comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
minũ. ad mortẽ in babel id est in cõfusione reg¬
narẽ non inmerito dicit᷑ ubi cõfunduntur liꝰ¬
guȩ. turr̃im impiecatis suꝑbe ȩdificãtium
om̃ium udelic&. qui abunitate fidĩ & integritate cõ¬
fessionis quasi ꝑdissonantiam linguę ab inuicẽ se cer
& patria. adimperium dĩ uenit interrã canahan:
Accipiens ꝓmissionẽ nascituri de suo semine saluatoris:
in quo benedicerent᷑ om̃s gentes simul & se ipsũ ingentẽ
magnã ẽẽ futurũ Quarũ una sp̃itał: altera ẽ ꝓmis¬
sio carnalis. his tempr̃ib adhuc ninus & semiramis
xxuii. Int̃p̃tatur autẽ hismahel auditio dĩ: popłm
uideoꝵ significãs eo qđ infine mundi crediturus a-
dño ex audiatur Porro agar interp̾tatur aduena. ł
genuit isaac quipͥmus & solus intestam̃ti ueteris seriẽ
legitur octaua die circũcisus Qđ nõ sine magno mis¬
terio pͥuilegiuĩ est filio ꝓmissionis donatũ Int̾p̃tatur

Expanded text:
minum ad mortem in Babel, id est in confusione, regminum ad mortem in Babel, id est in confusione, regnare non immerito dicitur; ubi confunduntur linguae turrim impietatis superbae aedificantium, omnium videlicet qui ab unitate fidei et integritate confessionis quasi per dissonantiam linguae ad invicem fecerunet patria, ad imperium Dei venit in terram Chanaan, accipiens promissionem nascituri de suo semine Salvatoris, in quo benedicerentur omnes gentes, simul et seipsum in gentem magnam esse futurum : quarum una spiritalis, alter est promissio carnalis . His temporibus adhuc Ninus et Semiramis ptem: interpretatur autem Ismael auditio Dei, populum Judaeorum significans, eo quod in fine mundi crediturus a Domino exaudiatur. Porro Agar interpretatur advena veannorum centum genuit Isaac: qui primus et solus intra Testamenti Veteris seriem, legitur octava die circumcisus. Quod non sine magno mysteri
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ fr̃ cham. id impius popłs udeoꝵ. quinec pri¬
matũ apłice tenuit. nec ultimus ingentib credi.¬
dit uidit nuditatẽ patris. quia cõsensit innecem
dñ saluatoris. Nuntiat frĩb foris quia ꝑ eum
manifestatũ est qđ erat in ꝓphetis secretũ. idõq
Fit seruus frm̃ suoꝵ. facta ipsa gens. quodam¬
modo serimaria copianoꝵ: baiulans legẽ & ꝓphe¬
tas ad testimoniũ assertionis eccłȩ. ut honoremꝰ
ꝑsacranentũ. qđ numerant illi ꝑlitterã. Peccãti
chã posteritas eiꝰ damnatur. quia plebs uidaic a
quę dñm crucifrẽ: etiã infili is pęnã dãpna¬
tionis sue transmisit: Sed & reꝓbi quihic delin¬
cunt inposteriũ. idest infuturũ sententiã dãp¬
nationis excipiunt: Nembroth filius chus pͥmus
noua unꝑii cupiditate tirannidẽ arripuit com¬
paratꝰ diabolo qui suꝑbe intumescens suꝑ fidera
se eraltare uoluit. quiq uenator ⁊ deceptor ho¬

Expanded text:
autem frater Cham, id est impius populus Judaeorum, qui nec priautem frater Cham, id est impius populus Judaeorum, qui nec primatum apostolicae tenuit, nec ultimus in gentibus credidit, vidit nuditatem patris, quia consensit in necem Domini Salvatoris: nuntiat fratribus foras, quia per eum manifestatum est quod erat in prophetis secretum; ideoque fit servus fratrum suorum, facta ipsa gens quodammodo scriniaria Christianorum, bajulans legem et prophetas ad testimonium assertionis Ecclesiae, ut honoremus per sacramentum quod numerant illi per litteram. Peccante Cham posteritas ejus damnatur, quia plebs Judaica quae Dominum crucifixit, etiam in filios poenam damnationis suae transmisit. Sed et reprobi qui hic delinquunt, in posterum, id est futurum, sententiam damnationis excipiunt. Nemrod filius Chus, primus novam imperii cupiditate tyrannidem arripuit, comparatus diabolo, qui superbe intumescens super sidera se exaltare voluit: quique venator et deceptor ho
Abbreviated transcription (Latin):
Qd uͦ testam̃tũ posuit ds̃ int̾se & homines atq
oninẽ animã uiuã neꝑder& eã diluuio arcũ scilic&
qui appar& innubib qui nũquã nisi desole resplẽd&
uinis scripturis ta̾quã indĩ. nubib agnoseunt xopͣm
Inhac etate sccła post diluuiũ plantauit noe uinea̾¬
& in ebriatus atq nidatus est indomo sua: portans
xp̃i figurã qui in ebriatus est dũ passus est nudatꝰ
est dũ crucifiuus est indomo sua. ingente sua
& indomesticis sanguinis sui hanc nuditatẽ idest
passionẽ xp̃i uidens cham derisit. & iudei xpͣi
mortẽ uidentes fubsannauerunt: Sem uͦ & iaph&
tãquã duo popłi excireu̾cisione & pͣputio creden¬
tes quodã modo passionẽ copi uel amento texerunt
id sacramento honorauerunt: Uestimentũ eiĩ sig¬
nficat sacramentũ: Qđ dorso imposuer quasi
memoriã pͣteritorũ quia passionẽ ap̾i trãs actã
celebrat eccłia non ad huc p̾spectat futurĩ Medi

Expanded text:
quod testamentum posuit deus inter se et hominem atque quod testamentum posuit deus inter se et hominem atque omnem animam uiuam, ne perdat eam diluuio, arcum, qui apparet in nubibus, qui numquam nisi de sole resplendet: is, tanquam in Dei nubibus agnoscunt Christum. In hac aetate secunda post diluvium plantavit vineam Noe et inebriatus atque nudatus est in domo sua, portans Christi figuram, qui inebriatus est dum passus est, nudatus est dum crucifixus est in domo sua, in gente sua et in domesticis sanguinis sui. Hanc nuditatem, id est passionem Christi, videns Cham derisit: et Judaei Christi mortem videntes, subsannavere. Sem vero et Japhet, tanquam duo populi, ex circumcisione et praeputio, credentes, quodammodo passionem Christi velamento texerunt, id est sacramento honoraverunt: vestimentum enim significat sacramentum, quod dorso imposuerunt, quasi memoriam praeteritorum; quia passionem Christi transactam celebrat Ecclesia, non adhuc spectat futuram. Medius
Abbreviated transcription (Latin):
huc insacram̃to spei quo in hoc temp̃r cõsociat᷑ quã¬
ꝑ feccione salutis et̾ne cũ tradet᷑ regnũ dõ & patri
ut ꝑpicua cõtẽplatione in cõmutabilis ueritatis.
nullis ministeriis corporalib egeamusQđ de ͫ
finita sexta etate scłi reuelabitur abscõditũ
mensis scdi dicit᷑ ficcasse t̾rã tãquã finita est baptoãdi
ũ necessitas innumero dierũ quinquagesimo & septi
ex illa cõiinctione sp̃s & corporis septies octonos
hab&. uno adito ꝓpt̃ unitatis uinculũ. Qđ de
archa cõunt᷑i exeunt qui disiuncti ante intraue.¬
fine scłi in resurreccione scilic& scoͣꝵ om̃imoda
⁊ ꝑfecta pace spͥs corpori ad erebit nulla morta¬
litatis indigentia ł cõcupiscẽtia resistẽte. Dantur
eis cuncta animalia inescã ex quib sangitis ꝓhibet᷑
manducari ne uita pristina quasi suffocata teneat᷑
in cõscientia: sed habeat tãquã effusionẽ ꝑ cõfessionẽ:

