comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scribit ad bilisarium. ne idem castrum tyrannide cape
uisum efficeret. In his ergo Wandalicũ bellũ finẽ accepit.
erum inuidia ut pote in magna felicitate fieri¬
solet contigit etiam in bilisarium. Quidam
enim derogauerunt ei penes imꝑatorem qd̾ tyranni¬
dem meditaretur. At imꝑator misso salomone temptat bi¬
lisarii uoluntatem utrum cum Gelimere ⁊ uandalis bitan¬
tium ueniret. an manens illuc eos transnntteret. Silisariꝰ
autẽ bizantium ꝓfectus est salamone p̃tore libie derelicto.
Cumq bilisarius bizantium una cum Gelimere ⁊ wandalis
efficiebantur. Sexcentis enim annis actis. nemo ad talem
ꝑuenit honorem. nisi tytus traianus. ⁊ alii imꝑatores. qͥ
magistratum contra barbaricas nationes obtinentes. mirabili¬
ter tumpharunt. exuuiisq ostensis ⁊ exbello mancipiis ĩ
media urbe pompis hec publicauit. qd̾ tͥumphum uocant
yppodromum. Erant autẽ exuuie qͦt quot amministratorio
pͥncipis ordini competebant. idẽ throni aurei. ethre. de qͥb

Expanded text:
scripsit ad Bilisarium, ne idem castrum tyrannice obsidsum esset efficeret. In his ergo Vandalicum bellum finem accepit. Verum invidia, ut in magna felicitate fieri contigit, etiam in Bilisarium cecidit. Quidam enim derogaverunt ei penes imperatorem, quod tyrannidem meditaretur. At imperator misso Salomone tentat Bilisarii voluntatem, utrum cum Gelimere et Vandalis veniret, an manens eos illuc transmitteret. Bilisarius autem Byzantium profectus est, Salomone praetore apud Libyam derelicto. Cumque Bilisarius una cum Gelimere et Vandalis efficiebantur. Sexcentis enim annis transactis nemo ad talem pervenit honorem, nisi Titus, Trajanus, et alii imperatores, qui magistratus contra barbaricas nationes obtinentes, mirabiliter triumphaverunt. Exuviisque ostensis, et ex bello mancipiis, in media urbe pompis haec publicavit, quod triumphum Romani am, usque ad Hippodromum. Erant autem exuviae quidquid administratorio principis ordini competebat, id est throni aurei, et essedae, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
nimatiq niuib miserabili morte riguerunt. Nãq¬
ut attoniti timore hostium constiterant. alii stirpib
uel saxis reclines. alii armis suis innitentes dentibus
mortis illoꝵ indicium. nisi diuturna immobilitas

Expanded text:
nimatique niuibus miserabili morte riguerunt. namqnimatique niuibus miserabili morte riguerunt. namqut attoniti timore hostium steterunt, alii stipitibus vel saxis reclines, alii armis suis innitentes, patentibmortis indicium, nisi diuturna immobilitas
Abbreviated transcription (Latin):
fecit. Cumq ab exercitu imꝑator appellatus esset romã¬
q nuncios de uictoria misisset. senatus saga hoc est
in castris habebat. sacricolam ex cuius auctoritate assere¬
bat se om̃ia aggredi. Int̾ea lucius cornelius Sylla p̃tor
cum uiginti quatuor cohortib eserinam missus ubi ar¬
clignitatis insignia recepit. cum togas tantum mode
uictoria cesaris respirantes sumpsissent. Portuis cato
p̃tor etruscos. ꝑlocius legatus umbros płimo sanguine
bat in conspectu militum ut ꝓmissa p̃staret. ⁊ uide¬
bat᷑ fretus mire bellum. Igitur g̃neo pompeio lucio
portio catone consulib. pompeius diu obsedit asculũ
ciuitatem. nec tam̃ expugnauisset. nisi popłm ꝓrum
cem ⁊ octo milia marsoꝵ in ea pugna cum franco du¬
ce suo cesa sunt. capta tria milia. Quatuor autẽ mi¬
lia italici euri ex ea cede ꝓfugi. iugum montis coacto
in unum agmine forte conscenderant. ubi oppressi exa¬

Expanded text:
rfecit. cumque ab exercitu imperator appellatus esset Romamrfecit. cumque ab exercitu imperator appellatus esset Romamque nuntios de uictoria misisset, senatus saga, hoc estin castris habebat sacricolam, ex cujus auctoritate asserebat se omnia aggredi. Interea L. Cornelius Sylla praetor cum viginti quatuor cohortibus Eserniam missus, ubi arignitatis insignia recepit, cum togas tantummodo uictoria Caesaris primum respirante sumpsisset. Porcius Cato praetor Etruscos, Plotiubat in conspectu militum, ut promissa praestaret, et videbatur fretus inire bellum. Igitur Cn. Pompeio, L. Portio Catone coss. Pompeius diu obsedit Asculum ciuitatem; nec tamen expugnauisset, nisi populum in cem et octo milia Marsorum in ea pugna cum Franco imperatore suo caesa sunt, capta tria milia. quattuor milia autem Italici uiri ex ea caede profugi iugum montis coacto in unum agmine forte conscenderant, ubi oppressi exa
Abbreviated transcription (Latin):
latu. hinnitu. mugituq miserabili ad siluas mon¬
tesq fugerunt. Canes quoq quoꝵ natura ẽ extͣ
homines esse non posse lacͥmosis ululatib uagi
tus bellum gessit ⁊ uictus est. postqm sibi samnites
papilium mutilium ducem prefeterant. Marsi uero
agamennonem archipiratam p̃optauerant. Iulius
cesar samnitum pugna uictus. ceso fugit exercitu
Rutilius consul marium ꝓpinquum suum legatũ
sibi legit. quem assidue sũmonentem moram belle
utilem fore. ⁊ paulisꝑ in castris exerceri militem
oportere tyronem dolo id eum agere ratus con¬
tempsit. seseq in insidias marsoꝵ ⁊ uniu̾sum ag¬
men exercitus sui incautus in iecit. Ubi ⁊ ip̃e cõsul
occisus. ⁊ multi nobiles int̾fecti. ⁊ octo milia militum ro¬
manoꝵ cesa sunt. Arma ⁊ corpora int̾fectoꝵ ĩ conspecti
marii legati. tolenus fluuins ꝑtulit atq in testimoniũ
cladis euexit. Marius raptis continuo copiis uictores
saminites ⁊ lucanos dimicans multa hostium milia int̾¬

Expanded text:
latu hinnitu mugituque miserabili ad siluas montesque fugerunt. canes quoque, quorum naturae est extra homines esse non posse, lacrimosis ululatibus uagi cum Pioentibus iussu senatus bellum gessit et uictus est, postquam sibi Samnites Papium Mutilum imperatorem praefecerant, Marsi autem Agamemnonem archipiratam praeoptauerant. Iulius Caesar Samnitium pugna uictus caeso fugit exercitu. Rutilius consul Marium proquinquum suum legatum sibi legit: quem adsidue summonentem moram bello utilem fore et paulisper in castris exerceri militem oportere tironem, dolo id eum agere ratus contempsit seseque in insidias Marsorum et uniuersum agmen exercitus sui incautus iniecit, ubi et ipse consul occisus et multi nobiles interfecti et octo milia Romanorum militum caesa sunt. arma et corpora interfectorum in conspectum Marii legati Tolenus fluuius pertulit atque in testimonium cladis euexit. Marius raptis continuo copiis uictores Samnitas. et Lucanos dimicans multa hostium milia inte
Abbreviated transcription (Latin):
consulem cum p̃sidiis in colle disposuit. ip̃e porta cõmu¬
niuit. in foro prelium cominissum est. Satͣninus a roma
dus putaret᷑ ꝑiurio iudicum condempnatus est qͥ smir¬
nam cominigrans litt̾arum studiis intentꝰ consenuit.
nono. sexto iulio cesare. ⁊ lucio marcio philipp

