comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
erpetuo coherceret. uetuit inter cetera de eadem re pluribus le¬
ibus agi queriue. de ciuꝰquã defunctorũ statu ultra certos anos.
lontificatum maximum ideo se professus accipere ut puras ser¬
uaret manus. fidem prestitit. nec auctor post hec euiusꝗͣ necis
nee conscius q̃uis interdum ulciscendi causa non deesset: sed
eriturum se potius q̃ perditurum adiurans. Duos patricii ge¬
aeris cõuictos in affectione imperi nahil amplius ꝗͣ ut desiste¬
tnt monuit docens principatum fato dari. Si qua pretere a
desiderarent promittens se tributuru. & confestim quidem i¬
ia alterius matrem que procul aberat cursores suos misit qui
inpie saluum filium nuntiarent. Ceterum ipsos non solum fa¬
miliari cene adhibuuit. sed in sequenti die gladiatorum specta¬
culo eirca se ex industria collocatis oblata ibi ferramenta pu¬
mantium inspicienda porrexit. Dicitur etiam cognita utriusq

Expanded text:
perpetuo coerceret, uetuit inter cetera de eadem re pluribus leperpetuo coerceret, uetuit inter cetera de eadem re pluribus legibus agi quaeriue de cuiusquam defunctorum statu ultra certos annos. Pontificatum maximum ideo se professus accipere ut puras seruaret manus, fidem praestitit, nec auctor posthac cuiusquam necis nec conscius, quamuis interdum ulciscendi causa non deesset, sed periturum se potius quam perditurum adiurans. duos patricii generis conuictos in adfectatione imperii nihil amplius quam ut desisterent monuit, docens principatum fato dari, si quid praeterea desiderarent promittens se tributurum. et confestim quidem ad alterius matrem quae procul aberat, cursores suos misit, qui anxiae saluum filium nuntiarent, ceterum ipsos non solum familiari cenae adhibuit, sed et insequenti die gladiatorum spectaculo circa se ex industria conlocatis oblata sibi ferramenta pugnantium inspicienda porrexit. dicitur etiam cognita utriusque
Abbreviated transcription (Latin):
orin pun consolandio ꝑ edicta nunc opitulando quatmuls
petere fac cdtas anuratores restituende campanie e co dũ¬
rium numiero sorte duxit. bona oppressorum inueleius quꝰ
eredes non extabant restitutioni afflictarum cuutatum attribiuit.
sbis incendio nihil nisi sibi perisse testatus est publice. cuncta
neitriorum suorum ornamenta opibus ac templis destinauit. p̃¬
nsutq. complures ex equestri ordine quo queq maturius perage¬
entut. Medende ualitudini leniendisq morbis nullam diui¬
nam humanamq opem non adhibuit inquisito omni sacrificio¬
ram remediorumq genere. Inter auersa temporum & delatoreᷤ
mandatoresq erant exlicentia ueteri. hos assidus in foro fla¬
ellis ac fustibus cesos ac nouissime traductos ꝑ amphitheatri
harenam ꝓtim subici ac uenire in seruos imperauit. ꝑtim in aspi¬
na insularum aduehi. utq etiam similia quandoq ausuros

Expanded text:
titit, nunc consolando per edicta, nunc opitulando quatenus titit, nunc consolando per edicta, nunc opitulando quatenus suppeteret facultas. curatores restituendae Campaniae e consularium numero sorte duxit; bona oppressorum in Vesuuio, quorum heredes non extabant, restitutioni afflictarum ciuitatium attribuit. urbis incendio nihil publice nisi perisse testatus, cuncta praetoriorum suorum ornamenta operibus ac templis destinauit praeposuitque compluris ex equestri ordine, quo quaeque maturius peragerentur. medendae ualitudini leniendisque morbis nullam diuinam humanamque opem non adhibuit inquisito omni sacrificiorum remediorumque genere. Inter aduersa temporum et delatores amendatoresque erant ex licentia ueteri. hos assidue in foro flagellis ac fustibus caesos ac nouissime traductos per amphitheatri harenam partim subici ac uenire imperauit, partim in asperrimas insularum auehi. utque etiam similia quandoque ausuros
Abbreviated transcription (Latin):
rabilem illam meritoq laudatam uocem edidit. anuci diu
perdidi: popuilum in primis uniuersum tanta ꝑ onines occii¬
nes comitate tractauit. ut proposito gladiatorio munere non
ae suum sea ad spectantium arbitrium editurum se profelus
es aupiane ita fecit. Fiam neq negauit quicqꝗͣ petentibus au
que uellent ꝓeterent ultro adhortatus est. Quim Estudun
pueeture itacium pre se ferens sepe cum populo & uoce as
Ruue fartor cauillatus est. uerum maiestate salua nec mus
equitate. ne quid ppłaritatis preternutteret. non nunq̃ ind
mus saus admusa plebe lauit. Quedam sub eo fortiuta acm
stia acciderũt: ut cõflagratio sueuu montis in campania du
cendumm rome ptriduuum totidemq noctes. item pestileniu
quanta non tenere alias. in his tot auersis ac talibus nons
prencin solientudinem sed parentis affectum auucum pis¬

Expanded text:
orabilem illam meritoque laudatam uocem edidit: 'amici, diem orabilem illam meritoque laudatam uocem edidit: 'amici, diem perdidi.' Populum in primis uniuersum tanta per omnis occasiones comitate tractauit, ut proposito gladiatorio munere, non ad suum, sed ad spectantium arbitrium editurum se professus sit; et plane ita fecit. nam neque negauit quicquam petentibus et ut quae uellent peterent ultro adhortatus est. quin et studium armaturae Thraecum prae se ferens saepe cum populo et uoce et gestu ut fautor cauillatus est, uerum maiestate salua nec minus aequitate. ne quid popularitatis praetermitteret, nonnumquam in thermis suis admissa plebe lauit. Quaedam sub eo fortuita ac tristia acciderunt, ut conflagratio Vesuuii montis in Campania, et incendium Romae per triduum totidemque noctes, item pestilentia quanta non temere alias. in iis tot aduersis ac talibus non modo principis sollicitudinem sed et parentis affectum unicum praes
Abbreviated transcription (Latin):
cas quidem ac solitas collationes recepit. Et tamen nemine ant
le munificentia minor. Ampintheatro dedicato termisq uixta e¬
ebriter extructis munus edidit apparatissimum largisunimꝙ
Secit ⁊ nauale prelium in ueteri naumachia. ibidem & gladiati¬
res atq uno die quinq milia omne genus feratum. Natira au¬
tem buenuosentissimis. cum ex instituto tiberii omnes dehuce
cerres tnticia a superioribus concessa principibus aliter non ha¬
berent qͣsi easdem insdem & ipsi dedissent. primus preteriai
omrua umno confirmauit eclicto. nec a se peti passus est. Incete
eueco desidieris hominum obstinatissime tenuit ne quem sue
epe dumitteret. Quin & ad monenuibus domesticis quali plira
Solliceretur ꝗ̃ prestare posset non oportere ait quequa als¬
mone principis trutem ddiscedere. Atq etiam recordatus qu¬
dam supei cenam quod nihil cuiꝗ̃ tota die prestitisset mem¬

