut ꝓpriam culpa non moriant᷑. sed¬
u culpa si non emendauerit moriat᷑
EXPł DECRET̃ NAROLI REGIS

Expanded text:
semetipsum comiti donet, usque dum semetipsum comiti donet, usque dum ipsum bannum solvat. 20. De brunias. Ut nullus foras nostro regno vendere praesumat. 8. Si comis in suo ministerio iustitiam non faciat, usque dum iustitiam ibidem factam fuerint. Et si vassus noster iustitiam non fecerit, tunc ei comis et missus ad ipsius causa sedeant, et de suo vivant, quousque iustitiam faciant. 9. Si quis per faida pretium recipere non vult, tunc ad nos sit transmissus, et nos eum dirigamus ubi damnum minime 10. Simili modo et qui pro faida pretium solvere noluerunt nec iustitiam exinde facere, in tali loco eum mittere volumus, ut pro eodem maior damnum non crescat. 11. De latronibus ita praecipimus observandum, ut primvero culpa, si non emendaverit, moriatur. Explicit decretum Karoli regis
Abbreviated transcription (Latin):
scribant᷑ & sit discretio in t̃pre¬
carias deuerbo non factas & intereas
quis pontanea uoluntate. deipsis
reb eccłiarum faciunt.
Detruste faciendũ nemo prȩsumat᷑
a longo tem̃pr fuit conseruent᷑.
De sacram̃tis ꝓ ghil duniȩ inuicem con¬
iuratũ : ut nemo facere p̃sumatur.
alio uͦ mͦ deilloꝵ elimosina. aut dein¬
cendia. aut de naufragio. quã uis con¬
ꝑgunt. ut eos cũ collectã pemosit
ausus ad sallire. & nemo al terius
herba defensionis tempore. tollere
prȩsumat. nisi in hoste ꝑgendum¬
aut missus nr̃ sit & qui alit̃ facere
De tholoneis qͥ iam antea forbanniti
fuer̃ nemo tollat puisi ibi ubi antiqͦ¬
Demancipia qui uindunt᷑ ut p̃sentia
epi. uł comitis sit aut inp̃sentia
archidiaconi & centenarii aut prę¬
sentia uice domno & iudices comitib
aut ante bene nota testimonia &
foris marca piemo mancipia uindat
qui hoc fecerit tantas uices banno
soluat . quanta mancipia uendidit.
& si ñ habet p̃tiũ in uuadio ꝓseruũ

Expanded text:
scribantur. Et sit discretio inter precarias de verbo nostro factas, et inter eas quae spontanea voluntate de ipsis rebus ecclesiarum faciunt. 14. De truste faciendo nemo praesumat. a longo tempore fuit, observetur. 16. De sacramentis per gildonia invicem coniurantibus, ut nemo facere praesumat. Alio vero modo de illorum elemosinis, aut de incendio, aut de naufragio, quamvis congunt, ut eos cum collecta nemo sit ausus adsalire. Et nemo alterius erbam defensionis tempore tollere praesumat, nisi in hoste aut missus noster sit. Et qui aliter De teloneis quae iam antea forbannita fuerunt; nemo tollat, nisi ubi antiqDe mancipiis quae venduntur, ut icomitis sit, aut in praesentia archidiaconi, aut centenarii, aut in praesentia vicedomini, aut iudicis comitis, aut ante bene nota testimonia. Et foras marca nemo mancipium vendat. Et qui hoc fecerit, tantas vices bannos solvat quanta mancipias vendidit. Et si non habet pretium, in wadio pro servo
Abbreviated transcription (Latin):
Demetro politanis ut suffragani
& eaq erga ministerium illorũ
emendanda cognoscunt libenti
non sint sine tarditate ordinent᷑.
Demonasteriis qui regularis fuerunt¬
& monasteria puellarũ ordinẽ suam
custodiant. & unaqueq abbatissa
in suo monasterio sine in t̾missione
resedeat
parro chia potestatẽ habeant scđ m
canonis¬
It ep̃i deinces tuosis hominib emen¬

