comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ministrauit. Ex pretura macedomam sortitus est fugitiuos residu¬
am spartaci & catiline manum. turĩgum agrum tenentes initinere
deleuit. negocio sibi in seuatu extra ordinem dato proiuncie pre¬
fuit non minore iustitia ꝗͣ fortitudine. Nlamq bessis ac tracibus ma¬
gno prelio fusis ita socios tractauit. ut eple .m. ciceronis extent qͥb
quintum stem coddem tempore parum secunda fama proconsulatum
asie administrantẽ hortatur & monet imitetur in promerendio so¬
cius uicinum suum octauium. Decedens macedonia prius qͣ consi¬
teri se candidatum consulatus posset. morte obuit repentina suꝑ
augusto quos ex acia tulerat. At acia macio balbo & iulia soro¬
re Q cesaris genita est. balbus paterna stirpe aticinus multis ĩ
familia senatorus imaginibus a matre magnum pompeium arctis¬
simo contingebant gradũ. functusq honore p̾reture inter iuginti ui¬

Expanded text:
ministrauit. ex praetura Macedoniam sortitus fugitiuos, residuministrauit. ex praetura Macedoniam sortitus fugitiuos, residuam Spartaci et Catilinae manum, Thuringum agrum tenentis in itinere deleuit, negotio sibi in senatu extra ordinem dato. prouinciae praefuit non minore iustitia quam fortitudine; namque Bessis ac Thracibus magno proelio fusis ita socios tractauit, ut epistulae M. Ciceronis extent, quibus Quintum fratrem eodem tempore parum secunda fama proconsulatum Asiae administrantem hortatur et monet, imitetur in promerendis sociis uicinum suum Octauium. decedens Macedonia, prius quam profiteri se candidatum consulatus posset, mortem obiit repentinam, sAugusto, quos ex Atia tulerat. Atia M. Atio Balbo et Iulia, sorore C. Caesaris, genita est. Balbus, paterna stirpe Aricinus, multis in familia senatoriis imaginibus, a matre Magnum Pompeium artissimo contingebat gradu functusque honore praeturae inter uigintiui
Abbreviated transcription (Latin):
noribus sũmis. At .c. eiusq posteri seu fortuna seu uoluntate in e¬
questri ordine constiterunt usq ad augusti patrem. Eroauus augu¬
sti secundo punico bello stipendia in sicilia tribunus militum fecit
emilio paulo imperatore. Aiuis municipalibus magisteruĩ contentus
abundante patrimonio tranquillissime senuit. Sed hec alii. ipse a¬
ugustus nhil amplius q̃ equestri familia ortum se scribit. uetere
ac locuplete: & in qua primus senator pater suus fuerit. M.anto¬
nius libertinum ei proauum exprobrat. restionem e pago thurino i
auum argentarium. nec quicq̃ ultra de paternis augusti maioribus
repperi . C. octauius pater a principio etatis & re & existimatione
magnus fuit. Ut equidem mirer hunc quoq a non nullis argentari¬
um atq etiam inter diuisores operasq campestres proditum. Amplis
enim innutritus opibus: honores & adeptus est facile & egregie ad¬

Expanded text:
noribus summis; at C. eiusque posteri, seu fortuna seu uoluntate, in enoribus summis; at C. eiusque posteri, seu fortuna seu uoluntate, in equestri ordine constiterunt usque ad Augusti patrem. proauus Augusti secundo Punico bello stipendia in Sicilia tribunus militum fecit Aemilio Papo imperatore. auus municipalibus magisteriis contentus abundante patrimonio tranquillissime senuit. sed haec alii; ipse Augustus nihil amplius quam equestri familia ortum se scribit uetere ac locuplete, et in qua primus senator pater suus fuerit. M. Antonius libertinum ei proauum exprobrat, restionem e pago Thurino, auum argentarium. nec quicquam ultra de paternis Augusti maioribus repperi. C. Octauius pater a principio aetatis et re et existimatione magna fuit, ut equidem mirer hunc quoque a nonnullis argentarium atque etiam inter diuisores operasque campestres proditum; amplis enim innutritus opibus honores et adeptus est facile et egregie ad
Abbreviated transcription (Latin):
Entem octauiam uelitris precipuam olim fuisse u¬
multa declarant. Nam & uicus celeberrima par¬
te oppidi iam pridem octauius uocabatur: & osten¬
debatur ara octauio consecrata. Qui bello dux fi¬
nitimo. cum forte marti rem diuinam faceret.
nunciata repente hostis incursione. semicruda
exta rapta ꝑsecuit atq ita prelium ingressus uictor rediit. Decre¬
tum etiam publicum extabat. quo cauetur inposterum ut inposte¬
rum quoq simili modo exta marti redderentur: reliquieq ad octa¬
uios referrentur. Ea gens a tarquino prisco rege inter romanas
gentes allecta in senatum. mox a seruilio tullo in patricias tradu¬
cta: procedente tempore ad plebem se contulit. ac rursus magna ui
ꝑ diuum uilium in patriciatum rediit. Erimus ex hac magistratũ
populi suffragio cepit. C ruffus. Is questorius gn. &.C. procreauit.
a quibus duplex octaiuorum familia defluxit condicione diuer¬
sa. Siquidem gneus & deinceps ab eo reliqui omnes functi sunt ho¬

Expanded text:
entem Octauiam Velitris praecipuam olim fuisse multa declarant. nam et uicus celeberrima parte oppidi iam pridem Octauius uocabatur et ostendebatur ara Octauio consecrata, qui bello dux finitimo, cum forte Marti rem diuinam faceret, nuntiata repente hostis incursione semicruda exta rapta foco prosecuit atque ita proelium ingressus uictor redit. decretum etiam publicum extabat, quo cauebatur, ut in posterum quoque simili modo exta Marti redderentur reliquiaeque ad Octauios referrentur. ea gens a Tarquinio Prisco rege inter minores gentis adlecta in senatum, mox a Seruilio Tullio in patricias traducta, procedente tempore ad plebem se contulit ac rursus magno interuallo per Diuum Iulium in patriciatum redit. primus ex hac magistratum populi suffragio cepit C. Rufus. is quaestorius Cn. et C. procreauit, a quibus duplex Octauiorum familia defluxit condicione diuersa, siquidem Gnaeus et deinceps ab eo reliqui omnes functi sunt ho
Abbreviated transcription (Latin):
in aui drusi dedit diuersis temporibus ac locis. Primum in fo¬
ro serundum in amphitheatro. Rudiariis quoq quibusdam reuo¬
catis auctoramento centenum milium dedit. Dedit & ludos sed
absens cunta magnifice impensa matris ac uictrici. Agrippinam
m. agripƿa genitam neptem cecilii actici equitis ro. ad quem sũt
ciceronis epłe duxit uicorem. sublatoq ex ea filio druso quãqͣi

