comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe. g̾ẽ mã. Nulli clubiũ ẽ qđ ipse eã usitauit cui se tota deuo¬
tione tradidit uiuens incorpore : & gloriã qua fruitura erat ei
ostendit Ded hunc uisũ. secretius cũm contestatione. duab p̃sa¬
tis fidelib dis seruit : ut se suꝑ fcite nulli narrarent. O quã mul¬
ta sunt ad huc satis magna: qua ꝓpt̃ ꝓlixitatẽ p̃terimͦ. neplixital
nr̃a audientib potius fafcidiũ generet: quã nitorẽ sermons os
ne. ele om̃i omnio sc̃a eiꝰ conuersatione. remi niscimꝰ: cruciam.
eaueras direxisses T paseoe bonũ sequensi grege dño cudieafes¬

Expanded text:
esse gemmam'. Nulli dubium est, quod ipse eam visitavit, cui se tota devoesse gemmam'. Nulli dubium est, quod ipse eam visitavit, cui se tota devotione tradidit vivens in corpore, et gloriam, qua fruitura erat, ei ostendit. Sed hoc visum secretius cum contestatione duobus satis fidelibus disseruit, ut se superstite nulli narrarent. Et quia multa sunt adhuc satis et magna, quae propter prolixitatem praeterimus, ne prolixitas nostra audientibus pocius fastidium ne, de omni omnino sancta ejus conversatione reminiscimur, cruciamur gaveras direxisses! Tu, pastorem bonum sequens, gregem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
aut cerde nec sopoream suꝑabat. Ciens interta acđ cõmis ioquent
exar frcob nob dicebat. Colligite. colligite tritieꝵ elro ee llioa
bam qđ dixit illud ꝓphicũ in nob implea ẽ udiend̃i ubb sañ
Licet pdicationesquas instituit pecitent᷑ tari pssaui  illa
incessabilis uox ddesiderabilis admonitio. dulen affectina he
Conã scientiã. pietatẽ : bonicatẽ dulcedinẽ quã spetialeradĩ eudu
cetero homines habuit. Quã sca fuit uita eius tampuris uidul¬
mte. Ante amnũ transitus sui uidit inuisu locũ sibi paratũ: uepenr¬
qr ad eum iuuenis pdiues pulcherrimus : & quasi iuuenilẽ habens
etatẽ Qui suauitactu blandoq colloquio dũ cũ ea loquȩret : illa le
se telans: blandiciẽ ipsam respuebat. Quidix̃ ei Tuid me desidero
accensa cũ tantis lacrimis rogas : Curgemens requiris fusis ꝑcib
poscis: rrome tanto te cruciatu affligis qͥ sẽꝑ tibi asn ma
Tu gema p̃ciosa noueris ce india demate capitis mei: priman

Expanded text:
aut certe nec sopor eam superabat. Mens intenta ad Christum frequentexpergefacta nobis dicebat: 'Colligite, colligite triticum dominicum, quia probamus quod dixit. Illud profeticum in nobis impletum est: Licet praedicationes quas instituit recitentur, tamen cessavit illa incessabilis vox, desiderabilis admonitio, dulcis affectus. Nasonam, scientiam, pietatem, bonitatem, dulcedinem, quam specialem a Domino inter ceteros homines habuit. 20. Quam sancta fuit vita eius, tam purus et dulibi paratum. Venit ad eam iuvenis praedives, pulcherrimus, et quasi iuvenilem habens aetatem, qui suavi tactu blandoque conloquio dum cum ea loqueretur, illa de se zelans, blandiciam ipsam respuebat. Qui dixit ei: 'Quid me desiderio accensa cum tantis lacrimis rogas, gemens requiris, fusis precibus poscis, pro me tanto cruciatu affligis, qui semper tibi assisto? Tu, gemma preciosa, noveris, te in diademate capitis mei primam
Abbreviated transcription (Latin):
pusi mposut post congregitionẽ  uerbo elpesẽ. qua eceno
ostentipoCu lante eam si uicib psalmus cessasset : letio nlũ¬
qua discessit: non die non nocte. necdũ uel paululũ allns¬
&essans corpus refecit. Cum lectio legebat᷑: illa sollicitudiner
pra animasũ nrarũ cura gerens: dicebãt qnon sollicite reqnote
ortelligtis quod legitur.: quid est quod non sollicite regͥritis
speculum animarũ urarũs. Quod & si minus ꝓreuerentiatect¬
frogare psumebatur. illa pia sollicituline mat̾noq affec
quod lectio continebat. ad animȩ salutẽ p̃dicare non cessabar
Sicut apes chuersa genera florum congregat. unde mella con¬
ficiat : sic illa abhis quos inuitabat spuales scudebat corpereb
flosculos unde boni oꝑis fructũ tam sibi quã suis seqquacib
exhiberet. Pũ nocte qliasi unius hore spatiũ uideret᷑ somino¬

Expanded text:
prius inposuit; post congregationem tam verbo docuit, quam exemplo ostendit. Cum ante eam vicibus psalmus cessasset, lectio numquam discessit, non die, non nocte, non dum vel paululum corpus suum refecit. Cum lectio legebatur, illa sollicitudine pia animarum nostrarum curam gerens, dicebat: 'Si non intellegitis quod legitur, quid est, quod non sollicite requiritis speculum animarum vestrarum?'. Quod etsi minus pro reverentia interrogare praesumebatur, illa pia sollicitudine maternoque affectu, quod lectio continebat, ad animae salutem praedicare non cessabat. Sicut apis diversa genera florum congregans, unde mella conficiat, sic illa ab his quos in vitabat spiritales studebat carpere flosculos, unde boni operis fructum tam sibi quam suis sequacibus exhiberet. Et dum nocte quasi vel unius horae spatium videret
Abbreviated transcription (Latin):
lauit : & ait adeos. Siuiuit defunctus loquatur. Si suscitatus est
surgat. ambulet fabuletur. Sin alias fantasma hoc sciatis noni
Separetur magus alectulo : & ad plenũ figmenta diaboli denudentur.
tus immobilis. Astitt petrus alorge : & intra se orationi paulisꝑ inten¬
tus. cũ magna uoce ait. Adolescens tibi dico surge : sanet te dñs nr̃ uĩc¬
nos serui sumus. secura esto mat̃ defilio : & non uerearis. habet enim¬
am Congregat popłm. offensũ se dicit agalileis: relicturũ urbem
capitolinũ ascendit : ac sederupe deiciens uolare cȩpit. Mirari popłs ac
uenerari. Pleriq dicentes. dei esse potentiã non hominis: quicũ corpore
uolaret ad celũ. Nichilq tale. xp̃m fecis se dicunt. Tunc petrus in me¬

Expanded text:
Si uiuit defunctus, loquatur; si resuscitatus est, surgat, ambulet, fabuletur’. Phantasma illud esse, non Separetur Symon a lectulo ut plane figmenta dyaboli denudentur». er immobilis. Astitit Petrus a longe et facta oratione clamauittus, cum magna voce ait: Adolescens, surge: sanet te Dominus Jnos serui sumus. Secura esto, mater, de filio, non uerearis, habet ongregat populum, offensum se dicit a Galilaeis relicturum urbem Capitolinum ac se de rupe deiciens uolare coepit. Mirari populus et uenerari plerique dicentes dei esse potentiam, non hominem, qui cum corpore uolitaret, nihil tale Christum fecisse. Tunc Petrus in me
Abbreviated transcription (Latin):
nebant quotidie adportã templi quȩ dicitur speciosa. ut peteret ȩle¬
mosrnã ab introeuntib intemplũ. Iscũ uidissec petrũ &iohannem
incipientes introire intemplũ : rogabat ut ȩlemosynã acciperet. Antu¬
ens aũt in eũ petrus cũ iohanne : dixit. Respice innos. At ille itende¬
bat in eos : sꝑans se aliquid accepturũ ab eis. Petrus aut̃ dixit. Argentũ

