comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
octauo imꝑnꝰ sui mc̃se septẽtonales . dcitus
mesiarꝭ atqz pannomie ⁊ oriẽtales indaitus ẽt
spratus reyente obeo dẽficiẽtes in u̾ba uespa¬
siani iurarũe Inde cũ iam adi̾sus bellũ ꝑanti
nespesians sreẽ cum classe tñsintet et uot̾ren¬
siu copiars duces opponer eos s partĩ rebellasse
ꝑtĩ nauali terrescri q pugna fussegandisset. arõ
fractus in turpẽ ĩ ꝑni paccõnem nemier̃ slamo sas¬
mo fr̃ĩ nespasiam spopõdit se si ibli pacta daiet᷑
sollicitudie ppeditus nõdum ꝑnoto cenau̾at i
tam cito ꝑua pciuã se sũmã rei puᵗͤ abi̾turĩ
popigerãt solitus pleuo gurgite a fora iactantis
suꝑare nec satis hoc illi sorditatus imppe uiro¬
sera descendit seq astanti ppło cũ gemit. ĩꝑii
ons uelle depon̾e testatꝰ eam quo si ꝑseu̾asset
forsan longiꝰ ad facietate quiede᷑ põtuisset uni
lonis homo cum aplebẽ ⁊ mligibus ut retiẽꝵ
tenui in sabmuũ ⁊ aplices rebellantes iissis g̾ma¬

Expanded text:
 sui mense septentrionales exercitus Mesiorum atque Pannonie et orientales iudaicus et syriacus repente ab eo deficientes in verba Vespasiani iurarunt. Inde cum iam adversus se bellum paranti Vespasiano fratrem cum classe transmicteret et Betricensium copiarum duces opponeret eosque partim rebellasse partim navali terrestrique pugna fusos audisset, animo fractus in turpem imperii factionem veniens, Flavio Sabino fratri Vespasiani spopondit se, si illi pacta daretur sollicitudine prepeditus, nondum pro voto cenaverat qui tam cito parva pecunia se summam rei publice abiecturum pepigerat, solitus pleno gurgite astra boatu superare. Nec satis hoc illi; sordidatus quippe in rostra descendit seque astanti populo, cum gemitu, imperii onus velle deponere testatus est. In quo si perseverasset, forsan longius ad satietatem comedere potuisset. Verum levis homo, cum a plebe et militibus ut retinerettenui, in Sabinum et complices rebellantes missis Germa
Abbreviated transcription (Latin):
Iunt aliqui eꝓfamuo rege pici silio ac npote
sat̃m et intallia nympha ꝓgenitos suisse intellos
alii a quod̾ netame̾tore sutore ⁊ aluceria ayulis
cĩtate roma uenisse publiũ q incelliũ exus
pͥmũ rõnũ fuisse eguitem ⁊ res occauiam cesaris
ꝓcurasse ex quo ꝯstat luciũ intelliũ ꝯfrĩbus natĩ
a quo dnint ⁊ aulus intellus natus hui scortia
tiblanis iiuiscũ suisse credunit ⁊ capue pudtid¬

Expanded text:
iunt aliqui ex Fauno rege Pici filio ac nepote Saturni et Vitellia nynpha progenitos fuisse Vitellios. Alii a quodam veteramentario sutore et a Luceria, Apulie civitate, Romam venisse Publiumque Vitellium ex eis primum romanum fuisse equitem et res Octaviani Cesaris procurasse; ex quo constat Lucium Vitellium cum fratribus natum a quo demum et Aulus Vitellius natus est. Hunc scortis Tyberianis i
Abbreviated transcription (Latin):
Iusta dei ira.
onicio iusta po male nc̃tos eduxisti nẽte
qui dñi hoiẽm dolo ceꝑant suspiciosi in ma ypod̾e
rebelles q in ⁊ expugnabili capti coacti q sũĩ
qui libtatis certisseͫ auctorem ligauerant a rmie
rõnor sulcti caphenas induerunt qui barmam
sidiciosissi ͫͫ in ꝑasore pascene instissimo hõd peri¬
leis Iutestiis nexati sedicẽuboi exrenu ecui

Expanded text:
iusta Dei ira, o ultio iusta, quo male meritos eduxisti? Nempe qui Deum hominem dolo ceperant, superstitiosi invidi ypocrite rebellesque vi inexpugnabili capti coactique sunt. Qui libertatis certissimum auctorem ligaverant, armis Romanorum subacti, catenas induerunt. Qui Barabam seditiosissimum in parasceve iustissimo homini pretulerunt, intestinis vexati sedition
Abbreviated transcription (Latin):
mora autra ⁊ lota semota siluesca ꝑomenor
uis canere atq locellis mõs incestuose uerili
aptris uariis suffragantibue auruntulie dple¬
pallita ueste uĩes exquirebam menis tu ꝑ diom
om̃em palam senes fugẽt q caueas incolebas
Qui te nõ autea ꝓsp̾tasti nifrrie ꝙ michi as¬
ueca obic̾es mea aduertisses liuido inte dixisse
qod nichi obietisse yutabas S si soisan ꝓorl
got uelletis refellere affentes honestare ma¬
tuare unicu iẽ thesauoũ yudiciã eo q ꝑdito
in recuꝑacde fuistra suãdetur. quod om̃ib non
ꝯtiuctit is ob id infamoam ꝯsec̃tun / ex quo plouũ¬

Expanded text:
emora antra et loca semota silvestria per ombas, caveis atque locellis incestuose veneri aptis, variis suffragantibus aminiculis, implepalliata veste urens exquirebam iuvenis; tu per diem omnem palam senex frigensque incolebas te non antea prospectasti miserrime quam michi adulteria obiceres mea? Advertisses liquido in te dixisse quod michi obiecisse putabas. Sect si forsan probra hec velletis refellere, asserentes honestarum matronarum unicum esse thesaurum pudicitiam eoque petdito in recuperationem frustra sudetur, quod hominibus non contingit, nec ob id infamiam consequantur ex quo plu
Abbreviated transcription (Latin):
Auris aueronis iguania assoluto plures exti¬
te miseui ques int̾ eleazarus erat ifrlita me¬
plures mestissimꝰ ꝙ ex latronũ celebri pñcipe
excarinficandus dĩis cruciatibus a forice inde
p̾sidie ionã cũsinissus p̃ sit inde exortis argi
ta sue nobilitatis / officia insignia p̃clara ꝯnubra
successus ꝓsperos ⁊ ascensus adculiuen pũcipatꝰ
milite othomi exsti delatũ et abeo całoibus lixis¬
q conceisũ ultio ⁊ edemptũ a yat̾bilo ueioiis
olim libto et eib patrus sm inferas derectũ eo qisuo¬

Expanded text:
aucis a Neronis ignavia absoluto, plures astitere miseri. Quos inter Eleazarus erat israelita mestissimus, quod ex latronum celebri principe excarnificandus diris cruciatibus a Felice, Iudee preside, Romam transmissus sit. Inde ex ortis Argi ta sue nobilitatis, officia insignia, preclara connubia, successus prosperos et ascensus ad culmen romani primilite Othoni hosti delatum et ab eo calonibus lixisque concessum, ultimo redemptum a Patrobilo, Neronis olim liberto, et eiusdem patroni sui inferias deiectum, eo q
Abbreviated transcription (Latin):
parario expulitte and̃ panore corceptus nr cueꝰ
oꝑa pu̾cipatũ suscepert oiisd̃ de pouet fuistra
uonens intͤ̾ciꝑ illam inde machine meã sustiꝑet
rasire inte enis insidiatus ẽ postremo ficto uultu
recõtiliatus eid̃ eam aromia puteoles aduocat
et iñ baias ad umis qnͣquat̾a celebrãda ut oms
p̾cepto ĩpoĩta naui solubili absorbe̾t abundis
ꝙ̃ hand longe baiolos sc̃ta fluctibus fere subla¬
tam in p̃ deuen̾at mlłulã iisso de turcone iussit
onidieam q mortuã ut uide̾t occͣrit nõ solit
poteus factus sictis genis suũ scelũs afpitẽ si
et ainde mõdra iacentis tractare maibus inĩt
h c̾ꝯstantib amitis laudans ñt illa uituius
et cum in tã nephĩdo nũst̾io sicis aduenissrm̃stio¬

