comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nõ malitis. hãc sollicitudĩe ur̃a. ꝙͣ urbẽ hostiũ ẽẽ. Nõ
eꝗd̾ iudeo qͥd mag̃ nephas sit ħ scclera qr pig te edi¬
ficare ded̾cora pati ꝑati estis si tota urbe nullũ meliꝰ
amplĩ ue tectũ fieĩ possit ꝙ cã illa ꝯditoris ẽ nñ. Nõ
ĩ casis ritu pastoꝵ ag̾stiũ ꝙ ħitare cũ sacͥs int̾ sac̃ pe¬
nouã urbẽ tã breuẽ edificar̃t. Nos capitolio arce
ĩ columi stãtib tẽplis d̾oꝵ edificare ĩ cẽsa piget.⁊
ĩ pu ĩcendio unin̾si recusamꝰ facẽ. qͥd tãdẽ si fraud̃
si caũ ueis ĩcẽdiũ ortũ sit uẽtoq u̾ fieĩ põt diffusa flã¬
ma magña ꝑtẽ urb̾ assũmat. fid̾nas m̃ aũ gabios aliã¬
ue ꝙͣ urbẽ q̃situri sumꝰ ꝯͦ tñsinigͣmꝰ ad̾o nicħ tenet solũ
pats. nͨ h t̃ra qm̃ matrẽ applłamꝰ s ui suꝑficies igͥsq

Expanded text:
em hostium esse? non equidem video quid magis nefas sit. haec scelera, quia piget aedificare, haec dedecora pati parati estis? si tota urbe nullum melius ampliusve tectum fieri possit quam casa illa conditoris est nostri, non in casis ritu pastorum agrestiumque habitare est satius inter sacra penouam urbem tam breui aedificarunt: nos Capitolio, arce incolumi, stantibus templis deorum, aedificare incensa piget? o universi recusamus facere? quid tandem? si fraude, si casu Veiis incendium ortum sit, ventoque, ut fieri potest, diffusa flamma magnam partem urbis absumat, Fidenas inde aut Gabios aliamve quam urbem quaesituri sumus quo transmigremus? adeo nihil tenet solum patriae nec haec terra quam matrem appellam
Abbreviated transcription (Latin):
clauũ ab dictatore fix̃. Alienaturas discordia
mentes homiu eo piaculo ꝯpotes sni fecisse
dictatorẽ elam figendi cã c̾ari placuit. Crei¬
tus .C. qͥntiliꝰ mag̃ equitũ .l. naluim dix̃. qui
fixo clano magt̃atu se abdicauert. Creatir
consuł papitiꝰ classus. iteꝵ .l. plautiꝰ̃ nenox.
cuiꝰ pͥncipio anni legati ex uelscis fabratͥni

Expanded text:
clauum ab dictatore fixum alienatasque discordia mentes hominum eo piaculo compotes sui fecisse, dictatorem claui figendi causa creari placuit. creatus Cn. Quinctilius magistrum equitum L. Ualerium dixit, qui fixo clauo magistratu se abdicauerunt. creati consules L. Papirius Crassus iterum L. Plautius Uenox ; cuius principio
Abbreviated transcription (Latin):
optinuete ⁊ ex autoritate prũm latũ ad ppłm
est. ut pͥu̾natib ciuitas daretur. Eodẽ anno
anxar.ccͥc. ĩ colonia missi sũt. bina iugera ⁊¬
agri acceper̃t. Secutꝰ ẽ annus nulla re belli
is agͥdem̃ uolscoꝵ fueãt coloiã deducta ⁊ pͦ
nisceratõ data. A.M. flauio ĩ fun̾e matiis
erant qui ꝑ specie honorande parentis meni¬
tis mercedẽ ppło solutã int̾p̃tatet᷑ quod eũ

Expanded text:
obtinuere et ex auctoritate patrum latum ad populum obtinuere et ex auctoritate patrum latum ad populum est ut Priuernatibus ciuitas daretur. eodem anno Anxur trecenti in coloniam missi sunt; bina iugera agri acceperunt. secutus est annus nulla re belli is ager, deinde Uolscorum fuerat—colonia deducta et populo uisceratio data a M. Flauio in funere matris. erant qui per speciem honorandae parentis meritam mercedem populo solutam interpret
Abbreviated transcription (Latin):
auetore quã penã metitos pͥu̾nates censeret.
ea ĩquid quã merent᷑ qͥ se lib̾tate digͥs cẽsent.
Cuiꝰ cũ feroci responso ĩ festiores fc̃s iuderet.
malam hand diut̾nam. Tñ mude minati nͨ
r ambigue pͥu̾nate quidã ⁊ ur nocib ad re¬
beuandũ ĩcitati. Pacatos ppłos ꝑs melior
senab ad meliora responsa thraere et dicete
niri ⁊ lib̾i uocem auditã. An cͥdi posse ullu
ppłm. aut oĩnem delq ĩ ea cõclictioẽ cuiꝰ cũ pẽi¬
teat oiutius ꝙͣ neccͣe sit mansuꝵ. iͥ pacẽ eẽ
fidam ubi nolũtarii pacͤti sĩt. neq eo loco uͥ
ẜuitutem ẽẽ uelint fidem sꝑandã eẽ. In hãc
sententiam maxĩe consul ip̃e ĩ clinauit aiõs.
Indentidem ad pͥncipes sentẽtiaꝵ cõsulares
uti exciudiri poss appłib dicendo eos demũ
qui nichil p̃ter ꝙͣ delib̾tate cogitent dignos
eẽ. qui romani fiãt. Itaq et ĩ senatu causa

Expanded text:
auctore quam poenam meritos Priuernates censeret, auctore quam poenam meritos Priuernates censeret, 'eam' inquit 'quam merentur qui se libertate dignos censent'. cuius cum feroci responso infestiores factos uideret malam, haud diuturnam.' tum uero minari nec id ambigue Priuernatem quidam et illis uocibus ad rebellandum incitari pacatos populos; pars melior senatus ad molliora responsa trahere et dicere uiri et liberi uocem auditam: an credi posse ullum populum aut hominem denique in ea condicione, cuius eum paeniteat, diutius quam necesse sit mansurum? ibi pacem esse fidam ubi uoluntarii pacati sint, neque eo loco ubi seruitutem esse uelint fidem sperandam esse. in hanc sententiam maxime consul ipse inclinauit animos, identidem ad principes sententiarum consulares, uti exaudiri posset a pluribus, dicendo eos demum qui nihil praeterquam de libertate cogitent dignos esse qui Romani fiant. itaque et in senatu causam
Abbreviated transcription (Latin):
ad triũphũ plancii silentiũ depͥi̾atib fuit.
Poꝰ triũphũ ꝯsuł necato int̾bio sociisq eius
uox apud saciates iam simpliciis nascẽtiũ
futurã mẽtionẽ de pͥu̾natib ratus.q. iñ aucto¬
res defentioĩs ĩ quid. me̾i̾tas penas et ab diis
ĩmortalib et auob̾ hẽnt prẽs cõscripti quid
placet de ĩ noxia młtitudiẽm fieri: eqͥdem e¬
si mee prẽs ex qͥrende mag̃ sententie d dan¬
de sũt. tam̃ cũ uideam pͥu̾nates uitinos sã¬
nitib eẽ. iiñ nc̃ nob̾ ĩ certissima pax ẽ. qua
minimã ur̃oꝵ ĩ tͥ nos illosq reliqui uelim.
cũ ip̃ã ꝑ se anceps eẽt. ꝓ ut cuiꝰq ĩgeniu ea̾t
attociꝰ mittimꝰ ne suadentib tñ ĩcertiora oiã
uenũi expͥu̾natib legatis fec̃ mag̃ cõdictiois
ĩ qua natus eẽt. quã p̃sentis necessitatis me¬
mor qui ĩ t̾ rogatus a quodã tristioris sentẽtie

