comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
zaruis predictos martyres cĩa¬
ret cito ad p̾fectum ꝓtrahit  ⁊
in confessionexͥ ꝑdurans fustib
nerbera ⁊ sic ex urbe illa pro¬
iectus dum de loco ad locum ꝑ¬
sibi appairuit ⁊ filium suum¬

Expanded text:
zarius predictos martyres animaret, cito ad prefectum pertrahitur et in confessione Christi perdurans fustibus uerberatur. Et sic ex urbe proiectus dum de loco ad locum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
illami tathenam ꝓtulis qua sub
nerone idem apłus uinctus fuit
regina ꝓtinus statuerũt ut
hoĩm indiscreta religio faciebat
gentili dap̃nato mutata in melius

Expanded text:
illam cathenam protulit qua sub Nerone idem apostolus uinctus fuit.regina protinus decreuerunt ut quid hominum indiscreta religio faciebat gentili dampnato mutata in bonum
Abbreviated transcription (Latin):
mentis occidẽs maximã morta¬
litatem in tota anthiothia fu¬
turã ꝑ demoĩacos predicabat
mł iustina ꝯuũgio tonsentĩet E¬
propter tota tinitas morbo lan¬
guẽs ad ianuã parentũ iustine¬
ꝯuenit clamans ut iustinã ꝯui¬

Expanded text:
mentis occidens maximam mortalitatem in tota Antiochia futuram per demoniacos predicebat nisi Iustina coniugio consentiret. Tunc pene tota ciuitas morbo languens ad ianuam parentum Iustine clamabat ut Iustinam
Abbreviated transcription (Latin):
bolica mutatus in passerem cũ
ut uirgo eum asspexit non pas
n̾o iustina ne caderet ⁊ treparet
eñ ꝑ scalam depom fetit ãmonẽs
ut a sua uesama cessaret ne

Expanded text:
mutatus in passerem cum ut eum uirgo uidit non passserta eius Iustina ne caderet et creparet eum per scalam deponi fecit et ut a tanta insania cessaret ne
Abbreviated transcription (Latin):
stantes sub ꝑegno hĩtu monathos
tor eis ad largiendum cl̾iam appĩ¬
quasset astiterunt ei uitimus Et
te in die indicii requiremꝰ ⁊ ꝙꝙ̃
poterimꝰ tibi prestabimꝰ. Quodtõ

Expanded text:
stantes sub peregrino habitu monachos tor eis ad largiendum elemosinam propinquasset, astiterunt ei uicinius ette in die iudicii requiremus et quicquid poterimus prestabimus». Et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit. Sancta quoq getasma
regina sicilie queuirũ suũ regẽ
crudelissimũ. q de lupo fecerat
agnũ soror marcirisii epĩ ⁊ darre
inspirante deo cum e ͦ filiabus
sius babilla niliana. uittorma
⁊ aurea ⁊ parunlo suo adriano
no in manus unius filii sui ns¬

Expanded text:
suscepit. Sancta quoque Gerasina regina Sicilie que uirum suum regem crudelissimum quasi de lupo fecerat agnum soror Maurisi episcopi et Darie inspirante cum quatuor filiabus suis, Babyla, Iuliana, Victoria et Aurea et paruulo filio suo Adriano no in manu unius filii sui
Abbreviated transcription (Latin):
potuit ã ut dicit beda huiꝰ ꝯm̃tͤ
retentiori tempore fieri Datis nup¬
tui feminis de tribu intribũ ut
mam feste beatam mariam q̃
de taibu regia descendit tum tu¬
habuisse tonstaret ⁊ ideo beata
maria de utraq tribu ẽat. uo¬
lut enĩ dñs ut hec tͥbus p̃iile¬
tent. quia dñs de eis nascitu¬
touam coronaret. ꝙ etiam ex
u ĩnunit᷑ ᷑ qma soli sacerdotes ⁊¬
reites ⁊ ꝓphete ue in lege uetiꝰ¬

Expanded text:
Potuit autem, ut dicit Beda, huiusmodi coniunctio etiam recentiori tempore fieri datis nuptum feminis de tribu in tribum ut aperte beatam Mariam que de tribu regia descendit, cum habuisse constaret et ita beata Maria de utraque tribu erat. Voluit enim dominus ut hee due tribus priuilecerentur, quia ipse de eis nascitutoriam coronaret. Et hoc ex , innuitur, quia soli sacerdotes et prophete et reges in lege uet
Abbreviated transcription (Latin):
fotari fecit. Enis corpus lucina
pelunt. Post hoc lucretus pre¬
dium ip̃m intrauit uͥ facto ami¬
cis sus coniuino cum martyrib
insultaret. Infantulus quidam
andientibus exclamauit. Andi
lucreti occidisti ⁊ inuasisti ac in¬
ualiusti. ecte datus es in possessi¬
onem inumisi. statimq lucrecius
timens at tremens. a demone
arripit  ⁊ ꝑtres horas ado̾ est uex¬
atus ut in ipõ ꝯuiuio more. Qx¬

Expanded text:
catam Lucina peliuit. Post hec Lucretius predium sanctorum intrauit et facto amicis suis conuiuio cum epulans martyribus insultaret, infantulus quidam audientibus exclamauit dicens: «Audi Lucreti: occidisti et inuasisti. Ecce, datus es in possessionem inimici». Statim Lucretius timens et tremens a dyabolo arripitur et per tres horas ita uexatus est ut in ipso conuiuio more
Abbreviated transcription (Latin):
dos &e qui hos consilium dederat
statim acceptus a demone per
uii. dies insamens m illo loco
ex clamabat ditens. incendis
ydoł ymolantes. qui tum eã¬
hortarent᷑ ut ydoł ymolata
non licet michi de nrĩs sacrifi¬
ciis manducare. Oe illi audi¬
entes tam dure eca u̾berauert
usq ad mediolanũ semiuinam

Expanded text:
s, qui hoc consilium dederat statim arreptus a demone et per septem dies insaniens in illo loco et clamans dicebat: «Incendis ydolis immolantes. Que cum hortaretur ut ydolis immolata na sum, non licet michi de uestris sacrificiis manducare». Quod illi audientes tantum eam uerberauerunt usque Mediolanum s
Abbreviated transcription (Latin):
ta pati ut de alta seculi uanita¬
te humilieris ⁊ rursus in spiri¬
tualibus diitiis exalteris Tu
tatoẽs oportet te altiñ iob de mõ¬
strari. s cum huiliatus fiu̾s ne¬
mani ad te ⁊ ingloriam p̾stinã
restituam te. Dit gͦ si mõ uis
tẽptacoẽm accipere aut in finẽ
uite. Dicit einm eusthatuas dnẽ
li ita fieri oportet modo nobis¬

Expanded text:
ta pati, ut de alta uanitate humilieris et rursus in spiritualibus diuitiis exalteris. Tu tationes oportet te alterum Iob demonstrari. Sed cum humiliatus fueris ueniam ad te et in gloriam primam restituam te. Dic ergo si modo temptationem uis accipere an in fine uite». Dicit Eustachius: «Domine, si ita fleri oportet modo nobis
Abbreviated transcription (Latin):
mũdo. filios suos quos carnem suã
eẽ nou̾at sine dolore non poterat
morientes uidere. s erat uis amoris
rcite gͦ hant feminam ultͣ mar¬
tyrem dixerim que tociens ni filiis
enĩ multiplex martyriũ obtimit
ipsa quoq martyriipalmam ui¬

