comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iquis autem adcẽ neglexerit. tempsit.¬
uł cetum fr̃m ante quam concilium dissol¬
uatur credidit deserendum: alienatum se
a fratrũ cõĩone agnoscat. Nec cum recipi
liceat: nisi insequenti sy nodo fuit absolu¬
ximam synodum a cõione abstineat: quia
metropolitano uocatus: absq graui neces¬
Si ep̃s metro sitate synodo adeẽ neglerit.
direxit: in quib eos aut adordinem sum¬
mi pontificis: aut adsynodum inuitet.
Post positis oĩb excepta graui infirmi¬
tate corꝑis. ac preceptione regia. ad cõ¬
stitutam dicm adeẽ ñ differamt. Quod si
defuint: sicut prisca canonum precepit a¬
uatoritas. usq ad ꝓrimam sy nodum aca
qui a metropolitano uocatus: Adsy nodũ¬
tus a metropolitano adsynodum nulla
graui necessitate int̾cedente corꝑali ueni¬
re contempserit: sicut statuta patrũ sanc¬
rer̃: usq ad futurũ concilium: cunctor e
porum caritatis coĩone priuetur. Itemg¬
qui se lesos existimant: ad metropolita¬

Expanded text:
quis autem adesse neglexerit, aut coetum 202 fratrum antequam concilium dissolvatur crediderit deserendum, alienatum se a fratrum communione cognoscat, nec eum recipi liceat nisi in sequenti synodo fuerit absoluximam synodum a communione abstineat, qui a metropolitano vocatus absque gravi necessitate synodo adesse neglexerit direxerit, in quibus eos aut ad ordinationem summi pontificis, ut ad synodum invitet, postpositis omnibus excepta gravi infirmitate corporis, aut praeceptione regia ad constitutum diem adesse non differant. Quod si defuerint sicut prisca canonum praecepit auctoritas usque ad proximam synodum a caqui a metropolitano vocatus ad synodtus a metropolitano ad synodum, nulla gravi intercedente necessitate corporali, venire contemserit, sicut statuta Patrum sanxerunt, usque ad futurum concilium cunctorum episcoporum caritatis communione privetur. qui se laesos existimant, ad metropolita
Abbreviated transcription (Latin):
des apłica recepit: nec scĩpatres ullis
consensum p̃buer̃. proeo quod abhe¬
reticis sub nomine apioꝵ compositidi
plica: eorum gesta constant ȩẽ remota.
⁊ int̃ apocrifa deputata: Lephͣrrus
autẽ ecc scribit epĩs ꝑsiciliam constitimͦ.¬
Aplors canones sunt recipiendi.
Sexaginta sententias: apłi ꝑscripser̃: cuma¬
uis quamplurimis epĩs. ⁊ seruandas eẽ cen¬

Expanded text:
des apostolica recepit, nec sancti Patres illis assensum praebuerunt, pro eo quod ab haereticis sub nomine apostolorum compositi dipostolica eorum gesta constat esse remota atque inter apocrypha deputata. Zephyrinus autem contra scribit Episcopis per Siciliam constitlorum canones sunt recipiendi. xaginta sententias apostoli praescripserunt cum aliis plurimis episcopis, et servandas cen
Abbreviated transcription (Latin):
deo inspirante respõdit. synodalis. ee
arbitrui: intanto negotio seq̃nd ꝓsc¬
bere. nec uliꝗd a se preter reuerentiam
deecclasticis negotiis ꝑtinere. comitir
res ̃ potestati pontificum: ut siue ꝓpositũ
uellent audire negotium: siue nollent.
quod magis putarent utile delibarent.
dum modo uenerandi ꝓuisione concilii
insynodo residentes congregata aucto¬
ritate euisaem symachi: dixer. Srmae¬
hus up̃ sedis aplice presul: ad huiusmõi
oppositionib impetitus: quantũ adixo¬
mines respicit: sit q̃ munis ⁊ liber. cuiis
ante tp̃s contra regulas discesser̃. ⁊ scis¬
ma fecer̃ hoc fieri decreuimus. ut iui
declicis ꝓpace in urbe reformanda. misi¬
cordit̃. ⁊ dispensatiue factum dignoscit᷑.
hoc quoq: notandum ẽ: quod in hoc ẽci¬
lio ⁊ inalia synodo symachi pp̃. ante ra¬
uennatem epm̃. mediolanensis subse¬
ꝑsisse.⁊ respõdisse legitur. Exquo⁊ sedi
progitiuam ante eum habere coiligi¬

Expanded text:
Deo adspirante respondit: Synodalis esse Deo adspirante respondit: Synodalis esse arbitrii in tanto negotio sequenda praescribere, nec aliquid ad se praeter reverentiam de ecclesiasticis negotiis pertinere, committens etiam potestati pontificum, ut sive propositum vellent audire negotium, sive nollent, quod magis putarent utile, deliberarent, dummodo venerandi provisione concilii in synodo residentes congregata auctoritate ejusdem Symmachi dixerunt: « Symmachus Papa sedis apostolicae praesul ab hujusmodi oppositionibus impetitus quantum ad homines respicit, sit immunis et liber, cujus ante tempus contra regulas discesserunt, et schisma fecerunt, hoc fieri decernimus, ut illide clericis pro pace in Urbe reformanda misericorditer et dispensative factum dignoscitur. § 4. Hoc quoque notandum est, quod in hoc concilio et in alia synodo Symmachi Papae ante Ravennatem episcopum Mediolanensis subscripsisse et respondisse legitur: ex quo et sedis praerogativam ante eum habere colligi
Abbreviated transcription (Latin):
stiories. unt ip̃ius prouincie ep̃os discre¬
pare cepit ratio. atq int̃ ip̃os dissidentẽ
n conueniant: ad maiorem tẽ seuem refe¬
uratur. Et si uiuc ꝗdem facite ⁊ uiste nõ
discernunt᷑: ubi fuit sy nodus reglanitꝰ
congregata. canonice ⁊ uste iudicemił.
m uuores uõ ⁊ difficilliores questiones u
sc̃ synodus statuit: ut beata consueri¬
lo erigit.: ad sedem aplicam semp refe¬
b concisia sine romani pontificis. p̃¬
plici apicis p̃ter sanctionem auꝗd cõ¬
stitutum: ⁊ ñ demaiorib negotius aco
consultationem siquid occurrerit p̃fa¬
te sedis arbitrio fuisse seruatum. Q he
exdiuersis prouinciis adurbem romã
Cacerdotes conuenire precepiss:. ut sem̃
concilium uidicaret dehis: que ueneta¬
biu pp̃. symacho presuli aplice sedis ab
aduersariis ip̃ius dicebantur impingi.
debere synodum conuocare. Scientes
quia eius sedi primũ petri apsi mĩtum
uenerandorũ auctoritas: singłarẽ in
eeclus tradidit potestatem. nec ante¬

