comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quidam int̾ suos nobilir ꝑalicitꝰ
⁊ m̃bra sua resolidant̾e. stinatus gͥ gõ¬
de cõuiiũ celebrat exultantib ꝯuiuis.
⁊ dũstanũ laudantib. tumens ilłe ait
Et si dũstanus nõ eẽt sanatus fuissem.
Quo dc̃o statim pͥstino morbo correptus

Expanded text:
quidam inter suos nobilis paralyticus mbra sua resolidantem. Sanatus igitur grande convivium celebrabat. Exsultantibus convivis, et Dunstanum laudantibus, tumens ille, aitEtsi Dunstanus non esset, sanatus fuissem. » Quo dicto, statim pristino morbo correptus
Abbreviated transcription (Latin):
alture ren̾tit ᷑. ⁊ data bũdc̃one itm̃ ad
ppłm redit cũctis stupentib. ⁊ mox ut
ad colloquẽdũ os apuit. tauta clarita¬
te uultus eiꝰ resplenduit ut nemio in
eũ intende̾ posset. obitũ q suũ iłłis in¬
sture p̾dixit. ꝓ mittens se illis nũꝙͣ de¬
Futurũ ⁊ tũc ad mensã diũ regssus ẽ.
Eadem die cũ a mensa sũpto eibo sur¬
rexisset oratoriũ pecut ⁊ designamt lo¬
cũ in quo se uoluit sepeliri. iiꝗx lan¬
gor eũ ĩuasit. sexta fer̾ lecto decubuit
om̃s qr adurntanter ad seqũeda xͥ ues¬
tigia incitabat. Salbo itm ꝯĩcatus ẽ.¬
lecto in quo iaçebat us ad suꝑiora le¬
uatus ẽ. ⁊ trabib obsit̾entile ad t̾ram
bemit̾ denussus. quo demsso dñ qiͣ ad qui¬
escentẽ qui anfugan̾t reu̾te̾nt᷑. Itu̾i us
ad trabes cũ lecto suo raptus est ut pͥ¬
us ⁊ itm̃ leuit᷑ demissus. hoc us t̾cio fcm
est. Tũc ait ad cͥcũstantes. uos indetis
qd uocor. Si mecũ mltis ueĩre ite ma

Expanded text:
d populum redit, cunctis stupentibus: et mox ut ad loquendum os aperuit, tanta claritate vultus ejus resplenduit, ut nemo in eum intendere posset, obitumque suum illis instare praedixit, promittens se illis nunquam defuturum. Et tunc ad mensam Domini regressus est. Eadem die cum a mensa, sumpto cibo, surrexisset, oratorium petiit et designavit locum in quo se voluit sepeliri. Mox languor eum invasit, sexta feria lecto decubuit, omnes adventantes ad sequenda Christi vestigia incitabat. Sabbato itelecto, in quo jacebat, usque ad superiora levatus est, et trabibus obsistentibus, ad terram leniter demissus. Quo demisso, dum quasi ad quiescentem qui aufugerant, reverterentur, iterum usque ad trabes cum lecto suo raptus est, ut prius, et iterum leniter demissus. Hoc usque tertio factum est. Tunc ait ad circumstantes: « Vos videtis quo vocor. Si mecum vultis venire, ite via
Abbreviated transcription (Latin):
rentissimꝰ echnoldus ꝯstrux̾at eu̾tit.
Cõnentũ ẽ pͥmo apaꝰ Wintoniam ubi
ẜmago dñi ut supͣ diximꝰ aꝑte contͤ
rłicos locita ẽ. Non sedatis ilłis. edmĩs¬
tũ est it̾m aꝑd̾ calua ubi solariũ ut
teni s ꝯsidebant ĩ ceuaculo totius an¬
glie Renatores cũ quil repente to

Expanded text:
ertit. Conventum est primo apud Winthoniam, ubi imago Domini, ut supra diximus, aperte contra clericos locuta est, non sedatis illis. Conventum est iterum apud Calnam, ubi solarium, uttem, sed considebant in coenaculo totius Angliae senatores, cum quibus repente so
Abbreviated transcription (Latin):
ad equinociũ i̾male. Quilłums. Ed̃¬
garus rex morit᷑ ⁊ sepelit᷑  glastome
post quẽ regͣuit eduardus filius eius
meter apud incũ regiũ qui uocatur
calua clerici qnͦdam ab ecc̃iis suis xx¬

Expanded text:
ad aequinoctium vernale. Guillel Etgarus rex moritur, et sepelitur Glastonia. Post quem regnavit Eduardus filius ejus metes. Apud vicum regium, qui vocatur Calna, clerici q
Abbreviated transcription (Latin):
fugare consuenerat. dyadema quo
ex auro młto ⁊ gẽnus p̾ciosis quaꝵ
spleudor oculos intueutiũ reu̾bera¬
bat. ꝑticulã quo dũce crucis cristul¬
lo inclusam ita ut ꝑ ip̃m cristallum¬
legac̃õis fuit a dulphus filius baldui¬
in comitis flanorie ex filia regs edw¬
ardi echu̾ida sorore ethelstam ip̃ir

Expanded text:
fugare consueverat. Diadema quoque ex auro multo et gemmis pretiosis, quarum splendor oculos intuentium reverberabat. Particulam quoque sanctae crucis crystallo inclusam; ita ut per ipsum crystallums hujus legationis fuit Adulphus, filius Balduini comitis Flandriae, ex filia regis Eduardi Helvida sorore ipsius Ethelstani
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ cũ fecissent: etre crastina die
dilnculo ꝓditor hosꝑes cũ dnob latro¬
nib ⁊ hõie qũe acceꝑant ad celłe ia¬
nuam pulsanter astiterũt. homo no̾
qui captus fu̾at ⁊ ligntus solutus
Ler. fures ⁊ tradito ninculis erant
religati. O. d fr̃ hostiarius uidens ⁊

Expanded text:
um fuisset, ecce crastina die diluculo, proditor hospes cum duobus latronibus et homine quem ceperant, ad cellae januam pulsantes astiterunt. Homo vero qui captus fuerat et ligatus, solutus et liber; fures et traditor vinculis erant ligati: quod frater ostiarius intuens,
Abbreviated transcription (Latin):
inquiẽtauit. Ductus ẽ ad sepulcrũ scĩ dũ¬
stami płimũ renitens. U̾bi cũ uenisset fu¬
tas blasphemias us ad diem enomiuit.
mane ref̾tur ĩ domũ infirmoꝵ ubi ꝑ
mułtos dies cruciatus ẽ. Quicũq ad eñ
accedebant si crimen aliꝙ hebant de
quo mi̾ confessi erant publice urege¬
brat ⁊ dicebat illos ĩ peuis ꝑpetius sibi
letiandos. Uñ nõ nłłi erubescentes pure
confessi sũt. Omi cũ illi itu̾ se p̾sentarẽt
quebat qui eẽnt ⁊ uñ ueuissent. ⁊ qu̾o
dam sbito loti eeũt ⁊ suã societate amisis¬
sent. p ost ħ cũ põitus eẽt in medio sc̃aꝵ
reliquiaꝵ exiliens cũ lecto ĩ quo iacebat
turrebat. Nũc u̾sus os. uc̃ u̾sus infi̾ora
q̃rens exitũ. Eñq frẽs refice̾nt frat̾
qui relictus erat᷑ ad custodiend̾ eũ tu¬
tũ denotus erga scm̃ dũ stanũ confi¬
sus de dei adiutorio accepit crucem ꝙ̃
scũs dñstanus solebat fac̾e portare aũ

