comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ob amissoꝵ instrium̃toꝵ casu ꝓfati¬
one cete̾ceris. in spectio rationũ fista¬
lium firẽ demõstr᷑abit.
igñis ex tuictis debitores quantitatũ
debitoꝵ renuere sosatioe.ita nõ sta¬
tim casuꝰ querentib facͣile creciendũ
est. In telligere itaq debetis. nõ existẽ¬
tib instrir̃atis ł aliis arguisitis. ꝓba¬
S i solempnib stipenous one¬
ste sacram̃to᷑ solutus es. licet suꝑ ꝯuĩ¬
moĩ re ĩstrum̃ta ut dicis fcã. ꝑdita st̃
tñ si aliis euidentib ꝓbatõib uei̾tas
ostendi põt. ueteranoꝵ pͥuilegfia ⁊ͣ¬
te ułurpare posse dubium nõ est.
d̾ Si cõstitĩt ꝓͥetatem pͥossessioĩs
de qua agitur apd uos eẽ. ꝓuidebit
uidex ex ꝑsõa fructuarii nullu pre¬

Expanded text:
ob amissorum instrumentorum casum probatione defeceris, inspectio rationum fiscalium fidem demonstrabit. ignis extinctis debitores quantitatum debitarum renuere solutionem, ita non statim casum conquerentibus facile credendum est. intellegere itaque debetis non existentibus instrumentis Si sollemnibus stipendiis honeste sacramento solutus es, licet super huiusmodi re instrumenta, ut dicis, facta perdita sunt, tamen, si aliis evidentibus probationibus veritas ostendi potest, veteranorum privilegia te usurpare posse dubium non est. Si constiterit proprietatem possessionis de qua agitur apud vos esse, providebit iudex ex persona fructuarii nullum prae
Abbreviated transcription (Latin):
urdundo in ter mantͤatores ⁊ fiteiꝰsoẽs
loquitur. locu hr̃e. ⁊ inhis qui pecũas
ꝑalus simł ꝯstituunt necessiriur est.
Tquitatis enĩ ratõ diu̾sas spos actioĩs ex¬
clucere nullo mͦ debet. de pͣrobatõib¬
mp¶t cͤrelitor qui pecurua penit.n
nua̾tam itplere cogitur. ita tuirsus
debitor qui solutã affirmat. eiꝰ rei ꝓbri¬
m̃ꝑ Possessioes quas adte ꝑtine̾ dicis¬
itiore iudicioꝵ ꝑsequete. Nec enĩ posses¬
sori incumbit necessitas ꝓbaiti eas ad
se ꝑͣtinert. Cumte in ꝓbatioe cͥesł. nte
dominui apd eũm remaneat.
Quõ debetis. si enntẽ ꝯl collegam tp̃ t̃ po¬
siti officii solũndo fuisse ostendĩtit.¬

Expanded text:
ividendo inter mandatores et fideiussores loquitur, locum habere et in his qui pecunias pro aliis simul constituunt necessarium est: aequitatis enim ratio diversas species actionis excludere nullo modo debet. D. k. Not creditor, qui pecuniam petit, numeratam implere cogitur, ita rursum debitor, qui solutam adfirmat, eius rei probat Possessiones, quas ad te pertinere dicis, more iudiciorum persequere. nec enim possessori incumbit necessitas probandi eas ad se pertinere, cum te in probatione cessante dominium apud eum remaneat. non debetis, si eundem collegam tempore depositi officii solvendo fuisse ostenderit
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃ Neceptitia actioe cessante q̃ sollẽp¬
nib u̾bis ꝯposita in usitato recessit ue¬
stigianecessarium nob̾ uisum est ma¬
gis petiĩe ꝯstitute natãm ampliare.
Cum igͥ pfata actõ idẽ pecunie ꝯstitu¬
te inihis tm̃ modo casib aueterib con¬
clusa ẽ. ut exigeret res que ĩ pontere

Expanded text:
p. Recepticia actione cessante, quae sollemnibus verbis composita inusitato recessit vestigio, necessarium nobis visum est magis pecuniae constitutae naturam ampliare. Cum igitur praefata actio, id est pecuniae constitutae, in his tantummodo a veteribus conclusa est, ut exigeret r
Abbreviated transcription (Latin):
censemꝰ. Si enĩ ꝓtoto litis certamine
iuri uirando creclerdũ ẽẽ testui pu¬
tauĩtit hii qui eos ꝑduxerint. multͥo
magis p̃sentia suam testib sacram̃to
eoꝵ creclere debent̃. Set cum opõtet
minme testes in huiꝰ moĩ casib ꝓ¬
telari. ⁊ ꝓ alienis ꝯmodis suas inue¬
nire difficultatee diponimꝰ no ap¬
lius testes obseruare idices ꝯpelli:
postquã fui̾nt ãmoniti. nisi tm̃ .xu.
dies. Intra quos iudices p̃uideant qͣ¬
tenus cognatiõem suscipiant. in qͣua
testes necessarii uissi fui̾nt. Ut oĩ mõ
licentia eis ⁊ ceclatur ⁊ alterũtra ꝑte
cessante⁊ minime ẽos ob seruare
uolente. si ꝑ ex ecutores at moniti ue¬
nire noluerũt testes acciꝑe ⁊ alterutra
ꝑte p̃sente que eos in trod̾ucit testim¬
onia eoꝵ caꝑe. his nit dieb effluentib
liceat ꝗdẽ testib disceclere. iudice nul¬
lam habente licentia eos postquã ab¬
fui̾nt iteꝵ ret̾rabere. Iosum iudice

Expanded text:
mine iuriiurando credendum esse testium putaverunt hi qui eos produxerunt, multo magis praesentiam suam testibus sacramento eorum credere debent. Sed cum oportet minime testes in huiusmodi casibus protelari et pro alienis commodis suas invenire difficultates, disponimus non amplius testes observare iudices compelli, postquam fuerint admoniti, nisi tantum quindecim dies, intra quos iudices provideant, quatenus cognitionem suscipiant, in qua testes necessarii visi fuerint, ut omnimodo licentia eis concedatur et alterutra parte cessante et minime eos observare volente, si per exsecutores admoniti venire noluerint, testes accipere et alterutra parte praesente, quae eos introducit, testimonia eorum capere. His autem diebus effluentibus liceat quidem testibus decedere a iudice nullam habente licentiam eos, postquam afuerint, iterum retrahere: ipsum autem iudicem,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ Pro hereclitariis partib herecios
honera hrreditaria agnoscere etiã in
fisci ratioĩb placuit nisi in tertedat
pigriꝰ ł ypotheta tc̃ enĩ possessor obli¬
gate rei conueniendus est.
oỹp̃ Herecde mariti quondã tui de
dote recdoerda tibi conueni. ꝑsonalẽ
enĩ actioe ꝯtra debitores hereditari¬
os decerni tibi frustra pͤostulas.
d̾ Sub p̃textu etatis pupilli debito¬
ris hereditarii. creditoꝵ ex actiõem
differri nõ posse nunis euitens est.
Uñ cum te tutore ꝓpoãs quẽ admod
apupillis creclitorib satis fiat eniti
eat q̃ri uibeamꝰ. p̃postera petitioẽ. Et¬
enĩ cum tibi soceri successioẽm q̃sitam
patui̾t. debiti petitioe ꝑ ꝯfusioẽ ex¬
tinga aõ ambiguitur

