comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinentiis eius ⁊ ĩ iniu̾sa t̾ra eiꝰ nõ habeo talliam.uł porcel¬
lagiũ. uł besenagiũ. uł messionagiũ. seu annonagiũ. uł cõrre¬
dum. que oĩa ego ⁊ ministr mei plerũq uiolenter accipreba¬
miꝰ. Pret̾ea hoĩes eccłie qu̾adoꝙ ĩ expeditiones meas ire cogẽbã.
⁊ oꝑa m̾a fac̾e cõpellebam. uidelicet in fossatis meis erige̾dis
⁊ castellis cõstruendis uł destruendis que omĩa penitus guer¬
piui ⁊ remisi. ita qd̃ hec omĩa que p̾dixi ame uł ab h̾edibus
aut ministris meis de inceps nullatenꝰ requirantur. Et ut
breuit̾ ꝯp̾hendam in uilla paredi. uł t̾ra eccłe nullam nͥ iu¬
ris dictõnẽ uł cõsuetudinẽ exclusa oĩ cõcertatione retinui¬
p̾ter illa que subiecta sunt. Quasclam siquidem cõsuetudines
michi deiure debert asserebam qͣs montachi negabant.qm̃ ĩ car¬

Expanded text:
pertinentiis eius, & in vniuersa terra eius non habeo talliam, vel porcelpertinentiis eius, & in vniuersa terra eius non habeo talliam, vel porcellagium, vel besenagium, vel messionagium, seu annonagium, vel corredum. Quæ omnia ego, & ministri mei plerumque violenter accipiebamus. Præterea homines Ecclesiæ quandoque in expeditiones meas ire cogebam, & opera mea facere compellebam, videlicet in fossatis meis erigendis, & castellis construendis, quæ omnia penitus guerpiui & remisi: ita quod hæc omnia, quæ prædixi, a me, vel ab heredibus, aut ministris meis deinceps nullatenus requirantur. Et vt breuiter comprehendam, in villa Paredi, vel terra Ecclesiæ, nullam mihi iurisdictionem præter illa quæ subjecta sunt: quasdam siquidem consuetudines mihi de jure deberi asserebam, quas monachi negabant, quoniam in car
Abbreviated transcription (Latin):
uoniã que afidelib gerunt᷑. De paredo.
ad conse̾u̾andã memoriam. litterarũ solent apicib con¬
mendari: Id circo ego wilłs dei miserattone comes cabiloneñ
p̾senti pagne precepi inserendum qualit̾ int̾ me ⁊ eccłiam clit¬
maceñ ad bonum pacis ⁊ concordie conuenerimus: suꝑ querelis
rant. Nouerint igitur uniu̾si p̾sente ⁊ futuri ꝙ eccłia cluñ fre
qu̾et̾ ꝯquesta fuerat de p̾ssuris uehenĩetib ⁊ exactionibꝰ pessimi
qͥb ego ⁊ pat̾ meus pccĩs nris exigentib. Diũ de paredo et
⁊ meo. ab alb̾ib cluñ ⁊ pͥorib pared suꝑ hoc eẽt frustra sepẽmu¬
u̾o laboratum: nouissime cõueniniꝰ apd̃ lordonũ. Dñs uide¬
licet Sheobaldus alb̾as cluỹ. ⁊ Iohẽs pͥor paredi cũ qͥbusdam
seniorib cluiĩ. ⁊ ego cũ qͥbuidam militib ⁊ hominib meis.
⁊ tandẽ uactus ratõne ⁊ saluberrimis monitis ⁊ p̾cib memo
obremediũ anime mee ⁊ antecessoꝵ meoꝵ gurpiu penitus

Expanded text:
voniam quæ a fidelibus geruntur, ad conseruandam memoriam litterarum solent apicibus commendari. Idcirco ego Willelmus Dei miseratione Comes Cabilonensis, præsenti paginæ præcepi inserendum, qualiter inter me & Ecclesiam Cluniacensem ad bonum pacis & concordiæ conuenerimus, super querelirant. Nouerint igitur vniuersi præsentes & futuri, quod Ecclesia Cluniaceat de pressuris vehementibus et exactionibus pessimis quibus ego et pater meus, peccatis nostris exigentibus, domum de Paredo et & meo, ab Abbatibus Clun. & Prioribus Paredi super hoc esset frustra sæpenumero laboratum, nouissime conuenimus apud Lordonum, domnus videlicet THEOBALDVS Abbas Clun. & Ioannes Prior Paredi, cum quibusdam Senioribus Clun. & ego cum quibusdam militibus & hominibus meis: & tandem victus ratione, & saluberrimis monitis & precibus memob remedium animæ meæ, & antecessorum meorum, gurpiui penitus,
Abbreviated transcription (Latin):
gauit. Que omĩa ut perpetuũ ⁊ iniuolabile robur op¬
tineat ⁊ ne aposteris quoqͦ m̾ ualeat retractari: p̾sentẽ
cartam sigalli nr̃ imp̾ssione at regii nõis caractere
inferius annotato corroborari p̾cipimꝰ. actũ senoñ.

Expanded text:
gavit. Que omnia ut perpetuum et inviolabile robur optineant et ne a posteris quoquomodo valeant retractari, presentem cartam sigilli nostri inpressione ac regii nominis karactere inferius a
Abbreviated transcription (Latin):
de camulł. Rand̾ de Glanuilł. hugõe de cressey. Thonias
bardum. Bertramo deuerdum. Willo filicis radulphi. ⁊¬
Radulphus briter. apd̾ Norhamtoñ. Nos igitur hãc cõces¬
stonem ratã ⁊ gratam habentes: eã alb̾i ẽ luñ ⁊ monachi
ibidem deo seuietib ꝓ nob̾ ⁊ h̾edib nr̃is ꝯcedimꝰ ⁊ cõfirmamꝰ
hus testib uenerabilib pairibꝰ. X karleoł. ⁊ xu̾. wigorũ ep̃is.
Iohes com̃. lincͥ. constabulario cesłr. Symone de mõteforti.
uoillo de Ralegh. petro de ntalo lacu. Ioħ̾e fił. Galfredi amau¬
rrco de sc̃e amado Galfco Dispens̃. a̾illo sernũ. ⁊ aliis. Dat̃
ꝑmamũ uenabilis ꝑatris.R. cistercieñ ep̃i tancelł nr̃i. apd̾¬

Expanded text:
de Camuill. Rand. de Glamuill. Hugo de Cressey. Thomas de Bardum. Bertramus de Verdum. Willelmus filius Radulphi. Radulphus Briter. Apud Northampton. Nos igitur hanc cōcessionem ratam & gratam habemus, & eā Abbati Clun. & Monachis ibidem Deo seruientibus pro nobis & heredibus nostris concedimus & confirmamus. His testibus venerabilibus Patribus W. Karleol. & W. Wigorn. Episcopis, Ioanne Comite Lincoln Constabulario Cestriæ, Simone de Monteforti, Willelmo de Ralegh. Petro de Malo-lacu, Ioanne filio Galfredi, Amaurico de S. Amando, Galfrido Dispens. Willelmo Gernum & aliis. Datum per manum venerabilis Patris R. Cisterciensis Episcopi, Cancellarij
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ ẽ ip̃nis uille parrochra. a dõno Raynaldo uenabili re
stamẽ quoq ⁊ fenũ ⁊ mimitã decimam abdicarit. ande
ectã pacis ⁊ cõcordia grã. sepe fato prb̾ro ꝯcessum ẽblatõne¬
gulis dominicis. de misse celebrarione ex cõmarmi ob latõ ne
phranor ad beneficiũ pͥsbiteratus ꝑtimenentiũ haleati tel¬
qua oia sint monachor. porro scd̃a ferra ex hies eeĩnb quei
missaꝵ celebrationib ad manũ ei uenerit medietate accrp:¬

