comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inp̾tor ꝯstitũe debeat. et mear
culpa dampnir⁊ simp̃asso. or
tardis expincepim. ¶Atsicu
p̃cor ut ꝓmittes decreuiss es
.pmi infecti nomine in possõe
missꝰ possidendodññ cepi. de¬
indesiẽditor easedes pignori

Expanded text:
tor constituere debeat et mea culpa damnum sim passus, qui tardius experiri coeperim. at si cum praetor ut promitteres decreuisset etmni infecti nomine in possessionem missus possidendo dominium cepit, deinde creditor ea
Abbreviated transcription (Latin):
pãto ihibendam adu̾sꝰme
psecutionemlcur gͦ non emꝑ¬
tori quoq id tribuendumẽe.
si forte quis insulam pigno¬
ritam enũt non reͤcte haec int̾
se ꝯꝓbabuntur. qnis qui emit
sua uoluntate neg̾m geret iõ¬
quoq diligentiꝯ auenditorci
sibicane. et possitet debeat ꝙ nõ
eque. et de eo cuidampni infec¬
ti non ꝓmittatim. dicipot᷑.¬

Expanded text:
me persecutionem. cur ergo non emptori quoque id tribuendum est, si forte quis insulam pigneratam emerit? non recte haec inter se comparabuntur, quando is qui emit sua voluntate negotium gerat ideoque diligentius a venditore sibi cavere et possit et debeat: quod non aeque et de eo, cui damni infecti non promittatur, dici pot
Abbreviated transcription (Latin):
tatib ꝯẜuãdis placuit locum
ht irrito testõ fco sibõa uẽtura
cauetur ¶Seruos ãt testoi
maumissos ut bõa suscipiant
iire caucomydoneã offerre.ñ

Expanded text:
tatibus conseruandis placuit, locum habet irrito testamento facto, si bona uenitura cauetur. Seruos autem testamento manumissos, ut bona suscipiant, iure cautionem idoneam offerre, non
Abbreviated transcription (Latin):
usucapionis et quid̾
iuistissim qui applła¬
tur ꝓdote ut qui indotemre
accipiat usucaꝑe possit spate̾
sollẽpni quo solent. quipro
eptore usucapunt.et nicħ
reffert singłe res anꝑit̾ u̾ni¬
u̾se indotem darentur et pri
ꝓdote quis usucape possit.
Utrum po tp̃ra nupciaꝵan
taan spons possit.ħ ẽqui nõ¬

Expanded text:
usucapionis et quidem iustissimus, qui appellatur pro dote, ut, qui in dotem rem accipiat, usucapere possit spatio sollemni, quo solent, qui pro emptore usucapiunt. Et nihil refert, singulae res an pariter universae in dotem darentur. Et primuando pro dote quis usucapere possit, utrum post tempora nuptiarum an ta, an sponsus possit hoc
Abbreviated transcription (Latin):
td elegatarꝯ stichũ eme et ma¬
numitt̾e. falcidia int̾uenit. et
putant dodrante accipe deẜele
gatariũ nec emie ꝯpellend̾. Idẽ
pucant. ec̾si ẜuumsuu̾ rogatꝰ
sit maũmittẽ et dodrantẽ exle

Expanded text:
t legatarius Stichum emere et manumittere: Falcidia interuenit et putant dodrantem accipere debere legatarium nec emere compellendum. idem putant etiam si suum seruum rogatus sit manumittere et
Abbreviated transcription (Latin):
adulto ꝑtincat. et c̃am adsc
ptinentem ydonee tuen possut
an postulatio cor ⁊ͣ quos appl¬
latum eras dicentium illos de
siuellent cam e xequi non ꝓhi¬
bendos d̃ et incuratorib ob¬
seruandum ẽ. sunt̾im adulto
ad legitimam ctatem puenca¬

Expanded text:
dultos pertineat et causam ad se pertinentem idonee tueri possunt, an postulatio eorum, contra quos appellatum erat, dicentium illos debsi uellent causam exsequi, non prohibendos. idem et in curatoribus obseruandum est, si interim adultus ad legitimam aetatem p
Abbreviated transcription (Latin):
tas rõnes nec ip̃e tutor neccu
iussorib eg̾at spꝰ iuditium
acceptum Ad agendam cam
ip̃e non affuit. etcum. absolu¬
tiẽent fidenissores seruzcid i
applłauit. Quesitum ẽan apol¬
latio qͣm seruꝰ int̾posuit no¬
minc dñi ullis momĩti ẽet.R.

Expanded text:
tas rationes nec ipse tutor nec cuiussoribus egerat: sed post iudicium acceptum ad agendam causam ipse non adfuit et, cum absol‹u›ti essent fideiussores, seruus eius appellauit. quaesitum est, an appellatio, quam seruus interposuit nomine domini, nullius momenti esset.
Abbreviated transcription (Latin):
ue malo frandem fecerit quãti
ea res ẽ. eio dupli ꝯdepnatur de¬
cretoq dii adriani p̾ceptum
c̃ minsulam eos relegan qui
pondera aur m̃suras falsassẽt.

Expanded text:
ue malo fraudem fecerit: quanti ea res est, eius dupli condemnatur: decretoque diui Hadriani praeceptum est in insulam eos relegari, qui pondera aut mensuras falsassent.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃m nlłmp̃io cõmod ẽ nisii
ideo ascripserit ut seruꝰ mag¬
no pretio redimatur. abeo. et
manumigtatuꝵsz et ille qui
cumtitio fundꝰ lega. etar ad¬
iecit uama. iii iconditr̃e rec¬

Expanded text:
m ipsius commodum est: nisi ideo adscripserit, ut seruus magno pretio redimatur ab eo et manumittatur.Sed et ille, qui, cum Titio fundus legaretur, adiecit sua manu condicionem pec
Abbreviated transcription (Latin):
senatꝯ ita demum ei qui sibi
librtatem fidi cõmissam inte¬
tamento domini ascripsit. pe¬
nam remisit. si dñs subscͥpsit.
ĩmo magdicendumẽ hũc ⁊ͣ¬

Expanded text:
senatus ita demum ei, qui sibi libertatem fideicommissam in testamento domini adscripsit, poenam remisit, si dominus subscripsit. immo magis dicendum est hunc
Abbreviated transcription (Latin):
Ezm̃.aisi pena cohercentur
etqui adlitemadiastuenda
Aduocationem testib peccum¬
iam acceperunt obligationem
pattionemuc fecerunt. socicta¬
tem mierint etut aliquid eor
fieret curauerunt.suł.¬
remdiuersis contractib ĩ er¬
didit: ena falsicohercetim et
hecetdiuꝰ adrianꝰ cnstitint¬
hiis ad uingitur. et is qui indi¬
cem cormperit. set remisis ur¬
nirisolent. utadtemp relegẽ¬
tur. nec bona illis aufcia itrr
cidere dicendumnonest. quõi¬
cum dol malomea etatem ñ
cadit. ¶Si cifibo qui ap̾ hos¬

Expanded text:
m.Falsi poena coercentur et qui ad litem instruendam aduocatione testibus pecuniam acceperunt, obligationem pactionem fecerunt, societatem inierunt, ut aliquid eorum fieret curauerunt.rem diuersis contractibus uendidit, poena falsi coercetur, et hoc et dius Hadrianus constituit. is ad‹iun›gitur et is ‹qui› iudicem corrumpit. sed remissius puniri solent, ut ad tempus releg‹e›ntur nec bona illis auferantur. cidere dicendum non est, quonicum dolus malus in eam aetatem non cadit.
Abbreviated transcription (Latin):
tator s nam signoranto eo li¬
bertas ualebit. Item surgat.
restituere legatu: ⁊ sibi ascrip¬
tum fidci comissum ademerit.¬
Quilib̾rti assignationem
sua manu ascripsit non u̾bis¬

