comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
stans florentinis obsequium
pugnauerat: q̃rebat᷑. sed ꝙ
ob perpetuũ dedetꝰ incliti frã¬
coꝵ regũ sangiũs pisanus
unꝰ suo cadaueri ĩsidẽs ymo
pedib calcans. milicia insi¬
gnitꝰ sit etre ferebat ¶ Et
petrus krosi claudĩ regis fisiꝰ
ꝙ hostiũ gladios effugiss int̾
quos egregie mori pot̾at. ut
ĩgemiscela ¶S qͥd tasib
insto. Cũ nec nũo dosencium
fiis appareret. et bemẽtẽ c̃nerẽ

Expanded text:
stans Florentinis obsequium stans Florentinis obsequium pugnaverat, querebatur, sed quod, ob perpetuum dedecus incliti Francorum regum sanguinis, Pisanus unus, suo cadaveri insidens, imo pedibus illud calcans, militia insignitus sit, egre ferebat? Et Petrus, Caroli Claudi regis filius, quod hostium gladios effugisset, inter quos egregie mori poterat, ut ingemiscebat. Sed quid talibus insto? Cum nec numero dolentium finis
Abbreviated transcription (Latin):
serusqz eque fiberalem totis
amplectite uiribz. eiꝰq opere
quascũqz superate fortimas.
et ad eiꝰ instar pedes infuhite
ne more frondiũ uẽtoꝵ fsatib
agitati et tandem in xisum
nituenciũ ꝑ mane deuecti in
cloacas quiescente spũ decida¬
tis. Discite suis monitis uiri¬
le robur assumere. et leuitatẽ
afferat a fortissimo tẽpla¬
sãmasq ĩcelũ furẽtes.
et fumancia tẽplarioꝵ corpa
at uix dũ ossa perusta. spar¬
sosqz uentis cineres nõ absq
cordis cõpũctiõe cõtẽp sabar
ad huc: cũ songe solito maior
affuit turba dolenciũ. O.
quot heroas. quot insignes
duces. quõt aut euersos aut
lacessitos principes uidi. E¬
rat inter asios aẜ apro deiectꝰ
inter opaca nemoꝵ francoꝵ
suscepta dexlorans Et secũ
tres pariter filn execrantes
ĩmaturas mortes / et þxorũ
udufteria. icedefaNc
et krosus tarẽtim principis
filiꝰ nõ se eo m bello p̃cipita¬
tũ atq confossũ in quo pre¬

Expanded text:
servisque eque liberalem, totis servisque eque liberalem, totis amplectite viribus, eiusque opere quascunque superate fortunas, et ad eius instar pedes infigite, ne, more frondium ventorum flatibus agitati et tandem in risum intuentium per inane devecti, in cloacas quiescente spiritu decidatis. Discite suis monitis virile robur assummere, et levitatem afferat, a fortissimo Templaammasque in celum furentes, et fumantia Templariorum corpora, ac vix dum ossa perusta sparsosque ventis cineres non absque cordis compuntione contemplabar adhuc, cum longe solito maior affuit turba dolentium. O quot heroas, quot insignes duces, quot aut eversos aut lacessitos principes vidi! Erat inter alios ab apro deiectus inter opaca nemorum Phylipsuscepta deplorans; et secum tres pariter filii, execrantes immaturas mortes et uxorum adulteria, incedebant. Sic et Carolus, tarentini principis filius, non se eo in bello precipitatum atque confossum, in quo pre
Abbreviated transcription (Latin):
nũo .Cui. hor̃es nõ eodem sus
ceso genitos. nõ eisdẽ moribz
educatos. nõ eruditos doctei¬
nis. nõ preuisos et ex cõposi¬
to structos. nõ uno reclusos
carcere. Nec in asiquo insi in
ꝓfessione cõformes/ adeo in
constancia cõuenisse: ut non¬
ui cruciat᷑ ãt mimẽtis mortiꝰ
terrore discrepantẽ a ceteris
Unũ fore. In tã grande mõstrũ
excedit: ut auferat᷑ facise fides
berbis. Niec dubiũ sola ilos
beritas fecit bnammes ¶C
Inclita birtꝰ et cet̾aꝵ incõcus¬
sabasis. tu regnoꝵ iacturas
indefesso robore calcas. Indi¬
gnacionũ procellosoe ĩpetꝰ
sacra ĩmobisitate repessis/.
Parentũ sacrimas in natoꝵ
fuere cõprimis. Pauptatis
onera duratis ĩ cassũ humis
profers. Nil tibi laboriosũ Iis
Importabise Nis penitꝰ duꝵ
aut difficise. quinymo tãte
es efficacie bt inter uermes
Iob. stephanũ inter saxa.
et inter carbones ichnitos lau¬
xenciũ. ut deceteris taceã. nõ
solũ fortes sed summo recti

Expanded text:
nta sex homines, non eodem sub celo genitos, non eisdem moribus educatos, non eruditos doctrinis, non previsos et ex composito structos, non uno reclusos carcere, nec in aliquo nisi in professione conformes, adeo in costantiam convenisse, ut non cruciatus aut imminentis mortis terrore discrepantem a ceteris unum fore, in tam grande monstrum excedit, ut auferatur facile fides verbis. Nec dubium: sola illos veritas fecit unanimes. O inclita virtus et ceterarum inconcussa basis! Tu regnorum iacturas indefesso robore calcas, indignationum procellosos impetus sacra immobilitate repellis, parentum lacrimas in natorum funere comprimis, paupertatis onera duratis in callum humeris perfers; nil tibi laboriosum, nil importabile, nil penitus durum aut difficile est; quin imo tante es efficacie, ut inter vermes Iob, Stephanum inter saxa, et inter carbones ignitos Laurentium – ut de ceteris taceam – non solum fortes, sed summo Regi a
Abbreviated transcription (Latin):
in desecionẽ tempsariorũ sm̃a
subsecuta. et Iacob cũ fratre
desphii resiquis duob ĩ de¬
testabilẽ uitã relictis ad suppli¬
tiũ ilsatũ cet̾is deductꝰ est. qid̾
ambo rege spectãte intrepidẽ
et constanter subiere. Nlis aliud
quonsqr illis inttentes spirit᷑
suffecere ꝙͣ qui dudũ octubuere

Expanded text:
em Templariorum secuta sententia; et Iacobus, cum fratre Delphini, reliquis duobus in detestabilem vitam relictis, ad supplicium illatum ceteris deductus est. Quod ambo, rege spectante, intrepide et constanter subiere, nil aliud, quousque illis ingentes spiritus suffecere, quam qui dudum occubuere
Abbreviated transcription (Latin):
florentino nõi labem. Hunc mo¬
resq eiꝰ et casũ. si quid mͥ dehes
describas uolo. ut pateat postis
quos expellant quosq suscipiãt
ciies tuii. ¶ Responsurꝰ eram.
s iã ab oculis abierat. et p̃mõ¬
stratũ sento gradu benientẽ ad¬
uerti. Nomiqz eũ galteriũ athe¬
naꝵ ducẽ . olim exicialem florẽ¬
tinoꝵ tyrãnũ. Quiquidem de

