comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mieti aut̃ membra ꝯcedens: iunco
ꝯtexto ⁊ cilicio utebatur. Aliquoci¬
ens etiam supes nudam humũ iacebat:
unguenta penitus repudians cum di
roborari. si olei ẽẽnt lenitate molu¬
da. oportere econtrario asꝑsos carni
labores imꝑare sed̾m apostoli p̃cep¬
tum dicẽtis. quando infirmior tunc
fortior sum. Asserebatq sensum a¬
nume sio posse reuiuscere: si corporis
suissent impetus fatigari. Undenec
tẽpoꝵ longitudine nec laboꝵ m̾ita
pensabat. s amore. ⁊ famulatu spõ¬
taneo sẽper tanquam inprincipiis
estitutus ad ꝑfectũ diuim metus de¬
sid̾̃ium concitabat: nouisq eupiẽs
augere p̾t̾ita. supra memorati doc¬
toris sermonẽ recordabatur. qui a¬
it. pret̾ita obliuiscens: ⁊in futurui
dualescens. Meminerat quoq hehỹe
ꝓphe dicẽtis uiuit dñs eui assisto io¬
die ante ip̃m. Et disserebat cur hodie
ess appositum: quia non cõputabat
helyas p̾ritum tẽpus. s tanquam
hodie in certamine ꝯstitutus talem

Expanded text:
ieti autem membra concedens, junco contexto atque cilicio utebatur. Nonnunquam etiam super nudam humum jacebat, unguenta penitus repudians. Dicebat roborari, si olei essent lenitate mollita; oportere vero asperos carni labores imperari, secundum Apostoli praeceptum, dicentis: Quando infirmor, tunc fortior sum . Asserebatque sensum animi sic posse reviviscere, si corporis fuisset impetus fatigatus. Unde nec temporum longitudine laborum merita pensabat, sed amore et famulatu spontaneo semper, tanquam in principiis constitutus, ad profectum divini metus desiderium concitabat. Novisque cupiens augeri praeterita, supra memorati Doctoris sermonum recordabatur, qui ait: Praeterita obliviscens, et in futurum convalescens . Meminerat quoque Eliae prophetae dicentis: Vivit Dominus, cui asto hodie ante ipsum ; et disserebat cur hodie esset appositum, quia non computabat Elias praeteritum tempus, sed tanquam quotidie in certamine constitutus, talem
Abbreviated transcription (Latin):
tantib ⁊ primatib atq uniu̾sis audiẽ¬
tib hec. Infidelitas gentiũ ꝯfundebat᷑.
⁊ fides dõmunca letabatur. Int̾ea petit
patrẽ. ⁊ fratres augustos. ut basilita be¬
ata agnes ostrueretur: et sibi illic mau¬
soleum collocari p̃cepit. Cucurrit aũ
hec opinio ad omnes: et quotquot
ginidate: ꝑ qͣm multe iurgines. ⁊ me¬
drochres.⁊ nobiles ⁊ illustres sacraue¬
lamina susceꝑure. Et quia fides mor¬
tis dampna ñ paditur. usq hodie młte¬

Expanded text:
audientibus haec, infidelitas gentium confundebatur, et fides Dominica laetabatur. 18. Interca patrem et fratres Augustos rogat, ut basilicam beatae Agnae construerent, et sibi illic mansionem collocari praecepit. Cucurrit autem haec opinio ad omnes, et quotquot irginitate, per quam multae virgines et mediocres, et nobiles, et illustres sacra velamina susceperunt. Et quia fides mortis damna non patitur, usque
Abbreviated transcription (Latin):
derent parẽtes eiꝰ. ⁊ qui simul erant: stu¬
porẽ m̃tis incurrunt. Sed beata agnes
regat sc̃as uirgines parũꝑ gradum fi¬
gere. ⁊ stans parentib sins dixre. uide¬
de ne me qͣi mortuã lugeatis: s ogau¬
dee michi atq ꝯgratulamini: quia
cum hus omnib lucidas sedes accepi.
Et illi sum coniuncta in celis: quem
in terris posita tota animi intẽtiõe
dilexi. Et hiis dictis ꝑtransiit. hec in¬
so. publice ab omnib qui inderant¬
cotidie uulgabatur. Unde fẽm est ut
post aliqͣntos annos ad constantiã con¬
stantini augusti filiam hoc fẽm ab hii
qui iud̾ant narraretur. Erat erum ip̃¬
sa constantia regina uirgo prudentis¬
sima:. s ita obsessa uulnerib. ut ca¬
ꝑite usq ad pedes nulla mbroꝵ pars
sꝑe recuꝑande salutis. uenit ad tumu¬
lum martẏris nocte. ⁊ lic pagana ta¬
men credula animi ĩtentione p̾ces fide¬
liter effundebat. Quod dum faceret re
dei esse saluatorẽ diũ. ꝑ quem modo ⁊¬

Expanded text:
derent parentes ejus, et qui simul erant, quasi stupore mentis detenti sunt. Sed beata Agnes rogat sanctas virgines parumper gradum figere, et stans parentibus suis dixit: Videte ne me mortuam lugeatis, sed congaudete mihi et congratulamini; quia cum his virginibus lucidas sedes accepi, et illi sum juncta in coelis, quem in terris posita tota devotione dilexi. Et his dictis, pertransiit. 17. Haec visio publice ab omnibus, qui viderant, divulgata est. Unde factum est ut post aliquantos annos ad Constantiam Augusti filiam hoc factum ab his qui viderant, narraretur. Erat enim ipsa Constantia virgo prudentissima, sed ita obsessa vulneribus, ut a capite usque ad pedes nulla membrorum pars spe recuperandae salutis, venit ad sepulcrum martyris nocte; et licet pagana, tamen credula animi intentione preces fideliter fundebat. Quod cum faceret repDei esse Salvatorem tuum, per quem modo c
Abbreviated transcription (Latin):
dente cum ingͥ̾lsus fuiss cellulam in¬
uenit urum dei extenso corpore clan¬
sis ocuł sp̃m exalasse. Unde manifes¬
tum fc̃m est eum abangeł susceptum:
qui hõies adessenoluit suũ sacer he¬
ros ad transitũ̃. Hec cernens muuster
ille: eleuaute uocẽ in flecu. Sicq cõ¬
eurrentib reliquis fr̃ib ablutus ac
uesam̃tibdignis indutus. in sepuleᷤ
qd̾ ip̃e sibi inantedicta cellula sculp¬
serat reconditus est. Quẽ inconsor¬
ꝓdentib nulli fideliu haberi remurꝰ i

Expanded text:
rtente, cum ingressus fuisset cellulam, inrtente, cum ingressus fuisset cellulam, invenit virum Dei extensum corpore, clausis oculis spiritum exhalasse. Unde factum manifestum est eum ab angelis susceptum, qui hominem adesse noluit suum sacer heros ad transitum. Haec cernens minister ille, elevavit vocem in fletu. Sicque concurrentibus reliquis fratribus ablutus, ac vestimentis dignis indutus, in sepulcro, quod ipse sibi in antedicta cellula sculpserat, reconditus est, quem in consorcitum, nulli fidelium haberi reor i
Abbreviated transcription (Latin):
uictutis testimonio eustachius ab¬
ua astiprilator a sistit.¬
de labore lapidis sub montani sy
corporis infrrmitate destitii. Quadã
aut̃ die dum miniũ fessus hab̾etur:
nos ad se uocari pcepit. Ad quẽ accedẽ¬
tes: postqͣm fun̾is sui necessitatẽ defle
uit. eulogias a nobis peccatorib fla¬
gitauit. Quib acceptis: hausto mero
ait. Tepus meum iam ĩpletur iubẽ¬
te dño. ut me ab hꝰ corporis uineulis
uibea relaxari. s ad huc pautis diebꝰ
erit spacum. u̾mptñ ante diem sãc
utt suum obitũ reuelatione diuina
cognosceret. Erat enim mensis deci
Aduenit dies dñica:. uocat ministr̃
suum. lait. Preꝑa quiddam cibi qd̵
accipiã. quia ualde defessum me sen¬
tio. Illo quoq R̾dente p̾sto est domine:
ait ad eum. Egredere foras ⁊ aspice si
iam celebrata sunt sollẽpnia ppłs de
missis egreditur. Hoc aut̃ dicebat nõ
qd̾ cybum cape uellet: s ut transtiui
suo nullus adess. Qs egrediente. ⁊ reu̾¬

