comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mod ꝑtñdũt᷑: ut dẽpta ob insignẽ capa¬
Est i alce mulis ꝯꝑanda. ad eo ꝓp̃nso labr̾o
suꝑiore: ut nͥ recedñs inpost̾iora uestigia:
pasci ñ queat. Glangauia infula oregione
ittit aĩa quasi altes. ⁊ cui fus

Expanded text:
modum protenduntur, ut dempta ob insignem capamodum protenduntur, ut dempta ob insignem capaEst et alce mulis comparanda, adeo propenso labro superiore, ut nisi recedens in posteriora vestigia pasci non queat. Gangavia insula e regione ittit animal quale alce, sed cuius
Abbreviated transcription (Latin):
euo ip̃o ingẽs. acripheis ñ mi¬
nor collib: initiũ germanie facit. Ingia¬
eones tenẽt. aqͥb pͥmis. pꝰ scythas nonen
germaniẽ ꝯfurgit. Diues hoi̾ũ t̾ra. firq̃ns
um saltũ: ⁊ rupes sarmatar̃. Ubi incipit.
damibio. ubi desint: herno ꝑfinditur.
De int̾nis partib eiꝰ. Albã. glithalus. uisclł:
mnes latisstim: p̃cipitant᷑ in occeanum.
quar̃ penne ꝑ obscurum ͤmicant qͣrin¬
t̃lucẽt. qͣmuuis obt̃nta nox denset tenebiaᷤ.
uñ hoĩes illiꝰ loci plerũq nocturnos ex¬
cursus s destinãt: ut ilł utant᷑ ad p̃sidtũ
itim̃s dirigndi. P teiactisq ꝑ opaca ualli¬
sane septẽtͥonali plaga: biuontes fram̃tis¬
simi. Qui bob siłes feris. setosi colla. iubiᷤᷤ
horridi. ultͣ tauros ꝑnicitate. Capti : assu¬
escẽ manu uesciũt. ꝙ Sunt ⁊ uri qͦs .ii. qͣrtũ¬
ĩꝑitũ uulgꝰ uocat bubalos. c̃ bubali pe¬
ne ad c̾unã faciẽ in afsrica ꝓereent᷑. Iaie
porro qͦs uros dm̃s. tauria cornua ĩ tant̃

Expanded text:
euo ipse ingens nec Riphaeis minor collibus initium Germaniae facit. Inguaeones tenent, a quibus primis post Scythas nomen Germanicum consurgit. Diues uirum terra, frequens um saltum et rupes Sarmatarum. Vbi incipit Danuuio, ubi desinit Rheno perfunditur. De internis eius partibus Alba Guthalus Vistla amnes latissimi praecipitant in Oceanum. quarum pennae per obscurum emicant et interlucent, quamuis obtenta nox denset tenebras. Vnde homines loci illius plerumque nocturnos excursus sic destinant, ut illis utantur ad praesidium itineris dirigendi, praeiactisque per opaca calliomni Septentrionis plaga bisontes frequentissimi, qui bobus fere similes, setosi collo, iubas horridi, ultra tauros pernicitate, capti assuescere manu nesciunt. Sunt et uri quos imperitum vulgus vocat bubalos; cum bubali paene ad cervinam faciem in Africa procreentur. Istis porro quos uros dicimus taurina cornua in tantum
Abbreviated transcription (Latin):
litt̾is ꝯp̃hensũ. In africoͣ moxlitore aput
ipponem. diaphitũ delphinus abupon¬
entib pastus ẽ tractand q se p̃buit. iupo¬
sitos q freq̃nt̃ gestauit. Nec tantũ pͥp res
niamis: tp̃e eũ ꝯtigit. ungñtes etiam de¬
libuit. Qui odoris nouitate obsopitus: ali¬
qͣntisꝑ ꝑ exanimi iactatus est. młt̾is q m̃¬
sib desciuit asolita ꝯu̾satõne. Ap̃ iasum
urbẽ babilonẽ puerũ delphinꝰ ad ama¬
uit. quẽ poit assueta colludia recedentẽ
in patiẽtius sequit᷑. arenis inuectus adhe¬
sit. Alexander magnꝰ amorẽ illũ nuimi¬
nis fuisse ĩ terp̃tatꝰ.: p̃fecit puerũ neptnͣsa¬
c̃otio: iurta eand̾ urbẽ i nti egesideniꝰ auc¬

Expanded text:
litteris conprehensum. In Africo mox litore apud litteris conprehensum. In Africo mox litore apud Hipponem Diarrhytum delphin ab Hipponensibus pastus est tractandumque se praebuit, impositos quoque frequenter gestitauit. Nuianus ipse eum contigit, unguentis etiam delibuit; qua odoris nouitate obsopitus aliquantisper pro exanimi iactatus est multisque mensibus desciuit a solita conuersatione. Apud Iasum urbem Babylonem puerum delphinus adamauit, quem dum post adsueta conludia recedentem inpatientius sequitur, harenis inuectus haesit. Alexander magnus amorem illum numinis fuisse interpretatus praefecit puerum Neptuni sacerdotio. Iuxta eandem urbem, ut Hegesidemus auc
Abbreviated transcription (Latin):
respuare. Pro uoce: gemiitus ẽ siłis huma¬
no. Certũ hñt uocałtm. Luo accepto: uo¬
cantes sequnt᷑. Nam ꝓͥe simones nomi¬
nant᷑ Uoces hominũ aquilonis slatu
celerus hauriunt. Cont᷑. austro spiran¬
te auditus obstruunt᷑. ¶ulcent᷑ anni¬
sico. gaudent camib tibiar̃. Ubicumq
simphonia est: gregibus aduentant.
Diuo augusto pͥncipe. incampania del¬
phinã puer pͥmo. fracmentis panis i
lęxit ⁊ in tantũ ꝯsuetudo ualuit: ut se¬
ꝗlendũ. se ⁊̃ manu ip̃iꝰ cred̾e̾t. Mox cũ ꝑ¬
Alurisset puerilis audatia: int̾ spana. e¬
ũ lucͥmi lacus euectitauit. Uñ effectũ: ut
abatano litore eqͥtantẽ puerũ puteoloᷤ
usq ueheret. hoc ꝑ annos płmos tam¬
diu gectũ: donᷤ assiduo spectacło desin̾et
miracłm eẽ qd̾ gerebat᷑. s ub iobit puer
mis intiit. Lige̾t hoc aseuerare ni mece¬
natis. ⁊ flauiani multorũ q p̃t̾ea eẽnt

Expanded text:
recuperare. Pro uoce gemitus est similis humarecuperare. Pro uoce gemitus est similis humano. Certum habent uocabulum quo accepto uocantes secuntur: nam proprie simones nominantur. Voces hominum aquilonis flatu celerius hauriunt; contra austro spirante auditus obstruuntur. Mulcentur musica, gaudent cantibus tibiarum, ubicumque symphonia est gregibus aduentant. Diuo Augusto principe in Campania delphinem puer fragmentis panis primo inlexit, et in tantum consuetudo ualuit, ut alendum se etiam manui ipsius crederet. Mox cum profluxisset puerilis audacia, intra spatia eum Lucrini lacus uectitauit; unde effectum, ut a Baiano litore equitantem puerum Puteolos usque ueheret. Hoc per annos plurimos tamdiu gestum, donec assiduo spectaculo desineret miraculum esse quod gerebatur. Sed ubi obiit puer, in interiit. Pigeret hoc adseuerare, ni Maecenatis et Fabiani multorumque praeterea esset
Abbreviated transcription (Latin):
sinus. hellesponto incipit. me¬
othis hostio t̾minat᷑. atq õis hec
latitudo que europã asiamq dist̾mat.
in .uii. stadioeũ angustias st̾ngit᷑. ħͥ est
hellespontꝰ. hac axxes ponte nauib facto:
andi orbis amore tͣascendit. i po¬
tursus stͥngit᷑ in ꝓpontidẽ. mor
tirgentos passus coariat᷑. fit q bospbo¬
tus thrachins qua danus capias tnspor¬
mes. Añ oĩa. nichil uelotiꝰ hñt maria
sic: ut plerũq salientes tnsuolent ue¬
la naiuiũ. Cũ coeunt ꝯuiges euagant᷑.
catulos edunt. Decimus mensis. men¬
suciã fac̾it partuũ. Iuicmiã estiuus dies
soluit. Ub̾ib fetus alt̃. teners in fau¬
cibus receptant. in ualidos aliqͣntisꝑ
ꝓsegunt᷑. In tͥcesimũ amiũ ununt
qd̃. exploratũ eit. inexꝑimentũ caudis
ũ asoli linttas suas mouent. Aculeate
sinit pume dorsuales. Cũ ua subiacet.
recepracłis oꝑuint᷑. Spuare eos i aquis
negant. ⁊ uitales auras. ñ nͥ in aere supo

