comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nam antoniꝰ eũ desideriũ amicȩ seruiliȩ naidis tͣns-¬
fugisse lactauit. Ex hoc domitiꝰ nascitur. quẽ empto-¬
rem familiȩ pecunieq intestam̃to augusti fuisse
mox uulgo notatũ ẽ. Nonminꝰ aurigandi arte in-
ad olescentia clarꝰ. quã de inde ornam̃tis triũ phalib
ex germanico bello. Uerũ arrogans. ꝓfusus immitis.
censorem.L. plancũ uia sibi decede edilis coegit:
Preturȩ consulatꝰq honore equites.R. matronasq
ad agendũ minũ ꝓdux̃ inschenã. Uenationes. &e
incuto ⁊ in om̃ib urb regionib dedit. munꝰ etiam
gladiatoriũ. S tanta seuitia ut necesse fuerit aug̾to
clam frustra monitũ edicto cohercere. Ex antonia
maiore patrẽ neronis ꝓcreauit. omi parte uite de testa-¬
bilem. Si quidem adorientẽ .c. cesaris iuuenis. occiso¬
libto suo quod pocare quantũ uidebat᷑ recusauerat. Dimissꝰ

Expanded text:
nam Antonius eum desiderio amicae Seruiliae Naidis transnam Antonius eum desiderio amicae Seruiliae Naidis transfugisse iactauit. Ex hoc Domitius nascitur, quem emptorem familiae pecuniaeque in testamento Augusti fuisse mox uulgo notatum est, non minus aurigandi arte in adulescentia clarus quam deinde ornamentis triumphalibus ex Germanico bello. uerum arrogans, profusus, immitis censorem L. Plancum uia sibi decedere aedilis coegit; praeturae consulatusque honore equites R.Romanos matronasque ad agendum mimum produxit in scaenam. uenationes et in circo et in omnibus urbis regionibus dedit, munus etiam gladiatorium, sed tanta saeuitia, ut necesse fuerit Augusto clam frustra monitum edicto coercere. ex Antonia maiore patrem Neronis procreauit omni parte uitae detestabilem, siquidem comes ad Orientem C. Caesaris iuuenis, occisoliberto suo, quod potare quantum iubebatur recusarat, dimissus
Abbreviated transcription (Latin):
noxiũ temꝑasset. Consultante autẽ gneo pompeio de me¬
diis ac neutrã partem sequentibꝰ: solus censuit hostium
numero habendos.
eliquit filiũ om̃ib gentissuę ꝓ culdubio p̃ferendỹ.
is int̃ conscios cesarianȩ necis quanꝗͣ in sonsdãnat᷑
lege pedia. cũ ad cassiũ brutũq se ꝓpinqua sibi
cognãtione iunctos ꝯtulisset. pꝰ utriꝰq int̾itũ classem
olim cõmissã retinuit. Auxit eciã nec nͥ partibꝰ ubiq
ꝓfligatis. marco antonio sponte ⁊ ingentis meriti loco
tradidit. Solusq omium ex his qui pari lege damnati
erant restitꝰ in patriã amplissimos honores ꝑcucurrit.
ac sub inde redintegrata dissensione cuili eiusdem
antonio legatꝰ. delatã sibi summã imꝑii abhis quos
cleo patrȩ pudebat. neq susciꝑe neq recusare fident̃
ꝓpt̃ subitã ualitudinem ausus: transiit ad augꝰtũ.
& indieb pacisobuĩt. non nulla ⁊ ipse infamia asꝑsus.

Expanded text:
noxium temperasset. consultante autem Cn. Pompeio de menoxium temperasset. consultante autem Cn. Pompeio de mediis ac neutram partem sequentibus solus censuit hostium numero habendos. Reliquit filium omnibus gentis suae procul dubio praeferendum. is inter conscios Caesarianae necis quamquam insons damnatus lege Pedia, cum ad Cassium Brutumque se propinqua sibi cognatione iunctos contulisset, post utriusque interitum classem olim commissam retinuit, auxit etiam, nec nisi partibus ubique profligatis M. Antonio sponte et ingentis meriti loco tradidit. solusque omnium ex iis, qui pari lege damnati erant, restitutus in patriam amplissimos honores percucurrit; ac subinde redintegrata dissensione ciuili, eidem Antonio legatus, delatam sibi summam imperii ab iis, quos Cleopatrae pudebat, neque suscipere neque recusare fidenter propter subitam ualitudinem ausus, transiit ad Augustum et in diebus paucis obiit, nonnulla et ipse infamia aspersus.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑatis elephanto ꝑ ꝓuinciã uectꝰ ẽ. turba militũ
quasi int̾ solemnia triumphi ꝓsequente. In hc̃ dixit
liciniꝰ crassus orator. ñ ẽẽ mirandum qđ aeneã barbã
hab̾et. cui os ferreum. cor plũbeũ eet. Huiꝰ filiꝰ p̃tor .c.
cesarem ab euntẽ consulatu quẽ aduersus auspicia le¬
gesq gessisse existimabatur. ad disqͥsitionẽ senatꝰ uocaũ.
Mox c̃sul imꝑatorẽ ab exercitib gallicis retrahere tep̃taũ.
successorq ei ꝑfactionẽ nõat᷑. pͥncipio ciuilis belli ad-¬
corfinium captꝰ ẽ. Vnde dimissꝰ massiliensi obsidione
laborantis cũ ad uentu suo ẽ firmassec. repente destituit.
acieq demũ pharsalica occubuit. uir neq satis constans. ec
in genio truci. In desꝑationẽ rerũ mortẽ timore appecitam
ita ex pauit. ut haustũ uenenũ penitentia euomuerit.
medicũq manu miserit. qđ sibi prudens ac sciens minus

Expanded text:
superatis elephanto per prouinciam uectus est turba militum superatis elephanto per prouinciam uectus est turba militum quasi inter sollemnia triumphi prosequente. in hunc dixit Licinius Crassus orator non esse mirandum, quod aeneam barbam haberet, cui os ferreum, cor plumbeum esset. huius filius praetor C. Caesarem abeuntem consulatu, quem aduersus auspicia legesque gessisse existimabatur, ad disquisitionem senatus uocauit; mox consul imperatorem ab exercitibus Gallicis retrahere temptauit successorque ei per factionem nominatus principio ciuilis belli adCorfinium captus est. unde dimissus Massiliensis obsidione laborantis cum aduentu suo confirmasset, repente destituit acieque demum Pharsalica occubuit; uir neque satis constans et ingenio truci in desperatione rerum mortem timore appetitam ita expauit, ut haustum uenenum paenitentia euomuerit medicumque manumiserit, quod sibi prudens ac sciens minus
Abbreviated transcription (Latin):
in posteris euis. ac magna pars rutila barba fuerunt:
functi autẽ consulatib septẽ: trũpho censuraq dupli¬
ci. & int̾ patritios allecti. ꝑ seuerauer̃ om̃s in eodẽ cog-¬
usurpar̃.eaq ipsa nobili uarietate. mͦ continuantes
unũ quodq per trinas per sonas. mͦ alternantes ꝑsin-¬
gulas. Nam pͥmũ scđmq ac tertiũ aenobarbaroꝵ lucios
sequentis rursus tres ex ordine gneos accepimꝰ. Reliqͦs
non nͥuicissim. tũ lucios. tũ gneos. Plures e familia cog¬
nosci referre arbitror. qͦ facilius appareat. ita de generasse
a suoꝵ uirtutib nero. ut tam̃ uitia ciuiusq quasi tra-¬
dita ⁊ in genita retulerit. Ut gͥ paulo altius repetam
attauus eius. GN. domitius in tribunatu pontificibus
offensior quod aliũ quã se in patris sui locũ cooptas¬
sent. ius sacerdocũ sub rogandoꝵ a collegiis ad popłm
transtulit. At in consulatu alloꝓgib aruernisq