Expanded text:
florentino nomini labem. Hunc, moflorentino nomini labem. Hunc, moresque eius et casum, si quid michi debes, describas volo, ut pateat posteri quos expellant quosque suscipiant cives tui – Responsurus eram, sed iam ab oculis abierat; et premonstratum lento gradu venientem adverti, novique eum Gualterium Athenarum ducem, olim exitialem Florentinorum tyramnum. Qui quidem, de
Abbreviated transcription (Latin):
saudis⁊ extossendũ. dantem esi¬
gern poetã insignẽ Cuiꝰ cũ
ueuerendã faciẽ atq cõspicua
pacĩa refulgentẽ aspexi. surrexi
illico. et obuiꝰ factꝰ inqui. Quid
ciuitatis nr̃e decꝰ exninũ has ĩt̾
Catͥmas dolenciũ merito specta¬
Bisis mãsuetudĩe beteri gradũ
trahis. Esset ne tibi mens ut
post patriũ clarũgenꝰ tnũ et
opera memioratu dinissimna.
furiosam ingrate pr̃ĩe repulsã.
Laboriosam fugã. Congũ exiliũ
et postremo celo sub asieno clau¬
sisse diem describerẽ. Scis pr̃
uires sunt ¶ Emille. Siste
fili mi tã effluenter in laudes
meas effundere berba. et te tam
partũ tuaꝵ oñdere. Noui ĩgemũ
tuũ. et quid merear noui. Uexũ
nõ isse mͥ nũc animꝰ quẽtu reris
ͤ tãꝙͣ a fortua uictꝰ describar
aduenio. s fastioiẽs ciuũ ñroꝵ
secordiã. ne illatorẽ perpetui
eoꝵ dedecoris p̃terires: oñsurus
accessi. Ecte gͥbide postergãtẽ
me domesticã pestẽ et ĩexpiabilẽ

Expanded text:
endum Dantem Aligherii, poetam insignem. Cuius cum reverendam faciem atque conspicua patientia refulgentem aspexi, surrexi illico et obvius factus inqui: – Quid, civitatis nostre decus eximium, has inter lacrimas dolentium merito spectabilis mansuetudine veteri, gradum trahis? Essetne tibi mens ut, post patrium clarum genus tuum, et opera memoratu dignissima, furiosam ingrate patrie repulsam, laboriosam fugam, longum exilium, et postremo celo sub alieno clausisse diem describerem? Scis, patvires sint –. Cui ille: – Siste, fili mi, tam effluenter in laudes meas effundere verba, et te tam parcum tuarum ostendere. Novi ingenium tuum; et quid merear novi. Verum non ille michi nunc animus quem tu reris, nec tanquam a Fortuna victus describar advenio, sed fastidiens civium nostrorum socordiam, ne illatorem, perpetui eorum dedecoris preterires, ostensurus accessi. Ecce, igitur, vide postergantem me domesticam pestem et to inexplicabilem
Abbreviated transcription (Latin):
Artus anthomꝰ. nepoᷤ¬
Iusn cesaris ex sorore
per seuiciã furorẽ et crapulas
splendidũqz potencie cusmen
euectꝰ est. ¶ic occiso a cõ¬
iuratis cesare. int̾ h̾edes eius
ris qr resictũ cognomẽ ⁊ exas¬
perãte has diris suasiombus
fusuia bxore cõtinuo adn̾sꝰ
coheredẽ arripuit arma. Et
cũ iã a senatu hostis iudicatus
eẽt. In deciũ ẜrutũ irruit eũq
apꝰ mutinã obsedit. Adu̾sus
quem cũ hirciꝰ et pansa cõsu¬
les. et cũ eis octouianꝰ duxis¬
sent ex̾citũ. ipse pͥuatꝰ ex̾citu
aufugit. Demũ bicto apꝰ peru¬
siã fame lucio anthonio nõ
qd̾ mereb̾at᷑ excidiũ qͥnymo
sublimatõnẽ cõsecutꝰ ẽ Nã
marci sepidi oꝑa cõcisiatꝰ octonia¬
no. Ura simus tres ip̃i s̾ triũiurat᷑
tituso rem pubsicã occuparunt.
et anthonio ut eiꝰ erga octoruanũ
fides effic̾et᷑ cõstãcior. octania eiꝰ¬
dẽ soror mr̃imoĩo copłata ẽ. Hĩc
cũ iã magis fortũa cesaris ꝙͣ an

Expanded text:
arcus Antonius, nepoIulii Cesaris ex sorore, per sevitiam furorem et crapulas splendidumque potentie culmen evectus est. Hic, occiso a coniuratis Cesare, inter heredes eiurisque illi relictum cognomen et exasperante iras diris suasionibus Fulvia uxore, continuo adversus coheredem arripuit arma. Et cum iam a senatu hostis iudicatus esset, in Decium Brutum irruit eumque apud Mutinam obsedit. Adversus quem cum Hircius et Pansa consules et cum eis Octavianus duxissent exercitum, ipse privatus exercitu aufugit. Demum victo apud Perusiam fame Lucio Antonio, non quod merebatur exicidium, quin imo sublimationem consecutus est. Nam Marci Lepidi opera conciliatus Octaviano, una simul tres ipsi triumviratus titulo rem publicam occuparunt et Antonio, ut eius erga Octavianum fides efficeretur constantior, Octavia eiusdem soror matrimonio copulata est. Hinc cum iam, magis fortuna Cesaris
Abbreviated transcription (Latin):
ũ resiquisse uiderẽt᷑ imperiũ: re¬
deũte uersꝰ ytaliã cosare. ip̃e u̾sꝰ
orientẽ cõtendit. Quo cũ iam
oꝑabentidn fere repressa esset
parthoꝵ suꝑbia cũ rege coꝵ fedꝰ
cõcussit syria recepta. Ex qua
demũ ĩnata quadã uaĩtate ꝯmo¬
tꝰ cũ herodẽ antipr̃ĩs hircanode¬
posito udeoꝵ sublimass ĩ regẽ.
ut ĩ uita fortũa cladisue uiã fa¬
ceret: repente ⁊ adu̾sꝰ fedꝰ ictũ
thos. Qini astucia barbara usi:
eñ ex ĩproniso aggrediẽtes. duaᷤ
suscepta clade a quodã p̃moĩtꝰ
nocte sequẽti p ardua monciũ
salt᷑q ĩuios cũ reliqͥs fugã cepit.
quoꝵ pars a sub sequẽtibz hosti¬
bz cesa est. pars siti periit atqz
capadocie. multiq ab estibus
armenie assupti ĩtãtũ ut fere
cũ qͥnqz qui cũ sexdecĩ legionibz
iuerat. anthiochiã deueniret.
Placet eĩ aliquib eñiã ãte
Lascunẽtis cleopatre egipcie
pulc̾tudĩe captũ et oẜ id fla¬
grans currẽsqz qͣi gł̾iose uit¬

Expanded text:
um reliquisse viderentur imperium, redeunte versus Ytaliam Cesare, ipse versus orientem contendit. Quo cum iam opera Ventidii fere repressa esset Parthorum superbia, cum rege eorum fedus percussit, Syria recepta. Ex qua demum innata quadam vanitate commotus, cum Herodem Antipatris, Hyrcano deposito, Iudeorum sublimasset in regem, ut invita Fortuna cladi sue viam faceret, repente etiam adversus fedus ictum thos erupit. Qui, astutia barbara usi, eum ex improviso aggredientes duas lco. Qui suscepta clade, a quodam premonitus, nocte sequenti per ardua montium saltusque invios cum reliquis fugam cepit, quorum pars a subsequentibus cesa est, pars siti periit atque Capadocie, multi ab estibus Armenie absumpti, in tantum ut fere cum quinque, qui cum sexdecim legionibus iverat, Antiochiam deveniret. Placet enim aliquibus eum, iam ante lascivientis Cleopatre egyptie pulchritudine captum et ob id flagrans currensque, quasi gloriose vic
Abbreviated transcription (Latin):
gerẽs et oĩa clamore dissono
cõples xliebat se preceteris
meritũ qui orbis xestes ⁊ mõstra
birtute ĩclita sufegiss⁊ oĩa. Et
euristei regis iussa oꝑibz suꝑass.
Unica tm̃ suꝑat᷑ a xeste. a cupi¬
dine scisz. Cuiꝰ ĩpussu captine
ornass. et qd tupissimũ eciã
effeminato hõi est. ut ꝑsaceret
tã abiectis oꝑib cũcta p̃cedencia

