comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ionem. ¶Ait p̾tor inuapubli¬
caułitine publico fac̾e imit¬
tẽ ue quid quo cauia idue it̃
detio fir fiat ueto. ¶Uiam pu¬
blicam camdicimꝯcuis er so¬
lum publicum ẽ. Non ẽisiẽ in
priuatauia. ita et inpublicai
brlatitudĩs abeo qui i publi¬
candi huitut ea publico retur
blice sunt quedam priuate qu¬
cdam iicmales publicas uias
lant. pͥuate suntqͣs agranas
quidam dñt. Uicmnales st̃ uic
que inmcis st̃.uł que ĩuicos i¬
latõe pruiator refitiatur ñ uti¬
q priuata ẽ Rrefectio .n. idcirco
decoifit. qr usum utilitatẽq cõ¬
cit̾ accrpi possunt. uł ħ quesũt¬

Expanded text:
ionem.Ait praetor: 'In uia publica itinereue publico facere immittere quid, quo ea uia idue iter deterius sit fiat, ueto'.Uiam publicam eam dicimus, cuius etiam solum publicum est: non enim sicuti in priuata uia, ita et in publica bus latitudinis ab eo, qui ius publicandi habuit, ut ea publicae iretur blicae sunt, quaedam priuatae, quaedam uicinales. publicas uias llant. priuatae sunt, quas agrarias quidam dicunt. uicinales sunt uiae, quae in uicis sunt uel quae in uicos latione priuatorum reficiatur, non utique priuata est: refectio enim idcirco de communi fit, quia usum utilitatemque comciter accipi possunt, uel hae
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑis necloci uitio factum.e¬
.. Si autem aquauitiet fũda¬
menta. et sic edifitum ruisset
comittistipłom ait. multum
enimint̾eẽ ꝙ erat alicqu̾ini
firmum. iifluminis lapsũ
sicꝓtinꝰ. anuo antesituitia

Expanded text:
operis nec loci uitio factum est. si autem aqua uitiet fundamenta et sic aedificium ruisset, committi stipulationem ait: multum enim interesse, quod erat alioquin firmum, ui fluminis lapsum sit protinus, an uero ante sit uitia
Abbreviated transcription (Latin):
to uiditio suꝑuen̾it adeimd̃ iu¬
dicem mittetur. ñ iustã c̃amaf
te si eum cũ udicẽ inimicũ sib
eẽ affirmet.I.d̾ dicemꝰ et siduo
płes ue dñi ẽẽ dieãtur. et quidã
p̾sto sint quidã ab enĩt.und̾ in
utroq cau dispiciamꝰ. ansi is
qui prior egit uictꝰ sit ꝓsit ei

Expanded text:
to iudicio superuenerit, ad eundem iudicem mittetur, nisi si iustam cate si eum iudicem inimicum sibi esse adfirmet. Idem dicemus et si duo pluresue domini esse dicantur et quidam praesto sint, quidam aberint. Unde in utroque casu dispiciamus, an, si is qui prior egerit uictus sit, prosit ei,
Abbreviated transcription (Latin):
demiss alis bona fide e misset
usucaꝑe ad lib̾rtatemq ꝑdu¬
cere potuit. et istoquoq mo
prio dñs qui ant̾captiuta¬
tem fu̾at i suum amittebat
qͣm ab hostib capetu redẽpo
pendente ⁊ dõc suam cãm reti¬
nebit. Quid ergosi ita lib̾tatẽ¬

Expanded text:
demisset, alius bona fide emisset, demisset, alius bona fide emisset, usucapere ad libertatemque perducere potuit, et isto quoque modo prior dominus, qui ante captivitatem fuerat, ius suum amittebat.equam ab hostibus caperetur, redemptus pendente condicione suam causam retinebit. Quid ergo, si ita libertate
Abbreviated transcription (Latin):
dñiredit. an et lib̃icum fac̃ ne
pratio lib̾rtatis dĩii fiat tnslat̃o
cte ap̾hostes manumiss lib̾a¬
tur. et tñsicum nacto dñs ip¬
fiuss qͣmius non secutum res
ad illos reu̾c̾eturẜuum retinet
iure prliminii. ꝙ in libis ałrerat¬
non enimetps limimo reu̾tebͣ¬
tur. nisi qui hec aĩo ad suos uẽis¬
set. ut eoꝵ res sequeretur illos i
linqueret a quib abiss. qr ut
sabinꝯ scribit de sua ciuitate cu¬
iq constituendi facultas lib̾a ẽ
honerat p̾sentem inspectione.
qr hostium iure manumissio
obeẽcui nĩo dño serui nõ po¬
tuit at is dequoqueritur. lege
nr̃a quemconstitutio fecit cui¬
c̃ romanum dñm hũit. etan
ab co possic lib̾rtatem asseq
tractamꝰ.quid enumsinunꝙͣ
ille preciumei offerat si nec
conueniendi en sit facultas li¬
ber erit seruz qui nlło merito
suo potit a dño lib̾tatem con¬
titutum amaiorib lib̾rtatis
fauorem certeet uet̾i iure si
abħ qui sriens alienumeẽ re¬

Expanded text:
ni redit? an et liberum eum facit, ne praestatio libertatis dominii fiat translatio? certe apud hostes manumissus liberatur, et tamen si eum nanctus dominus ipfuisset, quamvis non secutum res ad illos reverteretur, servum retineret iure postliminii. quod in libnon enim postliminio reuertebatur, nisi qui hoc animo ad suos uenisset, ut eorum res sequeretur illosque relinqueret, a quibus abisset: quia, ut Sabinus scribit, de sua qua ciuitate cuique constituendi facultas libera est, onerat praesentem inspectationem, quia hostium iure manumissio obesse civi nostro domino servi non potuit, at is de quo quaeritur lege nostra, quam constitutio fecit, civem Romanum dominum habuit, et an ab eo possit libertatem adsequi, tractamus. quid enim, si numquam ille pretium eius offerat? si nec conveniendi eius sit facultas? liber erit servus, qui nullo merito suo poterit a domino libertatem contitutum a maioribus libertatis favorem. certe et veteri iure si ab hoc, qui sciens alienum esse re
Abbreviated transcription (Latin):
ut prita ciuꝰ stiplomi nom̃
sertum ẽ.Siquis stpplent
sibi anttitio ¶etsiquis mã¬
dau̾it.ut titio soluamsdem̾
Sicẽi et si ꝓhibeꝵ metitioi
solũe soluendo t libatorq

Expanded text:
ut puta cuius stipulationi nomen insertum est, si quis stipuletur sibi aut Titio.Sed et si quis madauerit, ut Titio soluam, deinhic enim etsi prohibeat me Titio soluere, soluendo tamen liberabor,
Abbreviated transcription (Latin):
aut ilesnon solum disuittue
s et̾ subdisumctiue oronisst̃
disumcauum ẽ ułuticũ dici¬
mdaut dies aut nox est. quor
põito alt̾o nc̃ec ẽ tolli alt̾m. ⁊t̃
sublato. alt̃o põi alc̾m¶It̾ silisig
disiunctuium. subdisiunctui

Expanded text:
aut ille' non solum disiunctiua, sed etiam subdisiunctiuae orationis sunt. disiunctiuum est, ueluti cum dicimus 'aut dies aut nox est', quorum posito altero necesse est tolli alterum, item sublato altero poni alterum. ita simili disiunctiuum. subdisiunctiui
Abbreviated transcription (Latin):
manam condempnatõem
sequimuretio iudicatĩ.x.
agiturhiis .ꝑ. solis cõdemp¬
natur noxe ceditio insoluti¬
oncẽ. quelege tribuitur. ¶Q
iudicatibõa aũctesua distra.
tinet. Item b̾rdiet mnłordem

