comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cõtenta tiiiũs ꝙ a uiro suo tñc solo bellatore
quo pretꝰ alła et alexandrũ magnũ ullꝰ ĩtra¬
uit. Quod eo tp̃e iõ crudelius gͣuiꝰlꝑ erat ꝙͣ
nũc est ꝑse qui et trucidare ppłes in pace biuẽ¬
tes. qr tũc apud illos / nͨ foris erãt. ulla ĩcendiã
belloꝵ nͨ doni tãta ex̾citia cupiditatũ. ¶ Nec
autem libidine ardens. Saugiem sitiens ĩter
ĩcessabłia stupra/ et omicidia. cũ os qͦs Regiẽ
accersitos metricie hitos ꝯcubitu obletasseti.
occidẽt tãdem filio flagiciose cõcepto ĩpie ex¬
poĩcto ĩceste cognito pͥuatã ignonunã publito
celere obtexit p̃cepitq ẽĩ ut int̾ parentes et

Expanded text:
er, quos a uiro suo tunc solo bellatore quo praeter illam et Alexandrum Magnum nullus intrauit. quod eo tempore ideo crudelius grauiusque erat quam nunc est, persequi et trucidare populos in pace uiuentes, quia tunc apud illos nec foris erant ulla incendia bellorum, nec domi tanta ex, libidine ardens, sanguinem sitiens, 39 inter incessabilia et stupra et homicidia, cum omnes, quos regie arcessitos, meretricie habitos, concubitu oblectasset, occideret, tandem filio flagitiose concepto: impie exposito, inceste cognito, privatam ignominiam publico scelere obtexit. Praecepit enim, ut inter parentes ac
Abbreviated transcription (Latin):
bant̾ fabulatur iudei ꝙ ad erudendos lapi¬
des celerius huisse Salõnẽ ranguiẽm uer¬
micli qui chauur bicit᷑ quo asꝑra marinora
Erat Salomoi structio hũs pulłũ et inclusꝰ
est pulsus sub base bitres q̃ cũ uideret scͥtio

Expanded text:
ia. Fabulantur Judaei, ad eruderandos lapides celerius, habuisse Salomonem sanguinem vermiculi, qui tamir dicitur, aspersa marmora Erat Salomoni struthio habens pullum, et inclusus est pullus sub vas
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dc̃m curantem uexatos ademoĩb. Et ut
ꝓbaret eis demonũ egressũ ꝑ nares ꝑ sp̃m
auelantis bas a que pouebat ĩmedio et ĩꝑa¬
bat demoni egresso ut illud eu̾teret in ar¬
ginẽtum sue egressioiis et ita fiebat
obfuerũt ꝙͣ ꝑfuit ip̃a sapiẽtia et̃ nũc et
deinceps memorabłis et tũc longe la teq
ꝑitur qͥ tres recepti sũt in auctoritatẽ Canᶜⁱ¬

Expanded text:
 et ut probaret eis daemonem egressum per nares cum spiritu anhelantis, vas ponebat in medio, et imperabat daemoni egresso, ut illud everteret in argumentum suae egressionis; et ita fiebatobfuerunt, quam profuit ipsa sapientia. etiam nunc et deinceps memorabilis, et tunc longe lateque ibris, qui tres recepti sunt in auctoritatem can
Abbreviated transcription (Latin):
onustã oppulentissiã predã domũ reuocãt Reliq̃
ad tuendũ a sie impiũ relicte cũ marpesia regia
cõcur su hostium trucident᷑. huiꝰ locũ capescit Sy¬
nope filia eiꝰ q̃ singlarem uirtutib głiam ꝑpetua
birgnutate cumilanit. ¶ Het fauia excichas gẽ¬
tes tanta admuiracõ et fornudo inuaserat. br ħcu¬
les quoqz cũ iussꝰ fuisset a dño suo auphitaocide
exlibere arma Regine quasi ad menitable ꝑiclm
uerit nouem longas nanes p̾pararet. Net tñ
contentꝰ exanuẽ biriũ ex imꝑniso agredi et ĩ¬
spatas c̾cũuenire maluerũt. due tũt sorores
bello p̃erant Archiope et Orichia. ¶ Hercules
mari aduetꝰ inicantas et in bermes paucis in¬
curia desides oppressit. Inter cesas captasq ꝙͣ
plures, due uorores anthiope et menalipho.
ab heule et ypolite theseo retente. Sed theseꝰ
naliphem sorori redidit et arua regine precõ
redemptioĩs accepit. ¶ Pust oriciam pãta¬

Expanded text:
onustam opulentissima praeda domum reuocant, reliquae onustam opulentissima praeda domum reuocant, reliquae ad tuendum Asiae imperium relictae cum Marpesia regina concursu hostium trucidantur. huius locum Sinope filia capessit, quae singularem uirtutis gloriam perpetua uirginitate cumulauit. hac fama excitas getes tanta admiratio et formido invaserat, ut Hercules quoque cum iussus fuisset a domino suo exhibere arma regine quasi ad inevitabile periculum xerit, nouem longas naues praepararit, nec tamen contentus examine uirium ex inprouiso adgredi et insperatas circumuenire maluerit. duae tunc sorores regno praeerant, Antiope et Orithyia. Hercules mari aduectus incautas inermesque et pacis incuria desides oppressiplurimas due sorores Antiope, Menalippes ab Hercule, Hipolite a Theseo retente sunt. Sed Theseus nalippen sorori reddidit et arma regine precio redemptionis accepit. post Orithyiam Penthe
Abbreviated transcription (Latin):
dontem cõsederũt campis tenustichiris
sibi subiactis. ubi dui ꝓxima q̃que ppłati.
conspiracme finitimoꝵ ꝑ insidias trucidait᷑.¬
¶ Borm uxores exilio ac uidtatate
per mota ariua suuiũt et ut om̃ibꝰ par ex
sinuli cõdicõne aĩos fieret. uiros qui suꝑ¬
fuerãt int̾ficiũt atꝙ accense in hostẽ san¬
guine suo ultionem cesoꝵ ꝯuigrũ funiciõꝵ
excidio cõsecũtur. ¶ Tunc pace ariuis
q̃sita ext̃nes ꝯcubitꝰ ineñt editos mares
mox nectãt feminas studiose nutriũt mustis
infantũ der̃ciorib manullis ne sagitaꝵ iac¬
tu impedirentum unde amazones sunt decem.
¶Lax due ferũt᷑ regine marpesia et lampeto.
Qͤ agmine diiso in diuiso in duas ptes uicissim¬
in curam belli et domꝰ custodiam sorciebant᷑. ¶ Ig̃
cum Europe maxiam parte demcissẽt. A sie bero
aliquãtis Cintatib captis. Ip̃e autem Ephesum
aliasq brbes condidissent. p̃cipuã ex̃citꝰ sui ꝑtem

