comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
neri cauere sũ moꝑe. ꝙ pro
alys causis et sub modi.
alys. qmͣ ponat dicti prede¬
cessoris nr̃i declaracio ad
dantes pecunias siue depu¬
tatos nuncios. nõ recurrãt
ne si secus ab ipĩs altemp/¬
tatum fuerit. trans gressoes
p̃çepti et regule merito pos¬
sint dici. Nã ubi alicui ali
gitur denegatũ. Quocirta
questus dĩs pecunĩe ac ob¬
lacionũ pecumariarũ r̾cep¬
cio. in eccłia uł alibi cĩppi uł
trunci ordinati ad offerẽtiũ
uł donanciũ pecumas repo¬
nendas. necnon et quicunq
recursꝯ alius. ad pecunias
seu habentes ipãs. qui per
declarato p̃dictam nõ cõce¬
dit᷑. hec inquã oĩa sũt eis
simpliciter interdicta. Cum
eciã recursus ad amicos spi¬
duendis. idq pie et raciõa¬
biliter ꝯsiderata necessitate
uite ad alias necessitateᷤ/
frm̃ pro lꝑe occurrẽtes ces¬
santibus elemosinis. seu ⁊
ingruentes. sepedictꝰ p̃de¬
cessor nr̃ duxerit extendẽ¬

Expanded text:
neri cavere summopere, quod pro neri cavere summopere, quod pro aliis causis et sub modis aliis, quam ponat dicti praedecessoris nostri declaratio, ad dantes pecunias sive deputatos nuncios non recurrant, ne si secus ab ipsis attentatum fuerit transgressores praecepti et regulae merito possint dici; nam ubi alicui genegitur denegatum. Quocirca quaestus omnis pecuniae ac oblationum pecuniarum receptio in ecclesia vel alibi, cippi vel trunci ordinati ad offerentium vel donantium pecunias reponendas, nec non et quicumque recursus ad pecunias seu habentes ipsas, qui per declarationem ipsam non conceditur: haec inquam omnia sunt eis simpliciter interdicta. Cum etiam recursus ad amicos spiduendis », idque pie et rationabiliter considerata necessitate vitae ad alias necessitates fratrum pro tempore occurrentes cessantibus eleemosynis seu etiam ingruentes saepe dictus praedecessor noster duxerit extenden
Abbreviated transcription (Latin):
notatis in r̃gła. si a festo
om̃i sctoru usq ad natiuita¬
tem diñ et maxĩẽ quadra/¬
gesime in quib ieinae te/¬
nent᷑. inseratur in eadẽ re¬
neant᷑ insi sexta feĩa ieui¬
nare. et ex hoc uelint qͥdã
dice̾ ꝙ dicti ordĩs frẽs. non
tenent᷑ nisi ex ꝯdecẽcia ad
alia ieiima qͣ ad ista d̾da/¬
ramus debere intelligi. eos
nõ teneri ad ieiumu alys
soluere eos intenderit. a sẽ¬
uandis illis ieiunys. ad que
de ꝯĩ stãtuto eccłie obligant᷑
cẽteri christiani. ¶Porro
cũ dictꝰ sctũs uolens frabres
suos suꝑ oĩa a denarys seu
firmĩter frĩb uniu̾sis. ut nł¬
lo modo denarios uel peciũ/¬
am recipiãt. per se uł ꝑ inte̾¬
positã ꝑsonã. istumq artitu¬
lũ declarans idẽ p̃decessor
nr. casus l modos posuerĩt
qͥbus seruãtis a fr̃ib ñ pos¬
sunt dici nec d̾bent. per se
uel per̾ aliũ pecume r̾cepto/¬
res ꝯ̃tra rgłam uł sui ordi¬
nis puritatẽ. diciꝯ fres te¬

Expanded text:
a festo omnium sanctorum usque ad Nativitatem Domini » et maxime quadragesimae, in quibus ieiunare tenentur, inseratur in eadem reneantur nisi sexta feria ieiunare », et ex hoc voluerint aliqui dicere, quod dicti ordinis fratres non tenentur nisi ex condecentia ad alia ieiunia, quam ad ista: declaramus debere intelligi, eos non teneri ad ieiunium alisolvere ipsos intenderint a servandis illis ieiuniis, ad quae de communi statuto ecclesiae obligantur caeteri christiani. Porro cum dictus sanctus, volens fratres suos super omnia a denariis seu « firmiter fratribus universis, ut nullo modo denarios vel pecuniam recipiant per se vel per interpositam personam », istumque articulum declarans praedecessor noster casus et modos posuerit, quibus servatis a fratribus non possunt dici nec debent per se vel per alium pecuniae receptores contra regulam vel sui ordinis puritatem: dicimus, fratres te
Abbreviated transcription (Latin):
siascicã appellaciõe pꝯpo¬
sita cõpellantur.¬
humilitas ur̃a sibi de lati¬
tudme orbis terre nichil
preter domos et ortos cũ
uirgultis preniorũ obten¬
tu celestium/ duxerit xser¬
uandũ. nos pie uolentes ꝙ
illoru fructus integre ue¬
stre pauꝑtatis usibꝰ appli¬
centur. ut de dictis ortis⁊
uirgultis urĩs. nlłi decimã
teneamini exhibere bobis

Expanded text:
 appellatione posita compellanturhumilitas vestra sibi de latitudine orbis terre nichil preter domos et ortos cum virgultis premiorum obtentu celestium duxerit reservandum, Nos pie volentes quod illorum fructus integre vestre paupertatis usibus applicentur ut de dictis ortis et virgultis vestris nulli decimam teneamini exhibere vobis
Abbreviated transcription (Latin):
principes seculares. ꝯĩta¬
tes. ppłos. seu quoscũq bñ¬
factores urõs. nllusq de¬
legatꝰ. uł ordĩarius iudex
ad faciendũ cĩtaciones. uł
ꝯmissiões recipiendũ. siue
ꝙ sitis in causis aliqͥbus
assessores/ seu ad alias.
lites et controuersias cõ¬
tingencia in causis q̃ corã
ipsis tractant᷑. quẽpiam
p̃dicte sedis mandato. uł
licencia speciali exp̃ssã fa¬
ciente de hac indulgẽcia
mencionem. Mec quispiã
urm̃ parere uł intendere
beneat᷑ suꝑ his momicõib
mãdatis aut iussiom̃b eo

Expanded text:
es Sæculares, Communitates, Populos, seu quoscumque Benefactores vestros: nullus Delegatus, vel Ordinarius Judex ad faciendum citationes, vel commissiones recipiendas; sive quod sitis in causis aliquibus assessores; seu ad alias lites, seu controversias contingentia in causis, quæ coram ipsis tractantur, quempiam prædictæ Sedis mandato, vel licentia speciali expressam faciente de hac Indulgentia mentionem. Nec quisquam vestrum parere, vel intendere teneatur super his monitionibus, mandatis, aut
Abbreviated transcription (Latin):
latꝰ nec aliqua ꝑsona re¬
ligiosa uł seculais aliquos
de scibus eiusoẽ ordinis
ad sua seu eccłie negocia
ꝓcuranda uł secũ manẽ¬
dũ aliquos assumere ua
tanq ydoneos ⁊ discretos
sibi duxerit assignandos
quos eciã subiacere uolu¬
mus ordinis discipline.¬

