comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Surł denu̾smt ut ee̾nt aĩo ꝑati ĩ posteꝵ. aꝗtũ fiexet dinueg̃di potestas ut sepe cogita¬
uisset ne usu manu beliquoꝵ opimionẽ fallerẽt. ¶ Huc labieñ excepit. ut cu copi¬
as Cesatis despicẽt põpei ꝯsiliu sũnus laudib efferret. Noli inꝗd existimare pore
hũc ẽẽ excitũ qui gallia germaniãq denicerit. omib inc̾fui p̾siis. neq temẽ inogꝭ¬
tam rem ꝓnuntio. ꝑ eyigua pars illius ex̾citus suꝑest. Magna ꝑs de perit qd̃ ac¬
cidere totꝰ preliis fuit neccẽ. Multos ant̾um pestilentia ĩ ytalia ꝯsũpsit. Multi do¬
mu discesserũt. multi sũt relicti ĩcõcinẽte: annõ audistis exhiis qui ꝑcã ualitu¬
duus remãserũt. cohortes ẽẽ brubusi fc̃as. hee copie quas uidetis exderelictis hoꝵ
annoꝵ ĩcitiore gallia sũt refecte. ⁊ pleriq sũt excolonis trãs padanis. At tam̃ꝙ fuit

Expanded text:
et dimicandi potestas, ut saepe rogitavissent, ne suam neu reliquorum opinionem fallerent. Hunc Labienus excepit, ut, cum Caesaris copias despiceret, Pompei consilium summis laudibus efferret, noli, inquit existimare, Pompei, hunc esse exercitum, qui Galliam Germaniamque devicerit. omnibus interfui proeliis neque temere inm rem pronuntio. perexigua pars illius exercitus superest; magna pars deperiit, quod accidere tot proeliis fuit necesse, multos autumni pestilentia in Italia consumpsit, multi domum discesserunt, multi sunt relicti in continenti. an non exaudistis ex iis qui per causam valetudinis remanserunt, cohortes esse Brundisii factas? hae copiae quas videtis, ex dilectibus horum annorum in citeriore Gallia sunt refectae, et plerique sunt ex coloniis Transpadanis. ac tamen, quod fuit
Abbreviated transcription (Latin):
das curauerat. Pte̾a magnũ nũm exthesalia. uoetia. Achaya epyroq supplemẽt
noi̾e inlegiones distribuerat. Hiis Antoniarios milites adiniscuerat. p̃ter has ex¬
pectabat cu scypione exsiria legiones duas.sagictarios excreta lacedemone ex pi¬
to ati syria reliquisq ciuitatibꝰ iiiͣ. nũo habebat funditoꝵ cohortes sex delector
ii equini .uii. mił exquib drio . ust deiocarus abouxerat. deniobarranes ex cap¬
padotia Adeunde nũ. Cõthus extrachia dederat: ⁊ sasalam filuĩ miserat. exmace¬
donia .cc. etãt quib Rascipolis p̾erat. excellẽti uirtute .d̾. exgabamanis. Alexã¬
dria gallos germanosq quos ibi agabimꝰ p̾sidii causa apd̃ regem ptolomeũ reli¬
querat. Po̾peiꝰ filius cu classe adduxerat. dccc. ex ẜius suis pastoꝵq suoꝵ coege¬
rat: ccc. Garcõdari castor ⁊dõnilaꝰ exgallo grecia dederãt. Hoꝵ alt̾ ima uenerat

Expanded text:
das curaverat. praeterea magnum numerum ex Thessalia Boeotia Achaia Epiroque supplementi das curaverat. praeterea magnum numerum ex Thessalia Boeotia Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones distribuerat; his Antonianos milites admiscuerat. praeter has expectabat cum Scipione ex Syria legiones ii. sagittarios Creta, Lacedaemone, ex Ponto atque Syria reliquisque civitatibus iii milia numero habebat, funditorum cohortes sexcenarias ii, equites vii milia. ex quibus dc Gallos Deiotarus adduxerat, d Ariobarzanes ex Cappadocia; ad eundem numerum Cotus ex Thracia dederat et Sadalam filium miserat; ex Macedonia cc erant, quibus Rhascypolis praeerat, excellenti virtute; d ex Gabinianis Alexandria, Gallos Germanosque, quos ibi A. Gabinius praesidii causa apud regem Ptolomaeum reliquerat, Pompeius filius cum classe adduxerat; dccc ex servis suis pastorumque suorum numero coegerat; ccc Tarcondarius Castor et Domnilaus ex Gallograecia dederant — horum alter una venerat,
Abbreviated transcription (Latin):
litudie tẽptauerat. ¶ Põpeius anni spatiũ ad coꝑandas copias nactus qd̃ uacuũ
abello atq abhoste ꝯtiosu fuerat magnã exasia cicladibq ĩsulis corcyra.athenis.
ponto bithinia. Syria. cilitia. phenice. egypto classem coegerat. magnã monũb lo¬
cis hedificãda curauerat magnã imꝑata asye. Sine. regibq om̃ib aditiastis ⁊ te¬
trarchis ⁊ liberis achaye ppłis pecuniã exegerat. magnas societates eaꝵ ꝓuintiaꝵ
quas ip̾e obtinebat sibi nu̾ierari coegerat. legiones effecerat ciuiu romanoꝵ
uiii. D. exytalia quas trãsduxerat una exsicilia uet̾ana quã fc̃a exduoln gentel¬
lam appellabat. una ex S⁊ macedonia exueteranis nulitib qui dnuissi asuꝑio¬
rib imꝑatorib ĩ hiis ꝓuintiis cõsederãt. duas exasia quas lentulus cõsul ꝯscaiben¬

Expanded text:
letudine temptaverat. Pompeius annuum spatium ad conparandas copias nactus, quod vacuum letudine temptaverat. Pompeius annuum spatium ad conparandas copias nactus, quod vacuum a bello atque ab hoste otiosum fuerat, magnam ex Asia Cycladibusque insulis Corcyra Athenis Ponto Bithynia Syria Cilicia Phoenice Aegypto classem coegerat, magnam omnibus locis aedificandam curaverat, magnam imperatam Asiae Syriae regibusque omnibus et dynastis et tetrarchis et liberis Achaiae populis pecuniam exegerat, magnam societates earum provinciarum, quas ipse obtinebat, sibi numerare coegerat. Legiones effecerat civium Romanorum viiii: v ex Italia quas traduxerat; unam ex Cilicia veteranam, quam factam ex duabus gemellam appellabat; unam ex Creta et Macedonia ex veteranis militibus, qui dimissi a superioribus imperatoribus in his provinciis consederant; duas ex Asia, quas Lentulus consul conscriben
Abbreviated transcription (Latin):
obtulerãt. si sua oꝑa ĩbello utiuellet. Pinde extimãs ac siusus ẽet. qm̃ sufecisient
potestate. Statuerat em̃ pͥus hos iuditio ppłi debere restitm ꝙͣ suobi̾ifitio inder tece¬
riis latinis comitiisq om̃ib ꝑfitiẽdis .xi. dies tribuit. dictaturaq se abdicat ⁊ abur¬
be ꝓficiscit᷑. Pruridusiũq ꝑuenit. ¶ Eolegiones .xii. equitatũq om̃e ueture ius¬
serat s tm̃ nauiũ reperit. ut anguste. xu. mił legionarioꝵ militũ.d. equites trãs¬
portare possẽt. Hoc unũ mopia nauiũ Cesar adceleritate cofitiẽdi belli defuit hay
atq ip̃e copie hoc uł hiis ĩ freq̾ntiores ĩ ponunt᷑. ꝙ multi galli tot bellis defecerũt.
longumq it exhyspania magnũq numeꝵ de ininuerat: ꝯgrauis autũpnꝰ in a¬
pusia cutũq brũdusiũ exsalubimis gallie ⁊ hyspane regionib om̃e excitu ua¬

