comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bus cognitis rex tantum auetoritate eius mo¬
tus est ut Tis aphernem hostem iudicarit et
lacedȩmonios bello persequi iusserit. et ei
ꝑmiserit quem uellet eligere ad dispensa¬
dam pecumam. Id arbitrium conon nega¬
uit sui ẽe consilii: sed ip̃ius qui optime suos
nosse deberet: sed se suadere pharnabazo
id negocii daret. Hinc magnis munerib
donatus: ad mare est missus: ut Cypriis
et ꝑhoenicibus ceterisq euutatibus mari¬
timis. nauis longas imperaret. Classemq
qua proxima estate mare tueri posset com¬
pararet: dato adiutore pharnabazo sicut
ip̃e uoluerat. Id ut lacedemoniis est nun¬
ciatum non sine cura rem administrant.
ꝙ maius bellum imminere arbitrabant
ꝗͥ si cum harbaro solum contenderent. Nã
ducem fortem prudentem regis opibus
prefuturum ac secum dimicaturum uidebãt
quem neq consilio neq copiis superare pos¬
sent. Hac mente magnam contrahunt clas¬
sem. Proficiscuntur pisandro duce. Nos

Expanded text:
Quibus cognitis rex tantum auctoritate eius moQuibus cognitis rex tantum auctoritate eius motus est, ut et Tissaphernem hostem iudicarit et Lacedaemonios bello persequi iusserit et ei permiserit quem vellet eligere ad dispensandam pecuniam. id arbitrium Conon negavit sui esse consilii, sed ipsius, qui optime suos nosse deberet, sed se suadere Pharnabazo id negotii daret. hinc magnis muneribus donatus ad mare est missus, ut Cypriis et Phoenicibus ceterisque maritimis civitatibus naves longas imperaret classemque, qua proxima aestate mare tueri posset, compararet, dato adiutore Pharnabazo, sicut ipse voluerat. id ut Lacedaemoniis est nuntiatum, non sine cura rem administrant, quod maius bellum imminere arbitrabantur, quam si cum barbaro solum contenderent. nam ducem fortem et prudentem regiis opibus praefuturum ac secum dimicaturum videbant, quem neque consilio neque copiis superare possent. hac mente magnam contrahunt classem: proficiscuntur Pisandro duce. hos
Abbreviated transcription (Latin):
et cum in officio non maneret ualebat. Ne¬
q: id mirandum si non facile ad credendũ
adducebatur. reminiscens eius se opera Cy¬
rum frẽm superasse. Huius accusandi grã
Conon apharnabazo ad regem missus pt¬
ꝙͣ uenit. pͥmum ex more persarum ad che¬
liarchum. qui secundum gradum imperii
tenebat tettrasten accessit: seq ostendit cũ
rege colloqui uelle. Nemo enim sine hoc¬
admittitur. Huic ille nulla inquit mora
est. sed tu delibera utrum colloqui malis
an per litteras agere quȩ cogitas. necẽẽ est ẽn
si in conspectum ueneris uenerari regem:
graue est per me nihilo secius editis manda¬
tis consicies quod studes: Tum conon. mͥ
uero inquit non est graue quemuis hono¬
rem hẽre regi. Sed uereor ne ciuitati meȩ
sit obprobrio: si cum ex ea sim profectus
quȩ cȩteris gentibus imperare consueuerit.
potius barbarorum ꝗ̃ illius more fungar.
staq quȩ uolebat huic scripta traddidit.

Expanded text:
etiam cum in officio non maneret, valebat. neetiam cum in officio non maneret, valebat. neque id erat mirandum, si non facile ad credendum adducebatur, reminiscens eius se opera Cyrum fratrem superasse. huius accusandi gratia Conon a Pharnabazo ad regem missus posteaquam venit, primum ex more Persarum ad chiliarchum, qui secundum gradum imperii tenebat, Tithrausten accessit seque ostendit cum rege colloqui velle. huic ille i velle. huic ille 'nulla' inquit 'mora est, sed tu delibera, utrum colloqui malis an per litteras agere quae cogitas. necesse est enim, si in conspectum veneris, venerari te regem qgrave est, per me nihilo setius editis mandatis conficies quod studes. ' tum Conon 'mihi vero' inquit 'non est grave quemvis hrem habere regi, sed vereor ne civitati meae sit opprobrio, si, cum ex ea sim profectus, quae ceteris gentibus imperare consuerit, potius barbarorum quam illius more fungar. ' itaque quae volebat huic scripta tradidit.
Abbreviated transcription (Latin):
culis. Nam cum lacedȩmonii atheniensib
deuictis in societate non manerent. quam
cum artaxerxe fecerant: Hagesilaumq bel¬
latum misissent in asiam maxime impul¬
si a thisapherne. qui ex intimis regis. abaĩ¬
cicia eius defecerat: et cum laoedemoniis
coierat societatem: hunc aduersus pharna¬
barus habitus est imperator. Re quidem ue¬
ra exercitui presuit conon: eiusq omnia ar¬
bitrio gesta sunt. Nic multum ducem sum¬
mum hagesilaum impediuit: sȩpeq eius cõ¬
siliis obstitit. Neq uero non fuit apertu
si ille non fuisset: Hagesilaum asiam taum
tenus regi fuisse erepturum. Qui posteaꝗͣ
domum a suis ciuibus reuocatus est.ꝙ ẜo
etii et athenienses lacedȩmoniis bellum in¬
dixerant. Conon nihilo secius apud prefe¬
ctos regis uersabatur: iisq omnibus magͦ
erat usui. Defecerat a rege Tisaphernes ne¬
q id tam artaxerxi ꝗͣ cȩteris erat apertum
multis enim magnisq meritis apud regẽ

Expanded text:
culis. nam cum Lacedaemonii Atheniensibus culis. nam cum Lacedaemonii Atheniensibus devictis in societate non manerent, quam cum Artaxerxe fecerant, Agesilaumque bellatum misissent in Asiam, maxime impulsi a Tissapherne, qui ex intimis regis ab amicitia eius defecerat et cum Lacedaemoniis coierat societatem, hunc adversus Pharnabazus habitus est imperator, re quidem vera exercitui praefuit Conon eiusque omnia arbitrio gesta sunt. hic multum ducem summum Agesilaum impedivit saepeque eius consiliis obstitit, neque vero non fuit apertum, si ille non fuisset, Agesilaum Asiam Tauro tenus regi fuisse erepturum. qui posteaquam domum a suis civibus revocatus est, quod Boeoti et Athenienses Lacedaemoniis bellum indixerant, Conon nihilo setius apud praefectos regis versabatur iisque omnibus magno erat usui. Defecerat a rege Tissaphernes, neque id tam Artaxerxi quam ceteris erat apertum: multis enim magnisque meritis apud regem,
Abbreviated transcription (Latin):
Onon atheniensis. felopone¬
sio bello accessit ad rem.p. in
eoq eius opera magni fuit.
INam et prȩtor pedestribus ei¬
citibus p̃fuit: et p̃fectus classis res magnas ma
ri gessit. Quas obcausas. precipuus ei honos
habitus est. Nanq omnibus unus insulis
p̃fuit. In qua potãte Pheras cepit coloniam
lacedȩmoniorum. Fuit etiam extremo
peloponesio bello prxtor cum apud egos
flumen copiȩ atheniensium a lysandro st̃
deuictȩ. Sed tunc abfuit: eoq peius res ad¬
ministrata est. Nam et prudens rei milita¬
ris. et odiligens erat imꝑii. Itaq nemini eãt
iis tempon̾bus dubium. si affuisset. illam
athenienses calamitatem accepturos non fu¬
isse. Rebus autem affuctis cum patriam ob¬
sicderi audisset non quȩsiuit ubi ip̃e tuto ui¬
ueret: sed unde p̃sidio posset eẽ rebus suis.
itaq contulit se ad pharnabarum satrapem
loniȩ. et lydiȩ: eundemq generum regis
propinquum. apud quemꝰ ut multum grã
ualeret multo labore multisq effecit peri¬