Expanded text:
um est ipsius villæ parrochia, a domno Rainaldo venerabili Remstramē quoque & fœnū, & minutam decimam abdicarit. Vnde etiam pacis & concordiæ gratia sæpefato Presbytero concessum est, vt singulis Dominicis de Mchianorum ad beneficium Presbyteratus pertinentium habeat; reliqua omnia sint Monachorum. Porro secunda feria ex his omnibus, quæ in Missarum celebrationib. ad manum eius venerint, medietatem accip
Abbreviated transcription (Latin):
turus. Licebit qͦq albi ⁊ pͥori paredi memoratũ comitã.
de guerpittone ꝯsuetudinũ istarũ appellare qñ uoliu̾nt.
⁊ ip̃e eis de iure respondebit quod ratõ dixerit seruaturus
Dictũ est p̾terea qd in carredo pͥoris quo uinũ de uinets
suis aut alienis ad usum monachoꝵ de ꝑtib cabiloñ ad
duct solet: nõ debet comes pedagiũ accipere. Si u̾o prior
ad hoc uinũ cõꝑatum addux̾i̾t ut illud de nuouendat
licebit comiti inde padagiũ accipere. Puratõnẽ quoq:
ꝙͣr apud digunz semel in anno querebat. in manu me
saluamenti ita disfintum est quod hõies eccłe qͥ terrã
comitis nõ tenent.: nullũ õino seruiciũ ip̃i uł ministͥs
ad quir̾e cupiebat: statuit firmit̾ ⁊ cõcessit ut nullus¬
giũ soluat s de ip̃o ⁊̃ hõinib eiꝰ uadat securus. has ita¬
ꝙ cõuentõnes sigillo comitis cabiloñ cõfirmatas et

Expanded text:
turus. Licebit quoque abbati et priori Paredi memoratum comitem turus. Licebit quoque abbati et priori Paredi memoratum comitem de guerpitione consuetudinum istarum appellare quando voluerint, et ipse eis de jure respondebit, quod ratio dixerit servaturus. Dictum est preterea, quod in carredo prioris, quo vinum de vineis suis aut alienis ad usum monachorum, de partibus Cabilonensibus adduci solet, non debet comes pedagium accipere. Si vero prior ad hoc vinum comparatum adduxerit, ut illud denuo vendat, licebit comiti inde padagium accipere. Procurationem quoque, quam apud Digunz semel in anno querebat, in manu memsalvamenti ita diffinitum est, quod homines ecclesie, qui terram comitis non tenent, nullum omnino servitium ipsi vel ministadquiregium solvat, set de ipso et de hominibus ejus vadat securus. Has itaque conventiones sigillo comitis Cabilonensis confirmatas et
Abbreviated transcription (Latin):
in reditu suo redditurus. nec alit̾ de inceps alterũ receptu
curatõnẽ semel aut bis in anno ĩ hospitio paredi sͥ deberi.
asserebat. Ita quod ĩmłtitudine socioꝵ domit nõ graua
ret. Refectionem quoꝵ plenariã apud tolonũ semelinã¬
no querebat. si qñ ad clamoram prioris ⁊ eccł̃ie paredi
ꝑ dampins eccł̃ie illatis cũ armata manu suꝑ aliquẽ
iuicinoꝵ hostium ipm̃ ꝑge̾ oportuerit: de singulis domi¬
b paredi singulos hõmes cũ armis secũ ituros dice¬
bat. Ita tamẽ qd̃ ad domos sias possent ip̃a die reuerti.
Suꝑ his quatuor consuetudinib qͣs prefatus comes q̃ re¬
bat ⁊ monachi negabant ne bonũ pacis intͥ ip̃os impe¬
diretur: ita dictũ est qud̃ si eas habere uoluerit: nõ sta¬
tum iuolenter extorquebit. S appellabit suꝑ his albẽm
clumiat̾ ⁊ pͥorem paredi qd̃ iusticia dictauerit inde accep¬

Expanded text:
in reditu meo redditurus, nec aliter deinceps recepturus alterin reditu meo redditurus, nec aliter deinceps recepturus altercurationem semel aut bis in anno, in hospitio Paredi mihi deberi aret; refectionem quoque plenariam apud Tolonum semel in anno querebat. Si quando ad clamorem prioris et ecclesie Paredi, pro dampnis ecclesie illatis, cum armata manu super aliquem vicinorum hostium ipsum pergere oportuerit, de singulis domibus Paredi singulos homines cum armis secum ituros dicebat: ita tamen quod ad domos suas possent ipsa die reverti. Super his quatuor consuetudinibus, quas prefatus comes querebat et monachi negabant, ne bonum pacis inter ipsos impediretur, ita dictum est quod, si eas habere voluerit, non statim violenter extorquebit, set appellabit super his abbatem Cluniacensem et priorem Paredi, quod justicia dictaverit inde accep
Abbreviated transcription (Latin):
tri enis plerũꝙ uolent̾ accipiebañt p̾terea hoĩes eccłte
q̃nꝙ in expeditiones suas ire cogebat ⁊ oꝑa sua fac̾e con¬
pessebat. Uidelicet in fossatis suis. eiigendis. ⁊ castellis suis¬
cõstruendis ł destruendis. que ꝯmĩa penitus gui piuit¬
⁊ remisit. ita qd̃ hec ot̾a ab ip̃o uł ab h̾edib aut ministo
sus deinceps millatenus reqͥrentur. Et ut b̾uit̾ cõpͥhedã.
in uilla paredi. uł t̾ra eccẽ ubicunq sita nullam sibi uirisdi¬
ctõnem uł consutudinẽ ex clusa om̃ cõcertatõne retinuit
p̾ter illa que supossia s̃. qͣsd̾a si quidam ꝯsuetudines sͣ de uire
deber assebat quas monachi negabant qm̃ incartis p̾deces¬
soꝵ suoꝵ hugonis ⁊ teobaldi comitum cabiloñ nõ cõtine¬
bantur. assebat sͥ enĩ apriore paredi debert sũmariũ et
custodem eius. cũ iexercitũ nrm̃ ꝑgeret. ⁊ ciphũ tor¬
neum cũ duab cocheariis corneis. predictũ sumarium¬

Expanded text:
tri ejus plerumque violenter accipiebant; preterea homines ecclesie quandoque in expeditiones suas ire cogebat et opera sua facere compellebat, videlicet in fossatis suis erigendis et castellis construendis vel destruendis: que omnia penitus guerpivit et remisit, ita quod hec omnia ab ipso vel ab heredibus aut ministris suis deinceps nullatenus requirentur. Et ut breviter comprehendam, in villa Paredi vel terra ecclesie, ubicumque sita, nullam sibi jurisdictionem vel consuetudinem, exclusa omni concertatione, retinuit preter illa que supposita sunt: quasdam siquidem consuetudines sibi de jure deberi asserebat, quas monachi negabant, quoniam in cartis predecessorum suorum, Hugonis et Theobaldi, comitum Cabilonensium, non continebantur; asserebat enim sibi a priore Paredi deberi summarium et custodem ejus, cum in exercitum nostrum pergeret, et ciphum corneum cum duobus cocleariis corneis, predictum s
Abbreviated transcription (Latin):
su monachoꝵ nullomodo constituetur. ⁊ ensdem monachis u
nus quisq eoꝵ sitam faciant fidelitatẽ. Illud etiam statutũ
cc̃o nͥ ĩ ipã t̾ra aut ĩ curta monachoꝵ nullo mͦ alibi ad iusti¬
ctam uocabitur aut incausam trahitur. Hoc au̾t ne ꝑsuc¬
cedentia tpr̃a posset obliuione deleri aut aposteris infirma¬
ri.ãnuente philippo filio nr̃o iam in regẽ coronato scripto
ꝯmendauimus. ⁊ sigilli nr̃i auctoritate nominisq caract̾i
signa. s̾ philippi. Iumoris regis .s. ludouiti buticularii . s̾.
hugͥ. cõstabulari. S̾ Manasse camerarii. actũ est hoc anno
Data pe manum.
Symont
Icacellarꝰ.¬