Expanded text:
quae dicitur Speciosa ut peteret elemosynam ab introeuntibus in templum is cum vidisset Petrum et Iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam acciperet intuens autem in eum Petrus cum Iohanne dixit respice in nos at ille intendebat i
Abbreviated transcription (Latin):
uines trtenebante hoic uitã sacis. ueluã & austera gerebatu mebis cutt
uolens accipe. sed tantũ sale a aqua cũ aqua utebat᷑s pũꝙ huunc unt
ro erẽ uellpe etia in cartere positus obtinere. attalo post por̃ eot¬
fessone su& quã in amphiteatro confessus .ẽ. reuelati qara nosuondale
fesciere alcibiades. creaturis dĩ & ipse non uti & alus forma seaiblie
derelinquere Quib: cognitis alcibiades. cȩpit om̃ia cũ gr̃arũ acdiome

Expanded text:
 Hic vitam satis arduam et austeram gerebat, nihil cibi volens accipere, sed tantum sale et pane cum aqua utebatur. Cumque hunc vitae rigorem vellet etiam in carcere positus obtinere, Attalo post primam confessionem suam, quam in amphitheatro confessus est revelatur, quia non recte faceret Alcibiades, creaturis Dei et ipse non uti, et aliis formam scandali derelinquere. Quibus cognitis Alcibiades coepit omnia cum gratiarum actione
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhennit᷑ atq felicit᷑ possidendã. Et subscriptio impialis Di¬
nitas uos conseruet ꝑ multos annos sc̃issimi ac bercisnmi
patres Datũ rome sub die tertio Ralendarũ a pͥliũ domino
nsofla caosauis taintino augusto quat᷑ a gallicano iu cla¬
rissimis consũlib¬

Expanded text:
perenniter atque feliciter possidenda. Et subscriptio imperialis: Divinitas vos conservet per multos annos sanctissimi ac beatissimi patres. Datum Romae, sub tertio die Kalendarum Aprilium, domino nostro Flavio Constantino Augusto quater et Gallicano viris clarissimis consulibu
Abbreviated transcription (Latin):
dies quã cõmemorat dñs : quando om̃s qͥ in monũtis sunt audient
benefecerunt inquit in resurrectionẽ uitȩ : qͥ uͦ mala eger̃ in resur¬
rectionẽ udicii. Cũ dicit om̃s qͥ in monum̃tis sunt: ꝓculdubio manifẽstat
corporũ resurrectionẽ. Iudiciũ aut̃ cũ audis. ne tͥ tanquã de tẽporali
iudicio blandiaris. ponit᷑ iudiciũ &. ꝓpena ȩt̃na : scđm hoc qđ dictũ.ẽ.
Qui aut̃ ñ credit : iã iudicatus.ẽ. Hȩc ͦ differentia sẽparatura. ẽ. iustos
ab inuistis. fideles ab infidelib confessores a negatorib amatores uitȩ
ꝑiturȩ ab amatorib: uite ȩt̃nȩ. sẽparatura.ẽ. illa discretio. Et ibunt iusti
inuitã ȩt̃nã : impiiuͦ in ignẽ ȩt̃nũ. Ibi cũ corpore torquebunt᷑ . qͥ corpori
peꝑcerunt. Tim̃do enĩ torm̃ta corpori peꝑcer̃. & parcendo corpori. xp̃m¬

Expanded text:
dies, quam commemorat Dominus, quando omnes qui in monumentis sunt, audient dies, quam commemorat Dominus, quando omnes qui in monumentis sunt, audient bene fecerunt, inquit, in resurrectionem vitae; qui autem male, in resurrectionem judicii . Cum dicit, Omnes qui in monumentis sunt, procul dubio manifestat corporum resurrectionem. Judicium autem cum audis, ne tibi tanquam de temporali judicio blandiaris; ponitur judicium pro poena aeterna. Secundum hoc dictum est, Qui autem non credit, jam judicatus est . Haec ergo differentia separatura est justos ab injustis, fideles ab infidelibus, confessores a negatoribus, amatores vitae periturae ab amatoribus vitae aeternae; separatura est illa discretio. Et ibunt justi in vitam aeternam, impii vero in ignem aeternum . Ibi cum corpore torquebuntur, qui corpori pepercerunt. Timendo enim tormenta corporis, corpori p
Abbreviated transcription (Latin):
tetuo defererat : et sempsic pasceret: Alitaitꝰ tam̃ pascendio edusctuonrẽ
n quia n ret quom ali ieruuus aleret᷑ sed ut fidelis uidua benedic tionẽ¬
mereret᷑. Prestitit eͦ martyrũ corpora scõꝵ eccłiis sins ad memorias ora¬
tionũ : non ad głas martyrũ . illi enĩ habent in tegrã głam suã : apud
creatorẽ suũ. Nec ipsi corpori aliquid timent: qm̃ non .ẽ. qđ timeant.
Magis si parcant corpori: nocent & corpori. Si aut̃ ꝑfidẽ ñ parcant
corpori: prȩstant &. corpori. Ecce hoc attendite . &. fidẽ ur̃am in t̾ro
gate. Sc̃s uincentius si formidine torm̃toꝵ negaret ip̃m. uideretur
corpori peꝑcisse. Quadã aut̃ conditione mortali: corpore solueretur.
corã patre meo. qͥ in cęlis. ẽ. Ecce negauerat. quieuerant illi tortores.
& uuIlnerato animo. sanũ. eẽt. corpis. immo occuo animo uiueret
corpus. Quid ꝓdesset in et̃nũ mortuo. breuis corporis uita :ͦ uenerat

Expanded text:
tentia defecerat, ut semper sic pasceret. Mittitur tamen pascendus ad viduam : non quia non erat quomodo Dei servus aleretur, sed ut fidelis vidua benedictioner. Praestitit ergo sanctorum corpora Ecclesiis suis ad memorias orationum, non ad glorias martyrum. Illi enim habent integram gloriam suam apud Creatorem suum. Nec ipsi corpori aliquid timent, quoniam non est quod timeant. Magis si parcant corpori, nocent et corpori. Si autem per fidem non parcant corpori, praestant et corpori. gate. Sanctus Vincentius si formidine tormentorum negaret Christum, videretur corpori pepercisse: quadam autem conditione mortali, corpore solveretur. coram Patre meo qui est in coelis . Ecce negaret, quiescerent illi tortores, et vulnerato animo sanum esset corpus; imo occiso animo, viveret corpus: quid prodesset in aeternum mortuo brevis corporis vita? Veniret
Abbreviated transcription (Latin):
crmo eciũo siuꝑ om̃s inuniũ so orbe terrũ dĩ eccłas. Et pontifex qui ꝓ
te mper doius socis seẽ nomane eccłȩ exstitent celsior & pͥncepscune¬
tiesia cerdocib totus mundi exiftat. a eiꝰ udicio queq ad cutti dis cin
frlei ipianoꝵ Sabilitate ꝓcuranda fuerint disponanet : Iuftũ quippeest
ons patibulũ sustinens beate mortis sumpsit poculũ. suiq magatri & dñ
tosse nolunsꝰ qunẽ eopłm uniuersarũ gentiũ acnationũ ꝑ cotpiobẽ
terarũ qonserurissẽ nos intra palatiũ nr̃m lateranense eidẽ calũa