Expanded text:
inquietavit. Ductus est ad sepulcrum sancti Duninquietavit. Ductus est ad sepulcrum sancti Dunstani nimium renitens. Ubi cum venisset, futas blasphemias usque ad diem evomuit. Mane refertur in domum infirmorum, ubi per multos dies cruciatus est. Quicunque ad eum accedebant, si crimen aliquod habebant, de quo nondum confessi erant, publice detegebat illos in poenis perpetuis sibi sociandos. Unde nonnulli erubescentes pure confessi sunt. Qui cum iterum illi se praesentassent, quaerebat qui essent, et unde venissent, et quomodo tam subito loti essent, et suam societatem amisissent. Post haec cum positus esset in medio sanctarum reliquiarum, exsiliens cum lecto in quo jacebat, currebat, nunc versus os, nunc versus inferiora, quaerens exitum. Cumque fratres reficerent, frater qui relictus erat ad custodiendum eum, multum devotus erga sanctum Dunstanum, confisus de Dei adjutorio accepit crucem, quam sanctus Dunstanus solebat facere portari ante
Abbreviated transcription (Latin):
ter eoꝵ ã consorcio regmi pulsus mĩ¬
pelłat heuriciũ imꝑr̃em se ⁊ regnũ
russoꝵ ei sbmictens si eiꝰ auxilio regno
mag̾ sua tueri quĩ aliens acquirere.
rexit ꝓfessus se illd̾ insigne reuencie
detulisse uõ honori al ep̃i. s amori ma
nis md̾chus legn̾t emĩgeliũ. qui cũ pa¬
tenã pontifici post pr̃ m̃ offerret. ui¬
dit coram se mltus tet̾rimos malignoꝵ
spñũ. ad quoꝵ aspectus ꝑt̾ritus pontifi¬
cem int̾ manus sacra teuent̾e ut̾sq bra¬
chus strictũ amplectitr horribilit da¬
in capło. adducitur ille demone plemis
fortit᷑ ligatus. sermonẽ facit lanfñcus
debatur sanus᷑ esf cũs est. ⁊ ꝓ agendis
gͥcus ad sepulcrũ scĩ dunstaui p̾sertat᷑
Cumq completoriũ cautaret᷑. sbito illẽ
raptus de scalło suo cucurrit ad pͥorem
henricũ. Oũe ille statun app̾hendens dux¬
it ĩ dormitoriũ ⁊ noctem insompnẽ añ
illũ duxit . ii. edia nocte exclamant om̃s

Expanded text:
eorum a consortio regni pulsus interpellat Henricum imperatorem, se et regnum Russorum ei submittens, si ejus auxilio regno magis sua tueri quam aliena acquirere. rrexit, professus se illud insigne reverentiae detulisse non honori archiepiscopi, sed amori magnis monachus legerat Evangelium: qui cum patenam pontifici post Pater noster offerret, vidit coram se quosdam vultus teterrimos malignorum spirituum: ad quorum aspectus perterritus, pontificem inter manus sacra tenentem utrisque brachiis strictim amplectitur, horribiliter clain capitulo. Adducitur ille daemone plenus fortiter ligatus. Sermonem facit Lanfrancus effectus est, et pro agendis gratiis ad sepulcrum sancti Dunstani praesentatus. Cumque Completorium cantaretur, subito ille raptus de stallo suo accurrit ad priorem Henricum: quem ille statim apprehendens, duxit in dormitorium, et noctem insomnem ante illum duxit. Media nocte exclamans omnes
Abbreviated transcription (Latin):
drĩs introxũtes ĩ diu̾sorm̃̃ ad curã tor¬
porir assedẽ. ꝯtinuo q dapib apõitis
exortus ẽ in domo luctus phb ex fa¬
dulia sb̾ito extinctis. Qua peste ꝑ ui¬
cinas edes grassante mox assensil uiu¬
lir diffugerĩt. i dem al dy a conus ĩ eassia
consed̾at in concilio uice pp ͤ ubi płes ep̃r¬
ꝑ ħymoniã fci. Qnoꝵ unus hiꝰ c̾miuis in¬
silatus ulłis testib argui. ulłis argum̃tis
potãt confutari. Itaq dicendi arte calłe¬
bat. Tũc ardyaconus. celset hñanũ eloqͥũ.
ꝑ ducatur oraculũ d̾mũ. Certũ ẽ ꝙ ep̃abs¬

Expanded text:
dictis, introientes diversorium, ad curam corpori assedere, continuoque dapibus appositis exortus est in domo luctus, pluribus ex familia subito exstinctis. Qua peste per vicinas aedes grassante, mox ascensis mulis diffugerunt. Idem archidiaconus in Gallia consederat in concilio vice papae; ibi p Simoniam, quorum unus hujus criminis insimulatus nullis testibus argui, nullis argumentis poterat confutari, ita dicendi arte callebat. Tunc archidiaconus: « Cesset humanum eloquium, producatur oraculum divinum. Certum est
Abbreviated transcription (Latin):
baptiat. ex qua retam gͣuo oritur scan
illis contͣ iusticiam agentib. alus a sy¬
monia nõ declinantib. alns notã aua¬
ricie honesto noĩe p̃texentib cũ ħ qd
se g̾tis dare iactant sb̾ caritatis noĩe
uendunt. ⁊ ut de moutauis dicit ensr¬
buis sb̾ nõie obłonis artificiosins mnna
accipm̃t. Porro continenciam pancis
iactancie siłantib mistis nncontineciã
pirio aut niltipliciori ad ultio cumu¬
lantib. ad l hac liportimitate I cic
insurgentib cont̾ sacros ordines ⁊ se
ab oĩ eccãstica sb̾iectione excucientib
layci sacra milt̾i̾a tema̾nt ⁊ de hñr dis¬
putant. infanter baptizant sordido hu¬
more ariũ ꝑ sacro ołeo ⁊ crismate nten¬
tes. In extrxͥmo ute uiatirũ dñitũ ⁊
usitatũ ect̾e obseqniũ sepulture aꝓb̾rit
coningatis acciꝑe ꝑuipendũt. decimas᷑

Expanded text:
baptizat. Ex qua re tam grave oritur scandillis contra justitiam agentibus; aliis a symonia non declinantibus, aliis notam avaritiae honesto nomine pretexentibus dum hoc quod se gratis dare jactant, sub caritatis nomine vendunt, et ut de Montanis dicit Eusebius, sub nomine oblationum artificiosius munera accipiunt; porro continentiam paucis jactantiae simulantibus, multis incontinentiam perjurio aut multipliciori adulterio cumulantibus; ad hoc hac oportunitate laicis insurgentibus contra sacros ordines, et se ab omni aecclesiastica subjectione excutientibus. Laici sacra misteria temerant et de his disputant; infantes baptizant, sordido humore aurium pro sacro oleo et crismate utentes; in extremo vitae viaticum dominicum et usitatum aecclesiae obsequium sepulturae a presbiteris conjugatis accipere parvipend
Abbreviated transcription (Latin):
constabit ap me uõ ẽẽ illũ symoniacũ.
Accepit ille li ens hñc ꝯdicõm nicħ iinꝰ¬
ratus ꝙͣ hoc dr̃e. ⁊ c̾te. głia pri ⁊ filio ni
tegre ꝓtulit. S in sp̃m sc̃o hesit. suscita¬
to cũctoꝵ strepitu nlło conatu uł tũc uł
testimonio miraculi sepe secũ duxit hic¬
uestituram ecc̃aꝵ de mami layci acci

Expanded text:
constabit apud me, non esse illum Simoniacum. » Accepit ille libens hanc conditionratus, quam hoc dicere. Et certe Gloria Patri et Filio ex integro protulit; sed in Spiritu sancto haesit. Suscitato cunctorum strepitu nullo conatu vel tunc vel testimonio miraculi saepe secum duxit. Hicvestituram Ecclesiarum de manu laici acci
Abbreviated transcription (Latin):
paulim ꝯfessoris ĩ cripta sb̾t̾ranea
a frigia ubi exulau̾at reportatũ ibi a
siistram. thirsus unus de plicipib the¬
bee legionis cũ młtis thebdoꝵ iñ hac¬
urbe a rictõnaro martyrizatur. ad ca¬
put .uii. senatores urb maxencuis. con¬
stanciꝰ. cresceneius. iustinꝰ. ⁊ tres frr̃o

