comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tum attoniti et ꝓhis que dicebantur
ualde gauisi: audaldum regulari more pͥꝰ
suscipiunt. ac deinde illi secum quam¬
dui aduiueret habitandi locum con¬
cedunt. Simulq deliberant tempus
ad hoc congruum operientes: quatinus
tantum adse decus quandoq suꝑna
opitulante gr̃a transferre satageress
cet octo semis euoluti s. ad cesar au¬
gustam salomone sibi familiarissimo
cerdamensi comite mandante exse frẽs
mittunt: qui scĩ leuite et martyris cor¬
pus ꝓcurante hoc ipso salomone re¬
cuꝑent secumq xp̃o miserante defer¬
rent. Salomoni namq iam dudum
comꝑtum fuerat et ut erat uir pru¬
dens atꝙ boni cupidus. ad regem ma¬
iorem cordubensem oportunitate ac¬
cepta ꝑrexerat: fingens inder reliqua
quod apud cesar augustam ciuitatẽ
parens ipsns uocabulo signarius dũ
abbispanie partib deferretur asemiore
ausdem cuutatis ep̃o iuolenter sublat᷑
detinetur. Ille uero exceptis aliis dona¬

Expanded text:
rum attoniti, et pro his quae dicebantur rum attoniti, et pro his quae dicebantur valde gavisi, Audaldum regulari more prius suscipiunt: ac deinde illi secum, quamdiu viveret, habitandi locum concedunt. Simulque deliberant, tempus ad hoc congruum opperientes, quatenus tantum ad se decus quandoque superna opitulante gratia transferre satagerent.cet octo et semis evolutis, ad Caesaraugustam, Salomone sibi familiarissimo Cerdaniensi comite mandante, ex se fratres mittunt, qui sancti levitae et martyris corpus, procurante hoc ipso Salomone, reciperent, secumque Christo miserante deferrent. Salomoni namque hoc jamdudum compertum fuerat: et ut erat prudens atque boni cupidus ad regem Majorem Cordubensem opportunitate accepta perrexerat, fingens inter reliqua, quod apud Caesaraugustam civitatem parens ipsius, vocabulo Sugnarius, dum ab Hispaniae partibus deferretur, a Seniore ejusdem civitatis episcopo violenter sublatus detineretur. Ille vero exceptis aliis dona
Abbreviated transcription (Latin):
confiteri quod abhispanie partib illito
deferret: et quod sc̃s marinus marcyr
hoc inuento uocabulo nomen haberet.
Sicq ut reliqua transcamus ep̃o sacre
predicationis nefario inuasore partim de¬
luso: cum magnis cordis ploratu fietuq
plurimo pulsus ad pprium locum mona¬
chus tristis uerbetibq attritus reueititur.
Quod monasterii sui frẽs audientes nec
credentes. audaldum mendacii redarguñt
nomenq illi gͥrouagi imponentes. ase se¬
questrando iamq ipso etiam sponte exeun¬
te repellunt: et ubicunq libeat licentiam
ci immo necessȩtatẽ tribuunt commnornidi
Qui ad cenobium beati benedicti rastrũ
suꝑuis cognominatum usq ꝑueniens.
ciusdem congregationis abbiti uto ueligios¬
so domno gisleberto ceterisq frib i bi¬
dem degentib omnem sui itineris si¬
ue actus continentiam. qualiterq sc̃i
leuite et martyris corpus sibi sublatũ
fuerit. ꝑ ordinẽ explicauit. Qui numi¬

Expanded text:
confiteri quod ab Hispaniae partibus illum confiteri quod ab Hispaniae partibus illum deferret, quodque sanctus Marinus martyr hoc invento vocabulo nomen haberet. Sicque, ut reliqua transeamus, episcopo sacrae praedae nefario invasore partim deluso, cum magno cordis ploratu fletuque plurimo pulsus, ad proprium locum monachus tristis verberibusque attritus revertitur. Quod monasterii sui fratres audientes, nec credentes, Audaldum mendacii redarguerunt; nomenque illi gyrovagi imponentes, a se sequestrando, jamque ipso etiam sponte exeunte, repellunt: et ubicunque libeat licentiam ei, imo necessitatem tribuunt commorandi. Qui ad coenobium beati Benedicti, Castrum superius cognominatum, usque perveniens, ejusdem congregationis abbati, viro religiso, domno Gisleberto, caeterisque fratribus ibidem degentibus omnem sui itineris sive actus continentiam, qualiterque silevitae et martyris corpus sublatum fuerit, per ordinem explicavit. Qui nimi
Abbreviated transcription (Latin):
tib hyspaniatum nuꝑ mortiuis acsepul¬
tus. Cuius cadauer inter reliquorum pa¬
rentum ineorum exanimes artus compo¬
nere malens hec tetrarum spatia multis
uexatus calamitatib xp̃o ꝓpitio ꝑ agrats
euixi:. atq illud non paruo exeno dato
expaganorum placata feritate redemi S
ꝓ nefas inquit: offendi ep̃m crudeliorem
ethnicis. Quod enim eorum austeritas hu¬
manitus emollita pie querenti concessit:
hoc tua iuolentia imꝓbss omnimodis exa¬
gitata rapit. impudenterq presumit: et
ueluti insanus sc̃m dicis corpus hominis
peccatoris. Cunc ep̃s inter hec et alia nimis
rabida ꝑmotus iracundia monachum te¬
neri precepit: in exquisita tormentorum
genera iurgarumq luicores reꝑmittens nisi
dequanam ciuitate uel loco eum furatus
eẽt seu quo nomine idem sc̃s censeretur
exponeret. Quod cum cepisset. ac crude¬
lius carnifice turpiter exercere ꝑstitisset:
ticulos tandem suspensus quasi uisus est

Expanded text:
tibus Hispaniarum nuper mortuus ac sepultibus Hispaniarum nuper mortuus ac sepultus. Cujus cadaver inter reliquorum parentum meorum exanimes artus componere satagens, haec terrarum spatia multis vexatus calamitatibus Christo propitio peragrans evici: atque illud non parvo xenio dato, ex paganorum placata feritate redemi. Sed proh nefas! inquit, offendi episcopum crudeliorem ethnicis. Quod enim eorum austeritas humanitus emollita pie quaerenti concessit, hoc tua violentia improbe omnimodis exagitata rapit, impudenterque praesumit, et veluti insanus sanctum dicis corpus hominis peccatoris. Tunc episcopus inter haec et alia nimis rapida permotus iracundia, monachum teneri praecepit: inexquisita tormentorum genera virgarumque ei livores repromittens, nisi de qua civitate vel loco eum furatus esset, seu quo nomine idem sanctus censeretur, exponeret. Quod cum coepisset, ac crudelius carnifice turpiter exercere perstitisset, ticulos tandem suspensus, quasi visus est
Abbreviated transcription (Latin):
necessariis uite sumptib meditans: ꝓpter
emendos panes ministro. quia erat mutus
domi relicto adforum ꝓcesserat. Ep̃s nãt
duusio fasce et queq inerant uniuersis co¬
iam expositis: repcrit sc̃m̃ intrinsecus latens
pignus sacco diligcuter insutum. Quod
stupens ninuumq admiraus et estimars
omnino quod erat plane alicuius sc̃ĩ mar¬
tyris corpus: ussit illuid aufecri. atq
ineccłia beate maras semꝑ uirginis que ẽ
mater eccłiarum ciusdẽ urbis ueneranter
recondi. In qua o lim subualcrio pontifice
ide martyt strenuusq athleta: archidiaco¬
ni arcẽ insignis tenuerat. His ita dolo ꝑ¬
actis: audaldus horum nescius cum panis
edulio domum regreditur. Inuentoq ꝓ
dolor hoc tristi patrato: ꝑ culsus anͥmi dolo¬
te ad cundem ep̃m nomine semorem la¬
ctimis plenus accessit. conquerens cum eo
dem iniuste sibi fublato corpusculo. Et
meus ait. meus fuerat ille ꝓpĩquus: inpar¬

