comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tigura aut gñis dispositione fufficienter dictum ẽ : qpusab¬
solutis modum uolumainis terminabo: ut quarti areali¬
neris specieiq tractatis de collocationis ordine quae¬
rebatur: Ilie .n. meminimꝰ ingfitum cur ẽet omni:
b p̃positũ g̃ns: ut is pͫ ad disputationẽ ueniret cur
genus sp̃es esset iniecta. Nunc uõ suꝑuacuũ est dicẽ cur
primo speciem drĩa sumpta sit cum idlud iam fuerit in.¬
quisitum cur non añ speciem collocata sie. Qđ si mixt uide.¬
batur sp̃em dr̃ice in desputationis loco fuise praepositũ ꝙ dif¬
ferentia continentur ꝙ magis amplior eset specie quia pos
collocauerit: cum propriũ uius sit semꝑ speciei ut posterius de¬
monstrabitur. Acc̃us nõ exteriorem quandam ostendit natu.¬
ram nec oĩo in sbam praedicetur. dỹia uõ utrunq contineat
ea de plurious speciob de in subam p̃dicari. S haec hactenus¬

Expanded text:
figura aut ex generis suppositione, sufficienter dictum est. quibus abfigura aut ex generis suppositione, sufficienter dictum est. quibus absolutis modum uoluminis terminabo, ut quarti area lineris specieique tractatu de collocationis ordine quaerebatur. illic enim meminimus inquisitum, cur esset omni- bus praepositum genus, ut id primum ad disputationem ueniret, cur post genus species esset iniecta, nunc uero superuacuum est dicere, cur post speciem differentia sumpta sit, cum illud iam fuerit inquisitum, cur non ante speciem collocata sit. quodsi mirum uidebatur speciem differentiae in disputationis loco fuisse praepositam, quod differentia continentior et magis amplior esset specie, quid escollocauerit, cum proprium unius semper sit speciei, ut posterius demon- strabitur, accidens uero exteriorem quandam ostendat naturam nec omnino in substantia praedicetur, differentia uero utrumque contineat, et de pluribus speciebus et in substantia
Abbreviated transcription (Latin):
Indiuidua ergo dicuntur huiusmodi qm̃ ex proprietatibus
consistit unũ quodq eorum quãrum collectio nunꝗͣ in alio ea-¬
dem erit. Socratis .n. proprietates nunꝗͣ in aliõ quolibet
erunt particularium. Hae uo̾ quae sunt hominis. dico aute
eius qui est cõis proprietates erunt eedem in plurib. Ma¬
gis autem in omnib particularib hominibus in eo qđ ho¬
nem conatur ostendere. Sam. sola diuidunt᷑ quae plurib cõia
sunt :his .n. unũ quods diuditus qm̃ commuine est quorũcũ¬

Expanded text:
Indiuidua ergo dicuntur huiusmodi, quoniam ex proprietatibus consistit unum quodque eorum, quarum collectio numquam in alio eadem erit. Socratis enim proprietates numquam in alio quolibet erunt particularium, hae uero quae sunt hominis, dico autem eius qui est communis, proprietates erunt eaedem in pluribus, magis autem in omnibus particu- laribus hominibus in eo quod honem conatur ostendere. ea enim sola diuiduntur quae pluribus communia sunt; his enim unum quodque diuiditur quorum est commu
Abbreviated transcription (Latin):
discutiat: omniuq genoꝵ sp̃es ꝓsequatur : possit agnostẽ In¬
aintaua nõ qua sus unaguas sunt specie infinita sunt : Et
ꝓ ea muita sunt diuersisq locis posita ut scia in unũ conclis.¬

Expanded text:
discutiat omniumque generum species persequatur, possit agnoscere. indiscutiat omniumque generum species persequatur, possit agnoscere. indiuidua uero quae sub una quaque sunt specie, infinita sunt uel quod tam multa sunt diuersisque locis posita, ut scientia numeroque inc
Abbreviated transcription (Latin):
nita circudat: iac᷑ de multitudine generum specierumq at
indiuiduoꝵ rectisima nõne persequit᷑ dicens sup̃moꝵ geneꝵ
nũm ẽẽ notum: Decem n. p̃diccm̃ta as Aristoteie ẽẽ yeper¬
ia quae rebus omnid gñis loco p̃ferenda sunt. Species uo m̃ł.
to plures eẽ ꝗͣ genera. Nam cum decẽ suprema sunt gna reꝵo
cumq une peneri non una s muiti species supponant᷑: pro.¬
ximeq species sup̃mis gnitus susalterna sunt pña usq dum
ad ultimas sp̃es descendat᷑ nimiꝵ unius gñis iuitas sp̃es ẽẽ¬
nece est utrobiq diffusas speciaisimas uõ multo plures esse
q̃ subalterna. Qm̃ ꝑ multitudine genere subalternoꝵ do
petialissimas descendit᷑ species: quas multo plures eẽ ꝙ̃ ge.¬
es muito plures ꝗ̃ minus existẽ manifestũ est: Serũ tamen
esi plures sime certo tũ in nũo continent quẽ facile sigs

Expanded text:
nita circumdat —, idcirco de multitudine generum, specierum atque nita circumdat —, idcirco de multitudine generum, specierum atque indiuiduorum rectissima ratione persequitur dicens supremorum generum numerum notum — decem enim praedicamenta ab Aristotele esse reperta quae rebus omnibus generis loco praefeto plures esse quam genera, nam cum decem suprema sint rerum genera, cumque uni generi non una sed multae species supponantur, proximaeque species supremis generibus subalterna sint genera usque dum ad ultimas species descendant, ut nimirum unius generis multas species necesse est esse utrobique diffusas. Specialissimas vero multo plures esse quam subalterna, quoniam per multitudinem generum subalternorum ad specia- lissimas descenditur species. quas multo plures esse quam gees multo plures quam unius existere manifestum est, uerum tamen etsi plures sunt, certo tamen numero con- tinentur; quem facile si quis
Abbreviated transcription (Latin):
modum in p̃dieam̃tis dcm est prima decem genera quasi
ritati Aristotelis concedentes haec decem gna nulli alii
niuoce p̃dicaretur pñs esset eoro cõmune nemenqđ
de omniti p̃dicareturo. At si genus ẽet diffimtio ꝓgne¬
ris conueniret in species quos quia non sit cõe his hoc
qd dicimus ens uocabuu est uocis significatione nõ
ratione substantiae. Decem quidem generalissima sunt.
Specialissima u̾o in numero quidem quodam sunt non ta¬
men indefinito. Indiuidua autem quae sunt post specialis.¬
sima indefinita sunt. Quapropter neq ad specialissima a ge¬
neralissimis descendentem iubet Plato qurescẽ. Descendere
autem per media diuidentem specificis differentiis infini¬
ta inꝗt relinquenda sunt: Neq est .n. horum posse fieri
discipłina. Quoniã specioꝵ nosse nã ad sectionem gñis perti¬
net quonam scĩa infinita ẽẽ non p̃õt: nullus .n. intellectus infi.¬