Expanded text:
rmodontem consederunt campis Themisoyriis rmodontem consederunt campis Themisoyriis sibi subiectis; ubi diu proxima quaeque populati conspiratione finitimorum per insidias trucidantur. horum uxores exilio ac uiduitate permotae arma sumunt et, ut omnibus par ex simili condicione animus fieret, uiros qui superfuerant interficiunt atque accensae in hostem sanguine suo ultionem caesorum coniugum finitimorum excidio consequuntur. tunc pace armis quaesita externos concubitus ineunt, editos mares mox enecant, feminas studiose nutriunt inustis infantium dexterioribus mammillis, ne sagittarum iactus impedirentur; unde Amazones dictae. harum duae fuere reginae, Marpesia et Lampeto, quae agmine diuiso in duas partes uicissim curam belli et domus custodiam sortiebantur. igitur cum Europam maxima e parte domuissent, Asiae uero aliquantis ciuitatibus captis, ipsae au sui partem
Abbreviated transcription (Latin):
urbem conditam. Ccct .lxxx. ano. uexores
Rex egipti midiem et septentrioe. diuisas
pene toto celo ac pelago plagas aut miscẽ bello
bellum iudixĩt missꝰ pͥꝰ legatis qui hostibus
respondent stolide oppuletissĩmm Regẽ adu̾smn
imopes sumpsisse bellũ quod tuuẽdũ magis
ip̃i nersa uice fu̾it ꝓpt̾ int̾tos belli euentus
nuilla p̃mia et dampna magnifesta porio oͥ
non expectandum ut ad sẽ ueniatur. Sed
ultro pede obiuiam ituros hosti. net mora dc̃a
factis inseq̃nt᷑. p̃mũ ip̃m uexorem Regem¬
c̾ritum refagere in Regnũ cogñt. destitutũ
excitum madunt om̃emq belli appatam
.xu. anos. sine pace ĩmorati tãdem uroꝵ
flagitacõne reuocãtur demũciãciũ ꝙ insi
redeant sobolem se a finitius ppłis q̃fitũs.
¶ Aedio deinde tpre apud scitas duo/
Reges duenes. phuius et scelopethins ꝑ
stõnem optimatũ domo pulsi. ingentẽ in¬
neututem sibi secum traxere. Et in Ca¬
padocie pontice horam iuxta Annem ħme¬

Expanded text:
Vrbem conditam CCCCLXXX Vesozes rex Aegypti meridiem et septentrionem, diuisas paene toto caelo ac pelago plagas, aut miscere bello primus indixit missis prius legatis, qui hostibus e legatis respondent, stolide opulentissimum regem aduersus inopes sumpsisse bellum, quod timendum ipsi magis uersa uice fuerit propter incertos belli euentus nulla praemia et damna manifesta. porro sibi non exspectandum, dum ad se ueniatur, sed ultro praedae obuiam ituros. nec mora, nam dicta factis insequuntur. primum ipsum Vesozen territum refugere in regnum cogunt, destitutum uero exercitum inuadunt omnemque belli apparatum XV annos sine pace immorati, tandem uxorum flagitatione revocantur, denuntiantium, ni redeant, sobolem se a finitimis quaesituras. Medio autem tempore apud Scythas duo regii iuuenes Plynos et Scolopetius. per factionem optimatium domo pulsi, ingentem iuuentutem secum traxere et in Cappadociae Ponticae ora iuxta amnem The
Abbreviated transcription (Latin):
ac ferir nascaretur diffidẽcia hũai auxilii
ad Appolluus delphici oraculũ cõfugit ac ꝑ
legatos scissicatꝰ est quoui ta graue illud bel¬
lum discute posset. Qui Respondit ita finẽ
ei fore si ip̃i hostilianũ cecidisset. Qd̾ quidꝰ
codti corpꝰ wlna̾ret Id postꝙͣ cognonit imꝑii
insignibus depositis familiarẽ cultũ induit

Expanded text:
ignique uastaretur, diffidentia humani auxilii ad Apollinis Delphici oraculum confugit perque legatos sciscitatus est quonam modo tam graue illud bellum discuti posset. respondit deus ita finem ei fore, si ipse hostili manu occidisset. quod quidem Codri corpus uulneraret. id postquam cognouit, depositis insignibus imperii famularem cultum induit
Abbreviated transcription (Latin):
in Apulia non longe a monte gargano.
ꝙ ĩcolere has aues asẜũt tam mitabli obse¬
quio ut id aqua impleãt et abstergãt. Et¬
in eo loco si greci benint uel grecoꝵ stupe
pregeniti non solum quietas ẽẽ Sed ec̃

Expanded text:
ea, non longe a monte Gargano, e, atque incolere has alites tam mirabili obsequio, ut rostrum aqua impleant et aspergant: et eo si Graeci venerint, vel Graecorum stirpe progeniti, non
Abbreviated transcription (Latin):
bocabłm accepit. ¶ Post hunc t̾tio loco
regnasse. fauuum ferunt. sub que Euender
larium uenit Cui faiueꝰ et agrũ et montẽ
quem ille postra paulateum appellaiit beni
te pudicicie fuisse. ut nemo illam quo od
iuxerit preter suum uirũ masculã uiderit.¬

Expanded text:
tolium est. Post hunc tertio loco regnasse Faunum ferunt, sub quo Euander larium venit, cui Faunus et agros et montem, quem ille postea Palatium appellavit, benitae pudicitiae fuisse, ut nemo illam quoad uixerit praeter suum uirum mas uiderit
Abbreviated transcription (Latin):
dñi posse om̃ia face̾ q̃ uolu̾i̾t sine indicãdo
sine prestando netc demenes aliqͥd oꝑari
scd̃m nature sire potẽtiã. qr et ip̃a auge¬
lica creatura est. licz ꝓp̾o uicio sit maligᵃ.
insi q̃d ille ꝑuuẜit. cuiꝰ iudiciã occłta sint
mlta inuista nulla. Net fane demones
naturas creant si aliquid tale faciñt ded
ut uideantur ẽẽ qd non sũt. Nõ itaq
solũ aĩum. Sed ne corpꝰ qͥdem ulla ra¬
cõne crrdiderim demonũ arte uel potestate
in mẽbra uel in liniam̃ta bestialia posse cõ¬

Expanded text:
icando siue praestando, nec daemones aliquid operari secundum naturae suae potentiam quia et ipsa angelica creatura est, licet proprio uitio sit maligna nisi quod ille permiserit, cuius iudicia occulta sunt multa, iniusta nulla. Nec sane daemones naturas creant, si aliquid tale faciunt, de ut uideantur esse quod non sunt. Non itaque solum animum, sed ne corpus quidem ulla ratione crediderim daemonum arte uel potestate in membra et liniamenta bestialia ue
Abbreviated transcription (Latin):
Si uelit orbi consultum ẽẽ hoc dolo capta
dui a cerbe mri noĩe cum młtis lacͥmis et
lamentacõe flebli inuocato.Ad postrenũ
icura se cui sue urbis facta docaret respondit.
In hoc t̾um mẽsium spacõ simpto pira in bltia
parte urbis ĩstructa uelut placatura uni fui
piram conscendit/ atq ita ad ppłmi respiciẽs
icura se ad uirũ siẽ preceꝑat dixit bitãq g̾a¬

Expanded text:
si velit urbi consultum esse. Hoc dolo capta si velit urbi consultum esse. Hoc dolo capta diu Acherbae viri nomine cum multis lacrimis et lamentatione flebili invocato ad postremum ituram se, quo sua et urbis fata vocarent, respondit. In hoc trium mensium sumpto spatio, pyra in ultima parte urbis instructa, velut placatura viri manpyram conscenditatque ita ad populum respiciens ituram se ad virum, sicut praeceperint, dixit vitamque gla
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmis fundauĩtis caput bubali iuuentũ est.
quod hospiciũ fructuose q̃dl ciuitatis sed labo¬
riose ꝓpetueq serue brbi fuit. ꝓpt̃ qd in aliũ
locum brbs trauslata. ibi quoq capud equi
reꝑtum . bellicesum potẽtẽq ppłm futurũ figni¬
ficãs brbi auspicatã sedem aedit. ¶ ¶mc
breui et ppłs et cinitas magna facta est..¬
Et cum successu reꝵ florentes cartaginis
opes eẽut. Nex mauritanox hyarbie decem
penoꝵ pͥncipibꝰ accersitis Elisse im̃ptias sub
belli demiciacõne petit. Qd legati Regine
refferre metuẽtes punto cũ ea ĩgemo egerũt
nĩciãtes Regem aliquẽ postere qui cultiorẽ
bictum eum affrosꝙ ꝑdoceat. Sed ꝙp̃m ĩne¬
niri non posse qui ad barbaros et feraꝵ mo¬
re uiuentes cnͣ̃sisse a ꝯsanguiuera belit.¬
Tuue a Regiia castigate si pro fasute po¬
trie asꝑiorem uitam recusarent. Qͥ et ip̃a bita
si res exigat debraut iegis mandata aꝑuere
dicentes. Que p̃cipiat aliis ip̃i facienda fore.

