comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Aore caput rubeo cõmixta strage natabat:
a bscisas aliena manꝰ ad corpora iungi
a spiceres. truncos geminos sine poplite ferri.
unctaq mẽbra loco uel cesa carere pͥore.
s autia uel remanere suo: tantꝰq cauernis
S angius iit plenis: ut flum̃ abire putares
In plano uelut a sũmis cũ montibꝰ ingers
ẜrando cadit inixtisq simul tonat ymbrib ether:
Et̃ collecta petunt ĩmensas fulmma ualles.
s axa traht̃. siluasq fert̃. totaq uagamt᷑
Agri planitiȩ. gemitꝰ dat rusticꝰ imo
pectore ñ alit̾ cesoꝵ mẽbra ferunt᷑
s anguine rapta suo. totidẽq necant᷑ imrbe:
s ed tñ illoꝵ pauci fastigia tẽpli
a scensu suꝑant & eis sua signa dedert̃¬
t aneretius Gastonq piis affectib acti:
h inc ad opes ꝓperant effrenes. tecta subint̾nt.
y estes. diuitias. & qd̾ satis esset auaro
nueniunt: si diuitiis satiet᷑ auarus:
Non ꝑdit qd̾ quisq rapit. nec uendicat alt̃

Expanded text:
Rore caput niveo commista strage natabat. Rore caput niveo commista strage natabat. Abscissas aliena manus ad corpora jungi Aspiceres, truncos etiam sine poplite ferri, Cunctaque membra loco vel caesa carere priore, Saucia vel remanere suo, tantusque cavernis Sanguis plenus iit, ut flumen abire putares In planum, velut a summis cum montibus ingens Grando cadit, mistisque simul tonat imbribus aether. Tunc collecta petunt demissas flumine valles, Sata trahunt, silvasque ferunt, totaque vagatur Agri planitie, gemitus dat rusticus uno Pectore, non aliter caesorum membra feruntur Sanguine rapta suo, totidemque vocantur in urbe. Sed tamen illorum pauci vestigia templi Ascensu superant, et eis sua signa dederunt Tancretius Guastonque piis affectibus acti. Hinc ad opes properant effrenes, tecta subintrant. Vestes, divitias, et quod satis esset avaro Inveniunt, si divitiis satietur avarus. Non perdit quod quisque rapit, nec vindicat alter
Abbreviated transcription (Latin):
Pars ea cui suꝑẽ septẽtrio: castra retepr
N ormanni comitis. ꝙ ei flandrensis ad hes
Solis ab occasu terret tancretiꝰ urbeo:
Ecce pauens turcꝰ aꝑit sine munere pos
h ostib. a nr̃is totiens maiorib emptã
Curbidꝰ optatã ꝓrũpit uictor in urbem
Prȩcipitesq uiros grauit̃ suus impet ui
Occurrit sup̃ma dies gentilibus. illi
De bello fugiunt in bellũ. lapsus ubis
A nullo ferrũ reuocatur: turcus. arabsq¬
I ydȩiq cadunt. hoꝵ de fune pugna ẽ.
Sanguinea uiuat ire manu. gladiosꝙ int
Ferre pudet: qui ñ desudent sangͥnis hã
In consulta ruit gens ad tẽplũ salomons
Quã mortis timor exagitat: uelut eci as
Unica danda salus. taliq tegunt᷑ afilo:
mplerant pleriq domũ quã diximꝰ illis
Uictoꝵ manꝰ incumbens. ꝑlubrica strage
M armora se rapuit. numerũ qͥs scire cadentũ
o ilra uł ualeat: passim cũ frusta ꝑ om̃s
s int disꝑsa gradꝰ. longe ceruice reuulsũ

Expanded text:
Pars en cui superest septentrio castra recepit Pars en cui superest septentrio castra recepit Northmanni comitis, et ei Flandrensis adhaereSolis ab occasu terret Tancretius urbem,avens Turcus aperit sine murmure portam Hostibus, a nostris toties majoribus emptam. Turbidus optatam prorumpit victor in urbem, Praecipitesque viros graviter suus impetus urget. Occurrit suprema dies gentilibus, illi De bello fugiunt in bellum, lapsus ubique A nullo ferrum revocatur, Turcus, Arabsque, Judaeique cadunt, horum de funere pugna, Sanguinea juvat ire manu, gladiumque nitentem Ferre pudet, qui non desudet sanguinis haustum. Inconsulta ruit gens ad templum Salomonis, Quam mortis timor exagitat, velut esset ab illo Unica danda salus, talique tegantur asylo. Implerant plerique domum quam diximus, illis Victorum manus inchoans, per lubrica strage Marmora se rapuit, numerum quis scire cadentum, Millia vel valeat? passim cum frustra per omnes Sint dispersa gradus, longe cervice revulsa,
Abbreviated transcription (Latin):
ENerat illa dies qua uictor ad ethera xp̃e
a scendens. exẽpla suis se p̃buit astris:
S grauenrã cohors tt̃ emetit᷑ in illa.
Et locat ante baruch positã iuxta marecast:
Post hȩc tnsactis Sagita. surq duab
Urbib. applicuit se p̃do beatꝰ ad aciaor:
hinc adeunt castrũ cayphas. castroq relicto.
Iuxta cesareã figunt sua castra cohortes:.
Illic letitiȩ festũ si tempore lȩto
Occurrisset eis obseruauere fideles.
In qͦ discipłis dñs dedit omĩa posse.
U sus iure suo mundo noua dona stupente:
Ex cepit tand̾e ꝑegrinos Romola ciues.
Ciue suo uacuata. nouos qͥ fugerat hostes:
E cclesiȩq tibi sacrate sancte Georzi
Quȩ speciosa satis uicinȩ p̾sidet urbi
ẜ auꝑtate. siti. noctno frigore. pugna.
Ex cruciata cohors. optatã uenit ad ur
Quã salomoꝵ opib ditauit. xͦ honore
Funiꝰ ardebat. &. sol ardebat in armis
Quando suis texere duces loca ꝯgruacas

Expanded text:
Venerat ille dies quo victor ad aethera Christus Venerat ille dies quo victor ad aethera Christus Ascendens, exempla suis se praebuit astris. Sed grave nostra cohors iter emetitur in illa, Et locat ante Barulh posita juxta mare castra Post haec transactis Sagitta Surque duabus Urbibus, applicuit se praedo beatus ad Acra. Hinc adeunt castrum Caiphas, castroque relicto, Juxta Caesaream figunt sua castra cohortes. Illic laetitiae festum si tempore laeto Occurrisset eis observare fideles, In quo discipulis Dominus dedit omnia posse, Usus jure suo, mundo nova dona stupente, Excepit tandem peregrinos Ramula cives. Cive suo vacuata, novos qui fugerat hostes, Ecclesiaeque tibi sacratae, sancte Georgi, Quae spatiosa satis vicinae praeminet urbi,sa, Paupertate, siti, nocturno tempore, pugna Excruciata cohors optatam venit ad urbem, Quam Salomon opibus ditavit, Christus honore Junius ardebat, et sol ardebat in armis, Quando suis texere duces loca congrua castris.
Abbreviated transcription (Latin):
dant pacem. iã multotiens a rege petitã
Cõpedib uinclisq graues abut᷑q resoluit.
Datq uiris uir dona uiros. dat digniꝰ auro:
Addit eqͦs. aurũ. popłoq stipendiamittit.
Et se xp̃icoła fieri rex asserit ultro:
Si sua xꝑicolȩ ualeant atainguere uota
Lam tẽ reddebant ematurata calore
Arbor. messis. ager. fructꝰ. frum̃ta. fabasq:
Fertilitaᷤgͥ rerũ nouitasq recentis
Temporis: ad solitũ trahit agmiina lȩtalaborẽ:
M ensis erat maii. cũ fortes urbe relicta
Ad castrũ betholon uenere. diemq dieta
TRanscendens. uix nocte gͣui fuit exuꝑata:
Inde maris litꝰ uexata calore uiuentꝰ
Radit. ad rebarim ueniens. sitis ĩmoderate
d amna tulit. nec in urbe uidet qͥs hauriat undas
Sed labor alt̾iꝰ lucis duxit sitientes
Ad uada magnabraim. ppłsq cucurrit ad amnes:
Qͦs suꝑ intumbens uix flatu sufficiente.
Turba parũ uasi credens. auido rapit ore:

