comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
timorq ac tremor implebit uniuersar
Tunc etiã ipsos angłos formido quassa¬
dominationes et principatꝰ et pocesta¬
tes: hoc enim indicatur in eo qđ dici.
et uirtutes cęli mouebuntur: conser¬
ui enim sunt eorum qui uidicand
sunt et uitȩ huius posituri rationẽ.
Si enim apud iudicem scłi cũ cucas
una iudicanda ẽ. pauent et ceterȩ. et
contremescunt etiam sinichil metuant
ꝑiculi. quantomagis cum orbis terrȩ
uniuersos ad iudicium ueniat: Iudi¬
candus ab eo iudice. qui teste ñ egeat.
qͥ argumenta ñquerat. qͥ oratorem
causę ñ postulet: sed his om̃ib ꝓcula¬
motis ipse et uerba et gesta et cogita.¬
tiones hominum denudet atq in me:¬
dium collocet et cuncta uelud inta¬¬
bulis quibusdam depicta oculis eorũ
qͥ cõmiserunt ea atq omĩum qͥ assiste¬
re uidentur ostendat. Quomodo
ñ cõmouebitur et ñ metuet uniũsa
creatura : qđ et si tunc ignis fluuius

Expanded text:
timorque ac tremor implebit universa. timorque ac tremor implebit universa. Tunc etiam ipsos angelos formido quassadominationes et principatus et potestates. Hoc enim indicatur in eo quod dicit, et virtutes coelorum movebuntur. Conservi enim sunt eorum qui judicandi sunt, et vitae hujus posituri rationem. Si enim apud judices saeculi cum civitas una judicanda est, pavent caeterae et contremiscunt, etiam si nihil periculi metuant, quanto magis cum orbis terrae universus ad judicium veniet, et judicandus a judice, qui teste non egeat, qui argumenta non quaerat, qui oratorem causae non postulat. Sed his omnibus procul amotis, ipse et gesta et verba et cogitationes denudet, atque in medium collocet, et cuncta velut in talibus quibusdam depicta oculis eorum quae commiserunt, ea atque omnium qui assistere videntur ostendat. Quomodo tunc commovebitur, et in metu erit universa creatura?
Abbreviated transcription (Latin):
cce udelum et hroni positisunt et
uetustus dierum sedebat: et indum̃tum
eius sicut nix candidum. et capilli ca¬
pitis eius sicut lana munda et thronꝰ
fluuius igneus currebat ante ipsum.
iudicium constituit et libri aperti sun.
Et paulopost. Et uidi inquit inuisio¬
ne noct̾is: ecce cum nubib cęli sicut
filius hominis ueniebat. et usq aduetꝰ¬
tum dierum ꝑuenit. et in conspectu eiꝰ
oblatus ẽ. Et ipsi datus ẽ principatus
et honor et regnum et om̃s populi
tribus linguę ĩpsĩ seruient: et potes¬
tas eius potestas ęt̾na quȩ ñ transibit.
¶et regnũ eiꝰ ñ corrumpetur. In orruit
sp̃s meus ego danihel inhȩbitudine
mea: et uisiones capitis conturbant me.
um ergo haec agiceꝑ int pandentur
sine dubio cęli porte: immo potius ip¬
sum cęlum auferetur emedio tam ꝗͦ
si tab̾naculi alicuiꝰ uelamina colligant᷑.
scilicet ut repa retur et transfformet᷑
in melius. Tunc gͦ omĩs metꝰ habibit.

Expanded text:
ecce videbam et throni positi sunt et ecce videbam et throni positi sunt et antiquus dierum sedebat, et indumentum ejus candidum sicut nix, et capilli capitis ejus sicut lana munda: throni Fluvius igneus currebat ante ipsum. Judicium constituit et libri aperti sunt . Et paulo post: Et vidi, inquit, in visione noctis, et ecce in nubibus coeli sicut Filius hominis veniebat, et de usque ad vetustum dierum pervenit, et in conspectu ejus ablatus est, et ipsi datus est principatus, et honor, et regnum, et omnes populi, tribus et linguae ipsi servient. Et potestas ejus, potestas aeterna quae non transibit, et regnum ejus non corrumpetur. Inhorruit Spiritus meus. Ego Daniel territus sum in his, et visiones capitis mei conturbaverunt me . Cum ergo haec agi coeperint, pandentur sine dubio coeli portae, imo potius ipsum coelum auferetur e medio tanquam si tabernacula alicujus velamina colligantur, scilicet ut reparetur et transformetur in melius. Tunc ergo omnia metus habebit,
Abbreviated transcription (Latin):
terra et inclinata ẽ. Cõmotione cõ¬
mouebitur. sic̃ ebrius et crapulatꝰ: ex¬
cutietur sic̃ pomorũ custodia terra
cadet et ñ poterit insurgere. Inualuit
enim suꝑ eã iniquitas. et inducet ds̃
super ornatum cęli in excelso uirtu.¬
tem manuum suarum indie illa et
super regna terrȩ congregationẽ eiꝰ.
Ponent angłi inuinculis : et concul¬
cent eam in locum munitũ. Sed
et malachias ꝓpħa. consona his loqͥt᷑
dicens. Ecce ueniet dñs om̃ps: et qͥs
sustinebit diem aduentus eiꝰ aut quis
subportabit conspectum eiꝰ : quia
ipse egredietur ut ignis conflatorii.
et sicut herha fullonum et sedebit
conflans et purgans sicut aurũ et sic̃
argentum. Et iterũ dicit. Ecce
dies dñi uenieł ardea sut clibanus.
et ex urit eos: et erunt omes alieni¬
gene. et om̃s qui faciunt iniqͥtatem
ut stipula. et incendet eos dies illa
quetur radix exeis neq palmes: Alius
uero ille uir desidiorum: ita dicit.

Expanded text:
terra et inclinata est, commotione comterra et inclinata est, commotione commovebitur, sicut ebrius et crapulatus, excutietur sicut pomorum custodia, terra cadet, et non poterit insurgere, invaluit enim super eam iniquitas, et inducet Deus super ornatum coeli in excelso manum suam in die illa, et super regna terrae et congregationem ejus ponet in vinculis, et concludet eam in locum munitum et Malachias, propheta consona his loquitur, dicens: Ecce venit Dominus omnipotens, et quis sustinebit diem adventum ejus? aut quis supportabit conspectum ejus? Quoniam ipse ingreditur ignem conflatorium, et sicut paleam ventilantium sedebit conflans et purgans sicut aurum et sicut argentum . Et iterum dicit: Ecce dies Domini veniet ardens ut clibanus, et exuret eos, et erunt omnes alienigenae, et omnes qui faciunt iniquitatem, ut stipulam incendet eos dies illa,quetur radix, neque palmes . Alius vero vir desideriorum ita dicit: Et
Abbreviated transcription (Latin):
eius ꝓcella ualida. Ꝙ uocauit celũ
sursum. et terram discernere popłm
suum. Et alius uero qui et penarũ
nob species indicat isaias hic c̃ audi
quomͦ dicit. Ecce dies dñi ueniet in¬
sancibilis dies furoris et ire. ut ponat
orbem terrę desertũ: ex peccatores
ꝑdat exeo. Stelle enim cęli et orion.
et omĩs ornatus celi lumen suum
nondabunt. et obscurabitur sol in
ortu suo. & luna ñdabit lum̃ suũ.
Et mandabo uniuerso orbi mala. et
impiis peccata eorum: et ꝑdã contu¬
meliam iniquorum et in iuriã suꝑboꝵ
humiliabo. Et erunt quirelicti fue¬
rint p̾ciosi magisquã aurũ sine igne:
et homo p̃ciosior erit magis quam
lapis ex ophyr. Cęlum autẽ qͣtietur.
et t̾ra mouebitur a fundam̃tis suis:
ꝓpt̾ furorẽ ire dñĩ sabaoth. in die qua
suꝑ uenerit furor eius. Et iterũdic̃.
Fines terrę cęli aꝑientur: et moue¬¬
buntur fundamenta terrę. Turbati.¬
one ꝑturbabitur terra: stupore
stupebit t̾ra. inclinatione inclinabit᷑