Expanded text:
su Monachorum nullomodo cōstituetur, & eisdem Msu Monachorum nullomodo cōstituetur, & eisdem Mnusquisque eorum suam faciant fidelitatem. Illud etiam statutum facto, nisi in ipsa terra, aut in Curia Monachorum, nullomodo alibi ad iustitiam vocabitur, aut in causam trahetur. Hoc autem ne per succedentia tempora posset obliuione deleri, aut a posteris infirmari, annuente Philippo filio nostro iā in Regem coronato, scripto commendauimus, & sigilli nostri auctoritate nominisque characte& signa. S. Philippi iunioris Regis. S. Ludouici ButHugonis constabularii. S. Manasse camerarii. Actum Lorriaci anno Data per manum Symonis cancellar
Abbreviated transcription (Latin):
francoꝵ om̃ib tam futuris qu̾a pseñ. Notũ fiers uelimis
q qida miles noie Gubtus cogno meto strango latus ꝑreme¬
dio aie sue ecesse scĩ petri pituerteũ ⁊ monachia m ea dros fa¬
mulamib ubi ad ꝯu̾sionẽ uenerat dediti peiandã fiarut aut¬
cet aloora su& de uarine perpetuialit obtinedam. placut aũt
post ea eisclem monachis eccłie sue utiliti prouidentibus:
ut ad terram illam excolendã ⁊ hospitandam nos in ea par¬
ticipem ad mitterent. ita uidelicet ut de cunctis redditibus
illius t̾re ⁊ de om̃ib exactionib ⁊ talliis cet̾isq aliis cõsuetu¬
dinib medietatẽ caperemus. Preterea si ꝑemtõnẽ aliquod ei¬
dẽ t̾re adcrementũ inposterũ adquir poterit: nos medieta
tem pecume dabimꝰ monachi u̾o alterã dimidiam ꝑsoluẽt
partem. De maiorib quoq ac sermentibus. Ita decreuimꝰ
qd̃ aliqͥs maior siue p̾positus in p̾dc̃a t̾ra absq licencia ⁊ assẽ¬

Expanded text:
notum fieri volumus, quod quidam miles nomine Gilbertus, cognomento Strangulatus, pro remedio animæ suæ, Ecclesiæ S. Petri Pituerensis, & monachis in ea Deo famulantibus, vbi ad conuersionem venerat, dedit quandam terram, scilicet alodia sua de Verinis perpetualiter obtinendam. Placuit autem postea eisdem ut ad terram illam excolendam et hospitandam, nos in ea participem admitterent, ita videlicet, ut de cunctis redditibus illius terrae, et de omnibus exactionibus et talliis, caeterisque aliis consuetudinibus medietatem caperemus. Praeterea si per emptionem aliquod eidem terrae adcrementum inposterum acquiri poterit, nos meditem pecuniæ dabimus, monachi vero alteram dimidiam persoluent partem. De maioribus quoque ac seruientibus, ita decreuimus, quod aliquis Maior, siue Præpositus in prædicta terra, absque licentia & assen
Abbreviated transcription (Latin):
rit sibiretrieat. qͥcqd uo hunc mimerũ excelierit cũ ao¬
obrur facient. hoc ordine procurabit aut adad itos
testib legitinis pariochianũ cõmoneat. pͥmoit̾d ap̃as
monachis. ut pote int capite scũarii constitatis. ꝓto aĩe so
remediodmutat. Omĩa hec ut suꝑ taxatũ estinaluas
uirqdasiilegn sepe dicte turrensio eccłie refor mide. ds
tustnata sunt. Saenũ eiusd̾ uenerabilis archiepi. Re. S. loi
amii ab leonis cantoris .s. ambrosis magiuitaro scsde
Indictõne tercia regnante ludoruco rege francoꝵ Annoa
i archiepatus aũt domni Raynaldi arno prunto fue¬

Expanded text:
quid vero hunc numerum excesserit, cum moobituri facient, hoc ordine procurabit, ut adhibitis sibi testibus legitimis parochia num commoveat, primo quod ipsis monachis, utpote in capite sanctuarii constitutis, pro animae suae remedio dimittat. Omnia haec, ut supra taxatum est, salvo jure privilegii saepedictae Tufirmata sunt. Signum eiusdem venerabilis Archiepiscopi i. S. Leonis Cantoris. S. Ambrosij Magistri. S. IoanIndict. III. regnante Ludouico Rege Francorum anno XIX. Archiep
Abbreviated transcription (Latin):
toris eiuscdem. Hanc aut uenditcdẽm uenditõnem fec
dc̃i alb̾i ⁊ cõuentu p̾cto ducentaꝵ ⁊ quinqͣgnita libraꝵ uie¬
nensiũ de quib ab eis plenã ꝑfectã ⁊ integrã solutõnẽ
recepi et habu in pecunia munerata. ꝓpt̾ ꝙ de predictis
te eoꝵ modis omib ⁊ oũi tp̃r facienda. Et ꝓmitto ac tene
sacramentũ meũ corporalr suꝑ scã dei euuãgelia p̾stitũ
p̾dcãc om̃ia et singula suꝑiꝰ uendita garantire lib̾e et in
alodiũ siberũ dcĩs alb̃i et conuentui et eoꝵ successib ꝓpetuo
liitis in me suscipere qm̃ cito ⁊ quociẽs cõꝙ fuero suꝑ hoc
requisitus absq diẽb aliis postulandis et eos inde cõserua¬
uare modis om̃b in denppnes si qͥ ꝯtradictores uel rebel¬
les apparerent ꝙ absit ⁊ fac̾e ⁊ pͥstare quicqͥd in causa e¬
uictõnis debet fieri et p̾stari ⁊ ĩnullo ꝯtͣire de cet̾o per

Expanded text:
ritoriis ejusdem. Hanc autem venditionem feci ritoriis ejusdem. Hanc autem venditionem feci dictis abbati et conventui pretio ducentarum et quinquaginta librarum Viennensrecepi et habui in pecunia numerata propter quod de dictis te eorum modis omnibus et omni tempore facienda; et promitto ac tenesacramentum meum corporaliter super sancta Dei euvangelia prestitum, predicta omnia et singula superius vendita garantire libere et in alodium liberum dictis abbati et conventui et eorum successoribus perpetuo littis in me suscipere quamcito et quotienscunque super hoc fuero requisitus, absque diebus aliis postulandis, et eos inde conservare modis omnibus indempnes, si qui contradictores vel rebelles apparerent, quod absit! et facere et prestare quicquid in causa evictionis debet fieri et prestari et in nullo contr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinentiis ⁊ iurib eoꝵdẽ manioꝵ. ⁊ Quicq̃d habeo ⁊ habe̾
possum ⁊ debeo seu tempore cõfectionis p̾sentiarũ litte¬
rarũ teneban ⁊ habebam ac ten̾e̾ ⁊ hab̾e̾ debebamt t̃ uilla
ꝑtinentiis ⁊ t̾ritoriis de geureio supradc̃is. scilicet int̾ris
p̃tis hocnib. mansis. domib uineis. nemorib. censsib
tallus arborib censib siue censiuis. pasturagiis. seruitris.
corueis emendis foreffactis. iustitrã. dm̃o usagiis. ferris¬
usagus decimis redditib bladi uini ⁊ denarioꝵ ĩ planis
⁊ montib ⁊ in om̃ib exitib bonis iurib ⁊ cõmodis qͥo¬
cũꝙ. Nichil in p̾dc̃is uiu̾sis ꝓ me uel meis ħedib rettiredo
Exceptis huis om̃ib qͣ Guilłs dãs demimꝰ de diusme miles
⁊ eius heredes fen ce tenent ⁊ debent teneztin ⁊ men ⁊
me ⁊ mis heredilꝰ ĩ fcodñ in dc̃a iulla de grureyo ⁊ tr¬