Expanded text:
gerens; et omnia clamore dissono gerens; et omnia clamore dissono complens, aiebat se pre ceteris meritum, qui orbis pestes et monstra virtute inclita subegisset omnia, et Euristei regis iussa operibus superasset, unica tantum superatus a peste: a cupidine scilicet, cuius inpulsu captive ornasset, et – quod turpissimum etiam effeminato homini est – ut placeret, tam abiectis operibus cuncta precedentia
Abbreviated transcription (Latin):
Heu quid dixi nõ curãt. ymo
ĩ cõtrariũ agẽtes gnatonicos
appetũt et scruptãt᷑. et obuiã
eũt cõurantibz ĩ necem sue
rõne ẜsandiciis. Nos autẽ
cũ repentina credusitas sit m̃r
erroris nouerca cõsilii simł¬
tatũ cã p̃cipiciũ obseꝯuentis
cutorib iuẜeãt ił tem̾e credãt.
nis ex abrupto agãt. et añ iu¬
diciũ semꝑ si possint ꝑtẽ asiã
Eonuentus Dolencium.
Mprecipitẽ credusitatem iã
dixerã et ad perquirẽdos de¬
iectos am̃ berterẽ: cũ nõ bocata
turẜa plorãciũ ĩgens affuit.
Et añ alios facie unguibz xi¬
gata seuis discerpto crine et
Lugubri bueste lacͥmas habñdẽ
fundẽtẽ alteã noui. thesea ꝑ¬
lexippũqz frẽs a filio meleagi
occisos eũqz ĩ utnẽ stipite fa¬
tali uecto cõsũptũ. seq ob id
int̾emisse q̃rentẽ ¶ Erat ⁊
ĩsuꝑ hercuses bustu incedens
horrido atra et ĩcõpõita ẜur¬
ba irsuto crine et nemei leo¬
nis amictꝰ sposio. clauã dert̾a

Expanded text:
Heu! quid dixi? Non curant? Imo, in contrarium agentes, gnatonicos appetunt et scrutantur, et obviam eunt coniurantibus in necem sue rationis blanditiis. Nos autem, cum repentina credulitas sit mater erroris, noverca consilii, simultatum causa, precipitium obsequentis cutoribus iubeant nil temere credant, nil ex abrupto agant, et ante iudicium semper, si possint, partem aliam Conventus dolentium. In precipitem credulitatem iam dixeram, et ad perquirendos deiectos animum verteram, cum non vocata turba plorantium ingens affuit. Et ante alios, facie unguibus rigata sevis, discerpto crine et lugubri veste lacrimas habunde fundentem, Altheam novi, Thosea Plexippumque fratres a filio Meleagro occisos, eumque in ignem stipite fatali iniecto consumptum, seque ob id interemisse querentem. Erat et insuper Hercules, vultu incedens horrido, atra et incomposita barba, irsuto crine et Nemei leonis amictus spolio, clavam dextera
Abbreviated transcription (Latin):
forsã aliquid nocuũ saluti cor¬
poree ĩmittat. Aures bero atq
animũ quibzcũqz loquentib
ĩsidias nõ penena ĩgerãt ꝟẜa
simul beneno sublatos audiuiꝰ
Nussos poplõs quãtusacũq ꝑua
ccntesa p̃iusos pari cede desetoᷤᷤ
gniũ suasioes ĩecte credusis.
xuias brbiũ / et ĩcẽdia regionũ
popłacõnes et regnoꝵ subu̾sio¬
nes sine exicia stulte credenciũ
eduxisse fere per om̃e trimũ ĩ¬
finitas clamitãt tragedie Que¬
hũt. oblectãt. turbãt. Lemunt.
Ieritãt. Nũc ĩ spem ĩ desꝑacõnẽ
issico ducũt. et bti mare ninc
austro nũc boroa prssũ repul
qui custodes apponat auribz aut
uerboꝵ p̃gustatores inftituat.
Aiunt qui aĩaliũ ĩuestigare
naturas genꝰ ẽẽ serpentũ qui
nature ĩstĩctu ĩ sõpno suũ esse
qñq cognoscẽtes exiciũ. Ne
benãciũ modulacõnb sopiãt᷑.
asterã auriũ solo infingunt.

Expanded text:
forsan aliquid nocuum saluti corforsan aliquid nocuum saluti corporee immicti queat; aures vero atque animum quibuscunque loquentibus insidiass simul veneno sublatos audivimus, nullos populos, quantulacunque cautela previsos, pari cede deletos nguium suasiones iniecte credulis ruinas urbium et incendia crebra, regionum populationes, et regnorum subversiones, sino exitia, stulte credentium suscitasse fere per omne trivium flebiles clamitant tragediehit oblectat turbat lenit irritat nunc in spem, in desperationem illico cogit, et uti mare nunc austro nunc borea pulsum repulsqui custodes apponat auribus aut verborum pregustatores instituat. Aiunt, qui animalium investigavere naturas, species esse serpentum qui nature instinctu in somno suum esse quandoque cognoscentes exitium, ne venantium modulationibus sopiantur, alter
Abbreviated transcription (Latin):
de se fc̃ẽ adu̾sa oĩa parte alt̾a
adu̾tissz muliebre genꝰ effrene
ĩfidũ mobile mẽdax ⁊ ĩsaciabli
libiome semꝑbrẽs. Et si reliqͣs
castissimas extimassz. cretenses
extimasse nõ pot̾at. pasiphes
memor et adriane. et sic conce¬
piss ĩmeritã qd̾ in ĩnocuum
absqz p̃meditacõne concepit.
Quid eĩ demẽtiꝰ ꝙͣ bersi pessi
de simplici prĩcide dẽ m̃ocẽtia.
assentatori de beritate mecho
de pudicicia: fidẽ exhibuisse.
Durũ est quẽꝙͣ adu̾sꝰ profes¬
sionẽ aĩ sin xite aliquid agere
aut absq latẽti fraude temꝑ¬
tare. et idcirco qz tractant fa¬
brisia fabri. pro qualitate cre¬
dendũ est hõi. ¶ Risisse sepis¬
sime meniĩ dũ biderẽ in pu ͨ ͦ
pͥncipes cat̾ua satellitũ stipa¬
tos incedere. domi clausis ia¬
nuis bigiles hostiarios hre.
neminẽ ꝑ̃t̾ ĩermẽ ⁊ examĩatũ
ĩtroduce̾. In mẽsa pocusoꝵ et
epusaꝵ p̃gustatores ten̾e. ne

Expanded text:
de se facte adversa omnia. Parte altera de se facte adversa omnia. Parte altera advertisset muliebre genus effrene infidum mobile mendax, et insatiabili libidine semper urens; et si reliquas castissimas extimasset, Cretenses extimasse non poterat, Pasiphis memor et Adriane: et sic concepisset in meritam quod in innocuum absque premeditatione concepit.Quid dementius quam versipelli de simplicitate, patricide de innocentia, assentatori de veritate, mecho de pudicitia fidem exhibuisse? Durum est quenquam adversus professionem animi sui rite aliquid agere, aut absque latenti fraude temptare: et idcirco, quia tractant fabrilia fabri, pro qualitate credendum est homini. Risisse sepissime memini dum viderem in publico principes caterva satellitum stipatos incedere; domi, clausis ianuis vigiles hostiarios habere, neminem preter inermem et examinatum introducere; in mensa poculorum et epularum pregustatores tenere, ne
Abbreviated transcription (Latin):
more frondiũ qͥb cũqz
flatibz fleribiles ẽe. hiis potis¬
nõ credendi duricies: Lenit̾ cre¬
hoĩes bideam᷑. tot int̾ se bariãcia
Uno eodẽq aĩo berba profeyre/.
Nil proft̃õ tã existiacõne scosidiꝰ
Circũspecti quidẽ uiri atq cõstã¬
tis est: neglige̾ neminẽ et bnũ¬
quẽq ꝓ meritis pãdere. et ne
possit de ĩcognitis p̃cipiti sm̃a
falli: se ĩseipm cossuere et qͣi
e specusa mẽtis sibrato iudĩcio
ĩtueri. quis uerba faciẽs qd ob
meritũ quis inquẽ ftã qͦ ĩ soco
quo ĩ tp̃re iratꝰ an quietus aĩo
hostis an amicꝰ. Infamis aut
honestꝰ hõ sit. Debuat theseꝰ
bir al prudẽs exquisisse secum
mores nati et ĩgeniũ. sic ⁊ mu
filiũ siluas nemora mõtesqz
subsimes ĩcosere. sagitta atqz
pede uolucri feras sequi auibz
ĩsidiari saq̃is. et cesiẜe uita cõ¬
tẽtũ mulieres oñis eq̃ despic̾e¬
abhorre̾. cũcta ꝯuigia fugere.
et ceso uiuere teste accusaciõi