Expanded text:
ad triumphum Plauti silentium de Priuernatibus fuit; ad triumphum Plauti silentium de Priuernatibus fuit; post triumphum consul necato Uitruuio sociisque eius noxae apudtutam mentionem de Priuernatibus ratus, 'quoniam auctores defectionis' inquit, 'meritas poenas et ab dis immortalibus et a uobis habent, patres conscripti, quid placet de innoxia multitudine fieri? equidem, etsi meae partes exquirendae magis sententiae quam dandae sunt, tamen, cum uideam Priuernates uicinos Samnitibus esse, unde nunc nobis incertissima pax est, quam minimum irarum inter nos illosque relinqui uelim'. cum ipsa per se res anceps esset, prout cuiusque ingenium erat atrocius mitiusue suadentibus, tum incertiora omnia unus ex Priuernatibus legatis fecit, magis condicionis in qua natus esset quam praesentis necessitatis memor; qui interrogatus a quodam tristioris sententiae
Abbreviated transcription (Latin):
ter se ꝓuĩcias iussi. man̾tinꝰ cui gallicũ bel¬
lũ euenerat. scribe̾ ex̾citũ sine ulla uocati¬
oĩs ueĩa. ꝗn oppificũ qͦque nulgus ⁊ selula¬
rii minime militie ydoneũ gemis excuti
dicuntur. uelgosq ĩ gens ex̾citus cõtractuᷤ.
ut ĩ de obinã galł iret᷑. longiꝰ discedi ne auo
itine̾ hostis fallẽt ad urbem ĩ cedentes non
placuit. pancos de ĩde poꝰ dies satis explora¬
uris dupplex inde fama ẽ. alii ĩ captam urbe ĩ¬
ttubiũq uinũ ĩ potãte ueĩsse. Alii pͥusꝙͣ ulti¬
ma ad hibererur uis ipm̃ se ĩ dictione ꝯsuli
caduceñ p̃ferentis ꝑ misisse auctoe̾s sũt. ĩ tru¬
biũq ab suis traditũ. senatus de ĩtrubio pͥu̾¬
natibq consultꝰ cõsulem plauciu diruptis pii¬
u̾m minis. p̃sidioq ualido ĩ poĩto ad triũphu
accersit uitrubiũ ĩ carce̾m obẜuari iussit. quo
senatu pͥu̾nate ita de cretũ. ut qui senator pͥ

Expanded text:
ter se prouincias iussi, Mamercinus, cui Gallicum bellum euenerat, scribere exercitum sine ulla uacationis uenia; quin opificum quoque uolgus et sellularii, minime militiae idoneum genus, exciti dicuntur; Ueiosque ingens exercitus contractus, ut inde obuiam Gallis iretur; longius discedi, ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, non placuit. paucos deinde post dies satis exploraonuersa uis. duplex inde fama est: alii ui captam urbem Uitruuiumque uiuum in potestatem uenisse: alii priusquam ultima adhiberetur uis, ipsos se in deditionem consuli caduceum praeferentes permisisse auctores sunt Uitruuiumque ab suis traditum. senatus de Uitruuio Priuernatibusque consultus consulem Plautium dirutis Priuerni muris praesidioque ualido imposito ad triumphum accersit: Uitruuium in carcere adseruari iussit quoasenatu Priuernate ita decretum, ut qui senator Pri
Abbreviated transcription (Latin):
accitis. due ex eis cornelia ac ẜgia patͥcie ut̃q
gentic cũ ea medicam̃ta salubna eẽ ꝯtẽderent
ab cõfutante iudice bibe iusse ⁊ se falsum cõme¬
tatas arguerent. Spacio ad colloquendũ sũpto.
cũ si ĩ ꝑpso ĩ conspectu oĩum rẽ ad certas retuli¬
to sua met ip̃e stande õs ĩ teniert. Conpronhẽse
exemplo eaꝵ comites magnũ numeꝵ mat᷑naꝵ

Expanded text:
accitis duae ex eis, Cornelia ac Sergia, patriciae utraque accitis duae ex eis, Cornelia ac Sergia, patriciae utraque gentis, cum ea medicamenta salubria esse contenderent, ab confutante indice bibere iussae ut se falsum commentam arguerent, spatio ad conloquendum sumpto, cum submoto populo in conspectu omnium rem ad cetto suamet ipsae fraude omnes interierunt. comprehensae extemplo earum comites magnum numerum matronarum
Abbreviated transcription (Latin):
sulis in uenio. Ceteꝵ ĩ eo ꝑui refeit qͥd neti
csit. illud ꝑ uelim. Nlec coẽs auctores.s̃. ꝓditͦ
fclso cẽ. uenenis assũptos quoꝵ mors infam̃
annũ pestilẽtia fecent. sĩc proditur non res
ne eni auctoꝵ fidẽ ab rogau̾im. exponenda ẽ.
Cũ pͥmores cinitatis siłs. morb̾ eodẽq ferme õs
euentu morerentur. ancilla q̃da. ad &. fabiu
maximũ eduẽ cuulem ĩdicaturam se cã publi¬
ce pestis ꝓfessa ẽ. si ab eo sibi. fides data eẽt.
aut fut᷑m nate iudiciũ. sabĩ ꝯfestim te ad cõs.
ad senatũ referũt. consensuq ordĩs fides ĩdici
data. tũ patefactũ muliebii ftaude ciuitatem
p̃mi. matronasq ea uenena qͥq̃re ⁊ si sequiex¬
templo uelint. maĩfesto de p̃hendi posse. Secuti
indicem et quoq̃tes qua medicamẽta ⁊ tecon¬
dira aua ĩ uenert. quib ĩ foꝵ delatis. ⁊ ad xͣx.
mattonis. apuo quas de p̃hensa erant ꝑinatõe

Expanded text:
sulis inuenio; ceterum in eo parui refert quid ueri sulis inuenio; ceterum in eo parui refert quid ueri sit—. illud peruelim—nec omnes auctores sunt—proditum falso esse uenenisannum pestilentia fecerit; sicut proditur tamen res, ne cui auctorum fidem abrogauerim, exponenda est. cum primores ciuitatis similibus morbis eodemque ferme omnes euentu morerentur, ancilla quaedam ad Q. Fabium Maximum aedilem curulem indicaturam se causam publicae pestis professa est, si ab eo fides sibi data esset haud futurum noxae indicium. Fabius confestad senatum referunt consensusque ordinis fides indici data. tum patefactum muliebri fraude ciuitatem premi matronasque ea uenena coquere et, si sequi extemplo uelint, manifesto deprehendi posse. secuti indicem et coquentes quasdam medicamenta et recondita alia inuenerunt; quibus in forum delatis et ad uiginti matronis, apud quas deprehensa erant, per uiatorem
Abbreviated transcription (Latin):
hẽtetur. exploratores missi. attulert quieta
oiã apud gallicos eẽ. Sãnium quoq iã alt̾u
aniũ tuxbati nouis ꝯsciliis suspectũ erat. eo
exagto sydicino exͥcitus tomanꝰ nõ deouetꝰ.
Ceteꝵ sanites bellu. allexandi epitensis
ĩ lucanos tͣxit. qui uõ ꝓpłi ad u̾sus regem
descentioẽm anpesto facientẽ sigͥ̾s collatis ⁊¬
pugͣnerũb. Eo certamiẽ supetior allexander¬
incertũ qua fide culturꝰ si ꝑ in cetͥa ꝓcessissẽt¬
pacem cũ romanis fẽc. Eodẽ anno census
anctus nouiq ciues censi. trib ꝓpd̾ eos ad¬
dite ⁊ matia ⁊ scaptia cẽsores addidert̃.I. ꝙp̃.
.l. papinio p̃tore lata. qua cinitas sine suffta¬
gio data hec eo anno domi militieq gesta. ⁊¬
Fedus ĩ sequens annus seu ĩ tẽꝑie celi. seu hu¬
mana fraude fuit. ad. clandio ma̾cello. ĩ. ualłio
tõs. flatũ potitũq uarie ĩ annalib ꝯgͦmen cõ¬