Expanded text:
pertinentiis et juribus eorumdem mansorum et quicquid habeo et habere pertinentiis et juribus eorumdem mansorum et quicquid habeo et habere possum et debeo seu tempore confectionis presentium litterarum tenebam et habebam ac tenere et habere debebam in villa, pertinentiis et territoriis de Gevreio supradictis, scilicet in terris, pratis, hominibus, mansis, domibus, vineis, nemoribus, talliis, arboribus, censibus sive censivis, pasturagiis, servitiis, corveiis, emendis, foreffactis, justitia, dominio, usuagiis, terciis, decimis, redditibus bladi, vini et denariorum, in planis et montibus et in omnibus exitibus, bonis, juribus et commodis qibus retinendo, exceptis hiis omnibus que Guillelmus, dominus de Duysmo, miles, et ejus heredes tenent et debent tenere a me et meis heredibus in feodum in dicta villa de Gevreio et ter
Abbreviated transcription (Latin):
aiio incarnatõis eiusdẽ. mͦ.ccͦ. septuagesimo pͥmo. mẽse
maii Ego symon dñs de marchia ⁊ de calcinis miles. No¬
tũ facto. om̃ib p̾sentes litt̾as ĩ specturis. Qd̃ ego ꝓuida
deliberatõne non maliquo circonuentus ꝓ utilitate mea
uendidi cõcessi deliberaui tradidi et quittaui. ac ectam
uendo cedo cõcedo delibero agr quitto ĩ alodium liberum
⁊ h̾editatẽ ꝑpetuã. titulo ⁊ not̃e pure ꝑpetue legitime ac
irreuocabilis uenditionis. uiris religrosis ⁊ honestis. dño
habebam ⁊ tenebam de alodro libero ĩ uilla ꝑtinentiis ⁊
territoris de Geurero inmõte lingoneñ dyoc̾. scilicet mã¬
suni leodegariũ dc̃i mutrot. Mansumt nichola dc̃i dou mõ¬
ciaul. Mansum durãm dc̃t tornal. mansũ Gũardi dc̃t tor¬
nal. mansum uxoris siue relicte espinat. Mansum eliott
filii alberici. isum perronete dc̃ẽ dou mõceal. Mansũ
iohĩs dc̃i lanbert. ⁊ mãsum andree dct̃ lou bocu cũ aliis

Expanded text:
Anno incarnationis ejusdem Mº CCº septuagesimo primo, mense maii, ego Symon, dominus de Marchia et de Calcinis, miles, notum facio omnibus presentes litteras inspecturis, quod ego provida deliberatione, non in aliquo circonventus, pro utilitate mea vendidi, concessi, deliberavi, tradidi et quittavi, ac etiam vendo, trado, cedo, concedo, delibero atque quitto in alodium liberum et hereditatem perpetuam, titulo et nomine pure, perpetue, legitime ac irrevocabilis venditionis, viris religiosis et honestis domino habebam et tenebam de alodio libero in villa, pertinentiis et territoriis de Gevreio in Monte, Lingonensis diocesis, scilicet mansum Leodegarii dicti Mutrot, mansum Nicholai dicti dou Monceal, mansum Duranni dicti Jornal, mansum Girardi dicti Jornal, mansum uxoris sive relicte Espinart, mansum Elyotti, filii Alberici, mansum Perronete dicte dou Monceal, mansum Johannis dicti Lambert, et mansum Andree dicti lou Boçu, cum aliis
Abbreviated transcription (Latin):
se monastice professioni deuouernt dune seruituti efficia celẽbrent
et debita peragant se pulture idem prelati nos uti libere statutis¬
huinsmedi non ꝑunctunt / nec diocesañ/ Ep̃i aut officiales eoꝵ
pũtatos sibi a uobis ad parrochiales eccłias quas habetis sac̾dotes
admictunt / nec celebrare in eis diuina officia pacĩt᷑ eorden put
uobis est ex ap̃łice sedis ueniguitate concessumi / si dc̃i ep̃i uel
ꝓfficiales presentacos eesdem maliciose non duxeriit admictedos
Mreterea cuni ex indulgencia sedio emsd̃ eccl̃iaꝵ ur̃aꝵ decimas

Expanded text:
se monastice professioni devoverint divine servituti, officia celebrent, se monastice professioni devoverint divine servituti, officia celebrent, et debita peragant sepulture ; iidem prelati huiusmodi non permittunt nec diocesani episcopi aut officiales eorum presentatos sibi a vobis ad parrochiales ecclesias, quas habetis, sacerdotes admittunt nec celebrare in eis divina officia patiuntur eosdem, prout vobis est ex apostolice sedis benignitate concessum, si dicti episcopi vel officiales presentatos eosdem maliciose non duxerint admittendos. Preterea cum ex indulgentia sedis eiusdem ecclesiarum ves
Abbreviated transcription (Latin):
exerce̾ int̾dicti ⁊ excoicaconis sentẽtias preferie ini prioratib
⁊ ceblis eisdeni ordinis que nñc̾ sine abbe chuumnaceii inqͣtio
sunt subieti Abbes ordiaie infra prochias locoꝵ eidem
monastio su udictoꝵ absq auinaceñ dbbatis assensu Eclios et
capenlas constrnere cimuteria uenedice de uñe monaclis
et inqͣterus indicare ad indicia sua edo nuitos ꝑtrahere
menactos ip̃os aliquid questionis habuerunt te fili Abbas tuosqr
successores ex indulto sedis aplice debeant appellare ac si lo ꝑ
ues difsfimii nequerit ad eandem seden resem eius soluis indicio
t̾mmanda Qun autem sit d̃ p̾dicta sede statutũ ut omes ectl̃ie
capelle ac Cũmtera uĩa libera ⁊ nimuma ab om̃i exactõne cõsistatꝰ
et fieo cellaꝵ seu lecoꝵ ur̃õꝵ ubilibet postoꝵ pro int̾dicto ac
exocorcacõne quibuslibet suspensionem diuinoꝵ officioꝵ nimue
paciant̃ et tam menach. Pitoꝵ locoꝵ quan eoꝵ famuli et qui