Expanded text:
more frondium, quibuscunque flatibus flexibiles esse, his potisnon credendi durities, leviter crehomines videamus tot inter se variantia uno eodemque animo verba proferre? Nil profecto hac existimatione stolidius. Circumspecti quidem viri atque constantis est negligere neminem, sed unumquenque pro meritis pendere, et, ne possit de incognitis precipiti sententia falli, se in se ipsum colligere, et, quasi especula mentis librato iudicio, intueri quis verba faciens, quod ob meritum, quis in quem facta, quo in loco, quo in tempore, iratus an quietus animo, hostis an amicus, infamis aut honestus homo sit. Debuerat Theseus, vir aliter prudens, exquisisse secum mores nati et ingenium; sic et mufilium silvas nemora montesque sublimes incolere, sagitta aut pede volucri feras sequi, avibus insidiari laqueis, et celibe vita contentum mulieres omnes eque despicere, cuncta coniugia fugere et celo vivere teste: accusationi
Abbreviated transcription (Latin):
Auꝵ cõgrega. cole agros. do¬
mos si libet erige. tabulas
eciã signa postremas. et qd̾
uosueris in mesiꝰ aggera
Tribunasia quippe sibido et
auaricia occupat. dictant
mẽdaciũ. fraus q cõsisia
Et sic uetustas ub̃i appiũ
prodidit unũ: infinitos tua¬

Expanded text:
aurum congrega, cole agros, doaurum congrega, cole agros, domos – si libet – erige, tabulas etiam signa postremas, et quod volueris in melius aggera: tribunalia quippe libido et avaritia occupat, dictant mendacium frausque consilia; et sic vetustas, ubi Appium perdidit unum, infinitos su
Abbreviated transcription (Latin):
incõfentes bnde ex simpsicitate
ac scĩtate legũ eiusc̾are possĩt
Nosencia ĩ pubsicũ deuenire
litigia. et sitigãciũ sites canis¬
cũ issũ soatu sũmo cesebrẽt.
qui sub terfugiis astuciisqz
nephariis adu̾sꝰ ueritatẽ dñi
mendaciũ tutatus est. eũ tñ
cui quibz cũqz frandib ãple
deuene̾ substãcie legũ prẽ
iuris arcinũ ueritatisqz sa¬
crayiũ cosũt. p̃dicãt. et extos¬
lũt. ¶ O dei indeflexa iustĩa
ꝙͣdiu pateris hoc: Ex offi¬
cinis iĩr talib ĩ quib nescio
et patronos quibz mice sũt
manꝰ. ĩpudici ocłi. inuicta
luxuria cor saxeũ. ficta gra¬
uitas. Lingua messifsua. dẽ¬
tes ferrei. et breuitex auri
ĩsaciabłis appetitꝰ. Et id cir¬
co ytaloꝵ res puͣ q̃ fere sola
tecta patronis. tã iustis ser¬
uata p̃sidib. tã claris in¬
structa doctorib Acfe. ⁊ ab
adulteriis secura necte ꝯui¬
gia. a stupris educa birgĩes
ab incestu moniales uita.

Expanded text:
incumbentes viribus unde ex simplicitate incumbentes viribus unde ex simplicitate ac sanctitate legum eviscerare possint nolentia in publicum devenire litigia, et litigantium lites cavilcum illum boatu summo celebrent, qui subterfugiis astutiisque nephariis adversus veritatem diu mendacium tutatus est, eum tamen cui quibuscunque fraudibus ample devenere substantie legum patrem iuris archivum veritatisque sacrarium colunt predicant et extollunt. O Dei indeflexa iustitia quam diu pateris hec? Ex officinis igitur talibus – in quibus nescio udices et patronos, quibus unce sunt manus, impudici oculi, invicta luxuria, cor saxeum, ficta gravitas, lingua melliflua, dentes ferrei, et breviter auri insatiabilis appetitus. Et idcirco, Ytalorum res publica, que fere sola tecta patronis, tam iustis servata presidibus, tam claris instructa doctoribus! Age, et ab adulteriis secura necte coniugia, a stupris educa virgines, et ab incestu moniales dica,
Abbreviated transcription (Latin):
grauissiõs hoĩes et sacͥs phie
doctͥnis ĩbutos ad capessẽdos
iuris apices destinabant. ut
nigenas smã. Semproniũ
saphyr. Cathonẽ censoriũ.
Enciũ crassũ. Seruiũ sulpi¬
ciũ. et plures similes. post
scelestũ appiũ hũere romani
Pñs autẽ enũ spreta soler¬
cia beteri nõ dicã a gͣmaticasi¬
U regusis s a nutricũ ub̾ib
euessit ĩfantulos. ut eos non
ĩ scolis s ĩ fornicib trudãt.
In quibz sacroscẽ leges turpi
p̃tendere. ut tenessa etas nõ
profiteri clamore sonoro qui
fimbriati cathedras cõscẽdũt
et pulpita dũ omissis philo¬
soficis demõstracõnib tãꝙͣ
suꝑflius, et quibz ex partib
iusticia cõstat. et mores hom̃
reformãt᷑ in meliꝰ. ore spur¬
cido et obsceno uocabulo aiẽ¬
tes smnaniꝰ hec suꝑflua sũt
Ni ͨ de pane q̃rẽdo nos ĩstruãt
et sic dũ faleratis onagris
sufficit neglexisse qd̾ nesci¬
ũt. conãt᷑ etiã turpi nota fe¬
dasse si possint eo totis uiribz¬

Expanded text:
gravissimos homines et sacris phylosophie doctrinis imbutos ad capessendos iuris apices destinare consuenigenas sinam, Sempronium Saphir, Catonem Censorium, Lucium Crassum, Servium Sulpitium et plures similes post scelestum Appium habuere Romani. Presens autem evum, spreta veteri solertia, non dicam a grammaticalibus regulis, sed a nutricum uberibus evellit infantulos, ut eos non in scholis sed in fornicibus trudat, in quibus sacrosancte leges turpi pretendere – ut tenella etas, non erentur profiteri clamore sonoro qui, fimbriati, cathedras conscendunt et pulpita, dum, omissis phylosophicis demonstrationibus tanquam superfluis et guibus ex partibus iustitia constat et mores hominum reformantur in melius, ore spurcido et obsceno vocabulo aientes: «Sinamus hec: superflua sunt; nec de pane querendo nos instruunt». Et sic dum faleratis onagris non sufficit neglexisse quod nesciunt, conantur etiam turpi nota fedasse, si possint, eo totis
Abbreviated transcription (Latin):
nis duabz quibz om̃e fere fam
fastigiũ insidebat quieturꝰ ad¬
hesit. Indignãsqz secũ amibas
tx̃re sũpto ulins amplectens
clamitãsqz. Cũ sansone om̃is
re in se traxit. quas in rumã
om̃e continuo edificiĩ secutũ ẽ