Expanded text:
diuersis temporibus ac locis, primum in foro, secundum in amphitheatro, rudiaris quoque quibusdam reuocatis auctoramento centenum milium; dedit et ludos, sed absens: cuncta magnifice, inpensa matris ac uitrici. Agrippinam, Marco Agrippa genitam, neptem Caecili Attici equitis R., ad quem sunt Ciceronis e
Abbreviated transcription (Latin):
optumatium quas secum simul defendissent exitio futurum nã
cesari multos marios inesse. Stipendia prima in asia fecit marei
termi pretoris contubernio a quo ad accersendam classem in bi¬
thiniam missus desedit apud nicomedem non sine rumore pro¬
strate regi pudicitie. Quem tumorem auxit intra paucos rur¬

Expanded text:
partibus, quas secum simul defendissent, exitio futurum; nam Caesari multos Marios inesse. Stipendia prima in Asia fecit Marci Thermi praetoris contubernio; a quo ad accersendam classem in Bithyniam missus desedit apud Nicomeden, non sine rumore prostratae regi pudicitiae; quem
Abbreviated transcription (Latin):
singula ut uere sortes essent A fata teptarentur. Qđ quidem & ludis
Sed uere ad sortem scenicos uocauit. cum A canes mortuos librã bu¬
rare gratularentur. Fertur ĩ euripis uno plenis nauales urcenses exi¬
buisse. pallia de cenãthio fudisse. Elephantorum.iiii. quadrigas in uati¬
cano agitasse disruptis sepuleris que obsistebant. lunxisse etiam camelos
quaternos ad currus in circo priuato spectaculo. Serpentes ꝑ marsice ge
tes collegisse fertur. eosq subito ante lucem ut solet populus ad ludos te¬
lebres conuenire effudisse multosq afflictos morsu ⁊ fuga. usus est
aurea omni tunica. usus & purpurea. usus & degenus psica. cum gra¬
uari se diceret onere uoluptatis. habuit & in calciamentis gẽmas a q¬
dem calptas quod risum omnibus mouit quasi possent se calpture no¬
bilium artificum uideri ingẽmis que pedibus ad herebant. Uoluit &u

Expanded text:
na, ut vere sortes essent et fata temptarentur. quod quidem et ludna, ut vere sortes essent et fata temptarentur. quod quidem et ludsed vere ad sortem scaenicos vocavit, cum et canes mortuos et libram burare gratularentur. Fertur in euripis vino plenis navales circenses exhibuisse, pallia de oenanthio fudisse et elephantorum quattuor quadrigas in Vaticano agitasse dirutis sepulchris quae obsistebant, iunxisse etiam camelos quaternos ad currus in Circo privato spectaculo. serpentes per Marsicae gentis sacerdotes collegisse fertur, eosque subito ante lucem, ut solet populus ad ludos celebres convenire, effudisse, multos- que adflictos morsu et fuga. usus est aurea omni tunica, usus et purpurea, usus et de gemmis Persica, cum gravari se diceret onere voluptatis, habuit et in calciamentis gemmas, et quidem scalptas. quod risum omnibus movit, quasi possent scalpturae nobilium artificum videri in gemmis, quae pedibus adhaerebant. voluit uti
Abbreviated transcription (Latin):
honi adepti sumus. an uxor tanta extimatione & fortassis de impe¬
no me putes dicere non magnum est istud quod etiam fortassis.¬
indignis fortuna concessit. antonini pater factus sum. antonini
mater es facta. o nos beatos o fortuna tam domum preclaram⁊
laudem nunc demum telicis imperii dii faxint & bona uino quã
colis ut a ille antonini meritum efficiat A ego qui sum pater an¬
tonuni dignus omnibus udear. hec epł̃a inclicat quantũ glorie sibi
adeptus uderetur qđ filius uocatus est antoninus. hic tamen xiiii.
est cum patre nunc suo nomine quis etiam istum ultra etatem seuiᷤ¬
se inplerosq reperiam ut docent Littere ab hoc eodem ad patrem mis¬
le. Nam cum quidam defectionis suspicionem incurrissent & eos i¬
macrinus seiuissime punisset filio forte absente atq hic audiusset
auctores quidem defectionis occisos quorum tamen unus dux ar
menie erat. & item legatus asye atq achaye ob antiquam familiam¬

Expanded text:
boni adepti sumus, mi uxor, caret aestimatione, et fortassis de impeboni adepti sumus, mi uxor, caret aestimatione, et fortassis de imperio me putes dicere; non magnum est istud quod etiam indignis fortuna concessit. Antonini pater factus sum; Antonini mater es facta, o nos beatos, o fortunatam domum, praeclaram laudem nunc demum felicis imperii, di faxint et bona Iuno, quam colis, ut et ille Antonini meritum effingat, et ego, qui sum pater Antonini, dignus omnibus videar. hac epistula iudicatur, quantum gloriae adeptus sibi videretur quod vocatus est filius Antoninus. Hic tamen quarto um interfectus est cum patre, non suo nomine; quamvis etiam istum ultra aetatem saevisse in plerosque reperiam, ut docent litterae ab hoc eodem ad patrem iussae. nam cum quidam defectionis suspicionem incurrissent, et eos Macrinus saevissime punisset filio forte absente, atque hic audisset auctores quidem defectimeniae erat et item legatus Asiae atque Arabiae, ob antiquam familiar
Abbreviated transcription (Latin):
satis constat. Extat epła opilii macrini patris diadumeni qua
ribus non fuerat uel deorum. Quam epłam pruis q̃ inter sera libi
uersus inferre in comodum dictos qui se herculem appellauerat
ut intelligeret omnes tam clarum fuisse antoninoꝵ nomen. ut illi
dis herculeum nomen habere cupit. Antoninorum non putat esse
honum. Expers humani uiris a imꝑii sperans quin etiam clariꝰ
esse deum. Ꝙ si sit princeps nomuus egregui. Non erit iste deus nec
tamen ullus homo. hi uersus a greco nescio quo compositi. a malo
noeta in latinum translati sunt quos ego idcirco inserendos puta¬
ui ut serrent omnes antoninos pluris fuisse ꝗ̃ deos. ac trium prĩ¬
aum amore quos sapientia bonitas. pietas consecrata sit. In an¬
tonino pietas. In uero bonitas in marco sapientia. Redeo nunc ad
cplam opiliui macrini. Opilius macrinus noiie celse cõuigi. quid