Expanded text:
huc in sacramhuc in sacramperfectione salutis aeternae, cum traditur regnum deo et patriut perspicua contemplatione incommutabilis veritatis, nullis ministeriis corporalibus egeamus. Quod sfinita sexta aetate saeculi revelabitur absconditum mensis, dicitur sicca fuisse terra, tanquam finita est baptizandi jam necessitas in numero dierum quinquagesimo et septimex illa conjunctione spiritus et corporis septies octones habet, uno addito propter unitatis vinculum. Quod de arca conjuncti exeunt, qui disjuncti ante intravefine saeculi, in resurrectione scilicet sanctorum, omnimoda et perfecta pace spiritus corpori adhaerebit, nulla mortalitatis indigentia, vel concupiscentia resistente. Dantur eis cuncta animalia in escam, ex quibus sanguis prohibetur manducari, ne vita pristina, quasi suffocata, teneatur in conscientia, sed habeat tanquam effusionem per confessionem.
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ. septe̾. quietẽ hoc sacram̃tũ resurreccionis &
quietis. tra̾scendit omnẽ sapientiã suꝑboꝵ: itti ut
nullo modo possint indagare scientia sua altitu
mendat nobis atq cõfirmat altitudinẽ baptis.¬
mi. in cõseerando nouo homine ad tenendã quieti s
aut aliquo suꝑna tante cadauere in lectus: signifi¬
cat homines inmundicia cupiditatis teterrimos
& obhoc adea que foris sunt inhoc mundo ire
tenere Qđ colu̾ba emissa nõ inuenta requie re¬
uersa est oftendit ꝑ nouũ testam̃tũ requiẽ scĩs
est : qui numerꝰ uitã que in hoc mundo agitur sig¬
nificat Deniq post uii dies dimissa ꝓpt̃ illã
septenariã oꝑationẽ spũalẽ oliue fructuosũ sur-
culũ retulit quo significar& nõnillos etiã extra
eccłiã baptizatos. si i eis pinguedo nõ defuerit
caritatis posteriore temp̃r inore colũbe tãquã
inosculo pacis. ad unitatẽ societatis posse ꝑduci.

Expanded text:
nem, septem quietem. Hoc sacramentum resurrectionis et nem, septem quietem. Hoc sacramentum resurrectionis et quietis transcendit omnem sapientiam superborum, ita ut nullo modo possint indagare scientia sua altitudmendant nobis atque confirmant altitudinem baptismi in consecrando novo homine ad tenendam quietis aut aliquo supernatante cadavere illectus, significat homines immunditia cupiditatis teterrimos, et ob hoc ad ea quae foris sunt in hoc mundo ire: tenere. Quod columba emissa, non inventa requie, reversa est, ostendit per Novum Testamentum requiem sanctis est; qui numerus vitam, quae in hoc mundo agitur, significat. Denique post septem dies dimissa, propter illam septenariam, operationem spiritualem, olivae fructuosum suculum retulit: quo significaret nonnullos etiam extra Ecclesiam baptizatos, si eis pinguedo non defuerit charitatis, posteriore tempore in ore columbae, tanquam in osculo pacis, ad unitatis societatem posse perduci
Abbreviated transcription (Latin):
undiq ad om̃e opus bonũ paratã quocũq enĩ uer¬
teris quadratũ firmiter stabit Qđ bitumine glu¬
tinantur arche ligna intrinsecꝰ & extrinsecus ut
conpage untatis significet᷑ tolerantia caritatis ne scan¬
dalis eccłiam temptantib siue abhis qui intus sunt siue
abhis quiforis sunt cedat frat̃na iunctura ⁊i soluat um.¬
culũ pacis Est enĩ bitumen feruentissimũ & uiolen¬
tissimũ glutem significãs dileccionis ardorẽ magna
fortitudine ad tenendã societatẽ spiritalẽ omĩa tole
cubitis signũ ligm passionis ostenditur.: Ipsuis emĩ littem᷑
numerus crucis demonstrat signum: Quo socii xpĩ
passiones effecti ꝑbaptismũ longitudinẽ uite et̃ne

Expanded text:
undique ad omne opus bonum paratam: quocunque enim verundique ad omne opus bonum paratam: quocunque enim verteris quadratum, firmiter stabit. Quod bitumine glutinantur arcae ligna intrinsecus et extrinsecus, ut in compage unitatis significetur tolerantia charitatis, ne scandalis Ecclesiam tentantibus, sive ab his qui intus sunt, sive ab illis qui foris sunt, cedat fraterna junctura, et solvat vinculum pacis: est enim bitumen ferventissimum et violentissimum gluten, significans dilectionis ardorem, magna fortitudine ad tenendam societatem spiritalem omnia tolericari, sed in trecentis cubitis signum ligni passionis ostenditur: ipsius enim litterae numerus crucis demonstrat signum, quo, socii Christi passionis effecti per baptismum, longitudinem vitae aeternae
Abbreviated transcription (Latin):
sacre littere continent p̾̃ter ueritatẽ historicã fidẽ & sa¬
cram̃tis plenã patrũ obedientiã. Inhac noe mistice ius.¬
siomi & fabrice obediens arcã fi̾guratis numeris &m̃.¬
suris fabricans. eãq mundis imundisq animalib ut
ei p̃ceptũ fuerat implens eccłiã scãm nob̾ cõposuit
mirificis sacram̃tis redundantẽ. lignum passionis &
crucis ferentẽ. morte apibaptismi grãm exibentẽ pre¬
tiũ nr̃m tãquã ꝑhostiũ lateris mane̾ntẽ. ꝑ qđ columba
eadẽ ipsa eccłia tanto mimere dotata ꝓcessit: & coruus
hereticus exiens tantis sacnm̃tis indignus. ab illa que
texerat ingredine peccati in lectus. trãs uolans huma.¬
ni cadaueris cupiditate naufragus reuerti cõtẽpnit
Archa cõstruitur anoe delignis nonputrescentib eccłia
cõstruit᷑ axpõ ex hominibus insempit̾num uicturisquę
nunc influctib huius mundi natat¶ Qđ autẽ dequa-¬
diatis lignis fieri iubet᷑ stabilẽ uitã scõꝵ significat

Expanded text:
em historicam, fidem et sacramentis plenam Patrum obedientiam. In hac Noe mysticae jussioni et fabricae obediens, arcam figuratis numeris et mensuris fabricans, eamque mundis immundisque animalibus, ut ei praeceptum fuerat implens, Ecclesiam sanctam nobis composuit, mirificis sacramentis redundantem, lignum passionis et crucis ferentem, morte Christi baptismi gratiam exhibentem, pretium nostrum tanquam per ostium lateris manantem: per quod columba eadem ipsa Ecclesia tanto munere dotata processit: et corvus haereticus exiens, tantis sacramentis indignus, ab illa quae texerat, nigredine peccati illectus, transvolans humani cadaveris cupiditate naufragus, reverti contemnit. Arca construitur a Noe de lignis non putrescentibus, Ecclesia construitur a Christo ex hominibus in sempiternum victuris, quae nunc in fluctibus hujus mundi natat. Quod autem de quadratis lignis fieri jubetur, stabilem vitam sanctorum significat,
Abbreviated transcription (Latin):
cui suꝑ urx̃ annos dcccaxx. Septuaginta ante natũ iareth
fuꝑ uic̃ annos. decc. In hac generatione nusquã utriq codices
discrepant: E noc trãslatꝰ est adõ quique etiã. nõ nulla scrip.¬
sisse. uida apło id ipsũ ad testante fertur: Sed ab antiquitate
suspecte fidĩ apatrib refutata sunt: ut sunt illa que subeiꝰ
nomine. ꝓftrunt᷑ degigantib fabule quod nõ habuerĩt ho¬
mines patres: E noch annos la .u. genuit matusalã. postcuiꝰ