Expanded text:
 nec aliqua persona religiosa vel secularis de fratribus ejusdem ordinis ad sua seu ecclesie negotia procuranda vel secum manendum aliquos assumere valtanquam idoneos et discretos sibi duxerit assignandos, quos etiam subjacere volumus ordinis discipline
Abbreviated transcription (Latin):
negocia sũt uł fiu̾nt ubi¬
cũq a sede apłica d̾puta/¬
ti. tu fili generalis mimi¬
ster tuiq successores r̾mo¬
uere seu r̾uocare/ penitꝰ
transferre. ipsisq ꝙ suꝑ
substituere cũ expedie ui
deĩtis. liçite ac libere ua¬
leatis. ac in eos si cõtra/¬
uenerit censurã ecdesia¬
sticam exercere. ac qͥlib
carius eiusdẽ ordinis ad
ipm̃ in sua ꝓiũcia circa
frẽs ipsius ordĩs quibus¬

Expanded text:
negotia sunt, vel fuerint ubicumque a Sede Apostolica deputati, tu, fili Generalis Minister, tuique Successores removere, seu revocare penitus, transferre, ipsisque, quodsuderitis, licitè, & liberè valeatis: & in eos, si contravenerint, Censuram Ecclesiasticam exercere: ac quilibet c ejusdem Ordinis id ipsum in sua Provincia circa Fratres ipsius Ordinis, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Ixtus ep̃s. seruꝰ ser¬
uorũ dei. ad ppetuã
rei memoriã. Regimini
uniu̾salis eccłie mei̾tis lig
insufficientib disponẽte
dño presidẽtes. curis pur¬
geniur assiduis. ut iuxta
credibe. nobis desuꝑ dispẽ¬
sacoĩs officiũ quieti subdi¬
torũ quorulibet. p̃sextim
sub religioĩs hĩtu studio
uacanciũ. pie uĩte. in qͦrũ
utiq. prospẽitate reficim ͦ
iugi qnͣtus nob̾ ex alto cõ¬
d co ditur sollicĩtudinis
studio intendamꝰ. et ut
ea que pro diuini cultus
et religionis incremento
ammarũq salute a nr̃is¬
p̃decessõibus romaĩs pon¬
tificibus prouide fcũ sunt.
sũblatis ambiguitatibus
que  ex inde emersisse no¬
scunt᷑. in sua integrĩta¬
te ꝑsistant. nr̃i ministe¬
ry partes interponimꝰ
efficates. Dudũ siquidẽ
a felicis recordacoĩs Eu¬
gemo ppã quarto prede¬

Expanded text:
ixtus episcopus servus servorum dei ad perpetuam rei memoriam. Regimini universalis ecclesie meritis licet insufficientibus disponente domino presidentes curis perurgemur assiduis ut juxta credite nobis desuper dispensationis officium quieti subditorum quorumlibet presertim sub religionis habitu studio vacantium pie vite in quorum utique prosperitate reficimur jugi quantum nobis ex alto conceditur sollicitudinis studio intendamus et ut ea que pro divini cultus et religionis incremento animarumque salute a predecessoribus nostris Romanis pontificibus provide facta sunt sublatis ambiguitatibus que exinde emersisse noscuntur in sua integritate persistant nostrique ministerii partes interponimus efficaces dudum siquidem a felicis recordationis Eugenio papa iiij prede
Abbreviated transcription (Latin):
bus cũ de reb agit᷑ in eoꝵ
cõmoda ꝯu̾tendis. crederẽ¬
tur uerisiłr ex his que fõis
patent de qͥb habent hoĩes
iudicare/ in ipsis reb sres
assistẽtes aliquid quere̾ tã¬
quã suũ. ulło modo debent
huiusmodi uoti et r̾gule ꝓ¬
fessores se talib curys ⁊ li¬
tigiosis actibus ĩmiscere :
proximorũ. Uerũ etia cũ
dicti ordĩs fr̃es. nõ solum a
mimo. siue usu ipsiꝯ peciũe
uerũecias a cõtrectaciõe qͣli¬
bet ipsius et ab ea sint pes¬
mitꝰ alien. quẽ ad modũ
sepedictꝰ p̃decessor nr̃. in
declaracione huiꝯ r̃głe pla¬
ne dixĩt. ꝙ q dicti ordinis
ꝓfessores ꝑro nlłã retem¬
porali possunt in iudicio
experiri. predictis sr̃ibus
nõ licẽt nec ꝯpetit. qͥnpo¬
cius cõsiderata sui purĩta¬
te status. debent sibi scie
interdictu. ꝙ hꝯmodi ex¬
ecucõibus. et disposicõib
se exponãt. cu hec ut se¬
ꝑius absq liligio ẽt ꝯbre¬

Expanded text:
bus, cum de rebus agitur in ipsorum bus, cum de rebus agitur in ipsorum commoda convertendis, creduntur verisimiliter ex his, quae foris patent de quibus habent homines iudicare, in ipsis rebus fratres assistentes aliquid quaerere tamquam suum: nullo modo debent huiusmodi voti et regulae professores se talibus curiis et litigiosis actibus immiscere, proximorum. Verum etiam, cum dicti ordinis fratres non solum a minio sive usu ipsius pecuniae, verum etiam a contractatione qualibet ipsius et ab ea sint penitus alieni, quemadmodum saepe dictus praedecessor noster in declaratione huiusmodi regulae plane dixit, cumque dicti ordinis professores pro nulla re temporali possint in iudicio experiri: praedictis fratribus non licet nec competit, quin potius considerata sui puritate status debent scire sibi interdictum, quod huiusmodi executionibus et dispositionibus se exponant, cum haec saepius absque litigio et contra
Abbreviated transcription (Latin):
ali. uł eorũ ordim possint
eciã in ꝯĩ. decdarando dicĩq
ꝙ successionũ huiusmõi q̃
ferenter ad pecuma et eciã
ad alia mobilia et ĩmobili¬
a se extendunt. considera¬
ta sui puritate uõti. nulla¬
tenus sunt capaces. Nec lis
eis ualorẽ hereditatũ tali¬
uin. uel tantã eorũ partem
ꝙ presumi posset hoc ĩ fra¬
udem fieri. quas sub modo
et forma legati dumlti sĩ
facere. uł sic dimissa r̾cipe.
quin pocius ista sic fieri ab
ipsis simplicĩter ꝓhibemus
Cũq annui reddĩtꝰ inter
ĩmobilia censeant ꝭ a iure.
ac hꝯmodi redditꝰ obtine̾.
pauꝑtati et mendicitati re¬
pugnet. nulła dubitacio est
ꝙ dictis frĩbus reddĩtꝰ quos¬
tunq sicut et possessiones uł
eorũ ecia usum. cũ eis nõ
reperiatur ꝯcessus. retipe
nõ solum qd̾ malu esse di¬
noscitur. sed eciã om̃e qd̾
ris ꝑfectis specialiter eiutã¬
dum. ex tłibus autẽ assistẽ¬
cys in curys et instigatoĩ¬

