comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
opidi fallaces fouens & obscuras qͣles ĩ tractib illis st plimȩ sb̃sidist
manũ ssidiatce latẽter ut ĩpiuso iñ exorta agminis nr̃i t̾ga se

Expanded text:
eas et obscuras, quales in tractibus illis sunt plurimae, subsedisse eas et obscuras, quales in tractibus illis sunt plurimae, subsedisse manum insidiatricem latenter, ut improviso inde exorta agminis nostri terga
Abbreviated transcription (Latin):
sibi cũ aliis fuari iussit s̃ tactũ serenꝰ imꝑator ⁊ clemes. Diuisa
itaq ꝑpesis meritis ꝗ laborid p̃da ip̃e ut erat ꝑro ꝯtẽtus
miaã puerũ oblatũ sibi suscepit gesticulariũ / mltag
callebat nutib uenustissimis explicãtt̃ : q t̾b aureis nu¬
mis ꝑtę iuctorie p̃miu iucũdũ ut existimbat e gratẽ.
Ex uirginib aũt quę speciosȩ st captę ut ĩꝑside ubi femi¬
naꝵ pulchritudo excellit. ne ꝯfrectare aliquã uoluit in
uidere : lex ãdrũ i mitas & Aphricanũ: ꝗ heç declinabãt
ne frõgerẽt᷑ cupiditure ꝗ se ĩ uictos a laborib ubiq p̃sticert.
nt̾ hec cc̾taĩa nĩs ꝑtis architest cui nom̃ nõ suppetit post
machinã scõpiõis forte adsistens reuberato lapide quẽ artife
titubãter a ptau̾at fũde obliso pectore supinato ꝓfudit aĩa
diliecta ꝯpage m̃broꝵ adeo : ne signa ꝗd̃ toniꝰ cõꝑis noscerẽt

Expanded text:
 clemens. Divisa itaque perpensis meritis et laboribus praeda ipse, ut erat parvo contentus, mutum puerum oblatum sibi suscepit gesticularium multa, quae callebat, nutibus venustissimis explicantem, et tribus aureis nummis, partae victoriae praemium iucundum, ut existimabat, et gratum. Ex virginibus autem, quae speciosae sunt captae, ut in Perside, ubi feminarum pulchritudo excellit, nec contrectare aliquam voluit nec videre Alexandrum imitatus et Africanum, qui haec declinabant, ne frangerentur cupiditate, qui se invictos a laboribus ubique praestiterunt. Inter haec certamina nostrae partis architectus, cuius nomen non suppetit, post machinam scorpionis forte assistens reverberato lapide, quem artifex titubanter aptaverat fundae, obliso pectore supinatus profudit animam disiecta compage membrorum adeo, ut ne signa quidem totius corporis noscerentur.
Abbreviated transcription (Latin):
dũ ꝓpulsatiti ꝑicula defensores ubto citroꝵ discarĩt nec pt̃ĩa
fodiẽtis audiret ferritinnitꝰ nec qͦda ĩtrĩsetꝰ obsistẽte cu-¬
nus notaniꝰ. quos audat młtitudo seciuta nspͥus ꝯfossis quos
ede ꝑ quã ĩ lucẽ ꝑdiem̃t ĩ uenerũt suspesił ꝓradib ꝓcetẽtes
obsrũcarũ ugiles om̃s ex usumoris gentiti iustitiã feli¬
autatẽq regis suicanoris uocib extolletes Existi mabat᷑ mars
ip̃e se misceri hoĩb nuĩa marestatis iura ꝑmittũt adfuisse
astra lucauore ĩ uadẽtib cino. Itoc q iõ creditũ ẽ : ꝙ ĩ ꝯgressu
fiagrati scalas ueheas uisus farmidãde uastitatis armati

Expanded text:
dum propulsaturi pericula defensores ultro citroque discurrunt, nec proxima fodientis audiretur ferri tinnitus nec quodam intrinsecus obsistente cunus notarius, quos audax multitudo secuta his prius confossis, quos in aede, per quam in lucem prodierant, invenerunt, suspensis gradibus procedentes obtruncarunt vigiles omcitatemque regis sui canoris vocibus extollentes. Existimabatur Mars ipse si misceri hominibus numina maiestatis iura permittunt, adfuisse castra Lucanorum invadenti Luscino. Hocque ideo creditum est quod in congressu flagranti
Abbreviated transcription (Latin):
iare coctili firmi ͤ stucta cuiꝰ ruina muri ꝯtiguũ lat setũ iai¬
ni fragort ꝓtraxit Ibi tũ uarietate ensuũ obsidetiũ labor obsessoꝵ
induscia uicissim facinorib speciosis ĩ claruit. Nihil .n. aspum irq
dolore succẽso militi uidebat᷑. Nihil munitorib erat ꝓ saluteci¬
rẽtib metuẽdũ : aͣ durũ. Nã cũ anceps pugna diutius ferues laguo
utrĩq młtis cedib fuso diei finis ꝓ occasus. dũ fatigatiõ
mãdate cauatis tramitib stfraneis supplicibq suspẽsis ima pert¬
trasse fudam̃tor ta̾ si ip̃e disposuerit euasuros : Cũ itaq nodis¬

Expanded text:
re coctili firmissime structa, cuius ruina muri contiguum latus secum immani fragore protraxit. Ibi tum varietate casuum obsidentium labor obsessorumque industria vicissim facinoribus speciosis inclaruit. Nihil enim asperum ira et dolore succenso militi videbatur, nihil munitoribus erat pro salute currentibus metuendum aut dirum. Nam cum anceps pugna diutius fervens sanguine utrimque multis caedibus fuso diei finisset occasus, tandem fatigationi mandatae, cavatis tramitibus subterraneis sublicibusque suspensis ima penetrasse fundamentorum iam, si ipse disposuerit, evasuros. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
aquisq conspersa acriores excitat estus ĩcẽdioꝵ nect
medio ullo ꝙ̃ suꝑiacto puluere cõsopit᷑. Hactenus de ista¬
m̃tis muralib e ꝗb pauta st dicto : nũc ad rert ordinẽ rod¬
tam Aoscitis saractnoꝵ auxilis : quȩ ais obtulere ꝓriph
ĩgressus ẽ munim̃tũ tuti ͫͫ ꝓ fabit politũ : cuiꝰ menia ab¬

Expanded text:
aquisque conspersa acriores excitat aestus incendiorum, nec aquisque conspersa acriores excitat aestus incendiorum, nec remedio ullo quam superiacto pulvere consopitur. Hactenus de instrumentis muralibus, e quibus pauca sunt dicta. Nunc ad rerum ordinem revertamur. Ascitis Saracenorum auxiliis, quae animis obtulere promptingressus est, munimentum tutissimum et fabre politum. Cuius moenia Ab
Abbreviated transcription (Latin):
appellatꝰ. Edificat᷑ at hoc mõ: Testudo cõpoginat᷑ ĩ mani
assib roborata lõgissimis ferreis ꝙ clauis aptata đ ꝯtegit
coris bubulis uirgaꝵꝙ retẽti textaro at limo esꝑgũt᷑ cus
es sup̃ma ut flameos detrectet & missiles casus Cõserĩtue
auit enꝰ frontalib trisulcȩ cuspidis p̃acntȩ ponderib feneis
ꝗ ꝗd petierit aculeis exertis ab rũpat hãe itu ualidã noe
poti p a finib regẽs nũosus ĩtrĩsetus miles lã guidiorinu¬
por parti uirib admous cõcitis. qͦ nsi deslꝑ ꝓpugnãtũ
ualuerĩt uires collisis parietib aditus patefacit ingẽtes
Malleoli ãt teli genus figurat hac spẽ. Sigitta ẽ cãner
it᷑ spiculũ ⁊ arũdinẽ multifido fetro coagmẽtata quet
muliebris coli formã quõ nentꝰ lintea stamine concauat᷑¬
ictuan. rapidione exñguit᷑ hȩserit usꝗ renaciter erenat