Expanded text:
consulem cum praesidiis in colle disposuit, ipse portas communiuit. in foro proelium commissum est; Saturninus a Madus putaretur, peiurio iudioum condemnatus est. qui Zmyrnam conmigrans litterarum studiis intentus consenuit. I Sex. Iulio Caes
Abbreviated transcription (Latin):
iacentis uallis angustias trangredi uellet. incurrente
nocte beatum ambrosium ep̃m mediolani panlo ante
defunctum ꝑ somniũ sibi uidere uisus est. significantẽ
manu ⁊ impacto ad humum ter baculo dicentem. hic.
hic. hic. Quod ut prudenti coniectura intellexit. m̃ito
annunciantis fidem uictorie. uerbo locum. numo diem
significari substitit. Ac tercio demum die post noctẽ
orationib hymnisq ꝑuigilem ab ip̃is sacramentorum
misteriis in hostem circumfusum ꝓcessit. Et cum ad
eos qui pͥmum occurrerant pia pacis uerba iactaret.
signiferum quendam insolenter obsistentem gladio
coegit ꝓnum inclinare uexillum. Quo uiso auxiliarii¬

Expanded text:
iacentis uallis angustias transgredi uellet: incurrente iacentis uallis angustias transgredi uellet: incurrente nocte beatum Ambrosium episcopum Mediolani paulo ante defunctum per somnium sibi uidere uisus est significantem manu et inpacto ad humum ter baculo dicentem: hic, hic, hic. quod ille prudenti coniectura intellexit merito adnuntiantis fidem uictoriae, uerbo locum, numero diem significare. snbstitit ac tertio demum die post noctem orationibus hymnisque peruigilem ab ipsis caelestium sacramentorum mysteriis in hostem circumfusum processit; et cum ad eoe, qui primi occurrerant, pia pacis uerba iactaret, signiferum quendam insolenter obsistentem et iamicoegit pronum inclinare uexillum. quo uiso r
Abbreviated transcription (Latin):
q mancipiis extra domum fuissent egressi. repente maxi¬
ma domus oratorio coherens tota corruit. Clamor cum
ammiratione secutus est. qm̃ oratio pͥncipis tantos a ruine
Nterea gildo comes affrice cognita theodosii morte ar¬
bitratus minimam in paruulis spem fore. affricam iure
rat. dolo circumuentos occidit. Ad hunc iam ut hostem
bello insequendum masceker frat᷑ missus est. Igitur mas¬
celzer inde a theodosio sciens quantum in reb despera¬
tissimis oratio hominis ꝑ fidem xp̃i clementiam dei im¬
petraret. caprariam insulam adiit. Inde secum scos
uiros aliquos ꝑmixtos suis p̃cib abduxit. cum quib
orationib ac ieiuniis dies aliquot continuauit ⁊ noc¬
uindictam. Igitur ardoalio flumini nomen est. qd̃
fluit int̾ teberestrem ⁊ aminecheram ciuitates. Ubi
militum contra septuaginta milia hostium castͣ me¬
tatus eum int̾iecta mora excedere loco appositas pre¬

Expanded text:
simulque mancipiis extra domum fuissent egressi, repente maxisimulque mancipiis extra domum fuissent egressi, repente maxima domus oratorio cohaerens subito tota corruit. Clamor cum admiratione secutus est, quomodo oratio principis tantos a ruinae nterea Gildo comes Africae cognita Theodosii morte arbitratus minimam in parvulis spem fore, Africam jure occidit dolo circumventos. Ad hunc jam ut hostem bello insequendum, Macezil frater ejus missus est. Igitur Macezil jam inde a Theodosio sciens quantum in rebus desperatissimis oratio hominis per fidem Christi clementiam Dei impetraret, Caprariam insulam adiit, inde secum servos Dei aliquos permixtos suis precibus abducens, cum quibus, orationibus, ac jejuniis dies aliquot continuavit, et nocvindictam. Igitur Ardealio fluminis nomen est, quod fluit inter Tevestem et Amedaram civitates. Ubi militum, contra septuaginta milia hostium castra metatus, cum interiecta mora excedere loco oppositasque prae
Abbreviated transcription (Latin):
descendere uoluisset. honorii litteris est detentus. sicut
Nterea ingens terremotus constantinopoli factꝰ est.
ita ut subtus terra tremeret ⁊ desuꝑ fusa celitꝰ flãma
penderet tam diu. donec orationib archadii pͥncipis
⁊ populi xp̃iani p̃sentem ꝑditionem d̾s exoratus auerte¬
ret. ꝓbans se solum esse ⁊ conseruatorem humilium et
Rchadius itaq imꝑator erat uir mitis ⁊ qͥetus
circa finem uite ꝓ huiꝰ modi causa uenerabilis
estimabatur. In urbe constantinopolitana domus est
maxima habens cognomen karie idest nucis. Est enim
in huiꝰ domus uestibulo arbor nucis. in qua sermo est¬
qd̃ fuerit appensus martyr achacius ac defunctus.
Ob quam rem etiam oratorium est illic edificatum.
Hunc archadius uidere uolens uenit ad orationem
uotoq completo reuertebatur. ꝓinde cuncti circa
oratorium habitantes uolentes imꝑatorem uidere cur¬
rebant. Et alii quidem foris domum ꝓcesserant ut me¬
lius aspectum pͥncipis. ⁊ ordinem uiderent obsequii alii uͦ

Expanded text:
discedere voluisset, Honorii litteris retentus est, sicut nterea ingens terraemotus Constantinopoli factus est, ita ut subtus terra tremeret, et desuper fusa coelitus flamma penderet, tandiuque mansit, donec orationibus Arcadii principis, et populi Christiani, praesentem perditionem Deus exoratus averteret, probans se solum esse, et conservatorem humilium, et aque imperator erat vir mitis, ac quietus, et circa finem vitae pro hujusmodi causa venerabilis aestimatur. In urbe Constantinopoli domus est maxima habens cognomen Cariin ejus domus vestibulo arbor nucis, in qua, ut sermo est, fuerat appensus martyr Acacius, et defunctus. Ob quam rem etiam oratorium illic est aedificatum. Hanc Arcadius videre volens ad orationem venit, votoque completo revertebatur. Proinde cuncti circa oratorium habitantes, volentes imperatorem videre currebant. Et alii quidem foris domum praecesserant, ut melius aspectum principis, et ordinem viderent obsequii, alii vero
Abbreviated transcription (Latin):
cũ aliis qͦq multis bonis destructor leo factꝰ est eiꝰ cuius ⁊
sarracemi mahũmetici sensus existens. In his gͦ diuino
zelo multi tumultuant᷑ contͣ eum magna congressione
naualis ex̾citus concinnata tam helladici qm hii qui
tiladum fuerant insularum. Agallianꝰ aũ turmacha
helladicoꝵ erat milicie dux. simul ⁊ stepħs. qui ⁊ regie
b concrematis. Et alii quidem hoꝵ dem̃gunt᷑. int̾ quos
⁊ agallianus armatꝰ se ip̃m p̃cipitauit. Porro suꝑstitib
ad imꝑatorẽ confluentib. cosmas ⁊ stepħs abscisis capiti

