comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ecłȩ canonicꝰ. ⁊ sacrista: qͥ ad sui
memoriã recolẽdã. dedit huic ecłȩ
bacinos duos argẽteos. turibulũ
argẽteũ. capã depallio.⁊ duo cãde¬
labra
.duo tapetia Canoni¬
ci aũ dedit: cẽtũ solidos.⁊ furnũ. quĩ

Expanded text:
ecclesiae canonicus et sacrista, qui ad sui memoriam recolendam dedit huic ecclesiae bacinos duos argenteos, thuribulum argenteum, cappam de pallio, et duo candelabra, et duo tapetia; canonicis autem dedit centum solidos et furnum quem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ scĩ didimi mr̃s. In pannonia.
scĩ eusebii epĩ. ⁊ scĩ pollionis
Obut dte phanus laicus. qui de¬
dit p̃diũ suũ qđ in loconiaco
uilla ad quisiuit degeorgio
prbo. fribus scĩ stephani: ad sui
memoriã agendã post obitũ.
oxoris
& .u. marchas argenti purissimi ad mensã
altaris ex ornandã. & duo suꝑ altare oꝑim̃ta.
mirabilit᷑ õꝑose oꝑata.
MAII

Expanded text:
 S. Didimi martyris. In Pannonia S. Eusebii episcopi et S. Pollionis Obiit Stephanus laicus, qui dedit praedium suum, quod in Loconiaco villa adquisivit de Georgio presbytero, fratribus sancti Stephani, ad sui memoriam agendam post obitum uxorisquinque marcas argenti purissimi ad mensam altaris exornandam, et duo super altare operimenta mirabiliter et operose operata. Maii
Abbreviated transcription (Latin):
RE DECBRIS.
omȩ uia appia: Natł
scĩ maximi prbi & marti¬
ris. Apud iuennã sc̃oꝵ
martirũ. seuerini . exu¬
peri. & feliciani. Codẽ die :¬
scĩ fausti martyris. Augusti¬
duno: Natł scĩ simplicii epĩ
⁊ martiris. Ipsadie. beati
crispini martiris. Item
ciani papȩ & mr̃is Apud
syciliã ciuitate messana.
scõrum ampeli & gar Apud
cauillonẽ: scĩ siluestri epĩ ⁊ ẽf.
Obiit iterus de porta. qui pro obti¬
nenda pecc̃oꝵ suoꝵ uenia dedit
canonicis sc̃i stephans duos homines
filiis suis:
quo apostolus paulus ad
romanos scribit. Salutate
rufum electũ. & matrem
eius & meam. In antiochia.
scõrum basilii. & auxilii
biit otardus qui dedit
fribus ꝓpt̾ amorem dei
& remissionẽ peccatorũ suoꝵ
res optimas ꝓprietatis suȩ.
incomitatu tornotrensi.
inuilla quȩ dr̃ malorũ.
& incircũiacentibus locis.
cũ masenilibus. uineis. cã¬
pis & clomibus. Obiit cħs¬

Expanded text:
Decembris. Romae via Appia natale S. Maximi presbyteri et martyris. Apud Viennam sanctorum martyrum Severini, Exuperii et Feliciani. Eodem die S. Fausti martyris. Augustiduno natale S. Simplici episcopi et martyris. Ipsa die beati Crispini martyris. Item tii papae et martyris. Apud Siciliam civitate Messana sanctorum Ampelii et Gaii. Apud Cavillonem S. Silvestri episcopi Obiit Iterus de Porta, qui pro obtinenda peccatorum suorum venia dedit canonicis S. Stephani duos homines filiis suis. quo apostolus Paulus ad Romanos scribit: Salutate Rufum electum et matrem ejus et meam. In Antiochia sanctorum Basilii, et Auxilii biit Otardus, qui dedit fratribus propter amorem Dei et remissionem peccatorum suorum res optimas proprietatis suae in comitatu Tornotrensi, in villa quae dicitur Malorum, et in circumjacentibus locis, cum masinilibus, vineis, campis et domibus.
Abbreviated transcription (Latin):
& ambabus manibus conun¬
gebat eum circa pectus suũ
quodã modo co operiens nu¬
ditatẽ suam. Et dixitadeum
Arrius hoc fecit. qui sepa¬
rauit ame płm. conparatũ
sanguine meo P recipio
nunc & moneo: ne recipias
eum in cõmunione. & cȩtera
Passi sunt aut̃ cum eo ex
egypto ep̃i. fere cũ clericis
& laicis: sexcenti sexaginta
Sbiit milo laicus. qui
dedit fr̃ibus alodum̃ suum:
qui coniacet in uilla coloni¬
cas suꝑ fluuium se nodum
Codẽ die: Roscelinꝰ¬

Expanded text:
et ambabus manibus conjunet ambabus manibus conjungebat eum circa pectus suum, quodam modo cooperiens nuditatem suam, et dixit ad euArrius hoc fecit, qui separavit a me populum comparatum sanguine meo. Praecipio nunc et moneo ne recipias eum in communione, etc. Passi sunt autem cum eo ex Aegypto episcopi fere cum clericis et laicis sexcenti sexaginta. Obiit Milo laicus, qui dedit fratribus alodum suum, qui conjacet in villa Colonicas super fluvium Senodum. Eodem die Goscelin
Abbreviated transcription (Latin):
Uatł scĩ clementis papę
& martyris. Eodem diȩ
natł scȩ felicitatis. matris
septe filiorum martirum.
quos antonius imperator
iussis diuersis suppliciis in¬
terire : mat̃ uero eorũ¬
omȩ: Natł scõrum mar¬
tyrum grisogoni & cres¬
centiani. Castro blauia.
lorum gł a declarat.
Ciuitate corduba: scarũ
uirginum. floreȩ & ma¬
riȩ quȩ post duturnos
carceres. ꝓxp̃o gladio in¬
teremptȩ sunt.
Ibut hictarius bone
memoriȩ. qui dedit confra¬
tribus suis in circuitu ciui¬
tatis. uineas ad quisitionis suȩ.
Codẽ die: anniũsariũ attonis cano¬
libras. seruos &iã ⁊ ancillas. ar¬
pennos quoq uinearũ tres in mon-¬
te tenso. neeñ areasquȩ sunt
iuxta scĩ stephani papȩ capellã.
& areã unã ante domũ pauꝑũ
sitã. ꝓfectꝰ est ĩerosolimã. ⁊ in
cipuos egregii. Cui post
diuersa certamina ꝓfide
xp̃i: quadã nocte in habitu
dñs apparuitindutus colobio
lineo candido nimis. conscis¬
soasũmo usq deorsum.

Expanded text:
Natale S. Clementis papae et martyris. Eodem die natale S. Felicitatis matris septem filiorum martyrum, quos Antoninus imperator jussit diversis suppliciis interire; mater vero eoruRomae natale sanctorum martyrum Crysogoni et Crescentiani. Castro Blavia Slorum gloria declarat. Civitate Corduba sanctarum virginum Floreae et Mariae, quae post diuturnos carceres, pro Christo gladio interemtae sunt. Obiit Hictarius bonae memoriae, qui dedit fratribus suis in circuitu civitatis vineas adquisitionis suae. Eodem die anniversarium Attonis canolibras, servos etiam et ancillas, arpennos quoque vinearum tres in Montetenso, necnon areas quae sunt juxta S. Stephani capellam, et aream unam ante domum pauperum sitam. Profectus est Jerosolymam, et in cipuos egregii, cui post diversa certamina pro fide Christi, quadam nocte in habitu Dominus apparuit indutus colobio lineo candido nimis, conscisso a summo usque deorsum,
Abbreviated transcription (Latin):
XUII RE DEC̃BRIS
cũ aliis xxx simul martiri¬
tatis. Ipso die : scĩ eugenu
qui apud pagum parisia¬
censem consũmato marty¬
rii cursu: beatȩ passionis
coronam ꝑcepit adnõ.
biit U altherius
senonum archi ep̃s. &¬
& Gratianus abba¬
ugduno galliȩ. Natł
scĩ eucherii epi ad mirandȩ
fidei uitȩ & doctrinȩ uiri:
Inafrica: scõrum nerei. pau¬
li: adriani.