Expanded text:
appellatus. Aedificatur autem hoc modo: testudo compaginatur immanis, appellatus. Aedificatur autem hoc modo: testudo compaginatur immanis, axibus roborata longissimis, ferreisque clavis aptata, et contegitur coriis bubulis virgarumque recenti textura atque limo asperguntur eius suprema, ut flammeos detrectet et missiles casus. Conseruntur autem eius frontalibus trisulcae cuspides praeacutae ponderibus ferreis es, ut, quidquid petierit, aculeis exsertis abrumpat. Hanc ita validam molem rotis et funibus regens numerosus intrinsecus miles languidiori murorum parti viribus admovet concitis et, nisi desuper propugnantium valuerint vires, collisis parietibus aditus patefacit ingentes. Malleoli autem, teli genus, figurantur hac specie: sagitta est cannea inter spiculum et harundinem multifido ferro coagmentata, quae in muliebris coli formam, quo nentur lintea stamina, concavat—ictu enim rapidiore exstinguitur,—haeserit usquam, tenaciter cremat,
Abbreviated transcription (Latin):
terga calcitrãdo emittũt: ut ꝑfore᷑ pettora schntiũ ã ꝑ¬
fractis ossib capita ip̃a displodat. hĩc ad ariete ueniemꝰ
fligit᷑ abies uł ornus excelsa: cuiꝰ sumitas duro ferro
ꝯeludit᷑ & ꝓlixo arietis efficiẽs promi nulla spem: q̃
forma hoͣc machinam̃to uocabulu ĩdidit: ꝙ siͤ suspẽsa
ualidissinus instar assurgẽtis & cedentis arietis . q̃ crebri¬
tate uelut reciya fulmis impetua ȩdificiis scissis ĩ rimas ꝯcilit
sructurȩ larate muroꝵ. Hoc gñe oꝑis si fuerit exerto iugonrt
discussu nudatis defensorim iõq solutis obsidiis. cuutates
munitr  recludũt᷑ pro his a rietu meditam̃tisiam crebritate
despectis cõdit᷑ machina scriptorib historicis nota: quã helepol
greci cognominamꝰ: cuiꝰ oꝑa diuturna demetrius antigoni
flius regis rhodo alisq urbib oppugnatis poliorchites est

Expanded text:
terga calcitrando emittunt, ut perforent pectora sequentium aut pterga calcitrando emittunt, ut perforent pectora sequentium aut perfractis ossibus capita ipsa displodant. Hinc ad arietem veniemus. Eligitur abies vel ornus excelsa, cuius summitas duro ferro concluditur et prolixo, arietis efficiens prominulam speciem, quae forma huic machinamento vocabulum indidit, et sic suspensa validissimis, instar adsurgentis et cedentis arietis Qua crebritate velut reciproci fulminis impetu aedificiis scissis in rimas, concidunt structurae laxatae murorum. Hoc genere operis si fuerit exserto vigore discussum, nudatis defensoribus muris, ideoque solutis obsidiis, civitates munitissimae recluduntur. Pro his arietum meditamentis iam crebritate despectis, conditur machina scriptoribus historicis nota, quam ἑλέπολιν Graeci cognominamus. Cuius opera diuturna Demetrius, Antigoni filius regis, Rhodo aliisque urbibus oppugnatis, Poliorcetes est
Abbreviated transcription (Latin):
ingens ciliciũ paleis ꝯfercti minutis: ualidis nexib illi¬
gatũ & locatu suꝑ cõgestos cespites uł lat̾inos aggenes :
nã muro saxeo huimõi moles impõita diliectat: ꝗcꝗd ĩ ue¬
nerit suꝑ cõcussione iuoleata nõ põdert. Cũ gͣ no concẽ¬
tatione uẽtu fuerit: lapide rotũdo fũde ĩ posito q̃terni
altrĩsetus iuuenes repagula: ꝗb ĩ cõporati st funes explicãtes
retrorsus stibo penesurinum ĩclinãt. Itaq demu sblimis
aostans mag̃r claustru: qđ totius oꝑis ꝯtin uĩcula re¬
serat malleo forti ꝑclusu Unde absolut ictu uolucri sti¬
lus q mollitudines offensus cilicĩ saxũ ꝯtorquer ꝗꝑo
om̃is explicatio forq̃t᷑ Scorpio aũt qũo aculeũ desuꝑ h
erectũ: cui ẽ onagri uocabulũ indidit ȩtas nouella ea
re ꝙ asini feri: cũ uenatib agita̾t᷑: ita eminꝰ lapides post

Expanded text:
ingens, cilicium paleis confertum minutis validis nexibus illiingens, cilicium paleis confertum minutis validis nexibus illigatum et locatum super congestos caespites vel latericios aggeres. Nam muro saxeo huiusmodi moles imposita disiectat, quidquid invenerit, subter concussione violenta, non pondere. Cum igitur ad concertationem ventum fuerit, lapide rotundo fundae imposito quaterni altrinsecus iuvenes repagula, quibus incorporati sunt funes, explicantes retrorsus stilum paene supinum inclinant. Itaque demum sublimis astans magister claustrum, quod totius operis contiserat malleo forti perculsum, unde absolutus ictu volucri stilus, et mollitudine offensus cilicii, saxum contorquet, omnis explicatio torquetur, scorpio autem quoniam aculeum desuper habet erectum, cui etiam onagri vocabulum indidit aetas novella ea re, quod asini feri, cum venatibus agitantur, ita eminus lapides post
Abbreviated transcription (Latin):
glurinats. hacq fasto hic̃ mit ualidi uuienes u̾sant aglits
rotabilẽ flexũ: cũ ad exfrenitat̃ neruoꝵ acianen uenent
sĩmũ ꝑcita ĩt̾no pulsu a balista ex oculis aduolat: ĩt̾dũ nimio
ardore scintillãs: & euenit sępius ut añꝗͣ telũ cernat᷑. do¬
lor lȩtale ułnus agnostat. Scorpionis at̃ quẽ appellit nc̃
Onagrũ huiꝰ mõi forma ẽ. Dolant᷑ axes duo quernei uł
Ilignei : curuãt᷑q mediocriter : ut ꝓmine᷑ udeat᷑ ĩ gibbas
hic q ĩ moĩꝗ serratorie machinę cõnectũt᷑ ex utroq lat̾e
patetiꝰ ꝑforati. quos inter ꝑ cau̾nas funes colugãtũt robusti
cõpagẽ ne dissiliãt ꝯtinẽtes. Ab hac medietate restiũ ligne¬
us stilus exurgens obliquus ꝙ iꝰ̃ mou iugalis temonis
erest ita nẽuort nodulis ĩplicat᷑: ut altius tolli possit &
ĩclinari. sum̃itatiq eiꝰ unci ferrei copulãt᷑: e ꝗh peadq̃
strupea uł ferrea funda: q cui ligno fulm̃tum ꝓost̾utur