Expanded text:
alida, et vocabit coelum de sursum et terram, discernere populum suum . » Alius vero, qui et poenarum nobis species indicat Isaias, audi quomodo dicit: « Ecce dies Domini veniet insanabilis, dies furoris et irae, ut ponat orbem terrae desertum et peccatores perdat ex eo, stellae enim coeli, et Orion et omnis ornatus coeli lumen suum non dabit, et obscurabitur sol in ortu suo, et luna non dabit lumen suum, et mandabo universo orbi mala, et impiis peccata eorum, et perdam contumeliam iniquorum, et injuriam superborum humiliabo, et erunt qui relicti fuerint pretiosiores magis quam aurum sine igne, et homo pretiosior erit magis quam lapis ex saphiro, coelum enim quatietur, et terra movebitur a fundamentis suis propter furorem irae Domini Sabaoth, in die qua supervenerit furor ejus . » Et iterum dicit: « Fenestrae coeli aperientur et movebuntur fundamenta terrae, perturbatione perturbabitur terra, stupore stupebit terra, inclinatione inclinabitur
Abbreviated transcription (Latin):
Et quidem mulier illa quȩ in euangelus
dragmã quã ꝑdiderat inuenit: conuo¬
cat᷑ uicinas et amiccis. ut congratula¬
rentur ei. Ego bis conuocabo amicõ
tuos meosq hac uicinos nr̃os: et depre¬
cabor eos conuenire. ñ ut gaudeant sed
ut lugeant mecũ. Nec ut letentur sed
it lamententur: et ingentem planctũ.
sublatis adclum una mecũ uocibus
reddant: dicam ad eos. ululate mecũ
Samici: et plangite. Profundite mecũ¬
marum. Non quia auri pondus inmensũ.
p̃ciosam ꝑdiderim. sed quia horũ om̃ium

Expanded text:
Etenim mulier illa, quae in Evangeliis drachmam quam perdiderat, invenit, convocat amicas et vicinas, ut congratulentur ei . Et ego convocabo amicos tuos, meosque et vicinos nostros, deprecabor eos convenire, non ut gaudeant, sed ut lugeant mecum, nec ut gratulentur, sed ut lamententur, et ingentem planctum sublevatis ad coelum una mecum vocibus reddant, dicendo ad eos: Ululate mecum, amici, plangite, et profundite um: non quia auri pondus immensum, perdiderim, sed quia horum omnium
Abbreviated transcription (Latin):
niq uel in principiis hieremię libriquę
reftrunt᷑ dedõ. uel apđ reliquos pro
neretur a popło: tamen rursus reuer¬
tebatur adeos. et amore eorũ constric̾¬
tus sectabatur eos etiã auersos ase. Et
te. quoties uolui congregare filios
tuos sicut gallina congregat pullos
suos sub alis suis et noluisti. Sed et
paulus dicit ad corintħ scribens. Qm̃
ds̃ erat in xp̃o mundũ reconcilians
sibi: ñ reputtins eis delicta ipsorum.
et posuit in nob uerbũ reconciliatio¬
nis. Pro xp̃o gͦ legatione fungimur:
sicut dõ dep̃cante ꝑnos. rogamꝰ pro
xp̃o reconcilicaimini dõ. Haee etiam
ad nos dici putemus. Non solũ enĩ
infidelittis sed et uitȩ contaminatio:
exetrabiles istas inimicitias facit in¬
ter dm̃ et hominẽ. Sicut enĩ et apłs
dicit: quia sapientia carnis inimica
est deo. Age ꝙͦ destruamur hunc
inimicitiarum parietem. et uiam
nobis reconciliationis faciamꝰ ad
dm̃: ut it̾um efficiamur ei amabi¬
les et concupiscibiles. Scio quia¬

Expanded text:
nique vel in principiis Jeremiae quae referuntur de Deo, vel apud reliquos prop80 et contemneretur a populo, tamen rursus revertebatur ad eos, et amore eorum constrictus, sectabatur eos etiam aversos a se. Ette: quoties volui congregare filios tuos, sicut gallina congregat pullos suos sub alis suis, et noluisti? Sed et Paulus dicit ad Corinthios scribens, quoniam Deus erat in Christo mundum reconcilians sibi , non reputans eis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. Pro Christo enim legatione fungimur, sicut Deo deprecante per nos, rogamus pro Christo reconciliamini Deo. Haec etiam ad nos dici putemus. Non solum enim infidelitas, sed at vitae contaminatio, exsecrabiles istas inimicitias facit inter Deum et hominem. Sic enim Apostolus dicit, quia sapientia carnis inimica est Deo . Age ergo, destruamus hunc inimicitiarum parietem, et viam nobis reconciliationis faciamus ad Deum, ut iterum efficiamur ei amabiles et concupiscibiles. »
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc quȩ ad exemplum decoris adduci
ꝙͣ te ñ contẽpnamꝰ tantã beatitudinẽ:
neq neglegtimꝰ p̾ciosum hunc thesau¬
rum qui intranos ẽ. Maxime cũ
facilis nobis reditus eẽ possit. et par¬
uo labore reparari omĩ animȩ dec̃
U bi enĩ spem futurorũ conceꝑis: statĩ
redit anima ad pulcritudinẽ suam.

Expanded text:
cit ergo te, ne contemnamus tantam beatitudinem, neque negligamus pretiosum hunc thesaurum, qui intra nos est, maxime cum facilis nobis reditus esse possit et parvo labore reparari animae decus; ubi enim spem futurorum conceperis, statim redit anima ad pulchritudinem suam;
Abbreviated transcription (Latin):
Et enim pulchritudinem corporis¬
ds̃ certis quibusdam et naturalibus
terminis clausit: animȩ autẽ pul¬
chritudinem liberam fecit. et nulla
sub necessitate conclusam ut pote¬
si etiam corporei decoris potestatem
immineret nobis suꝑflua atq in his
occuptiremus: Ex quo cultus animae
necessario neglegeretur. Quippe etiã
nunc ubi nulla nob̃ pocestas ẽ. confe¬
rendi aliquid corporis decora: hoc
tamen agimus et hoc studemꝰ. ut spe¬
ciem corporis omĩ modis excolamus.
dum colorũ fucis. uel compositione
crinium. uel oculorũ rotatu. uel ua¬
rietate uestiũ: diuersisq aliis ex qui¬
sitis molitionib conferri aliquid ut
dixi decori corporis cupimus. Sed
quantomagis conueniebat nos ad