Expanded text:
i possunt i possunt etiam in communi: declarando dicimus, quod successionum huiusmodi, quae ferenter ad pecuniam et etiam ad alia mobilia et immobilia se extendunt, considerata sui puritate voti nullatenus sunt capaces, nec liceat eis valorem haereditatum talium vel tantam earum partem, quod praesumi possit hoc in fraudem fieri, quasi sub modo et forma legati sibi dimitti facere vel sic dimissa recipere; quin potius ista sic fieri ab ipsis simpliciter prohibemus. Cumque annui redditus inter immobilia censeantur a iure, ac huiusmodi redditus obtinere paupertati et mendicitati repugnet, nulla dubitatio est, quod praedictis fratribus redditus quoscumque, sicut et possessiones vel eorum etiam usum, cum eis non reperiatur concessus, recipere non solum, quod malum esse dignoscitur, sed etiam omne, quod ris perfectis specialiter evitandum, ex talibus autem assistentiis in curiis et instigationi
Abbreviated transcription (Latin):
et taz notabiliter preçiosa
ꝙ excedũt in his mgãs. et¬
clesias cathedrales. Equos
insuper et arma eis in fu¬
neralib oblata recipiunt
p̃dicta seu plura ex ipsis in
ordiẽ non siebant. Qd̾ et
si qui in ordĩe reperiunt
rei in talib rigide piiũt᷑
necnõ ꝯtra tłia ne fiant. st̃
facta pluries ab antiqͦ sta¬
tuta in ordĩe multũ scricta.
Cupiẽtes igit᷑ nos ipsorũ
cuncta dubia qnͣtu possibi¬
le nobis est. de ip̃orus pe¬
ctoribus amouere. ad p̃di¬
cta modo qui sequit᷑ respõ¬
demus. Cu enim ad ueri¬
tatẽ uite ꝑtineat. uł id qd̾
exterius agit᷑. interiorem
mẽtis disposico et habitũ
rep̃sentet. necesse hñt frẽs
qui se expropriacõe banta
a tẽporalib abstraxerunt
ab omni eõ qđ dicte ex ꝓpi̾a¬
ciomi esset uł posset uideri
ꝯ̃trium abstinere. Quia
ergo in successionibus tñ¬
sit non solũ usus rei. sed
eciam dñiu suo tꝑe in he¬
redem. frabres autez p̃fa

Expanded text:
et tam notabiliter pretiosa, et tam notabiliter pretiosa, quod excedunt in his magnas ecclesias cathedrales, equos insuper et arma eis oblata in funeralibus recipiunt praedicta seu plura ex ipsis in ordine non fiebant, quod et, si qui reperiuntur rei in talibus, rigide puniuntur, necnon contra talia, ne fiant, sunt facta pluries ab antiquo statuta in ordine multum stricta. Cupientes igitur nos ipsorum cuncta dubia quantum possibile nobis est de ipsorum pectoribus removere, ad praedicta modo, qui sequitur, respondemus: cum enim ad veritatem vitae pertineat, ut id, quod exterius agitur, interiorem mentis dispositionem et habitum repraesentet, necesse habent fratres, qui se expropriatione tanta a temporalibus abstraxerunt, ab omni eo, quod dictae expropriationi esset vel posset videri contrarium, abstinere. Quia itur in successionibus transit non solum usus rei sed etiam dominium suo tempore in haeredes, fratres autem praefati
Abbreviated transcription (Latin):
et ad instigandũ eosdez se
ibidẽ ꝑsonaliter rep̃sentãt
Item ꝙ ex ecuciões ultiarũ
suscipiunt uoluntatũ et ge¬
runt. seq intronũttunt qñ¬
le qr de usurarũ et ablatarũ
disposicõibus seu restitucoĩ¬
bus faciendis. Itẽ ꝙ alicu¬
bi non solũ excessiuos or¬
tos. sed eciã uineas ingãs
hñt. de quib tam de olei¬
bus qmͣ de uio młtũ col¬
ligitur ad uendendũ. Item
ꝙ tꝑibus messiũ et uinde¬
miarũ sic copiose grana Iil
uinũ mendicando uł alicis
emendo colligunt᷑ a frĩb
et in cellarys et granarys
recondunt : ꝙ per ãm re¬
siduu uł quasi absq eorũ
mẽdicatõe possunt transi¬
gere uitã suag Itẽ ꝙ ecde¬
sias et alia edisitia. faciũt
uł procutant sieci. in qñti¬
tate et curiositałe. figure
ac forme ił sipnptuositãte
no tabilitet excossiua. sic ꝙ
nõ uident᷑ habitacła pau¬
perũ. sed magnatũ. Para¬
mẽta eciã ecclesiastita in
plerisq locis tã multã hñb

Expanded text:
tigandum eosdem se ibidem personaliter repraesentant, item quod executiones ultimarum suscipiunt voluntatum et gerunt seque intromittunt quandoque de usurarum vel male ablatarum dispositionibus seu restitutionibus faciendis, item quod alicubi non solum excessivos hortos sed etiam vineas magnas habent, de quibus tam de oleribus quam de vino multum colligitur ad vendendum, item quod temporibus messium vel vindemiarum sic copiose granum et vinum mendicando vel alias emendo colliguntur a fratribus et in cellariis et granariis reconduntur, quod per anni residuum et absque eorum mendicatione possunt transigere vitam suam, item quod ecclesias vel alia aedificia faciunt vel procurant fieri in quantitate et curiositate figurae et formae ac sumptuositate notabiliter excessiva, sic quod non videntur habitacula pauperum sed magnatum, paramenta etiam ecclesiastica in plerisque locis tam multa habent
Abbreviated transcription (Latin):
dicare. nisi a generali
mĩstro urĩ ordimis exa¬
minatus et approbatus
fuerit. et sibi p̃dicacioĩs
officium ab ip̃o concessũ
rũ salus possit inde faci¬
lius prouemire super ꝓ¬
hibicione h̾ꝯmodi. oppor¬
tune prouisionis reme¬
diũ apponentes. uł singłi
ꝓiũciales mĩstri in suis
prouĩcys cũ diffimto̾i̾b.¬

Expanded text:
dicare nisi a generali ministro vestri ordinis examinatus et approbatus fuerit sibique predicationis officium ab ipso concessum. rum salus possit inde facilius provenire super prohibitione hujusmodi opportune provisionis remedium opponentes ut singuli provinciales ministri in suis provinciis cum diffinito
Abbreviated transcription (Latin):
Custodes uo̾ ẽt guardi¬
ani qui scd̃m statuta ẽꝯ¬
dẽ ordinis aliter qm̃ ꝑ
electionẽ instĩtuunt᷑. pꝯ
uisionẽ de ipĩs factã. cu
ipsosq ligare ac soluere
possint. iuxta ip̃ius ordi¬
nis instituta. ¶de le

Expanded text:
custodes vero et guardiani, qui secundum statuta ejusdem ordinis aliter quam per electionem instituuntur, post visionem de ipsis factam curaipsosque ligare ac solvere possint juxta ipsius ordinis instituta. fratre
Abbreviated transcription (Latin):
apłicam bñdictionẽ. Uix¬
tute cõspituos sacri urĩ or¬
dĩs ꝓfessores. qui ꝯtem¬
placõi celestiuz feruente
inuigilant. et pie uĩte stu¬
dio sũ intermissioe d̾su¬
dant. decet ꝑ apostolice cĩt¬
cũspectionis auxiliũ sicͥ ꝓ¬
uide dirigi. et sollicite cõ¬
foueri. ut alicuiꝰ p̃textu
calũne. nlłm interne pa¬
tis excidiũ. nullũq religio¬
si status ꝑferant debrĩmẽ¬
tum. sed in his robur ⁊ ui¬
gorez hẽant. ꝑ que circa
cultum diuim noĩs d̾uo¬
tis et quietis mẽtib in¬