Expanded text:
 Pro hereditariis partibus heredes onera hereditaria agnoscere etiam in fisci rationibus placuit, nisi intercedat pignus vel hypotheca: tunc enim possessor obligatae rei conveniendus est. Heredem mariti quondam tui de dote reddenda tibi conveni: personalem enim actionem contra debitores hereditarios decerni tibi frustra postulas. Sub praetextu aetatis pupilli debitoris hereditarii creditorum exactionem differri non posse nimis evidens est. unde cum te tutorem proponas, quemadmodum a pupillis creditoribus satisfiat, eniti eret, quaeri iubeamus, praepostera petitio est. etenim cum tibi soceri successionem quaesitam patuerit, debiti petitionem per confusionem extingui non ambigitur
Abbreviated transcription (Latin):
te habuisse. uxorẽ ꝓponis. uñ
intellegis. ⁊ ꝯfessioẽm leͤnocu
p̃ces tuas ꝯtinere. ⁊ caute quan¬
titatis obturpẽ causam exactio¬
ni locum nõ eẽ. Quãuis enĩ
bac soluta quantitate cessat repe¬
titiotr̃ex huiꝰ moĩ stipulatiõe ꝯtra
bonos mores ĩ ter posita denegã¬
dos ẽẽ actioẽs uiris auctoritate d̾¬
monstratur.
db restituenda q̃ subtraxerat
accipiente pecunia cu eiꝰ tantũ
interueniat turpitudo ꝯdictioẽ
ꝯuentu hãc restituere debere ꝯ¬
uenit.

Expanded text:
orem proponis: unde intellegis et confessionem lenocinii preces tuas continere et cautae quantitatis ob turpem causam exactioni locum non esse. quamvis enim ac soluta quantitate cessat repetitio, tamen ex huiusmodi stipulatione contra bonos mores interposita denegandas esse actiones iuris auctoritate demonstratur.b restituenda quae subtraxerat accipientem pecuniam, cum eius tantum interveniat turpitudo, condictione conventum hanc restituere debere convenit.
Abbreviated transcription (Latin):
So ꝙẜ amultis ꝓͥi debiti sĩ¬
głoꝵ obligatioĩs uno tm̃ ĩstru¬
m̃to ꝓbatio ꝯtinetur. exactioño
interpelletur. Nã si ꝓpetimia ꝗͣ
mutuo declisti. tibi uinũ stipu¬
lanti qui debuerant spopõdert̃.¬

Expanded text:
 a multis proprii debiti singulorum obligationis uno tantum instrumento probatio continetur, exactio non interpelletur. nam si pro pecunia quam mutuo dedisti tibi vinum stipulanti qui debuerant spoponder
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ Eum qui mutua sũpsit :¬
petuniam. licet ĩ res alienas cre
ob noxium remanere oportet.
dedit creclitor. citra sollẽpnitatẽ
u̾boꝵ subscribentem instrum̃¬

Expanded text:
 Eum, qui mutuam sumpsit pecuniam, licet in res alienas, crebligatum obnoxium remanere oportet.dedit, creditor citra sollemnitatem verborum subscribentem instrum
Abbreviated transcription (Latin):
d Si in rem ꝯmunẽ cum ione
mũtuam sũpsisti pͥecurua necͣ re
nec sollẽpnitate uerboꝵ uos obli¬
gastis iͥnsolidu. si eam post ĩ te¬
gram soluisti. de restituenda nbi
parte ꝯͣ yonẽexꝑrri por sut debi¬
tum posce res iudice cognoscẽte¬

Expanded text:
 Si in rem communem cum Ione mutuam sumpsisti pecuniam nec re nec sollemnitate verborum vos obligastis in solidum et post integrum solvisti, de restituenda tibi parte contra Ionem experiri, ut debitum posceres, iudice cognosce
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ sequi solacĩ. ⁊ postquã tale
depofũnt offcm̃ siquid̾ słios ĩge¬
nuos hãnt eos claissimoꝵ nota¬
noꝵ inseri consortio tribuntoꝵ si¬
cro solitas epłas siue quadã suffr¬
agii soluticẽ ꝑcepturos. ⁊ siqui ꝑ
sentẽtiã subłitatis tue monrtus
suꝑ agniro debiro. uł agnita cãq¬
uigent᷑ ei confessic̾e̾ expone̾ ꝑatus
sit eam nõ arbitro delegaro ẜ rũe
lito subattoꝵ tastificatio̾e ĩ rinia¬
II. quoti̾es ꝯuod demipriis quassi
affectu suo lib̾is exħꝰ modi ꝯiugi¬
gitimis allegatiõib urnnalu̾t
eas ap̃ eoscẽ ꝓtꝑe fisci parronis. uł¬

Expanded text:
qui solacium. Et postquam tale deposuerint officium, si quidem filios ingenuos habeant, eos clarissimorum notariorum inseri consortio tribunorum, sacras solitas epistulas sine quadam suffragii solutione percepturos. Et si quis per sententiam sublimitatis tuae monitus super agnito debito vel agnita caur ei, confessionem exponere paratus sit, eam non arbitro delegato, sed tunc lito sub actorum testificatione intimari. Quotiensque de nuptiis quis sinadfectu suo, liberis ex huiusmodi coniugigitimis adlegationibus uti maluerit, eas ap
Abbreviated transcription (Latin):
nuͣm fori tuiculminis rogatoꝵ
collegiũ deducti st̃ aspuare quis
qualib arre ꝯcedatur. aut possit
diti gratis uitelie ⁊ sine ullo su¬
sigͣio aut fortassis ext̃a hi nõ ultti

Expanded text:
um fori tui culminis togatorum collegium deductum fuerit, adspirare quis qualibet arte concedatur aut possit,diti, gratis videlicet et sine ullo suffragio, aut fortasse exteri non ultra
Abbreviated transcription (Latin):
morie petineis deputaus arhirtis
auferentas credidit ꝑpare postaiͣ¬
ons sublimitas pͥncipis. ut iam li¬
balicare nr̃i mumnus uir clarissumi
fisci patroni p̾fatã auii su̾mã sine
fraude annis singłis ꝯsequantur.
a bamplisima tua sece pari lance
inurisq diuidendam. Nam uniu̾¬
sis redditur ꝙ ꝓuoto omĩũ pͥmai¬
tib indulgetur. satras insuꝑ epłaᷤ
quib approlũtur uiri clarisim
p̃standas ꝓspicimꝰ. siue suos fili¬
os siue quosdã alios duxiͣt illustã¬
ndos. ad ħ altiori benefirõ coditil¬
los quib illustrs honoratur digͥtaᷤᷤ
ꝯseq̃nr̾. quos unuis solũ nõe eĩdẽ
uiris facũdissimis daturos nos po¬

Expanded text:
rbitris auferendas credidit parca posterioris subtilitas principis, ut iam liberalitate nostri numinis viri clarissimi fisci patroni praefatam auri summam sine fraude annis singulis consequantur, ab amplissima tua sede pari lance in utrumque dividendam. nam universis redditur, quod pro voto omnium primatibus indulgetur. Sacras insuper epistulas, quibus adprobantur viri clarissimi filios sive quos alios duxerint illustrandos. Ad haec altiore beneficio codicillos, quibus illustris honoratur dignitas, consequantur, quos unius solum nomine eisdem viris facundissimis daturos nos po
Abbreviated transcription (Latin):
utia ꝑuercendi ꝓ gresus seriẽ qua
ip̃ius ip̃is orto suppeditat ⁊ ur ĩ mer¬
enĩ qui post nom̃ inpetratũ patroni
litium ultra trium annoꝵ spatiũ
ex sacrarissima hac urbe morandum
duxi̾t nec nũ cupatiõe togari nec pri¬
uilegio uiroꝵ eiusmodi ꝯcetendas ũ
nec repetitis libris ex uidustria p̃cõe
sedis auccoiͣtarib ꝓtrahãtur aur
muluiplicẽt᷑. ꝑegrinatiõis excursus