Expanded text:
Etenim pulchritudinem corporis certis quibusdam et naturalibus terminis Deus clausit; animae autem pulchritudinem liberam fecit, et nulla sub necessitate conclusit. Naetsi etiam corporei decoris potestatem immineret superflua, atque in his occuparemus. Ex quo cultus animę necessario negligeretur. Quippe qui etiam nunc, vbi nulla nobis potestas est conferendi aliquid corporis decori, hoc tamen agimus, & hoc studemus, vt speciem corporis omnimodis excolamus, dum colorum fucis, vel compositione crinium, vel oculorum rotatu, vel varietate vestium, diuersisque aliis & exquisitis conferre aliquid, vt dixi, decori corporis cupimus; sed quanto magis conueniebat nobis, vt ad
Abbreviated transcription (Latin):
conferri possit incorruptibilib siue
capiamus: recordare siquando quis
febrium nimio ardore succenditur.
quȩ angustiȩ. qui eruciatꝰ corpori atq
animȩ insideant. Et ex hac tẽporali
pena metire quanta sint illa suppli¬
cia. quȩ ȩt̾nus ignis inflãmat. Qui flu¬
uius igneus ꝑcurrens ante tribunal illud¬
orrificum. undis pęnalib irrigabitabi
quid agemꝰ. qͥd respondebimꝰ. nichil
erit nisi stridor dentium. nisi ululatus
et fletꝰ: et sera penitentia. Cessantibus
undiq auxiliis. et undiq inualescenti¬
bus pęnis: sed ne solatiũ usquã ullum
Iullus autem occurret oculis nr̃is nisi
soli penarum ministri: Et facies ubiq
dira tortorum: et qđ est om̃iũ tetrius.
ne aeris quidem ipsius erit ullũ solam̃
aut lucis. Circum dabͥaͥnt enĩ pęnarũ
loca: tenebrȩ exteriores. et ignis ille
sicut naturam ñ habet consum̃di. ita
nec illuminandi: sed etẽ ignisobscurꝰ

Expanded text:
conferri possit incorruptibilibus, sive conferri possit incorruptibilibus, sive capiamus; recordare quando quis febrium nimio ardore succenditur, quae angustiae, qui cruciatus corporis atque animae insideant, et ex hac temporali poena metire quanta sint illa supplicia, quae aeternus ignis inflammat, quae fluvius igneus percurrens ante illud tribunal horrificum, undis poenalibus irrogabit. Ibi quid agemus? quid respondebimus? nihil enim nisi stridor dentium, nisi ululatus et fletus, et sera poenitentia, cessantibus undique auxiliis et undique invalescentibus poenis, sed nec solatium quidem usquam ullum. Nulli enim occurrent oculis nostris, nisi soli poenarum ministri, et facies ubique dira tortorum, et, quod est omnium tetrius, nec aeris quidem ipsius erit ullum solamen aut lucis. Circumdabunt enim nos poenarum loca, tenebrae exteriores. Sed ignis ille, sicut naturam non habet consumendi, ita nec illuminandi, sed ignis obscurus
Abbreviated transcription (Latin):
tud spacii ẽ ad ȩt̾̃na supplicia: quant
biles et intolerabiles pęnas Nã et in
hac quidem uita. siue bona siue mala
terminũ suum norunt. eũq uelociter
sortiuntur : in futuro autẽ scło utraq
inmortalib spaciis ꝓtendunt᷑. Ad de
et illud: qđ etiam pęne ipsius longe
alia et diuersa conditio ẽ. Ignis enĩ
hic qui inp̃senti uita ẽ. ab sumit cuncta
quȩ recipit: ille uͦ quos suscipit semper
cruciat. et pęne suȩ semꝑ integrosser¬
uat. Propt̾ ea enim et in extinguibilis
dicitur : ñ solum quia ipsẽ ñ extinguit᷑.
sed quia nec eos quossuscipit extin¬
guit aut ꝑunit. Scriptura et enim
dicit: Quia et peccatores incorrup¬
tionem induant: scilicet ñ adhonorẽ
uitȩ. sed ad diuturnitaitẽ supplicii
ꝓfuturam. Huiꝰ autẽ pęncium et
ignis illius potentiã. nulla uox potest¬
exponere : nullus sermo expłanare:
Nichil ẽ enĩ inreb corruptibilibus qđ

Expanded text:
lud spatii ad aeterna supplicia? quantulud spatii ad aeterna supplicia? quantubiles et intolerabiles poenas? nam et in hac quidem vita, sive bona, sive mala, terminum suum norunt, eumque velociter sortiuntur, in futuro autem saeculo utraque immortalibus spatiis protenduntur. Adde et illud quod etiam poenae ipsius longe alia et diversa conditio est, ignis enim hic qui in praesenti vita est, absumit cuncta quae recipit, ille vero quos receperat semper cruciat, et poenae suae semper integros servat, propterea enim et inexstinguibilis dicitur, non ssed quia nec eos quos susceperit exstinguet aut perimet. Scriptura etenim dicit, quia et peccatores induent incorruptionem, scilicet non ad honorem vitae, sed ad diuturnitatem supplicii profuturam. Hujus autem poenae et ignis illius potentiam nulla vox exponere, nullus poterit sermo explanare. Nihil est enim in rebus corruptibilibus quod
Abbreviated transcription (Latin):
recordare mi amice: et illum gehen¬
ne ignem his quste nunc ex agitats
flãmis libidinis et cupiditatis obpo¬
ne. Est enim hoc mirabile qđdã. medi¬
camenti genus: eeut ignes ignib res¬
tringantur. Si enĩ restrincti ñ fueras
isti quite nunc exagitunt. illos tibi
ȩt nos ignes acriores et in extingui.
biles reddent. quanto puttis tẽpore
ꝑmanere tibi posse p̾sentis uitȩ delici¬
as. ut ego quidem reor nec quinqua¬
ginta iam tibi anni super et̃ usque
adextremã uitã possunt. Quã uis
sit longissima senectute : sed et inboc
possunt. Primo : quod nemo etim¬
De inde: qđ mobilis semꝑ humanarũ
rerum status ẽ. Frequent̃ enĩ uita
quidem in longum tempꝰ ꝓducitus.
nec tamnen facultates ac diuitiae ei
fideliter ꝑmanent. sed sepe accidit: ut
prius quis opib quã uita deficiat. Ue¬
runtamen concedamꝰ et uiuere tẽ posse
annos multos: et nullã ꝑmutationem
temporum pati. Et quantũ queso is¬