Expanded text:
in posteris eius, ac magna pars rutila barba fuerunt. in posteris eius, ac magna pars rutila barba fuerunt. functi autem consulatibus septem, triumpho censuraque duplici et inter patricios adlecti perseuerauerunt omnes in eodem cogusurparunt; eaque ipsa notabili uarietate, modo continuantes unum quodque per trinas personas, modo alternantes per singulas. nam primum secundumque ac tertium Ahenobarborum Lucios, sequentis rursus tres ex ordine Gnaeos accepimus, reliquos non nisi uicissim tum Lucios tum Gnaeos. pluris e familia cognosci referre arbitror, quo facilius appareat ita degenerasse a suorum uirtutibus Nero, ut tamen uitia cuiusque quasi tradita et ingenita rettulerit. ut igitur paulo altius repetam, atauus eius Cn. Domitius in tribunatu pontificibus offensior, quod alium quam se in patris sui locum cooptassent, ius sacerdotum subrogandorum a collegiis ad populum transtulit; at in consulatu Allobrogibus Aruernisque
Abbreviated transcription (Latin):
riq mortem obierant. S nec ipse ignorasse aut dissimu¬
lasse ultima uitȩ suȩ tempora uidetur. aliquot quidem
argum̃tis. Nam ⁊ cũ consules designaret: neminẽ ultra
mensem quo obiit designauit. & insenatu ciui no¬
uissime interfuit. multum ad concordiam liberos suos
coortatus. utriꝰq etatem suppliciter patrib cõm̃dauit.¬
⁊ inultima cognitione ꝓ tribunali accessisse ad finem
mortalitatis quãꝗͣ ab ominantib qͥ audiebant. semel atq
iterũ pronuntiauit:¬
claruerunt. calunorũ ce ȩnobar¬
boꝵ. Aenobarbi auctorẽ originis
itẽq cognominis hñt .l. domiciũ
cui rure quondã reuertenti iu¬
uenes gemini augustiore for¬
Imna ex occursu imꝑasse tͣdunt᷑.
nuntiaret senatui ac populo
uictorram. dequa in certũ ad huc erat. Atq infidẽ ma-¬
iestatis ad eo ꝑ mulsisse malas. ut enigro rutilũ ęriq
ad similem capillũ redderent. Quod in signe mansit et

Expanded text:
rique mortem obierant. sed nec ipse ignorasse aut dissimurique mortem obierant. sed nec ipse ignorasse aut dissimulasse ultima uitae suae tempora uidetur, aliquot quidem argumentis. nam et cum consules designaret, neminem ultra mensem quo obiit designauit, et in senatu, cui nouissime interfuit, multum ad concordiam liberos suos cohortatus, utriusque aetatem suppliciter patribus commendauit, et in ultima cognitione pro tribunali accessisse ad finem mortalitatis, quanquam abominantibus qui audiebant, semel atque iterum pronuntiauitclaruerunt, Caluinorum et Ahenobarborum. Ahenobarbi auctorem originis itemque cognominis habent L.Lucium Domitium, cui rure quondam reuertenti iuuenes gemini augustiore forma ex occursu imperasse traduntur, nuntiaret senatui ac populo uictoriam, de qua incertum adhuc erat; atque in fidem maiestatis adeo permulsisse malas, ut e nigro rutilum aerique adsimilem capillum redderent. quod insigne mansit et
Abbreviated transcription (Latin):
Nonnulli int̾ initia consopitũ. deinde eẏbo affluente
euomuisse omĩa: repetitũq toxco incertũ pultine addito.
cũ uelut ex haustũ refici cẏbo oporteret. animmisso per-
clisterã. ut quasi abundantia laboranti etiã hoc genere
egestionis subueiuretur. Eius morscelata ẽ. donec circa
successorem omĩa ordinarentur. Itaq &e quasi ꝓ egro
ad huc uota suscepta sunt. &e inducti ꝑ simulationem
comȩdi. qͥ uelut de sid̾antẽ oblectarent. Excessit t̃tio
ioꝰ oct᷑. a sinio marcello. a cilio conss. sexagesimo qͣrro
ȩtatis imꝑii quarto decimo anno. funeratq ẽ solẽni
pͥncipũ pompa. ⁊ innumerũ dõꝵ relatꝰ. Quẽ honorẽ
a nerone destitutũ ab olitũ recepit mox ꝑ uespasianũ:
Presagia mortis eius p̃cipua fuer̃ ex ortꝰ crinitȩ stellȩ quã
cometen uocant : tactũq decęlo monum̃tũ drusi patris.
& quod eodem anno exomĩum magistratuũ genere ple¬

Expanded text:
nonnulli inter initia consopitum, deinde cibo affluente nonnulli inter initia consopitum, deinde cibo affluente euomuisse omnia, repetitumque toxico, incertum pultine addito, cum uelut exhaustum refici cibo oporteret, an immisso per clysteram, ut quasi abundantia laboranti etiam hoc genere egestionis subueniretur. mors eius celata est, donec circa successorem omnia ordinarentur. itaque et quasi pro aegro adhuc uota suscepta sunt et inducti per simulationem comoedi, qui uelut desiderantem oblectarent. excessit III. Id. Octob. Asinio Marcello Acilio Auiola coss. sexagesimo quarto aetatis, imperii quarto decimo anno, funeratusque est sollemni principum pompa et in numerum deorum relatus; quem honorem a Nerone destitutum abolitumque recepit mox per Vespasianum. praesagia mortis eius praecipua fuerunt: exortus crinitae stellae, quam cometen uocant, tactumque de caelo monumentum Drusi patris, et quod eodem anno ex omnium magistratuum genere ple
Abbreviated transcription (Latin):
arciꝰ complexꝰ ortatꝰ ẽ ut cresceret. rationẽq a se om̃iũ
quando statuta ꝑmitteret togã dare destinasset. ad iecit
ut tandem popłs rom̾. uerũ cesarem habeat. Non mul¬
toq pꝰ testam̃tũ etiã conscripsit. ac signis omĩum ma-¬
gistratuum obsignauit. Priꝰ gͥ quã ultra ꝓgrederetur
p̃uentꝰ ẽ ab agrippina quã p̃t̃ hȩc conscia quoq nec minꝰ
delatores multoꝵ criminũ arguebant.
ueneno quidem occisũ conuenit. Ubi aut̃ &e per
quẽ dato: discrepat. Quidam tradt̃ epulanti in arce
cum sacerdotib per halotũ spadonẽ p̃gustatorẽ. alii do-¬
mestico conuiuio ꝑ ipsã agrippinã. quȩ boletũ medicatũ
auidissimo cẏboꝵ taliũ obtulerat. Etiam de subsequentib
diuersa fama ẽ. Multi statim haustt̃i ueneno ob mutuisse
aiunt. ex cruciatũq dolorib nocte tota: defecisse ꝓpe lucẽ.