Expanded text:
is sententias proferre in prioratibus et cellis eiusdem ordines que nunc sine abbate Cluniacensi monasterio sunt subiecti, abbates ordinare infra parrochias locorum eidem monasterio subditorum absque Cluniacensis abbatis assensu ecclesias et capellas construere cimiteria benedicere de vestris monachis et monasteriis iudicare ad iudicMonachos ipsos aliquid quæstionis habuerint, te fili Abbas tuosque successores ex indulto Sedis Apvos diffiniri nequiverit ad eandem sedem referri eius solius auditio terminanda. Cum autem sit a predicta sede statutum, ut omnes ecclesie capelle ac cimiteria vestra libera et immunia ab omni exactione consistant et fratres cellarum seu locorum excommunicatione quibuslibet suspensionem divinorum officiorum minime patiantur, et tam monachi predictorum locorum quam eorum famuli, et qui
Abbreviated transcription (Latin):
diuinis cultib operam dentes eccłiam dei ad summũ
sacre religionis statũ sustolere conamur regto more
scẽ dei eccłe tani precesentium quam ⁊ futuroꝵ fide¬
liũ nouerit solercia. qm̃ nrã adiens p̾cesentiam.
stephanus aruernoꝵ uenerabilis ep̃s. reuerenter
expeciit. quatenus quasdam res quas acfredus ꝯdã
comes ex sue ꝓpͥetatis iure inpago aruernensi ob aĩe
sue remediũ ac parentum suoꝵ dõ ⁊ scĩs eius ꝯtule¬
rat ꝑ regula scĩ bñ In ibi cõstruenda clumensi mo¬
nasterzo ac albati ip̃iꝰ nostre regalitatis precepit eas¬
dem rex confirmare dignaremur. qd̾ ⁊ feciinus. un
hoc nr̃e altitudinis decretum fier. ac aymardo alb̾r
factas res cum om̃i integritate quem ad modũ ĩcar¬
ta  p̃ libati comitis acfredi continetur isclem ab¬
albas atq suscessores eiꝰ ꝓpetualit̾ nemine inquietã¬
te possideant. ⁊ ut hoc nr̃e auctoritatis emolumentũ
ꝑ succedentia temporũ curricula inuiolabiliter

Expanded text:
diuinis cultibus operam dantes, Ecclesiam Dei ad summum sacræ Religionis statum sustollere conamur, regio more, sanctæ Dei Ecclesiæ tam præsentium, quam futurorū fidelium nouerit solertia, quoniam nostram adiens præsentiam Stephanus Aruernorū venerabilis Episcopus, reuerenter expetiit, quatenus quasdam res, quas Acfredus quondam Comes ex suæ proprietatis iure in pago Aruernensi, ob animæ suæ remedium, ac parentum suorum, Deo & Sanctis eius contulerat, pro Regula sancti Benedicti inibi conasterio ac abbati ipsius, nostrae regalitatis praecepto easdem res confirmare dignaremur, quod et fecimus. Unde hoc nostrae altitudinis decretum fieri, ac Aymardo abbati  quod praefatas res cum omni integritate, quemadmodum in charta praelibati comitis Acfredi continetur, isdem abbas atque successores ejus perpetualiter nemine inquietante possideant. Et ut hoc nostrae auctoritatis emolumentum per succedentia temporum curricula inviolabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
git̾ laudetur cũ scĩs drĩaq mea głosissima nob̾ cũ mat̾
que hoc statuit eterne felicitatis p̾mio xp̃o largiente
donetur. ⁊ qͦ: firmiꝰ credatur stabiliusq possideatur ma¬
nui ꝓpͥa subter fir in auimꝰ. ⁊ anulo nr̃e auctoritatis ritui

Expanded text:
giter laudetur cum sanctis, dominaque mea gloriosissima nobiscum mater, giter laudetur cum sanctis, dominaque mea gloriosissima nobiscum mater, quȩ hoc statuit, aeternae felicitatis premio, Christo largiente, donetur. Et quo firmius credatur stabiliusque possideatur, manu propria subter firmavimus et anulo nostrȩ auctoritatis ritum
Abbreviated transcription (Latin):
helias grã de humił diaconus ad uicem alexandri ar
cõgruis in.petitionib fideles nrõs exaudimius. Quapprot̃
ꝙͣ ⁊ futuroꝵ animis notũ eẽ uolumꝰ qñi dña mea mat̾
gloriosislima Girberga regina perconsensum suoꝵ nõꝵ
tu iralsins in honore scĩ amandi dicatũq eo qd abĩq
rectorib tam uelut in habitabilib locts monasteris.
clumater suisq rectorib subderemus cum suis om̃b
adi ꝑunatas tam in uillis qmͣ in predeis omnibus
cũ mancipiis utriusq sexus. paͣns. uineis. siluis aqͥs
aqueri decurfib ⁊ regressib. ⁊ exitib cui assensum
suscrpini p̾fatũq monasteriũ sci amaud cũ om̃i integ̾¬
tate ut iã dictũ ẽ iã dicto clumacensi monasterio sub¬
dendo cõcessimꝰ eo stgstatu ut in quãtum deus illis suꝑ¬
petlit tuerit auxiliũ eũ cõstruant locũꝙ. habitabile
put poterint reddant quatenꝰ cunttispotens dei ĩbi iu¬

Expanded text:
Helias, gracia Dei umilis diaconus, ad vicem Alexandri, arCONCRUIS IN PETICIONIBUS FIDELES NOSTROS exaudimus. Quapropter et futurorum, animis notum esse volumus, quoniam domina mea mater gloriosissimaque Girberga regina, per consensum suorum nostu Trahesino, in honore sancti Amandi dicatumque, eo quod absque rectoribus esset, veluti in inhabitabilibus locis, monasterio Cluniacensi suisque rectoribusibus tam in villis quam in prædiis omnibus, cum mancipiis vtriusque sexus, pratis, vineis, siluis, aquis, aquarumque decursibus, & regressibus, & exitibus. Cui assensum  prȩfatumque monasterium Sancti Amandi cum omni integritate, ut jamdictum est, jamdicto Cluniacensi monasterio subdendo concessimus, eo statu ut, in quantum Deus illis subpeditaverit auxilium, eum construant locumque habitabilem prout poterint retdant, quatenus cunctipotens Deus ibi ju
Abbreviated transcription (Latin):
manũ ⁊ coronam regni francie nõ poterũt ad aliqmͣ
aliã ꝑsonã aliqͦ mͦ transferi siue ꝑuenire. astentibus
inpalatõ nr̃õ his quoꝵ subtitulata sunt noĩa facta
sunt hec. uidelic Giulło dapifero. Gisleberto buticula¬
rto. hugone corstabulario. Gindone camerario. ut
aũt hec memorie traderentur scͥpto cõmendauimꝰ
⁊ sigilli nr̃i auctoritate ⁊ noĩs nr̃i impͥssione ^ aposteriᷤ
infirmari posset uel infrigi coroborauimꝰ. Actũ publice
tiscularii. S̾ hugoni ꝯstabularii .S. Giudonis camera¬
rii. Data ꝑ manũ stepħi cancellarii sci albam ĩsub¬

Expanded text:
t ad aliquam aliam personam aliquo modo transferri sive pervenire. Astantibus in palatio nostro hiis quorum subtitulata sunt nomina, facta sunt hec: videlicet Guillelmo, dapifero; Gisleberto, buticulario; Hugone, constabulario; Guidone, camerario. Ut autem hec memorie traderentur, scripto commendavimus, et sigilli nostri auctoritate et nominis nostri impressione, ne a posteris infirmari poberti, buticularii. S. Hugonis, constabularii. S. Guidonis, camerarii. Data per manum Stephani cancellarii
Abbreviated transcription (Latin):
bat .&. Guantem de clamitiaco .S. euomis de¬
monte celso. huius rez testes sunt ⁊ confirmatores
canonici ip̃ius loci Goisfredꝰ. prioꝵ łustachius Gisleber¬
tur. Daimb̾tus. Gauteri .ni. Mamardus. sõisbertus. Mal¬
fredus. bernardus hugo robertus arraudus. actũ pu¬
brice apud scm̃ benedictum defloriaco. amio incarna¬
tt uerbi.mͦ. lxxͦ.uiiͦii. anno regi nr̃i. xuuii. sgo gtsle¬
bertus ad uicen rogeri: cancellarti selegendõsi scpsi

