comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
si quis mexordio intte factionis. s¬
tucdio uere laud̃ accensus. pp̃e ꝓ¬
diderit factionem: ⁊ p̾mio a nobis
⁊ honore donabitur. Is uero qui u¬
sus fũit factione. si sero. tñ in tog¬
nita. ⁊t huc concilioꝵ archana ꝑ¬
atefecerit. absolutione tm̃ ac ue¬
na digius habebitur ¶P orͣro

Expanded text:
s in exordio initae factionis, studio verae laudis accensus, ipse prodiderit factionem, et praemio a nobis et honore donabitur. is vero, qui usus fuerit factione, si vel sero, tamen incognita adhuc consiliorum arcana patefecerit, absolutione tantum ac venia dignus habebitur. D. prid.
Abbreviated transcription (Latin):
quo recte poss ꝙ̃atu pͥriuari. uł ep̃c.
infirmĩtate. se sentiebat forsitan pre¬
gͣuari. qua imꝑeditus nulł poss ꝓrr̃is
sua p̃latione ꝓ dẽe. primatꝰs su debu¬
erat᷑. ⁊ non alrarum diocesiar um

Expanded text:
quo recte posset episcopatu privari, vel infirmitate se sentiebat forsitan praegravari, quae impeditus nullis posset proximis sua praelatione prodesse, primatis sui debuerat, et non
Abbreviated transcription (Latin):
ueatq unusqiuisq. ne aut lingam
aliis ip̃e detrahat. aut alios detrahen¬
tes auit Sedens inquit atuersus fra¬
trem tuũ loquebaris detrahendo.⁊ ad
singuli detractationi lingue. custodtãt¬
q sermones suos sciantq qr cuncta q̃
de aliis locutur sua sententia iudica¬
buntur. Nemo mitto auditor ubent̃
refert. officium singuloꝵ sit dilectissi¬
ni. non solum oculos castos seruare. s
i lingam. nͥec qͦuit in cinus quam do¬
os nouerit. habeant om̃s simplicitat̾em
columbe. nec cingitam machinentur
dolos. ⁊ serpentis astuciam ne alioꝵ fub¬
plangentur aliis. tnsidiis. Item tutiꝰ¬

Expanded text:
ne aut linguam, ipse aliis detrahat, aut alios audiat detrahentes. Sedens, inquit, adversus fratrem tuum loquebaris detrahendo, et asinguli detractioni linguae, custodiantque sermones suos, et sciant, quia cuncta, quae de aliis loquuntur, sua sententia judicabuntur. Nemo invito auditori libenter refert. Officii singulorum sit, dilectissimi, non solum oculos castos servare, sed et linguam, nec quid in cujusquam doquam noverit. Habeant omnes simplicitatem columbae, nec cuiquam machinentur dolos et serpentis astutiam, ne aliorum supplantentur insidiis. Item Luci
Abbreviated transcription (Latin):
libet p stremo qui nob militat coͥ¬
gitauerit. eadem enaim seĩtitate
uolimtatẽm sceleris qua effectum:
pimiri iira uoluerunt. ipse qui¬
dem ut pote maiestauis reus gladi¬
o ferietur. honis enis omiibus fis¬
coͣ nr̃o addicas. filii uere enis quib
uitam imꝑatorta spiritaliter lem¬
tate concetimus. pͥaterno eitm de¬
bent ꝑire supplicio. in quib pat̃m
ħ est hereditarii crimimis eremp
habeant᷑ alieni. Testam̃tis ex̃ neoꝵ nͥl
caprãt. sint ꝓpetuo egentes.⁊ paupes. ĩ¬
famra semꝑ eos patema comitetur. ad
nullos umquã honores nulla prorsus
sacͣmenta perueniãt. Sĩt p̾t̾mo tales ut
hiis ꝑpetita egestate sordentious.⁊
sit mors solatuumuita ⁊ supplictũ.

Expanded text:
bet postremo, qui nobis militat, cogitaverit eadem enim severitate voluntatem sceleris, qua effectum, puniri jura voluerunt, ipse quidem, utpote majestatis reus, gladio feriatur, bonis ejus omnibus fisco nostro addictis. Filii vero ejus, quibus vitam imperatoria specialiter lenitate concedimus paterno enim deberent perire supplicio, in quibus paterni, hoc est haereditarii, criminis exemphabeantur alieni, testamentis externorum nihil capiant, sint perpetuo egentes et pauperes, infamia eos paterna semper comitetur, ad nullos unquam honores, ad nulla prorsus sacramenta perveniant, sint postremo tales, ut his perpetua egestate sordentibus sit et mors solatium et vita supplicium.
Abbreviated transcription (Latin):
cordibus plebium fuadere.: ut doctori¬
bus atq pastorib suis. detractiones
irrogent. ł accusent. ut plebes lang¬
uescentes. nim tenentib pastoribus.
frena eaꝵ lasciutant atq in iura ru¬
rerum temporalium distant. cum is¬
ta extra nos sint. Illa uero innob ⁊ ĩ
ranos suis in uidere facerdotibus.

Expanded text:
cordibus plebium suadere ut doctoribus atque pastoribus suis detractiones irrogent, vel eos accusent, ut plebes languescentes non tenentibus pastoribus frena eorum lasciviant, atque in ima rurerum temporalium, quum ista extra nos sint, illa vero in nobis. Eo, quam Christianos suis invidere sacerdotibus.
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus patres arurantur. qui m
onmni mindo infamia notantur. Si¬
militer ⁊ incestuosos homicidas. per¬
niros. raptores maleficos. ueneficos.
adulteros de bellis publitu fugien¬
tes ⁊ qui mͣdigna sibi petuntꝰ lo¬
ca tene. aut facultates ecc̃e aufer̃t.¬

Expanded text:
adversus patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur, similiter et incestuosos, homicidas, perjuros, raptores, maleficos, veneficos, adulteros, de bellis publicis fugientes, et qui indigna sibi petunt loca tenere, aut facultates ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
ninecentes principum aminum.
ad iracuoiam ꝓuocant᷑. iomnes
anathentati atos. uel ꝓ suis sceleri¬
b ab eccã repullos. ⁊ omnes quos ec¬
cłrastice uel seculi leges infames ꝓ
tem. nec penttentes. nec bigami. n
iitegͥ corpore. aut saram non ħni
mentem. uel intellectum. aut scõꝵ¬
tunt: aut furiosi mantfestantun
hii om̃s inquam nec ad sacros gra¬
dus debent ꝓuiehi. nec isti net liberͣti
nec suspecti. neq rectam fidem uel
digiram conũsationem non hñtes:
summos sacerdotes possurt accusa

Expanded text:
nnocentes principum animos ad iracundiam provocant; et omnes anathematizatos, vel pro suis sceleribus ab Ecclesia pulsos, et omnes quos ecclesiasticae vel saeculi leges infames prtem, nec poenitentes, nec bigamos, nec integri corpore, aut sanam non habent mentem vel intellectum, aut inobetunt, aut furiosi manifestantur: hi omnes nec ad sacros gradus debent provehi nec isti, nec liberti, neque suspecti; nec rectam fidem vel dignam conversationem non habentes, summos sacerdotes possunt accusa
Abbreviated transcription (Latin):
amplius quam debent. laudãnt.⁊
ne qua efatio de laude subrepat. ꝑ¬
muttit om̃ps deus malos iobtrecta¬
cione.⁊ obiurgatione. ꝓrumpere. ũ
s qua culpa ab ore laudantrum in
cord̾e nascitur. Ab ore uttuꝑantiũ.
suffocetur. hinic est ⁊̃ qd̾ doctor ge¬
cium se in preditatione turrere
testatur inter infam̃t᷑am ⁊ bonã
famã. qui etiam dicit: ut secluc
tores ⁊ ueraces. ¶Y erum ac au¬
cͤtoritate ꝓhibentur. spũales. acarn¬
alibus accusari. non carrtales a spĩta¬
libu quod ex uerbis et dem dat᷑ i¬
telligi. quibus in eodem capło subiũ.¬
xit ditens. Capite languescente facili
reliqua corꝑis membra inficiuntur.
sicut scptum est. Om̃e capud langund̃
iomne cor merens. aplan ꝑe. a ĩ ñ

