comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
prestare. Que lex ad id prestandum nos quod alicui prestitim¬
us alligat : Nulla: querar tamen cum eo qui archanum sermo¬
nem non continuerit: & fidem datam nec seruatam indigna¬
bor. Sed exbeneficio inquis creditum facis: minime: Non eĩm
exigo sed repeto & ne repeto quidem sed admoneo.Nam ultima
quoque necessitas in hoc aget ut ad eum ueniam cum quo mihi
diuoluctandum sit. Quis tam ingratus est ut illi non sit satis
admoneri: Fum transibo nec dignum iudicabo qui gratus es¬
se cogatur. Quomodo quosdam fenerator debitores non appel¬
lat quos scit decoxisse. & in quorum pudorem nihil superest nisi
quod pereat: sic ego quosdam in gratos palam ac pertinaciter
preteribo: nec abullo beneficium repetam. nisi a quo non abla'¬
turus ero sed recepturus. Multi sunt qui nec negare sciant.
quod acceperunt: nec referre qui nec tam boni sunt ꝗͣ grati:

Expanded text:
praestare ; quae lex ad id praestandum nos, quod alicui promisimpraestare ; quae lex ad id praestandum nos, quod alicui promisimus, adligat ? Nulla. Querar tamen cum eo, qui arcanum sermonem non continuerit, et fidem datam nec servatam indignabor. " Sed ex beneficio," inquit, " creditum facis." Minime ; non enim exigo, sed repeto, et ne repeto quidem, sed admoneo. Num ultima quoque me necessitas in hoc aget, ut ad eum veniam, cum quo mihi diu luctandum sit ? Si quis tam ingratus est, ut illi non sit satis admoneri, eum transibo nec dignum iudicabo, qui gratus esse cogatur. Quomodo fenerator quosdam debitores non appellat, quos scit decoxisse et in quorum pudorem nihil superest, nisi quod pereat, sic ego quosdam ingratos palam ac pertinaciter praeteribo nec ab ullo beneficium repetam, nisi a quo non ablaturus ero, sed recepturus. Multi sunt, qui nec negare sciant, quod acceperunt, nec referre, qui nec tam boni sunt quam grati
Abbreviated transcription (Latin):
lando tanquam sua sponte redditurus non fuisset. Si malo ui¬
ro dedisti. flectere beneficium uerbo ne corruperis creditum
faciendo. Preterea lex. quod non iussit repeti uetuit. Uerba
sunt ista. quandiu me nihil urget: quandiu fortuna nihil cogit:
petam potius beneficium ꝗͣ repetam. Sed si de salute liberorum
agitur: si inpericulum uxor deducitur: si patrie salus atq liber¬
tas eripitur: mittit me etiam quo ire nollem. Imperabo pudo¬
rimeo & testabor omnia me fecisse: ne opus esset mihi auxilio
hominis ingrati. Nouissime recipiendi beneficii necessitas: re¬
petendi uerecundiam uincet: Deinde cum bono uiro benefici¬
um do: sic do tanquam nunquam repetiturus nisi fuerit ne-¬
cesse. Sed lex inquit non permittendo exigere uetuit. Multa
legem non habent. nec exactionem. At qui consuetudo uite
humane omni lege ualentiordat aditum. Nulla lex iubet a¬
micorum secreta eloqui: nulla lex etiam iubet fidem inimico

Expanded text:
lando, tamquam sua sponte redditurus non fuisset. Si malo vilando, tamquam sua sponte redditurus non fuisset. Si malo viro dedisti, plectere ; beneficium vero ne corruperis creditum faciendo. Praeterea lex, quod non iussit repeti, vetuit." Verba sunt ista. Quam diu me nihil urguet, quam diu fortuna nihil cogit, perdam potius beneficium quam repetam. Sed si de salute liberorum agitur, si in periculum uxor deducitur, si patriae salus ac libertas mittit me etiam, quo ire nollem, imperabo pudori meo et testabor omnia me fecisse, ne opus esset mihi auxilio hominis ingrati; novissime recipiendi beneficii necessitas repetendi verecundiam vincet. Deinde, eum bono viro beneficium do, sic do tamquam numquam repetiturus, nisi fuerit necesse. " Sed lex," inquit, " non permittendo exigere vetuit." Multa legem non habent nec actionem, ad quae consuetudo vitae humanae omni lege valentior dat aditum. Nulla lex iubet amicorum secreta non eloqui; nulla lex iubet fidem etiam inimico
Abbreviated transcription (Latin):
nec prosit nec noceat dabo: & tamen beneficium erit.Patrem
alicuius in solitudine exanimem inueni. Corpus eius sepeliui:
nec ipsi profui. Quid enim illius intererat: quo genere dilabe¬
retur: nec filio quid enim illi per hoc commodi accessit: Dicã
quid consecutus sit: officio solemni & necessario per me functus
est: prestiti patri eius quod ipse uoluisset: nec non & debuisset:
hoc tamen itabeneficium est: si non misericordie & humanitati
dedi: ut quodlibet cadauer absconderem: sed si corpus agnoui: si
filio tunc hoc prestare me cogitaui. At si terram ignoto mortuo
inieci. nullum in hoc habeo huius officii debitorem: in publicum
humanus: dicit aliquis. Quid tantopere queris cui dederis be:
iudicant esse repetendum: & has causas afferunt: indignus
etiam repetenti non reddet: dignus ipse per se reddet. Prete¬
rea si bono uiro dedisti. expecta. nec iniuriam illi facias appel¬

Expanded text:
nec prosit nec noceat, dabo, et tamen beneficium erit. Patrem nec prosit nec noceat, dabo, et tamen beneficium erit. Patrem alicuius in solitudine exanimem inveni, corpus eius sepelivi. Nec ipsi profui quid enim illius intererat, quo genere dilaberetur ? nec filio quid enim illi per hoc commodi accessit ?." Dicam, quid consecutus sit : officio sollemni et necessario per me functus est ; praestiti patri eius, quod ipse praestare voluisset nec non et debuisset. Hoc tamen ita beneficium est, si non misericordiae et humanitati dedi, ut quodlibet cadaver absconderem, sed si corpus adgnovi, si filio tunc hoc praestare me cogitavi. At si terram ignoto mortuo inieci, nullum in hoc habeo huius officii debitorem in publicum humanus. Dicet aliquis : " Quid tanto opere quaeris, cui dederis benem iudicent esse repetendum, et has causas adferunt. Indignus etiam repetenti non reddet, dignus ipse per se referet. Praeterea, si bono viro dedisti, expecta, ne iniuriam illi facias appel
Abbreviated transcription (Latin):
est: non est dubium quin beneficium sit etiam inuito prodesse:
sicut non dedit beneficium qui inuitus profuit.Beneficium in¬
quit uocas quo ille offenditur. quo torquetur: Multa benefi¬
cia tristem frontem & asperam habent: quem admodum seca¬
re: uestre: ut sanes & uinculis cohercere. Non est spectandum
an doleat aliquis beneficio accepto: sed an gaudere debeat. Non
est malus denarius quem barbarus & ignarus forme publice re-¬
iecit. Beneficium & odit & accepit si modo id prodest: si is qui
dabat ut prodesset dedit. Nihil refert anbonam rem malo ani-¬
mo quis accipiat. Agedum hoc in contrarium uerte. odit fra-¬
trem suum quem illi habere expedit. hunc ego occidi. Non est
beneficium quanuis ille dicat esse & gaudeat. Insidiosissime no¬
cet cui gratie aguntur pro iniuria. Uideo prodest aliqua res
& ideo beneficium est: nocet & ideo non est beneficium. Ecce qđ

