comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dotem ded̾it. ¶ Siꝗs ea q̃ procuracor suus
⁊ sni g̾e̾bant. ita demũ ratam esse man¬
dauit sunt̾nentu sẽpmi gesta essent. ⁊
male pe. credita sit. Semꝑniꝰ ꝗ nichil
tolo fecit noten̾i. ⁊ est uer eum ꝗ non
aĩo ꝓcuratoris int̾uenit s afect̾dem am¬
⁊ actorib ⁊ mgͣendis ꝯsilio mandati n̾
tem̾. s si ꝗd colo fecit no mandati. set
magis de dolo ten̾i. ¶Simandau̾o ꝓtu¬
ratori mes ut ticio pe. meam credat fũ
usuris. isq sine ufuris nẽ credid̾it.an ⁊¬

Expanded text:
dotem dederit. Si quis ea, quae procurator suus et servi gerebant, ita demum rata esse mandavit, si interventu Sempronii gesta essent, et male pecunia credita sit, Sempronium, qui nihil dolo fecit, non teneri. et est verum eum, qui non animo procuratoris intervenit, sed affectionem as et in regendis consilio, mandati non teneri, sed si quid dolo fecerit, non mandati, sed magis de dolo teneri. Si mandauero procuratori meo, ut Titio pecuniam meam credat sine usuris, isque non sine usuris credid
Abbreviated transcription (Latin):
si ẽx ordine̾ peti ceꝑit ꝯsidand̾ erit si la¬
tor̾e tñs remun̾are uolu̾it atq itee fid̾
ad hbi placitis oporteat. aneuent᷑ liciu̾
maioris pecunie premio cẽ benos mores
procurator redemerit.

Expanded text:
si extra ordinem peti coeperit, considerandum erit, laborem dominus remunerare uoluerit atque ideo fidem adhiberi placitis oporteat an euentum litium maioris pecuniae praemio contra bonos mores procurator redemerit.
Abbreviated transcription (Latin):
c̾cem predioꝵ colloces. cuiꝰ gn̾is mã¬
catum mag̾ ꝯsiliũ est qͣm mandatĩ.
⁊ obid no̾ est obligatoriũ. qr nemo cx
ꝯsilio obligatut ⁊ sino expediat ei aui
tabr. qr lib̾m est cuiq apuo se explo¬
rare anerpediat sibi ꝯsilium.

Expanded text:
loces: cuius generis mandatum magis consilium est quam mandatum et ob id non est obligatorium, quia nemo ex consilio obligatur, etiamsi non expediat ei cui dabatur, quia liberum est cuique apud se explorare, an expediat sibi consilium.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾m nidic̾e extimare dełe.sierigit a
uus usuris soluit. s ⁊ sireumusuris
ne relenaunit ipsi aut et usitre abst᷑
nł si minocib relenait ipse ãt ma¬
ierib femis accepit. ut fidem suam

Expanded text:
uerum iudicem aestimare debere, si exegit a bus usuris soluit. sed et si reum usuris non releuauit, ipsi autem et usurae absunt, uel si minoribus releuauit, ipse autem maioribus faenus accepit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
siteenis rei egtatem que ex cib ꝑso̾ĩs
que neg̾e̾ isto ꝯtingunt᷑ implet̾ in
red denda sunc que fc̾o sccłatissimo ad¬
epta sunt. Et ꝓbo hanc esse uisti ciami
que suũ ciuq ita tribuit. ut no distrah¬
atur abulliꝯ ꝑsene iustiore peticione.
ꝙ siege ad petendam eam no̾ ueniã
nichoiꝰ ei restituenda sunt ꝗteposuis
ꝙͣ uis male q̃sita tepo suic. ꝙ ⁊ marcellꝰ
inpͥdone ⁊ fure scribit.sicn̾ignorans ia¬
tix. cunis filio uł ẜuo rem abstulisset
nec exuire gentiũ ꝯfistet depositũ cuiꝰ
hec esse potestas ut alui nd dño sua
ipsiꝯres qͣi aliena fuanda detͣisire̾

Expanded text:
s rei aequitatem, quae ex omnibus personis quae negotio isto continguntur impletur, mihi reddenda sunt, quo facto scelestissimo adempta sunt. et probo hanc esse iustitiam, quae suum cuique ita tribuit, ut non distrahatur ab ullius personae iustiore repetitione. quod si ego ad petenda ea non ueniam, nihilo minus ei restituenda sunt qui deposuit, quamuis male quaesita deposuit. quod et Marcellus in praedone et fure scribit. si tamen ignorans latro cuius filio uel seruo rem abstulisset nec ex iure gentium consistet depositum, cuius haec est potestas, ut alii, non domino sua ipsius res quasi aliena, seruanda detur.
Abbreviated transcription (Latin):
eꝗratem suã desic̾i s eam utrũ
existim emꝯ admer̾ ius gentiũ an
uero cum p̾ceptis auilib ⁊ pretorus.
ułti reus capitał in dicu tere suit a¬
pus te .s. is teportatus est. bona eiꝰ
publicata funt. ntr̾ ne ipsi ea red¬
tenda nin publicũ deferend a sunt
si t̃mn narinale ⁊ gn̾tiu̾uus intuea¬
nue. ei adedit restituenda sunt. si
enine uis ⁊egum ordine̾ magis
in pudlicum deferenda sunt lam
male m̾itus publice̾ nt exemple an¬
is ad rerrenda malesicia sit. ⁊ egesta¬
re laborare d Incurtie hie ⁊alia ĩ¬

Expanded text:
uitatem summam desiderat: sed eam utrum aestimamus ad merum ius gentium an uero cum praeceptis ciuilibus et praetoriis? ueluti reus capitalis iudicii deposuit apud te centum: is deportatus est, bona eius publicata sunt: utrumne ipsi haec reddenda an in publicum deferenda sint? si tantum naturale et gentium ius intuemur, ei qui dedit restituenda sunt: si ciuile ius et legum ordinem, magis in publicum deferenda sunt: nam male meritus publice, ut exemplo aliis ad deterrenda maleficia sit, etiam egestate laborare debet. Incurrit hic et alia in
Abbreviated transcription (Latin):
fac̾e ꝓcuratorem face no posse. t̾n mari¬
daci accio est. ad agend̾ c̃ dum caxat l
fac̾e no̾ pecest. ¶ Sicutores mandau̾it
a fucori suo macipiũ emend̾ pupiuo. ⁊
Il nc em̃is ansit maudati accio. ⁊ ntr̾
t̾m mandati accio anuꝰ ⁊ cutele ⁊ius.¬

Expanded text:
facere procuratorem non posse, tamen mandati actio est: ad agendum enim dumtaxat hoc facere non potest. Si tutores mandauerint contutori suo mancipium emendum pupillo et ille non emerit, an sit mandati actio, et utrum tantum mandati a
Abbreviated transcription (Latin):
cause reddrit. qua accione mͥ teneatur
Aabre pucat mandati eumteni. nec
esse rbabile sniam existimacailex hac
riꝯ mandati eni ten̾iss si soluendo ñ
dati eum ten̾i ꝯstat ¶Siꝗs mananus
alicui genda negaia enis ꝗ pese sibi ma¬

Expanded text:
e mihi teneatur? et Labeo putat mandati eum teneri nec esse probabilem sententiam existimantium ex hac rius, mandati eum teneri: sed si solvendo non dati eum teneri constat. Si quis mandaverit alicui gerenda negotia eius, qui ipse sibi ma
Abbreviated transcription (Latin):
uns. Mandat̾ int̾ nes cͣchitur sue
mea c̾m gra tiri mandem. siue aliena
t̾m siue mea ⁊ aliena. sue mea ⁊ tua
siue tua ⁊ auena. ꝙ si tua t̾igra tibi
mandem suꝑuacuũ est mandatũ ⁊ ob
it nlła exes obligo nasciturtmea cͥm
gra int̾uenit manaat̾. uł̾ti si cibi mã¬
tem ut negecia mea geras aił ut fu̾d̾
micħ emeres uł ut ꝑme sidemibeas. ¶¬
ułti si tͥ mandon ut cicu negacia ge¬
reres uł ut fund̾ ei em̾es nrut ꝓ co

