comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ueni sac est. In ethne u̾tice hiatꝰ duo stͥ crate¬
res noi̾ati. ꝑ qͦs eructatꝰ erũpit uaꝑor p̃misso
pͥꝰ fremitu. qͥ ꝑestuates cau̾nar latebras lo̾go
mugitu it᷑ t̾re uisca diuoluit᷑. si añ se flam¬
mar globi attollt: ꝙͣ int̾ni strepitꝰ au̾cedant.
Mir̾ h ẽ. nͨ illd̾ minꝰ qd̾ in illa ferue̾tis natẽ
ꝑuitatia. mixtis ignib niues ꝓfert. ⁊ licet
uastis exũdet incẽdus apͥca canicie ꝑpetuo
uͦ calor frigore mitigat᷑. nĩ frigꝰ calore dilolui¬
tur: ¶Laudant alios montes. nebroden ⁊ nep¬
tuniũ.E neptunio specła ẽ inpelagꝰ thuscũ.
⁊i adriaticui Nebrodẽ. damne.i humuli:
gregatĩ ꝑuagant᷑. Inde nebrodes dicͥt᷑. ꝓd qͥd si¬
cilia grgnit: siue soli. siue hõis ĩgenio ꝓxim̃
ẽ his que optima iudicant᷑. nͥ qd fetus t̾re
centuripino croco ui̾cit. ħ pͥm̾ inuenta ẽ: Co¬
media. ħ ⁊ cauillatio inrmica ĩ scena sterit.
hĩc domo fint archimedes. qͥ iusta sidũ disci¬

Expanded text:
eneri. In Aetnae uertice hiatus duo sunt, crateres nominati, per quos eructatus erumpit uapor, praemisso prius fremitu, qui per aestuantes cauernarum latebras longo mugitu intra terrae uiscera diuoluitur, nec ante se flammarum globi attollunt quam interni strepitus antecedant. Mirum hoc est: nec illud minus quod in illa feruentis naturae peruicacia mixtas ignibus niues praefert, et licet uastis exundet incendiis, apicis canitie perpetua e uiolentia nec calor frigore mitigatur nec frigus calore dissoluitur. Laudant alios montes duos Nebroden et Neptunium. E Neptunio specula est in pelagus Tuscum et Adriaticum. Nebroden dammae et hinnulei gregatim peruagantur: inde Nebrodes. Quidquid Sicilia gignit siue soli siue hominis ingenio, proximum est his quae optima iudicantur, nisi quod fetu terrae Centuripino croco uincitur. Hic primum inuenta comoedia; hic et cauillatio mimica in scaena stetit; hinc domo Archimedes qui iuxta siderum disci
Abbreviated transcription (Latin):
memallida dix̾. oĩu̾ usularũ ro¬
tundissima est nixta eoliã. Nam carpatus
aqua carpatũ sinũ dm̃s : ñqͣm ita cetũ
nubilũ est. ut insole hrodus ñ sit. Litm¬
ni uulcanũ colũt. ĩo inlempno metͦpolis
effestia Ppt̾ea oppidũ nrthina. in cuiꝰ fo¬

Expanded text:
Memallida dixit, omnium insularum rotundissima, est iuxta Aeoliam. Nam Carpathus, a qua Carpathium sinum dicimus. Numquam ita caelum nubilum est ut in sole Rhodos non sit. Lemnii Vulcanum colunt, ideo in Lemno metropolis Hephaestia. Praeterea oppidum Myrina
Abbreviated transcription (Latin):
ligiosis. Impime exultant ardentib
lignoꝵ struib in honore diume rei flu¬
minis parentib suiꝰ deuotõnis minis¬
t̃iũ munificentia senat᷑ hoñata. hirpiꝰ
pespetuo ꝯsriltu omniũ mun̾ũ uaca¬
tõnem dedit. Degente marsorum ue

Expanded text:
ligiosis impune exultant ardentibus ligiosis impune exultant ardentibus lignorum struibus, in honorem diuinae rei flammis parentibus. Cuius deuotionis mysterium munificentia senatus honorata Hirpis perpetuo consulto omnium munerum uacationem dedit. Gentem Marsorum se
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad opidũ regũ decies cẽtena ⁊ ic. milia
passuũ colligit sacitudo uͥipłimũ quadrĩgẽ¬
ta decem uͥ minimũ: cẽtũ tͥgĩta sexartissi
ma: ad portũ quẽ hanribalis cast̃ dicũt
spaciũ cͥcuitꝰ unu̾isi uicies q̃ dragies no
iues centena milia sunt. In quoabitu
adũsa locrensiũ fronte ortꝰ a gadib fi¬
nr᷑ europe sinus pͥmꝰ. Hãscd̃s a lacuuo
auspicat᷑ in acͦ cerauniis metas habet.
ad hec italia pado clara est que monᷤ
uesulꝰ suꝑantissimus int̃ uga alpũ
gͥmio suo fundit iusenno fonte in ligu¬
rum finib unde pͥmũ padus ꝓruit: sũ¬
ĩnsusq cunicło turiꝰ in agͦ uibonensi
extollit᷑: nulli aniniũ ĩferior claritate
Agrecis dictus eraidanis ĩtumescit exor¬
tu canis tabefactis niuib ⁊ liquentib
brume prunis actusq aqͦꝵ accessio¬
ne .xxx. flumina in adriatieũ defert
sacriiciũ annuũ ad soractus mõtẽ apol¬
lini faciũt ad oꝑantes gesticłacõib re¬

Expanded text:
centena et uiginti milia passuum colligit, latitudo ubi plurimum quadringenta decem, ubi minimum centum triginta sex; artissima est ad portum quem Hannibalis castra dicuntspatium circuitus uniuersi uicies centena quadraginta nouem sunt. In quo ambitu aduersa Locrensium fronte ortus a Gadibus finitur Europae sinus primus; nam secundus a Lacinio auspicatus in Acroceraunio metas habet. Ad haec Italia Pado clara est, quem mons Vesulus superantissimus inter iuga Alpium gremio suo fundit, uisendo fonte in Ligurum finibus, unde se primum Padus proruit summersusque cuniculo rursus in agro Vibonensi extollitur, nulli amnium inferior claritate, a Graecis dictus Eridanus. Intumescit ex ortu canis tabefactis niuibus et liquentibus brumae pruinis auctusque aquarum accessione triginta flumina in Adriaticum defert sacrificium annuum ad Soractis montem Apollini faciunt; ad operantes gesticulationibus re
Abbreviated transcription (Latin):
s qd i. ꝓrin ꝯdnsus arbutis. int̾ uͥgulto
biis ꝑ t̾renos tͣmites qͥb pedestres accessus ex¬
cipit. ⁊ duplicẽ uenãdi piscandiq p̃beat
uoluptatẽ. miiant᷑ int̾ emia. Terciũ ara
sacrũ approbat. Que in medio sita: breuia
diuid̾ a ꝓfundis. Qua ad eã ꝑgit᷑: aqua cru¬
rũtenus ꝑuenit. Quod ultͣ ẽ ñ explorari li¬
cet. nͨ attingi. Et si fiat: si qͥs sit ausus. ma¬
lo plectit᷑. qͣntaq sui ꝑte ingurgitau̾it:
tͣnta iuꝑditũ uadit. ferunt quẽdã in ħal
ta ꝙͣ lõgusimã pot̾at iecisse lineã. Eamuit
ut recuꝑaret dem̾so brachio nisũ coadui¬
uat. cadauer manũ factã. Peloritana hora
habitabat᷑ colonia tauromenia. qͣm pͥsci
naxũ uocabãt oppidũ Messana. regio i
inest copia. ac ꝓpt̾ea sẽꝑ captura larga. Lilibi¬
tano. lilibeũ oppidũ decꝰ ẽ sibille sepulcro.
Sicanie. diu añ tͦiana bella sicanꝰ rex nom̃i
dedit. aduectus c̃ amplissima hebreoꝵ ma¬

