comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Incolumi nam te ferrea semper erunt
Fastidit uinum: quia iam sicit̾ iste cruorem
Tam bibit hunc auide: ꝗͣ bibit ante merum.
A spice felicem sibi non tibi romule syllam.
Et marium si uis aspice: sed reducem
Nec non antoni ciuilia bella mouentis.
Non semel infectas aspice caede manus.
Et dic roma perit. regnabit sanquine multo.
Ed regnum quis ques uenit ab exilio.
Quae primo q̃i ab impatientibus dominis ac non tam
ex animi sententia: ꝗͣ bile & stomacho fingerentur
uolebat accipi: dicebatq identidẽ. oderint: dum pro¬
bent: deinde uera plane certaq ẽẽ ipse fecit fidem.
In paucis diebus qͦ capreas attigit: piscatori qui sibi
secretũ agenti grandem mullum inopinanter obtule¬
rat: ꝑfricari eodem pisce facie iussit. territus q is a
tergo insul& ꝑ aspera & deuia erepsiss& ad se. Cira¬
culanti aut inter poena ꝙ nõ a locustã quã ꝑgran¬
dem cepat obtuliss&. locusta quoq lacerari os impe¬

Expanded text:
incolumi nam te ferrea semper erunt. incolumi nam te ferrea semper erunt. Fastidit uinum, quia iam sitit iste cruorem: tam bibit hunc auide, quam bibit ante merum. Aspice felicem sibi, non tibi, Romule, Sullam et Marium, si uis, aspice, sed reducem, nec non Antoni ciuilia bella mouentis non semel infectas aspice caede manus, et dic: Roma perit! regnauit sanguine multo, ad regnum quisquis uenit ab exilio. quae primo, quasi ab impatientibus remediorum ac non tam ex animi sententia quam bile et stomacho fingerentur, uolebat accipi dicebatque identidem: 'oderint, dum probent.' dein uera plane certaque esse ipse fecit fidem. In paucis diebus quam Capreas attigit piscatori, qui sibi secretum agenti grandem mullum inopinanter obtulerat, perfricari eodem pisce faciem iussit, territus quod is a tergo insulae per aspera et deuia erepsisset ad se; gratulanti autem inter poenam, quod non et lucustam, quam praegrandem ceperat, obtulisset, lucusta quoque lacerari os impe
Abbreviated transcription (Latin):
Augusti caput dempserat: ut alterius imponer&:
ac ła res in senatu: & qa ambigebatur: ꝑ tormen¬
ta quaesita est. damnato reo paulatim genus calumniȩ
eo processit: ut haec quoq cãpitalia essent:. Circa
Augusti simulacrũ seruum cecidisse: uestẽ mutasse
numo uel annulo effigiẽ impres sã latrinae uel lu¬
panari intulisse: didtum ullum fac tum ue eius aesti¬
matione aliqua laesisse. Periie deniq & is ꝗ hono¬
rem in colonia sua eo die decerni sibi passus est.
quo decretus & Augusto olim erat. Multa praete¬
red specie grauitatis ac moꝵ corrigendoꝵ: sed
& magis naturae obtempans ita scaeue ac atrociter fa¬
e ticauit: ut nonnulli uersiculis quoq & praesentia
exprobrarent: & futura denunciarent mala
Asper & immitis: breuiter uis omnia dicam.
Dis peream: si te mater amare potest.
Non es eques quare: non sunt tibi milia centum
Omnia si quaeras: & rhodus exilium est.
Aurea mutasti saturni saecula caesar

Expanded text:
Augusti caput dempserat, ut alterius imponeret; Augusti caput dempserat, ut alterius imponeret; acta res in senatu et, quia ambigebatur, per tormenta quaesita est. damnato reo paulatim genus calumniae eo processit, ut haec quoque capitalia essent: circa Augusti simulacrum seruum cecidisse, uestimenta mutasse, nummo uel anulo effigiem impressam latrinae aut lupanari intulisse, dictum ullum factumue eius existimatione aliqua laesisse. perit denique et is, qui honorem in colonia sua eodem die decerni sibi passus est, quo decreti et Augusto olim erant. Multa praeterea specie grauitatis ac morum corrigendorum, sed et magis naturae optemperans, ita saeue et atrociter factitauit, ut nonnulli uersiculis quoque et praesentia exprobrarent et futura denuntiarent mala: Asper et immitis, breuiter uis omnia dicam? dispeream, si te mater amare potest. Non es eques; quare? non sunt tibi milia centum; omnia si quaeras, et Rhodus exilium est. Aurea mutasti Saturni saecula, Caesar:
Abbreviated transcription (Latin):
moste compulie. Seaeua ac lenta natura ne in pue¬
ro quia latuit: quã Theodorus Cadereus rhaetoricae
nraceptor & prospexisse primus sagaciter: & assi¬
mulasse aptissime uisus est. Subinde in obiurgan¬
poni. idest lucũ d sanguine maceratũ. Sed aliquãto
magis in Principe eluxit. & inter initia: cũ adhue
ꝗ praetereunte funere clare mortuo mandarat: ut nũ¬
ciaret Augusto nondũ reddi legata: quae plebeis reli¬
quiss&&. adtractũ ad se recipe debitũ: duciq ad sup¬
plicium impauit: & patri sũo uerũ referre. Nec mul¬
to post in senatu. Pompero cuida Eꝗti. Ro. ꝗddã
pneganti dum uincula minatur: affirmauit fore
ut ex Pompeio Pompeianus fierd: acerba cauilla¬
tione simul hois nomen incessens ueteremq ptiũ
fortunã. Sub idem tp̃s consulente Pretore añ iudi¬
cia maiestatis cogi iuber&: exercendas ẽe leges re¬
spondit. & atrocissime exercuit. Statuae quidam

Expanded text:
ortem compulit. Saeua ac lenta natura ne in pueortem compulit. Saeua ac lenta natura ne in puero quidem latuit; quam Theodorus Gadareus rhetoricae praeceptor et perspexisse primus sagaciter et assimilasse aptissime uisus est, subinde in obiurganν, id est lutum a sanguine maceratum. sed aliquanto magis in principe eluxit, etiam inter initia cum adhuc fqui praetereunte funere clare mortuo mandarat, ut nuntiaret Augusto nondum reddi legata quae plebei reliquisset, adtractum ad se recipere debitum ducique ad supplicium imperauit et patri suo uerum referre. nec multo post in senatu Pompeio cuidam equiti R. quiddam perneganti, dum uincula minatur, affirmauit fore ut ex Pompeio Pompeianus fieret, acerba cauillatione simul hominis nomen incessens ueteremque partium fortunam. sub idem tempus consulente praetore an iudicia maiestatis cogi iuberet, exercendas esse leges respondit et atrocissime exercuit. statuae quidam
Abbreviated transcription (Latin):
stitit: caeterosq aliũ alia de causa ꝑculit. Inter qͦs
cũ plurimoꝵ clade Relium seianũ: quẽ ad sũm¬
mam potentiã nõ tam beniuolentia puexerat: ꝗͣ
ut ẽẽt cuius ministerio ac fraudibus liberos Cierma¬
nici circuuenir&e: nepotemq suũ ex Druso filio
nacurale ad successione impii confirmar&i. Nihilo
lenior in conuid tores Ciraeculos: ꝗbus uel maxime
acꝗescebat. Zenonem quendã exꝗsitius sermoci¬
nantem. cũ interrogass&: quaenam illa tam mole¬
sta dialecta ẽet: & ille respondiss& Doridem: re¬
legauit cynaria: existimans exprobatũ sibi uete¬
rem secessũ:ꝙ Dorice Rhodi loquantur. Item cũ
soler& ex lec tione quotidiana questiones super
coenã proponere: & comperiss & Seleucũ Ciram¬
maticum a ministris suis ꝑquirere: quos quoq
tpre tractar& auc̃ tores: atos ita praeparatum ue¬
nire : primũ a contubernio remouĩt: deinde & ad¬