Expanded text:
um. Mandatum inter nos contrahitur, siue mea tantum gratia tibi mandem siue aliena tantum siue mea et aliena siue mea et tua siue tua et aliena. quod si tua tantum gratia tibi mandem, superuacuum est mandatum et ob id nulla ex eo obligatio nascitur. Mea tantum gratia interuenit mandatum, ueluti si tibi mandem, ut negotia mea geras uel ut fundum mihi emeres uel ut pro me fideiubeas. luti si tibi mandem, ut Titii negotia gereres uel ut fundum ei emeres
Abbreviated transcription (Latin):
tuendꝰ sit.cͣc q̃q siis hrs cui pignus adiu¬
dicatum est. uelit tocum reddere licẽt
tebitor nolit. au̾diendꝰ est. nõ it̾ dicip̾
si alt̾am ꝑtẽ creditor em̃it. adindicacẽ
cĩ neccͣia est. emptio uoluntana. nisi
obi ciatur credicori ꝙ animose licicatus
sit.s hniꝯ rei racie habebitur. qr quod
creditor egit. ꝓ eo habend̾ est.acsi debitor

Expanded text:
ue si is heres, cui pignus adiudicatum est, uelit totum reddere, licet debitor nolit, audiendus est. non idem dici potest, si alteram partem creditor emerit: adiudicatio enim necessaria est, emptio uoluntaria: nisi si obiciatur creditori, quod animose licitus sit. sed huius rei ratio habebitur quia quod creditor egit, pro eo habendum est ac si debitor
Abbreviated transcription (Latin):
religio ab utrisq ꝑcib debetur.nam pa¬
rences q̃q enusd̾ pupille iti sepulte st̃.
si tucores distrahere fund̾ nolunt. ego
uolo cum unu̾sitate̾ emere nc̾ possim
⁊ uelim ꝓmes arbittio exeꝗius religio

Expanded text:
religio ab utriusque patribus debebatur, nam parentes quoque eiusdem pupillae ibi sepulti sunt: sed tutores distrahere fundum uolunt: ego malo, cum uniuersitatem emere non possim et uelim pro meo arbitrio e
Abbreviated transcription (Latin):
datas acc̾ces uice diuisionis ad singłos
no diuisit. inunum gu̾ałr nõ ꝯtulit. ł
res dacas nõ secuntur.
̾. Sipat᷑ .f. singłis nrdib fundos legato
diuisiemi arbitrio fungi uoluit. nd̃ ałr
nis ꝙ̃r estimatos no̾ emendi s diuiddidi
aĩo precus ascriptos uider placuit. qͣr
suspensa ꝯ dic̾te mortuos. cam h̾rdi qͣm
siddicomimissario ceperisse.

Expanded text:
datas actiones uice diuisionis, ad singulos non diuisit, in unum generaliter non contulit uel res datas non sequuntur.ias singulis heredibus fundos legando diuisionis arbitrio fungi uoluit, non alitsionis aestimatos non emendi, sed diuidendi animo pretiis adscriptos uideri placuit: quare suspensa condicione mortuos tam heredi quam fideicommissario deperisse.
Abbreviated transcription (Latin):
bone fida possores fumo. Nam predoni
ꝓbe d̾i nõ debuisse uarem alienam
suꝑuacuas inpensas fac̾.ut t̾n potes¬
tas ei fieret. tollendoꝵ eoꝵ que sine de¬
timento ipsius rei tosli possunt.
cum dirril est Qid cisipost lito ꝯresta¬
dierne disttarisse ea.⁊ huistũ esse ins¬

Expanded text:
ssores simus: nam praedoni probe dicetur non debuisse in alienam rem supervacuas impensas facere: ut tamen potestas ei fieret tollendorum eorum, quae sine detrimento ipsius rei tolli possint. rdum durum est. quid enim, si post litem contestaeditate distraxisse ea. et hoc iustum esse in s
Abbreviated transcription (Latin):
sibi acco̾em legis aglie omissa ei ꝯ reieris¬
minatẽe aiudice. que esctio locũ ħat. si
an aditam hr̾ditatem occisꝯ sit fuꝰ. sia
si postea ip̾iꝰ accio propͥa effecta est. nec
uenit inħ̾rditatis petit̾oe. ¶ Si p̾cõ to¬
lo desuss possid̾e.res añt eo mͦ int̾ierit.
quo ess int̾itura ⁊ si ead̾ c̾a possõis man¬
siss qͣnt̾ ad u̾ba senatꝰ ssulti. melior õ
c̾a pͥeonis. ꝙͣ bone fidei possõris. qr predo
si dolo tesierit possid̾e̾.ita ꝯtempnat᷑. at q.
sipossid̾t. nec adioctũ essi si res int̾ierit.
s nd est dubiu̾ qnͣ nõ tebeat melioris
płis uenierit res. eł̾tio de debit esse ꝯctriᷤ.

Expanded text:
 actionem legis Aquiliae omissa eius rei aestimatione a iudice. quae electio locum habet, si ante aditam hereditatem occisus sit servus: nam si postea, ipsius actio propria effecta est nec veniet in hereditatis petitionem. Si praedo dolo desisset possidere, res autem eo modo interierit, quo esset interitura et si eadem causa possessionis mansisset: quantum ad verba senatus consulti melior est causa praedonis quam bonae fidei possessoris, quia praedo, si dolo desierit possidere, ita condemnatur atqsi possideret, nec adiectum esset, si res interierit. sed non est dubium, quin non debeat melioris pluris uenierit res, electio debebit esse actoris,
Abbreviated transcription (Latin):
siquis onuua indicia ab eo transferre ꝑa¬
tus sit. cet̾m siuelis q̃dam transferre. q̃¬
dam relinquere auste ꝓcurator hanc ĩ¬
ꝯstantiam recusabit. ¶ S hoc ita si
mandato dñi ꝓcurator egerit. Cet̾m si
mandatum no̾ est. cum n inuidicium
ꝗcqͣm deduxat. nec tu ea ꝯꝑbasti que
iniuto te acta sunt tibi nõ preuidica̾t
Iteoq translatio eaꝵ liciuim nõ est ne
cessaria tibi. ne alieno st̾o honereris ħ
au̾t cognitio ꝓcuracoris mutandi pcu¬
mus indicatum solui stipsoem areo st̃a¬

Expanded text:
si quis omnia iudicii ab eo transferre paratus sit. ceterum si velit quaedam transferre, quaedam relinquere, iuste procurator hanc inconstantiam recusabit. sed haec ita, si mandato domini procurator egit. ceterum si mandatum non est, cum neque in iudicium quicquam deduxerit, nec tu ea comprobasti: quae invito te acta sunt tibi non praeiudicant ideoque translatio earum litium non est tibi necessaria, ne alieno facto onereris. haec autem cognitio procuratoris mutandi primus
Abbreviated transcription (Latin):
acc̾oib que ei uł adu̾sꝰ cum ꝯpetumt. ex
possõne suie ẜuitutis. siuc lib̾tatis de sno
statu litigat. s ꝯͣio quoꝵ eum ꝓcurato¬
rem tari pesse mamfestum est. ¶ pribli¬
ce utile est absentes aquil cumq defe̾¬
di.siam ⁊ in capitalib iudicns defensio
dacur. xͥcumq ittq absens quis cãpna̾t
petest ibi q̃muis u̾ba ꝓeo facientem. ⁊
innocentiam excusantem audiri eqũu
est et ordinarium admicte̾. Q exresqͥ

