comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
s. accipiunt. lus. ⁊ facint dimnuitiua ut ser¬
uus fiuilus similicer ⁊ feminina ⁊ neutra ut
lima lumula. primũ primulum. de ilł uero
diminitums que desimunt master. ut surdas¬
ter ux in cio. ut homũcio. uł in leus. ut aculeꝰ
nillam ꝓrsus dat regulam. s colligit ea per
ne p̾scianus uero. ꝙ a fortis fortitudo. S aus¬
cotiles respent ad lix qd prius in est alitiu na¬
curaliter torcitudo. quam dicatur fortis. pͥsci¬
anus uero respexit ad hoc ꝙ ab hac uoce fortis
duiuatur ⁊ formatur ħ nox fortitudo muta¬
cione. ui ad dicione liarum. ait ergo. denonu¬
natinum et ꝙ appssatur a uoce .iͦ. a nomine
primitim fui. nam ab hac uoce que ẽ nomen
uuatur. pouit aucem postea diucrsas formas
deuonuatiuoꝵ. ⁊ dicit nomina sode decdina¬
cionis desmencia mus. autecedente .c. quoccũz
suit sillarum uisi sunt nominia regionimu.
que deriuant o hus. ⁊ ea rursus nomĩa ẜe
deduacionis que sunt ana ab hũcib .c. aute

Expanded text:
t lus, et faciunt diminutiva; ut servus servulus. Similiter et feminina et neutra, ut luna lunula, primum primulum. De illis vero diminutivis que desinunt in aster, ut surdaster; vel in cio, ut homuncio, vel in leus, ut aculens, nullam prorsus dat regulam, sed colligit ea per ne. Priscianus vero, quod a fortis fortitudo. Sed Aristoteles respexit hoc, quod prius in est alicui naturaliter fortitudo, quam dicatur fortis. Priscianus vero respexit ad hoc, quod ab hac voce fortis, derivatur et formatur hec vox fortitudo, mutatione vel additione literarum. Ait ergo denominativum est, quod appellatur a voce; id est a nomine primitivi sui. Nam ab hac voce que est nomenrivatur. Ponit autem postea diversas formas denominativorum, et dicit. Nomina secunde declinationis desinentia in nus, antecedente c quotcumque sint syllabarum, nisi sint nomina regionum, que derivantur ex his, et ea rursus nomina secunde declinationis, que sunt alia ab habentibus c ante
Abbreviated transcription (Latin):
aatepeuuitiuiam .i. onde corriouint eas iu
ut qui falebilis cermatur afuturo acto. ante¬
reruti ti amsit ꝓductam sicut flebo cam pro¬
duatspost ħagit. de quarta forma desmaiciũ
nus que est manis. Smit autemura priura¬
ui cigriutiuo nomiũ ur a prima ꝑsona u¬

Expanded text:
ultimam i, unde corripiunt eam vel ut quoniam flebilis derivatur a futuro flebo, antepenultimam habet productam, sicut flebo eam producit. Post hoc agit de quarta forma desinentium in is, que est maris. Fiunt autem, vel a genitivo nominum, vel a prima persona
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯueitunt. si tertie ultiam datun ⁊ assuunti
ia. ut tautus .ci. sautela. custor custodi custo
deo candes candela. de ilł uero que desmũt in.
na. dicit ꝙ siue deriuentur a nominib siue a
uerbis ꝓducunt penultimam ur natur ur
posicione. ut meditus medicina lateo la t̾na.
de ilł rurtus que desinunt in ra. dicit ꝙ sinle
fenmiis ꝓcicipus futim cemporis habent for¬
nam. unde penultimam .n. hñt ꝓductam
tum ile. que nou hũt masculma aute
se ꝑ dũcunt penultĩam. ut mouile. S que hñt¬
unt mascumiam aute se ⁊ uemunt a nerbis
cornpunnit pemultimaniut utile. de ilł. in .i.
dicit. ꝙ duo sunt indeclinabilia ẜm quosdam
fiugi ⁊ pichu. s melius est ꝙ frugi dicatur eẽ
poeteros caus̾. sumliter homo nichili aruit .i.
ꝙ masculina derinaita ⁊ ꝯnuĩa innemũtur pau¬
ca . i .o. ut hic cetero ⁊ comedo comedonis.
iy d cormpere penultimam. quia sumile suo il¬
bo. addit quoq qd̾ pliuima feminina d̾mati¬

Expanded text:
uctam. Si tertie, ultimam dativi et assumunt la; ut cautus, cauti, cautela; custos custodi, custodmunt la, ut candeo candes candela. De illis vero que desinunt in na, dicit quod sive deriventur a nominibus sive a verbis, producunt penultimam, vel natura, vel positione; ut medicus medicina, lateo laterna. De illis rursus que desinunt in ra, dicit quod similem femininis participiis futuri temporis habent formam, unde penultimam u habent productam, in ile, que non habent masculina ante se, producunt penultimam, ut monile. Sed que habent masculina ante se et veniunt a verbis, corripiunt penultimam, ut utile. De illis in i dicit, quod duo sunt indeclinabilia, secundum quosdam, frugi et nihili; sed melius est quod frugi dicatur esseceteros casus: similiter homo nihili currit, id quod masculina derivata et communia inveniuntur pauca in o ut hic Cicero, et comedo comedonis, quod debet corripere penultimam quia simile est suo verbo. Addit quoque, quod plurima feminina derivati
Abbreviated transcription (Latin):
rem participeni sensus poltii cum augm̃to.
s significat pom̃ accidentis qd̾ signifidat in
ina ꝑsona sine auginento ⁊ remocõem eius¬
demi i alici que ẽ significacionis abiisio. ut
sapiens est doctior stulto .i. doctus est stuitus

Expanded text:
rem participem sensus positivi cum augmento; sed significat positionem accidentis, quod significat in una persona sine augmento, et remotionem eiusdem in alia, que est significationis abusio, ut sapiens est doctior stulto; id est doctus est, stultus
Abbreviated transcription (Latin):
aosculus. ⁊ a nominib teraie declinacionis dim¬
patctulus testis. testiculus. rete reti. ieticuluiu
exceptis iapillis inguila migula ⁊ deriuatĩa
a nentris desmentib in ius. ut mimus munus¬
culurl⁊ aprimituns tesmentib in or ut ama¬
tor amator amatorculus. nii a monosfissabis
desmentib in us. ut pons. ponti ponticuluc/ui
desmentib in .ris. ut pors ꝑti. ꝑticula ⁊ a nomĩb
quarte declinacionis. ut domus domũtula. Ex¬
cpto aculcus ab acu. ħ inquami omĩa defimunt
inculus uł cula uł tuium porro diminutina
nemencia a nomĩb desiuentib . in .x. nł defr̃¬
tibus. in uc supra fsłam. ii mapientib desi

Expanded text:
ulus; et a nominibus tertie declinationis paterculus, testis testiculus, rete reticulum; exceptis lapillus, anguilla, ungula; et derivativa a neutris desinentibus in us, ut munus munusculum; et a primitivis desinentibus in or, ut amator amatorculus; vel a monosyllabis desinentibus in ns, ut pons ponticulus; vel desinentibus in rs, ut pars particula; et a nominibus quarte declinationis, ut domus domuncula; excepto aculeus ab acu: Hec, inquam, omnia desinunt in culus, vel cula, vel culum. Porro diminutiva venientia a nominibus desinentibus in x vel desinentibus in us su
Abbreviated transcription (Latin):
utab eo ꝙ est antonius ancomaster. s que¬
titur de ilł que aꝓprus nominib dimuatiua
sunt. aut suit ꝓpͥria cuit applłcitiua. dicimus
ergo ꝙ. antoniaster est ꝓpͥum nomen ⁊ idem ꝙ
antomius in significacione principali⁊ nomla¬
cione. nec est incõueniens si primituisi idem sig¬
inficat principalter ꝙ deriuatiuum ut a traxͦ.
te ħ autem ꝙ dũt diminntuuũ esse ꝓpͥam sp̃em
applłatiuorum ⁊ deriuatõrum dicimus lix esse
dcm de ilł que ꝓprie sunt diminutiuna. Ista uero
pprie ⁊ sola noce dicũtur dimnuitiua. Xli.