Expanded text:
sinus Hellesponto incipit, Maeotis ostio terminatur, atque omnis haec latitudo, quae Europam Asiamque dividit, in septem stadiorum angustias stringitur. Hic est Hellespontus, quem Xerxes ponte navibus facto exander potiundi orbis amore transcendit, et porursus stringitur in Propontidem, mox in quingentos passus coarctatur, fitque Bosphorus Thracius, qua Darius copias transpormes. Ante omnia nihil uelocius habent maria, sic ut plerumque salientes transuolent uela nauium. Quoquo eant, coniuges euagantur. Catulos edunt; decimus mensis maturum facit partum; lucinam aestiuus dies soluit; uberibus fetus alunt; teneros in faucibus receptant; inualidos aliquantisper prosecuntur. In tricesimum annum uiuunt, quod exploratum est in experimentum caudis um soli linguas mouent. Aculeatae sunt pinnae dorsuales; cum ira subiacet receptaculis operiuntur. Spirare eos in aquis negant et uitales auras nonnisi in aere supero
Abbreviated transcription (Latin):
siłe puiar̾. dãpnata pars mundi. ⁊ aerũ
nͣ. in nubẽ et̾ne calignus m̾sa. ip̃isq ꝓrsus
aqͥlonis ꝯceptacłis rig̃ntissima : sola t̾rarũ
ñ nouit inces temꝑũ. Nec de celo alid̾ acci¬
pit: qͣm hiemẽ sempit̾na. In asiatica. schi¬
tia. t̾re st̾ locupletes: in habitabiles tamẽ
Nã cũ auro ⁊geminis afflrant. griphes
tenẽt unu̾sa. alites ferocissimi. ⁊ ultͣ omẽ
tabiẽ seuientes. Quoꝵ uimanitate obsistẽ¬
te: aduenis accessus ẽ rarus. Qiuppe uisoᷤ
disc̾punt. uelut geniti adamplectẽdam
auaricie tem̾itatẽ. Arimaspi ẽ his dimi¬
cant: ut int̾cipiãt lapides. Quoꝵ lapidũ:
ñ asꝑnabim᷑ ꝓseqͥ qualitatẽ. Smaragdis lo

Expanded text:
simile pinnarum. Damnata pars mundi et a rerum simile pinnarum. Damnata pars mundi et a rerum natura in nubem aeternae caliginis mersa ipsisque prorsus aquilonis conceptaculis rigentissima. Sola terrarum non nouit uices temporum nec de caelo aliud accipit quam hiemem sempiternam. In Asiatica Scythia terrae sunt locupletes, inhabitabiles tamen; nam cum auro et gemmis affluant, grypes tenent uniuersa, alites ferocissimi et ultra omnem rabiem saeuientes. Quorum inmanitate obsistente ad uenas accessus rarus est, quippe uisos discerpunt, uelut geniti ad plectendam auaritiae temeritatem. Arimaspi cum his dimicant ut intercipiant lapides, quorum non aspernabimur persequi qualitatem. Smaragdis hic
Abbreviated transcription (Latin):
doꝵ qͦ usurpata disciplina. Bello deniq
qͦd gestũ osipiade nona q̃dragesima anno
poit iliũ captũ sexcentesimo qͣrto. int̃ ad¬
ꝯfirmata sũt uira pacis. Colcioꝵ urbẽ dios
coriden. ãphitꝰ. ⁊ t̾tiꝰ. aurige. castoris ⁊ pollu¬
cis. ꝯdiłunt. a quib emochoꝵ gn̾s erorta ẽ.
ult᷑ saitromatas in asia sitos. qͥ mitridati
latebrã. ⁊ qͥb originẽ edid̾unt. Confines
st̾ hi : aliis nat̾onib. qͥs aboriente ꝯtingunt
caspii maris fauces. Que fauces: mirũ in
modũ merant᷑ imbrib. crescũt estib. Emo¬
choꝵ montes areren oscorũ fasiden fud̾ũt.
S areres breuit̾ int̃uallis ab eufratis ortu
caput tollit. ac dem̃. incaspiũ fert᷑ mare.
Arimaspi cͥca gñtes ditelon positi: iocła
gñs ẽ. Ultͣ hos iripheũ ugũ: regio ẽ assidu¬
is obsessa niib. ptesoforon dñt. Quippe
casus ꝯtinuãtiũ pruiar̾: qͥdã ibi expͥmit

Expanded text:
dorum quoque usurpata disciplina. Bello denique, dorum quoque usurpata disciplina. Bello denique, quod gestum est olympiade nona et quadragesima, anno post Ilium captum sescentesimo quarto, inter AlfirmatAmphitus et Cercius aurigae Castoris et Pollucis condiderunt, a quibus Heniochorum gens exorta est. Vltra Sauromatas in Asia sitos, qui Mithridati latebram et quibus originem Medi dederunt, confines sunt Thali his nationibus quas ab oriente contingunt Caspii maris fauces: quae fauces mirum in modum maciantur imbribus, crescunt aestibus. Heniochorum mantes Araxen, Moschorum Phasidem fundunt. Sed Arcaput tollit ac deinde in Caspium fertur mare. Arimaspi circa Gesclithron positi uniocula gens est. Vltra hos et Riphaeum iugum regio est assiduis obsessa niuibus; Pterophoron dicunt, quippe casus continuantium pruinarum quiddam ibi exprimit
Abbreviated transcription (Latin):
cdũ acrocodrillis insidias cauẽt. Int̃an
tropofagos. in astica parte. nũant᷑ esse¬
dones qͥ i ip̃i nefandis funestant᷑ int̃ se
corꝑa ip̃a dentib lamare. ac pecudum
mixta carmb dapes face̾. Capitũ ⁊̃ ossa
auro incicta. in pocłoꝵ tacde munste¬
riũ. Scythotauri : ꝓ hostiis cedũt adue¬
nas. Nomades : pabula sequnt᷑. Gorgii.
in europa siti agͦs ex̾cent. Asiate ꝑude
u europa siti : neq mirant᷑ aliena. neq
sua diligũt. Sarcharcebauro. argñto q
dãpnaio: mei̾nũ se apublica auaricia
iũdicaueit̃. Scythar̃ int̾iꝰ habitantiũ:
asꝑior ntus ẽ. Peccus incolũt. Pocła ñut
essedones : s de iimoꝵ capitib moliũt᷑.
Amãt p̾lia. int̾emptoꝵ crnorẽ euuln̾ib
ip̃is bibũt. Nu̾o cediũ honor crescit. quat̃
euꝑtẽ ẽẽ: ap̃ eos ĩꝓbũ est. haustu uiui san¬
gͥnis fedꝰ sanctiũt. ñ suo tant̾ more. s me¬

