comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dit Quid ergo coire stellꝰ oportet
ut tantum corpus efficiant nil¬
le iu unu l congreges nuĩqmͣ
hunc hĩtuui solis equabunt.
Attalo regnante officio nuicio co
metes modicus appuit Denide
sustulit se diffuditq ⁊ usq in
equiuoctialem cuculum uenit
i ͣ ut illam plagam celi cuilacte¬
a uomenest. ĩ nuũsum extentꝰ
li tinctum occuparent igne conti
dicendum est. nec magͥ
molicione detrahenda est auctas
ephoro historicus est. Quidam
incredibiliim relatu conmenda¬
ciouem parant. ⁊ lcõrem aliud ac¬
tur um si ꝑ cotidiana duc̾etur mira¬
culo ercitant Quidan retuli quidꝰ
uegligentes sunt Quibzdam m̃¬
dacuim obrepit quibusd̾ placet
Illi non enitant hii appetunt ħ̾m
cõmune de tota rõne que aꝓpbare
opus suum ⁊ fi populare nõ pu¬
tat posse. insi illud mendacio asp¬
serit Ephorus uo non est religi¬
osissime fidĩ sepe decipitur sepe
decipit. sicut hic. cometem quiom
mortalumi occul custoditus est

Expanded text:
dit. Quoi ergo coire stellas oportet, dit. Quoi ergo coire stellas oportet, ut tantum corpus efficiant? Mille in unum licet congreges, numquam hunc habitum solis aequabunt. Attalo regnante initio cmetes modicus apparuit, deinde sustulit se diffuditque et usque in aequinoctialem circulum uenit, ita ut illam plagam caeli, cui lactea nomen est, in immensum extentus li tractum occuparent igne contindicendum est. Nec magna molitione detrahenda est auctoritas Ephoro: historicus est. Quidam incredibilium relatu commendationem parant et lectorem, aliud acturum, si per cotidiana duceretur, miraculo excitant; quidam creduli, quidam neglegentes sunt; quibusdam mendacium obrepit, quibusdam placet; illi non euitant, hi appetunt. Haec in commune de tota natione, quae approbari opus suum et fieri populare non putat posse, nisi illud mendacio aspersit. Ephorus uero non est religiosissimae fidei: saepe decipitur, saepius decipit, sicut hunc cometen, qui omnium mortalium oculis custoditus est,
Abbreviated transcription (Latin):
nreut ꝓpter quaui pondus in
aere staret fertur inquiunt semp
s non app aucadat quia infii¬
tum est in quod cadit Quidest
deuide quo ꝓbes. non quinq tan¬
tum stellas mou̾i. sed multas
esse et ii multis mnundi regionib
Aut si h sine ullo ꝓbabili argiũ¬
to. lz respondere. Quidest quare
non aliquis aut ouines stellas
uioũi aut nullamdicat p̃terea
nich̾te adiuuat ista stellarum pas¬
simi enucium turba. Naui quo plu¬
res fueruit sepuis in aliquas in¬
cidunt. ran autemcomete ⁊ ob ħ
nurabił sunt. Quid quod testi¬
mour dicet contra te ouuis
etas. que talumi stellariuu exort̾
⁊ aduotanit ⁊ postĩs tradidit. Post
mortemdemetri sine regni cuius
deuietrius et authiocus liben fu̾e
paulo aute achaitum bellum co¬
metes effulsit non uuuor sole
primo igneus et rubicundus
orbis fuit clarumqz lumen enu¬
tens quanto uinceret noctemi de¬
inde panlatim magnitudo eius
astricta est ⁊ euanuit claritas.
Nouissime autem totus interce¬

Expanded text:
nirent propter quam pondus in nirent propter quam pondus in aere staret: Fertur, inquiunt, semper, sed non apparet an cadat, quia infinitum est in quod cadit. Quid est deinde quo probes non quinque tantum stellas moueri sed multas esse et in multis mundi regionibus? Aut si hoc sine ullo probabili argumento licet, respondere: quid est quare non aliquis aut omnes stellas moueri aut nullam dicat? Praeterea nihil te adiuuat ista stellarum passim euntium turba: nam quo plures fuerint, saepius in aliquas incident; rari autem cometae et ob hoc mirabiles sunt. Quid, quod testimonium dicet contra te omnis aetas, quae talium stellarum exortus et adnotauit et posteris tradidit? Post mortem Demetrii Syriae regis, cuius Demetrius et Antiochus liberi fuere, paulo ante Achaicum bellum cometes effulsit non minor sole: primo igneus ac rubicundus orbis fuit clarumque lumen emittens, quanto uinceret noctem; deinde paulatim magnitudo eius districta est et euanuit claritas; nouissime totus interci
Abbreviated transcription (Latin):
est spͣ magnumex̃cere. ⁊ inuentũ
iactare brachia. ueluu tamen iui¬
chi dicat iste qui uiundo taui fir¬
ma lacuuaria imposuit Quid sit
quare credamus illi tautai esse
crassitudinen celi. quid fu̾it quod
Ao tam solida corpa adduceret ⁊
detiueret. Deinde quod caute cras¬
situduus est. nccͣe est ꝙ magui
pondis sit. quomodo ergo in simi¬
momauent grania. Quomodo
illa moles non desceudit se ou̾e
suo frangit. fien enimi nou potest
ut cautauis poud̾is quãtam ille
substituit pendeat ⁊ leuib ĩuixa
sit. ⁊Ie illud quidem potest dici.
extruisecus aliqua esse retinacu¬
la. quib radere ꝓhibeatur nec de
medio aliquid esse oppositi. quod
ĩmiens corpus excpiat aut ful¬
ciat Illud eciam minc nemo au¬
debit. mundum fem ꝑ ĩmuensum.
⁊ crdere quid. s non appere. au ca¬
dat. quia p̾cipitacio eius eterua
est. nich̾ hñs nouissimũ in quod
inciurat ħ quidam de terra dixe¬
runt cum rõnem nullam mue¬

Expanded text:
est quam manum exercere et in uentum est quam manum exercere et in uentum iactare brachia? Velim tamen mihi dicat iste, qui mundo tam ferma lacunaria imposuit, quid sit quare credamus illi tantam esse crassitudinem caeli. Quid fuit quod illo tam solida corpora adduceret et ibi detineret? Deinde quod tantae crassitudinis est, necesse est et magni ponderis sit: quomodo ergo in summo manent grauia? Quomodo illa moles non descendit et se onere suo frangit? Fieri enim non potest ut tanta uis ponderis, quantam ille sustinuit, pendeat et leuibus innixa sit. Ne illud quidem potest dici: extrinsecus esse aliqua retinacula quibus cadere prohibeatur, nec rursus de medio aliquid esse oppositi quod imminens corpus excipiat ac fulciat. Illud etiamnunc nemo dicere audebit, mundum ferri per immensum et cadere quidem, sed non apparere an cadat, quia praecipitatio eius aeterna est, nihil habens nouissimum in quod incurrat. Hoc quidam de terra dixerunt, cum rationem nullam inue
Abbreviated transcription (Latin):
illa dicutur non has tau¬
tum stellas quinq discur¬
rere. sz has solas obfuatas eẽ. Ce¬
t̾um inuinuerabił fer ꝑ ocrultũ
aut ꝓpter obsauitatem luunius
nobis iguotas aut ꝓpter c̾culoꝵ
posicionem talem ut tunc demum
cum ad extrrma eorum uen̾e ini¬
santur gͦ interturrunt quedam
stelle ut ait nobis noue queluĩ
suini circunstantib nusteant ⁊
maiorem quain stellis mos est por¬
ngant ignem. ħ ex hus que menti¬
tur est leuissimum. T̃ota eius euar¬
racio uundi m̃dacium impudens
est Nam si illi creduus sũma celi
hora solidissuma est in modumtec¬
ti durata. ⁊ alti crassiq corporis ꝙ
ita compacta ut solui uicanqz nõ
possit. h taien spiramenta que¬
daui ⁊ quasi feuestras ꝑ quas ex
ꝑte intiore mundi influant igneᷤ
non tam magni ut int̾iora cou¬
turbent. rursus ex inundo in ex¬
iuteniora labuntur. Itaqz hec que
p̾ter consuetudinem appent influ¬
xerunt ex illa utraq mũdum ia¬
cente ui . soluere ista quid aliud