Expanded text:
m filios, quos carnem suam esse noverat, sine dolore poterat morientes videre; sed erat vis amoris ergo hanc feminam ultra martyrem dixerim, quae toties in filiis m multiplex martyrium obtinuit, 1446 ipsam quoque martyrii palmam vi
Abbreviated transcription (Latin):
enis uenit. ⁊ tabulam marmo¬
mentem sanctam spontancam. ho¬
norem deo ⁊ patrie liberacdẽm. Ex
sic intelligit᷑ mentem sanctam ha¬
but ał spontaneam se optulit.
bonorem deo dedit. ⁊ patrie libera

Expanded text:
mo‘Mentem sanctam spontaneam honorem deo et patrie liberationem’. Quod sic exponitur: ‘Mentem sanctam habuit, spontaneam se obtulit, honorem deo dedit et patrie liberationem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ subtestas carbones ignitos ĩmit¬
cum fieret ecce terre motus minius
factus est qui totam cinitatem ita
concussit ut ꝑs corruens duos con¬
populus ad eum concurre̾t contla¬
mans ꝙ pp̃ in iustum agathe truci
nus ex una ꝑte terre motum. ex alia

Expanded text:
 et carbones ignitos submitcum fieret, ecce, subito terre motus nimius factus est. Qui totam ciuitatem ita concussit ut pars muri corruens duos conpopulus ad eum concurreret conclamans quod propter iniustum Agathe crucianus ex una parte terre motum et ex a
Abbreviated transcription (Latin):
in uiriam indicis noli temerario ore
ticiam deuolutum ut illos dicas
deos tuos eẽ quoꝵ intam non tn¬
pias tuam ꝯingem uel te mitari
ut dicas tibi inuiriam fieri si eoꝵ
dixit. quid mithi uerborũ suꝑfluuꝰ
cursus. aut satrifica diis aut te¬
faciam uarissuppliciis int̾ire. Aga
tha respondit. Si feras promittas:
audito xͥ nomine mansuescunt.
si ignem adhibeas: de telo michi
rorem saluificum angeli mĩstra¬
bunt. si plagas uł tormenta

Expanded text:
iniuriam iudici noli teme| rario ore ticiam deuolutum ut illos | deos tuos dicas quorum uita non cupias tuam| coniugem esse uel imitare et dicas tibi iniuriam fieri. Si| eorum fluunt cursum. Aut sacrifica| dies aut uaries te suppliciis faciam interire. Aga| the dixit si feras mihi promittas . audi christo nomine| mansuescunt. Si ignis adhibeas de caelo mihi ros| saluificum angeli ministrabunt. Si plagas et uer|
Abbreviated transcription (Latin):
rerba ur̃a uenti sunt. promissiones
uestre¬
uestre plume sunt. Terrores ur̃ĩ¬
fliũa sunt. Que ꝙͣtum uis inpm
gant ista fundamentũ domus

Expanded text:
estra uenti sunt promissiones uestrae pluuiae| sunt terrores flumina sunt quae quantum uis inpin| gant stat fundamentus domus
Abbreviated transcription (Latin):
uolans dixit ab exordio precum
tuarum egressus est ẜmo. glo.¬
ut iudicarem tibi. quia uir de¬
medius inter dilectum ⁊ dilet¬
tam uoto offerẽs. referens dona
excitat istam placat illum. Gł¬

Expanded text:
s. At exordio precum tuarum egressus est sermout indicarem tibi, quia vir demedius inter dilectum et dilectam, vota offerens, referens dona. Excitat istam, placat illum.
Abbreviated transcription (Latin):
ditne tueas a deo dilecta re¬
torio regno ꝯnnutabit ᷑ et̾num
⁊ pro mortali sponso tibi ĩ mor¬
utalem atquites Tunc i  ꝯstans
inssi fuerant fatere morarent

Expanded text:
da et deo dilecta retorio regno commutabitur eternum et pro mortali sponso tibi immortalem acquires». Tunc illa iussi fuerant facere morarent
Abbreviated transcription (Latin):
manu habebat ⁊ unam te cilie¬
⁊ alt̾am ualeriano tradidit di¬
cens. Istas coronas ĩmaculato
corde ⁊ morpore mũdo custodi¬
te. quia de paradiso dei eas ad
uos attuli nec unꝙͣ mardescẽt
nec odorem amittẽt n ͨ ab aliis¬

Expanded text:
am Cecilie alteram Valeriano dedit dicens: «Istas coronas mundo corde et corpore custodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli nec unquam marcescent nec odorem amittent». Post hec d
Abbreviated transcription (Latin):
thius inssit eam ad domun
balneo tontremari. Que quasi¬
iissit eam in ipõ balneo decollai
amputare non potuit Et quia
decretum erat ne qrͣtam ꝑtussi¬
onem decollandus acciꝑet eã¬

Expanded text:
iussit eam ad domum balneo concremari. Sed dum miussit eam in ipso balneo decollari. amputare non potuit; et quia decretum erat ne quartam percussionem decollandus accipere
Abbreviated transcription (Latin):
magi. Quid facitis lactentem pu¬
erum adoratis in tigurrio uili i
gͦ rex est ipẽ ⁊ ubi aula regia ubi
tronus ubi turie regalis freq̃tia
Nunꝙͣ aula est staibulum ⁊ thro¬
nus p̃lepiu curie freꝙ̃tia ioseph
tate. parit uirgo. s ꝑtus a deo
est. Infans uagit landantes an¬
geli andiunt᷑ panm sordent deus
cidorat ⁊ itaq potestatis dignitas
non amittit᷑ dum carns humilitas

Expanded text:
Magi? Quid facitis? Lactentem puerum adoratis, in turgurio vili, in Ergo rex est ipse? Et ubi aula regia, ubi thronus, ubi curiae regalis frequentia? Nunquid aula est stabulum, thronus praesepium, curiae frequentia Joseph s : « Parit Virgo, partus a Deo est. Infans vagit, laudantes Angeli audiuntur. Panni sordent, Deus adoratur. Ita potestatis dignitas non amittitur, dum carnis humilitas
Abbreviated transcription (Latin):
hebreos respitis cuas xͥ uide pa¬
riter ⁊ celum uagientem in pre¬
sepe intueris infantem. s angelos
snul asculta landantes herodes
ꝑsequit ⁊ s adorant magi ignora¬
rant phariser s stella demonst̃t

Expanded text:
 Respicis cunas Christi: vide pariter et coelum. Vagientem in praesepe intueris infantem: sed angelos simul ausculta laudantes. Herodes persequitur, sed adorant Magi . Ignorant Pharisaei, sed stella demonstrat.
Abbreviated transcription (Latin):
tĩ doriuisse ⁊ predianam t̾sti¬
ciam recordantes int̾rogau̾nt
mnaichum qui eis mĩstrau̾at ꝙ
de eis decius de creuisset. At ille res¬
pondit sicut dixi in sero quesiti su¬
mus uł ydolis ĩmolemus. Ecce qͥd
de nobis cogitat imperator. Respõ¬
dit maxumams ⁊ deus scit ꝙnos
non satrifitabimꝰ. Cũq socios
confortass issit maltho ut emp¬
turus panes ad urbem descendeͬt
⁊ plures ꝙ heri panes afferrens
quid uississ Imꝑerator rediens
nunciaret. Tolles gͦ malchus.u.
solidos de spelunta exiuit. ⁊ uidẽs
lapides miratꝰ est. s aliud cogi¬
tans parum de lapidib cogitauͭ.
ueniens g̾ tiunduo ad portam ci¬
in tatis ualde mĩatus est uidẽs
suꝑ positũsignum cricis. uñ
ꝑgens ad alt̾am portam ciuita¬
tis dum idem signum inuenit
ultra modum miratus est ui¬
dens om̃s portas signo crucis
apposito ⁊ muĩtã cuntatem sig¬
nans q se ad p̾mam portam re¬
diit se existimans sop̃mare. uñ