Expanded text:
artius complexus hortatus est, ut cresceret rationemque a se omnium artius complexus hortatus est, ut cresceret rationemque a se omnium quando statura permitteret, togam dare destinasset, adiecit: 'ut tandem populus R. uerum Caesarem habeat.' non multoque post testamentum etiam conscripsit ac signis omnium mistratuum obsignauit. prius igitur quam ultra progrederetur, praeuentus est ab Agrippina, quam praeter haec conscientia quoque nec minus delatores multorum criminum arguebant. Et ueneno quidem occisum conuenit; ubi autem et per quem dato, discrepat. quidam tradunt epulanti in arce cum sacerdotibus per Halotum spadonem praegustatorem; alii domestico conuiuio per ipsam Agrippinam, quae boletum medicatum auidissimo ciborum talium optulerat. etiam de subsequentibus diuersa fama est. multi statim hausto ueneno obmutuisse aiunt excruciatumque doloribus nocte tota defecisse prope lucem.
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ ꝓ tribunali etiam homericis loquutꝰ ẽ uersibꝰ. Quo-¬
tiens quidem hostẽ ł insidiatorẽ ultꝰ eẽt. excubitori
tribuno signũ de more poscenti. non temere aliud deđ
Na iNei. deniq &e grecas scripsit historias tẏrrenicon
uiginti: carched oniacon octo. Quarũ causa ueteri ale¬
xandriȩ musio additũ ex ipsius nomine institutũq
ut quot annis in altero tẏrrenicon libri. in altero char¬
chedoniacon dieb statutis uelut in auditorio reitarent᷑
toti a singulis peruices:¬
ub exitu uitȩ signa quędã nec obscura penitentis
dematrimonio agrippinȩ. deq neronis ad optione
deđat. Si quidem commemorantib lib̾tis ac laudantibꝰ
cognitionẽ. qua pridie quandã adulterii reã c̃dẽpnarat.
sibi qͦq infatis ẽẽ. iactauit omĩa impudica. s ñ ĩpunita
matrimonia. & sub inde obuium sibi britannicum

Expanded text:
uero pro tribunali etiam Homericis locutus est uersibus. quouero pro tribunali etiam Homericis locutus est uersibus. quotiens quidem hostem uel insidiatorem ultus esset, excubitori tribuno signum de more poscenti non temere aliud dedit ήνῃ. Denique et Graecas scripsit historias, Tyrrhenicon uiginti, Carchedoniacon octo. quarum causa ueteri Alexandriae Musio additum ex ipsius nomine nouum; institutumque ut quotannis in altero Tyrrhenicon libri, in altero Carchedoniacon diebus statutis uelut in auditorio recitarentur toti a singulis per uices. Sub exitu uitae signa quaedam nec obscura paenitentis de matrimonio Agrippinae deque Neronis adoptione dederat, siquidem commemorantibus libertis ac laudantibus cognitionem, qua pridie quandam adulterii ream condemnarat, sibi quoque in fatis esse iactauit omnia impudica, sed non impunita matrimonia; et subinde obuium sibi Britannicum
Abbreviated transcription (Latin):
plurimũ. ⁊ assidue recitauit ꝑ lectorẽ. Initiũ autẽ
sũpsit historiȩ pꝰcedẽ cesaris dictatoris. S & transiit
ad inferiora tempora cepitq a pace ciuili. Cũ sentiret
neq libe neq uere sibi de suꝑiorib tradendi pocestatẽ
relictam correptꝰ sepe & amatre. & ab auia. prioris matiȩ.
defensionem aduersus asinigalli libros. satis eruditã. Nouas
etiam cõm̃tꝰ ẽ litt̃as tres. ac numero ueterũ quasi maxi¬
me necessarias addidit. de quarũ ratione cũ priuatꝰ uo-¬
lum̃ adhuc edidisset. mox princeps non difficult̾ optinuit.
ut in usu quoq ꝓmiscuo eẽnt. Extat talisscriptura in-
plerisq libris ac diurnis. titulisq operum:
Seominore cura greca studia sequutꝰ ẽ : amorẽ pre¬
stantiamq linguȩ occasione om̃i professꝰ. Ciudã
sibi ꝓuinciam ait. communiũ studioꝵ cõmertio. Ac
sepe insenatu legatis ꝑ petua oratione respondit. Multũ

Expanded text:
plurimum et assidue recitauit per lectorem. initium autem plurimum et assidue recitauit per lectorem. initium autem sumpsit historiae post caedem Caesaris dictatoris, sed et transiit ad inferiora tempora coepitque a pace ciuili, cum sentiret neque libere neque uere sibi de superioribus tradendi potestatem relictam, correptus saepe et a matre et ab auia. prioris materiae dudefensionem aduersus Asini Galli libros' satis eruditam. nouas etiam commentus est litteras tres ac numero ueterum quasi maxime necessarias addidit; de quarum ratione cum priuatus adhuc uolumen edidisset, mox princeps non difficulter optinuit ut in usu quoque promiscuo essent. extat talis scriptura in plerisque libris ac diurnis titulisque operum. Nec minore cura Graeca studia secutus est, amorem praestantiamque linguae occasione omni professus. cuidam sibi prouinciam ait communium studiorum commercio; ac saepe in senatu legatis perpetua oratione respondit. multum
Abbreviated transcription (Latin):
patronũ im̃putant. S & ꝓtribunali ostiensib qͥddã
publice orantib cũ excanduisset nicħ hab̾e se uocife¬
ratus ẽ. quare eos demereatur. si quẽ aliũ & se liberũ
cẽ. Nam illius cotidiana ⁊ plane omium horarũ &e mo-¬
mentoꝵ erant. quid egro tͥ te legenius uideor. & Aai
formia. ne dum principi neq infacundo neq indocto.
immo etiã ꝑtinacit̾ lib̾alib studiis dedito:
istoriam in adolescentia hortante.T. liuio sul¬¬
pitio uͦ flauo &ẽ ad iuuante scribe aggres sꝰ ẽ.
& cum pͥmũ frequenti auditorio cõmisisset. egre ꝑ¬
legit. refrigeratꝰ sepe a semet ipso. Nam cũ initio reci¬
tationis de fractis cõplurib sub selliis obęsitate cuiꝰdã
risus exortꝰ ẽẽt : ne sedato quidem tumultu tẽꝑare
potuit : quin ex int̾ uallo sub inde facti reminisceret᷑.
cachinnosq reuocaret In primatu qͦq &e scripsit