Expanded text:
De metropolitanis, ut episcopi quae erga ministerium illorum emendanda cognoscunt, libenti non sunt, sine tarditate ordinentur. 122. De monasteriis sub regula conet monasteria puellarum ordinem sanctum custodiant. Et unaquaeque abbatissa in suo monasterio sine intermissione resideat. parrochiam potestatem habeant secundum canones. 124. De incestuosis hominib
Abbreviated transcription (Latin):
Capituli uͦ qͥ bomi memoriȩ genitor
conseruare uolumus.
Derebus uero eccłiarũ unde nunc
census exeunt. Decima & riona
cum ipso censo sit soluta.
Etunde antea non exierunt similit̃

Expanded text:
moriae genitor conservare volumus. 13. De rebus vero ecclesiarum, unde nunc census exeunt, decima et nona cum ipso censu sit soluta; et unde antea non exierunt, similiter
Abbreviated transcription (Latin):
plonem iutatis se diffundet. Nonissime aũ
postqmͣ assilua u̾itatis contempłone cor pene¬
tratum fu̾it. ⁊ ad ip̃m sũme u̾itatis fontem
medullitꝰ. toto anime affcũ intrau̾it. tunc
in idip̃m dulcedinis qi totum ignitũ. ⁊ in ig¬
nem amoris conu̾sum. ab omni strepitu ⁊
ꝑturb̾one pacatissimũ requiescit. Pmuni gͦ
quia int̾ ꝑicula temptõnum consiliũ q̃rit᷑.¬
qiͣ meditõne fumꝰ cum flama ẽ. scd̾o qi m̃te
pura cor ad contempłonem u̾itatis diffundr᷑.
qͣi in pͥncipio contempłonis flama sine fumo
ẽ: t̾cio quia iam inuenta u̾itate ⁊ ꝑfc̃a carita¬

Expanded text:
plationem veritatis se diffundit. Novissime autem plationem veritatis se diffundit. Novissime autem postquam assidua veritatis contemplatione cor penetratum fuerit, et ad ipsum summae veritatis fontem medullitus toto animae affectu intraverit, tunc in idipsum dulcedinis quasi totum ignitum, et in ignem amoris conversum, ab omni strepitu et perturbatione pacatissimum requiescit. Primum ergo, quia inter pericula tentationum consilium quaeritin meditatione fumus cum flamma est. Secundo quia mente pura cor ad contemplationem veritatis diffunditur, quasi in principio contemplationis flamma sine fumo est. Tertio, quia jam inventa veritate et perfecta charita
Abbreviated transcription (Latin):
similitudinẽ ꝓͥetatemq tnͣsierro. tunc
onĩis fragor detidit.⁊ strepitꝰ sopit᷑. atq il¬
la flamntaꝵ spicula emecdio sublata tol¬
lunt᷑. seuusq ⁊ uorax ignis cunctissͥ subie
cłis. ⁊ amica qͣdam similitudine concorꝑ a¬
tis. in alta se pace silentioq componit. qi
iam ñ inuenit. nec diu̾sum aliquid p̃t̾ se:
nec adu̾sum contͣ ie. Primũ gͥ uisus ẽ ignis
cum flamina ⁊ fumo. dem̃ ignis cum fla̾ma
sine fumo: postremo ignis purꝰ sine flãma
⁊ fumo. Sic nimirũ carnale cor qiͣ lignum
uiride.⁊ necdum ab humore carnał concu¬
piscĩe exsiccatum. siqñ aliqmͣ diumi timo¬
ris seu diłconis scintillam conceꝑit. pͥmũ
qͥdem pͣuis desicłiis reluctantib. passionũ ⁊
ꝑturbõnum fumꝰ exorit᷑. deinde roborata iñte
cum flãma amoris ⁊ ualidꝰ ard̾e. ⁊ clariꝰ splẽ¬
desc̾e ceꝑit. mox omnis ꝑturbonum caligo
euanescit.⁊ iam pura mente animꝰ ad contem¬