Expanded text:
obtulerant, si sua opera in bello uti vellet, proinde aestimans ac si usus esset, quoniam sui fecissent obtulerant, si sua opera in bello uti vellet, proinde aestimans ac si usus esset, quoniam sui fecissent potestatem. statuerat enim prius hos iudicio populi debere restitui quam suo beneficio videri receriis Latinis comitiisque omnibus perficiendis xi dies tribuit dictaturaque se abdicat et ab urbe proficiscitur Brundisiumque pervenit. eo legiones xii, equitatum omnem venire iusserat. sed tantum navium repperit ut anguste xv milia legionariorum militum, d equites transportari possent. hoc unum inopia navium Caesari ad celeritatem conficiendi belli defuit. atque eae ipsae copiae hoc infrequentiores inponuntur, quod multi Gallia tot bellis defecerant longumque iter ex Hispania magnum numerum deminuerat, et gravis autumnus in Apulia circumque Brundisium ex saluberrimis Galliae et Hispaniae regionibus omnem exercitum va
Abbreviated transcription (Latin):
terfici uissit paucos electos ĩ regnũ remtisit. cu uarus sua fioe ab eo ledi quere¬
retur/ neq resistere auderet. ip̃e equo ĩ oppidum uectus ꝓseq̾ntib cõpłib sena¬
torib quo ĩ nũo erat. Ser. Sulpius aliciĩ demasupp̾ pancis dieb que fieri
diebq post paucis se ĩregnũ cu omũb copiis recepit. ¶ S̾
uiliꝰ is em̃ erat ãnus quo ꝑleges ei consulez fieri liceret. Hiis re¬
bus cõfectis cum fides tota ytalie eẽt angustior. neq credite pe¬
creditorib trade̾nt᷑. Hoc ⁊ adtimore nouaꝵ tabulaꝵ tollendu
minuẽdu q ꝑͣ ferre bella et ciuules dissentones segmi cõsueuit.
et addebitoꝵ tuenda extimatõne ẽẽ aptissimũ extimauit. Ite . pͦ. X. tribinis
q pł rogatõnes ad ppłm ferẽdu nõ nullos ambit̾ põpeia lege da̾pnatos uł tp̃ib

Expanded text:
terfici iussit, paucos electos in regnum remisit, cum Varus suam fidem ab eo laedi uereterfici iussit, paucos electos in regnum remisit, cum Varus suam fidem ab eo laedi uereretur neque resistere auderet. ipse equo in oppidum vectus prosequentibus compluribus senatoribus, quo in numero erat Ser. Sulpicius et Licinius Damasippus, paucis diebus quae fieri e post paucis se in regnum cum omnibus copiis recepit. C. Iuvilius; is enim erat annus, quo per leges ei consulem fieri liceret. his rebus confectis, cum fides tota Italia esset angustior, neque creditae pecreditoribus traderentur. hoc et ad timorem novarum tabularum tollendum minuendumque, qui fere bella et civiles dissensiones sequi consuevit, et ad debitorum tuendam existimationem esse aptissimum existimavit. item praetoribus rogationes ad populum ferentibus nonnullos ambitus Pompeia lege damnatos illis tempo
Abbreviated transcription (Latin):
llicetur. Magc̃atus q imꝑat nauiũ. ut pͥmio uespere om̃es scaphas adlitus ap¬
pulsas h̾ant. S tantꝰ fuit ontĩu tertor. ut alii ad e̾e copias iube uicerẽt. alii cũ le¬
gionibꝰ ĩstare uaru. iamq se puluerẽ ueniẽtiu cernere. Quaꝵ ueꝵ nichil
omĩno acciderat.Alii classe hostiu celerit ad uolatura suspicarẽtur. Itaq ꝑ¬
erat cõpletis litorib ꝯtentio qui porissimũ ex magno m̃o ꝯscenderẽt ut multitu¬
dine atq onere nõ nulli depͥmerent᷑ reliqui hoc tamore ꝓpiꝰ adire tardarent᷑. Q bo
naues ad nare possent recepti ĩ sytilia ĩ columes ꝑuenirẽt relique copie missis
aduatu noctu legatis cũ centutionib se se dediderũt: quoꝵ cohortes militu¬
uiba postero die ante oppidũ cõspigatus sua ẽẽ p̾dicãs p̾da magnã ꝑte eoꝵ in¬

Expanded text:
llicetur magistrisque imperat navium, ut primo vespere omnes scaphas ad litus adllicetur magistrisque imperat navium, ut primo vespere omnes scaphas ad litus adpulsas habeant. sed tantus fuit omnium terror, ut alii adesse copias Iubae dicerent, alii cum legionibus instare Varum iamque se pulverem venientium cernere, quarum rerum nihil omnino acciderat, alii classem hostium celeriter advolaturam suspicarentur. itaque perat completis litoribus contentio, qui potissimum ex magno numero conscenderent, ut multitudine atque onere nonnulli deprimerentur, reliqui hoc timore propius adire tardarentur. Quibus erent aut naves adnare possent, recepti in Siciliam incolumes pervenirent. reliquae copiae missis ad Varum noctu legatorum numero centurionibus sese ei dediderunt. quorum cohortes militum postero die ante oppidum Iuba conspicatus, suam esse praedicans praedam, magnam partem eorum in
Abbreviated transcription (Latin):
nes suas neq p̾ces audiri ĩtelligit una ut ĩmiẜis reb sp̃e reliꝙͣ salutis ẽẽ arbitrat᷑
proximos colles capẽ uniu̾sos atq eo signa ĩferri iubet. Hos quoq p̾occupat nissu̾
disscessuꝵ pollicet᷑. At curio nũꝙ̃ se ãmisso ex̾citu que acesate fid̾i ꝯmissu acceꝑat eĩ
cõspectũ reu̾suꝵ cõfirinat. atq ita p̾liãs int̾fiçit᷑. E quites exp̾lio ꝑ pauci se recipiũt
S hii quos adtouissimũ agm̃ equoꝵ refitiẽdoꝵ cã sb̾stitisse demostratũ est fuga
totĩ ex̾citus ꝓcul aĩadu̾sa sese ĩcolitines ĩcastra cõferũt. milites adunũ omes inter¬
fitiunt᷑. ¶ Dĩs reb cognitis marcus rufus questorĩcastris relictus acurione co¬
hortat suos neaĩo defitiãt. Illiora̾t atq obsecrãt. ut ĩsycilia nauib reportent᷑. po¬

