comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uidemus sed in uisibiles alias intus in anima
Illum audi qui docet hominem scienciam sicut
scriptum est. Quo insuper tacente frustra p̃cep¬
tor quicumq mortalis quanuis docussimus
laboratet. D Preccptorem indoctum egce sero R
Uel ab illo sugiẽs alium quere uel adit ipsum te¬
di it memento epycurum sepe acicerone licet
irrisum uisum tamen senete magnum uirum
non indoctum modo preceptorem habuisse.
sed nullum ut glonabundus idem ipse conine¬
morat. augustitium ueto quod dese ipse tes¬
tatur cui non omnia ecedeit nefas est et aris¬
dotelicas chategorias que inter difficilima nume¬
rantur et artes liberales quas singulas asingulis¬
a preceptoribus didicisse magnum ducitur nullo
homine tradente ut ulem ait et omnes intelłex¬
isse. Et nouissimum omnium bernatdum uiꝵ
docttina ac sanctitate clarissimum omnes suas
luteras quarum inter cunctos sui temporis ha¬
ait et in agris didicisse non hominum magis¬

Expanded text:
videmus, sed invisibiles alias, intus in anima; videmus, sed invisibiles alias, intus in anima; illum audi, “qui docet hominem scientiam”, sicut scriptum est. Quo insuper tacente, frustra preceptor, quicunque mortalis, quamvis doctissimus, laboraret. Preceptorem indoctum egre fero. Vel ab illo fugiens alium quere, vel ad te ipsum redi, et memento Epicurum, sepe a Cicerone licet irrisum, visum tamen Senece magnum virum, non indoctum modo preceptorem habuisse, sed nullum, ut gloriabundus idem ipse commemorat. Augustinum vero, quod de se ipso testatur, cui non omnia credere nefas est, et Aristotelicas cathegorias, que inter difficillima numerantur, et artes liberales, quas singulas a preceptoribus didicisse magnum ducitur, nullo hominum tradente, ut idem ait, omnes intellexisse. Novissimumque Bernardum, virum doctrina et sanctitate clarissimum, omnes suas literas, quarum inter cunctos sui temporis avis et in agris didicisse, non hominum magis
Abbreviated transcription (Latin):
nuit sed aceruat..D. Malus nobis est dominus.
ROmnes uos unum habetis notum hostem unus
ille multos habet in cognitos periculosior status.¬
D Dominus nobis est pessimus . R. Sed nõ erit dui.
si bene philosophis uisum est iuolentum nihil est
duiturnum et sane si uel unum pattia ciuem bo¬
num habeat malum dominum clucius nou ha¬
st mihi preceptor indoctus. R Et si doc¬
tum faccie non possit indoctus uerumꝙ
sit conmune illud signum scientis est
posse docere sub indocto tamen preceptore doctus
aliquis fieri potest uel per se ipsum uel quod est
uerius influencia celesti atq inspitacione et ut
ciceronis utat uerbo aliquo afflatu diuino sine
quo nec doctum certe nec uirum bonum fieri ꝑ¬
posse ccedendum est. Hoc enim non solum ue¬
ra religio senut sed gentilis quoꝙ philosophiye
consentit aucioritas. Dindoctum preciptorem
nolens aucdio. RAt celestem ꝑteceptorem audili¬
bens qui fecit aures tibi non has tantum quas

Expanded text:
nuit, sed acervat. Malus nobis est dominus. nuit, sed acervat. Malus nobis est dominus. Omnes vos unum habetis notum hostem, unus ille multos habet incognitos, periculosior status. Dominus nobis est pessimus. Sed non erit diu. Si bene Philosophis visum est, violentum nichil esse diuturnum. Et sane si vel unum patria civem bonum habeat, malum dominum diutius non hast michi preceptor indoctus. Etsi doctum facere non possit indoctus, verumque sit commune illud: signum scientis est posse docere; sub indocto tamen preceptore, doctus aliquis fieri potest, vel per se ipsum, vel, quod est verius, influentia celesti atque inspiratione. Et, ut Ciceronis utar verbo, aliquo “afflatu divino”, sine quo nec doctum certe, nec bonum virum fieri posse credendum est. Hoc enim non solum vera religio sentit, sed gentilis quoque Philosophie consentit auctoritas. Indoctum preceptorem nolens audio. At celestem preceptorem audi libens, qui fecit aures tibi, non has tantum quas
Abbreviated transcription (Latin):
nati atꝙ educati ut doloris antiquam sic nouam
querele materiam non habens..D. Fotentis domini
graui premimur iugo. R. Aristophanis poete uti¬
lis fabella que monet non nutriendum in urbibꝰ
leonem. tamen si nutritus fuerit obsequendum
illi esse nec tirampnidis naturale malum impaci¬
encia cumulandum quanq ipse feceris potenciã
detrectandum. Raro equidem tyrampnus absq
culpa ciuium surrexit inpopulo.uetus est autẽ
uerbum ede quod intristi .D. Dominum in por¬
tunum patimur.R. Si omnis potestas adeo est.seu
ad bonorum exercicium seu ad malorum penam
par est ut diuino imperio te subiectum sencias nõ
humano. Cuius minister si in mitior uidetur pa¬
ciencia fortassis efficiet ut mitescat. Uix est ullũ
tam ferox ingenium ut non obediencia et obsego
leniatur. uel ferendum deniq uel ponendum est
omne quod premit. Nempe mhil est tercium
preter inpacienciam que ut dixi molesta nõ mi¬

Expanded text:
nati atque educati, ut doloris antiquam, sic novam nati atque educati, ut doloris antiquam, sic novam querele materiam non habetis. Potentis domini gravi premimur iugo. Aristophanis Poete utilis fabella, que monet non nutriendum in urbibus leonem; tamen si nutritus fuerit, obsequendum illi esse. Nec Tyrannidis naturale malum impatientia cumulandum, quanque ipse feceris potentiam detractandum: raro equidem tyrannus absque culpa civium surrexit in populo. Vetus est autem verbum. Ede quod nutristi. Dominum importunum patimur. Si omnis potestas a Deo est, seu ad bonorum exercitium, seu ad malorum penam, par est ut divino imperio te subiectum sentias, non humano. Cuius si minister immitior videtur, patientia fortassis efficiet ut mitescat. Vix est enim ullum tam ferox ingenium, ut non obedientia et obsequio leniatur. Vel ferendum denique, vel ponendum est omne quod premit, nempe nichil est tertium preter impatientiam, que, ut dixi, molesta non mi
Abbreviated transcription (Latin):
minos et pietatuꝰ hostes uilianos ac decios. Sarda¬
na pallum assiria pertulit. Cyrum persis. allexan¬
drum grecia atq asia. reges dictos uere autem ty¬
rampnos acerrimos et inmites. Tulit et dionisios
sicilia. phalaridem agathodem. lacedemon deo¬
menem nauidemq. quem argi quoq perpessi. fe¬
mineamq uxons auariciam qͥ uito ipso rapaci
or suo tyrampnidem miris modis exercuit:
ed quo feror. Quis aut ueteres aut nouos nume¬
ret tyrampnos. qui tam multi hodie tanquam
altẽ hinc suis opibus ac potencia populorum il¬
linc moribus atq demencia radicati sunt. ut nec
numerari iam ualeant nec conuelli neq minus
apud uos quam apud egipcios aut medos libertate
pessumdata aut sepulta uersa seruitus in naturam
sit sic ut pars maiorum populorum. tirampnum
si non habeat quesitura precario emptura seu pre¬
cio uideatur usq adeo patres uestros esse quod na¬
ti erant puduit. Uos enim pene omnes inseruicio