Expanded text:
i iuvenes versant agiliter rotabilem flexum. Cum ad extremitatem nervorum acumen venerit summum, percita interno pulsu a ballista ex oculis avolat interdum nimio ardore scintillans et evenit saepius, ut, antequam telum cernatur, dolor letale vulnus agnoscat. Scorpionis autem, quem appellant nunc onagrum, huiusmodi forma est. Dolantur axes duo quernei vel ilicei curvanturque mediocriter, ut prominere videantur in gibbas, hique in modum serratoriae machinae conectuntur ex utroque latere patentius perforati, quos inter per cavernas funes colligantur robusti compagem, ne dissiliat, continentes. Ab hac medietate restium ligneus stilus exsurgens obliquus et in modum iugalis temonis erectus ita nervorum nodulis implicatur, ut altius tolli possit et inclinari, summitatique eius unci ferrei copulantur, e quibus pendet stuppea vel ferrea funda, cui ligno fulmentum prosternitur
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ fumꝰ angustiꝰ penetras iõq spissior qͦsda uitalib obstruetis necil¬
uit. alios igniũ afflan emissus ꝓdire ĩ ꝑniciẽ coegit abrupta
ita oĩb fero incendioq ꝯsũptis ad signa repedauit ocius miles
Hoc m̃õ ciuitas ãpla. e popłosa uirtute roboris excisa rominũ
puluert̃ ꝯcedit & riunais : post quȩ tã głosa trãsitis põtib ad
filiꝰ ꝓgressus a ctesiphõte cũ optiãtib ⁊ młtitudĩt armata ꝓhibete
cõnatꝰ cat̾uis seq̃ntiũ militũ iusis abscessit. ꝑgẽtes itaq ꝓtinꝰ ad
lucos uenimꝰ agrosq pabe uarioꝵ seũs lȩto: ubi reꝑta regianꝰ¬

Expanded text:
 fumus angustius penetrans ideoque spissior quosdam vitalibus obstructis necavit, alios ignium afflatus semustos prodire in perniciem coegit abruptam et ita omnibus ferro incendioque consumptis ad signa repedavit ocius miles. Hoc modo civitas ampla et populosa virtute roboris excisa Romani in pulverem concidit et ruinas. Post quae tam gloriosa transitis pontibus ressus a Ctesiphonte cum optimatibus et multitudine armata prohibere conatus catervis sequentium militum visis abscessit. Pergentes itaque protinus ad lucos venimus agrosque pube variorum seminum laetos, ubi reperta regia
Abbreviated transcription (Latin):
uiuis hõib detrahũt ꝑticulati uł soudas. Nec mĩstrãti ap eos fati¬
lo m̃sgq astãti hiscere uł loꝗ lica̾: uł spuere. Ita ꝓstratis pelihio

Expanded text:
vivis hominibus detrahunt particulatim vel solidas nec ministranti apud eos famuvivis hominibus detrahunt particulatim vel solidas nec ministranti apud eos famulo mensaeque astanti hiscere
Abbreviated transcription (Latin):
etima regales m̃sas hora ẽ p̃stituta pradẽti. s uẽter unicuq ueli
solariũ ẽ: eoq monẽte. qd iciderit edit᷑. Nec ꝗsꝙͣ post sacietat᷑
suꝑfluos sibi ĩgerit cibos inmane ꝗͣtu restricti &t cauti ut it̾
hostiles hortos gradiẽtes nõ nũꝗͣ & uineta: nec cupiãt aliꝗ net
ꝯtĩgãt uenenors E seccetaꝵi artiũ metu. Suꝑ iis ñ stãdũ ingẽs
nec ad reꝗsita naturę secedens facile uisit᷑ ꝑsa: ita obhuãtius he
aliaq pudẽda declinat᷑. Adeo ãt dissoluti st q artuũ laxitate u¬
goq incessu se iactitãtes : ut effeminatos existimes cũ sit acena
bellutores s magis amfies ꝗͣ fortes: eminꝰq: tẽribiles : ab ũbates ia¬
nib u̾biss ĩ sarpuq loqͥntes q ferũ magnidici: s graues ac tetri
minaces iuxta ĩ adu̾sis reb q ꝓsꝑis. Callidi suꝑbicrudles
tę netisq potatẽ ĩ ẜuos  plebeios uĩdicãtes obscuros. Cutes

Expanded text:
a regales mensas hora est praestituta prandendi, sed venter unicuique velut solarium est eoque monente, quod inciderit, editur nec quisquam post satietatem superfluos sibi ingerit cibos. Immane quantum restricti et cauti, ut inter hostiles hortos gradientes nonnumquam et vineta nec cupiant aliquid nec contingant venenorum et secretarum artium metu. Super his nsa; ita observantius haec aliaque pudenda declinant. Adeo autem dissoluti sunt et artuum laxitate vagoque incessu se iactitantes, ut effeminatos existimes, cum sint acerrimi bellatores, sed magis artifices quam fortes eminusque terribiles, abundantes inanibus verbis insanumque loquentes et ferum, magnidici et graves ac taetri, minaces iuxta in adversis rebus et prosperis, callidi, superbi, crudeles, vitae necisque potestatem in servos et plebeios vindicantes obscuros. Cutes
Abbreviated transcription (Latin):
refestionẽ cõꝑu dato ꝓpe extrenũ noctis : q̃ ẜm diẽ secuta ẽ Surtuo
post regẽ ap̃ ꝑsas ꝓmerite agtatis & malethus podosacis noie phliꝰ
Sã tacenor assanitaro faniosi nõis latro õi seuitia ꝑ nr̃os limites dia
grassam structis ormizde ĩsidiis quẽ ad speculãdic exiturã ĩcentĩ
uñ p̃seserãt: iõ st̃ tẽtam̃ta frustrati: ꝙ angusta flus ĩ t̾luues e¬
p̃alta ttãsiri uado nõ potuit. ꝙ pͦ lucis exordio cũ essã hostes
iã ĩ contiutu uisi tum pmitꝰ corusci galeis: e horrẽtes inditib¬
rerigidis milites ̃ ꝓcinetu ĩpetu ueloci tendẽtes eos ĩuolauen¬

Expanded text:
 prope extremum noctis quae secundum diem secuta est, Surena post regem apud Persas promeritae dignitatis, et Malechus Podosacis nomine, phylarchus Saracenorum Assanitarum, famosi nominis latro, omni saevitia per nostros limites diu grassatus, structis Ormizdae insidiis, quem ad speculandum exiturum incertum unde praesenserant, ideo sunt temptamento frustrati, alta transiri vado non potuit. Et primo lucis exordio, cum essent hostes iam in contuitu visi tunc primitus corusci galeis et horrentes indutibus rigidis, milites in procinctum impetu veloci tendentes eos involave
Abbreviated transcription (Latin):
cia alluẽtia ꝑsidis extremitates ꝑ minutias demĩstrates a ꝑ¬
posito lõgius aberremꝰ io sufficia dici: ꝙ mare p̃tentũ a caspiis
nas  mubtiplices hõĩu qͦ diu̾sitates st̾. ut locoꝵ. S ne
qñałr corpora describemus e pͥores. Graciles pene st̃ õs
so̵nigri uł liuido colore pallẽtes capͥnis oculis torui: qͦ suꝑ¬
ciliis ĩ semiorbiũ spem curuatis iuẽtisq nõ ĩ deoloribus
barbis: capillisq ꝓmissis hirsuti. Om̃s tñ ꝓmiscue uł ĩter
epulas festos dies gladiis cincti cernũtur : quẽ gretoꝵ
uet̾u morẽ abiecisse pͥmos athenieses Thucydides ẽ au-¬
ctor ampli  ᷤ. Effusius pleriq soluti ĩ ueaerẽ egreq ꝯtẽti
mltitudiẽ pelicũ/ pueriliu strupoꝵ exꝑtes popib ꝗsq
ascistẽs matͥmonia pła : uł pauca : uñ ap̃eos ꝑ libidines¬