Expanded text:
nocte dormisse et pridianam tristinocte dormisse et pridianam tristitiam recordantes interrogauerunt Malcum qui eis ministrauerat quid de eis Decius decreuisset. At ille respondit: «Sicut dixi sero, quesiti sumus ut ydolis immolemus, et ecce de nobis cogitat imperator». Respondit Maximianus: «Deus scit quod non sacrificabimus». Cumque socios confortasset, iussit Malco ut empturus panes ad urbem descenderet et plures quam heri panes afferens, quid iussisset imperator rediens nuntiaret. Tollens ergo Malcus quinque solidos de spelunca exiit et uidens lapides miratus est. Sed aliud cogitans parum pro lapidibus cogitauit. Veniens ergo timidus ad portam urbis, ualde miratus est uidens perpositum signum crucis. Vnde pergens ad aliam portam, dum idem signum inuenit, ultra modum admiratus omnibus portis signo crucis apposito et mutata ciuitate, signans se ad primam portam rediit, se extimans sompniare. Inde
Abbreviated transcription (Latin):
uicias suas expendiuisse paupe¬
ubus conãsti sunt. Tunt cogitãs
quid de eis face̾t issit dei nutu
os spelunce lapidibus obstrui ut
ibi morerent: fame ⁊ mopia cir
martyrium describentes caute int̾ la¬
pides posucrunt. Mortuo g̃ decio ⁊
tota illa genera ͤ post annos tic.¬
Imperii theodosii pululauit hesis
corum qui negabant resurrect. ͤ
mortuoꝵ. uñ contristatus theo¬
dosius castianissimꝰ Imperator
quia fidem tam impie agitari ui¬
debał indutus cilicio sedens in inte¬
riori loco ꝑ singulos dies flebat.
E uidens iniẜitors deus consolc
lugentes ⁊ confirmare spẽ de resur¬
rectione mortuorum uoluit. ⁊ the¬
saurum sue pietatis aperiens ita¬
predictos martyres suscitauit.Mi¬
sit si quid in cor tuiꝰdam burgenẜ
ephesi ut in illo monte edifitaret
stabula pastorib suis. Cementa¬
rus gͦ speluncam aperientibus s:¬
rexerunt sancti ⁊ se muitem sa¬
lutantes. putabant se una notte

Expanded text:
erunt et diuitias suas expendisse paupeerunt et diuitias suas expendisse pauperibus conquesti sunt. Tunc cogitans quid de eis faceret, nutu dei iussit os spelunce lapidibus obstrui ut ibi morerentur fame et inopia cirmartyrium describentes caute inter lapides posuerunt. Mortuo igitur Decio et tota illa generatione post annos Cimperii Theodosii pullulauit heresis eorum qui negabant resurrectionem mortuorum. Vnde tristatus Theodosius christianissimus imperator quia fidem tam impie agitari uidebat, indutus cilicio sedens in interiori cubiculo per singulos dies flebat. Quod uidens misericors deus consolari lugentes et confirmare spem de resurrectione mortuorum uoluit et thesaurum sue pietatis aperiens predictos martyres ita suscitauit. Misit siquidem in cor cuiusdam burgensis Ephesi ut in illo monte edificaret stabula pastoribus suis. Cementariis ergo speluncam aperientibus, surrexerunt sancti et se inuicem salutantes putabant se una tantum
Abbreviated transcription (Latin):
mori ꝯpelleret tantus penarum
terror cunttis merat ꝙ amicus
amicum .i. filium pat̾ ⁊ prẽmfi¬
lus abnegabat. Tunt in illa urbe
constantinꝰ. Cau hot uuidentes
nuns dolebant. Et tu in ceñt p̾mi
palacii sacaficia ydolorum sꝑnẽ¬
tes in domo sua se celabant ⁊ ibi
ieiumis ⁊ orõnibus uacabant.
accusati g̾ante detium statuũt
resipiscendi spatio us ad reditũ
decii dimittũ. at illi patͥmoniũ
suũ ĩt̾mi in pauperib expenden¬
tes mito consilio in montem
unus eorum sꝑ nĩstrabat ⁊ quo¬
tiens intrabat urbem figã se mẽ¬
dici ⁊ hĩtu se uestiebat. Cum gͦ
decius murbem redisset ⁊ eos ad
satrificand̃ ꝑquiri iuississ mal¬
thus nĩster eorum territus ad so¬
cios rediit ⁊ eis furorem Imꝑato¬
ris indicanit. Qui tum grauit᷑
terrerent᷑. Malchus tũ allatos
panes eis apposuit ut cibo confor¬
tati for ͭ ͤ ᷤᷤ ad prelium redderent
mane facto cum quesiti inueĩri
non possent ⁊ decius doleret ꝙ ta

Expanded text:
mori compelleret, tantus penarum terror cunctis inerat, quod amicus amicum et filium pater et patrem filius abnegabat. Tunc in illa urbe Constantinus. Qui hec uidentes nimis dolebant et cum essent primi palacii sacrificia ydolorum spernentes in domo sua se celabant et ibi ieiuniis et orationi uacabant. Accusati igitur ante Decium statuuntur resipiscendi spacio, usque ad reditum Decii dimittuntur. At illi patrimonium suum interim pauperibus expendentes, inito consilio in montem unus eorum semper ministrabat et quotiens intrabat urbem figura mendici et habitu se uestiebat. Cum ergo Decius in urbem redisset et eos ad sacrificandum perquiri iussisset, Malcus minister eorum territus ad socios rediit et eis furorem imperatoris innotuit. Qui cum grauiter terrerentur, Malcus tamen allatos panes eis apposuit ut cibo confortati fortiores ad prelium redderentuMane facto cum quesiti inueniri non possent et Decius doleret quod
Abbreviated transcription (Latin):
dientibus ⁊ mĩaintib cunctis
⁊ iudentib sanctos sedentes in
spelunta ⁊ facies eorum tanqͣ
rosas florentes ꝓcidentes glori¬
ficau̾nt deum. Statimq epũs
Imꝑatorem rogantes ut tito ue¬
niret ⁊ mĩabilia dei nuꝑoñsa
uideret. Qui ꝓtimis surgens
de humo ⁊ sacto in quo lugebat
glorifitans deum. Nenit a con¬
stantinopoli in ephesum ⁊ obui
santti uderunt Imꝑatorem re¬
plendezt facies eoꝵ sicut sol

Expanded text:
dientibus et mirantibus cunctis; dientibus et mirantibus cunctis; et uidentes sanctos sedentes in spelunca et facies eorum tamquam rosas florentes, procidentes glorificauerunt deum. Statimque episcimperatorem rogantes ut cito ueniret et mirabilia dei nuper ostensa uideret. Qui protinus surgens de humo et de sacco in quo lugebat, glorificans deum uenit a Constantinopoli in Ephesum. Et obusancti uiderunt imperatorem, resplenduerunt facies eorum sicut sol
Abbreviated transcription (Latin):
p̾moꝵ dieꝵ decii imꝑatoris ⁊ in nul¬
lo sisies sunt argenteis nris ⁊ quõ
parentes tui añ tm̃ tempus fueꝵt.
Tn u̾o uuenis ius decipere sapien¬
tes ⁊ senes ephesi. Idcirco ibeo
te legibus tradi donet confitearis
quid inuenisti. Tunc ꝓcidens mal¬
chus. añ eos dixit.ioro deo dñi di¬
tite mithi. ꝙ nos interrogo ⁊ ego
dito nob̾ ꝙ est in torde meo. De¬
tius Imperator qui fuit mista
non est hodie in terra qui decius
nomine. Imꝑator fuit añ lon¬
In hoc don ͤ ita stupeo ⁊ nenio
ostendam nobis socios meos
qui sunt in monte telio ⁊ ipĩs cre¬
dite. hos enimscio ꝙ a fatie decri
Imꝑatoris nofugimꝰ ⁊ ego se¬
ro indi. ꝙ ingressus est decius
epũs cogitans in se ipõ dixit
uolt oñd̾e in unene isto. Prexeꝵt
gͦ cum eo ⁊ cuntatis plirma
multitudo ⁊ ingressus est pͥmus
malchus adsocios suos ⁊ post
eum epũs ingrediens muenit
int̾ lapides litteras sigillatas
duobus sigillis argenteis ⁊ con¬
uocato populo legit eas ⁊ an¬