Expanded text:
patronum non putant.' sed et pro tribunali Ostiensibus quiddam patronum non putant.' sed et pro tribunali Ostiensibus quiddam publice orantibus cum excanduisset, nihil habere se uociferatus est, quare eos demereatur; si quem alium, et se liberum esse. nam illa eius cotidiana et plane omnium horarum et momentorum erant: 'quid, ego tibi Telegenius uideor?' et: λformia, nedum principi, neque infacundo neque indocto, immo etiam pertinaciter liberalibus studiis dedito. Historiam in adulescentia hortante T. Liuio, Sulpicio uero Flauo etiam adiuuante, scribere adgressus est. et cum primum frequenti auditorio commisisset, aegre perlegit refrigeratus saepe a semet ipso. nam cum initio recitationis defractis compluribus subsellis obesitate cuiusdam risus exortus esset, ne sedato quidem tumultu temperare potuit, quin ex interuallo subinde facti reminisceretur cachinnosque reuocaret. in principatu quoque et scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
filiam ⁊ aliinã ⁊ ingremio suo natã atq educatã p̃dicare:
Ad sciturꝰ in nom̃ neronẽ. quasi parũ rep̃henderetur. quod
adulto iam filio pͥuignũ ad optaret. identidem diuulgatũ.
neminẽ umꝗͣ ꝑ ad optionẽ familiȩ claudiȩ insertũ:
ermonis uͦ rerũq tantã negligentiam ostendit. ut
nec quis. nec int̾quos. quoue tempore ac loco u̾ba
faceret. scire aut cogitare existimaretur. Cum delaniis
ac uinariis ageretur ex clamauit incuria. rogo uos quis
potest sine offula uiuere: De scripsit abundantiam
ueterũ tab̾narũ. unde solitꝰ eẽt uinũ olim et ipse petere.
De questore quodã candidato int̾ causas suffragionis syȩ
posuit. quod pat̾ eius frigidam egro s tẽpestiue dedissec:
Inducta teste in senatu. hȩc inquit matris meȩ lib̾ta
⁊ ornatrix fuit. s me patronũ semꝑ existimauit. Hoc
ideo dixi. quod quidã sunt adhuc indomo mea. qͥ me

Expanded text:
filiam et alumnam et in gremio suo natam atque educatam praedicare. filiam et alumnam et in gremio suo natam atque educatam praedicare. adsciturus in nomen Neronem, quasi parum reprehenderetur, quod adulto iam filio priuignum adoptaret, identidem diuulgauit neminem umquam per adoptionem familiae Claudiae insertum. Sermonis uero rerumque tantam saepe neglegentiam ostendit, ut nec quis nec inter quos, quoue tempore ac loco uerba faceret, scire aut cogitare existimaretur. cum de laniis ac uinariis ageretur, exclamauit in curia: 'rogo uos, quis potest sine offula uiuere?' descripsitque abundantiam ueterum tabernarum, unde solitus esset uinum olim et ipse petere. de quaesturae quodam candidato inter causas suffragationis suae posuit, quod pater eius frigidam aegro sibi tempestiue dedisset. inducta teste in senatu: 'haec,' inquit, 'matris meae liberta et ornatrix fuit, sed me patronum semper existimauit; hoc ideo dixi, quod quidam sunt adhuc in domo mea, qui me
Abbreviated transcription (Latin):
coacta uendentes multasset: uilicũq int̾ uenientem
flagellasset. Quadecausa etiã coercitionẽ popinarũ
edilib ademit. Acne stultitiã quidẽ suã reticuit. si¬
mulatãq a se ex industria subgaio. qđ alit̃ euasurꝰ
ꝑuenturusq ad susceptam stationẽ ñ fuerit. quibꝰdã
oratiunculis testatꝰ ẽ. Nec ante ꝑsuasit. quam intra
breue tempꝰ lib̾ editꝰ sit. cui index erat. Mco pcntia¬
Nac ta cic. argum̃tũ autẽ stultitiã neminẽ fingere:
Nt̃ cȩt̃a in eo miratisunt homines
pia NetaBa e YIAN. occisa messalina paulo pꝰ quam
intriclinio decubuit. cur dña ñ ueniret requisiuit.
Multos ex his quos capite dãpnauerat. postero statim
die ⁊ in consiliũ ce ad alee lusỹ ad moneri iussit. &e qͣsi
morarentur ut somniculosos ꝑnuntiũ in crepuit:¬
Ducturꝰ ꝯtͣ fas agrippinam uxorẽ. ñ cessauit om̃ioratione

Expanded text:
cocta uendentes multasset uilicumque interuenientem cocta uendentes multasset uilicumque interuenientem flagellasset. qua de causa etiam coercitionem popinarum aedilibus ademit. Ac ne stultitiam quidem suam reticuit simulatamque a se ex industria sub Gaio, quod aliter euasurus peruenturusque ad susceptam stationem non fuerit, quibusdam oratiunculis testatus est; nec tamen persuasit, cum intra breue tempus liber editus sit, cui index erat μωρῶν ἐπανάστασισ, argumentum autem stultitiam neminem fingere. Inter cetera in eo mirati sunt homines ίαν et ἀβλεψίαν. occisa Messalina, paulo post quam in triclinio decubuit, cur domina non ueniret requisiit. multos ex iis, quos capite damnauerat, postero statim die et in consilium et ad aleae lusum admoneri iussit et, quasi morarentur, ut somniculosos per nuntium increpuitducturus contra fas Agrippinam uxorem, non cessauit omni oratione
Abbreviated transcription (Latin):
ad idtemporis ut ad eẽt p̃ceptũ erat: quasi plane rep̃senta¬
retur somnii fides. arcessi statim ac mori iussus ẽ. Nec
dubitauit postero die claudius ordinẽ rei gestȩ ꝑ ferre
ad senatũ: ac lib̾to gr̃as agere. quod ꝓsalute sua etiam
dor miens excubaret. Ire atq iracundiȩ conscius sibi.
utrãq excusauit edicto. Distinxitq pollicitꝰ. alteram
quidem breuẽ ⁊ innoxiã. alteram ñ iniuistã fore osti¬
ensib. quia sub eunti tẏberim scaphas obuiã ñ mise.¬
rint grauit̃ correptis. Eaq cũ in uidia. ut in ordinẽ
se coactũ conscrib̾et. repente tantũ ñ satis facientis ueniã¬
mͦ dedit. Quosdã in publico parũ tempestiue adeuntes
manusua reppulit. Idem scribã questoriũ item p̃tura
functũ senatorẽ in auditos ⁊ in noxios relegauit. qđ
ille aduersus priuatũ se intemꝑantiꝰ affuisset. hic
inȩdilitate in quilinos p̃dioꝵ suorũ contra uetitum

