comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pacis quam ip̃i poposcerant. inferri bellum decretũ est.
Econtra kartaginienses pacem supplicit̾ poposcerunt. Et
cum his missis legatis. nichil ꝓficiscent. Post etiam decem
pͥncipib bis eque supplicantib non impetrarent. nouissi¬
me hannonis minimi hominis inter legatos oratione
meruerunt. Hoc anno porta iani gemini clausa ẽ. quia
nusquam eo anno bellum erat. qd̃ sub numa tantum
car cluix kartaginensium ab hispanis in bello
cum aliud bellum adu̾sum romanos clam pararet occi¬
lius. consules. bellum contra illiricos sequenti gesserũt
anno. eo qd̃ legati romanoꝵ ab illiriis intecfecti
sunt. Post cum ip̃is illiriis atrocissimum bellũ gestũ
est. in quo multis opidis populisq deletis reliqui se
fuluio posthumioq consulib dederunt. Ac tum pri¬
mum de illiriis trumphatum est. Saclega sacficta¬
ercio deinceps anno ciuitatem miseram sacri¬
legis sacrificiis male petentes funestauere

Expanded text:
pacis, quam ipsi poposcissent, inferri bellum decretum est. pacis, quam ipsi poposcissent, inferri bellum decretum est. contra Carthaginienses pacem suppliciter poposcerunt et cum bis missis legatis nihil profecissent, post etiam decem principibus bis aeque supplicantibus nec impetrarent, nouissime Hannonis, minimi hominis inter legatos , oratione meruerunt. hoc anno porta Iani Gemini clausa est, quia nusquam eodem anno bellum erat; quod sub Numa solum car dux Carthaginiensium ab Hispanis in bello, cum aliud bellum aduersus Romanos clam pararet, occitimalus coss. bellum contra Illyricos sequenti gesserunt anno, eo quod legati Romanorum ab Illyriis interfecti sunt. Post cum ipsis Illyriis atrocissimum bellum gestum est, in quo multis oppidis, oppidulisque deletis, reliqui se Fulvio, Postumioque coss. dediderunt: ac tum primum ex Illyriis triumphatum est. Tertio deinceps anno miseram civitatem sacrilegis sacr
Abbreviated transcription (Latin):
pulent̾a quondam fuit. Quam ambo consules intra sex
dies quam uenerant. transegerunt .xu. milib hostium
cesis. cet̾is pace concessa agro tam̃ ex medietate sublato.
Eodem anno galli cisalpini noui extitere hostes. ad u̾sum
quos uaria sorte bellatum est. Nam in primo conflictu
inito igit᷑ punico bello. qd̾ ꝑ uiginti annos
⁊ tres tractum est iam romani clarissima gła
noti. lucio. cornelio. lentulo fuliuo flacco consu¬
lib legatos ad ptolomeum egypti regem mise¬
runt auxilia ꝓmittentes quia rex syrie anthiocus bellũ¬
ei intulerat. Ille gr̃as romanis egit. auxilium nõ accepit.
Iam enim fue̾rat pugna transacta. Eodem tempore po¬
tentissimus rex sicilie hiero romam uenit ad ludos ⁊ du
centa milia modioꝵ tritici populo dono exhibuit. Hto
mallio torquato Gaio atilio bubulco. consulib. sardinia
insula rebellauit auctorib penis. Unde mox sardi sub¬
acti ⁊ opp̃ssi sunt. Kartaginiensib autem uiolatoribus

Expanded text:
pulenta quondam fuit. Quod ambo consules intra sex dies, quam venerant, transegerunt, XV milibus hostium caesis, ceteris pace concessa, agro tamen ex medietate sublato.Eodem anno etiam Galli Cisalpini novi extitere hostes, adversum quos varia sorte bellatum est. Nam in primo conflictu inito igitur Punico bello, quod viginti tres annos tractum est, jam Romani clarissima gloria noti, L. Cornelio Lentulo, Fulvio Flacco cosi legatos ad Ptolomaeum, Aegypti regem, miserunt auxilia promittentes, quia rex Syriae Antiochus ei bellum intulerat. Ille gratias Romanis egit, auxilia a Romanis non accepit. Iam enim fuerat pugna transacta. Eodem tempore potenticenta millia modiorum tritici populo dono dedit. T. Manlio Torquato C. Atilio Bubuloo consulibus Sardinia insula rebellauit auctoribus Poenis. unde mox Sardi subacti et oppressi sunt; Carthaginiensibus autem uiolatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
Ast imꝑator his difficilib auditis. celare multitudĩes
ca temptabat. Scd̃a uero die ⁊ ludum celebrauit
equestrem. incommoda infelicitatis occultans. uul¬
gus aũ prasinoꝵ clamabat. Constantinus inquiens
⁊ comm̃tiolus dñe romanoꝵ ter auguste plebi tue
molestias ingerunt. ut cruces disponant in ea que ha¬
bemus p̾cata. Deus qui om̃ia condidit. subiciat tibi
om̃em inimicum.⁊ hostem tam intestinum qͣm exte¬
rum sine sanguine. At uero plebib imꝑator intima¬
bat. nil uos inquiens turbet irrationabilium mili¬
tum immoderatio ⁊ inquietudo. Ueneti aũ dicebant.
Deus qui iussit te imꝑare. subdat tͥ om̃em qui imꝑium
tuum impugnat. ⁊ si romanus est qui fire rupta t̾ga
uertit ate. Hunc tibi inseruitutem recligat sine san¬
guine. Hos imꝑator amans ⁊ sermonib blandis com¬
pescens. una cũ climarchis muros urbis custodiri p̃cepit.
Reterea filio imꝑatoris theodosio una cum ger¬

Expanded text:
Ast imperator his difficilibus auditis, ea multitudines Ast imperator his difficilibus auditis, ea multitudines celare tentabat. Secunda vero die ludum celebravit equestrem, incommoda infelicitatis occultans. Vulgus autem Prasinorum clamabat, Constantinus, inquiens, et Commentiolus, Romanorum ter Auguste, plebi tuae molestias ingerunt, ut cruces his ponantur in ea quae habemus peccata. Deus, qui omnia condidit, subjiciat tibi omnem inimicum, et hostem tam intestinum, quam externum sine sanguine. At vero imperator plebibus intimabat: Nil vos, inquiens, turbet irrationabilium militum immoderatio, et inquietudo. Veneti autem dixerunt: Deus, qui sivit te imperare, subdat tibi omnem, qui imperium tuum impugnat. Et si Romanus est, qui fide rupta terga vertit a te, hunc tibi in servitutem redigat absque sanguine. Hos imperator armans, et sermonibus blandis compescens, una cum demarchis muros urbis custodire praecepit. Praeterea filio imperatoris Theodosio, una cum Ger
Abbreviated transcription (Latin):
Incidunt itaq pluuie creberrime suꝑ populum ⁊ frigus
multum. Petrus aũ uiginti milib ꝓcul ab exercitu mo¬
rabat᷑. Sauricius aũ petro ꝑ litteras molestus erat ut
histrum transiret. ⁊ hiemales escas populi de sclauinoꝵ
sumeret regione. ne alimenta publica cogeret᷑ ronta¬
hiemare romanos ubencia. Nam illi non obaudi¬
re seuum est. rursusq obaudire seuissimum. Nullum
bonum parit auaritia. mat̾ autẽ om̃ium malorum
consistit qua imꝑator languens. hoꝵ maximorum
causa maloꝵ romanis efficitur. Accersitis quoq popłi
taxiarchis. imꝑatoris eis intentionem aꝑuit. Popłs
autẽ hoc audito. seditiones excitauit. Et insignes qͥdem
pͥncipes ex eis fugientes. ad p̃torem uenerunt. Porro
multitudines in unum congregate ꝓuehunt exarchũ.
laudib exarchum acclamarunt. His petrus auditis
in fugam u̾sus est. ⁊ om̃ia imꝑatori manifesta fecit.

