comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eum a quos c̃ sesꝗ erati p̃i pontificia quo c̃secratipluntur. p̃iudiciũ inferro nulũ possunt. Quod sip̃sumptũ fuisse
cognoscitur uirib: carere ñ dubiũ est: nec possenint᷑ eedesi astica nillo modo statuta censeri . CX.VI. Decp̃is electis
rebus expoliatis ut ante non accusentur quam legibus pleniter restituantur. Siq ep̃s sius fuer
q siꝑ suggossiones inimicarum amiserat legaliter potestatieius. ab honorabili concili aredinte grentie
a psul pruꝰstati pristinoreddatur ipseq De mũ potestati uenon subito seddiu dispositis ordinatis quesuis tune
ad metunt incleri corum causis ñ ad mictendis. Quos leges scłi ñ admit tunt : his dicendi in cognicionẽ
ł adsequendi alicud lenegunda ÷ licientia. CxVIII. Denon cogendo ołros inpublicum dicero testimono
Veriei deiudicii sui cognicione ñ cogant᷑ inpublicũ dicero tostimonium. Cxuiiii. Deaccusatoris psona st̃¬

Expanded text:
tur, praeiuditium inferre nullum possunt. Quod si presumptum fuisse cognoscitur, viribus carere non dubium est, nec posse inter ecclesiastica ullo modo statuta censeri. 116. De episcopis eiectis vel suis rebus expoliatis, ut ante non accusentur, quam legibus pleniter restituantur. Si quis episcopus suquae per suggestiones inimicorum amiserat, legaliter potestati eius ab honorabili concilio redintegrentur, et praesul prius statui pristino reddatur; ipseque demum potestative, non subito, sed diu dispositis ordinatisque suis, tunnon admittunt, in clericorum causis non admittendis. Quos leges seculi non admittunt, his dicendi in cognitionem vel adsequendi aliquid deneganda est licentia. 118. De non cogendo clericos in publicum dicere testimonium. Clerici de iudicii sui cognitione non cogantur in publicum dicere testimonium. 119. De accusato is persona sce
Abbreviated transcription (Latin):
accopta. placuit sine rec̃cili aeoria manꝰ in positione eis cõmunicare qđ morienti sufficit c̃solacionisan
definiciones patrum q uihuuis modi cõmunionem c̃gruentur uiaticũ nominarũ. Qđ si suꝑ uixerat b¬
naro p̃sumat. Qđ si fecetirit. ab eł acui in iuriã ĩ rogare dinoscit tã diusit sequestratus. quã diureatũ sui¬

Expanded text:
accepta, placuit sine reconciliatoria manus inpositione eis communicare: quod morientis sufficit consolationi secundum accepta, placuit sine reconciliatoria manus inpositione eis communicare: quod morientis sufficit consolationi secundum definitiones patrum, qui huiusmodi communionem congruenter viaticum nominarunt. Quod si supervpnare praesumat. Quod si fecerit, ab ecclesia, cui iniuriam irrogare dinoscitur, tamdiu sit sequestratus, quandiu reatum su
Abbreviated transcription (Latin):
in Vt duabus uicibus in annum ad mallũ omnes lilieri ueniant. Ut ad mallum uenire nemotar uet
unum circa stantem et alterum circa autumnum: ad aliauero sinecessitas fuerit. ł denun¬
atioregis urgeat uocatus uenire nemotard&. Cxxxiiii. Vt nullus neglegens sit qua
prege ł fidelib sius orandum fuerit. Vt quando denunciatum fuerit ꝓrege ł ꝓfidelibus suisquai¬
b& causa araciones facere. nemo ex hos neglegens appareat. CMXXU De iiunio uu tepq
&a sacer dote plebi denuntiando & abompnibus obseruando. Vitie iuniũ iiiͦ tẽpoꝵ & ipsđ̃ sac¬
dos obserua. et plebi denontiaet obseruandũ. Vt nullus sacer dosnisi in locis consetratisinissĩ celebra
Nullus sacerdos nisi in locis dõdicatis ł init inere intab̵ naculis a m̃sis lapideis ab epĩs c̃ secratisnisas cdr¬
exixun. rop̃sũmnat. Vđ qͥ p̃supserit. građ sui periculo subiacebit. Des acerdortibus qͥ ministeriũ siũ adimplero

Expanded text:
 Ut duabus vicibus in anno ad mallum omnes liberi veniant. Ut ad mallum venire nemo tardet, unum circa aestatem, et alterum circa autumnum. Ad alia vero si necessitas fuerit vel denuntiatio regis urgeat, vocatus venire nemo tardet. 134. Ut nullus neglegens sit, quando pro rege vel fidelibus suis orandum fuerit. Ut quando denuntiatum fuerit pro rege vel pro fidelibus suis qualibet causa orationes facere, nemo ex hoc neglegens appareat. 135. De ieiunio quatuor temporum et a sacerdote plebi denuntiando, et ab omnibus observando. Ut ieiunium quatuor temporum et ipse sacerdos observet, et plebi denuntiet observandum. 136. Ut sacerdos nisi in locis consecratis missam non celebret. Nullus sacerdos nisi in locis Deo dicatis vel in itinere in tabernaculis et mensis lapideis ab episcopis consecratis missas celebrare praesumat. Quod qui praesumpserit, gradus sui periculo subiacebit. 137. De sacerdotibus qui ministerium suum adimplere
Abbreviated transcription (Latin):
trafas ꝑagant. Psertim cum nullum exseptuaginta discipulis quorum spetiem in eccła ger̃. legatur

Expanded text:
tra fas peragant, praesertim cum nullum ex septuaginta discipulis, quorum speciem in aeclesia gerunt, legaturtra fas peragant, praesertim cum nullum ex septuaginta discipulis, quorum speciem in aeclesia gerunt, legatur
Abbreviated transcription (Latin):
It quos extrans uerso cognouerint: nantimeant refutare .XCUI. Quod tres ep̃i p̃cepto archiep̃
ordinare possunt epm. Sineressitas fuerit tres ep̃i inquocãq locosint: archi ep̃i p̾cepto. ordi¬
nare pos sunt ep̃m .XCVII. De contra dicione ordinacionis ep̃i. Si deor dinacione ep̃i fuerit con¬
adicio oborta : ñ p̃sumant ad purgandum eum quior dinandus ÷ trosiam set p̾tuletu
numerum unꝰ ł duo in eadem plebe cui ordinandus ÷ Discutiantur ergo primo ꝑsone contradicen¬
tium. p̃tremouero illaq obeciunt ꝑtractentur et cãpurgatus fuerit sub conspectu publico. Ita
demum ordinetur ep̃s . XCViii. Vt cor epi modũ m̃sure qui insacris canonibus p̃fixus ÷ non ex¬
dant ł mersisse rep̃hensibilem & ualde inclitũ usum cõperimus : eo quod quidã corep̃i ultramo