Expanded text:
duduthropophagos in Asiatica parte numerantur Essedones qui et ipsi nefandis funestantur inter scorpora ipsa dentibus lancinare ac pecudum mixta carnibus dapes facere; capitum etiam ossa auro incincta in poculorum tradere ministerium. Scythotauri pro hostiis caedunt aduenas. Nomades pabula secuntur. Georgi in Europa siti agros exercent. Asiatae perinde in Europa siti neque mirantur aliena neque sua diligunt. Satarchae usu auri argentique damnato in aeternum se a publica auaritia uindicarunt. Scytharum interius habitantium asperior ritus est: specus incolunt; pocula non ut Essedones, sed de inimicorum capitibus moliuntur; amant proelia; interemptorum cruorem e uulneribus ipsis bibunt; numeem esse apud eos probrum est: haustu mutui sanguinis foedus sanciunt non suo tantum more, sed Me
Abbreviated transcription (Latin):
tantiũ horrore: tre aflixit. hoꝵ gñer̃ eaneᷤᷤ
crescunit. ad formã ãplissimã. t̾rificit lat᷑¬
tib. utrugitꝰ unisonantes. ħ st̃ de canibuc
canis ꝓdidit. Iasone licio int̾fecto: cams
ip̃iꝰ asꝑnatꝰ cibũ in edia obiit. Lisimachi
tagil canis flaninus se inecit: ascenso
tẽ regẽ ducenti canes ab exliore¬
cerũt: p̃liantes adu̾sus resistẽtes Celo¬
cix castabalenses cambus inbella duc¬
ss: pͥmas acies instiuebant. Apio unuo
ꝑcussũ ululatu ꝓsequtꝰ ẽ. Cũq exmi¬
seratõne pͥ romani poteestas ei cibi fie¬
ret: ad os defuncli escã tulit. Ultimo iñ¬
deiectũ intiber̃ cadauer: ad natãs fustñ¬
tare conatus est. Canes soli: noĩa sua re¬
cognoscũt. Itnerũ memmeĩt. Indi conꝰ
tẽꝑe in saltibus religant: canes femine¬
as. ut c̃ tigrides coeant. quar̃ ex pͥmis con¬
ceptib obnuiã feritatẽ iutiles partꝰ
iudicãt. Itidẽ: scd̾os. t̾cios. educãt. Egiptii

Expanded text:
anes crescunt ad formam amplissimam, terrificis latratibus ultra rugitus insonantes. Haec sunt de canibus canis prodidit. Iaso Lycio interfecto canis ipsius aspernatus cibum inedia obiit. Lysimachi regis canis flammae se iniecit accensontum regem CC canes ab exilio reduxerunt proeliati adversus resistentes. Colophonii et Castabalenses canibus in bella ductis primas acies instruebant. Ap. Iunio percussum ululatu prosecutus est: cumque ex miseratione populi Romani potestas ei cibi fieret, ad os defuncti escam tulit: ultimo deiectum in Tiberim cadaver adnatans sustentare conatus. Canes soli nomina sua recognoscunt, itinerum meminerunt. Indi coitus tempore in saltibus religant canes feminas, ut cum his tigrides coeant, quarum ex primis conceptibus ob nimiam feritatem inutiles partus iudicant, itidem secundos, tertios educant. Aegyptii
Abbreviated transcription (Latin):
nus puluicłus uariat. Es̃t ħ ⁊ cͥstallus. quẽ
licet maior pars eimope. ⁊ particła asie fu¬
binimstret: p̃ciosissimũ tñ scithia edit.
Multos ad pocula destinãt. qmͣlibet alid̃
nichil qͣm srrgidũ pati possit. Sex angłsĩ
uenit᷑. Qui eligũt purissimũ captãt ne
qͥd ricfũ. neqͥd nubilũ. ł spumis ĩbsitũ. ar¬
ceat ꝑspicuitatẽ. Tũc: ne dinicia iusteppẽ¬
sior. obnoriũ frragilitati magis faciat. Pu¬
tãt glaciẽ coire. ⁊ ĩ dͥstallũ corꝑar: s fiustri¬
est. Nã si ita foret. nͨ alabanda asie. nͨ ciprus
insula. hãc mat̾iã ꝓcrearẽt: qͥb ad modũ ca¬
lor ugis ẽ. Liuua uror augusti: ad magni¬
hi ꝑbores: ⁊ rumor uritꝰ. si q̃ illĩc¬
usq ad nos flux̾int: tem̾e forent
c̃dita. S c̃ ꝓbissimi auctores. ⁊ satis u̾iddo¬
nei sentñtias pares faciãt: nlłꝰ falsũ re¬
formidet. De hiꝑboreis rẽ loq̃m̃. Incolunt

Expanded text:
tilis puluiculus uariat. Istic et crystallus, quem tilis puluiculus uariat. Istic et crystallus, quem licet pars maior Europae et particula Asiae subministret, pretiosissimum tamen Scythia edit. Multus ad pocula destinatur, quamlibet nihil aliud quam frigidum pati possit. Sexangulus inuenitur. Qui eligunt purissimum captant, ne quid rufum, ne nubilum uel spumis obsitum arceat perspicuitatem: tunc ne duritia iusto propensior obnoxium fragilitati magis faciat. Putant glaciem coire et in crystallum corporari: sed frustra: nam si ita foret, nec Alabanda Asiae nec Cypros insula hanc materiam procrearent, quibus admodum calor iugis est. Livia Augusti ad magniborei et rumor irritus, si quae illinc ad nos usque fluxerunt, temere forent credita: sed cum probissimi auctores et satis vero idonei sententias pares faciant, nullus falsum reformidet. De Hyperboreis rem loquemur. Incolunt
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ calcetlonii. ⁊ medici: i laconici: p̃cipnus
honor ẽ. scithicis. Nicħ his iocũdiꝰ: nchil
uiridiꝰ uident ocłi. Inpͥntis iurent ultra
aqͣticũ anꝑuẽ gͣmen. ultͣ amnicaeħbas.
Dem̃ obtuus fatigatos. coloris resiciunt
lenitate. Nã uisus qͦs alt̾iꝰ gemine fulgor
retud̾it: smaragdi recteant. Nã aliã ob
causã placuit ut ñ sculperent᷑. qm ne
offensũ decus unaginũ lacunis corrũ
Abatur hoc pacto. Si aspectus tn̾smitant. si
cũ globosi sint ꝓpaima sibi ificiant aete
re ꝑciso. aut concaui sit inspedãtiũ fa¬
cies etnulant᷑. qͥ neq ũbra. neq luc̃nis. ne¬
detecto solo: facillime uit̾nitẽt. Nã ethesie:
płimũ arenas mouẽt. Alii mimus nobileᷤ
ĩꝯmunis furis saxoꝵ ł ĩ metallis erarus ap¬
parẽt qͦs calcosmaragdos nũcupãt. yicio
coruscabit. Einꝰ gnari: in marẽ ⁊ feminã ge¬
nus diuidunt. femus: ntor purus est.
Mares punctał ad gr̃ãm int̾lucentib aura¬

Expanded text:
Laconici, praecipuus est honos Scythicis. Nihil his iucundius, nihil utilius vident oculi. In primis virent ultra aquaticum gramen, ultra amnicas herbas: deinde obtutus fatigatos coloris reficiunt lenitate, nam visus quos alterius gemmae fulgor retuderit smaragdi recreant. Nec aliam ob causam placuit, ut non sculperentur, ne offensum decus imaginum lacunis corrumperetur. Probantur hoc pacto, si aspectus transmittant: si cum globosi sunt proxima sibi inficiant aëre repercusso, aut cum concavi sunt inspectantium facies aemulentur: si neque umbra neque lucernis nedplurimum harenas mouent. Alii minus nobiles in commissuris saxorum uel in metallis aerariis apparent, quos chalcosmaragdos nuncupant. Vitioscoruscabit. Cuius gnari in marem et feminam genus diuidunt: feminis nitor purus est, mares punctillis ad gratiam interlucentibus aura
Abbreviated transcription (Latin):
SSpineis enĩ fruticib. ac surcłis receptꝰ
suos uestunt. ut au̾lia que uifestant:
arceant᷑ asꝑis suitłoꝵ. Ouis stragulũ pul¬
uis est ad que clancło ieu̾tunt᷑. ne indi¬
ciũ ꝯͣu̾satio freq̃ns faciat. Plerũq femine
tnͣsueunt partus ut mares fallant. qui
eos sepissimi affligunt inpatientns ad¬
ulantes. Dimicatur cͥca comibiũ. uictos¬
q credunt feminar̾ uice uenere̾ susti¬
n̾e. Ip̾as libido sic agitat. ut si uentꝰ amaᷤ¬
ołis inflau̾it: fiant p̃gnantes ordine. ł cꝰ
siqͥs hominu̾ uͥ incunbant ꝓpinq̃bit:
eg̃sse matres uenientib sese sponte of¬
ferunt.⁊ simulata debilitate. ł pedu̾. ł a¬
larũ. qiͣ statĩ capi possint gressus fĩgũt
tardiores. Hoc mendatio illicitant obinos
cent᷑. Nec inpullis studiũ segniꝰ ad cauen¬
dũ. Cũ uisos se ꝑsentiscunt: resupiuan
glebulas pedib attollunt. quorũ obtentu
tam callide ꝓtegunt᷑ : ut lateant dp̃hensi

