comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in eo cuiꝰ fuus est dubius an succedat prospere uel aduerse Nost
quanta gien multitudine militũ sint fultiti et quanta sunt strẽ¬
nuitate pugnantes quantis sint pleni diuitiis et quante ptãtis
uigeant dicione non est equalis hocdie asie potentia potentatui
tot piroꝵ tum et si m asia multi uigeant hoĩes non tũ sunt in pug¬
nandi ex̃citio nimiũ bellitosi Certum ergo apud nos magis ẽẽ¬
E non potest ꝙͣ dubium si arma contra potenciores nobis indiscus¬
so consilio ingeiaius uix aut nũꝙ̃ nos posse finem attingere per¬
optatũ Etatum ergo ur̃m qui hodie tanta quiete mollitur tanta
felicitate refulget ad quid uexacionibus grauibus appetimis per¬
turbare et de otunclitatis requie uenite ad uictimas nr̃aꝵ mise¬
rabiliter personaꝵ Dane non est Exiona tam caro pretio redimẽ¬
da pro qua forte ꝙ absit de melioribus nob ec forte de om̃ibus ẽ

Expanded text:
in eo cuius finis est dubius an succedat prospere uel aduerse. Nostin eo cuius finis est dubius an succedat prospere uel aduerse. Nostquanta Greci multitudine militum sint suffulti, quanta sint strenuitate pugnaces, quantis sint pleni diuiciis, et quante potestatis uigeant dictione. Non est equalis hodie potentia Asye potentatui tot virorum, cum, etsi in Asya multi uigeant homines, non tamen sunt impugnandi exercicio nimium bellicosi. Certum ergo magis apud nos potest esse quam dubium, si arma contra potentiores nobis in discusso consilio ingeramus, vix aut nunquam nos posse finem attingere peroptatum. Statum ergo nostrarum, qui hodie tanta quiete molitur, tanta felicitate refulget, ad quid uexationibus grauibus appetimus perturbare et de iocunditatis requie uenire ad victimas nostrarum miserabiliter personarum? Sane non est Exiona tam caro precio redimenda pro qua forte quod absit! de melioribus nobis et forte de omnibus est
Abbreviated transcription (Latin):
ut etiam in truore meo uiea dext̾a truncatos interemat qui crudelr
meoꝵ auoꝵ et Ciuuun effundere truorem Sunũ tamen distiete¬
rex ad uestri peto reduti memoria ut huiꝯ aggressionus ñr̃e tãꝙͣ pͥ¬
cdens et sagax consideratis non sola iuchoandi pͥncipia uerũ seq̃n¬
tia medui et exitum qui succedit in fine Non eit em̃ liscretõis
laudinde consiliũ sine glonia scrutatoria nõ rimari ingonioꝵ ĩi¬
tia tantũ appetere uec aduertere finem ipoꝵ Quid enim prodest
alicui bene forte in pͥncipiis agere que demũ terminari concingt
fine sinistro laudabilius eogo est ab illis initiis abstinere que elẽ¬
tus dubios in se habent et que magis ad infelitia ꝙͣ felicia se de¬
elinant Illud em̃ felix pocest cliti pͥncipium cuiꝰ exitus felix
fuit hec enim uerba discrete rex hic icdeo in ditendi audatia iam
prorũpi ut ultionis aiuditas non eripiat in consulti sp̃m̃ uoti ur̃i

Expanded text:
ut etiam in cruore meo mea dextera cruentatos interimat qui crudeliter ut etiam in cruore meo mea dextera cruentatos interimat qui crudeliter meorum auorum et ciuium effudere cruorem. Vnum tamen, rex discrete, ad uestram reduci peto memoriam ut huius aggressionis nostre, tamquam prudens et sagax, consideretis non solum inchoandi principia uerum eciam sequentia media et exitum qui succedit in fine. Non est enim discretionis laudande consilium singullari scrutatione non rimari, negociorum initia tantum appetere nec aduertere finem ipsorum. Quid enim prodest alicui bene forte in principiis agere que demum terminari contingunt fine sinistro? Laudabilius ergo est ab illis iniciis abstinere que euentus dubios in se habent et que magis ad infelicia quam felicia se declinant. Illud enim felix potest dici principium cuius exitus felix fuit. Hec enim uerba, discrete rex, hic ideo in dicendi audacia iam prorupti vt ultionis auiditas non eripiat inconsulte spiritum voti uestri
Abbreviated transcription (Latin):
tea cdeeo ꝙ de pñti negotio sit facturũ me totũ ex polio et tuis
humeris forcioribus totũ Impono qui in tua Iuuenili poten¬
tta potens es bella cõmittere et bellis streniuis preualere ꝙ me
naturu debilis posse non patitur cũ ad senĩũ iam declinem Et
uerbis siuis rege pͥamo finedato Hector in uoltu q̃i pudoris
et honestoꝵ prolatione uerboꝵ ad regis patris uerba respondit
discedens a natura de illatis ĩuiriis postremã non appetere ulto¬
nem ec si nos qui tanta nobilitate uigemus quoꝵ ĩuiria mĩmil
pudor est magna cum personaꝵ qualitas iniuriaꝵ qualitatem
nunati. et augmentet si uindictam appetimus de inuiriis
nobis illatis non sumus degeneres hominũ a natura tũ enã
aĩalia irracionabilta uideamus hoc uoto potiri Nullus est
geniture et ideo primus esse debeo iu ultistendi feruore prece¬
teris ergo tũ oni auiditate desideno omdictam eorum appetere

Expanded text:
tea de eo quod de presenti negocio sit futurum me totum ex 
polio et tuis tea de eo quod de presenti negocio sit futurum me totum ex 
polio et tuis humeris fortioribus totum impono, quia in tua iuuenili duritia potens es bella committere et bellis strenuis preualere, quod me natura debilis posse non patitur, cum ad senium iam declinem. " Et uerbis suis rege Priamo fine facto, Hector in uultu quasi pudoris et honestorum prolatione uerborum ad regis patris sui uerba respondissidens a natura de illatis iniuriis passos non appetere ultionem ? Et si nos, qui tanta nobilitate uigemus quorum iniuria minima pudoris est magni cum personarum qualitas iniuriarum qualitatem minuat et augmentet, si uindictam appetimus de iniuriis nobis illatis, non sumus degeneres hominum a natura, cum etiam animalia irrationabilia uideamus hoc uoto potiri. Nullus est geniture et ideo primus esse debeo in vlciscendi feruore. Pre ceteris ergo cum omni auiditate desidero uindictam eorum appetere,
Abbreviated transcription (Latin):
auoꝵ ur̃õꝵ necem exione seruitutem que meretricio more tracꝰ¬
tatur uobis uiuentibus et in tauta potentia constitut᷑ dignũ gͦ
esset et iustum ut ad uindictam tanti pudor deberets assurgẽ
totis uiribus anhelare et si non in ultione auoꝵ urõꝵ saltim i
satisfactione uoluntatis mee qui tanta exm̃ uexor angustia et
iiinumerabilibus doloribꝰ incessanter crutior cũ uos ab ãms tener
educauerĩ et doloꝵ meoꝵ cde beatis esse participes uaturali et ꝓba¬
bili ⁊acione et conuersus ad hectorẽ dixit illi ¶ Et tu km̃ie fili
uirtutis strennuitate precedis ceteros frẽs tuos hos meos ampleeᷤ¬
Bis ergo tu solus pͥnceps et dux huiꝯ negotii et uniuersi tui frẽs
tibi prorsus obediant et omnes alii de regno nr̃o subiecti qui
in potentia tuaꝵ uirtutũ nosci domari superbos et in me aĩosi¬
tatis auclatia cogis flectere t̾uicosos Ego enim ab hodie in an¬