Expanded text:
nis duabus, quibus omne fere fani nis duabus, quibus omne fere fani fastigium insidebat quieturus adhesit, indignansque secum ambas tempore sumpto ulnis amplectens clamitans inquit: – Cum Sansone omnis re in se traxit, quas in ruinam omne continuo edificium secutum est,
Abbreviated transcription (Latin):
uitate sua ĩtactos seruauerat
abstulit. illũ eciã fere effeĩatũ
ĩ manib hostiũ ilsudendũ con¬
cessit. qͣui euestigio debilitato
cerib defatigari iumentorũ
more ad molas manuarias
coegere. Sic adu̾sa credulita.
Sic amãtis pietas. sit mulieriᷤᷤ
egit inclita fides. Ut quẽ non
pot̾ant hoĩes. nõ unicula. nõ
ferrũ uince̾: a musiebrib la¬
crimis biiceret᷑. et agente for¬
tũa. ubi hostib suis trori erat:
berteretur ĩ sudũ. ¶Orãdis
equidẽ in falor descensus iste.
quẽ bir asias ĩgẽtis aĩ diu tos¬
lerasse nõ potuit. Nã cũ illi
iã lapsu hpr̃is coma iterũ ex¬
celebrẽqz diem et publicũ sa¬
crũ dagon deo suo agentes. iã
epusis mensisqz remotis uisse¬
rũt ut eis corã duceret᷑ infesix
Cudo diem sosempnem ylarem
redditurus. Qui a puero ductꝰ
postꝙͣ pausulũ se sudẽs ex cue¬
rat ridẽtib cũctis cecũ hominẽ
isracsitaꝵ iudicẽ se corã sudere
quasi fessus duce puero colũx¬

Expanded text:
os servaverat abstulit, illum etiam fere effeminatum in manibus hostium illudendum concessit. Cui e vestigio debilitato ceribus defatigari iumentorum more ad molas manuarias coegere. Sic adversa credulitas, sic amantis pietas, sic mulieris egit inclita fides, ut quem non poterant homines, non vincula, non ferrum vincere, a mulieribus lacrimulis vinceretur, et agente Fortuna, ubi hostibus suis terrori erat, verteretur in ludum. Grandis equidem – ni fallor – descensus iste; quem vir, aliter ingentis animi, diu tolerasse non potuit. Nam cum illi iam lapsu temporis coma excelebremque diem et publicum sacrum Dagon deo suo agentes, iam epulis mensisque remotis, iusserunt ut eis coram duceretur infelix, ludo diem solemnem hilarem redditurus. Qui a puero ductus, postquam paululum se ludens exercuerat, ridentibus cunctis cecum hominem Israelitarum iudicem coram ludere, quasi fessus, duce puero, colum
Abbreviated transcription (Latin):
oppidũ tendes ap̾ meretricem
cuiꝰ forsã pelicatu sascimẽs bte¬
bat᷑ diu̾tit. Noctuq surgẽs fir¬
matas ob se capiendũ a pͥnci-¬
pib ciuitatis seris et ferreis
uectib atq clanib portaꝵ. fo¬
res eas e cardimbz dentas. in
berticẽ mõtis ebron humeris
trãsportauit et abnit. S qͥd
tãta. Magnasec erãt. ymo ꝑ¬
maxĩa ad głie apicẽ obtmnẽdã.
quã hac ĩbita felicitatẽ arbitrã¬
tur insipidi. Se reꝵ fiis expͥ¬
tandꝰ ĩ oĩs ¶Qui leones
mermis exenterare. qͥ maxissa
hostes cõterere. qui renulsas
ex cardĩnib baluas ĩ mõciũ
uertices portare potãt. Lubri¬
cũ fortũe sudũ siste̾ nõ potuit
ã cũ sibi nnnũ cõfideret et
meretricusã nõie dasidã apud
abea corrupta pecũia post
Pusiones aliquas paucis sacͥ¬
musis extortũ est ĩ quib tãti
roẜoris cã permaneret. O.
hone deꝰ a cõiuge paulo ante
deceptꝰ. a fictis lacrimis ub̾q

Expanded text:
oppidum tendens, apud meretricem oppidum tendens, apud meretricem cuius forsan pelicatu lasciviens utebatur divertit, noctuque surgens firmatas ob se capiendum a principibus civitatis seris et ferreis vectibus atque clavibus portarum fores, eas e cardinibus demptas in verticem montis Ebron humeris to transportavit, et abiit. Sed guid tanta? Magna hec erant, imo permaxima ad glorie apicem obtinendum, quam hac in vita felicitatem arbitramur inscii: sed rerum finis expectandus in omnibus. Qui leones inermis exenterare, qui maxilla hostes conterere, qui revulsas ex cardinibus valvas in montium vertices portare potuerat, lubricum Fortune ludum sistere non potuit. Nam dum sibi nimium confideret, et meretriculam – nomine Dalilam – apud ab ea corrupta pecunia post lusiones aliquas paucis lacrimulis exortum est in quibus tanti roboris permaneret causa. O bone deus! A coniuge paulo ante deceptus, a fictis lacrimis verbisque
Abbreviated transcription (Latin):
proximã inturitatẽ oftẽderẽt:
nonũ ac ĩusitatũ bscioĩs genꝰ
cõmẽtꝰ. facib caudis bulpiũ
assigatis et hostrã agris ĩmis¬
sis: sata et arbusta exussisset
oĩa. irritassetqz facmore phi¬
listeos israelitis ĩ satisfacõnẽ
tanti sceleris unictꝰ postulat᷑
est. Qui dũ sigatꝰ fumb tra¬
deret᷑. eis brachioꝵ tractu cõ¬
fractis: maxillã asmi in con¬
spectu forte iacentẽ arrixuit.
qua Loco ĩgentis clane bsus:
philisteos illũ trahentes ceci¬
dit atqz fudit. Et obtẽta bit¬
toria siciens scaturientẽ dĩno
opere fontẽ ex maxissa bidẽs
potãs q refocisat᷑ est. Hoc isli
apud suos ĩ cumulũ uirtutis
excessit. Iudexq sũmi mag̃ratꝰ
nomẽ apꝰ israesitas isso tũc ab
eisoẽ hĩtꝰ est. Nec defuerunt
qui leonẽ a se occisũ nemeũ dice¬
rẽt. et hercusẽ arbitrarẽt᷑ sãso¬
nescio qͥd resurtet ¶ Is gͦ dũ
frustratos taliter philisteos f¬
floccipenderet in gazam eoꝵ

Expanded text:
ximam maturitatem ostenderent, novum et inusitatum ultionis genus commentus, facibus caudis vulpium alligatis, et hostium agris immissis, sata et arbusta exussisset omnia, irritassetque facinore Philisteos, ab eis Israelitis in satisfactionem tanti sceleris vinctus postulatus est. Qui, dum ligatus funibus traderetur, eis brachiorum tractu confractis, maxillam asini in conspectu forte iacentem arripuit, qua, loco ingentis clave usus, Philisteos illum trahentes cecidit atque fudit; et obtenta victoria sitiens, scaturientem divino opere fontem ex maxilla videns, potans refocillatus est. Hoc illi apud suos in cumulum virtutis excessit, iudexque – summi magistratus nomen – apud Israelitas illo tunc ab eisdem habitus est. Nec defuerunt qui leonem a se occisum Nemeum dicerent, et Herculem arbitrarentur Sansonescio quid resultet. Is, ergo, dum frustratos taliter Philisteos flocci penderet, in Gazam eorum
Abbreviated transcription (Latin):
dit et tacuit. Ingẽtis ammi¬
nobise argumẽtũ magnasia
a se facta ĩputare deo. Et ne
opportiũ̃tas ĩstet: nuĩꝙͣ ĩ pro¬
pacuso reserare. Tandẽ issud
idẽ iter dũ fac̾e̾t. et ĩ ore opp̃sse
risset et comedisset. et cogna¬
tis ex ꝯuige appositis. soluẽti
munerib probsema propo¬