Expanded text:
virtutis testimonio Eustachius abvirtutis testimonio Eustachius abba astipulator astitde labore lapidis submontani, quacorporis infirmitate destitui. Quadam autem die dum nimium fessus haberetur, nos ad se vocari praecepit. Ad quem accedentes, postquam funeris sui necesvit, englogias a nobis peccatoribus flagitavit. Quibus acceptis, austo mero, ait: 'Tempus meum iam impletur, iubente Domino, ut me ab huius corporis vinculis iubeat relaxari, sed adhuc paucis diebus erit ut suum obitum revelatione divina cognosceret! Erat enim mensis decimAdvenit dies Dominica, vocat ministrum suum, et ait: Praepara quiddam cibi quod accipiam, quia valde defessum me sentio. Illo quoque respondente: Praesto est, domine, ait ad eum: Egredere foras, et aspice si jam, celebratis solemnibus, populus de missis egreditur. Hoc autem dicebat, non quod cibum capere vellet, sed ut transitus sui nullus testis adesset. Quo egrediente, et reve
Abbreviated transcription (Latin):
capillum tondebat ⁊ barbã. In qua cel¬
luila ꝑxx. ⁊ duos annos in hoc oꝑe degẽs
tanta dm̃ gr̃a ꝯ fortatus ẽ ut pustulis
sc̃ificatum. frigorẽ accedentẽ estumq
restirxit. No inmerito discutiens in¬
cõmodas febres abaliis: qui in se exdĩx¬
erat incentiua eriminis noxiat
uodam aut tẽpore cecus ad eumue
niens ersipnã doloris sui humilit̾ cõpla¬
gens: ĩ plorabat ac deposcebat ut tactu
dext̾re sue sõs lumina clausa palparz.
Qd ille duttssime renuens. dandem
aletib hõis uictus. miscd̾ia uictus. cũ
ꝑ triduum pro eo orationẽ fudiss ad
dñm. qͣrta die imponens manũ super
de dei patͥs qui cum ed ⁊ sp̃n sc̃o regnas
Ĩscła. qui homini a natiuitate ceco red¬
didisti lucẽ beati oris ab sputo: tu red¬
de hinc famulo tuo luminis uisum
ut ꝯgnoscat quia tu es deus om̃ps.
Et hec dicens. ut crucẽ suꝑ ocłos ceei
depinxit: mox pulsis tenebris ad pre¬

Expanded text:
capillum tondebat et barbam. In qua celcapillum tondebat et barbam. In qua cellula viginti et duos annos in hoc opere degens, tanta Domini gratia confortatus est, ut pusulis sanctificatum, frigorem accedentem aestumque restinxit: non immerito discutiens incommodas febres ab aliis, qui in se exstinxerat incentiva criminis noxialis. Quodam autem tempore caecus ad eum niens, aerumnam doloris sui humiliter deplorabat, ac deposcebat ut tactu dexterae suae Sanctus lumina clausa palparet. Quod ille diutissime renuens, tandem fletibus hominis victus, misericordia motus, cum per triduum pro eo orationem fudisset ad Dominum, quarta die imponens manum super te Dei Patris, qui cum eo ac Spiritu sancto regnas in saecula, qui homini a nativitate caeco reddidisti lucem , beati oris sputo, tu redde huic famulo tuo luminis visum, ut cognoscat quia tu es Dominus omnipotens. Et haec dicens, ut crucem 1255 super oculos caeci depinxit, mox pulsis tenebris lu
Abbreviated transcription (Latin):
Eterea ut se tẽptator manifestaret dei¬
eruis sẽꝑ inimitũ esse. ⁊ inuidum. cum
aliqui de illius monachi habitu litem
quandam cum uicinis fr̃ib hũissent:
imisit ei cogitationẽ. ute relicta cellula
uia ad aliam transinigͣret. Cumq ibi
ad orationẽ solito deuenissemus: dobũ
nobis uenem grassantis aꝑuit. Ego u̾
suspirans ñ minimo dolore increpare
hominẽ cepi: asserens dẏaboli esse cal
liditatẽ. librosq eriuitas padruac in¬
sticutionẽ monachoꝵ uł quales qui
recluduntur esse debeant. uł cum qua¬
li cautela monachis uiuere oporteat.
abscedens ab eo direxi. Quib relictis
ñ solum cogitationẽ prauam a se disens¬
erudiuit: ut miraremur facundiam lo¬
cutionis eius.
dultis allocuio. blandus hortatu.
Eratq ei solitudo pro ppłis. inquisttioꝑ
regib oratio assidua pro om̃ib eẽcasticis
missis capilloꝵ flagest. aut barbarũ de¬
missione plaudebat. s certo tempore

Expanded text:
Interea ut se teInterea ut se teservis semper inimicum esse ac invidum, cum aliquid de illius monacholi litem quandam cum vicinis habuisset, inmisit ei cogitationem, ut, relicta cellula illa, ad aliam transmigraret. Cumque ibi ad orationem soliti evenissemus, dolum nobis veneni crassantis aperuit. Ego vero suspirans non minimo dolore, increpare hominem cliditatem; librosque ei et Vitas Patrum ac Institutionem monachorum, vel quales qui recluduntur esse debeant, vel cum quali cautela monachos vivere opo teat, abscedens ab eo, direxi. Quibus relictis, non solum cogitationem pravam a se discuserudivit, ut miraremur facundiam locutionis ejus. dulcis alloquio, blandus hortatu, eratque ei sollicitudo pro populis, inquisitio pro regibus, oratio assidua pro omnibus ecclesiasticis missis capillorum flagellis, aut barbarum demissione plaudebat, sed certo tempore
Abbreviated transcription (Latin):
comite sc̃i martini basilicã est ing̾ssꝰ.
irca quam paueis cõmoratus dreb.
dransito amne ad cellulã maiori
monast̾io ꝓpinqͣm de qua alactius qui¬
dam recesserat: deuotus accessit. Ibiq
se ꝓpriis manib membrana faciene
ad seribendũ aptauit. Ibi se ut serip
nis ꝑsalmos qui dudũ excesserant me¬
morie ut recineret exertuit. Sicq duu¬
narum scripturar̃ lectionib eruditus.
cognouit uerum esse qd̃ ei dñs prius
inspirauit incorde. S ne hec cuiq fa¬
bulosa udeantur q̃ retulimus. testor
deum quia ab ip̃is benedicti leobar¬
di hec ore eognori. Ut uo intposito pau¬
ci tẽporis spacio talem se tartũꝙ p̾buit.
ut honoraretur ab omnib. Acceptoq sar¬
culo. cellulam in qua ingressus suerat
leidens lapidem ampliauit. Inqua cel¬
lula delectabatur ieimis. oratione. silẽ¬
tio. lectione. nec umqͣm a diuinis offici¬
is ⁊ oratione cessabat. Scribebat intdũ
ũt se acogitationib noxiis discut̾et.

