comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitate ypoma deposicio sci augustini ep̃i. Qui pͥmo de sua ciuita¬
te ꝓpter barbaros sardiniã translatꝰ nuꝑ aleutbrando rege lon¬
gobardoꝵ cicinis relatus dato magno p̾cio: honorifice conditus ẽ.
hortatu bĩ ferreoli. exuiennẽs urbe claudestino discessu: ad t̾rito¬
riũ p̾fatũ urbis aiuerne cõmigrauit. Uͥ tandem defecto gutture:
morte horribili necatus est. Apd̾ scõnas: sc̃i uiuiani ep̃i ⁊ ꝯf. cuiꝰ¬

Expanded text:
is. In Africa S. Augustini episcopi: qui primo de sua civitate propter barbaros Sardiniam translatus, nuper a Luitbrando rege Longobardorum Ticinis relatus et honorifihortatu beati Ferreoli, ex Viennensi urbe, clandestino discessu, ad territorium urbis Arvernae commigravit, ubi tandem desecto gutture, morte horribili necatus est. Apud Sanctonas, sancti Vibiani episc
Abbreviated transcription (Latin):
rufus patricie diguitatis. T̃ homis cĩuitate scõꝵ mim marcellini tri¬
buni. ⁊ uxoris eiꝰ mãnee: ioħis serapionis. ⁊ petͥ. Eodem die: natał scõꝵ
georgii diaconi. aurelii. felicis. nathalie. ⁊ liliose. Quoꝵ pͥmus mire abs¬
tinẽcie monachus ⁊ iherosolimis cordubam adueniens: cũ reliqͥs ex eadẽ
u̾be claro gͥmine orcis. diu optatũ sibiqꝙ adño p̾monstͣtum meruit as¬

Expanded text:
Rufus patriciae digbuni et uxoris ejus Manneae, Joannis, Serapionis et Petri. Eodem die, natalis sanctorum Georgii diaconi, Aurelii, Felicis, Nathaliae et Liliosae, quorum primus mirae abstinentiae monachus, ab Hierosolymis Cordubam adveniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit as
Abbreviated transcription (Latin):
Samuheł pph̾e. Cuiꝰ sacra ossa ut iheronimus scribit. ar¬
chadius augustus de iuidea transtulit traciam. Eodem die: b̃ati
porphirii hominis dei. qui sciñ martyrẽ agapitẽ erudiuit: infide
⁊ doctrina xp̃i. Herio insula: scĩ philib̾ti alb̾is. Qui post miliciã
tpr̃alem xp̃i tyrocinio mancipatus monast̾ioꝵ extitit fũdator
deuotus. Ciuitate corduba: scõꝵ monachoꝵ. leonigilli ⁊ ꝓpõfori

Expanded text:
prophetae, cujus sacra ossa, ut Hieronimus scribit, Augustus Archadius de Judea transtulit Traciam. Eodem die, beati Porphirii hominis Dei, qui sanctum martyrem Agapitum erudivit in fide et doctrina Christi. Herio insula, sancti Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devotus. Civitate Corduba, sanctorum monachorum Leovigildi et Chri
Abbreviated transcription (Latin):
miliario ab uͦbe roma. xͣxx .iͦi. natalis sc̃ agapi mͣris. Qui.
tũ eẽt ãnoꝵ qͥndetim ⁊ amore xp̃i mrͣtyrio ferue ret: iussu aurelii
ĩꝑatoris tentus est ac pͥmo neruis crudis diutissime cesus: deinde
ap̾side antiocho: gͣuia patit᷑ supplicia. ẽc cum p̾cepto ĩꝑatoris le¬
onib obiceret᷑. ⁊ minime eẽt lesus gladio ministroꝵ coronãdꝰ ꝑcu¬
tis ⁊ ip̃i pꝰt modũ sociati: gaudia uite inuener̃t. Uia lauicana: scẽ
helene matͥs constantini ĩꝑatoris. Apd char chagnẽ. passio scõꝵ

Expanded text:
io, natalis sancti Agapiti martyris, qui cum esset annorum quindecim, et amore Christi martyrio ferveret, jussu Aurelii imperatoris tentus est, ac primo nervis crudis diutissime caesus: deinde a praeside Antiocho gravia patitur supplicia. Exinde cum ex praecepto imperatoris leonibus subjiceretur, et minime esset laesus, gladio ministrorum coronandus percutis et ipsi postmodum sociati, gaudia vitae meruerunt. Via Lavicana, sanctae Helenae matris Constantini imperatoris. XIV Kal. Die 19. Natalis s
Abbreviated transcription (Latin):
Relatio puer ihu: ex egypto  leuauale¬
Eodem die: beati luciani antiochene eccl̃ie prbri et nĩrtris.
Qui sacis clarus doctrina ⁊ eloquencia. passus est nichome¬
dia ob confessionem xp̃i sub per sequutione maxim ini: sepl¬
tusꝙ helenopoly bytinie. Apud anthiochiã sc̃ deri dia coni.
Qui pro confessionis gła septies tortꝰ et incarcere diu mace¬
ratus: adultimũ decollatus. martyrium consũmauit. Ciui¬
tate eraclea: felicis et ianuarii. Et alioꝵ plurimoꝵ.

Expanded text:
Relatio pueri Jesu ex Aegypto. Eodem die, beati Luciani Antiochenae ecclesiae presbyteri, et martyris, qui satis clarus doctrina et eloquentia, passus est Nicomediae ob confessionem Christi sub persecutione Maximini, sepultusque Helenopoli Bithiniae. Apud Antiochiam, sancti Cleri diaconi, qui pro confessionis gloria septies tortus et in carcere diu maceratus, ad ultimum decollatus, martyrium consummavit. Civitate Heraclea, Felicis, Januarii. VI Idus. Die 8.
Abbreviated transcription (Latin):
Rome bĩ ponciani pp. Qui maximiano au̾sũ eccłiaꝵ
sacerdotes ꝑsequut̾onem ꝯmouente. cũ ypolito pbr̃o sardiniã
deportatus. ibiꝙ fustib mactatus: martyriũ ꝯsũmauit. Corpꝰ
eus ab̃o fabiano ppͣ relatum: atq incimit̾i̾o calixti sepultũ
est. Cabillone: sc̃i siluestri epi ⁊ ꝯfessoris. Hic qͣdragesimo scdo an¬
no sacerdocii sui plenus dieꝵ atꝙ uͥtutũ migrauit ad dnm.¬

Expanded text:
beati Pontiani papae, qui Maximino adversum ecclesiarum sacerdotes persecutionem commovente, cum Ypolito presbitero Sardiniam deportatus, ubique fustibus mactatus martyrium consummavit. Corpus ejus a beato Fabiano papa relatum, atque in cimiterio Calixti sepultum est. Cabilone, sancti Silvestri episcopi et confessoris. Hic quadragesimo secundo anno sacerdotii sui, plenus dierum atque virtutum migravit ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
uł uidex: iussit flãmis balnealib ꝯcremari. U iclusa dieinte¬
gro ⁊ nocte q̃si in loco srigido itegra ꝑstitit sanitate:ꝯ semꝑ ĩ¬
cendia lignis ꝯgestis ministrarẽtur. Qtd audiens almachius.
misit qui eã ibi decollaret. qmͣ spicłator tͥao ictu ꝑcussit. s capõ
ei q̃putare totũ ñ potuit. sr̃ uixit aũt triduo. Tunc scũs urbat̾
orp ei aufecens nocte: sepeliuit eã iuxta collegas suos epõs. palla¬

