comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
regis p̾ami amis bellicis irruerunt tradiderunt et ectm neci
et infinitos exsuis uibem suam troĩam ab ip̃o lamuedonte irge
possessam fiuiditus eũtentes Nonne adhuc apud nos sunt
hodis plines ex illis in grecia qui in ꝓuĩnciis nr̃is a nostris
adducti uiolento Iure p̾dono defflent ꝑpetuas ẜ̾uitutes Sane
nõ est impossibile neq dissimnile nulle potencioribus face̾ quod
quatuor minꝰ potentes fet̾unt aut quq / Scio quidẽ eos scre
nos cẽ adu̾sus ipõe accnictos et Ioro multa sibi mendicaisse suffragiã
et multa subsidia quesiisse ut adu̾sus nos potent̾ obsistant et so
ꝯtra nos uirilit̾ tueantur . quare michi uidetur acceptim Si hoc
uobis cedat ad gratui ut añ ꝙͣ ab hoc portu salubuit̾ dissolutis an¬
choris discelanns apud delphos insulam ad deun appolliuem
sp̃ales deuotos mr̃s nũcios dirigannis recepturos a deo ip̃o etad

Expanded text:
regis Priami, armis bellicis irruerunt et tradiderunt eum neci regis Priami, armis bellicis irruerunt et tradiderunt eum neci et infinitos ex suis, vrbem suam Troye, ab ipso Laumedonte rege possessam, funditus euertentes? Nonne apud nos adhuc hodie sunt plures ex illis in Grecia qui, in prouinciis nostris a nostris adducti violento iure predonio, deflent perpetuas seruitutes? Sane non est inpossibile neque dissimile mille potentioribus facere quod quatuor minus potentes fecerunt aut quinque. Scio quidem eos scire nos esse aduersos ipsos accinctos et ideo multa sibi mendicasse suffragia et multa subsidia quesiuisse vt aduersus nos potenter obsistant et se contra nos uiriliter tueantur. Quare mihi uidetur acceptum, si hoc vobis cedat ad gratum, vt antequam ab hoc portu salubriter dissolutis anchoris discedamus, apud Delphos insulam ad deum Appollinem speciales deuotos nostros nuncios dirigamus recepturos a deo ipso et ab
Abbreviated transcription (Latin):
obloquencũd orafrenenus et nrõꝵ uitupia det̾gamus dit ut tro/¬
iam de cetero ad ꝯmittendim suilia non insultent. Et de ꝯmissis
ꝯtra nos eoꝵ excessibus penis debitis aicrantmr. uel alias ad ou¬
ra quod absit ꝑ cece̾ postunodum nõ trmeb̾unt Rieqe
nr̃i assueti fuerũt aliquis dedecoris subsilenco ꝑtircusire quos per
oblequenciũ diffamacĩnem eis obprobriose posset ascribis nec nos
gͦ simili mõ ꝯuinentibus oculis dissimuilare debemꝰ quod obpio¬
briose nobis ⁊ nr̃is posset successoribus reprobari Maxiiue cum
tot sumꝰ in unius uolinitatis desiderio concurrentes et in tanta
suiꝰ potencie latitudine constituti, Qnis eñ est est hodie qui no¬
qui ceto et stolido ducti consilio se in offensam ñr̃m indiseussis
et fatuis ꝓpositis iẽc̾unt Nonnie ħ nouit m̃ndi pars mapĩa
qualit quidam ex nr̃is in lanmedontam regem pr̃em hin

Expanded text:
obloquentium ora frenemus et nostrorum vituperia detergamus sic vt Troyobloquentium ora frenemus et nostrorum vituperia detergamus sic vt Troyani de cetero ad committendum similia non insultent. Et de commissis contra nos eorum excessibus, si penis debitis non uexentur, ad duriora quod absit! procedere postmodum non timebunt. Nequequod per obloquencium diffamacionem eis opprobriose posset asscribi, nec nos ergo, simili modo, conniuentibus oculis dissimulare debemus quod opprobriose nobis et nostris possit successoribus exprobari, maxime cum tot simus in vnius uoluntatis desiderio concurrentes et in tanta simus potencie latitudine constituti. Quis enim est hodie qui noqui, ceco et stollido ducti consilio, se in offensionem nostram indiscussis et fatuis propositis iniecerunt. Nonne hoc nouit mundi pars maxima qualiter quidam ex nostris in Laumedontem regem, patrem huius
Abbreviated transcription (Latin):
nanciam aggͤgatoe tot iunenes armoꝵ bellicositate ꝯspicuos
ꝯñctos in unũ ad gerenda arma bellicosa uirilit̾ ꝯtra hostes noune
mamfesta demencia ducitur et spũ cecitatis abducitur qui ꝯtiri nos
p̾simut eleuare caltaneum et uires nr̃ris ad plum irritare Sa¬
ue de nobis om̃ibus qui sumꝰ in hoc exc̾citu cumilatitales centũ
potencõres agnosto quoꝵ unus dimitaxat ren̾a sufficeret ad ex¬
equendum illud et felicit̾ t̾minandum ad quod omes nos in simił
hanelamus / nenũm eluĩ nr̃m resultat in dubm̾m qnͣto sinĩꝰ ad
esens pulsati dedecore / qñtis q dampnis nobis et no¬
prruocati sumꝰ ꝯtori tipianos arma insta capesce̾ et diurs ꝯtiri
eos mire conflictus ut antem ardentibus animis ad nr̃rs con¬
sequendas om̃o uindictas unapimes insurganius et hoc ip̃nabi¬
lis nc̃citas ingerit et nos ad hoc instus dõlor impellit ut pͥmo

Expanded text:
nanciam aggregatos, tot iuuenes armorum bellicositate conspicuos nanciam aggregatos, tot iuuenes armorum bellicositate conspicuos coniunctos in vnum ad bellicosa arma ingerenda uiriliter contra hostes? Nonne manifesta dementia ducitur et spiritu cecitatis obducitur qui contra nos presumit eleuare calcaneum et vires nostras ad prelia irritare? Sane de nobis omnibus qui sumus in hoc exercitu cumulati tales centum potenciores agnosco, quorum vnus dumtaxat reuera sufficeret ad exequendum illud et feliciter terminandum ad quod nos omnes insimul anhelamus. Nemini enim nostrum venit in dubium quanto simus ad presens pulsati dedecore, quantis pro dampnis nobis prouocati simus contra Troianos arma iusta capescere et duros contra eos inire conflictus. Vt autem ardentibus animis ad nostras consequendas omnino vindictas vnanimes insurgamus, et hoc rationabilis necessitas ingerit et nos ad hoc iustus dolor inpellit vt primo
Abbreviated transcription (Latin):
Tfactum est Postꝙ̃ prediai reges duces et pncipes
grecoꝵ in portlim athenaꝵ Cum eoꝵ nanibus como¬
uerunt digamenon uir Ille tam stremins qui ductorac
princeps tocuus grecorp exc̾titus currm gerebat uigilem cu¬
urosus attente deliberraus quid deinceps eẽt suꝑ p̾dicto negoo
felicit aggressurus in quadam planicio extrri mena diitatis
ip̃ms parritis sedilibus p̾dictos reges grecoꝵ duces et puci¬
pes ad re ibidem uenire mandauit/ Et eis om̃ibus illico bemen¬
tibus bram ip̃o et consedentibus seriatim indicto manuab aga¬
menoue p̾dicto silencio omĩ timũłtuose uocis muinuue touies¬
scripto agarenon ip̃e int̾ eos talia uerb̾a ꝓfrdit /o uiei nobiles
qui in uestirꝵ uurtutũ uiribus in hoc ordine nucti estis apte
tencia quanta sit in uestra siroꝵ confluenciũ ꝯmittina pͥn¬
gnanciũ multitudo/ Quis unꝙͣ uidit temporibus irtiratis
tot reges duces et p̾ncipes in simul in unam uoliitatis couso¬