Expanded text:
Incidunt itaque pluviae creberrimae super populum, et frigus Incidunt itaque pluviae creberrimae super populum, et frigus multum. Petrus autem viginti millibus procul ab exercitu morabatur. Mauricius autem Petro per litteras molestus erat, ut Istrum transiret, et hiemales escas populi de Sclavinorum sumeret regione, ne alimenta publica cogeret praestahiemare Romanos jubentis. Nam illi non obaudire saevum est, et rursus obaudire saevissimum. Nullum bonum parat avaritia, mater autem omnium malorum consistit, qua imperator languens, horum causa maximorum malorum Romanis efficitur, accersitisque populi taxiarchis, imperatoris intentionem eis aperuit. Populus autem, hoc audito, seditiones concitaverunt, et insignes quidam principes ex eis fugientes ad praetorem venerunt. Porro multitudines in unum congregatae provehunt laudibus exarchum acclamaverunt. His Petrus auditis in fugam versus est, et omnia imperatori manifestavit.
Abbreviated transcription (Latin):
tatis est. Qui ait. Iuuenis temerarius. s ⁊ timidus.
Tuinc mauricius. Si timidus inquit ꝓfecto ⁊ homicida.
⁊ referebat philippico sompnii reuelationem. Porro
nocte illa uisa est in celo stella. que dicit᷑ cometes. In
crastinum autẽ rediit magistrianus qui missus fue¬
rat ad scõs heremi patres ferens ab eis responsum huius¬
modi. Deus recepta penitentia tua. saluabit animam
tuam. ⁊ cum sc̃is cum tota domo tua te constituet mn
ꝑio uero cum ignominia ⁊ discrimine decides. His au¬
ditis mauricius glorificauit magnifice deum. Seditio¬
Gitur autumpno tempore accedente cum mauricius
imꝑator ussisset petro ut in sclauinoꝵ regione po¬
pusus hiemaret. restiterunt romani hoc facere n̾
consentientes tam ꝓpt̾ equoꝵ humiliationem qmͣ¬
ꝓpter qd̃ copiosam circuiducerent p̃dam. necnon ⁊
ob multitudines barbaroꝵ que ꝑ regionem diffuse di
noscebant᷑. ⁊ seditionem meditati sunt. Petrus aũ

Expanded text:
tatis? Qui ait: Juvenis, et temerarius, sed tamen timidus. tatis? Qui ait: Juvenis, et temerarius, sed tamen timidus. Tunc Mauricius: Si timidus, inquit, profecto et homicida. Et referebat Philippico somnii revelationem. Porro nocte illa visa est stella in coelo, quae dicitur cometa. In crastino autem venit Magistrianus, qui missus fuerat ad sanctos eremi Patres, ferens responsa ab eis hujusmodi: Deus recepta poenitentia tua salvabit animam tuam, et cum sanctis cum tota domo tua te constituet: ab imperio vero cum ignominia et discrimine discedes. His auditis Mauricius glorificavit magnifice Deum. Igitur autumni tempore accedente, cum Mauricius imperator jussisset Petro, ut in Sclavinorum regione hiemaret populus, restiterunt Romani hoc facere non consentientes, tam propter equorum humiliationem, quam quod copiosam circumducerent praedam, necnon et ob multitudines barbarorum, quae per regionem diffusae noscebantur, et seditionem meditati sunt. Praetor aut
Abbreviated transcription (Latin):
factus ergo mauricius. uocatum eum qui contra
osculatus est eam dicens. Uale non iam me uidebis.
Que exclamauit cum fletu uoce magna ad paracẽ¬
cumenum dicens. Adiuro te ꝑ d̾m. que est hec causa
ob quam querit eum hac hora : At ille uirauit se
ignorare. Et quia repente de somno imꝑator exur
gens misit me. Philippicus gͦ quesiuit corpus xp̃i
ꝑciꝑe ⁊ sic ad imꝑatorem ꝑgere. Uxor eius Gordra
iacebat in terra se uolutans ⁊ plorans ⁊ d̾m exorans.
Ingressus uero philippicus cubiculum regium. ꝓiecit
se ad pedes imꝑatoris. Imꝑator autẽ dicit ei. Ignosce
dalizabar in te. Et iubens exire paracemcumenum.
surrexit ⁊ cecidit ad pedes philippici dicens. Ignosce mͥ
dic mͥ. quem scis int̾ agmina nr̃a phocam militem ᷤ
At uͦ philippicus recogitans dicit ei. Unum agnosco. qͥ
ante modicum tempus ꝓcurator ab exercitu destinatꝰ
contradicebat imꝑio tuo. At imꝑator ait. Cuiꝰ quali¬

Expanded text:
factus ergo Mauricius, vocatum eum qui coram factus ergo Mauricius, vocatum eum qui coram osculatus est dicens: Salve, jam non me videbis. Quae exclamavit cum fletu magna voce ad paracoemumenum dicens: Adjuro te per Deum, quae est haec causa, ob quam quaerit hac hora? At ille juravit se ignorare, quia repente de somno exsurgens imperator misit me. Philippicus ergo quaesivit corpus Chriet sic ad imperatorem properare. Uxor autem ejus jacebat in terra se volutans, et plorans, et Deum exorans. Ingressus vero Philippicus cubiculum regium, projecit se ad pedes imperatoris. Imperator autem dicit ei: Ignosce dalizabar in te; et jubens exire paracoemumenum surrexit, et cecidit ad pedes Philippici, diceis aliquem inter agmina nostra Phocam militem? At vero Philippicus recogitans dicit ei: Unum agnosco, qui ante modicum tempus procurator ab exercitu destinatus, contradicebat imperio tuo. Ast imperator ait: Cujus est quali
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ factas p̃ces in scriptis transmisit ad om̃s patriarcha¬
les sedes. ⁊ ad om̃s ciuitates sibi subiectas. ⁊ ad monast̾ia
que sunt in heremo ⁊ in iherosolimis ⁊ ad lauras pecuni¬
as ⁊ ad cet̾os ⁊ incensa ut orarent ꝓ se. quo hic penam¬
reciꝑet ⁊ non in futuro scło. Scandalizabat᷑ aũ ⁊ ĩ phi¬
lippicum generum suum qd̾ inphi littera nominaret᷑.
Porro philippicus diu̾se iurabat imꝑatori. qd̃ purus esset
in seruicio eiꝰ. ⁊ apud se dolum nullum haberet. Cumq
tem. Tunc uox facta est ex karactere magni d̾i ⁊ salua¬
toris nr̃i iħu xp̃i dicens. Date mauricium. Et tenẽtes
eum iudicioꝵ ministri. exhibuerunt apud purpu¬
reum umbelicum qui illic erat. Et ait ad eũ ꝓpria
uoce. Ubi uis reddam tibi. hic an in futuro scło: Quo
iudex. hic pocius ⁊ non in illo scło. Et iussit diuina
uox mauricium tradi. ⁊ constantinam uxorem eius