Expanded text:
 et ibi flammis balnearibus concremaretur. Ubi inclusa die integro et nocte, quasi in loco frigido integra perstitit sanitate, cum semper incendia lignis congestis ministrarentur. Quod audiens Almachius, misit qui eam decollaret: quam spiculator tertio ictu percussit, sed caput ejus amputare non potuit, supervixit autem triduo. Tunc sanctus Urbanus corpus ejus auferens nocte, sepelivit eam inter collegas suos episcop
Abbreviated transcription (Latin):
de suo spacio. sed eius fine
considerat : ꝙͣ sit misera
et breins satis utiliter
pensat. Nita e̾nim presẽs
quia in ipsis suis incre¬
mentis deficit breuis eit.
suo autem augniento pe¬
rit. dum id quod uidetur
in futuro proficere: in
preterito defecit. Ii noñ¬
E
brenis esse uita
presens ostenditur. ex
quo non permanet sed
finitur. Tela enim consũ¬
matur filis. et uita hoĩ¬
nus expletur diebus sin¬
Uam dui in hac
utrum augnientum. an
rectus: detrimentum dica¬
tur. Sed quomodo potest
recte dici argientũ. qd̾
per dimensiones etatua
ad mortis tendit detrumẽ¬

Expanded text:
de suo spatio, sed de ejus fine considerat quam sit brevis et misera, satis utiliter pensat. Vita enim praesens, quia ipsis suis incrementis deficit, brevis est; suo enim augmento perit, dum id quod videtur in futuro proficere in praeterito deficit. Item ee brevis 360 vita praesens ostenditur, ex eo quod non permanet, sed finitur. Tela enim consummatur filis, et vita hominis expletur diebus sinuod diu in hac utrum augmentum an rectius detrimentum dicatur. Sed quomodo possit recte dici augmentum, quod per dimensiones aetatum ad mortis tendit detrimen
Abbreviated transcription (Latin):
Uut ne nulli quo¬
intra sai meche¬
siam per speciem regiimius
gloriam asfectant honoris
uideri doctoros appetint trã¬
siendere cẽteros cõcupiscũt
Ui primos recu¬
bitus in cenis. qͥ

Expanded text:
unt nonnulli, quintra sanctam Ecclesiam, per speciem regiminis, gloriam affectant honoris. Videri doctores appetunt, transcendere caeteros concupiscunt, e: Primos recubitus in
Abbreviated transcription (Latin):
Ontra indignoᷤᷤ
per prophetamn queritur di¬
cens. Ipsi regnauerunt et
non ex me: principes erti
bitrio summi rec¬
toris regnant quil nullis
fulit nirtutibus. nequaꝙͣ
diuinitus uocati: sed suei
giminis rapunt ꝓocius ꝙͣ
asse quiuitur. s uulu

Expanded text:
ontra indignos per prophetam queritur, dicens: Ipsi regnaverunt et non ex me; principes exstibitrio summi rectoris regnant, qui nullis fulti virtutibus, nequaquam divinitus vocati, sed sua accensi regiminis rapiunt potius, quam assequuntur. » Inu
Abbreviated transcription (Latin):
Dllerter se quisq
meciatur. ne locũ
requiiuis ascuniere audecit.
si Qut in se uiciũ damp¬
nabiter regnat. ne is que
crimei de prauat proprium:
intepaslor fieri appetat pro
ulpsaliorum.: Decio¬

Expanded text:
olerter se quisque metiatur, ne locum regiminis assumere audeat, si adhuc in se vitium damnabiliter regnat, ne is quem crimen depravat proprium intercessor fieri appetat pro culpis aliorum C
Abbreviated transcription (Latin):
tur a bonis sempiternis.
et in hoc exilio diucius
remorantur. Egestas ẽ
reproborum. ꝙ habũdãt
diuiciis et uirtutibus

Expanded text:
tur a bonis sempiternis, et in hoc exsilio diutius remorantur. Egestas est reproborum, quod abundant divitiis, et virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
Ultis mortuus
est mundus: ipĩ
tamen uicissim mundo
mortui non sunt. Bona
enim seculi diligunt. et
tamen ipsa que diligũt
minime consequuntur.
in utroq uaciu. quia et
futura perdunt. et pre¬
sencia non acquirunt.¬
Gestas electorum¬

Expanded text:
ultis mortuus est mundus, ipsi tamen vicissim mundo mortui non sunt. Bona enim saeculi diligunt, et tamen ipsa, quae diligunt, minime consequuntur; in utroque vacui, quia et futura perdunt, et praesentia non acquirunt.est electorum
Abbreviated transcription (Latin):
castiga tus non
corrigitur. acrius necesse
est arguatur. Cum dolo¬
re enim abscidenda sunt.
que leuiter sanari non

Expanded text:
castigatus non corrigitur, acrius necesse est ut arguatur. Cum dolore enim abscindenda sunt, quae leniter sanari non
Abbreviated transcription (Latin):
narał bi stephani ꝓthomariyris. Qui a uideis ñ longe post ꝑalsio¬
nem xp̃ lapidatus est: eodem salicet. ano ascensiorasi piis dueꝰ
uenerabile corpus. tempore honorii principis diuina relatione reper¬
tum est. Rome uia appra. deposicio sc̃i dionisii pape. qui fari dociamẽ¬
ti sub daudio ĩperatore clarus effulsit. Eo̾dem die: scĩ mariua claris¬
limi uiri qui martyrii triumphũ sub imꝑatore maraniano rome

Expanded text:
ncti Stephani protomartyris, qui a Judaeis non longe post passionem Christi lapidatus est, eodem scilicet anno Ascensionis ipsius. Hujus venerabile corpus tempore Honorii principis divina revelatione repertum est. Romae via Appia, depositio sancti Dionisii papae, qui fidei documentis sub Claudio imperatore clarus effulsit. Eodem die sancti Marini clarissimi viri, qui martyrii triumphum sub imperatore Martiano Romae
Abbreviated transcription (Latin):
descriptonem: usq ad traiani principis tpr̃a ꝑseuerans. tocius
asie sundauit rexitꝙ eccł̃ias. Et ꝯfectiis senio. sexagesimo ecta¬
uo post passionem diũ anno.. etatis autẽ sue non agesinio ⁊ no¬
no mortuus est: ac iuxta eandem urbem sepultus. Alexandrie:
sancti maximi ep̃i: qui satis clarus et in signis: de titulo confessio¬
nis effectus est.