Expanded text:
satis constat. Exstat epistula Opilii Macrini, patris Diadumeni, qua satis constat. Exstat epistula Opilii Macrini, patris Diadumeni, qua ribus non fuerat vel deorum, quam epistulam priusquam intexam, libet versus inserere in Commodum dictos, qui se Herculem appellaverat, ut intellegant omnes tam clarum fuisse Antoninorum nomen, ut illi mmodum Antoninum dicti: Commodus Herculeum nomen habere cupit, Antoninorum non putat esse bonum, expers humani iuris et imperii, sperans quin etiam clarius esse deum, quam si sit princeps nominis egregii, non erit iste deus nec tamen ullus homo. hi versus a Graeco nescio quo compositi a malo poeta in Latinum translati sunt, quos ego idcirco inserendos putavi, ut scirent omnes Antoninos pluris fuisse quam deos ab trium principum amore, quo sapientia, bonitas, pietas consecrata sit, in Antonino pietas, in Vero bonitas, in Marco sapientia, redeo nunc ad epistulam Macrini Opilii: Opibus Macrinus Noniae Celsae coniugi. quid
Abbreviated transcription (Latin):
gordianos patrem & filium antoninos cõgnominatos putant. sed
aluid est cum pronomen ascitur. aliud cum ipsum nomen unpo¬
nitur. nam piuis uerum nomen antonini habuit. cognomen pii. Mit¬
cus uõ nomen uerissimi habuit sed sublato atq abolito non prono¬
men antonini sed nomen accepit. Comodum autem marcus antoni¬
num appellauit ati: ita in publicas edidit diem natalis sui. lam &¬
caracallum bassianum satis constat uel soỹnu causa quod seuerus
uiderat cum sibi antoninum successurum predcum sensisset anto
ninos demum .xiii. antoninum dixit. quando ei etiam impatoria
addidisse dicitur potestatem. Getam uõ quem multi antoninum
dictum negant eadem ratione qua A bassianum appellatum satis
constat ut patri seuero succederet. quod minime factum est. Post
hoc ipse diadumenus ut cõmendaret᷑ exercitui. senatui populoq ro.
cum ingens desiderium bassiani caracalli antoninum appellatun

Expanded text:
Gordianos, patrem et filium, Antoninos cognominatos putant, sed Gordianos, patrem et filium, Antoninos cognominatos putant, sed aliud est cum praenomen adscitur, aliud cum ipsum nomen imponitur, nam Pius verum nomen Antonini habuit, cognomen Pii, Marcus verum nomen Verissimi habuit, sed hoc sublato atque abolito Antonini non praenomen sed nomen accepit. num appellavit atque ita in publicas edidit die natalis sui. iam Caracallum Bassianum satis constat vel somnii causa, quod Severus viderat, cum sibi Antoninum successorem praedictum sensisset, anno demum tertio decimo Antoninum dixisse, quando ei etiam imperatoriam addidisse dicitur potestatem. Getam vero, quem multi Antoninum negant dictum, eadem ratione qua Bassianum appellatum satis constat, ut patri Severo succederet, quod minime factum est. post hoc ipse Diadumenus ut commendaretur exercitui, senatui populoque Romano, cum esset ingens desiderium Bassiani Caracalli, Antoninum appellatum
Abbreviated transcription (Latin):
nax. tam asper ut serui sui illum non macrinum dicerent sed mar¬
tellinum qđ marcelli spẽ domus eius cruentaretur sanguine uer¬
nularum. U̾mi cibiq auidissunus non nunꝗͣ usq ad ebrietatem sed
uespertuus horis. nam si prãdidisset priuatim ꝑcissimus incena
effusissimus. Adhibuit cõiuuio litteratos ut loquens de liberalibi¬
studuis necessario abstineret. Sed cum uilitatem eius homines anti¬
quam cogitarent crudelitatem nimiam uiderent hominem putibu¬
lum in imperio ferre non possent A maxime milites qui multa eus
meminerant funestissima & aliquando turpissima inita factione
antoninus fuisset unde etiam uersus extant huius modi. Uidimus
ĩ sõnis ciues nisi falleret istud. Antoninorum nomen puer ille ge¬
rebat. Qui patre uenali sed matre pudica. Centum nam mechos pas¬
sa est centumq rogauit. lple namq mechus caluus fuit inte marit

Expanded text:
nax, tam asper, ut servi illum sui non Macrinum dicerent, sed Manax, tam asper, ut servi illum sui non Macrinum dicerent, sed Macellinum, quod macelli specie domus eius cruentaretur sanguine vernularum. vini cibique avidissimus, nonnumquam usque ad ebrietatem, sed vespertinis horis. nam si prandisset vel privatim parcissimus, in cena effusissimus. adhibuit convivio litteratos, ut loquens de studiis liberalibus necessario abstemius. Sed cum eius vilitatem homines antiquam cogitarent, crudelitatem morum viderent, hominem putidulum in imperio ferre non possent; et maxime milites, qui multa eius meminerant funestissima et aliquando turpissima, inita factione Antoninus fuisset.Vnde etiam versus extant huiusmodi: ‘vidimus in somnis, cives, nisi fallor, et istud: Antoninorum nomen puer ille gerebat, qui patre venali genitus sed matre pudica, centum nam moechos passa est centumque rogavit. Ipse etiam calvus moechus fuit, inde marit
Abbreviated transcription (Latin):
bat longa tabe confectis. Unde etiam in circo cum fauor publicus
in diadumenum se ꝓseruisset clamatum Egregius forma uiuenis
cui pater haud merẽtius esset. uiuos etiam homines parietibus ĩdu¬
sit & strincit. Adulterii reos semper uiuos simul incendit uictis si¬
mul corporibus. Seruos qui dominos fugissent exꝑtos ad gladium
ludi deputauit. Delatores si non probarent capite affecit. si probant
delato pecunie premio infames dimisit. Fuit in uire nõ incallidusi
adeo ut statusset omna rescripta ueterum principum tollere ut
uite non rescriptis ageretur nephas esse dicens leges uideri comodi
& caracalli hominum imꝑatorum uoluntates cum trayanus nunꝗͣ
libellis responderit ne ad alias causas facta preferrentur que ad
gratiam composita uderentur. In annonis tribuendis largissimus
fuit. in auro parcissimus. in uerendis uel aulicis tam impius ꝗ̃ ꝑti¬