Expanded text:
auorum uestrorum necem et seruitutem Exione, que meretricio more tracauorum uestrorum necem et seruitutem Exione, que meretricio more tractatur uobis uiuentibus et in tanta potentia constitutis? Dignum ergo erit et iustum ut ad uindictam tanti pudoris debeatis assurgere et totis uiribus anhelare et si non in ultionem auorum uestrorum saltem in satisfactionem uoluntatis mee, qui tanta exinde uexor angustia et innumerabilibus doloribus incessanter, cum vos ab annis teneris educauerim et dolorum meorum debetis esse partecipes naturali et probabili ratione. " Et conuersus ad Hectorem dixit illi: "Et tu, karissime fili uirtutis strenuitate precedis ceteros fratres tuos, hos meos amplecas. Sis ergo tu solus dux et princeps huius negocii et vniversi tui fratres tibi prorsus obediant et omnes alii regno nostro subiecti, qui in potentia tuarum uirium nosti domare superbos et in tue animositatis audacia cogis flectere ceruicosos. Ego enim ab hodie in an
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uerbis igitur regis et mouitis omines astantes unanimiter
annuẽtes deuoto corde se offrrũt in om̃ibus eoꝵ facultatibus
et personis ꝓprer ꝙ rex pͥamus ad eoꝵ oblationes tam grato
coide uulgatas in maioris appetitus audatiam ec aĩositat
feruoreni suam aperuit uolutãtẽ sicq rex ĩp̃e in oblatõibus ipĩs
exileratus in modice recedendi licentia affectuosis uerbis tribuit
unituiq remanente rege in suo palatio tũ filiis suis om̃ibus
tam ueris ꝙͣ natutalibus tũc exestentibus tũ eodem Erat eiiz¬
et tũc hector presens cum eis qui iam a panonie partibus redi¬
erat acd ipiũs regis imperiũ pr̃s sui quos om̃s sic ⁊ex ĩp̃e facto
silentio est uerbis talibus allocutus S anꝙͣ ad uerba ipa prorũ¬
peret lacrimis ora rigauit et inter meclios sĩgultus et latrimas
taliter sua uerba profudit. Nũ quid in memoria urã non poliu̾tis

Expanded text:
" \ Verbis igitur regis et monitis omnes astantes unanimiter " \ Verbis igitur regis et monitis omnes astantes unanimiter annuentes deuoto corde se offerunt in omnibus eorum facultatibus et personis. Propter quod rex Priamus ad eorum oblationes, tam grato corde uulgatas, in maioris appetitus audaciam et animositatis feruentiam suam aperuit uoluntatem. Sicque rex ipse, in oblationibus ipsis exillaratus inmodice, recedendi licentiam affectuosis uerbis tribuit unicuique, remanente rege in suo palatio cum omnibus filiis suis tam ueris quam naturalibus tunc existentibus cum eodem. Erat et tunc Hector presens cum eis qui iam a Panonie partibus redierat ad ipsius regis imperium patris sui. Quos omnes sic rex facto silentio est uerbis talibus alloquutus. Set antequam ad uerba ipsa prorumperet, lacrimis ora rigauit et inter medios singultus et lacrimas taliter sua uerba profudit:"Nunquid in memoria uestra non uoluitis
Abbreviated transcription (Latin):
miis et nichil nobis ad offerendi molestias iugerendas nec ad de¬
fendendi subsidia deesse didemus Gratum ergo anchi uidetur si
uobis pidet᷑ acceptum ut aduersus gretos ip̃os et impios hostes nros
exerteamus saltim in aliquo uires nr̃as ut saltim in istis gegessio¬
uui iuicip̃ in terras et partes eoꝵ gentem nr̃am bellicoẜ mnsulti¬
bus transmittamꝰ que in terras eorũ et homines earundem insi¬
diarum uraꝵ ignaros repente irruat maxĩa eis dampna et detͥ¬
menta de populatura latura pͥusꝙ̃ ad eoꝵ defensioins arma ex¬
cogitata ualeant eleuare Est enim hic casus ut quilibet nostrũ
personam et res ꝓp̾as debet fortune ꝯmittere ad instaurationẽ
dampnoꝵ nr̃oꝵ et ad nr̃e grauis inuirie ultõuem Noc uos ter¬
teat si greti ip̃i aduersus nos et precessores nr̃os obtinere uicto¬
riam nam non est nouũ uictor a uictis multotiens superaretur

Expanded text:
miis, et nichil nobis ad offendendi molestias ingerendas nec ad demiis, et nichil nobis ad offendendi molestias ingerendas nec ad defendendi subsidia deesse uidemus. Gratum michi ergo uidetur, si uobis uidetur acceptum, ut aduersus Grecos ipsos, tam impios hostes nostros, exerceamus saltem in aliquo uires nostras, vt saltem in istis aggressionis initiis in terras et partes eorum gentem nostram bellicosis insultibus transmittamus, que in terras eorum et homines eorundem, insidiarum nostrarum ignaros, repente irruat, maxima eis dampna et detrimenta depopulatiua illaturi priusquam ad eorum defensiones arma excogitata ualeant eleuare. Est enim hic casus ut quilibet nostrum personas et res proprias debeat fortune committere ad instaurationem dampnorum nostrorum et ad nostre grauis iniurie ultionem. Nec nos terreat si Greci ipsi aduersus nos et predecessores nostros obtinuere uictoriam. Nam non nouum est uictor a uictis multociens superetur.
Abbreviated transcription (Latin):
tra responsa notũ est uobis non considerantibus eis clampna tã
grauia que nobis intulerũt et tam graues ĩuirias in merenter
Et utinam penitencia ducti saltim uerbo cognoscerent ꝙ male ges¬
serunt sed in maioris elationis superbiam eleuati nobis grauiora
minantur Absit ergo ꝙ sinstrante fortuna nobis acciderent que
minantur Absit eciam ut de tot sine causa ꝯmissis grauiter abeis
penam debitam non ex oluãt per nos eis diis fauentibus infligen¬
dam Crecdimus eis esse in uiribus pociores munitam et tutam¬
tiuitatem habere ab om̃i hostiũ insidiis profectõ securam Etiam
si maior pars homñ nobis constitueretur aduersa multa enĩ et
nos multorũ stremiuitate uigemus miłitũ et peditum pugnandi
cluritiis exꝑtoꝵ plena quide uictualiũ copia indeficientiũ et in oĩ¬
bus futuris necessitatibus habundamꝰ diuiciis exuberamus exi¬

