comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dium cum diu uolutassent. nabarzanes aditum
nefariȩ spei p̃parans. scio me inquit sententiã. eẽ. dic¬
turum. pͥma specie haud quaꝗͣ aurib tuis gratam.
Sed medici quoq gͣuiores morbos asꝑis remediis cu¬
rant. et gub̃nator ubi naufragium tumet. iactura
qͥcqͥd seruari pot̾ redimit. Ego tam̃ ñ ut dãpnũ
quidẽ facias suadeo. sed ut te ac regnũ tuum salu¬
bri ratione conserues. Diis aduersis bellum inimꝰ.
et ꝑtinax fortuna ꝑsas urgere ñ desut. Nouis
trade. qͥ tãdiu rex appellet᷑. donec ab asia discedat
hostis. Uictor deinde regnũ tͥ reddat. hoc autẽ bre¬
ui futurum ratio ꝓmittit. Bactra intacta sunt.
indi et sage in tua potestate. tot populi tot exer¬
citꝰ. tot equitũ peditũq milia ad renouandas ui¬
res paratas habent. ut maior belli moles suꝑsit ꝗͣ
ex hausta sit. Quid ruimꝰ beluarũ ritu in ꝑniciẽ
ñ necessariã : fortiũ uiroꝵ. ẽ. magis mortẽ con¬

Expanded text:
dium cum diu volutassent, Nabarzanes aditum dium cum diu volutassent, Nabarzanes aditum nefariae spei praeparans: “Scio me,” inquit, “sententiam esse dicturum prima specie haudquaquam auribus tuis gratam: sed medici quoque graviores morbos asperis remediis curant, et gubernator, ubi naufragium timet, iactura, quidquid servari potest, redimit. Ego tamen, non ut damnum quidem facias, suadeo, sed ut te аc regnum tuum salubri ratione conserves. Dis adversis bellum inimus, et pertinax fortuna Persas urgere non desinit: novis trade, qui tam diu rex appelletur, donec Asia decedat hostis, victor deinde regnum tibi reddat. Hoc autem brevi futurum ratio promittit: Bаctra intacta sunt, Indi et Sacae in tua potestate, tot populi, tot exercitus, tot equitum peditumque milia ad res novandas vires paratas habent, ut maior belli moles supersit quam exhausta sit. Quid ruimus beluarum ritu in perniciem non necessariam? Fortium virorum est magis mortem con
Abbreviated transcription (Latin):
nobilitabit. aut pugna. hȩc dicente dario. p̃sen¬
tis ꝑiculi species. omnium simul corda. animosq
horrore constrinxerat. Nec aut consilium suppete¬
bat aut uox. cum arthabazus uetustissimus ami¬
corum quẽ hospitẽ fuisse philippi sepe diximꝰ. Nos
uͦ inquit preciosissimã uestẽ induti. armisq ꝗͣto
maximo cultu possumꝰ adornati. regẽ maciem
sequam᷑. Ea quidẽ mente. ut uictoriã speremꝰ. mor¬
tem ñ recusemꝰ. Ad sensu excepere ceteri hanc uo¬
cem. Sed nabartanes qui in eodẽ consilio erat cũ
besso. inauditu antea facinoris societate inita. regẽ
suum ꝑ milites quib ambo p̃erant comp̃hendere
et uincire decreuerant. Ea mente si alexander ipsos
insecutꝰ foret tradito rege uiuo. mirent gr̃am uic¬
toris. Magni ꝓfecto cȩpisse dariũ estimari. Sin aut̃
eum effugere potuissent. interfecto dario regniun
ipsi occuparent. bellũq renouarent. hoc parrici¬

Expanded text:
nobilitabit aut ruina.” Haec dicente Dareo praesennobilitabit aut ruina.” Haec dicente Dareo praesentis periculi species omnium simul corda animosque horrore perstrinxerat, nec aut consilium suppetebat aut vox, cum Artabazus, vetustissimus amicorum, quem hospitem fuisse Philippi supra diximus: “Nos vero,” inquit, “pretiosissimam vestem induti armisque, quanto maximo cultu possumus, adornati regem in aciem sequemur, ea quidem mente, ut victoriam speremus, mortem non recusemus.” Adsensu excepere ceteri hanc vocem, sed Nabarzanes, qui in eodem consilio erat, cum Besso inauditi antea facinoris societate inita regem suum per milites, quibus ambo praeerant, conprehendere et vincire decreverant, ea mente, ut, si Alexander ipsos insecutus foret, tradito rege vivo inirent gratiam victoris, magni profecto cepisse Dareum aestimaturi, sin autem eum effugere potuissent, interfecto Dareo regnum ipsi occuparent bellumque renovarent. Hoc parrici
Abbreviated transcription (Latin):
sequi. Nec dii si uelint. ut decꝰ mei capitis. aut
ꝑium uiuus amittã. Idẽq erit regni mei. qui
sp̃c finis. Si hic animꝰ si hȩc lex nulli ñ parta
libertas. ẽ. Nemo e uobis fastidium macedonum.
nemo uultum suꝑbum ferre cogetur. Sua cuiq
dextera. aut ultionẽ tot malorum pariet aut
finẽ. E quidẽ quã uersabilis fortuna sit. docum̃¬
tum ipse sum. Nec immerito. mitiores uices eiꝰ
expecto. Sed si iusta ac pia bella dii auersantur
fortib uiris. licebit honeste mori. Per ego uos de¬
cora maioꝵ qui totiꝰ orientis regna cõmemorabi¬
li laude tenuerunt. ꝑ illos uiros quib stipendi¬
um macedonia quondã tulit. ꝑ tot nauium clas¬
ses in grecia missas. ꝑ tot trophea regũ oro. et
obtestor. ut nobilitate ur̃a gentisq dignos sp̃s
capiatis. ut eadẽ constantia animoꝵ qua p̃teri¬
ta tolerastis. experiamini qͥcqͥd deinde sors tule¬
rit. Me certe imꝑpetuum aut uictoria egregia

Expanded text:
sequi. Nec di siverint, ut hoc decus mei capitis aut sequi. Nec di siverint, ut hoc decus mei capitis aut perium vivus amittam, idemque erit regni mei, qui spiritus finis. Vobis si hic animus, si haec lex, nulli non parta libertas est. Nemo e vobis fastidium Macedonum, nemo vultum superbum ferre cogetur: sua cuique dextera aut ultionem tot malorum pariet aut finem. Equidem, quam versabilis fortuna sit, documentum ipse sum nec inmerito mitiores vices eius expecto. Sed si iusta ac pia bella di aversantur, fortibus tamen viris licebit honeste mori. Per ego vos decora maiorum, qui totius Orientis regna cum memorabili laude tenuerunt, per illos viros, quibus stipendium Macedonia quondam tulit, per tot navium classes in Graeciam missas, per tot tropaea regum oro et obtestor, ut nobilitate vestra gentisque dignos spiritus capiatis, ut eadem constantia animorum, qua praeterita tolerastis, experiamini, quidquid deinde fors tulerit: me certe in perpetuum aut victoria egregia
Abbreviated transcription (Latin):
me. ẽẽ. credã. facit. Proditores et tͣnsfuge. in urbi¬
b meis regnant. Non hercule. quia tanto honore
digni habent᷑. s ut p̃miis eorum ur̃i sollicitentur
animi. Meam fortunã tam̃ quã uictoris maliustis
sequi. Dignissimi quib si ego ñ possim. dii ꝓme gra¬
ciam referant. Et me hercule referent. Hulla erit
tam surda posteritas. nulla tam ingrata fama.
quȩ ñ in cęlum uos debitis laudib ferat. Itaq etiã
si consiliũ fugȩ a qua multũ abhorret animus agi¬
tassem. ur̃a tam̃ uirtute fretꝰ. obuiã issem hosti.
Quousq enim in regno exulabo. et ꝑfines imꝑii
mei. fugiã externum et aduenã regẽ. cum liceat
exꝑto belli fortunã. aut reparare quȩ amisi.
aut honesta morte defungi: Hi forte satiꝰ. ẽ. ex¬
pectare uictoris arbitrium. et mazei et mathre¬
nis exemplo. precariũ acciꝑe regnũ nationis
unius. ut iam malit ille glȩ suȩ. qua mirȩ ob¬

