comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lacitumuenire non compellantur.
uit mala que facta hñt ñ em̃dentũ
quodsi apparuĩt ideodelegasse nec
iustitiam fatiant uolumus ut p̃p̃
res inbannũ nr̃m mittantur. quo¬
usq illo qui eas ht̃ auctoĩtarem ĩ
palatium adducant ꝯ sic demale¬
factore iustitiamfatiat.

Expanded text:
lacitum venire non conpellantur, lacitum venire non conpellantur, ut mala quae facta habent non emendent; quod si paruerit ideo eas delegasse ne justitiam facerent, volumus, ut ipsi res in bannum mittantur, quousque illi qui eas habent auctorem ad placitum adducant, et isdem malefactor justitiam faciat.
Abbreviated transcription (Latin):
dcm. Placuit nobis ut libi homi¬
nes qͥui non pp̃pauꝑtatem sꝰ obui¬
tandamrei. p: teiuitatem fraudulẽ¬
teratꝙ ingeniose ressuas eccłus de
legant eas ꝙ denuo subcensu uten¬
dasrecipiunt at quousꝙ ip̃as resp̾¬
sident. hostemꝯ reliquas functioẽs
publieas fatiatit. Quodfirussa fact̃
neglexint. licendiam eos cdistring¬
endicomitib ꝑmittinus. ꝑipãs
res nrã non resistente emuratate
ut status. iutilitas regni. huus sce¬
modiadinuentionibꝰ noninsirmẽt᷑.¬
deor: Ui detur nobis ut qui eũq li¬
tradiderit isqui cum recepit. hoc qd̾
ule quiinseruitiose tradidit inpu¬
deor: olumusut similis m̃suraui
laicali ordine dehacre seruetur. in¬
delicz ut siquis altĩus ꝓprietatemꝗ
hostem facere põt emerit. aut quo¬
uis modo ad cumꝑuemĩt. eiq aduten¬
dum eas dimiserit. si neglegens de
hoste fuĩt ꝑ ip̃as res acomite distrin¬
gatur. ut in quocumꝙ publica non
minoretur utilitas.
i alt̾amꝑsonamdelegant. ut adp¬

Expanded text:
. Placet nobis, ut liberi homines, qui non propter paupertatem, sed ob vitandam rei publicae utilitatem, fraudolenter ac ingeniose res suas ecclesiis donant, easque denuo sub censu utendas recipiunt, ut quousque ipsas res possident, hostem et reliquas publicas functiones faciant. Quod si iussa facere neglexerint, licentiam eos distringendi comitibus permittimus per ipsas res, nostra non resistente emunitate, ut status et utilitas regni huiusmodi adinventionibus non infirmet Videtur nobis, ut quicumque litradiderit, is qui eum recipit, hoc quod ille qui in servicio se tradidit, in puVolumus ut similis mensura in laicali ordine de hac re servetur; videlicet si quis alterius proprietatem qui hostem facere potest emerit, aut quovis modo ad eum pervenerit, eique ad utendum eas dimiserit, si neglegens de hoste fuerit, per ipsas res a comite distringatur, ut in quocumque publica non minoretur utilitas.in alteram personam delegant, ut ad p
Abbreviated transcription (Latin):
nrĩs ꝯromanie finib pat̃nam scuma¬
t̃nam succedunt hr̃ditatem: sicon¬
tigĩt quodunus corumeccłastice mi¬
litie sit mancipatus ꝯdcͥco his qui
scłarit militare deburrat se adefen¬
sione regninr̃i subtrahat in nr̃is fim¬
ly parteisubstantie inportiom̃ su¬
scipere dissimulauĩt. idcircont neq¬
comessuus euminuem̃t. licentiam
distringendi ei concedimus ita ut
primũ fide uissoremdon. ut adpla¬
citum suũ uenrat ꝯbannum nr̃m ꝑ
soluat. Siuo fide uissorem nommie¬
mĩt tamdui subcustodia ꝑcomittm
teneatur quousq fideuissorem inue¬
mat aut bannumnrm̃ solutum hãt.

Expanded text:
maniae finibus paternae seo maternae succedunt hereditati, si contigerit quod unus eorum ecclesiasticae miliciae sit mancipatus, et iccirco is qui seculariter militare debuerat, ut se ad defensionem regni nostri subtrahad, in nostris finibus partem substantiae in portionem suscipere dissimulaverit, idcircum ut neqcomis suus eum invenerit, licentiam distringendi ei concedimus. Ita ut primum fideiussores donet usque ad placitum suum, ut bannum nostrum conponat. Si vero fideiussorem non invenerit, tam diu sub custodia per comitem teneatur, quousque aut fideiussores inveniat, aut bannum nostrum solutum ha
Abbreviated transcription (Latin):
cinus criliz fc̾cĩt. npẽ ut reusmaie¬
statieuite ꝑiculum incurrat. arte eĩ
infisconr̃o socientur.
tium. aelmhostem ꝑgens uel depa¬
lationed dchoste rediens tributum
quod transitoĩa udcatur solucre co

Expanded text:
cimus herisliz fecerit, ipse ut reus maiestatis vitae periculum incurrat, et res eius in fisco nostro socientur.tium vel in hostem pergens, vel de palatio vel de hoste rediens, tributum quod trasturas vocant, solvere co
Abbreviated transcription (Latin):
si liberi naturales exea indomoeius ab'
ipso procreati sunt ⁊ nutriti. Hecigitur
sutasint. ueniant simul tamipsa cõ¬
cubina quã liberi eius nat᷑ales abintes¬
tato in subam defancti ñ ut totam ac¬
defunctipatris distribuant᷑ int̃ eos ⁊ ma-¬
trẽ. Ita tñ ut unius libĩ portionẽ mater
accipiat. et ꝑcapita diuisio rerũ fiat.
Qd̾ siconcubĩa ante cõcubitorẽ suũ decessit
et filios naturales reliq̃rit: nichilommus
dua suntias libi naturales cõseqͣnt᷑. hec aũ
deea concubina dicimus que sola erar ĩ
domodefuncticoneubitoris. Alioquin si
complures fuerĩt mulieres quas inconcu¬
binatu defunctus habebat. exquib ⁊ libos
naturales habuit. nulla licentia dabitur
neq concubinis neq libĩseaꝵ ad successiõe
defuncti uenire. qm̃ meretͥces mag̃ quã
concubine tales mulieres sunt. cũ ꝗb pas¬
sim defunctus dormiebat. S illam solam
cum progenie sua adhereditatẽ defũcti uo¬

Expanded text:
si liberi naturales ex ea in domo eius ab si liberi naturales ex ea in domo eius ab ipso procreati sunt et nutriti: haec igitur si ita sint, veniant simul tam ipsa concubina, quam liberi eius naturales ab intestato in substantiam defuncti, non ut totam ac eos et matrem, ita tamen, ut mater unius liberi portionem accipiat, et per capita divisio rerum fiat. Quod si concubina ante concubitorem suum decesserit, et filios naturales reliquerit, nihilominus duas uncias liberi naturales consequantur. Haec autem de ea concubina dicimus, quae sola erat in domo defuncti concubitoris; alioquin si complures fuerint mulieres, quas in concubinatu defunctus habebat, ex quibus et liberos naturales habuerit, nulla licentia dabitur neque concubinis, neque liberis earum ad successionem defuncti venire, quoniam meretrices magis quam concubinae tales mulieres sunt, cum quibus passim defunctus dormiebat; sed illam solam cum progenie sua ad hereditatem defuncti vo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ liberi̾suis nudam pͥetatẽ. Idẽ ẽ ĩ aui
a. ⁊ proauia. Quẽ ad modũ abintes¬
tato liberi ꝑfemineũ sexũ descenden¬
tes: parentib suis succedẽ debeant.
iquis nepotes exfilic reliquerit. ⁊ ex
Ifilia nepotes uł neptes. parit̃ adhẽ¬
ditatẽ ab intestato aui de functi uocẽt᷑
⁊ non minus t̃tia parte sicut antea
capiant. S integram talẽ portionẽ
c̃sequant᷑ nepotes ex filia nati qualem
accipunt nepotes ex filio ꝓcreati. Idẽ¬
ẽ si auia decesserit. nepotib ex filio ⁊
neptib ex filia derelictis. ut om̃s paĩt
diffrã utrum om̃s ne potes sint an nep¬
tes. ⁊ utrũ exfilio anexfilia ꝓcreati
tem siquis neq libos legitimoshñs.
neꝙ uxoremlegib cognitã decesserit.
⁊concubinam reliquerit exqua filios na¬
turales habuit. concubinam aut̃ dici¬
mus talem que libera constituta indo¬
modefunctierat usq ad mortẽ eius.⁊

