comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pure summe defendit. Atq ideo sumnius imperator
fuit ꝙ cius consiliis precipue rem.p. rexit. iu pro¬
cinctu atq in expeditionibus apertis papilionibus pran¬
sit atq cenauit. cum militarem cibum cunctis uidẽtib
atq gaudentibus sumeret: circum iret prope tota tento¬
ria. a signis abesse neminem pateretur. si quis de uia
in alicuuis possessionem deflexisset pro qualitate loci aut
fustibus subiiciebatur in conspectu eius aut uirgis aut
condemnationt. aut si hec omnia transiret dignitas hõĩs
grauissimis contumeliis: cum diceret uis ne hoc in agro
tuo fieri: quod tu alteri facis. clamabatq scpuis quod
a quibusdam sue iudeis siue christianis audierat & te¬
nebat. idq per preconem cum aliquem emendaret dici
iubebat. Quod tibi fieri non uis alteri ne feceris. quan
sententiam usq adeo dilexit ut in palatio & in publicis
operibus perscribi iuberet. Idem cum quandã aniculam

Expanded text:
purae suae defendit, atque ideo sum- mus imperator purae suae defendit, atque ideo sum- mus imperator fuit quod eius consiliis praecipue rem publicam rexit. In procinctu atque in expeditionibus apertis papilionibus prandit atque cenavit, cum militarem cibum cunctis videntibus atque gaudentibus sumeret, cir- cumiret prope tota tentoria, a signis abesse neminem pateretur, si quis de via in alicuius possessionem deflexisset, pro qualitate loci aut fustibus subiciebatur in conspectu eius aut virgis aut condemnationi aut, si haec omnia transiret dignitas hominis, gravissimis contumeliis, cum diceret, Visne hoc in agro tuo fieri quod alteri facis? clamabatque saepius, quod a quibusdam sive Iudaeis sive Christianis audierat et tenebat, idque per praeconem, cum aliquem emendaret, dici iubebat, Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris. quam sententiam usque adeo dilexit ut et in Palatio et in publicis operibus praescribi iuberet. Idem cum quandam aniculam
Abbreviated transcription (Latin):
ut macedonicum illumꝰ uinceret: dicebatq inter romanũ
alexandrum & macedonem. simul multum interesse
debere. fecerat deniq sibi argiro aspidas & chrisoaspidas
fecerat & phalangem .xxx. miliun homuiun: quos
flagarios uocari uisserat. & cuni quibus multum fecit
inter perside que den erat ex sex legionibus sinlumi
ar morum. Stipendioꝵ uero post bellum persicun
maiora dona regia in templis posuit. genias sibi oblatas
uendidit muliebre esse extimans gemimnas possidere ⁊
que neq nuliti dari possint neq a uiro haberi. Cuni
quidam legatus uniones duos uxori eius per ipsum ob¬
tulisset magni ponderis & musitate mensure uendi ⁊¬
eos iussit. cum precuiu non inuenirent. ne exemplum
nialum a regina nasceretur si eo uteretur: quod eini nõ
posset in auribus ueneris cos dicauit. Ulpianun pro
tutore habuit. Primum repugnante matre: deinde
gratias agente quem sepe a militum ira obiectu pur¬

Expanded text:
ut Macedonem illum vinceret, dicebatque inter Romanum ut Macedonem illum vinceret, dicebatque inter Romanum Alexandrum et Macedonem multum interesse debere. fecerat denique sibi argyroaspidas et chrysoaspidas, fecerat et phalangem triginta milium hominum, quos phalangarios vocari iusserat et cum quibus multum fecit in Perside; quae quidem erat ex sex legionibus similium armorum, stipendiorum vero post bellum Persicum maiorum. Dona regia in templis posuit; gemmas sibi oblatas vendidit, muliebre esse aestimans gemmas possidere, quae neque militi dari possint neque a viro haberi, cum quidam legatus uniones duos uxori eius per ipsum obtulisset magni ponderis et inusitatae mensurae, vendi eos iussit, cum pretium non invenirent, ne exemplum malum a regina nasceretur, si eo uteretur, quod emi non posset, inauribus Veneris eos dicavit. Ulpianum pro tutore habuit, primum repugnante matre deinde gratias agente, quem saepe a militum ira obiectu pur
Abbreviated transcription (Latin):
gabalum alexandri non uxoris sororis eiusdemi filium.
um christiani quendam locuni. qui publicus fuerat
occupassent. contra popinarii dicerent sibi eum deberi
qͣ popiuariis dedatur. Cum igitur tantus ac talis impe¬
rator donii ac foris uuit parthicani expeditionẽ quaui
tanta discipliua tanta reuerentia sui egit. ut uon⁊
milites. sed senatores transire diceret. Quacunq iter le¬
giones faciebant tribuni acciti. centuriones uerec undi
mlites amabiles erant: ipsuni uero ob hec tot & tãta bona
prouinciales ut deum suscipiebant. lam uero ipsi mi¬
lites uiuenem imperatorem sic amabant. ut fratreni ut
filium ut parentem uestiti honeste calciati & iani ad
decoreni armati nobiliter. cquis &iam instructi & efip¬
pus & frenis decentibus. prorsus ut Ronianan reni. p
intelligeret quicunq ilexandri uidisset exercitum: ela¬
borabat deniq ut dignus illo nomine uideretur inuio

Expanded text:
gabalum Alexandri, non sororis eius- dem matris filium, gabalum Alexandri, non sororis eius- dem matris filium, cum Christiani quendam locum, qui publicus fuerat, occupassent, contra popinarii dicerent sibi eum deberi,quam popinariis dedatur. Cum igitur tantus ac talis imperator domi ac foris esset, iniit Parthicam expeditionem, quam tanta disciplina, tanta reverentia sui egit, ut non milites sed senatores transire diceres, quacumque iter legiones faciebant, tribuni taciti, centuriones verecundi, milites amabiles erant, ipsum vero ob haec tot et tanta bona provinciales ut deum suspiciebant. iam vero ipsi milites iuvenem imperatorem sic amabant ut fratrem, ut filium, ut parentem, vestiti honeste, calciati etiam ad decorem, armati nobiliter, equis etiam instructi et ephippiis ac frenis decentibus, prorsus ut Romanam rem publicam intellegeret quicumque Alexandri vidisset exercitum. elaborabat denique ut dignus illo nomine videretur, immo
Abbreviated transcription (Latin):
bius marcellinus neq aurelius uenus. neq statius ua¬
lens qui omuem eius uitam in litteras miserunt. Cõtͣ
tores ceteriq de hoc talia predicarunt. quod ideo addidi.
ne quis uulgi magis faniani sequeretur. Dexippus dix̃
Uxorem cum cuiusdam macriani filiam duxisse. quã¬
historiani que rumore utiq uulgi uerie: reperitur.
Ionores uiris gladii nunꝗͣ uendi passus est. diceus. ue¬
cesse est ut qui enut & uendat. ego non patior
mercatores potestatuni & eos quos si pariant. dani¬
nare non possim. Erubesco enim piure illum hominẽ
qui emit & uendidit pontificatus &. xu. uiratus. &
auguratus codicilares fecit. ita ut in senatu allegerentus.
Dexippus dixit uxorem eum cuiusdam macriam filiami
duxisse. euudenq ab eo cesarem nuncupatum. ueR
cum uellet insidiis occidere alexandrum macrianus.
decreta factione. & ipsum interemptum. & Uxoren
abiectam. Idem dicit patruuni fuisse autoninũ helio¬