Expanded text:
ad id temporis ut adesset praeceptum erat, quasi plane repraesentaad id temporis ut adesset praeceptum erat, quasi plane repraesentaretur somnii fides, arcessi statim ac mori iussus est. nec dubitauit postero die Claudius ordinem rei gestae perferre ad senatum ac liberto gratias agere, quod pro salute sua etiam dormiens excubaret. irae atque iracundiae conscius sibi, utramque excusauit edicto distinxitque, pollicitus alteram quidem breuem et innoxiam, alteram non iniustam fore. Ostiensibus, quia sibi subeunti Tiberim scaphas obuiam non miserint, grauiter correptis eaque cum inuidia, ut in ordinem se coactum conscriberet, repente tantum non satis facientis modo ueniam dedit. quosdam in publico parum tempestiue adeuntis manu sua reppulit. item scribam quaestorium itemque praetura functum senatorem inauditos et innoxios relegauit, quod ille aduersus priuatum se intemperantius affuisset, hic in aedilitate inquilinos praediorum suorum contra uetitum
Abbreviated transcription (Latin):
Quo tp̃re fędũ immodũ trepidus ad castra confugit.
nichil tota uia quã eẽt ne sibi saluũ imꝑiũ requirens
Nulla adeo suspitio. nullus auctor tam leuis extitit.
a quo ñ mediocri scrupulo in iecto. ad cauendũ ulcis¬
cendumq compelleretur. Unꝰ exlitigatorib seducto
in salutatione affirmauit uidisse se ꝑ quietẽ occidi eũ
aquodam. De in paulo pꝰ quasi ꝑcussorem agnosceret :
lbellum tradentẽ ad uersariũ suum demonstrauit:
Confestimq is ꝓdep̾henso ad poenã raptꝰ ẽ. Pari modo
opp̃ssum fert̃ appiũ silanũ. quẽ cum messalina ⁊ narcisᷤ
conspirassent ꝑde : diuisis partib alt̾̃ ante lucẽ simił atto¬
nito. patroni cubiculũ irrupit. affirmans somniasse
ium ei ab appio illatã. alt̾ in affirmatiõe firmata. sibi
qͦq eandem speciem aliqͦt iã noctib obuersari retulit.
nec multo pꝰ ex composito irrũꝑe appiꝰ nuntiatꝰ. cui pͥdie

Expanded text:
quo tempore foedum in modum trepidus ad castra confugit, quo tempore foedum in modum trepidus ad castra confugit, nihil tota uia quam essetne sibi saluum imperium requirens. nulla adeo suspicio, nullus auctor tam leuis extitit, a quo non mediocri scrupulo iniecto ad cauendum ulciscendumque compelleretur. unus ex litigatoribus seducto in salutatione affirmauit, uidisse se per quietem occidi eum a quodam; dein paulo post, quasi percussorem agnosceret, libellum tradentem aduersarium suum demonstrauit: confestimque is pro deprenso ad poenam raptus est. pari modo oppressum ferunt Appium Silanum: quem cum Messalina et Narcissus con spirassent perdere, diuisis partibus alter ante lucem similis attonito patroni cubiculum inrupit, affirmans somniasse se uim ei ab Appio inlatam; altera in admirationem formata sibi quoque eandem speciem aliquot iam noctibus obuersari rettulit; nec multo post ex composito inrumpere Appius nuntiatus, cui pridie
Abbreviated transcription (Latin):
uix remisit ne feminȩ p̃textatiq pueri ⁊ puelle c̃tre¬
ctarentur. ⁊ ne ciuius comiti aut librario calamariae
⁊ graphiariȩ thecȩ adimerentur. Motu ciuili cũ eu ca¬
millus nondubitans eciã citrabellũ posse terreri. con-¬
tumeliosa ⁊ minaci ⁊ contumaci epła cede imꝑio iu-¬
beret: uitãq otiosam in priuata re agere: dubitauit
ad hibitis priucipib uiris an ob temꝑaret. Quasdam
insidias temere delatasadeo ex pauit. ut deponere im¬
perum tep̃tauerit. Quodam ut supra retuli cũ ferro
cuca sacrificantẽ se dep̃henso. senatũ ꝑ p̃cones propere
conuocauit: lacrimisq &e uociferatione miseratus ẽ
conditionẽ suã cui nichil tuti usquã eẽt. ao diu publico
abstinuit. Messalinȩ qͦq amorem flagrantissimum.
non tam in dignitate contumeliarũ. quã periculi metu
ab iecit. cũ adultero filio ad quiri imꝑiũ credidisset:

Expanded text:
uix remisit, ne feminae praetextatique pueri et puellae contreuix remisit, ne feminae praetextatique pueri et puellae contrectarentur et ne cuius comiti aut librario calamariae et graphiariae thecae adimerentur. motu ciuili cum eum Camillus, non dubitans etiam citra bellum posse terreri, contumeliosa et minaci et contumaci epistula cedere imperio iuberet uitamque otiosam in priuata re agere, dubitauit adhibitis principibus uiris an optemperaret. quasdam insidias temere delatas adeo expauit, ut deponere imperium temptauerit. quodam, ut supra rettuli, cum ferro circa sacrificantem se deprehenso, senatum per praecones propere conuocauit lacrimisque et uociferatione miseratus est condicionem suam, cui nihil tuti usquam esset, ac diu publico abstinuit. Messalinae quoque amorem flagrantissimum non tam indignitate contumeliarum quam periculi metu abiecit, cum adultero Silio adquiri imperium credidisset;
Abbreviated transcription (Latin):
cultellos sibi paruulos exutroq ferro in usũ fieri sine
mora iussit: Pestiariis meridianisq ad eo delecta¬
batur ut & prima luce adspectaculũ descenderet: &¬
etiam leui subitaq decausa quosdã committeret. De fabroꝵ
aq ac ministroꝵ atq id genꝰ numero si aut omatũ ł pegma
ł quid tale aliud parũ cesisset. Induxit &e unũ ex nom̃:¬
culatorib suis sicut erat togatꝰ. S nicħ ȩque ꝗͣ timidus
ac diffidens fuit. Primis imꝑii dieb quãꝗ ut diximꝰ iacta-¬
tor ciuilitatis neq conuiuia in ire ausus ẽ. nͥ ut spicula-¬
tores cum lanceis circũ starent. militesq uice ministroꝵ
fungerentur. neq egrũ quenꝗͣ uisitauit nͥ explorato priꝰ
cubiculo. culcitisq ⁊ stra igiilis p̃tẽptatis ⁊ excussis.
Reliquo autẽ tempore salutatorib scrutatores semper
appo suit. & quidem om̃ib ⁊ acerbissimos. Sero enĩ ac

Expanded text:
cultellos sibi paruulos ex utroque ferro in usum fieri sine cultellos sibi paruulos ex utroque ferro in usum fieri sine mora iussit. bestiaris meridianisque adeo delectabatur, ut et prima luce ad spectaculum descenderet etiam leui subitaque de causa quosdam committeret, de fabrorum quoque ac ministrorum atque id genus numero, si automatum uel pegma uel quid tale aliud parum cessisset. induxit et unum ex nomenculatoribus suis, sic ut erat togatus. Sed nihil aeque quam timidus ac diffidens fuit. primis imperii diebus quanquam, ut diximus, iactator ciuilitatis, neque conuiuia inire ausus est nisi ut speculatores cum lanceis circumstarent militesque uice ministrorum fungerentur, neque aegrum quemquam uisitauit nisi explorato prius cubiculo culcitisque et stragulis praetemptatis et excussis. reliquo autem tempore salutatoribus scrutatores semper apposuit, et quidem omnibus et acerbissimos. sero enim ac
Abbreviated transcription (Latin):
erat. Nam ante mediã noctẽ plerũq uigilabat. ut
tam̃ int̾dũ non nũꝗ in iure dicendo ob dormisceret.
uixq ab aduocatis de industria uocem augentibꝰ exci-¬
taretur. Libidinis infeminas ꝓfusissime. marũ omĩno
expers: aleã studio sissime lusit. De cuiꝰ arte librum
qͦq emisit. solitꝰ etiam in gestatione lud̾e. ita essedo alueoq
ad aptatis. ne ludus confunderetur:
ȩuum &e sanguinariũ natura fuisse. magnis
minimisq apparuit. Torm̃ta questionũ penasq
parricidarũ rep̃sentabat. exigebatq corã. Cum¬
⁊ spectare antiqͥ moris suppliciũ tiburi concupissec.
delegatis ad palum noxiis carnifex deeẽt. accitum
ab urbe uesꝑam usq oꝑiri ꝑ seuerauit. Quod cumq
gladiatorio mimere ł suo ł alieno etiã forte ꝓlapsos
iugulari iubebat. Maxime retiarios. ut expirantium
facies uidẽt. Cum par quoddã mutius ictib concidissec.