Expanded text:
cum aliis quoque multis bonis destructor Leo factus est, ejus, cujus et cum aliis quoque multis bonis destructor Leo factus est, ejus, cujus et Sarraceni sensus existens. In his ergo zelo divino moti tumultuabantur contra eum magna congressione navales exercitus concitati, tam Helladici quam hi qui Cycladum fuerant insularum. Agallianus autem Turmarcha Helladicorum erat militiae dux, simul et Stephanus, qui et regiae bus concrematis, et alii quidem horum demerguntur, inter quos et Agallianus armatus seipsum praecipitavit. Porro superstitibus ad imperatorem confluentibus, Cosmas et Stephanus capite
Abbreviated transcription (Latin):
pͥus existens. Uerum sicut p̃clicte trace scilicet ⁊ thera¬
uidelicet impugnatoris dei leonis qui diuinã iram cõtͣ
se ꝓse fore opinatꝰ. impudentiꝰ contͣ scãs ⁊ uenerabiles
ymagines p̃lium excitauit. collegam. ⁊ auxiliatorem
habens beser dei abnegatorem. ⁊ in irrationabilitate
simillimũ ambo erant in eruditione. ⁊ ĩ disciplinatõne¬
rȩferti. ex qua multa maloꝵ genera ueniunt.
yrbe aũ que in regia erant urbe. ualde tͥstes suꝑ
nouis doctrinis effecte. meditabant᷑ in eum ĩsur
gere. ⁊ quosdã regios hoĩes octiderunt. dñi deponente
yconam. que suꝑ magnã eneam portam cernebat᷑. adeo
ut multi eoꝵ ꝓ ueritate punirent᷑ menbroꝵ detruncatio¬
nib ⁊ flagris ⁊ exsliis. ⁊ rerum iacturis. ita ut etiã eru
ditionẽ. scotas ⁊ ꝑtam eruditionẽ a sc̃e memorie constanti¬
no magno huc usq seruatam extingueret. Cuiꝰ uidelicet

Expanded text:
prius existens. Verum sicut praedictae Thera et Theraprius existens. Verum sicut praedictae Thera et Theraporibus impugnatoris Dei Leonis, qui divinam iram contra se pro se fore opinatus, impudentius contra sanctas et venerabiles imagines praelium excitavit, collegam et auxiliatorem habens Beser Dei abnegatorem et in irrationabilitate simillimum. Ambo quippe in ineruditione erant, et indisciplinatione, ex qua multa malorum genera veniunt. Turbae autem quae in regia urbe erant valde tristes super novis doctrinis, mediquosdam regios homines occiderunt, Dei deponentes icona, quae super magnam aeneam portam posita cernebatur, adeo ut multi eorum pro veritate punirentur membrorum detruncationibus, et flagris, et exsiliis, et rerum jacturis, maximequditionum scholas, et piam eruditionem a sanctae memoriae Constantino Magno huc usque servatam exstingueret. Cujus videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
dogmaticam nõ oportere imꝑatorẽ de fide facere u̾bum.
⁊ nouitate iuolare antiqua doginata eccł̃ie catholice que
a sc̃is pr̃ib sunt predicata. De mahõmeticis.
nno imꝑĩ leonis .xͦ. mouit exercitum masalmas
as uero filuis eluelid aciem mouit contra romaniam
et cum deambulasset. reuersus est. Qddã mirabłe¬
N ip̃o anno estiuo temꝑe uapor ut ex camino ignis
uisus est ebullire int̾ theras ⁊ therasias insulas. ex pro¬
fundo maris ꝑ aliqͦt dies. quo paulatim incrassatus.
⁊ dilatato estus incendio totꝰ fumꝰ igneus monstrabat᷑.
Porro crassitudine terrene substantie. petͥnas putnices
grandes ut cumulos quosdã transmisit ꝑ totã minorem
asyam. ⁊ lesbon.⁊ abidum.⁊ marttima macedonie.ita
ut tota suꝑficies maris huiꝰ pumicib suꝑnatantibus
esset repleta. In medio aũ tanti ignis insula ex terre
congerie fc̃a insule que sacra dicit᷑ copulata est nondũ

Expanded text:
dogmaticam, non oportere imperatorem de fide facere verbum, dogmaticam, non oportere imperatorem de fide facere verbum, et novitate violare antiqua dogmata Ecclesiae catholicae, quae a sanctis Patribus sunt praedicata. Anno decimo mperii Leonis, movit exercitum Masalmas as vero filius Evelid aciem movit contra Romaniam, et cum deambulasset, reversus est. In ipso anno aestivo tempore vapor ut ex camino ignis visus est ebullire inter Theram et Therasiam insulas ex profundo maris per aliquot dies: quo paulatim incrassato, et dilatato, igniti aestus incendio totus fumus igneus monstrabatur. Porro crassitudine terrenae substantiae petrinos pumices grandes ut cumulos quosdam transmisit per totam minorem Asiam, et Lesbon, et Abidum, et maritima Macedoniae, ita ut tota superficies maris his pumicibus esset repleta. In medio autem tanti ignis insula ex terrae congerie facta, insulae, quae Sacra dicitur, copulata est, nondum
Abbreviated transcription (Latin):
Reterea uͦ danara ista ⁊ illicita neqmq doctrina: leo
cum inuenisset in disciplinationis huiꝰ regula consentane¬
um quendam beser nomine. qui natꝰ qͥdem ex xp̃iani
fuerat. s captuus in syriam ductus. refuga fidei que ẽ
ri apparuit. Ante tempꝰ uͦ nõ multũ ab illoꝵ seruitute
liber effectus cũ uenisset ad rem publicam romanoꝵ ob
robur corꝑis. ⁊ consensum pͣue opinionis honoratꝰ est ab
eodem leone. qui ⁊ imꝑatoris fautor ĩ magni huiꝰ mali
piaculo factꝰ est. Concordabat aũ ei ⁊ ep̃c Nacolie qui in¬
disciplinationi eiꝰ oꝑam dans. consimili uita uiuebat cũ
uis filiꝰ ⁊ cepit edificare ꝑ ciuitates ⁊ regiones pa¬
latra. ⁊ nouales facere ⁊ paradisos facere. ⁊ aqͣs educere.
Mouit etiam aciem contͣ romaniam multisq eorum¬
contͣ scas ⁊ uenerabiles ymagines facere uerbum.
Quod clum didicisset gͤgorius papa romanus tͥbuta ro¬
mane urbis ꝓhibuit ⁊ italie. scribens ad leonẽ epłam