Expanded text:
necessariis viae sumptibus meditans, propter necessariis viae sumptibus meditans, propter emendos panes, ministro, quia erat mutus, domi relicto, ad forum processerat. Episcopus namque diviso fasce, et quaecunque inerant universis coram expositis, reperit sanctum intrinsecus latens pignus, sacco diligenter insutum. Quod stupens nimiumque admirans, et aestimans omnino quod erat plane alicujus sancti martyris corpus, jussit illud auferri, atque in ecclesia beatae Mariae semper virginis quae est mater ecclesiarum ejusdem urbis veneranter recondi: in qua olim sub Valerio pontifice idem martyr strenuusque athleta archidiaconii arcem insignis tenuerat. CAPUT VII. His ita dolo peractis, Audaldus horum nescius cum panis edulio domum regreditur: agnitoque proh dolor! hoc tristi facto, perculsus animi dolore ad eumdem episcopum, nomine Seniorem, lacrymis plenus accessit, conquerens cum eo de injuste sibi subducto corpusculo. Et meus, ait, meus fuerat ille propinquus, in par
Abbreviated transcription (Latin):
demulcet affatu. ignem ꝓculdubio a se
accensum fuisse ꝓmintians. Hoc autem
audito sese ille intra cubilis sui claustra
continuit: nec ẽ ꝑmissus dignusq in¬
uentus qui facti miraculi mereretur
mane festine consurgens: quod residebat
itineris maturus conficere satagit.
Unde post aliquod dies cesar angustam
ciuitatẽ aggressus. aquadam dio de¬
uota muliercula ꝓpe ipsins urbis moc¬
nia doium habente: miscdia hospitan¬
di ut puta peregrins illa nocce susci¬
pitur. Que sollicita dum in occultiori
parte sue domus iugilans et tacens qui¬
esceret: anunaducitit memoratum mo¬
uachum ante sc̃i corpiis lucentib cercis
psallenter astare. Itaq pulsato noctur¬
nali tempore signo adeccłiam concita ꝑ¬
git: atq quod uiderat ꝑ internuntium
ep̃o cuutatis intimauit. Qui festinans sar¬
cinam sibi una cum palmis pudore sublato
deportari iussit: monachum autẽ compre¬
heudi mandauit. Ile uero paulo ante de

Expanded text:
demulcet affatu, ignem procul dubio a se demulcet affatu, ignem procul dubio a se accensum fuisse pronuntians. Hoc autem audito, ille se intra cubiculi sui claustra continuit: nec est permissus dignusque inventus, qui facti miraculi mereretur mane festine consurgens, quod residebat itineris conficere satagit. Unde post aliquot dies Caesaraugustam civitatem properanter aggressus, a quadam Deo devota muliercula prope ipsius urbis moenia domum habente, misericordia hospitandi, utputa peregrinus, illa nocte suscipitur. Quae sollicita, dum in occultiore parte suae domus vigilans et tacens quiesceret, animadvertit memoratum monachum ante sancti corpus lucentibus cereis psallenter adstare. Itaque pulsato nocturnali tempore signo, ad ecclesiam concita pergit: atque quod viderat per internuntium episcopo civitatis intimavit. Qui festinans sarcinam sibi una cum palmis pudore sublato deportari jussit, monachum autem comprehendi mandavit. Ille vero paulo ante de
Abbreviated transcription (Latin):
usde rei gr̃a chesaurus occultaretur ad¬
quistus. tantum tamq uenerabile pre¬
num leuans. hoc onustus munere hocq
locipletatus margarito. negociator ille
pinii ditissimus effectus: iter optatum
dim dempus uidet resumit. Cui dñs os
munti leute et martyris corpus inue¬
nerit: sub nocte quadam dum suꝑ u
niuersos eundemq audaldum sopor
solito uehementior irruisset. subito ful¬
gor haud duibium quin celo delapsus
omne repleuit in quo sc̃s merat habita¬
culumi: quatimis hospes seorsum recu¬
bans nil aliud quam domum suam uol¬
ũete ignis edacitate ardere putaret.
Dumq clamores pauttans quis ignem
succendisset emitteret. audaldiis ueluti
de itinere fesfus uix somin decursa quie¬
te assurg.it. uocesq clamantis hospitis
accipiens. tem celitus ad ministratam ip¬
so ꝑfusus splendore tacitus timidusq at¬
tendit. At ubi in sese recollectus uirtutẽ
agnouit altissum hospitẽ ut pote genti¬
litatis ritu ferocem blando ne paueat

Expanded text:
jusce rei gratia thesaurus occultaretur acquisitus, tantum tamque venerabile praemium levans, hoc onustus munere, hacque locupletatus margarita negotiator ille pauper ditissimus effectus, optatum iter dum tempus videt, resumit. Cui Dominus Vincentii levitae et martyris corpus invenerit, sub nocte quadam dum super universos eumdemque Audaldum sopor solito vehementior irruisset: subito fulgor haud dubium quin coelo delapsus omne replevit quo Sanctus inerat habitaculum: adeo ut hospes seorsum recubans nil aliud quam domum suam, volvente ignis edacitate, ardere putaret. Dumque clamores pavitans, quis ignem succendisset, emitteret, Audaldus veluti de itinere fessus, vix somni decussa quiete assurgit, vocesque clamantis hospitis accipiens, rem coelitus administratam, ipso perfusus splendore tacitus timidusque attendit. At ubi in se recollectus virtutem agnovit Altissimi, hospitem, utpote gentilitatis ritu ferocem, blando ne paveat
Abbreviated transcription (Latin):
res gradiar: quia creatura ipsa creadoris
sui famulatur imꝑio. fabianus dixit.
Quis ignorat magicã uos dociusse cp̃is
fes. it aucliam te rabido ore latrantẽ
alsium nomen eius sc̃m noimiuare
lie setus fabiamis: dictauit sententiã
duns. Suispliaemator deorum et reus ateo¬
am muriarum glacdio antmnaduertat᷑.
licus ẽ autẽ uia lauicana: tercio unli¬
ci aburbe. Et effindens orationem
adĩm uno ictu gladii uerberatus absces¬
is s incodem loco appatente quodam
quno icpultus ẽ. In quo loco multa be