Expanded text:
Et quos ex transverso cognoverint, non timeant refutare. 96. Quod tres episcopi praecepto archiepiscopi Et quos ex transverso cognoverint, non timeant refutare. 96. Quod tres episcopi praecepto archiepiscopi ordinare possunt episcopum. Si necessitas fuerit, tres episcopi, in quocunque loco sint, archiepiscopi praecepto ordinare possunt episcopum. 97. De contradictione ordinationis episcopi. Si de ordinatione episcopi fuerit contradictio oborta, non praesumant ad purgandum eum, qui ordinandus est, tres iam, sed postuletur ad numerum unus vel duo in eadem plebe, cui ordinandus est. Discutiantur ergo primo personae contradicentium: postremo vero illa, quae obiciunt, pertractentur. Et cum purgatus fuerit sub conspectu publico, ita demum ordinetur episcopus. 98. Ut chorepiscopi moducedant. Emersisse reprehensibilem et valde inolitum usum comperimus, eo quod quidam chorepiscopi ultra modum
Abbreviated transcription (Latin):
in accusitione ep̃i expetendis Siquis ep̃s accusatur. ad primates ipsius prouancte causã eius
erat accusator : XO. Vt causator culpabilis non recipiatur. Si accusatoris ꝑ sona inu¬
tio ep̃orũ culs abilis apparuerit: ad arguendum non ad mittatur nisi de proprus causis
xci. Vt nemo ecclesiasticiis testificari cõpellat᷑  Vt nulla ad testimoniadiandũ : aec desus
itate faciendũ .xciii. Decausis specialibus: Causeq cõmunes ñ st̃: insuis prouincus u¬
tur .xciii. Vt me tropoitanus in alterius prouincia nihil presummat. Vna queq: ꝓuincia
suo metropolitano etsuis cͣpuincialibus ep̃is sit contenta. nec aliquis in limitibus alterius
prouinie quic qua p̃sumat .XCV. Vt rontra dicentibus non ordinetur ep̃s. Nolentibus clericis
populis nemo deb& ep̃s ordinari. Sit facultas dericisrenitendi. sise uiderint p̃grau.

Expanded text:
in accusatione episcopi expetendo. Si quis episcopus accusatur, ad primates ipsius provinciae causam eius in accusatione episcopi expetendo. Si quis episcopus accusatur, ad primates ipsius provinciae causam eius deferat accusator. 90. Ut accusator culpabilis non recipiatur. Si accusatoris persona in iudicio episcoporum culpabilis apparuerit, ad arguendum non admittatur nisi de propriis causis. 91. Ut nemo ecclesiasticus testificari conpellatur. Ut nulla ad testimonia dicendum ecclesiastsitate faciendum. 93. De causis specialibus. Causae quae communes non sunt, in suis provinciis iudicentur. 94. Ut metropolitanus in alterius provintia nihil praesumat. Unaquaeque provincia suo metropolitano et suis conprovincialibus episcopis sit contenta, nec aliquis in limitibus alterius provintiae quicquam presumat. 95. Ut contradicentibus non ordinetur episcopus. Nolentibus clericis vel populis nemo debet episcopus ordinari. Sit facultas clericis renitendi, si se viderint praegravari.
Abbreviated transcription (Latin):
tionem recipi non debere nis. prius eorum discuciatur existimaciones opinio uł suspicio¬
N .v. Vt crimi nosas uocem accusan di non habeat. Isqui araliquibus criminibus in retitus
est uocem aduersus maiorem natu non habeat accusandi. Ab uniuersis cp̃is dictum est si
criminosus est non admittatur plac&. LXXXVI. Vtacusato locus unde ipse est concedatur
ubitestes habere quaeat. Placuit ut acusatus uł acusator in eolo co unde ille quiac cusatur
sm& iuitali quam uim tem orariae multitudinis locum sibieligat proximun. quononst᷑
defficile testes eius perducere ubicausa finiatur LXXXVII Vt epis ante iustam doffini¬
donem nulla tenus propria potestate priuctur Adimi ep̃o episcopatum antequam caus
eius exitus apparead: nulli cristiano uideri iure potest. Lxxxuiii. Utnulli criminoso
licent accusare ep̃m. łp̃m nulli criminoso licead accusare. LXXUIIII De pri ncu matib

Expanded text:
tionem recipi non debere, nisi prius eorum discutiatur existimationis opinio vel suspitiotionem recipi non debere, nisi prius eorum discutiatur existimationis opinio vel suspitio. 85. Ut criminosus vocem accusandi non habeat. Is qui in aliquibus criminibus irretitus est, vocem adversus maiorem natu non habeat accusandi. Ab universis episcopis dictum est: si criminosus est, non admittatur. Placet. 86. Ut accusato locus, unde ipse est, conceaatur, ubi testes habere queat. Placuit, ut accusatus vel accusator in eo loco, unde est ille qui accusatur, si metuit aliquam vim temerariae multitudinis, locum sibi eligat proximum, quo non sit difficile testes eius perducere, ubi causa finiatur. 87. Ut episcopus ante iustam definitionem nullatenus propria potestate privetur. Adimi episcopo episcopatum, antequam cause eius exitus appareat, nulli christiano videri iure potest. 88. Ucopum. Episcopum nulli criminoso liceat accusare. 89. De primate
Abbreviated transcription (Latin):
Quisunt supradiciosi ep̃i nequaquã adecclosias que sunt extra p̃fixos sili t̃minos accedant
ec eosaliqua pre samptione amfundant. Lxxxi Vt op̃i nisi uociti extrasuam dioe
nulas ordinaciones faciant. Non uocati ep̃i extrasuam diocesim accedant propter
ordinaciones faciendas uł ꝓpt̃ alias dispensationes ec lesusticas . LxxxIi. Quodea
quein pro uincia agenda sunt ipsius prouinciae sinodus disponset. Seruata uero
q scripta est degubernacionibus regula manifestum est quodilla que sunt ꝑunã¬
quamq prouinciam ipsius prouincia sinodus dispens&: si are niceno constat decretũ
esseconcilio LXXXIIIDepotestate primatis dio ceseos. Sique a metropolitano liditur
quit primatem dioceseos iudicetur. Lxxx .iIIi. Vtacusatore scłarium fine probacione nonre¬
cpiantur. Vericos uł laicos accusantes epõs autelericospascim & sino probacione adac cusa¬

