comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ in arte tarẽtina uix inopia tolembisis eẽt spẽ oẽm p̃sidiũ ꝙ ibi eit romanũ p̃¬
fect᷑ q p̃sidii atq anris.m̃. seuius ĩ cõmeatib ab sicilia missis habebãt. Qui ac
tuto p̃t̾ uehent᷑ om italie classis.xx. fe̾me nauiũ rega stabat. p̃erit classi cõme
impigre sepe gerẽti tres addite ꝗnq remes. Postremo ipe a sotiis reginisq et
cinellia et a pesio debitas ex federe exigendo classos .xxx. classes nauiũ sic̃ añ dom̃
est effecit huic ab regio ꝓfecte classi democtes cum pan cdassi nauium carẽtinaꝵ
nũo quindecĩ milia ferme ab urbe ad sac̾portã obui fuit.uelis tum forte ĩꝑiudus
futun certumĩs roman ueniebat s cura crotonẽ sibarmq suppleuerat remigio na¬
ius instrictãq et armatã egg̾ie ꝓ magͥtudine nauiũ dassem habebat. Et tum foͭ¬
te subin fere tp̃s et uentuus oĩs cecidit er hostes in cõspectu fuere ut cõponenda

Expanded text:
set, spem omnem praesidium quod ibi erat Romanum praefectusque praesidii atque arcis M. Liuius in commeatibus ab Sicilia missis habebant, qui ut tuto praeterueherentur oram Italiae, classis uiginti ferme nauium Regii stabat. praeerat classi commeaimpigre saepe gerenti tres additae quinqueremes: postremo ipse a sociis Reginisque et a Uelia et a Paesto debitas ex foedere exigendo classem uiginti nauium, sicut ante dictum est, efficit. huic ab Regio profectae classi Democrates cum pari nauium Tarentinarum numero quindecim milia ferme ab urbe ad Sapriportem obuius fuit. uelis tum forte improuidus futuri certaminis Romanus ueniebat; sed circa Crotonem Sybarimque suppleuerat remigio naues, instructamque et armatam egregie pro magnitudine nauium classem habebat; et tum forte sub idem tempus et uenti uis omnis cecidit et hostes in conspectu fuere ut ad componenda
Abbreviated transcription (Latin):
ñine cusit cofescia ad seninũ occultos nũcios misit de tndendo agͥgẽto. Qd quos
uit esc fẽt fides cõposit᷑ ꝙ rei gernde mod̾ portã ad mare ferẽtẽ numide cum
ꝙs timietu ac secessioes id qd̃ et añ accidemt numidaꝵ eẽ ad cõpͥuiendã sediacio nẽ¬
ꝑpesit. Ato ille cũ ei młticuido maior ꝙyͣ numidaa xors iuse erelamoi irem ar hent¬
quaꝙͣ ignot ad qures accidisset pͥusꝙ ad̾icũ teli ueniret capescir fugtã paduer¬
sam portã emissus assup̃to comite. M epicid̾e cũ paucis ad mare puenitinatu
opor ture poiuii nauiguĩ rosicta hostib sicilia de qͣ ꝑtot ãnos cẽtatũ erat in affricã
truecenĩt. Alia mnsticudo penoꝵ sicusoꝵꝗ ne cep̃cato quidẽ crͣramine eũ ceci i fer

Expanded text:
iae tulit confestimque ad Laevinum occultos nuntios misit de tradendo Agrigento. per quos ut est facta fides compositusque rei gerendae modus, portam ad mare ferentem Numidae cum quam tumultum ac secessionem, id quod et ante acciderat, Numidasit. atque ille cum ei multitudo maior quam Numidarum procul uisa et clamor Romanus haudquaquam ignotus ad aures accidisset, priusquam ad ictum teli ueniret capessit fugam. per auersam portam emissus adsumpto comite Epicyde cum paucis ad mare peruenit; nactique opportune paruum nauigium, relicta hostibus Sicilia de qua per tot annos certatum erat, in Africam traiecerunt. alia multitudo Poenorum Siculorumque ne temptato quid
Abbreviated transcription (Latin):
ĩui iam nertit ut ne bñ geste quidẽ res iã hãnomi ꝓptꝰ actorem satis sere ẽẽnt pp̃
postirmo yfecturã filio suo dedit int̾ am imꝑio auetontatẽ ꝙ eũ uit nuimidis ꝗtat̃

Expanded text:
inuidiam uertit ut ne bene gestae quidem res iam Hannoni propter auctorem satis laetae essent. inuidiam uertit ut ne bene gestae quidem res iam Hannoni propter auctorem satis laetae essent. postremo praefecturam eius filio suo d
Abbreviated transcription (Latin):
eqͣbant᷑. ꝑ pauce in potestatẽ hostiũ uenẽ. Alie ad ĩce̾tos uẽtos hiẽ atq ilłie ob¬
liqua crãsferẽtes uela in astũ enecte sut̃. Neqͣꝙͣ pari fortuna ꝑ eos dies tarenti
res gesta. ⁊ã ad.iiii. milia hoium fram̃tatũ egressa. Cum in agͥs passim uagarẽt᷑
uirũ cum duob milib aͬmatoꝵ exarre emisit. Qui uage effusos ⁊ agros palatoa
ad hort̾ cum du passin ceaidisset paucos ex młtis tropida fuga incedentis semia
tiis expectat᷑ cum ueniss pͥmũ ac potissimũ or̃um int̃ sircusanis noua ruce ĩ cõdi¬
cas cõponẽ res agͥgẽtum iñ ꝙ bessi resiquũ eint tenebat᷑q a carthagiẽsinĩ uali¬
do p̃sidio dux̃ segiones ec affuit fortuna incepto. hanno erat impr̃ carthaginẽ¬
suim sdẽm ĩmutuiẽ numidisq sr̃ẽ irepositam habeb̾at ꝑ totã dicilia uagus pdas
agesat ex sociis nomanoꝵ neq inetlũdi ab agcenco u aut arte ulla nec qͣn emũpet

Expanded text:
paucae in potestatem hostium uenere; aliae ad incertos uentos hinc atque illinc obliqua transferentes uela, in altum euectae sunt. nequaquam pari fortuna per eos dies Tarenti res gesta. nam ad quattuor milia hominum frumentatum egressa cum in agris passim uagarentur, ibus et quingentis armatorum ex arce emisit, qui vage effusos per agros palatosque adortus cum diu passim cecidisset, paucos ex multis, trepida fuga incidentis semiapciis exspectatus cum venisset, primum ac potissimum omnium ratus Syracusis nova tum inde, quod belli reliquum erat tenebaturque a Carthaginiensium ualido praesidio, duxit legiones. et adfuit fortuna incepto. Hanno erat imperator Carthaginiensium, sed omnem in Muttine Numidisque spem repositam habebant. per totam Siciliam uagus praedas agebat ex sociis Romanorum neque intercludi ab Agrigento ui aut arte ulla nec quin erumperet
Abbreviated transcription (Latin):
in senatu iuderẽt. Nec faliuũ a uocan a capua nec diffeͣn cãpanos uellet̃ ĩt̾rogat
sniãm.inͨ. actiłius regulus cui ex his qui ad capuã fuerãt mayima auct᷑as erat in
cõsisio inquit arbitror me fuisse cõsulib. Capua capta cum q̃reret᷑ qui cãꝑanoꝵ
habitãtẽ et fanculã duinã q̃ cõdam q̃stũ corpore fecisset. Ilła cotidie sacnficasse
ꝓ sałute er uictora. ũ. R. hac̃ captiuus egentib alim̃ta cłã supeditasse. Cetoꝵ
oĩum cãpanoꝵ eundẽ enga nos aiũim quẽ carthagmẽsiũ fuisse secumnq ꝑcussos a.Q.
fusiuo uicisse mag̃ quor digͥtas ĩt᷑ ałios ꝙͣ quoꝵ culpa eminebat ꝑsenatũ agi de
cãpanis qͥ ciues tͤ sũt in iussu ppͥ nõ iuideo posse. Ida et apd maiores nr̃os in satͥ¬
eẽ ur eoꝵ un plurebue rogitationẽ ferãt ad plebẽ ꝙ nob̾ sratuendi de campanis

