comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nec libidinum noo epulaꝵ. n reliqꝵ
cupidinũ/ quas nulla p̃da numꝗ̃ ⁊̃ pbe
pãta. minuit po atq iflanmatiue
Inuicat gͥ na̾ ro bẽy sanos. ad ustitia
ti miusce fõa. ꝯducãt. ꝗ nec facile
efic̃e possit̾. ꝙ conet̃ nͨ optine sĩ effiñt
litati magio ꝯueniũt qua qui ũtut᷑
leniuoletia sibi . ꝯsiliãt ⁊ ꝙ aptissim
ẽ ad quiete iuucdum. cantãte ꝑ̃ꝓ tmm¬
cã oĩo/ nulla. sit c̃a pc̃ctadi/ que em̃
cupiditates. a nã ꝓficiscãt᷑ facile ꝯe¬
pletur. siñ ulla.muixiã. que aũt m̃a¬

Expanded text:
nec libidinum nec epularum nec reliquarum cupiditatum, quas nulla praeda umquam improbe parta minuit, sed potius inflammat, ut Invitatti iniuste facta conducunt, qui nec facile efficere possit, quod conetur, nec optinere, si effecerit, litati magis conveniunt, qua qui utuntur, benivolentiam sibi conciliant et, quod aptissimum est ad quiete vivendum, caritatemcum omnino nulla sit causa peccandi. quae enim cupiditates a natura proficiscuntur, facile explentur sine ulla iniuria, quae autem ina
Abbreviated transcription (Latin):
si pͥñ. dederiuꝰ su en nõ negligimꝰ. neq ra
in en ad sinẽ sũmi boĩ refe̾temꝰ nõ multũ
abherili leuitate ab errabimus duaꝵ eĩ ui¬
tarũ nobis etũt ĩstituta capiẽda. facit eĩ
ille duo se iũtta ultĩa bonoꝵ q̃ ureẽnt uaͣ¬

Expanded text:
dederimus; sin ea non neglegemus neque tamen ad finem summi boni referemus, non multum ab Erilli levitate aberrabimus. duarum enim vitarum nobis erunt instituta capienda. facit enim ille duo seiuncta ultima bonorum, quae u
Abbreviated transcription (Latin):
sãe.tur quid qi fiat. et demõ sttatioẽs q ad
mõdũ queq. fiãt. qua exdĩ copia płima ⁊̃
cortissima argumẽta sũmut᷑ ad cuiꝰ q rei na¬
turam explicadã. gͦ ad huc ꝙͣ tu ĩtelligon¬
uidet fuisse cãniutãdi noĩs nõ eĩ sioĩa nõ
seq̃bat᷑ id circo nõ erat ortus illue eꝗdẽ ⁊̃ e
mutare uł pla sane at cũ eplimis ea dẽ dicit

Expanded text:
sae, cur quidque fiat, et demonstrationes, quem ad modum quidque fiat! qua ex omni copia plurima et certissima argumenta sumuntur ad cuiusque rei naturam explicandam. Ergo adhuc, quantidetur fuisse mutandi nominis. non enim, si omnia non sequebatur, idcirco non erat ortus illinc. equidem emutat vel plura sane; at cum de plurimis eadem dicit,
Abbreviated transcription (Latin):
posui. siłora hñt eĩ accessitẽ digna ĩ q̃
elaboret. ut m ĩ ħ. stoi ci locani uideãt᷑ in⁊¬
dum. cum ita dicãt.si adillã uitã q̃ cũ uir¬
tute degat᷑ ãpulla aut sterga accedat.
ta sint nͥ beatiorẽ tñ ob eam causani fore
en dum ampulla eĩ fir. nec ne sit quis iut̃
leũ a tirãno he cogat᷑ siłem hãt uultũ.
et si ãpullam ꝑdidissi.s ut magnũ. et
difficile certam̃. ĩ iens cũ sibi e capitaliad¬
u̾sario dolore depugnãdũuideret eytita¬
uet õnes rõnes foru tudĩs ac paciẽtie qͣ¬
rum p̃sidio ĩ iret illud difficile ͥ ͭ dixima¬
gnũ q plium. deinde nõ q̃timꝰ. qd obstru¬
quid tale oit. ut expleat sũma una uo¬
luptas. emults obscurat᷑ milla uita uo¬

Expanded text:
posui, similiora. habent enim accessionem dignam, in qua elaboretur, ut mihi in hoc Stoici iocari videantur interdum, cum ita dicant, si ad illam vitam, quae cum virtute degatur, ampulla aut strigilis accedat, ta sint, nec beatiorem tamen ob eam causam fore. endum? ampulla enim sit necne sit, quis non iure leum a tyranno ire cogatur, similem habeat vultum et si ampullam perdidisset, sed ut magnum et difficile certamen iniens, cum sibi cum capitali adversario, dolore, depugnandum videret, excitaret omnes rationes fortitudinis ac patientiae, quarum praesidio iniret illud difficile, ut dixi, magnumque proelium. deinde non quaerimus, quid obscurquid tale sit, ut expleat summam. una voluptas e multis obscuratur in illa vita vo
Abbreviated transcription (Latin):
tysi hostrs. Cũq id quoq .uͥ. cupicbat
iudiuess. cuelli iussit cã qua erat tran¬
fiyus hastã in młto sangũe ꝑfuso ĩle¬
ntia ⁊ ĩuctoiã est mortuus lec uina ⁊
cctos ꝙ cos quos cauxerat sparta cui
eẽt ꝓpoĩta aũt fuga turpis aut gło¬
sa mors opposuit hostib pͥdare moiteᷤᷤ
sut impatone philosophi ãt płinq ĩsius:

Expanded text:
fusi hostes. cum id quoque, ut cupiebat, audivisset, evelli iussit eam, qua erat transfixus, hastam. ita multo sanguine profuso in laetitia et in victoria est mortuus. Leonidas centosque eos, quos eduxerat Sparta, cum esset proposita aut fuga turpis aut gloriosa mors, opposuit hostibus. praeclarae mortes sunt imperatoriae; philosophi autem in suis
Abbreviated transcription (Latin):
cule sołe tene̾ cẽ stoytos. nõ ꝙ ille ad¬
modum assõticars pudore Impedio
Ita multa dicũt q̃ uiy iutel ligã obscuã
inꝗd quedã es̃ confiteo nec tñ ab
ticis dñtibus u̾bum nullum ẽ ꝙ nõ in¬
telligat᷑ easde neres ĩ ꝗd an parũ disse¬
nilisare. et totasc̃a discere᷑ atqui ĩ quã
tato sustis oꝑtiniuis tradutas sagad
retotum licebit putabã e quidem sat̃
erat aptiꝰ equum tuq cocene eyno d¬

Expanded text:
leo temere contra Stoicos, non quo illis admodum assentiar, sed pudore impedior; ita multa dicunt, quae vix intellegam. Obscura, inquit, quaedam esse confiteor, nec tamen ab ticis dicentibus verbum nullum est, quod non intellegatur? Easdemne res? inquit, an parum disseniversa re et tota sententia dissidere? Atqui, inquam, Cato, si istud optinueris, traducas me ad te totum licebit. Putabam equidem satiserat aptius, aequum cuique concedere.
Abbreviated transcription (Latin):
te nasat᷑ at ei seque̾ utilit̾att. mane¬
bit cipo Amicitia cuꝰ du q̃ diuscquẽt
utilitas. et s. utilitas amicitia ꝯstitut.
tollet so dtm. D ad ages tãdem suutili¬
tas ab amicitia ut fi sepe defeat nłi¬

Expanded text:
te nascitur. At enim sequor utilitatem. Manebit ergo amicitia tam diu, quam diu sequetur utilitas, et, si utilitas amicitiam constituet, tollet eadem. sed quid ages tandem, si utilitas ab amicitia, ut fit saepe, defeceri
Abbreviated transcription (Latin):
solũ uirtutũ s mĩstri ⁊ udebanctir. Quid
si in ip̃o coi̾e młta uoluptati p̾ponenda
T. q̃ aurrs ualitudo. uelocitas pulctude r
putauer̾t. a d̾ sicẽt ĩ uoluptate sũm boñ
ñ. Dicitis optabile cẽt ĩuoluptate maxia
nullo int̾uallo int̾iecta dies noctosqr u̾sa¬
n.aũ oĩs sensus dulcedine õi qͣi ꝑfusi mo¬
uentur. ꝗs est ãt dignus noĩo soĩs qunũ