Expanded text:
bat longa tabe confectos. unde etiam in Circo, cum favor publicus bat longa tabe confectos. unde etiam in Circo, cum favor publicus in Diadumenum se proseruisset, adclamatum: Egregius forma iuvenis, cui pater haud Mezentius esset. vivos etiam homines parietibus inclusit et struxit, adulterii reos semper vivos simul incendit iunctis corporibus, servos qui dominis fugissent reppertos ad gladium ludi deputavit. delatores, si non proba- rent, capite adfecit, si probarent, delato pecuniae praemio infames dimisit. Fuit in iure non incallidus, adeo ut statuisset omnia rescripta veterum principum tollere, ut iure non rescriptis ageretur, nefas esse dicens leges videri Commodi et Caracalli et hominum imperitorum voluntates, cum Traianus numquam libellis responderit, ne ad alias causas facta praeferrentur quae ad gratiam composita viderentur. In annonis tribuendis largissimus fuit, in auro parcis- simus, in verberandis vero aulicis tam impius, tam perti
Abbreviated transcription (Latin):
unam ostendam non magnam ut ipse credebat. sed omnibus tyrap̃¬
ueis ĩmanitatibus tristiorem. Cum quidam milites ancillam ho¬
hitis iam dui praui pudore suspecti essent atq ꝑ quendam frumen¬
tarum ille didicisset adduci eos ussit. interrogauit eos utrũ eẽt
detum quod cum constitisset duos boues mire magnitudinis ui¬
uos subito aperiri uissit. atq his singulos milites inseri capitibus ut se¬
cum colloqui possent extis itaq pena eos affecit cum nec adulters
quidem talia apud maiores uel sui temporis essent constituta sup¬
plicia. Pugnauit tamen & contta parthos a contra armenos a ꝯͥa¬
rabas quos eatomones uocant non minus fortiter ꝗͣ feliciter. Tribu¬
num qui excubias deseri passus est carpento rotali subter annexũ
per totum iter uiuum atq ex animem traxit. Reddidit etiam meri¬
tum supplicium qđ ille uiuos mortius illigabat. & ad mortem coge¬

Expanded text:
unam ostendam non magnam, ut ipse credebat, sed omnibus tyrannunam ostendam non magnam, ut ipse credebat, sed omnibus tyrannicis inmanitatibus tristiorem, cum quidam milites ancillam hospitis iam diu pravi pudoris adfectassent, idque per quendam frumentarium ille didicisset, adduci eos iussit interrogavitque utrum esset factum, quod cum constitisset, duos boves mirae magnitudinis vivos subito aperiri iussit atque his singulos milites inseri capitibus, ut secum conloqui possent, exsertis; itaque poena hos adfecit, cum ne adulteris quidem talia apud maiores vel sui temporis essent constituta supplicia, pugnavit tamen et contra Parthos et contra Armenios et contra Arabas, quos Eudaemones vocant, non minus fortiter quam feliciter. Tribunum, qui excubias deseri passus est, carpento rotali subteradnexum per totum iter vivum atque exanimum traxit, reddidit etiam Mezentii supplicium, quo ille vivos mortuis inligabat et ad mortem coge
Abbreviated transcription (Latin):
ropositi in foro posuit. Quibus acceptis macrinus his uersibus
itsondisse fertur. Si talem grayum retulissent facta poetam
Sualis latinis gabalus iste fuit. Nil populus nosset nil noscere
curia magno. Nullus scripsisset carmina tetra mihi his uersib
mactinus longe peioribus ꝗ̃ illi latini sunt respondisse secredi¬
ait. Sed non minus risui est habitus ꝗ̃ poeta ille qui de greco la¬
nne coactus est scribere. Fuit igitur superbus & sanguinarius & uo¬
lens militatitet imperare. incusans etiam suꝑiorum temporũ di¬
lciplinam ut solum fructum preceteris laudans. nam & incrucem
milites tulit & seruilibus suppliciis sempet affecit: & cum seditio¬
nes militares pateretur milites sepius decumauit. aliqñ etiam cen¬
tesimauit quod uerbum proprium ipsius cum se dementem di¬
ceret quando eos centesimaret qui digni essent decimatione atq ui¬
resimatione. Longum est eius omnes crudelitates aperue. attamẽ

Expanded text:
propositi in foro posuit, quibus acceptis Macrinus his versibus propositi in foro posuit, quibus acceptis Macrinus his versibus respondisse fertur, Si talem Graium tetulissent fata poetam, qualis Latinus gabalus iste fuit, nil populus nosset, nil nosset curia, mango nullus scripsisset carmina taetra mihi. his versibus Macrinus longe peioribus, quam illi Latini sunt, respondisse se credidit, sed non minus risui est habitus quam poeta ille qui de Graeco Latine conatus est scribere. Fuit igitur superbus et sanguinarius et volens militariter imperare, incusans quin etiam superiorum temporum disciplinam ac solum Severum prae ceteris laudans, nam et in crucem milites tulit et servilibus suppliciis semper adfecit et, cum seditiones militares pateretur, milites saepius decimavit, aliquando etiam centesimavit, quod verbum proprium ipsius est, cum se clementem diceret, quando eos centesimaret qui digni essent decimatione atque vicensimatione. longum est eius crudelitates omnes aperire, attamen
Abbreviated transcription (Latin):
ficeretur a milite. Non enim erit aliqui dignum uita eus qđ¬
dicatut preter hoc qđ antoninorum nomine uelut notus appo¬
situs. Fuit macrinus tamen in uita impatoria paulo rigidior a
iusterior sperans se ante acta omnino posse obluuoni dare cum
ise seueritatis illius occasione reprehendendi & lacerandi eius
aperiret. nam & seuerum se & pertinacem uoluit nuncupari q̃
duo illi asperitatis nomina uidebantur. & cum illum senatus piũ
a flicem nũcupasset felicis nomen recepit pu habere noluit un
neum epygrãma illatum greci cuiusdam poete uidetur instare
quod latine hac sententia continetur. historiam senior turpis
gtaius asper iniquus. impius & felix sic simul esse cupit. Ut nolit
ful uult tamen esse beatus. Quod natura negat nec recipit ra¬
no.Nam puis & felix poterit diciq uideri. smperium infelix ẽ
int ille tibi hos uersus nescio quo delati iuxta eos qui greci erãt

Expanded text:
ficeretur a milite.Non enim aliquid dignum in eius ficeretur a milite.Non enim aliquid dignum in eius dicatur, praeter hoc quod Antoninorum nomini est velut nothus adpositus. Fuit tamen in vita imperatoria paulo rigidior et austerior, sperans se ante acta omnia posse oblivioni dare, cum ipsa severitas illius occasionem reprehendendi et lacerandi eius aperiret, nam et Severum se et Pertinacem voluerat nuncupari, quae duo illi asperitatis nomina videbantur, et cum illum senatus Pium ac Felicem nuncupasset, Felicis nomen recepit, Pii habere noluit, unde in eum epigramma non inlautum Graeci cuiusdam poetae videtur exstare, quod Latine hac sententia continetur: Histrio iam senior turpis gravis asper iniquus impius et felix sic simul esse cupit, ut nolit pius esse, velit tamen esse beatus, quod natura negat, nec recipit ratio, nam pius et felix poterat dicique viderique, impius infelix est, erit ille sibi. hos versus nescio qui de Latinis iuxta eos qui Graeci erant
Abbreviated transcription (Latin):
heliogabalus luxuriosissimus qua promictente militibus legiões
abducte sunt a macrino. Suscepta enim est illa noctu moppidũ
cum sius. nepos eius heliogabalus antoninus appellatus imꝑu de¬
latis insignibus. hec ubi macrino apud anthiochiam posito sũt¬
nuntiata miratus audaciam muliebrem simulq cõtempnens u¬
lianum prefectum ad obsidendos eos cum legionibus misit. Quib¬
cum antoninus ostenderet᷑ miro amore in eum omnibus inclina¬
tis occiso uiliano prefecto ad eum omnes transiuerũt. Dem par¬
te exercitus cõuicta uenit contra macrinũ antoninus cõtra se
festinantem. cõmissoq prelio macrinus est uictus proditione
militum eius & amore antonini. Fugiens sane macrinus cum
paucis & filio in uico quodam bithinie occisus est cum diadu¬
meno. ablatum est caput eiuis ad antoninum ꝑlatum. Sciendũ
st etiam & ipse filius. cui hoc solum attulit imꝑium ut inter¬