Expanded text:
bius Marcellinus neque Aurelius Verus neque Statius Vabius Marcellinus neque Aurelius Verus neque Statius Valens, qui omnem eius vitam in litteras miserunt. contraue vitae scriptores de hoc talia praedicaverunt. quod ideo addidi, ne quis vulgi magis famam sequereuxorem eum cuiusdam Macriani filiam duxisse euhistoriam, quae rumore utique vulgi verior reperitur. Honores iuris gladii numquam vendi passus est, dicens: Necesse est, ut qui emit et vendat. ego non patior mercatores potestatum et eos quos, si rapiant, damnare non possim, erubesco enim punire illum hominem, qui emit et vendidit. pontificatus et quindecimviratus et auguratus codicillares fecit, ita ut in senatu allegarentur. Dexippus dixit uxorem eum cuiusdam Macrini filiam duxisse, eundemque ab eo Caesarem nuncupatum. verum cum vellet insidiis occidere Alexandrum Macrinus, detecta factione et ipsum interemptum et uxorem abiectam, idem dicit patruum fuisse Antoninum Helio
Abbreviated transcription (Latin):
ad senatum processit. & timentem ac tante conscientie
tabe confectum. participem imperii appellauit. ĩ palatio
recepit. conuuio adhibuit. ornanientis imperialibus &
melioribus qͣ ipse utebatur affecit. & cum expeditio a¬
barbarica esset nunciata uel ipsum si uellet ire. uel
ut sccum proficisceretur hortatus est. & cum ipse pedes
iter faceret. illum inuitauit ad laborem. queni post
.u. milia cunctantem equo sedere iussit. Cumq post
duas mansiones equo &iam fatigatus esset. carpento
imposuit. Hoc quoq scu timore seu ere respuentem
abdicantem. quin &iam imperium & miori paratum ⁊¬
dimisit. cõmendatumq militibus a quibus alexander
unice amabatur. tutum ad uillas suas ire precepit. in chi
diu uixit. Sed post iussu imperatoris occisus est. ꝙ &
ille militaris esset. & amilitibus occisus esset. Scio uul¬
gum hauc reni quam contexui traiani putare. Sed neq
in uita eius id marius maximus ita exposuit neq fa¬

Expanded text:
ad senatum processit et timentem ac tantae conscientiae ad senatum processit et timentem ac tantae conscientiae tabe confectum participem imperii appellavit, in Palatium recepit, convivio adhibuit, ornamentis imperialibus et melioribus quam ipse utebatur»adfecit, et cum expeditio barbarica esset nuntiata, vel ipsum si vellet ire vel ut secum proficisceretur hortatus est. et cum ipse pedes iter faceret, illum invitavit ad laborem, quem post quinque milia cunctantem equo sedere iussit, cumque post duas mansiones equo etiam fatigatus esset, carpento imposuit, hoc quoque seu timore seu vere respuentem, abdicantem quin etiam imperium et mori paratum dimisit commendatumque militibus, a quibus Alexander unice amabatur, tutum ad villas suas ire praecepit, in quibus diu vixit, sed post iussu imperatoris occisus est, et quod ille militaris esset, a militibus occisus est. scio vulgum hanc, rem quam contexui Traiani putare, sed neque in vita eius id Marius Maximus ita exposuit neque Fa
Abbreviated transcription (Latin):
sed ad iudicium uel suum uel senatus. Milites expeditio¬
nis tempore sic disposuit ut in mansionibus annonae
acciperent. nec portarent cibaria decem et septem ut so¬
lent dierum nisi in barbarico qͣuis illum hic mulis cosdẽ
atq camellis adiuucrit. dicens milites se magis seruare
qͣ se ipsum ꝙ salus publica in his esset. Egrotantes ipse
uisitauit. per tentoria milites &iam ultimos & carpentis
uexit. & omnibus necessariis aduiuit. & si forte grauius
laborarent per ciuitates & agros patribus familias hõib
& sanctioribus matronis eos clistribuebat reddens impẽ¬
diã. que fecissent siue conualiussent illi siue perissẽt.
Cum quidam ouinius camillus senator antique familie ⁊
delicatissimus rebellare uoluisset. tyramudem affectans.
eiq statim nunciatum esset ac probatum. ad palatium
cum rogauit. eiq gratias egit. ꝙ curani rei .p. que re
cusantibus bonis imponerẽtur sponte reciperet. Deiude

Expanded text:
sed ad iudicium vel suum vel senatus. Milites expeditiosed ad iudicium vel suum vel senatus. Milites expeditionis tempore sic disposuit, ut in mansionibus annonas acciperent nec portarent cibaria decem et septem, ut solent, dierum nisi in barbarico, quamvis et illic mulis eosdem atque camelis adiuvent, dicens milites se magis servare quam se ipsum, quod salus publica in his esset, aegrotantes ipse visitavit per tentoria milites etiam ultimos et carpentis vexit et omnibus necessariis adiuvit, et si forte gravius laborassent, per civitates et agros patribus familias honestioribus et sanctioribus matronis eos distribuebat, reddens impendia quae fecissent, sive convaluissent illi seu perissent. Cum quidam Ovinius Camillus senator antiquae familiae delicatissimus rebellare voluisset tyrannidem adfectans, eique nuntiatum esset ac statim probatum, ad Palatium eum rogavit eique gratias egit, quod curam rei publicae, quae recusantibus bonis imponeretur, sponte reciperet. deinde
Abbreviated transcription (Latin):
habere litteratos. & ideo unũ quenq hoc agere debere
quod noscet: thesauros repertos his qui repererant do¬
nauit. & si multi essent. addidit his eos quos in suis ha¬
bebat officiis. cogitabat secum. & descriptum habebat
cui quid presticisset. & si quos sciret uel nihil petisse
uel non multum unde sumptus suos augerent. uocab¬
at cos & dicebat. quid est cur nihil petis. an me tibi
uis fieri debitorem. pete ne priuatus de me queraris.
clabat autem hec in beneficiis que famani eius non lede¬
rent bona punitoꝵ. sed nunqͣ cum auro argento uel
geminis: nam id omne in erarium reponebat. Dabat
preposituras locorum ciuilium non militum. Dabat eas
administrationes. que uel ad procurationes pertinerent
rationales cito mutabat. ita ut nemo nisi annũ cõpleret
cosq si boni essent oderant malum necessarium uocans.
resides uero. proconsules & legatos nunqͣ fecit ad beneficiu.