Expanded text:
actionibus, quae ei uel aduersus eum competant, ex possessione siue seruitutis siue libertatis de suo statu litigat. ex contrario quoque eum procuratorem dari posse manifestum est.Publice utile est absentes a quibuscumque defendi: nam et in capitalibus iudiciis defensio datur. ubicumque itaque absens quis damnari potest, ibi quemvis verba pro eo facientem et innocentiam excusantem audiri aequum est et ordinarium admittere: quod et e
Abbreviated transcription (Latin):
ad indicium accipiend̾. ita t̃n siħ dñs
sciente ꝓcuratore ⁊ nõ qͣdicente fecit.ꝙ
si alr̾ actum est. inscium ꝗde̾ peuiatorẽ
ceneri sacis inciuile est. Commicit᷑ a̾t
obiem no defensam stipłat̾ois clausu¬
la. ¶ qui ad ꝯ̃i diuideundo indicium¬
d datus est ad ageno̾icem ⁊ ad desfen¬
dendum uidebicur datꝯ. duplia cantela
di ꝓcuuatoris. uł ipsi dñe iudiciũ accipiẽdi.
qui ꝓcuratorem̃ dedit. mutare ꝗd̾ eum ł
inso litem transferre ruito ꝓcintitore
uł indiuitate manente potest. cat̾n pris

Expanded text:
ad iudicium accipiendum: ita tamen si hoc dominus sciente procuratore et non contradicente fecit. quod si aliter actum est, inscium quidem procuratorem teneri satis inciuile est, committitur autem ob rem non def‹e›nsam stipulationis clausula. Qui ad communi diuidundo iudicium datus est, ad agendum item et ad defendendum uidebitur datus duplici cauteladi procuratoris uel ipsi domino iudicium accipiendi.qui procuratorem dedit mutare quidem eum vel in se litem transferre a vivo procuratore vel in civitate manente potest, causa tamen prius
Abbreviated transcription (Latin):
bat. is eum inribomi. arbitratu deffen¬
dat. et ei quo nõie agit id ratum habere¬
eum ad quem ea res ꝑtin. beniuin ar¬
bitratu sat̾isd. eqnum pretori iusum ẽ
cum qui alicuiꝰ noĩe ꝓcurater exꝑit.¬
suam pcuittor int̾ueniat. ad huc dice̾¬
dum est delere enm deffendere. nisi for¬
te ex necessitate fuerit factus.
curatoris nõĩe agat. ułti emptor hrditatis
andebeat inuicem uenditorem desfenders
⁊ placet si bona fide. ⁊ nõ infraudem eoꝵ
qui inuicem a gere uellent. gestum sit
nege̾m. nõ oꝑtere eum inuicem deffend̾e̾
agere licet. ut puta libi. licet sins in po¬
tum acc̃are potest. ⁊ lib̾tus ꝑ pcuratorem
responte. ¶Non solum au̾t. si accio pos¬
int̾dictum. uł stipłone̾ legatoꝵ. uł dãp¬
in uifecti uelit cau̾i debebit absentem
defendere inꝯpetenti tribunali.⁊eadẽ
aliam ꝓuinciara ⁊ desfendere durũ est.
nor ꝯditio ꝓcuratoris fieri qͣm est dñi. pͥ¬
terꝙͣ in sat̾dando̾. ¶ Pet̾ sacistatienem

Expanded text:
t, is eum viri boni arbitratu defendat et eum quo nomine agit, id ratum habere, ad quem res pertinet boni viri arbitratu satisdare. Equum pretori visum est eum qui alicuius nomine procurator exsuam procurator interueniat, adhuc erit dicendum debere eum defendere: nisi forte ex necessitate fuerit factus.rocuratorio nomine agit, ueluti emptor hereditatis: an debeat inuicem uenditorem defendere? et placet, si bona fide et non in fraudem eorum qui inuicem agere uellent gestum sit negotium, non oportere eum inuicem defendere. agere licet: ut puta liberi, licet sint in poatum accusare potest et libertus per procuratorem respondere. Non solum autem si actio posinterdictum, vel si infecti uelit caueri: debebit absentem defendere in competenti tribunali et eadealiam prouinciam et defendere durum est.Drior condicio procuratoris fieri quam est domini, praeterquam in satisdando. praeter satisdationem
Abbreviated transcription (Latin):
acgrit᷑ ex es ccͣtu accio. siam sisuus m̃s
uł filius ꝗ inmea p̃tate est me pͥsente
fuo nõie ernat. nõ est q̃rend̾ quod ego
uendas sciens fugat̾m illo ignorante. me
sciente nõ teneri te cxempto u̾m est.
tate ambo errarent. Ut puta si ⁊ ego:
me uend̾e aurum putare̾ ⁊ tucm̾e cũ
es ess ut puta cũ coh̾rdes aurselam que
aurea dicebat᷑ precio ex ꝗsito uni ħ̾rdi ue̾¬
didissent ca que uuenta ess magna ex
ꝑte erea uendito̾em esse ꝯstat. Ideo qma

Expanded text:
ritur ex eo contractu actio: nam si seruus meus uel filius qui in mea potestate est me praesente suo nomine emat, non est quaerendum, quid ego uendas sciens fugitiuum illo ignorante, me sciente, non tener‹i› t‹e› ex empto uerum est.tate ambo errarent? ut puta si et ego me uendere aurum putarem et tu emere, cum aes esset? ut puta coheredes uiriolam, quae aurea dicebatur, pretio exquisito uni heredi uendidissent eaque inuenta esset magna ex parte aenea? uenditionem esse
Abbreviated transcription (Latin):
rei fue emꝑtie tunc ualet cum abini¬
tie id agatur ut pessce̾m emas ꝙͣ forte
uenditor hu̾it sũiudicio possõis pocios
ess. ¶Alia cansa est degustandi alia me¬
ciendi. gustꝰ eĩ ad ħ ꝑfiat ut ĩpbare u¬
ceat. mensura uero no eo ꝓficit ut aut
plus aut minꝯ ueneat s ut appareat
qͣnt̾ ematur. ¶ Siemꝑtioita fc̃a fu̾it
est mͥ emptus sticus auc panphilꝯ iz
pc̾tate est uenditoris q̃ni uelit dare sic᷑¬

Expanded text:
Rei suae emptio tunc ualet, cum ab initio ‹id› agatur, ut possessionem emat, quam forte uenditor habuit, et in iudicio possessionis potior esset. Alia causa est degustandi, alia metiendi: gustus enim ad hoc proficit, ut improbare liceat, mensura uero non eo proficit, ut aut plus aut minus ueneat, sed ut appareat, quantum ematur. Si emptio ‹i›ta facta fuerit: 'est mihi emptus Stichus aut Pamphilus', in potestate est uenditoris, quem uelit dare, sic
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Siquis sub hoc pacto uendidit ancil¬
lam ne ꝓsticuatut et si cc̃ fc̾m ess uti li¬
ceret ei abduccit. et si ꝑ płes emptores ma¬
cipiuni ꝯcurreret ei qui primouendidit
ad ducendi potestas sit
cassiꝰ. nichil uenisse ꝙuis area mancat
młtuni int̾esse qͣnta ꝑs domus in ce̾dio
ꝯsimipte ꝑmaneat. ut si ꝗd̾ amplior do¬
mus pars exusta est. no̾ ꝯpellatur empte.
est repereti sinero uł dinudia pars uł mi¬
nor ꝙ̃ dimidia exusta fu̾it tunc ceartan¬
dꝰ est emptor uendit̾tem ad implere.
estimat̾ce uiri boni arbicratu habita
inuentũ ab hnius pratione ub̾etur s̃u aͥt
uenditor ꝗt̾ sciebat comũ esse exustam.
emptor au̾t ignorabas nlłam uenditoe
stare sitota domus ante uendit̾teni exus¬
ta sit siueid qͣntacumq ꝑs edificui man
⁊ stare uendit̾oem ⁊ uenditore emptori.
tractari e portet. udi emptor quid̾ scieli
uenditor aũt ignorabat. et hic ei oprtet
⁊ uendit̾eem stare ⁊ de pretiũ ab enixti¬