Expanded text:
tia alluentia Persidos extremitates per minutias demonstrantes a ptia alluentia Persidos extremitates per minutias demonstrantes a proposito longius aberremus, id sufficiet dici, quod mare praetentum a Caspiis nas et multiplices hominum quoque diversitates sunt ut locorum. Sed ne generaliter corpora describamus et mores, graciles paene sunt omnes, subnigri vel livido colore pallentes, caprinis oculis torvi et superciliis in semiorbium speciem curvatis iunctisque, non indecoribus barbis capillisque promissis hirsuti, omnes tamen promiscue vel inter epulas festosque dies gladiis cincti cernuntur. Quem Graecorum veterum morem abiecisse primos Athenienses Thucydides est auctor amplissimus. Effusius plerique soluti in venerem aegreque contenti multitudine pelicum puerilium stuprorum expertes pro opibus quisque ascisce
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓximos caspiis stadioꝵ st Hͦ.E. cc̃. Antedictis ꝯtinui st̾ drañ¬
gani collib coherẽtes arabiũ noĩt iõ appellatũ ꝙ ĩn exorit᷑
Int̾q alia duob municipiis ecultãtes prostasia & arias¬
pene opuletis: & claris. post quos ex adu̾su aracosa ui¬
sit᷑ dextrũ u̾gens ĩ lat ĩdił obietta: quã ab indo fluuuoꝵ
maxͦ uñ regiões cognoĩatȩ st: amnis młto miner exorĩes
aqͦꝵ alluit amplitudiẽ: efficitq paludẽ Arachotoscrenca
appellãt. hic qͦ ciuitates st ĩt̾ alias utiles Alexãdria & Arba¬
ca e choaspa. At ĩ penutissima ꝑte ꝑsidos Gerosia ẽ dtt
tminos ꝯtinges ĩdoꝵ. Intꝰ minores alios artabio ubetior
fuu̾e : ubi mõtes deficiũt barbitani: qͦr ex pedib imis emer¬
gẽtes alii fluuii ĩdo miscẽt᷑ mittentes nũa magͥtuliẽ potioreͥs¬
iuitates at ꝙ̃ hic st̾ in ciuitate p̃t ĩsulas sedratira  cyde¬
cõlimen meliores residius estimãt᷑. Ne gͣ ore maritime spa¬

Expanded text:
nui sunt Drangiani collibus cohaerentes, Arabium nomine ideo appellatum, quod inde exoritur, interque alia duobus municipiis exsultantes, Prophthasia et Ariaspe, ut opulentis et claris. Post quos exadversum Arachosia visitur dextrum vergens in latus Indis obiecta, quam ab Indo fluviorum maximo, unde regionesaquarum alluit amplitudine, efficitque paludem quam Arachotoscrenen appellant. Hic quoque civitates sunt inter alias viles, Alexandria et Arbaca et Choaspa. At in penitissima parte Persidos, Gedrosia est dextra terminos contingens Indorum, inter minores alios Arabio Artabio uberior flumine, ubi montes deficiunt Arbitani, quorum ex pedibus imis emergentes alii fluvii Indo misceCivitates autem etiam hic sunt inclutae praeter insulas, sed Ratira et Gynaecon limen meliores residuis aestimantur. Ne igitur orae maritimae spa
Abbreviated transcription (Latin):
xiiii ad locũ quẽda ẽ uentũ arua aꝗs abũdãtib fecũda¬
te qͦ itinẽ nos ituros ꝑsę ꝑdocti sblatis cataractis unlas
cugari fusius ꝑmiserũt. Itaq humo late stagiat ałto
die militi reꝗe data ĩꝑator ip̃e p̃gressus ꝯstratis peritu¬
cilis multis s utrib ⁊ procia nauib inde̾q ꝯsectis pabna

Expanded text:
im ad locum quendam est ventum arva aquis abundantibus fecundantem, quo itinere nos ituros Persae praedocti sublatis cataractis undas evagari fusius permiserunt. Itaque humo late stagnante altero die militi requie data imperator ipse praegressus constratis ponticulis multis ex utribus et procia navibus itidemque consect
Abbreviated transcription (Latin):
ãp̃ eos iucũda salubnsq rẽꝑies. Ieris facies mũda leniũq uetor
ꝗ liquore mixtã sõtilitatẽ tenẽrinã pestũt. Nẽtesq sbtegnia
tãtes reliquort mõtaliu coctus: Cũq ad coemẽda fila uł q̃la
alia fluuiu trãsierĩt adueng nłła ẜmonũ uice ꝓpositaꝵp rei

Expanded text:
apud eos iucunda salubrisque temperies, aeris facies munda leniumque ventoapud eos iucunda salubrisque temperies, aeris facies munda leniumque ventoet liquore mixtam subtilitatem tenerrimam pectunt nentesque subtemina tantes reliquorum mortalium coetus. Cumque ad coemenda fila vel quaedam alia fluvium transierint advenae, nulla sermonum vice
Abbreviated transcription (Latin):
ntres solas hr̃e noscũt᷑ aspabota ꝙ chauriana & saga ulta ige
ut priusq scythiȩ loca ꝯͣ oriẽtalẽ plagñ ĩ orbis spẽ ꝯsertȩ celso
aggeis sũmitates ambiũt seras ubtate regiõu: đ aplitudĩe tiass¬
ctos ab occidẽtali late scythis alneros aͥ septẽtone: de oriẽtali ubst
solitudini coherẽtes. qͣ meridiẽ spectat adusq ĩdiã põrettos ⁊ gĩg
Appelłat᷑ aũt iidẽ mõtes anniua & Nazauiciũ & asmira a e molcien
purocãra. Hãc iraq planitie ũdiq prona decluutate p̃ruptã tr̃
lato situ disteactas duo famosi nominis fliũa & carthis ꝙ bauti
lẽtiore meatu ꝑcũrũt. & dispares tractu diu̾soꝵ ĩgeniũ hic pan
alibi molli deueritate sbductũ: iõq sacietate frugũ ꝙ pecorihi
obiecti st̃ ꝙ priunis. Exortu uo solis suspiciũt Rabãne : & asa¬
urbib lices nõ multis: magnis tñ celebrant᷑ ꝙ opulẽtis. Int̾ quas
max᷑ asmiras & essedon. t asparata & fera nitidę st̾ q not ᵒ

Expanded text:
Saga. Vltra haec utriusque Scythiae loca contra orientalem plagam in orbis speciem consertae celsorum aggerum summitates ambiunt Seras ubertate regionum et amplitudine circumspectos, ab occidentali latere Scythis adnexos, a septentrione et orientali nivosae solitudini cohaerentes, qua meridiem spectant, ad usque Indiam porrectos et Gangen. Appellantur autem idem montes Anniba et Nazavicium et Asmira et Emodus et Opurocorra. Hanc itaque planitiem undique prona declivitate praeruptam terrasque lato situ distentas duo famosi nominis flumina, Oechartis et Bautis, lentiore meatu percurrunt. Et dispar est tractuum diversorum ingenium: hic patulum alibi molli devexitate subductum ideoque satietate frugum et pecoribus obiecti sunt et pruinis, exortum vero solis suspiciunt Rabannae et Asmurbibus licet non multis magnis tamen celebrantur et opulentis, inter quas maxime Asmira et Essedon et Asparata et Sera nitidae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
minib ĩundantur. e ꝗb Arthamis: & zarias resante sibi
ꝯsociati : Indẽ q ochus ꝓ orgomanes iucti ꝯuenis aꝗs augẽt
ĩmania ori flucta. Stꝰ ꝙ hic ciuitates quas amnes diu̾si
p̃strigũt. his cede̾tes ut meliorib Chatra. q carthe e Ali¬
codra a astacia. & Menapilas a Bactris ip̃is : uñ regnu s¬