Expanded text:
res gradior, quia creatura Creatoris res gradior, quia creatura Creatoris sui famulatur imperio. 82. Fabianus dixit: Quis ignorat magicam vos docuisse Christfacere, ut audiam te rabido ore latrantem, mellifluum nomen ejus sanctum nominare. Tunc iratus Fabianus dictavit sententiam dicens: Blasphemator deorum, et reus atrocium injuriarum, gladio animadvertatur. Ductus est autem via Lavicana tertio milliario ab Urbe, et effundens orationem ad Dominum uno ictu gladii verberatus abscessit. Et in eodem loco a parente quodam Christiano sepultus est: in quo loco multa be
Abbreviated transcription (Latin):
tegnat ad oro et ueneror supplicus me mace¬
randum ẽẽ minaris: Non annuimus tue
ꝑ suasioni: non neganiris xp̃m di filium
ad hoc decelo descendisse ad terras. ut ater¬
ris homo ad celos posset ascendere. Idco ntaᷤ
omnes uanas effigies quas colitis sine causa
ꝓculcans pedib meis: deo omni potenti me¬
subicci. Tunc fabianus uissit aute pedes eꝰ
carbones ardentes effundi: et ait adeum.
Elige tͥ unum eduob aut thura mistis
carbonib adice: aut pedib nulis suꝑ cos
incede. Tunc beatus. tiburtuis faciens
signum crucis constanter suꝑ eos nucda
ingressus ẽ planta: et cepit prefecto diẽc.
De pone infidelitatẽ: et disce quia hic so¬
lus est ds quẽ confitemur creaturis om¬
nib dũari. Mitte si tu potes innomine
dłi tui iouis manus in calida aqua. et li
potest iupit̃ tuus faciat t non seutut
feruorẽ aidoris. Nam mͥ in nomine dñi
mei iħu xp̃i uidetur quod suꝑ roseoi fls¬

Expanded text:
regnat, adoro et veneror, suppliciis me maceregnat, adoro et veneror, suppliciis me macerandum esse minaris. Non annuimus tuae persuasioni: non negamus; Christum Filium Dei ad hoc de coelo descendisse ad terras, ut a terris homo ad coelum posset ascendere; ideo istas omnes vanas effigies, quas colitis sine causa, proculcans pedibus meis, Deo me omnipotenti subjeci. 81. Tunc Fabianus jussit ante pedes ejus carbones ardentes effundi; et ait ad eum: Elige tibi unum e duobus, aut thura in istis carbonibus adjice, aut pedibus super eos nudis incede. Tunc B. Tiburtius faciens signum crucis, constanter nuda super eos ingressus est planta, et coepit praefecto dicere: Depone infidelitatem et disce quia hic solus est Deus, quem confitemur creaturis omnibus dominari. Mitte tu, si potes, in nomine Jovis dei tui manus in calidam aquam; et si potest Jovis tuus, faciat te non sentire fervorem ardoris. Nam mihi in nomine Domini mei Jesu Christi videtur, quod super roseos flo
Abbreviated transcription (Latin):
lerata arde uerborum uenena tui pec¬
toris intuemur. Accigere nunc crude¬
lissime utere carnificis officio: undica
tibi et ipsuis uidicis uicem. Applica
eculeos: suspende xp̃ianos. Dampna
ꝑ cute. incende: unuiersa tormenta ad¬
hibe. Bene nos accepisti. Si exilium mi¬
naris. hoc philosophantib totus ẽ mun¬
dus. Si supplicium euadimus mundi
carcerem. Si ignes: maiora horum in
cupiditatib uicius. Decerne quicqͥd
libet: omnis nobis uilis ẽ pena. ubi pu¬
ra comes ẽ conscientia. Fabianus prefectꝰ
dixit. Restitue te generi tuo: et hoc
esto quod te natura dictauit. Nobilis
enim natus ad tantam deuolitus es frcẽ
ut uelis supplicium simil et infannam
subire et mortem. Sc̃s tyburduis duct.
Oprudentissimum iurorun et romanis
iudicem constitutum. Quia merttricem
uenerem et incestuum iouem. et mercuriũ
falsatorem et saturnum filiorum occisorẽ
colere nolo infamiam generositatis icur¬
ro: et quia unum et uerum dm̃ qui incelis

Expanded text:
lerata arte verborum venena tui peclerata arte verborum venena tui pectoris intuemur. Accingere nunc crudelissime: utere carnificis officio: vendica tibi et ipsius judicis vocem; applica aculeos, suspende Christianos, damna, percute, incende, universa tormenta adhibe, bene nos accepisti. Si exsilium minaris, hoc philosophantibus totus est mundus; si supplicium, evadimus mundi carcerem; si ignes, majora horum in cupiditatibus vincimus. Decerne quidquid libet, omnis nobis vilis est poena ubi pura comes est conscientia. 80. Fabianus praefectus dixit: Restitue te generi tuo, et hoc esto quod te natura dictavit. Nobilis enim natus ad tantam devolutus es faecem, ut velis et supplicium simul et infamiam subire et mortem. S. Tiburtius dixit: O prudentissimum virorum, et Romanis judicem constitutum! quia meretricem Venerem, et incestum Jovem, et Mercurium fallacem, et Saturnum filiorum occisorem colere nolo, infamiam generositatis incurro: et quia unum et verum Deum, qui in coelis
Abbreviated transcription (Latin):
meum ẽẽ confiteas. Corquatus dirit
Nonsolum ipse xp̃ianus crudelis est
uerum etiam multos ꝑsuadet et deci¬
pit ac docet omnes deos demones ẽe.
Ipse autẽ cum socus suis cum quib ma¬
gicas clades exercet: die noctuq in canta¬
tionib occupatur. Sc̃s tybuitius dixit.
Falsus testis non erit impunitus. Iste
curis exestuans. ad nichil aliud xp̃ianis.
ẽ uinctus: nisi ut cogitaret qualiter se
nobis quasi xp̃ianum ostenderet. quo¬
modo aliis se fidelissimum mentiretur.
Reprehendebam tamen in eo cydopeã
edatitatẽ. et mersum uino pudorem:
et sepultam diuni nominuis scĩtatẽ
Ebrus: patiebatur sitim et esuriem
uomens. Nec ut. xp̃ianus: s ut andoni¬
anus quondam ille conuuia manduca¬
bat. bibebat. uomebat. R nunc xp̃ianoᷤ
arguit: xpĩanos accusat. Innos mitẽ
iudicẽ incitat gladium nolenti iuidici
porrigit: et ut demoniis ceruices nr̃as
inclinemus hortatur. Uidemus uotũ
tuum uidemus cruenta consilia: et sce¬

