comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
huẽros h in expugnables suꝑ ĩpo¬
ne ꝙͣtũl dampii infaintie suppli¬
cnĩ nulla faste curuabit/ et uirib
suis et mlte maxĩe celesti ope cõ¬
siscet E tũt p̾tea quoꝵ se se ꝑib
soletur euentib/ haud sꝑnendi
comites Rome furiꝰ canuillus ac
limꝰ saluator A themie siristides
atq milciades mltiq alii inter
quosquidam quod mireris. Cĩ¬
tero ⁊ Socirces, an te hopalicuia
publio elodio similem fieri malis
mortem accus ille uero celestissims
et int̾ mlt̃a flagicia notissimi quoo
ligionum. concordib om̃ iudicu
sententus ab solutus est quisꝙͣ ne
a deo false metuens infanne est, qui
non Illiꝰ abso lucõi cieeronis hostie
sui dampnacõem ad que exiliũ ante¬
ponat. s hua hec ante coĩa sui ali¬
tius aspicis uidebis p̾ssum falso
Iudicio celi Regem familiãꝙ eus
eleccissimam tanti uestig nẽ herẽ¬
tem ducis. Et hune postea se cutistꝭ

Expanded text:
humeros habet inexpugnabiles. Superimpohumeros habet inexpugnabiles. Superimpone quantumlibet damni, infamie, supplicii: nullo fasce curvabitur, et viribus suis et multo maxime celesti ope consistet. Erunt preterea, quorum sese paribus soletur eventibus, haud spernendi comites, Rome Furius Camillus ac Livius Salinator, Athenis Aristides atque Meltiades, multique alii, inter quos quidem quod mireris Cicero et Socrates: an te horum alicui, an Publio Clodio similem fieri malis? mortem actus. Ille vero scelestissimus, et inter multa flagitia notissimi quoque ligionum, concordibus omnium iudicum sententiis absolutus est. Quisquam ne adeo false metuens infamie est, qui non illius absolutioni, Ciceronis hostis sui damnationem atque exilium anteponat? Sed humana hec atque communia; sin altius aspicis, videbis pressum falso iudicio celi Regem familiamque eius electissimam, tanti vestigiis herentem ducis, et qui hunc postea secuti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
optimũ dĩna senteñ absoluendus
Siquid̃ ad tribunal et̾uum iusti
Iudicis ꝓuocacõ salua est solet is
ꝓpetam iudicata reson dete
Inuste Iudicor. Ut iusticiam
iustos sic iusticia iustos pͥmie ubi
Reus nemo auee tam demenb insi
insaniat. Ut hec ꝑu̾ti seq iniustũ¬
iusto iudico premi uelis nemo tã
parudus insi sic pessimꝰ. ut nõ po¬
tius dampnari eligas ĩusto iudic̃o
ꝙͣ absolui tanto eĩ is satiꝰ ꝙͣto
est melior opprossa iusticia ꝙͣ imꝑi¬
osa nequicia aꝙ eoq est opcablior
illa laborib hec delieñs affluat/
plus dicam tanco est meliꝰ iuste
etiam dampnari ꝙͣ miuste abso lui
ꝙͣto est peuis impunitũ ꝙͣ punitũ
ccimen In hoc enim ste leri ruuca
Iustieia est. Ma loque dem maligno
bonũ ingens in illo aut̃ sce lũs et
Impiet᷑as q̃ nestio an stelere ip̃o
peior sit una certo et iusticie hostꝭ
et mltoꝵ radix est scelerum.
Iudico graiuor nequissimo. ⁊ Mẽs
in solido fundata et bene s̾ cõstia