Expanded text:
Qui sunt supra diocesim episcopi, nequaquam ad ecclesias, quae sunt extra praefixos sibi terminos, accedant, Qui sunt supra diocesim episcopi, nequaquam ad ecclesias, quae sunt extra praefixos sibi terminos, accedant, nec eos aliqua praesumptione transcendant.. 81. Ut episcopi nisi vocati extra suam diocesim nullas ordinationes fatiant. Non vocati episcopi extra suam diocesim accedant propter ordinationes faciendas vel propter alias dispensationes ecclesiasticas. 82. Quod ea, quae in provinquae scripta est de gubernationibus regula, manifestum est quod illa quae sunt per unamquamque provinciam ipsius provinciae synodus dispenset, sicut Nicaeno constat decretum esse concilio. 83. De protestate primatis dioceseos. Si quis a metropolitano laeditur, apud primatem dioceseos iudicetur. 84. Ut accusatores clericorum sine probatione non recipiantur. Clericos vel laicos accusantes episcopos aut clericos, passim et sine probatione ad accusa
Abbreviated transcription (Latin):
Vtunus quisq ep̃sabeat sue parrochie potestatem etregat iuxta reuerentiam singulis cõpetentem e
uidentiã gerat omnis posessionisq sub eius ÷ potestate. Ixxuut nemolericorũ absque c̃sensu episa
princi anti pẽ adent. Siq adire principẽ necessaria cuisa deposcit. hoc agatur cum
a om̃s qui indigent cum summa reuerentia ettimoredĩ participet aũt et ipse quibus in¬
gne sid tamen indiget . Lxxvii. Vt cbrs extrasuam par rochiam absque pontificisui¬
ꝑmissu pon pro ficis catur : Non oport& sacerdotem uł clericum siue uissione sui proficisci
pontificis . LxxvIII Qualiter epĩ proue hantur. Epi iudicio metro politanorum ete&
electiones eporũ non concededantur. non ÷ ꝑmittendũ turbis electiones eorũ fucere
quisunt ad sacerdocũ ꝓuehondi Lxxx ut epĩ t̃minos parrochie sue non transcunt

Expanded text:
Ut unusquisque episcopus habeat suae parrochiae potestatem, et regat iuxta reverentiam singulis competentem, et Ut unusquisque episcopus habeat suae parrochiae potestatem, et regat iuxta reverentiam singulis competentem, et providentiam gerat omnis possessionis quae sub eius est potestate. 75. Ut nemo clericorum absque consensu episcopi principem adeat. Si quis adire principem necessaria causa deposcit, hoc agatur cum ga omnes, qui indigent, cum summa reverentia et timore Dei. Participat autem et ipse quibus indiget, si tamen indiget. 77. Ut clericus extra suam parrochiam absque sui pontificis permissu non proficiscatur. Non oportet, sacerdotem vel clericum sine iussione sui proficisci pontificis. 78. Qualiter episcopi provehantur. Episcopi iudicio metropolitanorum et eoelectiones episcoporum non concedantur. Non est permittendum turbis, electiones eonseant.
Abbreviated transcription (Latin):
inuenti fuerint assuis officiis arceantur. Lxuiuii Dehis quiuariis passionibus in reti¬
tisunt. Demoniis aliis quopassionibus in retitis. ministoria sacra tractare non
c& .lxx. Demortius temere non iudicandis. Non est temere iudicandum
da Lxxii. Quod mali bona ministrando sibi nocount. Malibona ministrando sibitantũ
nocont. nec eccła sacram̃ta cõmaculant. Lxxiii. Vtuuente uiro uł uxore nemo eorum
teri c̃iugio copuletur. Qui interueniente repudio alio sematri monio copularunt : qu
que parte adultero eẽ manifestum est. Quiuero uł uxore uiuente quã uis dissociatũ uidentur
esse coniugium. Ad aliã copulã festinarrunt ñ possunt adulteri ñ uideri. intantã utetiam heꝑsonẽ
quibus conuneti sunt adulteri essemonstrentur. lxx IIII. Depotestate epĩ inparrochia sua:

Expanded text:
inventi fuerint, a suis officiis arceantur. 69. De iis qui variis passionibus irretiinventi fuerint, a suis officiis arceantur. 69. De iis qui variis passionibus irretiti sunt. De moniis aliisque passionibus inretitis ministeria sacra tractare non licet. 70. De mortuis temere non iudicandis. Non est temere iudicandum da. 72. Quod mali bona ministrando sibi noceant. Mali bona ministrando sibi tantummodo nocent, nec ecclesiae sacramenta commaculant. 73. Ut vivente viro vel uxore nemo eorum alteri coniugio copuletur. Qui interveniente repudio alio se matrimonio copularunt, hos in utraque parte adulteros esse manifestum est. Qui vero vel uxore vivente, quamvis dissociatum videatur esse coniugium, ad aliam copulam festinarunt, nec possunt adulteri non videri, in tantum ut etiam hae personae, quibus coniuncti sunt, adulteri esse monstrentur. 74. De potestate episcopi in parrochia sua.
Abbreviated transcription (Latin):
t praui non consecrentur : Quis quis prauorum consecrator extiterit si cerdotũ factũ suumise
dissoluat. & quod commisit inlicite aut adecessoribus suis inuenit ad missum si propriũ periculuĩ
uultuitare dimpnabit. Lxu. Vt inuista populi peticio efectu careud. Ne tantũ putemus
ciones ualere populorum uttum his parere cupimus: contrauoluntatem dñi nr̃i ihũ
moretar amittere : qui ꝑ missa sibi abutitur potestate. lxvii. Vt nemopenitentem
alteruis parrochue ab soluat. Nullus sacerdos in alterius ciuitate ł dio cesi penitentm
ł submanu positum sacer dotis. ł qui re conciliatum seesse dexerit . sine c̃sensu & lit teris ep̃i.¬
br in par rochua prbr aut ep̃s inciuitato suscipiat. Lxuiii Decriminosi s non promo¬
dif. Adderum criminosi neq ant ꝓmoueri : & inclero positis inali quibus criminib

Expanded text:
t pravi non consecrentur. Quisquis pravorum consecrator extiterit sacerdotum, factum suum ipse t pravi non consecrentur. Quisquis pravorum consecrator extiterit sacerdotum, factum suum ipse dissolvat; et quod commisit illicite aut a decessoribus suis invenit admissum, si proprium periculum vult vitare, dampnabit. 65. Ut iniusta populi petitio effectu careat. Nec tantum putemuspetitiones valere populorum, cum his parere cupitis, ut voluntatem Dei nostri, quae meretur amittere, qui permissa sibi abutitur potestate. 67. Ut nemo poenitentem alterius parrochiae absolvat. Nullus sacerdos in alterius civitate vel diocesi poenitentem, vel sub manu positum sacerdotis, vel qui reconciliatum se esse dixerit, sine consensu et litteris epiia presbiter, aut episcopus in civitate suscipiat. 68. De criminosis non promovendis. Ad clerum criminosi nequeant promoveri; et in clero positi si in aliquibus criminibus
Abbreviated transcription (Latin):
queł dibia. uł obscura fucrint id nouerimꝰ sequendũ qđ nec p̃ceptis cuangelicis contrariũ
aliud est uxor. aliud con cubina. sic & aliud ancilla. aliud libera. It alibi. Ñẽ dubiũ cã mulierẽ.
ñptinere ad matrimoniũ. inquadocetur nuptiale ñ fuis se ministeriũ . Ix. De concubinis relin¬
quendis. Nest coniugii dublicatio quando ancilla relicta uxor assumitur sed profertus ÷
hones tatis. l.xi. Deabstinendo alicrtis. Oportet qui pro inlic reis ueniam poscit etiã
ltis licitis abstinere . Lxii. Quod penitentibus nalla liucra negociationis excerter
Nulla lucra negociationis paenitentibus excercere conuenit : quia dificileest int̃uendentis em̃tis¬
q cõ mercium nonint̃ uenire peccitum . Lxiii. Dereata potentum. Reatu maiore delinquid
quipociore honore ꝑfruitur : et maiora facit uicia delictorum sublimetas dignitatum. Lxinii¬

