comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uitem dum uana miraberis non putabo quãuis aurea stellantiq gẽ¬
mis ardentibus tectum omne supelletili oꝑtum reffertum q tibi uideam¬
.G. Iniuidiosa supeslex et ꝑfulgida est/. Ris. ꝓ capru occulorum seuiforsitan
animoꝵ/ uere autem onerosa rerum coluuiedac curbida s auaritia n¬
chil usq ieiuniub nichil q mniẜus cuius famem et querenda excicut
et qͥuesita non sopiunr/ dum que sperata fulgebant possessa sor destr̃t
itaq sepe diuitias dum quesisse priraueud: solicitudinem ac nauseam.
quesiuisti he nunc cibi care saicine/ si uel cariores alie se ostenderiur uł
stupoiem assiduitas dempẜit / ui les eiunt esto autem care suir et manear
srupor non ne eciam error maner is q difficilis acq ꝓpetius/ si quidem
queiendi scudium unum fuit ẜ uandi labor est mulciplex nunq̃ deerit
quod reuisas/ quod numeres. quod complices quod excutias/ quod ab¬

Expanded text:
vitem, dum vana miraberis, non putabo, quamvis aurea stellantique gemvitem, dum vana miraberis, non putabo, quamvis aurea stellantique gemmis ardentibus tectum omne suppellectili opertum refertumque tibi videam. Invidiosa suppellex et prefulgida est. Pro captu oculorum seu forsitan animorum; vere autem onerosa rerum colluvies ac turbida. Sed avaritia nichil usquam ieiunius nichilque miserius, cuius famem et querenda excitant et quesita non sopiunt dumque sperata fulgebant, possessa sordescunt. Itaque sepe, divitias dum quesisse putaveris, sollicitudinem et nauseam quesivisti. He nunc tibi care sarcine, si vel cariores alie se ostenderint vel stuporem assiduitas dempserit, viles erunt. Esto autem: care sint et maneat stupor; nonne etiam error manet isque difficilis atque perpetuus? Si quidem querendi studium unum fuit, servandi labor est multiplex. Numquam deerit quod revisas, quod numeres, quod complices, quod excutias, quod ab
Abbreviated transcription (Latin):
pondus in urile/ illa furibus latebias ac predam utraꝙ peui¬
culum tibi alimentum in cendio ac liuori. G. Indomo specuosa
suppellex copiosa est. Rõ. Illa cum ce loco d mouerb desenda
est hec si uti uoluoris sepissime tranfferenda et plus difficulraris alla¬
tua q̃ noluptatis et plus oneris q honoris eb. m ulta mchi ueri gñis
supellex domi est .Rõ. Iuge bellum non cum furibus mõ si dum murib
rineisq/ Et arance et rubigo/ fumusꝙ et puluis et iber in uos diimi¬
cant odiuites delicari/ quibus armis bos bostos arcebitis. S. pciosissima
est supellex . Nõ. non rei p̃cium s contempnus diuitem facit / alio quin
et queiendo cupiditab crescit et pauꝑtad cupiendo ita fit ut nichil mañ
inopem faciat s auari opes/ quaꝵ si extimacio exacta⁊ ueriꝙ iudicil sea¬
uax contemprus accessit/ ea demum ueris ind diuitiis uia est ego tedi¬

Expanded text:
pondus inutile: illa furibus latebras dabit, hec predam, utraque peripondus inutile: illa furibus latebras dabit, hec predam, utraque periculum tibi, alimentum incendio atque livori. In domo speciosa suppellex copiosa est. Illa cum te loco moveris deserenda est, hec si uti volueris sapientissime transferenda est et plus difficultatis allatura quam voluptatis, plus oneris quam honoris. Multa michi varii generis suppellex domi est. Iuge bellum, non cum furibus modo sed cum muribus tineisque et araneis! et rubigo fumusque et pulvis et imber in vos dimicant. O divites delicati, quibus armis hos hostes arcebitis? Pretiosissima est suppellex. Non rei pretium, sed contemptus divitem facit. Alioquin et querendo cupiditas crescit et paupertas cupiendo; ita fit ut nichil magis inopem faciat quam avari opes, quarum si extimatio exacta verique iudicii sequax contemptus accesserit, ea demum veris divitiis vera est via. Ego te di
Abbreviated transcription (Latin):
rium allexandrum pyrium amibalem aliosq uiros magni nom̃is sese ar¬
cibus continentes/ et non potius arcibus insultantes/ Arces scito non re¬
ceptacula forcium / s in hercium esse latibula/ certe hac etate step hanus co¬
lũpnensis eui om̃is illustubus par cum in eius auxilium ad famam sui
nomuĩs uenisset nobilis quidam uir externus et incognitus essentq die
quo dam graui et ancipiti prellio et ingonti curba bostium circũuentiulle
ꝑiculum uidens accessit propius. Et ubi inquit o stephane arx tua est Ille
apposira bec inquit arx mea est / uocem sus auctore dignissimam. sois est
autem / sancti et deuoti uiri omẽm spem in deo bñt Iusti etpolitis u uii¬
tute fortes et bellicosi in ormis timudi et ignaui in muris et i artibus .
de supellectili preciosa.gaudiũ.¬
N ampla domo supelley eximnia est/ . Rõ. Suꝑuacuo inspacio

Expanded text:
rium, Alexandrum, Pyrrhum, Hannibalem aliosque viros magni nominis sese arrium, Alexandrum, Pyrrhum, Hannibalem aliosque viros magni nominis sese arcibus continentes et non potius arcibus insultantes? Arces scito non receptacula fortium, sed inertium esse latibula. Certe hac etate Stephanus Columnensis, evi omnis illustribus viris par, cum in eius auxilium ad famam sui nominis venisset nobilis quidam vir externus et incognitus essentque die quadam gravi et ancipiti prelio et ingenti turba hostium circumventi, ille periculum videns accessit propius et “ubi” inquit “o Stephane, arx tua est?” Ille us apposita, “hec quidem” inquit “arx mea est”: vocem suo auctore dignissimam! Sic est autem: sancti et devoti viri omnem spem in Deo habent, iusti ac politici in virtute, fortes et bellicosi in armis, tumidi et ignavi in muris atque arcibus. 36 DE SUPPELLECTILI PRETIOSA In ampla domo suppellex eximia est. Supervacuo in spatio,
Abbreviated transcription (Latin):
nitior ab illo magno hoste qr armis non poterat/ blanditiis atq ꝓ missis
falacibus capta fuit ac diupta : et ux candem uelut e longinqua febre fra¬
gillior resurrexit Ad sũmam nl in expugnabile/ Cutum nichil ab hũã¬
nis est fraudibus Arce subnissub munitissima ul timeo .Rõ. Arces pesti¬
feram multis confuentiam p̾buere m ulti qui tuti sine arcibus in ꝑace
uxissent aicium fidutia ansi sunt unde ip̃is in arcibus ꝑiere ut illic̃po¬
tissinum audatia do maretur unde orta eiat non sunt ad audendmm irri¬
tandi animi s frenandi/ om̃is magna seciritas/ nisi que de deo oritur stulta
est/ eb. habito in arce munitissima. liõ. Ut sit aliquid aux hec tͥua quid¬
est aliud queso q̃ reffugum quoddam et degeneres tenebre ad ꝑferendam ob¬
sidionem quod ut air liuius mis mum est in bello. Eñ mnq audisti ubi
unq legisti / Iusium cesarem utrunq affricanum magnum pompeium/ Ma¬