Expanded text:
rit: nam si ignorante eo, libertas ualet: item si, rogatus restituere legatum sibi adscriptum, fideicommissum ademerit.Qui liberti adsignationem sua manu adscripsit, non uerbi
Abbreviated transcription (Latin):
emancipato dicipossunt.¬
ꝗuico dicillos ante cestmni
factos in quib legatun. eias¬
criptu. erat confirmat rase¬
natur cor frlto ⁊cidit. ⁊uod

Expanded text:
emancipato dici potest.Qui codicillos ante testamentum factos, in quibus legatum ei adscriptum erat, confirmat, in senatus consultum incidit: quod
Abbreviated transcription (Latin):
mpenam senatus consulti. ꝙ
si ibi decesserit mnccens ꝑat
existimetur. sretsiemancipa¬
to filio ascribat recte id fatiet.
iteminadopionedato. Itemsi
seruo cuimoram fecit infiderco¬
missarialibrtate pranda ascͥo¬
serit. dicendum ẽ extra sent᷑n¬
tiam senatus consultieum ẽẽ
quinplacet omnequod phiꝰ¬
modi seruum ad quisitum
est restitui ꝯportere manumi¬
so. et sieiserus quibo ia fide
serint aliquid ascribit. qd̾ ad
cogitationem an nccens ẽ.
qr eis scribit quen frr. uu¬

Expanded text:
enam senatus consulti: quod si ibi decesserit, innocens pater existimatur.Sed et si emancipato filio adscribit, recte id faciet: item in adoptionem dato.Item si seruo, cui moram fecit in fideicommissaria libertate praestanda, adscripserit, dicendum est extra sententiam senatus consulti eum esse, quoniam placet omne, quod per huiusmodi seruum adquisitum est, restitui oportere manumisso.Et si ei seruo, qui bona fide seruit, aliquid adscribsit, quod ad cogitationem animi nocens est, quia ei adscribit, quem
Abbreviated transcription (Latin):
Ustrãtum ẽe uestimentum cõ¬
tineri quodmiciatu. laco no
ncq enim dubiic̃ quinstra¬
gulauestis sit õc pallium nepu¬
accipiemo nonstragulamn
stractum omnem stragulã uestẽ
tutum idem potest promiscuc ei
et pronumtiasse et statuisse solc¬
mus dicere eos qui ius habuit
cognoscendi. ¶matremfamił.
accipere  debemus camq nonĩ¬
lonesteurxit. matremenim fa¬
mil.accteris feminis mores
discernuntatq sepant: prom̃
nicħ intererit nupta sit iudua¬
aninduaingenuasit. an librti¬
na. nam nz nuptie.nznatales
fatiunt matres famił. sec honi
mores. Anl.¬
⁊berationis uerbum candemiĩ
habet quam solutionis.
ligimus cumquilicet uinculis
ligatus nonsit manib tamen
tenctur ac nec cum quidem intł¬
ligimꝯ solutum. quimn publico
sinc uincuł seruatur. Lp.

Expanded text:
stratu' omne uestimentum contineri quod iniciatur Labeo ait: neque enim dubium est, quin stragula uestis sit omne pallium, περaccipiemus non stragula‹m›, in stratu omnem stragulam uestem.tutum' idem potest: promiscue enim et pronuntiasse et statuisse solemus dicere eos, qui ius habent cognoscendi. 'Matrem familias' accipere debemus eam, quae non inhoneste uixit: matrem enim familias a ceteris feminis mores discernunt atque separant. proinde nihil intererit, nupta sit an uidua, ingenua sit an libertina: nam neque nuptiae neque natales faciunt matrem familias, sed boni mores. iberationis' uerbum eandem uim habet quam solutionis. llegimus eum, qui, licet uinculis leuatus sit, manibus tamen tenetur: ac ne eum quidem intellegimus solutum, qui in publico sine uincu
Abbreviated transcription (Latin):
Eruo ãc manumifso nõ ꝯpet̾e
accõm obinunriam qͣminserui¬
tute passꝰ ẽ quis dubitet. ¶ Fil¬
iosi iniuria fe̾a sit cumutriq i
tamfilio q̃m pr̃iacquisita Ac¬
tiosit. non ead̾ utiq fatienda

Expanded text:
eruo autem manumisso non competere actionem ob iniuriam, quam in seruitute passus est, quis dubitet?Si filio iniuria facta sit, cum utrique tam filio quam patri adquisita actio sit, non eadem utique facienda
Abbreviated transcription (Latin):
mid debitum ꝙ non ẽ incõ¬
trou̾sia/ aut in illud. ꝙ ꝓ alio
quis fidenisserat. aurcuiꝯ di¬
es. nondum uenat cquissim¬
umẽiuisum c̃c̃ditorem ita
age̾ rem debitoris ut suam
aget ꝓmittitur ergo ẽditori cõ¬
dum mo si ꝯstituatut mit sũ

Expanded text:
id debitum, quod non est in controversia, aut in illud, quod pro alio quis fideiusserat, aut cuius dies nondum venerat: aequissimum enim visum est creditorem ita agere rem debitoris, ut suam ageret. permittitur ergo creditor condummodo sic constituamus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uiri potens continetur. ¶Resi
ab c̃e undentur. ut sabinꝯ ait. ũ¬
et pediꝯ probat ut etiam hec q̃¬
num corpy manet forma muta¬
taest. et ĩo si cormpte reddite
sint uł transfigurate iideri ab¬
ẽẽ. quoniam plerumq. plus ẽ
inmano precio quamiure desi¬
nere. autem ab ec res tuncuide¬
ẽetea res que mrebohumanis

Expanded text:
uiripotens continetur. Res 'abesse' uidentur ut Sabinus ait et Pedius probat etiam hae, quarum corpus manet, forma mutata est: et ideo si corruptae redditae sint uel transfiguratae, uideri abesse, quoniam plerumque plus est in manus pretio, quam in re. 'Desinere' autem 'abesse' res tunc uideest et ea res, quae in rebus humanis
Abbreviated transcription (Latin):
cui defertur honorsiũ muni ad¬
ministratõ. it̃ origo nataliu
facultates quoq ansuffice in
⁊ iunctio mur̃ possint. ¶It lex
secundum qmmunib quisq
fungi debeat. ¶Pleben filiifa

Expanded text:
cui defertur honor siue muneris administratio: item origo natalium: facultates quoque an sufficere iniuncto muner‹i› possint: item lex, secundum quam muneribus quisque fungi debeat. Plebeii filii fa
Abbreviated transcription (Latin):
Alistrat. Onor municipalẽ
amistratio rei .p. cum dignita¬
tis gradu sũ cum sũptu sui siũ
erogatõe ꝯtingens. Munꝯ aut
publicum aut prinatum ẽ pu
ones p̾dioꝵ collatṫes. non per¬
sonc s lecoꝵ muna sũs. De hon¬
orib sũ mumib gendis eã q̃ni

Expanded text:
s. Honor municipalis est administratio rei publicae cum dignitatis gradu, siue cum sumptu siue sine erogatione contingens. Munus aut publicum aut priuatum est. pubones, praediorum collationes non personae, sed locorum munera sunt. De honoribus siue muneribus ge
Abbreviated transcription (Latin):
ħ uba ipͥsit.siin nũo plebeioꝵ
filis tus ẽ.q̃ iqͣm inuito hono¬
res exꝑͣ filiisuscipe non debeat
sequatur ꝑicło eiꝰ qui nõi au̾it
sz alii nonsunt qui honores g¬
rant cosd̃ ꝯpellendos quigessei¬