Expanded text:
et factas preces in scriptis transmisit ad omnes patriarchaet factas preces in scriptis transmisit ad omnes patriarchales sedes, et ad omnes civitates sibi subjectas, et ad monasteria quae sunt in eremo, et in Jerosolymis, et ad lauros pecunias, et cereos, et incensa, ut orarent pro se, quod hic reciperet, et non in futuro saeculo. Scandalizabatur autem et in Philippicum generum suum, quod in philiteram nominaretur. Porro Philippicus diverse jurabat imperatori, quod purus esset in servitio ejus, et apud se nullum dolum haberet. Cumque tem. Tunc facta est vox ex charactere magni Dei, et Salvatoris nostri Jesu Christi, dicens: Date Mauricium. Et tenentes eum judiciorum ministri, exhibuerunt ante purpureum umbilicum, qui illic erat, et ait ad eum propria voce: Ubi vis reddam tibi, hic, an in futuro saeculo? Quo juste, hic potius, et non in illo saeculo. Et jussit divina vox tradi Mauricium, et Constantinam uxorem ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
milia. Sclauinos uero octingentos. ⁊ gipedum tͥa milia
ducentos. necnon ⁊ duo milia barbaroꝵ. Porro chaianꝰ
ad mauricium imꝑatorem legatos misit. captos reciꝑe
nisus. Et ille nondum comꝑta inclita romanoꝵ uicto¬
ria. scribit pͥsco quo auares tantum chaiano reddebat.
odemq anno uir quidam monachico circũ amict᷑
habitu. ⁊ in religione clarus. spata denudata. a
foro lisq ad eneam gladiatoris statuam discurrens.
mauricium om̃ib in occisione gladii moriturum pre-¬
que sibi fuerant uentura p̃dixit. Imꝑatore uͦ noceti
discalciato ⁊ letaniam cum tota urbe agente ⁊ trans¬
eunte ad carpiana loca. tumultuantes ex multitudĩe¬
quidam contra imꝑatorem lapides iaciunt. ita ut uix
imꝑator cum theodosio filio suo saluaret᷑. ⁊ orationem
nno uero imꝑii sui uicesimo mauricius in se re
tem ꝑpetrauerat non redimens eam. expedire iudicauit.
in hac uita se reciꝑe penam ꝓ peccato. ⁊ non in futura.

Expanded text:
Gepidum tria millia ducentos, nec non et duo millia barbarorum. Porro Chajanus ad imperatorem Mauricium legatos misit captos recipere nisus. At ille nondum comperta inclyta Romanorum victoria, scribit Prisco, ut Avares tantum Chajano redderet. Eodem anno quidam vir monachico circumamictus habitu, et in religione clarus, spata denudata a foro usque ad aeneam gladiatoris statuam discurrens, imperatorem omnibus in occisione gladii moriturum prquae sibi fuerant ventura praedixit. Imperatore vero noctu discalceato litaniam cum tota urbe agente, et transeunte ad Carpiana loca, tumultuantes quidam ex multitudine contra imperatorem lapidibus jaciunt, ita ut vix imperator cum Theodosio suo salvaretur, et orationes erii sui vicesimo, Mauricius in se revte perpetraverat, non redimens eam, expedire judicavit in hac vita se recipere poenam pro peccato, et non in futura,
Abbreviated transcription (Latin):
octo milia barbaroꝵ int̾imunt. Similit̾ ⁊ tercia die
p̃liantes ab excelsiorib collib romani ad barbaro
accesserunt. hosq uertentib ad stagnum. atq pellen¬
riam induerunt. Chaianus uero coaceruatis uirib
copiosis. contra romanos ꝓgreditur. Bello autẽ ma¬
nente uertunt romani barbaros. ⁊ om̃ib insigni¬
orem hanc retulere uictoriam. Int̾ea pͥscus quatuor
parit̾ conuuiantur. In hos romani clanculo incidentes
maximum oꝑati sunt metum. Triginta quippe milia
comp̃hensa reuertunt᷑ ad pͥscum. Charanus aũ rursus
potentatib cumulatus uenit ad histrum. ⁊ in toto

Expanded text:
or millia barbarorum intereunt. Similiter et tertia die praeliantes, ab excelsioribus Rom. ad barbaros accesserunt, hosque vertentes ad stagnum, atque pellenm. induerunt. Chajanus vero coacervatis viribus copiosis contra Rom. progreditur. Bello autem manente, vertunt Romani barbaros, et hanc omnibus insigniorem retulere victoriam. Interea Priscus quatuor pariter convivantur. In hos clanculo Romani incidentes maximum operati sunt metum. Triginta quippe milliacomprehensa revertuntur ad Priscum. Chajanus autem rursus potentatibus cumulatis, venit ad Istrum, et inito
Abbreviated transcription (Latin):
um autẽ imꝑator non attenderet querelas mi
liciarum in thrace positarum iterum comm̃tio¬
lus assumptis armatis uenit ad histrum. ⁊ unitur pͥsco
apud sigidonem ⁊ consuluitur pax que ad aures erat.
Qua dissoluta ueniunt in biminarium qd̾ est insula
magna histri. Quib auditis chatanus collectis po¬
tentatib suis ad romana rura ꝓcedit. Quatuor aũ
filios suos traditis aliis uirtutib ad custodienda histri

Expanded text:
um autem imperator non attenderet militiarum querelas in Thrace positarum, iterum Commentiolus assumptis armatis venit ad Istrum, et unitur Prisco apud Sigidonem, et solvitur pax, quae ad Avares erat. Qua dissoluta veniunt in Viminacium, quod est insula magna Istri. Quibus auditis Chajanus collectis potentatibus ad Romanica procedit rura. Quatuor ergo filios suos traditis aliis virtutibus ad cu
Abbreviated transcription (Latin):
tionib atenera etate conuiuens. Quia uͦ pat̾num pͥncipatũ
cũ malicia suscepit nõ modicam ĩ breui temꝑe demonstrat
nequiciam ita ut ab om̃ib ob impudentiam confestim odio
haberet᷑. ⁊ artabasdo curapalate ⁊ comiti obsequii qͥ annam
sororẽ eiꝰ uxorem duxerat. uis ꝓ capessendo imꝑio imponeret᷑.

Expanded text:
tionibus a tenera aetate convivens. Quia vero paternum principatum tionibus a tenera aetate convivens. Quia vero paternum principatum cum malitia suscepit, non modicam in brevi tempore demonstrat nequitiam, ita ut ab omnibus ob impudentiam confestim odio haberetur, et Artabasdo curopalati, et comiti Obsicii, qui Annam sororem ejus duxerat, vis pro capessendo imperio imponeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
tuestu ⁊ auaricia. ꝑ siciliam. calabriam. ⁊ cretam adinuen¬
ta parit᷑ ⁊ disposita siue in italie apostasia. ꝓpt̾ huiꝰ cacodoxrã
siue in fame ⁊ pestilentia gentiq p̃ssuris ut ꝑ articularia ta¬
ceam. in precedentib ostenduntur capitulis. De ĩpietatib¬
ignum est aũ de cetero. ⁊ impii filii eiꝰ tanqm d̾o qui
om̃ia ꝑspicit contemplante. ueracit̾ ⁊ nõ suꝑflue ad
utilitatem posteris ⁊ miseris qui nunc ĩ cacodoxia ip̃ius de¬
cipiunt᷑ lucdibria exequi. que ab hac decima indictione.
illius impie gessit. Hic enĩ ꝑnitiosissimꝰ ⁊ agrestis ferus. ⁊¬
tyrannice nec legitime abusus imꝑio. PRimo qͥdem adeo
⁊ intemerata matre ip̃ius ac om̃ib sc̃is abscedit. magicis.
maleficiis. ⁊ luxuriis. cruentisq sacrificiis. ⁊ caballinis ster¬
corib. atq locio delectatus. mollicieb qͦq ac demonũ inuoca¬
tionib gaudens. atq om̃ib animas corrumpentib adinuen¬