Expanded text:
illa dicuntur: non has tatum stellas quinque discurrere, sed has solas obseruatas esse; ceterum innumerabiles ferri per occultum aut propter obscuritatem luminis nobis ignotas aut propter circulorum positionem talem ut tunc demum, cum ad extrema eorum uenere, uisantur. Ergo intercurrunt quaedam stellae, ut ait, nobis nouae, quae lumen suum constantibus misceant et maiorem quam stellis mos est porrigant ignem. Hoc ex his quae mentitur leuissimum est: tota eius enarratio mundi mendacium impudens est. Nam si illi credimus, summa caeli ora solidissima est, in modum tecti durata et alti crassique corporis, ita compacta ut solui uitiarique non possit; habet tamen spiramenta quaedam et quasi fenestras per quas ex parte exteriore mundi influant ignes, non tam magni ut interiora conturbent, rursus‹que› ex mundo in exteriora labantur: itaque haec quae praeter consuetudinem apparent, influxerunt ex illa ultra mundum iacente materia. Soluere ista quid aliud
Abbreviated transcription (Latin):
segnior illis cursus sit. s meuda¬
cuimest ire eos tardius. Nam intͣ
sertum mensem duuidiam celi ꝑtẽ
tiuscurrit . ħ primus prior intra
panciores meuses recepit se. s quia
graues sunt infenius differutur
primum non deffertur quod curũ¬
fertur. Denide ħ ꝓximus a septem¬
trione motus sui micium feat. ⁊
ꝑ occidentem in m̃idiana puenit
engens qr cursum suum oblicuit
Alter ille claudianus aseptenitri¬
one. primum iusus non desut in
rectum assidue celsior fri douec
excessit. h ͨ sunt que aut alios mo¬
uere ad cometus ꝑtiuencia aut
me. Que au uatura sunt. du sciũt
quib est sciencia m̃. nobis rimari
illa ⁊ comectura ire. iocculta tan¬
tum l. nec cuui fiducia anuenien¬
di. neqz siue spe. ¶ Egregie an¬
stotiles ait. ut uuinꝙͣ uos uecu¬
dioies esse debere. quaui cum de diis
agitur si intramus templa com¬
positi. si ad sacrificium accessum
uultum subiuictuus. cogam ad¬
ducrunus. sim omne argumen¬

Expanded text:
segnior illis cursus sit. Sed mendasegnior illis cursus sit. Sed mendacium est ire eos tardius: nam intra sextum mensem dimidiam partem caeli transcurrit hic proximus, prior intra pauciores menses recepit se. Sed graues sunt, inferius deferuntur. Primum non defertur quod circumfertur. Deinde hic proximus a septentrione motus sui initium facit et per occidentem in meridiana peruertit erigensque cursum suum oblituit, alter ille Claudianus, a septentrione primum uisus, non desiit in rectum assidue celsior ferri, donec excessit. Haec sunt quae aut alios mouere ad cometas pertinentia aut me: quae an uera sint, dii sciunt, quibus est scientia ueri; nobis rimari illa et coniectura ire in occulta tantum licet, nec cum fiducia inueniendi nec sine spe. CAPUT 30 Egregie Aristoteles ait numquam nos uerecundiores esse debere quam cum de diis agitur. Si intramus templa compositi, si ad sacrificium accessuri uultum submittimus, togam adducimus, si in omne argumen
Abbreviated transcription (Latin):
deẜit atq altera suprauolat arde¬
a nubem ⁊ sic quomiodo equiuocti
un calorem frigusq flectantis
aum. quomodo illa que caldei ca¬
nunt. quid stella uascentib triste
letum ue constituat ħut scias ista
ẽẽ. Non statim cometes ortus uẽ¬
tos ⁊ pluiuas iuinatur. Anstoti¬
les ait. s annũ totum suspectum
fuicit. ex quo app illum nou ex ꝓ¬
uims. que ui ꝓxuuum daret sigua
tuirisse. s hr̃e reposita ⁊ comp̾ssa
legib mundi fecit hic couetes q̃
pacło et nopisto. consulib appuit
illorum argnũtum est gramoreᷤ
esse multis q in se hr̃e tenrem. ip̃e
p̃tere a cursus fere enii compellũ¬
tur incardines utrumq falsum
est. De priore dicam prius quia q̃
tardius feruntur grauia sunt
ud gͦ. stella saturm que ex oĩb
it siumlentissime efficit granis
est dit qui leuitatis aigmũtum
hitu c̾cuis nec trrdius idꝙͣ cet̾e
s longuis. sucruunt tibi idem de
cometis me posse dicere. eciam si

Expanded text:
deserit atque altam supra uolat ardedeserit atque altam supra uolat ardea nubem," sed sic quomodo aequinoctium in calorem frigusque flectentis anni, quomodo illa quae Chaldaei a canunt, quid stella nascentibus triste laetumue constituat. Hoc ut scias ita esse, non statim cometas ortus uentos et pluuias minatur, ut Aristoteles ait, sed annum totum suspectum facit; ex quo apparet illum non ex proximo quae in proximum daret signa traxisse, sed habere reposita et comprensa legibus mundi. Fecit hic cometes, qui Paterculo et Vopisco consulibus apparuit, illorum argumentum est grauiores esse multumque in se habere terreni. Ipse praeterea cursus: fere enim compelluntur in cardines. Utrumque falsum est. De priore dicam prius: Omnia quae tardius feruntur grauia sunt. Quid ergo? Stella Saturni, quae ex omnibus iter suum lentissime efficit, grauis est? Atqui leuitatis argumentum ambitu circuit nec tardius it quam ceterae sed longius. Succurrat tibi idem me de cometis posse dicere, etiamsi
Abbreviated transcription (Latin):
turba ut singula ⁊ couspicua pro¬
cede̾nt Quedam in gregem misit
iguorat uature potenciam. qui
illi non putat Aliquando licere
uisi quod sepius fect Comecas
nou frequenter ostendit. atubuit
illis alnum locum. Alia tempora
dissinulis aliis motꝰ uoluit et
his maguitudinemopis sui cole¬
re quori formosior facies est
quenunt fortuitamputes. siue
amplitudiuem corum consideres
siue fulgorem qui maior est andẽ¬
ciorq ꝙͣ cetr̃ facies u̾o h iusigne
quidaui et suigillare non in angu¬
stum comecta ⁊ artata. s dimda
lib̾iuis ⁊ multarum scellaꝵ ample¬
xa regionem.
significare tempestateni
auentorum intempaua¬
am. atq ubrium Quid ergo nõ
uidicas sidus eẽ quod futura de¬
nunciat. non enim sic hoc tempe¬
statis signum est. Quomodo futẽ
plume stintillare ołm. ⁊ putres cõ¬
cresc̾e fungos. Aut quomiodo iudiciũ
et seiitur maris si mariue in sucto
ludunt fulice notas q paludes