Expanded text:
recordare nunc, amice, et illum gehenrecordare nunc, amice, et illum gehennae ignem, his quae te nunc exagitant flammis libidinum et cupiditatis oppone. Est enim hoc mirabile quoddam medicamenti genus ut ignis ignibus restinguatur. Si enim restincti non fuerint isti qui nunc te exagitant, illos tibi aeternos ignes acriores et inexstibiles reddent. Quanto putas tempore permanere tibi posse praesentis vitae delicias? ut ego quidem reor, nec quinquaginta jam tibi anni superesse usque ad extremum possunt, quamvis sis longissima senectute, sed hoc possunt. Primo quod nemo, etiamdeinde quod mobilis semper humanarum rerum status est, frequenter enim vita quidem longum tempus producitur, nec tamen facultates ac divitiae ei fideliter permanent, sed saepe accidit ut prius quis opibus quam vita deficiat; verumtamen concedamus tibi vivere te posse annos multos, et nullam permutationem temporum pati, et quantum, quaeso, il
Abbreviated transcription (Latin):
ad illud diuini iudicu tribunal or¬
rendum qđ ardens fluuiꝰ flameo que
ambitu fluens. Ubi fletꝰ stridorꝰ den¬
tium : ubi tenebre exteriores. ubi ille
uermis conscientiȩ qui nũ quã moritur.
et ignis qui numquã extinguitur. re¬
cordare parabolam lazari et diuitis
illius. qui opum tantorum dñs. qui
guitã inuenire ñ potuit: et hoc cum
e̾ẽt in ardoris necessitate constitutus.
Dic quȩ sote quid plus habet uita ista
quã somnium: sicut enĩ hii qͥ iinetal¬
lis condepnati uel in alia qualibet pę¬
na positi. cũ forte pꝰmultũ laborem¬
durȩ uitȩ paululũ relaxati fuerint
in somniũ. et uident se inter plurimas
dapes positos aepulis copiosissimis per¬
frui: ubi surrexerint nichil sibi grẽ
ex delectatione somnui inueniunt re¬
sedisse. Ita et diues ille. quasi somnũ
abuit huiꝰ uitȩ diuitias. Ubi discessit.
nichil cum illo. risi p̃teritorũ peni¬
tudo et p̃sentium pena ꝑmansit. Haec

Expanded text:
ad illud divini judicii tribunal horad illud divini judicii tribunal horrendum, quod ardens fluvius flammeis ambit fluentis, ubi fletus et stridor dentium, ubi tenebrae exteriores, ubi ille vermis conscientiae qui nunquam morietur, et ignis qui nunquam exstinguetur. Recordare parabolam Lazari et divitis illius, qui opum tantarum dominus, qui guttam invenire non potuit, cum esset in ardoris necessitate constitutus. Dic, ququam somnium? Sicut enim qui in metallis condemnati, vel in alia qualibet poena positi. cum forte post multum laborem vitae paululum relaxati fuerint in somnium et dormierint, vident se inter plurimas dapes positos epulis copiosissimis perfrui, at ubi surrexerint, nihil sibi gratiae ex delectatione somnii intelligunt resedisse. Ita dives ille quasi somnium habuit hujus vitae divitias, ubi discessit nihil cum illo nisi praeteritorum poenitudo et praesentium poena permansit. Haec
Abbreviated transcription (Latin):
fuit illis qͥ inluxuria corporis et p̃sentis
uitȩ uoluntatib usq ad diem ultimum
ꝑminserunt: Intuere nunc sepulera
eorum et uide si est aliquod in eis iac¬
tantiac suę uestigium: si aliqua diuita¬
arum uel luxuriȩ signa cognoueris.
Nunc require ubi uestes et odoram̃ta ꝑe¬
grina. ubi spectaculorũ uoluntas. ubi
uiuiorum cessit epulcintie : risus iocus
et in moderata atq effrenata leticia.
quo abiit: quo abscessit: ubi illa nunc
et ubi ipsi: qͥfinis utrorũq intucredi¬
ligentius. & accede ꝓpius adsĩgnacula
sepulchrorũ et uide cineres solas et fe.¬
hunc eẽ corporũ finem etiã si indelici¬
is et leticia. etiã si in labore et conti¬
nentia transierint uitam. atq utinã
res om̃is omĩsq causa usq ad cinereo
ueniret et uermes: parua uidentur hȩc
dãpna et quȩ facile excusart posset na¬
turȩ conditio. Nunc autẽ conuerte
oculos tuos ab istis cineribus et sepul¬
chris: et reuoca cogitationem tuam

Expanded text:
fuerit illis qui in luxuria corporis et praesentis vitae voluptatibus usque in diem ultimum permanserunt. Intuere nunc sepulcra eorum, et vide si est in eis aliquod jactantiae suae vestigium, si aliqua divitiarum luxuriae signa cognoveris. Require nunc ubi vestes et odoramenta peregrina, ubi spectaculorum voluptas, ubi viviorum cessit opulentia, risus, jocus, et immoderata atque effrenata laetitia quo abiit, quo abscessit. Ubi illa nunc, et ubi ipsi? Quis finis utrorumque? Intuere diligentius, et accede propius ad singulorum sepulcra. Vide cineres solos, et verhunc corporum esse finem, etiam si in deliciis et laetitia, si in labore et continentia transegerint vitam. Nam si res omnis omnisque causa usque ad cineres veniret et vermes, parva penderentur haec damna, et quae facile possit excusare naturae conditio. Nunc autem converte tuos oculos ab istis cineribus et sepulcris, et revoca cogitationem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa etiam suppliciorũ dolores. et non
solum confusionem. neq solius dedeco¬
ris notam. sed et illam poͦne ante ocu¬¬
los uitã qua traduntur homines ad
ignem. et qua tradunt᷑ adpęnas. co¬
gita seuos illos et orrendos penarũ
ministros. qui peccatores p̾cipitant
ad supplicia. Et hoc eo tempore quo
aliqui bene egerunt. a clarissimis angłis.
et placidissimis subportandi ante regis
ȩt̾ni soluim sublime coronis głȩ et in¬
mortalitatib p̃mus munerentur. et hȩc
quidem ꝓpria erunt diei illius et iudicu
quis sermo poterit explicare : quęrit
uoluntas. quȩ leticia eẽ cum xp̃o ubi
anima ad ꝓpriam generositatẽ regres¬
sa. cũ fiducia iam ceꝑit uidere dñm suũ.
Explicari ñ potest illius leticię magni¬
tudo. ñ solum enim ꝓhis exultat qͥb
ꝑ fruitur inp̃senti: sed multomagis pro
eo gaudet qđ bonorũ scit nullũ finem

Expanded text:
omnia etiam suppliciorum dolores et non solum confusionem, neque solius dedecoris notam, sed et illam pone ante oculos viam, qua trahuntur homines ad ignem, et qua trahuntur ad poenas; cogita saevos illos et horrendos poenarum ministros, qui peccatores praecipitant ad supplicium, et hoc eo tempore quo alii qui bene egerunt a clarissimis angelis et placidissimis supportati ante regis aeterni solium sublime coronis gloriae et immortalibus praemiis munerantur, et haec quidem propria erunt diei illius et judicii quis sermo poterit explicare? quae erit voluptas, quae laetitia, esse cum Christo, ubi anima ad propriam generositatem regressa cum fiducia jam coeperit videre Dominum suum? Explicari non potest illius laetitiae magnitudo, non enim solum pro his exsultat quibus perfruitur in praesenti, sed multo magis pro eo gaudet, quod bonorum suorum
Abbreviated transcription (Latin):
tantoq clarior: quanto splendidior
le tenebrȩ concursus nullus nubium.
nulla frigoris. nulla ardoris asperitas.
Sed talis quedam erit rerũ temꝑiesquã
scient illi soli. qui eam digni fuerint
ꝑfrui. Non est senectus ibi nec senec¬
tutis museria: sed om̃e quicꝗͥd corrup
ta circumdit. Uerum suꝑhȩt omĩa est
sociari consortiis angłorum et archangłoꝵ.
omĩum cęlestium suꝑnarumq uircutum
contub̾niis ꝑfrui: ultra uͦ omẽm hane et¬
effabilis ad ipisci conspectꝰ : et maiestatis
eius iner narrabilis splendore radiari.