Expanded text:
etam, adinventa pariter et imposita, sive in Italiae apostasia propter hujus cacodoxian, sive in fame, et pestilentia, gentiumque pressuris, ut particularia taceam, in praecedentibus ostenduntur capitulis. Dignum autem est de caetero, et imperii filii ejus, tanquam a Deo, qui omnia perspicit, contemplantem veraciter, et non superflue, ad utilitatem posteris, et miseris, qui nunc in cacodoxia illius decipiuntur, ludibria exsequi, quae ab hac decima Indictione iillius impie gessit. Hic enim perniciosissimus, et agrestis, ferus, tyrannice, nec legitime, abusus imperio, primo quidem a Deo, et intemerata Matre ipsius, ac omnibus sanctis, abscedit, magicis maleficiis, et luxuriis, cruentisque sacrificiis, et caballinis stercoribus, atque lotio delectatus, mollitiebusque, ac daemonum invocationibus gaudens, atque omnibus animas corrumpentibus adinven
Abbreviated transcription (Latin):
ali aũ petrum scĩssimum mȩtropolitam damasci lĩ¬
gua mutilari p̃cepit. tanqmͣ palam arguentẽ arabĩ
nĩmeticoꝵ at manicheoꝵ cognationẽ ⁊ exulem penes
felicem eudemonem arabiam fecit. ubi ⁊ morit᷑ martyrio
cuti huius rei narratores diunt. qui se ꝓpriis auditib suꝑ
hoc satis factos esse fatent᷑.
uius emulator ⁊ homonimus petrus apud maiymat
endem temꝑib ostensus est ꝓ xp̃i martyr ultroneꝰ.
Languore siquidem detentus pͥmores arabum mahũmetico¬
rumꝰ aduocanit ut pote assuescõs sibi cũ cartularius esset
⁊ publica tͥbuta fc̃a ratione conferret. Et ait ad illos. Mer¬
cedem quidem ꝓ mei uisitatione recipiatis a deo licet infi¬
tanti uobis hodie celum ⁊ t̾ram ab illius fabulatione. Cõ¬
sulo e

Expanded text:
ali autem sanctissimum metropolitam Damasci linali autem sanctissimum metropolitam Damasci lingua mutilari praecepit, tanquam arguentem palam Arabum, ac Manichaeorum cognationem, et exsulem penes felicem Eudaemonem Arabiam fecit, ubi moritur martyrio pcut hujus rei narratores aiunt, qui se propriis auditibus super hoc satisfactos esse testantur. Hujus aemulator et homonymus Petrus apud Mavimam ejusdem temporibus ostensus est pro Christo martyr ultroneus. Languore siquidem detentus primores Arabum advocavit, utpote assuefactos sibi, cum chartularius esset, et publica tributa facta ratione conferret, et ait illis: Mercedem quidem pro mei visitatione a Deo recipiatis, licet infitanti vobis coelum, et terram, ab illius fabulatione. Cosulo e
Abbreviated transcription (Latin):
.yl. uiduata manente. ꝓhibentib fieri patͥarcha arabibus¬
mahũmetitis in eadem. habems quendam amantissimũ mo¬
nachum syrum noie stepħm agrestiorem qͥdem s religiosũ.
iubet in oriente positis xp̃ianis ut si uellent sibi ꝑmitti
patͥarcham habere ip̃m eligerent stepħm. Qui diuinitꝰ
hoc fieri arbitrantes. consecrant eum in sede theopoleos. Et
extunt usq nunc discurrit sine ꝓhibitione huiꝰ modi fieri.
pͥncipat᷑. ad quem constantinꝰ quidẽ andream spatarium.
artabasdus aũ gͤgorium logothetam transmiserunt.
Porro pluuie defectus.⁊ terremotꝰ ꝑ loca fc̃ĩ sunt ita ut
stella immergerentur sub terram absorta.
Eodem uͦ anno cosmas alexandrie patͥarcha una cum
tota ciuitate. a monochelitarum cacodoxia rediit ad ortho¬
doxtam cum tenuisset a cyro qͥ sub heraclio alexandrie patͥar
mahũmeticoꝵ multitudine contͣ romaniam ⁊ multis ĩ cap¬
tiuitatem ductis reu̾sus ẽ. Et apparuit signum ĩ celo ad aqͥ¬
lonem mense iunio. De eodem.¬

Expanded text:
 viduata manente, prohibentibus Arabibus patriarcham fieri in eadem, habens quemdam amantissimum monachum Syrum, nomine Stephanum, agrestem quidem, sed religiosum, jubet in Oriente positis Christianis, si vellent permitti sibi patriarcham habere, ipsum eligerent Stephanum, qui divinitus hoc fieri arbitrantes, consecrant eum in sede Theupholeos. Ex tunc usque nunc discurrit sine prohibitione fieri hujusmodi. principatum, ad quem Constantinus quidem Andream spatarium, Artabasdus autem Gregorium logothetam miserunt, Porro pluviae defectus, et terrae motus per loca facti sunt, ita ut stella in terram immergerentur absorpta. Eodem vero anno Cosmas Alexandriae patriarcha una cum tota civitate a Monothelitarum cacodoxia rediit ad orthodoxiam, cum tenuisset sub Cyro, qui sub Heraclio Alexandriae patriamultitudine adversus Romaniam, et multis in captivitatem ductis reversus est. Et apparuit signum in coelo ad Aquilonem mense Junio. H
Abbreviated transcription (Latin):
.UIII. ⁊ corruerũt eccłie ac monast̾ia popłsq multus
extinctus est. Cecidit aũ ⁊ simulachrum qd̾ stabat suꝑ
attali portam magni constantini una cum ip̃o attalo.
⁊ titulus archadii. qui supͣ xerolophi colũpnam stabat.
uidebat᷑. necnon ⁊ t̾reni urbis muri. ⁊ cinitates ac uil¬
le inthrace.⁊ nichomedia ibithinia ⁊ prenetus et
nicea. in qua una salua remansit eccłia. Eugit aũ
⁊ mare t̾minos suos in quibsdam locis. ⁊ ꝑdurauit
t̾remotꝰ m̃sib duodecim. Ast imꝑator allocutꝰ ẽ ppłm
dicens. Uos nõ ualetis edificare muros. s nos p̃cipimꝰ
amministratorib ⁊ ip̃i exigent in regłam ꝑ singulos
aureos argenteum unum. Quo imꝑium accepto edifi¬
cabit muros. Et ita fcã est consuetudo dandi binas siliqͣs
amministratorib. cum annus esset aconditione mũdi
iuxta romanos ab adam sextus millesimꝰ ducentesimus¬