Expanded text:
ex qui pro tempore ipsius sacrosanctae Romanae ecclesiae extiterit, celsior et princeps cunctis sacerdotibus totius mundi existat, et ejus judicio quaeque ad cultum Dei et fidei christianorum stabilitatem procuranda fuerint, disponantur . Justum quippe est ucis patibulum sustinens beatae mortis sumpsit poculum, suique magistri et domini nosse volumus omnem populum universarum gentium et nationum per totum orbem terrarum, co
Abbreviated transcription (Latin):
moni temerator aut contemptor extiterit et nis condemna¬
tionib: subiaceat innodatus & scõs dĩ pͥncipes apłoꝵ petrũ
& patilũ sibi in p̃senti & futura uita sentiat contraries atq
in inferno inferiori concrematus cũ diabolo & om̃ib: deficiat
impis. Huiꝰ uͦ imꝑialis de creti nr̃i paginã ꝓpriis manib: ro¬
borantes suꝑ uenerandũ corpus beati petri principis apłoꝵ¬

Expanded text:
on credimus in hoc temerator, aut contemptor extiterit, aeternis condemnationibus subjaceat innodatus, et sanctos Dei principes apostolorum Petrum et Paulum sibi in praesenti et futura vita sentiat contrarios, atque in inferno inferiori concrematus, cum diabolo et omnibus deficiat impiis. Hujus vero imperialis decreti nostri paginam propriis manibus roborantes, super venerandum corpus beati Petri principis apo
Abbreviated transcription (Latin):
enraem ipalẽ iuisuonẽ sacram tam in oriente quã in occidente uł etiã
sertẽt ionali & meridna plaga uidelicet in iudea. erecia asia tratia
efrica & italia uł diuersis insulis nr̃am largiat ẽ eis concesumꝰ Ea¬
ruãtien esi anspenant᷑. Gaudeat enĩ una nobscũ om̃is popłsan ntust
rationes in uniuersoorbe terrarũ exhortantes om̃s ut do nr̃o & salua
beor inluestre pato. nõo dũmo pontifio & uniueriali urbus rome pape
& om̃ib eiꝰ successorib pontificib qui usq infine mundi in sede beroi

Expanded text:
imperialium jussionem sacram tam in oriente et occidente quam in septentrionali et meridionali plaga, videlicet in Judaea, Grecia, Asia, Tracia, Africa, Italia vel dirumque omnia disponantur. Gaudeat enim una nobiscum omnis populus et gentium nationes universo orbe terrarum exhortantes omnes ut Deo nostro et sbeato Silvestro Patri nostro summo pontifici, et universalis urbis Romae papae, et omnibus ejus successoribus pont
Abbreviated transcription (Latin):
gram xp̃ianoꝵ fidẽ quȩ .ẽ. uera lux & uita ꝑpetua ꝑuenisse credentes
iuxta id qđ nos isdẽ almificus sũmꝰ pat̃ & doctor nr̃ siluester instrux̃¬

Expanded text:
gram Christianorum fidem, quae est vera lux et vita perpetua, pervenisse; credentes, gram Christianorum fidem, quae est vera lux et vita perpetua, pervenisse; credentes, juxta id q
Abbreviated transcription (Latin):
gothicus sarmaticus germannicus. britannicus. hunnicus pius. felix.
uictor. ac triumphator semꝑ augustus. sc̃issimo ac beatissimo patri pa
beati petriusq in finẽ scłi sessuri sunt pontificib necnon & om̃ib reue¬
rentissimis & dõ amabilib catholicis ep̃is eidẽ sacro scẽ romanȩ eccłȩ¬
ꝑhanc nr̃am imꝑialẽ constitutionẽ subiectis in uniũso orbe terrarũ nẽ
inposteris cunctis retro tẽporib: constitutis grã .pax caritas gaudium
longanimitas . miscđia adõ patre om̃i potente & in iħu xp̃o filio eiꝰ & spu scõ¬
filius ꝑ suos scõs apłos petrũ & paulũ int̃ueniente patre nr̃o siluestro sũm
pontifice docti sumꝰ intima cordis confessione ad instruendas om̃iũ ur̃m
Nosseũ uos uolumꝰ sic̃ ꝑ anterior ẽ nr̃am sacrã pragmaticã iussionẽ signi¬
ficauimꝰ nos aculturis ĩdoloꝵ simula cdris mitis & surdis manufa ctis
diabolicis cõpositionib atq ab om̃ib satanȩ pompis recessisie. & ad inte¬

Expanded text:
Gothicus, Sarmaticus, Germanicus, Britannicus, Hunnicus, pius, felix, victor ac triumphator, semper Augustus, sanctissimo ac beatissimo patri patbeati Petri usque in finem saeculi sessuri sunt, pontificibus, necnon et omnibus reverendissimis et Deo amabilibus catholicis episcopis, eidem sacrosanctae Romanhanc nostram imperialem constitutionem subjectis in universo orbe terrarum, nunc et in posteris cunctis retro temporibus constitutis, gratia, pax, charitas, gaudium, longanimitas, misericordia, a Deo Patre omnipotente et Jesu Christo Filio ejus, et SFilius, per suos sanctos apostolos Petrum et Paulum, interveniente patre nostro Silvestro summo pontifice docti sumus, intima cordis confessione ad instruendas omnium vestrnosse vos volumus, sicut per anteriorem nostram sacram pragmaticam jussionem significavimus, nos a culturis idolorum, simulacris mutis et surdis, manufactis, diabolicis compositionibus, atque ab omnibus Satanae pompis recessisse, et ad inte
Abbreviated transcription (Latin):
oculi mei salutare tuũ. Unde scis ne sic uideat om̃is caro salutare dĩ. Ne
aut̃ desꝑemꝰ eũ mea forma uenturũ ad iudiciũ. quã ꝓ nobis accepit. ñ in
qua semꝑ ȩqualis ꝑmansit patri : audiamꝰ & hanc uocẽ angłoꝵ. Ante ocu¬
los discipłoꝵ suoꝵ cũ ferret᷑ incelũ. & illi attenderent eĩq corde de¬
sideratũ aspectu deducerent : audier̃ ab angłis. Sirigalilei quid statis
aspicientes in cȩlũ. Hic iħs qͥ ass̃ptus. ẽ. auobis. sic ueniet quomͦ eũ¬

Expanded text:
oculi mei salutare tuum. Unde scis, ne sic videat omnis caro salutare Dei? ne oculi mei salutare tuum. Unde scis, ne sic videat omnis caro salutare Dei? ne autem desperemus eum in ea forma venturum ad judicium, quam pro nobis accepit, non in qua semper aequalis Patri permansit; audiamus et hinc vocem Angelorum. Ante oculos discipulorum suorum cum ferretur in coelum, et illi attenderent, eumque corde desideratum aspectu deducerent, audierunt ab Angelis: « Viri Galilaei, quid statis aspicientes in coelum? Hic Jesus qui acceptus est a
Abbreviated transcription (Latin):
sed ñ om̃is caro. iinc uͦ inucidiao uenierentẽ cũ angłi iuis adiudica¬
dos unios & mortuos. cũ audierint uocẽ eiꝰ om̃s qͥ sunt in monum̃tis. & ꝓcesse¬
cipere dignatus. ẽ. ñ solũ iusti sed etiã iniqui. alii ad dexterã. alii ad
sinistrã : qr & qͥ occider̃ uidebunt inquẽ pupuger̃. Gidebit gͦ om̃is caro
ueniet iudicaturus. Sed ad dexterã positis & in regno cȩloꝵ missis. sic se
demonstraturus . ẽ. quomͦ iã in corpore uidebat᷑. & tam̃ dicebat. Qui diligit
me diliget᷑ apatre meo : & ego diligã eũ & manifestabo ei me ipsũ. Hoc
uit infantẽ. Otroq modo uidens eũ. agnoscens dĩ filiũ amplectens
de uirꝑine ꝓcreatũ : nunc dimittis inquit dñe seruũ tuũ in pace. qm̃
uderunt oculi mei salutare tuũ. Uidete qͥd dixerit. Tenebat᷑ enĩ quo¬
usq & oculis uideret : quẽ fide cernebat. Corpus paruulũ accepit. corpus
amplexus. ẽ: corpus uidendo idiẽ. dñm in carne cernendo. ait. Giderunt