Expanded text:
iariam condemnationem sequitur. et ideo iudicati decem agitur, his enim solis condemnatur: noxae deditio in solutione est, quae e lege tribuitur. Qui iudicati bona auctoritate sua distraxitinet: item heredi et in heredem
Abbreviated transcription (Latin):
no sit.uideam⁊ andampra in¬
fecti nomine. in possõnemedi¬
um iucinarum mittendꝰ sic.
quenturenm an filiꝰ famił.
non indeatur dampnu pati.
sires pecculiꝰ.ares sint. et anp̃r
possitstipulan. si quidei damp¬
nifiat. et placetugumq eoꝵ
inpossõnem mitti isisic filiꝰ
condux̾at. utei picło edes eẽt.
tunc enim qr sos tenetur. exlo¬
cato recce dicetur ip̃m mittẽ¬
dum inpossõnem nͥ cicaucat.¬

Expanded text:
nus sit, uideamus, an damni infecti nomine in possessionem aedium uicinarum mittendus sit quaeritur enim, an filius familias non uidetur damnum pati, si res peculiares sint et pater possit stipulari, si quid ei damni fiat. et placet utrumque eorum in possessionem mitti, nisi sic filius conduxerat, ut eius periculo aedes essent: tunc enim, quia solus tenetur ex locato, recte dicetur ipsum mittendum in possessionem, nisi ei caueat
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas humana resistẽ¬
non pot̾ ueluti moendio rui¬
na naufragio remq̃maccep̾
amisit sccuro eialias tn exac¬
tissimam diligentiam custo¬
diende reiprare ⁊pellitur. nec
sufficit ei eanḋ diligentiã ad¬
si alio diligentior custodire
pot̾it. ¶Gr et in maiorib e¬
uouũt. et id aut nanfragio
aut p̃donum hostium uẽ in¬
cursu amufit. Isquoqz ap
quem ren aliq̃m deponime¬

Expanded text:
infirmitas resistenon potest, veluti incendio runa naufragio, rem quam accepit amiserit, securus est. alias tamen exactissimam diligentiam custodiendae rei praestare compellitur, nec sufficit ei eandem diligentiam adsi alius diligentior custodire poterit. sed et in maioribus cvoluerit et id aut naufragio aut praedonum hostiumve incursu amiserit. Is quoque, apud quem rem aliquam deponim
Abbreviated transcription (Latin):
ponde̾ nũo insuraue ꝯstãt
suelutinino. o leo. frum̃tope¬
cunia nuata. quas res ĩ hoc
prcaalias recepturi cidem
gn̾is ec qͣlititatis. ¶Is quor
cui aliq̃m remꝯmodamꝯ re
ub obligaturs is de ca ip̃a
remq̃maccepit restituendate¬
netur. Et illeꝙ qui mutuaz
pcciam accepits quolib cau

Expanded text:
aue constant, ueluti uino oleo frumento pecunia numerata, quas res in hoc ea alias recepturi eiusdem generis et qualitatis.Is quoque, cui rem aliquam commodamus, re nobis obligatur, sed is de ea ipsa re quam acceperit restituenda tenetur.Et ille quidem qui mutuum accepit, si quolibet casu
Abbreviated transcription (Latin):
cciam si negligent̾ custodi¬
ditor quoq quipigno Acce¬
pittnĩ requi et ipẽ de ea ip̃a
re accepit restituenda tñ.¬
rogatõe et Rn̾sionecum quid
tur: autalieno qui at aliec
nõie obligatur fidcussor uo¬
catur. et płmnq ab eo quẽ ꝓͥo
nõie obligamo alios accipi¬
mo qui eadem obligone te¬

Expanded text:
etiamsi neglegenter rem custodiditor quoque, qui pignus accepit, re tenetur: qui et ipse de ea ipsa re quam accepit restituenda terrogatione et responsu, cum quid tur aut alieno: qui autem alieno nomine obligatur, fideiussor uocatur. et plerumque ab eo, quem proprio nomine obligamus, alios accipimus, qui eadem obligatione te
Abbreviated transcription (Latin):
sidib dantur cauetur nequis ppe¬
nistium metalloꝵ dampnatiser
meffitumtur. set pene.  Auł¬
Idardananos ꝑꝑfalsum nĩsurar
modum obutntatem ppłanis
principis. ułex monctasacra
fiuatꝰ sitpenamet alliuł exilu
pimitur. ¶Gransfuge ad hoste̾
res. aut niui exhiruntur auci
furce suspenduntur. Anccorẽ
seditionis et tumult. ppło cõ¬
citato. ꝑ qualitate dignitatis.
aut ĩfuream tolluntu. aut be¬
tiis subitiunturaut minsulam
deportantur. ¶Qui nondum
ui potentes ilirgines corrum¬
punt humiliores inmetallum
dampnantur honestiores min
sulam relegatoꝵaut mexilum
mittirntur. Quise siuis nũmis re¬
demptum non ꝓbau̾it lib̾tatẽ

Expanded text:
sidibus dantur, cauetur, ne quis perpenisterium metalli‹c›orum damnati serui efficiuntur, sed poenae. dardanarios propter falsum mensurarum modum ob utilitatem popularis principis uel ex moneta sacra furatus sit, poena metalli et exilii punitur. Transfugae ad hostes res aut vivi exuruntur aut furcae suspenduntur. Actores seditionis et tumultus populo concitato pro qualitate dignitatis aut in furcam tolluntur aut bestiis obiciuntur aut in insulam deportantur. Qui nondum viripotentes virgines corrumpunt, humiliores in metallum damnantur, honestiores in insulam relegantur aut in exilium mittuntur. Qui se suis nummis redemptum non probaverit, liberta
Abbreviated transcription (Latin):
masia qd ab łordib scd̃is accep¬
ta peccunia ꝑto. Mdedicamẽtis
ip̃a abegiss rei capitalis eẽdip¬
natam. Set cesiqua uiscerib su¬
is pr diuortium qr pgnans fui¬
co marito filium procrearet.ut
ꝓtemporali exilio cołdoeatur ab
insulam deportari. grecum. phi¬
ignorans du dissimulauit in

Expanded text:
dibus secundis accepta pecunia partum sibi medicamentis ipsa abegisset, rei capitalis esse damnatam. sed et si qua uisceribus suis post diuortium, quod praegnas fuico marito filium procrearet, ut temporali exilio coerceatur, ab insulam deportari, Phiignorans diu dissimul
Abbreviated transcription (Latin):
gatores ergo quociens ẽ ꝓͥeta¬
tis ꝯtrou̾sia aut ꝯucnirint̾
litigatores ut̾ possõrsit. ut̾ pe¬
titoraut non ꝯuenit.Si ꝯue¬
nit absolutum ẽule possõris
ꝯmodo quem conuerut possi¬
dẽ ille petitoris hon̾e funget.