Expanded text:
stiones, et inter ipsius provinciae episcopos discrepare coeperit ratio, atque inter episcopos dissidentes non conveniat, ad majorem tunc sedem referantur. Et si illic facile et juste non discernuntcongregata, canonice et juste judicentur. Majores vero et difficiliores quaestiones ut sancta synodus statuit, et beata consuetudo exigit, ad sedem apostolicam semper refelia concilia sine Romani Pontificis postolici apicis sanctionem aliquid constitutum, et non de majoribus negotiis ad consultationem, si quid occurrerit, praefatae sedis arbitrio fuisse servatum? II Paex diversis provinciis ad urbem Romam sacerdotes convenire praecepisset, ut sanctum concilium judicaret de iis, quae venerabili Papae Symmacho, praesuli apostolicae sedis, ab adversariis ipsius dicebantur impingi, debuisse synhodum convocare, scientes, quia eius sedi primum Petri apostoli mervenerandorum auctecclesiis tradidit potestatem, nec ante
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit adnrãs aures: qd contempnũt.
inꝓuincus constituta epõꝵ concilia: mi¬
nime celebrentur:hoc ex eoꝓbatur: qd
multe q̃ correctione opus habeant eccła¬
stice res: neglegantur. Statuit ergo hec
scã synodus scđm patrum regłas: bis ĩ
anno inunum conuenire ꝑsingłas ꝓ¬
uincias epõs. ubi singła q̃ emerserint
corrigantur qui uõ noluĩnt conueni¬
re ep̃i constituti insuis ciuitatib: et ħ
maxime cum siicorporis sanitatem ẽ¬
sistentes: cum ⁊̃ abõĩb aliis urguenti

Expanded text:
ervenit ad nostras aures, quod in provinciis constituta episcoporum concilia minimo celebrentur, et ex hoc probatur, quod multae, quae correctione opus habeant, ecclesiasticae res negligantur. Statuit igitur haec ancta synodus secundum Patrum regulas bis in anno in unum convenire per singulas provincias episcopos, ubi singula quae emerserint corrigantur. Qui vero noluerint convenire episcopi, constituti in suis civitatibus, et hoc maxime cum sui corporis sanitate consistentes, etiam omnibus aliis urgenti
Abbreviated transcription (Latin):
cuntur m arte musica. sicut ea doctissi¬
mi homines latine dicere potuer̃. Pre¬
subseq̃nter canendo respondit. concen¬
tor autẽ dicitur: quia consonat.qui au¬
erit. Acoliti grece. latine ceroferaru di¬
cuntur: a deferendis cereis. qñ legendr̃
ẽ euangłium: aut sacrificium offeren¬
dum. tunc enuĩ acceduntur luminaria
abeis.⁊ deportantur: ñ ad effugandas
tenebras: dum sol eodem tempore ruti¬
iet: s adsignum letitie demonstrandũ
ut subtipo luminis corꝑalis: illa lux o¬
Exorciste exgreco: in latinum: adiurã¬
tes: siue increpantes uocantur. Inuocãt
dent sp̃m immundum: nomen domini
iħu adiuuirantes ꝑeum ut egrediatur. ab
ut ñ ingrederetur ineum immuadus
in om̃i re. Dicti sunt auttẽ hostiarii: eõ¬
quod presint hostiis templiᷤ. ip̃i enĩ
tenentes claues: oĩaintus extraq custo¬
diunt. atq int̃ bonos ⁊ malos habentes
iudicium. fideles recipiunt.⁊ respuunt

Expanded text:
cuntur in arte musica, sicut ea doctcuntur in arte musica, sicut ea docti homines latine dicere potuerunt, praesubsequenter canendo respondet. Concentor autem dicitur, quia consonat; qui auerit. § 17. Acolythi graece, latine ceroferarii dicuntur a deportandis cereis, quando legendum est evangdum. Tunc enim accenduntur luminaria ab eis et deportantur, non ad effugandas tenebras, dum sol eodem tempore rutilet, sed ad signum laetitiae demonstrandum, ut sub typo luminis corporalis illa lux oExorcistae ex Graeco in Latino adiurantes, sive increpantes vocantur. Invocant bent spiritum immundum, nomen Domini Jesu, adjurantes per eum ut egrediatur ab eut non ingrederetur illud immundus in omni re: dicti autem ostiarii, quod praesint ostiis templi. Ipsi enim tenentes clavem, omnia intus extraque custodiunt, atque inter bonos et malos habentes judicium, fideles recipiunt, respuunt
Abbreviated transcription (Latin):
misteria explebantur: Hii grece diaconẽ
latine ministri dicuntur quia sicut in
sacerdote consecratio: ita indiacono mi¬
nisterui dispensatio habetur. hippodia¬
cones grece quos nos subdiacones dicimꝰ
qui iõ sic appeliantur: quia subiacẽt p̃ce¬
ptis.⁊ officiis leuitarum oblationes enĩ
intempio domini a fidelib ip̃i suscipuĩt.¬
et leuits suꝑ ponendas altarib defer. hi
apud hebreos nathinei uocantur.: lecto¬
res alegendo. psalmista apsalmis cancu¬
dis sunt uocati. Ili enĩ predicant ppłis: ꝗ
sequantur. Isti canunt: ut excitent ad cõ¬
punctionem animos audientium. lic et
quidam lectores: ita miserabilit̃ ꝓnuntñ
ut quosdam adluctum iamentationẽq
compellant. Idẽq ⁊̃ et ꝓnuntiatores uo¬
tantur: quod porro annuntiant. Tanta
enĩ tam clara erit eorumuox: ut quam¬
uis Ionge positorum aures adimpleant.
cantor autem uocatus qui uocem mo¬
dulatur incantu. Nuius duo genera di¬

Expanded text:
ministeria explebantur. Ii Graece diacones, ministeria explebantur. Ii Graece diacones, Latine ministri dicuntur: quod sicut in sacerdote consecratio, ita in diacono ministerii dispensatio habetur. Hypodiacones Graece, quos nos subdiacones dicimus: qui ideo sic appellantur, quia subjacent praeceptis et officiis Levitarum. Oblationes enim in templo Dei a fidelibus ipsi suscipiet Levitis superponendas altaribapud Hebraeos Nathinaei vocantur. § 15. Lectores a legendo, psalmistae a psalmis canendis vocati: illi enim praedicant populis quid sequantur; isti canunt, ut excitent ad compunctionem animos audientium; licet et quidam lectores ita miserabiliter pronuncient, ut quosdam ad luctum lamentationemque compellant. Iidem etiam et pronunciatores vocantur, quod porro annuncient. Tanta enim et tam clara erit eorum vox, ut quamvis longe positorum aures adimpleant. § 16. Cantor autem vocatus, quia vocem modulatur in cantu. Hujus duo genera di
Abbreviated transcription (Latin):
rex a regendo. ita sacerdos asacrificando
uocatus ẽ. Consecrat enim ⁊ scĩficat. Sac̃¬
dotes autem gentilium flamines dicebãt᷑.
hu incapite habebant pilleum inquo e
penitus capitibus incedere: nefas erat
Vñ⁊ afilo quo utebantur: flamines di¬
cti sunt. quasi filamines. Uerũ festis die¬
bus filo deposito. pilleum imponebant
senior int̃pretatur ñ modo ꝓetate. uel
decrepita senectute.S⁊ etiam ꝓpt̃ hono¬
rem. ⁊dignitatem. quam acceperunt:
pb̃ri nominantur. Ideo autẽ ⁊ pb̃risac̃¬
dotes uocantur. ꝗa sacrum dant. sicut
ep̃i. qui lici sim sucerdotes. tñ pontifica¬
tus apicem ñ hñt. ꝗa nec crismate fron¬
tem signant: nec ꝑaclitum sp̃mdant. q̃
solisis debere ep̃is. lectio actuum apłoꝵ
demonstrat. Vñ ⁊ ap̃ueteres.idem epĩ.
tatis ẽ: ñ etatisleuite ex nomine aucto¬
ris uocati. deleui enim leuite exortis̃. A
quibus intemplo dei: mistici sacram̃ti

