comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sororuxoris utioq insciouxore
uidel ⁊ manto in lectulum eis
misse ⁊ anuosue sororis cognital
qui cognonit eampignoranciã
excusatur. ¶Alit q hoc probatur
lum iucis transformat. ¶Nece
plici quereret ⁊ ansue beatitudi¬

Expanded text:
soror uxoris utroque inscio, sorore videlicet et marito, in lectum ejus ivisse, et a viro suae sororis cognita pqui cognovit eam per ignorantiam, excusatur. Aliter etiam hoc probatur. lum lucis transformat, nec esplici quaereret, an suae beatitudi
Abbreviated transcription (Latin):
ducta ⁊ cum sponsosno ẽ uela¬
taꝰ b̾ndc̃a talium discesione ui¬
olat bndictio qua mipturesac¬
dos ĩponit umbic nõdu iponsus
ininã duxerat neccũ cabͥndic¬
toem accepit nõ ergobacane¬

Expanded text:
ducta, et cum sponso suo est velata et benedicta. Talium discessione violatur benedictio, quam nupturae sacerdos imponit. Verum hanc necdum sponsus in suam duxerat, nec cum ea benedictionem acceperat. Non ergo ha
Abbreviated transcription (Latin):
num coitum ꝯsenciunt inidem
¶Iacobergo⁊ lyam nõ fec̃oiu¬
ges pcedens ꝯsensus si subseꝙs
nec tũexprimo ꝯubitu fornica¬
nii iudicantur c̾.⁊ille maritali af

Expanded text:
consentiunt in idem. Jacob ergo et Liam non fecit conjuges praecedens consensus, sed subsequens; nec tamen ex primo concubitu fornicarii judicantur, quum ille maritali aff
Abbreviated transcription (Latin):
iuuene possit m̃ñ celebran sup¬
stitis filic nec ne nãqr testatus
mixtus ẽ exnee mulien federe nr̃¬
ptiali quopacto pnuda sponsio¬
nis riba possunt imna caro fi nnl¬
latenus nalemus in tuen ꝓpin¬
quitas enm sangninis nonez¬

Expanded text:
juvene possit matrimonium celebrari superstitis filiae, nec ne. Namque testatus mistus est extraneae mulieri foedere nuptiali, quo pacto per nuda sponsionis verba possunt una caro fieri, nullatenus valemus intueri. Propinquitas enim sanguinis ve
Abbreviated transcription (Latin):
terme centuplum accipieta cͥ
xpĩdeseritu Itm apostolus
siquis frat urore btinfideler¬
sensent brbitate cũ illa nodut¬
iui infidelis peremilierei ⁊ fidelẽ¬
olescentulas nt dilligant suo
olegitur mirabiliter ꝯtigisse.
gami probantur quiante bap¬

Expanded text:
ter me, centuplum accipiet, etc. fides deseritur. Item Apostolus: Si quis frater uxorem habet infidelensenserit habitare cum illo, noelis per virum fidelemolescentulas, ut diligant viros o legitur mirabiliter contigisse. gami probantur qui ante bap
Abbreviated transcription (Latin):
cat ꝯnigalem sepatione. Sitał
discenomolatio dicitur oigi
inoiam eristentis s futuutee
ipa desponsatione sperabatiur
ne ꝗdiabolus dicitureecidisse
abeatituome nonsolumꝗuar
cunc habebat ẜ ad quam ⁊ hi¬
bentum creatus erat. Sic qui
merto sue uite ⁊ scĩe insacerdo

Expanded text:
at conjugalem separationem. Sed talis discessio dicitur violatio non jam existentis, sed futuri, ut ex ipsa desponsatione sperabatur. Sic et diabolus dicitur cecidisse a beatitudine, non solum quam tunc habebat, sed etiam ad quam habendam creatus erat. Sic qui merito suae vitae vel scientiae in sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
tes. Quia ẜmlegem dei moridec¬
nitur. nam diuisie legis mos est
sponsas applłare ꝯniges ut me¬
cipe manam oingentua ⁊ illud
indentero nomiosiqnis culibet
boĩs desponsatam puella ina¬
gronłquolib loco oppresẜit uel
addurentindomum suã mote

Expanded text:
ecundum legem Dei mori decernitur. Nam divinae legis non est sponsas appellare conjuges, ut cipe Mariam conjugem tuam, et illud in Deuteronomio: Si quis cujuslibet hominis desponsatam puellam in agro vel in quolibet loco oppresserit, vel abduxerit in domum suam,
Abbreviated transcription (Latin):
magro oppressent morte moria¬
tur qruxorem altius molanit. t̾
in legib principum sponsaiubet
lugẽre mortem sponsi tanꝙqͣuir
siũ. Item incanonib inneĩtur.¬

Expanded text:
agro oppresserit, morte moriatur, quia uxorem alterius violavit. § 1. item in legibus principum sponsa jubetur lugere mortem sponsi tanquam viri sui. Item in Canonibus invenitur
Abbreviated transcription (Latin):
uerit prestim sinotali mete sbdy¬
acononincta sit ñ acarnalibus
noluptatib abstineret.siergo
itascuentatem ꝙ admodumc
docti sumus hre cegnoscis pdc̃u
te mulemdemonasterioponĩa

Expanded text:
it, praesertim si non tali mente subdiacono juncta est, ut a carnis voluptatibus abstineret. Si ergo ita se veritatem quemadmodum edocti sumus habere cognoscis, praedictam te mulierem de monasterio
Abbreviated transcription (Latin):
mulzem comisisse cognouens.
ne illius conuersionrorireuete
suamtonsuratus ẽredlere debe
asdi excus itionecessanteqr asi
mundama lex precepit oũsionis
ingiimriatq mukis unum corp

Expanded text:
mulierem commisisse cognoveris, ne illius conversio uxori relicetiamsi jam tonsuratus est, reddere debeas as excusatione cessante. Quia etsi mundana lex praecipit, conversionis conjugii viri atque mulieris unum corp
Abbreviated transcription (Latin):
nesie a parences exquodaturincel¬
ligiq ficut iosep. pat dnĩ dictus ẽ
nõ effectu genicure s offitio⁊ cu¬
⁊a promdendisic ⁊ ꝯurematris enx
ministratõe neccĩorum ꝗindimor¬
timere accipe manam ꝯingẽtuar
ꝯnigem noĩauit q fuitura erat ꝯ¬
quissponsamaltenus iuolancit
qc̃isponsam uxorem dix̃ nõ que
tuncẽet s que fucura erat uxor

Expanded text:
et parentes. Ex quo datur intelligi, quod sicut Joseph, pater Domini dictus est non effectu geniturae, sed officio et cura providendi: sic et conjux matris ejus ministrattimere accipere Mariam conjugem tuam; conjugem nominavit, quia futura erat uquis sponsam alterius violaverit, etc. sponsam uxorem dixit, non quae tunc erat, sed quae futura erat uxor
Abbreviated transcription (Latin):
to ꝙ tograuius offenditur ipẽi¬
deus cum ipi illinoseratur fide
inco qd erigit oblatum qõ nõ
cregerat offerrendum. Cũ enir
quisqr norẽdit qd noimpio con¬
pulsus s conscilio ꝯmonitus no¬
uit tantomagis frandaq uoti. au¬
get iniquitatem quancomimis
umit uonendi neccĩtatem. Iter
coc uelandis supius late suf
ingiicastitatem mutabilimente
caleaerintipiculieanim intenit
qualideum debeant satisfactõe pla¬
care qr iuxtam.apostolum prima
crsicbit. secum delib̾tione pro¬
missam deopudicicic fidem debe̾t