Expanded text:
gatores ergo quotiens est proprietatis controuersia, aut conuenit inter litigatores, uter possessor sit, uter petitor, aut non conuenit. si conuenit, absolutum est: ille possessoris commodo, quem conuenit possidere, ille petitoris onere fungetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ctemꝰ. Siquis ꝓponet possõe
iustam et inuistam egopossi¬
deo ex iust a ca tuui autclã.
si a me possides supior siuc
int̾dc̃o. Si u̾o nõ ame neut
nr̃m uincetur. ⁊Iamet tu pos¬
sides erego. hoc int̾dc̃m du¬
plexẽ. et hii quib ꝯpetit et ac¬
tores et reisunt. ¶Intdcm ħ
sufficit ei qui edificire in suox¬

Expanded text:
ctemus, si quis proponeret possessionem iustam et iniustam. ego possideo ex iusta causa, tu ui aut clam: si a me possides, superior sum interdicto, si uero non a me, neut‹er› nostrum uincetur: nam et tu possides et ego.Hoc interdictum duplex est et hi, quibus competit, et actor‹e›s et rei sunt.Hoc interdictum sufficit ei, qui aedificare in suo
Abbreviated transcription (Latin):
clam nec p̾cano ab alio possi
accio .n. nimqͣm ultro posso¬
n datur quippe cum suftĩtiat
eiꝙ possideat. ¶Hoc int̾dẽm
lccum ħe siucquis cotum fũ¬
dum posside sedieat.suic pro
cerraꝑte siue ꝓinduuso possi
dubio lecum hebit.du m̃o
possidi possint. ¶Ꝙait pͥtor
inuntdc̃o. nec ui. necclam. n
p̾cano alt̾ ab alt̾o possidetis¬

Expanded text:
clam nec precario ab illo possidactio enim numquam ultro possessori datur, quippe sufficit ei quod possideat.Hoc interdictum locum habet, siue quis totum fundum possidere se dicat, siue pro certa parte, siue pro indiuiso possiddubio locum habebit, dummodo possideri possit.Quod ait praetor in interdicto: 'nec ui nec clam nec precario alt
Abbreviated transcription (Latin):
agitur nec uinecclam.
nec p̾cano alt̾ ab alt̾o possideti
quomino utipossideatis aii
erit intra annum quo prim¬
um expiendi potas fu̾it ag̾e
possõre scriptum ẽ. quẽ pocio¬

Expanded text:
agitur, nec ui nec clam nec precario alter ab altero possidetis, quo minus ita possideatis, uim erit: intra annum, quo primum experiundi potestas fuerit, agere possessore scriptum est, quem potio
Abbreviated transcription (Latin):
detis applłatur. retinẽde pos¬
sessionis. Nam huiꝰ reica red¬
diturne ui fiat eiquipossid
unde iii. isuud .n. restituit ui
tueturut amittatur possõi.
¶Deniq p̾tor possidentii
fiuetat. et illud quid int̾dc
oppugnat possõrem hoctuctͥ.
ctut pediꝯait oĩs de possonei
ꝙ nõ possidemꝰ nob restituit

Expanded text:
detis appellatur, retinendae possessionis nam huius rei causa redditur, ne uis fiat ei qui possidet unde ui. illud enim restitui‹t› ui tuetur, ne amittatur possessio, denique praetor possidenti uim fieri uetat: et illud quidem interdictum obpugnat possessorem, hoc tuetur. et ut Pedius ait, omnis de possessione quod non possidemus, nobis restituat
Abbreviated transcription (Latin):
quis facit. Ceterum non ex
icciuitio dampnumtimeat
minime dicendum ẽ dãpni
infectistiplonem int̃ponio
oport̾e. qluis eĩ dubitat nem̃¬
nemẽe a quo stipulatim cu
nemine nicħ fatientelccꝰ ip̃e
public damꝑnum inferat
fianti eiudgͦ. s ꝓubliceopus
fiat. de uitio eiꝯ quid fatiem
et planeuł princeps adeũdo
ẽ. uł si in ꝓuintia fiat p̾ses ꝓ¬
umtie. s ꝙ dc̃m ẽ oꝑis uitio
sic accipiendumẽ. etiam si
ꝓponis nontanumtp̃r quo
op fit. s etiam si prea contĩ¬
gat.quid enimsiideoqr ma¬
lccdificatum erat coͥrruit.
¶A dicitur in hac stipłoe. et
hrdum nom̃ uł successoru.¬

Expanded text:
ex loci uitio damnum timeatur, minime dicendum est damni infecti stipulationem interponi oportere: quis enim dubitat neminem esse, a quo stipuletur, cum nemine nihil fa‹ci›ente locus ipse publicus damnum inferat fiant. quid ergo, si publice opus fiat, de uitio eius quid faciemus? et plane uel princeps adeundus est uel, si in prouincia fiat, praesis uitio' sic accipiendum est, etiam si proponas non tantum tempore, quo opus fit, sed etiam si postea contingat: quid enim si ideo, quia male aedificatum erat, corruit? Adicitur in hac stipulatione et heredum nomen uel successoru
Abbreviated transcription (Latin):
dietsi duo ẜuisub̾reptisuriesiᷤ¬
mul ꝯpece utriaq nõic firti
accõem ẽditori. S non into¬
tum. s ꝓ qua ꝑte insingłos
diuiso eo ꝙ ei debetureis it̾¬
cc̃t seꝑatim ãt duob subrep¬
tis. Si uniz nõic solid̾ ⁊ secutꝰ
sit. alti nicħ ⁊seqͣtur. ¶Iter¬
popꝰ.ł .x. ad sab̾. scripsit. si is cui
ꝯmodaui dolo fecit cirea rem¬
qui rem mandato alicur
cͥũ filio ⁊ modata ẽres fil¬

Expanded text:
et si duo servi subrepti sint simul, competere utriusque nomine furti actionem creditori, sed non in totum, sed pro qua parte, in singulos diviso eo quod ei debetur, eius interest: separatim autem duobus subreptis, si unius nomine solidum consecutus sit, alterius nihil consequetur. Iteo ex Sabino scripsit, si is cui commodaui dolo fecerit circa rem com in eo, qui rem mandato alicuius cuius filio commodata res
Abbreviated transcription (Latin):
si non ẽ tradita eires furͣciac¬
tionem nonhre.s adhauc
uenditoris ẽe hancaccõem.
celso scripsit mandare eum
plane oportebit ẽptori fuiti
accc̃em et ꝯdõem. et uendica¬
tionẽm: et siquid exhiis ac¬
tionib fu̾it ꝯsecũt id ꝑr̃ayr¬

Expanded text:
si non tradita est ei res, furti actionem non habere, sed adhuc uenditoris esse hanc actionem Celsus scripsit. mandare eum plane oportebit emptori furti actionem et condictionem et uindicationem, et si quid ex his actionibus fuerit consecut
Abbreviated transcription (Latin):
tñ aliiciriꝰ intẽ acquintur.
¶Idnsolumat in reꝯmoda
fuiti accio s etiam in ȩa que
exc̃a nata e̾ q et huiꝰ custo¬
diaad eum ptin. ⁊Iam et si
tis eio nõie furtiages. quaz¬

Expanded text:
t, adquiritur. Non solum autem in re furti actio, sed etiam in ea, quae ex ea adgnata est, quia et huius custodia ad eum pertinet. nam et si stis eius nomine furti ages, quam
Abbreviated transcription (Latin):
qua donarefiliꝯ famil. ꝓhibe¬
tur.etiam mortis cã donare
phibeb̾r. quamius enuim ex
pr̃is uoluntate mortis quo
ca donare possit atramencuz
cessat uoluntas. inhibeb̾r hec
quoqz donatio. s enim meini¬
nisse oporcebit. sicuidonareqͦ¬

Expanded text:
qua donare filius familias prohibetur, etiam mortis causa donare prohibebitur: quamuis enim ex patris uoluntate mortis quoque causa donare possit, attamen ubi cessat uoluntas, inhibebitur haec quoque donatio.Sed enim meminisse oportebit, si cui donare
Abbreviated transcription (Latin):
stichũ nõ amiẜit. lib̾rtas ꝑlegẽ
cliescentiã rescindr. qmins eĩ fu¬
it in pot̾atetitii. ut p.ĩphilũdar
mori possit nõ sñ fraude stipłat¬
oris sticũ mãumisit. ꝙ sisolu
pãphilum dare ꝓmisiss. ñdu¬
bitarẽ quinstior ad lib̾tate ꝑ¬
ueiret qm̃ius siłr pãphil mo¬
ri possit. młtũ ẽĩ int̾e̾ ꝯtineatur
ip̃a stipło. neis qui maumittit᷑
anex obligõm sic. Namet qui
obaureos do. stichum. et paphy¬
lum pignori dedit. cũ utq eoꝵ
quinoꝵ aureoꝵ sit. neut̃ mariũ¬
mittipot̾it. ac sistichum solu¬