Expanded text:
quae vel dubia vel obscura fuerint, id noverimus sequendum, quod nec praeceptis euangelicis contrarium, quae vel dubia vel obscura fuerint, id noverimus sequendum, quod nec praeceptis euangelicis contrarium, aliud est uxor, aliud concubina. Sic et aliud ancilla, aliud libera. Et alibi: Non est dubium eam mulierem non pertinere ad matrimonium, in qua docetur nuptiale non fuisse mysterium. 60. De concubinis relinquendis. Non est coniugii duplicatio, quando, ancilla relicta, uxor assumitur, sed profectus est honestatis. 61. De abstinendo a liciti. Oportet, qui pro inlicitis veniam poscit, etiam a multis licitis abstinere. 62. Quod poenitentibus nulla lucra negotiationis exercerNulla lucra negotiationis poenitentibus exercere convenit quia difficile est inter vendentis ementisque commercium non intervenire peccatum. 63. De reatu potentum. Reatu maiore delinquit, qui potiore honore perfruitur; et maiora facit vitia delictorum sublimitas dignitatum. 64. U
Abbreviated transcription (Latin):
iiii. Deprauis ꝑsequendis. Aliter nobis commissos regene non possum. Nisicas qui sunt ꝑditores
aut ꝑdici telo fidei dominice porsequamur et sanis mentibus nepestis hacluicius duulget᷑ seueritas
iap̃ ssum̃ abscidam̃. Iu. Deplebe aduersus si crilegos custodienda Ante tribunal d ni
reatu ne glogentie señ poterit ex aisare qui plebemsiam contrasacrilegȩ ꝑsuasionis aucto¬
ros uoluerit custodire. Lui Deunitate gregis itpastoris. Aliter unus grexetunus pastor
ñsumus: nisi quem ad modum apłs docadicens simꝰ aut̃ ꝑfecti in codem sonsu et in cadem
sipientia LvII. De tepidis doctoribus. interi orum ordinum culpe ad nullos magis referende
s̃ quam dd desides neglegendesq doctores qui multã sae penutriunt pestilentiã dũ necessa¬
nã dissimulant adhibere medicinam : LvIII. Quomodo dubiał obscura tene antur. In his

Expanded text:
. 54. De pravis persequendis. Aliter nobis commissos regere non possumus, nisi eos, qui sunt perditores . 54. De pravis persequendis. Aliter nobis commissos regere non possumus, nisi eos, qui sunt perditores aut perditi, zelo fidei dominicae persequamur, et sanis mentibus, ne pestis haec latius devulgetur, severitate qua possumus abscidamus. 55. De plebe adversus sacrilegos custodienda. Ante tribunal Domini de reatu neglegentiae se non poterit excusare, qui plebem suam contra sacrilegae persuasionis auctores noluerit custodire. 56. De utilitate gregis et pastoris. Aliter unus grex et unus pastor non sumus, nisi quemadmodum apostolus docet dicens: Simus autem perfecti in eodem sensu et in eadem sapientia. 57. De tepidis doctoribus. Interiorum ordinum culpae ad nullos magis referendae sunt, quam ad desides neglegentesque doctores, qui multam saepe nutriunt pestilentiam, dum necessariam dissimulant adhibere medicinam. 58. Quomodo aubia vel obscura teneantur. In his,
Abbreviated transcription (Latin):
ociosa nobis eẽ patitur. qui ex cercenda ñ negenda donauit. XLVII De nonstudendo nouita¬
ti. Sis tudere incipiamus nouitati traditum nobis a patribus ordinem calcabimus. Xluii¬
linitibris. Necin alterius parrochia quicqua psũmat. pe usurpatione locus alicu sacerdot in al
terius conceditur in iunam. xluiuii. De non ignorandis canonibus: Nulli sacer doti: liceat
canones Ignorare.L. Depopulo docondo. Do aendus est populus non sequendus . Ii. ut aliqua
condicione obligatus absꝙ peticione domini sui nonordinctur. Qui originali aut ali cui
condicione obligatist̃ pondebent decpis ordinari : nisi forte eorum peticio aut uoluntas
accesserit quialiquid sibi ineos uindicat potestatis: Debet enim esse inmunis ab aliis.
quidiuine milicie fuerit ad gregandus. LiI. Dem alis funditus abscidendis Taque male pollua¬
lant radicitus euellantur : & messem dominicã g̃i zania nalla corrampant
inꝰ. Depon exigendis usuris. Vsuram non solum olerici: sed nec laicixpĩ ani exigere debent¬

Expanded text:
ociosa nobis esse patitur, qui exercenda, non neglegenda, donavit. 47. De non studendo novitati. Si studere incipiamus novitati, traditum nobis a patribus ordinem calcabimus. limitibus, nec in alterius parrochia quicquam praesumat; ne usurpatione locus alicui sacerdoti in alterius concedatur iniuriam. 49. De non ignorandis canonibus. Nulli sacerdoti liceat canones ignorare. 50. De populo docendo. Docendus est populus, non sequendus. 51. Ut aliqua conditione obligatus absque petitione domini sui non ordinetur. Qui originali aut alicuius conditione obligati sunt, non debent ab episcopis ordinari, nisi forte eorum petitio aut voluntas accesserit, qui aliquid sibi in eos vindicant potestatis: debet enim esse inmunis ab aliis, qui divinae militiae fuerit aggregandus. 52. De matis funditus abscidendis. Ea quae male pullulant radicitus evellantur, et messem dominicam zizania nulla corrumpant. 53. De non exigendis usuris. Usuram non solum clerici, sed nec laici christiani exigere debent
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝑfuturat ẽ pora consesuent᷑ pcipimꝰ ut nullufres at lesiȩ nisi p̃cario possidet & posioa
ipsrp̃cariȩ fiite frurint faciant potestartues peculato aecdesiȩ utruelegerintatit ipsis
res recipiant . Aut posteris. eorũ sub p̃cario & censuhabere ꝓmutant : Itatam̃ it ipsiꝓprias&ia
regos eo ꝵ precerea cecidisse q maecdesias. expolia uerresque earũ uastauer̃ abst uler
aliemaner til diripier̃ tpis copisq & sacerdotib: atq: qđ magisẽ et desiis eoꝵ abst ulerapi

Expanded text:
a conserventur, praecipimus, ut nullus res ecclesiae nisi praecario possideat. Et postquam ipsae precariae finitae fuerint, faciant potestative speculatores ecclesiae, utrum elegerint, aut ut ipsas res recipiant, aut posteris eorum sub precario et censu habere permittant: ita tamen, ut ipsi proprias et reges eorum propterea cecidisse, quia ecclesias exspoliaverunt resque earum vastaverunt, abstulerunt, alienaverunt vel diripuerunt, episcopisque et sacerdotibus atque, quod maius est,
Abbreviated transcription (Latin):
quinq: aniis simculpa tegesserit adherere debebit. & postea si probus fuerit sacerdos
efficiatur . X LIII Deronfessione scelerum. Manifestũ est confiteri eumi derrimine
qui i dulto &dele gato iudicio pegnandis occasione nonititur. Nihilem̃ lit̃ et utram