Expanded text:
ito, quanto grauius offenditur, cum illi ipsi non seruatur fides in eo quod exigit oblatum, qui non exegerat offerendum ! cum enim quisque non reddit, quod non imperio conpulsus, sed consilio commonitus uouit, tanto magis fraudati uoti auget iniquitatem, quanto minus habuit uouendi necessitatem. haec tione velandis superius late suffconjugii castitatem mutabili mente calcaverint, periculi earum intererit quali Deum debeant satisfactione placare, quia juxta Apostolum primam ntur, sic habita secum deliberatione promissam Deo pudicitiae fidem debent
Abbreviated transcription (Latin):
uit̾ aũt ille ꝯugem uirginẽ sire
cormptõe fetare quẽ in ipĩ carix
potuit mn ater sinccormptione ꝓ¬
creare. ¶ Fit ant ꝑbanc minus
ꝯsideratam oppontionem qua
putant lapsanum ascõppositofe
faciunt mantos carũ adulter
ueros cum suis uxoribums. a
sas simipserint feminas aduit

Expanded text:
uit autem ille coniugem uirginem sine corruptione fetare, quem in ipsa etiam carne potuit mater sine corruptione procreare. fit autem per hanc minus consideratam opinionem, qua putant lapsarum a sancto proposito fefaciunt maritos earum adulteros ueros, cum suis uxoribus uiuissas, si nupserint, feminas adulte
Abbreviated transcription (Latin):
lic orationib atq ieirmiᷤᷤ
uacet ⁊ sic penitendoprofi¬
ciat et metuendum ccter¬
ns artioris discipline pre¬
stet eremplum. Is ant̾ qui
cum huius in odi feminis

Expanded text:
lic orationibus atque jejuniis vacet, et sibi poenitendo proficiat, et metuendum caeteris arctioris disciplinae praestet exemplum. Is autem qui cum hujusmodi feminis
Abbreviated transcription (Latin):
rodantẽ sortes ex qui¬
rẽ pec̃m nõ sit exẽplis⁊
achorde anachmate fr̃¬
ĩmanib hostium cadere menle¬
ratiosuc pc̃eptum accipiẽs misit
sortes primu suptrib deinde su

Expanded text:
od autem sortes exquirere peccatum non sit, exemplis et Achor de anathemate fuin manibus hostium cadere meruerat. Josue praeceptum accipiens misit sortes, primum super tribus, deinde su
Abbreviated transcription (Latin):
ominus prouoeamir. ¶Omi
ergo dil atoẽ oĩq excusatoẽ post po¬
sitam filiam gloriose memoricm
epõmõ nitanano. festina ꝯp̃bendẽ.
reuocare atqr ĩmoasteriomictere.
ubi districte omonaleat enstodi¬

Expanded text:
ominus provocamur. Omni ergo dilatione omnique excusatione postposita, filiam gloriosae memoriaeo Vitaliano festina comprehendere revocare, ac in monasterio mittere, ubi districte omnino valeat custodi
Abbreviated transcription (Latin):
obreligiois uł neccitatis uł exi¬
bitiobs equi grãmocedunt̾ nei¬
ne releua doitaduntẽ faciant ut
multoru detim̃ca ꝰ cireuspi¬
ciendom panptatis misiar ñnlło

Expanded text:
ob religionis, vel necessitatis, vel exhibiti obsequii gratiam conceduntur, neminem relevando ita divitem faciant, ut, multorum detrimenta non circumspiciendo. in paupertatis miseriam no
Abbreviated transcription (Latin):
primus aniscis tradidisse dr qdã ta¬
ges h exammis aunispicĩa dictaup
⁊postea nõ apparuit nam dr̃ fabulo¬
scͥ arrance quodã nisticosb̾ito ex gle
qua dic mortuus c̃ quos libros roaĩn
cxetnisca lingua inpropriãmutane
nit. Hiis ergo portẽtis ꝑdemonu fal

Expanded text:
primus Etruscis tradidisse dicitur quidam Tages. Hic ex †oris† aruspicinam dictavit, et postea non apparuit. Nam dicitur fabulose, arante quodam rustico, subito hunc equa die et mortuus est. Quos libros Romani ex Hetrusca lingua in propriam mutaverunt. § 8. His ergo portentis per daemonum fal
Abbreviated transcription (Latin):
nitam uel babitum habe¬
qui buius scelcris comiũ¬
onc contaminacisunt re¬
ligiosolocouendicentua.
turetcum suis iebus ño¬
nastenocantiori tradatur.
Siautemdyaconissa fuci̾t¬
libe q legictimos habens
pars legittima libers eius
caste obsernent religioms
hubitum que religionis

Expanded text:
bequi hujusmodi sceleris communione contaminati sunt, a religioso loco vendicentur, tur, et cum suis rebus monasterio cautiori tradatur. Sin autem diaconissa fuerit legitimos habens filios, pars legitima liberis ejus caste observent religiosum habitu
Abbreviated transcription (Latin):
no quodã mĩcupati sũt hiioffent sacͥfici¬
nipro defimctis spnũt. Boctiani aboe¬
tiost uocatiat̃qz ennomiani ab ennoni¬
oquodam dialetico. acciidisçipulo exro
minecui mag̃ in notueit disimilẽ peĩas¬

Expanded text:
quodam nuncupati sunt. Hi offerre sacrificium pro defunctis spernunt. Aetiani ab Aetio sunt vocati. Idemque Eunomiani, ab Eunomio quodam dialectico, Aetii discipulo, ex cuius nomine magis innotuerunt: dissimilem Patri as
Abbreviated transcription (Latin):
Irginib sacris se sociant.
quoscum sociaretemẽ co¬
gnonimus aꝑt dicatum deo pro
ẽ a sacra comunione detindi ⁊ n¬
siꝑpublicam probatamqr pm̃a
penituerint nõnegetur. ¶t. c¬
Inmonasteno reuocetur acretm
tã atqr aquodam bononno uñ

Expanded text:
irginibus sacris temere se quosdam sociare cognovimus, et post dicatum Deo propest a sacra communione detrudi, et nisi publicam probatamque egeripoenituerint, non negetur. Si In monasterio revocetur ac recltam atque a quodam viro, unde
Abbreviated transcription (Latin):
seger ẽ nõ prndets s stuit megritr¬
magicis ł abipĩs demonib in ĩdolo¬
nũ cultua expetit mors poci dicẽtu¬
coctidie gestuit ut ꝑdiciois suc fa¬
ciãt eos ẽẽꝑticipes itaq u̾nanitas

Expanded text:
eger, non prudens, sed stultus in aegritumagis, vel ab ipsis daemoniis in idolorum cultura expetitur, mors potius dicquotidie gestiunt, ut perditionis suae faciant eos esse participes. Itaque haec vanitas
Abbreviated transcription (Latin):
ciis ꝙ arebides deosuolieo ĩmolaba᷑
ex quo quicuq sumerent inbestiar
gnorantib manifestifiant decoru
pprietate atq innentorib iux cͣclici¬
oc̃s maiorũ primũ dr̃e ogriui arbitra¬
murmagisunt qurulgo malefici ob
facinorummagnitudine mĩcripant.¬