Expanded text:
solum virtutum, sed ministri etiam videbuntur. Quid? si in ipso corpore multa voluptati praeponenda sunt, ut vires, valitudo, velocitas, pulchritudo, putaverunt. Quod si esset in voluptate, summum bonum ut dicitis optabile esset in voluptate maxima, nullo intervallo interiecto dies noctesque versari, cum omnes sensus dulcedine omni quasi perfusi moverentur. Quis est autem dignus nomine hominis, qui unum
Abbreviated transcription (Latin):
ffrica reteaxissi Itaq qͣntũ adũt ꝑiculu ao
hõestade ñ illũ oc̃ conaĩtũ suũ referebat ño ad
uolupente sic̃ nr̃ sapĩes magno aliqͦ emolurã¬
to ꝯmotas cñ t̃ã si epꝰ fũt dimicabit᷑ octultꝰ
nos cũ in pbis pẽna p̃pitis ipetibilem facias cum

Expanded text:
 adiit periculum! ad honestatem enim illum omnem conatum suum referebat, non ad voluptatem. sic vester sapiens magno aliquo emolumento commotus cicuta, si opus erit, dimicabit. occultum vos, cum improbis poenam proponitis, inpetibilem fa
Abbreviated transcription (Latin):
multa fũt andieda ⁊̃ de obscruis ueluptatih
de quib ab s̾picurs sepissiẽ dĩ nõ pots gͦ ista
tueri. torq̃re mͥ coode. si te ip̃e ⁊ tuas cogitãtoes
et studia ꝓsper̃is pudebie de mꝗ̃ illiꝰ tabule q̃
cdeances. sane ꝯmedere u̾bis. pinge̾ solchat.
iubebat cos ꝗ andieb̃t sccã ip̃os cogitaie¬

Expanded text:
multa sunt audienda etiam de obscenis voluptatibus, de quibus ab Epicuro saepissime dicitur. non potes ergo ista tueri, Torquate, mihi crede, si te ipse et tuas cogitationes et studia perspexeris; pudebit te, inquam, illius tabulae, quam Cleanthes sane commode verbis depingere solebat. iubebat eos, qui audiebant, sec
Abbreviated transcription (Latin):
aquibꝰ ad fornasq genetũ uenetũt. iam a¬
gumẽti rõne cõclusi capud ẽẽ fuciũt ea q̃ pet¬
spicua dicũt deuide ordinẽ seqͥt᷑ tñ quid ueꝵ sit
In singulis ex ttena cõclusio ẽ.ꝗͣ ta aũt ab
ulis uarietas argumẽta rõne cocludẽciũ eo¬
rumq cum captiosis ĩ t̃rogatiõibꝰ dissi mili¬
tudo quid ꝙ płib̾ locis qͣi denũciãt ut neq̃ sen¬
suum fidem sine rõne. nͨ tõnis sine sensibꝰ ex¬

Expanded text:
ad genera formasque generum venerunt. Iam argumenti ratione conclusi caput esse faciunt ea, quae perspicua dicunt, deinde ordinem sequuntur, tum, quid verum sit in singulis, extrema conclusio est. quanta autem ab illis varietas argumentorum ratione concludentium eorumque cum captiosis interrogationibus dissimilitudo! Quid, quod plurimis locis quasi denuntiant, ut neque sensuum fidem sine ratione nec rationis sine sensibus ex
Abbreviated transcription (Latin):
s. nũqͣ eufarten. Nulla bellicã trãsire
uoluiss. Necte eiꝰ oĩa dicẽt᷑ quisit un
solus dĩbus recte ⁊ pulcer appellabitur.
aĩ.n. liixamẽta surir pulcriora ꝙ̃ corpo¬
ui nulla possint nec expectet alluxa tẽ¬
pus etinis uirtutũ deniq iudicet᷑. b̾s¬

Expanded text:
set, numquam Euphraten nulla belli causa transire voluisset. recte eius omnia dicentur, qui scit uti solus omnibus, recte etiam pulcher appellabitur— animi enim liniamenta sunt pulchriora quam corpoici nulla possint, nec expectet ullum tempus aetatis, uti tum denique iudicetur bea
Abbreviated transcription (Latin):
malũ dolorẽ. ut c̃ĩ ꝗ mortẽ in malpo
ĩt nõ põt p̃t eũ nõ cuuere. sic nemo
curare idq ꝯtĩpnere quo poĩto. ⁊ oĩ¬
uni assensus approbat illd̾ assũĩtura
cũ ꝗ magno sit aĩo atq forti oĩaq⁊

Expanded text:
malum dolorem? ut enim qui mortem in malis ponit non potest eam non timere, sic nemo curare idque contemnere. quo posito et omnium adsensu adprobato illud adsumitur, eum, qui magno sit animo atque f
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sit ip̃s in sua pp̾ se. expetend iac̃e
geras. honestum. gͥ id melligimꝰ. qdꝰ tale
ẽ . uͦ. detracta om̃i utilitate siñ ulis p̃¬
mus. fructib ue ꝑse ip̃os possit Iuit
Laudan. ꝙ qͣle sit nõ tã diffone. qua¬

Expanded text:
sit ipsum vi sua propter seque expetendum, iacere Honestum igitur id intellegimus, quod tale est, ut detracta omni utilitate sine ullis praemiis fructibusve per se ipsum possit iure laudari. quod quale sit, non tam defin
Abbreviated transcription (Latin):
tãdn h statu p̃stabilioĩe. aut mãs
aĩ noc moẽe. nec dolore. cim̃tis Ꝙ
mors sensu careat dolee ⁊̃ longiqtate
l cus. n guitate buis. soleat cõ. u.
allenato ꝯsclctur ad ea cã accdit. n

Expanded text:
tandem hoc statu praestabiliorem aut magis animi nec mortem nec dolorem timentis, quod mors sensu careat, dolor in longinquitate levis, in gravitate brevis soleat esse, ut alleva
Abbreviated transcription (Latin):
nõ põt. Qũa si cxpli cauisset nõ tã.
hosicaret. au̾ cĩ cã uoluptãte tueretur
q̃m arisippus idem qua sensus dulcĩt
Loqui possẽt̃. appellaiãt uoluptãte. aut
si mag̃ placeret suo more loꝗ ꝗ̃ ut.
oes danai. aut miscenẽses attica pu¬

Expanded text:
t. quam si explicavisset, non tam haesitaret. aut enim eam voluptatem tueretur, quam Aristippus, id est, qua sensus dulciter loqui possent, appellarent voluptatem, aut, si magis placeret suo more loqui, quam ut Omnés Danai atque Mycénenses. Attica pu
Abbreviated transcription (Latin):
noie appllamꝰ. laudat locis plimis audet
drẽ ne suspicari. quid se istã boñ. se¬
minũ. ab illo ariscppeo gn̾e uoluptatiᷤᷤ
atq ibi ħ dicit ubi oĩs cuis or̃o de
sum̃o hono ĩ alio nr̃o libro iyqͦ beeuĩt¬

Expanded text:
nes appellamus, laudat locis plurimis, audet dicere ne suspicari quidem se ullum bonum seiunctum ab illo Aristippeo genere voluptatis, atque ibi hoc dicit, ubi omnis eius est oratio de summo bono. in alio vero libro, in
Abbreviated transcription (Latin):
tilaret stsus. uͦ. ita dicã. ad eas cũ
at̾. sum̃a uõluptas e u̾. Epicuro.
supe ꝯassũ ẽ. nichił desidmuie mañ
cã ita. eẽt affca̾. scdm nꝰ recte si
uoluptas cẽt bonꝰ fuisse desideracõ̃

Expanded text:
tillaret sensus, ut ita dicam, et ad eos cum autem summa voluptas est, ut Epicuro essum est nihil desiderare manum, cum ita esset affecta, secundum non recte, si voluptas esset bonum, fuisse desideraturam
Abbreviated transcription (Latin):
siñ tolore sit iuoluptate ⁊ea ꝗdem
sum̃a. dẽ dieo gͦ in cadem uolũptate cũ
qui altĩ miserat mulsum ip̃o nõ sicts
⁊ cum ꝗ illud siciens bibat. tñ ille finẽ.
a pͥncipio ita me male dixeia ħ ip̃s. p̃¬
uideas. dyaleticas. captõts. tectorice