Expanded text:
a responsa notum est uobis, non considerantibus eis dampna tam a responsa notum est uobis, non considerantibus eis dampna tam grauia que nobis intulerunt et tam graues iniurias non uerentur. Et O utinam penitentia ducti saltem uerbo cognoscerent quod male gesserunt! Sed in maioris elationis superbiam eleuati nobis grauiora minantur. Absit ergo quod sinistrante fortuna nobis acciderent que minantur. Absit etiam ut de tot sine causa grauiter penam debitam non exoluant per nos eis diis fauentibus infligendam. Credimus enim eis esse in uiribus pociuitatem habere ab omnium hostium insidiis profecto securam, etiam si maior pars hominum nobis constitueretur aduersa. Multa enim et nos multorum strenuitate uigemus militum et peditum, pugnandi duritiis expertorum, plena quidem uictualium copia et indeficientium in omnibus futuris necessitatibus habundamus, diuitiis exhuberamus exi
Abbreviated transcription (Latin):
maioris declecoris inuoliuĩtur augniento Tutius ergo fuit ei ꝙ
uolgaiter similiter dicitur aclherere Qui bene stat non festinet
nd mõtũ nam qui sedet ui plano uou habet uncdcadat ¶ Doliusti
eñ te submittere factis ambiguis ut de infelici cau tuo et filioꝵ
tuoꝵ extidio de tanta urbis ruinosa iterata tactura clares futiu
gentibus longam materiam uelud delectabiles fabulas recensen¬
di Cum de simstris fuccessibus alioꝵ libenter hoĩm mulceantur
auditus Sed quid postea tibi et tus inde successerit pñtis nar¬
raciorus hiistorie series uranifestat Rex igitur ꝑͥamus conuotat
om̃ibus troye maioribus et in regio ylion eis coactis in uñũ sic al¬
locutus est illos Ecte prout de consilio pr̃o cessit Autenor missꝰ
in greciam pro a gietis mea retuperanda sorore Ut odiũ ꝙ geriinꝰ
apuel eos pro beiloꝵ scandalis euitandis sedarl possit in po̾steꝵ

Expanded text:
maioris dedecoris inuoluuntur augmento?Tutius ergo fuit ei quod maioris dedecoris inuoluuntur augmento?Tutius ergo fuit ei quod uulgariter dicitur similiter adherere: "Qui bene stat, non festinet ad motum"; nam qui sedet in plano, non habet unde cadat. Voluisti enim te submittere ambiguis ut de infelici casu tuo et finali tuorum excidio, de tante urbis ruinosa iterata iactura, dares futuris gentibus longam materiam _uelut delectabiles fabulas_ recensendi, cum de sinistris successibus aliorum libenter hominum mulceantur auditus. Set quid postea tibi et tuis inde successit presens narrationis ystorie series manifestat. Rex igitur Priamus, conuocatis omnibus Troye maioribus et in regio Ylion eis coactis in unum, sic alloquutus est illos: "Ecce prout de consilio uestro processit Anthenor, missus in Greciam pro a Grecis mea recuperanda sorore ut odium quod gerimus apud eos pro bellorum scandalis euitandis sedari posset in posterum,
Abbreviated transcription (Latin):
Pstꝙͣ uero Rex pͥamus per legationem Antenoris factus est
certus de grecoru odio ꝙ greti tot continuatis tempdribus adũ¬
sus eum et suos adhuc muinacibus feruoribus confouebant et ꝙ
ad restitutionem sue sororis Exione grecoꝵ aĩos non poterat de¬
multere in suoꝵ p̃positoꝵ exordiis magis totus ardenter incaluit
et ad mittendu in gretiam gentem suã multo nauigio ꝯquisito
in offensionem gretoꝵ uniatibus curis totaliter anhelauit Beddic
rex pͥame quis fatoꝵ cãus infelix ad tante infelicitatͤ audatiã tue
quiett animũ instigauit ut frenare pͥmos animi motus tui lic
non sint in homis ptate per matura consilia minime potuisses
ut dum licebat abstraheres ab iniquis consiliis podem tuũ et
dum licebat sciuisses tuas preteritas dissimilare iactutas que per
tot annoꝵ cirtula forte poterant obliuione deleri Sane non
sisse qui dum sua contendunt uindicate dedecora extrestentibus mal

Expanded text:
 uero rex Priamus per legationem Anthenoris factus est certus de Grecorum odio quod Greci tot continuatis temporibus aduersus eum et suos adhuc feruoribus uiuacibus confouebant, et quod ad restitutionem sororis sue Exione Grecorum animos non potuit demulcere, in suorum propositorum exordiis magis totus ardenter incaluit, et ad mittendum in Greciam gentem suam, multo nauigio conquisito, in offensionem Grecorum uiuacibus curis totaliter anhelauit. Set dic, rex Priame, quis fatorum casus infelix ad tante infelicitatis audaciam tue quietis animum instigauit ut frenare proprios animi motus tui, licet non sint in hominis potestate, per matura consilia minime potuisses, ut, dum licebat, abstraheres ab iniquis consiliis pedem tuum, et dum licebat, sciuisses tuas preteritas dissimulare iacturas, que per tot annorum curricula forte poterant obliuione deleri? Sane non icitur accidisse, qui dum sua contendunt uindicare dedecora, excrescentibus malis,
Abbreviated transcription (Latin):
sic ipin potenter impulit et pertussit ꝙ regem ⁊ reseum mor¬
tim̃ prostrauis ab quo et sic rex Creseus finiuit ulcionis di¬
es suos De mortengit᷑ regis Cresi multi deortati sunt greti ⁊
in sistentibus troyauis uiribe contra eos greti sunt dare terga
coacti qui ad fũgam p̃cipites se dederũt Sed pallamides et dix¬
mecdes tũ uiginti milibus pũgnatoꝵ succurrerũt gretis troyaĩs
occurrũt uec nõ et tũ eis stix̃miꝰ Thelamonus Aiax qui thelaͦꝰ

Expanded text:
ipsum sic potenter impulit et percussit quod Creseum regem moripsum sic potenter impulit et percussit quod Creseum regem mortuum prostrauit ab equo. Et sic rex Creseus finiuit ultimos dies suos. De morte igitur regis Cresei multum de<h>ortati sunt Greci, et insistentibus Troyanis uiriliter contra eos, Greci sunt dare terga coacti, qui ad fugam precipites se dederunt. Sed Palamides et Dyomedes cum xx milibus pugnatorum succurrunt Grecis, Troyanis occurrunt, necnon et cum eis
Abbreviated transcription (Latin):
apud Messiam tũ predictis nauibus se contulit incũtante
et eoibi feliatet applicante Rȩx ⁊̃ helephus Agamenone i mlt
iotũditate recepit et clemũ oneratis nauibus ipis in multa
uictualiũ ꝙͣtitate et aliis rebus edibilibus ad usum homĩ felici
nauigio in grecorũ ex̃titum remeauit ubi in maxĩo gaudio fuit
receptus Pallamides igitur sui regĩs curã habens omnes gre¬
corum naues que tũ ex̾citu troyam aduenerant iutueri et repa
rari mandauit ut in refectionis eaꝵ ope possent salubrius con¬
yuari et ut eas abilius habere in eorũ occurrentibus necessita¬
N dutiis igitur datis ad treugam finaliter e uolutis ambo ex̃¬
ercitus in bello ꝯueniũt et durũ preliũ ꝯmittit᷑ inter utrosq
Deyphebus tũc in regẽ Tresum de agresta irruit animo se quẽ
Rex Creseus potenter excipit in ueloti cursu equi sui mꝯtus¬
sa forti lançea contra eum Sed deyphebus in ictu sue lantee