Expanded text:
it; tandem, pavore correptus ne, cuius opera principatum susceperat eiusdem deponeret, frustra venenis intercipere illam, inde machina in eam casura vite eius insidiatus est. Postremo ficto vultu reconciliatus eidem, eam a Roma, seu ab Antet inde Baias, ad eius quinquatria celebranda, ut eius precepto imposita navi solubili absorberetur ab undis. Qua haud longe Baiolos fracta, fluctibus fere sublatam, in quam devenerat villulam misso decurione, iussit occidi eamque mortuam ut videret occurrit, non solum potens factus siccis genis suum aspicere scelus, sed et avide membra iacentis tractare manibus, nunc hec circumstantibus amicis laudans, nunc illa vituperans; et cum in tam nephando ministerio sitis advenisset
Abbreviated transcription (Latin):
nasti potusse Quib satie illi ꝑalam scum̃ est
Ĩudu̾sus eum mẽs heret᷑ ab omĩb huie atqp
ompiis ꝓdigiis abeosur̃tis ꝑd̾ritus de morte
ausis putauit scip̃sit q alocrista ueneͫᵐ quod
plĩ aurea in pisside suãdum locauit uariis
distrahi cepit augoribus ⁊ serũ nũt ad ꝑħoo
fugam ꝯmãdans nũe supplicẽ galbã petere mũ
curis cum delibationẽ ẜuass in crastiũ m
somynũ ꝑfundissimũ no̾sus ẽ Tantũ ⁊ en
adhuc in eũ pot̾at uetꝰ ignania ut in rebus
tam dubiis auder se crede̾ somyno S cũ cc
noctem mediam exꝑgestũs aduriter stationa¬
rios abiisset milites ꝑ quosd exẜmilis uccĩos

Expanded text:
sci potuisse. Quibus satis illi palam factum est que adversus eum mens haberetur ab omnibus. His atque somniis et prodigiis ab eo sumptis perterritus, de morte anxius putavit sumpsitque a Locusta venenum, quod postquam aurea in pisside servandum locavit, variis distrahi cepit angoribus et secum nunc ad Parthos fugam commendans, nunc supplex Galbam petere, nunc curis, cum deliberationem in crastinumsomnum profundissimum mersus est; tantum etenim adhuc in eum poterat vetus ignavia ut in rebus tam pendulis auderet se credere somno. Sed cum circa noctem mediam expergefactus adverteret stationarios abiisse milites, per quosdam ex servulis
Abbreviated transcription (Latin):
ret uoriis asenatu quiciis lat̾atus qui teto
iuꝑ minabat᷑ orbi in ꝑanore inciditi ac dũ
appeditõnes ꝑmapĩas in gallias hyspaiãs¬
tos uacaret indignãtes iõm uti eoꝵ moris ẽ
quibꝰ ad u̾itatẽ ꝓpalãdam coram deficit adies
auriosa carĩa ac alia detestanda suis ꝓmag̃is

Expanded text:
senatu conviciis laceratus, qui toto nuper minabatur orbi in pavorem incidit ac dum expeditiones permaximas in Gallias Hyspaniasnter vacaret, indignantes Romani, uti eorum moris est, quibus ad veritatem propalandam coram deficit animus, iniuriosa carmina ac alia detestanda suis ymaginibus
Abbreviated transcription (Latin):
eciam maĩfeste Et quod tmpissem est ⁊ forsan mau¬
ditũ sporũ quẽ di cui amore tuuebatut iepto diu
ex septis testicĩ in mũiebrem naturã reduce̾ couata
om̃es exposuisset fuisttus ut potuit augustaꝵ or¬
namẽtis excultũ celebri imptiaꝵ feste dugit uxo¬
iem ñ istiud satie᷑ in suũ dedecꝰ fecisse fuit / Uniĩ
tanꝙ mirũ et obtabile sue felici ͭ ͤ us ͫ insptaculum¬
ctũduxᵗ. nͨ abstuunt quͥ ⁊ ip̃e pała ompharo lib̾to
cõtubitꝰ more uirgiũ querulos euitẽ eiulatꝰ qͣi
oms uiolaret᷑ ungĩtas d̃ quid cira h insto tam
curpia quid de eo credi ñ pot̾it cuiꝰ tot ⁊ tam ĩg̃e¬
tia suerũt illetebrant iueiãt᷑ qui credant eñ ece
in moĩs ꝯcubitũ lastiuisse. Quibus tam de testandis
faluoribus poĩta ꝓdigͣlutate qua aureo rete ympuret
tracto sue pistari solitus erat ⁊ neste nulla bis
indui atq inpũctum quadragenis sext̾ciis alea
lud᷑ pedes q mulare uehitula trahenciũ seu lecti¬

Expanded text:
pissimum est et forsan inauditum, Sporum quendam, cuius amore tenebatur inepto, dum exsectis testiculis in muliebrem naturam reducere conatus omnes exposuisset, frustratus, ut potuit, augustarum ornamentis excultum celebri nuptiarum festo duxit uxorem. Nec istud satis in suum dedecus fecisse fuit; verum itanquam mirum et optabile sue felicitatis bonum in spectaculum, duxit. Nec abstinuit quin et ipse palam Onpharo liberto concubitus more virginum querulos emicteret eiulatus, quasi eius violaretur virginitas. Sed quid circa hec insto tam turpia? Quid de eo credi poterit cuius tot et tam ingentia fuerunt illecebra ut inveniantur qui credant eum etiam in matris concubitu lascivisse? Quibus tam detestandis facinoribus posita prodigalitate, qua aureo rete purpureo tracto fune piscari solitus erat, et veste nulla bis indui atque in punctum quadragenis sextertiis aleam luderel pedesque mularum vehicula trahentium seu lecti
Abbreviated transcription (Latin):
intule̾ ebꝙͣ insamã suofelice p̾side purbes uarias
inmense indeore cedeo acte sunt festus iñ selur
succedous nuilta cum sangĩs effusioue in latroues
in cessit Cui subsecutus albmi dexplebil homo
plium malore indeis cas adiuenit loco cuissto¬
rus ad successit ea forte tempestate apudinaos
ex nepotibus hodis regnabit agrippa urbisme¬
nia reuelass ⁊ templi ⁊eedifficasẜ portieꝰ et
ut slord obse quiosa plebo iss ab cad petitꝰ lapi¬
dibus ibe pulsus et in exiliu ectus ẽ ettu
ex̾citu nespasiauꝰ missus igne f̾ro q galileã
more ut holotausca der offlent io̾solunã queĩsse

Expanded text:
intulit. Ob quam insaniam sub Felice preside per urbes varias immense Iudeorum cedes acte sunt. Festus inde Felici succedens multa cum sanguinis effusione in latrones incessit, cui subsecutus Albinus inexplebilis homo plurium malorum Iudeis causas adinvenit. Loco cuius Florus successit. Ea forte tempestate apud Iudeos ex nepotibus Herodis regnabat Agrippa; quiet templi reedificasset porticus et ut Floro obsequiosa plebs esset, ab eadem petitus lapidibus urbe pulsus et in exilium eiectus est. Eexercitu Vespasianus missus igne ferroque Galileam more ut holocausta Deo offerrent, Ierosolimam convenisse,
Abbreviated transcription (Latin):
rabiom se̾ꝰ u̾sus ꝙ in ordine id̾adoꝵ lx̾dum octa¬
manꝰ ilũ / p̾por̃tꝰ sit cesaris ꝙ relictũ cog̾inẽ et
natu hostis iundicatꝰ esset in decĩ buitĩ irrnt
cum q apid mutiuã obsedit adibsus quem cum
hyrcius et pausa ꝯsules ⁊ cũ eis occaniauꝰ duxis¬
sent extiñ ip̃o yͥatus extitu aufugit demr̃
u̾cto ipud perusiã fame lutio autorio ugꝭ uius¬
erga nõ quod u̾bat᷑ extidium qu ẜmo sublia¬
cõnẽ ꝯsecutuis Enam marti lepidi oꝑa ssiliati