Expanded text:
sas quidem ac solitas conlationes recepit. et tamen nemine ante sas quidem ac solitas conlationes recepit. et tamen nemine ante se munificentia minor, amphitheatro dedicato thermisque iuxta celebriter extructis munus edidit apparatissimum largissimumque; dedit et nauale proelium in ueteri naumachia, ibidem et gladiatores atque uno die quinque milia omne genus ferarum. Natura autem beniuolentissimus, cum ex instituto Tiberi omnes dehinc Caesares beneficia a superioribus concessa principibus aliter rata non haberent, quam si eadem isdem et ipsi dedissent, primus praeterita omnia uno confirmauit edicto nec a se peti passus est. in ceteris uero desideriis hominum obstinatissime tenuit, ne quem sine spe dimitteret; quin et admonentibus domesticis, quasi plura polliceretur quam praestare posset, non oportere ait quemquam a sermone principis tristem discedere; atque etiam recordatus quondam super cenam, quod nihil cuiquam toto die praestitisset, mem
Abbreviated transcription (Latin):
nes eum profusissimo quoq familiarium extenderet. Nec minus
libido hropter exoletorum Aispadonum greges propterq insignem
reqine beronicis amorem. cu etiam nuptias pollicitus ferebatur.
Suspecta rapacitas quod constabat in contentionibus patris nun¬
amari premiariq solitum deniq propalam alium neronem &
pinabantur & predicabant. Nt illi ea fama pra bono cessit con¬
uersaq est in marimas laudes. nec uitio ullo reperto. & contra uir¬
tutibus sumis. Conuuia instituit iocunda magis ꝗͣ profusa. aini¬
cos elegit. quibus etiam post eum principes ut & sibi & reipu. ne¬
cessarus acquieuerunt precipueq tunt usi. beronicem statim ab
recbe dunisit iniutus inuitam. Quosdam e gratissimis delicatorim q
tam artitices sabutationis ut mox scenam tenuerit. non modo for¬
re prolixius: sedd expectare omnino in publico cetu supsedit. Nuili
ciuuum quicq̃ ademit abstinuit alieno. ut siqus unq. ac ne cies¬

Expanded text:
nes cum profusissimo quoque familiarium extenderet; nec minus nes cum profusissimo quoque familiarium extenderet; nec minus libido propter exoletorum et spadonum greges propterque insignem reginae Berenices amorem, cui etiam nuptias pollicitus ferebatur; suspecta rapacitas, quod constabat in cognitionibus patris nundinari praemiarique solitum; denique propalam alium Neronem et opinabantur et praedicabant. at illi ea fama pro bono cessit conuersaque est in maximas laudes neque uitio ullo reperto et contra uirtutibus summis. Conuiuia instituit iucunda magis quam profusa. amicos elegit, quibus etiam post eum principes ut et sibi et rei p. necessariis adquieuerunt praecipueque sunt usi. Berenicen statim ab urbe dimisit inuitus inuitam. quosdam e gratissimis delicatorum quanquam tam artifices saltationis, ut mox scaenam tenuerint, non modo fouere prolixius, sed spectare omnino in publico coetu supersedit. Nulli ciuium quicquam ademit; abstinuit alieno, ut si quis umquam; ac ne conces
Abbreviated transcription (Latin):
patis nomine & eplas ipse dictaret. & edicta conscriberet oratio¬
nelq in senatu recitaret etiam questoris ice prefecturam quoq
petoru suscepit nunꝗͣ ad il tempus nisi ab equite ro. ad ministrata
eetq aliquanto in ciuilius & molentius. Siquidem suspectissimum u¬
queq sibi submissis qui per theatra & castra quasi consesu ad pe¬
nam deposcerent haud cunctanter oppressit. in hic aulu̾s cecinam
consularem uocatum ad cenam ac uixdum triclinio egressum con¬
fodi uissit. Sane urgente discrimine cum etiam chyrographum euis
preparate apud milites conuirationis deprehendiss&. Quibus reb
sicut in posterum securitati satis cauit. ita ad presens plurimum i¬
contraxit iniudie. ut non temere quis tam auerso rumore magisq
iutis omnibus transierit ad principatum. Preter seuitiam suspe¬
ta meo etiam luxuria erat. quod ad mediam noctem cõmessatio¬

Expanded text:
patris nomine et epistulas ipse dictaret et edicta conscriberet oratiopatris nomine et epistulas ipse dictaret et edicta conscriberet orationesque in senatu recitaret etiam quaestoris uice, praefecturam quoque praetori suscepit numquam ad id tempus nisi ab eq. R. administratam, egitque aliquanto inciuilius et uiolentius, siquidem suspectissimum quemque sibi summissis qui per theatra et castra quasi consensu ad poenam deposcerent, haud cunctanter oppressit. in his Aulum Caecinam consularem uocatum ad cenam ac uixdum triclinio egressum confodi iussit, sane urgente discrimine, cum etiam chirographum eius praeparatae apud milites contionis deprehendisset. quibus rebus sicut in posterum securitati satis cauit, ita ad praesens plurimum contraxit inuidiae, ut non temere quis tam aduerso rumore magisque inuitis omnibus transierit ad principatum. Praeter saeuitiam suspecta in eo etiam luxuria erat, quod ad mediam noctem comisatio
Abbreviated transcription (Latin):
tione imperatorem eum consalut auerint. & subinde de cad¬
tem proiuinciam letinuetunt suppliciter nec non & minacit
lagitanes aut remaneret. aut secum omnes pariter abduceret. im¬
de uats suspicio est quasi desciscere a patre orientisq sibi regnum
undicare tentasset. Quam suspicionem auxit postꝗ̃ alexandria
hetens in consecrando apud mẽphi boue api diadema gestauit. de
more quidem rituq prisce religionis. sed non deerant qui secuis
ieet pretarentur. Quare festinans initaliam cum regium dein pu¬
rolos oneraria naue appulisset. romam ende contendit expeditis¬
sinus. Inopinantiq patri uelut arguens rumorum de se temerita¬
tim ueni inquit pater ueni. Heq ex eo destitit participem atq
eiam tutorem impĩ agere. triumphauit cum patre censuramq
geslit una eicdem collega & in tribunitia patestate & in septem con¬
sulatibus fuit. Receptaq ad se prope omnium officiorum cura cũ