Expanded text:
dit, et tacuit. Ingentis animinobile argumentum magnalia a se facta imputare Deo, et ni oportunitas instet, nunquam in propatulo reserare. Tandem illud idem iter dum faceret, et in ore cranei orisset et comedisset, cognatis ex coniuge, appositis solventi muneribus, problema propo
Abbreviated transcription (Latin):
gumentũ est. ¶Alrbitror
ꝯuippe Ns asind nobłitatẽ
eẽ ꝙͣ qd̾dã spsendidũ decus
ĩ recte ꝓspitiẽciũ ocłos mor
facecia et affabilitate reful¬
gens. surgẽs ex alicuiꝰ ha¬
bituata ãi bosinitate ⁊ oꝑe
pro hirib execac̃õni man¬
data spernẽdibicia iitã¬
deqr birtutis. qd̾ non asiter
posteris heditario ues segata¬
rio seu quo mains iure alio

Expanded text:
tror quippe nil aliud nobilitatem esse quam quoddam splendidum decus in recte prospicientium oculos morum facetia et affabilitate refulgens, surgens ex alicuius habituata animi voluntate et opere pro viribus executioni mandata spernendi vitia imitandeque virtutis, quod non aliter posteris hereditario vel legatario, seu qu
Abbreviated transcription (Latin):
resinquat᷑. Nec ob p̃teritoꝵ
famosas ymagines lares in¬
tis puritate setat᷑ in qͦcũqz
bel bbicũq sit. Et ab hac
suasꝰ mariꝰ nouꝰ hõ pur¬
gauit ex̾citũ quẽ labefacta¬
ricia. suꝑaiit hostẽ qͥ senes
nobiles sepe suꝑauat duces.
Ligauit regẽ qui nobiluz
mentes auro ꝑsepe ligũ at
Quid gͦ cũ issos ignobises
fuisse liquido cõstet: nõ istũ
nobilẽ stante uirtute dicemꝰ
Uirtutes quidẽ colere. Uir¬
tuo se agere. Uicia oĩo damp¬
nare. repessere. fugere. ne¬
cesse est bolentibz nobili¬
tatẽ certissimã nõ umbra¬
tisem possidere.

Expanded text:
ectatur nec ob preteritorum famosas ymagines lates sutis puritate letatur in quocunque vel ubicunque sit; et ab hac suasus Marius, novus homo, purgavit exercitum quem labefactaritia. Superavit hostem qui segnes nobiles sepe superaverat duces, ligavit regem qui nobilium mentes auro persepe ligaverat. Quid ergo, cum illos ignobiles fuisse liquido constet, non istum nobilem stante virtute dicemus? Virtutes quidem colere, virtuose agere, vitia omnino damnare repellere fugere necesse est volentibus nobilitatem certissimam, non umbratilem possidere.
Abbreviated transcription (Latin):
Larissam pecuit pͥmã rubori
sin testẽ. dũ a ciub oblatos
honores bictori ut seruarent
Imũxit. Et ultra anxiꝰ suq
tinẽs fugã citato cursu cõscẽ¬
seruabat᷑ mũr deferri p̃cepit
At inde post lacͥmas tã brori
ꝙͣ mitilenensiũ mutata naue
collectis qz quib dã tãti naufra¬
gni fragiẽtis: uersꝰ egiptu
proras dirigi ĩpauit. I qua
cypri sitora radẽs ptspsomei
fidẽ expturꝰ quẽ ip̃e regẽ fec̾at
malo sũpto omme a spͤtabli
hedificio qd̾ ꝓpe oppidñ pa¬
phos uiderat. cui nomẽ erat
Caco basilea uersꝰ egiptum
cursũ tenuit. Quiꝰ nõ ante
ueruenit ad sitꝰ. ꝙ rex iuuẽis
felicia potiꝰ ꝙͣ honesta bti ip̃e¬
met pompeiꝰ fecerat octidẽ¬
do carbonẽ secuturꝰ p̃scito
tã aduẽtu ꝙͣ infortumo. ꝯͣ

Expanded text:
Larissam petiit primam ruboris Larissam petiit primam ruboris sui testem. Tum a civibus oblatos honores victori ut servarent iniunxit et ultra anxius suique timens, fugam citato cursu coservabatur coniunx, deferri precepit. Ac inde post lacrimas tam uxoris quam Mitilenensium mutata nave collectisque quibusdam tanti naufragii fragmentis, versus Egyptum proras dirigi iussit. A qua Cypri litora radens, Ptholomei fidem experturus quem ipse rex fecerat, malo sumpto omine a spectabili edificio quod prope oppidum Paphos viderat, cui nomen erat Catobasilea, versus Egyptum cursum tenuit. Cuius non ante pervenit ad litus quam rex iuvenis felicia potius quam honesta, ut ipsemet Pompeius fecerat occidendo Carbonem, secuturus, prescito tam adventu quam infor
Abbreviated transcription (Latin):
giente cuuse bellũ dux factus
adu̾tens fere secutꝰ acũctis ca¬
puã cũ cõsulib peciit. et inde
brondusiũ ex quo noctuclam
ĩ epyrũ fugiẽs transfretauit.
Iiq qͣi culis belli sedes cõsti¬
tuta ab insequẽte cesare lonitã
passꝰ obsidionẽ facta erupcõe
cũ leconib auxisiaribq ad
fatalẽ sue deposicõnis sue locũ
pharsaliã citato gressu prex ͭ
Quo et a cesare secutus est.¬
¶ Asidẽ paususũ fortũa sus¬
ftrt̾it. seq titubã tẽ mõstrauit
qͣi dubia an suũ ad huc pom¬
peiuĩ seruaret an demgẽt potiꝰ
Nã cũ fereoĩs xoͣna noblitaᷤᷤ
et rectũ om̃ oriẽtasiũ potẽtia
ibi partib pompei fauens as¬
sifteret. cesarẽq cũ suis ad ra¬
umã messiũ coegisset In id
qd̾ ip̃e oppornũtate cogente cupi¬
efat renuentẽ pompeiũ ĩpusit¬
cesari subsecuta est. Ndã postꝙͣ
musto fuso sangiũe tã ciuh ꝙͣ
forensi. pompeiꝰ uictorẽ cesarẽ
cern̾et. cũ paucis sugã capescẽs

Expanded text:
giente civile bellum dux factus, advertens, fere secutus a cunctis, Capuam cum consulibus petiit et inde Brundusium, ex quo noctu clam in Epyrum fugiens transfretavit ibique, quasi civilis belli sedes constituta, ab insequente Cesare longam passus obsidionem facta eruptione cum legionibus auxiliaribusque ad fatalem sue depositionis locum Pharsaliam citato gressu perrexit. Quo et a Cesare secutus est. Ibidem paululum Fortuna substitit seque titubantem monstravit, quasi dubia an suum adhuc Pompeium servaret an demergeret potius; nam cum fere omnis romana nobilitas et regum orientalium omnium potentia ibi partibus Pompei favens assisteret Cesaremque cum suis ad rapinam messium coegisset, in id quod ipse oportunitate cogente cupiebat, renuentem Pompeium in certCesari subsecuta est. Nam postquam, multo fuso sanguine tam civili quam forensi, Pompeius victorem Cesarem vidit, cum paucis fugam capessens
Abbreviated transcription (Latin):
ciones tã oriẽtales ꝙͣ septẽtrio¬
nases cũ regib suis int̾ cauca¬
sũ mõtẽ et rubri maris litora
tãta reꝵ ꝓspitate subegit: ut
nil asiud celũ agere ꝙͣ bacare
sius comodis bide̾t᷑. et asyã quã
extremã romaĩ popłi ꝓuĩciam
ceperat. ꝑacto imꝑii sun tẽpore
mediã fere restituit ¶ Sic gͥ
ut ip̃e postmodũ senatui retulit
uigniti duobr regibz bictis: ro¬
mã tã fc̃o ꝙͣ nõĩe magnꝰ rediit.
Compertũ est eũ in hispama oc¬
tingenta septuaginita sex. ⁊ mille
quĩgenta trignita octo ex septẽ¬
trionasisz orientasibqz inter
oppida curitates atq castella
suscepisse. Et pyrrataꝵ naues
sex et octingentas qͣdraginta.¬
cepisse/ ¶ Quid tot tantisq
gestis hercules aut alexander
reꝵ prodiga gubernatrre fe¬
licitates eusdẽ. Contigit ei il¬