Expanded text:
ptionem, usque ad Trajani principis tempora perseverans, totius Asiae fundavit rexitque ecclesias. Et confectus senio, sexagesimo octavo post passionem Domini anno, aetatis autem suae nonagesimo nono mortuus est, ac juxta eamdem urbem sepultus. Alexandriae, sancti Maximi episcopi: qui satis clarus et insignis de titulo confessionis effectus est.
Abbreviated transcription (Latin):
Natalis beati titi. Qui ordinatus
ab apło paulo cretensiũ ep̃c ac p̃dicatõnis officiũ fi delissime
cõplens. beatũ sinẽ ad eptus est: ibiꝙ sepultus apd̾ eccł̃iam
qͥ fuerat minister constitutꝰ. Apd̾ affricam: p̃clarissimoꝵ mi¬
trũ aqͥlini: gemini⁊ eugenti martiui. ⁊ qͥnti. theodoci¬
⁊ trifonis qͦꝵ gesta habentur: Rome. scõꝵ priscĩ ꝑb̾ri ⁊ psal¬

Expanded text:
Natalis beati Titi, qui ordinatus ab apostolo Paulo Cretensium episcopus, ac predicationis officium fidelissime complens, beatum finem adeptus est, ibique sepultus apud ecclesiam ubi fuerat dignus minister constitutus. Apud Africam, praeclarissimorum martyrum, Aquilini, Gemini, Eugenti, Martiani, Quinti, Theodoti, Triphonis, quorum gesta habentur. Romae, sanctorum Prisci pres
Abbreviated transcription (Latin):
Isericordia a cõ¬
paciendo aliene
miserie uocabulum sor¬
tita est. Nullus autem
in alio esse misericors
potest. qui praue muen¬
Dom se misericors nõ est.
Qui enim sibi neꝙͣ est.¬
Nulla scelera ele¬
re potest si in peccatis
quisq permãserit. Tñc¬
auterz fructu elemosina¬
rum indulgentia cõce¬
ditur. quando a sceler
opere desinitur. Deci¬
die operibus expurgẽ¬
tur : si iam caueat per¬
care qui miser icordiam
in pertitur. eseterum
nulla est delieu uenia
quando sic precedit mi¬
sericordia: ut eñ sequẽ.¬
elemosina. que
glorie magis causa quã q̃¬
misericordie impertitur
intuitu. Quali enim
intencione ab unoquoq
largitur: taliter apud
deum recipitur Decĩo

Expanded text:
isericordia a compatiendo alienae miseriae vocabulum sortita est. Nullus autem in alio misericors esse potest, qui prave vivendo in se misericors non est. Qui enim sibi neNulla scelera eleredimi, si in peccatis quis permanserit. Tunc fructu eleemosynarum indulgentia conceditur, quando a scelerum opere desinitur. Verudiae operibus expurgantur, sed si jam caveat peccare, qui misericordiam impertitur. Caeterum nulla est delicti venia, 357 quando sic praecedit misericordia, ut eam sequaneemosyna, quae gloria magis causa quam misericordiae impertitur intuitu. 8. Quali enim intentione ab unoquoque largitur, taliter et apud Deum recipitur. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
inde per elaciois impulcũ
in profundiora mergãtur.¬
dmonendi sunt cs.
ne cũ culpam suoꝵ
prepositoꝵ considerant: cõ¬
tra cos audaciores fiant.x
Sed sic eorũ praua apud
semet .põs dnudicent. ut to¬
men dime tunore cõstruti
ferre sub eis iugum reueren¬
cie nõ recusent: quia facta
prepositor gladio ferienda
ñ sunt : eoam cum recte re¬
pehendenda iudicantur..

Expanded text:
inde per elationis impulsum inde per elationis impulsum in profundiora mergantur.dmonendi sunt clerici, ne cum culpas suorum praepositorum considerant, contra eos audaciores fiant; sed sic eorum prava apud semetipsos dijudicent, ut tamen divino timore constricti ferre sub eis jugum reverentiae non recusent, quia facta praepositorum oris gladio ferienda non sunt, etiam cum recte reprehendenda judicantur .
Abbreviated transcription (Latin):
lerici secularia of¬
ficia negociaq abi¬
ciant. Honorũ gradus per
ambiciones nõ subeant. pro
beneficiis medicine dei mune¬
ra non accipiant. Dolos ⁊
comuraciones caueant. odi¬
ũ et emulacionem. obtrecta¬
cionem atq inuidiam fugiãt.
Non uagis oculis. nõ infre¬
in lingna. atq petulanti tum¬
doq gestu incedant.:
Iduarũ ac uirgiũ
nsitaciones frequẽ¬
tissimas fugiant cłici. Cõtu¬
berma extrancarũ feĩarum
nullatenus. appetant. Casti¬
momam quoq minolati cor¬
poris. perpetuo conseruare
studeãt. aut certe uinus ma¬
trimomi inculo teneãtur¬
lerici seniorib debi¬
tam prebeant obe¬
dienciam. Neq ullo iactãcie
studio semetipõs atollant.
Postremo in doctrina. in lec¬
canticis. exercicio iugi incũ¬
dmonendi sunt cle¬
rici. ut tanto crcs
esollicicius uiuant: quanto
eos aliena cura nõ implicat.
Dicendũ est dericis. ne pre
iudicent. si quid eos fortasse
agere reprehensibiliter uidẽt.
ne inde mala redarguant:

Expanded text:
 secularia officia negociaque abiciant, honorum gradus per ambicionem non subeant, pro beneficiis medicine dei munera non acciconjurationes caveant, odium et aemulationem, obtrectationem atque invidiam fugiant: non vagis oculis, non infraeni lingua aut petulanti tumidoque gestu incedant, iduarum ac virginum visitaciones frequentissimas fugiant, contubernia extranearum feminarum nullatenus appetant. Castimoniam quoque inviolati corporis perpetuo conservare studeant, aut certe unius matrimonii vinculo federr. Senioribus debitam prebeant obedienciam neque ullo iactancie studio semetipsos attollant. Postremo in doctrina, in leccanticis, exercicio iugi incumdmonendi sunt clerici, ut tanto circa se sollicitius vivant, quanto eos aliena cura non implicat. Dicendum est clericis ne praepre 236 judicent, si quid eos fortasse agere reprehensibiliter vident; ne unde recte mala redarguunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Epe suscepta cura re¬
guauas cor per duersa diuerbe¬
rat. et iupar quisq inuenitur ad
fingula; Dũ cõtusa mente diuidi¬
tur d multa. Dnde quideia sapi¬
ens prouide prohibet ꝯicẽs. ffili
ue in multis sueł actus tui..¬

Expanded text:
epe suscepta cura regiminis cor per diversa diverberat, et impar quisque invenitur ad singula, dum confusa mente dividitur ad multa. Unde quidam sapiens provide prohibet, dicens: Fili, ne in multis sint actus tui
Abbreviated transcription (Latin):
Egociatorem dericũ.
et ex iope diuitem.
ex ignobili gloriosum: quasi
quandam pestem fuge. Cor¬
rumpunt mores bonos: cõ¬
fabulaciones pessime. Tu
aurũ cotempnis: alius dili¬
git. Tu caltas opes: ille sec¬
tatur. Tibi cordis est mãsue¬

Expanded text:
egotiatorem clericum et ex inope diuitem et ex ignobili gloriosum quasi quandam pestem fuge. corrumpunt mores bonos confabulationes pessimae. tu aurum contemnis, alius is diligit; tu calcas opes, ille sectatur; tibi cordi est s
Abbreviated transcription (Latin):
Spr dũ multa suppetũt.¬
te que acta sunt adiirtr
cogra aone se animus elert: et
plerie in se man iudicis peoucat.
ra non erumpat. M¬

Expanded text:
 dum multa suppetunt,ti quae acta sunt admirantur, in cogitatione se animus elevat, et plene in se iram judicis provocat, ra non erumpat.
Abbreviated transcription (Latin):
wilene set et ma¬
aut cimbalum sonũ facit aliis:
ipe tamen sibi manet insensu¬
lis. Qui bene docet et male
nuit. quod docet bene uiuenti¬
He proficit: quod uero me le
niuit se ipsum occidit. Tesco¬