Expanded text:
istum confitear. Torquatus adjecit: istum confitear. Torquatus adjecit: Non solum ipse Christianus crudelis est, verum etiam multos persuadet, et decipit, ac docet omnes deos daemones esse; ipse autem cum sociis suis, cum quibus magicas artes exercet die noctuque incantationibus occupatur. S. Tiburtius dixit: Falsus testis non erit impunitus. Et aicuris exaestuans ad nihil aliud Christianis est junctus, nisi ut cogitaret quomodo se nobis quasi Christianum ostenderet; quomodo aliis se fidelissimum mentiretur. Reprehendebam tamen in eo Cyclopeam edacitatem, et mersum vino pudorem, et sepultam divini nominis sanctitatem. Ebrius patiebatur sitim, et esuriem vomens: nec ut Christianus, sed ut Antonianus quoddam ille conviva manducabat, bibebat, vomebat, et nunc Christianos arguit, Christianos accusat, in nos mitem judicem incitat, gladium nolenti judici porrigit, et ut daemoniis cervices nostras inclinemus hortatur. Videmus votum tuum, videmus cruenta consilia; et sce
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius sc̃i: grauiter fert et moleste suũ
uomen non asuis amatorib nsurpatũ
Reuera enim uir illustrissime hoc xp̃i¬
anum uocabulum diuine iurtutis ẽ
sectatorum scilicet xp̃i qui uere phy¬
losophati sunt. qui uere xp̃iam dicti
fortiter dimicarunt. Credis ne uir illus¬
trissime hunc ẽẽ xp̃ianum qui iuleno¬
cuuo sui molliendo capitis fibras omit¬
tit. qui tonsore diligit. qui scapulas
molliter gestit qui flexum gressum
imꝓbonisu distendit. qui uiros negli¬
genter agit. feminas negligentuis in¬
tuctur. Nunquam tales xp̃c habere
dignatus ẽ seruos. Uerum qm̃ me hic
imitaturum se c̃ẽ asseruit. hic in tuo
conspectui ꝓbabis cum cẽ incutitum. hic
cium qualis semꝑ fuerit: hunc euident̃
ostendet. Fabianus preses dirit. Consul¬
tuis facies si saluti tue consulas: et prin¬
cipum decreta non contempnas. Sc̃s
tybuitus dixit. Ego saluti mee melius
non confulo: quam ut deos deasq con¬

Expanded text:
ipsius sancti graviter fert et moleste, suum ipsius sancti graviter fert et moleste, suum nomen non a suis amatoribus usurpari. Revera enim, vir illustrissime, hoc Christianum vocabulum, divinae virtutis est, sectatorum videlicet Christi, qui vere philosophati sunt, qui vere Christiani dicti fortiter dimicarunt. Credisne, vir illustrissime, hunc esse Christianum, qui in lenocinio sui moliendo capitis fimbrias committit, qui tonsorem diligit, qui scapulas molliter gestit, qui fluxum gressum improbo nisu distendit, qui viros negligenter agit, feminas diligentius intuetur. Numquam tales Christus habere dignatus est servos. Verum quoniam me hic se imitaturum asseruit, hic in tuo conspectu probabis eum esse mentitum. Hic enim qualis semper fuerit nunc evidenter ostendet. 79. Fabianus dixit: Consultius facies, si saluti tuae consulas, et princTiburtius respondit: Ego saluti meae melius non consulo quam ut deos deasque con
Abbreviated transcription (Latin):
frontis consoris arde componeret quod
aluidue portaret. et ludando pranderet
quod licentius feminarum se aspectib
ñt quod sompno deditus non inter¬
noces ducentib. dum ꝓhis ut diximus¬
smulat sc equaminiter monendẽ acci
egit aite quatins orantẽ scm̃ ty¬
buitium comprehenderent in fideles.
Inqua comprehensione se ipsum teneri
fect: et simul ad secretarium ꝑdrici ui¬
ilicis scuientis. At ubi introducti sunt
fibuamis preses dixit ad eum qui se ar¬
a trdiderat. Quis diceris: At ille res¬
pondit. Torquatus. Fabianus dixit.
Qnd ꝓfitetis. Torquatus dixit. Xp̃iañ
it dus diuersis supplicuis macerentur
soquatus dixit. Hic magister meus
i e ipse me semꝑ docuit. Quod hunc
udeo facere.: necesse ẽ ut hoc faciam.
abianus conuersus ad tiburtium
ant̃. Andisti quuid torquatus assetat:
Quid ad hec respondes: Tyburtiuis¬
sõs dixit. Corquatus dui ẽ quod se xp̃i¬
anuni ẽẽ mentitur. Untus enim nõis

Expanded text:
frontis tonsoris arte componeret, et quod frontis tonsoris arte componeret, et quod assidue pasceretur et ludendo pranderet; et quod licentius feminarum se aspectibusret, quod somno deditus non internoctes; dum pro his, ut diximusimulat se aequanimiter monentem accipere: et egit arte quatenus orantem S. Tiburtium comprehenderent infideles. In qua comprehensione seipsum teneri fecit, et simul ad secretarium perduci judicis saevientis. At ubi introducti sunt, Fabianus praefectus dixit ad eum, qui se arte tradiderat: Quis diceris? At ille respondit: Torquatus. Fabianus dixit: Quid profiteris? Torquatus dixit: Christiarint diversis suppliciis macerentur? Torquatus dixit: Hic magister meus est, et ipse me semper docuit: quod hunc videro facere, necesse est ut faciam. 78. Fabianus conversus ad S. Tiburtium dixit: Audisti quid Torquatus asserat? quid ad ista respondes? S. Tiburtius dixit: Torquatus diu est quod se Christianum esse mentitur; virtus enim nominis
Abbreviated transcription (Latin):
camus nos: Ecce femine nos ad coronam¬
martyrii precedunt. Ut quid uiuimꝰ.
accessit. Nichilominus et ipse ꝑꝑsus in¬
sidias insidias dentus ẽ et apopulo
lapidatus mortuus ẽ et corpus cuis tĩ¬
bermo gurgiti mancipattini ẽ. Item ni¬
costratus claudius una cum castorio et
et blanditus agens in nullo penitus po¬
tuit commouere. Tunc fecit de cis sugges¬
tionẽ imꝑatorib. Qui iusserunt cos
tertio torqueri. Cumq nulla ritione
tormentis compulsi cedcrtnt: uissit cos
in medio mari precipites dari. Immciss
itaq aitati ponderib pelagi flucaib dacd
sunt: et in loco mundo inter aquas cors¬
nam martiri celebratinit. In sidiabnt
itaq infideles fidelib. et iniquo furere
uexati xp̃ianuni non poterant uomiciu
scẽ xp̃ianum. Porro hic apostata ȩx¬
ates: et erait fraudulentus in omni ser¬
mone et callidus inomi commilso.
Aud multa: Dum abeato tẏburcio ui¬
⁊ scolasticissimo et nobili et sc̃o freq̃nt̃
rgucretur quod capillos supra apic̃e