Expanded text:
m dierum Decii imperatoris et in nullo similes sint argenteis nostris? Et quomodo parentes tui ante tantum tempus fuerunt? Tu uero iuuenis uis decipere sapientes et senes Ephesi. Idcirco iubeo te legibus tradi donec confitearis quod inuenisti». Tunc procidens Malcus ante eos dixit: «Pro deo, domini, dicite michi quod uos interrogo, et ego dicam uobis quod est in corde meo. Decius imperator qui fuit in hac non est hodie in terra qui Decius nominetur. Imperator autem In hoc domine ita stupeo, et nemo ostendam uobis socios meos qui sunt in monte Celio et ipsis credite; hoc enim scio, quod a facie Decii imperatoris nos fugimus et ego sero uidi quod ingressus est Decius . Tunc episcopus cogitans in se ipso dixit uult ostendere in iuuene isto». Perrexerunt ergo cum eo et ciuitatis plurima multitudo; et ingressus est prius Malcus ad socios suos et post eum episcopus ingrediens inuenit inter lapides litteras sigillatas duobus sigillis argenteis; et conuocato populo legit eas au
Abbreviated transcription (Latin):
consanguineis sis quos uera¬
tit᷑ muc putabat ⁊ nillum inue¬
mens stabat quasi in sanus in
medio populi ciuitatis. O tũ
audisset sanctus martimis ep̃s
⁊ antipat᷑ ꝓconsul qui nuꝑ in
urbem aduen̾at. Mandau̾nt ci¬
nib ut eum caute addute̾nt ⁊
argenteos enis. Cũq a mĩstris
rogau̾nt eum ubi thesauꝵ incogni¬
tum muenisset. at ille respondit se
nichil penitus muenisse s de sacculo
pentũ suorũ eosdem denarios habu¬
eẽt. Rñdit bñ scio ꝙ huiꝰ ciuitatis
sum si tñ hec est cintas ephesioꝵ
proconsul dixit. fac uenire paren¬
tes tuos ut testent pro te. Quos
cum nominass. ⁊ nullꝯ eos cog¬
nosce̾t dicebant eum finct̾e ut
aliq ͦ euaderet. ⁊ ait proꝯsul quõ
credemꝰ tibi ꝙ boc argentum pa¬

Expanded text:
consanguineis suis quos ueraconsanguineis suis quos ueraciter uiuere putabat; et nullum inueniens stabat quasi insanus in medio populi ciuitatis. Quod cum audissent sanctus Marinus episcopus et Antipatus proconsul qui nuper in urbem aduenerat, mandauerunt ciuibus ut eum caute adducerent et argenteos eius. Cumque a ministris rogauerunt eum ubi thesaurum incognitum inuenisset. At ille respondit se nichil penitus inuenisse, sed de sacculo parentum suorum eosdem denarios habuesset respondit: «Bene scio quod huius ciuitatis sum, si tamen hec est ciuitas Ephesiorum». Proconsul dixit: «Fac uenire parentes tuos ut testentur de te». Quos cum nominasset et nullus eos cognosceret, dicebant eum se fingere ut aliquo modo euaderet. Et ait proconsul: «Quo modo credemus ti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ heri nemo audebat xłͫ noĩare
⁊ nunt om̃s x iͫ confitent ⁊ puto
ꝙ hic non est ephesioꝵ ciuitas
quia alit̃ edificata est. S aliã
tiuitatem nescio talem. Et cum
interrogans audisset hant eẽ
ephesum errare ueraciter se pu¬
tauit ⁊ redire ad socios cogitanͭ¬
.Accessit tñ ad eos qui panes uẽ¬
debant ⁊ cum argenteos protu¬
liss mirati uenditores dicebant
trahe ad Imꝑatorem ⁊ territus
rogaint eos ut se dimitterent ⁊
panes ⁊ argenteos retine̾nt. at
illi tenentes enm dixerunt ei bñ
es tu quia thesauz antiquor
imꝑcitoꝵ muenisti. Indica nobis
⁊ eumꝰ sociitecum ⁊ celabimꝰ te
quia alit̾ celari non potes. Mal¬
chus n̾o non muemebat quid
diceret illis p̾ panore. Illi gͦui
dentes cum tatentem misso fune
intollo eius trahebant ꝑuicos¬
nit rumior ad om̃s ꝙ quidã uuieis
thesauros
thesauros nueniss. Congregatis
g̾ ad eum uniu̾sis ⁊ eum miran¬
mine cognosci pot̾at ⁊ ꝓspiciens
in ppłm uolebat cognoste̾ ã ꝙ̃ de

Expanded text:
 heri nemo audebat Christum nominare et nunc omnes eum confitentur? Puto quod hec non est Ephesiorum ciuitas, quia aliter edificata est, sed aliam ciuitatem iuxta nescio». Et cum interrogans audisset hanc esse Ephesum, errare ueraciter se putauit et redire ad socios cogitauit. Accessit tamen ad eos qui panes uendebant et cum argenteos protulisset, mirati uenditores dicebant trahere ad imperatorem, et territus rogauit eos ut se dimitterent et panes et argenteos retinerent. At illi tenentes eum, dixerunt ei: «Vnde es tu, quia thesauros antiquorum imperatorum inuenisti? Indica nobis et erimus socii tecum et celabimus te, quia aliter celari non potes». Malcus uero non inueniebat quid diceret illis pre pauore. Illi uero uidentes eum tacentem misso fune in collo eius trahebant euiit rumor ad omnes quod quidam iuuenis thesauros inuenisset. Congregatis ergo ad eum uniuersis et eum miranmine cognosci poterat et prospiciens in populum uolebat cognoscere aliquem de
Abbreviated transcription (Latin):
cum tathena qua erat ligata ip̃z
dirissime uerberauit. Dyabolus
uero clamans rogabat eam dicẽs
domina meaniliana misere̾ mei.
bcit post se demonem alligatum.
plius riditulum fatere. non enim

Expanded text:
enam qua erat ligata cepit eum durissime uerberare. Dyabolus uero clamans rogabat eam dicens: «Domina mea Iuliana, miserere mei».bat post se demonem alplius ridiculum facere! Non enim
Abbreviated transcription (Latin):
oblata ꝙ regi cedula peccato suo
apud nemansensem urbem filiũ
pn̾cipis qui tunc obierat suscita¬
uit. Post ali. ꝙtulũ u̾o tempus
prenũtians monastetiũ sinũ nõ
longe ab hostibus euertend̃ xo
sculpte erant ymagines apłoꝵ
a papa impetrans dimittens q¬
ea in tyberm diuino regimim ꝯ¬

Expanded text:
ito peccato suo apud Nemensem urbem filium principis qui tunc obierat suscitauit. Post aliquot tempus prenuntians monasterium suum non longe post ab hostibus euertendum, Rsculpte erant ymagines apostolorum a papa impetrans dimittens ea in Tyberim diuino regimen c
Abbreviated transcription (Latin):
plũ cũ meis habere deposto Mł¬
tos qͥdem pro romana re pubͭ
labores assup̃si ⁊ ideo nõ debeo
in mea peticoẽ ꝯtẽpin. Cm Io¬
Magist̃ militũ factus consu¬
laĩ totta insuꝑ exornatꝰ ⁊ or¬

