comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia nistisse nisi certa lex aluid ꝓhĩbet. ¶ S ego q̃¬
puto posse. Quemad̾m si mandass ⁊ postea añ ꝯͣt᷑¬
trtia uoluntate uiandatũ reuotass ⁊t me c̾tiorass
S si mãdauerit pr̃ dñs ue: indetur. iussisse. S ⁊
¶Quid ergo si fideuisẜ it ꝑẜuo: ait marcellꝰ nõ tem
netur ex c̃ã fideiissiõis s qr aliud ẽ subere aliud fi¬
dembere. Demq idem scͥbit si mutilr̃ fideisẜit: tñ
m̃hũit ꝗs ꝙ ẜuus eiꝰ gessit. uł filiꝰ ꝙ iussu accio ĩ
pos datur. ¶ Si pupillꝰ dñs isfit: utiq nõ tenetur
nisi tutore auctore insẜit ¶ Si iussu fr̾ctuarii erit
cu ẜuo contractũ. Itera enis cri bona fide ẜut mͣr¬
cellus putat ꝙ nissu dãdã in eos accione ꝙͣ sm̃am ⁊¬

Expanded text:
omnia iussisse, nisi certa lex aliquid prohibet.Sed ego quputo posse, quemadria voluntate mandatum revocasset et me certiorasset. Sed et si mandaverit pater dominusve, videtur iussisse. Sed et Quid ergo si fideiusserit pro servo? ait Marcellus non tennetur ex causa fideiussionis, sed quia aliud est iubere, aliud fideiubere: denique idem scribit, etsi inutiliter fideiusserit, tamen quod servus eius gesserit vel filius, quod iussu actio in eos datur. Si pupillus dominus iusserit, utique non tenetur, nisi tutore auctore iussit. Si iussu fructuarii erit cum servo contractum, item eius cui bona fide servit, Marcellus putat quod iussu dandam in eos actionem:
Abbreviated transcription (Latin):
iis filie creditum sit: canda ẽ in eos ꝙ iussu atcio
¶Si nissu meo c̃ alieno ẜuo ꝯtractu fu̾it eñq po¬
tea redemero: ꝙ nissu nõ tenebor. Ne accio q̃ ab i
inicio ĩutił fu̾it: ex euentu confirmetur. ulpianꝰ
cumam mutuam credi hactenꝯ ten̾i quaten ꝯiͦsit.
net pignoris obligõne locũ hr̃e ihus p̾diis ꝙ ẜuꝰ¬

Expanded text:
liae creditum sit, danda est in eos quod iussu actio. Si iussu meo cum alieno servo contractum fuerit eumque postea redemero, quod iussu non tenebor, ne actio, quae ab initio inutilis fuerit, eventu confirmetur. Vlpianuscuniam mutuam credi, hactenus teneri quatenus iussit: nec pignoris obligationem locum habere in his praediis, qu
Abbreviated transcription (Latin):
s ut turoris adu̾sꝯ pupillũ ⁊ adu̾sꝰ cetos forte credi¬
tores indẽpnẽ hrẽdem p̾staret ¶Demq s ꝓponamꝰ
nuiliere mempcione hreditatis eo noĩe dãpuũ pa
n ꝙ debitoret hr̃editarii soluendo nõ sĩt : nlła puto
dubõ erit quin senatꝰ ꝯsulto locꝯ nõ sit ⁊ si maxĩe
creditorib aliꝙͣtum p̾stiterit. Quid gͦ si ꝓpͥ̾ea de ade¬

Expanded text:
sed tutoris adversus pupillum et ceteros forte creditores indemnem heredem praestaret. Denique si ponamus mulierem in emptionem hereditatis eo nomine damnum pati, quod debitores hereditarii solvendo non sint, nulla puto dubitatio erit, quin senatus consulto locus non sit, etiamsi maxime creditoribus aliquantum praestiterit. Quid ergo si, cum propte
Abbreviated transcription (Latin):
si soluit post constitutũ licet ꝓse moeainr soluisse ħ er
ob idꝙ cõstituit: inrẽ tamẽ pr̃is u̾ti merito dicetiu
el dederãt cũ hii boues nõ ẽent ydoneinisserat eori
ire ⁊ hus mũns qui recepti ẽent alios cõꝑari ẜui
bones uendiderat alios redenierat nĩmos renonte
nou soluerat postea conturbanerat mĩmos qui b
nsi siꝗd deducto eo ꝙ ẜuus domino debuiss reliquã
fieret. Isto sibi uideri boues quide irẽ dm̃ usos ẽe
Si quo amplioris pecĩne posterres boues ẽẽnt: ei

Expanded text:
soluat post constitutum, licet pro se uideatur soluisse, hoc est ob id quod constituit, in rem tamen uertisse patris merito dicetur.ei dederat: cum hi boues non essent idonei, iusserat eos uenire et his nummis qui recepti essent alios reparari: seruus boues uendiderat, alios redemerat, nummos uenditori non soluerat, postea conturbauerat: qui boues uesi quid deducto eo, quod seruus domino debuisset, reliquum fieret: illud sibi uideri boues quidem in rem domini uerssi quo amplioris pecuniae posteriores boues essent, ei
Abbreviated transcription (Latin):
¶creditor filii tui heredem te instituerit: ⁊ tu he¬
rẽditatem eiꝰꝯ reudideris: illa ꝑte stipłouis ꝙͣta pecu¬
nia exhr̃editate ad teꝑuen̾it: teneb̾is depetculio.
¶ Si fuo tuo ꝑmiẜis uicariũ eiu̾e aureis occo. ille .x.
emerit: ⁊ tͥ scͥ̃pẜit se octo emisse : tnq ei ꝑmiẜis eos
octo extua peccumia soluere ⁊ is .x. soluerit: l uoĩe
duos aureos tantũ ueudicabis. S hiiͦ ienditori p̾sta¬
bintur dũtaxat de peculio ẜui. ¶ Sernũ ꝯẽm ꝙ̃¬
cum sempnio ageretur an enis pecculii ꝙ apud me eẽt
ne eiꝯ pecculii. ꝙ apud me eẽt: hr̃i detere  qr is nullã

Expanded text:
creditor filii tui heredem te instituerit et tu hereditatem eius vendideris, illa parte stipulationis "quanta pecunia ex hereditate ad te pervenerit" teneberis de peculio. Si servo tuo permiseris vicarium emere aureis octo, ille decem emerit et tibi scripserit se octo emisse tuque ei permiseris eos octo ex tua pecunia solvere et is decem solverit, hoc nomine duos aureos tantum vindicabis, sed hi venditori praestabuntur dumtaxat de peculio servi. Servum cum Sempronio ageretur, an eius peculii, quod apud me esset, onem eius peculii, quod apud me esset, haberi debere, quia is nullam
Abbreviated transcription (Latin):
de ĩrẽu̾so tollencaᷤ actione cum debitor dm̃ st ꝯftiͣtutꝰ¬
¶Idem q̃rit simrẽ tuã uerterit ⁊ debitor tuus fuctꝯ
sit: uiox creditor eiusdẽ sũme ꝙͣ tibi debuit. au renas¬
catur de nirẽ uso accio an uero expost fcõ nõ ꝯuales¬
cat ꝙ. uex est. ¶ Idem tractat au ex euentu possit in
rẽ patris filius uertere ueluti si duo rei pr ⁊ faliꝯ fuent
⁊ filiꝯ unutuatꝰ suo nõie soluat. uł filio uissu patris
credidicti. ⁊ filiꝰ creditũ t̾ soluiss imici uicet᷑ siquide