Expanded text:
gressus seriem, quam ipsius temporis ordo suppeditat, et ut in meretenim, qui post nomen impetratum patroni litium ultra trium annorum spatium ex sacratissiama hac urbe morandum duxerit, nec nuncupationem togati nec privilegia virorum eiusmodi concedenda sibi, ut nec repetitis ex industria praedictae sedis auctoritatibus protrahatur aut multiplicetur peregrinationis excursus.
Abbreviated transcription (Latin):
itdẽ uiri facũdissimi. ꝯferentos coᷤ¬
dem crediderĩt honẽs binas solidoꝵ ꝓ
singłis miliria nicͥq amplius no¬
uerint dependenda uiris magnific¬
tis comitib dicatissimoꝵ domest¬
t̃ equites meritus ẽ peditũ ant̃peo
qui uit̾ pedites inserendus ẽ. soli¬
tis iudelie statũ stipendͥis uec nõ
tetis solatiis idẽ tubnib depirtan¬
dis sine quolib alio dispendio al
digni indicari sut hii mulronia¬
gis in anteriol: qͥuoq sunt adui¬
uandi.

Expanded text:
dissimi, cum offerendos eosdem crediderint homines, bina solidorum pro singulis millia nihilque amplius noverint dependenda viris magnificis comitibus dicatissimorum domestter equites meriturus est, peditum autem pro eo, qui inter pedites inserendus est: solitis videlicet statim stipendiis nec non ceteris solaciis isdem tironibus deputandis sine quolibet alio dispendio. Aldigni iudicati sunt, ii multo magis in anterioribus quoque sunt adiuvandi.
Abbreviated transcription (Latin):
candi pandat᷑. Quod aut̃ ronꝰnegotii
cõgnaitionẽ tollit᷑ ⁊ uires pͥncipalis o¬
̃ negotii exaurit. ⁊ sine graui ꝑtis al¬
teruis dispenoio cõuelli nꝰ pot᷑. necp.¬
scͥciptiots igͥ petẽptone relatio pe¬

Expanded text:
candi pandatur; quod autem totius negotii cognitionem tollit et vires principalis negotii exhaurit, sine gravi partis alterius dispendio convelli non potest. Nec praescriptionis igitur peremptoriae relaxatio pe
Abbreviated transcription (Latin):
M.Dulla diabitatõ ẽ post cam
ĩiudicio agiratã ut pote dnm̃ litis
ꝓcurarorẽ effectũ. ⁊̃ pͤost excessũ eius
qui agentũ ł defendendã litẽ m̾ada¬
finire. quippe cũ. ⁊ ꝓcuratorẽ posse
eũ instruore uetis iuiris uoluerũt
conditores.
debet ĩqͣiui ꝓcuratoris. an ad gend̾
fals ꝓcurator iͥnuei̾atur. nec dici ꝯtro¬
uersie soͥlent nec pot̾ ẽẽ udic¬

Expanded text:
dubitatio est post causam in iudicio agitatam utpote dominum litis procuratorem effectum etiam post excessum eius, qui agendam vel defendendam litem mandafinire, quippe cum et procuratorem posse eum instituere veteres iuris voluerunt conditores. debet inquiri procuratoris, an ad agendum falsus procurator inveniatur, nec dici controversiae solent nec potest esse iudic
Abbreviated transcription (Latin):
liberoꝵ frũ quasi minimie patris po¬
testate ꝑhuĩ emancipatões relaxatus:
sir̃s alia uiris cognita extusatõe muni¬
tus sit uocari nec subp̃textu capitis di¬
minutiõis alienum huuis moĩ honere
se metip̃m contendere sancsimirs.

Expanded text:
lam, quasi minime patris potestate per ius emancipationis relaxatus, si non alia iuri cognita excusatione munitus sit, vocari nec sub praetextu capitis deminutionis alienum huiusmodi onere semet contendere sancimus.
Abbreviated transcription (Latin):
masculoꝵ tutele ex lege t̾iuc decrinta¬
dulaꝵi deferunitur cum soliᷤ patri̾is
si nõ excusaue̾int idĩ tributum sit.
sollicitubmẽ tutele ꝑtinere nisi capitis
deminutioẽm summouerunt mani¬
testissimum est.
op̃ Constitutioẽs piue memorie con¬
stantinum. lege claudia sublãta. ꝓ
antiqui uiris auctoritate salus ma¬
mi adpupillaiȩmi feminaꝵ tutelam:
uocantur.
or̃p Pr̃ emaancipatus qui ingeririani
sui. uł sororis suctessõtem. om̃s infe¬
riores: seu ꝓlixiores gratus nõ tm̃ co¬

Expanded text:
culorum tutelae ex lege duodecim tabularum deferuntur, cum solum patruis, si non excusaverint, id ius tributum sit. sollicitudinem tutelae pertinere, nisi capitis deminutionem sustinuerunt, manifestissimum est.o . Constitutione divae memoriae constantini lege claudia sublata, pro antiqui iuris auctoritate salvo mami ad pupillarum feminarum tutelam vocantur.rater emancipatus, qui in germani sui vel sororis successionem omnes inferiores seu prolixiores gradus non tantum co
Abbreviated transcription (Latin):
s ¶atris piẽtas in struert ge põt. quor
tutores filio tuo petere debes ᷤᷤ. set ebserua¬
re nequid secus quã oporter in re filii pu¬
pilli agatur. petendi aut̃ silus curato¬
res necessitas metrib  posita nõ est. cũ
pub̾es minores anno i: cesimo ꝗnto ip̃i
sibi cirratores si res eoꝵ exigͣ petẽ debeant᷑.¬
Mp Ammone eã que quondã pupilla
tua fuit. cũ eam nõ tm̃ uiri potentem
s etiam nupsisse ꝓponas. ut sibi petat
curatorẽ. ꝙ siea petẽ neglexĩt quo matu¬
uius possis ratões reddere administratio¬
nis: adito eo cuĩ suꝑ ea re notio ẽ peterte
curatores nõ uetãris. ꝯtimu¬
yp̃ Cum arnatri t seclulum petẽnd ͭ
tutoris officiu exigatur. nõ fortiuti cas¬
ratorẽ. qui ad petendũ pupillo tutore am¬
atre fua̾t ꝯstitutus. a latronib int̾fectũ.
petitoẽmq ex necessitate demoratã eẽ ab
hr̃litatis successiõe matrẽ rẽpelli cuiꝰ nul¬
lum uitium in t̃cessisse asseris ꝑ quã duꝵ ẽ¬

Expanded text:
 Matris pietas instruere te potest, quos tutores filio tuo petere debes, sed et observare, ne quid secus quam oportet in re filii pupilli agatur. Petendi autem filiis curatores necessitas matribus imposita non est, cum puberes minores anno vicesimo quinto ipsi sibi curatores, si res eorum exigit, petere debeant Admone eam, quae quondam pupilla tua fuit, cum eam non tantum viri potentem, sed etiam nupsisse proponas, ut sibi petat curatorem. Quod si ea petere neglexerit, quo maturius possis rationes reddere administrationis, adito eo cuius super ea re notio est petere curatorem non vetaris  Cum a matribus sedulum petendi tutoris officium exigatur, non fortuiti casratorem, qui ad petendum pupillo tutorem a matre fuerat constitutus, a latronibus interfectum petitionem ex necessitate demoratam esse, ab hereditatis successione matrem repelli, cuius nullum vitium intercessisse adseris, perquam du
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯp S i tibi pat̾ auunculũ testõ ret¬
te tũtorẽ ceclit. nec is excusatus eũ
tutele iudicio tã d̾ ãministraris qũi
neglectis. cũ ad ministrari de beter. ap̃
ꝯpetentẽ iudicem ꝯ ueni iccłm bonã
fidẽ tibi satis face̾ uissuꝵ.¬