Expanded text:
stitit, ceteros alium alia de causa perculit, inter quos stitit, ceteros alium alia de causa perculit, inter quos cum plurimorum clade Aelium Seianum; quem ad summam potentiam non tam beniuolentia prouexerat, quam ut esset cuius ministerio ac fraudibus liberos Germanici circumueniret, nepotemque suum ex Druso filio naturalem ad successionem imperii confirmaret. Nihilo lenior in conuictores Graeculos, quibus uel maxime adquiescebat, Xenonem quendam exquisitius sermocinantem cum interrogasset, quaenam illa tam molesta dialectos esset, et ille respondisset Doridem, relegauit Cinariam, existimans exprobratum sibi ueterem secessum, quod Dorice Rhodii loquantur. item cum soleret ex lectione cotidiana quaestiones super cenam proponere comperissetque Seleucum grammaticum a ministris suis perquirere, quos quoque tempore tractaret auctores, atque ita praeparatum uenire, primum a contubernio remouit, deinde e
Abbreviated transcription (Latin):
ut comperit ineunte anno pro eoꝵ quoq salute pu¬
blice uota suscepta: egit cũ senatu non debere talia
premia tribui nisi exꝑtis & aetate prouectis: atque
ex eo patefacta interiore animi sui nota omnium
criminationibus obnoxios reddidit. uariaq fraude
induc̃tos: ut & concitarentur ad conutit. & con¬
citati ꝑderentur accusauit ꝑ luteras amarissime
congestis & probris: & uidicatos hostes famẽ ne¬
cauit: Neronẽ in insula Pontia: Drusum in ima
ꝑte palatii. Putant Nerone ad uoluntaria mortẽ
coadtũ: cũ carnifex q̃i ex senatus auctoritate
missus laqueos & uncos ostentar&. Druso autem
adeo alimenta subducta ut tomentũ e culcitra ten¬
tauerit mandere: amboꝵ sic religas disꝑsas. Ut
uix q̃nq colligi possent. Suꝑ ueteres amicos ac
familiares .xx. sibi e numero Principũ ciuitatis
depoposcerat: uelut consiliarios in negotiis publi¬
cis. hoꝵ omniũ uix duos aut tres incolumes prae¬

Expanded text:
ut comperit ineunte anno pro eorum quoque salute puut comperit ineunte anno pro eorum quoque salute publice uota suscepta, egit cum senatu, non debere talia praemia tribui nisi expertis et aetate prouectis. atque ex eo patefacta interiore animi sui nota omnium criminationibus obnoxios reddidit uariaque fraude inductos, ut et concitarentur ad conuicia et concitati proderentur, accusauit per litteras amarissime congestis etiam probris et iudicatos hostis fame necauit, Neronem in insula Pontia, Drusum in ima parte Palatii. putant Neronem ad uoluntariam mortem coactum, cum ei carnifex quasi ex senatus auctoritate missus laqueos et uncos ostentaret, Druso autem adeo alimenta subducta, ut tomentum e culcita temptauerit mandere; amborum sic reliquias dispersas, ut uix quandoque colligi possent. Super ueteres amicos ac familiares uiginti sibi e numero principum ciuitatis depoposcerat uelut consiliarios in negotiis publicis. horum omnium uix duos anne tres incolumis prae
Abbreviated transcription (Latin):
illa q̃i cercissimũ exitũ cauer&. Nouissime calumnia¬
tus m̃o ad statuã Augusti mo ad exercitus confugẽ
uelle Pandataria relegauit. Conuitiantiq oculũ per
centurione uerberibus excussit. Rursus mori inedia
destinanti ꝑ uim ore diducto infulciri cibũ iussit. Sed
& ꝑseuerantẽ atq ita absumptã criminosissime inse¬
ctatus est: cũ diem quoq natalis eius inter nepha¬
stos referendũ suasiss&. Imputauit & ꝙ nõ laqueo
strangulat᷑ã in gemonias abiecerit: proq̃. tali cleme¬
tia interponi decretũ passus est. quo sibi gratiae age¬
rentur: & capitolino Ioui donu ex auro sacraretur.
Cum ex Ciermanico tres nepotes Nerone: Drusum &
Caium: ex Druso unu Tiberiũ haber&: destitutus mor¬
te liberoꝵ maximos natu de Ciermanici filiis Nero¬
nem & Drusũ Patribus .C. cõmendauit: diemq utri¬
usq tyrocinii congiario plebi dato celebrauit. Sed

Expanded text:
illa quasi certissimum exitium caueret. nouissime calumniailla quasi certissimum exitium caueret. nouissime calumniatus modo ad statuam Augusti modo ad exercitus confugere uelle, Pandatariam relegauit conuiciantique oculum per centurionem uerberibus excussit. rursus mori inedia destinanti per uim ore diducto infulciri cibum iussit. sed et perseuerantem atque ita absumptam criminosissime insectatus, cum diem quoque natalem eius inter nefastos referendum suasisset, imputauit etiam, quod non laqueo strangulatam in Gemonias abiecerit: proque tali clementia interponi decretum passus est, quo sibi gratiae agerentur et Capitolino Ioui donum ex auro sacraretur. Cum ex Germanico tres nepotes, Neronem et Drusum et Gaium, ex Druso unum Tiberium haberet, destitutus morte liberorum maximos natu de Germanici filiis, Neronem et Drusum, patribus conscriptis commendauit diemque utriusque tirocinii congiario plebei dato celebrauit. sed
Abbreviated transcription (Latin):
clara facta eius pro supuacuis elueret. & gloriõsis¬
sinas uictorias. ceu damnosas rei increpard. Q
inconsulto se adiss&: questus est in senatu. Etiã
causa mortis fuisse ei pͥ . CN. Pisone legatũ Syriae
creditur: que mox huius criminis reum putant qui¬
dam mandata prolaturũ: nisi ea secreta obstarent:¬
ꝑ quae multifarĩa increpitũ & ꝑ nod tes creberrimȩ
acclamatũ est. Redde Germanicũ: quã suspicionẽ
confirmauit ipse postea coniuge & ac liberis Germa¬
nici crudelem in modũ afflictis. Nurum Agrippi¬
nan: post morte mariti liberius quiddã questa manu
apprehendit. Graecoq uersu si non dominaris inꝗt
filiola iniuriã te accipe aestimas: nec ullo mox sermo¬
ne dignatus est. Quondã uo inter coena porredta a
se poma gustare non ausa &e uocare desiit. simulas
ueneni se crimine accersitũ cũ praescriptũ utrunque
consulto ẽet ut & ipse tentandi gratia offerr&: &