Expanded text:
de in rem uerso actionem, cum debitor domini sit constitutus.Idem quaerit, si in rem tuam uerterit et debitor tuus factus sit, mox creditor eiusdem summae quam tibi debuit, an renascatur de in rem uerso actio an uero ex postfacto non conualescat? quod uerum est.Idem tractat, an ex euentu possit in rem patris filius uertere, ueluti si duo rei pater et filius fuerint et filius mutuatus suo nomine soluat, uel si filio iussu patris credidisti et filius cr
Abbreviated transcription (Latin):
Duto at̃ siꝗd pcram mĩatũ sit creditorẽ do ĩ re
ssum actuꝵ ⁊ si uestis ꝑserit. Sin at̃ nõ fu̾it p̾ci¬
umi solutũ ad ħ tam̃ data peccũia ut uestis em̾etur:
⁊ peciu̾a ꝑut uestis tamẽ familie duuta est utiq credi¬
corem de in rõ uerso hr̃e actione. nã ⁊ nenditor ht̃

Expanded text:
em de in rem uerso acturum et si uestis perierit: si autem non fuit pretium solutum, ad hoc tamen data pecunia, ut uestis emeretur a perierit, uestis tamen familiae diuisa est, utique creditorem de in rem uerso habere actionem. an et uenditor habeat,
Abbreviated transcription (Latin):
pap̃.ł .ix. qonũ scribit. Si filius qiͣ defensor patris
Aldemi tractat papĩano. Et diquid pr̃em dare oꝑte¬
ret᷑: afiliosim stipulatͫ ⁊ ita cõuenerĩ filiu uã ⁊ ħ
de iurẽ u̾so fore accõnezsuisi donare patri: aliꝰ uolinit
dum se obligat. qͣre potest dici ⁊ si ce peculio accionez q̃ si
pairis de fensor susce ꝑit teneri patrez de iurem u̾soaisz¬

Expanded text:
aestionum scribit, si filius quasi defensor patris Idem tractat Papinianus et si, quod patrem dare oporteret, a filio sim stipulatus et ita convenerim filium, nam et hic de in rem verso fore actionem: nisi si donare patri filius voluit, dum se obligat. Quare potest dici et si de peculio actionem quasi defensor patris susceperit, teneri patrem de i
Abbreviated transcription (Latin):
meam rem ꝓ fuo meo fidenisẜis q̃ ita ꝯtracta est ut ĩ rez
meam uersaretur ueluti sicũ ẜuꝯ frmũtũ entiss quo
familia aleretur uenoitori frumẽti fideuissori ꝓpus
est. tamen ut depeculio et noĩe nõ demrẽ uso agere pes¬
sisaͣt uiiꝰ dum taxat cum quo contractũ est de mrẽ
uso sit accio qui id ip̃m credidit ꝙ in rẽ dm̃i u̾sũ est.

Expanded text:
eam rem pro seruo meo fideiusseris, quae ita contracta est, ut in rem meam uersaretur ueluti si, cum seruus frumentum emisset quo familia aleretur, uenditori frumenti fideiusseris, propius est tamen, ut de peculio eo nomine, non de in rem uerso agere possis, ut unius dumtaxat in quoquo contractu de in rem uerso
Abbreviated transcription (Latin):
Nlianfamilias quis duxit uxore patre dotem pro¬
ntente ⁊ ꝯuẽit int̾ omĩes ꝑsouas ut eam paterauͭ
p̃i tueretur se. maritꝰ ei mutuos nĩmos dedit cũ
iuste putaret patrem eiꝯ mũstratuꝵ tant̃ salariuz ꝙͣ
dire filie sue iustituerat. eos nũmos illa inusꝰ ncͣcri
moritur filia. pater impensa recusat maritꝰ res
unilieris retuet. q̃ro. an de ĩrẽ u̾so adu̾sꝯ patrez acc̃o
competat.R. si ad ea idꝙ treditum est erogatum ẽẽt

Expanded text:
liam familias duxit uxorem patre dotem promittente et convenit inter omnes personas, uti eam pater aut ipsa se tueretur: maritus ei mutuos nummos dedit, cum iuste putaret patrem eius ministraturum tantum salarium, quantum dare filiae suae instituerat: eos nummos illa in usus necesmoritur filia: pater impensam recusat: maritus res mulieris retinet: quaero, an de in rem verso adversus patrem actio competat. respondit, si ad ea id qu
Abbreviated transcription (Latin):
gaioꝵgõꝵ haberet acaone quociẽs aliꝗd ꝯsũpsit
ẜuus aut ut moliorẽ rẽ dñt hr̃et aut nõ det̾io¬
rem. ꝓude si ẜnꝯ sũpsit pecinna ut sealeret et
ribit. Ergo idem erit ⁊ infitio. ¶ S ⁊ si iutua
pectuuia accepta dñi. domũ dũica exornauit: tecto¬
us ⁊ quibzda aliis que mag̾ ao noluptatez ꝑtinent

Expanded text:
id consumpsit seruus, ut aut meliorem rem dominus habuerit aut non deteriorem. Proinde si seruus sumpsit pecuniam, ut se aleret et scribit. ergo idem erit et in filio. Sed si mutua pecunia accepta domum dominicam exornauit tectoriis et quibusdam aliis, quae magis ad uoluptatem pertinent
Abbreviated transcription (Latin):
Excepcione eos usuros nec uultũ facere ꝙ ꝓ defensore
fideniss int s̃ cõtẽplacione mãdati mr̃is int̾uen̾t. ¶ plãe
inquid ⁊ si is qui accepit eos fidenissores matrez eiꝯ mã¬
dasse ignorait excepcione senatꝰ ꝯsulti replicaciãt¬
doli repellenda papinianꝰ. Quamꝙͣ igitur fide¬

Expanded text:
exceptione eos usuros: nec multum facere, quod pro defensore fideiusserunt, cum contemplatione mandati matris intervenerunt. plane, inquit, si qui accepit eos fideiussores, matrem eis mandasse ignoravit, exceptionem senatus consulti replicatdoli repellendam. Papinianus libr
Abbreviated transcription (Latin):
tius rem fuerit u̾sum. S ⁊ si plures fu̾int fr̃ctua¬
rii uł bonefidei possessores. unꝯ cõuentꝰ ceteros lib̾at
ꝙͣui nõ maioris pecculii quã penes se est ĩ ꝯdempua¬
ri debeat ¶S licet hociure conting̾at. tam̃ equitaᷤᷤ
⁊ ideo siue hodie ncħ sit inpetłio siue accesẜ it aliꝗd:
p̾sens statꝰ peculii spectandꝰ est. ¶Qtͣe cirta uendito¬
rem quoq ⁊ emptore. ħ nob̃ uidetur reriꝯ ꝙ accessit
pocłio. possenos ab emptore ꝯsequinet retrorsꝰ. ue¬
ludĩimo iudicio ad id tp̃c ꝯuẽtione reducere ẽpto¬
ris quo conuẽtꝰ uenoitor sit. ¶ uenditor ẜui si cũpe¬
tulio ẜuũ uendid̾it: ⁊ tradid̾it pecculiũ nec intra

Expanded text:
rius rem fuerit uersum. sed et si plures sint fructuarii uel bonae fidei possessores, unus conuentus ceteros liberat, quamuis non maioris peculii, quam penes se est, condemnari debeat. sed ‹licet› hoc iure contingat, tamen aequitas  ideo siue hodie nihil sit in peculio siue accesserit aliquid, praesens status peculii spectandus est. quare circa uenditorem quoque et emptorem hoc nobis uidetur uerius, quod accessit peculio posse nos ab emptore consequi, nec retrorsus uelut in uno iudicio ad id tempus conuentionem reducere emptoris, quo uenditor conuentus sit.Uenditor serui si cum peculio seruum u
Abbreviated transcription (Latin):
snꝰ dñi negocia gerendi ad mĩstradiue c̃a quid
gessit ueluti si inutuatꝰ sit pecuma ut frim̃tim
ꝯꝑaret ad famila alendã uł ad uestiendã sñ petu¬
larit̾ inutuatꝰ postea inrẽ oñi uertit ¶ Hx enĩ
nire ntimur ut ⁊̃ sipirꝰ inpetuliũ uertit pecũiã.