Expanded text:
8, et corruerunt ecclesiae, ac monasteria, populusque multus 8, et corruerunt ecclesiae, ac monasteria, populusque multus exstinctus est. Cecidit autem et simulacrum quod stabat super Attali porta Magni Constantini, una cum ipso Attalo, et titulus Arcadii, qui supra Xerophili columna stabat, videbatur, necnon et terreni urbis muri, ac civitates, ac villae in Thrace, et Nicomedia in Bithynia, et Praenetus, et Nicea, in qua una tantum salva remansit ecclesia. Fugit autem et mare terminos suos in quibusdam locis, et perduravit terraemotus mensibus duodecim. Ast imperator allocutus est populum dicens: Vos non valetis aedificare muros, sed nos praecipimus administratoribus, et ipsi exigent in regulam per singulos aureos nummum argenteum unum. Quo imperator accepto, aedificavit muros, et ita facta est consuetudo dandi binas siliquas administratoribus, cum annus esset a conditione quidem mundi, juxta Romanos ab Adam sextus millesimus qu
Abbreviated transcription (Latin):
nno imꝑii leonis .xxͦuii. mense maio inclictionis
.uiii. mouit ex̾citum zuleimen contͣ romaniam
tum nonaginta milib. ⁊ magistratib qͣtuor qͦꝵ gamer
dux erat. insidians in denis milib latrunculis asyane
cum .xͣl milib circa cappadocum tyane ꝓgressus ẽ. Quoꝵ
alii ꝑ asyam ⁊ cappadociam multo excidio uiroꝵ ⁊ muli¬
erum atq iumentoꝵ ꝑpetrato. illesi reu̾si sunt. Hii uͦ
qui cũ melich ⁊ bathal apd̾ eromon erant. expugnati a
leone seu constantino suꝑati sunt. ⁊ plures ex his armis
ip̃ius cum duob pͥncipib ꝑiere. Octingenti uͦ pugnato¬
res qui ex illis ad sex milia extiterant. Synadem confugi¬
unt. ⁊ salui remanentes ⁊ ulennen sociati sunt. et in
syriam repedarunt inglorii. Codem anno ⁊ in affrica
multi ab eis ꝑditioni cũ p̃tore olamasceno noie potu
Odem anno t̾remotꝰ factꝰ est magnꝰ atq t̾ribilis
.UiͦI. kł nouemb̾. indictionis none frꝵ . uiiͦͬi. hora

Expanded text:
ionis octavae movit exercitum Zulcimin contra Romaniam cum octoginta millibus, et magistratibus quatuor, quorum Gamer dux erat insidians in denis millibus latrunculis Asianae cum sexaginta millibus circa Cappadociam Tyanae progressus, quorum alii per Asiam et Cappadociam, multo excidio virorum, ac mulierum, atque jumentorum, patrato, illaesi reversi sunt. Hi vero qui cum Melich et Bathal apud Acronium erant, expugnati a Leone, seu Constantino, superati sunt, et plures ex his armis ipsis cum duobus principibus periere, octingenti vero pugnatores, qui ex illis ad sex millia institerant, Sinadam confugiunt, et salvi remanentes Zulcimin sociati sunt, et ad Syriam repedarunt inglorii. Eodem etiam anno in Africa multi ab eis cum praetore Damasceno nomine pereodemque anno terrae motus factus est magnus atque terribilis mb., indictionis nonae feria 4, hora
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ atrocissime pugne. ⁊ conflictus subditis generant᷑. cũ imꝑ¬
ator appellaret᷑ uterq. Pret̾ea scribit artabasdus ad theo¬
phanen patͥcium. ⁊ magistrum qui ex ꝑsona pͥncipis in
urbe remanserat ꝑ anastasium silenciarium que gesta
sunt. Qui cum artabasdo faueret. coaceruato popło apd̾

Expanded text:
ergo atrocissimae pugnae, et conflictus subditis generantur, cum impergo atrocissimae pugnae, et conflictus subditis generantur, cum imperator appellaretur uterque. Praeterea scribit Artabasdus ad Theophanen patricium, et magistrum, qui ex persona principis in urbe remanserat, etsunt, qui cum Artabasdo faveret, coacervato populo apud
Abbreviated transcription (Latin):
Nno ab incarnatione dñi septingentesimo
p̃dictus aũ artabasdus dorilei cum mopsiaco popło esset.
suspiciebant᷑ ad inuicem. Mittens aũ constantinus ad
te nepotes suos uidere. Intentio aũ eiꝰ erat comp̃hendi eos ⁊
retrudendi. At ille cum intellexisset fraudem. ⁊ imm̃sura¬
bilem maliciam eiꝰ sciens. sui desꝑationem incurrit. ppłmes
alloquens ⁊ ꝑsiradens impetu adu̾sus illum cũ om̃i multi¬
tudine ꝓperauit. Et biser quidem patͥcium qͥ sensus erat
sarracenoꝵ mahũmeticoꝵ sectator. quiq ꝓcesserat rum¬
pheis int̾fecerunt. At uͦ constantinus misero equo strato
forte reꝑto. cũ ascendisset in eum fugiens uenit amorium.
Et cũ ad orientalium thema. cuiꝰ p̃tor tunc lancinꝰ erat. cu¬
currisset circũ munit᷑ ab illis. Quos magnis subleuans polli¬
citationib ad sisinnantium mittit confestim. qui p̃tor erat
tunc tracensium thematis ⁊ ꝑsuadet illis auxiliari sibi. hr̃c

Expanded text:
nno ab incarnatione Domini ictus Artabasdus Dorilaei cum Obsiaco populo esset, suspicabantur adinvicem. Mittens autem Constantinus ad desiderabat videre. Intentio autem ejus erat comprehendendi eos, et retrudendi. At ille cum intellexisset fraudem, immensurabilem malitiam ejus sciens, sui desperationem incurrit, populumque alloquens, et persuadens, impetu adversus illum cum omni multitudine properavit, et Beser quidem patricium, qui sensu erat Sarracenorum sectator, quique praecesserat, romphaeis interfecerunt. At vero Constantinus misero equo forte strato reperto, cum ascendisset in eum, fugiens venit Amorium, et cum ad Orientalium thema, cujus praetor erat Lacinus, cucurrisset, circumvenitur ab illis, quos cum magnis pollicitaThracensium thematis, et persuadet illis auxiliari sibi. Hinc
Abbreviated transcription (Latin):
impietatis redarguens. Muhauias uͭ filiꝰ eluelid aciem
mouit contͣ romaniam. ⁊ rediens usq in paphagloniam
rediit cum preda multa. Itẽ de¬
st imꝑator contͣ papam ⁊ recessum rome ac italie
seiuebat. Constructumq stolum magnũ direxit
aduersus eos. manen p̃torem cybireotensium caput in
eis constituens. Tunc impugnator d̾i ꝑamplius seuiens
cũ arabico sensu teneret᷑ tͥbuta capitalia tercie parti
midium. ⁊ tria conferebant talenta publice rationi ex¬
solui p̃cepit. considerare etiam ac describere natos ma¬
res iubens ut pharao qͦndam eos qui erant ex hebreis
qd̃ nec ip̃i magistri eiꝰ arabes in xp̃ianos qui in eis sunt¬
habet᷑. Eodemq anno theodorus mansur in exiliũ missus
est apud clintata heremi. ⁊ fc̃m est signum in celo igneũ
resplendens.⁊ muhanias asyam depopulatus est.Se md ħ