Expanded text:
apud Messam cum predictis nauibus se contulit incun<c>tanter, apud Messam cum predictis nauibus se contulit incun<c>tanter, et eo ibi feliciter applicante, rex Thelephus Agamenonem in multa iocunditate recepit. Et demum, honeratis nauibus ipsis in multa uictualium quantitate et aliis rebus edibilibus et ad usum humanum, felici nauigio in Grecorum exercitum remeauit, ubi in maximo gaudio fuit receptus. Palamides sui regiminis curam habens omnes Grecorum naues que cum exercitu Troyam arari mandauit, ut in refeccionis earum opere possent salubrius conseruari, et ut eas habilius in eorum occurrentibus necessita interfectorum. Induciis igitur datis ad treugam finaliter euolutis, ambo exercitus ad bellum conueniunt, et durum bellum committitur inter utrosque. Deyfebus uero tunc in regem Creseum de Agresta irruit animose, quem rex Creseus potenter excepit in ueloci cursu scilicet sui equi, incussa forti lancea contra eum. Sed Deifebus in ictu sue lancee
Abbreviated transcription (Latin):
cuit Sed rex Thoas et menesteus clux achenaꝵ in multorũ
uerborum ex probrationis affluentia contraditũt Achilli Si ma¬
ior pars regũ et pͥnçipũ achillis consiliũ reprobart nolentes ac¬
chillis consilio consentire Quare rhilles iracundia multa
motus nurmidenibus sius mandat ut contra troyanos amplius ar¬
uia non eleuent nec gretis presumant ãmodo auxiliũ exhibere
Interea autem tit gretorũ ex̾titu uictualia defecerũt unde fa¬
ria inter eos orta est maxĩa Q uare Pallamides concilio celeb̾to
cũ om̃ibus proceribus et maioribus grecoꝵ ex̾citiꝰ om̃s cõuene¬
rũt in hoc ut regem Agamenone apud m essiam ad Regem the¬
lephum cũ multis nauibus mitterẽt et ut nauibus ip̃is ouustꝭ¬
cũ eodem redeũtibus in maxĩa uictualiũ quantitate a grecor
ex̾citu omĩs clepellat̾ mopia et greti ip̃i magna gaudere ua̾leat
ubertate Agamenon uero uissa sui regio gratanter acceptans

Expanded text:
cit. Sed rex Thoas et Menesteus, dux Athenarum, in multa cit. Sed rex Thoas et Menesteus, dux Athenarum, in multa uerborum exprobacionis affluencia contradicunt Achilli. Sic maior pars regum et principum Achillis consilium reprobant, nolentes Achillis consilio consentire. Quare Achilles iracundia multa motus Myrmidonibus suis mandat ut contra Troyanos amplius arma non eleuent nec Grecis presumant amodo auxilium exhibere. Interea autem in Grecorum exercitu uictualia defecerunt, vnde fames inter eos maxima est extorta. Quare Palamides, consilio celebrato cum omnibus proceribus et maioribus Grecorum exercitus - omnes conuenerunt in hoc ut Agamenonem regem apud Messam ad regem Thelephum cum multis nauibus mitterent, et vt, nauibus ipsis onustis redeuntibus cum eorum maxima uictualium quantitate, a Grecorum exercitu omnis depellatur inopia et ipsi Greci magna gaudere ualeant ubertate. Agamenon uero iussa sui ducis gratanter acceptans
Abbreviated transcription (Latin):
tale uuluus ꝙ nũquã amplius posse uiuere conficlebam Nũquid
helena tanti pͥretii est ꝙ pro eiu̾s recuperatione mori nobiles tuc
contingat Sane sunt indiuersis mundi partibus multe nobi¬
les mulieres de quibus non tr̃ unam ueru duas et plurs p̃t rex
A euelaus sibi eligere ur uxorem pro qua tot subire labores
totam gretiam necesse non esset Nec enĩ leue est. troyauos sic
de leui posse ꝯuinti cũ ipi fortissimam habeãt ciuitatem et
infinitis pugnantibus militibus et peditibus cõmunitam et tũ
ex̾ eis fortissimũ hectorem morti dederimus et nobiles multos ex
ipis potest ãmodo nob habũde reuera sufficere yt in hectoris ur̃a
laude ad ꝓp̾a redeamus Nec si dimittimus helenam irrecupatam
non multũ graue nob uideri potest cũ cde troyanis sororent rege
priami apud nos habeamus Exionam Cui helena i nobilica¬
te preferri non potest et sic Achilles suo colloqͥo fine facto obta¬

Expanded text:
tale uulnus ex quo nunquam amplius posse uiuere confidebam? Nunquid tale uulnus ex quo nunquam amplius posse uiuere confidebam? Nunquid Helena tanti pretii est quod pro eius recuperacione mori nobiles tot contingat? Sane sunt in diuersis mundi partibus multe nobiles mulieres de quibus non tantum vnam uerum duas uel plures potest rex Menelaus sibi eligere in uxorem pro qua tot subire labores totam Greciam necesse non esset. Nec enim leue est Troyanos sic de leui posse deuinci, cum ipsi fortissimam habeant ciuitatem et infinitis pugnantibus militibus et peditibus communitam. Et cum iam ex eis fortissimum Hectorem morti dederimus et nobiles multos ex eis, potest nobis amodo abunde reuera sufficere ut in honoris nostri laude ad propria redeamus. Nec si dimittimus Helenam irrecuperatam, non multum graue uideri nobis potest, cum de Troyanis sororem regis Priami apud nos habeamus Exionam, cui Helena in nobilitate preferri non potest. " Et sic Achilles suo colloquio finem fe
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝓpͥa remeabunt ꝓpter ꝙ reges et principes grecoꝵ consen¬
ciente pallamide Achilles ad colloquin cõuocauit quibus cõuẽĩ¬
entibus Achilles hec uerba ꝓposuit inter eo A uci reges du¬
ces et pͥncipes uos omnes qui metũ una pũtis guerre sartutam
tãꝙͣ ꝯmunes participes insimul supportamus Ende nos tam
inꝯsulte deliberationis spũs tͥrstigauit ut pro uniꝰ domini.s.¬
reguis ur̃is ab aliis laterandis ur̃a etiã patria uxoribus nr̃is
et filiis tir terram accesserunus alienam Pro tuiꝰ recuꝑatione
iam tecerimus prodigaliter graues expensas per sonas nr̃as¬
morti subieterimus et laboribu infinitis tũ iam de nobilibus
nrĩs et militibus fortibus et robustis multi sunt morti tradit
qui forte nobistum ad huc hodie ut eoꝵ colĩtate uigerent Et
ego in multis uolueribus iam receptis a me multũ mei cruorꝭ
anuserim et non sunt multi dies ꝙ in morte hectoris recepim