Expanded text:
tanto clarior quanto splendidior tanto clarior quanto splendidior lae tenebrae, nullus nubium turbo, nulla frigoris, nulla ardoris asperitas, sed talis quaedam erit rerum temperies, quam scient illi soli qui ea digni fuerint perfrui: non est senectus ibi, nec senectutis miseria, sed omne quidquid corrupta circumdat, verum super haec omnia est sociari consortiis angelorum et archangelorum, omniumque coelestium supernarumque virtutum contuberniis perfrui, ultra omnem vero hanc hueffabili adipisci conspectu et majestatis ejus inenarrabili splendore radiari.
Abbreviated transcription (Latin):
sequitur pęnitentiam. Uerum non haec
solum quȩ diximus manent nos malaquȩ
ingehennã ꝑferimus. si neglegamus ui¬
tam nr̃am: sed ẽ malũ multo hisgrauius.
Excludi enim abonis ęt̃nis. et alienũ effici
abhis quȩ p̃parata sunt scĩs. tantũ gene¬
rat cruciatum tantum dolorem: ut etiã¬
si nulla extrinsecꝰ pena torqueret. hȩc
quantũ possumꝰ ex his que legimꝰ. et ꝑ
enigmata accipimꝰ : tenuem quandam
opinionem de ea capiamꝰ. Dicit᷑ de ea
quoda loco. qđ aufugiet ibi dolor et
tristicia et gemitus. Quid hac uita
beatius. ubi ñ est pauꝑtatis metus. non
ȩgritudinis. ñ ledit in iuste autleditur.
Nemo irascitur. nemo inuidet:
nulla cupiditas ex ardescit. nullũ
ibi desidium: nulla honoris pulsat et
potestatis ambicio. sed omis utiorum
labis deposita ut᷑ pęnitꝰ extincta est.
Pax cuncta continet et leticia: tranquil¬
la sunt omĩa et quieta. lugis splendor
ñ iste qui nunc ẽ. sed tanto splendidior

Expanded text:
sequitur poenitentiae; verum non haec sequitur poenitentiae; verum non haec sola quae diximus manent nos mala, quae in gehenna perferimus, si negligamus vitam nostram, sed est multo malum his gravius, excludi enim a bonis aeternis et alienum effici ab his quae praeparata sunt sanctis, tantum generat cruciatum, tantum dolorem, ut etiamsi nulla extrinsecus poena torqueret, haec quantum possumus ex his quae legimus et per aenigmata accipimus tenuem quamdam opinionem de ea capiamus et dicitur de ea quodam loco, quod « aufugiet ibi dolor et tristitia et gemitus, » quid hac vita beatius? ubi non est paupertatis metus, non aegritudo, nemo laedit injuste aut laeditur, nemo irascitur, nemo invidet, nulla cupiditas exardescit, nullum cibi desiderium, nulla honoris pulsat et potestatis ambitio, sed omnis vitiorum labes deposita et poenitus exstincta est, pax cuncta continet et laetitia, tranquilla sunt omnia et quieta, jugis splendor non iste qui nunc est, sed tanto splendidior,
Abbreviated transcription (Latin):
ferimus. ꝗd moramur. et diuina largi¬
tione ñ utimur: dĩ enim in effabilis et
inmensa bonittis etiam hoc ꝓuidit. ut
laborum quidem tempus et agonis non
extenderet. ne̾ longum faccret aut ȩt̾̃nũ.
sed breue. Et ut ita dicam momentum
qđ dam ore unus hoc enĩ est p̃sens
hec uita: si ad illam conferat᷑ ȩternã.
rouidit ergo bonittis dĩ. ut in hac breui
et exigua uita agones eẽnt et laboris
in illa uͦ quȩ ȩterna ẽ.coronae et p̃mia
meritorum uit labores quidem cito fin¬
rentur: meritoꝵ uͦ p̃mia sine fine du¬
rarent. Sed hoc sicut letificat eos qui
ꝑlaborũ pȩnitentiã coronantur: ita
afflgit eos et crucut infuturo. qͥ uident
se ꝓparuo et exiguo deliciarũ tempr̃e
ꝑddidisse quidem bona ȩt̃na: mala uero¬
add quisisse ꝓpetua. Ne ergo etiam nos
in istum ueniamus animȩ cruciatum:
exꝑgescamus aliquando dum tempuse
diessalutis. Nunc ẽ autẽ pęnitendi
facultas et cempus quo et fructꝰ con¬

Expanded text:
fferimus? quid moramur? et divina largitione non utimur? Dei enim ineffabilis et immensa bonitas etiam hoc providit, ut laborum quidem tempus et agonis non extenderet, ne longum faceret, aut aeternum, sed breve, et ut ita dicam momentum quoddam horae unius, hoc enim est praesens haec vita, si ad illam conferatur aeternam; providit ergo bonitas Dei, ut in hac brevi et exigua vita agones essent et labores, in illa vero quae aeterna est, corona et praemia meritorum, ut labores quidem cito finirentur, meritorum vero praemia sine fine durarent; sed hoc sicut laetificat eos qui per laborum patientiam coronantur, ita affligit illos et cruciat in futuro, qui vident se pro parvo et exiguo deliciarum tempore perdidisse quidem bona aeterna, mala vero quaesisse perpetua. Ne ergo etiam nos in istam veniamus animae cruciatum, expergiscamus aliquando dum tempus hnunc dies salutis, nunc est poenitendi facultas et tempus, quo et fructus con
Abbreviated transcription (Latin):
montem in quo transformatꝰ ẽ xp̃s.
et intueamur splendorem eiꝰ : illũ quo
tunc intransformationẽ resplenduit.¬
Et nec siquidem inueniemꝰ : cunctã nob̾
futuri scłi głam patefactã. Illa enim
transformatio pate facta ẽ. ñ inquan¬
tum bonorũ futurorũ ueritas habet:
sed quantũ ferre ocułi potuerunt intu¬
entium. Sic enĩ et euangelium
dicit. quia resplenduit sicut sol. Incor¬
ruptorum autẽ gła corporũ non hoc
tantum splendoris emittet. quantũ
ex ista corruptibili lucȩ ꝓcedit. Nec
talem lucm. qualem nunc mortales
oculi capere possunt: sed tantus erit
future lucis splendor. quantum corpore¬
us ferre ñpossit aspectus. Cum tamen
illum tulirit qui in monte transforma
tantum reuelatum sit: quantũ ferre
oculi mortalium poterant. nec tamen
tulerunt ex integro: sed ceciderunt
inquit infaciem suꝑ t̾ram. Tum p̃terea

Expanded text:
m illum in quo transformatus est Christus et intueamur splendorem illum quo tunc in transformatione resplenduit, nec sic quidem inveniemus cunctam nobis futuri saeculi gloriam patefactam, illa enim transformatio patefacta est, non, in quantum bonorum futurorum veritas habet, sed quantum ferre oculi poterant intuentium, sic enim et Evangelium dicit, « quia resplenduit sicut sol , » incorruptorum autem gloria corporum non hoc tantum splendoris emittet, quantum ex ista corruptibili luce procedit, nec talem lucem qualem nunc mortales oculi capere possunt, sed tantus erit futurae lucis splendor, quantum corporeus ferre non potest aspectus, cum tamen illum tulerit qui in montis formationetantum revelatum sit, quantum ferre oculi mortalium poterant, nec tamen toleraverunt ex integro, sed « ceciderunt, inquit, in faciem super terram.
Abbreviated transcription (Latin):
parari uis talib pęnis. centũ placeat an¬
nos deliciis demus adde et alios centum
si libet: adde et decies centum. quȩ erit
exhis ad ȩternittitem cõpensatio. nonne
om̃e tempꝰ uitȩ huiꝰ quo delicus frui ui¬
demur. et indulgere libidini. quasi noc¬
tis uniꝰ somniũ ad aȩcerrntitis cõparatiꝰ.¬
onem uidetur eẽ : Est ꝗͦ aliquis qui
ut in una nocte delec̃tabile uideat som¬
nium ȩternas fubire eligat pęnas. et illa
phis recipere uel ꝓ illis ista cummutare.
Nondum descendo aduituꝑationẽ deliciarũ.
neq amaritudinem quȩ in eis ẽ. nunc
aꝑio quia nechuiꝰcemodi orationi hoc
tempus ẽ sed tunc cumforte abhis effu¬
gere potueris. Nunc enim cum ineis
passibiliter tenearis delcrare nos credis.
si dona libidinisq grata om̃ib uidentur
et iocunda asꝑa adseramꝰ et amara. Si u̾¬