Expanded text:
ipsit: 'Si in numero plebeiorum filius tuus est, quamquam inuitus honores ex persona filii suscipere cogi non debeas, sequatur periculo eius qui nominauit, Si alii non sint qui honores gerant, eosdem compellendos, qui gesse
Abbreviated transcription (Latin):
d gradatim honores deferant᷑
titianum exprimitur et si lege
municipali caueatu. ut p̾ferã¬
ꝯtinentur. ¶Quociens penuri
ẽ eoꝵ qui magr̾atum suscipiũt
ĩmimitas ad aliquid infringi¬
tur sicuti diui fr̃es ip̾serũt. ¶Re¬
probariposse m̃dicum are .pͥ. ꝙͣ¬

Expanded text:
 gradatim honores deferantur, Titianum exprimitur. Etsi lege municipali caueatur, ut praefer‹a›continetur. Quotiens penuria est eorum, qui magistratum suscipiunt, immunitas ad aliquid infringitur, sicuti diui fratres rescripserunt. Reprobari posse medicum a re p
Abbreviated transcription (Latin):
ibi piit nulgaris formnla i
dumtaxat de pecculio ꝙ iṗe
excitor adiciaturaut nore d̾¬
dere. igitur si manumisso sit
psecutĩo quid̃ in pcclio mãebit

Expanded text:
ibi perit, volgaris formula in"dumtaxat de peculio", quod ipse exercitor, adiciatur "ut noxae dederet". igitur si manumissus sit, persecutio quidem in peculio manebit
Abbreviated transcription (Latin):
cum distinetoe uasit. ut si hẽ
mente ei deore nũmos dbi¬
tor utcos editori ꝑfeiret ꝓu¬
rator ãt cos int̾ripiat uasit.
namet manct nũmidbito¬
ns cum pcurator cos non ci
nõie accepit cuio cos debitor
fiiussit. et in uito dño eos cõ¬
tractando sũ dubiofurtum
facis. ꝙ si it ⁊ debitor det ut
numipcuratoris fiãt. nullo
mõ cum furtum fãcẽ. utaio¬
luntate dñi eos accipiendo.
¶Szsus qui indebitum acci¬
piebat delegauc solundir
noncrit sictio si eo absente
solutumsit. cetm si p̾se itcco
quis nicł in p̃sua mentitrs̃¬

Expanded text:
 sit, ut, si hac mente ei dederit nummos debitor, ut eos creditori perferret, procurator autem eos intercipiat, vera sit: nam et manent nummi debitoris, cum procurator eos non eius nomine accepit, cuius eos debitor fieri vult, et invito domino eos contrectando sine dubio furtum facit. quod si ita det debitor, ut nummi procuratoris fiant, nullo modo eum furtum facere ait voluntate domini eos accipiendo. Si is, qui indebitum accipiebat, delegaverit solvendum, non erit furti actio, si eo absente solutum sit: ceterum si praesente, quis nihil in persona sua mentitus
Abbreviated transcription (Latin):
desuo fundo ꝑinisit donatõis
hereefficitut meo ẽe desinatqr
quodammotraditõe me ferẽ.
cm̃at siuc mcedeꝯ dux̾at utpa¬
tercum sibiiurcexim̾e. siant̃¬
qͣmeximat mepenitu̾it. me

Expanded text:
de suo permisit donationis here efficit, ut meus esse desinat, quia quodammodo traditione meus emerat, siue mercede conduxerat, ut paterer eum sibi iure eximere, si antequam eximat, me paenituerit, meus
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Illud c̃n uideam qualesit.
siamc pe mo rogim̃is. et ego cã
remalicnauo an p̾canu durct
readalium translata. et mag̾
tp̃r a se pcarohre. recte int̾dicẽ
turqi ase ycano has. ¶Eumi
tor quidolomalo fecit. uthre
qͣmq̃m is qui ⁊ modatu susce¬
pit. non tindolum. siee clpa
prat. nec ĩnũto douim soler
totum exlibaltate desceat er
qui pcano xessit et satisfit. Si

Expanded text:
Illud tamen uideamus quale sit, si a me precario rogaueris et ego eam rem alienauero, an precarium duret re ad alium translata. et magistempore a se precario habere, recte interdicet, quasi a se precario habeas. Eum tor, qui dolo fecit, ut habquamquam is, qui commodatum suscepit, non tantum dolum, sed etiaat. nec immerito dolum solum totum ex liberalitate descendat eius qui precario concessit et satis sit, si
Abbreviated transcription (Latin):
Ninsulam deportati bona fiser
pena remifsa retimnt c̃ditorẽ
leo ãt gesto nonħrecumco qui
debitor quondamfuit accõne.
estitit. Ꝙ si bona cum dignitati
restitutõe dcessa recupau̾it uti¬
les accões ncc̃ane nonerunt. ẽ
et duecte competunt. Auł¬

Expanded text:
insulam deportati bona fiscus poena remissa retinuit: creditores ex ante gesto non habere cum eo qui debitor quondam fuit actiones constitit. quod si bona cum dignitatis restitutione concessa reciperaverit, utiles actiones necessariae non erunt, cum et directae competunt. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
lp. ¶Iquis ucorires ma¬
riti subtrahenti opem ꝯsili¬
umuc accomodauĩt finti
teͬnebr. s si furtum cum ca
fecit tencb̃ furtrcum ip̃a ñ
tencatur. ip̃a quoq siopẽ

Expanded text:
. Si quis uxori res mariti subtrahenti opem consiliumue accommodauerit, furti tenebitur. Sed et si furtum cum ea fecit, tenebitur furti, cum ipsa non teneatur. Ipsa quoque si opem
Abbreviated transcription (Latin):
igitur furtum faticrfilio. s
etiam furti teneb̾. ¶eũcre¬
ditorem qui po solutã pc̃tiar
pigno non irddit tem̾ futi
sulphuane st̃ magro et m̃¬

Expanded text:
igitur furtum faciet filio, sed etiam furti tenebitur. Eum creditorem, qui post solutam pecuniam pignus non reddat, teneri furti sulpurariae sunt in agro et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsuadet. et impellit atqr in¬
struit ꝯsilio adfintum fatiẽ¬
dumopẽ fertque mnustiu
atq ad initorium adsurrip¬
iendis res p̾bet. ¶Cumi co
qui parnum nibcumondit
fugauitq pecus ut infures
mc̃idẽt. siquid dolo mnalofe¬
cit. furti actio e s etsiñ fu¬
tifatiendi ca ħ fec̾it. nõ dr
tioso. id cuco labeoscripsit ĩ

Expanded text:
suadet et impellit atque instruit consilio ad furtum faciendum: opem fert, qui ministerium atque adiutorium ad subripiendas res praebet. Cum eo, qui pannum rubrum ostendit fugauitque pecus, ut in fures incideret, si quidem dolo malo fecit, furti actio est: sed et si non furti faciendi causa hoc fecit, non debet ciosus: idcirco Labeo scribit
Abbreviated transcription (Latin):
Nc̃. ¶ Ec int̾ẽ lib̾os anseruoc
suos a auenos quis adiuiz fa¬
tiendam comccar̾t nec min
hiiqui conuocatisunt cadem
icgetenentur. set etsi mullicõ¬
uocati nulliq pulsatisunt. cc
piniunam tamen exbonis a¬
lienis quid ablatum sit haele¬
getenĩcum. quud fec̾it.
auł.¶ Egis iulie demprina¬
tacrimencõmittitur. cum octu
aliquis et concursum fecissc d̃
de altio seruo habuiss. et ido
moderatio edco p̾toris de inu¬
riis utendum eẽ. labeo ait.

