comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bite uł p̾sidia us torm̃ta moitem
quo sollicitãt ¶. Quuis ent de
filus E xrit ubi uiuat tuũ
nomẽ si fint uomi si qua ea cõso¬
latio mortis est nõ totꝰ int̾usse
te sibi redditũ amici coedent et
gaudebunt atsi mali est cas cu¬
pide deẜas quos correg̾e nequisti
et corrigẽdos ac domãdos mdo
tradas ac fortuue neue illos mo¬
riens suspires qui te mori segniꝰ
suspirant et sors ociꝰ mottuũ
sussnabunt QQuis de opib
Anues ne a te duisse non
suit dommos reꝑture exptant es
optant᷑ extimãt᷑ neq tã de ꝯtẽptu
ꝙ de cercaiñe metuend̃ ꝓuide iam
nũc hee duncie tue ee desment
cuꝰ aut̃ sũt futẽ quid filios a
tet sat est stire tuas fuisse si
fueruit tue et nõ pociꝰ illius
ierp̃ dñe traseũtiũ atq mortaliũ
q̃ fortũa dicit᷑ s sic tuas dico

Expanded text:
dia, vel tormenta mortem quoque sollicitant. Quid erit de filiis? Erit ubi vivat tuum nomen, si sint boni, si qua ea consolatio mortis est, non totus interiisse te sibi redditum amici credent et gaudebunt; at si mali, est cur cupide deseras, quos corrigere nequivisti, et corrigendos ac domandos mundo tradas ac fortune, neve illos moriens suspires, qui te mori segnius suspirant, et fors ocius mortuum suspirabunt. Quid de opibus? Timesne, a te dimisse, non sint dominos reperture? expectantur, exoptantur, extimantur, neque tam de contemptu quam de certamine metuendum; proinde iam nunc he divitie tue esse desinent; cuius autem sint future quid filios astet; sat est scire tuas fuisse, si fuerint tue, et non potius illius rerum domine transeuntium atque mortalium, que fortuna dicitur; sed sic tuas dic
Abbreviated transcription (Latin):
IQuid cũ te euaẜit accura sit
cogrtas cũ tibi subierta quide¬
git nestias magua pas moita¬
liũ quid doi sue fiat nestia q̃d
iii celo agit᷑ quidue in t̾us sit
agend̃ querit Sane quid dcĩceps
agat bxor ip̃a ead̃ uẽ mabitꝰ alt
uidit ad te ampłiꝰ cura illa nõ
ꝑtinet Q beõr ne post meũ o¬
uitum nubat ꝯũio E Qued bi¬
uẽtib uiris nubũt fecit qͦ apud
hebieos hõdias apud affios sopho¬
insb̃a apud romanos marcia et
lima/ ꝙuis has duas uioꝵ con¬
sensus ac uissꝰ extuset tue uni
uno licet mortus nube̾ nõ licebit
atqui pauce uiuis quigibz fidem
nõ p̾stant tu gelido eciã cui fid
postis si fida tibi ⁊ usq ad diem
uite ultiuũ uxor fuit quid in to¬
tũ ꝯuigalis fider mmiꝰ implei̾̃t
S ne pͥmo nubẽt magis forsi¬
tan metuẽs fuit id ad ce ꝑtiuu¬
est autẽ metuẽda ꝯtempnicis.
sꝑnẽda metuitis mł in reb usto
p̾cio estimatis mabitãt thori du¬

Expanded text:
Quid, cum te evaserit, actura sit Quid, cum te evaserit, actura sit cogitas, cum, tibi subiecta, quid egerit nescias? magna pars mortalium quid domi sue fiat nescia, quid in celo agatur, quidve in terris sit agendum querit. Sane quid deinceps agat uxor, ipsa eadem vel maritus alter viderit; ad te amplius cura ista non pertinet. Vereor ne post meum obitum nubat coniunx. Quedam viventibus viris nubunt! Fecit hoc, apud Hebreos Herodias, apud Afros Sophonisba, apud Romanos Marcia et Livia, quamvis has duas virorum consensus ac iussus excuset; tue uni viro licet mortuo nubere non licebit? atqui pauce vivis coniugibus fidem prestant: tu gelido etiam cineri fidem poscis? si fida tibi usque ad diem vite ultimum uxor fuit, quidni, totum coniugalis fidei munus impleverit? . Ne primo nuberet, magis forsitan metuendum erat; id ad te pertinuest autem, metuenda contemnitis, spernenda metuitis, nil in rebus iusto pretio extimatis. Martialis thori du
Abbreviated transcription (Latin):
cuba ꝓite celũ tand̃ teq ipm co¬
gita MOyes mee fugñt ame
Aputabas ne mãẜas tũ fuge¬
ret uita ꝯ tup ip̃e ꝯtinue rape̾ris¬
Q Quid de opib meis erit postꝙͣ
mee ẽẽ desierunt Q Quid deio e¬
Opes tãtas luiquo nudꝰ abies A
Nudus intrasti nudꝰ eggͦde̾ non
est quod q̃rabis si ẽ uñ gĩs agas
aliem usus medio tr̃e tuꝯ fuit ml
tuũ tibi p̃rp̃r sed expleto usu ro¬
postit᷑ alienũ e uicima nugrãtes
aduene ultro si quis est pudor cõ¬
modata uasa restituũt Qheu ml
tantis ex opib meꝰ fẽir B aufor.
quãtũ acculisti uel si mauis ꝙͣtũ
reges aifunt, ¶Ques impub̾es
nati agẽt. B adolescẽt si bixe¬
rint ac senescẽt et ip̃i suas agẽt
uias/ fortimãq suã ⁊ labores uite
obibũt intim sub tucela dei erũt
et tu forsa sine pr̃e imipubes uroisti
uid dicta uxor post iefaciet᷑¬
r ĩubet forsitan quid ad
te ¶Quid faciet cara otor R
subsistet et quietẽ sola meditabit¬
¶ Quud aget uoor amãtissiã

Expanded text:
curam proice, celum tandem teque ipsum cogita. Opes mee fugiunt a me. Putabas ne mansuras cum fugeret vita, cum tu ipse continue rapereris? Quid de opibus meis erit, postquam mee esse desierint? Quid de eis eOpes tantas linquo nudus abiens. Nudus intrasti, nudus egredere; non est quod queraris, sed est unde gratias agas. Alieni usus medio tempore tuus fuit; nil tuum tibi preripitur, sed expleto usu reposcitur alienum. E vicinia migrantes advene ultro, si quis est pudor, commodata vasa restituunt. Heu, nil tantis ex opibus mecum fero! Aufer quantum attulisti, vel si maius, quantum reges auferunt. Quid impuberes nati agent? Adolescent si vixerint ac senescent, et ipsi suas agent vias fortunamque suam, et labores vite obibunt; interim sub tutela Dei erunt. Et tu forsan sine patre impubes vixisti. uid dilecta uxor post me faciet? Nubet forsitan. Quid ad te? Quid faciet cara uxor? subsistet, et quietem sola meditabitur. Quid aget uxor amantissima?
Abbreviated transcription (Latin):
desit de hus tñ illa bidit̾ q̃ ies
ubãs hasq tã diltãs ores huc
illuc iaculatã cõtorquet ¶ quid
facient filii B a teueno patre
deẜtos in suã curã cetestis pater
accipiet nõ resictuuꝰ ut tu neq
orphanos facturꝰ ille eos nutet¬
⁊ docebit a duuẽtute eorũ mͦ do¬
ciles se p̾beãt ⁊ usq in seneccam
at in senũ usq ad mortẽ ac se¬
pul ͫ nõ destituiet spes nastẽtis¬

