comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
as accepisse suggerunt᷑ uxo¬
res. ñ solũ clericos effectos
agnoui. uerũ etiã usq ad in¬
fulas sũmi sac̃dotii ꝑuenisse.
qđ contralegis eẽ p̾cepta nul¬
ultimũ eccł astici ordinis lo¬
cũ tales assumere. & si reꝑ¬
ti fuerint. om̃ino sub mouere.

Expanded text:
as accepisse suggeruntur uxores, non solum clericos effectos agnovi, verum etiam usque ad infulas summi sacerdotii pervenisse: quod contra legis esse praecepta nulultimum ecclesiastici ordinis locum tales assumere, et si reperti fuerint, submovere.
Abbreviated transcription (Latin):
potentis dñi paulus apłs. p̃cipit
dicens. Seniorẽ ne increpaueris.
Sedhȩc eiꝰ regula in eo seruanda ẽ.
cũ culpa senioris exemplo suonon
trahit ad interitũ corda iuniorũ.
Ubi enĩ senior iuuenib exẽplum
ad interitũ p̃b&. ibi districta in¬
crepatione feriendus ẽ. Nam scrip¬
tũ est. Laqueus uiuenũ. om̃s uos

Expanded text:
potentis Dei Paulus apostolus praecipit, dicens: Seniorem ne increpaveris . Sed haec ejus regula in eo servanda est, cum culpa senioris exemplo suo non trahit ad interitum corda juniorum. Ubi enim senior juvenibus exemplum ad interitum praebet, ibi districta increpatione feriendus est. Nam scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ p̃dicatũ. ut dominicorũ die
nullus debeat lauari. Et qͥdem
si ꝓ luxu animi atq uolupta¬
te quis lauari appetit. hoc fie¬
ri nec reliquo quolib& die con¬
cedimꝰ. Si aut̃ ꝓnecessitate cor¬
poris hoc nec dñico die ꝓhibe¬
mus. Scriptũ quippe ẽ. Nemo
carnẽ suã odio habebit. s nu¬
trit& fouet eam. & rursũ scrip¬
tũ est. Carnis curam ne feceri
curam in concupiscentus fueri
ꝓhib&. ꝓfecto in necessitatib
concedit. Nam si dominicorũ die
corpus lauare peccatũ est. laua¬
ri gͦ die eodẽ nec facies deb&. Si
autẽ hoc in corporis parte conce¬
dit᷑. cur hoc exigente necessi¬
tate toto corpori denegetur.
Dñicorũ uͦ die alabore t̾reno
cessandũ est. atq omͦimͦ ora¬
tionib in sistendũ. ut siqͥd ne¬
gligentie ꝑ sex dies agit᷑. ꝑ diẽ
resur rectionis dñice p̃cib ex¬

Expanded text:
esse praedicatum, ut Dominicorum die nullus debeat lavari. Et quidem si pro luxu animi atque voluptate quis lavari appetit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate corporis, hoc nec Dominicorum die prohibemus. Scriptum quippe est: Nemo carnem suam odio habuit, sed nutrit et fovet eam . Et rursum scriptum est: Carnis curam ne feceritcuram in concupiscentiis fieri prohibet, profecto in necessitatibus concedit. Nam si Dominicorum die corpus lavare peccatum est, lavari ergo die eodem nec facies debet. Si autem hoc in corporis parte conceditur, cur hoc exigente necessitate toti corpori negatur? Dominicorum vero die a labore terreno 1215 cessandum est, atque omni modo orationibus insistendum, ut si quid negligentiae per sex dies agitur, per diem resurrectionis Dominicae precibus ex
Abbreviated transcription (Latin):
no ep̃o. Qđ pauli apłi ad me
testimoniũ posuistis. qui ñ mandu
existimo in congruũ fuisse. quia
neq: ego ñ comedo. neq obhoc
a paulo dictũ est. ut mẽbra xp̃i
quȩ in eiꝰ corpore idẽ in ȩccła in¬
uicẽ sibi caritatis cõpage conexa
sunt. nullã dese ullo mͦ curam
gerant. Sed sineq ego ad te neq
tu aliquid ꝑtineres adme. iure
tacere compellerer. ut eũ non
rep̃henderẽ. quẽ emendare
ñ possem. hec gͦ sententia ꝓpt̃
eos solũmͦ dictaẽ. qui illos iudi¬
care student. quorũ cura sibi cõ¬
missa ñ est. At postquã nos au¬
ctore dõ unũ sumus. si uobis ea
quȩ corrigenda sunt tacemus.
ualde delinquimus

Expanded text:
 ergo Pauli apostoli ad me testimonium posuistis, in quo ait: Qexistimo incongruum fuineque ego non comedo, neque ad hoc a Paulo dictum est ut membra Christi, quae in ejus corpore, id est in Ecclesia, invicem sibi charitatis compage connexa sunt, nullam de se ullo modo curam gerant. Sed si neque ego ad te, neque tu aliquid pertineres ad me, jure tacere compellerer, ut eum non reprehenderem qui emendari non posset. Haec ergo sententia propter eos solummodo dicta est qui illos judicare student quorum cura sibi commissa non est. At postquam nos, auctore Deo, unum sumus, si ea quae nobis corrigenda sunt tacemus, valde delinquimus
Abbreviated transcription (Latin):
TEMO ANTE TEMPUS DESERAP
aream. Toler& paleam in
tritura toler& in area. Qđ enĩ
tolera in horreo. ñ habebit.
ueni& uentilator. qui diuid&
malos abonis. Erit etiã corpora¬
lis separatio. quã mͦ sp̃ualis p̃ce¬
dit. Amalis. semꝑ corde dis iungi¬
mini. Ad tempus. caute corporẽ
copulamini. Duob modis. ñ te
maculat malus. Si ñ consentias.
& si redarguas. Hoc ẽ ñ cõmuni¬
care. ñ consentire. Cõmunicat᷑
quippe. quando facto eiꝰ consor¬
tiũ uoluntatis uł apꝓbationis

Expanded text:
emo ante tempus deserat aream, toleret paleam in tritura, toleret in area. Quod enim toleret, in horreo non habebit. Veniet ventilator, qui dividet malos a bonis. Erit etiam corporalis separatio, quam modo spiritualis praecedit. A malis corde semper disjungimini; ad tempus caute corpore cmaculat malus; si non consentias, et si redarguas. hoc est non communicare, non consentire. Communicatur quippe, quando facto ejus consortium voluntatis vel approbationis
Abbreviated transcription (Latin):
do qđ fecit Facto suo mͥexpo¬
nit dictũ suũ. Dix̃. recedite. Qui¬
b dixit.: Utiq iustis. A qͥb ut
receđent dixit.: Utiq a pec ca¬
torib & iniquis. Quȩro atalib
utrũ ipse recesserit. Inuenio. qđ
ñ recesserit. Ergo alit̃ intellex̃
Nan utiq prior facer & qđ p̃ce¬
pit. Recessit corde. obiurgauit.
atq arguit. Continendose a
consensu: ñ tetigit inmundũ.
Obiurgando aut̃. exit liber in
conspectu dĩ. cui neq suads̃ pec¬
cata imputat qr ñ fecit. neq
aliena que ñ apꝓbauit. neq ne¬
gligentiam qr non tacuit. neq
suꝑbiã qr in unttate ꝑ mansit.
Sic gͦ fr̃s mei. quot quot hab&is
int̃ uos qui adhuc amore scłi p̃¬
grauant᷑ auaros. ꝑ iuros. adul¬
teros. spectatores nugarũ. con¬
sultores mathematicoꝵ. phana¬
ticorũ. augurũ. aruspicũ. ebrio¬
sos. luxuriosos. quic qͥd int̃ uos
malorũ esse nostis: quantũ po¬
testis imꝓbate. ut corde receda¬