Expanded text:
sine dolore sint, in voluptate, et ea quidem summa, esse dico. Ergo in eadem voluptate eum, qui alteri misceat mulsum ipse non sitiens, et eum, qui illud sitiens bibat? Tum ille: Finem, a principio ita me malle dixeram hoc ipsum providens, dialecticas captiones. Rhetorice
Abbreviated transcription (Latin):
panctium audierat lelinus. co dc̃o est
sapies. ꝙ nõ intlligeret ꝗd suauissm oẽt¬
net eĩ seꝗtur.ui. cai.cor sapiat ci. nõ
sapiat palatas. s qr ꝑui ĩd. diceret
lelius. ⁊ recte sophos i dqi ueit opn¬

Expanded text:
tium audierat, Laelius, eo dictus est sapiens, quod non intellegeret quid suavissimum esset—nec enim sequitur, ut, cui cor sapiat, ei non sapiat palatus—, sed quia parvi id duceret. Laelius, et recte sofo/s, illudque
Abbreviated transcription (Latin):
ututes ses ꝑse ip̃as gͣcis diligant.
At liõ s. fulctibus et emolu̾mtis ⁊ uti¬
luntib amiatias coltusͦ si nulla caritaᷤᷤ
cĩt q̃ fatiat amicitia ip̃a sua sponte
in sua cx seci pp. se expetendu dubiũ
est qũi fundos ⁊ insulas amias añpo¬
optis u̾bis ab epicuro de laude amuci¬
tic dicta sũt. ñ q̃ro ꝗd̾ dicat s qd ꝯͥxut̾¬

Expanded text:
virtutes omnes per se ipsas gratis diligant. an vero, si fructibus et emolumentis et utilitatibus amicitias colemus, si nulla caritas erit, quae faciat amicitiam ipsam sua sponte, vi sua, ex se et propter se expetendam, dubium est, quin fundos et insulas amicis antepooptimis verbis ab Epicuro de laude amicitiae dicta sunt. non quaero, quid dicat, sed qu
Abbreviated transcription (Latin):
facile possis. nec ẽ. ꝙ te pũdeat sapi¬
enti. assẽtiq. ꝗ se unus. ꝙ scia sapĩt¬
tem ꝓfiti. sit ausus. Nam. metibdoꝵ
ab tpitaro. repudiae tm̃ bn ficc̃ũ. uoliasse
scp̃te. at᷑ ili nõ suo s ppłoꝵ si fragio.

Expanded text:
facile possis, nec est quod te pudeat sapienti adsentiri, qui se unus, quod sciam, sapientem profiteri sit ausus. nam Metrodorum ab Epicuro, repudiare tantum beneficium noluisse; s
Abbreviated transcription (Latin):
fabulas male credo merer de mas
ingña traffertm. si id n feci ad huc
Locas qd quosdam si uidebit̃ trassra
cidert ut id añ fiꝰ possit̃ ut ab hom̃o
eĩ ut ñt̃ lucilius recusabo quomiꝰ
scipio uõ ⁊ tutiliꝰ multo ⁊̃ magis.
quoꝵ ille uidicum nform̃das taĩaetmꝰ

Expanded text:
fabulas, male, credo, mererer de meis ingenia transferrem. Sed id neque feci adhuc, locos quidem quosdam, si videbitur, transferam, ciderit, ut id apte fieri possit, ut ab Homero vero, ut noster Lucilius, recusabo, quo minus Scipio vero et Rutilius multo etiam magis, quorum ille iudicium refo
Abbreviated transcription (Latin):
aũ. aũ uolup̃tate. aũ molestiã płs
aut ad bom aũ ad mi ẜam ur̃ta affcĩe
sit̃ in corpore .ñ. placet. at̾ dctintta
uoluptate/ eg̾tudine stãti oscqui. u̾
in uoluptatis lõc dolor forte successit
atͦ .ꝯ̃. gaudere/ nos mest om̃ictedis
delorib ⁊̃ si noluptas ea q̃ sensum
monent nula successit eq̃ intlligi põt
quãta uoluptas nõ dolore sit. S ut
hũs bonis etiginut que eipcitamꝰ. sic

Expanded text:
oluptatem aut molestiam plus aut ad beatam aut ad miseram vitam afferre sit in corpore. Non placet autem detracta voluptate aegritudinem statim consequi, nisi in voluptatis locum dolor forte successerit, at contra gaudere nosmet omittendis doloribus, etiamsi voluptas ea, quae sensum moveat, nulla successerit, eoque intellegi potest quanta voluptas sit non dolere. Sed ut iis bonis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯscĩa serti eẽ : muniti uideant
deoy.tñ horiẽt ea si ipsas sollici/¬
cudies quib coꝵ aĩ noctesq dios¬
q oxcedũtur ad u̾ mmortalib suppli¬
cai. cã. in portari putãt. Que at̾
tãta cemꝓbis fcis/ ad mĩnuedas
inte molestias. accesio fieri põt.

Expanded text:
iam saepti esse et muniti videntur, deorum tamen horrent easque ipsas sollicitudines, quibus eorum animi noctesque diesque exeduntur, a diis inmortalibus supplicii causa importari putant. quae tanta ex improbis factis ad minuendas vitae molestias accessio potest fieri,
Abbreviated transcription (Latin):
a dem̃ ẽ. sic amticitia Ncgãt auos
luptate. posse discede Na cũ sollitu¬
do ⁊ uata siñ. amicis. insidiaꝵ et
metus plana.sit. tõ. ip̃a monet.
amicitias ꝯꝑare. quib ꝑtis ꝯfirma¬
tur aĩmus ⁊ aspe pariendaꝵ sciũ¬

Expanded text:
m est, sic amicitiam negant posse a voluptate discedere. nam cum solitudo et vita sine amicis insidiarum et metus plena sit, ratio ipsa monet amicitias comparare, quibus partis confirmatur animus et a spe pariendaru
Abbreviated transcription (Latin):
inpõtreem ut m.cmnssus fuit. Qui t̃m solebat ati
in pune qũa mulla uiͦ. iuste fier posũt q̃ nc̃o possit
rẽphedre fa de amicus tuus. mouens roguũt. ũ.
hrdicate reddrs filie sue. nec usqũa id sepͥsit u̾
sepsit fidus. nec ciuꝙ dixit ꝗd facies. Tũ ꝗam¬

Expanded text:
ntem, ut M. Crassus fuit, qui tamen solebat uti inpune. quam multa vero iniuste fieri possunt, quae nemo possit reprehendere! si te amicus tuus moriens rogaverit, ut hereditatem reddas suae filiae, nec usquam id scripserit, ut scripsit Fadius, nec cuiquam dix
Abbreviated transcription (Latin):
status ꝓtarbãt ⁊ nͥ succũbere la¬
borib cos. quiꝰ hũil aĩo. ibetilles¬
q ferre miẜũ ẽ ob cãp debili¬
tace. aã. multi ꝑeces. multi ami¬
cos. nõ nulli p̾ria pliq at᷑. se
ip̃os pc̃itas ꝑdiderũt sic Robustus
cĩmꝰ ⁊ orcelsus oĩ est libꝰ cuia et
ꝙ̃ nati. ⁊ ad dolores Ita ꝑatus ẽ
ut memim̃t maxĩas mõtẽ finui

Expanded text:
bere doloribus eosque humili animo inbecilloque ferre miserum est, ob eamque debilitatem animi multi parentes, multi amicos, non nulli patriam, plerique autem se ipsos penitus perdiderunt, sic robustus animus et excelsus omni est liber cura et quam nati, et ad dolores ita paratus est, ut meminerit maximos morte fini
Abbreviated transcription (Latin):
luisti qr adeo oium smm̃a. ꝓnũtiabit pͥm
m̃o ut ad honestacẽ appłicẽt de nactiuitate.
ades. nec illa de sum̃o bono rõ. an̾ uõbup¬
tatis nõ dolendi ne ꝑticips au̾ honesti¬
quib ⁊̃ atq ĩ cõsideret an nõ statuet
nichꝰ ẽẽ boñ niss honestum. nichꝰ malũ
nisi turpe cctã at̾ oĩo nichꝰ hĩe mo¬
m̃ti ã tm̃ .n. nec cepeçtrda nec fugiẽ¬
da si eligenda mõ au̾ reicienda sint au̾
añ põet eam. quã cĩ honestate or natissi¬