Expanded text:
clara facta eius pro superuacuis eleuarit et gloriosisclara facta eius pro superuacuis eleuarit et gloriosissimas uictorias ceu damnosas rei p. increparetinconsulto se adisset, questus est in senatu. etiam causa mortis fuisse ei per Cn. Pisonem legatum Syriae creditur, quem mox huius criminis reum putant quidam mandata prolaturum, nisi ea secreto ostentant quae multifariam inscriptum et per noctes celeberrime adclamatum est: 'redde Germanicum!' quam suspicionem confirmauit ipse postea coniuge etiam ac liberis Germanici crudelem in modum afflictis. Nurum Agrippinam post mariti mortem liberius quiddam questam manu apprehendit Graecoque uersu: 'si non dominaris,' inquit, 'filiola, iniuriam te accipere existimas?' nec ullo mox sermone dignatus est. quondam uero inter cenam porrecta a se poma gustare non ausam etiam uocare desiit, simulans ueneni se crimine accersi; cum praestructum utrumque consulto esset, ut et ipse temptandi gratia offerret et
Abbreviated transcription (Latin):
plurium dieꝵ mora corrupto demũ & tabido corpo¬
re funerat᷑a prohibuit consecrari: qi id ipsa mandas¬
set. Testamentũ quoq eius pro irrito habuit: omesq
amicicias & familiaritates: & ꝗbus ea funeris suicu¬
ram moriens demandarat: intr̃a breue tempus affli¬
xit. Uno ex his equestris ordinis uiro. & in media
condemnato. Filioꝵ neq naturale Drusũ neq adopti¬
uum Germanicũ patria caritate dilexit: alterius ui¬
ciis infensus: Nam Drusus animi fluxioris remissio¬
risq uita erat. itaq ne mortuo quiđ pinde affedtus
est: Sed tam̃ nõ statim a funere ad negotioꝵ consue¬
tudinem rediit: iusticio longiore inhibito. Quin & Tli¬
ensium legatis paulo serius consolantibus: q̃i oblute¬
rata iam doloris memoria: irridens: se quoq respon¬
dit uice eoꝵ dolere: ꝙ egregui cuie Nec tore amisis¬
sent. Cermanico usqueadeo obtredtauit: ut & pne¬

Expanded text:
plurium dierum mora corrupto demum et tabido corpoplurium dierum mora corrupto demum et tabido corpore funeratam prohibuit consecrari, quasi id ipsa mandasset. testamentum quoque eius pro irrito habuit omnisque amicitias et familiaritates, etiam quibus ea funeris sui curam moriens demandauerat, intra breue tempus afflixit, uno ex iis, equestris ordinis uiro, et in antliam condemnato. Filiorum neque naturalem Drusum neque adoptiuum Germanicum patria caritate dilexit, alterius uitiis infensus. nam Drusus fluxioris remissiorisque uitae erat. itaque ne mortuo quidem perinde adfectus est, sed tantum non statim a funere ad negotiorum consuetudinem rediit iustitio longiore inhibito. quin et Iliensium legatis paulo serius consolantibus, quasi obliterata iam doloris memoria, irridens se quoque respondit uicem eorum dolere, quod egregium ciuem Hectorem amisissent. Germanico usque adeo obtrectauit, ut et prae
Abbreviated transcription (Latin):
conuenientibus negotiis abstiner&: praecipue ut ani¬
maduertit incendio uixta aedem. Uestae & ipsam
interuenisse: pplmq & milites quo enixius opem
ferrent: adhortatã: sicut sub marito solita e̾et. De¬
hinc ad simultate usq processit: hac ut ferunt de
causa. Instanti saepius ut ciuitate donatũ in De¬
curias alleger&: negauit alia se conditione alle¬
cturum: ꝗ̃ si pateretur ascribi albo extortũ id sibi
a matre. Ai illa cõmota ueteres quosdã ad se Au¬
gusti codicillos de acerbitate & intolerantia moꝵꝵ
eius in sacrario protulit: atq recitauit hos & custo¬
ditos tam diu & exprobratos tam infeste adeo gra¬
uiter tulit: ut ꝗdam putent incer causas secessus hanc
ei uel praecipuã fuisse. Toto quid triennio quo uiuente
matre abfuit: semel omio eam nec amplius ꝗͣ uno die
paucissimis uidit horis. Ac mox neq aegrę ade̾e cura¬
uit: defunc̃taq & dum aduentus suiꝰ spem facit: cõ¬

Expanded text:
conuenientibus negotiis abstineret, praecipue ut aniconuenientibus negotiis abstineret, praecipue ut animaduertit incendio iuxta aedem Vestae et ipsam interuenisse populumque et milites, quo enixius opem ferrent, adhortatam, sicut sub marito solita esset. dehinc ad simultatem usque processit hac, ut ferunt, de causa. instanti saepius, ut ciuitate donatum in decurias adlegeret, negauit alia se condicione adlecturum, quam si pateretur ascribi albo extortum id sibi a matre. at illa commota ueteres quosdam ad se Augusti codicillos de acerbitate et intolerantia morum eius e sacrario protulit atque recitauit. hos et custoditos tam diu et exprobratos tam infeste adeo grauiter tulit, ut quidam putent inter causas secessus hanc ei uel praecipuam fuisse. toto quidem triennio, quo uiuente matre afuit, semel omnino eam nec amplius quam uno die paucissimis uidit horis; ac mox neque aegrae adesse curauit defunctamque et, dum aduentus sui spem facit, com
Abbreviated transcription (Latin):
situdines in Druso primũ fratre detexit. prodita
eius epistoia: qua secũ de cogendo ad restituenda
libertãtẽ Augusto agebat: deinde & in reliquis.
Iuliae uxori tantũ ab fuit: ut relegatae qđ minimũ
est officii aut humanitatis aliqd impartir&. Ut ex
constitutione patris uno oppido clausa: domo qͦq
egredi & comertio hoium frui uetuerit. Sed & pe¬
culio conçesso a patre praebitisq annuis fraudauit
ꝑ speciẽ publici iuris : q nihil de his Augustus te¬
stamento cauiss&. Matre Liuia grauatus uelut
ptes sibi aequas potentiae uendicante & congres sũ
eius assiduũ uitauit: & longiores secretioresq ser¬
mones: ne consiliis ꝗbus tamen interdũ & egere
& uti solebat: regi uideretur. Tulit & ꝑindigne a
senatu ut titulis suis q̃i Augusti ita & L iide filius
adiiceretur. quare nõ parente patriae appellari: nõ
ullum insigne honore recipe publice passus est. Sed
& frequenter admonuit ꝙ nõ maioribus nec femice