Expanded text:
est." Non est dubium, quin beneficium sit etiam invito prodesse, est." Non est dubium, quin beneficium sit etiam invito prodesse, sicut non dedit beneficium, qui invitus profuit. " Beneficium," inquit, " vocas, quo ille offenditur, quo torquetur ? " Multa beneficia tristem frontem et asperam habent, quemadmodum secare et urere, ut sanes, et vinclis coercere. Non est spectandum, an doleat aliquis beneficio accepto, sed an gaudere debeat ; non est malus denarius, quem barbarus et ignarus formae publicae reiecit. Beneficium et odit et accepit, si modo id prodest, si is, qui dabat, ut prodesset, dedit. Nihil refert, an bonam rem malo animo quis accipiat. Agedum, hoc in contrarium verte. Odit fratrem suum, quem illi habere expedit ; hunc ego occidi: non est beneficium, quamvis ille dicat esse et gaudeat. Insidiosissime nocet, cui gratiae aguntur pro iniuria ! " Video : prodest aliqua res et ideo beneficium est ; nocet et ideo non est beneficium. Ecce, quod
Abbreviated transcription (Latin):
consultus respondeam: mens spectanda est dantis. Beneficiũ
ei dedit cui datum uoluit. Si in patris honorem fecit: pater ac¬
cepit beneficium. Si filium suum pater neglexit. beneficio in
filium collato non obligatur: etiam si fruitur: si tamen occa¬
sionem habuerit. uolet & ipse prestare aliquid non tanquam
soluendi necessitatem habeat: sed tanquam incipiendi causam.
Repeti a patre beneficium non debet. Siquid pro hoc benigne fa¬¬
cit. iustus non gratus est. Nam illud finiri non potest si patri
do beneficium & matri & auo & auunculo & liberis & affinibus
& amicis & seruis & patrie. Ubi ergo beneficium incipit stare:
series enim illa in explicabilis subit: cui difficile est modum im¬
ponere: quia paulatim surrepit & non desinit serpere. Illud
solet queri. fratres duo dissident. si alterum seruo andem be-¬
neficium ei qui fratrem in uisum non perisse moleste laturus

Expanded text:
consultus respondeam, mens spectanda est dantis ; beneficium consultus respondeam, mens spectanda est dantis ; beneficium ei dedit, cui datum voluit. Si in patris honorem fecit, pater accepit beneficium ; si filii in usum, pater beneficio in filium conlato non obligatur, etiam si fruitur. Si tamen occasionem habuerit, volet et ipse praestare aliquid, non tamquam solvendi necessitatem habeat, sed tamquam incipiendi causam. Repeti a patre beneficium non debet ; si quid pro hoc benigne facit, iustus, non gratus est. Nam illud finiri non potest : si patri do beneficium, et matri et avo et avunculo et liberis et adfinibus et amicis et servis et patriae. Ubi ergo beneficium incipit stare ? Sontes enim ille inexplicabilis subit, cui difficile est modum imponere, quia paulatim surrepit et non desinit serpere. Illud solet quaeri: " Fratres duo dissident; si alterum servo, an dem beneficium ei, qui fratrem invisum non perisse moleste laturus
Abbreviated transcription (Latin):
us in adulterio deprehensus erit erubescam: nec ideo ero adul¬
ter. Dico me tibi obligatum pro filio non quia sum: sed quia uo¬
lo me offerre tibi debitorem uoluntarium. At peruenit ad me
summa eius ex incolumitate uoluptas: summa utilitas: & orbita¬
tis grauissimum uulnus effugi. Non queritur nunc anprofue¬
ris mihi sed anbeneficium dederis. Prodest enim & animal & la¬
pis & herba: nec tamen beneficium dant: quod nunquam datur
nisi a uolente: tu autem non uis patri sed filio dare: & interim
ne nosti quidem patrem: Itaq cum dixeris: patri ergo benefici¬
um non dedi filium eius seruando: contra hoc pone: patri er¬
go beneficium dedi quem non noui: quem non cogitaui : & quid
quod aliquando eueniet ut patrem oderis filiumq: serues: Be¬
neficium ei uideberis dedisse cui tunc inmicissimus eras cum da¬
res : sed ut dialogorum altercatione seposita tanquam iuris

Expanded text:
us in adulterio deprensus erit, erubescam, non ideo ego ero adulus in adulterio deprensus erit, erubescam, non ideo ego ero adulter. Dico me tibi obligatum pro filio, non quia sum, sed quia volo me offerre tibi debitorem voluntarium. At pervenit ad me summa ex incolumitate eius voluptas, summa utilitas, et orbitatis gravissimum vulnus effugi. Non quaeritur nunc, an profueris mihi, sed an beneficium dederis ; prodest enim et animal et lapis et herba, nec tamen beneficium dant, quod numquam datur nisi a volente. Tu autem non vis patri, sed filio dare, et interim ne nosti quidem patrem. Itaque cum dixeris: ' Patri ergo beneficium non dedi filium eius servando ? ' contra oppone : ' Patri ergo beneficium dedi, quem non novi, quem non cogitavi ? ' Et quid quod aliquando eveniet, ut patrem oderis, filium serves ? Beneficium ei videberis dedisse, cui tunc inimicissimus eras, cum dares ? " Sed ut dialogorum altercatione seposita tamquam iuris
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos usque permeant: ab eo autem exigi quidq debet inquem
confertur. sicut pecunia ab eo exigitur cui credita est: quanuis
illa ad me aliquo modo uenerit. Nullum beneficium est: cuius
non commodum & proximos tangat. Nunquam etiam longius
non positus queritur quo beneficium ab eo cui datum est transfe¬
rt: sed ubi primo collocetur. Areo tibi ipso & capite repetitio est.
uid ergo oro te non dicis filium meum mihi donasti: & si hic pe¬
risset uicturus non fui: Pro eius uita beneficium non debes cu¬
ius uitam tue prefers : Etiam nunc cum filium tuum seruaui.
ad genua mea procumbis: diis uota soluis. tanquam ipse seruatus
sis: ille uoces exeunt tibi: nihil mea interest an me seruaueris.
duos seruasti: immo me magis. Quare ista dicis si non accipis be¬
neficium: quia & si filius meus pecuniam mutuam sumpserit
creditori numerabo: non tamen ego debuero: quia & si filius me¬