Expanded text:
tum—. quid iudicant sensus? dulce amarum, leve odo, ut ad honestatem applicetur. de vacuitate dades, nec ulla de summo bono ratio aut voluptatis non dolendive particeps aut honestatiam atque etiam consideret. aut enim statuet nihil esse bonum nisi honestum, nihil malum nisi turpe, cetera aut omnino nihil habere momenti aut tantum, ut nec expetenda nec fugienda, sed eligenda modo aut reicienda sint, aut anteponet eam, quam cum honestate ornatissi
Abbreviated transcription (Latin):
oculos quidem ccitus. Quld ee coẽ
uite siñ metu. degẽde p̾ndia fir¬
missiã filiũ mõte multanit᷑. Si siñ
cã. nallẽ me ab co ortũ cã mpor¬
tuno. tamꝗ̃ crudeli sin. ut dolore
suo sanxiret militaris inpi disciꝰ¬

Expanded text:
oculis quidem exercitus.—Quid ex eo est vitae sine metu degendae praesidia firmissima.—Filium morte multavit.—Si sine causa, nollem me ab eo ortum, tam inportuno tamque crudeli; sin, ut dolore suo sanciret militaris imperii disci
Abbreviated transcription (Latin):
pͥoq amori p̃tulcrit ius maestatis
atq inꝑrii. Quid .l. toq̃tus is qui
osul cũ gñ. octomo fuit cũ illam
seueritate in eo filio. adibuit que
eũ macedenum legatis accatib
ꝙ peciũas p̃torẽ in ꝓiuĩcia repisse.

Expanded text:
t ius maiestatis atque imperii. quid? T. Torquatus, is qui consul cum Cn. Octavio fuit, cum illam severitatem in eo filio adhibuit, quem eum Macedonum legatis accusantibus, quod pecunias praetorem in provincia cepisse
Abbreviated transcription (Latin):
p̃apit᷑ oĩ dolore detracto. Na qm̃.
cũ pͥuam̃. dolore. ip̃a libatõe ⁊ ua¬
autace om̃is molostie. gaudmꝰ cẽ
aut̃ id. quo gaudemꝰ. uoluptas ẽ uͭ
c̃e quo offendim dolor . dolous oñs
p̾uatio recte. noĩata ẽ uoluptas. ut
eã cũ cibo ⁊ potãtõe fames sitiss de¬
pulsa. ẽ ip̃a detratto molestie ꝯse.¬
cũtõrm. affet̾ uoiluptatis sic ĩ d̃ĩ Re.
doloris amot̾o successiõe effic̾ uo¬
luptatis. Itaq ñ. placuit epscuto.

Expanded text:
re detracto. nam quoniam, cum privamur dolore, ipsa liberatione et vacuitate omnis molestiae gaudemus, omne autem id, quo gaudemus, voluptas est, ut omne, quo offendimur, dolor, doloris omnis privatio recte nominata est voluptas. ut enim, cum cibo et potione fames sitisque depulsa est, ipsa detractio molestiae consecutionem affert voluptatis, sic in omni re doloris amotio successionem efficit voluptatis. itaque non placuit Epicuro
Abbreviated transcription (Latin):
tñr asapic̃te delectos au̾ ut rei¬
ciendas uoluptatib maiores alias
tu. paulo an. tñ memorit̾. tũ
ctĩa siga nos. amice ⁊ bnude
collegisti nec me tm̃ laudadis.
morib meis. cõri piusti nec se¬
gniõie ad Dndedim redisti qͦꝵ¬

Expanded text:
apiente delectus, ut aut reiciendis voluptatibus maiores alias tu paulo ante cum memoriter, tum etiam erga nos amice et benivole collegisti, nec me tamen laudandis maioribus meis corrupisti nec segniorem ad respondendum reddidisti. q
Abbreviated transcription (Latin):
hͨ qͦq alicnũ. na arisippꝰ. ⁊ ille me¬
uͥ nõ dicas. ꝗd nõ ꝓbes cius. aquo
dissetĩas. Quid eñ me ꝓhibit epi¬
carcum cẽ si ꝓbaiẽ que ille dicẽt
rẽphentõe nec cũ Iracudia auiͦ.

Expanded text:
lienum; nam ante Aristippus, et ille meut non dicas, quid non probes eius, a quo dissentias. quid enim me prohiberet Epicureum esse, si probarem, quae ille diceret? reprehensione, nec c
Abbreviated transcription (Latin):
clem̃os fũt sũ. in dispũtado. cũ mt̃dum
soleo sb̾itasci ego ne si incelligo qd̾ sit̃
edone g̾ce latiẽ uoluptas. utr̃a tadẽ
lingũa. nestio. dem̃ ꝗ sit̾ ut ego ne¬
scim. sciãt om̃es ꝗcũq epicattĩ. dẽ¬

Expanded text:
 sum in disputando, tamen interdum soleo subirasci. egone non intellego, quid sit hdonh/ Graece, Latine voluptas? utram tandem linguam nescio? deinde qui fit, ut ego nesciam, sciant omnes, quicumque Epicurei e
Abbreviated transcription (Latin):
tos. puñt. ito uõ bonas u̾bis. ełctiq
g̾uĩt ornateq dictatis quis nõ legit
uͦ. a scenola õ p̾ror salutatus athenis
alluģus q̃ quidam loc̃a cũ mułta
honestate ⁊ oĩ sale idem lutius ap

Expanded text:
is graviter ornateque dictas quis non legat? ut a Scaevola est praetore salutatus Athenis Albucius. quem quidem locum comit multa venustate et omni sale idem Lucilius, ap
Abbreviated transcription (Latin):
ferãt de m̃ ẽadom illa athomoꝵ ⁊̃ quo
etĩa demoeritꝰ ħer turbulẽta ꝯcãsio
ht̃ m̃ndi ornãtu effioe nõ potĩt ne
illud quidmm phia credẽ aliꝗd eẽ
si appolieno familiati fuo gromet̾am

Expanded text:
eadem illa atomorum, in quo etiam Democritus haeret, turbulenta concursio hunc mundi ornatum efficere non poterit. ne illud quidem physici, credere aliquid esse si a Polyaeno, familiari suo, geometrica
Abbreviated transcription (Latin):
do con nichil teferat᷑ ista sua spõto
fuissi instructor et cñi ꝙ ita tibi
uideri nece ẽ. nõ satis politus hũs
Artib. quis qui torẽt̃ cm̃iditi appełat
te quidem minime uideo c̃ẽ detĩt¬

Expanded text:
corpus nihil referatur, ista sua sponte fuisset instructior— est enim, quod tibi ita videri necesse est, non satis politus iis artibus, quas qui tenent, eruditi appellantur te quidem vi
Abbreviated transcription (Latin):
ciendi spe nflamaci. mltos labores
magnosq suscepãt Ecce artẽ alii mu¬
nitiꝰ ⁊ angusti. aũ om̃a senꝑ despã¬
tes. au moliuli muidi difficiles. lu¬
ci fugi. malc̾dcĩ mõstrosi alii atꝰ ⁊̃
amatores leuitatib dediti ali etiã

Expanded text:
tiendi spe inflammati multos labores magnosque susceperant. ecce autem alii minuti et angusti aut omnia semper desperantes aut malivoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, monstruosi, alii autem etiam amatoriis levitatibus dediti, alii
Abbreviated transcription (Latin):
at ñ id̾ cm̃ rẽphedũt si remissus agat᷑ ẜ
cñ studiũ caq̃ multa op̃a p̃cedam ã eo non
arbitrat᷑. Eit etĩa ⁊ quidan Ecuditi g̃cis
Lic̃tis/ ꝯcẽpnãtis latĩas qui se dicãt m
aliquos factos suspicor. quie me ad alias
lict̃as uocẽt genus ħ scpͥbendi. et si Iic

Expanded text:
am id reprehendunt, si remissius agatur, sed tantum studium tamque multam operam ponendam in eo non arbitrantur. erunt etiam, et ii quidem eruditi Graecis litteris, contemnentes Latinas, qui se dicant in aliquos futuros suspicor, qui me ad alias litteras vocent, genus hoc scribendi, etsi sit
Abbreviated transcription (Latin):
et collocata ẽ/ cum eẽt accãta ⁊iutuꝑata
et hus quos ego posse iudicaret᷑ abitatr
płua suscepi. ueritus ne moñe herm
uolũt ficĩ difficiłe q̃ dam teperatiam po¬
stałat in eo ꝙ scml missum hhxrreri re¬
pͥmiq ño põt ut ꝓpe modum Iustiorib
in req co meliore quo maior sit̃ modio/¬
ctitãte desiderẽt/ siue eñi ad sapiẽtiam
ꝑuenii. põt/ nõ ꝑada nobis solu ea
si fu̾enta etia sosña ẽ / Si ñõ hͤ dificile.
ẽ fiñ noc midls ẽ ullus iiuesticadi.