Expanded text:
dictionem. Virtute conspicuos sacri vestri ordinis professores qui contemplationi celestium ferventer invigilant et pie vite studio sine intermissione desudant decet per apostolice circumspectionis auxilium sic provide dirigi et sollicite confoveri ut alicuius pretextu calumpnie nullum interne pacis excidium nullumque religiosi status perferant detrimentum sed in hiis robur et vigorem habeant per que circa cultum divini nominis devotis et quietis mentibus in
Abbreviated transcription (Latin):
supplicacõĩb inclinati lit¬
teras quasdã felicis re¬
cordacõis. Clemẽtis ppeͣ
quarti. p̃decessoris nr̃i.
dicto ordini cõcessas. ⁊ qͣꝵ
tenorẽ de uerbo ad u̾buz
inferius describi fecimus
at oĩa et singula ĩ eis cõ¬
tenta. pro ipsarũ sufficiẽ¬
tia fir miori. auctorĩtate
apostolica ex certa sciẽcia
tenore p̃senciũ confirma¬
mus. et pñtis scripti patꝭ¬
cimo cõmunimꝰ. Tenor
uero p̃dictarũ lrãrus se

Expanded text:
supplicationibus inclinati litteras quasdam felicis recordationis Clementis pape iiij predecessoris nostri dicto ordini concessas quarum tenorem de verbo ad verbum inferius describi fecimus et omnia et singula in eis contenta pro ipsarum consistentia firmiori auctoritate apostolica ex certa scientia tenore presentium confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus, tenor vero predicta
Abbreviated transcription (Latin):
tuã rei memoriã. Lic de¬
bitũ pastorał officiũ oĩb
regłarẽ uitã professis. ĩ
sus ut ꝯseruent᷑. priui¬
legys. nos reddat fauõa/¬
biles et benignos. ad sa¬
quorũ predara religio. ue¬
luti ager fertilis in dño
multiplices atq uberes.
fructꝰ aĩaru ad laudem
dei ⁊ fidei incrementum
sꝑ altuli̾t. et affert qͦtti¬
die uerbo  exemplo in
ppło xp̃iano. dirigentes p̃¬
cipue uelud pius pater
oculõs mẽtis nr̃e. dignũ
censemus et debitũ ut
re suauitatis altissiõ ser¬
uientes ꝑsonas, in suis.
priuilegys p̃sertim ꝑ ro¬
manos põtifices cõcessas
debite conseruẽꝯ. ac illa
ne de eorũ robore nulla¬
tenꝯ hesitaĩ ualeat. apłice
ꝯfirmacõis munimĩe robo¬
remus. Ninc est ꝙ nos di

Expanded text:
. Licet debitum pastoralis officii omnibus regularem vitam professis ut in suis conserventur privilegiis nos reddat favorabiles et benignos ad saquorum preclara religio veluti ager fertilis in domino multiplices atque uberes fructus animarum ad laudem dei et fidei incrementum semper attulit et affert quotidie verbo et exemplo in populo Christiano dirigentes precipue velut pius pater oculos mentis nostre dignum censemus et debitum ut rem suavitatis altissimo deo deservientes personas in suis privilegiis presertim per Romanum pontificem concessis debite conservemus ac illa ne de illorum robore ullatenus hesitari valeat apostolice confirmationis munimine roboremus, Hinc est quod
Abbreviated transcription (Latin):
dio uł diuinis ministerys nõ
bacantes. sed aliorũ frm̃ stu¬
dio. uł alys diuinis officys ⁊
ministerys uacanciũ seruici¬
is ĩherentes: cũ ipsis eisde
quib seruiunt. sustentari
merentur. qd ascruitur illa
equa lege sanccitum.qͣ strẽ¬
nuus ille pugnator ille da¬
uid iuste decreuit. uidelicẽt
ꝙ descendenciũ ad p̃lium et
remanẽcium ad sartinas por¬
cio equaretur. ¶Uerũ quia

Expanded text:
dio, vel Divinis Ministeriis non dio, vel Divinis Ministeriis non vacantes, sed aliorum Fratrum studio, vel aliis Divinis Officiis & Ministeriis vacantium servitiis inhærentes, cum ipsis eisdem, quibus serviunt sustentari merentur, quod astruitur illa æqua lege sancitum, quam strenuus pugnator ille David justè decrevit, videlicet quòd descendentium ad prælium, & remanentium ad sarcinas portio æquar
Abbreviated transcription (Latin):
hactenus aliqui sũt conati.
nos morsus hinõi nephaĩos
repͥmentes. declaramꝯ ꝙ cõ¬
sideratis uerbis p̃dictis. et
forma seu modo loqñdi sub
quibꝯ frẽs ad hmõi exercici¬
um inducunt᷑. nõ uidẽt᷑ ea
fuisse instituẽtis intencio. ꝙ
uacantes studio. uł diuimis of¬
fuys et ministerys exequẽ¬
dis. manuali labori seu ope¬
racõi subicerẽt. uł ad hoc il¬
los artaret. cũ exemplo xp̃i¬
et multorũ sctoru patrum
labor iste spiritualis. tanto
illi p̃ponderet. quanto q̃ sunt
aĩe/ corporalibus preferũt:
Ad alios uero qui seͫ p̃dictis
spũalibus oꝑibus nõ exercẽt
nisi tales aliorũ sr̃m licĩtis
seruicys occupentur Ine ocio¬
se uiuant. uerba p̃duta d̾cla/¬
ramus extendi: insi ⁊ tales
tam excellentis et nõtabilis
ꝯtemplacõis et oracõis exiy¬
sterent. ꝙ merito ꝓpter hoc
nõ essent a tanto bono et
pio exercicio subtrahendi.
rẽs enim quantũcunq stu¬

Expanded text:
hactenus aliqui sunt conati: hactenus aliqui sunt conati: Nos morsus hujusmodi nefarios reprimentes declaramus, quòd consideratis verbis prædictis & formâ seu modo loquendi, sub quibus Fratres ad hujusmodi exercitium inducuntur; non videtur ea fuisse instituentis intentio, quòd vacantes studio, vel Divinis Officiis, & Ministeriis exequendis manuali labori, seu operationi subjiceret, vel ad hoc illos arctaret, cum exemplo Christi, & multorum Sanctorum Patrum labor iste spiritualis tantò illi præponderet, quantò quæ sunt animæ corporalibus præferuntur. Ad alios verò, qui se in prædictis spiritualibus operibus non exercent nisi tales aliorum Fratrum licitis servitiis occupentur ne otiosè vivant, verba prædicta declaramus extendi; nisi & tales tam excellentis & notabilis contemplationis, & orationis existerent, quòd meritò propter hoc non essent a tanto bono & pio exercitio subtrahendi. Fratres enim quantumcunque stu
Abbreviated transcription (Latin):
scrigere. ꝙ ab ea cẽteros
excludere prima facie uide¬
atur. qr tñ sollicite conside¬
rare nos conueiit et tẽpus
regłe instĩtute. quo fres ip̃i
ad ꝯparacionẽ presentẽ nu¬
mero pauci erant. ⁊ forsan
mĩstri ac custodes uidebant᷑
tũc ad ista posse suffice̾ pro¬
turanda sufficere. ac inchil
ipsis ministris et custodib
impossibilitatis iugũ uoliuis¬
se p̃figere. uł ex ipsiꝯ ĩpos.¬
sibilitatio cõsequençia fr̃ẽs
ipsos suis necessitatib uelle
carere: concedimꝰ ꝙ ipi mi¬
instri et custodes possint ꝑ
alios huiusmodi cure sollici¬
tudinẽ exercere. Debẽt eciã
p̃fatis mĩstris et custodibus
precipue incumbit ex regła.
cũ sibi ab illis cõmissa fue̾it
gerere diligenter. ¶Contĩe
randi. laborent fideliter ẽt
deuõte. ita ꝙ excluso ocio cũe
inimico. sancte oracõis et d̾¬
uocoĩs spm̃ nõ extinguant.
Quia uero ex uerbo isto.
et de regule tñsgressione
improbe nõtare interdun