Expanded text:
quod Arcades Deo suo Lycco immolabant. Ex quo quicunque sumerent, in bestiagnorantibus manifesti fiant, de eorum proprietate atque inventoribus, juxta traditionem majorum primum dicere congruum arbitramur. Magi sunt, qui vulgo malefici ob facinorum magnitudinem nuncupant
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗs ergocredit possefi. aliquã caturã
añ mineli. añ indeterius imutan añ
cudinẽ nsi abipo c̾atore qoia fec̾a¬
orum mnimicorum altare sacrisue¬
stib exmunt aulugubri neste accin¬

Expanded text:
s ergo credit posse fieri aliquam creaturam aut in melius aut in deterius immutari aut tudinem, nisi ab ipso creatore infideorum inimicorum altare sacris vestibus exuunt et lugubri veste accin
Abbreviated transcription (Latin):
uerint precum argrnitate.
sacrumoraculum mendax
precator attulent careat penitus
Item imperator ꝯstantimis.
Tsi nõ cognitio s excentio

Expanded text:
uerint precum argui falsitsacrum oraculum mendax precator attulerit, precator careat penitus Item Imp. Constantinus: § 4. Et si non cognitio, sed exsecutio
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝯsultatoes ⁊ pacta q̃dum signi¬
ficatonum cum demonib placito
atqr federata qualia sc̃ molimina
magicanim artiũ queqdem ꝯme¬
morart pociꝰ quam docere solet poe

Expanded text:
ad consultationes et pacta quaedam significationum cum daemonibus placita atque foederata, qualia sunt molimina magnificarum artium, quae quidem commemorare potius quam docere solent poe
Abbreviated transcription (Latin):
cicianturnec meccã post mod̾
facile recipiantur. siantem de
que boc crimen admisit que iar¬
meccã posse ne crempluncetis
adminam delictis suis facere
incipiant. ¶Nec ꝑnter s̾utec
lestisaut salutis ꝯstare taciorẽ
siepiscopis ⁊ sacerdotib obte

Expanded text:
iciantur, nec in ecclesiam postmodum facile recipiantur. Si autem dequae hoc crimen admisit non marin ecclesiam posse, ne exemplum ceteris ad ruinam delictis suis facere incipiant, nec putent sibi vitae aut salutis constare rationem, si episcopis et sacerdotibus obte
Abbreviated transcription (Latin):
decretis gelasiipp̃e.cap.xiii. qd
necanctas diumna nec canoro
forma p̾stituit. ¶ Qd sippria fu¬
ent uoluntate otinẽciam ꝑfessa
in eiusdem gelasii. cap̃xxi. legi¬
cur eius intentio proseredar ra
cratum sibumposuent ⁊ in ecc̃a
rt uelit nolit scĩm onie. bĩtum

Expanded text:
d nec auctoritas divina, nec canonum forma praestituit. Quod si propria fuerit voluntate continentiam professa, in ejusdem Gelasii capitulo XXI legitur, ejus intentio pro se reddat cratum sibi imposuerit, et in ecclesia erit, velit nolit, sanctimoniae habitum
Abbreviated transcription (Latin):
blice iudices admonemus
ut nullũ iiptum nullã pra¬
gmaticam sanctionem ues
ub lictigii paiciantur ꝓferi
s gnͣales sacras consituti¬
ones modis omibus nodu¬

Expanded text:
reip. judices monemus, ut nullum rescriptum, nullam pragmaticam sanctionem, nullibet litigii patiantur proferri; sed generales sacras constitutiones modis omnibus no
Abbreviated transcription (Latin):
licuiss perners am epistolamdsti¬
nare.¶Siquia ninia desidia ac
corpore deprimetis intuodedeco
nosuitio mulris prauissime ꝙͣi
culpa debuit pueĩre. Quia cigo
tm̃ hebes tmq es negligens uͥti
nisicanonicam inte fueris cor
stodie qua ł debeas c̃ẽ solliciti
congrotibi sidomino placueit
tprdemostrabimus pͥncra igittr
scripta suscipiẽs euigila ⁊ ex̃citat
saltemersequere ꝙ pressususq
nũc ign. auiadistuusti instancie
ergotuc sit predẽam mulzeruma
cusergiode fensore nro conphey¬
dere ⁊statim ñ solumadmale co

Expanded text:
licuisset perversam epistolam destinare. Sed quia nimia desidia ac torpore deprimeris, in tuo dedecnos ultio mulieris pravissimae quam culpa debuit pervenire. Quia ergo tantum hebes, tantumque es negligens, ut nisi canonicam in te fueris coerstodire, 901 qualiter debeas esse sollicitus, congruo tibi, si Domino placuerit, tempore demonstrabimus. Praesentia igitur scripta suscipiens evigila, et excitatus saltem exsequere, quod pressus usque nunc ignavia distulisti. Instantiae ergo tuae sit praedictam mulierem una cum Sergio defensore nostro comprehendere, et statim non solum ad male co
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ aspetũ ⁊ pcipue bonis sacdo¬
tur moribrminicũ niti ꝙͣ piã
qͣ tacamnq rationis exeusatoe
q̃ bnsunt ordinata rescidere ⁊
exemplo decere ceteros sua qͣn¬

Expanded text:
 asperum et pręcipue bonis sacerdotum moribus inimicum niti quempiam quacumque rationis excusatione quę bene sunt ordinata rescindere, et exemplo suo docere ceteros sua q
Abbreviated transcription (Latin):
dicens ipẽ sath̾as transsigurat seĩ
angelũ lucis n ciz errore facẽt inqro
se sb̾ornauitut nich proficẽt spẽ
ꝙͣ p̾dicabant deicultorib m̃tiretur
qnbinc exeuntes iustos finx̃ in sua
sit diabolo. an ocasum morte corpis
diñe sathane qdminĩ ergosimire¬

Expanded text:
as transfigurat se in angelum lucis. ut enim errorem faceret, in quo se subornauit, ut nihil proficere spem, quam praedicabant, dei cultoribus mentiretur, quando hinc exeuntes iustos finxit in suasit diabolo ante occasum mortem corporis dinem Satanae? Quid mirum ergo si i
Abbreviated transcription (Latin):
tis clanculosactilega ꝯtagioe
se ꝯmiscuerint ⁊ illicitis cõm¬
plerib publice ⁊ libere filios ꝓ¬
creauerint bas nuptias detes¬
tabilesqz ꝑsonas amonastio¬

Expanded text:
tis clanculum sacrilega contagione se miscuerint, vel de illicitis complexibus publice et libere procreaverint, has impudicas detestabilesque personas a monas
Abbreviated transcription (Latin):
sꝯ ca que sunt ab apłi eoruq
successorib instituta milla de¬
sidia negligantur nulla disse
ut que ordinaai fuerunt ul deci¬
sa nulla impostenii debeant re¬
fragatione turran.¶dem nrt.