Expanded text:
Antoniaster. Sed queritur de illis que a propriis nominibus derivativa sunt, an sint propria vel appellativa. Dicimus ergo, quod Antoniaster est proprium nomen, et idem quod Antonius in significatione principali et nominatione. Nec est inconveniens si primitivum idem significat principaliter, quod derivativum vel econtra. De hoc autem quod dicunt diminutivum esse propriam speciem appellativorum derivatorum, dicimus hoc esse dictum de illis que proprie sunt diminutiva. Ista vero improprie et sola voce dicuntur diminutiva. DE
Abbreviated transcription (Latin):
latinum . uł. ad se ip̃m cum debeat esse ꝯꝑacio. ad¬
fien semp ad suum positinum. ut achilles fuit sri¬
fortior hectore fortissimo trouanorum. uł hec tui¬
te est forcior fortissimo s si ponatur cum gen¬
tiuo ⁊ ꝑsone sint dincisi generis. cunc põt fieri
talis comꝑatio. siu̾opsone suntciusdem genᷤ
nõ fiet ħ comꝑacio. Non enim pot dici aste gre¬
cus est forcior a chille fortissimo grecorum.
meadem ꝑsona. s irespectu dineisorum tempo¬
nur. ut iste fcũs est uir fortior se ꝑuero forcio¬
re eoquemi uicit. aliquando comꝑatur ad se
indiuersis ꝑsonis. ut achilles est forcior lectore
fortiore patrodo. Nursus unus compatiuus ad
alnu aliquando indiuersa ꝑsona. ut iste est
forcior dicior̃ isto alus. aliquando meadem ꝑsoͣ¬

Expanded text:
lativum vel ad seipsum, cum debeat comparatio fieri femper ad suum positivum; ut Achilles fuit fortior Hectore fortissimo Troianorum vel Hecte est fortior fortissimo. Sed si ponatur cum genitivo, et persone sint diversi generis, tunc potest fieri talis comparatio. Si vero persone sunt eiusdem generis, non fiet hec comparatio. Non enim potest dici, iste Grecus est fortioreadem persona, sed respectu diversorum temporum, ut iste est factus vir fortior se puero fortiore eo quem vicit. Aliquando comparatur ad se in diversis personis, ut Achilles est fortior Hectore fortiore Patroclo. Rursus unus comparativus ad alium, aliquando in diversa persona; ut iste est fortior ditiore isto aliis. Aliquando in eadem
Abbreviated transcription (Latin):
signifitat i non illius qd̾ nominat. uu ueror
nõn illuis q liginificat. s ułlius qͥd̾ nominat
ut homines significat eumm pͥncipaliter sb̃alez
qualitatem quam et homo que nec augeri neci
minni pot̾i. ut ergo breuiter dicanus omĩa q̃
dermuantur a prmutiuo ad significat accidẽs

Expanded text:
significat et non illius quod nominat. Aliquando vero, non illius quod significat, sed illius quod nominat, ut homuntio. Significat enim principaliter substantialem qualitatem quam et homo, que nec augeri nec minui potest. Ut ergo breviter dicamus, omnia que derivantur a primitivo quod significat accid
Abbreviated transcription (Latin):
us. differunt antem possessina a patronomicis
eo qd possessiua significant aliquid ex hiis
que possidentiutitã ꝙ nullum deffinite. patro
dubitaner differunt. quonam possessina.
principaliter agnificant possonem scd̾ano

Expanded text:
essiva a patronimicis, eo quod possessiva significant aliquid ex his que possidentur, ita quod nullum definite: patrondubitanter differunt, quoniam possessiva principaliter significant possessio
Abbreviated transcription (Latin):
um cum iio quiͣ tum alo. ut iste est tam fortior
qimͣ iustior. aliquando plus in iio quam malio
⁊ tunc cumimo pomiinus magis ꝙͣtum alio utis¬
te est magis forcior uto quam iustior. aliquando
sic ꝙ nideterminate utiumq ⁊ tanc possumus po¬
nere comꝑatiuo sine aduerbus ut iste fortior ⁊ me¬
tior isto. husdem quib tribus moĩs companius
unam ꝑsonam duab inimo accidentent iste c̃¬

Expanded text:
um cum uno, quam cum alio, ut iste est tam fortior isto, quam iustior. Aliquando plus in uno, quam in alio et tunc cum uno ponimus magis, quam cum alio, ut iste est magis fortior isto, quam iustior. Aliquando sic quod indeterminate utrumque, et tunc possumus ponere comparativos sine adverbiis, ut iste fortior et iustior isto. Iisdem quoque tribus modis comparamus unam
Abbreviated transcription (Latin):
¶. sunt quedam in quib omino deficixwu¬
unt compatina naturra uiris icpugnante. siłt
aua que habent compatina. s uirrgularia ad¬
iectuia namq que nñt uocalem anteus. ut
primitim una silła. Si eigo pins faceret pu¬
or esi mimius nyatus trib uccalib contunue
positis. ħ ergo causa est ut comꝑatumm salti
saitem compͣleatur ꝑtirtimlccucõm. Sut a
quedam tine comꝑatina hñt nregulana.
nt multum olei. regula enim est. ꝙ sum obli¬
quoꝯ
quo qdcumiq ꝯstruitur positinus ⁊ comꝑatiuꝰ
preter illani qnam ht̃ exnatura compatiui ⁊¬

Expanded text:
quibus omnino deficiunt comparativa, natura vocis repugnante. Sunt alia que habent comparativa, sed irregularia. Adiectiva namque que habent vocalem ante us, ut primitivi una syllaba, si ergo pius faceret piior, esset nimius hiatus, tribus vocalibus continue positis. Hec ergo causa est, ut comparativum saltem compleatur per circumlocutionem. Sunt autem quedam, que comparativa habent irregularia, ut multum olei. Regula enim est, quod cum obliquo quocumque construitur positivus et comparativus preter illam quam habet ex natura comparativi c
Abbreviated transcription (Latin):
paulus ab itł̃ que desimunt in .l. non gemimnats
.i. ante .us. ut ꝑmlnius eadem q reg̾ua obser¬
uanda est in femininis desmentib. in na. ut
cathena catella. Excepto rana ꝙ facit rauũcu¬
lus non uuella addit itm ꝙ femia desinen¬
cia in la. uł in in. ẜuant candem isam ut fabu¬
ia farella capra capella. exapiũt areguia de¬