Expanded text:
do quod fecit. Facto suo mihi expodo quod fecit. Facto suo mihi exponit dictum suum. Dixit, Recedite. Quibus dixit? Utique justis. A quibus ut recederent, dixit? Utique a peccatoribus et iniquis. Quaero, a talibus utrum ipse recesserit? Invenio quod non recesserit. Ergo aliter intellexit. Nam utique prior faceret quod praecepit. Recessit corde, objurgavit atque arguit. Continendo se a consensu non tetigit immundum: objurgando autem exiit liber in conspectu Dei; cui neque sua Deus peccata imputat, quia non fecit; neque aliena, quia non approbavit; neque negligentiam, quia non tacuit; neque superbiam, quia in unitate permansit. Sic ergo, fratres mei, quotquot habetis inter vos, qui adhuc amore saeculi praegravantur, avaros, perjuros, adulteros, spectatores nugarum, consultores mathematicorum, fanaticorum, augurum, auspicum, ebriosos, luxuriosos, quidquid inter vos malorum esse nostis; quantum potestis, improbate, ut corde receda
Abbreviated transcription (Latin):
mamꝰ & nos. & dicimꝰ uobis. Rec¬
dite. exite inde & immundũre
tetigeritis. Sed contactu cordis
ñ corporis. Quid ẽ enim tangere
inmundũ. nisi consentire pecca¬
tis: Quid ẽ autẽ exire inde. nisi
facere qđ ꝑtin& ad correctionẽ
malorũ. quantũ ꝓ uniꝰ cuiꝰq gra¬
du atq ꝑsona salua pace fieri
potest: Displicuit tͥ qđ quisq
peccauit. ñ tetigisti in mundũ
Redarguisti corripuisti. monui
isti. adhibuisti etiã sires ex igit
congruã & quȩ unitatẽ ñ uiol&
disciplinã: existiinde. Clama
serunt popłm dĩ. & se ad gentes
alias transtuler̃. Quã multa &
quã uehement̃ iheremias in¬
ore pauit inpeccatores & scele¬
ratos popłi sui. Int̾ eos tam̃ erat.
unũ cũ illis templũ intrabat.
eadẽ sacram̃ta celebrabat. in
ea hominũ sceleratorũ congre
ũ non tangeri. & uoluntati ñ
consentire. & ore non parcere.
A dix̃ ꝓph&a. Recedite. exite
inde. & inmundũ ne crtigeritis.
Ego ut intelligã qđ dix̃. atten¬

Expanded text:
mamus et nos, et dicimus vobis, Recedite, exite inde, et immundum ne tetigeritis; sed contactu cordis, non corporis. Quid est enim tangere immundum, nisi consentire peccatis? Quid est autem exire inde, nisi facere quod pertinet ad correptionem malorum, quantum pro uniuscujusque gradu atque persona salva pace fieri potest? Displicuit tibi quod quisque peccavit; non tetigisti immundum. Redarguisti, corripuisti, monuiisti, adhibuisti etiam si res exigit congruam et quae unitatem non violet, disciplinam, existi inde. Clamaserunt populum Dei, et se ad gentes alias transtulerunt. Quam multa et quam vehementer Jeremias increpavit in peccatores et sceleratos populi sui! Inter eos tamen erat, unum cum illis templum intrabat, eadem sacramenta celebrabat: in ea hominum sceleratorum congregdum non tangere, et voluntate non consentire, et ore non parcere.  dixit propheta, Recedite et exite inde, et immundum ne tetigeritis. Ego ut intelligam quod dixit, atten
Abbreviated transcription (Latin):
magis autẽ & redarguite. Quid:
nolite cõmunicare.: Holite
consentire. nolite laud are . no¬
lite apꝓbare. Quid ẽ. magis aut̃
& redarguite Rep̃hendite
corripite. cohercete. Neq gͦ¬
consentientes sitis malis ut
apꝓbetis. neq negligentes
ut ñ arguatis. neq suꝑbientes
ut insultanter arguatis. H ẽ¬

Expanded text:
magis autem et redarguite . Quid est, nolite communicare? nolite consentire, nolite laudare, nolite approbare. Quid est, magis autem et redarguite? reprehendite, corripite, coercete. Deeonsentientes sitis malis ut approbetis, neque negligentes ut non arguatis, neque superbientes ut insultanter arguatis. »
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpha a. Recedite. exite
inde & immundũ ne tetige¬
ritis. Quomͦ gͦ malos ꝓ paceto¬
lerabimus a quib exire & re¬
cedere & iubemur ne tapgam
immundũ: Nos istã reces uo
spu alit̃ intelligimꝰ illi corpo¬
lit̃. Nam & ego clamo cĩ ꝓph&a.¬

Expanded text:
pheta, Recedite, exite inde, et immundum ne tetigeritis : quomodo ergo malos pro pace tolerabimus, a quibus exire et recedere jubemur, ne tangamus immundum? Nos istam recessionem spiritualiter intelligimus, illi corporaliter. Nam et ego clamo cum p
Abbreviated transcription (Latin):
ne sacrimisterii abstinere ut arbita
humilit̃ deb&. Si tam̃ dormientis mi
turpiimaginatione ñ concusserit. Ni
sunt qͥb ita plerũq illusio nascit᷑ ut
eorũ animꝰ &iã in sonno corporis posit
turpis imaginationib: ñ foadetur
Qua in reunũ ibi ostendit᷑ ipsamens
rea. ñ tam̃ suo iuditiolibera: cũ se&
si dormienti corpore nihil meminit
uidisse. tam̃ inuigiliis corporis memi¬
nit in ingluute cecidisse. Sin uͦ ex tur.¬
picogitatione uigilantis orit᷑ illusio
dormientis. pat& animoreatus suus
Uid& enĩ quaradice inqͥnatio illa
ꝓcesserit. qr qđ cogitauit sciens. hoc
ꝑtulit nesciens. S pensandũ est. ipsa
cogitatio utrũ suggestione. andele¬
ctatione. ł qđ maius ẽ. peccati consen¬
su accidit. T rib enimodisimpletur
oñe peccatũ. Uidlica suggestione
anertatione. cotsensu duggestio qͥp¬
ꝑe stc ꝑ diabol. delectatio ꝑ car nẽ

Expanded text:
ne sacri ministerii abstinere, ut arbitror, humiliter debet; si tamen dormientis mentem turpi imaginatione concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus, etiam in somno corporis positus, turpibus imaginationibus non foedetur. Qua in re unum ibi ostenditur, ipsa mens rea, non tamen vel suo judicio libera, cum se, etsi dormienti corpore, nihil meminit vidisse, tamen in vigiliis corporis, meminit in ingluviem cecidisse. Sin vero ex turpi cogitatione vigilantis oritur inlusio dormientis, patet animo reatus suus: videt enim a qua radice inquinatio illa processerit, qui quod cogitavit sciens, hoc pertulit nesciens. Sed pensandum est, ipsa cogitatio utrum suggestione, an delectatione, vel, quod majus est, peccati consensu acciderit. Tribus enim modis impletur omne peccatum, videlicet suggestione, delectatione, consensu. Suggestio quippe fit per diabolum, delectatio
Abbreviated transcription (Latin):
qđ p̃ fati sumꝰ. Iuia qͣsi ꝑ sonniũ illu¬
dit᷑ qͥtẽptatꝰ inmundicia ueris ima¬
ginib in cogitatione in qͥnat᷑. S la¬
uandus ẽ aqua. ut culpas cogitationis
lacrimis abluat. & nͥ prius ignis tẽpta¬
tionis recedat. reum se quasi ad uesꝑã
cognoscat. S ẽ m eadẽ illusione ual¬
de necessaria discretio. quȩ subtilit̃
pensari deb& ex quare accidat m̃ti
dormientis. Aliqͣndo enĩ ex crapula.
aliqͣndo ex nature suꝑfluitate. ł in¬