Expanded text:
ngelis suis ad judicados vivos et mortuos, cum audierint vocem ejus omnes qui sunt in monumentis, et processecipere dignatus est, non solum justi, sed etiam iniqui, alii ad dexteram, alii ad sinistram; quia et qui occiderunt, videbunt in quem pupugerunt . Videbiveniet judicaturus. Sed ad dexteram positis, et in regnum coelorum missis, sic se demonstraturus est, quomodo jam in corpore videbatur: et tamen dicebat, Qui diligit me diligetur a Patre meo; et ego diligam eum, et manifestabo me ipsum illi . Hoc vit infantem. Utroque modo videns eum, agnoscens Dei Filium, et amplectens de Virgine procreatum: « Nunc dimittis, inquit, Domine, servum tuum in pace, quoniam viderunt oculi mei salutare tuum » . Videte quid dixerit. Tenebatur enim quousque et oculis videret, quem fide cernebat. Corpus parvulum accepit, corpus amplexus est; corpus videndo, id est, Dominum in carne cernendo ait, Viderunt
Abbreviated transcription (Latin):
tat ingratũ. Hoc cantũ dico: qr oculi qͥ ꝑ int̾ualla locoꝵ udent qđ uident
id. ẽ. ut spaciũ sit int̾ uidentẽ & illud qđ indet᷑. alit̾ enĩ isti oculi ñ uident.
nã si qͥd ab eis multũ in longinquo remoueris. ideo ñ uident qr radi ad lon
titur iusio: hoc gͦ dico qm̃ tales oculi qͥ ñ nisi ꝑ int̾ualla & spacia locorũ
uident quicqͥd uident. nec nunc possunt uidere dm̃. nec tunc poter̃ : qr
ille non .ẽ. in loco. Aut gͦ aliud erit quo uidere possint. & qđ in loco uideri
ñ potest : aut si manebit in eis ñ posse uidere nisi in loco. ñ uidebunt eum
aut intelligat᷑ aut recte credat᷑ : teneamꝰ corpus resurrecturũ. Teneamꝰ
formã corporis nr̃i hanc fucurã : quã uł manifeste xp̃s exhibuit. uł in oc¬
culto ꝓmisĩt. Teneamꝰ corpus spĩtale futurũ ñ animale. sic̃ nunc.ẽ. Euident̃

Expanded text:
tat ingratum. Hoc tantum dico, quia oculi qui per intervalla locorum vident quod vident, tat ingratum. Hoc tantum dico, quia oculi qui per intervalla locorum vident quod vident, id est, ut spatium sit inter videntem, et illud quod videtur; aliter enim isti oculi non vident nam si ab eis aliquid multum in longinquo removeris, ideo non vident, quia radii ad longtitur visio: hoc ergo dico, quoniam tales oculi, qui nonnisi per intervalla et spatia locorum vident quidquid vident, nec nunc possunt videre Deum, nec tunc poterunt, quia ille non est in loco. Aut ergo aliud erit quod videre possint, et quod in loco videri non potest: aut si manebit in eis non posse videre nisi in loco, non videbunt eum aut intelligatur aut recte credatur, teneamus corpus resurrecturum, teneamus formam corporis nostri, hanc futuram, quam vel Christus exhibuit, vel in occulto promisit. Teneamus corpus spirituale futurum, non animale, sicut nunc est. Evidenter
Abbreviated transcription (Latin):
ne ꝑcepta. si pocerunt. possint Odilis enĩ uidemꝰ : ñ nr̃is oculis inuidemus.
Tantũ ñ conem̃ dm̃ ꝑducere ad locũ. ñ conem̃ dm̃ includere in loco: non
conem᷑ dm̃ ꝑ sp̃acia locoꝵ quasi aliqua mole diffundere. Non aud eamus
hoc : ñ cogitemꝰ. Maneat substantia diumitatis : in sua & ꝓpͥa dignitate.
Nos certẽ quã possumꝰ in melius mutemꝰ : ñ dm̃ in de terius cõmutemꝰ. Ma¬
xime qr definitũ inde aliqͥd in scriptura ñ muenimꝰ aut nondũ inuenimꝰ
Nã neq hoc audeo p̃fumere : ñ in ea. eẽ. quo id ualeat inuenire. Aut ñ. ẽ.
aut latet . aut me latẽt. Si qͥd in alterutrã partẽ potuerit ab aliquo inue¬
niri. libent̃ accipio : & me instructũ nisi gr̃as egero. ñ homini docenti sed
ei qͥ ꝑ hominẽ docet. in gratus ero. Absit aut̃ ut dator gr̃e. me sibi. ẽẽ. ꝑmit¬

Expanded text:
ne percepta, si poterunt, possint. Oculis enim videmus, non nostris oculis invidemus. ne percepta, si poterunt, possint. Oculis enim videmus, non nostris oculis invidemus. Tantum non conemur Deum perducere ad locum, non conemur Deum includere in loco, non conemur Deum per spatia locorum quasi aliqua mole diffundere; non audeamus hoc, non cogitemus. Maneat substantia divinitatis in sua et propria dignitate. Nos certe, quam possumus, in melius mutemus, non Deum in deterius commutemus. Maxime quia definitum aliquid inde in Scriptura non invenimus, aut nondum invenimus. Nam neque hoc audeo praesumere, non in ea esse quod valeat inveniri. Aut non est, aut latet, aut me latet. Si quid in alterutram partem potuerit ab aliquo inveniri, libenter accipio, et me instructum nisi gratias egero, non homini dicenti, sed ei qui per hominem docet, ingratus ero. Absit autem ut dator gratiae, me esse permit
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. & sine ipso factũ . ẽ. nichil. Et paulopost. Et lux lucet intenebris. Iste uni¬
genitus totus manens apud patrẽ : totus lucet in tenebris. Iotus in celo: totus
in terris. Iotus in uirgine. totus in infante : ñ alt̾nis tẽporib: tanquã de loco
in eccła ñ indomotua : quando indomotua. ñ in eccła. Nongͦ ille sic totus
in cȩlo. totus in terra. totus inuirgine. totus in infante. ut aliud nichil
cõmemorẽ : quasi migrando decȩlo interrã. de terra inuirginẽ de iurgi¬
ne in infantẽ: sed ubiq simul totus: Non enĩ quasi aqua refundit᷑ : aut
quasi terra molimine sẽparat᷑ atq: transfert᷑. Quando totus in terra est .
cȩlũ ñ deserit. Cũ cęlũ implet : a terra non recedit. Attingit enĩ afineusq̃
poterunt uł tunc corporales oculi uidere cũ fuerit corpus sp̃itale : si poterunt
aliqua ui occulta aliqua ii in exꝑta & ꝓrsus in cognita nec ulla estimatio¬