Expanded text:
et liberis suis nudam proprietatem. Idem et in avia et liberis suis nudam proprietatem. Idem et in avia et in proavia. Quemadmodum ab intestato liberi per femininum sexum descendentes parentibus suis succedere debeant Si quis nepotes ex filio reliquerit, et ex filia nepotes vel neptes, pariter ad hereditatem ab intestato avi defuncti vocentur, et non minus tertia parte, sicut antea capiant, sed integram portionem consequantur nepotes ex filia nati, qualem accipiunt nepotes ex filio procreati. Item si avia decesserit nepotibus ex filio et neptibus ex filia derelictis, omnes pariter differentia, utrum omnes nepotes sint an neptes, et utrum ex filio an ex filia procreati Si quis neque liberos legitimos habens, neque uxorem legibus cognitam decesserit, et concubinam reliquerit, ex qua filios naturales habuit concubinam autem dicimus talem, quae libera constituta in domo defuncti erat, usque ad mortem eius, et
Abbreviated transcription (Latin):
curialibus liberis
Uuriales prioris .i. p̃cedentis ca¬
pitis obseruatiõe exceptisũt.
hii enim libĩs suis curialib nouẽ
untias substantie sue relinqre co¬
guntur. Tres aũt reliq̃s untias:
in quas uoluerĩt ꝑsoãs transmittũt
S tam̃ ealex iura demnofficioso testa¬
m̃to querele nonmutat. Nã solã
qͣntitatẽ falcidie legis dilatauit.
Siliberis suis nudã quantitatẽ quis
reliq̃rit.
Siquis liberos et uxorẽ habens in
ultimis elogiis. iusserit totus sue
substantie uxorem quidẽ usum¬
fructum habere. liberos aut̃ nudã
pͥetatẽ: quid iuris sir edicimus.
usq ad partẽ legitimã falcidie
habituros liberos etiã ⁊usũ frc̃tũ
ꝓͥetatis. reliquã aũt usuffrc̃tus
portiõe uxoi dandã. Quia si nudã
ꝓprietatẽ sine ullo usufrctus sola¬
tio habeant liberi. nichil prohibet
eos fame ꝑire. hec aũt que diximꝰ
teneant tam in patre defuncto. ꝗͣ ĩ¬
totius patrimonii sui reliquerit.

Expanded text:
curialibus liberis Curiales prioris, id est praecedentis capitis observatione excepti sunt; hi enim liberis suis curialibus novem uncias substantiae suae relinquere coguntur, tres autem reliquias uncias, in quas voluerint personas transmittant. Sed tamen ea lex iura de inofficioso testamento querelae non mutat, nam solam quantitatem Falcidiae legis dilatavit, id est auxit. Si liberis suis nudam proprietatem quispiam reliquerit Si quis liberos et uxorem habens in ultimis suis elogiis iusserit totius substantiae suae uxorem quidem usumfructum habere, liberos autem nudam proprietatem, quid iuris sit? Et dicimus, usque ad partem legitimam Falcidiae habituros liberos etiam usumfructum proprietatis, reliquam autem ususfructus portionem uxori dandam, quia si nudam proprietatem sine ullo ususfructus solacio habeant liberi, nihil prohibet fame eos perire. Haec autem, quae diximus, teneant tam in patre defuncto, totius patrimonii sui reliquerit,
Abbreviated transcription (Latin):
suo nurui p̃stit̃t. posteaq ipẽ pat̃ deces¬
serit. siue intestato siue testam̃to cõdito
⁊ non sp̃alit exp̃sserit ut nulla colla¬
tio fiat dotis uł antenuipuias dõatioĩs.
Hec gͥ siitasint. hii qui succedẽ patͥ uo¬
luerint. cogant᷑ conferre dotẽ ul ante
nuptias dõationẽ Sires suas pater
inter liberos distribuerit.

Expanded text:
i praestiterit, posteaque ipse pater decesserit sive intestatus, sive testamento condito, et non specialiter expresserit, ut nulla collatio fiat dotis vel ante nuptias donationis: si haec igitur ita sint, is qui succedere patri voluerit, cogatur conferre dotem vel ante nuptias donationem. Si res suas pater inter liberos distribuerit
Abbreviated transcription (Latin):
e aut̃ unusquisꝙ dicens se creditorẽ
impubis eẽ uł forte adolescentis ab
honore tutele uł curatiõis facile ex
impubi̾s uł forte adolescentis uł res
eoꝵ sibi noxias eẽ uł parentes. Q d̾sires
incertasit. tẽ saeram̃tũ p̃beat. qd̾ ideo
tutelã uł curã recusat. qr reuera suũ
debitorẽ eẽ pupillũ uł forte adolescen¬
tẽ existimat. Tunc enĩ et siuoluerit
ñ admittat᷑ ad tutelã uł curationem
cuuscũq ꝑsoẽ quamuis tutor legitimꝰ
uł curator creari passus fuerit. Siꝗdẽ
aut̃ ipe obnoxius fueĩt. ñ liceat ei
dicere qđ tp̃r quo tutelam uł curati¬
onem gerebat. solutionib uł aliis cõ¬
uentitiis liberatiõib acciõe solutꝰ ẽ.
ulli tutori nulli curatori liceat sic̃

Expanded text:
e autem unusquisque dicens se creditorem impuberis esse vel forte adolescentis, ab onere tutelae vel curationis facile excimpuberis vel forte adolescentis, vel res eorum sibi obnoxias esse, vel parentes. Quod si res in incerto sit, tunc sacramentum praebeat, quod ideo tutelam vel curam recusat, quia revera suum debitorem esse pupillum vel forte adolescentem existimat. Tunc enim, et si voluerit, non admittatur ad tutelam vel curationem cuiuscumque personae, quamvis tutor legitimusel curator creari passus fuerit, si quidautem ipse obnoxius fuerit, non liceat ei dicere, quod tempore, quo tutelam vel curationem gerebat, solutionibus vel aliis commenticiis liberationibus actione solutus est. Idem Nulli tutori vel curatori liceat, sic
Abbreviated transcription (Latin):
tohabeat᷑. Ita ut pupillus quidẽ uel
forte adolescens omĩmodo securitatẽ
hãt mulla teneat᷑ actione. Tutori
autem uł curatori non liceat contͣ
eumredire. qui nominib ei cesserit.
E odem iure obtinente ⁊ si postquã tutor
uł curator desiit eẽ. cessionis noĩa ĩ¬