Expanded text:
onon Atheniensis Peloponnsio bello accessit ad rem publicam, in eoque eius opera magni fuit. nam et praetor pedestribus exercitibus praefuit et praefectus classis magnas mari res gessit. quas ob causas praecipuus ei honos habitus est. namque omnibus unus insulis praefuit, in qua potestate Pheras cepit, coloniam Lacedaemoniorum. fuit etiam extremo Peloponnesio bello praetor, cum apud Aegos flumen copiae Atheniensium ab Lysandro sunt devictae. sed tum afuit, eoque peius res administrata est: nam et prudens rei militaris et diligens erat imperator. itaque nemini erat iis temporibus dubium, si affuisset, illam Athenienses calamitatem accepturos non fuisse. Rebus autem afflictis, cum patriam obsideri audisset, non quaesivit, ubi ipse tuto viveret, sed unde praesidio posset esse civibus suis. itaque contulit se ad Pharnabazum, satrapem Ioniae et Lydiae eundemque generum regis et propinquum: apud quem ut multum gratia valeret, multo labore multisque effecit peri
Abbreviated transcription (Latin):
tes ꝗͣ qui preȩrant aspiciebant. quȩ res ei
maturauit mortem. Nam dum primus
stuolet portum intrare gubernatoremq
iubet eo dirigere nauem. ip̃e sibi perni¬
ciei fuit. Cũm enim eo penetrasset cȩte¬
re. non sunt secutę. Quo facto circũ fu¬
sus hostium concursu cum fortissime pu¬
gnaret: nauis rostro percussa coepit finde¬
re. Hinc cum refugere non posset si se in
mare deiecisset. ꝙ suberat classis atheni¬
ensium quȩ exciperet natantis perire ma¬
luit. q̃ͥ armis abiectis nauem relinqitere ĩ
in qua fuerat uectus. ll oȩteri facere no¬
luerunt qui nando in tutum peruene

Expanded text:
tes quam qui praeerant suspiciebant. quae res ei tes quam qui praeerant suspiciebant. quae res ei maturavit mortem. nam dum primus studet portum intrare gubernatoremque iubet eo derigere navem, ipse sibi perniciei fuit: cum enim eo penetrasset, ceterae non sunt secutae. quo facto circumfusus hostium concursu cum fortissime pugnaret, navis rostro percussa coepit sidere. hinc refugere cum posset, si se in mare deiecisset, quod suberat classis Atheniensium, quae exciperet natantes, perire maluit quam armis abiectis navem relinquere,  fuerat vectus. id ceteri facere noluerunt, qui nando in tutum pervene
Abbreviated transcription (Latin):
et indulgebat sibi liberaluis. ꝗͣ ut inuidiã
uulgi posset effugere. Est enim hoc com¬
mune uicium in magnis liberisq ciuitati¬
bus. ut inuidia glorię comes sit: et libent
de iis detrahant quos emergere uideant
altuis. neq animo &quo pauperes alienam
opulentium intueantur fortunam. Itaque
Chabrias. quo ei licebat plurimum aberat.
Neq uero solus ille aberat athenis libenter.
sed omnes fere principes fecerunt idem.
q tantum se ab inuidia putabant futuros: qͣn¬
tum a conspectu suorum recessissent. Itaque
Conon plurimum cypri uixit. Iphyerates
in Thracia. Timotheus lesbo. Chares sygeo
Dissimilis quidem Chares horum et fa¬
ctis et moribus. Sed tamen athenis et ho¬
noratus et potens. Chabrias autem periit
bello sociali tali modo. Oppugnabant athe¬
nienses Chium. erat in classe chabrias pͥ¬
uatus: sed omnes qui in magistratu erant
auctoritate anteibat. Eumq magis mili¬

Expanded text:
et indulgebat sibi liberalius, quam ut invidiam et indulgebat sibi liberalius, quam ut invidiam vulgi posset effugere. est enim hoc commune vitium magnis liberisque civitatibus, ut invidia gloriae comes sit et libenter de iis detrahant, quos eminere videant altius, neque animo aequo pauperes alienam opulentiam intueantur. itaque Chabrias, quoad ei licebat, plurimum aberat. neque vero solus ille aberat Athenis libenter, sed omnes fere principes fecerunt idem, d tantum se ab invidia putabant afuturos, quantum a conspectu suorum recesserint. itaque Conon plurimum Cypri vixit, Iphicrates in Thraecia, Timotheus Lesbi, Chares Sigei, dissimilis quidem Chares horum et factis et moribus, sed tamen Athenis et honoratus et potens. Chabrias autem periit bello sociali tali modo. oppugnabant Athenienses Chium. erat in classe Chabrias privatus, sed omnes, qui in magistratu erant, auctoritate anteibat, eumque magis mili
Abbreviated transcription (Latin):
publice. Ab atheniensibus adiutor datus¬
fuagorȩ. neq prius inde discessit ꝗͣ totam
insulam bello deuinceret. Qua ex re atheĩ¬
enses magnam glonam sunt adepti. Inte¬
rim bellum inter egytios et persas confla¬
tum est. Athenienses cum artaxerxe soci¬
ctatem habebant. Lacedemonii cum egy¬
ptiis. a quibus magnas prȩdas agesilaus
rex corum faciebat. Id intuens chabrias.
cum in re nulla agesilao cederet. sua spõ¬
te eos aduitum profectus egyptiȩ classi p̃¬
fuit pedestribus copiis agesilaus. tum pre¬
fecli regis persȩ legatos miserunt athenas q̃¬
stum ꝙ chabrias aduersum regem bellum
gereret tum ȩgytiis. Athenienses diem cer¬
t̾am Chabriȩ p̾rȩstituerunt: quam ante do¬
mum. nisi redisset capitis se illum damna¬
turos denunciarunt. Hoc ille nuncio athe¬
nas rediit: neq ibi dutius est moratus ꝗͥ
fuit necẽe. Non enim libenter erat ante o¬
culos ciuium suorum:ꝙ et uiuebat laute