Expanded text:
latione imperatorem eum consalutauerint et subinde decedlatione imperatorem eum consalutauerint et subinde decedentem prouincia detinuerint, suppliciter nec non et minaciter efflagitantes, aut remaneret aut secum omnis pariter abduceret. unde nata suspicio est, quasi desciscere a patre Orientisque sibi regnum uindicare temptasset; quam suspicionem auxit, postquam Alexandriam petens in consecrando apud Memphim boue Apide diadema gestauit, de more quidem rituque priscae religionis; sed non deerant qui sequius interpretarentur. quare festinans in Italiam, cum Regium, dein Puteolos oneraria naue appulisset, Romam inde contendit expeditissimus inopinantique patri, uelut arguens rumorum de se temeritatem: 'ueni,' inquit, 'pater, ueni.' neque ex eo destitit participem atque etiam tutorem imperii agere. Triumphauit cum patre censuramque gessit una, eidem collega et in tribunicia potestate et in septem consulatibus fuit; receptaque ad se prope omnium officiorum cura, cum
Abbreviated transcription (Latin):
uoncicu post stipendua foro operam dedit honestam r agiu
unduameodemq tempore arecidiam tertullam patre equit
acatam led prefecto quonclam pretorianum cohortum dux
uxorem. Et indefuncte locum martiam foriullam splenduidi.
eneeis cum qua sublata filia cliuortium fecit. Ex questure it¬
racie honore segioni q̃ re positus tracias & gamalam urbes uidle
ualidissumas in potestatem redegit equo quadam acie sute¬
moribus amisso alteroq inscenso cuuis rector eirca se dimicũ
occubuerat. Q alba mox tenente rempi. missus ad gratulandũ
quaqua iret conuertir homines quasi adoptionis gratia accreil¬
retur. Sed ubi turbari rursus cuncta sensit redũt exituieii
Aam sideum relietus. noiussima ierosolimorum oppugnatione x
propugnatores totidem sagutaruum confecit ictibus. cepuqas
natali filie sue tanto militum gaudio ac fauore. ut ugrati¬

Expanded text:
ue prouinciam. Post stipendia foro operam dedit honestam magis quam ue prouinciam. Post stipendia foro operam dedit honestam magis quam assiduam, eodemque tempore Arrecinam Tertullam, patre eq. R. sed praefecto quondam praetorianarum cohortium, duxit uxorem et in defunctae locum Marciam Furnillam splendidi generis; cum qua sublata filia diuortium fecit. Ex quaesturae deinde honore legioni praepositus Tarichaeas et Gamalam urbes Iudaeae ualidissimas in potestatem redegit, equo quadam acie sub feminibus amisso alteroque inscenso, cuius rector circa se dimicans occubuerat. Galba mox tenente rem p. missus ad gratulandum, quaqua iret conuertit homines, quasi adoptionis gratia arcesseretur. sed ubi turbari rursus cuncta sensit, redit ex itinere, andam Iudaeam relictus, nouissima Hierosolymorum oppugnatione duodecim propugnatores totidem sagittarum confecit ictibus, cepitque ea natali filiae suae tanto militum gaudio ac fauore, ut in gratu
Abbreviated transcription (Latin):
neerertur dedac auat prosequutusq est. in puero statum corporis
animuq dotes ex plenduerunt: magisq ac magis deinceps pro eta¬
tigradus forma egregia: & cui non minus auctoritatis messet a
ptate ꝓrecipuum robur. quãꝗ̃ neq procera statura & uentre
ualo proiectiore memoria singularis. docilitas ad omnes fere ũ
uelli fum pacis artes. Armorum & equitandi peritissimus lau¬
tine lingue greceq uel iorando uel infingendis poematibus
proraptoi &facilis ad extemperalitatẽ usq sed ne musice quidẽ
rudus ut qui cantaret & psalleret iocunde scienterq.E pliri
rompeti notis quoq exccipere uelocissime solitum ermi amanin¬
sibt un gtet ludum iocumq certameit immitari chorograpba
quecunq uid usiet nc profiteri sepe se maximum faliarium eis
potunsses lrdduus militum & in germania a in britaria ment
pumme ineustria nec minore modestia & fama sieut apparet

Expanded text:
praefertur, dedicauit prosecutusque est. in puero statim corporis praefertur, dedicauit prosecutusque est. in puero statim corporis animique dotes explenduerunt, magisque ac magis deinceps per aetatis gradus: forma egregia et cui non minus auctoritatis inesset quam gratiae, praecipuum robur, quanquam neque procera statura et uentre paulo proiectiore; memoriae singularis, docilitas ad omnis fere tum belli tum pacis artes. armorum et equitandi peritissimus, Latine Graeceque uel in orando uel in fingendis poematibus promptus et facilis ad extemporalitatem usque; sed ne musicae quidem rudis, ut qui cantaret et psalleret iucunde scienterque. e pluribus comperi, notis quoque excipere uelocissime solitum, cum amanuensibus suis per ludum iocumque certantem, imitarique chirographa quaecumque uidisset, ac saepe profiteri maximum falsarium esse potuisse. Tribunus militum et in Germania et in Britannia meruit summae industriae nec minore modestiaet fama, sicut apparet
Abbreviated transcription (Latin):
ltus cognomine paterno amor ac delicie
generis humani tantum illi ad promere¬
dam omnium uoluntatem uel engenũ ul
est ĩ imperio quando priuatus atq etiam
sub pre principe ne odio quidem nedum
uituperatione publica caruit. Natus ẽ iu
lał iañ. insigni anno gaiana nece prope septizonium sordidise¬
dibus. cubiculo ũo ꝓparuo & obscuro nam manet adhuc & ostendi¬
nut. Caucatus in aula cum britãnico simł ac paribus discrplinis
A aua eosclem magistros institutus. Quo quidem tempore auit
metoposcorum a narcisso claudii liberto adhibitum ut britãni¬
cum inspiceret cõstantissime affirmasse illum quidem ullo mo¬
do ceterum titum qui tunc prope astabat utq emperaturũ. Erat
autem adeo familiares ut de potione qua britanicus hausta pe¬
tut titus quoq iuxta cubans gustasse credatur. gr auiq morbo
afflictatus dui. quorum omnium memor statuam ei auream in pai¬
tio posuit a alteram ex ebore equestrem que cucensi pompa hodum