Expanded text:
situdines in Druso primum fratre detexit, prodita eius epistula, qua secum de cogendo ad restituendam libertatem Augusto agebat, deinde et in reliquis. Iuliae uxori tantum afuit ut relegatae, quod minimum est, offici aut humanitatis aliquid impertiret, ut ex constitutione patris uno oppido clausam domo quoque egredi et commercio hominum frui uetuerit; sed et peculio concesso a patre praebitisque annuis fraudauit, per speciem publici iuris, quod nihil de his Augustus testamento cauisset. matrem Liuiam grauatus uelut partes sibi aequas potentiae uindicantem, et congressum eius assiduum uitauit et longiores secretioresque sermones, ne consiliis, quibus tamen interdum et egere et uti solebat, regi uideretur. tulit etiam perindigne actum in senatu, ut titulis suis quasi Augusti, ita et 'Liuiae filius' adiceretur. quare non 'parentem patriae' appellari, non ullum insignem honorem recipere publice passus est; sed et frequenter admonuit, maioribus nec feminae
Abbreviated transcription (Latin):
mestici ad aliꝗd petendu magnope captabant. Et
sup coena aũt & semꝑ alias cũ amicis multa ioco t¬
transigebat: erat .i. dicacitatis plurimae: & sic scurri¬
lis ac sordid&: ut ne praetextatis quiđ uerbis absti¬
ner&. Et tam̃ nonnulla eius facetissima extant: in
ꝗbus & haec. Menstrium Elorũ consulare admonitus
ab eo plaustra potius ꝗͣ plostra dicenda: postero die
Flaurũ salutauit. E xpugnatus aũt a quada: quai
amore suo deperir&: cũ produdtae pro concubitu se¬
stertia quadrãginta donass&: admonente dispensa¬
tore quemadmodũ sũmam rationibus uell& referri :
Uespasiano inꝗt adamato. Utebatur & uersibus grae¬
cis tempestiue satis: ut de quodã procere staturae
RΟG ΧΙΟpΕΡΞοC Et de cerulo liberto ꝗ diues admo¬
dum ob subterfugiendũ q̃nq ius fisci ingenuũ sese :¬
& lacote mutato nõie coepat ferre. Co AdYus Acexo¬

Expanded text:
mestici ad aliquid petendum magno opere captabant. Et mestici ad aliquid petendum magno opere captabant. Et super cenam autem et semper alias comissimus multa ioco transigebat; erat enim dicacitatis plurimae, etsi scurrilis et sordidae, ut ne praetextatis quidem uerbis abstineret. et tamen nonnulla eius facetissima extant, in quibus et haec. Mestrium Florum consularem, admonitus ab eo 'plaustra' potius quam 'plostra' dicenda, postero die 'Flaurum' salutauit. expugnatus autem a quadam, quasi amore suo deperiret, cum perductae pro concubitu sestertia quadringenta donasset, admonente dispensatore, quem ad modum summam rationibus uellet inferri: 'Vespasiano,' inquit, 'adamato.' utebatur et uersibus Graecis tempestiue satis, et de quodam procerae staturae ιον ἔγχος, et de Cerylo liberto, qui diues admodum ob subterfugiendum quandoque ius fisci ingenuum se et Lachetem mutato nomine coeperat ferre: ὦ
Abbreviated transcription (Latin):
uel in Tyberim proiicerent. Statura fuit quadrata:
compactis firmisq membris uultu ueluti nitentis un
ꝗdam urbanoꝵ non infacete: siquid petenti & in se
aliꝗd dicer&e: dicã inꝗt cũ uentre exonerare desie¬
ris. Ualicudine prosperrima usus est. quis ad cuendã
eam nihil amplius qͣ fauces caeteraq membra sibimet
ad numerũ in piristerio defricar&e. mediamq unus
diei ꝑ singulos menses interponer&. Ordinem uitae
fere hunc tenuit: in principatu maturius semper:
ac de nod te uigilabat. Deinde ꝑlectis epistolis offi¬
cioꝵq omniũ breuiariis. amicos admittebat: ac dũ
salutabatur. & calceabat seipse. ac amiciebat. Post
decisa quaetunq obuenissent negotia: gestationi & in
qeti uacabat: Accubante aliqua palliacaꝵ: quas inde
fundtae locũ Cenidis plurimas constituerat: Ac secre¬
to in balneũ tricliniumq transibat. Nec ullo tepore
facilior aut indulgentios traditur: eaq momenta do¬

Expanded text:
uel in Tiberim proicerent. Statura fuit quadrata, uel in Tiberim proicerent. Statura fuit quadrata, compactis firmisque membris, uultu ueluti nitentis; de quo quidam urbanorum non infacete, siquidem petenti, ut et in se aliquid diceret: 'dicam,' inquit, 'cum uentrem exonerare desieris.' ualitudine prosperrima usus est, quamuis ad tuendam eam nihil amplius quam fauces ceteraque membra sibimet ad numerum in sphaeristerio defricaret inediamque unius diei per singulos menses interponeret. Ordinem uitae hunc fere tenuit. in principatu maturius semper ac de nocte uigilabat; dein perlectis epistulis officiorumque omnium breuiariis, amicos admittebat, ac dum salutabatur, et calciabat ipse se et amiciebat; postque decisa quaecumque obuenissent negotia gestationi et inde quieti uacabat, accubante aliqua pallacarum, quas in locum defunctae Caenidis plurimas constituerat; a secreto in balineum tricliniumque transibat. nec ullo tempore facilior aut indulgentior traditur, eaque momenta do
Abbreviated transcription (Latin):
optulit: operã remĩsit: praefatus siner& se plebeculam
pascere pane. Ludis ꝑ quos scena Marcelliani theatri
restituta dedicabatur: Uetera quoq achromata reuoca¬
uerat. Apollinari Tragoedo quadringenta. Tarpeio Dio¬
doroq Citharedis ducenta: nonnullis centena: quibus
minimũ quadragena sestertia: plurimas coronas au¬
reas dedit: Sed & conuiuabatur assidue. ac sepius re¬
Ste ao dapsile. ut macellarios adiuuar&. dabat sicut
saturnalibus uiris apophoreta: ita ꝑ. Kal Marcii fe¬
minis. Et tam̃ ne sic quid pristine cupiditatis infa¬
mia caruit. Alexandrini Cibiotantẽ eum uocare p¬
seuerauerant: cognomine unius e regibus suis turpis¬
simaꝵ sordiũ. Sed & in funere Fauo Archiminius p¬
sonam eius ferens imitansq ut est mos. fadta ac̃
didta uiri. Interrogatis palam procuratoribus quã¬
ti funus & pompa constar&: ut audiit sestertiũ cen¬
ties: exclamauit: centũ sibi sestertia darent. de se

Expanded text:
optulit, operam remisit praefatus sineret se plebiculam optulit, operam remisit praefatus sineret se plebiculam pascere. ludis, per quos scaena Marcelliani theatri restituta dedicabatur, uetera quoque acroamata reuocauerat. †Appellari tragoedo quadringenta, Terpno Diodoroque citharoedis ducena, nonnullis centena, quibus minimum, quadragena sestertia super plurimas coronas aureas dedit. sed et conuiuabatur assidue ac saepius recta et dapsile, ut macellarios adiuuaret. dabat sicut Saturnalibus uiris apophoreta, ita per Kal. Mart. feminis. et tamen ne sic quidem pristina cupiditatis infamia caruit. Alexandrini Cybiosacten eum uocare perseuerauerunt, cognomine unius e regibus suis turpissimarum sordium. sed et in funere Fauor archimimus personam eius ferens imitansque, ut est mos, facta ac dicta uiui, interrogatis palam procuratoribus, quanti funus et pompa constaret, ut audit sestertium centiens, exclamauit, centum sibi sestertia darent ac se
Abbreviated transcription (Latin):
orabat: proclamailerit: Uulpem pilu mutare non
mores. Sunt contra ꝗ opinentur ad manubias &
rapinas necessitate compulsum suma aerarii fisciq
inopia: de qua testificatus sit initio statim principa¬
tus professus quadringenties milies opus ẽẽ: ut
res. pu stare poss& : quod & uerisimilius uidetur:
qn malae ꝑtis optimẽ usus est. In om̃e hoium genus
liberalissimus: expleuit censũ senatoꝵ. Consulares
inopes qngenis sestertiis annuis sustentauit. Pluri¬
mas ꝑ totũ orbem ciuitates terraemotu aut incendio
afflictas restituit in melius. Ingenia & artes uel ma¬
xime fouit. Primus e fisco Latinis Ciretisq rhaetori¬
bus annua centena constituit. Praestantes poetas nec
non & artifices coemit. Item Colossi refec torẽ insigni
congiario magnaq mercede donauit. Mechanico quoq
grandes columnas exigua impensa ꝓdud turũ in capi¬
tolium pollicenti: praemiũ pro cõmento nõ mediocre