Expanded text:
cui supervixit annis DCCCXXX. Septuaginta ante natum Jareth supervixit annis DCCC. In hac genediscrepant. Enoch translatus est a Deo: quique etiam nonnulla scripsisse, Juda apostolo idipsum attestante, fertur. Sed ob antiquitatem suspectae fidei, a Patribus refutata sunt, ut sunt illa quae sub ejus nomine proferuntur de gigantibus fabulae, quod non habuerint homines patres. 684. Enoch anno
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. quia inhac t̾rena uita ẽ diuersitas gentiũ: In
sũmo autẽ om̃s inunũ cõsũmamur: & non est ibi ua
&riam inpetro demõstratꝰ discus ille significat qđ
sacram̃tis ⁊boni & mali uersantur: Qđ septena sunt¬
munda &bina inmunda. idõ quia boni seruiuant
unitatẽ sp̃s inunculo pacis Scm autẽ spũ indiuina
scriptura insepti formi oꝑatione cõmendat. Mala
autẽ inbinario numero: ad scimata faciles & qđa¬
modo diuisibiles ostendunt᷑. qđ ipse noe cũ fuis oc.¬
tauus niumeratur quia urxp̃o spes resurreccionis nr̃e
apparuit. qui octaua die id efe post sabbati septi mana
a mortus resurrexit : Qđ post septẽ dies exquo in¬
gressus est noe inarchã factũ est diluuũ quia inspẽ
future quietis que septimo die significata est bap¬
tiramur¶Qđ p̃ter archã omĩs caro quã t̾ra sustẽ¬
tabat diluiuo cõsũpta est quia p̃t̃ eccłia̾ societatẽ

Expanded text:
sunt, quia in hac terrena vita est diversitas gentium. In sunt, quia in hac terrena vita est diversitas gentium. In summo autem omnes in unum consummantur, et non esetiam Petro demonstratus discus ille significat, ecsacramentis et boni et mali uersantur. qmunda, et bina immunda, ideo quia boni servant unitatem spiritus in vinculo pacis, sanctum autem Spiritum in divina Scriptura in septiformi operatione commendat, mali autem in binario numero schismata faciles et quodammodo divisibiles ostenduntur. Quod ipse Noe cum suis octavus numeratur, quia in Christo spes resurrectionis nostrae apparuit, qui octava die, id est post Sabbati septimam, a mortuis resurrexit. Quod post septem dies ex quo ingressus est Noe in arcam factum est diluvium, quia in spem futurae quietis, quae septimo die significata est, baptizamur. Quod praeter arcam omnis caro quam terra sustentabat, diluvio consumpta est, q
Abbreviated transcription (Latin):
uli noctib pluit. quia omĩs reatus peccatoꝵ indecẽ
p̃ceptis legis admittit᷑ ꝑ uniũsũ orbẽ t̾rarũ qui
quatuor partib continetur. Siue ille reatus qui
adies ꝑtin&e exrerũ ꝓsꝑitate sine quiadnoctes ex
rerũ aduersitate cõtractus sit sa cram̃to baptis mi
abliitur:¶ Qd noe .d. toꝵ erat ainnorũ cũ ei locutꝰ ẽ
dñs ut archã sibi faceret. ⁊ dcͭ. agebat annos cum
ineã fuiss& ingressus: significatur sexcti etaite
minanifestatione euangłica eccłiam cõstruendã
significat: Puo enĩ menses senario numero cõcludũ¬

Expanded text:
 noctibus pluit, quia omnis reatus peccatorum in decem praeceptis legis admittitur per universum orbem terrarum: qui quatuor partibus continetur, sive ille reatus, qui ad dies pertinet, ex rerum prosperitate; sive qui ad noctes, ex rerum adversitate contractus sit, sacramento baptismi abluitur. Quod Noe quingentorum erat annorum, cum ei locutus est Dominus ut arcam sibi faceret, et sexcentos agebat annos cum in eam fuisset ingressus, significatur sexta aetate in manifestatione evangelica, Ecclesiam construendam, significat, duo enim menses senario numero concludun
Abbreviated transcription (Latin):
ta. ut pondꝰ imminens facilius sustentar&. Describunt
ibi tẽpla marmorea lapidib p̾ciosis auro quę distincta
& multa alia que uident᷑ incredibilia: Auctor huiꝰturris
nembyoth gigtis excitit. Quipost cõfusionẽ linguarũm
migniuit inde a ꝑsis eosq ignẽ colere docuit. abhinc erro-¬
res gentiũ creuerunt Templa constructa & quidã genciũ
seruch caexxx ii annos ponunt: postea ce uiii Scitirũ
regnũ exortũ est ubi pͥmꝰ regnauit tamus. Seruch¬

Expanded text:
tis, ut pondus imminens facilius sustentaret. Describunt tis, ut pondus imminens facilius sustentaret. Describunt ibi templa marmorea, lapidibus pretiosis auroque distincta, et multa alia quae videntur incredibilia. Auctor hujus turris Nemrod gigas exstitit. Qui post confusionem linguarum migravit inde ad Persas, eosque ignem colere docuit. Abhinc errores gentium creverunt, templa constructa, et quidam gentium Seruch CXXXII annos ponunt, postea CCVII. Scytharum regnum dicitur exortum, ubi primus regnavit Tanaus.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃titur diuisio Cui ꝓpterea tale nom̃ parentes inposuer
quia tempNatuitatis ipsius. terr ꝑ linguarũ cõfusio¬
nẽ diuisa est. Cuiꝰ diuisionis arnobius rechor ita memi¬
nt Sempͥmogenito noe pars facta est aꝑsida ibactris
usq mindiã longe & usq rino cor uras. que spatia
terrarũ. habent linguas sermone barbarico xxuii. In
sic latina lingua subuna diuerse sunt patrie Brutioꝵ
lucanorũ. apulorũ. ualabroꝵ picentũ tuschorũ & sidi¬
camus his atq huiꝰmodi similia: ¶Chã uero secundꝰ filiꝰ
noe armoco ruris usq gaddila habens linguas sermo¬
ne punico. apartega nimantũ: Latino a parte boreȩ
gaddila. adboreã. habeth autẽ iaphec flum̃ trigri-¬
dem. qui diuidit mediã & babillonã inpatrus. cc¬
habos q: ut diximꝰ iaphet. flum̃ trigridẽ qui di¬
uidit mediã & babilloniã:. Sem autẽ euphraten
tuaginta ante natũ reu. ł ragau. excax annos ponũt
linguarũ diuisio. huiꝰ turris altitudo .u. milia. clxauii.