Expanded text:
Et pacem jam multoties a rege petitam Et pacem jam multoties a rege petitam Compedibus vinclisque graves ab utroque resolvit, Datque viris vir dona, viros dat dignius auro, Addit equos, aurum, populoque stipendia mittit, Et se Christicolam fieri rex asserit ultro, Si sua Christicolae valeant attingere vota. Jam tunc reddebant ematurata calore Arbor, messis, ager, fructus, frumenta, fabasque. Fertilitas igitur rerum, novitasque recentis Temporis ad solitos trahit agmina laeta labores. Mensis erat Maius, cum fortes, urbe relicta, Ad castrum Betholon venere, dieque Clieta Transcendens, vix nocte gravi fuit exsuperata. Inde maris littus vexata calore juventus Radit, et ad Zebarim veniens, sitis immoderatae Damna tulit, nec in urbe videt quas hauriat undas. Sed labor alterius lucis duxit sitientes Ad vada magna Braym, populusque cucurrit ad amnes, Quos super incumbens, vix flatu sufficientem Turba parum vasi credens avido rapit ore.
Abbreviated transcription (Latin):
Damna. moras. animos externis obsidioni
x p̃icolis. ꝙ alunt inimici res inimicum:
S nec pugna ualet clausos. nec machina muros
F rangere. quasq manꝰ ꝑsarũ corbana ductor.
Quas opꝰ antiochi timuit: popłs p̃mit ultor:
X p̃icolȩ socios ꝑdunt.&. tempora cara.
Pontiꝰ hic cecidit balonensis. timpora cuiꝰ
T rans abiit lapis ingenti conamine misss:
Occubute guillelmꝰ ibi picardꝰ. q una
De petra mora Garinꝰ: at ille sagrita.
Hic iaculo. uenitq modis mors una dyobꝰ
I nt̃ tot luctꝰ paschalis in obsidione
Lux celebrat᷑ ⁊ in castro festũ fuit hospes.
Temporib q suis caruit sollemne serenũ:
N eue dui natura loci. uirtꝰq uiroꝵ
Illic decertent. & in expugnabile castry
Expugnare uolens. labor expendat᷑ inanis:
Mensib obsessũ trib archas deseruerunt.
Atq petunt tripolim. uͥ cũ pͥmatib urb̃
Dextras iungentes: dubiis sua cred̾e muris
Audent. seq fert̃ ad celsa palatia regis.

Expanded text:
Damna moras, animos externis obsidioni Damna moras, animos externis obsidioni Christicolis, et alunt inimici res inimicum. Sed nec pugna valet clausos, nec machina muros Frangere, quasque manus Persarum Corbana victor. Quas urbs Antiochi timuit, populus premit ullor Christicolae socios perdunt, et tempora gratia. Poncius hic cecidit Balonensis, tempora cujus Trans abiit lapis ingenti conamine missus. Occubuit Guillelmus ibi Picardus, et una De Petramora Guarinus, at ille sagitta, Hi jaculo, venitque modis mors una duobus. Inter tot luctus paschalis in obsidione Lux celebratur, et in castris festum fuit hospes, Temporibusque suis caruit solemne serenum, Neve diu natura loci virtusque virorum Illic decertaret, et inexpugnabile castrum Expugnare volens, labor expendatur inanis, Mensibus obsessum tribus Archas deseruerunt, Atque petunt Tripolim, ubi cum primatibus urbis Dextras jungentes, dubiis se credere muris Audent, seque ferunt ad celsa palatia regis,
Abbreviated transcription (Latin):
E nsib. & fit ei clipei p̃tensio murus:
S ed ꝗd demoror hic uͥ ñ ẽ palma morata:
Armoꝵ parthꝰ ope iam post terga reiecta:
Querit op̃ẽ pedib desꝑatãq salutẽ:
Instans miles. eqͦs calcarib ensib hostes
Urget: & in multa u̾sat᷑ cede cruentꝰ:
Obtundunt acies gladioꝵ mẽbra reuulsa.
Queq secare nequit tepidꝰ mucro. ꝯt̾it ossa:
C iuib extinctis. ingress inhorruit urbis:
estificans ced̾e. fluiiꝰ trahit inde ruborẽ:
haurit &. in fluio ꝑt̾rita turba cruorẽ:
U exatã petiere desem p̃dataq rursus.
Reliquias ꝙ suas exquirunt in requieti:
h anc ualłẽ uelut incactã mirant᷑ ab om̃i
P arte. Soues. asinos educere. ptq rapinas
Raptori totiens immittẽ qd̾ rapiatur:
M ox trahit in p̃dã qͥe qͥo uidet impiger hosti.
Hostilesq manꝰ replet indulgentia uallis:
Qppe cameloꝵ tria milia p̃buit illis:
Castra replet. uulgꝰ reficit p̃datio. datq

Expanded text:
Ensibus, et fit ei clypei praetensio murus. Ensibus, et fit ei clypei praetensio murus. Sed cur demoror hic, ubi non est palma morata Armorum jam Parthus ope post terga rejecta, Quaerit opem pedibus, desperataque salute, Instans miles equos calcaribus, ensibus hostes Urget, et in multa versatur caede cruentus. Obtundunt acies gladiorum membra revulsa, Quosque secare nequit trepidus mucro, conterit ossa. Civibus exstinctis, ingressus inhorruit urbis, Testificans caedem fluvius trahit inde ruborem. Haurit et in fluvio praeterita turba cruorem. Vexatam petiere Desen, praedataque rursus Relliquiasque suas exquirunt irrequieti. Hanc vallem velut intactam mirantur ab omni Parte, boves, asinos educere, postque rapinas Raptori toties immittere quod rapiatur. Mox trahit in praedam quidquid videt impiger hostis, Hostilesque manus replet indulgentia vallis, Quia camelorum tria millia praebuit illis, Castra replet, vulgus reficit praedatio, datque
Abbreviated transcription (Latin):
A umores. ad bella suis occurrere parthos:
t̃ꝙ legatos & uerba p̃cantia consul
I irigit ad ꝓceres. qͦs urbs obsessa tenebat.
& ꝑ cõmuni damno cõmune uocantes
c onciliũ.: nec bella timent. nec ferre recusãt
A uxiliũ. pulsatq uiros spes leta triũphi
N ec mora cũ clausis pepigert̃. fȩdꝰ: emp̃ta
Pax ã cuie fuit. sociosq suos petierunt:
S pe belli decepta cohors: sp̃e uertit ad archas.
Atq tegit castris fluuii castrensis harenas
N eue du Godefride tuus frigescerer ensis:
Ad tripolim ducis ꝓceres. ut certior inde
Preda tͥ quasi de pleno contingar ouili:
h ostib occurrunt hostes. leuib q sagntis
s tulta gues aĩmos fuit ausa lacescere tͣba:
ꝑ t ueluct imꝑbitas muscarũ lede tantũ
ꝗ uda pot̾. abigiq solet crepitante fiagello.
O ppositeq rei morsus infigit inherens:
t alit̾ instantes uentis cõmissa sagitta
Infestans. citraq necẽ dans uuln̾a cedit