Expanded text:
parare vis talibus poenis? centum placet anparare vis talibus poenis? centum placet annos deliciis dare, adde et alios centum, si libet decies centum adde, et quae erit ex his ad aeternitatem comparatio? nonne omne tempus vitae hujus, quo deliciis perfrui videtur et indulgere libidini, quasi unius noctis somnium, ad aeternitatis comparationem videtur esse? Si est ergo aliquis, qui ut una nocte delectabile videat somnium, aeternas subire eligat poenas, et illa pro his recipere vel pro illis ista mutare: nondum descendo ad vitu perationem deliciarum, neque amaritudinem quae in eis est nunc aperio, quia nec hujusmodi orationi hoc tempus est, sed tunc cum forte ab his effugere potueris, nunc enim cum in iis passibiliter tenearis, delirare nos credis, si dona libidinis, quae grata omnibus videntur et jucunda, aspera asseramus et amara; si
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓperccitorũ quantitate. singulis
qͥbusq multiplicantur et pene. Qđ si
dicas et quomͦ tot malis sufficiet ad pę
nan corpꝰ finẽ temporis nesciens: consi¬
dera quȩ in hac uita int̾dum acciduns.
gritudine confici. nec tam̃ eis ex ore
uitȩ t̾minum dari. aut et si corpꝰmor¬
te aliquando dissoluitur. sed anima
ñ consumitur. Unde constat cũ corpꝰ
nec corpꝰ iam ultra ꝑimat. Nã inp̾̃senti
quidem uita euenire ñ pocest. ut pęna
corporis et uehemons eẽ possit et ꝑpetua.
Si alterum cedit alteri. quia corporis fragi¬
litas utrumq non patitur. Ubi uero utrũq
corruptela aruerit: pęna quidem accepta
potestate deseuiet sed nullum finẽ incor¬
ruptione quesisse sufficiet ñ ergo putemꝰ
quia suppliciorum nimietas ipsa dibit¬
finem dolorum. sed ut diximus peccata
quidem penas accenderit: incorruptio
u animȩ et corporis. nullum supplicus
terminum dabant. Dic ergo nunc qͣnta
tempr̃e. luxuriaeq deliciarũ spacia cõ¬

Expanded text:
et pro peccatorum quantitate singulis quibusque multiplicantur poenae. Quod si dicas, quomodo tot malis sufficiet corpus ad poenam, finem temporis nescientem? Considera quae in hac vita interdum accidunt, gritudine confici, nec tamen eis ex eo vitae terminum dari? Aut si corpus morte aliquando dissolvitur, sed anima non consumitur. Unde constat quod cum inec corpus ultra jam perimat. Nam in praesenti quidem vita evenire non potest, ut poena corporis et vehemens esse poterit et perpetua, sed alterum cedit alteri, quia corporis fragilitas utrumque non patitur. Ubi vero utrumque corruptela caruerit, poena quidem accepta potestate desaeviet, sed nullum finem incorruptio quaesita suscipiet. Non ergo putemus quia suppliciorum nimietas ipsa dfinem dolorum, sed, ut diximus, peccata quidem poenas accendunt, incorruptio vero animae et corporis nullum suppliciis terminum dabit. Dic ergo nunc quanta tempora luxuriae, quae deliciarum spatia com
Abbreviated transcription (Latin):
adhoc qđ deliciȩ quidem uelut umbra ꝑ¬
transeunt. et uelociter fugiunt. pęne uͦ
ꝑpetuo manent. Qd et si equale tempus.
eẽt aliquis ita stultus et ita demens. ut
eligeret ꝓ uno dic deliciarũ unum dicm
subire pęnarum. cum soleat dolor unius
ore et quilibet corporis cruciatus. In
obliuionem mittere omẽm p̃teritũ tẽpuᷤ
inuoluntate transactũ. Nunc ergocũ

Expanded text:
a deliciae quidem velut umbra pertranseunt, et velociter fugiunt, poenae vero perpetuo manent. Quod si aequale tempus esset aliquis ita stultus, et ita demens, ut eligeret pro uno die deliciarum unum diem poenarum, cum soleat dolor unius horae, et quilibet corporis cruciatus, in oblivionem mittere omne praeteritum tempus voluptate transactum. Hoc enim
Abbreviated transcription (Latin):
ribus pariter et nouissima ꝑdidisset.
N on enim sola corpons uulnera si
neglegantur inferunt mortem:
sed et animę similiter. Et nos tam
stulti erimus. ut corpori quidem si
uulnus eueniat adhibeamꝰ continuo
medicinam : innullo uͦ animȩ uulne¬
ribus medicamur. Et quidem in
uulneribus corporum sunt multaq
omĩno sancri non possunt: et tam̃¬
non continuo desꝑamus. sed inqͣntum
fieri potest adhibemꝰ diligentiã. etiam¬
si audicimus a medicis quia huius modi
in sistimꝰ tamen et obsetramꝰ. ut aliqua
ubi nichil ẽ insancibile neq enĩ anima
necessitatẽ patitur naturȩ quasi a¬
lienasit a nobis eiꝰ passio. sic negligimꝰ.
sic desꝑamus. sic nichil ad animȩ sol¬
licitudinem reuocamus. Et ubi lango¬
res naturȩ desꝑationẽ necessari amge¬
nerant : nos tamen quasi spei aliqͥa
conferat diligentia ñ omitt imꝰ curã:
hic ubi nulla ẽ desꝑandi necessitas.
quasi nulla sit sanittis sed omissa