Expanded text:
 Si tibi pater avunculum testamento recte tutorem dedit nec is excusatus est, eum tutelae iudicio tam administratis quam neglectis, cum administrari deberent, apud competentem iudicem conveni secundum bonam fidem tibi satisfacere iussu
Abbreviated transcription (Latin):
decẽ uĩris ex ri id̃ senatus amplissimiu
inro qui tutelarib agnitiõib ꝓ̃siteͤ ti¬
tores curatores ue. ex quolibẽt ordine ydo¬
neos faciat ꝓpre tentars. sane id libo
iudicio ex ꝑtesq dãpmiꝰ dͥstituetur iudi¬
cantes regeridis ꝓupillarib sub̃iis singu¬
li creandoꝵ pares eẽ nõ possũt. Nuras ⁊¬
ocari ut quẽ cetus ille admi nstranda
negołũ pupilloꝵ digrassimũ iudicab̾¬

Expanded text:
decem viris e numero senatus amplissimi viro, qui tutelaribus cognitionibus praesidet, tutores curatoresve ex quolibet ordine idoneos faciat retentari. Et sane id libero iudicio expertesque damni constituent iudicantes Et si regendis pupillaribus substantiis singuli creandorum pares esse non possunt, plures ocari, ut, quem coetus ille administrandis negotiis pupillorum dignissimum iudicab
Abbreviated transcription (Latin):
que oe sucçessiõib tam ingernoꝵ. quã
lbertoꝵ apͥorib legil: dupo sita sũt. ĩ
suo robore duraturis. nec aliqua in mut¬
muratioẽm. exp̃sentis lg sanctiõe ac¬
cepturis : maxime inlibertoꝵ success¬
ionib ne uideantur exeo qui ard tutele
grauam̃ nõ uennint. successiõi emolu¬
m̃tum am̃itte̾. Qui petant tutor ei uł.
tari postulet cum quib sccłm uiris fe¬
mam ꝯsistas: qui ũ inpete adis bis ce la¬
bit. põtes tu ꝯpetentem uidicẽ adire. uͥ
intundis curatorib officio suo urigdaur.¬
s̾ Patroni tui filii si eiꝰ etatis sũt. ut
reseoꝵ ꝓtutores ad ministrari tebeant
cura ad ue p̃tore ⁊ ibĩa etlere. ex qiũbꝰ
tutores ꝯstituantur. ne si cessauuis. ob se

Expanded text:
quae de successionibus tam ingenuorum quam libertorum prioribus legibus disposita sunt, in suo robore duraturis nec aliquam imminutionem ex praesentis legis sanctione accepturis maxime in libertorum successionibus ne videantur ex eo, quod ad tutelae gravamen non veniunt, successionis emolumentum amidari postulet, cum quibus secundum iuris formam consistas. Qui si in petendis his cessabit, potes tu competentem iudicem adire, ut in dandis curatoribus officio suo fungatur Patroni tui filii si eius aetatis sunt, ut res eorum per tutores administrari debeant, cura adire praetorem et nomina edere, ex quibus tutores constituantur, ne, si cessaveris, obse
Abbreviated transcription (Latin):
dutum ꝓ ponis. reddi tibi si quid s̾¬
betur ꝯ petens uidex aditus iubebat.
curatorem enim in pitiliter testam̃¬
to dari nõ ambigitur.¬
mp̃. Intores etiam grecis u̾bis licet
intestam̃tis relinquere. ut ita tutores
tari uideantur hac silegitier sͤis u̾bis eos

Expanded text:
datum proponis, reddi tibi si quid debetur competens iudex aditus iubebit. Curatorem enim inutiliter in testamento dari non ambigitur. Tutores etiam graecis verbis licet in testamentis relinquere, ut ita tutores dari videantur, ac si legitimis verbis eos
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ In locum tutoris defuncti ĩ ꝑperu¬
um relegati. aliur dare tutorem filuis
tuis ydoneũ exeadẽ ꝓuincia a iudice cõ¬
petente postula ᷝ ͥ qui sccłm officiãĩ suum
utilitatib eoꝵ ꝓ indebit.

Expanded text:
 In locum tutoris defuncti vel in perpetuum relegati alium dari tutorem filiis tuis idoneum ex eadem provincia ab iudice competente postula, qui secundum officium suum utilitatibus eorum providebit.
Abbreviated transcription (Latin):
nͣoie sollẽpnitate seruata postea ꝑp̾torẽ
in iponatur decretum. Itaꝙ hoc modo
remoti amẽtuͦ qui ꝯ silio affue̾i̾nt per¬
manebũt. ⁊ paruuł at ultisq clarissi¬
n testam̃tar ii defensores n legiumi
uita etate facultatib suppetũt. Nõubi
forte huiꝰscemodi om̃s offeriũtur si nicħ
ad defensioẽm sui penulegiis ꝯparabũt.
ut teneri possunt uire pre scͥpsimus. Ce
teꝵ aliaque incausis minoꝵ antiꝗs leg¬
ib cauta sut mͥanere intemerata decerm¬
mus ¶ nꝓuinciis aũt curiales in nou¬
andis tutorib : curatorib clarissimaꝵ
ꝑsoãꝵ exbibeat debitam cautioẽm. Et
discriminu sui memores cognoscant in¬
dẽpnitati minoꝵ obnoxias : suas de ĩ¬
cepx rẽ facultates.

Expanded text:
ne, sollemnitate servata, postea per praetorem interponatur decretum. Itaque hoc modo remoti a metu qui consilio adfuerint permanebunt et parvulis adultisque clarissineque testamentarii defensores neque legitimi vita aetate facultatibus suppetunt. Nam ubi forte huiuscemodi homines offeruntur, si nihil ad defensionem suis privilegiis comparabunt, ut teneri possint, iure terum alia, quae in causis minorum antiquis legibus cauta sunt, manere intemerata decerin provinciis autem curiales in nominandis tutoribus et curatoribus clarissimarum personarum exhibeant debitam cautionem, et discriminis sui memores cognoscant indemnitati minorum obnoxias etiam suas deinceps esse facultates.
Abbreviated transcription (Latin):
datur. Et multo magis siꝗs mulierẽ
quã in ꝯtubernio suo hadua̾t p̃gnãtẽ
tecit. postea aut̃ adhuc grauida mulie¬
re ꝯstituta dotalia feciͣt instrum̃ta ⁊ pu¬
ex uł puella eclitus ułeclita sit. insta patͥ
soboles nascatur. ⁊ ĩpotestate efficiatur.
hr̃s extar morienti. siue ab intestato
siue extestam̃to. Satis enim ab surctum
est si filii post dotem ꝓgeniti. anteriorib
lib̾is ad uitorium afferũt ip̃m pueꝵ ł pu¬
ellam sibi opitulari nõposse ¶ Et gene
ti abatur definitioe certa ꝯcludimꝰ. ut
siꝑ in huiꝰ moĩ q̃stionib in quib de statu
liberoꝵ est dubitatio nõ ꝯceptioĩs set par¬
tus tp̃c inspiciatur. ⁊ hoc fauore facimus
tandum. exceptis his tm̃a modo casib ĩ ꝗb
ꝯceptiõe magis approbari in fantiũ con¬
ditiois irtiłitas ex postulat.⁊ Cexħ filio¬