Expanded text:
domini negotii gerendi administrandive causa quid gessit veluti si mutuatus sit pecuniam, ut frumentum compararet ad familiam alendam vel si ad vestiendam sive peculiariter mutuatus postea in rem domini vertit: hoc enim iure utimu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ heres eiꝯ qui ẜunz legaiit non tũ petulio.
iiãumnissũ neq in eũ ci legatũ sit. pertulium
de petulio acciones an ergo teneatur hr̃s. Et ais ꝙ¬
ciliꝯ teneri. qr petuli penes eũ sit qui tradendo is
legatario seliberanit. ¶ Pegass ante tãn hr̃edi
eum uẽiunt creditores gͦ si tradid̾it sñ cantione
hr̃s restituere herecitatẽ sice petulio ꝯuemiatin.
trebelliam exceptõe ñ utetur ut mͣrcellꝰ tractã
admittit. ¶ Is aute cin restituta est hr̃oditas us
tenet ut sceuola ait. cũ petruliũ nõ ħeat nec ẜna
nec dolo fec̾it quominꝰ hr̃et. ¶ Usũfr̃ctũ queq
extencto nitra ãmĩ acd̃ne danda in usũfrctui¬
rium. Pompoꝰ. ¶Nesitum est apud labeone
si cum filiꝯ niueret en cũ dñs eum mortuuĩ am¬

Expanded text:
item heres eius, qui seruum legauit non cum peculio. in manumissum neque in eum, cui legatum sit peculium, de peculio actionem. an ergo teneatur heres? et ait Caecilius teneri, quia peculium penes eum sit, qui tradendo id legatario se liberauit.Pegasus autem caueri heredi eum ueniunt creditores: ergo si tradiderit sine cautione, heres restituere hereditatem, si de peculio conueniatur, Trebelliani exceptione non utetur, ut Marcellus tractans admittit: is autem cui restituta est hereditas non tenetur, ut Scaeuola ait, cum peculium non habeat nec dolo fecerit quo minus haberet.Usu fructu quoque exstincto intra aripsit. Quaesitum est apud Labeonem, si, cum filius viveret, tu credens eum mortuum an
Abbreviated transcription (Latin):
libeꝵ ẽẽ ibet et eipecculin legat: eiꝯ tp̃is pecculiũ le¬
gare intelligi iuł sc̃bit. quo lib̾tas competit. Ideoꝑ oĩa
incrementa peculii quoquo modo aute aditã hr̃edi¬
tate adquisita: ad mo̾iuissũ ꝑtinere.¶At sias extͣ¬
neo pecculiũ ẜmi legauerit ĩꝯrectura uolũtatis testa¬
culio fu̾it ita ut que ex reb petuliarib ante aditani
hreditate accesẜint: debeantur uehiti ꝑtus ãcillaꝵ
⁊ fetus pecudũ. Que ant̾ ẜuo donata fuerĩt duie
quid ex oꝑib sins ad quisierit: ad legatamm ñ ꝑti
istructa erant cu seris ⁊ ret̾is reb ⁊ quioꝗd iꝰ eetcii¬

Expanded text:
liberum esse iubet et ei peculium legat, eius temporis peculium legare intellegi Iulianus scribit, quo libertas competit: ideoque omnia incrementa peculii quoquo modo ante aditam hereditatem adquisita ad manumissum pertinere. At si quis extraneo peculium servi legaverit, in coniectura voluntatis testaculio fuerit ita, ut quae ex rebus peculiaribus ante aditam hereditatem accesserint debeantur, ueluti partus ancillarum et fetus pecudum, quae autem seruo donata fuerint siue quid ex operis suis adquisierit, ad legatarium non pinstructa erant cum seruis et ceteris rebus et quidquid i
Abbreviated transcription (Latin):
mulr̃e agentẽ dotu noĩe deoncere ĩopossit: Ftait si
id ꝙ creditori u̾stitu est: ad utͥusq generis pecłiũ
ꝑtinebit ꝓ rata utriq pecculio dectahe debere ẽx qͦ
intelligipot̃. Siao alt̾m pecculis̃ contractꝰ ꝑtinebit
modo soliuxori decrahi.modonõ detrahi s ad id peccłi

Expanded text:
it, si id quod creditori praestitum est ad utriusque generis peculium pertinebit, pro rata utrique peculio decedere debere. ex quo intellegi potest, si ad alterum peculium contractus pertinebit, modo soli uxori detrahi, modo non detrahi, si ad id peculi
Abbreviated transcription (Latin):
de pecłio agere ꝑmtendũ. Sytsi alieno credideto
eũq redemero. deinde alienauero ͭ eq̃ nõ pͣsitat mͥ
in emꝑtore dari delere iudiciũ. In uenditote at̃
dũ taxat intra ãnũ post uendicione nu̾and̾. De
eo ꝙ aghuc alieno credidermm dandam mͥ ẽẽ actiõe
existimiat. deducto eoꝙ apud me peculii ẜmis ha¬
nõ pntat mł ĩ emptote eo alienat᷑o acconẽ mͥ¬
nt si i tui creditum fint alienatꝰ sit: neͣgͣat᷑ per¬
mumti mͥ debere cum emptore exꝑiri. ¶ Sias t̃ ẜuo
duoꝵ pluriine: contraxit: ꝑmittend̾ est ei cũ

Expanded text:
de peculio agere permittendum.Sed et si alieno credidero eumque redemero, deinde alienauero, aeque non putat mihi in emptorem dari debere iudicium.In uenditorem autem dumtaxat intra annum post redemptionem numerandum de eo, quod adhuc alieno crediderim, dandam esse mihi actionem existimat deducto eo, quod apud me peculii servus hanon putat Iulianus in emptorem alienato rit, si is, cui creditum fuerit, alienatus sit, negat permitti mihi debere cum emptore experiri.Si quis cum seruo duorum pluriumue contraxerit, permittendum est ei cum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ absent nutiui acceꝑat: cessare senatꝰ ꝯsultũ. si ta
locum ħeat.: si ꝓbabilez innunuũ nõ excessit. c̾tead
eam ꝙ citatẽ ꝙͣ pat̾ solebat sẜustrare. ¶ Si filius
accepit nutuã peccũia ut enm libaret. qui si petet
excepõe nõ spmou̾etur: senatꝰ ꝯsulti cessabit ex¬
cepto. Hoc ampliꝯ cessabit senatꝰ consultũ si pater¬

Expanded text:
ltum, ita locum habet, si probabilem modum in mutua non excessit, certe eam quantitatem, quam pater solebat subministrare. Si filius accepit mutuam pecuniam, ut eum liberaret, qui, si peteret, exceptione non summoveretur, senatus consulti cessabit exceptio. Hoc amplius cessabit senatus consultu
Abbreviated transcription (Latin):
uendicionis lonoꝵ. S idmagis faciend̾ erit. ergo
si paratus sit acciones mandate ab soluetur. Qd
eĩ dr̃ si cũ uno ex sociis agatur uinuersu peculi¬
uni ꝯputandu qr sit c̃ secio attio in eodem redibit
si acciones paratꝰ sit p̾stare. Qd̾ in om̃ib ꝙ idar¬
co teneri dicimꝰ ꝙ hñt accione: delegatio pro
telam. qiͣ lib̾ adiinistrabat. ẜuꝯ ꝓnũtiam est.
an si ꝯueniatur eiꝰ dñs apupillo cuiꝯ quidẽ po¬
scriptum est. an uel id deducatur ex peculio qd̃
domino deberur. Et si putau̾it deduci an inter¬
sit utrum cũ ad huc inlib̾tate ageret dñi debi¬
tor fis̃ est an postea.  an dopecalio pub̾i copetat

