comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ra ẽ głie ꝑs ẽ. Militares uiri głã¬
tur uulneribꝰ. leti fluentẽ meli¬
ori cãu sangͥnẽ ostẽtãt. Id l
fecerint qui ĩ tegri reu̾tunt᷑
ex acie. mag̃ spectatur qui sau¬
cus rediit. Ip̃is nũꝙͣ deus meliͦ¬
ꝯsulit quos eẽ ꝙͣ honestissimos
cupit. quam cũ ilł materiã
prebet aĩose aͥd fortitꝰq facien¬
di ad ꝙͣ rem opus ẽ aliqua reꝵ
difficultate. Gub̾natorẽ ĩ tem¬
pestate. ĩ acie militãtẽ ĩtelligas.
uñ possũ scire ꝙͣ tũ adu̾sus pau¬
pertatẽ aĩ t̾ sit. si diuiciis attlu¬
as. uñ possũ scire ꝙͣ tũ adu̾sus
ignominiã ⁊ ĩfamiã odiũq ppła¬
re ꝯstãcie hãs. si ĩt̾ plausus se¬
nescis ĩ expugnabilis. ⁊ ĩclina¬
scio quã equo aĩo laturꝰ sis orbita¬
tẽ. si quos sustulisti uides. audi¬
ui te cũ alios ꝯsolareris tũc ꝯ¬
spexisse si te ip̃e ꝯsolatus eẽs. si
tuip̃e dolere metuisses. Nolite¬
uos obsecro expauesc̾e ista. que

Expanded text:
ra est gloriae pars est. Militares viri gloriantur vulneribus, laeti fluentem meliori casu sanguinem ostentant ; idem licet fecerint qui integri revertuntur ex acie, magis spectatur qui saucius redit. Ipsis, inquam, deus consulit, quos esse quam honestissimos cupit, quotiens illis materiam praebet aliquid animose fortiterque faciendi, ad quam rem opus est aliqua rerum difficultate. Gubernatorem in tempestate, in acie militem intellegas. Unde possum scire quantum adversus paupertatem tibi animi sit, si divitiis diffluis ? Unde possum scire quantum adversus ignominiam et infamiam odiumque populare constantiae habeas, si inter plausus senescis, si te inexpugnabilis et in- clinascio quam aequo animo laturus sis orbitatem, si quoscumque sustulisti vides ? Audivi te, cum alios consolareris : tunc conspexissem, si te ipse consolatus esses, si te ipse dolere vetuisses. Nolite, obsecro vos, expavescere i
Abbreviated transcription (Latin):
noceant. ꝑ icłosissima felicitaᷤᷤ
ĩtemperancia ẽ. mouet t̾ebrũ
ĩuanas m̃tes ymagines euo¬
caliginis fũdit. Qͥ ne id saci
sit ꝑpetuã ĩfelicitatẽ aduocat¬
a uirtute sustinere. ꝙͣ ĩfini¬
tis atq ĩmodicis bonis rũpi
lenor ieiinio morꝰ est. crude¬
litate dissiliũt. hanc ĩq rõm
quoꝵ experiũt᷑ indolem. pu¬
blice uerberib admotis. Ip̃i illi
prẽs adhortantur ut ictus fla¬
gelloꝵ fortit pferant ⁊ lacer¬
tos ac seminamines ꝑgãt. ꝑ¬
seuerãt uuln̾a prebere iul¬
nerib. Qͥ mir̃ si dure gño
tis molle docum̃tũ ẽ. ꝟberat
nos ⁊ lacerat fortuna. patim᷑
ñ ẽ seuitia. certam̃ ẽ. Que se¬

Expanded text:
citatis intemperantia est : movet cerebrum, in vanas mentes imagines evocaliginis fundit. Quidni satius sit perpetuam infelicitatem advocata virtute sustinere quam infinitis atque immodicis bonis rumpi ? Lenior ieiunio mors est, cruditate dissiliunt. Hanc itaque ratquorum experiuntur indolem publice verberibus admotis ? Ipsi illos patres adhortantur, ut ictus flagellorum fortiter perferant, et laceros ac semianimes rogant, perseverent vulnera praebere vulne- ribus. Quid mirtis molle documentum est. Verberat nos et lacerat fortuna ; patiamur ! Non est saevitia, certamen es
Abbreviated transcription (Latin):
ñ iũcitur quã ꝙ nõ lacescit᷑
cũ dubie sint uires ĩ exꝑte:
at m̾ito certissima firmitas
hãtur q̃ om̃s ĩcursuo respuit
Sic tu sapiẽtẽ cito melioris nͦ¬

Expanded text:
n vincitur, quam quod non lacesscitur, cum dubie sint vires inexperte, at merito certissima firmitas habeatur, que omnes incursus respuit? Sic tu sapientem melioris
Abbreviated transcription (Latin):
nos qͥb recta placuer̃. aliis bona
fła cͥcũdedi ⁊ aĩos ĩanes ueld lõgo
fallaciq sõpnolucsi. auro illos ⁊
argẽto ⁊ ebore adornaui. ĩtꝰ boni
tudinẽ piecũ suoꝵ extͥnsecus
culti. Fon ẽ ista Solida s sincera
felicitas. Crusta ẽ ⁊ quidꝰ tẽuis.
Itaq dũ illis licet stare ⁊ ad
arbitͥũ suũ ostendi. nitẽt ⁊ ĩ
alte ac uere feditatis alienꝰ splẽ¬
q ꝓmisi ut bis in etuenda ꝯtẽp¬
nere cupiditates fastidire. nõ
fulgẽtis extͥnsetꝰ. bona nr̃a in¬
trorsus obuexa sũt. sic mũdus
ex̾ior a ꝯtẽpsit spectacło suo let
ĩtus om̃e posuit boñ. Non egͥe
tolłatu. qr ñ potam uos istis sub¬
ducere aĩos ur̃os adu̾sus oĩa ar¬
maui. fere fortit᷑. ħ ẽ ꝙ eũ añce¬
datis. Ille exͣ potenciam maloꝵ
ẽ. uos supͣ pacĩam. cõtẽpnite
pouꝑtate. Nemo tam pauper
uiuit ꝙͣ natꝰ ẽ. Cõtẽpnite dolo
illi telũ quo feriret aĩm de¬
di añ oĩa caui neqͥs uos ten̾et

Expanded text:
vos, quibus recta placuerunt? Aliis bona falsa circumdedi et animos inanes, velut longo fallaci que sompno, lusi; auro illos et argento et ebore adornavi; intus bonitudinem parietum suorum extrinsecus culti. Non est ista solida et sincera felicitas. Crusta est, et quidem tenuis. Itaque, dum illis licet stare, ad arbitrium suum ostendi, nitent et imalte ac vere feditatis alienus splenque. Permisi vobis metuenda contempnere, cupiditates fastidire. Non fulgetis extrinsecus: bona vestra introrsus obversa sunt. Sic mundus exteriora contempsit, spectaculo sui letus. Intus omne posuit bonum. Non egertolleratu. 'Quia non poteram ducere, animos vestros adversus omnia armavi ; ferte fortiter. Hoc est quo deum antecedatis ; ille extra patientiam malorum est, vos supra patientiam. Contemnite paupertatem; nemo tam pauper vivit quam natus est. Contemnite dolorilli telum quo feriret animum dedi. Ante omnia cavi, ne quid vos teneret
Abbreviated transcription (Latin):
uitos tñ ueĩre te ĩ locũ hõibꝰ
plenũ. amucis uacuũ. In pͨtore
amicus ñ tero ĩ atͥo querit᷑.
illic recipiendꝰ illic retinẽ dus
ẽ. ⁊ ĩ sensus reꝯdendꝰ hac tote
gͣtus es. ¶Male de te estiãs si
prudẽtꝰ tͣcͣtes adu̾sa fortit̾ leta
modãte. iͣ ĩ oĩa utilẽ te amico¬
exhibere potes si adusa eiꝰ nec