Expanded text:
 predicti reges, duces, et principes Grecorum in portum Athenarum cum eorum nauibus conuenerunt, Agamenon, vir ille tam strennuus, qui, ductor ac principes, tocius Grecorum exercitus curam gerebat uigilem curiosus, attente deliberans quid deinceps esset super predicto negocio feliciter aggressurus, in quadam planicie extra menia ciuitatis ipsius, paratis sedilibus, predictos reges Grecorum, duces, et principes ad se ibidem mandauit uenire. Et eis omnibus illico uenientibus coram ipso et consedentibus seriatim, indicto manu ab Agamenone predicto silencio, omni tumultuose uocis murmure circumscripto, Agamenon ipse inter eos talia uerba profudit: "O viri nobiles qui in vestrarum uirtutum viribus in hoc ordine iuncti estis, aperte tentia, quanta sit virorum in uestra confluencium comitiua pugnancium multitudo. Quis vnquam vidit temporibus retroactis tot reges, duces, et principes insimul in vnam voluntatis conso
Abbreviated transcription (Latin):
tendo quos elegerit ip̃oꝵ grecoꝵ sola uolinitris/ quo ab achille
ꝓcepto et facto ex inde bald̃e leto adhuc eo in ip̃o templo moranti
nurabilis casus eii̾sit deam quidam tioians nomĩe autĩ¬
stes calcas textoris filius multa ꝑitus sciã de mandato p̾ami
regis ut eius nũcius templum ip̃m intirtuit ut a deo appolli¬
ne similit̾ responsum eliceret quid de bello grecoꝵ troianis
euera futurum qui post oblacõnes ab eo frctas m̃
ip̃ideo / deus ille respondit Calcas Calcas crneas ne ad tnos
rodire p̾simias si statim ad grecoꝵ classem que nũt est in
hac insula Cum achille securus accedas cum quogrecorum
exc̾titum festimis adeas nuꝙͣ discessurus a grecis futurũ est

Expanded text:
tendo quos elegerit ipsorum Grecorum sola uoluntas. " Quo ab Achille tendo quos elegerit ipsorum Grecorum sola uoluntas. " Quo ab Achille percepto et facto exinde ualde leto, adhuc eo in ipso templo morante, mirabilis casus emersit. Nam quidam Troianus antistes nomine Calcas, Testoris filius, multa peritus scientia, de mandato Priami regis, utpote nuncius eius, templum ipsum intrauit ut a deo Appolline similiter responsum eliceret quid de bello Grecorum Troyanis esset reuera futurum. Cui, post oblaciones ab eo factas multimode ipsi deo, deus ille respondit: "Calcas, Calcas, caueas ne ad tuos redire presumas sed statim ad Grecorum classem, que nunc est in hac insula cum Achille, securus accedas, cum qua Grecorum exercitum festinus adeas, nunquam discessurus a Grecis. Futurum est
Abbreviated transcription (Latin):
Bendemonuĩ igiur ingressum in ũdola mñti et snida ecͥii¬
ebantur. ab eis petita rospona quetiuus grentilitus epolo¬
but. Uude dauid qu omẽs dii gentiu demona somnaaute
celos fecit et per hanc dẏabołica de cep̃conoe asencnai ans
appollo responsasuam dc̃a insula delos petentibus ex hibebat ad
itrando in templum appollimis congrua horr cãptrata cũ con-¬
silio sac̾dotum in ip̃o templo ẜ menciũ ip̃i deo qui colebatur in eo
oblacõnibus in multoꝵ douoꝵ ꝑdiga qñtitate petentibus ab
codem de grecoꝵ negociis habere responsum Sic eis p̾dictus
appollo submissa uoce respondit / a chilles achilles reu̾te ad gre-¬
costuos a quibus missus es Et dic eis pir c̾tofuturĩ sesa¬
lubrit̾ ad troiam ituros Ibiq p̾lia multa ꝯuicte̾ S infrillibi¬
liter erunt decimo anno uictores tidianam uibem dabunt sini¬
ditus in ruiuam regem p̾amũ eius consortem eius q filios
morti tradent et omos maiores eoꝵ Illos tamen uinere ꝑmi¬

Expanded text:
demonum igitur ingressum in ydola surda et muta eliciebantur ab eis petita responsa que tunc gentilitas excolebat. Vnde Dauid: "Quoniam omnes dii gencium demonia; dominus autem celos fecit. " Et per hanc dyabolice decepcionis astuciam deus Appollo responsa sua in dicta insula Delos petentibus exhibebat. Adenerunt, de intrando in templum Appollinis congrua hora captata cum consilio sacerdotum in ipso templo seruiencium ipsi deo qui colebatur in ipsoblacionibus in multorum donorum prodiga quantitate, petentibus ab eo de Grecorum negociis habere responsum, sic eis predictus Appollo submissa voce respondit: "Achilles, Achilles, reuertere ad Grecos tuos a quibus missus es, et dic eis quod pro certo futurum se salubriter ad Troyam ituros ibique prelia multo committere, sed infallibiliter erunt decimo anno uictores, Troyanam urbem dabunt funditus in ruinam, regem Priamum, eius consortem, eiusque filios morti tradent et omnes maiores eorum, illos tantum viuere permit
Abbreviated transcription (Latin):
is dolositatis latebras / nou adu̾teus ratus que dix̾at de
sublimia ꝙ̃ insue detͥ̾menta ꝑsone Confisus ergo de sue strenitatis
audacia nec reputans impossibile sibi esse quod regis fallax auidi¬
tas exposcebat regis mandatis se pronũ gratant̾ exhibunit et se
infallibilit̾ impleturid expõita cansa om̃i deudc̃one promisit
letificatus igitur peleus ad grata sin respousa nepotis dc̃e curie finem
imposint appetens exsequi uota sira premissa p̾dc̃a quibus fortimam
alludeiam p̾sensit Considaus ergo ꝙ colchos insula mari cutũdata
adir nou poterat insicum naigalibus aptis ad maris discitiuina
sustiuenda / iussit ad se uocari de reguo thesalie quẽdam fabxrd arꝰ¬
gou nomine lignoꝵ artificii multa discrcone bigentem qui ad regis
nissum mire magnitudinis quãdam nanem in multa congerie li¬
gnoꝵ ꝯstruxit / que de sui actoris nomĩe ꝓpͥo uocata est argon Hauc