Expanded text:
me esse credam, facit. Proditores et transfugae in urbime esse credam, facit. Proditores et transfugae in urbibus meis regnant, non, hercule, quia tanto honore digni habentur, sed ut praemiis eorum vestri sollicitentur animi. Meam fortunam tamen quam victoris maluistis sequi, dignissimi, quibus, si ego non possim, dii pro me gratiam referant. Et, mehercule, referent. Nulla erit tam surda posteritas, nulla tam ingrata fama, quae non in caelum vos debitis laudibus ferat. Itaque etiam si consilium fugae, a qua multum abhorret animus, agitassem, vestra tamen virtute fretus obviam issem hosti. Quo usque enim in regno exulabo et per fines imperii mei fugiam externum et advenam regem, cum liceat experto belli fortunam aut reparare, quae amisi, aut honesta morte defungi? Nisi forte satius est expectare victoris arbitrium et Mazaei et Mithrenis exemplo precarium accipere regnum nationis unius, ut iam malit ille gloriae suae quam irae ob
Abbreviated transcription (Latin):
p̃parabat. Triginta milia peditum sequebantur.
in quib grecoꝵ erant quatuor milia fideliter gͣ
regẽ. Ad ultimum inuicta funditoꝵ quoq et sagi¬
tarioꝵ manꝰ quatuor nilia expleuerat. Preter hos
tria milia et trecenti equites erant. maxime par¬
tienoꝵ. Bessus p̃erat bactrianȩ regionis prefectꝰ.
Cum hoc agmiine paulũ declinauit uia militari.
ussis p̃cedere lixis impedimentoꝵq custodib
Consilio deinde aduocato. Si cum ignauis inquit
et pluris. qͣlẽcuniq uitã honesta morte estimantib
fortuna iunxisset. tacerẽ potius quã frustra uer¬
ba consumerẽ. Sed maiore quam uellẽ documen¬
to. et uirtutẽ urãm. et fidẽ exꝑtꝰ. magis etiam co¬
niti debeo. ut dignus talib amicis sim. quã dubi¬
tare an ur̃i similes adhuc sitis. Ex tot milib qͦ
sub imꝑio fuerunt meo. bis me uictũ. bis fugien¬
tẽ. ꝑsecuti estis. fides urã et constantia. ut regem

Expanded text:
praeparabat. XXX milia peditum sequebantur, praeparabat. XXX milia peditum sequebantur, in quibus Graecorum erant mi milia fide vetere erga re gem ad ultimum invicta. Funditorum quoque et sagittariorum manus IIII milia expleverat: praeter hos III milia et CCC equites erant, maxime Bactrianorum. Bessus praeerat, Bactrianae regionis praefectus. Cum hoc agmine paulum declinavit via militari iussis praecedere lixis inpedimentorumque custodibus. Consilio deinde advocato: “Si cum ignavis,” inquit, “et pluris qualemcumque vitam quam honestam mortem aestimantibus fortuna me iunxisset, tacerem potius quam frustra verba consumerem. Sed maiore, quam vellem, documento et virtutem vestram et fidem expertus magis etiam coniti debeo, ut dignus talibus amicis sim, quam dubitare, an vestri similes adhuc sitis. Ex tot milibus, quae sub imperio fuerunt meo, bis me victum, bis fugientem persecuti estis. Fides vestra et constantia, ut regem
Abbreviated transcription (Latin):
imperauerunt sibi. ut crederent illo potissimũ
mͦ fuisse delendã. Ipsum ut primũ grauatam
ebrietate mentem quies reddidit. penitiusse con¬
stat et dixisse. maiores penas grecis ꝑsas daturos
fuisse. si ipsum in solio regiaq xersis conspicere
coacti essent. Postero die lẏcio itineris quo ꝑsidẽ
intrauerat duci triginta talenta dono dedit.
hinc in regionem mediȩ transiit. Ubi supplementũ
nouoꝵ ecilicia militum occurrit. Peditum erant
erat his copiis auctꝰ. darium ꝑsequi statuit. Ille iã
ecbatana ꝑuenerat. caput mediȩ urbis hȩc. Nunc
tenent parthi. eaq estiua agentib sedes. ẽ. Adire
deinde bactra decreuerat. s ueritꝰ ne celeritate ale¬
xandri occuparet᷑. consilium iterq mutauit. Abe¬
rat ab eo alexander stadia mille quingenta. s iã
nullum int̾uallum aduersus uelocitatẽ eiꝰ satis
longum uidebatur. Itaq p̃lio magis quã fugę se

Expanded text:
imperaverunt sibi, ut crederent illo potissimum imperaverunt sibi, ut crederent illo potissimum modo fuisse delendam. Ipsum, ut primum gravato ebrietate mentem quies reddidit, paenituisse constat et dixisse. maiores poenas Graecis Persas idaturos fuisse, si ipsum in solio regiaque Xerxis conspicere coacti essent. Postero die Lycio, itineris, quo Persidem intraverat, duci, XXX talenta dono dedit. Hinc in regionem Mediae transiit: ubi supplementum novorum e Cilicia militum occurrit. Peditum erant erat. His copiis auctus Dareum persequi statuit. Ille iam Ecbatana pervenerat. Caput Mediae urbs haec: nunc tenent Parthi, eaque aestiva agentibus sedes est. Adire deinde Bactra decreverat, sed veritus, ne celeritate Alexandri occuparetur, consilium iterque mutavit. Aberat ab eo Alexander stadia MD, sed iam nullum intervallum adversus velocitatem eius satis longum videbatur: itaque proelio magis quam fugae se
Abbreviated transcription (Latin):
ad opem ferendam concurrit. Sed ut ad uestibulũ
regiȩ uentũ. ẽ. uident regẽ ipsum adhuc aggeran¬
tem faces. Omissa gͥ quã portauerant aqua. igni
aridã materiẽ in incendium iacere ceperunt. hunc
exitum habuit regia totiꝰ orientis. unde tot gentes
antea iura petebant patria. tot regum. unicus
quondã grecie terror. molita mille nauium clas¬
sem. et exercitus quib europa mundata est.
contabulato mari molib ꝑfossisq montib in
quoꝵ specꝰ fretum immissum. ẽ. Ac ne tam lon¬
ga quidẽ etate. quȩ excidium eiꝰ secuta. ẽ. resur¬
rex̃. Alias urbes habuere macedonum reges.
qͦs nunc habent parthi. huius uestigium ñ in¬
ueniret᷑. nͥ araxes amnis ostenderet. haud ꝓcul
menib fluxerat. Inde urbẽ fuisse uiginti stadiis
distantẽ. credunt magis ꝗͣ sciunt accolȩ. Pudebat
macedones tam p̃claram urbẽ. a comessabundo
rege deletã e̾e. Itaq res in serium uersa. ẽ. et