Expanded text:
i in crypta subterranea a Phrygia, ubi exsulaverat, reportatum, ibi a sinistram Tyrus, unus de principibus Thebaeae legionis, cum multis Theburbe a Rictiovaro martyrizatus; ad caput septem senatores urbis, Maxentius, Constantius, Crescentius, Justinus, et tres fratres
Abbreviated transcription (Latin):
nuatis ⁊ unictis lati̾b ꝓstratis diucuis
orauerũt. euc respexit ab dyaconus
albẽm turbulento rictu infrendens. ab¬
bas foras eg̾ssus cam ꝯmocõis inquisi¬
nit. Cui ilłe. si me amare uis cane
ne ultius hac me ĩiuria expugnas.
postulacõnib meis uisibłr astabat in

Expanded text:
nuatis et junctis lateribus prostrati devotius orarunt: tunc respexit archidiaconus abbatem turbulento rictu infrendens. Abbas foras egressus causam commotionis inquisivit. Cui ille: « Si me amare vis, cave ne ulterius hac me injuria expungas. postulationibus meis visibiliter astabat, in
Abbreviated transcription (Latin):
q adeẽt plandi dies lanfũrus sollicite
ĩiocauit scm dũstanũ. Ea uocte asti¬
tit ei sc̃s in uisu dicens. lanfu̾be ne
turberis. ego tibi adero. ⁊ si illos nõ ui¬
est. lanfũco in crastinũ omĩa que sibi¬

Expanded text:
 dies placiti, Lanfrancus sollicite invocavit sanctum Dunstanum. Ea nocte astitit ei sanctus in visu, dicens: « Lanfrance, ne tristeris, ego tibi adero, et si illos non viest. Lanfranco in crastinum omnia quae ob
Abbreviated transcription (Latin):
scimus qr mortuus ẽ. In uico .n. nr̃o pi¬
exquidã mͦ ĩ extrenus põitus ab heri
⁊ undius t̾tius loq̃lam amiẜat. Qui cũ
a mr̃e sua exitũ postulante. ẜuaretur
sb̾ico in ħ u̾ba ꝓrupit. uideo inqͥt scalã

Expanded text:
scimus quia mortuus est. In vico etenim nostro puer quidam modo in extremis positus ab heri et nudiustertius loquelam amiserat, qui cum a matre sua exitum praestolante servaretur, subito in haec verba prorupit: Video, inquit, scalam
Abbreviated transcription (Latin):
ches. p̾sidet. guilłie. hic hyldebn̾is ut
audim a quodã qui ħ audierat refre
abbt̃m elugniacen̾. hugonẽ cogitatõer
alioꝵ ꝓpħico m̃tis intuitu nuĩciabat.
qm idẽo ppͣ alex. cantellus apłicoꝵ p̾fe̾¬
tanꝙͣ cancellarius c̾ciubat ꝓnincias
ut ꝑꝑam acta corrige̾t. Die qdam cũ
equitaret cũ młta curba obseꝙ̃ciũ. a¬
bas hugo in extremo agmine eũ suis
mõ chis ꝓsequebat᷑. Uisbq eminus tan¬
to uiri honore cepit cogitare ĩ aĩo suo
Uñ eẽt tantus honor homũcioni exilis
stature despicabił ꝑ entele ꝓcul dubio
a conus reflexo equo calcarib nicitato
a longe clamans ⁊ alb̾em aduotnus.
Tu inquit male cogitasti. nõ m̾hant¬

Expanded text:
dies 3. GUILLELMUS. Hic Hildebrandus, ut audivi a quodam, qui hoc audierat referre abbatem Cluniaci Hugonem, cogitationes aliorum prophetico mentis intuitu nuntiabat, quem ideo papa Alexander cancellis apotanquam cancellarius circuibat provincias, ut perperam acta corrigeret. Die quadam cum equitaret cum multa turba obsequentium, abbas Hugo in extremo agmine cum suis monachis prosequebantur. Visoque eminus tanto viri honore, coepit cogitare in animo suo, unde esset tantus honor homuncioni exsilis staturae, despicabilis parentelae; procul dubio aconus, reflexo equo, et calcaribus concitato, a longe clamans, et abbatem advocans: « Tutu, inquit, male cogitasti. Non en
Abbreviated transcription (Latin):
nimã cariusꝰ Fatigacom ad quiescen¬
dũ se modicũ ꝯfe̾bat ad eo durus erat
⁊ quieti ꝯrius ꝙ in eo dormiens uexa¬
ri potãt nõ fõnł. Erat .ii. ex tabulis
ligneis instar sepulcri in t̾ra ꝯserdu

Expanded text:
nimiam carnis suae fatigationem ad quiescendum se modicum conferebat, adeo durus erat et quieti contrarius, ut in eo dormiens vexari poterat non foveri. Erat enim ex tabulis ligneis instar sepulcri in terram consertis,
Abbreviated transcription (Latin):
xcc̃aꝵ ac pͥncipes scłi ꝓmꝑtissime an¬
taq pene ciuitas nomomiesiũ incen¬
dio ꝯflagranit iusto ut f̾tur infortu¬
nio qr sũmũ pontific̾e ĩnocenciũ u̾bis
irrisoriis młti eoꝵ ex honoran̾ant. Cla¬
reuallis duo cenobia uno die ꝓducit .s.¬

Expanded text:
 ac principes seculi promptissime antaque pene civitas Noviomensis incendio conflagravit, justo ut fertur infortunio, quia summum pontificem Innocentium verbis irrisoriis multi illorum exhonoraverunt. Clarevallis duo coenobia una die produxit, s
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ cedo̾s multer de pags landimensi
q̃ cũ alus mdst̾iũ bẽ uͥginis ing̾ssura
ꝓcessit. S u̾ͥture ĩisibiłr ab ingressu
repulsa eit. Tũt nmio panoee cepit
ueyari. ⁊ eoto corꝑe cremere. confessa
uo ⁊ ab soluta ing̾ssũ ꝓ meruit. Grono

Expanded text:
er de pago Laudunensi, quae cum aliis monasterium Beatae Virginis ingressura processit; sed virtute invisibili ab ingressu repulsa est. Tunc nimio pavore vexari coepit, et toto corpore tremere. Confessa et absoluta ingressum promeruit. 1132.
Abbreviated transcription (Latin):
oneũ. uenit ⁊ lib̾ata est. S ordine stu¬
tres lapides primũ ĩ magnitudĩe om¬
oui galline. ⁊ t̾cius nõ minor aliqͣ nuce
erat. hiis lapidib effusis statĩ seqͥtur
ꝑtus infantis. qui ⁊ gr̃am bapĩm acce¬

Expanded text:
ovit et liberata est, sed ordine stutres lapides. Primus eorum magnitudine ovi gallinae, tertius non minor Gallica nuce erat. His ergo lapidibus effusis, statim sequitur eos partus infantis, qui et gratiam baptismatis acce
Abbreviated transcription (Latin):
turus int̾ cetu̾s uen̾at ad ecc̃am cuius
faciem ignis ille deprauau̾at ⁊ nasũ ⁊
illas gĩgmas ⁊ dentes molare̾s. ⁊ extinc¬
tus ẽ ignis a facie eis. S oi occursan¬
ti iam molesta ⁊ odiosa Riebat. grauis
est totã faciẽ p̾ter oculos madenti pan¬
niculo uelare. redit ad ecc̃am b̾e uu
laus sensit laxatũ fluitare pannicu¬
lũ ꝙ̃ dũ restring̾e sursũq reduc̾e
nititur ⁊ ꝑũ ꝓfuit coacta est circũiã¬
ceuciũ ĩplosare auxiliũ. qui dũ mo¬
rant ͦ in sompno uł tregore tardi. ilła
poscit luc̾ua liccendi ⁊ sibi auxiliũ fui
scusit q inti̾m carn̾e sb iligitis ⁊ pan¬
nculo pressam mollesce̾ ⁊ nestiebat
qr caro est nasi ⁊ labii formata. dũ¬
de abstractat c̾atura nouit̾ foriat̾i