Expanded text:
orabat, proclamauerit, uulpem pilum mutare, non orabat, proclamauerit, uulpem pilum mutare, non mores. sunt contra qui opinentur ad manubias et rapinas necessitate compulsum summa aerarii fiscique inopia, de qua testificatus sit initio statim principatus, professus quadringenties milies opus esse, ut res p. stare posset. quod et ueri similius uidetur, quando et male partis optime usus est. in omne hominum genus liberalissimus expleuit censum senatorium, consulares inopes quingenis sestertiis annuis sustentauit, plurimas per totum orbem ciuitates terrae motu aut incendio afflictas restituit in melius, ingenia et artes uel maxime fouit. primus e fisco Latinis Graecisque rhetoribus annua centena constituit; praestantis poetas, nec non et artifices, Coae Veneris, item Colossi refectorem insigni congiario magnaque mercede donauit; mechanico quoque grandis columnas exigua impensa perducturum in Capitolium pollicenti praemium pro commento non mediocre
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcussores reuocarent: & seruass&: nisi iam perisse
falso renunciatũ e̾et. Caeteꝵ neq caede cuiusꝗͣ unꝗͣ
it. Sola est in qua merito culpetur pecuniae cupidi¬
tas: nõ .x. contentus omissa sub Gialba ued tigalia
reuocasse. noua & grauia addisse: & auxisse tributa
prouinciis non nullis. & duplicasse: negociationes quoq
uel priuato pudendas exercuit propala: coemendo
quaeda tantũ ut pluris postea distraher&. Nec can¬
didatis quiđ honores reis ue tam innoxiis ꝗͣ nocen¬
tibus absolutiones uenditare conatus est. Creditur
& procuratoꝵ rapacissimũ quenq ad ampliora offi¬
cia ex industria solitus promouere: quo locupletiores
mox condemnar&: ꝗus quid uulgo pro spongiis di¬
cebatur uti: ꝙ q̃i & siccos madefacer&: & exprime¬
ret humentes. Quidã natura cupidissimũ trãdunt.
iđq exprobatum ei a sene bubulco: ꝙ̃ negata sibi ⁊¬
gratuita libertate quã imperii adeptũ suppliciter

Expanded text:
percussores reuocarent; et seruasset, nisi iam perisse percussores reuocarent; et seruasset, nisi iam perisse falso renuntiatum esset. ceterum neque caede cuiusquam umqit. Sola est, in qua merito culpetur, pecuniae cupiditas. non enim contentus omissa sub Galba uectigalia reuocasse, noua et grauia addidisse, auxisse tributa prouinciis, nonnullis et duplicasse, negotiationes quoque uel priuato pudendas propalam exercuit, coemendo quaedam tantum ut pluris postea distraheret. ne candidatis quidem honores reisue tam innoxiis quam nocentibus absolutiones uenditare cunctatus est. creditur etiam procuratorum rapacissimum quemque ad ampliora officia ex industria solitus promouere, quo locupletiores mox condemnaret; quibus quidem uolgo pro spongiis dicebatur uti, quod quasi et siccos madefaceret et exprimeret umentis. Quidam natura cupidissimum tradunt, idque exprobratum ei a sene bubulco, qui negatam sibi gratuitam libertatem, quam imperium ademptum suppliciter
Abbreviated transcription (Latin):
rentemq ꝗdnam ager&e. aut quo abir& : ꝗdam ex
officio emissionis simul expellens abire Morboniam
uisserat. In hunc postea deprecante haud ultra uerba
excanduit: & ꝗdem totidem fere atq eade. Nam ut
suspitione aliqua uel metu ad ꝑniciem cuius ꝗͣ compel¬
leretur: tantũ abfuit. ut monentibus amicis cauendil
ee Muciũ Pomposianũ qđ uulgo crederetur genesim
habere imꝑatoriam: in suꝑ consulẽ fecit spondens
q̃nq beneficii memore futuee. Non temere ꝗs puni¬
tus insons reꝑitur: nisi absente eo & ignaro: aut
certe inuito atq decepto. Heluidio Prisco ꝗ reuer¬
sus ex syria solus priuato nõie uespasianũ saluta¬
uerat: & in Praeturã om̃ibus edictis sine honore dç
mentione ulla transmiserat. nõ ante succensuit: qͣ¬
altercationibus insolentissimis pene in ordinẽ redactus
Hunc quoq qͣuis relegatũ primo. deinde interfici ius¬
sum magni extimauit seruare quoquom̃o: missis qui

Expanded text:
rentemque, quidnam ageret aut quo abiret, quidam ex rentemque, quidnam ageret aut quo abiret, quidam ex officio admissionis simul expellens abire Morbouiam iusserat. in hunc postea deprecantem non ultra uerba excanduit, et quidem totidem fere atque eadem. nam ut suspicione aliqua uel metu ad perniciem cuiusquam compelleretur tantum afuit, ut monentibus amicis cauendum esse Mettium Pompusianum, quod uolgo crederetur genesim habere imperatoriam, insuper consulem fecerit, spondens quandoque beneficii memorem futurum. Non temere quis punitus insons reperiretur nisi absente eo et ignaro aut certe inuito atque decepto. Heluidio Prisco, qui et reuersum se ex Syria solus priuato nomine Vespasianum salutauerat et in praetura omnibus edictis sine honore ac mentione ulla transmiserat, non ante succensuit qaltercationibus insolentissimis paene in ordinem redactus. hunc quoque, quamuis relegatum primo, deinde et interfici iussum, magni aestimauit seruare quoquo modo, missis qui
Abbreviated transcription (Latin):
tionem nisi sero recepit. Nam coñsuetudine salu¬
tantes scrutandi manente adhuc bello ciuili omise¬
rat. Amicoꝵ libertatẽ. causidicoꝵ figuras. ac phi¬
losophoꝵ contumacia leuissime tulit. Liciniũ Mu¬
tianum not& impudiciti&e: sed meritoꝵ fiducia mi¬
nus sui reuerentẽ nunꝗͣ nisi clam & hactenus re¬
taxare sustinuit: ut apud cõmune aliquẽ amicum
querens adder& clausulae: Ego tam̃ Tursum Salui¬
um Liberalẽ in defensione diuitis rei ausim dicere
ꝗd ad caesare si Hipparchus sestertiũ milies hab&
& ipse laudauit. Demetriũ Cynicũ in itinere obui¬
um sibi post damnationẽ: ac neq assurgere neque
salutare se dignantẽ oblatrantem & nescio ꝗd satis
canẽ habuit appellare. Offensae in imiciciaꝵ que
minime memor executor ue. Uitellii hostis sul fili¬
am splendidissime maritauit: dotauit & & instru¬
xit. Trepidum eũ interdicta aula sub Nerone: quae¬