Expanded text:
habere litteratos, et ideo unumquemque hoc agere debere habere litteratos, et ideo unumquemque hoc agere debere quod nosset. Thesauros reppertos iis qui reppererant donavit et, si multi essent, addidit his eos quos in suis habebat officiis. cogitabat secum et descriptum habebat cui quid praestitisset, et si quos sciret vel nihil petisse vel non multum, unde sumptus suos augerent, vocabat eos et dicebat: Quid est, cur nihil petis? an me tibi vis fieri debitorem? pete, ne privatus de me queraris. dabat autem haec in beneficiis quae famam eius non laederent: bona punitorum sed numquam cum auro, argento vel gemmis, nam id omne in aerarium reponebat; dabat praeposituras locorum civilium non militum, dabat eas administrationes quae ad procurationes pertinerent, rationales cito mutabat, ita ut nemo nisi annum compleret, eosque, et si boni essent, oderat, malum necessarium vocans, praesides vero proconsules et legatos numquam fecit ad beneficium
Abbreviated transcription (Latin):
heliogabalo cum ab eunuchis omnia uenderentur. quod
genus hominum. ideirco secreta omina in aula esse cupi¬
unt: ut soli aliquid scire uideantur & habeant unde ad
gratiam uel pecuniam requirant. Et quia de publican¬
dis dispositionibus mentio contigit. ubi aliquos uoluiss&
uel rectores prouinciis dare: uel prepositos facere uel
procuratores idest rationales ordinare: nomina eorumi
proponebat hortans populuni ut si quis quid haberet
criminis: probaret manifestis rebus si non probasset.
subiret penam capitis. Dicebatq graue esse: cum id
christiam & uidei facerent. in predicandis sacerdotib
qui ordinandi sunt: non fieri in prouincias rectoribus.
quibus & fortune hominum cõmitterentur & capita.
Assessoribus salaria instituit qͣruis sepe dixerit eos esse
promouendos. qui per se rem . p. gerere possent nõ per
assessores. addens militares habere suas administrationes

Expanded text:
Heliogabalo, cum ab eunuchis omnia venderentur. quod Heliogabalo, cum ab eunuchis omnia venderentur. quod genus hominum idcirco secreta omnia in aula esse cupiunt, ut soli aliquid scire videantur et habeant unde vel gratiam vel pecuniam requirant. Et quia de publicandis dispositionibus mentio contigit—ubi aliquos voluisset vel rectores provinciis dare vel praepositos facere vel procuratores, id est rationales, ordinare, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut si quis quid haberet criminis probaret manifestis rebus, si non probasset, subiret poenam capitis, dicebatque grave esse, cum id Christiani et Iudaei facerent in praedicandis sacerdotibus, qui ordinandi sunt, non fieri in provinciarum rectoribus, quibus et fortunae hominum committerentur et capita. adsessoribus salaria instituit, quamvis saepe dixerit eos esse promovendos qui per se rem publicam gerere possent, non per adsessores, addens militares habere suas administrationes,
Abbreviated transcription (Latin):
n templis autem sane nunꝗͣ preter quattuor aut.U.
libras auri: ne guttulam qdͥeni aut bracteolam posuit su¬
surrans uersumꝰ flacci persii. In sanc̾tis quid facit aurum.
Expeditiones bellicas habuit: de quibus ordine suo edisserã.
Primum tamen eius consuetudinem dicam de rebus uel ta¬
cendis uel prodendis. Tacebantur secreta belloꝵ: itiner
autem dies publice proponebantur. ita ut edictum pen¬
deret ante menses duos in quo scriptum esset illa die illa
hora ab urbe sum exiturus & dii si uoluerint in prina
miansione mansurus: deinde per ordiuem mansiõnes.
deinde statue. deinde ubi annona esset accipienda &
id qͥen. cousq qͣ dui ad fines barbaricos ueniretur. &ian
inde tacebatur & onmes ambulabant. ne dispositioneni
Romanam barbari scirent. Certum est autem eum
nunqͣ id quod proposuerat feffellisse. cum diceret nolle
ab aulicis suas uendi dispositiones. quod fac̾tuni fuerat sub

Expanded text:
in templis sane numquam praeter quattuor aut quiin templis sane numquam praeter quattuor aut quinque argenti libras auri ne guttulam quidem aut bratteolam posuit, susurrans versum Flacci Persii: In sanctis quid facit aurum? Expeditiones bellicas habuit, de quibus ordine suo edisseram. primum tamen eius consuetudinem dicam de rebus vel tacendis vel prodendis. tacebantur secreta bellorum, itinerum autem dies publice proponebantur, ita ut edictum penderet ante menses duos, in quo scriptum esset, Illa die, illa hora ab urbe sum exiturus et, si di voluerint, in prima mansione mansurus, deinde per ordinem mansiones, deinde stativae, deinde ubi annona esset accipienda, et id quidem eo usque quamdiu ad fines barbaricos veniretur. iam enim inde tacebatur, et omnes operam dabant ne dispositionem Romanam barbari scirent, certum est autem eum numquam id quod proposuerat fefellisse, cum diceret nolle ab aulicis suas vendi dispositiones, quod factum fuerat sub
Abbreviated transcription (Latin):
deserenda. ln iocis dulcissinius fuit. in fabulis aniabilis.
In conuiniis comis. ita ut quisq posceret quod uellet. ad aue
colligendum attentus. ad seruandum cautus. ad inuenien¬
dumiꝰ sollicitus. sed sine cuiusꝗͣ excidio. Syrum se dici
nolebat. sed a maioribus Romanuni. salaria istituit¬
& auditoria decreuit & discipulos cum amionis. paupũ
filios modo ingenuos dari iussit. & stemina generis de¬
piuxerat. quoꝰ ostendebatur genus eius a metellis de¬
scendere. Rhetoribus grammaticis medicis. aruspicib
matheniaticis mechanicisꝰ architectis. & iam in prouinciie¬
oratoribus forensibus multum detulit. plerisq & ian
annonas dedit. quos constitisset gratis agere leges. agno¬
sceus firmauit. easq &iam ipse diligentissime seruauit¬
heatralia spectacula sepe obiit. Theatrum marcelli refice̾
uoluit. Multis ciuitatibus que post terremotus defor¬
mes erant. sumptus ad instaurationem operum & priua