Expanded text:
modum in Praedi- camentis dictum est, prima decem ge|nera quasi modum in Praedi- camentis dictum est, prima decem ge|nera quasi ritati Aristotelis concedentes haec decem genera nulli alii niuoce praedicaretur, genus esset eorum commune nomen quod de omnibus praedicaretur; at si genus esset, definitio generis conueniret in species. quod quia non fit, com- mune his id quod dicimus ens, uocabulum est uocis signi- ficatione, non ratione substantiae. Decem quidem generalissima sunt, specialissima uero in numero quidem quodam sunt, non tamen infi- nito, indiuidua autem quae sunt post specialissima, infinita sunt. quapropter usque ad specialissima a generalissimis descendentem iubet Plato quiescere, descendere autem per media diuidentem specificis differentiis; infinita, inquit, relinquenda sunt; neque enim horum posse fieri disciplinam. Quoniam specierum nosse naturam ad sectionem generum pertinet quoniamque scientia infinita esse non potest — nullus enim intellectus infi
Abbreviated transcription (Latin):
alteri subiiciatus. ut homiras gr̃is est animal at ani¬
matum tum aĩal animato uelut stecies suppenot᷑
At Ir duo sitimos ita aequolia sunt ut nunꝗͣ alterũ alte¬
ri sup̃ponatur hat utraq eiusdem specie gna ẽẽ non
possunta Ensugitur atq unum neutꝵ neutr sueponit
n nunius dicere possumꝰ ẽẽ genus ens nec eius qđ
dicomus ens unum. Nam quos aicimus ens unũ est S
quod unum dicitur ens est. Genus aũt di sp̃es sidi mini.¬
me conuertuntur Si igitur p̃dicatur ens de omnib p¬
dieniñtis. pratdicat᷑ etiam unũ: nam sba unũ est quali¬
de omnit predicatur eniniũ genus erit & unum qm̃
de ammnis p̃dicat᷑ erit omniũ genus Si unũ ate ens e
demonstratũ est minime alterp alteri praegonitur. Duo
terminauit dicens non itte in rebus ut in familis oĩa
ad unũ princ᷑ posse reduci net omniũ rege cõe esse
gñs posse ut firistoteli placet. ẜ sunt posita ingt quenĩa¬

Expanded text:
alteri subiciatur, ut hominis genus est animal atque anialteri subiciatur, ut hominis genus est animal atque animatum, cum animal animato uelut species supponatur. at si duo sint sibimet ita aequalia, ut numquam alterum alteri supponatur, haec utraque eiusdem speciei genera esse non possunt. ens igitur atque unum neutrum neutri supponit unius dicere possumus genus ens nec eius quod dicimus ens, unum. nam quod dicimus ens, unum est et quod unum dicitur, ens est; genus autem et species sibi minime conuertuntur. si igitur praedicatur ens de omnibus praedicamentis, praedicatur etiam unum. nam substantia unum est, quali omnium genus erit, et unum, quoniam de omnibus praedicatur, erit omnium genus. sed unum atque ens, ut demonstratum est, minime alterum alteri praeponitur; duo terminauit dicens non ita in rebus, ut in familiis omnia ad unum principium posse reduci nec omnium rerum commune esse genus posse, ut Aristoteli pla- cet; sed sint posita, inquit, quemad
Abbreviated transcription (Latin):
Animal beminis atq equi gñs ẽẽ prcedicrnus. Demusigi.¬
tur animalis diffinitionẽ quae est sũbã animata sensibilis
nec ulia falsitate diffiuitio macrilatur Rursus si ad equã
erit equus sõa animata sensitilis: Io quoq uerum est
Conuenit igitur haec diffimtio ꝓ animali quos cõmune
ẽ hõi ex equo. & idem equo atq hõi quae species ponun᷑
animalis: Sx quo fit ut homo atq equus utraq aĩalia
uniuoce nuncupent᷑. At siquis homines pictum homi¬
est conuenit: ei gdem qui pictus est minime: neq ẽ
animata substantia. pitur hõi uero uiuo atq pieto qb
cõmunis nominis difrutio .i. animalis non põt cõnꝰ.
diciturq hoc nomen dĩalis in uiuo homine atq picto
dicitur uniuoce de predicamenti ÷ ut penus seo¬
eꝑuocẽ ut uoꝵ plura signficari. Comuincitur etiã
posse. Unius n rei duo gnã ẽẽ non possunt nisi alterum

Expanded text:
animal hominis atque equi genus esse praedicamus; demus igianimal hominis atque equi genus esse praedicamus; demus igitur animalis definitionem, quae est substantia animata sensnec ulla falsitate definitio maculatur. rursus si ad equum, erit equus substantia animata sensibilis; id quoque uerum est. conuenit igitur haec definitio et animali, quod commune est homini atque equo, et eidem equo atque homini, quae species ponuntur animalis. ex quo fit ut homo atque equus utraque animalia uniuoce nuncupentur. at si quis hominem pictum homiest conuenit, ei uero qui pictus est, minime; neque enim est animata substantia. igitur homini uiuo atque picto, quibus communis nominis definitio, id est animaldiciturque hoc nomen animalis in uiuo homine atque pictodicitur uniuoce de prae- dicamentis, id esest ut uox plura significans. Conuincitur etiam sse non posse. unius enim rei duo genera esse non possunt, nisi alterum
Abbreviated transcription (Latin):
taq suostantia ẽ e quautas ẽ: itemq q̃titas. eteteraq ẽe
dicuntur: Nec in his aliqꝰ tractaretus nisi haet quae pne¬
dicam̃ta dñy ẽe constaret. Quae cum ita sint ultimum o.¬
Ab eo autem quod dicimꝰ est principiũ inflectentes greto ꝑ¬
dem smone on latine ens appellauerunt. D Aristoteles
sapientisimus princ᷑ cognitor reclamat ac repugnat biue
decem eẽ genera in rebus que cum a senet ipsis diuersa sunt tunt
ad nulsum cõmune principũ reducuntur. Haet autem detem
facẽ pati hr̃e . Q.uod uõ occurretat qm̃ de his omnitus eẽ
praedicaretur : omnia n. quae suparius enumeraste sunt gna ẽe
dicuntur: ita discusit ac repiuit dicens non omne comune ẽt
ri ꝙ ae aligtus nõm̃ cõmune praedicaretur Qibusini diffiꝰ
communis nomini conuenit illa cõmunis nominis iure
species iudicatuntur e cõi illo uocabulo uniuote predican¬
tur: Quib uõ non conuenit uoꝵ his cõmunis tantum ẽ