Expanded text:
haberetur, exploratores missi attulerunt quieta haberetur, exploratores missi attulerunt quieta omnia apud Gallos esse. Samnium quoque iam alterum annum turbari nouis consiliis suspectum erat; eo ex agro Sidicino exercitus Romanus non deductus. ceterum Samnites bellum Alexandri Epirensis in Lucanos traxit; qui duo populi aduersus regem escensionem a Paesto facientem signis conlatis pugnauerunt. eo certamine superior Alexander—incertum qua fide culturus, si perinde cetera processissent—pacem cum Romanis fecit. eodem anno census actus nouique ciues censi. tribus propter eos additae Maecia et Scaptia; censores addiderunt Q. PublL. Papirio praetore lata, qua ciuitas sine suffragio data. haec eo anno domi militiaeque gesta. foedus insequens annus seu intemperie caeli seu humana fraude fuit, M. Claudio Marcello C. Ualerio consulibus.— Flaccum Potitumque uarie in annalibus cognomen con
Abbreviated transcription (Latin):
cium. M. fabiũ. Nloui de inde cõsules auer̾ib ex¬
citu acepto. ĩ gessi hostium fines ppłando usq
ad menia atq urbẽ ꝗuener̃t. Ibiq iungẽti exci¬
tu cõꝑato sidicini ⁊ ip̃i ꝓ extrema spe dimicatũi
enixi uidebant᷑ ⁊ sãmũ fama erat cciri ad bellũ.
dictator ab cõsule ex aucid̾itate senatꝰ dẽs p̃. cõuuꝰ.
rufinꝰ mag̃. equitũ M. antoniꝰ legio de inde ĩcessit.¬
uitio eos ccͣatos magr̃atuq se ab dicauert̃. ⁊⁊ qr
pestilentia ĩ secuta ẽ. nelud oĩb eo uicio ꝯtactis
auspiciis res ad int̾ regnũ fegnũ rediit. Ab ĩ tẽ¬
regno inito. ꝑ quĩtiu denũ int̾ regẽ. M.i iałiũ
cornum c̾ati cõsules. corneliꝰ iteꝵ ⁊ cũ domitiꝰ
tinquillis reb fama gallici belli ꝑ tumultu.
ualuit ut dictatorẽ dici placet᷑ dc̃s. ad. papi¬
tius cͣssus ⁊ mag̃ equitũ .p. uał. publicła. Aꝗ
bus cũ dile̾s intẽciꝰ ꝙͣ ad u̾sus finitima bella.

Expanded text:
ctium M. Fabium . noui deinde consules a ueteribus exercitu accepto ingressi hostium fines populando usque ad moenia atque urbem peruenerunt. ibi quia ingenti exercitu comparato Sidicini et ipsi pro extrema spe dimicaturi enixe uidebantur et Samnium fama erat conciri ad bellum, dictator ab consulibus ex auctoritate senatus dictus P. Cornelius Rufinus , magister equitum M. Antoniuitio eos creatos magistratuque se abdicauerunt; et quia pestilentia insecuta est, uelut omnibus eo uitio contactis auspiciis res ad interregnum rediit. ab interregno inito per quintum demum interregem, M. Ualerium Coruum , creati consules A. Cornelius iterum et Cn. Domitius . tranquillis rebus fama Gallici belli pro tumultu ualuit ut dictatorem dici placeret; dictus M. Papirius Crassus et magister equitum P. Ualerius Publicola . a quibus cum dilectus intentius quam aduersus finitima bella
Abbreviated transcription (Latin):
atq impetũ pͥmo fudiss menia ip̃a oppugͣre est
agͥssus et militũ quidẽ is erat arcor. ut iã ind̾ cũ
scalis succede̾ ad muros uellent. enaẜosq cõtẽderẽt.
Conuisq id arduũ fcã erat labore militũ potiꝰ quã
ꝑiclõ ꝑ age̾ ĩ ceptũ noluit. Itaq ag̾em ⁊ uineasi
eg̾it. Tũresq muro admonit. quaꝵ usum forte
ĩter oꝑa romanoꝵ religata ad prumã mur teste
suspensus maĩb se dimisiss. ꝑ pulit ut ĩ ꝑatore
ut uino epullisq sopitos: hostes agͣderet᷑. Nec maio¬
re certamiẽ capti cũ urbe ansones. sũt. qͣm acie
et ne atiliꝰ ex ꝑs głe eẽt. iussi ambo consules: ad¬
neficio ꝑuenirent. desidenũ plebis de colonia de¬
ducenda cales retulert. ft̃oq. st̃. ut .ii. ꝗngẽti¬

Expanded text:
atque impetu primo fudisset, moenia ipsa oppugnare est atque impetu primo fudisset, moenia ipsa oppugnare est adgressus. et militum quidem is erat ardor ut iam inde cum scalis succedere ad muros uellent euasurosque contenderent; Coruus, quia id arduum factu erat, labore militum potius quam periculo peragere inceptum uoluit. itaque aggerem et uineas egit turresque muro admouit, quarum usum forte inter opera Romanorum, religata ad pinnam muri reste suspensus, manibus se demisisset, perpulit imperatorem ut uino epulisque sopitos hostes adgrederetur; nec maiore certamine capti cum urbe Ausones sunt quam acie et, ne Atilius expers gloriae esset, iussi ambo consules adneficio praeuenirent desiderium plebis, de colonia deducenda Cales rettulerunt; factoque senatus consult
Abbreviated transcription (Latin):
.I. uapirio erasso cesone diulio cõs. ausonũ magis/
nouo quã magno bello fuit ĩ sigͥs. Eã gens cales
urbem ĩ colẽbat si dicinis finitimis arma ꝯuĩxe¬
rat. imoq p̃lio aut sane memorabili duoꝵ ppłoꝵ
ex̾citus fusus. Propĩquitate urbiu ad fugã
ꝓuior. et ĩ fuga ip̃a tutior fut. nec tam̃ ꝯmissa
eius belli cura pr̃ib. qr ionens iam sidicini aut
ip̃i mouerãt bellũ aut mouẽtib auxiliũ tule¬
rant aut cã armoꝵ fuerant. Itaq oĩ ope diui¬
si sũt. ut maximꝰ ea tẽpestate imꝑatorẽ. M. uali ͦ
coruũ consulẽ quãtu face̾nt. colege addit̾ cõuo.
Matiliꝰ. regulus et ne forte casu erraret᷑. petit᷑
aconsulibus ut exͣ sortẽ corui. ea ꝓuincia eẽt.
ex̾citu uictorie a suꝑiorib consulib accepto ad ca¬
les unde bellũ ortũ erat ꝓfectus. cum hostes
a supioris q̃ certamĩs memoria pauidos clamoẽ

Expanded text:
L. Papirio Crasso K. Duillio consulibus, Ausonum magis L. Papirio Crasso K. Duillio consulibus, Ausonum magis nouo quam magno bello fuit insignis. ea gens Cales urbem incolebat; Sidicinis finitimis arma coniunxerat; unoque proelio haud sane memorabili duorum populorum exercitus fusus, propinquitate urbium et ad fugam pronior et in fuga ipsa tutior fuit. nec tamen omissa eius belli cura patribus, quia totiens iam Sidicini aut ipsi mouerant bellum aut mouentibus auxilium tulerant aut causa armorum fuerant. itaque omni ope adnisi sunt, ut maximum ea tempestate imperatorem M. Ualerium Coruum consulem quartum facerent; collega additus Coruo M. Atilius Regulus ; et ne forte casu erraretur, petitum ab consulibus ut extra sortem Corui ea prouincia esset. exercitu uictore a superioribus consulibus accepto ad Cales, unde bellum ortum erat, profectus, cum hostes ab superioris etiam certaminis memoria pauidos clamore
Abbreviated transcription (Latin):
sesꝙ cũ coniugib ac lib̾is suessam cõmisisse que
uuie autũca appellata menia antiqua eoꝵ urbem ab
sidicinis deletam ob eã infensus ꝯsulib senatus eoꝵ
duas .c. cladius. ĩ regillensis. mag̃ equitum .c. cla¬
diumi ortatorẽ dixit. teligio ĩde ĩ iecta dictatorẽ et
si augures uitium c̾atũ uideri dixissent dictatõ
magistq equitum se magratu abdicart᷑. Eo anno
iiutia uestał suspecta pͥo ꝓptꝰ mũdiorẽ iusto cultũ
sinulata de ĩ de apud potifices ad indice Puo cum
eeso eoꝵ inssa eẽt. sate abstinẽ fimiliãq ĩporestute
hẽte. fcõ indictõ uiuã sub t̾ram ad portam colmã
dextra uia stͥta defossa. scełato cãpo eͥdo ab ĩcesto.
de plebe adu̾sante sulpitõ cõs. qui negabat ratioe
eiꝰ se habiti ẽ fcũs senatu cũ ĩ sũmis inꝑũs id
nõ obtimiiss minꝰ ĩ p̃tura tẽdente. In sequens amiꝰ