Expanded text:
 Ea quae sunt ab Apostolis eorumque successoribus instituta, nulla desidia negligantur, nulla disseut que ordinata fuerint vel decisa, nulla in posterum debeant refragatione turbari.
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝑsonam precantiñ
tio nominẽtur subea condi¬
tione profem precipimussi
preces uentate nitaturnec
anquem frctumprecator
oraculipcipiat in petratili¬
cet ininoitio asscueret ueri¬
tatem nisi quo fidei precmi
pialibufitiomostretur ins
onem subibunt ⁊ qillicite
dictata seribert ansifuerint
cuinscunq scrimi memori¬
ales seupragmaticani ułat
incores ꝑmicerii aminione

Expanded text:
rsonam precantium tio nominetur, sub ea conditione proferri praecipimus, si preces veritate nitantur, nec aliquem fructum precator oraculi percipiat impetrati, licet in judicio asseveret veritatem, nisi quaestio fidei precum imperiali beneficio monstretur insonem subibunt, et qui illicite dictata scribere ausi fuerint cujuscunque scrinii memoriales, seu pragmaticarii, vel adjutores primicerii, amissione
Abbreviated transcription (Latin):
siciam filius ⁊ si traxit exparẽ¬
te noxam primi bominis sacro
fonte haplismatis expianda.
admisit ubi panticeps ip̃ẽ non
uniũse familie. unde ñ animo
nitatem qua tota domus ita
anathematicata ẽ sine baptis¬
centes uiolenter ab strabatrĩ
ucinam et nobis rescrbend¬
uenire hoc antem dixietiam¬
si filius nosterciasiciams ali
mate plectendum iustissinx
toalcerius neq aliquarati¬
one nitcutur qui propecea¬

Expanded text:
siciani filius, etsi traxit ex patre primi hominis culpam, sacro fonte baptismatis expiandam, admisit, ibi particeps ipse non in universa familia? Unde si una ritatem, qua tota domus ista anathematizata est, sine baptiscentes uiolenter abstrahantur eutinam et nobis rescribenduenire? Haec autem dixi. etiamsi filius noster Classicianus alimate plectendum justissime to alterius, neque aliqua ratione nituntur qui pro pecca
Abbreviated transcription (Latin):
antexpofidelit exequedo necc̃ẽ
c̃ hinusscẽ sedis pontifices ꝑse¬
uante exirere famulatum. Di¬
spensatio eĩ nob̾credita ẽ ⁊ ad
m̾ireatumtendit si patnarum
regule sanctionu nobꝯsẽtiẽt¬

Expanded text:
to, fideliter exequendo necesse est huius sancte sedis pontifices perseverantem exhibere famulatum. Dispensatio enim nobis credita est et ad nostrum reatum tendit, si paternarum regule sanctionum nobi
Abbreviated transcription (Latin):
corpalpena qua legimus quoitã
ꝯtemptores dei cum suis oib qui
eiusdem impietatis participes
fuerunt prnter interfectos cunc
quippe ad cenorem niuentium
erunt ligata ⁊incelo nias obli
peccantium s forte sieentꝰ intro
unanimit aduersus eccãm per¬
petratis nisi grausllime omor¬

Expanded text:
oena, qua legimus quosdam contemptores dei cum suis omnibus, qui eiusdem impietatis participes non fuerunt, pariter interfectos. tunc quippe ad terrorem uiuentium erunt ligata et in caelo, animas oblipeccantium. Sed forte, si essent interrogunanimiter adversus ecclesiam perpetratis, nisi gravissime co
Abbreviated transcription (Latin):
suł. thoniu procatbolice fideiass̃¬
toẽ ꝯscriptũ doppitio custodire mi
n nĩc ad nos professioẽ significa¬
uimus ut ant nulli dem̃ceps ꝙ
absit suspicionis residẽt occasio.¬

Expanded text:
s tomum pro catholicae fidei assertione conscriptum, Deo propitio, custodire manus nostrae ad vos professione significamus. Ut autem nullius deinceps quod absit! suspicionis resideret occasio
Abbreviated transcription (French):
hent feno excois abscidi ne sic̃
caromoro emortua siabscisa põ
fiñt salutẽ relique carnis putre¬
dins sue otagioẽ cornimpitita
isti q emendun despiciunt ⁊ insno

Expanded text:
tionis abscidi: ne, sicut caro morbis emortua, si abscisa non fuerit, salutem reliquae carnis putredinis suae contagione corrumpit; ita isti qui emendari despiciunt, et in suo
Abbreviated transcription (Latin):
Recere a deuotionis tue
studium et hortamurũ
ꝯmarinos latrunculos q sub pre¬
nitate fama tuinoĩs obnsc.¬
tam fuisse cognoseis qm lredi

Expanded text:
eterea devotionis tuae studium exhortamur, ut contra marinos latrunculos, qui sub praevitate famam tui nominis obfuscatam fuisse cognoscis; quoni
Abbreviated transcription (Latin):
apłs ait in prim.a epłapsuader cor¬
nutins n inniriã ⁊ frandẽ pacien¬
tferrant pocius ꝙ repetendo frẽs se
ciꝙͣ cũ scandallofr̾medamus. Sic
ꝗa sumptibr.abstimne. aliqd̾ offe¬
diculũ enangelio xp̃ĩpraret. Cum
etgoille qui Abimuria.amis. arce

Expanded text:
Apostolus in prima epistola suadet Corinthiis, ut injuriam et fraudem patienter ferant potius quam repetendo fratres squam cum scandalo fratrum edamus. Sic et a sumtibus abstinet, ne aliquod offendiculum evangelio Christi praestaret. Quum ergo ille qui ab injuria armis
Abbreviated transcription (Latin):
ram uel uellamina suscepit
dignum quidem duximusr
xi ãnoaprelatis monitisi
ant anno. Siuopermare pro¬
fessi fuerint ultra penitendi

Expanded text:
ram, vel velamina susceperint: dignum quidem duximus, ut XV. anno a praelatis moniti veiant, an non: si vero permanere professi fuerint, ulterius poenitendi
Abbreviated transcription (Latin):
faciẽ suã corã abmielechadimi¬
sit eũ ⁊ abiit nec mirumꝙͣuis nis¬
tos hoĩestn aliqua simulare ꝓtp̃r
nec came peccati simula toempec¬
catricis camis assumpsit ut otẽp¬

Expanded text:
faciem suam coram Abimelech, et dimisit eum, et abiit . Nec mirum, quamvis justos homines, tamen aliqua simulare pro tenec carnem peccati, simulationem peccatricis carnis assumpserit, ut condem
Abbreviated transcription (Latin):
nim ꝙ̃ ꝙ omĩaque mea sunt sĩt
crimoniũ pecit ĩnadite si corp
egome uallabocircun fusione
occupandar missos cognoscerẽ
nedumppłs bassiuea uendicat
aliq̃stragesfieret q in ꝑnitiẽ¬

Expanded text:
m omnia quae mea sunt sint trimonium petit, invadite: si corpgo me vallabo circumfusione occupandam missos cognoscerem, ne, dum basilicam vendicant, aliqua strages fieret, quae in pe
Abbreviated transcription (Latin):
po̾testis oppugnando adu̾sanos
sca acanonica seriptura ꝯninẽ
uos impnatq sacrilegi estis illi
aũt quiuos protantos cełe tãle¬
locorumni bonor uł pecenie pri

Expanded text:
potestis oppugnando aduersari sancta et canonica scriptura conuincit, uos impii atque sacrilegi, illi autem, qui uos pro tanto scelere tam lelocorum uel honorum uel pecuniae pri
Abbreviated transcription (Latin):
porteat facillie iudicet qtem ꝓt
panca quid si plurimi essent in
domomutura. ⁊ indesaltemunu
conaret auisemec ipos pcipitior
neecaret doleremꝰ deceters n du
nĩ salre sainte ꝯsolaremurnon
tũ neseipos alii perderent penre i
mus. Quidigitur deoperemise