Expanded text:
stringere, quòd ab eâ cæteros stringere, quòd ab eâ cæteros excludere primâ facie videatur: quia tamen sollicitè considerare Nos convenit, & tempus Regulæ institutæ, quo Fratres ipsi ad comparationem præsentem numero pauci erant, & forsan Ministri ac Custodes videbantur tunc ad ista posse procuranda sufficere, ac nihiloipsis Ministris & Custodibus impossibilitatis jugum voluisse præfigere, vel ex ipsius impossibilitatis consequentiâ Fratres ipsos suis necessitatibus velle carere; concedimus, quòd ipsi Ministri & Custodes possint per alios hujus curæ sollicitudinem exercere. Debent etiam præfatis Ministris & Custodibus præcipuè incumbit ex Regulâ , cum sibi ab illis commissa fuerit, gerere diligenter. Contineturandi, laborent fideliter, & devotè ita, quòd excluso otio animæ inimico sanctæ orationis & devotionis Spiritum non extinguant . Quia verò ex verbo isto & de Regulæ transgressione improbè notare interdum
Abbreviated transcription (Latin):
ordinẽ alys elargiri. ¶Lig
autẽ contineat᷑ in regła¬
ꝙ frẽs hẽant unã tuncam
tu capucio. et aliã sñ ca¬
pucio. et uideri possit illa
fuisse instituentis intencio.
ꝙ necessitate cessañte plu¬
ribus nõ utantur: d̾clara
mꝰ ꝙ possint frẽs de licẽtia
ministrorũ et custodũ ꝯiun¬
ctim eł diuisim in ãmims¬
stracõib sibi cõmissis cum
eis uidebĩtur. pensatis ncĩ¬
tatibus et alys circũstantys
que scd̾m deũ N r̾głam altẽ¬
dende uidentur uti pluribꝰ.
Mec per hoc uideant a re¬
gula deuiare. tũ etiã in ip¬
sa dicat ᷑ exp̃sse. ꝙ mĩstri ł
custodes de infirmorũ ncci¬
tatib et frĩbus induendis
sollicitam curã gerant. scd̾
loca et tꝑa et frigidas rgio
cõtineat. ꝙ de frĩbus indu¬
endis et necessitatib infir/¬
morũ. ministri tm̃i et custo¬
des sollicitam curã gerant.¬
et dictio illa tm̃. sic mĩstros
et custodes in hac cura per¬

Expanded text:
Ordinem aliis elargiri. Licèt Ordinem aliis elargiri. Licèt autem contineatur in Regres habeant unam Tunicam cum Caputio, & aliam sine Caputio , & videri possit illa fuisse instituentis intentio, quòd necessitate cessante pluribus non utantur: declaramus quòd possint Fratres de licentiâ Ministrorum & Custodum conjunctim & divisim in administrationibus sibi commissis, cum eis videbitur, pensatis necessitatibus, & aliis circumstantiis, quæ secundum Deum, & Regulam attendendæ videntur, uti pluribus; nec per hoc videantur a Regulâ deviare cum etiam in ipsâ dicatur expressè, quòd Ministri & Custodes de infirmorum necessitatibus & Fratribus induendis sollicitam curam gerant secundum loca & tempora & frigidas Rcontineat, quòd de Fratribus induendis, & necessitatibus infirmorum Ministri tantum, & Custodes sollicitam curam gerant ; & dictio illa tantum sic Ministros & Custodes in hac curâ per
Abbreviated transcription (Latin):
strorũ in suis ãministracõi¬
bus. coniunctim uł diuisim
de disposicione usus talium
rerũ ꝯcedimus ordĩare. Gi
uero res huiusmõi. estima¬
to precio uendi ꝯtingat. cũ
frĩbus ipsis per se uł per
aliũ reciꝑe pecumã regła
prohibente nõ liceãt. ordi¬
namus et uolumꝰ. ꝙ talis
pecuma seu p̃cium recipia/¬
tur et expendat᷑ in rem
licĩtam. cuiꝯ usum fr̃ĩbus
licet hr̃e. ꝑ procuratorem
a p̃fata sede. uł a cardina¬
li gubernaçionẽ ꝑ ipsaz se¬
dem gerenti. eiusdõ ordinis
deputandũ. iuxta modũ in
suꝑioribus necessitatibꝰ p̃te¬
ritis et ingruentib ordina¬
tũ. De uilibus autẽ mobili
bus uł parũ ualentibꝰ. lice¬
deuocoĩs intuitu. uł ꝓ alia
honesta et racionabili causa
obtenta super hoc prius su/¬
periorũ suorũ licencia iuxta¬
uintialib capłis tã d̾ ipsis
rebus uilibus seu paruz ua¬
lentibus et earũ ualore. qͣ
qualiter sit habenda exti¬
terit ordinatũ. intra et extͣ

Expanded text:
strorum in suis administrationibus conjunctim, vel divisim de dispositione usus talium rerum concedimus ordinare. Si verò res hujusmodi æstimato prætio vendi contingat, cum Fratribus ipsis per se, vel per alium recipere pecuniam Regulâ prohibente non liceat; ordinamus, & volumus, quòd talis pecunia seu pretium recipiatur, & expendatur in rem lecitam, cujus usum Fratribus licet habere per Procuratorem a præfatâ Sede, vel a Cardinali gubernationem per ipsam Sedem gerenti ejusdem Ordinis deputandum juxta modum in superioribus necessitatibus præteritis, & ingruentibus ordinatum. De vilibus autbus vel parum valentibus licedevotionis intuitu vel pro alia honesta et rationabili causa obtenta super hoc prius superiorum suorum licentiam extProvincialibus Capitulis tam de ipsis rebus vilibus, seu parum valentibus, & earum valore, quàm qualiter sit habenda, extiterit ordinatum; intra, & extra
Abbreviated transcription (Latin):
lecturi paritet et auditu¬
iuris doctor. basilice prĩ
cus. dni nr̃i ppẽ Cappella¬
nus ipsiusq ac eĩꝰ Came¬
rarius. necnõ curie tr̃eũ
camere apłice generalis

Expanded text:
lecturi pariter et audituorum doctor basilice beate issimi domini pape capellanus ipsiusque et ejus camerarij nec non curie causarum camere apostolice generalis
Abbreviated transcription (Latin):
dũmodo causam nõ dede¬
ritis intexdĩcto. nec contĩ¬
gat id uobis specialiter in¬
terdici neq eccłia et ora¬
boria eadẽ. fuerint speci¬
aliber interdicta. his uero
qui urĩs ĩmorant᷑ obseqͥ¬
is cuncta libere mĩstrare
possitis eccłiastica sacmẽ¬
ta. et ipsos cu decederĩt
in urĩs cymiterys sepeli¬
re. Si qñ autẽ in te̾ras
in quib residẽtis uł eorũ¬
terdicti sentencias conti¬
gerit promulgari. pueri
urĩs seruicys deputati.
negotiorũ quoq urorum
ꝓcuratores et operary qͥ
in urĩs locis eorũ oꝑib
ꝑsonaliter ꝯtinue instĩte
na iuxta formã. que in¬
locis istis. in eo casu a
sede apłica ẽ ꝯcessa nisi
eisdẽ causã dederint. uel
ex ꝯĩcari specialiter seu in¬
berdici ꝯtingat eosdem.¬