Expanded text:
impietatis redarguens. Muhavias vero filius Evelid aciem impietatis redarguens. Muhavias vero filius Evelid aciem direxit contra Romaniam, et veniens usque Paphlagoniam rediit cum praeda multa. Ast imperator contra papam, atque recessum Romae, ac Italiae saeviebat, constructumque stolum magnum direxit adversus eum, Manem praetorem Cyberrotensium caput in eis constituens. Tunc impugnator Dei peramplius saeviens, cum Arabico sensu teneretur, tributa capitalia Thraciae partmidium, et tria conferebant talenta, publicae rationi exsolvi praecepit: considerare etiam ac describere natos mares jubens, ut Pharao quondam eos qui erant ex Hebraeis, quod nec ipsi magistri ejus Arabes in Christianos, qui in eis suntmanus habetur. Eodem anno Theodorus Mansur in exsilium missus est apud climata eremi, et factum est signum in coelo igneum resplendens, et Muhavias Asiam depopulatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
amorẽ pͥncipatꝰ mundani. hunc in se ut ep̃m constanti¬
nopoleos ꝓuehentes. Sane gͤgorius sc̃issimus p̃sul romanꝰ
quem admodum p̃dixit. anastasium una cum libellis ab¬
iecit. leonẽ ꝑ epłas tanqmͣ impie agentem redarguens
⁊ romã cũ tota italia ab illiꝰ imꝑio recedere faciens. Insa¬
niens gͦ tyrannus contͣ uen̾abiles ymagines ꝑsecutionẽ
extendit. Porro multi cłici ac monachi. ⁊ religiosi laici
ꝓrecti ꝑiclitati sunt uerbo. De mahõmeties
nno uͦ imꝑii leonis. xiͦuii. mouit masalmas exer¬
citum contͣ romaniam. Et cũ uenisset ĩ cappadociã
salmas castra mouit adu̾sus turchiam. Et cũ ꝑuenisset
usq ad caspias portas metuens inde reuersus est. Ll
rum arbitris filio suo constantino cũ hanc xp̃ianã
fecisset. matͥmonio sociauit nominans eam cyrenen. Qͤ
cũ sacras litt̾as didicisset. pietati dans oꝑam claruit. hos

Expanded text:
amorem principatus mundani, hunc episcopum Constantiamorem principatus mundani, hunc episcopum Constantinopoleos provehentes. Sane, Gregorius sanctissimus praesul Romanus, quemadmodum praedixi, Anastasium una cum libellis abjecit, Leonem per epistolas tanquam impie agentem redarguens, et Romam cum tota Italia ab illius imperio recedere faciens. Insaniens ergo tyrannus contra venerabiles imagines persecutionem tetendit. Porro multi clerici, et monachi, et religiosi laici pro recto periclitati sunt verbo. Anno decimo quarto imperii Leonis, hoc anno movit Masalmas exercitum contra Romaniam, et cum venisset in Cappadociam, salmas castra movit adversus Turciam, et cum pervenisset usque ad Caspias portas, metuens inde reversus est. Annrum arbitri filio suo Constantino, cum hanc Christianam fecisset, matrimonio sociavit, nominans eam Eirenem, quae cum sacras litteras didicisset, pietati operam dans claruit, hos
Abbreviated transcription (Latin):
constitutũ a throno pellit. Gregorius aũ ꝑ epłas q̃ multis
leo silentium contͣ scãs ac uen̾abiles celebrauit yconias
in trubinalio .xͭ. ⁊ uiii. accubituum aduocato quoq ⁊ san
ctissimo patͥarcha g̾mano ratꝰ posse illi ꝑsuadere quo sub¬
scͥberet contͣ scãs yconias. Ss fortis xp̃i seruus nullatenus
ad quiescens detestabili cacodoxie ip̃ius. cũ u̾bum u̾itatir
recte direxisset. abrenunciauit sũmum sacerdocium tra¬
dens palliũ. ⁊ post multos sermones didascalicos dicens.
Si egͥo sum ionas amittite me in mare. Absq uniu̾sali
quippe sẏnodo innouare fidem impossibile mͥ est. scd̃m apłi
dicit᷑ plataniũ ĩ parentali domo sua quieti oꝑam dedit. sũ¬
mo saterdotio functꝰ annis .xiiii. m̃sib .x. dieb. uñ. Porro¬
xiͦ. kł febꝵ creant falsi nõis anastasium discipłm ⁊ sincellũ
eiꝰdem beati g̾mani. consentientẽ leonis impietati ꝓpter

Expanded text:
constitutum a throno pellit. Gregorius autem eum per epistolaconstitutum a throno pellit. Gregorius autem eum per epistolaLeo silentium contra sanctas ac venerabiles celebravit iconas in tribunali decem et novem cubituum, advocato quoque Germano sanctissimo patriarcha, ratus posse illi persuadere quo subscriberet contra sanctas iconas. Sed fortis Christi servus nullatenus acquiescens detestabili cacodoxiae ipsius, cum verbum veritatis recte direxisset, abrenuntiavit summum sacerdotium, tradens pallium, et post multos didascalicos sermones dicens: Si ego sum Jonas, mitte me in mare, absque universali quippe synodo innovare fidem impossibile est mihi secundum adicitur Platanium, in parentali domo sua quieti operam dedit, summo sacerdotio functi creant falsi nominis Anastasium discipulum, et syncellum ejusdem beati Germani consentientem Leonis impietati, propter
Abbreviated transcription (Latin):
credere ꝑsuasit. ex diuina gr̃a fuisset ingͣto ꝓpħice dictum.
Constantinꝰ enĩ post cognati sui artabasdi rebellionem cum
inimicis ĩ yppodromiũ ꝑ cduppyn ingressum. nudum suꝑ asinũ
sedentẽ u̾so uultu ponpauit. eo qd̵ sibi cũ aliis inimicis mala
fuerit imp̃catꝰ. ⁊ artabasdum coronauit. sicut in suo indica¬
bit᷑ loco. Et bizantii qͥdem ꝓpugnator ꝓ doginatib pietatis
sacer hic ⁊ egregius pollebat. Germanus ceu contͣ bestias
pugnans. adu̾sus feronimũ hunc leonẽ ⁊ fautores eiꝰ ĩseni¬
ori uͦ roma gͤgorius sacͣtissuis uir apłicus. ⁊ pet̾ u̾tici¬
apłoꝵ consensor u̾bo. ⁊ actu coruscans. qui renouauit
romam ⁊ italiam necnon ⁊ omĩa tam rei publice qͣm
eccłiastice iura in hesꝑiis ab obedientia leonis ⁊ imꝑii
sub ip̃o constituti. Porro in syria penes damascum ioħes¬
mansur p̃sbit̾ ⁊ monachus cognom̃to. crisoroas. doctor opti¬
mus uita ⁊ u̾bo p̃sul fuit. Uerum g̾manum ut pote sub se

Expanded text:
credere persuasit ex divina gratia fuisse ingrato prophetice dictum. Constantinus enim post cognati sui Artabasdi rebellionem cum r Duppin ingressus, nudum super asinum verso vultu sedentem pompavit, eo quod sibi una cum aliis inimicis mala fuerit imprecatus, et Artabasdum coronaverit, sicut in suo indicabitur loco. Et Byzantii quidem propugnator pro dogmatibus pietatis sacer hic, et egregius pollebat Germanus, ceu contra bestias pugnans adversus Pheronymum hunc Leonem, et fautores ejus. In seniori vero Roma Gregorius sanctissimus vir apospis confessor, verbo et actu coruscus, qui removit Romam et Italiam, nec non et omnia tam Reip. quam Ecclesiastica jura in Hesperiis ab obedientia Leonis, et imperii sub ipso constituti. Porro in Syria penes Damascum Joannes presbyter, et monachus cognomento Chrysaroas doctor optimus, vita et verbo praefulsit. Verum Leo Germanum utpote sub se
Abbreviated transcription (Latin):
regñasset annis .xx. iiiͦi. mensib duob. dieb uigintiqͥne
Similit̾ ⁊ constantunꝰ filius eiꝰ imꝑii ⁊ impietatis ip̃ius succes¬
sor. ab eodem qͣrtodecimo kł iulii none indictionis. cũ regnasset
⁊ ip̃e annis. xxͣx.iiiͦͬi. m̃sib tͥb. dieb duob. Talit̾ gͦ ut p̃diximꝰ
eodem anno indictionis. mortuus est leo una simul cũ aĩe ⁊¬