Expanded text:
desit; de iis tamen illa viderit, que res vestras hasque tam dilectas opes huc illuc iaculatura contorquet. Quid facient filii? A terreno patre desertos, in suam curam celestis pater accipiet, non relicturus ut tu, neque orfanos facturus. Ille eos nutriet et docebit a iuventute eorum, modo dociles se prebeant, et usque in senectam et senium, usque ad mortem ac sepul
Abbreviated transcription (Latin):
ent huic ornabũt flores leti
hospite, huic te ymbie madẽfa¬
cient huit sol uiet huic glaci¬
es stoinget huic mouebit¬
aire et fortasse sialius fuit ut cõ¬
pactũ ex iiii elem̃tis corpus in toti¬
hoiridũ auditũ R In opĩõe honor
non in ie quãdo quid̃ apud alios
horuidũ terra tegi pult ͫ igne ꝯ¬
sinm quod maiorib brĩs uisũ
stimꝰ apud alios pultoũ a feris
aut canib lamari Iuaͣq dehat
ie sunt gentiũ ntꝰ quos curio¬
siꝯ acrisippo collc̃os stoupoit cyco
tir mucdo iacebis hũo ast illum
yͥmet lapis horbidus illũ putͣs
glebe obruent illũ isũ boluẽt
uude illũ benti pedulũ agita¬
uũt grando feriet lacabũt conu
deuiũ p̾ciosissiẽ cõditos ac belatos
purpura uermes iodẽt quid nã
uero habz ampluis qui marnoie
tegit᷑ atq auro ꝙͣ qui fleus apid
poetã ait/ me uũc fluctꝰ habet

Expanded text:
ent, hinc ornabunt flores leti ent, hinc ornabunt flores leti hospite, hinc te imbres madefacient, hinc sol uret, hinc glacies stringet, hinc movebaure, et fortasse naturalius fuerit, ut compactum ex quattuor elementis corpus in totihorridum auditu. In opinione horror, non in re, quandoquidem apud alios horridum terra tegi, pulchrum igne consumi quod maioribus vestris usum scimus, apud alios pulchrum a feris aut canibus laniari. Innumeri de hac re sunt gentium ritus, quos curiosius a Crisippo collectos strinxit Cicero. Tu nuda iacebis humo, ast illum premit lapis horridus, illum putres glebe obruet, illum mersum volvent unde, illi venti pendulum agitabunt, grando feriet, lacerabunt corvi; demum pretiosissime conditos ac velatos purpura, vermes rodent. Quid nam vero habet amplius qui marmore tegitur, atque auro, quam qui flens apud Poetam ait
Abbreviated transcription (Latin):
est ¶ De fũcto mn terra negabit᷑
pͥdurum B. Noir illud durum
sesd tu mollis qui nec sentiẽs le¬
di queais ¶ Mortuo m tra nega¬
bit᷑ indignũ N Quid ita illa ne
tibi eigo an tu illi debitꝰ atqui
teira tibi fortasse negabit᷑ non
tu terre pot̾ĩt bustũ tib casts
aliquis ũl ñuria hostilis euipẽ
tu de tr̃a ueniẽs in t̾rã iedeas o¬
portet Id tibi dñi tui oie dictũ
mio tellus teget E at tu illa
teges nudo coiꝑe quid ad te pła
hoc post moitẽ ꝑtinebit ꝙͣ nũc
ꝑtiẽt bbi olim bigiiũ aut
conuũ exciem̃ta ubi fibus eni¬
tũ sangiue ubi demqr puenlis
tunice seu fastie infaustilis frag¬
mẽta dunuẜis an oblita es theo¬
dori tyienei apud tulliũ elegãs
respõsum cui tũ lisimata iex mor¬
tem coucis ut auguror inmuaiet᷑
Istis q̃so inquit ista hoibibilla i¬
mitaie purpubatis tuis theo¬
dou quid nichil int̾est hĩi ne
an subͥenue putiestat te inisi
tellꝰ sum excipiat ac suꝑficie
sustinebit huic te gͣnia besti¬

Expanded text:
est. Defuncto michi terra negabitur, predurum. Non id durum, sed tu mollis, qui nec sentiens ledi queas. Mortuo michi terra negabitur indignum. Quid ita? Illa ne tibi igitur, an tu illis debitus? atqui terra tibi fortasse negabitur, non tu terre. Poterit bustum tibi casus aliquis, vel iniuria hostilis eripere: tu, e terra veniens, in terram redeas oportet; id, tibi domini tui ore predictum, mio tellus teget. At tu illam teges nudo corpore. Quid, ad te, plus hoc post mortem pertinebit, quam nunc pertinet, ubi olim unguium aut crinium excrementa, ubi fibris erutum sanguinem, ubi denique puerilis tunice, seu fascie infantilis fragmenta dimiseris? An oblitus es Theodori Cyrenei, apud Tullium, elegans responsum? cui cum Lysimachus rex mortem crucis, ut auguror, minaretur, “Istis, queso, inquit, ista horribilia minitare purpuratis tuis: Theodori quidem nichil interest, humile an sublime putrescat”. Te nisi tellus sinu excipiat ac superficie sustinebit, hinc te gramina vesti
Abbreviated transcription (Latin):
sceus ꝙ ⁊ tunc uig̾e acriꝯ solet
et iam nichil est reuqͣ qͦ salutis
cõsilia cũctãdo reicias neq bero
te huic metꝰ arceat nec te pu¬
dor dolorq dilatoĩs impediãt pe¬
gisti et oĩo quitꝙͣ male differt᷑
peiꝰ omittit᷑ Omorior absq blla
spe E male ais ymo uõ spẽ ꝓ¬
iect̃a recipe et adiuotã pectorĩ to¬
tis aĩe ulius amplect̾e strĩge
balde E nullũ tã magnũ pet¬
tatũ homis esse p̃t qũi multo
maior mĩa dei sit D Quis po¬
ti̾t tot pcc̃a diut̾e. Ꝙ Et qͥs
putas insi iste de quo sui hostes
admirãtes litigabãt ⁊ querebant
quis ẽ q̃it eciã qͥ pcc̃a dinuitit
DQuis tãtoꝵ benĩa mebitus
pcc̃orp N nullꝰ fortasẜ m̾ebit᷑

Expanded text:
et tunc urgere acrius solet, et nichil iam est reliqui, quo salutis consilia cunctando reicias. Neque vero te hinc metus arceat, nec te pudor dolorque dilationis impediant: peergisci; et omnino quicquid male differtur, peius omittitur. Morior absque ulla spe. Male ais; immo vero spem proiectam recipe et, admotam pectori, totis anime ulnis amplectere, stringe, valde. Nullum tam magnum peccatum hominis esse potest, quin multo maior misericordia Dei sit. Quis poterit tot peccata dimittere? Et quis putas, nisi ille de quo sui hostes admirantes litigabant et querebant: Quis est qui etiam peccata dimittit? Quis tantorum veniam merebitur peccator
Abbreviated transcription (Latin):
rome ꝯtigit due spes ingẽtes ĩꝑni
iomam in ip̃o etatis flore succise diu¬
sa ⁊ marcellinq ⁊ si ãbo in prĩar re¬
uecti ambo tiĩ ꝓtul aprĩq ille in
g̾mania obut hic uaione quid
nũc tu ne tabqͥmo suꝑbior tu ne
potẽtior stilla es ut qui ille cmus
eoul hic dñs puteõl expibauit
nuꝑio par apud cãpanie misenũ
bespasianꝰ ac tyta optumi p̾ncipes
ut piem et filiũ decebat una et
brbẽ obie at traĩanꝰ in occidẽte
natꝰ in oriẽte defucta est septi¬
niꝯ seuerꝰ in affrica huilẽ hũit
origniẽ reme suꝑbũ impiũ ebo¬
rati autẽ in uritania sepultura
theodosiũ in hyspanus ortũ defuõ¬
tũq medioralami ꝯstãtmopolis
accepit que iaom pͥus aluide edicũ
sui noĩs possidebat auctere quid de¬
de alus dicam liguogũ spartha
ꝓfugũ creta suscẽpit ead creta sa¬
tñũ regẽ pulsũ a filio abeutẽ sidit
ytalis finib abditũ ħuatũq audi¬