Expanded text:
et collaudata est, cum esset accusata et vituperata et iis, quos ego posse iudicare arbitrarer, plura suscepi veritus ne movere homivolunt fieri, difficilem quandam temperantiam postulant in eo, quod semel admissum coe+rceri reprimique non potest, ut propemodum iustioribusin reque eo meliore, quo maior sit, mediocritatem desiderent. sive enim ad sapientiam perveniri potest, non paranda nobis solum ea, sed fruenda etiam sapientia est; sive hoc difficile est, tamen nec modus est ullus investigandi
Abbreviated transcription (Latin):
lubͥs. pqurbis murie quos uos põ¬
tifices scõs ẽẽ dicitis. Diligentiꝰ eĩ
urbem religione ꝙͣ ip̃is mẽib cin¬
gitis q̃ deẜi ame dũ qd̾ spirarepo¬
to nephas iudico. Tum cocta. Ego
u̾o ioptoreda. gui me balde ⁊ ea
q̃ disputaui disere malui ꝙͣ iudicl¬
putet adnos mitti a ioue. q̃ ĩpa tñ

Expanded text:
delubris proque urbis muris, quos vos pontifices sanctos esse dicitis diligentiusque urbem religione quam ipsis moenibus cingitis; quae deseri a me, dum quidem spirare potero, nefas iudico. Tum Cotta: 'Ego vero et opto redargui me Balbe, et ea quae disputavi disserere malui quam iudicaputet ad nos mitti ab Iove, quae ipsa tamen
Abbreviated transcription (Latin):
la ẽ. si in ea discͥmen nullũ ẽ bo¬
noꝵ ⁊ maloꝵ. At eñ miora dii
negligũt.u agellos sigloꝵ. nͨ
uiticulas psequũt᷑. nͨ si uredo
aut gnͣdo qdpiam nocuit id̾o
in deo aĩadu̾tend̾ fuit. Nec ĩ
regins. qr nec reges oĩa mini¬
m̃a curant. Sic eĩ dicitis que¬
si ego paulo añ. de fundo foritu¬
anõ .p. rutilii. sim qstꝰ. nõ de
qzute a diis se hre⁊ u̾tutem
aũt nemo unꝙͣ acceptam ⁊¬
deo retulit NAimirũ recte ꝓp̃t
beremꝰ. At u̾o aut ⁊ honoribꝰ
aucti aut refamibari. aut si
aliud quidpiam nacti sumuᷤ
fortutu bom. Aut depulimnus
mali. tũ diis grãs agius
tũ nich nr̃e laudi assũtũ ar¬
bitmiur. Nũ ꝗs ꝙ bonus iur
mis aoũeq optimũ ⁊ macim̃
obeas res appellant. niõ ꝙno
iustg. fẽpatos. sapientes effic̾
S ꝙ saluos. incolumes opu¬
lentg. copiosos. Neq herculi

Expanded text:
nullum est bonorum et malorum. "At enim minora di neglegunt, neque agellos singulorum nec viticulas persequuntur, nec, si uredo aut grando cuipiam nocuit, id Iovi animadvertendum fuit; ne in regnis quidem reges omnia minima curant": sic enim dicitis. Quasi ego paulo ante de fundo Formiano P. Rutili sim questus non de e a dis se habere; virtutem autem nemo umquam acceptam deo rettulit. nimirum recte; propter beremus. at vero aut honoribus aucti aut re familiari, aut si aliud quippiam nacti sumus fortuiti boni aut depulimus mali, tum dis gratias agimus, tum nihil nostrae laudi adsumptum arbitramur. num quis quod bonus vir mis, Iovemque optimum et maximum ob eas res appellant, non quod nos iustos temperantes sapientes efficiat, sed quod salvos incolumis opulentos copiosos; neque Herculi
Abbreviated transcription (Latin):
oport̾e. Nẽpe singłi uocent.Audit
gͥ mens diuina ⁊̃ de singłis. Uide¬
tis gͦ nõ ẽẽ eam tam occupatam ꝙͣ
pildabatis fac ẽẽ distent̾a. celum
u̾santẽ t̾ram tue̾tẽ maNla mode¬
rant̾e. Cur tam̃ multos deg incħ̾
ag̾e ⁊ cessate patit᷑. Cur ñ reb hu¬
manis aliquos ociosos deo p̾ͥficit
ꝗ a te balbe mum̃abiles explican

Expanded text:
oportere? Nempe singuli vovent, audit igitur mens divina etiam de singulis; videtis ergo non esse eam tam occupatam quam putabatis. Fac esse distentam, caelum versantem terram tuentem maria moderantem: cur tam multos deos nihil agere et cessare patitur, cur non rebus humanis aliquos otiosos deos praeficit, qui a te Balbe innumerabiles explicati
Abbreviated transcription (Latin):
deoꝵuti se eoꝵ bonitateuelle
dicebat. Id̾ iuctoriolas aureas
cipelso auferre dicebat. Esse eĩ
stulticiam a ꝗb bona pccomr
ab hiis portigentib ⁊ dantib
nolle sum̃e eutidq feruit. hec
oĩa q̃ dixi sb̾lata de faĩs ĩforũ
ꝓtulisse iꝑ p̾conẽ uẽdi disse. ⁊¬
Exacta q prõa dixisse. ut qd̾
tam ĩ fuũ qui q famũ referret
hoĩes aduinxit imiuriam. hũc
pͥcussit. nec esculapius misero
diuturno q morbo tabesce̾te
int̾ertit. atq ĩ suo lectulo ⁊¬

Expanded text:
uti se eorum bonitate velle dicebat. idem Victoriolas aureas cipere non auferre dicebat; esse enim stultitiam a quibus bona precaremur ab is porrigentibus et dantibus nolle sumere. eundemque ferunt haec quae dixi sublata de fanis in forum protulisse et per praeconem vendidisse exactaque pecunia edixisse ut quod rtam in suum quicque fanum referret: in homines adiunxit iniuriam. Hunc percussit nec Aesculapius misero diuturnoque morbo tabescentem interemit, atque in suo lectulo
Abbreviated transcription (Latin):
effugerit. expectant hee penc
a liberis ac nepotib a post̾is
O mirã eqtat̾e deor ferret¬
ne cuntas ulla latõem istiꝰ
modi legis ut ꝯdempnaretur
filius au̾t neper. si pat᷑ au aii
dab̾r sacietas fupiticii. utrũ po¬
etestouo dep̃uatit. an stoici po¬
etis dederint au̾ctem nõ facile ⁊¬

Expanded text:
effugerit expetantur eae poenae a liberis a nepotibus a posteris. O miram aequitatem deorum: ferretne civitas ulla latorem istius modi legis, ut condemnaretur filius aut nepos, si pater aut avus dabitur satias supplici? Utrum poetae Stoicos depravarint an Stoici poetis dederint auctoritatem non facile
Abbreviated transcription (Latin):
paridis uidemꝰ a deo cãm reqri
cũ culpe rene nocem andiamꝰ
nec ego młtoꝵ egroꝵ salutẽ. ñ
ab yp̃ocrate potiꝰ ꝙ̃ ab esalapio
datam uidico. nec lacedemoloꝵ
disciplinam dicam imꝙͣ ab ap
poiitue potiꝰ sparte ꝙ aligurgo ⁊¬
datam. Eritolans ĩꝙͣ eutit cho¬
tinthũ cartaginẽ asdrubal. hii
duo ocłos illos hore mauritaĩe
effo derũt. Nõ watus aliqui qui
oĩo trasci posse negastis deum
ip̃a ac uolutute moueaut. Sic
nimur deoꝵ onna fitigi. mom̾i