Expanded text:
Stichum manumiserit: libertas per legem Aeliam Sentiam rescinditur. quamvis enim fuit in potestate Titii, ut Pamphilum daret, mori possit, non sine fraude stipulatoris Stichum manumisit. quod si solum Pamphilum dari promississet, non dubitarem, quin Stichus ad libertatem iret, quamvis similiter Pamphilus mori possit: multum enim interest, contineatur ipsa stipulatione is qui manumittitur an extra obligationem sit. nam et qui ob aureos quinque Stichum et Pamphilum pignori dederit, cum uterque eorum quinum aureorum sit, neuter manumitti potest
Abbreviated transcription (Latin):
fimad ruciliumlupum ita de¬
claratur constitutio quacautũ
ẽ put quisq decurio creato ẽ. ut
ita et mag̾ratum adipiscatur
toriens ẜuari dz queciens ydoñg
et suffitientes õs ꝯtingit. cet̾m qͥ
damsuta tenuts etexhaustist̃¬

Expanded text:
um ad Rutilium Lupum ita declaratur: 'Constitutio, qua cautum est, prout quisque decurio creatus est, ut ita et magistratum apiscatur, totiens seruari debet, quotiens idoneos et sufficientes omnes contingit. ceterum si ita quidam tenues et exhausti
Abbreviated transcription (Latin):
ad ca quecrcato fu̾it eitimab̾r
¶nopes hona primonii ip̃a ñ
ꝑͥndi nc̃citatem non sustinent.
corꝑmãt indicta obsequia sol¬
uunt. ¶Qmiobnoxio mum̾ib̾
suc cuut itis fuit. nomen militie
defugiendi  honoris mũicipalꝰ¬

Expanded text:
ad ea, quae creatus fuerit, aestimabitur. Inopes onera patrimonii ipsa non habendi necessitate non sustinent, corpori autem indicta obsequia soluunt. Qui obnoxius muneribus suae ciuitatis fuit, nomen militiae defugiendi oneris municipal
Abbreviated transcription (Latin):
corporib cumlaborib et sollici¬
inquo sũpt maxime postulat᷑
ulti furiosine. It̾. ꝓdigiemuti et̃
uentris et ad exhib̾nd cibum
potum tectum. et siłias Secet ĩ
loms ciuo offõ usucapiones n¬
bonis curator dato pli fingitur
munc̃. his siłes sunt bomis da¬
ti curatores que funt eio qui
ab hostib captẽ. et reu̾tispat̾
It̾ custodiendis ab eo relictis¬
bonis cui necdumquisq̃m cii¬
liuł honorano iire successit cu
ratores constituti. Ip̃.
mpot̾ate filium hre et̾ is qui in
s qui originem ab urbe rom̃ hns.¬
et si aliosçco domiciliumostitue¬
rint mun̾a eiꝰ sustiñe debẽt. Is
qui castris oꝑam ꝑ militia dat
nullum municipale muo ĩiũ¬

Expanded text:
bore cum solliciin quo sumptus maxime postulaturulti furiosiue, item prodigi, muti, etiam uentri‹s›, etiam ad exhibendum cibum potum tectum et similia. sed et in bonis, cuius officio usucapionebonis curator datus personali fungitur munere. his similes sunt bonis dati curatores, quae fuerunt eius, qui ab hostibus captus est et reuerti speratur: item custodiendis ab eo relictis, cui necdum quisquam ciuili uel honorario iure successit, curatores constituti. 2 Ulpin potestate filium habere etiam is, qui in  qui originem ab urbe Roma habent, si alio loco domicilium constituerunt, munera eius sustinere debent. His, qui castris operam per militiam dant, nullum municipale munus iniu
Abbreviated transcription (Latin):
uł recipiendi opis incuritatei
muno publicumẽ aquoquĩq
liboꝵ incolumicum nõic p̃rex¬
cusatur. necsi ꝑuim mumꝰ extor
tum fu̾it excusatõem qͣm h̾t ab
aliis muñib anferret. ¶ De fiti¬
entium facultatib adimma
uł ad honores qui inducũtur
excusatio non ppetua s tp̃ralis
ẽ. Namsi exuoto honestis rõib
primonium increm̃tum acce¬
perit suo tp̃r an u̾donc sit as i

Expanded text:
 reficiendi operis in ciuitate munus publicum est, a quo quinque liberorum incolumium pater excusatur: nec si per uim extortum munus fuerit, excusationem, quam habet ab aliis muneribus, auferet. Deficientium facultatibus ad munera uel honores qui indicuntur excusatio non perpetua, sed temporalis est: nam si ex uoto honestis rationibus patrimonium incrementum acceperit, suo tempore, an idoneus sit ali
Abbreviated transcription (Latin):
mpnat non fuiss ad mun̾a uł
honores nocatur necobtinz for¬
tunam et cãs tristiores suos. ad
haoc solum ne prie u̾doneꝰ çiuiᷤᷤ c̃c
uidetur. ¶Corpalia mun̾a femi¬
nis ip̃e sex. denegat quo mis
honores aut mun̾a in iungat¬

Expanded text:
mnatus fuisset, ad munera uel honores uocatur: nec opponet fortunam et casus tristiores suos ad hoc solum, ne patriae idoneus ciuis esse uideatur. Corporalia munera feminis ipse sexus denegat. Quo minus honores aut munera iniungant
Abbreviated transcription (Latin):
honib.res ẽi pronoꝵ munib
lib̾tinoꝵ subiecta nõ c̃. ¶& si
p̃r mrcatu criminis aliciti ẽ
demplacuit.qr pr̃imonii mag̾¬
hom ẽe primonii constat. Cura
frum̃ti compandimum ẽ.et ab
Eo etas septuaginta ãnoꝵ. uł
sat. ¶Eos milites quibꝰ supe:¬
uemientib. hospitia p̾b̾i inci¬
intate oportet ꝑuicos abõib
quos id munꝯ ꝯtingit suscipi
or. ¶Muno hospitis indomo
recipiendi nonpsone. s pr̃imo¬

Expanded text:
res enim patronorum muneribus libertinorum subiecta non est. Quod pater in reatu criminis alicuius est, dem placuit, quia patrimonii magum onus patrimonii esse constat. Cura frumenti comparandi munus est, et ab eo aetas septuaginta annorum uesat. Eos milites, quibus superuenientibus hospitia praeberi in ciuitate oportet, per uices ab omnibus, quos ‹i›d munus contingit, suscipi oportet. Munus hospitis in domo recipiendi non personae, sed patrimo
Abbreviated transcription (Latin):
cula. publice me mimittes ar¬
ce frumentanie calefaccoes the¬
nnar. annone diuisio. et que¬
cumq alic cure istis sunt siles.
Exhiis cĩ que retulim⁊ cet̾a. et
que ꝑleges cuusq ciuitatis ex
consuctudine longamtlli potu¬
crunt qllud quoq tenendumẽ¬