Expanded text:
mori contigit. Due spes ingentes imperii mori contigit. Due spes ingentes imperii Romani in ipso etatis flore succise Drusus et Marcellinus, etsi ambo in patriam revecti, ambo tamen procul a patria, ille in Germania obiit, hic Baione. Quid nunc, tune Tarquinio superbior, tune potentior Silla es? atqui ille Cumis exul, hic dominus Puteolis expiravit. imperio par, apud Campanie Misenum, Vespasianus ac Titus optimi principes, ut patrem et filium decebat, una et tamen obiere. At Traianus in occidente natus, in oriente defunctus est. Septimius Severus in Africa humilem habuit originem, Rome superbum imperium, Eboraci aut in Britannia sepulturam. Theodosium in Hispaniis ortum, defunctumque Mediolani, Constantinopolis accepit. Que iam prius aliunde editum sui nominis possidebat auctorem. Quid de aliis dicam? Lycurgum, Sparta profugum, Creta suscepit; eadem Creta Saturnum regem pulsum a filio abeuntem vidit, Italis finibus abditum humatumque audi
Abbreviated transcription (Latin):
et rei publice salubrna him̃a
quib ẜuãda sere ẽẽt et ornãda
ħos sua sic sors distbuit ut duo
ill qui dicũt᷑ magni hyspana
tellure obruti suꝑior affoicanus
literi nasica ꝑganii letuls int
sicilia seuictis habitãt sepultris
soli ex hoc nũo asiaticꝰ atq affra¬
canq̃ mĩor rome iacẽt quelius
quol in eoilio iacituri ille carte
mulitatꝰ hic morte sic̃ ꝓdeseye
ub̃iq melius uiuas meliꝰ moriare
domi tres decii et si duos tñi fa¬
na celebiet e prĩa aĩosissiẽ ceci¬
du̾nt Cũ latiuis pugnãs pal̃ cũ
⁊ iustics filius addit ꝙyco ⁊ cum
pyiro nepos quid nũc eo ordine
occurrẽtes connos duces sequab
om̃s iome geĩtos ẜ gotictos alibi a¬
hosti fide quo coudeliꝰ eo gl̃iosius
moriẽte̾ uidit affrica et seꝙͣti bello
gauĩ flammũ cortona eiuiliũ
paulũ camie claudiũ marcellũ
benusia tyberiũ grathũ lucania
ꝓcubẽtem uidit nulli hoꝵ mori

Expanded text:
et Reipublice saluberrimaet Reipublice saluberrimaquibus servanda sepe esset et ornanda: hos sic sua sors distribuit, ut duo hi qui dicuntur magni, Hispana tellure obruti, superior Africanus Literni, Nasica Pergami, Lentulus intra Siciliam, seiunctis habitent sepulcris; soli ex hoc numero Asiaticus atque Africanus minor Rome iaceant, melius quolibet in exilio iacituri, ille carcere mulctatus, hic morte. Sic persepe ubique melius vivas, melius moriare domi. Tres Decii, etsi duos tantum fama celebret, extra patriam animosissime ceciderunt, cum latinis pugnans pater, cum Etruscis filius, addidit Cicero, et cum Pirrho nepos. Quid nunc ex ordine occurrentes eximios duces sequar, omnes Rome genitos, sed extinctos alibi? Ahosti fide, quo crudelius eo gloriosius morientem vidit Africa; et sequenti bello Gaium Flaminium Cortona, Emilium Paulum Canne, Claudium Marcellum Venusia, Tiberium Gracchum Lucania procumbentem vidit. Nulli horum Rome
Abbreviated transcription (Latin):
tatis exͣ nõ adiuuãt foituãtorib
agam si quod doles regib ⁊ cesau¬
b accidisse indstrau̾o ducũq claris¬
simis marnuoꝵ ue hom̃i fortumã
sis rocusatum uidõ ONuid dc̃u¬
nis quos ue in mediũ platã sis
sentio sed quid opus est uerbis
doleo exͣ pbĩa mori mortisq mo¬
nũ horres uideo ꝑgã tãm ꝙͣ felia
ter tu uideto mͥ unũ dixisse et
fidelit̾ monuisse sat fu̾it alexaud ͫ
pella genuit babilon ꝑemt ale¬
uaudria cõditoris sui nomẽ ac ciue¬
rẽ tꝯtodint alt ͫ a lex ͫ epiri regia
sis rege tulãt stithia boũtũ tuat
martũ coassũ magnũq pompeiũ
roma et mag romanũ imꝑiũ
om̃e susperãt que uiuoꝵ magͣ¬
tudinẽ tolass et utiq mortuorũ
si sors suiet suffectura cuñb ses
alt̾m trano euffratẽ tellꝰ p̾sit
assiria altin egiptiati gargitis
unda cõtorsit Cathom huit ultĩo
ionia p̃ncipiũ ac nom̃ finẽ co¬
gnoñi q dedit utica cornelios sci¬
pionis roma ꝓgenuit nobilissiã

Expanded text:
tatis exempla non adiuvant, fortunatioribus agam: si quod doles regibus ac Cesaribus accidisse monstravero, ducumque clarissimis, maximorumne hominum fortunam sis recusaturus videro. Quid dictura quosve in medium prolatura sis sentio. Sed quid opus est verbis? doleo extra patriam mori, mortisque monum horres video; pergam tamen, quater, tu videto; michi verum dixisse ac fideliter monuisse, sat fuerit. Alexandrum Pella genuit, Babylon peremit, Alexandria conditoris sui nomen ac cinerem custodivit. Alterum Alexandrum Epiri regia ersis regem tulerat. Scythia truncum tulit: Marcum Crassum Magnumque Pompeima et Romanum imperium omne suspexerat: que vivorum magnitudinem tolerasset, utique mortuorum, si sors sineret, suffectura cineribus; sed alterum trans Euphraten tellus pressit Assyria, alterum Egyptiaci gurgitis unda contorsit. Catoni huic ultimo Roma principium ac nomen, finem cognomenque dedit Utica. Cornelios Scipiones Roma progenuit, nobilissima
Abbreviated transcription (Latin):
eurres q̃si leues q̃d lapsã ĩ plano
st̃ uñ facile possis assurg̾e ac pcin
mortis g̃ui ⁊ ex alto p̾ruptoꝙ sĩl¬
niũ est ruine uiĩ facultas nulla
sit resurgẽdi huic tãto disc̾num
ciu post hãc nũꝙͣ sucure ualeas
uũt occie dñ uales ⁊ mem̃to nõ
mͤ quod urĩ dicãt ħ quid ꝙco qui
de moriẽtib in dĩnatre sua dispu¬
tãs tũ ũs inaxĩe inqͣt laudi studẽt
iũ suoꝵ maxĩe peĩtet quid a quoꝙͣ
q̃so religrosiꝰ quid utiliꝰ dici p̃t
fiat mͦ quod dicit᷑ pẽiteatq uel
sero auceps fateor et ꝑiclosa dilaᷤ