Expanded text:
titas est, caeteraque esse dicuntur: nec de his aliquid tractaretur, nisi haec quae praedicamenta dicuntur, esse constaret. Quae cum ita sint, ultimum oAb eo enim quod dicimus est, participium inflectentes, Graeco quidem sermone ὄν Latine ens appellaverunt. Sed Aristoteles sapientissimus principiorum cognitor reclamat huic sententiae, sed decem esse genera in rebus; quae cum a semetipsis diversa sunt, tum ad nullum commune principium educuntur: haec autem decem facere, pati, habere. quod uero occurrebat quoniam de his omnibus esse praedicaretur — omnia enim quae superius enumerata sunt genera, esse dicuntur —, ita discussit ac reppulit dicens non omne commune nomquod de aliquibus nomen commune praedicaretur. quibus enim definitio communis nominis con- uenit, illa communis nominis iure species iudicabuntur et communi illo uocabulo uniuoce praedicantur, quibus uero non conuenit, uox his communis tantum est
Abbreviated transcription (Latin):
nera uo & de speciet e de indiuidius possit de ip̃o uero¬
nihis. Ultimum uõ gñs id aũt est quod añ specialissimas
pecres collocatur e de solis speciebus specialissimis dici põt.¬
est Indiuidua aut de singulis pdicant᷑ ut socrates plato:
eaq maxime sunt indiuidua que sub ostensionem indi¬
cationems digiti cadũt: ut hoc scamnũ hic ueniens: ea¬
uelit ostendere non dicat socrates ne sit alius ꝙ forte hoc
tacito noĩe sensus ipsi oculoꝵ digito tactuue monstrẽ
nomen uł ex parentit si illoꝵ est unicus frliuis it
ex quolibet alib acc̃nti singularitas demonstrat᷑ eo ꝙ
ao sese imam p̃dicationẽ hẽat eiusq dictio non tratisit
ads alteꝵ sic̃ generis ꝗdem dictio ad sp̃es : spociers uero¬

Expanded text:
ri et de speciebus et de indiuiduis possit. de ipso nihil. ultimum uero genus id est quod ante specialissimas species collocatur et de solis speciebus specialissimis dici potest, indiuidua autem de singulis praedicantur, ut Socrates et Plato, eaque maxime sunt indiuidua quae sub ostensionem | indicationemque digiti cadunt, ut hoc scamnum, hic ueniens auelit ostendere, non dicat ‘Socrates’, ne sit alius qui forte hoc tacito nomine sensui ipsi oculorum digito tac- tuue monstrentnomen, uel ex parentibus, si illorum est unicus filius, uel ex quolibet alio accidenti singularitas demonstratur, eo quod ad esse unam praedicationem habeat eiusque dictio non transeat ad alterum, sicut generis
Abbreviated transcription (Latin):
tis prima decem gnͣa quasi decem prima principia rerum:
uel siquis omnia entia uocet: aequoce inquit. nuncupabit
non uniuoce. Si.n. unum esset cõmune omnium genus
ens. uniuoce entia dicerentur. Cum .n. decem sint p̾rinci¬
pia prima communio secundum nomen est solum. non ẽt
secundum diffinitionis rationem qua secundum nomen est.
Cum de subalterns generibus diceret familiae cuiusdam posuit ep
mum posuit q̃tum .n. aduertise thedogos refertur suppiter adsa.¬
turnum saturnus ad colum celi uõ ad antiquissimũ opbionẽ dis.¬
citur ciuꝰ ophionis nullum principiũ est Ne ipitur qđ infa.¬
mitiis est id in retus gͦ esse credatur ut res omnos possint
in generib ac specleti ẽe non posse. Neq n. sicut familiae cui.¬

Expanded text:
tis prima decem genera quasi prima decem principia. Vel, tis prima decem genera quasi prima decem principia. Vel, si omnia quis entia vocet, aequivoce inquit nuncupabit, non univoce; si enim unum esset commune omnium genus ens, univoce entia dicerentur, cum autem decem sint prima, communio secundum SECUNDUM DEFINITIONIS RATIONEM QUAE SECUNDUM NOMEN EST. cum de subalternis generibus diceret, familiae cujusdam posuit exemum posuit. Quantum enim ad veteres theologos, refertur Jupiter ad Saturnum, Saturnus ad Coelum, Coelus vero ad antiquissimum Ophionem ducitur, cujus Ophionis nullum principium est. Ne igitur quod in familiis est, id in rebus quoque esse credatur, ut res omnes possint in generibus ac speciebus esse non posse; neque enim sicut familiae cuj
Abbreviated transcription (Latin):
bus numõro dr̃ntib speciem p̃dicari duob hic modisre¬
te excufatur: uno qaem ẽ quia muito plures sunt
pẽs qua de numerosis indinduis predicant᷑ ꝗͣ hae
quit unũ tantũ indiuiduũ iudetur eẽ suppositũ. De¬
inae hoc qy sibi potestatem añt cum actu non semꝑ ita
sunt ut risibilis homo dr̃ etiam si minime rid̾eat:
d trintealieeꝰ et ultramꝰ ieus Atrens in peroris filius
inũ oiisdem species & q̃i agamemnonis renus ẽ item a¬
eamemnon pelopides e tantalides cum pelops ad tanta.¬
lum comparatur tantalusq ad Ionem quasi spectos stemq tan.¬
talus ad pelopem: pelops ad atreum quasi genera ẽẽ uideant᷑
is ꝗdem plerunq reducunt᷑ ad unum principium uerbi gra¬
tiã ad ioueni: in generibus ꝗdem & specieb non se sic hã¬
bet. Neq .n. commune unum genus est omnium ens. neq
omnia eiusdem gñis sunt ẜm unum supremum genus quẽ
admodum dicit Aristoteles: sed sunt posita in predicamen

Expanded text:
bus numero speciem praedicari, duobus id recte excusatur modis, uno quidem, quia multo plures sunt species quae de numerosis indiuiduis praedicantur ‹quam hae quibus unum tantum indiuiduum uidetur esse suppositum, dea secundum potestatem dicuntur, cum actu non semper ita sint, ut risibilis homo dicitur, etiamsi minime rideat, et Tantalides, et ultimum Jovis. Atreus enim Pelopis filius tanquam ejusdem species quasi Agamemnonis genus est. Item Agamemnon Pelopides et Tantalides, cum Pelops ad Tantalum comparatur, Tantalusque ad Jovem quasi species, itemque Tantalus ad Pelopem, Pelops ad Atreum quasi genera esse videantur, is quidem plerumque ad unum redu- cuntur principium, uerbi gratia ad Iouem, in generibus autem et speciebus non se sic habet. neque enim est commune unum genus omnium ens nec omnia eiusdem generis sunt secundum unum supremum genus, quem- admodum dicit Aris
Abbreviated transcription (Latin):
non duuditur in species genus ẽẽ non posess: Ee rursum alia diffi.
nitio ꝙ de pluribus & drñtitus nmero in eo qđ ꝗd sit praedi.¬
catur de qua diffinitione saepe ẽ superius de monstratum
num indiudiũ potest esse sõm ut phenici atomum suam
ut soi eerpus hoc lueidum ut mundi uel lunae quoꝵ sp̃es
quae de plurib nũo dr̃ntib in eo qđ ꝗo sit prcedicatur. Sũt
n quedam quae de nũo dr̃ntib minime dm̃ ut phenix
sa luna mundus S de his illa rõ est de qua etiant suꝑe¬
rius pauca reddidimꝰ quae pauiulu inflexa c̃õmodisime
simis fuat siue infructa sint siue finta numero constita.¬
ta siue ad singularitatem deducirat᷑ dum ẽ dligd indi¬
uiduũ semp species ꝑmanerit m maituduorum dimi:
mitione si quodis unũ maineat species consuinit. Qđ¬
prieest quae substantiali a se dr̃ĩa difgregata sunt prae¬
est in specierus quae diuersis dr̃is informanᶜ᷑ Si ipitur