Expanded text:
comite, sancti Martini basilicam est ingressus; circa quam paucis diebus demoratus, transito amne, ad cellulam Majori monasterio propinquam, de qua Alaricus quidam recesserat, devotus accessit; ibique se, propriis manibus membranas faciens, ad scribendum aptavit; ibi se, ut Scripvidici carminis Psalmos, qui dudum excesserant memoriae, retineret, exercuit: sicque divinarum Scripturarum lectionibus eruditus, cognovit verum esse quod ei Dominus prius inspiravit in corde. Sed ne haec cuiquam fabulosa videantur quae retulimus, testor Deum quia ab ipsius benedicti Leobardi haec ore cognovi. At vero interposito pauci temporis spatio, humilem se tantumque praebunt, ut honoraretur ab omnibus; acceptoque sarculo, cellulam, in quam ingressus fuerat, incidens lapidem, ampliavit. In qua cellula delectabatur jejuniis, oratione, psallentio, lectione, nec unquam a divinis officiis et oratione cessabat; scribebat interdum, ut se a cogitationibus noxiis discuteret. III.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ ⁊ laborẽ eis longinqui itineris abl¬
tulit. ⁊ salutis uota porrexit. O quam ĩ¬
estimabilium claruerunt documẽta
uirtutũ: ubi sepulchri in mundicie
mundauerũt maculas lepre. Cuius
hoc facere cura potuiss artificis: qui
de tali puluere ferret beneficia me¬
dicine. Ex quib castorns dyaconus.
⁊ cryspio subdyaconus institutus: ad
eius obsequium usq in finẽ suũ ꝑ q̃m
sanati sunt ad heserunt. Et m̃ito illiꝰ
elegetunt sustinere iuga domimi a
quo pena lib̾i sunt effecti.
uedam puella in hanc urtã ueni¬
ens. dexterã mortuã trax̾at n acu¬
ca formante.⁊debilẽ manum in speciẽ
globi colleg̾ant neruoꝵ fila ꝯtracta.
fluxa suo stamine digitoꝵ tela mar¬
cebat. Tunt occurrens ad beatissimi
hy larii sepłturã mntcessione eius iu¬
uacib est offitiis ordinata paulatim
mobił uigor articłos stupentes ⁊ un¬
gues irrepsit. post longatẽpora manꝰ
illi tunc nata est: eum sensio mun̾a

Expanded text:
quod et laborem eis longinqui itineris absquod et laborem eis longinqui itineris abstulit, et salutis vota porrexit. O quam inaestimabilium claruerunt documenta virtutum, ubi sepulcri immunditiae mundaverunt maculas leprae! Cujus hoc facere cura potuisset artificis, qui de tali pulvere ferret beneficia medicinae? Ex quibus Castorius diaconus et Crispus subdiaconus institutus, ad ejus obsequium usque in finem suum, per quem sanati sunt, adhaeserunt; et merito illius elegerunt sustinere juga Domini, a quo a poena liberi sunt effecti. 5. Quaedam puella in hanc vitam veniens, dexteram mortuam traxerat natura formante, et debilem manum in speciem glomi collegerant nervorum fila contracta: fluxa suo stamine digitorum tela marcebat. Tunc occurrens ad beatissimi Hilarii sepulturam, intercessione ejus vivacibus est officiis ordinata: paulatim mobiles vigor articulos stupentes et ungues irrepsit. Post longa tempora manus illi tunc nata est, cum sensit munera
Abbreviated transcription (Latin):
singulare miracim pro gloria colla¬
toris. ad memoriã ppłi reuocandum.
⁊am cum a cadurcis uenissent duo
homines lepre macuł inmutati. spẽ
sue salutis in scĩ hylarii intercesside
fundantes ꝑsistebant. ⁊ de puluere qͥ
ab eius sepulchro ab stergebatur
sua cum aqua lauantes capita ⁊ m̃¬
bra reliqͣ ꝑungẽtes et tam diu sibi
talẽ euram fideliter impenderunt.
donec infirmitatis ip̃ius ulcerosa ua¬
rietas de corpore qd̃ captiuauerat
captiua migraree: ut decepta suis
solatiis colorẽ quem inuaserat ĩui¬
olatum relinqueret.⁊ quam secum
atculerad turpitudinis speciẽ nõ
teneret. post uero in numerabilia
uulnera membris omnib instau¬
rata est cutis una. Uultus ille dut᷑¬
quał fuerat ꝑ infirmitatẽ ꝑ fidelis¬
simum namq lauachrũ puluis. pit¬
tauis purifitus uł inuentus est ior¬
danis.⁊ non ipsi ad fluuium. sed ipsis
fliuiius hic occurrit. Ex quo tam p̾¬
dicabił patuit miseratio confessoris:

Expanded text:
singulare miraculum, pro gloria collatoris, ad memoriam populi revocandum. Nam cum a Cadurcis venissent duo homines leprae maculis immutati, spem suae salutis in sancti Hilarii intercessione fundantes persistebant, et de pulvere qui ab ejus sepulcro abstergebatur sua cum aqua lavantes capita, et membra reliqua perungentes, tam diu sibi talem curam fideliter impenderunt, donec infirmitatis ipsius ulcerosa varietas de corpore quod captivaverat captiva migraret, ut decepta suis solatiis colorem quem invaserat inviolatum relinqueret, et quam secum attulerat, turpitudinis speciem non teneret. Post innumerabilia itaque vulnera, membris omnibus, instaurata est cutis una; vultus ille diuturqualis fuerat per infirmitatem. Per fidelissimum namque lavacrum pulveris, Pictavis purificus illis inventus est Jordanis, et non ipsi ad fluvium, sed ipsis fluvius hic occurrit. Ex quo tam praedicabilis patuit miseratio confessoris,
Abbreviated transcription (Latin):
ucã conuenersit in ipsa nocte ad corpꝰ
eius custodiendũ. Facto aut̃ die posue¬
runt corpꝰ eius in nauim. ⁊ nauigando
ꝑ uicenoniã eum magno apparatu. et
psallentiũ choro. dirigunt usq ad redo¬
nensẽ urbẽ qͣm felicit̃ gub̾nauit. Au¬
dientes aut̃ hoc .xii. uincti qui teneban¬
tur in carterẽ qd̃ sc̃s melanius per il¬
luc nauigaret: ut eis miseretur orare
ceꝑunt. Statim aut̃ in ip̃a hora diuisa
ꝑ ip̃ius intercessionẽ. Diuulgabatur
aut̃ hec uirtus per uniu̾sas ꝓiuncias.
ꝑuenit uero uir beatus cum magna le¬
ticia usq ad locum ubi nunc adoratur:
sepłtusq est a socus suis iam dictis uel
a discipuł iuxta p̾dictã urbẽ. ubi modo
requiescit. ⁊ ubi eius m̾itis. ⁊ orationib
multa p̃stantur beneficia usq in hodier¬
num diem. Quo in loco colitur d̾s ⁊ mͣg¬