Expanded text:
 Gautheni de Clamiciaco. Ebonis deMontecelso. Hujus rei testes sunt et confirmatores canonici ipsius loci : Gausfredus prior, Eustachius, Gislebertus, Dainbertus, Gauterius II, Mainardus, Guoisbertus, Malfredus, Bernardus, Ugo, Rotbertus, Araudus. Hactum publice apud Sanctum Benedictum de Floriaco, anno incarnati Verbi millesimo LXXVIIII, anno regni nostri XVIIII. Ego Gislebertus, ad vicem Rotgerii can
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis nr̃t filii uidelicet albiuni. aymoni scilicet wari¬
mus ⁊ berengarius ultronca donatõne cõtulerunt
nucupatur crocus supplicit̾ postulantes ut qͥ a
om̃ia circumiacentia eccłe curtilo auctoritate p̾¬
cepti nr̃ qridã fidelis nr̃e qui nũcupatur bomis
longo iã ⁊ tempore possidet prefatũ curtilũ pariliteno¬
re nrẽ p̾ceptionis ei conferre dignarenur. ut abscꝑ
qualibet int̾ceptione alicu sue ꝯtͣdictõtione sub oĩ
integritate amodo iuigore obtineat nr̃e
serentatis eccłie fieri iꝰsimꝰ ꝑ qd integerrue eidem
bonectus oĩa p̾memorata possideat. Et ut hec nr̃a lar¬
gitio inconuulsionis obtineat iugoren monogra¬
mate proprii nomini subt̾ firmauimꝰ amili nr̃ ĩ¬
pressione insignir iussimꝰD.
Signũ¬

Expanded text:
fideles nostri filii videlicet Albuini, Aymo scilicet Vuarinus et Berengarius ultronea donacione contulerunt nucupatur Crottis; subpliciter postulantes ut quia omnia circumjacencia eidem curtilo auctoritate precepti nostri quidam fidelis noster qui nucupatur Bonus longo jam tempore possidet, prefatum curtilum parili tenore nostre precepcionis ei conferre dignaremur, ut absque qualibet intercepcione alicujusve contradiccione sub omni integritate amodo vigorem obtineat nostrserenitatis eidem fieri jussimus, per quod integerrime eidem Bonittus omnia prememorata possideat. Et ut hec nostra largicio inconvulsionis obtineat vigorem monogramate proprii nomini subter firmavimus et anuli nostri impressione insigniri jussimus. SIGNU
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ spũs scĩ. Q m̃ consutudinariũ est. ⁊ ap̾decessorib
nrĩs ad nos usq ꝑductum ut raque rata ⁊ indisso¬
lubilia teneri uellent. fideli literaꝵ custodie comẽ¬
darent: ead̾e usi ratõne que infra scͥpta sunt ne qñ¬
ꝙ. delerentur obliuone. Lut̾is studiumꝰ cõmẽdare
eiuscdem loci ammonitus atq rogatus nulla inter¬
uemente mercimonio nulla teste deo susfragante
pecunia ꝯsilio lingoñ cleri. ecclesiam de arci p̾mi
c̾dittone ut saluũ ⁊ integrum in ea ꝑseueret.
uis in lingoñ eccłie sius scilicet temporib parate¬
teulogie reddantur archdiacono ⁊ archipbro debita
seruicia mipendantur. Illud etiam p̾cipue huic cre¬
ditom ad iungimus ꝙ si pro aliq̃ facta imurta bã¬
nũ ep̾ale audierint. neꝙ capellamis neq monachus
inibi diuinũ p̾sumat ex̾ibere osficiũ. quicur igitiu
hoc donũ infrigͥ̾e presũpserit: ñ tantũ dei ram m¬
turrat. uerũ etiam nr̃i uincło anathematis subra¬

Expanded text:
. Quoniam consuetudinarium est et a predecessoribus nostris ad nos usque perductum, ut ea quæ rata atque indissolubilia teneri vellent fideli litterarum custodiæ commendarent, eadem usi ratione quæ infra scripta sunt, ne quandoque delerentur oblivione, litteris studuimus comendare monachorumque ejusdem loci ammonitus et rogatus, nullo interveniente mercimonio, nulla teste Deo suffragante pecunia, consilio Lingonensis cleri ecclesiam de Arcu premiconditione ut salvum et integrum in ea perseveret jus Lingonensis ecclesie, suis scilicet temporibus parate et eulogie reddantur, archidiacono et archipresbytero debita servitia impendantur. Illud etiam precipue huic conditioni adjungimus, quod si pro aliqua facta injuria bannum Episcopale audierint, neque capellanus neque monachus inibi divinum presumat celebrare officium. Quicumque igitur hoc donum infringere presumpserit, non tantum Dei iram incurrat, verum etiam nostri vinculo anathematis subja
Abbreviated transcription (Latin):
sub eo ducatũ deo militantib eccłiam scĩ desideri sĩ¬
tam ĩ brexia sub annuali censu triũ solidoꝵ. retentis
infra castr ip̃iꝰ munitionẽ sita cum appendicus eius
sub annitali censu quĩq solidoꝵ cuus medietas sol¬
uetur infestiuitate scĩ martim. medietas uero ĩpu¬
rificatõne scẽ marie. Hec itaq salua subiectione scẽ
lagduneñ eccłie. do eccłẽ clumacesi per manũ dilec¬

Expanded text:
sub eo ducatu Deo militantibus Ecclesiam sancti Desiderij sitam in Brixia sub annuali censu trium solidorum, retentis infra castri ipsius munitionem sitā, cum appēdiciis eius, sub annuali censu quinque solidorum, cuius medietas soluetur in festiuitate S. Martini, medietas vero in Purificatione sanctæ Mariæ. Hæc itaque salua subiectione sanctæ Lugdunensis Ecclesiæ, do Ecclesiæ Cluniacensi per manum dilec
Abbreviated transcription (Latin):
canicoꝵ ⁊ consaguineoꝵ nrõꝵ. facta ẽ autẽ dona¬
tio hec lugd̾. In p̾sentia Girini capellani nr̃. ⁊ hu¬
gonis nepotis nĩ. ⁊ Gõdonis archipresbiteri cano¬
inchoꝵ. ⁊ Giraldi archip̾sbr̾i. ut aũt hec donatio
firma ꝑmaneat. Sigillo ꝓropio subt signaui. Actũ
go diuionensis eccłe monacus uice cacellari scrip̃si ⁊

Expanded text:
amicorum & consanguineorum meorum. Facta est autē donatio hæc Lugduni in præsentia Girini Cappellani nostri, & Hugonis nepotis nostri, & Godonis Archipresbyteri Canonicorum, & Giraldi Archipresbyteri. Vt autem hęc donatio firma permaneat, sigillo proprio subtersignaui. Actum go Diuionēsis Ecclesię Monachus vice Cancellarij scripsi, &
Abbreviated transcription (Latin):
quelibet oĩ uo talis potestas. sit liber aut seriuil. si p¬
fatũ nrẽ ꝯcessionis regie statutũ inp̾senti donoitritũ
Et ut hoc nr̃e maiestatis regale tretũ tũ psemtũ¬