Expanded text:
to habeatur, ita ut pupillus quidem vel forte adolescens omnimodo securitatem habeat, et nulla teneatur actione. Tutori autem vel curatori non liceat contra eum redire, qui nominibus ei cesserit, eodem iure obtinente, et si postquam tutor vel curator desiit esse, cessiones nominum im
Abbreviated transcription (Latin):
deponẽ. Nlã melius ẽ sorte ĩpubĩ uel¬
forte adolescenti conẜuari. quã uscirar̃
cupiditate ⁊̃ sortẽ amittẽ. Sin autẽ
sponte suatutor uł curator mutua¬
uerit forte sub pignoĩb uł subalia
ratio indubitata cautela tuc hãt qͥdẽ
ꝑsingulos annos duoꝵ m̃siũ relaxa¬
intum. Sciat aut̃ qd̾ ꝑicłm sortis ad

Expanded text:
sortem impuberis vel adolescentis conservari, quam usurarum cupiditate etiam sortem amittere. Sin autem sponte sua tutor vel curator mutuaverit, forte sub pignoribus, vel sub alia indubitata cautela, tunc habeat quidem per singulos annos duorum mensium laxamentum, sciat autem, quod periculum sortis ad
Abbreviated transcription (Latin):
sonis qͣs ꝑaliã legẽ hoc facere ꝓhibuimus
Siquis aut̃ cc̃ p̃dicta aliqͥd fecĩt. siqͥdẽ ep̃s
sit. oms eiꝰ res exqͣcq causa uel ꝑsona.
siue ante ep̃atũ siue postea ad eum ꝑue
aut̃ yconomi uł alii cl̾icisint. qͥhoc
amiserĩt. penam eos pecuniariã. quã¬

Expanded text:
ersonis, quas per aliam legem hoc facere prohibuimus. Si quis autem contra praedicta aliquid fecerit, si quidem episcopus sit, omnes eius res, ex quacumque causa vel persona sive ante episcopatum sive postea ad eum pervenautem oeconomi vel alii clerici sint, qui hoc admiserunt, poenam eos pecuniariam, qua
Abbreviated transcription (Latin):
inpuplicis initrum̃tis consentientib et
certũ facientib proutilitate uenerabiliũ
locoꝵ hoc fieĩ concedimus tales cõtractus
procedere ip̃e quoq scĩs eccłiis ⁊ aliis scĩs
locis damus facultatẽ cõductioẽs. ⁊em¬
phiteosin secũfacere ⁊cłicis similit̃ suaꝵ¬

Expanded text:
licis monumentis consentientibus, et certum facientibus, pro utilitate venerabilium locorum hoc fieri, concedimus tales contractus procedere. Ipsis quoque sanctis ecclesiis et aliis sanctis locis damus facultatem conductiones et emphyteuses secum facere, et clericis similiter, sua
Abbreviated transcription (Latin):
a monĩi regnoitalico homouixĩt hec
omiasicut ihis capitur ꝑpugnam de¬
ctas. seu infirmitas pugnare ꝓhibuit:
tulis continentur ꝑconsimiles ad¬
uocatores pugnadirimant cetĩũo

Expanded text:
mni regno Italico homo vixerit, haec omnia, ut in his capitulis per pugnam deaetas seu infirmitas pugnare prohibuerit, tulis continentur, per consimiles advocatos pugna dirimant. Ceteri h
Abbreviated transcription (Latin):
ut sicartarum inscͥptio q̃ constabat ex
p̃diis falsa abadũsaĩo diceretur sacro¬
scĩs euanglus tactis ueraẽe abostenso
ne indituuendicabat. Quib exreb m¬
os detestabilis mitalia inquib ꝙ me

Expanded text:
ut si cartarum inscriptio, quae constabat ex praediis, falsa ab adversario diceretur, sacrosanctis evangeliis tactis veram esse ab ostensore ne judicum vendicabat. Qua ex re mos detestabilis in Italia
Abbreviated transcription (Latin):
duces quãidices uel reliquueppłs¬
legeminuere fecĩnt: eidem legiq̃
ꝓfitentur ꝑdispositiompontifici

Expanded text:
duces quam et iudices vel reliquus popeandem legem fecerint, eidem legi quam profitentur per dispositionem pontifici
Abbreviated transcription (Latin):
mpr̃ lotħ. Statiumus ut uiratoẽ
om̃s sigillatim iurent.
bem: Ut quicumꝙ sacram̃tum
uel debitum ante sol occasum ꝑsol¬
uerit. securusinde sit.

Expanded text:
 8. Statuimus ut iuratores omnes singillatim iurent. 9. Ut quicumque sacramentum vel debitum ante solis occasum persolverit, securus inde sit.
Abbreviated transcription (Latin):
pe ꝯpussimi augusti ex spectatumẽ usq
adillam sinodum que parua p̃ter inter¬
capecline abita ẽ rauenne. cumq ibid̾
eadem reclamatiorepeteretur. obquo¬
rumdam ꝓcerum absentiam usq adid
ront colloquium cumom̃ib italie ꝓ¬

Expanded text:
ctatum est ad illam usque synodum quae parva post intercapedine habita est Ravennae. Cumque ibidem ex eadem re proclamatio repeteretur, ob quorumdam procerum absentiam usque ad id ronae colloquium cum omnibus Italiae p
Abbreviated transcription (Latin):
beor. De inuestitura p̃du si contenti¬
oemerserit similit̃ ut ꝓpugnam uĩtasd̾¬
eernaturedicimus.
dem. Siquis ꝑse ip̃m aut suumnun¬
tium quicquamalicui deposuĩt ⁊ depõi¬
tumcupiditate inctus denegauĩt si.¬

Expanded text:
itura praedii si contentio fuerit, similiter ut per pugnam decernatur edicimus. 4. Si quis per se ipsum, aut suum nuntium quicquam alicui deposuerit, et depositum cupiditate victus negaverit, si
Abbreviated transcription (Latin):
.x. libraꝵ auripeã mulctet᷑. Executor
aũt litis puplicatiõe sue sube punitꝰ
inexiliũ ꝑ quinq̃nniũ mutat᷑. pene
aut̃ ex hac lege irrogate. periculo cõitiᷤᷤ
rerum pͥuataꝵ fisco nr̃o inferant᷑. qͥc¬
quid aũ ex hac illicita cõuñtione detͥ¬
cutor inis ẽ. excepimꝰ aut̃ abhuius

Expanded text:
tetur, exsecutor autem litis publicatione suae substantiae punitus in exsilium per quinquennium mittatur, poenae autem ex hac lege irrogatae periculo comitis rerum privatarum fisco nostro inferantur. Quidquid autem ex hac inlicita conventione detrcutor missus est. Excipimus autem ab huius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmittentẽ. qd̾ actor ⁊ obẜuabit iniu¬
ditio ⁊ exercebit suas accões. ⁊ si postea os¬
tendatur iniuste litẽ mouisse. sũptuũ
nomme decimam partẽ dabit quanti¬
tatis que libello continet᷑ ut eã is qui
accusatꝰ sit accipiat. Sin aut̃ dicat se
cautioĩ commnittat᷑. in qͣ promutere de¬
be ea que sup̃scͥptast̃. qd si aliomͣ fac¬
tum fuerit nullũ responsũ dare litis