Expanded text:
Rumores, ad bella suis occurrere Parthos. Rumores, ad bella suis occurrere Parthos. Tunc et legatos et verba precantia consul Dirigit ad proceres, quos urbs obsessa tenebat, Qui pro communi damno commune vocantes Consilium, nec bella timent, nec ferre recusant Auxilium, pulsatque viros spes laeta triumphi, Nec mora, cum clausis pepigerunt foedus, et empta Pax a cive fuit, sociosque suos petierunt. Spe belli decepta cohors, spe vertit ad Archas, Atque tegunt castris fluvii Castrensis arenas, Neve diu, Godefride, tuus refrigesceret ensis, Ad Tripolim ducis proceres, ut certior inde, Praeda tibi quasi de pleno contingat ovili. Hostibus occurrunt hostes, levibusque sagittis Stulta graves animos fuit ausa lacessere turba, Et velut improbitas muscarum laedere tantum Nuda potest, abigique solet crepitante flagello Oppositaeque rei morsus infigit inhaerens. Taliter instantes ventis commissa sagitta Infestans, citraque necem dans vulnera, caedit
Abbreviated transcription (Latin):
S ic collũ luctantis eqͥ frenũq uolentis:
Contrahit egrediens pͥmũ de carcere cus
Ast ubi poximꝰ ẽ metȩ mox laxat habena
Iamq meas ego laxaui. nã prima metac
Ayor d̾s abiectis ducib ppłiq columnis
Applaudens humana sibi nat᷑a uocare
Flandrensis comes atq duces uenere lict
S: Boimundꝰ ibi consortia lȩta reliquit
E mensũq rem̃sꝰ it̃. redit ad sua tristis:
Magnꝰ at ille ducũ. Godefridꝰ lib̃ ad arma
E uolat: & patriã moto pat̾ ense salutat
Iã sordent t̾rena duci. iã concipit ipsuos
E thera. nec metuit certꝰ de mune fatũ
heret ei studioq pari flandrensis anhe
Miratorq ducis meritũ uirtutis honorat̃
In duce. quẽ merito magni p̃cellithonq̃
hi licet exultent de suecessu Raimundis
s etñ alt̾iꝰ ñ inseruere labori
s ed dedignantes obsistere uiribꝰ urbes:
S rbe gybellũ cinxerunt obsidione:
h uiꝰ precipites cingebant menia fossȩ:

Expanded text:
Sic collum luctantis equi frenumque volenter Sic collum luctantis equi frenumque volenter Contrahit egrediens primus de carcere cursor. Ast ubi proximus est metae, mox laxat habenas. Jamque meas ego laxavi, nam proxima meta est. Dum Deus abjectis ducibus populique columnis, Applaudens humana sibi natura vocaret, Flandrensis comes atque duces venere Lycaeam, Sed Boimundus ibi consortia laeta reliquit. Emensumque remensus iter, redit ad sua tristis Magnus at ille ducum Godefridus liber ad arma Evolat, et patriam moto pater ense salutat. Jam sordent terrena duci, jam concipit ipsum Aethera, nec metuit certus de munere fatum. Haeret ei, studioque pari Flandrensis anhelat, Miratorque ducis, meritum virtutis honorat In duce, quem merito magni praecellit honoris. Hi licet exsultent de successu Raymundi, Se tamen alterius non inseruere labori. Sed dedignantes obsistere viribus urbes, Urbem Gibellum cinxerunt obsidione, ujus praecipites cingebant moenia fossae.
Abbreviated transcription (Latin):
Aduena sero tuus hostis: mͦ fit tuus heres.
S ufficit hȩc acies multis ñ multa ruinis:
Est ⁊ ab arthois tͥ mors immissa pruinis:
Urbe uiri fortes insꝑata potiuntur
hostiles portas quasi ciues ingrediunt᷑:
Bella d̾s ꝑ gente sua secreta mouebat.
M ilitib q uiam dux p̃uius expediebat:
Datq suis aurũ telluris adima retrusꝰ
hanc urbem. portumq rates illic habus
R ex quoq maracleȩ nr̃is obstare nequiu
c ollaq submittens obtatũ fȩdus iniut¬
am duce mat̾ia cuiꝰ pars magna ꝑacta ĩ
Inspicimꝰ ꝓpiꝰ portũ finẽq laboris
Obscurat fateor puerilis pagina grand
h ystoriam. uersusq leues onꝰ agg̃uat ips
Q d̾̃ tñ incepi. s ñ qͦ tramite cepi.
Aggrediar. sensũq sequar. ñ u̾ba sonora
Non patiar caudas sͥ responde uicissim
Prurier et nulli modulatio carminis ai
Qd̃q coartabant humił stilꝰ ꝙ rude metri
Latiꝰ effundet ꝓlixa relatio rerum:

Expanded text:
Advena sero tuus hostis modo fit tuus haeres. Advena sero tuus hostis modo fit tuus haeres. Sufficit haec acies multis non multa ruinis. Est et ab Archois ter mors immissa pruinis. Urbe viri fortes insperata potiuntur, Hostiles portas quasi cives ingrediuntur. Bella Deus pro gente sua secreta movebat, Militibus quoque viam dux praevius expediebat, Datque suis aurum telluris ad ima retrusum, Hanc urbem, portumque rates illic habuerunt. Rex quoque Miracleae nostris obstare nequivit, Collaque submittens optatum foedus iniam duce materia, cujus pars magna peracta, Inspicimus propius portum, finemque laboris. Obscurat fateor puerilis pagina grandem Historiam, viresque leves onus aggravat ipsum. Quod tamen incoepi, sed non quo tramite coepi Aggrediar, sensumque sequar, non verba sonora, Nec patiar fines sibi respondere vicissim, Pruriet et nulli modulatio carminis auri, Quodque coarctabant humilis stylus et rude metrum, Lassis effundet prolixa relatio rerum.
Abbreviated transcription (Latin):
Impetit hanc piletꝰ Raimundꝰ: associatꝰ᷑
Tentoriȩ ꝓconsul ei: qͥ par paritate
N ominis. huic ñ impar erat m̃tis pbitate:
Hi duo tortosã cũ paucis aggrediunt᷑.
Frustrant᷑q du. nec ꝓsꝑitate fruum᷑
S tñ haut longe iã nocte suꝑueniente.
C astra locant nuiũ ppło strepitũ faciente:
Accendt̃q uiri ñ ad sua cõmoda segnes:
Per iuga. ꝑ campos. plures iugilantibꝰ ignes: cõp¬
Qͦs postꝗͣ ciues lucere ꝓcul speculant᷑:
Qd̾ metuunt sꝑant. qͦd sperat uaticinant᷑.
X p̃icolas castri ꝑcinctum deseruisse.
U rbis ad exeidiũ tentoria iã posuisse:
Ergo metu solo suꝑati. deseruerunt
M enia. terga fuge nullo cogente dedert̃:
Ast ubi sol redut. nocturnaq lumina texit:
Lumine maiori nr̃is ignota retexit
Gaudia. qͦs subitũ regnũ ñ pugna uocabat
Expectata du. quib urbs seriure ꝑabat.
P arthe fugax uͥ magna magis miracła q̃res:

Expanded text:
Impetit hanc Piletus Raymundus, et associatur Impetit hanc Piletus Raymundus, et associatur Tentoriae proconsul ei, qui par paritate Nominis huic erat, haud impar mentis probitate. Hi duo Tortosam cum paucis aggrediuntur, Frustranturque diu, nec prosperitate fruuntur. Sed tamen haud longe jam nocte superveniente, Castra locant, nimium populo strepitum faciente Accenduntque viri non ad sua commoda segnes Per juga, per campos, plures vigilantibus ignes, Quos postquam cives lucere procul speculantur, Quod metuunt sperant, quod sperant vaticinantur, Christicolas castri procinctum deseruisse, Urbis ad excidium tentoria jam posuisse. Ergo solo metu superati, deseruerunt Moenia, terga fugae, nullo cogente, dederunt. Ast ubi sol rediit, nocturnaque lumina texit Lumine majori, nostris ignota retexit Gaudia, quos subitum regnum non pugna vocabat Exspectata diu, quibus urbs servire parabat. Parthe fugax, ubi magna magis miracula quaeres?
Abbreviated transcription (Latin):
S ed t̾n hȩc nr̃i clauserunt obsidione.
Quȩ suꝑare putant uel ui uel ꝓditione:
Precipiti cursu muros nostri petiere.
Arcu. balista. torm̃to gens furit ista:
Torm̃to lapis impulsus. magnisq uiroꝵ¬
U iribꝰ ad uitꝰ: terit artꝰ oppositoꝵ:
Funestũ sͥ pandit it̃ ꝑ scuta uolando.
Seminat ille neces quicqͥd petit examinando:
Hic ꝓcerũ decꝰ anselmꝰ de monte riballo
Lustrat anhelanti dũ menia lata caballo:
Mortiferũ uulnꝰ recipit. uir uirib hector.
Uir cato consilio. urr magnꝰ in agminerector:
Sepiꝰ aggressi muros. st̃ sepe reiecti:
Post hec ad tͥpolĩ st̃ quinq nouẽq ꝑfech.
U t p̃dam caperent. sexagintaq repente
Inueniunt turcos. qͦs xp̃o sub ueniente
Inuadunt.& sex ꝑiunt. armentaq plura
Dũ lȩti redeunt cepere ꝑ hostica rura.
Non ꝓcul urbs aberat ripȩ uicina marinȩ.
Fertilitate sua ꝓmittens multa rapinȩ.
N omine quȩ celebris ipso: tortosa uocat᷑:

Expanded text:
Sed tamen hoc nostri clauserunt obsidione, Sed tamen hoc nostri clauserunt obsidione, Quod superare putant vel vi vel proditione. Praecipiti cursu muros nostri petiere, Arcu, balista, tormento, gens furit ista. Tormento lapis impulsus, magnisque virorum Viribus adjutus, terit arcus oppositorum, Funestum sibi pandit iter per scuta volando, Seminat ille neces quidquid petit exanimando. Hic procerum decus Ansellus de Monte Riballo Lustrat anhelanti dum moenia lata caballo Mortiferum vulnus recipit, vir viribus Hector, Vir Cato consilio, vir primus in agmine rector. Saepius aggressi muros sunt saepe rejecti. Post haec ad Tripolim sunt quinque novemque profecti, Ut praedam caperent, sexagintaque repente Inveniunt Turcos, quos, Christo subveniente, Invadunt, et sex perimunt, armentaque plura Dum laeti redeunt cepere per hostica rura. Non procul urbs aberat, ripae vicina marinae, Fertilitate sua promittens multa rapinae, Nomine quae celebris ipso Tortosa vocatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ł xtitit: ut castrũ uictores fraude subacti
D esererent. mentis uitio ñ ense coacti:
A ttam̃ aggressũ castellũ luce sequenti
Defensore suo uacuũ. pater aggredienti:
Annua festa di Genitricis ibi celebrantur.
Hȩc quȩ candelisspecialiꝰ irradiant᷑:¬
o unera tẽ ducib mittunt᷑ ab urbe camela.
A ureꝰ arcꝰ equi. uestes .&. lucida tela:
Legatiq sui regis mandata ferentes:
Exorant pacẽ. qͦs xp̃icolȩ sapientes
Incertos faciunt. certũ nichil instituentes:
Rex etiã tripolis formidine tactꝰ. ut isti:
Septẽ mittit eqͦs . &. mulas .iiͦiͬ. isti.
Dona duces capiunt. s & hȩc suspecta fuere.
cũq uiris fedus quesitũ ñ inieres
Quindecimaq die ꝓceresiter arripuert̃:
Inde petunt archas castrũ uetꝰ. eqͥꝑandũ
u rbib. & ppło ñ absq labore uianduor:
hoc arabes. turci. gentes. mediq coronant.
Turres. arma. locus. muri. munimina donan:

Expanded text:
Exstitit ut castrum victores fraude subacti Exstitit ut castrum victores fraude subacti Desererent, mentis vitio, non ense coacti. Et tamen aggressi castellum luce sequenti, Defensore suo vacuum patet aggredienti. Annua festa Dei Genitricis ibi celebrantur, Haec quae candelis specialius irradiantur. Munera tunc ducibus mittuntur ab urbe Camela, Aureus arcus, equi, vestes, et lucida tela Legatique sui regis mandata ferentes, Exorant pacem; quos Christicolae sapientes Incertos faciunt, certum nihil instituentes. Rex etiam Tripolis formidine tactus, ut isti, Septem mittit equos et mulas quatuor hosti. Dona duces capiunt. Sed haec incerta suspecta. Cumque viris foedus quaesitum non iniere, Quindecimaque die proceres iter arripuerunt. Inde petunt Archas, castrum vetus aequiparandum Urbibus, et populo non absque labore viandum. Hoc Arabes, Turci, Publicanique coronant Turres, arma, loca, muri munimina donant,
Abbreviated transcription (Latin):
Perpetuũ cũ xp̃icolis. nulliq nocere:
N ec tam̃ huic fidei foret ulla fides adhibenda.
N ec leuis illoꝵ ꝓmissio fuscipienda:
ost arabũ petitur castrũ. qd̾ mox aꝑit᷑
Preximꝰ hos labor ad ualłe ꝑdux̃ amenã.
F ructib innumeris hiemali tp̃r plenã:
Urbs ibi grata situ manet. alto splendida muro.
Quȩ qͣsi gẽma micat auro circũdata puro:
Incola caphaliã uocat hanc qͥ tẽ fugiebat.
Certiꝰ ut uidit qͦs iam rumore uidebat:
Ciuib egressis:. uictores ingrediunt᷑.
Tres & in urbe dies cõplent. opibꝰq fruunt᷑:¬
N escia gens herere. de hinc montes suꝑauit
Immiensos. in ualle desen sua castͣ locaũ
hic qͦ larga dĩ pietas dedit huic aciei
fructꝰ. frum̃tũ. uł sufficiens alimentũ:
S quȩ pueniunt ad nutũ. despiciunt᷑:
Int̃dicta placent magis. int̾dicta secunt᷑.
Et castrũ confine petunt: tẽ hostis hianti
P roiecit ppło predas.&. res ea tanti

