comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
appellatũ imꝑatorẽ. ꝓ afflicto statĩ lam̃tatasit. Pueritiã
pͥmãq ad olescentiã cap̃is egit. int̾ tiberiana scorta ⁊ ipse
imꝑ petuospintheriȩ cognomine notatꝰ ẽ. Existimatꝰq
corꝑis gra initiũ ⁊ causa increm̃toꝵ patri fusse. Sequenti
qͥq ȩcate om̃ib ꝓbris contaminatꝰ. p̃cipuũ in aula locũ
tenuit. gaio ꝑaurigandi. claudio ꝑ aleȩ studiũ familia¬
ris. S aliquanto neroni acceptior. cum ꝓpt̃ eadẽ hec
tũ peculiari merito. quod p̃sidens certamini neroneo
cupientem int̾ citharedos contendere. nec quãuis fla¬
gitantibꝰ cuncꝰtis ꝓmittere audentẽ. idõq egressum
theatro reuocauerat. quasi ꝑseuerantis popłi legatiõe
suscepta. ex orandũq prebuerat:
rium itaq pͥncipũ indulgentia. ñ solũ honorib
uerũ et sacerdotiis amplissimis auctꝰ. ꝓconsulatũ

Expanded text:
appellatum imperatorem pro afflicto statim lamentata sit. pueritiam appellatum imperatorem pro afflicto statim lamentata sit. pueritiam primamque adulescentiam Capreis egit inter Tiberiana scorta, et ipse perpetuo spintheriae cognomine notatus existimatusque corporis gratia initium et causa incrementorum patri fuisse; sequenti quoque aetate omnibus probris contaminatus, praecipuum in aula locum tenuit, Gaio per aurigandi, Claudio per aleae studium familiaris, sed aliquanto Neroni acceptior, cum propter eadem haec, tum peculiari merito, quod praesidens certamini Neroneo cupientem inter citharoedos contendere nec quamuis flagitantibus cunctis promittere audentem ideoque egressum theatro reuocauerat, quasi perseuerantis populi legatione suscepta, exorandumque praebuerat. Trium itaque principum indulgentia non solum honoribus uerum et sacerdotiis amplissimis auctus, proconsulatum
Abbreviated transcription (Latin):
beret ex calciandos. Detractũq socculũ dextrũ. int̃ togã
tunicasq gestauit assidue. non numꝗ osculabundus.
Nartissi qͦq ⁊ pallantis imagines aureas: inter lares
coluit. H uiꝰ ⁊ illa uox ẽ. sepe facias. cum scłares ludos
edenti claudio gratularetur. Decessit paralysi. alterodie
quã correptꝰ ẽ. duob filiis suꝑstitib quos ex sextilia pro¬
batissima nec ignobili femina editos consules uidit. ⁊ qͥdem
eodem ambos totoq anno. cũ maiori minor insex menses
successisset. Defunctũ senatꝰ publico funere honorauit:
Itẽ statua ꝓ rostris. cũ hac inscriptione. Pietatis immobi¬
lis erga principom:
quidam.uii.ioͦ. sept̾. druso cesare. norbano flacco cons.
Senituram eiꝰ p̃dictã amathematicis ita parentes ex¬
horruerunt. ut pat̃ magnoꝑe semꝑ contendit. nequa ei
ꝓuncia uiuos cõmitteret᷑. Mat̃ ⁊ missũ ad legiones. et

Expanded text:
beret excalciandos; detractumque socculum dextrum inter togam beret excalciandos; detractumque socculum dextrum inter togam tunicasque gestauit assidue, nonnumquam osculabundus. Narcissi quoque et Pallantis imagines aureas inter Lares coluit. huius et illa uox est: 'saepe facias,' cum saeculares ludos edenti Claudio gratularetur. decessit paralysi altero die quam correptus est, duobus filiis superstitibus, quos ex Sestilia probatissima nec ignobili femina editos consules uidit, et quidem eodem ambos totoque anno, cum maiori minor in sex menses successisset. defunctum senatus publico funere honorauit, item statua pro rostris cum hac inscriptione: pietatis immobilis erga principem. A. ut quidam VII. Id. Sept., Druso Caesare Norbano Flacco cons. genituram eius praedictam a mathematicis ita parentes exhorruerunt, ut pater magno opere semper contenderit, ne qua ei prouincia uiuo se committeretur, mater et missum ad legiones et
Abbreviated transcription (Latin):
reptuis. ⁊ incustodiã fr̃i datꝰ: scalpro librario uenas sibi
incidit. nec tam mortis penitentia quã suoꝵ obtestatione
obligari eurariq se passus: in edem custodie morbo ꝑiit:
summisartib ñ mͦ ad colloquiũ suũ s etiã ad ueneranda
legionũ signa pellex̃. Mox cum claudio principe duos in¬
suꝑ ordinarios consulatꝰ censurãq gessit. Curam quoq
imꝑii sustinuit absente eo expeditione britannica. Uirꝰ
in nocens ⁊ industriꝰ s amore libtine ꝑ infamis. cuius ce
saliius melle commixtis: ne clam quidẽ aut raro sed
adulando in genii: pͥmꝰ .c. cesarem adorare. ut dm̃ insti¬
tuit. cum reuersus ex syria non alit̃ adire ausus eẽt. quã
capite uelato circum uertensq se deinde procumbens
claudium uxorib lib̾tisq addictũ nequa non arte de mere¬
retur ꝓximo munere amessalma petit. ut sibi pedes pre¬

Expanded text:
reptus et in custodiam fratri datus scalpro librario uenas sibi reptus et in custodiam fratri datus scalpro librario uenas sibi incidit, nec tam mortis paenitentia quam suorum obtestatione obligari curarique se passus in eadem custodia morbo periitsummis artibus non modo ad conloquium suum, sed etiam ad ueneranda legionum signa pellexit. mox cum Claudio principe duos insuper ordinarios consulatus censuramque gessit. curam quoque imperi sustinuit absente eo expeditione Britannica; uir innocens et industrius, sed amore libertinae perinfamis, cuius etiam saliuis melle commixtis, ne clam quidem aut raro sed adulando ingenii primus C. Caesarem adorare ut deum instituit, cum reuersus ex Syria non aliter adire ausus esset quam capite uelato circumuertensque se, deinde procumbens. Claudium uxoribus libertisque addictum ne qua non arte demereretur, proximo munere a Messalina petit ut sibi pedes prae
Abbreviated transcription (Latin):
auctorem generis lib̾tinũ ꝓdider̃. Cassius seuerꝰ nec
minꝰ alii: cundẽ ⁊ sutor ẽ ueteram̃tariũ cuiꝰ filiꝰ sectionib
⁊ cognituris uberiꝰ cõpendiũ nactꝰ. ex muliere uulgari.
antiochicuiusdam furnariã exercentis filia equitẽ .r.
genuerit. S quod discrepat: sit inmedio. Ceterũ pu¬
plius uitellius domo nuceria. siue ille stirpis antiquȩ
siue pudendis parentib atq auis. equescerte .r. et rerũ
angusti ꝓ curator. quattuor filios amplissimȩ dignitatis cog¬
Aulus in consulatu obiit. quẽ cũ domitio neronis cesaris
patre inierat. p̃latꝰ alioquin famosusq cenarũ magnificen¬
tia. Quintꝰ caruit ordine. cumauctore tibio socerni minꝰ
idoneos senatores remoueriq placuisset . P. ger manici
comes .e.N. poͥsonem inimicũ et int̾fectorẽ eiꝰ accusauit.
condẽnauitq ac pꝰ p̃ture honorem int̾ seiani conscios ar¬