Expanded text:
nitior, ab illo magno hoste, quia armis non poterat, blanditiis ac promissis nitior, ab illo magno hoste, quia armis non poterat, blanditiis ac promissis fallacibus capta fuit ac diruta et vix tandem velut e longa febri fragilior resurrexit? Ad summam, nil inexpugnabile, tutum nichil ab humanis fraudibus est. Arce subnixus munitissima nichil timeo. Arces pestiferam multis confidentiam prebuere. Multi qui tuti sine arcibus in pace vixissent, arcium fiducia ausi sunt, unde ipsis in arcibus periere, ut illic potissimum audacia domaretur unde orta erat. Non sunt ad audendum irritandi animi sed frenandi. Omnis magna securitas, nisi que de Deo oritur, stulta est. Habito in arce munitissima. Ut sit aliquid arx hec tua, quidest aliud, queso, quam refugium quoddam et degeneres latebre ad perferendam obsidionem? quod, ut ait Livius, miserrimum est in bello. Quando umquam audivisti, ubi umquam legisti Iulium Cesarem, utrumque Africanum, Magnum Pompeium, Ma
Abbreviated transcription (Latin):
cio regio liberasset sentiens iñ se situ edium suspectũ ꝰ plebi/ ut se ip̃m licet
ind igna suspitionẽ liberaret domum suam dt monte deposuit. G. sux in¬
expugnabilis est michi/. Rõ. An et illud uetus ꝓ uerbium non audisti nul¬
lum in expugnabilem locum esse/ in quem asellus honustus aura possit
ascendere/ Erahit oppugnationem arx munita non impedit/ Reficit aliqͣ¬
tulum senonum in sulribus arx carpeia/ penoꝵ carentina⁊ donec utriq opor¬
tuno remedio succursum est / Illi camillus affuit/ huic fablus S an geĩ¬
na aix lociensis ab ip̃o defendi quiuit anibale ꝓ fecto nec ilion ip̃m nͨ
birsa defendi potuit/ nec corinthus/ que una ꝑuecustam in expugnabilis fa¬
mam habuerat s hanc sibi mũmus uictor eupuit/ Non ne ancehos septu¬
aginta annos/ penestrina ary qua nescio an ulla usq̃ fortior essot atq mu¬

Expanded text:
tio regio liberasset, sentiens tamen se situ edium suspectum plebi, ut se ipsum licet tio regio liberasset, sentiens tamen se situ edium suspectum plebi, ut se ipsum licet indigna suspitione liberaret, domum suam de monte deposuit? Arx inexpugnabilis est michi. An illud vetus proverbium non audisti, nullum inexpugnabilem locum esse in quem asellus onustus auro possit ascendere? Trahit oppugnationem arx munita, non impedit. Restitit aliquantulum Senonum insultibus arx Tarpeia, Penorum Tarentina, donec utrique opportuno remedio succursum est: illi Camillus affuit, huic Fabius. Sed an gemina arx Locrensis ab ipso defendi quivit Hannibale? Profecto nec Ilion ipsum nec Byrsa defendi potuit nec Corinthus, que una pervetustam inexpugnabilis famam habuerat; sed hanc sibi Mummius victor eripuit. Nonne ante hos septuaginta annos Prenestina arx, qua nescio an ulla usquam fortior esset atque mu
Abbreviated transcription (Latin):
Unitissimis arcibus habito/. Rõ. In edibus loni aliquid est/ in ar¬
cibus mali multum/ ille ꝓtegunt ab estibus auentis, ab imbribus/
he aĩum possidentis solicitudinum ꝓcellis obitiunt/ et securitate
po llicite curas afferunt et pauores.G. Arx michi p̃ualidis me¬
nibus cincta est/. Rõ. An excidit illud spartani dictum qui amico muros
parrie hostentanti / si hos inquit feminis extruxistis/ recte id quidem at si
uius turpiter/. G. Arcem habeo fortissimam. Rõ. Quid nisi impacientia et
suꝑbia et auaricia ura fecit ut aicibus opus esser quanto erar honestius
equo iuire cum hominibus niuere et in plano cultis q in agellis habitares
quiet̾os carpent̾em somnos / q̃ te iupibus hispidis in clusisse noctuinis excu¬
biis ululantem teq rua miẜia suspectum et in udiosum om̃ibus redidisse an
et publicole factum excidit qui quãuis in torprimos ubem iomam ẜ ui¬

Expanded text:
unitissimis arcibus habito. In edibus aliquid boni est, in arunitissimis arcibus habito. In edibus aliquid boni est, in arcibus mali multum: ille protegunt ab estibus, a ventis, ab imbribus, he animum possidentis sollicitudinum procellis obiciunt et securitatem pollicite curas afferunt et pavores. Arx michi prevalidis menibus cincta est. An excidit illud Spartani dictum, qui amico patrie muros ostentanti: “Si hos” inquit “feminis extruxistis, recte quidem; at si viris turpiter”? Arcem habeo fortissimam. Quid nisi impatientia et superbia et avaritia vestra fecit ut arcibus opus esset? Quanto esset honestius equo iure cum hominibus vivere et in plano cultisque in agellis habitare quietos carpentem somnos, quam te rupibus hispidis inclusisse nocturnis excubiis ululantem teque tua miseria suspectum et invidiosum omnibus reddidisse! An et Publicole factum excidit, qui quamvis inter primos urbem Romam servi
Abbreviated transcription (Latin):
qñ ictus est fulmine/ I iy regra quoq targnius priscus quãdo ꝓ cussusẽ
feno/ In regia quoq superbus/ quando pulsus est regno/ Nillus. Locus
ꝑiculis maccessus/ nullum limen morti clatisum/ .G. habitatio michi
propua atq peiperua est/. Rõ. ymo uero ꝑ arui temporis inco latus ĩstat
dias cominigrandi ciuem fingis aduena eu. condiecto q habitas̃/ ne¬
met que ce nudum laribus his exturber .G. Clara quidem ut augusta
Romus est. Rõ. hm̾e diggiesso fusca erit et angusta ⁊ S et nunc si liere
do mum ruam respicis obscura et arcra illa ꝓ isus et caduca est/ queq
in dies tantis ad miniculis iux fulta subsistar/ assidue fatiscens caus¬
ꝙ sui nũcia/ er que corre nec a ruina ultima lo iige sit nec̾ inreũ ge¬
ne iosum incolam dellectet ut domus/ sed angarut carcer ubi moras odbrit
unde oꝑtet absolui .I. nunc ergo uł aliens edibus uł tuo carcere gloriare:

Expanded text:
quando ictus est fulmine, in regia quoque Tarquinius Priscus quando percussus est quando ictus est fulmine, in regia quoque Tarquinius Priscus quando percussus est ferro, in regia denique Superbus quando pulsus est regno? Nullus locus periculis inaccessus, nullum limen morti clausum. Habitatio michi propria atque perpetua est. Immo vero parvi temporis incolatus! Instat dies commigrandi: civem fingens advena es conductoque habitas; veniet qui te nudum laribus his exturbet. Clara quidem et augusta domus est. Hinc digresso fusca erit et angusta. Sed et nunc si vere domum tuam respicis, obscura et arta illa prorsus et caduca est queque in dies tantis adminiculis vix fulta subsistat, assidue fatiscens casusque sui nuntia et que certe nec a ruina ultima longe sit nec interim generosum incolam delectet ut domus, sed angat ut carcer, ubi moras oderit, unde optet absolvi. I nunc ergo vel alienis edibus vel tuo carcere gloriare! 35
Abbreviated transcription (Latin):
Agnificentissime michi sunt edes. Rs̃. Quid hic dicam nisi culli¬
anum illud ornanda est dignitas domo/ non ex domo tora querẽ¬
da nedomo dominus s dño donius honestanda .G. ornatissiẽ
edes sunt . Nõ. quid hie cumes Archicecti laus est non cua i¬
.G. Edibus amplissimis habito/. Rõ. ubi fures laritent cuuagers ẜui lux¬
urientur/ uulgus hereat luguriant parasciti / multiplicis tedii caꝑax lo¬
cus/. G. m aximis edibus habito . Rõ. una est urbium et domoꝵ lex nõ
statim melius habitat qui latius/ Neq enim q late habites s q lete re¬
quiritur ad bearam uitam. sepe uł in palatiis iegum. labor doborq haa nt̃
uł in cuguriis inopum quies et gaudium/ quam si amplitulo daud̃ aũt
founa prestarer nobilissima artium ei̾t arthitectilra: .s. Reg̾iis Oibus
habito.Rõ. Quasi uoͣ curab morbosq lucus arcear siue ad phendenda turi¬
um fastigia mors egeat scalis / Non ne in regia tullus hostilius habitabat

Expanded text:
agnificentissime michi sunt edes. Quid hic dicam nisi Tullianum illud: “Ornanda est dignitas domo, non ex domo tota querenda, nec domo dominus, sed domino domus honestanda”? Ornatissime edes sunt. Quid hinc tumes? Architecti laus est, non tua. Edibus amplissimis habito. Ubi fures latitent, tu vageris, servi luxurientur, vulgus hereat, liguriant parasiti: multiplicis tedii capax locus! Maximis edibus habito. Una est urbium et domorum lex: non statim melius habitat qui latius; neque enim quam late habites, sed quam lete requiritur ad beatam vitam. Sepe vel in palatiis regum labor dolorque habitant vel in tuguriis inopum quies et gaudium, quod si amplitudo domus aut forma prestaret, nobilissima artium esset architectura. Regiis edibus habito. Quasi vero curas morbosque locus arceat sive ad prehendenda turrium fastigia mors egeat scalis. Nonne in regia Tullus Hostilius habitabat,
Abbreviated transcription (Latin):
auorum cesitis in sanie ꝙ illi sucinos nullo usu s sola habendi libidine mi¬
rabantur/ int̾q delitias nũabant/ unde et nero ip̃e non principum mõ s hoĩu
seuissimus male dillecte. et peius occise coniugos flauos crines hoc sb̃ noĩe
ceu titulum mediarus eximium adoptasse legitur carmiẽ edito fuit nanq qd̵
stupeas trux illud iugenium amicum musis in quo illos ꝙꝑ aures uiderentur su¬
ci nos suos dixit o feroces atq infauste blanditie/ decorum q et laudꝰarum
capũt/ calce impia ad inferos decrudendum. At uos sucinos et haberis et
spernitib aut certe modestius colitis/ et ꝑtins extimatis/
de gẽmaꝵ signis. gaudiũ.

Expanded text:
avorum cessistis insanie, quod illi succinos, nullo usu, sola sed habendi libidine miavorum cessistis insanie, quod illi succinos, nullo usu, sola sed habendi libidine mirabantur interque delitias numerabant, unde et Nero ipse non principum modo, sed hominum sevissimus, male dilecte et peius occise coniugis flavos crines hoc sub nomine, ceu titulum meditatus eximium, adoptasse legitur carmine edito. Fuit atque, quod stupeas, trux illud ingenium amicum Musis, in quo illos, quod aurei viderentur, succinos suos dixit. O feroces atque infauste blanditie decorumque et laudatum caput calce impia ad inferos detrudendum! At vos succinos et habetis et spernitis aut certe modestius colitis et parcius extimatis. 39 DE GEMMARUM SIGNIS Si
Abbreviated transcription (Latin):
semen in utile s terre cieditum fertili colonis q ĩpigris itaq biem auctũ usq
adeo ut murim unius p̃cium sepruaginta uideas talenta: calicis q ilius ab amãte
quodam cupido cõiulsum dentibub labrum et miri amoris mirabilioiem exitum
ur cicatrix illa nobilitans uasculum et fame eius et p̃cu esset angiencum Non
igitur hac in parre luxuria qua ceditis erati neꝙ suꝑbia minor est uiãq ma
si ignotis/ ꝓ quibus noua lux urie spẽs inuasit auelane radix ad poculage¬
uerosum lignum ip̃m quoq ticatricibusi ho pestandum/ furornũs precipiuis
ralliarum/ uenerunt hos in usub nuꝑ arbores alie ꝑegrinis noulibub uenb q
et notis aliis ata alus. s eadem uanitate / uenientꝙ nec ullus out nouitatum
modus donec uestris poculis murinoꝵ iactantia uicta sit In uno plane fareor

Expanded text:
semen inutile sed terre creditum prefertili colonisque impigris, itaque in brevi auctum usque semen inutile sed terre creditum prefertili colonisque impigris, itaque in brevi auctum usque adeo ut murrhini unius pretium septuaginta videas talenta calicisque illius ab amante quodam cupide convulsum dentibus labrum et miri amoris mirabiliorem exitum, ut cicatrix illa nobilitans vasculum et fame eius et pretii esset augmentum. Non igitur hac in parte luxuria, qua nulli ceditis etati, neque superbia minor est vestra quased ignotis, pro quibus nova luxurie species invasit: avellane radix ad pocula generosum lignum, ipsum quoque cicatricibus honestandum, furor nunc precipuus Galliarum; venerunt hos in usus nuper arbores alie peregrinis nominibus, venis et notis aliis atque aliis, sed eadem vanitate, venientque nec ullus erit novitatum modus, donec vestris poculis murrhinorum iactantia vincta sit. In uno plane, fateor,
Abbreviated transcription (Latin):
sia feiuidum p̃cipiti/. et etari sue infensum / et posteuis mui dentem nequis unꝙ̃
exꝰ srs bibeiet manu ꝓpria colissise/ en fortune dirrioris expiatio inl in uẽtim
in quo grauius seuicie magister iracundiam exeicerer in cristalium seuit qͣ
nille tum sibi delicis cariores/ excusario minoꝵ dicat aliquis nitari prĩcipe
s neronem sequi nemo bonus optauerit/. h. Custalinis gaudeo.Rio. Nec attẽ¬
dis ꝙ cad̾uca q fingilis deliectatio tua sit/ sed hic mos est uester nacure ꝓppͥe
siłia oxopraris / cum et imẜecilitas uestia fu mum aliquid cui bereretr et uestui meli¬
oi pais celestis altum aliquid̾ speraret optare et querere debuisset utiq debilia
in credibilis eidem illa uictoria que ꝑegrina musta uobis intulit ip̃o de quo di¬
ximus trumphance pompeio/ in iraliam inq urbem romam cransuectus ex asia