Expanded text:
publice ab Atheniensibus Euagorae adiutor datuspublice ab Atheniensibus Euagorae adiutor datus, neque prius inde discessit, quam totam insulam bello devinceret: qua ex re Athenienses magnam gloriam sunt adepti. interim bellum inter Aegyptios et Persas conflatum est. Athenienses cum Artaxerxe societatem habebant, Lacedaemonii cum Aegyptiis, a quibus magnas praedas Agesilaus, rex eorum, faciebat. id intuens Chabrias, cum in re nulla Agesilao cederet, sua sponte eos adiutum profectus Aegyptiae classi praefuit, pedestribus copiis Agesilaus. Tum praefecti regis Persae legatos miserunt Athenas questum, quod Chabrias adversum regem bellum gereret cum Aegyptiis. Athenienses diem certam Chabriae praestituerunt, quam ante domum nisi redisset, capitis se illum damnaturos denuntiarunt. hoc ille nuntio Athenas rediit, neque ibi diutius est moratus, quam fuit necesse. non enim libenter erat ante oculos suorum civium, quod et vivebat laute
Abbreviated transcription (Latin):
Habrias Atheniensis. hic quoq
in summis habitus est ducibus
resq multas memoria dignas
gessit. Sed ex iis elucet maxĩe
inuentum eius in p̃lio quod apud thebas
fecit: cum Soctiis subsidio uenisset. Nã¬
q: in ea uictoria fidentem summum ducẽ
Agesilaum. sugatis iam ab eo conducticiis
cedere: obnixoq genu scuto. proiecta hasta
impetum exciꝑe hostium docuit. Id nouũ
Agesilaus in tuens progredi non est ausus
suosq iam incurrentes tuba reuocauit. hoc
usq eo. tota grȩcia fama celebratum est :
ut illo statu chabrias statuam fieri uolu¬
rit: quȩ publice ei ab atheniensibus in fo¬
ro constituta est. Ex quo factum est. ut po¬
stea athletȩ. cȩteriq artifices his stantibus
statuis ponendis uterentur cum uictoriam
eẽnt adepti. Chabrias autem multa ineu¬
ropa bella administrauit: cum dux atheĩ¬
ensium eẽt. In egypto sua sponte gessit.
Nam Nectobenum adiutum profectus re¬
ꝯnum ei constituit. Fecit idem cypri. sed

Expanded text:
habrias Atheniensis. hic quoque in summis habitus est ducibus resque multas memoria dignas gessit. sed ex iis elucet maxime inventum eius in proelio, quod apud Thebas fecit, cum Boeotis subsidio venisset. namque in eo victoria fidentem summum ducem Agesilaum, fugatis iam ab eo conducticiis cedere obnixoque genu scuto, proiecta hasta impetum excipere hostium docuit. id novum Agesilaus contuens progredi non est ausus suosque iam incurrentes tuba revocavit. hoc usque eo tota Graecia fama celebratum est, ut illo statu Chabrias sibi statuam fieri voluerit, quae publice ei ab Atheniensibus in foro constituta est. ex quo factum est ut postea athletae ceterique artifices iis statibus in statuis ponendis uterentur, quibus victoriam essent adepti. Chabrias autem multa in Europa bella administravit, cum dux Atheniensium esset; in Aegypto sua sponte gessit: nam Nectenebin adiutum profectus regnum ei constituit. fecit idem Cypri, sed
Abbreviated transcription (Latin):
tus appropinquasset: non prius thebani
sparta abscessissent ꝗͣ captam incendio de¬
lessent. fuit autem et animo magno et co¬
pore: imperatoriaq forma ut ip̃o aspe¬
ctu. cuiuis iniiceret admirationem sui. S
in labore remissus nimis parumq patiens
ut theopompus memoriȩ prodidit.bonuᷤ
uero ciuis fideq magna quod cum in aliis
rebus declarauit tum maxime in Amynoe
macedonis liberis tuendis. Nanq furidi¬
ce mater perdice et philippi. cum his duob
pueris amynta mortuo ad iphycratem confu¬
ꝯit: eiusq opibus defensa est. Uixit ad sene¬
ctutem. placatis in se suorum ciuium aniis.
Causam capitis semel dixit. Bello sociali si¬
mul cum Timotheo: eoq udicio est absolu¬
tus. Menesta filium reliquit ex Tharsa natu:
choti regis filia. Is cum interrogaretur utrũ
pluris patrem matrem ne faceret: matrem ĩ¬
quit. Id cum omnibus mirum uideretur. at
ille merito inquit facio. Nam pater quan¬

Expanded text:
tus appropinquasset, non prius Thebani tus appropinquasset, non prius Thebani Sparta abscessissent, quam captam incendio delessent. Fuit autem et animo magno et corpore imperatoriaque forma, ut ipso aspectu cuivis iniceret admirationem sui, sed in labore nimis remissus parumque patiens, ut Theopompus memoriae prodidit, bonus vero civis fideque magna. quod cum in aliis rebus declaravit, tum maxime in Amyntae Macedonis liberis tuendis. namque Eurydice, mater Perdiccae et Philippi, cum his duobus pueris Amynta mortuo ad Iphicraten confugit eiusque opibus defensa est. vixit ad senectutem placatis in se suorum civium animis. causam capitis semel dixit, bello sociali, simul cum Timotheo, eoque iudicio est absolutus. Menesthea filium reliquit ex Thraessa natum, Coti regis filia, is cum interrogaretur, utrum pluris, patrem matremne, faceret, matrem inquit. id cum omnibus mirum videretur, at ille merito inquit facio: nam pater, quan
Abbreviated transcription (Latin):
fuit: ut nullȩ unquam in grȩcia. neq ex̃¬
citatiores copiȩ neq magis dicto audien¬
tes fuerint duci. In eamq consuetudine:
adduxit. ut cum pielii signum ab impera¬
tore eẽt cdatum sine ducis opera sic or¬
dinate consisterent: ut singuli ab peritis¬
simo imperatore dispositi uiderentur.
Hoc exercitu moram lacedȩmoniorum ĩ¬
tercepit. quod maxime tota celebratum ẽ¬
grȩcia. Iterum eodem bello omnis copias coꝵ
fugauit. Quo facto magnam adeptus est
gloriam cum artaxerxes egyptio regi bel¬
lum inferre uoluit iphyeratem ab atheniẽ¬
sibus petiuit ducem quem pyesiceret exerci¬
tui conductiticio. cuius numerus duodecĩ
milium suit. Quem quidem sic omni di¬
sciplina erudiuit militari: ut quemadmo¬
dum quondam fabiani milites romani ap¬
pellati sunt: sic iphycratenses apud grȩcos
in summa laude fuerunt. Idem subsidio
lacedȩmoniis profectus. Epaminundę re¬
tardauit incoeptus. Nam nisi eius aduen¬