Expanded text:
datur: et multo magis, si quis mulierem, quam in contubernio suo habuerat, pregnantem fecerit, postea autem adhuc gravida muliere constituta dotalia fecerit instrumenta et puer vel puella editus vel edita sit, iusta patri suboles nascatur et in potestate efficiatur et heres ei existat morienti sive ab intestato sive ex testamento. Satis enim absurdum est, si filii post dotem progeniti et anterioribus liberis adiutorium adferant, ipsum puerum vel puellam sibi opitulari non posse Et generalibus variabatur, definitione certa concludimus, ut semper in huiusmodi quaestionibus, in quibus de statu liberorum est dubitatio, non conceptionis, sed partus tempus inspiciatur: et hoc favore facimus tandum exceptis his tantummodo casibus, in quibus conceptionem magis approbari infantium condicionis utilitas expostulat I
Abbreviated transcription (Latin):
t t nepos accessit naturał: si nepotis hui¬
modi soboli legib accom̃odandũ ẽ que¬
rebatur. Uolebat enĩ naturali tali ne¬
pori ex suo legitimo filio iam defuncto
ꝑ genito totam suam sud̃om relinquẽ.
quasi sacris ostitutioib tm̃ modo ĩ filus
n̾aturalib ꝓbibentib totũ patrimo¬
nrum siuc quontã partẽ uoluit eis
relinq̃re. ⁊ certo sini partes eoꝵ ꝯclũden¬
tib biũ moĩ aũt dubitatio: inalia spe¬
tie uentilꝰ ta est. Q enĩ si ex naturali
filio. nepote ht̃ auus legitimũ pat̾ suo
uł naturalẽ. Un õib itaꝙtalib cubita¬
tiõib cũ nulla legitima ꝯseq̃ntib in

Expanded text:
: si nepotis nomen huiusmodi suboli legibus accommodandum est, quaerebatur. Volebat enim tali naturali nepoti ex suo legitimo filio iam defuncto progenito totam suam substantiam relinquere, quasi sacris constitutionibus tantummodo in filiis naturalibus prohibentibus totum patrimonium sive quantam partem voluerit eis relinquere et certo fini partes eorum concludentibus Huiusmodi autem dubitatio et in alia specie ventilata est. Quid enim, si ex naturali filio nepotem habet avus legitimum patri suo el naturalem In omnibus itaque talibus dubitationibus cum nulla l
Abbreviated transcription (Latin):
te quã ꝗntum ⁊ nicesimũ annu sue eta¬
tis ĩ pseat᷑. ĩ mirieat enĩ ei ꝓsua tm̃ modo
at ministratõe ꝑicłm. nec alieno hone̾
alius p̃grauetur. Sic ⁊ erũ ⁊ pupillis:
⁊ at ultis ꝯ petens gubernatõ inducitur.
naturał orto ꝑ omĩa ꝯsernabr̾. Cui enĩ
ferendum ẽ euntẽ ẽẽ tutore̾ ⁊ subtutela

Expanded text:
ntum et vicesimum annum suae aetatis impleat. Immineat enim ei pro sua tantummodo administratione periculum nec alieno onere alius praegravetur Sic etenim et pupillus et adultis competens gubernatio inducitur et naturalis ordo per omnia conservabitur. Cui enim ferendum est eundem esse tutorem et sub tutel
Abbreviated transcription (Latin):
õp Quemdicis tibi tutorẽ testam¬
toꝰ patrone datum. si amministratõi
se nõmmiscunt. nulla actõe tibi te¬
or si amiministrauit s̾ponte᷑ res tuas.
exꝑiri ad u̾sus eum actõe negõꝵ gesto
tutor tibi datus. eo tp̃r qͦ hr̃e extitsti
in reb humaĩs fuit. tñ codicilli̾s alius
et tem testatoris tutor er̃it᷑ nͥ testam̃te ta¬
tum. pat aliũ codicilł dando repbauĩt.
b uc̃ enĩ posterior solus tutor erit

Expanded text:
 Quem dicis tibi tutorem testamento patronae datum, si administrationi se non miscuit, nulla actione tibi teQuod si administravit sponte res tuas, experiri adversus eum actione negotiorum gestortutor tibi datus eo tempore, quo heres extitisti, in rebus humanis fuit, tamen codicillis alius oluntatem testatoris tutor erit, nisi testamento datum pater alium codicillis dando reprobaverit: tunc enim posterior solus tutor erit
Abbreviated transcription (Latin):
disset. alibi ꝑoͣrrepnoẽm aditus sẽ¬
tentiam aduersus te absentẽ ꝓtulit.
ꝙ ita gestum ẽ ad effectu iuris expe¬
tis tuuis causam appellatioĩs que ab ad¬
uitore suo facta fuerat cͤirtum dux̃.
quicꝗd eo tp̃r statutũ est quodefensio¬
ne uista ⁊ curatoris auxilio fuerãt
sentes nõ ꝑ ꝯtumatiam sciłc denĩiti.¬
atiõib neqͣ quã ex mote ꝯuentos
iudicare rei firmitatẽ nõ obtinere
certum est. fa n eytone mamt¬
dẽ Consentaneu iure suit tẽpori¬
b adp̃sentiam partis agu̾e p̃ scriptł s
p̃sitẽ ꝓuincie ĩ pleta uixis sollẽpnita¬
te S adu̾sariotuo trinis licteris uł
uno pͥ om̃ib ꝑ c̃ptorio eclicto ñ p̃sẽtiã

Expanded text:
reptionem aditus sententiam adversus te absentem protulit, quod ita gestum est, ad effectum iuris spetis tuis causam appellationis, quae ab adiutore suo facta fuerat, circumduxit quidquid eo tempore statutum est, quo defensione iusta et curatoris auxilio fuerant sentes non per contumaciam, scilicet denuntiationibus nequaquam ex more conventos, iudicatae rei firmitatem non obtinere certum est. DIOCL. ET MA Consentaneum iuri fuit temporibus ad praesentiam partis adversae praescriptis praesidem provinciae impleta iuris sollemnitate et adversario tuo trinis litteris vel uno pro omnibus peremptorio edicto, ut praesentiam
Abbreviated transcription (Latin):
d̾  Prolatã ap̃side sententia ꝯtra
solidum urdicioꝵ ordinem auctori¬
tatem rei iupicate nõ optinere ce̾tũ¬
principaliter fisco tenebantur. boã
ea lege fide uissorib ꝓcurator traoi
iusserit. ut ipĩ indẽpnitatẽ fisco pͣ¬
starent. nec a sententia  intercesseit
eẽ dicis. ꝙ nõ pͥublice s insẽcreto
loco. o̾fficio eiꝰ nõ p̃sente sententia
suam dyeit. nullum tibi exhis que
ab eo decreta sũt p̃iuidicium gene¬
randum eẽ ꝯstaret.

Expanded text:
 Prolatam a praeside sententiam contra solitum iudiciorum ordinem auctoritatem rei iudicatae non obtinere certuprincipaliter fisco tenebantur, bona ea lege fideiussoribus procurator tradi iusserit, ut ipsi indemnitatem fisco paestarent, nec a sententia eius intercesserit esse dicis, quod non publice, sed in secreto loco officio eius non praesente sententiam suam dixit, nullum tibi ex his quae ab eo decreta sunt praeiudicium generandum esse constat.
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ N beo nidicaro rececli nõ potest.
qued nob̾ absentib ⁊ ignorantibus
tis querelam detulutis. ita enĩ fir¬
mitate sententia que ita ꝓlata esta
nõ habebit. si e̾i no sit ꝰ accomiotatuꝰ
assensus
op̃ Si ut ꝓponis piars diu̾sa die
feriato absente.: ignorante te ab
iudice dato sententia ꝓ partib su̾
quasi ꝯtumacit̃ de̾ eẽs impetrauit.
nõ in merito p̃ses denuo negotium
alteriꝰ urdicis notioni t̃minadum
ꝯ̾ misit.