Expanded text:
rex a regendo, ita sacerdos a sacrificando rex a regendo, ita sacerdos a sacrificando vocatus est: consecrat enim et sacrificat. Sacerdotes autem gentilium flamines dicebantur. Hi in capite habebant pileum, in quo erpenitus eos capitibus incedere nefas erat. Unde a filo, quo utebantur, flamines dicti sunt, quasi filamines. Verum festis diebus, filo deposito, pileum imponebant senior interpretatur; non modo pro aetate vel decrepita senectute, sed etiam propter honorem et dignitatem quam acceperunt, presbyteri nominantur: unde et apdotes vocantur, quia sacrum dant, sicut episcopi, qui licet sint sacerdotes, tamen pontificatus apicem non habent; quia nec chrismate frontem signant, nec Paracletum Spiritum dant, quod solis deberi episcopis lectio Actuum apostolorum demonstrat. Unde et apud veteres idem episcotatis: aetatis. Levitae ex nomine auctoris vocati. A Levi autem Levitae exorti sunt, a quibus in templo Dei mystici sacramenti
Abbreviated transcription (Latin):
tine speculatores int̃pretantur. Nam pe¬
culator est prepositus ineccła dictus eo
quod speculetur: atq prospiciat ppłoꝵ
infra se positorum: mores ⁊ uitam.pon¬
tifex princeps sacerdotum ẽ dicnur qͣ¬
si uia sequentium. Ip̃e ⁊ summnus sacer¬
dos. ip̃e et pontifex maximus nuncupa¬
tur. Ip̃e enĩ efficit sacerdotes. atq leuitas.
Ip̃e om̃s ordinec eccłasticas disponit. Ip̃e
quod unusquisq facere debeat ostenđ
antea autem pontifices ⁊ reges erant. Nũ
maiorum hecerat consuetudo. ut rex
eẽt sacerdos ⁊ ponufex. Uñ romani imꝑa¬
tores: pontifices dicebantur. uateᷤᷤ aium̃¬
tis appellatus ẽ: cuius significatio młti¬
płex ẽ.nam modo sacerdotem. modo ꝓ¬
phetam significat. modo poctam. Anti¬
stes sacerdos dictus ẽ.: abeo quod añsta.
p̾mus ẽ enim mordine eccłe. ut suprase
Sacerdos autem nom̃ h̃t compositum ex
greco et latino. quia sacrum dat. Sicut a

Expanded text:
tine speculatores interpretantur; nam spetine speculatores interpretantur; nam speculator est praepositus in ecclesia dictus, eo quod speculetur, et perspiciat populorum infra se positorum mores et vitam. § 8. Pontifex princeps sacerdotum est, quasi via sequentium. Ipse et summus sacerdos, ipse et pontifex maximus nuncupatur. Ipse enim efficit sacerdotes atque Levitas: ipse omnes ordines ecclesiasticos disponit: ipse quAntea autem pontifices et reges erant. Nam maiorum haec erat consuetudo, ut rex esset etiam sacerdos vel pontifex. Unde et Romani imperatores pontifices dicebantur. Vates a vi mentis appellatos, cuius significatio multiplex est. Nam modo sacerdotem, modo prophetam significat, modo poetam. Antistes sacerdos dictus ab eo quod ante stat. Primus est enim in ordine Ecclesiae, et supra se Sacerdos autem nomen habet compositum ex graeco et latino, quasi sacrum dans; sicut enim
Abbreviated transcription (Latin):
ergo dicticłici: quia de sorte sunt ani.
nomina hec sunt. hostiarius. piꝰalmista. le
ꝑtitus est. idest inpatriarchis. archiepis.
metropolit̾is. atq ep̃is patriarcha greca
ungua summus patrum int̾pretatur. ꝗa
pͥmum .i. post aplicum retini locum. ⁊ io ꝗa
summo honore fungitur. talinomine cen¬
setur sicut romanus. antiocenus. alexan¬
drinus. archiep̃s. greco uocabulo. quod
sit summus epõrum. tem enĩ uicem apli¬
cam. ⁊ presidi tam metropolitanis. quã epi
cetĩs. Metropolitani autẽ amensura ciui¬
minent quorum auctoritati. ⁊ doctrine
cetĩ sacerdotes subiecti sunt sine quibus:
nichil reliquis ep̃is agere licet. sollicitu¬
do enĩ totius ꝓuincie ipiꝰcomissa ẽ. Om̃s
autẽ suꝑius designati ordines. uno eodẽq¬
uocabulo ep̃i nominantur s⁊ iõ pͥuato
nomine quidam utuntur.: ꝓpt̾ distincti¬
onem potestatum. quam singłarit̃ accepe¬
runt. patriarcha patrum princeps. ar

Expanded text:
ergo dicti clerici, quia de sorte sunt Dominergo dicti clerici, quia de sorte sunt Dominnomina haec sunt: ostiarius, psalmista, lectitus est, id est in patriarchis, archiepiscopis, metropolitanis atque episcopis. Patriarcha Graeca lingua summus patrum interpretatur, quia primum, id est apostolicum, retinet locum; et ideo, quia summo honore fungitur, tali nomine censetur, sicut Romanus, Antiochenus et Alexandrinus. Archiepiscopus Graeco vocabulo quod sit summus episcoporum. Tenet enim vicem apostolicam et praesidet tam metropolitanis quam episcopis ceteris. Metropolitani autem a mensura civiminent, quorum auctoritati et doctrinae ceteri sacerdotes subiecti sunt, sine quibus nihil reliquos episcopos agere licet. Sollicitudo enim totius provinciae ipsis commissa est. Omnes autem superius designati ordines uno eodemqvocabulo episcopi nominantur; sed ideo privato nomine quidam utuntur, propter distinctionem potestatum, quam singulariter acceperunt. § 6. Patriarcha Patrum princeps: Ἄρχ
Abbreviated transcription (Latin):
qͣiii.aplos tanquã maiores sacerdoteᷤ
⁊lxxii. discipłos. quasiminores sacerdotẽ
instituit. petrum uõ quasi insũmũ sacer¬
dotem elegit. dum ei proomnibs ⁊ pre
omnib claues regni rȩcelorum tribuit.¬
⁊ ase petra. petrisibi nomen imposuit.
atq ꝓcius fide: se sp̃liter rogasse testatꝰ
est. ⁊ ut ipẽ cetõs confirmaret. fubiunex̃
dicens. Ego prote rogaui petre ut ñde¬
ficiat fides tua.⁊ tu aliqñ conuersus cõ¬
firma fratres tuos. hanc eandemformã
dinatos legimius quorũ maximus fuit
beatus stepꝰhanus. subdiacones. ⁊ acolitos.
ꝓcedente tempore. eccła sibi constituit.
ets etiam scribit beatus ysidorus inł.uii
ethimologiarum cap̃.xii. nõia illorum ⁊
nominũ causas exponens ita inquiens.
Unde nomen ecclasticoꝵ gͣduũ sũmat᷑
ueros et clicos hinc appeliatos credimus. qa
mathias sorte electus est. quem primũ ꝑ
ce latine sors. uł hr̃ditas dicitur. ꝓotẽa