Expanded text:
nes suas neque preces audiri intellegit, unam ut in miseris rebus spem reliquam salutis esse arbitratus nes suas neque preces audiri intellegit, unam ut in miseris rebus spem reliquam salutis esse arbitratus proximos colles capere universos atque eo signa inferri iubet. hos quoque praeoccupat missdiscessurum pollicetur. at Curio numquam se amisso exercitu, quem a Caesare fidei commissum acceperit, in eius conspectum reversurum confirmat atque ita proelians interficitur. equites ex proelio perpauci se recipiunt; sed ii quos ad novissimum agmen equorum reficiendorum causa substitisse demonstratum est, fuga totius exercitus procul animadversa sese incolumes in castra conferunt. milites ad unum omnes interficiuntur. His rebus cognitis Marcius Rufus quaestor in castris relictus a Curione cohortatur suos, ne animo deficiant. illi orant atque obsecrant, ut in Siciliam navibus reportentur. po
Abbreviated transcription (Latin):
rissẽt numide ĩtegri celeritate impetũ nr̃oꝵ effugiebãt. cursusq adordines suos se
recipiẽtes cirru̾iba̾t ⁊ abatie exoludeba̾t. sic neq ĩ locomanẽ ordinesq ẜuare neq ꝓ¬
currere et casum sb̾ire tutũ uidebat᷑. Hostium copie sũmissis arege auxiliis crebo
augebant᷑. nr̃oꝵ uires lassitudĩe defitiebãt simulhii qui uultiera accipiebãt neq
atiẽ excedẽ. neq ĩ locum tutũ referri poterãt qd̾ tota acies equitatu hostiu circũdata
tenebat᷑. Hii desua salute desꝑantes ut exmouite tp̃is hoĩes facẽ cõsuerũt. aut suã
mortẽ mi ẜebant᷑ auit parẽtes suos ꝯmẽdabãt siquos exeo ꝑiculo fortuna ẜuare po¬
tuisset. plena erãt omĩa timoris ⁊ luctus. Curio ubi ꝑtẽritis om̃bꝰ neq cohortatõ¬

Expanded text:
rissent, Numidae integri celeritate impetum nostrorum effugiebant, rursusque ad ordines suos se rissent, Numidae integri celeritate impetum nostrorum effugiebant, rursusque ad ordines suos se recipientes circumibant et ab acie excludebant. sic neque in loco manere ordinesque servare, neque procurrere et casum subire tutum videbatur. hostium copiae submissis ab rege auxiliis crebro augebantur; nostros vires lassitudine deficiebant, simul ii qui vulnera acceperant, neque acie excedere, neque in locum tutum referri  ut extremo vitae tempore homines facere consuerunt, aut suam mortem miserabantur aut parentes suos commendabant, siquos ex eo periculo fortuna servare potuisset. plena erant omnia timoris et luctus. Curio ubi perterritis omnibus neque cohortatio
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ rem postulade cognouisset imꝑatuꝵ. Curio adsuꝑiore sp̾e addita pñtis tp̃is
opinione hostes fugẽ arbitratus copias exlocis suꝑiorib ĩcampũ deducit. quib
sius s abũra. atiem cõstituit ⁊ circũ ire ordines atq hortari ĩcipit. s peditatu du¬
taxat ꝓcul ad sp̾em utit᷑. equites ĩ atie ĩmictit. Non de est negotio curio suosq hor¬
tat᷑ ut spe om̃e ĩuirtute reponãt nec militib quid̾e ut defessis neq equitib ut
liqui ĩitinẽ sẜ̾stiterãt Qui quãtũq ĩꝑte impetũ fecerãt hostes loco cedẽ cogebãt
S neq lõgnui fugiẽtes ꝓsequi nec uehemẽtiꝰ equos ĩcitare poterãt. Ar equitatus ho¬
stiũ abutroq cormi cucũire / atie nr̃a ⁊ adu̾sos ꝓtere ĩcipit. Cu cohortes exatie ꝓcur¬

Expanded text:
quod rem postulare cognovisset imperaturum. Curio ad superiorem spem addita praesentis temporis quod rem postulare cognovisset imperaturum. Curio ad superiorem spem addita praesentis temporis opinione hostes fugere arbitratus copias ex locis superioribus in campum deducit. Quibusignum Saburra, aciem constituit et circumire ordines atque hortari incipit. sed peditatu dumtaxat procul ad speciem utitur, equites in aciem immittit. non deest negotio Curio suosque hortatur, ut spem omnem in virtute reponant. ne militibus quidem, ut defessis, neque equitibus, ut liqui in itinere substiterant. hi quamcumque in partem impetum fecerant, hostes loco cedere cogebant, sed neque longius fugientes prosequi, nec vehementius equos incitare poterant. at equitatus hostium ab utroque cornu circumire aciem nostram et aversos proterere incipit. cum cohortes ex acie procucur
Abbreviated transcription (Latin):
mĩes laudib libent̾ p̾dicãt. multa p̾t̾ea spolia p̃ferebant᷑. C aptihoĩes equitesq ꝓdu¬
cebant᷑. ut qcquid int̾cedẽt tp̃is hoc homĩ uictoria morari uideret᷑. Ita spei curionis mi¬
litum studia nõ deerãt equites sequi iubet sese. it̾q accelerat. ut ꝙͣ maxime exfuga
ꝓterritos adorim posset. At illi itiuere tocĩ noctis cõfecto sb̾ sequi nõ poterat: atq alii
alio loco resistebãt ne hec quide res Curione aospez morabat᷑. Iuba certior factus
a sabuͬra denocturo p̾lio .ii. nuł hyspanoꝵ ⁊galloꝵ equitũ quoqͦt sue custodie cã
cirtu se hr̃e cõsueuerat. ⁊ peditũ ea ꝑte cui maxime cõfidebat p̾mictit. Ip̃ecu reli
quis copiis elephãtis q .lx. lentiꝰ sbsequit᷑ suspicatus p̾missis equitib ĩp̃m affore
cutionez. Sabũta copias equitũ peditũq ĩstrrut. atq hiis imꝑat ut simulatõne
timoris paulatĩ cedãt. ac pedem referãt. sesecu opus eet signũ prelii datuꝵ. et

Expanded text:
capti homines equitesque producebantur, ut quidquid intercederet temporis, hoc omne victoriam morari videretur. ita spei Curionis militum studia non deerant. equites sequi iubet sese iterque accelerat, ut quam maxime ex fuga perterritos adoriri posset. at illi itinere totius noctis confecti subsequi non poterant atque alii alio loco resistebant. ne haec quidem res Curionem ad spem morabatur. Iuba certior factus a Saburra de nocturno proelio ii milia Hispanorum et Gallorum equitum, quos suae custodiae causa circum se habere consuerat, et pedquis copiis elephantisque lx lentius subsequitur. suspicatus praemissis equitibus ipsum adfore Curionem Saburra copias equitum peditumque instruit atque his imperat, ut simulatione timoris paulatim cedant ac pedem referant; sese, cum opus esset, signum proelii daturum et
Abbreviated transcription (Latin):
atq om̃s naues incẽdit. xxxu. equib etãt rostrate  ^ tantusq eofcõtimor ĩcessit.
ut cu e̾et legio p̾sidio Messane uix oppidu defenderet᷑. Et insi eoip̃o tp̃e quida̾ nũti
de Cesatis uictoria ꝗda equites ee̾nt ablati. Existimabãt płiq futuꝵ fuisse uti a̾¬
micteret᷑. S oportunissime nĩtiis ablatis oppidum fuit defensu. ¶ Dassius q ad
sulpitiana inde classe ꝓfectus est. ali botiẽ applicatisq ñis adt̾ra nauib ꝑꝑ eũ¬