Expanded text:
licam convenerunt in ipsa nocte ad corpus licam convenerunt in ipsa nocte ad corpus eius custodiendum. Facto autem die, posuerunt eum in navim et navigando per Vicenoniam cum magno apparatu et psallentium choro dirigunt usque ad Redonensem urbem, quam feliciter gubernavit. Audientes autem hoc XII vincti, qui tenebantur in carcerem, quod sanctus Melanins per illuc navigaret, ut eis misereretur, orare coeperunt. Statim a. 2. intercessionem. Divulgabatur autem haec virtus per universas provincias. Pervenit vero vir beatus cum magno tripudio usque ad locum, ubi nunc adoratur, sepultusque est a sociis suis iam dictis vel a discipulis iuxta praedictam urbem, ubi modo requiescit, et ubi eius meritis et orationibus multa praestantur beneficia usque in hodiernum diem. Quo in loco colitur Deus, et mag
Abbreviated transcription (Latin):
oĩpotẽtis dei qui dat seruis siuis uirctu
tĩc ⁊ fortitudinẽ pauca de multis conscͥp¬
simus. Hec itaq omnia fidełr ut gesta
sunt. uł scripta deuotis ammis credite.
⁊ qui ñ nou̾atis diligent̾ agnoscite et
ꝯgloriã iam p̾fati sc̃i inscła et̾na mentis
ocuł ꝯtuẽtes unusquisq pront potu̾it¬
⁊ eum imitari dñs ded̾it anmas p̃para¬
re. ⁊ ut nobis ⁊ uobis felix iste. ⁊ beatus
patrocinetur. ⁊ adiuuet mente deuota
indesmnenter orate.
G̃itur sc̃issimus melanus obitũ suũ
longe ante p̾noscens: discipuł suisan¬
nuntiauit. Ab solutionẽq petens eos
benedixit: ⁊ u̾bis diuinis instruens eos
ĩ die qua p̾dixat ꝑacto feliciter cursu
migrauit ad xp̃m in oratorio suo ꝙ pla¬
cio uocatur. qd ipse manib ꝓpriis ꝯstrup̃
Beatus aut̃ albinus atq nuctor ⁊ sanatꝰ
lautonus nec ñ ⁊ sc̃s marsus qui a ser¬
pente fuerat liberatus ꝑuisionẽ ange¬

Expanded text:
omnipotentis omnipotentis tem et fortitudinem, pauca de multis conscripsimus. Haec itaque omnia fideliter, ut gesta sunt vel scripta, devotis animis credite et qui non noveratis diligenter agnoscite, et gloriam iam praefati sancti in saecula aeterna mentis oculis contuentes, unusquisque, prout potuerit, et eum imitari Dominus dederit, animas praeparate et, ut nobis et vobis felix iste et beatus patrocinetur et adiuvet, mente devota indesinenter orate. 7. Igitur sanctissimus Melanins obitum suum longe ante praenoscens discipulis suis annuntiavit, absolutionemque petens, eos benedixit et verbis divinis instruens eos, in die qua praedixerat, peracto feliciter cursu, migravit ad Christum in oratorio suo quod Platio vocatur, quem ipse manibus propriis construxit. Beatus autem Albinus atque Victor et sanctus Launus necnon et sanctus Marsus, qui a serpente fuerat liberatus, per visionem ange
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ cum de suo sc̃o oleo tres uices: cũ
trina inuocatione diuina. Qii statĩ
sams fẽs est: ⁊ gr̃as reddidit deo. qui
ꝑ famulũ suũ beadũ melaniũ sanita¬
tẽ illi concessit. ꝑueniens u̾o beat᷑
antistes ad locum ubi puella a demo¬
nio torquebatur: cepit demon per os
puelle clamare ⁊ dicere. Quid me ꝑ
exi ab ea cruẽta bestia. ⁊ uade in abys¬
sum ubi ħitatio hoĩm ñ ẽ. Statim aut̃
sana effecta est puella: ⁊ uenit ad pa¬
trẽ suũ gaudens. Dep̃sabaturq eum:
ut ipsam uillã camblitiacũ beato me¬
lanio confirmaret. Ipse u̾o rex statm
ei concessit uillam ꝑ anulũ suum fir¬
matã iudentib optimatib suis: ad dis¬
cipłos suos alendos. licẽtia itaq accep¬
ta a rege antistes: ad suã sedẽ reu̾titur
redonis ciuitate. Alia ergo siquidem
magnoꝵ miracłoꝵ uł uirtutũ hic an¬
notare distulimus. ne infastidium ne¬
mant legẽtib. S obrecordationẽ me¬
morati pontificis ad laudẽ ⁊ gloriam

Expanded text:
eum de suo sancto oleo tres vices cum trina invocatione divin a. Qui statim sanus factus est et gratias reddidit Deo, qui per famulum suum beatum Melanium sanitatem illi concessit. Perveniens vero beatus antistes ad locum, ubi puella a daemonio torquebatur, coepit daemon per os puellae clamare et dicere: 'Quid me p'Exi ab ea, cruenta bestia, et vade in abyssum, ubi habitatio hominum non est'. Statim autem sana effecta est puella et venit ad patrem suum gaudens, deprecabaturque eum, ut ipsam villam Cambliciacum beato Melanio confirmaret. Ipse vero rex statim ei concessit villam per anulum suum firmatam, videntibus optimatibus suis, ad discipulos suos alendos. Licentia itaque accepta a rege, sanctus antistes ad suam sedem revertitur Redonis civitate. 6. Alia ergo siquidem magnorum miraculorum vel virtutum hic annotare distulimus, ne in fastidium veniant legentibus; sed ob recordationem memorati pontificis ad laudem et gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
õst mortẽ aut̃ uxoris ad deum con¬
u̾ititur. ⁊ electus a clero ⁊ ppło. linguo¬
nice urbis episcopꝰ ordinatur. cui mag¬
ia fuit ab stinẽtia. S ne iactantia pu¬
taretur occulte sub triticeis panib a¬
lios tenues exordeo supponebat. T̃riti¬
ceum frangens aliis erogabat: ip̃e uͦ
clam ordeacium nemine intelligẽte
p̾sumens. Similit̾ ⁊ de uino faciens.
cum aquam ei pincerna porrigeret.
ad dissimulandũ desuꝑ uinum effũ¬
di iubebat: tale uitrũ eugens. qd̃ cla¬
ritatẽ aque obterg̾et. Iam in ieiumis
dio mundi positus. nomuis effulg̾et
heremita. Nam cum en̾gumin eũ¬
tuir: ragabante esi prb̾ri. utt eos benedi

Expanded text:
st mortem autem uxoris ad Dominum convertitur, et electus a populo, Lingonicae urbi episcopus ordinatur. Cui magna fuit abstenentia; sed ne iactantia putaretur, occultae sub triticeos panes alios tenues ex hordeo subponebat; triticum frangens aliis erogabat, ipse quoque clam hordeum, nemine intellegente, praesumens. Similiter et de vino faciens, dum aquam ei pincerna porregeret, ad dissimulandum aquam desuper effundi iubebat, tale vitrum elegens, qui claritatem aquae obtegeret. Iam in ieiuniisdio mundi positus, novus effulgeret heremita. Nam cum apud Dtur
Abbreviated transcription (Latin):
dinis potẽtia. ad illã se humilitatẽ
subdidit. ut omĩb seculi curis ab¬
iectis soli se d̾odicaret oꝑe quẽ reti¬
primis comes institutus. augustu¬
dunensis ciuitatis comitatum am
malefc̃orib. ut uix eum ullus re¬
nere senatorio habens arm̃tariam
nomine. quam ut ꝓprgandã gn̾a¬
tionẽ tantũ modo dicitur cognouis¬
se. de qua ⁊ filios dn̾o largiente sꝰ¬