Expanded text:
tionem nisi sero recepit. nam consuetudinem scrutionem nisi sero recepit. nam consuetudinem scrutandi salutantes manente adhuc bello ciuili omiserat. Amicorum libertatem, causidicorum figuras ac philosophorum contumaciam lenissime tulit. Licinium Mucianum notae impudicitiae, sed meritorum fiducia minus sui reuerentem, numquam nisi clam et hactenus retaxare sustinuit, ut apud communem aliquem amicum querens adderet clausulam: 'ego tamen uir sum.' Saluium Liberalem in defensione diuitis rei ausum dicere: 'quid ad Caesarem, si Hipparchus sestertium milies habet?' et ipse laudauit. Demetrium Cynicum in itinere obuium sibi post damnationem ac neque assurgere neque salutare se dignantem, oblatrantem etiam nescio quid, satis habuit canem appellare. Offensarum inimicitiarumque minime memor executorue Vitellii hostis sui filiam splendidissime maritauit, dotauit etiam et instruxit. trepidum eum interdicta aula sub Nerone quae
Abbreviated transcription (Latin):
carent: redigerentq ad breuissimũ numerũ. Libi¬
do atq luxuria coercente nullo inualuerat: aue tor
Senatiu fuit decernendi: ut quae se alieno seruo iun¬
xiss&: ancilla haberetur. N e ue filioꝵ familias foe¬
neratoribus exigendi crediti ius unꝗͣ ess&: hoc est
ne post pate ꝗdem morte. Caeteris in rebus statim
ab initio principatus usq ad exitũ ciuilis & clemes
Mediocritatẽ pristinã neq dissimulauit unꝗͣ: ac frequ̾e¬
ter & prae se tulit. qn & conantes quosdã origine
Elauii generis ad conditores Reatinos comitem que
Nerculis: cuius monumentũ extat uia salaria: refere
irrisit ultro adeoq nihil ornamentoꝵ intrinsecus cu¬
pide appetiuit: ut triumphi die fatigatus tarditate
& cedio pompae nõ reticuerit: merito se plecti: qui
triumphũm quasi aut debitũ maioribus suis aut spe¬
ratum unꝗͣ: sibi tam inepte senex concupiss&. Ac
ne Tribunicia quid pocestate Patris patriae appella¬

Expanded text:
carent redigerentque ad breuissimum numerum. Libicarent redigerentque ad breuissimum numerum. Libido atque luxuria coercente nullo inualuerat; auctor senatui fuit decernendi, ut quae se alieno seruo iunxisset, ancilla haberetur; neue filiorum familiarum faeneratoribus exigendi crediti ius umquam esset, hoc est ne post patrum quidem mortem. Ceteris in rebus statim ab initio principatus usque ad exitum ciuilis et clemens, mediocritatem pristinam neque dissimulauit umquam ac frequenter etiam prae se tulit. quin et conantis quosdam originem Flauii generis ad conditores Reatinos comitemque Herculis, cuius monimentum extat Salaria uia, referre irrisit ultro. adeoque nihil ornamentorum extrinsecus cupide appetiuit, ut triumphi die fatigatus tarditate et taedio pompae non reticuerit, merito se plecti, qui triumphum, quasi aut debitum maioribus suis aut speratum umquam sibi, tam inepte senex concupisset. ac ne tribuniciam quidem potestatem patris patriae appella
Abbreviated transcription (Latin):
in Coelio monte coeptũ quiđ ab Agrippina: sed q̃
Nerone prope funditus destructum: Item amphi¬
theatꝵ urbe media: ut destinasse compererat Au¬
gustum. Amplissimos ordines & exhaustos caede
liaria & contaminatos ueteri negligentia purgauit.
suppleuitq recenso senatu & eqte: submotis indignis¬
simis & honestissimo quoq Italicoꝵ ac prouincia¬
lium alledto: atq uti nõtũ ẽẽt utrunq ordinẽ nõ ta
libertate inter se: ꝗͣ dignitate differre de iurgio quo¬
dam senatoris Estisq. Ro. ita pronunciauit: non
oportere maledid senatoribus: remaledici ciuile fasq
esse. Litium series ubiq maiore in modũ excreue¬
rant: manentibus antiqs intercapedine iuris dictiõis.
accedentibus nouis ex conditione̾ tumultuq tpoꝵ :
sorte elegit ꝑ quos rapta bello restituerentur. Quiq iu¬
dicia centumuralia: ꝗbus ꝑagendis uix suffee tu¬
ra litigatoꝵ aetas uidebatur: extra ordinẽ diuidi¬

Expanded text:
in Caelio monte coeptum quidem ab Agrippina, sed a in Caelio monte coeptum quidem ab Agrippina, sed a Nerone prope funditus destructum; item amphitheatrum urbe media, ut destinasse compererat Augustum. Amplissimos ordines et exhaustos caede uaria et contaminatos ueteri neglegentia purgauit suppleuitque recenso senatu et equite, summotis indignissimis et honestissimo quoque Italicorum ac prouincialium allecto. atque uti notum esset, utrumque ordinem non tam libertate inter se quam dignitate differre, de iurgio quodam senatoris equitisque R. ita pronuntiauit, non oportere maledici senatoribus, remaledici ciuile fasque esse. Litium series ubique maiorem in modum excreuerant, manentibus antiquis intercapedine iuris dictionis, accedentibus nouis ex condicione tumultuque temporum; sorte elegit per quos rapta bello restituerentur quique iudicia centumuiralia, quibus peragendis uix suffectura litigatorum uidebatur aetas, extra ordinem diiudi
Abbreviated transcription (Latin):
ita cursitant. Achaiam: Lyciam: Rhodũ: By antiũ:
Samũ libertate adempta: Item Thraciã. ciliciam. &
comagene ditionis Regiae usq ad tp̃s in prouinciaꝵ
formam redegi. Cappadoci& ꝑp assiduos Barbaroꝵ
incursus legiones addidit. consularemq rec̃ torẽ im¬
posuit pro ẽꝗte. Ro. Deformis uros ueteribus incen¬
diis ac ruinis erat: uacuas areas occupare. & edisi¬
care si possessores cessarent cuicunq pͥmisit. Ipse re¬
stitutionem Capitolii aggressus ruderibus purgandis
manus primus admouit. ac suo collo queda extulit.
ereaꝵq tabulaꝵ tria milia: quae simul conflagra¬
uerant : restituenda suscepit. Undiq inuestigatis exẽ¬
plaribus. instrumentũ impii pulcherrimũ ac uetusuis¬
simum confecit: quo continebantur pene ab exor¬
dio urbis senatus consulta Plebiscita de sonetate &
foedere ac priuilegio cuicunq concessis. Fecit & no¬
ua oꝑa templu Pacis foro proximũ:. Diuiq claudis