Expanded text:
turba, ut singula et conspicua proturba, ut singula et conspicua procederent, quaedam in gregem misit. Ignorat naturae potentiam qui illi non putat aliquando licere, nisi quod saepius fecit: cometas non frequenter ostendit, attribuit illis alium locum, alia tempora, dissimiles ceteris motus; uoluit et his magnitudinem operis sui colere. Quorum formosior facies est quam ut fortuitam putes, siue amplitudinem eorum consideres siue fulgorem, qui maior est ardentiorque quam ceteris; facies uero habet insigne quiddam et singulare, non in angustum coniecta et artata sed dimissa liberius et multarum stellarum amplexa regionem. significare tempestatem et uentorum intemperantiam atque imbrium. Quid ergo? Non iudicas sidus esse quod futura denuntiat? Non enim sic hoc tempestatis signum est quomodo futurae pluuiae "scintillare oleum et putres concrescere fungos," aut quomodo indicium est saeuituri maris, si "marinae in sicco ludunt fulicae notasque paludes
Abbreviated transcription (Latin):
uersis compositus est Quid est ꝙ
in leoue sol semp ardeat ⁊ t̾ras
estib correat In aquano ascringat
hiemem. fluma gelu claudat ⁊ h
tanen et illud sidus eiusd̾ condi¬
cionis est cum eff̃tũ et natum.
dissiile sit Iutra b̃uissimũ tempꝰ
aeris extosutur libra tardissume
m̃gitim ⁊ ħ tamensidus ⁊ illud eiꝰ¬
dem nature sunt cum illud exigno
temꝑe asceudat illud du ꝓferat᷑
Nonuides quam contraria inter
se eleueuta suit grauia et le ma
sunt. frigida et calida humnda ⁊
sicca. Cota hec mundi concordia¬
ex discordibz coustat Negas co¬
metam stellam esse quia forma eiꝰ
non respondeat ad exemplar neqz
sit cetĩs sumilis. uides eium sia¬
luna est illa que t̾cessimo annore¬
u̾titur ad locum sinim huic qui
uitra anũ remisit sedeui suam.
⁊Ion ad unam uatura form am
opus suum prãt. s ip̃a uanetate
se iactat Alia maiora alia uelocio¬
ra aliis fecit. alia ualidiora alia
tempanciora. Quedameduxit a

Expanded text:
uersis compositus est? Quid est quare uersis compositus est? Quid est quare in Leone sol semper ardeat et terras aestibus torreat, in Aquario astringat hiemem, flumina gelu claudat? Et hoc tamen et illud sidus eiusdem condicionis est, cum effectu et natura dissimile sit. Intra breuissimum tempus Aries extollitur, Libra tardissime emergit: et hoc tamen sidus et illud eiusdem naturae est, cum illud exiguo tempore ascendat, illud diu proferatur. Non uides quam contraria inter se elementa sint? Grauia et leuia sunt, frigida et calida, umida et sicca; tota haec mundi concordiaex discordibus constat: negas cometen stellam esse, quia forma eius non respondeat ad exemplar nec sit ceteris similis? Vides enim: simillima est illa quae tricesimo anno reuertitur ad locum suum huic quae intra annum reuisit sedem suam. Non ad unam natura formam opus suum praestat sed ipsa uarietate se iactat: alia maiora, alia uelociora aliis fecit, alia ualidiora, alia temperatiora, quaedam eduxit a
Abbreviated transcription (Latin):
quia sidus ipm̃ ea spissuguis
ac solidi s qua rarus splendor
cxcurut ⁊ in triues dispgitur ꝑ
int̾uatia igniũ non ꝑ ip̃os uides.
stelle iuquit om̃ĩs rotunde sunt.
cometes porrecti. ex quo appz stellas
cetorumsid̾um glob est cet̾um ful¬
gor extenditur quenadmodum
solradios suos longe lateqz dimͭ¬
tit Cet̾um ip̃i alia est forma alia
ei quod ex ip̃o fluit lumum. sic co¬
metarum corpus ip̃m corrotunda¬
tur. splendor autem longior ꝙͣ ce
Dic tu nuchi prius. quare luna
dissinulum soli lumen accipiat
Cuui accipiat asole. Quare modo
color sit. cum couspectusolis exclu¬
ditur Dic michi quare om̃s scelle
uiter se dissimlem h̾eant aliqua¬
tenus faciem diu̾sissimami soli. quo¬
modo nich̃ ꝓhib ista sid̾a esse ꝙͣuis
suuilia non suit. sic nich̾ ꝓhib co¬
metas et̾ nos esse. ⁊ sortis eiusdem
cuius cetã eciam si faciem islꝰ uon
hũt sinulem. Quid porro. mundꝰ
ip̃e si consideres illum. nonue ex di¬

Expanded text:
qua sidus ipsum est spissi ignis qua sidus ipsum est spissi ignis ac solidi, sed qua rarus splendor excurrit et in crimes dispergitur: per interualla ignium, non per ipsos uides. Stellae, inquit, omnes rotundae sunt, cometae porrecti, ex quo apparet stellas ceterorum siderum, globus est, ceterum fulgor extenditur. Quemadmodum sol radios suos longe lateque dimittit, ceterum ipsi alia est forma, alia ei quod ex ipso fluit lumini, sic cometarum corpus ipsum corrotundatur, splendor autem longior quam cDic tu mihi prius quare luna dissimillimum soli lumen accipiat, cum accipiat a sole; quare modo color sit, cum conspectu solis excluditur. Dic mihi quare omnes stellae inter se dissimilem habeant aliquatenus faciem, diuersissimam soli. Quomodo nihil prohibet ista sidera esse, quamuis similia non sint, sic nihil prohibet cometas aeternos esse et sortis eiusdem cuius cetera, etiamsi faciem illis non habent similem. Quid porro? Mundus ipse, si consideres illum, nonne ex di
Abbreviated transcription (Latin):
ferantur. Quare agantur retro
modo cepimus sare. utrum ing̾et᷑
iupr̃. auocad̾it au retrogradus
esset Nam ħ illi nomen imposue¬
re cedenti aute annos paucos didi¬
cuus Inuenti sunt qui nobis di¬
cerent enatis q ullam stellam
aut supp̾niere cursum iudicat᷑ aut
uertere. non l stare celestib nec
auti ꝓdeunt omma ut semel nus¬
sa sunt uadunt. Idem erit ilł curs
nomabiles h motus. Quisi quã¬
do coustitint alia aliis iadent
que nine tenor ⁊ equalitas ẜuat
Quid est ergo cur aliqua redire
indeantur. solis occursus spẽm
islis tarditatis imponit ⁊ natura
marum circulorumqz sic positoꝵ
ut c̾totempe intuentes afflant
Sic naues quiius plenis uelis
eant. uidentur tamen stare Ent
qui demonstret aliquando in quib
comete ꝑtib currant cum tam
seducti a cetĩs eirant quanti qua¬
Dntenti sumus in uentis
ora noñ ceruimus. ꝑ cometes en¬
am anem trausunctimus. primũ
sisit iaud non meam ꝑfecte fit