Expanded text:
qui XII. apostolos tanquam majores sacerdotes, qui XII. apostolos tanquam majores sacerdotes, et LXXII. discipulos quasi minores sacerdotes instituit. Petrum vero quasi in summum sacerdotem elegit, dum ei prae omnibus et pro omnibus claves regni coelorum tribuit, et a se petra Petri sibi nomen imposuit, atque pro ejus fide se specialiter rogasse testatus est, et ut ceteros confirmaret sibi injunxit dicens: Ego rogavi pro te, Petre, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratres tuos. Hanc eamdem formam dinatos legimus, quorum maximus fuit B. Stephanus; subdiaconos et acolythos procedente tempore ecclesiae sibi constituit. De his ita scribit B. Isidorus lib. VII. Etymol. cap. 12. nomina illorum et nominum causas exponens, ita inquiens. C. I. Unde nomina ecclesiasticorum graduum sumantur. Cleros et clericos hinc appelatos credimus, quia Matthias sorte electus est, quem primum peGraece, sors vel haereditas dicitur. Propterea
Abbreviated transcription (Latin):
ampliaret: ianitores: ⁊ cantatores insti¬
tuit. Porro salamon qͥdam modum erõ¬
erandiinuenit. quo demones adiurat
exobsessis corporib peliebantur. huic
officio mancipati. ex orciste uocatis. Dx
quib dominus in euangłio. Siego in
innouo testamento eccła imitata: ht suo
canntores. quos ostiarios appellamus ꝓ
cantonb lectores simul ⁊ cantores insti¬
tuit. exorcistas autẽ noĩe antiquo⁊ offi¬
cio ꝓmanente recepit. ꝓfilus uõaaron
om̃s infrasuminũ pontificem sacerdotiũ
aministrantes. sunt conseerati. In ter hos
quedam discretio ẽ seruata. ut alii appei¬
ientur simplicit̾ sacerdotes. Alii archipb̃ri
pontifices summi. horum discretio agen¬
tilbus maxime introducta ẽ. qui suos fla¬
mines: alios simplicit᷑ flamines: alii os
archiflamines. alios protoflamines aꝑ¬
pellabant. simpliciter uõ maiorum ⁊mi¬
norum sacerdotim discretio innouo te¬
stamento. ab ip̃oxp̃o sumpsit exordium

Expanded text:
ampliaret, janitores et cantores instiampliaret, janitores et cantores instituit. Porro Salomon quemdam modum exorcizandi invenit, quo daemones adjurati ex obsessis corporibus pellebantur; huic officio mancipati exorcistae vocati sunt, de quibus Dominus in evangelio: Si ego inin novo testamento ecclesia imitata habet janitores suos, quos ostiarios appellamus. Pro cantoribus lectores et simul cantores instituit. Exorcistas autem nomine antiquo et officio permanente recepit. Pro filiis vero Aaron omnes infra summum pontificem sacerdotium administrantes sunt consecrati. § 2. Inter eos quaedam discretio servata est, ut alii appellentur simpliciter sacerdotes, alii archipresbyPontifices. § 3. Horum discretio a gentilibus maxime introducta est, qui suos flamines alios simpliciter flamines, alios archiflamines, alios protoflamines appellabant. Simpliciter vero majorum et minorum sacerdotum discretio in novo testamento ab ipso Christo sumpsit exordium,
Abbreviated transcription (Latin):
equibus causis nulla sol non occurrit.
na recurnito scripta greca. Si nec inilus
catholicis scriptas: manũmitte. Si nec
dare. Quod simhis õit inspectis nuł
questionib qualitas ñ lucide inuesti¬
gatur: seniores prouincie congrega.:
eos int̾roga facilius namq inuenitur. qͥ
apluribus seniorib q̃ritur uerus ⁊̃ repro¬
missor dominus ait.Si duo ex uobis uel
tres conueniunt suꝑ terram innomine
manorũ pontificum: ⁊ sacris canonib cõ¬
ciliorum. eccłastica negotia ut supra mõ¬
stratum ẽ.: terminantur. Mmnistriuo sa¬
crorum canonum: ⁊ decretorũ pontificẽ
s:summi pontifices⁊ infra presules. ac
reliqui sacerdotes. quorũ institutio in¬
ueteri testam̃to ẽ inchoata⁊ in nouo ple¬
iius consumata. Sumni⁊ eni pontifieo.
⁊ minores sacerdotes: a deo sunt institu¬
tipmorsen. Quiex precepto domini
aard̃ insuminũ pontificem: filios uõ
eius uncxit inminores sacerdotes. post¬
ca uõ lauid cum ministeria domus dnĩ

Expanded text:
quibus causis cum nulla solvendi na recurre scripta Graeca. Si nec in illicatholicis scriptas manum mitte. Si nec dare. Quod si in his omnibus inspectis hujus quaestionis qualitas non lucide investigatur, seniores provinciae congrega, et eos interroga. Facilius namque invenitur, quod a pluribus sentientibus quaeritur. Verus enim repromissor Dominus ait: Si duo ex vobis, vel tres conveniant super terram in nomine manorum Pontificum et sacris canonibus conciliorum ecclesiastica negotia, ut supra monstratum est, terminantur. Ministri vero sacrorum canonum et decretorum Pontificum sunt summi Pontifices et infra praesules ac reliqui sacerdotes, quoruveteri testamento est inchoata, et in novo plenius consummata. § 1. Summi enim Pontifices et minores sacerdotes a Deo sunt instituti per Moysem, qui ex praecepto Domini Aaron in summum pontificem, filios vero ejus unxit in minores sacerdotes. Postea vero David, quum ministeria domus Domini
Abbreviated transcription (French):
onfirmamus et cetos scõrum canones⁊ sy no¬
dos.i. nicenam. anchiritanam. neocesariẽ¬
sem.gangrensem.antiocenam.laodicensẽ.
ẽstãtinopłitanam. ephesinam primam. calce¬
donensem.⁊sardicensem.⁊ cartaginensem.
⁊opuscła theophili alexandrini epĩ.⁊di

Expanded text:
onfirmamus et ceteros sanctorum canones et synodos, id est, Nicaenam, Ancyranam, Neocaesariensem, Gangrensem, Antiochenam, Laodicensem, Constantinopolitanam, Ephesinam primam, Chalcedonensem, Sardicensem et Carthaginensem, et opuscula Theophili Alexandrini episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsingłos annos abepĩs celebrentur.
De concilus autẽ abepͤalib ñ aliud indi¬
cimus: quam scĩ patres salubrit̃ ordina¬
uer̃. ut scilicet bini conuentuf ꝑannoᷤᷤ
singłos habeantur: inquib deõib q̃re¬
us que int̃diuersos eccłe ordines nasci as¬
solent: iudicetur. acsi forte int̃ ip̃os qui
preiunt: de maiorib peccatis nascitur¬
de totius negotii qualitate: metropolita¬
nus curabit instruere. ut sicoram positiᷤ
partib nec tuo fuerit res sopita iudicio
ad nr̃am cognitionem ꝗcquid illud est:
ferri. Scđm uõ agãt circa tempus aurõ
correctionem: et controuersiarum. disso