Expanded text:
non diuiditur in speciesnon diuiditur in speciesnitio : quod de pluribus et differentibus numero in eo quod quid sit praedicatur. de qua definitione saepe est superius demonstratum.num indiuiduum potest esse subiectum, ut phoenici atomum suum, ut soli corpus hoc lucidum, ut mundo uel lunae, quorum spequae de pluribus numero differentibus in eo quod quid sit praedicatur? sunt enim quaedam quae de numero differentibus minime dicuntur, ut phoenix, sol, luna, mundus. sed de his illa ratio est de qua etiam superius pauca reddidimus, quae paululum inflexa commodissime simis sunt, siue infinita sint siue finito numero constituta siue ad singularitatem deducantur, dum est aliquod indiuiduum, semper species permanebit nequnutione si quodlibet unum maneat, species consumitpraeest quae substantiali a se differentia disgregata sunt; praeest enim speciebus quae diuersis differentiis informantur. si igitur
Abbreviated transcription (Latin):
neraussimũ nocaret gm̃ redire p̃ot Ita igitur species
nus osse perhibetur Item solis specios de ioc uno sole quem no-¬
uimus nunt dr̃ ut si animo plures soles ee cogitatione fintã.¬
tur ninlominꝰ de pluribus solib indiuidius nõm solis ꝗ̃
de hoc ino p̃dicasitur. Idcireo ipitur species de plurit mi-¬
mero dr̃ntibus dr̃ praedicari: ꝓ cum sint alique quie de
singalis indiiuduis appellentur. Illa nõ quae sub alterna
uocantur ita difirari neq̃unt. Sucalternum p̃ris &e q̃
& genus eẽ poterit & species. Ad eumq modum sunt ut
in fameliis que procreant & procreantur: ut ẽt sbiectũ
monstrat ut acamemnon act̃ns. Specialissima uõ species
hoe mõ ꝙ cum sit species non est genus est eppositio qm̃
opposita ex oppositis descritunꝰ interdum: Nam qm̃ praepo¬
positis facta est aiffinitio. Est alia pursus descriptio qr
cum sit species numꝙͣ diuidatur in species ÷ genus esse
non porest posit. Si. n omne gr̃is spetieꝵa pos est sugo

Expanded text:
deat, quoniam ridere potest. ita igitur species unus esse perhibetur. item solis species de hoc uno sole quem nouimus, nunc dicitur, at si animo plures soles et cogitatione fingantur, nihilo minus de pluribus solibus indiuiduis nomen solis quam de hoc uno praedicabitur. idcirco igitur species de pluribus numero differentibus dicitur praedicari, cum sint aliquae quae de singulis indiuiduis appellentur. Illa uero quae subalterna uocantur ita definiri queunt : subalternum genus est quod et genus esse poterit et species, ad eumque modum est ut in familiis, quae procreant et procreantur, ut etiam subiectum m uocaretur. specialissima uero species hoc modo : quod cum sit species, non est genus, ex opposito, quoniam opposita ex oppo- sitis describuntur interdum. nam quoniam praepopositis facta est definitio. Est alia rursus descriptio : quod cum sit species, numquam diuidatur in species, id est genus esse non possit. si enim omne genus specierum genus est, si quid
Abbreviated transcription (Latin):
hac dispositione priora gñe cur inforient coniungunt᷑ ut post.
eriores efficiantur species: Nam ut sie cerpus sũba cum cor¬
porclitate coniungitur e ẽ sũba corporeto cerpus Item ut
sit animatum corporeũ aeꝙ sestantiam animato copulatur
eidem illa tria supiora iungunt᷑. Nam qđ̃ est sersibie tantũ
est q̃tum est substantia corporea cĩata retinens sensum qđ tñ
animal o. tem supiera oninia ratiomi iineta efficiũt ratro.¬
nale. Postremũ quoq hominẽ supiora emnia ni hulominꝰ ter¬

Expanded text:
hac dispositihac dispositieriores efficiant species: nam ut sit corpus substantia, cum corporalitate conjungitur, et est substantia corporea corpus. Item ut sit animatum, corporeum atque substantia animato copulatur,eidem tria illa superiora iunguntur. nam quod est sensibile, tantum est, quantum substantia corporea animata retinens sensum, quod totum animal est. item superiora omnia rationi iuncta effi- ciunt rationale postremumque hominem superiora omnia nihilo minus ter
Abbreviated transcription (Latin):
merum pluralitas infinita nõ recipit cus rei subiecta descri.¬
ptio sus oculis ponat ex Supius posita descriptio omnes or.
dinez a gñalissimo usq ad indiiudua p̃dicationis oñit. In qua
quidem sũba generauissimũ đr penus qm̃ suꝑposita est omnib
mo aũt specie solum : qm̃ plato cato. eicero quibus ẽ ipsa p̃.¬
posita non differunt specie s nũo tantum. Corporedim lo
porei sp̃es: Est i animatũ genus sensitius. aĩatum uõ
sensitue dĩal est. Igitur ip̃m animatum py propriã dr̃iam q̃d
genus est. e rationilo mortalis. Cuncq rationali mertale nihib
sit aliuq nisi homo: ratronalo fit animalis species henunis genus
homo uo ipse platoni catonis ceterorumq species appellatur ꝑp¬
diuersam .s. causam Nam rõnalis idciroo est species quoniã ratio
nale ꝑ mortale asq ĩmereale deuiditur. cum sie hemo mertale
homo erit substantialis atꝙ ultima similitudo. Est aũt cõmunis

Expanded text:
merum pluralitas infinita non recipit, cujus rei subjecta descrimerum pluralitas infinita non recipit, cujus rei subjecta descriptio sub oculis ponat exempdinem a generalissimo us- que ad indiuidua praedicationis ostendit. in qua quidem substantia generalissimum dicitur genus, quoniammo autem species solum, quoniam Plato, Cato et Cicero, quibus est ipsa praeposita, non differunt specie, sed numero tantum. corporeum uero, porei species. Est autem animatum genus sensibilis, animatum vero sensibile animal est; igitur ipsum animatum, propter propriam dgenus est et rationale mor- talis. cumque rationale mortale nihil sit aliud nisi homo, rationale fit animalis species, hominis genus. homo uero ipse Platonidiuersam scilicet causam. nam rnale per mortale atque immortale dividitur, cum sit homo mortale;enim eorum omnium homo erit substantialis atque ultima simili
Abbreviated transcription (Latin):
Illae igitur quae per se sunt in substantie ratione accipiun¬
lae ꝗdem quae per se sunt non suscipiunt mnagis cminus ÷¬
lac uero quae ꝑ accidens &si in separabiles sint intensionem
recipiunt & rẽmissionem. Nam n g̃ns magis & minuo uere¬
dicatur de eo cuius fuerit genus nec gñis differenua e pq̃s