Expanded text:
similitudinem proprietatemque transierit, tunc similitudinem proprietatemque transierit, tunc omnis fragor decidit, et strepitus sopitur, atque illa flammarum spicula e medio sublata tolluntur, saevusquctis, et amica quadam similitudine concorporatis, in alta se pace silentioque componit; quia jam non invenit nec diversum aliquid praeter se, nec adversum contra se. Primum ergo visus est ignis cum flamma, et fumo, deinde ignis cum flamma sive fumo, postremo ignis purus sine flamma, et fumo. Sic nimirum carnale cor quasi lignum viride, et necdum ab humore carnalis concupiscentiae exsiccatum, si quando aliquam divini timoris seu dilectionis scintillam conceperit, primum quidem pravis desideriis reluctantibus passionum et perturbationum fumus exoritur; deinde roborata mente cum flamma amoris, et validius ardere et clarius splendere coeperit, mox omnis perturbationum caligo evanescit: et jam pura mente animus ad contem
Abbreviated transcription (Latin):
N ꝓu̾biis salomon qi meditando incessit.
in eit. ad pͥmum gͣclum contempłonis as¬
cendit in cant̾. cant̾. ad suppꝰ mũ setnͣstulit.
scĩa ⁊lum̃ u̾itatis qͦdãmͦ in mec̾ta caligine
erroris emicat. Sioignis in ligno uiridi. pͥ¬
mo qͥdem difficile accendr᷑. s cum flatu ue¬
hementiori excitatꝰ fu̾it. ⁊ acͥus in subiectã
ip̃am ad huc modice scintillationis flam¬
mã rariꝰ int̾lucentẽ obuolu̾e uidemꝰ. donec
tandem paulatim crescente incencio. ua¬
pore omni exhausto. ⁊ caligine cdisiecta:
splendor serenus appareat. I tunc uictͥo flã¬
nia in omnẽ crepitantis rogi cong̾iem dis¬
currens lib̾e cdñatur. subiectamq mat̾iã
tͥcum uolitans. ac molli attactu ꝑstnͥgens
lambendo exurit ac penetrat. nec pꝰ qͥestit
qm intim a penetͣndo succendens. totum qͦ¬
dammͦ tͣxit in se ꝙ inuenit p̾t̾ se. Postqmͣ
autem incendio id ꝙ exurendum ẽ cont̾ma¬
tum. a sua qͦdammͦ natura totum in igniᷤᷤ

Expanded text:
biis Salomon quasi meditando incessit. In Ecclesiaste ad primum gradum contemplationis ascendit. In Canticis canticorum ad supremum se transtulit.  lumen veritatis quodammodo in media caligine erroris emicat, velut ignis in ligno viridi primo quidem difficile apprehendit, sed cum flatu vehementiori excitatus fuerit, et acrius in subjectam re, et ipsam adhuc modicae scintillationis flammam rarius interlucentem obvolvere videmus, donec tandem paulatim crescente incendio vapore omni exhausto, et caligine disjecta, splendor serenus appareat. Tunc victrix flamma, in omnem crepitantis rogi congeriem discurrens, libere dominatur, subjectamque materiam circumvolitans, ac molli attactu perstringens lambendo exurit ac penetrat; nec prius quiescit, quam intima penetrando succedens totum quodammodo traxerit in se, quod invenit praeter se. Postquam autem incendio id quod exurendum est concrematum a sua quodammodo natura totum in ignis
Abbreviated transcription (Latin):
nt i angeł. accesat in patͥarchis. appro¬
piai in ꝓphis. adest in carne. respicit in
aftũ. ⁊ studio miserendi. acceł̾at subue¬
mendi zelo. apppiat humiliando semi¬
ip̃m. Ideso p̃sentib. ꝓspicto in futaros.
lquit decens. ⁊ suadens de regno dei. Uel¬