Expanded text:
ad opem ferendam concurrit. Sed ut ad vestibulum ad opem ferendam concurrit. Sed ut ad vestibulum regiae ventum est, vident regem ipsum adhuc aggerentem faces. Omissa igitur, quam portaverant, aqua ipsi aridam materiem in incendium iacere coeperunt. Hunc exitum habuit regia totius Orientis, unde tot gentes antea iura petebant, patria tot regum, unicus quondam Graeciae terror, molita mille navium classem et exercitus, quibus Europa inundata est, contabulato mari molibus perfossisque montibus, in quorum specus fretum inmissum est. Ac ne tam longa quidem aetate, quae excidium eius secuta est, resurrexit. Alias urbes vastavere Macedonum reges, quas nunc habent Parthi: huius vestigium non inveniretur, nisi Araxes amnis ostenderet. Haud procul moenibus fluxerat: inde urbem fuisse XX stadiis distantem credunt magis quam sciunt accolae. Pudebat Macedones tam praeclaram urbem a comissabundo rege deletam esse: itaque res in serium versa est, et
Abbreviated transcription (Latin):
asꝑnantib de die inibat coniuuia quib femi¬
nȩ int̾erant. ñ quidẽ qͦs uiolari nefas e̾e̾t. Quip¬
pe pelices licentius quã decebat. cum armato
uiuere ad suetȩ. Ex his una thais et ipsa temulen¬
ta maximã apud om̃s gręcos initurũ graciã af¬
firmat. si regiã ꝑsarum uississet incendi. Expec¬
tare hoc eos. quoꝵ urbes barbari delessent. Ebrio
scorto de tanta referente sententiã. unꝰ alter et
ipsi mero onerati adsentiuntur. Rex quoq aui¬
dior fuit. quã patientior. Quin gͥ ulciscimur
greciam. et urbi faces subdimus: Om̃s in caluerats
mero. Itaq surgunt temulenti ad incendendam
urbem. cui armati peperterant. Primꝰ rex ignem
regiȩ iniecit. tum conuiuȩ et ministri pelicesq mul¬
ta cedro edificata erat regia quȩ celerit̾ igne concep¬
to. la tefudit incendium. Quod ubi exercitus qui
haud ꝓcul urbe tendebat conspex̃. fortuitum ratus.

Expanded text:
aspernantibus de die inibat convivia, quibus femiaspernantibus de die inibat convivia, quibus feminae intererant, non quidem quas violari nefas esset, quippe pelices licentius, quam decebat, cum armato vivere adsuetae. Ex his una, Thais, et ipsa temulenta maximam apud omnes Graecos initurum gratiam adfirmat, si regiam Persarum iussisset incendi: expectare hoc eos, quorum urbes barbari delessent. Ebrio scorto de tanta re ferente sententiam unus alter, et ipsi mero onerati, adsentiuntur. Rex quoque avidior vini quam patientior: “Quin igitur ulciscimur Graeciam et urbi faces subdimus?” Omnes incaluerant mero: itaque surgunt temulenti ad incendendam urbem, cui armati pepercerant. Primus rex ignem regiae iniecit, tum convivae et ministri pelicesque. Multa cedro aedificata erat regia, quae celeriter igne concepto late fudit incendium. Quod ubi exercitus, qui haud procul urbe tendebat, conspexit, fortuitum ratus
Abbreviated transcription (Latin):
aut ferarũ carne uescuntur. Ne feminis qͥdẽ ꝓ na¬
tarȩ habitu molliora ingenia sunt. Comȩ ꝓmineti
hẏrtȩ. uestis suꝑ genua. ẽ. funda uinciunt fron¬
tem. hoc et ornamentũ capitis. et telum. ẽ. Sed
hanc qͦq gentẽ. idẽ fortunȩ impetus domuit. Itaq
tricesimo die postꝗͣ a ꝑsepoli ꝓfectus erat. eodẽ
rediit. Dona deinde amicis ceterisq ꝓ cuiusq
merito dedit. ꝓpe modum omnia quȩ in ea ur¬
be ceperat distributa. Ceterum ingentia ani¬
mi bona. illam indolem qua om̃s reges ante¬
cessit. illam in subeundis ꝑiculis constantiã.
in reb moliendis efficiendisq uelocitatẽ. in de¬
ditos fidem. in captiuos clementiã. in uolupta¬
tib ꝑmissis quoq et usitatis temperantiã. haud
tolerabili uini cupiditate fedauit. hoste et enu¬
lo regni reparante. cum maxime bellum nu¬
per subactis qͦs uicerat. nouumq imꝑium

Expanded text:
aut ferarum carne vescuntur. Ne feminis quidem pro naaut ferarum carne vescuntur. Ne feminis quidem pro naturae habitu molliora ingenia sunt: comae prominent hirtae, vestis super genua est, funda vinciunt frontem: hoc et ornamentum capitis et telum est. Sed hanc quoque gentem idem fortunae impetus domuit. Itaque tricesimo die, postquam a Persepoli profectus erat, eodem redit. Dona deinde amicis ceterisque pro cuiusque merito dedit. Propemodum omnia, quae in ea urbe ceperat, distributa. Ceterum ingentia animi bona, illam indolem, qua omnes reges antecessit, illam in subeundis periculis constantiam, in rebus moliendis efficiendisque velocitatem, in deditos fidem, in captivos clementiam, in voluptatibus permissis quoque et usitatis temperantiam haud tolerabili vini cupiditate foedavit. Hoste et aemulo regni reparante cummaxime bellum, nuper subactis, quos vicerat, novumque imperium
Abbreviated transcription (Latin):
di cȩpit. Erubuerunt ñ sequi pͥmum amici. de¬
inde copiarum duces. ad ultimum milites. Primꝰq
rex dolobra glaciẽ ꝑfringens. iter sibi fecit. Exẽ¬
plum regis. ceteri imitati sunt. Tandẽ ꝓpe mo¬
dum inuias siluas emensi. humani cultus rara
uestigia. et passim errantes peccorum greges
repperere. Et incole qui sparsis tuguriis habitabañ.
cum callib se inuiis septos. eẽ. credidissent. ut cons¬
pexere hostium agm̃. interfectis qui comitari fugi¬
entes ñ poterant. deuios montes. et niuib obsitos
petiuerunt. Inde ꝑ collo quia captuiorum paulatĩ
feritate mitigata. tradidere se regi. Nec indeditos.
gͣuius consultũ. Uastatis inde agris ꝑsidis uicisq
complurib redactis in potestatẽ: uentũ. ẽ. in mar¬
doꝵ gentẽ bellicosã. et multum a ceteris ꝑsis cul¬
tu uitȩ ab horrentẽ. Specꝰ in montib fodiunt. in
qͦs seq ac coniuges et liberos condunt. Pecorum