Expanded text:
tamen venire te in locum hominibus plenum, amicis vacuum. In pectore amicus, non in atrio quaeritur; illo recipiendus, illic retinendus est et in sensus recondendus. Hoc doce : gratus es. Male de te existimas, si prudenter tractes, adversa fortiter, laeta moderate, ita in omnia utilem te exhibere amico potes. Adversa eius nec
Abbreviated transcription (Latin):
socͣtem iudicas ꝙ illa pocõnẽ pu ͭ ͤ
nixtã ñ ałr quã medicament
ĩmortalitatis abdux̃. ⁊ de morte
disputauit us ad ip̃am: Male
cũ illo actũ ẽ ꝙ gelatus est san¬
guis. n ͨ paulatim frigore ĩduc¬
to uenaꝵ rigor ꝯstitit. Quanto
mag̃ huic irridend̾ ẽ qͥn illis qͥbꝰ
gẽma nĩstr᷑ quibꝰ exolitꝰ oĩa pa¬
ti d cuiꝰ exsecta mulitatis aut¬

Expanded text:
Socratem iudicas, quod illam potionem publice Socratem iudicas, quod illam potionem publice mixtam non aliter quam medicamentum immortalitatis obduxit et de morte disputavit usque ad ipsam ? Male cum illo actum est, quod gelatus est sanguis ac paulatim frigore inducto venarum vigor constitit ? Quanto magis huic invidendum est quam illis quibus gemma ministratur, quibus exoletus omnia pati doctus exsectae vi
Abbreviated transcription (Latin):
fatigatũ corꝰ reclamaũ uulneri
ĩcũbit. In ꝑꝑetuã iugiliã suspẽ¬
sa sint lumĩa. Quãto plus tor¬
menti tanto plus erit głie. uis
scire qm̃ ñ peniteat ħ p̾cio exti¬
masse uirtutẽ: Refice illũ ⁊ mit
ana repudia deflẽt: sepus ꝑ
simphonianũ cantũ ex longinqͣ
lene resonãciũ q̃ri᷑: Merose licet
sopiat ⁊ agnaꝵ flagoribꝰ auocet
⁊ nulle uoluptatib m̃tẽ anxiã
fallat. tũ ugilaũ ĩ pluma quam
ille ĩ cruce. s illi solaciũ ẽ ꝓ hões¬
to dura tołare ⁊ ad cãm appari¬
encia respicit. hũc uoluptatibͥ
marcidũ ⁊ felicitate ĩ una laborã¬
tẽ mag̃ hiis q̃ patitur uexit cã
paciendi. Non us eo ĩ pꝰsessõnẽ
gnĩs hũaui uicia uener̃. ut du¬
biũ sit. an elcõe fati data płes
nasci regłi qꝙͣ mecenates uoluit.
aũ siqͥs fu̾it qui audet dicere me¬
cenate se ꝙͣ regłm uasci malius¬
se. id̾ iste taceat. lic nascise te¬
renciã malusset. Male tͣcͣtatũ

Expanded text:
fatigatum corpus reclinavit, vulneri incumbit, in perpetuam vigiliam suspensa sunt lumina. Quanto plus tormenti tanto plus erit gloriae. Vis scire quam non paeniteat hoc pretio aestimasse virtutem ? Refice illum et mittana repudia deflenti somnus per symphoniarum cantum ex longinquo lene resonantium quaeritur ? Mero se licet sopiat et aquarum fragoribus avocet et mille voluptatibus mentem anxiam fallat, tam vigilabit in pluma quam ille in cruce ; sed illi solacium est pro honesto dura tolerare et ad causam a patientia respicit, hunc voluptatibus marcidum et felicitate nimia laborantem magis his quae patitur vexat causa patiendi. Non usque eo in possessionem generis humani vitia venerunt, ut dubium sit an electione fati data plures nasci Reguli quam Maecenates velint; aut si quis fuerit, qui audeat dicere Maecenatem se quam Regulum nasci maluisse, idem iste, taceat licet, nasci se Terentiam maluit ! Male tractatum
Abbreviated transcription (Latin):
nico aliꝙͣ ncc̃itatẽ ꝙͣ adutorio
suo fideq discuciat ꝙ ẽ ĩgͣti si
ille ꝓ̾fert ⁊ tãti estimat illu
niseꝵ ẽẽ ut ip̃e gͣtus sit ⁊ ob
hoc ip̃m ĩgratus sit. Exon̾a¬
re .ii. se uult ⁊ gui sarcina li¬
berare. Multũ ĩt̾est utrũ re
ferre grãm ꝓpes ut reddas be¬
nefm̃. an ne deb̾as. qui redd̾e
uult illuis se quõ aptabit et

Expanded text:
mico aliquam necessitatem, quam adiutorio suo fideque discutiat, quod est ingrati, se illi praefert et tanti existimat illum miserum esse, ut ipse gratus sit, ob hoc ipsum ingratus ; exonerare enim se vult et gravi sarcina liberare. Multum interest, utrum properes referre gratiam, ut reddas beneficium, an ne debeas. Qui reddere vult, illius se commodo aptabit et
Abbreviated transcription (Latin):
da ꝓ eis eẽ quibus accidũt ⁊̃ me
ħcules ꝙͣ q̃dam q̃ laudantur atq
appetũtur ꝯͣ eos eẽ quos dełcta¬
uerũt simillima cruditatibus
ebrietatibq ⁊ ceteris q̃ necãt pp̃
uoluptatẽ. Int̾ multa mag̾fi¬

Expanded text:
da pro is esse quibus accidunt, tam me hercules quam quaedam quae laudantur atque appetuntur contra eos esse quos delectaverunt, simillima cruditatibus ebrietatibusque et ceteris quae necant per voluptatem. Inter multa magnifi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓip̃is ẽ ĩquis. ĩ exiliũ ꝓici. in
egestatẽ deduci lib̾os ꝯiugẽ
ħ ferre ignomĩa affici debłi̾tati
si miserearis ħ ꝓai aliqͦ ẽẽ mira¬
beris quosdã ferro ⁊ igne cu¬
rari nͨ munꝰ fame ac siti. s si co¬
gitau̾is te cũ remedii cã quibꝰ¬
dã ⁊ radiosa ⁊ legi ⁊ exͣhi uẽas.

Expanded text:
ipsis est," inquis, " in exilium proici, in egestatem deduci, liberos coniugem ecferre, ignominia affici, debilitari ? " Si miraris haec pro aliquo esse, miraberis quosdam ferro et igne curari nec minus fame ac siti. Sed si cogitaveris tecum remedii causa quibusdam et radi ossa et legi et extrahi vena
Abbreviated transcription (Latin):
obseq̃nd̾. alt̾a ĩꝑio nata sit. ce¬
teri sapiẽtes mollit ⁊ blãde
ut fere domestici ł familiares
celerrimũ ẽ niedent᷑ s q̃ licet.
stoici uirilẽ ĩgressi uiã ñ ut ame¬
na ineũtibꝰ iudeatur curto hũat.
S ut ꝙͣ pͥm̃ nos eripiat. ⁊ illũ

Expanded text:
obsequendum, altera imperio nata sit. Ceteri sapientes molliter et blande, ut fere domestici et familiares celerrimum est medentur sed qua licet ; Stoici virilem ingressi viam non ut amoena ineuntibus videatur curae habent, sed ut quam primum nos eripiat et i
Abbreviated transcription (Latin):
dux̃. n ͨ ulli malo ce dit. S ead̾ si
cecidit de genu pugnat. Mira¬
ris tu si ille d̾s bonoꝵ amatissimꝰ
qͥ illos quos optimos ẽẽ atq ex¬
cellẽtissimos uult. fortunã illis
cũ qͣ ex̾ceantur e assigͣt᷑: ego uͦ
ñ miror: si alñ ĩpetũ capiũt.
Spectãt dii magͥ nos iuros colluc¬
tuãtes cũ aliq̃ calamitate. nob̾
ĩterd uoluptas ẽ̾. si adolescens
ꝯstãtis aĩ ĩtuẽtẽ ferã uenabulo
excep̃. si leonũ ĩcursũ ĩtͣcͣtus ꝑ¬
tulit. tantoq spectacłm ẽ gͣc̃ius
ꝙͣto id̾ honestior fecit. ñ sũt is¬