Expanded text:
fuit, ut nullae umquam in Graecia neque exefuit, ut nullae umquam in Graecia neque exercitatiores copiae neque magis dicto audientes fuerint duci, in eamque consuetudinem adduxit, ut, cum proelii signum ab imperatore esset datum, sine ducis opera sic ordinatae consisterent, ut singuli a peritissimo imperatore dispositi viderentur. hoc exercitu moram Lacedaemoniorum interfecit, quod maxime tota celebratum eGraecia. iterum eodem bello omnes copias eorum fugavit, quo facto magnam adeptus est gloriam. cum Artaxerxes Aegyptio regi bellum inferre voluit, Iphicraten ab Atheniensibus ducem petivit, quem praeficeret exercitui conducticio, cuius numerus duodecim milium fuit. quem quidem sic omni disciplina militari erudivit, ut, quem ad modum quondam Fabiani milites Romae appellati sunt, sic Iphicratenses apud Graecos in summa laude fuerint. idem subsidio Lacedaemoniis profectus Epaminondae retardavit impetus. nam nisi eius adven
Abbreviated transcription (Latin):
Phycrates non tam magniti¬
dine rerum gestarum ꝗͣ disci¬
plina militari nobilitatus es
fuit enim talis dix. ut non
solum xtatis suȩ cum primis comparare¬
tur: sed ne de maioribus quidem natu¬
quisquam anteponeretur. Multum uo
in bello est uersatus. Sepe exercitibus
p̃fuit. Nusquam culpa rem male gessit
Semper consilio uicit: tantumq: eo ualu¬
it. ut multa in re militari partim nou
attulerit. partim meliora fecerit. Nans
ille pedestiia arma mutauit: cum ante illũ
imperatorem pedestribus maximis clypeis
breuibus hastis minutis gladiis uterentur.
Ille contrario peltam pro parma fecit. a quo
tus. concursusq ẽẽnt leuiores. Hastȩ modu
duplicauit. gladios longiores fecit. Idem
unteas dedit. Quo facto expeditiores mili¬
tes reddidit. Nam pondere detracto quod
eque corpus tegeret. et leue eẽt curauit. Gel¬
lum cum thracibus gessit. Sentem focium
atheniensium in regnum restituit. Apđ̃
Corrathum tanta seueritate exercitui prx̧¬

Expanded text:
s non tam magnitdine rerum gestarum quam disciplina militari nobilitatus est. fuit enim talis dux, ut non solum aetatis suae cum primis compararetur, sed ne de maioribus natu quidem quisquam anteponeretur. multum vero in bello est versatus, saepe exercitibus praefuit, nusquam culpa male rem gessit, semper consilio vicit tantumque eo valuit, ut multa in re militari partim nova attulerit, partim meliora fecerit. namque ille pedestria arma mutavit. cum ante illum imperatorem maximis clipeis, brevibus hastis, minutis gladiis uterentur, ille e contrario peltam pro parma fecit a quo tus concursusque essent leviores, hastae modum duplicavit, gladios longiores fecit. idem rtis atque aeneis linteas dedit. quo facto expeditiores milites reddidit: nam pondere detracto, quod aeque corpus tegeret et leve esset, curavit. Bellum cum Thraecibus gessit, Seuthem, socium Atheniensium, in regnum restituit. apud Corinthum tanta severitate exercitui prae
Abbreviated transcription (Latin):
ratione capiebat consumpsisset subito tan¬
ta uis morbi in unum intestinum prorupit.
ut extremo tempore per lumbos fistule pu¬
tris erumperentur. Atq hoc priusqͣ ei ac
cideret postq̃ in dies dolores aociesacoris
ucesq a ccessisse sensit. Agrippam gemeiui

Expanded text:
ratione capiebat, consumpsisset, subito tanratione capiebat, consumpsisset, subito tanta vis morbi in imum intestinum prorupit, ut extremo tempore per lumbos fistulae puris eruperint. atque hoc priusquam ei cideret, postquam in dies dolores accrescere febresque accessisse sensit, Agrippam generum
Abbreviated transcription (Latin):
luteris quid ageret quid curȩ sibulaers
certiorem faceret Aiticum. Nloc quale sit
facilius existimabit is qui iudicare poterit qn¬
te sit sapientic eorum retinere usum beniuo¬
lentiamq:: intra quos maximarum rerum
non solum emulatio sed obtrectatio tanta
intercedebat quantam fuit incidere necẽẽ
inter Cȩsarem atq Antonium: cum se uter¬
q principem non solum urbis romȩ sed
orbis terrarum ẽẽ cupet. Tali modo cum
septem et septuaginta annos complesset
atq ad extremam senectutem non minus
diguitate ꝗͣ gratia fortunaq creuisset: mł¬
tas enim hȩreditates nulla alia re qͣ bonita¬
te consequutus: tantaq prosperitate usus
est ualitudinis ut annis treginta medicĩa
non indiguisset: nactus est morbum quẽ
initio et ip̃e et medici contempserunt. Nã
putarunt ẽe tenasmon: cui remedia celeria
faciliaq proponebant. In hoc cum tres men¬
ses sinc ullis doloribus preter qͣ quos ex cu¬

Expanded text:
s terris, quid ageret, curae sibi haberet s terris, quid ageret, curae sibi haberet certiorem facere Atticum. hoc quale sit, facilius existimabit is, qui iudicare poterit, quantae sit sapientiae eorum retinere usum benivolentiamque, inter quos maximarum rerum non solum aemulatio, sed obtrectatio tanta intercedebat, quantam fuit incidere necesse inter Caesarem atque Antonium, cum se uterque principem non solum urbis Romae, sed orbis terrarum esse cuperet. Tali modo cum septem et septuaginta annos complesset atque ad. extremam senectutem non minus dignitate quam gratia fortunaque crevisset multas enim hereditates nulla alia re quam bonitate consecutus est tantaque prosperitate usus esset valetudinis ut annis triginta medicina non indiguisset, nactus est morbum, quem initio et ipse et medici contempserunt: nam putarunt esse tenesmon, cui remedia celeria faciliaque proponebantur. in hoc cum tres menses sine ullis doloribus, praeterquam quos ex cu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯinem filiam collocarat. Nanc cȩsar uix
anniculam Tyberio claudio neroni. Drusil¬
lanato priuigno suo despondit.ue couiũ¬
ctio he eituciinem corum sauont qmanliati¬
eat m recddidit sitquentioremm Quamul ał
set sunq̃ a a suoruim quenq̃ urtetr as porsit
quin antico mitteret. quid ageret in domet
quid legeret. quibisq. in locis et q̃lui cẽt
moraturus: sed etiam cum eẽt inuids egt
pꝑ suas infinitas occupationes iuuies sepe
s llelet aitico frucretur nullus dies tsẽr¬
temere intercesserit quo non ad eumse a¬
bent. quo non aliquid de antiquiteseiot
eo requieret molo aliquam er uoeatioe
potium proponeret interdum aocada
oues uerposiores diceret eplas aa guous
cussticur eddis iouus feretrq in capit olco
⁊o romuilo constituta uetustate atq a ticio¬
ria dctesta prol aberetur. ut aitice admno¬
niti esar cam reficiendam curders iutes
ueto abane Antonio minus absens litt̃is
colebatur: addeo ut accurate ille exbil enei¬