Expanded text:
minos et, pietatis hostes, Iulianos ac Decios? Sardaminos et, pietatis hostes, Iulianos ac Decios? Sardanapalum Assyria pertulit, Cyrum Persis, Alexandrum Grecia atque Asia. Reges dictos, vere autem tyrannos acerrimos et immites tulit, et Dionysios Sicilia, Phalaridem, Agathoclem; Lacedemon Cleomenem Agidemque quem Argi quoque perpensi femineamque uxoris avaritiam, que viro ipso rapacior u suo tyrannidem miris modis exercuit. Sed quo feror? Quis aut veteres aut novos numeret tyrannos? Qui tam multi hodie, tamque alte, hinc suis opibus ac potentia populorum, illinc moribus atque dementia, radicati sunt, ut nec numerari iam valeant, nec convelli, neque minus apud vos quam apud Egyptios aut Medos libertate pessumdata ac sepulta, versa servitus in naturam sit, sic ut pars maior populorum tyrannum si non habeat, quesitura precario seu pretio emptura videatur, usque adeo patres vestros esse quod nati erant puduit: vos enim pene omnes in servitio
Abbreviated transcription (Latin):
miseria plebis apparet at tyranni latet non
minus tamen affligit purpureo uelamine
tectum uulns. neque minus auree grauant
conpedes quam ferite Est et sua ut in sordibꝰ
rea quidem tyrampni uestis extrinsecus. obuerte il¬
lam ardentibus inius aculeis plena est. ita ut uides
non penitus aut impune se uiunt tirampni aut in¬
ulta plebs premitur. D Inclementissimus nobis est
dominus.R. Non tot passim essent domini nec tã
late furerent nisi populi in sanirent et cuiq ciui¬
um prose carior foret res priuata quam publica uo¬
luptas quam gloria.pecunia qͦuam libertas. uita-
quam uirtus .D. Unum dominum serua fert pa¬
tcia .R At non unum sed triginta simul illa nobilis¬
legum mater grecieq lumen alterum athene..D.
Patria dominum unum fert.R Multos autem ro¬
ma. quis caligulas nesciat ac nerones et domicia¬
nos et comodos et heliogabalos et Bassianos et ga¬
lienos. ac ne singula imperii probra exequar maxi¬

Expanded text:
miseria plebis apparet, et Tyranni latet. Non miseria plebis apparet, et Tyranni latet. Non minus tamen affligit purpureo velamine tectum vulnus, neque minus auree gravant compedes quam ferree; est et sua, ut in sordibus rea quidem tyranni vestis extrinsecus? Obverte illam: ardentibus intus aculeis plena est, ita ut vides non penitus aut impune seviunt tyranni, aut inulta plebs premitur. Inclementissimus nobis est dominus. Non tot passim essent domini, nec tam late furerent, nisi populi insanirent, et cuique civium pro se carior foret res privata quam publica, voluptas quam gloria, pecunia quam libertas, vita quam virtus. Unum dominum serva fert patria. At non unum, sed triginta simul, illa legum nobilis mater Grecieque lumen alterum Athene. Patria dominum unum fert. Multos autem Roma: quis Caligulas nesciat ac Nerones, et Domitianos ac Commodos, et Heliogabalos et Bassianos et Galienos ac, ne singula imperii probra exequar, Maxi
Abbreviated transcription (Latin):
incesto addidit integrum quod ipsum non si¬
ne certa licet nobis occulta iusticia dei fieri indu¬
bitata fide creditur. D Crudelem dominum
perpetimur. R. Crudelitas mala quidem et na¬
ture hominum aduersa. sed utle uicus et las.¬
ciuienti populo frenum pauor undecunq ori¬
ens amare insciis expedit timere. quicquid id
quidem sit nemo tam trux dominus ut non
truculencior sit uoluptas prosperitatis comes ac
silia. malt agenubus nihil peuis quam securitas
ac libertas. qui nihil metuit proximus est ruine
Iniquum dominum infausta plebs pantur.
Nullus mihi crede misera in plebe miserior
quam tiranpnus quod si dubitas dionisium
contemplate. ille uir improbus nec inloctus
de se ipso suaꝙ tirampnide quid sentiret aper¬
tissunt pendentis supra amici uerticem gla¬
dii cuspide declarauit. Nota est histotia. Ti¬
met plebs tirampnum et tyrampnus plebem
sic itcipioco pauore se cruciant. hoc refert qđ

Expanded text:
incesto addidit integrum quod ipsum non siincesto addidit integrum quod ipsum non sine certa, licet vobis occulta, iustitia Dei, fieri, indubitata fide creditur. Crudelem dominum perpetimur. Crudelitas mala quidem, et nature hominum adversa, sed utile vitiis, et lascivienti populo frenum, pavor undecunque oriens. Amare insciis expedit timere quicquid quidem sit: nemo tam trux dominus, ut non truculentior sit voluptas, prosperitatis comes ac filia. Male agentibus nichil peius quam securitas ac libertas. Qui nichil metuit, proximus est ruine. Iniquum dominum infausta plebs patitur. Nullus, michi crede, misera in plebe miserior quam Tyrannus, quod si dubitas, Dionysum contemplare: ille vir improbus nec indoctus, de se ipso suaque tyrannide quid sentiret, aptissime pendentis supra amici verticem gladii cuspide, declaravit. Nota est historia. Timet plebs Tyrannum, et Tyrannus plebem, sic reciproco pavore se cruciant; hoc refert, quod
Abbreviated transcription (Latin):
consulatus. statim morte obiit repentina.Elige
utrum sequi malis. De in iusto domino dołor¬
niustum dominum patitur res publica R
Sed fortasse id merita et id sceleri scelus est
debitum non solum apud inferos. sed ubiꝙ
fieri iudices ubiq uisticia suum opus exercet et¬
si sepius cuntetur interdum properat uerumꝙ
te ipsa fit quod scribitur. Utiq est deus iudicãs
eos interra. Demones ex hominibus ficri quidam
opinan sunt. perpetua criminum litencia pec¬
candiq libidine. Quod ut forie tollerabiliter
dictum sit malatum uoluntatum similitudo
efficit qua homo malus atꝙ in malis obstina¬
tus pene demonem equat. Eui smñe si recipitur
ud fortasse non dissoniu fuerit ut permissu
diuine iusticie demonem demon premat. Qua
inte illud dum taxat ut uidetur est miserum
quod non nunquam sceleratorum suppliciis mis¬
centur innoꝵii et nimis uerum crebrumꝙ de¬
prehenditur illud flacti. Sepe di sꝑit neglectus