Expanded text:
duxit nec ulli malo cedit sed etiam si duxit nec ulli malo cedit sed etiam si cecidit de genu pugnat. Miraris tu, si deus ille bonorum amantissimus, qui illos quam optimos esse atque excellentissimos vult, fortunam illis cum qua exerceantur adsignat ? Ego vero non miror, si aliquando impetum capiunt spectandi magnos viros conluctantis cum aliqua calamitate. Nobis interdum voluptati est, si adulescens constantis animi irruentem feram venabulo excepit, si leonis incursum interritus pertulit, tantoque hoc spectaculum est gratius, quanto id honestior fecit. Non sunt is
Abbreviated transcription (Latin):
uirib utamur. cedi se uexariq
pacĩt᷑ ⁊ si ñ ĩueniũt singłos pa¬
res płibus simł obiciũtur. Mar¬
cet Sñ aduersario uͥtus. tũno
apparet ꝙͣta sit ꝙͣ tũq polleat
c̃ quid possit pacĩa ostendit. sci
dura ac difficilia ñ reformidẽt.
n ͨ de fato q̃rãt᷑. Qͥcꝙͥ acc̃it bo¬
in ꝯsulant ĩ boñ u̾tant. ñ ꝙ s¬
ꝙ̃ ad̾ feras ĩt̾ẽ. Non uides ꝙͣto
geant: illi ex̾citari iubẽt lib̾os
ad studia obeũda mature. feria¬
tis qͦ diebꝰ ñ paciũt᷑ eẽ ocõsos
⁊ sudorẽ ilł ⁊ int̾d̾ lacͥmas excuci¬
nũꝙͣ laborare. pat̾nũ deꝰ ht̃ ad¬
u̾sus bonos uiros aĩm. ⁊ illos for¬
titer amat ⁊̃ oꝑib inguit dolo¬
ribus dampnis exagitẽtur. ut
uer̃ colligant robur. lãguẽt
ꝑ ĩerciã saginati. n ͨ labore tm̃
S matu. ⁊ ip̃o sui or diue defici¬
ũt. Non fert ullũ ictũ illesa fe¬
licitas. at uͥ assidua fuit cũ in¬
ꝯmodis sius rixa tallũ ꝑ ñiurias

Expanded text:
viribus utantur ; caedi se vexarique tur et si non inveniunt singulos pares, pluribus simul obiciuntur. Marcet sine adversario virtus; tunc apparet quanta sit quantumque polleat, cum quid possit patientia ostendit. Sciadura ac difficilia non reformident nec de fato querantur, quicquid accidit boni consulant, in bonum vertant. Non  feras interest. Non vides quanto geant ? Illi excitari iubent liberos ad studia obeutis que diebus non paciuntur esse ociosos, et sudorem illis et interdum lacrimas excuciquam laborare. Patrium deus habet adversus bonos viros animum et illos fortiter amat et " Operibus," inquit, " doloribus, damnis exagitentur, ut verum colligant robur." Languent per inertiam saginata nec labore tantum sed motu et ipso sui onere deficiunt. Non fert ullum ictum inlaesa felicitas ; at cui assidua fuit cum incommodis suis rixa, callum per iniurias
Abbreviated transcription (Latin):
octeanus exũdat. Suo ista tp̃r
tu ñ dubitas d̾ ꝓuidencia. ser¬
s q̃ritis. In gr̃am te reducam
cũ diis adu̾sus optimos optimꝰ.
tp̃r. tm̃ adeo differt. discipulus
eius emulatorq ⁊ uera ꝓgenies.
qm̃ parẽs ille magͥficus uirtut᷑
nõ lenis exactor sic̃ seueri patres
durius educãt. Ita cũ uideris
bonos uiros acceptosq diis labo¬
rare sudare ꝑ arduũ extend̾e
malos aũt lascuure ⁊ uolupta¬
tibus flu̾e. cogita filioꝵ nos mo¬
destia dełctari uernulaꝵ licẽtia
illos disciplina tͥstiori ꝯtineri.
hoꝵ alii audaciã. Id̾ tͥ d̾ d̾o liq̃ at.
bonũ uirũ ĩ deliciis ñ hͥ exꝑit᷑.

Expanded text:
oceanus exundat. Suo ista tempori oceanus exundat. Suo ista tempori tu non dubitas de providentia sed querens. In gratiam te reducam cum diis adversus optimos optimis. m a deo differt, discipulus eius aemulatorque et vera progenies, quam parens ille magnificus, virtutum non lenis exactor, sicut severi patres, durius educat. Itaque cum videris bonos viros acceptosque diis laborare, sudare, per arduum escendere, malos autem lascivire et voluptatibus fluere, cogita filiorum nos modestia delectari, vernularum licentia, illos disciplina tristiori contineri, horum ali audaciam. Idem tibi de deo liqueat. Bonum virum in deliciis non habe
Abbreviated transcription (Latin):
gestam tm̃ clarissimoꝵ lumiñ
terie errãtis hũc ordinẽ. nͨ q̃ te¬
mere coierũt tãta arte pen¬
dere ut terraꝵ gͣuissimũ pon¬
dus sedeat ĩmõtũ. ⁊ cura se ꝓpe¬
rãtis celi fugã spectet. ⁊ ĩfusa ual¬
libus maria molliãt t̾ras. nͨ ul¬
lũ ĩcrem̃tũ fluminũ senciãt. ut
ex mĩmis semĩb nascãtͦ ĩgẽcia
ne illa quid̾ q̃ uidentur ꝯfusa ⁊
ĩcta pluas die nubesq ⁊ elisoꝵ fful¬
minũ iactus ⁊ incendia ruptis
mõciũ u̾ticibus effusa tremores
locis ꝯspecta miraculo sũt. ut
ĩ mediis fluctibꝰ calẽtes aq̃ ⁊ no¬
ris spacia. Iam u̾o siqͥs obserua¬
uerit nudari littora pelago
ĩ se recedente ead̾q ĩtra exigu¬
ũ tempus oꝑiri credet. cẽca qͣ¬
ĩtrorsũ agi. mõ erũꝑe ⁊ cursu
magno repetere sedẽsuã. cũ
ĩt̾ii ille porcõib crescũs. ⁊ ad
horamac diem subeũt amplio¬
res miõresq. ꝓut illas lunare
sidus elicit ad cuiꝰ arbitũ hic

Expanded text:
tantum clarissimorum luminum teriae errantis hunc ordinem nec quae temere coierunt tanta arte pendere, ut terrarum gravissimum pondus sedeat immotum et circa se properantis caeli fugam spectet, ut infusa vallibus maria molliant terras nec ullum incrementum fluminum sentiant, ut ex minimis seminibus nascantur ingentia. Ne illa quidem quae videntur confusa et incerta, pluvias dico nubesque et elisorum fulminum iactus et incendia ruptis montium verticibus effusa, tremores locis conspecta miraculo sunt, ut in mediis fluctibus calentes aquae et nori spatia. Iam vero si quis observaverit nudari litora pelago in se recedente eademque intra exiguum tempus operiri, credet caeca quintrorsum agi, modo erumpere et magno cursu repetere sedem suam, cum interim illae portionibus crescunt et ad horam ac diem subeunt ampliores minoresque, prout illas lunare sidus elicuit, ad cuius arbitrium
Abbreviated transcription (Latin):
manet ĩstatur iͭ qͥcꝙꝵ euenit ĩ suũ
tẽcõr. Nec ħ dico ñ sẽtit illa s
iuĩcit. ⁊ alioqͥn quietus placidꝰq
ꝯͣ ĩcurrencia attollitur. oĩa ad¬
uersa ex̾citacões putat. Quis
ã uir mõ erectus ad honesta. ñ
ẽ laboꝵ appens iusti. ⁊ ud offã c̃¬

Expanded text:
uum tentior. Nec hoc dico : non sentit illa, sed vincit et alioqui quietus placidusque contra incurrentia attollitur. Omnia adversa exercitationes putat. Quis autem, vir modo et erectus ad honesta, non est laboris adpetens iusti et ad offic
Abbreviated transcription (Latin):
optimoꝵ ꝑentũ qui maledictis
suoꝵ ĩfanciũ arridẽt ñ cessant
dii beneficia sua ꝯg̾ere de bñfõꝵ
aucͣte dubitãtib. s eqͣli tenor e̾
bona sua ꝑgẽtes ⁊ ppłos distri¬
na deterruit ⁊ cũ penates ig¬
nis assũpsit fundam̃ta repen¬
te adhuc fumãte area ponimꝰ
⁊ urbes austas sepiꝰ eod̾ solo
ꝓponimꝰ. ad̾o ad bonas spes ꝑti¬
nax aĩuis ẽ. t̾ra marĩq huma¬
na oꝑa cessarẽt nͥ male cedẽcia
it̾m tẽptare libuisset. Ingͣ¬
go bñfõ meo cũ te usus sũ. nͦ