Expanded text:
. nec interest, liberos an seruos et suos an alienos quis ad uim faciendam conuocauerit.Nec minus hi, qui conuocati sunt, eadem lege tenentur.Sed si nulli conuocati nullique pulsati sint, per iniuriam tamen ex bonis alienis quid ablatum sit, hac lege teneri eum qui id fecerit.um.Legis Iuliae de ui priuata crimen committitur, cum coetum aliquis et concursum fecisse dicde alterius seruo habuisset: et ideo moderatius edicto praetoris de iniuriis utendum esse Labeo ait.
Abbreviated transcription (Latin):
natipars tertia bonoruz
exlege ilia publicatur
et cautumẽ nesenatorsit neḋ¬
cimo auc ullumhonoremac
cipiat.neuemeum ordincm
sedeat. nc uc uidexsit. et urid¬
licet omm honore qiͣ infami
exsenatus consulto carebit
cadem pena affitruntur: qui i¬
ad penamlegis nilic dempri¬
uata rediguñtur. ecsiquis ex
naufragio dolo malo quid
rapuerit. sec exconstitutioni¬
br principum extraordinez
qui de naufragiis aliquid di¬
npuerit pumuntur. nametdi¬
uo pio rp̃sit nullam ium nau¬
tis ficri debe. ecsiquis fec̾it. ut
scuĩssimepuniatur. Ecuoł.¬

Expanded text:
nati pars tertia bonorum ex lege Iulia publicatur et cautum est, ne senator sit, ne decurio, aut ullum honorem capiat, neve in eum ordinem sedeat, neve iudex sit: et videlicet omni honore quasi infamis ex senatus consulto carebit. Eadem poena adficiuntur, qui ad poenam legis Iuliae de vi privata rediguntur, et si quis ex naufragio dolo malo quid rapuerit. Sed et ex constitutionibus principum extra ordinem, qui de naufragiis aliquid diripuerint, puniuntur: nam et divus Pius rescripsit nullam vim nautis fieri debere et, si quis fecerit, ut severissime puniatur. Sc
Abbreviated transcription (Latin):
sc uideatur. ꝯt̾. si apparatum suic
impcnsam inpublicoposuit. s¬
et si non ip̃ecepit. S ec cum cerca
peccimiam promisisset. Ad opꝰ
ici .p. contemplationc peccunc
cepitop facere tenebitur quasi
cepto opere demq cum colup¬
nas quidam promis iss. Impr
ficere non coguntur. ¶Szsi co¬
lumpnas cirecensib pmisisti
ctoposi ea ratione sumptib curit¬
tis. uł priuatorum incoatum est.
deseri quodiustum est non oportz¬
Siquis opus quod perfecerit as¬
signauis. deude adidfortuto
cãsu aliquod passus sit periculũ
adcumqui fecit non pertine ĩp̃r

Expanded text:
se uideatur. item si apparatum siue impensam in publico posuit. Sed si non ipse coepit, sed cum certam pecuniam promisisset ad opus rei publicae contemplatione pecuniae coepit opus facere: tenebitur quasi coepto opere. Denique cum columnas quidam promisisset, imperficere non coguntur. sed si columnas Citiensibus promisisti et opus ea ratione sumptibus ciuitatis uel priuatorum inchoatum est, deseri quod gestum est non oportt'.Si quis opus quod perfecit adsignauit, deinde id fortuito casu aliquid passu‹m› sit, periculum ad eum qui fecit non pertinere imper
Abbreviated transcription (Latin):
dãpm infecti non repinitrebat.
cassis scrib̾ cum qui celauit ad¬
u̾sarion ei denutiauit. Si mõ
timuit eio ꝯtrou̾siam. aut de¬
biut cim̃c. ¶ Id aristo p̾utateu̾
quo clam facẽ quicelandi aur
se intlłexit. ex id existimat aũ

Expanded text:
damni infecti non repromittebat, Cassius scribit eum, qui celauit aduersarium neque ei denuntiauit, si modo timuit eius controuersiam aut debuit timere.Idem Aristo putat eum quoque clam facere, qui celandi animo se intellexerit et id existimat aut
Abbreviated transcription (Latin):
nem fec̾it de bebir n. etitalabo
et diemethoram demintiatõe
complectiec ubi. eoꝙ op fcur̾
curedice. uit deni itiare. n
tam artare adũsanumut in¬
tra diem cccurre ad phibendũ
non possit.¶ Et si forte non sit
cui demnticturn dolom̃lo
fc̃msit. nesitamicis deniq. iñ
sufficecelaridi animũ nõh̾re.
itẽ ait utsiquis in publico

Expanded text:
nem fecerit: debebit enim et ita Labeo et diem et horam denuntiatione conplecti et ubi et quod opus futurum scure dicere aut denuntiare: neque tam artare aduersarium, ut intra diem occurrere ad prohibendum non possit. Et si forte non sit, cui denuntietur, neque dolo malo factum sit ne sit, amicis denique aut sufficiat celandi animum non habere. Item ait, si qui
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ sicgo ꝑmiscro. Ser et siꝓcura¬
lam admistrat. ułdirator pupil¬
li uł funosi sii a dolescentis dicẽ¬
dum entexcepcõi lccum fore.
¶Plane sipses uł ꝓcuritor reip
publice pinif it inpublico faoe
Neruascribit excepcõem locum
non hre. qr et sieilccoꝵ inquidi
publicorum ꝓcuratio data est
ratorirei. pub. ampliꝯ ꝯdedat.
princeps hoc is concedendid̾dit
idemerit ꝓbandmpublico. ap̾

Expanded text:
ed et si procuralam administrat uel curator pupilli furiosi siue adulescentis, dicendum erit exceptioni locum fore. Plane si praeses uel curator rei publicae permiserit in publico facere, Nerua scribit exceptionem locum non habere, quia etsi ei locorum, inquit, publicorum procuratio data est,ratori rei publicae amplius concedat. princeps hoc ius concedendi dederit idem erit probandum. Si
Abbreviated transcription (Latin):
at. ideo non uenitadphibend.
non udeb̃r adu̾sario ium fecis¬
se. etica labeoscribit. ¶dezait
ersi teuolentemadphibendu
uenure detinuit aliquis nrmis
fortein  ullo dolo malom̃o. ac
ꝓphec non uenis non uidi me
tum fecisse. ¶Encl.¬

Expanded text:
at, ideo non uenerit ad prohibendum, non uidebitur aduersarius ui fecisse: et ita Labeo scribit. Idem ait et si te uolentem ad prohibendum uenire deterruerit aliquis armis forte sine ullo dolo malo meo ac propter hoc non ueneris, non uideri me uim fecisse, 2 Uenul
Abbreviated transcription (Latin):
ricet mur plana ẽe quinti mu¬
tii diffinitio. Setetsiquis iac¬
fecisse uidi. pedi.. et pop̾. scribs¬
et hoc ureutimur. ¶Set etsiq
⁊̃ testatonem denuntiatone
ait eum quo ium fac̾e. qui cu

Expanded text:
idetur plena esse Quinti Mucii definitio. Sed et si quis iacfecisse uideri Pedius et Pomponius scribunt, eoque iure utimur. Sed et si contra testationem denuntiationemait eum quoque ui facere, qui, cum
Abbreviated transcription (Latin):
etsi mͥ pamphilum stipłati tu
pamphilum. cestichum spopõ¬
dis stichi adiectõem ꝑ fupuac¬
uoh̾andam putosiam si tot
ducsunt quodam mostipioe¬

Expanded text:
si mihi Pamphilum stipulanti tu Pamphilum et Stichum spoponderis, Stichi adiectionem pro supervacuo habendam puto: nam si tot duae sunt quodammodo stip
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ptori caueant peniccone
tꝰ feciss emptori stipłantipro¬
miserant .pr mortemempto¬
ris unꝯ exuenditoribadui¬
dicium siccauit. p̾cium sibide¬
beridicens Brdesq eio qui sũp¬
to indeffensionecaẽ fcos cu
ꝓbarent p̾ͥrium solutum funs¬
scexstiplone petebancia dod̾.