Expanded text:
singulos annos ab episcopo celebrentur. De conciliis autem episcopalibus non aliud indicimus, quam sancti Patres salubriter ordinarunt: ut scilicet bini conventus per annos singulos habeantur, in quibus de omnibus querelis, quae inter diversos Ecclesiae ordines nasci assolent, judicetur. At si forte inter ipsos qui praesunt de majoribus peccatis de totius negotii qualitate metropolitanus curabit instruere, ut si coram positis Patribus nec tuo fuerit res sopita judicio, ad nostram cognitionem quidquid illud est ferri; secundum vero agatur circa tempora correctionem
Abbreviated transcription (Latin):
reucos om̃s. Prima autẽ synodus ĩni¬
cena. ccc.xuiii.patrũ.cc̃ arrium alexan¬
drinum ep̃m quitres gradus intrinita¬
te asserebat patrem .s. maiorem. filium
nunorein sp̃m scm̃ creaturam. temporib
constanun principis.⁊ siluri pp̃. romani.
macharii ierosolimitani. alexandri. ale¬
xandriiii. qui condempnata eadem ix¬
c̃statinoplitanum ꝙpm. qui negabat suo¬

Expanded text:
reticos. C. X. Prima autem synodus in Nicaea, CCCXVIII. Patrum, contra Arium Alexandrinum presbyterum, qui tres gradus in trinitate asserebat, Patrem scilicet majorem, Filium minorem, Spiritum sanctum creaturam, temporibus Constantini principis et Silvestri Papae Romani, Macarii Hierosolymitani, Alexandri Alexandrini, qui condemnata eadem haConstantinopolitanum episcopum, qui negabat S
Abbreviated transcription (Latin):
iromanorũ pontificum decreto. cetõꝵ
opuscula tractatorum approbantur. ł
reꝓbantur ita ut quod uere sedes apłica
ꝓbauit: hodie teneatur acceptum:⁊ qd̾
illa reppulit: hactenus inefficax habeat᷑:
quanto potius ergo q̃ ip̃a ꝓcatholica fi¬
de: prosanis dogmatib ꝓuarus ⁊ mul¬
tifarus eccłe necessitatib: ⁊ fidelium mo¬

Expanded text:
Romanorum pontificum decreto caeterorum opuscula tractatorum approbantur vel reprobantur, ita ut quod vere sedes apostolica probavit, hodie teneatur acceptum; et quod illa repulit, hactenus inefficax habeatur: quanto potius ea quae ipsa pro catholica fide, pro sanis dogmatibus, pro variis et multifariis Ecclesiae necessitatibus et fidelium mo
Abbreviated transcription (Latin):
ropter eccłasticas causas:⁊ q̃ ex istũt flat.¬
controuersias dissoluendas: sufficere ui¬
sumẽ bis inanno ꝑsinglas ꝓuincias. epo¬
rum concilium fieri.semel ꝗdem post ter¬
tiam ebdomadam pascalis sollempnita¬
tis: itaut inquarta ebdomada q̃ conse¬
quitur: idest media pentecostem conci¬
lium compleatur. admoneant autẽ ꝓ¬
cundũ uõ concilium idib octubris hãt᷑
qui dies ap̃grecos hiꝑberit mensis deci¬
mus inuenitur. In ipis autem conciluis:
⁊ pb̃ros ⁊ diacones presentes eẽ oportet.
⁊ om̃s quotquot se lesos ex istimant.⁊ sy¬
nodicam expectare sententiam. nec lice
at aliquib ap̃ semet ipõs concilia: sine
cere. quib: debonis causis constat ẽẽ ꝑmis¬
põs adsynodum: contẽpnere: s adire
debere.⁊ aut docere. aut doceri. q̃s̃ ad
eccle ceterorũq correctionem utilia qđ
si contempserint: se ipos uidẽtur ac¬
cusare. nisi forte ire ñpossint. Item¬

Expanded text:
ropter ecclesiasticas causas et quae existunt controversias dissolvendas, sufficere visum est bis in anno per singulas provincias episcoporum concilium fieri: semel quidem post tertiam hebdomadam paschalis festivitatis, ita ut in quarta hebdomada quae consequitur, id est media Pentecoste, concilium compleatur; admoneant autem ccundum verum concilium Idibus Octubribus habeatur, qui dies apud Graecos Hyperberetaei mensis decimus invenitur. In ipsis autem conciliis et presbyteros et diaconos praesentes esse oportet, et omnes quotquot se laesos aestimant, et synodicam exspectare sentat aliquibus apud semetipsos concilia sine mcere, quibus de omnibus causis constat permissum espos ad synodum contemnere, sed adire debere, et aut docere, aut doceri, quae sunt ad ecclesiae ceterorumque correctionem utilia; quod si contemserint, se ipsos videntur accusare, nisi forte infirmitate
Abbreviated transcription (Latin):
merant patres inter apocripha: exceptiᷤᷤ
do confirmata: ⁊ rata sint canone̾s apło¬
rum. lxxxx. cap̃. ¶ Epła ysidori incapi¬
te canonum ysidorus seruus xp̃i lectori¬
suo conseruo. Propt̃ eorum auctonita¬
tem: cetĩs conciliis preponimus canones
qud dicuntur apłors. licet a quibusdam
apocrifi dicantur. qm̃ ppłares eos recepe¬
runt: ⁊ scĩpatres corum sementias si no¬
dali auctoritate roborauer̃: ⁊ int̃ canoni
cas posuerunt constitutiones. Item pͥ
cilio inscrtus habetur ⁊ post modũ can¬
tharasio patriarche.Sexta synodus:¬
ertam s auctoritate adriani corrobora
conscͥpserit. Quod ex quarta actioẽ.ui. sy¬
nodi facile absoluitur. Ait enĩ petrus
dixit. quidã ꝑignorantiam scandalirant̃:
ꝓcanonib siis istis. dicentes. Nunꝗd.Ui.
fynodus canones fecit: Sciant ergo:qm̃
taest:contra eos qui dicebant unam op¬
Inqua scĩpatres illos ut pote hr̃ticos. ara¬
thematizauer̃. ⁊ orthodoxam fidem ex¬

Expanded text:
merant Patres inter apocrypha, exceptis qdo confirmata et rata sint canonum apostolorum LXXXV; epistola Isidori in capite canonum. Isidorus servus Christi, lectori conservo suo: « Propter eorum auctoritatem caeteris conciliis praeposuimus canones qui dicuntur apostolorum, licet a quibusdam apocriphi dicantur, quoniam plures eos recipiunt, et sancti Patres eorum sententias synodali auctoritate roborcas posuerunt constitutiones. Item infcilio insertus habetur, et postmodum canTharasio Patriarchae : C. V. Sexta synodus auctoritate Hadriani corroboratconscripserit, quod ex quarta actione sextae synodi facile absolvitur. Ait enim Petrus dixit: Quidam per ignorantiam scandalizantur pro canonibus istis dicentes: Nunquid sexta synodus canones fecit? Sciant ergo quonta est, contra eos qui dicebant unam opIn qua sancti Patres illos ut haereticos anathematizaverunt, et orthodoxam fidem ex
Abbreviated transcription (Latin):
tit. Uicesima.ini.sugdunensis inqua
patres.xUiII.statuer̃ canones. quoꝵ au¬
ctor maxime philippus uiennensis ep̃s.
nensis. inqua patres.xx. constituer ca¬
nones quoꝵ auctor maxime id pͥscus
iugdunensis ep̃s extitit. ¶ Et quod ni¬
cena sy nodus.xx. canones suprastatu¬
isse dicitur contrarium uidętur ei. qdĩ
epła athanasii inuenitur. Seribit enĩan¬
pitula. q̃ deprefata synodo iubente do¬
mino mõ alexandro: decreti õĩum epoꝵ
attuli. q̃ sunt igne combusta: optamũ
presentib nobis .lxxx. inmemorata sy no¬
do capitula tracta sunt. xixa grecis gre
alexandro: ⁊ apłice sedis apacrizariis ut
x. cap̃. adunarentur. aliis atq aliis cõ¬
gruis locis inserentur.⁊ ad formã lxxdi¬
scipłoꝵ. uł totius orbis terre linguaru.
lxx. tanti. ⁊ tam excellentis concili fie̾¬