Expanded text:
optimum, divina sententia absolvendus, si quidem ad tribunal eternum iudicis iusti provocatio salva est. Solet is perperam iudicata rescindere. Iniuste iudicor. Ut iustitia iniustos, sic iniustitia iustos premit. Ubi reus. Nemo autem tam demens, nisi insaniat, ut hec perverti seque iniusto iudicio premi velit; nemo tam pavidus, nisi sit pessimus, ut non potius damnari eligat iniusto iudicio, quam absolvi. Tanto enim id satius, quanto est melior oppressa iustitia, quam imperiosa nequitia, quantoque est optabilior illa laboribus, hec delitiis affluat. Plus dicam: tanto est melius iuste etiam damnari quam iniuste absolvi, quanto est peius impunitum quam punitum crimen. In hoc enim sceleri iuncta iustitia est, malo quidem magno bonum ingens. In illo autem scelus et impunitas, que, nescio an scelere ipso peior sit, una certe et iustitie hostis et multorum radix est scelerum. Iudicio gravor iniquissimo. Mens in solido fundata et bene sibi conscia,
Abbreviated transcription (Latin):
deiectus lugrs Simisi filiũ.
Semarsti su et metus iultos Infi¬
intamiq mnateriam sollicitudinem
facit .o sfilum amisi. Si piũ ml
est iam ꝙ Illi metuas euto est ac si

Expanded text:
deiectus luges? Amisi filum. Amisisti simul et metus multos, infinitamque materiam sollicitudinum facit. Filium amisi. Si pium, nichil est quod illi metuas: in tuto est; at si
Abbreviated transcription (Latin):
dimꝰ Tu in tuam domũ ausum
egnem qd in celum ac t̾itis ausutꝰ
est querttio  Ex inçendio dio e¬
uast.e. Quafisti igit ͦ an id doles nͥ
Negrau negccio et labore.lu.¬
Raui negocy de fatigor. uilla
fiago sum huc durãq et sturpeũ est
est acer. Nimio labore cõficõr.
sabor ata est uirtutũ/ Requies uo¬
luptatũ nl sine lubore landabile

Expanded text:
 ausum ignem, qui in celum ac terras arsurus est, quereris? Ex incendio vix evasi. Evasisti igitur; an id doles? NiDE GRAVI NEGOTIO AC LABORE Gravi negotio defatigor. Nulla nfragosum huc durumque et scrupeum est iter. Nimio labore defatigor. Labor area est virtutum, requies voluptatu
Abbreviated transcription (Latin):
ubr non solurn aiues s cognati etu
intet se pugnauit. qualeĩt̾ Cesa¬
rem et Pompeyũ fuit de quo dem̃ ẽ
Ille locus fraties huis locꝰ ille pen¬
tes ꝙͣto hoc bellũ iustius nomen is
uenbicari ubi nõ pater ꝯeca filumm
nec fiater adũsus fraitre . s hõ ape qs
se litigat quo durante litigio nllã
quies aĩo slla p̃t ẽẽ seueric̃as.
Discordat ãĩꝰ et diu̾s secũ prignat af¬
feccib.. Diu̾sitatem illam̃ abiceu
nũ uelle incipe tũc ꝯposita eͭ ⁊ ĩmota
pax ãĩ cũ discordes affectꝰ qͣi sedios
ciues in unã cõuen̾ut uolũtatem
Silioqͥn ut qrii ⁊ corrupti huorees

Expanded text:
n solum cives, sed cognati etiam inter se pugnant, quale inter Cesarem ac Pompeium fuit, de quo dictum est: ille locus fratres habuit, locus ille parentes. Quanto hoc bellum iustius nomen id vindicat, ubi non pater contra filium, nec frater adversus fratrem, sed homo ipse contra se litigat, quo durante litigio, nulla quies animo, nulla potest esse securitas? Discordat animus et diversis secum pugnat affectibus. Diversitatem illam abice, unum velle incipe: tunc composita erit et immota pax animi, cum discordes affectus, quasi seditiosi cives, in unam convenerint voluntatem. Alioquin ut contrarii et corrupti humores
Abbreviated transcription (Latin):
ue mifos ac ꝑide noiẜicordie egen¬
tissiõs facie tu in filio. Et sĩ non
Pondus infaũstũ eo ꝙ grauiꝰ
et qua dacur corrige Sic emin aut
filium curau̾is aut certe patrẽ ege¬
ris hoc t debitũ illud optableꝯ
neq ubi sed quid natũ extĩandum
Et in filule ortas auiculas pastitie
et domi natos scorpiones occiditis
Impiũs filiꝰ est mͥ. ꝑicula
se ponere auceꝙͣ noceant sapientis
esti non te pietatis umbra decipiat
ulla impio debet᷑ pietas est ubisit
crudelitatis spẽs pium esse. Sa dñ
illus excidat ꝓ peto magno paulu¬
lum saplicii sacis est pacri
Se distordi fratre.xliiii
Habeo discordem featcem
si contetiria penit᷑ q pugnãtia sciss