Expanded text:
erat. nam ante mediam noctem plerumque uigilabat, ut erat. nam ante mediam noctem plerumque uigilabat, ut tamen interdiu nonnumquam in iure dicendo obdormisceret uixque ab aduocatis de industria uocem augentibus excitaretur. libidinis in feminas profusissimae, marum omnino expers. aleam studiosissime lusit, de cuius arte librum quoque emisit, solitus etiam in gestatione ludere, ita essedo alueoque adaptatis ne lusus confunderetur. Saeuum et sanguinarium natura fuisse, magnis minimisque apparuit rebus. tormenta quaestionum poenasque parricidarum repraesentabat exigebatque coram. cum spectare antiqui moris supplicium Tiburi concupisset et deligatis ad palum noxiis carnifex deesset, accitum ab urbe uesperam usque opperiri perseuerauit. quocumque gladiatorio munere, uel suo uel alieno, etiam forte prolapsos iugulari iubebat, maxime retiarios, ut expirantium facies uideret. cum par quoddam mutuis ictibus concidisset,
Abbreviated transcription (Latin):
Conuiuat᷑ ÷ ⁊ suꝑ emissarium fucinilacꝰ. ac pene submers
cum emissa impetu a qua redundassec. Ad hibebat omni
cene.⁊ libossuos cum pueris puellisq nobilib more ueti
ad fulchra lectoꝵ sedentes. Uescenti conuiuȩ qͥ pridie
scyphũ aureum surripuisse existimabat᷑. reuocato it
diem posterũ calicem fictilẽ apposuit. Dr̃ etiã meditatus
edictũ. quo ueniam daret flatũ crepitũq uentris in con-¬
uiuo emittendi. cum perieli tantũ. quȩdã p̃pudore ex con¬
tinentia repperisset:
ybi uiniq quocũq ⁊ tp̃re ⁊ loco appetentissimus.
Cognoscens quondam in augusti foro. uictͦq nidore
prandii. quod in ꝓxima martis ȩde saliis apparabat᷑. deserto
tribunali ascendit ad sacerdotes. unaq decubuit. Nec te¬
mere umquã triclinio abscessit. nͥ distentꝰ ac madens. et
ut statim supino ac ꝑ somnũ hianti penna in os in¬
deretur. ad ex onerandum stomachũ. Somni breuissimi

Expanded text:
conuiuatus est et super emissarium Fucini lacus ac paene summersus, conuiuatus est et super emissarium Fucini lacus ac paene summersus, cum emissa impetu aqua redundasset. adhibebat omni cenae et liberos suos cum pueris puellisque nobilibus, qui more ueteri ad fulcra lectorum sedentes uescerentur. conuiuae, qui pridie scyphum aureum subripuisse existimabatur, reuocato in diem posterum calicem fictilem apposuit. dicitur etiam meditatus edictum, quo ueniam daret flatum crepitumque uentris in conuiuio emittendi, cum periclitatum quendam prae pudore ex continentia repperisset. Cibi uinique quocumque et tempore et loco appetentissimus, cognoscens quondam in Augusti foro ictusque nidore prandii, quod in proxima Martis aede Saliis apparabatur, deserto tribunali ascendit ad sacerdotes unaque decubuit. nec temere umquam triclinio abscessit nisi distentus ac madens, et ut statim supino ac per somnum hianti pinna in os inderetur ad exonerandum stomachum. somni breuissimi
Abbreviated transcription (Latin):
de industria simularent᷑. ad auertendũ transferen-¬
dũq periculũ quod imminere ipsi ꝑ quędã ostenta
porten deretur:
uctoritas dignitasq formȩ ñ defuit. & ueterũ
stanti. ł sedenti. ac p̃cipue quiescenti. Nam ce
prolixi nec exili corpore erat. et specie canitieq
pulchra. opimis ceruicib. ceterũ. ⁊ in gredientẽ desti-¬
tuebant poplites minus firmi. ⁊ remisse qͥd ł serio
agentem multa dehonestabant. Risus indecens.
ira turpior. spumante rictu. humentib naribus.
p̃terea linguę titubantia. capt̃q cũ semꝑ. tum in
quantulocũq actu. ł maxime tremulũ. Ualitudi-¬
ne sicut olim graui : ita princeps ꝓsꝑa usus ẽ. excepto
stomachi dolore. quose correptũ etiam de consciscenda
morte cogitasse dixit :¬
on uiuia agitauit & ampla ⁊ assidua. ac fere¬
patentissimis locis ut plerũq sescen simul discũberent

Expanded text:
de industria simularentur ad auertendum transferende industria simularentur ad auertendum transferendumque periculum, quod imminere ipsi per quaedam ostenta portenderetur. Auctoritas dignitasque formae non defuit †et ueterum stanti uel sedenti ac praecipue quiescenti, nam et prolixo nec exili corpore erat et specie canitieque pulchra, opimis ceruicibus; ceterum et ingredientem destituebant poplites minus firmi, et remisse quid uel serio agentem multa dehonestabant: risus indecens, ira turpior spumante rictu, umentibus naribus, praeterea linguae titubantia caputque cum semper tum in quantulocumque actu uel maxime tremulum. ualitudine sicut olim graui, ita princeps prospera usus est excepto stomachi dolore, quo se correptum etiam de consciscenda morte cogitasse dixit. Conuiuia agitauit et ampla et assidua ac ferepatentissimis locis, ut plerumque sesceni simul discumberent.
Abbreviated transcription (Latin):
appium silanũ consocerẽ suũ. uliasq alterã drusi. alt̾am
germanici filiam. crimine in certo. nec defensione ulla
tatq occidit. Item gneũ pompeiũ maioris filiȩ uirũ. et
luciũ si lanũ minoris sponsũ. Ex quib pompeiꝰ inc̃cubitu
dilecti adolescentuli confossus ẽ: silanꝰ abdicare se pre-¬
tura ante quarto łł iat̃. moriq initio anni coactꝰ. die
ipso claudii ⁊ agrippinȩ nuptiarũ. Inquinq ⁊ triginta
senatores trecentosq ampliꝰ equites .r. tanta facilitate
animaduertit: ut cũ de nece consularis uiri renunti¬
ante centurione factũ eẽ quod imꝑasset. negaret qͥcquã
se imꝑasse: nichilominꝰ rem cõꝓbaret affirmantibus
lib̾tis officio milites functos. quod adultionẽ imꝑa¬
toris ultro ꝓcucurissent. Nam illud omnẽ fidẽ ex-¬
cesserit. quod nuptiis quas messalina cũ sili fecerat.
tabellas dotis ⁊ ipse consignauerit. inductꝰ quasi