Expanded text:
s condensus arbustis inter uirgultorum bus per terrenos tramites, quibus pedestres accessus excipit, duplicem piscandi uenandique praebeat uoluptatem, numeratur inter eximia. Tertium ara sacrum adprobat, quae in medio sita breuia diuidit a profundis. Qua ad eam pergitur, aqua crurum tenus peruenit; quod ultra est, nec explorari licet nec attingi et si fiat, qui id sit ausus malo plectitur quantamque sui partem ingurgitauerit, tantam perditum it. Ferunt quendam in haec alta quam longissimam poterat iecisse lineam, eam ut recuperaret dum merso brachio nisum adiuuat, cadauer manum factam. habitatur colonia Tauromenia, quam prisci Naxum vocabant, oppido Messana Regio Itinest copia ac propterea semper captura larga. Lilybitano Lilybaeum oppidum decus est Sibyllae sepulcro. Sicaniae diu ante Troiana bella Sicanus rex nomen dedit, advectus cum amplissima Hiberorum ma
Abbreviated transcription (Latin):
uenena. q: coelius tͤs filiãs df habuisse
angiciã medeam cͥcen. Cuten. circeios
insedisse mõtes carminũ maleficiis
uarias ymaginũ facies m̃tientem Angr¬
tiã uicina fucino occupasse. ibiq salu¬
bti sciencia adũsus morbos resistentem
cũdediss hominẽ iũe: deã habitãme
deã ab iasone buthroti sepultam filiũ
freqñs uiꝑa: insanabłi morsu. Breuior
alabria chersidris freqntissima
⁊ boas gignit quẽ anguem in ĩ¬
mẽsam molem ferũt qualesce
ius p̾sit. postremo de ppłantis anima¬
lib regõnes q̃s obsed̾it. cogit ad uasta¬
cõnem. Nuo claudio pncipe dͥiuatica¬
nus ag̃÷ in aluo occisi boe spectatꝰ:
solidus infans. Italia lupos ht qđ cũ
cet̾is simile non sit. hono quem pꝰui
derit. ꝯticescit ⁊ anticipatus obtutu
nocenti licet clamandi uotũ habeat.
ñht̃ uocis minist̾ũi Sciens de lupis p̃t̾ea
mła Spectatissimĩ i illd̾ ẽ. Caud̃ anima¬
lis ħꝰ uillꝰ amatoriꝰ in ÷ ꝑ exiguiis quẽ

Expanded text:
unt. C. Coelius Aeetae tres filias dicit Angitiam Medeam Circen; Circen Circeios insedisse montes, carminum maleficiis uarias imaginum facies mentientem; Angitiam uicina Fucino occupauisse ibique salubri scientia aduersus morbos resistentem, cum dedisset homines uiuere, deam habitam; Medeam ab Iasone Buthroti sepultam filiumqfrequens uipera insanabili morsu; breuior alabria chersydris frequentissima et boas gignit, quem anguem ad inmensam molem ferunt conualescuis queat, postremo depopulatis animantibus regiones quas obsederit cogit ad uastitatem. Diuo Claudio principe, ubi Vaticanus ager est, in aluo occisae boae spectatus est solidus infans. Italia lupos habet quod cum ceteris simile non sit, homo quem prius uiderit conticescit, et anticipatus obtutu nocentis, licet clamandi uotum habeat, non habet uocis ministerium. Sciens de lupis praetereo multa: spectatissimum illud est. Caudae animalis huius uillus amatorius inest perexiguus, quem
Abbreviated transcription (Latin):
usti: redolent mirre odorẽ. Acathes sangͥ¬
neis macłis urubescit. S qͥ maxͤ ꝓbantur:
uineam hn̾t ꝓspicuitatẽ. ut ciprus.
Nam qͥ sunt facie cerea: habundateᷤ tri¬
uialit̾ neggligunt᷑. dñs hambitus huiꝰ
insule: claudit᷑ stadioꝵ trib milibus
ũ ab italia absunt. Itali: uulcanias uo¬
cant. Hã ⁊ ip̃a natura soli inea ꝑocłta
ꝯmertia. Aut mutuant᷑ ethne incendia.
aut subminist᷑nt. Hic sedes dicata deo ig¬
niũ nu̾o .uii. st̃. Lippare nom̃ ẽ : rex ded̾
lipparꝰ qui añ colũ eam rexit. Alt̾am hie¬
tͥiã uocaiunt. Ea p̃cipue: uulcano sac̾ta
est.⁊ płimũ colle eminentissimo noctuar¬
det. Strogile t̾cia eoli domus. uͥtit᷑ ad exortũ
soł. minime angłosa. q̃ flãmis liqͥdioribus
differt acet̾is. ħ causa efficit: qd̾ ex eiꝰ fumo
potissimũ incole p̃sentiscu̾r: qͥnã flatꝰ in tͥ¬
duo ꝓredat. Quo factũ est: ut eolus rexuẽ¬
toꝵ crederet᷑. Cet̾as didimã. eriphisã. pheni¬

Expanded text:
ates sanguineis maculis inrubescit: sed qui maxime probantur vitream habent perspicuitatem, ut Cyprius: nam qui sunt facie cerea abundantes trivialiter negleguntur. Omnis ambitus huius insulae clauditur stadiorum tribus milibus. um ab Italia absunt. Itali Vulcanias uocant, nam et ipsa natura soli ignea: per occulta commercia aut mutuantur Aetnae incendia aut subministrant. Hic dicta sedes deo ignium. Numero septem sunt. Liparae nomen rex dedit Liparus, qui eam ante Aeolum rexit. Alteram Hieran uocauerunt; ea praecipue Vulcano sacrata est et plurimum colle eminentissimo nocte ardet. Strongyle tertia, Aeoli domus, uergitur ad exortus solis minime angulosa, quae flammis liquidioribus differt a ceteris. Haec causa efficit, quod ex eius fumo potissimum incolae persentiscunt quinam flatus in triduo pertendant; quo factum, ut Aeolus rex uentorum crederetur. Ceteras Didymen Eriphusam Phoeni
Abbreviated transcription (Latin):
eod̾ ano sardaniã.M. ualeriꝰ. alt̾am. ̃ fla̾mi¬
niꝰ p̃tor sortiti fc̃. Adde. qd̾ e freto siculo exci¬
pitꝰ nom̃ sardi maris. Etgo sicilia qd̾ ẽ pͥmis
assignand̾ ẽ. difusis ꝓminẽtib ittͥq tͣpecie fi¬
plagã dirigit. Pelorias adu̾sa uesꝑo italiã in¬
det. Lilibeus ĩ affricã extñdit᷑. Int̃q̃: pelorias
inido inlutũ madefiat: neq fatiscat inpulu̾¬
em siccitate. Ubi ea intͦssus reced̾. ⁊ ĩ latitudi¬
nẽ pandit᷑: tres lacꝰ aptinet. Quoꝵ unꝰ es qd̾

Expanded text:
eodem anno Sardiniam M. Valerius, alteram C. Flaminius praetor sortiti sint. Adde quod freto Siculo excipitur nomen Sardi maris. Ergo Sicilia, quod cum primis adsignandum est, diffusis prominentibus triquetra specie fiplagam dirigit, Pelorias aduersa uespero Italiam uidet, Lilybaeum in Africam extenditur. Inter quae Pelorias mido in lutum madefiat neque fatiscat in puluerem siccitate. Ea ubi introrsum recedit et in latitudinem panditur, tres lacus optinet, quorum unus q
Abbreviated transcription (Latin):
I portuosa orasq patentib gͤmio
cominerc̃o orbis acomoditas. Uerũ neꝓ
sus intacta uideant᷑. in ea q̃ nunꝰ tͥta st̃
ammũ inteudere haut absurdũ iudr᷑.
⁊ parciꝰ depasta. leuib uestigiis inuiare.
Nam qͥs ignorat uł dicta ł ꝯdita i iano
ianicłm asafno latium atq satmã ad a
ne ardeã a comitib hercłis poliden. ab ĩp̃o
incampania põpeios q̃ uictor ex his pani¬
a põpam boum. dux̃at. Inligͣia qͦ lapida¬
rios campos qd̾ iouis eo dimicante credit᷑ plu¬
isse saxa. Regionẽ ionicã. ab ione auloci
filia qm̃ ꝓcacit̃ insidentẽ iuas. hercłesut
feruũt int̾emit. Aitipen a maisia rege lido¬
rũ qd̾hiatu tre haustũ dissolucũ ẽ in lacũ
fuscinũ. ab iasone templũ uinonis argi¬