Expanded text:
somnium illuditur qui, tentatus immunditia, veris imaginibus in cogitatione inquinatur. Sed lavandus est aqua, ut culpas cogitationis lacrymis abluat. Et 1162 nisi prius ignis tentationis recesserit, reum se quasi usque ad vesperam cognoscat. Sed est in eadem illusione valde necessaria discretio, quia valde subtiliter pensari debet ex qua re accidat menti dormientis. Aliquando enim ex crapula, aliquando ex naturae superfluitate vel in
Abbreviated transcription (Latin):
ipsis criminosis c̃fiterinolentib
unde cũq claruerint. q̃cũq ñ fue¬
rint pacientiȩ leni medicam̃to sa¬
nata. uelut igniqͦdã piȩ increpa¬
tionis urenda sunt & curanda. Iđ
si nec sic qͥdẽ ȩqͣnuit̃ sustinentis
atq increpantis medela ꝓcesserit.
in eis qͥdiu portati & salubrit᷑ ob¬
iurgati corrigi noluerint. tãquã
putridas corporis partes. debent
ferro ex cõmutuicationis abscidi.
Ne sic̃ earo morbis emortua. si ab¬
ins puerea mas ll conrtagione core¬
ris inseoiũ societate ꝑma serint e
uẽ plo sue ꝑditionis inficiatt Rer
tlliquoꝵ petcata humanã notII
tulit. nec ab ipsis confessa net ab ali
publicata si ea c̃siterił em̃dare nol¬
erint. dm̃quẽ habent testẽ ipsũ ha¬
bituri sunt & ultorẽ. Et qͥd eis ꝓdis
humanũ uitare iuditiũ. cũ si inmali
suo ꝑmanserint. ituris inȩt̃nũ dõi¬
tribuente supplitiũ : Qđ si ipsi sibui
dices fiunt. ut ueluti suȩ in iqͥtatis
ultores hic inse uoluntariã penã se¬

Expanded text:
ipsis criminosis confiteri nolentibus undecunque claruerint; quaecunque non fuerint patientiae leni medicamento sanata, velut igni quodam piae increpationis urenda sunt et curanda. 2. Quod si nec sic quidem aequanimiter sustinentis, ac pie increpantis medela profecerit in eis, qui diu portati, et salubriter objurgati, corrigi noluerunt; tanquam putres corporis partes debent ferro excommunicationis abscidi: ne, sicut caro morbis emortua, si abrnis putredinis suae contagione corsanctorum societate permanserint, eos exemplo suae perditionis inficiant. Porro illi quorum peccata humanam notitiam latent, nec ab ipsis confessa, nec ab aliis publicata; si ea confiteri aut emendare noluerint, Deum, quem habent testem, ipsum habituri sunt et ultorem. Et quid eis prodest humanum vitare judicium, cum, si in malo suo etribuente supplicium? Quod si ipsi sibi judices fiant, et veluti suae iniquitatis ultores, hic in se voluntariam poenam se
Abbreviated transcription (Latin):
inde animꝰ aliquẽ reatũ ñ tao usa
adpbibitionẽ ꝑcipiendi scĩ mistiq
ł missarũ solepnia celebrandi cu
fortasse aut festus dies exigit. aut
exhiberimisteriũ ꝓeo qđ sac̃dos ali
in loco de ẽ. ipsa necessitas cõpellit
Nam si ad sunt alii qͥ implere inine¬

Expanded text:
quem reatum, non tamen usque ad prohibitionem percipiendi sancti mysterii, vel missarum sollemnia celebrandi: cum fortasse aut festus dies exigit, aut exhiberi mysterium, pro eo quod sacerdos alius in loco deest, ipsa necessitas compellit. Nam si adsunt alii qui implere ministe
Abbreviated transcription (Latin):
e iudȩis hoc p̃cepit sr̃nodus.
nemini deinceps ad credendũ
uim inferre. Cui enĩ uult ds mi¬
serrt᷑ & quẽ uult indurat. Non enim
tales inuiti saluande sunt s uolentes
ut integra sit forma iustitiȩ. Sic̃ enĩ
homo ꝓprii arbitrii uoluntate ser¬
penti oboediens ꝑut. sie uocante gr̃a
dĩ ꝓprix mentis conuersione homo
quisq credendo saluat᷑. Ĩ EXEOD¬
Non nullimonachorũ egredien¬
tes amonasterio. ñ solũ ad scłm
reuertunt᷑. s etiã & ux ores acci¬
piunt. Hii igit᷑ reuocati in eodẽ mo¬
nasterio a quo exierant poeniten¬
tiȩ deputent᷑. ibiq defleant cri¬
mina sua unde discesserunt.

Expanded text:
 autem hoc praecepit sancta synodus nemini deinceps ad credendum vim inferre, Cui enim vult Deus miseretur et quem vult indurat; non enim tales inviti salvandi sunt sed volentes, ut integra sit forma justitiae: sicut enim homo proprii arbitrii voluntate serpenti obediens periit, sic vocante gratia Dei propriae mentis conversione homo quisque credendo salvatur. ErgoNonnulli monachorum egredientes a monasterio non solum ad saeculum revertuntur, sed etiam et uxores accipiunt, igitur revocati in eodem monasterio a quo exierant, poenitentiae deputentur, ibique defleant crimina sua unde discesserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
NRESURRECTIONE EX MORTUIS
sexus forma ñ mutabit᷑ . S. uir mor¬
tuus resurg& in formauiri. & femi¬
ra in forma feminȩ. carentes sexu¬
natutali. me ñ sit uera resurrectio
siñ idresurgat qđ cadit. Idf̃ aArT

Expanded text:
resurrectione ex mortuis sexus forma non mutabitur, sed vir mortuus resurget in forma 41 viri, et femina in forma feminae, carens tamen sexunaturali, ne non sit vera resurrectio, si non id resurget quod cadit. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
s sp̃s sc̃s qui in illo loqͥt᷑. Ille cõmu¬
nicat᷑ eucharistia in cõmemoratio¬
nẽ mortis dñi. hic ipsi xp̃o conmorit᷑.
Ille confitet᷑ se mundi actib renun¬
tiaturũ. hic ipsirenuntiauit uitx̧

Expanded text:
s sanctus qui in illo loquitur. Ille communicat Eucharistiae in commemoratione mortis Domini, hic ipsi Christo commoritur. Ille confitetur se mundi actibus renuntiare, hic ipsi renuntiat et vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
CÕRŨ CORPORA EE PRECIPUE
beatoꝵ martyrũ reliqͥas. ac si xp̃i
mẽbra sincerissime honoranda.
& basilice eorũ nominib appellati.
uelut loca diuino cultu mancipa
hanc sententiã uenit. ñ xp̃ianus¬

Expanded text:
orum corpora, et praecipue beatorum reliquias, ac si Christi membra sincerissime honoranda, et basilicas eorum nomine appellatas, velut loca divino cultui mancipahanc sententiam venit, non
Abbreviated transcription (Latin):
OUDIE EUCHARISTIE CÕO¬
uituꝑo. Om̃ib tam̃ dieb dñicis cõ¬
nunĩcandũ hortor. sitam̃ mens
in affertupeccandiñsit. Nam ha¬
bentũ ad huc uoluntatẽ peccan¬
di grauari magis dico eucharis¬
tie ꝑceptione quã purgari. Et
ideo quã uis quipercato mort᷑
peccandi de cetero ñ habeat uo¬
luugatẽ: cõmunicaturus sati¬
ficiat lacrimis & orationib hec
cũ fecerit. confidat de dñi mise¬
ratione qui peccata piȩ confesuo¬
nidare consueuit & accedat ad
eueharistiã intrepidus &e secut:
S hoc de illo dico quẽ capitalii
sa. hortor ꝓrimũ publica penites¬
na satis facere. & ita sac̃dotis
iudicio reconciliatũ cõmunioni
sociari. si uult si adiuditiũ ut
rondẽ puationẽ suã. eucharistiã
ne solui mortalia crimina ñ negi¬