Expanded text:
rpretatur divisio, cui propterea tale nomen imposuerquia tempore nativitatis ipsius terra per linguarum confusionem divisa est. Cujus divisionis Arnobius rhetor ita meminit : Sem, primogenito Noe, pars facta est a Persida et Bactris usque in Indiam longe, et usque Rhinocoruras: quae spatia terrarum habent linguas, sermone barbarico, viginti ssit Latina, sub una lingua diversae sunt patriae, Brutiorum, Lucanorum, Apulorum, Calabrorum, Picentum, Tuscorum, et si dicamus his atque hujusmodi similia. Cham vero, secundus filius Noe, a Rhinocoruris usque Gaddila, habens linguas sermone Punico a parte Garamantum; Latino, a parte boreae; Gaddila ad boream. Habet autem Japhet flumen Tigridem, quod dividit Mediam et Babyloniam, in patriis habetque, ut diximus, Japhet flumen Tigridem, quod dividit Mediam et Babyloniam; Sem autem Eutuaginta ante natum Reu CXXX annos ponunt, linguarum divisio. Hujus turris altitudo quinquies mille cent
Abbreviated transcription (Latin):
UIIII. Assirioꝵ regnũ : & sicimoꝵ nascit᷑: Sed pͥmꝰ in assi¬
rus regnauit belus quẽ quidã saturnũ ex istimant: in
sicima agialeus a quo agialea nuncupata est: que hac¬
tenus peloponensis uocatur: Nins rex assiriorũ pͥmꝰ
ꝓpagatane dominationis libidine. arma fortia extulit
cruentãq uittĩ l. annis ꝑ totã asiã bellis egit. Thare¬

Expanded text:
. Assyriorum regnum et Sicyoniorum nascitur; sed primus in Assyriis regnavit Belus, quem quidam Saturnum existimant: in Sicyonia Aegialeus, a quo Aegyalea nuncupata est, quae hactenus Peloponnesus vacatur Ninus, rex Assyriorum primus, propagandae dominationis libidine, arma foras extulit, cruentamque vitam magnis per totam Asiam bellis egit.
Abbreviated transcription (Latin):
etatis miscđi iusta que diuisione eẽt dirim̃da & i
formatione adã. & decosta lateris eiꝰ mulieris euȩ
trãs gressorib p̃ceptorũ dĩ ꝑpecuã mortẽ iusto iudi¬
cio inferri. & inserpentẽ diabolũ. ꝓlatã sententiã in
eis manere. qui eiꝰ fecerint uoluntatẽ & in maledicto
mulieris. originale peccatũ sequi. & trãsgressorũ filios
subpeccato nasci & p̃dictũ penã peccati in labore sudo¬
ris. & doloris. quã radoc humani generis adã ꝑꝓpagati¬
onẽ in ramos exradice dãpnata uenientes infudit In
norũ. Ubi sacrificiũ maioris respuit᷑. & nimoris pla¬
citũ assunit᷑ electoꝵ multitudinẽ. ad uerã & et̃nam
dedicationẽ. trãsferendã. & homicide filios uie sue
ordinẽ corrũpentes iusto & manifesto iudicio om̃iptis

Expanded text:
etatis, misericordi justaque divisione, esset dirimenda. Et in etatis, misericordi justaque divisione, esset dirimenda. Et in formatione Adam, et, de costa lateris ejus, mulieris Evatransgressoribus praeceptorum Dei perpetuam mortem justo judicio inferri. Et in serpentem diabolum prolatam sententiam in eis manere qui ejus fecerint voluntatem; et in maledicto mulieris, originale peccatum sequi; et transgressorum filios sub peccato nasci; et praedictam poenam peccati in labore sudoris et doloris, quam radix humani generis Adam per propagationem in ramos ex radice damnata venientes infudit. In norum, ubi sacrificium majoris respuitur, et minoris placitum assumitur; electorum multitudinem, ad veram et aeternam dedicationem transferendam, et homicidae filios, viae suae ordinem corrumpentes, et justo et manifesto judicio omni
Abbreviated transcription (Latin):
uite sue matusala. mortuus fit eo anno quo cepit eẽ di.¬
hacgeneratione gigantes nati sunt: hacq etate uibal.
exgenere cam. artẽ musicã repperit cuiꝰ etĩam frͣ tubal
cam: eris ferriq iuiuentor fuit. Lamecl annos. el oaeii¬
generatione sũma uniuersitatis discrepat: quia xocxo.iiii.
scriptoris potius ei. lingue creditur unde est inabam ꝑ
intͣpͣtes facta trans latio Noe diuino oraculo iubente:
ut refert iosephus scientes illi homines. qđ aut aquis
aut igne perire poterãt: induab colu̾mnis exlatere.:⁊
lapide factis studia sua conscripserͣ nedelerent᷑ memoria
que sapient᷑ inuenerant Quarũ lapidea colũna fertur
indiluuio durasse & hactenus insiria ꝑmanere. Noe annos
pͥma atate. sacre littere continet p̃ter ueritatẽ istoricã &
om̃is creature cõditionẽ quod uirtute sp̃s scĩ. creatura. ꝑ
mnobedientiã peccati labe fedata. scĩfitis aquis eẽt adꝑ
petuã gr̃am abluenda Sicq lux pietatis. a nocte impi¬

Expanded text:
uae anno Mathusala mortuus sit, eo anno quo coepit esse dihac generatione gigantes nati sunt, hacque aetate Jubal ex genere Cain artem musicam reperit, cujus etiam frater Tubal Cain aeris ferrique inventor fuit. 1056 Lamech annogeneratione summa universitatis discrepat, quia triginta quascriptoris, potius ei linguae creditur unde est in aliam per interpretes facta translatio. 1556 Noe, divino oraculo jubente, ut refert Josephus , scientes illi homines quod aut aquis aut igne perire poterant, in duabus columnis, ex latere et lapide factis, studia sua conscripserunt, ne delerentur memoria quae sapienter invenerant. Quarum lapidea columna fertur in diluvio durasse, et hactenus in Syria permanere. Noe anno seritatem historicam et omnis creaturae conditionem, quod virtute Spiritus sancti creatura, per inobedientiam peccati labe foedata, sanctificatis aquis esset ad perpetuam gratiam abluenda; sicque lux pietatis a nocte impi
Abbreviated transcription (Latin):
est noa uii. mensis scđi egressus est noe dearcha in
qua pauci id est Uiii. anime salue facte sũt ꝑ aquam:
Qđ cõmemorans inepła sua. beatus petrus apłs statĩ
exponere curaiit. Qđ & uos nunc similis forme saluos facit
baptisma. ⁊ noncarnis depositio sordiũ. sed cõscientie bone
int̾rogatio ꝑdm̃ ꝑresurreccionẽ iħu xp̃i. quiest indectera
dĩ: haqua diluuii baptismũ: Iarcha i his quecõtoebat
eccłam ⁊ fideles eiꝰ inoctonario ammarũ numero miste¬
riũ domince resurreocionis: in cuiꝰ fide baptiramur do¬
cens: eẽ figurã fuerut̃ autẽ noe filui tres sem cham
⁊ iaphet: ex quib lacoc. due lingue sunt id est desem