Expanded text:
ira fervidum precipiti et etati sue infensum et posteris invidentem, ne quis unquam ira fervidum precipiti et etati sue infensum et posteris invidentem, ne quis unquam ex his biberet manu propria collisisse. En fortune durioris expiatio! Nil inventum in quo gravius sevitie magister iracundiam exerceret: in crystallum sevit, qua nulle tunc sibi delitie cariores. Excusatio minorum, dicat aliquis, imitari principem: sed Neronem sequi nemo bonus optaverit. Crystallinis gaudeo. Nec attendis quam caduca, quam fragilis delectatio tua sit; sed hic mos est vester: nature proprie similia exoptatis, cum imbecillitas vestra firmum aliquid cui hereret et vestri melior pars celestis altum aliquid quod spectaret et optare et querere debuisset, utrique debilincredibilis, eadem illa victoria que peregrina multa vobis intulit, ipso de quo diximus triumphante Pompeio, in Italiam inque urbem Romam transvectus, ex Asia
Abbreviated transcription (Latin):
lebetes et mortaria. aenaq conspiciamus/ uictrix plaude suꝑlia / gẽ mea po¬
cula requi rebas/ omne tibi ex eadem mat̾ia uasorum genus cui offerunt mini¬
stri / neq iam minus est comune gẽmam hos in usus q inusum frugum t̾ra
fodoie/. sic consuetudo facta est uobis que luxuria maioribus urĩs fuit / .G.¬
Cristaliuis poculis libenter utor /. Rõ. Parco cam gẽmis concreta illa glacies
excusat/ nescio quid uitro hñs/ eque enim fiengitur et sarciri nequidt nisi
ꝙ quesitu difficilior et uł de longinquo ueniers uł que ꝓpinqua est int̾ alꝑi¬
um scopulos rupesq in uias et algentes/ cenui fune pendentibus eruenda ob
eam q rem carior uestrasq cupiditates rrritare potentior. Itaq neronem legis
in felici ꝑcitum rumore seu damius ex om̃bus/ cristallmos duos casicos
forte elisos grauissime do fuisse/ seu qd alter puto ueuor historie sensus haberi

Expanded text:
lebetes et mortaria et ahena conspiciamus. Victrix plaude superbia: gemmea polebetes et mortaria et ahena conspiciamus. Victrix plaude superbia: gemmea pocula requirebas! Omne tibi ex eadem materia vasorum genus tui offerunt ministri neque iam minus est commune gemmam hos in usus quam in usum frugum terram fodere: sic consuetudo facta est vobis que luxuria maioribus vestris fuit! Crystallinis poculis libens utor. Parco iam gemmis: concreta illas glacies excusat, nescio quid plus vitro habens: eque enim frangitur et sarciri nequit, nisi quod quesitu difficilior et vel de longinquo veniens vel que propinqua est inter Alpium scopulos rupesque invias et algentes tenui fune pendentibus eruenda ob eamque rem carior, vestras cupiditates irritare potentior. Itaque Neronem legis infelici percitum rumore seu damnis ex omnibus crystallinos duos calices forte elisos gravissime doluisse seu, quod alter puto verior historie sensus habet,
Abbreviated transcription (Latin):
atas/ hostie ip̃i purparee arq uierate auaritie luxurieq ambitionis ac suꝑbie
cultrib exposite que in uos̃ omẽs a fingule seuiunt pͥmas sibi parteburẽ
dictum uendicante suꝑbia . Auaritia quippe quod nom sonat utcũq fortusis
auro contenta quiescerer luxuria epulis̃ et uoluptatibus suib sola suꝑbia
non quiestit/ q diu aliquid supra se unet ut que ab initio rerum deo par eẽ
temrauit hec eadem uob cogat laboriose gẽma querere  studiose q cõnecteͣ
uł cauare/ ut ꝓdeunces sedentes in foro inq cõuiuio radiances ac steltati
cello semꝑ iniudiam faciaris. hac duce igitur ut ad rem rediam: in habitacu¬
lo. et in ueste. cibo q erpotu rebusq omibas/ que humane necositati seu
iocunditati in uente erant speciosum aliquod fulgidum q ꝑiculum miscuistis
eo q crescendo malum ꝓdiit/ ut ex gẽmis nõ mõ im pocula: s pelues et

Expanded text:
atas; hostie ipse purpuree ac vitiate, avaritie luxurieque ambitionis atque superbie atas; hostie ipse purpuree ac vitiate, avaritie luxurieque ambitionis atque superbie cultris exposite, que in vos omnes ac singule seviunt, primas sibi partes, ut est dictum, vendicante superbia. Avaritia quippe quod nomen sonat utcumque fortassis auro contenta quiesceret, luxuria epulis et voluptatibus suis, sola superbia non quiescit, quamdiu aliquid supra se videt, ut que ab initio rerum Deo par esse tentavit, hec eademque vos cogit laboriose gemmas querere studioseque vel nectere vel cavare, ut prodeuntes sedentesque in foro inque convivio radiantes ac stellati celo semper invidiam faciatis. Hac duce igitur, ut ad rem redeam, in habitaculo et in veste ciboque et potu et rebus omnibus, que humane necessitati seu iucunditati invente erant, speciosum aliquod fulgidumque periculum miscuistis eoque crescendo malum prodiit ut ex gemmis non modo iam pocula, sed pelves ac
Abbreviated transcription (Latin):
gi/ fueruntq qui ciederent/ ut hoc sponsore sobrietatis increpidi biberent ꝑ¬
fide quidem magi atq impudenter ut plurima stulte credulum uulgus ut omĩa/
Sũma igitur rerum est nichil aliud uobis h anc reliquasq conciliar q̃ uolup¬
tas difficultatibus excira atq incensa/ s multo max ime superbia. et ꝯdictõis
obliuio / tumorq animi lecifer/ quo cum nichil sit peius honũum uite miror
quid ira nil gratius/ non dico uirtus bonum ingenõ uestro uile iuditio s nec
uita ip̃a nec salus/ non securitas/ non opes/ non deniq uoluptares/ iisd̾em
uobis exti maroribus sũmum bonum / cuncta hec uni cessere suꝑbie hoc pret
cetera uos gẽmarum cupidos fecit/ que somꝑ iutiles sepe dam noso sunt ne¬
ccessarie uero ñqͣ. hac bortante igitur effectum est/ ut occupati semꝑ ac trepidi