Expanded text:
die Eucharistiae commvitupero. Omnibus tamen diebus Dominicis communicandum hortor, si tamen mens in affectu peccandi non sit. Nam habentem adhuc voluntatem peccandi gravari magis dico Eucharistiae perceptione, quam purgari. Et ideo, quamvis quis peccato mordeatur, peccandi de caetero non habeat voluntatem, et communicaturus satisfaciat lacrymis et orationibus. Haec cum fecerit, confidens de Domini miseratione, qui peccata piae confessioni donare consuevit, accedat ad Eucharistiam intrepidus et securus. Sed hoc de illo dico, quent, hortor, primum publica poenitentia satisfacere, et ita sacerdotis judicio reconciliatum communioni sociari, si vult non ad judicium, vel condemnationem suam eucharistiam ne solvi mortalia crimina non nega
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib. Certe illud ñ fuit p̃ter¬
mittendũ ut qđ semel aut scđo
necessitas hereticoꝵ intulit c̃tꝰ
apłica p̃cepta uelut lege licitũ
coepisse p̃sumi neo phytũ siue
laicũ qͥ nullo yccłastico functus
fuerit offitio in considerate uł
meliores apłis sint. quorũ aude¬
ant mutare p̃ceptũ. Et qͥ ñ didi¬
cit iam docere cõpellit᷑. lta nullꝰ
repꝑit᷑ idoneus clericoꝵ nec int̃
diaconos nec int̃ alios clericos
inuenit᷑ qui sac̃ dotio dignꝰ habe¬
atur. s ad condẽpnationẽ xc¬
clesiȩ laicꝰ postulat᷑. Qđ ne fiat¬

Expanded text:
llud non fuit praetermittendum, ut quod semel aut secundo necessitas haereticorum intulit contra apostolica praecepta velut lege licitum coepisse praesumi, neophytum vel laicum, qui nullo ecclesiastico functus fuerit officio, inconsiderate velmeliores Apostolis sint, quorum audeant mutare praeceptum. Et qui non didicit, jam docere compellitur. Ita nullus reperitur idoneus clericorum? Nec inter diaconos, nec inter alios clericos invenitur, qui sacerdotio dignus habeatur; sed ad condemnationem Ecclesiae laic
Abbreviated transcription (Latin):
morũ p̃mia ex ordinatione ñ
accipiunt. & tam̃ sacros ordi¬
nes ꝓ humana gr̃a largiunt᷑.
atq de largitate eadẽ laudis
solũmͦ retributionẽ quȩruns.
AUiii. Hunimirũ qd gratis acce pe ut̃
gratis non tribuunt: q de impen¬
so offitio sc̃itatis. expetunt nũ¬
mũ fauoris. Unde bene cũ iustũ
uarũ descridera ꝓph&a ait. Qui
excutit manꝰ suas ab om̃i munẽ¬
re. Non enĩ dix̃ qͥ excutit man
suas amunere s ad uinx̃ ab
om̃i qr aliud ẽ munus ab obse¬
quio. aliud munꝰ amanu. aliud
munꝰ alingua. Munꝰ quippe ab
obsequio est. sub iectio in debiti
impensa. Munꝰ amanu. pecunia.
Munus alingua. fauor. Quigͦ
sacros ordines tribuit: tunc ab
om̃imunere manꝰ excutit. qͣndo
in diuinis reb ñ solũ nullã pe¬

Expanded text:
morum praemia ex ordinatione non accipiunt, et tamen sacros ordines pro humana gratia largiuntur: atque de largitate eadem, laudis solummodo retributionem quaerunt. Hi nimirum, quod gratis acceperunt, gratis non tribuunt: quia de impenso officio sanctitatis, expetunt nummum favoris. Unde bene cum justum virum describeret propheta, ait: Qui excutit manus suas ab omni munere . Neque enim dixit: Qui excutit manus suas a munere, sed adjunxit, ab omni: quia aliud est munus ab obsequio, aliud munus a manu, aliud munus a lingua. Munus quippe ab obsequio, est subjectio indebite impensa; munus a manu, pecunia; munus a lingua, favor. Qui ergo sacros ordines tribuit, tunc ab omni munere manus excutit, quando in divinis reb
Abbreviated transcription (Latin):
ñ concubinã. ñ pelicẽ norint. sun
om̃ib oꝑib bonis uigil auerint
ñ ꝓhibent᷑ huiꝰ modi ad clericatꝰ
sortẽ assumi. Ita sane. ut in
eos tẽpora amaiorib con¬
stituta seruent᷑. nec cito qͥ¬
lib& lector cito accolitꝰ cito
diaconꝰ. cito sac̃dos fiat. Quia in
minorib officiis si diu ꝑdurent
& uita eoꝵ parit̾ & obseqͥa cõꝓ¬
bant᷑ ut ad sac̃dotiũ pꝰea em̃sis
stipendioꝵ meritis ueniant. nee

Expanded text:
non concubinam, non pellicem noverint, si in non concubinam, non pellicem noverint, si in omnibus operibus vigilaverint, non prohibentur hujusmodi ad clericatus sortem assumi V. Ita sane ut in eos tempora a majoribus constituta serventur, nec cito quilibet lector, cito acolytus, cito diaconus, cito sacerdos fiat, quia in minoribus officiis si diu perdurent et vita eorum pariter et obsequia comprobantur, ut ad sacerdotium posthac emensis stipendiorum meritis ve
Abbreviated transcription (Latin):
NNΟCEΝΗVS. Felici nuceriano
sibi ipse uolens abscidit. hunc de
rũ canones ñ admittunt. Cũ uͦ
casu aliquo contigit dũ aut oꝑi
rustico curã impendit. aut aliqͥd
faciens se ñ sponte ꝑcussit. hos
canones p̃cipiunt & clericos fi¬
eri. & si in clero fuerint reꝑti. ñ
abici. In illis enĩ uoluntas ẽ iudi¬
cata quȩ sibi ausa fuit ferrũ in¬
icere. qđ scilic& et aliud facere
dubitare ñ possit. in istis uͦ casus¬
genera laicoꝵ. de qͥb adclem¬
catũ ꝑ uenire ñ possunt. Idẽ siqͥs
fidelis ministrauerit. siqͥs fidelis
causas egerit hoc ẽ postul auerit
siqͥs fidelis ãministrauerit. De
qui debeant clerici fieri. tam̃ qñ
sȩpiuis ad curiã repetunt᷑. cauen¬
dũ est ab his ꝓpt̃ tribulationẽ
quȩ sȩpe de his ȩccłȩ ꝓuenit.
La ici qui habentes uxores baptislxU¬
uti sunt. acsicse instituer̃ ut opi
mocoꝵ innullo uacill&. ut aut
ddericis uincti sint aut monaste¬
nis ex qͦbaptirati st̃ heserint. si