Expanded text:
minibus inundantur. E quibus Artamis et Zariaspes ante sibi minibus inundantur. E quibus Artamis et Zariaspes ante sibi consociati itidemque Ochus et Orgomanes iuncti convenis aquis augent immania Oxi fluenta. Sunt et hic civitates, quas amnes diversi praestringunt, his cedentes ut melioribus Chatrachartae et Alicodrae et Astatiae et Menapilae et Bactris ipsis, unde regnum e
Abbreviated transcription (Latin):
nobiliorẽ hycanã. Cõtta hãe ge̾te sb aꝗlone dicũt Abiei u̾sari
ndns poiissimũ calcare cũsta aĩalia ꝯsuetũ qs ut hometꝰ fabulo¬
sius canir iupp̃r ab ideis mõtib ꝯtuet᷑ sedes uicinas post hỹcanos
sortiti s matgiani om̃s pene collib altis ũdiq cicunsepti : io
a mari discreti: e ꝗ̃ ꝗͣ pleraq stibi depta aqͣri penuria soliqugͣ¬
aã: sed iasonion e antiochia q Niseast̃ aliis notiora. ꝑximos
trabens nõis sui quã rege̾ uet̾ib seculis q̃ frsaci ferudabuls
regtͥs eiꝰ pletiq parte sira ut Mergiana ꝓcul a litorib st
disparate: s humi gignẽtiũ fectiles : ꝓ petus q̃đ illie ꝑ cãpe¬
stria loca uescit᷑ q mõtana mẽbris ẽ magas ꝯpadtũ q uali¬
dis: ut inditio st cameli a Mitridate iñ ꝑducti. t pͥmuꝰ ĩ ob¬
sidiãe yzicena uei romanis gẽtes iisde bastrianis obediũt
płes quas ex iuperanchari E ad italiȩ spẽm̃ crebris fla-¬

Expanded text:
 gentem sub aquilone dicuntur Abii versari, genus piissimum, calcare cuncta mortalia consuetum, quos, ut Homerus fabulosius canit, Iuppiter ab Idaeis montibus contuetur. Sedes vicinas post Hyrcanos sortiti sunt Margiani, omnes paene collibus altis undique circumsaepti, ideo a mari discreti. Et quamquam pleraque sunt ibi deserta aquarum penuria, soli quaedam sed Iasonion et Antiochia et Nisea sunt aliis notiora. Proximos traheret nominis sui, quam rexere veteribus saeculis etiam Arsaci formidabiles reges. Eius pleraeque partes ita ut Margiana procul a litoribus sunt disparatae, sed humi gignentium fertiles, et pecus, quod illic per campestria loca vescitur et montana, membris est magis compactum et validis, ut indicio sunt cameli a Mithridate exinde perducti et primitus in obsidione Cyzicena visi Romanis. Gentes isdem Bactrianis oboediunt plures, quas exsuperant Tochari, et ad Italiae speciem crebris flu
Abbreviated transcription (Latin):
nius ropinũ aggressu paucł frucidasse int̾ quos stratotti¬
buno unõ iapiusst uexillu statimq cõcit ira ĩmani cũ arai¬
ꝯ st̾natiõe depulsis residuos duos tribunos sacram̃to soluit : ut
dsides & ignauos. Decẽ uo milites ex is ꝗ fugemt̃ ex autonio
capitali addixit supp̃ͦ serun uetes lages Incẽsa denipũb¬

Expanded text:
nopinum aggressum paucissimos trucidasse, inter quos strato tribuno unum rapuisse vexillum. Statimque concitus ira immani cum armibus foeda consternatione depulsis residuos duos tribunos sacramento solvit ut desides et ignavos; decem vero milites ex his, qui fugerant, exauctoratos capitali addixit supplicio secutus veteres leges. Incensa deniqu
Abbreviated transcription (Latin):
Amtates e dime. Iuga :uallesꝗ p̃cipires. in cãpestiẽ planitir
flumii decũrẽtes oxciã noĩe palud efficiũt late. lõgeq diffe¬
saz. hic ĩt̾ alia opida celebrat Alexãdria q crescata e
areta ip̃a metropolis. his ꝯtigui st sacię natio fera squa¬
lẽtia ĩtolens loca solo petori frultuosa: iõ ñ ciuitatib culta:
cui dscanimia mõs ĩmina: g comelus p̃tꝰ qͦꝵ radices q uicũ
ad asseras sRĩ cõmeatib. Cita defectꝰ s caepibines mõtiũ : qͦs
Imauos e apurios uocãt seythe st aura ĩtra ꝑlicos fines
asianis ꝯtͥnunis armatis: halanoꝵꝙ lati tãgetes extrenũ ꝗ
ueluat agctes qͦda secessu coalitiq solitubiẽ ꝑĩt̾ualla disꝑsi ste loga /
assucti uicta uilii &e pauꝑtino. Egẽtes ꝗ uariȩ hos ĩ colũt trictꝰ qͣs ac̃¬

Expanded text:
 planitiem fluvii decurrentes, Oxiam nomine paludem efficiunt, late longeque diffusam. Hie inter alia oppida celebrantur Alexandria et Cyreschata et Drepsa metropolis. His contigui sunt Sacae natio fera, squalentia incolens loca, solum pecori fructuosa, ideo nec civitatibus culta. Cui Ascanimia mons imminet et Comedus. Praeter quorum radices et vicum, commeantibus. Circa defectus et crepidines montium, quos Imavos et Apurios vocant, Scythae sunt varii intra Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum, qui velut agentes quodam secessu coalitique solitudine per intervalla dispersi sunt longa, assueti victu vili et paupertino. Et gentes quidem variae hos i
Abbreviated transcription (Latin):
Caspiũ mare e qͦream mnłtitudinẽ ĩundantes. At ĩ leua meda c̃sus¬
ꝑsidos legimꝰ asiȩ regna totiꝰ assyriis domitis : qͦci płimos pagi
i agro patene uocabulũ ꝑmutatos helli iure possedit : pugnt
natio e formidada post parthos: ꝗb uĩcit᷑ solis regionẽ i huis
ad spes quadrate figure formatas: hari tr̃aꝵ ĩcolȩ om̃s aolu¬
tudinẽ nimĩa extẽdũt᷑: eisq maxͣ celsitubinis ĩmine mõtũ
quos z acrametoron tenetia soniũ uocat. Coroni qͣ mõts¬

Expanded text:
Caspium mare, aequoream multitudinem inundantes. At in laeva Media confiCaspium mare, aequoream multitudinem inundantes. At in laeva Media confiincrementa Persidos legimus Asiae reginam totius Assyriis domitis, quorum plurimos pagos in Agropatenae vocabulum permutatos belli iure possedit. Pugnatrix natio et formidanda post Parthos, quibus vincitur solis, regiones inhabitans ad speciem quadratae figurae formatas. Harum terrarum incolae omnes ad latitudinem nimiam extenduntur eisque maximae celsitudines imminent montium, quos Z
Abbreviated transcription (Latin):
mei apollis ꝑ latũq romã ĩ ȩde apolłis palarini deoꝵ ansi-¬
stices collocarũt. fect᷑ aũt : ꝓ post direptũ h idẽ figm̃tum
ĩcẽsa ciuitate milites fanũ scrutãtes ĩuenere forarã ãgustũ :
quo resato p̃ciosum aliꝗd ĩueunt : ex adyto q̃dã ꝯcluso a
chalideoꝵ archanis labes pͥmordialis exiliuir : q̃ ĩ sanabiliũ
ui ꝯcepta moboꝵ eiie ueri mãciq Antonini tprib ab ip̃is
ꝑsan finib adusq tͥcabmet gallias cuẽta ꝯtagis pollue¬
fluũt at has case tr̃as potiores añ alios amnes hi quos
p̃diximꝰ q marses & flum̃ regiũ a Euphrates cũltis ex¬
cellens: ꝗ inꝑtitꝰ nauigabilis ꝑ om̃s ẽ riuos insulisq cir¬
cũfiuens ꝙ arua cultoꝵ ĩdustria diligetiꝰ rigãs uomeri de
gignendis arbustis habilis faat. his tractib Sustani iũgũt:
apud quos nõ mł̃ta st̾ opida. Int̾ alia tã eniina susa
sepe donuciliũ regũ  & Arsiana: & sele : & aracha : cęfa breui