Expanded text:
eptima mensis secundi, egressus est Noe de arca, in qua pauci, id est octo animae, salvae factae sunt per aquam. Quod commemorans in Epistola sua beatus Petrus apostolus statim exponere curavit: Quod et vos nunc similis formae salvos fecit baptisma, non carnisi, qui est in dextera Dei, in aqua diluvii baptismum: in arca et his quae continebat Ecclesiam et fideles ejus; in octonario animarum numero, mysterium Dominicae resurrectionis, in cujus fide baptizamur, docens esse figurata. Fuerunt autem Noe filii tres, Sem, Cham et Japhet, ex quibus septuaginta duae linguae sunt, id est de Sem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpagar& Adã annorũ centũ triginta genuit seth
tur refurreccio : quia in eo resuscitatũ est semen iustũ.
qđ est stirps filiorũ dĩ. & quia significauit resurrec¬
tionem xpĩ amortuis. cuiꝰ mortẽ inlatã auideis signi¬
lxx. ante natũ enos annos. cc .u. postea posuere. occ.uii.
Enos interp̃tat᷑ homo. de quo benedicit᷑. iste coepit inuo¬
care nom̃ dñi. quia hominũ est ꝓpͥũ. ut sue conditionis
memores inuocent cõditoris auxiliũ. ut filii resurrecci¬
onis eẽ letentur s Enos annoꝵ.xc. genuit cainan: Cui
suꝑ uix̃ annos. dccc.xu. Septuaginta ante natũ caman:

Expanded text:
 Adam annorum centum triginta genuit Seth, tur resurrectio, quia in eo resuscitatum est semen justum, quod est stirpis filiorum Dei, et quia significavit resurrectionem Christi a mortuis, cujus mortem illatam a Judaeis signiSeptuaginta ante natum Enos annos CCV, postea posuere DCCVII. Enos interpretatur homo, de quo bene dicitur: Iste coepit invocare nomen Domini, quia hominum est proprium ut, suae fragilitatis memores, invocent conditoris auxilium, eor Sept. 625. Enos, annorum XC, genuit Cainan; cui supervixit annis DCCCXV. Sed Septuaginta ante natum Cainan
Abbreviated transcription (Latin):
Quarto sidera infirmamento celi posuit. qui nunc quan¬
tũ coniecturã ęqui noctu colligitur duodecimo lealen¬
darũ aprilium uocatur Quinto natatibia & uolatilia
ammancia creauit: Sexto animalia terrestria & ipsũ
hominẽ adã formauit: decuiꝰ latere dormientis. matrẽ
om̃ium uiuentiũ euã ꝓduxit: Qui nunc quantũ credibi.¬
le uidet᷑ decimo kalendarũ apͥliũ dies apellat᷑: Unde
merito credit᷑. si non uerior sententia uicerit: eodẽ deci.¬
mo kalendarũ apͥliũ die. dnm fuisse crucificũ: Decebat
enĩ una eademq nonsolũ ebdomadis sed & m̃sis die
scłm adã ꝓ generis humani salute uiuific̃a morte
sopitũ de ꝓductis elatere suo celestib sacram̃tis spõ-¬

Expanded text:
Quarto, sidera in firmamento coeli posuit, qui nunc quanQuarto, sidera in firmamento coeli posuit, qui nunc quantum conjunctura aequinoctii colligitur, XII Kalendarum Aprilium vocatur. Quinto, natatilia et volatilia animantia creavit. Sexto, animalia terrestria, et ipsum hominem Adam formavit: de cujus latere dormientis matrem omnium viventium Evam produxit: qui nunc, quantum credibile videtur, decimus Kalendarum Aprilium dies appellatur. Unde merito creditur, si non verior sententia vicerit, eodem decimo Kalendarum Aprilium die, Dominum fuisse crucifixum. Dicebat enim una eademque non solum hebdomadis, sed et mensis die, secundum Adam pro generis humani salute vivifica morte sopitum, de productis e latere suo coelestibus sacramentis spon
Abbreviated transcription (Latin):
Neues temporũ ꝑ generationes a regna primꝰ ee nr̃is
ulius a fricinus fub imperatore marco aurelio antonino
simplicis historie stilo elicuit Deinde eusebius cesariensis
atq scẽ memorie hieronimꝰ prbr cronicorũ canonũ: multi¬
plicẽ ediderunt historiã regnis simul ac temporih ordina¬
horũ nos temporũ sũmam ab exordio mundi usq ad
tauimꝰ : adicientes elatere descendentẽ lineã temporũ cuiꝰ
indicio sũma p̃teriti scłi cognoscatur Quedã etiam ex
diuinis libris ad eruditionẽ legentiũ ubi oportunũ
duoimꝰ subnotantes. ut exbreui lector plura colligere
possit Sex dieb rerum creaturam ds formauit. Primo die
condidit lucem Scdo firmamentũ celi in medio librauit
aquarum ipsis aquis ac terra cũ celo fuꝑiore ac uirtu¬
tib quȩ inea conditorẽ laudarent : ante eorũ sex
dierũ exordium creatis: Tercio: congregatis risuũ locũ
aquis que cuncta contexerant. aridam iussit apparere:

Expanded text:
us per generationes et regna primus ex nostris Julius Africanus sub imperatore Marco Aurelio Antonino, simplicis historiae stylo elicuit. Dehinc Eusebius episcopus Caesariensis, atque sanctae memoriae Hieronymus presbyter, chronicorum canonum multiplicem ediderunt historiam regnis simul et temporibus ordinais explevit. 8. Horum nos temporum summam ab exordio mundi adtavimus, adjicentes e latere descendentem lineam temporum, cujus indicio summa praeteriti saeculi cognoscatur. Quaedam etiam ex divinis libris ad eruditionem legentium, ubi opportunum duximus, subnotantes, ut ex brevi lector plura colligere possit. Sex diebus rerum creaturam Deus formavit. Primo die condidit lucem. Secundo, firmamentum coeli medio libravit aquarum, ipsis aquis ac terra cum coelo superiore ac virtutibus, quae in ea Conditorem laudarent, ante horum sex dierum exordium creatis. Tertio, congregatis in suum locum aquis, quae cuncta contexerant, aridam jussit apparere.
Abbreviated transcription (Latin):
tute morit᷑: castigate eloquentie tã uita quã sermo ne
Fotinꝰ degallo gretia marcelli discipłs sirmi ep̃s
a hialentiniano pulsus eccłia hebionis heresi instau¬
rare conat̾ Didimꝰ alexandrinus ocłis captꝰ & ob
id elementoꝵ quoq ignarꝰ tãtũ miraculũ sui
om̃ib p̾buit. i ut dialeticã quoq & geometricam
quet maxime iisu indiget᷑: usq ad ꝑfectum didicerit:

Expanded text:
tute moritur, castigatae eloquentiae, tam vita quam sermone tute moritur, castigatae eloquentiae, tam vita quam sermone Photinus de Gallograecia Marcelli discipulus Syrini episcopus a Valentiniano pulsus Ecclesia, Ebionis haeresin instaurare conatur. Dydimus Alexandrinus oculis captus, et ob id elementorum quoque ignarum, tantum miraculum sui omnibus praebuit, ut dialecticam quoque et geometriam quae vel maxime
Abbreviated transcription (Latin):
annis orientẽ tenuit Illo mortuo imꝑaiit an¬
nis xi Ipse & ualentinianꝰ que italiã expulsum
benigne susceꝑat Ac simul maximũ tirannũ t̾̃cio
ab aquilegia lapide int̾fectunt¶ Maximus brit¬
tãmã om̃i pene armata iuuentute copiisq mi-¬
litarib expoliauit quȩ eũ ingallias secute. nũquã
ultra addomũ rediere Uidentes trãs marine gẽtis
seuissime scothoꝵ a circio pictoꝵ abaquilone desti
tutã milite ac defensore insulã adueniunt: &
uastatã direptãq eã ꝑ annos multos obpͥmunt:
tẽpla ꝑ totũ orbẽ iubente theodosio subũtuntur
cõsulenti de eugenio tirãno: inctoriã illi pͣdixit:
ingeniũ habuit: & ꝓpe octogenariꝰ morit᷑: A¬
pollinaris ep̃s laudocenꝰ sẏrie inscripturis nõpaꝵ
instructus: a quo apollonariste ferunt᷑ nominati:
Patianꝰ inpirenei iugis barcillone ep̃s optima senec¬