Expanded text:
plum habere deposco. Multos enim pro Romana republica labores assumpsi, et non debeo in mea petitione contemni. Cui Jomagister militum factus, consulari toga insuper exornatus.
Abbreviated transcription (Latin):
obinare non posset mandanit
octulte per kas ut om̃s grama¬
titi ⁊ rethores. Ad pretoriũ alex¬
andrie festmant̾ uenirent m¬
mensa mun̾a receptiri si concio¬

Expanded text:
eius obuiasse non posset, mandauit occulte per litteras ut omnes grammatici et rethores ad pretorium Alexandrie festinanter uenirent, immensa munera percepturi si ui
Abbreviated transcription (Latin):
bñdicti uersniis orientẽ usq ad
celum tendentem. Ein uenerando
hĩtu uir de suꝑ clarus assistẽs
enius eẽt uia quam ceme̾nt in¬
quisiuit. Qui cum nesci̾e se dice̾nt
in benedictus celum ascendit. Se¬

Expanded text:
Benedicti uersus orientem usque ad celum tendentem. Cui uenerando habitu uir desuper cellam clarus adsistens, cuius esset uia quam cernerent inquisiuit. Qui cum nescire se dicerenti Benedictus ascendit».
Abbreviated transcription (Latin):
Iamq in bñditti monasterio tuti¬
cum de erat. panes uero om̃s pene
om̃s consup̃ti fuerant. ut non plꝰ
ꝙͣ quĩq ad refectionis horam fra¬
tribus inuenire potuiss. Cumq
eos uen̾abilis pater contristatos
cern̾et. eorum pusillam̃tatẽ stu¬
dint modesta increpacoẽ corrige
⁊ rursum promissione subleuate
die ducenti farme modii añ fores
celle insaccis muenti sunt ꝙ oĩ¬
potens deus quib tnͣsferentibus
tñs misisłet nũt us man incegũ¬
sr cuin frẽs ceruerent dommo gͣs
referentes didicerunt iam de ha¬
bundantia. nec in egestate dubi

Expanded text:
Jamque in Benedicti monasterio tritiJamque in Benedicti monasterio triticum deerat: panes vero pene omnes consumpti fuerant, ut non plus quam quinque ad refectionis horam fratribus inveniri potuissent. Cumque eos venerabilis Pater contristatos cerneret, eorum pusillanimitatem studuit modesta increpatione corrigere, et rursum promissione sublevare, die ducenti farinae modii ante fores cellae in saccis inventi sunt, quos omnipotens Deus quibus deferentibus transmisisset, nunc usque manet incognod cum fratres cernerent, Domino gratias referentes, didicerunt jam de abundantia nec in egestate dubi
Abbreviated transcription (Latin):
res istius rustiti redde quas at¬
cepisti. ad cuuis uotem uir dei
protimis otulos leuauit ⁊ a lec¬
tione tessauit. eumq intuitus
mox ⁊ rusticũ qui ligatus tenebar
ascendit ad cius brathia dum
otulos de fluxiss miro modo tan
lora dissoluere ut dissolui tam
concite nulla hoĩm festinatcẽ po¬
tuisset. Enmq hus qui ligatus
uen̾at cepiss subito astare solu¬
tus ad tante potestatis uim treme¬
fattꝰ ⁊ alla ad terram corruit.⁊
ceruitem crudelitatis rigide ad eꝰ
nestigia intlians oratoĩb se il¬
lius ꝯmendauit. Nir ce sanctus
electione mĩme surrex ͭ s uocatis
frĩb eum introrsus tolli ut bñ¬
dictionem acciperet preceꝑit Quẽ
ad se reduttum ut atanta crudeli¬
tatis insama ꝯmescere deberet ã¬
monuit. Om refectus recedens nͥ
ult̾i̾us repetere a rustico presũpsit
quem uir dei non tangendo s respi¬
pore in tampanne regione fames
incubuerat magnaq om̃s alũ¬
torum indigencia coangustabit

Expanded text:
res istius rustici redde quas acres istius rustici redde quas accepisti. Ad cujus vocem vir Dei protinus oculos levavit a lectione, eumque intuitus, mox etiam rusticum qui ligatus tenebatur, attendit: ad cujus brachia dum oculos deflexisset, miro modo tantlora devolvere, ut dissolvi tam concite nulla hominum festinatione potuissent. Cumque is qui ligatus venerat, coepisset subito adstare solutus, ad tantae potestatis vim tremefactus Zalla ad terram corruit, et cervicem crudelitatis rigidae ad ejus vestigia inclinans, se orationibus illius commendavit. Vir autem sanctus a lectione minime surrexit, sed vocatis fratribus, eum introrsus tolli, ut benedictionem acciperet, praecepit. Quem ad se reductum, ut a tantae crudelitatis insania quiescere deberet, admonuit. Qui fractus recedens, nil ulterius petere a rustico praesumpsit, quem vir Domini non tangendo, sed respipore in eadem Campaniae regione fames incubuerat, magnaque omnes alimentorum indigentia coangustabat.
Abbreviated transcription (Latin):
eorum temporib contͣ catholice
ecclesie religiosos uiros ardore in¬
manissime caidelitatis exars it.
ita ut quisquis ei tłisus mona¬
chus ne añ eus faciem ueniss ab
eius manibus unius nullo mõ
exiret. Quadam u̾o die anaricie
nedito dei famulo ꝯmendasse
professus est. ⁊ dum h a torꝙ̃tetͤ
dit᷑ suspensa int̾im crudelitate
ad uitam hore raperent ; Tunc
idem ⁊ alla cessaait rustitũ tor¬
mentis affligere. s eius brachia
oris fortib astũgens añ equũ
suũ ceperit impellẽ ut quis eẽt¬
ibi benedittus qui eius res susce¬
perat de monstraret. Quem liga¬
tis brachiis rusticus añcedens
dixit ad sancti uiri monastium
eũq añingressum cellule solũ
sedentem repperit ⁊ legentem. ei
rusticus dixit. Ette iste est de qͦ
dix̾am bñdittus pat̾ Quem dũ
feruido spũcum pũse mentis
insame fuiss intuitus eo terrore
quo consuen̾at atturũ se existi¬
mans magnis cepit uocibus
clamare ditens. Surge surge ⁊

Expanded text:
eorum temporibus, contra catholicae Ecclesiae religiosos viros ardore immanissimae crudelitatis exarsit; ita ut quisquis ei clericus monachusve ante faciem venisset, ab ejus manibus vivus nullo modo exiret. Quadam vero die avaritiae nedicto Dei famulo commendasse professus est, ut dum hoc a torquente creditur, suspensa interim crudelitate ad vitam horae raperentur. Tunc idem Zalla cessavit rusticum tormentis affligere, sed ejus brachia loris fortibus astringens, ante equum suum coepit impellere, ut quis esset Benedictus qui ejus res susceperat demonstraret. Quem ligatis brachiis rusticus antecedens, duxit ad sancti viri monasterium, eumque ante ingressum cellae solum sedentem reperit et legentem. Eidrusticus dixit: Ecce iste est de quo dixeram tibi Benedictus Pater. Quem dum fervido spiritu cum perversae mentis insania fuisset intuitus, eo terrore quo consueverat, acturum se existimans, magnis coepit vocibus clamare, dicens: Surge, surge, et
Abbreviated transcription (Latin):
¶Presbit᷑ quidam florentinuis
bñdictõe tnͣsmitteret. ꝙ̃ santtus gra¬
tant᷑ accepit. ⁊ torno ciidam qui
de manibus enis panem accipere
aꝑto ore expansis alis ccͣ eundẽ
panem cepit discurrẽ atq trocitae
at si aꝑte ditet ⁊ obedire se uelle⁊