Expanded text:
dinis potentia ad illam se humilitatem dinis potentia ad illam se humilitatem subdidit, ut, omnibus saeculi curis abiectis, soli se Deo dicaret opere, qeris institutus Augustidunensis civitatis comitatum ambmalefactoribus, ut vix ei ullus renere senatorio habens, Armentariam nomine, quam ad propagandam generationem tantum dicitur cognovisse, de qua et filios, D
Abbreviated transcription (Latin):
q tumuli uelum. excussis prunis mi¬
rantur omnes illesum. Incipit ꝓ logꝰ¬
Gregie sc̃itatis piscopi.¬
uiri quos palma ꝑfecte bea¬
titudins eterris editos eu¬
exte ad celos. hi sũt quos ñ ficte cari¬
tacis uincłm ligat. aut elemosinaꝵ
fructus ditat. aut flos castitatis ador¬
nat. aut mrͣtirii agonizatio certa co¬
ronat: in quib ad inchoandũ ꝑfecte
iusticie opus illud fuit studium. ut ĩ
primis corpus sine macula p̾paratũ
quiarum uirtutũ excelsa ꝯtend̾ent:
atq ip̃i sibi ꝑsecutores fl̃i. dum in se
suã ꝑimebant uicia. danqͣm mͣrdyres
ꝓbati. ꝑacto cursu agonis legitimi
trupharent. Quod nulls sine di ope
ualebit efficere. ⁊ nisi dominici ad iuto¬
ma ⁊ galeã: et ꝙ eg̾̃it ñ sui sed diuini
noĩs glorie deputet: iuxta illud apłi
qui gloriatur in dño glorietur. In ħ
enim ⁊ beatus gregorius om̃em głiã
xtulit: qui de excelsa senatori or¬

Expanded text:
que tumuli velum, excussis prunis, mique tumuli velum, excussis prunis, mirantur omnes illaesum. CAPUT LVgregiae sanctitatis viri, quos palma perfectae beatitudinis e terris editos evexit ad coelos, hi sunt quos aut non fictae charitatis vinculum ligat, aut eleemosynarum fructus ditat, aut flos castitatis adornat, aut martyrii agonizatio certa coronat: in quibus ad inchoandum perfectae justitiae opus illud fuit studium, ut in primis corpus sine macula praeparatuquarum virtutum excelsa contenderent; atque ipsi sibi persecutores facti, dum in se sua perimebant vitia, tanquam martyres probati, peracto cursu agonis legitimi triumpharent. Quod nullus sine Dei ope valebit efficere, nisi dominici adjutoma vel galea; et quod egerit non sui, sed ad divini nominis gloriam deputet iuxta illud apostoli: Qui gloriatur, in Domino glorietur. In hoc enim et beatus Gregorius omnem gloriam contulit, qui de excelsa senatorii or
Abbreviated transcription (Latin):
Claniuis inquit redonice urbis
ep̃c post innum̾abiliũ signauir¬
tutum iugiter intentus celo emicuit se¬
culo: suꝑ cuius sepulchrũ mira xp̃iam
fabricam celsitudine leuauerũt. sed in¬
stinctu maligni qui sẽꝑ bonis adu̾satur
oꝑib quodam tẽpore abigne cõp̃hẽdtͣt.
noꝵ congeries flãma truncatur: riuit
degule cum ligaturis. ⁊ reliquo dectiap¬
paraiur. una tam̃ e trabib flammato
capite impetu ruine ꝓpulsa. suꝑ tum¬
ulum sc̃iruit. q̃ nõ modo succend̾e pal¬
lam u̾m ⁊̃ cont̾ere inter se ⁊ lapidem se¬
pułchri potuerat. Quit insuꝑ. ⁊ĩmẽ sa
multitudo carbonũ. Alia quo uela q̃
mum flamme flatũ exusta sunt. Hec uͦ
palla ñ solum ñ usta: uerũ eciã nec sũ¬
motenus ab igne de decorata est. Igit᷑
expleto incendio. ingrediuntur ppłi cũ
euilatu magno. ⁊ usq ad sepulchru
antistis ꝓperant. inter fletus. ⁊ lacrimaᷤᷤ
noua gaudia ꝑcepturi. Remouẽt desr̃
tumulũ ligna cum flãmis: apphensũ¬

Expanded text:
elanius autem Rhedonicae urbis episcopus, post innumerabilium signa virtutum, jugiter intentus coelo emicuit saeculo: super cujus sepulcrum miram Christiani fabricam celsitudine levaverunt . Sed instinctu maligni, qui semper bonis adversatur operibus, quodam tempore ab igne comprehenditur. norum congeries flamma dominante truncatur, ruunt tegulae cum ligaturis, et reliquo tecti apparatu. Una tamen e trabibus flammato capite impetu ruinae propulsa, super tumulum Sancti ruit. Quae non modo succendere pallam, verum etiam conterere inter se et lapidem sepulcri potuerat. Ruit insuper et immensa multitudo carbonum. Alia quoque vela, imum flammae flatum exusta sunt. Haec vero palla non solum non usta, verum etiam nec summo tenus ab igne decolorata est. Igitur expleto incendio, ingrediuntur populi cum ejulatu magno, et usque ad 939 sepulcrum Antistitis properant, inter fletus et lacrymas nova gaudia percepturi: removent desuper tumulum ligna cum flammis, apprehensum
Abbreviated transcription (Latin):
iq ensebuis rex crudelissimus
ueniens de uenonica ciuitate cũ
suo exercitu: ꝑtendid usq ad cambliti¬
acum uillam. ubi castrũ sitũ est qui
uocatur marciacus. suꝑ riuulũ aua n¬
nomine.Hinc ueniens multos ocłos
hoĩm erui iussie: ⁊ manus abscidi.I
posa ergo nocte egrotare cepit uariis
anguorib:. ita ut̃ medici de uita eius
desꝑarent. Similit̾ aut̃ ⁊ filia ipsius
aspasia noĩe post triduũ arrepta a dem¬
onio cepit uolutare spumans. Audi¬
ens itaq eusebius dux famã beati me¬
lani qͣliter dñm diligeret. eu mag¬
na diligẽtia iussit illum uenire ad se:¬

Expanded text:
ique Eusebius rex crudelissimus veniens de Venonica civitate cum suo exercitu, pertendit usque ad Cambliciacum villam, ubi castrum situm est qui vocatur Marciacus super rivulum Ava nomine. Hiuc veniens, multos oculos hominum erui iussit et manus abscidi. In ipsa ergo nocte aegrotare coepit variis languoribus, ita ut medici de vita eius desperarent. Similiter autem et filia ipsius Aspasia nomine post triduum arrepta a daemonio, coepit volutare spumans. Audiens itaque Eusebius dux famam beati Melanii, qualiter Dominum diligeret, cum magna diligentia iussit illum
Abbreviated transcription (Latin):
dictum regẽ. hospicio receptus est cum
sius clericis.⁊ quibdam discipuł. Ipse
u̾o dux alt̾a die fuit ꝯ fessus ꝓpria delit¬
ta ad sc̃m dei antistitẽ: ⁊ qualtt̃ ei infir¬
mitas corporis accidiss enarrauit.⁊ filie
eus similiter aspasie noĩe. Uir aut̃ do¬
mini plenus gr̃a dei ⁊ uirtute dedit ei
penitentiã ꝓ comisso scelere: ⁊ dix ei.¬

Expanded text:
st cum suis clericis et quibusdam discipulis. Ipse vero dux altera die fuit confessus propria delicta ad sanctum Dei antistitem, et qualiter ei infirmitas corporis accidisset, enarravit, et filiae eius similiter Aspasiae nomine. Vir autem Domini plenus gratia Dei et virtute dedit ei paenitentiam pro commisso scelere et dix
Abbreviated transcription (Latin):
cere dignaretur. Qd ille ne uanam in¬
curceret gloriã uiriliter refutabat: cla¬
mans se indignum ad manifestandas
nirtutes dominicas esse ministrũ. Ta
men quia hoc diutuis dissimulare nõ
potuit: adduci eos ad se iubens sine ul¬
lo tactu. fc̃o tantum signum crucis e¬
Quod illa ꝓtims audientia. corpora q̃
nequitia sua deuinxerant ab soluebãt.
Nam illo absende: multi de uirga qͣm
manu ferre soutus erat suspensos atq
signatos energuminos expellebant.
Nic hominus. ⁊ destratu enis siquis e¬
grotus quippiã abstuliss: erat p̾sens
medicam̃tum.