Expanded text:
in senatu uiderent nec Fuluium auocari a Capua nec differri Campanos uellent, interrogatus in senatu uiderent nec Fuluium auocari a Capua nec differri Campanos uellent, interrogatus sententiam M. Atilius Regulus , cuius ex iis qui ad Capuam fuerant maxima auctoritas erat, 'in consilio' inquit 'arbitror me fuisse consulibus Capua capta cum quaereretur ecqui Camphabitantem et Paculam Cluuiam quae quondam quaestum co populi Romani, hanc captivis egentibus alimenta clam suppeditasse; ceterorum omnium Campanorum eundem erga nos animum quem Carthaginiensium fuisse, securique percussos a Q. Fulvio fuisse magis quorum dignitas inter alios quam quorum culpa eminebat. per senatum agi de Campanis, qui cives Romani sunt, iniussu populi non video posse, idque et apud maiores nostros in Satresse ut eorum unus pluresue rogationem ferant ad plebem qua nobis statuendi de Campanis
Abbreviated transcription (Latin):
sam se urbẽq siricusas accipet potẽs. ħ cõsul clem̃t̾ amplex eos dimisit. Cãpanis
dem̃ senat᷑ dat᷑ est quoꝵ orõ miẜabilior cã durior eiat. Neq eĩ mĩtas penas ne¬
gare potañt nec tĩni eiũt in quos culpam defe̾r̾ẽr s satis pensũ penaꝵ tot uene¬
n̾o absup̃tis cor secun ꝑcussis senatorib credebant. Paucos nobiliũ supiores esse
quos nec sua cõsciã ut quiaꝙͣ de se graui cõsulerẽt ĩpulit̾ nec uictoris ira capitis
dap̃nauit. Eos sib̾tatẽ sibi siueq et bonoꝵ aliꝙͣ ꝑtẽ omre ciues rͦoͦ affinitatibus
pseroeq et ꝓpĩquis iã iã cõgnationib ex combio uetusto uic̃tos. Sũ motis de in
fuerat disceptaret᷑. Dem cum.m. actilium.c̃. fuluiũ frẽs flacai segatos eĩ acq
minutiũ.⁊. ĩ. notunũ physonẽ itẽ olandii segatos qui oĩb gerendis reb anfuerãt

Expanded text:
lamque se urbemque Syracusas acciperet. pollicens hoc consul clementer appellatos eos dimisit. Campanis lamque se urbemque Syracusas acciperet. pollicens hoc consul clementer appellatos eos dimisit. Campanis deinde senatus datus est, quorum oratio gare poterant, nec tyranni erant in quos culpam conferrent, sed satis pensum poenarum tot ueneno absumptis, tot securi percussis senatoribus credebant: paucos nobilium superstites esse, quos nec sua conscientia ut quicquam de se grauius consulerent impulerit nec uictoris ira capitis damnauerit; eos libertatem sibi suisque et bonorum aliquam partem orare ciues Romanos, adfinitatibus plerosque et propinquis iam cognationibus ex conubio uetusto iunctos. summotis deinde fuerat, disceptaretur. dein cum M. Atilium C. Fuluium fratrem Flacci legatos eius et Q. Minucium et L. Ueturium Philonem item Claudi legatos qui omnibus gerendis rebus adfuerant
Abbreviated transcription (Latin):
cate stabilire nõ fessã misemda ẜuituce bello affligi. Int̾ tirãnor et ducis iͥ. cer¬
tamina p̃miũ uictoris in medio positã urbem pulcherrimã ac nobilissimã. Pisse ho
ipõ punico belso aduita ornataq res.p̃. eẽt. Si ab inferis existat rex hiero fidissim̃
impii.r. cultor ꝙͣ ore aut sircusas auc t . ei ostendi posse cũ ubi semirutã ac spolia¬
tã patriã respexit̃ ingredies rͦ. inuestibulo urb̃ ꝑpe in porta spolia patͥe sue iusur̃
sit hec taliaq cum ad ĩuid̾iã cõsulis miẜacionẽq siculoꝵ dicerent᷑ mitius tñ decre¬
um aure senatui fore rẽ simcusanã mandaturosq cõsuli leuino ꝙ siñ iactuma rei
p̃.fieri posset fortunis ei ciuitatis cõsulet̃. Missis duob senatorib in capitoliũ
nigne appellati ac dimissi ad genua se marcelli cõsulis ꝓieceĩt obsecrãtes ut q̃
deplominde acleuande calamitatis cã dixissẽt ueniã eis daret et infidẽ et cliente¬

Expanded text:
e stabiliri, non fessam miseranda servitute bello adfligi; inter tyrannorum et ducis Romani certamina praemium victoris in medio positam urbem pulcherrimam ac nobilissimam perisse, hipso Punico bello adiuta ornataque res publica esset. si ab inferis existat rex Hiero, fidissimus imperi Romani cultor, quo ore aut Syracusas aut Romam ei ostendi posse, cum, ubi semirutam ac spoliatam patriam respexerit, ingrediens Romam in vestibulo urbis, prope in porta, spolia patriae suae visurus sit? —haec taliaque cum ad invidiam consulis miserationemque Siculorum dicerentur, mitius tamen decren relicum curae senatui fore rem Syracusanam, mandaturosque consuli Laevino ut, quod sine iactura rei publicae fieri posset, fortunis eius civitatis consuleret. missis duobus senatoribus in Capitolium nigne appellati ac dimissi ad genua se Marcelli consulis proiecerunt obsecrantes ut quae deplorandae ac levandae calamitatis causa dixissent veniam eis daret, et in fidem cliente
Abbreviated transcription (Latin):
dia eint nec mͦ ip̃i cõgsso ad̾ portas pͥncipib respõsum dabatũr młtis tera mariq
ex haustis laborib candem ui atq armis sincusas cepi. Q̃.captis accidiñt apud
hanibał et carthaginẽses uictos so uist̾i ꝙ apo uictons ppͥ. senatũ q̃uerẽt᷑. Ego. p̃
.c̃. suncusas spoliatas negaturis cem̃ nũꝙͣ spoliis eoꝵ urbem .xͦ. exornare. Q aut̃
singłis uictor aut ademi auc dedi cũ belli uure tũ ex cu̾icũq mĩto sacis scio me fecisse
ad rẽ .p̃. ꝑtinet ne acta mea resandendo alios ĩposteꝵ segͥores duces faciatis. Et qm̃
corã et siculoꝵ ex mea u̾ba audistis .p̃. c̃. siml cẽplo excedem ut me absente lib̾i̾us cõ¬
suli senat᷑ possit. Ita dimissis siculis ex ip̃e in capito luĩ ad diletum discessit. Cõsul
astꝰ de postusatis siculoꝵ ad patres retulit. Ibi cum du de suĩis ctatũ eẽt et magna