Expanded text:
bene docet, et maaut cymbalum, sonitum facit aliis, ipse tamen sibi manet insensualis. Qui bene docet, et male vivit, quod docet, bene viventibus proficit: quod vero male vivit, seipsum occidit. S
Abbreviated transcription (Latin):
Dui mens in exteri¬
orum sit disposiaone
sollicata: sui est solũaio digrapa.
et scit multa cogitare se resrẽs.
Nam cũ polusquaiu necesse est se
exterioribus implicra: quasi he¬
cupita i utmere oblanstour qͥuo
tend. bol. uͥa lit u studio sue inqͥ¬

Expanded text:
 mens in exteriorum fit dispositione sollicita, sui est solummodo ignara, et scit multa cogitare, se nesciens. Nam cum plus quam necesse est se exterioribus implicat, quasi occupata in itinere, obliviscitur quo tendebat: ita ut ab studio suae inq
Abbreviated transcription (Latin):
Ospiciolum tuũ aut
rero. aut mĩquain
mulierũ pedes terant. Dñs
puellas et uirgines xp̃i equa¬
liter ignora. aut equaliter
dilige. Ne sub eodem tecto
manseris. nec in preterita
cagitate cõfidas. Nec dauid
sanctror. nec salomone potes
esse sapiencior.:. LDe

Expanded text:
ospitiolum tuum aut raro aut numquam mulierum pedes terant. omnes puellas et uirgines Christi aut aequaliter ignora aut aequaliter dilige. ne sub eodem tecto manseris; ne in praeterita castitate confidas. nec Dauid sanctior nec Salomone potes esse sapientior; me
Abbreviated transcription (Latin):
tus nou fuer: ut se
M impretute custodiat. et ille
perierit: sanguinem ius de ma¬
nu tua requiram. Quod est
dicere si ei peccata sua nc̃ anmuci¬
aueris. si eum nõ argueris: ut
ab impietate sua conuertatur ⁊
uiuat: et te qui nõ increpasti. et
ipsum qui te tacente peccainit: flã¬
mis ꝑerhẽnib perdim..¬

Expanded text:
on fueris, ut se ab impietate custodiat, et ille perierit, sanguinem ejus de manu tua requiram. Hoc est dicere: Si ei peccata sua non annuntiaveris, si eum non argueris, ut ab impietate sua convertatur et vivat: et te qui non increpasti, et ipsum qui te tacente peccavit, flammis perennibus perdam.
Abbreviated transcription (Latin):
Ueut speculatos est¬
de loco editior ꝓspice.
⁊ plus omĩb cõtemplari. it
sacerdos debet esse prepositi sur¬
lnatate celsior cunctis ac mbio¬
is sciencie habere graciain: qͣ
possit sub se uuentes istrue.¬

Expanded text:
ut speculatoris estde loco editiore prospicere, et plus omnibus contemplari, ita sacerdos debet esse propositi sublimitate celsior cunctis, ac majoris scientiae habere gratiam, qua possit sub se viventes instrue
Abbreviated transcription (Latin):
Unt nõ uilli qui soller¬
ti cura uiritalia precep¬
ta perscrutantur: ed que intelli¬
gendo penetrant endo cõcul¬
cant. Repente .I.cent que non
ꝯpere sed medit cione didiscerãt.
et quod uerbis edicant: mori¬
bus npugnan.¬

Expanded text:
unt nonnulli qui solerti cura spiritalia praecepta perscrutantur, sed quae intelligendo penetrant, vivendo conculcant; repente docent 4 quae non opere, sed meditatione didicerunt; et quod verbis praedicant, moribus impugnan
Abbreviated transcription (Latin):
Ui adhoc est ecclesie
dei prepositus. nt nõ
singulis aute oculos suos pectr.¬
ta sua constituat: que pena ma¬
neat duris. que gloria obediẽ¬

Expanded text:
uia ad hoc est Ecclesiae Dei praepositus, ut non singulis ante oculos peccata sua constituat: quae poena maneat duros, quae gloria obedien
Abbreviated transcription (Latin):
caruales cupidita¬
tos absuennia resetãtir.
ita oriẽs amme uirtutes
eoctatia. uicio destruũt ur
Ande elt. quod et princeps
oquo:ũ muros iherusalẽ
Cbuertit: quia et uenter
cui seruitur a coquis u̾tu
se quẽ piam dico uirtutũ
pertectionem attingere:
nsi prius uentris edomue¬

Expanded text:
les cupiditates abstinentia resecantur, ita omnes animae virtutes edacitatis vitio destruuntur. Inde est quod et princeps coquorum muros Jerusalem subvertit, quia et venter, cui servitur a coquis, virtse quempiam virtutum perfectionem attingere, nisi prius ventris edomue
Abbreviated transcription (French):
Apud tharsũ metropolim cilicie: natalis bĩssimoꝵ mr ͤ¬
tyrũ. taraci ꝓbi. ⁊ andronici. Qui ꝑsequutõne diocletiani lon¬
go tp̃re carderali scalore afflidi ⁊ terao diu̾sis cormentis. et

Expanded text:
Apud Tarsum metropolim Ciliciae, natalis beatissimorum martyrum Tharaci, Probi et Andronici, qui persecutione Diocletiani, longo tempore carcerali squalore afflicti, et tertio diversis tormentis et
Abbreviated transcription (Latin):
exhiben. et cet̾a nobis in ħ ꝑte ꝯmissa put et quand̃o
expediens fu̾it pleuarie exequantur. Ita tñ. ꝙ in
p̾uddiciũ dc̃i guilli tirca p̾missa nichil ualeant actẽptare
nec circa suprastriptꝭ sinas ꝑ nos latas absoluendo uł¬
Relaxando / senał aliquid ĩnuuitare. Et si contingat

Expanded text:
ia et singula nobis in hac parte commissa prout et quando expediens fuerit, plenarie exequatur, ita tamen quod in preiudicium dicti Alberti nichil ualeat attemptare, nec circa suprascriptas sententias per nos latas absoluendo uel suspendendo aliquid immutare, et si contingat
Abbreviated transcription (Latin):
sumie tiriao est̃ie lspebe si qua ecdem gclia n suntate ul
t̾ra de qua sum oriũdus hẽat aduitor eis ero ãd defoded
et Retinendum seu Recuꝑaudum contra om̃s homines
Dabellionatus officiũ fidelr̃ excelo contractus iñ quibus
exigitur consensus partium fidełr faciom faciam ml
addendo uł minmuend̃o sine uolũtate ꝑtium quõd substãm
contraccus imutet Shi uero in conficiendo aliquõd
instrumuentum unius soluis partis sit requirenda
quõd ĩnuitet facti substantiam contra uolutatẽ ip̃ius
Instrumuentum non conficiam de aliquo contractu in quo
sciam int̾uenire seu int̾cedẽ uim nł frandem ꝯtrattꝰ
in ꝓthocollum redigam et postquã in ꝓthocollũ redegero
malitiose non differam contra uolũtatem illoꝵ uł illius
quoꝵ est contrattus suꝑ eo confic̾e publicũ instrimentũ
Daluo meo isto et consueto salario sit me deus aouuet