Expanded text:
auctorem generis libertinum prodiderunt, Cassius Seuerus nec auctorem generis libertinum prodiderunt, Cassius Seuerus nec minus alii eundem et sutorem ueteramentarium, cuius filius sectionibus et cognituris uberius compendium nanctus, ex muliere uulgari, Antiochi cuiusdam furnariam exercentis filia, equitem R. genuerit. sed quod discrepat, sit in medio. ceterum P. Vitellius domo Nuceria, siue ille stirpis antiquae siue pudendis parentibus atque auis, eques certe R. et rerum Augusti procurator, quattuor filios amplissimae dignitatis coguintum, Publium, Lucium. Aulus in consulatu obiit, quem cum Domitio Neronis Caesaris patre inierat, praelautus alioqui famosusque cenarum magnificentia. Quintus caruit ordine, cum auctore Tiberio secerni minus idoneos senatores remouerique placuisset. Publius, Germanici comes, Cn. Pisonem inimicum et interfectorem eius accusauit condemnauitque, ac post praeturae honorem inter Seiani conscios ar
Abbreviated transcription (Latin):
itelliorũ originẽ alii aliam
& quidã diuersissimã tradt̃:
Partim ueterẽ ⁊ nobilẽ. partĩ
uͦ nouam ⁊ obscurã. atq etiã
sordidã. Qđ ego ꝑ adulatores
obgrectatoresq imꝑatoris
intellii euenisse opinarer. nͥ
aliquantõ de familiȩ conditione uariatũ cẽt. Extato
elogii ad quintũ uitelliũ diui augusti questorem
libellus. qui continetur uitellios fauno obriginũ rege.
⁊ uitellia quȩ multis locis pronumine coleret᷑ ortos.
toto latio imꝑasse. Horũ residuã stirpẽ ex sabinis tran¬
sisse romã. atq int̾ patricios allectã. inditia stirpis
mansisse diu. uiã uitelliã ab ianiculo ad mare usque.
itẽ coloniam eiꝰdẽ nõĩs. quã gentili copia ad uersꝰ equiculos
tutandã olim deposcissent. Tempore de uide samngtici
belli p̃sidio in apuliam misso. quosdam ex uitellis sub¬
sedisse nuceriȩ. eorũq ꝓgeniem longo pꝰ int̾uallo re¬
petisse urbem. atq ordinẽ senatoriũ. Contra. plures

Expanded text:
itelliorum originem alii aliam et quidem diuersissimam tradunt, partim ueterem et nobilem, partim uero nouam et obscuram atque etiam sordidam; quod ego per adulatores obtrectatoresque imperatoris Vitelli euenisse opinarer, nisi aliquanto prius de familiae condicione uariatum esset. extat Q. †Elogi ad Quintum Vitellium Diui Augusti quaestorem libellus, quo continetur, Vitellios Fauno Aboriginum rege et Vitellia, quae multis locis pro numine coleretur, ortos toto Latio imperasse; horum residuam stirpem ex Sabinis transisse Romam atque inter patricios adlectam; indicia stirpis mansisse diu uiam Vitelliam ab Ianiculo ad mare usque, item coloniam eiusdem nominis, quam gentili copia aduersus Aequiculos tutandam olim depoposcissent; tempore deinde Samnitici belli praesidio in Apuliam misso quosdam ex Vitellis subsedisse Nuceriae eorumque progeniem longo post interuallo repetisse urbem atque ordinem senatorium. contra plures
Abbreviated transcription (Latin):
Addidit augustũ diuis matura senectꝰ.
Sera senex cap̃is exul nero fata ꝑegit.
Claudius ambiguo c̃clusit fata ueneno.
G alba senex pit seuo ꝓstratꝰ othone.
Mox otho famosꝰ clara s morte potit᷑.
Prodiga succedunt ꝑ imendi sceptra uitellii.
Laudatũ imꝑiũ mors lenis uespasiaho.
At titꝰ orbis amor raptt᷑ florentib annis
o̾ra gauẽ pimunt s iusta piacła frẽm¬
Cesareos ꝓceres in quorũ rena scd̾is
Consulib. dudum romana potencia cessit:
Accipe bissenos. sua quẽq menostica signant
Q uorum ꝑplenã seriẽ suetoniꝰ olim:
Nomira. rei gestas uita ꝙ obitũq peg̃¬

Expanded text:
addidit Augustum divis matura senectus. sera senex Capreis exul Nero fata peregitllis. Claudius ambiguo conclusit fata veneno. t ensis. Galba senex periit, saevo prostratus Othone. mox Otho famosus, clara set morte potitus. prodiga succedunt perimendi sceptra Vitelli. laudatum imperium, mors lenis Vespasiano. at Titus, orbis amor, rapitur florentibus annis. sera gravem perimunt, set iusta piacula fresareos proceres, in quorum regna secundis consulibus dudum Romana potentia cessit, accipe bis senos. sua quemque monosticha signant, quorum per plenam seriem Suetonius olim nomina res gestas vitamque obitumque pe
Abbreviated transcription (Latin):
latus tricies cũ hoste c̃flix̃. duas ualidissimas gentes suꝑq
redegit. partim auli plauti legati consularis. partĩ clau.¬
dii ipsius ductu quare triumphalia ornam̃ta et inbreui
spatio duplex sacerdotiũ accepit. Preterea consulatum
quẽ gessit ꝑ duos nouissi mos anni menses. mediũ tempus
ore quadam. in puiincũ aetast. Redut cite miiboil ooru¬
taons causa descendit. Piop̃t quod uulgo munleras albit

Expanded text:
latus tricies cum hoste conflixit. duas ualidissimas gentes superqlatus tricies cum hoste conflixit. duas ualidissimas gentes superqredegit partim Auli Plauti legati consularis partim Claudii ipsius ductu. quare triumphalia ornamenta et in breui spatio duplex sacerdotium accepit, praeterea consulatum, quem gessit per duos nouissimos anni menses. medium tempus one quadam rapa in eum iacta sunt. rediit certe nihilo oputatis causa descenderit; propter quod uulgo mulio uocabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
extra ordinarios ꝓuictoria eiꝰ germanica depoposcit. peneq
coniuratoꝵ addendum censuit. ut in sepulti proicerent᷑:
Egit et gr̃as ei apud amplissimũ ordinẽ. quod se honore
cȩne dignatus cẽt:
nt̃ hec flauiam domitillã dux̃ uxorẽ. statillica pelle eqͥtis .r.
scabratensis ex africa delegatã olim. latinȩq conditionis.
s mox ingenuam ⁊ ciuẽ .r. recuꝑatorio iudicio. ꝓnuntia¬
tam patre aserente flauio libale ferenti genito. Nec qcꝗͣ
ampluis quã questorio scriba. Ex hac lib̾os tulit. titum
⁊ domitianũ. ⁊ domitillã. Uxori ac filię suꝑstes fuit. atq
utrãq adhuc priuat᷑ amisit. Post uxoris abscessũ. cęnidẽ
antoniȩ lib̾tam ⁊ amanu dilectã quondã sibi reuocaũ
incontub̾niũ habuitq cẽ imꝑator penȩ iustȩ uxoris loco:
laudio pͥncipe: narcissi gr̃a legatꝰ legionis
ingermaniã missus ẽ : inde in britanniam trans¬