Expanded text:
emptori caverant pro evictione,tus fecisset, emptori stipulanti promiserant. post mortem emptoris unus ex venditoribus ad iudicium vocavit, pretium sibi deberi dicens, heredes eius: qui sumptus in defensione causae factos, cum probarent pretium solutum fuisse, ex stipulatione peteba
Abbreviated transcription (Latin):
ħ can que mbet lib̾tatẽ ꝯpete
ẜuo. ecboa ei addicisiydonee
c̃dicorib cauit desolido ꝙ tin
q debetur solu̾ndo.

Expanded text:
 casu, quae iubet libertatem competere seruo et bona ei addici, si idonee creditoribus cauerit de solido, quod cuique debetur, soluendo
Abbreviated transcription (Latin):
qui fideicõmissã lib̾ta¬
tem dẽbeant p̾sentes sint. alii
ex iusta ẽa absint. aliilatitent
ẽent rogati eent. pͥs ergolatitã¬
tis hiis ꝓficit.

Expanded text:
qui fideicommissam libertatem debeant, praesentes sint, alii ex iusta causa absint, alii latitent, essent, rogati essent: pars ergo latitantis his proficit.
Abbreviated transcription (Latin):
mino d. planesi ei ablata fu̾it
pc̃cia exopis collecta lib̾m fore
arbitror. qr d̃ peccłio dareꝓhibet̾
subtracto uł reb aliis distracti
nũmos corrosos dedit pueĩet
ad lib̾tatẽ ꝙͣuis si nũmos subtͣc¬
tos dediss ad lib̾tatẽ ñ ꝓueiret.
nec eĩ ũr dedisse. s mag̾ reddidiᷤ¬
se. s nec si aliis subnpu̾it nũm¬
os. etħrdi dedit ad lib̾tatẽ ꝑue¬
cepit posst planc. sisic. supti fu¬

Expanded text:
mino debet. plane si ei ablata fuerit pecunia ex operis collecta, liberum fore arbitror, quia de peculio dare prohibetur. subtracto uel rebus aliis distractis nummos corrasos dederit, perueniet ad libertatem, quamuis, si nummos subtractos dedisset, ad libertatem non perueniret: nec enim uidetur dedisse, sed magis reddidisse. sed nec si aliis subripuerit nummos et heredi dederit, ad libertatem peruecepit possunt. plane si
Abbreviated transcription (Latin):
x. expecrandã c̃e pͥma pensioe
plae. qr ectp̃e adieccum e. et ad¬
hucsupsũtduepẽsiones. S et
si ead̾ .x. sola heat q̃ optulit ad
pͥmã pensionem. in et ꝑsequẽ¬
tem quo ꝓsitsi offerat .x. etan
et᷑ adt̾ciam sis eq̾ns pensio ñ sit
accepta. et puto suffice̾ ħ ead.¬

Expanded text:
pensionem placet, quia et tempus adiectum est et adhuc supersunt duae pensiones. sed si eadem decem sola habeat, quae optulit ad primam pensionem, an etiam ad sequentem quoque prosit, si offerat: et an et ad tertiam, si sequens pensio non sit accepta? et puto sufficere ha
Abbreviated transcription (Latin):
tit̾it ꝓspici debe hiis q̃ui suspec¬
tumꝰ eum postulanci ¶ suspcct:
ħrs ñhiisdem modis inquib
suspects tucor extimatur. siq̾¬
tis iudiendicrunt qui suspeo¬
tum postulant. Cet̾m siꝓbent᷑
passicum inħrditate morm.n
meo quicqͣm possir obic̾e c̾m̃i
qi dolose usaco co non debebit¬

Expanded text:
debere his, qui suspectum eum postulaverunt. Sed suspectus heres non isdem modis, quibus suspectus tutor aestimatur: siquitis audiendi erunt, qui suspectum postulant: ceterum si probentur passi eum in hereditate morari nec quicquam possint obicere criminis quasi dolose versato eo, non de
Abbreviated transcription (Latin):
filiz ait. socium cumcoagere
posse. ¶Trebati existimat
umsit. õim̃o restituendum
id ẽeabeo cum quo agitursi
u̾o influminis ag̾ deletꝰsit.
aut glareumecta. ait fossa li¬
mo repletatimc pat̾iam dum¬
taxit pr̃andam.

Expanded text:
filius aut socium cum eo agere posse: Trebatius existimat,um sit, omnimodo restituendum id esse ab eo, cum quo agitur: si vero vi fluminis agger deletus sit aut glarea iniecta aut fossa limo repleta, tunc patientiam dumtaxat praestandam.
Abbreviated transcription (Latin):
cho.ut non multum referrei
indeatur ephesidaturum sc̃.
anq ephesi sit cumip̃erome
sit darespondeat. nam rec qr
ad facultatemdandi ꝑtinet.

Expanded text:
 non multum referre videatur "Ephesi daturum se", an, quod Ephesi sit, cum ipse Romae sit, dare spondeat: nam hoc quoque ad facultatem dandi pertinet
Abbreviated transcription (Latin):
sib̾ nichse ⁊ eam diuisionẽ
fc̃uros. et si ⁊̃ quis feciss penã
alt̾ alt̾i ꝓmisit. pr mortemi
altio qui supuixit petit. abħ:
debitametadus cum ꝓnũ¬
ciatum ẽ. qi de hoc quoq traᷤᷤ¬
accum fuiss. qitum ẽ an pe

Expanded text:
 eam diuisionem facturos et, si cont‹r›a quis fecisset, poenam alter alteri promisit: pos‹t› mortem alterius qui superuixit petit ab herdebitam et aduersus eum pronuntiatum est, quasi de hoc quoque transactum fuisset: quaesitum est, an poena
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm militass. Sistipłati filiꝯ spõ¬
deat siquid ex ca pecculii castresi
tenebit stipło. Cetmn exqualib
alia c̃a. ñ tenebit. si p̾ra filio sti¬
pulatu. cad districtio seruab.¬
siseru pecculii qd̾ ad filium
spectat abextͥostipłetur aut pe:¬

Expanded text:
tipulanti filio spondeat, si quidem ex causa peculii castrensis, tenebit stipulatio: ceterum ex qualibet alia causa non tenebit.Si pater a filio stipulatur, eadem distinctio seruabitur.Seruus peculii, quod ad filium spectat, ab extero si stipuletur aut pe
Abbreviated transcription (Latin):
Ninsulam deportati bona fiser
pena remissa retint ẽditoreᷤᷤ
co ãt gesto nonħrecumco qui
debitor quondamfuit accones
estitit. Ꝙ si bona cum dignitati
restitutõe acessa recupauit uti¬
les accões nccanie nonerunt. c̃
et diecte competunt. Auł