Expanded text:
promittentem, quod actor et observabit in iupromittentem, quod actor et observabit in iudicio, et exercebit suas actiones, et si postea ostendatur iniuste litem movisse, sumptuum nomine decimam partem dabit quantitatis, quae libello comprehensa est, ut eam is, qui accusatus fuit, accipiat. Sin autem dicat, secautioni committatur, in qua promittere debet ea, quae supra scripta sunt. Quod si alio modo factum fuerit, nul
Abbreviated transcription (Latin):
tur. De ypothecis aũ questionẽ litigiosã
non facit. Nã ⁊ si spalit̾ ypothece noĩe reᷤ
obligata ẽ. tm̃ uendẽ eam debitor non
ꝓhibet᷑. Itatam̃ ut ex qͣntitate p̃tii credi¬
toĩ debitũ ꝑsoluat᷑. aut sihoc factũ non
fuei̾t. licebit creditoĩ ypothecai̾ã acc̃cẽ
mouẽ. ⁊rẽ sibi suppositã uendicare. do¬
nec satis faciat scł ut creditoib antiora
iura hñtib. scdm̃ pͥores leges tp̃m p̃roga¬
tiue resuent᷑. exhis appar& multominꝰ
litigiosã rẽ uocaĩ ea que generalit᷑ ypothe¬
cax titulo obligata ẽ. De int̾locnitionib
iuditium perquas accusatirei conuenire
ditionem in sua int̾locutiõe debet ĩ serere
ut se alit̾ libellus accusatiõĩs reodetur.
uł sportule abeo exigant᷑. nisi pͥus ac¬
tor in libello subscripserit uł sua manu
uł ꝑtabulariũ ⁊ monum̃tis int̾uenien¬
tib fideiuussorẽ pĩae idoneũ ꝑicło offitii

Expanded text:
tur. De hypothecis autem quaestio rem litigiosam tur. De hypothecis autem quaestio rem litigiosam non facit; nam et si specialiter hypothecae nomine res obligata est, tamen vendere eam debitor non prohibetur, ita tamen ut ex quantitate pretii creditori debitum persoluatur, aut si hoc factum non fuerit, licebit creditori hypothecariam movere, et rem sibi suppositam vindicare, donec satisfiat, scilicet ut creditoribus anteriora iura habentibus secundum priores leges temporum praerogativae serventur. Ex his apparet, multo minus litigiosam rem vocari eam, quae generaliter hypothecarum titulo obligata est. De interlocutionibus iudicum, per quas accusati rei conveniri dicionem in sua interlocutione debet inserere, ut non aliter libellus accusationis reo detur, vel sportulae ab eo exigantur, nisi prius actor in libello subscripserit, vel sua manu, vel per tabularium, et monumentis intervenientibus fideiussorem praestet idoneum periculo officii
Abbreviated transcription (Latin):
Ses mobiles uł se motientes. ł immo¬
biles litigiosas uolumus appellat̃.
quarũ de dño ap̃iudicẽ int̾actorẽ
⁊ possessorẽ questio orta ẽ. aut tuditi¬
ali ammonitiõe. aut ꝑ p̃ces imp̃r i
porrectas ⁊ aput iulicẽ intimatas.
ac ꝑ ip̃m aduersario litigatoĩ mani¬
festatas. Nam scd̾m talem distinctiõe
⁊ cõstitõe nr̃am intelligi uolumꝰ. inqͣ
cautum ẽ de sciente uł ignorante ẽp¬
tore. Siquis aut̃ plurib heredib de¬
relictis decesserit. ⁊ illi cũ aliis reb¬
hereditariis rẽ litigiosam diuiserint
id qd̾ factũ ẽ lege non reprobatur.
non enĩ recte uidet᷑ alienatio eẽ int̃
coheredes facta diuisio. ¶ Siquis
aũ rem litigiosam legauĩt. euentũ litis
uideat᷑ legasse. ut si quidẽ hr̃s ui eerit. le¬
gatum accipiat legatarius. Sin aũt uie¬
tus fuĩt nich accipiat. Idõq lib̾a licẽtia
legataĩo dat᷑. adẽẽ iniuditio ut nulla
negligñtia uł collusio abhrd cõmitta¬

Expanded text:
Res mobiles vel se moventes vel immobiles litigiosas volumus appellari, quarum de dominio apud iudicem inter actorem et possessorem quaestio orta est, aut iudiciali admonitione, aut per preces imperatori porrectas, et apud iudicem intimatas, ac per ipsum adversario litigatori manifestatas. Nam secundum talem distinctionem et constitutionem nostram intelligi volumus, in qua cautum est de sciente vel ignorante emptore. Si quis autem pluribus heredibus derelictis decesserit, et illi cum aliis hereditariis rebus rem litigiosam diviserint, id quod factum est lege non reprobatur. Non enim recte videtur alienatio esse inter coheredes facta divisio. Si quis autem rem litigiosam legaverit, eventum litis videatur legasse, ut si quidem heres vicerit, legatum accipiat legatarius, sin autem victus fuerit, nihil accipiat. Ideoque libera licentia legatario datur adesse in iudicio, ut nulla negligentia vel collusio ab herede committa
Abbreviated transcription (Latin):
De his qui ad scdas nuptias migrauĩnt.
ulli mulieĩ sit licentia. uł ma¬
rito quiqueue ad scd̃as migrau̾it
nuptias indõatiões propt̃ nuptias
S sit propͥetas reꝵ oĩb debita põtio

Expanded text:
De his qui ad secundas nuptias migraverunt Nulli mulieri sit licentia vel marito, quae quive ad secundas migraverit nuptias, in donatione propter nuptias, sed sit proprietas rerum omnibus debita portio
Abbreviated transcription (Latin):
stitutaque necessaĩa sit. michil doti
huĩt uolumusut scdmiussionẽ do¬
mi ac genitoris nr̃i unus mansus
⁊mancipia duo alibis hominib qui
ineadem eccłia offitium deberet au¬
dire ut sacerdotesibi possint et̃. ⁊ di¬
innuscultus ficri quod si hoc facere
noluĩt ppls destruatur.

Expanded text:
tamen necessaria sit et nihil dotis habuerit, volumus ut secundum iussionem domni et genitoris nostri unus mansus mancipia duo a liberis hominibus qui ad eandem ecclesiam officium Dei debeant audire, ut sacerdotes ibi possint esse et divinus cultus fieri. Quod si hoc populus facere noluerit, destruatur.
Abbreviated transcription (Latin):
iuolatorib ipẽ cõstitutioĩs ĩminebit.
s ⁊̃ aliis qui uiolari eam consenserint.
ec constitõ locał ẽ. Nam dehis loqͥt᷑
edifitiis qui incõstantinopolitana
ciũitate procalliditate imponũtur
tumaĩs non posse aliquẽ abalio exclu
mansiõe in uenit. Cũ enĩ uolebant infra
centũ pedes domum hedificare. posuer̃t
parietẽ extracentũ pedes in altissimum.
⁊ conspecio maris subtracto intͣcentũ pe¬
des domũ hedificauit. qͣi nullaiã maris
conspecuc̃e habente uicino posteaq pari¬
tales astutias cõstitutio ꝓmulgata ẽ.⁊ p̃
cepit ut nemini liceat edificiũ uł ultͣ
centum pedes imponere. nisi reuera dom̃
hedificare maliũt. alioqͥn nͥ solã paietẽ
erex̃ nͣ ut custodiat p̃cepta legũ s ut