Expanded text:
porteat facillime judicet. Item post pauca: § 5. Quod si plurimi essent in domo ruitura, et inde saltem unuconaremur, alii se ipsos praecipitio necarent, dolorem de ceteris nostrum de unius saltem salute consolaremur, non tamen, ne se ipsos alii perderent, perire mus. quid igitur de opere mise
Abbreviated transcription (Latin):
in pacenõ enim pax quenturũbel
ficus ut eos quos expugnas.adi
pacismmitatẽ nincendo ꝑduca
calium quoq quãtodulciorẽ par
diuina proctatema salite angło¬

Expanded text:
in pace. Non enim pax queritur, ut ficus, ut eos, quos expugnas, ad pacis utilitatem vincendo perducas. talium, quanto est dulcior pax divina pro aeterna salute ang
Abbreviated transcription (Latin):
toĩs m̃eẜmone mõstret quatin
suĩnũe saltem potit ꝯpetens sat¬
factio proueire illud pocius ex̾ee¬
atur ubi animum san.ait possit
dicetm nbi plectibił c̃orta p̃sum

Expanded text:
trae sermone monstretur, quatenus, sive nunc saltem poterit competens satisfactio provenire, illud potius exerceatur, ubi animum sanare possit aubi plectibilis est orta praesum
Abbreviated transcription (Latin):
pancupa ꝯpensatoe san. arentur
si sibi bocdicant a multomarie
humilit  doleant quitanta mor¬
te pcisionis iacẽt ut isto quodã
sit aliud uulnus in arbore quop
enti coaluent quigor oseqtur et
fructus. si aũt nõ conment ile q¬
demarescit suita aboris pmãc¬
bit c̃ enmatale ĩserendi genus
ut nullo preciosoramo quitus c̃

Expanded text:
ensatione sanaretur. sed sibi hoc dicant et multo maxime humiliter doleant. qui in tanta morte praecisionis iacent, ut isto quodam fit aliud uulnus in arbore, quo enti coaluerit, et uigor consequetur et fructus, si autem non coaluerit, ille quidem arescit, sed uita arboris permanebit. est enim et tale inserendi genus, ut nullo praeciso ramo, qui intus est.
Abbreviated transcription (Latin):
cus an gerere compellet strupru
sacratisime mrgins mĩꝗdnõto¬
lerabilius eẽt stute promissioũ
nota reiecere quam pinutiliump¬
missoꝵ custoctiam exhorrendã c̃n¬
minu implere mensirar. Item a¬

Expanded text:
pelleret stuprum sacratissime virginis, nunquid non tollerabilius esset stulte promissionis vota reiicere, quam per inutilium promissorum custodiam, exhorrendam criminum adimplere mensuram? Item
Abbreviated transcription (Latin):
catois sue enm̃e fuisse laratĩ
in hac cadem ꝑsistens dam pra¬
tioẽ defimctus ẽ. ab solutce ꝙͣ¬
uenit atq ideonisi eius noĩe
resutato ceterisq ꝯsortibus i¬

Expanded text:
cationis suae crimen fuisse laxatum, in hac eadem persistens damnatione defunctus est, absolutvenit. Atque ideo, nisi ejus nomine refutato, ceterisque consortibus
Abbreviated transcription (Latin):
re secłipregrauãtur auaros piu¬
ros adulteros inspectatores nu¬
ganim ꝯsulcores mathematico
int̾ nos mnalorumẽe nostis q̃rũ
potestis improbite ut corderece

Expanded text:
re saeculi praegravantur, avaros, perjuros, adulteros, inspectores nugarum, consultores mathematicorinter vos malorum esse nostis, quantum potestis, improbate, ut corde rece
Abbreviated transcription (Latin):
fallant snt eis quisq in altius
notitiam cogitatioẽs suas profe
tandumẽ nõeẽ peccatum qd po¬
per cuipalam datur qd̾ sentit conr¬
modum ⁊dines cui clãtollitur
nõsentit in ꝯmoduneciotale
furtum quisquã dixit peccatum

Expanded text:
fallant, sed per quae quisque in alterius notitiam cogitationes suas profertandum est non esse peccatum, quia poper, cui palam datur, sentit commodum, et dives, cui clam tollitur, non sentit incommodum, nec ideo tale furtum quisquam dixerit
Abbreviated transcription (Latin):
Bredicandum ẽ etiamut
peruirium fideles careant
abhoc sũmope abstineant sciẽ
bibitum audinmus aut quoscũ
mimponidebere qualem qde ad¬
ultio ⁊ deformeatione a debomici¬
diosponte conmisso ⁊ decetis cra¬
min alipeccatotimens peniten¬
comedat neq bibac neq nsu¬

Expanded text:
edicandum est etiam, ut perjurium fideles caveant, et ab hoc summopere abstineant, scienhibitum. Audivimus enim, quosdam entiam imponi debere, qualem et de adulterio, et de fornicatione, et de homicidio sponte commisso, et de caeteris criminali peccato, timens poenitencomedat, neque bibat, nequ
Abbreviated transcription (Latin):
um notum ent filiis licitu reli¬
gionis assumere cultum. Quis
sionem⁊ excomunicatois cens¬
am accipiat. ⁊ religioni sẽpinhe¬
ueliasiantexii. annos eta

Expanded text:
um votum, erit filiis licitum religionis assumere cultum. § 2. essionem, et excommunicationis censuram accipiat, et religioni sempeuella, si ante XII annos aeta
Abbreviated transcription (Latin):
uus ũminuenatur ẽẽqd̃dic̃ ꝙ
necullom̃olib̾ẽ amendatio qui
orenesciens u̾m loquitur sciens
aut noluntate mentitu: nõ cõ¬
sideratis itaq reb ipĩs de quib
aliꝗddiciturs sola intentõe di

Expanded text:
um inveniatur esse quod dicit: nec ullo modo liber est a mendacio, qui ore nesciens verum loquitur, sciens autem voluntate mentitur. Non consideratis itaque rebus ipsis de quibus aliquid dicitur, sed sola intentione di
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑbuno mo dicẽtes hoc grane hoc
leue ẽser afferamus diuinamsta¬
teram desenpuus scis tanquam
dechesauris dominicis ⁊ inullaqd
narum ex emplis cauendamõ stra¬
nicetydominfabricatum atq ad
tempratum erydolarriagladio

Expanded text:
nostro dicentes: hoc graue, hoc leue est,\' sed adferamus diuinam stateram de scripturis sanctis tamquam de thensauris dominicis et in illa narum exemplis cavenda monstravit, et ydolum fabricatum atque atemptatum: ydolatria gladio
Abbreviated transcription (Latin):
offensa deiqr misatus ẽ agaba
tronez finiis depẽantioz motus ⁊
lacrimis ꝯiigis eius insiexus
absoluendu prtat cui ad huc
latrocinandi aspiret affectus.
no nemnocentes tradet eritõq
dissolitit laxat erilium curiatro¬

Expanded text:
offensam, quia miseratus est Agag tronem filiis deprecantibus motus et lacrimis coniugis eius inflexus absoluendum putet, cui adhuc latrocinandi adspiret affectus, nonne innocentes tradet exitio qdissoluit, cur laxat exilio ? cur latro
Abbreviated transcription (Latin):
sorum michi apud pussio
ꝗ ꝯme refugium ad seculares in¬
dices uant ommpotentideog¬
cias agopeccatis meis deputo.
hoctamen brenit sugeroq aliꝙ̃¬