Expanded text:
 mensibus duobus, diebus viginti duobus. Similiter et Constantinus filius ejus, imperii, et impietatis ipsius successor, ab eodem XIV Kalend. Julii indictionis nonae, cum regnasset et ipse annis XXXIV, mensibus tribus, diebus duobus. Taliter ergo, ut praediximus, eodem anno mortuus est Leo
Abbreviated transcription (Latin):
ro anastasius pseudo patͥarcha tenens honoranda ⁊ uiuifica
ligna. iurauit popło dicens. ꝑ eum qui in ip̃is affixus est. sic
lium dei esse eum quem peꝑit maria. quiq dicitur xp̃c.
s purum hominẽ. Maria enim eum peꝑit sicut me peꝑit

Expanded text:
ro Anastasius pseudopatriarcha tenens honoranda et vivifica ro Anastasius pseudopatriarcha tenens honoranda et vivifica ligna, juravit populo dicens: Per eum, qui in ipsis affixus est, sic lium Dei esse quem peperit Maria, quique dicitur Christus, sed purum hominem. Maria enim eum peperit, sicut me peperit
Abbreviated transcription (Latin):
Rtabasdus aũ a thematib ꝓnunciatꝰ est imꝑator. Tc̃¬
om̃is popłs cũ anastasio falsi nominis patriarcha
anathemati ⁊ detestationi sũ miserunt constantinum ut
arrogantem ⁊ adu̾sarium di. atq ip̃uis cedem amplectibilit̾
admiserunt. tanqͣm a malo maximo liberati artabasdũ uͦ
dogmatis ꝓpugnatorem. Mox gͦ monotes mittit in partes tra-¬
tenses ad nicephorum filium suũ p̃torem tracensium. quo ad cu
gͦ portis muroꝵ ⁊ ugiliis positis. filios constantini cõp̃hensos.
cesos ac tonsos in custodiam misit. Cum aũ artabasdus cum
obsequiis urbem esset ingressus. ꝑuenit constantinus cri¬
sopolim cũ duob thematib tracensium scilicet ⁊ orientaliũ.
Et cum nil agere ualuisset. reu̾sus apud amorium hiemauit.
Artabasdus aũ ꝑ totam urbem sacras erexit ymagines. Interea
barlari sentientes hoꝵ sensus ad inuicem uirgium multam p̃¬
dam ĩ romania ꝑpetrarunt hos zuleimen p̃tore ducente. Por¬

Expanded text:
basdus autem a thematibus pronuntiatus est imperator. Tunomnis populus cum Athanasio falsi nominis patriarcha, anathemati et testationi submiserunt Constantinum, ut arrogantem, et adversarium Dei, atque ipsius caedem amplectabiliter admiserunt tanquam a malo maximo liberati. Artabasdum veum dogmatum propugnatorem. Mox ergo Monotes mittit in partes Thracenses ad Nicephorum filium suum praetorem Thracensium, quo custod ergo portis murorum, et vigiliis positis, filios Constantini comprehensos, caesos, ac tonsos, in custodiam posuit. Cum autem Artabasdus cum Obsiciis urbem esset ingressus, pervenit Constantinus Chrysopolim cum duobus thematibus, Thracensium scilicet, atque Orientalium. Et cum nil agere valuisset, reversus apud Amorium hiemavit. Artabasdus autem per totam urbem sacras erexit imagines. Interea barbari sentientes horum adversus invicem jurgium, multam praedam in Romania perpetrarunt, Zulcimin praetore ducente. Por
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑii leonis . xxͦi. ⁊uleimen multis in captiuitatem ex¬
asya ductis quendam quaq ꝑgamenum duxit captiuũ
qui dicebat se tyb̾ium esse filiũ iustiniani. Hũc elue¬
lid. in honorem filii sui. atq in imꝑatoꝵ t̾rorem. cum
imꝑatorio ac decenti honore miliciis q ac bandis ⁊ scep¬
tris in iherosolimã mittit. ⁊ ꝑ totam syriam circũduci
cum multo iubet honore ad uisionem cunctorum.

Expanded text:
ex Asia in captivitatem ductis, quemdam Pergamenum pariter duxit captivum, qui se dicebat Tiberium esse filium Justiniani. Hunc Evelid in honorem filii sui, atque imperatorium terrorem, cum imperatorio atque decenti honore, militiisque, ac sceptris in Hierosolymam mittit, et per totam Syriam circumduci cum magno jubet honore ad visionem cunctorum.
Abbreviated transcription (Latin):
ducere possẽ domo ad eius oculos eruendos. Quo ꝓhibente
impossibile fore hac hora. ꝓpt̾ uirtutem que circa illum
adesset. ⁊ ob munitionem loci domus ip̃ius rogat nemini
fieri nota que dicta sunt. At ille cum u̾bis ꝑsua dibilibus
inflexisset eum ne sollicitus esset ꝑ totam noctem milici¬
as ordinum que remanserant collegit in yppodromio. una
cum pͥncipib ꝓpriis ad ꝓnunciandum eundem michaelẽ
in imꝑacorem quemadmodum in subsequentib indicabit᷑.
Dorro nicephorus patͥarcha scriptum a michaele ꝓpͥe manꝰ
exegit. de recta fide. ⁊ ut sine sanguine. manus a xp̃ianis
seruaret. ac de sacris hominibs seu monachis ⁊ toto eccłia¬
stico cathalago. ne ꝑcunctarentur ab illo. De dodem.
Nno ab incarnatione dnũ octingentesimo .iiiͦi. indictõne

Expanded text:
domo posset ducere ad ejus oculos eruendos; quo perhibente domo posset ducere ad ejus oculos eruendos; quo perhibente hoc impossibile fore hac hora propter virtutem quae circa illum esset, et ob munitionem domus loci ejus, rogat nemini fieri nota quae dicta sunt. At ille cum verbis persuasibilibus inflexisset eum ne sollicitus esset, per totam noctem militias ordinum quae remanserant collegit in Hippodromo, una cum principibus propriis, ad pronuntiandum Michaelem imperatorem, quemadmodum in subsequentibus indicabitur. Porro Nicephorus patriarcha scriptum a Michaele propriae manus exegit de recta fide, et ut sine sanguine manus a Christianis servaret, ac de sacris hominibus, seu monachis de toto ecclesiastico catalogo, ne percuterentur ab illo. MICHAEL. Anno ab Incarnatione Domini 804, indict
Abbreviated transcription (Latin):
ricia p̃grauati essent. a pr̃e suo consolaretur. Ad quem
pat̾ni sensus g̾manus heres dicebat non posse plus tͥb
reddere talentis. Hec autẽ erant exilis pars in iusticiaꝵ
illiꝰ. uerumptam̃ ⁊ circa hec pittabatur uiuere fidens. Cũ aũ
fedus illibatum more pat̾ne mentis circa neminem conser¬
uaret frequentius dehonestationib sũmittebat theotistũ
magistrum ⁊ stepħm domesticum ac michaelem curopala¬
tem au̾tebat om̃ino. ⁊ ꝓcopiam uxorem sitam ut insidiantẽ
sibi. theophanum auguste sũmissionib. Mox quippe misera
dentia mala. Suꝑ que pauentes nicephorus patriarcha¬
⁊ theotistus magister. Stepħsq domesticus. ex młta inimici¬
tia in alt̾nam amicitiam cum michaele turopalate uene¬
re. circa finem septembꝰ. qͥnte indictionis kl̃dis aũ octobͥb.
uesꝑe stauratius aduocatum stepħm domesticũ. ꝑcuncta¬
batur. quonammꝰ michaelem sororis sue maritum ex ꝓpria