Expanded text:
gosque cum coniugibus ac liberis Suessam communisse, quae gosque cum coniugibus ac liberis Suessam communisse, quae nunc Aurunca appellatur, moenia antiqua eorum urbemque ab Sidicinis deletam. ob ea infensus consulibus senatus, quorum dictus C. Claudius Inregillensis magistrum equitum C. Claudium Hortatorem dixit. religio inde iniecta de dictatore, et cum augures vitio creatum videri dixissent, dictator magisterque equitum se magistratu abdicarunt. eo anno Minucia Vestalis suspecta primo propter mundiorem iusto cultum, insimulata deinde adecreto eorum iussa esset sacris abstinere familiamque in potestate habere, facto iudicio uiua sub terram ad portam Collinam dextra uiam stratam defossa Scelerato campo; credo ab incesto or primum de plebe aduersante Sulpicio consule, qui negabat rationem eius se habiturum, est factus senatu, cum in summis imperiis id non obtinuisset, minus in praetura tendente. insequens annus,
Abbreviated transcription (Latin):
intei sea demerũt. campaĩs equitum honoris cã cum
iatinis rebellare uoluissent. fundanisq ⁊ formanis
qd̾ per fines eoꝵ tuta pacataq semper fuiss uiã ci¬
uitas sine suffragio data. cumanos suessulanosq eid̃
uins ꝯdictioĩsq cruꝰ capuã eẽt placuit. naues ãtiatũ
ꝑtim ĩ naualia rome subducte. ꝑtim ĩcẽsa rostiisq
coꝵ suggestũ inforo exrructũ ad ornari placuit. ro¬
stiaq ad templũ applłatũ. C. supplicio longe .p.x
elio. peto. cõs. cũ oĩa nõ opes mag̃ romane ꝙͣ bñfitiĩs
ꝑta gr̃a bona pace optinẽt᷑. inter sydic mos aurũcos¬
ꝙ bellũ ortũ.:Irũci. T. mãlio cõsuem ĩ dedictiõe acce¬
pti nichil de inde mouerant eo petendi auxilii ab
tomanis cã iustior fuit. Sed pͥusquã cõs ab urbe¬
uissat eͥ senatus de fendi autũq ex̾citũ educerent.
fana affe̾tus aurũcos metu oppidũ deẜuisse ꝓfu¬

Expanded text:
inter se ademerunt. Campanis equitum honoris causa, quia cum inter se ademerunt. Campanis equitum honoris causa, quia cum Latinis rebellare noluissent, Fundanisque et Formianis, quod per fines eorum tuta pacataque semper fuisset uia, ciuitas sine suffragio data. Cumanos Suessulanosque eiusdem iuris condicionisque cuius Capuam esse placuit. naues Antiatium partim in naualia Romae subductae, partim incensae, rostrisque earum suggestum in foro exstructum adornari placuit, Rostraque id templum appellatum. C. Sulpicio Longo P. Aelio Paeto consulibus, cum omnia non opes magis Romanet, inter Sidicinos Auruncosque bellum ortum. Aurunci, T. Manlio consule in deditionem accepti, nihil deinde mouerant; eo petendi auxilii ab Romanis causa iustior fuit. sed priusquam consules ab urbe—iusserat enim senatus defendi Auruncos—exercitum educerent, fama adfertur Auruncos metu oppidum deseruisse profu
Abbreviated transcription (Latin):
momẽtaniq et p̃dã eodẽ uite quo laminui ĩcĩtatẽ
accepti tustulaĩs ẜuate ciuitas qͣm hẽbant crimẽq̃
rebellioĩs et publicula fraude ĩ paucos auctores uͥ¬
lassent. grauitͥ seuitũ ⁊ muri deiecti ⁊ senatus inde
ab ductus iussiq tͣnͣstiberim hĩtare ut eius ꝗ cis
tib̾im dep̃hensus eẽt usq ad mille passus clarigatõ
eĩt. ne priusꝙͣ ere ꝑ soluto. is qui cepiss exͣ uicła
captũ hẽret. ĩ agrum senatoꝵ colonii missi quibus
ascͥptis speciem antiq frequẽtie uelitre recepeumt.
et antium noua colonia missa cũ eo ut antiatibus
nitr̾et᷑ si ⁊ ip̃i ascribi coloni uellent. naues inde longe
abacͥe. Int̾dc̃mq mate antiati ppło ẽ. et ciuitas clata
tybu̾tes p̃nestiniq agro multati. neq ob recens tantũ
rebellioĩs comuẽ cũ aliis latinis cͥmen. s ꝙ tedio ĩꝑii
romani cũ gallis gente efferata arma quõda cõsoci¬
assent. cet̾is latinis ppłis conubia et m̾ciaq ⁊ cõscilia

Expanded text:
Nomentanique et Pedani eodem iure quo Lanuuini in ciuitatem accepti. Tusculanis seruata ciuitas quam habebant crimenque rebellionis a publica fraude in paucos auctores uerlassent, grauiter saeuitum: et muri deiecti et senatus inde abductus iussique trans Tiberim habitare, ut eius qui cis Tiberim deprehensus esset usque ad mille pondo assium clarigatio esset nec priusquam aere persoluto is qui cepisset extra uincula captum haberet. in agrum senatorum coloni missi, quibus adscriptis speciem antiquae frequentiae Uelitrae receperunt. et Antium noua colonia missa, cum eo ut Antiatibus permitteretur, si et ipsi adscribi coloni uellent; naues inde longae abactae interdictumque mari Antiati populo est et ciuitas data. Tiburtes Praenestinique agro multati neque ob recens tantum rebellionis commune cum aliis Latinis crimen sed quod taedio imperii Romani cum Gallis, gente efferata, arma quondam consociassent. ceteris Latinis populis conubia commerciaque et concilia
Abbreviated transcription (Latin):
Anc mos lauinosq ⁊ uelit᷑nos antiatib uolscio se
ꝯiũgentes ad sat̾em flumen euiꝰ ĩ ꝓuiso ad ortꝰ fu¬
dit. Camillꝰ ad pedũ cũ tiburtib maxĩe ualido exͥ¬
citu maiore mole quãꝙͣ eque ꝓspero euentu pugnat
tumiłtũ maxie repentina ĩ t̾ p̃lium eriiptõ oppida¬
noꝵ fec̃ ĩ quos parte ex̾ͥcitꝰ ꝯu̾sa camilłꝰ nõ ꝯpu