Expanded text:
curtis, inter caeteros venerat ad Ecclesiam: cujus faciem ignis ille depaverat, et nasum, et millas et gingivas, et dentes molares, et exstinctus est ignis a facie ejus. Sed omni occursanti jam molesta et odiosa fiebat, gravis est totam faciem praeter oculos madenti panniculo velare. Redit ad ecclesiam, Bealans, sensit lotatum fluitare panniculum; quem dum restingere, sursumque reducere nititur, et parum proficit, coacta est circumjacentium implorare auxilium. Qui dum morantur, somno vel frigore tardi, illa poscit lucernam accendi, et sibi auxilium ferri: sensitque interim carnem sub digitis et panniculo pressam mollescere; et nesciebat quia caro est labii et nasi reformati: dumde attrec
Abbreviated transcription (Latin):
illipidat. inutile sibi exandi᷑ aĩ notũ
siam boues ⁊ utensilia motis sbcaneo
tonitruũ eleu̾tis fulimne adsumitur
⁊ ip̃e qu ħ fĩ exegit as imprecaudo¬
tybim quo ꝑuadens cruris ꝑiter sup¬
prera corripunt. carnes q uorans ner¬
noꝵ auricia dabidis fluorib lacescen¬
te ꝓssa recexerat. eadẽ ꝙ casu cotidia¬
no ul ad geniculũ hac illat q disꝑ¬

Expanded text:
illapidat, inutile sibi exauditur ad votum. Nam boves ac utensilia motis subitaneo tonitru elementis, fulmine absumuntur, et ipse qui id fieri exegerat, imprecandtibiam quoque pervadens cruris pariter suprema corripuit; carnes namque vorans, nervorum duritia tabidis fluoribus latescente, ossa retexerat, eademque casu quotidiano usque ad geniculum hac illacque dis
Abbreviated transcription (Latin):
deus ⁊ soa maria adiuua mẽ. ad qm
uocẽ excctati ⁊ turbati qui aderant
maturiꝰ inRerũt luinen ⁊ uident na¬
mioꝵ .xi. pecoꝵ custos ardens pe¬
dib a mrͣe sua ad uectus est. Remedio¬
q doloris int̾ paucos dies accẽpto: ao
domũ renectus ẽ. erat aũt de uallib.
tuuti bñficii. de sidi̾o uisende domus
sus ac quiete in gr̃aꝵ accionib rupit
clamorib ethera. Narrauit q oĩb rap¬
pro ppło supplicantẽ iudisse ut digna¬
retur ds huͣc morbũ a ppło au̾̃tere ⁊
euͥtere. ⁊ hnͣc scintillam que acciãt au¬
ferre.⁊ hoc iusũ a filio suo bauigne
accepisse. i ater tu es maris stelła
Riat Uolũtas tua. dũq it̾m eadẽ uirgo

Expanded text:
Deus et sancta Maria, adjuva: » ad quam vocem exciti et turbati qui aderant, maturius inferunt lumen, et vident nam undecim pecorum custos, ardens pedibus a matre sua advectus est: remedioque doloris intra paucos dies accepto ad domum revectus est. Erat autem de Vallibus. tanti beneficii desiderio visendae domus sus a quiete, in gratiarum actionem rupit clamoribus aether. Narravitque omnibus rappro populo supplicantem vidisse, ut dignaretur Deus hunc morbum a populo avertere et evertere; et hanc scintillam quae acciderat auferre; et hoc responsum a Filio suo benigne accepisse: « Mater, tu es maris stella, fiat omnis voluntas tua: » dumque eadem Virgo
Abbreviated transcription (Latin):
iis tempib ordo cauonicus p̾mou¬
stratensuĩ. ⁊ monasticus cylt̾ciensiũ
ꝙ. due oliue in ꝯspcũ dñi pietatis lum̃e
⁊ deuocõnis pinguedm̃e mrĩdo ñistra¬
bant. ⁊ qiͣ uies fructifere religiomis
hec temꝑa pulcra ac decora faties erc̃i
tercienses. hinc inde cluguiacenses ino¬

Expanded text:
is temporibus ordo canonicus Premonstratensium, et monasticus Cisterciensium, quasi duae olivae in conspectu Domini, pietatis lumen et devotionis pinguedinem mundo ministrabant, et quasi vites fructiferae, religionis haec tempora pulchra ac decora facies aeccletercienses, inde Cluniacenses mo
Abbreviated transcription (Latin):
sũno sac̾uocio hẽbat ᷑. pecrus a̾ lẽoiis
ad hũt honoris apicem aibiens ea
suir fc̃orib p̾cio corrptis noĩatus est
anaclenus. Cong̾gau̾at sane opes in¬
resernan̾at. Insurꝑ ⁊ ꝑat̾m census am¬
pla ꝯgeries eatemis sigillata mͦ dis¬
tributa ĩ ppłm ad fas ⁊ nephas uena¬
tis donaria regũ in ornam̃tit ecrr
al ip̃is enulsit altarib ⁊ cũ calires
fraug̾e ⁊ crucifixos aureos m̃bratĩ

Expanded text:
summo sacerdotio habebatur Petrus autem Leonis ad hunc honoris apicem ambiens, a suis fautoribus pretio corruptis nominatus est Anacletus. Congregaverat sane opes inreservarat: insuper et paterni census ampla congeries eatenus sigillata, modo distributa in populum, ad fas et nefas venatis, donaria regum in ornamentis ecclesiae ab ipsis evulsit altaribus: et cum calices frangere, crucifixos aureos membratim
Abbreviated transcription (Latin):
afferri de qua domiuis eiꝰ edificarxr᷑. ⁊
ĩ oñu oculis intuenciũ claritate mag¬
na ⁊ głia illustraret eã. ppło ⁊̃ suessi¬
onensi mala euenire ex ꝑte di p̾dixit
qr sue genitricis ecc̃am nõ refice̾t᷑. ⁊
quid̾ młtos ex ea urbe igns ĩuasit¬
q̃ ⁊ qͣlia restent rrescimꝰ. Idem puer pa¬
rũ post se moriturũ testatus ẽ. ⁊ sic eue¬
ualde de hoc pu̾o erat qd̾ ab micio mũ
di hystoriã recexens totã uarracõm
eungelu ⁊ actuł dũi sic ordine recen¬
sebat tanꝙͣ oĩa in libro leg̾et ⁊ dictata
ab alus prũciaret. de ioseph qͦ uiro
bẽ marie uͥginis int̾ cet̾a ait. Sui te¬
net sceptrũ florentis uirge custos erat
culis tanꝙͣ lucem tnͣsitoriã exosus. lay¬
cis ⁊ illicteratis uix dignabat ᷑ facere

Expanded text:
afferri, de qua domus ejus aedificaretur, et in omnium oculis respicientium claritate magna et gloria illustraret eam; populo etiam Suessionensi mala evenire ex parte Dei praedixit, quia suae Genitricis ecclesiam non reficeret. Et quidem multos ex eadem urbe ignis iquae et qualia restent, nescimus. Idem puer paulo post se moriturum testatus est, et sic evevalde de hoc puero erat, quod ab initio mundi omnem historiam recensens, totam narrationem euangeli sic ordine recensebat tamquam omnia in libro legeret et dictata ab aliis pronuntiaret. De Ioseph etiam sponso beate uirginis inter cetera dixit: «Qui tenet sceptrum florentis uirge custos erit culis tamquam lucem temporalem exosus laicis et litteratis uix dignabatur facere
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi de alur̃ ecc̃us ⁊ de maiori ect̃a in
ẽaudẽ ecc̃am ꝯcurrentes alfuit b̾a daĩ
genitrix actrahens secũ forcia agmi¬
midaret infu̾s ⁊ pauerent porte mo¬
tis. Ciuuꝰ aduentus p̾cur sor tam mag¬
nus tremor ecc̃am replenit ut t̾re m¬
cussam arbitn̾tes fugent om̃s. S ubi
ar dorem langnenciũ extinctũ ⁊ oẽm
dolorẽ ẽẽ sopitũ celerrima suanitate
collata ĩueniũt. Auĩt a qͥbdã ex lan¬
uisas ee celitus orpiosas claritates ꝑ
fenestras ecc̃e iuitreas illaplas .q. qͣ
q̃dam p̾coma largicõuis sb̃sequẽris.
Intra .xu. dies nõiatim annotari sũt
.t. ⁊ tr̾es ab ħ igne restrincti. S apłi¬
mi assenerant stellas mire uiagm¬
tudinis tenebeosas noctis caligniẽ ul¬
tra ecc̃am ꝑ sequendo effugusse .iii. de