Expanded text:
ferantur, quare agantur retro, ferantur, quare agantur retro, modo coepimus scire; utrum mergeretur Iupiter an occideret an retrogradus esset nam hoc illi nomen imposuere cedenti, ante paucos annos didicimus. Inuenti sunt qui nobis dicerent: "Erratis, quod ullam stellam aut supprimere cursum iudicatis aut uertere. Non licet stare caelestibus nec auerti; prodeunt omnia: ut semel missa sunt, uadunt; idem erit illis cursus uocabiles habet motus: qui si quando constiterint, alia aliis incident, quae nunc tenor et aequalitas seruat". Quid est ergo cur aliqua redire uideantur? Solis occursus speciem illis tarditatis imponit et natura uiarum circulorumque sic positorum ut certo tempore intuentes fallant: sic naues, quamuis plenis uelis eant, uidentur tamen stare. Erit qui demonstret aliquando in quibus cometae partibus currant, cur tam seducti a ceteris errent, quanti quaontenti simus inuentis: ora non cernimus, per cometas aciem transmittimus. Primum si fit istud, non in ea parte fit
Abbreviated transcription (Latin):
iiuamur cometas tam rarimi
miundi spectaculum. nũdum tñi
legib c̃tis n ͨ micia illorum fiues¬
q notescere Quormuex ingen¬
tib int̾uallis recui sus est. Nũd̾
sunt anni nulle quĩgenti ex quo
gsia stellis nũos et nouuua fec
Multeq hodie sunt gentes que
tautum facie nouerunt celum.
que nũd̃ sciant cur luua defficiat
quare obiuubretur hͨ apud nos
quoq nup racio ad c̾tum ꝑduẽ
uemiet tempus quo ista que nũc
latent in lucem dies extrahat ⁊
longions ei diligencia ad inqͥ¬
sicionem cautorum etas una nõ
suffiat ut tota celo uaccet Quid
ꝙ tam paucos anos inter scu¬
dia ac uicia non equa porcione
Dundimus. itaq ꝑ sucressiones
ista longas explicabuntur. ue¬
met tempus illud quo postĩ mĩ
tam apta uos nescisse mirent̾
haꝵ quinq stellaꝵ que se uig̾nit
nob qr alio atq alio occuneu¬
tes loco curiosos nos eẽ cogunt
qui matutim uesptimi q ortus sint.
que staciones quando in rectum

Expanded text:
miramur cometas, tam rarum miramur cometas, tam rarum mundi spectaculum, nondum teneri legibus certis nec initia illorum finesque notescere, quorum ex ingentibus interuallis recursus est? Nondum sunt anni mille quingenti, ex quo Graecia "stellis numeros et nomina fecit", multaeque hodie sunt gentes quae facie tantum nouerunt caelum, quae nondum sciunt cur luna deficiat, quare obumbretur: haec apud nos quoque nuper ratio ad certum perduxit. Veniet tempus quo ista quae nunc latent in lucem dies extrahat et longioris aeui diligentia; ad inquisitionem tantorum aetas una non sufficit, ut tota caelo uacet: quid, quod tam paucos annos inter studia ac uitia non aequa portione diuidimus? Itaque per successiones ista longas explicabuntur. Veniet tempus quo posteri nostri tam aperta nos nescisse mirentur. Harum quinque stellarum, quae se ingerunt nobis, quae alio atque alio occurrentes loco curiosos nos esse cogunt, qui matutini uespertinique ortus sint, quae stationes, quando in rectum
Abbreviated transcription (Latin):
Quid est quare maliqua ꝑteceli
puiũ non sit Quid si iudicas stel
ruu attingere Cometes potest
pte aliqua sui incidot Quod fieri
non est uccͣui sed potest uide ue hoc
magis deceat maguitudinem mũ¬
di ut in multa itiuera diuisus.
hinc ⁊ nec unam det̾at senui tamẽ
cetĩs ꝑtib corpeat. Credis autẽ
core uano distingunt que nũme
uacimi ⁊ inh̾temesse paciuntur.
quinq solas ẽẽ quib ex cõmum¬
cere seliceat cet̾as stare fixmu et
harum obẜuatus ẽ cursus. huic
ego respondebo multa sunt que eẽ
concedinius qualia sunt ignora¬
mus hĩe. uos aĩm cuius impio mi
pellimur et reuocaniur. omnes fa¬
tebuntur. Quid tamensit anmꝰ
ille rector dñsqz nr̃. non magis
tibi quisꝙͣ expediet qmͣ ubi sit.
concentum q̃ dam. Alius unn dimi¬
nam ⁊ dĩ ꝑtem. alis temussimũ
aerem alius incorpalem potena¬
am Non deent qui sanguinem
dicat quicalorem a i deo auino
non potest liquere de ceti̾s rebus
ut adhuc ip̃e sequerat Quid gͦ

Expanded text:
quare in aliqua parte caeli peruium non sit? Quod si iudicas non rum attigit, uadere, cometes potest parte aliqua sui incidat, quod fieri non est necessarium sed potest. Vide ne hoc magis deceat magnitudinem mundi, ut in multa itinera diuisus circumeat nec unam deterat semitam, ceteris partibus torpeat. Credis autem core uario distinguunt, quae minime uacuam et inertem esse patiuntur, quinque solas esse quibus exercere se liceat, ceteras stare fixum et harum obseruatus est cursus?, huic ego respondebo: multa sunt quae esse concedimus, qualia sint ignoramus. Habere nos animum, cuius imperio et impellimur et reuocamur, omnes fatebuntur; quid tamen sit animus ille rector dominusque nostri, non magis tibi quisquam expediet quam ubi sit: concentum quendam, alius uim diuinam et dei partem, alius tenuissimum animae, alius incorporalem potentiam; non deerit qui sanguinem dicat, qui calorem: adeo anime, non potest liquere de ceteris rebus ut adhuc ipse se quaerat. Quid ergo
Abbreviated transcription (Latin):
tus cͥcumactus et emdem ambi¬
euu locum. ac se ipã u̾tigine con¬
aitaus turbo est. Quisi ꝑuguacõr
est ac diucius uolutatus inflãma¬
tur ⁊ efficit quem p̃stera greci uo¬
canit. hic est igneus turbo. ħ fere
omuia ꝑicula uenti empti de nibi¬
bus produnt. quib armenta ra¬
piantur ⁊ tote uaues insublinie
touantur Eciam nunc quideui
uenti diuersos ex se geuerant ⁊
ipulsumm aera in alias quoq
ptes quam in aquas ip̃i iunclina¬
nere disꝑgunt Illud quoq dicam
quod michi occurnt ꝙͣ ad modũ