Expanded text:
insulam deportati bona fiscus poena remissa retinuit: creditores ex ante gesto non habere cum eo qui debitor quondam fuit actiones constitit. quod si bona cum dignitatis restitutione concessa reciperauerit, utiles actiones necessariae non erunt, cum et directae competunt. 4
Abbreviated transcription (Latin):
¶Hyrenarche quoq qui discip¬
line publice etcornigendis mori¬
b p̾fitiuntur. S et hii qui adrefi¬
tiendi iuas eligisolent. cum nich
teris uenalib reb queciuitatu
ppłis cotidianum uictumusiniũ¬
Qui ãt annonam suscipume uel
exigunt. uł erogant. et exactoreᷤᷤ
peccunie ꝓ capitib pͣlis mun̾is
sollicitudinem sustinent. S eti
cuzatores qui adcolligendos cuii¬
tatum publicos reddito eligi solẽt
pͣli muni subiugantur. ¶ Hii
quoq qui custodes ediumiułaz¬
cheote uł logographi.uł tabła¬
iii.uł yenopharochi. ut inqbrdã
tores ad extruenda uł refitiẽda
edifitia publicasiũ palatia siũ
naualia uł mansiones destinã¬
tur. Sitn pc̃tiam publicam mi
corꝑis mĩst̾io obligentur. hos ex
alio ordine uocari. nec ulla extu¬
tranum principis mittuntur. qr
maticum qd̃ legatiuum dr inter¬
dumsolent accipe. S et nicostra¬
te. et pistrinoꝵ curatores p̃le mu¬
n meunt. Defensores quoqz qͦs
g̾ci sindicos applłant. et qui ad i¬

Expanded text:
Irenarchae quoque, qui disciplinae publicae et corrigendis moribus praeficiuntur: sed et qui ad facienda uias eligi solent, cum nihilteris uenalibus rebus, quae ciuitatium populis ‹ad› cotidianum uictum us‹uQui annonam suscipit vel exigit vel erogat, et exactores pecuniae pro capitibus personalis muneris sollicitudinem sustinent. Sed et curatores, qui ad colligendos civitatpersonali munere subi‹u›gantur.Hi quoque, qui custodes aedium uel archeotae uel logographi uel tabularii uel xenoparochi ut in quibusdam tores ad extruenda uel reficienda aedificia publica siue palatia siue naualia uel mansiones destinantur, si tamen pecuniam publicam in corporis ministerio obligentur. hos ex albi ordine uocari nec ulla excucrarium principis mittuntur, quia uiaticum, quod legatiuum dicitur, interdum solent accipere, sed et nyctostrategi et pistrinorum curatores personale munus ineunt.Defensores quoque, quos Graeci syndicos appellant, et qui ad
Abbreviated transcription (Latin):
dio n ex ruma quid raptũõ
¶It ait p̾tor siquid ex naufras¬
io. hic illud q̃ritur. utrũ fiqͥs
eo tp̃r. tułit quo naufraguum
sir. anũo. et sialio tp̾r. hec ẽ pͦ
nausragiu. nam yes quee
nanfragio et̾ hec dnr que in

Expanded text:
dio neque ex ruina quid raptum est. Item ait praetor: 'si quid ex naufragio'. hic illud quaeritur, utrum, si quis eo tempore tulerit, quo naufragium fit, an uero et si alio tempore, hoc est post naufragiumque: nam res ex naufragio etiam hae dicun
Abbreviated transcription (Latin):
ca̾ib. et q̃mqͣm fit᷑. de hiisfa¬
cinorib et̃ criminumexẽcu¬
tiones. attñ recte p̾tor fecit qͥ
forenses quoq accc̃es crimĩb
istis p̾posuit. ¶ Exinçendio
igne an cio ex eolceꝰ. ubi ĩcẽ¬
diumfit. et melio sicaccipiet᷑
incendii ułtrepidatõem ĩcen
amittitur ꝓinde. siexadiacc̃ti¬
b p̃diis ubi incendiĩ fiebat.
raptum quid sit dicend̾sit c¬

Expanded text:
casibus. et quamquam sint de his facinoribus etiam criminum executiones, attamen recte praetor fecit, qui forenses quoque actiones criminibus istis praeposuit. 'Ex incendio' igne an uero ex eo loco, ubi incendium fit? et melius sic accipietur incendii uel trepidationem incendamittitur. proinde si ex adiacentibus praediis, ubi incendium fiebat, raptum quid sit, dicendum sit e
Abbreviated transcription (Latin):
adppetuamsus m̃surĩ redierit
flum naturałr creu̾itut ppetuũ
increm̃tum nactunsit ur alio
ueo mucato alias cepit curre¬
¶Simsula inpublico flumĩe
fuit nataqnq ea aliqͥ fiat nur¬

Expanded text:
ram redierit, amen naturaliter creuerit, ut perpetuum incrementum nanctus sit, uel alio ueo mutato alia coepit currere.Si insula in publico flumine fuerit nata inque ea aliquid fiat, n
Abbreviated transcription (Latin):
statiõ it̃mq it nauigii deti
fi̾ ur si uieis cornmpature
difficiliorfiat. aut minor. uł ra¬
nor. autsimtotum auferatus.
exguior fẽi minꝯ sit nauigabi¬
lis uł sidilatetur. ut diffusabre¬

Expanded text:
statio itemque iter nauigio fieri uidetur, si usus eius corrumpatur uel difficilior fiat aut minor uel rarior aut si in totum auferatur. exiguior facta minus sit nauigabilis, uel si dilatetur, aut diffusa b
Abbreviated transcription (Latin):
minepublico rpanefit coheet
pͥtor. S siquid fiat quo det̾ior
ptinet. ¶S labeo scub̾non ẽẽ
iiquum et̃ siquid in eo flũe
ꝙ nauoribile nõfic fiat ut exa
umminis ripauceiꝰ ita fc̃m fir ut
it cuis flumis det̾ior sic fiat tol¬
le. de molir purgare. restitue

Expanded text:
mine publico ripaue fit, coercet praetor, sed si quid fiat, quo deterior pertinet. sed Labeo scribit non esse iniquum etiam si quid in eo flumine, quod nauigabile non sit, fiat, ut exarn alueo fluminis ripaue ita factum sit, ut iter cursus fluminis deterior sit fiat, tollere demoliri purgare restitue
Abbreviated transcription (Latin):
Siueg̾libi sunt sine fui alici
tur. Proinde et siẜuo publica¬
niripit non tñmea fami¬
lia constituto. que publico i¬
uegtigaliministrat. hoc edẽm¬
cessabit. ¶ Qd̾ nouissime pre¬
torait. si hiinon exhibebũtur
idños. siue nore deditõe iu¬

Expanded text:
i sint sive servi alieni, tur. proinde et si servus publicani rapuit, non tamen in ea familia constitutus, quae publico vectigali ministrat, hoc edcessabit. Quod nouissime praetor ait 'si hi non exhibebuntur, in domin‹o›s sine noxae deditione iu
Abbreviated transcription (Latin):
auł. UIqui accessionis leco
pittunt in lemorem cam
accipi possunt.in detiorer ñ
possunt.⁊do si aixo mo stipła¬
t sum a fidenissore mant ti¬
tio meliorem eam eẽ fidius¬

Expanded text:
um Hi, qui accessionis loco promittunt, in leviorem causam accipi possunt, in deteriorem non possunt. ideo, si a reo mihi stipulatus sim, a fideiussore mihi aut Titio, meliorem causam esse fideius
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuituter de dampno infecco
cueat. puto eum repmitt̾e de¬
b̾e. non satisdare. quodsuo no¬
mine id fecit ñ alieno. ¶Cum
int̾edes meas et tuas sintalie co¬
is cuiꝰ edes non uitiose sunt. et.
mille sol . mnambo. ẽt mag̾ẽ ut
incolumiũ edium ħ fc̃msi alie
meas inçidentes dapnicam
tuit dãpm infecti caut̃one. ñ