Expanded text:
puli de aliis ecclesiis, et de majori ecclesia in eamdem ecclesiam concurrentis, adfuit beata Dei Genitrix, trahens secum fortia agmimidaret inferus, et paverent portae mortis. Cujus adventu praecursor tam magnus tremor Ecclesiam replevit, ut terraemconcussam arbitrantes, fugerent omnes. Sed ubi ardorem languentium extenuatum, et omnem dolorem consopitum celerrima suavitate collata inveniunt. Aiunt a quibusdam lani coelitus copiosas claritates per fenestras ecclesiae vitreas illapsas; quasi quaedam praeconia largitionis subsequentis. Intra 15 dies nominatim adnotati sunt centum et tres ab hoc igne restincti. Sed et plurimi asseverant, stellas mirae magnitudinis tenebrosam noctis caliginem ultra ecclesiam persequendo effugasse. Mulier
Abbreviated transcription (Latin):
.x. dies .c. ⁊ tres noĩatim ab hoc igne¬
ꝑeut̾e młtos plaga ĩnsibili diu̾se e¬
tatis ⁊ sexue ita ut semł succens a
eoꝵ corꝑa cũ intollerabili cruciatu
arden̾t. Est añt morbus tabefitus
sb̾ extenta linenti cute carn̾e ab os¬
sib Reꝑaus ⁊ ꝯsumens ⁊ mora ep̃ris
augntenta doloꝵ ⁊ ardoris capiens
ꝑ lingula monienta cogit msseros
fnori. S desid̾antib morte nõ uenit
douet depastis artub ignis ille celei
⁊ pestifer ĩuadit m̃bra uitalia. ⁊ qd̾
ualde mirũ est ignis hic sũ calore
ualidus ad ꝯsumand̾ tanta Rrigore
uelud glaciali ꝑ fũdit nułabiles ut
nlłs remedus possuit calefi̾. Itẽ qd
nõ uimꝰ est mirabile Ex q d̾ma grñ
restrinctus Rui̾t fugato mortali fri¬
gore tantus calor ĩ ensdẽ ꝑtib egros
ꝑuadit ut morb cancri eidẽ ferno¬
ri ꝑsepe lociet uisi medicam̃tis ocom¬

Expanded text:
ad ecclesiam beatae Dei genitricis Mariae in cipercutere multos plaga invisibili diversae aetatis et sexus: ita ut semel succensa eorum corpora cum intolerabili cruciatu arderent. Est autem morbus hic tabificus, sub extenta liventi cute carnem ab ossibus separans et consumens, et mora temporis augmenta dolorum et ardoris capiens, per singula momenta cogit miseros mori; sed desiderantibus mortem non venit, donec depastis artubus ignis ille celer et pestifer invadit membra vitalia; et quod valde mirum est, ignis hic sine calore validus ad consumendum, tanto frigore velut glaciali perfundit miserabiles, ut nullis remediis possint calefieri. Item quod non minus est mirabile, ex quo divina gratia restinctus fuerit, fugato mortali frigore tantus calor in eisdem partibus aegros pervadit, ut morbus cancri eidem fervori persaepe se societ, nisi medicamentis occu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓst̾n̾t. ac penitus suffocaret. ħ ĩ cras¬
tͥmũ milites op̃o referũt. adest ep̃t. uit
toriam stupet qm ꝑ petrũ excuit d̾s. cdi¬
entes ꝓpͥos̾ d̾igit qui tecto detecto ⁊ ẜmit
effeca uit. ĩ cella tantus fecor ip̃m qͥmi ła¬
cris illã armis ꝑeniat ⁊ a stante̾s obsedit
ut uenum ambignũ foret cadauar tur¬
pissime cuiꝰdã urtule extitisse qd̾ dya¬
putridi reꝑti sũt. Suis .n. hos ẽẽ pnta

Expanded text:
prosterneret, ac penitus suffocaret. Hoc in crastinum milites episcopo referunt. Adest episcopus, victoriam stupet quam per Petrum exercuit Deus, clientes proprios dirigit, qui tecto retecto, et fune offocavit in cellula, tantus fetor ipsum qui sacris illam armis peremerat et astantes obsedit ut nemini ambiguum foret cadaver turpissimae cujuspiam exstitisse, quod diaputridi reperti sunt. Et quis hos alios esse puta
Abbreviated transcription (Latin):
sibi ampla palacia Rabricent mu¬
de facultatib ecc̃e consanguineos
suos aut neptes ne filias dixerim
ipcus tͣdant. Res .n. pauperũ nõ
panꝑib dare lacrilegu crimen ẽẽ
dinoscit . sane pr̃imonia panperũ¬

Expanded text:
siae ampla palatia fabricet, mude facultatibus Ecclesiae consanguineos suos, aut neptes ne filias dixerim nuptui tradat. Res pauperum non pauperibus dare, par sacrilegio crimen esse dignoscitur. Sane patrimonia
Abbreviated transcription (Latin):
gitatũ suũ ĩ eo enutriendus ab eo ⁊
centuplũ sñ dubio ꝑcepturus. nemo¬
g ͦ cũ se mdi̾t nõ oĩa reliquisse cen¬
quidẽ dina ꝯsolacõ est. n ͨ bĩo tribin¬
tur admictentib aliena. Infelix tu
esc qui dixisti nũꝙͥ unã tm̃ bñdic¬
pheca. Unã pecu a dño hñc reqͥram

Expanded text:
gitatum suum in eo, enutriendus ab eo, et centuplum sine dubio percepturus. Neergo, cum se videt non omnia reliquisse, cenquidem divina consolatio est, nec omnino tribuitur admittentibus alienam. Infelix tu, Esau, qui dixisti: Num unam tantum benedicpheta: Unam petii a Domino, hanc requira
Abbreviated transcription (Latin):
uet. qui puritatis actori ĩpuro corde ⁊
corꝑe nũstrantes nõ uerent ᷑ stare an
gelũ dñi qui secet eos medios ⁊ disꝑ¬
d̾at. S oĩo audent agni ĩmaculats
sacras ꝯting̾e darnes ⁊ inting̾e ĩ san¬
guine saluatoris manꝰ ne ꝓharias qui¬
bus paulo añ carnes ꝓchdolor mere¬
tricias ꝯtractanerũt sic altaria cur¬
cuire sic freꝙ̃tare psalmos cũ ⁊ hiꝰ

Expanded text:
net, qui puritatis auctori, impuro corde et corpore ministrantes, non verentur stare ante angelum Domini, qui secet medios et disperdat ; sed omnino audent Agni immaculati sacras contingere carnes, et intingere in sanguine Salvatoris manus nefarias, quibus paulo ante carnes, proh dolor! meretricias attrectarunt; sic 290 altaria circuire, sic frequentare psalmos, cum et ejusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
demus ep̃o ap̃ ꝙ̃ hẽmꝰ gram uł for¬
h̾editas illũ p̾põitus aut decanꝰ ut si¬
bi succedẽt pͣlusꝙͣ mat̾ noe ducauit
affcũ in delicus enutriens ⁊ delictis.
Ille dignus aldyaconatu ut pote
mendicare nõ erubescit maĩb ⁊ pe¬
dib reppens si quo id̾ tandẽ se iug¬

Expanded text:
orhaereditas. Illum praepositus aut decanus ut sibi succederet, plus quam materno educavit affectu, in deliciis enutriens, et delictis. Ille dignus archidiaconatu, utpote mendicare non erubescit, manibus et pedibus repens, si quo modo tandem ali
Abbreviated transcription (Latin):
õum .n. aliqũ curiosius alpiciendo de¬
Rixoł ĩ ꝙ̃dã oculos aliꝙͣdm tenulset
ꝯtimo ad le reu̾sus ⁊ de se ip̃o eru¬
bescens apud sem ip̃m ĩ se ip̃m ultro
seuerissimꝰ exarsit. stagno quidẽ geli¬
darũ aquaꝵ qd̃ in ꝓximno erat colls¬
lit don᷑ pene exanguis effectur ꝑ un¬
lis ꝯcũpĩe totͥus refriguit. actor. hui