Expanded text:
tus circumactus et eundem ambitus circumactus et eundem ambiens locum ac se ipsa uertigine concitans turbo est. Qui si pugnacior est ac diutius uolutatus, inflammatur et efficit quod G–prestera Graeci uocant: hic est igneus turbo. Ac fere omnia pericula uenti erupti de nubibus produnt, quibus armamenta rapiantur et totae naues in sublime tollantur. Etiamnunc quidam uenti diuersos ex se generant et impulsum aera in alias quoque partes, quam in quas ipsi inclinauere, dispergunt. Illud quoque dicam quod mihi occurrit: quemadmodu
Abbreviated transcription (Latin):
bue est fien ⁊ inꝓcellis ut bieues
suit quarnus singule sunt. ubi u̾o
soaquere mres ⁊ ex plinib celi ꝑtib
elisits spũs eodem se contulit ⁊ im¬
petus illis accedit ⁊ mora. facit gͥ
uentum resoluta mubes que plinib
modis solutur. Non nũꝙͣ conglo¬
nictusi ⁊ mexitum intentis lucta¬
cis. Non nũꝙͣ calor. quemmodo
sol facit modo ip̃a anetacio magno¬
rum iuterse corporum attritus.
De loco sitibi uidetur q̃n¬
porest Cur turbo fiat. eue¬
mre infliminib solz. ut
ꝙͣ diũ siue ipedimento fermitur
smmplex et rectum illis tunc sit.
ubi incimerunt in aliquod saxiu
ad latus npe ꝓuimeus retorq̃ant̾
et in ortem aquas sine exitu flec¬
tunt Itaut ccõdolata in le sorlean¬
tur et u̾ticemefficiunt. sic uentus
q. dm nichil obartit uires suas ef¬
fundit ubi aliquo promotoris
repcussus est. aut locor coeuuci¬
um in caualem deueru tenuẽ¬
qr coflectus scpius iuse uolitat᷑
Sinulem qz illis quas diximꝰ
couũti a quas fagt u̾ticem. hic uẽ¬

Expanded text:
cellis, ut breues sint, quamdiu singulae sunt; ubi uero sociauere uires et ex pluribus caeli partibus elisus spiritus eodem se contulit, et impetus illis accedit et mora. Facit ergo uentum resoluta nubes, quae pluribus modis soluitur: nonnumquam congloinclusi et in exitum nitentis luctatio, nonnumquam calor, quem modo sol facit, modo ipsa arietatio uagorumque inter se corporum attritus. Hoc loco, si tibi uidetur, quapotest cur turbo fiat. Euenire in fluminibus solet ut, quamdiu sine impedimento feruntur, simplex et rectum illis iter sit; ubi incurrerunt in aliquod saxum ad latus ripae prominens, retorqueantur et in orbem aquas sine exitu flectant, ita ut circumlata in se sorbeantur et uerticem efficiant. Sic uentus, quamdiu nihil obstitit, uires suas effundit: ubi aliquo promontorio repercussus est aut locorum coeuntium in canalem deuexum tenuemque collectus, saepius in se uolutatur similemque illis, quas diximus conuerti, aquis facit uerticem. Hic uen
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ coustat duos uentos remgerere
simul. quid nam acridere possit ut
alter supiorem aera agitet alter
phastum nouut grecis uisis est
duum tamenet dulcis eloquii sir̃
et uitidi sine labore quid utriq pla¬
ceat expouam.

Expanded text:
 constat duos uentos rem simul gerere, quidni accidere possit ut alter superiorem aera agitet, alter phrastum non, ut Graecis uisum est, diuini, tamen et dulcis eloquii uirum et nitidi sine labore. Quid utrique placeat exponam.
Abbreviated transcription (Latin):
ie assiłari et non mat̾ie q̃ for¬
ma ꝑficctur Et bũdieit omerꝰ
matiam attribui femine et for
⁊ rectificare alios studete. Quod si
non feceritis. dampnificabitis
uosinet ip̃os Dico nobis in u̾ita¬
te. quia hylaris fui ex isto eo sꝑ
aurum et argentum ab hor rui
Qaiorem hẽo nins delectacio¬
nem quam h̾ebami. quando con¬
gregabam duncias/ QQuia tunc
angmentabantur mei cogitat᷑
et nunc mea crescit alacritas in
sapienciam acquirendo Et sig¬
num quod in auro et argento
non sit bonum aliquid. est qd̾
inueninus aliquas teraru
modicum ossibus eborei eii ꝓ
auro multo ⁊ alicubi ꝓ ere com

Expanded text:
me assimilari et non materie, que forme assimilari et non materie, que forma perficitur. Et bene dixit Homerus materiam attribui femine et forms vestras, et rectificare alios studete; quod si non feceritis, damnabitis vos ipsos. Dico vobis in veritate quod ylaris existo eo quod aurum et argentum abhorrui; maiorem nunc habeo delectationem quam habebam quando congregabam divicias, quia tunc augmentabantur mei cogitatus, et nunc mea crescit alacritas in sapienciam acquirendo. Et signum quod in auro et argento non sit bonum aliquod est quod invenimus in aliquis terrarum modicum ossis eborei emi pro auro multo, et alicubi pro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ asocnte assimiens ab eis plu¬
res oppuones ex quibz composuit
coloris pulcre et bone dispõns for¬
iosorum oculorum. in barba ba
beus unum signim fuit subtili¬
um u̾borum. diligens semper se¬
cedere ad desertum ⁊ eius nox sua¬
iis. Quam aliquociens exaltabat.
locum eus non patefaciebat. qiͣ
duo nuliaria intra deẜtur erat
in hĩtans et ꝑ̾dicauit hominb
iubus benefacit equaliter ita
ut nec potentes sua potencia sa¬
lutem magis quam debiles con¬
sequentur. Siuuliter propter
seusus quos omes hñt ab eo
quid uobis sufficiat in isto mũ¬
do et in alio. ⁊ illud est sapĩa
⁊ tunor ip̃is. que sunt claues
bonitatis. ꝓpter quod lucrari:
onuttetiã. quod inter uos effi¬
cit odium et iniunciciams Si
cumi sciretis qͣ uile est quod
app̾̃ciamuim pocius odiretis. Se¬
quinum delectacionem que pro¬
uenit ex ꝓprietate forme ⁊ non
sequanum multum comestio¬
nes et potaciones que sunt a
ꝓprietate matĩe Conenum for¬

Expanded text:
a Socrate assumens ab eis plua Socrate assumens ab eis plures opiniones, ex quibus composuit coloris, pulchre forme, bone dispositionis, formosorum oculorum, habens in barba signum unum; fuit subtilium verborum, diligens semper secedere ad desertum et, ut vox sua quam aliquociens exaltabat locum eius non patefaceret, quasi duo miliaria iuxta desertum erat inhabitans. Et predicavit hominibus nibus benefacit equaliter, ita ut nec potentes, sua potencia, salutem magis quam debiles consequantur; similiter propter sensus quos omnes habent ab eo.quod nobis sufficiat in isto mundo et in alio; et illud est sapiencia et timor ipsius, que sunt claves bonitatis; propter quod lucrari omittetis quod inter vos efficit odium et inimicitiam. Si enim sciretis quam vile est quod apreciamini, pocius odiretis. Sequamini dilectionem que provenit a proprietate forme, et non sequamini multum comestiones et potationes que sunt a proprietate materie; conemini for
Abbreviated transcription (Latin):
Lato iunterp̾tatur com¬
pletus qui fuit de bouo
r fuit de genere gallonis legũ
couditoris ⁊ cepit primo discẽ¬
re artem poetricam. placens ei
quod discebat in ca. sed ab ho¬
iumabatur quod discebat mea
non recedens a socrate priusqͣ
audiret enm a quinq aunis
⁊ obeunte socrate intellexit ꝙ i
egipto erant quidam pignore
discipuli ad quos accessit ⁊ ꝓfici¬
eus cum eis rediit athenas ubi
statuit duas scolas in sciencia.
ducens landabilioremi uitam.
que possibil esset in faciendis
male ordiuatos nec confidebat
cosdeui munores posse de facili per¬
nuctan: Quiuymo si ip̃os om̃ino
corngere uellet ut diceret. uidelat
sicut de socrate factum est iauifue¬
rat sͥ mortis piculum immuineie.
sicionis morum bonorum collator
bonorum consanguineis ⁊ eciam
extumeis et multe paciencie. mul¬
tos hũit discipul. Post cuius
mortemi sumpserunt scolas euis
ciam suam per allego iam ocail¬
taus cami ut ipãm non intelligẽt
uisi sapientis. didicit athunoteo.