Expanded text:
Perpetuum cum Christicolis, nullique nocere. Perpetuum cum Christicolis, nullique nocere. Non tamen huic fidei foret ulla fides adhibenda, Nec levis illorum promissio suscipienda. Post Arabum petitur castrum, quod mox aperitur. Proximus hos labor ad vallem perduxit amoenam, Fructibus innumeris hiemali tempore plenam. Urbs ibi grata situ manet alto splendida muro, Quae quasi gemma micat, auro circumdata puro. Incola Caphaliam vocat hanc qui tunc fugiebat, Certius ut vidit quos jam rumore videbat, Civibus egressis victores ingrediuntur, Tres et in urbe dies complent, opibusque fruuntur, Hostica gens haerere diu, montes superavit Immensos, in valle Desem sua castra locavit. Hic quoque larga Dei pietas dedit huic aciei Fructus, frumentum, vel sufficiens alimentum. Sed quae proveniunt ad votum despiciuntur. Interdicta placent, magis interdicta sequuntur Et castrum confine petunt. Tunc hostis hianti Projecit populo praedas, et res ea tanti
Abbreviated transcription (Latin):
Nec fidi zelo mala queq subire morant
Rex qͦ cesaree nr̃is p̃tendit amoreor.
At specie pacis male palliat ille timorẽ
Deniq cesareã serie firmata maloꝵ
Turba petit. quia longa quies labor et
Ut muris ad mota nimis tentoria uidit
Rex urbis: uetuit cõmertia. pacta recidi
Nocte s ex acta popło iã ꝓgrediente.
his occurrentes duo t̃ci rege iubente.
hostib obsequiũ licet hostes exhibuerunt.
Et uada qͦs nollent euadere p̃docuert̾:
uenit & ad ualłe quanda gens nr̃a. duoꝵ
c onductu. cȩpitq boues multos & equoꝵ
redia nẽ pe boues & eqͥ ꝑ gramina late
Ibant. graminea gaudentes fertilitate:
Utq fert̃ quib illa fuit p̃datio certa:
D ep̃datoꝵ sunt milia quinq reꝑta:
Aggere munitũ forti. ualloq rotundo
s tabat ibi castrũ. s reddit᷑ ħ Raimundo:
hostib in mediis ꝑ quinq dies habitare
P rofuit. & spoliis ium̃ta datis honerire:
tc̃gens illa fide firmat se fedꝰ habere

Expanded text:
De fidei zelo mala quaeque subire morantur. De fidei zelo mala quaeque subire morantur. Rex quoque Caesareae nostris praetendit amorem, Et specie pacis male palliat ille timorem. Denique Caesaream serie firmata malorum Turba petit, quia longa quies labor essUt muris admota nimis tentoria vidit Rex urbis, vetuit commercia, pacta recidit. Nocte sed exacta, populo jam progrediente, His occurrerunt duo Turci, rege jubente, Hostibus obsequium, licet hostes, exhibuerunt. Et vada quos nollent evadere praedocuerunt. Venit et ad vallem quamdam gens nostra duorum Conductu, cepitque boves et equorum Praedam; nempe boves et equi per gramina late Ibant graminea gaudentes fertilitate. Utque ferunt quibus illa fuit praedatio tenta, Depraedatorum sunt millia quinque reperta. Aggere munitum forti, muroque rotundo, Stabat ibi castrum, sed redditur hoc Raymundo. Hostibus in mediis per quinque dies habitare. Profuit, et spoliis jumenta datis onerare. Tunc gens illa fide firmat se foedus habere
Abbreviated transcription (Latin):
Mandauitq uiris absentib ut rugiios.
Iuris amore petant. rẽ discutiant odios
Conueniunt. rẽ discutiunt. s fraus ibi dus
Demonis insedit. nec finẽ repꝑit ira:
Tc̃ marrã petiit comes expectatio turbȩ.
Collegitq sua comites boimundꝰ in ui
Ut comes a cunctis se conspicit ẽẽ relictũ
Et marrã popłis minimũ iã redd̾e uictuor
Plus fidi fisus ꝗ̃ uirib. omĩa xp̃o
Comittit. fatiq uices duce ñ timet isto
Tc̃ pedib nudis solito cessante paratu
Egredit᷑ marrã cũ plebeio comitatu:
Quelibet huic ppło cessura ꝑicula iurat.
Nec secura fides regũ consortia curat.
Cetlere pauꝑib fortes putat ille fidelis.
Audet & ipse ratẽ raceris c̃omut̾e uelis.
Plebs aggressa uiã. ꝓpt̾ ieiunia tarda.
Et comites comitis pͥmũ uenere caphard
Consul normannꝰ. normannoꝵq cohocte
Qͦs reddit sua turba pigͦs incognita fort
Hic animis ⁊ corꝑis nostris sociantur

Expanded text:
Mandavitque viris absentibus ut Rugiosam Mandavitque viris absentibus ut Rugiosam Juris amore petant, rem discutiant odiosam. Conveniunt, rem discutiunt, sed fraus ibi dira Daemonis insedit, nec finem repperit ira. Tunc Marram petiit comes exspectatio turbae, Collegitque sua comites Boimundus in urbe. Ut comes a cunctis se conspicit esse relictum, Et Marram populis minimum jam reddere victum, Plus fidei fisus quam viribus, omnia Christo Committit, fatique vices duce non timet isto. Tunc pedibus nudis, solito cessante paratu, Egreditur Marram cum plebeio comitatu. Quaelibet huic populo cessura pericula jurat. Nec secura fides regum consortia curat. Cedere pauperibus fortis putat ille fidelis, Audet et ipse ratem laceris committere velis. Plebs aggressa viam propter jejunia tarda, Et comites comitis primum venere Capharda. Consul Northmannus, Northmannorumque cohortes, Quos reddit sua terra pigros, incognita fortes, Hic animis et corporibus nostris sociantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ima senes herebi repetunt. uendunt᷑ ephebi:
Petinuit nros in finib his mora mensis:
Mortuꝰ int̾ea presul fuit hic oriensis:
Nr̃a cohors paucis ꝯsumpsit multa dieb.
Nescit enĩ partis uictoria parcere reb:
Illic gͦ famẽ plebs ꝑtulit immoderatã.
Et susceꝑunt mortẽ pleriq uocataor:
Et qr ñ habuit popłs qd̾ hab̃e licebat:
Tendit in illicitũ. facit ħ qͦd ius ꝓhibebat:
Proh pudor heu facinꝰ. uerub posuere fetentes
Turcoꝵ carnes. lassantq cadauere dentes:
A ec concordari potuit dux cũ raimundo:
Regem ñ recipit constantinopolitanum.
Nec dare iuratũ comes asserit ẽẽ ꝓfanum:
Ergo uiȩ curã sc̃ȩ ducis ira reiecit.
I&a ducẽ. dux agm̃ iter post ponere fecit:
Ille quid̾ẽ cum pͥncipib repetiuit amȩna
m enia. plebsq dolet tantis patrib uiduata:
At comes egidii scĩ manet in requietus.
Anxius in multis curarũ mole repletus:
S it mͦ salua fides placet ut descendatad