Expanded text:
ad nos usque permanant ; ab eo autem exigi quidque debet, in quem ad nos usque permanant ; ab eo autem exigi quidque debet, in quem confertur, sicut pecunia ab eo petitur, cui credita est, quamvis ad me illa aliquo modo venerit. Nullum beneficium est, cuius non commodum et proximos tangat, non numquam etiam longius positos ; non quaeritur, quo beneficium ab eo, cui datum est, transierit, sed ubi primo collocetur ; a reo tibi ipso et a capite repetitio est." Quid ergo ? Oro te, non dicis : " Filium mihi donasti, et, si hic perisset, victurus non fui " ? Pro eius vita beneficium non debes, cuius vitam tuae praefers ? Etiamnunc, cum filium tuum servavi, ad genua procumbis, dis vota solvis tamquam ipse servatus ; illae voces exeunt tibi : " Nihil mea interest, an me servaveris ; duos servasti, immo me magis." Quare ista dicis, si non accipis beneficium ? " Quia et, si filius meus pecuniam mutuam sumpserit, creditori numerabo, non tamen ideo ego debuero ; quia et, si filius me
Abbreviated transcription (Latin):
ardentem extinsero: aut ne cadat excepero: tibi beneficium da¬
bo: si seruumtuum sanauero tibi imputabo: si filium tuum ser
uauero beneficium meum non habebis: dissimilia ponis exempla:
quia qui agrum meum colit: agro beneficium nondat sed mihi:
& qui domum quominus ruat fulcit prestat mihi: ipsa enim do¬
mus sine sensu est: debitorem me habet: quia nullum alium habet:¬
& qui agrum meum colit. non illum sed me demereri uult. Idem
de seruo meo dicam: mei mancipii res est: mihi seruatur: ideo ego
pro illo debeo: filius ipse beneficii capax est: itaq ille accipit: ego
beneficio letor & contingor non obligor: Uelim tamen te qui de¬
bere non putas. respondeas mihi: filii bona ualitudo felicitas pa¬
trimonium pertinet ad patrem: felicior futurus est si saluum
filium habuerit: infelicior si amiserit: Quid ergo: qui & felicior
fit a me & infelicitatis maxime periculo liberatur. non accipit

Expanded text:
ardentem restinxero aut, ne concidat, excepero, tibi beneficium daardentem restinxero aut, ne concidat, excepero, tibi beneficium dabo ; si servum tuum sanavero, tibi imputabo ; si filium tuum servavero, non habebis beneficium meum ? " Dissimilia ponis exempla, quia, qui agrum meum colit, agro beneficium non dat sed mihi; et qui domum meam, quo minus ruat, fulcit, praestat mihi, ipsa enim domus sine sensu est ; debitorem me habet, quia nullum habet ; et qui agrum meum colit, non illum, sed me demereri vult. Idem de servo dicam : mei mancipii res est, mihi servatur ; ideo ego pro illo debeo. Filius ipse beneficii capax est; itaque ille accipit, ego beneficio laetor et contingor, non obligor." Velim tamen, tu, qui debere te non putas, respondeas mihi. Filii bona valetudo, felicitas, patrimonium pertinet ad patrem ; felicior futurus est, si salvum filium habuerit, infelicior, si amiserit. Quid ergo ? Qui et felicior fit a me et infelicitatis maximae periculo liberatur, non accipit
Abbreviated transcription (Latin):
licitatem quoniam mora non est beatior uita sed longior. Quan¬
to satius esset gratum esse aduersus perceptas uoluptates: nõ
aliorum annos numerare. sed suos benigne extimare & in luc¬
ro ponere: Hoc me dignum iudicauit deus hoc satis est: potu¬
it plus: sed hoc quoq beneficium est: grati simus ad uersus deos
grati aduersus homines : grati aduersus eos qui nobis aliquid pre¬
stiterunt: grati etiam aduersus eos qui nostris prestiterunt. In
infinitum inquit me obligas cum dicis & nostris. Itaq pone ali¬
quem finem qui beneficium filio det: & ut dicis patri eius det:
primum uide quod quero: deinde illud utique determinari mi¬
hi uolo si & patri beneficium datur: nunquid & fratri: nunꝗd
& patruo: nunquid & auo:nunquid & uxori & socero: dic mihi
ubi debeam desinere: quousque personarum seriem sequar:
Si agrum tuum coluero: tibi beneficium dedero: si domum tuam

Expanded text:
licitatem, quoniam mora non fit beatior vita sed longior. Quanlicitatem, quoniam mora non fit beatior vita sed longior. Quanto satius est gratum adversus perceptas voluptates non aliorum annos computare, sed suos benigne aestimare et in lucro ponere ! " Hoc me dignum iudicavit deus, hoc satis est ; potuit plus, sed hoc quoque beneficium est." Grati simus adversus deos, grati adversus homines, grati adversus eos, qui aliquid nobis praestiterunt, grati etiam adversus eos, qui nostris praestiterunt. " In infinitum ius," inquit, " me obligas, cum dicis : ' et nostris ' ; itaque pone aliquem finem. Qui filio beneficium dat, ut dicis, et patri eius dat: primum, de quo quaero. Deinde illud utique mihi determinari volo : si et patri beneficium datur, numquid et fratri ? Numquid et patruo ? Numquid et avo ? Numquid et uxori et socero ? Dic mihi, ubi debeam desinere, quousque personarum senem sequar." Si agrum tuum coluero, tibi beneficium dedero ; si domum tuam
Abbreviated transcription (Latin):
grati publice sumus: sed quisque se in terroget. Nemo non ali¬
quem queritur ingratum: at qui non potest fieri ut omnes
omnes: illi in primis qui uidentur audaces: adice & ambitiosi:
sunt omnes & impii omnes. Sed non est quod irascaris: ignosce
illis: insaniunt omnes. Nolo te ad incerta reuocare ut dicam
ut innocens sit optat: ut moderatus sit expectat: ut pius cogitat:
Q uotus quisque uxoris optime mortem timet ut non & compu¬
tet: Cui rogo litigatori defenso tam magni beneficii ultra res
proximas memoria durauit: Illud in confessum est. Quis sine
querela moritur: Quis extremo die dicere audet uixi & quẽ
dederat cursum fortuna peregi: Quis non recusans: quis non ge¬
Imens exit: At qui hoc ingrati est non esse contentum preterito
tempore. Semper dies pauci erunt. si illos numeraueris. Cogita
non esse summum bonum intempore. quantum cunque est.
boni consules: ut tibi prorogetur dies mortis. nihil proficit ad fe¬