Expanded text:
ergo amara ista, et illicita nequamque doctrina, Leo cum invenisset indisciplinationis hujus consentaneum quemdam Beser nomine, qui natus quidem de Christianis fuerat, sed captivus in Syriam ductus, refuga fidei, quae eri apparuit. Is ante tempus non multum ab illorum servitute liber effectus, cum venisset ad remp. Romanorum, ob robur corporis, et consensum pravae opinionis honoratus est ab eodem Leone, qui et imperatoris fautor in magni hujus mali piaculo factus est. Concordabat autem ei et episcopus Nacoliae, qui indisciplinationi ejus operam dans, consimili vita vivebat cum hujus filius, et coepit aedificare per civitates et regiones palatia, et novales facere, et paradisos, et aquas educere. Movit etiam aciem contra Romaniam, multisqanctas et venerabiles imagines facere verbum. Quod cum didicisset Gregorius papa Romanus, tributa Romanae urbis prohibuit, et Italiae, scribens ad Leonem epistolam
Abbreviated transcription (Latin):
apłicis ⁊ diuinitus traditis ritib. S nec sic confusus ẽ
miser. Obseruans añ ⁊ submittens quosdam sermones
a throno deponeret. habens in hoc comparticipẽ anasta¬
sium discipulũ ⁊ sincellum eiꝰ. cui spopondit ut pote
impictatis sue consentaneo. throni eum adulterum
successorẽ futurum. Quem beatꝰ nõ ignorans sic ꝑu̾se
affectantẽ. imitatꝰ d̾m suũ ac si ad alium scarioten.
sapient̾ ⁊ mansuete eoꝵ que ꝓditionis sunt memoriam
faciebat. Quia uͦ inconu̾tibilit̾ eum uidebat errare.
et ate tempꝰ ingrediendi duppyn. At ille suꝑ hoc sermone
tͥstatus. cũ aliis qui hunc audierant p̃sagium ignora¬
bat. Quod cum in finem post .x.iͫ. annos p̃cepisset. t̾cio

Expanded text:
apostolicis, et divinitus traditis ritibus. Sed nec sic confusus est apostolicis, et divinitus traditis ritibus. Sed nec sic confusus est miser, observans autem, atque submittens quosdam sermones, orem a throno deponeret, habens in his comparticipem Anastasium discipulum, et syncellum ejus, cui spopondit utpote impietatis suae consentaneo, throni eum adulterum successorem futurum. Quem beatus non ignorans, sic parum se affectantem, imitatus Deum suum, ac si ad alium Iscariotem sapienter, et mansuete eorum quae proditionis sunt, memoriam faciebat. Quia vero eum inconvertibilem videbat, a te ingrediendi Duppin. At ille super sermone hoc tristatus, cum aliis, qui hunc audierant, praesagium ignorabat, quod cum in finem post quindecim annos percepisset, tertio
Abbreviated transcription (Latin):
nno imꝑii leonis .xiii. castra mouit masalma
adu̾sus humũ turcoꝵ ⁊ inuicem congressi ex utͣq
parte cadunt ĩ p̾lio. metuq ꝑterritꝰ masalmas. fugiẽs
Odem uͦ anno furens leo imꝑator iniquus contra
rectam fidem adducto beato g̾mano. cepit eum¬
blandis sermonib delinire. At uͦ beatꝰ ⁊ sũmus sacerdos
dixit ad eum. Depositionẽ sc̃aꝵ ymaginũ audiuimus
quidem fituram. s non temꝑe imꝑii tui. Cum aũ ille
cogeret eum dicere sub cuiꝰ imꝑio. ait. Sub cononis. at
ille. Reuera inquit. ex baptismo conon mͥ nom̃ ẽ. At ille
ciat᷑. Antixp̃i enĩ ꝑcussor est. qͥ hoc adimpleturus est.¬
⁊ incarnate diuine dispensationis eu̾sor. In his gͦ seuus
tyrannus insaniens. minas beato intendebat. sicut qͦn¬
dam herodes p̃cursori. Reducebat aũ ad memoriam eius
patͥarcha sponsiones eiꝰ ante imꝑium fc̃as. qualit̾ sibi d̾m
ded̾it uadem in nullo se cõmoturum eccłiam d̾i a suis

Expanded text:
o imperii Leonis, castra movit Masalmas adversus humum Turcorum, et invicem congressi ex utraque parte cadunt in praeliis, metumque perterritus Masalmas fugiens vero anno furens Leo imperator contra rectam fidem, et adducto beato Germano coepit blandis sermonibus eum delinire. At vero beatus, summusque sacerdos dixit ad eum: Depositionem sanctarum imaginum audivimus quidem futuram, sed non tempore imperii tui. Cum autem ille cogeret eum dicere, sub cujus imperio: ait sub Cononis. At ille, re, inquit, vera ex baptismo Conon mihi nomen est. At ille ciatur, Antichristi praecursor est qui hoc adimpleturus est, et divinae incarnationis eversor. In his ergo saevus tyrannus insaniens beato minas praetendebat, instar Herodis percussoris. Reducebat autem ad memoriam ejus patriarcha sponsiones ejus ante imperium factas, qualiter sibi Deum dederit vadem, in nullo commoturum Ecclesiam a suis
Abbreviated transcription (Latin):
es estinum uͦ solsticium decune indictionis pest neqmͣ
de contͥbulib acceptam uictortam. contͣ bithiniensiũ
ceam p̃lium construunt sarracenoꝵ mahũmeticoꝵ amirei
duo. amer scilicet ĩ milib qͥndecun expeditoꝵ p̃currens
⁊ imparate circundans ciuitatem.⁊ muhauias subseqͣns
in aliis .lxxͦx.uͭ. milib. Qui post multam obsidionem. ⁊
particularem eu̾sionem. muroꝵ hanc comꝑto eoꝵ egͤssu.¬
assumpto ex̾citu festinus arripuit. ⁊ coaceruatis thema¬
tum taxatis ⁊ thracesianis ⁊ unitis ordinib optimatũ
⁊ obsequiis constipatus incedens. bellumq hoc nobile nun¬
cuꝑans. eo qd̾ nemo sibi restiterit nec mactatio in hoc aut
effusio xp̃iani facta fuerit sanguinis. De eodem¬

Expanded text:
decimae indictionis post nequam de contribulibus acceptam victoriam, contra Bithyniensium Niceam praelium construunt Sarracenorum amiraei duo, Amer scilicet in millibus quindecim expeditorum praecurrens, et insperate circumdans civitatem, et Muhavias subsequens inta quinque millibus, quae post multam obsidionem, et particularem eversionem murorum, hanc quidem non assumpto exercitu festinus iter arripuit, et coacervatis Taxatis, et Thracesianis, et unitis ordinibus optimatib obstipatus obsiciis incedens, bellumque hoc nobile nuncupans, eo quod nemo sibi restiterit, nec mactatio in hoc aut effusio Christiani facta fuerit sanguinis. Anno
Abbreviated transcription (Latin):
ram atq occidentium fuerit. cum singuli quiq aut
ꝓdere in nocentes hospites ⁊ amicos. aut ip̃i ꝑiclitan
pena hospitum cogerent᷑. Int̾ea etiam athene ciuitas
achaie ab aristone atheniensi mitridati tradita est.
Miserat enim iam ad chͣiamn chaiam initridates archelaũ
ducem suum cum centum ⁊ triginta milib equitum
ac peditum ꝑ quem etiam athene ⁊ reliqua grecta oc¬
ylla cui post consulatum mnitͥdaticum bellum
obuenerat archelaum apud pyreum athenien¬
sium pͥortum septemplici muro cominunitum diu ob¬
sedit. ip̃am atheniensium urbem ui cepit. Postea
iusto p̃lio cum archelao conflixit. Centum decem
milia de exercitu archelai cesa. uix decem milia suꝑ¬
clade mitridates. lectissima septuaginta milia mi¬
litum archelao in subsidium misit ex asya. secũdo
p̃lio qͥndecim milia ex his interfecta sunt. ibiq di¬
ogenes archelai filius trucidatus est. Tercio prelio