Expanded text:
 Decembris. cum aliis XXX simul martyrizatis. Ipso die S. Eugenii, qui apud pagum Parisiacensem consummato martyrii cursu beatae passionis coronam percepit a Domino. Obiit Waltherius Senonum archiepet Gratianus abbaLugduno Galliae natale S. Eucherii admirandae fidei, vitae et doctrinae viri. In Africa SS. Nerei, Pauli, Adriani.
Abbreviated transcription (Latin):
ginis &e martyrid. ltem
romȩ: scĩ mauri martirio
longini militis & mar̃
qui latus dnĩ lacea ꝑforauit.
biit cristianus ep̃s. qui
decdit fr̃ibus albaris uillã
ai sui memoriã facienda
Ipsa die obiit ualterus

Expanded text:
ginis et martyris. Item, Romae sancti Mauri martyris. Longini militis et martyris, qui latus Domini lancea perforavit. Obiit Christianus episcopus, qui dedit fratribus Albaris villam ad sui memoriam faciendam. Ipsa die obiit Clemens
Abbreviated transcription (Latin):
paniis: scõrum martirũ.
aciseli & uictoriȩ. ubi ob
cõmendationẽ preciosȩ
mortis eorum: eodẽ die rosȩ
ortȩ diuinitus colliguntur.
Iuronis: Natł scĩ gregorii ep̃i
miraculorũ factoris.
fr̃ibus in monteio aripennos
RE DECBRIS

Expanded text:
paniis sanctorum martyrum Aciscli et Victoriae, ubi ob commendationem pretiosae mortis eorum eodem die rosae ortae divinitus colliguntur. Turonis sancti Gregorii episcopi miraculorum factoris. fratribus in Monteio arpennos as Decembris
Abbreviated transcription (Latin):
pud trachiã ciuitate
hereclea: Natł scõrum
martirum clementini. the¬
odoti. philomini. Apud
alex andriam: beati serapi¬
onis clarissimi martyris.
In laodicia: scĩ anatholii epĩ.¬

Expanded text:
pud Trachiam civitate Heraclea natale sanctorum martyrum Clementini, Theodoti, Philomini. Apud Alexandriam beati Serapionis clarissimi martyris. In Laodicia S. Anatholii epi
Abbreviated transcription (Latin):
ranffiguratio dnĩ in monte.
mr̃s. cũ quo passi suat felicis¬
simus ⁊ agapitus diacones. ⁊
alii uui. id est ianuarius. mag¬
nus. uincentus: ⁊ stephanus
subdiaconus. ac beatus quartus
cum eis. ut seribit sc̃s cyprian.
Item romȩ. scĩ ormisdȩ papȩ.
but maurinus ep̃s. quide¬
dit stipendus frm̃ agellum
ꝓprictatis suȩ. cuius. uocabulũ
est uillare . non longe auartiaco

Expanded text:
ransfiguratio Domini in monte. martyris, cum quo passi sunt Felicissimus et Agapitus diacones, et alii quator, id est Januarius, Magnus, Vincentius et Stephanus subdiaconus, ac beatus Quartus cum eis, ut scribit S. Cyprianus. Item Romae S. Ormisdae papae. Obiit Maurinus episcopus, qui dedit stipendiis fratrum agellum proprietatis suae, cujus vocabulum est Villare, non longe a Varziaco
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ Natł sci eutichi¬
ani papȩ & martiris.
qui & ipse ꝑ diuersa loca
ccc̃ xlii martires manu
sua sepeliuit. Apud ale¬
xandriam. beati macharui
martiris. Int̃riturio dunen¬
si: depositio scĩ leonardi
eximii c̃f.¬
atȩ eulaliȩ cruciatus. &
reliquorum martirum qui
tunc int̾ficiebantur. genib
beati cypriani abbatis pe¬
tragorici¬

Expanded text:
omae natale S. Eutichiani papae et martyris, qui et ipse per diversa loca CCCXLII martyres manu sua sepelivit. Apud Alexandriam Macharii martyris. In territorio Dunensi depositio S. Leonardi eximii cae Eulaliae cruciatus et reliquorum martyrum, qui tunc interficiebantur, genibusbeati Cypriani abbatis Petragorici
Abbreviated transcription (Latin):
Apud he meritã ispa¬
niȩ ciuitatẽ. Natł scẽ eula liȩ
uirginis & martiris.
Eodemdiȩ apud p̃fatã
urbem. passio scȩ̃ uiliȩ
uirginis. quȩ fuit con¬
uirginalis beatȩ eula¬
liȩ. fispolitana ciuitate.
scõrum martirũ carpo¬
phori prbi . & habundi
diaconi.
biit uua dimiruscor¬
uep̃s ipso die obiit amal¬
ricus leuita. qui dedit fra¬
tribus p̃dium ad quisitionis
suȩ inuilla quȩ dr̃ castria¬
cus. & inconfinibus eius ar¬
pennos uinearum uii. ꝓpt̃
amorẽ uitȩ aet̃nȩ. & sui me¬
moriam recolendam. It̃¬
⁊ canonicꝰ. qͥ dedit fr̃ib obtimã uineã.
⁊ uiginti modia uini. ⁊ seruũ unũ.
⁊ ĩ claustro faciendo .c. solidos.
IDUS DECẼBRIS.
omȩ scĩ damasi papȩ.
pontiani. p̃textati. &
trasonis. In galliis ciuitate
uictorici. fusciani. atq
gentiani . Qui gloriosissimã
fidei suȩ confessionẽ. sanguine
passionis d etorauerunt. In his¬
paniis. Natł sci eitichii: cuius
gesta habentur.
but Gerberga come¬

Expanded text:
pud Emeritam Hispaniae civitatem natale S. Eulaliae virginis et martyris. Eodem die apud praefatam urbem passio S. Juliae virginis, quae fuit convirginalis beatae Eulaliae. Hispolitana civitate sanctorum martyrum Carpophori presbyteri, et Abundi diaconi. Obiit Wadimirus corepiscopus. Ipso die obiit Amalricus levita, qui dedit fratribus praedium adquisitionis suae in villa quae dicitur Castriacus, et in confinibus ejus arpennos vinearum VII, propter amorem vitae aeternae et sui memoriam recolendam. et canonicus, qui dedit fratribus optimam vineam et viginti modia vini, et servam unum, et in claustro faciendo C solidos. III Idus Decemb. Romae S. Damasi papae, Pontiani, Praetextati et Trasonis. In Galliis civitate Victorici, Fusciani, atque Gentiani, qui gloriosissimam suae fidei confessionem sanguine passionis decoraverunt. In Hispaniis natale S. Eutichii, cujus gesta habentur. Obiit Gerberga come
Abbreviated transcription (Latin):
UIIII martirum.
biit U alo trecas
qui dedit fribus indie ordina¬
tionis suȩ altare billia censis eccliȩ.
PRIDIE NOÑ