Expanded text:
. Vigesima tertia Lugdunensis, in qua Patres XVIII statuerunt canones, quorum auctor maxime Philippus Viennensis episconensis, in qua Patres XX constituerunt canones, quorum auctor maxime idem Priscus Lugdunensis episcopus exstitit. Sed quod Nicaena synodus XX canones supra statuisse dicitur, contrarium videtur ei, quod in epistola Athanasii invenitur. Scribit enipitula, quae de praefata synodo jubente domino meo Alexandro decreta omnium episcoporum attuli quae sunt igne combusta optamus upraesentibus nobis octoginta in memorata synodo cAlexandro, et apostolicae sedis apocrisiariis, ut decem capitula adunarentur, aliis atque congruis locis inserentur, et ad formam LXX discipulorum vel totius orbis terrae linguarum LXX tanti, et tam excellentis concilii
Abbreviated transcription (Latin):
autem exgreco interpretatur: comita¬
tus. uł cetus. Concilii uõ nomen: tractũ
ẽ ex more romano. tempore enĩ quo cau¬
sas agebant conueniebant om̃s inunũ.
coĩq intentione tractabant. Uñ ⁊concili¬
um a coĩintentione dictũ ẽ. quasi consi¬
lium.⁊ consiliũ: quasi considium. d. in
i. littera transeunte. uł concilium diciũ
ẽ. excoĩ intentione: eo quod inunũ di¬
rigant omnem mentis obtuitum. Su¬
percilia. ⁊ enĩ oculorũ sunt. Vñ qui sibi¬
mẽt dissentiunt: non agunt concilium
quia ñ sentiunt inunum. Cetus uõ con¬
uentus ẽ: uł congregatio. acoeundo .i. a
conueniendo inunum. hinc ⁊ conuentꝰ¬

Expanded text:
autem ex Graeco interpretatur comitatus vel coetus. Concilii vero nomen tractum est ex more Romano. Tempore enim, quo causae agebantur, conveniebant omnes in unum, communique intentione tractabant. Unde concilium a communi intentione dictum quasi consilium; consilium quasi considium, d in l literam transeunte: vel concilium dictum est a communi intentione, eo quod in unum dirigant omnem mentis obtutum: cilia enim oculorum sunt; unde qui sibimet dissentiunt, non agunt concilium, quia non consentiunt in unum. Coetus vero conventus est vel congregatio, a coeundo, id est a conveniendo in unum. Hinc etiam convent
Abbreviated transcription (Latin):
dempnata prefata heresi: statuer cano¬
nectarius constãtinoplitanu fun ep̃s.
ertia in epheso.ccc. purum cẽ nestoriũ ẽ¬
statinoplitanũ ep̃m. qui dicebat beatam
faceret deitatis. temporib theodosii pͥn¬
upis uniuoris celestini pp̃. romani. Iuuera¬
us constãtinopłitam ep̃i.Cirilli alexan¬

Expanded text:
demnata praefata haeresi statuerunt canoNectarius Constantinopolitanus fuit. § 2. Tertia in Epheso CC. Patrum, contra Nestorium Constantinopolitanum episcopum, qui dicebat, beatamfaceret Deitatis, temporibus Theodosii principis junioris, Coelestini Papae Romani, Juvenalis Constantinopolitani episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
apparz sp̃oꝵ g̃ ꝯcilia u e p̃missis appar sinualida ad
diffiniẽdũ ad ꝯstituẽdũm non autem ad cor¬
rigendum. ¶Sunt enĩ necessaria ep̃orũ
concilia adexortationem. ⁊ correctionẽ
q̃ ⁊ si ñ habeant iim constituendi: Hñt¬

Expanded text:
r concilia, ut ex praemissis apparet, sunt invalida ad definiendum et constituendum, non autem ad corrigendum. Sunt enim necessaria episcoporum concilia ad exhortationem et correctionem, quae etsi non habent vim constitution
Abbreviated transcription (Latin):
concilii.xx. tm̃ capitula habentur.
fecerint: ambiguum ẽ. Plurimi arbit᷑nt᷑
antioceno concilio ea eẽ inserta. ¶ Sar¬
dicense quo concilium auctoritate ni¬
colai pp̃. recipitur. nde id̾ scribit ele¬
ro constantinopolitano. Auctoritate
aplica: sardicense concilium recipitur.
uod dicitis neq sardicense concilium :
neq decreta alia uos habere scõꝵ patrõ.
uł reciꝑe: ñ facile uobis facultas credẽ¬
ditribuitur. maxime cum sardicense ẽ¬
cilium quod penes uos inurĩs regiõil
actum ẽ: ⁊ oĩs eccła recipit: qua ratioe
conueniat ut hec: scã c̃stãtinopłitana¬

Expanded text:
nti tantum capitula habentur. fecerint, ambiguum est. Plurimi arbitrantur ea Antiocheno concilio esse inserta. Sardicense quoque concilium auctoritate Nicolai Papae recipitur. Unde idem scribit clero Constantinopolitano: C. XIV. Auctoritate apostolica Sardicense concilium recipitur. Quod dicitis, neque Sardicense concilium, neque decreta alia vos habere sanctorum Pontificum, non facile nobis facultas credendi tribuitur, maxime quum Sardicense concilium, quod penes vos in vestris regionibus actum est, et omnis ecclesia recipit, qua ratione convenerit, ut hoc sancta
Abbreviated transcription (Latin):
exta synodus uniuersalis constatmoplim¬
celebrata est. et greco sermone conscͥpta
simulq legatis apłice sedis: ⁊ epĩs .c.l. resi¬
dentib prima uniũsalis synodus.: inin¬
cena cong̃gata ẽ. contra arrium.cccxuiui.
patrum.temporib uilii pp̃. sub constan¬
tino principe. Scđa inconstantinopoli.
centum.l. patrum contra macedonium :
⁊eudoxium. temporib damasci. pp̃: gͣta¬
iipͥncipis. qñnectarius eusdem urbis.