Expanded text:
atque omnes naves incendit xxxv, e quibus erant xx constratae. tantusque eo facto timor incessit, atque omnes naves incendit xxxv, e quibus erant xx constratae. tantusque eo facto timor incessit, ut cdispositos equites essent allati, existimabant plerique futurum fuisse, uti amitteretur. sed opportunissime nuntiis allatis oppidum fuit defensum; Cassiusque ad Sulpicianam inde classem profectus est Vibonem, adplicatisque nostri ad terram navibu
Abbreviated transcription (Latin):
cepit. Iteq pequites dispoĩtos aqua ꝓhibẽ classitios ĩ stituit. S lelius tp̃e anni como¬
diore u̾sq adnanigãdu oneratiis nanib corcyra durachioq aquã suis supportabat.
aut riecessariaꝵ teꝵ ĩopia exportu ysulaq expelli potuit. ¶ Isdem fere tpͣib cassius
cu cdasse syroꝵ et phenicũ et cylicu ĩ sicilia nemt. ⁊cu ẽet Cesaris classis duuusa ĩduã
ptes diuudie parti p̾ẽet.P. sulpitiꝰ p̃tor ubone ad fretu. dimune .m. põponiꝰ admessa
na nauib aduolauit. ꝙͣ ponponĩ deeĩ aduentu cognosce̾t. Ptubatuq eu nactus
nuillis custoous neq oroi nib certis magio uento ⁊ scdo cõpletas oneratias nanes tela
et pice stuppa. reliquis q rebo que sũt apta ad ĩcendia.ĩ põpoianam classem ĩmisit

Expanded text:
cepit, itemque per equites dispositos aqua prohibere classiarios instituit. sed Laelius tempore anni commocepit, itemque per equites dispositos aqua prohibere classiarios instituit. sed Laelius tempore anni commodiore usus ad navigandum onerariis navibus Corcyra Dyrrachioque aquam suis subportabat aut necessariarum rerum inopia ex portu insulaque expelli potuit. Isdem fere temporibus Cassius cum classe Syrorum et Phoenicum et Cilicum in Siciliam venit, et cum esset Caesaris classis divisa in duas partes, dimidiae parti praeesset P. Sulpicius praetor Vibone ad fretum, dimidiae M. Pomponius ad Messaentu cognosceret, perturbatumque eum nactus nullis custodiis neque ordinibus certis, magno vento et secundo conpletas onerarias naves taeda et pice et stuppa reliquisque rebus, quae sunt ad incendia, in Pomponianam classem immisit
Abbreviated transcription (Latin):
titu iudieabat. Ex põpeiano excitu cicit᷑ mił .xu. ceccoisse uidebant᷑. S ĩ deoitõne ue¬
uenerũt amplĩ nił.xxiiii. Namq etia cohortes que p̾sidio ĩ castellis fuerãt sese sylle
dedidenĩt. Multi p̃tea ĩfinitimas qiuitates resugerũt. signaq militaria exp̃lio ad cesa¬
re sũt relata. clxxx. ⁊ aquile. ouii.L. domitius excastas ĩ mõte refugiẽs: cu uires eii
lassitudĩe defecissẽt abequitib ẽ inr̃scs. ¶ Sode fp̃e .d. lelius cu classe ad Rundisium
uenit. eade q rõne qua fañ alibone antea demostrauimꝰ. ĩ sula obiecta portui Brũdu¬
smotenuit. Siłr uatinĩ qui Prundusio p̾ecat tectis ĩstructisq scaphis elicint naues
lelianas atq exhiis longiꝰ ꝓducta uriã quĩq remẽ ⁊minores duas ĩ angustiis portus

Expanded text:
ritum iudicabat. ex Pompeiano exercitu circiter milia xv cecidisse videbantur, sed in deditionem ritum iudicabat. ex Pompeiano exercitu circiter milia xv cecidisse videbantur, sed in deditionem venerunt amplius milia xxiiii — namque etiam cohortes, quae praesidio in castellis fuerant, sese Sullae dediderunt — multi praeterea in finitimas civitates refugerunt, signaque militaria ex proelio ad Caesarem sunt relata clxxx et aquilae viiii. L. Domitius ex castris in montem refugiens, cum vires eum lassitudine defecissent, ab equitibus est interfectus. Eod insulam obiectam portui Brundisino tenuit. similiter Vatinius, qui Brundisio praeerat, tectis instructisque scaphis elicuit naves Laelianas atque ex his longius productam unam quinqueremem et minores duas in angustiis portus
Abbreviated transcription (Latin):
petiuerũt. Consolatus ꝯsurgẽ iussit. Et panca a pd̾ eos delenitate sua locutus quo
minore eẽnt timoꝵe om̃s cõẜuanit militibq sins cõmẽꝯauit. neqͥ eoꝵ molaretur.
neqo suidesideratẽt. Hac adhibita diligẽtia excastris sibi legiones alias occurre.⁊
eas quas secũ ouxerat ĩuice requiesce̾ atq ĩ castra reu̾tiiussis. Sodeq die lansa ꝑ¬
uenit ¶ Inco p̃lio nõ amplius ducẽtos milites desideranie. s cẽturiones. fortes iiro
ctccit᷑.xxx. ãmisit. Intfc̃s est etiã fortissime pugnãs crastiñ cuĩmẽtionẽ supfecimꝰ. gla¬
dio rnhos adusu coiecto. Neq id fuit falfum ꝙ ille ĩ pũgna ꝓficisce̾s dixerat. Sic eñ ce¬
sar existimabat eo plio excellentissimã iurtute crastim fuisse. optimeq eu dese me¬

Expanded text:
petiverunt, consolatus consurgere iussit et pauca apud eos de lenitate sua locutus, quo petiverunt, consolatus consurgere iussit et pauca apud eos de lenitate sua locutus, quo minore essent timore, omnes conservavit militibusque suis commendavit, nequi eorum violaretur, neuquid sui desiderarent. hac adhibita diligentia ex castris sibi legiones alias occurrere et eas quas secum duxerat, invicem requiescere atque in castra reverti iussit eodemque die Larisam pervenit. In eo proelio non amplius ducentos milites desideravit, sed centuriones fortes viros circiter xxx amisit. interfectus est etiam fortissime pugnans Crastinus, cuius mentionem supra fecimus, gladio in os adversum coniecto. neque id fuit falsum, quod ille in pugnam proficiscens dixerat. sic enim Caesar existimabat eo proelio excellentissimam virtutem Crastini fuisse optimeque eum de se me
Abbreviated transcription (Latin):
monite unius suas erus lansa usus recipere cepetũt. Pna spe aĩadusa Cesar copi¬
as suas diuisit. ꝓtẽq legionu ĩ castris Popei remanẽ ussir ꝑte ĩsua castra remisit¬
quatuor secum legio nes duxit. comodioreq itiniere põpeianis eccurre ceꝑit. Etxgres¬
suo muł pas .M. acie ĩsttuxit. Q ua te aĩadu̾sa põpeiani ĩ qͦa monte costitemĩt
erãt cõfci noxq iam sb̾erat. Dam̃ muutõe flum̃ a mõte sechiisit. ne noctu põ̾peianti¬
aquati possẽt. A. uopfco oꝑe illi deditione iuissis legatis agere erperũt panciordĩs
senatoruquisecu his ꝯuixerãt nocte fuga salute petiuenĩt. Cesar pma luce oes
eos qui inõte ꝯsederãt exsupiorib locis inplaniꝰe descendẽ atq armapicere iussit.
d ubi sine recusatõne fecerũt passimq palmis proiecti ant̾ra flentes abeo salutẽ