Expanded text:
LATO interpretatur completus, qui fuit de bono pii. Cuius mater fuit de genere Zalonis, legum conditoris; et cepit primo discere artem poeticam placens ei quod discebat in ea sed abhominabatur quod sciebat in ea, non recedens a Socrate priusquam audiret eum quinque annis. Et obeunte Socrate, intellexit quod in Egypto erant quidam Pictagore discipuli ad quos accessit et proficiens cum eis redivit Athenas ubi statuit duas scolas in sciencia, ducens laudabiliorem vitam que possibilis esset, in faciendis male ordinatos nec confidebat mores eosdem posse de facili permutari, quin immo, si ipsos omnino corrigere vellet, ut deceret, videbat, sicut de Socrate factum iam fuerat, sibi mortis periculum imminere. sitionis, bonorum morum, collator bonorum consanguineis et extraneis, et multe etiam patiencie; multos habuit discipulos. Post cuius mortem sumpserunt scolas eius ciam suam per allegoriam occultans eam, ut ipsam non intelligeret nisi sapiens. Didicit a Timeo et
Abbreviated transcription (Latin):
go te dispendio suspendam. ut ma¬
ior nuchi testimonio fides ad¬
hibeatur lege amreolum theo
Anuce det tibi deus omi potens
falli ⁊ illumiuet cor tuum. ne
p̾stigiatis oculis tendas quo ego
tueo. s ne horestem scripsisse ui¬
dear uale..¬

Expanded text:
 Sed ne longo te dispendio suspendam, ut ma Sed ne longo te dispendio suspendam, ut majori testimonio mihi fides adhibeatur: lege aureolum TheopAmice, det tibi Deus omnipotens falli: et illuminet cor tuum, ne praestigiatis oculis tendas quo ego timeo. Sed ne Oresten scripsisse videar. Vale.
Abbreviated transcription (Latin):
luculenta tota h ͨ ꝓꝑabat or̃o
hic rigor huius dissuasionis
hic totus armatus cuius mul¬
totalibe ꝑ̃duratos sentis acule¬
os. ¶Dura est manus cirurgi¬
ci s sanans. Durus est hic ẜmo
sed sanus. Et utiuam tibi tam
utilis ꝙͣ deuotus. Aunce antã
tibi ut ais in fligo uiuendi re¬
gulaui esto. Est autem airta
uia quenos ducit ad uitam.
Nec est senuta plaua qua itur
ad gaudia pleua. ymo eciam
ad mediocua ꝑ salebras ena¬
dimus. Audiuit ia son ꝙ̃ per
mare ad huc tutum. nec ullis
esset ad uellus aureum ⁊ sauo con
optabilem thesaurum retulit.
sic abstunciũ u̾itatis acceptat
morose mentis humilitas fecum¬
dat officiosa sedulitas in fructis
pducit ꝑseu̾encie utilitas sic se¬
mentem serit pnit̾ua pluniaꝵ
auster consolidat. scopa uiarum
aquilo in ub̃tatem ꝓmouet flo¬
rum ꝓcreator zephirus. Sic du¬
ra principia dulci fine numerant᷑.
sic rectus callis ad ampla pala¬
cia ꝑducit. sic augustus trames

Expanded text:
luculenta tota haec properat oratio. luculenta tota haec properat oratio. Hic rigor hujus dissuasionis, hic totus armatur, cujus multo chalybe praeduratos sentis aculeos. Dura est manus chirurgici, sed sanans. Durus est hic sermo, sed sanus. Sed utinam tam utilis quam devotus. Amice, arctam tibi, ut ais, infligo vivendi regulam, esto. Est enim arcta via quae docit ad vitam: nec est semita plana, qua itur ad gaudia plena: immo etiam ad mediocra per salebras evadimus. Audivit Jason, quod per mare adhuc intactum, nec ullis esset ad vellus aureum: et sano cooptabilem thesaurum retulit: sic absinthium veritatis acceptat morosae mentis humilitas: fecundat officiosa sedulitas: in fructum perducit perseverantiae utilitas. Sic sementem serit, pincerna pluviarum Auster. Consolidat scopa viarum Aquilo. In ubertatem promovet florum procreator Zephyrus. Sic dura principia dolci fine munerantur. Sic arctus callis ad ampla palatia perducit; sic angustus trames
Abbreviated transcription (Latin):
in humanitate brutoru si¬
miles quo fidĩ. quo spei. quo
caritatis m̾ito digni repiem
⁊ p̾cipue illum mũdo corde que
soluui cernere possunt oculi
illi autem studio suari ar¬
cium se multis conatib affliẽ¬
unt. nullo future felicitatis
intuitu. s tantum ne aias
hrent ignorantes. quid nob̾
cio luc̃ua pedibus et lumensẽi¬
hanc legas. utinam hauc intro¬
ducas in cubiculum tiumi. ut
introducat te rex insuũ. haue
dudum floribus tui uis subara¬
sti. h ͨ in estate tua expectat ut
facias unas. huius iniunam
nonducas aliam. ne facias in
tempore uindemnie labrustas ne¬
m̃s Nolo te sponsum uen̾is fieri
s palladis. h ͨ sponsate iuduet
mouilib p̾ciosis ⁊ omabit. hͨ te
induet ueste ipciali. hec imp¬
cie głiabuntur appolline pam̃pbo
Harum fetẽuiuas docebit cedros
libam. stillon uroratus spẽ huiꝰ
tam desiderate. sollempuitatis
deuote couce. pit s in tuno¬
re tamen huiꝰ causa tota hec
lectio facta est Ad huc fiuem