Expanded text:
ritia praegravati erant a patre suo consolaretur, ad quem ritia praegravati erant a patre suo consolaretur, ad quem paterni sensus haeres germanus dicebat non posse plus tribus reddere talentis. Haec autem erant ex lis pars injustitiae illius; verumtamen et circa haec pigritabatur non vivere fidens. Cum autem foedus illibatum more paternae mentis circa neminem servaret, frequentibus dehonestationibus submittebat Theoctistum magistrum, et Stephanum domesticum, et Michaelem Europalatem, avertens animo, et Procopiam sororem suam ut insidiantem sibi Theophaniae Augustae submissionibus. Mox quippe misera dentia mala, supra quo paventes Nicephorus patriarcha, Theoctistus magister, et Stephanus domesticus, ex multa inimicitia in alternam amicitiam cum Michaele Europalate venere. Circa fines Septembris, indictione 5, Kal. Octob., vespere Stauratius advocatum Stephanum domesticum percontabatur quonam modo Michaelem sororis suae maritum ex propria
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃s enim qui ante se imꝑauerunt ambitionib ⁊ luxu¬
riis atq barbaricis crudelitatib suꝑauit de quib ꝑ singu¬
la ꝓsequi ⁊ posteris incredibile. ⁊ nobis erat laboriosum.
colli parte.⁊ uix apugna uiuus exiuit ⁊ uenit adri¬
anopolim atrocit̾ a plaga colaphizatus. At uero stepħs
patͥcius ⁊ scolarum domesticus. cum adesset quoq theo¬
t̾istus magister. ꝓnunciauit stauratium imꝑatorem et
disputauit popło qui saluatus fuerat contͣ ꝓprium pr̃em
suum. qui oppido delectati sunt. De michaele ĩꝑatore¬
ichael sane curopalates illesus exuꝑans admodum
ab amicis rogatus est ut imꝑator appellaret᷑. ⁊ non
stepħs domesticus. resultabat spe uite stauratii. Theoti
factiis est femorib simul ⁊ tibiis. a deo ut phorio ueniret
bizantium. Hunc nicephorus patͥarcha. ualido amans
affectu. consilium dabat ei ut d̾m placaret.⁊ eos qͥ aua¬

Expanded text:
ecuti. Omnes enim qui ante se imperaverunt, ambitionibus, et luxuecuti. Omnes enim qui ante se imperaverunt, ambitionibus, et luxuriis, atque barbaricis crudelitatibus, superavit, de quibus per singula prosequi, et posteris incredibile et nobis erit laboriosum. colli, et vix a pugna salvus evasit, et venit Adrianopolim atrociter plaga colaphizatus. At vero Stephanus patricius, et scholarum domesticus, cum adesset quoque Theoctistus magister, pronuntiavit Stauratium imperatorem, et disputavit populo, qui salvatus fuerat contra patrem suum, qui oppido delectati sunt. Michael sane Europalates illaesus evadens admodum ab amicis rogatus est ut imperator appellaretur, et non adStephanus domesticus resistebat, spe vitae Stauratii. Porro factus est femoribus et tibiis, adeo ut phorio veniret Byzantium. Hunc Nicephorus patriarcha valido amans affectu, consilium dabat ei ut Deum placaret, et eos qui in ava
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̃tor orientalium. multiq atii ꝓthospatarii ⁊ spatarii. qͥ¬
ma quoq om̃ia ꝑierunt.⁊ imꝑis uasa. Porro talis diei de¬
formia u̾ba absit ne xp̃iani ult̾ius uideant. ut pote om̃e
nis qͣrte. Caput aũ nicefori crumnus recisum suspendit dieb
multis in ligno in ostentionem ad se aduentantium natio¬
num ⁊ confusionem om̃ium nr̃m. Post hec sane accipiens
hoc ⁊ denudans os. argentoq forinsecus induens bibere
in illud sclauinoꝵ pͥncipes fecit głatus. Uerum licet młte
uidue ⁊ orphani fuerint uno die facti.⁊ lam̃tatio intole¬
rabilis haberet᷑. huiꝰ tam̃ occisio multoꝵ facta ẽ consolatõ.
Modum uͦ huiuus occisionis nullus eoꝵ qui saluati sunt li¬
quidius enarrauit. Ferunt enim quidam qd ⁊ xp̃iani¬
lapidib hunc cadentem impetierunt. Ast effeminatoꝵ
uiroꝵ seruoꝵ scilicet eiꝰ cum quib concumbebat. alii qͥdẽ

Expanded text:
et praetor Orientalium, multique protospatarii, et spatarii, eet praetor Orientalium, multique protospatarii, et spatarii, ema quoque omnia perierunt, et imperii vasa. Porro talis diei deformia verba absit ut Christiani ulterius videant, ut pote omne Nicephori Crunnus recisum suspendit diebus multis in ligno, in ostentationem ad se venientium nationum, et confusionem omnium nostrum. Post haec sane accipiens illud, et denudans, argentoque forinsecus induens, bibere in illo Sclavinorum principes fecit gloriatus. Verum licet multae viduae ac orphani fuerint facti uno die, et lamentatio intolerabilis haberetur, hujus tamen occisio multorum facta est consolatio. Modum vero hujus occisionis nullus eorum qui salvati fuerant liquidius enarravit. Ferunt etiam quidam quod Christiani hunc cadentem virorum, servorum scilicet ejus, cum quibus et concumbebat, alii quidem
Abbreviated transcription (Latin):
noluit. in quib seuiens ille. regionis introitus ⁊ exitus lignea
munimina mittens. maceria circundedit atq tutauit. Nice¬
forus autẽ hoc comꝑto. mox actonitꝰ quiduam ageret. circuiẽs
ignorabat. ⁊ hii qui fimul aderant futuram ꝑditionem p̃nunci¬
abant asseuerantes. Etiam si pennati facti fuerimus. sic tñ¬
nemo speret exitum euasurum. Hec aũ molimina erant ꝑ
dies suos qͥnta uidelicet ⁊ sexta fr ⁊ nocte sabbati turbatio¬
nes ⁊ turbarum armatarum circa niceforum. ⁊ eos qui cum
eo erant audite acies om̃s eneruauerunt. Ante diei uero pͥn¬
cipium suꝑuenientes barbari contra uernatulum nicefori
⁊ magnates qui erant cum ip̃o. hunt miserabilit̾ int̾ficiũt
inter qͦs erant ethius. petrus. ⁊ sinnius. tͥphiles.⁊ patricii.
atoꝵ theodosius. Salibaras patͥcius. qui contͥstauit ⁊ ml̾ta
beate mala ostendit hyrene. nͨnon ⁊ eparthus patricius

Expanded text:
noluit. Tunc saeviens ille in regionis introitus et exitus lignea noluit. Tunc saeviens ille in regionis introitus et exitus lignea munimina mittens, maceria circumdedit atque tutavit. Nicephorus autem, hoc comperto, mox attonitus quidnam ageret, circumiens ignoravit, et his qui simul aderant, futuram perditionem praenuntiabat asseverans: Etiamsi pennati fuerimus, nemo speret exitium se evasurum. Haec autem molimina erant per dies duos, quintam videlicet, et sextam feriam, et nocte sabbati turbationes turbarum armatarum circa Nicephorum, et eos qui cum ipso erant, auditae acies omnes enervaverunt. Ante diei vero principium supervenientes barbari contra tabernaculum Nicephori, et magnates qui cum ipso erant, hunc miserabiliter interficiunt, inter quos erant Aetius Petrus, et Sisinnius Trifiles patricii, atque Theodosius Salibaras patricius, qui contristavit, et multa mala beatae ostendit Eirenae, nec non et Eparcus patricius,