Expanded text:
. Si quis sub hoc pacto uendiderit ancillam, ne prostituatur et, si contra factum esset, uti liceret ei abducere, etsi per plures emptores mancipium cucurrerit, ei qui primo uendit abducendi potestas fit.Cassius nihil uenisse, quamuis area maneat, multum interessconsumpta permaneat, ut, si quidem amplior domus pars exusta est, non compellatur emptor est repetet: sin vero vel dimidia pars vel minor quam dimidia exusta fuerit, tunc coartandus est emptor venditionem adimplere aestimatione viri boni arbitratu habita,inventum, ab huius praestatione liberetur. Sin autem venditor quidem sciebat domum esse exustam, emptor autem ignorabat, nullam venditionem stare, si tota domus ante venditionem exusta sit: si vero quantacumque pars aedificii remaneat, et stare venditionem et venditorem emptractari oportet, ubi emptor quidem sciebat, uenditor autem ignorabat: et hic enim oportet et uenditionem stare et omne pretium ab empto
Abbreviated transcription (Latin):
nũquit et si .x. pedes qui cunc accessert
⁊ c̾ca eum x pedes ꝗ tunc fũnt nec ob
eam rem ꝙ lacus postea creuit lacius
eum possidere quam enut.¬
icinius. Lib̾i hõis empt̾em ccͣbi pos¬
se ꝑłiq eristimauerr̃ simoto int̾ igno¬
rantes id fiat. ꝙ it̾ placet. ⁊̃ n uenditor sa¬
at.emptor aũt ignoret ꝙ siemptor sci¬
ens lib̃m esse em̃nt nulla emꝑtio cͣchit᷑.¬
uero in hec u̾ba rescripfunt ꝗb m̃ su¬
ris aut p̾ciis negociatores uina ꝯꝑarens

Expanded text:
numquid et decem pedes, qui tunc accesserunt, et circa eum decem pedes qui tunc fuerunt, nec ob eam rem, quod lacus postea creuit, latius eum possidere debetum.Liberi hominis emptionem contrahi posse plerique existimauerunt, si modo inter ignorantes id fiat. quod idem placet etiam, si uenditor sciat, emptor autem ignoret. quod si emptor sciens liberum esse emerit, nulla emptio contUero in haec uerba rescripserunt: 'quibus mensuris aut pretiis negotiatores uina comparar
Abbreviated transcription (Latin):
nõ petest. s de reb castrensib potest.¬
¶ine precio nlła uendicio est nõ at
precii uu̾atio set conuentio ꝑficit sñ
scriꝑtis habitam empt̾dem
citiss mempta ess ꝯstat nõ esse sb ꝯdi¬
t̾e distractam s resolui emꝑto̾e st adi¬
oꝑ. Et nb̃i hois ⁊ loci sacriet tone
religiosi qui hi nõ pot̾ emptio intel¬
ligitin. si ab ignorante emitui.
liber homo aseruo.
ep. S et cels cfilius ait lib̾m hoĩe
scientem te em̾e nõ possenes cꝰcip rei
pecunia ppłi s in publico usu habetur.
ut est campꝰ marciꝰ Si fiuidꝰ amia.
bima. crima die ea lege ita ueniss. ut
sundiem statutũ pecuia soluta nõ ess
fundꝰ inemꝑtꝰ foret. ⁊ ut si intini emp¬
cor fund̾ colu̾it fructꝰ quos exeo ꝑceꝑit
inempto eo feo̾ restituerent᷑. ut quanto
minoris postea ali ueniss ut id cͥptor
empto fando facto dicat᷑ acc̾dem ex ue̾¬
uenditor emptori.pe. ad diem nõ sol¬
uta ob ligatꝯ ess no ut omis obligatio

Expanded text:
strensibus potest.Sine pretio nulla uenditio est: non autem pretii numeratio, sed conuentio perficit sine scriptis habitam emptionemcuisset inempta esset, constat non esse sub condicione distractam, sed resolui emptionem .Et liberi hominis et loci sacri et religiosi, qui haberi non potest, emptio intellegitur, si ab ignorante emitur, liber homo a seruo..Sed Celsus filius ait hominem liberum scientem te emere non posse nec cuiuscumque rei pecunia populi, sed in publico usu habeantur, ut est campus Mar‹ti›us.Si fundus annua bima trima die ea lege uenisset, ut, si in diem statutum pecunia soluta non esset, fundus inemptus foret et ut, si interim emptor fundum coluerit fructusque ex eo perceperit, inempto eo facto restituerentur et ut, quanti minoris postea alii uenisset, ut id emptor empto fundo facto dicatur actionem ex uenuenditor emptori pecunia ad diem non soluta obligatus esset, non ut omnis obligatio
Abbreviated transcription (Latin):
anis. A t res emiptoris fat nicħ int̾¬
est utr se lucu sic piedum an es nomine
fi denuser datus sit. Q au̾t de ficcuissore di¬
xima pleniꝰ ieceptñ est. đl it̾ne si uendi¬
ten de precio satͥfactum est. ułti exꝓiisso¬
re aut pigiore date ꝑ inde sit acsi predũ
slucum essat.

Expanded text:
ptoris fiat, nihil interest, utrum solutum sit pretium an eo nomine fideiussor datus sit. quod autem de fideiussore diximus, plenius acceptum est, qualibet ratione si uenditori de pretio satisfactum est, ueluti expromissore aut pignore dato, proinde sit, ac si pretium solutum esset.
Abbreviated transcription (Latin):
pollicitatces uenditore̾ no obligant si
ira in ꝓratu res sit ut eam emptor ne
ignorau̾it. ułti siꝗs hoĩem luminibus
effossis emat et de sanitate stipłetuł. lã
de cet̾a ꝑte corꝑis pociꝯ stipłatꝰ ni detur
qͣm de es inquo se ipse decipiebat. ¶ dolu
malu̾ ase ab esse prare uenditor debet.

Expanded text:
pollicitationes venditorem non obligant, si ita in promptu res sit, ut eam emptor non ignoraverit, veluti si quis hominem luminibus effossis emat et de sanitate stipuletur: nam de cetera parte corporis potius stipulatus videtur, quam de eo, in quo se ipse decipiebat. Dolum malum a se abesse praestare venditor debet,
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Siꝗs funt̾ iure ħiditnio sibi delat᷑
ita uendrdiss erit cibi emptus tanti ꝙͣ¬
ti atestatore emptꝰ est. mox inueniat᷑
no emptus s donatus testatoti ur qͣi
sine p̾cio sc̃a uendicio ⁊desꝙ simił erit

Expanded text:
quis fundum iure hereditario sibi delatum ita uendidisset: 'erit tibi emptus tanti, quanti a testatore emptus est', mox inueniatur non emptus, sed donatus testatori, uidetur quasi sine pretio facta uenditio, ideoque similis erit
Abbreviated transcription (Latin):
int̾dc̃m sit uł cui p̃ps ad delib̾and̾ de he¬
ditate ita datum sit ut eid̾ ueniendi:
potestas no sit. dñs no eredissimłr atq
si acebicore sciens creditorẽ frandari cm̃o
ipsiꝯ esse bona fũe emit. at ꝗ sine tuto¬
ris aisctate apupillo emit. uł falso tuttre
actore ꝙ sait tutore no esse nõ indebitur
tona fide em̃e ut et sab sctipũt.