Expanded text:
ita cursitant. Achaiam, Lyciam, Rhodum, Byzantium, ita cursitant. Achaiam, Lyciam, Rhodum, Byzantium, Samum libertate adempta, item Trachiam Ciliciam et Commagenen dicionis regiae usque ad id tempus, in prouinciarum formam redegit. Cappadociae propter adsiduos barbarorum incursus legiones addidit consularemque rectorem imposuit pro eq. R. Deformis urbs ueteribus incendiis ac ruinis erat; uacuas areas occupare et aedificare, si possessores cessarent, cuicumque permisit. ipse restitutionem Capitolii adgressus ruderibus purgandis manus primus admouit ac suo collo quaedam extulit; aerearumque tabularum tria milia, quae simul conflagrauerant, restituenda suscepit undique inuestigatis exemplaribus: instrumentum imperii pulcherrimum ac uetustissimum, quo continebantur paene ab exordio urbis senatus consulta, plebis scita de societate et foedere ac priuilegio cuicumque concessis. fecit et noua opera templum Pacis foro proximum Diuique Claudi
Abbreviated transcription (Latin):
it antiqus ꝙ prope affucta nũtantemq rem. pu.
stabilire primo: peinde & ornare. Milites ꝑs uicto¬
riae fiducia ꝑs ignominiae dolore ad omnẽm licenti¬
am audaciamq processerant. Sed & prouinciae ci¬
uitatesq liberae. nec ño & regna quaedam: cumultuo¬
sius inter se agebant. Quare uitellianoꝵ quidẽ &
exaue torauit plurimos: & coercuit. Participibus aut
uictoriae adeo nihil extra ordine indulsit: ut & le¬
gitima praemia nõ nisi sero ꝑsoluerit. Ac nequã
occasionẽ corrigendi disciplinã praetermuter& adole¬
scentulum fragrantẽ unguento: cũ sibi pro impetrata
Praefed tura gratias ager&: nutu aspnatus: uoce & gra¬
uissima increpuit. maluissem allium adoluisses lit¬
terasq reuocauit. Classiarios uõ ꝙ ab ostia & Puteolis
Romam pedibus ꝑ uices cõmeant petentes constitui
aliꝗd sibĩ Calciarii nõie q̃i paꝵ e̾et. sine responso
abegisse: iussit posthaec excalciatos cursitare. & ex eo

Expanded text:
it antiquius quam prope afflictam nutantemque rem p. it antiquius quam prope afflictam nutantemque rem p. stabilire primo, deinde et ornare. Milites pars uictoriae fiducia, pars ignominiae dolore ad omnem licentiam audaciamque processerant; sed et prouinciae ciuitatesque liberae, nec non et regna quaedam tumultuosius inter se agebant. quare Vitellianorum quidem et exauctorauit plurimos et coercuit, participibus autem uictoriae adeo nihil extra ordinem indulsit, ut etiam legitima praemia sero persoluerit. ac ne occasionem corrigendi disciplinam praetermitteret, adulescentulum fragrantem unguento, cum sibi pro impetrata praefectura gratias ageret, nutu aspernatus, uoce etiam grauissima increpuit: 'maluissem alium oboluisses,' litterasque reuocauit. classiarios uero, qui ab Ostia et Puteolis Romam pedibus per uices commeant, petentes constitui aliquid sibi calciarii nomine, quasi parum esset sine responso abegisse, iussit posthac excalciatos cursitare; et ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
lii copias: ipsũ in urbe interemptũ nunciantes. Au¬
ctoritas & qi maiestas quaeda ut scilic& inopina¬
to & adhuc nouo Principi deerat. Haec quoq̾. ac¬
cessit: E plebe ꝗdam luminibus orbatus: Item ali¬
us debili crure pro tribunali piter adierunt: oran¬
tes opem ualitudinis demonsfratã a Serapide per
qetem. Restituturum oculos si inspuiss&: confir¬
maturum crus. si dignaretur calce contingere. Cu
uix fides e̾ẽt rem ullo mo successurã: Ideoq ne ex¬
periri quiđ auder&: Extremo hortantibus amicis
pala pro contione utrunq tentauit: nec euentus
defuĩt. Per idem tp̃s Tegeae in Arcadia instinc̾tu
uaticinanciũ effossa sunt sacrato loco uasa operis
antiq: atq in his assimilis Ues pasiano imago. Ta¬
lis tantaq cũ fama in urbẽ reuersus acto pe Tu¬
daeis truimpho Consulatus octo ueteri addidit.
Suscepit & censurã: ac ꝑ totũ impii tp̃s nihil habu¬

Expanded text:
li copias, ipsum in urbe interemptum nuntiantes. Auli copias, ipsum in urbe interemptum nuntiantes. Auctoritas et quasi maiestas quaedam ut scilicet inopinato et adhuc nouo principi deerat; haec quoque accessit. e plebe quidam luminibus orbatus, item alius debili crure sedentem pro tribunali pariter adierunt orantes opem ualitudini demonstratam a Serapide per quietem: restituturum oculos, si inspuisset; confirmaturum crus, si dignaretur calce contingere. cum uix fides esset ullo modo rem successuram ideoque ne experiri quidem auderet, extremo hortantibus amicis palam pro contione utrumque temptauit, nec euentus defuit. per idem tempus Tegeae in Archadia instinctu uaticinantium effossa sunt sacrato loco uasa operis antiqui atque in iis assimilis Vespasiano imago. Talis tantaque cum fama in urbem reuersus acto de Iudaeis triumpho consulatus octo ueteri addidit; suscepit et censuram ac per totum inperii tempus nihil habu
Abbreviated transcription (Latin):
Uespasianũ extrema obtestatione ultione mandan¬
tis: & ut rei. pu. subuenir& optantis: simul rumor
dissipatus destinasse Uitelliũ uid torẽ pmutare hyber¬
na legionu. & Germanicas trans ferre in Orientem
ad securiorẽ melioremq militia. Pneterea ex praesi¬
dibus prouinciaꝵ Licinius Mutianus & e Regibus
Uologesus Parthus. Ille deposita simultate: quam in
id tp̃s ex demulatione nõ obscure gerebat Syriacum
scepto ig̃r ciuili bello ac ducibus copiiͦsq in Italia
praemissis: Interim Alexandriã transiit. ut claustra
Aegypti obtiner&. Hic cũ de firmicate impii captu¬
rus auspiciũ aedem Serapidis submotis om̃ibus so¬
lus intrass&: ac propiciato mulcũ deo tande se con¬
uertiss&: uerbenas coronasq & panificia. ut illic
assol&. Basilides libertus obtulisse ei uisus est. quẽ
licudinẽ uix ingredi longeq abe̾e constabat. Ac
statim aduenere lutere fusas apud cremonã Uitel¬