Expanded text:
rimis fundamentis caput bubulum inventum est, quod auspicium fructuosae quidem, sed laboriosae perpetuoque servae urbis fuit; propter quod in alium locum urbs translata,ibi quoque equi caput repertum, bellicosum potentemque populum futurum significans, urbi auspicatam sedem deditbrevi et populus et civitas magna facta Cum successu rerum florentes Karthaginis opes essent, rex Maxitanorum Hiarbas decem Poenorum principibus ad se arcessitis Elissae nuptias sub belli denuntiatione petit. Quod legati reginae referre metuentes Punico cum ea ingenio egerunt, nuntiantes regem aliquem poscere, qui cultiores victus eum Afrosque perdoceat;sed quem inveniri posse, qui ad barbaros et ferarum more viventes transire a consanguineis velit?Tunc a regina castigati, si pro salute patriae asperiorem vitam recusarent, cui etiam ipsa vita, si res exigat, debeatur, regis mandata aperuere, dicentes quae praecipiat aliis, ipsi facienda esse,
Abbreviated transcription (Latin):
pera ad se redibant. Ses tamen nec tũc¬
eis mẽtem fieri bestialem sed racõnalem
hñanãq seruari. Sic̃ apulerꝰ in libris qͥ
asiui aurei titulo ĩstpsit sibi ip̃i accidisse
ut accepto ueneno hũano aĩo ꝑmauẽte
asinꝰ fieret aut indicauit aut fiixit. Qͥd¬

Expanded text:
erum ad se redirent; nec tamen in eis mentem fieri bestialem, sed rationalem humanamque seruari. sicut Apuleius in libris, quos asini aurei titulo inscripsit, sibi ipsi accidisse, ut accepto ueneno humano animo permanente asinus fieret, aut indicauit aut finxit.
Abbreviated transcription (Latin):
fabili modo figura excerporea posse ꝑduci.
Ita ut corprẽa ip̃a hõimi alicubi iaceant.
uinẽtia q̃dem. Sd mlto grauiꝰ atq uehe¬
menciꝰ ꝙͣ sõpno suis senfibꝰ obseratis fã¬
tasticum illud beluti corporatũ in alicuꝰ¬
bideatur sicus tał sibi posse uideri in sõpnis.
Et portare om̃ia honera/ q̃ honera si uã sũt
corpiẽa portãtur a demõibꝰ ut illudatur hoĩb¬

Expanded text:
o quo ineffabili modo figura corporea posse perduci; ita ut corpora ipsa hominum alicubi iaceant, uiuentia quidem, sed multo grauius adque uehementius quam somno suis sensibus obseratis; phantasticum auvideatur, sicut talis sibi videri posset in somnis, et portare onera: quae onera, si vera sunt corpora, portantur a daemonibus, ut illudatur ho
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ut astruat uarro alia nõ miuꝰ ĩcre¬
bantur. in luppos et cum sumlib feris que¬
ꝑ illiꝰ regioĩs deẜta uirebant. Si autem
carue nõ bescerentur huana. rur sum post
nonem ãnos. eodem reuocato stãgno ref¬
formabantur in hor̃es. magn aũt pat̾¬

Expanded text:
o ut adstruat, commemorat alia non minus incrertebantur in lupos et cum similibus feris per illius regionis deserta uiuebant. Si autem carne non uescerentur humana, rursus post nouem annos eodem renatato stagno reformabantur in homines. Denique et
Abbreviated transcription (Latin):
dinini. qui suis ip̃e uiciis mãcipatꝰ et in mares
et femmnas cõtra omes leges infame flagitẽ
de decore affecit. Sed ne illa quidem q̃ magna
et mirabilia gessit ut mltis talia indicãda .s̃.
ut uirtutib diuinis tribuenda uideant᷑. Quid
enĩ tam magnificũ si leonẽ et aprum srauit.
Si aues derecit sagitis si regiũ stablz egessit.
uni hoĩs tñ. Illa enĩ que uicit frrigilia et mor¬
talia fuerũt. Nulla est euĩ bt̃ ait tuliꝰ. tãta ÷ͥ¬
uis q̃ non feno ac biribꝰ deblitari frangiq pos¬
sit aĩmũ uince̾. iracuudĩa cohibere sbreissinũ
est. q̃ ille nec fecit unꝙͣ nec docuit. hec q̃ fa i¬
ciat non ego eũ cum sũiuis uiris ꝯpareo. sid̃

Expanded text:
divini, quis suis ipse vitiis mancipatus, et mares et foeminas contra omnes leges infamia, dedecore, flagitio affecit? Sed ne illa quidem, quae magna et mirabilia gessit talia iudicana sunt, ut uirtutibus diuinis tribuenda uideantur. quid enim tam magnificum, si leonem aprumque superauit, si aues deiecit sagittis, si regium stabulum egessit, iri, hominis tamen. illa enim quae : uicit fragilia et mort-alIa fuerunt. nulla est enim quod ait orator tanta uis, quae non ferro ac uiribus debilitari frangique possit: animum uincere, iracundiam cohibere fortissimi est: quae ille nec fecit umquam nec potuit. haec qui faciat, non ego eum cum summis uiris comparo, sed
Abbreviated transcription (Latin):
conuercio gaudentes iñ auuciciã sollicitat.¬
Deuide empo locõ qui bouino corio tegi pos¬
fit eiuit. in quo fessos louga bagacõe socios
quo ad ꝓficisteretur reffice̾ posset corium
ĩ tenuissimas ꝑtes secari iussit atq ita macꝰ
loci spacium quã pecierat occupat. unde post¬
ea eidem loco Birse nomẽ fuit. ¶ Noflu¬
entib deinde postmodum uiciis lecoꝵ. qui
spe lucri mlta hospitibꝰ uenalia inferebant¬
Dedesꝙ ibi statuentib ex frequẽna hõmi ue

Expanded text:
commercio gaudentes in amicitiam sollicitat,dein empto loco, qui corio bovis tegi posset, in quo fessos longa navigatione socios, quoad proficisceretur, reficere posset, corium in tenuissimas partes secari iubet atque ita maius loci spatium, quam petierat, occupat, unde postea ei loco Byrsae nomen fuit. Confluentibus deinde vicinis locorum, qui spe lucri multa hospitibus venalia inferebant,sedesque ibi statuentibus ex frequentia hominum
Abbreviated transcription (Latin):
tare aĩo atqi de die in diem magis ac magis estu¬
are defidenio ac frequẽt᷑ ꝑ noctare extra cep
uero dissiuilato qd̵ audierãt cũ Achille frequẽ
ciꝰ comorãtur.¶At forte quodam tpre re¬
cordatꝰ sui ꝯuotatis a gamenone et meualas.
negociũ ut gestum erat ac aĩ desideriũ aꝑit.¬