Expanded text:
quelibet omnino talis potestas, sit liber aut servus, si pquelibet omnino talis potestas, sit liber aut servus, si prefatum nostre concessionis regie statutum in presenti dono irritumEt ut hoc nostre majestatis regale decretum, tam pre
Abbreviated transcription (Latin):
Nnorẽ scẽ ⁊ indundue trinitats henrictis diunia
fauente clemẽtra rex. Quo regio maiestau me c̃ue¬
nit iustis peritionib assensum p̾bere maxiẽ autem
his ubi religionis intuitu ducunur. ut uotoꝵ. fidelium
participes essiciatiur domĩ cuidã religiosi uiri nomine
bessonis laudam ⁊ nrã potestate regia ꝯfirmamus
nore beaioꝵ. deti ⁊ pauli eccłtam quã edisĩcut ipse
idem hessom poriatare sua in loco qui dititur. Rimesi¬
guni onme pauimoniũ siue prediũ luũ qd̾ ad eã¬
dẽ extoro ditauetat ecisiam. fecit atũ hec bonus ille
hesso dũ clunias.nsi monasierio p̾sideret uenerahi¬
lis pat̾ ⁊ albas hugo hac uideric ratr̃e ut mona¬
chi de chuui ad prefatam eccłan. si temsinbim sitã
transmissi ⁊ collocati de reb ĩibi ꝑtinẽtinetib iuuãt
Et siat huiꝰ domi oblatõ cunctaꝵ xp̃i sideliũ aisꝵ ꝓpies¬
ato suie redemptio. siqͥs aũt fu̾it ita ĩpb aut temern¬
et estatu legitinio infringere. sit dixx. sit comes. sit

Expanded text:
ne sanctæ & indiuiduæ Trinitatis, HENRICVS diuina fauente clementia Rex. Quia Regiæ Maiestati nostræ conuenit iustis petitionibus assensum præbere, maxime autem his vbi Religionis intuitu ducimur: vt votorum fidelium participes efficiamur, donum cuiusdam religiosi viri nomine Hessonis laudamus, & nostra potestate regia confirmamus. orum Petri & Pauli, Ecclesia quam ædificauit ipse idem Hesso in proprietate sua, in loco qui dicitur Rimesigun, & omne patrimonium siue prædium suum, quod ad eandem ex toto dicauerat Ecclesiam. Fecit autem hoc bonus ille Hessodum Cluniacensi Monasterio præsideret venerabilis Pater & Abbas Hugo, hac videlicet ratione, vt Monachi de Cluniaco ad præfatam Ecclesiam Rimesingun sitam transmissi & collocati, de rebus ibi pertinentibus viuant; & fiat huius doni oblatio, cunctarum Christi fidelium aniatio sive redemptio. Si quis autem fuerit ita improbus aut temeraet e statu legitimo infringere, sit dux, sit comes, sit
Abbreviated transcription (Latin):
drsponat in p̾seot scło ⁊ infuturo sempiternagau¬
Sra cẽcedat. ut aut hec donatiotis firma ⁊ stabilis
atꝙ incontalla ꝑmaneat. hec p̾ceptũ manu ꝓpͥa
firino ⁊ corrolene ac sigillo ipͥo sigillate p̾cipioᷤ. tes

Expanded text:
disponat in præsenti sæculo, & in futuro sempiterna gaudisponat in præsenti sæculo, & in futuro sempiterna gaudia concedat. Vt autem hęc donatio firma & stabilis atque inconuulsa permaneat, hoc Præceptum manu propria firmo & corroboro, ac sigillo proprio sigillare præcip
Abbreviated transcription (Latin):
i sp̃s sc̃ uouerint cuntti fideles scẽ de eccłie qd̃
ego gratia de rex francoꝵ philippus noĩe dono ⁊
concedo dũo deo ⁊ scĩs apli eius petro ⁊ paulo ad
locũ clumacum in manu domii hugonis alb̾is¬
⁊ om̃ium albaiũ qui ĩeodem loco futur sunt pos
eum inetͥum locum qui sicitur sc̃ĩ martini
ad campos. quent pater meus hemricus fu̾dauit
ut habeant ⁊ possideant mperpetuũ cum om̃ibus
appendiciis ad eu̾dem locum ꝑtinẽtib idest t̾ris
uineis sicut. enge lardus albas possedit in uita pa¬
tris niez ⁊ intempore meo. facto aũt hanc dona¬
tionem pro remissionẽ peccatoꝵ meoꝵ ⁊ geniro¬
tis geintricisqr mee ⁊ omiũ regũ francoꝵ anti¬
cessoꝵ meoꝵ ut cũ oñn libertate ⁊ qͥete absq ulla
calipnia alicuiꝰ iiuentis ꝑsone uel potestate p̾¬
fatus locus clumacus possideat. ut deus om̃i¬
potens int̾uenientib beatis aplĩs petro ⁊ paulo
regnũ et uita̾ utãm cum pace ⁊ tranquillitate

Expanded text:
 sancti. Nouerint cuncti fideles sanctæ Dei Ecclesiæ, quod ego gratia Dei rex Francorum PHILIPPVS nomine, dono & concedo Domino Deo, & Sanctis Apostolis eius PETRO & PAVLO ad locum CLet omnium abbatum qui in eodem loco futuri sunt post eum in æternum, locū qui dicitur S. Martini ad Campos, quem pater meus HENRICVS fundauit, vt habeant & possideant in perpetuum cū omnibus apendiciis ad eundem locum pertinentibus, id est terris, vineis, sicut Engelardus possedit Abbas in vita patris mei, & in tēpore meo. Facio autē hanc donationem pro remissione peccatorum meorū, & genitoris genitricisque meæ, & omniū Regum Francorum antecessorum meorum, vt cum omni libertate & quiete absque vlla calumnia alicuius viuentis personæ, vel potestate, præfatus locus Cluniacus possideat: vt Deus omnipotens interuenientibus beatis Apostolis Petro & Paulo regnum & vitam nostram cum pace & tranquillitate
Abbreviated transcription (Latin):
niꝰ ut ecc lesie clumacensi ⁊ ecclesie basilienst ꝑpe¬
tuo sit intestimoniũ. ne aliqͥs sit ausus eu̾tere quod
ad cultũ diuimt̃ ordinatum ẽ catholicoꝵ uirorum
dispositione. siquis aũt qd̾ absit spũ malignitatis in¬
fiatus hanc nr̃e cõfirmatõnis kartã infring̾e temp¬
tauerit uł fratres clumacenses deo in ibi seruientes
molestus inqͥetare uł om̃ino ꝑturbare cõtenderit. odi¬
um dei ⁊ scẽ marie cui libens semꝑ de seruio scĩꝙ alba¬
nt martiris spectalis patrom mei nͨ nõ om̃iu̾ scõꝵ ĩ¬
currat. ⁊ fisco regio.c. libͣs auri ꝑsoluat ⁊ conamina
illiꝰ ꝑde potentiam irrita fiant. Ut au̾t cõscriptio hͨ
rata ⁊ stabilis in euũ ꝑmaneat ea sigilli nr̃i ussimꝰ
imp̾ssione signari. Acta sunt hec apud basiliam.
anno dñice incarnationis.M. cͦ.uͦ: Indictione . xxx.
frã .ii. paschalis ebdomade. luna.xx.ii. Regnante ro¬