Expanded text:
 portuosa, orasque patentibus gremiis commercio orbis adcommodatas. Verum ne prorsus intacta uideatur, in ea quae minus trita sunt animum intendere haud absurdum uidetur et parcius depasta leuibus uestigiis inuiare. Nam quis ignorat uel dicta uel condita a Iano Ianiculum, a Saturno Latium atque Saturniam, a Danae Ardeam, a comitibus Herculis Polyclen, ab ipso in Campania Pompeios, qua uictor ex Hispania pompam boum duxerat? In Liguria quoque lapidarios campos, quod ibi eo dimicante creduntur pluuisse saxa; regionem Ionicam ab Ione Aulochi filia, quam procaciter insidentem uias Hercules ut ferunt interemit; Archippen a Marsya rege Lydorum, quod hiatu terrae haustum dissolutum est in lacum Fucinum: ab Iasone templum Iunonis Argi
Abbreviated transcription (Latin):
tĩꝙ obsesui morbis płimis inmod̾atis eg¬
tuidinis suplicis ꝯpeus asse p̃cipitẽ cełi
ttdem. Mensure rõ bifariam coit Nãq
mos modus est cantũ ꝯstat ẽt int̾ caices
⁊ ĩtticem.Ideo fisici hominẽ minorem
nũdũ ẽẽ iudicau̾unt ꝑti deit̾e h absi¬
or aschit᷑ uiodis leue firinitas maior
Unde alt̃a gesticłaconib ꝓnitõrestꝰ
alta corꝑa nafa hoñi ferendo acomo¬
datõr pudoris disciplinã etiam int̃ defir¬
cdta corꝑa nat᷑a discreutt ac si qñ cadañ¬
a uecatoꝵ fluctib euehimt: uuiro suꝑ¬

Expanded text:
timque obsessum morbis plurimus, inmoderatis aegtimque obsessum morbis plurimus, inmoderatis aegritudinum suppliciis conpensasse praecipitem item. Mensurae ratio bifariam convenit: mos modus est, tantum constat esse inter calces et verticem: ideoque physici hominem minorem mundum iudicaverunt. Parti dexterae habilior adscribitur motus, laevae firmitas maior: unde altera gesticulationibus promptior est, altera oneri ferundo accommodatior. Pudoris disciplinam etiam inter defuncta corpora natura discrevit: ac si quando cadavera necatorum fluctibus evehuntu
Abbreviated transcription (Latin):
millũ posse erced̾e sõgitudinẽ pedũ septẽ
qd̾ eca fusurã istã hcses fuerit dep̃hesu ca¬
men ẽ pomanis temꝑib sub diuo augt
pusõnẽ⁊ secũdillã denos pedes ⁊ amplłha
buise ꝓc̃itatis. Quoꝵ relique ad huc inꝯ
ditoriõ salustianouident᷑ pꝰt modu diuo
daudio pͥncipe gabbat̃ nomine exar¬
abia aduentd̃ nouem pedũ totidẽ
ũciar. S inte augͥtui annis fermemel¬
e ñ appariut forma huiꝰmͦi sic̃ nec pͥt
daudiũ iusa ⁊ Quis enĩ ianieno istoñ
minor parentib suis nascit᷑: priscoꝵ
autem ce stat᷑ libri molẽ ecciam orestĩ
suppmã sui ossa olĩpiade qͥnqgesima
roctoua cegeȩ inuenta aspartanis orao¬
amnica biennio t̾ras rlipissent postoi¬
cestũ fluctuũ int̾ pła humidiscidiahu¬
a. uiuus s pectaculi uibidine uel facũ
legatũ metellũ etiã ip̃m inpendio ca
Na creuisse: ut in tennio tͥa cubita sulli¬
iitatis impleret s in cessutardũ sensu
hebetẽ robustauoce pustate festinasta¬

Expanded text:
e longitudinem pedum septem, quod intra mensuram istam Hercules fuerit, deprehensum tamen est Romanis temporibus sub diuo Augusto, Pusionem et Secundillam denos pedes et amplius habuisse proceritatis, quorum reliquiae adhuc in conditorio Sallustianorum uidentur; postmodum diuo Claudio principe Gabbaram nomine ex Arabia aduectum nouem pedum et totidem unciarum. Sed ante Augustum annis mille ferme non apparuit forma huiusmodi, sicut nec post Claudium uisa est. Quis enim iam aeuo isto non minor parentibus suis nascitur? Priscorum autem testantur molem etiam Orestis suprema, cuius ossa, olympiade quinquagesima et octaua Tegeae inuenta a Spartanis oracam ui amnica terras rupissent, post discessum fluctuum inter plura humi discidia huta; cuius inspectandi cupidine L. Flaccum legatum, Metellum etiam ipsum inpendio capm creuisse in triennio tria cubita sublimitatis, sed incessu tardum, sensu hebetem, robusta uoce, pubertate festina, sta
Abbreviated transcription (Latin):
sc̾am soli socͣti oracłin delphicũ adiudica¬
uit. Epietatis decũtũ nobłiꝰ qͥdem in
metelloꝵ domo effuisit sec eminẽtissimũ
ti cibũ ad ministͣret alere eum ub̃ib sius
nã qͥmorti destinebat᷑ donatꝰ filie inme
moriã cãtipconii reseruatis :. locul dicatꝰ
suo numint: pietatis sacellũ fuit. Namui¬
sa tͥgia regła sacͦr dũ seqͥt᷑ uit.is castitatis
¶At sulpicia pr̃cli filia. m. fuluĩ paccuir¬
ta censura omniũ matͦnaꝵ ecentũ ꝓbatis¬
simis. haut tem̃ie delectaẽ. q̃ simulacrũ
uen̾is ut sibillint libri monebãt dedicari
¶ Q̾ actinet ad citłm selicitatis nec dum

Expanded text:
am soli Socrati oraculum Delphicum adiudicavit. Pietatis documentum nobilius quidem in Metellorum domo effulsit, sed eminentissimum ti cibum administraret, alere eum uberibus suis nam qui morti destinabatur, donatus filiae inmoriam tanti praeconii reseruatus est; locus dicatus suo numini Pietatis sacellum est. Nauis a Phrygia gerula sacrorum, dum sequitur uittas castitatis, At Sulpicia Paterculi filia, M. Fuluii Flacci uxor, censura omnium matronarum e centum probatissimis haud temere detecta est, quae simulacrum Veneris, ut Sibyllini libri monebant, dedicaret. Quod attinet ad titulum felicitatis, necdum
Abbreviated transcription (Latin):
uocatef. Arnitarius mirmillo ⁊ casiłis se¬
uerus orator ita semutuo reddiderunt:
ut si qñ patit̾ uiderent᷑: dinosci ñ possẽt
nͥ discrepancia habitus indicaret. Mar¬
cꝰ messalacencõr ⁊ nenogenes. e fece uul¬
garr. hoc fuer̃t ut̾q qd̾ singłi. nec aliũ
scicilia ꝓcõsuli sure p̃t̃ alia ⁊̃ rictuoriᷤᷤ
cõꝑabatur ita ĩ eadem uocis in pedim̃ca
⁊ tardatũ sonnũ lĩgue nat᷑alib offendi¬
cłis congͣebat. Int̃dũ nõ modo int̃ ext̾noᷤ