Expanded text:
dia erat nec mihi ipsi congresso ad portas cum principibus responsum dabatur, multis terra marique dia erat nec mihi ipsi congresso ad portas cum principibus responsum dabatur, multis terra marique exhaustis laboribus tandem ui atque armis Syracusas cepi. quae captis acciderint apud Hannibalem et Carthaginienses uictos iustius quam apud uictoris populi senatum qu Syracusas spoliatas si negaturus essem, nunquam spoliis earum urbem Romam exornarem. quae autem singulis uictor aut ademi aut dedi, cum belli iure tum ex cuiusque merito satis scio me fecisse.ad rem publicam pertinet ne acta mea rescindendo alios in posterum segniores duces faciatis. et quoniam coram et Siculorum et mea uerba audistis, patres conscripti, simul templo excedemus, ut me absente liberius consuli senatus possit.' ita dimissi Siculi et ipse in Capitolium ad dilectum discessit. consul alter de postulatis Siculorum ad patres rettulit. ibi cum diu sententiis certatum esset et magna
Abbreviated transcription (Latin):
sta urbi sac̃ fracta ac spoliata dein delubra diis ipis ornam̃tisq eon ablati nich re¬
sictũ siracusis est. Bona qͦ młtis adep̃ta ita ut ne nudo qͣdẽ solo reliquis direpte ne
stulatis eoꝵ patres cõsuli possẽt leum̾ iussiss maneat inquit marcellus ut com̃
habeam due capte hoc ãno urbes capua faluũ reñ marcellũ sinacuse hañt. Educ¬
s nõ quid ego fecam̃ in disqͥsicioẽ uenit. Nã quicꝗd isti pati debuem̃t qui si non
fuerũt hostes nich int̾est nuẽ a uiuo hierone siracusas uiolauim. Sin aũt disci
ex̾citũq carthaginẽsiũ adusus nos cutati sũt quis passos eẽ hoscilia cũ feant
sites meos in urbem acceptur ꝓmisit odistis et execramĩ eos qui fecerũt eo ne hu
quidẽ cõtumesiis in eos ducendis ꝑcitis. Tantũ abest ut et ipi tale ꝗoꝙͣ facturi
mictendis nc̃ ad cosoquiũ eund̾o tep̃caui pacẽ. Et postoa ꝙͣ n segatos uiolandi ueretũ¬

Expanded text:
liata deum delubra, dis ipsis ornamentisque eorum ablatis, nihil relictum Syracusis esse. bona quoque multis adempta, ita ut ne nudo quidem solo reliquiis direptae fortunae stulatis eorum patres consuli possent, Laevinus iussisset, maneant immo inquit Marcellus ut coram ihabeamus, duae captae hoc anno urbes, Capua Fulvium reum, Marcellum Syracusae habeant. reducsed non quid ego fecerim in disquisitionem venit—nam qfuerunt hostes, nihil interest nunc an uiuo Hierone Syracusas uiolauerim; sin autem desexercituque Carthaginiensium aduersus nos tutati sunt, quis passos esse hostilia cum fecerint ites meos in urbem accepturum promiserit? odistis et exsecramini eos qui fecerunt, et ne hic quidem contumeliis in eos dicendis parcitis; tantum abest ut et ipsi tale quicquam facmittendis, nunc ad conloquium eundo temptaui pacem, et posteaquam neque legatos uiolandi uerecun
Abbreviated transcription (Latin):
cm senat᷑ p̃uidiciũ. Nã cum᷑ exͣ sortẽ cossege optionẽ dare ꝓũtie iniquũ fuit᷑
ꝙͣco maiorẽ ĩuinã ĩmo cõtumeliã eẽ sortẽm sua ad eũ tiñffen ita senat᷑ cum
cadet. Bniatatis ꝓuĩtiis sicusi in senatũ introducti młta hieronis regis fide ꝑpe
c̃tem et epycidem timĩnos cũ obalia cũ ꝑꝑ defectioe ab rͥs ad hãmbale ĩ uisos fuisse¬

Expanded text:
ecari senatus praeiudicium; nam cum extra sortem conlegae optionem dari provinecari senatus praeiudicium; nam cum extra sortem conlegae optionem dari provino maiorem iniuriam, immo contumeliam esse, sortem suam ad eum transferri? ita senatus, cum s,caderet. permutatis provinciis Siculi in senatum introducti multa de Hieronis regis fide perpcraten atque Epicyden tyrannos cum ob alia, tum
Abbreviated transcription (Latin):
po̾modũ ẜmones p̃buent.Curuibat eĩ senatonũ cĩ ueste sordĩdi affirmãtes se
nõ modo suã quisq pat̾um s totã siciłiã relicturos si eo marcellus icm̃ cũ ĩpio ip¬
e siculos sciat fcĩnĩ obrai echne ignib aut igi froco sati illi insule eẽ ꝙͣ nelud
dedi noxe inimico. he sicusoꝵ q̃rese domos pͥmũ nobiliũ cicułate celebiteq ẜmo
mb̾ qͦs ꝑtĩ mĩa siculori n̾cĩ ĩuidia marcelli excitabat in senatũ etiã pueneruint
Postusatũ a cosulib est ut de ꝑmutandis ꝓũtiis senatũ cõsulerẽt marcellus
siã auditi ab senatu siculi eẽnt aliã forsitã futurã fuisse siũam suã dicero
Añe ne ꝗs timore frenari eos dice̾ posset quomin de co libẽ querant᷑ in cni uote¬
st̾atem mox futuri sit̃ si cossege nich intsit mutare se ꝓiũciam ꝑatum eẽ dep̃¬

Expanded text:
postmodo sermones praebuerint. circumibant enim senapostmodo sermones praebuerint. circumibant enim senanon modo suam quosque patriam, sed totam Siciliam relicturos, si eo Marcellus iterum cum imperio reestum venisse Siculos sciat, facturum? obrui Aetnae ignibus aut mergi freto satius illi insulae esse quam velut dedi noxae inimico. hae Siculoiam pervenerunt. postulatum a consulibus est ut de permutandis provinciis senatum consulerent. Marcellus , si iam auditi ab senatu Siculi essent, aliam forsitan futuram fuisse sententiam suam dicere: nunc, ne quis timore frenari eos dicere posset, quo minus de eo libere querantur in cuius potestate mox futuri sint, si conlegae nihil intersit, mutare se provinciam paratum esse; depr
Abbreviated transcription (Latin):
renb de en dimictendis cõsulib fuliuo cõsuli supions ann nec de puitia apu¬
lia nec de excitu quẽ subuenat quicꝙͣ mutatũ tm̃ in ãnũ ꝓregatũ impiũ est. p̃.
sulpituis collega ei oem ex̾citũ p̃t sotios nauales uissus dimictẽ est. Icr̃ ex eialia
in sardiniã. p̃. manlio uuissom p̃con decete quib .s. cornelius in eadł̃ ꝓmĩtia p̃o¬
ire ãno p̃fuenit. Urluanas segiones ita scnbe cõsul uissi. Ne quẽ milice facerent
qui in epcitu. m̃ dand̾ii.mͦ. naleri fuliuiq fuissent. Ne ne eo ãno płures ꝙ̃ una
et.xx. romane segiones eẽnt.ħis .s.e. ꝑfects sortia ꝓuĩtias cõsules. Diciłia et
classis martello iralia cũ bello adu̾sus hanibalem leuino euenit. Que sors uelud
itm̃ captis siricusis ita exanimauit siculos expectatiõe sortis in cõsułũ cõspec¬
tu stãtis ut cõploratio eoꝵ flebilesq uores ex tĩplo arulos hoũim cõu̾terẽt et