Expanded text:
tari animo atque in dies magis magisque aestuare desiderio ac pernoctare extra tentue dissimulato quod audierant cum rege commorantur. Ac forte quodam tempore recordatus sui convocatis Agamennone et Menelao negotium, ut gestum erat, desideriu
Abbreviated transcription (Latin):
moritur relicto filio pignialione Et elira fi¬
lia insignis forme ugiue hedibus cõstieutis
Sed ppłs pigmialioni adhuc puero regnum
tradidit. Elira uero Acerbe auũculo suo sa¬
quoq magne ses dissuultte opes erãt. Nã¬
Quã rẽm tñ et si hoĩes ignorabãt fama ta¬
mẽ loq̃batur. Qua incensꝰ pignialion hu
nũ dissimlata odio. intigatoq int̾im uultu
fugam tacite molitur. Assumuptisq pͥncipibꝰ¬

Expanded text:
Tyro decedit filio Pygmalione et Elissa filia, insignis formae virgine, heredibus institutis. Sed populus Pygmalioni, admodum puero, regnum tradidit. Elissa quoque Acherbae, avunculo suo, saHuic magnae, sed dissimulatae opes erant, au;quam rem etsi homines ignorabant, fama tamen loquebatur. Qua incensus Pygmalion oblmum dissimulato odio mitigatoque interim vultu fugam tacito molitur adsumptis quib
Abbreviated transcription (Latin):
iniuria cõqritur exponẽs cõis hospicii eu̾sionem.
Aeide mouet qñtus ea res int̾ duo regna suml¬
tatoo concitatura esset. ad extirniũ belli difficultates¬
contra q̃ pacis comoda astrueus non se ignorare/
quãtis mortalib tam atrox facumꝰ indignacõem
meuceret ex quo actores miurie ab om̃ib dere¬
licti impietatis supplicia subiture eẽnt. Eñq pa
eñ bidetur assimilari eum qui absit maxĩe odt̃¬

Expanded text:
iniuria conqueritur, exponens conmunis hospitii eversionem, dein monet, quantas ea res inter duo regna simultates concitatura esset, intericontraque pacis commoda adstruens non se ignorare, ait, quantis mortalibus tam atrox facinus indignationem incuteret; ex quo auctores iniuriae ab omnibus derelictos impietatis supplicia subituros. Et cum plura detenim videtur insimulari eum qui absit, maxime
Abbreviated transcription (Latin):
pullritudĩẽ capitur auctoq in horas deside
Ded ubi dies paucis fluxere et amor magis
rem aĩ ei aꝑit ad postremũ hortat᷑. ut ad
hectorem birgnus frem eiꝰ tã accedat. hector
Si sibi uniu̾sum exticũ ꝓderet. Achilles solu¬
policena tradita pollicetur. Tmic eid hector¬

Expanded text:
 capitur. Auctoque in horas desiderSed ubi dies pauci fluxere et amor magis rem animi; ad postremum quaesiit, uti ad Hectorem virginis causa iret. Hector sibi uniPolyxena tradita pollicetur. Tum Hector
Abbreviated transcription (Latin):
mutatꝰ est. Tunc appoliui delphico ĩstituti
sunt ludi musiti et placaret᷑ ira eiꝰ qua
putabat afflictas ẽẽ sterilitate grecie regi¬
ones eo ꝙ non defenderãt tempłũ eiꝰ. q̃d
Rex Argnoꝵ dauans cũ easdem t̾ras bello
ĩasisseti iceudãt nice. ¶ Per cos ã
nos a Rege uanto cretẽtiũ/ cuiꝰ apud alios
aliud nomen ĩnẽimiꝰ. rapta ꝑhibet᷑ europa.
Et inde geniti radamãtꝰ sarpedon et iiuos.
quos magis ex eadem nliere filios Iouis.
esse uulgatum ẽ. S calui dõꝵ cultores
illud qd de Rege crecenciũ dicimꝰ hostorie
beritati ꝯsonũ. hoc de ioue poete cantant.
theat᷑ ꝯcrepãt ppłi celebrãt uanitati deputãt
fablar. ut eẽt bnde ludi fierẽt. placandis

Expanded text:
piti suo. Tunc Apollini Delphico instituti sunt ludi musici, ut placaretur ira eius, qua putabant adflictas esse sterilitate Graeciae regiones, quia non defenderint templum eius, quod rex Danaus, cum easdem terras bello inuasinos a rege Xantho Cretensium, cujus apud alios aliud nomen invenimus, rapta perhibetur Europa, et inde geniti Rhadamanthus, Sarpedon, et Minos, quos magis ex eadem muliere filios Jovis esse vulgatum est. Sed talium deorum cultores illud quod de rege Cretensium diximus, historicae veritati; hoc autem quod de Jove poetae cantant, theatra concrepant, populi celebrant, vanitati deputant fabularum, ut esset unde ludi fierent placandis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpositũ dñi ut ceꝑat custrdita nõ utiꝙ noc¬
cessariũ fuisset alia aari. ꝙ. lris postmodia
fuerat. libtate bfusꝙ pecrũa. belut hiuꝰ exce¬
cntor ac uinder/ et bt ip̃is sc̾pture derbis
aloquar a dintrix appofita est moysayce le¬
om̃ie scĩecia legis ab ĩnicio creacõis infusa.
Huic mag̾feste probatun ꝙ madata legis
absq lict̾e̾ lectõne aute legem. yme aute di¬
Quẽadinodũ euũ scm potuit Abel nec dũ

Expanded text:
propositum domini ut coeperat custodita, non utique necessarium fuisset aliam dari quam litteris postea fuerat libertate usuque peccandi, uelut huius exsecutor ac uindex et ut ipsis scripturae uerbis eloquar adiutrix adposita est Moysaicae leomnis scientia legis ab initio creationis nfosa, hinc manifeste probatur, quod mandata legis absque litterae lectione ante legem, immo ante diquemadmodum
Abbreviated transcription (Latin):
taure ꝙ bestia fu̾it inclausa barbarinto.
quo cũ intrassẽt hoĩes ĩ excredibłi eirore
inde exire non poterant. ¶ Decẽtauris
cerbero ꝙ sit t̾ceps inferoꝵ canis. ¶ De gor
gonre ꝙ fuerit cranca ẜpentib et aspici¬
entes comui̾tebat in lapides. ¶ De bel¬
lorfonte ꝙ equo pennis bolante sit uectus.
lo et ycaro filio ꝙ sidi craptatis ꝑmiis bo¬
cion seleret assurgere. Et si qua forte alia
Troianũ. bbi scdm librũ. marcus bair
de ppłi Romani gente fiuit Ita funt¬

Expanded text:
tauro, quod bestia fuerit inclusa Labyrintho,\' quo cum intrassent homines, inextricabili errore inde exire non poterant; de Centauris, Cerbero, quod sit triceps inferorum canis; de Phrgone, quod fuerit crinita serpentibus et adspicientes conuertebat in lapides; de Bellerophonte, quod equo pennis uolante sit uectus, lo et eius Icaro filio, quod sibi coaptatis pinnis uotior soleret assurgere: et si qua forte alia Trojanum, ubi secundum librum Marcus Varro de populi Romani gente finivit,
Abbreviated transcription (Latin):
arguuẽto cõmõe possumꝰ ꝙ eũ sex centa.
milia. uiroꝵ tiuuert atꝙ fugerũt. Sed
ꝑtector et deffensor et ultor ꝯtumaciũ deꝰ
diuisit subito rubrum mare. ac dilatãs bt̾ꝰ
erecta suspeudit ut in offensis pelagi uiis
prouecati pii uĩa desꝑate salutis Imꝑni fo¬
neam ĩsꝑate mortis intrayent. ¶ Itaq
hebreis tuto ꝑ sicta gradientib refusit a¬
tergo a quaꝵ astãcium molib obruta est.
et ĩterftã cum Regr suo uniu̾sa egipti iuł¬
tiendo. Tota ꝓuincia plagis autea tru¬
ciata / atꝙ postremo ĩt̾feccõne uacuata ẽ.