Expanded text:
tiones, tam orientales quam septentriotiones, tam orientales quam septentrionales, cum regibus suis inter Caucasum montem et Rubri maris litora tanta rerum prosperitate subegit, ut nil aliud celum agere quam vacare suis commodis videretur et Asyam, quam extremam romani populi provinciam ceperat, peracto imperii sui tempore, mediam fere restituit. Sic igitur, ut ipse postmodum senatui retulit, vigintiduobus regibus victis, Romam tam facto quam nomine Magnus rediit compertumque est eum in Hyspania octingenta septuaginta sex et mille quingenta triginta octo ex septentrionalibus orientalibusque inter oppida civitates atque castella cepisse et pyrratarum naves sex et octingentas quadraginta. Quid tot tantisque gestis Hercules aut Alexarder rerum prodiga Gubernatrix felicitates eiusdem contenta
Abbreviated transcription (Latin):
deuictũ per asyã uagantẽ in
pr̃iũ repusit regnũ. et ad ex¬
¶ Lmnc attrita tigranis po¬
tencia: eũ supplicẽ ueniã exora¬
re coegit. Et serodis inde as¬
banoꝵ regis p̃fectos ter p̃¬
lio fudit. petitãq ab eo pacẽ
Libens cõcessit. Similit᷑ et
Artacẽ regẽ hiberie prima
aciebictũ in dedicõnẽ suscepit
Inde accepto mortui mitri¬
datis nũcio cũ fesso .xl. ãnoꝵ
diutmo sinẽ dedisset. syria ce¬
seri phenicẽq ꝓaius inclitã
armis peciit. Et cũ has atqz
ytireos et arabiã uiribus tre¬
mẽdã ꝑdomuiss. ad iudeos
diu̾tit. Liẜano mõte cedrorũ
cõspicuo supato. a patrib in
Ierłima urbe susceptꝰ. bi tem¬
plũ issud salomonis insigne
atq iudẽoꝵ regẽ hircanũ a¬
serãdei fisiũ natu maiorem.
subsimauit. et Aristobolũ ca¬
thenis uinctũ romã trãsmisit
Inde paphlagoniã capado¬
ciam sathiã colcos hemocos
caspios basternas aliasqz na¬

Expanded text:
devictum per Asyam vagantem in devictum per Asyam vagantem in patrium repulit regnum et ad ex. Hinc attrita Tigranis potentia, eum supplicem veniam exorare coegit. Et Horodis inde Albanorum regis prefectos ter prelio fudit petitamque ab eo pacem libens concessit. Similiter et Artacem regem Hyberie prima acie victum in deditionem suscepit. Inde accepto mortui Mitridatis nuntio, cum bello XL annorum diutino finem dedisset, Syriam Celen Phenicemque proavis inclitam armis petiit et, cum has atque Ytureos et Arabiam viribus tremendam perdomuisset, ad Iudeos divertit, Libano monte cedrorum conspicuo superato, a patribus in Ierosolima urbe susceptus, vi templum illud Salomonis insigne atque Iudeorum regem Hyrcanum, Alexandri filium natu maiorem, sublimavit et Aristobolum catenis vinctum Romam transmisit. Inde Paphlagoniam Capadociam Scithiam Colcos Heniocos Caspios Basternas aliasque na
Abbreviated transcription (Latin):
fessoꝵ ꝓcessis cũ cilices pyr¬
rate omnẽ medit̾ranei ma¬
ris orã rapinis et disciresio¬
nb infestarẽt: adu̾sꝰ illos
iussu senatꝰ expedicõnem as¬
sũpsit. Quicũ classẽ rõnã
per barios dĩuisissz legatoᷤᷤ
et uno eodẽ tp̃re oĩa diffugia¬
pyrrataꝵ ceseri prouidencia
sibiseruau̾at fomitẽ ip̃ bel¬
si cisiciã pecrit. quo coactis ĩ
pugnã pyrratis. Primo qͣi
rostroꝵ impulsu uictor ap¬
parẽs: pyrratas plausu cõi
se uictos fatẽtes suscepit
Et sic infra qͣdragesmmiã
diem ab expedicõne suscepta
tã grande belsũ pegit nłła
romanoꝵ ꝑdita naii. aut
ulliꝰ ex suis sanguine fuso.
medĩterraneis hõib mare
secuꝵ. et sub xonadictione
restituit. Demũ sucio licĩo
Lucullo cõsuli successor oriẽ
parthoꝵ rege ꝑcusso federe
ad instar icti fulmminis uersus
resiquũ orientẽ arma cou̾tit.
Et iã semifractis mit̾datis
birib eũ nocturna pugna

Expanded text:
bellorum procellis, cum cilices pyrbellorum procellis, cum cilices pyrrate omnem Mediterranei maris oram rapinis et discursionibus infestarent, adversus illos iussu senatus expeditionem assumpsit. Qui cum classem romanam per varios divisisset legatos et uno eodeasset, providentia sibi servaverat fomitem ipsum belli Ciliciam petiit. Quo coactis in pugnam pyrratis, primo quasi rostrorum inpulsu victor apparens, pyrratas plausu communi se victos fatentes suscepit et sic infra quadragesimam diem ab expeditione suscepta tam grande bellum peregit, nulla Romanorum perdita navi aut ullius ex suis sanguine fuso emediterraneis atque sesecurum et sub romana dicione restituit. Demum Lucio Licinio Lucullo consuli successor designParthorum rege percusso federe, ad instar icti fulminis, versus reliquum orientem arma convertit et iam, semifractis Mitridatis viribus, eum nocturna pugna
Abbreviated transcription (Latin):
manisiũ ꝓconsulẽ gallie ꝑ
hirtuleiũ p̃fectũ suũ fudiss
Inetellũq piũ młtis adu̾siᷤ¬
pari metello a senatu adu̾sꝰ
Iamdc̃m sertoriũ missus est
Quo et si pͥmo cum collega
metello qui dm̃os sͥ honores
ab hospitib paciebat᷑ ĩ ferri
et palmata beste appatissiã
inter hostilia arma celebra¬
Bat ꝯuiuia: coronasqz ex
culmĩb domoꝵ tãꝙͣ ex celo
infeliciter apᵈ laureonẽ cũ
sextorio cõflixiss. tandem
acri robore et solercia sosu ᷤ
plurib illũ certãĩb fudit
Etiã ꝓpenna biro p̃torio
pocciso qui ex liguria ĩ his¬
paniã ad ẜtoriũ aduitor cõ¬
fugerat. Id egit ut ip̃e ẜto¬
rius fraude suoꝵ satellitu
necaret᷑. Et sic sublato du¬
ce et iã a metello hirtuleo
suꝑato ac cestiberoꝵ nõbli
cuuitate sesgida capta et
bisama ab ip̃o põpeio subu̾sa.
et caliguris ab afframo põ¬
peiano duce recepta: oĩs in¬
dedicõnẽ rõnã beĩt hispania¬
¶ S iã quiescẽtib ciiliũ