Expanded text:
dummodo causam non dederitis Interdicto ; nec contingat id vobis specialiter interdici; neque Ecclesiæ, & Oratoria eadem fuerint specialiter interdicta. Iis vero, qui vestris immorantur obsequiis, cuncta libere ministrare possitis ecclesiastica sacramenta et ipsos cum decedunt in vestris cymeteriis sepelire. Si quando autem in terras in quibus residetis, eterdicti sententias contigerit promulgari, pueri vestris servitiis deputati, negotiorum quoque vestrorum procuratores et operarii, qui in vestris locis eorum operibus personaliter continui institerina iuxta formam, que locis ipsis in eo casu a sede apostolica est concessa, nisi eisdem causam dederint vel excomunicari spetialiter seu interdici contingat eosdem
Abbreviated transcription (Latin):
paupetẽ inludi uł nõ m¬
paupertatis. p̃sumptuosũ
et temeratiũ iudicamus¬
regulã ꝑ quos et ubi fieri
hẽat ministri generalis ele¬
ctio bradẽs. nullã facit de
mistrorũ ꝓiũcialiu electiõe
uł instituciõe pemitꝰ mẽcio

Expanded text:
auperem includi vel non ipaupertatis, praesumptuosum et temerarium iudicamusregula, per quos et ubi fieri debeat ministri generalis electio, tradens nullam facit de ministrorum provincialium electione vel institutione penitus menti
Abbreviated transcription (Latin):
borib spualibus oracioĩo
et study sedule occuꝑantꝭ
ortos et areas hẽant ꝯpe
post labore huiusmodi
corporaliter deducẽdos.
necnõ et habenda ne¬
cessaria ortalicia pro so
ipsis. hrẽ tñ ortos ali¬
quos ut colant ꝭ. ac ole
et alia ortalicia. Et p̃t
nens. repugnat sue r̾głe
ac ordĩs puritati. sid̾t ꝙ

Expanded text:
boribus spiritualibus orationis et studii sedulo occupantur, hortos et areas habeant competpost labores huiusmodi corporaliter deducendos nec non ad habenda necessaria hortalitia pro se ipsis: habere tamen hortos aliquos, ut colantur ac olera et alia hortalitia pretio neas, repugnat suae regulae et ordinis
Abbreviated transcription (Latin):
cure ꝓcedere in oĩbus factꝭ
suis. declaraq̃. statiumꝰ. ac¬
etiã ordinamꝰ. hac ꝯstitu¬
cione ĩppetuũ ualitura. ut
cũ alicui ꝓiũcie. de mĩstro
fuerit ꝓuidendũ. ipsiꝯ mi¬
nstri electio penes capitłm
ꝓuinciale x̾sideat. quã idẽ
capłm. die seqñti qua fu̾t
ꝯgregatũ facere teneatur.
Ipsius aute elctoĩs ꝯfirma¬
çio. ad mĩstrũ ꝑtineat ge¬
neralem. Et siquidez ad
electionẽ hꝯmodi ꝑ formã
scruliuy ꝓcedat᷑. et uolis ĩ
diuersa diuisis. electiones
plures in discordĩa celebͣ¬
ri cõtingat: illa que a ma¬
iori parte capłi numero
nulla zeli uł meriti collaco/¬
ne aut cõsideracõẽ habita
fuerit celebrata. excepciõe
seu ꝯtradictione quacunq
alterius ꝑtis non obstante
per dictũ genexalẽ mĩsteũ
de cõsilio discretorũ de ordi¬
ne. prius tamẽ ex officõ ꝓ¬
ut spectat ad ipm̃ diligẽti
examinacione p̃misso con¬
firmet ᷑ uł ecia infirmet᷑.¬

Expanded text:
cedere in omnibus factis suis, declaramus, statuimus etiam et ordinamus hac constitutione in perpetuum valitura, ut, cum alicui provinciae de ministro fuerit providendum, ipsius ministri electio penes capitulum provinciale resideat, quam idem capitulum die sequenti, qua fuerit congregatum, facere teneatur. Ipsius autem electionis confirmatio ad ministrum pertineat generalem; et si quidem ad electionem huiusmodi per formam scrutinii procedatur et votis in diversa divisis electiones plures in discordia celebrari contingat, illa, quae a maiori parte capituli numero nulla zeli vel meriti collatione aut consideratione habita fuerit celebrata, exceptione seu contradictione quacumque alterius partis non obstante, per dictum generalem ministrum de consilio discretorum de ordine prius tamen ex officio, prout spectat ad ipsum, diligenti examinatione praemissa confirmetur vel etiam infirmet
Abbreviated transcription (Latin):
neralis/ piem nia auctori¬
tate p̃sentiu cõcedimus
frẽs de locis ad loca ip̃iꝰ
ordĩs sepius tnͣsmiltunt᷑
tuã in certis et deter¬
minatis eiusoe ordĩs do¬
mibus nõ faciũt mãsiõ
q̃r eciã bonos et ydoneos
ac aꝓpbatos a uobis frẽs
facitis ad ordiẽs ꝓmoueri
liceat uob̾ ordinandos frẽs
euisdẽ ordĩs. qͥbuscũq ma¬
lueritis catholicis ponti
p̃sentare. ipsisq pontifici¬
bus p̃sentãtos a uob̾ frẽs
sine qualibet examina¬
cione per eosõe pontifices
façienda et absq oĩ pro¬
missione uel obligaçione
ipsorũ ordĩnandorũ frm̃
in quibus degitis: liceat¬
uobis habere oratoria. in
quibus cũ altari portati¬
li possitis missarũ solem¬
nia et alia diuina offici¬
a celebrare ac eciã eccle¬
siastica recipere sacͣmẽta.

Expanded text:
 auctoritate presentium concedimus fratres de locis ad loca ipsius ordinis sepius transmittuntur tuam in certis et determinatis ejusdem ordinis domibus non faciunt mansionem; Quia etiam bonos et ydoneos ac approbatos a vobis fratres facitis ad ordines promoveri; liceat vobis ordinandos fratres ejusdem ordinis, quibuscumque malueritis catholicis pontifpresentare ipsisque pontificibus presentatos a vobis fratres sine qualibet examinatione per eosdem pontifices facientes et absque omni promissione vel obligatione ipsorum ordinandorum fratrum in quibus degitis liceatvobis habere oratoria in quibus cum altari portatili possitis missarum solennia et alia divina officia celebrare ac etiam ecclesiastica recipere sacramenta.
Abbreviated transcription (Latin):
stolica sua in hoc maĩfeste/¬
tur intencio: cui soli cõcessuz
ẽ in his statuta condere ⁊ cõ¬
dita declarare. Glosantesz
uero in soripłis ꝯstĩtutionem
ipsã aliter qr eo modo que
diximꝰ. doctores insuꝑ siue
lectores dũ docent in publi¬
co. ex certa sciẽcia et delibẽa¬
te intellẽctũ ꝯstitucoĩs huius¬
modi deprauãtes. faciẽtes qͦ
cõmentũ. scripturas seu libel¬
los ex certa sciençia et delibe¬
rãte determinãtes in scholis
seu p̃dicantes ꝯ̃tra p̃dicta uł
aliqua seu aliqd̃ p̃dictoꝵ. nõ
obstantibus aliquibus p̾uile¬
gys. uł indulgencys. aut lit¬
teris apłicis. quibuscũq dig