Expanded text:
errores quasi leves quidam lapsus in plano sunt, unde facile possis assurgere, at peccatum mortis, gravi et ex alto preruptoque simillimum est ruine, unde facultas nulla sit resurgendi. Huic tanto discrimini, cui post hanc nunc succurrere valeas, nunc occurre dum vales; et memento non modo quid vestri dicant, sed quid Cicero, qui de morientibus in divinatione sua disputans. “Tum vel maxime, inquit, laudi student, rum suorum maxime penitet.” Quid a quoquam, queso, religiosius, quid utilius dici potest? Fiat modo quod dicitur peniteatque vel sero: anceps, fateor,
Abbreviated transcription (Latin):
soco nomẽ ducẽtai theutonũ haud
no cẽtũ qͣnqͣgĩta ut quid sũt arto¬
res et qui minꝰ dicũt soxagĩta
ns ampliꝰ tĩbroꝵ nilia insepul¬
ta iacuerũt apud issippos uo̾ iegũ
gẽtiũꝙ om̃i auxilia et ytalici
fangiũs flos uigor qr sit placitũ
suꝑis bis sepultio taiẽs camros
hemonios ferasqz et bultures
imyiguarẽt quid ad egates
in sulas delecta carthaginẽsiũ
classis quid masilisieñ ante portꝰ
su hoestia in q. ip̃o fidolis patus
yspectu quid ne semꝑ ytalos labo¬
ies loquar classis athemẽsiũ cite
uibẽ syracusiã deu̾i̾sa quale huĩt
sepult ͫ sileo salaminã ⁊ mabatho¬
nẽ trẽcẽtaq milia illit fusa ꝑsaꝵ
et si alii duplo ãpliq dicãt trãseo
in oriẽte bittorias stragesq illas
ĩħimũ populoꝵ restes taceo tales
sere ut cadau̾ cabũ licet abstxisse
parũꝑ pietas fuit intursd quoꝙ
serpetũ atq imaniũ beluaꝵ qrꝭ¬

Expanded text:
omen, ducenta Theutonum haud io, centum quinquaginta, ut quidem sunt auctores, et qui minus dicunt, sexaginta non amplius Cimbrorum milia insepulta iacuerunt. Apud Philippos vero regum gentiumque omnium auxilia, et Italici sanguinis flos vigorque sic placitum superis, bis sepulcro carens, campos Hemonios ferasque et vultures impinguarunt. Quid ad Egeates insulas deleta Carthaginensium classis? quid Massilientium ante portus sui hostia, inque ipso fidelis patrie prospectu? quid ne semper Italos labores loquar classis Atheniensium, ante urbem Syracusiam demersa? quale habuit sepulcrum? sileo Salaminam et Marathonem trecentaque milia illic fusa Persarum, etsi alii duplo amplius dicant. Transeo in Oriente victorias stragesque illas inermium populorum. Pestes taceo, tales sepe, ut cadaver carum licet abstraxisse parumper, pietas fuerit; incursus quoque serpentum atque immanium belua
Abbreviated transcription (Latin):
nõ nnꝰ queĩt ad celũ astẽsuris
alibi forsan optares sic enĩ habe
et quod unãs debuas diste ul̃
moriens ꝑdifficile ẽ ues o. mor¬
tales moĩe gere delicati et q̃ruli
quib quod hẽtis õẽ uilissimũ
est semꝑ et solũ d optiniũ quo
caretis D O sidoni moie̾r Q

Expanded text:
ad celum ascensuris, alibi esse optares. Sic enim habe, et quod vivens debueras, disce vel moriens; perdifficile est vobis, o mortales, morem gerere, delicati et queruli, quibus quod habetis omne vilissimum est semper et solum id optimum quo caretis. O si domi morer
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quosq enuaie alios potes eg̃
extimãt neq quod sibi difficile ẽ
cũ utoũq potiꝰ bouũ sit mͦ bene
fiat lougannint atq honeste aha
sũ ucoũꝙ si male si flebilit atar
mane dita quod iueris quodcus
plĩdio penitꝰ sit adu̾sum si qua lo¬
corũ q̃rimonia iusta est hauc ego
loci cura suꝑuacua est iã ĩa oĩs
tĩ in prĩa mori mallem E uo¬

Expanded text:
cunque enumerare alios potes, extra extimant, neque quod sibi difficile est, cum utrunque potius bonum sit, modo bene fiat, longanimiter atque honeste; malum utrunque, si male, si flebiliter atque ignave. Dicam quod mireris, quodque proverbio penitus sit adversum: si qua locorum querimonia iusta est, hanc egoloci cura supervacua est, iam locis tamen, in patria mori mallem. Vo
Abbreviated transcription (Latin):
et uabũ tremoñ et gallũ foro uili¬
ens et acciũ pisauieñ ⁊ cassiũ par¬
meñ ⁊ claudianũ forẽtinũ ⁊ ꝑsiũ
bult̾anũ et nulle alios roma re¬
tuuit et magna ex ꝑte hũo iẽdi¬
dit titoluuo patauino uio sorũ
uelut ad sepulta prĩe restituto
sicut ex diu̾so multos ioma ead
genuit alibi moritõs orbis terre
quasi domꝰ augꝯta est et iyse
quadrãgłaris cuiꝰ ab exmo ud exͤ¬
uiũ trasitꝰ ⁊ hic uiue̾ illic mori
li estiuũ thalamũ nutare tata
est om̃ib maxĩsq illustb alt̾na¬
tro ħ̃ origĩs ac sepulcoi D Scro
Brrichilo letior in ea ipã quã
tũa dicis prĩa moieris ẜ mdia¬
deltãtio ꝙ si am̃i bulgi euxrib¬

Expanded text:
oroiuliensem, et Actium Pisaurensem, et Cassium Parmensem, et Claudianum Florentinum, et Persium Volateranum, et mille alios, Roma retinuit, ac magna ex parte humo condidit, Tito Livio Patavino vix serum velut ad sepulturam patrie restituto. Sic, ex diverso, multos Roma eadem genuit alibi morituros, Orbis terre quasi domus angusta est, et ipse quadrangularis, cuius ab extremo ad extremum transitus, et hic vivere, illic mori,li estivum thalamum mutare . Trita est omnibus, maximeque illustribus, alternatio hec originis ac sepulcri. Scio  morior. Nichilo letior in ea ipsa quam tuam dicis patria morereris. Sed induldelectatio; quod si animum, vulgi errorib
Abbreviated transcription (Latin):
nibecille uenũ quod in trastiuũ
emmet et pẽdet ex alt̾o ꝙ si o¬
sit incelligis dubitari eñĩ neqͣt
qͥni uĩsti feliciꝰ obituri fi̾int si
sine filus obussent Cee mortͤ qui
metuit ĩsepultꝰ abiti caͫ ixiͫ ¶¬
Nsepultꝰ abiciar B alitib
nuides an fens an pistibus
nõ si metius tibi baculũ seu cu¬
stodem uixta te pom iuibe quo a
cadaue depellant᷑ Qludis in
małis meis nã ꝓfecto nl seutĩa¬
N Quid eigo tines quod non
sentias nã si sentias ꝓbes seutiẽ¬
tem enĩ sepelue necate est ¶ In¬
quãta iacobo R Tu nisi te tellꝯ
p̾sẜit illã pͥmẽs te insi terta ꝯ¬
cexit celũ teget notũ ẽ illud ce¬
lo tegit᷑ qui nõ habet uiuã iᵈq

Expanded text:
ille bonum, quod in crastinum prominet, et pendet ex altero. Quod si ofit intelligis: dubitari enim nequit quin multi felicius obituri fuerint, si sine filiis obiissent. 132 DE MORIENTE QUI METUIT INSEPULTUS ABICI Insepultus abiciar. Alitibus nvides, an feris, an piscibus? nam si metuis tibi baculum seu custodem iuxta te poni iube, quo a cadavere depellantur. Ludis in malis meis; nam profecto nichil sentiam. Quid igitur? Times, quod non sentias? nam si sentias, probes; sentientem enim sepelire necare est. Inhumatus iacebo. Tu nisi te tellus presserit illam premes: te nisi terra contexerit, celum teget. Notum est illud: Celo tegitur qui non habet urnam.
Abbreviated transcription (Latin):
mea deuquerũt me dominꝰ au¬
tẽ assup sit ⁊ me multeꝵ indo¬
lem filioꝵ et uirtutũ semẽ mẽti¬
u insitũ ꝑentũ blandicie extrou̾it
sicut ex diu̾so molliciẽ sere distussit
orbitas at pauꝑtas Maio deue¬
nẽt opeo Q uñ uenerũt reuertũ¬
tar hoc est ad fortime manꝰ In¬
de rursꝰ ad alios atq alios abitẽ
apud nemmẽ diu mõsure bage st
enĩ stare nestiũt neq sine mistio
iotũdam nũm formã opiãte sunt¬