Expanded text:
annis sex Orientem tenuit; illo mortuo imperavit anannis sex Orientem tenuit; illo mortuo imperavit annis undecim. Ipse et Valentinianus, quem Italia expulsum benigne susceperat, ac simul Maximum tyrannum tertio ab Aquileia lapide interficiunt. Maximus Britanniam omni pene armatam juventute, copiisque militaribus exspoliavit, quae eum in Gallias secutae, nunquam ultra ad domum rediere. Videntes transmarinae gentes saevissimae Scotorum a circio, Pictorum atutam milite ac defensore insulam, adveniunt, et vastatam direptamque eam multos per annos opprimunt. templa per totum orbem, jubente Theodosio subvertunturtiam Theodosio consulenti de Eugenio tyranno, victoriam illi praedixit. ingenium habuit, et prope octogenarius moritur. Apollinaris episcopus Laodicenus Syriae, in Scripturis non parum instructus, a quo Apollinaristae feruntur nominati. Patianus in Pyrenaei jugis Barcillone episcopus optima senec
Abbreviated transcription (Latin):
ne uexauit: Nec ante cepta nefanda deseruit: nisi
pꝰ ꝓlatas beatoꝵ martiꝵ reliquias geruasi & ꝓtast:
quas dño reuelante isdẽ beatus ep̃s incorruptas
repperit Teo dosius ualentimanũ italia expulsum
benigne suscipit Priscilliana heresis orit᷑: Isdem
pͥscillianꝰ accusante itatio: a maximo tirãno gladio ce¬
dit᷑ ¶ Martinꝰ turonoꝵ ep̃s: miraculoꝵ insignis
effulsit ¶ Postpharamundũ franci clodionẽ filium¬
esꝰ sibi regẽ statuunt: Ab infranci infinib thoringioꝵ
habitates crinitos reges habere ceꝑunt Id tẽpris ro¬
mani gallias tenebat᷑ citra ligerĩ fluuiũ gothi Bur¬
gundiones quoq doctrina arriana infecticis utraq
rodanũ habitabat Primꝰ rex francoꝵ clodio a castro
thoringioꝵ disporo ꝓfectꝰ renũ trͣnsiit Suꝑato
romanoꝵ popło. carbonaria siluã tenuit. i usq
camaracũ uenit: ibiq int̾fectos romanis sedem
sibi statuit s Teodosius grãno adhuc uiuente .u.

Expanded text:
ne vexavit, nec ante coepta nefanda deseruit, nisi post prolatas beatorum martyrum reliquias Gervasii et Protasii, quas Domino revelante idem beatus episcopus incorruptas reperit. Theodosius Valentinianum Italia expulsum benigne suscipit. Priscilliana haeresis oritur. Idem Priscillianus accusante Itacio, a Maximo tyranno gladio caeditur. Martinus Turonorum episcopus miraculorum insignis effulsit. Post Pharamundum Franci Clodionem ejus filium sibi regem statuunt. Abhinc Franci in finibus Thoringiorum habitantes, crinitos reges habere coeperunt. Id temporis Romani Gallias tenebant. Citra Ligerim fluvium Gothi Burgundiones quoque doctrina Ariana infecti cis ultraque Rhodanum habitabant. Primus rex Francorum Clodio a castro Thoringiorum Dysporo profectus, Rhenum transiit; superato Romanorum populo, Carbonariam sylvam tenuit, usque ad Camaracum venit, ibique interfectis Romanis, sedem sibi statuit. 385 Theodosius, Gratiano adhuc vivente,
Abbreviated transcription (Latin):
ac mediolam libidinib inseruirae occisus est Cornelio
qui duob annis rex̾ eccłiã romanã obxpĩ martirũm
uastãtes bello adortus incredibili serage deleuit Ciui
a senatu dipeuꝰ aureus incuria & incapitolio statua¬
prb̃r qui ineadẽ urbe rethoricã docuerat adusus
paulũ samosatenĩ qui eps̃ antiochie dogmatirabat

Expanded text:
ac Mediolani libidinibus inservisset, occisus est. Cornelio, qui duobus annis rexit Ecclesiam Romanam, ob Christi martyrium Macedoniamque vastantes bello adortus, incredibili strage delevit. Cui a senatu clypeus aureus in curia et in Capitolio statua apresbyter, qui in eadem urbe rhetoricam docuerat, adversus Paulum Samosetanum, qui episcopus Antiochiae dogmatizabat
Abbreviated transcription (Latin):
sat̾nmũ tirãnũ sub actũ opp̾ssit & cepit Aliudq ꝓculũ
& bonosũ apd agripinã magnis p̾lus suꝑatos int̾fec:
Ipse autẽ apd scirmũ int̾re ferrata militari tumultu

Expanded text:
Saturninum tyrannum subactum et oppressit et cepit; aliud quo Proculum Saturninum tyrannum subactum et oppressit et cepit; aliud quo Proculum et Bonosum apud Agrippinam magnis praeliis superatos interfecit; ipse autem apud Sirmium turre ferra
Abbreviated transcription (Latin):
urelianꝰ impiĩ adeptꝰ quinq annis ac ui m̃sib¬
tenuit Uir. industria militari excellentissimꝰ expeditione
indanubiũ fuscepta gochos magnis plus ꝓfligauit: Hic¬
magno pauore circũstatiũ ruit Ac nõ multo post miti¬
manu sua sepelunt:
imꝑiũ dieb lxxxuiiii quiq apd̾ tharsũ int̾fectus est
Anatholius natione alexandrinꝰ laudiciȩ syrie ep̃s philo-¬
sophoꝵ disciplinis eruditꝰ plurimo sermone celebrtur
Cuiꝰ ingeni magnitudo delibro qđ suꝑ. posuit pascha:¬
& de aͨ libris arithmnetice institutionis potest aꝑtissime
cognosci Tũc̃ tẽpris insana manicheoꝵ heresis oritur
Quotẽpr̃ uiennẽsis eps̃ simplides mire scĩtatis floruit
ꝑmansit autẽ usq adimꝑatoris cari tẽprã:
ab arbaris occupatas ꝑmulta grͣiua p̃lia deletis tãdẽ
ostib adꝑfectũ libauit. Bella deinde ciuilia equidem
plurimo sangume duo gessit unũ moriente quo

Expanded text:
us imperium adeptus, quinque annis et sex mensibutenuit, vir industria militari excellentissimus. Expeditione in Danubium suscepta, Gothos magnis praeliis t, fulmen ante eum magno pauore circumstantium ruit ac non multo post in itimanu sua sepelivit.imperium diebus LXXXVIII, et sic apud Tharsum interficitur. Anatolius natione Alexandrinus, Laodiceae Syriae episcopus, philosophorum disciplinis eruditus, plurimo sermone celebratur. Cujus ingenii magnitudo de libro quem super Pascha decem libris arithmeticae Institutionis, potest apertissime cognosci. Tunc temporis insania Manichaeorum haeresis oritur. Quo tempore Viennensis episcopus Simplides mirae sanctitatis floruit. Permansit autem usque ad imperatoris Cari tempora. a barbaris occupatas, per multa gravia praelia deletis tandem hostibus, ad perfectum liberavit. Bella deinde civilia, et quidem plurimo sanguine, duo gessit: unum in Oriente, quo
Abbreviated transcription (Latin):
filii c̃statmi ingalliã fuit. quipꝰea apatre intfectꝰ est
Iacob niaibene ep̃s unꝰ exnumero sub maximino
ꝑsecutore efessoꝵ: & eoꝵ qui minchea sy nodo arri-¬
artã ꝑũsitatẽ. homo usu oppositione dãpnarunt. ⁊