Expanded text:
udibus quidam Florentius enedictionem transmitteret. Quem sanctus gratanter accepit et coruo qui de manu eius panem accipere to ore expansis alis circa panem cepit uolitare et crocitare, ac si aperte diceret et obedire se uelle,
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ꝯperit uas uitreum cum oleo
ꝑfenestram ꝓiti iussit ne quid in
monasterio ꝑ mobedientiã rema¬
neret proiectum itq cum suꝑ saxa
uari uissit ⁊ dari integam postu¬

Expanded text:
ipsum uas uitreum cum oleo per fenestram proicerent, ne quid in cella per inobedientiam remaneret. Proiectum itaque super saxa sit leuari et dari integrum postu
Abbreviated transcription (Latin):
nuit dicens uide fili de illo flis¬
cone ꝙ̃ abscondisti ne bibas. E
intlma illum cante ⁊ iuenies
quid intus habeat. Qui confu¬
sus ualde ab eo exiit. ⁊ reuersꝰ
nolens adhuc probare ꝙ audi¬
erat cum flistonem intlmass
de eo ꝑrotinus ẜpens egressus
spm̃ suꝑbie int̾ se cogitare cepł
Cuus est iste cui ego manducã¬
ti assisto lucernam teneo. ẜinci¬
um inpendo. quis sum ego ut isti

Expanded text:
nuit, dicens: Vide, fili, ne de illo flascone quem abscondisti bibas, sed inclina illum caute, et invenies quid intus habet. Qui confusus valde a Dei homine exivit. Et reversus volens adhuc probare quod audierat, cum flasconem inclinasset, de eo protinus serpens egressus s, cepit intra se cogitare dicens: «Quis est hic cui ego manducanti assisto, lucernam teneo, seruitium impendo? Quis sum ego et quis
Abbreviated transcription (Latin):
se celebrarent ⁊ dyaconus ex more
ditẽt qui non ꝯͥtat exeat foras
ccẽm offerebat eas de sepulturis
ulterius extoĩtate non erunt. E
cum factũ fuiss ⁊ dyaconus ex

Expanded text:
se celebrarentur et dyaconus ex more diceret ‘qui non communicat exeat foras’, eis offerebat cotidie eas de sepulchris ultra excommunicate non erunt». Quod cum factum fuisset et dyaconus ex
Abbreviated transcription (Latin):
sibi pp̃om in satus ordinibus
terneret. uerba urri dei quasi ex
longo tempore oblitus post posuit
atq ad satrum ordinem accessit.
ꝙ̃ mox is qui reliquerat dyabolus
tenuit. eunq uexare quoul ani¬
mam eius excuteret non cessaut¬

Expanded text:
superponi in sacris ordinibus cerneret, verba viri Dei quasi ex longo tempore oblitus postposuit, atque ad sacrum ordinem accessit: quem mox is qui reliquerat diabolus tenuit, eumque vexare quousque animam ejus excuteret, non cessa
Abbreviated transcription (Latin):
tuita utiam pilis tadentib tutis
intumesce̾t ata in crescentem sa¬
nem occultare non posset Qui ad
urrum dei ab eodem patre missus
est ⁊ saluti pristine sub omĩ cele¬

Expanded text:
tum, ita ut jam pilis cadentibus cutis intumesceret, atque increscentem saniem occultare non posset. Qui ad virum Dei ab eodem patre ejus missus est et saluti pristinae sub omni cele
Abbreviated transcription (Latin):
muemẽs dixit. Surge ⁊ luma̾
cibum quia hodie pascha domi
est. quia udere te merui longe aͥppe¬
ꝓpe ab hominibus positus ꝙ die
eadem eẽt paschalis sollẽpntas
ignorabat. En presbit᷑. ueracit᷑

Expanded text:
er dixit: Surge, sumamus cibum, quia hodie Pascha est. est, quia videre te merui. Longe quippe ab hominibus positus, quia die eodem Paschalis solemnitas esset ignorabat. Venerabilis a
Abbreviated transcription (Latin):
monachus in monastĩo .i. an̾e
non ualens uiro dei tantum insti¬
tit donec ip̃m iratus abire ꝑmisit.
conem mitine̾ iuenit. Quem
cum deuorare uellet clamauit di¬
cens. Eurrite currite quia drato
iste me deuorare uolt. Eurrentes a
frẽs draconem mĩme uiderunt. s
trementem ata palpitantẽ mo¬
nathum ad monastĩum reduxe¬
runt. qui statim promisit se nũꝙͣ

Expanded text:
mentis in monasterio manere non ualens, sancto uiro tamdiu institit donec iratus eum abire permisit. conem in uia inuenit. Quem cum deuorare uellet, cepit cens: Currite, currite, quia draco iste me devorare vult. Currentes autem fratres draconem minime viderunt, sed trementem atque palpitantem monachum ad monasterium reduxerunt. Qui statim promisit nunquam s
Abbreviated transcription (Latin):
tum in predã su ex̾citus tribue̾s
aurum u̾o ⁊ gem mas ad repa¬
randas eccle¬
cias quas ty¬
rannus
de stux̾at reẜua¬

Expanded text:
ius in predam sui exercitus deputauit, aurum uero et gemmas ad restaurandas ecclesias quas tyrannus destruxerat reserua
Abbreviated transcription (Latin):
Iħ̾rłm us ad decidiũ urbis fuit eo¬
neroinde a fidelib in regnũ agͥp¬
pe delata ⁊ inde ad prĩam meam
delata a parentib adme heredi¬
iuder synagogas in ecclesias

Expanded text:
Iherusalem usque ad excidium urbis fuit donec inde a fidelibus in regnum Agrippe delata et inde ad patriam nostram aduecta a parentibus meis ad me herediet synagogis eorum in ecclesias
Abbreviated transcription (Latin):
ar.Cmꝰ urbẽ cũ anla rer obsi¬
ures suꝑ porrã bi lupus accla¬
uans quis esser quisie eoi impe¬
eret in quisiuit. Cui ille. Ego
atila flagellũ tei. Q gͣ hũilis

Expanded text:
cum urbem eius Attila rex obsideret, super portam beatus Lupus acclamans quis esset qui eos sic impeteret inquisivit. Cui ille: «Ego sum Attila flagellum Dei». Quo contra humilis
Abbreviated transcription (Latin):
diuiũ ĩ exiliũ teportaret᷑. ex ꝙ¬
aũ reu̾sione uolusiam ad imꝑa¬
torẽ ibi fuerit tepo tatꝰ. ẜ et¬
pꝰ modũ tyb̾ius audiens qualit̾
duci ⁊ ad se rouiã adduci fecit
Eusebiꝰ at̃ ⁊ beda ĩ suis cronicis
nõ dicũt ip̃m ĩ erilio religatum

Expanded text:
eportaretur, et ante reversionem Volusiani ad imperatorem ibi fuerit deportatus, postmodum Tyberius audiens, qualiter duci et ad se Romam adduci fecit. Eusebius autem et Beda in suis cronicis non dicunt ipsum in exilio relegatum
Abbreviated transcription (Latin):
cata teuionu̾ nõ ferentes nas
illd̾ maledictõn a se remouerũt.
et sepeliendũ losame ciuitatis
tritorio comiserũs. Qe cũ nimis¬
p̾fatis ĩ festarõibꝰ granarentur
ip̃m adse remouer̾t. ⁊ quodami
puteo montibꝰ eircñ specto ĩ mer¬
serũt. uibi ad huc relarc̾e qͣrdã