Expanded text:
sie specialiter, si qua eadem ecclesia in ciuitate uel terra, de qua sum oriundus, habeat, adiutor ero ad defendendum et retinendum seu recuperandum contra omnes homines. Tabellionatus officium fideliter exercebo, contractus, in quibus exigeretur consensus partium, fideliter faciam, nichil addendo uel mutando sine uoluntate partium, quod substantiam contractus immutet. Si uero in conficiendo aliquod instrumentum unius solius partis sit requirenda uel minuam, quod immutet facti substantiam contra uoluntatem ipsius. Instrumentum non conficiam de aliquo contractu, in quo sciam interuenire seu intercedere uim uel fraudem. Contractus in prothocollum redigam, et postquam in prothocollum redegero, malitiose non differam contra uoluntatem illorum uel illius, quorum est contractus, super eo conficere publicum instrumentum; saluo meo iusto
Abbreviated transcription (Latin):
prelatos moneꝰ et hortanuir in domino cis per aplĩca sccipta
in uirtute sancte obedientic districte prccipiendo mandam
et in remissione peccaminũ iniungimꝰ ut per se uel alioꝵ
roꝵ subdictis per singulas suarũ ciuitatũ et dietꝰ in diñica
fcriam et festum predicta maxime precedente salutarib
ad uencrationẽ potissime sacramenti huiusmodi mora¬
tis et exortationib presentiũ lr̃arum contincntiã et efte¬
ctũ publicare et insinuare procurent ut codcm suffra¬
grante usterio subditi et fideles ip̃i gratiarũ fulciantꝰ
auguicuto. Et ab illo qui sc pro ip̃is ĩmolauit hostiã
post huius uite cursum ad glĩam perducantur cter¬
luimus et eade auctoritate deceruinius qd ip̃arimi
transumpto manu publica et sigillo aliciuus cp̃alis
uel superior cccastice curis munito tanꝙͣ prefatis si
origina los criberentur lr̃ĩs plena fides adhiberetur et
per uide stitur ac si detẽ origininales lr̃c forent cxibut

Expanded text:
ta in virtute sancte obedientie districte precipiendo mandamus et in remissionem peccaminum iniungimus, vt per se uel alios, eorum subditis per singulas suarum ciuitatem et diocesium ecclesias in dominica feriam et festum predictam proxime precedente, salutaribus ad veneracionem potissime sacramenti huiusmodi monitis et exhortacionibus presentium litterarum continentiam et effectum publicare et insinuare procurent, vt eodem suffragante misterio, subditi et fideles ipsi graciarum uberiori fulciantur augmento, et ab illo qui se pro ipsis immolauit hostiam, post huius vite cursum ad gloriam perducantur eterlumus, et eadem auctoritate decernimus quod ipsarum transumpto manu publica et sigillo alicujus episcopalis uel superioris ecclesiasticæ curiæ munito, tanquam præfatis, si originales exhiberentur lperinde stetur ac si dicte originales littere forent exhibite
Abbreviated transcription (Latin):
huiusmodi interdicti dederut alteri. Cune nultatenꝰ
appropuquantib misse et officia preurissa licitost rẽ¬
brari possuit auctoritate apostolica contedimus per pre¬
scutes Aliis qui cirta obscruationc̃ interdictorũ ⁊ ur̃is

Expanded text:
huiusmodi interdicti dederunt Altari tunc nullatenus huiusmodi interdicti dederunt Altari tunc nullatenus appropinquantibus, Misse et offitia premissa licite celebrari possint, auctoritate Apostolica concedimus per presentes, aliis qu
Abbreviated transcription (Latin):
quib ip̃m uiuificũ sacramentum dicto festo uir prcfa¬
ctarum ritus eedesiarum deferctur continuo sccuti fuc¬
rint ac quibuslibet in festo et octabarũ dichus et hipeas¬
modi pro pace et transquilitate eccͣc missas deuot ede¬
brantib pro singulis ip̃aru. Ngnon aliis in codẽ festo
cucaristie sacramentum deuote sumentib ctianden
Sugulis annis pro festo uice qualibet cis qui dini
corpus donunicũ cõmunicandis deffeitur infiris illud
cum incenso luminari precedendo uel scquendo uenerã
apłor eius petri et pauli auctoritate confisi de manctis
cis penitenciis misericorditer relaxamus. Quodꝙ xn
festo it octabarũ huuismodi ctiami in terris et locis ec¬
rlesiastico ꝙͣuis auctoritate suppositis ui dicto pussa¬
tis campanis ianus apertis et alta uoce erconiun¬
catis prorsus exdusis scd interdictis ut citius recort¬
uari studeant admissis illis qui causã uel occasionẽ

Expanded text:
quibus ipsum viuificum sacramentum dicto festo iuxta prefaquibus ipsum viuificum sacramentum dicto festo iuxta prefatarum ritus ecclesiarum, deferetur, continuo secuti fuerint ac quibuslibet in festo et diebus Octauarum huiusmodi pro pace et tranquillitate ecclesie Missas deuote celebrantibus pro singulis ipsarum, nec non aliis in eodem festo Eucharistie sacramentum deuote sumentibus etiam Centum singulis annis. Profecto vice qualibet eis qui dum corpus dominicum communicandis defertur infirmis, illud cum incenso luminari precedendo uel sequendo venerentac beatorum Apostolorum eius Petri et Pauli auctoritate confisi de iniunctis eis penitentiis misericorditer relaxamus. Quodque in festo et diebus Octauarum huiusmodi etiam in Terris et locis ecclesiastico quauis auctoritate suppositis Interdicto, pulsatis campanis, ianuis apertis, et alta uoce, excommunicatis prorsus exclusis, sed interdictis ut citius reconciliari studeant admissis, et illis qui causam uel occasionem
Abbreviated transcription (Latin):
poriora reuerentis deuotionis cccrcicia firmare sũmo¬
opere cupientes. Singulis ex cis uere penitentib et confessis
qui et quociens in iplius sacranienti pro fpiciumnium
uel loco ipsius aliud pium iuxta suorum Cnsilia confessor
opus feccrint. Centum dics. Et qui premissis uuedesiis
quib illa celebrari contingerit officiis intertucrixbaceiõ
epĩs et aliis prclatis supcriorib qui dictis officus libenter
interessent. sod quomuius cis in ip̃is ecclesiis interesse pos¬
sint pro conseruandis suarũ dignitatem iurib et alias
legitumc tunc impedit pro matutinali duccutos et pro
misse officiis totidem. Ac pro qualibet uesperarũ ctiam
ducentos reliquiarũ uero uidal prime tertit soste nons et
complctorii octuaginta. Rursus autẽ in quibu subet
octabaruni dicb p̃ro singuus matutinaliũ missariot
uolperarũ similiter. C. Nccuon rliquiar norarũ offici¬

Expanded text:
potiora uenerentiæ et deuotionis exertitia firmare summpotiora uenerentiæ et deuotionis exertitia firmare summopere cupientes; singulis ex eis vere penitentibus et confessis qui et quotiens in ipsius sancti profesto jejunium uel loco illius aliud pium juxta consilia suorum confessorum opus fecerint centum, et quibus præmissis in ecclesiis quibus illa celebrari contigerit oficiis interfuerint nec non episcopis et aliis prælatis superioribus qui dictis officiis libenter interessent; sed eis quominus in ipsis ecclesiis interesse possint pro conseruandis suarum dignitatum juribus, et alias tunc legitime impeditis pro matutinali ducentos et pro misse officiis totidem, ac pro qualibet uesperarum etiam ducentos: reliquarum uero uidelicet primæ, tertiæ, sextæ, nonæ ac completorii festi octuaginta rursus vero in quibus libet octauarum diebus pro singulis matutinalium missarum ac uesperarum similiter centum, nec non reliquarum horarum offici
Abbreviated transcription (Latin):
rere penitentib et confessis qui in matutinali officio testi
eidem in ecca in qua illud celebrarctur interessent. Centĩ¬
dics. Qui uero misse totidẽ. Et qui in primis ip̃ius festi
uesperis similiter centũ Qui autẽ in somuidis totidera. idͥuis
uero qui prime tercie soxte none et completori horaruna
officus interessent singulis octabarum ip̃arum ducor ii
etiam Centũ dies de inuictis as penitenciis miscricqr diet
relarantur. Nos uero qui huius nrrtula mur dietiuprr¬
sticiosis herclum foncutis guerrarũq firbinib neruod
pestis et aliarũq dictim ex dĩuins maiestatis ut foriuida¬
mus offensa cirtuustrepũt calanutati disceridura pise
prothodolor adducere cernimꝰ passim deteriores ampligado
spiritualis recompensationis empendus fidcios cosoc̃ ad
impritipienda pro uencratione sacramenti huausprodtet
ut uid qd pascantur et salucutur ipoꝵr orda perlustret