Expanded text:
ribus pariter et novissima perdidisset; ribus pariter et novissima perdidisset; non enim sola corporis vulnera, si negligantur, inferunt mortem, sed et animae similiter, et jam nos tam stulti erimus, ut corpori quidem, si vulnus eveniat, adhibeamus continuo medicinam, in nullo vero animae vulneribus medicemur: et quidem in vulneribus corporum sunt multa quae omnino sanari non possunt, et tamen continuo non desperamus, sed in quantum fieri potest adhibemus diligentiam, etiamsi audiamus a medicis quia hujusmodi insistimus tamen et obsecramus ut aliqua ubi nihil est insanabile, non enim anima necessitatem patitur naturae, quasi aliena a nobis ejus passio sit, sic negligimus, sic desperamus, nihil ad animae sollicitudinem revocamus, et ubi languoris natura dispensationem necessario generat, nos tamen, quasi spei aliquid conferat diligentia, non omittimus curam hic, ubi nulla est desperandi necessitas, quasi nulla sit sanitas, sic omissa
Abbreviated transcription (Latin):
cum in mane illud admisisset scelus.
et dignus mille mortib hab̾et᷑ ꝓpter
eius in tegrum dicit : ait enim. Scin¬
dens scindam regnum demanib tuis
am illud. Sed ezechias cũ inperi¬
cula extrema uenisset. quã uis
et ipse eẽt iustus: et tam̃ ꝓbeato
dđ dicit se dñs ei auxiliũ laturũ.
A it enim. Protegam ciuitatẽ hanc
et saluam faciam illam ꝓpter me:
& ꝓpt̃ dd̃ seruũ meũ. Uides quanta
ẽ uirtus penitentię: uidesquantum
meriti conuersio repartunt. Qđ si
uoluisset et ille hec cogittire quae
tu nunc in animo geris. et dicere
quia inpossibile ẽ etiam michi pro¬
picium fieri dm̃: honorauit enim
me honore ingenti et ꝓphecicam mͥ
głam contulit. regnum etiã dedit:
deꝑiculis quoq innumeris me eri¬
puit. Et quomͦ potero cum pꝰhaec
tanta eiꝰ beneficia deciderim et of¬
fenderim atq in ultima flagitia
deuolutus sim. ꝓpiciũ rursus ꝓme.¬
reri dm̃: si hȩc cogitasset dđ cũprio¬

Expanded text:
cum immane illud admisisset scelus cum immane illud admisisset scelus et dignus mille mortibus haberetur, prejus integrum dicit; ait enim: « Scindens scindam regnum de manibus tuis,am illud . » Sed Ezechias cum in pericula extrema venisset, quamvis et ipse esset justus, et tamen pro beato David dicit se Dominus ei auxilium delaturum; ait enim: « Protegam enim civitatem hanc et salvam faciam illam propter me, et propter David servum meum . » Vides quanta est virtus poenitentiae, vides quantum meriti conversio reparavit. Quod si voluisset et ille haec cogitare quae tu nunc animo geris, et dicere quia impossibile est jam mihi propitium fieri Deum, « Honoravit enim me honore ingenti, et propheticam mihi gloriam contulit, regnum etiam dedit, » de periculis quoque innumeris me eripuit, et quomodo potero, cum post haec tanta ejus beneficia deciderim et offenderim, atque in ultima flagitia devolutus sim, propitium rursus promereti Deum? si haec cogitasset David, cum prio
Abbreviated transcription (Latin):
nolumꝰ neq naufragia animę. neque
dãpna poterimꝰ incurrere. Quomodo
ñ arripimꝰ denuo priora exercitia et
negocia quȩ neglegenter omisimus
reparamus : Sed iacebimꝰ resupini
et desides. et manꝰ ociosas applicabi¬
mus ad pectꝰ. & utinã ociosas et non¬
oꝑantes in ꝑnitiem nr̃i. qđ est utiq
caput manꝰ conuertat: et suũ uerti¬
cem cedens. Repulit nos diabolus:
et elisit. O portet utiq resurgere :¬
& rursus stare contra eũ. Nã si semel
de iectꝰ ñ solum ñuis a terra resurge¬
re. sed et te ipsum p̾cipitare: hoc ẽ
iuuisse aduersario et partib eiꝰ fauis¬
casu qđ et ciinunt. et ñ hoc ñ solũ
sed et aliud addidit grauius. homi¬
cidium et enim ad uinxit adulterio.¬
Et quidm post hȩc. nũqͥd ꝑmansit
iacens. ñ ne resurrex. et iterũ stecit
contra inimicum : &ita eũ sub¬
egit. ut etiã pꝰmortẽ merita eiusꝓ
fuerint posteris suis. Nã salomon

Expanded text:
volumus, neque naufragia animae, neque volumus, neque naufragia animae, neque damna poterimus incurrere, quomodo non arripimus denuo priora exercitia, et negotia quae negligenter amisimus reparamus? sed jacebimus resupini et desides et manus otiosas applicabimus ad pectus, et utinam ooperantes in perniciem nostri, quod est utique caput manus convertat, et suam cervicem caedens, repulit nos diabolus et elisit; oportet itaque resurgere, et rursus stare contra eum, nam si semel dejectus non solum non vis a terra resurgere, sed et teipsum praecipitio dare, hoc est juvisse adversario et partibus ejus faviscasu, quo et tu nunc: et hoc non solum, sed et aliud addidit gravius. Homicidium etenim adjuEt quidem post haec nunquid permansit jacens? nonne resurrexit, et iterum stetit contra inimicum, et ita eum subegit, ut etiam post mortem merita ejus profuerint posteris suis? Nam Salomon
Abbreviated transcription (Latin):
futuri iudicii concipiunt metum.
nullã conpunctionẽ cordis sui ab eq
nichil mirum ẽ: nos uͦ qui multo
certius intuemur futura quã p̾sentia.
tã infeliciter agere et tam misere
et nullã recordationẽ caꝑe futuri
iudicii: sed inultimum decidere
contẽptum extreme dementiae est.
Dec potest aliqͥd huic malo conferri:
sicredentes ñ credentib̾us similes
simus. Quin immo in illis ñ pauci
reꝑti sunt. qui in hac uitȩ animae
uirtutib floruerunt. Et quȩ nobis
erit excusatio. qd solatu indie ui¬
dicii. isti nob̵ ꝓducant᷑ adexc̃plum:
tunc p̾terea uidimꝰ non nullos negocia¬
tores incidisse naufragia. et uniuersã
ꝑdidisse substantiã. nec tam̃ ꝓhoc deiec¬
tos eẽ et redisse. sed rursus ad gressos
eandem uiam atq eadem exercitia re¬
parasse. Et illi quidem dãpna hȩc non
desidia animi seduentorũ uiolentia
ꝑtulerunt. Nos autẽ qͥ certi sumꝰ de
fine rerũ. et manifeste nouimꝰ qđ si

Expanded text:
futuri judicii concipiunt metum, futuri judicii concipiunt metum, nullam compunctionem cordis sui habent, nihil mirum est; nos vero, qui multo certius intuemur futura quam praesentia, et tam infeliciter agere et tam misere et nullam recordationem capere judicii, sed in ultimum decidere contemptum, extremae dementiae est, nec potest aliquid huic malo conferri, si credentes non credentibus similes simus: quinimo in illis non pauci reperti sunt, qui in hac vita animae virtutibus floruerunt. Et quae nobis erit excusatio, quid solatii, si in die judicii isti nobis producantur ad exemplum, cum praeterea videmus nonnullos negotiatorum incidisse naufragia, et universam perdidisse substantiam, nec tamen pro hoc dejectos esse, et resedisse, sed rursus aggressos eamdem viam atque eamdem exercitia reparasse, et illi quidem damna haec non desidia animi, sed ventorum violentia pertulerunt. Nos qui certi sumus de fine rerum et manifeste novimus quia, si
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ uidentur: sed quȩ non uidentur
Que autẽ uident᷑ temporalia sunt:. que
autr̃ ñ uident᷑ aet̾nasunt. Qđsi tre¬
bulationes leues appellat paulus et
faciles ꝓeo qđ ñ adhuet quȩ uident᷑
sed ad illa quȩ nonuident᷑ aspicimus:
quantomagis leue tibi erit et facile.
desinere ab inpudicitiȩ ponderibus
fędis. Neq enim nunc te ad illos la¬
uel et ꝑsctutiones illas et uerbera aut
uincula aut carceres aut ad totius
mundi theatrum aut fam̃ aut nu¬
ditatẽ aut uigilias multas aut ꝑicu¬
la itꝑnerũ aut naufragia maris. pe¬
ricula latronum: ꝑicula exgenere.
ꝑicula exfalsis fr̃ib atq illa omĩa
quȩ apłici agones desudant: nichil.
horũ nunc ate poscimus. sed illud
tantum rogamꝰ : ut turpissima ac
seruitute derelicta adpriorẽ redeas
lib̾tatem. Consiđ̾ans et pęnã quę
subsequitur luxuriã : et głam qua&
uirtutibus reposita ẽ. Nã hii qͥdẽ
qui resurrectionẽ futurã ñcredunt.
siuitam suã neglegunt et nullum