Expanded text:
ei Apollinis perlatumque Romam in aede Apollinis Palatini deorum antistites collocarunt. Fertur autem, quod post direptum hoc idem figmentum incensa civitate milites fanum scrutantes invenere foramen angustum, quo reserato, ut pretiosum aliquid invenirent, ex adyto quodam concluso a Chaldaeorum arcanis labes primordialis exsiluit, quae insanabilium vi concepta morborum eiusdem Veri Marcique Antonini temporibus ab ipsis Persarum finibus ad usque Rhenum et Gallias cuncta contagiis pollueerfluvnt autem has easdem terras potiores ante alios amnes, hi, quos praediximus, et Marses et Flumen Regium et Euphrates cunctis excellens. Qui tripertitus navigabilis per omnes est rivos insulasque circumfluens et arva cultorum industria diligentius rigans vomeri et gignendis arbustis habilia facit. His tractibus Susiani iunguntur, apud quos non multa sunt oppida. Inter alia tamen eminet Susa, saepe domicilium regum, et Arsiana et Sele et Aracha. Cetera brevia
Abbreviated transcription (Latin):
elaborãte iustia om̃s ꝗ in eiꝰ cõspirauere ccuaabilih i tie¬
re suppliciis : ꝓ illos ꝗde uolũtas ad altiora propẽsiorȩ sbi¬
re ĩ pulit facinora memorada. Nos uõ misetãda regens
e antesignanos & cõturmalis om̃ib secũdis ut reot At
si fortuna uersabilis in pugna me usꝗ fuderit :mͥ uõ puctu
⁊clata ꝓsapia decioro. Aboleda nob natio molestina. cul
gladiis nõ dũ nr̃e ꝓpĩquitatis exaruit cruor. płes absup̃te
st maiorib nostris etates: ut ĩt̾irẽt radicitꝰ que uexabĩt᷑
timuit superesse iustorie ẜuẽtit fuditꝰ numãtiã Scipio post
multi plices cassus obsidionis emẽsos. fidenas ne ĩperio sutresce¬
rẽ emalȩ roma sbuetit : ꝓ faliscos ita op̃psis: ꝓeios +
sua Ere nob laborat monum̃ toꝵ ueteꝵ fides ut has auitates
a łn ualuisse credamꝰ. hes ut antiꝗtatũ ꝑitꝰ exposui Saꝑe ẽut

Expanded text:
librante iustitia omnes, qui in eius conspiravere, cruciabilibus interielibrante iustitia omnes, qui in eius conspiravere, cruciabilibus interiere suppliciis. Et illos quidem voluntas ad altiora propensiores subire impulit facinora memoranda, nos vero miseranda recens et antesignanus et conturmalis ominibus secundis, ut reor. At si fortuna versabilis in pugna me usquam fuderit, mihi vero et clara prosapia Deciorum. Abolenda nobis natio molestissima, cuius in gladiis nondum nostrae propinquitatis exaruit cruor. Plures absumptae sunt maioribus nostris aetates, ut interirent radicitus, quae vexabant. clytus timuit superesse victoriae. Evertit funditus Numantiam Scipio, post multiplices casus obsidionis emensos. Fidenas ne imperio subcrescerent aemulae Roma subvertit, et Faliscos ita oppressit et Veios, et suadere nobis laborat monumentorum veterum fides, ut has civitates aliquando valuisse credamus. Haec ut antiquitatum peritus exposui; superest ut
Abbreviated transcription (Latin):
riuist fauorabilis stubio ꝯcordi cialtoꝵ. Cõsẽplans maxios
urib ⁊ alactate uos iugere forti ᵃ milites cõcionari dilposui
dostuꝵ rõe młti plici nõ nc̃ pͥmit ut maledicinꝰ. sed ante
rom anos penetrasse regna ꝑsidis. Nãq ut lucullũ tra¬
seam uł pompeiũ: ꝗ ꝑ albanos ꝙ massagetas: qͦs salanos
nc̃ appellamꝰ : hac qͦ natiõe p̃rupta uidit çaspius lac
uentidiũ Nouimꝰ antonii legatũ strages ꝑ hos tract ĩ nus
edidisse. S ut a uetustate disceda: hȩc quę tradidit recẽs
memoria replicabo: Traianus: & uerus seuerꝰ hic̃ st̾
digressi iuctores : ꝓ tropheati Redillq pari splendore iunior
Gordianꝰ: cuꝰ monum̃tũ nc̃ uidimꝰ honomte ap̃ yesainã
suꝑato fugatoq rege ꝑsare: ni factione philippi p̃ftĩ p̃to¬
no sceleste iuuãtib paucis ĩ h ubi sepult ẽ loco uł nee
ĩpio cetidiss. Net errauere diu manes eiꝰ multi ꝙ uelut

Expanded text:
isservit favorabilis studio concordi cunctorum: "Contemplans maximis viribus et alacritate vos vigere, fortissimi milites, contionari disposui docturus ratione multiplici non nunc primitus, ut maledici mussitant, Romanos penetrasse regna Persidis. Namque ut Lucullum transeam vel Pompeium, qui per Albanos et Massagetas, quos Alanos nunc appellamVentidium novimus Antoni legatum strages per hos tractus innumeras edidisse. Sed ut a vetustate discedam, haec, quae tradidit recens memoria, replicabo. Traianus et Verus, Severus hinc sunt digressi victores et tropaeati redissetque pari splendore iunior Gordianus, cuius monumentum nunc vidimus honorate, apud Resainan superato fugatoque rege Persarum, ni factione Philippi praefecti praetorio sceleste iuvantibus paucis in hoc, ubi sepultus est, loco vulnere impio cecidisset. Nec erravere diu manes eius inulti, quod veluti
Abbreviated transcription (Latin):
Nos aũt id dicimꝰ ꝙ ĩ iis tr̃is amnei t duo ꝑpetuq. ees si ẽ
ta simꝰ diabas e adiabas iũdti naualib põtib: iõꝙ ĩtelligi
adiabenan cogͦminatã ut ã fluminib mixinis egyptos
homero auctore. ꝙ india :a Euphrateas añ hõc cõmageni
stide sberia. ex Ibero nc̃ hispania : đ a beti amne ĩsigni
piũcia betica. In hac adiabena ninus ẽ ciuitas : q̃ oli̃ ꝑsids
regna possederat nom̃ Nim potenti ͫ ͥ qͦndã regis: semiramidis
mariti declarãs & Eebatana : a Arbela. qe Gaulamela
uͥ dareũ Alexͣ post discrimĩa uaria plioꝵ ĩ citato mãte ꝓstra¬
uit In om̃i ãt asfyria młee st urbes. Int̾ quas Apamia emi¬
ne mesene cognominata ⁊ Teredoni E Apollonia  Uologes¬
tuit: põeaq rex pacorus ĩ colar uirib amplificatã: ꝙ moeni¬
bus gaeto indito noĩe ꝑsidis officii spͥecuren sumu. post hãc̃