Expanded text:
 martyrum. Obiit Walo Trecassqui dedit fratribus in die ordinationis suae altare Billiacensis ecclesiae. Pridie Non
Abbreviated transcription (Latin):
abbatis. monasterio lirinensis.
Uigenna: eladii epi icf.¬
omȩ incymiterio inter
duos lauros iua lauicana.
marcellini prbi. ⁊ petri ȩxor¬
cistȩ. Ipso die lugduno: pas¬
sio sc̃ȩ blandine uirginis. cũ
Xł UIII martiribus. qui st̃
in t̾riturio autissio derensi
delati. uico bacernensi

Expanded text:
abbatis monasterio Lirinensis. Vigenna Eladii episcopRomae in cimiterio inter duas lauros via Lavicana Marcellini presbyteri et Petri exorcistae. Ipso die Lugduno passio S. Blandinae virginis cum XLVIII martyribus, qui sunt in territurio Autissioderensi delati vico Bacernensi
Abbreviated transcription (Latin):
epĩ. ⁊ doctoris egregii. ⁊ beatȩ
iustinȩ quȩ p̃dicto ep̃o causa
extitit salutis. Quorũ corpo¬
ra adurbẽ romȩ deportata:
ac reuerenter tumulata st̃.
Item romȩ uia appia in cymite¬
rio calisti: ie positio scĩ eusebii
ep̃ĩ. Aruernis. apollonaris ep̃i

Expanded text:
episcopi et doctoris egregii et beatae Justinae, quae praedicto episcopo causa extitit salutis: quorum corpora ad urbem Romae deportata, ac reverenter tumulata sunt. Item Romae via Appia in cimiterio Calisti depositio S. Eusebii episcopi. Arvernis Apollinaris epi
Abbreviated transcription (Latin):
archippi cõmilitonis pauli apłi.
I t syria scoꝵ pauli. cyrilli. euge¬
ni.cũ aliis iͦi. Ipso die: sci uul¬
franni ef.
Obut ad oardus prbt. & aroildis
dõ deuota. qui dedit fr̃ibus in
uillari tornetrense & marolio
optinũ alodũ cũ capella ꝓ
sui memoria facienda. It̃

Expanded text:
Archippi commilitonis Pauli apostoli. In Syria sanctorum Pauli, Cyrilli, Eugenii cum aliis IV. Ipso die sancti Wilfranni. Obiit Adoardus presbyter et Aroildis Deo devota, qui dedit fratribus in villari Tornetrense et Marolio optimum alodum cum capella pro sui memoria facienda. XII
Abbreviated transcription (Latin):
APRT.
pud cassinum castrum. scĩ
patris nr̃i benedicti abbatis.
qui fuit spũ iustoꝵ omium plenꝰ.
Et in flauiniaco. aduentus ⁊ excep¬
tio corporis scȩ̃ reginȩ uirginis.
lupicini abbatis. Et in alexandria.
beati serapionis anachorita.¬

Expanded text:
April. Apud Cassinum castrum sancti patris nostri Benedicti abbatis, qui fuit spiritu justorum omnium plenus. Et in Flaviniaco adventus et exceptio corporis sanctae Reginae virginis Lupicini abbatis. Et in Alexandria beati Serapio nis anachorita
Abbreviated transcription (Latin):
atł scĩ sostenes disci¬
puli apłorum. Codem
die : scĩ rufi mart̃. Ipso
die: papini. & mansueti
episcoporum. cũ aliis mul¬
tis qui eo tempore passi
sunt. Romȩ scĩ gregorii
papȩ t̃cii. qui rexit eccle¬
siam annos decem.
Autissio derotrans¬
latio sõi uigili ep̃i

Expanded text:
Natale S. Sostenes discipuli apostolorum. Eodem die S. Rufi martyris. Ipso die Papini et Mansueti episcoporum cum aliis multis, qui eo tempore passi sunt. Romae S. Gregorii papae III, qui rexit ecclesiam annis X. Autissiodero translatio sancti Vigilii epi
Abbreviated transcription (Latin):
qui post beatum petrum¬
apłm primus romanã ec¬
clesiam tenuit : annos .xii.
tirio coronatus: sepultus est in
uaticano. Apud alexan¬
ati alexandri martiris et¬
ep̃i. Inpago aualensi: Natł¬
scȩ̃ magnentiȩ uirginis. Au¬
gustiduno: Natł scĩ amato
Ibiit aymmo sac̃dos.
cantor eximiꝰ
qui dledit ęccłȩ nr̃ę ex libris sius
missale unũ. antiphonariũ. gradale.
hymnariũ. ꝓsariũ obtimũ. Et in
acolacho uuia: dedit fr̃ibꝰ domos suas¬
lacho quieqd etiã ꝓpͥetatis habere

Expanded text:
qui post beatum Petrum primus Romanam ecclesiam tenuit annos XII, tyrio coronatus sepultus est in Vaticano. Apud Alexanati Alexandri martyris etcopi. In pago Avalensi natale S. Magnentiae virginis. Augustiduno natale S. Amatobiit Johannes sacerdos cantor eximius, qui dedit ecclesiae nostrae ex libris suis missale unum, antiphonarium, gradale, hymnarium, prosarium optimum, et in Acolaco villa dedit fratribus domos suas, et quidquid etiam proprietatis habere
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ ecclesie canonicus
& decanꝰ obit: qui pro
remedio anime sue
domũ suã c̃uneis suis
canonicis dedit. mat
ut indie anniuersarii
eius. in refectorio re¬
ficerentur: Ipse uero

Expanded text:
hujus ecclesiae canonicus et decanus obiit, qui pro medio animae suae domum suam cum vineis suis canonicis dedit, ut in die anniversarii ejus in refectorio reficerentur. Ipse vero
Abbreviated transcription (Latin):
biit uaningus qui dedit¬
r̃ibus suum mansum indo¬
minicatum. cũ optima uinea⁊
uiridiario adherente: in loco qͥ
dicitur mausiacus. ad sui memo¬
riam cęlebrandam Eodemulie.
Pludouicus rex olait.

Expanded text:
biit Waningus, qui dedit fratribus suum mansum indominicatum cum optima vinea et viridario adhaerente in loco qui dicitur Mausiacus, ad sui memoriam celebrandam. Eodem die Hludovicus rex obiit.
Abbreviated transcription (Latin):
nu ceriã. Natł scĩ felicis mr̃s.
⁊ beatȩ constantiȩ mr̃s. int̃ri¬
turio lingonicȩ ciuitatis mo¬
nasterio segestro: depositio scĩ
siquani prbi imonachi. Etalibi
scĩ potiti mr̃s. Ingalliis ciuitate
uigenna: Natł scĩ ferreoli mr̃s.