Expanded text:
uocaretur. Armentarius murmillo et Cassius Seuocaretur. Armentarius murmillo et Cassius Seuerus orator ita se mutuo reddiderunt, ut si quando pariter uiderentur, dinosci non possent, nisi discrepantiam habitus indicaret. M. Messala censorius et Menogenes e faece uulgari hoc fuerunt uterque quod singuli, nec alium Sicilia proconsuli Surae praeter alia etiam rictu oris comparabatur: ita in eadem vocis inpedimenta et tardatae sonum linguae naturalibus offendiculis congruebant. Interdum non m
Abbreviated transcription (Latin):
pler̃q pariuili modo neuos modo cicat᷑¬
ces mͦ qͣlescũq originis sue notas fer̃t. yt
inlepidis quoꝵ tͤsintuulsa tñserie exea¬
dem domo adducta mẽbrana occłos simlc̃
nobłi spicta qui cũ matrem hr̃et adultio¬
ex ethiope conceptãq nichil pr̃i cõꝑandũ
reddidiss ip̃e in ethiopeni auũ de gen̾a¬
uit. S hoc minus mnitĩt si respiciamus ad
ea que spectata sunt ineit̃nos regeman¬
tiocũ arthemõ quidã ex plebe siriatica
sic facie emnła m̃ciebat᷑. ut pͦ modum lao¬
dice regiauxor obiecto popłari isto tam¬
diu dissimłaiũt defunctũ maritum. qͦ¬
ad ex arbitͣtucius regni successor ordina¬
ret᷑. Int̾ gi pompeiũ ⁊ giubiũ humsi
loconatũtãtus error extitit de parib liui¬
am̃tis: ut romam iubiũ põpeii nomi¬
ne pompeũ nibi uocabło cognonuma¬
rent. Oratorẽ lucũ planciũ rub̾us histo¬
ricꝰ sic impleuit: ut ⁊ ip̃e planciꝰ a ppło

Expanded text:
plerumque paruuli modo naeuos modo cicatrplerumque paruuli modo naeuos modo cicatrices modo qualescumque originis suae notas ferunt; ut in Lepidis, quorum tres interuulsa tamen serie ex eadem domo obducto membrana oculo similes nobili pycta, qui cu nihil patri comparandum reddidisset, ipse in Aethiopem auum regenerauit. Sed hoc minus mirum, si respiciamus ad ea quae spectata sunt inter externos. Regem Antiochum Artemon quidam e plebe Syriatica sic facie aemula mentiebatur, ut postmodum Laudice uxor regia, obiecto populare isto, tamdiu dissimulauerit defunctum maritum, quoad ex arbitratu eius regni successor ordinaretur. Inter Cn. Pompeium et C. Vibium humili loco natum tantus error extitit de paribus lineamentis, ut Romani Vibium Pompeii nomine, Pompeium Vibi uocabulo cognominarent. Oratorem L. Plancum Rubrius histrio sic impleuit, ut et ipse Plancus a populo
Abbreviated transcription (Latin):
substanciã ñuos fac̃ẽ c̃tissimũ est qͣnto¬
q fuerĩt denssiores: tanto ꝓpensiꝰ anges¬
cẽ firmitatẽ. Uarro in relacene ꝓdig̃ose
fortunitatis adnotauit tͥtanuũ gladiato¬
rẽ nat᷑a samnitẽ fuisse qͥ ⁊ rectis ⁊ tͣnsũ¬
sis ñius ñ modo crate pectoris s ⁊ mani¬
b cancellatis ⁊ brachiis omnib adu̾sari¬
os leui tactu ac pene secis ꝯg̃ssonib ui¬
c̃it. Cius filiũ militem. gn pompeii pa¬
rim natũ ita spũisse hostem ꝓuocantẽ:
lt inermicũ dext̾a ⁊ suꝑaret ⁊ captũdi¬
gito uno in castͣ imꝑatoris sui reporta¬
ret. Milonem qͦ ctonĩsem egisse om
gͣuatũ Suꝑ hoc. nichil dubium. Nam
scm̃ elegiũ citat. Uictor ile omnium
c̃taminũ obiit. sane allectoruis tͣdit quila¬
amu̾ qui defletum animũ referat ad simsi¬
tudinũcãs qͣntũ ualeat artificis nafe ingeni¬
ũ dep̃hendet. Int̾dũ enĩ ad genꝰ spectant
⁊ ꝑ sobolem infamłiam tͣnsctĩfaciũt. Sic

Expanded text:
ntiam neruos facere certissimum est, quantoque fuerint densiores, tanto propensius augescere firmitatem. Varro in relatione prodigiosae fortitudinis adnotauit Tritannum gladiatorem natura Samnitem fuisse, qui et rectis et transuersis neruis non modo crate pectoris, sed et manibus cancellatis et brachiis omnes aduersarios leui tactu ac paene securis congressionibus uicerit. Eius filium, militem Cn. Pompeii, pari modo natum, ita spreuisse hostem prouocantem, ut inermi eum dextera et superaret et captum digito uno in castra imperatoris sui reportaret. Milonem quoque Crotoniensem egisse omngrauatim. Super hoc nihil dubium; nam factum elogium extat. Victor ille omnium certaminum obiit. Sane alectoria usus traditur, qui laIam uero qui deflexum animum referat ad similitudinum causas, quantum artificis naturae ingenium deprehendet! Interdum enim ad genus spectant, et per subolem in familias transitus faciunt, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
niri nõ possit qd̾ nõuetm̃ auctor p̃ssipse¬
rit diligencia largit in laudẽ exellentis
t̾re mat̾ia suppetente: dũsͥpcores p̃stã¬
tissimi repetũt locoꝵ salubtatẽ celi tẽꝑi¬
ẽ ub̾tatẽ soli a pͥca colũ opaca tiemorũt
iuolaria. int̾ hec uesubiũ flagͣntis anitre
sp̃uuaporatũ cepentib foncib baiasco

Expanded text:
niri non sit, quod non veterum auctorum praesumpserit diligentia, largiter in laudem excellentis terrae materia suppetente, dum scriptores praestantissimi reputant locorum salubritatem, caeli temperiem, ubertatem soli, aprica collium, opaca nemorum, violaria: inter haec Vesubium flagrantis animae spiritu vaporatum, tepentes fontibus Baia
Abbreviated transcription (Latin):
euad̾ et. Num̃andꝰ pͦ deos. gn. põpeiꝰ magnꝰ
ĩttͣus possidionũ domũ clarissimi tt̃ sapiẽ¬
die ꝑfessoris:. ꝑcuti de ex more a lictore fores
uetuit. S ũmissisq facib qͣiuis cõsecto mitͥ¬
datico bello ⁊ orientis uictor sña ꝓpͥa cessit ia¬
nue litaꝵ affricamis pͥor qͥnti enuii. statu¬
ã impomi sepulchro suo ussit. Uticensis ci¬
co imũ ex cͥbunatu militũ philosophũ altũ

Expanded text:
 deos Cn. Pompeius Magnus intraturus Posidonii domum, clarissimi tunc sapientiae professoris, percuti ex more a lictore fores uetuit, summissisque fascibus, quamlibet confecto Mithridatico bello et Orientis uictor, sententia propria cessit ianuae litterarum. Africanus prior Q. Ennii statuam imponi sepulcro suo iussit. Vticensis Cato unum ex
Abbreviated transcription (Latin):
nem ꝓpͥis nominib salutauit. Rex ponti¬
⁊ arte it fieri palam factũ est sic̃ metͦdu¬
rꝰ philosophus qui tẽꝑib diogenis cinici
fiuĩt utant᷑ se meditacõeassidua ꝓuexit
ut a młtis simul dicta ñ modo sensum
s eciã ũboꝵ ordinib dictadet̾inet. Nichil
tñ in homine aut metu aut casu aut
morbo faciliꝰ iñcepi sepe ꝑspectũ est. Qͥ
lapide ictiis fuerat accepimꝰ oblitũ lit̃¬
aꝵ. Messalã cerce coruinũ p egcudinem
qm tułat ꝑcussũ ꝓpͥi nominis obluuo¬
ne q̃ libr alias eisensus iuig̃at. memoriã
tũ ꝙͣ non solũ accuit. s ̃ si nũꝙͣ fuerit:
ertor quet. Deniq cũ ołi piade octaua⁊ qͥnge¬
sima iuctor cirꝰ inc̾ss sardis asie opidũ u̾tric
cresus latebat: atil filiꝰ regis mutus ad iduiq
de morib st̃ est. Atioꝵ exellencia. maxime:
in duob enicuit. Cato pͥncepł portie gẽtis