Expanded text:
Paridis videmus a deo causam requirimus, cum culpae paene vocem audiamus, nec ego multorum aegrorum salutem non ab Hippocrate potius quam ab Aesculapio datam iudico, nec Lacedaemoniorum disciplinam dicam umquam ab Apolline potius Spartae quam a Lycurgo datam. Critolaus inquam evertit Corinthum, Carthaginem Asdrubal; hi duo illos oculos orae maritumae effoderunt, non iratus aliqui, quem omnino irasci posse negatis, deus.ipsa ac voluntate moveantur, sic numine deorum omnia fingi moveri
Abbreviated transcription (Latin):
qda ei molestꝰ a labaud̾ deu̾ et co¬
atmaret. herculem negaret. gͦ ĩ
tus. Illa aũt balle q̃ tuacelo as¬
trisq ducebas ꝙͣ lõge ẜpant nõ
uides. solem deũ ẽe. limuãq quoꝵ
putant. Qd̾ fi luna deaẽ. gͦnibu

Expanded text:
quidam ei molestus Alabandum deum esse confirmaret Herculem negaret, "ergo"tus". Illa autem Balbe, quae tu a caelo astrisque ducebas, quam longe serpant non vides: solem deum esse lunamque, quorum putant. quod si luna dea est,
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾a ꝑte ponatur. sapĩam aũt ne¬
mo asseꝗtur. ĩsũms mał om̃es
sumꝰ quib uos optime ꝯfultũ
a diis imortalib dicitis. Nam
ut inch̾ utest ittrũ nẽo uałat
an nemo possit uałe. Sis ñ in¬
tlłigo ꝗdint̾sit utrũ nemo sit
sapiens annemo ẽẽ poffit. Ac
mox ꝯdem murris multa de re
aptissima telario aut utio u̾su
totsi locũ ꝯfictt. cur dii hoĩes neg¬
ligant᷑. Nat si curent bñ bomẽ

Expanded text:
ur, sapientiam autem nemo adsequitur, in summis malis omnes sumus, quibus vos optume consultum a dis inmortalibus dicitis. nam ut nihil interest utrum nemo valeat an nemo possit valere, sic non intellego quid intersit utrum nemo sit sapiens an nemo esse possit. Ac nos quidem nimis multa de re apertissuma; Telamo autem uno versu totum locum conficit cur di homines neglegant: nam si curent, bene b
Abbreviated transcription (Latin):
ut appostim quidem delpho hostiã
ymolare uoluit. ne aram sangͥ¬
ne aspg̾et. ad rem aũt ut redeã
uidiciũ hoc õiu mortaliu ẽ.
fortunam a deo petendam a
se rp̃o fumendam eẽ sapiẽtia
⁊ fidei ꝯsectemus. tam̃e hecin
nob̾ip̃is ita uidem ꝓpei. salu¬

Expanded text:
ne Apollini quidem Deli hostiam immolare voluit, ne aram sanguine aspergeret. ad rem autem ut redeam, iudicium hoc omnium mortalium est, fortunam a deo petendam, a se ipso sumendam esse sapientiam. et Fidei consecremus, tamen haec in nobi
Abbreviated transcription (Latin):
tabłas publicas. ⁊d quoq lale¬
trus fecit.cũ cyrogphu sex pͥmoꝵ¬
nosce alias qõnes auri tolosam
ꝯuiratõis uigurtine tepete supi¬
ora. tubuli dẽ peciũa capͥta ob tẽ
iudicatida p̾tiora deĩcestu roga¬
tȯe peducea. Tum hec cotidiata
sire uenena.peculatꝰ testam̃to¬
rũ ⁊ lege noua qotie. Iñ illa acto
ope ꝯfilioq tuo furtu aĩo fã ee
iude tot uidiçia de fide mala nõ¬
utile mandati ꝓ socio fiduciere¬
liqua q̃ exepto autuendito.
aut ꝯducto aut locato ꝯ̃ fider
frũt. In uid̾m publicũ de dolo¬

Expanded text:
abulas publicas: id quoque L. Alenus fecit, cum chirographum sex primornosce alias quaestiones, auri Tolossani coniurationis Iugurthinae; repete superiora: Tubuli de pecunia capta ob rem iudicandam; posteriora: de incestu rogatione Peducaea; tum haec cotidiana: sicae venena peculatus, testamentorum etiam lege nova quaestiones. inde illa actio "ope consilioque tuo furtum aio factum esse", inde tot iudicia de fide mala, tutelae mandati pro socio fiduciae, reliqua quae ex empto aut vendito aut conducto aut locato contra fidem fiunt, inde iudicium publicum re
Abbreviated transcription (Latin):
pontifex matimꝰ ẽ qrͣ scenla
pͥncipes a cĩa int̃ẽpti: Cux õi
ꝑfidiosissimꝰ .G. Mariꝰ. qi catu̾¬
sum pͥstantissuia digtate uix
mori potuit uib̾e. diẽs deficiat
si uelim muate ꝗb bomis male
enen̾it. nec minꝰ si cõi more qbͣ
ĩpb̾ opt̾ie. Cũ eĩ mari ꝯtam feli¬
cͥt septies ꝯful domui sue sener
ẽ mortuꝰ. Cu õĩu crudelifsimꝰ
tam diu cina reguit. at dedit
penas ꝓhiberi meliꝰ fuit. ĩpedi¬
riq ne tot iuros sumos intfice¬
ret ꝙͣ ip̃m aliqñ penas dale.
sinno cruciatu supplicõq uati
hõ ĩportunsfuꝰ piit. S qr dru¬
sũ febro metallũ ueneno sustłe¬
rat. illos ꝯẜuari meliꝰ fuit qm

Expanded text:
pontifex maximus est Q. Scaevola principes a Cinna interempti, cur omnium perfidiosissimus C. Marius Q. Catulum praestantissuma dignitate virum mori potuit iubere? Dies deficiat si velim numerare quibus bonis male evenerit, nec minus si commemorem quibus improbis optime. Cur enim Marius tam feliciter septimum consul domi suae senex est mortuus, cur omnium crudelissimus tam diu Cinna regnavit? "At dedit poenas." Prohiberi melius fuit impedirique ne tot summos viros interficeret quam ipsum aliquando poenas dare. Summo cruciatu supplicioque Q. Varius homo importunissumus periit; si quia Drusum ferro Metellum veneno sustulerat, illos conservari me
Abbreviated transcription (Latin):
re pisistratꝰac fallaĩs ãt appol¬
lodoꝵ penas sustulit. Multisꝯ
dem an cruciats ⁊ necatis ⁊ p̃¬
dones multi sepe penas daut
nec tñ possumꝰ dr̃e. nõ płiscap¬
tiuos acͣu ꝙͣ p̾dones necatos
anaxarchĩ democͥteũ. a cyprio
tyrãno. ex carruficatũ accepimꝰ
zenonẽ elene ĩtoriiẽtis necatũ
Qͥd dica de socrate cuiꝰ morti
in lacͥmari soleo platõem legẽs
uidesne gͥ oeoꝵ iudico. Si udẽt
res hũanas discͥiue ẽẽ fublatũ.
Diogenes qdem cuncꝰ dr̃e sole¬