Expanded text:
scribit Felici Nuceriano sibi ipsi volens abscidit, hunc ad clerum canones non admittunt. Cui vero casu aliquo contigit, dum aut operi rustico curam impendit, aut aliquid faciens se non sponte percussit, hos canones praecipiunt et clericos fieri, et si in clero fuerint reperti, non abjici. In illis enim voluntas est judicata, quae sibi ausa fuit ferrum injicere, quod scilicet, et alii id facere dubitari non possit. In istis vero casusgenera laicorum, de quibus ad clericatum pervenire non possunt, id est, si quis fidelis militaverit, si quis fidelis causas egerit, hoc est postulaverit, si quis fidelis administraverit. De qui debeant clerici fieri, tamen quoniam saepius a curia repetuntur, cavendum ab his est propter tribulationem, quae saepe de his ecclesiae vero, qui habentes uxores baptizati sunt, ac si se instituerunt, ut opinio eorum in nullo vacillet, ut aut clericis juncti sint, aut monasteriis ex quo baptizati sint haeserint, si
Abbreviated transcription (Latin):
seruanda sunt tẽpora. si ab in¬
fantia eccłasticis ministeri is
nom̃ dederit. & int̾ lectores
usq aduicesimũ ȩtatis annũ
continuatione ꝑdur&. Sima¬
ior iam & gran deuus accesse¬
rit. qͥ tam̃ postbaptismũ
statim se diuinę militiȩ
desiderat mancipa ri. siue
int̃ lectores. siue int̾
ex orcistas. qͥn quennio
teneat᷑. Ox inde accolitꝰ uł
subdia conꝰ .iiii. annis sit: &¬
sic adbenedictionẽ diaconatꝰ
si meret᷑ accedat. In quo ordi¬
ne .u. annis si inculpate segesse¬
rit adherere debebit. Ex inde
suffragantib meritis. ꝑ tot
mereri. De quo loco si eũ ex acti¬
or adbonos mores uita ꝓduxe¬
rit. sũmũ pontificatũ sꝑare
debebit. Hac tam̃ lege seruata.
ut neq dygamꝰ. neq uiduȩ
maritus nẽq poenitens ad hos
gradus possit admitti. Sane
etiã defensores ȩccłȩ qͥ ex laicis
siunt. supͣ dicta obseruatione¬
LXUII. teneant᷑ si meruerint in ordi¬
ne ẽẽ clericatus. IN DECR¬

Expanded text:
servanda sunt tempora. Si ab infantia ecclesiasticis ministeriis nomen dederit, et inter lectores usque ad vicesimum aetatis annum observatione perduret. Si major jam et grandaevus accesserit, ita tamen ut post baptismum statim se divinae militiae desiderat mancipari, sive inter lectores sive inter exorcistas quinquennio teneatur. Exinde acolythus, vel subdiaconus quatuor annis sit, et sic ad benedictionem diaconatus, si meretur, accedat. In quo ordine quinque annis si inculpate se gesserit, haerere debebit. Exinde suffragantibus stipendiis, per tot um poterit promereri. De quo loco, si eo illum exactior ad bonos mores vita produxerit, summum pontificatum sperare debebit; hac tamen lege servata, ut neque digamus, nec viduae maritus, neque pgradus possit admitti. Sane, ut etiam defensores Ecclesiae, qui ex laicis fiunt, supradicta observatione teneantur, si meruerint in ordine esse clericatus. D
Abbreviated transcription (Latin):
QUISQUIS clericus aut uiduã autqͣlv
certe scđam coniugẽ duxerit:
om̃i eccłasticȩ dignitatis priuile¬
gio mox nudetur. laica sibi tantũ
cõmunione concessa. Quãita de¬
mũ poterit possidere. si nihil pꝰ¬

Expanded text:
Quisquis clericus aut viduam, aut certe secundam conjugem duxerit, omni ecclesiasticae dignitatis privilegio mox nudetur, laica sibi tantum communione concessa. Quam ita demum poterit possidere, si nihil p
Abbreviated transcription (Latin):
trinitatẽ conuenio. ut in his
fides catholica & disciplina
nr̃a ꝑmaneat. nec quisquã pu¬
t& tamquã ordinationes t̃re¬
nas fieri cũ cȩleste fit sac̃ do¬
tiũ. ut fidelib maneat gła di¬
gnitatis eiꝰdẽ. & ante trĩbunal

Expanded text:
Trinitate convenio, ut in his fides catholica et disciplina nostra permaneat. Nec quisquam ordinet tanquam ordinationes terrenas fieri, cum coeleste sit sacerdotium, ut fidelibus gloria maneat dignitatis ejusdem, et ante tribunal
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o. Lales ad mini¬
steriũ diuinũ eligant᷑ clerici.
qui digne possint dñica sacra¬
menta tractare. Melius est
enĩ dñi sac̃ doti paucos habere
ministros qui possint opus
dĩ digne exercere: quã mul¬
tos in utiles. qͥonus graue ordi¬
Natori ad ducant. IN DECR̃ SIL

Expanded text:
eri. Tales ad ministerium eligantur clerici, qui digne possint Dominica sacramenta tractare. Melius est enim Domini sacerdoti paucos habere ministros qui possint digne opus Dei exercere, quam multos inutiles qui onus grave ordinatori adducant. His ergo bene
Abbreviated transcription (Latin):
ciatus fuerit. expleto bienno.
ꝑ quinquenniũ aliud accoli¬
tus & subdiaconꝰ fiat. ꝙ sic adi
diaconatũ si ꝑ hȩc tempora
dignꝰ iudicatus fuerit ꝓuehat᷑.
Ex inde iam accessu temporũ
prȩsbiterio uł episcopatui si eũ
plebis ac cleriuocarit electio.
non immerito societur.

Expanded text:
tiatutiatuper quinquennium aliud acolythus et subdiaconus fiat, et sic ad diaconatum, si per haec tempora dignus judicatus fuerit, provehatur. Exinde jam accessu temporum presbyterio vel episcopatui, si eum plebis ac cleri evocaverit electio, non immerito societur.
Abbreviated transcription (Latin):
Sost penitudinẽ ac reconcilia¬
tionem. nulli umquã laico lice¬
at honorẽ clericatꝰ ad ipisci. qͥa
quãuis sint om̃iũ peccatoꝵ con¬
tagione mundati. nulla tam̃
debent gerendorũ sacram̃toꝵ
instrum̃ta susciꝑe. qui dudũ fu¬
erint uasa uitiorũ. IT INFIS DE¬
qui cũq dygamꝰ qui cũq uiduȩ
maritꝰ. ad sacrã militiã in debi¬
te & in cõpetent̃ ir repsit. hac
sibi conditione a nobis ueniã in¬
debeat cõputare beneficio. si ad
empta sibi om̃ispe ꝓmotionis.
in hoc quo inuenit᷑ ordine ꝑpe¬
tua stabilitate ꝑmaneat. SciaN¬
cros ordines quemquã de talib
crediderint assumendũ. & de
suo & de eorũ statu quos contͣ
canones & int̾ dicta nr̃a ꝓuexe¬
rint. congruã ab apłica sede ꝓ¬
merendam esse sententiam.