Expanded text:
is suorum infantium arrident, non cessant di beneficia congerere de beneficiorum auctore dubitantibus, sed aequali tenore bona sua per gentes populosque distrina deterruit, et, eum penates ignis absumpsit, fundamenta tepente adhuc area ponimus et urbes haustas saepius eidem solo credimus ; adeo ad bonas spes pertinax animus est. Terra marique humana opera cessarent, nisi male temptata retemptare libuisset. Ingrego beneficio meo, cum darem, usus sum. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
cꝑe bñfm̃ referamꝰ reddamꝰ q leti.
Illud ap̃ se nos custodiri in auult
quid thesaur̃ euis eruimꝰ. ꝙͥ cus¬
todiam recusamꝰ. Dignꝰ ẽ cui
utr̃ uolet liceat. opĩonẽ quid̾
⁊ famã eo loco hẽbimꝰ tãquam
q̃ ñ ducere s seqͥ deb̾at. Liber
gregie mͥ ur᷑ ħ dicere
demet rius cinicus uir
in eõ iudicio magnꝰ ⁊̃ si maxĩs
ꝯparetur. solet plus ꝓdeẽ si
pauca precepta sapĩe teneas
nus luctator est. ñ qui om̃s i
nũmos nexꝰq ꝑdidicit. quoꝵ u
sus sub aduer sario ratꝰ est. s
qui ĩ uno se aut alt̾o bñ ac di¬
ligẽtꝰ excuit ⁊ eoꝵ occasiones
ĩtentus exspectut. nͨ .ni. re¬
fert ꝙͣ multa sciat. si scit ꝙͣ¬
tũuictorie sat̾ ẽ. Si cui hoc
studio młta dełctũt. Pauca

Expanded text:
cium, referamus reddamusque laeti ; si illud apud nos custodiri mavult, quid thensaurum eius eruimus ? Quid custodiam recusamus ? Dignus est cui, utrum volet, liceat. Opinionem quidem et famam eo loco habeamus, tamquam non ducere sed sequi debeat. Liber Egregie enim hoc dicere Demetrius Cynicus, vir meo iudicio magnus, etiam si maximis comparetur, solet plus prodesse, si pauca praecepta sapientiae tennus luctator est, non qui omnes numeros nexusque perdidicit, quorum usus sub adversario rarus est, sed qui in uno se aut altero bene ac diligenter exercuit et eorum occasiones intentus expectat neque enim refert, quam multa sciat, si scit, quantum victoriae satis est, sic in hoc studio multa delectant, pauca
Abbreviated transcription (Latin):
s qm̃ a toto ꝑticłam reuelli
placet. ⁊ unã ꝯͣdictõnẽ manẽtẽ
lite ĩtegͣ solu̾e faciam rem ñ dif¬
ficilẽ. cãm deoꝵ agam. suꝑuacu
ũ ĩ p̾sũcia ostendere ñ sñ aliqͦ
custode tm̃ opus stare. nͨ hũc fi

Expanded text:
m a toto particulam revelli placet et unam contradictionem manente lite integra solvere, faciam rem non difficilem, causam deorum agam. Supervacuum est in praesentia ostendere non sine aliquo custode tantum opus star
Abbreviated transcription (Latin):
uolũtatẽ ĩtelligens arrisiosesͥ
illdꝰ lucellũ. redit ad eand̾ ta
nam inseruit ac misit. penam
a se exigẽs ĩ ꝓbe cupiditatis.
ne alieno insuesceret. sic tuqͥ
debes. q̃ re cͥ reddas ⁊ si nẽo pꝰcet
ip̃e te applła. bonuo an malus

Expanded text:
voluptatem, intellegens arrisisse illud lucellum sibi redit ad eandem tanam inseruit ac misit poenas a se exigens improbae cupiditatis, ne alieno adsuesceret. Quod debes, quaere, cui reddas, et, si nemo poscet, ipse te appella. Malus an bonus
Abbreviated transcription (Latin):
asꝑsit n ͨ quisꝙͣ ꝯtẽtꝰ ẽ fing̾e le¬
uia cũ magͥtudĩe m̃daci fide
illi spes amicicie. ⁊ si reu̾ti ad sani¬
tatem uelit ⁊̃ anicicia. Uĩcit ma¬
los ꝑtinaꝵ bonitas. Nec qͥsꝙͣ tã
dirĩ infesciq aduersus diligñ¬
da aĩ ẽ. ut ⁊̃ iniuriatus bonos ñ
amet. quib ħͥ quo cop̃ debere
ꝙ ĩpune ñ solũ. ad illa ita cogi

Expanded text:
levia, cum magnitudine mendacii fidem illi species amicitiae et, si reverti ad sanitatem velit, etiam amicitia ! Vincit malos pertinax bonitas, nec quisquam tam duri infestique adversus diligenda animi est, ut etiam in iniuria bonos non amet, quibus hoc quoque coepit debere, quod impune non solvit. Ad illa
Abbreviated transcription (Latin):
cio pͥssisset q̃ tã d̾iu nesc̾iat do¬
nec loqͥ turpe ẽẽt. sepe excla
pa aũ met̾enas uississet. ad̾o tot
hñti milia hõim duos reꝑare dis¬
dic̾e qͥ si iuxissẽt ĩt̾ dissimłã¬
tes fuissẽt regał ĩgenii mos ẽ.
ĩ pͥsẽciũ ꝯtumeliã amissa lau¬
dare ⁊ hiis u̾ͥtutẽ dare uia dicẽ¬
di. a quibus iam audiẽdi ꝑ icłm

Expanded text:
tio pressisset, quae tam diu nescierat, donec loqui turpe esset, saepe exclampa aut Maecenas vixisset ! " Adeo tot habenti milia hominum duos reparare difdicere ; qui si vixissent, inter dissimulantes fuissent. Regalis ingenii mos est in praesentium contumeliam amissa laudare et his virtutem dare vera dicendi, a quibus iam audiendi periculum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ĩꝙͥ nob̾ eociue cui plus opꝰ s ͭ
ꝙͣ u̾ni ciui. Quãto maioris ui¬
ri putas respuisse ħ munꝰ ꝗͣ
meruisse. multi .n. fines. aliis
abstuler̃ s ͥ nemo ꝯstituit. g ͦ

Expanded text:
 " vobis eo cive, cui plus opus sit quam uni civi." Quanto maioris viri putas respuisse hoc munus, quam meruisse ! Multi enim fines aliis abstulerunt, sibi nemo constituit ! Ergo
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾am partem. magnus esuir
s uñ scio si tͥ fortua ñ dat facłta¬
tem exhibende uͥtutis. Descẽdis¬
ti ad olĩpia nͥ nẽo p̾t̾ te coronã
ht̃ uictoriã ñ hẽs. Non gͣtulor
p̾ciũ ue adepto. honore augꝰtꝰ es. id̾
dic̾e ⁊ bono uiro p̾sũ. s illi nlłam
occasionẽ difficilior casus dedit
iudico qͥ nũꝙͣ fuisti miser. tͣnsisti
sũ adu̾sario uitã. nemo sciet qͥ po¬
tuis nͨ tu qͥd̾ ip̃e. opus ẽ .n. ad no
ticiam sui exꝑmĩto. Quid qͥs
posset nͥ tẽptando ñ didicit. Ita
qui ultro se cessantib mał op¬
tulerũt. ⁊ uͥtuti mere ĩ occur sũ

Expanded text:
alteram partem. Magnus vir es ; sed unde scio, si tibi fortuna non dat facultatem exhibendae virtutis ? Descendisti ad Olympia, sed nemo praeter te ; coronam habes, victoriam non habes. Non gratulor e adepto; honore auctus es. Item dicere et bono viro possum, si illi nullam occasionem difficilior casus dedit iudico, quod numquam fuisti miser. Transisti sine adversario vitam ; nemo sciet quid potueris, ne tu quidem ipse.” Opus est enim ad noticiam sui experimento. Quid quisque possit, nisi temptando, non didicit. Itaque quidam ipsi ultro se cessantibus malis optulerunt et virtuti iture in obscurum
Abbreviated transcription (Latin):
ficia deponas. Aliꝰ libidĩe ĩsanit
cuiꝰ sũma ñ uices spectat. alius
ĩiudia laborat. Alus ceca ãbicõe
ĩgladios ruẽte. adice torporẽ
mentis ac senitũ. ⁊ ꝯͣriã huic
ĩquieti pectoris agita cõm esti¬