Expanded text:
is nominibus salutauit. Rex Pontiet arte fieri palam factum est, sicut Metrodorus philosophus, qui temporibus Diogenis cynici fuit, in tantum se meditatione assidua prouexit, ut a multis simul dicta sed etiam verborum ordinibus detineret. Nihil tamen in homine aut metu aut casu aut morbo facilius intercipi saepe perspectum est. Qui lapide ictus fuerat accepimus oblitum litterarum, Messalam certe Corvinum post aegritudinem quam tulerat percussum proprii nominis oblivione, quamlibet alias ei sensus vigeret. Memoriam tum, quam non solum acuit, sed etiam si numquam fuerit extorquet. Denique cum olympiade octava et quinquagesima victor Cyrus intrasset Sardes Asiae oppidum, ubi tunc Croesus latebat, Atys filius regis, mutus ad id usque de moribus superest, quorum excellentia maxime in duobus enituit. Cato princeps Porciae gentis,
Abbreviated transcription (Latin):
breui recedũt᷑. Deniq in uno mare agͥp¬
pa. felicitatis exemplũ ẽ. Nec tam̃ usq
aꝑto cõuigis adult̾io: aliqͥd infelicitateᷤᷤ
notis p̃posfiortꝰ omen luit feminis ꝑ ĩ¬
de est infausta natiuitas. si concͤtũ u̾gi¬
nai. fuerit. E pacto: genitalia fuere cor¬
nelie. Que editis gͣccis: ostentũ piauit si¬
nistro exitu lib̾or. Necatis matͥb: natus
auspicac̃or sic̃ scipio affricanus pͥor qͥ de¬
functa parente qł excisus ut̃o in diẽ
ueñat: pͥmus romanoꝵ cesar dictus est
Egeminis si remanente alt̃o alt̾ ab ortõ
fluru excidit: is qͥlegitame natus est
uopiscus noĩat᷑. Quidam ⁊ cũ dentib
ꝓcͤͣant᷑ ut .gn. papiriꝰ carbo ⁊ martuscu¬
rio cdentatus ob id cognomuinatꝰ. Quidã
⁊ denciũ uice continua ossis armantur
soliditate qͣlem filiũ bitine rex pͣsias a¬
bitt. Ip̃m denciũ num̃ũ descernit qͣ¬
litas serus: cũ iniuris plures sint in¬

Expanded text:
breui cedunt. Denique in uno M. Agripbreui cedunt. Denique in uno M. Agrippa felicitatis exemplum est, nec tamen usque aperto coniugis adulterio et aliquot infelicitatis notis praeposteri ortus omen luit. Feminis perinde est infausta natiuitas, si concretum uirginal fuerit, quo pacto genitalia fuere Corneliae, quae editis Gracchis ostentum hoc piauit sinistro exitu liberorum. Rursum necatis matribus natus est auspicatior, sicut Scipio Africanus prior, qui defuncta parente, quod excisus utero in diem uenerat, primus Romanorum Caesar dictus est. E geminis si remanente altero alter abortiuo fluxu exciderit, alter qui legitime natus est Vopiscus nominatur. Quidam et cum dentibus procreantur, ut Cn. Papirius Carbo et M’. Curius, Dentatus ob id cognominatus. Quidam vice dentium continui ossis armantur soliditate, qualem filium Bithynorum rex Prusias habuit. Ipsum dentium numerum discernit qualitas sexus, cum in
Abbreviated transcription (Latin):
re gͣuidias admonebit. Iã inde incipiet
⁊ capitis inquietudo et caligine uisus
claudef cupido. sonuenit uit̾ omnes corda
pͥmũ er uniũs a formari carne: caq uidiẽ
qͥntũ seragesimũ cͤst̾e deinde minui. At ex
Deniq a qͣdragesimo die motꝰ ẽ. alt̃ serus
nonagesimo pͥmũ die palpitat ⁊ ꝯcepta
femina gestantis iultũ pallore inficit cͣra
qͦ p̃pedit languida tarditate. In ut᷑q seru
cũ capilli g̾minant in cõmodũ maiꝰ ẽ fitꝙ̃
plenilumis auctõr egͥtudo. Qđ temp̾ eciã
editis semꝑ nocet. Cũ salsiores escas edĩgͣ¬
uida: ungłis caret partꝰ. at cũ ꝓpe adũtũ
lib̾andũ ueñint mom̃ta matitatis: eutẽ¬
tis sp̃m retiñe płimũ congruit q̃m qͥdẽ
letali mora oscitatõ suspendit puerꝑia
Cõtͣ nat᷑am est in pedes ꝓced̾e uascentes
Qꝓpt̃: uelud egrepati appłant᷑ agrippe.
Ita editi minꝰ ꝓsp̾e uiuunt ⁊ de uita euo

Expanded text:
re grauidas admonebit. Iam inde incipiet re grauidas admonebit. Iam inde incipiet et capitis inquietudo, et caligine uisus claudetur cupido. Conuenit inter omnes, corda primum ex uniuersa formari carne, eaque in diem quintum et sexagesimum crescere, dein minui; at ex denique a quadragesimo die motus. alter sexus nonagesimo primum die palpitat et concepta femina gestantis uultum pallore inficit, crura quoque praepedit languida tarditate. In utroque sexu cum capilli germinant, incommodum maius est fitque pleniluniis auctior aegritudo, quod tempus etiam editis semper nocet. Cum salsiores escas edit grauida, unguiculis caret partus. At cum prope ad uterum liberandum uenerint momenta maturitatis, enitenti spiritum retinere plurimum congruit, quoniam quidem letali mora oscitatio suspendit puerperia. Contra naturam est in pedes procedere nascentes, quapropter uelut aegre parti appellantur Agrippae. Ita editi minus prospere uiuunt et de uita aeuo
Abbreviated transcription (Latin):
omium cõqͥescit. Nãuiannũ octogesi¬
mũ uiri geu̾ant sic̃ rex. in asinissa nã
tuanum filiũ septuagesimũ ⁊ septimũ
annũagens genuie. sato octogesimo ex¬
acto: ex filia salonis clientis sui auũ uticẽ¬
sis catonis ꝓcͣauit. sõꝑtũ ⁊ illud÷ qd̾ int̃
duos cõceptꝰ cũ int̾cessit paululũ tẽꝑis ut̃¬
eius qui gestati eodem temꝑe iut̾ualis tñ
quib concepti fuerant: nati usdent᷑. Et
de froconesia ancillaq duplici ad utt̃io
ĩg̾ssus palantes incolaꝵ animos ad cõcor¬
di ẽ blaudit᷑: olbianiatq alia g̃ca opida
extͥrit. hiolenses ab eo dicti: sepulcͦ eius
tẽplũ addid̾ũt. qd̾ imitatꝰ uͥtutẽ patrui
malis płimis sardiniam lib̾ass. Ante oĩa
sobolẽ cogitantib sternutacõ pꝰt coitũ
cauenda ne ꝓpͥus semen excuciat impul¬
sis repentuiꝰ: qmͣpenetͣlib se matris in¬
sinuet. humor pat̾nus. Qd̃si nat᷑alis ma¬
t̃ia heserit: decimus acõceptu dies dolo¬

Expanded text:
num octogesimum uiri generant, sicuti Masinissa rex Mathumannum filium septuagesimum et sextum annum agens genuit, Cato octogesimo exacto ex filia Salonis clientis sui auum Vticensis Catonis procreauit. Compertum et illud est, quod inter duos conceptus cum intercessit paululum temporis, uteeius, qui gestati eodem onere, interuallis tamen quibus concepti fuerant nati uidentur; et de Proconnesia ancilla, quae e duplici adulterio ingressus, palantes incolarum animos ad concordiam eblanditus, Olbiam atque alia Graeca oppida extruxit. Iolenses ab eo dicti sepulcro eius templum addiderunt, quod imitatus uirtutem patrui malis plurimis Sardiniam liberasset. Ante omnia subolem cogitantibus sternutatio post coitus cauenda, ne prius semen excutiat inpulsus repentinus, quam penetralibus se matris insinuet umor paternus. Quod si natalis materia haeserit, decimus a conceptu dies dolo
Abbreviated transcription (Latin):
polluta filia. spõte disꝑgͣr ⁊ applicata tale
induit᷑ paulo ante corpꝰ unĩ sitq tenacitate
cõnexa contagõe particõ repentina habr
ne ꝑnicõsissimũ nauigantib. Cetm̃ ip̃e
femine qͥb munus ẽ necessitatis huiꝰ. qͣm¬
diu st̃ in sua lege nõ innocentib ocłis cõ¬
cuent᷑. Aspectꝰ specła uiciant itaut hebete¬
t᷑ uisu fulgor infensus ⁊ solitã emłatõem
uultꝰ extinctꝰ splendoramitat faciesq ob¬
tũsi. nitoris qͣdam caligene nubilet᷑. Mu¬
lier̃ alie inet̾nũ sfiles ft̃. alic mutatis cõiugi