Expanded text:
 demonum non ferentes vas illud maledictionis a se removerunt et illud sepelliendum Losannie civitati territorio commiserunt. Qui cum nimis infestationibus gravarentur, ipsum a se removerunt et in quodam puteo montibus circumscepto inmerserunt, ubi adhuc relactione quorundam
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpilatũ sin̾a ut mote turpissi¬
nia dampnaret᷑. Andieus hec
bilatus cultello ꝓpo se necauis.
⁊ rali morte uitam finiuit. Cog¬
uita cezar morte pilati dixit.
alligat᷑ ⁊ incyberini flumũ ĩ mer¬
gitur. Sp̃c u̾o maligui ⁊ sordidi
cor pori maligno ⁊ sordido ogau¬
tenres. et nũc ĩ aquis uc̾ ĩ aere
tẽpranres mirabiles ĩundatc̃es
ĩ aquis monebant. fulgura et

Expanded text:
Pilatum, ut morte turpissima dampnaretur. Audiens hoc Pilatus cultello proprio se necavit et tali morte vitam finivit. Cognita Cesar morte Pilati dixit: alligatur et in Tyberim fluvium inmergitur. Spiritus vero maligni et sordidi corpori maligno et sordido congaudentes et nunc in aquis mare raptantes mirabiles inundationes in aqu
Abbreviated transcription (Latin):
is accusamꝰ est apud sẜberiũ
de molenta inocent̾ interfes¬
tr̃e. Etq iutenꝰ reclamantib
ymagines gentiliũ in tẽple pe¬
nebat᷑ sx ip pecciniã reposita
incorbaran in sues redigeret
usꝯ inte faciens ar ducrum
poitanis ẽ in eriliũ lugdunũ unde

Expanded text:
is accusatus est apud Tyberium de violenta innocentum interfectione, et quia Iudeis reclamantibus ymagines gentilium in templo ponebat, et quia peccuniam repositam in corbonam in suos redigeret usus, inde faciens aqueductum portatus est in exilium Lugdunum, unde
Abbreviated transcription (Latin):
didir insignitu᷑. ymaginis hui
ergo aspectũ si dñs tuus denoit
intuebitur ꝯtinuo sauitatu bñ¬
ficio pocierar. Cui ille. Est ne
illa ymago auro uł argenro
Oparabilis. Cui illa no i pioaf¬
fectu tenotionis. Tecũ igiay
ꝓficiscar. et intendã cezari
igͥ uolusianꝰ cũ ueronica romã

Expanded text:
ddidit insignitum. Ymaginis ergo huius aspectum si dominus tuus devote intuebitur, continuo sanitatis beneficio pocietur. Cui ille: Estne huiusmodi ymago auro vel argento comparabilis? Cui illa: Non, sed pio affectu devotionis. Tecum igitur proficiscar et videndam Cesari ergo Volusianus cum Veronica Romam.
Abbreviated transcription (Latin):
nntͣ quodã modo mausnetus. Cñ¬
q eñ licenciasset mox s̾ eũ t̾ribi¬
lic̾ excautessir. se miserũ clami¬
caus ꝙ ei furorem sui pecroris os
cendisser. starunq eũ reuocari
fecit. iurauiꝰ ⁊ ocestaus i filiꝰ mor¬
tis est. nec fas sit eũ iu̾e suꝑ t̾rã
sͥ ut eũ uidir ꝯtinuo eũ salurau
⁊ omnẽ amim ferocitatẽ ⁊biecit

Expanded text:
modo mansuetus. Cum eum licentiasset, mox contra eum terribiliter exardescit, se miserum clamitans, quod ei furorem sui pectoris minime ostendisset. Statimque reum revocari fecit, iurans et contestans, quod filius mortis est, nec fas sit eum vivere super terram. Qui ut eum vidit, continuo eum salutavit et omnem animi ferocitatem abiecit.
Abbreviated transcription (Latin):
reꝵ noi̾e tyrus quandã puellã
uoĩe pylã filiã cnidã molendi¬
uarii noĩe atui carualit̾ oguo
unt ⁊ de ea filiũ geu̾auit. pila
au̾t ei uoĩe suo ⁊ noi̾e parris sm
qͥ dicebatur atuiꝰ unũ noñi con¬
posuit. ⁊ nato pu̾o imposint no¬
traus misir. habebar at rex fili¬
u de regina coniugesna qͥ fore
pilato eoherauens intebatur
sti dũ aunos discretois atugis¬
senr sepius luctamẽ pugno et
funda ad ĩiieẽ Sludeba̾t. S re
guꝰ filiꝰ legitimꝯur genere erit
nobilior. sic ĩ oĩ loco pilato ĩ ue̾ie¬
bat᷑ stremior ⁊ ĩ oĩ gen̾e cerm¬
mnis abcior. Ob hã pilatus ni¬
uidie liiore romotꝰ. ⁊ felleo de

Expanded text:
rex nomine Tyrus, qui quandam puellam nomine Pilam, filiam cuiusdam molendinarii nomine Attus, carnaliter cognovit et de ea filium generavit. Pila autem ex nomine suo et nomine patris sui, qui dicebatur Atus, unum nomen conposuit et nato puero inposuit notransmisit. Habebat autem rex filium de regina coniuge sua, qui fere Pilato coetaneus videbatur. Isti dum annos discretionis attigissent, sepius luctamine pugno et funda ad invicem colludebant. Sed et regis filius legittimus, ut genere erat nobilior, sic in omni loco Pilato inveniebatur strenuor et in omni genere certaminis aptior. Ob hoc Pilatus invidie livore conmotus et fe
Abbreviated transcription (Latin):
tebebat ponianis ⁊̃ obsidiũ iisis
filu tũ atriburo romanorũ cnpi¬
eus liberari. ẽn̾e ip̃ris erat rome
mam m seuar ꝓrribums. Huie pr¬
latui associamꝰ cũ se ab eo morib
⁊ iꝰ dustria p̾celli urarer eũ in¬
uidie stuuulis agitatus eccitr.
B cũ romam qͥd te eo facient u̾
esset ĩ qͥrereut dixerũt. hit si suꝑ¬
obsitẽ uigulabit. reipubli ⁊ płi¬
uiu̾ hucisu erit. ⁊ colla ferostũ
hostiũ foror ip̃e tomabit. Dixeõt
cũ reuiꝰ mormꝰ halxat᷑ ĩ ponthos
ĩsulã gentibui illuꝰ qͥ nullũ paciũ¬
tar iudicẽ uiter p̾ficiat᷑. ẜ i ̾bite

Expanded text:
isit, filii, tum a tributo Romano cupiens liberari. Tunc temporis erat Rome mam miserat pro tributis. Huic Pilatus associatur; cum se ab eo moribus et industria precelli videret, eum invidie stimulis agitatus occidit. Sed cum Romani, quid de eo faciendum esset, inquirerent, dixerunt: Hic si supobsidem iugulavit, rei publice plurimum utilis erit et colla ferocium hostium ferox ipse domabit. Dixerunt ergo: Cum reus mortis habeatur, in Ponthos insulam gentibus illis, que nullum paciuntur iudicem, iudex p
Abbreviated transcription (Latin):
qui eũis morbos solo u̾ bo curar
dilłent. Dixit itaꝙ uolusiauo pͥ¬
mariuas diceusq pilato ut hũc
mͥ medicũ muitat qui me pͥstiue
sauirati resticuas. Cũ au̾t ille ad
pilatũ ueus ⁊ itẽ maudatun
imparoris exposmset. Terriro
cias posculami. Infra ipipaciũ