Expanded text:
us: «Femine nos ad coronam precedunt. Vt quid uiuimus?». accessit: nihilominus et ipse perpessus insidias tentus est, et a populo lapidatus mortuus est, et corpus ejus Tiberino gurgiti mancipatum est. 76. Item Nicostratus et Claudius una cum Castorio et et blanditiis agens in nullo penitus potuit commovere. Tunc fecit de iis suggestionem imperatoribus, qui jusserunt eos usque tertio torqueri. Cumque nulla ratione tormentis compulsi cederent, jussit eos in medio mari praecipites dari. Immensis igitur arctati ponderibus, pelagi fluctibus dati sunt, et in loco mundo inter aquas coronam martyrii celebrarunt. Insidiabantur itaque infideles fidelibus, et iniquo furore vexati christianum non poterant nec se esse Christianum; porro hic apostata exstiterat et erat fraudulentus in omni sermone, et callidus in omni commisso. Quid multa? dum a B. Tiburtio viro scholasticissimo et nobili et sancto frequenter argueretur, quod capillos super apicem
Abbreviated transcription (Latin):
euis gladium mergi precepit. Atq hoc
exitu roseo sanguinis rubore ꝑfusam:
xp̃c sibi sponsam et martyrem conse
tiam habentes: cum omni gaudio abstu¬
lerunt corpus eius et posuerunt illud
inpredio suo non bonge aburbe inuia
que di cit᷑ numentana. Ubi cum om̃is
turba xp̃ianorũ cuncurreret: insidias
apaganis ꝑpessi sunt. & uidentes po¬
pulum infidelium se suꝑ uenientẽ
armatum: omnes fugerunt. Aliquan¬
ti tam̃ lapidum ictib lesi euaseruint

Expanded text:
ejus gladium mergi praecepit: atque hoc ejus gladium mergi praecepit: atque hoc exitu, roseo sui sanguinis rubore perfusam Christus sibi sponsam et martyrem dedicas tristitiam habentes, cum omni gaudio abstulerunt corpus ejus, et posuerunt illud in praedio suo non longe ab Urbe, via quae dicitur Numentana. Ubi cum omnis turba christianorum concurreret, insidias a paganis perpessi sunt: et videntes populum infidelium supervenientem armatum, omnes fugerunt; aliquanti vero lapidum ictibus laesi evaserunt
Abbreviated transcription (Latin):
e sunt flamine. et huic atq illinc sedi¬
ciosos populos exurebant: ipsam autem
penitus innullo contingebat incendiũ
& magis hoc non uirtutib diuinis sed
maleficus deputantes: dabant fremitus
inter se populi. et infinitos clamores
dclum. Tunc beata agnes ex pandens
manus suas in medio ignis: his uerbis
ibui xp̃i. benedico te: quia ꝑfilium tuũ
aul minas hominum inipiorum. it¬
et spurcitias diaboli impolluto calle
huiuis ad eos aquib in me ministratur
refunditur. Denedico de pater predica¬
de: qui etiam inter flaminas in trepidã
me ad te uenire ꝑmittis. Ecce iam quod
credidi uideo quod sꝑaui iam teneo qõ
concupiu complector. Le confiteor labus
de corde: te toti iuscerib concupisco. Ecce
adte uenio uiuum et uerum dm̃: qui
cum dño nr̃o iħu xp̃o filio tuo et cum
spu scõ uiuis et regnas modo et semꝑ
ret. Cunc aspasius urbis rome incarus
populi sedicionẽ uon ferens: ingutture

Expanded text:
sae sunt flammae, et hinc atque illinc sedisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus in nullo contingebat incendium. Et magis non hoc virtutibus divinis, sed maleficiis reputantes, dabant fremitus inter se populi, et infinitos clamores ad coelum. 13. Tunc beata Agnes extendens manus suas in medio ignis, his verbis Christi, benedico te, quia per Filium tuum evasi minas hominum impiorum, et spurcitias diaboli impolluto calle hujus ad eos a quibus ministratur, effunditur. Benedico te, Pater praedicande, qui etiam inter flammas intrepidam me ad te venire permittis. Ecce jam quod credidi, video: quod speravi, jam teneo: quod concupivi, complector. Te confiteor labiis et corde, et totis visceribus concupisco. Ecce ad te venio vivum et verum Deum, qui cum Domino Jesu Christo Filio tuo, et cum Spiritu sancto vivis et regnas modo et sempeisset. Tunc Aspasius urbis Romae vicarius, populi seditionem non ferens, in guttur
Abbreviated transcription (Latin):
plorans rogare cepit dñm ut uiuenem
suscitaret. Orante autẽ illa: apparuit
angelus dm̃. Qui et lenauit eam: et conꝰ¬
fortans aninum cuis ulueniem suscta¬
publicauoce clamare et dicere. Unus d̃s
incelo et interra et inmari: qui ẽ ds xp̃i¬
anorum. Nam oinia templa uana sunt.
quod auxilium exibere. Adhanc uocem
ommnes aruspices et templorum pontifices
conturbantur et fit ꝑ eos uehementior
quam fuerat seditio populorũ: atq om̃s
una uoce clamabant. Tolle magam. tolle
maleficam: que et mentes umnmiitat.
et animos alienat. srefectus autẽ uidens
tanta mirabilia: obstupiuit. S ueritus ꝓ
agnẽ contra suas sententias defensaret:
incariumm adseditionẽ populi uidic̃e dere-¬
liquid. Ipse autẽ tristis abscessit: quod
cam ñ potuit post resurrectionẽ filii
su liberare. Cunc uicarius aspasiuis no
uctari flaminarum. Quod cum fuisset
impletum. statim induas partes diui¬

Expanded text:
pavimenti, rogare coepit Dominum, ut juvenem pavimenti, rogare coepit Dominum, ut juvenem suscitaret. Orante autem illa, apparuit ei angelus Domini, et levavit eam flentem, et confortans animum ejus, juvenem suscitavoce publica clamare et dicere: Unus est Deus in coelo et in terra et in mari, qui est Deus christianorum; nam omnia templa vana sunt: quod auxilium exhibere. 12. Ad hanc vocem omnes haruspices, et templorum pontifices conturbabantur, et fit per eos vehementior quam fuerat, seditio populorum, atque omnes una voce clamabant: Tolle magam, tolle maleficam, quae et mentes mutat, et animos alienat. Praefectus autem videns tanta mirabilia, obstupuit: sed veritus prAgnem contra suas sententias defensaret, vicarium suum ad seditionem populi judicem dereliquit, ipse autem tristis abscessit, quod eam non potuit post resurrectionem filii sui liberare. Tunc vicarius Aspasius nomijactari flammarum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divi
Abbreviated transcription (Latin):
tis eius abea uehementer inquircret:
ait adcum beata agnes. Ille cuius uolun¬
tatẽ uolebat ꝑficere: ipse in cum potesta¬
tẽ accepte. Quare andẽ omnes qui adme
ingressi sunt sani sunt: Qui a uniuersi
dederunt honorẽ deo: qui michi misit
angelum suum qui et induit me hoc in
meum quod abipsis cunabulis xp̃o con¬
secratum ẽ et oblatum. Uidentes autẽ
splendorẽ anglicum adorabant omnes:
et abscendebatut illesi. hic aut̃e impndeis
statim ut ingressus ẽ: seuire cepit et fu¬
mete. Ctimq manum suam ad me con¬
tingendam aptaret: dedit eum angelis
In hoc apparebit quia non magicis artib
isti gesfisti: si de p̃cata fuetis ipsum an¬
gelum ut restituat mͥ filium meũ sam̃
Cui beata agnes dixit. Licet fides tua hoc
unpetrare non mereatur adño tamen q
tempus ẽ ut uirtus dñi mei iħu xp̃i ma
infestetur. egredimini omnes foras. ut
solitam orationẽ offeram. Cumq uniuet
si fussent egressi ꝓsternens se infaciem