Expanded text:
extraordinarios pro uictoria eius Germanica depoposcit poenaeque extraordinarios pro uictoria eius Germanica depoposcit poenaeque coniuratorum addendum censuit, ut insepulti proicerentur. egit et gratias ei apud amplissimum ordinem, quod se honore cenae dignatus esset. Inter haec Flauiam Domitillam duxit uxorem, Statili Capellae equitis R. Sabratensis ex Africa delicatam olim Latinaeque condicionis, sed mox ingenuam et ciuem Rom. reciperatorio iudicio pronuntiatam, patre asserente Flauio Liberale Ferenti genito nec quicquam amplius quam quaestorio scriba. ex hac liberos tulit Titum et Domitianum et Domitillam. uxori ac filiae superstes fuit atque utramque adhuc priuatus amisit. post uxoris excessum Caenidem, Antoniae libertam et a manu, dilectam quondam sibi reuocauit in contubernium habuitque etiam imperator paene iustae uxoris loco. Claudio principe Narcissi gratia legatus legionis in Germaniam missus est; inde in Britanniam trans
Abbreviated transcription (Latin):
august᷑ excedẽt. educatꝰ sub pat̾na auia tertuulla. in pridus
cosanis. Quare pnceps quoq : locũ incunabuloꝵ assidue fre¬
quentauit. manente uilla qualis fuerit olim. neqͥd scilicet
ocłoꝵ consuetudini deꝑiret. ⁊ auiȩ memoriã tantoꝑe dilexit.
ut solemnib ac festis dieb pocillo qͦq eiꝰ argenteo potare
ꝑseuera uerit:
upta uirili toga: latũ clauũ quaꝗ frẽ adepto diu¬
auer satꝰ ẽ. Necut tandem appetere cõpelli nͥ amatre
potuit. Ea demũ ex tudit magis conuitio quã p̃cib
ł auctoritate. dũ cũ identidẽ ꝑ contumeliã ante ambulonẽ
fictris appellat Tribunatũ militũ intrachia meruit:
Questor cretã ⁊ cirenas ꝓuinciãs sorte cȩpit. Edilitatis ac
mox p̃turȩ candidat᷑. etiam non sine repulsa. sextoq uix
ad eptꝰ ẽ loco. Ac pͥma statim petitione. ⁊ in primis precor
infensus senatui. gaum nequo ñ gnẽ demereret᷑. ludos

Expanded text:
Augustus excederet; educatus sub paterna auia Tertulla in praediis Augustus excederet; educatus sub paterna auia Tertulla in praediis Cosanis. quare princeps quoque et locum incunabulorum assidue frequentauit, manente uilla qualis fuerat olim, ne quid scilicet oculorum consuetudini deperiret; et auiae memoriam tanto opere dilexit, ut sollemnibus ac festis diebus pocillo quoque eius argenteo potare perseuerauerit. Sumpta uirili toga latum clauum, quanquam fratre adepto, diuauersatus est, nec ut tandem appeteret compelli nisi a matre potuit. ea demum extudit magis conuicio quam precibus uel auctoritate, dum eum identidem per contumeliam anteambulonem fratris appellat. Tribunatum militum in Thracia meruit; quaestor Cretam et Cyrenas prouinciam sorte cepit; aedilitatis ac mox praeturae candidatus, illam non sine repulsa sextoque uix adeptus est loco, hanc prima statim petitione et in primis. praetor infensum senatui Gaium ne quo non genere demereretur, ludos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcessit. Polla nursiȩ honesto genere orta : patrẽ habuit
uespasium pollionẽ. Ter tribunũ militũ. p̃fectũq castroꝵ
fratrem senatorẽ p̃toriȩ dignitatis Locꝰ etiam ad sextũ milia¬
riũ anursia spoletiũ euntib immonte summo appellat᷑
uespasie. ubi uespasioꝵ complura monum̃ta ex tant. mag¬
num indiciũ splendoris familiȩ ⁊ uetustatis. Non nega¬
uerim lactatũ a quibꝰdã petionis patrẽ eregione tianspa¬
dana fuisse. mancipẽ oꝑarũ quȩ ex ũbria in sabinos ad
culturam agroꝵ quot annis commeare soleant. sub sedisse
autẽ in oppido reatino uxorẽ ibidem ducta. Ipse ne uesti¬
gium quidem dehoc quãuis satis curiose in quirerẽ in ueni:
espasianus natꝰ ẽ in samnis ultra reate uico
modico. cui nom̃ ẽ phalacrinȩ.xu. ł decb. uesꝑiq
sulpitio camerino .c. popaceo sabino cons. quinquennio anteꝗ

Expanded text:
processit. Polla Nursiae honesto genere orta patrem habuit processit. Polla Nursiae honesto genere orta patrem habuit Vespasium Pollionem, ter tribunum militum praefectumque castrorum, fratrem senatorem praetoriae dignitatis. locus etiam ad sextum miliarium a Nursia Spoletium euntibus in monte summo appellatur Vespasiae, ubi Vespasiorum complura monumenta extant, magnum indicium splendoris familiae et uetustatis. non negauerim iactatum a quibusdam Petronis patrem e regione Transpadana fuisse mancipem operarum, quae ex Vmbria in Sabinos ad culturam agrorum quotannis commeare soleant; subsedisse autem in oppido Reatino uxore ibidem ducta. ipse ne uestigium quidem de hoc, quamuis satis curiose inquirerem, inueni. Vespasianus natus est in Sabinis ultra Reate uico modico, cui nomen est Falacrinae, XV. Kal. Decb. uesperi, Q. Sulpicio Camerino C. Poppaeo Sabino cons., quinquennio ante quam
Abbreviated transcription (Latin):
ebellione trium pͥncipũ et cȩdẽ.
incertũ diu ⁊ quasi uagũ imꝑium.
suscepit. firmauitq tandẽ gens
flauia. Obscura illa quidem ac
sine ullis maioꝵ imaginib sed
tam̃ rei .p. nequa quã penitenda :
constet licet domitianũ cupidita¬
Etis ac scuitiȩ merito poenas luisse.
ofuuius petro municeps neatin. bell ouarit poripes aisse
salica acie. domũq se contulit. ubi deunde uenia⁊ musice
impetrata: eoactiones argentarias facditaiit. Hiuais fuussio
cognomine sabinꝰ ex pers militiȩ. et si quidã cũ pͥmi pilar̃.
nonnulli cum adhuc ordines duceret saeram̃to solutũ per
causam ualitudinis tradunt. publicũ quadiagesime in
asia egit. Manebantq imagines a ciuitatib ci posite sub
hoc titulo ΚΑΑCCΤΕΑΩΝΗ canti postea fents
apud heluitios exercuit. Ibiq diem obiit suꝑsti tibuxo¬
re uespasia polla. ⁊ duob ex ea libis. quoꝵ maior sabu
ad p̾fecturã urb̃: minor uespasianꝰ. ad principatum usq