Expanded text:
ginem filiam collocarat. hanc Caesar vix ginem filiam collocarat. hanc Caesar vix anniculam TiberioTi. Claudio Neroni, Drusilnato, privigno suo, despondit: quae coniunctio necessitudinem eorum sanxit, familiaritatem reddidit frequentiorem. quamquam set, numquam ad suorum quemquam litteras misit, quin Attico scriberet, quid ageret, inprimis quid legeret quibusque in locis et quamdiu esset moraturus, sed etiam, cum esset in urbe et propter infinitas suas occupationes minus saepe, quam vellet, Attico frueretur, nullus dies temere intercessit, quo non ad eum scriberet, cum modo aliquid de antiquitate ab eo requireret, modo aliquam quaestionem poeticam ei proponeret, interdum iocans eius verbosiores eliceret epistulascidit, cum aedis Iovis Feretrii in Capitolio, ab Romulo constituta, vetustate atque incuria detecta prolaberetur, ut Attici admonitu Caesar eam reficiendam curaret. neque vero a MarcoM. Antonio minus absens litteris colebatur, adeo ut accurate ille ex ultimi
Abbreviated transcription (Latin):
nisq uersibus descripserit ꝙ uix credendũ
sit tantas res. tam breuiter potuisse declara¬
ri. Est etiam liber grȩce confectus de consu¬
latu ciceronis. Hactenus Attico uiuo edita¬
hȩc a nobis sunt. Nunc quoniam fortuna
nos suꝑstites ei ẽẽ uoluit reliqua persequem
et quantum poterimus rerum exemplis le¬
ctores docebimus sicut supra significauimꝰ:
suos cuiq mores plȩrunq conciliare fortu¬
nam. Nam hic contentus ordine equestri
quo erat ortus in affinitatem puenit imꝑa¬
toris diui lulii cum iam ante familiaritatẽ
cius ẽẽt consecutus nulla alia re ꝗͣ elegan¬
tia uitȩ: qua cęteros ceperat principes ciui¬
tatis dignuate pari fortuna humiliore:
Tanta enim prosperitas cȩsarem eum est cõ¬
sccuta ut nihil ei non tribuerit fortuna.
quod cuiꝗ̃ ante detulerit. et concili arit ꝗͣ
ciuis romanus quiuit consequi. Nata est
autem est Aitico neptis ex Agrippa: cui uir¬

Expanded text:
nisve versibus descripserit: quod vix credendum nisve versibus descripserit: quod vix credendum sit tantas res tam breviter potuisse declarari. est etiam unus liber Graece confectus, de consulatu Ciceronis. Haec hactenus Attico vivo edita a nobis sunt. nunc, quoniam fortuna nos superstites ei esse voluit, reliqua persequemur et, quantum potuerimus, rerum exemplis lectores docebimus, sicut supra significavimus, suos cuique mores plerumque conciliare fortunam. namque hic contentus ordine equestri, quo erat ortus, in affinitatem pervenit imperatoris divi filii, cum iam ante familiaritatem eius esset consecutus nulla alia re quam elegantia vitae, qua ceteros ceperat principes civitatis dignitate pari, fortuna humiliores. tanta enim prosperitas Caesarem est consecuta, ut nihil ei non tribuerit fortuna, quod cuiquam ante detulerat, et conciliarit, quod nemo adhuc civis Romanus quivit consequi. nata est autem Attico neptis ex Agrippa, cui vir
Abbreviated transcription (Latin):
amator. quam adeo diligenter huit cog̾.¬
tam.: ut cam totam in eo uolumine expo¬
suerit: quo magr̃atus ornauit. Nulla enĩ
lex neq pax neq bellum neq res illusts
est ppłi ro. que non in eo suo tempore sit
notata. et quod difficillimum fuit: sic fa¬
miliarum originem subtexuit: ut ex eo la¬
rorum uirorum propigines possimus cog̾̃¬
scere. Fecit hoc idem sẽp̾aratim in aliis lib̃s
ut. M. bruti rogatu iuniam familiam a
stirpe ad hanc etatem enumerauerit ordie
notans. qui a quo ortus quos honores ꝗb¬
q÷ temporibus cepisset. Pari modo Marcel¬
li claudii. de Marcellorum. Scipionis. Cor¬
nelii et fabii maximi fabiorum. et Emyli¬
orum quoq. Quibus libris nihil potest
ẽẽ dulcius iis qui aliquam cupiditatem ha¬
bent noticię clarorum uirorum. Attigit
romani populi p̾stiterunt exposuit. ita ut
sub singulorum unagunbus facta magi¬
stratusq corum non amplius ꝗͣ ternis qui¬

Expanded text:
amator, quam adeo diligenter habuit cogniamator, quam adeo diligenter habuit cognitam, ut eam totam in eo volumine exposuerit, quo magistratus ordinavit. nulla enim lex neque pax neque bellum neque res illustris est populi Romani, quae non in eo suo tempore sit notata, et, quod difficillimum fuit, sic familiarum originem subtexuit, ut ex eo clarorum virorum propagines possimus cognoscere. fecit hoc idem separatim in aliis libris, ut MarciM. Bruti rogatu Iuniam familiam a stirpe ad hanc aetatem ordine enumeraverit, notans, quis a quo ortus quos honores quibusque temporibus cepisset: pari modo Marcelli Claudii Marcellorum, Scipionis Cornelii et Fabii Maximi Fabiorum et Aemiliorum. quibus libris nihil potest esse dulcius iis, qui aliquam cupiditatem habent notitiae clarorum virorum. attigit populi Romani praestiterunt, exposuit ita, ut sub singulorum imaginibus facta magistratusque eorum non amplius quaternis qui
Abbreviated transcription (Latin):
scripta sunt: ut nihil in iis non appareat:
et facile existimari possit prudentiam qͦ¬
dammodo ẽẽ diuinationem. Non enim
Cicero ea solum quȩ uiuo se acciderunt fu¬
tura p̃dixit: sed etiam quȩ nunc usu ueĩ¬
unt cecunt ut uates. De pietate autem
attici quid plura commemorem: cum
hoc ip̃m uere glĩantem audierim: in funcͣ
matris suȩ̨ quam extulit annorum nona¬
ginta cum eẽt septem et sexaginta: se nũ¬
ꝗͣ cum matre in grͣam rediisse: nunꝗͥ cum
sorore fuisse in simultate quam prope ȩqͣ¬
lem hẽbat. quod est signum aut nullam un¬
ꝗͣ inter cos querimoniam intercessisse: aut
hunc ca fuisse in suos indulgentia: ut qs
amare deberet: irasci eis nefas duceret.
Neq id fecit natura solum: quanqͣ oms
ei paremus: sed etiam doctrina. Nam pͥn¬
cipum phorum ita ꝑcepta hũit p̃cepta ut
iis ad uitam agendam non ad ostentati¬
onem uterctur. Moris etiam maiorum
summus imitator fuit: antiquitatis que¬