Expanded text:
amplius quam debent, laudant. ne qua elatio de laude subrepat, permittit omnipotens Deus malos in obtrectationem et objurgationem prorumpere, ut si qua culpa ab ore laudantium in corde nascitur, ab ore vituperantium suffocetur. Hinc est quod Doctor gentium se in praedicatione currere testatur, « inter infamiam et bonam famam . » Qui ettores et veraces. Gratian. Verum hac auctoritate prohibentur spirituales a carnalibus accusari, non carnales a spiritualibus. Quod ex verbis ejusdem datur intelligi, quibus in eodem capitulo subjunxit, dicens: Capite languescente facilius reliqua corporis membra inficiuntur, sicut scriptum est: Omne caput languidum, et omne c
Abbreviated transcription (Latin):
patitur. epm preciꝑe succedere
ne fortasse dũ ep̃i nira eaoem cui¬
ut ꝓ egͥtudine ep̃i. ep̃c succedat. ⁊
ireo niustũm est. ut si molestra cor¬
poris irrutit. honore suo pͥuetur egͦ¬
reguine positus egrotat. dis pensa¬
tor illi talis acͣquirat᷑. qui possit o¬
⁊ locum illius in regimine ecc̃e: ip¬

Expanded text:
patitur, praecipere succedi, ne forte dum episcopi jura eadem civut pro aegritudine episcopo succedatur. Et omnino injustum est ut si molestia corporis irruit, honore suo privetur aegrregimine aegrotat, dispensator illi talis requiratur, qui possit eet locum illius in regimine ecclesiae, ip
Abbreviated transcription (Latin):
esq corrumpũt. hiis qui substanitas alio:
precdtaꝙ diriptinnt. Ip̃i enm ea que
extͣ nos licet nra sint: auferunt. nr̃i
quoq detractores. ⁊ moꝵ conteptores
nr̃oꝵ siue qui aouersus nos armant᷑.
ꝓͥe nos ip̃os decipiunt.⁊ iõ tuste infa¬
mes sunt. ⁊ merito ab ecc̃a extorres fi¬
unt spro iueritis ergo plebis. sepe pas¬

Expanded text:
esque corrumpunt, his qui substantias aliorum, praediaque diripiunt, ipsi autem ea quae extra nos, licet nostra sint, auferunt, nostri quoque detractores et morum corruptores nostrorum sive qui adversus nos armantur, proprie nosipsos decipiunt. Et ideo juste infames sunt, et merito ab Ecclesia extorres fiunt. Pro meritis ergo plebis saepe pas
Abbreviated transcription (Latin):
non ipsi ab eo. qura non est discipulꝰ
ordinationem accufnt. qui eos qui
ab eo constituuntr. facerdotes. accus
qui non sunt idonei non susciptant᷑
ad accusationem.⁊ omnes qui adũsꝰ¬
es ẽẽ censentus. Patres enim omnes.¬
suum non rep̃hendant. plebs ep̃m
at. Quta non ẽ discipulus suꝑ magi¬
strum. Ep̃i enim a dño sunt udic¬
andi qui eos sibi oculos ẽlegit. Nam
a subditis. aut praue uite hominib
non funt accusandi.ł lacerandi. aut
ens. alt̾i. aut uerbo aut facto: nocere
uult. quanto minus insuspicione
debet uenire. fidelis homo. ut dicat
aut factat ca que pati non uult: ⁊õis
pħandr. uel recipienda ¶psa detẽ
tio. licet exintio detrahentium: t̃n ex
iusto dei iutlicio. non numquam ad¬
ũsus lonos excitatur. ut quos ues to.¬
mestica pͣresũptio ł alioꝵ fauor in
altum extulcrat. detradio humiliet

Expanded text:
non ipsi ab eo, quia non est discipulusordinationem, qui eos qui ab eo constituuntur sacerdotes, accusaHi, qui non sunt idonei, non suscipiantur ad accusationem; omnes, qui ades esse censemus. Patres enim omnessuum non reprehendant, plebs episcopum lgus, quia non est discipulus super magistrum . Episcopi a Deo sunt judicandi, qui eos sibi oculos elegit. Nam a subditis aut pravae vitae hominibus  aut accusandi, aut lacerandi. Et ens alteri verbo aut facto nocere vult. Quanto minus in suspicionem debet venire fidelis homo, ut dicat aut faciat ea quae pati non vult? Quia omnis pprobanda vel reciptio, licet ex vitio detrahentium, tamen justo Dei judicio nonnunquam adversus bonos excitatur, ut quos vel domestica praesumtio, vel aliorum favor in altum extulerat, detractio humiliet.
Abbreviated transcription (Latin):
ciuit ab omitb sũt obediendi. et
timendi. nomn dibaterandi. aut de¬
trahendi. Qura a quib se dñi pp̃s.
bndici falirari.⁊ instrui. cupit. nul¬
latenus eos arguere net uulgus m
accufatione eoꝵ suscipi. Populus eĩ
ab eis docendus ẽ. ⁊ corripiendus.

Expanded text:
ciunt, ab omnibus sunt audiendi atque timendi, non dilacerandi aut detrahendi, quia a quibus se Domini populus benedici, salvari et instrui cupit, nullatenus debet eos arguere, nec vulgus in eorum accusatione suscipi. Populus enim ab eis docendus est et corripiendus,
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o alt̾ius parrochianũ. exct̃munica¬
re ualet. Unde inconcilio apud compẽ¬
dium.Platinit ꝓ cõmuni utilita¬
te ut nullus ep̃oꝵ grꝰauiter ferat. si eiꝰ
ꝑrochianũ ꝓ de predationis cau̾sa. er¬

Expanded text:
provincie parochianum excommunicare valet. Unde in concilio apud Compendium: Placuit pro communi utilitate, ut nullus episcoporum graviter ferat, si eius parrochianum, pro depredationis causa,
Abbreviated transcription (Latin):
emendationem sin. si uoluntarie no¬
luerint. compe llendi. qr infanne mra¬
culis sũt asꝑsi ⁊ mbaratrum dilabũ¬
tur.ti eis sacerdotali auctoritate fu¬
buẽtumꝰ fu̾it᷑. Similter ⁊ illi de qͥb
ipe ait. Cum hinuscemodi nec cibũ¬
sumere. quia infanra sunt notati
anteqiram facerdotali aucroritate
sanentur.⁊ ingremio sc̃e nratris et¬
cłie redintegrẽtur. qura qui extra
neos sut. nob̾cum comimuintare
nim possiint. dem. Ante satiffac¬
mnes illi tionem excõicati ad accus
memorat dicens. Cimi hiis noec cibũ
sumere ⁊ ante satfactigne ecc̃e.
non sut suscipiendi.tem cle