Expanded text:
ebellione trium principum et caede incertum diu et quasi uagum imperium suscepit firmauitque tandem gens Flauia, obscura illa quidem ac sine ullis maiorum imaginibus, sed tamen rei p. nequaquam paenitenda, constet licet Domitianum cupiditatis ac saeuitiae merito poenas luisse. T. Flauius Petro, municeps Reatinus, bello ciuili Pompeianarum salica acie domumque se contulit, ubi deinde uenia et missione impetrata coactiones argentarias factitauit. huius filius, cognomine Sabinus, expers militiae —etsi quidam eum primipilarem, nonnulli, cum adhuc ordines duceret, sacramento solutum per causam ualitudinis tradunt—publicum quadragesimae in Asia egit; manebantque imagines a ciuitatibus ei positae sub hoc titulo: ΚΑΛΩΣ. postea faenus apud Heluetios exercuit ibique diem obiit superstitibus uxore Vespasia Polla et duobus ex ea liberis, quorum maior Sabinus ad praefecturam urbis, minor Vespasianus ad principatum usque
Abbreviated transcription (Latin):
in rationẽ lib̾tine uenerunt. Clades britannica. qua
duo p̃cipua oppida magna ciuiũ socioꝵq cede direp¬
ta sunt. Ignominia ad orientẽ. legionibꝰ in armenia
sub iugum missis. egreq sẏria retenta. Mirũ et uel
p̃cipue notabile int̾ hec fuerit nichil eũ patientius
quã maledicta et conuitia hominũ tulisse. neq in
ullos leniorẽ quã quis edictis aut carminib lacessis¬
sent extitisse. Multa grece latineq ꝓscripta. aut
uulgata sunt. sicut illa. NΕΡCN OΡΕCΤ EC ΛΛΚMΕ¬

Expanded text:
in rationem Libitinae uenerunt; clades Britannica, qua in rationem Libitinae uenerunt; clades Britannica, qua duo praecipua oppida magna ciuium sociorumque caede direpta sunt; ignominia ad Orientem legionibus in Armenia sub iugum missis aegreque Syria retenta. mirum et uel praecipue notabile inter haec fuerit nihil eum patientius quam maledicta et conuicia hominum tulisse, neque in ullos leniorem quam qui se dictis aut carminibus lacessissent extitisse. multa Graece Latineque proscripta aut uulgata sunt, sicut illa: Νέρων Ὀρέστησ Ἀλκ
Abbreviated transcription (Latin):
septẽq noctes ea clade seuitũ ẽ. ad monum̃toꝵ busto¬
rumq diuersoria plebe ꝯpulsa. Tunc pret̾ immensum
numerũ in sularũ. domꝰ priscoꝵ dũ arser̃. hostilibus
adhuc spolus adornatȩ. deoꝵq edes ac regib ac deinde
punicis ⁊ gallicis bellis notȩ. deditaq et quieqͥd uisendũ
atq memorabile ex antiquitate durauerat. Hoc incendiũ
e turre mecenatiana ꝓspectans. letꝰq flamiȩ ut aiebat
pulchritudine¬
in illo suo scenico habitu de¬
cantauit. Ac ne non hinc quoq quantũ posset predȩ
et manubiarũ inuaderet. pollicitꝰ cadauerũ ⁊ ruderum
gratiutã egestionẽ. nemini ad reliquias rerũ suarũ adire
ꝑ misit. Collationibꝰq ñ receptis mͦ. uerũ et efflagitatis
ꝓuncias priuatoꝵq census ꝓpe ex hausit. Accessert̃
tantis ex principe malis ꝓbrisq quędam et fortuita.
Pestilentia uniꝰ autũni. quo triginta funerũ milia

Expanded text:
septemque noctes ea clade saeuitum est ad monumentorum bustoseptemque noctes ea clade saeuitum est ad monumentorum bustorumque deuersoria plebe compulsa. tunc praeter immensum numerum insularum domus priscorum ducum arserunt hostilibus adhuc spoliis adornatae deorumque aedes ab regibus ac deinde Punicis et Gallicis bellis uotae dedicataeque, et quidquid uisendum atque memorabile ex antiquitate durauerat. hoc incendium e turre Maecenatiana prospectans laetusque 'flammae,' ut aiebat, 'pulchritudinein illo suo scaenico habitu decantauit. ac ne non hinc quoque quantum posset praedae et manubiarum inuaderet, pollicitus cadauerum et ruderum gratuitam egestionem nemini ad reliquias rerum suarum adire permisit; conlationibusque non receptis modo uerum et efflagitatis prouincias priuatorumque census prope exhausit. accesserunt tantis ex principe malis probrisque quaedam et fortuita: pestilentia unius autumni, quo triginta funerum milia
Abbreviated transcription (Latin):
Multasq nec dubias significationes sepe iecit. ne reliqͥs
quidem se passurũ senatorib eũq ordinẽ sublaturum
ere .p. ac ꝓuincias ⁊ exercitꝰ equiti .R. ac lib̾tis ꝑmissurũ.
Certe neq adueniens. neq ꝓficiscens quẽꝗ osculo imꝑtiit.
ac ne resalutationẽ quidẽ. & in auspicando oꝑe thimii
magna frequentia dare. ut sibi apopło romano bene:
res uerteret optauit. dissimulata senatꝰ mentione
ed nec popło aut męnib patriȩ peꝑcit. dicente
planeq ita fecit. Nam quasi offensus deformitate ueterũ
edificioꝵ ⁊ angustiis flexurisq uicoꝵ. incendit urbẽ
cãpalã. ut pleriq consulares cubicularios eiꝰ cũ stuppa
tedaq in p̃diis suis dep̃hensos nonattigerint. & quȩdã
horrea circa domũ aureã quoꝵ spatiũ maxime desida-¬
bat. ut bellicis machinis labefacta atq in flammata
sint. quod saxeo muro constructa erant. Per sex dies

Expanded text:
multasque nec dubias significationes saepe iecit, ne reliquis multasque nec dubias significationes saepe iecit, ne reliquis quidem se parsurum senatoribus, eumque ordinem sublaturum prouincias et exercitus equiti R.Romano ac libertis permissurum. certe neque adueniens neque proficiscens quemquam osculo impertiit ac ne resalutatione quidem; et in auspicando opere Isthmi magna frequentia clare ut sibi ac populo R.Romano bene res uerteret optauit dissimulata senatus mentione. Sed nec populo aut moenibus patriae pepercit. dicente planeque ita fecit. nam quasi offensus deformitate ueterum aedificiorum et angustiis flexurisque uicorum, incendit urbem tam palam, ut plerique consulares cubicularios eius cum stuppa taedaque in praediis suis deprehensos non attigerint, et quaedam horrea circa domum Auream, quorum spatium maxime desiderabat, ut bellicis machinis labefacta atque inflammata sint, quod saxeo muro constructa erant. per sex dies
Abbreviated transcription (Latin):
ullius pꝰ hac adhibitꝰ dilectꝰ aut modꝰ interimendi
quoscumq libuisset quacũq de causa. S ne de plu¬
rib referam saluidie norfito obiectũ ẽ. quod tab¬
nas tres de domo sua cuca forũ ciuitatib ad stationẽ locassec.
Cassio longino iurisconsulto ac luminib orbato. quod in
uetere gentilis stẽmate .c. ꝑcussores cesaris imagines resti¬
tuisset. peto thraseȩ tristior. ⁊ pedagogi uultꝰ. mori iussis.
ñ amplius quã horarũ spatiũ dabat. Ac nequid morȩ
int̃ ueniret. medicos ad mouebat. qͥ cunctantes ⁊ tinuo
curarent. Ita eñĩ uocabat. uenas mortis gr̃a inciđẽ. Credit᷑
etiã polẏfago ciudã egẏptii generis crudã carnẽ.⁊ qcquid
daret᷑ mandaere assueto. concupisse uiuos homines lani-¬
andosabsum̃dosq obicere. Flatꝰ inflatꝰq tantis uelut suc-¬
cessib negauit quempiam principũ scisse. qͥd sibi liceret