Expanded text:
tus, cognomine paterno, amor ac deliciae generis humani—tantum illi ad promerendam omnium uoluntatem uel ingenii uelest, in imperio, quando priuatus atque etiam sub patre principe ne odio quidem, nedum uituperatione publica caruit—natus est III. Kal. Ian. insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium sordidis aedibus, cubiculo uero perparuo et obscuro, nam manet adhuc et ostenditur; educatus in aula cum Britannico simul ac paribus disciplinis et apud eosdem magistros institutus. quo quidem tempore aiunt metoposcopum a Narcisso Claudi liberto adhibitum, ut Britannicum inspiceret, constantissime affirmasse illum quidem nullo modo, ceterum Titum, qui tunc prope astabat, utique imperaturum. erant autem adeo familiares, ut de potione, qua Britannicus hausta periit, Titus quoque iuxta cubans gustasse credatur grauique morbo dflictatus diu. quorum omnium mox memor statuam ei auream in Palatio posuit et alteram ex ebore equestrem, quae circensi pompa hodieque
Abbreviated transcription (Latin):
uidũ prisci laudes eclidisset appellassetq Canctissimos uiros cinus
ctiminis occasione p̃ħos omnes urbe italiaq sumorut. Sccidit et e¬
liuduum filium quodi quasi scenico ex odio sub persona paridis & oc¬
nones diuortium suum cum uxore tractasset. Fauium sabuum

Expanded text:
uidi Prisci laudes edidisset appellassetque eos sanctissimos uiros; cuius uidi Prisci laudes edidisset appellassetque eos sanctissimos uiros; cuius criminis occasione philosophos omnis urbe Italiaque summouit. occidit et Heluidium filium, quasi scaenico exodio sub persona Paridis et Oenones diuortium suum cum uxore taxasset; Flauium Sabinum
Abbreviated transcription (Latin):
pectaculis in harenam canibus obiecit cium hoc titulo impie locutul
parmulariꝰ. Complures senatores in his aliquot consulares interemit.
ex quibiis cuucam corealem in ipso asie proconsulatu. s aliudienum
orficum acilium glabionem exilio quasi molitores rerum nouaru
ceteros leuissima qu̾eq de causa aelium lamiam obsuspiciosos quide
uerum & ueteres & innoxios iocos ꝗd post adductam uxorem lan¬
danti uocem suam cutacto dixerat: quodiq tuo oranti hortanti se ad
alterum matrimoniũ responderat
talem celebtauerat. Metium pomposianum qđ habere imperato¬
riam genesim uulgo ferebatur. & quod depictum orbem terre in
menbranas concionesq regum ac ducum ex tito liuio circũferret
quodq seruis nomina magonis & hanibalis indidisset. Salustium
lucillum britane legatum. quod lanceas noue forme appella¬
riluculleas passus esfet. uinium rusticum qđ petitus theasee & el¬

Expanded text:
spectaculis in harenam canibus obiecit cum hoc titulo: 'impie locutus spectaculis in harenam canibus obiecit cum hoc titulo: 'impie locutus parmularius.' Complures senatores, in iis aliquot consulares, interemit; ex quibus Ciuicam Cerealem in ipso Asiae proconsulatu, Saluidienum Orfitum, Acilium Glabrionem in exilio, quasi molitores rerum nouarum, ceteros leuissima quemque de causa. Aelium Lamiam ob suspiciosos quidem, uerum et ueteres et innoxios iocos, quod post abductam uxorem laudanti uocem suam 'eutacto' dixerat quodque Tito hortanti se ad alterum matrimonium responderat:talem celebrauerat; Mettium Pompusianum, quod habere imperatoriam genesim uulgo ferebatur et quod depictum orbem terrae in membranas contionesque regum ac ducum ex Tito Liuio circumferret quodque seruis nomina Magonis et Hannibalis indidisset; Sallustium Lucullum Britanniae legatum, quod lanceas nouae formae appellari Luculleas passus esset; Iunium Rusticum, quod Paeti Thraseae et Hel
Abbreviated transcription (Latin):
enq condatone pmisit ut accusatori qui ad causam non teneret exi¬
lium pena esset. Scribas questorios negociantes ex consuetudine sed
contra clodiam legem uenia in ppetuum donauit susiciua que di¬
usis pueteranos agris carptim suꝓtuerunt ueteribus prioribus posse¬
soribus ut usu capta concessit fiscales calupnias magna calupnia¬
num pena repressit. ferebaturq uox eius princeps qui delatores nõ
castigat ixritat. Sed neq inclementie neq in abstinentie tenore ꝑmã¬
sit & tamen aliquanto celerius ad seuitiam descuit ꝗͣ ad cupidita¬
tem. discipalum paridis pantomimi ad huc puberem & tunc maxĩe
cerum quod arte formaq non absimilis magistro uidebatur oceidit
ltem hermogenem carsensem propter quasclam in historia figuras li¬
brarus etiam qui eam descripserant crucifixis. patremfamulias qđ
leee nurmilloni parem muneratio ĩparem dixerat detractum⁊

Expanded text:
eaque condicione permisit, ut accusatori qui causam non teneret exieaque condicione permisit, ut accusatori qui causam non teneret exilium poena esset. scribas quaestorios negotiantis ex consuetudine sed contra Clodiam legem uenia in praeteritum donauit. subsiciua, quae diuisis per ueteranos agris carptim superfuerunt, ueteribus possessoribus ut usu capta concessit. fiscales calumnias magna calumniantium poena repressit, ferebaturque uox eius: 'princeps qui delatores non castigat, irritat.' Sed neque in clementiae neque in abstinentiae tenore permansit, et tamen aliquanto celerius ad saeuitiam desciuit quam ad cupiditatem. discipulum Paridis pantomimi impuberem adhuc et cum maxime aegrum, quod arte formaque non absimilis magistro uidebatur, occidit; item Hermogenem Tarsensem propter quasdam in historia figuras, libraris etiam, qui eam descripserant, cruci fixis. patrem familias, quod Thraecem murmilloni parem, munerario imparem dixerat, detractum
Abbreviated transcription (Latin):
erat diruit ꝑ muilites ossaq & reliquias que merant mari mersit. In¬
en isusia usq adeo ab omni cede abhorrebat ut abserite adhuc patre
tecordatus uirgilii uersus impia quam cesis gens est epulata uiuẽcis
licere destinarit ne boues inmolarentur. Cupiditatis quoq atq a¬
atitie uix suspicionem ullam aut priuatus unꝗͣ aut princeps aliquã¬
lui dedit. immo ediuerso magne sepe non abstinentie modo sed etiam
eralitatis experimenta omnis erga se largissime prosecutus rahil
eius aut acrius monuit ꝗ̃ ne quid sordide facerent. Relictas sibi he¬
reditates abhis qui liberi erant non recepit. legatum etiam ex testa¬
mento rusci cepionis qui cauerat ut quot annis ingredientibus curiam
senatoribus certam sũmam uiriti prestaret heres suus irritum fecit.
Reos autem qui ante quinquenium proximum apud erarium pepen¬
dissent unuersos discrimine liberait nec repeti nisi intra annum