Expanded text:
deserenda. in iocis dulcissimus fuit, in fabulis amabilis, deserenda. in iocis dulcissimus fuit, in fabulis amabilis, in conviviis comis, ita ut quisque posceret quod vellet. ad aurum colligendum attentus, ad servandum cautus, ad inveniendum sollicitus, sed sine cuiusquam excidio. Syrum se dici nolebat sed a maioribus Romanum et stemmet auditoria decrevit et discipulos cum annonis pauperum filios modo ingenuos dari iussit.Etipinxerat, quo ostendebatur genus eius a Metellis descendere. Rhetoribus, grammaticis, medicis, haruspicibus, mathematicis, mechanicis, architectis salaria instioratoribus forensibus multum detulit, plerisque etiam annonas dedit, quos constitisset gratis agere. leges agonis firmavit easque etiam ipse diligentissime servavit, theatralia spectacula saepe obiit. Theatrum Marcelli reficere voluit, multis civitatibus, quae post terrae motus deformes erant, sumptus ad instaurationem operum et publi
Abbreviated transcription (Latin):
sumptum eoꝵ contrahens. & nundicia uetera serdine in¬
stituit uel dies uel tempora. questores candidatos ex sua
pecunia iussit niuuera populo dare. sed ita ut post que¬
sturam preturas acciperent. & deinde prouincias rege̾nt.
Arcarios uero instituit. que de area fisci sederent. munera
ea deniq ꝑtiora habuit in animo ut munera per totumi
anum dispergeret ut per. xxx. dies munius populo da¬
retur. sed cur id non fecerit in occulto habetur. Capito¬
lium septimo quoq die cum in urbe esset ascendit. tẽpla
frequentauit. Christo templum facere uoluit. eumq ⁊
inter deos recipere. quod & hadrianus cogitasse fertur
qui templa in omnibus ciuitatibus sine simulacris usserat
fieri. que hodieq idcirco: qr non habent numina dicunt
hadriaui. que ille ad hoc parasse dicebatur. sed prohibitus
est ab his qui consulentes sacra reppererant ouines chri¬
stianos futuros. si id optate uenisset. & templa reliqua

Expanded text:
sumptum eorum contrahens, et nundinia veteri ex ordine insumptum eorum contrahens, et nundinia veteri ex ordine instituit. quaestores candidatos ex sua pecunia iussit munera populo dare, sed ita ut post quaesturam praeturas acciperent et deinde provincias regerent. arcarios vero instituit, qui de arca fisci ederent munera eademque parciora. habuit in animo, ut munera per totum annum dispergeret, ut per triginta dies munus populo daretur, sed cur id non fecerit in occulto habetur. Capitolium septimo quoque die, cum in urbe esset, ascendit, templa frequentavit. Christo templum facere voluit eumque inter deos recipere. quod et Hadrianus cogitasse fertur, qui templa in omnibus civitatibus sine simulacris iusserat fieri, quae hodieque, idcirco quia non habent numina, dicuntur Hadriani, quae ille ad hoc parasse dicebatur, sed prohibitus est ab iis qui consulentes sacra reppererant omnes Christianos futuros, si id fecisset, et templa reliqua
Abbreviated transcription (Latin):
amicis donauit. si etas puerilis aut uiuenilis permisit.
si qui tamen nobiliores aut Regii fuerunt. eos militie nõ
tamen magne deputauit. sola que hostibus capta sunt.
lunitaneisꝰ ducibus & militibus donauit: ita ut eorum
essent. si nulitarent. si heredes eorum militarent. nec
unqͣ ad priuatos pertinerent: dicens attentius eos mili¬
taturos si &iam sua rura defenderent. Addidit his &
animalia & seruos ut possent colere quod acccperant:
ne per mopiam hominu. uel per senectutem possidentiũ
descrerentur rura uicina barbarie. quod turpissinum ille
ducebat. preter condeninationẽ aut peculatus aut repetũ¬
daR leges innumeras sanxit. Carucas rome & redas
senatoribus ominbus ut argentatas haberent permisit.
interesse romane dignitatis. putans ut his tantum se¬
natores urbis uterentur. Consules quoscunq uel ordina¬
rios uel suffectos creauit. ex senatus sententia nominauit.

Expanded text:
amicis donavit, si aetas puerilis aut iuvenalis permisit, amicis donavit, si aetas puerilis aut iuvenalis permisit, si qui tamen regii aut nobiliores fuerunt, eos militiae, non tamen magnae, deputavit. sola quae de hostibus capta sunt, limitaneis ducibus et militibus donavit, ita ut eorum essent, si heredes eorum militarent, nec umquam ad privatos pertinerent, dicens attentius eos militaturos, si etiam sua rura defenderent. addidit sane his et animalia et servos, ut possent colere quod acceperant, ne per inopiam hominum vel per senectutem possidendum desererentur rura vicina barbariae, quod turpissimum ille e, praeter condemnationem aut peculatus aut repetundarum. Leges innumeras sanxit, carrucas Romae et raedas senatoribus omnibus ut argentatas haberent, permisit, interesse Romanae dignitatis putans, ut his tantae urbis senatores uterentur. consules quoscumque vel ordinarios vel suffectos creavit, ex senatus sententia nominavit,
Abbreviated transcription (Latin):
ret. Medicus sub eo unus palatinus salarium accepit.
ceteriq omnes: usq ad sex fuerunt. qui ãnonas binas
aut ternas accipiebant: ita ut mundas singulas conseque¬
rentur. alias altes. ludices cum promoueret exemplo
ueteR. ut & cicero docet. & argento & necessariis istru¬
ebat. ut presides prouinciaꝵꝵ acciperent argenti pondo
uicena: mulas senas mulos binos. uestes forens biuae.
equos binos domesticas binas. balncares singulas aurcos
centenos cocos singulos. & si uxores non haberent. singii¬
las concubinas. ꝙ sine his esse non possent. redituri de¬
posita administratione mulas mulos equos muliones
& cocos & cetera habituri si bene egissent in quadru¬
plum reddituri si male. his uero qui r̾em. p. bene gesse¬
rant. consularia ornamenta decreta sunt. additis &iam
sacerdotiis & agrorum possessionibus his qui erant pau¬
peres. & euo iamꝰ graues. captiuos diuersarum nationum