Expanded text:
emendationem, si voluntarie noluerint, compellendi, quia infamiae maculis sunt aspersi, et in barathrum delabuntur nisi eis sacerdotali auctoritate subventum fuerit; similiter, et illi de quibus ipse ait, cum hujusmodi hominibusantequam sacerdotali auctoritate sanentur, et in gremio sanctae matris Ecclesiae redintegrentur, quia qui extra nos sunt nobiscum communicare non possunt. C. IV. Ante satisfactionem excommunicati ad accusamemorat, dicens: Cum eis nec cibum sumere, et ante satisfactionem ecclesiae non sunt suscipiendi.
Abbreviated transcription (Latin):
nec ꝯtenciosis uocib sensus audienti¬
um turbent. nec uitlica uigorem de
tumultu eneruent. Quicumq ergi
inconuentu concilii ħ que premiffa
sut inolenta creilid̾it. ⁊ contra ħ in¬
ter dicta. aut tumultu. aut contu¬
meliis. ł risibus. concilium ꝑturb¬
aũit. iuxta diuine leg̃ edictum t̃p̃
cipit. eice derisorem. ⁊ exibit cum eo
queritur an sit aliquis mraliuolus
cat. De ħ scribit beatus aug̃. ita di¬

Expanded text:
nec contentiosis vocibus sensus audientinec contentiosis vocibus sensus audientium turbent, nec judicii vigorem de tumultu enervent. Quicunque ergo conventu concilii haec, quae praemissa sunt, violanda crediderit, et contra haec interdicta aut tumultu, aut contumeliis vel risibus concilium conturbaverit, juxta divinae legis edictum, quo praecipitur: Ejice derisorem, et exibit cum eo queritur, an sit aliquis malevolus, cat? De hoc scribit beatus Augustinus ita di
Abbreviated transcription (Latin):
am illatam non ꝓbat penam debet: ĩ¬
currere. quam si ꝓbasset. reus iiq
subdracomis crunen diacono ꝓbare
non potũit. qm̃ impositionẽ manus
̃qua carere potinss non hũit ñ sac̃ei¬
docio s officio carut. t tanquam re¬
uera mfanis mexuit uerberib cas¬
tigari. Ptam cui cimi trib testibus
ueliti laico crimen. q libet aipprob̾at
non est nrͣ q. obicit. dum ꝓbare nõ
sufficit. si corporali infamie quẽ ad̃m
laicus. ex uiris similitudine subiuga¬
tur. Ꝙ enim ẽet dracono gradum a¬
mict᷑e. ħ fuit subdiacono. fame pleni¬
citra iniurram questioniũ testimõi¬
um dicant. tta t̃n ut falsa non simũ¬
lent. Ceteri uͦ cłi. qui eoꝵd̃ gradum
i ordinem secuntur.si ad testimoni¬
um dicend̃ petiti fuerint. ꝓ ut beges
p̃cipunt. audrantur. salua tamen sit
butatorib falsi actio si forte pb̃ri qu̾i
suo nomine suꝑioris loci. testimoniũ
dit̾e titra aligiram corporailẽ inii¬
rram sunt p̃cepti. ħ ip̃o qui nicħ noe¬

Expanded text:
am illatam non probat poenam debet incurrere, quam, si probasset, reus utique subdiaconus crimen diacono probare non potuit, quoniam impositionem manus qua carere potuisset non habuit, non sacerdotio, sed officio caruit, et tanquam revera infamis meruit verberibus castigari. Nam cui cum tribus testibus veluti laico crimen quodlibet approbatur, non est mirum quod objecit dum probare non sufficit, si corporali infamiae, quemadmodum laicus, ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenicitra iniuriam quaestionis testimonium dicant, ita tamen, ut falsa non simulent. ceteri vero clerici, qui eorum gradum vel ordinem sequuntur, si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges praecipiunt, audiantur. Salva tamen sit litigatoribus falsi actio, si forte presbyteri, qui sub nomine superioris loci testimonium dicere citra aliquam corporalem iniuriam sunt praecepti, hoc ipso, quod nihil me
Abbreviated transcription (Latin):
fide catholica. aut in sponte cõfiges¬
micitra suspedi sunt. ad pulsationem
cmuna sponte confitentur. ⁊ ideo repi¬
catida ẽ sollicite eoꝵ ũntas. qitam spon¬
te ꝓlatam illoꝵ uox habere non petest
hanc qiuersis crutiatib elatebris sui
religiosus extotcor exig̾e debet. ut dũ
penis corpora subiciuntur. que gesta
sũt fideliter ⁊ u̾aciter exquirantur.
ana. qui autem fidelis est. celat animi
ea emendare non possis cum dehones¬
tam̃s amicum tuum. De eod¶ S ed
alnco est ex caritate alioꝵ crimiura
deferre. utͣ qͣuos secreta ammontuo¬
ne corrigere non possumus. comuictos
tuditis suã corripiat. atq aliuo insidi¬
ando falfa obicere. uel insultando uera
facile eͣxꝓbrare. slud uͦ caritatis. hoc u̾
impietas est. officium. Unde in eifdẽ ꝓ¬

Expanded text:
fide catholica, aut in inimicitia suspecti sunt, ad pulsationem mina confitentur. Et ideo replicanda est solicite veritas, quam sponte prolata in illis vox habere non potest. Hanc diversis cruciatibus e latebris suis religiosus tortor exigere debet, ut dum poenis corpora subjiciuntur, quae gesta sunt fideliter et veraciter exquirantur. r, revelat arcana; qui autem fidelis est, celat amici emendare non possis, quum dehonestaveris amicum tuum. Gratian. Sed aliud est ex charitate aliorum crimina deferre, ut quos secreta admonitione corrigere non possumus convictos judicis sententia corripiat, atque aliud insidiando falsa objicere, vel insultando vera facile exprobrare. Illud vero charitatis, hoc autem impietatis est officium. § 1. Unde in eisdem P
Abbreviated transcription (Latin):
mo eos ao sinod̾ canonice ante conuo¬
catam non infra angusta tp̃ra cano¬
nice ꝓuocẽt. ⁊ non pͥusquã eis ꝑscript.
significent. quid eis opponitur ut ad
responsionem parati adueniant. Nã
si alaut ui aut timore eiecti aut a¬
suns rebus expoliati fuerint nec canõi¬
dere cimulł debeant. añquam canõice
eis sua omma legaliter reddantit ¶
ce uotatus fũit. etram si aliqua occasiõe
ad sinodum ueniat. suis. nullatenus co¬
gitur. respondere insidiatoribus. Cano
tur. quib quid ei obitiatur. auctorita¬
te felicis pp̃ significari oportet.

Expanded text:
mo eos ad synodum canonice convocatam, non infra angusta tempora, canonice convocent, et non prius quam eis per scripta significent quid eis opponitur, ut ad responsionem praeparati adveniant. Nam si aut vi , aut timore ejecti, aut suis rebus exspoliati fuerint, nec canonidere aemulis debent, antequam canonice eis omnia lece vocatus fuerit, etiamsi aliqua occasione ad synodum veniat, suis nullatenus cogitur respondere insidiatoribus. Canontur, quibus quid ei objiciatur auctoritate Felicis Papae significari oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
secularib ⁊ a laitis hominib. esse.⁊
ac laicos. semꝑ consliturere. ⁊ fore do¬
debet. ut ãtalibius argitamu ⁊⁊
udicemur. ł ab himtanodie Mra¬
ores uero aminorib nec accusari. ł
iudicari insstatenis posse dicebat.