Expanded text:
spineis enim fruticibus receptus spineis enim fruticibus receptus suos uestiunt, ut animalia quae infestant arceantur asperis surculorum. Ouis stragulum puluis est, atque clanculo reuertuntur, ne indicium loci conuersatio frequens faciat. Plerumque feminae transuehunt partus, ut mares fallant, qui eos saepissime adfligunt inpatientius adulantes. Dimicantur circa conubium uictosque credunt feminarum uice uenerem sustinere; ipsas libido sic agitat, ut si uentus a masculis flauerit fiant praegnantes odore. Tunc si quis hominum ubi incubant propinquauit, egressae matres uenientibus sese sponte offerunt et simulata debilitate uel pedum uel alarum, quasi statim capi possint, gressus fingunt tardiores. Hoc mendacio inlicitant obuios idis auocentur. Nec in pullis studium segnius ad cauendum: cum uisos se persentiscunt, resupinati glebulas pedibus attollunt, quarum obtentu tam callide proteguntur, ut lateant deprehensi.
Abbreviated transcription (Latin):
aput thebas. Itẽ thebis elicon locus ẽ. cite¬
ron saltus. aminis: ismeniis. fontes: are¬
thusa. edippodia. psarmate. dirce s ante
alios: aganippe. ⁊ ipocrena qͦs cathinus
litt̾ar pͥmus reꝑtor. qm equestri explorati¬
oue dep̃hendisset. dũ mirat᷑. q̃nam insi¬
d̾et loca: incensa est licentia poetar̾ ut
Hemoria. Hocti idẽ sunt qui leleges fuerũt
ꝑ quos defluens cephisus aminis: se in
maria ꝯdit. In hac ꝯtinentia: oponcuiꝰ
sinus. larissa opidũ. delphiranne. qͦ in
qua amphiorai fanũ ⁊ fidie signũ dia¬
ne: ¶yarro opinat᷑ duo boetia eẽ flumi¬
tra. natura licet seꝑata: miracł tũ nͦ disc̾¬
pante. Quoꝵ alt̾m. si ouillũ pecus ebibat:
¶ addit idẽ uarto uidi̾ sibi puteũ pestilẽtẽ.
sane cũ ubiq sint lib̾e. ut aues uniu̾se:
in boetia ñ sunt nͦ cũ uolant: sui uins.
s in ip̾o aere. qͣs tnsire ñ audent. metas
tur aꝑdicib nioli. nrunitione sollerti.

Expanded text:
Apud Thebas Helicon lucus est, CithaeApud Thebas Helicon lucus est, Cithaeron saltus, amnis Ismenus, fontes Arethusa Oedipodia Psamathe Dirce, sed ante alios Aganippe et Hippucrene; quos Cadmus litterarum primus repertor quoniam equestri exploratione deprehendisset, dum rimatur quaenam insideret loca, incensa est licentia poetarum, umemoria. Boeoti iidem sunt qui Leleges fuerunt; per quos defluens Cephisos amnis se in maria condit. In hac continentia Opuntius sinus, Larisa oppidum, Delphi, Ramne quoque, in qua Amphiarai fanum et Phidiacae signum Dianae. Varro opinatur duo in Boeotia esse flumina, natura licet separi, miraculo tamen non discrepante: quorum alterum si ouillum pecus debibat,  Addit uideri ibi puteum pestilentem, sane cum ubique liberae sint ut aues uniuersae, in Boeotia non sunt nec cum uolant sui iuris, sed in ipso aere quas transire non audeant metas tur a perdicibus nidi munitione sollerti;
Abbreviated transcription (Latin):
S imertio. mentissime ac iuire tͥbuit᷑ pͥncipa¬
tus. qd̾ apͥme florulentus. eximo mellis sa¬
pore. ⁊ ext̾nos õs. ⁊ suos uincit. Calliroen stu¬
pent fontẽ. nͨ io cruniscon fontẽ alt̾ni nul¬
le rei numerant. Attheniensib udicii locꝰ
anospag̾os. matthon. campus factus memo¬
rabił epinione p̃lii cruentissimi. Multeqͥ¬
dẽ insule obiacent aitice ꝯtinente. S sub¬
urbe fere sunt. salamis sumum. cẽos.
choos. que ut uarro testis ẽ subtilioris ue¬
stis anncła arte lamsice scientie pͥma u
ornatũ dedit feminarũ. Boetia thebis e¬
minet. Thebas ꝯdidit aphion. ñ qd̾ lira
sara dur̾it. neq .ii. par est gͣestũ uideri:
s qd̾ affatus suauitate homines rupiuᷤ
incolas ⁊ incultis morib tudes: ad obse¬
quii cił pellex̾it disciplina. Urbs ista
nminib ap̃ seortis głat᷑. ut ꝑhibent. qui
sacris carmminib hercłem: ⁊ lib̾ũ celebrant

Expanded text:
sed Hymetto meritissime ac iure tribuitur principased Hymetto meritissime ac iure tribuitur principatus, quod adprime florulentus eximio mellis sapore et externos omnes et suos uincit. Callirhoen stupent fontem, nec ideo Cruneson fontem alterum nullae rei numerant. Atheniensibus iudicii locus Arios pagos. Marathon campus factus memorabilis opinione proelii cruentissimi. Multae quidem insulae obiacent Atticae continenti, sed suburbanae ferme sunt Salamis Sunium Ceos Coos, quae, ut Varro testis est, suptilioris uestis amicula arte lanificae scientiae prima in ornatum feminarum dedit. Boeotia Thebis enitet. Thebas condidit Amphion, non quod lyra saxa duxerit, neque enim par est ita gestum uideri, sed quod adfatus suauitate homines rupium incolas et incultis moribus rudes ad obsequii ciuilis pellexerit disciplinam. Vrbs ista numinibus apud se ortis gloriatur, ut perhibent qui sacris carminibus Herculem et Liberum celebrant.
Abbreviated transcription (Latin):
fulua sit: cͥca cillene̾ candidissima ẽ.
Hec lapidẽ spͥuerimꝰ. quẽ archadia mit¬
tit. abesto noi̾e. ferri colore. Qui semel ac
census: extingui nequit. In megaren
sinu̾ ismos exit. ludis qͥnqͣn nalibus
⁊ delubro neptum inclitus. Quos ludoᷤ
pͥptea iustitutos ferunt. qd̾ sinib qͥnq
peloponensi ore alluunt᷑. a sc̾ptẽtone:
ionico. ab occidente: siculo. abruma¬
li occidu̾te: egeo. a solsticiali oriente:
martheo. ameridie: cretito. Hoc specta
lope regnat.ĩ : nom̃ indicio est. Ea ut
tiũ facit int̾ ioniũ ⁊ egeũ maie. quatuorñ
ampliꝰ nilib dispͥescens utrũq litus excu¬
ł su tenui: quẽ stenmen dñt ob angustiaᷤᷤ
chironia ꝓpinqͣ sunt. porrecta sexmilibꝰ
passuũ. ob honorẽ ultoris thesei. ⁊ iemori¬
am nobił pene sic nominata. Ex istis ru¬
pib. uo secũ palemone filio in ꝓfundo p̃¬
cipitẽ laculata: hauxit maris numina.
Nec atticos montes tacebimus parñ. Est