Expanded text:
paucis ab illis, que desinunt in lus, non geminata l ante us, ut paululus. Eademque regula observanda est in femininis desinentibus in na, ut catena, catella; excepto rana, quod facit ranunculus, non ranella. Addit iter quod feminina desinentia in la vel in ra, servant eamdem regulam, ut fabula fabella, capra capella, u
Abbreviated transcription (Latin):
aitione construccionem significacione
⁊ nou̾ constiuccione ⁊ mofficio ꝓp̾ria ergo sigͥ¬
ficacio ꝯparatiuoꝵ est accidens positim cum Au¬
gnento ur res particpes accidentis illius. ꝓpria u̾o
corum est constiuccio ꝙ tum ablatino construñt
ur cum nominatiuo interpõita quam ꝓprium
uero illorum ast officium qd in qua or̃one᷑ pouũt
ostendatur. Idem accidens messe ouicisis. s alteri
magis. Insignificatione igitur ⁊ ꝯstruccione
duc iucmmitur abusiones aliquando enim fũ
ablatino ponitur ꝙ est abusio construccions
.i. seuis. aliquando similiter sine. ablatiuo pomi
⁊ fignificat minus poĩtiuo ut rristior .i. aliquͣ¬
tullim tustis. rursus insignificacione ⁊ non
ꝯstruccone due reꝑiuntur abusiones. qñq e
nim ꝯstinitur curu ablatiuo que est ꝓpria eius

Expanded text:
tructione. In significatione et non constructione; et in officio. Prima ergo significatio comparativorum, est accidens positivi cum augmento vel res particeps accidentis illius, propria vero eorum est constructio, quod cum ablativo construantur vel cum nominativo, interposita quam. Proprium vero illorum est officium, quod in qua oratione ponuntur, ostendatur idem accidens inesse diversis, sed alteri magis. In significatione igitur et constructione, due inveniuntur abusiones. Aliquando enim sine ablativo ponuntur, quod est abusio constructionisest senis. Aliquando similiter sine ablativo ponitur et significat minus positivo, ut tristior, id est aliquantulum tristis. Rursus in significatione et non constructione, due reperiuntur abusiones. Quandoque enim construuntur cum ablativo, que est p
Abbreviated transcription (Latin):
liui gem̾s c̾st tm̃. qũi ⁊ eius positiuum sen ex
suliter. compatina quoq d̾matiua ab ad¬
nerbus in ra. desmentib mutant ra. an o.
⁊ accepta ior formantur. ut ultra ult̾ĩor dece¬
teris no potest regula dari. Siuit itaq .iiii.
mĩter. ut munficens. nunificentior. Queda
autem an prior debeat dici compatiuum. indet
cim significare tempus. sicut pridem. ꝙ non
iecipit magis. ui munussditimus qm̃ priorsi¬
gnificat pretentum tem pus ordĩcm ⁊ biaria
num. cum .n. dito iste prior fecit᷑. hec tria desi¬
gnao .s. ⁊ istum intempore pret̾ito ⁊ alium pꝰ
⁊hinic esse unũ teduob. Scd̾m ħ cigo quod
significat tempus uł mim non est comꝑatiur¬

Expanded text:
ositivum senex similiter. Comparativa quoque derivativa ab adverbiis in ra desinentibus, mutant ra in e et accepta ior formantur, ut ultra, ulterior. De ceteris non potest regula dari. Sunt itaque quatuoriter, ut munificus, munificentior. Quedamautem an prior debeat dici comparativum; videtur enim significare tempus, sicut pridem quod non recipit magis vel minus. Dicimus, quod prior significat preteritum tempus, ordinem et binarium numerum. Cum enim dico: Iste prior fecit hec tria, designo scilicet, et istum in tempore preterito et alium post. Et istum esse unum de duobus. Secundum hoc ergo quod signif
Abbreviated transcription (Latin):
Icit ꝙli ad asouantem h̾eant antepeuul¬
num am silłam ꝑducunt. ut cesar. Si u̾o
uocalem eanidem corpiunt. ut laquear.
srerular penultima correpta ibi que uehit᷑
lauso latis speculatorib autro. unde quidam
dicunt taue ilam eẽdatum uł de ilł in .ii. que
supant sua pemutuua. ut hupa iupanar uel

Expanded text:
icit quod si consonantem habeant ante ar, penultimam syllabam producunt, ut Cesar, si vero vocalem, eamdem corripiunt, ut laquear. ere, dicendo specular, penultima correpta, ibi: Que vehitur clauso, latis specularibus, antro. Unde quidam dicunt hanc regulam esse datam, vel de illis in ar que superant sua primitiva, ut lupa, lupanar: vel
Abbreviated transcription (Latin):
feminna tene dedma cionis. ur quinte cesinen¬
cia mes ꝓduccam. abiecta .s. ⁊ assumpta. si¬
ia. faciunt dumuntmna /ut mires midecula. di¬
es diecula excepto mertes que facit mercedula
nursus que delint in .o. si faciant dumimi tĩa
mittant. o an umi. ⁊ adcpinnt culus ur cula. uł
tiro tirunculus. uirgo. in guncula primituisi

Expanded text:
s vel quinte, desinentia in es productam, abiectam s et assumpta cula, faciunt diminutiva, ut nubes nubecula, dies diecula; excepto merces, quod facit mercedula. Rursus, que desinunt in o, si faciant diminutiva mutant o in un et accipiunt culus vel cula; ut tiro tirunculus, virgo virguncul
Abbreviated transcription (Latin):
tumam a thaurarius. s ut oñdatur ecde gre¬
cum ꝓducit .i. similiter ⁊ decania. inaie ergo
ꝓuiltiant. qui dicunt conitonersia pemutĩs
ꝑducta quando iatimim est. Scd̾a uero for̾
denomimatiuoꝵ est.m. a. añcedence consona¬
te dequa prestianus agit exequendo tres euis
srecies.an ia na ⁊̃ ia. De hus que desminit ĩci.
dicit ita si fi̾nt primitiua coꝵ sedechiuacio¬

Expanded text:
timam a thesaurarius: sed ut ostendatur esse grecum producitur i similiter et decania. Male ergo pronunciant, qui dicunt controversia, penultima producta, quando latinum est. Secunda vero forma denominativorum est in a, antecedente consonante, de qua Priscianus agit, exequendo tres eius species in la, na et ra. De his que desinunt in la, dicit ita. Si fuerint primitiva eorum secu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ possessina desmencia niinis. que non hñt.
a.ut .i. aucenis. non possuit sub regula ꝓrsꝰ
colligi. S ⁊ illa ꝑ eminciacõem priscianus
alia rei alia nocis. ⁊ est compacio rei de
nchu ad compacõem prẽceruenire preter acci¬
dens. Comꝑacio quoq nocis est eius ꝓpricras ta¬
ui qd ex se faciat a nam uocem incadem parre
or̃onis manentem. que idcm significet cum a¬
angnento. Smit. iutem partes oracionis
men ꝯuĩcno ppo̾. Q inide contingit quia ꝓnom̃
signficat sbam. que nec augmentu nec m
ret ꝯpacionem. ergo nec uocis quia cuiq de ẽ
rei compatio ⁊ nocis s non eꝯ ͦ. Cdmũttio. int¬