Expanded text:
quinque annis, si inculpate gesserit, adhaerere debebit. Et postea, si probus fuerit, sacerdos quinque annis, si inculpate gesserit, adhaerere debebit. Et postea, si probus fuerit, sacerdos efficiatur. 43. De confessione scelerum. Manifestum est confiteri eum de crimine, qui indulto et delegato iudicio purgandi se occasione non utitur. N
Abbreviated transcription (Latin):
deli torũ. sacealetis ẽ iudicure. xuii deñ nuadonda altorius parro chiam. Poneportettnis¬
femi t̃minos apatribus consti tutos ut alterius parro chiam alter inuadat at q illuss co lebaui
eliuina msteria in consulto eo cui comimissa ÷ p̃samnmat .XXXVIIi Deiustobaptis mate ñ terundo
Ritebaptizatos illo dono iterari non posse : etuliter sola aqua lotos baptis are in nomine
percata populi. in ulta remanere non debere . X L Depro ibitis nondespiciendis. Si que
interdicta disperxer.t gradus sui periculo subiacebit. XLI Dep̃uaricatoribus canonum
submouendis. Quis quis sacor dotum contra interdicta canonum fecerti. asuo ÷ offico sub¬
mouondus & ueniam sibi de inceps nouerit denegari XLII. Dedilectio ne temporum erga
eos qui ad sacros ordines prouentur. Quise duune milicie desiderat mancipari : siue inter
lectores siue intor exorcistas quinquenmio toneatur Exinde acolitus ł subdiacon
uatuor linnis et sic ad benedictionem diaconatur simeretur accedat : In quo o

Expanded text:
indicare. 37. De non invadenda alterius parrochia. Non oportet transferri terminos a patribus constitutos, ut alterius parrochiam alter invadat atque illic celebrare divina mysteria inconsulto eo, cui commissa est, praesumat. 38. De iusto baptismate non iterando. Rite baptizatos illo dono iterari non posse. Et aliter sola aqua lotos baptizare in nomine Ppeccata populi inulta remanere non debere. 40. De prohibitis non despiciendis. Si quis interdicta despexerit, gradus sui periculo subiacebit: 41. De praevaricatoribus canonum summovendis. Quisquis sacerdotum contra interdicta canonum fecerit, a suo est officio submovendus, et veniam sibi deinceps noverit denegari. 42. De dilatione temporum erga eos, qui ad sacros ordines promoventur. Qui se divinae miliciae desiderat mancipari, sive inter lectores, sive inter exorcistas, quinquennio teneatur. Exinde acolitus vel subdiaconus quatuor annis. Et sic ad benedictionem diaconatus, si meretur, accedat: in quo ordine
Abbreviated transcription (Latin):
facere. nec consentire noc infantib: ant seccos sorib: nr̃is exemplt̃dare uolum̃ sed quin
nalemꝰ & possumis ad iunctoleonis papȩ & oniniũ eporũ qnorũ consilio usilioc ȩgim sp̃u
ut in ꝓfundũ qđ ab sit infermde mergant᷑ & ut hȩc deiucins ꝑfutura tõporib: conse¬
uent᷑ pripientes iubemꝰ ut nullustã rr̃is quã fucuris cẽporib a nob stccessorib: nris al¬
lo uimquiã tẽpore absq: consensu & nobuntate ep̃orũ inquorũ parrochus rẽnoscanc r

Expanded text:
 nec consentire nec infantibus aut successoribus nostris exemplum dare volumus; sed quantum valemus et possumus, adiuncto Leonis papae et omnium episcoporum, quorum consilio usi hoc egimus, spiaut in profundum, quod absit, inferni demergantur. Et ut haec devotius per futura tempora conserventur, praecipientes iubemus, ut nullus tam nostris quam futuris temporibus a nobis vel successoribus nostris ullo unquam tempore absque consensu et volun
Abbreviated transcription (Latin):
coccxxi. Dehis qui in locis inlictois etminime
consecratis contracanonicam auctoritatẽ
missas celebrare uł laudare prȩsumunt
ccccXXXIII. Ut incesti quam diu inscelere manent
non fidelium xp̃i anorum sed tantum autgen¬
tilium aut canticum inorum ł energumino¬
rum locum teneant. preualendis¬

Expanded text:
. De his qui in locis illicitis et minime consecratis contra canonicam auctoritatem missas celebrare vel audire praesumuntCAP. XIV. Ut incesti, quandiu in scelere manent, non fidelium Christianorum, sed tantum aut gentilium, aut catechumenorum, vel energumenorum locum teneant. Ex eod
Abbreviated transcription (Latin):
xiiii. Dosuscipiondis his quiꝑsecutionẽ paciunt᷑. Statiumꝰ ꝑ om̃a ut hi quiꝑsetutionẽ paciuntur a pruis
qͥbiusq ł infidelib: suscipiantur aiustis & fidelib: XV. Delege & consuctudine: Aliqua canone ass
onentur : aliqua consuetudine firimatast᷑ .XVI. Denlionis finibus non usurpandis:¬
quis alionoffines usurpet autꝓ p̃mium uł fauerom alicuis terminos:
Sere latent insperit anobis formam accipiant : It qđ inlauiais ephendeur uharalto
esach &e uniclericis pdampnari. Vnuersumn conaliã dx̃: Nemo entra proplieta sueno¬

Expanded text:
cutionem patiuntur. Statuimus per omnia, ut hi, qui persecutionem patiuntur a pravis quibusque vel infidelibus, suscipiantur a iustis et fidelibus. 15. De lege et consuetudine. Aliqua canone et ordine tenentur, aliqua consuetudine firmata sunt. 16. De alienis finibus non usurpandisquis alienos fines usurpet aut per praemium vel favorem alicuius terminos el sub genere latent, inspectae a nobis formam accipiant, et quod in laicis reprehenditur, id multo magis debet in clericis praedamnari. Universum concilium d
Abbreviated transcription (Latin):
usque ad marem suis sacer dotibus sicut ip
sedñs obedientes existant cuius uice legati¬
one in eccła funguntur ex capitulis dom
Karoli theodonis uilla firmatis.
CCcxCi. De in fantum baptismo et ecclesiarũ
uł altarium seu fidelium consignandorum
clubitacione quid agendũ sit:¬

Expanded text:
sque ad maiorem suis sacerdotibus sicut ipsi Domino obedientes existant, cuius vice legatione in ecclesia funguntur. Ex capitulis domni Karoli Theodonis villa firmatis.. De infantum baptismo et ecclesiarum vel altarium seu fidelium consignandorum dubitatione, quid agendum sit
Abbreviated transcription (Latin):
edris inquibus hec acta esse noscuntur¬
lxuiii. Dolis qui rem altoriũ uenden¬
dam accoperint sieam minus uindiderint.
p̃cium quod eis mar dum fuerat soluere cogant᷑¬
ret siseruus expriori uicio fugerit qui dagen¬
CCC .XX. Dehis qui indis cussos potesta dumsit¬
te tirannica dampnare prosumunt. et de
ep̃is ł sacerdotibus quod non debeant ab a¬
lus iudicari pisi aquibuis & ordinari
ccC xxi Dehis quihabent causas aduersus ep̃s pro¬
prios uł aduersus alios apud synodum prouin¬
cie audiendis exceptis his qui aduersus suum
metro politanum querelam habuerint
cCCxxii. Deore eorũ in accusatione uł testimo¬
nio obstruendo quidiuinis uocibus mortiui
esse nos cuntur.