Expanded text:
erat, diruit per milites ossaque et reliquias quae inerant mari mersit. Inerat, diruit per milites ossaque et reliquias quae inerant mari mersit. Inter initia usque adeo ab omni caede abhorrebat, ut absente adhuc patre recordatus Vergilii uersum: impia quam caesis gens est epulata iuuencis edicere destinarit, ne boues immolarentur. cupiditatis quoque atque auaritiae uix suspicionem ullam aut priuatus umquam aut princeps aliquamdiu dedit, immo e diuerso magna saepe non abstinentiae modo sed etiam liberalitatis experimenta. omnis circa se largissime prosecutus nihil prius aut acrius monuit quam ne quid sordide facerent. relictas sibi hereditates ab iis, quibus liberi erant, non recepit. legatum etiam ex testamento Rusti Caepionis, qui cauerat ut quotannis ingredientibus curiam senatoribus certam summam uiritim praestaret heres suus, irritum fecit. reos, qui ante quinquennium proximum apud aerarium pependissent, uniuersos discrimine liberauit nec repeti nisi intra annum
Abbreviated transcription (Latin):
hereditatelq equitem ro. obreductam in matrimonium uxoremi
cui dimisse crimen adulterii intenderat erasit iudicum albo. Qu¬
dam ex utroq ordine lege catinia cõdenauit. Incesta uestalium
uirginum a patre quoq suo & fratre neglecta uarie ac seuere co¬
hereuit priora capitali supplicio posteriora more ueteri nam cũ
osculatis sororibus item uaronille liberum mortis ꝓmisisset arbi¬
trium corruptoresq relegasset mox corneliam uirginem maxina
absolutam olim deinde longo interuallo repetitam atq cõuicta
defodi imperaiit stupratoresq uirgis in comicio ad necem cdl
excepto pretorio iuro cu dubia etiam tum causa & incertisqu¬
stionibus atq tormentis de semet professo exilium indulxit.
ne qua religio deum impune cõtaminaretur monumentũ qđ li¬
hertus cius e lapidibus templo capitolini iouis destinatis filio extru¬

Expanded text:
hereditatesque; equitem R. ob reductam in matrimonium uxorem, hereditatesque; equitem R. ob reductam in matrimonium uxorem, cui dimissae adulterii crimen intenderat, erasit iudicum albo; quosdam ex utroque ordine lege Scantinia condemnauit; incesta Vestalium uirginum, a patre quoque suo et fratre neglecta, uarie ac seuere coercuit, priora capitali supplicio, posteriora more ueteri. nam cum Oculatis sororibus, item Varronillae liberum mortis permisisset arbitrium corruptoresque earum relegasset, mox Corneliam maximam uirginem absolutam olim, dein longo interuallo repetitam atque conuictam defodi imperauit stupratoresque uirgis in comitio ad necem caedi, excepto praetorio uiro, cui, dubia etiam tum causa et incertis quaestionibus atque tormentis de semet professo, exilium indulsit. ac ne qua religio deum impune contaminaretur, monimentum, quod libertus eius e lapidibus templo Capitolini Iouis destinatis filio extrux
Abbreviated transcription (Latin):
lus dligenter & in dustrie dixit. ꝯlerũq & in foro protribunali
extra orcunem. Ambiciosas centum uirorum snĩas rescidit. Recu¬
peratores ne semper ꝓsuasoriis assertionibus accõmodarent iden¬
ticdem ad monuit. nũmarios uidices cum suo quẽq consilio notaue
undicesq in eum a senatu petendi. Magistratibus quoq urbicis
unciarunq presidibus cohercendis tantum cure adhibuit. ut n¬
q modestiores unq̃ neq iustiores extiterint. e quibus plerosq pol
dum reos omium criminum uiclimus. suscepta corruptione mo¬
rum licentiam theatralem promiscue in equitate spectandi proh¬
biut. Scripta famosa uulgoq edita quibus primores uiri ac fenue
petabantur abolenit non sine auctorum ignominia. Questorium
uarum quod gesticulandi ⁊ altandiq studio teneretur mouit sena¬
tu. Erobrosis teminis lectice usum ademit. uisq capiendi legata

Expanded text:
Ius diligenter et industrie dixit, plerumque et in foro pro tribunali Ius diligenter et industrie dixit, plerumque et in foro pro tribunali extra ordinem; ambitiosas centumuirorum sententias rescidit; reciperatores, ne se perfusoriis assertionibus accommodarent, identidem admonuit; nummarios iudices cum suo quemque consilio notauitiudicesque in eum a senatu petendi. magistratibus quoque urbicis prouinciarumque praesidibus coercendis tantum curae adhibuit, ut neque modestiores umquam neque iustiores extiterint; e quibus plerosque post illum reos omnium criminum uidimus. suscepta correctione morum licentiam theatralem promiscue in equite spectandi inhibuit; scripta famosa uulgoque edita, quibus primores uiri ac feminae notabantur, aboleuit non sine auctorum ignominia; quaestorium uirum, quod gesticulandi saltandique studio teneretur, mouit senatu; probrosis feminis lecticae usum ademit iusque capiendi legata
Abbreviated transcription (Latin):
reuocata tectarum cenarum consuetudine. duas circensibus
grecũ factiones aurati purpureiq pãni ad .iiii. pristinas adili¬
dit. interdarxit histrionibus cenam intra domum quidem exer¬
cendi artem uire concesso. castrari mares uetuit. Spadonum
qui tesilui apud mãgones erant precia moderatus est. Ad sũ¬
mam quondam ubertate uini frumenti uero inopiam existimans
nanio uinearum studio negligi arua. edixit ne quis initalia nond¬
laret utq in proumcus umneta succiderentur. relicta plurimum
damadia parte nec exeiqui rem perseuerauerit. Quedam ex maxi¬
mis officus inter libertinos equitesq ro. comunicauit geminari
legionum castra prohibuit. nec plus ꝗ̃ mille numos a quoquam ad
signa deponi: quodd .i. antonius apud duarum legionum hiberna
res nouas moliens fiduciam cepisse etiam ex depositorum summa
uidebatur. addidit & quartum stipendium militi aureos ternos