Expanded text:
 si id magis faciendum erit. ergo si paratus sit actiones mandare, absolvetur. quod enim dicitur, si cum uno ex sociis agatur, universum peculium computandum quia sit cum socio actio, in eodem redibit, si actiones paratus sit praestare: et in omnibus, quos idcirco teneri dicimus quia habent actionem, delegatio pro telam quasi liber administrabat, seruus pronuntiatus est. an si conueniatur eius dominus a pupillo, cuius quidem poscriptum est, an uel id deducatur ex peculio, quod domino debetur? et si putaueris posse deduci, an intersit, utrum, cum adhuc in libertate ageret, domini debitor factus est, an postea? et an de peculio impuberi competat
Abbreviated transcription (Latin):
accio de nitem uso cessabit ⁊ sp̃ ista uera ¶ plane sumu¬
soluat ꝙ si non uult eum debitorez facere pecłrarẽ
di peculiis no meo argentũ dederis ut  potula ͭ  fute¬
ret ex quol argento mox factis poculis ẜuꝰ deces¬
ẜit: eẽ tibi aduersꝰ me de mrẽ u̾so accione qr pos¬
sũ pocula uendicare. ¶ Illd̾ plane u̾m est ꝙ artla
bes. si odores ⁊ iguentũ ẜnꝯemerit ⁊ adfunꝯ e¬
rogauerit. ꝙ ad dñm simĩ ꝑtinebat uideri inrẽ doͥ
u̾sii. ¶ Ide̾ ait ⁊ si hereditatem a ẜuo tuo emero q̃
ad teꝑtinebat ⁊ t̾reditõrib peccua soluero dẽide
hanc hereditatẽ abstulis: ur exempto accõne id
ip̃m ꝯsequtuꝵ me uideri eĩ ĩrem tua usinn  nã ⁊ s¬

Expanded text:
sabit, et sunt ista uera.Plane si musoluit, dum non uult eum debitorem facere peculiaremsi seruo meo argentum dederis, ut pocula tibi faceret ex quolibet argento, mox factis poculis seruus decesserit, esse tibi aduersus me de in rem uerso actionem, quoniam possum pocula uindicare.Illud planad funus erogauerit quod ad dominum suum pertinebat, uideri in rem domini uersum.Idem ait et si hereditatem a seruo tuo emero quae ad te pertinebat et creditoribus pecuniam soluer‹o›, deinde hanc hereditatem abstuleris mihi, ex empto actione me id ipsum consecuturum: uideri enim in rem tuam u
Abbreviated transcription (Latin):
exstimauit. si nullũ p̾terea pecculiũ sit. hãc eĩ pectu¬
mam cũ meamaneat: nõ ee pecculii demq quol alio
agente de pecculio mĩme dubitandũ ait cõputari nõ
oꝑtere. Itaq ad exbibend̾ agere me  ⁊ exbibitã uẽdita¬
re debere ¶Si imptura filiofa. dotis noĩe c̾tã pettũ̾ia
ꝓmusit. ⁊ diuortõ fco agat de dote cũ patre utrũ ne toti
ꝓmissione an deducto eo ꝙ pacti faliꝯ debeat lib̾ati eã oꝑt̾et

Expanded text:
 damnandum existimauit, si nullum praeterea peculium sit: hanc enim pecuniam, cum mea maneat, non esse peculii. denique quolibet alio agente de peculio minime dubitandum ait computari non oportere. itaqre debere. Si nuptura filio familias dotis nomine certam pecuniam promiserit et divortio facto agat de dote cum patre, utrumne tota promissione an deducto eo, quod patri filius debeat, liberari eam oport
Abbreviated transcription (Latin):
tribucio locũ hẽbit ¶ Eñ uero si uon abii. qr ret ir̃¬
dite ne ał desimũt ẽẽ mee. ꝙͣuis uendidero nͥ ere
soluto. uł fideuissore eato uł alias satisfc̃o dd̾ erit
uendicare me posse. ¶Triburio autez fit ꝓ rata
enis ꝙ cuiq debeatur n deo si unꝯ creditor ueiit
culiaris creditores: cau̾e d creditor iste ꝓrata se
refusuꝵ si forte alii em̾ẜint creditores. pͥaulꝯͤ¬

Expanded text:
io locum habebit: enimuero si non abit, quia res uenditae non alias desinunt esse meae, quamuis uendidero; nisi aere soluto uel fideiussore dato uel alias satisfacto, dicendum erit uindicare me posse.Tributio autem fit pro rata eius quod cuique debeatur, et ideo, si unus creditor ueniat culiaris creditores, cauere debet creditor iste pro rata se refusurum, si forte alii emerserint creditores. 6 Paul
Abbreviated transcription (Latin):
tum est peculiu ⁊ amiꝯ utilis p̾ceriit: de ĩtẽ u̾so
namq accio ppetua est. ⁊ laum ht̃ siue adgnut
siue dolo malo. Siue actio depetulio auno finita
est. ¶Item si plures agant depetuli  ꝓ fitere hoces
cuiꝰ pecuma in rem u̾sa est: debet. ut ip̃e nͣ beno¬
tem accione hẽat. Certe si p̾uentũ sit ab aliq
⁊ actum sit de peculio an de ĩrem u̾so accio cesset
uidend̾ est ⁊ refert pompoꝰ iuł extimare. de pe¬
⁊ ꝓ ẜuõ solutũ est ꝙ̃ admodũ si ip̃i ẜuo a dũoti
isset solutũ. Sed ita cenni si prestiterit ex accĩe
uon pstitent man accio de intem u̾so. Ialpienꝰ¬

Expanded text:
peculium et annus utilis praeteriit? de in rem uerso namque actio perpetua est et locum habet, siue ademit sine dolo malo siue actio de peculio anno finita est. Item si plures agant de peculio, proficere hoc ei, cuius pecunia in rem uersa est, debet, ut ipse uberiorem actionem habeat. certe si praeuentum sit ab aliquo et actum de peculio, de in rem uerso actio an cesset, uidendum. et refert Pomponius Iulianum exo seruo solutum est, quemadmodum si ipsi seruo a domino fuisset solutum, sed ita demum, si praestiterit ex actionenon praestiterit, manet actio de in rem uerso. 2 Iau
Abbreviated transcription (Latin):
enns rei ẜuande cã mitti nõ possum qui de petulio
eo actumꝰ sum qr nõ fraudacionis cã latitat qui
si iudicin acciꝑet: absolmi deberet snet ad rem ꝑti¬
net. ꝙ fi potest ut campn̾atio seqͥuatur. Nam ⁊n
indiem uł sb̃ condicõne cebebatur. fraudacionis cã ñ
iudetmm. latitare. Nam ͤ  si pot̃ mdis iuria ꝯdẽpna¬
ri E fidenissore datum eo tp̃e quo nich ĩpeciino¬
onis accipi possit ssi tamen sic acceptus est. ¶ Si cre¬
ditor patrem qui de pecculio tenebatur heredem
mstitu̾it᷑ qr mortis ipẽ infalcioie tõne spectatm. illiꝯ
tp̃is peccnliũ conliderabitur. ¶ Etiam postꝙͣ dñs de
pecculio ꝯuentiu est fidenissor ꝓẜuo accipi poteit
⁊ ideo qua racione sipost accione dictatã ẜuꝰ re¬
cumã exsoluerit. non magisrepet̾e̾ põt quã si in¬
suscipe indeͥ tur ĩ ltem teeslata non eit. ¶ Setũ
alienꝯ cũ bona fide michi ẜuiret nũmos a titĩo mu¬
tuatꝰ. mͥ dedit ut eũ mãumitterem: ⁊ mãumissi