Expanded text:
vere penitentibus et confessis qui in Matutinali officio festi vere penitentibus et confessis qui in Matutinali officio festi eiusdem in ecclesia in qua illud celebraretur interessent Centum qui vero Misse totidem et qui in primis ipsius festi Vesperis similiter Centum, qui autem in secundis totidem Illis vero qui Prime Tertie Sexte None et Completoni horarum offitiis interessent setiam centum dies de iniunctis sibi penitentiis misericorditer relaxavit. Nos uero qui hujus curricula mundi superstitiosis heresum fomentis guerrarumque turbinibus nec non pextis et aliarum quæ dictim ex diuinæ mamus, offensa circumstrepunt calamitatum dispendiis fines prochdolor adducere cernimus passim deteriores, amplioribus spiritualis recompensacionis impendiis, fideles eosdem ad impertiendo pro ueneratione sancti hujus di et ut illud quo pascantur et saluentur ipsorum corda perlustret
Abbreviated transcription (Latin):
tatis ip̃us participes simus in memorials relĩquit głoli
corporis et languiis eius misttriũ prccipius a fidelimm
quolibet attoliendum tore recensentes honorib a deuotissĩs
laudum studiis amplectandũ mistica dispensatione thesau¬
n fidelis cosdẽ quod tam preciosissimi ueneratiom sacia¬
nicuti siuccris affectib digius obsoquiis feruenter intendẽt
eritare satigimus ut huiismodi in cis mors fructũ afferat
et illis celestis pabulo uegetatis ip̃ius institutio sacrarẽti
prosit iugiter ad salutrin. Sanc dudũ falicis reco datiois
urbanus papa iiii. predecessor ad orthodore orroboratieen
et exaltationem fidei digne ac racionabiliter statueris ut
de tanto sacraniento preter illam qui dictini i ecca ficrit
annuatim memoria solẽmor ac specialior habereti sestuit
ad celebrandum cius tam excelsũ tãq gloriosum festumi.
Quintã post oct pentixtostes feriam designans ip̃os qi fidelos
ad collendũ illud donis spiritualib ãnuare uolens oinibe

Expanded text:
ticipes sint, in memoriale reliquit, gloriosi corporis et sangwinis eius misterium, precipuis a fidelium quolibet attollendum fore recensentes honoribus ac deuotissimis laudum studiis amplectendum, mistici dispensacione thesauri fideles eosdem quod tam preciosissimi veneracioni sacramenti sinceris affectibus ac dignis obsequiis feruenter intendant, excitare satagimus ut huiusmodi in eis fructum mors afferat, et illis celesti pabulo vegetatis ipsius institucio sacramenti prosit iugiter ad salutem Sane dudum felicis recordacionis Vrbanus papa IIII. predecessor noster ad orthodoxe corroboracionem et exaltacionem fidei digne ac racionabiliter statuens, ut de tanto sacramento preter illam que dietim in ecclesia fieret, annuatim memoria solemnior ac specialior haberetur. Et ad celebrandum eius tam excelsum tamque gloriosum festum Quintam post Octauas Penthecostes feriam designans, ipsosque fideles ad colendum illud donis spiritualibus animare volens, omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Cultu.
Onfilii radios latiũ diffudit
rbibus et reliquis solita est
prebere ducatum:
rudent̾e in gentes et opes
e fundere grumptu.
agnifico ciuue uictritia Si¬
gna rebeles
uditis tremuere nums atiẽq
coruscam:
rims innumero ꝯsertã Mi

Expanded text:
cultu, Conscilli radios Lacium diffudit rbibus et reliquis solita est prebere ducatum Prudentem, ingentes et opes effundere sumptu Magnifico, cuius victricia signa rebelles Auditis tremuere minis, aciemque coruscam Armis, innumero consertam mi
Abbreviated transcription (Latin):
Anca sus medio quã p̾tulit
esse futuram :¬
Iram uisa loco quo structor
menia iecit:
actaq ꝓdigio est diuino nom̃
uin etiam scatebris arentes
irrigat agros:
ugibus ut gratos sic dent ꝓ gra¬
mine flores.
uiuentus
Uscis expulsis patriis pͥus ip̃a
fugata:¬

Expanded text:
anea sus medio quam pretulit esse futuram Miram visa loco quo structor menia iecit; Nactaque prodigio est divino nomenQuin etiam scatebris arentes irrigat agros Iugibus, ut gratos sic dent pro gramine flores: iuventus, Tuscis deletis, patriis prius ipsa fugata
Abbreviated transcription (Latin):
stebit de ista matia in epła ad bt̃in iero. sic inqͥeus ipe nõ petrus ꝙ a paulo
frebat utilit̾ libtate caritatis ste ac bongne pietate huilicatis accepit atꝙ
ita intius ⁊ sanctius exeplũ p̃buit posteris quo nõ dedignarent᷑ sicribi fer¬
te recti tramitate doliquissent ecia a postĩo ribus corrigi quo paulus con
fident̃ audenet ecia uñones maioribus ꝓ defendẽda euage a uitate salua
rebus augꝯ ic̃oio mior est licet etia a mr̃ore quolib nõ sit refugiẽ¬

Expanded text:
a Paulo fiebat utiliter libertate caritatis, sanctae ac benignae pietate humilitatis accepit atque ita rarius et sanctius exemplum posteris praebuit, quo non dedignarentur, sicubi forte recti tramitem reliquissent, etiam a posterioribus corrigi, quam Paulus. quo fidenter auderent etiam minores maioribus pro defendenda euangelica ueritate salua rebus Augustinus Hieronymo minor est, licet etiam a minore quolibet non sit refugien
Abbreviated transcription (Latin):
gu̾alis ul ꝓuiciales amustri dispensandũ dux̾iit hiis utant᷑ nec bẽ¬
s debent loca domus uel mobilia huioi bendi seu ex̃ oidiẽ ꝯmutari aut
alieuar queqͥmodo a qͥbustrꝙ psonis ad usu fr̃m donata uendita ꝑmutata
seu qͥcuꝙ iusto modo ꝯcessa uel tũslata sint uel fuint isi aplica sedes ił etcẽ
bouian Cardmalis qui pro tpe fuit ordimo gubernator gnaliseu ꝓlũ