Expanded text:
ficia deponas ? Alius libidine insanit, cuius summam, non vias, spectat ; alius invidia laborat, alius caeca ambitione et in gladios irruente. Adice torporem mentis ac senium et contraria huic inquieti pectoris agitationem t
Abbreviated transcription (Latin):
peiorẽ exꝓbñdo. Non ẽ ꝙ frõtẽ
eius indures. sine siquid pudoris
residui ẜuet. Sepe dubiam ue¬
ꝯdiam uoy ꝯuitiãtis clarior ru¬
ꝑit. Nemo id eẽ ꝙ ⁊̃ uidetur
timet deprehñso pudore emit¬

Expanded text:
peiorem exprobrando. Non est, quod frontem eius indures ; sine, si quid est pudoris residui, servet. Saepe dubiam verecundiam vox conviciantis clarior rupit. Nemo id esse, quod iam videtur, timet ; deprenso pudor dem
Abbreviated transcription (Latin):
ne. si ut illa uis ꝑ ordinẽ expan¬
dere siue ut ẽ meluis ĩ unũ at̾¬
uũ dare iuid̾o elaboratã scrupu¬
losa distĩctõe testudinẽ fidissi¬
moꝵ pigrimoꝵq aĩaliũ testas
ĩgentibus p̾ciis emptas ĩ quib
ip̃a illa q̃ placet uarietas subdi¬
tis medicam̃tis ĩ siłitudinẽ ueri
coloratur. uid̾o istic m̃sas et esti¬
matũ lignũ cenatorio cẽsu. eo
precõsius quo iᵈ ĩ płes nodos ar¬
boris infelicitas torsit. uid̾o dipo¬

Expanded text:
one, sive illa Vis per ordinem expandere sive, ut est melius, in unum acervum dare. Video elaboratam scrupulosa distinctione testudinem et foedissimorum pigerrimorumque animalium testas ingentibus pretiis emptas, in quibus ipsa illa, quae placet, varietas subditis medicamentis in similitudinem veri Coloratur. Video istic mensas et aestimatum lignum senatorio censu, eo pretiosius, quo illud in plures nodos arboris infelicitas torsit. Video i
Abbreviated transcription (Latin):
ciã ĩꝑu̾sa nitenciũ. Qr leuitatẽ
sr̃ aliqͦ tͣnsiliẽtẽ. hũc accendit
tem̾tas p̾ceps ⁊ nũꝙͣ fidele ꝯsilĩ
daturus timor ⁊ nulle errores.
discordia familiarissimoꝵ ⁊ publi¬
cũ malũ ĩc̾tissimis fidere fastidi¬
re possessa. optare q̃ ꝯsenͥ pꝰse
spes ñ fuit. Int̾ affectus ĩ quietis¬
simos re quietissimã fid̾ queris.

Expanded text:
nitentium, quid levitatem semper aliquo transilientem ? Hoc accedat temeritas praeceps et numquam fidele consilium daturus timor et mille errores, discordia familiarissimorum et, publicum malum, incertissimis fidere, fastidire possessa, quae consequi posse spes non fuit. Inter adfectus inquietissimos rem quietissimam, fid
Abbreviated transcription (Latin):
lũtam cũ puro ꝙͣ cũ diuiciis gerit.
ꝙ ad focũ cenat. illas ip̃as radices
⁊ ħ̾bis qͣs ĩ repurgando agro tri¬
umphał senex euulsit. Quid gͦ
felicõr ẽet si ĩ uẽtrẽ suũ lõgĩqͥ
littoris pisces. ⁊ ꝑeg̾ͥna aucupia
maris pigͥciã stoĩ nauseantis e¬
ligeret. si ĩgẽti pomoꝵ strue cĩg̾e¬
tur pͥme forme. feras captas.
młta cede uenãciũ. Infelixẽ. Ru¬
tilius ꝙ qͥ illũ dampnauerũt cau¬

Expanded text:
lum tam eum Pyrrho quam eum divitiis gerit ? lum tam eum Pyrrho quam eum divitiis gerit ? Quod ad focum cenat illas ipsas radices et herbas quas in repurgando agro triumphalis senex vulsit ? Quid ergo ? Felicior esset, si in ventrem suum longinqui litoris pisces et peregrina aucupia maris pigritiam stomachi nausiantis erigeret, si ingenti pomorum strue cingeret primae formae feras, captas multa caede venantium ? Infelix est Rutilius, quod qui illum damnaverunt cau
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ a qͦ uĩcere᷑ alñ fortuna q̃ igna¬
uissimũ ꝙ̃ q refugit. qͣi dicat.
Quid gͦ istũ mͥ aduersariũ mͥ as¬
sunia statĩ arma demittet. nõ
opus ẽ ĩ illũ tota potencia in ea¬
leui ꝯminacõe pellet ͦ Non pͥ¬
pud ꝯgredi cũ hõie uĩci ꝑato. Ig¬
nominiã iudicat gladiat᷑or cũ in¬
feriore ꝯponi ⁊ scit eũ sñ gła uĩ¬
ci qui sñ ꝑicło uĩcitur. Id facit
fortuna. fortissimos sͥ pares q̃¬
rit. quosdam fastidio transit.
Contumacissim̃ ꝙ̃q ⁊ rectissim̃
ĩ fabrico. exiliũ ĩ rucilo. torm̃tu
ĩ regło. uenenũ ĩ soct̃e. mortẽ
ĩ catone. Magnũ exemplũ nͥ mala
fortuna ñ ĩuẽĩt. Infeliꝵ ẽ muciꝰ
ꝙ dex̃ ignes hostiũ pͥmit. ⁊ ip̃e
a te exigit exroris sui penas qͥd
regẽ quẽ armata manu ñ potuit
exusta fugat: Quid gͦ. felicõꝵ
esset si ĩ sinu amictie foueret ma¬
nũ. Infelix ẽ fabriciꝰ ꝙ rursũ ꝙͣ¬
tũ a re pu ͨ ͣ uacauit. fodit ꝙ bel¬

Expanded text:
ando uinceretur Fortuna, quae ignauissimum quemque refugit, quasi dicat: Quid igitur istum mihi aduersarium assumam? Statim arma demittet; non opus est in illo tota potentia, leui commutatione pelletur. Non ppudet congredi cum homine vinci parato. " Ignominiam iudicat gladiator cum inferiore componi et scit eum sine gloria vinci, qui sine periculo vincitur. Idem facit fortuna : fortissimos sibi pares quaerit, quosdam fastidio transit. Contumacissimum quemque et rectissimum in Fabricio, exilium in Rutilio, tormenta in Regulo, venenum in Socrate, mortem in Catone. Magnum exemplum nisi mala fortuna non invenit. Infelix est Mucius, quod dextra ignes hostium premit et ipse a se exigit erroris sui poenas ? Quod regem, quem armata manu non potuit, exusta fugat ? Quid ergo ? Felicior esset, si in sinu amicae foveret manum ? Infelix est Fabricius, tum a re publica vacavit, fodit ? Quod bel
Abbreviated transcription (Latin):
desinimꝰ. ñ qr ablatũ s qr corrup¬
tũ ẽ. aͥo reũ me defendit. s uxo¬
rem meã ꝑ uim stupro uiolauit.
ñ abstulit bñfm̃ s opponẽdo illi pa¬
rem ĩiuriam. soluit me debito.

Expanded text:
 quia ablatum sed quia corruptum est. Aliquis reum me defendit, sed uxorem meam per vim stupro violavit ; non abstulit beneficium, sed opponendo illi parem iniuriam solvit me debito,
Abbreviated transcription (Latin):
cͥminerã delegau̾it soluã. et
si nũmos quos accipiet ĩsinũ su¬
ũ discĩctũ fundet dabo. Reddẽ¬
did̾o ac tuend̾. bñficii accepti
ñ redditi custodiã debeo. ꝑic
tore phecasiarẽ magnã uon
p̾sẽtib mĩmis. post aliquot
dies uenit ad tab̾nã redditu¬
rus ⁊ cũ clausã du pulsaret.