Expanded text:
uitutem de damno infecto caueat, puto eum repromittere debere, non satisdare, quia suo nomin‹e› id facit, non alieno.Cum inter aedes meas et tuas sint aliae aeis, cuius aedes uitiosae non sunt, an ille solus, an ambo. et magis est, ut incolumium aedium hoc factum, si aliae in eas incidentes damni causam tuerit damni infecti cautionem, non
Abbreviated transcription (Latin):
ĩri uinexerit. non posse agi ĩu¬
naiumoblaborem in iunctum.
ad enim eẽ laborem in iungere
aliud iniuriam face idem eigo
gistratu fint adimmanizac
tionem non ptĩnẽt. ¶Siquis
meꝓhibeant immarpiscan
uł meuenticulum qd̾ g̾ce tar¬
iuditio possimeum conuenire.
sunt quiputant iniiriaum
meposse age̾. etitaait põpȯ. et płi¬
qz ee huic silem eumqui inpu¬
blicum lauare. et incauca pu¬
blica sedẽ ułinquo alio leco a¬
gere. sed̾c ꝯuersari non patiat᷑
autsiquis remeautime non
te publice ħ conduxit nã uił
ꝓhibenda c̃. quominꝯ ꝯducti¬
oncsua fruitur. ¶Siquem tn
nisi ꝙ ingrediquis agrum ali¬
enum prohib̾i pot̃. usurpatũ
tin et hoc ẽtam et si nlło uire.
quis ꝓ hib̾i possit ante edes m̃¬
as uł p̾torium ineum piscan
quaresiquis phibeaturad hͣc¬
et̾ in uiriaꝵ agi pot̾ mlacũ tm̃
qui mei dñi est utiq piscari
aliquem ꝓhibe possum.

Expanded text:
ir indixerit, non posse agi iniuriarum ob laborem iniunctum: aliud enim esse laborem iniungere, aliud iniuriam facere. idem ergo gistratu fiunt, ad iniuriarum actionem non pertinent.Si quis me prohibeat in mari piscari uel euerriculum quod Giudicio possim eum conuenire? sunt qui putent iniuriarum me posse agere: et ita Pomponius. et plerique esse huic similem eum, qui in publicum lauare uel in cauea publica sedere uel in quo alio loco agere sedere conuersari non patiatur, aut si quis re mea uti me non rte publice hoc conduxit: nam uis ei prohibenda est, quo minus conductione sua fruatur. si quem tamnisi quod ingredi quis agrum alienum prohiber‹i› potest. usurpatum tamen et hoc est, tametsi nullo iure, ut quis prohiberi possit ante aedes meas uel praetorium meum piscari: quare si quis prohibeatur, adhuc iniuriarum agi potest. in lacu tamen, qui mei dominii est, utique piscar‹i› aliquem prohibere possum.
Abbreviated transcription (Latin):
militonem inmilitiam nouit
qr patri non adquiratur ex̃ pe¬
namẽ. et cummatri filio ascpͥ¬
serat diui fr̃ẽs ipͥserunt.cum
iussu testatoris hicscriꝓsit im¬
cape posse. Ap̾.

Expanded text:
militonem in militia nouit: quia patri non adquiritur, extra poenam est. et cum matri filius adscripserat, diui fratres rescripserunt, cum iussu testatoris hoc scripsit, imcapere posse.
Abbreviated transcription (Latin):
cipitur nec in hac legeculpa.
lata pro dolo accipitur. quare
siquis ex alto prccipitauerit se.¬
et sup alium uenerit. eumq¬
eccciderit. aut putator exa. bore
cum ramum dciecent non p̃¬
clamauerit et pret̾euntem ce¬
ciderit adhiuo legis cohertio

Expanded text:
cipitur. neque in hac lege culpa lata pro dolo accipitur. quare si quis alto se praecipitaverit et super alium venerit eumque occiderit, aut putator, ex arbore cum ramum deiceret, non praeclamaverit et praetereuntem occiderit, ad huius legis coer
Abbreviated transcription (Latin):
fundi animo eum habiumus.
nonctiam magnitudo lecum
afundoscparat sec nr̃a affectio
et quelibet portio fundi poterit
fundo dicisiiam hac constitin¬
mus.nccnon ct fundꝯ loz cons¬
titui pot̾ namsicum.ali. adiũc¬
xerimꝯ fundo lec.  fundieffitio¬
tur.¶Leci appellatione nonso¬
lumad rustica uerumad urba¬
na quo predia pertinere. lab̾o
scribit. set fundꝯ quidem cos i¬
suos ħt fines. lccusuerolaterc
potest quatem determinetur
dumctiam repromissio detinct
qua contentus fuit is cuisat¬
datio debeatur¶an.

Expanded text:
fundi animo eum habuimus. non etiam magnitudo locum a fundo separat, sed nostra affectio: et quaelibet portio fundi poterit fundus dici, si iam hoc constituerimus. nec non et fundus locus constitui potest: nam si eum alii adiunxerimus fundo, locus fundi efficietur. Loci appellationem non solum ad rustica uerum ad urbana quoque praedia pertinere Labeo scribit. Sed fundus quidem suos habet fines, locus uero latere potest, quatenus determinetur erdum etiam repromissio continebitur, qua contentus fuit is, cui satisdatio debebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
issoris dũrat obligo ułuti
pignoraa ꝯfideussorib data
trãnslata st ñc̾ꝑtoris iccosb̾¬
accepis. et ĩo rc̃em fructuum
batur a editore. ut natura de¬
tionis transeat obligo.fidui¬
sorem aut nureant e rcepcḋe¬

Expanded text:
iussoris durat obligatio, veluti pignora a confideiussoribus data translata sunt, non emptoris loco subaccepit, et ideo rationem fructuum beratur a creditore, ut natura detionis transeat obligatio, fideiussorem aut iure aut excep
Abbreviated transcription (Latin):
Ili qui amistrabat. ur
brs prnambona pcciam exi
hus sempnio mutuam dede¬
deindeseabstinunt. qr mior
amserat abea hrditate q̾si¬
tum c̃curator bõꝵ pris ꝯstitu

Expanded text:
 qui administrabat ut heres paterna bona, pecuniam ex his Sempronio mutuam deddeinde se abstinuit, quia minor annis erat, ab ea hereditate: quaesitum est, curator bonorum patris constitu
Abbreviated transcription (Latin):
uulgo iactatu fideuissore
qui debitori hors extit̾is ex
ca fidenissionis lib̾azi tociẽs
ũmẽ quociens reiplemor ꝓ¬
mittendi obligo inuenitur
namsireꝯ dumcaxat fu̾it
obliguo fideiussor libabit.¬

Expanded text:
lgo iactatur fideiussorem, qui debitori heres extitit, ex causa fideiussionis liberari, totiens verum est, quotiens rei plenior promittendi obligatio invenitur. nam si reus dumtaxat fuit obligatus, fideiussor liberabit
Abbreviated transcription (Latin):
lidum c̾ditum suum exhre¬
ditate retin̾et. ¶Aliqneuẽi
ut mamĩs obligo aditõc ħrdi¬
tatis ⁊ furmetur nam si ħrs qͥ
restitint extrebelliano ħrdit¬
temfid̃io missarioħ̾rs extit̾ic¬