Expanded text:
monte universi iugis eius Larisam versus recipere coeperunt. qua re animadversa Caesar copimonte universi iugis eius Larisam versus recipere coeperunt. qua re animadversa Caesar copias suas divisit partemque legionum in castris Pompei remanere iussit, partem in sua castra remisit, iiii secum legiones duxit commodioreque itinere Pompeianis occurrere coepit et progressus milia passuum vi aciem instruxit. qua re animaerant confecti noxque iam suberat, tamen munitione flumen a monte seclusit, ne noctu aquari Pompeiani possent. quo perfecto opere illi de deditione missis legatis agere coeperunt. pauci ordinis senatorii, qui se cum iis coniunxerant, nocte fuga salutem petiverunt. Caesar prima luce omnes eos, qui in monte consederant, ex superioribus locis in planitiem descendere atque arma proicere iussit. quod ubi sine recusatione fecerunt passisque palmis proiecti ad terram flentes ab eo salutem
Abbreviated transcription (Latin):
eos deaduentu eĩ diei timuisse. qui nõ necessarias ꝯquirerẽt uoluptates. at hii iniẜimo
eu poteruissimo exertit esaris luxutic obiciebat cui sẽꝑ omĩa adnecessariu defuisse¬
nt poteSoperiaen cu itra uallus nñ n̾ͥ satẽtur equu nactus detractis ĩsignib iꝑato¬
riis decumiana porta se excastris eiecit. ꝓtinusq equo citato lansani ꝯtendit. Neq
ibi costitit s eade celeritate paucos suos ex fuga nactus nocturnio itiniẽ nõ int̾risso
oitatũ e eutu xxx adtnare piienit. naueq frumẽtariã ꝯscendit. sere ut bice¬
batur queres tiñ optrone fefellisse. ut aquo gne hoĩu uictoria sperasset. abeo
uuino fuge sco pene pditus uroeret᷑. ¶ Tesar castuis potitus camilitib ꝯcedit neĩ¬
pͥdido tugatt delier supos gertoi facuitate dimcterẽt. Quare ipata monte̾
ope uctup mute ⁊stitmt. Dopeiam ꝙ is mons erat sine aqua diffisi ei loco relicto

Expanded text:
eos de eventu eius diei timuisse, qui non necessarias conquirerent voluptates. at hi miserrimo ac patientissimo exercitu Caesaris luxuriem obiciebant, cui semper omnia ad necessarium usum defuissent. Pompeius, iam cum intra vallum nostri versarentur, equum nactus detractis insignibus imperatoriis decumana porta se ex castris eiecit protinusque equo citato Larisam contendit. neque ibi constitit, sed eadem celeritate paucos suos ex fuga nactus nocturno itinere non intermisso comitatu equitum xxx ad mare pervenit navemque frumentariam conscendit, saepe, ut dicebatur, querens tantum se opinionem fefellisse, ut a quo genere hominum victoriam sperasset, ab eo initio fugae facto paene proditus videretur. Caesar castris potitus a militibus contendi reliqui negotii gerendi facultatem dimitterent. qua re impetrata montem opere circummunire instituit. Pompeiani, quod is mons erat sine aqua, diffisi ei loco relicto
Abbreviated transcription (Latin):
fana tengestaꝵ ĩ firnus auxiliis ꝓficisci nõ dubitauerat. atq om̃e sibi locu tutõ
fore existimabat: Alexãorie de Põpei morte cognoscit. Atq ibi pͥrnũ enaue ꝯsurges
Pegrediẽs clamorẽ militũ audit. quos rex ĩ oppido p̾sroii c̾a reliqͥrat a o ꝯcarsu ad
se fien uidet ꝙ fasces añ se ferreͫ  In hoc omĩis multitudo maiestate degio nextie
giones sibi alias exasia adduci uissit: quas ex põpeianis ⁊ aulib cofecerat. Ip̃i eter
uectio ephesi tenebatur. qr natugãtib alexandria fuĩt adu̾sissimi uenti. ¶Interẽ
ꝯitorꝙ suꝑiore ꝯsulatu cu patre ptholomeo ⁊ lege et seratas ꝯsratr societas es fenc
osterioit sibi placere regem ꝑttolomieu. ata eius sororẽ deopatrã excitus quos hren
diinictẽ. ⁊ deꝯteouisiis uire apd̾ se pocius ꝯͣit̾ se ainus disceptare. ¶ Eral supcuratiõe
regni ꝑ etrte pueri nutricius eiꝰ einuichus nõie pothrẽ. Hichinũ nsnos queni

Expanded text:
s auxiliis proficisci non dubitaverat aeque omnem sibi locum tutum fore existimans. Alexandriae de Pompei morte cognoscit atque ibi primum e navi egrediens clamorem militum audit, quos rex in oppido praesidii causa reliquerat, et concursum ad se fieri videt, quod fasces anteferrentur. in hoc omnigiones sibi alias ex Asia adduci iussit, quas ex Pompeianis militibus confecerat. ipse enim necessario etesiis tenebatur, qui navigantibus Alexandria flant riore consulatu cum patre Ptolomaeo ex lege et senatus consulto societas erat facta, ostendit sibi placere regem Ptolomaeum atque eius sororem Cleopatram exercitus, quos haberent, dimittere et de controversiis iure apud se potius quam inter se armis disceptare. Erat in procuratione regni propter aetatem pueri nutricius eius, eunuchus nomine Pothinus. i
Abbreviated transcription (Latin):
extitisse osterebat᷑. ¶ Cesar paucos dies ĩ asia moratus cu audisset p̾oper̃ cor
tates cu legione una qua se exthesalia sequi iusserat. ⁊ alta qua exachaia atꝙ. fu¬
fio legato euocauerat. Equitibq. decc. ⁊ nauib lognis thodiis .x. qasiatics pan¬
cis alexãdria puenit. Irhis etãt legiõuor honi̾u mił .ii. ec. reliqui nulisen

Expanded text:
exstitisse ostendebatur. Caesar paucos dies in Asia moratus cum audisset Pompeium Cyexstitisse ostendebatur. Caesar paucos dies in Asia moratus cum audisset Pompeium Cyeius loci opportunitates cum legione una, quam se ex Thessalia sequi iusserat, et altera, quam ex Achaia a Q. Fufio legato evocaverat, equitibusque dccc et navibus longis Rhodiis x et Asiaticis paucis Alexandriam pervenit. in his erant legionar
Abbreviated transcription (Latin):
donu ordine duxerat. Nauicula paruula ꝯscenbit cu pancis sius abachilla
et septimo int̾ficit᷑. Itẽ .l. lentulus ꝯp̾hendit arege ⁊ ĩcustodia necatur. ¶Tesar
cu masyam uenisser reperiebat titu appiũ cõnatu e̾ẽ pecunias tollere epheso ex
Cesar auxiliu tulit. ¶ Itez ꝯstabat elide incẽplo minerue repetitis atq enũmera
collocatu ẽẽtꝰ ⁊ an simulacru minerue expectauisset. adualuas setẽpli lmiꝯ u̾tis.
se. ¶ Eodeq die antiochie insyriabis tantus excitus clamorasignoꝵ sonus exau¬
ditus est ut i̾mutis armata iuitas discutteret. ¶ Hoc rdem ptholoma yde acci¬
dit ꝑganuiq ĩ occultis ac recõditis templis quo p̃t̾ sacerdotes adire fax nõ est qͥ gract
adita appellãd timpharia sonuerũt. ¶ Ite trabilib ĩtemplo uictorie ubi Cesaris
statuam cõsecranerat palmas ꝑeos dies ĩtecto int̾ coaugñta lapidu ex pamrto