Expanded text:
grati publice sumus. Se quisque interroget: nemo non aligrati publice sumus. Se quisque interroget: nemo non aliquem queritur ingratum. Atqui non potest fieri, ut omnes omnes, illi in primis, qui videntur audaces. Adice : et ambitiosi omnes sunt et impii omnes. Sed non est, quod irascaris ; ignosce illis, omnes insaniunt. Nolo te ad incerta revocare, ut dicamut innocens sit, optat ? Ut moderatus sit, expectat ? Ut pius, cogitat ? Quotus quisque uxoris optimae mortem timet, ut non et computet ? Cui, rogo, litigatori defenso tam magni beneficii ultra res proximas memoria duravit ? " Illud in confesso est : quis sine querella moritur ? Quis extremo die dicere audet : Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi ? Quis non recusans, quis non gemens exit ? Atqui hoc ingrati est non esse contentum praeterito tempore. Semper pauci dies erunt, si illos numeraveris. Cogita non esse summum bonum in tempore ; quantumcumque est, boni consules. Ut prorogetur tibi dies mortis, nihil proficitur ad fe
Abbreviated transcription (Latin):
quando abiecerunt: hic gladium cito condidit. nunquam pro¬
posuit. Ingratus antonius in dictatorem suum quem iure cesũ
pronuntiauit: interfectoresq eius in prouincias & imperia di-¬
misit: patriam uero proscriptionibus: incursionibus. bellis lace¬
ratam: post tot mala destinauit:ne romanis quidem regibus
ut que acheis: rhodiis: & plerisque urbibus claris. ius integrũ
Deficiet dies enumerantem me ingratos usque in ultima patrie
exitia: eque immensum erit si percurrere.ipsa res publica ꝗͣ
ingrata in optimos ac deuotissimos sibi fuerit: ꝗͣꝙ non minus
sepe peccauerit: ꝗͣ in ipsam peccatum est. Camillum in exiliũ
misit. Scipionem dimisit. Exulauit post catilinam cicero: diru-¬
ti eius parietes:bona direpta: factum quicquid uictor catilina
fecisset. Rutilius innocentie pretium tulit inasia latere. Cato
ni respublica preturam negauit: consulatum pernegauit: in¬

Expanded text:
quando abiecerunt ; hic gladium cito condidit, numquam quando abiecerunt ; hic gladium cito condidit, numquam posuit. Ingratus Antonius in dictatorem suum, quem iure caesum pronuntiavit, interfectores eius in provincias et imperia dimisit ; patriam vero proscriptionibus, incursionibus, bellis laceratam post tot mala destinavit ne Romanis quidem regibus, ut, quae Achaeis, Rhodiis, plerisque urbibus claris ius integrum lDeficiet dies enumerantem ingratos usque in ultima patriae exitia. Aeque immensum erit, si percurrere coepero, ipsa res publica quam ingrata in optimos ac devotissimos sibi fuerit quamque non minus saepe peccaverit, quam in ipsam peccatum est. Camillum in exilium misit, Scipionem dimisit; exsulavit post Catilinam Cicero, diruti eius penates, bona direpta, factum, quidquid victor Catilina fecisset; Rutilius innocentiae pretium tulit in Asia latere ; Catoni populus Romanus praeturam negavit, consulatum pernegavit. In
Abbreviated transcription (Latin):
pecuniam acciperet. Ingratus est. cN. pompeius qui protri-¬
bus consulatibus: pro triumphis tribus: pro tot honoribus. quos
maxima exparte minaturus inuaserat. Hanc gratiam rei pu¬
blice reddidit ut inpossessionem quoque eius alios induceret:
quasi potentie sue detracturus inuidiam: siquod nulli licere
debebat. pluribus licuisset. Dum extraordinaria concupiscit
imperia: dum prouincias ut eligat distribuit: dum ita tertio
rem publicam diuidit ut tamen in sua domo due partes essent:
uitutis. Ingratus ipse cesar pompeii hostis ac uictor agallia ger¬
maniaq bellum in urbem circumegit: & ille plebicola ille popula¬
ris castra in circo flaminio posuit: propiusꝗͣ porsenne fuerant¬
legiones. Temperauit quidem ius crudelitatemq uictorie: quod
dicere solebat prestitit: neminem occidit nisi armatum. Quid
ergo est: ceteri cruentius arma exercuerunt. satiati tamen ali-¬

Expanded text:
non civicam acciperet ! Ingratus Cn. Pompeius, qui pro trinon civicam acciperet ! Ingratus Cn. Pompeius, qui pro tribus consulatibus, pro triumphis tribus, pro tot honoribus, quos ex maxima parte immaturus invaserat, hanc gratiam rei publicae reddidit, ut in possessionem eius alios quoque induceret quasi potentiae suae detracturus invidiam, si, quod nulli licere debebat, pluribus licuisset ; dum extraordinaria concupiscit imperia, dum provincias, ut eligat, distribuit, dum ita cum tertio rem publicam dividit, ut tamen in sua domo duae partes essent, eficio servitutis. Ingratus ipse Pompei hostis ac victor ; a Gallia Germaniaque bellum in urbem circumegit, et ille plebicola, ille popularis castra in circo Flaminio posuit propius, quam Porsinae fuerant. Temperavit quidem ius crudelitatemque victoriae ; quod dicere solebat, praestitit: neminem occidit nisi armatum. Quid ergo est ? Ceteri arma cruentius exercuerunt, satiata tamen ali
Abbreviated transcription (Latin):
sceleris penitentiam pius posuit arma: sed in medio patricidio
posuit: ingratus catilina. Parum est illi capere patriam nisi e¬
uerteret: nisi allobrogum cohortes in illam immitteret: & tran¬
salpes accitus hostis uetera & ingentia odia satiaret: ac diu de¬
bitas inferias gallicis bustis duces romani persoluerent.Ingra¬
tus gaius marius ad consulatum a caliga perductus: qui nisi cim
non tantum dederit signum: sed ipse signum fuerit: parum mu¬
tatam ac repositam in priorem locum fortunam suam sentiet.
Ingratus. L. sylla qui patriam durioribus remediis ꝗͣ pericula
erant sanauit:qui cum aprenestina arce usque ad collinam por¬
tam persanguinem humanum incessisset: alia edidit in urbem
prelia: alias cedes. legiones duas: quod crudele est post uictoriã:
quod nephas est post fidem in angulo congestas trucidauit. &
proscriptionem commentus est.Dii magni ut qui ciuem roma¬