Expanded text:
Appium Silanum consocerum suum Iuliasque, alteram Drusi, alteram Appium Silanum consocerum suum Iuliasque, alteram Drusi, alteram Germanici filiam, crimine incerto nec defensione ulla data occidit, item Cn. Pompeium maioris filiae uirum et L. Silanum minoris sponsum. ex quibus Pompeius in concubitu dilecti adulescentuli confossus est, Silanus abdicare se praetura ante IIII. Kal. Ian. morique initio anni coactus die ipso Claudii et Agrippinae nuptiarum. in quinque et triginta senatores trecentosque amplius equites R. tanta facilitate animaduertit, ut, cum de nece consularis uiri renuntiante centurione factum esse quod imperasset, negaret quicquam se imperasse, nihilo minus rem comprobaret, affirmantibus libertis officio milites functos, quod ad ultionem imperatoris ultro procucurrissent. nam illud omnem fidem excesserit quod nuptiis, quas Messalina cum adultero Silio fecerat, tabellas dotis et ipse consignauerit, inductus, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
ptiblice edendi: ius tribuit. Ac siꝑ hos polibiũ ab
studiis. qui sepe int̾ duos consules ambulabat. Sed
ante om̃s narcissum ab epłis. & pallantẽ a rationib.
quos decreto qͦq senatꝰ ñ p̃miis mͦ in gentibꝰ. sed ce
questoriis p̃tori isq ornam̃tis honorari libens passꝰ:
Tantũ p̃terea ad quirere ⁊ raꝑe : ut quereute. eo qͦndã
defisci exiguitate. ñ ab surde dictũ sit ab undaturũ.
s t̃ aduob libtis in consortiũ reciꝑetum. His ut dixi
uxoribꝰq addictꝰ. non principẽ se s ministrum egit.
compendio cuiꝰq horũ. uel etiã studio aut libidine. ho¬
uores exercit᷑. impunitates. supplicia largitꝰ ẽ. & qͥdem
insciens plerũq ⁊ ignarꝰ. Ac ne sigillatim minora quȩq
enierem reuocatas lib̾alitates eiꝰ. iudicia rescissa. sup¬
positos aut etiam palã imutatos datoꝵ officioꝵ codicillos.

Expanded text:
publice edendi ius tribuit; ac super hos Polybium ab publice edendi ius tribuit; ac super hos Polybium ab studiis, qui saepe inter duos consules ambulabat; sed ante omnis Narcissum ab epistulis et Pallantem a rationibus, quos decreto quoque senatus non praemiis modo ingentibus, sed et quaestoriis praetoriisque ornamentis honorari libens passus est; tantum praeterea adquirere et rapere, ut querente eo quondam de fisci exiguitate non absurde dictum sit, abundaturum, si a duobus libertis in consortium reciperetur. his, ut dixi, uxoribusque addictus, non principem se, sed ministrum egit, compendio cuiusque horum uel etiam studio aut libidine honores exercitus impunitates supplicia largitus est, et quidem insciens plerumque et ignarus. ac ne singillatim minora quoque enumerem, reuocatas liberalitates eius, iudicia rescissa, suppositos aut etiam palam immutatos datorum officiorum codicillos:
Abbreviated transcription (Latin):
suo botere conceptã. quauis ante quintũ mensẽ diuor-¬
tii natã aliiq ceptã. exponi tam̃ ad matris ianuã. et
nudam iussit abici. Antoniã gneo pompeio magno
deinde fausto syllȩ nobilissimis iuuenib octaui am
neroni priuigno suo collocauit. si lano ante desponsã.
Bricannicũ uicesimo imꝑi die in quo scđo c̃sulatu
natũ sibi paruulũ etiã tũ.⁊ militi ꝓ contione manib
sius gestans &e plebi ꝑ spectacula gremio aut̃ ante se
retinens assidue commendabat. faustisq omibus
cum ad clamantiũ turba ꝓsequebatur. E generis
neronẽ ad optauit. pompeiũ atq silanũ ñ recusauit.
mͦ. sed &e interemit:
ibertoꝵ p̃cipue suspexit posiden spadonẽ. quȩ
etiam britannico trium pho int̾ militares uiros hasta
pitra donauit. nec minꝰ felicem quẽ cohortib & alis
ꝓ uinciȩq iud ee p̃posuit triũ reginarũ maritum
& harpocran cui lectica ꝑ urbẽ uehendi. spectaculaq

Expanded text:
suo Botere conceptam, quamuis ante quintum mensem diuorsuo Botere conceptam, quamuis ante quintum mensem diuortii natam alique coeptam, exponi tamen ad matris ianuam et nudam iussit abici. Antoniam Cn. Pompeio Magno, deinde Fausto Sullae, nobilissimis iuuenibus, Octauiam Neroni priuigno suo collocauit, Silano ante desponsam. Britannicum uicesimo imperii die inque secundo consulatu, natum sibi paruulum etiam tum, et militi pro contione manibus suis gestans et plebi per spectacula gremio aut ante se retinens assidue commendabat faustisque ominibus cum adclamantium turba prosequebatur. e generis Neronem adoptauit, Pompeium atque Silanum non recusauit modo, sed et interemit. Libertorum praecipue suspexit Posiden spadonem, quem etiam Britannico triumpho inter militares uiros hasta pura donauit; nec minus Felicem, quem cohortibus et alis prouinciaeque Iudaeae praeposuit, trium reginarum maritum; et Harpocran, cui lectica per urbem uehendi spectaculaque
Abbreviated transcription (Latin):
illecebris agrippine germanici frĩs sui filie ꝑ ius osculi
&e blanditiarũ occasionem pellectꝰ inamorem sub orna¬
uit ꝓximo seuatũ qui censerent cogendũ se ad ducendũ
eam lixorẽ quasi rei .p. maxime int̾ ẽẽt dandãq cet̾is
ueniam talidm coniugatoꝵ. quȩ ad id tempꝰ incesta
habebantur ac uix uno int̾posito die confecit nuptias. ñ
reꝑtis qui sequerentur exẽplũ. excepto lib̾tino quodã &e
altero primi pilari cuius nuptiarũ officiũ. ⁊ ipse cũ agripina
celebrauit. Libos ex trib uxorib tulit. Ex erculanilla
drusum ⁊ claudiã. ex petina antoniã ex messalina octauiã
⁊ quẽ pͥmo germanicũ mox britannicũ cognominauit:
Orusum põpeium puberũ amisit. piro ꝑlusũ in sublime
iactato. &e hiatu oris excepto strangulatũ. cui & ante pau¬
cos dies filiam seiani despondisset. Quo magis miror fuisse
qui tradent fraude a seiano necatũ. Claudiã ex lib̾to