Expanded text:
Heliogabalus luxuriosissimus, qua promittente militibus legiones Heliogabalus luxuriosissimus, qua promittente militibus legiones abductae sunt a Macrino.Suscepta enim illa noctu in oppidum cum suis nepos eius Antoninus est appellatus imperii delatis insignibus. Haec ubi sunt Macrino apud Anthiochiam posito nuntiata, miratus audaciam muliebrem, simul etiam contemnens, Iulianum praefectum ad obsidendos eos cum legionibus misit.Quibcum Antoninus ostenderetur, miro amore in eum omnibus inclinatis occiso Iuliano praefecto ad eum omnes transierunt, dein parte exercitus coniuncta, venit contra Macrinum Antoninus contra se festinantem, commissoque proelio Macrinus est victus proditione militum eius et amore Antonini. fugiens sane Macrinus cum paucis et filio in vico quodam Bithyniae occisus est cum Diadumeno, ablatumque eius caput est et ad Antoninum perlatum. Sciendum est etiam filius, cui hoc solum attulit imperium, ut inter
Abbreviated transcription (Latin):
pacem. quam libenti animo interfecto antonino parthis concessit.
inde cum se anthiachiam recepisset ac luxurie oꝑam daret iustã
causam interficiendi sui dedit exercitii ac bassiano sequenti qui¬
filius putabatur .i. heliogabalo qui se postea & bassianum & an¬
toninum appellauit. Fuitꝰ quedam mulier mesa siue uaria ex
misena urbe soror uilie usoris seueri pertinacis afri. que post
mortem antonini bassiani ex uilica domo fuerat expulsa ꝑ ma¬
crini suꝑbiam. cui quidem omnia concessit macrinus que diu
illa collegerat. huic erant due filie semiamira & Mammeai
quarum maior filius erat heliogabalus. nam heligabalũ fenis
us & sacerdotio erat notus omnibus hominibus qui ad templum
ueniebant militibus precipue. his mesa siue uaria dixit helio¬
gabalum filium esse bassiani antonini quod paulatim omnibus
militibus innotuit. Erat preterea mesa ipsa ditissima. ex qua a

Expanded text:
pacem, quam libenti animo interfecto Antonino Parthus concessit. pacem, quam libenti animo interfecto Antonino Parthus concessit. inde cum se Antiochiam recepisset ac luxuriae operam daret, iustam causam interficiendi sui praebuit exercitui ac Bassiani, ut pu qui postea est et Bassianus et Antoninus appellatus. Fuit aliqua mulier Maesa sive Varia ex Emesena urbe, soror Iuliae uxoris Severi Pertinacis Afri, quae post mortem Antonini Bassiani ex aulica domo fuerat expulsa per Macrini superbiam; cui quidem omnia concessit Macrinus, quae diu illa collegerat, huic erant duae filiae, Symiamira et Mamaea, quarum maiori filius erat Heliogabalus, qui et Bassiani et Antotio conspicuus erat ac notus omnibus hominibus qui ad templum veniebant, militibus praecipue, his Maesa sive Varia dixit Bassianum filium esse Antonini, quod paulatim omnibus militibus innotuit.Erat praeterea Maesa ipsa ditissima ex quo etiam
Abbreviated transcription (Latin):
apio & paulatim ꝑ antoninos usq ad sordes ultimas ꝓuenisse. Siꝗdẽ
solus marcus nomen illud sanctum uite genere auxisse uidetur.⁊
uerus autem degenerasse. Comodus etiam polluisse sacrati nominiᷤ
reuerentiam. lam quidem caracallo antonino quid ue de hoc põt di¬
ci. Postremo & quid de heliogabalo qui antoninorũ ultimus in suma
ipuritate iuxisse memoratur. Appellatus igitur imperator suscepto¬
.E. contra parthos profectus est magno apparatu studens sordes
generis & prioris uite infamiam uictorie magnitudine abolere
sed cõflictu habito contra parthos de factu legionum que ad ua¬
rium heliogabalum diffugerant interemptus est: sed anno am¬
pluis imꝑante. Sane cum esset inferior in eo bello quod antoni¬
nus gesserat. artabane grauiter uocem suorum ciuium uidica¬
te. primo macrimis repugnauit postea uõ missis legatis petut

Expanded text:
a Pio et paulatim per Antoninos usque ad sordes ultimas pervenisse, si quidem a Pio et paulatim per Antoninos usque ad sordes ultimas pervenisse, si quidem solus Marcus nomen illud sanctum vitae genere auxisse videatur, Verus autem degenerasse, Commodus vero etiam polluisse sacrati nominis reverentiam, iam quid de Caracallo Antonino, quidve de hoc potest dici? postremo etiam quid de Heliogabalo, qui Antoninorum ultimus in summa impuritate vixisse memoratur? Appellatus igitur imperator, imperio suscepto1 contra Parthos profectus est magno apparatu, studens sordes generis et prioris vitae infamiam victoriae magnitudine abolere, sed conflictu habito contra Parthos defectu legionum, quae ad Varium Heliogabalum confugerant, interemptus est. sed anno amplius imperavit. Sane cum esset inferior in eo bello quod Antoninus gesserat, Artabane graviter necem suorum civium vindicante, primo Macrinus repugnavit; postea vero missis legatis petiit
Abbreviated transcription (Latin):
tatem pu. curaturum sperans primum in patritios allegit nouum ho¬
minem & qui paulo ante procurator priuate fuisset eundem cum scri¬
ba pontificum esset quos hodie pontifices minores uocant pontiticem
maximum appellauit pu nomine decreto. Dui tamen lectis litteris
cum omino nemo crederet de antonini morte silentium fuit. sed
postq̃ constitit occisum senatus in eum uelut in tyrap̃num inuectus
est. Deniq statim macrino & ꝓconsulare imꝑium ⁊ potestatem tribu¬
nitiam detulerunt. Filium sane suum cum ipse felicis nomen recepi¬
et ut suspicionem occisi ase antonini bassiani remouer& uocauit an¬
toninum dyadumenum antea dictum: quod quidem nomen & ua
rius heliogabalus qui se bassiani filium diceret homo sordidissimus
Ameretrice conceptus idem postea nomen accepit.Deinde uersusi
extant ciuusdam poete quibus ostenditur antonini nomen cõcepisse