Expanded text:
di coepit. Erubuerunt non sequi primum amici, dedi coepit. Erubuerunt non sequi primum amici, deinde copiarum duces, ad ultimum milites. Primusque rex dolabra glaciem perfringens iter sibi fecit: exemplum regis ceteri imitati sunt. Tandem propemodum invias silvas emensi humani cultus rara vestigia et passim errantes pecorum greges repperere: et incolae, qui sparsis tuguriis habitabant, cum se callibus inviis saeptos esse credidissent, ut conspexere hostium agmen, interfectis, qui comitari rugientes non poterant, devios montes et nivibus obsitos petiverunt. Inde per colloquia captivorum paulatim feritate mitigata tradidere se regi. Nec in deditos gravius consultum. Vastatis inde agris Persidis vicisque conpluribus redactis in potestatem ventum est in Mardorum gentem bellicosam et multum a ceteris Persis cultu vitae abhorrentem. Specus in montibus fodiunt, in quos seque ac coniuges et liberos condunt, pecorum
Abbreviated transcription (Latin):
globaris tradidit. Rex arcem ꝑsepolis trib mi¬
lib macedonum p̃sidio relictis. inchartidẽ tue¬
ri iubet. Tẏridati quoq qui gazam tradiderat
seruatus. ẽ. honos. quẽ apud darium habuerat.
Magnaq exercitus parte. et impedimentis ibi re¬
lictis. ꝑmeniona craterum quȩ p̃fecit. Ipse cum
mille equitib peditũq expedita manu. interi¬
orẽ ꝑsidis regionẽ sub ipsum uergiliarũ sydus
petũt. Multisq ymbrib et ꝓpe intolerabili tẽ¬
pestate uexatus. ꝓcedere tam̃ quo intenderat
ꝑseuerauit. Uentũ erat ad iter ꝑpetuis obsitũ
niuib qͦs frigoris uis gelu adstrinxerat. locoꝵq
s̃qͣlor et solitudines ininȩ fatigatũ militẽ terre¬
uestigio atroniti in tuebant᷑. et anteꝗͣ lux quoq
et cęlum ipsos deficerent. reuerti iubebant. Rex
castigare territos suꝑsedit. Ceterum ipse equo de¬
siluit. pedesq ꝑ niues. et concretã glaciẽ ingre¬

Expanded text:
Gobares tradidit. Rex arcem Persepolis tribus miGobares tradidit. Rex arcem Persepolis tribus milibus Macedonum praesidio relictis Nicarchiden tueri iubet. Tiridati quoque, qui gazam tradiderat, servatus est honos, quem is apud Dareum habuerat. Magnaque excercitus parte et inpedimentis ibi relictis Parmeniona Craterumque praefecit. Ipse cum mille equitibus peditumque expedita manu interiorem Persidis regionem sub ipsum Vergiliarum sidus petiit multisque imbribus et prope intolerabili tempestate vexatus procedere tamen, quo intenderat, perseveravit. Ventum erat ad iter perpetuis obsitum nivibus, quas frigoris vis gelu adstrinxerat, locorumque squalor et solitudines inviae fatigatum militem terrevestigio attoniti intuebantur et, antequam lux quoque et caelum ipsos deficerent, reverti iubebant. Rex castigare territos supersedit, ceterum ipse equo desiluit pedesque per nives et concretam glaciem ingre
Abbreviated transcription (Latin):
erat. neq integrum ferebat᷑. abrupta simulachro¬
rum menbra. ut qͥsq auelleret trahebat. Neq
auaricia solum. sed etiã crudelitas in capta urbe
grassata. ẽ. Auro argentoq onusti. uilia captiuoꝵ
corpora trucidabant. Passimq obuii cedebantur.
qͦs ante p̾cium sui miserabilis fecerat. Multi gͦ ho¬
stium manus. uoluntaria morte occupauert̃. Pre¬
ciosissima uestium induti. e muris semet ipsos
cum conugib ac liberis. inp̃ceps iacientes. Qui¬
dã ignes qͦd paulopost facturus hostis uidebatur
subiecerant edib ut cũ suis uiui cremarentur.
Tandẽ suis rex corporib. et cultu feminarum. absti¬
nere iussit. Ingens captiuȩ pecunię modus tradit᷑.
ut fidẽ excedat. Ceterum aut de aliis quoq du¬
bitauimꝰ aut credimus. in huius urbis gaza fu¬
henda namq ad usus belli secum portare decre¬
ꝑsagadis sex milia talentum. Cyrus parsagadã
urbẽ condiderat. Quã alexandro. p̃fectus eius

Expanded text:
erat neque integrum ferebatur, abrupta simulacroerat neque integrum ferebatur, abrupta simulacrorum membra, ut quisque avellerat, trahebat. Neque avaritia solum, sed etiam crudelitas in capta urbe grassata est : auro argentoque onusti vilia captivorum corpora trucidabant, passimque obvii caedebantur,. quos antea pretium sui miserabilis fecerat. Multi ergo hostium manus voluntaria morte occupaverunt pretiosissima vestium induti e muris semetipsos cum coniugibus ac liberie in praeceps iacientes. Quidam ignes, quod paulo post facturus hostis videbatur, subiecerant aedibus, ut cum suis vivi cremarentur. Tandem suos rex corporibus et cultu feminarum abstinere iussit. Ingens captivae pecuniae modus traditur, prope ut fidem excedat. Ceterum aut de aliis quoquo dubitabimus aut credemus in huius urbis gaza fuhenda — namque ad usus belli secum portare decreParsagadis sex milia talentum. Cyrus Parsagada urbem condiderat, quam Alexandro praefectus eius
Abbreviated transcription (Latin):
hinc illa immensa agmina infusa. hinc darium
prius. dein xersen. europe impium intulisse bel¬
lum. Excidio illius parentandũ. ẽẽ. maioribus.
Iamq barbari deserto oppido qua quẽq metꝰ age¬
bat. cum rex phalangẽ uichil cunctatꝰ inducit.
Nultas urbes refertas. opulentia regia. Partim ex¬
pugnauerat. partim in fidẽ acceperat. Sed ur¬
bis huius diuitiȩ incertę preterita. In hanc totiꝰ
ꝑsidis opes. congesserant barbari. Aurum ar¬
gentũq cumulatum erat. Uestis ingens modus
suppellex ñ ad usum. s ad ostentationẽ luxꝰ com¬
parata. Itaq int̾ ipsos uictores ferro dimicabat᷑.
Pro hoste erat. qui p̃ciosiorẽ occupauerat predam.
Et cum omnia quȩ recipiebant capere ñ possent.
iam res ñ occupabant᷑. s estimabantur. lacerabant
regias uestes. ad se quẽq partẽ trahentes. Dolabris
p̃ciosȩ artis uasa cedebant. Hichil neq intactum