Expanded text:
interdictum sit uel cui tempus ad deliberandum de hereditate ita datum sit, ut ei deminuendi potestas non sit, dominus non ero: dissimiliter atque si a debitore sciens creditorem fraudari emeroipsius esse, bona fide emit: at qui sine tutoris auctoritate a pupillo emit, uel falso tutore auctore, quem scit tutorem non esse, non uidetur bona fide emere, ut et Sabinus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
płib accesẜit. cum de alio emptor de alio
uenditor senẜit. nicĩoiꝰ fundi uendit̾o¬
nẽ uałe̾ ꝯstat. s lares ait eumsticũ debẽ
qͣm nenditor inilłey it. nec refert qͣnti si
accessio sine plꝰ measit qͣm impsare ciui
accedat anminꝰ plerasq ẽi res aliq̃n ꝑꝑ ac
sequi potest uendicio recte fit. ¶ Quas uͦ
tia uł gentiũ uis. uł more aiuitatis com̃¬
cio exem̾unt caꝵ nłła uenditie est. ¶Li¬
berum hõien scuntes em ño possumus
s nec talis emptio aut stipło admitt̾e¬
da est cum ẜuus erit qͣuis dixiius fu¬
turam rem emi pesse nec eĩ fas est hiꝰ¬

Expanded text:
pluribus accesserit, cum de alio emptor, de alio uenditor senserit, nihilo minus fundi uenditionem ualere constat: sed Labeo ait eum Stichum deberi quem uenditor intellexerit. nec refert, quanti sit accessio, siue plus in ea sit quam in ipsa re cui accersequi potest, uenditio recte fit: quas uero natura uel gentium ius uel mores ciuitatis commercio exuerunt, earum nulla uenditio est.Liberum hominem scientes emere non possumus. sed nec talis emptio a‹ut› stipulatio admittenda est: 'cum seruus erit', quamuis dixerimus futuras res emi posse: nec enim fas est ei
Abbreviated transcription (Latin):
pesse ullam iocat̾oem esse ubi corpus
ipsumi nõ detur ab eo au id fieret.
Alit̾ atq si arcam dare̾ ubi insulam
noce̾ pocius deb̾e̾ uenditori qui dixent.
ꝙͣ emꝑtori qr potuis ie integra aꝑtiꝰ diceͣ¬
ip̃. Hanc legem uendit̾ois siꝗd sacti uł
religiesi est cins uenit nchil suꝑnacuũ
no esse s admodica loca ꝑtin scct̾m si d̾e
religiesum uł sacrũ uł purhcũ uenierit
nlłam esse emptionem.

Expanded text:
posse ullam locationem esse, ubi corpus ipsum non detur ab eo cui id fieret: aliter atque si aream darem, ubi insulam nocere potius debere venditori qui id dixerit quam emptori, quia potuit re integra apertius dice.Hanc legem uenditionis 'si quid sacri uel religiosi est, eius uenit nihil' superuacuam non esse, sed ad modica loca pertinere. ceterum si omne religiosum uel sacrum uel publicum uenierit, nullam esse emptionem,
Abbreviated transcription (Latin):
lp. Auoꝗn ꝗd dicemus si cecis emptori
fuit.uł si inmatia enetur. ẜ inmin ꝯꝑito
ego me uirgine̾ emere putare̾ cuness
iam młr emꝑnio ualebit. Insexi ẽi nõ est
erratum. Cet̾msi ego msrem uenderem:

Expanded text:
 quid dicemus, si caecus emptor fuit uel si in materia erratur uel in minus perito ego me uirginem emere putarem, cum esset iam mulier, emptio ualebit: in sexu enim non est erratum. ceterum si ego mulierem uend
Abbreviated transcription (Latin):
nich ꝓficiat s ut eiudentia ꝓlami posĩc
esse negom cum enie uolenti sic uendi¬
tor dicit qͣnͣciuelis qͣnci equ̾u pucau̾is
qͣnti estimau̾is heris emptum. ¶ Ue¬
neni mali ꝗtam putant nõ cc̾hi eͥp¬
tõem.qr nec sccietas nec mandatũ:
flagiciose rei ullas uires ht q̃ sm̾a pͣ
adiect̾te alt̾iꝰ mat̾ie usui uł esse pdĩ¬
sunc. De bus uero que nuxta alius mͣ¬
teriis ad ee nocendi nat᷑am depenunt.
ut exhus ancidota ⁊ alia q̃tam salu¬
bria medicam̾ta ꝯficuintur aliud dia
pot̾. ¶Siꝗs aunco ꝑegre ennci manda¬
uerit ut fugitun̾ ẜiu̾i q̃rat et si iiuen̾¬
it uendat uec ipse q̃ senatus ꝯsultumꝯ
mitit qi nõ uendidit n anucus cioq p

Expanded text:
ficiat, sed ut euidentius probari possit esse negotium, cum emere uolenti sic uenditor dicit: 'quanti uelis, quanti aequum putaueris, quanti aestimaueris, habebis emptum'.Ueneni mali quidam puta‹n›t non contrahi emptionem, quia nec societas aut mandatum flagitiosae rei ullas uires habet: quae seadiectione alterius materiae usu nobis esse possunt: de his uero quae mixta aliis materiis adeo nocendi naturam deponunt, ut ex his antidoti et alia quaedam salubria medicamenta conficiantur, aliud dici potest.Si quis amico peregre eunti mandauerit, ut fugitiuum suum quaerat et si inuenerit uendat, nec ipse contra senatus consultum committit, quia non uendidit, nequ
Abbreviated transcription (Latin):
ĩa empt̾de discentiat᷑. siue inp̾cio sine in
alio aliquo emptio inꝑfca est. sigͥ eto me
fund̾ eine putarem cornelianũ tu mͥ
te uend̾e sempnianu̾ pntastiq in corꝑe
dissensimꝯ emptie nlla est.I̾ ⁊ si ego e¬
m̃o stxũ mau̾t panphis absente̾ uende̾
putasti. Niam cum in corꝑe dssenciatur¬
apparet nlłam esse empt̾oem plane sim
noĩe dissentiamꝯ uer de corꝑe ꝯstat ntta
dubitatio est ꝗn ualeat emptio ⁊ ue̾dico
nichil ei ual facit error nõis cũ de corꝑe
uino ueneat. uł es ꝓ amo. uł plumbũ
ꝓ argente uł ꝗd alid̾ argenco siłe an ẽpco
⁊ uenditio sit.marcelł. scripsit.ł .ui. d̾.¬

Expanded text:
sa emptione dissentient siue in pretio siue in quo alio, emptio imperfecta est. si igitur ego me fundum emere putarem Cornelianum, tu mihi te uendere Sempronianum putasti, quia in corpo‹re› dissensi‹m›us, emptio nulla est. idem est, si ego me Stichum, tu Pamphilum absentem uendere putasti: nam cum in corapparet nullam esse emptio‹nem.Pla›ne si in nomine dissentiamus, uerum de corpore constet, nulla dubitatio est, quin ualeat emptio et uenditio: nihil enim facit error nominis, cum de corpore uino ueneat, aes pro auro uel plumbum pro argento uel quid aliud argento simile, an emptio et uenditio sit.Marcellus scri
Abbreviated transcription (Latin):
au̾t uentut̾des cunc ꝑfiaunt᷑ cũ implet᷑
fu̾̃it ꝯditio s utr̾ hec est uendit̾ois adic̾s
sipse dñs ꝯputass suo arbitrio anuers
si arbitriotem uri. slam si arbitrium
siquis ita nendidit siuołu̾t uł stipłanti¬

Expanded text:
autem uenditiones tunc perficiuntur, cum impleta fuerit condicio. sed utrum haec est uenditionis condicio, si ipse dominus putasset suo arbitrio, an uero si arbitrio uiri boni? nam si arbitrium si quis ita uendid
Abbreviated transcription (Latin):
ralem estunatiꝰem ex fto hidis facienda¬
est. quia morte socu dirimit᷑ societas sc¬
cus cum resist̾e̾t co̾ib fuis uenalibus
ad figani crump̾ntib uuln̾atus est ini¬
pensmi ꝙͣ incuranco se foc̾it nõ ꝯsequf᷑¬
um ꝓsocis acc̾re lales ait. qr id nõ ind̃¬

Expanded text:
talem aestimationem ex facto heredis faciendam, quia morte socii dirimatur societas.Socius cum resisteret communibus seruis uenalibus ad fugam erumpentibus, uulneratus est: impensam, quam in curando se fecerit, non consecuturum pro socio ac
Abbreviated transcription (Latin):
ep ¶umãege uendit̾eis ita sit scͥpiũ
flimima stillicidia uti nc̃ sunt ita sint.
nec a dicitur que flumina uł que stisbci¬
dia. primũ expectari eportetꝙ actũ sit si
nõ id appareat tunc id accipietir ꝙ ue̾¬
ditori noget. ambigua ei oratio est.