Expanded text:
tatem publicam curaturum sperans primum in patricios allegit, novum hotatem publicam curaturum sperans primum in patricios allegit, novum hominem et qui paulo ante procurator privatae fuisset, eundem, cum scriba pontificius esset, quos hodie pontifices minores vocant, pontificem maximum appellavit Pii nomine decreto, diu tamen lectis litteris, cum omnino nemo crederet de Antonini morte, silentium fuit. sed posteaquam constitit occisum, senatus in eum velut in tyrannum invectus est. denique statim Macrino et proconsulare imperium et potestatem tribuniciam detulerunt. Filium sane suum, cum ipse Felicis nomen recepisset, ut suspicionem occisi a se Antonini removeret, Antoninum vocavit, Diadumenum antea dictum, quod quidem nomen etiam Varius Heliogabalus, qui se Bassiani filium diceret, homo sordidissimus et ex meretrice conceptus, idem postea accepit, denique versus exstant cuiusdam poetae, quibus ostendetur Antonini nomen coepisse
Abbreviated transcription (Latin):
ba uiraiumus cum exercitus ultorem cedis bassiani neminem dignio¬
rem pretecto euis putauit cui & ipse utiq iudicandam factionem
nandasset: si uiuus deprehendere potuisset & uixta detulerunt ad
a uobis placuerit qđ militibus placuit quibus iam stipendium de¬
di & omnia impatorio more uissi. ltem uixta dyadumenum filiũ
meum uobis notum & imperio miles donauit & nomine antoninum
udelic& appellans ut quo honestaretur prius nomine sic etiam regni
honore. quod uos .p.c. bono faustoq nomine approbetis petimus uobis
desit antoninorũ nomen quod maxime diligitis Item .ĩ. antonino
rogamus dicentes & duas statuas equestres pedes & duas habitu mi¬
litari sedentes. cuili habitu duas. Item duo seuero duas triumpha
ambientibus. Lectis igitur in senatu luteris contra opinionem omniũ
mortem antorni senatus grauiter accepit Aopilium macrinum liber¬

Expanded text:
ba iuravimus, cum exercitus ultorem caedis Bassiani neminem dignioba iuravimus, cum exercitus ultorem caedis Bassiani neminem digniorem praefecto eius putavit, cui et ipse utique vindicandam factionem mandasset, si vivus deprendere potuisset. et infra: Detulerunt ad et vobis placuerit quod militibus placuit, quibus iam et stipendium et omnia imperatorio more iussi. item infra: Diadumenum filium meum vobis notum et imperio miles donavit et nomine, Antoninum videlicet appellans, ut cohonestetur prius nomine, sic etiam regni honore, quod vos, patres conscripti, bono faustoque omine adprobetis petimus, ne vobis desit Antoninorum nomen, quod maxime diligitis. item infra: Antonirogamus, dicantes ei duas statuas equestres, pedestres duas habitu militari, sedentes civili habitu duas, item Divo Severo duas triumphale pro prioribus ambientibus. Lectis igitur in senatu litteris contra opinionem omnium et mortem Antonini senatus gratanter accepit et Opilium Macrinum liber
Abbreviated transcription (Latin):
Retentus est enim aliquanto tempore in imꝑio homo iutiorum omni¬
um. Ad senatum deinde litteras misit de morte antonini diuum il¬
lum appellans. exscusansq se & uirans qđ de cede illius nesciret.
lta sceleri suo hominum more ꝑditorum unxit ꝑuirium a quo inci¬
pere decuit hominem improbum cum ad senatum scriberet. Intere
scire cuiꝰ modi oratio fuerit qua se excusauit. ut cum impudentia ho¬
minis noscatur & sacrilegium a quo initium sumpsit improbus im¬
perator capta oratione macrini ⁊ diadumeni imꝑatorum. Uellemus
mentiam uidere tunc demum enim florente re pii. & omnes felices
essemus. & sub eo principe uiueremus quem nobis antonmoꝵ loco du
dederant irerum quia deuenire non potuit ꝓ tumultum militarem
nuntiamus primum quid de nobis exercitus fecerit dein honores di¬
uinos quod primum faciendum est decernimus ei uero in cuius ues¬

Expanded text:
retentus est enim aliquanto tempore in imperio homo vitiorum omniretentus est enim aliquanto tempore in imperio homo vitiorum omnium. Ad senatum dein litteras misit de morte Antonini, divum illum appellans excusansque se et iurans quod de caede illius nescierit. ita sceleri suo more hominum perditorum iunxit periurium, a quo incipere decuit hominem improbum. Cum ad senatum scriberet interest2 scire cuius- modi oratio fuerit qua se excusavit, ut et impudentia hominis noscatur et sacrilegium, a quo initium sumpsit improbus imperator, capita ex oratione Macrini et Diadumeni imperatorum: Vellemumentiam videre, tunc demum enim florente re publica et omnes felices essemus, et sub eo principe viveremus quem nobis Antoninorum loco di dederant, verum quia id evenire per tumultum militarem non potuit, nuntiamus primum quid de nobis exercitus fecerit, dein honores divinos, quod primum faciendum est, decernimus ei viro in cuius ver
Abbreviated transcription (Latin):
tum antoninum a plebe dilectum. Accedebat etiam illud qđ milita¬
rem motum tuebat. ne eo interueniente suum impediretur impium
qđ raptum ierat. sed quasi inuitus acceperat ut sunt homines qui ad
ea se cogi dicunt que ul sceleribus comparant. Timuit etiam collegã
ne & ipse imperare cuperet sperantibus cunctis qđ si unus niũ consen¬
sus accederet. neq ille recusaret omnes cupidissime id facerent odio
macrini uel propter uitam probram uel propter ignobilitatem cum
omnes supiores nobiles fuissent imperatores. Infulsit preterea ĩ nom
seueri cum illuis nulla cognatione tangeret᷑ unde iocus extitit. Si ma¬
crinus est seuerus quomõ diadumenus est antonimis. Statim tñ ad
delendum militum motum stipendium &legioniarii & pretorianis
dedit solito uberius ut pote qui extenuare cuperet impatoris occisi
crimen. profuitq pecunia ut solet cui ĩnocentia prodesse non poterat.