Expanded text:
filii Constantini in Gallia fuit, qui postea a patre interfectus est. filii Constantini in Gallia fuit, qui postea a patre interfectus est. Jacobus Nizibenae episcopus, unus ex numero sub Maximini persecutore confessorum et eorum qui in Nicaena synodo Arianam perversitatem homoousii opposition
Abbreviated transcription (Latin):
depanã ciuitatẽ bichime inhonore martirii luciam.
ibi cõditã instaurãs exuocabulo matris suȩ̨ eleno-¬
polĩ nncupauit Idẽ urbẽ nominis sui statuens
mtrtia sedẽ romani imꝑii & capd totius orientis
eẽ uoluit Capđ uͦ totius imꝑii ante romã beatis
apłis poero & paulo subtestam̃to trͣdidit Nobili¬
ores romanoꝵ cõsulares quoq uiros acpeneto-¬
tũ senatoriũ ordinẽ cũ uxorib a libis inscd̃a uł
noua roma cstat̃mopolĩ trnͣslatũ habitare stituẽs
Idẽ ipse statuit circa ulla hominũ cedẽ paganoꝵ
tẽpla claudi arasq dõꝵ efringi Retius augꝰtudu¬
nensis epͣs cebeberrime fame habet᷑: & uiuencus
prb̃r hispaniis. qui ex ametris u̾sib uuͣ libros
euuãgłi cõposiit firmianꝰ qui & lactãtius arnobu
discipłs inchomedie rechoricã docint acpemuria
discipłoꝵ obgrecã udelioe ciuitatẽ ascribendũ se cõ¬
tulit. hic mextrema senectute magister cesaris crispi

Expanded text:
Depranam civitatem Bithyniae in honorem martyris Luciani ibi conditi instaurans, ex vocabulo matris suae, Helenopolim nuncupavit. Idem urbem nominis sui statuens in Thracia, sedem Romani imperii et caput totius orientis esse voluit. Caput vero totius imperii ante Romam beatis apostolis Petro et Paulo sub testamento tradidit, nobiliores Romanorum, consulares quoque viros, ac pene totum senatorum ordinem cum uxoribus et liberis, in secundam vel novam Romam Constantinopolim translatum habitare constituens. Idem ipse statuit citra ullam hominum caedem, paganorum, templa claudi, arasque deorum confringi. Retius Augustodunensis episcopus, celeberrimae famae habetur, et Juvencus presbyter Hispanus, qui hexametris versibus Evangelii composuit, Firmianus, qui et Lactantius Arnobii discipulus, Nicomediae rhetoricam docuit, ac penuria discipulorum, ob Graecam scilicet civitatem, ascribendum se contulit. Hic in extrema senectute magister Caesaris Crispi
Abbreviated transcription (Latin):
ueniut̃ A lamanm gallias ꝑuagãtes. &iã mitailiam
trͤnseunt: Gretia macedona potus asia gothorum
mundãtia delet̾ Purmiꝰ genuus qui purpurã imꝑu
sũpserat apd mirsã occidit᷑ Post unnus ingallia inuasit
tirannidẽ. ac ꝑ xͤ annos ingenti uirtute ac mođatione
usus dominantes hostis expulit qui tam̃ inseditione mi-¬
litũ intfectus est: Uictormꝰ agallis ultro creatꝰ imꝑator
pꝰ paululũ apd̾ uennã occisus est Teodorꝰ gregornus
cognom̃to gneocesarie põti ep̃s: magne uirtutũ głe¬

Expanded text:
agantes, etiam in Italiam transeunt. Graecia, Macedonia, Pontus, Asia Gothorum inundantia deletur. Publius Ingenuus, qui purpuram imperii sumpserat, apud Myrsam occiditur. Posthumus in Gallia invasit tyrannidem, ac per decem annos ingenti virtute ac moderatione usus, dominantes hostes expulit; qui tamen seditione militum interfectus est. Victorinus a Gallis ultro creatus imperator, post paululum apud Viennam occisus est. Theodorus, Gregorius cognomento, Neocaesariae Ponti epis
Abbreviated transcription (Latin):
Loquar uob̾ cõsul & põtifex: quoꝵ alteꝵ iã te-¬
neo. altũ iã spero Atalus itaq tãquã mane ĩꝑu
simulacrũ cũ gothis usq ad hispanias portatus
est. Unde descendes naui inmari captꝰ: & ad c̾stã¬
tiũ comitẽ deductus. inde honorio imprĩ exhi¬
bitꝰ truncata manu uita relictus est Eraclianꝰ
africe comes elatꝰ suꝑ cilio. sabimũ domesticũ
suũ : uiꝵ ingenio industriaq sollertẽ geneꝵ
allegit atq aliquandui africana annona ex¬
tra ordinẽ detenta tãdẽ cũ inm̃sa satis incredi¬
biliq classe nauigiũ romã cõtendit Nã habu¬
aliũ regẽ habuisse historie refeꝵ S& littore
egressus occursu marini comitis t̾ritus arrep.

Expanded text:
Loquar vobis, consul et pontifex, quorum alterum jam teLoquar vobis, consul et pontifex, quorum alterum jam teneo, alterum spero. Attalus itaque tanquam inane imperii simulacrum cum Gothis usque ad Hispanias portatus est. Unde descendens navi in mari captus, et ad Constantium comitem deductus, inde Honorio imperatori exhibitus, truncata manu, vitae relictus est. Heraclianus Africae comes, elatus supercilio, Sabinum domesticum suum, virum ingenio industriaque solertem generum allegit, atque aliquandiu Africana annona extra ordinem detenta, tandem cum immensa satis incredibilique classe navigio Romam contendit. Nam habualium regum habuisse historiae referunt. Sed littore egressus occursu Marini comitis territus, arrep
Abbreviated transcription (Latin):
XU. Honoriꝰ impr̃ uidẽs oppositis tirannis: nilad¬
ũsus barbaros agi posse. ipsos pͥus tirãnos deleri ni-¬
b&: Costãtio comiti huiꝰ belli sũma cõmissa ẽ.qui¬
pͥmũ ingalliã ꝓfectus cũ exercitu: cõstatinũ im¬
pr̃m apł arelatẽ ciuitatẽ clausit. cepit. occidit
Cõstatẽ cõstatini filiũ gerõtius cõmes sins ut ne.¬
quã magis quã ꝓb apd uiennã intfecit Atq in
eiꝰ locũ mauimũ quedã substituit. Ipse uͦ gerontius
asius militib est occisus Maximꝰ exutus purpura¬
destitut᷑ amilitib gallicanis int̾barbaros inhis¬
pania egẽs exulauit. Ioumꝰ uir galliaꝵ nobilis¬
simꝰ: in tirãnidẽ mox utas surrex̃ cecidit Se¬
bastianꝰ fr̃ eiꝰ cõtinuo ut creatꝰ occisus est Ma.¬
ricꝰ atalo impr̃e facto. infecto refecto ac defec¬
to citius his om̃ib pene quã dictis mimũ
risu. lidũ expectauit imꝑii Cuiꝰ ille umbrͣ¬
tilis cõsul tertullus ausus est incuria dicere