Expanded text:
reuocata rectarum cenarum consuetudine; duas circensibus reuocata rectarum cenarum consuetudine; duas circensibus gregum factiones aurati purpureique panni ad quattuor pristinas addidit; interdixit histrionibus scaenam, intra domum quidem exercendi artem iure concesso; castrari mares uetuit; spadonum, qui residui apud mangones erant, pretia moderatus est. ad sumam quondam ubertatem uini, frumenti uero inopiam existimans nimio uinearum studio neglegi arua, edixit, ne quis in Italia nouellaret utque in prouinciis uineta succiderentur, relicta ubi plurimum dimidia parte; nec exequi rem perseuerauit. quaedam ex maximis officiis inter libertinos equitesque R. communicauit. geminari legionum castra prohibuit nec plus quam mille nummos a quoquam ad signa deponi, quod L. Antonius apud duarum legionum hiberna res nouas moliens fiduciam cepisse etiam ex depositorum summa uidebatur. addidit et quartum stipendium militi aureos ternos.
Abbreviated transcription (Latin):
rio unam in sarmatas legione eum legatos simł cesa in cdachos
auas. primam appio sabino consulariꝰ oppresso. secundam corne¬
lio fusco prefecto cohortium preterianarum ciu belli sumam co¬
mserat. De cacdis dacisq post uaria prelia duplicem triumphũ
ept. De sarmatis lauream modo ioui capitolino rettulit. Bellũ
ciuile motum alucio antonis superioris germanie preside con¬
fecit absens felicitate mira. cum ipsa dimicationis hora resolu¬
tus repente rhenus transituras ad antonium barbarorum copiaᷤ¬
inhibiusset de qua uictoria presaguis priusꝗ̃ nuntiis comperit.
siquidem ipso quo dimicandum erat die statuã eius rome insi¬
onis siquila curciũplexa penis clangores letissimos edidit. pauloq
post occisum antonum adeo duuilgatum est ut caput quoq eius
apportatum uidisse se pleriq contenderent. Multa etiam in
comunes rerum usus renouauit. sportulas publicas substulit.

Expanded text:
rio unam in Sarmatas legione cum legato simul caesa; in Dacos rio unam in Sarmatas legione cum legato simul caesa; in Dacos duas, primam Oppio Sabino consulari oppresso, secundam Cornelio Fusco praefecto cohortium praetorianarum, cui belli summam commiserat. de Chattis Dacisque post uaria proelia duplicem triumphum egit, de Sarmatis lauream modo Capitolino Ioui rettulit. Bellum ciuile motum a L. Antonio, superioris Germaniae praeside, confecit absens felicitate mira, cum ipsa dimicationis hora resolutus repente Rhenus transituras ad Antonium copias barbarorum inhibuisset. de qua uictoria praesagiis prius quam nuntiis comperit, siquidem ipso quo dimicatum erat die statuam eius Romae insignis aquila circumplexa pinnis clangores laetissimos edidit; pauloque post occisum Antonium adeo uulgatum est, ut caput quoque adportatum eius uidisse se plerique contenderent. Multa etiam in communi rerum usu nouauit: sportulas publicas sustulit
Abbreviated transcription (Latin):
uiorum trecentoꝵ ter cdedit. atq inter spectacula muneris
iunssimum epulum septimotiali s acrorum quidem senatui i¬
anitiq pͥanarus plebeus sportellis cum obsonio distribuitis. ini¬
num uescendi primus fecit. dieq proximo omne genus rerũ
nusilia sparsit: & quia pars maior intra ppłaria deriderat qn¬
quagenas tesseras in singulos cuneos equestris ac senatoru ordi¬
us pronuntianit. Plurima & amplissima opera incendio absup̃¬
n restituit. in quibus & capitolium qđ rursus arserat. sed omnia
subtitulo tantum suo ac sine ulla pristini auctoris memoria i
tiouam autem excitaut edem in capitolio custodi ioui. & forũ
quod minc nerue uocatur. Item flaiue templum gentis & stadi¬
uinꝰ &̃ exmetodium & naumachiam ex cuuis postea lapide maxi¬
mus cireus deustis utrĩq lateribus extructus est. Expeditiones
partim sponte suscepit. ꝓtim necessario. sponte indachos. necessa¬

Expanded text:
nummorum trecenorum ter dedit atque inter spectacula muneris nummorum trecenorum ter dedit atque inter spectacula muneris largissimum epulum Septimontiali †sacrorum quidem senatui equitique panariis, plebei sportellis cum obsonio distributis initium uescendi primus fecit; dieque proximo omne genus rerum missilia sparsit, et quia pars maior intra popularia deciderat, quinquagenas tesseras in singulos cuneos equestris ac senatorii ordinis pronuntiauit. Plurima et amplissima opera incendio absumpta restituit, in quis et Capitolium, quod rursus arserat; sed omnia sub titulo tantum suo ac sine ulla pristini auctoris memoria. nouam autem excitauit aedem in Capitolio Custodi Ioui et forum quod nunc Neruae uocatur, item Flauiae templum gentis et stadium et odium et naumachiam, e cuius postea lapide maximus circus deustis utrimque lateribus extructus est. Expeditiones partim sponte suscepit, partim necessario: sponte in Chattos, necessa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯustre eaiderat. ui his circensuum die quo facilius centũ musis
yarer tu singulos a septenis spacuis ad quina corripiut. nii¬
fuit & quinquenale certamen capitolino ioui triplex musicum:
quescre qͣmnicum & aliquanto plurium q̃ nuc est coronatorumn
certabant etiam & prosa oratione grece latineq ac preter cide¬
redios corocithariste quoq a psilocithariste. In stadio uero curli
eniam urrgmis certamine presedit crepidatus purpureaq ani¬
etus toga grecanica capite gestans coronam auream cum et̃¬
Qe ionuis ac uinonis minerueq assidentibus diali sacerdored ca¬
Se ot auialinon hari habitu nisi qdđ illorum coronus uaecate
ipsus imagose le brabat & in albano quot annis quunqualtra
ris mer ue esu collegium instituerat ex quo sorte ducti magilt̃a
fingetentur redderentq eximias uenationes & scenicos ludo
sunerq oratorum ac poetarum certamina. Cõgiarium popiilo

Expanded text:
gustus ediderat; in iis circensium die, quo facilius centum missus gustus ediderat; in iis circensium die, quo facilius centum missus peragerentur, singulos e septenis spatiis ad quina corripuit. Instituit et quinquennale certamen Capitolino Ioui triplex, musicum equestre gymnicum, et aliquanto plurium quam nunc est coronatorum. certabant enim et prosa oratione Graece Latineque ac praeter citharoedos chorocitharistae quoque et psilocitharistae, in stadio uero cursu etiam uirgines. certamini praesedit crepidatus purpureaque amictus toga Graecanica, capite gestans coronam auream cum effigie Iouis ac Iunonis Mineruaeque, adsidentibus Diali sacerdote et collegio Flauialium pari habitu, nisi quod illorum coronis inerat et ipsius imago. celebrabat et in Albano quotannis Quinquatria Mineruae, cui collegium instituerat, ex quo sorte ducti magisterio fungerentur ederentque eximias uenationes et scaenicos ludos superque oratorum ac poetarum certamina. Congiarium populo
Abbreviated transcription (Latin):
rumq cuesus prelium etiam cluplex equestre ac pedestre com¬
musit. At in amphitheatro nauale quoq Nam uenationes glada¬
toresq noctibus ac lichĩnos nec iuitorum modo pugnas sed & sem¬
nacum Treterea questorus munexibus que olim obmissa reuo¬
cauut ita sempet interfuit ut ppło potestatẽ faceret bina paria
ex suo ludo postiillanci ea que nouissimo aulico apparatu indu¬
cereno ar pomne gladdiatorum spectaculum ante pedes et saba
puer cõceinnatius. paruo portentosoq capillo cum quo plurinum
rabulabatur. non nuinꝗͣ serio auditus est certe dum exeo que¬
& qa seucst ⁊ qd sibi iusum eẽt ordinatione proxima egypto plis¬
te metiũ rufum. Eedidit nauales pugnas pene iustarũ classum
estoso a circumstructo iuxta tiberim lacii. atq inter maxmmor:
imbres prospectauit. fecit & ludos seculares computata ratione
tempeturo ad anno non quo proxime claudiuis sed quo olim asi¬