Expanded text:
 lege uenditionis ita sit scriptum: 'flumina stillicidia uti nunc sunt, ut ita s‹i›nt', nec additur, quae flumina uel stillicidia, primum ‹s›pectari oportet, quid acti sit: si non id appareat, tunc id accipitur quod uenditori nocet: ambigua enim oratio est.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nonñꝙ neccͣuimi est et manc̾te socie¬
cate agi pro secie usti cum societas uecti¬
galium ca coita est p̃p que uarios cͣta
nentri expediat reced̾e̾ asccie tate nec
ieferatur inmnediũ ꝙ as alt̾m ꝑuen̾it¬
¶ Siunus ex sc̃ciis maricus sic et disfli¬
hon̾a sustinet. Q siiam dissoluco inr̾i¬
mẽio.sccietas dissrahatur cad̾ die reci¬
societas mea c̾a dos sit ut c̾tum sit eam
ui ꝑtem eiꝰ reddi nc̃ eport̾e diuidere
eam inter secios udex debet.

Expanded text:
Nonnumquam necessarium est et manente societate agi pro socio, ueluti cum societas uectigalium causa coita est propterque uarios contractus neutri expediat recede‹re› a societate nec refertur in medium quod ad alterum peruenerit.Si unus ex sociis maritus sit et disonera sustinet: quod si iam dissoluto matrimonio societas distrahatur, eadem die recisocietas in ea causa dos sit, ut certum sit eam uel partem eius reddi non oportere, diuidere eam inter socios iudex debet.
Abbreviated transcription (Latin):
s uut gentiũ uacant. nec uic publictaũ
leca religiesa uł sacra.Itq ut ꝓfĩciant
uendicori an̾n selet. ut uie it litora ⁊ h¬
uediruoet. ꝙ plus sibi ad ꝗreretur. neue
as negociandi causa eoꝵ ꝗd em̾et uend̾et¬
ue.pena i in eum ꝗadilss senatꝰ .ꝯ. fe¬
ciss ꝯstituta est. ut duclum ciꝯ qͣrici emiss
in crarium inferre aeg̾etu. in eum uero
qui uendidus ut irrica fieret uenditio.p¬
line fin̾ preciũ soliusti eum tu duplum
erario debeas. ⁊ tpetes ame ꝙ amca ꝑte irri¬
ta fca est uenditionec solum hinc senata¬

Expanded text:
um omnibus uacant: nec uiae publicae aut loca religiosa uel sacra. itaque ut proficiant uenditori, caueri solet, ut uiae, item litora et loue dirueret, quo plus sibi adquire‹re›tur neue quis negotiandi causa eorum quid emer‹e›t uenderetue: poena in eum, qui aduersus senatus constituta est, ut duplum eius quanti emisset in aerarium inferre cogeretur, in eum uero, qui uendidisset, ut irrita fieret uenditio. plane si mihi pretium solueris, cum tu duplum aerario debeas, repetes a me: quod a mea parte irrita facta est uenditio. nec solum huic senat
Abbreviated transcription (Latin):
uł. Si debitor rem pignori ⁊atam acre¬
ditore redemit qͣi sue rei emꝑtor accone
eruendito n̾e tenetur et cĩa integra:¬
sunt creditori. ¶ uerisiłe est cum qui
fructũ oline pendentis uendidiss. et
stipłatus est .x. pondꝰ olei ꝙ natũ essi

Expanded text:
rum.Si debitor rem pigneratam a creditore redemerit, quasi suae rei emptor actione ex uendito non tenetur et omnia insunt creditori.Uerisimile est eum, qui fructum oliuae pendentis uendidisset et stipulatus est decem pondo olei quod natum es
Abbreviated transcription (Latin):
elsus. S i ccita sit societas ex hus eisbus
quas ticius arritratus fu̾it suicius añ¬
qͣm arbitraretur decesẜit nicħ agit
nan id ipsum accum est ne alit san¬
tas sic. ꝙut ticuis arbitratus eit.

Expanded text:
torum.Si coita sit societas ex his partibus, quas Titius arbitratus fuerit, si Titius antequam arbitraretur decesserit, nihil agitur: nam id ipsum actum est, ne aliter societas sit, quam ut Titius arbitratus sit.
Abbreviated transcription (Latin):
Inicui innis ccͣtib inspiciend̾ est duab
au̾t acc̾oib agend̾ esse una aon̾sꝯ patre
alt̾a adniꝰ filiũ cum patre de es cimis
dies emancipat̾cm cessit. nam eiꝰ tp̃ts qͦ
post emancipa t̾cem societas dmmut. nicħ
nc̃ patri s filio accio tanda est. ¶ Si suo
iñs secietatẽ aim ticio coierit alienatꝰ ĩ

Expanded text:
contractibus inspiciendum: duabus autem actionibus agendum esse, una aduersus patrem, altera aduersus filium: cum patre de eo, cuius dies ante emancipationem cessit, nam eius temporis, quo post emancipationem societas durauit, nihil non patri, sed filio actio danda est.Si seruus meus societatem cum Titio coierit et aliena
Abbreviated transcription (Latin):
auł. Si sccius ꝓfilia doten erat.¬
ꝓmisit.⁊ priꝰꝙͣ solũet hr̃de ea relicta de¬
cesfit. que postea cum marito de exigen¬
da dote egit et accepto nb̾ata est. q̃sicu
ceet. si ꝯueniss int̾ socios ut de cõi dos ꝯ¬
filiani hĩnt. cet̾m sinu̾atam dotem pat᷑
int̾ pretantib Q si sal na societate
rito possiesnec si prior maritus face nõ
posset. denuo de societate ꝯstituendam
dotem nisi nc̾iatim ita ꝯnenil u̾m¬
in ꝓposite larguis int̾esse uidebatur. an¬
tes uu̾ata esset an uero ꝓmissa. nam si
filia datam dot̾e̾ postea ꝙͣ pr̃i hrs extit̾it
us hrs exticiss qr si accepte amanto liln̾¬
ta ess neqͣꝙ̃ imputari posse sociecati no

Expanded text:
um.Si socius pro filia dotem promisit et prius quam solueret herede ea relicta decessit: quae postea cum marito de exigenda dote egit, accepto liberata est. quaesitum e conuenisset inter soci‹o›s, ut de communi dos cfiliam habuit. ceterum si numeratam dotem paterinterpretantibus. quod si salua societate rito dari possit. nec, si prior maritus facere non posset, denuo de societate constituendam dotem, nisi si nominatim ita conuin proposito largiter ‹inter›esse uidebatur, dos numerata esset an uero promissa: nam si filia datam dotem, posteaquam patri heres exstitit, us heres exstitisset: quod si accepto a marito liberata esset, nequaquam imputari posse societati no
Abbreviated transcription (Latin):
d. Nam cum tractatu hito societas coi¬
ta est ꝓsccio accio est cum sine tractacu
re ipsa ⁊ negecio coiter gestum iudet᷑.¬
c̾. ¶t inꝯduccionib publicoꝵ it̾e̾
in empt̾oib nam ꝗ nolunt int̾ se ꝯte̾¬
dere solent ꝑnũcum rem em̾e in co¬
mune ꝙ asocietate longe remotran ẽ.
⁊ ĩo secietate sine cutoris auctoritate co¬
ita pupilus no tenet᷑ at t̾n colt gesto ce