Expanded text:
 ne vanam incurreret gloriam, refugebat, clamans, indignum se ad manifestandas virtutes dominicas esse ministrum, sed tamen, quia diutius hoc dissimulare non potuit, adduci eos ad se iubens, sine ullo tactu, facto tantum signo crucis eQuod illa protinus audientes, corpore quae nequitia sua devinxerant absolvebant. Nam et illo absente multi de virga quam in manu ferre solitus erat suspensos atque signatos inerguminos expellebant. Nam et de stratu eius si quis aegrotus quidpiam abstulisset, erat praesens medicamentum.
Abbreviated transcription (Latin):
pomirati sũt. Et malachias ĩtelligẽs
signum esse magni meriti illiuis. uł
illorum quorũ sub altari illo corpora
requiescerend: eurrens ⁊ se mediis flã¬
eram amplexatus est aram. Quudi
exillo ignẽ exierit. ft̃m qui cum eo tẽ
erant reor neminẽ esse qui nesciat. Sec
dicta sunt pauca quidẽ de plurib. Sed
multa pro dẽpore. Nõ enim signoꝵ tem
chias ineus qͣntus in meritis fuit qui
tam multus insignis excitit.⁊ in tanta¬
raritate. Qꝰ enim antiquoꝵ generemi¬
racłoꝵ malachias non claruit: Si be¬
ne adu̾timus pauca ip̃a que dicta sunt
ñ ꝓphecia defuit illi. ñ reuelatio nõ ul¬
tio impioꝵ ñ gr̃a sanitatũ. ñ mutatio
mentium. ñ deniq mortuoꝵ suscitato.
Per omnia benedictus deus. qui sie a¬
mauit. ⁊ ornauit eum. qui ⁊ magnifi¬
cauit eum ĩ ꝯspectu regum: ⁊ dedit illi
ornatus in signis. magnificatio inulti¬
one inunicoꝵ. glorificatio in p̾morũ

Expanded text:
bo mirati sunt. At Malachias intelligens bo mirati sunt. At Malachias intelligens signum esse magni meriti illius, vel illorum, quorum sub altari illo corpora requiescerent, currens, et se mediis immecram amplexatus est aram. Quid iex illo igne exierit, fratrum qui cum eo tunc erant, reor neminem esse qui nesciat. 66. Haec dicta sunt, pauca quidem de pluribus, sed multa pro tempore. Non enim signorum techias meus quantus in meritis fuit, qui tam multus in signis exstitit, et in raritate tanta. Quo enim antiquorum genere miraculorum Malachias non claruit? Si bene advertimus pauca ipsa quae dicta sunt, non prophetia defuit illi, non revelatio, non ultio impiorum, non gratia sanitatum, non mutatio mentium, non denique mortuorum suscitatio. Per omnia benedictus Deus, qui sic amavit et ornavit eum: qui et magnificavit eum in conspectu regum, et dedit illi ornatus in signis, magnificatio in ultione inimicorum, glorificatio in praemiorum
Abbreviated transcription (Latin):
Tem alia uice sacrificante illo ⁊ orante
hora sacrificii. ea quidem sc̃itate ⁊ pu¬
ritate cordis qua solitus erat: astanti dy¬
acono uisa est columba icͣre ꝑ fenestrã
inclaritate magna. Ea sacerdos ꝑfun¬
dicur totus. ea sub oscurior basnica to¬
ta refulget. Columbauero aliqͣndiu
circũuolitans. tandẽ residet suꝑ crucẽ
ante faciẽ sacerdotis. Obscupuit dẏa¬
conus ⁊ pauens tum ꝓluminis. tum
ꝓ uolucris nouitate. qd illa sit rata a¬
uis interca: tecidit suꝑfaciẽ suã: ⁊ uix
palpitans se se erig̾e ausus est. uł qͣndo
officii sui necessitas postulauit. Post
missam seorsum cõuentus a malachia
sub ꝑ ieulo iite iubetur nullatenus
Linquando cum marilinacha es¬
set cum quodam doep̃o suo. denoc¬
¶ e surgens cepit memorias sc̃orum.
q̃ in cimit̾io sc̃i patricii mulde ssit orã¬
do lustrare. Et ecee uinim de altaribus
subito ardere cõspiciunt. Ambo eĩ ui¬
derunt uisionẽ banc magnã ⁊ am¬

Expanded text:
» Item alia vice sacrificante illo, et orante » Item alia vice sacrificante illo, et orante hora sacrificii, ea quidem sanctitate et puritate cordis, qua solitus erat, astanti diacono visa est columba intrare per fenestram in claritate magna. Ea sacerdos perfunditur totus, ea subobscurior basilica tota refulget. Columba vero aliquandiu circumvolitans, tandem residet super crucem ante faciem sacerdotis. Obstupuit 687 diaconus; et pavens tum pro luminis, tum pro volucris novitate, quod illa sit rara avis in terra, cecidit super faciem suam, et vix palpitans, sese erigere ausus est, vel quando officii sui necessitas postulavit. Post Missam seorsum conventus a Malachia, sub periculo vitae jubetur nullatenus Aliquando cum in Ardmacha esset cum quodam coepiscopo suo, de nocte surgens, coepit memorias sanctorum, quae in coemeterio Sancti-Patricii multae sunt, orando lustrare: et ecce unum de altaribus subito ardere conspiciunt. Ambo enim viderunt visionem hanc magnam, et am
Abbreviated transcription (Latin):
mendauit homo cõmendet. Apphen¬
sumq manu sua tradidit abbati con¬
gano nr̃o. ⁊ ille fratrib. Ip̃e uero u¬
uenis ad huc ni fallor uiuens pͥmus
conu̾sus laytus suriensis monast̾ni des¬
timoniũ habet ab om̃ib qd sc̃e conũ¬
setur int̾ fr̃es scd̃m ordinẽ eyst̾ciensẽ.
Et cognouerunt discipuli. eciã in hoc
malachiã ꝓphecie sp̃m habuisse. Nõ
solum autẽ: s in eo quod subiunctu¬
risumus.
um sacranta offerret. ⁊ aꝓpiass
ei dyaconus fc̃urꝰ aliquid ꝓ officio suo
intuitus eum sacerdos ingemuit: qd̾
sensiss penes illum lat̾e ꝙ ñ conueni¬
ret. Peracto sacrificio secreto ꝑtunc¬
tatus de conscientia sua. confessus ẽ.
⁊ ñ negauit: illusum sibi ꝑ sompnuu̾
nocte ip̃a. Cui miungens penitẽtiam.
ñ debueras in quit hodie ministrasse
sacris s u̾ecunde te subtrahere sacris.
⁊ deferre tantis tãq diuinis minist̾is
ut hac humilitate purgatus dignius
exinde ministrares.