Expanded text:
tis ejus ab ea vehementer inquireret, tis ejus ab ea vehementer inquireret, ait ad eum beatissima Agnes: Ille cujus voluntatem volebat perficere, ipse in eum potestatem accepit. Quare autem omnes qui ad me ingressi sunt, sani egressi sunt: quia omnes dederunt honorem Deo, qui misit angelum suum, et induit me hoc indmeum, quod ab ipsis cunabulis Christo consecratum est et oblatum. Videntes autem splendorem angelicum, adorabant omnes, et abscedebant illaesi: hic autem impudens statim ut ingressus est, saevire coepit et fremere; cumque manum suam ad me contingendam aptaret, dedit eum angelus in hoc apparebit quia non magicis artibus ista gessisti, si deprecata fueris ipsum angelum, ut restituat mihi filium meum sanum. Cui beata Agnes respondit: Licet fides vestra hoc impetrare non mereatur a Domino; tamen quia tempus est ut virtus Domini mei Jesu Christi manifestetur, egredimini omnes foras, ut solitam ei orationem offeram. Cumque universi foras fuissent egressi, prosternens se in faciem
Abbreviated transcription (Latin):
priusquam manii eam contingeret ceci¬
dit infaciem suam et prefocatus adiabo¬
lo expirauit. Uidentes autẽ socii euis
quod moras in uecteret: putabant obsce¬
nis eum oꝑib occupari. & ingrediens
unus ex uinenib qui ei fammiliarior erat
ut quasi congratularetur in sultationi
euis: et mortuum eum inueniens. ex cla¬
mauit uoce magna dicens. Pussimi ro¬
mani succurrite. Magicis artib ista mere¬
trix: ꝓtefecti filium interfecit. fit repen¬
te concursus populorum adt̾eatruum.
et uaria milgi furentis acclamatio. Alii
dicebant magam. alii innocentẽ: alii
sactilegam conclamabant. Prefectus autẽ
audiens filium:. sirim interisse: cum in¬
genti tumustu et luctu uenit ad theattũ.
& ingressus locum in quo corpus filii euiˢ
iacebat exaiuine: cum ingenti clamore
diclit beatissine ugiui. Erudelissima
omuium fenninarum ad filium meum
uoliusti apodixem artis tuc magice de¬
monstrare : & cum talia atq huuiscemo¬

Expanded text:
priusquam vel manu eam contingeret, cecipriusquam vel manu eam contingeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspiravit. Videntes autem socii ejus, quod moras intus innecteret, putabant obscoenis eum operibus occupatum. Et ingrediens unus ex juvenibus, qui ei familiarior erat, ut quasi congratularetur insultationi ejus, et mortuum eum inveniens, exclamavit voce magna, dicens: Piissimi Romani, succurrite: magicis artibus ista meretrix praefecti filium interfecit. Fit repente concursus populorum ad theatrum, et varia furentis populi acclamatio. Alii dicebant magam, alii innocentem, alii sacrilegam conclamabant. 10. Praefectus autem audiens filium suum interiisse, cum 482 ingenti tumultu ac luctu venit ad theatrum; et ingressus locum, in quo corpus filii ejus jacebat exanime, cum magno clamore dicebat beatissimae virgini: Crudelissima omnium feminarum, ad filium meum voluisti apodixin tuae artis magicae demonstrare; et cum talia atque alia hujuscemo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ uoluisset: tanto fui uisus aciem ob¬
tundebat. Cumq se morationẽ dño ꝓstraᷤᷤ¬
set. apparuit ante ocłos etus stola can¬
didissima. & app̃hendens eam induit se:
me innumero ancillarum tuarum com¬
putans. uestem mͥ hanc largiri p̃cepisti.
Ita namq admensuram corpusculi eus
aptum erat uestimentum. et ita numo
candore conspicuum: ut nullus dubita¬
ratum. Interea lupanar locus orationis
sus ad oraret et ueneretur: et dans hono¬
foras. quam fuerat uitus ingressus. Etunq¬
hec agcrentur.: prefecti filius qui aue¬
tor huuis. erat sceleris uerat ad locum
cum sodilib suis uiuenculis quasi in¬
sultaturus puelle cum quib libidims
turpiter seiuentes. cum ninia autem
ueneratione et ingenti admitatione e¬
gressos. cepit impotentes argnere: atq
ros uidicare. Et irridens eos: locum in
quo uirgo orabat audacter ingressus ẽ
& uidens tantum lumen cirra cã. non de¬
dit honorem do. s irtuens inipso lumine

Expanded text:
se voluisset, tanto sui visus aciem obse voluisset, tanto sui visus aciem obtundebat. Cumque se in orationem Domino prostravisset, apparuit ante oculos ejus stola candidissima, et apprehendens eam induit se, me in numero ancillarum tuarum computans, vestem hanc mihi largiri praecepisti. Ita namque ad mensuram corpusculi eaptum era uestimentum . nam| tantum erat candore conspecuum . ut nullus hoc| dubitaratum | interea lupanar locus . efficitusus . adoraret et ue| neraretur . locum propforas, quam fuerant intus ingressi. 9. Cumqhaec agerentur, praefecti filius qui auctor erat hujus sceleris, venit ad locum cum sodalibus suis juvenculis, quasi insultaturus puellae, cum quibus libidinis turpiter saevientes, cum nimia autem veneratione et ingenti admiratione egressos coepit impotentes arguere, atque ros judicare. Et irridens eos, locum in quo virgo adorabat, audacter ingressus est: et videns tantum lumen circa eam, non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum lumen,
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ tui. aut exei sunt ex quib cueu¬
me meliuis fiunt adusus hominum
uanis habitat: s incelis. Neq in are.
uit in aliquo metallo: s integno con
silit suꝑno. Eu aut̃ẽ et similes tui nsi
abistorum cultura recesseritis: similis
uos pena concludet. Sicut enim illi igne
uonslati sunt ut funderentur: sic co¬
lentes cos ꝑpetuo incendio conflabuntur.
ut non fundantur s ut confundantur¬
uidex uissit eam expoliari: et nudam
ad lupauar duci sub p̃coniis uoce dicentis
Agnem sacrilegam iurginẽ diis blasphe¬
miam inferentẽ: scortum lupanarib seor¬
tum lupanarib datam. Statim autẽ
ut expoliata ẽ. crine solutio tantam den¬
sitatẽ capillis euis gr̃a diuna concessit:
ut melius eortm fimbriis iuderettr qm
uestib tecta. Ingressa autẽ turpitudinis
nit ut circumdaret eã inmnensso lum
ne: ita ut nullus posset eam p̃splendore
tota cella illa quasi radians sol iuirtu¬
te sua. E quanto quis curiosior oculis¬