Expanded text:
us dolositatis latebras non aduertens, ratus que dixerat deus dolositatis latebras non aduertens, ratus que dixerat desublimia quam in sue detrimenta persone . Confisus ergo de sue strenuit <at> is audacia nec reputans impossibile sibi esse quod regis fallax auiditas exposcebat, regis mandatis se pronum gratanter exhibuit et se infallibiliter inpleturum exposita cum omni deuocine promisit. Letificatus igitur Pelleus ad grata sui responsa nepotis indicte curie finem imposuit, appetens exequi uota sua post promissa predicta, quibus fortunam alludere iam presensit. Considerans ergo quod Colcos insula mari circumdata adiri non poterat nisi cum nauigalibus aptis ad maris discrimina substinenda, iussit ad se uocari de regno Thesalie quendam fabrum, Argum nomine, lignorum artificii multa discretione uigentem. Qui ad regis iussum mire magnitudinis quandam nauim in multa congerie lignorum extruxit, que de sui actoris nomine proprio uocata est Argon. Hanc
Abbreviated transcription (Latin):
oetis regis tenet potencia inclusum te potente in regni mei clanstra
adduci quod per te nou ambigo satis defacilifieri po
laboris animũ animosus assumeres et oioius mee p̾cepta nou
regni melioribus duxeris eligendos, acqueste erg
bis meis et hoꝵ mandatoꝵ meoꝵ oꝑariũ te exhibeas grac̃osum
ut in conspectu meo de cetero maioris dileccõnis appareas et de
tuestienuitatis famaleteris in maiores apices sublemari nec ert
expers a magne utilitatis compendio efficax labor tuus / nam ueus
pollicitacõmibus et nõ fictis te c̾tum efficio ꝙ me defficiente tefutu
edem in regno thesalie statuam/ et me uinente nõ in
ip̃ius regni dominio pocieris Intellectis igitur a Iapone singulis que
in tantoꝵ p̾sencia cirquistancud rex pelens ꝓtulit gandio exhy¬
laratus est multo nou actendeus insidiosas regis astaui astucias¬

Expanded text:
Oetis regis potentia tenet inclusum te potentem in regni mei claustra posset Oetis regis potentia tenet inclusum te potentem in regni mei claustra posset adduci, quod per te non ambigo satis de facili fieri posse, si laboris animum animosus assumeres et orationis mee precepta non m quos de regni melioribus duxeris eligendos. Acquiesce ergo uerbis meis et horum mandatorum meorum operarium te exhibeas gloriosum, ut in conspectu meo de cetero maioris dilectionis appareas et de tue strenuitatis fama leteris in maiores apices sublimari. Nec erit expers a magne tue utilitatis compendio efficax labor tuus. Nam ueris pollicitationibus et non fictis te certum efficio quod me deficiente te futurum heredem in regno Thesalie statuam et me uiuente non minus me ipsius regni dominio potieris. " Intellectis igitur a Iasone singulis que in tantorum presencia circumstantium rex Pelleus protulit, gaudio exillaratus est multo, non attendens insidiosas regis austutias et ei
Abbreviated transcription (Latin):
sui pudoris labe non posset tradere Iasonem facilius ad ꝑdendimi
assumpsit ergo ꝓꝑoĩtim qualit̾ Iasouem hortarentur ut in suebir¬
tutis stiemutatẽ inuenilit̾ confidentem ad aurei uelleris questu
uoluntarie se conferret/ decient ergo in celebriori einitate thesalie
sollempnem curiam celebrare in qua multitudine baronũ et mi-
est diceus/ Satis quide glorior care nepos de domimio regui thesalie
xcolsi Ses multo pocius me reputo gloriosum de taut
itate et habitacõne nepotis Cum tue uirtutis excellenciam uiciue
pror̃cie ipiũs facti testificatõne cognostaut et illa fama ueriloqna
urlatõne continmua p̾dicet in remotis Est eũo thosaloitẽñ regni
et mer pocius honoi et gloria cumite saluo regnũ thesalie timeatiu
ab om̃ibus et te uigente nuillus esseadi audeat inimicꝰ/ cporro
uirtutis tue gloria in subluui me pouẽt Si ameni uellus quod

Expanded text:
 pudoris labe sui non posset tradere Iasonem facilius ad perdendum.  pudoris labe sui non posset tradere Iasonem facilius ad perdendum. Assumpsit ergo propositum qualiter Iasonem ortaretur ut in sue uirtutis strenuitate iuueniliter confidentem ad aurei uelleris questum uoluntarie se conferret. Decreuit ergo in celebriori ciuitate Thesalie solempnem curiam celebrare, in qua, multitudine baronum et militum est dicens: "Satis quidem glorior, care nepos, de dominio regni Thesalie tam excelsi sed multo potius reputo me gloriosum de tanti strenuitate et habilitate nepotis, cum tue uirtutis excellentiam uicine prouincie ipsius facti testificatione cognoscant et ea fama ueriloqua relacione continua predicet in remotis. Es enim Thesalonicensis regni et mei potius honor et gloria, cum te saluo regnum Thesalie timeatur ab omnibus et te uigente nullus audeat inimicus. Porro uirtutis tue gloria in sublimi me poneret, si aureum uellus quod
Abbreviated transcription (Latin):
per mutua uuililã ꝑmiebant per hec eigo ꝑiculosa distrimĩna
et nou per alios tianutes poteiit p̾dciũ anremi uellus habet ⁊
ac om̃ibus uolentibus p̾dicta subire c̾tamina rexoetes liberu¬
faciebat aditimi exhiberi ¶ Qmͣꝙͣ eũi sic de amrei uelleris ari¬
ete digtaret hystoira, asserentes taineu uera de eo alit̾ sut testa¬
ti dix̾unt enim regemi oetem cumulum thesami magni posse¬
disse et possessum custodie traditum memorate per incantacõmũ
eu figmenta et artes mathe ᵈ ͥ ᷤᷤ coustitutas Huiꝰ e¬
sauri cumulum per mũdanam ingluniem et anariciẽ cupidita¬
teni que om̃ii maloꝵ est mater multi strenui querẽ uoluerunt
Sed impugnantibus incantac̃onũ nopiis thesauri compendia
se finalis sibi necis dispendia quesiuerũt / ut sic̃ de aureo uellẽ¬
osumi ad illu duexit animũ diligent̾ actendeus ꝙ tucõri uia et sine¬

Expanded text:
per mutua vulnera perimebant. Per hec ergo periculosa discrimina per mutua vulnera perimebant. Per hec ergo periculosa discrimina et non per alios tramites poterat predictum aureum velus haberi ac omnibus uolentibus predicta subire certamina rex Oetes faciebat liberum aditum exhiberi. Quamquam enim sic de aurei uelleris ariete dictaret ystoria, asserentes tamen uera de eo aliter sunt testati. Dixerunt enim regem Oetem cumulum thesauri magni possedisse et possessum custodie traditum memorate per incantationum tamen figmenta et artes mathamaticas constitutas. Huius enim thesauri cumulum per mundanam ingluuiem et auaricie cupiditatem, que omnium malorum est mater, multi strenui sibi querere uoluerunt, sed, impugnantibus incantationum noxiis, non thesauri compendia sed finalis sibi necis dispendia quesierunt. Vt igitur de aureo uelleosum ad illud erexit animum, diligenter attendens quod tutiori uia et sine
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ꝑhibebat In hac igitur insula reguare dicebatur rex quidam
oetes nomie uir potens et diues sed etate ꝑuectus Hinc aurei
uelleris arietem describit historia custoditu fuisse nuribili cuiri
aurei uelleris arietem optaret habere cum hus bobus necesse
habebat mire c̾tameu/ et si eoꝵ uictoria pocurtur./ opportebat dos
bones ip̃os deuictos/ nigo subice̾ et ip̃os compelle̾ aurtio teriam
uert̾e̾ in qua erant Item ip̃is bobus deuictis et auire coactis ite¬
rum ncc̃e habebat in quemdan diriconem scamis horridum
flamias igueas exalanteni irruere ip̃m q bello cum ip̃o ꝯmissd̃
punẽ ut eo ꝑempto dentes a fancibus eius euelle̾ et emulos sere¬
re in p̾dc̃anisterrami a bobus aratam Ex huꝰ agri semine seges
nurabilis pululabat /nam exactis deutibus quidam aruati mi¬
lites nascebantur ferum bellumi int̾ se illico ꝯmittentes quise