Expanded text:
bus dimittendis. Cn. Fuluio consuli superioris anni nec de prouincia Apulia nec de exercitu quem habuerat quicquam mutatum; tantum in annum prorogatum imperium est. P. Sulpicius collega eius omnem exercitum praeter socios nauales iussus dimittere est. item ex Sicilia in Sardiniam P. Manlio Volsoni praetori decretae, quibus L. Cornelius in eadem provincia priore anno praefuerat. urbanas legiones ita scribere consules iussi ne quem militem facerent qui in exercitu M. Claudii, M. Valerii, Q. Fulvi fuisset, neve eo anno plures quam una et viginti Romanae legioneclassis Marcello, Italia cum bello aduersus Hannibalem Laeuino euenit. quae sors, uelut iterum captis Syracusis, ita exanimauit Siculos, exspectatione sortis in consulum conspectu stantes, ut comploratio eorum flebilesque uoces et extemplo oculos hominum conuerterint et
Abbreviated transcription (Latin):
t. otacilius pfuisset siciliãq ꝓuĩtiã cũ .l. cntio p̃tor obtinẽt. Exit̾ eis duo
decrti qui in etruna galliaq essent. Et iiiͬ. em̃t segiones urbme Due supioĩs
anni i etruriã due quib supplia̾ cõsul p̃fuisset in galłiã mictent et galłie se¬

Expanded text:
T. Otacilius praefuisset Siciliamque provinciam cum L. Cincio praetore obtineret. exercitus eis duo T. Otacilius praefuisset Siciliamque provinciam cum L. Cincio praetore obtineret. exercitus eis duo decreti qui in Etruria Galliaque essent; eae quattuor erant legiones; urbanae duae superioris anni in Etruriam, duae quibus Sulpi
Abbreviated transcription (Latin):
fien seumꝰ cãpanos uire uirando a flacro ad acros.U. die ꝙͣ ab senatu tespõsũ
accepissent capnã reddituros. sequi se romã uissit. hac cicususus mustitudine
simł siculis obiuã egssis siculidq romã pb̾uit clarissimaꝵ urbiũ excidio ae
celebenmis uiis uictos bello accusatores in urbẽ adducẽtes. De re p̃. cn pmõ
ae de ꝓuitiis ambo coñs ad senatũ retusere. Ibi seum quo statu macrdonia ꝑet
geaa erholi a ca̾nanes socͥq eẽnt qͣsq ibi irs irẽ egisset tẽm mariq exposuit
Pholipu ĩft̾entẽ bellũ echolis in macedoniã ietro ab se cõpussũ ad intimaxent¬
tus regni abisse. legionẽq inde deduci posse classem satis eẽ ad arrendũ italia re¬
gem. hec se deq ꝓuĩtia cui p̃fuat cõsustum. De ꝓuĩtiis coĩs ielato fuit. Decie
nere patres ur asten cosusu italia bellũq cũ hãnibase ꝓuĩtia eẽt ast̾ classẽ cui

Expanded text:
inus Campanos, iure iurando a Flacco adactos, quinto die quam ab senatu responsum accepissent Capuam redituros, sequi se Romam iussit. hac circumfusus multitudine, simul Siculis obviam egressis secutisque Romam, praebuit speciem celeberrimis uiris uictos bello accusatores in urbem adducentis. de re publica tamen primum ac de prouinciis ambo consules ad senatum rettulere. ibi Laeuinus, quo statu Macedonia et Graecia, Aetoli, Acarnanes Locrique essent, quasque ibi res ipse egisset terra marique, exposuit: Philippum inferentem bellum Aetolis in Macedoniam retro ab se compulsum ad intima penitus regni abisse, legionemque inde deduci posse; classem satis esse ad arcendum Italia regem. haec de se deque prouincia, cui praefuerat, consul: tum de prouinciis communis relatio fvere patres ut alteri consulum Italia bellumque cum Hannibale provincia esset, alter classem cui
Abbreviated transcription (Latin):
acies instrctas eadem cẽpestas diremit. ubi recepisset se in castra mira sere¬
nicas cum trã quillicate oriebat. In religionẽ ea ros apd̃ penos u̾sa est/ audi¬
caq noy hãmbalis fertur potiunde sibi urbis rͦ. mͦ mẽtẽ nõ dari mͦ fortunã minu¬

Expanded text:
acies instructas eadem tempestas diremit; ubi recepissent se in castra, mira sereacies instructas eadem tempestas diremit; ubi recepissent se in castra, mira serenitas cum tranquillitate oriebatur. in religionem ea res apud Poenos uersa est, auditaque uox Hannibalis fertur potiundae sibi urbis Romae modo mentem non dari, modo fortunam. minu
Abbreviated transcription (Latin):
dib celieq incessebãt. Nec cõpͥmi tumult aperinq eͣror potat᷑ refertis icini¬
bus ag̾stiũ turba peroꝵq que iepẽtin pauor in urbem copułat. Equestre p̃liũ
scd̃m̃ fuit sũmotiq hostes sut̃. Et qr mltis socis cõpͥmendi erãt tumstus qui
cemẽ onebant placuit os̃ qui dicratores. cõs cẽsores ue faisset̃ cĩ imꝑio eẽ
donec recessisset a muris hostis. Et diei ꝙ reliquũ fuit et nocti inseꝙ̃ti mlti
temẽ excitati tumltus sũt cõpssiq postero die trasgͥssus anienẽ hãnibal in
aciem os copias ed̾uxit. Nec fsacns cons̃q ce̾tam decretanẽ. Instructs ut̾nꝙ
ex̾citib in eiꝰ pugne casum in qua urbs r᷑. p̃miũ uictori eẽt. Imber ingens
grandine mixtus ita utmĩq aciem turbauit ut uix armis retentis in castra
se se receꝑit nullus iei minore ꝙͣ hostium metu. Et postero die eodem loco

Expanded text:
dibus telisque incessebant. nec comprimi tumultus aperirique error poterat refertis itineridibus telisque incessebant. nec comprimi tumultus aperirique error poterat refertis itineribus agrestium turba pecorumque quae repentinus pauor in urbem compulerat. equestre proelium secundum fuit summotique hostes sunt. et quia multis locis comprimendi tumultus erant qui temere oriebantur, placuit omnes qui dictatores consules censoresue fuissent cum imperio esse, donec recessisset a muris hostis. et diei quod reliquum fuit et nocte insequenti multi temere excitati tumultus sunt compressique. postero die transgressus Anienem Hannibal in aciem omnes copias eduxit; nec Flaccus consulesque certamen detractauere. instructis utrimque exercitibus in eius pugnae casum in qua urbs Roma uictori praemium esset, imber ingens grandine mixtus ita utramque aciem turbauit ut uix armis retentis in castra sese receperint, nullius rei minore quam hostium metu. et postero die eodem loco
Abbreviated transcription (Latin):
subitis reb cõsulto opus eẽt. Int̾ hec hãmbal ad amenẽ fluuiũ tria milia ⁊¬
passuũ ab urbe castra admouit. Ibi scatuus positis.Ipẽ cum duob milib
equitum a porta collina usq ad herailis tẽplum est ꝑgressus/ acq uñ ꝓxime
potãt menia sitũq urbis ob equitus cõtẽplabat᷑. Id eũ tam licent̾ atq ociose
face̾. Flacco indignũ uisum est. Itaq ĩmisit equices sũmouiq acq in castra
redigi hostium equitacũ ussit. Oũ cõmissum p̃liũ eẽt coñs crãffugas numi¬
daꝵ qͥ tum in auẽtino ad mille.⁊.cc. eiũt media urbe trãsire esquilia uisserũt.
Nullos aptiores int̾ cõualles recraq orroꝵ et sepulcia et uacuas undiq uias
ad pugnandũ futuros inti. Quos cũ ex arce capicolioq cliuo publico in equis
decũrẽtes ꝯuidã iudisset̃ captũ auentinũ cõcsamauerĩt. Ea res tm̃ tumstum ac