Expanded text:
Ima senes erebi repetunt, venduntur ephebi. Ima senes erebi repetunt, venduntur ephebi. Detinuit nostros in finibus his mora mensis. Mortuus interea praesul fuit hic Oriensis. Nostra cohors paucis consumsit multa diebus: Nescit enim partis victoria parcere rebus. Illic ergo famem gens pertulit immoderatam, Et susceperunt mortem plerique vocatam, Et quia non habuit populus quod habere licebat, Tendit in illicitum, facit hoc quod jus prohibebat. Proh dolor! heu facinus! verubus posuere recentes Turcorum carnes, lacerant cadavera dentes. Nec concordari potuit dux cum Raymundo, Regem non recipi Constantinopolitanum, Nec dare juratum, comes asserit esse profanum. Ergo viae curam sanctae ducis ira rejecit, Ira ducem, dux agmen iter postponere fecit. Ille quidem cum principibus repetivit amata Moenia, plebsque dolet tantis patribus viduata. Sed comes Aegidii Sancti manet irrequietus, Anxius in multis, curarum mole repletus. Sit modo salva fides, placet ut descendat ad
Abbreviated transcription (Latin):
Iãq diẽ luctꝰq nouos aurora uocabar.
U icinȩ morti se cius in urbe ꝑabat:
Xp̃icolȩ stringt̃ enses. ⁊ tecta cruentis
c orporib complent. ppłiq cruore cadentiᷤᷤ
hic etiã uirtutis opꝰ gladiis iniere.
Corpore qͥ tenui modicas iuires habuere:
Dantq senes decollandis pęnã guiorẽ
Qu̾a iuuenes. ꝓducit enĩ uis parua dolorẽ.
Et ueluti minimum potuissent ense noc̾e:
Tempora quoꝵdã laqueis sic implicuere.
Ut laqueũ baculus ꝯstringat. ꝙ interiora
Perforet ossa rigens funis. cruor impleat ora:
Tc̃ educta sius exstabant orbib hoꝵ
Lumina. fędabat sanies barbas miseroꝵ:
Talia fingebat auri sitis effodiendi.
N ã quid ñ suadet amor immodãtꝰ habendi:
Uiscera morte graui iã frigida dextͣ cruenta
Scindit. & ex ipsis manꝰ haurit auata talenta:
Ast alios qͦs cura ducis seruare uolebat:
In reuocabile uulgꝰ ad impia fata t̾hebat:

Expanded text:
Jamque diem luctusque novos aurora vocabat, Jamque diem luctusque novos aurora vocabat, Vicinae morti se civis in urbe parabat. Christicolae stringunt enses, et tecta cruentis Corporibus complent, populique cruore cadentis. Hic etiam virtutis opus gladiis iniere, Corpore qui tenui vires modicas habuere. Dantque senes decollandis poenam graviorem Quam juvenes; producit enim vis parva dolorem. Et veluti minimum potuissent esse nocere Tempora quorumdam laqueis sic implicuere. Ut laqueum baculus constringat, et interiora Perforet ossa rigens funis, cruor impleat intra, Tunc educta suis exstabant orbibus horum Lumina, foedabat sanies barbas miserorum. Talia fingebat auri sitis effodiendi. Nam quid non suadet amor immoderatus habendi? Viscera morte gravi jam frigida dextra cruenta Scindit, et ex ipsis manus haurit avara talenta. Ast alios servare ducis quos cura volebat, Irrevocabile vulgus ad impia fata trahebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Per muros rapuere fugã. clipeisq reiectis
Mergunt᷑ subito diuersis agmina tectis:
Pars solo terrore perit. plebiq cadenti
¶Mors ignaua uenit. ñ ense uocata rubenti:
Maxima turba ruit. uenientũ tͣbine pulsa:
Muris fixa rubent miseroꝵ mẽbra reuulsa:
U rbis ad excelsas turres ita dũ pperat᷑.
Diu̾sis hos una modis mors depopulat᷑¬
U esꝑ erat. nr̃is minꝰ illo tp̃a gratus.
Paganisq dedit latebras nimiũ ꝓꝑatꝰ.
N octẽ ꝓ lucro penas in luce daturus
Ciuus habet. multoq rubet iã sangne mur:
At dũ lȩta cohors urb̃e sine uindice uastat:
Ad miseras turres gentilis pallidꝰ astat:
¶c̃ monuit soimundꝰ eos int̃pretis ore.
Ut sua lenirent mala. consilio meliore
Et subeant t̾rem quȩ p̃sidet ardua portẽ:
Hos eqͥde teget in misera sua dextera morte:
Uictorẽ uictũq facit nox in requietum.
Uicta rapit uictor. uidet hic accur rere lȩtũ:

Expanded text:
Per muros rapuere fugam, clypeisque rejectis, Per muros rapuere fugam, clypeisque rejectis, Merguntur subito diversis agmina tectis. Pars solo terrore perit, plebique cadenti Mors ignava venit, non ense vocata rubenti Maxima turba perit venientum turbine pulsa, Muris fixa rubent miserorum membra revulsa. Urbis ad excelsas turres ita dum properatur, Diversis mors una modis hos depopulatur. Vesper erat nostris minus illo tempore gratus, Paganisque dedit latebras nimium properatus, Noctem pro lucro poenas in luce daturus, Cinis habet, multoque rubet jam sanguine murus. Et dum laeta cohors urbem sine vindice vastat, Ad miseras turres gentilis pallidus astat. Tunc monuit Boimundus eos interpretis ore, Ut sua lenirent mala consilio meliore, Et subeant turrem quae praesidet ardua portae, Hos equidem teget in misera sua dextera morte. Victorem victumque facit nox irrequietum. Victa rapit victor, videt hic accurrere lethum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nẽ gladios nc̃ pila fugit. nc̃ mille molares:
Iã fumant artꝰ. ĩa spumant sangͥne nares:
Contͣ tot pestes manet uniꝰ integͣ uita.
Missilib. iaculis. sude. fustib. ense petita
Dũ qͣntũ dep̾nsa pot̃ gens. turma resistit:
fida cohors it̾m scalas ad mȩnia sistit:
Mox oblita sui. s ñ oblita suoꝵ:
conscendit muros. ꝓꝑans ad opẽ socioꝵ
N ec mora ꝑ turres sonitu ꝯcͣrit᷑ orto
Non riget hic arcꝰ intensꝰ fune retorto:
A es agit᷑ gladiis. de menib ordine fixa
sara tͣht̃. murisq suis urbs frangit᷑ ĩpsa:
T erga dedere priꝰ nr̃i. numõq furentũ
Cessert̃ p̃ssitq sonũ gemitꝰ morientuor:
Ad terrã missi pleriq necẽ fugiebant.
Castro tecta subit. solida nec rupe retentꝰ
Est eqͣs ingrediens. artata foramine stricto
Gens repit. tuba signa dedit tristissima uicto:
Ut iudere siuis hostes in menibus isti
Qui suꝑ astabant. nec eis iã posse resisti.