Expanded text:
ret.Medicus sub eo unus palatinus salarium accepit, ret.Medicus sub eo unus palatinus salarium accepit, ceterique omnes, qui usque ad sex fuerunt, qui annonas binas aut ternas accipiebant, ita ut mundas singulas consequerentur, alias aliter.Iudices cum promoveret, exemplo veterum, ut et Cicero docet, et argento et necessariis instruebat, ita ut praesides provinciarum acciperent argenti pondo vicena, mulas senas, mulos binos, equos binos, vestes forenses binas, equos binos, vestes forenses binas, domesticas binas, balneares singulas, aureos centenos, cocos singulos, muliones singulos et, si uxores non haberent, singulas concubinas, quot sine his esse non possent, reddituri deposita administratione mulas, mulos, equos, muliones et cocos, cetera sibi habituri, si bene egissent, in quadruplum reddituri, si male, rant consularia ornamenta decreta sunt, additis etiam sacerdotiis et agrorum possessionibus iis qui erant pauperes et aevo iam graves, captivos diversarum nationum
Abbreviated transcription (Latin):
sed summa illi oblectatio fuit aut catuli cum porcellis
luderent. aut perdices inter se pugnarent. aut gac ple
parudelẽ sursum & deorsum uolit᷑arent. Habiu̾t sane
in palatio ununi genus uoluptatis. quo maxĩe delectatus
& quo solitudines publicas subleuaret. Nam aularia insti¬
tuerat. pauonum fasianoꝵ gallinaceoꝵ anatum
perdicum. &iam iisqui uehementer oblectabantur maxĩe
palumboꝵ. quos habuisse ut ad .xx. milia dicitur
t ne corum pastus grauaret annonam. seruos habuit
uectigales qui eos ex ouis ac pullicenis ac pipionibus
alerent. Thermis & suis & ueteꝵ frequenter cum t¬
populo usus est. & estate maxime balneari ueste ad
palatium reuertens. hoc solum impatoriu habens: ꝙ la¬
cernam cocceam accipiebat. Cursorem nunꝗͣ nisi ẜuu
suum dicens ingenium currere. nisi in sacro certamĩe
non debere. Co̾cos piscatores. fullones & balneatores
non nisi seruos suos habuit: ita ut si quis deesset enie¬

Expanded text:
sed summa illi oblectatio fuit, ut aut catuli cum porcellulis sed summa illi oblectatio fuit, ut aut catuli cum porcellulis luderent, aut per- dices inter se pugnarent, aut galbulae parvulae sursum et deorsum volitarent. habuit sane in Palatio unum genus voluptatis, quo maxime delectatus est et quo sollicitudines publicas sublevabat. nam aviaria instituerat pavonum, phasianorum, gallinaceorum, anatum, perdicum etiam, hisque vehementer oblectabatur, maxime palumborum, quos habuisse ut ad xx milia dicitur, et ne eorum pastus gravaret annonam, servos habuit vectigales, qui eos ex ovis ac pullicenis ac pipionibus alerent. Thermis et suis et veterum frequenter cum populo usus est et aestate maxime, balneari veste ad Palatium revertens, hoc solum imperatorium habens, quod lacernam cocceam accipiebat.Cursorem numquam nisi servum suum, dicens ingenuum currere nisi in sacro certamine non debere, cocos, pisatores, fullones et balneatores non nisi servos suos habuit, ita ut, si quis deesset, eme
Abbreviated transcription (Latin):
esse. matronas autem regias contentas esse debere Uno
reticulo atq in auribus & baccato monili & corona
Cum qua sacrificium facerent. & unico palio auro sparso &
ciclade que sex uncias auri plus non haberet. prorsue
censuram suis temporibus de propriis moribus gessit.
mitati sunt eum magni uiri & uxores cius matrone per¬
nobiles. Aulicum ministerium in id contraxit. ut esi ẽt
tot homines in singulis officiis quot necessitas postular&
ita ut annonas non dignitatem acciperent. Fulones &
uestitores & pictores & pincerne omnes castrenses mi¬
nistri que madmodum pestis illa instituerat. sed ãnonas
singulas iux binas. & cum argentum in ministerio plus
ducentis libris non haberet: nec plures ministros. argẽ¬
tum & ministros in antea quando pascebat accipiebat.
amicis. quod hodicq fit. si prestatur a prefectis absente
imperatore. Uoluptates scenicas in conuiuio nunꝗͣ habuit.

Expanded text:
esse, matronas autem regias contentas esse debere uno esse, matronas autem regias contentas esse debere uno reticulo atque inauribus et bacato monili et corona, cum qua sacrificium facerent, et unico pallio auro sparso et cyclade, quae sex uncias auri plus non haberet, prorsus censuram suis temporibus de propriis moribus gessit, imitati sunt eum magni viri et uxorem eius matronae pernobiles. aulicum ministerium in id contraxit, ut essent tot homines in singulis officiis quot necessitas postularet, ita ut annonas non dignitatem acciperent fullones et vestitores et pistores et pincernae et omnes castrenses ministri, quemadmodum pestis illa instituerat, sed annonas singulas vix binas, et cum argentum in ministerio plus ducentis libris non haberet nec plures ministros, argentum et ministros et stromata, quando pascebat, accipiebat ab amicis, quod hodieque fit, si pascatur a praefectis absente imperatore, voluptates scaenicas in convivio numquam habuit,
Abbreviated transcription (Latin):
aut uellent. Certe ad uendendum grauissimus exactor
fuit. ita ut alexandriana pur pura hodieq dicatur que
uulgo probiana dicitur. Idcirco quod aureluis probus
bafiis propositus ibd genus muricis reperisset. Usus est
ipse clamide. se pe coccinea. in urbe tũ semp rogatus fuit
& in italie urbibus pretextam & pict̾an togam nunqͣ insi
consul accepit. & eam qͥem quam de iouis templo sumptã
alii quoq accipiebant aut pretores aut consules accepit.
retextam &iam cum sacrificaret. sed loco pontificis maximi
non imperatoris boni. Linteaminis appetitos fuit. & quidẽ
puri. dicens. si linei idcirco sunt: & nihil asperũ habeant.
quid opus est purpura. in linea autem & aurum mitti. &
clementiam iudicat cum asperitatem adderetur rigor. fa¬
sccis semper usus est. brachas albas habuit. non ceccineas.
ut prius solebant. geminaꝵ quod fuit uendidit. et
aurum in erarium contulit. dicens genimas uiris usui non