Expanded text:
subitis rebus consulto opus esset. inter haec Hannibal ad Anienem fluuium tria milia subitis rebus consulto opus esset. inter haec Hannibal ad Anienem fluuium tria milia passuum ab urbe castra admouit. ibi statiuis positis ipse cum duobus milibus equitum ad portam Collinam usque ad Herculis templum est progressus atque unde proxime poterat moenia situmque urbis obequitans contemplabatur. id eum tam licenter atque otiose facere Flacco indignum uisum est; itaque immisit equites summouerique atque in castra redigi hostium equitatum iussit. cum commissum proelium esset, consules transfugas Numidarum, qui tum in Auentino ad mille et ducenti erant, media urbe transire Esquilias iusserunt, nullos aptiores inter conualles tectaque hortorum et sepulcra et cauas undique uias ad pugnandum futuros rati. quos cum ex arce Capitolioque cliuo Publicio in equis decurrentes quidam uidissent, captum Auentinum conclamauerunt. ea res tantum tumultum ac
Abbreviated transcription (Latin):
par cum cõsulib imꝑium eẽt. hãnibal infesti ꝑ ppłato agro fregellano ꝑꝑ
inde algido cusculum periit nec recept menib infra tusculũ dextrorsum gabi¬
os descendit. Iñ in pupinã ex̾citu demisso occo milia passuũ abr . posuit ca¬
stra. Qͦ ꝓpi hostis accedebat eo maior cedes fiebat fugientiũ p̃cedentib nu¬
midis płeoq oĩum generũ atq eratũ capiebant᷑. In hoc tumultu fuliu̾ flact᷑
porta capena cũ ex̾citu rͫ ingressus media urbe ꝑ carmas esquilias cõcẽdit
Inde eg̾ssus int̾ esquilinã collinãq portã posuit castra. Odiles plebis cõme¬
arum eo cõportanĩt cõs senatꝰq in castra uenetũt.Ibi de sũma re.p̃. cõsultatũ
placuit cõsules cura portas colłiã esquilinãq pone̾ castra.c̃. calpurniũ. p̃r.
utbanũ capitolio atq arci p̃esse ex senatũ freꝙ̃tẽ in foro cõtim̾ siquid in tã

Expanded text:
par cum consulibus imperium esset. Hannibal , infestius perpopulato agro Fregellano propar cum consulibus imperium esset. Hannibal , infestius perpopulato agro Fregellano proinde Algido Tusculum petiit, nec receptus moenibus infra Tusculum dextrorsus Gabios descendit. inde in Pupiniam exercitu demisso octo milia passuum ab Roma posuit castra. quo propius hostis accedebat, eo maior caedes fiebat fugientium praecedentibus Numidis, pluresque omnium generum atque aetatium capiebantur. in hoc tumultu Fulvius Flaccus porta Capena cum exercitu Romam ingressus, media urbe per Carinas Esquilias contendit; inde egressus inter Esquilinam Collinamque portam posuit castra. aediles plebis commeatum eo cplacuit consules circa portas Collinam Esquilinamque ponere castra; C. Calpurnium praetorem urbanum Capitolio atque arci praeesse, et senatum frequentem in foro contineri si quid in tam
Abbreviated transcription (Latin):
cresq milites alius alium ut addet gnidum memor ad deferendã ut patͥam hor¬
cabant᷑. Romã fregessan nũti diem noctẽq icine cõtinuato ingẽtẽ attulit cẽrrẽ
urbem cõciłiat. Plonit᷑ mulienĩ nõ ex pͥuatis solum domib ex audiebatur
s undiq matrone in ꝓublicũ effuse ani dm̃ delubm discu̾rũt cͥnib spnͣsis a¬
ras u̾rences nixe genb supinas manꝰ ad celum ac dos cendences om̃tesq ut
arbem romanã manib hostiũ emperẽt matirsq romanas et libos panos ĩuio¬
lacos ẜuarent. Senat̃ magiãitib in foro p̾sto est siquid coño uelint ali aci¬
piunt impia. disceduc̃q ad suas quisq offõꝵ paͣtes alii offerãt se siqͦ usus
ope sit p̃sidia in anre in cuꝑitosio in muns arcu urbem in mõdẽ et̃ albano atq
fert᷑ cui ne minueret᷑ imꝑium si in urbẽ uenisset dec̾uit senat᷑ ut .q̃. fuliuo

Expanded text:
cresque milites alius alium ut adderet gradum memor ad defendendam iri patriam horcresque milites alius alium ut adderet gradum memor ad defendendam iri patriam hortabantur. Romam Fregellanus nuntius diem noctemque itinere continuato ingentem attulit terrorem. urbem concitat. ploratus mulierum non ex privatis solum domibus exaudiebatur, sed undique matronae in publicum effusae circa deum delubra discurrunt, crinibus passis aras verrentes, nixae genibus, supinas manus ad caelum ac deos tendentes orantesque ut urbem Romanam e manibus hostium eriperent matresque Romanas et liberos parvos inviolatos servarent. senatus magistratibus in foro praesto est, si quid consulere velint. aliipiunt imperia disceduntque ad suas quisque officiorum partes, alii offerunt se, si quo usus operae sit. praesidia in arce, in Capitolio, in muris, circa urbem, in monte etiam Albano atque exercitu Capua adfertur; cui ne minueretur imperium, si in urbem venisset, decernit senatus ut Q. Fulvio
Abbreviated transcription (Latin):
pedicũ milloeqͥtes uulturnũ traducit. Inde cum hãnbalem latina uia iturum
m urbes cõciuheret᷑ ut sua cuiq res.p̃. in manu eẽt. hannibal quo die unltũno
est trusgͥ sus haut ꝓcul a flumine castr posuit. Postero die p̃t̾ cales in agnĩ
sidiciniᷤ ꝑuenit. Ibi diem unũ ppłando morit̾ ꝑ suessulã allisimũq et casina¬
tem agnum uia lacina ducit. Sub casinũ biduo staciua habita et passim ppla¬
tioned facte. Inde p̃t̾ inc̾ ãnã aquinũq in firgessauũ agnĩ ad hynm ffuuum
uentum uͭ int̾disum poncẽ afregessanis morandi icinis ca inuenit. Et fuliuñ
uułtumnius temierit ãnis. Nauib ab hãnibse moẽsis ites ad cunciendũ ex¬
atum in magna inopia matiẽ egie cõpanĩtẽ. Timecto intib ex̾ctu resiquũ fusu
expeditum iter nõ ꝑ urbes mͦ s cuta iuam expositis benigne cõmeatib erit asa¬