Expanded text:
sunt, et sine ipso factum est nihil. Et paulo post, Et lux lucet in tenebris . Iste unigenitus totus manens apud Patrem, totus lucet in tenebris, totus in coelo, totus in terra, totus in Virgine, totus in infante; non alternis temporibus tanquam de loco in ecclesia, non in domo tua; quando in domo tua, non in ecclesia. Non ergo ille sic totus in coelo, totus in terra, totus in Virgine, totus in infante ut aliud nihil commemorem, quasi migrando de coelo in terram, de terra in Virginem, de Virgine in infantem, sed ubique simul totus. Non enim quasi aqua refunditur, aut quasi terra molimine separatur atque transfertur. Quando totus in terra est, coelum non deserit: sed et cum coelum implet, a terra non recedit. Attingit enim a fine usque poterunt vel tunc corporales oculi videre, cum fuerit corpus spirituale; si poterunt aliqua vi occulta, aliqua vi inexperta et prorsus incognita, nec ulla aestimatio
Abbreviated transcription (Latin):
bilis: qonmͦ inusibilis &: postea um̃bilis: qi ñ mͦ in corruptibilis. an uusiea
comuptibilis dic̃ immorcalis semꝑ. sic̃ incorruptibilis semꝑita & imusibit
tura.a offendere in creatore. Serte qualitates creaturarũ disserendo quȩ¬
ranꝰ a sim aliquo fallim᷑. in qđ ꝑuenimꝰ in eo ambulem. Lune enĩ ñqdalit̃
sapimꝰ & hoc nobis ds reuelabit. Unde hesterno die duttiꝰ elapa moa oriis
beratimimdo corde qm̃ ipsĩ dm̃ uidebunt. Nos mundandis cordib: modis om̃il
instem omi conata iniugilemꝰ: om̃i p̃ce quantũ possumꝰ impetremi Qor
mundemꝰ. Et ñ de his quȩ forinsecus sunt cogitamꝰ: mundate aturae
intuis sunt. & quȩ foris sunt munda erunt. Forcasse alicui uidelturntam¬

Expanded text:
stea visibilis; quia non modo incorruptibilis, et postea corruptibilis. Sicut immortalis semper, sicut incorruptibilis semper; ita et invisibilis turam, et offendere in Creatorem. Certe qualitates creaturarum disserendo quaeramus, et si in aliquo fallimur, in quod pervenimus in eo ambulemus. Tunc enim si quid aliter sapimus, et hoc nobis Deus revelabit . Unde hesterno die diutius disputavimus. Beati mundicordes, quoniam ipsi Deum videbunt . Nos mundandis cordibus modis omnibus instemus, omni conatu invigilemus; omni prece, quantum possumus, impetremus, ut cor mundemus. Et si de his quae forinsecus sunt cogitamus: Mundate, ait, quae intus sunt, et quae foris sunt mundata erunt . 16. Visio Dei a
Abbreviated transcription (Latin):
potestis ut ea discamꝰ usqueqͦ inuenerimꝰ quȩ nondũ nouimꝰ. qđ aut̃
nouimꝰ ñ opus. ẽ. ut discamꝰ sed dño adiuuante doceamꝰ : ñ gͦ hoc ideo
dixi. qr carnẽ uisurã negaui : sed qr quȩrenda sunt testimonia clari¬
oa. si forte poterint inueniri. Nã hoc qđ ꝓlatũ. ẽ: uidetis quale sit.
d nobis enĩ magis facit uł ꝓipiã ueritate. uł ꝓhis qͥ quas̃ certo conten¬
dunt carnẽ ñ uisurã om̃ino ullo modo dm̃. nec in resurrectione mor¬
tuoꝵ. Nos hinc ñ contendimꝰ : sedrepetendo acutos cõmemoramꝰ. tardis
inculcamꝰ. Licet multis tedio  smꝰ : dicimꝰ tam̃. Bs ñ iudet᷑ in loco. quia
non. ẽ. corpus : quia ubiq totus. ẽ. qr ñ in parte minor & in parte maior
est. Hoc firmissime teneamꝰ. Si aut̃ caro illa tantã acceꝑit mutationẽ
ut possit ꝑ eã uideri qđ ñ uidet᷑ in loco : om̃ino ita sit. Bed quȩrendũ .ẽ.

Expanded text:
potestis, ut ea discamus, usquequo invenerimus, quae nondum novimus; quod autem novimus, non opus est ut discamus, sed Domino adjuvante, doceamus: non ergo hoc ideo dixi, quia carnem visuram negavi; sed quia quaerenda sunt testimonia clariora, si forte poterunt inveniri. Nam hoc quod prolatum est, videtis quale sit. Pro nobis enim magis facit, vel pro ipsa veritate, vel pro his qui quasi certo contendunt, carnem non visuram omnino ullo modo Deum, nec in resurrectione mortuorum. Nos hinc non contendimus, sed repetendo acutos commemoramus, tardis inculcamus. Licet multis taediosi simus, dicimus tamen. Deus non videtur in loco, quia non est corpus; quia ubique totus est, quia non in parte minor, et in parte major est. Hoc firmissime teneamus. Si autem caro illa tantam acceperit mutationem, ut possit per eam videri quod non videtur in loco
Abbreviated transcription (Latin):
Si dicas m quidiẽ. uidere quantũ ad corpis attinet respondebo tibi i¬
fortas se formas coloresq sentire. Si dicas mͥ quid ẽ. audire respondebe
sonos sentire. Si dicas quid ẽ. olfacere. respondebo edoressentire. Quid
est tangere : dura uł mollia calida uł frigida asꝑa dulenuea frecups
in nobis mͦ alioꝵ cõparatione uilescunt. Acute uides. Acutius te forsitan¬
uidet aquila. Acute audis. Sũt bestiole : quȩ acutius audian. Aeint
olfacis Snẽ sagacẽ ñ uinces. Acute sapores gustando diiudicasi sonnt
Natu quanlibet acũte discernas cibũ: imprudens irriuis iuenentĩ
Acute sentis tangendo. Quã multȩ aues estatẽ futurã p̃sentiunt¬
&. loca demutant. hiemẽ imminere p̃sentiunt. ad loca calidiora demi¬
grant. Qđ tu cũ uenerit sentis : antequã ueniat. illa p̃sentit. Et hoc

Expanded text:
Si dicas mihi, Quid est videre? quantum ad corpus attinet, respondebo tibi Si dicas mihi, Quid est videre? quantum ad corpus attinet, respondebo tibi fortasse, formas coloresque sentire. Si dicas mihi, Quid est audire? respondebo, sonos sentire. Si dicas, Quid est olfacere? respondebo, odores sentire. Quid est tangere? Dura vel mollia, calida vel frigida, aspera et lenia, gravia  nobis modo aliorum comparatione vilescunt. Acute vides: acutius te forsitan aquila. Acute audis: sunt bestiolae quae audiunt acutius. Acute olfacis: canem sagacem non vincis. Acute sapores gustando dijudicas: sunt tingunt. Nam tu quamlibet acute discernas cibum, imprudens irruis in venenum. Acute sentis tangendo: quam multae aves aestatem futuram praesentiunt, et loca demutant; hiemem imminere praesentiunt, ad loca calidiora demigrant? quod tu cum venerit sentis, anteq
Abbreviated transcription (Latin):
deficere. uescendo refici: non succurrere defectionib ꝑ̃tertud nsi alter
inchoatis. Quic quidenĩ aliud ad refectionẽ cȩꝑis lassus unicuin ealaen¬
las situdinis : q in re quã sũpsisti ut succurreres s̃i ꝑseueres annde fati¬
gaberis: In hoc gͦ infirmo &. corptibili corpore. quidũ uesa sanatas qualis¬
cunq Neq enĩ hȩc quȩ in carne mortali & corruptibili dietđ sarinresi
ullo modo angłoꝵ sanitate cõparanda ẽ. quoꝵ nobis equalitas in resur
tatiis quã exoptabile bonũ.ẽ. om̃ib Quantã rẽ habet pauꝑ uĩ hanc
solã habet : quantã ñ habet diues. cũ hanc solã ñ habet. Quelse iueta
copiosũ  febris lectũ ñ formidat argenteũ. Nontimet pompã diuitis
Nres contẽpserunt. qr in ipsa carne aliã sꝑauer̃: Tam̃ quia illã nondũ
epti sumꝰ: ex ista quã nouimꝰ illã ut cunq coniciamꝰͦ &lud.&elotiba s