Expanded text:
aut vellent, certe ad vendendum gravissimus exactor aut vellent, certe ad vendendum gravissimus exactor fuit, ita ut Alexandriana purpura hodieque dicatur quae vulgo Probiana dicitur, idcirco quod Aurelius Probus baphiis praepositus id genus muricis repperisset. usus est ipse chlamyde saepe coccinea, in urbe tamen semper togatus fuit et in Italiae urbibus, praetextam et pictam togam num- quam nisi consul accepit, et eam quidem quam de Iovis templo sumptam alii quoque acciplebant aut praetores aut consules, accepit praetextam etiam cum sacra faceret, sed loco pontificis maximi non imperatoris. boni linteaminis adpetitor fuit, et quidem puri, dicens: Si lineae idcirco sunt ut nihil asperum habeant, quid opus est purpura in linea? aurum autem mitti et dementiam iudicabat, cum ad asperitatem ad- deretur rigor, fasciis semper usus est. bracas albas habuit non coccineas, ut prius solebant. Gemmarum quod fuit vendidit et aurum in aerarium contulit, dicens gemmas viris usui non
Abbreviated transcription (Latin):
neq in usu cuiusꝗͣ uersari. atq ex eo his materie nomẽ
inditum est: cuni diceret plus largiendi hanc esse ui¬
peratoris causani. si cum multos solidos minores dare
possit dans. x. uel amplius una forma .xxx. qnqua
ginta & centun dare cogeretur. uestes sericas ipse ra¬
tas habuit. olosericam non induit. subsericam nonqͣ
donauit. diuitiis nullius inxidit. pauperes uiuit. hono¬
ratos quos pauperes uere non per luxuriam aut simula¬
tionem uidit. semper multis commodis. Uixit agris ser¬
ius animalibus gregibus ferramentis rusticis. In thesau¬
ris uestem nunqͦ niͦsi annum passus est. eaniq statiui
expendi iussit. Ominen uestem quan donauit ipse
perspexit. Omne aurum omne argentum idq frequen¬
ter appendit. Donauit & ocreas & brachas & calciam̃ta
inter uestimenta mulitaria. Purpure clarissime non ad
usum suum: sed ad matrouarum. si que aut possent

Expanded text:
neque in usu cuiusquam versari; atque ex eo his materiae nomen neque in usu cuiusquam versari; atque ex eo his materiae nomen inditum est, cum diceret plus largiendi hanc esse imperatori causam, si, cum multos solidos minores dare possit, dans decem vel amplius una forma triginta et quinquaginta et centum dare cogeretur. Vestes sericas ipse raras habuit; holosericam numquam induit, subsericam numquam donavit. divitiis nullius invidit, pauperes iuvit, honoratos, quos pauperes vere non per luxuriam aut simulationem vidit, semper multis commodis auxit, agris, servis, animalibus, gregibus, ferramentis rusticis. in thesauris vestem numquam nisi annum esse passus est eamque statim expendi iussit, omnem vestem quam donavit ipse perspexit. omne aurum, omne argentum idque frequenter adpendit, donavit et ocreas et bracas et calciamenta inter vestimenta militaria. purpurae clarissimae non ad usum suum sed ad matronarum, si quae aut possent
Abbreviated transcription (Latin):
Balnea omnibus regionibus addidit que forte nõ hebant.
Nam hodieq multa dicuntur alexandri: fecit & domos
pulcherriuias. easdeniq amicis suis. maxime integris
uiris donauit. Uectigalia publica in id contraxit
ut qui decem aureos sub heliogabalo prestiterat tertiã
partem auri prestaret hoc est trigesinan partẽ. Tucq
primum semisses aureoꝵ formati sunt. Tunc &iam cum
ad tertiam aurei partem uectigal desidisset tremisses di¬
cente alexandro &iam quartarios futuros quod minus nõ
posset. Quoͥ qͥeni iani formatos in moneta detinuit. ex¬
pectans ut si uectigal contrahere potuisset. & eosdem ⁊¬
ederet. sed cum non potuisset. per publicas necessitates
conflari eos iussit. Et tremisses tantun solidosq for¬
mari: fornas binarias ternarias & quaternarias: & de¬
narias &iam atq amplius usq ad bilibres quoq & cen¬
tenarias. quas heliogabalus inuenerat. resolui precepit.

Expanded text:
balnea omnibus regionibus addidit, quae forte non habebant, balnea omnibus regionibus addidit, quae forte non habebant, nam hodieque multa dicuntur Alexandri. fecit et domos pulcherrimas easdemque amicis suis maxime integris viris donavit. Vectigalia publica in id contraxit, ut qui decem aureos sub Heliogabalo praestiterant tertiam partem aurei praestarent, hoc est tricensimam partem. tuncque primum semisses aureorum formati sunt, tunc etiam, cum ad tertiam aurei partem vectigal desidisset, tremisses, dicente Alexandro etiam quartarios futuros, quod minus non posset, quos quidem iam formatos in moneta detinuit, exspectans ut, si vectigal contrahere potuisset, et eosdem ederet; sed cum non potuisset per publicas necessitates, conflari eos iussit et tremisses tantum solidosque formari. formas binarias, ternarias et quaternarias et denarias etiam atque amplius usque ad libriles quoque et centenarias, quas Heliogabalus invenerat, resolvi praecipit
Abbreviated transcription (Latin):
esset. composuit. Pocta uero tempoꝵ alex andri in eu
hec dicit. Pulchrum ꝙ uides esse nostrum regeni. q
syrum detulit propago uenatus fecit. Et lepus comesus
de equo continuum capit leporem. Hos uersus cũ ad
eum ꝗͥani ex amicis detulisset: respondisse ille dicit᷑.
putat esse: non irascor: tantuni comedas uel in lepus¬
culos ut fias animi mualis repulsis: pulchris ne inuides
liuore mentis. Cum amicos militares habuisset. ut
usum traiam. quem ille post secundam mensam potan¬
di usq ad quinq pocula instituerat reseruaret. Unum
tantum poculum amicis exhibebat in honoren alexan¬
dri magni idas breuius nisi si quid quod licebat ma¬
nus libere postulasset.Usus ueneris in eo moderat᷑
fuit. Exoletoꝵꝵ ita expers ut que madinodũ supra
diximus legemi de his auferendis ferre uoluerit. Hor¬
rea in omnibus regionibus publica fecit. ad que confer¬
rent bona ii qui priuatas custodias non haberent.