Expanded text:
furua sit, circa Cyllenen candidissima est. furua sit, circa Cyllenen candidissima est. Nec lapidem spreuerimus quem Arcadia mittit: asbesto nomen est, ferri colore, qui accensus semel extingui nequitur. In Megarensium sinum Isthmos exit, ludis quinquennalibus et delubro Neptuni inclitus; quos ludos eapropter institutos ferunt, quod sinibus quinque Peloponnesi orae alluuntur, a septentrione Ionio, ab occidente Siculo, a brumali oriente Aegaeo, a solstitiali oriente Myrtoo, a meridie Cretico. Hoc spectaclope regnatam nomen indicio est. Ea ut tium facit inter Ionium et Aegaeum mare, quattuor non amplius milibus dispescens utrumque litus excursu tenui, quem Isthmon dicunt ob angustias. Scironia propinqua sunt, porrecta sex milibus passuum, ob honorem ultoris Thesei et memoriam nobilis poenae sic nominata. Ex istis rupibus Ino se cum Palaemone filio in profunda praecipitem iaculata auxit maris numina. Nec Atticos montes partitim tacebimus. Est
Abbreviated transcription (Latin):
e m̾ito in lucẽ extulit. Ancia ⁊ cardamile
uͦiͦixͦ. regni romuli int̾ laconas ⁊ argiuosᷤ.
memorabile fuit bellũ. Nam taygeta in¬
ons. ⁊ flumen eurotas. notiora sunt: qͣm
ut stilo egeant. Inachus achaie amnis
argolicũ secat tctũ. quẽ rex inacus ase no¬
minauit. qͥ exordiũ argiue nobilitati pͥmꝰ
ded̾. E pidauro deciis est esculipii sacellu̾.
cui incu̾bantes egͥtudinu̾ remedia capit ͥ¬
it demonitis sõpnioꝵ. Palanteu̾ ar¬
chadie oppidũ. qd̵ palatio nr̃o ꝑ euandr̾
archadaᷤ appellatonẽ cdedi̾t: sat est admo¬
nere. Inqua montes cillene. ⁊ lyceos. me¬
nalus ⁊̃ diis alupnus inclaruert᷑. Int̾
qͦs nͨ hermanthus in obscuro ẽ. ffuuiꝰ
sus:⁊ ladonille herculis pugne: hic
plane clara siuit. Uarto phibet fontẽ
marchadia eẽ: cuiꝰ int̾imat haustꝰ. Ine¬
adẽ parte de auib hoc solu̾ ẽ. n uidig¬
nũ relatu: quod cũ aliis locis merula

Expanded text:
ae merito in lucem extulit; Anthia et Cardamyle. ae merito in lucem extulit; Anthia et Cardamyle. imo regni Romuli inter Laconas et Argiuos memorabile fuit bellum. Nam Taygeta mons et flumen Eurotas notiora sunt quam ut stilo egeant. Inachus Achaiae amnis Argolicum secat tractum, quem rex Inachus a se nominauit, qui exordium Argiuae nobilitati primus dedit. Epidauro decus est Aesculapii sacellum, cui incubantes aegritudinum remedia capessunt de monitis somniorum. Pallanteum Arcadiae quod Palatio nostro per Euandrum Arcada appellationem dederit, sat est admonere. In qua montes Cyllene et Lycaeus, Maenalus etiam diis alumnis inclaruerunt; inter quos nec Erymanthus in obscuro est. Inter sus et Ladon ille Herculis pugna, hic Pane clara sunt. Varro perhibet fontem in Arcadia esse cuius interimat haustus. In eadem parte de auibus hoc solum est non indignum relatu, quod cum aliis locis merula
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb eiꝰ micãt ripe. inueniat᷑ galactides. Qui
scopłis ip̃e atersi t̾at᷑: reddit succũ albũ. ad
lactis saporẽ. feminis nułentib illigatus:
sũ soluit᷑ . tñ: memorie bonũ adhurit. Quẽ
pꝰ nilũ acheloꝰ dat : nͨ ałr aliꝰ. Ipt̾ oppidũ pa¬
⁊ radus soł ferme inuiꝰ. nͨ aliã ob ca̾m me¬
mechinnei arionis. quẽ delphine eo adue¬
ctũ ẽ: iinago testis e̾ erea. ad esfigiẽ casus. ⁊
ueri oꝑis exp̃ssa. Pret̾ea tp̃s signatũ. Olĩpia¬
de n. unde tͥcesima: qͣ certamine ficulo idẽ
arion uictor scͥbit᷑ : id ip̾m gestũ ꝓbat᷑. Est
⁊ oppidũ tenaron nobili uem̃istatẽ. Prct̾ea:
aliquot sunt urbes. Int̾ quas leutre non
obscure iã pͥdẽ lacedemonioꝵ fedo extri.
Amiole silentio suo qͦndã pessu̾date. Spar¬
ta insignis tũ pollucis ⁊ castoris tẽplo. tũ
⁊̃ oetͥadis. illustris uiri titulus. Theramne
unde pͥmũ cultus diane. Phitane. quã ar¬
chesilaus stoicus inde ortus. prudentie su¬

Expanded text:
 eius micant inveniatur galactites, qui scrupulus ipse ater si teratur, reddit sucum album ad lactis saporem. Feminis nutrientibus inligatus fcum solvitur, tamen memoriae bonum perimit. Quem post Nilum Achelous dat nec alter alius. Propet radiis solis ferme inuius nec aliam ob causam meMethymnaei Arionis, quem delphine eo aduectum imago testis est aerea ad effigiem casus et ueri operis expressa; praeterea tempus signatum: olympiade enim undetricesima, qua in certamine Siculo idem Arion uictor scribitur, id ipsum gestum probatur. Est et oppidum Taenaron nobili uetustate; praeterea aliquot urbes, inter quas Leuctrae non obscurae iam pridem Lacedaemoniorum foedo exitu; Amyclae silentio suo quondam pessum datae; Sparta insignis cum Pollucis et Castoris templo tum etiam Othryadis inlustris uiri titulis; Therapne unde primum cultus Dianae; Pitane quam Arcesilaus stoicus inde ortus prudentiae su
Abbreviated transcription (Latin):
gã robur: ꝑ ex̾ciͤtũ docent cursũ. Assues¬
cunt salite ꝑ abrupta. Acceptis camĩ latͣtibꝰ:
Si maria tͣnsnẽt: ñ afpectu. s olfatu litora
pita clunib ꝑuices sustinent. Ecornibus
qd̾ clextr̃ fu̾it esficatiꝰ ẽ ad medelã. Si fugare
angͥes gestias: utr̃ uelis ures. Quena᷑
na p̃te̾a: nidore uitiũ aꝑit ac detegit. si
cͥ est morbus comitiał. Petate: ramos au¬
gẽt. Ia increm̃tũ : in sex annos ꝑseuerat.
Deinceps: nũosiora ñ possũt fieri Corma.
cidt̃. Pentes monstnͣt senectutẽ. ẽ aut pauai
inuemiunt᷑: aut nulli. Serpente ᷤ haurunt.
tannũ ip̃i ꝓdił̾unt: dñ eo pasti exeutiunti