Expanded text:
Ab eo iudicato recedi non potest, quod vobis absentibus et ignorantibus tis querellam detulistis. Ita enim firmitatem sententia, quae ita prolata est, non habebit, si ei non sit commodatus adsensus. Si, ut proponis, pars diversa die feriato absente et ignorante te ab iudice dato sententiam pro partibus suis, quasi contumaciter deesses, impetravit, non immerito praeses denuo negotium alterius iudicis notioni terminandum commisit.
Abbreviated transcription (Latin):
filioscu filia scu fiuis filab ex eqs ꝑ
tib ł inequis heredib institutĩ.
inuicẽ seu simͣplicit̃ quosdã exh
hissaut quendã rogauiͣt qui pri¬
or sine liberis decessĩt portionẽ
hereditatis sue suꝑstiti seu sr̃sti¬
tib restituere. ut modis oĩb re¬
tenta quãta ꝓ auctoritate trebel¬
liam senatus ꝯsulti nõ ꝑ ĩputa¬
tionẽ recti tuũ. licet hoc testator
ħerecłitariis dodrãs restituatur.
sidẽꝙ ĩ reciuẽdã legis falcidie põ¬
tioẽ obtinere iubeniꝰ. ꝯ si p̾at̃¬

Expanded text:
filiis, filia seu filiabus ex aequis partibus vel inaequis heredibus institutis, invicem seu simpliciter quosdam ex his aut quendam rogaverit, qui prior sine liberis decesserit, portionem hereditatis suae superstiti seu superstitibus restituere, ut modis omnibus retenta quarta pro auctoritate Trebelliano senatus consulti, non per imputationem redituum, licet hoc testator hereditariis, dodrans restituatur. Idemque in retinenda legis flacidiae portione obtinere iubemus, et si pat
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃ Sancimꝰ licẽtia eẽ etiã soli
tutoriste sĩ fid̃i ꝯmissi noĩe. umu̾¬
sitatis rescitutiõe ꝙ pupillo relic¬
tum ẽ.: sine hone̾ fidĩ uissionis.¬
d. ubi tm̃ pupillus fari nõ possit uł
ab eẽ noscitur. ne dũ nimia sub¬
tilitate cuta res urim̾ pupillares.
ipã subtilitas ad ꝑnitiẽ eoꝵ reu̾ta¬
tur. c idẽq uiris ẽẽ oportet.⁊ si fu¬
rioso fitei ꝯ missaria debeatur he¬
reclitas. ut restitutõ curatori eĩ
soli noĩe sciłc furiosi celebret᷑. ꝗs
enĩ sensus q̃uoxc̾ta fu̾ioso eẽ intel¬
ligitur. cũ inntroq casi restin¬
entes plenissime sequãt᷑ ex nr̃a
lege securitites. hoc eotẽ obseruã¬
do ⁊ si ipĩ pͥupilli ł furiosi restit¬
utiõe grauati fũt. ¶Cumͦ aũt
aliꝗs hereclitatẽ restitue̾ iussus ẽ.
dob malo ł post litẽ ꝯtestatã. ł

Expanded text:
 Sancimus licentiam esse etiam soli tutori recte fieri fideicommissi nomine universitatis restitutionem, quod pupillo relictum est, et sine onere fideiussionis, ubi tamen pupillus fari non possit vel abesse noscitur, ne, dum nimia subtilitate circa res utimur pupillares, ipsa subtilitas ad perniciem eorum revertatur. Idemque iuris esse oportet, et si furioso fideicommissaria debeatur hereditas, ut restitutio curatori eius soli, nomine scilicet furiosi, celebretur. Quis enim sensus, quae vox certa furioso esse intellegitur, cum in utroque casu restituentes plenissimam consequantur ex nostra lege securitatem. 1a . Hoc eodem observando, et si ipsi pupilli vel furiosi restitutione gravati sunt. 1b . Cum autem aliquis hereditatem restituere iussus est et dolo malo vel post litem contes
Abbreviated transcription (Latin):
est ut eadẽ satis tatio ꝓ legũ ordĩe
p̃beatur Um aũt is qui fidĩ ꝯmis¬
saria rescitutiõe grauatus ẽ. uno fi¬
lio suꝑstite ł nepote ex filio seu ex
filia nato ł ꝓnepote ł postumo re¬
licto decessei̾t. nõ uitetur extitisse
ꝯd̾itio.⁊ iõ desicit fidĩ ꝯmissi pe¬
titio. ¶sud̃ etiã ad monemꝰ ea q̃ de¬

Expanded text:
eadem satisdatio pro legum ordine praebeatur. Sin autem is, qui fideicommissaria restitutione gravatus est, uno filio superstite vel nepote ex filio seu ex filia nato, vel pronepote vel postumo relicto decesserit, non videtur extitisse condicio et ideo deficit fideicommissi petitio. Illud etiam ad
Abbreviated transcription (Latin):
Sancsimꝰ itaq ut siue ꝑꝯͣtuma¬
tia affueritis cui restitutõ ĩ poĩ¬
ta ẽ. siue mõte p̃uentus nullo re
celebrari iussa ẽ. ipõ iure utiles
actioẽs trãs ferant᷑.¬
s̾ Quidẽ testam̃to ꝯdito iussit
heredẽ om̃e hereclitatẽ quã ei d̾¬
reliꝗo alii restituere. spãle aũt
fid̃i ꝯmissu alteri ad scpserit.⁊
querebat᷑ spetiał fidĩ ꝯmissarius
roꝙ ei derelictu ẽ a quo ꝯ sequi d̾¬
beat. utrũ ne abherecle ut post re¬
tentioẽ eiꝰ alias res uniu̾sitatis fi¬
dei ꝯmaissariꝰ accipiat. an una
cũ aliis reb oporteat ⁊ hoc gn̾ali
fidei ꝯ missario ad gregari. ut ip̃e
sp̃ali frõi ꝯmissario hoc tradat.
siue ĩ reb siue ĩ pecuniis sit frõi
ani auctoritatẽ restitui gnaͣli fi¬
dei ꝯmissario. illu aũt sp̃ali fid̃i¬
ꝯmissario id ꝙ ei relictu est. depẽ¬
dere.R. adlegem falcidiam.
onis ex iberes. nõ uideĩ plus tebiro
solutum esse. Srotani saliust

Expanded text:
Sancimus itaque, ut, sive per contumaciam afuerit is, cui restitutio imposita est, sive morte praeventus nullo relslatio celebrari iussa est, ipso iure utiles actiones transferant. Quidam testamento condito iussit heredem omnem hereditatem quam ei dereliquit alii restituere, speciale autem fideicommissum alteri adscripsit. Et quaerebatur, specialis fideicommissarius id quod ei derelictum est a quo consequi debeat, utrumne ab herede, ut post retentionem eius alias res universitatis fideicommissarius accipiat, an una cum aliis rebus oporteat et hoc generali fideicommissario adgregari, ut ipse speciali fideicommissario hoc tradat, sive in rebus sive in pecuniis sit fideicani auctoritatem restitui generali fideicommissario, illum autem speciali fideicommissario id quod ei derelictum est dependere. ndae exhiberes, non videri plus debito solutum esse. SEV. ET ANT
Abbreviated transcription (Latin):
sum hereclitas recte relmquitũ.
igͥ site uxor tua ⁊ pͥuignu sũ
in discrimine mortis ꝯ stituta d̾¬
signauit uelle successioe obtine̾
usq ad drodante. eiꝰ uoluritatẽ.
rata seruari ꝯ uenit᷑. cũ intesta¬
to ei succeclentes. d̾ restituendo
fidĩ ꝯmisso ꝯuentos ultͣ quartam
here alieno declucto. qͣuãtũ pe¬
nes eos sentẽtia senatus ꝯsulti
relĩqui p̃cepit tantũ obtinere
posse p̃stiterit. oto E¬