Expanded text:
esset composuit, poeta vero temporum Alexandri haec in esset composuit, poeta vero temporum Alexandri haec in eum dixit: Pulchrum quod vides esse nostrum regem, pulchrum quod Syra detulit propago, venatus facit et lepus comesus, de quo continuum capit leporem. hos versus cum ad eum quidam ex amicis detulisset, respondisse ille dicitur putas esse, non irascor, tantum tu comedas velim lepusclos, ut fias animi malis repulsis, pulchris ne invideas livore mentis. Cum amicos militares habuisset, ut usum Traiani, quem ille post secundam mensam potandi usque ad quinque pocula instituerat, reservaret, unum tantum poculum amicis exhibebat in honorem Alexandri Magni, idque brevius, nisi si quis, quod licebat, maius libere postulasset, usus Veneris in eo moderatus fuit, exsoletorum ita expers, ut, quemadmodum supra diximus, legem de his auferendis ferre voluerit. Horrea in omnibus regionibus publica fecit, ad quae conferrent bona ii qui privatas custodias non haberent,
Abbreviated transcription (Latin):
omnia misere que Gargilius martialis cius temporis scriptor
sigillatim ꝓsequutus est̾ omnia. & ad modum tarratione
illissum preuita. pomiis uehementer indulsit. ita ut sccũda
mensa illi sepius ponerentur. Unde &iam iocus extitit
non secundum mensam alexandrum habere se secuudũ
ipse cibo plurimo refertiebatur. Uino neq parce neq co¬
piose affatimi tñ. frica semper pura usus est estate cũ
uino roxa condito: quod qͥem solum ex diuerso genere
condito heliogabali tenuerat. Et quoniam de lepusculis
pocticus mersit. Idcirco q multi seꝑtem diebus pulchros
esse dicunt eos qui leporem comedunt: ut martialis &iam
epigrama significat: quod contra quandani gelliam scpͥsit
huiusmodi. Cum leporem mittis semper muhi gellia
mandas. Septem formosus macre diebus eris. Si uerum
dicis. si uerum gellia mandas. Edisti nunqͣ gellia tu
leporem. Sed hos uersus martialis in eam que deforinis

Expanded text:
omnia inserere, quae Gargilius eius temporis scriptor omnia inserere, quae Gargilius eius temporis scriptor singillatim persecutus est, omnia et ad modum et ad rationem illi sunt praebita, pomis vehementer indulsit, ita ut secunda mensa illi saepius ponerentur, unde etiam iocus exstitit, non secundam mensam Alexandrum habere sed secundum, ipse cibo plurimo referciebatur, vino neque parce neque copiose, adfatim tamen, frigida semper pura usus, et aestate cum vino rosa condito. quod quidem solum ex diverso genere conditorum Heliogabali tenuerat. Et quoniam de lepusculis poeticus emersit, idcirco quod multi septem diebus pulchros esse dicunt eos qui leporem comederint, ut Martialis etiam epigramma significat, quod contra quandam Gelliam scripsit huiusmodi: Cum leporem mittis, semper mihi, Gellia, mandas: 'septem formosus, Marce, diebus eris.' si verum dicis, si verum, Gellia, mandas, edisti numquam, Gellia, tu leporem. sed hos versus Martialis in eam quae deformis
Abbreviated transcription (Latin):
cocco clauata aurata uero nunꝗͣ. cuni hec habere helioga¬
balus iam cepiss&. & ante ut quilam predicant hadrianꝰ
habuisset. Usus conuiuii diurnus hic fuit. Uini ad totũ diẽ
sextarii triginta panis mundi pondo triginta: panis sequẽ¬
ministris conuiuiis & panem & partes aut olerum aut
carnis aut leguminum dabat. senili prorsus maturitate
parem familiam agens. erant decreta & carnis diuerse
pondo .xxx. Erant & galline oua. adhibebatur anser
ludis apollinaribus & iouis epulo & saturnalibus & hu¬
iuscemodi festis diebus fasianus: ita ut aliquando duo
ponerentur. additis gallinaciis duob. leporen quotidie
habuit uenationem frequentem. sed eam cun amicis di¬
uidebat. & his maxime quos sciebat per se non habere.
Nec diuitib quicquani talium muner misit. sed ab his
semper accepit. Habuit quotidie & milii sine pipere
sextarios quattuor cum pipere duo. Et ne longum sit

Expanded text:
cocco clavata, aurata vero numquam, cum haec habere Heliogacocco clavata, aurata vero numquam, cum haec habere Heliogabalus iam coepisset, et ante, ut quidam praedicant, Hadrianus habuisset, usus convivii diurnus hic fuit: vini ad totum diem sextarii triginta, panis mundi pondo triginta, panis sequenministris convivii et panem et partes aut holerum aut carnis aut leguminum dabat, senili prorsus maturitate patrem familias agens. erant decreta et carnis diversae pondo triginta, erant et gallinacei duo. adhibebatur anser Ludis Apollinaribus et Iovis Epulo et Saturnalibus et huiusmodi festis diebus phasianus, ita ut aliquando et duo ponerentur additis gallinaceis duobus, leporem cottidie habuit, venationem frequentem, sed eam cum amicis dividebat et iis maxime quos sciebat per se non habere. nec divitibus quicquam talium munerum misit sed ab his semper accepit, habuit cottidie et mulsi sine pipere sextarios quattuor, cum pipere duo, et, ne longum sit
Abbreviated transcription (Latin):
ageus nutibus annuiss&. neq tñ uitus quicꝗͣ dixisset.
impetratum autem esse quod petebatur. Turinusq ab illo
qui meruerat fumis uenditis ingentia premia percepiss&
accusari eum alexauder iussit. probatisq ꝑ testes om̃ib
& quibus presentibus quid accepisset & quibus audien¬
tibus quid promusiss& in foro transitorio illum ad stipitẽ
ligari precepit. & funio exposito. quen ex stipulis atq hu¬
midis lignis ficri uisserat necauit. precone dicente. fumo
punitur. qui uendidit. ac ne in una tm̃ causa uideretur
crudelior fuisse. que sut diligentissime ante qͣ eui
damuaret. & inuenit Turmum. sepe in causis ab utraq
parte accepisse cum euentus uenderet. & ab omnibus
qui preposituras aut prouincias acceperant. spectacula
frequentauit cum sunmia donandi parsimonia dicens
Conuiuium. neq optimatum neq nimis parcuni sed nitoris
sumii fuit. ita tamen ut pura mantelia nutterentur. Sepiꝰ