Expanded text:
Manilium proconsulem Gallie per Hirtuleium prefectum suum fudisset Metellumque Pium multis advpari Metello a senatu adversus iam dictum Sertorium missus est. Quo etsi primo cum collega Metello, qui divinos sibi honores ab hospitibus patiebatur inferri et palmata veste apparatissima inter hostilia arma celebrabat convivia coronasque e culminibus domorum, tanquam ex celo, infeliciter apud Laureonem cum Sertorio conflixisset; tandem acri robore et solertia solus pluribus illum certaminibus fudit et iam Perpenna viro pretorio preocciso, qui ex Liguria in Hyspaniam ad Sertorium adiutor confugerat, id egit ut ipse Sertorius fraude suorum satellitum necaretur; et sic, sublato duce et iam a Metello Hirtuleio superato ac Celtiberorum nobilissima civitate Belgida capta et Usania ab ipso Pompeio subversa et Caligurriss ab Afranio pompeiano duce recepta, egidicionem romanam veniret Hyspania. Sed iam quiescentibus civilium
Abbreviated transcription (Latin):
q Numidie regẽ marii fauto¬
rem secutꝰ ad id redegit ut a
bugude Bocchi regis mauror
filio copiis sposiaret᷑ om̃ib
Net tractu hpr̃is lõgo bulla
oppido ĩ quo affugerat sibi
tradito occidit eũdẽ. Et sit
oĩs affrica maxĩo incolarũ
consensu subacta: Magiii.
cognomẽ ingẽs ꝓmeruit.

Expanded text:
que Numidie regem, Marii fautoque Numidie regem, Marii fautorem, secutus, ad id redegit ut a Bogude, Bochi regis Maurorum filio, copiis spoliaretur omnibus nec tractu temporis longo, Bulla oppido in quod diffugerat sibi tradito, occidit eundem. Et sic omnis Affrica maximo incolarum consensu subacta, Magni cognomen ingens promeruit
Abbreviated transcription (Latin):
adolescẽs ex peste reliquiis ex¬
citꝰ guei pompei prĩs fui qui
nuꝑ afflatꝰ fluũie perierat ꝑi¬
clitante brbe ob sedicõnẽ ma¬
uii atqz sylle. sillanas partes
secutꝰ. Primo imxetu brirtum
marianũ pͥncipẽ apud regiũ
cisaspme gassie oppidũ eiꝰ desetis
copiis trucidauit. ¶ Inde sici¬
siã a gueo carẜone mariano
duce detentã pecnit. eũq castriᷤᷤ
exuit. et plima excitꝰ ꝑte priua¬
uit. et a corcica insusa fuctam ĩ
egiptũ parãtẽ captũ ĩ siciliã
retractũ puericie sue atq pr̃ne
heredĩtatis defensorẽ acerrimũ
pociꝰ potencie sylle ꝙͣ honesta¬
ti sue obtẽperans cũ ꝑlurib
socus Iussit occidi ¶Insula nͥ
in faccõnẽ syllanam redacta
auspicatꝰ affricã a marianis
eques ĩ cãdẽ ꝓ cõsuse trãsfreta¬
uit. Ubi maxĩo rerũ successu
cirta bticã adu̾sꝰ gueũ domici¬
ũ enoẜardũ copias expsicãs
uictor pugnãtẽ occidit. Iextã¬

Expanded text:
s ex peste reliquiis exs ex peste reliquiis exercitus Gnei Pompei patris sui, qui nuper afflatus fulmine perierat, periclitante Urbe ob seditionem Marii atque Sylle, syllanas partes secutus, primo impetu Brutum marianum principem, apud Regium, Cisalpine Gallie oppidum, eius deletis copiis trocidavit. Inde Syciliam, a Gneo Carbone mariano duce detentam, petiit eumque castris exuit et plurima exercitus parte privavit et a Corciral insula fugam in Egyptum parantem captum et in Syciliam retractum, pueritie sue atque paterne hereditatis defensorem acerrimum, potius potentie Sylle quam honestati sue obtemperans, cum pluribus sociis iussit occidi. Insula igitur in factionem Syllanam reducta, auspicatus Affricam a marianis eques in eandem pro consule traiecit, ubi maximo rerum successu circa Uticam adversus Gneum Domitium Enobardum copias explicans victor pugnantem occidit Iertam
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ eo tãbiꝰ adriamus
dosens aiebat. ꝙ dũ ẜuisi ma¬
nu regnũ affrice affectaret
uticã ẜmentis admotis qr dõ¬
mui sue et igne supposito ĩ
ip̃o sm ascensꝰ gradu cũ oĩ fa¬
misia cõflacrasse. ¶ Niehat
copiis sus a gaiosencio p̃tore
ronano dimittere concupitam
greciã et infra recm sin t̾mõs
ictriommose redire atqz consi¬
stere ĩpulsꝰ sit ¶ Seq̃batur
et hos Iniũabilis multitudo. quã
sponte p̃timisi oẽm. dũ benientẽ
pompeiũ aspicerẽ. Cnꝰ mãda¬
tis uissu ut post lõctas fortuãs
Infortuma recitẽ necesse est.
Ueꝵ tanta reꝵ suaꝵ moles est
ut iã p̃cogitãs titubet sub pon¬
dere casamꝰ. S quid. ꝓbirib
expediã. et ꝙͣtũ ceteras uidet᷑
excedere. tãtũ ẜreuiorib u̾bis
conabor ĩclude̾. Degueo pom¬
Deus peio magno¬
Ittit pompeius. guer
pompei filiꝰ inter quasciũꝵ
nobises romanoꝵ familias
ttm̃s csaritate enncuit Et cũ
Iam optime indolis Inueĩs ap¬

Expanded text:
Et cum eo Fabius Adrianus dolens aiebat quod, dum servili manu regnum affectaret Uticam sarmentis admotisque domui sue et igne supposito in ipso sui ascensus gradu cum omni familia conflagrasse. Flebat copiis suis a Gaio Sentio pretore romano, dimittere concupitam Greciam et infra regni sui terminos ignominiose redire atque consistere inpulsus sit. Sequebatur et hos innumerabilis multitudo quam sponte pretermisi omnem dum venientem Pompeium aspicerem, cuius mandantis iussu ut post longas fortunas infortunia recitem necesse est. Verum tanta rerum suarum moles est ut iam precogitans titubet sub pondere calamus. Sed quid? Pro viribus expediam et quantum ceteras videtur excedere tantum brevioribus verbis conabor includere. IX. De Gneo Pompeio MagnoGneus Pompeius, Gnei Pompei filius, inter quascunque nobiles Romanorum familias generis claritate emicuit et cum iam optime indolis ap
Abbreviated transcription (Latin):
morsib lacessita sint: stetere
tñ dõnec celsitudim socios hr̃e
passꝰ est ¶ Eser occiso crasse.
et cesare bellũ in gallos agẽte
eo xem oẽm pub̾sicã ꝓ sib̾ito
truibernãte rex sucessu ãꝑfissiõ
deductꝰ est ut marinitud ĩ parẽ
renu̾et. Quãobrem ab hostib
cesaris impulsꝰ egit ut lex a
consulib diceret᷑ Nealiciuꝰ ros
in senatu eo agerent᷑ ab sente.

Expanded text:
morsibus lacessita sint, stetere tamen donec celsitudinis socios habere passus est. Verum occiso Crasso et Cesare bellum in Gallos agente, eo rem omnem publicam pro libito gubernante, rerum successu amplissimo deductus est ut magnitudini parem renueret; quam ob rem ab hostibus Cesaris inpulsus egit ut lex a consulibus duceretur ne alicuius res in senatu eo ageretur absente.