Expanded text:
s, que non habent a vel i ante nus, non possunt sub regula prorsus colligi. Sed et illa per enunciationem Priscianus alia rei, alia vocis. Et est comparatio rei, deNihil ad comparationem posse venire preter accidens. Comparatio quoque vocis est eius proprietas talis, quod ex se faciat aliam vocem in eadem parte orationis monentem, que idem significet cum augmento. Sunt autem partes orationis, epositio. Quod inde contingit, quia pronomen significat substantiam, que nec augmentum, nec bet comparationem, ergo nec vocis; quia cuicumque deest rei comparatio, et vocis; sed non econverso.
Abbreviated transcription (Latin):
pomimis .e quereman correꝑta in quo sequi¬
mux iones illos. s grecos qui sb̾trahnnt .I. m¬
luimõi nominib sinon genituus prinituu
sit par noms atuo possessim post illam sbtrac¬
coem. Siemni sb̃tratta .I. parificari contĩgat
primitiui gentinũ nomĩatiuo possessim. munc
cquidem non sb̃trahunt. s mucant ei dipton

Expanded text:
ponimus e, que remanet correpta: in quo sequiponimus e, que remanet correpta: in quo sequimur Iones illos, scilicet Grecos, qui subtrahunt i huiusmodi nominibus, si non genitivus primitivi, sit par nominativo possessivi, post illam subtractionem. Si enim subtracta i, parificari contingat primitivi genitivum nominativo possessivi, tunc equidem non subtrahunt, sed mutant ei dipthon
Abbreviated transcription (Latin):
forma quam a gretis accepimꝰ in. UA
eo silsas. ut itate itatus. sin autem suꝑat iia
rła uero formatioms possessiuorum hanc for¬
mam hũciui sic põt itlsigi ar colligi possessi¬
ua quehũt .c. a pͥmituus fuĩt ab eis mutato
inus. quitquid est post .c. ut ytace. ithacus.
Que uero habent .i. penultimam puram quic¬
qid est post .i. penultimam puram ingemti¬
no mutant i .a. correptam ⁊ accipiunt cus ut
ma silia genitun eormu icipit. a ꝯsonante q̃¬
auid est post illam ꝯsonantem mutant in icꝰ
Si antem nitima silła gemti eoꝵ incipit a
uatli tota mutatur in itus. Scdm rane ergo re¬
gulam. asmõ . ins. fit symouitus. a sỹmonci
simonicitus ¶ Est antem alia forma possessĩo¬
ium nius ꝑuram desmencium de qua sm pemi
⁊ que fumit agrecis. que non h̾t hñt in greco.
ut feireus hectorens. reliqua hñt .e. ꝓductã
ut spondens. Item ouũa nomĩa ferrao ma
feurus. Item cum ei dipotongo sepissime po¬
namus. ẽ. ꝓductam. tamen sbtracta .q. qũq

Expanded text:
forma, quam a Grecis accepimus, in eo syllabas; ut Ithace, Ithacus; sin autem, super unaRegula vero formationis possessivorum hanc formam habentium, sic potest colligi. Possessiva que habent c a primitivis, fiunt ab eis, mutato in us quicquid est post c, ut Ithace, Ithacus. Que vero habent i penultimam puram, quicquid est post i penultimam in genitivo, mutatur in a correptam et accipiunt cus; utma syllaba genitivorum incipit a consonante, quicquid est post illam consonantem mutant in icus. Si autem ultima syllaba genitivorum incipit a vocali, tota mutatur in cus. Secundum hanc ergo regulam, a Simonis, fit simonicus a simonia, simoniacus. Est autem alia forma possessivorum in us puraet que fiunt a Grecis, que non habent in greco ut ferreus, Hectoreus, reliqua habent e productam, ut spondeus. Item omnia nomina fere ad maferreus. Item pro ei dipthongo, sepissime ponimus e productam tamen subracta i quandoque
Abbreviated transcription (Latin):
nonũatiuus possessim ⁊ gentuns primitu
Qd̾ nefieret. dicunt achisleos nos autem mu¬
tantes ei. diꝑtongum in .e. ꝓduccam dicimus
achulens. hee quidem forme sunt quarum una
nicus. funcur altera in us. puram. quas agre¬
tes pliatum hunis forme de quib ceits
dat regulas .s. que debeant hr̃e añ mis. que .i.
ꝓ dutam que .i. correptan. de uił cigo qͥue
ssiua in us. desmencia siuemunt. a dissislir nel
tussillabir desmentib in . a. insi sunt nomina
brutoꝵ aminauum .a. hñt ancenus. exceptis is¬
tis. uirgurtinus. messalsinuis tertenus. Sill
⁊ ea que uenunt a semꝑ pluranb. ut a thebis the¬
desmentib. excepto hodiemus. que fiuint a desi

Expanded text:
nominativus possessivi et genitivus primitivi: quod ne fieret, dicunt Achilleos, nos autem mutantes ei dipthongum in e productam, dicimus Achilleos. He quidem forme sunt, quarum una in cus finitur, altera in us puram, quas a Gretes penultimarum huius forme, de quibus certas dat regulas; scilicet, que debeant habere a ante nus, que i productam, que i correptam. De illis ergo, que ssiva in us desinentia, si veniunt a dissyllabis vel trissyllabis desinentibus in a, nisi sint nomina brutorum animalium, a habent ante nus exceptis his, iugurtinus, messalinus, terrenus. Similiter et ea que veniunt a semper pluralibus, ut a Thebis thed
Abbreviated transcription (Latin):
i que ueniunt a nominib mutoꝵ animalium
cumscũm fuit declinacõis funtut lepus lepori¬
nus. et omimia in timis que hñt .t. aprimitiuõ
ꝑta non a uespere. nes ꝑta igitur. dea est. nesꝑ.¬
.li.nel uesꝑus stella est. que esꝑus dicitur. recĩ
uespum obscricas que fit in nube in terpõita
inter nos ⁊ solem. ui innam quacumq lora
dici uł uoctis. hi uespi horum ucipoꝵ. nel
hee ueste nespctanm ip̃m officu. ħoc ues¬
pere nespis tempus offirii. ħ nesꝑa uespere
tcepusculum int̾ dicm ⁊ noctem. auiis geniti¬
nu roint auitores ꝓ aducrbio. ut iͥ uęspe
antem salbi. S opponitur. q iriatio non fit᷑
ad. idneibia. dicimns qd ad nomen poitum lero
iouebu sepefit relacio. ut si dicat ceiar est ro¬
intinus destimntt non hsit .t. a prmcipio cor¬
npiunt. regmanter .i. aute nus. ut cras trasti¬
nus. Si opponatur de pagus qd̃ facit paganus
non paginus: qd̾ quia grecum est non ꝯtinetur
in ista reguia. pagos emim grece nua dicitur