Expanded text:
nium perhibebat. In hac igitur insula regnare dicebatur rex quidam nium perhibebat. In hac igitur insula regnare dicebatur rex quidam Oetes nomine, vir potens et diues sed etate prouectus. Hunc aurei ueleris arietem describit ystoria custoditum fuisse mirabili cura et aurei uelleris arietem optaret habere, cum hiis bobus necesse habebat inire certamen et si eorum uictoria potiretur, opportebat eum boues ipsos deuictos iugo subicere et eos compellere aratro terram uertere in qua erant. Item, deuictis bobus ipsis et arare coactis, iterum necesse habebat in quendam draconem squamis orridum et flammas igneas exalantem irruere, ipsumque, bello cum ipso commisso, perimere et, eo perempto, dentes a faucibus eius euellere et euulsos serere in predictam terram a bobus aratam. Ex huius agri semine seges mirabilis pullulabat. Nam ex satis dentibus statim quidam armati milites nascebantur, fraternum bellum inter se illico committentes, qui se
Abbreviated transcription (Latin):
sceptio thesalie potiretur. Eadem ergo relacõne non sibi rex peleus
respondebat queni licet siguis ext̾usecis eum sibi carum dõ monstra¬
ret / ardebat tameu et fluctnabat int̾usecus ne in uitute sua et
in tanta affeccõne suoꝵ quamisui erga ip̃m habebant / Iasbii eui
thesalie regui dominio spoliaret longe igitur. in meute secum ser¬
nauit ardoĩem quem sagacistudio tegere ne actu aliquo publicatus
euagari posset extusecus din per fragrabilem tolleianciam est
coguatus quare disquisunt in corde suo uiaꝵ ymaginata ꝓpoĩta
quibus posset Iasonemi perde absq sui dissigillacõne pudoris
Taudẽ de or inirabili diebus illis per plurima mũdi loqua loca
loquax frimia aurbus plurimoꝵ intouuit ꝙ in quadam insula
dc̃a colchos ultra reguitidiaui confinia uersus orrentalem plagami
quidã aries habebatur ciꝰ uellus erritaureuui ut fame p̾to¬

Expanded text:
sceptro Thesalie potiretur. Eadem igitur relatione non sibi rex Pelleus sceptro Thesalie potiretur. Eadem igitur relatione non sibi rex Pelleus respondebat, quod licet signis extrinsecis eum sibi carum esse monstraret, ardebat tamen et fluctuabat intrinsecus ne in uirtute sua et in tanta affectione suorum quam sui erga ipsum habebant Iason eum Thesalie regni dominio spoliaret. Longe igitur in mente secum seruauit ardorem, quem sagaci studio tegere ne actu aliquo publicatus euagari posset extrinsecus diu per fatigabilem tollerantiam est conatus. Quare disquisiuit in corde suo uiarum ymaginata proposita quibus posset Iasonem perdere absque sui sugillatione pudoris. Tandem de re mirabili diebus illis per plurima mundi loca loquax fama auribus plurimorum intonuit quod in quadam insula dicta Colcos ultra regni Troyani confinia uersus orientalem plagam quidam aries habebatur, cuius vellus erat aureum, ut fame preco
Abbreviated transcription (Latin):
eson legitur per temporrlonga uixisse ita ut eo multa sẽuectute
confracto eius occuli caligmarent et eius uigor corporeus p̾minia
tabescẽt senectute queni dixit idem omdius in eodem libir me-¬
thamorphoseos post modumi in innentutis flores et inuemiles
potencias renonatumi Ita ꝙde semili umbra factus agniculus
medicali curri et artificõsa uirtute medee de qua mẽdea infrri
propime habendus est sermo Ex hoc igitur esone suꝑerat quidã
natus Iason nomino uir fortis et stienuꝰ et innenis niũ specio ⁊¬
sus modestus largus affabilis tractabilis pus et om̃i moriun uẽ¬
nustate corruschus hunc thesalio p̾mates et nobiles. hunc ple¬
bei tenẽ dilectonis affoctu pio suaꝵ uirtutum excellencia sunt
amplexi nou minꝰ ꝙ̃ regi peleo uen̾antes eidem. Erat et idem
Iason nouminꝰ obediens regi patruo ꝙ̃ esset patri si regeret
nec errit molestus illi Sed om̃i subieccõne deuotus licet pelens

Expanded text:
Heson legitur per tempora longa uixisse, ita ut, eo multa sene<c>tute Heson legitur per tempora longa uixisse, ita ut, eo multa sene<c>tute defecto, eius occuli caligarent et eius corporeus uigor pre nimia tabesceret senectute. Quem dixit idem Ouidius in eodem libro Methamorphoseos postmodum in iuuentutis flores et iuveniles potentias renouatum, ita quod de senili umbra factus est anniculus medicabili cura et artifiosa uirtute Medee, de qua Medea infra proxime habendus est sermo. Ex hoc igitur Hesone supererat quidam natus, Iason nomine, vir fortis et strenuus et iuuenis, nimium speciosus, modestus, largus, affabilis, tractabilis, pius, et omni morum uenustatem corruscus. Hunc Thesalie primates et nobiles, hunc plebei tenere dilectionis affectu pro suarum uirtutum excellentia sunt amplexi, non minus quam regem Pelleum uenerantes eundem. Erat et idem Iason non minus obediens regi patruo quam esset patri si regeret, nec erat molestus illi sed omni subiectione deuotus, licet Pelleus
Abbreviated transcription (Latin):
habitatores thesalie nũcupentur quoꝵ dñs post obitum regis pelei
patris sui natus achilles in tiriano bello multa cum eis mirricula bel¬
licosa peregit / Sic de eis testatur omdius eorũ originem faibulose cõ¬
mentans, dixit eiũ hos mirmdones in .xiiiiͦ mẽthamorfoseos su¬
isse formicas ad p̾ces regis thesalie diis porrectas in homines,
transformatas dnmi diebus illis totus nel totimi uulgus regni
cessisset solo illo rege suꝑstite qui dum in quodam nemore ixta
radices cinꝯdam arboris adhesisset inspectis ibidem ĩmiabiliũ
foriuicaꝵ discurrentibus aciebus in homines redigi suppliciter
ilauit et in legenda sancti mathei apłi mirudones¬
moustratur ¶ Hunc autem regem pelemn describit hystoria
tum et eius in etate maiorem qui dumi longene etz
nio granaretur se ipm̃ uix regẽ poterrit et Ideo regni thesalie guꝰ¬
beruaculis multo minꝰ longã sibi seuectute confractus remũcianit
et cessit regni mod̾amiia peleo frritri suo post ciꝰ pelei reginen