Expanded text:
s terris amnes sunt duo perpetui, quos ipsi transivimus, Diabas et Adiabas, iunctis navalibus pontibus, ideoque intellegi Adiabenam cognominatam ut a fluminibus maximis Aegyptos, Homero auctore, et India et Euphratensis ante hoc Commagena, itidemque Hiberia ex Hibero nunc Hispania et a Baeti amne insigni provincia Baetica. In hac Adiabena, Ninus est civitas, quae olim Persidis regna possederat, nomen Nini potentissimi quondam regis, Samiramidis mariti, declarans, et Ecbatana et Arbela et Gaugamela, ubi Dareum Alexander post discrimina varia proeliorum, incitato Marte prostravit. In omni autem Assyria, multae sunt urbes. Inter quas Apamia eminet, Mesene cognominata, et Teredon et Apollonia et Vologestuit posteaque rex Pacorus incolarum viribus amplificatam et moenibus Graeco indito nomine Persidis effecit specimen summum, post h
Abbreviated transcription (Latin):
cet᷑ ĩtꝰ alios om̃s bt̃us ꝗ ⁊̃ plio ꝓfuderit nĩa. Excedẽtes n. euiq
mõte fortiuta cõuiciis ilectãt degeneris er ignauos. Qͥq abons¬
ẽtali australiq pliga arabes beati cõt̾minãt. iõ sic appellata q
frugib iux̃ q foctib ⁊ palmite. odoꝵq suauitate mnłtiplici stͥ lorugs¬
tes magneꝙ eoꝵ ꝑtes: Mare rubrũ alate dextꝰ ꝓtingũt lcua plo
mari collinitãt. elem̃ti utriusq potiri bonis oĩb assueti : ub es
statiões: st poͣtꝰ trãꝗlli st płes ⁊ tẽperia dẽsa  diu̾soria regia
bitiosa nimiũ g decora: aqͦꝵq suapte naͣ cadẽtiũ salubẽriuis

Expanded text:
derit animam. Excedentes enim e vita morte fortuita conviciis insectantur ut degeneres et ignavos. Quibus ab orientali australique plaga Arabes beati conterminant ideo sic appellati, quod frugibus iuxta et fetibus et palmite odorumque suavitate multiplici sunt locupletes, magnaeque eorum partes mare rubrum latere dextro contingunt, laeva Persico mari collimitant elementi utriusque potiri bonis omnibus assueti. Vbi et stationes et portus tranquilli sunt plures et emporia densa et diversoria regum ambitios
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ .n. ꝑ agilonẽ ¶ Iouinũ põco questnt᷑ aquileis de sensores logions
obsidii tedio cogtoq cõstũtis excessu pacestĩs potis egassos ai¬
ctores ꝓ didisse turbaꝵ: is dẽ q uius exustis : ut sup̃ relatũ ẽ : oñs
ꝯcessionẽ ĩ petiasse delictoꝵ d uenĩã. At ꝓspis iulianꝰ elatior
ultra hoĩes iã sꝑabat ꝑscłis exꝑtus assidius : ꝗ ei orbẽ rominũ
placita eiiã regẽte uelut mũdanã cornu copia fartuna gesaq

Expanded text:
 defensores longioris obsidii taedio cognitoque Constanti excessu patefactis portis egressos auctores prodidisse turbarum isdemque vivis exustis, ut supra relatum est, omnes concessionem impetrasse delictorum et veniam. At prosperis Iulianus elatior ultra homines iam spirabat periclis expertus assiduis, quod ei orbem Romanum placide iam regenti velut mundanam c
Abbreviated transcription (Latin):
regiones p̃teũt multi: quoꝵ maxie st coaspes q cindes
e arnardur. e charinda. q cãbyles s eyrus: cu ma¬
gno q specioso cyrus ille suꝑior rex amabilis abolito ue¬
tere id uocabłu dedit: cũ ereptũ ire regna scythica desti¬
nara. quod & fortes est ut ĩpe ea ferebat᷑ e uias sibi utile
impetu ingẽti molitꝰ in caspiũ elabit᷑ mare ꝑ tract meridianos
et pansa. Post hec ꝯfinia littorib ꝓxia. persis hitat᷑ antiqͣ
minutis frugib diues & ꝑ almite . aquartq copia iucũdi la
Amnes ꝗppe m̃łti ꝑ ea añ dictum fiuũt sinũ : quoꝵ maxͥ st
baltra dites & rogimaniꝰ: ebrisoaua ae brgat opili¬

Expanded text:
eunt multi, quorum maximi sunt Choaspes et Gyndes et Amardus et Charinda et Cambyses et Cyrus, cui magno et specioso Cyrus ille superior rex amabilis abolito vetere id vocabulum dedit, cum ereptum ire regna Scythica festinaret, quod et fortis est, ut ipse etiam ferebatur, et vias sibi ut ille impetu ingenti molitus in Caspium delabitur mare. Per tractus meridianos expansa post haec confinia litoribus proxima Persis habitatur antiqua minutis frugibus dives et palmite aquarumque copia iucundissima. Amnes quippe multi per eam ante dictum influunt sinum, quorum maximi sunt Batradites
Abbreviated transcription (Latin):
gẽtis soldȩ ꝯcesbũt̃ q̃ nom̃ uillasq ĩhi tãtes nlła muroꝵ frrmi¬
tudiẽ cõmunitas ⁊ legib sus ut ꝑmissis religionis respectu st
honorati. Ex hoc magor sẽie septe post mõtẽ cãbysis
regnũ ĩ isse ꝑsidos antiꝗ memorãt libri notantes eos Darei
fattiõe oppssos ĩꝑitaidi initiũ eꝗno hĩnitu sortiti. In hac re¬
giõe oleũ ꝯficit᷑ medicũ: qͦ illitũ telũ si emissũ lẽtiꝰ laxio¬
re arcu: nã ictu extiguit᷑ rapido hȩserit usꝗͣ tenaciter :¬
cremat: & si aq̃ uoluerit abluere ꝗsꝗ eatus excitat
acriores incẽdior : nec remedio ullo ꝗͣ ictu puluers ꝯsopitꝰ

Expanded text:
llasque inhabitantes nulla murorum firmitudine communitas et legibus suis uti permissi religionis respectu sunt honorati. Ex hoc Magorum semine septem post mortem Cambysis regnum inisse Persidos antiqui memorant libri docentes eos Darei factione oppressos imperitandi initium equino hinnitu sortiti. In hac regione oleum conficitur Medicum, quo illitum telum, si emissum lentius laxiore arcu — nam ictu exstinguitur rapido — haeserit usquam, tenaciter cremat et, si aqua voluerit abluere quisquam, aestus excitat acriores incendiorum nec remedio ullo quam iactu pulveris consopitur.
Abbreviated transcription (Latin):
cõꝑis leo cũ acie peterq młtiplici teloꝵ iactu cõfossus:
Quo omine uelut certiore iã spectatos prosꝑioris ela¬
tus exultãtiꝰ cedelat. sed incerto fato fortune aliorsu
ꝓrupit euẽt. Obit .n. regis portẽdebat᷑ : s eꝰ erat ĩ cc̃tu
has oracla dubia leginꝰ : quȩ nõ nisi casus de scribeit postre¬
ma ut fidẽ uaticim delphici: q̃ post halim flutiẽ tr̃is muissũ

Expanded text:
corporis leo, cum aciem peteret multiplici telorum iactu confossus. corporis leo, cum aciem peteret multiplici telorum iactu confossus. Quo omine velut certiore iam spe status prosperioris elatus exsultantius cedebat, sed incerto flatu fortunae aliorsum prorupit eventus. Obitus enim regis portendebatur, sed cuius, erat incertum. Nam et oracula dubia legimus, quae non nisi casus discrevere postremi, ut fidem vaticinii Delphici, quae post Halyn flumen transmissum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩreuocabile sb̾irae exitiũ posthabito tñ suasore cauti
fide̾tius ultro tendebat : qm̃ nłła uis humana uł uirtus
meruisse ũ ꝗͣ potuit: ut qd p̃scriplit fatalis ordo: nõ fiat
Statĩq tr̃asgressus : põte auelli p̃cepit netui militũ ab agm̃ib¬
pͥis reu̾tendi fiducia remanerq. pari sorte hic qͦ om̃en
illetabile iuisum ẽ. Apparitoris cuiꝰdã cadauer extecte
carnificis manu deleti: quẽ p̃fcis salustiꝰ pñs ea re suppͦ
capitali damnarat : ꝙ ĩtra p̃stitutu die alim̃toꝵ augm̃tu
Exhibe̾ pollicitꝰ cãu ĩpediẽte frustratꝰ ẽ. S miserãdo hoĩe
trucidato postridie aduenit ut ille ꝓmiẜat alia elassis
abũde uehens ã nonã. ꝓftĩ ex in ⁊aitha uenimꝰ locũ
ꝑgensq ad dur̃ destũ opidũ ꝓcul militarẽ cuneũ ꝯspĩat E.
setit ĩ mobilis: eiq. dubitãti ꝗd ferrẽ offert᷑ ab eis ĩ man