Expanded text:
 que veniunt a nominibus brutorum animalium cuiuscumque declinationis fuerint, ut lepus, leporinus; et omnia in tinus, que habent t a primitivo, ta, non a vespere. Vesperta igitur dea est vesperi vel vesperus est stella, que hesperus dicitur: hoc vesperum obscuritas, que fit nube interposita inter nos et solem et lunam, quacumque hora diei vel noctis; hi vesperi, horum vesperorum vel he vespere, vesperarum, ipsum officium: hoc vespere, vesnoctem; cuius genitivum ponunt authores pro adverbio, ut ibi: vespere autem sabbati. Sed opponitur, quod relatio non fit ad adverbia. Dicimus, quod ad nomen positum loco adverbii, sepe fit relatio, ut si dicat Cesar est Roin tinus desinunt et non habent i a principio, corripiunt regulariter i ante nus, ut cras, crastinus. Si opponatur de pagus, quod facit paganus, non paginus: Dicimus, quod quia grecum est non continetur in illa regula. Pagos enim grece, villa dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
accidens iri quesignifitatur ꝑ positummant ni¬
tenor positummꝰ emim est ꝙ ultra significat
distantia ceactidit loco que põt intendi ⁊ re¬
muti ⁊ illam applłat ꝑticeps sensus positim
.i. siguificatum sm posituis. ut instior. Ꝙaũ
contingit. unde planiuns millus hodie ꝑuinor
me .i. m̾stabilior. Nondum est ip pcrior masci¬
tur. abnt nomine potis noce mon signficati¬
one illud enim signilicat possibilicstem. istd
melioritatem. ⁊e formacio petius he¬
a diectuns scde declinationis fuint ge¬
niciuo addita .o. correpta .i. pemltima ut
clans clari. cdanor. aut ab adietinus tertie
teclinationis addita. or. catiuo ⁊ torrepta¬
.i. pemltuti. ut fortis. ti. foetior. compatina
uero desmencia in or faciunt neutra comꝑa

Expanded text:
accidens rei que significatur per positivum, ut ulterior. Positivum enim est quod ultra significat;distantia coaccidit loco, que potest intendi et remitti; et illam appellat particeps sensus positivi, est significatum sui positivi, ut iustior. Quod autem contingit. Unde Plautus. Nullus hodie punior me; id est instabilior. Notandum est, quod potior nascitur ab hoc nomine potis voce, et non significatione. Illud enim significat possibilitatem, istud melioritatem. DE FORMATIONE Cadiectivis secunde declinationis fiunt, genitivo addita or, correpta i penultima, ut clarus, clari, clarior. Aut ab adiectivis tertie declinationis, addita or dativo et correpta i, ut fortis, fortior. Comparativa vero desinentia in or, faciunt
Abbreviated transcription (Latin):
te oraniomis d munere. Nomina itaq sola et
aduabia utrimq hñt comꝑacõem. Iua uero
nomna tm̃ compantur. que significeut aci¬
dens determinando mẽc a non cum angiento
igitur lirnomen insticia non ꝯpnaurr. Gra¬
dus uero compacionis est nox significans ati

Expanded text:
arte orationis debet manere. Nomina itaque sola et adverbia, utramque habent comparationem. Illa vero nomina tantum comparantur, que significant accidens, determinando inesse, et cum augmento. Igitur hoc nomen iustitia non comparatur. Gradus vero comparationis est
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmani ponit cam que dicitur ꝑatronomi.¬
cum co ꝙ nacurale unculum ꝓgenici signifi¬
cat. significant autem patonomica filłos ur
nepotes .i. ulas hĩtudmes sine relaciones quas
significunt hec duo nomina filiusa nepos.
⁊ loc cum genitiuo primitim .i. significat al¬
trrutram deilł relacionib principaliter ⁊ soda¬
no ꝑsonam quam signifitat genitiuus p̾mi¬
tumi. Quid eium est p̾riamides insi filiui uel¬
ncł nepos p̾ami. un de ꝓpter principalem signi¬
ficacoem sunt applłatiua ⁊ mn priapali equi¬
dem signifitacione omĩa patronomica ꝯneui¬
unt. s differunt in scd̾aria. nominantu cro
ꝑsonam cui respectum altius mest illamm re¬
laconum alfutra. patronomicum ergo est
ꝙ deruiatur a nominib ꝓprus patrum scd̾m
grecam formani .i. ut teranctur in des. que
.s. forma a gretis sum pta cst. unde quia que¬
dam possessima denuantur a ꝓprus nominib
patrum ut a pompeio pompeianus subdit¬

Expanded text:
primam ponit eam, que dicitur patronimicum, eo quod naturale vinculum progeniei significat. Significant autem patronimica filios vel nepotes, id est illas habitudines sive relationes quas significant hec duo nomina, filius et nepos: et hec cum genitivo primitivi, id est significant alterutram de illis relationibus principaliter et secundario personam quam significat genitivus primitivi. Quid enim est priamides, nisi filius vel nepos Priami? Unde propter principalem significationem sunt appellativa. Et in principali equidem significatione, omnia patronimica conveniunt, sed differunt in secundaria: nominant vero personam, cui per respectum alterius inest illarum relationum alterutra. Patronimicum ergo est, quod derivatur a nominibus propriis patrum, secundum grecam formam, id est ut terminetur in des, que scilicet forma a Grecis sumpta est. Unde quia quedam possessiva derivantur a propriis nominibus patrum, ut a Pompeio, pompeianus, subi
Abbreviated transcription (Latin):
hũt ꝯsonantem auteni. exceꝑto tarentums
⁊ que fumt a nomĩb tercie declmacionis que c̃s¬
cunt ingenitino excepto clementimis uct̾inis
tib ea excipit. uł qd̾ ucuiunt a tetrassillabis
camena cilxanoria fabrateria sopponiturrursꝰ
femmnus ⁊ poetimus. s femminus non est
a femuia. s afenore nec petrinus a petra. S
i petros ꝙ est durus matutinus u̾o a matuta
⁊ uesꝑtimis a uesꝑta non delent excipi. quia
de desmentib in cimis ꝓp̾am ꝑ se dat p̾sciamis
rlam Ideo autem dcm eͤstinsi nomĩ a brutoꝵ
animanum sint qm̃ que fuint ex hiis debẽt
dcm est ⁊ que fuint a neutus que hnt ꝯsonan¬
tem ante nm. Qm̃ si antecedat uorał possessi¬
na que inde fuunt. hñc .i. antenus. ut ab eo q
est ꝑusium ꝑusinus. de hus q̃ petrus helẜas.¬

Expanded text:
sonantem ante um, excepto Tarentinus: et que fiunt a nominibus tertie declinationis, que crescunt in genitivo, excepto clementinus, veternusentibus ea excipit, vel quod veniunt a trissyllabis, Cameraria, Alexandria, Frabrateria. Opponitur rursus femininus et petrinus. Sed femininus non est a femina, sed a femore. Nec petrinus a petra, sed a petros, quod est durus. Matutinus vero a matuta et vespertinus a vesperta, non dicuntur excipi; quia desinentibus in tinus, propriam per se dat Priscianus regulam. Ideo autem dictum est, nisi nomina brutorum animalium sint, quoniam que fiunt ex his, dicuntdictum est et que fiunt a neutris, que habent consonantem ante um. Quoniam si antecedant vocalis, possessiva que inde fiunt, habent i ante nus, ut ab eo quod est perusium, perusinus. DE HIS QUE DES
Abbreviated transcription (Latin):
lnũam. Est autem emplasis figura quandoid q
brenase est ꝓducitur ⁊ silła que longa ẽ breui¬
tus adam antinus. sinaragdinus debent ꝓdu¬
cere .i. antenus. similcet cilicinus qm̃ deriuat᷑
a neutro desmnente iium. qd est cilicium d
pemltimam .i. ꝓducere. Quod ergo dicit ꝑ si
hic aliquis cui cirra humeros iacitima sana