Expanded text:
habitatores Thesalie nuncupentur, quorum dominium, post obitum regis Pellei patris sui nactus, Acchilles in Troyano bello multa cum eis miracula bellicosa peregit. Sicut de eis testatur Ouidius, eorum originem fabulose commentans. Dixit enim hos Mirmidones in viio Methamorphoseos fuisse formicas, ad preces regis Thesalie diis porrectas in homines transformatas, dum diebus illis totum vulgus regni inaliter decessisset, solo illo rege superstite. Qui dum in quodam nemore iuxta radices cuiusdam arboris adhesisset, inspectis ibidem innumerabilium formicarum discurrentibus aciebus, in homines redigi suppliciter postulauit. Et in legenda beati Mathey apostoli Mirmidonesmonstratur. Hunc autem regem Pelleum describit ystoria coniunctum et eius in etate maiorem. Qui dum longeue etatis senio grauaretur, seipsum vix regere poterat. Et ideo regni Thesalie gubernaculis multo minus longa sibi sene<c>tute confracto renunciauit et cessit moderamina regni Pelleo fratri suo. Post cuius Pellei regimen
Abbreviated transcription (Latin):
quidam asserrant in insula sicilie ĩnentam fuspe p̾mitus comedi
Ibi muenti leguntur ludi c̾tenses cuoneñ et ma
p̾mo uidelicet ueris tempore arboribus in multa fronde uireu¬
tibus et floubus in pͥma pubescentibus Innentute fieri p̾mo
mensis mani consuenit Ibi multoꝵ alioꝵ ludoꝵ gen̾ã adiũ¬
nenta fuerunt que consuen̾unt auimos hõm demulc̾ẽ et
encium uoliuitates, Sedet Rex p̾annus pro sire habitacõnus
hospic̃o et ꝓprio receptaculo mansionis in eminencõri loco
urbis ip̃ius cinꝯdam natine rupis excelse magnĩd et famo

Expanded text:
quidam asserant in insula Sicilie inuenutam fuisse primitus comediam. quidam asserant in insula Sicilie inuenutam fuisse primitus comediam. Ibi inuenti leguntur ludi circenses et maiuma, que primo uidelicet ueris tempore, arboribus in multa fronde uirentibus et floribus in prima pubescentibus iuuentute, fieri primo mensis Maii consueuit. Ibi multorum aliorum ludorum genera adinuenta fuerunt, que consueuerant hominum animos demulcere et hentium uoluntates. Sed et rex Priamus pro sue habitationis hospitio et proprie receptaculo mansionis in eminentiori loco urbis ipsius cuiusdam natiue rupis excelse magnum et famo
Abbreviated transcription (Latin):
te decurrens cinitatem ipam ordinatis incursionibus mũda¬
but per quaꝑ lanacrũ congeste ĩmũdiciõ purgabantur Dd
huꝰ itaq fluminis instar ordinatus extitit tiber Rome qui
per mediam Romam crumpeus per troianũ eueam ad sincili¬
tudinem troiefcãm uibem irme geniiuas distixit in partes
¶In hanc igitur uibem troie tocms adiacentis regiii gentes
per uibes alias et loca dispersas colligi p̾anius et inhabitari
decrent quaꝵ multitudine facta est nimud populosa m̃ltis
decririta nobilibus et undiq tota plena ex multoꝵ incolatu
uario plebeyoꝵ Hniꝯ aucem cinitatis diu̾soꝵ ludorĩ du̾̾ra
genã diu̾sis in eã ad iinencionibus statuerunt Ibi primo
adinnenta fnerit scacoꝵ solacia curiosa Ibi ludi subito irristi¬
biles alearn Hic repentina dampna et lucia momẽtanea
taxilłoꝵ Ibi tragedie et comedie diꝯtur p̾mitus iustitute ꝙ̃nis

Expanded text:
te decurrens ciuitatem ipsam ordinatis incursionibus mundate decurrens ciuitatem ipsam ordinatis incursionibus mundabat, per quarum lauacrum congeste immunditie purgabantur. Ad huius itaque fluminis instar ordinatus extitit Tyber Rome, qui, per medium Rome erumpens, per Troyarum Heneam ad similitudinem Troye factam vrbem Rome geminas distincxit in partes. In hanc igitur vrbem Troye totius adiacentis regni gentes per vrbes alias et loca dispersas colligi Priamus et inhabitare decreuit. Quarum multitudine facta est nimium populosa, multis decorata nobilibus et undique tota plena in multorum incollatu uario plebeiorum. Huius autem ciuitatis diuersorum ludorum diuersa genera diuersis in ea adinuentionibus statuerunt. In ipsa primo adinuenta fuerunt scac<c>orum solatia curiosa, ibi ludi subito irascibiles alearum, hic repentina dampna et lucra momentanea taxillorum. Ibi tragedie et comedie dicuntur primitus institute, quamuis
Abbreviated transcription (Latin):
giani qui testores appellantut hic geometre qui agros ru¬
sticors terraꝵ mño dundebant hĩc bachi quĩ pannos laneos
et liueos in multo colore tingebant hic pistores hic tabuarii
Hic cerririi. hic arilatores quos m̾catores bulgarit̾ appelłꝰ¬
mus. Hic argiropate idest discirĩtores aigenti. Hic et alii
plies qui uenales artes mechanicas exc̾cebant¶ Per medi¬
uii autem cinitatis ip̃ius quidam flimins exãctus nomĩne
irrebat qui diuidendo cinitatem ipam in geniias
equales ꝑ henni cursu habitantibus in cim̃ĩtate ip̃a multa con-¬
moda conferebat. Nani constructis iux̃ rippam ip̃ius ĩmĩabi¬
libus molendinis molendina ip̃a ad uitam habitanciũ fruũta
concussa in farmne pulu̾em cotidianis usibus comii̾tebant
Hic eciã fliiꝰ per meatus arcific̃ose compoĩtos et subt̾rri¬
noas ꝯcharactas per latentes ductus aquaꝵ nccͣia fecundita¬