Expanded text:
hinc illa inmensa agmina infusa, hinc Dareum hinc illa inmensa agmina infusa, hinc Dareum prius, dein Xerxem Europae inpium intulisse bellum: excidio illius parentandum esse maioribus. Iamque barbari deserto oppido, qua quemque metus agebaMultas urbes refertas opulentia regia partim expugnaverat, partim in fidem acceperat, sed urbis huius divitiae vicere praeterita. In hanc totius Persidis opes congesserant barbari: aurum argentumque cumulatum erat, vestis ingens modus, supellex non ad nsum, sed ad ostentationem luxus conparata. Itaque inter ipsos victores ferro dimicabatur: pro hoste erat, qui pretiosiorem occupaverat praedam. Et cum omnia, quae reperiebant, capere non possent, iam res non occupabantur, sed aestimabantur. Lacerabant regias vestes ad se quisque partem trahentes, dolabris pretiosae artis vasa caedebant, nihil neque intactum
Abbreviated transcription (Latin):
dum e̾e. a rege. ut aliꝗͣ ipsis ad tribueret sedem.
Centũ ad hoc adlecti sunt. Quos alęxander ratus qͦd
ipse p̃stare cogitabat petituros. iumenta inqͥt as¬
signari quȩ uos ueherent. et singulis ur̃m milia
denariũ dari uissi. Cum redieritis in greciam.
p̃stabo ne quis statum suum si hȩc calamitas ab¬
sit. ur̃o credat e̾e̾. meliorẽ. Illi obortis lacrimis.
terrã intuebant᷑. Nec aut erigere uultus. aut
loqui audebant. Tandẽ rege tristiciȩ causã exi¬
gente. euctemon similia iis quȩ in consilio dixe¬
rat respondit. Atq ille ñ fortunȩ solum eoꝵ. sed
etiã penitentiȩ miseret᷑. Terna inilia denarioꝵ
singulis dari ussit. Dene uestes adiectȩ sunt. et
armenta cum peccorib ac frumenta data. ut coli
seriq attributus hiis ager posset. Postero die con¬
uocatos duces copiarum. docet nullam infestiorẽ
urbẽ grecis. ẽẽ. quã regiã ueterũ presidis regum.

Expanded text:
dum esse a rege, ut aliquam ipsis attribueret sedem. dum esse a rege, ut aliquam ipsis attribueret sedem. C ad hoc electi sunt. Quos Alexander ratus, quod ipse praestare cogitabat, petituros: “Iumenta,” inquit, “adsignari, quae vos veherent, et singulis vestrum milia denarium dari iussi. Cum redieritis in Graeciam, praestabo, ne qui statum suum, si haec calamitas absit, vestro credat esse meliorem.” Illi obortis lacrimis terram intuebantur nec aut erigere vultus aut loqui audebant: tandem rege tristitiae causam exigente Euctemon similia iis, quae in consilio dixerat, respondit. Atque ille non fortunae solum eorum, sed etiam paenitentiae miseritus terna milia denariorum singulis dari iussit: denae vestes adiectae sunt et armenta cum pecoribus ac frumento data, ut coli serique attributus iis ager posset. Postero die convocatos duces copiarum docet nullam infestiorem urbem Graecis esse quam regiam veterum Persidis regum:
Abbreviated transcription (Latin):
turum. Utiq seuitia hostis ñ natura calamitosos
dignũ. ẽẽ omĩ malo qui erubescere fortuite. Tri¬
stem enĩ de mortalitate ferre sententiã. et desꝑa¬
re miscdiam. quia ipse alteri denegaturꝰ sit. Deos
qͦd ipsi numꝗͣ optare ausi forent offerre patriã.
coniuges liberos. et qͥcqͥd homines uel uita estimant.
uł morte redimunt. qͥn illi ex hoc carcere erumpe¬
rent. Alium domi. ẽẽ. celi haustum. aliũ lucis
aspectum. Mores. sacra. linguȩ cõmerciũ etiã abar¬
baris expeti. quȩ ingentia ipsi omissuri sunt sua
sponte. ñ ob aliud tã calamitosi ꝗͣ qͦd illis carere
coacti ẽ̾ent. Se certe rediturũ ad penates. et in pa¬
triã. tantoq beneficio regis usurum. Si qͦs contu¬
bernii liberoꝵq qͦs seruitus coegisset agnoscere
amor detineret. reliquerent. quib nichil patria
carius. ẽ. Pauci huius sententiȩ fuere. Ceteros con¬
suetudo natura pocior uicit. Consenserunt peten¬

Expanded text:
turum, utique saevitia hostis, non natura calamitosos. turum, utique saevitia hostis, non natura calamitosos. Dignum esse omni malo, qui erubesceret fortuito: tristem enim de mortalitate ferre sententiam et desperare misericordiam, quia ipse alteri denegaturus sit. Deos, quod ipsi numquam optare ausi forent, offerre: patriam, coniuges, liberos et, quidquid homines vel vita aestimant vel morte redimunt. Quin illi ex hoc carcere erumperent? alium domi esse caeli haustum, alium lucis aspectum. Mores, sacra, linguae commercium etiam a barbaris expeti, quae ingenita ipsi omissuri sint sua sponte, non ob aliud tam calamitosi, quam quod illis carere coacti essent. Se certe rediturum ad penates et in patriam tantoque beneficio regis usurum : si quos contubernii liberorumque, quos servitus coegisset agnoscere, amor detineret, relinquerent, quibus nihil patria carius esset. Pauci huius sententiae fuere, ceteros consuetudo natura potior vicit. Consenserunt peten
Abbreviated transcription (Latin):
Nisi mutuo miseri essemꝰ. olim alius alii potuissemꝰ
ẽẽ fastidio. Quid mirũ. ẽ. fortunatos. parẽ semꝑ
querere. Obsecro uos olim uita defuncti. queramꝰ
locum in quo hȩc semesa obseruamꝰ. grati ꝓrsus
coniugib qͣs iuuenes duximꝰ. reuertem᷑ liberi in
flore. et ȩtatis et rerum. agnoscent fr̃s ergastuli
decrimenta. Et quo ita pars nr̃i tot terras obire po¬
test. ꝓcul europa in ultima orientis relegati senes.
debiles. maiore menbrorum parte multati. Tole¬
rabimꝰ scilicet quȩ armatos et uictores fatigarunt.
Coniuges deuide quas captis fors et necessitas uni¬
cum solatium ad plicuit. paruosq liberos. trahimꝰ
nobiscũ an relinquimꝰ. Cum his uenientes. nemo
agnoscere uolet. Relinquemꝰ gͦ exemplo p̃sentium
hos latendũ. ẽ. qui nos miseros nosse cęperunt. hȩc
teutemon. Contra theatus atheniensis orsus. ẽ. di¬
cere. Neminẽ pium. habitu corporis suos estima¬

Expanded text:
Nisi mutuo miseri essemus, olim alius alii potuissemus Nisi mutuo miseri essemus, olim alius alii potuissemus esse fastidio: quid mirum et fortunatos semper parem quaerere? Obsecro vos, olim vita defuncti quaeramus locum, in quo haec semesa obruamus. Grati prorsus coniugibus, quas iuvenes duximus, revertemur ! Liberi in flore et aetatis et rerum agnoscent patres ergastuli detrimenta! Et quota pars nostri tot obire terrae potest? Procul Europa in ultima Orientis relegati, senes debiles, maiore membrorum parte mulcati tolerabimus scilicet, quae armatos et victores fatigarunt! Coniuges deinde, quas captis fors et necessitas unicum solacium adplicuit, parvosque liberos trahimus nobiscum an relinquimus? Cum his venientes nemo agnoscere volet: relinquemus ergo extemplo praesentia hos latendum est, qui nos miseros nosse coeperunt.” Haec Euctemon. Contra Theaetetus Atheniensis orsus est dicere: Neminem pium habitu corporis suos aestima
Abbreviated transcription (Latin):
mis. bonum animum habere iubet. uisuros urbes
suas. coniugesq. Et castra in duo stadia ab urbe
cõmunit. Greci excesserant uallo. deliberaturi qͥd
potissimum a rege peterent. Cumq aliis sedẽ in
asia rogare. aliis reuerti domos placeret. euctemon
cẏmeus ita locutus ad eos fertur. hii qui mͦ etiã
ad opẽ petendã ex tenebris et carcere ꝓcedere eru¬
buimꝰ ut nunc. ẽ. supplicia nr̃a quoꝵ nos pudeat
magis an peniteat incertũ. ẽ. ostentare greciȩ. ue
lut spectaculum cupimꝰ. At qui optime miserias
ferunt. qui abscondunt. nec ulla tam familiaris
.ẽ. infelicib patria. ꝗͣ solitudo. et status prioris
obliuio. Nam qui multum in suoꝵ misericordia
ponunt. ignorant quã celerit̾ lacrimȩ marescant.
Nemo fidelit̾ diligit quẽ fastidit. Nam et calami¬
tas querula. ẽ. et suꝑba felicitas. Ita suã qͥsq for¬
tunã in consilio habet. cum de aliena deliberat.