Expanded text:
consulatus, statim morte obiit repentina. Elige consulatus, statim morte obiit repentina. Elige utrum sequi malis. 39 DE INIUSTO DOMINO Iniustum dominum patitur Respublica. Sed fortassis id merita; et id sceleri scelus est debitum. Non solum apud inferos, sed ubique feri iudices, ubique iustitia suum opus exercet; etsi sepius cunctetur interdum properat. Verumque re ipsa fit quod scribitur; “utique est Deus iudicans eos in terra”. Demones ex hominibus fieri, quidam opinati sunt, perpetua criminum licentia peccandique libidine; quod, ut forte tolerabiliter dictum sit, malarum voluntatum similitudo effecit, qua homo malus, atque in malis obstinatus pene demonem equat. Cui sententie, si recipitur, illud fortasse non dissonum fuerit, ut permissu divine iustitie demonem demon premat. Qua in re illud duntaxat, ut videtur, est miserum, quod nonnumquam sceleratorum suppliciis miscentur innoxii, et nimis verbum crebrumque comprehenditur illud Flacci: Sepe Diespiter neglectus
Abbreviated transcription (Latin):
iidem speciosissimis consulatibus ac triumphis post¬
modum honestati suis ciuibus quibus contemptui¬
ni fuerant spectaculo suere nunquam ad id per¬
uenturi si repulsas populi lamentis pocius accerba¬
re ꝗͣ uirtutibus supetate uoluissent. lucius silla hSilla¬
quanuis infinem. ciuilibus discordiis irritatus
famam suam nota crudelitatis infecent nobilita¬
te tamen et gloria insignis ciuis non consulatus
sed ꝑtetute minoris rei repulsam cum ulisset sũ¬
mam rei. ꝑ. post adeptus et preturas et consulatꝰ
et imperia non tantum consequi potuit sed do¬
nate. Non debet repulsa spem auferre sed affer¬
re sollicitudinem ac uirtutem acuere que nil tã
asperum quod non leniat. Idꝙ eciam si quando
non fecerit non tamen ideo deserenda est. ne prop.¬
um finem culta uideatur. Deniq hi repulsas su¬
as forti animo tulere At publius rutilius repul¬
sa fcatris audita quam passus trat inpeticione

Expanded text:
iidem speciosissimis consulatibus ac triumphis postiidem speciosissimis consulatibus ac triumphis postmodum honestati, suis civibus quibus contemptui fuerant, spectaculo fuere, numquam ad id perventuri si repulsas populi lamentis potius acerbare, quam virtutibus superare voluissent. Lucius Sillaquamvis in finem civilibus discordiis irritatus, famam suam nota crudelitas infecerit, nobilitate tamen et gloria insignis civis, non Consulatus sed Preture tanto minoris rei repulsam cum tulisset, summam Reipublice post adeptus, et preturas et Consulatus et imperia, non tantum consequi potuit, sed donare. Non debet repulsa spem auferre, sed afferre sollicitudinem ac virtutem acuere, que nichil tam asperum quod non leniat; idque etiam si quando non fecerit, non tamen ideo deferenda est, ne propum finem culta videatur. Denique hi repulsas suas forti animo tulere. At Publius Rutilius repulsa fratris audita, qua erat passus in petitione
Abbreviated transcription (Latin):
inte uno fortune stilum publicum uis mutari et
non te pocius adconmunem cursum humani mo¬
ris inflecti.D. Quanto indignior mihi ante poni¬
tur conpetitorRet .L. flaminius mox ob indignũ
facinus uidicandus et ordine senatorio amouen¬
dus. scipioni nasice prelatus fuit uiro omnium op¬
timo senatus et populi sentenciis iudicato. Et bati¬
nius cathoni illaudatus laudatissimo non solum
populi amicorum simulq: hostium iudicio sed
toto eciam ciceroniano uolumine. Quid hic di¬
ces ut sint grauia non sunt noua q̃ pateris. No.¬
Multum spetabam modicum non mereor . R. Ut
multum quoq merearis dixi iam. non omnia
promentis dari. Quid quod semel negatum eidẽ
id ipsum mox concessum uidimus.: quod in ip¬
so dequo loquor scipione accidit. Repulsarum
duriciem sepe pertinax uirtus infregit. Testes sũt
emilius. paulus. metellus. macedonicus. lucius.
mumius. qui consulatus repulsam passi omnes

Expanded text:
In te uno fortune stilum publicum vis mutari, et In te uno fortune stilum publicum vis mutari, et non te potius ad communem cursum humani moris inflecti. Quanto indignior michi anteponitur competitor! Et Lucius Flaminius, mox ob indignum facinus iudicandus, et ordine Senatorio amovendus, Scipioni Nasice prelatus fuit, viro omnium optimo, Senatus et populi sententiis iudicato. Et Vatinius Catoni, illaudatus laudatissimo, non solum populi amicorum simulque hostium iudicio, sed toto etiam Ciceroniano volumine. Quid hic dicis? Ut sint gravia, non sunt nova que pateris. Multum sperabam, modicum non mereor. Ut multum quoque merearis, dixi iam, non omnia pro meritis dari. Quid quod semel negatum, eidem id ipsum mox concessum vidimus? Quod in ipso de quo loquor Scipione accidit, repulsarum duritiem sepe pertinax virtus infregit. Testes sunt Emilius Paulus, Metellus Macedonicus, Lucius Mummius, qui Consulatus repulsam passi omnes,
Abbreviated transcription (Latin):
disce op̾tate possibilia et honesta non assequi uelle
quicquid in consultus et in explebilis appetitus op¬
tauerit quicquid spes uana suggesserit.D. Non
tantum repulsus ego sed indignus mihi antepositus
fuit. R Et quociens indigni ignissimis preferun¬
tur et quociens indignos indignissimi iudicant
Alien arum seuerior suarum quisq fauorabilis resx
uidex. muln se indignos dicunt pauci credunt.
farue rei pacior repulsam.R Multis parua negata
magna ultro oblata uidimus. Si repulsis conpensen¬
tur munera fortune lances equabuntur. sed uos il¬
las indignacione augetis hec obliuione ac dissimu¬
lacione minuitis. R Dignus eram ut atbitror non
repelli .R. Ut sit ita. an tu omnia prodignitate ho¬
minum dari extimas ac negari. utinam ita esset ut
et plures bonos spes premii et pauciores malos face¬
ret metus pene. sed non ita est. amor. odium spes.
cupiditas. affectus in conditi cuncta per miscuere