Expanded text:
pariter atque occidentium fuerat, cum singuli quique, aut pariter atque occidentium fuerat, cum singuli quique, aut prodere innocentes hospites, et amicos, aut ipsi periclitari poena hospitum cogerentur? Interea etiam Methone civitas Achaiae ab Aristone Atheniense Mithridati tradita est. Miserat enim jam ad Achaiam Mithridates Archelaum ducem suum cum centum et triginta millibus equitum ac peditum, per quem etiam Athenae et reliqua Graecia ocylla, cui post consulatum Mithridaticum bellum obvenerat, Archelaum apud Piraeum Atheniensium portum septemplici muro communitum diu obsedit, ipsam Atheniensium urbem vi cepit. Posteaiusto proelio cum Archelao conflixit: centum decem milia de exercitu Archelai interfecta, uix decem milia supclade Mithridates lectissima septuaginta milia militum Archelao in subsidium misit ex Asia. secundo proelio quinquaginta milia ex his interfecta sunt ibique Diogenes Archelai filius trucidatus est. tertio bello
Abbreviated transcription (Latin):
is in custodia conseruabatur. continuo romam regressus.
cornelio cinne consuli societate scelerum coniunctus est.
itridates qui ponti rex erat. atq armeniam
minorem ⁊ totum ponticum inare in circuitu
cum bofforo tenebat. pͥmo nichomedem amicum popłi
romani bithinia uoluit expellere senatuiq mandauit.
bellum se ei ꝓpter iniurias qͣs passus fuerat illaturum.
Asenatu responsum est mitridati si id faceret qd̾ bellũ
a romanis ⁊ ip̃e pateret᷑. Quare iratus cappadociã statĩ
occupauit.⁊ ex ea ariobarzanen regem amicum po¬
puli romani fugauit. Mox etiam bithiniam inuasit.
philemene ⁊ nichomede. Inde ephesum contendit. ⁊ ꝑ
om̃em asyam litteras misit. ut ubicumq inuenti essẽt
ciues romani uno die occiderentur. Factumq ẽ. Nam
octoginta milia ciuium romanoꝵ ꝑ om̃e regnũ suũ¬
morantium sub uno die interfecta sunt. Quis meror
plurimaꝵ ꝓuinciaꝵ. quis gemitus pariter occidendo

Expanded text:
i in custodia observabatur, continuo Romam regressus, i in custodia observabatur, continuo Romam regressus, Cornelio Cinnae cos. societate scelerum conjunctus est. hridates, qui Ponti rex erat atque Armeniam minorem et totum Ponticum mare in circuitu in Bosphoro tenebat, primo Nicomedem amicum populi Romani Bithynia voluit expellere senatuique mandavit bellum se ei propter iniurias, quas passus fuerat, inlaturum. a senatu responsum Mithridati est, si id faceret, quod bellum a Romanis et ipse patereter. quare iratus Cappadociam statim occupavit et ex ea Ariobarzanem regem et amicum populi Romani fugavit. mox etiam Bithyniam invasit Pylemene et Nicomede. Inde in Ephesum contendit, et per omnem Asiam litteras misit, ut ubicunque inventi essent cives Romani, uno die occiderentur. Quod et factum est. Nam octoginta millia civium Romanorum per omne regnum morantium sub una die interfecta sunt. Quis moeror plurimarum provinciarum, quis gemitus occidendorum
Abbreviated transcription (Latin):
lis occidit. Mox urbem cum exercitu irrupit. faces ad
inflaminandam urbem poposcit. om̃ib metu abditis¬
ꝑ sacram uiam cito agmine in forum uenit. Marius cũ
ꝑmouere nobilitatem. inflaminare plebem equestem
pugnare ausus tam̃ in capitolium concessit. S cũ
eo syllane cohortes irrupissent. magna suoꝵ cede dif¬
fugit. Ibi tunc sulpitius marii collega seruo suo ꝓden¬
te ꝓstratus est. Seruum uero ip̃m quod hostem ꝓdide¬
rat manumitti. qd̾ uero dominũ ꝓdiderat. saxo tar¬
peio deici consules decreuerunt. Marius fugiens cum
ꝑsequentium instantia circumseptus esset. in mintͣ¬
nensium paludib sese abdidit. e quib infelicit̾ luto
oblitus ignominioseq ꝓtractus turpi autẽ spectacło
mint᷑nas deductus contrususq in carcerem. ꝑcussorẽ
ad se missum solo uultu exterruit. Deinde elapsus euĩ¬
culis in affricam transfugit. sollicitatoq ex utica filio uͥ¬

Expanded text:
lis occidit. Mox Urbem cum exercitu irrupit, fasces ad lis occidit. Mox Urbem cum exercitu irrupit, fasces ad inflammandam Urbem poposcit, omnibus metu abditis Sacram uiam cito agmine in forum uenit. Marius cum permouere nobilitatem, inflammare plebem, equestrerepugnare ausus, tandem in Capitolium concessit. sed cum eo Sullanae cohortes inruissent, magna suorum caede diffugit. ibi tunc Sulpicius Marii collega seruo suo prodente prostratus est; seruum uero iprat, manumitti; quod vero dominum prodiderat, saxo Tarpeio dejici consules decreverunt. Marius fugiens, cum persequentium instantia circumseptus esset, in Minturnensium paludibus sese abdidit, e quibus infeliciter luto oblitus, ignominioseque protractus, turpi autem spectaculo Minturnas deductus, contrususque in carcerem; percussorem ad se missum solo vultu exterruit. Deinde lapsus e vinculis, in Africam transfugit, sollicitatoq
Abbreviated transcription (Latin):
nichil relinquens. nichil habebat ⁊ stimulo domesti¬
ce famis ad continuationem bellice inquietudinis
trudebatur. Hisdem nichilominus temporib rex so¬
thius cum magnis thracum auxiliis grectam in¬
gressus cunctos macedonie fines depopulatus est.Tandẽ¬
q a Gaio sentio p̃tore suꝑatus. redire in regnum est co
ꝑ continuos quinq annos gestum est. Rome primum
cluile bellum motum est. Etiam eodem anno mitͥ¬
daticum causam bello ciuili G̃aius marius sexies cõ¬
sul dedit. Nam cum sylla consul contra mitridatem
gesturus bellum qui asyam ⁊ achaiam occupauerat.
mitteretur isq cum exercitum in campania paulisꝑ
teneret. ut belli socialis de quo diximus qd̃ int italiam
latum marius affectauit. ⁊ ut ad bellum mit̾daticũ
miteret᷑ rogauit. Quo syllo cognito impaciens reuera
iuuenis. intemꝑataq ira ꝑcitus cum quatuor legionib¬
dium marii legatum. qͣsi pͥmam uictimam belli ciui¬