Expanded text:
gam robur, exercitio docent cursu et adsuesgam robur, exercitio docent cursu et adsuescunt salire per abrupta. Acceptis canum latratibus Si maria tranent, non aspectu petunt litora, pita clunibus per uices sustinent. E cornibus quod dextrum fuerit efficacius est ad medellam; si fugare angues gestias, utrum uelis ures, quae ustrina praeterea nidore uitium aperit ac detegit, si cui inest morbus comitialis. Pro aetate ramos augent. Id incrementum in sexennes perseuerat; deinceps numerosiora non possunt fieri cornua, cidunt. Dentes monstrant senectutem, cum aut pauci inveniuntur aut nulli. Serpentem hauriunt tamnum ipsi prodiderunt, dum eo past
Abbreviated transcription (Latin):
liqͥdo ꝓbatũ ẽ. Auctor ẽ xenofon lampfa¬
cenus. alitore scytharũ in ĩsulã albatiã
tͥduo naingari. eiꝰ magnitudinẽ ĩ mensã
⁊ pene silem ꝯtinenti. Nec lõge eoͥas se
ĩ nascentib alias ꝓꝑ ꝯstitutas eque¬
insullas quõtũ ypodes indigene. humana
usq ad uestigiũ forma in eqͥnos pedes dssi¬
nunt. Est ⁊ phaniseoꝵ regio. quoꝵ aures ad¬
eo in efsusã magnitudinẽ dilatant᷑: utreli¬
qͣ niseiim ilł ꝯtegãt. nͨ amicłm alid sit. qm̃
diam᷑. a scythia religio ẽ ñ p̃t̾ure
q̃nã peculiaris sĩt̃ fere scythice.
Cerui płimi: ĩ hac t̾ra. Igit᷑ cenios ꝑseãmurꝰ¬
seiũt rabie libidinis ^ femine licet pͥ ꝯserã¬
tur: ñ ꝯcipiũt añ arturi sidꝰ. Nec qͣlibet par
tus eduicãt. teneros studio occulũt. qr ab sc̃o¬
ditos int̃ ꝓͥfũda fructicũ. ł herbar̃: pedũ
u̾b̾e castigãt ad latñdũ. Cũ maturuit ad fu¬

Expanded text:
liquido probatum est. Auctor est Xenophon Lampsaliquido probatum est. Auctor est Xenophon Lampsacenus a litore Scytharum in insulam Abalciam triduo nauigari; eius magnitudinem inmensam et paene similem continenti; nec longe Oeonas seinde alias propter constitutas aequeinsulas, quarum Hippopodes indigenae humana usque ad uestigium forma in equinos pedes desinunt; esse et Phanesiorum, quorum aures adeo in effusam magnitudinem dilatentur, ut reliqua uiscerum illis contegant nec amiculum aliud sit quam diamur a Scythia, religio est praeterire, quaenam peculiares sint ferae Scythiae. Cerui plurimi in hac terra; igitur ceruos saeuiunt rabie libidinis. Feminae licet prius conserantur, non concipiunt ante Arcturi sidus. Nec qualibet partus suos educant. Teneros studio occulunt et absconditos inter profunda fruticum uel herbarum pedum uerbere castigant ad latendum. Cum maturuit ad fu
Abbreviated transcription (Latin):
septẽtͥoualẽ ex ea ꝑte q̃ aꝓpaniso
amne. scithia alluit᷑: hechatheus
amaltiũ appellat. qd̾ gñtis illiꝰ lingͣ sig̾cat
ꝯgelatũ mare. Philemon acĩbris ad ꝑmũc¬
toriũ rubeas. morimarusã dic̃ uocari. hoc
ẽ mortuñ mare. Ultͣ rubeas qͥqqͥd ẽ: crom¬
ũ nõiat. Mare aũ caspicũ ẽ ex alt̾o poii
lat̾e. ult᷑ massegetas:⁊ appaleos. Scythas eẽ
masratica plaga duce alexandro magno ꝓ¬
batũ ẽ: mox ponpeio magno. qͥ bello nietͥ¬
datico sic̃ ꝯmilitico eiꝰ uarro tradit: ip̃is
haustib ꝑiclitari fidẽ uoluit. Id euenire
ꝓdunt. enũo fluminũ qͦꝵ tanta copia ibi
a bactris nsq ad dalierũ flum̃ qd̾ inslit
onĩ annẽ ꝑuenire. dem̃ mare caspũ ad¬
clyri amnis penetͣre fluentũ: qͥ armenie
⁊ hyrberie fines nit̃luit. Itaq a cit cyro
ñ ampliꝰ dieb qͥnq itenere t̾reno subuec¬
lis naub ad alueũ phasidis ꝑtendit. ꝑ
ciiꝰ excursus ĩpõatũ usq indios aduehi:

Expanded text:
septemtrionalem ex ea parte, qua a Propaniso amne Scythia adluitur, Hecataeus Amalcium appellat, quod gentis illius lingua significat congelatum. Philemon a Cimbris ad promunturium Rubeas Morimarusam dicit uocari, hoc est mortuum mare; ultra Rubeas quicquid est Cronium nominat. Mare autem Caspium ex altero Ponti latere ultra Massagetas et Apalaeos Scythas esse in Asiatica plaga dulce Alexandro Magno probatum est, mox Pompeio Magno, qui bello Mithridatico, sicut commilito eius Varro tradit, ipsis haustibus periclitari fidem voluit. Id evenire produnt e numero fluminum, quorum tanta copia ibi ad Bactros usque ad Alierum flumen, quod influit Oxum amnem, pervenire, deinde mare Caspre fluentum, qui Armeniae et Hiberiae fines interluit. Itaque a Cyro diebus non amplius quinque itinere terreno subuectis nauibus ad alueum Phasidis pertendit; per cuius excursus in Pontum usque Indos aduehi
Abbreviated transcription (Latin):
putau̾unt natã. Mun̾e neroris pͥncipis ap¬
paratꝰ oĩs. succino inornatus ẽ. Nec dissi¬
cultꝰ. ẽ ꝑ idẽ tp̃s tredeci milia librar̃ rex
germanie dono ei miserit. Rude pͥmũ
nascit᷑. ⁊ corticosũ. dem̃ incoctũ adipelatẽ¬
tis suis. expolit᷑ ad quẽ uidemꝰ nitorẽ. łro
facie hñt nom̃. Amelleum drͣ i falerũ.¬
utr̃a. de siłitudĩe aut uini aut utiq
mellis. In aꝑto ẽ qd̾ iapiat folia. qͦd tͣhat
paleat. Qd̾ uͦ mecleat᷑ multis intaliũ i¬
ꝯmodis: medũtiũ docuit disciplina.
Inchia ht̃ siccinĩ. s g̾manta płim̃ optim̃¬

Expanded text:
putaverunt. Munere Neronis principis adparatus omnis sucino inornatus est: nec difficulter, cum per idem tempus tredecim milia librarum rex Germaniae donum ei miserit. Rude primum nascitur et corticosum, deinde incoctum adipe lactentis suis expolitur ad quem videmus nitorem. Pro facie habet nominautrumque de similitudine aut uini aut utique mellis. In aperto est quod rapiat folia, quod trahat paleas; quod uero medeatur multis uitalium incommodis, medentium docuit disciplina. Et India h
Abbreviated transcription (Latin):
Alt̃ ismos in trachia. similib angustiis. ⁊
pari lantudine arcti maris. ħꝰ litora iubes u
tͥa secꝰ ostentant: Epontidis hora. insignis
piactice menalis simi : cardia. Que qd̾ incar¬
dis faciẽ sita sit: dicta cardia est. Ille autẽ
magnꝰ hellespontꝰ stͥngit᷑ in stadia septẽi qͥb
ab eurpa asiaticã plagã uendicat. hic qͦ¬
Sestos europe. Deinde ꝯͣria int̾ se ꝓmlĩctori¬
a. mastusie. cersonensi. uͥ finit᷑us europe
sinus t̾cius. Sigeũ asie. inqͦ tumulꝰ ẽ cin¬
nosea dictus. hecube sepulcrũ ⁊ turris ꝓte¬
silai: delubro dicata. sinib tͣchie. a septẽto¬
ne hister ostendit᷑. Ab oriente: pontꝰ. ac ꝓ¬
pontis. Ameridie: egeum mare: Declaris¬
Nter tenedũ ⁊ chium. insuli. in¬
insula meruit cognominari. Id qm̃ ui
ci egen nũcupant: egeus simis dictus ::
Aphallario costyre ꝓmunctorio ad nains
essigiem scopulus emmet. in qͦ tnssigura¬