Expanded text:
irrevocabile subiret exitium. Posthabito tamen suasore cautissimo irrevocabile subiret exitium. Posthabito tamen suasore cautissimo fidentius ultra tendebat, quoniam nulla vis humana vel virtus meruisse umquam potuit, ut quod praescripsit fatalis ordo non fiat. Statimque transgressus pontem avelli praecepit, ne qui militum ab agmiis revertendi fiducia remaneret. Pari sorte hic quoque omen illaetabile visum est apparitoris cuiusdam cadaver extentum carnificis manu deleti, quem praefectus Salustius praesens ea re supplicio capitali damnarat, quod intra praestitutum diem alimentorum augmentum exhibere pollicitus casu impediente frustratus est. Sed miserando homine trucidato postridie advenit, ut ille promiserat, alia classis abunde vehens annonam. Profecti exinde Zaithan venimus locum, pergeretque ad Duram, desertum oppidum, procul militarem cuneum conspicatus stetit immobilis eique dubitanti, quid ferrent, offertur ab eis immanissimi
Abbreviated transcription (Latin):
limites ordinart e docum̃to ꝑ syriã persę ita ut puin
ãn añis cũ magnis ꝓuraciaꝵ contigerat damnas hsaiꝙ ao
Aatiachiȩ ĩ alto siletio scenicis ludis minꝰ cõ uxore ĩ missus
ĩ medio supta quęda imitaret ꝓpło uenustate attonito:
Colitnx nisi somnus ẽ inquid en persę & retortis plebs
uniu̾sa ceruicib ex acerbantia ĩ se tela declinãs spãgit
passim ita cuutate ĩcensa: & obtrũcatis płib ꝗ pacis more
palabant effusius: ĩ censisq locis finitimis e uastatis onu¬
sti pda hostes ad sua remeart innoxii mareade uiuo
etusto: ꝗ eos ad suoꝵ ĩfitu ciuũ duxerat ĩ ꝯsulte
Et hec qd Galieni tp̃rib euener̃t. Iulianꝰ uõ du morat᷑¬
ap̃ cercusiũ ut ꝑ naualẽ abore pontẽ exꝰcitus Ee oĩs
sequelȩͣ trãsint᷑. lieteras tristes. Salustii galliaꝵ p̃fecti
suscepit orãtis suspendi expeditionẽ ĩ parthos obtestã¬
tisq ne ita ĩ tẽpestiue nõ dũ pate numinũ exorata

Expanded text:
nteriores limites ordinaret, documento per Syriam Persae ita, ut paucis ante annis cum magnis provinciarum contigerat damnis. Namque cum Antiochiae in alto silentio scaenicis ludis mimus cum uxore immissus e medio sumpta quaedam imitaretur populo venustate attonito, coniunx "nisi somnus est", inquit, "en Persae", et retortis plebs universa cervicibus exacerbantia in se tela declinans spargitur passim. Ita civitate incensa et obtruncatis pluribus, qui pacis more palabantur effusius, incensisque locis finitimis et vastatis onusti praeda hostes ad sua remearunt innoxii Mariade vivo exusto, qui eos ad suorum interitum civium duxerat inconsulte. Et haec quidem Gallieni tapud Cercusium, ut per navalem Aborae pontem exercitus et omnes sequellae transirent, litteras tristes Sallusti Galliarum praefecti suscepit orantis suspendi expeditionem in Parthos obtestantisque, ne ita intempestive nondum pace numinum exorata
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ logus. luce uõ secuta ꝓstũs exiñ ꝑ suꝑcilia ripari fluue¬
luu aquis adulescẽtib undiq cõuenis cũ armigem gradiẽs
manui ĩ statione quadã sł pellib mãlit. Ubi saracenaꝵ ie¬
quli gẽtiũ genib ssipplices nixi oblata ex auro eprouitã
mũdi nationũq suaꝵ dñu adotart suscepti gratãseriat uo
furta hellors appositi. Dũoq hos allo ꝗt xerxis iliꝰ potent᷑
regis instar: classis aduenit ⁊ribuno cõstiano cũ corte
lutiliano dustante: quȩ lani ͫ flum̃ euphratt̃ antabat in
qua mille erãt onetariȩ naues ex diu̾sa tiibe ꝯterte
cõmeatꝰ abũde ferẽtes e rela e obsidunales machines¬

Expanded text:
et laetus. Luce vero secuta, profectus exinde per supercilia riparum fluviet laetus. Luce vero secuta, profectus exinde per supercilia riparum fluvialium, aquis adulescentibus undique convenis, cum armigera gradiens manu, in statione quadam sub pellibus mansit, ubi Saracenarum reguli gentium, genibus supplices nixi, oblata ex auro corona, tamquam mundi nationumque suarum dominum adorarunt, suscepti gratanter, ut ad furta bellorum appositi. Dumque hos alloquitur, Xerxis illius potentissimi regis instar, classis advenit, tribuno Constantiano cum comite Lucilliano ductante, quae latissimum flumen Euphraten artabat, in qua mille erant onerariae naves, ex diversa trabe confectae, commeatus abunde ferentes, et tela, et obsidionales
Abbreviated transcription (Latin):
stiui flexit dextorsus  ꝗcta nocte em̃la mane uuem̾tũ qͥ ueheet¬
ex usu poposat: oblarq ei equus babyloni nõĩe ietu tormiui
ꝯst̾naꝵ. dũ doloꝵ ĩ patiẽs ueluit᷑.: aum lapillsq orna distncta
ebnspersit. Q oñto letior ex clamauit plaudentib ꝓxinus bab¬
lona humi ꝓcidisse ornam̃tis om̃ib spolatĩ. ꝑͣ paulis ꝑ detẽ¬
tus ut orã ꝑ hostias litãdo firmart dauanã uenit castra p̃si¬
aria: uñ ortus belias fiuuiꝰ funditurꝰ euphrater. hic cor¬
porib cibo curatis: q ꝗcte. postridie uẽtu ẽ ad callinisum
munim̃tu robustũ  cõ mettãdi opẽtunitate gtissimũ: ubi die¬
Viͫ Rał  quo rome matͥ deoꝵ põpe celebrat añales : q cãpetĩ
qͦ uehit᷑ simulacrũ Salmonis undis ablui ꝑhibet᷑ sacroꝵ solemu¬
tate pͥsco more cõpleta somno ꝑ ociũ capto exultãs ꝑnostaut

Expanded text:
strui, flexit dextrorsus et quieta nocte emensa mane iumentum, quo veherestrui, flexit dextrorsus et quieta nocte emensa mane iumentum, quo vehereex usu poposcit oblatusque ei equus Babylonius nomine ictu torminis consternatus, dum dolorum impatiens volvitur, auro lapillisque ornamenta distincta conspersit. Quo ostento laetior exclamavit plaudentibus proximis Babylona humi procidisse ornamentis omnibus spoliatam. Et paulisper detentus, ut omen per hostias litando firmaret, Davanam venit castra praesidiaria, unde ortus Belias fluvius funditur in Euphraten. Hic corporibus cibo curatis et quiete postridie ventum est ad Callinicum, munimentum robustum et commercandi opimitate gratissimuiles, quo Romae Matri deorum pompae celebrantur annuales, et carpentum, quo vehitur simulacrum, Almonis undis ablui perhibetur, sacrorum sollemnitate prisco more completa, somno per otium capto, exsultans pernoctavit