Expanded text:
mea dereliquerunt me”, dominus autem assumpsit me. Multorum indolem filiorum, et virtutum semen mentibus insitum, parentum blanditie extinxerunt, sicut, ex diverso, mollitiem sepe discussit orbitas ac paupertas. Quo devenient opes? Unde venerunt revertentur, hoc est, ad fortune manus; inde rursus ad alios atque alios abiture, apud neminem diu mansure. Vage sunt enim, stare nesciunt. Neque sine mysterio rotundam num
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ festina minis ẽẽ nõ p̃t̃ sciẽtes
uolẽtes ꝙ ꝓcrastiuãt ⁊ in finẽ tͣhũt
quo tp̃o cirꝯuẽti ⁊ arctati uicini¬
aq mortis acconiti nichil de con
audire quid hic quo uibgiliꝰ
⁊ ip̃e testis ext̾iuis dicat quib
berbis hãc desidĩa neglectam q
ꝯfessionẽ uocet go illiꝰ ore mira¬
bile ubi apud info̾s iudicẽ illũ
iustĩa et eq̾tate notissimũ qui
ut iyẽ ait castigatq auditq do¬
los subigitq faci q̃ quis apis
suꝑos furto letatꝰ maini distulit
in serã ꝯmissa ꝑicla mortẽ s ꝙͣ
uis hoc piclosũ adeo sit nicħil
tnĩ desꝑatõe ꝑiculosiꝰ nichil pe¬
ius br̃e salutis hostis muenit
cet᷑a enĩ suis cuc̃ta remedus le

Expanded text:
scientes volentesque procrastinant, et in finem trahunt, quo tempore circumventi et arctati, viciniaque mortis attoniti, nichil de concaudire, quid hic quoque Virgilius et ipse testis externus dicat, quibus verbis hanc desidiam neglectamque confessionem notet, ex illius ore mirabile, ubi apud inferos iudicem illum facit iustitia et equitate notissimum, qui, ut ipse ait: Castigatque auditque dolos, subigitque fateri, que quis, apud superos furto letatus inani, distulit in seram commissa piacula mortem. Sed quamvis hoc pericolosum adeo sit, nichil tamen desperatione periculosius, nichil peius vestre salutis hostis invenit. Cetera enim suis cuncta remed
Abbreviated transcription (Latin):
inhias deponẽda est actĩgã tnĩ de¬
huic alios birtutis amicos celi
meõres ñd̃ tam̃ celi studio t̾re
oblitos Sami ossa ꝑittagore me¬
chapõta texit Cyconẽ aupini
ortũ rome altũ Caiete sinus exa¬
miu̾e uidit pliuiũ quẽ in fantẽ
lauit atheẜ grandenũ nesciu ci¬
uis extooit uiogiliũ inũdo dedit
mãtiua bruudusiũ siue ut alii
ꝑhibẽt terentũ rapuit nũc neapos
tenet ouidiũ sulmo ꝯpegit ponti¬
cũ soluit exiliũ terẽtiũ comuitũ ut
fama est carthago genuit romado¬
cuit arthadia sepelit ftaccũ ora¬
ciũ apulia enuiũ calabria statiã
tres anueos suie ut alii uolũt qua¬
tuor duos senecas uidelicet galio¬
nẽ ⁊ lucauũ misit corduba et hes
õs ⁊ plantũ aupmacẽ et suciliũ ab¬

Expanded text:
inhias, deponenda est. Attingam tamen deinhias, deponenda est. Attingam tamen dehinc alios virtutis amicos, celi memores, nondum tamen, celi studio, terre oblitos. Samii ossa Pythagore Metapontus texit; Ciceronem, Arpini ortum, Rome altum, Caiete sinus exanimem vidit; Plinium quem infantem lavit Athesis, grandevum Vesevi cinis extinxit. Virgilium mundo dedit Mantua, Brundusium sive, ut alii perhibent, Tarentum rapuit, nunc Neapolis tenet; Ovidium Sulmo compegit, Ponticum solvit exilium; Terentium comicum, ut fama est, Carthago genuit, Roma docuit, Archadia sepelivit; Flaccum Horatium Apulia, Ennium Calabria, Statium tres Anneos, sive, ut alii volunt, quattuor, duos Senecas videlicet, Gallionem et Lucanum misit Corduba; et hos omnes, et Plautum Arpinatem, et Lucilium Ar
Abbreviated transcription (Latin):
syria illũ psis illũ h armenia
illũ ethiopes illũ indi illũ acha¬
ia illos roma illũ ultiã ẜuat hy¬
tos esse nũc in ytalicis urbibus
fama est qua t̾rem erant pars
quid̃ ethẽa p̾dem haud dubie ce¬
lũ t̾ret. D Exͣ prĩam mori opor¬
tet B Quid scdi ordĩs bicos
loquar illũ scridom bethleem
pus ⁊ post Roma hũc mediola¬
nũ rome uiuũ hñc defuctũ affor¬
ce sabdima mox sabdime ticinũ
occidẽtis duo lucida sydã eqͣ mi¬
tis icta aĩs uicima corporib
qui fiit de quibz loquor incelli¬
gis atq iõ multa festinãs tran¬
seo S ne tercii ordĩs exẽplũ
desit illũ palestine tulit illũ
nuursie cãpania hos hyscpranie y¬
talia illũ quid uononia hũc pa¬
tanĩ U Intelligo plane suig̃la
s adquc nutꝰ ꝓcul a prĩa mori¬
or Nz Et ego plane cãm̃ rei
spiritib celoq semꝑ hentib nulla
iam tiene prĩe cura ẽẽt q̃ nũd
tibi depoĩta l michi crode si cels

Expanded text:
Syria, illum Persis, illum habet Armenia, Syria, illum Persis, illum habet Armenia, illum Ethiopes, illum Indi, illum Achaia, illos Roma, illum ultima servat Hitos esse, nunc in Italie urbibus fama est, qua terreni erant; pars quidem etherea pridem haud dubie celum tenet. Extra patriam mori oportet. Quid secundi ordinis viros loquar? Illum Stridoni Bethleem prius et post Romanum Rome vivum, hunc defunctum Africe Sardinia, mox Sardinie Ticinum, occidentis duo lucida sidera, equa meritis, iuncta animis, vicina corporibus; qui sint de quibus loquor intelligis, atque ideo multa festinans transeo: sed ne tertii ordinis exemplum desit: illum Palestine Cyprus tulit, illum Nursie Campania, hos Hispanie Italia, illum quidem Bononia, hunc Patavium. Intelligo plane singula, sed adhuc invitus procul a patria morior. Et ego plane causam rei  celoque semper herentibus nulla iam terrene patrie cura esset, que nondum tibi deposita, sed, michi crede, si celo
Abbreviated transcription (Latin):
ipse paucis post dieb insꝑateie¬
ditꝰ saluti et tydanꝰ a cognatis
ẽẽt occisus atq ita berã ꝑ omia
bisionem ratꝰ ynusso tempoie re¬
ditum in prĩam expectaret qͣu¬
ci ami ad funẽ pugnãs syra¬
cusis occubuit eoꝙ illum mͦ in
prĩam suam redisse sompniorũ
int̾pietes dixeie ne qua penitꝰ
pars sompnni faga ẽẽt ego quid
de sompnus sentũe dixi alibi de
pũa morit᷑ aut õs doctis quid̃
uibis placuit oem̃ mũd ꝑlagã
prĩa esse et p̾ẜtim forti aĩo quẽ
nõ huiꝰ aut illiꝰ partis amor
astruixit alus eã tñ ubi bene
ꝓcul a prĩa in qua natꝰ sum
ubi moreris, illa deuũ uori¬
or pña tua est illa te diutiuis
constringet diste hant terrain
pati que te ortũ alibi trafforma¬
bit in se O ꝓcul a prĩa mors
me manet et sepulcoũ EEt
celestes illi diuiniq honnes quos
una etas bna et ead mũdi ꝑte
genu̾ãt toto orbe dispsi sũt mor¬
tib ac sepultois illũ ephesd illi