Expanded text:
inhumanitate brutorum siinhumanitate brutorum similes, quo fidei, quo spei, quo charitatis merito digni reperiemur: praecipue illum mandi cordis, quem soli cernere possunt oculi. Illi autem studio suarum artium se multis conatibus afflixerunt, nullo futurae felicitatis intuitu: sed tantum ne animas haberent ignorantes. Quid nobis cerna pedibus, et lumen semihanc legas, utinam hanc introducas in cubiculum tuum, ut introducat te rex in suum. Hanc dudum floribus tui veris subarasti. Haec in aetate tua exspectat ut facias uvam: in hujus injuriam, non ducas aliam, ne faciens, in tempore vindemiae labrusca inveniaris. Nolo te sponsum Veneris fieri, sed Palladis. Haec sponsa te induet monilibus pretiosis et ornabit: haec te induet veste nuptiali. Hae nuptiae gloriabuntur Apolline paranympho: harum Fescennina decebit cedros Libani. Stilbon uxoratus, spem hujus tam desideratae solemnitatis devote concepit: sed in timore, causa hujus tota haec lectio facta est. XXIX. Ad hunc finem
Abbreviated transcription (Latin):
pudidiciam soluit. Amuice sir uir¬
giu q̃ terram trumphauerat
de celo pluit incestus Sic quͣ
numꝙͣ fallit hummilis. Uincit sub¬
limis. sic arboren quam nõ mo¬
uit fauoniꝰ eu̾tit aquilo ¶U
cia uirgo uergeus in senuim ⁊ fa¬
ma castitatis p̾iulegiata constã¬
ter tauidem opp̾ssa appolluns fã¬
tasmate concepit pep̾itq plu¬
tonem Amice quaui illibatam
fuauerunt uigilie deflorauit
illusio ꝑ sompnium ut semper
omue rosarium aliquo turbine
sua purpura spolietur s beue.
guificem gentil ẽẽ iitandos
canes denqz bonos malos. uo¬
lo fis apis argum̃tose similis
que mel elicit exurtica ut su
gas mel de petra oleuq de sa¬
xo duro Gentilium noui sup¬
sticionem s om̃is creatura dĩ
Aliquod h exemplar honesti
unde ip̃e tũ anes tũ leo tuu s¬
mis dicitur s plurima ꝑu̾se
agunt increduli. aliquã tamẽ
que cuui iu ip̃is inf̾eant in uo¬
bis fructum huunde facerent.
ꝙ si illi zonas hũerunt pelu¬

Expanded text:
pudicitiam solvit. Amice, sicut virpudicitiam solvit. Amice, sicut virgini quae terram triumpharat, de coelo pluit incestus: sic quam numquam fallit humilis, vincit sublimis. Sic arborem quam numquam movit Favonius, evertit Aquilo. XXVI. Lycia virgo, vergens in senium, fama castitatis privilegiata constanter, tandem oppressa Apollinis phantasmate concepit, peperitque Platonem. Amice, quam illibatam servaverunt vigiliae, defloravit illusio per somnium: ut semper omne rosarium aliquo turbine sua purpura spolietur. Sed benegnificem gentiles esse imitandos, canes, denique bono malos? Volo sis api argumentosae similis, qas mel de petra, oleumque de saxo durissimo. Gentilium novi superstitionem, sed omnis creatura Dei aliquod habet exemplar honesti. Unde ipse, tum aries, tum leo, tum vermis dicitur, sed plurima perversa agunt increduli: aliqua tamen quae cum ipsis interierant, in nobis fructum abundare fecerunt. Quod si illi zonas habuerunt pelli
Abbreviated transcription (Latin):
ne sũ testias. Nichilonimus neso
credidit inhculem ⁊ qͣ nõ sponte
quem debuit uestire iiterula ue¬
stiuit int̾itu Insamcapitis ⁊ arbi
tratur p̾cipitis est femina illibata
semper uoluntate p̾cipinm arbi¬
tratur semper quod uult ⁊ non
quod expedit Ent pre omnibus
placere cupit ita placitum suũ
omnib p̾ferre consulta est Duode¬
cinini humanos labores consũma¬
uit alcides. a t̾cio decimo qui om¬
nem humauitatem eecessit ex¬
supatus est. sic fortissimus homi¬
num eque gemendus ut gemebũ¬
dus occubuit qui celi artem sine
griuitu sustinuit humł. Taudẽ
que uuꝙͣ̃ iiter tot nulia miliũ
sedulum solictumq p̾catorem
ppetua contristauit repulsa uel
que constant᷑ p̾cidit uerba petẽ¬
⁊ quautucumqz dura fuerit
semp in aliquo u̾bi sui augulo:
hebit aliqueni peticionis suc fo¬
untem impluitum quelz uegat
nulla puegat. irrupit aurum
in ꝓpugnacula turis acrisii ual¬
loq multiplici signatam daues

Expanded text:
Nessum ista: nihilominus tamen Nesso Nessum ista: nihilominus tamen Nesso credidit in Herculem: et quasi non sponte, quem debuit vestire interula, vestivit interitu. Insani capitis et praecipitis est femina, indeliberata semper voluntate: praecipuum arbitratur quod vult, et quod non expedit: et ut prae omnibus placere cupit, ita placitum suum omnibus praeferre consulta est. Duodecim inhumanos labores consummavit Alcides. A tertio decimo qui omnem inhumanitatem excessit, exsuperatus est. Sic fortissimus hominum, aeque dolendus ut gemebundus occubuit, qui coeli arcem sine gemitu sustinuerat humeris. Tandem quae umquam inter tot millia millium sedulum sollicitumque peccatorem perpetua contristavit repulsa? vel quae constanter praecidit verba petenet quantumcumque dura fuerit, semper in aliquo verbi sui angulo habebis aliquem petitionis tuae fomitem implicitum: quaelibet negat, nulla pernegat. XXV. Irrumpit aurum in propugnacula turris Acrisii, valloque multiplici signatam Danaes
Abbreviated transcription (Latin):
non emo tanti penitere. Amice uti¬
tis ergas ut id effugias quod
uirum suum interfecit quem
mis odiit. Iucilia suũ quem
nums amait. illa sponte nuscu¬
it acomtõ hͨ decepta furorem ꝓpi¬
nauit ꝓ amoris poculo Amice cõ¬
trariis contend̾unt uotis iste ueu¬
tratamen defraudata est sine
femine. quibusq auffractibus
errent quibz q demẽt in uiciis
unus est exitus. una om̃num ui¬
arnm suarum meta. Unicum ca¬
pud ⁊ conuentus om̃i du̾sitatũ
suaruu malicia Exemplo haꝵ
expuuent cape. quia audar est.
ad omina que amat uelodit fe¬
mina. ⁊ artificiosa cum nocere
uult. quod semper est et frequẽ¬
ter Cum iuuare parat obest uñ
fit ut frequenter noceat eaam¬
uoleus. In foruace positus es si
aurum es exibis punor. ¶Qe
yamra tyrintum uestunt interu¬
la ⁊ monstrorum malleum mon¬
stri sanguine ulta est sibiq pro¬
cessit ad lacrimas quod ad leti¬
ciam machmata est Aunce trãs¬
iectum telo h̾culis scunt ⁊ iudit