Expanded text:
monerem, delegaverit, solvam ; et, si nummos, quos accipiet, in sinum suum discinctus infundet, dabo. Reddendidero, ac tuendum; beneficii accepti, non redditi, custodiam debeo. Dum tore phaecasia, rem magnam, non praesentibus nummis. Post aliquot dies venit ad tabernam redditurus et, cum elusam diu pulsaret,
Abbreviated transcription (Latin):
Mors illos ꝯsectat quoꝵ exitũ ⁊
qui timẽt laudãt. s iam ꝓcedẽte
diis cura ꝙͣ singłoꝵ ẽ. pꝰt hec
uolẽtibꝰ accid̾e̾ ac dĩgnos malo
eẽ si uoluit. hiis adhiciam fato
Difficillim̃ ex oĩbꝰ q̃ ꝓposui uide̾¬

Expanded text:
Mors illos consecrat, quorum exitum et Mors illos consecrat, quorum exitum et qui timent laudant. Sed iam procedente diis cura quam singulorum est, post hoc volentibus accidere ac dignos malo esse, si nolint. His adiciam fato Difficillimum ex omnibus quae proposui vide
Abbreviated transcription (Latin):
iã patͥb ñ semel fractis stãtẽ
nichiloꝰ ĩt̾ ruinas publicas rͤ
t̾re. classib maria. cesariãtis
portas nules obsideat cato qͥñ
⁊̃ ciuili bello pur̃ ⁊ ĩnoxiũ bo¬
nas tand̾ ac nobiles edet oꝑas.
lib̾tatẽ ꝙͣ prĩe ñ potuit catoĩ
dabit. ag gred̾e aĩo dui medi¬
tatũ opus. eripe te reb hua¬
fortis ⁊ eg regia fati ꝯuẽtio.
s q̃ ñ deceat mag̾tu din ẽ nra
c̃ magno gaudio exspectasse de
aliene saluti ꝯsulit ⁊ ĩstruit
discedenciũ fugã dũ studia ⁊
nocte ultima tcͣtat dũ gladiũ
sacro pectori ĩfigit. dũ iuscera
sꝑgit. ⁊ illam scissimã aĩam ĩ dig¬
Inde credid̾im fuisse par̃ certũ
⁊ efficax uulnꝰ. ñ fuit dñs ĩmor¬
talib sat̃ spectare catonẽ se¬
mel retẽta ac reuocata ẽ ur
tus ut ĩ difficiliorẽ ꝑtẽ se ostẽ¬
deret. Non .n. tã magno qĩo
mors ĩmitts᷑ s repetitur. ꝙͥ ni
libent spͥtarẽt alũpnũ tũ claro
ac memorabili exitu euadẽtẽ:

Expanded text:
iam partibus non semel fractis stantem nihilo minus inter ruinas publicas recterrae, classibus maria, Caesarianus portas miles obsideat ; Cato qua iam civili bello purum et innoxium, bonas tandem ac nobiles edet operas : libertatem, quam patriae non potuit, Catoni dabit. Aggredere, anime, diu meditatum opus, eripe te rebus humaFortis et egregia fati conventio, sed quae non deceat magnitudinem nostram ; cum magno spectasse gaudio alienae saluti consulit et instruit discedendum fugam, dum studia etiam nocte ultima tractat, dum gladium sacro pectori infigit, dum viscera spargit et illam sanctissimam animam indigInde crediderim fuisse parum certum et efficax vulnus ; non fuit diis immortalibus satis spectare Catonem semel. Retenta ac revocata virtus est, ut in difficiliore parte se ostenderet ; non enim tam magno animo mors initur quam repetitur. Quidni libenter spectarent alumnum suum tam claro ac memorabili exitu evadentem ?
Abbreviated transcription (Latin):
ũ nequicia est ut exhas m̾g̾e.
euertere. ut suscites. ut emit¬
tas. ĩclud̾e. Nõ ẽ bñfm̃ ĩiurie
finis. nͨ ũꝙͣ id detxisse merit̾
ẽ ꝙ ip̃e qͥ det̾xit intulerat. ñ
uuln̾es malo ꝙͣ sanes. pote
nure gra si qr uulnerat᷑ sũ.
cogisse gaudemꝰ ut nõ fuisse
mallemꝰ. si ħ ei optares cꝰ nullũ
ti cui occupẽ iã gͣtus es. ñ dñ
lũ uelis pati. solitu dinẽ illi ⁊
metũ ⁊ maiꝰ aͥd ĩp̾caris malũ.
optas ut ope ĩdigeat ħ ẽ ut¬

Expanded text:
 Nequitia est ut extrahas mergere, evertere ut suscites, ut emittas includere. Non est beneficium iniuriae finis, nec umquam id detraxisse meritum est, quod ipse, qui detraxit, intulerat. Non vulneres me malo quam sanes. Potes inire gratiam, si, quia vulneratus coisse gaudemus, ut non fuisse mallemus. Si hoc ei optares, cuius nulti tui occupem, iam ingratus es ; nondum lum velis pati. Sollicitudinem illi et metum et maius aliquod imprecaris malum. Optas, ut ope indigeat :
Abbreviated transcription (Latin):
stsbile ⁊ ĩmotũ ẽ. ulła uis effici¬
et ne ħ ded̾it. ne ille acceꝑit. oĩa¬
ista q̃ uos tumidos ⁊ supͣ humana
elatos obliuisci cogũt. nr̃e fragi¬
litatis que ferreis claustris custo
tociens. affinitatis amicicie colle¬
gii federib ĩt̾ duos ꝯtẽdẽtes ter¬
illa aũ hostis aĩus successor ĩuad.
Queris quõ illa tua facias dõan
te diuitẽ ac potentẽ putas ꝙͣ du
pꝰsides sb̾ nõie sordido iacet. domꝰ

Expanded text:
stabile et immotum est ; nulla vis efficiet, ne hic dederit, ne ille acceperit. ista, quae vos tumidos et supra humana elatos oblivisci cogunt vestrae fragilitatis, quae ferreis claustris custodtotiens adfinitatis, amicitiae, collegii foederibus inter contendentes duos terilla aut hostilis animi successor invadet. Quaeris, quomodo illa tua facias ? Donate divitem ac potentem putas, quam diu possides, sub
Abbreviated transcription (Latin):
possũ accipiẽtẽ lib̾tati cu si red¬
didi possũ. illeuti illo ñ pot̾it
uid̾it penes illũ er it cłpa. ñ pe¬
tradidisse. Q .n. si cui debeas¬
uinũ ⁊ ħ ille te effund̾e iubeat

Expanded text:
si accipientem ; liberari tantum, si reddidi, possum. Ille uti illo non poterit ? Viderit ; penes illum erit culpa, non peistos iudex quam ingratus emendat. Nemo te malum, quia est, faciat. Malo
Abbreviated transcription (Latin):
ab excitu turba distaret. Itaq
xerses pudore ꝙͣ dãpno miserior
asie ciuitatẽ curru uectus ĩtͣ¬
ret rectã capite tỹarã gͥens id
diceret regi nͥ qui ñ dicebat sͥ.
Diuus aug ustus filiã ĩpudicã¬

Expanded text:
ab exercitu turba distaret. Itaque Xerxes pudore quam damno miserior Asiae civitatem, curru vectus intraret rectam capite tiaram gerens ; id diceret regi, nisi qui non dicebat sibi ! Divus Augustus filiam ultra
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ domũ ñ miꝰ lassus ꝙͣ irritus re¬
diit. alter apd̾ ꝓxim̃ circulato¬
rem resedit. ⁊ dñ uagus atq¬
ĩuenit. Illũ ĩ ꝙ laudabimꝰ pue¬
fec̃. hunc felic̃ ĩhertẽ castiga
re uoluisse nͨ donasse. aĩũ qͥdꝰ