Expanded text:
vere miseros ac proinde misericordie egenvere miseros ac proinde misericordie egentissimos facit. Tu in filio, etsi non Pondus infaustum, eoque gravius, et qua datur corrige. Sic enim aut filium curaveris, aut certe patris officium egeris: hoc tibi debitum, illud optabile. neque ubi, sed quid natum extimandum; et in silvis ortas aviculas pascitis, et domi natos scorpiones occiditis. Impius filius est michi. Periculosa seponere, antequam noceant, sapientis est. Non te pietatis umbra decipiat, nulla impio debetur pietas; est, ubi sit, crudelitatis species pium esse; sed dumillud excidat: Pro peccato magno paululum supplicii satis patri 45 DE DISCORDI FRATRE Habeo discordem fratrem Quid sed contraria penitusque pugnantia scissa
Abbreviated transcription (Latin):
poterat filiũ fertis utiq sarcinam
ricies Ille eñĩ iniuriam facit hie
puro suo utit᷑ Filiũ heo rebellem
rImpudenter de mĩor rebellione
conquerit᷑ qui maiora iusta cõtẽpsit
Imꝑia.⁊ filiꝰ cõcumax est michi.
tibi. filium patior insolẽtẽ
Si ecatis est uiciũ cũ etate tñsibit
solus ⁊ daued et mieridaces ponti
Rex et souerus imꝑator Romanus
Ribellantes filios ħuere et młtie pꝰ
seenlis britam pacem regni ut̃ fe¬
ma loquitut turbanie/ Regni adoles¬
centis in patrem concitat᷑a rebello
Es quisq sua deflet incõmoda łłs
aliena uł publica. Impius ac
Rebellis est filius. Magnat᷑ porcõ
pat̾ne molestie dempta est mortẽ
fil ii time̾ habeo ignarem ⁊ iertẽ¬
uit magnꝰ dissimillimũs filium.
longeq de gen̾em/ amauit uince ⁊
ꝓfecto mãior non dicam amor ses
imẜacõ de betur ei quẽ minꝰ adui¬
ciat natura. nullius Rei eget qui
uirtutũ diues est quaꝵ indigentia