Expanded text:
Nuceriam natale S. Felicis martyris et beatae Constantiae martyris. In territurio Lingonicae civitatis monasterio Segestro, depositio S. Sequani presbyteri et monachi, et alibi S. Potiti martyris. In Galliis civitate Vigenna natale S. Ferreoli martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
in ediaq mactati. fere quingent
uł amiplius fuerunt In brictan¬
alexandria itrapionis. ⁊ tro¬
phimi¬
IDUS
IULII

Expanded text:
inediaque mactati fere quingenti vel amplius fuerunt. In BritanAlexandria Serapionis et TrophimIdus Julii
Abbreviated transcription (Latin):
crispuli ⁊ uitalis mr̃s. Inthomis
ciuitate scoꝵ pauli. cyriaci.
paulȩ. feliciȩ. thomȩ felicis.
Obut Nludouicus imꝑator¬
in grannꝰ ⁊ helisabeth uxoreiꝰ
ꝓ quoꝵ memioria mrilo filiꝰ

Expanded text:
Crispuli et Vitalis martyris. In Thomis civitate sanctorum Pauli, Cyriaci, Paulae, Feliciae, Thomae, Felicis. Obiit Hludovicus imperIngrannus et Elizabeth uxor ejus, pro quorum memori
Abbreviated transcription (Latin):
ut issiodero: depositio scĩro¬
mani epĩ. Qui cũ rexisset eccłam¬
diuinitus sibi cõmissã: annos .iii.
dies xu. tandẽ ut fertur mar¬
tirio uitã finiuit. Laodicia.
tate agenno. Natł scȩ fidis
uirginis ⁊ mr̃s.
Obut karolus imꝑator
⁊ Guido ab̃b̃s. Ipso die aGinul¬
fus subdiaconus obiit. qui dedit
fr̃ibus alodũ suum cũ mase¬
nili et uineis. arip̃.u.

Expanded text:
Autissiodero depositio S. Romani episcopi, qui cum rexisset ecclesiam sibi commissam annos III, dies XV, tandem, ut fertur, martyrio vitam finivit. Laodicia tate Agenno natale sanctae Fidis virginis et martyris. Obiit Carolus imperator et Guido abbas. Ipso die Aginulfus subdiaconus obiit, qui dedit fratribus alodum suum cum masenili et vineis arip.
Abbreviated transcription (Latin):
pud hierapolim. beati papiȩ
antistitis. In tuscia: depositio
corporis torpetis mr̃s. qui
sed festiuitas eius hoc die cȩ¬
lebrior agitur. In al exandria.
uictoris.
Obut Gau zelmus sr̃s lĩ¬

Expanded text:
pud Hierapolim beati Papiae antistitis. In Tuscia depositio corporis Torpetis martyris, sed festivitas ejus hoc die celebrior agitur. In Alexandria Victoris. Obiit Gauzelmus sanctae Lin
Abbreviated transcription (Latin):
urenei diaconi. serapionis. ⁊ ammonii
lectorum. Apud syrmiũ. Natł scĩ
montani prbi. & marimȩ uxoris
eius in mare mersorum.
but Aya sc̃ȩ mariȩ ancilla
Eodem die obiit anastasia mat̃ dom-¬
ni acardi prb̃i. que dedit canoniẽis
scĩ stepħi rotomartiris quẽ dam
uineao optimao. hoc pacto ut qui¬
a inaantinis horis in sisterent ⁊ iñ
dũ duraret bibs rent canonici autẽ
qui eraite in capi tulo: ħ comcesserũt.
Prisci malchi alexandri. Cauillo¬
no. depositio Nomni gontranni
regis. Romȩ. syxti papȩ. Mar¬
sociliciȩ: castoris. ⁊ derothei.
Et ansellus iuuenis miles sci stepha

Expanded text:
Yrenei diaconi, Serapionis et Ammonii lectorum. Apud Syrmium natale sancti Montani presbyteri et Maximae uxoris ejus in mare mersorum. Obiit Aya sanctae Mariae ancilla. Eodem die obiit Anastasia mater domini Acardi presbyteri, quae dedit canonicis sancti Stephani protomartyris quamdam vineam optimam, hoc pacto ut qui matutinis horis institerint, vinum dum duraret biberent. Canonici autem qui erant in capitulo hoc concesserant. Prisci, Malchi, Alexandri. Cavillono depositio domni Gontranni regis. Romae Sixti papae. Tharso Ciliciae Castoris et Dorothei. t Ansellus
Abbreviated transcription (Latin):
pud ciuitatẽ galileȩ na areth
adnuntiatio sc̃ȩ acꝑpetuȩ uir¬
ginis mariȩ. Et in hierosolymis.
syrmium. Natł scĩ herenei ep̃i imr̃.
di abbatis.¬

Expanded text:
pud civitatem Galileae Nazareth Annuntiatio sanctae ac perpetuae virginis Mariae, et in Hierosolymis cSyrmium natale sancti Herenei episcopi etdi abbatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Nsiria : Natł scĩ feleucr. Ipso die :¬
cõꝵ romuli. ⁊ secundoli: qui apud
passio beati pigmenu prb̃i. Nic iu¬
necatus ẽ. De hincq abstractus.
sepultus ẽ in cymiterio pontiani
non longe a scĩs abdori i sennem.
Insyria: scĩ seleutii. It̃q infrigia. scĩ

Expanded text:
Syria natale sancti Seleuci. Ipso die sanctorum Romuli et Secundoli, qui apud passio sancti Pigmenii presbyteri. Hic Junecatus est; dehincque abstractus, sepultus est in cimiterio Pontiani non longe a sanctis Abdon et Sennen. In Syria sancti Seleucii, itemque in Frigia sancti
Abbreviated transcription (Latin):
ranslatio corporis sc̃i bene¬
dicti abbatis. In armenia mi¬
nore cuutate nichopoli.
⁊ pelagiȩ. Interriturio picta¬
Flic fuit ex discipulis scĩ germa¬
ni autissioderensis epĩ¬

Expanded text:
ranslatio corporis S. Benedicti abbatis In Armenia minore civitate Nicopoli et Pelagiae. In territurio PictaHic fuit ex discipulis sancti Germani Autissioderensis epi
Abbreviated transcription (Latin):
Rome : Natł scĩ marci papȩ
⁊apulei. Apud ꝓuinciã quȩ
nuncupatur augusta eufratesia
scori mrm sergii ⁊ bachii sub
maximiano imꝑatore.¬
IDUS OCTS
Cortina ciuitate: beati phi¬
lipphi epĩ. Ihessalonice. Natł
scĩ demetrii mr̃s. Eodẽ die
iuxta montẽ oliueti. deposi¬
tio scẽ pelagiȩ quȩ peccatrir
appellatur. inpago laudunen¬
si. Natł scȩ̃ benedictȩ uirginis
⁊ mr̃s. Quctissiodero: palladiȩ
uirginis. Senones porcharie uirg̃
Obuit Arnaldus subdiaconus.
qui dedit fr̃ibus p̃diũ suũ inpa¬
go senonico inuilla quȩ dr̃¬

Expanded text:
Romae natale S. Marci papae. et Apulei. Apud provinciam quae nuncupatur Augusta Eufratesia, SS. martyrum Sergii et Bacchi sub Maximiano imperatore.Idus Octobris. Cortina civitate beati Philippi episcopi. Thessalonicae natale S. Demetrii martyris. Eodem die juxta montem Oliveti depositio S. Pelagiae, quae peccatrix appellatur. In pago Laudunensi natale S. Benedictae virginis et martyris. Autissiodero Palladiae virginis. Senones Porchariae virginis. Obiit Arnaldus subdiaconus, qui dedit fratribus praedium suum in pago Senonico, in villa quae d
Abbreviated transcription (Latin):
bitus iob ꝓpħae. Romȩ
⁊ epimachi cũ aliis multis.
It̃ romȩ: Cale podii ep̃i imr̃s.¬
It̃ Romȩ adcentũ aulas.¬
IDUS
MAII.
omȩ uia salaria. Natł be¬
merti. Siluiniaco: Natł scĩ ma¬
ioli abbatis. Eodẽ die. pas¬
sio scĩ gengulfi mr̃s.
biit yuitb̃tus laicus. ⁊ duti¬
nus puer. quidederunt nob̾
masinile cũ uinea. inuallȩ
iuxta matriacũ. Eodẽ die.
omȩ in cymiterio pretex
aurelia : Natł scĩ pancratii
mr̃s. Eodẽ die . beati dionisu
patrui eiusdẽ beati pancratu.
Apud cyprũ: scĩ epiphanii epĩ¬
Obierunt flugo abbas. ⁊ uxg¬
baldus ep̃s. qui dedit fr̃ibus
XII mansos inchichiriaco ꝑ
hermengardis cometissa obut.