Expanded text:
iolatoribus ipsis constitutionis imminebit, sed etiam aliis, qui violari eam concesserint. Haec constitutio localis est, nam de his loquitur aedificiis, quae in Constantinopolitana civitate per calliditatem imponuntur. tu maris non posse aliquem ab alio excludmachinationem invenerunt: cum enim volebant intra centum pedes domum aedificare, posuerunt parietem extra centum pedes altissimum, et conspectu maris subtracto, intra centum pedes domum aedificaverunt, quasi nullam iam maris conspectionem habente vicino, posteaque paritales astutias promulgata est, et praecipit, ut nemini liceat aedificium vel ultra centum pedes imponere, nisi revera domum aedificare maluerit; alioquin si solum parietem erexerit, non ut custodiat praecepta legum, sed ut
Abbreviated transcription (Latin):
aut inuidendo ne edificiũ fictum de¬
poni iubet᷑. deinde ipse qui ausus ẽ cõtͣ
legẽ alienã uoluntatẽ raꝑe. Raꝑe ui
bonoꝵ raptoꝵ acc̃onẽ inquadruplũ
tenet᷑. decẽquoq librax auri peã mule¬
tabitur: non solũ ip̃e qui tale facinus
giosissimi p̃fecti huiꝰ regie urbis.
urbe uł insuburbaĩs eius ortos aliꝗb
conducũt ub̃ emphiteoseos nomina¬
restituu̾t᷑ simił oleris qd laborauert̃
tantum extimatio fiat. non aut̃ sũt
propt̃ emponema ⁊ stertolinũ aliqͣ
ratio remoueat᷑. Sin aũt sine olerib
aũt extimationẽ definire cõstitutio
iubet non solum abipĩs ortulanis.
s ⁊̃ abhis quos summarios cõsuetu¬
do appellat. qd̃ siquis locũ forsitan
spinoꝵ ortulano locauĩt. ⁊ ẽphiteose¬
os nomine dedit. ⁊ ille eundẽ locum
excoluerit tamculture mercedẽ ca¬
piat quã oleris extͥmationẽ quĩq
libraꝵ auri pena mulctando eo qui
p̃sentem cõstitutionẽ uiolare conẽt᷑.¬

Expanded text:
aut in vendendo, nam aedificium fictum deponi iubetur. Deinde ipse, qui ausus est contra legem alienam voluptatem rapere, vi bonorum raptorum actione in quadruplum tenetur. Decem quoque librarum auri poena mulctabitur non solum ipse, qui tale facinus riosissimi praefecti huius regiae urbis. urbe vel in suburbanis eius hortos ab aliquibus conducunt, vel emphyteuseos contrarestituuntur, similiter oleris, quod laboraverunt, tantum aestimatio fiat, non autem propter emponemata et stercolinum aliqua ratio moveatur; sin autem sine oleribus Aestimationem autem definiri constitutio iubet non solum ab ipsis hortulanis, sed etiam ab his, quos summarios consuetudo appellat. Quod si quis locum forsitan spinosum hortulano locaverit, vel emphyteuseos nomine dederit, et ille eundem locum excoluerit, tam culturae mercedem capiat, quam oleris aestimationem, quinque librarum auri poena mulctando eo, qui praesentem constitutionem violare conet
Abbreviated transcription (Latin):
tũ habentẽ ⁊ adiceret ut et ĩcontinen¬
tia pauperũ redditꝰ administretur
huius modilegatũ. uł hr̃ditas uł
doãtio nullomodo alienet᷑. Q d̾ si
in hortus redditus hoꝵ sit. Domus aũt
relicta uł unea procul aciuitate fue¬
rint. in qua eccła sita ẽ. curlegatũ uł
donatio factasit. Tunc liceat tales pos¬
intra ciuitatẽ uł circa muros eius fue¬
rint. testator aũt̃ uoluerit uenundaĩ
ea. ⁊ exp̃tio eoꝵ redẽptioẽs uł alimoĩas
fieri. tunc scd̃m tenorẽ u̾boꝵ testatoĩs
⁊ his uendiẽ celebret᷑. Talis enĩ seiactꝰ

Expanded text:
tum habentem, et adiecerit, ut in continentiam pauperum reditus administretur, huiusmodi legatum vel hereditas vel donatio nullo modo alienetur. Quod si incertus reditus eorum sit, domus autem relictae vel vineae procul a civitate fuerint, in qua ecclesia sita est, cui legatum vel donatio data fuit, tunc liceat tales posintra civitatem vel circa muros eius fuerint, testator autem voluerit venundari ea et ex pretio eorum redemptiones vel alimonias fieri, tunc secundum tenorem verborum testatoris et in his venditio celebretur, talis enim rei act
Abbreviated transcription (Latin):
i dixerit heres substantiam atesta¬
tore derelictam ad pias impensas
non sufficere. cessante lege falcidia
ea que derelictast̃ impendant᷑ in illaᷤᷤ

Expanded text:
i dixerit heres, substantiam a testatore derelictam ad impensas pias non sufficere, cessante lege Falcidia, ea, quae relicta sunt, impendantur in illa
Abbreviated transcription (Latin):
nonmonastia puellarum ordinem suuo
custodiant. ⁊ina quaꝙ abbatissa in mo
nastiosuosine int̃missione resideat

Expanded text:
et monasteria puellarum ordinem sanctum custodiant. Et unaquaeque abbatissa in suo monasterio sine intermissione resideat
Abbreviated transcription (Latin):
Srios suos constituere. S neꝙ militi¬
b cõcessũ ẽ. angaias a prouincialib
petere. uł quecũꝙ detrim̃ta eis facere.
S si quid dãpni ꝓuinciales sñtiant.
hoc p̃ses eis de suo resarcire cõpellat᷑.

Expanded text:
suos constituere, sed nec militibus concessum est angarias a provincialibus petere, vel quaecumque detrimenta eis facere, sed si quid damni provinciales sentiant, hoc praeses eis de suo resarcire compellitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Capitali crimine dãpnatox boã non
ad lucrũ p̃sidis referri. s cognatis puni¬
toꝵ dari oportet.
niusta patrocinia tam prohibere quã
cõtẽpnere p̾ses prouincie debet.

Expanded text:
Capitali crimine damnatorum bona non ad lucrum praesidis referri, sed cognatis punitorum reddi oportet. Idem Iniusta patrocinia tam prohibere, quam contemnere praeses provinciae debet.
Abbreviated transcription (Latin):
Siep̃s uł clerus cuiuscumq gradus
ecclesiastici minist̾. sine testam̃to. ⁊ sine
cognatione decessit. hr̃ditas eius non

Expanded text:
icus vel cuiuscumque gradus ecclesiastici minister sine testamento et sine cognatione decesserit, hereditas eius non
Abbreviated transcription (Latin):
tali cõcubinatu ꝓgeniti. ł ꝓgenite st̃
Qd̾ siquis intestatus decesseĩt. ⁊ legi¬
timos lib̾os reliquerit. ⁊ nat̾ales: nich
qͥdẽ naturales capiãt. Alant̾ aũt afra¬
trib suis .i. alegitunis filiis defũcti.
Quẽ ad modũ uirbonus existima¬
uerit .i. uiriboni arbitratꝰ. Idẽ uiĩs
ẽ. ⁊ siuxorẽ quidẽ hãt liberos aũt na¬
turales excõcubina ante mortua ait
nhi alantur a successorib eius. dene¬
potib enĩ naturalib. ea que c̃stitui mꝰ
incodice reneãt

Expanded text:
enitae sunt. Quod si quis intestatus decesserit, et legitimos liberos reliquerit et naturales, nihil quidem naturales capiant, alantur autem a fratribus suis, id est a legitimis filiis defuncti squemadmodum vir bonus existimaverit, id est viri boni arbitratu. Idem iuris est, et si uxorem quidem habeat, liberos autem naturales ex concubina ante mortua, ut et hii alantur a successoribus eius; de nepotibus enim naturalibus ea, quae constituimus in Codice, teneant
Abbreviated transcription (Latin):
turał filius legitimꝰ nullomͦ ĩtelligͥ.
nisi uł curie datꝰ ẽ. uł dotalia ĩstru¬
m̃ta cũ matre ipsa cõposita st̃. Nemi¬
ni aut̃ liceat filiũ naturalẽ adoptare.
⁊ eo modo legitimũ facere.
effecit: ita eis succedãt quẽ admodũ
ex nuptiis lege cognitis ꝓc̃ati. patͥb
siuis succedt̃. Sin aut naturales per¬
manserĩt. Siquidẽ legitima proles
suꝑsit. non liceat patͥ filius naturalib¬