Expanded text:
sceleris paenitentiam pius ; posuit arma, sed in medio parricidio sceleris paenitentiam pius ; posuit arma, sed in medio parricidio posuit. Ingratus Catilina ; parum est illi capere patriam, nisi verterit, nisi Allobrogum in illam cohortes immiserit et trans Alpes accitus hostis vetera et ingenita odia satiaverit ac diu debitas inferias Gallicis bustis duces Romanos persolverit. Ingratus C. Marius ad consulatus a caliga perductus, qui, nisi Cimbnon tantum dederit signum, sed ipse signum fuerit, parum mutatam ac repositam in priorem locum fortunam suam sentiet. Ingratus L. Sulla, qui patriam duri oribus remediis, quam pericula erant, sanavit, qui, cum a Praenestina arce usque ad Collinam portam per sanguinem humanum incessisset, alia edidit in urbe proelia, alias caedes : legiones duas, quod crudele est, post victoriam, quod nefas, post fidem in angulo congestas contrucidavit et proscriptionem commentus est, di magni, ut, qui civem Roma
Abbreviated transcription (Latin):
neficia in scelus uersa suntꝰ. & sanguini eorum non parcitur. pro
quibus sanguis fundendus est. Gladio & uenenis beneficia sequi¬
mur: ipsi patrie manus afferre: & facibus illam suis premere po¬
tentia ac dignitas est. Humili se ac depresso loco putat stare:
quisquis non supra rem publicam stetit. Accepti ab illa exerci-¬
tus in illam conuertuntur: & imperatoria contio est:pugnate
contra coniuges. pugnate contra liberos aras. focos penates. ar-¬
mis incessite.Qui triumphaturi quidem intrare urbem iussu se¬
natus deberetis: quibusꝙ uictorem exercitum reducentibus. curia
extra muros preberetur: nunc ciuibus cesis perfusi cruore cogna¬
to urbem subreptis intrauere uexillis. Ob mutescat inter milita¬
ria signa libertas: & ille uictor percatorq gentium populus: re¬
motis procul bellis omni tempore compresso intra muros compres-¬
sus. aquilas suas horreat. Ingratus est coriolanus: sero & post

Expanded text:
neficia in scelus versa sunt, et sanguini eorum non parcitur, pro neficia in scelus versa sunt, et sanguini eorum non parcitur, pro quibus sanguis fundendus est ; gladio ac venenis beneficia sequimur. Ipsi patriae manus adferre et fascibus illam suis premere potentia ac dignitas est ; humili se ac depresso loco putat stare, quisquis non supra rem publicam stetit ; accepti ab illa exercitus in ipsam convertuntur, et imperatoria contio est : " Pugnate contra coniuges, pugnate contra liberos ! Aras, focos, penates armis incessite ! " Qui ne triumphatum quidem inire urbem iniussu senatus deberetis quibusque victorem exercitum reducentibus curia extra muros praeberetur, nunc civibus caesis perfusi cruore cognato urbem subrectis intrate vexillis. Obmutescat inter militaria signa libertas, et ille victor pacatorque gentium populus remotis procul bellis, omni terrore compresso, intra muros obsessus aquilas suas horreat. Ingratus est Coriolanus, sero et post
Abbreviated transcription (Latin):
materiam deduci magnitudo nominis clari debeat ad uos non
pertinet. In alios sequitur uerum. Uos ad spetiem ueri componi¬
nesti iactatur: id colite: quomodo inquit per uos nemo ingratus
est: sic rursus omnes ingrati sunt mali. Nam ut dicimus omnes
stulti mali sunt. Qui unum habet uitium omnia habet omnes Hlo¬
autem stulti & mali sunt. omnes ergo ingrati sunt. Quid ni
non sunt: Non undique generi humano conuitium fit: non
publica querela est perisse beneficia & paucos esse qui de beneme¬
rentibus non inuicem pessime mereantur: Nec est quo hanc no¬
stram tantum murmurationem putes propessimo prauoq: nu¬
merantium: quicquid cura formulam recti ceciderit. Ecce nescio¬
qui non exphilosophorum domo clamat. Ex medio conuentu'
populos gentesq damnatura uox mittitur. Non hospes abhospi. p̃
te tutus. non socer a genero: fratrum quoque gratia rara est.
Imminet exitio uir coniugis: illa mariti: hoc iam amplius est be

Expanded text:
materiam deduci magnitudo nominis clari debeat, ad vos non materiam deduci magnitudo nominis clari debeat, ad vos non pertinet ; in alios quaeritur verum. Vos ad speciem veri componinesti iactatur, id colite. " Quomodo," inquit, " nemo per vos ingratus est, sic rursus omnes ingrati sunt." Nam, ut dicimus, omnes stulti mali sunt ; qui unum autem habet vitium, omnia habet ; omnes autem stulti et mali sunt ; omnes ergo ingrati sunt. Quid ergo ? Non sunt ? Non undique humano generi convicium fit ? Non publica querella est perisse beneficia et paucissimos esse, qui de bene merentibus non invicem pessime mereantur ? Nec est, quod hanc nostram tantum murmurationem putes pro pessimo pravoque numerantium, quidquid citra recti formulam cecidit. Ecce nescioqui non ex philospopulos gentesque damnatura, vox mittitur: te tutus, Non socer a genero. Fratrum quoque gratia rara est. Imminet exitio vir coniugis, illa mariti
Abbreviated transcription (Latin):
tus est ꝗͣ ueneficus: qui soporem cum uenenum esse crederet mi¬
scuit. Cleantes uehementius agit: licet inquit beneficium non sit.
quod accepit. ipse tamen ingratus est: quia non fuit redditurus:
etiam si accepisset. Sic latro est etiam ante ꝗͣ manus inquinet: ꝗa
ad occidendum iam armatus est: & habet spoliandi atq interfici¬
endi uoluntatem: exercetur & aperitur opere nequitia non inci
crilegi dant penas: quanuis nemo usque ad deos manus porrigat.
Q uomodo inquit aduersus malum ingratus est quisquam: Ingra¬
si malis copia est: ipse quoque insimili materia gratus esse debebit:
& illa qualiacunque sunt cum probonis acceperit probonis redde¬
re. Es alienum habere dicitur & qui aureos debet: & qui corium
forma publica pereussum: quale apud lacedemonios fuit. quod u¬
sum numerate pecunie prestat: quo genere obligatus es hoc fidem
ex solue. Quid sint beneficia an & in hanc sordidam humilemq