Expanded text:
deficere, vescendo refici; non succurrere defectionibus praeteritis nisi aliis deficere, vescendo refici; non succurrere defectionibus praeteritis nisi aliis inchoatis: quidquid enim aliud ad refectionem ceperis lassus, initium est alterius lassitudinis; quia in re, quam sumpsisti ut succurreres, si perseveres, et inde fatigaberis: in hoc ergo infirmo et corruptibili corpore, quid est ipsa sanitas qualiscumque? Neque enim haec, quae in carne mortali et corruptibili dicitur sanitas, ullo modo Angelorum sanitati comparanda est, quorum nobis aequalitas in resurrtationis, quam exoptabile bonum est omnibus? Quantam rem habet pauper, eum hanc solam habet; quantam non habet dives, eum hanc solam non habet? Quid se jactat copiosum? Febris lectum non formidat argenteum: non timet pompam divitis, unt? Tamen quia illam nondum experti sumus, ex ista quam novimus, illam utcumque conjiciamus. Quid est sanitas?
Abbreviated transcription (Latin):
corruptibilẽ. Corpis enĩ qđ corrũpit᷑ aggrauat animã. Sed noli hoc
in resurrectione metuere. Oportet ut corruptibile hoc induat incorrup¬
tione &. mortale hoc induat immortalitatẽ. Qđ nunciẽ loqus: ture enit
tono Qđ mine sarcina : tunc leuam̃. Non enĩ habebit pondus: ut corpuis
habere te sentias. Uidete Rm̃i. Quando sanũ ẽ corpus dem etiã hoci
fodgile atq: mortale quando suarũ partiũ tẽꝑam̃to moderatũ ẽ. quan¬
do i eo nichil eiꝰ aduersus aliud rixatur. non caloꝵ isuꝑat. & apget
algore non copia frigoris feruor extingitur .&.dũ luctat᷑ affligit
non humorẽ siccitas sorbet. non inundat humor ai prutues eadomi a
quib constat concordi int̃ se iunctura librata sunt. quȩ santtas dr̃
est at ut breuit̃ dicã sanitas corporis eoꝵ quib conftat concor diaitr
potest stando las sari. sedendo refici. rursus sedendo larsari. esunendo

Expanded text:
corruptibilem. Corpus enim quod corrumpitur, aggravat animam . Sed noli hoc corruptibilem. Corpus enim quod corrumpitur, aggravat animam . Sed noli hoc in resurrectione metuere. Oportet ut corruptibile hoc induat in corruptionem, et mortale hoc induat immortalitatem . Quod nunc est onus, erit honor: quod nunc sarcina, tunc levamen. Non enim habebit pondus, ut corpus habere te sentias. Videte, charissimi: quando sanum est corpus nostrum, etiam hoc fragile atque mortale, quando suarum partium temperamento moderatum est, quando in eo nihil ejus adversus aliud rixatur; non calor superat et urget algorem, non copia frigoris fervor exstinguitur, et dum luctatur affligit; non humorem siccitas sorbet, non inundat humor et premit; sed omnia quibus constat concordi inter se junctura librata sunt, quae sanitas dicitur. Est autem, ut breviter dicam, sanitas corporis, eorum concordia potest, stando lassari, sedendo refici, rursus sedendo lassari, esuriendo
Abbreviated transcription (Latin):
nimqͥd abstuler̃ Ergo prudent̃ martyres xp̃i. ñ sua corpora contẽpserunt
Peruersa . ẽ. ista & mundana philosophia : eoꝵ qͥ ñ credunt corpoꝵ resur¬
rectionẽ. Gident᷑ enĩ sibi quasi magni corporis contẽptores: quia ipsa
corpora quasi ꝓ carcerib se habere arbitrabant᷑. quo detrusas putant
animas. qđ alibi ante peccauerint. Bs̃ aut̃ nr̃ & corpus fecit & sp̃m. &
utriusq creator.ẽ. utriusq etiã restitutor. Nongͦ carnẽ tanquã mni¬
micã uł contẽpser̃ uł ꝑsecuti sunt martẏres. Nemo enĩ unquã carnẽ suã
odio habuit. Magis ei consulerunt : quando eã negligere udebantur
Quando in ea fidelit̾ ꝑsistentes tẽporalia torm̃ta tolerabant: ȩternam
eciã ipsi carnigłam comparabant. Quȩ sit aut̃ futura in resurrectione
gła carnis huiꝰ. quis explicet uerbis: Nemo ad huc nr̃m habendo exꝑtus
est. Nunc carnẽ onerosã portamꝰ: qi indigã. qr infirmã. qr mortalẽ. quia

Expanded text:
nsuluerunt. Ergo prudenter martyres Christi non sua corpora contempserunt. Perversa est ista, et mundana philosophia, eorum qui non credunt corporum resurrectionem. Videntur enim sibi quasi magni corporis contemptores, quia ipsa corpora quasi pro carceribus se habere arbitrantur, quo detrusas putant animas, quod alibi ante peccaverunt. Deus autem noster et corpus fecit et spiritum; et utriusque creator est, et utriusque recreator; micam, vel contempserunt, vel persecuti sunt martyres. Nemo enim unquam carnem suam odio habuit . Magis ei consuluerunt, quando eam negligere videbantur: quando in ea fideliter persistentes, temporalia tormenta tolerabant, aeternam etiam ipsi carni gloriam comparabant. CAPUT IV. gloria carnis hujus, quis explicet verbis? Nemo adhuc nostrum habendo expertus est. Nunc carnem onerosam portamus; quia indigam, quia infirmam, quia mortalem, quia
Abbreviated transcription (Latin):
inuenis aliqͥd qđ huic cõpares celeritati: quantũ attinet ad corporis
celeritatẽ. Merito huic celeritati apłs paulus facilitatẽ resurrecti¬
onis cõparauit dicens. In ictu oculi. Ictus oculi . ẽ. ñ in palpebris clau¬
dendis &. apiendis : Nã hoc tardius agit᷑ : quã uidet᷑. Tardius palpebrã
leuas : quam dirigis radiũ oculi. Citiꝰ radius tuus ꝑuenit ad cȩlũ: quã
pal pebra leuata ad suꝑciliũ. Uidetis qͥd sit ictus oculi: uidetis quã
facilitatẽ apłs resurrectioni corpoꝵ dederit. Quã tarde ista cregta
atq: formata s̃. Recolamꝰ moras conceptins & in ipsis uteris matrũ coales¬
centiũ semina pariuiloꝵ. ꝑ tẽpoꝵ numerũ m̃bra formata. dieb cextas
m̃sib: multis : quo usq illud qđ intus creatũ atq formatũ s. ꝓferet᷑
inlucẽ Deinde qua mora crescit quanta mora sueceditadolesc̃entis