Expanded text:
 quod in ordine numerandorum heredum Octavianus prepositus sit Cesarisque illi relictum cognomen et natu hostis iudicatus esset, in Decium Brutum irruit eumque apud Mutinam obsedit. Adversus quem cum Hircius et Pansa consules et cum eis Octavianus duxissent exercitum, ipse privatus exercitu aufugit. Demum victo apud Perusiam fame Lucio Antonio, non quod merebatur exicidium, quin imo sublimationem consecutus est. Nam Mar
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙes ꝓ agalba in siliũ adoptatꝰ dac̾bissimã mor¬
rẽ d̃nocuꝰ exspe alcissima tractus sit nͨ nõ ĩmo
spes susie suis excitibus alegionibus legatis¬
qr inteani defꝑans imquẽs que apitẽ tam gñdis
dñi inse flum ĩpeg̾it manu sua. Quibus uictꝰ
erat ⁊ ip̃e intellius uuo madens ad huc quẽ igno

Expanded text:
 a Galba in filium adoptatus, in acerbissimam mortem innocuus ex spe altissima tractus sit. Nec non modnceps, fusis suis exercitibus a legionibus legatisque Vitellii, desperans linquensque apicem tam grandis dominii in se ferrum impegerit manu sua. Quibus iunctus erat et ipse Vitellius vino madens adhuc, quem, quo
Abbreviated transcription (Latin):
q dic̾et ut medico adiuncide̾̃das uouas brachiũ
exhiberet coht̾ut/ Sic ⁊ seueta fagdissin
senom pͤcepterem q suũ nuilla reddita causa
Sat ⁊ cassĩ cõgmũ / Sic ire passim cungos restiã
Iuratores ar nobiles ibis pli̾mos subdiu̾sis acu¬
socõnũ titulis trucidãs cedibus assidruis ãmenq ñ
nẽ peciũ ⁊ yaulũ tharsũ scĩssimos hores at
sarre xp̃iane rligionis pũcipes ⁊ dogtoreo tuil
incriouiãtici m alefitiis fastinatus cum qui /dam
sequatibus quasi noue sõsticõis suasores indiꝙͣ

Expanded text:
incidendas venas brachium exhiberet coercuit. Sic et Senecam facundissimum senem preceptoremque suum, nulla reddita causa, Sic et Cassium Longinum, sic, ne passim cunctos referam senatores ac nobiles urbis plurimos, sub diversis accusationum titulis trucidans cedibus assiduis in immensum nem Petrum et Paulum Tharsum, sanctissimos homines ac sacre christiane religionis principes et doctores, cuiusdam nigromantici malefitiis fascinatus, cum quibusdam sequacibus, quasi nove superstitionis suasores, indigna
Abbreviated transcription (Latin):
ingerant᷑. ac tñ uti tũcta nec enuiu̾are meus ẽ
Sic n om̃ia tatuisse platet pulti quid̃ uorax dũ
ouustis assidet mousis ñe hec nẽ illud tustlu¬
ciens auide fecũdissiõs exauuẽdo calices nõ ad se¬
daudam natire opportuitatem s ad ꝯplendam ã¬
plissum uẽtris uoragĩem calestõ enaporãtiũ cibore

Expanded text:
erantur. Attamen uti cuncta nec enumerare mens est, sic nec omnia tacuisse placet. Pultis quidem vorax, dum honustis assidet mensis, nunc hoc nunc illud transglutiens avide, fecundissimos exhauriendo calices, non ad sedandam nature oportunitatem, sed ad implendum amplissimi ventris voraginem, calefacto evaporant
Abbreviated transcription (Latin):
ridia tantũ nẽ claustra s arua niueta ⁊ iura
filuas q disposunit atꝙ stagiũa ꝑ maxĩ m int̾du¬
xit et pecoꝵ om̃i fere spere atꝙͣ feraꝵe et pistũ
imõsotate ꝯpleuit tecta aũt aureis laq̃anb
eporuauit cenatula ⁊ cubicia tabulis ebuxneis

Expanded text:
ridaria tantum, non claustra, sed arva vineta et rura silvasque disposuit atque stagnum permaximum introduxit et pecorum omnium fere specierum atque ferarum et piscium numerositate complevit, tecta autem aureis laquearibus exornavit, cenacula et cubicula tabulis eburneis
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ alios euasisset ciarissiꝰ. umiⁱ ad ex onuisit
quͣ multa ⁊ yrompte ꝯponeret tariã uolons
et porma eniam quod̾ de quo adhuc estat med¬
ria inclodiũ. s. pollionẽ ptoriũ uirũ scupsit tũi
fuit titulꝰ lustio inpuigendo atqr singendo p̾ti¬
puns / in musicis eggiue̾ tam uoce ꝙ sidibus si¬
stulis q auoigandi eqgandi q̃ ꝑitissimꝰ robustus
corꝑe ⁊ in quibuscũ q c̾tanũbus ꝓmptus ⁊ audax¬

Expanded text:
sset clarissimus, verum non adeo omisit quin multa et prompte componeret carmina volens et poema etiam quoddam, de quo adhuc extat memoria, in Clodium scilicet Pollionem, pretorium virum, scripsit, cui fuit titulus Luscio. In pingendo atque fingendo precipuus in musicis egregius tam voce quam fidibus fistulisque aurigandi equitandique peritissimus, robustus corpore et in quibuscu
Abbreviated transcription (Latin):
adoiꝰ clamitet sibi alimẽtis subtrattis oñibus
adtoriẽtum de cultitra tractĩ mãducãd̃ illum
regius exino cum aꝑud alios odia cum morte
secedant mortuoꝵ fane reliquias ad eo disꝑgi
fcisti ut ad tuim exibendum defictis nũp
pessent is aliquo collegi/ ⁊ michti qr facmora
puliguorãti ĩnetorate dicꝵ maloe oburtis

Expanded text:
bi slimentis subtractis omnibus, ad tomentum e culcita tractum manducandum illum coegeris. Extremo, cum apud alios odia cum morte secedant, mortuorum fame reliquias adeo dispergi fecisti ut, ad tumulum exhibendum defunctis, nunquam possent ab aliquo colligi et michi, quasi facinora tua ignoranti, inveterate
Abbreviated transcription (Latin):
rathons q ẜuar t fustra ptes offudat ligatie
ptergum manib in ducto qr grcturi eus laqpi
Reminudus in forũ deductus ẽ n solum tuipib
urbis occᵗ᷑r eutiũ increpitus atꝙ delusir s
ns luroq at ir sedoribus passo aeturgatu
care ssirus p. ad stalas usy gemoro d ꝓtiti¬