Expanded text:
gi fueruntque qui crederent, ut hoc sponsore sobrietatis intrepidi biberent: pgi fueruntque qui crederent, ut hoc sponsore sobrietatis intrepidi biberent: perfide quidem magi atque impudenter, ut plurima; stulte credulum vulgus, ut omnia. Summa igitur rerum est, nichil aliud vobis hanc reliquasque conciliat quam voluptas, difficultatibus excita et incensa, sed multo maxime superbia et conditionis oblivio timorque animi letifer, quo cum nichil peius sit hominum vite, miror quid ita nichil gratius: non dico virtus, bonum ingens vestro vile iudicio, sed nec vita ipsa nec salus, non securitas, non opes, non denique voluptates, iisdem vobis extimatoribus summum bonum: cuncta hec uni cessere superbie. Hec preter cetera vos gemmarum cupidos fecit, que semper inutiles, sepe damnose sunt, necessarie vero numquam. Hac hortante igitur effectum est ut occupati semper ac trepidi
Abbreviated transcription (Latin):
uislis / atq hunc illic sensibus delinitis ambitiosior ldniorq sit ebrietas hec
ni fallor/ et uerior iei huius et certior causa est/ tum in reliquis tum in hac ip̃a
que ad uersus ebrierarem quasi belli dux esugatur/ de qua triũphare sobrietas
sola potest uri uino modico ruxta illius consaltoris optimi senrentiam eo ꝙ ipo
non ad uoluptarem s utilitatem etstomaci egritudines depellendas/ uino inq̃
epiguo et fiagili linphis ꝙ ꝑ domito. meri autem potenris incendium arq inpe¬
tum / sen fuga euadere/ seu aquarum diluuio extinguere ac frenare Scue et
memi nisse in uino magno et ferito potu q ciebro et nimis multum pudous¬
ac pudoris penitentieq mat̾iam iuxesse eam quoq te uertei̾s oculis ingeri neq
a quoq̃ sane mentis posse dissi mulari / hec sunt arma contia mo nstrum illud
utilia / quis ametisto seu gemmis omĩno ulliis est bocus/ moutiti sunt id ma¬

Expanded text:
visus atque hinc illinc sensibus delinitis ambitiosior letiorque sit ebrietas? Hec, visus atque hinc illinc sensibus delinitis ambitiosior letiorque sit ebrietas? Hec, ni fallor, et verior rei huius et certior causa est, cum in reliquis tum in hac ipsa que adversus ebrietatem quasi belli dux eligitur, de qua triumphare sobrietas sola potest. Uti vino modico iuxta illius consultoris optimi sententiam eoque ipso non ad voluptatem sed ad utilitatem et stomachi egritudines depellendas, vino, inquam, exiguo et fragili lymphisque perdomito, meri autem potentis incendium atque impetum seu fuga evadere seu aquarum diluvio extinguere ac frenare, scire et meminisse in vino magno ac fervido potuque crebro et nimio multam pudorac doloris penitentieque materiam inesse, eam quocumque te verteris oculis ingeri neque a quoquam sane mentis posse dissimulari: hec sunt arma contra monstrum illud utilia. Quis hic amethysto seu gemmis omnino ullus est locus? Mentiti sunt id ma
Abbreviated transcription (Latin):
.b. libentor gẽmaris utor poculis/.Rõ. Est forrassis alia desiderii tam intensi iadiy
neq solus fulgor allicit/ s aliqua laters iuitus/ nam quis o mnes gẽmaruri
uiies arq uirtures explicet ita dico si omnium que de lus Sicunt᷑ aut seb̾ũt᷑
pars septima uera est s nec sepruagesima uera est/ neq ꝓ fecto centesima ꝙ si ut
plimus ait / nulla frans iuite lucrosior quis inpierur et si nula lucrosion Non
ꝙ gẽmarum q ceceraum i qum ciebuorsit cintractus/ quippe quasatir iras
p̃ciosas facit s ꝙ nusq̃ raiͥor est uerirab neq aliculti uol expiendi minor co¬
pia uł maior ficentia mẽtiendi uł mendam fuicius uberori uł impudenia libe¬
ma doẜ uar ludo tecum sepe ia iocob parit/ nempe ut hoc uni tribuant quid
alie meruere/ nisi ꝙ uoluptatis ingenium fuit / ut cum gustu bibentis dellecretur

Expanded text:
? Libenter gemmatis utor poculis. Est fortasse alia desiderii tam intensi radix ? Libenter gemmatis utor poculis. Est fortasse alia desiderii tam intensi radix neque solus fulgor allicit, sed aliqua latens virtus. Nam quis omnes gemmarum vires atque virtutes explicet? Ita dico, si omnium que de his dicuntur aut scribuntur, pars septima vera esset; sed nec septuagesima vera est neque profecto centesima. Quod si, ut Plinius ait, “nulla fraus vite lucrosior”, quis miretur si et nulla numerosior? Non quod gemmarum quam ceterarum rerum crebrior sit contractus, quippe quas raritas pretiosas facit, sed quod nusquam rarior est veritas neque enim alicubi vel experiendi minor copia vel maior licentia mentiendi vel mendacii fructus uberior vel impudentia libemma deserviat? Ludo tecum: sepe ira iocos parit. Nempe ut hoc uni tribuant, quid alie meruere, nisi quod voluptatis ingenium fuit ut cum gustu bibentis delectetur
Abbreviated transcription (Latin):
aitis labra iocundius applicet/ res et potui in co moda uoluptarem int̾pellã¬
te metu/ et apparatui opperosa: et cusodie difficilis/ et saluri anceph. et ue¬
nenis aprissima / uerum est nanq iud alterius poete nula aconitta bibut᷑
sicnlibus tunc illa time cum pocula sumes gẽmara. G. uemina bibere glo¬
riosum ieor. Rõ. Suꝑbia dum se attolit / nec descenssum cogitat nec ruinaꝵ
care libentius bibitis q̃ secure ambitiose q̃ sapide sic uitia uciis uincunt᷑
et gulam prius aliquanto solicitat uiui sapor q̃ in solentia sciphi colori
osrrupescitis ad gẽmaꝵ radios hunc simporem nuilio nõ p̃cio extimandũ aibi¬
namins non tantum peceunie s uirtutis /. Non ne enrm ille uiigiliane euersor
panie/ hoc ip̃o de quo loquor p̃cio gẽmam quert/ iustitia scilicer as pietare ꝓ pe¬
rans his amissis/ ilam adipisci ^ et ut gẽma bibat ciuem arꝙ homĩem obliuisei.¬