Expanded text:
tus est quam veneficus, qui soporem, cum venenum esse crederet, mitus est quam veneficus, qui soporem, cum venenum esse crederet, miscuit. Cleanthes vehementius agit. " Licet," inquit, " beneficium non sit, quod accepit, ipse tamen ingratus est, quia non fuit redditurus, etiam si accepisset. " Sic latro est etiam antequam manus inquinet, quia ad occidendum iam armatus est et habet spoliandi atque interficiendi voluntatem ; exercetur et aperitur opere nequitia, non incicrilegi dant poenas, quamvis nemo usque ad deos manus porrigat. " Quomodo," inquit, " adversus malum ingratus est quisquam, et malis copia est, ipse quoque in simili materia gratus esse debebit et illa, qualiacumque sunt, cum pro bonis acceperit, pro bonis reddere. Aes alienum habere dicitur et qui aureos debet et qui corium forma publica percussum, quale apud Lacedaemonios fuit, quod usum numeratae pecuniae praestat. Quo genere obligatus es, hoc fidem exsolve. Quid sint beneficia, an et in hanc sordidam humilemque
Abbreviated transcription (Latin):
qui non reddit ingratus est. Nobis itaq beneficia esse non placet
que non sunt animum factura meliorem: commoda tamen esse ila
expetenda non negamus. Hec & uiro bono dare maluspotest. &
accipere abono: ut pecuniam & uestem & honores & uitam: que
si non reddit ingrati nomen incidet. At quomodo ingratum uo¬
cas eo non reddito quod negas esse beneficium: Quedam etiam si
uera non sunt propter similitudinem eodem uocabulo comprehen¬
sa sunt. Sic pixidem & argenteam & auream dicimus: sic illitte¬
ratum non ex toto rudem: sed ad litteras altiores non perductum:
sic qui male uestitum & pannosum uidit nudum uidisse se dicit.
Beneficia ista non sunt: habent tamen beneficii spetiem. Quomodo
ista sunt tanquam beneficia: sic & ille tanquam ingratus est:
non ingratus: falsum est: quia illa beneficia: & qui dat appellat
& qui accipit. Itaq qui ueri beneficii speciem fefellit. tam ingra¬

Expanded text:
qui non reddit, ingratus est. Nobis itaque beneficia esse non placet, qui non reddit, ingratus est. Nobis itaque beneficia esse non placet, quae non sunt animum factura meliorem ; commoda tamen illa esse et expetenda non negamus. Haec et viro bono dare malus potest et accipere a bono, ut pecuniam et vestem et honores et vitam ; quae si non reddit, in ingrati nomen incidet. "At quomodo ingratum vocas eo non reddito, quod negas esse beneficium ? " Quaedam, etiam si vera non sunt, propter similitudinem eodem vocabulo comprehensa sunt. Sic pyxidem et argenteam et auream dicimus ; sic inlitteratum non ex toto rudem, sed ad litteras altiores non perductum ; sic, qui male vestitum et pannosum vidit, nudum vidisse se dicit. Beneficia ista non sunt, habent tamen beneficii speciem. " Quomodo ista sunt tamquam beneficia, sic et ille tamquam ingratus est, non ingratus." Falsum est, quia illa beneficia et qui dat appellat et qui accipit. Ita, qui veri beneficii speciem fefellit, tam ingra
Abbreviated transcription (Latin):
nem miserie facit: felicissimis itaq opulentissimisq uiris pluri¬
mum estus subest: minusq se inueniunt: quo in maiorem mate¬
riam inciderunt in qua fluctuarent: ergo nihil potest ad malos
peruenire quod prosit immonihil quod non noceat.Quecunque
enim illis contigerunt in naturam suam uertunt: extra spetiosa¬
sunt profuturaq si meliori darentur: illis pestifera sunt. Ideo nec
beneficium dare possunt quoniam nemo potest quod non habet ¶
dare : hic benefaciendi uoluntate caret. Sed quanuis hec ita sint
accipe etiam ista. Malus quedam potest que beneficiis similia
sunt. quibus non redditis ingratus erit. Sunt animi bona sunt
corporis sunt fortune. Illa animi bona a stulto ac malo summo¬
uentur. Ad hec admittitur que & accipere potest & debet reddere:
& si non reddit ingratus est: nec ex nostra tantum constitutione
teq ponunt. aiunt minuta beneficia peruentura ad malos: hec

Expanded text:
nem miseriae facit. Felieissimis itaque opulentissimisque plurinem miseriae facit. Felieissimis itaque opulentissimisque plurimum aestus subest minusque se inveniunt, quo in maiorem materiam inciderunt, qua fluctuarentur. Ergo nihil potest ad malos pervenire, quod prosit, immo nihil, quod non noceat. Quaecumque enim illis contigerunt, in naturam suam vertunt et extra speciosa profuturaque, si meliori darentur, illis pestifera sunt. Ideo nec beneficium dare possunt, quoniam nemo potest, quod non habet, dare ; hic bene faciendi voluntate caret. Sed quamvis haec ita sint, accipere etiam malus tamen quaedam potest, quae beneficiis similia sint, quibus non redditis ingratus erit. Sunt animi bona, sunt corporis, sunt fortunae. Illa animi bona a stulto ac malo submoventur ; ad haec admittitur, quae et accipere potest et debet reddere, et, si non reddit, ingratus est. Nec hoc ex nostra tantum constitutione. rminos ponunt, aiunt minuta beneficia perventura ad malos ; haec
Abbreviated transcription (Latin):
probabili locus est: ergo nec beneficio. Quod si accipere non po¬
test nec reddere quidem debet: & ideo non fit ingratus. Etiam¬
nunc ut dicitis: bonus uir omnia recta facit. Si omnia recte fa¬
cit ingratus esse non potest. Malo uiro beneficium nemo dare po¬
test: bonus beneficium reddit malus non accipit. Ita ingratus
in rerum natura est nemo: & hoc inane. Unum est apud nos bo¬
num. honestum id peruenire ad malum non potest:desinet eĩm
malus esse si ad illum uirtus intrauerit: quandiu autem malus
est nemo illi dare beneficium potest: quia bona malaq dissentiũt
nec in unum eunt: ideo illi nemo prodest.quia quicquid ad eum
peruenit id prauo usu corrumpitur. Quemadmodum stomacus
morbo uitiatus & colligens bilem. quoscunque accipit cibos mu¬
tat & omne alimentum in causam doloris trahit: ita animus pra¬
uus quicquid illi commiseris id onus suum & pernitiem & occasio¬