Expanded text:
eius rei servandae causa mitti non possum, qui de peculio cum eo acturus sum, quia non fraudationis causa latitat qui, si iudicium acciperet, absolvi deberet. nec ad rem pertinet, quod fieri potest, ut damnatio sequatur: nam et si in diem vel sub condicione debeatur, fraudationis causa non videtur latitare, tametsi potest iudicis iniuria condemnari. sed fideiussorem datum eo tonis accipi possit, si tamen sic acceptus est. Si creditor patrem, qui de peculio tenebatur, heredem instituerit, quia mortis tempus in Falcidiae ratione spectatur, illius temporis peculium consipeculio conuentus est, fideiussor pro seruo accipi potest et ideo, qua ratione, si post actionem dictatam seruus pecuniam exsoluerit, non magis repetere potsuscipere uidetur, in litem translata non est.Seruus alienus, cum bonae fidei seruiret mihi, nummos a Titio mutuatos mihi dedit, ut eum manumitterem, et manumissi:
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ ⁊ nicuratore ⁊ ꝓturatore erit od̾. ¶ Emptor at̃
ex dolo uenditoris nõ tenebit᷑. nec hr̃s uł alius suc
dẽptimi õũ anͣte dolo factum sit continet᷑ officio iu¬
ditis. ¶ Si dñs uł p̃r retuset depecclio accione a
est audiendꝰ s cogendꝰ est qiͣ aliam ꝑ sonalẽ ac¬

Expanded text:
 curatore et procuratore erit dicendum. Emptor autem ex dolo venditoris non tenebitur nec heres vel alius succcium acceptum sive ante dolo factum sit, continetur officio iudicis. Si dominus vel pater recuset de peculio actionem, non est audiendus
Abbreviated transcription (Latin):
maritũ ꝑtin  ⁊ ideo si respectu mariti ħ̾res ĩstcͣtu¬
tus sit: uł ei legatum datur id  eiꝰ no debe restituere
pompoꝰ scͥbit ¶gitur si netũ agatur ex cont̾ractu.
tum. spectatur. ut siquid̾ ex eo petenno agaturꝙ
ario tractata uir̃ ex eo demũ conitactu pot̃ depetłio
ariũ teneri scͥbit ex oĩ contractu. Eum ei qͥ qt
illud admittend̾ dicit oĩmodo ut priore ꝯuento

Expanded text:
t: et ideo, si respectu mariti heres sit institutus uel ei legatum datum, id eum non debere restituere Pomponius scribit. si igitur mecum agatur ex eo contractu titur spectetur? ut, si quidem ex eo peculio agatur, quod ario tractata, utrum ex eo demum contractu potest de peculioarium teneri scribit et ex omni contractu: eum enim qui illud admittendum omnimodo dicit, ut priore convento,
Abbreviated transcription (Latin):
Metor ait. Post mortem eius qui ĩ alt̾iꝯ
potestate fuerit: uł postea qua is emãcipa¬
tus. maumissꝰ alienatꝰ ue fuerit: dum¬
tñxat de petulio ⁊ siquid colo malo eiꝰ ĩ cmiꝯ po¬
testate est factum erit quominꝰ pecculii ẽet:
in anno qͣuo primũ de ea re exꝑundi potestas enit.
indiciũ cabo. ¶ Qnamdin ẜmis. uł filiꝯ ĩpotestate
est: depeculio accõ ꝑpetua est. Post mortez autez
enis uł postꝙ̃ emancipatꝰ mamissꝯ alienatꝰ ue

Expanded text:
etor ait: 'Post mortem eius qui in alterius potestate fuerit. posteaue quam is emancipatus manumissus alienatusue fuerit, dumtaxat de peculio et si quid dolo malo eius in cuius potestate est factum erit, quo minus peculii esset, in anno, quo primum de ea re experiundi potestas erit, iudicium dabo'.Quamdiu seruus uel filius in potestate est, de peculio actio perpetua est: post mortem autem eius uel postquam emancipatus manumissus alienatusue
Abbreviated transcription (Latin):
cietur. S si uelit ꝓꝑte nomen coh̾redis redim̾e incłxꝰ
andiendꝰ est Quid eĩ si ĩrẽ patris ł sũ sit. cur nõ cõse¬
quatur filis a coħrede ꝙ inpatris re est. u̾sũ ¶ Idẽ ⁊ si
peccului locuplex sit. ¶ Is qui semel depetulio depecł̾io
ri ei adũsꝰꝰ eptorem d s s alia exceptõne actenꝯ
sb̃uenii ut deducta ea ꝙͣntate qͣ auenditore ꝯseqͣ

Expanded text:
tietur. sed si velit pro parte nomen coheredis redimere, audiendus est: quid enim si in rem patris versum sit? cur non consequatur filius a coherede, quod in patris re est? idem et si peculium locuples sit. Is, qui semel de peculio ri ei adversus emptorem debet: sed si alia exceptione, hactenus subveniri, ut dedu
Abbreviated transcription (Latin):
inħ ibebitur actib ¶ Plane si ex re pupilli nõia
fecerit uł pecũia marta deposint: datur ei ien¬
dicatio mĩmoꝵ ⁊ adnersꝰ debitores utilis actio.
it qd̾ ⁊ inquonis tutore dd̾ est nec tamen int̾ẽe pu¬
to qñ dño debere cepit intũ cum ĩlib̾tatis possone.¬

Expanded text:
o, quam ceterorum inhibebitur actio. plane si ex re pupilli nomina fecit vel pecuniam in arca deposuit, datur ei vindicatio nummorum et adversus debitores utilis actio, it: quod et in quovis tutore dicendum est. nec tamen interesse puto, quando domino debere coepit, utrum cum i
Abbreviated transcription (Latin):
bi̾nt pecculiu ẽẽ intlłigatur. ¶ Si dos filofa. sit di¬
ta. uł tntelã admĩstrauerit: habenda erit eõ pͥmle¬
gioꝵ in accõne depectulo dilata interim ceteroꝵ
creditoꝵ agit. uł int̾põĩta caucione si p̾ores agãt
qui pͥulegiũ non hñt restitutũ nͦ ꝙ acceꝑunt. di¬

Expanded text:
buit, peculium esse intellegatur.Si dos filio familias sit data uel tutelam administrauerit, habenda erit ratio priuilegiorum in actione de peculio dilata interim ceterorum creditorum actione uel interposita cautione, si priores agant, qui priuilegium non habent, restitu‹tum›
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in sociis si forte seꝑata apud se pecłia hẽant ut
alt̾ alteriꝰ pecłii noĩe nõ cõueniat᷑. ¶Ceterũ si q̃e
sit pepłiu ⁊ in solidum ꝯuemiaut᷑. ⁊ deducet᷑ ꝙ ut̾ꝙ
debetur. Iulianꝯ̃. ¶Uis ergo casꝰ est quo pecu¬
liũ ẜui ꝯĩs ad alteꝵ ex dominis solum ꝑtineat In

Expanded text:
 interdum et in sociis, si forte separata apud se peculia habeant, ut alter alterius peculii nomine non conveniatur: ceterum si commune sit peculium, et in solidum estorum Quis ergo casus est, quo peculium servi communis ad alterum ex dominis solum pertineat? in
Abbreviated transcription (Latin):
tencia u̾a est. nͥ ẜuo  adeuuit nicariũ ut s  sblueret¬
¶ Qd̾ aute deduci debere diximiꝰ id ꝙ debenir ei qͥ a
perculio ꝯuenitur: ita accipiend̾ est si nõ hoc aliũde
g ꝯsequi pot̾ut. Demq iuł. sc̾rib it᷑ uenditorez qui ser¬
deducere ꝙ sͥ deletur. Potint ħ ex racione petłii de¬