Expanded text:
ost poenitudinem ac reconciliationem nulli unquam laico liceat honorem clericatus adipisci: quia quamvis sint omnium peccatorum contagione mundati, nulla tamen debent gerendorum sacramentorum instrumenta suscipere, qui dudum fuerint vasa vitiorum. » Et quicunque digamus, quicunque viduae maritus ad sacram militiam indebite incompetenterque irrepserit, hac sibi conditione a nobis veniam debeat computare benefiempta sibi omni spe promotionis, in hoc quo inveniuntur ordine perpetua stabilitate permaneant. Ccros ordines quemquam de talibus crediderint assumendum, et de suo, et de eorum statu, quos contra canones et interdicta nostra provexerint, congruam ab apostolica sede promendam esse sententiam.
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis desiderat in eccła militare
aut ꝓficere : sit primũ ostiarius
deinde lector. & postra exorcista.
ꝑ tempora quȩ ep̃s constituerit.¬
Deinde accolitus annos .u. Sub
tantũ ut etiã abhis qui foris sunt
delic& uxoris uit: quȩ tam̃ a
sac̃dote sit benedicta. Et sic ꝓbatꝰ.
si fuerit dignus. & uota cleria
popłi occur rerint: canonice ep̃s
nec popłs ꝑturbare deb&. qr ep̃i¬
qui throni dĩ uocant᷑. ñ sunt
lacerandi. s magis portandi
& uenerandi. IÑ dE

Expanded text:
si quis desideraret in ecclesia militare aut proficere, ut esset primum hostiarius, deinde lector et postea exorcista per tempora, que episcodeinde acolythus annis quinque,tantum, ut etiam ab his qui foris sunt delicet uxoris vir , quae tamen a sacerdote sit benedicta. Et sic probatus, si fuerit dignus, et vota cleri ac populi occurrerint, canonice episcnec popqui throni Dei vocantur, non sunt lacerandi, sed magis portandi et venerandi. De
Abbreviated transcription (Latin):
Dinicio scẽ fidei erat eruditione
plantatis : sic mͦ neophytus ha¬
bendus ẽ. qui repente in religi¬
onis habitu plantatꝰ ad ambi¬
endos saeros honores irrepserit.
Ordinate gͦ. ad ordines ascenden¬
dum ẽ. Nain casũ appetit. qui
ad sũ ma loci fastigia post positis
ordinis insticuta discipłm. manus
& antequã eẽ incipiat discipłs.
sit magister: Quis quis gͥ sacer¬
dotiũ non ad elationis pompam
metiat᷑. ut & impar abstineat
& ad id cũ metu etiã qui se suffice¬
re existunat accedat. It ẼINFISD̃¬
decretis sunt adui sa districte
sub anathematis ut̃ positione
dampnent᷑. idẽ ut nullus ꝓ adi¬
piscendis eccłasticis ordinib dare
aliqđ cõmodũ p̃sumat uł ꝓ datis
acciꝑe. neq ex laico habitu qͥsqͣm
repente audeat ad locũ regiminis

Expanded text:
initio in sanctae fidei erat eruditione initio in sanctae fidei erat eruditione plantatus, sic modo neophytus habendus est, qui repente in religionis habitu plantatus, ad ambiendos honores sacros irrepserit. Ordinate ergo ad ordines ascendendum est. Nam casum appetit qui ad summa loci fastigia, postpositis gordinis instituta discipulum, manuet antequam esse incipiat discipulus, sit magister? Quisquis igitur sacerdotium non ad elationis pompam,metiatur, ut et impar abstineat, et ad id cum metu etiam qui se sufficere existimat accedat. « diximus, sunt adversa, districte sub anathematis interpositione damnentur, id est, ut nullus pro adipiscendis ecclesiasticis ordinibus dare aliquod commodum praesumat, vel pro datis accipere, nec ex laico habitu quisquam repente audeat ad locum
Abbreviated transcription (Latin):
cata committere. MEMINIS¬
Iñ dissimili dignũ de testatio¬
ne cõplectim᷑. quod quidã desi¬
pente ex laicis sac̃dotes. atq in¬
uerecunde religiosi ꝓpositi
ducatũ arripiunt: qui nec esse mi
antequam discipulatus limen aq¬
tingant. tenere locũ magisteriiñ
formidant: Qua de renecesse est
ut si quãuis inculpati quisq sit me¬
riti. ante tam̃ ꝑ distincta ordinis
ȩccłastici exerceat᷑ offitia. Uideat
qđ imitet᷑. discat qđ doceat. infor¬
metie qđ teneat. ut postea ñ debe¬
at errare qui eligit᷑ iuam erran¬
tib de monstrare. Diugͦ religiosa
meditatione ꝓbet᷑ ut placeat. &
sic lucerna suꝑ candelabrũ posita
luceat. ut aduersa uentorũ uis ir¬
ruens. conceptã eruditionis flam¬
mã non extinguat. s augeat. Na
cũ scriptũ sit ut priusquis ꝓbet᷑
& sic ministr&. multo amplius
ante ꝓbandus ẽ. qui popłi int̃ces¬
sor assumit᷑: ne fiant causa rui¬
nx popłi sac̃ dotes mali.
icut neo phytus dicebat᷑ qui

Expanded text:
cata committere. Hoc quon dissimili dignum detestatione complectimur, quod quidam, desipente ex laicis sacerdotes, atque inverecunde religiosi propositi ducatum arripiunt, qui nec esse adhantequam discipulatus limen attingant, tenere locum magisterii non formidant? Qua de re necesse est ut si et quamvis inculpati quisquam sit meriti, ante tamen per distinctos ordines ecclesiasticis exerceatur officiis. Videat quod imitetur, discat quod doceat, informetur quod teneat; ut postea non debeat errare, qui eligitur viam errantibus demonstrare. Diu ergo religiosa meditatione poliatur ut placeat, et sic lucerna super candelabrum posita luceat, ut adversa ventorum vis irruens conceptam eruditionis flammam non exstinguat, sed augeat. Nam cum scriptum sit: Ut prius quis probetur, et sic ministret, multo amplius ante probandus est, qui populi intercessor assumitur, ne fiant causa ruinae populi sacerdotes mali.tunc neophytus dicebatur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Quis quis ad hoc facinꝰ uideli¬
c& sr moniace. aut neophytorũ
hereseos emendandũ officui sui
consideratione uehement̃ non
arserit. cũ ipso se habere ñ dubit&
portionẽ. a quo prius hoc peculia¬
re flagitium sumpsit exordiũ.

Expanded text:
Quisquis ad hoc facinus, videlicet Simoniae, ac neophytorum haeresim emendandum officii sui consideratione vehementer non exarserit, cum ipso se habere non dubitet portionem, a quo prius hoc peculiare flagitium sumpsit exordium.
Abbreviated transcription (Latin):
cito. neq exactus aut petitis
post acceptas cartas & palliũ
ro grx̃ tantũmͦ causa uoluerit
hoc accipi nullomͦ ꝓhibemus. qr
eiꝰ oblatio nullã culpe maculã
ingerit. quȩ ex accipientis am¬
ne uenalitas: ne dum p̃mia
appetunt᷑. discretio electionis
amittat᷑. & ille dignus ad hoc
esse arbitrit᷑ offitiũ. qui ñ me¬
ritis s datine placuerit. Sane¬
specialit᷑ & ab solute cognoscen
itaq largus p̃mus. s dignꝰ meri¬
tis eligatur. Nam & electũ & eli¬
gentes poena respicit. si sac̃ dotii
dignitatẽ mente sacrilega uio¬
lare temptauerint.