Expanded text:
 curiosius aspiciendo, defixos in quamdam oculos aliquandiu tenuisset; continuo ad se reversus, et de semetipso erubescens apud semetipsum, in se ipsum ultor severissimus exarsit. Stagno quippe gelidarum aquarum, quod in proximo erat, collit donec pene exanguis effectus lis concupiscentie totus refriguit. Circa i
Abbreviated transcription (Latin):
brem quo uecũdiam ⁊ disciplm̃a aut
tant ⁊ fodũt uictores ⁊ qui int̾ hec
torpent ocio. accedente fructuũ tem¬
pore ⁊ ĩnouari sibi horrea iubent
Une sangn̾e meracissimũ ħbaꝵ ui

Expanded text:
e verecundiam et disciplinam, aut tant et fodiunt vinitores: et qui inter haec torpent otio, accedente fructuum tempore innovari sibi horrea jubent,uvae sanguinem meracissimum: parum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ adhuc pnerulus gram capitis do¬
lore uexarłt ͦ decidit in bectũ. adduc
proꝑm᷑ꝙ̃tẽ sentiret cũ suir carim¬
nalib instriuñtis quib hoĩb de mil¬
go iłłude̾ ꝯsueu̾at cũ udignacõne
magna exclamans a se repulit ⁊
dolore libatũ se eẽ ꝯgnouit. feq¬

Expanded text:
Cum adhuc puerulus gravi capitis dolore vexaretur, decidit in lectum. Adducttem sentiret cum carminalibus instrumentis, quibus hominibus de vulgo illudere consueverat, cum indignatione magna exclamans a se repulit et dolore liberatum se esse cognovit. E
Abbreviated transcription (Latin):
ant inhonoraret uũst̾iũ sp̃uale. S
modico est natura ꝯtenta nec młti
sola in hus nccia q̃rũt quippe mino¬
ri facibe Racis optmnenda pͥitulo ho¬
norati incedere uolũt. placere student

Expanded text:
aut inhonoraret ministerium spirituale? Sed modico est natura contenta, nec multi sola in his necessaria quaerunt, quippe minori facile satis obtinenda periculo. Honorati incedere volunt, placere student
Abbreviated transcription (Latin):
ces Ioculos ut si m̃esas adhibueris mĩ¬
mularios putes. Quid f̾abros cem̃e
madent delicus. copus afflũt ociosi
ne cũ forte suas repititũ uen̾i̾t olim
prire hoĩes Unusqͥłq ĩ ordine suo. ubi
butas gn̾acio ista lorabit ͦ. si ad milites
forte dũit̾int exsufflabũt eos ꝙ mĩme
secũ labores ⁊ ꝑicula tołarint᷑. sic agri¬
cole. sic negociatores ⁊ cet̾i singuli ã fi

Expanded text:
ces loculos, ut si mensas adhibueris, nummularios putes. Quid fabros aut caemadent deliciis, copiis affluunt otiosi. Ne, cum forte suas repetitum venerit olim re homines unusquisque in ordine suo, ubi, putas, generatio ista locabitur? Si ad milites forte diverterint, exsufflabunt eos, quod minime secum laborem aut pericula tolerarint. Sic agricolae; sic negotiatores, et singuli qui
Abbreviated transcription (Latin):
ro id int̾ ħ artificio disc̾u̾etes ⁊ ab
ĩuicem seq̃strantes totũ ꝙ delectat
eligũt ⁊ amplectũt᷑. qd̾ m̾ole stũ est
fugiũt ⁊ declinant. cũ mlitib nẽpe
suꝑbie fastus amplã Ramiliã ⁊ nobi¬
led appatus equoꝵ Raleras. accipitres
te ⁊ dependentes a collo rubricatat
muriũ pelles. ornados thalamos. bal¬

Expanded text:
novo inter haec artificio discernentes, et ab invicem sequestrantes ea, totum quod delectat eligunt et amplectuntur: quod molestum est, fugiunt et declinant. Cum militibus nempe superbiae fastus, amplam familiam, et nobiles apparatus, equorum phaleras, accipitres, te dependentes a collo rubricatas murium pelles, ornatos thalamos, bal
Abbreviated transcription (Latin):
nͦ glutire petuit. post sext̃a uo traxit
ri cerisiã ꝙͣ bñdixat ad bibemdã. Q
statim ꝯͥsi sñte alterus de monte
mirabili cũ infanculus oblatisieẽt a
mr̃e sua ad bñdicend̾ qr ĩ eius domo hos¬
pitatus erat cũ int̾lo ꝙ̃dũ. sc̃s aliqͦriens
mauũ ꝓten de̾t młtociens osculatus est

Expanded text:
 glutire potuit. Post sextam vero traxiri cervisiam quam benedixerat ad bibendum, qui statim conversi sunt. Valcherus de Monte mirabili, cum infantulus oblatus esset ei a matre sua ad benedicendum, quia in ejus domo hospitatus erat, cum inter loquendum sanctus aliquoties manus protenderet, multoties osculatus est
Abbreviated transcription (Latin):
auo s ꝯu̾sione sna ałbes fñ sũt Antra¬
uerant .n. ꝑiter domũ cysttꝵ. anuo
scĩ theodici. Et anno a ꝯ̃strtncõnr do¬
sul cronial dicat illos xxx. locios in¬
trasse domũ cyst̾cir ãno .x. a ꝯstincõie

Expanded text:
 sunt. Intraverant enim pariter domum Cistercii anno Sancti Theodorici, et anno a constitutione dosuis chronicis dicat illos 30 socios intrasse domum Cistercii anno 10, a constitutione
Abbreviated transcription (Latin):
ciosissimã dñam de fn̾cia uenientẽ
p̾cepisse sic eam sanandã ꝓmisisse. Igͥ
edito sanata est q̃ nuimi̾a ⁊ orname¬
ta młta b̾e marie optulit. Nemo a
tris laborabat. hic tͥb cleriris qͥ ad
eũ reliqͥas deculerantꝰ tres amilos au¬
reos optulit ⁊ accurrens añ fetrũ
.iii. cyphos argenteos ⁊ młta pͤcu̾iam
⁊ adornam̃ta obtulit q̃ cñ ĩ platea
ca optulisse ẜm młtitudinẽ diniciaꝵ
suaꝵ. Nam fe̾bat᷑ plusꝙ̾ tͥa .iiͣ. libraꝵ¬

Expanded text:
nientem cepisse; sicque eam sanandam promisisse. Igitur edito sanata est, quae munera et ornamenta multa beatae Mariae obtulit. Nemo autem c fluxu ventris laborabat. Hic tribus clericis, qui ad eum reliquias detulerant, tres annulos aureos obtulit, et accurrens ante feretrum, tres scyphos argenteos, et multam pecuniam, et alia ornamenta obtulit. Quae cum in platea ca obtulisse, secundum multitudinem divitiarum suarum, nam ferebatur plusqua
Abbreviated transcription (Latin):
annoꝵ .xxuii. Om ꝓfectus cathalanuĩ
ad suscipiendã bñdictõm suã qr lingo¬
nẽsis ep̃atus tũc nacabat susceptus
ẽ cũ magna reue̾ncia a cathalanẽsi
ep̃o. guilło. de camipellis qͥ indens inͣ¬
uenc̃ tam macilentũ ⁊ exesi corꝑis pro

Expanded text:
annorum 27. Qui profectus Catalaunum ad suscipiendam benedictionem suam, quia Lingonensis episcopatus tunc vacabat, susceptus est cum magna reverentia a Catalaunensi episcopo Guillemo de Campellis. Qui videns juvenem tam macilentum et exesi corpo
Abbreviated transcription (Latin):
genib q flexis corã fe̾tro ⁊ d̾icens se
ꝑ b̾am maria eruptũ obtulit solidos
pulsant᷑. ⁊ ip̃e t̾cio t̾e deũ landamꝰ in¬
cepit. młtũ ibi p̾ gandio ploratũ ẽ. gͥ
autũpnali ⁊ yemali tp̃ce ecc̃a sc̃e ma¬
rie laudiẽsis magna ꝑte ꝯstructa