Expanded text:
sorum apud piissimos et contra me refugium ad saeculares judices habeant, omnipotenti Deo gratias ago, peccatis meis deputo. Hoc tamen breviter suggero, qui
Abbreviated transcription (French):
citetribuantur. beatus ieroñ.
damasopape scrbit dicens.
eẽ comunes susceptionis pe¬
regrinorum b ⁊ hospitumin¬
ngillare debẽt maximecura¬
enim monachis et spitua¬
libus uins deuintimentibr¬

Expanded text:
cite tribuantur B. Hieronymus Damaso Papae scribit, dicens se communes, susceptioni peregrinorum et hospitum invigilare debent, maxime curaenim monachis et spiritalibus viris Deum timentib
Abbreviated transcription (Latin):
quatinus si qua desiderant suc
ꝯtentois ronẽ cognoscere ad
nos ut informent. debeantexibi
Cetinsisola obstiatoe ab eccã¬
stico corꝑe sunt scisi nreatinasi¬
cut petisti insula ut exulent p̃¬
deo defensor duximus in unge¬

Expanded text:
quatenus, si quam desiderant suae contentionis rationem cognoscere, ad nos ut informentur debeant exhiberi. Certe si sola obstinatione ab ecclesiastico corpore sunt scissi, in Reatina sicut petisti insula ut exsulent, praedicto defensori duximus injunge
Abbreviated transcription (Latin):
post qd dam ipius tprĩs spaciũ
ut ille dicit sa lomõdo episcopꝰ
cum quibuidam aliis absq pa
tum ut fertint in uitum ⁊ sub
hac occasione paterna seuma
priuatum ẽe atq contra omẽz
ut dcm ẽ uoluntatem suam q̃si
regularem illum monacbum
ꝑmanere uoluerint suꝑ quare
diligenti cura inuestigates eti¬
am sub adiuratione patremip

Expanded text:
post quoddam ipsius temporis spatium, ut ipse dicit, Salomon episcopus, cum quibusdam aliis, absque patt, ut ferunt, invitum. Et sub hac occasione paterna seu maprivatum esse, atque contra omnem, ut dictum est, voluntatem suam, quasi regularem illum monachum permanere volunt. Super qua re diligenti cura investigantes etiam sub abjuratione patrem ip
Abbreviated transcription (Latin):
cliis possit ꝯscribi  ecundo siu¬
nam uoluerit relin qre anliceat
ci ad alia transire. Tertio an pro
ꝯfulgidis nestib eis ornan ex¬
pediat. Quinto. in ab ep̃o correcti

Expanded text:
clesiis possit conscribi? Secundo, si unam voluerit relinquere, an liceat ei ad aliam transire? Tertio, an proet fulgidis vestibus eis ornari expediat? Quinto, an ab episcopo correpti
Abbreviated transcription (Latin):
caloui enĩ qua religioẽ semp
sis eccam ueneratus quo ĩsti
rapiistituus sidetuo amico
ditur. curdeus offendit s. q de
potate p̃sumitur. Nabuchodoyo

Expanded text:
ovi enim qua religione semper sis ecclesiam veneratus. Quo igitur rapuisti? Tuus si de tuo amico ditur, cur Deus offenditur? Sed si de potestate praesumitur, Nabuchodono
Abbreviated transcription (Latin):
indeule discedat quem ꝯstat p̃ter¬
missis iudicib eccãsticis inuisse.
nec sibiqsquam blandiatursia
eum quitenet ⁊ eius ñas accipi¬
ille aliquam q̃ onem recuent per
epos iudices cã fimiatur siuep eos¬
ques eis primasdedent. siũpeos

Expanded text:
inde discedat, quem constiterit praetermissis judicibus ecclesiasticis irruisse. § 1. Nec sibi quisque blandiatur, sieum qui tenet, et ejus literas accipiille aliquam quaestionem retulerit, per episcopos judices causa finiatur, sive quos eis primas dederit, sive
Abbreviated transcription (Latin):
suam iurando enunciare sic a¬
liud ẽ simplicuntentionemã¬
cipiendocauoitate utiqr sicut
quisquam apud deum nõuali
alquem ledere sic necp̃terem
intentionemualet quis alicu¬
i subuenire. Deus aut duplici¬
ratis aspnator simpliceintent¬
onem utriusq osiderat atam

Expanded text:
enunciare, sic aliud est simplici intentione jurecipiendo calliditate uti, quia, sicut quisquam apud Deum non valet aliquem laedere, sic nec praeter ejus intentionem valet quis alicui subvenire. Deus autem duplicitatis aspernator simplicem intentionem utriusque considerat, et
Abbreviated transcription (Latin):
omnia licitum inxxx. passusi
curuium debitis exeant io¬
cis ⁊ nulloteneantur euentu
neccessitiroinis qui dominici¬
se defendendos comisermm .c

Expanded text:
omnia licitum intra XXX passus aturae usum debitum exeant locis, et nullo teneantur eventu necessitudinis, qui se dominicis defendendos commiserunt c
Abbreviated transcription (Latin):
tun abeccã exir coganturqr
di subhac condictione precipimꝰ
ut si actus suos fidelit ⁊ ronabilit̾
alegaret miebilerrca cum prors
aspumfidurumqr paccirmur ilio¬
quin siconcrafidem ⁊ utilitateꝙ¬

Expanded text:
tivi ab ecclesia redire cogantur. di sub hac conditione praecipimus, ut si actus suos fideliter et rationabiliter allegaret, nihil circa eum prorsus asperum fieri durumque pateremur. Alioqui si contra fidem
Abbreviated transcription (Latin):
nec principib un quam licuit
stitutum captata sac̾dotis ab¬
sentia reluctantez reclamante¬
q uiolent̾ abstrabẽt. Quos ꝙ̃¬
tum nobsua suggestione part
facinoris ꝯstat admissum nrã
um nõ dubitanit. nullus enim
intumina tanta ueneratoi de¬
putatantruq sibilicere existi¬
met prosueno luntatis arbit᷑o
ut ⁊ humilitatẽ sibiuendicet ⁊¬

Expanded text:
el principibus unquam licuit stitutum, captata sacerdotis absentia, reluctantem, reclamantemque violenter abstraherent, quos, quantum nobis sua suggestione pateffacinoris constat admissum, nostra um non dubitavit. Nullus enim intra limina tantae venerationi deputata utrumque sibi licere existimet pro suae voluntatis arbitrio, ut humilitatem sibi vindicet
Abbreviated transcription (Latin):
inculent cli̾cis armano ferẽ¬
tibł monĩchis sendeo denotos
oib qr eccãsticis psois. Capel¬
le qͥsunt infra ambitũ muro¬
rum castellor nõ ponut ihac
xxx.passim̃ obsnatõe similit

Expanded text:
intulerit, clericis arma non ferentibus vel monachis sive deo devotis omnibusque ecclesiasticis personis. Capelle que sunt intra ambitum murorum castellorum, non ponuntur in hac XXX passuum observatione. Similit
Abbreviated transcription (Latin):
te. ad quẽ fugent sacerdote adec¬
eliam qua prius incoluerat reu̾¬
gent quã di eum restitu̾at acoĩ¬
onc se priuatum cognoseat deser¬
torem aut clicum cingulo hõris
atqz ordims sui erutum aliquo