Expanded text:
us imperator, uidens tot oppositis tyrannis nihil aduersus barbaros agi posse, ipsos prius tyrannos deleri iubet. Constantio comiti huius belli summa commissa eprimum in Galliam profectus cum exercitu, Constantinum imperatorem apud Arelaten civitatem clausit, cepit, occidit. Constantem Constantini filium Hierontius comes suus, ut nequam magis quam probus apud Viennam interfecit, atque in ejus locum Maximum quemdam substituit; ipse vero Hierontius a suis militibus est occisus. Maximus exutus purpuradestitutus a militibus Gallicanis inter barbaros in Hispania egens exsulavit. Jovinus vir Galliarum nobilissimus in tyrannidem mox ut assurrexit, cecidit. Sebastianus frater ejus continuo ut creatus occisus est; Alaricus Attalo imperatore facto, infecto, refecto, ac defecto, citius his omnibus pene quam dictis, ceu mimus risum et ludum exspectavit imperii, cujus ille umbratilis consul. Tertullus ausus est in curia dicere:
Abbreviated transcription (Latin):
ligentib mixta queq poterant ablata ad patrẽ
suum philippũ ꝑtulere: ille cõfestĩ hec supͣ se enĩ
cauato. sacrarii pariete inclusa ꝓfuta generationi
postere cõseruauit: Cuiꝰ p̃sagiũ subteodosio impr̃e
nocte oborto t̾re moto saxa abimo fundam̃toꝵ ex¬
cussa lõge lateq sparsa sunt. Igneus quoq glob
ab interiore ede templi egressus plurimos eoꝵ
suo ꝓstrͣuit incendio quo terrore reliqui paue¬
crucis signũ apparuit: Iulianꝰ efferri ossa uene¬
dens ipsius mirabulis. que nõlõgo post ditiomi
ꝑsaꝵ subicit᷑. i nilianꝰ incertũ a quo cũ exercitu
acies cõtra ꝑsas ordinar& perimit᷑: ac intestina

Expanded text:
ligentibus misti, quaecunque poterant ablata, ad patrem ligentibus misti, quaecunque poterant ablata, ad patrem suum Philippum pertulere; ille confestim haec supra se enim cavato sacrarii pariete, inclusa profutura generationi posterae conservavit: cujus praesagium sub Theodosio imperatore nocte, oborto terre motu, saxa ab imo fundamentorum excussa, longe lateque excussa sunt. Igneus quoque globus ab interiore ede templi egressus, plurimos eorum suo prostravit incendio. Quo terrore reliqui pavecrucis apparuit signum. Julianus efferri ossa venedens ipsius miraculis; quae non longe post ditioni Persarum subjicitur. Julianus, incertum a quo, cum exercitus acies contr
Abbreviated transcription (Latin):
traianopoli traciaꝵ urbi conattis est Marcellus anti¬
ranus ep̃s cõtra arrianos scribens arguit᷑ sabelliane
hereseos Sed obeatꝰ hylarius inseptimo adũsum
arrianos libros nominis eiꝰ quasi heretici meminit.
Porro ille defendit se nõ eẽ dogmatis cuiꝰ accusatur
cõmunione uilie & athanasii romane & alexandri¬
ne urb̾ pontificũ Basilius anciranꝰ ep̃s̃ macedone¬
ane partis cũ eiustatio sebasteno pͥnceps fuit Fuit
autẽ artis medicine peritus
ulianus annos .ii. m̃ses uii: hic exclerico im¬
pr̃ factus midoloꝵ culturã cõuertitur
Martiriaq infert xp̃ianis eosq callidis circũuen¬
tionib hodnsq ꝑsequit᷑: quo tempr̃ int̾ alios qui
in toto orbe ꝓ xpõ passi sunt Iołis & paulus rome
ossaq disꝑgunt. eadẽ rursus collecta & creman¬
tes latuis ꝑ agros spargunt Sed dĩ ꝓ identia
affuere quidã exierosolimis monachi qui excol¬

Expanded text:
Trajanopolim Trachiarum urbem conditus est. Marcellus AncyTrajanopolim Trachiarum urbem conditus est. Marcellus Ancyranus episcopus, contra Arianos scribens arguitur Sabellianae haereseos; sed et beatus Hilarius in septimo adversum Arianos libro, nominis ejus quasi haeretici meminit. Porro ille defendit se non esse dogmatis cujus accusatur communione Julii et Athanasii Romanae et Alexandrinae urbis pontificum. Basilius Ancyranus episcopus Macedonianae partis cum Eustathio Sebasteno princeps fuit; fuit autem artis medicinae peritus. 361 Julianus, annos duos, menses octo. Hic ex clerico imperator factus in idolorum culturam convertitur, martyriaque infert Christianis, eosque callidis circumventionibus odiisque persequitur. Quo tempore inter alios qui in toto orbe pro Christo passi sunt, Joannes et Paulus Romae ossaque dispergunt, eadem rursus collecta concremantes, latius per agros spargunt. Sed Dei providentia adfuere quidam ex Hierosolymis monachi, qui col
Abbreviated transcription (Latin):
& uirtutis meccłia publice p̃dicaũ & docuit: Anto¬
nius monacus centesimo etatis anno inheremo mo¬
ritur: Reliquie timothei apłi cõstãtmopolĩ inuente
Cõstãtii fauore arrns prbr fretus dũ in cõstatmo¬
polĩ adeccłiã ꝑgeroe : cui tuc̃ alexand̾ senex ep̃s
andreȩ apłi & luce euãgłiste a cõstãtinopolitanis mi-
abarrianis infrigiã exulauerat cũ apd̾ cõstãtinopo.¬
lĩ librũ ꝓse cõstãtia porreriss& ad gallias rediit
heresis antropho morsitaꝵ insyria & in machedo¬
na inostãtmopoli quoq nascit᷑: Ponatꝰ arcis gra-¬
matice scriptor acp̃ceptor hieronimi rome illus
tris habet̾: Eusebius cesaree palestine inscript̾is diui-¬
nis studiosissimus & bibliotece dnimȩ cũpãphilo
martire diligẽtissimus ꝑuestigator morit᷑ qͥ pͥmũ
marriana heresi lapsus ad catholicũ dognia correctꝰ¬
rediit Eustasius pͥmũ beriȩ siriȩ deinde antiochie ep̃s
adũsũ arrianũ docina multa cõpones mexiliũ pulfus

Expanded text:
 virtutem, in Ecclesia publice praedicavit, et docuit. Antonius monachus centesimo quinto aetatis anno in eremo moritur. Reliquiae Timothaei apostoli Constantinopolim invectae. Constantii favore Arius presbyter fretus, dum in Constantinopolim ad ecclesiam pergeret, cui tunc Alexander senex episcopus B. Andreae apostoli et Lucae evangelistae a Constantinopolitanis miroab Arianis, in Phrygiam exsulaverat, cum apud Constantinopolim librum pro se Constantio porrexisset, ad GHeresis Anthropomorphitarum in Syria et Macedonia, in Constantinopoli nascitur. Donatus grammatice scriptor ac preceptor Hieronymi illusin Scripturis divinis studiosissimus, ac bibliothecae divinae cum Pamphilo martyre diligentissimus pervestigator, moritur; qui primum in Arianam haeresim lapsus, ad catholicum dogma correptrediit. Eustasius primum Coelesyriae, dein Antiochiae episcopus, adversum Arianum dogma multa componens, in exsilium pulsus