Expanded text:
aecularibus et laicis hominibus esse, eac laicos semper constituendos dodebet, ut a talibus arguamur et judicemur vel ab humano die. Majores vero a minoribus nec accusari, nec judicari ullatenus posse dicebat,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ uelit occultarius cum timet secari
nonne crudeliter ate sileretur. ⁊ mis¬
ericoriditer iulicaretur. Quanto ergo
potnis debes manifestare. ne det̾uis pu¬
trestat incorde:tem adumcen¬

Expanded text:
 vellet occultari, dum timeret secari, nonne crudeliter a te sileretur, et misericorditer indicaretur? Quanto ergo potius debes manifestare, ne deterius putrescat in corde? » Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
tate. pͥedes nr̃i in aliq. pec̾tm mouent᷑
insurgunt lingue imquissime iri¬
micoꝵ cum fuiss iniser ꝓnd̾. Irridẽi
impii: unde dolent pi¶ Quiꝰ aũt
tulerit. punͣtat᷑. ⁊ ꝓfalsitate ferat ĩ¬

Expanded text:
tate pedes nostri in aliquod peccatum moventur, insurgunt linguae iniquissimorum inimicorum; quum fuisset miserendum, irrident impii, unde dolent pii. QUAESTIO intulerit, puniatur, et pro falsitate ferat i
Abbreviated transcription (Latin):
ta absentes. unde canonita patrum
constituta. non senił s sepissime cla¬
mant. nec accusationes. nec testiñio¬
iuum ullum: ꝑ scͥpta posse ꝓferre. nec
de aliis negociis. quicumq testimomũ
dicant. nisi de hiis qui sub eoꝵ p̃sentia
acta ẽẽ noscuntur. Similiter ⁊ qui ac¬
cusare alium eleg̃it. presens ꝑse t̃ñ ꝑ
legitimos accusatores ħt presentes. lo¬
cumq defendendi acciptat. ad abluẽ¬
dum crimura. Curantum ⁊taq ẽ ne
ira cintͣ subriꝑrat facratq cicius

Expanded text:
ta absentes. Unde canonica Patrum ta absentes. Unde canonica Patrum constituta non semel sed saepissime clamant nec accusationes, nec testimonia ullum per scripta posse proferre, nec de aliis negotiis quicunque testimonium dicant, nisi de his quae sub praesentia eorum acta esse noscuntur. Similiter et qui accusare alium elegerit, praesens per se et non per legitimos accusatores praesentes habeat, locumque defendendi accipiat ad abluenda crimina. Curandum quoque est ne ira
Abbreviated transcription (Latin):
ut in primis paternaliter uocentur
⁊ ꝑ .uni. dies expettentur nullius eccas
tice rei inter dictã licentra huic uero
expectaciom it̃m addantur dies .uii.
interdicta liceͥntra eccam intrandi. ⁊
omnia dĩa efficia audiendi. Pꝰ uͦ addi
crañtur duo d̾ies. quib apace ⁊ cõioñe
scẽ sint ecce suspensi. Deinde uero tr̃m
aliis duob dieb subeadem expecta ci¬
one deportent᷑. Quib una die fuꝑad¬
dia. ommi expectacione ueliti tam
desꝑata reus mox anatħatis glatdio fe¬
riatur᷑.Item damas pp̃. Hullus
atrum ꝑ scripta susciꝑe. absq legiti¬
mo accus ⁊tore. Ꝙ demceps ionini or¬
be t̾rarum fieri apłica auctoritate ꝓ¬
retardatione corrigere curamus. nec
unqiam pͥꝰ perscript̾ã eoꝵ qui accu¬
relantiu̾m institutionem uocati can¬
omite. ad sinod̾ ueniant. ⁊ presens per
p̃sentem agnoscat ĩraciter ⁊ intelligat ca
que ei obitiuntur. leges enim scłi actu
saiores p̃sentes exigunt. ⁊ non ꝑ scrip¬

Expanded text:
ut imprimis paternaliter vocentur, et per septem dies exspectentur, nullius ecctice rei interdicta licentia. Huic vero expectationi iterum addantur dies septem interdicta licentia ecclesiam intrandi et omnia divina officia audiendi. Post hoc vero adiiciantur duo dies, quibus a pace et communione sancte sint ecclesie suspensi. Deinde vero iterum aliis duobus diebus sub eadem expectatione deportentur, quibus una die superaddita, omni expectatione, veluti iam desperata, reus mox anathematis gladio feratrum per scripta suscipere absque legitimo accusatore. Quod deinceps in omni orbe terrarum fieri apostolica auctoritate pretardatione corrigi rogamus: nec umquam prius per scripta, eorum qui accuam per querulantium institutiones vocati canonice ad synodum veniant, et praesens per praesentem agnoscat veraciter et intelligat, quae ei objiciuntur. satores praesentes exigunt, et non per scrip
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ constituuntur. debet unusqͥst
eoꝵ. tam ꝓ ectasticis. qitam ⁊̃ ꝓ suis actio¬
nibus excepto publito indelicet tͥmĩe
habere adnocatiim. ntm nrale fane sꝰ¬
pectum. s bone oꝑimonis. ⁊ lauttabilis
artis. mientũ. ne dimmi humana lutra

Expanded text:
tiones constituuntur, debet unusquisque eorum tam pro ecclesiasticis, quam etiam pro suis actionibus excepto publico videlicet crimine habere advocatum, non malae famae suspectum, sed bonae opinionis et laudabilis ar
Abbreviated transcription (Latin):
deb fieri congruum atqͣ canoi fra cõgri¬
cum. quia nisi canonice fui̾t uccaum.¬
tus suo tempore ⁊ canonica ordr̃atõe. R¬
lic conuenerit ad conuentũ quacũq
necessitate. nisi sponte ueluit nullate¬
nus suis respondendum insidiatorib.

Expanded text:
debet fieri congruum atque canonicum; quia, nisi canonice vocatus fuerit suo tempore, et canonica ordinatione, licet venerit ad conventum quacunque necessitate, nisi sponte voluerit, nullatenus suis respondebit insidiatoribus.
Abbreviated transcription (Latin):
fames appestant. ⁊ om̃s qui culpis exi¬
gentib ad saterdotiun non poffunt
ꝓuchi. Iidigium ẽ enim ut illi eõs
accusent. qui ẽe non possunt. qd̾ ip̃i
sunt. Qm̃ sicut maiores am̃inorib
non uitlicantur. ita nec criminaxi

Expanded text:
fames appellant, et omnes qui culpis exigentibus ad sacerdotium non possunt provehi. Indignum est enim ut illi eos accusent, qui esse non possunt quod ipsi sunt: quoniam sicut majores a minoribus non judicantur, ita nec criminari
Abbreviated transcription (Latin):
curatorem tausam fuam ag̃e uallet
qui ꝑ se ip̃m adctiem cãe sue abẽẽ ñ
potest. ¶uarto an absq sinodali au¬
dientra sit dampnandus. Quinto
qua perra sit ꝑleccendus qui ꝙ intul¬

Expanded text:
ocuratorem causam suam agere valeat qui per se ipsum causae suae adesse non potest? Quarto, an absque synodali audientia sit damnandus? Quinto, qua poena sit plectendus, qui quod intul
Abbreviated transcription (Latin):
ieptes ut ad locum situm reuerteret᷑.
absoluinius. criminis ergo enis auc¬
torem. uolumius te ꝑscrutari. ⁊ nͥ qui
elatori aut lingͦa capuletur debater
aut conuicto caput amputetui¶ He¬
latores aũt sunt. qui inuidra ꝓdũt
drx̃it.l ꝑsonam innocentis falso ent.¬
cͥmine maculaũit. uprta sacer dotis ar¬
bitrium diuturna penitentia expur¬
ecc̃am ł cłicum fatigare presumpser¬
it.⁊ coninctus fu̾̃it : ab ecc̃e linimbus.
⁊ catholicoꝵ coĩone nisi digne penitue
tati quendam reli¬
giosum ep̃m de sim¬
onra accusgren¬
tuntur. Reus alt̾iꝰ
iudicium expetit.
landem inpbatio¬
ne deficit accusator. Reus cogitur adsu¬
ẽ innocentie assertionẽ. Primo
Iqueritur aoi crimine irretiti ł infami¬
a notati. ad hunismodi accusationẽ¬
do si episcopus meos accufationem uer¬
tere uolũit: an simplici assertiom sue
sit fides adhibenda. Tercio si liceat
sibi expetere iudicium sibi fit expe
rarto cimuis iudicium sibi fit expetẽd̾.