Expanded text:
 eum sescenta milia uirorum timuerunt atque fugerunt. sed protector depressorum et ultor contumacium Deus diuisit subito Rubrum mare ac dilatatis utrimerecta suspendit, ut inoffensi spe limitis prouocati, pii uiam desperatae salutis, impii foueam insperatae mortis intrarent. itaque Hebraeis tuto per sicca gradientibtergo aquarum astantium molibus, obruta est et interfecta cum rege suo universa Aegypti multitudo: totaque provincia, plagis antea cruciata, hac postremo interfectione vacuata est.
Abbreviated transcription (Latin):
et iuientoꝵ. repentinã et niniã stragẽ
gu̾alem. post bessicas efferuestates ulcera¬
q manãcia et ut ip̃i dicere maluert. Stabiẽ
tis õĩba ip̃as quoꝙ radices seminẽ ꝑsequẽ¬
tes. Post tenebras ymaginibus diras.
crassitudĩe palpables dũit̾uitate ferales.
Postremo post uniforiẽ in trta egipto p̃mi¬
tine sobolis necem. parẽꝙ ꝑ biiu̾sos orbita¬
cum tempestatem. Et qui inbente deo non
cesseriut cessere pugnienti. Et tãdem ꝙͦs di

Expanded text:
ntorum repentinam ruinam, stragemque generalem: post vesicas effervescentes, ulceraque manantia, et ut ipsi dicere maluerunt scabietis omnibus, ipsas quoque radices seminum persequentes: post tenebras imaginibus diras, crassitudine 56 palpabiles, diuturnitate ferales: postremo post uniformem in tota Aegypto primitivae sobolis necem, paremque per universos orbitatum tempestatem, qui jubenti Deo non cesserant, cessere punienti: sed mox pessi
Abbreviated transcription (Latin):
rilitatis credidit eẽ solaciũ. Si fecuudũ ãcille
uterũ. ꝙͣ natura nõ pota̾t uolutate face̾t suũ.
alt᷑a ꝙ nõ poterat ex se ip̃a. Nulla ẽ cupido hic¬
lascime mlla nequicie tupitudo as uxore caura
prolis ancilla marito traditur a marito cã ꝑl.
accipitur ab utroq nõ culpe luxus. S nature

Expanded text:
redidit esse solacium, si fecundum ancillae uterum, quoniam natura non poterat, uoluntate faceret suum, altera, quod non poterat ex se ipsa. Nulla est hic cupido lasciuiae, nulla nequitiae turpitudo. Ab uxore causa prolis ancilla marito traditur, a marito causa prolis accipitur; ab utroque non culpae luxus, sed naturae
Abbreviated transcription (Latin):
debellaont. Sod ĩuictꝰ ille imꝑator Indicꝰ maxi¬
uictus est. delatus euĩ in creta cũ deminure cõi¬
tatu natꝰ est in pudicam nuliex ĩ ltore ac fi¬
ducia uictorie indice uir ẽẽ boluit. ne nimiũ iuol¬
tempcõe ab alio relittam et repudiatam in cõm¬
gium sibi uendicauit et liberam fecit et cum
ea pariter ostendit ad celum ¶ Sed ea eta¬
est. Qui cũ frequenter cithere cantu ꝑsonaret.

Expanded text:
deballavit. Sed invictus ille Imperator Indicus, maxivictus est. Delatus enim Cretam cum semiviro comitatu, nactus est impudicam mulierem in littore ac fiducia victoriae Indicae vir esse, voluit, ne nimium mols inte remptricem, ab alio relictam et repudiatam, in conjugium sibi vendicavit, et Liberam fecit, et cum ea pariter ascendit in coelum. Quid proximo: qui cum frequenter citharae cantu personaret,
Abbreviated transcription (Latin):
sustentat. ỹbrẽ aut culiuo aut fronde defeudũt.
Suꝑdurata glacie scagna ꝑfulcat ĩ aliurentũ
feras captanti. Miseri tibi uident᷑ nichil miẜñ
est ꝙ in cõsuetudĩe consuetudo ꝓduxit. paulatĩ
eui boluptati funt q̃ neccessitãte cẽpexiinit.
Nulla ill domnicilia ulliq fedeo funt insi qͣs
lassitudo in diem possint bilis et hic q̃rendus
manu bictꝰ orrenda ĩiquitas celi ĩterta corꝑa.
Et hoc ꝙ tibi calamitas bidetur tot genciu bita

Expanded text:
sustentat; imbrem culmo aut fronde defendunt, super durata glacie stagna persultant, in alimentum feras captant. Miseri tibi videntur ? Nihil miserum est quod in naturam consuetudo perduxit; paulatim enim voluptati sunt quae necessitate coeperunt. Nulla illis domicilia nullaeque sedes sunt nisi quas lassitudo in diem posuit ; vilis et hic quaerendus manu victus, horrenda iniquitas caeli, intecta corpora ; hoc quod tibi calamitas videtur tot gentium vita
Abbreviated transcription (Latin):
młtiplicare ꝓlem cuprebat efficit. Millagͣ. legit᷑¬
Tacos petisse p̃ter unã acͨ susus pliis nͥ giglũde
plis offito cõuigali ĩre seruato. Ut neꝙ het fa¬
aet ñ buerce eiꝰ id furi flagitassent q̃ corporio
uni sui hebãt legĩtiãm potestatem. Sed et liã.¬

Expanded text:
cit. Nullam Iacob legitur petisse praeter unam, nec usus plurimis nisi gignendae prolis officio, coniugali iure seruato, ut neque hoc faceret, nisi uxores eius id fieri flagitassent, quae corporis uiri sui habebant legitimam potestatem. Genuit er
Abbreviated transcription (Latin):
alio loco. aqua errupisset Regemi ꝓdigia ista
mou̾ut. Quare misit ad oppollinem delphi¬
tum sciscitatũ quid intelligẽdũ esset quidue
quoꝵ signa illa essent cinitas bocaretur.
Isto Cyciops oraclo accepto Ciues om̃es
bt̾usq sexꝰ mos eiũ in eisdem locis tũc ecͣ.
ut et̃ frmĩe publicio cõsultacõib ĩt̾essent

Expanded text:
alio loco aqua erupisset, regem prodigia ista mouerunt, et misit ad Apollinem Delphicum sciscitatum quid intellegendum esset quidue quorum illa signa essent, ciuitas uocaretur. Isto Cecrops oraculo accepto ciues omnes utriusque sexus mos enim tunc in eisdem locis erat,\' ut etiam feminae publicis consultationibus interesse
Abbreviated transcription (Latin):
erat et iordãnis. flumꝰ. ꝑ plana diffusꝰ atq¬
ꝑ oportima leca diuisꝯ auguientis ubtatis ĩ¬
pendebatur. huic uniu̾se irgiomi bonis male ure¬
ti hudpucia reꝵ cansa maloꝵ fuit. Ex habu¬
dencia ei luxͣia Et luxuria fere libidies a dele¬
uere a deo bt mascli in mascules opãtes turpi¬
tudĩem. nec cõsid̾atis quidem locis cõdicoibꝰ
etatibusq ꝓruerent. Itaq iratus deꝰ pluit suꝑ
hant t̾rami ignem et sulphur testem indicn fui¬