Expanded text:
t in angelis, accelerat in patriarchis, appropiat in prophetis, adest in carne, respicit in affectu et studio miserendi, accelerat subveniendi zelo, appropiat humiliando semetipsum, adest praesentibus, prospicit in futuros, loquitur docens et suadens de regno Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
soror mea sponsa. ortus con¬
clusus. fons signatus. Emiᷤ¬
siones tue ꝑadisus maloꝵ
punicorum cum pomorum
fructib. Mypricum nardo.
narcdus et crocus. fistula et
Mynnamomũ cum uniu̾siᷤ
lignis libani. yrra ⁊ aloe
cum omnib pͥmis unguen¬
tis. Lon sortorum. putens
aquarum uiuentiũ q̃ fluũt
impetu de libano. Ia Ortas¬

Expanded text:
soror mea sponsa, hortus conclusus, fons signatus. Emissiones tuae paradisus malorum punicorum, cum pomorum fructibus. Cypri cum nardo, nardus, et crocus, fistula, et cinnamomum, cum universis lignis Libani, myrrha, et aloe cum omnibus primis unquentis. Fons hortorum, puteus aquarum viventium, quae fluunt impetu de Libano . Hae
Abbreviated transcription (Latin):
lium dum raꝑetur. fugit᷑ ioseph dum tene¬
retur. sponsa tulit dum tolletur. S pecłi
⁊ umagints uelamen proiecit helyas raptꝰ.
ad faciem mundi ornamenta uel mag̾ oña:
fugit ioseph sentiens fomitẽ. sollicitudine

Expanded text:
lium dum raperetur : fugit Joseph dum teneretur : sponsa tulit dum tolleretur. Speculi et imaginis velamen projecit Elias raptus ad faciem. Mundi ornamenta velut magna onera fugit Joseph sentiens fomitem. Sollicitudine
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. Si sponsa es: enulare mixturã gemini co¬
loris hꝰ a sponso tuo. ñsimilit̾ candida ⁊ iu¬
bicunda sis .i. sincera ⁊ succensa. Nam ⁊ iꝑe
sieut serenandi. ⁊ta ⁊ succendendi uim hb.
Qui approximat illi: approriat igni. Ee¬

Expanded text:
. Si sponsa es, aemulare misturam gemini coloris hujus a sponse tuo, ut similiter candida et rubicunda eis, id est sincera et succensa. Nam ipse sicut serenandi, ita et succendendi vim habet. Qui approximat illi, approximat igni.
Abbreviated transcription (Latin):
caput. coma. oculi. gene. labia. manꝰ. u en¬
t̾i crura. sp̃es. guttur. Omnia hec figurate
descͥbuntur in laudes sponsi. ⁊ qi in clausu¬
la ⁊ breui epilogo omnia contludens: totus
inquit desid̾abuł. Uidete in his omnib doctͥ
gentiam. uel querendo dił̾cm. uel instru¬
endo filias. uel recolendo sponsi laudes.
Obiuxe adiurat. parate respondet. horna¬
te figurat. distincte ꝑtitur. succincte e¬
hominũ. in quo gn̾atio diuina candet. et
nibr humana. Ip̃e ẽ candor lucis et̾ne. ⁊ de
dũi iħu natura iurgine gn̾atõis candens
mundicia ⁊ innocentia scĩtatis. multo decẽ¬
tꝰ colore passionis uoluntarie in credentiũ
rub⁊ affãb. O qͣł mbor. qui dealbanli ñ ca¬
ret effcũ. Lau̾unt inquit stolas suas ⁊ can.¬
eas fe. in sang̃. agni. Rubor hic in ihu meo
candorem inuenit ñ fecit: in nob̾ fac̃. ñ uiue¬
animo meo uicissitudinis accendit affcm̃᷑