Expanded text:
mendavit, homo commendet. » Apprehenmendavit, homo commendet. » Apprehensumque manu sua tradidit abbati Congano nostro, et ille fratribus. Ipse vero juvenis, adhuc ni fallor vivens primus Conversus laicus Suriensis monasterii, testimonium habet ab omnibus, quod sancte conversetur inter fratres secundum ordinem Cisterciensem. Et cognoverunt discipuli, etiam in hoc Malachiam prophetiae spiritum habuisse; non solum autem, sed et in eo, quod subjuncturi sumus. 65. Cum Sacramenta offerret, et appropiasset ei diaconus, facturus aliquid pro officio suo, intuitus eum sacerdos, ingemuit, quod sensisset penes illum latere quod non conveniret. Peracto sacrificio, secreto percunctatus de conscientia sua, confessus est, et non negavit illusum sibi per somnium nocte ipsa. Cui injungens poenitentiam: « Non debueras, » inquit, « hodie ministrasse; sed verecunde te subtrahere sacris, et deferre tantis tamque divinis mysteriis, ut hac humilitate purgatus, dignius exinde ministrares.
Abbreviated transcription (Latin):
odem uisionis genere. id quoq
quod in saballino situm est an¬
deqm sieret p̾ostensum est illi ñ mo¬
do oratorium. s ⁊ monast̾ium totum.
ranseunde illo ꝑ qͣmdam ciuita¬
tẽ. ⁊ multitudine magna ꝯcurtẽ¬
de ad eum: casu uidit iuuenẽ int̾ ali¬
os uidendi se curiosum. Ascenderãt
lapidẽ ⁊ stans suꝑ summos articulos
extẽto collo oculis ⁊ animo intẽdens
in eum: quendam illi de nouo ⁊ ache¬
um exhibebat. Nec latuit malachiã
sc̃o quide sp̃u renelante uere illum
uenisse in sp̃u ⁊ nirtute ⁊ achei. Dissi¬
mulauit cunc tam̃: dacitusq ꝑtran¬
siit. Cet̾um in hospitio nocte ip̃a nar¬
rauit fr̃ib quomodo illum uidisset
⁊ quid p̾uidiss de illo. Die aut̃ tercia
en ille cum uiro quodam nobili domi¬
no suo. Qͥ aꝑiens notũ. ⁊ desid̾ium iu¬
uenis. regabat ut a se com̃datum reci¬
ꝑe dignaretur: ⁊ habere decet̾o inter
suos. Et malachias agnoscens eum:
ñ est opus inquit ud quẽ iam d̾s com¬

Expanded text:
odem visionis genere id quoque, quod in Saballino situm est, antequam fieret, praeostensum est illi, non modo oratorium, sed et monasterium totum.ranseunte illo per quamdam civitatem, et multitudine magna concurrente ad eum, casu vidit juvenem inter alios videndi se curiosum. Ascenderat lapidem, et stans super summos articulos, extento collo, oculis et animo intendens in eum, quemdam illi de novo Zacchaeum exhibebat. Nec latuit Malachiam, sancto quidem Spiritu revelante, vere illum venisse in spiritu et virtute Zacchaei . Dissimulavit tunc tamen, tacitusque pertransiit. Caeterum in hospitio nocte ipsa narravit fratribus quomodo illum vidisset, et quid praevidisset de illo. Die autem tertia, en ille cum viro quodam nobili, domino suo: qui aperiens votum et desiderium juvenis, rogabat, ut a se commendatum recipere dignaretur, et habere de caetero inter suos. Et Malachias agnoscens eum: « Non est opus, » inquit, « ut quem jam Deus com
Abbreviated transcription (Latin):
licie eminus abantiochia: manens in co¬
lumna annis fere . xͣl. Quẽ aiuint nego¬
le de genouefa int̾rogasse. Quã etiã uen¬
eratione ꝓfusa salutasse: et ut eius ino¬
rationib siris memor ess obnixe popos¬
cisse ferunt.

Expanded text:
liciae eminus ab Anthiocia constilomna annis fere quadraginta. Quem aiunt sentes de Genovefa interrogasse, quam etiam veneratione profusa salutasse et, ut eum in orationibus suis memorem haberet, poposcisse ferunt.
Abbreviated transcription (Latin):
um ess insignis hildericꝰ rex francoꝵ¬
uenationẽ qua eam dilexit effari
uefa ab riꝑet. ingrediens urbẽ parisi¬
oꝵ portã firmari pcepit. At ubi ad sc̃am¬
genouefã ꝑfidos int̾muntios regis deli¬
beratio ꝑuenit. confestim ad liberãdas
animas ꝓperans direxit. Nõ minimum
reserata est. Sicq regẽ ꝯsecuta: neiunc¬
toꝵ capita amputarẽtur optinuit.

Expanded text:
um esset gentiles Childericus rex Francoeratione qua eam dilexit effari vefa abreperet, egrediens urbem Parisiorum, portam claudi precepit. Adubi ad Genovefa per fidus internuntius regis deliberatio pervenit, convestim ad liberandas animas properans direxit, Non minimum reseravit. Sicque regem consecuta, ne vinctorum capita amputarentur, obtenuit.
Abbreviated transcription (Latin):
genouefe collatã: peciit sͥ ab ipsa uestẽ
mutari. Quod cum adolescens cui sue¬
rat ꝓ missa audiss: ꝓtinus indignatõe
repletus meldis urbẽ ubi cilinia eũ ge¬
nouefa morabatur ꝑuenit. Mox geno¬
uefa cũ cilinia ubi aduenisse adoieseen¬
tẽ cõꝑit sũma cum festinatiõe ad ecc̃am

Expanded text:
Genovefe conlatam, petiit sibi ab eam veste mutare. Quod cum aduliscens, cui fuerat promissa, audisset, protinus indignatione repletus Meldus urbem, ubi Cilinia cum Genovefa morabatur, advenit. Mox Genovefa una cum Caelinia, ut advenisse aduliscentem conperit, summa cum festinatione ad ecc
Abbreviated transcription (Latin):
nar̃q ereptus. pudor. sanguis oui¬
um xp̃i. in xp̃i tẽplo effusus uene¬
randa respersit altaria: baptist̾rũ
ꝓ uoluntate gentilium pollutũ est
Nichil defuit uisionis. U̾itatis mõ¬
strauit effectus: qd̃ caltitrantiũ mu¬
loꝵ indisciplinatio arrianoꝵ esset
impietas. S istam tristiciã ꝯ seq̃n¬
tis reuelationis ꝓsꝑitate ꝯsolatus
est: ⁊ ait. Nolite filioli merori uos
penitus dedere. Ut enim iratus est
dñs. sic rursum misereb̾r: et suum
cito ecclesia recuꝑabit ornatũ. eos¬
q qui in ꝑsecutionib fidẽ dm̃i serua¬
uerunt. solito indebitis fulgore re¬
lucẽtes. Reu̾tẽtur ad foueas suas
serpentes. ⁊ religio longuis ꝓpagabr
Tantum uidete. ne fidei ur̃e sinceri¬
tas arriana labe sordescat. Nõ apłoꝵ
li ista doctrina est: ob id ꝑ insipĩam
ium̃toꝵ similis pecudum eorum ex¬
pssus estanimus. Hucusq antonins.