Expanded text:
erat et Iordanes fluuius, per plana diffusus ac peropportune diuisus, augmentis ubertatis inpendebatur. huic uniuersae regioni, bonis male utenti, abundantia rerum causa malorum fuit. ex abundantia enim luxuria, ex luxuria foedae libidines adoleuere, adeo ut masculi in masculos operantes turpitudinem ne consideratis quidem locis condicionibus aetatibusque proruerent. itaque iratus Deus pluit super hanc terram ignem et sulphur totamque r
Abbreviated transcription (Latin):
Elise. Ciprus Insula fuit. ubi fac̾cos Ious
cui ꝯuige et liberis deox monitu comntẽ se
ante imptias statutis diebus dotalem pecciñaz
q̃sit̾as in q̃stran ad litus maris nutte pro
reliqua pudicicie libam̃ta ueueri dee solucu¬

Expanded text:
errae Cyprus insula fuit,ubi sacerdos Iovis cum coniuge et liberis deorum monitu comitem se ante nuptias statutis diebus dotalem pecuniam quaesituras in quaestum ad litus maris mittere, pro reliqua pudicitia libamenta Veneri solutu
Abbreviated transcription (Latin):
bt pia eius obediencia ꝓbaretur scło in notioã
profenda nõ deo. Neꝙ eiũ omis est culpanda tẽ¬
ptacõ/ qͥa et gratulada est/ qr sit ꝓbacõ. Et
plerũꝙ aliter hñanus aiius spi ip̃i ĩnocestere
non potest insi unes suas sibi nõ uerbo S exꝑi¬
mento tẽptacõne quodan᷑ int̾rogante Respondeat.
Obi si dei gumiꝰ agnou̾it cunc pus est tunt
solidatur fluitate gr̃e nõ inflat᷑ natinitate iac¬
tancie. Muͣ Sauẽ cderet habraã ꝙ uictinus
deus deleccaretur hũanis quãnis diuino ĩconãte
p̃cepto obediendum dici ue dipputandũ. Nxtñ
habraam confestim filiu cũ fuisset ĩmolatutus
resunecturũ Recurexisse credisse landand̾ est.

Expanded text:
ut pia eius oboedientia probaretur, saeculis in notitiam proferenda, non Deo. Neque enim omnis est culpanda tentatio, quia et gratulanda est, qua fit probatio. Et plerumque aliter animus humanus sibi ipsi innotescere non potest, nisi umento, tentatione quodammodo interrogante, respondeat: ubi si Dei munus agnoverit, tunc pius est, tunc solidatur firmitate gratiae, non inflatur inanitate jactantiae. Nunquam sane crederet Abraham, quod victimis Deus delectaretur humanis: quamvis, divino intonante praecepto, obediendum sit, non disputandum. Verumtamen Abraham confestim filium, cum fuisset immolatus, resurrecturum credidisse laudandus est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nũc a xp̃ianis offertur deo toto orbe t̾raꝵ
implet᷑ꝙ illud ꝙ longe post hoc fc̃m per ꝓpħam
dicitur ad. xͫ. qui fuerat adhut uenturus
incarue. Tu es Sac̾dos iẽt̾nũ scdm ordiẽ
fuerat offerendus illucentib rebꝰ q̃ illis rebꝰ¬

Expanded text:
quod nunc a Christianis offertur Deo toto orbe terrarum, inpleturque illud, quod longe post hoc factum per prophetiam dicitur ad Christum, qui fuerat adhuc uenturus in carne: Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem fuerat auferendus inlucescentibus rebus. quae illis umb
Abbreviated transcription (Latin):
de disset ut ꝯmuẽm degerẽt uitã. Nõ ut Ra¬
bida funens Auaricia sibi oĩa uindicant. nͨ
ulli deeẽt ꝙ om̃ib nastent᷑. Qd poete dc̃m
Sic accipi opportet. non ut existumenꝰ nic̃ħ
õmo tunc fuisse pͥuati. Sed more poetico
figuratũ/ ut intelligat tam liba̾les fuisse t̃c¬
hoies. ut natas sibi fruges nͨ ĩclude̾nt n ͨ
soli absconditi incubarent. S pauꝑes ad cõ¬
iouis filii fugieus et regnis exul adẽptis.
cum iam ppło noui regis metu. uł sua spõte
ceteris esset ad molãdã pretatẽ deiẜuit t̾ra
ꝓpͥam iustissima uirgo Sed nõ ait̾ cicero Et
ioius in Regno aliq parte usedit. Qͦmi
eĩ poterat in regno iours residere ent cõ¬
morari iusticia: qui prẽm ngue expulit.¬

Expanded text:
on ut rabida et furens auaritia sibi omnia uindicaret, nec ulli deesset quod omnibus nasceretur. quod poetae dictum sic accipi oportet, non ut existimemus nihil omnino tum fuisse priuati, sed more poetico figuratum, ut intellegamus tam liberales fuisse homines, ut natas sibi fruges non includerent nec soli absconditis incubarent, sed pauperes ad comIouis fugiens et regnis exul ademptis, cum iam populus uel noui regis metu uel sua sponte ceteris esset ad uiolandam pietatem, deseruit propere terras iustissima uirgo, sed non, ut ait Cicero, et Iouis in regno caelique in parte resedit. quomodo enim poterat in eius regno residere aut commorari qui pa
Abbreviated transcription (Latin):
Unde Anguꝰ. dicit. uiderĩt quid senciẽt tałiu doꝵe
cultoies qui negant Sat᷑uũ hoĩem fuisse. de qͦ
alii sc̃pserũt ꝙ aute picum filiu suũ in ytalia
ip̃e Regnauit et uirglin notĩoib lris dicit. Is
genus ĩdolice et dispersũ mõtib altis. Cop̃o¬
suit legesꝙ dedit. latim̃ uocan maluit. hus
qm̃ latuisset tutus in horis. Aurcaq ꝑhibent
illo sub nge fuere scla. Os gͦ. nõ tm̃ poete s¬

Expanded text:
erint quid sentiant talium deorum cultores, qui negant hominem fuisse; de quo et alii scripserunt, quod ante . Picum filium suum in Italia ipse regnauerit, et Vergilius notioribus litteris dicit: Is genus indocile et dispersum montibus altis Conposuit legesque dedit Latiumque uocari Maluit, his quoniam latuisset tutus in oris. Aurea quae perhibent illo sub rege fuere Saecula. Sed haec poet
Abbreviated transcription (Latin):
Sseno uisus offertur. uult budicẽ filui
maiore et ꝓ illo nesciẽs budixit iuiuorẽ ꝓ fre
maioire qui erat pilosus fe pat̾is manib sub¬
ponente ediĩs sͥ pb̾iclis coaptatis belut aliena
pcc̃a portãtem. Iste dolus Iacob. ne putetum
strenduletꝰi dolus et nõ in eo magne rei mist̾us

Expanded text:
 uisus aufertur. Vult benedicere filium maiorem et pro illo nesciens benedicit minorem, pro fratre maiore, qui erat pilosus, se paternis manibus subponentem, haedinis sibi pelliculis coaptatis uelut aliena peccata portantem. Iste dolus Iacob ne putaretur fraudulentus dolus et non in eo magnae rei mysterium
Abbreviated transcription (Latin):
¶Asule. baleares. due sũt maior et mmor.
quas uulgi maioricã et m̃ĩontã bocant. In hiif
p̃mũ Insulis m̃enta est fiuida qua lapides.
enuctũtur. bnde et baleareo dc̃e bali eiũ grece
emittere dicitut. unde ungł. baleares ubera
funde. ¶ Insule q̃ ab Ellesponto/ usq ad oc
et memoria magis celebres hũtur ꝑcensui