Expanded text:
re Pisistratus. "At Phalaris, at Apollodorus poenas sustulit." Multis quidem ante cruciatis et necatis. Et praedones multi saepe poenas dant, nec tamen possumus dicere non pluris captivos acerbe quam praedones necatos. Anaxarchum Democriteum a Cyprio tyranno excarnificatum accepimus, Zenonem Eleatem in tormentis necatum; quid dicam de Socrate, cuius morti inlacrimare soleo Platonem legens? Videsne igitur deorum iudicio, si vident res humanas, discrimen esse sublatum? Diogenes quidem Cyn
Abbreviated transcription (Latin):
mita sb̾ductaq rõe net̾aria ⁊¬
scelera meditiates. Qͥd lenita¬
tes comnse parũ ne serp ĩ uõe
ũsant᷑. paꝵ ne subtiłi duputat
ille ĩ eunuco. Qͥd gfaciam. ex¬
clusit reuocat: redẽam nõ fime
obseccet. Ille u̾o ⁊̃ sinep heb a ca¬
te sũmo sũmaq in opia fugne
dũ. ĩ lib̾tos difficilem. quite am
nec frudeat tui. atq hirio nicte¬
dibiti fm̃e ratiũculas suggerit
aut tu illũ fructu falias aut per
aparco patre ꝙ fu̾mias qñto di

Expanded text:
ita subductaque ratione nefaria scelera meditantes. quid levitates comicae parumne semper in ratione versantur? parumne subtiliter disputat ille in Eunucho: quid igitur faciam? exclusit, revocat; redeam? non si me obsecret. ille vero in Synephebis Acare summo summaque inopia suave" dum in liberos difficilem, qui te nec amet nec studeat tui, atque huic incredibili sententiae ratiunculas suggerit: aut tu illum fructu fallas aut per a parco
Abbreviated transcription (Latin):
dissent noc̃e. Sic si hoĩes rõnẽ
bonoꝯfilio a diis ĩmortatib datã
⁊̃ fraudem maliciamq ꝯu̾tunt
nõ dari aliꝙͣ ꝙͣ dari huano gem̾
meliꝰ fuit . ut si medicꝰsc̃at eñ
egrotũ ꝗ uissus sit uiuũ sume
meratius fũptuxũ.statitiq ꝑi¬
turũ magna fit ĩ curpa. Sic nra
ista prudẽatia rephetidenda que
rone dedit hiis ques scierit eaꝑ
use ⁊ ĩpbe usuros. nͥ forte dicitis
eam tiescisse. Ut ꝗdam. s nõ an¬
debitis. nõ er̃ ignoro ꝙti enis
nom̃ putetis. Set ħ ꝗde lous ꝯ¬
ctudi iaci põt. Nani si stutticia ꝯ

Expanded text:
dissent nocere; sic, si homines rationem dissent nocere; sic, si homines rationem bono consilio a dis immortalibus datam in fraudem malitiamque convertunt, non dari illam quam dari humano generi melius fuit. Ut si medicus sciat eum aegrotum, qui iussus sit vinum sumere, meracius sumpturum statimque periturum, magna sit in culpa, sic vestra ista Providentia reprendenda, quae rationem dederit is quos scierit ea perverse et inprobe ussuros. Nisi forte dicitis eam nescisse. Utinam quidem; sed non audebitis, non enim ignoro quanti eius nomen putetis. Sed hic quidem locus c
Abbreviated transcription (Latin):
tunt᷑ ut dotiũ hoc diuinũ ronis
⁊ꝯfilii ad fraudez hõib nõ ad ⁊̃¬
bonitatẽ ĩptitũ ẽe uideat᷑. Set
urgetis idẽptide hõiu ẽẽ istã
culpam ñ deoꝵ. ut si medicꝰ gͣ¬
intate morbi gub̾uator im̃
tepestatis accũset. ⁊ si hii quid̾
homũculi s tñ ridiculi. Quis
em̃ te adhibuiss dixit ꝯsyia
si ista no eenit. Coñ deũ licet
disputare lib̃ius ĩ hõiu uiciis ais
U̾ gͥ locus fuit ertori deoꝵ. nam
patrionia spe bñ trndendirelinq¬
mus. q̃ possumꝰ falli. Deus quid
fulti poturit. an ut sol incurru eũ
fetontem fitiũ fubstulit. aut nep¬
tũnꝰ cũ theseus ypolitũ ꝑdidit.
cũ ter optandi a neptino hũiss¬
pħy eẽ uolumꝰ rex auctares ñ fa¬
bulaꝵ. Atq tñ hii ip̃i dii poetici
sisciss ent puutosa fore illa fils pec
ariscippi acerbos e zenonis scola
exire pefus siꝗs audierũt iucio¬
si ẽent discessuri. ꝙ ꝑũse phoꝵ¬
taret pbylosophys ꝙͣ qui sean¬

Expanded text:
tur, ut donum hoc divinum rationis et consilii ad fraudem hominibus non ad bonitatem impertitum esse videatur. Sed urgetis identidem hominum esse istam culpam non deorum. Ut si medicus gravitatem morbi, gubernator vim tempestatis accuset; etsi hi quidem homunculi, sed tamen ridiculi: "quis enim te adhibuisset" dixerit quispiam "si ista non essent". contra deum licet disputare liberius: "in hominum vitiis ais Ubi igitur locus fuit errori deorum? nam patrimonia spe bene tradendi relinquimus, qua possumus falli; deus falli qui potuit? an ut Sol in currum quom Phaethontem filium sustulit, aut Neptunus cum Theseus Hippolytum perdidit, cum ter optandi a Neptuno phi esse volumus, rerum auctores non fabularum. atque hi tamen ipsi di poetici, si scissent perniciosa fore illa filiis, pAristippi, acerbos e Zenonis schola exire—prorsus, si qui audierunt vitiosi essent discessuri, quod ptaret philosophis quam iis qui se au
Abbreviated transcription (Latin):
deani. Neccatonam nõ putare
q̃ a iro asteria ẽ sorore latona
eius aras. delubra q ingreçia
Sin hec dea ẽ. cur ño heuĩẽide
que uo dee sũt. quaꝵ ⁊ athemis

Expanded text:
putas, Hecatam non putare, quae matre Asteria est sorore Latonae? eius aras delubraque in Graecia. sin haec dea est, cur non Eumenides? quae si deae sunt, quarum et Athenis
Abbreviated transcription (Latin):
p̃r ꝓdigiũ misit regni stabilimũ
mei. agnũ mt pecũdes aurco claꝵ
sũ eregia. a qͣ ĩre aductricẽ ꝯiu
u̾o scena solũ referta ẽ hiis sceli̾b
s multo uita cõis pene maiorib
Sentit domꝰ uinꝰ cuiꝰq. sentit foꝵ
sentit curia.campus. socii. ꝓũci¬

Expanded text:
pater prodigium misit, regni stabilimen mei, agnum inter pecudes aurea clarum esse e regia, a qua in re adiutricem coniugo scaena solum referta est his sceleribus sed multo vita communis paene maioribus. sentit domus unius cuiusque sentit forum, sentit curia campus socii provinci
Abbreviated transcription (Latin):
ne siłitudo. nͣ eĩ herculi nocere
daianiara noluit. cum ei tumcaz
san gui̾e centauri tinctam dedit
nͨ ꝓdẽe prereo iasonꝰ ꝗ gladio ⁊¬
uon̾ticam eiꝰ aꝑuit ꝙͣ sanare ⁊¬
meoiciñ pot̾unt. multi eñ icu

Expanded text:
similitudo? nec enim Herculi nocere Deianira voluit cum ei tunicam sanguine Centauri tinctam dedit, nec prodesse Pheraeo Iasoni is qui gladio vomicam eius aperuit, quam sanare medici non potuerant. multi enim
Abbreviated transcription (Latin):
tͥe ꝯsułent uitẽ nõ pcerent.
Rebant᷑ enĩ forte ut ex̾citꝰ
ĩpatorẽ equo racitato se ĩhoᷤᷤ¬
tem ĩmttentẽ ꝑseq̃ret᷑ id ꝙ
euenit. nam fauni uocẽ ẽ
docẽtꝰ stoici. nam cleantes ut
dicebas .iiiiͦ. modis formataᷤᷤ
ĩ aĩs hõiu. putat deoꝵ ẽeno¬
tões. unus ismodꝰ ẽ dequo
satis dixi q̃ ẽ susceptꝰ ex p̃¬
turbatõib tẽpestatũ ⁊ teli¬
Qrtus ex astror ordĩe celi¬
q ꝯstantia. De p̃sẽtõe diximꝰ
De ꝑturbatõib celestib et
maritĩs ut̾renis nõ possintiꝰ