Expanded text:
tur. 318. De his, qui rem alterius rendendum acceperint, si eam minus vendiderint, pretium, quod eis mandatum fuerat, solvere cogantrem s 320. De his, qui indiscussos potestate tyrannica dampnare praesumunt. Et de episcopis vel sacerdotibus, quod non debeant ab aliis iudicari, nisi a quibus et ordinari De his, qui habent causas adversus episcopos proprios, vel adversus alios, apud synodum provintiae audiendis; exceptis his, qui adversus suum metropolitanum querelam habuerint. De ore eorum in accusatione vel testimonio obstruendo, qui divinis vocibus mortui esse noscuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
ccoluiii. Ut me tropolitani eporũ cũ¬
prouinci alium causas non presumant
audire nisi pͣsentes omnis fuerint ep̃i
cumprouinciales.
coc lxi. Dehis qui in alterius fama
aut scripturam aut uerba contumeli¬
osa confixerint¬
ccclx iiii. Dehis qui irati crimen
ali quod cuilib& dixerint si postea
re sipiscentes hoc ꝑficere noluerint cecluiii.V
quid a gendum sit
agatur ubi crimen ad missum esse

Expanded text:
. Ut metropolitani episcoporum conprovincialium causas non praesumant audire, nisi praesentes omnes fuerint episcopi conprovintiales. . 361. De his qui in alterius famam aut scripturam aut verba contumeliosa confixerintssunt. 364. De his, qui irati crimen aliquod cuilibet dixerint, si postea resipiscentes hoc perficere noluerint, quid agendum sitagatur, ubi crimen admittitur.
Abbreviated transcription (Latin):
deluiiii Derc onfossionib fidelium accipiendis
&diuidicandis & consilium dandis qualit̃ modua¬
lo et quantitato peccati sit penitentie temporis¬
tes odium sed se defendentes aliquem occide¬
rint qualitor corrigondũ sit¬

Expanded text:
 De confessionibus fidelium accipiendis et diiudicandis, et consilium dandis, qualiter pro modulo et quantitate peccati sit poenitentia. Quaertes odium, sed se defendentes, aliquem occiderint, qualiter corrigendi si
Abbreviated transcription (Latin):
cccr uii. Heoracionib etelemosinis at que¬
missarum caelebracionibus. profides
defunctis fidelitꝰ agendis quibus impil
carero debent qm̃ noceorum elemosine
a sacerdotibus treliquiisfidelibus axapie

Expanded text:
 407. De orationibus et elemosinis ac missarum celebrationibus pro fidelibus defunctis fideliter agendis; quibus impii carere debent; quoniam nec eorum elemosina a sacerdotibus vel reliquis fidelibus accipie
Abbreviated transcription (Latin):
.ii. ad iitti p̃ceptis ł quos ipse accusator desuadomo produxerit. Ad testimonium aut̃e infraxiiii
audiantur. Canones africane prouin cie. ł eciam decreta nicena. inferioris gradus clericos siue ipsos
epossuis metropolitanis apertissi me romiser̃. Prudentissime enim iustissime que definier̃ : quetũq
negocia in suis lacis ubiorta sunt finienda. Mlaxime quia uni cuique concessum est. suudicio. offen¬
sus fuerit cognitorum: ad concilia suae ꝓiuncie. ł otiam uniuersale prouocare. Si que e
depositus romanum pontificem apellauerit causaeius iudicio romani epis copi determinetur
nt agondum sibi negocium inurberoma: alter ep̃s in eius cathedra postapellacionem eius qui
udetur esse depositus omni nonon ordinetur nisi eusa fuerit iudicio epĩ romani de t̃minat

Expanded text:
 admitti precepti sunt, vel quos ipse accusator de sua domo produxerit. Ad testimonium autem infra quatt admitti precepti sunt, vel quos ipse accusator de sua domo produxerit. Ad testimonium autem infra quattaudiantur. Canones Africanae provinciae vel etiam decreta Nicena inferiorepiscopos suis metropolitanis apertissime commiserunt. Prudentissime enim justissimeque viderunt quaecunque negotia in suis locis ubi orta sunt finienda, nec unisus fuerit cognitorum, ad concilia suae provinciae, vel etiam universale provocare. Nisi forte depositus Romanum pontificem appellaverit, causa eius iudicio episcopi Romani determinetur. rit agendum sibi negotium in urbe Roma: alter episcopus in ejus cathedra post appellationem ejus qui videtur esse depositus omnino non ordinetur, nisi causa fuerit in judicio episcopi Romani determinat
Abbreviated transcription (Latin):
minandis. et non abalus. nisi ad primates ł ad sedem apostolicã fuerit prouocatum S
causc ł contentionos int̃clericos aluicos tum maioris ordinis qua etiã inferioris fuerint
exorto placuit ut sđłm sinodũ maenam congregatis omnib: eiusdem ꝓuincie ep̃is urgiũ t᷑mi¬
dirs relictis hissacerd otib quuimendem ꝓuincia di eccłas nitii diuino gubnant adalias c̃uolare pro¬
& ab officio cleri depositus & in iuriarũ reus a bomnibus iudicetur. Ex De accusatoribus in maion¬
natu iudicio requirendis. Querendũ inudicio : cuius sit conuersacionis & fidei is quiac cusatt
nonrotipiondisin cusa sacor docũ. Vtii quinon sunt bonae conuersitions ł quorũ uitaẽ accis abilis ñ pmit¬
tuntur maioros natu accusare EXII Heaccusitoribus quorũ fides uita edibertus nescitur non a dmitte¬
dis in sacer dotum pulsationc. Quorũ fides uita & lib tas nescitur ñ pos sint sacerdotes accusare Exiii Dca¬