Expanded text:
rumque cursus proelium etiam duplex, equestre ac pedestre, comrumque cursus proelium etiam duplex, equestre ac pedestre, commisit; at in amphitheatro nauale quoque. nam uenationes gladiatoresque et noctibus ad lychnuchos, nec uirorum modo pugnas, sed et feminarum. praeterea quaestoriis muneribus, quae olim omissa reuocauerat, ita semper interfuit, ut populo potestatem faceret bina paria e suo ludo postulandi eaque nouissima aulico apparatu induceret. ac per omne gladiatorum spectaculum ante pedes ei stabat puerulus coccinatus paruo portentosoque capite, cum quo plurimum fabulabatur, nonnumquam serio. auditus est certe, dum ex eo quid sciret, cur sibi uisum esset ordinatione proxima Aegypto praeficere Mettium Rufum. edidit naualis pugnas paene iustarum classium, effosso et circumstructo iuxta Tiberim lacu, atque inter maximos imbres perspectauit. Fecit et ludos saeculares, computata ratione temporum ad annum non quo Claudius proxime, sed quo olim Au
Abbreviated transcription (Latin):
pe etiam carpsit obliquis orationibus a edictis. Inter mitia prin¬
cipatus quotidie secretum sibi horarum sumere solebat. nec ꝗcꝗͣ
amplaus ꝗͣ muscas captare. ac stilo preacuto confingere: ut cinda
interroganti esset ne quis intus cum cesare non absurde responsũ
ut auibio crispo ne musca quidem. Deinde uxorem suam domi¬
ciam ex qua in secundo suo consulatu filium tulerat. alteroq an¬
no consalutauerat ut augustam eandem paridis histrionis amore
deherdatam repudiauit. intraq breue tempus ĩpatiens discidu
quasi efflagitantem ppło recluxit. Circa administrationẽ autem
imigu aliqͥdii se uarium prestitit. mistura quoq equabili uitioꝵ
atꝙ iurtutum donec uirtutes quoq in uitia deflexit qͣtum con¬
iectare licet: super ingenii naturam in opia rapax metu seuus.
Spectacula magnifica assidue & sumptuosa edidit. non in ampͥi¬
theatio uerumꝰ & in circo ubi preter solenes bigarum quadriga¬

Expanded text:
pe etiam carpsit obliquis orationibus et edictis. Inter initia prinpe etiam carpsit obliquis orationibus et edictis. Inter initia principatus cotidie secretum sibi horarum sumere solebat nec quicquam amplius quam muscas captare ac stilo praeacuto configere, ut cuidam interroganti, essetne quis intus cum Caesare, non absurde responsum sit a Vibio Crispo, ne muscam quidem. deinde uxorem iam, ex qua in secundo suo consulatu filium tulerat alteroque anno , consalutauit Augustam; eandem Paridis histrionis amore deperditam repudiauit intraque breue tempus inpatiens discidii quasi efflagitante populo reduxit. Circa administrationem autem imperii aliquamdiu se uarium praestitit, mixtura quoque aequabili uitiorum atque uirtutum, donec uirtutes quoque in uitia deflexit: quantum coniectare licet, super ingenii naturam inopia rapax, metu saeuus. Spectacula assidue magnifica et sumptuosa edidit non in amphitheatro modo, uerum et in circo, ubi praeter sollemnes bigarum quadriga
Abbreviated transcription (Latin):
inum ordinarium gessit eumq cedente & suffragante fratre. Si¬
milauit & ipse inire modestiam: inprimisq poetice studium tam
insuetum antea sibi q̃ postea spretum & abiectum. recitauitq etiã
puolice nec tam eo serius cum uologesus parthorum rex auxilia ad¬
uersus alanos ducemq alterum ex uespasiani liberis depopolcisset
omn ope contendit ut ipse potissimum micteretur. Et quia discus¬
sares est alios orientis reges ut idem postularent donis ac pollicita¬
nonibus solicitare tentaiut. patre defuncto dui cunctatus andu¬
qum donatuium militi offerret. nunq̃ iactare dubitauit relictum
le participem impii sed fraudem testamento adhibitam. neq cessa¬
uit ex eo ium statuere frĩ clam palamq quoad correptum graui
ualitudine prius ꝗ̃ plane efflaret animam promortuo deseri ius¬
sit ocfunctumq mllo preter consecrationis honore dignatus se¬

Expanded text:
unum ordinarium gessit eumque cedente ac suffragante fratre. siunum ordinarium gessit eumque cedente ac suffragante fratre. simulauit et ipse mire modestiam in primisque poeticae studium, tam insuetum antea sibi quam postea spretum et abiectum, recitauitque etiam publice. nec tamen eo setius, cum Vologaesus Parthorum rex auxilia aduersus Alanos ducemque alterum ex Vespasiani liberis depoposcisset, omni ope contendit ut ipse potissimum mitteretur; et quia discussa res est, alios Orientis reges ut idem postularent donis ac pollicitationibus sollicitare temptauit. Patre defuncto diu cunctatus an duplum donatiuum militi offerret, numquam iactare dubitauit relictum se participem imperii, sed fraudem testamento adhibitam; neque cessauit ex eo insidias struere fratri clam palamque, quoad correptum graui ualitudine, prius quam plane efflaret animam, pro mortuo deseri iussit; defunctumque nullo praeterquam consecrationis honore dignatus, sae
Abbreviated transcription (Latin):
precure urbane consulari potestate suscepit titulo tenus quã uiris
litionem ad collegam proximum transtulit. Ceterum omnẽ ium
lominationis tam licenter exercuit ut iam tum qualis futurus
eset ostenderet. Flec exequar singula. contrectatis multorum uxo¬
ious domiciam longinam eliolamie nuptam etiam in matrimoni¬
um adduxit. atq uno die super xx. officia urbana aut peregrina
distribut mirari se uespasiano dictante quod successorem nõ & si¬
nimitteret. Expeditionem quoq in galliam germaniamq neq neces¬
ariam a dissuadentibus paternis amicis inchoauit. tantum ut fri
e ⁊ operibus & dignatione adequaret. Ob hac correctus quo magis
ecratis a conditionis admoneretur. habit abat cum patre una sellaq
cus ac fratris quotiens prodiret lectica sequebatur. ac triumphum u¬
riusꝙ uidaicum equo albo comitatus est. in sex consulatibus nõ nisi