Expanded text:
legitimus nullo modo intelligitur, nisi vel curiae datus est, vel dotalia instrumenta cum matre ipsius composita sunt. Nemini autem liceat filium naturalem adoptare, et eo modo legitimum eum faceeffecerit, ita ei succedant, quemadmodum ex nuptiis lege cognitis procreati patribus suis succedunt. Sin autem naturales permanserint, si quidem legitima proles subsit, non liceat patri filiis naturalib
Abbreviated transcription (Latin):
semiuntiã pr̃e. Qd̾ si nullos filios
legitimos hãt. liceat ei in toto filios
suos naturales hr̃des instituere. nisi
łunc enĩ parentib legitima portio¬
ne relicta. reliꝙ partes ad naturaleᷤᷤ
filios tranfire possũt. eadẽ licentia
patripr̃anda ẽ. ⁊ sidõatioe uł alioq̾¬
ut concubinã ille hr̃ possit quiuxorẽ
ñht̃. llec aut̃ totiẽs teneat quotiẽs
natural̃ pat̾ uł testam̃to uł alioul¬
timo iuditio suã declarau̾it uolun¬
tatẽ. Q d̾ siquis intestatus decesseĩt
⁊ neꝙ filios habuerit ł filias. neq

Expanded text:
iam praestet. Quod si nullos filios legitimos habeat, liceat ei et in toto asse filios suos naturales heredes instituere, nisi tunc enim parentibus legitima portione relicta, reliquae partes ad naturales filios transire possunt, eadem licentia patri praestanda, et si donatione vel alio quut concubinam ille habere possit, qui uxorem non habet. Haec autem totiens teneant, quotiens naturalis pater vel testamento vel alio ultimo iudicio suam declaraverit voluntatem. Quod si quis intestatus decesserit, et neque filios habuerit fili
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ int̃curialẽ ⁊ ptiplicũ nouẽ
untie diuidant᷑. S ⁊ siquis nichil de
naturalib liberis suis dixerit. s silen¬
tii eos p̃tierit. illi aũt suasponte uo¬
luerit curie nexib eẽ subiecta ut
patris naturalis successionẽ capiãt
liceat eis hoc facere ut nouẽ untias¬

Expanded text:
tionem inter curiam et publicum novem unciae dividantur. Sed et si quis nihil de naturalibus liberis suis dixerit, sed silentio eos praeterierit, illi autem sua sponte voluerint curiae nexibus esse subiecti, ut patris naturalis successionem capiant, liceat eis hoc facere, ut novem a
Abbreviated transcription (Latin):
tuo patre nullis legiimis libĩs suꝑsti:¬
tib. licentiã hãnt curie se dare. ⁊ legiti¬
mumnom̃ mereri.
Sinaturalis filius curie datꝰ fuit legiti¬
Amus patris successor abintestato ex is¬
tat. ⁊ ex testam̃to capiat. qͣnt̃ ei pater
naturał reliq̃rit nisiforte filios legi¬
timos antea habuit. Tunc enĩ ñ plus ha¬
beat naturał filius ꝗͣ his qͥ legitimꝰ est
constitutꝰ. nͥ minimã habuit portiõe.
Et siquid̃ mortuo patre ⁊ curiali munã
subeat. Et qd̾ ei doãtũ uł relictũ est
possid̾at maneatq securus. Sin aũt
res pat̃nas uelit respuere. ⁊ curiali cõ¬
ditioẽ lib̾et᷑. ⁊ oĩno ñ audiat᷑. Enĩ uero
siabinitio curialẽ cõditionẽ c̃tẽpseit.¬

Expanded text:
lis legitimis liberis superstitibus licentiam habeant curiae se dare, et legitimum nomen mereri. Idem Si naturalis filius curiae datus fuerit, legitimus patri successor ab intestato exsistat, et ex testamento capiat, quantum ei pater naturalis reliquerit, nisi forte legitimos filios antea habuit; tunc enim non plus habeat naturalis filius, quam is, qui legitimus constitutus minimam habuit portionem. Et si quidem mortuo patre curialia munera subeat, et quod ei donatum vel relictum est, possideat, maneat securus. Sin autem res paternas velit respuere, ut curiali condicione liberetur, omnino non audiatur. Enimvero si ab initio curialem condicionem c
Abbreviated transcription (Latin):
suis ut pͥncipe annuente status fi
Eipat̃ nataralis dumuiuit p̃ceden¬
Dtes obẜuatioes non fecerit. ut filioꝰ
suos naturales effitiat legitimos.
eo quedicat se uelle eos sibi legiti¬
mos suecessores existẽ. ⁊ si hoc feci̾t
liceat filiis hec dicẽ ⁊ testam̃tũ pa¬
tris ostñdere. ⁊ legitimã eius hẽ¬
ditatẽ adipisci. sic tñ ut prius
pͥncipi supplic̃. ⁊iħipã allegare
debeant.
Dec aut̃ omĩa totiens locũ hãnt.
quotiẽs ⁊ ipse lib̾i naturales cõ¬
sentiũt. Si enĩ inuitꝰ nemo emãci¬
patur. quantomagis ñ deb&e aliꝗs
sui uiris cõstitutus. aliene subici
potestati: Qd̃ si quidã exhis nolũt
quidamaũ uoluerĩt hi qui uolt̃
legitimis successores existant paren

Expanded text:
suis, ut principe annuente status filsuis, ut principe annuente status filSi pater naturalis, dum vivit, praecedentes observationes non fecerit, ut filios suos naturales legitimos efficiat, eo dicat, se velle eos legitimos sibi successores exsistere. Et si hoc fecerit, liceat filiis hoc docere, et testamentum patris ostendere, et legitimam hereditatem eius adipisci, sic tamen, ut prius principi supplicare et haec ipsa allegare debeant. Idem Haec autem omnia totiens locum habent, quotiens et ipsi liberi naturales consentiunt; si enim inuitus nemo emancipatur, quanto magis non debet aliquis sui iuris constitutus alienae subiici potestati? Quod si quidam ex his voluerint, quidam autem noluerint, hii, qui volunt, legitimi successo
Abbreviated transcription (Latin):
accipiat. Qd̾ siom̃s naturales liberi
curiales ẽẽ noluint ꝓea portione.
int̃̾ eos nouẽ untias distribuat᷑.
D enonis diue memorie ẽstitutio
et anastasi lex de naturalib libĩs
posita maneat scłm sua tpr̃a incõ¬
Scussa. s ⁊ diui iustiniani constitu¬
tio inꝑpetuum maneat que ꝓhiba&e
naturales libõs adoptionis modo legi¬
timos fieri.
iquis cum lib̾a muliere c̃suetu¬
Edinem habuerit.:⁊ exeanaturales
libos procre auĩt. postea aũt affectiõe
intcedente dotalia instrum̃ta cũ ea
fecerit. dicunts liberos tam eos qui
ante instrũta quã illos qui postea
natisunt legitimos ⁊ inpotestate pa¬
trisfieri. post instrurãta facta filis
decessert. siuͦ omĩno nati non fuerĩt
nulla discretioe habita utrũ alia
subsistat legitima ꝓles. annon. S
n siquis conceptus ante instrum̃tũ
ducat᷑. pat̃ aut̃ filios suos legitimoᷤ
sacere uelit. liceat ei supplicare
prucipi ⁊ hoc ip̃m maĩfestare ĩ p̃cib