Expanded text:
disce optare possibilia et honesta, non assequi velle disce optare possibilia et honesta, non assequi velle quicquid inconsultus et inexplebilis appetitus optaverit, quicquid spes vana suggesserit. Non tantum repulsus ego, sed indignus michi antepositus fuit. Et quotiens indigni dignissimis preferuntur? et quotiens indignos indignissimi iudicant, alienarum severior, suarum quisque favorabilis rerum iudex. Multi se indignos dicunt, pauci credunt. Parve rei patior repulsam. Multis parva negata magna ultro oblata vidimus. Si repulsis compensentur munera, fortune lances equabuntur, sed vos illas indignatione augetis, hec oblivione atque dissimulatione minuitis. Dignus eram, ut arbitror, non repelli. Ut sit ita, an tu omnia pro dignitate hominum dari existimas ac negari? Utinam ita esset, ut et plures bonos spes premii, et pauciores malos faceret metus pene! Sed non ita est. Amor, odium, spes, cupiditas, affectus inconditi cuncta permiscuere.
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. quid quod sepe indigna peticio dignam
repulse prebuit materiam. quid quod sep̾e eciam
petenti tepulsa utilis fuit cui quod pecierat imnpe.¬
trasse dampnosum eratD. In iustam pacior repulsam.¬
R Si miusta est repulsa iusta ergo pętcio gaude cuius¬
cumq pocus culpam esse quamꝰ tuam. D. Unde nõ
merui repulsam tuli.R. Multi se magna meritos pu¬
tant unde penitus nil mereatur. hincꝰ repulse dolor
hinc querelt iste quibus orbis terre et omnis uita ho¬
minum plena est .D. fudendam pacior repulsam.
Efudendum nihil preter culpam. quem pudorem tibi
inferre potuit quod tui non erat arbitrii.D Repul¬
sam pacior unde non credidi. R. Credulitas incerta
est. certa autem res. Non posse quod petitur nega¬
re non est liberi sed serui. non posse repulsam pasi nõ
est cuus sed tirampni. D. Optate sperateq rei pas¬
sus sum repulsam. R Si quicquid sperant cupiunt¬
ꝙ homines assequerentur dii essent omnes. tu ueto
ut indignaciones multas ac dolorem fugias tepulsasx

Expanded text:
 Quid quod sepe indigna petitio, dignam repulse prebuit materiam? Quid quod sepe etiam petenti repulsa utilis fuit, cui quod petierat impetrasse, damnosum erat? Iniustam patior repulsam. Si iniusta est repulsa, iusta ergo petitio: gaude cuiuscunque potius culpam esse quam tuam. Unde non merui repulsam tuli. Multi se magna meritos putant. Unde penitus nichil merentur; hinc repulse dolor, hinc querele iste, quibus orbis terre et omnis vita hominum plena est. Pudendam patior repulsam. Pudendum nichil preter culpam. Quem pudorem tibi inferre potuit, quod tui non erat arbitrii? Repulsam patior unde non credidi. Credulitas incerta est, certa autem res. Non posse quod petitur negare, non est liberi, sed servi. Non posse repulsam pati, non est civis, sed tyranni. Optate sperateque rei passus sum repulsam. Si quicquid sperant cupiuntque homines assequerentur, dii essent omnes; tu vero ut indignationes multas ac dolorem fugias repulsarum,
Abbreviated transcription (Latin):
est que tenet. ꝗ̃que poscit. N. O quot ille pollicius
habundabat. R Aut irridebat aut ad tempus di¬
ligi uolebat ut dictum est. Et focte dum tibi multa
promitteret unum aliud ate poscebat quod uel
magni precio mendacii bene pͥartum extimaret
Sepe autem qui diuites sunt uetborum esse inopl
rerum nosse debueras. D. O quam multa mihii ꝓ¬
missa sunt.R. Si mihi credideris multa promitten

Expanded text:
quot ille pollicitis abundabat! Aut irridebat, aut ad tempus diligi volebat, ut dictum est, et forte dum tibi multa promitteret, unum aliquid a te poscebat, quod vel magni pretio mendacii bene partum extimaret. Sepe autem qui divites sunt verborum, esse inopes rerum nosse debueras. O quam multa michi promissa sunt! Si m
Abbreviated transcription (Latin):
et uulus aluis esse uenerabiles neminem ueneran¬
tes. placere uultis deo cuius operum nomen uobis
placit eo quo placere debet modo inquo precla¬
re quidem noster cicero sii preclarum aliquid sub
deorum nomine dici posset. Minime inquit cõ¬
uenit cum ipsi inter nos uiles. neglectiq simusꝰ et
prophete. Nunquid non pater unus omnium nos.¬
trum. Nunquid non deus unus creauit nos. Qua¬
re ergo despicit unusquisq nostrum fratrem suũ.
Spet̾ni grauiter fero.R. Et si nemo sperni uelit
multi cupiant iimeri multo tamen est sperni securi.¬
us quam metui. itaq quod ait anneus in epistola
quadam. non minus contempni quam suscipi no

Expanded text:
et vultis aliis esse venerabiles, neminem veneranet vultis aliis esse venerabiles, neminem venerantes. Placere vultis Deo, cuius operum nullum vobis placet, eo quo placere debet modo, in quo preclare quidem noster ait Cicero, si preclarum aliquid sub Deorum nomine dici posset: “Minime, inquit, convenit cum ipsi inter nos viles neglectique simus, posprophete: “Numquid non pater unus omnium nostrum? Numquid non unus Deus creavit nos? quare ergo despicit unusquisque nostrum fratrem suum?” Sperni graviter fero. Etsi nemo sperni velit, multi cupiant timeri: multo tamen est sperni securius quam metui. Itaque quod ait Anneus in epystola quadam: “Non minus contemni
Abbreviated transcription (Latin):
amulus. R. Si maioribus fer si paribus patere. illi suo ui¬
re utuntur ferc namq contemptui sunt minora maio:¬
tibus. hii se contemptu efferunt et maiores fieri quã¬
do aliter non possunt hac tentant uia. sin minori¬
bus sine illos insanire: neque magnifacias contemptũ
qui illis in famie tibi sit glorie. Spreuit achillem ter¬
sites de quibus modo diximus. homerum.zoilus.
angustum. antonius. uirgilium euangelus et calu¬
us ciceronem. et quod ex euangelio didicimus qđ¬
cumq est maximum herodes pessimus miserrime¬
ꝙ hominum cristum spreuit. quid uel contemptis
hoc nocuit uel contemptoribus profuit. D. Spernor
et irrideor. R. lrrisuum nescio quid et histcionicũ
in esse animis solet eoꝙ magis quo minoribus quid
mimis est opus alter alterum ridet. D. Spernor aba¬
liis. R Recordare an tu alios aut spernas aut spre¬
ueris. hic est mos humanus spernere et sperni. mu¬
tuo uos uicissim odio. mutuoq premitis contemptu