Expanded text:
exta synodus universalis, Constantinopolymcelebrata et greco sermone scripta, simulque legatos apostolice sedis et episcopis CL residentibus. Prima enim universalis synodus in Nicea congregata est contra Arrium CCCXVIII patrum, temporibus Iulii pape sub Constantino principe. Secunda in Constantinopolym CL patrum, contra Macedonium et Eudoxium temporibus Damasi pape et Gratiani principis, quando Nectarius eidem urbi
Abbreviated transcription (Latin):
gregari. s quotiens aliqua deumũsali
sy nodo. aliquib dubitatio nascit̃. ad
recipiendum. de eo quod ñ intelligũt
rationem. aut sponte miiqui salutem
forte sicut detalib scriptum ẽ peccatõ
cum uenerit inꝓfundum malorũ contẽ¬
puit. ita obstinati ⁊ contumaces extitĩnt
ut doceri ñ uelint: eos abeisdem aplicis se¬
di aut attrahi adsalutem quoquo m
necesse ẽ. aut ne aliorum ꝑditio ẽẽ põ

Expanded text:
ngregari. Sed quoties aliqua de universali synodo aliquibus dubitatio nascitur, ad recipiendam de hoc quod non intelligitur rationem, aut sponte hi qui salutem forte sicut de talibus dictum est: Peccator, cum venerit in profundum malorum, contemnit , ita obstinati et contumaces exstiterint, ut doceri non velint, eos ab eisdem apostolicis sedibus aut attrahi ad salutem quoquomodo necesse est, aut ne aliorum perditio esse po
Abbreviated transcription (Latin):
Decima: item areiatensis inqua patres.
xUIIII.statuer̃ canones. quorũ auctor
maxime cesarius arelatensis ep̃s extitit.
ndecima item arelatensiss in qua patreᷤ
xxiiii.statuer̃ canones. Nuodecima
tiadecima. item arelatensis. inqua pa¬
tres.xuiii.statuer̃ canones: quorũ au¬
ctor maxime sapardus arelatensis ep̃s
extitit. Quartadecima aurasicensis
inqua patres.xui. statuer̃ canones: qͦr
auctor. maxime ylarius ep̃s extitit.
Quultadecima eupanensis. inquapatre
xxxi. statuer̃ canones.xl. quorũ aucio
agathensis. in qua patres.xxx.iii. sta¬
tuer̃ canones: quorũ auctor maxime ce¬
sarius extitit ep̃s. Septima .x. aureliã¬
nensis. inqua patres.lxxii. statuer̃ ca¬
nones. quorũ auctor maxime aurelia
statuer̃ canones quorũ auctor maxim̃

Expanded text:
Decima item Arelatensis, in qua Patres Decima item Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Caesarius Arelatensis eUndecima, item Arelatensis, in qua Patres XVIII statuerunt canones. Duodecima, tiadecima, item Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Sapapardus Arelatensis episcopus exstitit. Quartadecima, Arausicensis, in qua Patres XVI statuerunt canones quorum auctor maxime Hilarius episcopus exstitit. Quintadecima, Epaunensis, in qua Patres XXVII statuerunt canones XL, quorum auctorSextadecima, Agathensis, in qua Patres XXXIV statuerunt canones, quorum auctor maxime Caescopus exstitit. Septima decima Aurelianensis, in qua Patres LXXII statuerunt canones, quorum auctor maxime Aurelianstatuerunt canones, quorum auctor maxime
Abbreviated transcription (Latin):
addeum haberet:⁊multa alia uenenosa
q̃ numerare longumẽ. Quarta uõ sardi¬
censis. inqua patres.lx. statuer canones.
xxi. quorum auctor  maxime osius cordi¬
tanus scẽ romane eccłe legati extiterunt.
runt canones.xxx. quorũ auctor maxime
cusebius palestinensis ep̃s extrut. Sexta
la odicensis ep̃s. inqua patres xxii. statu
er̃ canones.luiii. quorum auctor maxim̃
theodosius ep̃s extitt. Septima: cartagi¬
nensis: inqua patres.cc̃ xuiii.statuer̃ cano¬
nes.xxiii.quorũ auctor marime aureli
se. temporib honorii aug̃. Octaua a¬
fricana. subtheodosi o minore augusto
Inqua patres.ccxx iiii. recitauer̃ ⁊ firma¬
uer̃ canones.cu.qui pdiuersa concilia: a¬
fricane ꝓumcie: temporib: aurlii carta¬
ginensis ep̃i: leguntur eẽ conscripti No¬
na arelatensis in qua patres. de. sta¬
tuer̃ canones. quorum auctoremaxim̃
arelatensis ep̃s: extiterunt temporib
constantim auꝗ̃ sicut quidam asser̃t.

Expanded text:
ud Deum haberet; et multa alia venenosa, ud Deum haberet; et multa alia venenosa, quae enumerare longum est. Quarta Sardicensis, in qua Patres LX statuerunt canones XXI, quorum auctor maxime Osius Cordusanctae Romanae Ecclesiae legatarius exstiterunt. runt canones XXV, quorum auctor maxime Eusebius Palaestinensis episcopus exstitit. Sexta, Laodicensis, in qua erunt canones LVIII, quorum auctor maxime Theodosius episcopus exstitit. Septima Carthaginensis, in qua Patres CCXVII statuerunt canones XXXIII, quorum auctor maxime Aureliuse temporibus Honorii Augusti. Octava Africanae sub Theodosio minore Augusto, in qua Patres CCXIV recitaverunt et firmaverunt canones CV, qui per diversa concilia Africanae provinciae temporibus Aurelii Carthaginensis episcopi leguntur esse conscripti. Nona Arelatensis, in qua Partes DC statuerunt canones, quorum auctores maxime Arelatensis episcopus exstiterunt temporibus Constantini Augusti, sicut quidam asserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ginem mariam negabat dei genitricem fi
tinopsitani: qui xͣiii capitula anathe¬
ciorum eius blasphemias. Sexta con¬
stantinopłim .c.l. patrum. ce macharium
antiocenum ep̃m: ⁊ socios eius qui unam u¬
uoluntatem: ⁊ oꝑationem in xp̃o falsa
suspitione astruebant. Tẽporib c̃stãti¬
ni principis. agathonis pp̃. romani. gre¬
gorii constantinopłitani. qui condepna¬
ta heresi prefata. anatħatitando scripser̃
nicenam fertur fuisse. si ꝓpt̾ auctoritatem
maiorem postponitur. Inqua patres.xuiii
statuer canones xxiiii. quorũ auctor mi¬
xime uitalis antiocenus ep̃s extitit. S e
II. statuer̃ canones.xiiii. quorũ auctor
maxime uitalis salamitanus extitit. Itr¬
tia gangrensis. q̃ post nicenam legitur
fuisse. Inqua patres xui.statuer̃ canone.x.
ꝓpĩ quasdam necessitates eccłasticas. marime
cc̃custasium. qui dicebat quod nullus in cõ¬
iugali gradu positus: nec ullus fidelis ꝗñ
om̃nib renuntiaret q̃ possideret. spẽ uilã¬

Expanded text:
anctam Mariam negabat Dei genitricem fuitinopolitani; qui XIV capitula anatheciorum ejus blasphemias. § 5. Sexta in Constantinopoli CL Patrum, contra Macarium Antiochenum episcopum et socios ejus, qui unam voluntatem et operationem in Christo falsa suspicione asserebant, temporibus Constantini principis, Agathonis Papae Romani, Georgii Constantinopolitani; qui condemnata haeresi praefata anathematizando scripseNicaenam fertur fuisse, sed propter auctoritatem majorem postponitur: in qua Patres XVIII statuerunt canones XXIV, quorum auctor maxime Vitalis Antiochenus episcopus existit. SecIII statuerunt canones XIV, quorum auctor maxime Vitalis Salaminus exstitit. Tertia Gangrensis, quae post Nicaenam legitur fuisse, in qua Patres XVI statuerunt canones XX, propter quasdam necessitates ecclesiasticas, maxime contra Eustasium, qui dicebat quod nullus in conjugali gradu positus, nec ullus fidelis qui non omnibus renuntiaret quae possideret, spem ap
Abbreviated transcription (Latin):
orientalib epĩs. Non est ratum conci¬
lium: quod auctoritate romanȩ eccłȩ¬
egula uestra eẽ fultum non fuerit.
nullas habiiuires. nec habere poterit.
qm̃ nec ab orthodoxis ep̃is hoc concili¬
um actum ẽ. nec romane eccłe legato ĩ¬
terfuit: canonib p̃c ipientib sine eius
auctoritate concilia ficri ñ debere. Nec
lus usurpare sine eius consultu p̃sumat.
qui ñuuit honore eccłastico indignus ut
contemptor udicari. Item gͦg. Absq¬