Expanded text:
cula: publicae uiae munitiones: arcae frumentariae: calefactiones thermarum: annonae diuisio et quaecumque aliae curae istis sunt similes. ex his enim, quae rettulimus, cetera etiam per leges cuiusque ciuitatis ex consuetudine longa intellegi potuerunt. Illud tenendum
Abbreviated transcription (Latin):
graphis editor ita cauit citi
mci dico me accepisse et
hre et accepto tulisse agriio
titio reliquim o̾e roeꝓͥpoit¬
anexcet̾is cyrographis q̃ ñ
stich cauit s ĩp̃e debitorm
rographicentum ꝑ meniu
ecseptitium sib̾ mittentur.
q̾ro anseiosi meuio et septi¬
tio ex trecentis quoq exsol¬
nec mandauit utex trecẽti
soluetur nec solutum ratũ
orib seium caddieobliga
idest idib sepͥtẽbr. debitor
podiem utri. ꝑ stipłonis
cedentemsoluit. xxui. neq

Expanded text:
graphis creditor ita cauit: 'Titius Maeuius dico me accepisse et habere et accepto tulisse a Gaio Titio reliquum omne ratione positan ex ceteris chirographis, quae non Stichus cauit, sed ipse debitor, rographi centum per Maeuium et Septicium sibi mitterentur: quaero, an Seius, si Maeuio et Septicio ex trecentum quoque solnec mandauit, ut ex trecentum solueretur, nec solutum ratum oribus Seium eadem die obligaid est idibus Septembribus: debitor post diem utriusque stipulationis cedentem soluit uigin
Abbreviated transcription (Latin):
pompeii ualentis ẜuo dese pot̃
Etemim ues ẽfragilis et picu¬
losa que m̾tatem̃ faliat. na
płiq pat̾ia sine diuitiatorm¬
torum itatormenta ꝯtepnuit.
ut exprimi abeis uitas nł¬
lom̃o possit. aliiintantim¬
patientia st̃ ut pocio mentrr
qͣm tormenta patiuelit. ita
fit ut etiam uano modo fate¬
antur. ut non t̾m seum etia
alios criminentur ¶ꝑtea.
ħnda. ¶Cumquis latrones
tradidit quibdum ipͥtis ⁊ti¬
netur non debe fidem h̃ri ei
meos qui eos tradiderunt. qͥ¬
mora ħeauetur ut n distric
dum metuuntur. ne forte.ip̾¬
prchensi eos noient ꝓ de eoc
solent .s. in prauitate sib̾ cap¬
tuntantes. qr non facile eis
indicantib ꝓditores suos
creditur ¶S n passim impu
co sehonoratos q eos ip̃i
tradidissent. n enim iua¬
lidumargumentum debet
inse instrucce. ¶ Eiquis ult̾¬
de se malefitia confiteaturñ
semp eifides ħnda ẽ. nõ nũ¬
quamenimautmetu. aut

Expanded text:
Pompei Ualentis seruus de se potest etenim res est fragilis et periculosa et quae ueritatem fallat. nam plerique patientia siue duritia tormentorum ita tormenta contemnunt, ut exprimi eis ueritas nullo modo possit: alii tanta sunt inpatientia, ut quo‹d›uis mentiri quam pati tormenta uelint: ita fit, ut etiam uario modo fateantur, ut non tantum se, uerum etiam alios criminentur.Praeterea ihabenda.Cum quis latrones tradidit, quibusdam rescriptis continetur non debere fidem haber‹i› eis in eos, qui eos tradiderunt: quhoc cauetur, ut neque destricte enim, dum metuunt, ne forte adprehensi eos nominent, prodere eos solent, scilicet impunitatem sibi captantes, quia non facile eis indicantibus proditores suos creditur. sed neque passim impunco se oneratos, quod eos ipsi tradidissent: neque enim inualidum argumentum haberi in se instructae.Si quis ultro de maleficio fateatur, non semper ei fides habenda est: nonnumquam enim aut metu aut
Abbreviated transcription (Latin):
rum pexploratis facinoribo
hori non oporte. si nlla ꝓbo re¬
ligionem cognoscentis ĩstru¬
fr̃e suo id non admiserũt.¬
Si serui qiscelis ꝑticipes ĩ
is ꝯscio capitalem penam de¬
nuntiat eiod̾ ꝓfessionem extr¬
iuat. ¶ Qui questionem hitur
mag̾suogentis qͣm requirẽti

Expanded text:
rum pro exploratis facinoribus haberi non oportere, si nulla probatio religionem cognoscentis instrupatre suo id non admiserunt.Si serui quasi sceleris participes in is conscio capitalem poenam denuntiat, eiusdem professionem exstruat.Qui quaestionem habiturus magis suggerentis quam requirenti
Abbreviated transcription (Latin):
asuspectissimo incipiendum.
et aqͥuo facilime posse uerur
scire iudex ẽdidit. ¶Ad q̃onẽ
non eẽ ꝓuccandos eos quos ac¬
cusator de  domosua produxit
nec facile credendum subiec¬
tam eam filiam qͣm ambo pa¬
rentes dũrcaram filiam h̃ius
id cornelio ꝓculo rṗserunt ñ
ntiq inserui uniꝰ qõne fidẽ
rei ꝯstituendam. s argum̃tis
cam examinandam. ¶Dui

Expanded text:
a suspectissimo incipiendum et a quo facillime posse uerum scire iudex crediderit.Ad quaestionem non esse prouocandos eos, quos accusator de domo sua produxit, nec facile credendum subiectam eam, quam ambo parentes dicuntur caram filiam habuis.Idem Cornelio proculo rescripserunt non utique in serui unius quaestione fidem rei constituendam, sed argumentis causam examinandam.Di
Abbreviated transcription (Latin):
Iuꝯ adrian aquilio braducit
modum intlłi debeat ex ip̃̇o i¬
nomineapparet. nonenimbo¬
na dampnatorum pannicu¬
lana significariquis ꝓbeduxe¬
rit nec si zonam cucase hũit ꝓ¬
tind aliquis sib̃ uendicare de¬
remnnon excedunt sũmaz aure¬
orumquinqz. alicquin siquis
dampnato digitohũit ausaz¬
doncham aut aliam gẽmam
quis ad supplitium deducitur
ut ec ip̃a applło ondit. ¶Itaq
dicent. n obitiones ea deside¬
rent quib spoliatur quo mom̃¬
to quis punit ẽ hanc ronem
non compendio suo debent p̾si¬
des uerte. S nec pati opdes siũ
com̃tanenses ea peccuma ab¬
uti.s debent adea seruari que
iire p̃sidumsolent erogari ut
putacarnaticum quibodamof¬
fitialib inde subtrałx. uł siqui
fortit᷑ fecint milites m̃ eis docare
cumas psides ad fiscum tñsmi¬
tii p̾atiatur deserurre.auł.

Expanded text:
us Hadrianus Aquilio Braduae ita modum intellegi debeat, ex ipso nomine apparet. non enim bona damnatorum pannicularia significari quis probe dixerit, nec, si zonam circa se habuerit, protinus aliquis sibi uindicare derem non excedit aureorum quinque. alioquin si quis damnatus digito habuerit aut sardonychica aut aliam gemmam quis ad supplicium ducitur, ut et ipsa appellatio ostendit. ita dicent neque optiones ea desiderent, quibus spoliatur, quo momento quis punitus est, hanc rationem non compendio suo debent praesides vertere, sed nec pati optiones sive commentarienses ea pecunia abuti, sed debent ad ea servari, quae iure praesidum solent erogari, ut puta chartiaticum quibusdam officialibus inde subscribere, vel si qui fortiter fecerint milites, inde eis donare: unias praesides ad fiscum transmicii patiatur deseruire.
Abbreviated transcription (Latin):
lp.  Emqr si arbores infũdo
ciuꝯ usꝯfruco adtitiũ ꝓtiner
eoꝵ recte expietur. ¶Labeoscui¬
bit. Si filio phibente op fcm̃
siter te ħre int̾dc̃m acsipte pro¬
hibente opo fẽmsitier filiũ tuu