Expanded text:
nihil relinquens, nihil habebat, et stimulo domestinihil relinquens, nihil habebat, et stimulo domesticae famis ad continuationem bellicae inquietudinis trudebatur. Iisdem temporibus rex Sothimus cum magnis Thracum auxiliis Graeciam ingressus, cunctos fines Macedoniae depopulatus est, tandemque a C. Sentio praetore superatus redire in regnum suum coquod per quinque annos gestum est, Romae primum civile bellum commotum est. Eodem anno etdaticum. Causam bello civili C. Marius sexiens consul dedit. Nam cum Sulla consul contra Mitgesturus bellum, qui Asiam et Achaiam occupaverat, mitteretur: isque cum exercitum in Campania paulisper teneret, ut belli socialis, de quo diximus, quod intra Italiam latum, et ut ipse ad bellum Mithridaticum mitteretur. Quo Sylla cognitio impatiens revera, et pertinax, intemperataque ira percitus, cum quatuor legionibdium Marii legatum quasi primam victimam belli civi
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ uirgis cecidit. securi ꝑcussit. seruos cunctamq p̃¬
dam sub hasta uendidit. reliquos liberos quidem sed
nudos egentesq abire p̃cepit. Et cum de hac preda
opitulationem aliqm̃ in usum stipendii publici senatꝰ
fore speraret. nichil tam̃ pompeuis ex ea egenti erario
contulit. Namq eodem tempore cum penitus exhaustũ¬
publicum esfet erarium. ⁊ ad stipendium frumenti
deesset expensa. loca publita que in circuitu capitolii
pontificib augurib. decem uiris ⁊ flaminib in pos¬
sessionem tradita erant. inopia cogente uendita sunt
⁊ sufficiens pecunie modus qui ad tempus inopie subsi¬
dio esset. acceptus est. Equidem in sinus tunc ip̃ius ciui¬
tatis euersarum om̃ium urbium nudatarum q t̾rarũ
adigente inopra p̾cipuas suas partes auctionabatur.
Quam obrem consideret tunc tempora sua. cum qͣsi
ens cunctis urbib quas miseras faciebat. ip̃a miserio

Expanded text:
eorum virgis cecidit, securique percussit, servos praedamque omeorum virgis cecidit, securique percussit, servos praedamque omnem sub hasta vendidit: reliquos liberos quidem, sed nudos et egentes, abire praecepit; et cum de hac praeda opitulationem aliquam in usum stipendii publici senatus fore speraret, nihil tamen Pompeius ex ea egenti aerario contulit. Namque eodem tempore, cum penitus exhaustum esset aerarium, et ad stipendium frumenti deesset expensa, loca publica quae in circuitu Capitolii pontificibus, auguribus, decemviris, et flaminibus in possessionem tradita erant, cogente inopia, vendita sunt, et sufficiens pecuniae modus, qui ad tempus inopiae subsidio esset, acceptus est. Et quidem tunc in sinum ipsius civitatis eversarum omnium urbium nudatarumque terrarumadigente inopia praecipuas suas partes auctionabatur. Quam ob rem consideret tunc tempora sua, cum quasi ens, cunctis urbibus, quas miseras faciebat, ipsa miserior,
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo cum ad obsidendos pompeios romanus isset
exercitus ⁊ posthumius albinus uir consularis tũc lucii
sylle legatus intolerabili suꝑbia om̃ium in se militum
odia suscitasset. lapidib occisus est. Sylla consul ciui¬
lem cruorem non nisi hostili sanguine expiari posse
testatus est. Cuius rei conscientia motus exercitus
ita pugnam adorsus est. ut sibi quisq ꝑeundũ uideret.
num ipsius popłm ꝑsecutus occidit. Portius cato cõsul
copias marianas habens. cum aliquanta strenue ges¬
sisset. głatus est Gaium marium non plura fecisse. Et
ob hoc cum ad lacum fucinum contͣ marsos bellum ge¬
tu belli ꝓstratus est. Gaiuis gabinus legatus in expug¬
natione hostilium castroꝵ interfectus est. Maurucini
uestiniq sulpicio legato pompeii ꝑsequente uastati
sunt. P̃ompeius ⁊ obsedius italici duces ab eodem sul¬
picio apud flumen theanum horribili p̃lio oppressi ⁊
ingressus. p̾fectos centuriones. cunctosq pͥncipes

Expanded text:
 cam ad obsidendos Pompeios Romanus isset exercitus et Postumius Albinus uir consularis, tunc L. Sullae legatus, intolerabili superbia omnium in se militum odia suscitasset, lapidibus occisus est. Sulla consul ciuilem cruorem non nisi hostili sanguine expiari posse testatus est: cuius rei conscientia permotus exercitus ita pugnam adortus est, ut sibi unusquisque pereundum uideret t magnum ipsius populum persecutus occidit. Porcius Cato consul Marianas copias habens cum aliquanta strenue gessisset, gloriatus est, C. Marium non maiora fecisse, et ob hoc, cum ad lacum Fucinum contra Marsos bellum getratus est. C. Gabinius legatus in expugnatione hostilium castrorum interfectus est. Marrucini Vestinique Sulpicio legato Pompei persequente uastati sunt. Popaedius et Obspicio apud flumen Theanum horribili praelio oppressi ingressus praefectos, centuriones, cunctosque principes
Abbreviated transcription (Latin):
qm nullo modo humane uite uegetatio diu ꝑpeti potest.
Eadem die picentes congressi ⁊ uicti sunt. Quoꝵ dux iuda¬
olius conuocatis ducib suis. post magnificas epulas larga¬
q pocula cunctos ad exemplum sui ꝓuocans hausto ue¬
neno absumptus est. factum eius laudantib cunctis

Expanded text:
m nullo modo humanae vitae vegetatio diu perpeti potest. Eadem die Picentes congressi et victi sunt, quorum dux Judacilius, convocatis principibus suis, post magnificas epulas largaque pocula, cunctos ad exemplum sui provocans, hausto veneno absumptus est, cunctis factum ejus laudantibus,
Abbreviated transcription (Latin):
esse. hiamanitas concite̾t contͣ chaismos. ⁊ int̾fectis eis
uenit ĩ ꝑsidem cum coctaban. Et expugnans hibin ꝓlis
halbarem. cepit cũ uictoria cunctos. ui̾roꝵ scilicet ferme
milia centum. Et ueniens ad hibin. ubi erat hostilit̾ cum
ducentis milib ꝓficiscentem. s ⁊ illũ dissoluit. Ueniensq
ad maruhã apud ⁊aban fluuium habentẽ tͤcenta milia

Expanded text:
esse Lamonitas, concitat contra Caismos, et interfectis eis esse Lamonitas, concitat contra Caismos, et interfectis eis venit in Persidem cum Cactaban, et expugnans Hibin prolis Halbaren, capit cum victoria cunctos, virorum ferme centum millia. Et veniens ad Hibin, ubi erat, hostiliter cum ducentis millibus proficiscentem, et illum dissolvit, veniensque ad Maruan apud Zaban fluvium, habentem trecenta
Abbreviated transcription (Latin):
Nno imꝑii constantini. uͦuͦi. motꝰ est ĩ ext̾iorib orien¬
tis partib ꝑsidis popłs qͥ dicunt᷑ chorosanite mauro¬
phori contra maruham ⁊ om̃em cognationẽ eiꝰ. qui pͥncipa¬
ti sunt ab ip̃o mahũmeto pseudo ꝓpħa. usq ad eundem
maruham. id est contͣ eos qͥ dicuntur filii humaiha. His enĩ
post int̾emptionem gizid debellantib. ⁊ constringentib
inuicem hii qui dicebant᷑ filii hiscem. ⁊ halim cognati. ⁊ ip̃i
pseudo ꝓpħe s absconditi. ⁊ fugaces existentes in minori a¬
rabia congregati. tenente in eis pͥmatum hibrahim filio
eluelid mũtunt lib̾tum suum quendã amuslim dictum
inthorosam. ad qͦsdam ibi p̃minentes contͣ maruhã sibi
suffragari petentes. Qui collecti apud coctaban qͣndem
consiliant᷑ it concitet seruos ĩ ꝓprios dños. ⁊ occidit młtos
nocte una. Quoꝵ armis equut ⁊ pecuniis locupletati fã
cet ⁊ himanitas. Quoꝵ potentiores intuens amuslim