Expanded text:
agens nutibus adnuisset neque tamen intus quicquam dixisset, agens nutibus adnuisset neque tamen intus quicquam dixisset, impetratum autem esset quod petebatur, Turinusque ab illo, qui meruerat, fumis venditis ingentia praemia percepisset; accusari eum Alexander iussit probatisque per testes omnibus, et quibus praesentibus quid ac- cepisset et quibus audientibus quid promisisset, in foro Transitorio ad stipitem illum adligari praecepit et fumo adposito, quem ex stipulis atque umidis lignis fieri iusserat, necavit praecone dicente, Fumo punitur qui vendidit fumum. ac ne una tantum causa videretur crudelior fuisse quaesivit diligentissime, antequam eum damnaret, et invenit Turinum saepe et in causis ab utraque parte accepisse, cum eventus venderet, et ab omnibus qui aut praeposituras aut provincias acceperant. Spectacula frequentavit cum summa donandi parsimonia, dicensconvivium neque opiparum neque nimis parcum sed nitoris summi fuit, ita tamen, ut pura mantelia mitterentur, saepius
Abbreviated transcription (Latin):
uel apud prefectos urbis egerant. agoni presedit & maxĩe
herculco in honorem magni alex andri. solus post meridiẽ
uel matutinis horis idcirco nunꝗͣ aliquos uidebat ꝙ emen¬
titos de se multa cognouerat. speciatim uertonium Turiny
quem cum familiarem habuisset ille omnia uel fingendo
sic uendiderat. ut alexandri quasi stulti hominis & quẽ
ille in potestate haberet & cui multa ꝑsuader& infama¬
ret imperium sicq omnibus persuaserat. quod ad nutum
suuni omnia faceret. deniq hac illum arte deprehendit.
ut quendam ĩmitteret. qui a se quiddam publice peter&
ab illo autem occulte quasi presidium postularet. ut pro
co alexandro secreto suggereret. Quod cum factũ esset
& turmus suffragium promisisset dixissetq se quedã
imperatori dixisse. cum nihil dixisset. sed in eo pender&
ue adhuc impetraret euentum. uendens. Cumq iterũ
iussiss& alexander interpellari & turinus quasi aliud

Expanded text:
vel apud praefectos urbis egerant, agoni praesedit et maxime vel apud praefectos urbis egerant, agoni praesedit et maxime Herculeo in honorem Magni Alexandri. Solos post meridiem vel matutinis horis idcirco numquam aliquos videbat, quod ementitos de se multa cognoverat, speciatim Verconium Turinum. quem cum familiarem habuisset, ille omnia vel fingendo sic vendiderat, ut Alexandri quasi stulti hominis et quem ille in potestate haberet et cui multa persuaderet, infamaret imperium; sicque omnibus persuaserat quod ad nutum suum omnia faceret, denique hac illum arte deprehendi, ut quendam inmitteret, qui a se quiddam publice peteret, ab illo autem occulte quasi praesidium postularet, ut pro eo Alexandro secreto suggereret. quod cum factum esset et Turinus suffragium promisisset dixissetque se quaedam imperatori dixisse, cum nihil dixisset, sed in eo pendere, ut adhuc impetraret, eventum vendens, cumque iterum iussisset Alexander interpellari et Turinus quasi aliud
Abbreviated transcription (Latin):
stroR uel i publico conuiuio nullus habuit. Cũ inter
suos conuiuaretur aut ulpianuni aut doctos homines
adhibebat ut haberet fabulas litteratas. quibus se re¬
creari dicebat & pasci. Habebat cum priuatimi conui¬
uaretur & librum in mensa & legebat. sed grece magis.
latinos autem poetas lectitabat publica comuuia ea simi¬
plicitate egit. qua priuata nisi ꝙ numerus accumbentũ
crescebat & multitudo conuiuarum qua ille offendebat᷑
dicens se in theatro & in circo manducare oratores & po¬
etas non sibi panegiricos dicentes qđ exemplo uigri pen¬
scennii stultum ducebat. sed aut orationes recitantes
tũ si quis ei recitauit Alexandri magni laudes. aut melio¬
rum retro principuni aut magnoꝵ urbis Rome ui¬
roꝵ. ad atheneum audiendoꝵ & grecoꝵ & latiuor
poetarum causa frequenter processit.Audiut auteni
forenses oratores causas recitantes. quas uel apud ipsum

Expanded text:
strorum vel in publico convivio nullus habuit. cum inter strorum vel in publico convivio nullus habuit. cum inter suos convivaretur, aut Ulpianum aut doctos homines adhibebat, ut haberet fabulas litteratas, quibus se recreari dicebat et pasci. habebat, cum privatim convivaretur, et librum in mensa et legebat, sed Graece magis; Latinos autem poetas lectitabat. publica convivia ea simplicitate egit qua privata, nisi quod numerus accubitionum crescebat et multitudo convivarum, qua ille offendebatur, dicens se in theatro et circo manducare. Oratores et poetas non sibi panegyricos dicentes, quod exemplo Nigri Pescennii stultum ducebat, sed aut orationes recitantes libentius tamen, si quis ei recitavit Alexandri Magni laudes aut meliorum retro principum aut magnorum urbis Romae virorum. ad Athenaeum audiendorum et Graecorum et Latinorpoetarum causa frequenter processit, audivit autem etiam forenses oratores causas recitantes, quas vel apud ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
putabat: dicens imperium in uirtute esse non in decore.
clamides hirtas seueri & tunicas asenias uel macrocheras
& purpureaq non magna ad usum reuocauit suumi
n conuiuio aurum nesciit. pocula mediocria. sed nitida
semper habuit. ducentarum librarum argenti ponduc
ministerium eius nunꝗͣ transiit. Nanas & nanos &
marianos & uocales exoletos & omnia acroamata & pau¬
taminios populo donauit. qui autem usui non erant.
singulis ciuitatibus putauit alendos singulos ne graua¬
rentur specie mendicoꝵ. Eunuchos quos heliogabalus
& in consiliis turpibus habebat & promouebat: donauit
amicis addito elogio. ut si non redissent ad bonos mores.
cosdem liceret occidi sine auctoritate uidicii. Alulieres
infanies. quaR infinitum numeꝵ deprehenderat
publicari iussit exoletis omnibus deportatis: aliquibue
&iam naufragio mersis: cum quibus illa clãdes consue¬
tudinem habuerat funestissiniam. auratam uestem nuni¬

Expanded text:
putabat, dicens imperium in virtute esse, non in decore, putabat, dicens imperium in virtute esse, non in decore, chlamydes hirtas Severi et tunicas asemas vel macrocheras et purpureas non magnas 3 ad usum revocavit suum. in convivio aurum nesciit, pocula mediocria sed nitida semper habuit, ducentarum librarum argenti pondus ministerium eius numquam transiit. Nanos et nanas et moriones et vocales exsoletos et omnia acroamata et pantomimos populo donavit; qui autem usui non erant singulis civitatibus putavit alendos singulos, ne gravarentur specie mendicorum. eunuchos, quos Heliogabalus et in consiliis turpibus habebat et promovebat, donavit amicis addito elogio, ut, si non redissent ad bonos mores, eosdem liceret occidi sine auctoritate iudicii. mulieres infames, quarum infinitum numerum deprehenderat, publicari iussit, exsoletis omnibus deportatis, aliquibus etiam naufragio mersis, cum quibus illa clades consuetudinem habuerat funestissimam. Auratam vestem mini