Expanded text:
Aricinos Lanuuinosque et Ueliternos Antiatibus Uolscis se Aricinos Lanuuinosque et Ueliternos Antiatibus Uolscis se coniungentes ad Asturae flumen Maenius improuiso adortus fudit. Camillus ad Pedum cum Tiburtibus, maxime ualido exercitu, maiore mole quamquam aeque prospero euentu pugnat. tumultum maxime repentina inter proelium eruptio oppidanorum fecit; in quos parte exercitus conuersa Camillus n
Abbreviated transcription (Latin):
di. dietatura pplatis ⁊ oratioib ĩ prẽs ẽmino sus fuit.
quirites tenerẽt. Alt̾am ut legũ q̃ coĩtꝰ centurias
fe̾rentur añ initũ suffragiu pres auctores fierẽt
Tertiam ut alt̾ utiq ex plebe cũ eo uentũ sit. ut
utrũq plebeium sien licẽt. cẽsor crearet᷑. Plus
eo anno domi acceptũ cladis ꝯsulib ac dictutore
quã ex uictona eoꝵ bellicisq reb foris auctu
Erat reꝵ. ut neq bellũ neq pacẽ pati possent. ad
bellũ opes de erant. Pacẽ ob gͥ adempti dolorem
asꝑnabant᷑ mediis cõsulib standũ uicebãt᷑ oppids
se tenerẽt. ne lacessitus romanꝰ cã belli haberet.¬
Et si cuiꝰ oppidi obsidio nũptiata eẽt undiq ex olb
ppłis auxilium obsessis fẽretur neq tñ uisi ad¬
modũ pancis ppłis pedam ad uicti sũt. tyburtes
p̃nestiniq quoꝵ ager ꝙͥor erat pedũ per uenere:

Expanded text:
dictus. dictatura popularis et orationibus in patres criminosis fuit, dictus. dictatura popularis et orationibus in patres criminosis fuit, Quirites tenerent; alteram, ut legum quae comitiis centuriatis ferrentur ante initum suffragium patres auctores fierent; tertiam, ut alter utique ex plebe—cum eo uentum sit ut utrumque plebeium fieri liceret —censor crearetur. plus eo anno domi acceptum cladis ab consulibus ac dictatore quam ex uictoria eorum bellicisque rebus foris auctum erat rerum ut neque bellum neque pacem pati possent; ad bellum opes deerant; pacem ob agri adempti dolorem aspernabantur. mediis consiliis standum uidebatur ut oppidis se tenerent—ne lacessitus Romanus causam belli haberet—et, si cuius oppidi obsidio nuntiata esset, undique ex omnibus populis auxilium obsessis ferretur. neque tamen nisi admodum a paucis populis Pedani adiuti sunt. Tiburtes Praenestinique, quorum ager propior erat, Pedum peruenere;
Abbreviated transcription (Latin):
memores latinos ob irã agͥ amissi rebellãtes ĩ cãpis
fenectanis fudert. castͥsq exuer̃t. Ibi publiꝰ cuiꝰ duc¬
tu anspicioq res geste erant ĩ dictioẽ accepte latinoᷤᷤ
ppłos quoꝵ ibi uiuentꝰ cesa erant. Emiliꝰ ad pedũ ex̾ci¬
tum duxit. pedanos tuebat᷑. tiburs p̃destinꝰ uelt̾miꝰq
ppłs uenerant. et ab laniuio antioq auxilia ubi cum
labor restaret. bello ĩ fecto repente obmisso. cõrs. qr
cõlege dec̾tũ triũphũ audinit. Ip̃e qͦue tͥ ũphi añ uic¬
toriam flagitato romam tediit. qua cupiditate offẽ¬
sis pr̃ib legãtibq nisi pedo capto. aut debito tͥ umphũ.
hĩc auenatus ab senatu emiliꝰ sedictiosis tribunatib
similẽ. dem̃ ꝯsulatũ gessit. Nam neq quo ad fuit ꝯsul
cͥminari apud ppłm prẽs destitit collega. haut ꝙͣ ad
cͥm̃ibus ager ĩ latino falernoq agro maligno plebei
diuisus. Poͣꝙͣ senatus sinire ĩꝑiu finire cõsulib

Expanded text:
memores. Latinos ob iram agri amissi rebellantes in campis Fenectanis fuderunt castrisque exuerunt. ibi Publilio, cuius ductu auspicioque res gestae erant, in deditionem accipiente Latinos populos, quorum ibi iuuentus caesa erat, Aemilius ad Pedum exercitum duxit. Pedanos tuebatur Tiburs Praenestinus Ueliternusque populus; uenerant et ab Lanuuio Antioque auxilia. ubi cum labor restaret, bello infecto repente omisso consul, quia collegae decretum triumphum audiuit, ipse quoque triumphi ante uictoriam flagitator Romam rediit. qua cupiditate offensis patribus negantibusque nisi Pedo capto aut dedito triumphum, hinc alienatus ab senatu Aemilius seditiosis tribunatibus similem deinde consulatum gessit. nam neque, quoad fuit consul, criminari apud populum patres destitit, collega haudquaquam criminibus ager in Latino Falernoque agro maligne plebei diuisus—et postquam senatus finire imperium consulibus
Abbreviated transcription (Latin):
cͥ ca laciũ nom̃q uolscũ missis. Quia aui nõ ĩ t̾fuerãt
pugne ad c̾dendũ tem̾e faciliores erãt. tumltuarius
undiq ex̾citꝰ raptĩ ꝯscͥptꝰ cõueĩt. huic agmim tõqͣtꝰ
est. ad tͥphanũ int̾ sin uessam nũt᷑nasq is locũ esti¬
occũrit pͥusꝙͣ cast̾s locꝰ capetur sa̾cinis utͥnq ĩacer¬
uu ꝯiectis pugͣtũ debellatũq ẽ. Adeo eͥ actisseres st̃
ut ꝯsuli uictorem ex̾citũ ad de pplandos agros eoꝵ
ducenti elederent se om̃s latini dedictionem eã cã¬
pani frequẽt̾ latiu capuaq agͦ młtati. latinus agͥ
pͥuernati additus agͦ. Et falenꝰ qui ppł cãpaĩ fueãt
ing̾a ita ut dodrãte expͥu̾nati cõplerent data t̾na
ĩ falerno quadrãtib ⁊̃ ꝓ longinquitate adiectis
exͣ penã fuere latinoꝵ. laurenteo cãpanoꝵq eꝗtes.¬

Expanded text:
circa Latium nomenque Uolscum missis, quia qui non interfuerant pugnae ad credendum temere faciliores erant, tumultuarius undique exercitus raptim conscriptus conuenit. huic agmini Torquatus consul ad Trifanum—inter Sinuessam Minturnasque is locus est—occurrit. priusquam castris locus caperetur, sarcinis utrimque in aceruum coniectis pugnatum debellatumque est; adeo enim accisae res sunt ut consuli uictorem exercitum ad depopulandos agros eorum ducenti dederent se omnes Latini deditionemque eam Campani sequerentur. Latium Capuaque agro multati. Latinus ager Priuernati addito agro et Falernus, qui populi Campani fuerat, a in Latino iugera ita ut dodrante ex Priuernati complerent data, terna in Falerno quadrantibus etiam pro longinquitate adiectis. extra poenam fuere Latinorum Laurentes Campanorumque
Abbreviated transcription (Latin):
iam rome ꝑmissũ etat a cõsulib ut centutionẽ
sibi quẽ uellet legẽt᷑ qui tutaret᷑ cũ ab uno desti¬
nato hoste isq iuuenis ĩ aciem. Oblatus excẽtu¬
rione latino uictotiã tulit. Pugͣtum ẽ aut ꝓcul
radicib uesimii mõtis qua uia adu̾se ĩ ferebat.
Romani consies pͥus adduce̾nt ĩ aciẽ ỹmolaue¬
rũt. decio caput iocin̾s a familiari ꝑte cẽsum atus¬
pex dicit᷑ oñdisse alio qui acceptã diis hostia eẽ.
maniliũ egregie litasset at qui bene abit ĩ ꝗd
deti si ab colega litatũ ẽ. Instructis sic̃ añ dcm̃
est ordinib ꝓcesẜe ĩ aciem manliꝰ dextͦ. decꝰ leuo
cornu p̃ erat. pͥo utͥnq equis uitib eodẽ ardore
animoꝵ geretur res. de in ab leuo cormi hastati
tomã nõ tefetentes i p̃ssionẽ latinoꝵ. s pͥncipeᷤ
tecrꝙ. in hoc trepidatioẽ decĩ ꝯsul. M. uoce magͦ