Expanded text:
Vespasianum extrema obtestatione ultionem mandanVespasianum extrema obtestatione ultionem mandantis et ut rei p. subueniret optantis, simul rumor dissipatus destinasse uictorem Vitellium permutare hiberna legionum et Germanicas transferre in Orientem ad securiorem mollioremque militiam, praeterea ex praesidibus prouinciarum Licinius Mucianus et e regibus Vologaesus Parthus; ille deposita simultate, quam in id tempus ex aemulatione non obscure gerebat, Syriacum scepto igitur ciuili bello ac ducibus copiisque in Italiam praemissis interim Alexandriam transiit, ut claustra Aegypti optineret. hic cum de firmitate imperii capturus auspicium aedem Serapidis summotis omnibus solus intrasset ac propitiato multum deo tandem se conuertisset, uerbenas coronasque et panificia, ut illic assolet, Basilides libertus obtulisse ei uisus est; quem eruorum ualitudinem uix ingredi longeque abesse constabat. ac statim aduenere litterae fusas apud Cremonam Vitel
Abbreviated transcription (Latin):
rent: ne si sibi reuersis reddenda ratio subeunda
neq .u. deteriores ẽẽ autͦ Nispaniensi exercitu qui¬
Galbam: aut Pretoriano ꝙ othone : aue Ciermanitiano
ꝗ uitelliũ fecissent. Propositis itaq nõibus legatoꝵ
Consulariũ: quoc ubiq tunc erant: cũ caeteros alium
alia de causa improbarent: & ꝗdam e legione ter¬
tia: qu&e sub exitu Neronis translata ex syria in
Mesiam fuerat Ues pasianũ laudibus ferrent: assen¬
sere cunðti: nomenq eius uexillis om̃ibus sine mo¬
ra inscripserunt. Et tunc quid compressares est
reuocatis ad officiũ numeris parump. Caeteꝵ di¬
uulgato facto. Tiberius Alexander Prefectus Reg¬
pti primus in uerba Ues pasiani legiones adegit leł.
lulii: ꝗ Principatus dies in posteꝵ obseruatus est.
Iudaicus deinde exercitus . U. idus lulii apud ipsum
iurauit. Plurimũ coeptis contulerunt iactatũ exẽ¬
plar epistolae uerae siue falsae defundti othonis ad

Expanded text:
rent ne sibi reuersis reddenda ratio ac subeunrent ne sibi reuersis reddenda ratio ac subeunneque enim deteriores esse aut Hispaniensi exercitu quiGalbam, aut praetoriano qui Othonem, aut Germaniciano qui Vitellium fecissent. propositis itaque nominibus legatorum consularium, quot ubique tunc erant, cum ceteros alium alia de causa improbarent et quidam e legione tertia, quae sub exitu Neronis translata ex Syria in Moesiam fuerat, Vespasianum laudibus ferrent, assensere cuncti nomenque eius uexillis omnibus sine mora inscripserunt. et tunc quidem compressa res est reuocatis ad officium numeris parumper. ceterum diuulgato facto Tiberius Alexander praefectus Aegypti primus in uerba Vespasiani legiones adegit Kal. Iul., qui principatus dies in posterum obseruatus est; Iudaicus deinde exercitus V. Idus Iul. apud ipsum iurauit. Plurimum coeptis contulerunt iactatum exemplar epistulae uerae siue falsae defuncti Othonis ad
Abbreviated transcription (Latin):
solueretur. Ueꝵ iam Imꝑatore nunciabantur: & ex
urbe praesagia Nerone diebus ultimis monitũ per
qetem ut thensam Iouis Oꝑtimi Maximi e sacrario
in domũ Ues pasiani & in circũ deduceret. At nõ
multo post comitia secundi consulatus ineunte Cial¬
ba: statuã Diui lulii ad orientẽ sponte conuersam :
acieq Bebriacensi prius ꝗͣ cõmuteretur duas aqlas
in conspet tu omniũ conflixisse: uic taq alterđ sub¬
uenisse tertiã a solis ortu ac ud trice abegisse. Nec
cam̃ qcꝗͣ ante tentauit promptissimis atq. & instã¬
tibus su̾is: qͣ sollicitatus quoꝵ dam & ignotoꝵ &
absentiũ fortuito fauore. M esiaci exercitus bina e
tribus legionibus milia missa auxilio Othoni. Postqͣ¬
iter ingressis nunciatũ est uictũ eum ac uim uitae
su& acculisse: nihil secius agleiam usq ꝑseueraue¬
runt: q̃i rumori minus crederent. Ibi ꝑ occasione
de licentiã omniũ rapinaꝵ genere grassati cũ time¬

Expanded text:
solueretur, uerum iam imperatore. nuntiabantur et ex solueretur, uerum iam imperatore. nuntiabantur et ex urbe praesagia: Neronem diebus ultimis monitum per quietem, ut tensam Iouis Optimi Maximi e sacrario in domum Vespasiani et inde in circum deduceret; ac non multo post comitia secundi consulatus ineunte Galba statuam Diui Iuli ad Orientem sponte conuersam, acieque Betriacensi, prius quam committeretur, duas aquilas in conspectu omnium conflixisse uictaque altera superuenisse tertiam ab solis exortu ac uictricem abegisse. nec tamen quicquam ante temptauit, promptissimis atque etiam instantibus suis, quam sollicitatus quorundam et ignotorum et absentium fortuito fauore. Moesiaci exercitus bina e tribus legionibus milia missa auxilio Othoni, postquam ingressis iter nuntiatum est uictum eum ac uim uitae suae attulisse, nihilo setius Aquileiam usque perseuerauerunt, quasi rumori minus crederent. ibi per occasionem ac licentiam omni rapinarum genere grassati, cum time
Abbreviated transcription (Latin):
qua pturbatione in tutela eius ac uelut gremium de¬
uenturam. Prandente eo quonda canis extrarius
triclinio manũ humana intulit mensaeq subiecit.
Coenante rursus bos arator decusso iugo triclinũ irri¬
puit: ac fugatis ministris q̃i repente defessus proci¬
dit ad ipsos accumbentis pedes: ceruicemq submisit.
Arbor u̾o cupressus in agro auito sine ulla ui tempesta¬
cis prostrata insequenti die uiridior ac firmior resur¬
rexit. At in Achaia somniauit initium sibi suis que
felicitatis futuꝵ: simulac dens Neroni exceptus eet
uenitq ut sequenti die progressus in atriũ medicus den¬
tem ei ostender& recenter quid exemptũ. Apud lu¬
daeam Carmeli dei oraculum consulente ita confirma¬
uere sortes: ut qeꝗd cogitar& uoluer&q animo: qͣli¬
bet magnũ id ess& prouenturũ pollicerẽtur. Et unus
ex nobilibus captuus Iosephus: cũ coniiceretur in uin¬
cula constantissime asseuerauit fore: ut ab eodẽ breui

Expanded text:
qua perturbatione in tutelam eius ac uelut in gremium dequa perturbatione in tutelam eius ac uelut in gremium deuenturam. Prandente eo quondam canis extrarius e triuio ma num humanam intulit mensaeque subiecit. cenante rursus bos arator decusso iugo triclinium irrupit ac fugatis ministris quasi repente defessus procidit ad ipsos accumbentis pedes ceruicemque summisit. arbor quoque cupressus in agro auito sine ulla ui tempestaque prostrata insequenti die uiridior ac firmior resurrexit. At in Achaia somniauit initium sibi suisque felicitatis futurum, simul ac dens Neroni exemptus esset; euenitque ut sequenti die progressus in atrium medicus dentem ei ostenderet tantumque quod exemptum. Apud Iudaeam Carmeli dei oraculum consulentem ita confirmauere sortes, ut quidquid cogitaret uolueretque animo quamlibet magnum, id esse prouenturum pollicerentur; et unus ex nobilibus captiuis Iosephus, cum coiceretur in uincula, constantissime asseuerauit fore ut ab eodem breui