Expanded text:
tur: quae enim videntur, temporalia sunt; quae autem non videntur, aeterna sunt . » Quod si tribulationes leves appellat Paulus et faciles, pro eo quod non ad haec quae videntur, sed ad illa quae non videntur aspiciamus, quanto magis leve tibi erit et facile desinere ab impudicitiae ponderibus foedis? Neque enim nunc te ad illos lavel ad persecutiones illas, aut verbera, aut vincula, aut carceres, aut ad totius mundi theatrum, aut famem, aut nuditatem, aut vigilias multas, aut pericula itinerum, naufragia maris, pericula latronum, pericula ex genere, pericula ex falsis fratribus, atque illa omnia quae apostoli agones desudant; nihil horum nunc a te poscimus, sed illud tantum rogamus, ut, turpissima hac servitute derelicta, ad priorem redeas libertatem, considerans poenam quae subsequitur luxuriam, et gloriam quae virtutibus reposita est. Nam si quidem qui resurrectionem futuram non credunt, si vitam suam negligunt, et nullum
Abbreviated transcription (Latin):
sĩ uel hił uel illi quos supra memoriuimꝰ
considerantes. in mensitatem sederũ suoꝵ
conuersionis et penitentiȩ reditũ desꝑas¬
sent: ab om̃ib utiq bonis quȩ eos ex
emendatione ꝓsecuta sunt ꝓculdubio de¬
cidissent. Quin immo respicientes ad
ieffabiles miserationes dĩ et inm̃se boni¬
uitibus suis desꝑationis uincula solue

Expanded text:
si vel hi vel illi, quos supra memoravimus, si vel hi vel illi, quos supra memoravimus, considerantes immensitatem scelerum suorum, conversionis et poenitentiae reditum desperassent, ab omnibus utique bonis, quae eos ex emendatione prosecuta sunt, procul dubio decidissent, quinimo respicientes ad ineffabiles miserationes Dei, et immensae bonivicibus suis desperationis vincula s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcustiuu et auerti faciem meã ab eo &
contristatꝰ ẽ. et ambulcuit tristis. et sa¬
naui eũ et consolatꝰ sum eum dicit dñs.
E uidentius autẽ nob̵ testimoniũ dabit
etiam rex ille impius qui cupiditiitisqui¬
dem suȩ p̃dam uxoris nequicia quę siuit:
sed ꝑturbatꝰ ipsius sceleris in manitate
penituit. et cilicio circumdatꝰ facinꝰ suũ
fleuit: atq ita erga se dĩ miscđiam pro¬
uoccuit ut cunctis eũ ab solueret malis.
Sic enĩ ait. Q dixit ds̃ adheliam. Vidis¬
ti quomi compunctꝰ ẽ achab afacie
mea: et quia fleuit inconspectu meo
ñ inducam mala indieb eius. Sed et pꝰ
hunc iterũ manases. qui om̃s tirannos
inmanitate scelerum suꝑauerat: qui
cultum diuinȩ religionis et obseruan¬
tiam legis euerterat qui templũ dei
idolis repleuerat cęlesti cultu uacuatũ.
hic gͦ impietate scelerum suꝑ gredi¬
ens omẽm mȩmoriã. tam̃ quia penituit
int̾ amicos dĩ pꝰmodũ numerat᷑ ẽ .C. đ

Expanded text:
um, et averti faciem meam ab eo; um, et averti faciem meam ab eo; contristatus est, et ambulavit tristis, et sanavi eum, et consolatus sum eum. Evidentius autem nobis testimonium dabit etiam rex ille impius, qui cupiditatis suae quidem praedam uxoris nequitia quaesivit, sed perturbatus ipsius sceleris immanitate poenituit, et cilicio circumdatus facinus suum flevit, atque ita erga se Dei misericordiam provocavit, ut cunctis eum absolveret malis, sic enim ait: « Et dixit ad Eliam: Vidisti quomodo compunctus est Achab a facie mea, et quia flevit in conspectu meo, non inducam mala in diebus ejus . » Sed et post hunc iterum Manasses qui omnes tyrannos immanitate scelerum superaverat, qui cultum divinae religionis et observantiam legis everterat, qui templum Dei idolis repleverat coelesti cultu evacuatum, hic ergo impietate scelerum supergrediens omnem malitiam, tamen, quia poenituit, inter amicos Dei postmodum numeratus est. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
uix aliquando corripuit. Non p̃teri¬
ta puniens: sed emendationẽ ꝓspici¬
ens infuturis. Deniq ñ in ꝑpetuum
dãpnatur : sed paruo tempre correp¬
tus. et annis paucissimis emendatus :¬
id priorim rursus regni reducitur
statum. ita ut dãpni nichil pateret᷑
expena lucri aut plurimũ ex em̃dati¬
one conquireret. Talism crede. et
talis ẽ erga homines pietas dĩ nũꝗͣ
spnit pęnitentiã. si ei sincere et sim¬
pliciter offeratur. etiam si ad sũmũ
quis ꝑueniat malorum et inde tam̃
uelit reuerti ad uirtutis uiã. suscipit
libenter amplectitur facit omĩa qͣtenus
cum adpriorem reuocet statũ qđ que est
adhuc p̃stantius et iminentius etiã siñ
potuerit quis explerc omẽm satis faciendi
ordinem. quantulam cumq tam̃ et quã¬
libet breui temporis gestam non respuit
pęnitentiã: suscipit etiam ipsam nec pa¬
titur quãuis exigue conuersionis peri¬
talia quȩdam dicit. Propt̃ peccatũ mo¬

Expanded text:
vix aliquando corripuit, non praeterivix aliquando corripuit, non praeterita puniens, sed emendationem prospiciens in futuris, denique non in perpetuum damnatur, sed parvo tempore correptus, annis paucissimis emendatus ad priorem rursus reducitur statum, ita ut damni nihil pateretur ex poena, lucri autem plurimum ex emendatione conquireret. Talis, mihi crede, et talis est erga homines pietas Dei, nunquam spernit poenitentiam, si ei sincere et fideliter offertur, etiamsi ad summum quis perveniat malorum, et inde tamen vellet reverti ad virtutis viam, suscipit libenter et amplectitur, facit omnia quatenus eum ad priorem revocet statum; quodque est adhuc praestantius et eminentius, etiamsi non potuerit quis explere omnem satisfaciendi ordinem, quantulamcunque tamen et quamlibet brevis temporis gestam non respuit poenitentiam, suscipit etiam ipsam, nec patitur quamvis exiguae conversionis peritalia quaedam dicit: Propter peccatum mo