Expanded text:
genibusque flexis coram feretro, et dicens, se genibusque flexis coram feretro, et dicens, se per beatam Mariam ereptum, obtulit solidos pulsantur, et ipse tertio Te Deum laudamus incepit. Multum ibi prae gaudio ploratum est. Igautumnali et hiemali tempore ecclesia Sanctae Mariae Laudunensis ex magna parte constructa
Abbreviated transcription (Latin):
occurrit uen̾andus yuo ep̃c cũ tota
ꝑcessione canonitoꝵ us ad uineas. po¬
sitũ q ẽ f̾etrũ ĩ maiori ecc̃a suꝑ alta¬
re sc̃e marie. Ibi mulier ꝯrracta erat
iam ꝑ .u. ãnos ĩ domo ubi coq̃batur
panis ep̃i. huic pͥma noctis hora appu¬
it ĩ sompius b̾a uͥgo maria p̾cipiens
ei ut qͣntocicius surg̾et. ⁊ ad malorẽ
ꝓtinus eigilans lana cucurrit᷑ ad ec¬
clesiã ꝑ plateas cũ gaudio uocif᷑ant ⁊
clamans ⁊ ĩgeminans. dña sc̃a maria.
statim ep̃c oĩa signã p̾cepit sonari di¬
ucuis. ⁊ ip̃e incepit te deũ laudamus.
Qd̾ dũ cantare alt̾a ꝯtracta sauata
intrauit duo q scabellula qͥb reptan¬
do se circũfre solebat suꝑ altare po¬
sint. Rmrsus signa pułsaut ᷑ ⁊ te deũ
qui ĩ castello quodã cathenis religa¬
tus captus ẜ nabat  lib̾atus ex ĩspera¬
to ecc̃am ing̾dit᷑ ur̃e q sua cũ ci¬
bus occurrentib ad altare ꝑg̾ditur

Expanded text:
occurrit venerandus Ivo episcopus cum tota occurrit venerandus Ivo episcopus cum tota processione canonicorum usque ad vineas: positumque est feretrum in majori ecclesia super altare Sanctae Mariae. Ibi mulier contracta erat, jam per 5 annos in domo, ubi coquebatur panis episcopi. Huic prima noctis hora apparuit in somnis beata virgo Maria, praecipiens ei, ut quantocius surgeret, et ad majorem Protinus evigilans sana cucurrit ad ecclesiam, per plateas cum gaudio vociferans, et clamans, et ingeminans: « Domina sancta Maria. » Statim episcopus omnia signa praecepit sonari diutius, et ipsemet incepit: Te Deum laudamus. Quod dum cantaretur, altera contracta sanata intravit; duoque scabellula, quibus reptando se circumferre solebat, super altare posuit. Rursus signa pulsantur, et Te Deum qui in castello quodam catenis religatus captus servabatur, liberatus ex insperato ecclesiam ingreditur, materque sua cum civibus occurrentibus ad altare progreditur,
Abbreviated transcription (Latin):
festo. Cũ u̾o turonẽses qui R̾trũ sb̾sꝑ¬
cuti fua̾it refentes miracula q̃ inde¬
rant õs pegͥnos suꝑuẽi entes ad fere¬
trũ ĩuntarent. monachus ille liuore
ꝑcussus fecit fecrũ ⁊ om̃s reliqͥas de
ecẽa eici. S p̾positus castelli tentoriũ
spacõsũ ꝙ s̾ibi pan̾at tradidit defe̾n¬
tib f̾etrũ ⁊ matrone płer defe̾ntes
cortinas idem tentoriũ detentissime
ornauerũt ⁊ luminarib copiosis tota
nocte splendidũ reddiderũt. prefatus
sͣ mõchus ad uespas epy lẽpsie mor¬
lo guit᷑ arreptus coram õĩ ipło ao
t̾ram cecidit. in agnũ q timorẽ iudeu¬
tib incussit. Gampana ⁊̃ maior de tur¬
re cadens ꝯłractn est ⁊ turris ip̃a ĩ
supiori ꝑte sixa crepuit. monachus
gͣ sero ᷑ penitens nudis pedib coram
petro rre ꝑstratus celesti regine hũ¬
ut̃ sat̾fecit᷑᷑ rogans ut idem fe̾retr ũ
suꝑ manie ałtare ref̾retur. S lau¬
marie uenit idem fetrũ carnotũ. cui

Expanded text:
o. Cum vero Turonenses, qui feretrum subsecuti fuerant referentes miracula quae viderant, omnes peregrinos supervenientes ad feretrum invitarent, monachus ille livore percussus, fecit feretrum et omnes reliquias de ecclesia ejici. Sed praepositus castelli tentorium spatiosum, quod sibi paraverat, tradidit deferentibus feretrum, et matronae plurimas deferentes cortinas idem tentorium decentissime ornaverunt, et luminaribus copiosis tota nocte splendidum reddiderunt. Praefatus autem monachus ad vesperam epilepsiae morbo graviter arreptus, coram omni populo in terram cecidit, magnumque terrorem videntibus incussit. Campana etiam major de turre cadens confracta est; et turris ipsa in superiori parte fissa crepuit. Monachus ergo sero poenitens, nudis pedibus coram feretro terrae prostratus, coelesti Reginae humiliter satisfecit, rogans ut idem feretrum super majus altare referretur; sed Lauae venit idem feretrum Carnotum, cui
Abbreviated transcription (Latin):
emmẽtiorõ lotũ pupis ascendit ip̃o
magr̃o nauis utraq mami ip̃m sus¬
heant pt̃atẽ int̾dicit. statim ut signũ
crucis de godẽ philat̾io fecit ꝯtͣ hostes
nauẽ eoꝵ retrotulit. malus na ms
ip̃m exferrebat. ⁊ ĩ mare mortuũ
p̾cipitat. ptꝰ modicũ nauis sana cũ
feretro ⁊leta ad portũ ꝑuenit. Frego¬
ciatores lib̾ati sactulos snos qͦs obtu¬
lerant resũpserũt. Cu q tota anglia
circuita magnos ac̾uos lane emen¬
do suã pcm̃am expendissent ⁊ de ip̃a
lana magnã domũ ĩplessent supͣ lic¬
tus maris ꝙ doura dicit ᷑ eadẽ nocte
qͣ ĩ crastinu᷑ tnͣsire debu̾ant dontꝰ illa
cũ tota lana cremata ẽ.xuii de hiie¬
laudimẽses honorifice suscepti sũt a
endo magrõ anselmo laudinũ pe
gis angloꝵ docuerat. Ibi gͦ mr̃ona
piendi fu̾at cruciat᷑a. Que cũ mari¬
tñ snp̃ misisset ad laudunẽses q̃ren¬
tem si quis forte illoꝵ ad medicine

Expanded text:
eminentiorem locum puppis ascendit, ipso eminentiorem locum puppis ascendit, ipso magistro navis utraque manu cum sushabeant, interdicit. Statim ut signum crucis de eodem phyiacterio contra hostem navem eorum retro tulit, malus navis ipsum excerebrat, et in mare mortuum praecipitat. Post modicum navis cum feretro sana et laeta ad portum pervenit. Negotiatores liberati sacculos suos, quos obtulerant, resumpserunt. Cumque tota Anglia circuita magnos acervos lanae emendo suam pecuniam expendissent, et de ipsa lana magnam domum implessent supra littus maris, quod Douvra dicitur, eadem nocte qua in crastinum transire debuerant, domus illa cum tota lana cremata est. Post haeLaudunenses honorifice suscepti sunt abendo magistro Anselmo Laudunum petgis Anglorum docuerat. Ibi erat quaedpatiendi cruciata. Quae cum maritum suum misisset ad Laudunenses, quaerendum si quis forte illorum aliquid medicinae
Abbreviated transcription (Latin):
nauẽ intͥuerũt ⁊ cũ eis ples negotia¬
tores qͥ pp̃ lanã emenda ĩ angłiam
ibant ⁊ cũ fetro sꝑcuri tnͣsire spera¬
bant plusꝙͣ. ccc  marchas secũ ĩ mai¬
supus portiuntes. magist᷑ naius dice¬
bitur coldistanus. crͣ maris mediũ
uiderũt piratas nauigantes ⁊ ĩ nam
coꝵ lanceas ⁊ gladios ⁊ lipeos chorus¬
cantes. Tũt singłi ad alterutiũ pre
timore pcc̃a sua ꝯfessi sũt ⁊ ꝑbr lħi.
co ꝯfiebatur. p̾dcĩ negotiatores deui¬
ta iam despantes orar supiñ sna cũ to¬
ta pciña feretro obtuderĩt flontes ⁊
orantes U̾am mariã nt eos de piratar
manib lib̾aret ⁊ de ꝑiculo moltis ⁊ co¬
tam eoꝵ pecciñam ad restaurandã suã
ecc̃ãm retine̾t. piratis aꝓpm̃qnͣtib ma¬
gister nauis exhortatus est bosone pret¬
b̾iterñ ut assũptis dei genit̾cis reliqͥis
piratis sibi nocendi pt̃ãtem int̾dicat.
mox ille philateriũ cũ capillis b̾e ma¬
rie assimiens cũ timore ⁊ denocõne ĩ