Expanded text:
o imperii Constantini, motus est in exterioribus Orientis partibus Persidis populus, qui dicuntur Chorosanitae Maurophori, contra Maruan, et omnem cognationem ejus, qui principati sunt ab ipso Muhammath pseudopropheta usque ad eumdem Maruan, contra eos qui dicuntur filii Muhata. His enim post interemptionem Gizid debellantibus et constringentibus invicem, hi qui dicebantur filii Hiscem, et Halim cognati, et ipsi pseudoprophetae, sed absconditi et fugaces existentes in minori Arabia congregati, tenente in eis primatum Hybraim, filio Evelid, mittunt libertum suum quemdam Amussim dictum in Chorosam ad quosdam ibidem praeminentes, contra Maruan sibi suffragari petentes. Qui collecti apud Cactaban quemdam consiliantur, et concitant servos in dominos proprios, et occidunt multos nocte una, quorum armis, equis, et pecuniis locupletati, facti cet, et Lamonites, quorum potentiores intuens Amussim
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑpositi asportabant᷑. Cum aũ repleta fuissent uniuersa
tam seilicet urbana qm suburbana monim̃ta. cisterne
quoq sine aqua ⁊ lacus ⁊ płime uinee. necnon ⁊ int̾iores
orti qui intra ueteres muros erant. ad huiꝰmodi capessen¬
ta ꝓpter depositionẽ que impie facta est. ab imꝑantib ĩ sacras
ticoꝵ classis ab alexandria uenit in cyprum ubi erat¬
⁊ rontanicus stolus. At uͦ p̃tor cybioretoꝵ irruens in eos extẽ¬
plo in portu ceramea. ⁊ retenta portus fauce. tũ essent xxx.
dromones tres solos exiluisse fatentur. Anno uͦ imꝑii
constantini .uiͦi. occidit᷑ gregorius ab arrutensib ⁊ euicit

Expanded text:
suprapositi asportabantur. Cum autem repleta fuissent universa suprapositi asportabantur. Cum autem repleta fuissent universa tam scilicet urbana, quam suburbana monumenta, et cisternae quoque sine aqua, et lacus, et plurimae vineae, nec non et interiores horti, qui intra veteres muros erant, ad hujusmodi capessenta propter depositionem quae impie facta est ab imperantibus in sacras  classis ab Alexandria venit in Cyprum, ubi et Romaicus erat stolus. At vero praetore Cibioretarum irruente in eos, extemplo in portu Ciramea, et retenta portus fauce, cum essent triginta dromones, tres solos exsiluisse fatentur. Anno septimo imperii Constantini, occiditur Gregorius ab Aruritensibus, et vicit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in sacratis eccłiat indunentis qmͣ ⁊ uelis crucicule
płime. ueluti ex oleo designate. Facta est gͦ huic tͥsticia
⁊ defectio animi multa ꝓpt̾ dubium huiꝰcemodi signum.
Uenit ⁊ nichilominus diuinitꝰ indignatio dissiꝑans ĩces
fiebant se qͣi amicos salutare ac colloqui. Notatis uͦꝰ his
que dicebant᷑ ab eis. hec postea referebant᷑. Contemplabã¬
tur aũ eosdem ⁊ domos ingredi. ⁊ alios quidẽ ex domo dese¬
rere. porro alios uulnerare. Contigit aũ ut eoꝵ que dicta
sunt ab eis płima uiderent fieri. Pret̾ea uernali temꝑe
pͥme indictionis magis extensa est. estiuo aũ prorsus incen¬
dit. ita ut integre qͦq domus penitꝰ clauderent᷑ nec eẽnt
qui deberent mortuos sepelire. Ex necessitate itaq młta
excogitatum est quo suꝑ animalia tabule sternerent᷑ ⁊ ita
suꝑ has mortui impositi deferent᷑. Pari mͦ ⁊ alii in plausts

Expanded text:
t in sacris Ecclesiarum indumentis, quam et in velis cruciculae t in sacris Ecclesiarum indumentis, quam et in velis cruciculae plurimae veluti ex oleo designatae. Facta est ergo hinc tristitia, et defectio animi multa propter dubium hujusmodi signum. Venit nihilominus et divinitus indignatio dissipans incessfiebant se quasi amicos salutare ac colloqui: notatis vero his quae dicebantur ab eis, haec postea referebant. Contemplabantur autem eosdem domos ingredi, et alios quidem ex domo deserere, alios autem vulnerare. Contigit autem eorum quae dicta sunt ab eis plurima ut viderunt fieri. Praeterea vernali tempore primae indictionis magis extensa est, aestivo autem prorsus incendit, ita ut integrae quoque domus penitus clauderentur, nec essent qui non deberent mortuos sepelire. Ex necessitate itaque multa excogitatum est quod super animalia tabulae sternerentur, et ita super has impositi mortui deferrentur. Pari modo et alii in plaustris
Abbreviated transcription (Latin):
dmetsa capta int̾ficit om̃s cognatos ⁊ liberos hisem. ex¬
pugnatq muros eliopoleos ⁊ damasci ⁊ therosolimi¬
tarum trucidans multos potentes ⁊ trincans residuos.
Nno uͦ imꝑii constantini uiͦ. factus est terremotꝰ
magnus in palestina ⁊ circa iordanem ⁊ ꝑ totã
syriam m̃se ianuario. hora .iiiiͦ. ⁊ multa milia quin
⁊ innumerabilia mortua sunt. eccłieq ac monasteria
corruerunt ⁊ maxime penes heremũ sc̃e ciuitates.
Odem uͦ anno pestilens mors a sicilia ⁊ calabria
incipiens ueluti quidam ignis depascens ad
monobasiam ⁊ helladem atq int̾racentes insulas ue¬
nit. ꝑ totam qͣrtam decimã indictionẽ flagellans im¬
pium constantinũ. ⁊ cohibens ab insania qmͣ adu̾
Uerum ille ut pharao quondã incorrectꝰ ꝑmansit.
Sane pestilentia hec bunbonis discurrens. qͥnitadeci¬
ma indictione regiam ꝑuenit ad urbem. Ceꝑunt
aũ subito inuisibilit̾ fiẽri tam in hominũ uestim̃tis

Expanded text:
ta interfecit omnes cognatos, et liberos Hiscen, expugnatque muros Heliopoleos, et Damasci, et Jerosolymorum, trucidans multos potentes, et truncans residuos. Anno sexto imperii Constantini, factus est et terraemotus magnus in Palaestina, et circa Jordanem, et totam Syriam, mense Januario, hora quarta, et multa millia, quin et innumerabilia mortua sunt, Ecclesiaeque ac monasteria corruerunt, et maxime penes eremum sanctae civitatis. Eodem vero anno pestilens mors a Sicilia et Calabria incipiens, veluti quidam ignis depascens, ad Monobasiam, et Helladem, atque interjacentes insulas venit, per totam quartam decimam indictionem flagellans impium Constantinum, et cohibens ab insania, quam advVerum ille, ut Pharao quondam, incorrectus permansit. Sane pestilentia haec bubonis discurrens, decima quinta indictione regiam pervenit ad urbem. Coeperunt autem subito fieri tam in hominum vestimentis,
Abbreviated transcription (Latin):
tos suos ex mat̾na linea descendentes ⁊ bitantii collo¬
cauit. una cũ multis syris monophisitis hereticis. Ex
quib plures in thrace usq nunc habitant ⁊ iuxta
petrum en aphea tͥnitatem in tͥsagio crucifigunt.