Expanded text:
ovinciam terminandis, et non ab aliis, nisi ad primates vel ad sedem apostolicam fuerit provocatum. Scausae vel contentiones inter clericos tam superioris ordinis quam etiam inferioris fuerint exortae, ut secundum synodum Nicaenam congregatis ejusdem provinciae episcopis jurgium termidiri relictis his sacerdotibus qui in eadem provincia Dei ecclesias nutu divino gubernant, ad alias convolare pro ab officio cleri submotus, et injuriarum reus ab omnibus judicetur; ne lupi, quint. Quaerendum est ergo in judicio cujus sit conversationis, ac fidei is qui accusat eccusabilis, non permittantur maiores natu accusare. 112. De accusatoribus, quorum fides, vita et libertas nescitur, non admittendis in sacerdotum pulsatione. Quorum fides, vita et libertas nescitur, non possunt sacerdotes accusare. 113. De ca
Abbreviated transcription (Latin):
diaconus neq subdia conus de dołis trahant᷑ aut iniuriam aliquam eorum insco
innocentes apud principem uł apud alios accus auorint climnentar ccaMX
Dehis qui in nocentos ad principes aut iudi ces accusare conuicti fue ruit: sicđis
ionoratior faerit ab officu sui ordine de gradetur: Siuero secularis penaniqu
ipsi si conuetiessent. passuri erant pacientur : et in suꝑ sitalis causa fuera unde
cxc uiiii. Quodlaicis de uiris deo
dicatis ł ecde siastias facultatibus aliquid
disponondi nullasid ad cributa facaltas

Expanded text:
ue diaconus neque subdiaconus de ecclesiis trahantur aut iniuriam aliquam eorum inscio 35. Ut hi, qui innocentes apud principem vel apud alios accusaverint damnentur. De his, qui innocentes ad principes aut iudices accusare convicti fuerint, si clericus honoratior fuerit, ab officii sui ordine degradetur; si vero secularis, poenam, quam ipsi, si convicti essent, passuri erant, patiatur. Et insuper si talis causa fuerit, unde 199. Quod laicis de viris Deo dicatis vel ecclesiasticis facultatibus aliquid disponendi nulla sit adtributa facultas
Abbreviated transcription (Latin):
quam seruis dñm accusantibus ł secreta eius
prodentibis quid agendum sit.¬
iudicandi accusandi ł dampnandi qui iuxta
apłom nemo alienum seruum deb& iudicare
etquod non abhumanis aut praue ut ae bomi¬
nib sint lacerandi ipsodnõ regulam tribuente

Expanded text:
servis dominum accusantibus vel secreta eius prodentibus quid agendum sit.iudicandi, accusandi vel dampnandi; quia iuxta Apostolum nemo alienum servum debet iudicare. Et quod non ab humanis aut pravae vitae hominibus sint lacerandi, ipso Domino regulam tribuente
Abbreviated transcription (Latin):
priuentur¬
causis nonsus cipiendis quarseculi legio
proibentur et declericis dampnatisa
omino defendendis
ccccl.x. Ut non alii metropolitani pi¬
matis apellentur nisi illi qui primus
sedes tenent quia alii nonpossunt
tres turmas facere de ept̃squama
coc lxi. Quodcũ illis quibus ep̃s ñ loquitur
nonsit loquendum nec cũ ex comunicat¬
cum comumicandum ut ipsi hum ilient.
semetipsos ut festinuis reconcilientus¬

Expanded text:
priveturcausis non suscipiendis, quae saeculi legibus prohibentur. Et de clericis dampnatis a nemine defendendis. Ut non alii metropolitani primates appellentur nisi illi, qui primas sedes tenent; quia alii non possunt tres turmas facere de episcopis,  461. Quod cum illis quibus episcopus non loquitur, non sit loquendum, nec excommunicatis communicandum; ut ipsi humilient semetipsos, ut festinius reconcilientu
Abbreviated transcription (Latin):
untelligibili ipse puer confirmeDX .I.
legere inecła autinlectosuo legat
ti quaera go suna uque acdnonam operetur fr̃s. quate nus misa
teomus se mota hab eatur huiuis modi qu fugere autpugnis baculis¬
suae uiter se uoluerit confligere aut quibus exintegro factesuat
Ueaqus neglogenter sontumnfecert utaliud qͥex aessert in refeo¬
torio moxapriore ueniam petat

Expanded text:
erit, ipse puer confirmet. 37. legere, in ecclesia aut in lecto suo legat. in quadragesima usque ad nonam operentur fratres, quatenus missa domus semota his qui fugere, aut pugnis baculisve inter se voluerint confligere, aut quibus ex integro factae sunt si quis negligenter sonitum fecerit, aut aliud quid excesserit in refectorio, mox a priore veniam petat
Abbreviated transcription (Latin):
Necessitas fuerit expl&o necessitat is negotio ad suamox moriasteria
redeant
t abbas uel quispiam fratrum ad patam monasteris cum hospitibus
non reficiat. in refectorio autem omnem eis humanitatem mandu¬
Utseruitores non adun ammensam. sedin propriis locis postre dui¬
fectionem frmreficiant quibus eadem leccio q̃ fr̃ib recitata ẽ retit&ir
Utlectori nihil nisi quo dregula iub& detur
Utalleluia in septua gessima dimittatur¬
Ut prepostus intre eatramonasterium postabbaerm. maiorem di .iii¬
relnquis abbati sub ditis habeat potes tatem
Utmonachi non nisimonachus c̃stituat᷑ p̃positus dx
Ut senioribus monasterium circuo euntibus quidam cũ fratribus da¬
in obȩdientiam exxearit quidam in monasterio ꝓpt̃ cus todiã remanieat̃
Utnouitio non facilis inmonasterium tribuatur ingresius A II¬
habe parentibus sus commeda expleto probationis suȩ annoseđo
quo d regulã pretipie inde faci&: Ipse uero nectundantur nec

Expanded text:
necessitas fuerit, expleto necessitatis negotio, ad sua mox monasteria redeant. 27. Ut abbas vel quispiam fratrum ad portam monasterii cum hospitibus non reficiat. In refectorio autem omnem eis humanitatem mandu28. Ut servitores non ad unam mensam, sed in propriis locis, post refectionem fratrum reficiant; quibus eadem lectio quae fratribus recitata est, legatur. 29. Ut lectori nihil, nisi quod regula iubet, detur. Ut Alleluya in septuagesima dimittaturUt praepositus intra et extra monasterium post abbatem maiorem reliquis abbati subditis habeat potestatem. 32. Ut monachis non nisi monachus constituatur praepositus. 33. Ut de senioribus monasterium circumeuntibus quidam cum fratribus in obedientiam exeant, quidam in monasterio propter custodiam remaneant. 34. Ut novitio non facilis monasterii tribuatur ingressus, ehabet, parentibus suis commendet. Expleto autem probationis suae anno, secundum quod regula praecipit inde faciat. Ipse vero nec tundatur nec
Abbreviated transcription (Latin):
uesꝑtinã & iam &inquadra gesima parimodo & quando offium
mortuorum celebratur priusquam lectio completorum
legantur bibarit¬
ttum a quo quumque prioresuo increpãt quis e orum fuerit
me aculpa primodicat: De hinc prosternensse iłł pedib cũ cap¬
pasi habuerit ueniam petat. & tunc iubente priore surgat & unde
in trogatus fueritrationem humiliterr& dat. CCCCXCII
Ut nucdiꝓqualib& culpa corã fratrũ obtutibis nonflagellent᷑
Ut sibi conpatres commatre suae. Non fatiunt neque osculentur feminas c̃i
legendi & meridie pausandi tẽpus p̃mitatur & operantes. non murmure Ñ
aut post nonam sinecessitas fuerit iuxta prioris arbitrium leuia oꝑa
exercearit
V tinquadra gessima libris debiblioteca scđm prioris dispositionem
acceptis alias. nisiprior decreuit expedit nonaccipiant CCCCXCII
Ut eis uestim̃ta uec multũuilia uec multũ pr&iosa sed medio criadent᷑
t m̃sura cuculle duob consistit cubitis. CGCCXCUIIII