Expanded text:
 intraverunt: et cum eis plures negotiatores, qui propter lanam emendam in Angliam ibant, et cum feretro securius se transire sperabant; plusquam CCC marcas secum in marsupiis portantes. Magister navis dicebatur Coldistanus. Circa maris medium viderunt piratas navigantes, et in navi eorum lanceas et gladios, et clypeos coruscantes. Tunc singuli ad alterutrum prae timoconfitebatur. Praedicti negotiatores de vita jam desperantes, marsupia sua cum tota pecunia feretro obtulerunt; flentes, et orantes beatam Mariam, ut eos de piratarum manibus liberaret, et de periculo mortis, et totam eorum pecuniam ad restaurandam suam ecclesiam retineret. Piratis appropinquantibus, magister navis exhortatus est Bosonem presbyterum, ut assumptis Dei Genitricis reliquiis, piratis sibi nocendi potestatem interdicat. Mox ille phylacterium cum capillis beatae Mariae assumens, cum timore et devotione in
Abbreviated transcription (Latin):
silũa cełiter ꝑuenerũt. Tũq suspen¬
sũ ⁊ mortiuĩ reperũt. solũetesq mar¬
supiũ eiꝰ qd̾ pendebat ad balteũ ĩue¬
nerũt ñmtos quos rapu̾at adhuc
recenti salma eiꝰ ĩfectos. quos ꝓtinꝰ
cũ magno emlatu ad fetrũ depor¬
tiintes suꝑ altare reposuerũt. t̾re q
defũctus ꝑpetͣu̾at reculerũt. iirati snͣt
om̃s tam cełam d̾i uindictã ⁊ ꝑectora

Expanded text:
silvam celeriter pervenerunt, eumque suspensilvam celeriter pervenerunt, eumque suspensum et mortuum repererunt. Solventesque marsupium ejus quod pendebat ad baltheum, invenerunt nummos quos rapuerat adhuc recenti saliva infectos: quos protinus cum magno ejulatu ad feretrum deportantes, super altare reposuerunt: terraqudefunctus perpetraverat, retulerunt. Mirati sunt omnes tam celerem Dei vindictam, et pector
Abbreviated transcription (Latin):
tantam pcumã def̾ri ad ferecrũ de¬
trahere cepũt laudimẽsib dicentes eos
q̃stus gr̃a ꝑ magic̃a arte fac̾e̾ mira¬
cula. Quoꝵ . Unus alios hortatus ẽ ut seꝯ
nent ad fe̾trũ silłantes se illud oscula
rt sic de mĩnus suꝑ altare põitis ora
sua lambendo replerent. Ilis aũt hoc
fac̾e nolentib ꝑfidus ille fecit ꝙ dixe¬
rat. ⁊ de ac̾uo nũmoꝵ qnͣtũ potuit
ore lambendo rapuit. Rediens q ad
socios nũmos qͦs rapu̾at oñdit ĩu¬
tans eos secũ ire ad tab̾ña. Qͥb illũ
sequi nolentib miser ille tab̾nã in¬
trouit ⁊ senatus exiuit. cet̾ĩduo ad
ꝯuentũ ppłi redierũt Ille aͥ ascenso
equo ꝓximã silua intͣnt q̃ iux dimi¬
dio st̾adio aberat ⁊ reste lignea col¬
lo sno ciꝯligata ad Unius arboris
ramũ se suspendit. Equs cui ĩsedat
uacnus adͥ ppłi ꝯnentũ redut. qũe
indentes p̾fati dno uiuenes eqͥ uesti¬
gia ꝑlustnͣdo ⁊ eursam ꝑsemũedo ad

Expanded text:
tantam pecuniam deferri ad feretrum, detantam pecuniam deferri ad feretrum, detrahere coeperunt Laudunensibus, dicentes, eos quaestus gratia per magicam artem facere miracula. Quorum unus alios hortatus est, ut secum irent ad feretrum, simulantes se illud osculari, et sic de nummis super altare positis ora sua lambendo replerent. Illis autem hoc facere nolentibus, perfidus ille fecit quod dixerat, et de acervo nummorum, quantum potuit, ore lambendo rapuit, rediensque ad socios, nummos quos rapuerat ostendit, invitans eos secum ire ad tabernam. Quibus eum sequi nolentibus miser ille tabernam introivit, et satiatus exivit. Caeteri duo ad conventum populi redierunt. Ille autem ascenso equo proximam silvam intravit, quae vix dimidio stadio aberat, et reste lignea collo suo circumligata, ad unius arboris ramum se suspendit. Equus cui insederat, vacuus ad populi conventum rediit. Quem videntes praefati duo do, ad
Abbreviated transcription (Latin):
qr płes ibidẽ ꝯlueu̾ant sanari. Ip̃a no
nocte ĩ cuiꝰ crastinũ fe̾trũ laudimẽse
illuc aduenit młr illa u̾sificatrye ap¬
puit ĩtirmo dicens. Nlon potes bit gͦ ꝑ
bedam sanari qm̃ b̾a dei  genitrix ab
nos descendit. Md̾ cũ laudimẽsib in
crastino reculisset infirmus ⁊ ex aqͥ
lotaꝵ reliquiaꝵ bibisset. illico sanatus
est. Inde uenerũt ĩ ꝑuinciã danar exĩe.
Uͥ oñderũt eis indigene cathedram ⁊
forma famosi illius regis sm fabulas
ꝯstantiensis ĩ nor m̃ama ep̃c qui fu̾at
nis a natitace ceca illĩata ẽ. ⁊ iuenis
a natiuitate surdus auditũ recepit
Oͥda uͦ manũ hñs aridã irgari cepir
pud tocenos sanatus de eodem¬
est qͥdam senex a naciuitate clau¬
dus gͥmanus p̾põiti illius castri. Quo
sanato mox frat̾ eius obtulit coran
decro .xl. solidos sterlingoꝵ. Et ptꝰ eũ
ipłus infiitus młta addidit. Eeant
nũt tres iuuenes euisdẽ t̾ritoru carns
ꝯsangͥ nitate ꝓpiqn. Qui uidentes

Expanded text:
. Ipsa vero nocte, in cujus crastinum feretrum Laudunense illuc advenit, mulier illa Versificatrix apparuit infirmo, dicens: « Non potes hic modo per Bedam sanari, quoniam beata Dei Genitrix ad nos descendit. » Quod cum Laudunensibus in crastino retulisset infirmus, et ex aqua lotarum reliquiarum bibisset, illico sanatus est. Inde venerunt in provinciam Danavexeriae: ubi ostenderunt eis indigenae cathedram et furnum famosi illius regis, secundum fabulas Constantiensis in Normannia episcopus; qui fuerat nis a nativitate caeca, illuminata est; et juvenis a nativitate surdus auditum recepit. Quidam vero manum habens aridam jurgari coepit pud Totenes sanatus est senex, a nativitate claudus, germanus praepositi ipsius castri. Quo sanato frater ejus obtulit coram feretro 40 solidos sterlingorum: et post eum populus infinitus multa addidit. Erant autem ibi tres juvenes ejusdem territorii, carnis consanguinitate propinqui, qui videntes