Expanded text:
aut petitus, post acceptas chartas et pallium ro gratiae tantummodo causa voluerit, hoc accipi nullo modo prohibemus, quia ejus oblatio nullam culpae maculam ingerit, quae ex accipientis amne venalitas, ne dum praemia appetunt, discretionem electionis amittant, et illum dignum ad hoc esse arbitrentur officium, qui non meritis, sed datione placuerit. Specialiter enim et absolute cognoscantitaque largus praemiis, sed dignus meritis eligatur. Nam et electum et eligentes poena respiciet, si sacerdotii sinceritatem mente sacrilega violare tentaverint.
Abbreviated transcription (Latin):
regulã sequens. nihil umquam
de ordinationib accipiendũ esse x¬
constituo. neq ex datione pallu.
neq extradictione cartarũ neq
ex ea quã noua ꝑ ambitionẽ simu¬
latio inuenit appellatione pas-¬
telli. Quia enim in ordinando
ep̃o pontifex manũ imponit.
euangelicã uͦ lectionẽ minist̃
legit. confirmationis uͦ eius
epłam notarius scribit. & sic̃
notarius non deb& in ordina¬
tione eius uocẽ suã uł calamũ
uenundare. Pro ordinatione
gͦ uł usu pallii. seu cartis. atq
pastellis . eundẽ qui ordinandꝰ
no iliq dare ꝓhibeo. Ex qͥb
p̃dictis reb siquis huic aliqͥa
cõmodi appellatione ex igere
uł peteri forte p̾sũpserit᷑. in
districto om̃i potentis dĩ exami¬
ne iuditio subiac ebit. Is autẽ¬

Expanded text:
regulam sequens nichil umquam de ordinationibus accipiendum esse constituo, neque ex datione pallii neque ex traditione cartarum neque ex ea, quam nova per ambitionem simulatio invenit, appellatione pastelli. Quia enim ordinando episcopo pontifex manum imponit, euangelicam vero lectionem minister legit, confirmationis autem eius epistolam notarius scribit, sicut pnotarius non debet in ordinatione eius vocem vel calamum venundare. Pro ordinatione ergo vel usu pallii seu cartis atque pastellis eumdem, qui ordinandus dare prohibeo. Ex quibus praedictis rebus si quis huic aliquid commodi appellatione exigere vel petere forte praesumpserit, in districto Dei omnipotentis examine reatui subiacebit. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
Ac na  aliqͥb existimet᷑ ante
baptismũ si forte qͥs accepit
ux orẽ & eadẽ de scło recedente
alterã duxerit in baptismo eẽ
dimissũ satis errat tota regu¬
la. qr in baptismo peccata dimit¬
tunt᷑ ñ acceptarũ uxorũ nu¬

Expanded text:
ab aliquibus existimatur, ante baptismum si forte quis accepit uxorem, et ea de saeculo recedente alteram duxerit, in baptismo esse dimissum, satis errat a regula, quia in baptismo peccata remittuntur, non acceptarum uxorum nu
Abbreviated transcription (Latin):
dit. cauere deb& ne hoc p̃iuditio
impeditus. ꝑuenire ñ possit.
Siqͥs uiduã lic& laicus duxerit
uxorẽ seu ante baptismũ siue
post baptismũ. ñ ad mittat᷑ ad
clerũ. qr eodẽ uitio uidet᷑ exclu¬
sus. In baptismo enĩ peccata dis¬
mittunt᷑. ñ acceptȩ uxoris con¬
sortiũ relaxat᷑. ITE IN FISÕ
iquis scđam duxerit ẽ .uI.¬
Duxorẽ. clericꝰ ñ fiat. qr scrip¬
tum ẽ. Unius uxoris uirũ. Et ite¬

Expanded text:
it, cavere debet, ne hoc praejudicio impeditus pervenire non possit, is viduam licet laicus duxerit uxorem seu ante baptismum, seu post baptismum, non admittatur ad clerum, quia eodem videtur vitio exclusus, in baptismo enim crimina remittuntur, non acceptae uxoris consortium relaxatur. VI. Ne is qui secundam duxerit uxorem clericus fiat, quia scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
Comonemꝰ etiam frat̃nitatẽ ur̃am
ut nullũ de altera eligatis ec¬
ł meriti laicã ꝑsonã p̃sumatis¬
eligere. Et ñ solũ ille adepisco¬
patus apicẽ nulba ratione ꝓue¬
hetur uerũ etiã uos nullis int̃¬
cessionib ueniã posse ꝓmere
ri cognoscite. s om̃s quos ex
uobis de laica ꝑsona aspirasse
constiterit. ab officio & a cõmu¬
none alienos faciendos ꝓcul
dubio noueritis. IT INEISD¬

Expanded text:
Commonemus etiam fraternitatem tuam ut nullum de altera eligi permittas Ec meriti laicae personae eligere. Et non solum ille ad episcopatus apicem nulla ratione provehetur, verum etiam vos nullis intercessionibus veniam promereri posse cognoscite. Sed omnes quos ex vobis de laica persona aspirasse constiterit, ab officio et a communione alienos faciendos procul dubio noveritis.
Abbreviated transcription (Latin):
partib nullus ad sacrũ ordinem
sine cõmodi datione ꝑurniat. Qđ
si ita ẽ. flens dico. gemens denun¬
tio. quia cũ sac̃ dotalis ordo intus
cecidit. foris quoq diustare non
poterit. Et cũ primo contra scãm¬
eccłam symoniaca heresit sit ex¬
orta. cur ñ ꝑpendit᷑. cut ñ uidet᷑.
quia eũ quem quis cum p̃cio ordi¬
nat. ꝓuehendo agit ut hereticus
fiat .e Quia gͥ hanc ne fandissimã
prauitatẽ uniũsalũ dãpnat eccła.
hortam᷑ fr̃nitatẽ ur̃am : ut tam
de testabile & immane peccatũ
de locis om̃ib quȩ subsesunt. sol¬
modis cõpescat. Nam si quid tale
deincops fieri senserimꝰ.iam ñ¬
uerbis s canonica ultione corri¬
gimꝰ. & de uobis qđ non oporta
aliud incipiemus habe iuditiũ¬
Iouit frat̃nitas ur̃a. quia priꝰ
palliũ nisi dato cõmodo non
dabatur. Qđ qm̃ in congruum
erat. facto concilio antr corpus
beati P&ri apłorũ principis. tã
de hoc quã de ordinationib ali¬
quid acciꝑe sub districta int̃ di¬

Expanded text:
partibus nullus ad sacrum ordinem sine commodi datione perveniat. Quod si ita est, flens dico, gemens denuntio, quia cum sacerdotalis ordo intus cecidit, foris quoque diu stare non poterit. Scimus Ecclesiam simoniaca haeresis sit exorta, cur non perpenditur, cur non videtur, quia eum, quem quis cum pretio ordinat, provehendo agit ut haereticus fiat? Quia igitur hanc nefandissimam pravitatem universalis damnat Ecclesia, hortamur fraternitatem vestram, ut tam detestabile et immane peccatum de locis omnibus, quae sub se sunt, solmodis instantia. Nam si quid tale deincverbis, sed canonica hoc ultione contingimus, et de vobis, quod non oportet, aliud incipiemus habere iudicium fraternitas vestra, quia prius palleum nisi dato commodo non dabatur, quod quoniam incongruum erat, facto concilio ante corpus beati Petri apostolorum principis tam de hoc, quam de aliis ordinationibus, aliquid accipe
Abbreviated transcription (Latin):
noluerit sibi intentionẽ faciente
cõponi: & ipse reus de ȩccła actus
timore discesserit. ab eccła uel
constituendũ eẽ censuimꝰ. ut
si ad ȩccłam raptor cũ rapta con¬
fugerit. & feminã ipsã iuolentiã
ꝑtulis se constiterit. statim lib̾et᷑
de potestate raptoris. & raptor
mortis uł poenarũ impunitate
concessa. aut seruiendi conditio¬
ni subiectus sit: aut redimendi
se liberã habeat facultatẽ. Si uͦ¬
ei quȩ rapit᷑ patrẽ habere consti¬
terit. & puella raptori consense¬
rit: potestati patris excusata red¬
dat᷑. & raptor apatre suꝑioris con¬
ditionis satisfactione teneat᷑ ob¬
ERUUS AUIAD ECCłaM CON¬
ea quã dato sacram̃to domino suo
fuerit consignatꝰ. si aliqͥd poenȩ
se ꝓ contiptu ȩccłȩ & p̾uaricatio¬
satus sacram̃ta domini clericis exi¬
gentib deimpunitate ꝑceꝑit : exi¬
re nolentẽ adomino liceat occupa
CISERUUS ABSENTE AUTC̃ .U. CI¬
Onesciente domino & ep̃osciente