Expanded text:
alis et provinciales ministri deponendum duxerint hiis utantur nec vendi debent loca domus vel mobilia hujusmodi seu extra ordinem commutari aut alienari quoquomodo a quibuscumque personis ad usum fratrum donata vendita permutata seu quocumque justo modo concessa vel translata sunt vel fuerunt nisi apostolica sedes vel ecclesie Romane cardinalis qui
Abbreviated transcription (Latin):
in hoc mũdo qr regn meũ nõ est de hoc mũdo nolite metue̾
metu nauissins quo hedes ille maior cũ xp̃s natꝰ nũtiaretur
expauit et tot infantes ut ad cũ xpi mors ꝑuenrt occidit
mũdo quid uultis amplius uẽnite ad regnũ qd nou ẽ de hoc
mũdo uenite ciedendo ⁊ nolite sciir metuẽdo dicit᷑ quide̾ ĩ prr¬
plia de deo pr̃e Ego aũt constitutꝰ sum rex ab eo suꝑ syon inõ

Expanded text:
in hoc mundo, Regnum meum non est hoc mundo. Nolite metuere metu vanissimo quo Herodes ille major, cum Christus natus nuntiaretur, expavit, et tot infantes ut ad eum mors perveniret, occiditmundo. Quid vultis amplius? Venite ad regnum quod non est de hoc mundo; venite credendo, et nolite saevire metuendo. Dicit quidem in prophetia de Deo
Abbreviated transcription (Latin):
me ꝯstituit iudice aut diuisorẽ suꝑ ros leue crei decli¬
nat qui ꝓpt̾ dunã destendat᷑ nec uidex dignct᷑ eẽ liciũ et
arbiter facultatũ uiuoꝵ hñs mortuoꝵq iuditiũ arbit᷑ũq
mericoꝵ/ non ergo quid petas sed a quo postules intued est
nec maioribꝰ intento ar̃io pendũ pntes mĩoribꝰ obscripend
uñ nen miico refutat᷑ hĩc sr̃ qui dispensatorẽ celestiũ gestie¬
bat corruptibilib occupare cũ int̾ fres pr̃onũ nõ iuidex
medius s pieras debeat sequestra diuide̾ quaꝙͣ ĩuorta¬
litatis prioniũ nõ peciuẽ sit hõibus expecendũ s ambro¬
a ymago mũdi uñ et ille nos amonet sicut portauium
contritis capitibiꝰ suꝑ aquã et ipe draco maior ꝯminutꝰ ca¬
put datũ est in estã ppłis etipopũ si ergo nõ huit yma¬
guir cesart xp̃s cur dedit censũ nõ dedit de suo ẜi it̾didit

Expanded text:
cem aut diuisorem supra uos? bene terrena declinat qui propter diuina descenderat nec iudex esse dignatur litium et arbiter facultatum uiuorum habens mortuorumque iudicium arbitriumque meritorum. non ergo quid petas, sed a quo postules intuendum est, nec maioribus intento animo putes minoribus obstrependum. unde non inmerito refutatur hic frater, qui dispensatorem caelestium gestiebat corruptibilibus occupare, cum inter fratres patrimonium non iudex medius, sed pietas debeat sequestra diuidere, quamquam inmortalitatis patrimonium, non pecuniae sit hominibus expetendum; fra imago mundi. unde et ille nos admonet: sicut portauimus contritis capitibus super aquam et ipse draco maior conminutus caput datur in escam populis Aethiopum. si ergo non habuit imaginem Caesaris, cur dedit censum? non de suo dedit, sed reddidit
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ luc̾ si ᷑ iii ͤ dicit sic. Et dabit illi dñs deus scdem deuid pr̃is
eius et regnabit in domo Iacos met̾nũ et iegni eius nõ erit
sinis Si angelo nõ cridis ip̃i salcrmi duo crede dñti Tũ dicis
qr etro sumi rex nũquid ergo ⁊ ip̃c mẽtitꝰ est qui regnat̾
se dixit qui nõ reguauit in c̾ris quõdo st̃ptura siluit᷑ q̃ reg

Expanded text:
bit illi dominus deus sedem Dauid patris sui, et regnabit in domo Iacob in aeternum, et regni eius non erit finis. si angelo non credis. ipsi saltim domino credes dicenti: tu dicis quia ego rex sum. numquid ergo et ipse mentitus est, quia regnare se dixit. qui non regnauit in terris? q
Abbreviated transcription (Latin):
derit apꝑatua¶ssi ꝓuisio armoꝵ si ꝯgregatio diuiciaꝵ si p̃sidia
dececta sũt militi ¶ Quid cũ grauari suis de afst̃ata potencia
ciuiꝰ spalis fuit de huilicate doct̾na rornanis legib nõ ꝯ̃dixit
cesum subiit didragnia soluit rectigal nõ iulibuit q̃ dei sũt do̾
et q̃ sũt asaris cesari reddenda cõstituit pauptatẽ elegit obiã
suasit mansuetudiuẽ p̃dicanit hoc ẽ ue̾ nõ ipug̃ie cesarẽ s ui

Expanded text:
gatio divitiarum, si praesidia detecta sunt militum. Quid eum gravari sinis de affectata potentia, cujus specialis fuit de humilitate doctrina? Romanis legibus non contradixit, censum subiit, didragma solvit, vectigalia non inhibuit, quae Dei sunt Deo, et quae sunt Caesaris Caesari reddenda constituit; paupertatem elegit, obedientiam suasit, mansuetudinem praedicavit: hoc est vere, non Caesarem i
Abbreviated transcription (Latin):
et uudatia q̃ fassi testes ĩiustis sacdotibus famlando ꝓtulerũt
nichil qd̵ morte dignu eet afferret ħ qͣiͣ insupaᷝ ͤ reꝑerũt ut eũ¬
tunꝙͣ dñiu mũdi affectati regni iudia purgent cũ pilatꝰ uimi
quẽ frustru uidebat argui rellet ab solui ⁊ ꝯtũeliose ac mina¬
cit clamaret si hũc dinuctis erõ es amicus cesaris oĩs qui se
regẽ facit ꝯtͣdicit cestir¶ Stulte ĩsimlatõe ĩprudent᷑ pilate ti

Expanded text:
lando protulerant, nihil quod morte dignum esset afferrent; hoc quasi insuperabile repererunt, ut Dominum mundi, affectati regni invidia perurgerent. Cumque Pilatus Jesum, quem frustra videbat argui, vellet absolvi, calumniose et minaciter conclamarunt: Si hunc dimittis, non es amicus Caesaris: omnis enim qui se regem fac
Abbreviated transcription (Latin):
posfides t̾ram Tolle iura nuꝑatoꝵ et quis audet dice̾ mea
npatores eos qui pter eccit catholice coĩonẽ usurꝑant sib̃i
nõniẽ xp̃ianis nec uoliit in pace cole̾ pacis actorẽ nichil
nõie ecctie audeant posside̾ sẽd quid nobis et imꝑatori ¶ Sed̾
iam dixi de inre hũano agit᷑ et tamẽ apłs uoluit suiri
regibus uluit honorari reges Et dixit Reges reue̾anum
noli dicẽ quid michi ⁊ regi quid ergo cibi ⁊ possessioni dix¬
isti quid michi et regi noli ergo dice̾ possiiones tucis qr ip̃a
iura hũana renũciasti quibus possident᷑ posẜiones hͣ augꝰ¬