Expanded text:
sum hereditas recte relinquitur. Igitur si te uxor tua et privignum suum in discrimine mortis constituta designavit velle successionem obtinere, usque ad dodrantem eius voluntatem ratam servari convenit, cum intestato ei succedentes de restituendo fideicommisso conventos ultra quartam  aere alieno deducto, quam penes eos sententia senatus consulti relinqui praecepit, tantum obtinere posse praestiterit. DIO
Abbreviated transcription (Latin):
pais orthodosa sine altera. uiter
se aũt herencis uł uideis ubi litigã¬
oun estimauennt ꝯcedimus fedus
ꝑmixtũ. ⁊ oignos litigatonb ã testiᷤ
ninͦdoucere. Exceptis scuie his qͦs
uł manirhencus furor cuiꝰ partem
uł pagana suꝑstitio deaner. Saui¬
siules sũt. Idẽ mõtanisis ⁊ tasco¬
crogis. ⁊ offitus quib ꝓreatus sum¬
liiudne om̃is legitimus actus int̃¬
ctũs est. S his quidẽ .i. mauicleis ⁊
bortorus. ⁊ paganis necnõ sama¬
nas ⁊ mẽranistis ⁊ rascodrogis ⁊ of¬
fius om̃ẽ testimorũ sicut ⁊ alias leg¬
itimas ꝯnersationes sãtimus ẽẽ. int̾¬
deũ. aliis ueit herencis rantũmodo
iuditaba tͥestunonia cõtra orthocox¬
oma eoꝵ ⁊ que muluimis elogiis uł
necessanꝰ usus eis sine ulla dicstm̃tẽ
ꝑ initimus. ne ꝓbationũ facculiaᷤᷤ
anguitentur.

Expanded text:
pars orthodoxa sit sive altera. Inter se autem haereticis vel iudaeis, ubi litigandum existimaverint, concedimus foedus permixtum et dignos litigatoribus etiam testes introduci, exceptis scilicet his, quos vel Manichaeus furor cuius partem vel pagana superstitio detinet, samasimiles sunt, id est Montanistis et Tascodrogis et Ophitis, quibus pro reatus similitudine omnis legitimus actus interdictus est. Sed et his quidem, id est Manichaeis et Borboritis et paganis nec non Samaritis et Montanistis et Tascodrogis et Ophitis, omne testimonium sicut et alias legitimas conversationes sancimus esse interdictum : aliis vero haereticis tantummodo iudicialia testimonia contra orthodoxm, et quae in ultimis elogiis vel necessarii usus eis sine ulla distinctione permittimus, ne probationum facultas angustetur.
Abbreviated transcription (Latin):
rogatiua ⁊ eodẽ aũt t̃tio gradu s̃
simili iure uocent᷑ successiois. ui¬
dłc iure ⁊ ĩ hac parte seruãto ut si

Expanded text:
rogativa, eodem autem tertio gradu sunt, simili iure vocentur. 3a . Successionis videlicet iure et in hac parte servando, ut, si
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ nõ ht̃ cum enĩ uniꝰ sangninis
uira remane̾t ꝑ uirilẽ sexũ ĩ cõ¬
rupta q̃r naturã offerdimꝰ ⁊ le¬
gitimo iuri derogamꝰ. cũ aliã ma¬
ximã in uiriã res ĩse ꝯtinet pleriᷤᷤ¬
q quasi uulnꝰ in testinũ ĩ cognitũ.
Cum enĩ ad eaꝵ mulieꝵ successio¬
nẽ mascłi iure agnatioĩs uocãt᷑
quis patiatur eaꝵ quitẽ hr̃ditatẽ
ad eos legitimo uire deferri ipsat¬

Expanded text:
t. Cum enim unius sanguinis iura remanent per virilem sexum incorrupta, quare naturae offendimus et legitimo iuri derogamus? cum et aliam maximam iniuriam res in se continet plerisque quasi vulnus intestinum incognitum. Cum enim ad earum mulierum successionem masculi iure agnationis vocantur, quis patiatur earum quidem hereditatem ad eos legitimo iure deferri, ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
ari cũ igͥ p̃tor filiũ emãcipatu
licet subtili iure capite fuerat di¬
minutꝰ at tñ ĩ patris successioẽ
sine ulla diminutiõe uocare ma
filii eiꝰ iuro legitimo suis patruis
succeclebãt necossarũ duximꝰ ħ¬
pͥmũ co̾r igere ⁊ legẽ anastasiã uisto
ĩ cͤrem̃to ꝑfectã offende ut emanci

Expanded text:
itur praetor filium emancipatum, licet subtili iure capite fuerat deminutus, attamen in patris successione sine ulla deminutione vocare manfilii eius iure legitimo suis patruis succedebant, necessarium duximuprimum corrigere et legem Anastasianam iusto incremento perfect
Abbreviated transcription (Latin):
d Deemancipatis filiis ꝗ sacͦ rescͥp¬
to patͥb in ꝑtito hoc asuis genito¬
rib meruerũt. dubitatũ ẽ. Cũ eͥ
auastas iana lex iura fr̃ib legitim
noscitur seruare. Siꝗs exhis sine
testam̃to ⁊ libĩs decesserit. utrĩne

Expanded text:
 De emancipatis filiis, qui sacro rescripto patribus impertito hoc a suis genitoribus meruerunt, dubitatum est. Cum enim Anastasiana lex iura fratribus legitima noscitur servare, si quis ex his sine testamento et liberis decesserit, utrumne
Abbreviated transcription (Latin):
̾ ¶eminimꝰ añ diuinã ꝓmul¬
gasse ꝯstitutioẽm ꝑ quã ad uestigia
legis duodecĩ tabulaꝵ totã ꝓgeni¬
em ex legitima sobole descendẽtẽ.
siue masculinã siue feminmã le¬
gitumo nire hr̃clitatẽ ad ipisci sãc¬
simꝰ ut quẽ ad motũ ipĩs alegiti¬

Expanded text:
. Meminimus antea divinam promulgasse constitutionem, per quam ad vestigia legis duodecim tabularum totam progeniem ex legitima subole descendentem sive masculinam sive femininam legitimo iure hereditatem adipisci sanximus, ut, quemadmo
Abbreviated transcription (Latin):
ti sui c̃ emãipais eqͦ uire ĩuicẽs succedãt
⁊ nõ ẜm legẽ anastasianã parte a¬
aliqua deminuta ⁊ hec quidẽ d̾ si
lis emãcipatis sancire bellissimũ
nobis uisu ẽ s nec fr̃m ł sorore
uterinos ꝯcecumꝰ in cognatioẽs lo¬
co relinqui cũ enĩ tã ꝓximo gradu
sũt merito eos sine illa differẽtia
tamquã si ꝯ sanguinei fuint cu
legitimis frĩb ⁊ sororib uocandos
ẽẽ sancsmꝰ ut sccło gradu ꝯ stituti
ex legitima successiõe digru reꝑti