Expanded text:
mo- dantes. Illae igitur quae per se sunt, in substantiae ratione accipiunlae quidem quae per se sunt, non suscipiunt magis et minus, illae uero quae per accidens, uel si inse- parabiles sint, intentionem recipiunt et remissi- onem; nam neque genus magis aut minus praedi- catur de eo cuius fuerit genus, neque generis dif- ferentiae, s
Abbreviated transcription (Latin):
phenicis spẽs de uno tantũ indiruduo p̃dicatur. Solis ẽt species u.¬
num solum intelligitur hr̃e sc̃m : ita nullam multitudine
non pereat intellectus Quitusdam cn. suis q̃i similit parti.¬
bus prȩest. ut si ceris uirgulam diuidas ÷. aeneas particulas diuidas¬
ẜm id quod ȩs dicitur idem & partes eẽ intelligitur & totũ idcͦ¬
cies mincupatur Et ẽ i. supioꝵ species tanꝙͣ subiecta in.¬

Expanded text:
phoenicis species de uno tantum indiuiduo praedicatur; solis etiam species unum solem intel- legitur habere subiectum. ita nullam multitudinem non pereat intellectus; quibusdam enim suis quasi similibus partibus praeest. ut si aeris uirgulam diuidas, secundum id quod aes dicitur, idem et partes esse intellegitur et totum. idciecies nuncupatur, et est superiorum species tamquam subiecta in
Abbreviated transcription (Latin):
est persteneris species est. eaq sedlemo determinat qualitates S
sut animali ea intellgendo locaueris deducit animalis in se par¬
trapatione separaturq a caeteris aialitus ac fit gñis spetiqs Qđ¬
si uniuscuua proprietatem consideres i. quia uirilis uultus quia
firmus incosus creteraq quit indriuauã conformant᷑ & quoit
rio esse aptum ꝑꝑ forme egimiam dignitatem. Huie aliam aduingit

Expanded text:
est si perspexeris, species est eaque substantialem determinat qualitatem; si est si perspexeris, species est eaque substantialem determinat qualitatem; si sub animali eam intellegendo locaueris, deducit animalis in sese participationem separaturque a ceteris ani- malibus ac fit generis species. quodsi unius cuiusque proprie- tatem consideres, id est quam uirilis uultus, quam firmus incessus ceteraque quibus indiuidua conformantur et quodam- rio esse aptum propter formae eximiam dignitatem. huic aliam adiungit
Abbreviated transcription (Latin):
speciem: Sicut generis supra significationos distixit &equocas
ita idem in specie facie dicens non ẽẽ speciei simplicem sig̃.
nem Et ponit ꝗdem duas: longe aũt plures manifestum¬
ẽ ẽẽ quas idiͤ praeteriit ne lectoris aĩum prolixitate cõ¬
funderet dicit antem pͫ ꝗdem speciem uocari unuus
ciuuss figuram que er accntum congregatione perficitur. Gautissime au.
forma est. Ea.n. non es suostantiali quadam forma species e seder
accñtibus aduenit. Alia est .n. soalis for mae species que humanitos nũ¬
cupatur eaq non ẽ que non est quasi supposite cĩali s tanꝙ̃ ipsa
qualitas substantiam monstrans. het .n. & ab hac diuersa ẽ que uni
cuue corpori accidenter insita est te ad ea que gñs deducit in partes
alius relata intelligunt. ut hane ip̃aro humanitatem si in eo qđ ipa

Expanded text:
speciem. Sicut generis supra significationes distinxit aequiuocas, speciem. Sicut generis supra significationes distinxit aequiuocas, ita idem in specie facit dicens non esse speciei simplicem signi- ficationem. et ponit quidem duas, longe autem plures esse manifestum est, quas idcirco praeteriit, ne lectoris animum prolixitate confunderet. dicit autem primum quidem speciem uocari unius cuiusque formam, quae ex accidentium congre- gatione perficitur. cautissime autenim uni cuique indiuiduo forma est, ea non ex substantiali quadam forma species, sed ex accidentibus uenit. alia est enim sub- stantialis formae species quae humanitas nuncupatur, eaque non est quasi supposita animali, sed tamquam ipsa qualitas substantiam monstrans; haec enim et ab hac diuersa est quae unius cuiusque corpori accidenter insita est, et ab ea quae genus deducit in partes.  ad aliud atque aliud relata intelleguntur, ut hanc ipsam humanitatem in eo quod ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
or dine collotauit quẽ nalis ordo suegessit dicens utile ẽẽ nosse qd
tur non pot̾est p̃r esse nisi sit filius. nec filius nisi precedat pater.
alternuisq nomen pendet & altero: ita ẽt̃ in genere ac specie ui.¬
dere h Species qiuippe nisi generis non ẽ: rursus genus ẽẽ nõ
pẽt nisi referatur ad sp̃em. Nec uero sostantiae quaedam aue res
absolute esse putande sunt gñis ac species ut superius ꝙ acm̃ est¬
S quicqq illus ẽ qđ in nc̃e propriotate constat id tunt fit gñs
relatio alterutꝵi constituit eoꝵ. continens factus ẽ uire tra¬
dicitur quidem & de unius cuiusq secundum ꝗliam dictum
est priami ꝗdem species digna est imperio. Dicitur autem
species & eã quae est sub assignato genere: ẜm quam solemꝰ
dicere quidem hominem speciem animalis: cum sit genus
animal : album aũt coloris speciem: triangulum uõ figure

Expanded text:
ordinem collocauit quem naturalis ordo suggessit, dicens utile esse nosse quiordinem collocauit quem naturalis ordo suggessit, dicens utile esse nosse quitur non potest esse pater, nisi sit filius, nec filius, nisi praecedat pater, alteriusque nomen pendet ex altero, ita etiam in genere ac specie uidere licet. species quippe nisi generis non est rursusque genus esse non potest, nisi referatur ad speciem; nec uero substantiae quaedam aut res absolutae esse putandae sunt genus ac species, ut superius quoquesed quidquid illud est quod in naturae proprietate consistat, id tunc genus fit uorum igitur relatio alterutrum constituit, eorum continens factus est jure tracdicitur quidem et de uniuscujusque forma, secundum quam dictum est: primum quidem species digna est imperio: dicitur autem species, et ea quae est sub assignato genere, secundum quam solemus dicere hominem quidem speciem animalis, cum sit genus animal, album autem coloris speciem, trian- gulum uero figurae
Abbreviated transcription (Latin):
drñtibus spetie in eo qđ̃ quiꝗ sit praedicetur id asst ge.¬
nuis. Quod si conuerti potest ut ait neq plus neq ini.¬
nus continet griis facta descriptio. N
Yperior de genere disputatio uidebatur forsitan omnẽ etim spe¬
ciei consumpsise tractatum Nam cum genus ad aliꝗd predicet᷑
idest ad pociem cognosti naͣ generis non põt si spẽciei que sit
intelligentia nesciatur. S qm diuerse ẽ in sus naturis eoꝵ consideratio
atq discretio diuersa et impermista Idcirco sic in singula in prchce¬
tionem de specie tractat: de qua qdem dubitari potest: Si .n. haec fuit
contineret: nũ ne equum erat speciem dr̃ie in ordine tractatus añ.
pone ꝙ dr̃ia speciem contineret cum presertim dr̃ĩe ipsas species
informene prius e aũt quod informat ꝗͣ id qđ eius formatiõe
perficitur. Posterior ẽ igitur species a diferentia. Prius igitur de
dr̃ia tractandum fuie. Et n. prohaemio etiam consentiret in quo eũ