Expanded text:
ntiam. Est autem emphasis figura, quando id quod breve est producitur et syllaba que longa est brevitinus, adamantinus, smaragdinus, debent producere i ante nus: similiter cilicinus, quoniam derivatur a neutro desinente in um, quod est cilicium, debet penultimam i producere. Quid ergo dicit Persius. Hic aliquis cui circa humores hyacinthina lana
Abbreviated transcription (Latin):
centu. quiq idem nomen. qũ est int̾cigaturũ
accuitur. qu ucro infuntum est. granatur. ut qͥ
ccedid̾it salius erit. ecce qui gruatur. Silr
aliquod aliud accidens. ut ꝓpłs cum significet
iimerum ccͣ. homines fano designat᷑. ꝙ sunt
deciuitate cadem. unde et eciam dicitur ppłs
polis cum priore correpta aiitas est Onĩuis
ciuim ꝑ collitimim nomen seimo ess de plurio
non tamen de. aliquo colłaionis illuis. Inuer̾nt
tigo unum nomen diuiduum. S sunt que¬
dam corũ quibrita lequimur ꝙͣ de duob Ita¬
tusus suit quib loquimur de plurib ꝑ pares
tesmimeros distributos ut uimi trim ⁊ cecera
hunsmõi. Significanit autem ħ nomina
modos loquendi ut in quibdam uidetur. sed
nich il nominant. Sunt ⁊ nomnia ad abqͥ
⁊ quasi ad aliquid. nomina quoq patria ⁊
gentilia facticia genalia specialia ordici¬
alia numeralia. absoluta temporalia ⁊ loca¬
lia. ⁊ hce quidem sunt species ꝯmunes tciz¬

Expanded text:
centu; quia idem nomen, quando est interrogativum, acuitur; quando vero infinitum est, gravatur; ut qui crediderit salvus erit, ecce qui gravatur. Similiter aliquod aliud accidens: ut populus cum significet numerum circa homines, secundario designat quod sunt de civitate eadem. Unde et dicitur populus a polis, cum priore correpta que civitas est. Quamvis enim per collectivum nomen sermo esset de pluribus, non tamen de aliquo collectionis illius, invenerunt ergo unum nomen dimidium. Sed sunt quedam eorum quibus ita loquimur de duobus tarursus sunt quibus loquimur de pluribus per pares numeros distributos, ut bini, trini et cetera huiusmodi. Significant autem hec nomina modos loquendi, ut in quibusdam videtur, sed nihil nominant. Sunt et nomina ad aliquid et quasi ad aliquid. Nomina quoque patria et gentilia, factitia, generalia, specialia, ordinalia, numeralia, absoluta, temporalia et localia. Et he quidem sunt species communes, t
Abbreviated transcription (Latin):
icm est cosicc̃om ⁊ distributom ꝓqualitate
Quis nero fin istos pro forma significat infĩ¬
nitatem. Quidam tamen nimis ridicuose
dix̾unt ꝙ omĩs significat formam que d
ꝙ nomina ur significant sb̃as ut bomo ⁊¬

Expanded text:
ionem vero et distributionem pro qualitate. Quia vero secundum istos pro forma significat infinitatem; quidam tamen nimis ridiculose dixerunt, quod omnis significat formam, que debet quod nomina, vel significant substantias, ut homo
Abbreviated transcription (Latin):
sbau. s opponicur ꝯ̃ illud arictocills. Singin
inquid aut signiticat sam ut homo auc quali¬
tatem ut asbus etc̃. & tame solusit dicentes a¬
ristotilem iptsłxisse ibi sb̾am illud primum re¬
rum gemus. qd ꝑ se cristit hicautera maligũt¬
rem qnͣtuncumq ut sbstantem. iait suscipien¬
tem formam ⁊ preterlixqualitatem .i. form ã
que rem ip̃am facit esse ut homolut nomen
siginficat uem que est homo pro sb̾a ⁊ humani¬
tatem ꝓ forma. hoc nomen rursus albedo sig̃
sinc albedmitatem ut fingam uocabuium ꝓ

Expanded text:
m. Sed opponitur contra, illud Aristotelis: Singulum, inquit, aut significat substantiam, ut homo; aut qualitatem, ut albus et cetera. Quod tamen solvunt, dicentes Aristotelem intellexisse ibi substantiam, illud primum rerum genus quod per se existit: hic autem intelliguntrem quamcumque ut substantem, id est ut suscipientem formam; et preter hoc qualitatem, id est formam, que rem ipsam facit esse. Ut hoc nomen homo, significat rem que est homo pro substantia et humanitatem pro forma. Hoc nomen rursus albedo, signsive albedivitatem, ut fingam vocabulum, pro
Abbreviated transcription (Latin):
ta mascubna a ꝓpius nonũb prime
ntem patio nomica ab inis qui teranam
gentiusi induas .i. cetrcna .i pmtatae
s. coriptam ⁊ assumpta des ut menechens
menem. menechiades. ab inis autem auet̾¬
minant genituum in unam.. fiunt pnteo¬
nomica cͦxtrema .i. correpta ⁊ assumpto des
ut pͥamus pͥami priamdes debiit ergo die
pelites correptu płtima. Sed qua greci dice¬
lunt peleides .ci. facientes diptongum. mior
huus pommuc .i. ꝓductam unde a dicimus
pelidem penultia ꝓducta. futant patrone¬
mica a ꝓprus nominib tertie declinacionis sb¬
tratta extrema .s. a genituo ⁊ addita des. ul¬
tides pletenes plestenis. plestenide femmni¬
na ucis patconomita cres hñt formas. teru¬
nantur enĩ in is. uł in as auł m ne. s raro.
queuero mnis. uł mas. temimant funt a
mastulis pronomicis. sb̾cratta de. ut p̾ami

Expanded text:
 masculina a propriis nominibus prime autem patronimica ab his que terminant genitivum in duas i, extrema i mutata in a correptam et assumpta des, ut Menechius, Menechii, Menechiades. Ab his autem que terminant genitivum in i unam, fiunt patronimica, extrema i correpta et assumpta des ut Priamus, Priami, Priamides. Debuit ergo dici pelides, correpta penultima: sed quia Greci dicebant Pelides, ei, facientes dipthongum, in loco huius ponimus i productam. Unde et dicimus Pelides, penultima producta. Fiunt autem patronimica a propriis nominibus tertie declinationis, subtracta extema srides: Plestenes Plestenis, Plestenides. Feminina vero patronimica, tres habent formas. Terminantur enim in is vel in as vel in ne sed raro. Que vero in is vel in as terminantur, fiunt a masculinis p
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ est in istu or̃on̾e grad̾uns mars. Est autem
gradͥmis. tale ꝓpriim nomen ꝙ agnonien ab
uł gradius quali cratos duuis .i. potens deus.
ꝓprium ad iectiuorum. de Nõio ¶ Ilid̾.ubi s.
teibegatimim iunentionis. cumis causa estii.
omis dubitacio aut est de re simplici aut de re¬
tum simplicium inbertutia. aut de i p̃arum ꝙ¬
secucione. S quĩ om̃s ies simplices in decem
gencralissimis ꝯtinentur. Ideo docem sunt sim¬
plicium q̃onim genia quid sit auale. uł qua¬
tum ⁊ humusmoi alia sin ordinem decem pͣm̃¬
corum. ad querendum ergo de re simplici reꝑ¬
te sunt quodam ccĩones que ab officio dicun¬
turan t̾rogatiue. ut quise quans ⁊ huism õi
aue⁊ quel significat uud idcm ꝙ nomeu
genemlissimi. tuius sp̃cs ad qonem frãm ꝑ¬