Expanded text:
nt; rebantur enim fore ut exercitus imperatorem equo incitato se in hostem inmittentem persequeretur, id quod evenit. Nam Fauni vocem equdocent Stoici. Nam Cleanthes ut dicebas quattuor modis informatas in animis hominum putat deorum esse notiones. unus is modus est de quo satis dixi, qui est susceptus ex prturbationibus tempestatum et reliquartus ex astrorum ordine caelique constantia. De praesensione diximus. De perturbationibus caelestibus et maritimis et terrenis non p
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ pͥncipem ⁊ inuetoem belli ferũt
tercrũ cretensem satm filiũ cuiꝰ
⁊ illa ĩ fula sepulcrũ ostend diosco
athemes ex rege ioue ãtiqͥsfiõ¬
⁊ pẜ pma nati:⁊ leda castor ⁊ polh̾x
t̾cii dnͣr a nõ nlłis. Alco ⁊ melãpꝰ
ciuolus a trei filii qͥ pelopenatꝰ
fuit. Iam muse pͥe .iiiiͦ. nate ioue
alc̃o uata citheixi. nonenoe de
erio nate iantiopa q̈s pieridas
Cũ q tu solem qr solus ẽet appella¬
tũ eeͣ dicas. Soles iỹi quaꝵ mł¬
ti athologis ꝓferũt᷑. Unꝰ eoꝵ io¬
ue natꝰ nepos etheris. alter
hiꝑione. Etius uulcano nili filio
cinꝰ urbem egyptii uolũt ẽẽ ea
q̃ helio polus appellat. qrtꝰ is
ꝙͣ heroicis tp̾rib achantorhodi
cani itẽ ꝯpłes. pͥmus telo na¬
tus exquo ⁊ miirua appolline̾
eũ cuiꝰ ĩ tutela athenas antiꝗ

Expanded text:
 principem et inventricem belli ferunt, tertium Cretensem Saturni filium, cuius in illa insula sepulcrum ostenditur. DioAthenis, ex rege Iove antiqui tertio nati et Leda Castor et Pollux; tertii dicuntur a non nullis Alco et Melampus †euiolus, Atrei filii, qui Pelope natus fuit. Iam Musae primae quattuor natae Iove altero †nata et Thelxinoe† Aoede ertio Cumque tu solem quia solus esset appellatum esse dicas, Soles ipsi quam multi a theologis proferuntur. unus eorum Iove natus nepos Aetheris, alter Hyperione, tertius Volcano Nili filio, cuius urbem Aegyptii volunt esse eam quae Heliopolis appellatur, quartus is quem heroicis temporibus Acantho Rhodicani item complures: primus Caelo natus, ex quo et Minerva Apollinem eum cuius in tutela Athenas antiqui
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵq frẽs ⁊ sorores. q agencalo¬
giis antiqͥs sic noĩat. amor. dolꝰ
tus. mors. tenebe. rinẜia. q̃re¬
besperides. sõpina. quos ot e rolo
⁊ nocte natoc ferũt. Aut gͥ hec mõ¬
stra ꝓbanda fũ̾t. Aut pa illa tollẽ¬
da. Qͥ d appolline atulcanũ. Incuri¬
un. cẽtos deos ẽẽ dices. De her¬
cule. esculapio. lib̾o.castore.pol¬
luce dubitabis: At hii qd̾ colũt᷑
gis. ghii dii fũt hendi itiortalibꝰ
nati macͥb. Qd aristeꝰ ꝗ oliue¬

Expanded text:
e fratres et sorores, qui a genealogis antiquis sic nominantur, Amor Dolus tus Mors Tenebrae Miseria QuereHesperides Somnia; quos omnis Erebo et Nocte natos ferunt. aut igitur haec monstra probanda sunt aut prima illa tollenda. " Quid Apollinem Volcanum Mercurium ceteros deos esse dices, de Hercule Aesculapio Libero Castore Polluce dubitabis? at hi quidem coluntur gis. ergo hi dei sunt habendi mortalibus nati ma
Abbreviated transcription (Latin):
tes sedeq res redarguuntur
ut diogenes dicebat uim
arripimiꝰ attribuinꝰ q fine ⁊¬
ulla ioe diis ĩmortalib. At dy¬
agdãs cũ samot̾am ueniss
archeus ille qui d̾r. Atq ei
ꝗdem anticus tu qd deos pu¬
tas hũa neglig̾e. nine aĩad¬
u̾tis ex tot tabuł pictis qm
multi uotis unii tẽpestati
effugertut. in portũ q saliu
puenerit. Ita sit inquit.ille¬

Expanded text:
tes secundaeque res redarguunt, ut Diogenes dicebat, vimarripimus adtribuimusque sine ulla ratione dis inmortalibus. at Diagoras cum Samothracam venisset Atheus ille qui dicitur, atque ei quidam amicus "tu, qui deos putas humana neglegere, nonne animadvertis ex tot tabulis pictis, quam multi votis vim tempestatis effugerint in portumque salvi pervenerint", "ita fit" inquit
Abbreviated transcription (Latin):
restant duo de quib si uobꝰ ur
maiora exp̾to ex hiis q̃ dõa sũt
uehementer assentor. Tũ balb
itͥpellare te ĩqt cocta nolo.
s sũmemꝰ tp̃s alid̾. Efficiam ꝓ¬
fecto ut fatrare. s n eqꝙͣ istud
istac ibit. Magna mẽ certatio
nam ut egouł supplicarẽ canta
dabo an merores illi luctũ. exitũ
illi. exitiũ m. hane indel rõrĩe qmͣ¬

Expanded text:
restant duo; de quibus si vobis videtur maiora exspecto et is quae dicta sunt vehementer adsentior. Tum Balbus Interpellare te inquit Cotta nolo, sed sumemus tempus aliud; efficiam profecto ut fateare. sed istac ibit; magna inest certatio. nam ut ego illi supplicarem tanta dabo, mihi maerores illi luctum, exitium illi exi
Abbreviated transcription (Latin):
S eo iam uñ huc dig̾lli sumꝰ
reitam. nõ censes g sb̾tiliore
roe opus eẽ ad ħ petellenda.
nã m̃te fide spe utute. hono¬
rẽ. uictoriam. salutẽ. Sordiã¬

Expanded text:
Sed eo iam unde huc digressi sumus revertamur. Num censes igitur subtiliore ratione opus esse ad haec refellenda? Nam mentem fidem spem virtutem honorem victoriam salutem concordia
Abbreviated transcription (Latin):
q̃z domo pulcra cũ płctudine
tebas. zenonis q b̾is iaci¬
tulas ꝯdusiones ĩcam ꝑtem
ẜmonis ꝙͣ tno dixi differemꝰ
Eod̾q tp̃e illa om̃ia q̃ a te phy¬
sice dea fũt de uuignea. De q
es calore quo om̃uia gu̾ari di
dus uniu̾sus ⁊ sol ⁊ luna ⁊ stelle
serisũ ac r̃te hrent. ĩ id̾ tp̃s

Expanded text:
 domo pulchra cum pulchritudine rebas; Zenonisque brevis et acutulas conclusiones in eam partem sermonis quam modo dixi differemus; eodemque tempore illa omnia quae a te physice dicta sunt de vi ignea deque eo calore ex quo omnia generari dicdus universus et sol et luna et stellae sensum ac mentem haberent, in idem tempus
Abbreviated transcription (Latin):
raro. nocet sepissimo meliꝰ ẽ ñ
ad hib̾e oĩo ꝙ sepe dubie saluti ᷤᷤ
hand scio an melꝰ su̾it hũano gnͣ
mnotũ istã celerem cogitatoss
paucs salutaria nõ dari oĩo qnͣ
tam mistfice. itam large dari.
Qm obrẽ si mens uo bũptasq
rõe donquit quos uidemꝰ si m̃o
ulł nt̾ee paricos. nõ placet ant
necidcrtonõ optume nob adix¬

Expanded text:
o nocet saepissime, melius est non adhibere omnino quam spe dubiae salutis in haud scio an melius fuerit humano generi motum istum celerem cogitationipaucis salutaris, non dari omnino quam tam munifice et tam large dari. Quam ob rem si mens voluntasque ratione donavit, quos videmus si modo ulli sint esse perpaucos. non placet autem non idcirco non optume nobi