Expanded text:
scendit cum paucis suis; ibi ab Achilla et Septimio interficitur. item L. Lentulus comprehenditur ab rege et in custodia necatur. Caesar cum in Asiam venisset, reperiebat T. Ampium conatum esse pecunias tollere Epheso ex Caesar auxilium tulit. item constabat Elide in templo Minervae repetitis atque enumeratcollocatum esset et ante ad simulacrum Minervae spectavisse. eodemque die Antiochiae in Syria bis tantus exercitus clamor et signorum sonus exauditus est, ut in muris armata civitas discurreret. hoc idem Ptolomaide accidit. Pergamique in occultis ac reconditis templi, quo praeter sacerdotes adire fas non est, quae Graeci adyta appellant, tympana sonuerunt. item Trallibus in templo Victoriae, ubi Caesaris statuam consecraverant, palma per eos dies in tecto inter coagmenta lapidum ex pavimento
Abbreviated transcription (Latin):
fecotũ ᷤ. ubeoꝵ nemo ꝯsisteret. ot̃isq ꝯt̾isi nõ solu loco excederẽt s ꝓtinꝰ incitati fu¬
gu mõteo altiisimos peterẽi. Q. uib submotis otũsq segictari fi oit oa a ts
sticiti ĩ etines sine p̾sidio incͥ̾sti sũt. ¶ Rode impetu cohortes sintruamotpue
de tp̃e t̾cia acie cesar q̃ qureta fuerat ⁊ se adiotp̃s loco tenuerat p̃caamẽ iussit. ĩto
tu ecentes ato ĩtegn de fessio successissẽt. ali aũt atͥgo adorirentꝰ substinẽ põreiam
tio potueni̾t. atq uruu̾si tega u̾terũt. leq uocesare fesellit quĩ abhtis cobortibus

Expanded text:
fecerunt, ut eorum nemo consisteret, omnesque conversi non solum loco excederent, sed protinus incitati fufecerunt, ut eorum nemo consisteret, omnesque conversi non solum loco excederent, sed protinus incitati fuga montes altissimos peterent. quibus submotis omnes sagittarii funditoresque destituti inermes sine praesidio interfecti sunt.dem tempore tertiam aciem Caesar quae quieta fuerat et se ad id tempus loco tenuerat, procurrere iussit. ita cum recentes atque integri defessis successissent, alii autem a tergo adorirentur, sustinere Pompeiani non potuerunt atque universi terga verterunt. neque vero Caesarem fefellit quin ab i
Abbreviated transcription (Latin):
no ꝯ sũptis uitib apinquarẽt. ꝑuoq int̾nusso tp̃is ipatio ac rursus renonato cusu
pila misetũt. celeritꝰ q ut erat p̾ceptu acesate gladios stũ xerũt. Neq uõ põpesa¬
nihuc rei defuetũt. na atela missa exceperũt ⁊ iupetũ legionu tulerue. Aorois¬
nes cõseruauerũt. pilioꝙ missis adgladios redierut. ¶. Eode tp̃e equites ibsi¬
oꝵ se ꝓfudit. Quoꝵ impetũ nr̃ equitatus nõtulit. s paulu loco motus cessit. eq¬
tes q Põper huc acuus ĩstare ise turmatĩ explicare. acieq nr̃a alatẽ ⁊ pto cnttii¬
nre cepetut. Q. uod ubi cesar añnũ adutit quãte acieiqua ĩstituerat ex cohortiũ nũo
dedit sigitu illi celentꝰ ꝓcũrerũt. ⁊ ĩfestisꝙ signis tantaui ĩ põpei eq uites impeto

Expanded text:
consumptis viribus adpropinquarent, parvoque intermisso temporis spatio ac rursus renovato cursu consumptis viribus adpropinquarent, parvoque intermisso temporis spatio ac rursus renovato cursu pila miserunt, celeriterque, ut erat praeceptum a Caesare, gladios strinxerunt. neque vero Pompeiani huic rei defuerunt. nam et tela missa exceperunt et impetum legionum tulerunt et ordines conservaverunt pilisque missis ad gladios redierunt. eodem tempore equites ab siorum se profudit. quorum impetum noster equitatus non tulit, sed paulum loco motus cessit, equitesque Pompei hoc acrius instare et se turmatim explicare aciemque nostram a latere aperto circumire coeperunt. quod ubi Caesar animum advertit, quartae aciei, quam instituerat sex cohortium numero, dedit signum. illae celeriter procucurrerunt infestisque signis tanta vi in Pompei equites impetum
Abbreviated transcription (Latin):
sugere acies q discenderet. atꝙ isius oromibꝰ dispositi disꝑsos adoriẽt. Leuius ꝙ
casura pila sꝑabãt in loco recentis militib ꝙ sup̃i ĩmissis telis occurrissẽt. Simł fore
ut duplicato cursi milites existimarent qd̾ alassituome cõsic ũt ¶ T d̾ nob qde
nulla rõne fcm̃ apõpeio uidet᷑. pꝑea qũ est q̃da añm ĩcitatio atq alaccitas nałr iuãta¬
onũb q̃ itudio pugne ĩcendit. Hanc nõ repͥmẽ s augece imꝑatores debẽt neq fru¬
stra antiquitus ĩtitutu est. ut signa inioiq cõciẽnt. clamorẽq utusi tollerẽnt.
Quib reb ⁊ hostis terrer a suos incitan existinauerĩt. ¶ Sñ milites dato signio
tu ĩ festis pilis ꝓcucurtissẽt. atq aĩadutissẽt nõ cucti a po pe. anis. usuꝑiti ac supiori¬
bus pugnio excitati sua sponte cursu rep̾sȩtunt. ⁊ ad inediũ fere spatiu ꝯstiterũt. Ut

Expanded text:
ur aciesque distenderetur, atque in suis ordinibus dispositi dispersos adorirentur; leviusque casura pila sperabat in loco retentis militibus, quam si ipsi immissis telis occurrissent, simul fore ut duplicato cursu Caesaris milites exanimarentur et lassitudine conficerentur. quod nobis quidem nulla ratione factum a Pompeioomnibus, quae studio pugnae incenditur. hanc non reprimere, sed augere imperatores debent; neque frustra antiquitus institutum est, ut signa undique concinerent clamoremque universi tollerent; quibus rebus et hostes terreri et suos incitari existimaverunt. Sed nostri milites dato signo cum infestis pilis procucurrissent atque animum advertissent non concurri a Pompeianis, usu periti ac superioribus pugnis exercitati sua sponte cursum represserunt et ad medium fere spatium constiterunt, ne
Abbreviated transcription (Latin):
quos ex eiuis excitu acceptos ĩ sytia gabuꝰ alexãoria traduxerat. belloꝙ ꝯfecto
apud tholoneũ patrẽ pueri reliquerat. Hiis tu̾c cognitis reb amici regis qui ꝓptẽ
etate eĩ inꝓcuratõe erãt regnisine timore adoucti ut postea p̾dicabãt ne sollicito exẽ¬
citu regione Põpeĩ alexãdria egyptũq occuparet. siue despecta eiꝰ fortima. ut ple¬
rũq icalamitate examicis intrici existũt. hiis qui erãt missi pala lib̾alit̾ re¬
sponderũt euq ad rege uenire iusseru̾t. Ip̃i cla cõfilio inito. Achilla p̾fectum