Expanded text:
autem tui aut aerei sunt, ex quibus cacaautem tui aut aerei sunt, ex quibus cacabi melius fiunt ad usus hominum: vanis habitat, sed in coelis: non in aere aut aliquo metallo, sed in regno superno consistit. Tu autem et similes tui, nisi ab istorum cultura recesseritis, similis vos poena concludet; sicut enim illi igne conflati sunt, ut funderentur; sic colentes eos perpetuo incendio conflabuntur: non ut fundantur, sed ut confundanture, jussit eam exspoliari, et nudam ad lupanar duci sub voce praeconia dicentis: Agnem sacrilegam virginem, diis blasphemiam inferentem, scortum traditam lupanaribus. Statim autem ut spoliata est, crine resoluto tantam densitatem capillis ejus gratia divina concessit, ut melius eorum fimbriis videretur quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudinis nit, ut circumdaret eam immenso lumne, ita ut nullus posset eam prae splendotota cella illa, quasi radians sol in virtute sua; et quanto quis curiosior es
Abbreviated transcription (Latin):
ad hoc te tendere iudeo quod impetrare
non poteris: quicquid tͥ uidetur exoccer
Simphronius prefatus dixit. Unum tͥ
uluob elige: aut cum urginib dee ueste
neste sacrifica. aut cum meretricib scorta¬
beris incontuberio lupanari. R longe
erunt ade xp̃iani. qui te ita magicis arti¬
buis imbuerunt: ut hanc calamitatem
intrepido animo te ꝑferre posse confidas
Unde ut dixi aut sacrifica dix̧ ueste ad
laudem generis tui: aut ignominam
natalium tuorum eris publice abiectio¬
nil scortum. Cunc beata agnes: cum in¬
grnti constantia dixit. Si scires quis ẽ
ĩs meus: non ista tu ex tuo ore ꝓfetres
Unde quia nomi uirtutẽ dm̃i mei ihu
cp̃i sectira contempno ininas tuas: cre¬
dcus quod neq sacrificẽ ydolis tuis. neq
polluar sordib alienis. Mecum enim
habeo custodem corꝑis mei: angelum
dm̃. Nam unigenitus dei filiuis quem
ignoras murus mͥ ẽ. impenitrabilis. et
custos michi ẽ nunquam dormiens: et
defensor mͥ ẽ nunquam deficiens. Diz

Expanded text:
deo te tendere, quod impetrare non poteris, quidquid tibi videtur, exerce. 7. Symphronius praefectus dixit: Unum tibi e duobus elige, aut cum virginibus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lupanari. Et longe erunt a te christiani, qui te ita magicis artibus imbuerunt, ut hanc calamitatem intrepido animo te posse perferre confidas. Unde, ut dixi, aut sacrifica deae Vestae ad laudem generis tui: aut ad ignominiam natalium tuorum eris publicae abjectionis scortum. Tunc beata Agnes cum ingenti constantia dixit: Si scires quis est Deus meus, non ista ex ore tuo proferres. Unde ego, quia novi virtutem Domini mei Jesu Christi, secura contemno minas tuas, credens quod neque sacrificem idolis tuis, neque polluar sordibus alienis; mecum enim habeo custodem corporis mei angelum Domini. Nam unigenitus Dei Filius, quem ignoras, murus est mihi inexpugnabilis, et custos mihi est numquam dormiens, et defensor mihi est numquam deficiens: dii
Abbreviated transcription (Latin):
adhonorcni. incortuptibilent ad auicitia
imꝑatoris etermi. stultissimis lam̃cutati¬
onib reuocetis. Iilai ẽ qtte uos ocastissi¬
me conuiges bcatorum: ꝑpietatis colorẽ
impictatẽ martyruu mentib fecit tra¬
deu et uecem ꝓlibetationer afferre. Si
cium consensissent reuocationi tire: pau¬
co quidem tempore uobiscum ẽẽ pote¬
rant: postea uero separari. Abrita habu¬
erant separari auobis. ut nunquani uoᷤ
nisi inter dormenta ꝑpetua uiderent:
ubi edax flamina incredulorum animas
deuorat. ubi drachones blasphemantiũ
labia comediuit. ubi serpentes morsib
suis incredulorum pectora de pascunt᷑.
Illic ululatus et gemitus sonat et clamor
confusus quẽ uis tormentorum exagitat:
et incendii arsura ȩxtorquet. hec ipsa au¬
tẽ ttibulatio que illic excipiet infideles:
nullo termino definitur. nullo fine
concluditur. S uec post fammarum
atrotium adustionẽ consumitur: s ad
rediuiua incendia itrrum qui adustus

Expanded text:
ad honorem incorruptibilem, ad amicitias ad honorem incorruptibilem, ad amicitias imperatoris aeterni, stultissimis lamentationibus revocetis. Ista est quae vos, o castissimae conjuges Beatorum, per pietatis colorem impietatem Martyrum mentibus fecit tradere, et necem pro liberatione afferre. Si enim consensissent revocationi vestrae, pauco quidem tempore vobiscum esse poterant; postea vero separari, et ita habuerant separari a vobis, ut numquam vos nisi inter tormenta perpetua videretis; ubi edax flamma incredulorum animas devorat, ubi dracones blasphemantium labia comedunt, ubi serpentes morsibus suis incredulorum pectora depascuntur. Illic ululatus et gemitus sonat, et clamor confusus, quem vis tormentorum exagitat, et incendii arsura extorquet. Haec ipsa autem tribulatio, quae illic excipiet infideles, nullo termino definitur, nullo fine concluditur, sed nec post flammarum atrocium adustionem consumitur, sed ad rediviva incendia iterum qui adustus
Abbreviated transcription (Latin):
guat in nocenteni: hec autẽ facuut mala
qui isti uete seruire desideraut: et se existi
i. Non ergo alteriuis cansa fiunt scelera:
nisi ut infelicissime isti catuali uite acarna¬
ah scruiatur. Ipsaẽ deuiq que eis crimi¬
n imꝑat: uibet facinora. suadet iniusta
Apostea quam omm crudelitate ominq
suuũ spuisicia segniata: seruientes sibi
radidit filie sur. idẽ morti ꝑpetue. Ex ipsa
cim et exeuus utero mors eterna ẽ nata.
tiipore quo gulȩ suȩ et libidu. et delec¬
tationib ocłorum primi hominis scru¬
dunt. Atq ideo qui ad eternam uitã
fati fuerant: huc inistam sunt morcis¬
regionẽ iactati. Hinc iterum ad inferos
deuolatis̃ nichil secum pietet peccata
petantes. Hec ergo uita est que uos fallit
o amici fañi: ut amicos ur̃os ad uitam
aunites ꝑ petuam. itinsto consilio reuocctis
hec uos instigat o parentes scĩssimi. ut
filios ur̃os ꝓficiscenites ad comutatum celi