Expanded text:
tos suos ex materna linea descendentes, et Byzantii collotos suos ex materna linea descendentes, et Byzantii collocavit, una cum multis Syris Monophysicis haereticis, ex quibus plures in Thrace usque nunc habitant, et juxta Petrum Cnaphea, trinitatem in trisagio crucifigunt.
Abbreviated transcription (Latin):
impleto folle uiua calce. int̾iuit ad eum folleq ad totũ
caput ac nares eiꝰ imposito suffocauit illũ. iustam adin¬
ueniens malefico abati penam. Magicis enĩ deceptionib
ac demonũ inuocationib. multa contͣ xp̃ianos fabͥcatus
sis popłi. uñ milib suꝑat᷑ ⁊ fugatꝰ penes palmiram sal¬
uatur. ⁊ deinceps in ꝑside seditionẽ quoq concitauerunt
emetsimi. ⁊ eliopolite ac damasceni ciuitates maruham
obserantes. Qui filio quidẽ suo contͣ cdlacath cũ uirtute¬
aũ a ꝑside cũ plurimo potentatu ueniebat. At uͦ maruhã
aggͦssus eum in mesopothamia cũ multos collegarũ int̾¬
fecisset. hunc comp̃hensum interfecit. De sonstantino iꝑ¬
N his constantinꝰ gmaniciam cepit. aciem dirigens contͣ
syriam ⁊ dulichiam aditu reꝑto ꝓpt̾ arabũ mahũ metico¬
rũ mutuam pugnam. u̾bo sane arabes mahũmetici in¬
exmes sũmittens qui erant ĩ ip̃is. Assumpsit aũ ⁊ cogna¬

Expanded text:
impleto folle viva calce introivit ad eum, folleque ad totum caput ac nares ejus imposito suffocavit illum, justam inveniens malofico Abae poenam. Magicis enim deceptionibus, ac daemonum invocationibus, multa contra Christianos fabricatus sis populi septem millibus superatur, et penes Palmiram salvatur, ac deinceps in Perside. Seditionem quoque concitaverunt Emeseni, et Heliopolitae, et Damasceni Maruan obserantes, qui filio suo quidem misso contra Datach cum virtuteautem a Perside cum plurimo potentatu veniebat. At vero Maruan aggressus eum in Mesopotamia, cum multos collegarum occidisset, hunc comprehensum interfecit. In his Constantinus Germaniciam cepit aciem dirigens contra Syriam, et Dulichium, aditu reperto propter Arabum mutuam pugnam, verbo sane Arabes inermes dimittens, qui erant in ipsis. Assumpsit autem et cogna
Abbreviated transcription (Latin):
non parcentes a cede.⁊ ĩmiscd̾iter incenderent᷑ alt̾ne statio¬
nes ac domus. Int̾ hec aũ ⁊ huiꝰ modi stepħs papa romanus
cos confugit sub pipino qui maior domus erat ⁊ pͥmus in
om̃ium dispositione rerum gentis francoꝵ. Quib uide¬
licet olim moris erat. dñm idest regem suum scd̾m genus
pͥncipari ⁊ nil agere uł disponere. qmͣ irrationabiliter
edere uł bibere domiq morari. ⁊ kł maras p̃sidere coram
tota gente.⁊ salutare illos ⁊ salutari ab illis. ⁊ obsequia
solito impensa ꝑcipere.⁊ illis dona rependere.⁊ sic secum
usq ad alium malum habitare. ħere aũ naiorem domꝰ con¬
silio suo ⁊ gentis om̃ia ordinantem negocia. Dicebat᷑ fane
ex genere illo descendere cristate qd̾ int̾p̃tat᷑ trichorachati
Pilos enim habebant natos in spina ueluti porci. Predictꝰ¬

Expanded text:
non parcentes a caede, et immisericorditer incenderentur alternae stationon parcentes a caede, et immisericorditer incenderentur alternae stationes, ac domus. Inter haec autem et hujuscemodi Stephanus papa Romanus cos confugit sub Pipino, qui major domus erat, et primus in omnium dispositione rerum gentis Francorum, quibus videlicet olim moris erat, domnum, id est, regem secundum genus principari, et nihil agere vel disponere, quam irrationabiliter edere, ac bibere, domique morari, et Kal. Maii praesidere coram tota gente, et salutare illos, et salutari ab illis, et obsequia solita impensa percipere, et illis dona impendere, et sic secum usque ad alium Maium habitare: habere autem majorem domus consilio suo, et gentis omnia ordinantem negotia. Dicebantur sane ex genere illo descendere Cristati, quod interpretatur Trichorachati, pilos enim habebant natos in spina veluti porci. Praedictu
Abbreviated transcription (Latin):
deuntem uenisset ⁊ cũ illo bellum iniisset. u̾tit eum ⁊ inse¬
quit᷑ usq cizicum. At ille cum cizicum ꝑuenisset dromonẽ
ingressus. in ciuitate saluat᷑. Pret̾ea mense augusto eidẽ
undecime indictionis. niceta monostrategus filiꝰ artabasdi
cũ intulisset constantino apud modrinem ⁊ ciseum bellũ.
terga u̾tens aufugit. Et quidam patͥcium teridatẽ arme¬
nium fortissimũ militẽ ⁊ consobrinũ artabasdi cũ aliis mul¬
tis electis pͥncipib int̾fecit. Utͥusq uͦ partis casus haut modi¬
cus factꝰ est. armenioꝵ scilicet ⁊ armeniacoꝵ impugnantiũ
adu̾sus orientales atq tracesios constantini ꝓpugnatores.
Cet̾um antiquus hostis diabolus contͣ xp̃ianos temporibus
istis talem excitauit seuiciam ⁊ mactationẽ alt̾am alt̾nã.
ut filii etiam contͣ parentes ⁊ fr̃es contͣ fr̃es cõmouerent᷑.

Expanded text:
deunte venisset, et cum illo bellum inisset, vertit eum, et insedeunte venisset, et cum illo bellum inisset, vertit eum, et insequitur eos usque Cizicum. At ille cum Cizicum pervenisset, dromonem ingressus in civitate salvatur. Praeterea mense Augusto ejusdem decimae indictionis Niceta monostrategus filius Artabasdi, cum intulisset Constantino apud Modrimem, ac Cysseum bellum, terga vertens aufugit, et quemdam Tridatem Armenium fortissimum militem, et consobrinum Artabasdi cum aliis multis principibus interfecit. Utriusque vero partis casus haud modicus factus est, Armeniorum scilicet, atque Armeniacorum impugnantium adversus Orientales, atque Thracenses Constantini propugnatores. Caeterum antiquus hostis diabolus contra Christianos temporibus istis talem excitavit saevitiam, et mactationem alternam, ut filii etiam contra parentes, et fratres contra fratres commoverentur