Expanded text:
ciarii, qui textores appellantur, hic geometre, qui iugera ruciarii, qui textores appellantur, hic geometre, qui iugera rusticarum terrarum numero diuidebant, hic baphi, qui pannos lineos et laneos in multo colore tingebant, hic pistores, hic tabernarii, hic cerarii, hic arilatores, quos mercatores uulgariter appellamus, hic argiroprate, id est distractores argenti, hic et alii plures qui venales artes mechanicas exercebant. Per medium autem ciuitatis ipsius quidam fluuius, Xantus nomine, decurrebat, qui, diuidendo ciuitatem ipsam in geminas partes equales, perhenni cursu habitantibus in ciuitate ipsa multa commoda conferrebat. Nam constructis iuxta ripam ipsius innumerabilibus molendinis, molendina ipsa ad vitam habitantium frumenta concussa in farine puluerem cotidianis usibus conuertebat. Hic etiam fluuius per meatus artificiose compositos et subterraneas catharactas per latentes ductus aquarum neccessaria fecundita
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑibus et uenalibus artificus insudabant Hic architecti mane¬
bant/ hic pictores, hic statuariis hic marmuorurii hic lecticarii
manebant hic claiiclarii, Hic quudugarii. Hic ligarii hic
mularii nel nĩmularii hic deauratores albĩmi qui statuas et
ymagines in auro pingebant hic argentarii hic uictricarii
qui calices conficiebant ex uitis hic errarii hic fossores qui cam¬
panas ex metallo fundebant hic dignari qui sigilla formalũt
hic fabricarii qui camisias suebant et brrachas / hic susarn qui
ferreos in ferro fusos ext̾minant muliebres hic ꝑticarii hic
libiratores hic figuli hic amifices hic plimibarii ħit spelim¬
carii. Hic pelliparii hic fullones/ hic carpentarii ħic tigna¬
rii qui uehicola .s. irtis uolubilibus sociabant hic dealbatoies
armoꝵ hic baltrarii sen penthalarge qui opns deaniriti eris
in frenis apponũt hic classicularii hic fabucenses higgine¬

Expanded text:
operibus et uenalibus artificiis insudabant. Hic enim architecti maneoperibus et uenalibus artificiis insudabant. Hic enim architecti manebant, hic pictores, hic statuarii, hic marmorarii, hic le<c>ticarii manebant; hic canicularii, hic quadrigarii, hic lig<n>arii, hic mularii, hic deauratores albini, qui statuas et ymagines in auro pingebant, hic argentarii, hic dyatretarii, qui calices conficiebant ex uitro, hic errarii, hic fusores, qui campanas ex metallo fundebant, hic signarii, qui sigilla formabant, hic fabricarii, qui camiscias suebant et bracas, hic fusarii, qui ferreo inferro fusos extenuant muliebres, hic perticarii, hic libratores, hic figuli, hic aurifices, hic plumbarii, hic specularii, hic pelliparii, hic fulones, hic carpentarii, hic tignarii, qui uehicula scilicet rotis uolubilibus sociabant, hic dealbatores armorum, hic balthearii, seu pantalarge qui opus deaurati eris in frenis apponunt, hic classicularii, hic fabricenses, hic gine
Abbreviated transcription (Latin):
lam domũ nullum hospiciũ in ciitate trore fuisse constructũ Cuiꝰ
illus quod minoris depressione extit̾at sup t̾ram saltim erectum
in sexagnita cubitoꝵ altitudinem non fuisse totum eciam mar¬
morris firmatum lapidibus in mirificis ymagiĩ ferrꝵ et ho¬
nĩñ celaturis / Erant et eius platee longo et recto distense dic¬
tro In quar medio discooꝑtus aer uegetabilis ampre dulces et
uarios refmdebat afflatus ¶In ip̃aꝵ uero lat̾ibus platearum
ĩmim̾abilibus super collumpnis marmoreis arcubus cͥtĩmio¬
lutis crectis sub ip̃oꝵ edificiis elenatis liber et cotidiams gra-¬
utibus patebat iressus ut nec a uentoꝵ rribie nec ab ymbri¬
nii rore celesti uexarentur inuĩtis asꝑsionbus gradientes
¶Per plateas eũd ipas mechanicaꝵ arcũd locate fuerant ꝓp̾e
statõnes in quibus eaꝵ oꝑarii per c̾taloca distincti crtidianis

Expanded text:
lam domum, nullum hospicium in ciuitate Troye fuisse constructum cuius lam domum, nullum hospicium in ciuitate Troye fuisse constructum cuius illud quod minoris depressionis extiterat supra terram saltem erectum in lx cubitorum altitudine non fuisset, totum etiam marmoreis firmatum lapidibus in mirificis ymaginum ferarum et hominum celaturis. Erant et eius platee longo et recto distense dyametro, in quarum medio disco<o>pertus aer uegetabilis aurore dulces et uarios refundebat afflatus. In ipsarum uero lateribus platearum innumerabilibus super columpnis marmoreis arcubus circumuolutis erectis, sub ipsorum hedificiis eleuatis, liber et cotidianus gradientibus patebat incessus ut nec a uentorum rabie nec ab ymbrium rore celesti uexarentur inuitis aspersionibus gradientes. Per plateas enim ipsas mechanicarum artium locate fuerunt proprie stationes, in quibus earum operarii, per certa loca distincti, cotidianis
Abbreviated transcription (Latin):
icõne corone non multum unaturus distribat ab alia
sup minros cosdem excrescenti altitudine ĩniturebant intiritus autẽ
et eoitus cimitatis ip̃ĩs fuit in rex Ianus institutis quaꝵ una
tioiana Et sexta autimorides uocribantur. Quelibet eũi portaiꝵ
r̃aꝵ Rellicosis fuerit turribus firmata perlatera et in celatiurs
marmoreaꝵ ymagiũ cutñqͣ decora quaꝵ quel anũcis intri¬
nr uolentibus placidos promĩttebat ingressus et suꝑbe resistẽcio
quibuslibet iimĩcis duros et fortes minabantur accessus Cirant
iciam ip̃i muri ox exl̾iori parte per ambitus cucuquaq obstu¬
ris hyatibus in profruido uallo firmati Cuiꝰ ualli distanciam int̾
se et murrs cosdem longa plaicies extendebat, Infrr uers.
tatomi cauidem constructa fuerunt infruita palacia et in ea infi¬
inte domꝰ ciurum formosis edificiis fabricate que cinitatem eandẽ
oruabant in multaꝵ lacitudine platearũ/. Pro c̾to eiũ asẜunt nul¬

Expanded text:
 circumgiratione corone non multum vna turris distabat ab alia  circumgiratione corone non multum vna turris distabat ab alia que supra muros eosdem excrescenti altitudine imminebant. Introitus autem et exitus ciuitatis ipsius fuit in sex ianuis institutus, quarum una Troyana, et sexta Anthenorides vocabantur. Quelibet portarum ipsarum bellicosis fuerat firmata turribus per latera et in celaturis marmorearum imaginum circumquaque decora. Quarum quelibet amicis intrare uolentibus placidos permittebat ingressus et superbe resistentie quibuslibet inimicis duros et fortes minabatur accessus. Erant etiam ipsi muri ex exteriori parte per ambitus circumquaque obscuris hyatibus profundo uallo firmati, cuius ualli distantia inter se et muros eosdem longa planicies extendebat. Infra uero ciuitatem eandem instructa fuerunt infinita palatia et in ea infinite domus ciuium formosis hedificiis fabricate, que ciuitatem eandem ornabant in multarum latitudine platearum. Pro certo enim asserunt nul
Abbreviated transcription (Latin):
sionem hostium uere posset erigi c̾iicosa. Hiunc est ꝙ quesitis
budiq fabris et pitis in edificandis artibus et marmoreis ce¬
laturis lapidarus et doctissimis architectis om̃ĩs genis marmo¬
ra natiuis di̾simode insignita coloribus mirribilit̾ coegit instim¬
ere et sic amotis ruderibus et a rĩnosis loco purgato in quo
consedit p̾matiria muribilis longitudinis et latitudinis sub dei
neptum noniẽ ciuitatem erexit quam codem nomĩe tiriam uide¬
licet censuit appellari Fuit autem huiq secunde tioie ambitus
longitudinis t̾nmi dierumi et lacitudinis coequalis nec aute
fundaconem eis aut postra misꝙ legitur condita cinitas tante
magnitudinis tante pulcritudinis aut similis speciei fuerunt
et eiũ fundam̃ta eius in t̾re gremio coustituta multa ꝑfunda
facta stissura et latitudine spacõsa d lre igitu. suꝑficie useszad
erat marmoreis incrustata laꝑidibus in uarioꝵ dud̃sitate colo¬