Expanded text:
polluta fila, sponte dispergitur, et adplicita tabe polluta fila, sponte dispergitur, et adplicita tabe diducitur paulo ante corpus unum, fitque de tenacitate conexa contagione partitio repentina. Habenae perniciosissimum navigantibus. Ceterum ipsae feminae, quibus munus est necessitatis huius, quamdiu sint in sua lege, non innocentibus oculis contuentur: aspectu specula vitiant, ita ut hebetetur visu fulgor offensus et solitam aemulationem vultus extinctus splendor amittat faciesque obtunsi nitoris quadam caligine nubiletur. Mulierum aliae in aeternum steriles sunt, aliae mutatis coniugi
Abbreviated transcription (Latin):
dicidẽ feminam asia exibitã quani ꝯstaba¬
t treicies eniramꝰ. cũ .xx. eiꝰ libis intheat᷑
suo publicasse Unde competens hoc loco
duco: suꝑ hominis generõe tͣctare. Et enĩ
cũ deanimalib que dictu uident᷑ ꝓut¬
patͥa ciuꝰq admouebit simul notat᷑r.
iure ab co potissimũ ordicinur qd̾ rer̃
natura sensus iudic̃o ⁊ rõnis capatitate
p̃posuit omnib. De ꝓ¬
taq ut democritꝰ phisicꝰ ostendit:
nuilier solũ anmnal. m̃struale est.
Cuiꝰ ꝓfluuia nõ ꝑtus spectata docum̃¬
tis int̾ monstruosa nõ iniñito num̃ant᷑.
Cõtacte his fruges: ñ g̃nabt̃ acescent musta
morient᷑ herbe amitaent arbores fetus fer̃
rubigo corripiet nigͣscent era.Siqͥ caneas in¬
d ed̾int: in rabiem esferẽt᷑. nociti morsib qͥb
mollic̾e glutinosa: ut ase neq̃at seꝑari.
Enĩ uͦ si abrũꝑ̾e partẽ molieris unũisitas
ducat᷑ extendit᷑. S li admota fueruit cͥore illo

Expanded text:
tychidem feminam Asia exhibitam, quam constabatychidem feminam Asia exhibitam, quam constabat tricies enixam, cum uiginti eius liberis in theatro suo publicasse. Vnde competens hoc loco duco super hominis generatione tractare. Etenim cum de animalibus quae ligna dictu upatria cuiusque admonebit simus notaturi, iure ab eo potissimum ordiemur, quod rerum natura sensus iudicio et rationis capacitate praeposuit omnibus. Itaque ut Democritus physicus ostendit, mulier solum animal menstruale est, cuius profluvia non parvis spectata documentis inter monstrifica merito numerantur. Contactae his fruges non germinabunt, acescent musta, morientur herbae, amittent arbores fetus, ferrum robigo corripiet, nigrescent aera, si quid canes inde ederint in rabiem efferabuntur, nocituri morsibus quibus ntum mollitie glutinosa, ut a se nequeat separari, enimvero si abrumpere partem velis, universitas ducatur extenditur. Sed ubi admota fuerint cruore illo
Abbreviated transcription (Latin):
Inde ꝓ scripcõis iniudia ⁊ abdicõ postu¬
mi agrippe post ad optõnem deinde
desid̾io eis insignis penitencia. Nau¬
fragia. sicula. Turpis ibi ĩspelũca oc¬
cultat̃o. Sedicões militũ płune. ꝑusi¬
na cͤa detectũ filie adult̾um ⁊ uolũ¬
ctas parricidalis. Nec minore dede¬
core: neptis infamia. Incusate mortes
filũi ⁊ aminissis lib̾eris non solus orbita¬
tis dolor urb̃pestilencia fames italie bello
ilirico: angustie rei militaris corpꝰ morbi¬
dũ. Cõcumeliosa dissenc̃o pͥuigni neror¬
nis uroris ecciam tib̾ii cogitõnes parũ
fides atq in hũc modum pła insecuta
huiꝰ tamen supp̃ma qͣi lug̃et scd̾mpe
nuria insecuta est frugum omniũ. Ac
ne fortuitu qd̾ accid̾at uideret᷑: imii¬
uencia mala nõ dubiis signis apparĩnt
Nam fausta quedam ex plebe partu
uno edidit. isu. geminos mares dues
femilias totidem monstruosa fecundi¬
tͦgus auctor affumet in egipto septenos
uno itto gigni simul. Qd̾̃ ibi minus mir̃

Expanded text:
inde proscriptionis invidia: abdicatio Postumi Agrippae post adoptionem, deinde desiderio eius insignis paenitentia: naufragia Sicula: turpis ibi in spelunca occultatio: seditiones militum plurimae: Perusina cura: detectum filiae adulterium et voluntas parricidalis: nec minore dedecore neptis infamia: incusatae mortes filiorum et amissis liberis non solus orbitatis dolor: urbis pestilentia, fames Italiae, bello Hillyrico angustiae rei militaris, corpus morbidum, contumeliosa dissensio privigni Neronis, uxoris etiam Tiberii cogitationes parum fidae, atque in hunc modum plura. Hnuria insecuta est frugum omnium; ac ne fortuitum quod acciderat uideretur, inminentia mala non dubiis signis apparuerunt; nam Fausta quaedam ex plebe partu uno edidit quattuor geminos, mares duos, feminas totidem, monstruosa fecundiTrogus auctor adfirmet in Aegypto septenos uno utero simul gigni; quod ibi minus mirum,
Abbreviated transcription (Latin):
tatib appeticius. Unde sciponis ensfiam
laus ꝓpensior qͥ ꝓpt̃ bona qͥb cato clarꝰ fuit:
etiã pͥublico amiore p̃cessit. Uir optimus
nasica scipio iudicatus est ñ pͥuato tm̃teᷤ
timonio. s pociꝰ senatus sac̾m̃to qͥppeosd̾ in¬
uentus dignior ñ fuit cui p̃cipue religõniᷤ
cred̾et᷑ mist̾iũ cũ or̃ł̾m monent aisessisse
q̃tͣs sene continua oratores fuere. Magnũ
uͥ sophodis tͣgii in humanũ corpꝰ iacebat
id entidẽ liber pr̃ ducem monuit ꝑ quiecẽ
sepelri delitias suas siñet. Nec pͥꝰ destitit
ꝙͣlisand̾ cognito qͦ obiss die ⁊ quidanum

Expanded text:
Scipionis Aemiliani laus propensior, qui praeter bona, quibus Cato clarus fuit, etiam publico amore praecessit. Vir optimus Nasica Scipio iudicatus est non priuato tantum testimonio, sed totius senatus sacramento; quippe quod inuentus dignior non fuit, cui praecipuae religionis crederetur ministerium, cum oraculum moneret arcessi qua tres serie continua oratores fuere. Magnum ubi Sophoclis tragici inhumatum corpus iacebat, identidem Liber pater ducem monuit per quietem, sepeliri delicias suas sineret: nec prius destitit, quam Lysander cognito quis obisset diem et quid a nu
Abbreviated transcription (Latin):
uidisc̾ti uultꝰ fuere. Demq cũ antonioiã
tũ iuro toraniꝰ quidam exuios formapu¬
eros uelud geminos. cc̃i sȩit̾tiis uendidiss
sia comꝑau̾at ad eo simłes ut una resiu¬
deret iͥ solũ sermo paud̾et fidẽ atq ideo
irrisum se.antoniꝰ gͣuaret᷑: lõ fuctero