Expanded text:
peditum mille equites Uolturnum traducit. inde cum Hannibalem Latina uia iturum peditum mille equites Uolturnum traducit. inde cum Hannibalem Latina uia iturum in urbes contraherent ut sua cuique res publica in manu esset. Hannibal quo die Uolturnum est transgressus, haud procul a flumine castra posuit: postero die praeter Cales in agrum Sidicinum peruenit. ibi diem unum populando moratus per Suessanum Allifanumque et Casinatem agrum uia Latina ducit. sub Casino biduo statiua habita et passim populationes factae. inde praeter Interamnam Aquinumque in Fregellanum agrum ad Lirim fluuium uentum, ubi intercisum pontem a Fregellanis morandi itineris causa inuenit. et Fuluium Uolturnus tenuerat amnis, nauibus ab Hannibale incensis, rates ad traiciendum exercitum in magna inopia materiae aegre comparantem. traiecto ratibus exercitu, reliquum Fuluio expeditum iter, non per urbes modo sed circa uiam expositis benigne commeatibus, erat; ala
Abbreviated transcription (Latin):
lucẽ traiect. Id pͥus ꝙͣ fieret ita futuꝵ cõꝑtum ex trãssugis fului flaccus se
duces ex tota italia neq capue neq ullius alt̾ius rei memor ad urb p̃sidium
reuocabat. Fabius maximꝰ abscedi a capua t̾renq et ccũagi adnutus cõmina¬
tionesq hãnibalis flagitiosum ducebat. Qui ad cãnas uictor ire eñ ad urbi
ausus nõ cẽt eũ a capua repulsum spẽ potiunde urb̃ .rͤ. cepisse. Nõ ad.rͫ. obsi¬
dendam s ad capue libenndã obsidionẽ ire rͫ. Cum eo excitu qui ad urbẽ eẽt iouẽ
fẽder̃ ruptoꝵ ab hãnbale testem dõs̃q alios defẽstros eẽ. has diu̾sas snĩas
media sũa. p̃. uasii flacci uicit qͥ utriusq rei memor imꝑaconb qui ad capu¬
se cõputarẽt clandius fuliũq utni obsidenda capua ntͥ ad ꝓhibendã obsidione
cossege ex uulnẽ eg d̾indum.rͫ. erat e trib ex̾atib misice electo ad ꝗndeci milia

Expanded text:
lucem traiecit. id priusquam fieret ita futurum compertum ex transfugis Fuluius Flaccus senlucem traiecit. id priusquam fieret ita futurum compertum ex transfugis Fuluius Flaccus senxercitusque ex tota Italia, neque Capuae neque ullius alterius rei memor, ad urbis praesidium reuocabat. Fabius Maximus abscedi a Capua terrerique et circumagi ad nutus comminationesque Hannibalis flagitiosum ducebat: qui ad Cannas uictor ire tamen ad urbem ausus non esset, eum a Capua repulsum spem potiundae urbis Romae cepisse. non ad Romam obsidendam, sed ad Capuae liberandam obsidionem ire. Romam cum eo exercitu qui ad urbem esset Iouem foederum ruptorum ab Hannibale testem deosque alios defensuros esse. has diuersas sententias media sententia P. Ualeri Flacci uicit, qui utriusque rei memor imperatoribus qui ad Capuse compararent Claudius Fuluiusque utri obsidenda Capua, utri ad prohibendam obsidione edeundum Romam erat, e tribus exercitibus milite electo ad quindecim milia
Abbreviated transcription (Latin):
oinato pauore ac tumstũ nõ eẽ desperandum aliꝙ̃ ꝓtem urbis arupan posse ei
Si roma i discrimine eẽt capuã ex tĩpso omissuros aut ambos impitores ro¬
manos aut altm exhis. Et si diuisissẽt copias uttũq ĩfirmiorẽ facrũ aut sibi
aut cãpanis bn gerende rei fortunã daturos eẽ una ca cura angebat/ ne ubi
abscessiss. ex tĩpło ded̾e̾nt cumpani. ⁊ lumidam pmptũ ad̾ oiã aũdenda donis
plicit. ut sictis acceptis specie cm̃sfuge castra romana ingressus altã ꝑte cam
am da puadat. lictere aũc erĩt adhortacioẽ plene ꝓfecnoe suam q̃ salutans
ilis foret abstincturã ad desendenda rͫ ab oppugnada capnia duces arm erat̃
romanos ne desponderẽt aiõs coslerando panços dies corã sosuturos obsidioẽz
allatum est/ cibariis decẽ dieꝵ p̃paritis deducras nocte ad fluuium segiones añ

Expanded text:
copinato pauore ac tumultu non esse desperandum aliquam partem urbis occupari posse, et copinato pauore ac tumultu non esse desperandum aliquam partem urbis occupari posse, et si Roma in discrimine esset, Capuam extemplo omissuros aut ambo imperatores Romanos aut alterum ex iis; et si diuisissent copias, utrumque infirmiorem factum aut sibi aut Campanis bene gerendae rei fortunam daturos esse. una ea cura angebat ne ubi abscessisset extemplo dederentur Campani. Numidam promptum ad omnia audenda donis pellicit ut litteris acceptis specie transfugae castra Romana ingressus, altera parte clam Capuam peruadat. litterae autem erant adhortatione plenae: profectionem suam quae salutaris illis foret abstracturam ad defendendam Romam ab oppugnanda Capua duces atque exercitus Romanos; ne desponderent animos; tolerando paucos dies totam soluturos obsidionem. us allatum est, cibariis decem dierum praeparatis deductas nocte ad fluuium legiones ante
Abbreviated transcription (Latin):
tos igni e castris ex actos. hoc ustimũ ut cũq mnitum finicũq est añ deditioẽ.
capue p̃lium. m ed̾iatutit̾ qui sũm magm̃tus apud campimos est eo ãno sepi
sesuis erait. loco obscuro tenuiq fortuna ort᷑. Matiẽ ei quada ꝑ pr̾pillo
eo ꝓcurãtem familiare ostentũ cum respõdisset anispex sũmił qd et ĩpum
capue puẽturꝵ ad eum pueꝵ nicħ ad eam spem ad agnosceñtẽ dic̾ie Itrũt
tio uen et ipã in ueꝵ u̾cit ⁊am cum fame fertoq iigenẽt nos spes u
sapeẽt sisti in spẽ honoꝵ ent̃t honores decrectãtib lesino q̃rendo deẜitem acꝙ
ditam a pͥmonb capnam sũmũ magrãtũ ułtim om̃p caaanoꝵ ces. Ceterũ
ad capuam posse ne suos qͦ cõmeat᷑ int̾dluderẽt nom cõsuses. abspedens urict
icepto er moue̾ a capua strituit castra multa secum qͦ iã t ꝑgex m̃ noluẽti
ocinsioẽ põ cãnẽsem pugnã et ałii unloo fremebat er ipe nõ dissimulabat nͤ¬