Expanded text:
um reverteretur absolvimus. Criminis ergo ejus auctores te volumus perscrutari, et nisi qui elatori autem lingua capuletur, aut convicto caput amputetur. § 1. Delatores autem sunt qui invidia produnt ersonam innocentis falso crimine maculaverit, juxta sacerdotis arbitrium diuturna poenitentia expuresiam aut clericum fatigare tentaverit, et convictus fuerit, ab ecclesiae liminibus et a catholicorum communione, nisi digne poenituertati quendam religiosum episcopum de simonia accusare nituntur; reus alterius judicium expetit, tandem in probatione deficit accusator; reus cogitur ad suae innocentiae assertionem. Hic primum quaeritur, an crimine irretiti vel infamia notati ad hujusmodi accusationdo, si episcopus in eos accusationem vertere voluerit, an simplici assertioni suae sit fides habenda? Tertio, si liceat sibi expetere judicium archiepiscopi rto, cujus judicium sibi sit expetendum,
Abbreviated transcription (Latin):
capitalium tͥmi̾num absentes ⁊̃ ꝑꝓ
curatores defendi leges publitoꝵ ndi
gatum ꝓse iubet ad sinodum mitt̾e.
S legatus iste non ao causam agen¬
dam s ad necẽitatem sinodo exponen¬
dã mititur. qua im̃peditus ep̃c fino¬
do p̃sentiam suã exhibe non ialint. sa¬
usam autem maxĩe crimmalẽ nulli
ꝑ se ag̃e licet. Unde id̾ adrianus. pp.¬

Expanded text:
capitalium criminum absentes etiam per procuratorem defendi leges publicorum jugatum pro se jubetur ad synodum mittere. Sed legatus iste non ad causam agendam, sed ad necessitatem synodo exponendam mittitur, qua impeditus episcopus synodo praesentiam suam exhibere non valuit. Causam autem maxime criminalem nulli nisi per se agere licet. Unde Hadrianus P
Abbreviated transcription (Latin):
modum tendere ꝓhibemus. nec ẽ¬
piscopał fastigniꝰ debita. sibimet au¬
dacter assumere.non conficiendi
dalo se dando. semel concessum le
usu approbante preuraluerit. nisi
forte ubi aliquoꝵ consuetudo ħ ad¬
misit. ut in absentia ep̃i extrema
necc̃itate cogente. ex concessione
linrant. ꝓhibitio uero leonis ⁊ ge¬
lasii in eo casu intestigatur. cum e¬
piscopi presentes sũt ¶ cum non
cegit ultima necessitas. dło uero

Expanded text:
modum tendere prohibemus, nec episcopali fastigio debita sibimet audacter assumere, non conficiendi dalo sedando semel concessum legasii usu approbante praevaluit, nisi forte ubi aliquorum consuetudo hoc admisit, ut in absentia episcopi extrema necessitate cogente ex concessioneliniant. Prohibitio vero Leonis et Gelasii in eo casu intelligatur, quum episcopi praesentes sunt, vel quum non cogit ultima necessitas. Oleo vero
Abbreviated transcription (Latin):
nȩs. in tantam ꝓrumpunt suꝑ cãt.¬
bram. ut se ꝑbris ante ponant᷑. att
in pͣnib choro ip̃i pͥores stare p̃sum
ergo non ut subbamores se pbres ag¬
noscant᷑. tͥam hn quam illi inutroti:

Expanded text:
es in tantam erumpunt superbiam, ut sese presbyteris anteponant atque in primo choro ipsi priores stare praesuergo ut sublimiores sibi presbyteros agnoscant, tam hi quam illi in utroque
Abbreviated transcription (Latin):
ei qui sibi p̃põttus fu̾it ẽẽ subiectos.
ita ep̃i nouerint se magis consuetu¬
dine qiram dispensatione domini¬
ce ueritatis: pƀris esse maiores. ⁊ icõ¬
ommi regere ec̃tam.dem ad¬

Expanded text:
ei, qui sibi praepositus fuerit, esse subjectos: ita episcopi noverint, se magis consuetudine, quam dispositione Dominicae veritatis, presbyteris esse majores, et in commune debere Ec
Abbreviated transcription (Latin):
dioceses ecc̃as regunt. non aquib li¬
bet ep̃is. s a sis. nec ꝑ nimorem cli¬
cum. s omni anno aut ꝑ se ip̃os aut
ꝑ illum qui facrarnum tenet. ante
pasche sollẽpnitatem crisma petã¬

Expanded text:
dioeceses ecclesias regunt, non a quibuslibet episcopis, sed a suis, nec per juniorem clericum, sed omni anno aut per se ipsos, aut per illum, qui sacrarium tenet, ante paschae solennitatem chrisma petan
Abbreviated transcription (Latin):
Debiustis enaim fibq̃ lem̃i. penfare
orilines nr̃os ⁊ q̃ sedes aplica repelle¬
bat. repulsum cognoscere. ut pͥus si
poss ab illatis criminib em̃daretur.
tĩc ẽi ur̃a dilectio cõitaret. nc ꝑtic.¬
eps obligationis existet. Item cip̃a
dmationi subtacent. eliam hanc reũ¬
cletus ⁊ zacharias p̃p. Singuł annis¬

Expanded text:
Debuistis enim, filii carissimi, pensare ordines vestros, et quem sedes apostolica repellebat repulsum cognoscere, ut prius, si posset, ab illatis criminibus mundaretur, et tunc ei vestra dilectio communicaret, ne particeps obligationis ejus exsisteret. C. dinationi subjacent, etiam hanc revecletus et Zacharias Papa: C. I
Abbreviated transcription (Latin):
iquis aut̃ cetitr. qui legatum sedis
ꝓfectum auercit. ⁊ sicut mittis nõ¬
cet. ita amultis rectarguendus est.⁊
bonoꝵ societate pͥirandꝰ. ⁊ qr dei c̾am
m̃pedit. ⁊statum contur bat et̃ce
ides ab enus limñib arteatur. ãb
ominsb itaq tstis est cauenbus ⁊ nõ
in cõione fitelum. usq ad satis facti¬

Expanded text:
icetur, qui legatum sedis ofectum avertit, et sicut multis nocet, ita a multis arguendus est, et bonorum societate privandus. Et quia Dei causam impedit, et statum conturbat ecclesiae, ideo ab ejus liminibus arceatur. Ab omnibus itaque talis est cavendus, et non in co
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia committamus. ⁊ ubi nos pre¬
sentes ẽẽ non possumus nr̃a ꝑ eum cͥ
precipĩus rep̃sentẽtur auctõritas.
quam obrem. petro subdratono sed¬
is nr̃e intra ꝓuncram siciliam. inc¬
es nr̃ts auriltante deo: comisimus.
slec enim de enis actibus dubitare
possumus.: cui deo aipciliante. totum