Expanded text:
ntibus in eo quod quid sit praedicetur, id esse genus. quodsi conuerti potest, ut ait, nec plus neque minus continet generis facta descriptio. LIBER TERTIVS. Superior de genere disputatio uideatur forsitan omnem etiam speciei consumpsisse tractatum. nam cum genus ad aliquid praedicetur, id est ad speciem, cognosci natura generis non potest, si speciei quae sit intellegentia nesciatur. sed quoniam diuersa est in suis naturis eorum consideratio atque discretio, diuersa in permixtis, idcirco sicut singula in prooeris disputationem de specie tractat. de qua quidem dubitari potest. si enim haec fuitcon- tineret, non aequum erat speciem differentiae in ordine trac- tatus anteponere, quod differentia speciem contineret, cura praesertim differentiae ipsas species informent. prius autem est quod informat quam id quod eius informatione perficitur. posterior igitur est species a differentia, prius igitur de dif- ferentia tractandum fuit. etenim prooemio etiam consentiret, in quo eum
Abbreviated transcription (Latin):
species appellant᷑ sua concusione determinalit: tertia uõ
non ita. Cum .n. duce sint spẽꝵ forme: una ꝗdem cum
tum species ẽ n in forma gñis transit. Priores ꝗdem¬
duce illa s. in qua dcm est iđ eẽ spẽm quod sus gne ponit᷑.
ex rursus in qua dictum ẽ id esse speciem de qua gerius in
eo ꝙ ꝗd sit p̃dicaretur: omui sp̃ei conueniũt Id n. tantum he diffi

Expanded text:
species appellantur, sua conclusione determinant, tertia uero species appellantur, sua conclusione determinant, tertia uero non ita. cum enim duae sint specierum formae, una quidem, cum tum species est, neque in formam generis transit. Priores duae, illa scilicet in qua dictum est id esse speciem quod sub genere ponitur, et rursus in qua dictum est id esse speciem de qua genus in eo quod quid sit praedicetur, omni speciei conveniunt. Id enim ta
Abbreviated transcription (Latin):
sbe proprietate d oñdere: iure e alterutro fit descriptio in
iis que ad se inuicem referuntur. Ergo qm̃ generis sp̃ei genus
est ex sõam suã ee nocabulum generis a specie sumit in diffi.¬
nitione gñis: sp̃ei nomen ẽ aduecandum: Qñ uo species io
qđ est sumit e genere nõm gn̾is in sp̃ei descriptione non fuit
relinq̃ndum. Qm̃ uõ diuersae sunt specieꝵ qualitates alie .n.
sunt species quae & gnia ẽẽ possunt. Alice quae in sola sp̃ei per:
tiplicem spetiei diffinem dedit dicens. Assignant ergo ex sic spe-
ciem Species est quae ponitur sub gn̾e & de qua genus in eo
ꝙ ꝗd sit praedicatur: Ampluis autem sic quoq: Species est
quõd de pluribus & differentibus nũo in eoꝙ ꝗd sit praedi¬
catur. Sed haec ꝗdem assignatio specialissimae est speciei
& quae solum species est: aliae uero erunt etiam non speci.¬
alissimarum. Tribus sp̃em diffinitionit informauit: quaꝵ.
ꝗdem duae omni speciei conueniuĩt. onnes gͦ quolibet mõ

Expanded text:
e proprietatem debet ostendere, jure ex alterutro fit descriptio in his quae ad se invicem referuntur. Ergo quoniam genus speciei genus est, et substantiam suam et vocabulum genus a specie sumit, in diffinitione generis speciei nomen fuit advocandum. Quoniam vero species id quod est sumit ex genere, nomen generis in niam vero diversae sunt specierum qualitates; aliae enim sunt species, quae et genera esse possunt; aliae quae in sola speciei prodcirco multiplicem speciei diffinitionem dedit dicens: Asciem: «species est quod ponitur sub genere et de qua genus in eo quod quid sit praedicatur». Amplius autem sic quoque: «species est quod de pluribus et differentibus numero in eo quod quid sit praedicatur» sed haec quidem adsignatio specialt quae solum species est, aliae uero erunt etiam non specialissimarum. Tribus speciem definitionibus informauit, quarum quidem duae omni speciei conueniunt omnesque quae quolibet modo
Abbreviated transcription (Latin):
Esse aũt unicuiq unum & idem est neq inteo sione cone qet
remissionem suscipiens ost. Aqlum autem̃ uel simnum uel eb¬
loratum aliquo modo & intenditur & remittitur. Diferenti.¬
I rite partitis eaꝵ inter se dr̃am uł distantiã nonstat . atq
aixit proprias finit etiam cõmunes aliuq uõ minine: see
hot solis magis propriss reseruauit. Nune iiuuero fel
petie dicens qmũ insepaorabiles drĩae quee sudam monstrant

Expanded text:
e remissionem suscipiens est, aquilum autem esse uel simum uel coloratum aliquo modo et intenditur et remittitur. Differentiis rite partitis earum inter se distantiam monstrat atque dixit proprias, sicut etiam communes, aliud minime, sed hoc solis magis propriis reseruauit. nunc igitur idem repetit dicens quoniam inseparabiles differentiae quae substant
Abbreviated transcription (Latin):
le sit p̃dican. Nihil igitur nz supfluũ in minꝰ centinet
dem maior sit ẽt quedam alia continebit & nõ netes¬
se ẽ ut seme definiti stãm monstret Si muor as onint᷑

Expanded text:
ale sit praedicari. Nihil igitur neque superfluum neque minus con- tinet ale sit praedicari. Nihil igitur neque superfluum neque minus con- tinet dem maior sit, etiam quaedam alia continebit et non necesse est ut semper definiti substantiam monstret; si minor, ad omnem
Abbreviated transcription (Latin):
pdicari specie dr̃ntibus in eo qđđ quid sit quae singilae par.¬
tes genus ac de oceteris quae quolibet mõ predicantur
distribuunt ac secernunt qđ ipse breuiter colligens ÷ dicit:
is .n. qđ ee plurioris predicatu gr̃is as iis acuidit quae de
uno tantum p̃dicantur indiuauo. Indiuiduũ aũt pluri.¬
bus modis aicitur. Dicitur indtiuduũ qđ omnico secari
tem diuidi nequit ut adamas dr̃ indrutaum cuiꝰ p̃dica.¬
to in religua simiua non conuenit ut socrates. Namtum illi
sint cceteri homines similes non tenuenit ꝓprietas e pne.¬
dicatio secratis in iteteris. Ergo as his que de uno tantum prae¬
dicantur genus differt eo qđ de plurib p̃ditatur R estant
Singiis igitur differentis as his retus fegregabitur penus la
quee sicut species p̃dicantur uel sicut propr ia Specios n oĩo
de nulla specie dicitur Propria uero de una tantums peciẽp¬
qđ quale sit appellantur ut dictum est Itaq genus ꝗdem as