Expanded text:
te ad quem fuerit sacerdote ad Ecclesiam quam prius incoluerat remigerit, quandiu eum restituat communione se privatum agnoscat. Deserto em autem clericum cingulo honoris atque ordinis sui exutum aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
larcus xsiqs aut̃ deminoribus
semł ant bis furtum fecent reo¬
dat prorimosuo ⁊ uno ãnopeni¬
teat inpane⁊ aqua ⁊ sireddẽne
potuerit trib annis peniteat. It¬

Expanded text:
uis autem de minoribus semel aut bis furtum fecerit, reddat proximo suo, et uno anno poeniteat in pane et aqua, et si reddere non potuerit, tribus annis poeniteat.
Abbreviated transcription (Latin):
nincencias encs aut sibiser¬
uientib dereb ecc̃ẽ musum
añ depropriis in proprietatẽ.
precedentes sacerdotes dede¬
nnt sb̾ sequentes pontifices

Expanded text:
icentias clericis aut sibivientibus de rebus ecclesiae in usum, aut de propriis in proprietatem praecedentes dederint sacerdotes, subsequentes pontifices
Abbreviated transcription (Latin):
mente alienata furat sint im¬
putanda S ecundo anpipẽsis
procinis liceat clicis muneã¬
fesiõe istẽ sit glempnadus.
Quarto  indiedinco eius cã
sit uentil. anda Oꝑinto ãsibi
negati pingatiosit deferreta.
Sdrco.aneius ꝯfessio cruciã¬
tibr ut cxtorquenda. Septio⁊¬

Expanded text:
mente alienata fiunt, sint imputanda? Secundo, an pro impensis patrociniis liceat clericis munefessione iste sit condemnandus? Quarto, an die dominico ejus causa sit ventilanda? Quinto, an sibi neganti purgatio sit deferenda? Sexto, an ejus confessio cruciatibus sit extorquenda? Septi
Abbreviated transcription (Latin):
eos quireligiose ⁊ pie muũt of¬
fendentes. ie ꝑ hoc oplent ĩcis
qd scnptũ c̃ ab hominatio est¬
peccatori dei cultꝰ igit sim̃uenti
fuint deridentes eos quilib ⁊ re¬
ligiosis nestib amicti sunt. per

Expanded text:
eos, qui religiose ac pie vivunt, offendentes, ac per hoc completur in eis quod scriptum est: Abominatio estnatio est fuerint deridentes eos qui vilibus et religiosis vestimentis amicti sunt, per
Abbreviated transcription (Latin):
tum nõ adimit. Ideoq io
episcopumicuiis conuentus
esse constitent. Item gt. edis¬
ficatori epoind ocesi altenus
eccãm ꝯsecrare noliceat¬

Expanded text:
tum non adimit, ideoque baepiscopum, cujus conventus esse constiterit. C. III. Aedificatori episcopo in dioecesi alterius ecclesiam consecrare non licet
Abbreviated transcription (Latin):
annorum proutas intalibus
impediat deus ipe rephendẽo
ẽ. qui post quadrĩgentos ⁊tri¬
gruta annos filiosisrł dedinis¬
uma ẜuitute pharaonis ⁊ for¬
nace ferrea libãuit szipẽ perse
milia dem femi clanstris ent
puit. ¶Tolluntur etiam prese¬
priis cpiscopis negligentib̾¬
alii abbrsi adfideu integrita¬
tem renocauerunt Andemi

Expanded text:
annorum prolixitas in talibus impediat, Deus ipse reprehendendus est, qui post quadringentos et triginta annos filios Israel de durissima servitute Pharaonis et fornace ferrea liberavit; sed ipse impediat, Deus ipse reprehendendus est, qui post quadringentos et triginta annos filios Israel de durissima servitute Pharaonis et fornace ferrea liberavit; sed ipse
Abbreviated transcription (Latin):
canonib sacris accusatione
omnimodo submoneanturq̃s
leges secuuno assiscunt. erdi¬
uensonidentur admittende qi
legibus secunno prohibent
renim hoc nõinfertur. Quicun
tionemsacricanones fien nõ
probibent legibus enim so¬
dreere possunt quamuis igit
sacris canonibus submone¬
antur accusationes quas le¬
ges seculino assiscunt noide¬
d̾ consequenter recipimtur
tociens legibus impatorum

Expanded text:
canonibus accusationes omnino submoveantur, quas leges saeculi non asciscunt, e diverso videntur admittendae quae legibus saeculi non prohibentur. Verum hoc non infertur. Quicunqnctionem sacri canones non prohibent; legibus enim soducere possunt. Quamvis igitur sacris canonibus submoveantur accusationes, quas leges saeculi non asciscunt, non ideo consequenter recipiunturtoties legibus imperatorum
Abbreviated transcription (Latin):
sita omnium fideliten
contentio diffinitiodudum
certa processent intemerat.¬
quam consticent terminatr̃
tunc deprescriptione tprum
s̃i qua pars confidit prebeat
babiturins mandum sinat

Expanded text:
sita omnium fideliter contentio, definitio dudum certa processerit, intemeratquam constiterit terminatum, tunc de praescriptione temporum, si qua pars confidet, praebeababitur, jusjurandum sinas
Abbreviated transcription (Latin):
nrĩs ante nomultũ tprĩs d̾sti¬
natis omĩa iussimus q̃tali fu¬
erant mnuasa restitui. s qr tene¬
ritas puadencĩ legẽ sibi posse
put at gnãnsi scelen suoptina¬
ciam recentoĩs adiungat ea q
num camiscane ecẽe sac̾dote¬
nitano pontifice decremius
da p̾scripsimꝰ nulla igit̾ p̾sump¬
tõe statu parochiar u qͥppetui
tatis firmitate durmnent pati¬

Expanded text:
ris ante non multum temporis destinatis omnia jussimus, quae taliter fuerant invasa, restitui. Sed quia temeritas pervadentium legem sibi posse putat generari, si sceleri suo pertinaciam retentionis adjungat, ea, qnum Comiscanae Ecclesiae sacerdotemnitano pontifice decrevimusda perscripsimus. Nulla igitur praesumptione statum parochiarum qui perpetuae aetatis firmitate duravit, pati
Abbreviated transcription (Latin):
s nõ ẽ quouidic erepetanturq a
noprudenter intueamur qd senp
num nonẽ qd iure possidetu hoc
aut mre possidetur qd iuste ⁊ hoci¬
mite qd bn om̃e igitur ꝙ malei
possidetur aliemimẽmale aut̾¬

Expanded text:
si non est quo iudice repetantur. Iam vero si prudenter intueamur quod scrnum non est quod iure possidetur; hoc autem iure quod iuste et hoc iuste, quod bene. Omne igitur quod male possidetur alienum
Abbreviated transcription (Latin):
taretentiont nullumiuris pre¬
inditium asferret. Ideoq neĩdr
synodalia decretaplecta sunt
nequis terminos alien onsm
cam uens signis limes puisus
basillicam nõ concludit ⁊ tam
longitemporis probatur obiec
obiectiosilentium imponit. h

Expanded text:
ta retentione, nullum juris praejudicium adferret: ideoque ne in synodalia decreta perlecta sune quis terminos alienos usurcam veteribus signis limes provisus basilicam non concludit, et tamen longi temporis probatur objectobjectio silentium imponit. H
Abbreviated transcription (Latin):
piło gloria epĩẽ. ¶ Ecce suf¬
ficient monstrantum c̃ qd
monacbis pbrii honorideco¬
ratis appło electis ⁊ ab epis
istitutis eademliceant qͥ⁊
aliis sacerdotib probaitur¬