Expanded text:
e invicem sibi succedant et non secundum legem Anastasianam parte aliqua deminuta. Et haec quidem de fi liis emancipatis sancire bellissimum nobis visum est Sed nec fratrem vel sororem uterinos concedimus in cognationis loco relinqui. Cum enim tam proximo gradu sunt, merito eos sine ulla differentia, tamquam si consanguinei fuerant, cum legitimis fratribus et sororibus vocandos esse sancimus, ut secundo gradu constituti et legitima successione digni reperti
Abbreviated transcription (Latin):
is obseruat᷑. ł qua ratioẽ frĩs filiꝰ
ad successioẽ patrui uocatur. ger¬
mana aut̃ eĩ ab eadẽ successione
recluditur hiuꝰ moĩ itaq legis antii
reuerentia ⁊ nosante poni noui¬
minini gniͣs sint simili mͦ ad iu¬
ra successioĩs legitime ab ĩtestato

Expanded text:
is observatur? vel qua ratione fratris filius is observatur? vel qua ratione fratris filius ad successionem patrui vocatur, germana autem eius ab eadem successione recluditur? Huiusmodi itaque legis antiquae reverentiam et nos anteponi noviminini generis sint, simili modo ad iura successionis legitimae ad successio
Abbreviated transcription (Latin):
libei̾s obseruantã et̃ existimiuit
nullo discͥmine ĩ successiõib habito
cũ natura utrũq corpꝰ eclidit ut
maneat suis uicib in mortale ⁊
alteꝵ alterĩ auxilio egeat ⁊ u̾ uno
semoto alteꝵ corũpatur s posteĩ¬
tas dũ nimia utitur subtilitate ñ
peã ĩ dixit differentiã sic̃ iuliꝰ pa¬
ulus in ipõ pͥncipio libri singłaris
que ad senatꝰ ꝯsutrũ tertullianu :
fecit aꝑtissime docuit. cui enĩ fe¬
rendũ est ab ĩ testato successioĩb su¬
as quidẽ silias ad similitudie ma¬
scule soboł ĩ parentis uocare
successioẽ ⁊ itm german. iure ꝯsã¬
guinitatis eandẽ sibrũticare p̃rõ¬
gatua de inceps aut legitimaste¬
minaꝵ ꝑscãs si iura ꝯ sanguinita¬
tis nõ possidẽt. asuccessiõe legnima
repelli cũ marib eadẽ successio pate¬
at. qr enĩ patͥssoror nõ ad successioe
filii frĩs sui una cũ mascłis uocatur.
s aliud uis in amita aliud ĩ patru¬

Expanded text:
is observandam esse existimavit, nullo discrimine in successionibus habito, cum natura utrumque corpus edidit, ut maneat suis vicibus immortale et alterum alterius auxilio egeat, ut uno semoto et alterum corrumpatur. Sed posteritas, dum nimia utitur subtilitate, non piam induxit differentiam, sicut Iulius Paulus in ipso principio libri singularis, quem ad senatus consultum Tertullianum fecit, apertissime docuit. Qui enim ferendum est ab intestato successionibus suas quidem filias ad similitudinem masculae subolis in parentis vocari successionem et iterum germanas iure consanguinitatis eandem sibi vindicare praerogativam, deinceps autem legitimas feminarum personas, si iura consanguinitatis non porepelli, cum maribus eadem successio pateat? Quare enim patris soror non ad successionem filii fratris sui una cum masculis vocatur, sed aliud ius in amita, aliud in patru
Abbreviated transcription (Latin):
batũ ꝑueni̾nt. nõ uetari ea uĩdica¬
re ł legitimo mͦ sumere q̃ eis dere¬
licta sũt. n eñ ut ꝑmaneat ł fe¬
mine inurtuitate. ł mascłi ince¬
libatu relictũ ẽẽ uidet᷑. ut locũ
⁊ ante nr̃ãm legẽ hãt. lex uilia n¬

Expanded text:
batum pervenerint", non vetari ea vindicare vel legitimo modo sumere, quae eis derelicta sunt. Neque enim ut permaneant vel feminae in viduitate vel masculi in caelibatu relictum esse videtur, ut locum vel ante nostram legem habeat lex Iulia
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ Et si ĩ utilit̾ fidĩ ꝯmissum
relictu ẽ: tñ si heredes ꝯpta uo¬
luntate d̾ functi. p̃dia exfidĩ cõ
stra abheredib eiꝰ de ea re qͣstio tͥ
mouetur. cũ nõ exea sola scͥptuã.
s ex ꝯscientia relicti frdĩ ꝯmissi.
satis defũcti uoluntati factu eẽ
uideatur.

Expanded text:
. Etsi inutiliter fideicommissum relictum est, tamen si heredes comperta voluntate defuncti praedia ex causa stra ab heredibus de ea re quaestio tibi movetur, cum non ex ea sola scriptura, sed ex conscientia relicti fideicommissi satis defuncti voluntati factum esse videatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ssim sancimꝰ legẽ iuliã miscellã ⁊ se¬
natus ꝯsulta. que circa ea facta sũt
nec ñ mutianã cautioẽ q̃ suꝑ talib
nuptiis introducta ẽ. nõ solu ĩ remi¬
nis set ⁊̃ ĩ mascłi̾s cessare ss qr apt̃
ulpianu inlideis sabinianis ĩueni¬
mꝰ queciã u̾ba q̃ esfuguũt legis mis¬
celle obseruatioẽ neꝗs ea sublata
bis mulierib aliquid relinq̃tur.

Expanded text:
uliam miscellam et senatus consulta, quae circa eam facta sunt, nec non mucianam cautionem, quae super talibus nuptiis introducta est, non solum in feminis, sed etiam in masculis cessare. Sed quia apud Ulpianum in libris Sabinianis invenimus quaedam verba, quae effugiunt legis miscellae observationem, ne quis et ea sublata rbis mulieribus aliquid relinquatur: "
Abbreviated transcription (Latin):
ẜm ea q̃ de sccłi nuptiis ⁊ lucris q̃ ex
his mulierib statuta sit. ne ex nece¬
ssiratib legis ⁊ sacram̃to colorato pẽ¬
iuriu ꝯmittat᷑. cũ enĩmulieres
ad ħ natura ꝓ genuit ut partꝰ eͥcle¬
rent ⁊ maxita eiꝰ cup iditas ĩ ħ ꝯsti¬
nta est. qr scientes prutẽtesq ꝑ¬
iuriu ꝑmitti parim᷑ tale igͥ iura
m̃tu ad quiescat. ⁊ lex iulia miscella
tollat᷑. cũ m tiana cautio ẽ sr̃ hoc
ĩ troducta are publica seꝑata auge¬
ri ⁊ enĩ magis mãm rẽ publicã et
nitis frequẽtari. quã impus ꝑ uiri¬
is . Dfici uolumꝰ cu satis inhuma¬

Expanded text:
m ea, quae de secundis nuptiis lucrisque ex his mulieribus statuta sunt, ne ex necessitate legis et sacramento colorato periurium committatur. Cum enim mulieres ad hoc natura progenuit, ut partus ederent, et maxima eis cupiditas in hoc constituta est, quare scientes prudentesque periurium committi pamentum conquiescat et lex Iulia miscella cedat cum muciana cautione super hoc introducta, a re publica separata. Augeri etenim magis nostram rem publicam et tis frequentari quam impiis periuriis adfici volumus, cum satis
Abbreviated transcription (Latin):
relicta restitui iubebit. R. de ĩ dicti¬
ꝯditiõe sic relictũ siuxor ⁊ d̾ iege iu¬
niptui se post mortẽ mari lia miscẽ¬
ti nõ collocauͣt ꝯtractis nup da tollẽlo¬
tus ꝯditio tesicit idõq peti le¬
gatum nequaquam potest.

Expanded text:
relicta restitui iubebit. DIOCrelicta restitui iubebit. DIOCndicione sic relictum, si uxor nuptui se post mortem mariti non collocaverit, contractis nuptiis condicione deficit ideoque peti legatum nequaquam potest.