Expanded text:
ad propria remeabunt. Propter quod reges et principes Grecorum, consenad propria remeabunt. Propter quod reges et principes Grecorum, consenciente Palamide, Achilles ad colloq<i>um conuocauit. Quibus conuenientibus, Achilles hec uerba proposuit inter eos: "Amici reges, duces, et principes, vos omnes qui mecum vna presentis guerre sarcinam tamquam communes principes insimul supportamus, vnde nos tam inconsulte deliberacionis spiritus instigauit ut pro vnius hominisregnis nostris ab aliis lacerandis, nostra eciam patria, uxoribus nostris et filiis, in terram accesserimus alienam, pro cuius recuperacione iam fecerimus prodigaliter tot graues expensas, personas nosmorti subiecerimus et laboribus infinitis, cum iam de nobilibus nostris et militibus fortibus et robustis multi sint morti traditi qui forte nobiscum adhuc hodie in eorum incolumitate uigerent, et ego in multis uulneribus iam receptis a me multum cruoris mei amiserim, et non sint multi dies quod in morte Hectoris receperim
Abbreviated transcription (Latin):
super uerbis ab Achille transinissis habuisse responsum per ꝙ
primo sue pronussionis debitũ finałr exequatur E st ergo in
eius potestate presentis negotii consequi uotũ suũ dum tñ inte¬
riui donec res ip̃ã perfici ualeat secrete et caute gerat᷑ et sic.
nũtio data licentia recdiit ad Achillem Cui cũcta que sibidix¬
rat regina sckuba fideliter patefecit Nchilles autem feruentis
amoris uexibus alligatus cdum per aliam uiam percepit de ꝑolixe¬
na non posse satisfatere uotis siuis multaꝵ exagitatur infesta¬
tione curaꝵ dũ in mente sua auxiose reuoluit se regi pͥamo
grauia promisisse que absolute non erãt in sue plenitudĩe po
consulto calore promittant. Putat tñ Aehilles de suoꝵ cõfi¬
sus gloria meritoꝵ et si se amplius gretos inuare negauerit
ꝙ greti sibi consentiant de uecessu et ꝙ Troye obsidioe deserta

Expanded text:
super uerbis ab Achille transmissis habuisse responsum, "per quod super uerbis ab Achille transmissis habuisse responsum, "per quod primo sue promissionis debitum finaliter exequatur. Est ergo in eius potestate presentis negocii uelle consequi uotum suum, dum tamen interim, donec res ipsa perfici ualeat, secrete et caute geratur. " Et sic, nuncio data licencia, rediit nuncius ad Achillem, cui cuncta que sibi dixerat regina Heccuba fideliter patefecit. / Achilles autem feruentis amoris nexibus alligatus, dum per aliam uiam de Pollixena percipit non posse satisfacere uotis suis, multarum exagitatur infestacione curarum, dum in mente sua anxiose reuoluit se regi Priamo grauia promisisse, que absolute non erant in sue plenitudine potnconsulto calore promittant. Putat tamen Achilles, de suorum confisus gloria meritorum, quod si amplius Grecorum iuuare negauerit, quod Greci sibi consenciant de recessu et quod, Troye obsidione deserta,
Abbreviated transcription (Latin):
eruerit hectore interfecto Ob tiuꝰ mortẽ greci sũpserunt au¬
datiam contra me in meor ext̾mineũ auhelantes S ut deiçepo
si qua sunt forte futura grauiora uitem et ut saltim ałii filii
mei michi ẜuentur incolumes ut eoo i mes seuio a belli laboibꝰ
conquiescam inoitus assentio uotis suis ita tamen ut pͥus perfr¬
ciat quod promittit ne forte sub alituiꝰ dolositatis machina de¬
cipere nos uitendat. Paris uero uerbis regis auditis consiliũ rege
probat et sicũ forte cde facili accomodauit assensum pro eo ꝙ
unter promissa ipiũs. Achillis Helena consors priori suo non
erat restituenda marito sed penes eũ deberet ꝑꝑetuo remanere
Die nero tertia succeclente Achilles ad reginã E ck̾ubam dictũ
nũtium suũ misit et cũ accessisset ad eam in secreto Regina
Eckuba sibi dixit se a rege pͥamo uiro suo et paride irato suo

Expanded text:
erueret, Hectore interfecto, ob cuius mortem Greci presumpserunt auerueret, Hectore interfecto, ob cuius mortem Greci presumpserunt audaciam contra me, in meorum exterminium anhelantes! Sed ut deinceps, si qua sunt forte, futura grauiora uitemus, ut saltem alii filii mei michi seruentur incolumes, et ut ego in meo senio a belli laboribus conquiescam, inuitus assencio uotis suis, ita tamen quod ipse prius perficiat quod promittit, ne forte sub alicuius dolositatis machina decipere nos intendat. " Paris uero, regis uerbis auditis, consilium regis probat et suum forte sic de facili acomodauit assensum pro eo quod inter promissa ipsius Achillis Helena, consors sua, priori non erat restituenda marito sed penes eum debebat perpetuo remanere. Die uero tercio succedente, Achilles ad reginam Heccubam suum predictum nuncium misit. Qui cum accessisset ad eam, in secreto regina Heccuba sibi dixit se a rege Priamo uiro suo et Paride nato suo
Abbreviated transcription (Latin):
sic ad eius uerba respondit. Auute ad dnm̃ tuũ redeas et illi a mea
parte secure promittas ꝙ quantũ in me ex leto aĩo sum parata uo¬
ta eius ad inplere sed ut res ipa seriem debitam prosequatur ne¬
cesse est ine uoluntatem reg̾ pͥami uiri mei et filii mei Paride
explorare de quorũ tũ fuero cerciorata responsis die t̃ria ad me re¬
to responso in sius doloribus restaurauit Achilles dum uerboes
spes eius exilerauerat aim̃ et sub ipiũs spei fiducia ꝙ ãmodo re¬
ridi habilitate captata in setreto refert illis uerba que sibi Achil¬
les per nũnũ suũ misit Quibus auditis Rex pͥamus per mag¬
nam horam inelinato capite nichil dixit diuersimode cogitanꝰ¬
do super uerbis eiusclem demũ regiẽ Ec k̾ube sic respondit O quã
clurum aĩo meo uidet᷑ illũ in amitũ acciꝑe qui tante ĩimicitie
odio sic grauiter me offendit cũ ab oculis meis michi lumen