Expanded text:
invenis aliquid quod huic compares celeritati, quantum attinet ad corporis invenis aliquid quod huic compares celeritati, quantum attinet ad corporis celeritatem. Merito huic celeritati apostolus Paulus facilitatem resurrectionis comparavit, dicens, In ictu oculi . Ictus oculi est, non in palpebris claudendis et aperiendis: nam hoc tardius agitur, quam videtur. Tardius palpebram levas, quam dirigis radium. Citius radius tuus pervenit ad coelum, quam palpebra levata ad supercilium. Videtis quid sit ictus oculi: videtis quam facilitatem Apostolus resurrectioni corporum dederit. Quam tarde ista creata atque formata sunt? Recolamus moras conceptus, et in ipsis uteris matrum coalescentium semina parvulorum; per temporum numerum membra formata, diebus certis, mensibus multis, quo usque illud quod intus creatum atque formatum est proferatur in lucem. Deinde quanta mora crescit, quanta mora succedit adolescentia
Abbreviated transcription (Latin):
uelles : citiꝰ ad hominẽ quã ad columnã ꝑuenires. Quia indere uolu¬
isti : tam cito ad hominẽ quã ad columnã ꝑuenisti. Nichil . ẽ. hoc. de
homine &. de columna. Pace adhuc oculos. Uides longe parietẽ. Mite
longius ꝑuenis ad solem. Quantũ int̃ te & solẽ: Quis illa int̾ualla me¬
tiat᷑.: Quis illo acumine cogitationis estimet. quantũ ate longe
sit sol: Et tam̃ moxut oculũ aꝑueris : ecce tuhic es radus tuus u̾biaẽ:
Mox ut uidere uolusti : uidendo ꝑuenisti. Non quȩ sisti machinas qͥb nite¬
reris : ñ scalas qͥb ascenderes ñ funes qͥb leuareris . ñ pennas quib
uolares Oculũ apuisse : hoc ẽ. ꝑuenisse. Quid gͦ ista celeritas: Quan
ta est. Quid sibi uult: Corporis nr̃i ẽ : de carne nr̃a emittit᷑ radius.
Nos habemꝰ : &. ñ miram᷑. uidendo utim᷑ : considerando ex pauescimꝰ. Non

Expanded text:
velles, citius ad hominem, quam ad columnam pervenires: quia videre voluvelles, citius ad hominem, quam ad columnam pervenires: quia videre voluisti, tam cito ad hominem, quam ad columnam pervenisti. Nihil est hoc de columna et de homine. Jace adhuc oculos, vides longe parietem: mitte longius, pervenis ad solem. Quantum est inter te et solem? Quis illa intervalla metiatur? Quis ullo acumine cogitationis aestimet quantum a te longe sit sol? Et tamen mox ut oculum aperueris, ecce tu hic es, radius tuus ibi est. Mox ut videre voluisti, videndo pervenisti. Non quaesisti machinas quibus nitereris, non scalas quibus ascenderes, non funes quibus levareris, non pennas quibus volares. Oculum aperuisse, hoc est pervenisse. CAPUT ta est? quid sibi vult? Corporis nostri est, de carne nostra emittitur. Radios nos habemus, et non miramur. Videndo utimur, considerando expavescimus. Non
Abbreviated transcription (Latin):
inuenio aliquid cuiꝰ ineffabilem mirtr celeritatem. Quid ẽ hoc: Radius
oculi nr̃i : quo tangimꝰ quicqͥd cernimꝰ. Qđ enĩ uides oculitui radio continguis
Si uelis uidere longius . &. int̃ponat᷑ aliqđ corpus: irruit radius incorpus obiec¬
tũ. & transire ñ ꝑmittit ad id qđ uidere desideras: & dicis impedienti. Exi.
obstas mͥ. Columnas uis uidere. Homo in medio stat. impedit aciẽ tuã. Radius
tuus emissus ẽ : sed ꝑuenit usq ad hominẽ usq ad columnã ꝑuenire non
sinit᷑. Incurrit in aliud aliquid : non ꝑmittit᷑. Ecce qͥ tͥ obstabat discessit
emedio: ꝑuenit acies quo uolebat. Modo discute .&. si potes inueni atq
responde utrũ acies ista radius iste oculi tui citiꝰ ꝑuenit ad ꝓximum.
tardius ad longinquũ. Vidisti hominẽ in ꝓximo constitutũ. Tanta mora
illũ uidisti. tanta mora ad eũ radiũ oculi tui tetendisti. tanta mora
ad illã tardius. Et ecce ipse in ꝓximo erat : & illa longius. Si ambulare

Expanded text:
invenio aliquid, cujus ineffabilem mirer celeritatem. Quid est hoc? Radius oculi nostri, quo tangimus quidquid cernimus. Quod enim vides, oculi tui radio contingis. Si velis videre longius, et interponatur aliquod corpus, irruit radius in corpus objectum, et transire non permittitur ad id quod videre desideras; et dicis impedienti, Exi, obstas mihi. Columnam vis videre, homo in medio stat, impedit aciem tuam. Radius tuus emissus est, sed pervenit usque ad hominem, usque ad columnam pervenire non sinitur: incurrit in aliud aliquid, non permittitur. Ecce qui tibi obstabat, discessit e medio, pervenit acies quo volebat. Modo discute, et si potes, inveni atque responde, utrum acies ista, radius iste oculi tui citius pervenit ad proximum, tardius ad longinquum. Vidisti hominem in proximo constitutum, tanta mora illum vidisti, tanta mora ad eum radium oculi tui tetendisti, tanta mora ad illam tardius; et ecce ipse in proximo erat, et illa longius. Si ambulare
Abbreviated transcription (Latin):
mirificat. glorifficatũ secũ retinens in cȩlesti curia: eius reueren¬
dũ cunctis mortalib: corpus mirificari terris haud desistit ugtẽ gi¬
iculoꝵ frequentia : Nan sic̃ apriorib ne tembestam uinis itoristu¬

Expanded text:
mirificat, glorificatum secum retinens in coelesti curia ejus reverenmirificat, glorificatum secum retinens in coelesti curia ejus reverendum cunctis mortalibus corpus mirificare in terris haud desistit jugiter miraculorum frequentia. Nam sicut a prioribus nostrae tempestatis viris atque stu
Abbreviated transcription (Latin):
re cepit. Gernens hoc infelix mulier miserrimis uocib plangoribq imm̃sis
indolens: mixtũ deinde uulgus lupũ insequi cepit. At ille ne utiquã t̃ri
infantulũ longiꝰ ꝓtrahebat. Sed cũ fatigatũ uulgus a ꝑsecutione lupi ces¬
saret desꝑans ei se nullo modo p̃dã excutere posie: mulier quȩ ꝓfilii amis¬
sione atiori stimulabat᷑ dolor. nequaꝗ ab incepto requieuit cursu: sed
suos nullatenꝰ effem ꝑmitteret: Tunc de clem̃tia diuinȩ maiestatis
& int̃uentii p̃ciosi confessoris: qđ exorabrit adepta ẽ. Lupus nanq: ueni
ens ad t̃minos fricorii sc̃i benedict infantulũ illesũ atq: incolumẽ
elinquens : duia siluarũ latibula epetit. Mulier recepto alaois
puerulo gras dõ ac libatori filii sui sc̃o ꝓscire referens benedicto :
lares pauꝑrimos sue reuisit ꝓprietatis.
ir abilis dĩ nr̃i uirtus &. sapientia quȩ beatissimũ patrẽ benedictũ