Expanded text:
perscripta sunt, ut nihil in eis non appareat perscripta sunt, ut nihil in eis non appareat et facile existimari possit, prudentiam quodam modo esse divinationem. non enim Cicero ea solum, quae vivo se acciderunt, futura praedixit, sed etiam, quae nunc usu veniunt, cecinit ut vates. De pietate autem Attici quid plura commemorem? cum hoc ipsum vere gloriantem audierim in funere matris suae, quam extulit annorum nonaginta, cum ipse esset septem et sexaginta, se numquam cum matre in gratiam redisse, numquam cum sorore fuisse in simultate, quam prope aequalem habebat. quod est signum aut nullam umquam inter eos querimoniam intercessisse, aut hunc ea fuisse in suos indulgentia, ut, quos amare deberet, irasci eis nefas duceret. neque id fecit natura solum, quamquam omnes ei paremus, sed etiam doctrina: nam principum philosophorum ita percepta habuit praecepta, ut iis ad vitam agendam, non ad ostentationem uteretur. Moris etiam maiorum summus imitator fuit antiquitatisque
Abbreviated transcription (Latin):
Hil hebat carius. Quoꝰ fiebat ut omnia
torquati multorum p̃terea equitum ro.
negocia procuraret. Si quo iudica nepo¬
cerit non mertia: sed uidicio fugisse rer .ẜ.
procurationem. Hlumanitatis uero suil¬
lum asferre in aĩus testimonium possiemo
q adolescens idem seni syllȩ fuerit iocũ¬
dissimus: senex adolescenti. A. pruto
cum equalib autem suis. Qt horterasio
et M. Cicerone sic uixerit. ut uidicare
difficile sit cui ȩtati fuerit aptissm uates¬
qͣ cum p̾cipue dilexit sicero ut ne siter
quidem ei quintus carior fuent aut faĩ¬
uanor. E rei sunt indicio. preter cos li¬
bros in quibus de eo facit mentionem d
inuulgus ⁊am sunt editi. undecim uo¬
lumina epłarum: ab consulatu eius usꝙ
id extremum tempus ad Aiticum mes¬
sarum. Quȩ qui legat non multum desi¬
deret historiam contextam ulorum tene¬
porum. Sic enim omnia de stuidis pͥnei¬
pum. uitiis ducum mutationibus rei. p. ꝑ

Expanded text:
hil habebat carius. quo fiebat ut omnia hil habebat carius. quo fiebat ut omnia Torquati, multorum praeterea equitum Romanorum negotia procuraret. ex quo iudicari potest non inertia, sed iudicio fugisse rei publicae procurationem. Humanitatis vero nullum afferre maius testimonium possum, quam quod adulescens idem seni Sullae fuit iucundissimus, senex adulescenti MarcoM. Bruto, cum aequalibus autem suis QuintoQ. Hortensio et MarcoM. Cicerone sic vixit, ut iudicare difficile sit, cui aetati fuerit aptissimus. quamquam eum praecipue dilexit Cicero, ut ne frater quidem ei Quintus carior fuerit aut familiarior. ei rei sunt indicio praeter eos libros, in quibus de eo facit mentionem, qui in vulgus sunt editi, sedecim volumina epistularum, ab consulatu eius usque ad extremum tempus ad Atticum missarum: quae qui legat, non multum desideret historiam contextam eorum temporum. sic enim omnia de studiis principum, vitiis ducum, mutationibus rei publicae
Abbreviated transcription (Latin):
pariq fastigio steterit in utraq fortuna.
Nullos hũit hortos. nullam suburbana
aut maritimam sumptuosam uillam. ne¬
q: in italia prȩter ardeatinum et nomenta¬
num rusticum prȩdium. omnisq eius pe¬
cuniȩ reditus constabat in epiroticis. et
urbanis possessionib. Ex quo cognosci
põt usum eum pecunie. non magnitu¬
dine sed rõne metiri solitum. Menda¬
cium neq: dicebat. neq pati poterat.
itaq cius comitas non sine seueritate
erat: neq grauitas sine facilitate, ut dif¬
ficile eẽt intellectu utrum eum amici ma¬
gis uenerarentur. an amarent. Suid¬
quid rogabatur religiose promittebat
ꝙ non liberalis sed leuis arbitrabatur
polliceri quod prestare non posset. Idẽ
innittendo quod semel admisisset: tan¬
ta erat cura: ut non mandatam sed suã
rem agere uideretur. Nunqͥ suscepti ne¬
gocii cum pertesum est. Suam enim eui¬
stimationem in ea re agi putabat. qua ini.¬

Expanded text:
parique fastigio steterit in utraque fortuna. parique fastigio steterit in utraque fortuna. nullos habuit hortos, nullam suburbanam aut maritimam sumptuosam villam, neque in Italia, praeter Arretinum et Nomentanum, rusticum praedium, omnisque eius pecuniae reditus constabat in Epiroticis et urbanis possessionibus. ex quo cognosci potest usum eum pecuniae non magnitudine, sed ratione metiri solitum. Mendacium neque dicebat neque pati poterat. itaque eius comitas non sine severitate erat neque gravitas sine facilitate, ut difficile esset intellectu, utrum eum amici magis vererentur an amarent. quidquid rogabatur, religiose promittebat, quod non liberales, sed leves arbitrabatur polliceri quod praestare non possent. idem in tenendo, quod semel annuisset, tanta erat cura, ut non mandatam, sed suam rem videretur agere. numquam suscepti negotii eum pertaesum est: suam enim estimationem in ea re agi putabat, qua ni
Abbreviated transcription (Latin):
primis lautus ẽẽt cquesro et non parum
liberaliter domum suam omuuroi ordi¬
num Homines inuitaret: scumus non alre¬
plius q̃ tna millia eris pereq a singulosi
menses ex ephemeride eum eapensim sir¬
ptui ferre solitum: atq hoc non auditum
sed cognitum predicamus. Sepe enior pp
fumiliarititem domesticis rebus interfur¬
mus. Memo in conuiuiis eius aliud acro¬
ama audunt qͥ agnagnoste. quod nos qͥ¬
dem iocundissimum arbitramur. neq
unq̃ sine aliqua lectione. apud eum coe¬
natum est: ut non minus animo qͦuen¬
tre conuiue delectarentur. Nanq cos
uocabat quorum mores a siuis non ab¬
horrerent. Cum tamen pecuniȩ ficta
cẽt accessio. nihil de quotidiano cultu
mutauit: nihil de uite consuetudine. tã¬
taq usus est moderatione ut neqe nit
sextereio uicies quod a patre acceperat¬
parum se splendide gesserit: neq in sexter¬
cio centies afflaentius uixerit. ꝗͣ instituerat.