Expanded text:
retur frustra preces effuderat, ligatis post tergum manibus indutoque gucturi eius laqueo, seminudus in forum deductus est nec solum turpibus verbis occurrentium increpitus atque delasus, sed ceno lutoque atque stercoribus passim deturpatus lacessitusque ad scalas usque Gemonias prot
Abbreviated transcription (Latin):
Sicat seiauꝰ quẽ tu deiectie sins scatius extari¬
ficũ micis q tractũ in tiberĩ ꝓic̾etusꝰ inssisti ad¬
nemant qui adseintiam tuam ꝯplondam apud
capieas cruꝑib pꝰ uiria tormẽta in pñcipitiũ
dati sunt / aliꝰ quippe satis ẽ pantis oũdisse qr
Ie nonerĩ quia trie ad unqͥtates fuit mee orꝑis
tue excogitate mee cracte tue huãno gni toto
dampnase mee ignonuã pndoris sẽme dsublati
mõi ego pr̃cipis iussus ꝯfossa tu int liuones
⁊ i̾ltulas obstenis inforitibus marcido ⁊fectus
snuo d̃neniẽ ꝓnus ⁊ ẜruistra cupĩes cetidisti bd¬
S eotelo quo te sene⁊ libidinose cariseꝵ pupusi
eiẽ insolontẽ Inuengmi litet itato ꝯtiugo ubi
nã queso gai illa tra ridenda at detestanda
⁊ iams gra qua te dñ mortãt ad d fuges¬
ansus es qua tompla ꝯficiscatuas pom hostias
mactani ⟦ uictiãs offeroi p̃tes porsigi nomenrũs¬
cari tuũ ⁊ ab hoĩbus adorari passus es I hori

Expanded text:
 quem tu deiectis eius statuis excarnificatum uncisque tractum in Tiberim proiceretur iussisti. Adveniant qui ad sevitiam tuam complendam, apud Capreas e rupibus post varia tormenta in precipitium dati sunt. Michi quippe satis est paucis ostendisse quia te noverim, quia tue animi iniquitates sint, mee corporis; tue excogitate, mee coacte; tue humano generi toto damnose, mee, ignominia pudoris feminei sublata, nemini. Ego principis iussu confossa, tu inter lenones et meretriculas obscenis in fornicibus, marcido confectus senio, in venerem pronus et frustra cupiens ceSed eo telo quo te, senex libidinose, carnifex pupugi, hunc insolentem iuvenem libet iterato configere. Ubi nunc, queso, Gai, illa tua ridenda atque detestanda et inanis gloria, qua te deum, mortalis eausus es, qua templa confici, statuas poni, hostias mactari, victimas offerri, preces porrigi, nomen invocari tuum et ab hominibus adorari passus es; i
Abbreviated transcription (Latin):
rut tus gremons restes egͥtios. E uide din qudo
nu nesama casralus tua e mag̃ alioꝵ inuote¬
acc̾tus supplicis nolo siustram uersus tram intue¬
aris uidẽs equidte som̃a tam tibi delectam teũ¬
lrois exent̾atam glaᶜ flnte q mliã tuã dnu¬
srelã ꝑieti illisam ne semen aliquod exte gectũ
suꝑess Et ur cer̾a tateam ptordicatis insulites
hores ymo siluestres ouagri duiẽ cesaree domide¬
decus sempid̾in que uos fecidis cadam̾bus dẽ¬
lictis cepe̾ sedes ꝓmisitꝰ ne nauta caron uolnanẽ
ꝯstende᷑ potint ne cũ potiã iñdex ille radama¬
ntꝰ ⁊ c̾minũ cognitor inuos nos audisse potut¬
ne trux aliquis urĩs sceli̾bus satis dignasex¬
cogitare᷑ penas nõ equid nõ flegetõ nõ scigũ
suffecit yailus suriis ip̃is ⁊ plutomi abhoĩable
estis et oñũ tartaro ur̃o ꝯsptu peuas infligitis

Expanded text:
 tue clementie testes egregios. Sed videre dii, quos tu vesania calcabas tua; et magis aliorum innoceattritus supplicio, volo sinistram versus tuam intuearis: videbis equidem Cesoniam tam tibi dilectam, centurionis exenteratam gladio flentemque Iuliam tuam Drusillam parieti illisam, ne semen aliquod ex te genitum superesset. Et ut cetera taceam, precor dicatis, infelices homines, imo silvestres.onagri, divine Cesaree domus dedecus sempiternum, que vos, fetidis cadaveribus derelictis, cepere sedes? Permisitne nauta Caron vos navem conscendere? Potuitne cum patientia iudex ille Radamantus et criminum cognitor Minos vos audisse? Potuitne trux aliquis vestris sceleribus satis dignas excogitare penas? Non equidem Flegeton, non Stigia suffecit palus; Furiis ipsis et Plutoni abominabiles estis et omni
Abbreviated transcription (Latin):
sum ꝑater cuuꝰ tu cadiner tanta cum hmlitate
bertissĩos occidebas. O dira pestis ⁊ nu̾̾to u̾bis frra
aute ꝙ̃ nosc̾eut᷑ unus suit ⁊ idem sanguis p̃r
unus ⁊ genitrix una dumnati idem patrii laros
par eoꝵ parenciõ cura cp̃d cõmicti mores ⁊ difti¬
plua eadom et ab ip̃o inte exordio aititiã intbxi¬
ra belue nõ uno gestate utero s una nctespẽ se
incẽ abext̾is ẜuãt illese hoĩes quibus datarõ

Expanded text:
um pariter, cuius tu cadaver tanta cum humanitate lertissimos occidebas. O dira pestis et merito feralibus antequam nascerentur unus fuit et idem sanguis, pater unus et genitrix una, dum nati idem patrii lares par eorum parentum cura convictus mores et disciplina eadem et, ab ipso vite exordio, amicitia inchoata. Belue non uno gestate utero, sed una iuncte specie, se invicem ab exteris servant illesas. Homines, quibus data ratio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑacturus non solum coram cantauit atq cithard
cũ gretulis ⁊ egyytiis hẏstonibus dec̾tauit pms¬
puymo quod turpiꝰ est seyissime inter storta totius
uiois ⁊ lixas gauers q ꝙ̃docte passallẽt demõstrauit
auxigauit et sepuis ac heroñ tragedias finigires
tabnas ⁊ lupanaria ⁊ inlẽsca quecũꝵ loca nõ abs
ꝑiculo suo ⁊ alior ĩiuiria disc̾rere ac intͣre inchoauit¬
Enibus ꝑseu̾ans onũ ueꝯdia puisa palĩ eĩ factita¬
e orsus ẽ. Et cũ in gulã et iuxi̾am totũ sesede¬
disset pͤcpiten epulas adie medio in ꝓfudissiãm
omẽ suo iussu tablre atq insigres gauee edulixs

Expanded text:
modgm, non solum coram cantavit atque cythara cum greculis et egyptiis histrionibus decertavit, quin imo, quod turpius est, sepissime inter scorta totius Urbis et lixas ganeosque quam docte psalleret ostendit. Aurigavit et sepius ac heroum tragedias fingens mitabernas et lupanaria et inhonesta quecunque loca, non absque periculo suo et aliorundia pulsa, palam etiam factitare orsus est. Et cum in gulam et luxuriam totum se precipitem dedisset, epulas a die medio in profundissimam  litus omne suo iussu taberne atque insignes ganee, eduliis
Abbreviated transcription (Latin):
irũ tuã iniẜam flentem q atronitat̃ luem
uidebis eo ꝙ mocontem egiam acusire uãrtib
nõ sis se m̃ẽ ad augusti statuam nut̾ ad exti¬
nosugim ꝑare e es id ate apud pandaitarito rẽ¬
atatam quo insr̃ acenturione eam ad ro u̾beri¬
bũe affrigi feresti ut oculo p̾naretus uno Et demũ
oum iua fastidia ac crudelitates moite effuge᷑
ourtn ⁊ mortẽ iuxdia queret᷑ duidens eani
mte uñtate longitui ĩoiaꝵ tuarꝭ effuge
ditatos tand̃ senicia tua ad id deductos ut Nero
ipotencia insula religatus ĩedia morere̾ diusi