Expanded text:
hoc ultimum, utcumque initum finitumque est, ante deditionem Capuae proelium fuit. medix tuticus, qui summus magistratus apud Campanos est, eo anno Seppius Loesius erat, loco obscuro tenuique fortuna ortus. matrem eius quondam pro pupillo eo procurantem familiare ostentum, cum respondisset haruspex summum quod esset imperium Capuae perventurum ad eum puerum, nihil ad eam spem adgnoscentem dixisse ferunt: catio veri et ipsa in verum vertit; nam cum fame ferroque urgerentur nec spes undo desertam ac proditam a primoribus Capuam, summum magistratum ultimus omnium Campanorum cepit. ceterum ad Capuam posse, ne suos quoque commeatus intercluderent noui consules, abscedere inrito incepto et mouere a Capua statuit castra. multa secum quonam inde ioccasionem post Cannensem pugnam et alii fremebant et ipse non dissimulabat: ne
Abbreviated transcription (Latin):
nobiles quoꝵ parẽtes a fuluio securi ꝑcussi erant id̾ incendiũ fecisse uulgoq factu¬
p̃die cã ubenb castigatũ ab dnĩs disscessisse ꝑ inĩ ac leuitatẽ. Ee re fortuita cͥmen
cõm̃tum. Cet̾m ut com̃ coarguebant᷑ et qõ ex mĩstrs fucinoris foro medio haberi
çepca est fassi os atq in dnõs ẜuosq cõscios aiãdusum est. Indici lib̾tas data
et .xx. misia ens. Cõsusi seumo capuã p̃teunti cicũfusa młtitudo cãpanoꝵ est ob¬
seciñtiũ cũ satͥmis ut sͥ mͫ ad senatũ ue licet onacũ siqͣ mĩa tandẽ flecti posset̃ ne se
ad ustimũ ꝓditũ nr̃t. Nom̃q cãpanoꝵ a. Q. flacco delere sinent flauus sibi pͥua¬
tam dissimultatẽ cũ cãpanis negare ullam ẽẽ publicas inimicicias hostilis eẽ

Expanded text:
nos quorum parentes a Q. Fuluio securi percussi erant id incendium fecisse, uolgoque factupridie eum uerberibus castigatum ab dominis discessisse; per iram ac leuitatem ex re fortuita crimen commentum. ceterum ut coram coarguebantur et quaestio ex ministris facinoris foro medio haberi coepta est, fassi omnes, atque in dominos seruosque conscios animaduersum est; indici libertas data et uiginti milia aeris. consuli Laeuino Capuam praetereunti circumfusa multitudo Campanorum est obsecad ultimum perditum irent nomenque Campanorum a Q. Flacco deleri sinerent. Flaccus sibi priuatam simultatem cum Campanis negare ullam esse: publicas inimicitias †hostilis† et esse
Abbreviated transcription (Latin):
suoꝵ in acie cecidissẽt eos uno tumulo cõtegerẽt adiberentq humatis titulu. hic
siti sũt acaͬnes qui adu̾sus ium atq ĩuiriã etholoꝵ ꝑ pat̾a pugnãtes mortẽ oppeti¬
is ad phxlippũ missis ꝙͣto ros in discͥmine eẽt omictẽ phylupũ id̾ qd̾ in manib
eint coegerũt bellum. Iam forma ꝑ deditioe recepta et pspo alio successu roꝵ echo¬
soꝵ impẽtũ cardauat᷑ pͥmo cõiuratioĩs fama a carnanice demñ audit᷑ physupi ad¬
nes itinenb magnis ierat ultra cłinem xgressus Inde cum audisset reditũ otho¬
sor ex cãnania et ipẽ pessam rediit. seuin uens pͥncpio a corcun ꝓfect̾ nauib sure¬
into seucata ꝑmũctono cũ uenisset naupactũ anticuũ m̃ se petitur edixit ut p̃¬
sto ibi scopas echoliq eẽnt. Sica antiam est in loci deleua ꝑte sinũ conchia cũ

Expanded text:
suorum in acie cecidissent, eos uno tumulo contegerent, adfigerentque humatis titulum: hic hie suorum in acie cecidissent, eos uno tumulo contegerent, adfigerentque humatis titulum: hic hie siti sunt Acarnanes, qui adversus vim atque iniuriam Aetolorum pro patria pugnantes mortem ois ad Philippum missis, quanto res in discrimine esset, omittere Philippum id quod in manibus erat coegerunt bellum, Iamphorynna per deditionem recepta et prospero alio successu rerum. Aetolorum impetum tardaverat primo coniurationis fama Acarnanicae; deinde auditus Philippi adnes, itineribus magnis ierat, ultra Dium est progressus. inde , cum audisset reditum Aetolorum ex Acarnania, et ipse Pellam rediit. Laevinus veris principio a Corcyra profectus navibus superato Leucata promunturio cum venisset Naupactum, Anticyram inde se petiturum edixit, ut praesto ibi Scopas Aetolique essent. sita Anticyra est in Locride laeva parte sinum Corinthiacum
Abbreviated transcription (Latin):
cirdebat. Et relicto ad fances thessalie pseo cum.iiiiͬ. milib armator ad arrendos ad¬
tu etholos upẽ pͥus ꝙͣ maiorib occupparet᷑ reb in macedoniã atq inde tcia ex̾citum
ac med̾ios seduxit. ubi regẽ occupatũ ext̾uo bello ac siñ p̃sidio eẽ regnũ sensisset ad
Scõpas nͥ ꝓfectũ in tͣciã regẽ occupatũo ibi bello audiuit armata oĩ uiuẽtute etho
soꝵ belsum infei̾t a ca̾nanie pat. Adu̾sus ꝙse a cĩnanũ gẽs er uinb impar et iã me¬
na olomados sũq amissa cernẽs romana q̃ insuꝑ aͬma ingniere / ira mag̃ instut e¬
ab.xu. ad ly. ãnos cõuirant nͥ uictores nõ redituros. Qui uict̾ acie excessisset cñ
ne quis urbe tecto m̃sa lare reapẽr. Dirã execintioe in ppłares obstentatiõem quã
sc̃issimã potuerũt ad u̾sus hospites cõposuerũt. P̃catiq simus epyrotas sũt ut qui

Expanded text:
credebat—et relicto ad fauces Thessaliae Perseo cum quattuor milibus armatorum ad arcendos adcredebat—et relicto ad fauces Thessaliae Perseo cum quattuor milibus armatorum ad arcendos aditu Aetolos, ipse priusquam maioribus occuat, ubi regem occupatum externo bello ac sine praesidio esse regnum sensisset. adScopas ubi profectum in Thraciam regem occupatumque irum bellum inferre Acarnaniae parat. aduersus quos Acarnanum gens, et uiribus impar et iam Oeniadas Nassumque amissa cernens Romanaque insuper arma ingruere, ira magis instruit qaginta annos coniurant nisi uictores se non redituros; qui uictus acie excessisset, eum ne quis urbe tecto mensa lare reciperet, diram exsecrationem in populares, obtestationem quam sanctissimam potuerunt aduersus h
Abbreviated transcription (Latin):
noiẽ ħr eã p̃t̾ atre̾̃ accepit et olomiadas. Nasst̃q a cãnanũ captas erhosis cõtͥ¬
buit. Phyliũ qͦ satis implicatũ bello finitimo inat̾ ne italiã penosq ex pacta
cũ ãmbale posset respicẽ / corcirã ip̃e se recepit. Philippo etholor defeccio pelle lrob¬
nanti allata est.Itaq qr pͥmo uẽ motur̃ ex̾citũ in gc̃iã erat illinos finitimas q
eĩ urbes alc̾n̾o metu qͥetas ut macedonia haberet expeditionẽ subitã in ongino¬
rum ata apollonatiũ fines fecit egdeq apolsonitas cum magno terore ac pauo¬
re cõpulit intra muros. uastatis ꝓximis illincis in pelagoniam eadẽ celent᷑ uer¬
cit it̃ in dardanoꝵ urbem sitam in macedoniã trãsitũ dardanis factũ cepit. hie
raptĩ actis memor erhosici uictiq cũ eo rͥ belli ꝑ pesagoniã er linaĩ et boitieã in
chessalica descendit. Ad bellum secus adui̾sus etholos capessendum matan pole hoĩẽs