Expanded text:
erenti- bus et in eo quod quid sit. quae singulae partes genus a ceteris quae quomodolibet praedicantur distribuunt ac secer- nunt, quod ipse breuiter colligens dicit; id enim quod de pluribus praedicatur, genus ab his diuidit quae de uno tan- tum praedicantur indiuiduo. indiuiduum autem pluribus dici- tur modis. dicitur indiuiduum quod omnino secari tem diuidi nequit, ut adamans; dicitur indiuiduum cuius praedicatio in reliqua similia non conuenit, ut Socrates : nam cum illi sint ceteri homines similes, non conuenit proprietas et praedi- catio Socratis in ceteris. ergo ab his quae de uno tantum praedicantur, genus differt eo quod de pluribus praedicatur. restantsingulis igitur differentiis ab his rebus segregabitur genus. eaquae sicut species praedicantur uel sicut propria. species enim omnino de nulla specie dicitur, proprium uero de una tantum specie pquod quale sit appellantur, ut dictum est. itaque genus quidem ab
Abbreviated transcription (Latin):
concludit diffinitione: eamq aptiorem r eddere qua suo noĩe
sit que difinitur. Cum igitur ꝑ speciei nõm describeret iđ diffini.¬
ret gñs abusus ẽ uocabulo speciei uelue notiore q̃ generis. Ata ita
& notioritus descripsit genus. Nunc uõ cum speciom uellet termi¬
no descriptionis includere gñis utitur nõie rerumꝙ conuertieno.¬
tionem: ut in gñe quidem sit notius spei uocabulilm: in spẽi de
scriptione sit notius gñis: quod fieri nequit. Si .n. gñis uocabulũ
notius ẽ gͣ speciei in difinitione gñis seciei nõm uti debuie. Qt¬
si speciei nomen facilius intelligitur ꝙͣ gñis in diffinitione spe¬
cies nomen gñis nota fuit apponendum. Qui q̃oni occurrit di.¬
cens. Nosse autem oportet qm̃ genus alicuius est genus&

Expanded text:
are quam concludit, eamque apertiorem reddere quam suo nomineare quam concludit, eamque apertiorem reddere quam suo nominesit quae definitur. cum igitur per speciei nomen describeret uel definiret genus, abusus est uocabulo speciei uelut notiore quam generis atque ita ex notioribus descripsit genus. nunc uero cum speciem uellet termino descriptionis includere, generis utitur nomine rerumque conuertit notionem, ut in generis quidem sit notius speciei uocabulum, in speciei autem descrip- tione sit notius generis, quod fieri nequit. si enim generis uocabulum notius est quam speciei, in definitione generis speciei nomine uti non debuit. quodsi speciei nomen facilius intellegitur quam generis, in definitione speciei nomen generis non fuit apponendum. cui quaestioni occurrit dicens : Nosse autem oportet <quod>, quoniam et genus ali- cuius est genus
Abbreviated transcription (Latin):
curh indinidus propriã formã. Tertiã de qua nune logtur que
sus gñe collocatur.  redendũ uõ est ꝙ pp oescuritatem eius qͥũã
nos adiecimmus qr nimiꝵ altiorem atꝗ eruditiorẽ quereret intel¬
lectum ea tacita p̃ter missaq ceteras edidisset. Cuiꝰ quidem spetier hec
ex subiecit ut heminẽ quidem cũalis sp̃em : album aũt coloris trĩ.¬
gulum uero figurce haet .n. omnia species nuncupan earumqp
sunt gña animal qdem hõis : abi cuũt color trianguli fonimma:
Quod si etiam genus assignantes meminimus speciei dicen¬
specie in eo ꝙ ꝗd sit : Et speciem dicimus id quod sub gne
est. Dudum cum gñis descriptionẽ assignaret in gñis diffinitiõe
spẽ nomen iniecie dicens id ẽẽ genus qđ de pluribus sp̃ebus es¬
set. Cum uoͣ sp̃ẽm diffinire contendat gñis utitur nuncupatione
dicens speciem ẽẽ que sub pñe ponatur . C ui qdem dicto illa q̃o
iure iudetur opponi Ommnis .n. diffi rem declarare d qua¬

Expanded text:
tertiam de qua nunc loquitur, quae sub genere collocatur. creden- dum uero est propter obscuritatem eius quam nos adie- cimus, quia nimirum altiorem atque eruditiorem quaereret intellectum, ea tacita praetermissaque ceteras edidisse. cuius quidem speciei haec exempla subiecit, ut hominem quidem animalis speciem, album autem coloris, triangulum uero figurae; haec enim omnia species nuncupantur eorum quae sunt genera, animal quidem hominis, albi autem color, trianguli figura. Quodsi etiam genus adsignantes speciei meminimus dicensit praedicatur, et speciem dicimus id quod sub genere est. Dudum cum generis descriptionem adsignaret, in generis definitione speciei nomen iniecit dicens id esse genus quod de pluribus specieero cum speciem diffinire contendat, generis utitur nuncupatione dicens speciem esse quae sub genere ponatur, cui quidem dicto illa quaestio jure videtur opponi. Omnis enim diffinitio rem debet declar
Abbreviated transcription (Latin):
suppositae quee in omnib gñit specrebusq uersentur una
ponim. Alia nõ que ad inferiora ut peneꝵ cum speco¬
etz propriss p̃ponunꝰ. Qnalisima ꝑdem pña unã tantũ
retinent habitudine eam s. quae ad inferioro compte¬
ctitur: illa uõ quae ad p̃posita comparanꝰ non t̃ ue
nera comparatur: Illã uõ quae ad inferioni cõmittitur
non ht. Nullis n specieb ipsa preponit᷑ Atuo quae sub¬
alterna sunt penera utraq hĩtuame fungit᷑ Nam
ex illam possident ẽt ad silgioni respicit: Eoñ que
subalterna sunt bñt suꝑpositũ pñs ee illam qua de
inferiorib p̃dicatur labent ẽt subatterna pña suppo¬
sitas species ut corporeũ ad sostantiã ꝗem eam reti.¬
not hẽtudinẽ qua põt poni sus pñe: A aĩatum uero
eam qua põt de spetie p̃cduciri. Specialisime uo sprẽs¬