Expanded text:
ipse paucis post diebus insperate redditus saluti, et tyrannus a cognatis esset occisus, atque ita veram per omnia visionem ratus, promisso tempore reditum in patriam expectaret, quinti anni ad finem pugnans Syracusis occubuit; eoque illum modo in patriam suam rediisse somniorum interpretes dixere, ne qua penitus pars somnii falsa esset. Ego quid de somnis sentirem dixi alibi; de patriam moritur, aut omnes; doctis quidem viris placuit omnem mundi plagam patriam esse et presertim forti animo, quem non huius aut illius partis amor astrinxerit; aliis eam tantum ubi bene procul a patria in qua natus sum. Ubi moreris, illa demum verior patria tua est, illa te diutius pconstringet; disce hanc terram pati, que te ortum alibi transformabit in se. Procul a patria mors me manet et sepulcrum. Et celestes illi divinique homines, quos una etas, una et eadem megenuerat, toto orbe dispersi sunt mortibus ac sepulcris. Illum Ephesus, illum
Abbreviated transcription (Latin):
fidelĩt ac reu̾e̾nt̾ imploret iulłã
quis ẽẽ remissionẽ tminũ nge¬
ciũ ꝑsuade̾ aliqui ut ꝑhibẽt cõ¬
statmno pͥnciyi uolu̾nt at id fal¬
sũ eẽ nõ mͦ apud urõs constat
apud quos remissio pectatoꝵ ꝑ babpli
quoꝵ morbis iõ mefficaꝵ erat media
na ꝙ eis nũd̃ meditꝰ telestis adue¬

Expanded text:
loret. Nullam quidem esse remissionem criminum ingentium, persuadere aliqui, ut perhibent, Constantino principi voluerunt; at id falsum esse, non modo apud vestros constat, apud quos remissio peccatorum per bapquorum morbis ideo inefficax erat medicina, quod eis nondum medicus celestis adve
Abbreviated transcription (Latin):
sordidũ miẜrũ diffamabũt sui
mopia homũculũ nõ malũcte
fugient ut scopulũ tũt intelliges
id flacti ꝯfuguit̾ cadis ꝯfece sicca¬
tis amici de hus qͥd loquil᷑ emi¬
tent ⁊ illas domos auidia siequẽ¬
tẽpide ⁊ sic hẽto nichil locileti¬
ir̃o eẽ Iudicio insi totũ bolupta¬
a tribuit᷑ nil birtuti caducũ
deuiq mãi artib partũ noͥ
eãq Gulgo que glia dr̃ apud
doctos ifanuã eẽ nõ głiam

Expanded text:
ordidum, miserum diffamabunt; sin inopia, homunculum non malum certe fugient ut scopulum. Tunc intelliges illud Flacci: Diffugiunt cadis cum fece siccatis amici. De his quidem loquitur amirent et illas domos avidius frequenontemnere et sic habeto, nichil loci recto esse iudicio ubi totum voluptati tribuitur, nil virtuti, caducum denique malis artibus partum nomen eamque vulgo que gloria dicitur apud doctos infamiam esse, non gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
tas cedit ⁊ castra iyĩs uiuo sio¬
ra sũt urbib ulla a ab ebius
uł expedicõ e crameni nõ bibe¬
bat ille int̾dũ uoꝵ dieb ⁊ uocti¬
bue nõ cessatis / Illesisitie
panẽ uł lactucule tirsum uel
fucosi pomi morsum uł firistin
cuciue capiebat at uos sitim
om̃i sẽ notiõ aucupãtes illã bnue̾
ardẽtib ⁊ bibendo aliã sitĩ yari¬
ture extinguitꝭ/ dicã beriꝰactẽ
ditie / necin aũ ueuit uibere
bos sangilĩert̾re ac uenenũ cicu¬
dio macedoni stripsit audrocidee
ꝓfego amicos in tenulẽcia nõ
int᷑omisset ut ait pliuiꝰ n ͨ ipe
insuꝑ tand̃ m temĩlancia ꝑisset
hc̃ ead tibi indiũtis ac pota ꝑci¬
tas in cũctiẽ fere clans dutib

Expanded text:
tas cedit et castra ipsis vinosiora sunt urbibus: nulla nisi ab ebriis vel expeditio vel certamen. Non bibebat ille interdiu, vos diebus et noctibus non cessatis; ille, si sitpanem vel lactucule thyrsum vel succosi pomi morsum vel frustum cucumeris capiebat; at vos sitim omni lenocinio aucupantes, illam vinis ardentibus et bibendo aliam sitim parituris, extinguditis. Nec in animum venit bibere vos sanguinem terre ac venenum cicudro Macedoni scripsit Andocides. et, profecto amicos in temulentia non interemisset, ut ait Plinius, nec ipse insuper tandem in temulentia periisset. Hec eadem cibi indifferentis ac potus parcitas in cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
leti ꝙ łi sũ exatãt quod insi coñ
auditi q queãt face̾ h demq sũ¬
ragiemi Ridendo et qtẽpuẽdo suga¬
uie nõ est alia ad quieteni bia G
dni delegisti quid quit gristui que¬
mat quid illi quib aut ꝙpesceu¬
da fames ferculie autirritãda
salsaiũtis in p̾claiẽ utilẽqi psie¬

Expanded text:
ant: quid visi coram auditique queant facere? Hec denique sumrabiem ridendo et contemnendo fugaveris; non est alia ad quietem via. dium elegisti: quid huic gustui conveniat, quid illi, quibus aut compescenda fames ferculis aut irritanda salsamentis. En preclaram utilemque phi
Abbreviated transcription (Latin):
tas feda ꝑueiãt. ruichil actũ
est tibi ac potꝰ elegãcia. insi
actedat ⁊ copia mĩo no redudã¬
tia atq fastidiũ nec suctnt. ut
augustꝯ cesar qui fortassie pau¬
sutũ te lancior eẽ potuãt cibisi
cut de ilło tradit᷑ mũm fuit /¬
et uulgans fere. Sileo qui bus
uestiri solitus, ne quasi yusticana
prfamilias ꝯtẽptrii tibi sit int̾q
fafianos ⁊ ficedulas at pauones
tuos. illius prinapis secũdiuꝰ
panis ⁊ caseus bubalue ⁊ mi¬
miti pistuli rrdeant᷑ . ac ꝙ̃to me¬
sius fasiaui isti utĩ ⁊ mẽsarũ
Secus exmuũ ⁊ gule sũma fe¬
licitas. apud coloon sꝑ ⁊ fasidem
latuissent / ꝙͣ huc ad conũpẽd
orbem nrm ⁊ irritadas illicebẽ
aduolassẽt. ꝙ̃to fuit q̃onestior e¬
tae iᵃ de qua naso ait pistio ad¬
huc illie populie siue fiande na¬
tabat. ostrea q in conchis tuta fue
suis / Nec laciũ norat ꝙ̃ yrebet
Souia dines n ͨ quẽ pigineo san¬
giẽ gaudet auie O unio firior