Expanded text:
. Denique si arbores in fundo, cuius usus fructus ad Titium pertinet, eorum recte experietur. Labeo scribit, si filio prohibente opus factum sit, et te habere interdictum, ac si te prohibente opus factum est, et filium tuu
Abbreviated transcription (Latin):
onon pot̾conficini¬
si utrtq ioquente.
pulationem ohe possunt. nͦ
absens quidem. qmeuaudi¬
re seinincem debent. Siqͥs
ciexstipulatu accõem. Itez
siquis obligari uelit. iubeat
ecerit quod iussu obligatus.
utilem efficit sciplom. Siuero

Expanded text:
non potest confici nisi utroque loquente: pulationem contrahere possunt: nec absens quidem, quoniam exaudire inuicem debent. si quiei ex stipulatu actionem. item si quis obligari uelit, iubeat et erit quod iussu obligatus. utilem efficit stipulationem: sin uero
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝯsequens ẽ dic̃ẽ pͥstinam.
obligoneindurare. et sequen¬
temaccede. et paru refert siml
spondcant. ansepatinꝓmit¬
tant. cum hoc actum int̾cos

Expanded text:
tur, consequens est dicere pristinam obligationem durare et sequentem accedere: et parui refert, simul spondeant an separatim promittant, cum hoc actum int
Abbreviated transcription (Latin):
dito exegit et mouentiadis¬
traxit quero anea que ex re
marici ꝑcepit sindotem eire
putari debeat.¶ Marc̾.R̾. repu
iniquam iuuderi ꝑsoluto enĩ
urarum quoq rõem arbiter
dotis recupande hre debint

Expanded text:
t, reditus exegit et mouentia distraxit: quaero, an ea, quae ex re mariti percepit, in dotem ei reputari debeant. Marcellus respoiniquam uideri: pro soluto enim urarum quoque rationem arbiter dotis reciperandae habere debuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ mota amissioncin accepit
inquictariphibetur. q̃stud con
pot̃ diciꝑtine. cum huic quoq
p̾mium pr̃atur. ¶Missionu
gñales causesunttres. honest᷑.
causaria.ignominiosa honest̃
ẽ que tp̃r militie impleto datur
causaria. cum quis uitio ñ uł
corpis nũs ydonco militic re¬
nuntiatur. Ignominiosa cã ẽ
¶Inreuens miles non tin atri¬
buno uł centunone.s et aprĩ¬
cipali coł̾cendꝰ ẽ. naneum qͥ
centunomi castigarese nolẽti
restit̾it. uet̾es notaucr si uite
tenuit. militiam mutat si exĩ¬
dustria fregit uł manum centu¬
nomintulit capite punitur.
incarc̾e eẽt.si decesserit in nu̇o d̾¬
sertoꝵ non.putand. menãdez
scripsit qr custodie refuga nõ
militie deẜ torem cum tñ qui
carc̃e effracto fug̾itet̾si añ nõ
deserĩt capite p̾uniend. pau
l ipsit. ¶Desertoremq apre
suo fat fuat oblato in dec̾iorem
militiam diuo pio dari iussit
ne uideatur inquid p̃re. ad sup¬

Expanded text:
ne mota missionem acceperit, inquietari prohibetur. Illud conspotest dici pertinere, cum huic quoque praemium praestatur. Missionum generales causae sunt tres: honesta causaria ignominiosa. honesta est, quae tempore militiae impleto datur: causaria, cum quis uitio animi uel corporis minus idoneus militiae renuntiatur: ignominiosa causa eInreuerens miles non tantum a tribuno uel centurione, sed etiam a principali coercendus est. nam eum, qui centurioni castigare se uolenti restiterit, ueteres notauerunt: si uitem tenuit, militiam mutat: si ex industria fregit uel manum centurioni intulit, capite punitur. in carcere esset discesserit, in numero desertorum non computandam Menander scripsit, quia custodiae refuga, non militiae desertor est. eum tamen, qui carcere effracto fugerit, etiamsi ante non deseruerit, capite puniendum Paulus scripsit. Desertorem, qui a patre suo fuerat oblatus, in deteriorem militiam diuus Pius dari iussit, ne uideatur, inquit, pater ad sup
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾so ẽ. ¶t tp̃ris naiuigatõis
uł itin̾i̾s etsise ꝓbet nalitudĩe
impeditum uł alatronib detẽ¬
tum siliue c̾a morauipassum.
dum nontardio alcco ꝓfectu
se ꝓbet. qͣmut cccurre poss int̃
ꝯmeatum restituẽd ẽ. ¶Arm̃
alienasse grane crmene. etea
culꝑa desertiom excquatur. uti¬
Q si tota alienauit. S et sipte
cor nisiqd̾ int̾c̃. namsi tibia¬
sertorisimił ẽ trromin hoccri¬
mine.facilio ꝑdetirarmor¬
qz custodie pleꝵq ca culpa ĩ¬
putatur.si arma militi ꝯmis¬
it non suo tp̃r. D Ap̾.¬

Expanded text:
rsus est: item temporis nauigationis uel itineris. et si se probet ualetudine impeditum uel a latronibus detentum similiue casu moram passum, dum non tardius a loco profectum se probet, quam ut occurrere posset intra commeatum, restituendus est. Arma alienasse graue crimen est et ea culpa desertioni exaequatur, utique si tota alienauit: sed et si partem eorum, nisi quod interest. nam si tibiasertori similis est. tironi mine facilius parcetur armorumque custodi plerumque ea culpa imputatur, si arma militi commisit non suo tempore. Pap
Abbreviated transcription (Latin):
debuit. ¶Estatem incipe sicꝑi¬
tiores tradid̾e abcquinoctio uer¬
naliet finin ab equinoccio au¬
tumpnali. et ira senis mensib
estas atq yemps diuiditur pͥo¬
remestatem ex ꝯꝑatõe duanĩ

Expanded text:
debuit. Aestatem incipere sic peritiores tradiderunt ab aequinoctio uerno et finiri aequinoctio autumnali: et ita senis mensibus aestas atque hiems diuiditur. Priorem aestatem ex comparatione duarum
Abbreviated transcription (Latin):
eẽꝓciuatorem int̾rogare. set
accũsare eumcuio nẽgn gessit
et tutorem qui aut detulis.i
aut mandauit seuissime pu¬
niendum ipserunt. ¶ Sne
quidem is qui aliquam uen¬
didit rem candem deferre d
suc ꝑsone. ut ecconstitutum
mum publicam auferii pec¬
insolutum peccumam accep̃
siautsciebat cum accipiebat
publicum quoq eẽ debitore
aut p.ca cognouit añqͣm pec¬

Expanded text:
curatorem interrogari, sed accusare eum, cuius negotia gessit. et tutorem, qui aut detulit aut mandauit, seuerissime puniendum rescripserunt.Sed ne quidem is, qui aliquam uendidit rem, eandem deferre debsuae personae, ut et constitutum scribit ita demum publicam auferri pecin solutum pecuniam accepit, si aut sciebat, cum accipiebat, publicum quoque esse debitorem, aut postea cognouit, ante
Abbreviated transcription (Latin):
Utiꝰ titi qui mich subpigno¬
nb peccuniam debebat cu
cec fisa debitor soluit micħ q̃
debebat pea fisoꝯ iure suo uso
abstulit in peccuiam quere¬
batur anlibata ẽent pignor¬
marcelł. recte e xistumabat. si
id qd̾ mͥ solutum ẽ fiso abstu¬
lignon compete pignorum
libatõem.n differentiar ad¬
mittendam c̃e existimo int̾ç̃e
putantium id ip̃m qd solutũ¬