Expanded text:
sionem hostium uere posset erigi ceruicosa. Hinc est quod quesitis sionem hostium uere posset erigi ceruicosa. Hinc est quod quesitis undique fabris et peritis in hedificandis artibus et marmoreis celaturis, lapidariis, et doctissimis architectis omnis generis, marmora natiuis diuersimode insignita coloribus mirabiliter coegit instruere. Et sic amotis ruderibus et ruinosis locis purgatis in quibus consedit prima Troya, mirabilis longitudinis et latitudinis sub dei Neptuni nomine ciuitatem erexit quam eodem nomine Troyam uidelicit censuit appellari. Fuit autem huius secunde Troye ambitus longitudinis trium dierum et latitudinis coequalis. Nec ante fundationem eius aut postea nunquam legitur condita ciuitas tante magnitudinis, tante pulcritudinis, aut similis speciei. Fuerunt etenim fundamenta eius in terre gremio constituta, multum profunda facta scissura et latitudine spatiosa. A terre igitur superficie usque ad erat marmoreis incrustata lapidibus in uariorum diuersitate colo
Abbreviated transcription (Latin):
consortesna et eius om̃ibus filuis Circa bella ⁊ circa¬
g̾nemĩt ꝙ eius pater lamnedon a grecis extiterat int̾fectus int̾¬
cepta tidia et fuditus deleta occisis pobilibus et eius sorore
exiona in exilio et ẜuitute deducta obstupunt p̾amus in talĩ
relatõne rumorum et dolore pnmiofactus est auxins ctin
ꝯtins lac̾mis flebilem uitam tralens querulis uocibus auxio¬
sa lamenta pirdit et cumulat mestuosus Et illico om̃n dissoluit
tumn bello finem imposuit obsessi castri castiri deyerint et
sam et inarea conculcatam sua et suor irreꝑabilia dampna
ciens multas ꝑduxit lac̾mas ꝯtimiando per tridñ
luctus Seddemiũ lac̾maꝵ ymbribus flimuĩalibus excolatis ama¬
ro corde satisfactõnis sibi recepta quiete post depõitos gem̃tus
et lamenta longo exaniinato consilio placuit tioiam en̾sam it̾mm
instamrire quam in ea magiĩtudine et foititudins fribuicare
decrenit ꝙ nullos hostiles tũ̾e̾ posset insulgus et in suoꝵ offen¬

Expanded text:
consorte sua et eius omnibus Filiis circa bella et caperuenit quod eius pater Laumedon a Recisa extiterat interfectus, Troya et funditus diruta, occisis nobilibus et eius sorore Exiona in et seruitute deducta. Obstupuit Priamus in talium relatione rumorum et dolore pro nimio factus est anxius, et in continuis lacrimis flebilem uitam trahens querulis vocibus anxiosa lamenta prodit et cumulat mestuosus; et illico omnem dissoluit exercitum, belli finem imposuit, obsessi castri castra deseruit, et sam et in aream conculcatam, sua et suorum irreparabilia dampna prospiciens multas produxit lacrimas, continuando per triduum suos luctus. Sed demum lacrimarum imbribus fluuialibus excollatis, amaro corde satisfactionis quasi recepta quiete, post depositos gemitus et lamenta, longo examinato consilio, placuit Troyam euersam iterum instaurare. Quam in ea magnitudine et fortitudine fabricare decreuit quod nullos hostiles timere posset insultus et in suorum offen
Abbreviated transcription (Latin):
sre factum / dea uero pallas cinꝯbũficiõ tirianis diꝰ attribu¬
tuin edixit qualis bitꝰ in ip̃o signo consistat / que talis est
Srbis oxcidio aut ruĩnaihinꝰ ante̾ signi nomẽ proto ꝙ adea pallude
uirditiu cr̃ datum palladũs cõiter appellatur Ridħ Dỹomedes dixit
arithenori dimice si ita est de palladio ut tu dicis suꝑsticiosus est
reuitus labor nr̃ Cum cinitas per palladĩ capi non balerl aec
huberi Ant heuor uere Rꝓndit Si de nea morri mr̃d murirm̃ quare¬

Expanded text:
esse factum. Dea uero Pallas, cuius beneficio Troyanis dicitur attribuesse factum. Dea uero Pallas, cuius beneficio Troyanis dicitur attributum, edixit qualis uirtus in ipso signo consistat, que talis est urbis excidium aut ruinam. Huius autem signi nomen, pro eo quod a dea Pallade creditur esse datum, Palladium communiter appellatur. " Ad hec Dyomedes dixit Anthenori: "Amice, si ita est de Palladio ut dicis tu, superstitiosus est penitus labor noster, cum ciuitas propter Palladium capi non ualeat nec haberi. " Anthenor uero respondit: "Si de mora
Abbreviated transcription (Latin):
Reorp quam meo uobis si placet explicabo smone. Cui dixit
dyomedes placet/ et gratum est nobis quibus anthenor
sic ait c̾tum et indubitatum est in hat uibe ꝙ Rex yiuis
qui pmo ylion fundauit in tiriam unde plion exsuo nor¬
mine dõn est statuit in honorem palladis templum magnũ
mi hac uibe eẽ ꝯstructum quod cum totui eẽt ꝑfecum in
muris et nõ suꝑesset insi construi solum tectum Ex celo quod¬
dam mirribile slggnud et quedrm res imũd uituosa desteu¬
dit et mxͣ magnũ altare dimino nĩsterio se ip̃m affixit
in mius ubi extuc usq nũc semperistetit ibidem et ane¬
mine sebamlare ꝑmictit a loco .s. ubi est nisi a custodib
qͣmi illud In diligencia magna custodit eius tamen matia
ut ab ipis custodibus enarrritir pio maiori parte consi¬
stit ex ligno cinꝰ autẽ ge̾n̾is ligmũ sit a nemine nosti
potest/ nec eciam sciri qualit̾ in forma in qua est potuit