Expanded text:
iam Romae permissum erat ab consulibus, ut subcenturionem iam Romae permissum erat ab consulibus, ut subcenturionem sibi quem uellet legeret qui tutaretur eum ab uno destinato hoste; isque iuuenis in acie oblatus ex centurione Latino uictoriam tulit. pugnatum est haud procul radicibus Uesuuii† montis, qua uia ad Ueserim ferebat. Romani consules, priusquam educerent in aciem, immolauerunt. Decio caput iocineris a familiari parte caesum haruspex dicitur ostendisse: alioqui acceptam dis hostiam esse; Manlium egregie litasse. 'atqui bene habet' inquit Decius, 'si ab collega litatum est.' instructis, sicut ante dictum est, ordinibus processere in aciem; Manlius dextro, Decius laeuo cornu praeerat. primo utrimque aequis uiribus, eodem ardore animorum gerebatur res; deinde ab laeuo cornu hastati Romani, non ferentes impressionem Latinorum, se ad principes recepere. in hac trepi
Abbreviated transcription (Latin):
redisse. Cñ laborat᷑. ꝓu̾bio ĩ cͥbuit. Griarii cõẜgẽtes
ubi ĩterualia ordinĩ suoꝵ pͥncipes et hastos recepis¬
ĩ hostem ĩ cidebant. Id erat formidolosissimũ hosti
cũ uelud uictos ĩ secuti nouã repente aciem exur¬
gentẽ a nectura numeto cͥnebant. Sctibebant᷑ aũt
.iͦii. fere legioẽs ꝗn his milib peditũ. equitib ĩ sin¬
gulas legioẽs tͥcenis. altͥum tm̃ ex latino dilecu
adiciebantur. qui ea tempestate. hostes erãt roma¬
nis. Eodemq ordiẽ isttuxerant aciem cum bec
uexia cũ uexilł tantũ uniu̾si hastati cũ astatis.
pͥncipes cũ pͥncipib s centuno quoq cũ cen¬
erant. romanꝰ corꝑe aut ꝙͣ ꝙͣ satis ualidus cet̾u
stͥnuus uir. petitoq militie latinib uitib ĩges
bellatoriq pͥmꝰ notissimi inter se qr pares sẽpo
ordines duxert romano aut satis fidenti uiribus.

Expanded text:
redisse, cum laboratur, prouerbio increbruit. triarii consurgentes, redisse, cum laboratur, prouerbio increbruit. triarii consurgentes, ubi in interualla ordinum suorum principes et hastatos recepisin hostem incidebant; id erat formidolosissimum hosti, cum uelut uictos insecuti nouam repente aciem exsurgentem, auctam numero, cernebant. scribebantur autem quattuor fere legiones quinis milibus peditum, equitibus in singulas legiones trecenis. alterum tantum ex Latino dilectu adiciebatur, qui ea tempestate hostes erant Romanis eodemque ordine instruxerant aciem; nec uexilla cum uexillis tantum, uniuersi hastati cum hastatis, principes cum principibus, sed centurio quoque cum cenerant, Romanus corpore haudquaquam satis ualidus, ceterum strenuus uir peritusque militiae, Latinus uiribus ingens bellatorque primus, notissimi inter se, quia pares semper ordines duxerunt. Romano haud satis fidenti uiribus
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ se modicũ spaciũ maĩpłus leuis uicenos
acie florem iuuenem pubescentiũ ad militũ ha¬
bebat. robustior ĩ de etas to̾dem maĩpuloꝵ quibus
pͥncipib ẽ nom̃. hos seq̃bant᷑ scutati om̃s ĩ sigͥb¬
armis. Noc xxx. maĩpuloꝵ agm̃ añ pilanas aꝑ¬
peuabant qr sub sigͥs iam alii quĩdecim ordines
cõstabat uexillũ.C. i.xxxui. hoiẽs etat. primum
uitutis. Scd̾m roratios minꝰ toboris etate fcĩque
t̾tiũ accẽsos minime fiducie manu eos et ĩ postẽ¬
nio aciem reiciebantur. uͥ hic ordinib ex̾citꝰ ĩ stin¬
cius eẽt hastati oĩum pͥmũ pugnã inibãt. Si ha¬
nisito crine piecto scata in nixa humeris hastas
Ssub etecta euspide ĩ terra fixas haut secꝰ ꝙͣ uallo
septa i horieret ac ies tenentes. si apud pͥncipes
qͥ aut satis prosꝑe eẽt pugnatũ. aprima acie
ad tͥarios tedisse refferebant᷑. unde rem ad tͥatios

Expanded text:
inter se modicum spatium; manipulus leues uicenos inter se modicum spatium; manipulus leues uicenos acie florem iuuenum pubescentium ad militiam habebat. robustior inde aetas totidem manipulorum, quibus principibus est nomen, hos sequebantur, scutati omnes, insigarmis. hoc triginta manipulorum agmen antepilanos appellabant, quia sub signis iam alii quindecim ordines constauirtutis, secundum rorarios, minus roboris aetate factisque, tertium accensos, minimae fiduciae manum; eo et in postremam aciem reiciebantur. ubi his ordinibus exercitus instructus esset, hastati omnium primi pugnam inibant. si hanistro crure porrecto, scuta innixa umeris, hastas suberecta cuspide in terra fixas, haud secus quam uallo saepta inhorreret acies, tenentes. si apud principes quoque haud satis prospere esset pugnatum a prima acie ad triarios se sensim referebant; inde rem ad triarios
Abbreviated transcription (Latin):
lud em̾so ab admitatioẽ aĩo cõscilentio di fixi stetissent
repente po̾ quam ceruice cesafuꝰ eẽt est cruor. iñ
ub̾o conquestu coorte uoces sũt. ut neq lamẽtiş
neq execratioĩb partẽtur. spoliĩsq contectũ
iuneis corpꝰ qͣntũ muilitatib studiis funꝰ ullum
concelebrati pot̃. structo extra se uallũ rogo
cͣmaretur. Maulianaq ĩ ꝑia non ĩ presẽtia
modo hõrenda s ĩ exemplis ⁊̃ tristitia inposteꝵ
eẽt. ffec̃ in altocitas pene obedientiorem ouci
stationum ĩ tẽtioĩs u̾q cura eẽt erant. In ulti¬
mo e c̾tamiẽ cũ descensi ĩ acie ẽ. ea seueritas
stipẽdiarii fcĩ sũt. scuta proclipeis fecere. ⁊ ꝙ
ante⁊ phalanges similes macedo meis. Ixc
poea maĩpulatĩ setucta acies cep̃ eẽ. pottemo
ĩ plures ordiẽs ĩstiuebant᷑. ordo ĩ sexagenoᷤ mi¬
pͥa acie hastan erant maĩpuli quĩdecĩ distãtes

Expanded text:
lut demerso ab admiratione animo cum silentio defixi stetissent, lut demerso ab admiratione animo cum silentio defixi stetissent, repente, postquam ceruice caesa fusus est cruor, tam libero conquestu coortae uoces sunt, ut neque lamentis neque exsecrationibus parceretur spoliisque contectum iuuenis corpus, quantum militaribus studiis funus ullum concelebrari potest, structo extra uallum rogo cremaretur, Manlianaque imperia non in praesentia modo horrenda sed exempli etiam tristis in posterum essent. fecit tamen atrocitas poenae oboedientiorem duci stationum intentioris ubique curae erant, in ultimo etiam certamine, cum descensum in aciem est, ea seueritas stipendiarii facti sunt, scuta pro clipeis fecere; et quod antea phalanges similes Macedonicis, hoc postea manipulatim structa acies coepit esse: postremi in plures ordines instruebantur ordo prima acies hastati erant, manipuli quindecim, distantes
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾am ueritus ad uersus edictũ nr̃m. extra ordĩe ĩ bostẽ
pugͣsti. et quantũ ĩte fuit disciplinã militarẽ qua stetit
ad hanc diem romana rec soluisti. meq in eam nͨ neces¬
si tatem adduxisti. ut aut rei .ꝑ .mͥ. aut met meorumq
obliuiscendũ sit. uos potiꝰ nr̃o delicto plectem᷑. que res.
.p. tanto suo dãpno nr̃a peccã luat. Eriste exemplũ. s ĩ
posteꝵ salubre iuuentute etimꝰ. me quidem cũ ĩgemi¬
ta karitas lib̾um tñ speinũ. istud uͥtutis deceptũ uanar
ymagiẽ decoris ĩte mouet. S cũ aut morte tua sentiẽ¬
da sĩt consulu imꝑia. aut impiitate inꝑpetiñ. ad rogan¬
da. nec te quidẽ si quid ĩ te nñ sanguis ẽ. recusare cẽseat.
qui disciplinã militarem culpa tua ꝓ lapsa pena resti¬
tuas. huc lictor deligit ad palũ. Exanimati om̃s tam
atroci imperio nec aliter qͣm ĩ se quisq desttictã cernẽ¬
tes securẽ: metu magis quã modestia ꝗeuere. itaq ue¬