Expanded text:
re coepit. Cernens hoc infelix mulier, miserrimis vocibus plangoribusque immensis re coepit. Cernens hoc infelix mulier, miserrimis vocibus plangoribusque immensis indolens, mista deinde vulgo, lupum insequi coepit. At ille neutiquam territus, infantulum longius protrahebat. Sed cum fatigatum vulgus a persecutione lupi cessaret, desperans ei se ullo modo praedam excutere posse; mulier quae pro filii amissione arctiori stimulabatur dolore, nequaquam ab incepto requievit cursu: sed suos nullatenus efferri permitteret. Tunc deinde clementia divinae majestatis et interventu pretiosi confessoris quod exoraritorii S. Benedicti infantulum illaesum atque incolumem relinquens, avia silvarum latibula repetiit. Mulier recepto alacris puerulo gratias Deo ac liberatori filii sui, sancto pro scire referens Benedicto, lares pauperrimos suae revisit paupertatis.irabilis Domini nostri virtus et sapientia, quae beatissimum Patrem Benedictum
Abbreviated transcription (Latin):
contritis collis isq: om̃ib: m̃bris in gestatorio ad domũ ꝓpriã asuis reuehit᷑. Et
uinea quidẽ potestati sc̃i benedicti relinquit᷑ : ipse uero stephanus longo con¬
sumptus languore finitur
occupauit gallias : clades etiã ex in sectatione paganoꝵ ñ modica.
totã oceani incolentẽ litora actriuit gentẽ. Sed ut tertiã uxta ꝓpħam orbis
exꝑiret᷑ plagã. graues immisse sunt bestiȩ : que famẽ cladẽq effugientes
barbaricã hianti ore excipent. Accdit aut̃ ea tempestate ut mulier
quȩdã ex matriniacensi egressa p̃dio infantulũ minusculȩ ȩtatis secũ de¬
duceret. quo cũ aliis suȩ etatis luderet infantulis ipsa longius cũ pluri¬
mis uiris ac mulierib ꝓspectante : cũ subito lupus asilua egressus filiũ mu¬
lieris illius :apuit. ac sustollens ñ siluã repetiit: sed ꝑcampoꝵ spacia exporta¬

Expanded text:
contritis collisisque omnibus membris in gestario ad domum propriam a suis refertur: et contritis collisisque omnibus membris in gestario ad domum propriam a suis refertur: et vinea quidem potestati S. Benedicti relinquitur, ipse vero Stephanus longo consumptus languore moritur.occupavit Gallias, clades etiam ex insectatione paganorum non modica totam per Oceani littora attrivit gentem. Sed ut tertiam juxta prophetam orbis experiretur plagam, graves immissae sunt bestiae, quae famem clademque effugientes barbaricam hianti ore exciperent. Accidit autem ea tempestate, ut mulier quaedam ex Matriniacensi egressa praedio infantulum minusculae aetatis secum deduceret, quo cum aliis suae aetatis luderet infantulis, ipsa longius cum plurimis viris ac mulieribus prospectante: cum subito lupus a silva egressus filium mulieris illius rapuit, ac sustollens non silvam repetiit, sed per camporum spatia exporta
Abbreviated transcription (Latin):
dente illo dominꝰ quondã ipsius terre dequa p̃fati sumꝰ : qđ uendiderat
rursus repetere conat᷑. Aduoeatus uͦ una cũ raganario monacho ad locũ
cessienns terre uxta morẽ legis adueniens : p̃dictã uineã adius eccłe
sc̃ĩ benedicti sua auctoritate retinuit. Proinde stephanꝰ impatientia le¬
iuis animo cõmotus. Neananio monacho ita ut sedebat in equio ꝓpinquans
furibunde locutus .e. Tibi dico raganui monache qui grans mreliot.
requifisti : ꝑ hunc testor ensem. quando tu &. ego ab hoc recesserimꝰ loco.
sc̃i benedictus ex hac uinea nullã habebit potestatẽ. Eui defurenti : raga¬
narius infit. Certe ego ignoro tu uͦ nescis utrũ ab hoc loco recedere ꝓuoto
possimꝰ. Illo iterũ concussoense. iuram̃to repetens affirmauit se absq gratia
scĩ benedicti ab eo regressurũ loco. Nis dictis: confestĩ ab equo corruens

Expanded text:
dente illo dominus ipsius terrae de qua praefati sumus, quod vendiderat dente illo dominus ipsius terrae de qua praefati sumus, quod vendiderat rursus repetere conatur. Advocatus vero una cum Raganario monacho, ad locum cessionis terrae juxta morem legis adveniens, praedictam vineam ad jus S. Benedicti sua auctoritate revocare nitebatur. Proinde Stephanus, impatientia levis animi commotus, Raganario monacho ita ut sedebat in equo propinquans, furibunde locutus est: Tibi dico, Raganari monache, qui trans mare Jerusalem requisisti, per hunc testor ensem; quando tu et ego ab hoc recesserimus loco, S. Benedictus ex hac vinea nullam habebit potestatem. Cui furenti Raganarius infit: Certe ego ignoro, tu vero nescis, utrum ab hoc loco recedere pro voto possimus. Ille iterum concusso ense juramentum repetens affirmavit se absque gratia S. Benedicti ab eo regressurum loco. His dictis confestim ab eo corruens,
Abbreviated transcription (Latin):
monachi duo uel tres ibidẽ ꝑsisterent: quo usq faciles aquitanoꝵ animi ad
noua quȩq: leuit̃ molienda instantia fr̃m ab hac potiendarũtrũ quies¬
cerent fiducia. Mitit᷑ ad id enitendũ raganarꝰ monachus magnȩ uir
religionis : qui olim ab imꝑatore hludouĩco cũ aliis hierusolymis missus
fuerat. atq cũ eo segeuertus prbt ac monachiis. Qui cellulã in p̃dicto
cõpingentes loco : omnẽ aquitanicȩ genti abstulere harũ epetendarum
rerũ fiduciã. Extitit eodẽ tempore quidã uir eundẽ plebis haud ignobilis
stephanꝰ nomine : qui aliquã partẽ fundi ꝓprii cuidã seruoꝵ sc̃i benedicti
accepto p̃cio distraxit. deruus aut̃ ille fundũ absq aliquo fructifero cultu
adeptus. uacuã nequaꝗ ꝑmisit eẽ. tellurẽ : sed eã optime ex colens uineã
inibi plantauit. atq quõ adunit tempore inpprios retinuit usus. Dece¬

Expanded text:
monachi duo vel tres ibidem persisterent: quousque faciles Aquitanorum animi ad monachi duo vel tres ibidem persisterent: quousque faciles Aquitanorum animi ad nova quaeque leviter mollienda, instantia fratrum ab hac potiendarum rerum quiescerent fiducia. Mittitur ad id enitendum Raganarius monachus magnae vir religionis, qui olim ab imperatore Ludovico cum aliis Hierosolymam missus fuerat: atque cum eo Segevertus presbyter ac monachus: qui cellulam in praedicto compingentes loco, omnem Aquitanicae genti abstulere harum repetendarum rerum fiduciam. Exstitit eo tempore quidam vir ejusdem plebis haud ignobilis, Stephanus nomine, qui aliquam partem fundi proprii cuidam servorum sancti Benedicti accepto pretio distraxit. Servus autem ille fundum absque aliquo fructifero cultu adeptus, vacuam nequaquam permisit esse tellurem: sed eam optime excolens vineam inibi plantavit, atque quo advixit tempore, in proprios retinuit usus. Dece