Expanded text:
caput, comae, oculi, genae, labia, manus, venter, crura, pes, guttur, omnia haec figurate describuntur in laude sponsi. Et quasi in clausula et brevi capitulo totum concludens, Totus, inquit, desiderabilis: utque in his amoris gentiam, vel quaerendo dilectum, vel instruendo filias, vel recolendo laudes ipsius. Obnixe adjurat, parate respondet, figurat ornate, distincte partitur, succincte pein quo generatio divina candet, et rubet humana! Ipse est enim candor lucis aeternaeDomini Jesu natura virgineae generationis, candens munditia et innocentia sanctitatis, multo decentius colore passionis voluntariae in credentium rubet affectibus. Qualis rubor, qui dealbandi non caret affectu? Laverunt, inquit, stolas suas, et candidas fecerunt in sanguine Agni . 3. Rubor hic in Jesu meo candorem invenit, non fecit: in nobis facit, non inveanimo tuo vicissitudinis accendit affectum
Abbreviated transcription (Latin):
titur: diruptum ẽ iugum. Infirmitas si¬
adhuc sanatur. uigum computrescit. Paᷤ¬
curitas necclum tͥ ꝓmittit᷑. Captuitatis ꝯ¬
tritꝰ est laqueus. hofh̾ alium querit inne¬
cte. Ius ꝑditum sĩ deposuit recuꝑandi spem.

Expanded text:
titur; diruptum est jugum: infirmitas adhuc sanatur; jugum computrescit. curitas tibi nondum permittitur. Captivitatis contritus est laqueus. Hostis aliunde quaerit innectere: jus perdidit, non deposuit recuperandi spem,
Abbreviated transcription (Latin):
gant affẽs. ⁊ inuenuint singłoꝵ pas¬
tum me ⁊ dep̾hensum puto. Illa me ex¬
dum ꝙ integͣm arbitͣbar. sauciũ ẽẽ ꝯ¬
uincunt. Illa simułonis tollunt uela¬
men. ignorantie uel obluuo nis inuo¬
lucrum: false pallium głe. Ila me a p̃sũp¬

Expanded text:
gant affectus, et inveniunt singulorum pastum me et deprehensum puto. Illa me exdum quod integrum arbitrabar, saucium esse convincunt. Illa simulationis tollunt velamen, ignorantiae vel oblivio is involucrum, falsae pallium gloriae. Il
Abbreviated transcription (Latin):
Pulsat ⁊ penetrat. efficax ad instar ancipitiᷤᷤ
gladii. Lenit̾ illabitur. blande ꝑsuadet. ꝙ
nulla alia potuit doctna obtin̾e. Non altus
sermo: s alta mistia. Numilitatẽ conscĩe.
moꝵ contemꝑantiã. obtemꝑantiã obediẽ.
carnis munditiã. mundi contemptũ. et̾noꝵ

Expanded text:
nim et penetrat efficax instar ancipitis gladii: leniter illabitur, et blande persuadet, quod nulla potuit alia doctrina obtinere. Non altus sermo, sed alta mysteria. Humilitatem conscientiae, morum contemperantiam, obtemperantiam obedientiae, carnis munditiam, contemptum mundi,
Abbreviated transcription (Latin):
ne ad delectõnem accedas. post lactis pͥ¬
mitias ad unguentoꝵ delicias. Bona
unguenta: impassibilitas ⁊ patĩa. ꝑ il¬
lam. ca co resuicitata ledi ñ pot̾io: ꝑ hãe
rat ⁊ optat: tunc autem unguento per¬
fundr᷑. cum ei qm amat copia potitur.¬