Expanded text:
patriam ueritus, aduersus edictum nostrum extra ordinem in hostem pugnasti et, quantum in te fuit, disciplinam militarem, qua stetit ad hanc diem Romana res, soluisti meque in eam necessitatem adduxisti, ut aut rei publicae mihi aut mei meorum obliuiscendum sit, nos potius nostro delicto plectemur quam res publica tanto suo damno nostra peccata luat; triste exemplum sed in posterum salubre iuuentuti erimus. me quidem cum ingenita caritas liberum tum specimen istud uirtutis deceptum uana imagine decoris in te mouet; sed cum aut morte tua sancienda sint consulum imperia aut impunitate in perpetuum abroganda, nec te quidem, si quid in te nostri sanguinis est, recusare censeam, quin disciplinam militarem culpa tua prolapsam poena restituas—i, lictor, deliga ad palum'. exanimati omnes tam atroci imperio nec aliter quam in se quisque destrictam cernentes securem metu magis quam modestia quieuere. itaque ue
Abbreviated transcription (Latin):
nos ꝑueĩsset. Eadem etas reꝵ magͥ alexandii ẽ. quẽ so¬
rore hniꝰ ortũ ĩ alio tͣctatu orb̾. ĩ uictũ bellis iunenẽ for¬
tuna morbo extĩxit Cet̾um tomaĩ. Et si defectio
sotioꝵ noĩsq latini aut dubia erat. tñ tãquã desãniti¬
in nõ de securam age̾nt .x. pͥncipes latinoꝵ. romam no¬
cauer̃t quib imꝑarent que uellent. p̃tores tñ duos la¬
ciiuii hẽbat .l. annu secmũ. l. numissiũ certeiense. ⁊
Ambo ex colonis romanis ꝑ quos p̃t̾ sigͥam uelitͣsq ⁊
ipãs colonias romanas. uolsci q̃ excit ad arma erant.
Fos noĩãtm euocar placuit. ut cuiꝙͣ dubinm erat

Expanded text:
nos peruenisset. eadem aetas rerum magni Alexandri est, quem sonos peruenisset. eadem aetas rerum magni Alexandri est, quem sorore huius ortum in alio tractu orbis, inuictum bellis, iuuenem fortuna morbo exstinxit. ceterum Romani, etsi defectio sociorum nominisque Latini haud dubia erat, tamen tamquam de Samnitibus non de se curam agerent, decem principes Latinorum Romam euocauerunt, quibus imperarent quae uellent. praetores tum duos Latium habebat, L. Annium Setinum et L. Numisium Circeiensem , ambo ex coloniis Romanis, per quos praeter Signiam Uelitrasque et ipsas colonias Romanas Uolsci etiam exciti ad arma erant; eos nominatim euocari placuit. haud cuiquam dubium erat
Abbreviated transcription (Latin):
bus intͥ se pͥncipes occłte toman᷑ coq̃bant bellũ. hĩc qͦq
ad u̾sus nastatores suos bello cãpanꝰ aderãt. s qͣqͣ oĩa
de industria celebrantur responsñ. pͥusꝙͣ mouerent
romani tolli ab tͥgo sãnitem hostẽ uolebat. tñ ꝑ qͦcdã
pͥnatis hospiciis necessitudinibq c̃iunctos ĩ dicia cõ¬
iuiratioĩs eiꝰ romã emanar̃t. Iussisqr añ tp̃s cõsulibus
abdicare se magr̃atu qͦ matimꝰ noui cõsules aduersus
tantã molem belli c̾arentur. Religio ĩ cessit abeis qͦꝵ
immimitũ ĩꝑiu eẽt comitia hẽn. Itaq ĩ ter regnu
initũ. ouo ĩter reges fuere. M. naliꝰ. ac .M. famiꝰ cͥ auit.¬
cõs. ticiũ mãliũ torqͣtũ. tͥtiũ .p. decm̃ murẽ. So anno
alex andrũ epiti rege ĩ ytaliam classem applicuisse ꝯstat
ꝙ belium si pͥa satis ꝓsꝑa fuissent: hand dubie ad roma¬

Expanded text:
bus inter se principes occulte Romanum coquebant bellum. huic quoque bus inter se principes occulte Romanum coquebant bellum. huic quoque aduersus seruatores suos bello Campanos aderat. sed quamquam omnia de industria celabantur—priusquam mouerentur Romani tolli ab tergo Samnitem hostem uolebant—tamen per quosdam priuatis hospitiis necessitudinibusque coniunctos indicia coniurationis eius Romam emanarunt; iussisque ante tempus consulibus abdicare se magistratu, quo maturius noui consules aduersus tantam molem belli crearentur, religio incessit ab eis quorum imminutum imperium esset comitia haberi. itaque interregnum initum. duo interreges fuere, M. Ualerius ac M. Fabius . <iconsules T. Manlium Torquatum tertium, P. Decium Murem . eo anno Alexandrum Epiri regem in Italiam classem appulisse constat; quod bellum, si prima satis prospera fuissent, haud dubie ad Roma
Abbreviated transcription (Latin):
hostes eẽnt passi. precib ĩ fimis petiere ut satis di¬
cẽt᷑ romani uictoriam qͣm sãnitib ex campano si¬
dicinoq hostes enpuissent. Re unici ⁊̃ se ab ingͣ¬
uissimis ppłis sinerent latinos campanosq si sb̾
datũ quia fateri pigebant ĩ potãre suã latinos iam nõ
ẽẽ. timebat̃q ne arguendo ab auenarẽt. campanoru
auam condictioẽm eẽ qui nõ fedete. s ꝑ deditionem
ĩ fide uenissent. Itaq campanos. seu uelĩt sen nolint
quieturos. Infede̾ latino nichil eẽ. ꝙ bellare cũ quibus
ip̃i nelint ꝓhibeant᷑ responsũ. sic̃ dubios sãnites ꝗd¬
nam futu roman᷑ cẽssert̃ diuisit. it a cãpanos meni
ab alienauit. latinos uelud nichł iam nõ concedentib.
romanis ferociores fẽc. Itaq ꝑ spẽm adu̾sus sãnitas
belli ꝑandi c̾bra ꝯscilia ĩ dicentes. Omĩb cõsulatioĩ¬