Expanded text:
poteras, filium feras, utique sarcinam poteras, filium feras, utique sarcinam rities. Ille enim iniuriam facit, hic iure suo utitur. Filium habeo rebellantem. Impudenter de minorum rebellione conqueritur, qui maiorum iusta contempsit imperia. Filius contumax est michi. tibi. Filium patior insolentem. Si etatis est vitium, cum etate transibit;solus: et David, et Mithridates Ponti rex, et Severus imperator Romanus rebellantes filios habuere, et multis post seculis Britannici pacem regni, ut fama loquitur, turbavit regii adolescentis in patrem concitata rebellio; sed quisquis sua deflet incommoda, nullus aliena vel publica. Impius ac rebellis est filius. Magna tibi portio paterne molestie dempta est, mortem filii timere. Habeo ignavum et inertevir magnus, dissimillimum filium sibi longeque degenerem amavit unice. Et profecto maior non dicam amor, sed miseratio debetur ei, quem minus adiuvat natura. Nullius rei eget qui virtutum dives est, quarum indigentia
Abbreviated transcription (Latin):
dam pietatem. p̃aitri filiꝰ obseq̃um
Reilens obedientiã ꝙ huilom debet de
mãtio torqͣto in historñs / et apud
marchum tulliũ legisti ut ꝑ in dul¬
gens in patrem Ndem acerbe seuerꝰ
in filiũ fuit uulgi forte iudicõ ae¬
prehensus in alcero/ ab incorruptis
extĩatorib in utroq laudatissimꝰ
tanta di̾sitas Reꝵ est. Rater
durus est michi. Epero bona
ura cognostitis mortales / ac ꝯnosse
ceꝑitĩs minis agnoscitis. hinc el pͥ¬
sentia fastidiets ⁊ amissa lugecis
alc̾um suꝑbe minis. alc̾m nims
ħiilites et ubi agende grates et
ub̃i henda pacientia u̾trobiq q̃ri¬
mome nusꝙͣ equammitas sic in
deum inq hoĩes grati estis h¬
rus est pater michi. Ueniet tp̃s
qñ hunc ip̃m pr̃em suspires nec res¬
ponfirum uoces / et qͥdt̾ nũc uĩdet᷑
saxis durior plumis mollior uide¬
atur. durum pr̃em hẽo. Pa¬
trem durum ħueris non agnostes
De contumaci filio .xliii.¬
abeo filium cõtumacem.
quin est ut qui prem ferte nõ

Expanded text:
dam pietatem, patri filius obsequium reverens obedentiamque humilem debet. De Manlio Torquato in historiis, et apud Marcum Tullium legisti, ut perindulgens in patrem, idem acerbe severus in filium fuit, vulgi forte iudicio reprehensus, in altero ab incorruptis extimatoribus in utroque laudatissimus: tanta diversitas rerum est. Pater durus est michi. Sero bona vestra cognoscitis, o mortales, at cum nosse cepistis, nimis agnoscitis; hinc et presentia fastiditis et amissa lugetis, alterum superbe nimis, alterum nimis humiliter; et ubi agende grates, et ubi habenda patientia, utrobique querimonie, nusquam equanimitas. Sic in Deum atque homines gratis estis? Durus est pater michi. Veniet tempus quando hunc ipsum patrem suspires, nec responsurum voces, et qui nunc videtur saxis durior, plumis mollior videatur. Durum patrem habeo. Patrem dum habueris non agnosces. 44 DE CONTUMACI FILIO Habeo filium contumacem. Equum est ut qui patrem ferre non
Abbreviated transcription (Latin):
et exc̾ent uĩs autem nosce quidĩt
laborem ⁊ delicias int̾sit Sirdana¬
pallum confer, cũ alcide Sergiũ Ora¬
rem cã atilis Regulo Apitiũ cũ sexto
airio Labor me iugis extenuat
multis ꝓ tcme dio labor fuit et qͦs
quies infecerat de fecauit decersicq
nãcurare ullũ al̃os constat et oriẽ¬
tib uicñs ob̾stare et rtidiccita cõuelle
demꝙ int̾ priste uirtatis ac seli exem¬
plaris causas huic labor a scriptorib
ponit᷑ huic pan ꝑtas optabiles eor¬
porum molestiẽ que auedent moles¬
tns c̃õro.. Durus est laboe.
Surti uircus durus labor mollis
uoluptris molłis mercia siłia bene
cohitane int̾ adu̾ la diuereium  est¬