Expanded text:
 domum non minus lassus quam irritus redit ; alter apud proximum circulatorem resedit et, dum vagus atquinvenit. Illum, inquit, laudabimus puefecit; hunc feliciter inertem castigabre voluisse nec donasse ; animum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
b̾is ip̃is aliꝙͥ p̾stiterũt. Ille mag̾
ĩpendit quam medico ncc̃e ẽ qui
fuit sat̾ remedia monstrare. ma
nu admouit. ⁊ ĩt̾ ea sollicitus as¬
sedit. ad sup̃dcã tpr̃a accurrit.
uullũ mĩsteriũ illi hõi. ułłm fastidio
In turba młtoꝵ ĩuocãciũ ego illi
potissima curacõ fui. tãtũ aliis
huic gͦ ñ tm̃ medico s tãꝙͣ ãito
obligatus sũ. alt̾ rursus ad docẽ¬
dũ laborem ⁊ tediũ tulit. p̾cu¬
erexit. ⁊ mõ łaudibꝰ affecit aĩm.
mõ ãmonicõib discussit desidiã.
tũ ingeniũ latẽs ⁊ pigrũ uecta u̾
iͣ dicã manu extͣxit. nͨ quiescebat
maligne dispensauͥ quo ducius
ẽẽt nccͣuus. s cuꝑet si posset uni¬
uersa tͣnscend̾e. ĩgͣtus sũ nͥ illũ

Expanded text:
bis ipsis aliquid praestiterunt. Ille magis pependit, quam medico necesse est ;fuit contentus remedia monstrare : et admovit ; inter sollicitos adsedit, ad suspecta tempora occurrit ; nullum ministerium illi oneri, nullum fastidio in turba multorum invocantem ego illi potissima curatio fui ; tantum aliis huic ego non tamquam medico sed tamquam amico obligatus sum. Alter rursus docendo et laborem et taedium tulit erexit et modo laudibus fecit animum, modo admonitionibus discussit desidiam ; tum ingenium latens et pigrum iniecta, ut ita dicam, manu extraxit ; nec, quae sciebat, maligne dispensavit, quo diutius esset necessarius, sed cupit, si posset, universa transfundere : ingratus sum, nisi illum
Abbreviated transcription (Latin):
rere ad pͥmos reꝵ ĩpetꝰ ⁊ĩcli¬
natis opẽ ferre ñ poterio. n ͨ
fulcire ac firmare labẽtia. Mł¬
alia quiescãt ex ip̃a inagͥtudĩe
sua causa. accider̃ q̃ dematꝰ dixe

Expanded text:
rere ad primos rerum impetus et inclinatis opem ferre non poteris nec fulcire ac firmare labentia ; mualia quiescant, ex ipsa magnitudine sua causa." Acciderunt, quae De
Abbreviated transcription (Latin):
nefm man nͨ debe᷑. si secuta ẽ dã¬
tẽ bñfã penitẽtia. si miseꝵ se dixe
rit ꝙ dedisset. si cũ daret suspim¬
uit. multũ abduxit. ꝑd̾e se credi¬
dit ñ donare si sua cã. aũ certe
ñ mea dedit. si ñ desiit insultare

Expanded text:
m manet nec debetur ; si secuta est dantem paenitentia, si miserum se dixit, quod dedisset, si, cum daret, suspiravit, vultum adduxit, perdere se credidit, non donare, si sua causa aut certe non mea dedit, si non desiit insultare,
Abbreviated transcription (Latin):
excendi tm̃ ĩgenii causa q̃
ta usui. Oui tͥ copiã faciã. tu
to exuultu tuo. pendebo ꝓ ut¬
m̾ ille suaserit. alia detinebo du¬
cus. alia expellã ⁊ capite agan
an bñfm̃ eripi possit quesitũ ẽ. Qͥ¬
dam negũt pꝰse. ñ .n. res ẽ set ac

Expanded text:
ercendi tantum ingenii causa quata usui. Omnium tibi copiam faciam ; tu tu igitur tuo pendebo ; prout ille suaserit mihi, alia detinebo diutius, alia expellam et capite agam. An beneficium eripi posset, quaesitum est. Quidam negant posse ; non enim res est, sed ac
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmittat᷑ añ ꝙͣ occidat tym̃pnũ.
ppłs roͣnꝰ nenẽo uĩci hostẽ noluit.
ꝓdicõe noluit. honorabo subditũ
tirãpnicidã. ñ honorabo fortuitũ

Expanded text:
imitetur antequam occidat tyrannum. Populus Romanus ueneno uinci hostem noluit, proditione noluit. Honorabo subitum tyrannicidium, non honorabo fortuitu
Abbreviated transcription (Latin):
Gen̾i adultera siliepelex. quã
infelix domꝰ ẽ. ĩ qͣ adulteriũ
argumentũ dixi honestus ẽ.
dixi pulcher est dũ laudo
tardissum̃ ĩ mał meis uenefici¬
ũ ne denũciatũ ꝙ credidi. ad¬
ulteriũ ĩ ueneficio demũ d̾ p¬
hendi. Use sũt ĩ exeqͥis nupcie.
mutatus geniał lectꝰ ĩ fune¬
brem. Subiecte sũt rogo ĩfeli¬
ces faces ꝓ fer̃ putre corꝰ ⁊ uene¬
ius tumens. Qd ultͣ quiͣs. u̾bis
signa. siguis torm̃ta ꝯueĩunt
ad uocẽ tuã fcã ꝯuẽiũt. Mori¬
etur an ꝙͣ nubat. fc̃m ẽ.uidi

Expanded text:
Generi adultera, filiae pelex. Quam infelix domus est in qua adulterium argumentum est! Dixi: honestus est; dixi: pulcher est; dum laudo tardissimum in malis meis! ueneficium ne denuntiatum quidem credidi, adulterium in ueneficio demum deprehendi. Versae sunt in exsequias nuptiae mutatusque genialis lectus in funebrem, subiectae rogo felices faces. Profertur putre corpus et uenenis tumens. quid ultra quaeritis? uerbis signa, signis tormenta conueniunt. Ad uocem tuam facta conueniunt. “Morietur antequam nubat:” factum est. Vidi
Abbreviated transcription (Latin):
uidã cũ hẽret uxorẽ.⁊ ex
filiã nubilẽ iudicauit uxo¬
ri. cui eam collocatuͣs ess. illa
diẽ. celerius moriet᷑ ꝙͣ illinu¬
bat. d̾cessit. puellã aũt diẽ nup¬
ciaꝵ dubiis signis crudelitatis
⁊ ueneni. torsit ãcillã pat̾. dix̃¬
ancilla nͥl se scire d̾ ueneno. s de
ad ulterio dñe. ⁊ eius cui collo¬
caturus filiã erat. accusat uxo¬
rem ueneficii ⁊ adulterii.
orietur ten eo uenificam.
celius ꝙͣ nubat. teneo ad¬
ultã. morietur factũ ẽ. Cełiꝰ¬

Expanded text:
uidam cum haberet uxorem et ex ea filiam nubilem, indicauit uxori, cui eam conlocaturus esset. illa dixit: celerius morietur quam illi nubat. decessit puella ante diem nuptiarum, dubiis signis cruditatis et ueneni. torsit ancillam pater; dixit illa nihil se scire de ueneno, sed de adulterio dominae et eius cui conlocaturus filiam erat. accusat uxorem ueneficii et adulterii. “Morietur:” teneo ueneficam; “celerius quam nubat:” teneo adulteram. “Morietur:” factum est; “ce
Abbreviated transcription (Latin):
enio qͥcꝙͣ facile credat. quo
creditodolend̾ sit. ego diu
ñ credidi d̾ nupciis tuis d̾ ẜtor pa-¬
tris. ĩ imici cliens uxoris mãcipi¬
ũ. ñ fieiusti pr̃em. nõ q̃sisti. sic
ĩimico placusti. Rumor ĩꝙͥ fue¬
rat d̾ te decessisse. Mirabar si ta¬
lem uxorẽ uiuo prẽ hẽre potius¬
ses. ñ q̃ris u̾ ꝑierĩ. Mors mea d t
eẽ suspecta. Inimicũ hẽbo. Quis
alius hanc famã potuit ĩmitt̾e
nͥ qͥ me uiuo filiã collocare ñ po¬
terat. Nũ times ne ĩt̾ ip̃as nup¬
cias tuas patͥs ossa referantur
tot serui secũt᷑ tot cliẽtes tot
cius aurũ a pirro acciꝑe uoluit.
beacõr fuit ille aĩo ꝙͣ ille regno¬