Expanded text:
ntentia vera est, nisi servo ademit vicarium, ut sibi solveret. Quod autem deduci debere diximus id quod debetur ei qui de peculio convenitur, ita accipiendum est, si non hoc aliunde consequi potuit. Denique Iulianus scribit venditorem, qui ser ex ratione peculii de
Abbreviated transcription (Latin):
catur. ¶ Si ip̃ẽ ẜuꝰ sese nulnerauit ñ d ħ dãpnũ
deducere non magir ꝙͣ si se occid̾it. uł p̾cipitauent¬
Licet enĩ ⁊̃ ẜnis naturaliter seuire in suũ corpꝰ se¬
nire. S si a se uulneratum ẜurĩ dñs curauerit:
sũptuũ noĩe debitore c̃ dño puto effectũ. ꝙͣꝙͣ si
egrũ eũ curass rem suã potiꝰ egiss. Item dedu¬
cetur depecħ̾io siquid ẜu noĩe dñt obligatꝰ est:

Expanded text:
catur. Si ipse servus sese vulneravit, non debet hoc damnum catur. Si ipse servus sese vulneravit, non debet hoc damnum deducere, non magis quam si se occiderit vel praecipitavelicet enim etiam seruis naturaliter in suum corpus saeuire. sed si a se uulneratum seruum dominus curauerit, sumptuum nomine debitorem eum domino puto effectum, quamquam, si aegrum eum curasset, rem suam potius egisset.Item deducetur de peculio, si quid dominus
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e. ꝙ sͥ debetur. Sane ⁊̃ ex cet̾ir cãis ip̃m ase¬
met ip̃o exegisse dicimꝰ: qui negociu uł tutelam
gerit. cur non ⁊̃ in sp̃e petłiari exegerit ꝙ exigere¬
agere depetulio conabitur. ¶ S ⁊ treditor ẜui qu
h̾is extitit dño euis: deducit depecculio ꝙ sibi debe¬
tur si cõnematur. su̾ lib̾tatem ẜuꝯ acceꝑit siue nõ
lic ulłin morientũ dñiũ mãumisso uł legato pu
tate acceꝑit: minus dubitat. ¶ Iuł ei eod̾ loco scͥ¬
bit.ħredem dedutere dñs enĩ fĩs est. ad defensione sẽ
ẜm uł filii intra ãnũ ponut ꝯueniri depecłio hr̃s ex¬
ut̾im. ꝓculdubio deduca ꝙ michi debetur. ¶ Sine
ans ex contractu quid dũo debeatur sũ ex racionũ
reliquiis: deducet dñs ¶S ⁊ si exdelicto ei debetur:
puta obsurt᷑ ꝙ fecit: eque deoucetur. S est qois
utr̃ ip̃a furti extimacõ .i. id solũ ꝙ dño abeste an u̾o¬
prior sña u̾ior est ut ip̃a furti extimatio sola dedu¬

Expanded text:
 sibi debetur. sane cum ex ceteris causis ipsum a semet ipso exegisse dicimus qui negotia vel tutelam geret, cur non etiam in specieagere de peculio conabitur.Sed et creditor serui, qui heres exstitit domino eius, deducit de peculio quod sibi debetur, si conueniatur, siue libertatem seruus acceperit siue non, nullo momento dominium in manumisso uel legato purrtatem acceperit, minus dubitanter Iulianus eodem loco scribit heredem deducere: dominus enim factus est. ad defensionem sentservi vel filii intra annum potuit conveniri de peculio. heres exstitero, procul dubio deducam quod mihi debetur. Sive autem ex contractu quid domino debeat sive ex rationum reliquis, deducet dominus. sed et si ex delicto ei debeat, ut puta ob furtum quod fecit, aeque deducetur. sed est quaestionis, utrum ipsa furti aestimatio, id est id solum prior sententia verior est, ut ipsa furti aestimatio sola dedu
Abbreviated transcription (Latin):
cenit: Quer᷑. ⁊ iuł.ł .xii. digͣ Non aliͤ dñm deduc¬
turũ ait : ꝙͣ si ratũ hũiss ꝙ exactũ est. Eadem ⁊ ĩ
filiofamilias: dd̾a erunt. Et puto mł. uerã eẽsẽ¬
tencia. Naturalia eium debita spectamꝰ ĩpecłi de¬
duccionez. Est aute natura equũ lib̾ari filium uł
nero ueluti solutũ ei indeatur semel fcã deducciẽe
Si quid̾ abstulit᷑ ħ depectulio: non debere deduci. S
uero eande põne pecculii reliquid: debere eũ dedu¬
cete. ¶ Denq scribͣit Si ẜnͥꝯ uicariu qͥnq ualẽtẽ
ipeculiũ hũit : ⁊ oño qͥnq dẽberet ꝙꝓ quib nicariũ

Expanded text:
non aliter dominum deducturum ait, quam si ratum habuisset quod exactum est: eadem et in filio familias dicenda erunt. et puto veram Iuliani sententiam: naturalia enim debita spectamus in peculii deductione: est autem natura aequum liberari filium vel uero ueluti solutum ei uideatur semel facta deductione. si quidem abstulit hoc de peculio, non debere deduci, si vero eandem positionem peculii reliquit, debere eum deducere. Denique scribit, si servus vicarium quinque valentem in peculium habuit et do
Abbreviated transcription (Latin):
enͣ qm  magr̃minam imposunit : te¬
ueri ut teneretur : qui ĩaitorer tab̾ne uł uegaio pͥ¬
posut cum sit maior nec̾itas contraheudi t̃ magit̃
ꝙͣ c̃ ĩstitore . appe respatitur ut deconoi⁊ stis quis
martoris dispiciat ⁊ sic centrahat. In uams magr̃o
non itaẽ ⁊am int̾dũ locꝰ teripꝰ nõ ꝑqnt᷑: pleruade¬

Expanded text:
eum, qui magistrum navi imposuit, teneri, ut tenetur, qui institorem tabernae vel negotio praeposuit, cum sit maior necessitas contrahendi cum magistro quam institore. quippe res patitur, ut de condicione quis institoris dispiciat et sic contrahat: in navis magistro non ita, nam interdum loc
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tciũ hr̃s nissꝰ est pecculiũ dare. accepta certa
msolidum pat̾ uł dñs teneretur ait est ĩ accione de
cote agitatum. si filio cos cata sit. an pat̾ du tax̾t depedo¬
an insolidũ conueniretur. Ego at̃ arbitror nõ ĩsolis
cepetulio ꝯuẽiri. S ⁊ siquid pt̾ea colo malo pat̾scap¬
ta frandataq est mult̃: competere accione. Nã
si hẽat res nec restituere sit ꝑatꝰ; equũ ẽ oũ ꝙͣtiei
res est: ꝯdempnari. Nam ꝙ inẜno cui res pignorid¬
ta est. cxp̾ssũ est : ħ ⁊ incet̾is hõe fidei iudicuis acci¬
piend̾ est. Pomponiꝰ scͥbit. ¶Amq si ẜuores pig¬

Expanded text:
cum heres iussus est peculium dare accepta certa in solidum pater vel dominus tenerentur: ut est in actione de dote agitatum, si filio dos data sit, an pater dumtaxat de peculio conveniretur. ego autem arbitror non solum de peculio, sed et si quid praeterea dolo malo patris capta fraudataque est mulier, competere actionem: nam si habeat res nec restituere sit paratus, aequum est eum quanti ea res est condemnari. nam quod in servo, cui res pignori data est, expressum est, hoc et in ceteris bonae fidei iudiciis accipiendum esse Pomponius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
uł furiosi sciente tutore uł curatore ĩ merce
petubari negerietur: dolũ quide tutoris ułtura¬
toris nocere pupillo uł furioso nõ debere puto n ͭ
tamen lucrosũ ẽẽ debere. ⁊ ideo hactenꝯ enm ex
olo tutoris tributoria teneri. siꝗd ad eum ꝑue¬
sipsit. Et sane hactenꝯtenebitur ut acciouer
ͥ dolo fc̃m sit: si enis etatis sit ut dolicapaxsit: e¬
ficere ut tenertur ꝙͣuis scĩa eiꝯ nõ sufficit ad nego¬
ciacionem. Quid ergo est scĩa eius quidem tutoris
⁊ curatoris o fac̾e locum huic socioni dolꝯat̃ qͣte¬
scierit pubes fc̃s uł furiosꝯ sane mẽtis. dolo admit¬
tat: tenetur ex ħ edicto. ulp. PRocuratoris it̃¬
Ineq nos dubitamꝰ. ¶ Si incariꝯ ẜm mei negoaet᷑
siquide me sciente ⁊ tributonia tenebor si me igͦ¬
q. ordinario debenir c̃ id ꝙ mͥ debetur dedutat᷑. Sed
comper̾e ait. Tributoriã uicatii noĩe. cepecłio uo
ordinarii. Eligere tam̃ debe agentem qua ptiꝰ