Expanded text:
qui omnes morbos solo verbo curaret, dissent. Dixit itaque Volusiano simarinas, dicesque Pilato, ut hunc medicum michi mittat, qui me pristine sanitati restituat. Cum autem ille ad Pilatum venisset et mandatum imperatoris exposuisset eidem, cias postul
Abbreviated transcription (Latin):
N cũ peccuniã inumerabilẽ
ogregass uesciente hr̃ode romã
rio ĩꝑarori obtulit. et ab eo uĩbi
dari ꝙ ab hr̃ode tenebat mune¬
ribꝰ imperrauit. Hac de causa
que ad usꝰ cp̃r passionis dui eũ
sibi ressiliauit eo iꝓ dn̾u ad se
misir. Auia causa inimicicre as¬
siguatur ĩ ystoriis scolasticis.
te galileis seduxeras ꝙ cũ ĩ gari¬
sym duxisset ubi dixerat se as¬
densirrũ ĩ celũ suꝑuẽĩen pila¬
rus ip̃ui cũ oĩbꝰ recidit. timens
ne siłr inteos seduceret. Ob hir
fã sũt iunuici. q hrodes p̾site baꝵ
galilen ⁊ utraq cansa potuit ẽe

Expanded text:
eccuniam innumerabilem congregasset, nesciente Herode Romam rio imperatori obtulit et ab eo sibi dari quod ab Herode tenebat muneribus impetravit. Huiuscemodi causa quo ad usque tempore passionis Domini eum sibi reconciliavit, eo quod Dominum ad se misit. Alia causa inimicitie assignatur in hystoriis. Quidam enim de Galileis seduxerat; quos cum in Garizim duxisset, ubi dixerat se adscensurum in celum, superveniens Pilatus ipsum cum omnibus occidit, timens, ne similiter Iudeos seduceret. Ob hoc facti sunt inimici, quia Herodes prescidebat Galileis; utraque causa potuit esse
Abbreviated transcription (Latin):
sutore didici.et ĩfarigabili me¬
dirarõne no teẜo ne ip̃e ab ea de¬
serar. dic̾e̾ uoluir ⁊ ꝯsequra est
ira ut psalmos hebrayce cau̾er
et ẜmonẽ absq ulla latineli¬
gue ꝓpͥerate ꝑsonarer.ꝙ qͥtẽ us¬

Expanded text:
parte didici et infatigabili meditatione non desero, ne ipse ab ea deserar, discere uoluit et consecuta est ita, ut psalmos Hebraeice caneret et sermonem absque ulla Latinae linguae proprietate resonaret. qu
Abbreviated transcription (Latin):
uie̾as atro diłcta regina qr t hodi
e ꝓ rransitorio regno conuitabit᷑
etim̃. ⁊ ꝓ mortali sponso t̾ ĩ mor¬
fecta tortores ortabatur ne ꝙ iuis¬
sĩ fucraut face̾ uorarent᷑. Mĩ¬

Expanded text:
et deo dilecta regina, quia hodie tibi pro transitorio regno commutabitur eternum et pro mortali sponso tibi immortior tortores hortatur ne quod iussi fuerant face
Abbreviated transcription (Latin):
guli dreñt uł si ĩ dicento pꝰ scorda¬
pent. c̾tatii ĩsperimꝰ. ¶Tacite
forte miracła ꝯuei̾ssent. ꝓꝑto at¬
ꝙͣ religios e ux̾it. ⁊ ꝙ hu̾e deus ĩ
sua gin pħilͣ ĩ dicinꝰ ee̾ mõstraue¬
rit. Iã te eiꝰ scĩtare dubitari ueq̾¬
na erare cñ iã caritas pene tora

Expanded text:
guli dicerent, vel si in dicendo sibi concordarent, certatim inspeximus, tacite forte miracula convenissent. Co religiose vixerit, & quod hunc Deus in sua gratia pluribus indiciis esse monstrauerit, iam de eius sanctitate dubitare nequnostra ætate, cum iam charitas pene tota
Abbreviated transcription (Latin):
n̾hoꝰ te hiis dubitabauꝰ ¶ ꝓbħ
maxi̾e qr ĩ qͥbꝰtã locisꝰ uescie ꝑ qͦs
pumores solent mulgares ⁊ue̾tii
uouit̾ fi̾. paulatimꝙ uł ut res
uana cessari. s cũ cã exnt̾et ut
tutelensis cenobii fr̾m ĩuiscimꝰ¬

Expanded text:
nus de his dubitabamus: ob hoc maxime quod in quibusdam locis nescio per quos rumores solent vulgares conventus noviter fieri, paulatimque velut res vana cessari. Sed cum causa insisteret, ut Tutelensis coenobii fraterni
Abbreviated transcription (Latin):
suã ira subtilirer eranrabar.
ut salus sẽꝑ honestaris rigore
ib̾decencia nestiũ ⁊ apparani
hurensiliũ ꝯcordaret moribus
singłorũ ¶Tresdeciꝰ pauperũ
petes coridie curuatis genib
abluebat. et refectos dapib
datis cuil. iiͦii. argenreis reuu¬

Expanded text:
a subtiliter occultabat, ut, salvo semper honestatis rigore, sub decentia vestium et apparatu utensilium concordaret moribus singulorum. Tredecim pauperum pedes cotidie curvatis genibus abluebat, et refectos, datis cuilibet IIII argenteis, remi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Richil e̾ĩra ire imperũ cohib
suꝑbie rumorem sedãt sauar
liuoris uulnus. restriugit lu¬
xurie fluxũ. exringir libidi¬
uis flãmã. Sitĩ teꝑar auari¬
cie actoci uitecoris fugat

Expanded text:
Nihil ita irae impetum cohibet, superbiae tumorem sedat, sanat livoris vulnus, restringit luxuriae fluxum, exstinguit libidinis flammam, sitim temperat avaritiae, ac totius indecoris fugat
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃u qui ⁊lpd̾ monrẽ trrapti
laticat. accerare. hic tͥ piscinã
ab oĩ curab̾is lepre mor̾bo. Tu
restaures eccͣaẜ. ex eiꝰ de ĩceps
culto fias. Ouigilans igͥosta¬

Expanded text:
montem Siraptim latitat accersire hic tibi piscinam ab omni curaberis lepre morbo. Tu vrestaures ecclesias, et eius deinceps cultor fias. Evigilans igit
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ iuriati ee̾t ab eo em ip̃r bñficia¬
uerat eos ¶ Milices nero qͥ ob̃¬
ambulabant pͥucipi sua debant
cłas u̾te discesserant redire eõ¬
pelłet. S ille uoluis quippe qui
renuit̾e minas qͥ potẽcie sue ma¬
nũ n̾o lenare suꝑ pupillũ sole¬
bat ¶Ergo ꝑ misir eos abire ⁊
quo sibi comodiꝰ putayent dedit
litus ẽet. pi̾o falsũ eiẜ. sic̾ illi ces¬
tant᷑ qui ꝓ sepe uidert̃ iy ud̃ solu
anguientũ unadii s ⁊̾ capitale

Expanded text:
iniuriati fuissent ab eo, cum ipse beneficiauerat eos. Milites vero qui obambulabāt Principi, suadebant, culas, vnde discesserant, redire compelleret. Sed ille noluit. Quippe qui remittere minas, qui potentiae suae manum non levare super pupillum soleret. Ergo permisit eos abire, quo sibi commodius putarent, et dedit litus erat, omnino falsum est, sicut illi testantur qui saepe viderunt, quod non solum augmentum
Abbreviated transcription (Latin):
souuerit. Nqtus uero ⁊ ablacrata
deũ qd młã etatusam ꝑueisset ĩ
qua soler ut ꝓiuilis moꝵ qualitas¬
nẽ uuꝙͣ explorari q̃tam pla¬
cens intolulĩ eo sb̾rucilabat ꝑ
ꝙͣ dilent̾ inspicientes irumi
hũc uixtutis futurũ e̾e eonicie¬

Expanded text:
Natus vero, et ablactatus, cum ad illam aetatulam pervenisset in qua solet in parvulos morum qualitas explorari, quaedam placens indoles in eos subrutilabat, per quam diligenter inspicientes, virum hunc virtutis futurum esse conjicie