Expanded text:
bitus Job prophetae. Romae  Gordiani et Epimachi cum aliis multis. Item Romae Calepodii epistum aulasIdus Maii. Romae Via Salaria natale bemerti. Silviniaco natale S. Maioli abbatis. Eodem die passio S. Gengulfi martyris. Obiit Wibertus laicus et Dutinus puer, qui dederunt nobis mansinile cum vinea in valle juxta Matriacum. Ipso die e in cimiterio PraetextAurelia natale S. Pancratii martyris. Eodem die beati Dionysii patrui ejusdem beati Pancratii. Apud Cyprum sancti Epiphanii epiObierunt Hugo abbas et Wigbaldus episcopus, qui dedit fratribus XII mansos in Chichiriaco per Hermengardis comitissa obiit.
Abbreviated transcription (Latin):
augusti. et augustini
fratrum:
psodie: Ilgerius huius
eccłȩ uenerabilis p̃positꝰ:
speculũ et forma clericoꝵ:
tancdem monachalem sus-¬
cipiens habitũ: mortem
ꝑdidit . et uitã inuenit:
Hic autẽ ut in anniuer¬
sario hunbaudi ep̃i auun¬
culi sui. fr̃ib refectio exhi¬
beretur: molendinũ quod
apud agligniacũ de suo
ꝓprio fecit: hiric eccłȩ do¬
nalit: Multis etiã orna¬
mentis. ȩccłam istam de¬
corauit: sac̃dotalib scili¬
cet uestim̃tis: et diacono¬
rum: et subdiaconorum:
Bedit etiã calicẽ argente¬
um: canulas argenteas :¬
et capam de pallio obti-¬
mam: missale: et breuia¬
rium: et multos alios
libros: Int̾ etiã multa
beneficia quȩ hiuic ȩcclȩ
fecit: dedit suꝑ altare
quinq oꝑim̃ta linea: ue-¬
nerabilit̾ oꝑata: Portas autẽ
principales istius ȩccłȩ fecit:
in quarũ oꝑatione. ccͦc. so¬
lidos donauit: Mecdieca¬
tẽ qͦq t̾rȩ de albex. quam
a gaufrido rufo emit: et
molendinũ quod ȩdificauit

Expanded text:
Augusti et Augustini fratrum. Ipso die Ilgerius hujus ecclesiae venerabilis praepositus, speculum et forma clericorum, tandem monachalem suscipiens habitum, mortem perdidit et vitam invenit. Hic autem ut in anniversario Humbaudi episcopi avunculi sui fratribus refectio exhiberetur, molendinum quod apud Agligniacum de suo proprio fecit, huic ecclesiae donavit. Multis etiam ornamentis ecclesiam istam decoravit sacerdotalibus, scilicet vestimentum diaconorum et subdiaconorum. Dedit etiam calicem argenteum, canulas argenteas et cappam de pallio optimam, missale et breviarium, et multos alios libros. Inter etiam multa beneficia quae huic ecclesiae fecit, dedit super altare quinque operimenta linea venerabiliter operata. Portas autem principales istius ecclesiae fecit, in quarum operatione CCC solidos donavit, medietatem quoque terrae de Albex, quam a Gaufrido Rufo emit, et molendinum quod aedificavit
Abbreviated transcription (Latin):
lexandri igau. de eumenia.
xł duorum. In antiochia: agapȩ
uirginis. Parisius depositio scĩ¬
drothtoueri abbatis discipuli be¬
ati germani epĩ Luxouio mo¬
nasterio scĩ attali abbatis.

Expanded text:
lexandri et Gaii de Eumenia. yrum XLII. In Antiochia Agapae virginis. Parisius sancti Drothoveri abbatis, discipuli beati Germani episcopi. Luxovio monasterio sancti Attali abbatis.
Abbreviated transcription (Latin):
n africa apud coloniam the¬
bestinam. Natł scẽ chrispinȩ
mar̃s. Eodem die initalia.
Natł dalmatii martiris. Tre
Obierunt Ermenb̵tus
prepositus & leuita & da

Expanded text:
n Africa apud Coloniam Thebastinam natale S. Crispinae martyris. Eodem die in Italia natale Dalmatii martyris. Trevris. Obierunt Ermenbertus praepositus et levita, et
Abbreviated transcription (Latin):
Apud carnotũ ciuitatẽ : pas¬
sio scĩ carauni. Insardinia. scõr:
emili. Telicis. Priami. Auciani
Obiit Ualo leuita icano¬
nicus. i postea monachus effectꝰ¬
¶Mesia ciuitate dorosterensi
Natł scĩ iulii mr̃s. Ciuitate
si. scĩ ragnulsi mr̃s¬

Expanded text:
Apud Carnotum civitatem passio S. Carauni. In Sardinia SS. Emili, Felicis, Priami, Luciani. Obiit Walo levita et canonicus et postea monachus effectMesia civitate Dorostrensi natale S. Julii martyris. Civitate si S. Ragnulfi m
Abbreviated transcription (Latin):
nonicis scĩ stephani ade¬
mendos recditus .m. soł. didit.
de quib snigulis annis con¬
munis refectio canonicis exi¬
beatur.

Expanded text:
nonicis sancti Stephani ad emendos reditus mille solidos dedit, de quibus singulis annis communis refectio canonicis exhibeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
rini. ⁊ tribuni. Apull castrum
silua nectensium: depositio sc̃i
reguli conf. ⁊ primi ciuitatis ip¬
sius ep̃i. Ihessalonicȩ. Natł sc̃oꝵ
domnini & uictoris.

Expanded text:
rini, Tribuni. Apud castrum Silvanectensium depositio S. Reguli confessoris et primi civitatis ipsius episcopi. Thessalonicae natalis sanctorum Domnini et Victoris.
Abbreviated transcription (Latin):
mastirum
papinii.¬
& mansueti
cpiscoporum. Apulciu¬
tatẽ magontiã. beati
albani martiris. Eodein
die scĩ eligii nouiom̃sis epĩ.
A pud bi zantũ nic home¬
diam. Natł scẽ nathaliȩ
uxoris scĩ adriani marti¬
ris.
but teutgarius di¬
aconus. qui dedit nobis
uineam in uilla siglini¬
Caco. Codem die ordi¬
natio donni
GAUFRIDI

Expanded text:
martyrum Papini et Mansueti episcoporum. Apud civitatem Maguntiam beati Albani martyris. Eodem die S. Eligii Noviomensis episcopi. Apud Bizantum Nicomediam natale S. Nataliae uxoris sancti Adriani martyris. Obiit Teutgarius diaconus, qui dedit nobis vineam in villa Sigliniaco. Eodem die ordinatio domni Gaufredi
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. passio sci hermetis
mrs. costantinopolim : Natł.
sci alexandri ep̃i gloriosi se¬
nis. cuius oratione arriui di¬
uino nutu crepuit medius.
e ssusis cusceribus. In ciuitate