Expanded text:
discreti uultus fuere. Denique cum Antonio iam triumuiro Toranius quidam eximios forma pueros uelut geminos trecentis sestertiis uendidisset, Asia comparauerat, adeoque una res uiderentur, nisi solus sermo fidem panderet, atque ideo inrisu
Abbreviated transcription (Latin):
ant ex quib gemini ꝓcedũt ab dext̃a ꝑte:
fortune blandim̃ta ꝓͥmittũit. Quib aleua.
usa uice. Hascencũi uox pͥma᷑ uagitus est
leticie enĩ sensus: differtur in dragesimĩ
diem. Itaq unũ nomimꝰ eadem hora rissis¬
mox optimaꝵ arcũi ꝑ itissimum Aulus
cͣssuis auus eius quẽ rapuẽr bella parchi¬
ca qł nũqͣm riserit agelatus cognomi¬
uabat᷑. Int̃ alia socͣtis magna p̃clat̃ illł
est qđ in eodem uultꝰ tenore ⁊̃ adũsis int̃¬
pellantib ꝑstitit. Craclitus ⁊ dio genes ci¬
uicus nicħ unꝗ̃ derigore animi remise¬
rt̃ calcatisq tͣbinib fortuitoꝵ: adũsus oẽm
dolorem ł miscriam: uniformi duraũe
ꝓposito. pomponiũ poetam consularẽ
uirĩr nunꝙͣ rustasse habet᷑ int exem¬
pla. antoniũ ñ spuisse ꝑ celebre est. Nõ¬
nullos nasciaccipimꝰ concretis ossib eõq¬

Expanded text:
emini procedunt ab dextera parte, fortunae blandimenta promittunt, quibus ab laeua, uersa uice. Nascentium uox prima uagitus est; laetitiae enim sensus differtur in quadragesimum diem. Itaque unum nouimus eadem hora risismox optimarum artium peritissimum. At Crassus, auus eius quem rapuerunt bella Parthica, quod numquam riserit Agelastus cognominabatur. Inter alia Socratis magna praeclarum illud est, quod in eodem uultus tenore etiam aduersis interpellantibus perstitit. Heraclitus et Diogenes Cynicus nihil umquam de rigore animi remiserunt, calcatisque turbinibus fortuitorum aduersus omnem dolorem uel misericordiam uniformi durauere proposito. Pomponium poetam consularem uirum numquam ructuasse habetur inter exempla; Antoniam Drusi non spuisse percelebre est. Nonnullos nasci accepimus concretis ossib
Abbreviated transcription (Latin):
olĩpiadiu retro sex: manifeste anni. dcce.⁊
unus reliqͥ fient. Q ꝓpt̾ cum octingentes imo
pͥmo anno urb̾ cõdite ducentesima .unͨ. Eꝓpt̃
olinpias computet᷑ pax ÷ romam ułi. olipi¬
adis anno pͥmo credi conditam in qͣregna¬
tũ÷ annis ducentis seraginta⁊ imo. Decẽ¬
uiri creati anno t̃tentesuno scd̾o. punicũ

Expanded text:
olympiadum retro sex, manifeste anni octingenti et unus reliqui fient. Quapropter cum octingentesimo primo anno urbis conditae ducentesima septima olympias computetur, par est Romam septimae olympiadis anno primo credi conditam. In qua regnatum est annis ducentis quadraginta uno. Decemuiri creati anno trecentesimo secundo. Primum
Abbreviated transcription (Latin):
nimõtis habitacłm carmente fuit. uͥ carm̃tiᷤ
nc̃ fanũ ẽ a qͣ carm̃tali portenom̃ dat᷑. Palaciũ
nemol dubitaũt qͥnarchadas habeat aucto
mutatalit̾a. uł ã pale pastorali dea. aut utt si¬
ꝯp̾hẽsisse uissus ẽ nom̃ mõti ad aptatũ. s¬
tõ faciat cardinẽ ueritati. Nã ut firmatauctor
uanod iligentissimꝰ romã ꝯdidit. romulꝰ mar¬
degenitꝰ. ⁊ rea siliua. uł ũ ñ nlłi marte ⁊ ilia
Dictaq pͥmũ ÷ roma qͣdrata: ꝗ ad eqͥlibriũ
appolliuis ⁊ ad suꝑcilium sealar̃ caci ht̃ t̃minũ
Ibi tugͣm̃ fuit faustuli: uͥromulꝰ mãsitauit qͥauspica¬
tomuroꝵ fundam̃ta ietit. duod̾iugĩqinatꝰ ãnoͦ.xi.
maticoꝵ nobilisimꝰ ioue ĩpiꝰcibꝰ sat̾no uene. Marte. m̃ cu¬
rio ĩscorpione. sole ĩthauro luna ĩlibra ꝯstituti. E
obsiatũ d̾ inceps neqͣ hostia parilibꝰcedẽt᷑ ut diẽ iste

Expanded text:
mentae fuit, ubi Carmentis nunc fanum est, a qua Carmentali portae nomen datum. Palatium nemo dubitauerit quin Arcadas habeat auctormutata littera, uel a Pale pastorali dea, aut ut Siconpressisse uisus est, nomen monti adoptaturatio faciat cardinem veritati: nam, ut adfirmat Varro auctor diligentissimus, Romam condidit Romulus, Marte genitus et Rea Silvia, vel ut nonnulli Marte et Ilia: dictaque primum est Roma quadrata, quod ad aequilibApollinis, et ad supercilium scalarum Caci habet terminum, ubi tugurium fuit Faustuli. Ibi Romulus mansitavit, qui auspicato murorum fundamenta iecit duodeviginti natus annos, XI maticorum nobilissimus, Iove in piscibus, Saturno Venere Marte Mercurio in scorpione, Sole in tauro, Luna in libra constitutis. Et observatum deinceps, ne qua hostia Parilibus caederetur, ut dies iste
Abbreviated transcription (Latin):
dieb ferebat᷑. Romani ĩ inicõ annũ decẽ
mensib cõputart̃ a marc̃o auspicantes a¬
deout eius die pͥma aris uestalib ignes
accend̾ent mutatẽt uet̾ib uirides laure¬
as senatꝰ ⁊ ppłs comicia agerens matͦne ser¬
uis suis cenas poñent: sicuti sat᷑nalib
dm̃. Ille ut honore ꝓmciꝰ obseqͥũ ꝓuocarẽ¬
t: hii qͣsi gr̃am cõpensarent ꝑfecti laboris
Deinde nuiño de decemb̾ solẽpnẽ cͥcit̃ fi¬
nebat ĩtͣ diem trecentesimum qͣrtum.
Tc̃ enĩ iste num̃us explebat annũ itaut
tͥceniꝰ ⁊ singłis exꝑtirent᷑. s qñ rõ illa

Expanded text:
diebus ferebatur. Romani initio annum decem mensibus computaverunt a Martio auspicantes, adeo ut eius die prima de aris Vestalibus ignes accenderent, mutarent veteribus virides laureas, senatus et populus comitia agerent, matronae servis suis cenas ponerent, sicuti Saturnalibus domini: illae ut honore promptius obsequium provocarent, hi quasi gratiam repensarent perfecti laboris:deinde numero decurrente December sollemnem circuitum finiebat intra diem trecentesimum quartum: tunc enim iste numerus explebat annum, ita ut t
Abbreviated transcription (Latin):
Unt qui uidłi uelint rome
uocabłm ab euandro pͥmũ
datũ cũ opidũ ibi offendisset
qd extͥctũ antea ualẽtiã dix̾at
uiuẽtꝰ latina. suataq sig̃cõne ĩpositi pͥus no¬
minis romã gce ualẽtiã noĩatã qͣm archades
qm̃ habitasẽt ĩ excelsa ꝑte montis ita nõ cu¬
part̃. deriuatũ de incepͭ : ut tutissine urbiũ ar¬
ces uocarẽt᷑. heradidi placet. tͦia capta qͦs dã ex
achiuiᷤ ĩ ealoca uͥ nc̃ roura. ⁊ deuienisse ꝑtbe¬
rim. De ĩde suadũte romẽ nobilissima capuar̃
q̃ his comeserat. ĩ cẽsis nauibꝰ posuisse sedes.
struxisse menia: iopid̾ ab ea romẽ uocauis¬
se.Agatho cdes scͥbit romẽ ñ captiuã fuisse
ũ supͣ dictũ ÷ s ascanio natã enee neptẽ ap¬