Expanded text:
sic ad eius uerba respondit: "Amice, ad dominum tuum redeas et illi ex mea sic ad eius uerba respondit: "Amice, ad dominum tuum redeas et illi ex mea parte secure promittas quod, quantum in me est, leto animo sum parata uota eius implere. Sed ut res ipsa finem debitum consequatur, necesse est me uoluntatem regis Priami uiri mei et filii mei Paridis explorare. De quorum cum fuero certiorata responsis, die tercia ad me reto responso, in suis doloribus respirauit Achilles, dum uerborum spes eius exhylerauit animum et sub ipsius spei fiducia reridis habilitate captata, in secreto refert illis uerba que sibi Achilles per nuncium suum misit. Quibus auditis, rex Priamus, per magnam horam inclinato capite, nichil dixit, diuersimode cogitando super uerbis eiusdem. Demum regine Heccube sic respondit: "O quam durum animo meo uidetur illum in amicum recipere qui tante inimicicie odio sic grauiter me offendit ut ab oculis meis michi lumen
Abbreviated transcription (Latin):
ut ad reginam Eckubam eius dirigat nũtiu in secreto tractaturꝵ
ut si eius filiam polixenam sibi uellet contedeᷤ uigali federe ir̃ionio
collocandam ꝙ eam sibi tribuet ut yxorem Ipẽ faciet et curabit ꝙ
totus grecorum ex̾citus a troyane ciuitatis obsidione disceclet et sme
troyanorũ lesione ut greria reuertet᷑ omui scandalo cõuictato absq
alicuiꝰ alterius conditionis euentu Quare mane aurora surgente
quendam secretarium et sibi ualcde fidelem uelociter ad se uocat cui
pacefactis sui cordis archaĩs inũcto sibi deeoꝵ tatito occultannĩe
clati sibi forma mandati Qui statim uisso sui dñi fideliter obsecun¬
dans se protinus accixit ad iter Et acl Reginam Eekubam uẽĩ¬
eus in setreto legationem donũ sui fideliter pandit illi Regina uẽo
Eckuba que multa distretione uigebat uerbis ip̃ũis mĩtii placi¬
do aĩo intellectis litet multa suspiria a pectore dissoluisset nũtio

Expanded text:
qualiter ad Heccubam suum dirigat nuncium in secreto tractaturum cum ea ut si eius filiam Polixenam sibi uellet concedere iugalis teda matrimonii collocandam quod eam sibi tribuat in uxorem, ipse faciet et curabit quod totus Grecorum exercitus a Troyane ciuitatis obsidione discederet et sine Troyanorum lesione in Greciam reuertetur, omni scandalo quietato absque alicuius alterius condicionis euentu. Quare ipsius mane aurora surgente quendam suum secretarium et sibi ualde fidelem uelociter ad se uocat. Cui patefactis sui cordis archanis et iniuncto sibi de eorum tacita occultacione dati sibi forma mandati. Qui statim iussui sui domini fideliter obsecundans se protinus accinxit ad iter, et ad reginam Heccubam veniens in secreto legacionem sui domini fideliter pandit illi. Regina uero Heccuba, que multa discrecione uigebat, uerbis ipsius nuncii placido animo intellectis, licet multa suspiria a pectore resoluisset, nuncio
Abbreviated transcription (Latin):
dampria postinoclũ irretuperabilia sunt secuta Euersa igitur fun¬
ditus urbe Troye ut proxime dictum ẽ greci cũ omibus bonis ab¬
laris ab ip̃a naues eoꝵ ascendunt troxano recediunt a litore et ꝯ¬
ꝯmittentes se pelago uel ex tensis feliai renuge salui et uictores ĩ
gretiam sunt reuersi Exultat ergo nimuo gietia tota pregau¬
acquisitione bonoꝵ pro quibus omĩbus gratas uictias et grata
patifica diis recddunt De troyanoꝵ igitur spoliss gretia plena
tota fit diues quibus etiam ditat uictoribus qui tũc illo fuert
in tempore successores coꝵ per multa tꝑa postmodu successiue ha

Expanded text:
dampna postmodum irreparabilia sunt secuta. Euersa igitur fundampna postmodum irreparabilia sunt secuta. Euersa igitur funditus vrbe Troie, ut proxime dictum est, Greci cum omnibus bonis ablatis ab ipsa naues eorum ascendunt, Troyano recedunt a litore, et committentes se pellago uelis extensis felici remige salui et uictores in Greciam sunt reuersi. Exultat ergo Grecia nimio tota pre gauacquisitione bonorum, pro quibus omnibus grates, uictimas, et grata pacifica diis reddunt. De Troyanorum igitur spoliis Grecia plena tota fit diues. Quibus etiam ditatis victoribus, qui tunc illo fuerunt in tempore successores eorum per multa tempora post modum successiue a
Abbreviated transcription (Latin):
captiuas edutunt et dedutũt ad naues adducentes eas ꝓpetue ser¬
uitutiꝰ In lauinedontis igitur palatiũ irruentes anteꝙͣ funditus
fuisset euersum in ip̃o liuiine captiouiꝰs inueuerũt Exionam puellã
miabilis pulchritudius filiam dicti regis lauinedente que inue¬
ta uel uata ptirtã nou fuisset quã hercles in uictorie prennũ regi
tradidit thelamom propter qd̃ idem rex thelamõ in prbem ipãm
pͥmus uictor intrauit Bed O mirabilis ingratitudo uictoris si
tibi paliria uictorie sociauit exioriã hãc tibi sonare debuit nobũ
gratitudo ut tam nobilissimã x̾ginẽ tante pulchritudĩs forma de¬
coram tam nobilissĩs moribus informatam tandem tundem tibi
sociãta indignam tibi meretricali ꝯtubinio statiusti Ex hac enim
extoita processit extuantis tota matiã rabͥei de qua postinodum
max̾ scandala processerunt. longis nutta temporibus et de qua

Expanded text:
captiuas educunt et deducunt ad naues eorum, adducentes eas perpetue sercaptiuas educunt et deducunt ad naues eorum, adducentes eas perpetue seruituti. In Laumedontis igitur regis palatium irruentes, antequam funditus fuisset euersum, in ipso limine captionis inuenerunt Exionam, puellam mirabilis pulcritudinis, filiam dicti regis - que inuenta uel nata utinam non fuisset! Quam Hercules in uictorie premium regi tradidit Thelamoni pro eo quod idem rex Thelamon in vrbem ipsam primus victor intrauit. Sed O mirabilis ingratitudo uictoris, si tibi palma uictorie sociauit Exionam! Hanc tibi sociare debuit nobilis gratitudo ut tam nobilissimam virginem tante pulcritudinis, forma decoram, tam nobilissimis moribus informatam, maritalis tede tibi sociata, indignam tibi meretricali contubernio statuisti. Ex hac enim Exiona processit estuantis tota materia rabiei, de qua postmodum maxima scandala processerunt, longis nutrita temporibus, et de qua
Abbreviated transcription (Latin):
entibus ad templa deoꝵ s multe ex eis inłieres miserabiliter stu¬
pefacte hincinde fuguit earũ paruulos trenulos differentes ĩ
ulnis crepideq pueelle errantes hinc iñ aditũ eaꝵ salicatõĩs ig¬
norant relictis eorũ domibus et innumerabilibꝰ gazis plenis
quas om̃s uictores greti preoccupat spoliant et pͦredant᷑ maxͣ
et per eos abilitate captata cũ per uius continui. neuẜ spatiũ
greci uacauerĩt ad predam ipaꝵ Demũ uero urbis ipius altꝭ
deposit meniis per eosdem suma ꝑ alatia dirimũt et indiffe̾u̾t
tradunt sublimia edificia precipitẽ in ruina funditus cũcta sub¬
uertut et uiuuersis templis orbis ip̃ius more precdomio spoliatis
quoscũq in eis ꝯfugientes inuenerut senes et paruulos indrñt
trudelissime morti tradunt et temiploꝵ edificiis traditis in riu¬
nun puellulas pubescentes et formosas quas inuenerũt uulieres