Expanded text:
p. Gloria episcopi. § 2. Ecce sufficienter monstratum est, quod monachis presbyterii honore decoratis, a populo electis, ab episcopo institutis, eadem liceant, quae et aliis sacerdotibus. Probatur
Abbreviated transcription (Latin):
quiete maĩchorum ascis ociłiis
catholicis ꝙ epĩs eis traditer
toem ut clĩcos monachos qri
exhacca nõmodicam eeeroir¬
tam ꝙ inuestigatõe uesutibos¬
tis nemofi ambigat ht enim¬

Expanded text:
quiete monachorum a sanctis conciliis catholicisque episcopis eis traditae tionem inter clericos monachosque ex hac causa non modicam esse ortam; quod instigatione versuti hostis
Abbreviated transcription (Latin):
hoiem intfecerit minister dei
sit cum uinocẽtem furore pera¬
mes mortinequaquam obipo
sitcũ subito demetes corui que
facrunt reatum mĩme gestẽt.
pr buncsacerdotem homicidi

Expanded text:
hominem interfecerit minister Dei sit, quum innocentem furore perimens morti nequaquam obnoxius sit, quum subito dementes eorum, qua faciunt, reatum minime gestent, patet hunc sacerdotem homicidi
Abbreviated transcription (Latin):
tibus redlitur antiqua posse¬
siono aliter ⁊ eccã receptina
est parochiam quamante te¬
nuit cumiebus suis siue ab a¬
liis ecciĩs possideatur siue mer
tas interert hostiitatis. ¶tẽ¬

Expanded text:
tibus redditur antiqua possessio, non aliter et ecclesia receptura est parochiam, quam ante tenuit cum rebus suis, sive ab aliis ecclesiis possideatur, sive in tas interest hostilitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
tisunt facẽ nõ debuisse. aũ diu re¬
tentas facultatesinius suc pro¬
prictatis posse transerbere. ¶tez
tis intuitu aliquibus prestan
prescribi non possunt.
quiblib prestiterit excollẽdas
lum eccã preiditium paciatur¬

Expanded text:
ti sint, facere non debuisse, aut diu retentas facultates in jus suae proprietatis posse transscribere. C. tis intuitu aliquibus praestantur praescribi non possunt. quibuslibet praestiterit excolendas vlum ecclesia praejudicium patiatur
Abbreviated transcription (Latin):
iudicum proĩpensis prõcinis
regulanterse metinos perpo¬
sucrunt generalinamq ecc¬
clesie consuetudine receptu
est amoribus approbatum ⁊
ut clencimore aduocatoru
patrocinia impendant et pro
impendendis mumera exiga

Expanded text:
judicum pro impensis patrociniis regulariter se victuros proposuerunt. Generali namque ecclesiae consuetudine receptum est et moribus approbatum, ut clerici more advocatorum patrocinia impendant, et pro impendendis munera exiga
Abbreviated transcription (French):
ne desumctis eanim sa cerdotibꝰ
reliquie plebis muosacerdo¬
tis moderamine gubnante. ꝑ¬
in ina e fidei bostis callidi rapi¬
mus pontificib gub̾nandas.

Expanded text:
unctis earum sacerdotibus reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapimus pontificibus gubernandas.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃anim nisi ab epõ ꝯmoniti fũrt
nec secularib caĩs occupentur
ut resideant cognitores dinmẽ
chus defensor fiennon debet
de amarissimum hẽo deisto ꝓpoi¬
to adildoft̾in homines deduci
pleri omimoda emi ẽ illius hab¬
tus ꝯistius offiidi̾sitas Illice¬

Expanded text:
arum, nisi ab episcopo commoniti fuerint, nec saecularibus causis occupentur, ut resideant cognitores dirimenchus defensor fieri non debeamarissimum habeo de isto proposito ad illud officium homines deduci,pleri. Omnimoda enim est illius habitus et istius officii diversitas. Illic
Abbreviated transcription (Latin):
cecemm amonachis siue elen¬
cis comunit uiuentib nulla ro
sinit ut milices aut epĩ aũpsoẽ
excorqueredebeant unde bts
gregorius sic ait. Comuni n¬

Expanded text:
Ceterum a monachis sive clericis communiter viventibus nulla ratio sinit ut milites aut episcopi, aut extorquere debeant. Unde B. Gregorius sic ait: Communi
Abbreviated transcription (Latin):
moachis publicas pmĩas
re. Crismͤ a ⁊ oleum ꝯsecͣticẽs alt¬
cipiant in quorum paroebiis n¬
traclaustramorãdes elicorũ of¬
omĩo cess are censuim nisi fõte

Expanded text:
monachis publicas poenitere. Chrisma et oleum, consecrationes alaccipiant, in quorum parochiis intra claustra morantes clericorum ofaedicatione cessare censuimus, nisi forte
Abbreviated transcription (Latin):
pbrorum sine quoruĩ ꝯscilio
nichil monachis agere hio
rom ini heuant quorũ oscilio
cuncta agebat. Et nos he̾mus
uro ꝯilio nt muillus noa¬
chorum ut prolucrotereno d̾
moasteno exire nefandissinx
pe neq bapticare n ĩfinmim¬

Expanded text:
rorum, sine quorum consilio nihil monachis agere liceRomani habebant, quorum consilio cuncta agebant, et nos habemus concilio, ut nullus monachorum pro lucro terreno de monasterio exire nefandissimo pere, neque baptizare, neque infi
Abbreviated transcription (Latin):
rant absoluimus et ne illa
seruentur uetiumus tuam p̃¬
fatum archiepiscopum cre¬
uerensem quameius pre-¬
posicum et omnes quitũc

Expanded text:
runt, absolvimus; et ne illa serventur, vetuimus, tam praefatum archiepiscopum Trevirensem, quam ejus praepositum, et omnes qui tunc
Abbreviated transcription (Latin):
nNquestiombus lesema¬
iestatis etiani muueres
uldiuntur. coniurationem sẽ
giicataline inlia mulier detex̃
⁊marehum culium osulem rx¬

Expanded text:
n quaestionibus laesae maiestatis etiam mulieres audiuntur. coniurationem denique Sergii Catilinae Iulia mulier detexit et Marcum Tullium consulem
Abbreviated transcription (Latin):
ciens ꝯcinetia ⁊ tndesiter instrie¬
tioneccĩa aut psone regulans
integritas s dcistis credoq arbi
ntiles ẽẽnt. si demoistiorecessis¬
sẽt. Si fi̾m ẽ sponte abiemĩt spõte
deẜuerunt nob̾ ꝙͣtum potium¬

Expanded text:
continentia, et tamen desit instructio necessaria, aut personae regularis integritas. Sed de istis credo quod arutiles essent de monasterio recessisse; sed falsum est. Sponte abierunt, sponte deseruerunt, nobis quantum potu
Abbreviated transcription (Latin):
us q de fensoribus hoc ini
mandatis damus habeniꝰ
ilsos eorum qr fantores in¬
sequantur quonsq cumm
distracte seu direpte fuñta
pontifex nõ nullos absolui
cum aliquos asuis dignitꝰ¬
tib deponit. Ande gelas¬
Pontificalis auctoritas am¬

Expanded text:
usque defensoribus haec in mandatis damus ut spiriillos illorumque fautores insequantur, quousque cum distractae seu direptae sunt, Pontifex nonnullos absolvit, quum aliquos a sua dignitate deponit. Unde GregorPontificalis auctoritas a