Expanded text:
multis. Si maioribus fer, si paribus patere. Illi suo iure utuntur: fere namque contemptui sunt minora maioribus. Hi se contemptu efferunt, et maiores fieri, quando aliter non possunt, hac tentant via. Sin minoribus, sine illos insanire, neque magni facias contemptum, qui illis infamie sit, tibi glorie. Sprevit Achillem Thersites, de quibus modo diximus, Homerum Zoilus, Augustum Antonius, Virgilium Evangelus, Ciceronem Calvus, et, quod ex Evangelio didicimus, quodque est maximum, Herodes, pessimus miserrimusque hominum, Christum sprevit. Quid vel contemptis hoc nocuit, vel contemptoribus profuit? Spernor et irrideor. Irrisivum nescio quid et histrionicum inesse animis solet, eoque magis quo minoribus. Quid mimis est opus? Alter alterum ridet. Spernor ab aliis. Recordare, an tu alios aut spernas, aut spreveris. Hic est mos humanus, spernere et sperni. Mutuo vos vicissim odio, mutuoque premitis contemptu,
Abbreviated transcription (Latin):
dominus natus est cesar pastorali casa romulus ac
remus tam magne urbis auctores educati. Non
amplis atrũs habitauit catho uolubili dolio dioge¬
nes angusto tugurio hilarion imis terre specubus
sancti uiri. in exiguis ortulis magni philosophy sub
duio modicis ue subtemptorus summi duces. Instu¬
pendis palaciis gaius et nero. Tu cum quibus ha¬
bitare malis elige. D. Angusta mihi est domus et¬
s hec uilis et inculta. R Muri fures uentosq submo¬
ueant et utrisq peiora uulgi tedia. tecta fuigus estũ
soles ymbres arceant turres aeree uolucribus domi
ampla superbie: ornata luxurie referta cupidini
nullum uirtus spernit hĩtaculum nisi uiciis dc¬
cupatum. D. feranguste habito. R. Uis ne tibi do¬
mus omnis amplissima uideatur sepulcrum co¬

Expanded text:
dominus natus est Cesar; pastorali casa Romulus ac dominus natus est Cesar; pastorali casa Romulus ac Remus, tam magne urbis auctores, educati. Non amplis atriis habitavit Cato, volubili dolio Diogenes, angusto tugurio Ilarion, imis terre specubus sancti viri, in exiguis hortulis magni Philosophi, sub divo modicisve sub tentoriis summi duces, in stupendis palatiis Gaius et Nero, tu cum quibus habitare malles elige. Angusta est michi domus et humilis et inculta. Muri fures ventosque submoeant, et, utriusque peiora, vulgi tedia, frigus, estum, soles, imbres arceant, turres aeree volucribus, domus ampla superbie, ornata luxurie, referta cupidini; nullum virtus spernit habitaculum, nisi vitiis occupatum. Peranguste habito. Vis ne tibi domus omnis amplissima videatur? Sepulchrum co
Abbreviated transcription (Latin):
bus paulo ante querebaris qui in ea latebras
non habent sicut exdiuerso demagna domo recte
dicitur quod dominum fallit et prodest furibus. ar¬
tam sane uel amplam domum pronumero in habi¬
tancium accipio tu nunc ut tibi uideris anguste ha¬
bitas at quanto habitat. angustius anima tua quanto¬
ꝙ fedius inter saniem et cruorem nec migrare illam
inde si fieri possit unquam uelis. D. Arta domus est mi¬
hi R. Nomus lutea celestem animum non angustat. se¬
pe parua domus magne glorie capax fuit cum mag¬
na interim multe infamie plena esset. Non format
domus animum. sed abillo formam accipit. ut leta
igitur atq honesta pauperum tuguria esse possunt.
sic infames mesteq regum arces diuitumq palacia.
Nulla tam parua domus: quam non amplicet magna¬
nimus habitator. magno ꝙ hospiti prestet idoneã¬
D. parua domus mea est. R farua euandri regia mag¬
num cepit alcidem. modicis edibus futurus mundĩ

Expanded text:
bus paulo ante querebaris, qui in ea latebras bus paulo ante querebaris, qui in ea latebras non habent; sicut, ex adverso, de magna domo recte dicitur, quod dominum fallit, et prodest furibus. Artam sane vel amplam domum pro numero inhabitantium accipio; tu nunc, ut tibi videris, anguste habitas: at quanto habitat angustius anima tua, quantoque fedius inter saniem et cruorem? Nec migrare illam inde si fieri possit unquam velis. Arta domus est michi. Domus lutea celestem animum non angustat. Sepe parva domus magne glorie capax fuit, cum magna, interim, multe infamie plena esset. Non format domus animum, sed ab illo formam accipit: ut leta igitur atque honesta pauperum tuguria esse possunt, sic infames mesteque regum arces divitumque palatia. Nulla tam parva domus est quam non amplificet magnanimus habitator, magnoque hospiti se prestet ydoneam. Parva domus mea est. Parva Evandri regia, magnum cepit Alcidem; modicis edibus futurus mundi
Abbreviated transcription (Latin):
Et quoniam sequi omnia nec possibile nec necesse est.
memento cannii qualiter siracusis fuit dolo malo
quondam apithio citcumscriptus. Habet tamen cã¬
nius quo solari queat. eques romanus abextraneo
et uiuente ddeceptus. cum augustus cesar imperator
romanus a romano ciue moniente delusus sit. no¬
ta res est ut marius quidam qui ipsuis augusti bene¬
ficio ab insimo milicie gradu ad sum mos honores
atq opes ascenderat s̾emper publice predicare soli¬
tus se illum unum heredem habuurum ei q bona
sua omnia relicturun aquo omnia percepisset. Ia
ipsum cum pridie quam obiret eidem affirmasset
augusto. fcaudulentum spiritum emisit tandem nul¬
la cesarei nominis uel tenui mencione intestamentt
habita dignus uere cuius cadauer unco intiberim
traheretur qui dominum ac benefactorem suum
fallere nec morte dedisceret. etcetera.
nguste habito. R. Angusta domus admulta
est habilis. inter alia contra sures utilis dequi¬