Expanded text:
tas feda perveniat. Nichil est tas feda perveniat. Nichil est actum, cibi ac potus elegantia nisi accedat et copia, immo vero redundantia atque fastidium. Nec succurrit ut Augustus Cesar, qui fortassis paululum te lautior esse potuerat, cibi — sic enim de illo traditur — minimi fuit et vulgaris fere. Sileo quibus vesci solitus, ne quasi rusticanus pater familias contemptui tibi sit interque phasianos et ficedulas ac pavones tuos illius principis secundinus panis et caseus bubalus et minuti pisciculi rideantur. At quanto melius phasiani isti vestri, et mensarum decus eximium et gule summa felicitas, apud Colchon semper et Phasidem latuissent, quam huc ad corrumpendum orbem nostrum et irritandas illecebras advolassent! Quanto fuit honestior etas illa de qua Naso ait: Piscis adhuc illis populis sine fraude natabat, ostreaque in conchis tuta fuere suis nec Latium norat quam prebet Ionia dives, nec que pygmeo sanguine gaudet avis. Vino fruor
Abbreviated transcription (Latin):
sortiũ mox fuit famẽ sitĩq coĩ¬
uns lenne sed ambicõsa ꝑ nau¬
sea. ⁊ dap̃nosie̾ scomaci saotiue
mane illis occiete. cud totin here¬
mo sancti uni esuneñt. tot in
castiis gliosi duces. parce sobne
atq epulie obsesso huit cunus
fabricius. cormicamꝰ. lecta surs
manib olera cenãtes fictilibus
cius ac ẜmꝰ aut post hos ca¬
tho censorue ꝯsul inhespaniã
naigãs. unde lumpiator lediit
aion alio ꝙͣ quo Remiges/ bino
osus om̃e notissimi hostes uolup¬
tatie̾ occunerent. isic pausus.
atq anthomiꝰ fontie ad rippari
iissĩ cesitus ꝑtientee paniẽ
nõ uccũdia ac dolore fancibue
sxietet inhens abus. ⁊ actoniti
gusta. titisado isła sẽteseert
temn tãq qnĩa las ore gaudẽti¬
mobiassioẽ Reger at populos. et
que bictoniars dificiuã et ⁊car¬
hostes aiẽ debellatos te pil aplas.
dapes/ ac iuꝑbam reguiẽ biliꝑ
domitũ uoluptate Glantissimꝰ
uictus est  Sentio om̃e in eo
est ut ad fondũ miẜie curiosi¬

Expanded text:
ortium mos fuit, famem sitimque communibus lenire, sed ambitiosa semper nausea et damnosis stomachi sarcinis mane illis occurrere, cum tot in heremo sancti viri esurierint, tot in castris gloriosis duces parce, sobrie atque epulis obsesso hinc Curius, Fabritius, Coruncanius lecta suis manibus olera cenantes fictilibus, tius ac Serranus aut post hos Cato censorius consul in Hispaniam navigans, unde triumphator rediit, non alio quam quo remiges vino usus, omnes notissimi hostes voluptatis occurrerent, illinc Paulus atque Antonius fontis ad ripam missum celitus partientes panem, non verecundia ac dolore faucibus hereret iners cibus et attoniti gustus titillatio illa lentesceret tenui tanque humili labore gaudentinobilissimos reges ac populos et, que victoriarum difficilissima est, carhostes anime debellatos, te inter amplas dapes ac superbam requiem vili perdomitum voluptate? Laudatissimus victus est. Sentio: omne studium in eo est, ut ad fundum miserie curiosi
Abbreviated transcription (Latin):
putãm m̃lti ꝑienĩt qui aut̾ abstiuẽẽ
est adiciet uitani Gͤ lautie ⁊ mut̃ti¬
plicib utor cibie H aseaũ tuũ si
nimis presẜie opp̃mee si molui pa¬
ine calatrabit ⁊ uent̾ nõ deposita¬
nus male fider est. nõ mefficax
ittecebias ꝯpͥmẽdarexitũ ꝯtẽplari

Expanded text:
ierunt; qui autem abstinens est adiciet vitam”? Lautis et multiplicibus utor cibis. Asellum tuum si nimis presseris opprimes, si mollius paveris calcitrabit. Venter vero depositarius male fidei est; non inefficax illecebras comprimendas exitum contemplari.
Abbreviated transcription (Latin):
uiui ⁊ sicci que ni uraniĩ ꝑniciẽ
uites oogũt᷑ famelici pauꝑes ꝙ
ctudũt᷑ uõs scilicet extimãtib
glĩosiui clane hospitib habũdare
ne, auctor insigius. Est enĩ ut
su uidet᷑ ait cico ualle decorũ
patore domos qom̃ii illustuũ hospi-¬
tibus illustubus plau uir eggre
qui Resetre uicemi Galeãt ẜ egẽ¬
tibus clausas eẽ qua in re haud
indigne forsitan tactatũ notatũ
a lactãcio ciodne nonuinꝰ / qui
ꝓfecto illus melius alibi /ẜ oos
ubro qoc maxiẽ in quit officiũ
est ut quisqͣ maxiẽ opie̾ idi¬
geat ita ei potissinũ opitulari
quod contra fit apleusq/ aquo
uo eget tñ ei potissinũ inẜ̾ui¬

Expanded text:
iciem vites coguntur, famelici pauperes excluduntur, vobis scilicet extimantibus gloriosum claris hospitibus abundare. ris, auctor insignis: “Est enim, ut michi videbitur” ait Cicero “valde decorum patere domos hominum illustrium hospitibus illustribus”: plane, vir egregie, qui referre vicem valeant, sed egentibus clausas esse. Qua in re haud indigne forsitan notatum a Lactantio Ciceronem novimus, qui profecto illud melius alibi sed eodem libro: “hoc maxime” inquit “officium est, ut quisque maxime opis indigeat, ita ei potissimum opitulari. Quod contra fit a plerisque; a quo non eget, tamen ei potissimum inservi
Abbreviated transcription (Latin):
quid tibi tũt laucie iste ꝓfutitoe
sit uiderie. G lantissiẽ ab ĩ facia
educatꝰ sum. N Oyessiã puncie
rudim̃ca. neglectis bonis artib
exquisitie cibis/ ⁊ ꝓegiie poculie
assuefactus a puo pͤclanssiuiã
in speni adoleuisti. sapoiet atꝙ
odoree nosse muirari q docta cxi¬

Expanded text:
lautitie iste profuture sint videris. Lautissime ab infantia educatus sum. O pessima pueritie rudimenta! neglectis bonis artibus, exquisitis cibis et peregrinis poculis assuefactus a puero, preclarissimam in spem adolevisti! Sapores atque odores nosse mirarique doctus exi
Abbreviated transcription (Latin):
placeas a lieue/ Ciedo aut̾ sunt
quos gula urget fienat iuopia
hue nchil est gracius ꝙ̃ aliena
tiia ⁊ impẽsa fieno ilło absolu qͦ¬
qdq ꝑ se nequent/ ꝑ alios adi¬
pisti qui qoc eie ꝓrestãt clari
apud ilłos dum id faciãt ⁊ famo¬
clari eẽ/ Tand̾̃ ꝙ ut ego iã desi-¬
delĩcata est. ⁊ q̃rula longeq dif¬
gulani dũ illos affatin pauens
iodent aindebut plaudet̾ ma¬
nib landabũt uirũ optinua li¬

Expanded text:
placeas aliene. Credo autem, sunt quos gula urget, frenat inopia: his nichil est gratius quam aliena cura et impensa freno illo absolvi quodque per se nequeunt per alios adipisci. Qui hoc eis prestant, clari apud illos, dum id faciant, et famoclari esse. Tandem, ut ego quoque iam desidelicata est et querula longeque difgulam: dum illos affatim paveris, rodent, arridebunt, plaudent manibus, laudabunt virum optimum, li
Abbreviated transcription (Latin):
urbis ⁊ impeni maguitudinẽ
atꝙ alcitudinuẽ actigit aiond
felicem deuiq piole birũ dixit
ea est enĩ seia urbũ elicitas
Gera nobiatas O prectara ciui¬
bus bonis pña est E Ruid
si tu obstrons. quid si claritas
ip̃a te piodet eꝙ cacebndouet
et in aptũ trahet. ꝓrompciꝰ in
luceni notabens O famosissuma
est pũã Riron tã infanus eẽt.