Expanded text:
Titius, qui mihi sub pignoribus pecuniam debebat, cum esset fisci debitor, soluit mihi quae debebat: postea fiscus iure suo usus abstulit mihi pecuniam. quaerebatur, an liberata essent pignora.Marcellus recte existimabat, si id quod mihi solutum est fiscus abstulit, non competere pignorum liberationem. neque differentiam admittendam esse existimo interesse putantium, id ipsum quod solutu
Abbreviated transcription (Latin):
Eferre non possunt mulieres
ppsexo infirmitatem. et itasa¬
cris constitutonib cautum ẽ.
it̾clarissimiura deferre ñ pos¬
sunt. Item dampnati deferre
illi qui innctallum dãpnati
sunt. hoc io ne desꝑati addela¬
tionem facile possintsine ẽa
confuge. s eas quas cãs ante
dampnationem ceperunt de¬
ferre possecos et̃ prdapnatc̃e
sacris constitutõib delatores
q ec mĩta militie. It milites pp
honores stipendior que in hae¬
rent deferiephibentur. s com¬
munem camsibic̃ fisco quiui
deferil poṫ. hor ẽ uendicare. nec
curatores fiunt non oporte de¬
ferre cãm pupillor.uł adoles¬
centium suoꝵ .diiii. scũ. etant.¬

Expanded text:
eferre non possunt mulieres propter sexus infirmitatem, et ita sacris constitutionibus cautum est. Item clarissimi uiri deferre non possunt. Item damnati deferre illi, qui in metallum dati sunt. hoc ideo, ne desperati ad delationem facile possint sine causa confugere. Sed eas causas, quas ante damnationem coeperunt deferre, posse eos etiam post damnationem sacris constitutionibus delatoresque et merita militiae.Item milites propter honorem stipendiorum quae merent deferre prohibentur.Sed communem causam sibi cum fisco quiuis deferre potest, hoc est uindicare, nec curatores fuerunt, non oportere deferre causa‹s› pupillorum uel adulescentium suorum diui Seuerus et Ant
Abbreviated transcription (Latin):
p̾resuo ꝯstituit ineo qui c̾ possit
ab duce̾ pͥstitutã ancillã poc̾ia.
accepta mano inectõezuẽdi¬
d̾it. ut lib̾a eẽt nic̃ ẽi int̾ẽec ip̃e
abducas ꝓstituas. an patiaris
ꝓstitutã eẽ. p̾cio accepto cͥ possis¬

Expanded text:
re suo constituit in eo, qui, cum possit abducere prostitutam ancillam, pecunia accepta manus iniectionem vendidit, ut libera esset: nihil enim interesse, ipse abducas et prostituas an patiaris prostitutam esse pretio accepto, cum possis
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuꝰ ut pꝰ quinquenmum¬
manumictatur.sit ãt aliẽs¬
posse dubitari. Anusucapi¬
atur. q⁊ aliquid donatois
quennium manumittatur.
possediciusucapionẽ cepi.¬
sequi. ¶Labeo Alt ¶ Siqui
mͥremalienam donau̾it. ĩ¬
quãeam sumpto magnos

Expanded text:
 ut post quinquenmanumittatur, sit autem alieposse dubitari an usucapiatur, quia aliquid donationis quennium manumittatur, posse dici usucapionem sequi. Labeo ait, si quis mihi rem alienam donaverit inque eam sumptus magnos
Abbreviated transcription (Latin):
Aub iueaccis ꝑsonis hr¬
dim noiatun legatumẽet
sui.ib õĩb excepco aliquo
atiliands abinꝰ cassio ꝓhr
ditaniis cortoib intotu
cos lgntum dẽuituros .M in
ut ło dicas eos obligat.

Expanded text:
a certis personis heredum nominatim legatum esset, siue ab omnibus excepto aliquo, Atilicinus Sabinus Cassius pro hereditariis partibus totum eos legatum debituros aiunt, quia hereditas eos obligat.
Abbreviated transcription (Latin):
pulamu insiñgłis psonis
duo reistipłandiꝯstitur.uł¬
uticum uumfr̃. aut dotis
nõie darstiplemur idq et
pulati fuint.noninderico
duos recs scipłandi cũtitio

Expanded text:
ulamur, in singulis personis duo rei stipulandi constitui, ueluti cum usum fructum aut dotis nomine dari stipulemur: idque et pulati fuerint, non uideri eos duos reos stipulandi, cum Titio
Abbreviated transcription (Latin):
Eos ꝓmittendi iuccmu¬
cua fideuissores non mutłr
reꝯscipulandi accõm suam
diuidẽ siuclit. ⁊Ieq cnum
diuid̾e cogendꝰ ẽ s pot̾it ei¬
demut principalem reũ. It qͣ
fideissor ꝓ. alc̾o extitit in ꝑte
ꝯuenire nonscos. acsiduos
ꝓmittendi reos diu̾sis accõibꝰ
Sucnirer ¶Cumtablis c̃et cõ¬
pͥhensumulum. etillũ. cẽtĩn
amreos stipłatos. nadicctur
ita ut duo reistipłandic̾ent
uirlem ꝑtem singłi stipłati
indebantur. et cỹno cumita
cautum mucniretur tocau
reos dari stipłat⁊ ẽuiliꝯ carpo
spopondimo. ego.anitoni. achi¬
leiꝰ. ex corneliꝯ diuidimpte ui¬

Expanded text:
eos promittendi uice mutua fideiussores non inutiliter ue stipulandi actionem suam diuidere si uelit neque enim diuidere cogendus est, poterit eundem ut principalem reum, item qui fideiussor pro altero exstitit, in partes conuenire, non secus ac si duos promittendi reos diuisueniret. Cum tabulis esset comprehensum 'illum et illum centum aureos stipulatos' neque adiectum 'ita ut duo rei stipulandi essent', uirilem partem singuli stipul‹a›ti uidebantur. Et e contrario cum ita cautum inueniretur: 'tot aureos recte dari stipulatus est Iulius Carpus, spopondimus ego Antoninus Achilleus et Corneli
Abbreviated transcription (Latin):
rem ꝓcurator m̃s nõ ciret. ani
m posiõ adquiratur ẽt cu ꝓla¬
ceatignorantiadqumpot̾it et
erranti. S si ꝓcurito m̃ꝯ erret.
ego nõ eirem. et mag̾ ẽ ut acqͥrã
noranti in adquiret possõmena

Expanded text:
rocurator meus non erret, an mihi possessio adquiratur. et cum placeat ignoranti adquiri, poterit et erranti. sed si procurator meus erret, ego non errem, magis est, ut adquiram noranti mihi adquiret posse
Abbreviated transcription (Latin):
prcasanamitam possõm mul¬
tum refertinhiis quidagatur
primum ẽi refertutrumsciam
mepossidẽ an ignorẽ. utrũqiͣ
ani et si sciani meam ẽe. utrũ
qͣi pͥctatis respͦctu. anpossõis
tm̃ nametsirem meã ta possi¬
deas etego emamate possõm¬

Expanded text:
an amittam possessionem? Multum refert in his quid agatur. Primum enim refert, utrum sciam me possidere, an ignorem, et utrum quasi meam. Et sciens meam esse, utrum quasi proprietatis respectu, an possessionis tantum. Nam et si rem meam tu possideas, et ego emam a te poss
Abbreviated transcription (Latin):
niłis mom̃iti eam existimesan
durare nicͥo. usucapionẽ ciꝰ
fundiputes. ¶t q̃ro sieid̾uẽ¬
dido eum fundum. quid d̾hii
possidebat drio euinlocauit..
nullis mom̃itilocatio ẽ.qr dñ