Expanded text:
Et quoniam sequi omnia nec possibile nec necesse est, Et quoniam sequi omnia nec possibile nec necesse est, memento Caninii, qualiter Syracusis fuit dolo malo quondam a Phitio circumscriptus. Habet tamen Caninius quo solari queat, eques Romanus ab extraneo et vivente deceptus, cum Augustus Cesar Imperator Romanus, a romano cive moriente delusus sit. Nota res est, ut Marius quidam, qui ipsius Augusti beneficio ab infimo militie gradu ad summos honores atque opes ascenderat, semper publice predicare solitus se illum unum heredem habiturum, eique bona sua omnia relicturum, a quo omnia percepisset; id ipsum cum pridie quam obiret eidem affirmasset Augusto, fraudulentum spiritum emisit, tandem nulla Cesarei nominis, vel tenui, mentione in testamento habita. Dignus vere cuius cadaver unco in Tiberim traheretur, qui dominum ac benefactorem suum fallere, nec morte dedisceret. 63 nguste habito. Angusta domus ad multa est habilis; inter alia contra fures utilis, de qui
Abbreviated transcription (Latin):
ut in multis Nullus in amicicia dolus est sed in
hoc eciam uulgo erratis. Amicos credius qui nõ
sunt amiciciamꝰ ꝙ rem in extĩmabilem atq sanc:¬
tissimam facili piobatis experimento. usq adeo
rerum uilium curiosi leui conmessacione aut
breui consabulacione queritis amicum nec cicius
quentis quam perditis si tamen quod non habe.¬
tur perdi potest. postea ab amicis uos deceptos dicitis et
hanc infamiam amicicie ingeritis in nocenti. D. Dolo
dampnificatus sum. R. multis profiut falli. ens cauci¬
or inreliquis. quidam parue rei dampno maximas
rerum pericula declinatunt. D. Circumscuptor iniquis¬
simus me fefellit. R. immo tuum exercuit atꝙ excita¬
uit ingenium docuitq non fidere nisi expertis et pro¬
bate fidei. enumerarem exempla quibus casum tuũ
solareris nisi essent in numerabilia. Quis enim uiuẽs
non decipitur. quicquid mali mortalibus accidit
minus est qu̾am quod homo patitur ab homine.

Expanded text:
ut in multis: nullus in amicitia dolus est. Sed in ut in multis: nullus in amicitia dolus est. Sed in hac etiam vulgo erratis: amicos creditis, qui non sunt, amicitiamque, rem inextimabilem atque sanctissimam, facili probatis experimento, usque adeo rerum utilium curiosi, levi comessatione, aut brevi confabulatione queritis amicum. Nec citius queritis quam perditis, si tamen quod non habetur perdi potest. Postea ab amicis vos deceptos dicitis, et hanc infamiam amicitie inuritis innocenti. Dolo damnificatus sum. Multis profuit falli: eris cautior in reliquis. Quidam parve rei damno, maximarum rerum pericula declinarunt. Circumscriptor iniquissimus me fefellit. Immo tuum exercuit atque excitavit ingenium, docuitque non fidere nisi expertis et probate fidei. Enumerarem exempla, quibus casum tuum solareris, nisi essent innumerabilia. Quis enim vivens non decipitur? Quicquid mali mortalibus accidit, minus est quam quod homo patitur ab homine.
Abbreviated transcription (Latin):
cucum scriptoribus sum.   dolor¬
deceptus. R̾ Miraris. mirarer ego si in
ter conuersando illesus euaderes. Quis:
homo enim hominem non decipit. fides exulat.
regnat fraus. hoc ne nunc nouiter perpendis non
tanto studio neq tot laqueis uenatores aut aucu¬
pes feras ac uolucres captant quod uersuti homi¬
nes aliosquosq simpliciores. quod si unquam uefx
fuit uestra etate uerissimum est monfirantur di¬
gito fraudĩum magistri et ille ptudencior uidica¬
tur qui pericior est fallendi. Uis ne igitur non deci¬
pi aut morete aut fuge hominum consorcia.D.
Dolo malo unde timui eicumuentus sum. R. Si ti¬
muisses deceptus forte tam facile fuisses. et nunc
cogita an tu quemꝗ̃ aliquando fefelleris. Estis enĩ
uere omnes ad fallendum proni. feres autem faci¬
lius ab alteto tibi fieti alteri quod feceris. Sed uos
et que facitis aliis non sentitis. et que ab aliis fũt
uobis pati non potestis terum omnium miquissi¬
mi uidices. D Dolo amici dampnum tuli. R. Ertas

Expanded text:
cumscriptoribus sum deceptus. Miraris? Mirarer ergo, si inter homines conversando illesus evaderes! Quis homo enim hominem non decipit? Fides exulat, regnat fraus: hoc ne nunc noviter perpendis? Non tanto studio, neque tot laqueis venatores atque aucupes feras ac volucres captant, quot versuti homines alios quoque simpliciores; quod, si unquam verum fuit, vestra etate verissimum est. Monstrantur digito fraudum magistri, et ille prudentior iudicatur, qui peritior est fallendi. Vis ne igitur non decipi? Aut morere, aut fuge hominum consortia. Dolo malo unde non timui circumventus sum. Si timuisses, deceptus forte tam facile non fuisses; et nunc cogita, an tu quenquam aliquando fefelleris: Estis enim fere omnes ad fallendum proni. Feres autem facilius ab altero tibi fieri, alteri quod feceris; sed vos et que facitis aliis non sentitis, et que ab aliis fiunt vobis, pati non potestis, rerum omnium iniquissimi iudices. Dolo amici damnum tuli. Erras,
Abbreviated transcription (Latin):
rodent Quid nam uero habet amplius qui marmore te¬
gitur atq auro quꝰam qui flens aput poetam ait
nunc me fluctus habet uersantq in littore uenti et si
ille erroris publici morem sequens inici terram sibi oret
nisi forte nunc etiam fabulis acquiescis anilibus centũ
annos errare animas insepultorum hominum circa
tartarei amnis ripam quas sana utqe ac religiosa
mens respuit. M.Bustum mihi patrium eripitur:
Rfatrius cespes si relinquitur bene est. Habes quod tibi
photion uir magnus inuideat quem ciuem de se
aliter meritum athenarum urbs de functum quoq
suis finibus expulit. in audita crudelitas M in¬
sepultus abitiar. RAge res tuas curam hanc lin¬

Expanded text:
rodent. Quid nam vero habet amplius qui marmore terodent. Quid nam vero habet amplius qui marmore tegitur, atque auro, quam qui flens apud Poetam ait: Nunc me fluctus habet, versantque in litore venti, etsi ille, erroris publici morem sequens, inici sibi terram oret? nisi forte nunc etiam fabulis acquiescis anilibus, centum annos errare animas insepultorum hominum circa tartarei amnis ripam, quas sana utique ac religiosa mens respuit. Bustum michi patrium eripitur. Patrius cespes si relinquitur bene est: habes quod tibi Phocion vir magnus invideat, quem civem, de se aliter meritum, ingrata Athenarum urbs, defunctum quoque suis finibus expulit, inaudita crudelitas. Insepultus abiciar. Age res tuas. Curam hanc lin
Abbreviated transcription (Latin):
liaꝰ minitate purpuratis tuis: thędori quidem nihil
interest humi ne an sublime puttescat Te nisi tel¬
lus sinu excipit᷑ ac superficie sustinebit hmc te
gramina uestient hinc ornabunt flores leti hospi¬
de. hinc te mbres madefatient hinc sol uret hũ
glanes stringet hinc mouebunt aure et fortasse
naturalius fuerit ut compactum ex quatuor elemẽ¬
tis corpus intotidem resoluatur. M inhumatus lin¬
quar horridum auditu.R in opinione horror nõ
in re quando quidem apud alios horridum terra
regi pulchrum igne consumi. quod maioribus ues¬
tris uisum scimus apud alios pulchrum aferis aut
cambus laniari. in numeri de hac re sunt gentiũ
ritus quos curiosius acrisippo collectos strinxit cice¬
ro tu nuda iacebis humo. Ast illum premet lapis
horridus illum putres glebe obruent. illum mer¬
sum uoluent unde illum uenti pendulum agua¬
bunt grando fetiet lacerabunt corui demumo
prenosisime conditos ac uelaros purpura uermes