Expanded text:
lidum creditum suum ex hereditate retinet. aliquando evenit, ut inanis obligatio aditione hereditatis confirmetur. nam si heres, qui restituerit ex Trebelliano hereditatem, fideicommissario heres exsti
Abbreviated transcription (Latin):
posiussequesolui nõ debuer
nõ mag qmut numos peccu¬
uares exc̃ã fiderssiors quaz
suo non erutilitate dña pecu¬
mortuo quiuiuit solꝯ petecur.
nisi si morafc̃asit ieo mortu
quem petitor elegit.tc cipind¬
solꝯ ille quem decessit debetur
acsisolo mobligone deducto
fuiss ¶q si ꝓmĩssoris fu̾it ełc¬
tio defuncto alto qui alto qui
suꝑ ẽ eque peti pot̾it. Enim uo
si fc̃o debitoris aAlt̾sit mortuo
cum debitoris eecclecto. qm¬
iiis int̾im ñ aliꝯ peti possit. ꝙͣ

Expanded text:
quae solui non debuerunt, non magis quam ut nummos peculiares ex causa fideiussionis, quam seruus non ex utilitate pecumortuo qui uiuit solus petetur, nisi si mora facta sit in eo mortuo, quem petitor elegit: tunsolus ille qui decessit praebetur, ac si solus in obligationem deductus fuisset. Quod si promissoris fuerit electio, defuncto altero qui superest aeque peti poterit. enimvero si facto debitoris alter sit mortuus, cum debitoris esset electio, quamvis interim non alius pet
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓmissum hoicm int̾fecii.
qr tenetur exstipłatͦu accc̃e fid¬
lussor. qmad̾m tenebatur si de¬
bicorsincłrde decessiss. ¶A¬
ditio brdicatis non nmꝙyui
aliqnꝓsolone cedit si forregre¬
ditor qui pupillo sntutoris
ac̃te nũmos c̾didat ħrs ei ex¬
titit. non ẽi qͣnto licupletior

Expanded text:
qui promissum hominem interfecit, quia tenetur ex stipulatu actione fideiussor, quemadmodum tenebatur, si debitor sine herede decessisset. Aditio hereditatis nonnumquam olutione cedit, si forte creditor, qui pupillo sine tutoris auctoritate nummos crediderat, heres ei extitit: non enim quanto locupletior
Abbreviated transcription (Latin):
duor płium ue: sensuagitur
ouim uoluntas spectatu: quo¬
rum ꝓuudubio in huimõi
existiment. appoita ea ꝯdicõne

Expanded text:
duorum pluriumve consensu agitur, omnium voluntas spectetur, quorum procul dubio in huiusmodexistiment adposita ea con
Abbreviated transcription (Latin):
eum exlege acquilia s io sen
tentia per pretorem ir l:iben
exlege aquilia competit aga¬
mitti sent̾ritiam urliccatci
cere. Quod autemamplio¬
malcacctiam hacꝯscqui. Si
modatiaccone et condiccons.
Sccalta acco altam pimitau̾
ĩpomre autpe:ercepc̃onemq
sum ẽsialiq uid exfundo ib̾¬
traxit teñicum et conditio.
etfurti quinctiam exlocato
cipenaquidem fuiti non cõ¬
funditur Iste autem interse
muĩc ÷ itu et heclegis acqui

Expanded text:
eum ex lege Aquilia. sed et haec sententia per praetorem inhibenda ex lege Aquilia competit, agamitti sententiam, ut liceat ei exercere, quod autem amplietiam hoc exsequi. Si modati actione et condictione, sed altera actio alteram peremit aut ipso iure aut per exceptionem, sum est, si aliquid ex fundo subtraxerit, teneri eum condictione et furti, quin etiam ex locato: et poena quidem furti non confunditur, illae autem inter se miscentur. et hoc in legis Aqui
Abbreviated transcription (Latin):
loue malo inhonore aliquo
põĩti deportarisolent. qui sedo
gradusunt capite pumũtur
facilio hoc indecunones si fie¬
ripot̾. sic t̾n ut consulto prius
principe. et ubente idfiat.n
forte tumults alit̾sedari ñ pot¬

Expanded text:
loue malo, in honore aliquo positi deportari solent, qui secundo gradu sunt, capite puniuntur. facilius hoc in decuriones fieri potest, sic tamen, ut consulto prius principe et iubente id fiat: nisi forte tumultus aliter sedari non po
Abbreviated transcription (Latin):
Inec dubitauin quinadolescẽ¬
tis poho qͣmnifantis extima¬
tionci sioporte et quid tam
ndiculumẽ qͣm meliorẽ furis
conditionem ẽẽ ꝓꝑcontinuatõ¬
nem furti existimare. ¶Cum
serus mempt fc̃s sit non pot̃
emptor furti agẽ cum undico¬
re. obid qd̃ is sẽruo prempoc̃e

Expanded text:
tauerim, quin adulescentis potius quam infantis aestimationem fieri oporteret. et quid tam ridiculum est quam meliorem furis condicionem esse propter continuationem furti existimare?Cum seruus inemptus factus sit, non posse emptorem furti agere cum uenditore ob id, quod is seruus po
Abbreviated transcription (Latin):
uenit utifructo obmñcedem pig¬
nori m̾centsicos clom deporta¬
ueris furtitecum ag̃: posie aicb¬
at. s et si tualiificto pendnte
u̾rdidis etemptor eos de uorta¬
iñt. cons:q̾us erit ut in furtiuã
fruct facereqd certe niproito

Expanded text:
uenit, uti fructus ob mercedem pignori mihi essent. si eos clam deportaueris, furti tecum agere posse aiebat. sed et si tu alii fructus pendentes uendideris et emptor eos deportauerit, consequens erit, ut in furtiuam fructus facere. quod certe in proposito
Abbreviated transcription (Latin):
hrde abeo quicum totum i¬
argentum ei legatum erat
msas dum raxat sibi legata
Uat extimatõem in iuditio¬
e fecisset pea cund pctituñ
de co argento quo legato.
Trebatiꝰ air. non obstatue¬
ram ei excepcõem. ꝙ nõ sit
petitum ꝙ Nec actor petẽ pu¬
cafset. nec iudex in uiditio¬

Expanded text:
herede ab eo, qui, cum totum argentum ei legatum erat, mensas dumtaxat sibi legatas xat aestimationem in iudicio fecisset: postea eundem petiturum de argento quoque legato Trebatius ait nec obstaturam ei exceptionem, quod non sit petitum, quod nec actor petere putasset nec iudex in iudicio
Abbreviated transcription (Latin):
ẽsexto kłis nasꝯ cum bissext.
lrłis ẽ priorem diem natalez
htscato putat m̃sem int̾cala¬
rem adititium cẽ ões quoq ei.
dies ꝓmomento tp̃ris obfuat
extremoq dicimsis februarii

Expanded text:
sexto kalendas natus, cum bisextum kalendis est, priorem diem natalem habet. Cato putat mensem intercalarem additicium esse: omnesque eius dies pro momento temporis obseruat extremoque diei mensis Februarii
Abbreviated transcription (Latin):
sinonc̾qo mota uiioeo.qui
deliquid. et hoc sicut incet̾is pe¬
nis ita et mnuectigalib est.¬
¶ Siquid autem indebitũ
peroremsoluentis publica¬
n accepit. retro cum restitu¬
ere oportebit. diuiseu et an¬
tonin. rescͥpsenint. de

Expanded text:
quaestio mota uiuo eo qui deliquit: et hoc sicut in ceteris poenis, ita et in uectigalibus est. Si quid autem indebitum per errorem soluentis publicanus accepit, retro eum restituere oportere diui Seuerus et Antoninus rescripserunt. DE