Expanded text:
.Nam cum tractatu habito societas coita est, pro socio actio est, cum sine tractatu in re ipsa et negotio, communiter gestum uidet publicorum, item in emptionibus: nam qui nolunt inter se contendere, solent per nuntium rem emere in commune, quod a societate longe remotum est. et ideo societate sine tutoris auctoritate coita pupillus non tenetur, attamen communite
Abbreviated transcription (Latin):
tede̾ oportet. nec ei sufficiat rem esse
c̾oem nisi societas int̾ce dat coit aute
res agi potest et citra societarem. auit pu¬
ta cum no̾ affectione societatis uicidi¬
mus in comimeione ut euenit in re
duobus legata. It si adueb simł. res¬
emꝑta fit. aut si hrditas uł tenano co̾it᷑¬

Expanded text:
sufficit rem esse communem, nisi societas intercedit. communiter autem res agi potest etiam citra societatem, ut puta cum non affectione societatis incidimus in communionem, ut evenit in re duobus legata, item si a duobus simul empta res sit, aut si hereditas vel donatio co
Abbreviated transcription (Latin):
sierit. ¶ Secietas soluit᷑ exꝑsenis ex rebi
exnoluntate ⁊ exacciene. ⁊deaꝙ siue hoĩes.
siue res siue uoluntas siue accio int̾ier
aut morte. ¶Res uͦ cum aut millere¬
linqͣntur. aut ꝯdit̾t̾em nuitau̾int n

Expanded text:
isierit.Societas soluitur ex personis, ex rebus, ex uoluntate, ex actione. ideoque siue homines siue res siue uoluntas siue actio interieraut morte: res euro, cum aut nullae relinquantur aut condicionem mutauerint, neque
Abbreviated transcription (Latin):
uł auium uł missidiũ em̾r emptio ei c̃ch¬
i tur et si ncħ incid̾it qr spei emrno est. ⁊
ꝙ missiliũ noie eo c̾au captum est si eni¬
ctum fi̾rit. nulia eo nõie exempto obligo
cͣchit᷑ quia id actum intlligitur.

Expanded text:
ilium emitur: emptio enim contrahitur etiam si nihil inciderit, quia spei emptio est: et quod missilium nomine eo casu captum est si euictum fuerit, nulla eo nomine ex empto obligatio contrahitur, quia id actum intellegitur.
Abbreviated transcription (Latin):
rasq ꝑceꝑit. ita demũ usuras parturi
d sisccietatis nõie fen̾auis. nam si su¬
o nõĩe qͣm sortis ꝑicłm adeum ꝑtinu̾i¬
it usuras ip̃m ꝑtin̾e eportet. ¶ Si quid
unus ex sccns neccio de suo impendie i
cõi neg̾o uidicio sonetacis ꝓscripserunt.¬
ẜuabit et usuras si sorte mutuatꝯ sõ

Expanded text:
rasque perceperit, ita demum usuras partiri debet, si societatis nomine faenerauerit: nam si suo nomine, quoniam sortis periculum ad eum pertinuerit, usuras ipsum retinere oportet.Si quid unus ex sociis necessario de suo impendit in communi negotio: iudicio societatis seruabit et usuras, si forte mutuatus sub
Abbreviated transcription (Latin):
socins nen sit. licet his cͥi sccnus ño sit at mͥ
emonm̾nti successor est. ⁊ cͥta societates uec
molum̾tũ secietatis ad eum ꝑtineat siłi
m̾o ⁊ tampnũ agnescat ꝙ ꝯtigit sie ad¬
ic unio secie uetngał siue postea ꝙ nͥ¬

Expanded text:
socius non sit: licet enim socius non sit, attamen emolumenti successor est. et circa societates uectmolumentum societatis ad eum pertineat, simili modo et damnum adgnoscat quod contingit, siue adhuc uiuo socio uectigalis siue postea:
Abbreviated transcription (Latin):
pesitus sit finitur societas. C sincegris oi¬
bus manentib ait ceceisit de inde cime
sectur res dequa secietatẽ corer̾ tunc e¬
ad̾ distincbee utemur que est ĩnãdato
ut siꝗd̾ ignota fu̾t mors alteruis ua¬
leat secietas sinota nõ ualeat. ¶ Socie¬
tas ꝙ ad̾ ad hr̃des sccii uo̾ cransit ita nec
ad arrogatorẽ. ne alio qn inuitus ꝗs
sccius efficianir cui nõ uuslt. Ipse autẽ
arrogatus secius ꝑmau nam ⁊ si filus
puplicatre qͥꝗ distra hi societate̾ diximꝰ¬
catd̾em si bona socii publicent᷑. nani cu̾
in eius locũ alius succedas ꝓmortuo ha¬

Expanded text:
ositus, finitur societas: quod si integris omnibus manentibus alter decesserit, deinde tunc sequatur res, de qua societatem coierunt, tunc eadem distinctione utemur, qua in mandato, ut si quidem ignota fueri‹t› mors alterius, ualeat societas, si nota, non ualeat.Societas quemadmodum ad heredes socii non transit, ita nec ad adrogatorem, ne alioquin inuitus quis soci‹u›s efficiatur cui non uult. ipse autem adrogatus socius permanet: nam et si filius Publicatione quoque distrahi societatem manifeversa bona socii publicentur: nam cum in eius locum alius succedit, pro mortuo ha
Abbreviated transcription (Latin):
.xi.d̾. ad epłam cornelii felicis. cumi
tres eqnes hr̃es ⁊ ego imũ societate̾ coi¬
mus ut accepto equo mes quadrigam
uend̾es ⁊ex p̾cio qͣrtam mͥreoderes. si gͥ
ante uenditione̾ egns m̾s mortuus sit
ñe putare se celsꝰ ait societate̾ man̾e.
nec ex precio equoꝵ cuoꝵ ꝑtem debi:
nec ei hatende q̃drige s uendende coitã
secietate̾. cet̾m si id actum dicatur ut
quadriga fieret. eaq cõicaretur. tuq
inea tres ꝑtes hres ego qͣrtam nõ du¬
bie ad huc sccn sunnis. ¶ It celsꝰ te¬
tat. si peciu̾am oculissemo ad m̾cem e
ait si post colłdem euenit ut pe ꝑiret¬

Expanded text:
 ad epistulam Cornelii Felicis: cum tres equos haberes et ego unum, societatem coimus, ut accepto equo meo quadrigam uenderes et ex pretio quartam mihi redderes. si igitur ante uenditionem equus meus mortuus sit, non putare se Celsus aitnec ex pretio equorum tuorum partem deberi: non enim habendae qua drigae, sed uendendae coitam societatem. ceter‹um› si id actum dicatur, ut quadriga fieret eaque communicaretur tuque in ea tres partes haberes, ego quartam, non dubie adhuc socii sumus.Item Celsus tractat, si pecuniam contulissemus ad mercem emait, si post collationem euenit, ut pe
Abbreviated transcription (Latin):
redacte ego ꝑteni seius abstulit. te ꝗ
re uera ticio hes es ꝑtem ad me redac¬
iacio ⁊ aristemi placebat.qr mee dum¬
atr̃ ꝑse partes meas uendidissem anco¬
muit̾ cum eo ꝗreliqͣs ꝑtes ad se ꝑtin̾e