Expanded text:
mis bonum habere animum iubet, visuros urbes mis bonum habere animum iubet, visuros urbes suas coniugesque, et castra ibi duo ab urbe stadia communit. Graeci excesserant vallo deliberaturi, quid potissimum a rege peterent: cumque aliis sedem in Asia rogare, alus reverti domos placeret, Euctemon Cymaeus ita locutus ad eos fertur: “Ii, qui modo etiam ad opem petendam ex tenebris et carcere procedere erubuimus, ut nunc est, supplicia nostra — quorum nos pudeat magis an paeniteat, incertum est — ostentare Graeciae velut laetum spectaculum cupimus. Atqui optime miserias ferunt, qui abscondunt, nec ulla tam familiaris est infelicibus patria quam solitudo et status prioris oblivio. Nam qui multum in suorum misericordia ponunt, ignorant, quam celeriter lacrimae inarescant. Nemo fideliter diligit, quem fastidit: nam et calamitas querula est et superba felicitas. Ita suam quisque fortunam in consilio habet, cum de aliena deliberat.
Abbreviated transcription (Latin):
xit. Iamq haud ꝓcul urbẽ erant. cum misera¬
bile agm̃ int̾ pauca fortunȩ exempla memoran¬
dum regi occurrit. Captiui erant greci. ad qua¬
tuor milia fere. qͦs ꝑsȩ uario supplicioꝵ mͦ affece¬
rant. alios pedib qͦsdã manib auribq ampu¬
tatis. inustisq barbararum litterarum notis.
in longum sui ludibriũ reseruauerant. Et cum
se quoq aliene dicinis. ẽe. cernerent uolentes regi
occurrere. ñ ꝓhibuerant. Inuisitata simulachra
ñ homines uidebant᷑. Nec qͥcꝗͣ in illis preter uo¬
cẽ poterat agnosci. Plures gͥ lacrimas cõmouere.
ꝗͣ ꝓfuderant ipsi. Quippe in tã multiplici uariaq
fortuna singulorum. intuentib similes quidẽ. s tam̃
dispares pęnas. qͥs maxime miserabilis e̾e̾t. lique¬
re ñ poterat. Ut uͦ iouẽ illi tandẽ greciȩ ultorẽ
aꝑuisse oculos conclamauere. om̃s supplicio affecti
sibi uidebantur. R ex abstersis quas ꝓfuderat lacri¬

Expanded text:
xit. Iamque haud procul urbe erant, cum miseraxit. Iamque haud procul urbe erant, cum miserabile agmen inter pauca fortunae exempla memorandum regi occurrit. Captivi erant Graeci ad nn milia fere, quos Persae vario suppliciorum modo adfecerant. Alios pе- dibus, quosdam manibus auribusque amputatis inustisque barbararum litterarum notis in longum sui ludibrium reservaverant et, cum se quoque alienae dicionis esse cernerent, volentes regi occurrere non prohibuerant. Invisitata simulacra, non homines videbantur, nec quicquam in illis praeter vocem poterat agnosci. Plures igitur lacrimas commovere, quam profuderant ipsi: quippe in tam multiplici variaque fortuna singulorum intuentibus similes quidem, sed tamen dispares poenas, quis maxime miserabilis esset, liquere non poterat. Ut vero Iovem illi tandem, Graeciae ultorem, aperuisse oculos conclamavere, omnes pari supplicio adfecti sibi videbantur. Rex abstersis, quas profuderat, lacri
Abbreviated transcription (Latin):
terꝰ quoq raptim agmine acto suꝑuenit. Rex eodẽ
loco quo hostium copias fuderat. castra cõmunit.
Quã ꝗͣ enim undiq fugati hostes uictoriã concesserañ.
tamen p̃altȩ p̃cipitesq fossȩ plurib locis obiectȩ
abruperant iter. semsimq et caute ꝓgrediendum
erat. iã ñ hostium s locorum fraude suspecta. Pro¬
cedenti ei litterȩ redduntur. a tẏridate custode
pecuniȩ regiȩ. indicantes cos qui in urbe ee̾nt.
atidito eiꝰ aduentu. diriꝑe uelle thesauros. Prope¬
raret. occupare dimissos thesauros. Expeditũ
iter. ee. ꝗͣꝗͣ araxes amnis intͥfluat. Nullã uir¬
tutẽ regis istius quã celeritatẽ laudauerĩ. Pelic¬
tis pedestrib copiis tota nocte cum equitib iti¬
neris tanto spatio fatigatis. ad araxẽ pͥma luce
ꝑuenit. Uicierant in ꝓpinquo. Quib dirutis. pon¬
tem ex materia eoꝵ subditis saxis strenue indu¬

Expanded text:
terus quoque raptim agmine acto supervenit. Rex eodem terus quoque raptim agmine acto supervenit. Rex eodem loco, quo hostium copias fuderat, castra communit. Quamquam enim undique fugati hostes victoriam concesserant, tamen praealtae praecipitesque fossae pluribus locis obiectae abruperant iter, sensimque et caute progrediandum erat iam non hostium, sed locorum fraude suspecta. Procedenti ei litterae redduntur a Tiridate, custode pecuniae regiae, indicantes eos, qui in urbe essent, audito eius adventu diripere velle thesauros: properaret occupare thesauros dimissos: expeditum iter esse, quamquam Araxes amnis interfluat. Nullam virtutem regis iustius quam celeritatem laudaverim: relictis pedestribus copiis tota nocte vectus cum equitibus itineris tanto spatio fatigatis ad Araxen prima luce pervenit. Vici erant in propinquo: quibus dirutis pontem ex materia eorum subditis saxis strenue indu
Abbreviated transcription (Latin):
discrimen experirentur. in fugã auertit. fremitu
deinde in castra quis craterus presidebat inlato.
ad occupandas angustias. in quib pridie hese¬
rant miles educit᷑. Simul et philotas cum poliꝑ¬
conte amyntaq et coeno diuersum iter ingredi
uissꝰ. alium terrorẽ intulit barbaris. Undiq gͦ
macedonum armis fulgentib. ancipiti malo op¬
pressi. Memorabile tam̃ p̃lium edunt. Ut opinor
ignauiã quoq necessitas acuit. et sepe desperatio
spei causa. ẽ. Nudi complectebantur armatos. et
ingenti corporum mole secum ad terrã detrahentes.
ipsoꝵ telis. plerosq fodiebant. Ariobartanes tam̃¬
tum stipatus. ꝑ mediã aciẽ macedonum cum multo
suorum atq hostium sanguine erupit. ꝑsepolim
urbẽ caput regionis occupare festinans. Sed acusto¬
dib urbis exclusus. consecutis strenue hostib cũ
omnib fugę comitib renouato p̃lio cecidit. Cra¬