Expanded text:
hostes essent passi, precibus infimis petiere ut satis duhostes essent passi, precibus infimis petiere ut satis ducerent Romani uictoriam quam Samnitibus ex Campano Sidicinoque hoste eripuissent; ne uinci etiam se ab ignauissimis populis sinerent; Latinos Campanosque, si sudatum, quia fateri pigebat in potestate sua Latinos iam non esse timebantque ne arguendo abalienarent: Campanorum aliam condicionem esse, qui non foedere sed per deditionem in fidem uenissent; itaque Campanos, seu uelint seu nolint, quieturos; in foedere Latinos nihil esse quod bellare cum quibus ipsi uelint prohibeant. quod responsum sicut dubios Samnites quidnam facturum Romanum censerent dimisit, ita Campanos metu abalienauit, Latinos uelut nihil iam non concedentibus Romanis ferociores fecit. itaque per speciem aduersus Samnites belli parandi crebra concilia indicentes omnibus consultationi
Abbreviated transcription (Latin):
ad legati redissent sanites copiis hisdem quib usi:
adu̾sus romanũ bellum fua̾nt. ꝯtra sidicinos pro¬
fecti aut ĩ dubia spe erant mat᷑e urb̾ hostiũ potiũde.
Gũ absidicmnis deditõ pꝰ ad romanos cepta fie̾i ẽ. Dem̃
poꝰ quã patres ut setaᷤ eam ultimãq tandem necessi¬
tatẽ exp̃ssam asꝑnabant᷑ ad latinos iam sua sponte
ĩ arma motos fcã ẽ. ne campaĩ quidẽ adeo ĩ iune sa¬
nitium. qͣm bñfitii romanoꝵ memoi̾a p̃sẽtiõ erat.¬
hiis se armis abstinuere. Ex hic tot ppłis unuo
ĩgens ex̾citus duce latino fines sãnitium ĩgeͣssu
pł ppłatioĩbus qͣm p̃lũs cladiũ fẽc. Et quãꝙͣ su¬
perioros cͥtamĩbus latini erãt imuti ne sepiꝰ dimi¬
candũ foret agͦ hostium excesẜe. Io spatium sãniti¬
bus datum ẽ. romam legatos nictendi. qui cum
adissent senatumꝰ questi ead̾ se federatos pati. que

Expanded text:
ad legati redissent. Samnites copiis iisdem, quibus usi ad legati redissent. Samnites copiis iisdem, quibus usi aduersus Romanum bellum fuerant, contra Sidicinos profecti haud in dubia spe erant mature urbis hostium potiundae, cum ab Sidicinis deditio prius ad Romanos coepta fieri est. dein, postquam patres ut seram eam ultimaque tandem necessitate expressam aspernabantur, ad Latinos iam sua sponte in arma motos facta est. ne Campani quidem—adeo iniuriae Samnitium quam beneficii Romanorum memoria praesentior erat—his se armis abstinuere. ex his tot populis unus ingens exercitus duce Latino fines Samnitium ingressus plus populationibus quam proeliis cladium fecit; et quamquam superiores certaminibus Latini erant, haud inuiti, ne saepius dimicandum foret, agro hostium excessere. id spatium Samnitibus datum est Romam legatos mittendi; qui cum adissent senatum, conquesti eadem se foederatos pati quae
Abbreviated transcription (Latin):
usquã oppoĩte. ferro igͥq uastate agros. legati
sãniciũ pacem orantes ad eũt. Aquo eiecti ad
senatũ potãte fcã dicendi. positi ferocib animis.
pacem sibi ab tomanis belliq ius. ad u̾sus sidici¬
nos petier̃t. que se eo ĩtiꝰ petere quod ĩ amicitia¬
patruu secłis suis reb nõ ad u̾sis ut cãpani ue¬
nissent. et ad u̾sus sidicmos sũmerent arma.
suos semper hostes. partuu nũqua amicos.
qui nec ut sãnites inpace amicitia. nec ut cam¬
pani auxiliu ĩ beuo petissent. Tũ depostulatio¬
ꝯtcͣti tediu ceꝑit. amicitia de ĩ tegro reconciliet᷑.
ꝙ ad sidicmos attineat nichil ĩ tẽcedi quominus
sãniti ppso pacis belliq lib̾u at̾bit̾u sit. fece̾icto
cũ domꝰ reuetissent extemplo iñ excitꝰ romanus
deductus ãnuo stipendio ⁊ tͥum mensiũ fiumeno̾ acce¬
pto quod pepigerat consul ut tp̃s iudutiis daret. qͦ¬

Expanded text:
usquam oppositae; ferro ignique uastantem agros legati usquam oppositae; ferro ignique uastantem agros legati Samnitium pacem orantes adeunt. a quo reiecti ad senatum, potestate facta dicendi, positis ferocibus animis pacem sibi ab Romanis bellique ius aduersus Sidicinos petierunt: quae se eo iustius petere, quod et in amicitiaani secundis suis rebus, non aduersis ut Campani, uenissent, et aduersus Sidicinos sumerent arma, suos semper hostes, populi Romani nunquam amicos, qui nec ut Samnites in pace amicitiam nec ut Campani auxilium in bello petissent, nec icontracti taedium ceperit, amicitia de integro reconcilietur; quod ad Sidicinos attineat, nihil intercedi quo minus Samniti populo pacis bellique liberum arbitrium sit. foedere icto cum domum reuertissent extemplo inde exercitus Romanus deductus annuo stipendio et trium mensum frumento accepto, quod pepigerat consul ut tempus indutiis daret quo
Abbreviated transcription (Latin):
Am consules erãt .c. plutartꝰ. luciꝰ emilius
mamercus. Cũ fetre norbamq romã nũptii
p̃fectioĩs pͥu̾natiũ cũ q̃rimoniis accepte cla¬
dis ueneĩt. Uolscoꝵ if̾e ex̾citum duce an¬
templo acie ꝯflixit aut magno cͥtamiẽ deuicti
hostes oppidñ captũ. redditũq pͥu̾natib p̃si¬
dio ualido impoĩto. agͥ partes due adempte
Inde uetõ ex̾citus satricũ cõtra antiates dutus
Ibi magna utͥqͣ cede attox p̃lium fuit. Et cũ tẽpe¬
stas eos neutro inclinata spe dimicantic diremi¬
sset. romã nichil eo c̾tannẽ cũ ambiguo fessi in
posteꝵ diem p̃lium parant. uolscis recẽscenti¬
bus quos uiros inacie amisissent aud quamꝙͣ
idem animꝰ ad iterandũ ꝑicłm suit. nocte ꝓuic¬
tis antium agmine trepidos sauciis ac ꝑte in¬
re se ꝯsul dixit finesq hostium usqr ad horam mari¬
timã est de ꝓpłatus Pllt̾i. cõsuli emilio ĩ gtestũ.¬
ad bellum agrũ nõ castra sãninu nõ legiones

Expanded text:
am consules erant C. Plautius iterum L. Aemilius Mamercus , cum Setini Norbanique Romam nuntii defectionis Priuernatium cum querimoniis acceptae cladis uenerunt. Uolscorum item exercitum duce Antemplo acie conflixit; haud magno certamine deuicti hostes; oppidum captum redditumque Priuernatibus praesidio ualido imposito; agri partes duae ademptae. inde uictor exercitus Satricum contra Antiates ductus. ibi magna utrimque caede atrox proelium fuit; et cum tempestas eos neutro inclinata spe dimicantes diremisset, Romani nihil eo certamine tam ambiguo fessi in posterum diem proelium parant. Uolscis recensentibus quos uiros in acie amisissent haudquaquam idem animus ad iterandum periculum fuit; nocte pro uictis Antium agmine trepido sauciis ac parte imre se consul dixit finesque hostium usque ad oram maritimam est depopulatus. alteri consuli Aemilio ingresso Sabellum agrum non castra Samnitium, non legiones
Abbreviated transcription (Latin):
orem fuisse in eoo qui tem̾itate atq ĩ sciciã ex̾citꝰ
amisissent quã ut peciiã eos młtaret. Capite
aquisitum ob tem belo male iestam de inꝑatorẽ
millu ad eam diem eẽ nũm ducibus pͥpͥ romani
que nñe auetis quidem bello fanc fiñt uirgas et
secutes uctotib et instissimos m̾itis triũphos ĩ¬
rentati. Quid eni tandem passuꝵ fuisse filium
simnũ. si excitum amisisset. si sus̾ fugatusꝰ castrio

Expanded text:
orem fuisse in eos qui temeritate atque inscitia exercitus orem fuisse in eos qui temeritate atque inscitia exercitus amisissent quam ut pecunia eos multaret: capite anquisitum ob rem bello male gestam de imperatore nullo ad eam diem esse. nunc ducibus populi Romani, quae ne uictis quidem bello fas fuerit, uirgas et secures uictoribus et iustissimos meritis triumphos intentari. quid enim tandem passurum fuisse filium suum, si exercitum amisisset, si fusus, fugatus, castris