Expanded text:
i curiales esse volunt, pro rata portione inter eos novem unciae distribuantur. Idem Zenonis divae memoriae constitutio et Anastasii lex, de naturalibus liberis posita, maneat secundum sua tempora inconcussa; sed et divi Iustini constitutio in perpetuum maneat, quae prohibet naturales liberos adoptionis modo legitimos fieri. Idem Si quis cum libera muliere consuetudinem habuerit, et ex ea naturales liberos procreaverit, postea autem affectione procedente dotalia instrumenta cum ea fecerit, dicimus liberos tam eos, qui ante instrumenta, quam illos, qui postea nati sunt, legitimos et in potestate patris fieri, sive post instrumenta facta nati decesserint, sive omnino nati non fuerint, nulla discretione habita, utrum alia subsit legitima proles, an non. Sed et si quis conceptus ante instrumentum, ducatur, pater autem filios suos legitimos facere velit, liceat ei supplicare principi et hoc ipsum manifestare in precibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ de succesfioĩb ⁊ de aliis multis dubie¬
tatem recip̃. Ordinaĩũ ẽ pͥꝰ eam plenis¬
sime explanare. ¶ Agit᷑ ⁊̃ siquisna¬
illustͥ dignitate decorati sĩt.⁊ fuĩt le¬
gitimi. exceptis scł ilł dignitatib.
ꝑ quas ⁊ sicuriales ess⁊̃ aconditione
relaxati fiuss. Daĩ aut̃ curie eũ op̃tet.
spontanea uoluntate secure dare uo¬
luerit. nõ alit̃ aditiat᷑ nisinullũ legi¬
timum filium pat̃ relĩqͥt. hec aut̃ que
de patre dicimꝰ obtineãt. ⁊ in auo. ⁊ pa¬
uo et aliis huiusmodi ꝑsoĩs. S quid̃
ex ꝓuintiali ciuitate oriundꝰ ẽ. Is qui¬

Expanded text:
t de successionibus et de aliis multis dubietatem recipit, ordinarium est prius eam plenissime explanare. Igitur si quis nainlustri dignitate decorati sint, et fiunt legitimi, exceptis scilicet illis dignitatibus, per quas, et si curiales essent, a condicione relaxati fuissent. Dari autem eum curiae oportet spontanea voluntate sese curiae dare maluerit, non aliter audiatur, nisi nullum legitimum filium pater reliquit. Haec autem, quae de patre dicimus, obtineant et in avo et in proavo et in aliis huiusmodi personis. Sed si quidem ex provinciali civitate oriundus e
Abbreviated transcription (Latin):
gendast̃ ⁊ defiliab naturalib q̃curia¬
lib nupser̃.
Sifilius curie datꝰ solo patͥ tantũmͦ le¬
gitimus fiat successor. ñ aparñtib
eius. nisi forte abaliqͦ ex his heres ĩsti¬
tuatur
Siquis curie datus ⁊ legitimꝰ factus
decesseĩt. si quidẽ hãt curialis legiti¬
mos
liberos. adipõs successio eiꝰ ꝑueniat. Sin
autem quosdam curiales hãt. quosdã.
inconditione liberatos. adcuriales ꝗd̾
nouemuntie substantia eius ueniatur
adalios aut̃ tres uintie. Qd̾ sinullus liboᷤ
bãt. nouẽ quidẽ untias curia et pupli¬
cus hãt. Tres aũt untias uł hr̃des quos
intestam̃to suoscripsit. uł hii qui intes¬
tam̃tostio ad hr̃ditatẽ eius uocantur.
nhraitatem eius ht̃. nullomodo ꝓhibat᷑¬

Expanded text:
genda sunt et de filiabus naturalibus, quae curialibus nupserunt. Idem Filius curiae datus soli patri tantummodo legitimus fiat successor, non etiam pareeius, nisi forte ab aliquo ex his heres instituatur. Idem Si quis curiae datus et legitimus factus decesserit, si quidem habeat curiales legitimos liberos, ad ipsos successio eius perveniat; sin autem quosdam curiales habeat, quosdam a condicione liberatos, ad curiales quidem novem unciae substantiae eius veniant, ad alios autem tres unciae. Quod si nullos liberos habeat, novem quidem uncias curia et publicum habeat, tres autem uncias vel heredes, quos in testamento suo scripsit, vel hi, qui ab intestato ad hereditatem eius vocantur. et hereditatem ipsius habere nullo modo prohibeat
Abbreviated transcription (Latin):
pat̃ curialꝰ sit. siue non. Sin aut̃ ex uico
oriundꝰ ẽ. in ea ciuitate curiał faciat filiꝰ
nat᷑ales. cuius int̾ritorio locꝰ ẽ. Illo ꝓcul
dubio obẜ uando. ut uͥ qͥd̾ parens dat. ñ
ĩpediãt legituni filii. Saũt sifiliꝰ sese
daẽ uelit. ĩpediat᷑ legitimis filiis suꝑsti

Expanded text:
sit, sive non. Sin autem ex vico oriundus est, in ea civitate curialem faciat filium naturalem, cuius in territorio locus est: illo procul dubio observando, ut ubi quidem parens dat, non impediant legitimi filii; ubi autem filius sese dare velit, impediatur legitimis filiis supersti
Abbreviated transcription (Latin):
prent. quicquid dãpni ex hoc dñs senẜit.
is qui denuntiauĩt. resarcire cogatur.
Hoc amplius pecunie quam prohibuit
daĩ. usuram pret t̃tie centesime. et
nemodicat quod potest cautionem
exigere. defensio enĩ sine fideuissione
omnino idoneanon ẽ.⁊ nõ facile oĩb
⁊ dicit filios natos ingenuos ⁊ legiti¬
mos ẽẽ aut ingenuos ⁊ naturales. aut
naturales ⁊ ẜuos. aut omĩno nec natu:¬
quinaturales ingenui uł ẜuiliscon¬
ditionis st̃. aut legitimi postea fiunt
aux in eodẽ statu manent. Ingenui
quidem atꝙ legitima filii nascunt᷑
qui ex legitimis nuptiis procreatist̾.
Nuptias aut̃ legiuimas contrahi dici¬
mus. alit̃ inꝑsonis senatorib. alit̃
inuilissimis hominib. alit̃ eos quimedi¬
astinisunt. Successiones aũt parentum
adlegitimos silios uaius ꝑtinent modis
dequib plenissime iuris consulti c̃stita¬
tiones locutisũt. Naturales aut̃ lib̃i. siũ