Expanded text:
urbis et imperii magnitudinem atque altitudinem attigit animorum. Felicem denique prole virum dixit; ea est enim vera urbium felicitas, vera nobilitas. Preclara civibus bonis patria est. Quid si tu obscurus? Quid si claritas ipsa te prodet eque latebris eruet et in apertum trahet? Promptius in luce notaberis. Famosissima est
Abbreviated transcription (Latin):
tund sꝑane ⁊ hic ꝙ apud ipm
flactũ legiẽ. ut ꝓhilipus giabor
domũ dũ ledit soio nimiũ dista¬
ie carmiae iam grãdis natu
quent᷑ hce ꝓuo in oꝑido molesti¬
e cessant om̃s. ꝙ̾qd q̃rit᷑ iuxͣ
est GE ꝑuo opido Immẽsam
Grbem ꝯmig̃ni. H E trãsquilo
portu ꝓcello sũ spõte pelague¬

Expanded text:
apud ipsum Flaccum legis ut Philippus orator, domum dum redit foro, nimium distare Carinas iam grandis natu queritur. He parvo in oppido molestie cessant omnes, quicquid queritur iuxta est. E parvo oppido in immensam urbem commigravi. E tranquillo portu procellosum spo
Abbreviated transcription (Latin):
H Turpitudinẽ caue. que obitu
lucie infiguior fit. atq circũ¬
natum ẽẽ mclius foret aduste¬
n ⁊ fures. ⁊ omĩs turyiũ cohors
tenebias quenit sola unta licẽ
non iefugit feda hᶜ est fia no¬
biatas cognosti ꝙ appetit. cui
buũ uitande infamie ꝯfiliũ
mille quarũ hodie memona
nuilla est: quot tu ipẽ floiẽtisi¬
mas uidisti. que ꝑ aucis ãmue fer¬
me ad nchiad rediere. uñ p̾sagi¬
ĩ faciat. de hue mͣ fioiẽtib. deq

Expanded text:
tudinem cave que obiectu lucis insignior sit atque connatum esse melius foret. Adulteri et fures et omnis turpium cohors tenebras querunt, sola lucem non refugit feda hec et falsa nobilitas cognoscique appetit, cui unum vitande infamie consilium milie, quarum hodie memoria nulla est? Quot tu ipse florentissimas vidisti, que paucis annis ferme ad nichilum rediere? Unde presagium facias de
Abbreviated transcription (Latin):
dit᷑ quid dẽtũ facient aut mile:
uix sune tacitie saltẽ abeutla iũtꝭ
hoc male sapuit illudinale olũ¬
it hoc pferuis fuit ilud gelis
illud intẽpestũ hoc meste obla¬
tũ qoc irato uultu trudũ illus
hoc lacerũ, ille famulꝰ segnishit

Expanded text:
dant, quid centum facient aut mille? Vix sine tacitis saltem abeunt lamentis: hoc male sapuit, illud male oluit, hoc prefervidum fuit, illud gelidum, illud intempestivum, hoc mesto oblatum, hoc irato vultu, crudum illud, hoc la
Abbreviated transcription (Latin):
furorie/ Quid enĩ insi põpatitꝰ su¬
cor est. ml̃tos diuites a negoeus
honestiorbue fortassis aqbactoer
hononfico tedio unud in locũcoge
⁊ m̃stos uentier᷑ aut uacuos me¬
liis mãsuros aut suo gr aci Imi¬
pleudos arbitrio ex quisitie et
morẽ gesẜue palato ml̃tie cedio fu¬

Expanded text:
Quid enim nisi pompaticus furor est, multos divites, a negotiis honestioribus fortassis abstractos, honorifico tedio unum in locum cogere et multos ventres aut vacuos melius mansuros aut suo gratius implendos arbitrio exquisitis et morem gesseris palato, multis tedio fu
Abbreviated transcription (Latin):
ipẽ uiue sit cogitare ⁊ ul ꝓfecto
sit dulciꝰ noto atsido colloquis
anucoꝵ nolite ꝯͦ łem fedã pul¬
cto uelo detege̾ trãslucet enĩ et
quod quiuiũ dr̃ quiessaͦ cẽ cog¬
noscit᷑. Andite pocius aplm̃u pau¬
lum clara uoce uos a malie in
dehortãcemi Et uidetene ad tur¬
pia nom̃i splẽdore rapianĩ G
Cõninia me delcañt Q ic
qd est comestiones potacõnee̾ e¬
pulacõnee uisceracõnes qͦ si d¬
lcat accie uilie tri uilis Rei Sebi¬
tor at sidaie. scultꝰ tu stulte so¬
que̾re ubi quod quentꝭ uõ est G
gliã benis erior / Alexãdiũ ma¬
cedonẽ quiuue indulsisse usq ad
simestã ebrietatem legrinꝰ aiciũ¬
acturam. Qu̾e alios duos quẽ
inͥ sanũ pncipeni quẽ sobrum
Regeni hue intentũ dabis nã

Expanded text:
ipse, vivere sit cogitare et nil profecto sit dulcius noto ac fido colloquio amicorum. Nolite ergo rem fedam pulchro velo tegere; translucet enim et quod noscitur. Audite potius apostolum Paulum clara voce a malis vos, dehortantem et videte ne ad turpia nominum splendore rapiamini. Convivia me delectant. Dic quod est: comestiones, potationes, epulationes, viscerationes. Hec si delectant accipere, vilis tu, vilis rei debitor; at si dare, stultus tu, stulte soquerere ibigloria, verus error. Alexandrum Macedonem conviviis indulsisse usque ad funestam ebrietatem legimus, Luciuacturam. Quero alios duos: quem michi sanum principem, quem sobrium regem his intentum dabis? Nam
Abbreviated transcription (Latin):
incũtãter. asseie. nichil unꝙ̃. ab
aliquo dañ cẽ deliius/ quoꝵ
in suuĩani qͣri. ut dici solet. eani
pedibus paruĩ as est. nã qͥd que¬
Io attinet hus gaudeiec Queio
enĩ. quid sibarbarꝰ. quid senui¬
lier. natꝰ eẽt̾. ani nõ nũtibar¬
bari. nũtie grecie uirtute ⁊ in¬
genio melioies extiliutr̾ annõ
femnẽ alique. ⁊ iend glorra.

Expanded text:
incunctanter asserere nichil unquam ab aliquo esse dictum delirius, quorum in sententiam quin, ut dici solet, eam pedibus parum abest. Nam quid, queso, attinet his gaudere? Quero enim: quid si barbarus, quid si mulier natus esset? An non multi barbari multis Grecis et virtute et ingenio meliores extiterunt? An non femine alique et rerum gloria
Abbreviated transcription (Latin):
mane nubilꝰ sesꝑ insequit᷑ st
desunt / sic ꝓspitatie insblẽtiã.
nꝓuisa calamitas ⁊ letissie
cur̃sid uitei mesta more clandit
⁊ sepe p̃muordio dissimilimꝰ fiẽ
est. Gͥn alto cepi Ruidebli
desiuas. uita omis. a fine dest̃¬
bit᷑. ⁊ finẽ plane. sẽcies. qui
p̃nci ͫ nõ seusisti ¶ In sũma
filios in solio uidimꝰ ⁊ filios¬
ĩr lautissiã educor fanulia.
Bmultid tibi qͦ idet᷑ si

Expanded text:
nubilus vesper insequitur? Ut desinit, sic prosperitatis insolentiam improvisa calamitas et letissime cursum vite mesta mors claudit et sepe primordio dissimillimus finis est. In alto cepi. Vide ubi desinas. Vita omnis a fine describitur et finem plane senties, qui principium non sensisti. In summa filios in solio vidimus et filiosIn lautissima educor familia. Mu