Expanded text:
ne ad delectationem accedas, post lactis primitias ad unguentorum delicias? unguenta, impassibilitas et patientia. Per illam caro resuscitata laedi non poterit: per rat et optat. Tunc autem unguento perfunditur, cum ejus quem amat, potitur
Abbreviated transcription (Latin):
mic᷑. s dixiꝙ mag̾ dolet. Ip̃i armici fc̃i
sunt inmici. Amici ꝓfessione: inimici ab¬
fectõe. sp̃e amici. s amicicie uirtutẽ diffi¬
tentes. Amicus absalon quia filiꝰ. qͣnta
absalon in dauid. Affectauit regnum.
incestanit cubile. felix tñ dauid. cui int̾
tot filios si nͥ unus ꝑ secutor emupit. Quẽ
pr̃s. fedant cubile dum pͣuis susurriis soci¬
os corrumpunt.⁊ subu̾tunt corda in nocenti
mitõne absalon ẽ. qui magr̃i ⁊ locum sibi
arrogat. ⁊ uite derogat. Malus morsits de

Expanded text:
micus; sed dixi quod magis dolet. Ipsi amici facti sunt inimici. Amici professione: inimici affectione. Specie amici: sed amicitiae virtutem diffitentes. Amicus Absalon, quia filius; sed quanta abnegabat. Affectavit regnum, incestavit cubile. Felix tamen David, cui inter tot filios, nonnisi unus persecutor erupit. Quem patris, foedant cubile, dum pravis susurriis socios corrumpunt: et subvertunt corda innocentiumitatione Absalon est, qui magistri et locum sibi arrogat, et vitae derogat; pacem prae
Abbreviated transcription (Latin):
lus quem s iob st̾nit in tenebris. ⁊ ẽ lectu¬
lus quem dauid rigat in lacͥmis. Est lectu¬
lus in quo languens decumbit. ⁊ est lectu¬
lus de qͦ defunctuꝰ resurgit. Uaruim ẽ sacͣ¬
a sacra uirgo: in istam ing̾di reqͥem. No¬
li strictos in cͥcuitu u̾erienses. En ses isti.
carnis configant lasciuiam. uel timidi
cordis abscidant ignauiam. ħ quid̾̃ in a¬

Expanded text:
lus, quem sibi Job sternit in tenebris ; et est lectulus, quem David rigat in lacrymis : est lectulus, in quo languens decumbit ; et est lectulus, in quo defunctus resurgit . Talis Elisaa, sacrata virgo, festina istam ingredi requiem. Noli strictas in circuitu enses vereri. Enses isti, cturnos, vel carnis configunt lasciviam, vel timidi cordis abscidunt ignaviam. Hoc quidem in a
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ turri dauid assimilat. Noli in hꝰ colli¬
fortitudine inflexibilitatem uel durici¬
am acciꝑe. Het enim ñ possunt ad laudẽ
deflecti. s maledictionis sententiã ꝓ uo¬
cant. Malecłes inquit furor eoꝵ quia ꝑti¬
nax. ⁊ obstinatio quia dura. Et nerius

Expanded text:
 David collum tuum. Noli in hoc collo inflexibilitatem et duritiam accipere. Haec enim non possunt ad laudem deflecti, sed maledictionis sententiam provocant. Maledictus, inquit, furor eorum, quia pertinax: et obstinatio, quia dura . Nervus
Abbreviated transcription (Latin):
ni faui in labiis sponse. ⁊ sponsi: enictan¬
tes ex ħ in illud. inuicem rorantes amoris
dulcedicenem. Ille desuꝑ irrogat grãm.
illa de deorsum gr̃arum actionem: qͣnͣdo¬
Propõ illum dulcem excessum mentis
raptum. ⁊ ꝑꝑ citam int̾ruptionẽ. fauus di¬
gaudet. cum dicib fauis disb̃. la .d. s:¬

Expanded text:
ni favi in labiis sponsi et sponsae eructantes ex hoc in illud, et invicem rorantes amoris dulcedinem. Ille desuper irrorat gratiam: illa de deorsum actionem propter illum dulcem in excessum mentis raptum, et propter citam interruptionem. 4. Favus digaudet cum dicit, Favus distillans