Expanded text:
lia minitare purpuratis tuis: Theodori quidem nichil lia minitare purpuratis tuis: Theodori quidem nichil interest, humile an sublime putrescat”. Te nisi tellus sinu excipiat ac superficie sustinebit, hinc te gramina vestient, hinc ornabunt flores leti hospite, hinc te imbres madefacient, hinc sol uret, hinc glacies stringet, hinc movebunt aure, et fortasse naturalius fuerit, ut compactum ex quattuor elementis corpus in totidem resolvatur. Inhumatus linquor, horridum auditu. In opinione horror, non in re, quandoquidem apud alios horridum terra tegi, pulchrum igne consumi quod maioribus vestris usum scimus, apud alios pulchrum a feris aut canibus laniari. Innumeri de hac re sunt gentium ritus, quos curiosius a Crisippo collectos strinxit Cicero. Tu nuda iacebis humo, ast illum premit lapis horridus, illum putres glebe obruet, illum mersum volvent unde, illi venti pendulum agitabunt, grando feriet, lacerabunt corvi; demum pretiosissime conditos ac velatos purpura, vermes
Abbreviated transcription (Latin):
hominum et bellatorum et quod fuit indigni¬
us sanctorum insuper milibus defuisse compertũ
est M De functo mihi terra negabitur predurum.¬
R non id durum sed tu mollis qui nec sentiens ledi
queas. MMoctuo mihi terra negabitur indig¬
num. RQuid ita illa ne tibi ig̾itur an tu illi
debitus atqui terra fortassis negabitur non tu ter¬
re poterit bustum tibi casus aliquis uel inuina
hostilis eripete tu eterra ueniens interram redeas
oportet id tibi domini tui ore predictum falsum esse
non potest. M Non me gremio tellus teget. R At
tu ulam teges nudo corpore quid aditꝰ plus hoc
post mortem pertinebit quam nunc pertinet. ubi
olim unguium aut r imum excrementa ubi fi¬
bris erutum sanguinem ubi deniq e puerilis tuna¬
ce seu fa sae infantilis fragmenta dimiseris. An ob¬
linis es theodori cirenei apud tullium elegans res¬
ponsum cui cum lisimacus rex mortem etucis ut
auguror minaretur. lstis queso inquit ista horribi¬

Expanded text:
hominum et bellatorum, et, quod fuit indignihominum et bellatorum, et, quod fuit indignius, sanctorum insuper millibus defuisse compertum est. Defuncto michi terra negabitur, predurum. Non id durum, sed tu mollis, qui nec sentiens ledi queas. Mortuo michi terra negabitur indignum. Quid ita? Illa ne tibi igitur, an tu illis debitus? atqui terra tibi fortasse negabitur, non tu terre. Poterit bustum tibi casus aliquis, vel iniuria hostilis eripere: tu, e terra veniens, in terram redeas oportet; id, tibi domini tui ore predictum, falsum esse non potest. Non me gremio tellus teget. At tu illam teges nudo corpore. Quid, ad te, plus hoc post mortem pertinebit, quam nunc pertinet, ubi olim unguium aut crinium excrementa, ubi fibris erutum sanguinem, ubi denique puerilis tunice, seu fascie infantilis fragmenta dimiseris? An oblitus es Theodori Cyrenei, apud Tullium, elegans responsum? cui cum Lysimachus rex mortem crucis, ut auguror, minaretur, “Istis, queso, inquit, ista horribi
Abbreviated transcription (Latin):
cicero quedam hominum genera esseꝰ sumpta tem¬
pestates preterea et quortidiana naufragia nam
qui flamniis pereunt non egentes bufłi dixeris
muto furores domesticos intestinamq discordiã
dequa dictum est bellum ciuile sepulchra uix
ducibus prestare potest quod de ex terno uerius
etiam est bello nec ruinas urbium sequor troie
ierosolime carthaginis cormthi numantie ac sa¬
gunti aliarumq multarum ubi magna pars
ciuium muris oppressa labentibus et sic patrie cõ¬
sepulta est mitto deniq terremotus quibus mł¬
ti sepe mortales obruti prosepulcro totum terre ma¬
tris uterum habuerunt : quod cum olim nuper¬
q crebrum malum fuerit diuersis in locis nusꝗͣ
tamen quam in asia insignius ubi duodecim
urbes uno die horrificis terre hatibus hauste
memorantur. Hec tam multa dixerim ut ridi¬
culum tibi metum eripiam qui morte magis dap̃¬
num metuis sepulchri atq illud huie uni cor¬
pusculo de esse fers grauiter quod tam multis

Expanded text:
Cicero, quedam hominum genera esse consumpta; tempestates preterea et quotidiana naufragia, nam qui flammis pereunt, non egentes busti dixeris. Omitto furores domesticos intestinamque misericordiam, de qua dictum est: bellum civile sepulcra vix ducibus prestare potest, quod de externo verius etiam est bello. Nec ruinas urbium sequor, Troie, Hierosolyme, Carthaginis, Corynthi, Numantie ac Sagunti, aliarumque multarum, ubi magna pars civium muris oppressa labentibus et sic patrie consepulta est. Mitto denique terremotus, quibus multi sepe mortales, obruti, pro sepulcro totum terre matris uterum habuerunt; quod cum olim nuperque crebrum malum fuerit, diversis in locis, nusquam tamen quam in Asia insignius, ubi duodecim urbes uno die horrificis terre hiatibus hauste memorantur. Hec tam multa dixerim, ut ridiculum tibi metum eripiam, qui morte magis damnum metuis sepulcri, atque illud huic uni corpusculo deesse fers graviter, quod tam multis
Abbreviated transcription (Latin):
marathonem trecentaq milia illic fusa persarum
et si alii duplo amplius dicant. Transeo hebreoꝵ
conflictationes scitharumq et amaçonidum ara¬
um populorum. festes taceo tales sepe ut cadauer
carum licet abstraxisse parumper pietas fuerit
ncursus quoq  serpentum atq inmanium belua¬
rum quarum impetu dicearchus docet ut aitit¬