Expanded text:
quos ex eius exercitu acceptos in Syria Gabinius Alexandriam traduxerat belloque confecto quos ex eius exercitu acceptos in Syria Gabinius Alexandriam traduxerat belloque confecto apud Ptolomaeum, patrem pueri, reliquerat. His tum cognitis rebus amici regis, qui propter aetatem eius in procuratione erant regni, sive timore adducti, ut postea praedicabant, sollicitato exercitu regio, ne Pompeius Alexandriam Aegyptumque occuparet, sive despecta eius fortuna, ut plerumque in calamitate ex amicis inimici exsistunt, iis qui erant ab eo missi, palam liberaliter responderunt eumque ad regem venire iusserunt; ipsi clam consilio inito Achillam, praefectum
Abbreviated transcription (Latin):
posito duobq milib hoĩu armatis partĩ quos ex fantilus societatu delege¬
rat. parũ anegociatorib coegerat. quosq ex suis quisq ad hac re ydoneos exi¬
stimabat pelusiu ꝑuenit ¶Ibi casu rex erat ptholomeus puer etate magnis
copiis cu sotore cleopatra bellu gerẽs: qua paucis an̾ mensib ꝑ suos ꝓpĩquos
anticos regno expulerat. casitaq cleopatre nõ longo spatõ ab eius castris orsta¬
bart. adeu Põpeiꝰ misit ut ꝓeius hospitio atq amicicia patas ⁊ lexandria reci¬
peret᷑ ato illius opib ĩcalamitate regeret᷑. S qui abeo missi erãt ꝯft̃o legatoi̾s
officio liberiꝰ cu militib regis colloqui ceperũt eosq ortari ut suu offilu Pon¬
peio pr̃arẽt. ne ue eĩ fortiia despiceret: In hoc etãt nũo cõplareo po̾pei milites

Expanded text:
posito duobusque milibus hominum armatis, partim quos ex familiis societatum delegeposito duobusque milibus hominum armatis, partim quos ex familiis societatum delegerat, partim a negotiatoribus coegerat, quosque ex suis quisque ad hanc rem idoneos existimabat, Pelusium pervenit. ibi casu rex erat Ptolomaeus, puer aetate, magnis copiis cum sorore Cleopatra bellum gerens, quam paucis ante mensibus per suos propinquos atque amicos regno expulerat; castraque Cleopatrae non longo spatio ab eius castris distabant. ad eum Pompeius misit, ut pro hospitio atque amicitia patris Alexandria reciperetur atque illius opibus in calamitate tegeretur. sed qui ab eo missi erant, confecto legationis officio liberius cum militibus regis colloqui coeperunt eosque hortari, ut suum officium Pompeio praestarent neve eius fortunam despicerent. in hoc erant numero complures Pompei milites,
Abbreviated transcription (Latin):
nouis dilectib sinemo p̾mẽt macedonia cenẽ conaret᷑. existtiati nõ poterat. Ip̃e
Adarichora una nocte cõsticit. et uocatis ad se amphypoli hospitib ⁊ pecuria adnẽ¬
cessarios sũptus irogata eogintoq Cesans aduentu exeo loco discessio. ⁊ oithiler
pancis dieb uenit. Bioiu tempestute uetẽtus nauisyq aliis adoitis actua¬
tulo qui suꝑiore ãno cõs fuerat ⁊.P. lentulo cõsulare. ac nõ nullis aliis acciuerat
rhodi. Quicũq ex fuga Põpetu sequecut atq ĩ ysula uenissẽt oppido ac por¬
tu recepti nõ erãt. missisq ad eos nuntiis ut exhiis locis uiscederẽt ꝯt uoluntas
uas naues soluerẽt. Ianiq deCesaris aduenui fama ad ciuitates ꝑferebatur.¬
Liubꝰ cognitis reb põpeiꝰ depoĩto adeunde syrie cõsilio pecurria societatis
sblata ⁊ aqibꝰda pͥuatis sũpta ⁊ eris magno pondẽ admilitarẽ usu ĩnaues in¬

Expanded text:
et, Macedoniam tenere conaretur, existimari non poterat. ipse ad ancoram una nocte constitit et vocatis ad se Amphipoli hospitibus et pecunia ad necessarios sumptus conrogata cognitoque Caesaris adventu ex eo loco discessit et Mytilenas paucis diebus venit. biduum tempestate retentus navibusque aliis additis actuatulo, qui superiore anno consul fuerat, et P. Lentulo consulari ac nonnullis aliis acciderat Rhodi; qui cum ex fuga Pompeium sequerentur atque in insulam venissent, oppido ac portu recepti non erant missisque ad eos nuntiis ut ex his locis discederent, contra voluntatem suam naves solverant. iamque de Caesaris adventu fama ad civitates itis rebus Pompeius deposito adeundae Syriae consilio pecunia societatibus sublata et a quibusdam privatis sumpta et aeris magno pondere ad militarem usum in naves im
Abbreviated transcription (Latin):
ex uet̾ibo legionib erãt relicti p̾sidio nauib exitũo egroꝵ Ignomuria nõ tulerũt
set sua sponte naues ꝯ scenderũt: ⁊a t̾ra soluerũt. Impẽtuq fco incassianã cla¬
sse quĩq re mes duas ĩquaꝵ alt̾aerat Cassius ceperũt. S Cassius exceptus scapha
refugit. p̾tẽa due sũt dep̾hense tͥremes. Neq multo post de p̾lio ft̃o inthessalia ꝯgͥtum
est. ut ip̃is põpeianis ł p̾o̾ponians fides fieret. Nam anteidtp̃s fingialegatis ami¬
cis q cesatis arbitrabant. Q. iulo rebo cognitis exhiis loxis Cassius tu classe dis¬
scessit ¶Tesar om̃ib reb relictis ꝑ seq̃ntu sibi Põpeiu existimauit. qua̾tũq
in ꝑtes effugẽ cepisset: ne rursus copias cõꝑare alias ⁊ bellu renouare possit.et
ꝙ̃ tũcũq itiners equitatu efficẽ poterat cotidie ꝓgrediebat᷑. legionẽq unã mino¬
sib itinerib sbsequi iussit. Erat edictũ Põpei rioĩe amphi poli ꝓpoĩtu uli om̃s

Expanded text:
o aegrorum ignominiam non tulerunt, sed sua sponte naves conscenderunt et a terra solverunt impetuque facto in Cassianam classem quinqueremes duas, in quarum altera erat Cassius, ceperunt, sed Cassius exceptus scapha refugit; praeterea duae sunt depressae triremes. neque multo post de proelio facto in Thessalia cognitum est, ut ipsis Pompeianis fides fieret; nam ante id tempus fingi a legatis amicisque Caesaris arbitrabantur. quibus rebus cognitis ex his locis Cassius cum classe discessit. Caesar omnibus rebus relictis persequendum sibi Pompeium existimavit, quascumque in partes se ex fuga recepisset, ne rursus copias comparare alias et bellum renovare posset, et quantumcumque itineris equitatu efficere poterat, cotidie progrediebatur legionemque unam minoribus itineribus subsequi iussit. erat edictum Po
Abbreviated transcription (Latin):
q spatõ ⁊ tantis inunitoĩb et tãto obsidionis gn̾e tũ etiã reliꝗs reb. Na quicã¬
cũq alt̾m obsidẽ conati sũt ꝓculsos atq ĩ firirios hostes adorti: aut p̾lio suꝑatos ⁊

Expanded text:
que spatio et tantis munitionibus et toto obsidionis genere, tum etiam reliquis rebus. nam quicumque spatio et tantis munitionibus et toto obsidionis genere, tum etiam reliquis rebus. nam quicumque alterum obsidere conati sunt, perculsos atque infirmos host
Abbreviated transcription (Latin):
aĩadu̾tisser s esar ueritus ne nõ teductis reiccti uioẽnt᷑ maius q detrimti ca peret᷑.
amepio fere spatio suos ꝑantoniũ quiei legiom p̃erat cohortatus tuba signu
dariatq ĩ hostes impetũ fieri uussit. milites legionis none subito cõspicati tesa ꝯie¬
cerũt. ⁊ex ĩferiore loco atu̾sus pilu ĩcitaticursu p̾cipites p̃opeiano egoꝵ quib ad¬
recipiẽdu crates duecte longioriq obiectu et ĩstitute fofse magno ĩpedimẽto fue¬
rũt. Uñ uõ qui satis hebant sine detrimẽto discedere cõpłib int̾fectis quĩq oĩo
suoꝵ ãmtissis quietisiime ^ ecepetũt. pauloq circa eu locu aliis cõp̾hensis collib
munitones ꝑ fecerũt. Erat nona et ĩusitata belli rõ cu fot castelloꝵ nũo tanto¬