Expanded text:
estis? » C. II. Non est ratum concilium, quod auctoritate Romanae ecclesiae fultum non fuerit.nullas habet vires, nec habere poterit, quoniam nec ab orthodoxis episcopis hoc concilium actum est, nec Romanae ecclesiae legatus interfuit; canonibus praecipientibus, sine ejus auctoritate concilia fieri non debere. Nec lus usurpare sine ejus consultu praesumat, qui non vult honore ecclesiastico indignus, ut contemptor, judicari. Itaq
Abbreviated transcription (Latin):
mipb̃ri. Item oꝑuscla beati prospẽ
uiri religiosissimi. Item opus uł opuscła
beati leonis pp̃. ad flauianũ cõstamimo¬
politanũ epm destinata. cuius textum
oium patrum orthodoxorũ: qui ĩnullo
ascẽ romane eccłe consortio deuiauert.
nec abeius fideł predicatioe se iuncti s̃.
S coĩonis ip̃ius: grã dei: usq aduttm¬
um diem urte sue particeps fuer̃ legen¬
da decernimus. Item decretales eͦpłe
quas beatissim pp̃. diũsis tp̃ib ab urbe
roma ꝓdiũsorũ patrum consolatiõe de¬
derunt: ueneraibilit suscipiende sunt

Expanded text:
episcopi; item, opuscula beati Prosperi viri religiosissimi; item, opuscula beati Leonis papae ad Flavianum, Constantinopolitanum episcopum destinata, cujus textum omnium Patrum orthodoxorum qui in nullo a sanctae Romanae Ecclesiae consortio deviarunt, necsed communionis ipsius gratia Dei usque ad ultimum diem vitae suae participes fuerunt, legenda decernimus. § 16. Item decretales epistolae, quas beatissimi Papae diversis temporibus ab urbe Romana pro diversorum Patrum consulatione dederunt, venerabiliter susci
Abbreviated transcription (Latin):
nem excepit. Scãm synodum ephesinã
primam: inqua nestorius dampnatus ẽ.
consensu beatissimi pp̃ celestini. mediante
Cyrillo alexandrine sedis antistite.⁊ ar¬
chadio ep̃o abitaua destinato. Scãms¬
nodum calcedonensem. mediante mar¬
tĩano augusto. ⁊ anatholio cõstãtinopo¬
litano ep̃o. inqua nestoriana. ⁊ euticia¬
na heresis:simł cum dioscoro: eiusq: cõ
istorum .iiii. auctoritatẽ ⁊ custodienda ⁊re¬
cipiẽda dec̃nimꝰ. Iamnc̃ subiciendirn ẽ deo¬
puscuł scõr patrum. q̃ in eccła catholi¬
ca recipiuntur. opuscula beati cypriaĩ
martiris.⁊ cartaginensis ep̃i. temo

Expanded text:
nem excepit; sanctam synodum Ephesinam nem excepit; sanctam synodum Ephesinam primam, in qua Nestorius damnatus est, cum consensu beatissimi Coelestini papae, mediante Cyrillo, Alexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato; sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatolio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutichiana haereses simul cum Dioscoro ejusque compillorum quatuor auctoritatem, et custodienda et recipienda decrevimus. Jam nunc subjiciendum de opusculis sanctorum Patrum, quae in Ecclesia catholica recipiuntur. Opuscula beati Cypriani martyris, et Carthaginensis episcopi. Item,
Abbreviated transcription (Latin):
cilia suscipere. ⁊ uenerari me fateor nice
struitur: Constantinoplitanũ inquoq in
quo eunomiii.⁊ macedonn error conuinci¬
tur. Ephesinum ⁊̃ primum. inquo nesto¬
rii impietas iudicatur. calcedonense uo:
inquo euticetis: ⁊ dioscori praurtas ẽ. rep¬
bata. hec tota deuotione amplector in¬
tegerrima deapanione custodio. ꝗa ĩhis
uelut inquadrato lapide. scẽ fideistruc¬
tura consurgit. ⁊ cuiuslib uite. atq: cõi¬
erroris plena: reꝓbatur. theodorus ꝑsõi
se conumcitur. Scͥpta quoq theodori.
ꝑque bean cirilli fides reprehendit᷑. au¬
su dementie ꝓlata: refutantur: cunctã
uõ quas prefata ueneranda concilia p¬
sonas respuunt. respuo. quȩ uenerantił.
amplector. Quia dum uniuersali s̃ con
ancta romana ecclapost illas nouinie
te maximo constantino augusto. inqua
arrius hereticus condempnatus ẽ. Sc̃ã
synodum constãtinoplitanam: mediãte
theodosio seniore augusto. inqua mace¬
donius hereticus debitam dampnatio e¬

Expanded text:
cilia suscipere et venerari me fateor. Nicai dogma destruitur: Constantinopolitanum quoque, in quo Eunomii et Macedonii error convincitur: Ephesinum etiam primum, in quo Nestorii impietas judin quo Euticetis Dioscorique pravitas reprobatur, tota devotione amplector, integerrima approbatione custodio, quia in his velut in quadrato lapide, sancte fidei structura consurgit et cuiuslibet vite et accierroris plena, reprobatur. Theodorus personse convincitur. Scripta quoque Theodoriti, per quae beati Cyrilli fides reprehenditur, ausu dementiae prolata refutantur. Cunctas vero quas praefata veneranda concilia personas respuunt, respuo; quas venerantur, amplector, quia dum universali sunt coancta Romana Ecclesia, post illas Veteris te Maximo, Constantino Augusto, in qua Arius haereticus damnatus est; sanctam synodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnatio
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntas: sacerdotib ñ est p̃ferenda.
ertumẽ: hoc reb urĩs eẽ salutare. ut
cum dec ausis dei agitur. iusta ip̃ius c̃sti¬
tutum. regiam uoluntatẽ sacerdotib
xp̃i: studeatis subde: ñ p̃ferre: ⁊ sacro¬
scã: ꝑeorum p̃sules: potius discere. ꝗ
anitus seq̃ndo: iura prefigere. neq ciꝰ
sanctiorib uelle dominari: cuius deiᷤ
ia submittere. Nedum mensuricelesti
dispensationis exceditur: eatur incõ
decretis romanorũ pontificũ: consti¬
tutiones contrahire non possunt:
onstitutiones: contͣcanones: ⁊decreta
presulum romanorũ: uł bonos mores:

Expanded text:
voluntas sacerdotibus est postponenda.voluntas sacerdotibus est postponenda.ertum est, hoc rebus vestris esse salutare, ut quum de causis Dei agitur, juxta ipsius constitutionem regiam voluntatem sacerdotibus Christi studeatis subdere, non praeferre, et sacrosancta per eorum praesules potius discere, quanitus sequenda jura praefigere, neque ejus sanctionibus velle dominari, cujus clemela submittere, ne, dum mensura coelestis dispositionis exceditur, eatur in conmoribus et decretis Romanorum pontificum constitutiones contraire non possunt. Item. Constitutiones contra canones et decreta praesu