Expanded text:
tum Antoninum a plebe dilectum, adcedebat etiam illud, quod militatum Antoninum a plebe dilectum, adcedebat etiam illud, quod militarem motum timebat, ne eo interveniente suum impediretur imperium, quod raptum ierat, sed quasi invitus acceperat; ut sunt homines, qui ad ea se cogi dicunt quae vel sceleribus comparant. timuit autem etiam collegam, ne et ipse imperare cuperet, sperantibus cunctis, quod, si unius numeri concessus accederet, neque ille recusaret, et omnes cupidissime id facerent odio Macrini vel propter vitam improbam vel propter ignobilitatem, cum omnes superiores nobiles fuissent imperatores, infulsit praeterea in nomen Severi se, cum illius nulla cognatione tangeretur. unde iocus exstitit, Sic Macrinus est Severus quomodo Diadumenus Antoninus. statim tamen ad delendum militum motum stipendium et legionariis et praetorianis dedit solito uberius, utpote qui extenuare cuperet imperatoris occisi crimen, profuitque pecunia, ut solet, cui innocentia prodesse non poterat,
Abbreviated transcription (Latin):
ad affricam isse primo uenatorẽ post etiam tabellionem fuisse
deinceps aduocatum fuisse fisci. ex quo officio ad amplissima q̃q
puenit. Dein cum esset prefectus pretorii collega ablegato antoni¬
num caracallum imꝑatorem suum interemit tanta factione ut
ab eo non iuderetur occisus. Hlam stratore eius redempto & spe ĩ¬
genti proposita id egit ut quasi militaribus insidiis qđ uel ob
parricidium uel ne incestum displiceret interemptus diceret᷑¬
Statim deniq arripuit impium filio dyadumeno in participatum a¬
scito. quem continuo ut diximus antoninum appellari amuilitibus uisit
Deinde corpus antonini caracalli romam remisit sepulero maiorũ
inferendum. mandauit college dudum suo prefecto pretorũ ut mu¬
nus suum curaret. ac precipue antoninum henorabiliter sepeliret dui¬
cto funere regio. qđ sciebat obuestimenta populo cõgiaria data mul¬

Expanded text:
ad Africam isse; venatorem primo, post etiam tabellionem fuisse, ad Africam isse; venatorem primo, post etiam tabellionem fuisse, deinceps advocatum fuisse fisci. ex quo officio ad amplissima quaeque pervenit, dein cum esset praefectus praetorii collega ablegato, Antoninum Cara-callum imperatorem suum interemit tanta factione, ut ab eo non videretur occisus, nam stratore eius redempto et spe ingenti proposita, id egit ut quasi militaribus insidiis, quod vel ob parricidium vel incestum displiceret, interemptus diceretuStatim denique arripuit imperium filio Diadumeno in participatum adscito, quem continuo, ut diximus, Antoninum appellari a militibus iussit, dein corpus Antonini Romam remisit, sepulchris maiorum inferendum. mandavit collegae dudum suo praefecto praetorio, ut munus suum curaret ac praecipue Antoninum honorabiliter sepeliret ducto funere regio, quod sciebat ob vestimenta populo congiaria data mul
Abbreviated transcription (Latin):
tecti antonini bassiani amilitibus tolleretur. Alii uõ tantum de¬
siderium nominis huius fuisse dicunt ut nisi populus & milites
antonini nomen audirent imꝑium non putarent. Et de macri¬
ut appareat ignobilem sordidum spurcumq fuisse. Uerba deniq
iurelu uictoris cui pinio cognomen erat hec fuerunt. Macrinum
libectinum hominem postribulem seruilibus officus occupatum ĩ
domo imꝑatoria uenali fide uita sordida sub comodo. a seuero
remotum & amiserrimis officus relegatumq in affrica ubi ut
infamiam dap̃nationis tegeret lectioni oꝑam dedisse. Egisse cla¬
sulas declinasse inpostremo dixisse. donatum autem anulis au¬
reis patrocinante sibi non liberto suo festo aduocatum fisci fa¬
ctum sub uero antonino. Sed & hec dubia ponuntur. & alia cli¬
tuntur ab alus. que ipsa quoq non tacebimus. ⁊lam pleriq ⁊
gladiatoriam pugnam eum exibuisse dixerunt. & accepta rudi

Expanded text:
fecti Antonini militibus tolleretur, alii vero tantum defecti Antonini militibus tolleretur, alii vero tantum desiderium nominis huius fuisse dicunt, ut, nisi populus et milites Antonini nomen audirent, imperatorium non putarent. Et de Macriut appareat ignobilem, sordidum, spurcum fuisse. verba denique Aurelii Victoris, cui Pinio cognomen erat, haec fuerunt: Macrinum libertinum, hominem prostibulum, servilibus officiis occupatum in domo imperatoria, venali fide, vita sordida sub Commodo, a Severo remotum etiam a miserrimis officiis relegatumque in Africam, ubi, ut infamiam damnationis tegeret, lectioni operam dedisse, egisse causulas, declamasse, ius postremo dixisse; donatum autem anulis aureis, patrocinante sibi conliberto suo Festo, advocatum fisci factum sub Vero Antonino. sed et haec dubia ponuntur, et alia dicuntur ab aliis, quae ipsa quoque non tacebimus. nam plerique gladiatoriam pugnam eum exhibuisse dixerunt et accepta rudi
Abbreviated transcription (Latin):
statu ut solebat publico & de suo imperio futura prediceret. ubi
ad principesuentum est clara uoce numerari iussit quotiens di¬
ceret antoninum. Tuncq attoniti sonibus antonini nomen augu¬
i uii. edidit. Sed credentibus cunctis qđ uiu annis antoninus piꝰ
impaturus esset. & ille trascẽdisset hunc annorum num. costitit
omnibus qui antonini appellati sunt is antoninoꝵ nũs inuenit᷑.
eta uiꝰ. dyadumerus uiĩ. heliogabalus uiuꝰ antonini fuere. Nec
nter antoninos referendi sunt duo gordiani. aut qui tantum ꝓ
nomen antoninorum habuerunt aut etiam antonu dicti sunt nõ
intonini. inde est qđ se & seuerus antoninum uocauit & plurimi
fuerũt & ꝑtinax & ulianus & idem macrinus. & ab ipsis antoni¬
nis qui ueri successores antonini fuerunt hoc nomemmagis ꝗͣ pro¬
prium retentum est. hec alii. Sed alii idcirco antoninum diadu¬
menum a macrino uocatum ferunt ut suspicio amacrino inter¬