Expanded text:
inlecebris Agrippinae, Germanici fratris sui filiae, per ius osculi inlecebris Agrippinae, Germanici fratris sui filiae, per ius osculi et blanditiarum occasiones pellectus in amorem, subornauit proximo senatu qui censerent, cogendum se ad ducendum eam uxorem, quasi rei p. maxime interesset, dandamque ceteris ueniam talium coniugiorum, quae ad id tempus incesta habebantur. ac uix uno interposito die confecit nuptias, non repertis qui sequerentur exemplum, excepto libertino quodam et altero primipilari, cuius nuptiarum officium et ipse cum Agrippina celebrauit. liberos ex tribus uxoribus tulit: ex Vrgulanilla Drusum et Claudiam, ex Paetina Antoniam, ex Messalina Octauiam et quem primo Germanicum, mox Britannicum cognominauit. Drusum †pompeium puberem amisit piro per lusum in sublime iactato et hiatu oris excepto strangulatum, cum ei ante paucos dies filiam Seiani despondisset. quo magis miror fuisse qui traderent fraude a Seiano necatum. Claudiam ex liberto
Abbreviated transcription (Latin):
uirginem ad huc repudiauit. Posteriorem. ipso die qͥerat
nuptiis destinatuł ex ualitudine amisit. Uxores deinde
duxit plautius uergulanillã truiphali. & mox aeliam
pecinam consulari patre. Cũ utraq diuortiũ fecit. s cum
patina ex leuib offensis cũ ergulanilla oblibidinum
ꝓbra. ⁊ homicidii suspitionẽ. Post has ualeriã messalinã
barbati inessale consobrini sui filiam in matrimonium
accepit. Quã cũ comꝑisset suꝑ cętera flagitia atq dede¬
cora .c. filioetiam nupsisse. dote int̾ auspices consignata:
supplicio affecit. Confirmauitq ꝓcontione ap̃ p̃corianos.
quatmꝰ sibi. matrimonia male ceđent. ꝑ mansurũ se iN
celibatui. Acmon ꝑ mansisset. ñ recusaturũ se confodi
manib ipsoꝵ. Ne durare. ualuit quinde: conditionib
continuo tracturit. etiam de petine: quã olim ex egerat.
deq lollie pallinequę .c. cefari nuptaᷤ fuerat. Uerum

Expanded text:
uirginem adhuc repudiauit, posteriorem ipso die, qui erat uirginem adhuc repudiauit, posteriorem ipso die, qui erat nuptiis destinatus, ex ualitudine amisit. uxores deinde duxit Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari patre. cum utraque diuortium fecit, sed cum Paetina ex leuibus offensis, cum Vrgulanilla ob libidinum probra et homicidii suspicionem. post has Valeriam Messalinam, Barbati Messalae consobrini sui filiam, in matrimonium accepit. quam cum comperisset super cetera flagitia atque dedecora C. Silio etiam nupsisse dote inter auspices consignata, supplicio adfecit confirmauitque pro contione apud praetorianos, quatenus sibi matrimonia male cederent, permansurum se in caelibatu, ac nisi permansisset, non recusaturum confodi manibus ipsorum. nec durare ualuit quin de condicionibus continuo tractaret, etiam de Paetinae, quam olim exegerat, deque Lolliae Paulinae, quae C. Caesari nupta fuerat. uerum
Abbreviated transcription (Latin):
insenatu. ad eadem loca sponte transierant. nichilo detĩorem
uirtutẽ aut conditionẽ suam p̃dicantes. Driadarũ religionẽ
apud gallos dare immanitatis.⁊ tantũ ciub sub augusto
int̃dictã penitꝰ ab oleuit. Contra: sacra eleusinia etiã trans¬
ferre ex attica romã conatꝰ ẽ : tẽplũ in sicilia ueneris ercynȩ
uetustate collapsum. ut ex ȩrario .po.r. reficeret᷑ auctor
fuit. Cum regib fedus inforo iecit. parca cęsa ac uetere
fecialium p̃fatione adhibita. S &e hȩc ⁊ cetã totũq ad eo
ex parte magna principatũ. ñ tam suo quã uxorũ lib̾¬
torũq arbitrio ministrauit. talis ubiq plerũq qualẽ
ẽẽ eum aut expediret illis aut lib̾et:
ponsas ad modum adolescens duas habuit ȩmiliam
lepidam augusti ꝓneptẽ. item liuiã medullinam
cui &e cognam̃ camellȩ erat. e genere antiquo dictatoris
camilli. Priorem quod parentes eiꝰ augustũ offendant.

Expanded text:
in senatu, ad eadem loca sponte transierant, nihilo deteriorem in senatu, ad eadem loca sponte transierant, nihilo deteriorem uirtutem aut condicionem suam praedicantes. Druidarum religionem apud Gallos dirae immanitatis et tantum ciuibus sub Augusto interdictam penitus aboleuit; contra sacra Eleusinia etiam transferre ex Attica Romam conatus est, templumque in Sicilia Veneris Erycinae uetustate conlapsum ut ex aerario pop. R. reficeretur, auctor fuit. cum regibus foedus in foro iecit porca caesa ac uetere fetialium praefatione adhibita. sed et haec et cetera totumque adeo ex parte magna principatum non tam suo quam uxorum libertorumque arbitrio administrauit, talis ubique plerumque, qualem esse eum aut expediret illis aut liberet. Sponsas admodum adulescens duas habuit: Aemiliam Lepidam Augusti proneptem, item Liuiam Medullinam, cui et cognomen Camillae erat, e genere antiquo dictatoris Camilli. priorem, quod parentes eius Augustum offenderant,
Abbreviated transcription (Latin):
cohortes. ad arcendos incendioꝵ casꝰ collocauit:
eregrinȩ conditionis homines uetuit usurpare
romana nomina dũ taxat gentilicia. Ciuitatẽ
romanã usurpantes in campo es quilinio securi
ꝑcussit. Prouincias achaiam ⁊ machedoniã quas ty-¬
beriꝰ ad curam suã transtulerat: senatui reddidit:
Lycis ob exiciabiles int̾ se discordias: lib̾tatẽ ademit:
Rodiis ob penitentiam ueterũ delictoꝵ reddidit. Ili¬
ensib quasi romanȩ gentis auctorib tributa imper¬
petium remisit. recitata uetere epła greca senatꝰ popłiq
romani. seleuco regi amicitiã ⁊ societatẽ itademũ polli¬
centis. si consanguineos suos ilien ses ab om̃i onere ĩmunes
p̃stitisset. Iudeos impulsore chresto assidue tumultuantes
roma expulit. Germanoꝵ legatis in orchesta scđȩ ꝑmisit.
simplicitate eoꝵ ⁊ fiducia commotꝰ. quod in popularia
deducti cum animaduertissent parchos ⁊ armenios sedentes

Expanded text:
cohortes ad arcendos incendiorum casus collocauit. cohortes ad arcendos incendiorum casus collocauit. Peregrinae condicionis homines uetuit usurpare Romana nomina dum taxat gentilicia. ciuitatem R. usurpantes in campo Esquilino securi percussit. prouincias Achaiam et Macedoniam, quas Tiberius ad curam suam transtulerat, senatui reddidit. Lyciis ob exitiabiles inter se discordias libertatem ademit, Rhodiis ob paenitentiam ueterum delictorum reddidit. Iliensibus quasi Romanae gentis auctoribus tributa in perpetuum remisit recitata uetere epistula Graeca senatus populique R. Seleuco regi amicitiam et societatem ita demum pollicentis, si consanguineos suos Ilienses ab omni onere immunes praestitisset. Iudaeos impulsore Chresto assidue tumultuantis Roma expulit. Germanorum legatis in orchestra sedere permisit, simplicitate eorum et fiducia commotus, quod in popularia deducti, cum animaduertissent Parthos et Armenios sedentis