Expanded text:
Alter isthmos in Thracia est similibus angustiis et Alter isthmos in Thracia est similibus angustiis et pari latitudine arti maris. Hui secus ostentant. Propontidis oram insignit Pactye, Melanes sinum Cardia: quae quod in cordis faciem sita sit, dicta Cardia est. Ille autem magnus Hellespontus stringitur in stadia septem, quibus ab Europa Asiaticam plagam Sestos Europae. Deinde contraria inter se promunturia: Mastusia Chersonesi, ubi finitur Europae sinus tertius, Sigeum Asiae, in quo tumulus est Cynossema dictus Hecubae sepulcrum et turris Protesilai delubro data. Finibus Thraciae a septemtrione Hister obtenditur, ab oriente Pontus ac Propontis, a meridie Aegaeum mare. XI Inter Tenedum et Chium, qua insula meruit cognominari: id quoniaci aega nuncupant, Aegaeus sinus dictus. A Phalario Corcyrae promunturio ad navis effigiem scopulus eminet, in quem transfigura
Abbreviated transcription (Latin):
ut si qua defexit: concurant uniu̾se. las¬
satã q sustollant. usq dũ iures ocio te¬
euꝑent᷑. Nec int̃ t̾ra cura segnior. Ercubras
noctu cdiuidũt. ut ex somnis sit decua
q̃q Uigiles: prͦnduscła digitis ampledtũ¬
tur. Que si foete excidunt : sompinũ coar¬
guunt. Quod cauendũ erit. clangor indi¬
cat. Etatẽ in iłł: ꝓdit color. Nigrescunt
senectutẽ yeniamꝰ ad ꝓmũctoriũ ceras
chriseon. bizannio opido nobile. autea li¬
gus dictũ. qd̾ ad irachio. abest septingentis
decẽ milib passuũi. Tantũ enĩ patet int̾
adriaticũ mare: ⁊ ꝓpontiden. Incẽniensi
t̾a hr̃e illas qͦdã p̃sciũ inde noscit᷑ qd̾ lapsu¬
ra ñ petunt culmina. ⁊ asꝑnant᷑ ꝑitura qͦ¬
quomͦ tecta. Minime qͦ adiris auib inpetũ¬
tur. nͨ unꝙͣ p̃da sunt. Ut sacre: cibos ñ suiãt.
resistentes. s inaere capiũt escas: ⁊ haurũt.

Expanded text:
ut si qua defecerit congruant uniuersae lasut si qua defecerit congruant uniuersae lassatasque sustollant usque dum uires otio recuperentur. Nec in terra cura segnior. Excubias nocte diuidunt ut exsomnis sit decima quaeque. Vigiles ponduscula digitis amplectuntur, quae si forte exciderint somnum coarguant. Quod cauendum erit clangor indicat. Aetatem in illis prodit color: nigrescunt senectute. Veniamus ad promunturium Ceras Chryseon Byzantio oppido nobile, antea Lygos dictum, quod a Dyrrhachio abest septingentis undecim milibus passuum: tantum enim patet inter Hadriaticum mare et Propontidem. In Ceniensi tera habere illas quiddam praescium inde noscitur, quod lapsura non petunt culmina et aspernantur peritura quoquo modo tecta. Minime certe a diris auibus impetuntur nec umquam praeda sunt ut sacrae. Cibos non sumunt resistentes, sed in aere capiunt escas et hauriunt.
Abbreviated transcription (Latin):
rte quam arõthetes scithe celebrant.
cathizon uocant barbari. unde agͣuib ꝓtg¬
meos. ferunt pulsos. Manifestũ eit sanoi
ꝯuolare. Nec piguerit meminisse: qͣt̾mnꝰ
expeditiones suas dirigant. Sub quadã mi¬
lite eunt signo. ⁊ ne ꝑgentib ad destina¬
ta  flatuũ renitat᷑ : arenas deuorant. sub¬
de excelsentiori specła metent᷑ qͣs petẽt t̾ras.
fĩdens meatu: p̃it cat̾iras. Uolatu desidi¬
am castigat. lioce q cogit agm̃. Ea uͥ obrau¬
cata ẽ: succedit alia. Pontũ tͣnsiture angui¬
tias captant. ⁊ qͥd̾ eas nam ꝓnitũ est ocłis
dep̃hende̾. que uit tauricam sunt ⁊ pafla¬
goniam uint̃ carabĩ. ⁊ crͣinm. ⁊ opon. Cũ
ꝯͣ mediũ alueũ aduentasse se scuint. scru¬
płor sarcina pedes ub̾ant. Ita nante ꝓdide¬
runt. ꝯplilti. sepe ex illo casti imbre sarati¬
li. Arenas ñ pͥͫꝰ euomũt : quã secure sedis sue
fuerĩt. Concors cura om̃iũ ꝓfatigatis ad eo

Expanded text:
rte, quam Aroteres Scythae , celebrant rte, quam Aroteres Scythae , celebrant Cathizon uocant barbari, unde a gruibus Pygmaeos ferunt pulsos. Manifestum sane est issimas conuolare. Nec piguerit meminisse quatenus expeditiones suas dirigant. Sub quodam militiae eunt signo, et ne pergentibus ad destinata uis flatuum renitatur, harenas deuorant subde excelsiori specula metentur quas petant terras. Fidens meatu praeit cateruas, uolatus desidiam castigat uoce quae cogit agmen, ea ubi obraucata est succedit alia. Pontum transiturae angustias captant, et quidem eas nam promptum est oculis deprehendere quae inter Tauricam sunt et Paphlagoniam, id est inter Carambim et Criumetopon. Cum contra medium alueum aduentasse se sciunt, scrupulorum sarcina pedes liberant. Ita nautae prodiderunt conpluti saepe ex illo casu imbre saxatili. Harenas non prius reuomunt quam securae sedis suae fuerint. Concors cura omnium pro fatigatis, adeo
Abbreviated transcription (Latin):
fluuiꝰ excurrit int̾ pͥantes delongos. thino.
corpilos. alios q barbaros. Taugit ⁊cranos.
Deinde hemus sex milib pasinũ archiuuis
scrthe ⁊ płime insidiunt nationes. Pon¬
ticũ litus sithonia gens optinet. Quena¬
quẽ siue carminũ siuecantuu̾ secreta:
infꝑgiuo ꝓmunctorio agitasse cͣredunt.
Deinde: stangnũ bistoniũ. Nec longe regi¬
o maronia in qua tirida opidũ fuit : eqͦ
diomedis stabulũ. S cessit eno. soluiq tur¬
ris nestigiũ adhuc durat. Iñ ñ ꝓcui uibiᷤ
abdera quã diomedis soror ⁊ ꝯdidit. ⁊ de
se sic uocauit. Nox demoititi domut¬
mete : i deo nobilior hanc ab deram stĩpiade
pͥma ⁊ tͥcesima: senio collapsã. Caromenis
exasia ad maiorẽ faciẽ restitutã oblit̾atis
que p̃cesserant nomini suo. uendicau̾ũt.
Locũ doriscon. illustrẽ reddidit. xerfis ad¬
uentꝰ. quod ibi iecoluit militis sui nime¬
rũ. Polidori tumulũ ostendit hemus. inpa¬