Expanded text:
 est in ista oratione, Gradivus Mars. Est enim gradivus tale proprium nomen, quod agnomen ab vel gradivus quasi cratos divus, id est potens deus. quod est proprium adiectivorum. DE NOMINIBUS terrogativum; inventionis cuius causa est hec. Omnis dubitatio, aut est de re simplici, aut de rerum simplicium inherentia, aut de ipsarum consecutione. Sed quoniam omnes res simplices in decem generalissimis continentur, ideo decem sunt simplicium questionum genera. Quid sit, quale vel quantum et huiusmodi alia, secundum ordinem predicamentorum. Ad querendum ergo de re simplici, reperte sunt quedam dictiones, que ab officio dicuntur interrogative, ut quis et qualis et huiusmodi alie et quelibet significat illud idem, quod nomen gene
Abbreviated transcription (Latin):
sunt tam ꝓprus tam appllatuirs appel
tam primituus ꝙͣ dermatius. due prime latũ¬
sunt corporale nomen ⁊ incorporale a est sippl¬
latimim nomen corporale ut homo. ꝓprim
ut mrgilius. Rnrsus applłatum incorporale
uiin nomia nomen ⁊ inde dr̃ omonimum
quia una noce p̾ͥncipaliter plura signifitant᷑.¬
ut uepos fũs filius in epos lircuriolul. Quarta
uero speties ꝯmĩs est sinonimum. ⁊ sunt eade
principaliter ꝯdem significant nominant.si
cim significent Idem idiuersa nominent.
non sunt synomimia ut albuma albedo. xur¬
sus lic nommnent. Idem si tam̃ diuersci signifi¬
cent. nõ sint sỹ nomina ut homo iusibile ⁊ st¬
smonima applłatiua ut ensis mucro gladiꝰ
ꝓpria ut publius cornelius scipio affridanus.
dicit nero p̾scianus sb̃scquenter .q. alie fere sp̃¬

Expanded text:
sunt, tam propriis, quam appellativis; tam primitivis, quam derivativis. Due prime sunt corporale nomen et incorporale: et est appellativum nomen corporale, ut homo; proprium, ut Virgilius. Rursus appellativum incorporale unum, noma nomen. Et inde dicitur homonymum, quia una voce principaliter plura significantpos, luxuriosus. Quarta vero species communis, est synonymum. Et sunt eadem principaliter idem significant et nominant. Si enim significent idem et diversa nominent, non sunt synonyma, ut album et albedo. Rursus licet nominent idem, si tamen diversa significent, non sunt synonyma, ut homo et risibile. Sonyma appellativa, ensis, mucro, gladius: propria, ut Publius, Cornelius, Scipio, Affricanus. Dicit vero Priscianus subsequenter, quod alie fere sp
Abbreviated transcription (Latin):
mes. genitinũ uͥo in oy. reducuntur apud
latmos in primam decimaciõm. Illi eii dicũ
eneas enoy. anchises anchisoẜ. nos auten
reducur inscd̾am declinationem. nos enim
dicimus priamus priami pileus pilei. Que
puitam ut uestor uestores. uł nomiiatliũ¬
i es genitinũ moys ꝓductt̃an. ut plestenes pleste noys
iedntus apud noc in ferriam delinacioner
ut uestor nestoris plestenes plestens. eum
a ꝓprus fiant ꝑatronomita sciendum cnlra¬

Expanded text:
minativum vero in oy, reducuntur apud Latinos, in primam declinationem. Illi enim dicunt Eneas, Eneoy: Anchises, Anchisoy. Nos autem reducuntur in secundam declinationem. Nos enim dicimus Priamus, Priami, Peleas, Pelei. Que ductam, ut Nestor, Nestores vel nominatin es genitivum in oys productam, ut Plestenes, Plestenois, reducuntur apud nos in tertiam declinationem, ut Nestor, Nestoris, Plestenes, Plestenis. Cumque a propriis fiant patronymica, sciendum
Abbreviated transcription (Latin):
large uero ⁊ inpprie quando significcnt aliqͥd
ꝙ alii adiacet. sic qd̾ ei possit adici lic non cõ¬
petur. Es autem triꝑtita adiectinoꝵ signifira¬
cio alia enim significãt laudem .i. tale accidcns
cy mẽe laus est utiustus. alia significant incu¬
pui ut iniustus. alia uero significunt me¬
dumi ut magnus. qd l medium ꝑ sedcmm nec
ad laudem sit nec ad uituꝑnim tamen cum al¬
qua adieccione ad laudem estut maguus mi¬
pator. cum alia uero est ad uitupium ut iac¬
suis latro. Est eciam quarta cum signifitat ad¬
cidens. uiicuiq ꝓprium. ut cum dr̃ inger cornꝰ¬

Expanded text:
large vero et improprie, quando significat aliquid quod alii adiacet. Sic quod ei possit adiici, licet non comparetur. Est autem tripartita adiectivorum significatio. Alia enim significant laudem, id est tale accidens quod inesse laus est, ut iustus. Alia vero significant vituperium, ut iniustus. Alia vero significant medium, ut magnus, quod licet medium per se dictum, nec ad laudem sit, nec ad vituperium, tamen cum aliqua adiectione ad laudem est, ut magnus imperator, cum alia vero est ad vituperium, ut magnus latro. Est etiam quarta, cum significat accidens unicuique proprium, ut cum dicitur n
Abbreviated transcription (Latin):
cie psoncuau quia in uerto ⁊ ꝓnomine detor¬
tia ꝑsona tractat ꝑfecte magis tameu nodr̃᷑
else dicendum. ꝙ nomen ex senuus psone
est. romo namq hoe nomen exforera uic pro¬
lanionis mun ꝑlonese ꝓhibet equeerom pti¬
ni ad lamentem dese ⁊ ad eniuad quem ao¬
niui ⁊ adcum de quo quis ioruitundo solo
racione ꝯbiisionis certie ꝑsone dicitur eo qd
tatiaa ꝑsona confusa est. iu demonstracione¬
n ĩ impomanullo autem ꝑse ĩuꝑom ⁊ non ex
alquo formari. Sunt itaq duc spes. unde spe¬
uatina ab aliquo species est posicio uocaduli
primaria ur scd̾aria. utraq spenies ꝯmiũs