Expanded text:
unt qui uideri uelint Romae uocabulum ab Euandro primum datum, cum oppidum ibi offendisset, quod extructum antea Valentiam dixerat inuentus Latina, seruataque significatione inpositi prius nominis, Romam Graece Valentiam nominatam. Quam Arcades quoniam habitassent in excelsa parte montis, deriuatum deinceps, ut tutissima urbium arces uocarentur. Heraclidi placet Troia capta quosdam ex Achiuis in ea loca ubi nunc Roma est deuenisse per Tiberim, deinde suadente Rome nobilissima captiuarum quae his comes erat, incensis nauibus posuisse sedes, instruxisse moenia et oppidum ab ea Romen uocauisse. Agathocles scribit Romen non captiuam fuisse, ut supra dictum est, sed Ascanio natam Aeneae neptem ap
Abbreviated transcription (Latin):
ginta. Seruiꝰ tulliꝰ esqulinꝰ: supͣ cliuũ urbiũ qͥ reg¬
nauit duos ⁊ quadraginta. Tarqͥnꝰ suꝑbꝰ ⁊ ip̃e eqͥĩ¬
linꝰ supͣ dinũ pulliũ ad facudalẽ loc̃ qͥ regnauit
aniis qͥnq iuignnti. sintioRomã duo dcima
osipiad plac⁊ ꝯditã. pictori octaua. sognitori nepo
ti educo. opiniones eat hostenis ⁊ appollodori cõꝑã¬
tibꝰ olĩpiadis septime ãno. scd̃o põpeio actico ⁊
gẽtesimo octauo. E rgo abisto num̃at᷑ osĩpias
pͥma. Ita .ui. mediis olĩpiadibꝰ ĩtiectiᷤ. qͥb sin¬

Expanded text:
triginta. Seruius Tullius Esquilinus supra cliuum Vrbium; qui regnauit annos duos et quadraginta. Tarquinius Superbus et ipse Esquilinus supra cliuum Pullium ad Fagutalem lacum; qui regnauit annos quinque et uiginti. Cincio Romam duodecima olympiade placet conditam, Pictori octaua, Nepoti et Lutatio, opiniones Eratosthenis et Apollodori comprobantibus, olympiadis septimae anno secundo, Pomponio Attico et ngentesimo octauo. Ergo ab Ifito numeratur olympias prima. Ita sex mediis olympiadibus interiectis, quibus sin
Abbreviated transcription (Latin):
quoq uiciũ admissũ ẽ ꝑsac̃dotes Hã
unũ diẽ ⁊ oporteret ꝯfecto qͣrto anno
id obscruare añ qm quintus auspica¬
ret᷑. illi incipiente qͣrto iut̃ calcaĩiunt
non desinente sic ꝑ anuos tres⁊ tͥgui¬
ta cũ it. dies. tm̃ mͦ suffic̃e debussent:
xii. sunt int̾calcati. Qd̾ rep̃hensũ. aug̃¬
tus reformauit uisitq annos .xii. sine
int̃talcõe discure ut tres illi dies qͥ uitͣ
noũe necessarios tem̾e fuerant int̾cai¬
catr. hoc modo p̾sent repensari. Et qͣ
disciplina omnium pꝰea temꝑoꝵ fun-¬

Expanded text:
quoque vitium admissum est per sacerdotes. Nam quoque vitium admissum est per sacerdotes. Nam unum diem, et oporteret confecto quarto anno id observari, antequam quintus auspicaretur, illi incipiente quarto intercalarunt, non desinente. Sic per annos sex et triginta cum novem dies tantummodo sufficere debuissent, duodecim sunt intercalati. Quod deprehensum Augustus reformavit, iussitque annos duodecim sine intercalatione decurrere, ut tres illi dies, qui ultra novem necessarios temere fuerant intercalati, hoc modo possent repensari. Ex qua disciplina omnium postea temporum fun
Abbreviated transcription (Latin):
seragesimũ qͥntũ diem habũdante in¬
suꝑ q̃ drantis ꝑticła todiacũ cõfic̾e de cͤ¬
suur q̃drantẽ illũ ⁊ decem dies addid̾¬
cõne imꝑis nuiñi quẽ pitagoras monu¬
it ĩponi in omnib opportere. uñ ꝓpt̃
dies impares diis suꝑis ⁊ ianuariꝰ dicat᷑
⁊ marcius. ꝑ pt̃ pares februariꝰ qiͣ omi¬
nosus diis inferis deputat᷑.
Um itaq hec diffinicõ toto orbi
placuiss custodiendi qͣdrantis
gr̃a a du̾sis gentib uarie ĩtcalaba¬
nũ nouũ reseruabant ut ꝯtͣctus nonage¬
nariꝰ num̃us ĩ tres menses ꝑ tͥcenos dies
sanciret᷑. Qui anuo nono restituti. effici
uł yꝑbolontas nominabant. Qd cum
ininicõ romani ꝓbassent ꝯtemplatõe
aut augebant. Cũ hec sint constituta
menses qui fuerant tͣnsactohieme
emodo estruũ modo autumnale tẽpꝰ ĩ¬
ciderẽt. Itaq cesar inuu̾sã hanc ĩcõstã¬
to regͣdati menses de ceto statuta ordi
tenos seragenos qͥ nos ⁊ qͣdrantẽ Et tũ

Expanded text:
mum quintum diem, abundante insuper quadrantis particula, zodiacum conficere decursum, quadrantem illum et decem dies addidertione inparis numeri, quem Pythagoras monuit praeponi in omnibus oportere. Vnde propter dies inpares diis superis et Ianuarius dicatur et Martius: propter pares Februarius quasi ominosus diis inferis deputatur. Cum itaque haec definitio toto orbe placuisset, custodiendi quadrantis gratia a diversis gentibus varie intercalabanum nonum reservabant, ut contractus nonagenarius numerus in tres menses per tricenos dies scinderetur: qui anno nono restituti efficievel hyperballontas nominabant. Quod cum initio Romani probassent, contemplatione vel augebant. Cum haec sic forent constituta menses qui fuerant transacti hieme, modo aestivum modo autumnale tempus inciderent. Itaque C. Caesar universam hanc inconstanto regradati menses de cetero statuta ordintenos sexagenos quinos et quadrantem. Et tunc
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ fauces q̃ res intͣ cͥduũ tociꝰ seuitie iram re¬
soluet. Aliqui eos int̾ se iung̃t ac docent on̾a
temptare leuiora. ⁊ qd̃ utile ẽ si arationibꝰ
parant᷑ subacto pͥꝰ solo ȩx̾cendisunt. ut no¬
uiis labor cen̾a ad huc colla tĩ quasset. Erpe
dence : facile ad oĩa coget᷑ officia. Sipꝰ domi¬
t᷑am decumbit insulco. ñ afficiat᷑ igne nec
u̾bere. s potiꝰ c̃ decumbit. pedes eius italigẽ¬
foc̾o. siti ac fame lassatꝰ carebit ħ uitio. De eqͥs¬
ac pasti añ ad missarĩ gn̾osis eqͣbꝰ admit¬
tẽdist̾. ⁊ repletis feminis itẽ ad stabula colli-¬
gendi. Heq tñ eqͣlem nũm omniũ debenła
hibere. s estimatis uiribꝰ unuscusꝙ adũsari

Expanded text:
per fauces; que res in triduum totius sevitie iram reper fauces; que res in triduum totius sevitie iram resoluet. Aliqui eos inter se iungunt ac docent onera tentare leviora; et quod utile est, si a rationi parantur, subacto prius solo exercendi sunt, ut novus labor, tenera adhuc colla non quasset. Exped ostendente facile ad omnia cogetur officia. Si post domituram decumbit in sulco, non afficiatur igne, nec ubere, sed potius cum decumbit, pedes eius ita ligenossit. Quo facto, siti ac fame lassatus, carebit hoc vitio. DE pasti ante admissarii, generosis equabus admittendi sunt et repletis feminis. Item ad stabula cogendi; neque tamen equalem numerum omnium debemus adhibere, sed estimatis viribus uniuscuius