Expanded text:
ius momenti existimas, an durare nihilo minus usucapionem eius fundi putes. item quaero, si eidem uendidero eum fundum, quid de his possidebat, domino eum locauit, nullius momenti locatio est,
Abbreviated transcription (Latin):
T̾. ¶ Rdme decunonum
Ad tp̃e motus. et mordine irg̃c¬
so adhonores. Exemplo rele¬
gatitnto tp̃r non admittit᷑
quanto dignitatecarunt. s
mutroq placuit examinari
ex ẽi penis affectos ignommĩ
ulut tñsacto nego prea lib̾ari.
Mmorib u̾o qmleges ꝓmit¬
tunt subicctos nichoꝰ int̾ in
fames hri cum fcĩquid q̃o sit

Expanded text:
. Ordine decurionum ad tempus motus et in ordinem regressus ad honorem, exemplo relegati, tanto tempore non admittitur, quanto dignitate caruit. sed in utroque placuit examinari,etenim poenis affectos ignominia uelut transacto negotio postea liberari, minoribus uero, quam leges permittunt, subiectos nihilo minus inter infames haberi, cum facti quidem quaest
Abbreviated transcription (Latin):
Ed̾sic intlłi or ut ita demum
college picłm ascribatur.si nz
re depoito aliqquinsipͣcorur
uł cantio sit ydonea uł s oluc̃¬
do fuit. quo tp̃r conuenin pot¬
uit .Unꝯquisq in his que adi¬
ministrauit tencbr. Ꝙ si forte
is quipiculo suo nõiauit ma¬
gistratum soluendosit.utrur
incum pris accio reddi qiͣ fid̾¬
in sorem debeat. anuo ñ alia
qi si res acollega seruari non
potĩit. S placuit fideuissoris
exemplopriorem ꝯueniendũ
qui nõiauit q̃icollega quid̃

Expanded text:
d sic intellegi oportet, ut ita demum collegae periculum adscribatur, si neque re deposito. alioquin si persona uel cautio sit idonea, uel soluendo fuit quo tempore conueniri potuit, unusquisque in id quod administrauit tenebitur. Quod si forte is, qui periculo suo nominauit magistratum, soluendo sit, utrum in eum prius actio reddi quasi fidiussorem debeat, an vero non alias, quam si res a collega servari non potuerit? sed placuit fideiussoris exemplo priorem conveniendum qui nominavit, quoniam collega quidem
Abbreviated transcription (Latin):
uid ergo si alt̾ex magrãtib i
tot ãnĩs ab fu̾it ant forte ṗses
ꝑdtumatiam sũ ignauiam
uł egram ualitudinem rcipu
ga sold administrau̾it nec t̾n
tora res abeo seruari possitta¬
lis ordo dab. ut inprimis q̾¬

Expanded text:
uid ergo, si alter ex magistratibus toto anno afuerit aut forte praesens per contumaciam siue ignauiam uel aegram ualitudinem rei puga solus administrauerit, nec tamen tota res ab eo seruari possit? talis ordo dabitur, ut in primis q
Abbreviated transcription (Latin):
Egecor clia guetur ut qui
maurum uutii quid addideris.
i.inargentecs nũrnnos adul¬
tennõs clau̾it falsi criminete¬
nen cadempena afficiturctiã
is quicum prohibrtalequid
possec non prohibit. cadem
iege exprimitur. ncquis mum¬
mor Ragneos.plumbos emc
uenderẽdolo malouell. ¶pe¬
na legis cornelie urogaturei¬
quicq̃uid. aliud quam intestõ
sciens dolo malo falsumsigna¬
uerit. signare uccurauerit q̃t
quifalsãs testationes faticn¬
das testimomaue falsa mui¬

Expanded text:
ege Cornelia cauetur, ut, qui in aurum uitii quid addiderit, qui argenteos nummos adulterinos flauerit, falsi crimine teneri. Eadem poena adficitur etiam si qui, cum prohibere tale quid posset, non prohibuit. Eadem lege exprimitur, ne quis nummos stagneos plumbeos emere uendere dolo malo uellet. Poena legis Corneliae qui quid aliud quam testamentum sciens dolo malo falsum signaverit signarive curaverit, item qui ad falsas testationes faciendas testamentave falsa invi
Abbreviated transcription (Latin):
ti fecit eã pẽciam lucrari. et cum
ẜuo me absit. et lib̾tas ei ꝯpecit¬
ei inuidiosumt̃ ħrdẽ fraudari
¶De illo quentur sunuitoħr¬
de detaut nesciente anfatiat nũ¬
mos accipiẽtis. etiulianꝯ uere
existimat ex hac ca cessa iud̾i
statulibis alienatõm nũmor
et̾ĩ iuto ħrde.et ĩo facẽ eos accip¬
ientis pcciam ꝙ siħrditate uis

Expanded text:
ti fecit, eam pecuniam lucrari? et cum servo nihil absit et libertas ei competit, invidiosum est heredem fraudari. De illo quaeritur, si invito herede det aut nesciente, an faciat nummos accipientis. et Iulianus vere existimat ex hac causa concessam videri statuliberis alienationem nummorum etiam invito herede et ideo facere eos accipientis pecuniam.
Abbreviated transcription (Latin):
tristi. prea qͣm sue potãtis ẽẽ ce¬
pissent iurandi ncc̃itatẽ habent
dummo iotinentic̾ maumiss
ẽ aut iuret aut ꝓmitt̾et. licet aũt
circa donũmun opans et̃ uxo¬
rump̃s insere. ¶ In eumqui ĩ¬
pubes niruñt. sec et quiet iura¬
re poti̾it danda ẽ utił acc̃o opa¬
rum nõie cũpubes tñfc̃ꝯ erit.
pot̾ tnet impubes oꝑas dare
ułutisinũmiculatorsit ułstrio.
quibadlibtatẽ ꝓelamare no lit

Expanded text:
tricti, posteaquam suae potestatis esse coepissent, iurandi necessitatem haberent, dummodo in continenti, cum manumissus est, aut iuret aut promittat. Licet autem circa donum munus operas etiam uxorum personas inserere. In eum, qui impubes iurauerit, scilicet qui et iurare potuerit, danda est utilis actio operarum nomine, cum pubes tamen factus erit. potest tamen et impubes operas dare, ueluti si nomenculator sit uel histrio. QUIBUS AD LIBERTATEM PROCLAMARE NON LI
Abbreviated transcription (Latin):
tunm denuntiam̃ti quiderg̃
si nonquidem nuntiauit mnñ
libellos accͣatorios ded̾it. int qͣm
nub̾eteaq cumid agnonisset
nupsit ul ignorans puto nõ
uiderici dem̃itiatum id circo
non posse acc̃atorem ab eamci¬
pere. Qudigiturficantum de¬
mintiauit non miberet. s nor
addidit quarenion recte nup¬
sisseuidratum.s melio ẽ illudi
scquidut ei denintiatio u¬
aturclectionem acc̃atori reser¬
uare quicrimen denuntiauit
oio igitur si fecit adult̾ii crimãc
cõmnc̃morationem indemti¬
ationeiet suudicem non mõs¬
trunt. mnag̾ putamo mulierẽ¬

Expanded text:
t.Quid ergo, si non quidem denuntiauit, uerum libellos accusatorios dedit, antequam nuberet, eaque, cum id cognouisset, nupsit, uel ignorans? puto non uideri ei denuntiatum: idcirco non posse accusatorem ab ea incipere.Quid ergo, si tantum denuntiauit, ne nuberet, sed non addidit, quare, num recte nupsisse uideatur? sed melius est illud sequi, ut eius denuntiatio uideatur electionem accusatori reseruare, qui cr‹i›men denuntiauit. omnino igitur si fecit adulterii criminis commemorationem in denuntiatione, etsi iudicem non monstrauit, magis putamus muliere