Expanded text:
praestent, quidquid damni ex hoc domini senserint, praestent, quidquid damni ex hoc domini senserint, is qui denuntiavit, resarcire cogatur. Hoc amplius: pecuniae, quam prohibuit dari, usuram praestet tertiam centesimae, et nemo dicat, quod potest dominexigere; defensio enim sine fideiussore omnino idonea non est, et non facile est et dicit, filios natos aut ingenuos et legitimos esse, aut ingenuos et naturales, aut naturales et servos, aut omnino nec natuqui naturales ingenui vel servilis condicionis sunt, aut legitimi postea fiunt, aut in eodem statu manent. Ingenui quidem atque legitimi filii nascuntur, qui ex legitimis nuptiis procreati sunt. Nuptias autem legitimas contrahi diximus aliter in personis senatoriis, aliter in vilissimis hominibus, aliter inter eos, qui mediastini status sunt. Successiones autem parentium ad legitimos filios variis pertinent modis, de quibus plenissime iurisconsulti et constitutiones locuti sunt. Naturales autem liberi sive
Abbreviated transcription (Latin):
Dereb depõitis ⁊ dehis qui denuntiãt
ut depoĩta reddantur.
Iuidã titio deposuit pec̃am uł alias reᷤ
subaliquib cõditionib ut sumple¬
te fui̾nt. reddat᷑ ei depoĩtũ. deinde im¬
pleuit. ⁊ depoĩtariꝰ nicħ reddere uult.
Iubet constit᷑o tenĩ eũ qui acõditiõib
impletis res depositas reddere deba&e. S
siuenĩt aliqͥs ⁊ denuntiauĩt depoĩta¬
rio. ne aliqͥdreddat. nich hoc ei quide¬
posuit noceat. quicqru d enĩdãpni pꝰ
talẽ denuntiationẽ fortiuto casu de¬
positis reb cõtigit. hoc ad eũ qd̾ nũtiaũ
ꝑtinet. ut depoĩtoĩ indẽpnitas cõẜuet᷑.
Hoc amplius si pecunia erat depoĩta
⁊ eamreddi quispiã denuntiatiõe
ꝓhibuit. exeotp̃r cogñd̾ẽ tertie cen¬
tesime usuraꝵ noĩe depoĩtoĩ prare. usq
eo donec reddat᷑ ei pecã
Dehis qui denuntiãt ut ciuiles
annone uł pensioẽs nõ soluant᷑.
Deius se creditorẽ dicens ẽẽ. uł si de¬
nuntiauerit inquilinis ne pensiones

Expanded text:
De rebus depositis, et de his, qui denuntiant, ut deposita non reddantur Quidam Titio deposuit pecuniam vel alias res sub aliquibus condicionibus, ut si impletae fuerint, reddatur ei depositum, deinde implevit, et depositarius nihil reddere vult. Iubet constitutio teneri eum, quia condicionibus impletis res depositas reddere debet. Sed et si venerit aliquis, et denuntiaverit depositario, ne aliquid reddat, nihil hoc ei, qui deposuit, noceat; quidquid enim damni post talem denuntiationem vel fortuito casu depositis rebus contigerit, hoc ad eum, qui denuntiavit, pertinet, ut depositori indemnitas conservetur. Hoc amplius. Pecunia erat deposita, et eam reddi quispiam denuntiatione prohibuit; ex eo tempore cogendus est tertiam centesimae usurarum nomine depositori praestare usque eo, donec reddatur pecunia. De his, qui denuntiant, ut civiles annonae vel pensiones non soluantur cuius se creditorem dicit esse, vel si denuntiaverit inquilinis, ne pensiones
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsoãs. hãt aũt indomosua cõcubinã li¬
beram. exqua ⁊̃ filios habuit. Tunc ⁊̃
intestato patre naturali mortuo. duaᷤ
untias hãnt diuidendas int̃ eos ꝓuiri¬
li portioẽ. ut mat̾ eoꝵ unius filii par-¬
tẽ accipiat. ⁊ ħita sehñt. quãuis agͣtꝰ
uł cognat᷑. uł patronꝰ uł fiscus. intes¬
tato defuncto patri naturali successĩt
s ⁊ siconcubina ante ꝗͣ pat̃ moi̾a t᷑ de¬
cesserit.: nichilominus naturales filii
duas untias intestato patre mortuo
integras accipiãt. Id̾ dicimꝰ ⁊ sicõcu.¬
bina separata ẽ abeo. Nemoaũt intel¬
ligat concubinã quando multis mu¬
lierib cõcũbere c̃cubitor solet. Nãꝗͣ

Expanded text:
sonas, habeat autem in domo sua concubinam liberam, ex qua etiam filios habuit, tunc etiam intestato patre naturali mortuo duas uncias habeant dividendas inter eos pro virili portione, ut mater eorum unius filii partem accipiat. vel cognatus, vel patronus, vel fiscus intestato defuncto patri naturali successerit. Sed et si concubina, antequam pater moriatur, decesserit, nihilominus naturales filii duas uncias intestato patre mortuo integras accipiant. Idem dicimus, et si concubina separata est ab eo. Nemo autem intelligat concubinam, quae cum multis mulieribus concumbere cum aliquo solet; nam
Abbreviated transcription (Latin):
onliceat curiali cõditioi obnoxio
at ad dõatioem ꝓpt̾ nuptias siti ꝓ
semeripis siũ ꝑlibis dedit. liceat eis et
dõare filiab suis sinuptias cͣchant.
alit᷑ aũt non liceat eis immobiles
res suas dc̃are. siue mortis cã testari.¬

Expanded text:
liceat curiali condicioni obnoxio at ad donationem propter nuptias, sive pro semet ipso, sive pro liberis dederit. Liceat autem eis et dotare filias suas, si nuptias contrahant; aliter autem non liceat eis immobiles res suas donare sive mortis causa
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Sĩ aũt̃ ẜnus ꝑpetrato scełe fugĩt.
itaut ad nõ eius penitus inuenirinon
possit cumsacram̃to dñs eiusse excu¬
sare studeat. qd̾ sue uoluntati sncon¬
sentiens fuiss quodseruus eius tale.

Expanded text:
 perpetrato scelere fugerit, ita ut a domino penitus inveniri non possit, sacramento se dominus ejus excusare studeat, quod hoc suae voluntatis nec conscientiae fuerit, quod servus ejus tale
Abbreviated transcription (Latin):
ocor De armis intra patriam ñpõ¬
tandis .i. scutis. ⁊ anceis. Noricis. ⁊ si
faidosus quis fuĩt discutiatur. ⁊tuc̃.¬
is quiex duob contrarius fuit. pa
cificetur. ⁊distringatur adpacem q̃ sino¬

Expanded text:
 De armis infra patriam non portandis, id est scutis et lanceis et loricis. Si faidosus quis sit, discutiatur tunc, quis e duobus contrarius sit ut ti fiant, et distringantur ad pacem,
Abbreviated transcription (Latin):
sedas migrauĩt nuptias res dotis
uł ꝓpt nuptias donatiõĩs aliẽaũt.
quocumꝙ tp̃r alieuatio facta fuit¬
neꝙ rata neq irrita sit. S int̾ea ma¬
neat infuspenso. ⁊ si quidẽ parens qui
alienauĩt ante liberos suos moriat᷑.
omĩmodo rerum alienatio refutetur.
Sin aũt̃ eo suꝑstite abhac luce libĩ
ip̃ĩus ereptifuerĩt. in tanta portiõe
aliẽatio ualebit. quantã suꝑstiti
parenti mortis libõꝵ casus ei detulĩt.
.i. ut tantã portionẽ lucretur: qͣntã
pepigit instrum̃to dotis. uł doãtioĩs.¬

Expanded text:
ias, res dotis vel propter nuptias donationis alienaverit, quocumque tempore alienatio facta neque rata, neque irrita sit, sed interea maneat in suspenso. Et si quidem parens, qui alienaverit, ante liberos suos moriatur, omnimodo rerum alienatio refutetur. Sin autem eo superstite ab hac luce liberi ipsius erepti fuerint, in tantam portionem alienatio valebit, quantam superstiti parenti mortis liberorum casus detulerit, id est, ut tantam portionem lucretur, quantam pepigerit instrumento dotis vel do
Abbreviated transcription (Latin):
m̃dauit dcillis monachis quide francia
miserunt ut p̃sentialit̃ illis partib re¬
uincus ueniunt ut nullus eosdebeat
recipere sine dimissoĩo epĩ suideciuᷤ¬
malib ut iom̃ib ita debeant ẽe ordi
sco. Et hoestatiumue. ut emu¬

Expanded text:
davit de illis monachis qui de Frantiaeria dimiserunt, ut praesentaliter illis partibus rerochia veniunt, ut nullus eos debeat recipere sine dimissoria episcosmalibus, ut in omnibus ita debeant esse ordi8. Et hoc instituimus, ut emu