Expanded text:
omae passio S. Hermetis martyris. Constantinopolim natale sancti Alexandri episcopi gloriosi senis, cujus oratione Arrius divino nutu crepuit medius effusis visceribus. In civitate
Abbreviated transcription (Latin):
confessorum. armogasti. archi¬
nimi. & satyri tẽpore ⁊uanda¬
licȩ ꝑsecutionis. Ronasterio luxo¬
uiensis depositio beati eustasii
abbatis. discipuli sc̃i colũbani.
Ordinatio dõ¬
ni aldrici ep̃i. Ipsa die
obiit dodo miles scĩ stepha

Expanded text:
martyrum Armogasti, Archinimi, et Satyri tempore Wandalicae persecutionis. Monasterio Luxoviensi depositio beati Eustasii abbatis discipuli S. Columbani. Ordinatio domni Waldrici episcopi. Ipsa die obiit Dodo miles sancti Stepha
Abbreviated transcription (Latin):
Obitus abrahȩ patriarche.
onisii epĩ. eleutherii prbi. ⁊ rus¬
tici diacoNi. Qui beatus ep̃s
est martirizatus. Apud coloniã
thebeos fuisse. Apud iuliã
uia claudia: passio scĩ dõrarii
OCTB
pud cretã: beati piniti
int̃ epõs nobilissimi qui in
scriptis suis uelut in quoda spe¬
culo uuentẽ sibi imaginẽ re¬
iuictoris. Inbrictannia : Natł
sci paulini epĩ eburaci.
but TRutb̃tus laicus.
qui dedit fr̃ibus masinile suũ.
cũ uineis.⁊ campis. inpago se¬
nonico inuilla caciaco. Ipsa die¬
scĩ uenantii abbatis. ⁊ẽf.

Expanded text:
Obitus Abrahae patriarchae. onysii episcopi, Eleutherii presbyteri, et Rustici diaconi, qui beatus episcest martyrizatus. Apud Coloniam Thebeos fuisse. Apud Juliam via Claudia passio S. Domnini. VI Octob. Apud Cretam beati Piniti inter episcopos nobilissimi, qui in scriptis suis velut in quodam speculo viventem sibi imaginem reosi et Victoris. In Britannia natale S. Paulini episcopi Eburaci. Obiit Trutbertus laicus, qui dedit fratribus masinile suum cum vineis et campis in pago Senonico in villa Caciaco. V ISi
Abbreviated transcription (Latin):
IDUS MAII.
Nciuitate cymela: natł scĩ
pontii mr̃s. INsyria: natł scĩ
uictoris. ⁊ scẽ coronȩ. qui simul
passi sunt. Ipso die. Natł scĩ
pachomii patris nr̃i. Eodem
die. passio scĩ bonifacii mr̃s.
qui nonas uinias romȩ sepul¬
tus. quando ⁊cęlebrior dies¬
Torquati. tisefontis. decundi.
indaletii. cecilii. esicii. eufra
chium: Natł sc̃i hysidori mr̃s.
Lomosaco. Matł scoꝵ. petri
pauli. Andreȩ. ⁊ dionisyȩ.
quorũ mirȩ passiones legunt᷑.

Expanded text:
Idus Maii. civitate Cymela natale S. Pontii martyris. In Syria natale sancti Victoris et S. Coronae, qui simul passi sunt. Ipso die natale S. Pachomii patris nostri. Eodem die passio S. Bonifacii martyris, qui Nonas Junias Romae sepultus est, quando et celebrior Torquati, Tisefontis, Secundi, Indaletii, Cecilii, Esicii, EufrasChium natale S. Hysidori martyris. Lomosaco natale sanctorum Petri, Pauli, Andreae et Dionysiae, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
pud nazareth ciuitatẽ galilee: ã¬
nunciatio diñca. In sprimo pas¬
sio bt̃i hyrenei ep̃i tp̃e maximiani ĩpera¬
toris : qͥ p̾mo tormentis accrrĩs uexatus
deinde dieb plurimis ĩ carcere cruciatꝰ
nouissĩe absciso capite cõsũmatus ẽ. Utẽ
rome: sc̃ti cyrini mrͣis . Nichomedie sc̃te¬

Expanded text:
alilaeae, Annuntiatio Dominica. In Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est. Romae, sancti Cyrini martyris, qui a rege C
Abbreviated transcription (Latin):
teni uiri apostoliei et omi sapĩa
adornati: ciuiꝰ tñi studiũ et amoris eroa
uerbũ dei fuit. ut ctiam ad p̃dicandũ xͥ
cuangeliũ oĩb gentib q̃ in orientis us¬
timis secessib recondunt᷑. fidei et deuoti¬
onis calore succensus ꝓfectus sit. Rome
uictorini simphoriam: quos fabianus
iuder per decem dies minis et blanditiis
agrens cũ in nullo penitꝰ posset commo¬
uere iussit eos tercio torqueri. ac ĩ mare

Expanded text:
taeni, viri apostolici et omni sapientia adornati. Cui tantum studii et amoris erga verbum Dei fuit, ut etiam ad praedicandum Christi Evangelium omnibus gentibus quae in Orientis ultimis secessibus reconduntur, fidei et deonis calore profectus sit. Romae Castorii, Victorini, Simphroniani, quos Fabianus judex per decem dies minis et blanditiis agens, cum in nullo penitus posset commovere, jussit eos tertio torqueri, ac poste
Abbreviated transcription (Latin):
Is cũ ita podagra constrictꝰ eẽt
ut neq incedere neq stare potuisset una
cũ euno mĩstro suo ĩ cella iudici offert᷑
circũduci urbẽ: ⁊ flagris hĩcinde inspe¬
ctante ppło lamari usqqͥ finẽ ip̃is uer¬
berib sortirent᷑. In hispanis ciuitate
hispali natale scti leandri ep̃i ⁊ cõfess
thoꝵ gens per recaredũ regẽ ab arriana
ĩpietate cõuersa ẽ. Lugduno sancti
baldomeris uiri deu ciiꝰ sepulchrun

Expanded text:
strictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; circumduci urbem, et flagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate Hispali, natalis sancti Leandri episcopi et conthorum gens per Recharedum regem ab Ariana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, c
Abbreviated transcription (Latin):
metrani mris : quẽ nolentem
impĩa uerba ꝓferre ad iussionẽ paga¬
noꝵ omme corpus eius fustibz collise¬
runt. unltũq et oculos acutis calamis
tenebrantes extra urbẽ cũ cruciatibus

Expanded text:
nolente impia verba proferre ad jussionem paganorum, omne corpus ejus fustibus coliiserunt; vultumque et oculos acutis calamis terebrantes, extra urbem cum cruciatibus
Abbreviated transcription (Latin):
et iouite. In galliis ciuitate
uasionese sc̃ti quinidii ep̃i : cuiꝰ mor¬
tem ĩ conspectu dñi p̾ciosam crebra
miracula testantur. Ciuitate interã¬
nis : sc̃e agcpis uirginis. Cuuitate a¬
de murrone quondã pape celestini.