Expanded text:
animadvertisset Caesar, veritus, ne non reducti, sed deiecti viderentur maiusque detrimentum caperetur, animadvertisset Caesar, veritus, ne non reducti, sed deiecti viderentur maiusque detrimentum caperetur, a medio fere spatio suos per Antonium, qui ei legioni praeerat, cohortatus tuba signum dari atque in hostes impetum fieri iussit. milites legiones viiii subito conspirati pila coniecerunt et ex inferiore loco adversus clivum incitati cursu praecipites Pompeianos egerunt recipiendum crates derectae longuriique obiecti et institutae fossae magno impedimento fuerunt. nostri vero, qui satis habebant sine detrimento discedere, compluribus interfectis, v omnino suorum amissis quietissime receperunt, pauloque citra eum locum aliis comprehensis collibus munitiones perfecerunt. Erat nova et inusitata belli ratio cum tot castellorum numero tanto
Abbreviated transcription (Latin):
noq erat facilenĩs uno oꝑe ꝓpugnare ⁊ nuinire. Cesarcu suos exoimĩb ꝑtib uulue¬
ranuidẽt recipẽ se iussit ⁊ loco excede̾. erat ꝑdeliue receptũ. Illiaũt hoc acrius ĩstabant.
pud suos Põpeĩ dixisse nõ recusare sequrallĩ usq imꝑator existiaret᷑. sisie maxi¬
nio detrimẽto legioties cesaris sese recepissẽt/ inde quo temẽ ẽentꝓgtesse. Cesar rece¬
ꝑtui suoꝵ timẽs crates adextremũ tumiulu ꝯ̃t hoste ꝓferri ⁊ adu̾sas locari. Intͥhas
mediocti latitudĩe fossas cutetis militib obdrici urssit. locũq ĩom̃is ꝑtes ꝙ maxiie
ĩ pediri. Ip̃e ydoneis locis fuditores ĩstruxit. ut p̃sidio nt̃is se recipiẽtib eẽris. Nis
reb cõpletis legiones teduci iussit. Põpeiam hoc ĩ sole̾tius. alq andatĩ nr̃os pͥmere
et istare ceperunt. cratesꝙ ꝓniutõne obiectas ꝓpulenuĩt ut fossas trascederet. Qrcpet̃

Expanded text:
tibus vulnerari videret, recipere se iussit et loco excedere. erat per declive receptus. illi autem hoc acrius instabant pud suos Pompeius dixisse, non recusare se, quin nullius usus imperator existimaretur, si sine maximo detrimento legiones Caesaris sese recepissent inde, quo temere essent progressae. Caesar receptui suorum timens crates ad extremum tumulum contra hostem proferri et adversas locari, intra has mediocri latitudine fossam tectis militibus obduci iussit, locumque in omnis partes quam maxime impediri. ipse idoneis locis funditores instruxit, ut praesidio nostris se recipientibus essent. his rebus conpletis legionem reduci iussit. Pompeiani hoc insolentius atque audacius nostros premere et instare coeperunt, cratesque pro munitione obiectas propulerunt, ut fossas transcenderent. quod cum
Abbreviated transcription (Latin):
quoq ut poẽa cognitu ẽ suoꝵ omĩ hortatu statuerat p̃bio decertare. Namq etia ĩ
ꝯsilio suꝑiorib dieb dixetat pͥusꝙͣ ꝯcurre̾nt aties. fore utiex̾citus cesans pelleretꝰ. Io
cu e̾ent pleriq admirati. Scio me ĩꝗo pene ĩcredibile re pollicert. S rõne ꝯsilii mei
accipite quo firinore aĩo inp̾liu ꝓdeatis. ꝑ suasiequitib nũs ioq in fcũros cofĩma

Expanded text:
quoque, ut postea cognitum est, suorum omnium hortatu statuerat proelio decertare. namque etiam in quoque, ut postea cognitum est, suorum omnium hortatu statuerat proelio decertare. namque etiam in consilio superioribus diebus dixerat, priusquam concurrerent acies, fore uti exercitus Caesaris pelleretur. id cum essent plerique admirati, scio me, inquit paene incredibilem rem polliceri; sed rationem consilii mei accipite, quo firmiore animo in proelium prodeatis. persuasi equitibus nostris, idque mihi fa
Abbreviated transcription (Latin):
la rõne adpu̾gna elici po̾peiuĩ existimãs. hãc sibi ꝯmodissimã belli rone iudicauit
uti castra ex eo loco mouet᷑. semꝑq ẽet initinctib. hec sꝑans ut mouẽdis casttis płib
adeundis locis cõmodiore frmẽtarra re uteret simłq nutinẽ ut aliquã occasiõe
dimicadi nãciscẽtur et ĩsolitu ad labotẽ põpei excitu cotioianis itinerib defatigaret
Hirs cõstitutis dieb signo iam ꝓfectoĩs dato tabnacułq decẽsis. aĩadiisu est p̾anlo
ante exͣ cotidianã cõsuetudĩe longiꝰ auallo ẽẽ põpei ẽẽ ꝓgressa. de nõ iniquoloco pos¬
se dinucari uideret̃. Du̾c Cesar ad suos cu iam eet agm̃ inportis differẽdu est in qd
it᷑ in p̾sentia nob̾. ⁊ de p̾lio cogitãdu. Sic semꝑ de poposcimꝰ aĩo sunꝰ addimicãdu pa¬
rati. nio facile occone põea reꝑꝑieniꝰ. Confestimq ex peditas copias educit. Põpei̾

Expanded text:
la ratione ad pugnam elici posse Pompeium existimans hanc sibi commodissimam belli rationem iudicavit, uti castra ex eo loco moveret semperque esset in itineribus, haec spectans, ut movendis castris pluribusque adeundis locis commodiore re frumentaria uteretur, simulque in itinere ut aliquam occasionem dimicandi nancisceretur et inssum est paulo ante extra cotidianam consuetudinem longius a vallo esse aciem Pompei progressam, ut non iniquo loco posse dimicari videretur. tum Caesar apud suos, cum iam esset agmen in portis, differendum est, inquit iter in praesentia nobis et de proelio cogitandum, sicut semper depoposcimus. animo simus ad dimicandum parati; non facile occasionem postea reperiemus. confestimque expeditas copias educit. Pompeius
Abbreviated transcription (Latin):
curuit. atq eu electi milites cuͣcit᷑. c.xxͦ. uoluntarie eiꝰde centurie sũt ꝓ secuti. Interou¬
as acies tantũerat relictu spatii ut satis ẽẽt ad ꝯcursu utriusꝙ ex ctus. ¶ Ser Son¬
pouis sius pͥdixerat neuc esatis impetu excipẽnt nene seloco mouerẽt. aterq eius

Expanded text:
currit atque eum electi milites circiter cxx voluntarii eiusdem centuriae sunt prosecuti. Inter ducurrit atque eum electi milites circiter cxx voluntarii eiusdem centuriae sunt prosecuti. Inter duas acies tantum erat relictum spatii, ut satis esset ad concursum utriusque exercitus. sed Pompeius suis praedixerat, ut Caesaris impetum exciperent ne