Expanded text:
 furiosi sciente tutore vel curatore in merce peculiari negotietur, dolum quidem tutoris vel curatoris nocere pupillo vel furioso non debere puto, nec tamen lucrosum esse debere, et ideo hactenus eum ex dolo tutoris tributoria teneri, si quid ad eum pervescripsit: et sane hactenus tenebitur, ut actionem, lli dolo factum sit, si eius aetatis sit, ut doli capax sit, efficere ut teneatur, quamvis scientia eius non sufficiat ad negotiationem. quid ergo est? scientia quidem tutoris et curatoris debet facere locum huic actioni: dolus autem quatescierit, pubes factus vel furiosus sanae mentis dolum admittant, tenentur ex hoc edicto. Vlpianus nec nos dubitamus. Si vicarius servi mei negotietur, si quidem me sciente, tributoria tenebor, si me ignquod ordinario debetur, cum id quod mihi debetur deducatur. sed competere ait, tributoriam vicarii nomine, de peculio vero ordinarii: eligere tamen debere agentem, qua potius
Abbreviated transcription (Latin):
gis uis mãdauit ut creditori meo solueret᷑. refr̾e
nt quam tã mandandi hu̾it. Si ꝓ creditore suo
solm mandant: ẽẽ obligatũ oũii de pecł̾io. Qd̾ si
rũ. Idem accipias ⁊ ĩẜm fidenissore.Idemq si aliꝰ
snꝯ mͥ ꝓ filio meo debitore soluiss. Qd̾ sifilius me̾
debitor nõ fuiss exceptõne doli fidenissorẽ usurũ

Expanded text:
si servus mandaverit, ut creditori meo solveretur, referre ait, quam causam mandandi habuerit: si pro creditore suo solvi mandavit, esse obligatum dominum de peculio: quod si rum. idem accipias et in servi fideiussore, idemque si alius mihi pro filio meo debitore solvisset. quod si filius meus debitor non fuisset, exceptione doli fideiussorem usurum
Abbreviated transcription (Latin):
peculii libe̾ admimaracõis. nã ħ sp̃alr̃ conceden¬
da est. ¶Scire as nõ utiq singła̾res debet. s nax.¬
¶ Pupillum autem tam filiũ ꝙͣ ẜnuĩ peculiũ hiẽ
uł aua accõne᷑. Inpetuliũ ꝯputabit ¶Grẽditas qͦq
h̾ebit si forte ĩ dñi racione spenoit ⁊ dñs ei debitor
manere uoluit. Aut si debitote eiꝯ dñs ꝯuẽit. Qre
si forte exẜui empaĩe eniccionis noie duplũ dñs
exegit inpecłiu ẜui erit ꝯn̾sũ insi forte oñs eo ꝓpo¬
sito fuit: ut nollet ħ ẽẽ inpeculio ẜui. s ⁊ siquid
sua pecculiui eẽ. pectulium fecit. s si tradidit aut
cũ apud eũ ẽẽt: ꝓ tradito hũit. desid̾at eĩ res nͣlẽ
dacione Contra autẽ simul atq uoluit: pecu¬

Expanded text:
peculii liberae administrationis: nam haec specialiter concedenda est. Scire autem non utique singulas res debet, sed παχυ Pupillum autem tam filium quam servum peculium habere uel alia actione, in peculium computabitur: hereditas quoque habebit, si forte in domini rationem impe‹n›dit et dominus ei debitor manere uoluit aut si debitorem eius dominus conuenit. quare si forte ex serui emptione euictionis nomine duplum dominus exegit, in peculium serui erit conuersum, nisi forte dominus eo proposito fuit, ut nollet hoc esse in peculium serui.Sed et si quid sua peculii esse, peculium fecit, sed si tradidit aut, cum apud eum esset, pro tradito habuit: desiderat enim res naturalem dationem. contra autem simul atque noluit
Abbreviated transcription (Latin):
obligõ aut ciuił aut uaturas. suꝑest cui fidenissor
accedat ¶plane a patre eiꝯ accõis uoĩe q̃ depecculio
aduersꝰ eũ coͣmpetat fidenissorẽ recte accipit. Põpꝰ.¬
Iulianꝰ sebit exceptiones senatꝰ consulti matedõi¬
ani nulli obstare insi qui saret aut sare potuisset
fĩs ꝑ ignoraciaᷤ fa nouacione fc̃a eam peccumã ꝓ¬
nsit: sipetatur ex ea stipłacione. infactũ extipid̾
Adinariũ p̾tor arbitrad̾ pͤtu o¬
tus est. prius eo ꝯtractꝰ exponere eor
qui aliene potestati sbiecti st̃: qͥ i¬
solidum tribuũt accione. Sic deinde
ad hoc ꝑuenire uͥdepeculio datur
acͣtio. ¶ Est aut̃ t̾plex ħ edictum
aut enim depecłio. Aut de in rẽ n̾so.
aut ꝙ nissu. hnic oritur accio. ¶ Uba aus edicti ta¬
lia st̃. Qd̾ cum eo qui ĩ alt̾ius pot̾ate ẽ: neg̃mgesta

Expanded text:
obligatio aut ciuilis aut naturalis supersit, cui fideiussor accedat: plane a patre eius actionis nomine, quae de peculio aduersus eum competat, fideiussorem recte accipi. 19 PIulianus scribit exceptionem senatus consulti Macedoniani nulli obstare, nisi qui sciret aut scire potuisset factus per ignorantiam facti novatione facta eam pecuniam expromisit, si petatur ex ea stipulatione, in factum excipiendum dinarium praetor arbitratus est prius eos contractus exponere eorum qui alienae potestati subiecti sunt, qui isolidum tribuunt actionem, sic deinde ad hunc pervenire, ubi de peculio datur actio. Est autem triplex hoc edictum: aut enim de peculio aut de in rem verso aut quod iussu hinc oritur actio. Verba autem edicti talia sunt: "Quod cum eo, qui in alterius
Abbreviated transcription (Latin):
pollicetr accõnem tam̃ sciᵈ est ⁊ si ĩnlłius sit pot̾ate
pͥmis hrdib cum eo contractu sit: mox repudlãti¬
b eis. ipe lib̾ heresq ex tin̾t: posse. dici. depectulio eis
uõ eĩ cũ ip̃is impnb̾ib coutrahi᷑ nsi tutoris aucte.
spectes. Idem dicit pupillũ nõ posse ẜuo pecłũ ꝯitit