Expanded text:
inis. In Galliis civitate Vasionensi, sancti Quinidi episcopi, cujus mortem in conspectu Domini pretiosam miracula crebra testantur. Civitatem Interamnis, sanctae Agapis virginis. XIV Kal. de
Abbreviated transcription (Latin):
pud antiochiã passio beati ypo¬
liti mrͣis : qui nouati scisma¬
te asiquantulũ deceptus operãte gr̃a
up̃i correctus ad charitatẽ eccłe rẽdiit.
cp̃i : de quo mira ⁊ plena fide gesta¬
narrant qr multa ꝓ xp̃o perpẽssa ul¬
tĩo ĩ pace uitã fimuit. Ipso die: pas¬
sio sancti flauian mrĩs. Malbodio
monasterio : sc̃te aldegundis u̾gmi.¬

Expanded text:
pud Antiochiam, passio beati Ypoliti martyris, qui Novati schismate aliquantulum deceptus, operante gratia Christi correctus, ad charitatem Ecclesiae rediit, scopi, de quo mira, et plena fide narrant, quia multa pro Christo perpessus, ultimo in pace vitam finivit. Ipso die, passio sancti Flaviani martyris. Malbodio monasterio, sanctae Aldegundis vi
Abbreviated transcription (Latin):
pud armemã minorẽ natale
sct̃oꝵ dyonisii emiliani et seba¬
stiani. Eod die alexandrie : Sc̃te coynte
uomis et mris. Hanc pagani correp¬
pedib eiꝰ ĩnectentes ⁊ per plateas totiꝰ
ciuitatis trahentes horrendo supplicio

Expanded text:
pud Armeniam minorem, natalis sanctorum Dionisii, Emiliani et Sebastiani. Eodem die Alexandriae, sanctae Cointae martyris, hanc pagani correppedibus ejus innectentes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo supplicio
Abbreviated transcription (Latin):
herenei amancii et iacmnti. In
orienle scte sotheris uirginis: q̃ gͣuit
cõsũmauit. Itẽ uia lauicana: militũ
decem. Apd̾ castrũ casmũ: sc̃e scolasti¬
ce uirgmnis sororis benedicti abbatis.
Uor pago rothomagriisi: sc̃e gustrebte

Expanded text:
Hirenei, Jacincti, et Amantii. In Oriente, sanctae Sotheris virginis, quae graviter consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothom
Abbreviated transcription (Latin):
nam rexit eccłan : ac persecutione tra¬
ubi pñte eodem circunsedente senatu
ĩmanissimis penaꝵ suppliciis p̾mo
affectus demde leonib obicitur: coꝵq
dentib p̾focatus hostia up̃i efficitur.
Apud fmnyrnã sancti pionis mr̃is:
qui por squalorem carceris ubi mul
ediscene eccle diaconi. In oppido trica
tib claruit. et mors p̾ciosa miracusis
commendatur. Apud scociã sancte bri¬

Expanded text:
nam rexit ecclesiam: ac persecutione Traubi praesente eodem, circumsedente senatu, immanissimis poenarum suppliciis primo affectus, dehinc leonibus objicitur, eorumque dentibus praefocatus, hostia Christi efficitur. Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multEdessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricasita virtutibus claruit, et mors pretiosa miraculis commendatur. In Scotia, sanctae Bri
Abbreviated transcription (Latin):
bente diocleciano młtis tormentoriem
suppliciis sibi inuicẽ succedentib occisi
sunt. Primo quidẽ flagris ꝑ oẽ corp ͣ
dilamati dehinc diuersis bestiaꝵ goñ¬
b traditi sed ab his diuina uirtute
custoditi: ꝑoꝵ addita feritate ignis et
ferri mriũ cõsũmatierũt. Hoꝵ glosã
młtitudiẽm incitabat ad uictoriam
toraro et siluanus sed et peleus at
agone una cũ eis mrͣii palmã adepteẽ
In cypro insula: sctoꝵ potamii ⁊ nemesii.

Expanded text:
bente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atquagone una cum eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et Nemesii.
Abbreviated transcription (Latin):
Nbritãnia ciuitate augusta
natale beati augulii ẽ qui
cursũ tp̃is per mͣriũ complens etua
meruit suscipere p̃mia. Itẽ scti moy¬
setis ep̃i. Hic pͥmũ ĩ heremo uitan so¬
litariam ducens signis ac u̾tutibus
magnifice ĩnotuerat : poꝰ uo genten
sarracenoꝵ cui ep̃s fuerat fcts ad fidẽ xp̃t¬

Expanded text:
Britanniis civitate Augusta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex p
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓpinquꝰ saluatoris scdm
carnẽ extitisse dinoscit᷑ ac filiꝰ cleo¬
phe qui fuit fr̃ ioseph . Hic hieroso
lioꝵ ep̃s por iacobũ fr̃em doͥ ordinat᷑
psecutioe traiiani młto tp̃e suppliciis
affecte martirio consumat᷑ est : oĩb
qui aderant et ip̃o iudice mirãtib
ut centũ uiginti annoꝵ senex crucis
supplicisi pertulisset. Ciuitate hostia
digne cũ duob filiis : qui cũ essẽt pre¬
darissimi gñis iubente diocleciano st̃
tecti atq in exiliũ deportati. deinde ĩcen¬
dio concremati odoriferũ sacrificium
mͣrii deo reddiderunt. In africa : rutu¬

Expanded text:
qui propinquus Salvatoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosoem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est. Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia,dignae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum sacrificium martyrii Deo reddiderunt. XI Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
Atale sc̃ti agabi ꝓpħe apd̃ an¬
tiochiam : de quo beatus lucce
ĩ apłicis actib scribit. In militana
qui latine interp̃tatur multũ orãs.
uenerabilis sct̃itatis uiri. Lugdimo:

Expanded text:
atalis sancti Agabi prophetae apud Antiochiam, de quo beatus Lucas in apostolicis Actibus scribit. In Militana qui Latine interpretatur multum orans. venerabilis sanctitatis viri
Abbreviated transcription (Latin):
N territorio lugdunensi locis uirẽ¬
tib depositio bẽati romani abbĩs:
qui pͥmꝰ illic uitam heremiticc̃i duxit et

Expanded text:
n territorio Lugdunensi locis Jurensibus, depositio beati Romani abbatis, qui primus illic vitam heremiticam duxit, et
Abbreviated transcription (French):
pd̃ egyptũ natale sctoꝵ uictorin
uictoris nichofori claudiani dio¬
scori serapionis et papie sb nuimeria¬
no ĩpatore : quoꝵ primꝰ scd̃s et tercius
ꝑ cõfessione deitatis cõstant exquisita
supplicioꝵ gña tolerantes . reliqͥ qua¬
tuor claudianꝰ et dioscore flãmis incẽ¬
si serapion et papias gladio cest om̃s
celebre martirium dedĩcauerunt.

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum Victorini, Victoris, Nicofori, Claudiani, Dioscori, Serapionis et Papiae sub Numeriano imperatore: quorum primus, secundus et tertius pro confessione deitatis constanter exquisita suppliciorum genera tolerantes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. Omnes itaque celebre martyrium dedicaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pud siciliã sct̃oꝵ mͣr septuagĩta
nouẽ: qui sb diocleciano ꝑ diu̾sa
tormẽta cõfessionis suc coronã a up̃o
sibi p̃paratam percipere meruerũt. In
africa riuitate adruineto : sc̃oꝵ ueroli
secundini seruuli et alioꝵ uignniti.