Expanded text:
tuam miseram flentemque atrocitatem tuam videbis, eo quod innocentem eam accusare veritus non sis, se nunc ad Augusti statuam, nunc ad exercitum fugam parare et ob id a te apud Pandateriam relegatam. Quo insuper a centurione eam adeo verberibus affligi fecisti ut oculo privaretur uno et demum, dum tua fastidia ac crudelitates morte effugere conaretur et mortem inedia quereret, invidens eam vite brevitate longitudinem iniuriarum tuarum effugeiudicatos; tandem sevitia tua ad id deductos ut Nero, in Pontia insula relegatus, inedia moreretur, Drusus
Abbreviated transcription (Latin):
sepissime pote uatabat scudis mediue et̃ d̃ac̾ficiio
Cut᷑ alt̃ altiria occupatus semicestas expopims
uaptim ⁊ api carnes seu dier pc̾iti semesa fragmẽta
portan iubebat ⁊ põtificatib oruatus ĩfulis huil¬
to e qͣi iusatiadũ guctine feriuo ritit denora

Expanded text:
sepissime toto vacabat studio, mediis etiam in sacrificiis et inter altaria occupatus, semicoctas ex popinis raptim rapi carnes seu diei preteriti semesa fragmenta portari iubebat et pontificalibus ornatus infulis hiulco et quasi insatiabili gucture ferino ritu de
Abbreviated transcription (Latin):
ħ tĩtatibus ⁊ ꝓplis atq regionib magnifitus
fuit ur dicer ogamanꝰ sue magnificeñ idm̃
solũ de eẽ imꝑiũ pcerea medesiciis mirablĩous
sten atꝙ ancipatudã ⁊ coprũ cĩtates ꝯdidit et
alias et̃ plurimas nariis edisiciis eporuanit
S cũ asuccessuin culiũ declinõd̾ soiet tredu
et  muna nn misrumã eius uitã delapsus est
uanicum stiore sũ ⁊ sõiõne soror aristobolum
⁊ atoxandiũ indigne mois moitem ferre et

Expanded text:
 regionibus magnificus fuit, ut diceret Octavianus sue magnificentie romanum solum deesSe imperium. Preterea edificiis mirabilibus sten atque Antipatridam atque Cyprum civitates condidit et alias etiam plurimas variis ornavit edificiis. Sed cum a suis vitam lapsus est. Nam cum Ferore fratri et Salome sorori, Aristobolum et Alexandrum indigne matris mortem ferre et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuas cossent aut diusũ pur ꝑpro stũgulatũ
Iuos ut exangustiis exosoꝵe aliquud uolugtie¬
iliũ oggĩ esto titubantem celicolis aguippuuie
m̾itis m̃ctũ ãe ⁊ in auibsii utaris una cum
ioue amplissimos talites auriẽte u̾ni uigẽt
adhuc eius insatiata prurgio qua ꝑsepe noca
in una adult̾is ĩminu̾is se subegit et pociꝰ fessa
labore ꝙ̃ ꝯtenta ꝯtubitu neste in aliena petitas
cellulas uotie noctu ultima deliquit Edeyol
luyanaria aut foruitel lo ͫͫ hũs ẽ arbitrata
De multos ueic̃tes afpiciens iam secuta ĩyu¬
dens mecos reꝑtura suos accessit S erras no¬
rago in explebilis si nestis miẜiaꝵ locus nõ
luxiaꝵ ipic ẽ / at illa fiori uulcu ⁊ or̃ome
inceg̾ori ꝙ pntes illerebri fuisse nuuieri adods
mortem. ⁊uidelebłe infanuam ꝯcideru ut
deflerem ast dum uos audio uideo qz t̾stesinet
mea forte candidiores exuisse uitam sentioid
nũ miẜa post yõitie panlulũ lac̾mis uns̃ ẜmo¬

Expanded text:
tans, cesserit? Aut Drusum piro strangulatum tuos, ut ex angustiis exosorum aliquid voluptatillum egregium, esto titubantem, celicolis, Agrippine meritis, iunctum esse et ambrosii nectaris una cum Iove amplissimos calices haurientem. Verum viget adhuc eius insatiata prurigo, qua persepe nocte in una adulteris innumeris se subegit et potius fessa labore quam contenta concubitu, veste in aliena petitas cellulas noctu ultima reliquit. Edepol lupanaria aut fornices locum hunc esse arbitrata est et multos venientes aspiciens iam secuta, impudens mechos repertura suos accessit. Sed erras, vorago inexplebilis; si nescis, miseriarum locus, non luxuriarum hic est». At illa firmiori vultu et oratione integriori, quam putes illecebri fuisse mulieri, adversus mortem ac indelebilem infamism conciderim, ut deflerem veni. Ast dum vos audio videoque tristes nec mea sorte candidiores exuisse vitam sentio, iam minus misera, postpositis paululum lacrimis,
Abbreviated transcription (Latin):
nos dice̾m si longuis leqqui nellem s̾ absit ut
sarear ꝙ nulli liceat ulla desca absqr infanua a
gere in untutes. S si suit qui concedant mon
hoc tm̃ scelere rei estis cun sũma et mandita
sere ꝑsidia laboretis et ut pt̾lctam tibi iuẽtutis
tue derciã et tirca potatões ocia Quib ñtis¬
uulgo uocabaris libius clandus mero ⁊ obdesi¬
diã secessus in rhodum adusltiabilem situ

Expanded text:
qui vellem; sed absit ut fatear quod ulli licent ulla de causa absque infamia in virtutes agere. Sed si sint qui concedant, non hoc tantum scelere rei estis, cum summa et inaudita fere perfidia laboretis. Et ut pretermictam, Tyberi, iuventutis tue inertiam et circa potationes ocia, quibus meritis vocabaris Biberius Caldius Mero, et ob desidiam secessus in Rhodum, ad insatiabilem sitim,
Abbreviated transcription (Latin):
laborib atq ẜuatum ultro conaretur abitere
Sũma ig̾ infelicitate lapsus cã ex oppione
sue mortis pluriũ andiss clamorẽ atq ãtipim
abicere uiicula conãtem sunfisset in soncia
ꝑsenerans ii de suo aductu nũtiũ p̾missuoꝰ
aduisoros Inuere filud inssit occidi Cmespꝰ
necem ⁊ ip̃e miẜabłi die iñta defũctus as
pultꝰ A
explebile hõdis desideriũ iure mł̃ta subuecte̾ actu¬
cum nõ aute putrestenitis eius int̾itum suuerai
⁊ ecce lugubres ex filiis extite duo archelans
uidelici ⁊ hõdes qui p̾us autipas dc̃us e EEx huis

Expanded text:
laboribus atque servatum, ultro conaretur abicere. Summa igitur in infelicitate iam lapsus, cum ex opinione sue mortis plurium audisset clamorem atque Antipstrum abicere vincula conantem sensisset, in sevitia perseverans, quasi de suo adventu nuntium premissurus ad inferos, iuvenem filium iussit occidi. Cuius post necem et ipse miserabiliter die quinta defunctus, ab pultus explebile Herodis desiderium iure multa subnectere; attamen non ante putrescentis eius interitum finieram et ecce lugubres ex filiis extitere duo, Archelaus videlicet et Herodes, qui prius Antipas dictus est. Ex his
Abbreviated transcription (Latin):
amicore atq cognatore scipatus lãt̾mare ꝑleuꝰ
ynlia tũ ueste uotifans nenebat cuiꝰ erũpnas
ymone plixiori nngendas reliquis arbitratꝰ sũ
et diusẽ yñs sin oꝑe / gallibee qu̾tũdeciuũ etatis
uet etatem d aĩticiã sexti cesaris qui siriie ꝑuiliẽ
tum humano regi accusatus cum custedia diligẽti
suore septus tam ꝯcidrus nenisset Iñs sexti cesaru
actũ ẽ ut clam abiret imuinis ⁊ damascum ꝑ¬
urmet. pciuã a septo cesare infioris syrie ducatũ
ootint. Deniũ cũ prĩs pactiꝵ p̾cibus armaq
adi̾sus hyrcanũ sup̃ẜat pofuiss mbio cesare mortuos
ate atq mumib in aiciciam cassii adu̾sus occomauũ
⁊ antoniũ recertus ẽ aquo no solũ tociꝰ syrie pr̃cii¬
tum susceyit s ⁊ nanes illi cũ onui ex̾citu ꝯme