Expanded text:
tie persone. Alii, quia in verbo et pronomine, de tertia persona tractat perfecte. Magis tamen videtur esse dicendum, quod nomen ex se nullius persone est: Homo namque hoc nomen, ex forma sue prolationis nulli persone se perhibet. Eque enim pertinet ad loquentem de se, et ad eum ad quem loquimur, et ad eum de quo quis loquitur. Ideo sola ratione confusionis tertie persone dicitur, eo quod tertia persona confusa est, nisi demonstrationei et imponi. A nullo autem, per se imponi et non ex aliquo formari. Sunt itaque due speivativa ab aliquo. Species est positio vocabuli primaria vel secundaria. Utraque species communis
Abbreviated transcription (Latin):
nomiis. nec ꝓpter euentum ad driam a qno¬
tm̃ est. unde porie dicitur nomen quasi anto¬
nomasice. ⁊gnomen significat eandem wpe
positum islud nomen. quia si principanter
ilam ꝯgnationem que ꝯmunus est multor
significaret ess nomen applłatunn ⁊ pot
dici ꝙ equiuocum est omne ⁊gnonen qntum
ad principalem signifitacõm uniuocum est
qñtum ad scd̾anam signifitat autem ꝯgus¬
men candem ꝓpriam qsalitatem quam Ipri

Expanded text:
nec propter eventum ad differentiam agnotum est. Unde proprie dicitur nomen, quasi antonomasice. Cognomen significat eamdem proppositum illud nomen: quia si principaliter illam cognationem, que communis est multorum, significaret, esset nomen appellativum. Et potest dici quod equivocem est omne cognomen, quantum ad principalem significationem; univocum vero quantum ad secundariam. Significat autem agnomen eamdem propriam quali
Abbreviated transcription (Latin):
est in ꝑfetta uelut cum dr̃ socrates est albus inꝑ¬
adiectum in preditato ponentos I terea siue¬
luum non uiuemes. Si enim dicas homori¬
sibilis suꝑsiua erit locutio. dur̃ itaq adiectĩa
non quia uerbiq adiciantur. s quia alicubi
unde non dicit p̾scianus cysolent adici adiecti

Expanded text:
est imperfecta: velut cum dicitur, Socrates est albus, impadiectivum in predicato ponentes. Preterea si velinum, non invenies. Si enim dicas, homo risibilis, superflua erit locutio. Ducuntur itaque adiectiva, non quia ubique adiiciantur, sed quia alicubi: u
Abbreviated transcription (Latin):
tus autem ⁊ cutunifletus similes strat. nam
ntq leuat silłam. grauis ꝯtrarus uidetur a¬
bobus. nam semꝑ depͦriunt fillas cum illi leuẽt
ut unde nemt thitan. auox ubi sỹdera condit
unde lnc granins est. miis enim souat quãsi
acutus et ciramiflexus. grauis accentus cum u¬
no accentu pot̃ pom indcĩone una cum utrisq¬
tus estut arimpotens omĩpotens. Accentus aũt
reꝑtus est. uc ꝓpter distĩcc̃oem ut mridiq inlit¬
tore conspicitur sus. ne dica̾t urfus ur pp̃ ꝓmi
cicicõnem nedicas meta breuter ⁊ non ꝓducte
meta. uł discemiende ambiguitatis causa ut gͥ
que agramaticis ꝓuerboꝵ distĩccionib appo¬
nũtur. A tłis accentum. xui.
breuis est. ut nir aut poĩcione lõga
ut ars accutum accentum hc̃bit. si
uero namuranter longa.ut res cutum flcxu

Expanded text:
tus autem et circumflexus similes sunt; nam tus autem et circumflexus similes sunt; nam uterque elevat syllabam. Gravis contrarius videtur ambobus; nam semper deprimit syllabas, cum illi levent, ut unde venit Titan et nox ubi sidera condit? Unde, hic gravis est minus; enim sonat, quam acutus et circumflexus. Gravis accentus, cum uno accentu potest poni in dictione una, cum utrisqtus est, ut armipotens, omnipotens. Accentus autem repertus est, vel propter distinctionem, ut viridique in littore conspicitur sus, ne dicas ursus; vel propter pronunciationem, ne dicas meta breviter et non producte meta; vel discernende ambiguitatis causa, ut ergo, que a grammaticis, pro verborum distinctionibus appronuntur. DE REGULIS ACCENTUUM XVI. breuis est, ut uir, aut longa positione, ut ars, acutum accentum habebit; si uero naturaliter longa, ut res, circumflexum.
Abbreviated transcription (Latin):
nocales nngantur. Et ex hus apud nos ueras
tantim telebrata fuit. de accidẽpetis heħas
lacio uocis in ꝯnimni sermone usu q loquen. Xu
di. ħ autem dicitr pp̃ cantilenas uͥ accentu
non obsuamus. dicitur autem accentus abeo
dis fit moduloueas. aut enm a gram uoe mc¬
puuus ⁊m acutum tendentes ibidem desimlmus
⁊ accentus hic dicituracutus aut agraui incipi¬
mus ibiq ꝑseuetannus et est grasus accentus
aut agrau m atutui tendenͦtem ad grauem
rrucitmir .i. acccntus hic cutum flexus dicitur
in płtima. nsi monosilła fuerit dircis exceptis
ꝓsodia dicitur ꝙ greco nonieu accepit. nom g
cepanlatine ad. odcu. grece latine cautus est̾.
accentus autem dcũs. quia iuxta cantum fit. si
tus dcũs quia acuat ierigat silłam. grauis q
deprimat ⁊ deponat. est enim ꝯͣrus accuto. circs̃¬
flerus. quia de acuro. et grani coustat. Incipiẽs
eiuim ab acuto in graneui defunt. atq ita du
ascendit ⁊ descendit curũ flexus efficitur. accu¬

Expanded text:
vocales iungantur: et ex his apud nos veras tantum celebrata fuit. DE ACCIDENTIBUS Slatio vocis in communi sermone, usuque loquendi: hoc autem dicitur propter cantilenas, ubi accentum non observamus. Dicitur autem accentus ab eodis fit modulatio vocis; aut enim a gravi voce incipimus, et in acutum tendentes, ibidem desinimus, et accentus hic dicitur acutus. Aut a gravi incipimus ibique perseveramus,, et est gravis accentus. Aut a gravi in acutum tendentes, ad gravem revertimur, et accentus hic circumflexus dicitur. enultima, nisi monosyllaba fuerit dictio; exceptis prosodia dicitur, ex greco nomen accepit. Nam pros grece, latine ad, oden grece, latine cantus est: accentus autem dictus, quia iuxta cantum fit; situs est, quia acuat et erigat syllabam. Gravis, quod deprimat et deponat; est enim contrarius acuto. Circumflexus, quia de acuto et gravi constat. Incipiens enim ab acuto, in gravem desinit; atque ita dum ascendit et descendit, circumflexus efficitur. Acu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpõnis ħ est in p̾dicato uł subiecto. Significãt
autri adiettiua uł ꝯmimes qualitates uel
nommant̾ quib ille qualitates insunt uel
quantitates. Ꝙ crgodicit p̾scianus adiecti¬
ua siuni a qualitate ur a quantitate nichilad
est. quini nponi sic ad nominand̃ sb̃am ut
qualitatem uł auantitatem princi palter

Expanded text:
onis: hoc est, in predicato vel subiecto. Significant autem adiectiva, vel communes qualitates, vel nominant ea quibus ille qualitates insunt, vel quantitates. Quod ergo dicit Priscianus adiectiva sumi a qualitate, vel a quantitate; nihil aliud est quam imponi sic ad nominandum substantiam, ut quali