Expanded text:
stolicâ sua in hoc manifestestolicâ sua in hoc manifestetur intentio, cui soli concessum est in his statuta condere, & condita declarare. Glosantes verò in scriptis Constitutionem ipsam aliter quàm eo modo, quo diximus; Doctores insuper, sive Lectores dum docent in publico, & ex certâ scientiâ, & deliberatè intellectum Constitutionis hujusmodi depravantes, facientes quoque commentum, scripturas, seu libellos: & ex certá scientiâ, & deliberate determinantes in scolis, seu prædicantes contra prædicta, vel aliqua, seu aliquod prædictorum, non obstantibus aliquibus privilegiis, vel indulgentiis, aut litteris Apostolicis, quibuscu
Abbreviated transcription (Latin):
b nullatenus inducantur.
suꝑ ip̃a ꝯstĩtucõẽ glose non
fiant/. nisi forsan ꝑ quas uer¬
bũ uel uerbi sensus. seu ꝯstru¬
ctio uł ipsa cõscĩtucio quasi
gramaticaliter ad lr̃am. uel
intelligibilius exponat᷑. nec
inbellecto ipĩq ꝑ legentez de¬
prauetur in aliquo seu dis-¬
qm̃ brã ipsa sonat. Et ne
sedẽ p̃dictã. contra detra/¬
ctores huiusmoĩ oporteat
ulterius laborare. uniuẽsis
at singulis cuiuscũq p̃mi/¬
nencie. ꝯdicoĩs. aut statꝰ. di¬
stricte p̃cipimꝰ. ne contra p̃¬
dictã regulã et statũ p̃di¬
ctoꝵ frm̃. seu contra p̃missa
ꝑ nos scatuta. ordiãta. ꝯcessa
disposita. decreta. declarata.
suppleta. approbata et eciam
ꝯfirmata dogmãtizent. scri/¬
bant. determinẽt. p̃dicent.
seu praue loquant /. publice.
pł occulte. G ed si quid pe¬
nes aliquẽ. in his ambigui¬
tatis emerseĩt. hoc ad culm̃
p̃dicte sedis apostolice dedu¬
tatur. ut ex auctoritate apo¬

Expanded text:
us nullatenus inducantur: us nullatenus inducantur: super ipsâ Constitutione glossæ non fiant, nisi forsan per quas verbum, vel verbi sensus, seu constructio, vel ipsa Constitutio quasi grammaticaliter ad litteram, vel intelligibiliùs exponatur: nec intellectus ipsius per legentem depravetur in aliquo, seu dislittera ipsa sonat. Et ne Sedem prædictam contra detractores hujusmodi oporteat ulteriùs laborare, universis, ac singulis cujuscumque præeminentiæ, conditionis, aut status districtè præcipimus, ne contra prædictam Regulam , & statum prædictorum Fratrum, seu contra præmissa per Nos statuta, ordinata, concessa, disposita, decreta, & declarata, suppleta, & approbata, & etiam confirmata dogmatizent, scribant, determinent, prædicent, seu prave loquantur publicè, vel occultè. Sed si quid penes aliquem in his ambiguitatis emerserit; hoc ad culmen prædictæ Sedis Apostolicæ deducatur: ut ex auctoritate Apo
Abbreviated transcription (Latin):
stĩtucio. sicũt cetere ꝯstitucio¬
nes uł epistole decretales
lgart᷑ legatur in scholis.
Et quia sub colore liciti. nõ¬
nlłi ꝯ̃tra frẽs ipsos et rgu¬
lam. in legendo. exponendo.
atq glosando possent uirꝮ
sue miquitatis effundere.
ipsu in diuersas et aduer¬
sas sentẽcias ꝓducẽtes suis
admiẽcionib deprauare ⁊
oppinionũ diuersitas ac di¬
storsio intellectus. multorũ
pios aĩos posset inuoluere
et a religionis ingressu mł¬
torũ corda subtrahere: taliũ
delrahenciũ uĩtanda ꝑuer/¬
sitas. cogit nos uiam ipsis
ad p̃dicta p̃cludere. et cer̾tũ
procedẽdi modũ hãt cõstĩtu/¬
cionẽ legentibus prefmire.
taq sub pena excõmunicaci¬
bnis et priuacoĩs officy. ac
bñficy discricte p̃cipimus ut
p̃sens ꝯstitucio. cũ ipam le¬
gi contigerit. sicut plaba ẽ
sic fideliter exponat ͤ ad lr̃as
concordãcie cõtrariẽtates, seu
nes a lctõrib seu expositori/¬

Expanded text:
stitutio, sicut cæteræ Constitutiostitutio, sicut cæteræ Constitutiones, vel decretales epistolæ, legatur in scolis ai . Et quia sub colore liciti nonnulli contra Fratres ipsos, & Regulam in legendo, exponendo, atque glossando possent virus suæ iniquitatis effundere, ipsum, diversas, & adversas sententias producentes suis adinventionibus depravare: & opinionum diversitas, ac distorsio intellectus multorum pios animos posset involvere, & a Religionis ingressu multorum corda subtrahere; talium detrahentium vitanda perversitas cogit Nos ipsis viam ad prædicta præcludere; & certum procedendi modum hanc Constitutionem legentibus pexcommunicationis , & privationis officii, ac beneficii districte præcipimus aj , ut præsens Constitutio, cum ipsam legi contigerit, sicut prolata est, sic fideliter exponatur ad litteram; concordantiæ, contrarietates, seu nes a lectoribus seu expositorib
Abbreviated transcription (Latin):
obseruatiõe frm̃ aios ꝑtur¬
barẽt. et ut plemus. cdariꝯ
et cercius eorũ stãtui et ob¬
seruãcie p̃dicte regle consu¬
latur. in oĩbus et singuł ilł
articulis. quos cõstĩtucio ipsa
cõtinẽt. quanqm et ipsi uel
eorũ aliqui cõtineant ᷑ ĩ alys
brĩs apostolicis supͣdĩctis. hãc
nram constĩtucione. declara¬
cionẽ. siue ordinacionẽ tm̃ a
frĩbus ipsis p̃cise ac iuola
biliter decernmꝰ ꝑpẽtus tẽ¬
porib obseruandã. ¶Cũ igł
ex p̃dictis et alys ꝑ nos cuz
multa mãturĩtãte discussis.
regła ip̃a licita. scã. A ꝑfecta.
et obseruabilis. nec ulli pa¬
tens discrimun euidenter ap¬
pareãt. illã et oĩa sup̈dicta
per nos statuta. ordinata. cõ¬
cessa disposita. decrẽta. d̾cda¬
rãta eciã et supplẽta. de apo¬
scolice pbãtis plemitudiẽ aꝓp¬
bamus. ꝯfirmamus. et uolu/¬
mus existere ppẽtue firmita/¬
tis: in uirtute obediẽcie di/¬
stricte p̃cipientos. ꝙ hec cõ¬

Expanded text:
m animos perturbaret; & ut pleniùs clariùs, & certiùs eorum statui, & observantiæ prædictæ Regulæ consulatur; in omnibus & singulis illis articulis, quos Constitutio ipsa continet, quamquam ipsi, vel eorum aliqui contineantur in aliis litteris Apostolicis supradictis, hanc Nostram Constitutionem, Declarationem, seu Ordinationem tantum a Fratribus ipsis precisé, adecernimus perpetuis temporibus observandam. Cum igitur ex prædictis & aliis per Nos cum multâ maturitate discussis Regula ipsa licita, sancta, perfecta, & observabilis, nec ulli patens discrimini evidenter appareat; illam & omnia suprascripta per Nos statuta, ordinata, concessa, disposita, decreta, declarata etiam, & suppleta de Apostolicæ potestatis plenitudine approbamus, confirmamus, & volumus existere perpetuæ firmitatis; in virtute obedientiæ districtè præcipientes, quòd hæc Con
Abbreviated transcription (Latin):
carere. ꝑ uicariũ ordĩs fi/¬
erat. per ipsum ministeu
usq quo prouisũ fuerĩt de
generali ministro. Porro si
facto sit irrĩtu et mane
Mulli ergo oĩno hominũ
liceat hanc paginam no¬
strarũ d̾daracionũ. dictoꝵ
cõmissionis. responsionis.
prohibicõĩs. ordinacionis.
mandati. ꝯstitucionũ. udi¬
cacõĩs et uoluntatũ infrĩ¬
gere. uel ei ausu temera/