Expanded text:
 cognatorum stipatus, lacrimarum plenus pulla cum veste vociferans veniebat. Cuius erumnas sermone prolixiori iungendas reliquis arbitratus sumet eiusdem patris sui opere Galilee, quintum decimum etatis Cesaris, qui Syrie pro Iulio tamen Hyrcano regi accusatus, cum custodia diligenti suorum septus causam dicturus venisset, literis Sexti Cesaris actum est ut clam abitet immunis et Damascum perveniens pecunia a Sexto Cesare inferioris Syrie ducatum obtinuit. Demum cum patris precibus arma, que adversus Hyrcanum sumpserat, posuisset, Iulio Cesare mortuo, arte atque muneribus in amicitiam Cassii adversus Octavianum et Antonium receptus est. A quo non solum totius Syrie principatum suscepit, sed et naves il
Abbreviated transcription (Latin):
moꝵ i omã nomẽs honoratꝰ egiegie ab au¬
gusto filios regiis morib ⁊ scũ i̾b̾utos cum
alarutate reduxit in regnũ eis q mapima
mdeore lericia puiges iñxit / austobolo beronicẽ
ratã soionie sue salome alexandro glaphiram
archelai regis filiam capodotie. Nec du post
hot ꝙ exodes cum ingenti ex̾citu ꝓsecutꝰ marcũ
agrippam ad expedicõnem tendentẽ pontica illũ
adeonuit ut uictonie aguipe grañ meruerit
et post nũtiplices illi ĩpensos honores abeo eid
m̃łta oppida regno ad herencia sub ꝯcessa sunt et
opp̾ssia indeis ꝑ asyam ⁊ greciã eo poscente suis
uti legibus ac lib̾tate ꝯcessuui ẽ. Quib tot tãtꝭ¬
q scdĩo rebus qui uns ꝯcussus acrefuerat ictu
iestitutus nõ soliuy selis felix indi̾ pot̾at a¬
cũctis s p ut̃issimꝰ apnd moitales Entꝰ milla¬

Expanded text:
m, Romam veniens honoratus egregie ab Augusto, filios regiis moribus et scientiis imbutos cum alacritate reduxit in regnum, eisque maxima Iudeorum letitia coniuges iunxit: Aristobolo Beronicem, natam sororis sue Salome, Alexandro Glaphiram Archelai regis Capadocie filiam. Nec diu post bec quod Herodes cum ingenti exercitu prosecutus Marcum Agrippam, ad expeditionem tendentem ponticam, illum adeo iuvit ut victoris Agrippe gratiam meruerit; et post multiplices illi inpensos honores, ab eo eidem multa oppida regno adherentia suo conces sa sunt et oppressis Iudeis per Asyam et Greciam, eo po. scente, suis posse uti legibus ac libertate concessum est. Quibus tot tantisque secundis rebus, qui uno concussus acri fuerat ictu restitutus, non solum felix videri poterat cunctis, sed beatissim
Abbreviated transcription (Latin):
nõ tã aliquali caret excusacõne Mxnũ ⁊ mẽmũs¬
se muat ꝑcõtãti barbato deuatĩtate mea mathe¬
maticũ rũdisse dum ħ̃ tibi messalla nata d̃ grma
lacone ꝑles in nr̃m orbem chelib ꝯtenta ẜgebat¬
suo incta citharea tenebat ⁊ cei suis in piscib iouẽ
atq infelicẽ ꝯgammnede sene celi udtigo in uoctẽ
ꝓfundissiam ⁊ apiebat / quibus oñib ethea ꝯpago

Expanded text:
non tamen aliquali caret excusatione. Memini et meminisse iuvat percontanti Barbato de nativitate mea mathematicum respondisse: “Dum hec tibi, Messala, nata est, gemina Latone proles in vestrum orbem chelibus detenta surgebatsuo iuncta Cytharea tenebat et suis in Piscibus Iovem atque infelicem cum Ganimede senem celi vertigo in noctem profundissimam rapiebat, quibus age
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtot reurluta nexauit elatũ nam añ alia cam
in rem ꝙ̃ plãmũ diligebat seure cactus est.
gerens sciens ꝙ et dum adu̾sus arabes ⁊ dum
supplex romã oraturꝰ iret mãdasse oũ artis
si ninꝰ ei ꝓnotis ꝯtigeret ut occibe̾tut eum hẽ¬
bat odio ⁊ ob id in ignõbłitatẽ eius obloquebat᷑
ꝑseye Qua de ⁊e ut placet aliquib ciprime

Expanded text:
eam in rem quam plurimum diligebat sevire coactus est. gerens sciensque et dum adversus Arabas et dum supplex Romam oraturus iret, mandasse eum amicis, si minus ei pro votis contingeret, ut occideretur, eum habebat odio et ob id in ignobilitatem eius obloquebatur sepe. Qua de re, ut placet aliquibus, Cyprinne
Abbreviated transcription (Latin):
tate ⁊ ĩꝑicia fandiiam tepentes iras dum sẽ pi¬
et iam abst̾sas lat̾mas it̾m ad oculos redupisses
cioca excusacões iusist̾ent turpissie accusassereigo
ne id agauꝰ qd sugunꝰ et eo possimꝰ ꝑneture qo
cupimꝰ toto ingeno et ꝑuigili stu ͦ ẽxornandũs
escus uitandos non excespitib calamo q palu¬
siri quodsatis cẽt ꝑietes ⁊ tecta ꝯpoĩmꝰ  S qua¬

Expanded text:
tate et imperitia fandi, iam tepentes iras, dum se puet iam abstersas lacrimas iterum ad oculos reduxisse et circa excusationes insisterent, turpissime accusasse. Ergo ne id agamus quod fugimus et eo possimus pervenire quo cupimus, toto ingenio et pervigili studio exornandusestus vitandos non ex cespitibus calamoque palustri, quod satis esset, parietes et tecta componimu
Abbreviated transcription (Latin):
aisinõo sororomi suans q̃ in templo dyane efeste sug̾rat
abeod̃ focit occidi ꝯcubitũ q tẽptauit Hõdis ut ꝓ illa
indeore regnũ illi subtrahẽt et inexplebił aur̃otẽ¬
la deore plõma nephario spolian̾it ausu ⁊post̾mo
quod detestabłissiͫ suit cũ rdnũ ĩꝑui exoptassitẽ
mulẽto autonis et ab ea sorsan cena surgenti in
qua ip̃a absorto muo ue lucii planci indicio uitris
su̾at petulas ac blanda mĩe mellitis suaniis nnt̃
arctis omplexibus obia illud non negaturr popostt
cõꝑerat ĩuenturꝰ u̾bie amplifsĩs postulatã ꝓmuisit
ismora exoriẽtalibus regibus collectis copiis ad¬
u̾sus cesarem arma coroipint pata ꝙ classe in qua
potius sabeore arabũ syͥnoꝵ arͬ e ꝙ odoies ppurat
et insign̾a regum q̃ hostiliiiua gestani ubitie¬
r̾s non abs nontore labore maris s querela attũ¬