Expanded text:
Nullus posthac adhibitus dilectus aut modus interimendi Nullus posthac adhibitus dilectus aut modus interimendi quoscumque libuisset quacumque de causa. sed ne de pluribus referam, Saluidieno Orfito obiectum est quod tabernas tres de domo sua circa forum ciuitatibus ad stationem locasset, Cassio Longino iuris consulto ac luminibus orbato, quod in uetere gentilis stemmate C.Cai Cassi percussoris Caesaris imagines retinuisset, Paeto Thraseae tristior et paedagogi uultus. mori iussis non amplius quam horarum spatium dabat; ac ne quid morae interueniret, medicos admouebat qui cunctantes continuo curarent: ita enim uocabatur uenas mortis gratia incidere. creditur etiam polyphago cuidam Aegypti generis crudam carnem et quidquid daretur mandere assueto, concupisse uiuos homines laniandos absumendosque obicere. elatus inflatusque tantis uelut successibus negauit quemquam principum scisse quid sibi liceret,
Abbreviated transcription (Latin):
grassatꝰ ẽ. stella crinita q̃ sũmis potestatibꝰ exitiũ
portendere uulgo putatur. ꝑ continuas nocꝰtes
oriri ceꝑat. Anxius eare ut exbalbillo astrologo didicit.
solere reges talia ostenta cede aliqua illustri expiare atq
asemet incapita ꝓcerũ depellere: nobilissimo cuiq exitiũ
destinauit. Enĩ uͦ multomagis ⁊ quasi ꝑiustã causam duab¬
conurationib ꝓuulgatis. quarũ prior maiorq pisonia¬
na romȩ posterior uniciana beneuenti conflata atq de¬
tecta ẽ. Conuirati e uinculis tripliciũ catenarũ dixere
causam. cũ quidã ultra crim̃ faterent᷑. Nonnulli etiam
imputarent. tanꝗ alit̾ illi ñ possent nͥ morte succurrere
dedecorato d flagitiis om̃ib. Damnatoꝵ libi urbe pulsi:
enectiq ueneno aut fame. Constat quosdã cũ peda.¬
gogis ⁊ capsarus una prandio parit̃ necatos: alios diurnũ¬
uictum prohibitos quęrere:

Expanded text:
grassatus est. stella crinita, quae summis potestatibus exitium grassatus est. stella crinita, quae summis potestatibus exitium portendere uulgo putatur, per continuas noctes oriri coeperat. anxius ea re, ut ex Balbillo astrologo didicit, solere reges talia ostenta caede aliqua illustri expiare atque a semet in capita procerum depellere, nobilissimo cuique exitium destinauit; enimuero multo magis et quasi per iustam causam duabuurationibus prouulgatis, quarum prior maiorque Pisoniana Romae, posterior Viniciana Beneuenti conflata atque detecta est. coniurati e uinculis triplicium catenarum dixere causam, cum quidam ultro crimen faterentur, nonnulli etiam imputarent, tamquam aliter illi non possent nisi morte succurrere dedecorato flagitiis omnibus. damnatorum liberi urbe pulsi enecti que ueneno aut fame; constat quosdam cum paedagogis et capsaris uno prandio pariter necatos, alios diurnuuictum prohibitos quaerere.
Abbreviated transcription (Latin):
conunctos: in quib aulũ plautũ iuuenẽ. quẽ cũ ante
mortem ꝑ uim conspurcasset. eat nunc inquit mat̾ mea.
⁊ successorẽ meã osculet᷑. iactans dilectũ ab ea. ⁊ adspemim¬
ꝑiuimpulsũ. Pruugnũ rufiriũ crispinũ pompeianatũ
impuberem adhuc. qͥa ferebat᷑ ducatꝰ ⁊ imꝑia ludere. mer¬
gendũ mari dũ piscaretur seruis ipsius demandauit:
Tuscum nutricis filiũ delegauit. qđ in ꝓcuratione eꝙẏpti
balneis in aduentũ suũ exstructis lauisset. Senecã p̃cep¬
torem ad nec̃ẽ cõpulit. quãuis sepe cõmeatũ petenti bo¬
nisq cedenti ꝑ sepe iurasset: suspectũ se frustra: peritu¬
rũq potius quã nociturũ. eiburro p̃fecto remedium
ad fauces pollicitꝰ: toxicũ misit. lib̾tos diuites ⁊ senes
olim adoptionis. mox dominationis suȩ fautores atq
rectores ueneno partim cybis. partim potionib indito

Expanded text:
coniunctos; in quibus Aulum Plautium iuuenem, quem cum ante coniunctos; in quibus Aulum Plautium iuuenem, quem cum ante mortem per uim conspurcasset: 'eat nunc,' inquit, 'mater mea et successorem meum osculetur,' iactans dilectum ab ea et ad spem imperii impulsum. priuignum Rufrium Crispinum Poppaea natum, impuberem adhuc, quia ferebatur ducatus et imperia ludere, mergendum mari, dum piscaretur, seruis ipsius demandauit. Tuscum nutricis filium relegauit, quod in procuratione Aegypti balineis in aduentum suum extructis lauisset. Senecam praeceptorem ad necem compulit, quamuis saepe commeatum petenti bonisque cedenti persancte iurasset suspectum se frustra periturumque potius quam nociturum ei. Burro praefecto remedium ad fauces pollicitus toxicum misit. libertos diuites et senes, olim adoptionis mox dominationis suae fautores atque rectores, ueneno partim cibis partim potionibus indito
Abbreviated transcription (Latin):
Candem mox sepe frustra strangulare meditatꝰ : di¬
misit ut sterilem. S imꝓbante diuortiũ popło. nec
parcente conuitiis. etiã relegauit. Deniq occidit sub
crimine adulterioꝵ adeo ĩpudenti falsoq ut inques-¬
tione ꝑ negantib cunctis. anicetũ pedagogũ suum
indicem subiecerit. qͥ fingeret. ⁊ dolo stupratã ase fate¬
retur. Pompeiã duodecimo die pꝰdiuortiũ octauiȩ
in matrimoniũ acceptã. dilexit unice. ⁊ tam̃ ipsã qͦq
ictu calcis occidit. qđ sepe ex aurigatione sero reuer sũ
grauida ⁊ egra conuitiis incesserat. Ex hac filiã tulit claudiã
augustã amisitq ad modũ infantem.
ullũ adeo necessitudinis genꝰ ẽ. qđ ñ scelere perculerit:
Antoniã claudii filiã recusantẽ pꝰ pompeie mortem
nuptias suas quasi in olitricem nouarũ rerũ int̾emit
Similit̃ int̾ çȩtõs aut affuitate aliqͣ s aut ꝓpinquitate