Expanded text:
vespertinam, etiam et in quadragesima pari modo, et quando officium mortuorum celebratur, priusquam lectio completorii legatur, bibantcum a quocumque priore suo increpatus quis eorum fuerit, mea culpa primo dicat; dehinc prosternens se illius pedibus cum cappa, si habuerit, veniam petat. Et tunc iubente priore surgat, et unde interrogatus fuerit, rationem humiliter reddat. 14. Ut nudi pro qualibet culpa coram fratrum obtutibus non flagellentuUt sibi compatres commatresve non faciant, neque osculentur feminas. 17. tutum legendi et meridie pausandi tempus praetermittatur, et operantes  non murmurent. aut post nonam, si necessitas fuerit, iuxta prioris arbitrium levia opera exerceant. t in quadragesima libris de bibliotheca secundum prioris dispositionem acceptis, alios, nisi prior decreverit expedire, non accipiant. 20. Ut eis vestimenta nec multum vilia, nec multum pretiosa, sed mediocria dentur. 21. Ut mensura cucullae duobus consistat cubitis. 22. Ut si
Abbreviated transcription (Latin):
Laicus causa manducandi acbibendi in tefec torũ nonducatir
Ui quoties exposcit nocesstas. uestiñta ecaltumenta dexaa ÷¬
& omĩa necessaria fratribusdentur
& ab bate uel p̃posto p̃sidente locum proprium teneat daxxxiiii¬
Uippostus de canus cellarus de corum minsterio niscausa utalitatis
autnecessitafis remoueantur
monachi dormiant¬
Ui de furto incereo oratio e x comminicatio a corpore dali¬
& sanguine ap̃i fiat quousq cul pabilis confiteatur d&LII¬
Upsalmus inuitatorius agła ꝓdefunctis. noncantetur dał uiii
deceo standobenediccionem postul& dALU.
Uteulogiȩ fratribi apbris in refectoriodentor dał .vi
dñe dicatur

Expanded text:
laici causa manducandi ac bibendi in refectorium non ducantur. laici causa manducandi ac bibendi in refectorium non ducantur. 53. Ut quoties exposcit necessitas, vestimenta et calciamenta et omnia necessaria fratribus denturt abbate vel praeposito praesente locum proprium teneat. 56. Ut praepositus, decanus, cellararius de eorum ministerio, nisi causa utilitatis aut necessitatis, non removeantur. monachi dormiantUt de furto incerto oratio primum, et postea excommunicatio a corpore et sanguine Christi fiat, quousque culpabilis confiteaturpsalmus invitatorius et Gloria pro defunctis non cantetur. 67. Ut lector stando benedictionem postulet. 68. Ut eulogiae fratribus a presbyteris in refectorio dentur. 69. Domine, dicatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ut nullus plebe ni seudericus secularis in monosterio ad habtaridur
patres solirisuerurit loqui
tab latibus liceat haberecallas
autmonachi sitit. autcanoniti & abbas paucleat. Neminus demo¬
nachi sibi habitare premitat quam sex¬
Ut eola in monasterio. non habeatur nissediũ qͥoh latisurit
Utin precipius sollem pnitatibus idest innatale & noctabas cdñ
scẽmariae similiter inbeatorum apłorũ festis. &insci ioħ baptistȩ¬
honor & inqualicumque parrobia specialiter celebratur ple¬
narum offitium agatur & bisreficiatur
U tmparasceue non aliud tispani &eaqua sumatur daxV
Stbenedictio post completorum. a acerdote cheatur DaXXVI
tdeomnib: in elemositia datis tamecdȩ quãfratribi. decime dxniii
pauperibus dentur
Ut praẽ missis partionib psalteri psalmispetiales ꝓ ele mosina¬
rius &e defunctis cantantur dxxuiiii
rius & de functis cantantur
Utine domada pente coster non flectentur genua a homieni¬
netun Nisis tatutifuerint dies ieiunii

Expanded text:
Ut nullus plebeius seu clericus secularis in monasterio ad habitandum patres soliti fuerint loqui. abbatibus liceat habere cellas, aut monachi sint aut canonici. Et abbas praevideat, ne minus de monachis ibi habitare permittat quam sexUt scola in monasterio non habeatur, nisi eorum qui Ut in praecipius solemnitatibus, id est in natale et in octavis Domini, sanctae Mariae, similiter et in beatorum apostolorum festis, et in sancthonor in qualicumque parrochia specialiter celebratur, plenarium officium agatur et bis reficiatur. 47. Ut in parasceue non aliud nisi panis et aqua sumatur. 48. Ut benedictio post completorium a sacerdote dicatur. 49. Ut de omnibus in eleemosynam datis, tam ecclesiae quam fratribus, decimae pauperibus dentur. 50. Ut praetermissis partitionibus psalterii, psalmi speciales pro eleemosynariis et defunctis cantentur. 51. Ut is et defunctis cantentur. in hebdomada pentecosten non flectantur genua et non ieiunetur, nisi statuti fuerint dies ieiunii.
Abbreviated transcription (Latin):
ingerep̃supser̃ adq: primã primã fidẽ p̃uaricauer̃ sunt dãpnande a nobisq: et uobis ato
reliquis nrĩ ordinis uiris a singulis uidelicet sua indiocesi a liminib: eccłȩ & ad coetufideliũ
usq ad sacis factionẽ ut p̃dictũ est sunt ȩliminande : Ataliũ aut̃ consortio & soci&ate
oris fideles in omĩb: abstine re mandamͦ : Suꝑ quib: &iã placuit quo usq in ipso de¬
testando et inlicito atq sacrilego carnis contub̵ nio ꝑseueret : ut nulluis cristianorũ
cibũ sumere licot. Qđ siquis exhis quicquã tẽptare aut temerare p̃sum serit : pa¬
nicum eis ex corimunuicationis sententia feriat᷑ & cetera. DE DECIAVS quȩ abecłis
dant᷑ neeas prbi uendere p̃sumant : Vt non p̃sumant prłu decimas uendere quȩin pau¬

Expanded text:
atque primam fidem praevaricaverunt, sunt dampnandae, a nobisque et vobis atque a reliquis nostri ordinis viris, a singulis videlicet sua in diocesi, a liminibus ecclesiae et a coetu fidelium usque ad satisfactionem, ut praedictum est, sunt eliminandae. A talium autem consortio et societate omnes fideles in omnibus abstinere mandamus. Super quibus etiam placuit, quousque in ipso detestando et inlicito atque sacrilego carnis contubernio perseverant, ut nullus christianorum, cibum sumere licet. Quod si quis ex his quicquam temptare aut temerare praesumpserit, pari cum eis excommunicationis sententia feriatur. 89. De decimis, quae ecclesiis dantur, ne eas presbiteri vendere p