Expanded text:
esie fugerat, ab eodem fecit occidi concubitumque temptavit Herodis ut per illum Iudeorum regnum illi subtraheret; et inexplebilis auro, templa deorum plurima nephario spoliaverat ausu. Et postremo, quod detestabilissimum fuit, cum romanum imperium exoptasset, temulento Antonio et ab ea forsan cena surgenti in qua ipsa absorpta unione Lucii Planci iudicio victrix fuerat, petulans ac blanda, nunc mellitis saviis nunc artis amplexibus obvia, illud non negaturo poposcit. compererat, inventurus, verbis amplissimis postulata promisit. Nec mora, ex orientalibus regibus collectis copiis, adversus Cesarem arma corripuit parataque classe, in qua potius Sabeorum Arabum Syriorum aliorumque odores purpuras et insignia regum quam ho. stilia arma gestari arbitrareris, non abs
Abbreviated transcription (Latin):
ut in sua ꝯmpiam cleopatrã effusionẽ assueret ꝓdicõe
arthabinũ areĩe regem tigranis olim filũ ce¬
yit ⁊ una cum silus ⁊ ingenti thesauro cathe¬
na m̃citũ argentea /in mauꝰ auarissiẽ młieris pñta
⁊mandauit. Quo tam grandi mun̾e qi ignamã
deformem q sugam aꝑthis piasset in illius deuenit
amplexꝰ armis ꝙ depõĩtis / non aliter ꝙ si cleopa¬
tre in sum decus om̃e idne claritatie ꝯsiste̾t in
lup̾iam ⁊ seguitiem se deiecit ⁊ ꝑ effusam libidĩe
quimis uotaus in tantam trabi seꝑisit insamia
ut desponsita cleopatra reyudiũ octane inberet
indici Creopatra ido aptholoneo rege lagi silio
oꝑe suo ueneno assupto amiõre fre qui apompes
rexscus fuerat spoliata regno ⁊ cat̾i apud pelusiũ
ẜuota ꝑmãsit douet mli / cesar uttor alexandria
dmẽdiet cui / lusis custodibus cum iꝯspctũ nẽiss
enq mior formositate sua cepisset exꝯtubitit
u̾stito absorte iam nudie fiẽ sola egipti iegno pes¬

Expanded text:
upiscentiam Cleopatram effusiorem assummeret, proditione Arthabanum, Armenie regem, Tigranis olim filium, cepit et una cum filiis et ingenti thesauro catena vinctum argentea in manus avarissime mulieris presentari mandavit. Quo tam grandi munere, quasi ignaviam deformemque fugam a Parthis piasset, in illius devenit amplexus armisque depositis non aliter quam si Cleopatre in sinu decus omne romane claritatis consisteret, in luxuriam et segnitiem se deiecit et per effusam libidinem conviviis vacans in tantam trahi se permisit insaniam, ut desponsata Cleopatra, repudium Octavie iuberet indici. Cleopatra vero a Ptholomeo rege Lagi filio opere suo veneno absumpto, a minore fratre, qui a Pompeio rex factus fuerat, spoliata regno et carcere apud Pelusium servata est donec Iulius Cesar victor Alexandriam devenit. Cuius, lusis custodibus, cum in conspectu venisset eumque mira formositate sua cepisset ex concubitu prestito, absorpto iam undis fratre, sola Egypti regno p
Abbreviated transcription (Latin):
Durtontiã suam ⁊ exmia pulc̾tudiẽ eti eiꝰ
regĩam celuitatẽ misam q fortuam q̃mli Re¬
plorarent Quo ꝑact̃ cum furor cossuss hodiẽ
ucõ suo in loco neritus suolexit amor eũẜi
adeo poiq̃re cepit ut alt̾ rei ꝙ ululatib ⁊ la¬
sus nõ uacaret Illam diu noctu q uocans
exoians q in tartũ ut fere denemd̾e amẽsi
et qia quocrẽs silios quos ex illa susceꝑat dui¬
Dbit de fucte memor in nom̃i thebutur dolore
spta cuntate sub nenatõis titulo secessitis
Aluas ibi qr mestissimꝰ de frous fele in lerisiiã
ualitudiem intidit ⁊ delitus insebustens iot
it dolore tracti temꝑis longo pautulũ leuito
iomam occanianũ uisitaturꝰ ꝯcessit quo couut̾
susteptus relictis aristobolo ⁊ alexandre filiis ex
maeiamne susteytis in regnũ rediit Ibi tũ Ihxea¬
tra p̃t indaicĩo utũ constiuxiss et in eis statuas
octamam ⁊ alias erexiss multos ex ñimuĩtib
uduis os hõc iussit occidi qd odmũ mira libilt᷑.

Expanded text:
et eius regiam claritatem miseramque fortunam queruli deplorarent. Quo peracto, cum furor cessasset Herodis, illico suo in loco vetus surrexit amor eumque adeo torquere cepit ut alteri rei quam ululatibus et lacrimis non vacaret, ilIam die noctuque vocans exoransque in tantum ut fere devenerit amens. Et quia, quotiens filios quos ex illa susceperat videbat, defuncte memor in novum trahebatur dolorem, spreta civitate sub venationis titulo secessit ad silvas ibique mestissimus deflens fere in letiferam valitudinem incidit et delatus in Sebastenet dolore tractu temporis longo paululum lenito, Romam Octavianum visitaturus concessit. Quo comiter susceptus, relictis Aristobulo et Alexandro filiis ex Marianne susceptis, in regnum rediit. Ibi cum theatra preter iudaicum ritum construxisset et in eis statuam Octaviani et alias erexisset, multos ex murmurantibus Iudeis ob hoc iussit occidi. Quod odium mira liberalitate
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑciũ collegiss ingentes nanali p̾lio uictus fugatꝰ¬
ꝑ fuit dum q reꝑare bellũ conaret᷑ in grecia ab
anconanis sucibus iterũ uictus captris q et pꝰ
dus triũbit nõ solũ illustris efftũs ꝙ dictatore
cesare ĩe mag̃r equitũ suerit S ꝙ sua oꝑa.
occanianꝰ et autone concordõ sti qͣi tertiꝰ heredol
heres cum ris ⁊⁊ t̾ũ iuratus officiũ sup̃sut. et or¬
bie ĩꝑiũ / Cuiꝰ sortis cum affrica sc̃ã uide̾tur elatꝰ
uiginiti legionũ suffragiis insolencia sua mine
nĩa aꝑꝑuit nam sum adu̾sus octonianũ arma
dirigeret suꝑatus nõ solum ĩꝑio p̾uatus ẽ sed
ĩꝑatoriis insignibus poĩtis ⁊ ueste ꝓulla more
supplicum tectus iupecta m̃ta at bonis prius
apud ceretheios ynatus ꝑpeͦ a cesare religatus ex¬
uio obstiuris torpens q ꝯseniut Erat et lucius
cesar ab antonio nepote suo ꝓse̾ptus Et lucius pau¬
leto in decores in miẜiã fortuã deiec̾at Exquib

Expanded text:
ium collegisset ingentes, navali prelio victus fugatusque fuit et, dum reparare bellum conaretur in Grecia, ab antonianis ducibus iterum victus captusque et postdus triumvir, non solum illustris effectus quod dictatore Cesare ipse magister equitum fuerit, sed quod sua opera Octavianus et Antonius concordes facti, quasi tertius heres cum eis et triumviratus officium sumpserit et orbis imperium. Cuius sortis cum Affrica facta videretur, elatus viginti legionum suffragiis insolentia sua ruine viam aperuit. Nam dum adversus Octavianum dirigeret arma, superatus, non solum imperio privatus est, sed imperatoriis insignibus positis et veste pulla more supplicum tectus, impetrata vita ac bonis paternis apud Ceretheios privatus, perpetuo a Cesare religatus exilio obscurus torpensque consenuit. Erat et Lucius Cesar ab Antonio nepote suo proscriptus; et Lucius Pauleto indecores in miseriam Fortuna deiecerat. Ex quibus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑieti spirasse iñ sugam suam ⁊ Regis arabũ
nequiciã integre nĩcipuit Quibus quiotus ã¬
tomiꝰ una cum ortonio ⁊̃pouso end suffragio it
asenati indeoꝵe Rex dietut egẽ : Indicato  ã¬
gono hoste piᶜ ᵒ adu̾sus eũ ludi iuxilia deci
Tanto ig̃ tamq claro successu hõded regio drade¬
ueutidio ⁊ suone ⁊ machera atq sosco rõit lidis¬
ons adie̾sũs intitonũ qui se regem fecerat md
oro ꝙ austoboli exfiuo neyos ⁊ mlti bella gesle
⁊ nõn ibs labore ⁊ ꝑ iculo sauẽtib os autelir̃
rõuis dncibre autigono. Tuid̃ cumsonet