Expanded text:
Nunc gladios, nunc pila fugit, nunc mille molares. Nunc gladios, nunc pila fugit, nunc mille molares. Jam fumant artus, jam spumant sanguine nares. Contra tot pestes manet unus integra vita, Missilibus, jaculis, sude, fustibus, ense petita, Dum quantum deprensa potest gens, turba resistit, Fida cohors iterum scalas ad moenia sistit. Mox oblita sui, sed non oblita suorum, Conscendit muros properans ad opem sociorum. Nec mora, per turres sonitu concurritur orto, Non riget hic arcus contentus fune retorto. Res agitur gladiis; de moenibus ordine fixa Saxa trahunt, murisque suis mors frangitur ipsa. Terga dedere prius nostri, numeroque furentum Cesserunt, pressitque sonum gemitus morientum. Ad terram missi plerique necem fugiebant. Castro tecta subit, solida nec rupe retentus Est eques, ingrediens arcana foramine stricta Gens repit, tuba signa dedit tristissima victo. Ut videre suis hostes in moenibus isti, Qui super astabant, nec eis jam posse resisti,
Abbreviated transcription (Latin):
s iqͥs forte parat cõpagẽ soluere muri:
Illiꝰ excussa damnat᷑ dextra securi.
hoc indignatꝰ uir de daturre uocatꝰ
G ulforius. pulcrũq diu facinꝰ meditatꝰ:
T urbidꝰ arripuit erectȩ Robora scalȩ
Quã uix sustulerant humeris sudantibꝰalȩ
Perq gradꝰ trahit ille suis sua mẽbra lac̾tis.
h unc seqͥt᷑ quẽ pellit adħ manꝰ oĩpotentiᷤᷤ.
Olppe modũ nr̃e tͣnscendt̃ talia mentis
s dũ turba freq̃us firmat gressus ꝑ inane:
S całã frangit onꝰ. gentisq repulsa ꝓfane:
At uir p̃dictꝰ tollendꝰ ad astra fauore.
Quo se ꝯtulerat uirtute grauiq labore:
Int̾ eos qͦs uix potuit conducere sursũ¬
f minet: utq canes depascunt morsibꝰ uisỹ.
c ui plebs incũbens p̃clusit it̾ fugiendi:
S ic ñ eqͣ manꝰ p̃mit ħc. ppłiq p̃mendi:
Ille ꝑ instantes fert᷑. iaculo uenienti
o pponit clipeum. socio tutela sequenti:
Nc̃ priorẽ nec post̾i̾or similis fugienti.
Nunc ꝓpͥis telis pło nocet ille stupenti.

Expanded text:
is forte parat compagem solvere muri, Illius excussa damnatur dextra securi. Haec indignatus vir de la Turre vocatus Gulferius, pulchri quod diu facinus meditatus, Turbidus arripuit erectae robora scalae, Quam vix sustinerant humeris sudantibus alae, Perque gradus trahit, ipse suis sua membra lacertis.Nunc sequitur quem ducit ad hoc manus Omnipotentis; Quippe modum nostrae transcendunt talia mentis. Sed dum turba frequens firmat gressus per inane, Scalam frangit onus, gentisque repulsa profanae. At vir praedictus tollendus ad astra favore, Quo se jam tulerat virtute gravique labore, Inter eos quos vix potuit conducere sursum, Eminet; utque canes depascunt morsibus ursum, Cui plebs incumbens praeclusit iter fugiendi, Sic non aequa manus premit hunc, populique premendi. Ille per instantes fertur adculo  sic  venienti Opponit clypeum, socio tutela sequenti Nunc prior est, nunc posterior, similis fugienti. Nunc propriis telis populo nocet ille stupenti,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ apłicȩ cathedra pontificalis. &
eiusdem ȩccłiȩ ara principalis est.
archa fęderis dñi. uel ut aiunt
archa est interius. & altare ad
mensurã longitudinis. latitudi¬
nis. & altitudims. arche conditũ
est exterius. inter quatuor colum¬
nas de rubeo porphirio. sub quo¬
dam pulchro cyborio. in quo qui¬
dem ut asserunt multum est scũa¬
rium. s quale sit non agnoscunt.
nam nomen eius nesciunt In al¬
tari uero quod paruum est &¬
ligneum de argento coopertum:
labra quȩ fuerunt in priori ta¬
bernaculo unde paulus dicit.
aaron quȩ fronduerat. & tabule
testamenti. Et uirga moysi qua
ꝑcussit bis silicem & fluxerunt
aquȩ. Item sunt ibi reliquiȩ de
cunabulo dÑi. De quinq pani¬
b ordeaceis. & duob piscibus.
De mensa dm̃i. Linteum unde ex¬
tersit pedes discipłoꝵ suoꝵ. Tu¬
nica inconsutilis quam fecit
uirgo maria filio suo dño r̃u¬

Expanded text:
tolicae cathedrae pontificalis, et in ejusdem ecclesiae ara principali est arca foederis Domini, vel, ut aiunt, arca est inferius, et altare ad mensuram longitudinis, latitudinis et altitudinis arcae conditum est superius, inter quatuor columnas de rubeo porphyrio suo sub quodam pulchro ciborio. In quo quidem, ut asserunt, multum est sanctuarium, sed quale sit non agnoscunt. Nam nomen ejus nesciunt. In altari vero, quod superius est ligneum de argento coopertum, labra, quae fuerunt in priori tabernaculo. Unde Paulus dicit Aaron quae fronduerat. Et tabulae testamenti, et virga Moysi, qua percussit bis silicem, et fluxerunt aquae. Item sunt ibi reliquiae de cunabulis Domini. De quinque panibus hordeaceis, et duobus piscibus. Item mensa domini. Linteum unde extersit pedes discipulorum suorum. Tunica inconsutilis, quam fecit virgo Maria filio suo do
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ saluatoris. De sanguine &
eius. Est ibi de loco ascensio
nis dñi in cęlum. De sanguine
scĩ Ioħis baptistȩ. De puluere &
De manna sepulturȩ scĩ Ioħ̃is
euangłistȩ ampulla plena. Tunca
tui enim fuerant ꝓpter uenenum

Expanded text:
mptoris. De sanguine et ejus, nis Christi in coelum. De sanguine sancti Joannis Baptistae. De pulvere et De manna sepulturae sancti Joannis evangelistae ampulla plena. Tunicatui enim fuerant propter venenum
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ praxedis. & scȩ̃ anastasię reliqͥȩ
cum aliis multis. & sc̃arum agapȩ¬
& chioniȩ. & hireneȩ. Pistis & helpis
uirginum. Nerei & Achillei. & priscȩ
& aquilȩ. Item sunt ibi reliquiȩ de
genu scĩ tiburtii filii chromatii.
In hac eadem archa cypressina ẽ
idẽ arundine. & de spongia cum
accto. & ad os dñi posita. & li¬
gnum de sichomoro ubi racheus
ascendit. Et suꝑ hoc altare ẽ quȩ¬
dam imago saluatoris mirabiliter
depicta in quadam tabula. quã
lucas ęuangłista designauit sed
uirt᷑ dm̃ angłico ꝑfecit officio.
Sub cuius pedib in quadam pre¬
tiosoꝵ lapidum linea pignora
scũarii sunt recondita. quoꝵ ista
sunt nomina. De lapide in qͦ sedit

Expanded text:
e Anastasiae reliquiae cum aliis multis, et sanctarum Agapae, Chioniae, et Hirenae, Pistis et Helpis virginum, Nerei et Achillei, Priscae et Aquilae. Item sunt ibi reliquiae de genu sancti Tiburtii filii Cromatii. In hac eadem arca cypressina estde arundine, et de spongia cum aceto ad os Domini posita, et lignum de sycomoro, ubi Zachaeus ascendit. Et super hoc altare est imago Salvatoris mirabiliter depicta in quadam tabula, quam Lucas evangelista designavit, sed virtus Domini angelico perfecit officio; 573 sub cujus pedibus in quadam pretiosorum lapidum linea, pignora hujus sanctuarii sunt recondita, quorum ista sunt nomina: Lapis in quo consedit
Abbreviated transcription (Latin):
M ittet in auxilium d̃s̃ angłicã legionẽ.
Opprimet hunc ppłm uelut opp̃ssit phait
O quanto rapit᷑ gens insensata furoue
hȩc emit infernũ ꝓprio male sana cruo
Penaq lucrat᷑ pęnã. carobis cruciat᷑.
Siue d̾s suꝑat gentiles. qd̾ p̃cor esse:
E xitus ẽ felix. capiet᷑ morte corona.
Militib diu̾sa dabit uictoria dona
Uincetis. uirtutis crir ur̃ę monim̃tũ.