Expanded text:
entibus ad templa deorum. Sed multe ex eis mulieres miserabiliter stuentibus ad templa deorum. Sed multe ex eis mulieres miserabiliter stupefacte hinc inde diffugiunt, earum paruulos tremulis deferentes in ulnis. Trepideque puelle errantes hinc inde aditum earum salutionis ignorant, relictis earum domibus, innumerabilibus gazis plenis, quas omnes uictores Greci preoccupant, spoliant, et predantur, maxima etiam per eos habilitate captata, cum per unius continui mensis spatium Greci uacauerunt ad predam ipsarum. Demum uero urbis ipsius altis depositis menniis per eosdem, summa palacia diruunt et indiferenter tradunt sublimia hedificia precipitem in ruinam, funditus cuncta subuertunt, et vniuersis templis vrbis ipsius more predonio spoliatis, quoscumque in eis confugientes inueniunt senes et paruulos indifferenter crudelissime morti tradunt, et templorum hedificiis traditis in ruam, puellas pubescentes et formosas quas adinueniunt mulieres
Abbreviated transcription (Latin):
bus preualere iter sibi ꝑtmas aꝑiunt cũ t̾tũqua ante eũ cadãt
et deficiant interfecti Demũ uersus lauinedontã regem quem
indubitanter ipẽ presensit impetu fc̃o ab eius corpore capite tru
cidato in medio suoꝵ rabie uiolenta proiecit. Ꝙ postꝙͣ inspexeᷤᷤ
tͦyamꝰ deflent se sui regis reguine destitutos quos ad se recipien¬
dum in urbem eorũ spẽs nulła reducit uec alibi posse diffugere
causa presidii aliqua spes expectat. Quũt ergo hinc inde troya
noꝵ cadauera et deuictiꝰ troyam campĩ deserũtꝰ ad fuge presidiu
potuerunt forsan grecoꝵ manus effugere tũ teteri lenfero bello suc¬
cumbãt et per ictus ensũ fit letifero finis bello. Greci uero uictoes
desideratam urbem uictibus armis intrant. quã solis mulieribirs
paruulis et senibus seimplenã tͥnrem̾ũt p̃ tunore motiis confugi¬

Expanded text:
bus preualere, iter sibi per turmas aperiunt, cum circumquaque ante eum cadant bus preualere, iter sibi per turmas aperiunt, cum circumquaque ante eum cadant et deficiant interfecti. Demum uersus Laumedontem regem, quem indubitanter ipse presentit, impetu se ncato in medio suorum rabie uiolenta proiecit. Quod postquam inspexere Troyani, deflent se sui regis regimine destitutos, quos ad se recipiendum in vrbem eorum spes nulla reducit nec alibi posse diffugere causa presidii aliqua spes expectat. Ruunt ergo Troyanorum hinc inde cadauera et deuicti Troyani campum deserunt, ad fuge subsidium , potuerunt forsan manus Grecorum effugere, cum cetero letifero bello succumbant et per ictus ensium fit letifero finis bello. Greci uero uictores desideratam vrbem uictricibus armis intrant, quam solis mulieribus, paruulis, et senibus semiplenam inueniunt pre timore mortis confugi
Abbreviated transcription (Latin):
comitiua suoꝵ et respiciens a longe uidit magña partem hostru
suoꝵ egressam ab urbe et adueisitꝰs eũ in armatis cuneis festinae¬
Item aspitiendo post se uidit grecos quos in lictore iam qͣi deuice¬
rat aiõsitate sumpta accelerare se tũ maxima festinantia uersir
ipm̃ Quid faciat inter hec stupefactus ignorat tũ in medio suoꝵ hos¬
tiuĩ tircũquaq se cernat inclusũ quid ultra ꝯiuitit᷑ bellũ asprimũ
tnter utrosq tuter quos feruet et estuat prelũ inequale nam gre¬
ti ui multo magis nũo troyanos excedunt sternũtur troyes et
crebris ictibus ensium perimũtur. Nec mora ille uir ille strẽnuus
tan fortis tam audat hertules superuenit qui forti sedens in eqͦ
letiferis ultieribus coactas disrũpit acies cuneos clispergit aduer¬
santes et in eius potentia hostes clũ ip̃m traq̃unt tollerare nec uiri¬

Expanded text:
comitia suorum et respiciens a longe uidit magnam partem hostium comitia suorum et respiciens a longe uidit magnam partem hostium suorum egressam ab urbe et aduersus eum in armatis cuneis festinaItem aspiciendo post se uidit Grecos quos in litore quasi iam deuicerat animositate resumpta accelerare se cum maxima festinantia aduersus ipsum. Quid faciat inter hec stupefactus ignorat, cum in medio suorum hostium circumquaque se cernat inclusum. Quid ultra? Committitur bellum asperimum inter utrosque, inter quos feruet et estuat prelium inequale, nam Greci in multo magis numero Troyanos excedunt. Sternuntur Troyani et ex crebris ictibus ensium perimuntur. Nec mora, ille vir strenuus tam fortis tam audax Hercules superuenit, qui forti sedens in equo, letiferis uulneribus coartans disrumpit acies et cuneos, disgregat aduersantes, et in eius potentia hostes, dum ipsum nequeunt tollerare nec uiri
Abbreviated transcription (Latin):
et tũc emiisso per eũ tiuiꝯlam torimi sonitu quasi septem milia
militu erga regem ip̃m ad cornu souitu accesserunt et fc̃o impetu ad¬
uersus gretos uiriliter tpõs expũguant steruũt saunãt et eos ꝑi
ntũt in ore gladii seuientis sic ꝙ tipiter conu̾turt in fugã quos
troyani usq ad extrema littoru eorũ nauiũ insetũt᷑ Tũc cessisset
laumedonte regi finis uictorie et belli s quidam ex troyanis nõie
dices letaliter uulueratꝰ uix se ip̃m̃ regens ab urbe troye perueit
acd rogem cui in uerbis flebilibus et in singultibus anxiosis expoĩt
excidiũ urbis sue asserens urbem sũa troye a suis hostibus interep¬
tum Ꝙ laumedor ⁊ex aucdieus anxiosa suspiria pectoribus edixx
ab ymnis et eiusdem cornu sonitu ad se prorocans gentem suã di¬
missis gietis in lutore iam deuictis gressus suos accelerat uersus
urbem. Non rgit᷑ rex laumedon multũ perrexerat in armatoti