Expanded text:
et exercent. Vis autem nosse quid inter et exercent. Vis autem nosse quid inter laborem et delitias intersit? Sardanapalum confer cum Alcide, Sergium Oratam cum Attilio Regulo, Apicium cum Gaio Mario. Labor me iugis extenuat. Multis pro remedio labor fuit, et quos quies infecerat, defecavit, detersitque. Nam curare illum animos constat, et orientibus vitiis obstare, et radicata convellere. Denique inter prisce virtutis ac seculi exemplaris causas, hinc labor a scriptoribus ponitur, hinc paupertas; optabiles corporum molestie, que medentur molestiis animorum. Durus est labor. Dura virtus, durus labor, mollis voluptas, mollis inertia; similia bene cohabitant, inter diversa divortium est
Abbreviated transcription (Latin):
p̾nigẽ cut si occiosa fuisset ignota eẽt
sãbor Romuleps duces Saipiades
et Canullum labor/ fabios laborscu¬
nos labor fabrituĩ et metellos labor
magnum quoꝵ Pompeyum labor su¬
inblem labor Iulium Ee sarem illust¬
uit Labor catonib labor ario sa¬
mam dedit papiriũ cursoxẽ ac Peste¬
num iugͫ laboriosa nulicia clares
fecit ut pħos ut poetas fileam quor
ip̃a qualistunq est głia quo stadio
in ꝯ. qui ꝓlfecco non ꝑuies stimulus
ẽẽ potest magna eractaneib quãdo
excent puid̾ oes genꝰ homi peurre
ubi ftiane młtũ ⁊ płimũ est laboris
et omño uirtu amatorib amansꝰ
esi labor. Sine quo ad eam quã amat
et quã cu piũe głliam ꝓuenut fas nõ
est l Rliborẽ exceor contiuo.
parum ꝓfecerit magnꝰ labor nͥ sit
iugis/ nam et ip̃a que labore querit
głoria msi sic ꝓpetua nͨ magna ui¬
debit .e ⁊uimis crebris exagitor
laborib. Ninium et parum pro
umulti mecruciant labores.¬
⁊ lon te cruciant si uir es s acciuit

Expanded text:
ngeretur, si otiosa fuisset, ignota esset. Labor Romuleos duces, Scipiadas et Camillum, labor Fabios, labor Curios, labor Fabritium et Metellos, labor Magnum quoque Pompeium, labor Hannibalem, labor Iulium Cesarem illustravit, labor Catonibus, labor Mario famam dedit, Papyrium Cursorem ac Fescennium Nigrum laboriosa militia claros fecit. Ut Philosophos, ut Poetas sileam, quoripsa qualiscunque est gloria, quo studio imus; qui profecto non parvus stimulus esse potest magna tractantibus, quando exercent. Proinde omne genus hominum percurre: ubi fame multum et plurimum est laboris, et omnino virtutum amatoribus amandus est labor, sine quo ad eam quam amant et quam cupiunt gloriam pervenire fas non est. Labore exerceor continuo. Parum profecerit magnus labor nisi sit iugis. Nam et ipsa que labore queritur gloria, nisi sit perpetua nec magna videbitur. Nimis crebris exagitor laboribus. Nimium et parum pro strio. Multi me cruciant labores. Non te cruciant si vir es, sed acuunt
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid mirando ergo cogitando asfurgendo
et ingoniũ acuendo ipã que uos cũ omibus
p̃cẽptoribus nr̃is bix incelligits iuenire
aude et tu aliquid ce ꝙ magñis inferere ne
diffidas si mortalis defuerit et̾nus aderit
pceptor aquo sunt om̃o et omĩã ille secit
et ingenia et stias et magistros seqͥtur
Dẽ discipulo indocili .xl.
Iscipulum hco indoalen  pdis ope¬
ram litus aras sennã ꝓicis ua non
umatur d discipulion indoalem sors e¬
dit ⁊ terre aride colonus solue boues ꝙ
te torques illi parce et cibi cum tot sit nccͣm¬