Expanded text:
m septuaginta novem, qui sub Diocletiano per diversa tormenta confessionis suae coronam a Christo sibi paratam percipere meruerunt. In Africa civitate Adrumeto, sanctorum Veroli, secundini, Servuli et aliorum viginti.
Abbreviated transcription (Latin):
papanti dñi. Apud cesaream
beatissimi cornelii centurionis :
quẽ btus petrus apłs baptiz auit. Hic
apud p̾fatan urbẽ ep̃ali honore subli
diacono adhuc gentilis uocem de celo
fctam uenite ĩquiens benedicti patris
ẽ et resiqͣ credens baptizatus ẽ: et sic poꝰ¬

Expanded text:
papanti Domini. Apud Caesaream, beatissimi Cornelii Centurionis, quem Beatus Petrus baptizavit. Hic apud praefatam urbem episcopali honore sublimdiacono, adhuc gentilis, vocem de coelo factam, Venite, inquiens, benedicti Patris ; credens, baptizatus est, et sic po
Abbreviated transcription (Latin):
pud cesaream cappadocie natale¬
sancte dorothee iurginis : q̃ p̾mũ
eculeo uexata deinde paliĩs diu cesa.
ad ultimũ capite punita ẽ. Dn cuius
confessione quidã theophilus scolasti¬
cus conuersus et mox cculeo codẽ accr¬
rume tortus : nouissime oladio cesusẽ.
et uita et mors plurimis ertitit mm¬
raclis glosa. E quib prior attrebatẽ¬
sũ: seq̾uẽs u̾o treiectensiũ rexit eccͣam.¬

Expanded text:
Caesaream Cappadociae, natalesanctae Dorotheae virginis, quae primum equuleo vexata, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. et vita et mors plurimis exstitit miraculis gloriosa. E quibus prior Adartensium, sequens vero Trajectensium rexit eccles
Abbreviated transcription (Latin):
N ciuitate pergen pamphilie
natale bĩ nestõris ep̃i: qui perse¬
cutione decii cũ die noctuq oroni ĩsi¬
steret postulans ut grex xͥ custodiret᷑
cõp̃hensus nomẽ do. mira libertate et
alacritate confessus eculeo crudelissĩe
tortus ẽ: exinde crucis suspendio mio
uit uictor. Apud̃ alexandriã: sanctr
alexandri ep̃i glõsi senis. Hic poꝵ btin
heretita impietate deprauatũ ⁊ diuĩa
ueritate cõuictũ de ecc̃a eiecit : ac postea
int trecentos decem et octo pr̃es eundem ĩ
niceno consilio damnauit. Itẽ fortuna

Expanded text:
n civitate Pergen Pamphiliae, natalis beati Nestoris episcopi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post haeretica impietate depravatum, et divina veritate convictum, de ecclesia ejecit, ac postea inter trecentos decem et octo Patres, et eumdem in Nicaeno concilio damnavit. III Ka
Abbreviated transcription (Latin):
N ciitate egipti que appellat᷑
tiniuus passio bt̃i filee ep̃i ⁊ fi¬
loroni tribum: cũ quib etiã mumera
fideliũ młtitudo ex eadẽ urbe pastoris
sui sequens eremplũ m̃rio coronata
e: sic̃ octauus liber ecclãstice hystorie
donati. Trecas: sancti auentim ep̃t
et confessoris. Noms februarii. Lunai.

Expanded text:
n civitate Aegypti, quae appellatur Thmuis, passio beati Fileae episcopi et Filoromi tribuni, cum quibus etiam innumera fidelium multitudo ex eadem urbe, pastoris sui sequens exemplum, martyrio coronata est, sicut octavus liber ecclesiasticae Historiae Donati. Trecas, sancti Aventini episcopi et confessoris. Nonis Die 5.
Abbreviated transcription (Latin):
pud sebasten ciuitatem passio
in ligno ubi pectinib ferreis carnes
eius dirute sunt: post teterrimũ car¬
cerem ac dimersionẽ laci unde saluus
eriuit. iubente p̾fato iudice capite cũ
duob pueris cruncatur. Nouissime
uo septe mulieres q̃ guttas sanguim
eius defluentes collĩgebant; deprehẽse
et celerine: de quop om̃i gloriosis lau¬

Expanded text:
pud Sebasten civitatem, passioin ligno, ubi pectinibus fejus disruptae sunt, post teterrimum carcerem, ac demersionem laci, unde salvus exivit, jubente praefato judice, capite cum duobus pueris truncatur. Novissime vero septem mulieres, quae guttas sanguinis ejus defluentes colligebant, deprehensae et Celerinae: de quorum omnium gloriosis lau
Abbreviated transcription (Latin):
timaro tmperatore diuina reuela¬
tione repertu est et asexandrie delatum.
atq ĩ eccta sancti iohĩs bapte humatũ.
Eigonis natale scc̃oꝵ geminoꝵ speui¬
suppã eleuscppi et meleũs ippi: qui cum
esent uiginti quĩq annoꝵ cũ auia
sua seomilla. et iomilla et neone marti¬
rio coronati sunt: tp̃c aurelian impa¬
toris. Mituricas ciuitate depositio sc̃a

Expanded text:
divina revelatione repertum, Alexandriae delatum est, et in ecclesia sancti Joannis Baptistae humatum. Lingonis, natalis sanctorum geminorum Speusippi, Elasippi et Melasippi. Qui cum essent viginti quinque annorum, cum avia sua Leonilla, et Jonilla, et Neone martyrio coronati sunt, tempore Aureliani imperatoris. Bituricas civitate, depositio sancti
Abbreviated transcription (Latin):
IO Ome uia numentana nata¬
Ule sanctor papie ⁊ mauri mi¬
litũ: quoꝵ ora iussit lauditiꝰ urbis
p̃fectus ad pͥmã confessionẽ up̃i la-¬
pidib contundi et sic eos ĩ carcerem
trudi ac postea fustib cedi. atq in
ultimo plumbatis donec expirarẽt .
Eodem die treueris: depositio beati
ualerii ep̃i discipuli sancti petri apłi.
In territorio trecassino sancti sabian:
qui iubente aurelio imperatore ꝓ fide

Expanded text:
Romae via Numentana, natalis sanctorum Papiae et Mauri militum, quorum ora jussit Laudicius Urbis praefectus ad primam confessionem Christi lapidibus contundi, et sic eos in carcerem retrudi, ac postea fustibus caedi, atque in ultimo plumbatis, donec expirarent. Eodem die Treveris, depositio beati Valerii episcopi discipuli sancti Petri apostoli. In territorio Trecassino, sancti Sabiniani, qui jubente Aureliano imperatore pro fide
Abbreviated transcription (Latin):
Pud antiochiam natale sc̃i
babile ep̃i : qui persecutione de¬
cii posteaꝙͣ frequenter passionib suis ac
cruciatib glorificauerat dĩii. gloriose
uite finẽ est sortitus in uinculi̾s. befe¬
runt᷑. etiã passi cũ eo tres pariuili: idẽ
urbanus prilidanus et epolonꝰ. Geneo¬
cesarea ciuitate sctoꝵ mͣrm mardonii
musomis eugenii niecelli qui oẽs igni
traditi sunt. et resiquie eoꝵ ĩ auxu flu¬
uiũ disperse. Ip̃o die sancti timothei:¬

Expanded text:
pud Antiochiam, natalis sancti Babilae episcopi, qui persecutione Decii, postquam frequenter passionibus suis, ac cruciatibus glorificaverat Dominum, gloriosae vitae finem est sortitus in vinculis. Referuntur etiam passi cum eo tres parvuli, id est Urbanus, Prilidanus et Epolonus. Cneocaesarea civitate, sanctorum Mardonii, Musonis, Eugenii, Metelli, qui omnes igni traditi sunt, et reliquiae eorum in Axum fluvium dispersae. VIII
Abbreviated transcription (Latin):
dũ crucis expansis orantes ut urerent
obtinuerunt. Et mox quidã ex frĩb et
filia p̃sidis que astabat: uiderunt sct̃o
rũ cũas celũ conscendere coronatas. bo¬
dem die trecas : sancti patrocli mris.

Expanded text:
dum crucis expansis, orantes ut urerentur, obtinuerunt. Et mox unus e fratribus, et filia praesidis quae astabat, viderunt animas sanctorum coelum conscendere coronatas. Apud Trecas, passio sancti Patrocli martyris.