Expanded text:
omnia committamus, ut ubi nos praesentes esse non possumus, nostra per eum, cui praecipimus, repraesentetur auctoritas. Quamobrem Petro subdiacono sed 486 intra provinciam Siciliam vices nostras, Deo auxiliante, commisimus. Nec enim de ejus actibus dubitare possumus, cui, Deo auxiliante, totum
Abbreviated transcription (Latin):
tes.¶Quod autem sup̃ sacerdo¬
tes uibentur ep̃is. tangitam sub¬
titi obetire. non ita intelligend̾
ẽ. q̃i non liteat eis. presentibus e¬
piscopis. sacra misteria celebrare.
Sicut ep̃ali sipꝑcilio. quidam pb̃ros
pb̃ri pontificib quasi filii parenti¬

Expanded text:
s. Quod autem sacerdotes supra jubentur episcopis tanquam subditi obedire, non ita intelligendum est, quasi non liceat eis praesentibus episcopis sacra mysteria celebrare, sicut episcopali supercilio quidam ab his presbyteri pontificibus, tanquam filii p
Abbreviated transcription (Latin):
anmntrantes bona. dissensiones. ⁊
rixas.⁊ scantala resecantes. docent¬
es soli deo loq̃ntes intemplo nicħ pem
tꝰ demundo cogitantes. dicentes pat
qu scptum est. Maior est qui ministͣt¬
quam cui ministratur.⁊ sicut m
sucerdote minpftato. ⁊ta miinis¬
tro dispensatio sacramenti ẽ. Sacer

Expanded text:
annunciantes bona, dissensiones et rixas et scandala resecantes, docentes, soli Deo colloquentes, iitus de mundo cogitantes, dicentes patrquia scriptum est: Quis major est, qui ministrat, an cui ministratur? Et sicut in sacerdotio ministratio, ita in ministro est sacramenti
Abbreviated transcription (Latin):
non dños. honorent clicos. quasi cłĩ¬
cõs. ut ip̃is ep̃is acłicis quasi ep̃is ho¬
nor deferatur. Sciͣtum est illud orai¬
toris domirii. Cur ergo inquit teha¬
beam ut principẽm. cum tu me nono
habeas ut senatorem: &aarom¬

Expanded text:
non dominos, honorent clericos quasi clericos, ut et ipsis a clericis quasi episcopis honor deferatur. § 2. Scitum est illud oratoris Domitii: Cur ego te, inquit, habeam ut principem, quum tu me non habeas ut senatorem?
Abbreviated transcription (Latin):
uidetur adiectum ut de e tang̃e.¬
piscõpo ambigatur. ꝙ pb̃ris licere.
nib ailiis impediti. ad omnes lan¬
aut potest. aut dignum ducit ali
non penitentib istud fundi non pͣ

Expanded text:
videmus adjectum, ut de episcopo ambigatur, quod presbyteris licere nccupationibus impediti ad omnes lanopus potest, aut dignum ducit a sepoenitentibus istud fundi non pot
Abbreviated transcription (Latin):
amus. ⁊ nrdomesticis comnuiis b̃no¬
ictiones dare coram płris. discant qui¬
ħ fagunt. non se recte fac̃e. auidrant
apłos. slon est digniut nos relin¬
q̃ntes uerbum dei. ministremꝰ m̃suᷤ.

Expanded text:
s conuiuiis benedictiones presbyteris dare. discant, quunt, non se recte facere et audiant apostolos: non est dignum, ut relinquentes uerbum dei ministremus mensis.
Abbreviated transcription (Latin):
cant. qui uero non ꝓ emendo aliqͥdĩnun¬
dinis uł inforo ambulant: ab officio
suo degͣdentur.In tem.Empto¬
res arcteni ab officic decłimantes uel
negligentius agentes. ab officio suo re
ad opus scm ad ẽẽ contempserint ẜ
susciprant. ¶Cum au̾tem ad ecc̃am
uenerint. corde ntagis. qiam uoce. deo
cantantum meminerĩt. Uñ ieꝵ.¬

Expanded text:
discant. Qui vero non pro emendo aliquid in nundinis vel in foro deambulant, ab officio suo degradentur. Interemtores autem ab officio declinantes vel negligentius agentes ab officio suo remad opus sanctum adesse contemserint, S. I Pars. Quum autem ad ecclesiam venerint, corde magis quam voce Deo cantandum meminerint. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
etc̃a. alt̃a tociũs orb̃ estimanda est.⁊
alt᷑a gallie ⁊ britanne. ⁊ affrica.⁊
ꝑsis. ⁊ oriens ⁊ milia. ⁊ omnes barbare
irationes. unum xp̃m adorant. unã
obseruant regilam ũitatis. Si aucto¬
ritas q̃r. orb̾ maĩor ẽ urbe. ubicumq f¬
uerit ep̃c. siue rome. siue eugubio ł
ostanunt polim siue regio. siue ale¬
ia diuitiar̃. ⁊ pauꝑtatis humilitas ⁊
sublimiorem ł inferiorem ep̃m nõ
faut Cec̃m omnes apłoꝵ successores. sũi
diacomi. pb̃r orumatut. quid tͣhichi

Expanded text:
rbis aestimanda est. et Galliae et Brittaniae et Africa et Persis et Oriens et India et omnes barbarae nationes unum Christum adorant, unam obseruant regulam ueritatis. si auctoritas quaeritur, orbis maior est urbe. ubicumque fuerit episcopus, siue Romae siue Egubii siue Constantinopoli siue Regii siue Aleia diuitiarum et paupertatis humilitas uel sublimiorem uel inferiorem episcopum facit, ceterum omnes apostolorum successores sunt. diaconi pr
Abbreviated transcription (Latin):
ta benedicunt. assistunt. leuite añ
sacerdotes orãnt. ut etiam si distinc¬
tio locoꝵ crectatut in mimdo. tam̃
iores se eẽ. m eo ꝙ sunt hũles re⁊¬
gnoscant. Tunc demum ut aures
habeamus ad łm clamat draconꝰ.

Expanded text:
ta benedicuntur, assistunt. Levitae ante sacerdotes orant, ut si distinctio locorum creditur in mundo, etiam ijores se esse in eo quod sunt humiles, cognoscant. Tunc deinde ut aures habeamus ad Dominum, diaconus
Abbreviated transcription (Latin):
faturus fatira loquitur: Audio q̃nd¬
am intantam erupisse uecordiam.
stam cum apłs ꝑspitue deceat. eos dem
mensarum ĩ iduar minister. uts¬
uꝑ eos tumidꝰ se efferat ad quoꝵ p̃ces
xp̃i corpus sanguisq conficinit̃. Que¬
rit auctortatem. audi testimontũ
paulus ⁊timotheus serin iħu xp̃i.¬

Expanded text:
Fatuus fatua loquetur. Audio quemdam in tantam erupisse vecordiam, Nam quum Apostolus perspicue doceat, eosdem mensarum et viduarum minister, ut supra eos se tumidus efferat, ad quorum preces Christi corpus sanguisque conficitur? Quaeris auctoritatem? Audi testimonium: Paulus et Timotheus servi Chri
Abbreviated transcription (Latin):
tib exequari ł potius p̃ferri: quere¬
bant. Contra quoꝵ insolentiam. mult¬
oꝵ ꝗuitoritates emanauerunt. eoꝵ fr̃¬
cilium. repͥmentes atq ut facerdotib
conilignam obedientiam exhibeant. de¬
cernentes. Unde gebasnis pp ait. Nil eoꝵ¬