Expanded text:
citiis labra iucundius applicet, res et potui incommoda, voluptatem interpellancitiis labra iucundius applicet, res et potui incommoda, voluptatem interpellante metu, et apparatui operosa et custodie difficilis et saluti anceps et venenis aptissima. Verum namque est illud alterius poete: Nulla aconita bibuntur fictilibus. Tunc illa time, cum pocula sumes gemmata. Gemma bibere gloriosum reor. Superbia dum se attollat, nec descensum cogitat nec ruinam: care libentius bibitis quam secure, ambitiose quam sapide. Sic vitia vitiis vincuntur et gulam parcius aliquando sollicitat vini sapor quam insolentiam scyphi color. Obstupescitis ad gemmarum radios, hunc stuporem nullo non pretio extimandum arbitramini, non tantum pecunie sed virtutis. Nonne enim ille Virgilianus eversor patrie, hoc ipso de quo loquor pretio, gemmam querit, iustitia scilicet et pietate, properans his amissis illam adipisci et, ut gemma bibat, civem atque hominem oblivisci
Abbreviated transcription (Latin):
et sola cutulatoꝵ inter armatas acies deserenda  ut circũuenta sepius
et elusa qñ alirer non potest saltem damnis ac fraudibus castigetur ⁊
de gẽmaꝵ poculis. gaudiuz¬
uuat gemis bibere /. Rõ. Cauari gẽmas ad pocula luxuria
uetus est/ non uitrum mõ rem fragilem ac ꝓ fecto pulceri¬
mam mũdissimam q despiciens s aigentum ipmq auꝵ
humane olim cupiditatis ultimam metam. inuentum ꝗ
aliquidi quo auaritiam luxus excederet Non sat digna magni ma¬
li causarꝰ widit hoc poeta cum diceret / hic petit excidiis urbem
iaduma et ut scires unde ortum/ addit ut gẽma bibat/ en ciui lum
por furorum causa ut cum calix argenteus diuino cultui saris esseti aureus
Huma no usui paum sit nisi p̃cium faciente ꝑiculo / gẽme eciam ꝑegrino auti¬
ficio ex cauentur quibus bibat in felix homoncio et poluta mendaciis ac spur¬

Expanded text:
et sola circulatorum inter armatas acies deferenda, ut circumventa sepius et sola circulatorum inter armatas acies deferenda, ut circumventa sepius et illusa, quando aliter non potest, saltem damnis et fraudibus castigetur. 38 DE GEMMARUM POCULIS Iuvat gemmis bibere. Cavari gemmas ad pocula luxuria vetus est, non vitrum modo, rem fragilem ac profecto pulcherrimam mundissimamque despiciens, sed argentum ipsumque aurum humane olim cupiditatis ultimam metam inventumque aliquid quo avaritiam luxus excederet, non sat digna magni mali causa. Vidit hoc poeta dum diceret: Hic petit excidiis urbem vium; et ut scires unde ortum, addidit “ut gemma bibat”. En civilium par furorum causa, ut cum calix argenteus divino cultui satis esset, aureus humano usui parum sit nisi pretium faciente periculo, gemme etiam peregrino artificio excaventur, quibus bibat infelix homuncio et polluta mendaciis atque spur
Abbreviated transcription (Latin):
bros integros implere tm̃ erat otii potuerunt mrichi tñ hac in ꝑte cum plinis
scdo plane cõuenit/ et scripsisse eos ego quoq non sine contentu et risu ge¬
neris humani aubitror ut et stultam credulitatem uanis oppinionibus imꝑl¬
carent et se ipõs uns ineptiis oblectarent/. G. dellector gẽmis quib credibi¬
le est aliquam nim messe/. Rõ. Quenam illa sit audisti ut sit alia. quãtu¬
la tamen illa est mercatoꝵ as scriptorum collata mendaciis/ Non graia ciñ
arte confectis. s nrã eciam asensione auectis acq firmatis que multo ẽ sarius
uirtutes quet aucia. bic mum apliris cuius mubra ꝑlacent ualle deistatie
Ille quidem falsas dep̃ hendendi artem seu iritiam quandim pelr
quand̾o inquit luxuriam eciam aduersus frandis munie decet ⁊ oida uoͣ
sententia non miaui munienda/ neq armanda luxuria est s ĩ hermis

Expanded text:
bros integros implere — tantum erat otii — potuerunt. Michi tamen hac in parte cum Plinio bros integros implere — tantum erat otii — potuerunt. Michi tamen hac in parte cum Plinio secundo plane convenit et scripsisse eos ego quoque non sine contemptu et risu generis humani arbitror, ut et stultam credulitatem vanis opinionibus implicarent et se ipsos nostris ineptiis oblectarent. Delector gemmis, quibus credibile est aliquam vim inesse. Quenam illa sit audisti; ut sit alia, quantula tamen illa est, mercatorum ac scriptorum collata mendaciis, non Graia tantum arte confictis sed vestra etiam assensione auctis atque firmatis, que multo est satius virtutesque et vitia. Hic enim a Plinio, cuius multa placent, valde dissentio: ille quidem falsas deprehendendi artem seu notitiam quandam pollicetur, “quando” inquit “etiam luxuriam adversus fraudem muniri decet. Mea vero sententia non munienda neque armanda luxuria est, sed inermis
Abbreviated transcription (Latin):
quem d̾e ila in digito eius inuentum ereptumq sibi/ etpost annos ab amico qͦ¬
dam orbe alio redemptum / remissum q cernore fuit et tangere rem precii
infiniti s nullius efficatie nullius ꝙ oꝑe nisi cuius. et relique id genub Gẽ¬
mas enim lucidas non uego ne sensui contradicam/ nego utiles/ nego ullã
uim hĩe nisi illam que uulgo eciam fertur possunt sexas auaroꝵ quoq
diuitum confringore atq arculas exbaurue .G. utcunq in precio sũt gẽme
eoq aium dellectant. Rõ. Arqui dementie sũme est/ multum curam rebus
impendere que et si aliquid uideantur / in se nichil sunt hoc est enim erroie
oculorum ac p̃stigio dellectari quid in his laboras/ que non dico nõ cõfe
hic amultis et mirabilia scripta sint non ueritati rerum/ neq utilitati le¬
gentium s scupori operam dantibus/ p̃cipueq amagis qui his nugis li¬

Expanded text:
quem die illa in digito eius inventum ereptumque sibi et post annos ab amico quoquem die illa in digito eius inventum ereptumque sibi et post annos ab amico quodam orbe alio redemptum remissumque cernere fuit ac tangere, rem pretii infiniti sed nullius efficacie nulliusque opere, nisi cuius et relique id genus. Gemmas enim lucidas non nego, ne sensui contra dicam; nego utiles, nego ullam vim habere, nisi illam que vulgo etiam fertur: possunt seras avarorum quoque divitum confringere atque arculas exhaurire. Utcunque in pretio sunt gemme eoque animum delectant. Atqui dementie summe est, multam curam rebus impendere que etsi aliquid videantur in se nichil sunt. Hoc est enim errore oculorum ac prestigio delectari. Quid in his laboras? que non dico felicitatihic a multis et mirabilia scripta sint, non veritati rerum neque utilitati legentium sed stupore operam dantibus precipueque a magis, qui his nugis li
Abbreviated transcription (Latin):
q illicõ menseqz eius appositus fuerar anulum illi suum non sine quodã
specrantium stupore restituit eam gẽmam multis post seculis Augustus ce¬
sar et piocio tactus et miraculo/ inẜtam auree corone ad edem concordie
dod icasse fertur/ hic rursus in tergo quid hoc uł tyranmo ꝓ fuit habuisse
ꝑ atriam affligenti uł pitagore obfuit caruisse comũem sibi cum illo
patriam / et donium ꝓpriam et amicos morum eius odio relinquẽti nẽpe
tyraninus ille paribulo afixus oĩum iuditio cum sñmum suplicium ꝑate¬
retiorꝰ maiore eciam dignub eiat iste p̃ħb in pace obiens ꝓ deo cultub
do niuis eius ꝓ cemplo habita est/ tantum int̾ illius gẽmam acq huius
palium in ceifuit/ Neq uero sen polierati cune sardonx ille ne morsu
uo lucrum semesus in cruce marcesceret/ sen iohãni mõ galliaꝵ regi ne
ticie uictus in manus hostium ꝑuenirer/ suns ualuir p̾stare carbũculus