Expanded text:
primis lautus esset eques Romanus et non parum primis lautus esset eques Romanus et non parum liberaliter domum suam omnium ordinum homines invitaret, non amplius quam terna milia peraeque in singulos menses ex ephemeride eum expensum sumptui ferre solitum. atque hoc non auditum, sed cognitum praedicamus: saepe enim propter familiaritatem domesticis rebus interfuimus. Nemo in convivio eius aliud acroama audivit quam anagnosten, quod nos quidem iucundissimum arbitramur; neque umquam sine aliqua lectione apud eum cenatum est, ut non minus animo quam ventre convivae delectarentur: namque eos vocabat, quorum mores a suis non abhorrerent. cum tanta pecuniae facta esset accessio, nihil de cottidiano cultu mutavit, nihil de vitae consuetudine, tantaque usus est moderatione, ut neque in sestertio viciens, quod a patre acceperatparum se splendide gesserit neque in sestertio centiens affluentius vixerit, quam instituerat,
Abbreviated transcription (Latin):
tutum plus salis. qͣ sumptus hẽbat. in quo
nihil commutauit nisi si quid uetustate co¬
actus est. Usus est familia. si utilitate iu¬
dicandum est. optima. si forma: uix medi¬
ocri. Nanq in ea erant pueri literatissimi.
Agnagnostȩ optimi: et plurimi librarii: ut
utrunq horum pulchre facere posset. Pri
mõ artifices cȩteri quos cultus domesticus
desiderat apprime boni. Neq tamen hoꝵ
quenquam nisi domi natum domique
factum hũit. Quod est signum non solum
continentiȩ: sed etiam diligentię. Nam et
non intempanter concupiscere quod a plu¬
rimis uideas: continentis debet duci. et po¬
tius diligentia ꝗͣ prxcio parare. non medi¬
ocris est industriȩ. Elegans. non magnificꝰ.
splendidus non sumptuosus: omniꝰ diligẽ¬
tia mundiciim non affiuentiam affectabat
Supellex modica. non multa: ut in neutrã.
partem conspici posset. Nec preteribo. quã¬
qͣ nonnullis leue uisum iri putem. cum mn¬

Expanded text:
tutum plus salis quam sumptus habebat: in quo tutum plus salis quam sumptus habebat: in quo nihil commutavit, nisi si quid vetustate coactus est. usus est familia, si utilitate iudicandum est, optima, si forma, vix mediocri. namque in ea erant pueri litteratissimi, anagnostae optimi et plurimi librarii, ut on utrumque horum pulchre facere posset, pari modo artifices ceteri, quos cultus domesticus desiderat, apprime boni. neque tamen horum quemquam nisi domi natum domique factum habuit: quod est signum non solum continentiae, sed etiam diligentiae. nam et non intemperanter concupiscere, quod a plurimis videas, continentis debet duci, et potius industria quam pretio parare non mediocris est diligentiae. elegans, non magnificus, splendidus, non sumptuosus: omnisque diligentia munditiam, non affluentiam affectabat. supellex modica, non multa, ut in neutram partem conspici posset. nec praeteribo, quamquam nonnullis leve visum iri putem, cum in
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ciosas possessiones trummuiti boruai ses¬
olidissent consuetudine ea qua taus reas
cum estut codem nuncio sanfeus fieret ela¬
ciom set atr imonium amisisse. et uep os¬
sor idem .l. lulium calidium. quemi pt
lucretii. catuliq mortem multo elegantis¬
lisienum poetam nr̃am tulisse t atemis e¬
re leor posse contendere neci minus ui¬
rum donum optimisq artibus eiudimint¬
quem post proscriptionem eqpuita m pp
ma gas euis afticanas possessiones un poo
an oliosuis fuerit. difficile fuit uicliteie
s in eorum piculis non secus absente sãt
pntes aicosꝰ ⁊mco ee cure cogiitior esti
lias hitus est qͥciuis. Nam cum eẽt peeu¬
mosus nemo illo minus fuit emrims dꝰ
rdificator. Neq tamen nonan oromssisu¬
as sitauit: ommibusci optimis rebus usui¬
est. Nam domum hũit in colle quirinali tã¬
philianam ab auunculo hereditate relictã:
cuuis amoenitis non edificio: sed silua con¬
stabat. Ip̃m enim tectum antiquitus consti¬

Expanded text:
pretiosas possessiones, tresviri bona vepretiosas possessiones, tresviri bona vendidissent consuetudine ea, qua tum res ctum est ut eodem nuntio Saufeius fieret certior se patrimonium amisisse et recuperasse. idem LuciumL. Iulium Calidum, quem post Lucretii Catullique mortem multo elegantissimum poetam nostram tulisse aetatem vere videor posse contendere, neque minus virum bonum optimisque artibus eruditum, post proscriptionem equitum propter magnas eius Africanas possessiones in prosan gloriosius fuerit, difficile est iudicare, quod in eorum periculis non secus absentes quam praesentes amicos Attico esse curae cognitum est. lias habitus est quam civis. nam cum esset pecuniosus, nemo illo minus fuit emax, minus aedificator. neque tamen non inprimis bene habitavit omnibusque optimis rebus usest. nam domum habuit in colle Quirinali Tamphilianam, ab avunculo hereditate relictam, cuius amoenitas non aedificio, sed silva constabat: ipsum enim tectum antiquitus consti
Abbreviated transcription (Latin):
mortali memoria ꝑcepta tenebat beuefi¬
cui. quȩ autem ipe trbuerit. tam diuime¬
minerat: quoad ille gratus erat qui acce¬
perat. Itaq hic fecit ut uere dictum uide¬
atur. Sui cuiq mores fingunt fortunã.
finxit: qui cauit ne qua in re iure plecte¬
retur. His igitur rebus effecit: ut. M. ui¬
psamus agrippa intima familiaritate con¬
uinctus adolescenti cȩsari cum pꝑ suam
gratiam. et cȩsaris potentiam nullius cõ¬
dicionis non hẽret potestatem. potissi¬
mum eius diligeret affinitatem: p̃opta¬
retq equitis romani filiam generosarum
nuptiis. Atq harum nuptiarum concilia¬
tor fuit non est enim celandum M. An¬
augere posset possessiones suas tantum
ab fuit acupiditate pecuniȩ: ut nulla mn re
usus sit ea: nisi in deprecandis amicorum
aut ꝑiculis. aut incommodis. quod qui¬
dem sub illa proscriptione perillustre fu¬
it. Nam cum. L. Sanfei equitis ro. ȩquał
sui qui complures annos studio ductus