Expanded text:
narumque ereptus pudor: sanguis ovinarumque ereptus pudor: sanguis ovium Christi in Christi templo effusus veneranda respersit altaria; baptisterium pro voluntate gentilium pollutum est. Nihil defuit visionis veritati, ut monstravit effectus, quod calcitrantium multorum indisciplinatio Arianorum esset impietas. Sed istam tristitiam consequentis revelationis prosperitate solatus est, et ait: Nolite, filioli, moerori vos penitus dare; ut enim iratus est Dominus, sic rursum miserebitur, et suum cito Ecclesia recuperabit ornatum; eosque, qui in persecutionibus fidem Domini servaverint, solito videbitis fulgore relucentes. Revertentur ad foveas suas serpentes, et religio longius propagabitur; tantum videte, ne fidei vestrae sinceritas Ariana labe sordescat. Non apostoli ista doctrina est; ob id per insipientiam jumentorum similis pecudum eorum expressus est animus. CAP. LII.
Abbreviated transcription (Latin):
pyaculum cirta morte lucrari. Sic in¬
cipiens rursum lacrimis uincitur:
⁊ inter egra suspiria tandẽ pectori cõ¬
modans uocẽ. magnũ in quit qd̃dam
⁊ uniu̾sis scłis in auditum imminet
nephas. Magno fides catholica tui¬
bine subu̾tetur. ⁊hoĩes iumtis similes
xp̃i sacra diripient. Uidi enim altare
dñi muloꝵ circũdatũ multitudine: qͥ
crebris caltium ictib omnia dissipabãt
hec causa gemitũ quos audistis. Et
fc̃a ẽ uox domini dicens. Abhoĩabitur
altare meũi. Nec mora: uisionẽ sequit᷑
effectus. Nam post annos duos. sela
arrianoꝵ rerupit insania. Timnc eccle¬
siarũ rapine: tunc diuinoꝵ temeratõ
nasoꝵ. tunc pollutis ethincoꝵ mara¬
u sacra polluta sunt minist̾ia. Tunc
paganoꝵ opificum p̾sidia ad u̾sus
xp̃m cõꝑata cum assumptione pal¬
mar̃ qd̃ ydolatrie apud alexandriã
proh. scelus. Horret ammus replica¬
re que gesta sunt. Uirginu. matro¬

Expanded text:
piaculum cita morte lucrari. Sic inpiaculum cita morte lucrari. Sic incipiens rursum lacrymis vincitur, et inter aegra suspiria tandem pectori commodans vocem: Magnum, inquit, quoddam et universis saeculis inauditum imminet nefas. Magno fides catholica turbine subvertetur, et homines jumentis similes Christi sancta diripient. Vidi enim altare Domini mulorum circumdatum multitudine, qui crebris calcium ictibus omnia dissipabant. Haec est causa gemituum meorum, quos audistis. Et facta est vox Domini dicens: Abominabitur altarium meum. Nec mora, visionem sequitur effectus; nam post annos duos saeva Arianorum irrupit insania. Tunc ecclfuerunt rapinae, tunc divinorum temeratio vasorum, tunc pollutis ethnicorum manibus sacra polluta sunt ministeria, tunc paganorum opificum praesidia adversus Christum comparata cum assumptione palmarum quod idololatriae apud Alexandriam uli crederentur. Proh scelus! horret animus replicare quae gesta sunt: virginum matro
Abbreviated transcription (Latin):
ostqͣm ergo gentiles ꝯfutati. reges
ad moniti fratres ab eo sunt con¬
solatione releuari ad int̾iorẽ montẽ
⁊ ad rigorẽ solitum regressus est:ibi¬
q sepe cum introeuntib deambulãs
ac residens. stupebat sicut in damele
scriptũ est. Et interiectis horarũ spaci¬
is oseq̃ntia Rdebat:. ut ĩtellig̾etur
aliqua reuelationis uidisse secreta.
Nam in monte positus. ea que ĩ egyp
Am̃tabilis sequitur uisio. ⁊ om̃i
lacrimar fonte plangenda. Cũ
enim cum fr̾ib circa se sedentib oꝑa¬
retur. intente defixit oculos in celũ
gemens atq suspirans. Et post ali¬
quantũ spacium reuelationis ĩcep¬
te nimio dolore ꝯtremuit.⁊ statim
fixis genib ante dei multu ꝓuolirtus
orauit ut clem̃itia fua futuru auer
teret scelus. Succedunt orationib
lacrime: metus ingens inuadit p̾sen¬
tes: obsecrant. ut dante calamitatis
exponeret uisionem. Singultus oc¬
cupant uotẽ. lingna fletib s̃peditur
⁊ in medio conatu sermo gemitu int̾

Expanded text:
ostquam ergo gentiles confutati, reges admoniti, fratres ab eo sunt consolatione relevati, ad interiorem montem et ad rigorem solitum regressus est, ibique saepe cum introeuntibus deambulans ac residens stupebat, sicuti in Daniele scriptum est ; et interjectis horarum spatiis, consequentia respondebat, ut intelligeretur aliqua revelationis vidisse secreta. Nam et in monte positus, ea quae in AegyptLamentabilis sequitur visio, et omni lacrymarum fonte plangenda. Cum enim fratribus circa se sedentibus operaretur, intente fixit oculos in coelum, gemens atque suspirans; et post aliquantum spatium revelationis incoeptae nimio dolore contremuit; et statim fixis genibus ante Dei vultum provolutus oravit, ut clementia sua futurum scelus averteret. Succedunt orationi lacrymae, metus ingens invadit praesentes, obsecrant, ut tantae calamitatis exponeret visionem. Singultus occupant vocem, lingua fletibus praepeditur, et in medio conatu sermo gemitu inter
Abbreviated transcription (Latin):
ali excitatione carentiũ ẽ uenatus:
dicens. ñ opord̾e sequi dioscoꝵ neq fra¬
tres ens: dicentes incorporeũ esse de¬
um. Deus enim scd̃m diuinam scrip¬
turã. ⁊ ocłos habet. ⁊ aures.⁊ mantis
⁊ pedes sicut ⁊ hoĩes. Dioscorus aut̃ eiꝰ¬
q sequaces. Se quentes origine dog¬
ma blasphemũ. introducunt: quasi
deus nec oculos. nec aures. nec manus
habeat. neq pedes. Hac seductione
monachoꝵ plurimi sunt decepti. ⁊
seditio feruentissima suscitatur. S
ex̃citati iuri seducti non sunt. Sim¬
plices aut̃ ardore fidei repente contra
fr̃es insurgunt. ⁊ facta diuisione alcu¬
tros ĩpetebant. Theo phili seqͣces. ori¬
genistas.⁊ impios appellabant fr̃es: is¬
ti uero. sequaces theophili humani¬
formianos uocabant fr̃es. Ob qͣm remi
orta. umani seditione theophilus c̃
armatoꝵ multitudine uenit in nitͥ¬
am contra dioscoꝵ eiusq fr̃es. At illi
uix fuga ualuerunt declinare ꝑicula.

Expanded text:
itali exercitatione carentium est venatus: itali exercitatione carentium est venatus: dicens non oportere sequi Dioscorum, neque fratres ejus, dicentes incorporeum esse Deum. Deus enim, secundum divinam Scripturam, et oculos habet, et aures, et manus, et pedes, sicut et homines. Dioscorus autem ejusque sequaces, sequentes Origenem, dogma blasphemum introducunt, quasi Deus nec oculos, nec aures, nec manus habeat, neque pedes. Hac seductione monachorum plurimi sunt decepti, et seditio ferventissima suscitatur. Sed exercitati viri seducti non sunt, simplices autem ardore fidei repente contra fratres insurgunt. Et facta divisione alterutros impetebant. Theophili sequaces Origenistas et impios appellabant fratres; isti vero sequaces Theophili Humaniformianos vocabant. Ob quam rem orta immani seditione, Theophilus cum armatorum multitudine venit in Nitriam contra Dioscorum ejusque fratres. At illi vix fuga value