Expanded text:
praeturae urbanae consulari potestate suscepit titulo tenus, nam iuris praeturae urbanae consulari potestate suscepit titulo tenus, nam iuris dictionem ad collegam proximum transtulit, ceterum omnem uim dominationis tam licenter exercuit, ut iam tum qualis futurus esset ostenderet. ne exequar singula, contractatis multorum uxoribus Domitiam Longinam Aelio Lamiae nuptam etiam in matrimonium abduxit, atque uno die super XX officia urbana aut peregrina distribuit, mirari se Vespasiano dictitante, quod successorem non et sibi mitteret. expeditionem quoque in Galliam Germaniasque neque necessariam et dissuadentibus paternis amicis incohauit, tantum ut fratri se et opibus et dignatione adaequaret. Ob haec correptus, quo magis et aetatis et condicionis admoneretur, habitabat cum patre una sellamque eius ac fratris, quotiens prodirent, lectica sequebatur ac triumphum utriusque Iudaicum equo albo comitatus est. quin et e sex consulatibus non nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Omicianus natus est .uiiii. kal nouembr prt
consule designato inituroq mense insequeti
honorem regione urbis sexta ad malum
nicum domo quam postea intemplum gri¬
t flaiue conuertit. Pubertatis ac prime al¬
scentie tempiis tanta inopia tantaq iub¬
mia gessisse fertur. ut nullum argenitis
uas inusu haberet. Satisq constat clodium pollionem pteioriui
uirum in quem est poema neronis quod inscribitur luscio dires¬
phium eius conseruasse & non nunꝙ̃ protulisse noctem sibi pollitẽ
nec defuerunt qui affirmarent corruptum domicianum a anis
buiecessore mox suo. belle utelliano cõfugit in capitolium cunp¬
rruo sabino ac parte presentium copiarum. sed irtumpenubuso
sarus d& acdiente templo apud edituum clam pnoctauit ac mur
aerim ad condiscipuli sui mattem comite uno contulisset ita latuit
e serutantibis qui uestigia sub secuti erant. deprehendi non potue
Dost uuictoriam deunde progressus & cesar consalutatus honorẽ

Expanded text:
omitianus natus est VIIII. Kal. Nouemb. patre consule designato inituroque mense insequenti honorem, regione urbis sexta ad Malum nicum, domo quam postea in templum gentis Flauiae conuertit. pubertatis ac primae adulescentiae tempus tanta inopia tantaque infamia gessisse fertur, ut nullum argenteum uas in usu haberet. satisque constat Clodium Pollionem praetorium uirum, in quem est poema Neronis quod inscribitur 'Luscio,' chirographum eius conseruasse et nonnumquam protulisse noctem sibi pollicentis; nec defuerunt qui affirmarent, corruptum Domitianum et a Nerua successore mox suo. bello Vitelliano confugit in Capitolium cum patruo Sabino ac parte praesentium copiarum, sed irrumpentibus aduersariis et ardente templo apud aedituum clam pernoctauit, ac manberim ad condiscipuli sui matrem comite uno contulisset, ita latuit, ut scrutantibus qui uestigia subsecuti erant, deprehendi non potuerit. post uictoriam demum progressus et Caesar consalutatus honorem
Abbreviated transcription (Latin):
eut post assiduas in se cõurrationes ausus sit affirmare senatui.
uit fiios sibi successuros aut neminem. Dicitur etiam se uidisse
quondam ꝑ quaetem stateram media parte uestibuili palatine do¬
mus positam examine equo cum in altera lance claudius & nero
farent: in altera ipse & filii. Flec res fefellit quando totidem
umis pariq temporis spacio utriq imperauerũt.

Expanded text:
e, ut post assiduas in se coniurationes ausus sit adfirmare senatui e, ut post assiduas in se coniurationes ausus sit adfirmare senatui aut filios sibi successuros aut neminem. dicitur etiam uidisse quondam per quietem stateram media parte uestibuli Palatinae domus positam examine aequo, cum in altera lance Claudius et Nero starent, in altera ipse ac filii. nec res fefellit, quando totidem annis parique temporis spatio utrique imperauerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
csle mortus qxtremo abstinuit ioeis. Nlam cum inter ceteta mo liqu
mausoleum de repente pariussa & stella cruita ncelo a paui m
acrisula aa uniam calunam degente augusti pertinere. huos
alterum ad parthorum regem qui eapillatus esset. prama que sꝰ
Di aeces sione sut inquit puito deus fio. Consulatu suo nono it nes¬
tus en cstione nia moticulis leuibus. protimuisꝙ urde repetit a eis¬
los an coanpena motieoi es tiuaue quot annis sole bat petit hee
nrestina utiasset nec eo minus muneribus imperatoris ex consue¬
idine fungeretur ut etiam legationes audiret cubans aluo re¬
peste usq ad defectionem soluta imperatorem ait stantem mori
porteret. Dumq consurgit ac nititur inter manus sulleuanti¬
o extinctus est .uiii. kał iulu annum etatis agens sexagesimũ
ar nonu superq mensem ac diem septimum. Conuenit inter
onines tam certum eum de sua suorumq genitura semper fius¬

Expanded text:
iculo mortis extremo abstinuit iocis. nam cum inter cetera prodigia iculo mortis extremo abstinuit iocis. nam cum inter cetera prodigia Mausoleum derepente patuisset et stella crinita in caelo apparuisset, alterum ad Iuniam Caluinam e gente Augusti pertinere dicebat, alterum ad Parthorum regem qui capillatus esset; prima quoque morbi accessione: 'uae,' inquit, 'puto deus fio.' Consulatu suo nono temptatus in Campania motiunculis leuibus protinusque urbe repetita, Cutilias ac Reatina rura, ubi aestiuare quotannis solebat, petit. hic intestina uitiasset nec eo minus muneribus imperatoriis ex consuetudine fungeretur, ut etiam legationes audiret cubans, aluo repente usque ad defectionem soluta, imperatorem ait stantem mori oportere; dumque consurgit ac nititur, inter manus subleuantium extinctus est VIIII. Kal. Iul. annum agens aetatis sexagensimum ac nonum superque mensem ac diem septimum. Conuenit inter omnis, tam certum eum de sua suorumque genitura semper fuiss