Expanded text:
mortali memoria percepta retinebat benefimortali memoria percepta retinebat beneficia; quae autem ipse tribuerat, tam diu meminerat, quoad ille gratus erat, qui acceperat. itaque hic fecit ut vere dictum videatur: Sui cuique mores fingunt fortunam huam se ipse finxit, qui cavit ne qua in re iure plecteretur. His igitur rebus effecit ut MarcusM. Vipsanius Agrippa, intima familiaritate coniunctus adulescenti Caesari, cum propter suam gratiam et Caesaris potentiam nullius condicionis non haberet potestatem, potissimum eius deligeret affinitatem praeoptaretque equitis Romani filiam generosarum nuptiis. atque harum nuptiarum conciliator fuit non est enim celandum MarcusM. Anaugere possessiones posset suas, tantum afuit a cupiditate pecuniae, ut nulla in re usus sit ea nisi in deprecandis amicorum aut periculis aut incommodis. quod quidem sub ipsa proscriptione perillustre fuit. nam cum LucioL. Saufei equitis Romani, aequalis sui, qui complures annos studio ductus
Abbreviated transcription (Latin):
existimetur prudentia: qui ex tot. tamq
grauibus procellis ciuilibus ad incolumi¬
t̾item ꝑuenit: quibus ex malis ut se emer¬
sit: nihil aliud egit ꝗͣ ut plurimis quibus
rebus posset eẽt iuxilio. Cum proscriptos
premiis imperatorum uulgus conquireret:
nomo in epirum uenit cui res ulla defueit.
nemini non ibi perpetuo manendi pote¬
stas facta est. Quinetiam post p̾lium ꝓhi¬
filium. usumq torquatum eeterosque
pun fortuna perculsos inslinierit aue sup
atq in epimo iis omnia samothraciam sup¬
portari uiserit. Difficile est omnia pesec
et non necessanum. Illud unum intelliga
uolumus. illius liberalitatem. neq tem po¬
rariam neq callidam fusse. Iel ex pos
surcurrit: Qui quidem Seruiliam Brut
matrem non minus post mortem euis
qͥ siorente coluerit. Sic liberalitate utos̃
nullas inimicicias gessit ꝙ neq ledebat
Quenqͣ neq si quam iniuriam accepat
non malebat ulcisci qͣ obluuse. I. demnes¬

Expanded text:
existimetur prudentia, qui ex tot tamque existimetur prudentia, qui ex tot tamque gravibus procellis civilibus ad incolumitatem pervenit? Quibus ex malis ut se emersit, nihil aliud egit quam ut quam plurimis, quibus rebus posset, esset auxilio. cum proscriptos praemiis imperatorum vulgus conquireret, nemo in Epirum venit, cui res ulla defuerit: nemini non ibi perpetuo manendi potestas facta est; quin etiam post proelium Phim eius Aulumque Torquatum ceterosque pari fortuna perculsos instituit tueri atque ex Epiro iis omnia Samothraciam supportari iussit. difficile est omnia persequi et non necessarium. illud unum intellegi volumus, illius liberalitatem neque temporariam neque callidam fuisse. id ex ipsisuccurrit: qui quidem Serviliam, Bruti matrem, non minus post mortem eius quam florentem coluerit. sic liberalitate utens nullas inimicitias gessit, quod neque laedebat quemquam neque, si quam iniuriam acceperat, non malebat oblivisci quam ulcisci. idem im
Abbreviated transcription (Latin):
sur floc quoq sit attici bonitatis ecem¬
plum: ꝙ cum coquem pueruam inludoct¬
onouerat a cdeo coniundte uietrut adet¬
minetatem amicicia edrum creuent. An¬
tonius autem et si tanto odio ferebatur in
Ciceronem: ut non solum ei: sed omnib:
etiam eius amicis eẽt inimicus: eosq uel¬
let proscribere multis hortantibus: tam̃
attici memor fuit officii. et ei cum requi¬
sisset ubinam ẽẽt sua manu scripsit ne ti¬
meret: statimq ad se ueniret. Se eum et
Gelium canium de proscriptorum numo
exemisse. Ac ne quod ꝑiculum incideret:
ꝙ noctu fiebat: prȩsidium ei misit. Sic
atticus in summo timore non solum sibi:
sed etiam ei quem carissimum hẽbat pre¬
sidio fuit. Neq enim suȩ solum a quoqͣ
auxilium petiit salutis: sed coniundtim ut
appareret nullam seiunctam sibi ab eo uel¬
le fortunam. Q si gubernator p̃cipua la¬
ude fertur: qui nauem ex hyeme mariq:
proceloso seruat. cur non singularis cius

Expanded text:
sui. hoc quoque Attici bonitatis exemsui. hoc quoque Attici bonitatis exemplum, quod cum eo, quem puerum in ludo cognorat, adeo coniuncte vixit, ut ad extremam aetatem amicitia eorum creverit. Antonius autem, etsi tanto odio ferebatur in Ciceronem, ut non solum ei sed etiam omnibus eius amicis esset inimicus eosque vellet proscribere multis hortantibus, tamen Attici memor fuit officii et ei, cum requisisset, ubinam esset, sua manu scripsit, ne timeret statimque ad se veniret: se eum et eius causa Canum de proscriptorum numero exemisse. ac ne quod periculum incideret, quod noctu fiebat, praesidium ei misit. sic Atticus in summo timore non solum sibi, sed etiam ei, quem carissimum habebat, praesidio fuit neque enim suae solum a quoquam auxilium petiit salutis, sed coniuncti, ut appareret nullam seiunctam sibi ab eo velle fortunam. quodsi gubernator praecipua laude effertur, qui navem ex hieme marique scopuloso servat, cur non singularis eius
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit. Quinetiam cum illa secunda for¬
tuna funcsum emisset in diem. neq post
calamitatem uersuram facere potuusset. il¬
le se interposuit: pecuniamq sine foenoe
sineq ulla stipulatione credidit: maximũ
existimans quȩstum: memorem. gratum¬
q cognosei: simulq aperire: se non fortu¬
nȩ sed hominib solere ẽẽ amicum. Quȩ
cum faciebat: nemo eum tem ponis ca facpĩo
potesateustimare. Nemini en uormspro¬
ne ueniebat Antonium rerum potituhe
deonsur q parum odisse malos ciues uide¬
retur  e autem sin iudiei potius. quid
sesfilcere pareet intuebatir. q quids aliy le¬
udatur forent. Conuersa subito cortum ẽ
ua aitonius rediit in italiam nemo noti
magno in piculo Aiticum putarat ypinti¬
mam familiaritatem ciceronis et bruord
staq ad aduentum imꝑatorum de foro
decesserit tmens proscription et paulo
ntas is temporibus fuit fortuns ut mo
H modo illi in summo eẽntaut fastigdio

Expanded text:
fuerit. quin etiam, cum illa fundum secunda forfuerit. quin etiam, cum illa fundum secunda fortuna emisset in diem neque post calamitatem versuram facere potuisset, ille se interposuit pecuniamque sine faenore sineque ulla stipulatione credidit, maximum existimans quaestum, memorem gratumque cognosci, simulque aperiens se non fortunae, sed hominibus solere esse amicum. quae cum faciebat, nemo eum temporis causa facere poterat existimare: nemini enim in opinionem veniebat Antonium rerum potiturumndebatur, quod parum odisse malos cives videretur. ille autem, sui iudicii, potius quid se facere par esset intuebatur quam quid alii laudaturi forent. Conversa subito fortuna est. ut Antonius rediit in Italiam, nemo non magno in periculo Atticum putarat propter intimam familiaritatem Ciceronis et Bruti. itaque ad adventum imperatorum de foro decesserat, timens proscriptionem, latebarietas iis temporibus fuit fortunae, ut modo hi, modo illi in summo essent aut fastigio