Expanded text:
er vicarium ordinis fierit per eumdem ministrum, usquequo provisum fuerit de generali ministro. Porro si facto sit irritum et inane. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrarum declarationum, dictorum, commissionis, responsionis, prohibitionis, ordinationis, mandati, constitutionum, iudicationum et voluntatum infringere vel ei aus
Abbreviated transcription (Latin):
apostolatus officio. tã de pia
intencione ꝯfessoris p̃dicti. qm
de his que regłam ipsã ⁊ eiꝯ
informati: nrõs ad ordinez
p̃fatum ꝯuertimus cogitatꝰ:
et tã ea que per eosdẽ pre¬
decessores nrõs approbata l
declarata esse noscũtur. qmͣ¬
tingencia. maturitate plena¬
discussimꝰ. nõnulla in pñti
serie statuimus. decdaraiũꝯ
tertius approbauimꝯ. appro¬
bata fir mauiꝰ. edidimus l
cõcessimus. plura eciã ordi¬
scriptis articłis plenius ex pͥ¬
muntur. ¶ In primis qr sic̃
intelleximꝰ. ab aliqͥbus he¬
sitatur. an frẽs eiusdẽ ordi¬
nis. tã ad consilia. qmͣ ad p̃¬
cepta euãgely teneant᷑. tũ
qr in regłe p̃dicte principio
habet. regula et uita mĩoꝵ¬

Expanded text:
Apostolatus officio tam de piâ Apostolatus officio tam de piâ intentione Confessoris prædicti, quàm de iis, quæ Regulam ipsam, & ejus Nostros ad Ordinem præfatum convertimus cogitatus: & tam ea, quæ per eosdem prædecessores Nostros approbata & declarata esse noscuntur, qtingentia maturitate discussimus, nonnulla in præsenti serie statuimus, declaravimus, & certiùs approbavimus, & approbata firmavimus, edidimus, & concessimus plura etiam ordi infrascriptis articulis pleniùs exprimuntur. In primis quia, sicut intelleximus, ab aliquibus hæsitatur, an Fratres ejusdem Ordinis tam ad consilia, quàm ad præcepta Evangelii teneantur; tum quia in Regulæ prædictæ principio k habetur: Regula & vita Mino
Abbreviated transcription (Latin):
uincialibus eiusdẽ ordĩs mi¬
instris. qui in capło ipso cõ¬
uenerant. in nr̃a p̃sencia con¬
stitutis. cũ ad plenã obserua¬
cionẽ eiusdẽ regule. in uigo¬
re spũs eoꝵ feruere noscat
intencio. uisũ est nobis mor¬
dacibus huiusmodi. uias mor¬
dendi predudẽ. aliqua que
in ipsa regula uideri pot᷑ant
dubia declarare. nõ nulla ꝑ
rere. in aliquibꝰ eciã regu¬
lã ipsam cõtingentibꝰ. purita/¬
ti eorundẽ conscĩe prouidere.
Nlos autẽ qui a teneris ãnis
ad ordinẽ ipsũ affectꝰ nr̃os
ereximus. in illis succrescẽ/¬
do. cũ aliquibꝮ eiusdẽ ꝯfesso¬
ris socys. quibꝰ eius uita et
cõuersacio nota erat/. super
ip̃a regula et sancta ipsius
btĩ francisci intentione. fre¬
quenti collacione tractaiuĩꝯ̃
et tandẽ cardinalis ac post¬
modũ eiusdẽ ordĩs ꝑ dictam
sedẽ. gubernator. ꝓtector. ⁊
corrector effecti. condiciones
p̃dicti ordinis. ex ĩminenti
nobis cura palpauimus: in

Expanded text:
rovincialibus ejusdem Ordinis Mirovincialibus ejusdem Ordinis Ministris, qui in Capitulo ipso coenerant, in Nostrâ præsentiâ constitutis g ; cum ad plenam observationem ejusdem Regulæ in vigore spiritus eorum fervére noscatur intentio; visum est Nobis mordacibus hujusmodi vias mordendi præcludere; aliqua, quæ in ipsa Regula videri poterant dubia, declarare; nonnulla etirere; in aliquibus etiam Regulam ipsam contingentibus puritati eorundem conscientiæ providere. Nos autem, qui a teneris annis i ad Ordinem ipsum affectus Nostros ereximus, in illis succrescendo cum aliquibus ejusdem Confessoris sociis, quibus ejus vita & conversatio nota erant, super ipsâ Regula , & sanctâ ipsius beati Francisci intentione frequenti collatione tractavimus; & tandem Cardinalis, ac postmodum ejusdem Ordinis per dictam Sedem Gubernator, Protector, & Corrector effecti j conditiones prædicti Ordinis ex imminenti Nobis curâ palpavimus; in
Abbreviated transcription (Latin):
scribi at nouissime quasi die¬
bus istis. per pie memorie
gregoriũ ppãm decimũ pre¬
decessorẽ nostrũ. approbatã
esse ex euidenti utilitate quã
de ipsa conse quitur uniuer¬
salis ecclesia. in generali
Lugdunensi contilio. dedara¬
tum. Nec nos minus atten/¬
dimus. ỹmo profundius co¬
gitamꝰ. sicut pensare debent
subtilius ceteri catholice fidei
professores. ꝙ ip̃e d̃s ordinez
p̃dictum et eius obseruato¬
res inspiciens. sic eos ab in¬
surgẽtibꝰ in ipsos rancoribus
salutari subsidio preserua¬
uit. ꝙ nec ipsos fluctus tem¬
pestuosus allisit. nec aĩos
in ordine ipso degenciũ con¬
sternauit. quinpocius in ui¬
gore regłari concrescant.A
amplient᷑ in suoꝵ obseruã¬
cia mandatoꝵ. Werumtñ.
ut ordo p̃dictus qͥbuslibet
precisis anfractibus. distĩcta
et pura uigeat claritate. sĩc
fratres eiusdẽ ordinis. mꝑ
in generali capło cõgregãti
prouiderant. dilectis filys
generali. et nõnullis alys ꝓ¬

Expanded text:
scribi; ac novissimè quasi diescribi; ac novissimè quasi diebus istis per piæ memoriæ Gregorium Papam Decimum c prædecessorem Nostrum approbatam esse ex evidenti utilitate, quam de ipsa consequitur universalis Ecclesia, extitit in Generali Lugdunensi Concilio d declaratum. Nec Nos minus attendimus, immò profundiùs cogitamus, sicut pensare debent subtiliùs ceteri Catholicæ Fidei professores, quòd ipse Deus Ordinem prædictum & ejus observatores inspiciens sic eos ab insurgentibus in ipsos rancoribus salutari præsidio præservavit, quòd nec ipsos fluctus tempestuosus allisit; nec animos in Ordine degentium consternavit, quin potius in vigore Regulari concrescant, & amplientur in suorum observantiâ mandatorum. Verumtamen ut Ordo prædictus quibuslibet præcisis anfractibus distinctâ & purâ vigeat charitate; sic, ut Fratres ejusdem Ordinis nuper in Generali Capitulo e congregati providerant; dilectis Filiis f Generali, & nonnullis aliis P