Expanded text:
AE BALEARES duae sunt, maior et minor, eas vulgus Maioricam et Minoricam nuncupant. In his primum insulis inventa est funda, qua lapides emittuntur; unde et Baleares dictae: balin enim Graece emittere dicitur, unde et balistaunt insulae ab Hellesponto usque ad oceet memoria magis celebres habentur. Percensui
Abbreviated transcription (Latin):
rara/ apis nulla. adeo ut aduccos inde pulueres¬
seu lapillos siqͥs alibi sparẜit ĩter alucaria ex¬
amña fauos deserãt. ¶Cades insula in fine
Idem ysyeorus dicit diriunt Curopã ab africa
contiuenti tra. C.xx. passibus dimisa quã
quasi felices et bte fructuũ ubertate suapte cm̃
natura p̃ciosaro poma siluaꝵ ꝑturiũt fortuitis
nicibꝰ nga colliũ bestũtur et herbaꝵ ince messis
et olus nulgo est. Unde gentiliũ error et sceleꝵ
carmũa poethaꝵ ꝓpt̾ solis fecuditatẽ easdem ẽẽ

Expanded text:
rara, apis nulla; adeo ut advectos inde pulveresseu lapillos, si quis alibi sparserit inter alvearia, examina favos deserant. 7. Gades, insula in fine ine Yspanie, que dirimit Europam ab Africa, continenti terra CXX passibus divisa, quam quasi felices et beatae fructuum ubertate. Suapte enim natura pretiosarum poma silvarum parturiunt, fortuitis vitibus juga collium vestiuntur, ad herbarum vicem messis et olus vulgo est. Unde gentilium error et saecularium carmina poetarum propter soli fecunditatem easdem esse
Abbreviated transcription (Latin):
cũ locħ filio fris sui. et Sara cõnigẽ sua. ꝑre¬
xit in t̾rã chanaã et ꝑuenit ui ꝙ in sichem ubi
rursum diinũ accepit oracłm. de quo ita sc̃ptũ
est. Et oppunt dñs habrae et dixit illi semim
in quo pr̃ est bni iraelitite gentis. ab hoc enĩ
demine t̾ra illa posserra est ¶ Ingrauestẽte¬

Expanded text:
cum Loth filio fratris et Sarra coniuge perrexit in terram Chanaan et peruenit usque ad Sichem, ubi rursus diuinum accepit oraculum, de quo ita scriptum est: Et apparuit Dominus Abrahae, et dixit illi: Seminde quo pater est unius Israeliticae gentis; ab hoc enim semine terra illa possessa est. CAPUT XVI
Abbreviated transcription (Latin):
britãma q̃ mũc Anglia dicit᷑. hec adu̾sa galliaꝵ
parte ad ꝓspectũ yspaĩe fita est. maiorꝙ aĩm¬
nalem et occidentalem plagam a sole nomen
habens. qͥa in ca estiuuz solsticiũ Sol facit.
et millus ultra in ea dies est. Uude et pigrũ
et congretũ est eius mare. ¶ Crcha des

Expanded text:
ec adversa Galliarum parte ad prospectum Hispaniae sita est; cirnalem et occidentalem plagam ultra Brittaniam, a sole nomen habens, quia in ea aestivum solstitium sol facit, et nullus ultra eam dies est. Unde et pigrum et concretum est eius mare. Orcades
Abbreviated transcription (Latin):
feri maris ipossident alidia uenerũt et ue¬
netes quos ĩcolas suꝑi mare uidemꝰ capta et
expugnata tropa auteriorẽ ducem misit .
Adna quaq ilłirito mari ꝓxima q̃ et idriatico
mari nomen dedit gita bibs est. Arpos
dromedes exciso ilio naufragio eo loco allatꝰ
condidit S et pise in lignib grecos auitões
habet Et in turscis tarquma athesallis ꝯdi¬
tañtiui quo alacedemõe ꝓfectos spuriosq uo

Expanded text:
feri maris possident, a Lydia venerunt, et Venetos,quos incolas Superi maris videmus, capta et expugnata Troia Antenore duce misit, Adria quoque Illyrico mari proxima,quae et Adriatico mari nomen dedit, Graeca urbs est;Arpos Diomedes exciso Ilio naufragio in ea loca delatus condidit. Sed et Pisae in Liguribus Graecos auctores habent; et in Tuscis TarquTarentini, quos Lacedaemone profect
Abbreviated transcription (Latin):
rũ belland̃ eẽt ñ ne consuleret᷑ set ub̃i et qua
ratre bellũ geretuꝵ uictoriã se nõ dubiãy
pon̾e aĩo affremabat si in enropiã cransi
na nos ad asprima ꝙq belli paratos in
incluszant amacedonia philipũ ubi pri¬
mũ bellũ cani andisset arma capturũ
nosse se spiritus eiꝰ nosse annu scixe fera¬
rũ modos que claustris aut uniclis cõti¬
neantur in gentes. iã diũ mris in pecto¬
re uolu̾e meninisse eciã se quostiens in
bellor om̃es deos precari solitus sit nt̃a¬
thiocũ sibi darẽt adinterem ¶ Tmiꝯ uoti
si compos nũe fiat nillam mora rebbel¬
landi scuru Tande nõ cñetadñ neq ces¬
sandum ẽẽ in eo uero uictoria berti lea

Expanded text:
rum bellandum esset necne, consuleretur, sed, ubi et qua ratione bellum gereretur, victoriam se haud dubiam proponere animo adfirmabat, si in Europam transisnanos ad asperrima quaeque belli paratos; in inclusissent, a Macedonia Philippum, ubi primum bellicum cani audisset, arma capturum: nosse se spiritus eius, nosse animum; scire ferarum modo, quae claustris aut vinculis teneantur, ingentis iam diu iras eum in pectore volvere; meminisse etiam se, quotiens in bello precari omnis deos solitus sit, ut Antiochum sibi darent adiutorem, cuius voti si compos nunc fiat, nullam moram rebellandi facturum. tantum non cunctandum nec cessandum esse: in eo enim victori
Abbreviated transcription (Latin):
mꝙ duituena oira ppłm romant qn mõ¬
tres eorũ piero regi host̾i armato et in
et p̃d̾uxunt hii legatũ consularẽ uirũ
qui auctor prustie p̃s felus occidendi hosp¬
et in regnũ prustie ⁊ hospitales dẽos uis¬
late ab eõ fidei cestes ĩ nocas pocłin augoit

Expanded text:
uturna cura populum Romanum, quando mororum patres Pyrrho regi, hosti armato, exercitum in eret, praedixerunt; hi legatum consularem, qui auctor esset Prusiae per scelus occidendi hosput regnumque Prusiae et hospitales deos violatae ab eo fidei testes invocans, poculum exhausit.
Abbreviated transcription (Latin):
lo derogare legib / nichil institutis equũ
ĩter om̃es cies iussit utere me bñficio in¬
o/ patria cã tibi libertatꝭ fui ero ⁊ arguim̃¬
nitatem exornant/ Eo pducta res erat nͭ
libertas Sopioni aut Sapio libertati foret
ĩnriam Nencrũ fas erat Itaq locũ dedit
legib ut amnit̾nũ se recepit tã sum̃ exiliu

Expanded text:
lo derogare legibus, nihil institutis. Aequum inter omnes cives ius sit. Utere sine me beneficio meo, patria. Causa tibi libertatis fui, ero et argumvitatem exoneravit ? Eo perducta res erat, ut aut libertas Scipioni aut Scipio libertati faceret iniuriam. Neutrum fas erat. Itaque locum dedit legibus et se Liternum recepit tam suum exilium
Abbreviated transcription (Latin):
bebatur reposcent S ꝓlaco ab eo libyo qͦ ac¬
dea re dubitari que sub ip̃o legato admini¬
strata fuerat discedeneq in hunc modidal¬
erano uro Sext̾uo quadragies ꝑatr̃e alieĩ
impni ministri ꝙ mõ ductũ melueq aus¬
pitus bis milies sextercio ubernus fea ne¬
q em huc puto eo malignitatꝭ uentd̃ ut
de mea mooencia querẽdũ sit nã oi affri¬
cam totã potestati ur̃e subret᷑im nichil
ex ea ꝙ meũ diceretur p̃ter agnõm retu¬
li ¶Non me g puince nõ frem meũ asyati¬
ce gaze auaru reddiderut S utexq no¬
strũ ĩ india magis ꝙ peccimua locpletior¬