Expanded text:
noluerit sibi intentione faciente noluerit sibi intentione faciente componi, et ipse reus de ecclesia actus timore discesserit, ab ecclesiae constituendum esse censuimus, ut si ad ecclesiam raptor cum rapta convenerit, et feminam ipsam violentiam pertulisse constiterit, statim liberetur de potestate raptoris, et raptor mortis vel poenarum impunitate concessa ad serviendi conditionem subjectus sit, aut redimendi se liberam habeat facultatem. Si vero quae rapitur patrem habere constiterit et puella raptori consenserit, potestati patris excusata reddatur, et raptor a patre superioris conditionis satisfactioni teneatur obervis si ad ecclesiam conquam dato sacramento domino suo fuerit consignatus, si aliquid poenae se, pro contemtu ecclesiae et praevaricatiosatus sacramenta, domini clericis exigentibus de impunitate perceperit, exire nolentem a domino liceat occupaSi servus absente aut nesciente domino, episcopo sciente
Abbreviated transcription (Latin):
ad conꝓuinciales ep̃os epł as
direxerit in quib eos aut ad or¬
synodũ inuit&. post positis om̃ib
excepta graui infirmitate corpo¬
ris aut p̃ceptione regia. ad consti¬
fuerint. sicut prisca canonũ p̃ce¬
pit auctoritas. usq ad ꝓximã syno¬
PIS. PRBIS. DIACONIB CANES
Laduenandũ. aut accipitres
habere nullatenus liceat. Qđ si
quis taliũ ꝑsonarũ in hac uolun¬
tate detectus fuerit. si ep̃s. trib
neat. Diaconus uͦ. ab om̃i officio
uł cõmunione cessabit. Ex c̃cił
E HOMICIDIS AD ULTERIS
& furib si ad exccłam confu
dũ qđ ȩccł astici canones decre¬
uer̃ & lex romana constituit.¬
mo ep̃i eos abstrahere om̃ino ñ
liceat .s nec alteri consignare
nisi ad euangłia datissacram̃tis¬
ut de mortẽ & debilitate & am̃i
poenari gus ete sint sicuri. ita
ut li cui reus fuerit crimino sui
a cõmunione ȩccłȩ uł om̃iũ clen¬
corũ. uerũ etiã & catholicorũ an¬
uiuio separet᷑. Qđ si is cui reus est

Expanded text:
ad comprovinciales episcopos epistolas direxerit, in quibus eos, aut ad orsynodum invitet, postpositis omnibus, excepta gravi infirmitate corporis, aut praeceptione regia, ad constifuerint, sicut prisca canonum praecepit auctoritas, usque ad proximam synobyteris, diaconibus canes ad venandum, aut accipitres habere non liceat: quod si quis talium personarum in hac voluntate detectus fuerit, si episcopus esneat, diaconus vero ab omni officio vel communione cessabit. LVI. In homicidis, et adulteris, et furibus, si ad ecclesiam confugdum quod ecclesiastici canones decreverunt, et lex Romana constituit,mo episcopi eos abstrahere omnino non liceat, sed nec altari consignari, nisi ad Evangelia datis sacramentis, de morte et debilitate et omni poenarum genere sint securi, ita ut ei cui reus fuerit criminosus da communione Ecclesiae vel omnium clericorum, verum etiam et a catholicorum convivio se
Abbreviated transcription (Latin):
capita a sac̃dote sicut ubiq con¬
stitutũ est consequant᷑ : Si aut̃
comas ñ deposuerint. aut uesti¬
menta ñ mutauerint: abici¬
ant᷑. & nisi digne poenitue¬
rint ñ recipiant᷑. luuenib
autẽ poenitentia ñ facile cõ¬
gilitatẽ. Uiaticũ tam̃ om̃ib

Expanded text:
caput a sacerdote sicut ubique concaput a sacerdote sicut ubique constitutum est consequantur. Et si aut comas non deposuerint, aut vestem non mutaverint, abjiciantur: et nisi digne poenituerint non recipiantur. Juvenibus autem poenitentia non facile comgilitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
religionis ꝓfessionẽ a posta¬
tant & ad scłm redeunt. & post¬
modũ poenitentiȩ remediañ
requirunt: sine poenitenaa
cõmunionem pornitus ñ acci¬
piant. Quos etiã. iubemꝰ ad cle¬
ricatus offitiũ non admito
Et qui cũq ille sit. post por¬
nitentiã habitũ scł arẽ nonõ¬
sumat. Quod si p̃sumpserit.
abȩccła alienus habeatur.
subter fugiens fuerit eua
pontificisuo ñ reconciliauerit:
s magis defensare p̃sũpserit.
ecctȩ cõmunione priuetur.
UICŨA SOB ORDINATIONE
Quł diaconatus. uł prȩsbite¬
rii uł episcopatus mortali cri¬
mine dixerint se eẽ pollutos. a
supͣdictis ordinationib censemꝰ
submouendos reos scilic& uł
ueri confessione. uł mendatio
falsitatis. Neq enĩ ab solui pot¬
est in his: sin se ipsos dixerint
qđ dictũ in alios puniret᷑. qm̃
om̃is qui sibi fuerit mortis cau¬
sa. maior homicida est .Exẽcił¬
ENIIINTES TEMPORE AUO
poenitentiã petunt. im¬
positionẽ manuũ & ciliciũ suꝑ

Expanded text:
religionis professionem apostatant, et ad saeculum redeunt, et postmodum poenitentiae remedia non requirunt, sine poenitentia communionem penitus non accipiant. Quos etiam jubemus ad clericatus officium non admitti. Et quicunque ille sit, post poenitentiam habitum saecularem non praesumat, quod si praesumpserit ab ecclesia alienus habeatur.subterfugiens fuerit evag solum pontifici suo non reconciliaverit, sed magis defensare praesumserit, ecclesiae communione privetur. ue 208 sub ordinatione vel diaconatus, vel presbyterii, vel episcopatus, mortali crimine dixerint se esse pollutos, a supradictis ordinationibus submovendos, reos scilicet vel veri confessione vel mendacio falsitatis: neque enim absolvi potest in his, nisi in se ipsos dixerint, quo dictum in alios puniretur, cum omnis qui sibi fuerit mortis causa major homicida sit. Divinenitentes, tempore quo poenitentiam petunt, impositionem manuum et cilicium super
Abbreviated transcription (Latin):
IQUI DE CFERICIS DOCUMEN¬
ta quib ⁊ tełe pos sessio fir¬
mat᷑ aut subprimere aut ne¬
gare aut aduersariis fortas¬
se tradere dãpnabili & puni¬
enda obstinatione p̃sũpseriã.
quic quid ꝑ ab sentiã docum̃¬
torũ dãpni ȩccłȩ illatũ est.
de ꝓpriis facultatib reddan

Expanded text:
quis de clericis documenta quibus ecclesiae possessio firmatur, aut supprimere, aut negare, aut adversariis fortasse tradere damnabili et punienda obstinatione praesumpserit, quidquid per absentiam documentorum damni ecclesiae illatum est de propriis fa
Abbreviated transcription (Latin):
LERICI QUI COMÃ NUTRIUÑ¬
ab archidia cono etiã sinolu¬
erint inutti detondant᷑. Uesti¬
menta uł calciam̃ta etiã eis nͥ
quȩ religionẽ doceant. uti aut
habere nullatenus liceat.

Expanded text:
lerici qui comam nutriunab archidiacono etiam si noluerint inviti detondantur: vestimenta vel calceamenta eis etiam nisi quae religionem deceant uti aut habere non liceat.