Expanded text:
 eam praeter arcem ui cepit—et Oeniadas Nassumque Acarnanum captas Aetolis contribuit; Philippum quoque satis implicatum bello finitimo ratus ne Italiam Poenosque et pacta cum Hannibale posset respicere, Corcyram ipse se recepit. Philippo Aetolorum defectio Pellae hibernanti allata est. itaque quia primo uere moturus exercitum in Graeciam erat, Illyrios finitimasque eis urbes ab tergo metu quietas ut Macedonia haberet, expeditionem subitam in Oricinorum atque Apolloniatium fines fecit, egressosque Apolloniatas cum magno terrore ac pauore compulit intra muros. uastatis proximis Illyrici in Pelagoniam eadem celeritate uertit iter; inde Dardanorum urbem Sintiam, in Macedoniam transitum Dardanis facturam, cepit. his raptim actis, memor Aetolici iunctique cum eo Romani belli per Pelagoniam et Lyncum et Bottiaeam in Thessaliam descendit—ad bellum secum aduersus Aetolos capessendum incitari posse homines
Abbreviated transcription (Latin):
roman urbiũ corcueten ab etholia incipienti solum tectaq er muncũ agns etho
cem cum phylippo facẽnt fedi adscriberẽt ita ratã eoꝵ pacẽ si phylupus arma
regi ut cauẽt ne uis ci bessum inferendi etholis sociis ꝙ eoꝵ eet. hec c̃uenenit̃
cõscrptaq biennio p̾ ołipic ab ecħolis in capitosio ab rͥs ut cestata sacntis
monum̃tis cẽnt sũt posita. More cã fuem̃t ietenti. rͣ duiti segati echosoꝵ n tñ¬

Expanded text:
Romanus; urbium Corcyrae tenus ab Aetolia incipienti solum tectaque et muri cum agris Aetocem cum Philippo facerent, foederi adscriberent ita ratam fore pacem si Philippus arma e iungeretur regi, ut caueret ne ius ei belli inferendi Aetolis sociisque eorum esset. haec conuenerunt, conscriptaque biennio post Olympiae ab Aetolis, in Capitolio ab Romanis, ut testata sacratis monumentis essent sunt posita. morae causa fuerant retenti Romae diutius
Abbreviated transcription (Latin):
italia et hostiũ ducem hanibale ẽẽ. Cũ centua er anctontate mota uin ec
admirãtiu cura fremitũ petiit a cõsule ut ueturiã senioꝵ citaret uelle se cũ ma¬
iorib natu ꝯsoqui et ex auctoncate eoꝵ coñs dice̾. Citatis ueturie senonb datũ

Expanded text:
Italia et hostium ducem Hannibalem esse.' tum centuria et auctoritate mota uiri et Italia et hostium ducem Hannibalem esse.' tum centuria et auctoritate mota uiri et admirantium circa fremitu, petiit a consule ut Uoturiam seniorum citaret: uelle sese cum maioribus natu conloqui et ex auctoritate eorum consules dicere. citatis Uoturiae senioribus, datum
Abbreviated transcription (Latin):
um qui p̾sens erat gniculandi cã turba coiret Nec dubius eẽt cõsensus pͥp magͥ
tunãq q̃ tuliss suffingiũ reuotiri iubet erectis oĩb expectatiõe quid̾ nã postusa¬
turus eet oculoꝵ ualitudinẽ excusauit ĩpudentẽ er imꝑatorẽ et gubnatorẽ esse¬
ł cui qui cum alienis oculis ei oĩa agenda sĩt. Postuler sibi pꝰ alioꝵ capita ac fõ¬
tunas cõmicti. Pm̃ si uidet᷑ et redire in suffingiũ uetariã uinioꝵ iubet᷑ et me¬
minisset in cõsulib candis belli ꝙ in italia sit tpr̃mq rei p̃. uix dum requie¬
scere aures a strepitu et tumulcu hostili qͦ paucos añ m̃ses ꝓassẽdeñt ꝓpe me¬
ma romana. Pose hec cum cẽturia frequẽs subclamasset nicħ se mutare suue
cosdẽq c̃s. dictaros ẽẽ cũ torquat᷑. Neq ego ur̃os inꝗt mores cõsul fẽre poti¬
ro neqr uos imꝑium meũ Redite in suffragiũ et cogitate bellum punicũ in

Expanded text:
 qui praesens erat, gratulandi causa turba coiret, nec dubius esset consensus populi, turiamque quae tulisset suffragium reuocari iuberet. erectis omnibus exspectatione quidnam postulaturus esset, oculorum ualetudinem excusauit: impudentem et gubernatorem et imperatorem esse qui, cum alienis oculis ei omnia agenda sint, postulet sibi aliorum capita ac fortunas committi; proinde si uideretur ei, redire in suffragium Uoturiam iuniorum iuberet et meminisse in consulibus creandis belli quod in Italia sit temporumque rei publicae; uixdum requiesse aures a strepitu et tumultu hostili, quo paucos ante menses cesserint prope moenia Romana. post haec cum centuria frequens succlamasset nihil se mutare ses dicturos esse, tum Torquatus 'neque ego uestros' inquit 'mores consul ferre potero neque uos imperium meum. redite in suffragium et cogitate bellum Punicum in
Abbreviated transcription (Latin):
mãtes suũ pat̾eq casum alii ut eodem rogo cremqrẽtͥ mãserũt alii domos digre¬
ssi sũc ĩ plete uino cibisq uene nmꝰ efficacẽ in macumda morte ium ueneni fe¬
cenĩt. Itaq noctẽ totã psenq eoꝵ et d̾iei inseꝙ̃tis patẽ. ⁊ cum aiam egissent
castin pomana eiat iussu ꝓ cõsuł aꝑta est. Ea intromissa legio una/ er due
ale cñ.c. flamĩo fuliuo legato. Is cum oium pͥmũ arma celaq que capua
em̃t ad se cõferenda curasset/ custodiis ad os portas dispositis nequis exi
auit emicti posset p̃sidiũ punicũ cõphendit senatũ cãpanũ ire in castra ad
ĩpes roãnos iussic. Quocũ uenisset ex tĩplo his oĩb cachene ĩecte uissiq
int̾ fuluiũ er claudiũ cõueniebat. Faał impernde uenie claudius fuliui du¬

Expanded text:
imantes suum patriaeque casum, alii ut eodem rogo cremarentur manserunt, alii domos digreimantes suum patriaeque casum, alii ut eodem rogo cremarentur manserunt, alii domos digressi sunt. impletae cibis uinoque uenae minus efficacem in maturanda morte uim ueneni fecerunt; itaque noctem totam plerique eorum et diei insequentis partem cum animam egissent,castra Romana erat, iussu proconsulum aperta est. ea intromissa legio una et duae alae cum C. Fuluio legato. is cum omnium primum arma telaque quae Capuae erant ad se conferenda curasset, custodiis ad omnes portas dispositis ne quis exire aut emitti posset, praesidium Punicum comprehendit, senatum Campanum ire in castra ad imperatores Romanos iussit. quo cum uenissent, extemplo iis omnibus catenae iniectae, iussique inter Fuluium Claudiumque conueniebat. facilis impetrandae ueniae Claudius, Fului du