Expanded text:
icquam facile credit quo credito dolendum sit. ego diu non credidi de nuptiis tuis. Desertor patris, inimici cliens, uxoris mancipium, non fleuisti patrem, non quaesiuisti; sic inimico placuisti. Rumor, inquid, fuerat te decessisse. Mirabar si talem uxorem uiuo patre habere potuisses. Non quaeris ubi perierim? mors mea tibi debet esse suspecta: inimicum habeo. Quis alius hanc famam potuit inmittere nisi qui me uiuo filiam conlocare non poterat? Non times ne inter ipsas nuptias tuas patris ossa referantur ? Tot serui secuntur, tot liberti, tot icius aurum a Pyrrho accipere noluit; bea
Abbreviated transcription (Latin):
faciam purũ dignus ẽ cui debea.
Cũ eligend dico cui debeas uim
maiorẽ. ⁊ metũ excipio. quibus
adhibitis ełcio ꝑit. sincc̃itas tollit
arbitͥũ. scies te ñ acciꝑe s pareni.
nemo ĩ actipiendo obligat᷑. ꝙ illi
uelim. effice ut possim nolle. sũt¬

Expanded text:
faciam ? Parum dignus est, cui debeam ? " Cum eligendum dico, cui debeas, vim maiorem et metum excipio, quibus adhibitis electio perit. Si liarbitrium, scies te non accipere, sed parere. Nemo id accipiendo obligatur, quod iscire, an velim, effice, ut possim nolle.
Abbreviated transcription (Latin):
dit. Nam cũ oĩa ad aĩm refera
fet̃ quis quãtũ uoluit. ⁊ cũ pie¬
tas. fides. iusticia. om̃ĩs demq uͥ¬
tus ĩtͣ se ꝑfc̃a sit ⁊̃ si illi manũ
ex̾cere ñ sicuit. gͣtus quo eẽ¬

Expanded text:
didisse. Nam eum omnia ad animum referamus, fecit quisque, quantum voluit ; et cum pietas, fides, iustitia, omnis denique virtus intra se perfecta sit, etiam si illi manum exserere non licuit, gratus quoque
Abbreviated transcription (Latin):
uene. Conq̃rẽdo ñ efficiã ut ma¬
ioribus dignus sim. s ut datis ĩ¬
raro fortunã iudicat. cotidie que¬
rimur malos ẽẽ felices. nullũ ẽ¬
nõ bouitas ĩterpres extẽdat.

Expanded text:
Venerem ; querendo non efficiam, ut maioribus dignus sim, sed ut datis in? Quam raro fortuna iudicat ! Cotidie querimur malos esse felices ; non bonus interpres extendat.
Abbreviated transcription (Latin):
alienã rẽ ñ acciꝑe mod̾acõ. Si exꝰ¬
magni aĩ opꝰ ẽ. utam᷑ gͣcinii uiliiꝰ
uiri egregii ꝙ̃.G. cesar occidit.
ainitis ꝯferẽtib ad ĩpẽsa ludo¬
rũ pecuĩas accipet magnam
petuniã a fabro ꝑsico missam
nõ accepit. hiis obiurgacõibus

Expanded text:
alienam rem non accipere moderatio ? Si exemagni animi opus est, utamur Graecini Iulii, viri egregii, quem C. Caesar occidit oamicis conferentibus ad impensam ludorum pecunias acciperet, magnam pecuniam a Fabio Persico missam non accepit et obiurgantibus
Abbreviated transcription (Latin):
terest amicoꝵ mun̾a ⁊ hostium
ĩ id hoꝵ ĩtẽpesticia ĩdulgencia ĩ¬
pellit ⁊ ĩstruit. Quid ã t᷑pͥuis
quã ꝙ uenit frequẽtissime ut
nichil intersit ĩt̾ odiũ ⁊ bñfm̃.
nũquã in turpitudinẽ reddit᷑a

Expanded text:
a et hostium in id horum intempestiva indulgentia impellit atque instruit. Quid autem turpius quam quod evenit frequentissime, ut nihil intersit inter odium et beneficium ? Numquam in turpitudinem nostra
Abbreviated transcription (Latin):
tã ꝑue n ͨ ut malĩt p̾d̾e q̃ p̾stite¬
rũt ꝙͣ uideri recepisse suꝑbi ⁊ ĩ¬
putatores. ꝙͣ to melius quãtoq
hũaniꝰ id agere. ut ilł quo ꝑtes
sue ꝯstẽt ⁊ fau̾e ut grẽ silii refer¬
t possint benigne oĩa ĩt̾pretari
audite prebere se faciłe. ad ħut¬

Expanded text:
ae, ut malint perdere, quae praestiterunt, quam videri recepisse, superbi et imputatores. Quanto melius quantoque humanius id agere, ut illis quoque partes suae constent, et favere, ut gratia sibi referri possit, benigne omnia interpretari, audire, praebere se facilem ad
Abbreviated transcription (Latin):
culũ aduitus ẽ suũ. eyorari in
nolentesq ẜuare. ita rogãtib
pestifera largiri blande ⁊ affa
tat. pecuniã nõ dabo ꝙͣ nuͣatur̃
adult̾e sciam. ne ĩ societate tur
reuocabo. si minꝰ ñ adiuuabo sceł.

Expanded text:
uum adiutus est ? Exorari in nolentesque servare, ita rogantibus pestifera largiri blandum et adfabtat. Pecuniam non dabo, quam numeraturum adulterae sciam, nec in societate turpero, revocabo, si minus, non adiuvabo scelus.
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe .n. noxia q̃ ꝯcupiscunꝰ. nec
despicere que ꝑucõsa sũt licet.
qr iudiciũ ĩt̾pellat affectus. s cũ
Detestamur ꝑuicõsos in aloꝵ
muner̃ auctores. ut frigꝰ uł aquã¬
egens negamꝰ. ⁊ lugẽtibus au̾s̾

Expanded text:
noxia concupiscimus, nec dispicere, quam perniciosa sunt, licet, quia iudicium interpellat adfectus ; sed cum detestamur perniciosos malorum munerum auctores. Ut frigidam aegris negamus et lugentibus ac sibi
Abbreviated transcription (Latin):
lũ ĩ solecie cã fc̃m. aĩt socculũ au¬
ratũ uno aureũ margaritis dis¬
tĩctũ. ostendere eũ uoluisse. Ita ꝓr
natus in ħ ut mores libere ciuitatis
ꝑ sica ẜuitute mutaret. par̃ iudi¬
c̃auit: si senator senex suppley s̾ mo¬

Expanded text:
d insolentiae causa factum, aiunt socculum auratum, immo aureum, margaritis distinctum ostendere eum voluisse. Ita pronatus in hoc, ut mores liberae civitatis Persica servitute mutaret, parum iudicavit, si senator, senex, summis
Abbreviated transcription (Latin):
¶ pcipiũt om̃s auctores sapiẽcie
q̃dam beneficia palã dãda. q̃dam
militaria dona. ut honores et
que ñ ꝓducũt. nec honestiorem
faciũt᷑. set sucturrũt ĩfi̾nitati.
egestati ignominie. tacite dãda

Expanded text:
 itaque omnes auctores sapientiae quaedam beneficia palam danda, quaedam sum, ut militaria dona, ut honores et quae non producunt nec honestiorem faciunt, sed succurrunt infirmitate egestati, ignominiae, tacite danda
Abbreviated transcription (Latin):
racõ. libet exclamare ꝙ ille t̾ũ¬
uinili pͥsc̾pcõe seruatus a quodã
cesaris amico exclamauit cũ sr̃¬
bian eius ferre nõ posset. Red¬
de me cesari. quous dices ego te
ti ut hẽres ꝙ̃ ostend̾es. quousq
c̾cũ ducis. quous obliuisci fortu¬
ne mee ñ sinis. semł satis in tͥũpho
ductus eẽm. ñ ẽ dicend̾ ꝙ tͥbue¬
rimus. qui ãmonet repetit. nec¬
alii quidem uariare debemus qui
dedit bñfm̃ taceat. narret qͥ
accepit. Dicetur .n. ꝙ illi qͥu̾¬

Expanded text:
ratio. Libet exclamare, quod ille triumvirali proscriptione servatus a quodam Caesaris amico exclamavit, cum superbiam eius ferre non posset : " Redde me Caesari! " Quousque dices : " Egoti, ut haberes, quem ostenderes. Quousque me circumducis ? Quousque oblivisci fortunae meae non sinis ? Semel in triumpho ductus essem! Non est dicendum, quid tribuerimus ; qui admonet, repetit. Naliis quidem narrare debemus ; qui dedit beneficium, taceat, narret, qui accepit. Dicetur enim, qu