Expanded text:
tibus aequari, vel potius praeferri quaerebant, contra quorum insolentiam multorum auctoritates manaverunt, eorum supercilium reprimentes, atque ut sacerdotibus condignam obedientiam exhibeant decernentes. Unde Gelasius Papa, in e
Abbreviated transcription (Latin):
porrigantur. hoc neq regita neq
consuetudo tradidit. ut hii qui offe¬
rendi sacrificq non hñt potestatẽ his
qui offerunt. corpus xͥ porrigant. S
etram illud innotuit. ꝗ quidam dia¬
cones: ̃ anͣte ep̃os. sacramenta sum̃t.
a dracom mensura ꝑmaneant. Sciẽ¬

Expanded text:
porrigant. Hoc neque regula, neque consuetudo tradidit, ut hi, qui offerendi sacrificii non habent potestatem, his, qui offerunt, corpus Christi porrigant. Sed et illud innotuit, quod quidam diaconi etiam ante episcopos sacramenta sumunt. a diaconi mensura permaneant, scien
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃o mappulis. scripsistis. a nr̃is
clericis est fortiter oburatum. dicẽ¬
tibus. nulli ħ unqitam alii cuilib
ecc̃e conscessum fuisse nec rauenn¬
ates dericos. uel illit. uel in rõana
cantate tale aliquit cum fita cons¬
cientta presũpsisse. Nec si tempta¬
tum ẽẽt. ex furtura usurpatione

Expanded text:
ro mappulis scripsistis, a nostris est clericis fortiter obviatum, dicentibus nulli hoc unquam alii cuilibet Ecclesiae concessum fuisse, nec Ravennates clericos vel illic vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse, nec si tentat ex furtiva usurpatione
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad lecc̃ores. omnes sub e hibent.¬
diti sũt dracono cardiali. uiro re¬
ĩegtissime. in ecc̾a rep̃sentantes ei
honorem. porro pontifici pbr. p̾bro
acono acolitus. acolito exorcista. exor¬
ciste lector. leccori hostrarnus. hostia¬
obsequim momni loco representet.
habendi sunt: qui sub nulitiis ep̃i dis¬
cplina. ⁊ pidentia. gubitantur. ⁊ al¬
es enim acephalos .i. sine capite pͥs¬

Expanded text:
usque ad lectores omnes subditi sint diacono cardinali urbis Romae, in ecclesia repraesentantes ei honorem. Porro Pontifici presbyter, acono acolythus, acolytho exorcista, exorcistae lector, lectori ostiarius, ostiaus in omni loco repraesentent habendi sunt, qui sub nullius episcopi disciplina et providentia gubernantur. Tales enim acephalos, id est sine capite, p
Abbreviated transcription (Latin):
licui ꝓ actib sis ⁊ uos noli debemꝰ.¬
te expectare ut ip̃e ub̾ dic̾ãt. cum il¬
lo nolite̾ amiti ẽe. sed prudenter ob
abes cin ip̃m sentiti S aduerfum.
s nec loqui hiis quib ip̃e non loquit᷑.
ut umiis quisq ꝙ inculpa est. dum

Expanded text:
licui pro actibus suis? vos nolite exspectare ut ipse vobis dicat: Cum illo nolite amici esse, sed prudenter obsab eo cui ipsum sentitis adversum, sed nec loqui his quibus ipse non loquitur, ut unusquisque qui in culpa est dum
Abbreviated transcription (Latin):
dueñit: reponatur a cło. si tñ castigatꝰ
uentam ab ep̃o ꝑ fatis factionem no
ent. Suiimo enim pontifici. ea debetͣ
abomnnib obedientia. ut nulli tigeat
ei cõicare cui ꝓ actibus suis ip̃e imin
cus extit᷑i. nec in ect̃a ẽe poterit. qͥe

Expanded text:
erit, deponatur a clero, si tamen castigatus veniam ab episcopo per satisfactionem nolent. Summo enim Pontifici ea debetur ab omnibus obedientia, ut nulli liceat ei communicare, cui pro actibus suis inimicus ipse exstiterit nec in ecclesia esse poterit, qui
Abbreviated transcription (Latin):
apłicis institutis. uos monentes instͣi¬
mus. ut effecta certior caritas nr̃a
sollicicius. deinceps ag̃e studeat. ⁊ cau¬
tuuis. ne ꝑũsi. iinfideles homines: led¬
endi fideles ⁊ b̃muolos. habeant facul¬
tatem. Item gegs. A nullo debet sꝰ¬

Expanded text:
icis institutis vos monentes instruimus, ut effecta certior caritas vestra sollicitius deinceps agere studeat et cautius, nec perversi et infideles homines laedendi fideles ac benevelos habeant facultatem. C. II. A nullo debet s
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm uocib audaccer delectet. qua
tere.p̃senti decreto constatuo. ut in
sedẽ hac. facri altaris miistri. canta¬
re non debeant. solum̃t euangłice p̃
censeo ꝑ sisbdraconos. uel si nec̃citas
exigit. ꝑ minores ordines exhiberi. Si
quis autem contra hoc decretum meũ
uenire temptaũnt. a natħa si ¶At

Expanded text:
populum vocibus delectat. Qua de re praesenti decreto constituo ut in sede hac sacri altaris ministri cantare non debeant, solumque Evangelicae lcenseo per subdiaconos, vel, si necessitas exigit, per minores ordines exhiberi. Si quis autem contra hoc decretum meum venire tentaverit, anathema sit
Abbreviated transcription (Latin):
missum sisoire neglex̃it: nec ad qͥeu¬
enͣt ire ad ecc̃am sibi ꝯmifsam. hũc
oꝑtet cõione prruari. donec susceꝑit
t̃oattus offm̃. aut certe de eo aliqutd
dus sacerdotum.Item ex eodem.¬

Expanded text:
ium subire neglexerit, nec acquieverit ire ad Ecclesiam sibi commissam: hunc oportet communione privari, donec susceperit coactus officium, aut certe de eo aliquid dus sacerdotum. De
Abbreviated transcription (Latin):
andi ⁊ psallendi. dracones nom inuem¬
intur ericpͣti. ne dum uotis mottuba¬
tiom student: altaris minist̾ta negli¬
dudum consuetudo ẽ. ualde rep̃hensi¬
bił exorta. ut quidam ad fac altaris in¬
mitium cantores eligantur. ⁊ indra

Expanded text:
andi et psallendi diaconi inveniuntur exemti, ne, dum vocis modulationi student, altaris ministeria negliecclesia dudum consuetudo est valde reprehensibilis exorta, ut quidam ad sacri altaris ministerium cantores eligantur, et in dia
Abbreviated transcription (Latin):
intencione nolũint. de et̾ce cetu tu¬
stissima excõicatione pellantur. t¬
ri fr̃i suo. satiffaciente eo qui conts¬
taũit ac̾rimis maceretur medtiis
usq dum gratanti animo. satiffactio¬

Expanded text:
intentione noluerint, de ecclesiae coetu justissima excommunicatione pellantur. ri suo, satisfaciente eo qui contristavit, acerrimis maceretur inediis, usque dum gratanti animo satisfactio
Abbreviated transcription (Latin):
mine infectuis. alium de eod̃ ꝑum¬
re posfit. Unde tum nidei adutr̾am ac¬
cufarent equitatis suĩam adño as¬
ceperunt. Quicumq ur̃m sine pec̃to
ẽ: primus millam lapidẽ mtitat
etuces festiu  .  de oculo frĩs tui.