Expanded text:
us, vt Ecclesiæ Cluniacensi, & Ecclesiæ Basiliensi perpeus, vt Ecclesiæ Cluniacensi, & Ecclesiæ Basiliensi perpetuo sit in testimonium, ne aliquis sit ausus euertere quod ad cultum diuinum ordinatum est Catholicorum virorum dispositione. Si quis autem, quod absit, spiritu malignitatis inflatus, hanc nostræ confirmationis Chartam infringere tentauerit, vel fratres Cluniacenses Deo inibi seruientes molestius inquietare, vel omnino perturbare contenderit, odium Dei, & sanctæ Mariæ, cui libens semper deseruio, sanctique Albani Martyris specialis patroni mei, necnon omnium Sanctorum incurrat, & fisco regio C. libras auri persoluat, & conamina illius per Dei potentiam irrito fiant. Vt autem cōscriptio hæc rata & stabilis in æuum permaneat, ea sigilli nostri iussimus impressione signari. Acta sunt hæc apud Basiliam, anno Dominicæ Incarnationis M.C.V. Indict. XIII. Feria secunda Paschalis hebdomadæ, luna XXII. regnante Ro
Abbreviated transcription (Latin):
alb̾e retine familiaritatẽ ⁊ amcitiam monasteriũ scĩ
albani insuburbio basiliensis ciuitatis supͣ ripã rhem
constitutũ. cum om̃ib eius appendiciis erdem albĩ hu¬
goni om̃ib qr eius successorib regendũ et ordinandum
sub regular disciplina subieci. hac uidelicet ĩtentione
Notũ gͥ facere uolu om̃ib cũ fide ac deuotione religi¬
onem xp̃ianam colentib ꝙ hanc subiectionẽ ⁊ cõcessi¬
onẽ fecerim cõsilio ⁊ cõsensu tam cler ꝙͣ ppłi nr̃i. Pre¬
cor igitur ⁊ obtentu p̾fecte caritatis uereq frat̾ntatis
obtestor om̃s successores meos. quatimis idem p̾mi¬
um in p̾dicti cenobi amplificatõne mecũ sperare cõ¬
tendant. nrãmq ꝯcessionem ⁊ ꝯfirmatõnem ᷤ u̾tere
minime p̾sumant. sed monachos clumacẽses ĩibi dõ
bero ⁊ tranqͥllo dei serutio ab om̃i cõtrarietate ⁊ ꝑtur¬
batione defendant. Hanc igitur cartã obhoc ꝯscͥpsi¬

Expanded text:
ate retinens familiaritatem & amicitiam, Monasterium sancti Albani in suburbio Basiliensis ciuitatis supra ripam Rheni constitutum, cum omnibus eius appendiciis eidem Abbati HVGONI, omnibusque eius successoribus regendum & ordinandū sub regulari disciplina subieci. Hac scilicet intentione Notum igitur facere volui omnibus cum fide ac deuotione Religionem Christianam colentibus, quod hanc subiectionē & concessionem fecerim consilio & consensu tā cleri quam populi nostri. Precor igitur, & obtentu perfectæ veræque fraternitatis obtestor omnes successores meos, quatinus idem præmiū in prædicti Cœnobij amplificatione mecum sperare contendant, nostramque concessionem & confirmationem euertere minime præsumant: sed Monachos Cluniacenses ibi Deo bero & tranquillo Dei seruitio ab omni contrarietate & perturbatione defendant. Hanc igitur Chartam ob hoc conscripsi
Abbreviated transcription (Latin):
reges francie ꝑ alb̾em ⁊ ꝯuẽtum cluniacẽses fiu̾mus
requisu fortalicia aũt castra ⁊ munitiones ꝓpt̾ neces¬
sitates ⁊ deffenssiones corone regni francie pliblice faciẽ¬
das ĩ manu corone francie habebim̃ alłe ⁊ ꝯuentu clu¬

Expanded text:
reges Francie per abbatem et conventum Cluniacenses fuerimus reges Francie per abbatem et conventum Cluniacenses fuerimus requisiti. Fortalicia autem, castra et munitiones, propter necessitates et defensiones Corone regni Francie publice faciendas, in manu Corone Francie habebimus, abbate et c
Abbreviated transcription (Latin):
ta. de floriaco. de uergeio. de troando. d̾ magobrio. de longo¬
ponte. de nongento. de gacicuria. de pew̾ers. de ponte mo¬
nachoꝵ. de prato iux̃ danziacũ de scõ stepħo niu̾neñ. de scõ
saluarore mimeñ. de scõ reueriano. de luꝑciaco. de borbo¬
nio. d paredo. de amberta. de caroloco. de marcigniaco qi
hugo albas cluiĩ fundauit inpatͥmonio suo. de rimilli¬
liaco. de w̾asco. de bugissent. de dõna petra. de siluiniaco.
nos ⁊ successores nr̃i. Neges frãcie tenenur alħes qui ꝓ
tus predictos manu tenere desfendere ⁊ custodire sicut
res propͥas ⁊ ip̃is alb̾is⁊ monast̾io cluñ garentire cũ
om̃ib bonis ⁊ rebus suis in regno nr̃o positis. uimii ⁊
uiolentiã remouere. dampͥ  ⁊ inuirias aqͦcũq inferant᷑
face̾ emenclari ꝓmitimꝰ ⁊ tenen᷑ ꝑ nob̾ ⁊ successorib
nrĩs regib francie quociens nos uel successores nr

Expanded text:
ta, de Floriaco, de ta, de Floriaco, de ponte, de Nongento, de Gracicuria, de Petiueris, de Ponte Monachorum, de Prato iuxta Donziacum, de S. Stephano Niuernensi, de S. Saluatore Niuernēsi, de S. Reueriano, de Luperciaco, de Borbonio, de Paredo, de Amberta, de Caroloco, de Marcigniaco, quem Hugo Abbas Cluniacensis fundauit in patrimonio suo, de Rumilliaco, de Veruasco, de Bugissent, de Domnapetra, de Siluiniaco, nos, & successores nostri Reges Frāciæ tenemur, Abbates, qui pro  Prioratus prædictos manutenere, defendere, & custodire, sicut res proprias, & ipsis Abbati, & Monasterio Cluniacensi garentire, cum omnibus bonis & rebus suis in regno nostro positis, vim & violētiam remouere, damna & iniurias, a quocumque inferantur facere emendari promittimus, & tenemur pro nobis, & successoribus nostris Reg
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ albas clum̃ pͥoratus suos cõmittit regendos ⁊ custodrẽtroᷤᷤ
sicut reni suam ꝓpͥam cuicũq uoluerit de suis mona¬
chis sine aliqͣ distinctione. electõne uł certe ꝑsone reqͥ¬
sitione uł nominatõne eoscdem remouet quando sibi
bonũ uidetur ⁊ utile. Ideo ad tanti regis dm̃ici unita¬
tem sub potestate ⁊ dño ⁊ obeclientia alb̾is ⁊ monas¬
mus Sunt aũt hec nota. uidelicet poratus beate ma¬
rie de caritate suꝑ legerim. Qu̾ẽ Gaufridus autisiodo
⁊ alii fileles regmi nr̃i. Ad quos. locus ille de caritate cũ
uilla ⁊ ꝑtinentus sius om̃ib ĩ spũ alib ⁊ temporalibus
se ⁊ monachos suos ꝑfessos õĩ tp̃r habendũ tenẽdũ. ⁊ possi¬
tus qui sequntur. uidelicet de leuno de mõte desiderio. de
albatis uilla. De crespeio. de Nantolio. de autolio de grandi¬
campo. de scã margareta. de consiaco. de Gaya. de uandope¬
ra. de turrib suꝑ mat̾nã. de sco theobaldo. de scã margare¬

Expanded text:
acensis prioratus suos committit regendos et custodiendos, sicut rem suam propriam, cuicumque voluerit de suis monachis, sine aliqua distinctione, electione vel certe persone requisitione vel nominatione, et eosdem removet quando sibi bonum videtur et utile ; ideo, ad tanti gregis Dominici unitatem sub potestate et dominio et obedientia abbatis et monasmus. Sunt autem hec nomina, videlicet : prioratus Beate Marie de Karitate supra Legerim, quem Gauffridus, Autissiodet alii fideles nostri regni, ad quos locus ille de Caritate, cum villa et pertinentiis suis omnibus in spiritualibus et temporalibus se vel et monachos suos professos omni tempore habendum, tenendum et possitus qui sequuntur, videlicet de Lehuno, de Montedesiderio, de Abbatisvilla, de Crispeyo, de Nantolio, de Autolio, de Grandicampo, de Sancta Margareta, de Consiaco, de Gaia, de Vandopera, de Turribus super Maternam, de Sancto Theobaldo, de Sancta Margare