Expanded text:
, qui fluvius excurrit inter Priantas Dolongos Thynos , qui fluvius excurrit inter Priantas Dolongos Thynos Corpilos aliosque barbaros: tangit et Ciconas. Deinde Haemus sex milibus passuum arduus, Scythae et plurimae insidunt nationes. Ponticum litus Sithonia gens obtinet, quae naquem siue sacrorum siue cantuum secreta in Sperchiuo promunturio agitasse tradunt. Deinde stagnum Bistonium. Nec longe regio Maronia, in qua Tirida oppidum fuit equorum Diomedis stabulum; sed cessit aeuo solumque turris uestigium adhuc durat. Inde non procul urbs Abdera, quam Diomedis soror et condidit et a se sic uocauit, mox Democriti domumere, ideo nobilior. Hanc Abderam olympiade prima et tricesima senio conlapsam Clazomenii ex Asia ad maiorem faciem restitutam oblitteratis quae praecesserant nomini suo uindicauerunt. Locum Doriscon inlustrem reddidit Xerxis aduentus, quod ibi recoluit militis sui numerum. Polydori tumulum ostendit Aenus. in pa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcordant õi ad int̾itũ uoluntariũ dũ ũ ma¬
li eoꝵ putant obeuntiũ animas reu̾ti: alii
non extingui. s beatas magis fi. Aput płi¬
mos: luctuosa sunt puerꝑia. Deniq re¬
centẽ natũ fletu parens excipit. Contra¬
usũ leta funt funera adeo: ut exemptos
gaudiis ꝓsequant᷑. Uaoeũ numero se ⁊ui¬
insiliunt defu̾ctoꝵ rogos comugũ. ⁊ quad
marimũ insigne uidicant castitatis: p̃cipi¬
tes in fla̾mas eunt. Nuptẽ : ñ parentũ ar¬
bitrio tͣnseunt ad maritos. s p̃ aliis sp̃e
ualent: suili aritri uolunt. ⁊ lic̾entia ta¬
rationis ad missa: ñ moribꝰ mibunt s
p̃miis. Quas forme p̃mit dedecus. dotibꝰ
emiuit. quib ꝯiũgant᷑. Ut̾q sexus epilan¬
tes. focos ambiunt. herbar̾ quas hũt semi¬
ne ignib supiecto. Cuiiꝰ nidoie ꝑculsi . ꝓ
leticia hñt imitari ebretatẽ sensib sau¬
ciatis. ¶ De ritu ista sunt. De locis. ⁊ ppłis
que sequnt᷑. słrmonẽ accolunt dexiro

Expanded text:
cordant omnes ad interitum voluntarium, dum nonnulli eorum putant obeuntium animas reverti, alii non extingui, sed beatas magis fieri. Apud plurimos luctuosa sunt puerperia, denique recens natum fletu parens excipit: contraversum laeta sunt funera adeo, ut exemptos gaudiis prosequantur. Vxorum numero se viinsiliunt defunctorum rogos coniugum et, quod maximum insigne ducunt castitatis, praecipites in flammas eunt. Nupturae non parentum arbitrio transeunt ad maritos, sed quae prae aliis specie valent subhastari volunt et licentia taxationis admissa non moribus nubunt, sed praemiis: quas formae premit dedecus, dotibus emunt quibus coniungantur. Vterque sexus epulantes focos ambiunt, herbarum quas habent semine ignibus superiacto, cuius nidore perculsi pro laetitia habent imitari ebrietatem sensibus sauciatis. De ritu ista sunt, de locis et populis quae secuntur. Strymonem accolunt dextro
Abbreviated transcription (Latin):
tacina insula ante ccũflua in menso ma¬
ri nũc eũtente addita ꝯtinẽti. dũisamq for¬
tunã a regitꝰ erꝑti qͦs fretũ medũi a sicłis ni
abscidit forme ⁊̃ lestͥgonib habite. Mła pollẽ¬

Expanded text:
racina insula ante circumflua inmenso maracina insula ante circumflua inmenso mari, nunc aevo nectente addita continenti diversamque fortunam a Reginis experta, quos fretum medium a Siculis vi abscidit, Formiae etiam Laestrygonibus habitatae
Abbreviated transcription (Latin):
manã t̃tõ fuisse post has loco ip̃a sui eui se¬
nes ꝓbat. Ergo italia ĩ q̃ latium anticũ an-¬
tea. a tiberinis hostiis adusꝙ lirĩ amnem
recta ad regium ũticem. ⁊ litora burtioꝵ
quo in mari meridiem ũsus ꝓteudr᷑. Inde
ꝓcedens: paulatĩ se. appennni mõtis dorso
accollit. extensa int̃ tuscũ ⁊ adriaticũ idest ĩt
scilicet ꝓc̾itate amplior qͣm latitudinem
ubi longiꝰ abit: incornua duoscindit᷑ quoꝵ
alt̃m ioniũ spectat equorꝰ altm sicłm. Int̃qͣs
ꝓminẽtias ñ umo margine accessum insi¬
nuati freti recepit s lõgiuꝰ ꝓiectis sepiꝰ ac ꝓcͣ¬
rentib distinctũ ꝓmũtoriis pelagiis accipit.
Ibuit obitia passim notemus arces tarentr¬
ne scillicea regio cũ cilleo opido ⁊ cͣcei de flu¬
mine scille mr̃e ut uetͦtas fabłata ÷ regii ł¬
regũ saltꝰ pestane uałles sirenũ saxa ameniᷤ¬
simꝰ cãpanie t̾stꝰ flegͤi cãpi cͥce domus tar¬

Expanded text:
manam tertio fuisse post has loco ipsa aevi semanam tertio fuisse post has loco ipsa aevi series probat. Ergo Italia, in qua Latium antiquum antea a Tiberis ostiis ad usque Lirim amnem recta ad Reginum verticem et litora Bruttiorum, quo in maria meridiem versus protenditur. Inde procedens paulatim se Appennini montis dorso attollit, extenta inter Tuscum et Adriaticum, id est inter scilicet proceritate amplior quam latitudine. Vbi longius abiit, in cornua duo scinditur, quorum alterum Ionium spectat aequor, alterum Siculum; inter quas prominentias non uno margine accessum insinuati freti recipit, sed linguis proiectis saepius ac procurrentibus distinctum promunturiis pelagus accipit, ibi, ut obuia sparsim notemus, arces Tarentinae, Scylacea regio cum Scyllaeo oppido et Crateide flumine Scyllae matre, ut uetustas fabulata est, Regini saltus, Paestanae valles, Sirenum saxa, amoenissimus Campaniae tractus, Phlegraei campi, Circae domus Tar
Abbreviated transcription (Latin):
mulacͥm qd secũ ex sicilia ad dur̃at de¬
dicat ueñi mr̃i q̃ fructis dr: adiomede
palladium suscepit ⁊ tͥb mox aunis cũ
latino regnat socio a tempestate qͥngen¬
tis uigerib ab eo acceptis. Quo defuncto:
summam bienno ad eptus apud numici¬
am parere desiͥt. anno.uii. p̃usq indige
balonga fidene. aricia. Nola aturiis.
ab euboensib: cume Ibidem sibille sa¬
cellũ: s eius que reb romanis qͥnqͣgesi¬
ma osĩpiade int̾fuit. suiusq librum
ad cornelũi usq sillam pontifices nr̃i ꝯsule¬
bant. Tunc enĩ una cũ capitolio: igni assũ¬
ptꝰ:. Dã pͥores duos carquinio suꝑbo partiꝰ
p̃cim offerente ꝙͣ postulabat᷑ exusserat ip¬
autumat. Cuius płimos u̾sus homer̃ oꝑi suo
insetiusse manifestat hanc cripilem erith̃ea
annis aliquot int̾cedentib insecuta est sibilla¬
q̃ sic appellataest de scientie parilitate. Que
int̃ alia magnifica lesbios amissuros inpi

Expanded text:
mulacrum, quod secum ex Sicilia aduexerat, demulacrum, quod secum ex Sicilia aduexerat, dedicat Veneri matri quae Frutis dicitur, a Diomede Palladium suscepit, tribusque mox annis cum Latino regnat socia potestate, quingentis iugeribus ab eo acceptis; quo defuncto summam biennio adeptus apud Numicium parere desiit anno septimo. Patris Indigetga Alba, Fidenae, Aricia; Nola a Tyriis, ab Euboensibus Cumae. Ibidem Sibyllae sacellum est, sed eius quae rebus Romanis quinquagesima olympiade interfuit cuiusque librum ad Cornelium usque Sullam pontifices nostri consulebant; tunc enim una cum Capitolio igni absumt: nam priores duo, Tarquinio Superbo parcius pretium offerente quam postulabatur, ipsa exusseratautumat, cuius plurimos versus operi suo Homerum inseruisse manifestat. Hanc Herophilen Erythraea annis aliquot intercedentibus insecuta est Sibyllaque appellata est de scientiae parilitate, quae inter alia magnifica Lesbios amissuros imper