Expanded text:
probabili locus est, ergo nec beneficio ; quod si accipere non poprobabili locus est, ergo nec beneficio ; quod si accipere non potest, ne reddere quidem debet, et ideo non fit ingratus. " Etiamnunc, ut dicitis, bonus vir omnia recte facit; si omnia recte facit, ingratus esse non potest. Malo viro beneficium nemo dare potest. Bonus beneficium reddit, malus non accipit in rerum natura est nemo, et hoc inane nomen." Unum est apud nos bonum, honestum. Id pervenire ad malum non potest ; desinet enim malus esse, si ad illum virtus intraverit ; quam diu autem malus est, nemo illi dare beneficium potest, quia mala bonaque dissentiunt nec in unum eunt. Ideo nemo illi prodest, quia, quidquid ad illum pervenit, id pravo usu corrumpitur. Quemadmodum stomachus morbo vitiatus et colligens bilem, quoscumque accepit cibos, mutat et omne alimentum in causam doloris trahit, ita animus scaevus, quidquid illi commiseris, id onus suum et perniciem et occasio
Abbreviated transcription (Latin):
quas licuit non descendere. Quid enimboni est nodos operose
soluere quos ipse ut solueres feceris: Sed quemadmodum que¬
dam in oblectamentum ac iocum sic illigantur: ut eorum so¬
lutio imperito difficilis sit: que illi qui explicuit sine ullo nego¬
cio spirat: quia commissuras eorum & moras nouit:nihilomi¬
nus illa habent aliquam uoluptatem:tentant enim acumen
animorum & intentionem excitant. Ita hec que uidentur
callida & insidiosa securitatem ac segnitiem ingeniis auferũt.
uibus modo campus in quo uagentur sternendus est: modo cre¬
bri aliquid & confragosi obiciendum per quod repant & sollici¬
te uestigium faciantꝰ. Dicitur nemo ingratus esse. Id sic colligi¬
tur. Beneficium est quod prodest. Prodesse autem homini ma-¬
lo nemo potest. ut dicitis stoici: ergo beneficium non accipit ma¬
lus. ingratus non est igitur. Etiam nunc beneficium honesta
& probabilis res est. Est aliud malum ubi nulli honeste rei aut

Expanded text:
quas licuit non descendere. Quid enim boni est nodos operose quas licuit non descendere. Quid enim boni est nodos operose solvere, quos ipse, ut solveres, feceris ? Sed quemadmodum quaedam in oblectamentum ac iocum sic inligantur, ut eorum solutio imperito difficilis sit, quae illi, qui implicuit, sine ullo negotio paret, quia commissuras eorum et moras novit, nihilo minus illa habent aliquam voluptatem temptant enim acumen animorum et intentionem excitant, ita haec, quae videntur callida et insidiosa, securitatem ac segnitiam ingeniis auferunt, quibus modo campus, in quo vagentur, sternendus est, modo creperi aliquid et confragosi obiciendum, per quod erepant et sollicite vestigium faciant. Dicitur nemo ingratus esse ; id sic colligitur: " Beneficium est, quod prodest ; prodesse autem nemo homini malo potest, ut dicitis Stoici; ergo beneficium non accipit malus,ingratus est. " Etiamnunc beneficium honesta et probabilis res est; apud malum nulli honestae rei aut
Abbreviated transcription (Latin):
accipitur. alio redditur. Inbeneficio & hoc est probabile suscipi¬
endum quod aliquis ut alteri prodesset: utilitatis interim sue
oblitus est: quod alteri dedit ablaturus sibi: hoc non facit qui be¬
neficium sibi dat. Dare beneficium socialis res est: aliquem con¬
ciliat. aliquem obligat. Sibi dare non est socialis res: neminem
conciliat. neminem obligat: neminem in spem inducit: ut di¬
cat iste homo colendus est: illi beneficium dedit: dedit & mihi:
beneficium est. quod quissine sua causa dat: sed eiuscuidat. Is
autem qui beneficium sibi dat sua causa dat. Non est ergo be¬
neficium. Uideor tibi iam illud quod in principio dixeram esse
mentitus.Dicis me abesse abeo qui opere pretium facit: immo
totam operam bona fide perdere. Expecta hoc etiam uerius
dices si multe ad has latebras perduxero: ex quibus cum euaseris
nihil amplius eris assecutus: ꝗͣ ut eas difficultates effugeris in

Expanded text:
accipitur, alio redditur. In beneficio et hoc est probabile, hoc suspiciaccipitur, alio redditur. In beneficio et hoc est probabile, hoc suspiciendum, quod aliquis, ut alteri prodesset, utilitatis interim suae oblitus est, quod alteri dedit ablaturus sibi. Hoc non facit, qui beneficium sibi dat. Beneficium dare socialis res est, aliquem conciliat, aliquem obligat , sibi dare non est socialis res, neminem conciliat, neminem obligat, neminem in spem inducit, ut dicat : " Hic homo colendus est ; illi beneficium dedit, dabit et mihi. " Beneficium est, quod quis non sua causa dat, sed eius, cui dat ; is autem, qui sibi beneficium dat, sua causa dat ; non est ergo beneficium. Videor tibi iam illud, quod in principio dixeram, mentitus. Dicis me abesse ab eo, qui operae pretium facit, immo totam operam bona fide perdere. Expecta, et iam hoc verius dices, simul te ad has latebras perduxero, ex quibus cum evaseris, nihil amplius eris adsecutus, quam ut eas difficultates effugeris, in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ consequitur qui beneficium a se accepit. Beneficium & gratie
relatio ultro citroque ire debent. Intra unum hominem non est
uicissitudo. Qui gratiam refert inuicem prodest ei a quo conse¬
cutus est aliquid. Qui sibi gratiam refert cui prodest : sibi: &
quis non alio loco relationem gratie: alio beneficium cogitat:
Qui gratiam refert sibi prodest: & quis unquam ingratus hoc no-¬
luit facere: immo quis non ingratus fuit ut hoc faceret: Si gra¬
tias inquit nobis agere debemus & gratiam referre debemus.
Dicimus autem ago gratias mihi quod illam uxorem nolui duce
re: & quod cum illo non contraxi societatem. Cum hoc dicimus
laudamus nos: & ut factum nostrum comprobemus gratias agen¬
tium uerbis abutimur. Beneficium est quod potest cum datum
est & non reddi. Qui sibi beneficium dat non potest non recipe¬
re quod dedit. ergo non est beneficium. Alio tempore beneficiũ