Expanded text:
ppositae, quae in omnibus generibus speciebusque uersentur, una ponuntur, alia uero quae ad inferiora, ut generum, cum speciebus propriis praeponunreti- nent habitudinem, eam scilicet quae inferiora complectitur, illam uero quae ad praeposita comparatur, non habenera comparatur, illam uero quae ad inferiora committitur, non habet; nullis enim speciebus ipsa praeponitur. at uero quae subalterna sunt genera, utraque habitudine funguntur. nam et illam possident quae ad superiora respicit, quoniam quae subalterna sunt, habent superpositum genus, et illam quae de inferioribus praedicatur; habent enim subalterna genera suppositas species, ut corporeum ad substantiam quidem eam retinet habitudinem qua potest poni sub genere, ad ani- matum uero eam qua potest de specie praedicari. specialis- simae uero spe
Abbreviated transcription (Latin):
monstret tñ in eo qđ quale sit praedicatur. Ouaredi
de pluribus paicari diiidit genus as iis quae de uno solo
eoꝵꝵ quae sunt indiuidua predicantur: De drñtibus nõ
sperie separat as his que sĩc sp̃es uel sic̃ propria prcedicã.¬

Expanded text:
monstret, tamen in eo quod quale sit praedicatur. Quare monstret, tamen in eo quod quale sit praedicatur. Quare de pluribus praedicari diuidit genus ab his quae de uno solo eorum quae sunt indiuidua praedi- cantur, differentibus uero specie separat ab his quae sicut species praedican
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗd sit minime p̃dicantur eo ipso segregant᷑ a gñe. Namdi
in ceteris quidem prepinqua sunt gñi. Nam &e de pluriti
praedicantur & de specie dr̃ntibus ẜ non in eo qđ ꝗd sit. Sigs
Si aũt interroges qd ẽ hõ animas rñdebitur qđ nõ est¬
acc̃as. Qđ uero dit haet non in eo qđ ꝗd sit prcedicari dicimꝰ
ẜ magis in eo qđ quale sit hoc magis occurrit quaestioni hui
usmodi Ariscoteles .n dr̃ias in substantia putauit oportere
p̃dicari. Qđ aũit in substantia prcedicatur hoc rem de qͣ
praedicatur non quaus sit ses quid sit oñdit. Uñ non uide¬
tur drĩa in eo qđđ quale sit p̃dicari s potius in eo qd̃ quid
sit. S soluitur hoc m̃o: differentia .n. ita sõam demonstrat
ut circa sõam qualitatem determinet i. substantiolem pro.¬
ferat qualitatem. Qđ ergo dictum ẽ magis tale ẽ tanꝙ̃
si diceret uidetur quidem sõam significare atq in eo

Expanded text:
quid sit minime praedicantur, eo ipso segregantur a genere; nam quid sit minime praedicantur, eo ipso segregantur a genere; nam in ceteris quidem propinqua sunt generi, nam et de pluribus praedicantur et de specie differentibus, sed non in eo quod quid sit. si si autem interroges : quid est homo? animal respondebitur, quogenus. Quod vero ait, non in eo quod quid sit praedicari dicimus, sed magis in eo quod quale sit, hoc magis quaestioni occurrit hujusmodi. Aristoteles enim differentias in substantia putat oportere praedicari, quod autem in substantia praedicatur, hoc rem de qua praedicatur, non quale sit, sed quid sit ostendit; unde non videtur differentia in eo quod quale sit praedicari, sed potius in eo quod quid sit. sed sol- uitur hoc modo. differentia enim ita substantiam demonstrat, ut circa substantiam qualitatem determinet, id est substanti- alem proferat qualitatem. quod ergo dictum est magis, tale est tamquam si diceret : uidetur quidem substantiam significare atque idcir
Abbreviated transcription (Latin):
definitione demus. datuus hoc mõ Genus est qđ de
pluribus sỹe non nũo solo arñtib in eo qd̃ quid sit p̃di.
catur. Atuo speciei sie Specres gdem ẽ quod de pluritus
nuo dm̃ntibus in eo qã quia sit praedicatur. A proprio
cuiꝰ est proprium prredicatur Et de his quae sus una sp̃e
sunt inaiuidius Propriũ semꝑ uni speciei adeẽ põt neg
eam relinge n transit ad aliam: atq idc propriũ nũcis.¬
patum est ut risitue hõis Itaq de ea specie cuĩ est pro¬
prium praedicatur & de his inaruiauis quae sus ipsa sunt
specie ut risibile de homine dĩ ti de socrate &: plato.
ne & cateris quae sus hõis nomine continent᷑ Senus
nõ non de una tantũ specie ut dcm est si de pluribus¬
cie de qua dicitur appelletur eo de his quae subilla sũt
inaruidius a dr̃ia uõ ⁊ ab his q̃ cõiter sunt accidentis
differt genus. Differentiae atq accidentis discrepantiũ a gñe
una separatione concludit Omnino n. quia har in eo qđ

Expanded text:
us hoc modo : genus est quod de plu- ribus specie et numero differentibus in eo quod quid sit prae- dicatur, at uero speciei sic : species est quod de pluribus numero differentibus in eo quod quid sit praedicatur. A proprio cuius est proprium, praedicatur et de his quae sub una specie sunt indiuiduis. proprium semper uni speciei adesse potest neque eam relinquit nec transit ad aliam, atque idcirco proprium nuncupatum est, ut risibile hominis; itaque et de ea specie cuius est proprium praedicatur et de his indiuiduis quae sub illa sunt specie, ut risibile de hominene, et caeteris de sub hominis nomine continentur: genus vero non de una tantum specie, ut dictum est, sed de pluribuscie de qua dicitur appellatur, et de iis quae sub illa sunt is. A differentia uero et ab his quae communiter sunt accidentibus differt genus. differentiae atque accidentis discrepantiam a genere una separatione concludit. omnino enim quia haec in eo quod
Abbreviated transcription (Latin):
specie in eo quos quale sit si in stam p̃dicatur Acc̃as ẽ qđ de
pluritus & spocie dr̃ntib in eo quod quale sit non in stam p̃
aicatur Et nos ꝑdem has dirissiones efficimꝰ ut oriiain se¬
metipsis separaremus Porphyris uõ alia fuit intentio. Non n
omnia nune a semetipsis disungẽ festinabat ẜ tantũ ut
caetera a gñis forma di proprietate sopararet: dc diuisit q.¬
dem omnia quae p̃dicantur aut in ea quae de singulis p̃ddica.¬
rentur aut in ea qua de pluribus. Ca uõ quae de pluritus
praedicantur aut genera ẽẽ dixit aut syecies cuit drĩa cae.¬

Expanded text:
ia praedicatur. Accidens est quod de pluribus specie differentibus in eo quod quale sit non in substantia praedicatur. Et nos quidem has divisiones fecimus, ut omnia a semetipsis separaremus. Porphyrio vero alia intentio fuit. Non enim omnia nunc a semetipsis disjungere festinabat, sed tantum ut caetera a generis forma et proprietate separaret. At idcirco divisit omnia quae praedicantur, aut in ea quae de singulis praedicarentur, aut in ea quae de pluribus; ea vero quae de pluribus praedicantur, aut genera esse dixit, aut species, aut cae