Expanded text:
Et tunc emisso per eum cuiusdam cornu sonitu, quasi septem milia Et tunc emisso per eum cuiusdam cornu sonitu, quasi septem milia militum erga regem ipsum ad cornu sonitum accesserunt. Et facto impetu uersus Grecos uiriliter ipsos expugnant, sternunt, sauciant, et esic quod turpiter vertuntur in fugam. Quos Troyani usque ad extrema litora eorum nauium insequuntur. Tunc cessisset Laumedontis regis uictorie finis et belli sed quidam ex Troyanis, nomine Dotes, letaliter uulneratus, uix seipsum regens, ab urbe Troye peruenit ad regem. Cui in uerbis flebilibus et singultibus anxiosis exponit excidium urbis sue, asserens vrbem suam Troie a suis hostibus interceptam. Quod Laumedon rex audiens anxiosa suspiria pectoris eduxit ab ymis et eiusdem cornu sonitu ad se prouocans gentem suam, dimissis Grecis in litore iam deuictis, gressus suos accelerat uersus vrbem. Nondum igitur rex Laumedon multum perrexerat in armatorum
Abbreviated transcription (Latin):
cdes et ipm̃ troyaui intertipe molirenter aduersus troyanos mł¬
ta se aiõsitate defendit sed tũ solus in tot bellu ingereret ad
resistentiam factus est inpotens captus ab hostibus iam fuiss
nsi cũ Rex polus in magna festinantia in eius aduitoriũ occurris
militibus suis in illos qui regem polum intextipe conabantur
disrumpit acies in multa uirtute bellandi fiẽm libãt et equo
restituit alieno ꝑolus itaq igne furoris incensus en quendã
totꝰ ini̾etit Erat autem hic Eliachen filius regis Carthagis
nepos laumedont regis ex sua sorore genitus quem du polus
odioso piosequit appetitu letaliter ipm uulnerat sic ꝙ ex eo uol
les prorupit in lacrimas nepotis sui miserabilitet deflens casũ
et duris uexatus angustus suos cõuocat uniuersos quos flebilibꝰ
monet in lat̾mis ut in ultiour̃ netis sus nepons potenter surgãt

Expanded text:
des et ipsum Troiani intercipere molirentur, aduersus Troyanos mudes et ipsum Troiani intercipere molirentur, aduersus Troyanos multa se animositate defendit. Sed cum solus inter tot bellum ingereret, ad resistentiam factus impotens, captus ab hostibus iam fuisset nisi rex Pollux cum maxima festinantia in eius adiutorium occurrissmilitibus ipsis in illos qui regem Castorem intercipere conabantur disrumpit accies in multa uirtute bellandi, fratrem liberat, et equo restituit alieno. Pollux itaque igne furoris accensus in quedam totis iniecit. Erat autem hic Elyacus filius regis Carthaginis, nepos regis Laumedontis, ex sua sorore primogenitus. Quem dum Pollux odioso persequitur appetitu, letaliter ipsum uulnerat sic quod ex eo ules prorupit in lacrimas, nepotis sui miserabiliter deflens casum. Et duris uexatus angustiis suos conuocat vniuersos, quos flebilibus monet in lacrimis ut in ultionem necis sui nepotis potenter insurgant.
Abbreviated transcription (Latin):
medio certantiu debellaret uidit nestore ab equo deici per ce¬
clar cupiens tm̃ de illo uindictam assumere laxatis habenis
ueluti furiosus se dirigit uersus illũ sed anteꝙͣ ad Cedar Castor
posset pertingere tursu suo quidam troyanus nõĩe securidan
eidem cedar l inea consang̾nitatis astrictus in meclio amboꝵ
se totũ opposuit et facto tmpetu per eũ uersus castõrẽ securi¬
clam en eum fregit lanceam sine aliqua alta lesione Castor
uerum idem rex Castor eũdẽ securidam ĩpellens fortiter in eiꝰ
siliit in castorẽ potenter ip̃m expug̃t et per uiolentia cliꝑeu
eis extorsit ab eo quare cassid laques ex turpatis letalt᷑ Casto¬
tem pertussit in uultu sic ꝙ eum potenter ĩ pellens deiecit ab egͦ
equũ eius uiolenter arripuit et cuidam suo armigeto tradidit
conseruandũ etopprobrioẜ uerbis aduersus Castore insultans
sui sibi uulnus exprobrat consobrini Castor uero dum esset pe¬

Expanded text:
antium in medio debellaret, vidit Nestorem ab equo deici per Ceantium in medio debellaret, vidit Nestorem ab equo deici per Cedar. Cupiens tamen de illo uindicatam assumere, laxatis habenis ueluti furiosus se dirigit uersus illum. Sed antequam ad Cedar Castor posset pertingere cursu suo, quidam Troyanus, nomine Seguridan, eidem Cedar linea consanguinitatis astrictus, in medio amborum se totum opposuit, et facto impetu per eum uersus Castorem, Seguridan in eum fregit lanceam sine aliqua alia lesione Castoris. Verum idem rex Castor eumdem Seguridan impellens fortiter asta susiliit in Castorem, potenter ipsum impugnat, et per uiolentiam ab eo clipeum eius extorsit. Quare, cassidis laqueis extirpatis, letaliter Castorem percussit in uultu, sic quod eum potenter impellens deiecit ab equo. Equum eius uiolenter arripuit et cuidam suo armigero tradidit conseruandum et obprobriosis uerbis aduersus Castorem insultans sui sibi uulnus exprobat consobrini. Castor uero, dum esset pe
Abbreviated transcription (Latin):
ergo uersus nestorem equũ suũ coegit in tursu quem dũ lantea
peciit aĩosus ipm pertussit in pectore ac eũ uiriliter prostrauit ab
equo coram coram pedibus regis sui Rex uo̾ ut uidit illũ corã
se prostratu in terrã in multo uigoris impetu illũ impetit ense nu¬
do crebris ictibus cassidem eius i̾mpugnat cassid frangit cirtu¬
lum et totũ nasale disrũpit et eius in facie uulnus graue in¬
fixit Profecto succumbuisset Nestor laumedontꝭ dextã intẽp̃¬
tus dum debilitatus uolneribus effluentis incessanter emissio¬
nis cruoris sui esset ĩpotens ad cucelam Bed grecoꝵ in eius
subsidũi tonturrẽtiu multitudo regem ĩpedit lamedonta et
ꝙͣus tũc multi ex gretis otridenter uitexfecti tñ ipĩs reuit¬
tentibus nestor equoꝵ auulsus a pedibus et laumedontis sub¬
tractis mauibus equũ ascendit. Castor e aũtẽ rex dum in r¬

Expanded text:
ideo uersus Nestorem equum suum coegit in cursum. Quem dum lancea ideo uersus Nestorem equum suum coegit in cursum. Quem dum lancea petiit animosus, ipsum percussit in pectore ac eum uiriliter impellendo prostrauit ab equo coram pedibus regis sui. Rex uero vt uidit illum coram se prostratum in terra, in multo uigoris impetu illum impetit, ense nudo crebris ictibus cassidem eius impugnat. Cassidis frangit circulum et totum nasale disrumpit et in eius faciem graue vulnus infixit. Profecto succubuisset Nestor Laumedontis dextera interemptus dum ebilitatus uulneribus et fluentis incessanter emissione cruoris sui esset impotens ad tutelam, sed Grecorum in eius subsidium concurrentium multitudo regem impetit Laumedontem. Et quamuis tunc multi ex Grecis ceciderint interfecti, tamen, ipsis renitentibus, Nestor, equorum euulsus a pedibus et Laumedontis subtractus manibus, equum ascendit. Castor autem rex dum cert