Expanded text:
quam consequitur, qui beneficium a se accepit. Beneficium et gratiae quam consequitur, qui beneficium a se accepit. Beneficium et gratiae relatio ultro citro ire debent ; intra unum hominem non est vicissitudo. Qui gratiam refert, invicem prodest ei, a quo consecutus est aliquid. Qui sibi gratiam refert, cui prodest ? Sibi. Et quis non alio loco relationem gratiae, alio beneficium cogitat ? Qui gratiam refert sibi, sibi prodest. Et quis umquam ingratus hoc noluit facere ? Immo quis non ingratus fuit, ut hoc faceret ? "Si gratias," inquit, " nobis agere debemus, et gratiam referre debemus ; dicimus autem : ' Ago gratias mihi, quod illam uxorem nolui ducere ' et ' quod cum illo non contraxi societatem.' " Cum hoc dicimus, laudamus nos et, ut factum nostrum comprobemus, gratias agentium verbis abutimur. Beneficium est, quod potest, cum datum est, et non reddi ; qui sibi beneficium dat, non potest non recipere, quod dedit ; ergo non est beneficium. Alio tempore beneficium
Abbreviated transcription (Latin):
ad alios pertinere & sic esse formata ut tota significatio illorum
discedat a nobis: frater sum alterius: nemo enim est frater suus:
par sum sed alicui. Quis enim est par sibi: quod comparatur sine
sine altero non est. Idem ipso uocabulo apparet in quo hoc contine¬
turbene fecisse. Nemo autem sibi bene facit: non magis ꝗͣ sibi fa-¬
uet: ꝗͣ suarum partium est. Diutius hoc & pluribus exemplis licet
prosequi. Quid cum interea sit habendum beneficium que secundã
personam desiderant: Quedam cum sint honestissima pulcherri¬
ma summe uirtutis. nisi in altero non habent locum: laudatur
& inter maxima generis humani bona fides colitur. Num quis er¬
go dicitur sibi fidem prestitisse: Uenio nunc ad ultimam partẽ.
Qui gratiam refert alicui debet impendere sicut qui soluit pecuni¬
am. Nihil autem impendit qui gratiam sibi refert non magis

Expanded text:
ad alios pertinere et sic esse formata, ut tota significatio illorum ad alios pertinere et sic esse formata, ut tota significatio illorum discedat a nobis : frater sum, alterius, nemo est enim suus frater ; par sum, sed alicui, quis enim par est sibi ? Quod comparatur, sinesine altero non est. Idem ipso vocabulo apparet, in quo hoc continetur, " bene fecisse " ; nemo autem sibi bene facit, non magis quam sibi favet, quam suarum partium est. Diutius hoc et pluribus exemplis licet prosequi. Quidni ? cum inter ea sit habendum beneficium, quae secundam personam desiderant. Quaedam, cum sint honesta, pulcherrima, summae virtutis, nisi in altero non habent locum. Laudatur et inter maxima humani generis bona fides colitur ; num quis ergo dicitur sibi fidem praestitisse ? Venio nunc ad ultimam partem. Qui gratiam refert, aliquid debet impendere, sicut, qui solvit, pecuniam ; nihil autem impendit, qui gratiam sibi refert, non magis
Abbreviated transcription (Latin):
inde referre. Debendi locus non est: quia sine ulla mora recipimus.
Dat nemo nisi alteri: debet nemo nisi alteri: reddit nemo nisi alte¬
ri. Id intra unum non potest fieri: quod totiens duos exigit. Bene¬
ficium est prestitisse aliquid utiliter. Uerbum autem prestitisse
ad alios spestat. Nunquid non demens uidebitur qui aliquid sibi
uendidisse se dicit: quia uenditio alienatio est & rei sue iurisq
sui in alium translatio est. At qui quemadmodum uendere: sic
dare aliquid ase dimittere est: & id quod tenueris alteri habendum
tradere. Quod si est beneficium nemo sibi dedit: quia nemodat sibi
aliquid: duo contraria in uno coeunt: uidelicet idem dare & accipe¬
re. Etiam nunc multum interest inter dare & accipere. Quid ni cum
ex diuerso ista uerba posita sint : At qui sibi siquis beneficium dat
nihil interest inter dare & accipere. Paulo ante dicebam quedam

Expanded text:
inde referre ; debendi locus non est, quia sine ulla mora recipimus. inde referre ; debendi locus non est, quia sine ulla mora recipimus. Dat nemo nisi alteri, debet nemo nisi alteri, reddit nemo nisi alteri. Id intra unum non potest fieri, quod totiens duos exigit. Beneficium est praestitisse aliquid utiliter; verbum autem " praestitisse " ad alios spectat. Numquid non demens videbitur, qui aliquid sibi vendidisse se dicet ? Quia venditio alienatio est et rei suae iurisque in ea sui ad alium translatio. Atqui, quemadmodum vendere, sic dare aliquid a se dimittere est et id, quod tenueris, habendum alteri tradere. Quod si est, beneficium nemo sibi dedit, quia nemo dat sibi; alioqui duo contraria in uno coeunt, ut sit idem dare et accipere. Etiamnunc multum interest inter dare et accipere ; quidni ? eum ex diverso ista verba posita sint. Atqui si quis sibi beneficium dat, nihil interest inter dare et accipere. Paulo ante dicebam quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
at prodesse sibi necessarium est quo quisplura beneficia dedit be¬
neficentior est: Quis unquam laudatus est quod sibi ipse fuisset
auxilio: quod se eripuisset latronibus: Nemo sibi beneficium dat.
non magis ꝗͣ hospitium. Nemo sibi donat non magisꝗͣ credit. Si
dat quisque sibi beneficium: semperdat :sine intermissione dat.
inire beneficiorum suorum non potest numerum. Quando ergo
gratiam referet: cum per hoc ipsum quo gratiam refert benefici¬
um dat: Quomodo enim discernere poteris utrum det sibi bene¬
ficium an reddat. cum intra eundem hominem res geratur: libe¬
raui me periculo:beneficium mihi dedi. Iterum libero me peri¬
culo: utrum do beneficium an reddo: Deinde ut primum illud
concedam dare nos ipsos benefitium nobis: quod sequitur non cõ¬
cedam. Nam etiam sidamus. non demus: quare: quia statim
recipimus. Accipere beneficium me oportet: deinde debere: de¬

Expanded text:
at prodesse sibi necessarium est. Quo quis plura beneficia dedit, beat prodesse sibi necessarium est. Quo quis plura beneficia dedit, beneficentior est; quis umquam laudatus est, quod sibi ipse fuisset auxilio ? Quod se eripuisset latronibus ? Nemo sibi beneficium dat, non magis quam hospitium ; nemo sibi donat, non magis quam credit. Si dat sibi quisque beneficium, semper dat, sine intermissione dat, inire beneficiorum suorum non potest numerum. Quando ergo gratiam referet, cum per hoc ipsum, quo gratiam refert, beneficium det ? Quomodo enim discernere poteris, utrum det sibi beneficium an reddat, cum intra eundem hominem res geratur ? Liberavi me periculo : beneficium mihi dedi. Iterum me periculconcedam dare nos nobis beneficium, quod sequitur, non concedam; nam etiam si damus, non debemus. Quare ? Quia statim recipimus. Accipere beneficium me oportet, deinde debere, de