Expanded text:
que illico menseque eius appositus fuerat, anulum illi suum non sine quodam que illico menseque eius appositus fuerat, anulum illi suum non sine quodam spectantium stupore restituit. Eam gemmam multis post seculis Augustus Cesar, et pretio tactus et miraculo, insertam auree corone ad edem Concordie dedicasse fertur. Hic rursus interrogo: quid hoc vel tyranno profuit habuisse patriam affligenti vel Pythagore obfuit caruisse, communem sibi cum illo patriam et domum propriam et amicos morum eius odio relinquenti? Nempe tyrannus ille patibulo affixus, omnium iudicio, cum summum supplicium pateretur, et maiore etiam dignus erat; iste philosophus in pace obiens pro deo cultus, domus eius pro templo habita est: tantum inter illius gemmam atque huius pallium interfuit. Neque vero seu Policrati tunc sardonix ille ne morsu volucrum semesus in cruce marcesceret, seu modo Ioanni Galliarum regi ne acie victus in manus hostium perveniret suus valuit prestare carbunculus,
Abbreviated transcription (Latin):
fama uerustior/ quam samiorum tyrannus policrates habuit ferunt fuisse
sardonicem/ Is lapilus inter multa preciosa dicissimi hominis p̃ciosissimus
habitus/ quam ob rem qui nichil unq sensisseradueisi/ palam obseꝗuentis
et clanculum insid iantis fortue inuidiam placaturus, nauigio in alrum
ꝓdiit/ anulum q ip̃m in quo gẽma erat manu ꝓpria demersit uł sic saltẽ
se mel dolinrus in uita/ iisus sibi calide transegisse cum fortuma⁊ si tot beris
unum hoc triste pensaret illa uoͣ ned falli facilis nec mulceri mala bonis
oqus lanee componens, plusculum exigebat ꝓ diutui no fauore bieue ꝗde
sed p̃durum / ut qui ꝑ omnem nitam felicissi mus sibi arq al  usus eoͣt
in unsito mistimus uideretur eẽt q meẜimus/ hid uiciis. hius suꝑliciis¬
om bul pumum. capud ut gonribus. itaq uelur obd̾atũ respudus/ o for¬
tuns ludos pisce quodam mł nãcu qui cunt ore anulam excipiers captus¬

Expanded text:
fama vetustior, quam Samiorum tyrannus Polycrates habuit. Ferunt fuisse fama vetustior, quam Samiorum tyrannus Polycrates habuit. Ferunt fuisse sardonicem: is lapillus inter multa pretiosa ditissimi hominis pretiosissimus habitus, quamobrem qui nichil umquam sensisset adversi, palam obsequentis et clanculum insidiantis fortune invidiam placaturus, navigio in altum prodiit anulumque ipsum in quo gemma erat manu propria demersit, vel sic saltem semel doliturus in vita, visus sibi callide transegisse cum fortuna, si tot letis hoc unum triste pensaret. Illa vero nec falli nec facile potest mulceri: mala bonis equa lance componens, plusculum exigebat pro diuturno favore, breve quidem sed predurum, ut qui per omnem vitam felicissimus sibi atque aliis visus esset in morte miserrimus videretur essetque momnibus unum caput urgentibus. Itaque velut oblatum respuens, o fortune ludos!, pisce quodam internuntio, qui tunc ore anulum excipiens captus
Abbreviated transcription (Latin):
in iom paruo spacio unaqueq suis disceieretua in signibus ꝓ claris
ut res erant anilus ad diditq grẽ regis nomen/ pluris enim fuint res illu¬
strium /. S quid oro illi contulit achates suus. An bello in uicrum/ An non
dicam morti/ non hostili gladio s sapo quod feminea eciam torsit manus
exentum fecit/ Quid inquam uł hurc pyrro ꝓfuit babuisse uł hoc nocuit
caruisse fabricio curioq / quibus ille uictus atq ytalia puisus est ducibus
affirmare ausim neutri horum unq̃ sessurum animo fuisse/ ut borrentom
ꝗtisleam/ rigidumq nec auro aut gẽmis insignem gladium a nulo regio ꝑ¬
mutaret sic mollia queq despiciunt uiri fortes / quo mõ uero anulum regis
ambirent qui sola uirturis fidutia/ regem ip̃m et regias opes regnum q cõ¬
cempserant contra autem uos animoꝵ diffidentia cuc̃ta miramini. et qͣiͣ
beatos factura concupiscitis/ uirtus sola contemnitur/ Est et gẽme alterius

Expanded text:
m parvo spatio una queque suis discerneretur insignibus; preclarus, ut res erat, anulus addiditque gratie regis nomen; pluris enim fiunt res illustrium. Sed quid, oro, illi contulit achates suus? An bello invictum, an non dicam morti, non hostili gladio sed saxo quod feminea etiam torsit manus, exemptum fecit? Quid, inquam, hunc vel Pyrrho profuit habuisse, vel hoc nocuit caruisse Fabritio Curioque, quibus ille victus atque Italia pulsus est ducibus? Affirmare ausim, neutri horum umquam sessurum animo fuisse ut horrentem galeam rigidumque nec auro aut gemmis insignem gladium anulo regio permutaret: sic mollia queque despiciunt viri fortes. Quomodo vero anulum regis ambirent, qui sola virtutis fiducia regem ipsum et regias opes regnumque contempserant? Contra autem vos animorum diffidentia cuncta miramini et quasi beatos factura concupiscitis, virtus sola contemnitur. Est et gemme alterius
Abbreviated transcription (Latin):
rudꝰus illum putres glebe obiuent illum meisum uoluent und̾e illu
uenti pendulum agitabunt grando feriet lacerab unt corui demũ p̃ciosi¬
ssime conditos ac uelatos pirpura uermes rodent/ Quiꝰ nam uõ habet
amplius qui marinore tegitur atq auro/ qͣ qui flens apud poetum ait nc̃
me flucrus habet uersantq in lutore uenti et si ille euoris publici mor̃e
sequens mici sibi teuam oiet/ nisi forte nunc eciam fabulis acquiescis
amilibus centum annos euare animas in sepultorum hominum circa tar¬
tarei amnis ripam/ quas sana. utiq ac religiosa mens respuit.m. bustũ
michi patrium cripitur/.Rõ. patrius cespos si relinquitur bene est habes
quod tibi phocion uir magnus in uideat quem ciuem de se aliter meritũ
in grata athenarumurbs / defunctum quoq suis finibus eepulit in au¬
dita crudelitas/.m. Insepultus abiciar. Rõ. Age res tuas / curam hane
linque uiuentibus