Expanded text:
discrimen experirentur, in fugam avertit. Fremitu discrimen experirentur, in fugam avertit. Fremitu deinde in castra, quis Craterus praesidebat, inlato ad occupandas angustias, in quibus pridie haeserant, miles educitur. Simul et Philotas cum Polyperconte Amyntaque et Coeno diversum iter ingredi iussus alium terrorem intulit barbaris. Undique ergo Macedonum armis fulgentibus ancipiti malo oppressi memorabile tamen proelium edunt. Ut opinor, ignaviam quoque necessitas acuit, et saepe desperatio spei causa est. Nudi conplectebantur armatos et ingenti corporum mole secum ad terram detrahentes ipsorum telis plerosque fodiebant. Ariobarzanes tamtum stipatus per mediam aciem Macedonum cum multo suorum atque hostium sanguine erupit, Persepolim urbem, caput regionis, occupare festinans. Sed a custodibus urbis exclusus consecutis strenue hostibus cum omnibus fugae comitibus renovato proelio cecidit. Cra
Abbreviated transcription (Latin):
demittit ingens uorago. concursu cauata torrentiũ
interruperat. Ad hoc arborum rami alius alio
implicati. et coherentes. ut ꝑpetuã obiecerent sepẽ
Desperatio gͥ ingens adeo. ut uix lacrimis abstine¬
rent incesserat. Precipue obscuritas terrori erat.
Nam etiã si qua sẏdera internitebant. continenti
fronde tectȩ arbores conspicere ꝓhibebant. Nec
aurium quidẽ usus suꝑerat. siluas quatiente
uento. Qui concurrentib ramis. maiorẽ quã ꝓ
flatu sonum edebant. Iandem expectata lux. om¬
nia quȩ terribiliora nox fecerat minuit. Circũ¬
iri breui spatio poterat elumes. et sibi qͥsq dux
itineris cȩperat fieri. Euadunt gͦ ineditũ uerti¬
cem. Ex quo hostium statione conspecta. strenue
armati a tergo se ostendunt. nichil tale metuen¬
tib. Quorum pauei qui congredi ausi erant. cęsi
sunt. Itaq hinc morientiũ gemitꝰ. hinc ad suos re¬
currentium miserabilis facies. integros quoq anteꝗͣ

Expanded text:
demittit, ingens vorago concursu cavata torrentium demittit, ingens vorago concursu cavata torrentium iter ruperat. Ad hoc arborum rami alius alio inplicati et cohaerentes ut perpetuam obiecerant saepem. Desperatio igitur ingens, adeo ut vix lacrimis abstinerent, incesserat. Praecipue obscuritas terrori erat : nam etiam si qua sidera internitebant, continenti fronde tectae arbores conspicere prohibebant. Ne aurium quidem usus supererat silvas quatiente vento, qui concurrentibus ramis maiorem quam pro flatu sonum edebat. Tandem expectata lux omnia, quae terribiliora nox fecerat, minuit: circumiri brevi spatio poterat eluvies, et sibi quisque dux itineris coeperat fieri. Evadunt ergo in editum verticeni: ex quo hostium statione conspecta strenue armati a tergo se ostendunt nihil tale metuentibus. Quorum pauci, qui congredi ausi erant, caesi sunt. Itaque hinc morientium gemitus, hinc ad suos recurrentium miserabilis facies integros quoque, antequam
Abbreviated transcription (Latin):
metũ. si custodes fefellissent. quasi feras bestias ip
so deprehendi posse. ex uniꝰ captiui uel fide uel am¬
mo pendere. et regis salutis et suã. Iandẽ uenere
in iugum. Adextra iter ad ipsum ariobarranẽ
erat. hic philotan et coenon cũ aminta et poliꝑ¬
conte expeditã habentes manũ reliquit. monitos
ut quia et eques pediti erat mixtꝰ. et quã pinguis¬
simũ eet solum et pabuli fertile. sensim ꝓcede¬
rent. Duces erant itineris de captiuis dati. Ipse cũ
armigeris et ala quã agema uocant ardua semi¬
ta .s longius astationib hostium remota. multa
cum uexatione ꝓcessit. Medius erat dies. et fatiga¬
tis quies necessaria. Quippe tantũdẽ itineris suꝑ¬
erat. quantũ emensi erant. s minꝰ p̃cipitis atq ar¬
dui. Itaq refectis cibo somnoq militib. secunda
iuigilia surgit. et cetera quidẽ haud egre preterit.
Ceterũ qua se montiũ iugũ paulat̃ ad planiora

Expanded text:
metum: si custodes fefellisset, quasi feras bestias ipsos metum: si custodes fefellisset, quasi feras bestias ipsos posse deprehendi. Ex unius captivi vel fide vel anima pendere et regis salutem et suam. Tandem venere in iugum. A dextra iter ad ipsum Ariobarzanen erat: hic Philotam et Coenon cum Amynta et Polyperconte expeditam habentes manum relinquit, monitos, ut, quia et eques pediti iret mixtus et quam pinguissimum esset solum et pabuli fertile, sensim procederent: duces erant itineris de captivis dati. Ipse cum armigeris et ala, quam agema appellabant, ardua semita, sed longius a stationibus hostium remota multa cum vexatione processit. Medius erat dies et fatigatis necessaria quies — quippe tantundem itineris supererat, quantum emensi erant, sed minus praecipitis atque ardui —: itaque refectis cibo somnoque militibus secunda vigilia surgit. Et cetera quidem haud aegre praeterit, ceterum, qua se montium iugum paulatim ad planiora
Abbreviated transcription (Latin):
anfractꝰ intrare. et ad ocupandũ iter suum partẽ
copiarum temptasset opponere. crateriis eum in la¬
to terrore retineret. ad ꝓpiꝰ ꝑiculum conuersum
agm̃. Sin aut̾ ipse hostẽ fefellisset. et saltũ occu¬
passet. cum trepidantiũ barbaroꝵ tumultũ exau¬
disset ꝑsequentiũ regẽ. id ipsum iter quo pridie
pulsi fuerant. ne dubitaret ingredi. Quippe uacu¬
um fore. hostib in semet auersis. Ipse tercia uigilia
silenti agmine ac ne tuba quidẽ dato signo. ꝑgit
ad demonstratũ iter calliũ. Iridui alimenta mili¬
tem portare iusserat. leuiter armatũ. Sed preter
inuias rupes ac prerupta saxa uestigia subinde
fallentia. nix cumulata uento. in gredientis fati¬
gabat. Quippe uelut in foueas. delati hauriebant᷑.
Et cũ a cõmilitonib alleuarent᷑. trahebant magis
adiuuantes. quã sequebant᷑. Nox quoq et ignota
regio ac dux incertũ ansatis fidus multiplicabañs