Expanded text:
redactae ego, partem Seius abstulerit, te, qui re uera Titio heres es, partem ad me reda‹cratio et Aristoni placebat, quia meae dumutrum per se partes meas uendidissem an communiter cum eo, qui reliquas partes ad se pertinere
Abbreviated transcription (Latin):
mune̾ ruu̾̾i reficiend inpensa facta sit
psocie esse accoem adrecuꝑand̾ fumptũ
casuns scribit. ¶ It mela scripsit. si uici¬
ni semipedes uit̾ se ꝯtulert. ut ibi graticũ
pariete int̾ se edificarent ad hoña uttꝰ¬
qr sussine̾da. de inde edificato pariete alt
ite ad om̃s sccietates suffic̾e̾ ħ unii iu¬
diciũ ꝯstat. ¶ Siꝗs ex socus p̃ secietatẽ
ꝓfectus sit uici ad m̾ces emendas eostũ¬
caxat sumptus sccietati imputabit ꝗ
in eam re̾ inpensi siuit. Uiatica gͥ et m̃i¬
torioꝵ et stabuloꝵ ⁊ium̾toꝵ cartuloꝵi

Expanded text:
 inpensa facta sit, pro socio esse actionem ad reciperandum sumptum Cassius scripsit. Item Mela scribit, si vicini semipedes inter se contulerunt, ut ibi craticium parietem inter se aedificarent ad onera utriusque sustinenda, deinde aedificato pariete alteitae, ad omnes societates sufficere hoc unum iudicium constat. Si quis ex sociis propter societatem profectus sit, veluti ad merces emendas, eos dumtaxat sumptuum societati imputabit qui in eam rem impensi sunt: viatica igitur et meritoriorum et stabu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ ipͥm ut exc̾a extimand̾ est. ꝗdei siis in¬
ortiuus sit p̾p cuiis eꝑam maxime secie¬
tas conta sit. aut hue quo secietas ad mis¬
nan ne possit. ¶Q in alea aut inadui¬
tens ꝑdidit sccius exmedio nõ est latuiꝰ
siꝗd uero dolo m̃o sociꝰ tapniccꝑit anb¬

Expanded text:
aestimandum est. quid enim, si is mortuus sit, propter cuius operam maxime societas coita sit aut sine quo societas administrari non possit?Quod in alea aut adulterio perdiderit socius, ex medio non est laturus: si quid uero dolo nostro socius damni
Abbreviated transcription (Latin):
exit gicand̾. qr nec dolꝰ admissꝰ est in eo¬
¶It sisecietate̾ in camoat aliꝙͣ rem em̃da
denide solus uolu̾is eam em̾e it̾eq renun¬
tiau̾is societati ut solus em̃es teneb̾is qͣn¬
ti int̾est mea. t si ideo reminaiau̾is quia
eniꝑtio tibi displicetat nõ tenebis ꝙͣuis
ego em̃o qr hic nuilla faus est caq ⁊ ulia¬
no placent. ¶Lates an̾t pesti̾oꝵ libros
cripsit sirenu̾ciau̾it secietati unꝯ ex so¬
cus eo tp̃re quo int̾fuit sccu nõ dirimmi scce¬
tat̾e comit̾e euni inꝓsccio accionẽ nam
siemimꝰ mancipia inita sccietate drinde
renunties inichi es tp̾i quo uende manci¬
ria nõ expedit ħ cau qr det̾iore causam

Expanded text:
n eo.Item si societatem ineamus ad aliquam rem emendam, deinde solus uolueris eam emere ideoque renuntiaueris societati, ut solus emeres, teneberis quanti interest mea: sed si ideo renuntiaueris, quia emptio tibi displicebat, non teneberis, quamuis ego emero, quia hic nulla fraus est: eaque et Iuliano placent.Labeo autem posteriorum libri‹s› scribsit, si renuntiauerit societati unus ex sociis eo tempore, quo interfuit socii non dirimi societatem, committere eum in pro socio actione: nam si emimus mancipia inita societate, deinde renunties mihi eo tempore, quo uendere mancipia non expedit, hoc casu, quia deteriorem causam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ cessantis cessantiũ ne portoes isule
restitu̾it. ꝙuis an̾t sorre cum ertis us¬
uris int̾ qͣmor menses postꝙͣ epusre¬
fectui erit reciꝑe pot̾ exign̾doq pͥui¬
legio ntet᷑ aut deinceps ꝓpami rem
habebit. potest tn ꝓsecie ag̾e ad ħ ut
ꝯsequatur ꝙ sua int̾ erat. finge enim¬
m̾ed̾ coierit. dem̾ res alt̾iꝯ do louł cłpa

Expanded text:
 cessantis cessantiumue portiones insulae restituerit, quamuis aut sortem cum certis usuris intra quattuor menses, postquam opus refectum erit, recipere potest exigendoque priuilegio utetur aut deinceps propriam rem habebit, potest tamen pro socio agere ad hoc, ut consequatur quod sua intererat. finge enimmendum coierint, deinde res alterius dolo uel culpa
Abbreviated transcription (Latin):
Iauł. ¶mne es alienũ ꝙ manente socie¬
tate cc̃tum est te c̾ͥoi somend̾ est. licet pꝰ¬
etate ꝯditio extitit. ex co̾i soluendim eit
deoq simt̾im societas dirimatur cauti¬
ones int̾ponende sunt.¬

Expanded text:
inum.Omne aes alienum, quod ma nente societate contractum est, de communi soluendum est, licet poetate condicio exstitit, ex communi soluendum est: ideoque si interim societas dirimatur, cautiones interponend
Abbreviated transcription (Latin):
tũm est qr custediam pr̃are debuit. qͥer¬
timatũ accepit. hec uera sunt et ꝓsocio
erit accio simedo sccietatis ccͣhende c̾a:
pascenda data sunt qͣmuis estimata¬
¶Q dam sagariam negociatr̾em coiert
alt̾ ex hiis adm̾ces ꝯꝑandas ꝓfectus in
latrones incidit. suamq pe. ꝑdidit ẜ¬

Expanded text:
are debuit, qui aestimatum accepit. haec uera sunt, et pro socio erit actio, si modo societatis contrahendae causa pascenda data sunt quamuis aestimata.Quidam sagariam negotiationem coierunt: alter ex his ad merces comparandas profectus in latrones incidit suamque pecuniam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si naufragie qͥd ꝑiit. cũ no anaᷤ mercis
ꝙͣ naui solent ad uehi tampnũ am¬
to sentient.Nam sicuti lucrum ita dap¬
tingit. ¶ Cum duo erant argentaru
socu alt̾ eoꝵ aliꝗt seꝑatim quesieras
aucri senẜat. Q rebatur an c̾c̾e esse lu¬
crum oport̾et. Imp̃r seuer̾. flaui felici

Expanded text:
 si naufragio quid periit, cum non alias merces quam naui solerent aduehi, damnum ambo sentient: nam sicuti lucrum, ita damcontingit.Cum duo erant argentarii socii, alter eorum aliquid separatim quaesierat et lucri senserat: quaerebatur, an commune esse lucrum oporteret. et imperator Seuerus Flauio Felici
Abbreviated transcription (Latin):
dasse. t simaritus ⁊ adu̾sꝰ m̾adato
m̾atati iudicio in solid̾ teneat᷑. rn¬
nũꝙͣ ã pro solito ꝯueniri deb̾e du̾ mo
abitroq nd̃ ampliꝯ debito exigatur.¬
¶Sunt̾ maritũ ⁊ soc̾um id actum ess
uł tacito intlłctu ut homis ex hite de
uyoris ad maritũ rediret p̾rante pr̾e
dotis usuras nlłam acco̾em suꝑ fore¬
pr̃i ad recipiend̾ ꝙ negat᷑ ꝯ simmptum
Q si p̾r puele exhibit̾dem mandasse¬

Expanded text:
dasse. item si maritus aduersus mandatormandati iudicio in solidum teneatur. ru‹e› pro solido conueniri debere, dummodo ab utroque non amplius debito exigatur.Si inter maritum et socerum id actum esset uel tacito intellectu, ut onus exhibendae uxoris ad maritum rediret praestante patre dotis usuras, nullam actionem superfore ad recipiendum quod negetur consumptum: quod si pater puel