Expanded text:
eandem mox saepe frustra strangulare meditatus dieandem mox saepe frustra strangulare meditatus dimisit ut sterilem, sed improbante diuortium populo nec parcente conuiciis, etiam relegauit, denique occidit sub crimine adulteriorum adeo inpudenti falsoque, ut in quaestione pernegantibus cunctis Anicetum paedagogum suum indicem subiecerit, qui fingeret† dolo stupratam a se fateretur. Poppaeam duodecimo die post diuortium Octauiae in matrimonium acceptam dilexit unice; et tamen ipsam quoque ictu calcis occidit, quod se ex aurigatione sero reuersum grauida et aegra conuiciis incesserat. ex hac filiam tulit Claudiam Augustam amisitque admodum infantem. Nullum adeo necessitudinis genus est, quod non scelere perculerit. Antoniam Claudi filiam, recusantem post Poppaeae mortem nuptias suas, quasi molitricem nouarum rerum interemit; similiter inter ceteros aut affinitate aliqua sibi aut propinquitate
Abbreviated transcription (Latin):
eleusinis sacris. quoꝵ initiatione impii et scelerati uoce
p̃conis sub mouentur. interesse nonausus ẽ:
Unxit parricidio matris amitȩ necẽ. Quã cũ ex duricie
alui cubantẽ uisitaret. ⁊ illa tractans lanuginẽ euis
ut assolet iam grandis natu. ꝑblandicias forte dixisset.
simul hanc exceꝑo mori uolo: conuersus ad ꝓximos.
confestim se positurũ uelut irridens ait Precepitq
inedicis. ut largius purgarent egrã. Necdũ de func̾tȩ
bona inuasit : supp̃sso testam̃to neqͥd absceđeo
xores p̃ter octauiã duas postea dux̃. pompeiam
sabinã questorio patre natã. & equiti. R antea
nuptã. deinde statiliã messalinã. tauribis con-¬
sulis ac triumphalis ab neptẽ. qua ut potiret᷑ uirũ eiꝰ
atticũ uestinũ consulem in honore ipso trucidauit:
Octauiȩ consuetudinẽ cito asꝑnatꝰ corripientibus
anucis. sufficere illi deb̾e respondit uxoria ornam̃ta

Expanded text:
Eleusinis sacris, quorum initiatione impii et scelerati uoce Eleusinis sacris, quorum initiatione impii et scelerati uoce praeconis summouentur, interesse non ausus est. Iunxit parricidio matris amitae necem. quam cum ex duritie alui cubantem uisitaret, et illa tractans lanuginem eius, ut assolet, iam grandis natu per blanditias forte dixisset: 'simul hanc excepero, mori uolo,' conuersus ad proximos confestim se positurum uelut irridens ait, praecepitque medicis ut largius purgarent aegram; necdum defunctae bona inuasit suppresso testamento, ne quid abscederet. Vxores praeter Octauiam duas postea duxit, Poppaeam Sabinam quaestorio patre natam et equiti R.Romano antea nuptam, deinde Statiliam Messalinam Tauri bis consulis ac triumphalis abneptem. qua ut poteretur, uirum eius Atticum Vestinum consulem in honore ipso trucidauit. Octauiae consuetudinem cito aspernatus, corripientibus amicis sufficere illi debere respondit uxoria ornamenta.
Abbreviated transcription (Latin):
las qͦq exosculatꝰ : reliquũ temporis cũ magna trepida¬
omũ: nandoq euasisse eã cõpit: in ops consilii lagerim̃¬
libtũ eiꝰ saluã ⁊ incolum̃ cũ gaudio nuntiantẽ abiecto
clam iuxta pugione ut ꝑcussorẽ sibi subornatũ arripi
constringiq iussit. matrẽ occidi. quasi dep̃hensũ crimen
uoluntaria morte uitasset. Adduntur his atrociora. nec
incertis auctorib ad uisendũ int̾fecte cadauer accurrisse :
contrectasse membra. alia uituꝑasse. alia laudasse. sitiq
interim oborta: bibisse. neq tam̃ conscientiã sceleris quãꝗ
⁊ militũ ⁊ senatꝰ popłiq gratulationib confirmaretur.
aut statim aut umꝗͣ postea ferre potuit. sepe confessus
ex agitari se mat̾na specie. uerberibꝰq furiarũ ac tedis
ardentib quin et facto ꝑ magos sacro. euocare manes
⁊ exorare tẽp̃tauit. Peregrinatione quidem greciȩ et

Expanded text:
las quoque exosculatus. reliquum temporis cum magna trepidalas quoque exosculatus. reliquum temporis cum magna trepidaomnia nandoque euasisse eam comperit, inops consilii L. Agermlibertum eius saluam et incolumem cum gaudio nuntiantem, abiecto clam iuxta pugione ut percussorem sibi subornatum arripi constringique iussit, matrem occidi, quasi deprehensum crimen uoluntaria morte uitasset. adduntur his atrociora nec incertis auctoribus: ad uisendum interfectae cadauer accurrisse, contrectasse membra, alia uituperasse, alia laudasse, sitique interim oborta bibisse. neque tamen conscientiam sceleris, quanquam et militum et senatus populique gratulationibus confirmaretur, aut statim aut umquam postea ferre potuit, saepe confessus exagitari se materna specie uerberibusque Furiarum ac taedis ardentibus. quin et facto per Magos sacro euocare Manes et exorare temptauit. peregrinatione quidem Graeciae et
Abbreviated transcription (Latin):
qͦq ac palatio expulit. Neq inde uexanda quicquã
pensih abuit. summissis qͥ ⁊ romȩ morantẽ litibꝰ & in
secessu quiescentẽ ꝑ conuitia ⁊ iocos terra mariq p̃t̃¬
uehentes in quietarent: Uerũ minis eiꝰ ac uiolentia
territꝰ ꝑdere statuit. & cum ter ueneno tẽptasset. senti¬
retq antidotis p̃munitã. lacunaria quȩ noctu suꝑ¬
suꝑ dormientẽ laxata maxͣina decident parauit.
Hoc consilio ꝑconscios parum celato: solutilẽ nauem
cuuis ł naufragio ł camere ruina periret cõmentꝰ ẽ.
Atq ita reconciliatione simulata : iocundissimis
literis baias euocauit. ad solẽnia quinquatrium
simul celebranda. Datoq negotio tethrarchis. qui
libur nicam qua ad uecta erat uelut fortuito c̃cus
confringerent: ꝓtraxit conutuiũ. Repetentiq
baiulos in locum corrupti nauigii machinosum
illud obtulit. hilare ꝓsequutꝰ atq in digressu papil¬

Expanded text:
quoque ac Palatio expulit; neque in diuexanda quicquam quoque ac Palatio expulit; neque in diuexanda quicquam pensi habuit, summissis qui et Romae morantem litibus et in secessu quiescentem per conuicia et iocos terra marique praeteruehentes inquietarent. uerum minis eius ac uiolentia territus perdere statuit; et cum ter ueneno temptasset sentiretque antidotis praemunitam, lacunaria, quae noctu super dormientem laxata machina deciderent, parauit. hoc consilio per conscios parum celato solutilem nauem, cuius uel naufragio uel camarae ruina periret, commentus est atque ita reconciliatione simulata iucundissimis litteris Baias euocauit ad sollemnia Quinquatruum simul celebranda; datoque negotio trierarchis, qui liburnicam qua aduecta erat uelut fortuito concursu confringerent, protraxit conuiuium repetentique Baulos in locum corrupti nauigii machinosum illud optulit, hilare prosecutus atque in digressu papil
Abbreviated transcription (Latin):
datũ. ad occultandã facinoris inuidiã. sane inqͥt legem
iuliam timeo. coegitq se coram in cubiculo quã posset
uelocissimũ ac p̃sentaneũ coquere. De inde in edo ex ꝑtꝰ.
pꝰquã is quinq horas ꝓtrax̃. iterũ ac sepiꝰ recoctũ porcello
obiecit. Quo statim ex animato inferri intricliniũ dariq
cenanti secũ britannico imꝑauit. & cũ ille ad pͥmũ gustũ
concidisset. comitiali morbo ex consuetudine correptum
apud conuiuas ementitꝰ : postero die raptim int̾ maxi¬
mos ymbres tralaticio extulit funere locuste pro
nauata oꝑa upunitatẽ. p̃diaq ampla. s ⁊ discipłos dedit:
atrẽ facta dictaq sua exquirentẽ a cerbiꝰ.
⁊ corrigentẽ hacꝰtenꝰ pͥmo grauabatur ut inuidia
idemtidẽ oneraret. quasi cessurꝰ imꝑio rodũq
habiturꝰ. mox ⁊ honore om̃i ⁊ potestate priuauit:
Abductaq militũ ⁊ germanoꝵ stationẽ contubnio