Expanded text:
polliceatur actionem, tamen sciendum est et si in nullius sit potestate, primis heredibus cum eo contractum sit, mox repudiantibus eis ipse liber heresque exstiterit, posse dici de peculio eum non enim cum ipsis impuberibus contrahitur, ut tutoris auctoritatem spectes. idem adicit pupillum non po
Abbreviated transcription (Latin):
põpoꝰ. ¶Duestimentũ petulii ẽẽ incipit ꝙ tradide¬
rit dñs. ut eo uestitu. ẜuñ ꝓpetuo nai uellet eoq
noĩe ei traderet ne quis aluis eo nteretr. Idq ab
eo enisusꝰ gr̃a custodiretur. S quod uestim̃tũ do
minꝰ ẜuo ita dedit ntend̾. ut nõ semꝑ s ad c̾tum
usũ t̾tis ip̃ib eo ut̾et̾. ueluti cũ seq̃retui ͫ uł c̃ sibi
culio ꝯuentꝰ cet̾is ex eade cã nicħ p̾stabit. Ses si
tantimide ẜus ei debeat ꝙͣtum dolo minint: nõ
ẜuo exea cã eciã doli intra ãnũ teneatur. Pmilꝯ
maxime si qͣsarcmn aitix aut textrix ent. aut aliꝙ
artifficiũ uulgare ex̾ceat.datur p̾terea acco depo¬
siti ꝙͦ ⁊ ꝯmodati accione dand̾ eaꝵ noie iuł ait¬

Expanded text:
 uestimentum peculii esse incipit, quod ita dederit dominus, ut eo uestitu seruum perpetuo uti uellet eoque nomine ei traderet, en quis alius eo uteretur idque ab eo eius usus gratia custodiretur. sed quod uestimentum seruo dominus itusum certis temporibus eo uteretur, ueluti cum sequeretur eum siue culio conventus, ceteris ex eadem causa nihil praestabit. sed et si tantundem servus ei debeat quantum dolo minuit, non servo ex causa etiam doli intra annum teneatur. Gaius maxime si qua sarcinatrix aut textrix erit aut aliquod artificium vulgare exerceat, datur propter eam actio. depositi quoque et commodati actionem dandam earum nomine Iuli
Abbreviated transcription (Latin):
t̾didit. decreto amplissum oromis accõ denegatun.
uec int̾est ꝯsũpti sint mĩnui an extent ĩpecłio ¶ Młto
Sͥ mag̃ seu̾itate senatus consulti eius concractꝰ ĩꝓba¬
bit᷑. Qui filiefanł mutuũ dedit. ¶ Nonsolũ filiofa¬
nulias ⁊ patri eiꝰ succutit᷑. u̾m fidenssori quoq ⁊ mã¬
datori eio qui ⁊ ip̃i mãdati hñt reg̾ssũ sinsi forte douã

Expanded text:
o denegatur nec interest, consumpti sint nummi an exstent in peculio. multo igitur magis severitate senatus consulti eius contractus improbabitur, qui filiae familias mutuum dedit. Non solum filio familias et patri eius succurritur, verum fideiussori quoque et mandatori eius, qui et ipsi manda
Abbreviated transcription (Latin):
cabitur itq exceptio ¶S si pat̾ eio ns̃ mors s a¬
lia cã mtid̾it᷑. qͣuominꝰ sit ĩ cͥitate ᷑ dd̾ est sena¬
tus ꝯfulto: locũ ẽẽ ¶on solum ei qui mutuã de¬
diis s ⁊ successorib eius deneganu e acelo¬
¶ Pronide ⁊ si aliꝯ mutuã dedit. aliꝯ ᷤ dipłamꝰ est ͥͣ
cabitur adu̾sꝰ eũ e xceptõ l ħ nõ dede̾rit. s ⁊ si al¬

Expanded text:
eius non mors, sed aeius non mors, sed alia causa inciderit quo minus sit in civitate, dicendum senatus consulto locum esse. Non solum ei, qui mutuam dedisset, sed et successoribus eius deneganda est actio. Proinde et si alius mutuam dedit, alius stipulatus est, dabitur adversus eum exceptio, l
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ⁊ fidenssorib filii sb̾uenitur. ¶Idem ꝯ.
cuim acceꝑi. ue qiͣ fidenissor auxilio senatꝰ
ꝯsulti utet᷑ utile ẽẽ extepione adu̾sꝯ fraude᷑
dandi ¶S si filiꝯfa. patre suo relegato uł longo
tp̃e absente. doto ꝓfilia ꝓmiẜit : ⁊ rẽ pat̾s pi¬
gnori dederit senatꝰ ꝯsultũ cessabit  patris tñ
res nõ tenebit᷑.¶plane si patris hr̃s extit̾it filrus.
⁊ ꝑignus ꝑ sequas̃ exceptione doli sb̾monebit᷑¬
¶ Mutin dacione nõ solum nũate peccume u̾m
oĩm q̃ mutuo dari post̃ an accipe debeamꝰ⁊ iu¬
dend̾ est. S u̾ba ident᷑ mͥ ad ñatã peccĩna re¬
ferri.ait. eni seuat mutuã peccĩna dedissẽ. S
si fraus sit seuatꝰ ꝯsulto adhibita: puta frimito
uł uino. uł oleo mutuo dato. nt lns distractis frt¬
b uretur pecũia: sb̾neiend̾ est filio fanuł. ¶ Si
fiiꝰ ĩalteriꝰ erat pt̾ate cũ mutua daret᷑ peccu¬
ma nũc malteriꝯꝰ. meͣs senatꝰ cõsulti nõ cessat

Expanded text:
m et fideiussori filii subuenitur.Idem ait, tium acceperim, ne quasi fideiussor auxilio senatus consulti uteretur, utilem esse exceptionem aduersus fraudem ius familias patre suo relegato vel longo tempore absente dotem pro filia promiserit et rem patris pignori dederit, senatus consultum cessabit. patris tamen res non tenebitur: plane si patri heres exstiterit filius et pignus persequatur, exceptione doli sum omnium, quae mutua dari possunt, an accipere debeamus, videndum. sed verba videntur mihi ad numeratam pecuniam referri: ait enim senatus "mutuam pecuniam dedisset". sed si fraus sit senatus consulto adhibita, puta frumento vel vino vel oleo mutuo dato, ut his distractis fructibus uteretur pecunia, subveniendum est filio familias. Si filius in alterius erat potestate, cum mutua daretur, nunc in alterius, mens senatus consult
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ dño debetur fit: tamẽ si scietit ẜuũ ĩpetculian
merce negociati. uelud ex̾neꝯ creditor ex ħ edicto ĩ
tributu uocetur. I mĩtis applło angustior sit: ut
neq ad ẜuos fullones uł sarcinatores uł textores
mertem. nõ sicuti peccunũ accipiniꝰ q̃ippe pecu¬
lũ deducto ꝙ domino debetur accipit̾ inerx pecłi¬
aris ⁊̃ si nicħ sit ĩ peculio dñm tributoria obligat
ita demũ si sciente eo negoriabit᷑. ¶ Scłam hic eã
luntater: s pacĩam. nõ enĩ uelle d dñs s nõ uelle
si gͥ scierit mõ ꝓtestatur. ⁊ nõ contradicit: tene¬
bitur accõne tͥbutor̃. ¶Putestatis u̾bum ad õem
soxum. Item adom̃es qui alieno neri sbiecti st̃
porrigend̾erit. ¶ Nonsolum ad ẜuos ꝑtinebit
tributoria accio um ad eos quo qui nob bonafi

Expanded text:
peculiari merce negotiari, uelut extraneus creditor ex hoc edicto in tributum uocatur.Licet mercis appellatio angustior sit, ut neque ad seruos fullones uel sarcinatores uel textoresmercem non sic uti peculium accipimus, quippe peculium deducto quod debetur accipitur, merx peculiaris, etiamsi nihil sit in peculio, dominum tributoria obligat, ita demum si sciente eo negotiabitur. Scientiam hic eluntatem, sed patientiam: non enim velle debet dominus, sed non nolle. si igitur scit et non protestatur et contra dicit, tenebitur actione tributoria. Potestatis verbum ad omnem sexum, item ad omnes, qui sunt alieno iuri subiecti, porrigendum erit. Non solum ad servos pertinebit tributoria actio, verum ad eos quoque, qui nobis bona fide