Expanded text:
statu, ut solebat, publico et de suo imperio futura praediceret, ubi statu, ut solebat, publico et de suo imperio futura praediceret, ubi ad principes ventum est, clara voce numerari iussit quotiens diceret Antoninum, tuncque adtonitis omnibus Antonini nomen octavo edidit. sed credentibus cunctis quod octo annis Antoninus Pius imperaturus esset, et ille transcendit hunc annorum numerum, et coomnibus qui Antonini appellati sunt is Antoninorum numerus invenitur, timus Diadumenus, octavus Heliogabalus Antonini fuere, nec inter Antoninos referendi sunt duo Gordiani, qui aut praenomen tantum Antoninorum habuerunt aut etiam Antonii dicti sunt non Antonini. inde est quod se et Severus Antoninum vocavit, ut plurimi ferunt, et Pertinax et Iulianus et idem Macrinus; et ab ipsis Antoninis, qui veri successores Antonini fuerunt, hoc nomen magis quam proprium retentum est. haec alii. sed alii idcirco Antoninum Diadumenum a Macrino patre appellatum ferunt, ut suspicio a Macrino inter
Abbreviated transcription (Latin):
ergo antonino bassiano opilius macrinus prefectus p̾retorii. eius
qua antea priuatus curabat imꝑium arripuit. humili natus loco
& animi atq oris inuerecundi seq nunc seuerum nũc antoninũ
cum in odio esset omnium & hominũ & militum nuncupauit.¬
Statimq ad bellum parthicum profertus. & iudicandi dese miliu¬
bus seu rumoribus e quibus premebatur adolescendi potestatem
ademit qͣius senatus eum imꝑatorem odio antonini bassiani liben¬
ter acciperet cũ in senatum omnibus una uoxe esset qͣuis magis ꝗͣ
parricidam ꝗͣus magis ꝗͣ incestum. ꝗͣuis magis ꝗͣ interfectorem et
senatus & ppłi. Et mirum fortasse omnibus uideatur cur dyadu¬
meriꝰ filius macrini antoninus uoluerit nuncupari. cum auctor
necis antoniane fuisse dicatur. De ipso que in annalibus relata
sunt proferam. uates celestis apud cartaginem que deo repleta
uera solet canere sub antonmo pio cum sciscitanti ꝓconsule de

Expanded text:
ergo Antonino Bassiano Opilius Macrinus, praefectus praetorii eius, ergo Antonino Bassiano Opilius Macrinus, praefectus praetorii eius, qui antea privatas curabat, imperium arripuit, humili natus loco et animi atque oris inverecundi, seque nunc Severum nunc Antoninum, cum in odio esset omnium et hominum et militum, nuncupavitstatimque ad bellum Parthicum profectus et iudicandi de se militibus seu rumoribus, equibus premebatur, adolescendi potestatem demit;quamvis senatus eum imperatorem odio Antonini Bassiani libenter acceperit, cum in senatu omnibus una vox esset: ‘quemvis magis quam parricidam, quemvis magis quam incestumsenatus et populi. Et mirum omnibus fortasse videatur, cur Diadume- hum filium Macrinus Antoninum voluerit nuncupari, cum auctor necis Antoninianae fuisse dicatur, de ipso quae in annales relata sint proferam: vates Caelestis apud Carthaginem, quae dea repleta solet vera canere, sub Antonino Pio, cum sciscitante proconsule de
Abbreviated transcription (Latin):
ite illorum principum seu tyrapnorum siue cesarum ꝗ
non du imperarunt in obscuro latent. idcirco qđ neq
de priuata eorum uita digna erant que dicantur eu
nos tamen exdiuersis historus eruta in lucem proferemus. a ea
quidem que memoratu digna erunt. Non enim est quisꝗ in uita
non addiem quetũq fecerit. sed eis qui uitas aliorum scribere or¬
diere offm est digna cognitione ꝑscribere. Et lunio quidem cordio
studium fuit eorum imꝑatorum uitas edere quos obscuriores u¬
debat qui non multum profecit. nam & pauca repperit & indigna
aut pio aut marco sciendum sit quotiens processerĩt. quando ciboꝰ
uariauerint & quando uestem mutauerint. & quos aut quando ꝓ¬
mouerint. que ille omnia exequendo libros in historus repleuit. ta¬
lia seribendo. cum omnino rerum ulium. aut nulla scribenda sunt
aut minus pauca. Si tamen exhis mores possent animaduerti qui
re uera sciendi sunt. sed exparte aut ea cetera colligantur. Occiso

Expanded text:
itae illorum principum seu tyrannorum sive Caesarum qui non diu imperaverunt in obscuro latent, idcirco quod neque de privata eorum vita digna sunt quae dicantur, cum nos tamen ex diversis historicis eruta in lucem proferemus, et ea quidem quae memoratu digna erunt, non enim est quisquam qui in vita non ad diem quodcumque fecerit, sed eius qui vitas aliorum scribere orditur officium est digna cognitione perscribere, et Iunio quidem Cordo studium fuit eorum imperatorum vitas edere quos obscuriores videbat, qui non multum profecit; nam et pauca repperit et indigna aut Pio aut Marco sciendum sit, quotiens processervariaverit et quando vestem mutaverit et quos quando promoverit.Quae ille omnia exsequendo libros mythistoriis replevit talia scribendo, cum omnino rerum vilium aut nulla scribenda sint aut nimis pauca, si tamen ex his mores possint animadverti, qui re vera sciendi sunt, sed ex parte, ut ex ea cetera colligantur. Occiso
Abbreviated transcription (Latin):
indis. uel is qđ esset in amore omnium & filius ꝑtinacis imꝑatoris.
Que res nulli facile priuato satis tuta est. Funus gete accuratius u¬
fusse dicitur ꝗͣ eius qui a fratre iuderetur occisus. Illatusq est
maiorum sepulcro hoc est seueri quod est in appia uia euntibus i¬
i partem dextram spetie septodu extructam quod sibi ille uuius
ornauerat. Occidere uoluit & matrem gete nouercam suam. qđ i
tratrem lugeret. & mulieres quas post reditum decuria flentes re¬
perit. Fuit preterea eius ĩmanitatis antoninus. ut his precipue blã¬
diretur quos ad necem destinabat. ut eiuis magis blandimentũ ti¬
meretur q̃ iracundia. Mirum sane omnibus iudebatur qđ mortem
rete totiens & ipse fleret. quotiens nomunuis eius mentio fieret. quo¬
tiens imago eius iuderetur aut statua. Uarietas autem tanta.
fut antorini bassiani inmoderate cedis. ut modo fautores gete

Expanded text:
idis, quod esset in amore omnium et filius Pertinacis imperatoris, idis, quod esset in amore omnium et filius Pertinacis imperatoris, quae res nulli facile privato satis tuta est. Funus Getae accuratius fuisse dicitur quam eius qui fratri videretur occisus, inlatusque est maiorum sepulchro, hoc est Severi, quod est in Appia Via euntibus ad portam dextra, specie Septizonii exstructum, quod sibi ille vivus ornaverat. Occidere voluit et matrem Getae, novercam suam, quod fratrem lugeret, et mulieres, quas post reditum de Curia flentes repperit, fuit praeterea eius inmanitatis Antoninus, ut iis praecipue blandiretur quos ad necem destinabat, ut eius magis blandimentum timeretur quam iracundia. mirum sane omnibus videbatur quod mortem Getae totiens etiam ipse fleret quotiens nominis eius mentio fieret, quotiens imago videretur aut statua, varietas autem tanta fuit Antonini Bassiani, immo tanta sitis caedis, ut modo fautores Getae,