Expanded text:
datum ad occultandam facinoris inuidiam: 'sane,' inquit, 'legem datum ad occultandam facinoris inuidiam: 'sane,' inquit, 'legem Iuliam timeo,' coegitque se coram in cubiculo quam posset uelocissimum ac praesentaneum coquere. deinde in haedo expertus, postquam is quinque horas protraxit, iterum ac saepius recoctum porcello obiecit; quo statim exanimato inferri in triclinium darique cenanti secum Britannico imperauit. et cum ille ad primum gustum concidisset, comitiali morbo ex consuetudine correptum apud conuiuas ementitus postero die raptim inter maximos imbres tralaticio extulit funere. Lucustae pro nauata opera impunitatem praediaque ampla, sed et discipulos dedit. Matrem facta dictaque sua exquirentem acerbius et corrigentem hactenus primo grauabatur, ut inuidia identidem oneraret quasi cessurus imperio Rhodumque abiturus, mox et honore omni et potestate priuauit abductaque militum et Germanorum statione contubernio
Abbreviated transcription (Latin):
Neq dissimulant̃. ut qͥ boletos in qͦ cẏbi genere
uenenũ is acceꝑat quasidoꝵ cybũ pꝰ hac ꝓuerbio greco
collaudare sit solitꝰ. Certe om̃ib rerũ uerboꝵq con-¬
tumeliis mortuũ insectatꝰ ẽ. mͦ stultitiȩ. mͦ seuitiȩ argu¬
ens. nã ⁊ morari cũ desisse int̾ homines ꝓducta prima
syllaba iocabatur. multaq decreta ⁊ constituta. ut in¬
sipientis atq deliri. ꝓ irritis habuit. Deniq bustũ eius.
⁊sepiri nͥ humili leuiq materia neglexit:
ritannicũ ñ minꝰ emulatione uocis quȩ illi io-¬
cundior suppetebat. quã metu nequandoq apud
hominũ gr̃am pat̾na memoria p̃ualeret. uene¬
no aggressus ẽ Quod acceptũ a quadã lõcusta uene-¬
narioꝵ indice. cum opinione tardiꝰ cedet. uentre mͦ
britannici moto : accersitã mulierẽ suamanu u̾bauit.
arguens ꝓueneno remediũ dedisse. Ex cusantiq minus

Expanded text:
neque dissimulanter, ut qui boletos, in quo cibi genere neque dissimulanter, ut qui boletos, in quo cibi genere uenenum is acceperat, quasi deorum cibum posthac prouerbio Graeco conlaudare sit solitus. certe omnibus rerum uerborumque contumeliis mortuum insectatus est, modo stultitiae modo saeuitiae arguens; nam et morari eum desisse inter homines producta prima syllaba iocabatur multaque decreta et constituta, ut insipientis atque deliri, pro irritis habuit; denique bustum eius consaepiri nisi humili leuique maceria neglexit. Britannicum non minus aemulatione uocis, quae illi iucundior suppetebat, quam metu ne quandoque apud hominum gratiam paterna memoria praeualeret, ueneno adgressus est. quod acceptum a quadam Lucusta, uenenariorum indice, cum opinione tardius cederet uentre modo Britannici moto, accersitam mulierem sua manu uerberauit arguens pro ueneno remedium dedisse; excusantique minus
Abbreviated transcription (Latin):
Ea tẽ ut lege maiestatis facta dictaq omĩa qͥb mͦ delator
ñ deeẽt tenerentur. Reuocauit ⁊ p̃mia coronarũ quȩ unꝗͣ
sibi ciuitates incertaminib deculissent. & cũ int̾ dixissec
usũ amethystimacꝰtirii coloris summississetq qͥnaundinaꝵ
die pauculas uncias uenderet: p̃clusit cunctos negotiatores.
Quin etiã int̾canendũ anĩ aduersũ matronã inspecta.¬
culis uetita purpura culta demonstrasse ꝓcuratorib
sius dr̃. detractãq ilico ñ ueste mͦ. s &e bonis exuit
Nulli delegauit officiũ. ut ñ adiceret. scis qͥd m opꝰ sit.
&e hoc agamꝰ ne quis qͥcꝗ habeat. Ultimo tẽplis ꝯpluribꝰ
dona detraxit. Si mulacraq ex auro ł argento fabricata
conflauit. in ius penatiũ dõꝵ. quȩ mox galba restituit:
arricidia ⁊ cedes a claudio exorsus ẽ.
cuiuus necis ⁊ si non auctor. at conscius fuit.

Expanded text:
ea; tunc ut lege maiestatis facta dictaque omnia, quibus modo delator ea; tunc ut lege maiestatis facta dictaque omnia, quibus modo delator non deesset, tenerentur. reuocauit et praemia coronarum, quae umquam sibi ciuitates in certaminibus detulissent. et cum interdixisset usum amethystini ac Tyrii coloris summisissetque qui nundinarum die pauculas uncias uenderet, praeclusit cunctos negotiatores. quin etiam inter canendum animaduersam matronam in spectaculis uetita purpura cultam demonstrasse procuratoribus suis dicitur detractamque ilico non ueste modo sed et bonis exuit. nulli delegauit officium ut non adiceret: 'scis quid mihi opus sit,' et: 'hoc agamus, ne quis quicquam habeat.' ultimo templis compluribus dona detraxit simulacraque ex auro uel argento fabricata conflauit, in iis Penatium deorum, quae mox Galba restituit. Parricidia et caedes a Claudio exorsus est; cuius necis etsi non auctor, at conscius fuit,
Abbreviated transcription (Latin):
dhunc impendioꝵ furorẽ suꝑ fiduciã imꝑii etiã
spe qͥdã repentina immensarũ ⁊ reconditarũ opũ
ĩpulsus ẽ: ex inditio equitis. rom̾. ꝓꝯꝑto pollicentis thes¬
auros antiquissime gaze. quos dido regina fugiens tyro
secum extulisset ẽẽ in affrica uastissimis specubꝰ abditos.
ac posseierũi paruula molientiũ oꝑa. Uerũ ut spes fefel¬
lit. destitutꝰ. atq ita iã ex haustus et egens. ut stipendia
qͥq militũ. & commoda ueteranoꝵ ꝓtrahi ac differri ne-¬
cesse eẽt. calũniis rapinisq intendit animum:
nte omĩa instituit. ut elib̾toꝵ defunctoꝵ bonis pro se¬
misse dextansei cogeretur: qͥd sine ꝓbabili causa eo nõe
cẽnt. qͦ fuissent illȩ familiȩ quas ipse contingeret:
De inde ut ingratoꝵ principem testam̃ta ad fiscũ ꝑtinerent.
acne impune ẽẽt studiosis uiris qui scripsissent ł.dictassent:

Expanded text:
Ad hunc impendiorum furorem, super fiduciam imperii, etiam Ad hunc impendiorum furorem, super fiduciam imperii, etiam spe quadam repentina immensarum et reconditarum opum impulsus est ex indicio equitis R.Romani pro comperto pollicentis thesauros antiquissimae gazae, quos Dido regina fugiens Tyro secum extulisset, esse in Africa uastissimis specubus abditos ac posse erui paruula molientium opera. uerum ut spes fefellit, destitutus atque ita iam exhaustus et egens ut stipendia quoque militum et commoda ueteranorum protrahi ac differri necesse esset, calumniis rapinisque intendit animum. Ante omnia instituit, ut e libertorum defunctorum bonis pro semisse dextans ei cogeretur, qui sine probabili causa eo nomine essent, quo fuissent ullae fa miliae quas ipse contingeret; deinde, ut ingratorum in principem testamenta ad fiscum pertinerent, ac ne impune esset studiosis iuris, qui scripsissent uel dictassent
Abbreviated transcription (Latin):
lita. distincta gemmis. unionũq conchis erat. Cenatio¬
nes. laqueate tabulis eburneis. uersatilib ut flores.
fistulis. ut unguenta desuꝑ spargerentur. Precipua
cenationum rotunda. quȩ ꝑpetuo dieb ac noctibus
uice mundi circũ ageretur. balineȩ marinis &e albulis
fluentes aquis. Eiusmodi domũ cum absolutã dedi-¬
caret. hactenꝰ comꝓbauit. ut se diceret quasi hominẽ
tandem habitare cepisse:
reterea inchoabat piscinã amiseno ad auernum
lacũ contectã. porticibꝰq conclusã. quo quicquid
totis baus calidarũ aquarũ eẽt conuerteretur. fossam
ab auerno ostiam usq ut nauib nec tam̃ mari iretur.
longitudinis ꝑcentũ sexaginta milia: latitudinis qua
contrariȩ quinq remes cõmearent. Quoꝵ operũ ꝑ ficien-¬
doꝵ grã: quod ubiq cẽt custodiȩ initaliam deportari.
etiã scelere conuictos. ñ nͥ ad opꝰ dãnari p̃ceꝑat:

Expanded text:
lita, distincta gemmis unionumque conchis erant; cenatiolita, distincta gemmis unionumque conchis erant; cenationes laqueatae tabulis eburneis uersatilibus, ut flores, fistulatis, ut unguenta desuper spargerentur; praecipua cenationum rotunda, quae perpetuo diebus ac noctibus uice mundi circumageretur; balineae marinis et albulis fluentes aquis. eius modi domum cum absolutam dedicaret, hactenus comprobauit, ut se diceret quasi hominem tandem habitare coepisse. Praeterea incohabat piscinam a Miseno ad Auernum lacum contectam porticibusque conclusam, quo quidquid totis Bais calidarum aquarum esset conuerteretur; fossam ab Auerno Ostiam usque, ut nauibus nec tamen mari iretur, longitudinis per centum sexaginta milia, latitudinis, qua contrariae quinqueremes commearent. quorum operum perficiendorum gratia quod ubique esset custodiae in Italiam deportari, etiam scelere conuictos non nisi ad opus damnari praeceperat.
Abbreviated transcription (Latin):
sestertiũ milies contulit. Menecraten citharedum
⁊ speculũ myrmilionẽ triumphaliũ uiuor patri¬
monis edibusq donauit. certo phicecũ panerotẽ
fenerator ẽ: & urbanis rusticisq p̃dus locupletatum :¬
ꝓpe regio extulit funere. Nullam uestẽ bis induit:
Quadringenis in punctũ sestertiis aleã lusit. piscatꝰ ẽ
ueste aurãta. ⁊ purpura coccoq funib nexis nũquã¬
minꝰ mille carrucis fecisse it̃ tradit᷑. soleis mularũ argen¬
teis. canusinatis mulionib armillata phalerata cima ra¬
cum turba atq cursoꝵ:
onin aliena re tam̃ dãnosior quã in ȩdificando.
pedũ staret. ip sus effigię tanta laxitas. ut porticꝰ tripli-¬
ces miliarias hab̾et. Item stagnũ maris instar. circum¬
septum edificiis ad urbium speciem. rura in suꝑ arius atq
uinetis. & pascius siluisq uaria cum multitudine om̃is
generis pedidum ac ferarũ. Incęt̾is partib cuncta auro.

Expanded text:
sestertium milies contulit. Menecraten citharoedum sestertium milies contulit. Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium uirorum patrimoniis aedibusque donauit. cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis rusticisque praediis locupletatum prope regio extulit funere. nullam uestem bis induit. quadringenis in punctum sestertiis aleam lusit. piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus nexis. numquaminus mille carrucis fecisse iter traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba atque cursorum. Non in alia re tamen damnosior quam in aedificando pedum staret ipsius effigie; tanta laxitas, ut porticus triplices miliarias haberet; item stagnum maris instar, circumsaeptum aedificiis ad urbium speciem; rura insuper aruis atque uinetis et pascuis siluisque uaria, cum multitudine omnis generis pecudum ac ferarum. in ceteris partibus cuncta auro
Abbreviated transcription (Latin):
conficeretur adoriforo lib̾to. cui etiã sipͥn sporꝰ: ita ipse
de nupsit uoces qͦq et eiulatꝰ uim patientiũ uirginũ
imitatꝰ. Ex non nullis comꝑi ꝑ suasissimũ habiusse eũ.
neminẽ hominẽ pudicũ. aut ulla corꝑis parte purum
ẽẽ : uerũ plerosq dissimulare uitium. ⁊ callide obte¬
gere: ideoq ꝓ fessis apudse obscenitatẽ: cȩtã quoq con¬
cessisse delicta: Diuitiarũ ⁊ pecuniȩ fructũ ñ aliũ
putabat. quã ꝓfusionẽ. sordidos ac de parcos eẽ : quib
imipensarũ ratio constaret. Prelautos uereq magnifi¬
cos qui ab uterentur ac ꝑderent. laudabat mirabat᷑q
auiniculũ gaium nullo magis nomine. quã quod in¬
gentesa tyberio relictas opes: in breui spatio ꝓdegisset
Quare nec largiendi nec absumendi modũ tenuit.
intiriditatẽ quod uix credibile uideat᷑. octogena
nummũ milia.duirna erogauit. Ab euntiq super

Expanded text:
conficeretur a Doryphoro liberto; cui etiam, sicut ipsi Sporus, ita ipse conficeretur a Doryphoro liberto; cui etiam, sicut ipsi Sporus, ita ipse denupsit, uoces quoque et heiulatus uim patientium uirginum imitatus. ex nonnullis comperi persuasissimum habuisse eum neminem hominem pudicum aut ulla corporis parte purum esse, uerum plerosque dissimulare uitium et callide optegere; ideoque professis apud se obscaenitatem cetera quoque concessisse delicta. Diuitiarum et pecuniae fructum non alium putabat quam profusionem, sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio constaret, praelautos uereque magnificos qui abuterentur ac perderent. laudabat mirabaturque auunculum Gaium nullo magis nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in breui spatio prodegisset. quare nec largiendi nec absumendi modum tenuit. in Tiridatem, quod uix credibile uideatur, octingena nummum milia diurna erogauit abeuntique super