Expanded text:
gravat innocentem? Haec autem faciunt mala, gravat innocentem? Haec autem faciunt mala, quia isti vitae servire desiderant, et se existimre. Non ergo alterius causa fiunt scelera nisi ut infelicissimae isti carnali vitae a carnalibus serviatur. 11. Ipsa est denique quae eis crimina imperat, jubet facinora, suadet injusta; et posteaquam omni crudelitate, omnique fuerit spurcitia saginata, servientes sibi tradit filiae suae, id est morti perpetuae. Ex ipsa enim, et ex ejus utero mors aeterna est nata, tempore quo gulae suae et libidini et delectationibus oculorum primi homines servierunt; atque ideo qui ad aeternam vitam facti fuerant, huc in istam sunt regionem mortis jactati: hinc iterum sunt ad inferos devoluti, nihil secum praeter peccata portantes. Haec ergo vita est quae vos fallit, o amici charissimi, ut amicos vestros ad vitam euntes perpetuam injusto consilio revocetisec vos instigat, o parentes sanctissimi, ut filios vestros proficiscentes ad comitatum coeli,
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa ex secrabilẽ tradit ꝑuersitatẽ inices¬
tis. Ipsa admonet furem ut rapiat. ira¬
cundum ut seuiat: fallacem ut fallat
Ipsa inter conuiges diuoitia seminit:
inter amicos discordias. uiter pacificos
lites. inter iustos iniustitiam: intet fes
scandala. Ipsa tollit iuidicib tustitiam.
castis pudicitiam artificib periciam:
ipsa aufert morib disciplinam. & it
altiora que amatorib suis ingerit cri¬
mina memoremus: si fr̃em aliquando
frat̃ germanis occidit. si filius necans
patrẽ. si interemptus ẽ abamico amieus
cuius hec instinctu facta sunt scelera.
cuius in tuitu. cuius spe. cuius fiducia
non p̾sentis uite amore seduca dum¬
sta cominittunt. et illam plusquani tustũ
et diligunt iuiquo odio homines ꝑsequũ¬
tił. Ut quid eium pirata nauigautẽ ui¬
gulit: Nt quid latro petunit uiatorem.
diues opptimit pauꝑem. suꝑb humilem:
s omiis nocens queniciunq potuerit ag¬

Expanded text:
ipsa exsecrabilem tradit perversitatem incesipsa exsecrabilem tradit perversitatem incestis; ipsa admonet furem, ut rapiat; iracundum, ut saeviat; mendacem, ut fallat. Ipsa inter conjuges divortia seminat, inter amicos discordias, inter pacificos lites, inter justos injustitiam, inter fratres scandala. Ipsa tollit judicibus justitiam, castis pudicitiam, artificibus peritiam, ipsa aufert moribus disciplinam. Et ut altiora quae amatoribus suis ingerit crimina memoremus; si fratrem aliquando frater germanus occidit, si filius necavit patrem, si interemptus est ab amico amicus; cujus haec instinctu facta sunt scelera, cujus intuitu, cujus spe, cujus fiducia non praesentis vitae amore seducti ista committunt, et dum illam plusquam justum est diligunt, iniquo odio homines prosequuntur? Ut quid enim pirata navigantem jugulat, ut quid latro perimit viatorem, dives opprimit pauperem, superbus humilem, et omnis nocens quemcumque potuerit ag
Abbreviated transcription (Latin):
gauderent hodie si possent scire que nos¬
tis. Putant ciuim quod ista uita sit sola:
que sinę fiuem accceperit. nulla uitał
re. Si enim scirent ẽẽ alteram uitam ig¬
uoram mortis. tristirie uesciam inqua
inimortalitas regnat. et ꝑpetua gaudia
cominorantur: ꝓfecto uobiscum ad illam
festiuarent ꝑtingere. et istam uitam ꝓni
chilo computantes illam apeterent que
incxultatione ꝑmanet et penitus fiuiri ñ
nouit. Ista eium uita fugitiua ẽ et tam
in fidelis: ut nec amatorib suis fidem po¬
tuerit custodire. Aborigine eium mundi
in se credeudes fefellit. omnes se expectan¬
des decepit: cuncdos de se presumentes
irrisit. & ita nullum oraniuo certum
reddidit: ut omib ꝓbetur fuisse men¬
tita. Atq utinam soluis mendatii culpe ãt
obuoria: et ꝑ oninia crumna currere suos
non cogeret amatores. Ipsa dat eclacitatẽ
glutonib: ipsa ebrietatẽ ingerit temulen¬
tis:. Ipsa naufragium pudoris ad ulteris.

Expanded text:
gauderent hodie si possent scire quae nosgauderent hodie si possent scire quae nostis; putant enim quod ista vita sit sola, quae si finem acceperit, nulla vitalire. Si enim scirent esse alteram vitam ignaram mortis, tristitiae nesciam, in qua immortalitas regnat, et perpetua gaudia commorantur; profecto vobiscum ad illam festinarent pertingere, et vitam illam pro nihilo computantes, illam appeterent, quae et in exsultatione permanet et penitus finiri non novit. Ista enim vita fugitiva est et tam infideils, ut nec amatoribus suis fidem potuerit custodire. Ab origine enim mundi in se credentes fefellit, omnes se exspectantes decepit, cunctos de se praesumentes irrisit, et ita nullum omnino certum reddidit, ut omnibus probetur fuisse mentita. Atque utinam solius mendacii culpae esset obnoxia, et per omnia crimina currere suos non cogeret amatores. Ipsa dat edacitatem glutonibus, ipsa ebrietatem ingerit temulentis, ipsa naufragium pudoris adulteris,
Abbreviated transcription (Latin):
diximus intererat sc̃s sebastianus iur
ꝑ omĩa xp̃ianissimus: quẽ occultabat
militaris habitus et clamidis sue obum¬
brabat aspectus. At ubi uidit athletas
di immenso certaminis pondere fatiga¬
ri: inmedio corum se obicieus dixit.
O fortissun milites xp̃i. o instructissi¬
mi diuimi p̃li bellatores. ꝑ miniam
uirtutẽ animi fortiter ꝑuenistis ad pal¬
mam: et uunc ꝑmisera blandinenta
coronam depositis sempiternam: Discat
nunc ꝑuos xp̃i militum fortitudo. fide
potius armari quam ferro. Nolite uic¬
toriarum urãrum insignia ꝑ mulier̃
blandimenta abicere: et subiectas pe¬
dib ur̃is hostis deuicti ceuices ad iuc¬
trictia etrediuiua iterum bella laxare.
Cuius quamuis seua contra uos extice¬
rit. et ꝑ iiqua constantia: seuior tam̃
efficitur ira repetita. Prigite igitur ater¬
renis affectib tropheum ur̃i certaminis
głiosum: et nolite illud omittere flectib
paruulorũ. Isti quos plorantes attenditis:

Expanded text:
diximus, intererat S. Sebastianus, vir diximus, intererat S. Sebastianus, vir per omnia christianissimus, quem occultabat militaris habitus, et chlamydis obumbrabat aspectus. At ubi vidit athletas Dei immenso certaminis pondere fatigari, in medio eorum se objiciens, dixit: O fortissimi milites Christi, o instructissimi divini praelii bellatores, per nimiam virtutem animi fortiter pervenistis ad palmam, et nunc per misera blandimenta coronam deponitis sempiternam? Discat nunc per vos Christi militum fortitudo, fide potius armari quam ferro. Nolite victoriarum vestrarum insignia per mulierum blandimenta abjicere, et subjectas pedibus vestris hostis devicti cervices ad victricia et rediviva iterum bella laxare, cujus quamvis saeva contra vos extiterit et periniqua instantia, saevior tamen efficitur ira repetita. Erigite igitur a terrenis affectibus tropaeum vestri certaminis gloriosum, et nolite illud amittere fletibus parvulorum. 10. Isti, quos plorantes attenditis,