Expanded text:
Non emo tanti poenitere. Amice, utiNon emo tanti poenitere. Amice, utitis dirigas, ut id effugias quod  Livia virum suum interfecit, quem nimis odiit. Lucillia suum, quem nimis amavit. Illa sponte miscuit aconitum: haec decepta, furorem propinavit pro amoris poculo. Amice, contrariis contenderunt votis istae. Neutra tamen defraudata est fine feminae, quibusque anfractibus errent, quibusque devient inviis, unus est exitus, una omnium viarum suarum meta. Unicum caput et conventus omnium diversitatum suarum malitia. Exemplo harum experimentum cape: quod audax est ad omnia quae amat vel odit femina: et artificiosa cum nocere vult, quod semper est et frequenter: cum juvare parat, obest. Unde fit, ut frequenter noceat nolens. In fornace positus es: si aurum es, exibis purior. XXIV. Dejanira Tirynthium vestivit interula, et monstrorum malleum, monstri sanguine ulta est: sibique processit ad lacrymas, quod ad laetitiam machinata est. Amice, trajectum telo Herculis scivit et vidit
Abbreviated transcription (Latin):
hii norunt ie flos uirgnus rosa
est quia sub eius ꝓurpura multi
latent aculei. ¶ Q̾ etellus
mario respondit cum filiam dote
duntem. forma nobilem gruere
clauim. fama felicem ducere uo¬
luit malo m̃s esse spͣ suus. Cm
manus ymo ipãtua ent at ille
diu̾tit ab oñb dorsimienis Ami¬
ce si uxorar oportet non expedit
quidem uerum cuu fit amor in
causa. non ceusus. ⁊ facieu uro¬
ris eligas. non uesteui ⁊ aumũ
non aurum ⁊ tibi nubat uror
non dos. Ergo sic si quomodo fĩ
potest p̾dican potĩs ut liuorem
non ducas a subiecto. ¶Lays
chorintia prerogatiua pulcutu¬
diuis insigus tautum modo re¬
gum et principum dignabatur
amplexus. conata tamen est de¬
ut note castitatis eius mraculo
soluto uidẽtur spẽ sua lapides no¬
uisse ut amphis athara attrac¬
tumq blandiars tractauit sua¬
uiter Cunqz iam demostenes
molliretur ad thalamos peciit
ab eo lays .C. taleuta ꝓ consensu
At ille suspicieus in celum ait

Expanded text:
Hi norunt quod flos Veneris rosa Hi norunt quod flos Veneris rosa est: quia sub ejus purpura multi latent aculei. XXI. Metellus Mario respondit, cum ejus filiam dote divitem, forma nobilem, genere claram, fama felicem ducere noluit: Malo meus esse quam suus. Cui Marius: Immo ipsa tua erit. At ille: divertit ab oneribus dorsum ejus. Amice, si uxorari oportet, non expedit quidem. Verumtamen sit amor in causa, non census. Et faciem uxoris eligas, non vestem. Et animum, non aurum. Et tibi nubat uxor, non dos. Ergo si quo modo fieri potest, praedicari poteris, ut livorem non ducas a subjecto. XXII. Lais Corinthia praerogativa pulchritudinis insignis, tantummodo regum et principum dignabatur amplexus. Conata est tamen Deut notae castitatis ejus miraculo soluto, videretur specie sua lapides movisse, ut Amphion cithara, attractumque blanditiis tractavit suaviter. Cumque jam Demosthenes emolliretur ad thalamum, petivit ab eo Lais centum talenta pro consensu. At ille suspiciens in coelum, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
utriusq u̾ba ꝓbe. uitam neutriꝰ
remediatis non cessat afflige̾
orto meo infelicem de qua se pri¬
ma uxor mea suspendit post mo¬
dum secunda. iam nunc t̾ria.
Cui arrius uuror te in tot suc¬
cessib lacrumas iuenisse Et ite¬
rum dii boni quot dispendia ar¬
bor illa tibisuspendit ⁊ t̾cio.
michi de arbore illa succulos
quos ẜam. Amice tuneo nete
oporteat arboris illius succulos
mendicare cum iam uuenin ñ
poterunt. Seusit sulpicius ubi
ip̃m calcens suus p̾mebat qui
ab uxore sua uobili ⁊ casta diu̾¬
tit.Aiuice caue tibi ne te p̾mat
calceus qui auelli non possit.
Ait catlo uticeñ si absq feuiua
poss esse mũdus. conu̾sacio nr̃a
non esset absq diis Amice cato
non iusi u̾a est coguita loqueba¬
tur Nec quissͣ fenuuarnui ere¬
cuitur ludibria uisi lusus ⁊ exptꝰ
⁊ consaus pene. huis igitur fidẽ
hr̃e decet. quia cum ourui u̾itate
loquiitur hii saunnt ut placet
delectucio eti pungit delictum.

Expanded text:
utriusque verba probo: vitam neutriusutriusque verba probo: vitam neutriusremediatis non cessat affligerehorto meo infelicem, de qua prima uxor mea se suspendit: postmodum secunda, jam nunc tertia. Cui Arrius: Miror te in tot successibus lacrymas invenisse. Et iterum: Dii boni, quot tibi, dispendia arbor illa suspendit. Et tertio: mihi de arbore illa surculos quos seram. Amice, timeo ne et te oporteat arboris illius surculos mendicare, cum jam inveniri non poterunt. XIX. Sensit Sulpitius ubi ipsum calceus suus premebat, qui ab uxore nobili et casta divertit. Amice, cave tibi ne te premat calceus, qui avelli non possit. XX. Ait Cato Uticensis: Si absque femina posset esse mundus, conversatio nostra non esset absque diis. Amice, Cato non nisi vera et cognita loquebatur, nec quisquam feminarum exsecratur ludibria, nisi lusus et expertus, et conscius poenae. His igitur fidem habere decet, qui cum omni veritate loquuntur. Hi sciunt ut placet delectatio, et pungit delictum.
Abbreviated transcription (Latin):
ani. Aunce hic inglorius migͣs
lingua michi ut loquendo sal¬
tem eloquencie principen digne¬
ris uintari ⁊ inichi spem faciãs
dib h̾culis agradib facundie¬
poeta leuis et iocuude rep̾heuso
est a luuo pou̾o graui ⁊ urorato
ystono grapho ꝙ mulierum gau¬
a tot ꝑticiparis ⁊on eniui eo
iecore imnonem amat tiaius sꝑ
multi nultures in multa diuel¬
lunt. eui cãnius. Si quando la¬
boro resurgo caucior si paululum
opprimor alacrius resumo aerẽ¬
uices noctium dies reddunt le cõ¬
res. s tenebrarum ppetuitas ĩstar
infmn est. sic lilia primena u̾m
solis delicata tempib cum uari¬
etate euri. tũ nochi. tum zephin
letiria effusiore lasciniunt quib
uno spũ fuliuineus lib incumibẽs
ocrasum facit. Sic mars ruptis
testitulis in ũsa celesti recumbit
cõuina supum a qua uxorius
mulciber suo fume longe religu¬
lus. sicut leuius ligant multa
fila ꝙͣ sola cathena. sic michi a
phĩa delicie tibi solacum Amice

Expanded text:
am. Amice, hic inglorius migrasam. Amice, hic inglorius migraslingua mihi: ut loquendo saltem eloquentiae principem digneris imitari, et mihi spem facias dibus Herculisae lenis, et jucundae, reprehensus est a Livio Poeno, gravi et uxorato historiographo, quod multarum gaua tot participaris. Non enim eo jecore Junonem amat Tyrus, quod multi vultures in multa divellunt. Cui Cannius: Si quando labor, resurgo cautius: si paulum opprimor, alacrius resumo aerevices noctium dies reddunt laetiores: sed tenebrarum perpetuitas instar inferni est. Sic lilia primaeva, verni solis delicata teporibus varietate tum Euri, tum Nothi, tum Zephyri laetitia effusiore lasciviunt, quibus uno spiritu fulminans Libs incumbens occasum facit. Sic Mars ruptis testiculis in mensa coelesti recumbit conviva superum, a qua uxorius Mulciber suo fune longe religatur. Sic levius ligant multa fila quam sola catena. Sic mihi a philosophia, deliciae tibi solatium. Amice,