Expanded text:
Marathonem trecentaque milia illic fusa Persarum, Marathonem trecentaque milia illic fusa Persarum, etsi alii duplo amplius dicant. Transeo Hebreorum conflictationes, Scytharumque et Amazonidum Araum populorum. Pestes taceo, tales sepe, ut cadaver carum licet abstraxisse parumper, pietas fuerit; incursus quoque serpentum atque immanium beluarum, quarum impetu, Dicearchus docet, ut ait
Abbreviated transcription (Latin):
ducenta persarum milia et cum crasso sedecim flo¬
rentissime legiones et ad cannas romanorum cuuũ
ac sotiorum octoginta quinq et eo amplius milia
quinquagintassex milia penorum hispanorum ligu¬
rum et gallorum ad metauru amnem ipso cum
duce hoctium et ad aquas sȩptassid ẽ loco nom̃e
ducenta theutonum haud procul ab alpibus utro¬
biq duce mario centum quinquaginta ut qui¬
dam sunt autores ut qui minus dicunt sexaginta
non amplius cimbrorum milia insepulta iacuert̃
put philippos uero regum gentiumq omnium aux¬
ilia et italici sanguinis flos iugorq sic placitum
superis bis sepulcro carens campos hemonios ferasq
et uultures npinguarunt. Quid ad egates insulas
deleta carthaginensium classis. Quid massiliensiũ
ante portus sui hostia inq e ipso fidelis patrie pro¬
spectu. Quid ue semper italos labores loquar classis
attienensium ante urbem siracusiam demersa
quale hahuit sepulcrum. Sileo salaminam et

Expanded text:
ducenta Persarum milia, et cum Crasso sedecim floducenta Persarum milia, et cum Crasso sedecim florentissime legiones, et ad Cannas Romanorum civium ac sociorum octoginta quinque, et eo amplius, milia, quinquaginta sex milia Penorum, Hispanorum, Ligurum, et Gallorum ad Metaurum amnem, ipso cum duce hostium, et ad aquas Sextias, id est loco nomen, ducenta Theutonum haud procul ab Alpibus, utrobique duce Mario, centum quinquaginta, ut quidem sunt auctores, et qui minus dicunt, sexaginta non amplius Cimbrorum milia insepulta iacuerunt. Apud Philippos vero regum gentiumque omnium auxilia, et Italici sanguinis flos vigorque sic placitum superis, bis sepulcro carens, campos Hemonios ferasque et vultures impinguarunt. Quid ad Egeates insulas deleta Carthaginensium classis? quid Massilientium ante portus sui hostia, inque ipso fidelis patrie prospectu? quid ne semper Italos labores loquar classis Atheniensium, ante urbem Syracusiam demersa? quale habuit sepulcrum? sileo Salaminam et
Abbreviated transcription (Latin):
marcellus et claudius tales uiri nisi hostis illos infestissi¬
mus sepelisset admiratione uirtutis nisi fallor et ue¬
recundia uictus non pietate ulla: que in illius uiri p̃¬
cordiis nulla fuit. Ut sepulturam ego illam pene in¬
uisam futuram ipsis arbitrer sepulsis et si eis optio da¬
ta esset in humatos se iacere maluisse: Insepultus
quoq cirꝯ iacuit persarum rex neqe id sibi neq
uter scithicus infamie fuit sed cruenti mores quibus
accerrimam illam exprobationem inuiriamq pro¬
meruit Quid uero nunc singula nuda cadauera col¬
ligo etuel romanos principes uel ex ternos reges
non solum sepulcri ultimo et optato quidem sed in¬
ani honore spoliatos quin etiam laceros discerptosq
et menbratim sparsos ut inuidiosum diceres integro
cadauere iaciuisse cum obuersentur animis inhuma¬
tarum strages gentium atqłe ut ita dixerim inse¬
pultus orbis. Nempe cum ipso quem dicebam ciro

Expanded text:
et Claudius Marcellus tales viri, nisi hostis illos infestissiet Claudius Marcellus tales viri, nisi hostis illos infestissimus sepelisset, admiratione virtutis, nisi fallor, et verecundia victus, non pietate ulla, que in illius viri precordiis nulla fuerat; ut sepulturam ego illam pene invisam futuram ipsis arbitrer sepultis, et, si eis optio data esset, inhumatos se iacere maluisse. Insepultus quoque Cyrus iacuit, Persarum rex, neque id sibi, neque uter Scythicus infamie fuit, sed cruenti mores, quibus acerrimam illam exprobrationem iniuriamque promeruit. Quid vero nunc singula nuda cadavera colligo, et vel Romanos principes vel externos reges, non solum sepulcri ultimo et optato quidem, sed inani honore spoliatos, quin etiam laceratos discerptosque et membratim sparsos, ut invidiosum diceres integro cadavere iacuisse, cum observentur animis inhumatarum strages gentium, atque, ut ita dixerim, insepultus orbis. Nempe cum ipso quem dicebam Cyro,
Abbreviated transcription (Latin):
non uidebis. Minsepultus linquar miserum.REt
magnus pompeius insepultus iacuit tantus uir yme¬
nec iacuit sed iactatus est fluctibus obrutusq neq adeo
te delirum reor ut oppinione tua factus ille felitior sit
sepulcro. Sicut nec collega euis marcus crassus infelinor
quod qui eum sepeliri iuberet nemo affuit in reliquis
enim pene pares exitu fuere nisi quod crassi caput ut
ditissimum auarissimumq omnium decebat auro gra¬
uius fuit seruatum tamen utrumq ludibrio atqͦ¬
pulcherrimi nisi forte tertius horum collega felitio&
qułod altissimi atq pulcherrimi colosi inuertire situs
ostenditur celsa etiam templa despectans. Bello qui¬
dem fortunatiorem fatear busto negem sic hoc sax¬
um illo pulchrius fateri oportet non felitius. Que enĩ
ista felicitas non sententis seu saxi seu saxo abditi Ali¬
oquin si sepulchro felix fit nemo felitior mausolo M
Inhumanatus ero. Rinhumati essent paulus emilius

Expanded text:
non videbis. Insepultus linquar, miserum. Et non videbis. Insepultus linquar, miserum. Et Magnus Pompeius tantus vir insepultus iacuit, imnec iacuit, sed iactatus est fluctibus obrutusque. Neque adeo te delirum reor ut opinione tua factus ille felicior sit sepulcro; sicut nec collega eius Marcus Crassus infelicior, quod qui eum sepeliri iuberet nemo affuit. In reliquis enim pene pares exitu fuere, nisi quod Crassi caput, ut ditissimum avarissimumque omnium decebat, auro gravius fuit servatum; tamen utrunque ludibri;, nisi forte tertius horum collega felicior, quod altissimi atque pulcherrimi Collossi situs in vertice ostenditur, celsa etiam templa despectans, bello quidem fortunatiorem fateor, busto negem. Si hoc saxum illo pulchrius, fateri oportet, non felicius. Que enim ista felicitas non sentientis seu saxi, seu saxo abditi? Alioquin si sepulcro felix sit, nemo felicior Mausolo. Inhumatus ero. Inhumati essent Paulus Emilius