Expanded text:
parieti, spirasse. Inde fugam suam et regis Arabum parieti, spirasse. Inde fugam suam et regis Arabum nequitiam integre ntonius una cum Octaviano, inpenso eidem suffragio, ut a senatu Iudeorum rex diceretur egere iudicatoque Antigono hoste publico adversus eum Herodi auxilia decrevere. Tanto igitur tanque claro successu Herodes regio dyadeVentidio et Sylone et Machera atque Sosio romanis ducibus adversus Antigonum, qui se regem fecerat, eo quod Aristoboli ex filio nepos esset, multa bella gessit et non absque labore et periculo, faventibus ob aurum romanis ducibus Antig
Abbreviated transcription (Latin):
us et marionẽ ereciss de gaulea atq intigonũ
anscoboli filiũ uella ꝑeritẽ uiciss Iedsolimã uemẽs
aiudois ⁊ hyrcano regemꝰ sũma cum letitia sustestꝰ
⁊ ceronis donatus quas tanꝙ sut᷑i regni por¬
tentũ susteyit ainide bi dori urore p̾ma ex qua
Iam auciririũ susteperat duuissa aristoboli sibi fuiã
ccusarus no mun̾ĩb egit ut nõ solum absalili
s iudeoꝵe dic̾ont᷑ tretaarte qui post regem et
pontific̃ sũꝰ ẽ honor. Tretrarta g hpicam filiã
sapientissĩam sũpsit uxorem Inde tum antigon
oꝑa partiri sus ducatu pacori regis parthorꝭ
silii et barzasramaĩs sacrayis aduo̾sus hyicanũ
arina mouerẽt picoro Ihosolunã apiuquãte
frande ml ꝓficistente auxiꝰ ioseph fũs isuio
urixa p̾diuner uico secessit ad petras ar abũlã
qr e phiselũ frande captos aurrs ab antigono tũ¬
catat hyicano ue ult̾i sac̾docio fũcse̾tui Et
tand pħaselum egre uniclã ferentẽ illeso capite

Expanded text:
ecisset e Galilea atque Antigonum, Aristoboli filium, bella parantem vicisset, Ierosolimam veniens a Iudeis et Hyrcano rege summa cum letitia susceptus est et coronis donatus, quas, tanquam futuri regni portentum, suscepit avide. Ibi Dori uxore prima, ex qua iam Antipatrum susceperat, dimissa, Aristoboli sibi copulaaccusatus, muneribus egi Iudeorum dicerentur tetrarche, qui post regem et pontificem summus est honor. Tetrarcha ergo, Hyrcani filiam sapientissimam sumpsit uxorem. Inde cum Antigoni opera Parthi sub ducatu Pacori regis Parthorum filii et Barzaframanis satrapis adversus Hyrcanum arma moverent, Pacoro Ierosolimam appropinquante, fraude nil proficiente, anxius Ioseph fratris consilio Arixa Ydumee vico secessit ad Petras Arabum. Inde, que et Phaselum fraude captos, aures ab Antigono truncatas Hyrcano, ne ulterius sacerdotio fungeretur et tandem Phaselum egre vincula ferentem, illiso capite
Abbreviated transcription (Latin):
uit admꝰ michi cum ostensis a mõstro.
siem dare libellont ab aipiãte imꝑatere ceptus
in eldptie pu̾cipe desiueret arpuiate. S infesta cla¬
motiũ turba nõ sunt ĩquã dũ ocłos flectum. sextũ
magm pompei filũ neoĩentẽ adu̾ti quẽ t̾rp his ge¬
nitoris ⁊ celebii fama / in sp̃e egregiã natu atq
mttum cognoidam Is ẽm eo ꝙ senua rapiente ꝓcella
ĩpuisus sit quos deleu̾at pr̃ pyrratas pprritita
excens rediuinos extulit Et ꝙͫ mbem nictoriis
Austrau̾at ignõmiis pro uirib otfustauit it bello
faune q lacessent ⁊ ut ip̃e noce querula fatebat᷑

Expanded text:
uit animus michi cum ostensis a monstro finem dare libello, ut, ab arpinate imperatore ceptus, in eloquentie principe desineret arpinate; sed infesta clamantium turba non sinit. In quam, dum oculos flecterem, Sextum Magni Pompei filium venientem adverti, quem triunphis genitoris et celebri fama in spem egregiam natum atque nutritum cognoveram. Is enim, quod seva rapiente procella inpulsus sit, quos deleverat pater pyrratas pyrraticam exercens redivivos extulit et, quam urbem victoriis illustraverat, ignominiis pro viribus obfuscavit ac bello fameque lacessivit et, ut ip
Abbreviated transcription (Latin):
logiones opͤssere sagitia Eui suscerta clade a
quod pͥmõĩtus nocte sep̃ti per ardua monciũ saleꝰ¬
ꝓ d̃iues cum reliquis sugam cepit quoꝵe ꝑs asub¬
septious hoscibus cesa õ pais sici ꝑiit atqr fame
rdim indictõnem hostiũ deuenere nõ nulli a

Expanded text:
gittis oppressere illico. Qui suscepta clade, a quodam premonitus, nocte sequenti per ardua montium saltusque invios cum reliquis fugam cepit, quorum pars a subsequentibus cesa est, pars siti periit atque fame et plurimi in dicionem devenere ho
Abbreviated transcription (Latin):
sita dultedine uidetus de ducẽ deuũs exꝑtibus oũ¬
bus mbnũ ad se tantum colugere. Dit Eexorulta
lotutio in aĩam diffusa ꝑ aures illam p̾mo nitilla¬
cõne demulcet inde pulsis ꝯceptis reuquie eise
traint adeo ut si sp̃tes indientes accõites ec̃t us¬
oues indeas / Et totos in lopuẽt ue seatuder n¬

Expanded text:
sua dulcedine videtur deducere et demum ex partibus omnibus in unum ad se tantum colligere; sic et exornata locutio, in animam diffusa per aures, illam ante alia titillatione demulcet, inde pulsis conceptis reliquis in se trahit adeo, ut si spectes audientes, attonitos et immobiles videas et totos in loquentis ire sente
Abbreviated transcription (Latin):
geadiis illi tãtigo et iam gipienti corpus q suie
nestie ꝯponẽti ut houeste caderet setuere dncẽ
raneq infixam lancea ꝑ alexãdriã omem qrasi
mapime uictorie testem insp̾tattm̃ ciuib depor¬
tandam dedere demiũ illã gansape ĩnolutã sua¬
ꝑdiem totam ꝑsp̾tantibus barbarie poellu cario

Expanded text:
gladiis illi tacito et iam percipienti corpusque suum gladiis illi tacito et iam percipienti corpusque suum vestibus componenti, ut honeste caderet, secuere cervicem eamque infixam lancea per Alexandriam omnem, quasi maxime victorie testem, in spectaculum civibus deportandam dedere. Demum illam gausape involutam servadiem totam prospectantibus barbaris inpulsu vario