Expanded text:
mine infectus, alium de eodem punire possit. Unde cum Iudei adulteram accusarent, equitatis sententiam a domino acceperunt: Quicumque vestrum sine peccato est, primus in illam lapidem mittat. educes festucam de oculo fratris tui. H
Abbreviated transcription (Latin):
t̾io accusant. ⁊ ñ hñt latentia per¬
cata uindictã. Hiri ã lib̾ius ipxor¬
es adult̾as apud sacerdotes deferre¬
pdito ear̃ cͥmine cõmunio denẽga¬
tur. uiroꝵ ã latente cõmisso non¬
facile quisguã ex suspitionib absti¬
netur. Qͥ utiq submouebr si eius
fagitium detegatur. c̃ enim par
c̃ã fit. int̾dum ꝓbatione cessante: inĩ¬

Expanded text:
io accusant. Non enim habent latentia peccata vindictam. Viri autem liberius uxores adulteras apud sacerdotes deferreodito earum crimine communio denegatur. Virofacile quisquam ex suspicionibus abstinetur: qui utique submovebitur, si ejus flagitium detegatur. Cum ergo par causa sit, interdum probatione cessante, vin
Abbreviated transcription (Latin):
recedit ꝙ si tne pec̃cis agi. millatenꝰ
p̃ualet. aut si gorum in corde gesse¬
rit. aut si offenso tilib non sati¬
sfactat. ai si offendenti offensus.
noꝵ nthulgeat. aut si penta qis ⁊
usticiam terat.Cin aũ debe
teat ẽẽ. qui alioꝵ tͥmina iudicat:

Expanded text:
recedit, quod sine peccatis agi nulla ratione preualet, aut si odium in corde gestetur, aut si offenso cuilibet non satisfiat, aut si offendenti offensus non indulgeat, aut si arma quis contra iustitiam gerat. Illud orteat esse, qui aliorum crimina judicat,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ poiesi ũetundari. coran facer¬
derẽ qiten desig̾ariti. nec lotus.
uet umrus offert. isi ille cui rõ¬
fitebitur. porestateni soluendoi ñ
ħat fit mn dignus uenra ex defid̾io
facer latis q n socio confitetuo
nirẽt. uñ patet łm ad cor respi

Expanded text:
n potest verecundari coram sacerdote, quem desideranti nec locus nec tempus offert. Et si ille cui confitebitur potestatem solvendi non habet, fit tamen dignus venia, ex desiderio sacerdotis, qui socio confitetur nirent . Unde patet Deum ad cor respi
Abbreviated transcription (Latin):
ad illud facram̃ttũ accipiend̾ cõue¬
nire debent. aut sic faciebant. quos
ista miste. stamq saluãtor q uehe¬
m̃tius commenttaret mist̾n illius
altitudiẽ.: ultimũ hoc uriluit infi¬
gere cordib.⁊ memorie discipuloꝵ¬
deinceps ordine sum̃etur. ut apñs. ꝑ
quos ecc̃as dispositurꝰ erat. seripar¬
et. hunc locum iam fihocille mo¬
credo ꝙ eum morẽ nemoriũtasset.
Cum uero ait apłs. de ħ sacramtt¬

Expanded text:
ad illud sacramentum accipiendum convenire debent, aut sicut faciebant quos ista miscere. Namque Salvator quo vehementius commendaret mysterii illius altitudinem, ultimum hoc voluit infigere cordibus, et memoriae discipulodeinceps ordine sumeretur, ut apostolis, per quos ecclesias dispositurus erat, sacraret hunc locum. nam si hoc ille mocredo, quod eum morem nemo uariasset. cum uero ait apostolus de hoc sacram
Abbreviated transcription (Latin):
uita s̃. s dñs̃. Spiralr ĩtlłigite q̃lccut᷑
sũ ñ hec corpus qd̾ uid̾tis maducat᷑ estĩ.
⁊ bibiti illum sang̾nem. quem fuse
sitnt. qui me crucifigent sacͣment᷑
tum:⁊ ininsicabit nos. caro autẽ. non
lexerunt : Sic responderunt. Carnẽ
tiuppe sic mtellexert. ficut in cadaue
uenditur. aut in macello dilanrat. Sciẽs
autem iħ sͥ ait ħ uos scantalizat. qe
sangiẽ meũ bibe. Si gͦ inotu fili

Expanded text:
igite quae locutus sum. Non hoc corpus, quod videtis, manducaturi estis, et bibituri illum sanguinem, quem fusuri sunt qui me crucifigent. Sacramentum tum vivificabit vos; caro autem non lexerunt sic responderunt; carnem quippe sic intellexerunt, sicut in cadavere venditur, aut in macello dilaniatur. Sciens autem Jesus ait: Hoc vos scandalizat, quod sanguinem meum b
Abbreviated transcription (Latin):
listi clicendo maiorem ꝑtem om̃iũ
ep̃oꝵ die noctuq cum omnib fide¬
libus tuis ⁊ͣ piratas maritimos in
uenire. cum militum xͥ sit .xͦ ser¬
iire.milites uero seculi: serutant¬
tans deo implicat se negociis scłari
quid ⁊io ep̃os. ⁊ milites .xͥ. nisi ut uac¬

Expanded text:
listi, dicendo maiorem partem hominum episcoporum die noctuque cum aliis fidelibus tuis contra pyratas maritimos detur venire, cum militum Christi sit Deo servire, militum vero seculi secutans Deo implicat se negociis secularquid ad episcopos et milites Christi, nisi ut va
Abbreviated transcription (Latin):
filii estote solliciti quia qͣntũ cõꝑi h¬
ostis multicudinẽ. ħt collecta ⁊ in ar¬
chiclias dr̃ residere. ut si huc cursum
do sibi irato mutere uolũit. ł loca
ip̃nis quantũ uos dñs agrinierit de¬
p̃daminraut c̃te cłpas quos mittes
sollicite requirant ne dolens fẽm ad
daint ⁊ militantibus stipendia de¬
auctoritatib claret ꝙ facer dotes ⁊ si

Expanded text:
filii, estote solliciti, quia, quantum comperi, hostis multitudinem habet collectam, et in Marchia dicitur residere; et si huc cursum, Deo sibi irato, mittere voluerit, vos loca ipsius quantum vos Dominus adjuverit depraedamini, aut certe sculpas, quos mittitis, solicite requirant, ne dolens factum ad davit, et militantibus stipendia deauctoritatibus claret, quod sacerdotes, etsi
Abbreviated transcription (Latin):
ret nrat᷑a traditio. dicentib imꝑa¬
iecta. Si patͥmontũ petit: imiradite.
si corpus. occurrã. Uultis in uincła¬
raꝑe. iniltis in mortẽ. uoluntatis ẽ
s ꝓ altarib gͣtis inmolabor horreba.
quippe aĩo. cũ armatos ad basilicam:
ecc̃e eccupandam. aisos cognosĩem.

Expanded text:
ret matura traditio, dicentibus imperajecta. Si patrimonium petitur, invadite: si corpus, occurram. Vultis in vinculre? vultis in mortem? voluptati est sed pro altaribus gratius immolabor. 9. Horrebam quippe animo, cum armatos ad basilicam Ecclesiae occupandam missos cognoscerem;
Abbreviated transcription (Latin):
i posceretur. aut fimdus. aut domꝰ.¬
dait ag̃. aut aur̃. aut argentum
id ꝙ iuris m̃i eẽt. libenter offerrẽ
nec trad̾e. illud custodienͣdũ nͥ tra¬
dendũ acceꝑim. Deinde consule̾
pectiret trad̾e: net illi accipere. Ac¬
ciprant uocẽ libi facer dotis. Si uult
sibi ẽe confultũ recectat a xͥ inniri

Expanded text:
posceretur, aut fundus, aut domus, aut aurum, aut argentum, id quod mei juris esset, libenter offerre: nec tradere illud, quod custodiendum, non tradendum acceperim. Deinde consulere pediret tradere, nec illi accipere; accipiat enim vocem liberi sacerdotis, si vult sibi esse consultum, recedat a Christi i