Expanded text:
uria reposceretur, prolato ab eo libro, quo acessit indignatus ab ea re dubitare que sub ipso legato administrata fuerat. Quin eciam in hunc modaerario uestro sestertii quadragies rationem, alieni imperii minister, quod meo ductu meisque auspiciis bis milies sestertio uberius feci: neque enim huc puto eo malignitatis uentum, ut de mea innocentia quaerendum sit: nam cum Africam totam potestati uestrae subiecerim, nihil ex ea, quod meum diceretur, praeter cognomen retuli. non me igitur Punicae, non fratrem meum Asiaticae gazae auarum reddiderunt, sed uterque nostrum inuidia magis quam pec
Abbreviated transcription (Latin):
b tni agroꝵ portorneqi maritimis aux
in metalłu autiquũ ołi destitutũ ut exp¬
loraret que ubertas eiꝰ eẽt / qui scatus ⁊
an aliquid futuri reliquisset uetus aua¬
ricia descendisse illos cũ multo liune ⁊
multos durasse dies/ deiide lõga uia fa¬
cigatos uidisse flunnã urgecia ⁊ conce¬
pt̃us aquaru iẽrcur nascr̃s pares nros

Expanded text:
bus tantum agrorum portoriisque maritimis auxiin metallum antiquum olim destitutum, ut explorarent quae ubertas eius esset, quis status, an aliquid futuris reliquisset uetus auaritia; descendisse illos cum multo lumine et multos duraturo dies, deinde longa uia fatigatos uidisse flumina ingentia et conceptus aquarum inertium uastos, pares nos
Abbreviated transcription (Latin):
suetudiem nõ perire luconrie in ꝓrritam̃¬
ta repisse/ Ac minime mirũ ẽ ꝙ laboreac
paciencia gandentes tenacissimꝰ pr̃ie be¬
mis externarũ deliciarũ contagione sol¬
ni et hebetari noluerũt Cũ aliquãto fa¬
aliorẽ uirtutis ad lucxuriã ꝙͣ lucourie
ad uirtutẽ transitũ uiderent ¶lũcine

Expanded text:
suetudinem haud parua luxuriae inritamenta repperisse. ac minime mirum est quod homines labore ac patientia gaudentes tenacissimos patriae neruos externarum deliciarum contagione solui et hebetari noluerunt, cum aliquanto faciliorem uirtutis ad luxuriam quam luxuriae ad uirtutem transitum uiderent. quod e
Abbreviated transcription (Latin):
ne a nob queramꝰ quo piaculo expiare
exrorẽ regis pacẽ ueniãq impetrare a
uiecorib possimꝰ maximo semp aĩo uic¬
tis regib populis ꝙ ignonisos quãto mͣ¬
gis id maiorẽ plataciorq aĩo nos mis
fac̾e decet in hac uictoria q̃ uos dñoe or¬
Romani ex hũs que in deoru ĩmortali po¬
tescate erant/ ea habemꝰ q̃ dii dederut aĩs
aduerse minuerũt Eiq reiut alios ob¬
spontũ trahiecerimus pͥus ꝙͣ acie dimica
remus cũ moertus belli euentus esset de
bus ferebamus conditoes Eosde mĩc uicto¬
res uictis doms enropia abstinete asiaq¬

Expanded text:
eramus, Romani, quo piaculo expiare errorem regis, pacem veniamque impetrare a victoribus possimus. maximo semper animo victis regibus populisque ignovistis; quanto id maiore et placatiore animo decet vos facere in hac victoria, quae vos dominos or“Romani ex iis, quae in deum immortalium potestate erant, ea habemus, quae dii dederunt; animos, adversae minuerunt. eius rei, ut alios opostquam trrs et incertus belli eventus esset, de bus ferebamus condiciones, easdem nunc victores victis ferimus: Europa abstinete; Asia
Abbreviated transcription (Latin):
debant ut memores rerũ humanaꝵ
et sue fortume moderarent᷑ et alienãne
urgerent fuurent enrope impid̃ id
gula aqrendo facilius potuisse ꝙ̃ uni¬
nersa teneri posse Oe si asie qͦq parte aliꝙͣ¬

Expanded text:
it, ut memores rerum humanarum et suae fortunae moderarentur et alienam ne urgerent. finirent Europa imperium, id gula acquirendo facilius potuisse quersa teneri posse; quod si Asiae quoque partem aliq
Abbreviated transcription (Latin):
tes dari depostebat ea se classe pͥmũ af¬
fricã petiturũ magno ope ał confidere
carthaginenses ad rebellandũsi se compli
posse si illi conuocentur cũ aliqna pteyta¬
lie exitatur romanis bellũ no mĩnus¬

Expanded text:
equites deposcebat: ea se classe primum Africam petiturum; magno opere confidere et Carthaginienses ad rebellandum ab se compelli posse; si illi cunctentur, se aliqua parte Italiae excitaturum Romanis bellum
Abbreviated transcription (Latin):
gallos fama belli prescare int̾ muti¬
ssmiũ genus hõinũ ferex natio pna¬
gata bello ꝓpe orbem terraꝵ sede ce¬
indusc̾a composita ad t̾rorem S quib
hec insolita acq insueta sũt greci phi
riges ⁊ cares tineant Ronamĩs galua
cmmltus assuetis etiã uanitates note
iã annos peccoꝵ ĩ modũ const̾natos
nũ impet᷑ũ quẽ fermndo ingemio ⁊ ce¬
tera iea effundunt suscimũericis flu¬
ut sudore ⁊ lassiendine m̃bra lanãt
arma mollia corpa ubi molles ira cõ¬
ced̾it aiõs sol pũłius dicis ut ferrã
ti ex gallo et greco bere ꝙ appellentũ
sicut in frngibus peccudib que nõ tm̃
semina ad ẜuandũ indolem ualent᷑¬
ꝙͣ cerre ꝓpietas celiq sub quo alũtur
nuitat/ Macedones qui aleꝯxandera¬
in egipto qui Selenciam ⁊ babiloma qͥq
alias spsas ꝑ orbem terrarũ colomas ha¬
bent in siras partes egipcias degenera

Expanded text:
Gallos fama belli praestare. inter mitissimum genus hominum ferox natio pervagata bello prope orbem terrarum sedem ceindustria composita ad terrorem, sed haec, quibus insolita atque insueta sunt, Graeci et Phryges et Cares timeant: Romanis Gallici tumultus adsueti, etiam vanitates notaeiam annos pecorum in modum consternatos imum impetum, quem fervido ingenio et caeca ira effundunt, sustinueris, fluunt sudore et lassitudine membra, labant arma; mollia corpora, molles, ubi ira consedit, animos sol pulvis sitis, ut ferrum ti, et Gallograeci vere, quod appellantur. sicut in frugibus pecudibusque non tantum semina ad  terrae proprietas caelique, sub quo aluntur, mutat. Macedones, qui Alexandrin Aegypto, qui Seleuciam ac Babyloniam, quique alias sparsas per orbem terrarum colonias habent, in Syros Parthos Aegyptios degene