Expanded text:
anfractus intrare se et ad occupandum iter suum partem anfractus intrare se et ad occupandum iter suum partem copiarum temptasset opponere, Craterus eum inlato terrore retineret ad propius periculum conversurum agmen: sin autem ipse hostem fefellissetet saltum occupasset, cum trepidantium barbarorum tumultum exaudisset, persequens tum regem id ipsum iter, quo pridie pulsi fuerant, ne dubitaret ingredi: quippe vacuum fore hostibus in semet aversis. Ipse tertia vigilia silenti agmine ac ne tuba quidem dato signo pergit ad demonstratum iter callium : tridui alimenta portare militem iusserat leviter armatum. Sed praeter invias rupes ac praerupta saxa vestigium subinde fallentia nix cumulata vento ingredientis fatigabat: quippe velut in foveas delati hauriebantur et, cum a commilitonibus adlevarentur, trahebant magis adiuvantes quam sequebantur. Nox quoque et ignota regio ac dux — incertum an satis fidus — multiplicabant
Abbreviated transcription (Latin):
uiȩ. lẏcium ciuẽ fore. Igitur ꝓmissis quanta et
p̃sens necessitas exigebat. et ipsius fortuna capie¬
bat honoratum. armari iubet macedonũ more.
et qͦd bene uerteret monstraret iter. ꝗͣuis arduũ
et p̃ceps euasurum se ee̾. cum paucis. nisi forte cre¬
deret. qua ipse pecoris causa isset. alexandrũ ꝓgła
et ꝑpetua laude ire ñ posse. Etiã atq etiã docere cap¬
tiuis. ꝗͣ difficile iter esset maxime armatis. Iunc
rex. Presidẽ inquit me accipe neminẽ eoꝵ qui se¬
quunt᷑ recusaturum ire qua duces. Cratero gͥ ad
custodiã castrorum relicto. cum peditib qͥs ad sue¬
uerat et iis copiis qͦs meleager ducebat. et saguta¬
riis equitib centũ precepit ut castroꝵ specie ma¬
nente. plures de industria ignes fieri imꝑet. quo
magis barbari credant ipsum regẽ in castris. ẽẽ.
Ceterum si forte ariobarzanes cognouisset. ꝑ calliũ

Expanded text:
viae Lycium civem fore. Igitur promissis, quanta et viae Lycium civem fore. Igitur promissis, quanta et praesens necessitas exigebat et ipsius fortuna capiebat, oneratum armari iubet Macedonum more et, quod bene verteret, monstrare iter quamvis arduum et praeceps : evasurum se esse cum paucis, nisi forte crederet, qua ipse pecoris causa isset, Alexandrum pro gloria et perpetua laude ire non posse. Etiam atque etiam docere captivus, quam difficile iter esset, maxime armatis. Tum rex : “Praedem,” inquit, “me accipe neminem eorum, qui secuntur, recusaturum ire, qua duces.” Cratero igitur ad custodiam castrorum relicto cum peditibus, quis adsueverat, et iis copiis, quas Meleager ducebat, et sagittariis equitibus м praecipit, ut castrorum specie manente plures de industria ignes fieri imperet, quo magis barbari credant ipsum regem in castris esse. Ceterum, si forte Ariobarzanes cognovisset per callium
Abbreviated transcription (Latin):
uersus. minor amnis eoquẽ accepit euehitur. gig¬
uendeq herbȩ ñ alius. ẽ. aptior. qͥcqͥd alluit flo¬
rib uestiens. Platan quoq et populi contegunt
ripas. ita ut ꝓcul uisentib continuata uideant᷑
montib nemora riparum. Quippe obumbratus
amnis. presso in solum anne dilabitur. Immni¬
nentq colles ipsi quoq frondib leti. radices eoꝵ
humore subeunte. Regio ñ alia. tota asia salubri¬
or habetur. Temperat celum hinc ꝑpetuũ. ugũ
opacum et umbrosum. qͦd estꝰ leuat. Illinc mare
adiunctũ. qͦd modico tepore terras fouet. his
captiuus expositis. interrogatꝰ a rege auditine
an oculis comperta haberet quȩ diceret. pastorem
se fuisse. et om̃s eos calles ꝑcurrisse respondit. Bis
captum semel a ꝑsis. in licia iterum ab ipso. Subit
animũ memoria regis. oraculo editȩ sortis. qͥppe
consulenti responsum erat. ducẽ in ꝑsidẽ ferentis

Expanded text:
versus — minor amnis eo, quem accepit — evehitur, gigversus — minor amnis eo, quem accepit — evehitur, gignendaeque herbae non alius est aptior, quidquid adluit, floribus vestiens. Platani quoque et populi contegunt ripas, ita ut procul visentibus continuata videantur montibus nemora riparum. Quippe obumbratus amnis presso in solum alveo delabitur, inminentque colles,. ipsi quoque frondibus laeti, radices eorum humore subeunte. Regio non alia tota Asia salubrior habetur: temperat caelum hinc perpetuum iugum opacum et umbrosum, quod aestus levat, illinc mare adiunctum, quod modico tepore terras fovet. His captivus expositis interrogatus a rege, auditune an oculis conperta haberet, quae diceret, pastorem se fuisse et omnes eas calles percurrisse respondit: bis captum, semel a Persis in Lycia, iterum ab ipso. Subit animum regis memoria oraculo editae sortis: quippe consulenti responsum erat, ducem in Persidem ferentis
Abbreviated transcription (Latin):
conuocari iubet. ꝑ medium iter ostendebant. tu¬
tum aꝑtũq. Sed rex deserere milites insepultos
erubescebat. Itaq tradito more ut uix ullũ mili¬
tiȩ tam sollẽpne e̾et munꝰ. qua humandi suos.
Captiuos gͦ qͦs nuꝑ exceꝑat. uocari uibet. Inter
qͦs erat quidã grecȩ ꝑsiceq linguȩ peritꝰ. qͥ frustͣ
eum in ꝑsidẽ montiũ dorso exercitũ ducere af¬
firmat. siluestres. ẽẽ. calles. uix singulis ꝑiuos.
omĩa contegi frondib implexosq arboꝵ ramos
siluas commitere. Namq ꝑsis ab altero latere
ꝑpetuis montium iugis clauditur. qͦd in longitu
mare ꝑtinet. Quaq defecit mons. aliud muni¬
mentum fretum obiectũ. ẽ. Planicies deinde sub
radicib montium spaciosa ꝓcumbit. fertilis ter¬
ra. multisq uicis atq urbib frequens. Araxes
amnis ꝑ hos campos multoꝵ aquas torrentium
euoluit in medium. Medus ad mare ad meridiẽ

Expanded text:
convocari, iubet: per Mediam iter ostendebant tuconvocari, iubet: per Mediam iter ostendebant tutum apertumque. Sed rex deserere milites insepultos erubescebat ita tradito more, ut vix ullum militiae tam sollemne esset munus quam humandi suos. Captivos ergo, quos nuper exceperat, vocari iubet. Inter quos erat quidam Graecae Persicaeque linguae peritus, qui frustra eum in Persidem montium dorso exercitum ducere adfirmat, silvestres esse calles vix singulis pervios, omnia contegi frondibus inplexosque arborum ramos silvas committere. Namque Persis ab altero latere perpetuis montium iugis clauditur. Hoc dorsum, quomare pertinet, quaque defecit mons, aliud munimentum, fretum, obiectum est. Planities deinde sub radicibus montium spatiosa procumbit, fertilis terra multisque vicis atque urbibus frequens. Araxes amnis per hos campos multorum aquas torrentium evolvit in Medum: Medus ad mare ad meridiem