Expanded text:
deorum, quam meo, si placet uobis, explicabo sermone. " Cui dixit deorum, quam meo, si placet uobis, explicabo sermone. " Cui dixit Dyomedes: "Placet et gratum est nobis. " Quibus Anthenor sic ait: "Certum et indubitatum est in hac urbe quod rex Ylius, qui Ylion fundauit primo in Troia, vnde Ylion ex suo nomine dictum est, statuit in honorem Palladis magnum templum in hac urbe esse constructum. Quod cum totum esset perfectum in muris et non superesset nisi construi solum tectum, ex celo quoddam mirabile signum et quedam res nimium uirtuosa descendit, et iuxta magnum altare diuino ministerio seipsum affixit in muro, ubi ex tunc semper stetit ibidem et a nemine se baiulari permittit a loco scilicet ubi est, nisi a custodibus tantum, qui illud in diligencia magna custodit. Eius tamen materia, ut ab ipsis custodibus narratur, pro maiori parte consistit ex ligno. Cuius autem generis lignum sit a nemine nosci potest, nec eciam sciri qualiter in sua forma in qua est potuit
Abbreviated transcription (Latin):
p̾dem̃ colloqui trrictabatur ꝑꝑt̾ quod ulixes et dyomedes ualde
pt̾riti timuerũt ne tumtultus ppħ irrueret in ipõs et mor¬
tem eoꝵp .s aut offensam Alii putau̾unt silios regis esse
ter cans exquisita ipiũs sontus et clamoris nullo mõdo
pcipi potint quid nam eẽt Quare colloquio dissoluto omcõ
qur ueidant in regium palacũd recesẜiut ab eo anthenor
dero ulixem et dyomedem secretũ tiaaxit in locum ubisaitis
secure loqui poterant de dolosis aichanis eoꝵ et solis tantũ
consedentibus illis tribus ulixes dixit anthendri dld quid
trrhis truntis expectac̃omibus uota nrã ut ies nobis ate
proiuissa sĩ non consẽqtur effectum dixit anclsenor stoũt
dii uolintatẽ mcam quia ad inchil aᵈ nigilo cumenea
nisi ꝙ promisa uobis ꝑ nos celerit᷑ compleantur Sed Im¬
pebimento uotoꝵ nr̃o  est quedam muribilis structuuri

Expanded text:
predictum colloquium tractabatur. Propter quod Ulixes et Dyomedes ualde predictum colloquium tractabatur. Propter quod Ulixes et Dyomedes ualde perterriti timuerunt ne tumultus populi irrueret in ipsos, ad mortem eorum scilicet aut offensam. Alii putauerunt filios regis esse,ter exquisita causa ipsius sonitus et clamoris, nullo modo percipi potuit quidnam esset. Quare colloquio dissoluto omnes qui uenerant in regium pallacium recesserunt ab eo. Anthenor uero Vlixem et Dyomedem secretum traxit in locum ubi satis secure loqui poterant de dolosis archanis eorum. Et solis tantum consedentibus illis tribus, Vlixes dixit Anthenori: "Ad quid trahis tantis expectacionibus uota nostra ut res nobis a te promissa suum non consequatur effectum?" Dixit Anthenor: "Sciunt dii uoluntatem meam quia ad nichil aliud uigilo cum Henea nisi quod promissa vobis per nos celeriter compleantur. Sed impedimentum uotorum nostrorum est quedam mirabilis structura
Abbreviated transcription (Latin):
elegetur. ab uibe sine spe aliqua redemidi quod totum authe¬
nor dolose ꝓcuranit amphumaco pro eo ꝙ resistit uerbis euis
qũ pͥmũ ip̃e cum enea dixit p̾amo pacem cugretis esse
querendam / oqñtũ expedit sapienti illam de sẽhere cante
lam ne turbacõnis prodicõius. et sedicõius tempores sit aute
alios ꝓlocutor / et ꝙ ip̃e met ponat custodiam orĩ suo / ꝓlocucio¬
eiũ amphimaco dampnũfint nõ eũd sibi anthenor alias rele¬
gacõns exilium ꝓcurrisset Seddeus qui sepe iustas ulciscitur
irris puiit homiem pena quã alii prociurnit nam et ipe au¬
thenor. euea trictante fuit atiria ꝑꝑetuo relegatus pront
sequẽtia pũtis historie declabunt ¶ Existentibus igitur
ulixe ⁊ dyomedeo int̾ trdianos in Regis pallacio pro colloquio
simul m̃ctis repente scũs est mi rribilis sonitus int̾ eos ut̾is¬
ciferricõnes multe ꝙ̃ clamãciũ audite sunt in ingressu loci ubi

Expanded text:
relegetur ab urbe sine spe aliqua redeundi, quod totum Antherelegetur ab urbe sine spe aliqua redeundi, quod totum Anthenor dolose procurauit de Amphimaco pro eo quod restitit uerbis eius quando ipse primum cum Henea dixit Priamo pacem cum Grecis esse querendam. O quantum expedit sapienti illam cautelam de se habere ne turbacionis et sediccionis tempore sit ante alios enim Amphimaco dampnum fuit. Non enim Anthenor sibi alias relegationis exilium procurasset. Sed deus, qui semper iniustas vlciscitur iras, punit hominem pena quam alii procurauit. Nam eciam ipse Anthenor, Henea tractante, fuit a Troya perpetuo relegatus, prout sequencia presentis hystorie declarabunt. Existentibus igitur Vlixe et Dyomede inter Troyanos in regis pallacio pro colloquio simul iunctis, repente factus est mirabilis sonitus inter eos et uociferaciones multe quasi clamancium audite sunt in ingressu loci ubi
Abbreviated transcription (Latin):
pit Int̾im autẽ glancus regis p̾aim filius honorifice sepeli¬
tur Et de corpore panthasilee fuit tunt per Regem phili¬
mem traianis acceptantibus orbinatum ꝙ ilumatũ int̾im
remariẽt donec pace tractata Rex philinienis deferret in regiud¬
amazonũ corpus ip̃m ubi debẽt᷑ in regno suo tanꝙͣ corpus ue-¬
gnie more regio sepelior Anthenorantẽ et enẽas se confe¬
runt ad castrã grecoꝵs ubi cum illis tribus quos greci elege¬
rant de ꝓdenda cinitate firmiꝰ trictau̾ut et de recõciliacõne
uulgus, nã cum ambo suit reges et ualde discreti per eos putãt
pacem facilius ꝑcompleri ¶ Se quenti ueis die in maire omẽs
tiriam in regis pallicio cõnenerunt Rege mandante procollo¬
quio celebrando ubi tune surrexit ulixes et in suoꝵ ẜmone uer-¬
boꝵ dixit illis grecos uidel dnopet̾e. ⁊ estaniricõnem dampnoꝵ
ianri et argenti maxuma qnͣtitate Et ut amphimiaciꝰ ꝑꝑetuo

Expanded text:
pit. Interim autem Glaucus, regis Priami filius, honorifice sepellipit. Interim autem Glaucus, regis Priami filius, honorifice sepellitur, et de corpore Penthesilee fuit tunc per regem Philimenem, Troianis acceptantibus, ordinatum quod inhumatum interim remaneret donec, tractata pace, rex Philimenis deferet in regnum corpus ipsum, ubi deberet in regno suo, tamquam corpus regine, more regio sepeliri. Anthenor autem et Heneas se conferunt ad castra Grecorum, ubi cum illis tribus quos Greci elegerant de prodenda ciuitate firmius tractauerunt. Et de reconciliacione uulgus. Nam cum ambo sint reges et ualde discreti, per eos putant pacem facilius percompleri. / Sequenti uero die in mane omnes Troyani in regis pallacio conuenerunt, rege mandante, pro colloquio celebrando, vbi tunc surrexit Vlixes et in suorum sermone uerborum dixit illis Grecos uidelicet duo petere, restauracionem dampnorum in auri et argenti maxima quantitate, et Amphimacus perpetuo