Expanded text:
o. Tolle jura imperatori, et quis audebit dicere: mea imperatores eos, qui preter ęcclesię catholicę communionem usurpant sibi nomen christianum, nec volunt in pace colere pacis auctorem, nichil nomine ęcclesię audeant possidere. Sed quid nobis et imperatori? Sed iam dixi: de iure humano agitur. Et tamen apostolus voluit serviri regibus, voluit honorari reges, et dixit: Regem reveremini. Noli dicere: Quid michi et regi? Quid tibi ergo et possessioniisti: quid mihi et regi? Noli dicere possessiones tuas, qui in ipsa jura humana renuntiasti, quibus possidentur possessiones.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑte b̃ur. diic .i. dicit sic. Quo uire defendis uillas ccclie dmno uel hua
uo fndeant dinũ ius in st̾pturis dñius habemꝰ huanũ ius
in segibus regũ unde bnusquisꝙ possidet qd possidet nõne iuire
siuãno nam iie din̾o dñi est tena et plenitudo eius pau¬
pes et duunites deus de uno simo fecit et diuites ⁊ pauꝑes

Expanded text:
defendis villas? Divino an humano? Respondeant: Divinum ius in scripturis habemus, humanum ius in legibus regum. Unde quisque possidet, quod possidet, iure humano. Nam iure divino Domini est terra et plenitudo eius. Pauperes et divites Deus de uno limo fecit, et pauperes et divites
Abbreviated transcription (Latin):
in hoc mũdo qr regn meũ nõ est de hoc mũdo nolite metue̾
metu nauissins quo hedes ille maior cũ xp̃s natꝰ nũtiaretur
expauit et tot infantes ut ad cũ xpi mors ꝑuenrt occidit
tiniẽdo ꝙ̃ mistendo crudelior Regnũ inquit neũ nõ est de hoc
mũdo quid uultis amplius uẽnite ad regnũ qd nou ẽ de hoc
mũdo uenite ciedendo ⁊ nolite sciir metuẽdo dicit᷑ quide̾ ĩ prr¬
plia de deo pr̃e Ego aũt constitutꝰ sum rex ab eo suꝑ syon inõ

Expanded text:
in hoc mundo. Regnum meum non est de hoc mundo. Nolite metuere metu vanissimo, quo Herodes ille major cum Christus natus nuntiaretur expavit, et tot infantes, ut ad eum mors perveniret, occidit, timendo quam irascendo crudelior . Regnum, inquit, meum non est de hoc mundo. Quid vultis amplius? Venite ad regnum quod non est de hoc mundo. Venite credendo, et nolite saevire metuendo. Dicit quidem in prophetia de Deo
Abbreviated transcription (Latin):
dibus sic ait ounia ergo bona trena ꝯtẽpsit homo fcũs dñs
que sustiuenda p̃cipiebat ut neq in illis q̃re̾tur feilititas nez
in istis infelicitas tuue̾tur¶ natus em de mr̃e que ꝙ̃uis a uur
intacta conceꝑit semꝑq iuitacta ꝑmãẜit uirgo concipiẽs y̾go
piens uirgo moriens tauiẽ fabro desponsata erat oem̃ tipũ
carualis nobilitatis extiuxit natus in ciuitate bethleem que

Expanded text:
ipiebat: omnia ergo bona terrena contempsit homo factus Dominus quae sustinenda praecipiebat: ut neque in illis quaereretur felicitas, neque in istis infelicitas timeretur. Natus enim de matre quae quamvis a viro intacta conceperit, semperque intacta permanserit, virgo concipiens, virgo pariens, virgo moriens, tamen fabro desponsata erat, omnem typhum carnalis nobilitatis exstinxit. Natus etiam in civitate Bethlehem, quae
Abbreviated transcription (Latin):
me ꝯstituit iudice aut diuisorẽ suꝑ ros leue crei decli¬
nat qui ꝓpt̾ dunã destendat᷑ nec uidex dignct᷑ eẽ liciũ et
arbiter facultatũ uiuoꝵ hñs mortuoꝵq iuditiũ arbit᷑ũq
mericoꝵ/ non ergo quid petas sed a quo postules intued est
nec maioribꝰ intento ar̃io pendũ pntes mĩoribꝰ obscripend
uñ nen miico refutat᷑ hĩc sr̃ qui dispensatorẽ celestiũ gestie¬
bat corruptibilib occupare cũ int̾ fres pr̃onũ nõ iuidex
medius s pieras debeat sequestra diuide̾ quaꝙͣ ĩuorta¬
litatis prioniũ nõ peciuẽ sit hõibus expecendũ s ambro¬
a ymago mũdi uñ et ille nos amonet sicut portauium
contritis capitibiꝰ suꝑ aquã et ipe draco maior ꝯminutꝰ ca¬
put datũ est in estã ppłis etipopũ si ergo nõ huit yma¬
guir cesart xp̃s cur dedit censũ nõ dedit de suo ẜi it̾didit
ri qr om̃̃a reliqrunt Et ꝙ quitũq yult no esse obuopuis¬

Expanded text:
cem aut diuisorem supra uos? bene terrena declinat qui propter diuina descenderat nec iudex esse dignatur litium et arbiter facultatum uiuorum habens mortuorumque iudicium arbitriumque meritorum. non ergo quid petas, sed a quo postules intuendum est, nec maioribus intento animo putes minoribus obstrependum. unde non inmerito refutatur hic frater, qui dispensatorem caelestium gestiebat corruptibilibus occupare, cum inter fratres patrimonium non iudex medius, sed pietas debeat sequestra diuidere, quamquam inmortalitatis patrimonium, non pecuniae sit hominibus expetendum; fra imago mundi . Unde et ille nos admonet: Sicut portavimus contritis capitibus super aquam et ipse draco maior conminutus caput datur in escam populis Aethiopum. si ergo non habuit imaginem Caesaris, cur dedit censum? non de suo dedit, sed reddidit ri r
Abbreviated transcription (Latin):
corpors ⁊ ltitudine profauitur ut in ip̃a carue gaudeant ĩ qua
dosores pro dño cruciatusq ꝓculerunt ꝑ hauc̃ quippe gemata
glia eoꝵ sẽ ꝑtum est in tra sua duplicia possidebunt hmeetiã
ance reprectionis diem de scoro aĩabus st̃ptum est dace sunt allis
sigle stole albe et ani est illis eit requiestant adhuc tempus mo

Expanded text:
titudine perfruentur; ut in ipsa quoque carne gaudeant, in qua dolores pro Domino cruciatusque pertulerunt. Pro hac quippe geminata eorum gloria scriptum est: In terra sua duplicia possidebunt . Hinc etiam ante resurrectionis diem de sanctorum animabus scriptum est: Datae sunt illis singulae stolae albae; et dictum est illis ut requiescerent tempus
Abbreviated transcription (Latin):
sime aseium confortare uicesimo imqrdie me seq̃ris et fimul
irgandis ꝑmanebimꝰ sie fine sed hec cuillo et cuctis frĩb¬
et tu t̾um hõmi qui in hac sunt urbe hac nocte afucti ca¬
dauera nħnana iui locũ in quo meũ est huãtum corpus
faties deportari suꝑ quibus sactu quo utibar pones et statrm
ante p̃stine redditi hant radicitꝰ he̾sim extirpibut dui na¬
Ro dicens gliosus Ieoꝰ dispariut mane aũt fd̃o ad me qui tũ¬

Expanded text:
cesimo die me sequeris, et simul in gaudio permanebimus sine fine. Sed Cyrillo cunctisque fratribuEt tu trium hominum, qui in hac sunt urbe hac nocte defuncti, cadavera inhumata in locum, in quo meum est humatum corpus, facies deportari: super quibus saccum quo utebar, ponens, statim vitae pristinae redditi, hanc radicitus haeresim exstirpabunt. Cui valedicens gloriosus Hieronymus disparuit. Mane autem facto, ad me, qui