Expanded text:
rridus, illum putres glebe obruet, illum mersum volvent unde, illi rridus, illum putres glebe obruet, illum mersum volvent unde, illi venti pendulum agitabunt, grando feriet, lacerabunt corvi; demum pretiosissime conditos ac velatos purpura, vermes rodent. Quid nam vero habet amplius qui marmore tegitur, atque auro, quam qui flens apud Poetam ait: Nunc me fluctus habet, versantque in litore venti, etsi ille, erroris publici morem sequens, inici sibi terram oret? nisi forte nunc etiam fabulis acquiescis anilibus, centum annos errare animas insepultorum hominum circa tartarei amnis ripam, quas sana utique ac religiosa mens respuit. Bustum michi patrium eripitur. Patrius cespes si relinquitur bene est: habes quod tibi Phocion vir magnus invideat, quem civem, de se aliter meritum, ingrata Athenarum urbs, defunctum quoque suis finibus expulit, inaudita crudelitas. Insepultus abiciar. Age res tuas. Curam hanc linque viventibus
Abbreviated transcription (Latin):
An oblirus es theodori cyrenei apud tullium elegans responsum cuia
lisi macus rex moitem crucis ut auguror minaretur Istis queso inquite
ista horubilia minitare pipuratis cuis theodori quidem nichil interest
humi ne an sublime putrescat Ce nisi tellus sini excipit ac suꝑficie
substinebit hinc te gramina uestient luc ornabunt floies leci hospl¬
te hunc te imbres madefacient h ic sol uiet h inc glacies stringet
hinc mouebunt auie et fortasse naturalius fuerit ut compactum ex
quatuor elementis corpus/ in totuem resoluarin/. M. In humatus linq¬
uar horudum auditu/. Ro. In opinõne horior non in re quando qui¬
dem apud alios horudum terra regi pulcrum igne consumi quod maiori¬
bus uestris uisum scimus apud alios pulcrum aͥfeus aut canibus lani¬
ari. Innumeri de hac resunt gentium ritus/ quos curiosius acrissipo col¬
lectos strineit cicero ⁊ u nud̾a iacebis humo ast illum premet lapis ho¬

Expanded text:
An oblitus es Theodori Cyrenei, apud Tullium, elegans responsum? cui cum An oblitus es Theodori Cyrenei, apud Tullium, elegans responsum? cui cum Lysimachus rex mortem crucis, ut auguror, minaretur, “Istis, queso, inquit, ista horribilia minitare purpuratis tuis: Theodori quidem nichil interest, humile an sublime putrescat”. Te nisi tellus sinu excipiat ac superficie sustinebit, hinc te gramina vestient, hinc ornabunt flores leti hospite, hinc te imbres madefacient, hinc sol uret, hinc glacies stringet, hinc movebunt aure, et fortasse naturalius fuerit, ut compactum ex quattuor elementis corpus in totidem resolvatur. Inhumatus linquor, horridum auditu. In opinione horror, non in re, quandoquidem apud alios horridum terra tegi, pulchrum igne consumi quod maioribus vestris usum scimus, apud alios pulchrum a feris aut canibus laniari. Innumeri de hac re sunt gentium ritus, quos curiosius a Crisippo collectos strinxit Cicero. Tu nuda iacebis humo, ast illum premit lapis ho
Abbreviated transcription (Latin):
metus sepulcri. atq illud huis uno corpusculo deesse feis grauiter q̃d
ram multis hominum et bellatorum et quod fuit indignius/ sanctorum
insuꝑ milibus defuisse comꝑtum est/.M. defuncto michi teria negabit᷑
preduium /.Rõ. Non id durum sed tu mollis / qui nec senciens ledi queas¬
.M. morno michi teria negabitur in dignum. Rõ. Quid ita/ illa netibi
igitur an tu illi debirus Acqui reua tibi fortusse negabitur non rut̾re
porent bustum tibi casus uel in iuria hostilis erꝑerẽ tu eteria ueniens
in teriam redeas oportet id tibi domini tui ore predictum/ falsum esse nõ
porest/ .m. Non me gremio tellus reger/. Rõ. At ru illam reges nudo cor¬
pore quid ad te plus hoc post mortem ꝑtinebit q nunc pertiuet ubi
olim unguium aut crinium eeciementa ubi fibris erutum sanguinem
ubi deniq pueulis cuniee/ seu fascie in fantibus fragnenta dimi ẜus

Expanded text:
metuis sepulcri, atque illud huic uni corpusculo deesse fers graviter, quod metuis sepulcri, atque illud huic uni corpusculo deesse fers graviter, quod tam multis hominum et bellatorum, et, quod fuit indignius, sanctorum insuper millibus defuisse compertum est. Defuncto michi terra negabitur, predurum. Non id durum, sed tu mollis, qui nec sentiens ledi queas. Mortuo michi terra negabitur indignum. Quid ita? Illa ne tibi igitur, an tu illis debitus? atqui terra tibi fortasse negabitur, non tu terre. Poterit bustum tibi casus aliquis, vel iniuria hostilis eripere: tu, e terra veniens, in terram redeas oportet; id, tibi domini tui ore predictum, falsum esse non potest. Non me gremio tellus teget. At tu illam teges nudo corpore. Quid, ad te, plus hoc post mortem pertinebit, quam nunc pertinet, ubi olim unguium aut crinium excrementa, ubi fibris erutum sanguinem, ubi denique puerilis tunice, seu fascie infantilis fragmenta dimiseris?
Abbreviated transcription (Latin):
cus docet ut ait cicero. quedam hominum genera esse consunita. tempesta¬
res piegeiea et quoctidiana naufragia/ nam qui flamiis pereunt non egentes
busti dixeus omitto furores domesticos intostinam q discordiam de qua
dictum ost bellum ciuile sepulcra uix ducibus prestare potest quod de ex¬
rerno eciam uenus est bello/ nec iuinas ubium sequor croye uerosolime
carthaginis. counchi numãtie ac sagunti aliarum q multarum ubi magͣ
pars ciuium muris oppiessa labentibus et sie patrie consepulta est mitto
deniq teuemotus quibus sepe mortales obruti pro sepultro totum ter
re marris uterum habuerunt quod cum olim nuperq crebrum malum
fuerit diuersis in locis nusq in q in asia insignius ubi duodecim urbes
uno die horrificis teue hiatibus hauste memorantur hec tam multat
dixerim / ut udiculum tibi metum eupiam qui morte magis dam nu

Expanded text:
chus docet, ut ait Cicero, quedam hominum genera esse consumpta; tempestachus docet, ut ait Cicero, quedam hominum genera esse consumpta; tempestates preterea et quotidiana naufragia, nam qui flammis pereunt, non egentes busti dixeris. Omitto furores domesticos intestinamque misericordiam, de qua dictum est: bellum civile sepulcra vix ducibus prestare potest, quod de externo verius etiam est bello. Nec ruinas urbium sequor, Troie, Hierosolyme, Carthaginis, Corynthi, Numantie ac Sagunti, aliarumque multarum, ubi magna pars civium muris oppressa labentibus et sic patrie consepulta est. Mitto denique terremotus, quibus re matris uterum habuerunt; quod cum olim nuperque crebrum malum fuerit, diversis in locis, nusquam tamen quam in Asia insignius, ubi duodecim urbes uno die horrificis terre hiatibus hauste memorantur. Hec tam multa dixerim, ut ridiculum tibi metum eripiam, qui morte magis damnum