Expanded text:
Mittet in auxilium Deus angelicam legionem; Mittet in auxilium Deus angelicam legionem; Opprimet hunc populum velut oppressit Pharaonem. O quanto rapitur gens insensata furore! Haec emit infernum proprio malesana cruore. Denique lucratur poenam, caro bis cruciatur,Sive Deus superet gentiles, quod precor esse, Exitus est felix, orietur morte corona, Militibus diversa dabit victoria dona. Vincetis; virtutis erit vestrae monumentum.
Abbreviated transcription (Latin):
Gens qͦ nescio cui studet obseqͥũ dare xp̃o:
Discedit petrꝰ dictis cõmotꝰ a cerbis:
arma parant hostes. auditis ordine uerbis:
Illa nocte duces uigilant. errata fatent᷑:
Turma gemens aras tenet. ȩccłȩq replent᷑:
Lyce data ter.tres de tota gente statutȩ
St̃ acies. ꝓpriũq ducẽ st̃ queq secutȩ
Quas habeant in fronte manꝰ ibi disposuere.
Quas mediũ. uł quas capiant extrema tene̾:¬
Sistit᷑ hyoo prior mediũ robur tenuere
Magnanimi septẽ. Boimundo deseruere
hic ducis officiũ p̃sul podiensis habebat.
Et popłos egͥ Raimundi rite regebat:
Lancea scã dĩ p̃uecta: uiros animabat.
Membraq pontificis lucens lorica gͣuabat:
hic popłi uoces uͥ uoce manuq rep̃ssit:
dixit eo dicente solo gens ꝓna silescit:
Feb in extremis uires effundite totas
O ꝓceres. renouate manꝰ turcis bene nod
Ite ꝑ ignauos. gladiis difrũpite gentes.
Quas primi iactꝰ ex armant deficiente.

Expanded text:
Gens quae nescio cui studet obsequium dare Christo. Gens quae nescio cui studet obsequium dare Christo. » Discedit Petrus dictis commotus acerbis. Arma parant proceres auditis ordine verbis. Illa nocte patres vigilant, errata fatentur, Turba gemens aras tenet, ecclesiaeque replentur. Luce data ter tres de tota gente statutae Sunt acies, propriumque ducem sunt quaeque secutae. Quas habeant in fronte manus, ibi disposuere, Quos medio, vel quos cupiant extrema teneSistitur Hugo prior, medium robur tenuere Magnanimi septem, Boimundo deseruere Hic ducis officium praesul Podiensis habebat, Et populos aegri Raymundi rite regebat. Lancea sancta Dei praevecta viros animabat, Membraque pontificis lucens lorica gravabat. Hic populi voces, ubi voce manuque repressit. Dixit, eo silente, solo gens prona silescit, « Rebus in extremis vires effundite totas. O proceres, renovate manus Turcis bene notas. Ite per ignavos, gladiis disrumpite gentes, Quas primi jactus exarmant deficientes.
Abbreviated transcription (Latin):
Dectore sic placido. demissa uoce ꝑoret:
D ỹ negat hic hõi dĩtatis redde cultuor:
Illius incuruat gentilis dȩxt̾a uultũ:
Illiꝰ a stolidis bona deridet᷑ egestas.
S tam̃ ẽ illi fandi concessa potestas:¬
Querimꝰ: ad nr̃os urbs ꝑtinet antiochena:
Cur igit᷑ nos appͥa uis pellere sede:
Sicensura mouette iuris: ab urbe recede:
A ut si credere uis. erroris lege remota.
Sit regno transcripta tuo Romania tota:
Fies rex syriȩ: rex istiꝰ regionis.
t uq potens multũ. multis onerab̃e donis:
aut simente sedet. pugnandi tanta uolũtas.
Si mauis spectare manꝰ ad prelia iunctas:
In parib sortẽ reliquoꝵ p̃cipe poni.
Quiq pari bello cedent. cedant regioni:
Pugnent cũ totide. ter deni. seu duodeni.
Discedant si forte ualent discedere uicti:
Inqͥt: ad hȩc ensem qͣtiens dux corbana nudỹ:
Tune putas impune mͥ talẽ dare ludỹͣ
hoc gladio cap̃ amittes. truncabit᷑ isto

Expanded text:
Pectore sic placido demissa voce peroret, Pectore sic placido demissa voce peroret, Dum negat hic homini deitatis reddere cultum, Illius incurvat gentilis dextera vultum, Illius a stolidis bona deridetur honestas, Sed tamen est illi fandi concessa facultasQuaerimus; ad nostros urbs pertinet Antiochena. Cur igitur nos a propria vis pellere sede? Si censura movet te juris, ab urbe recede; Aut si credere vis, erroris lege remota, Sit regno transcripta tuo Romania tota, Fies rex Syriae, rex istius regionis, Tuque potens multum multis onerabere donis. At si mente sedet pugnandi tanta voluntas, Si mavis spectare manus ad praelia junctas, In paribus sortem reliquorum praecipe poni. Quique pari bello cedent, cedant regioni, Pugnent cum totidem triginta sive viginti, Discedant, si sorte valent discedere victi. » Dixit. Ad haec ensem quatiens dux Corbana nudum: « Tune putas impune mihi talem dare ludum? Hoc gladio caput amittes, truncabitur isto
Abbreviated transcription (Latin):
Labit᷑ infelix. singultans pectore toto:
Deuorat hunc etiã p̃stans uirtute iuuentꝰ.
& cibus iste placet popłis. care licet emptꝰ:
Dỹ ꝑeunt: dũ qͥ pot̾at ꝑsist̾e forti
Uiuit. si uiuit qͥsꝙͣ sub imagne mortis:
iR quidã data nocte sibi solatia scã
In cõmune refert fidei fidutia tanta ẽ:
Ille refert palmã nr̃is post qͥnq ꝑatã
Esse dies: hilaratq uiros. pleb̾eq uocatã:
Pret̾ea m̃tes nr̃oꝵ lȩtificauit
Lancea. quȩ dñi latꝰ innocuũ penetrauit:
Post hȩc congressũ castellanis uetuere.
Et murũ nr̃i gentilib opposuere:
Pluribꝰ exemplis ubi spes ẽ reddita uitȩ:
Tertio ieiunant om̃s sic̃ niniuitȩ:
Corbana dux sublimis equo se forte ferebat.
Ad portã lasciua cohors utrĩq fremebat:
Cũ subito petrꝰ turbã subit impedientẽ.
N ec timuit qͣndã turcũ sͥ p̃cipienteor
Ut caput inflectat. uultũq potentis ad oret.

Expanded text:
Labitur infelix singultans corpore toto. Labitur infelix singultans corpore toto. Devorat hunc etiam praestans virtute juventus, Et cibus iste placet populis caro licet emptus. Dum pereunt, dum qui poterat persistere fortis, Vivit, si vivit quisquam sub imagine mortis Vir quidam data nocte sibi solatia sancta In commune refert. Fidei fiducia tanta est, Ille refert palmam nostris post quinque paratam Esse dies, hilaratque viros plebemque vocatam Praeterea mentes nostrorum laetificavit Lancea quae Domini latus innocuum penetravit. Post haec congressum castellanis vetuere: At murum nostri gentilibus opposuere. Pluribus exemplis, ubi spes est reddita vitae, Tertio jejunant omnes sicut Ninivitae. Corbana dux sublimis equo se forte ferebat Ad portum, lasciva cohors utrinque fremebat, Cum subito Petrus turbam subit impedientem. Nec timuit quemdam Turcum sibi praecipientem, Et caput inflectat, vultumque potentis adoret,