Expanded text:
aliquid? Mirando igitur, cogitando, assurgendo, aliquid? Mirando igitur, cogitando, assurgendo, et ingenium acuendo, ea ipsa que vos cum omnibus preceptoribus vestris vix intelligits invenere. Aude et tu aliquid, teque magnis inserere ne diffidas: si mortalis defuerit, eternus aderit preceptor, a quo sunt omnes, et omnia ille fecit, et ingenia, et scientias et magistros. 41 DE DISCIPULO INDOCILI AC SUPERBO Discipulum habeo indocilem. Perdis operam, litus aras, semina proicis: natura non vincitur. Discipulum indocilem sors dedit. Terre aride colonus, solve boves, quid te torques? Illi parce et tibi, cum tot sin
Abbreviated transcription (Latin):
cum p̃coptorem nolens audio r at sceles¬
tem ꝓcepterem audi libens qͥ fecit aures
tibi nos has tantum quas bidemus sodm̃¬
biribles allas nitus in aĩa ilłũ cudi q̃ doti
stustra p̃ceptor qͥcumq mortalis ꝙuis doc¬
tissimꝰ aaboraret d pcoptoreni indoctioi
gtre sero uł ab illo fugiens aliur quere ał
ad cripm redi et memento epicurũ sepe a
camon senece magnũ birum nõ idoctumi
modo ꝓceptorem huisse sed nlrũ millimi
ut gua habendus iam ip̃e ꝯmemorat au¬
guitiũ bero quos de se ip̃o cestatur au nõ
onia credere nephas est et aristotilitas
cacsetpos que inter difficisima nuatur et
cureo liberasos quos singusas quas ap̃cep¬
coribus didicisse magnũ ducitue nlło lõmi
tradente ut idem ait oms. incellexise et nouis¬
simũ orm sernaidum birum doctreme at Ia¬
tate clarissimũ om̃s suas lus quarũ inter
cuttos suiepio ꝯabundantissimq suit iniltus¬
no homi magisterio ses moditando et orando
et fagos hec si fucta sunt cur nõ uerũ sici

Expanded text:
tum preceptorem nolens audio. At celestem preceptorem audi libens, qui fecit aures tibi, non has tantum quas videmus, sed invisibiles alias, intus in anima; illum audi, “qui frustra preceptor, quicunque mortalis, quamvis doctissimus, laboraret. Preceptorem indoctum egre fero. Vel ab illo fugiens alium quere, vel ad te ipsum redi, et memento Epicurum, sepe a tamen Senece magnum virum, non indoctum modo preceptorem habuisse, sed nullum, ut gloriabundus idem ipse commemorat. Augustinum vero, quod de se ipso testatur, cui non omnia credere nefas est, et Aristotelicas cathegorias, que inter difficillima numerantur, et artes liberales, quas singulas a preceptoribus didicisse magnum ducitur, nullo hominum tradente, ut idem ait, omnes intellexisse. Novissimumque Bernardum, virum doctrina et sanctitate clarissimum, omnes suas literas, quarum inter cunctos sui temporis abundantissimus fuit,non hominum magisterio, sed meditando et orando,et fagos. Hec si facta sunt, cur non iterum fieri
Abbreviated transcription (Latin):
ceditub opressurti sun Enis iu atis¬
simum frc̃m amisi. Iniustũami
gratissimum dulcis ab ĩcunablie
uite comutem ꝑdis sõlus silnn abła
est solus cũ quo uirtus ⁊ honeste ha¬
bitant cure inter quas affixdm h¬
nec more ip̃a neͣ turit señ frat
tibi ꝑ dicus nec tu sõlus¬
misi amicum .t Si debes in
amico uirtutem amasti illacte
soluũtur. Sic discordiam uituꝙ oe
uincit uirtus ip̃a ueto nlłã Rlucit
Amicum amisi. Ceta cũ anti¬
seris non habes ainicos cardo/ ne oẽs
fascidrosa itidem ac suplu minimis
Reb offenditur amieop recordico
Recinens aul dulce non Retines.
.Aunicum optiniũ morte amisi

Expanded text:
creditur oppressura sunt. Amantissimum fratrem amisi. Invisum amisGratissimum ipsis ab incunabulis vite comitem perdidi, solus sum. Non est solus, cum quo virtus et honestas habitant, inter quas affixam pnec mors ipsa vetuerit. Sic nec frater tuus perditus, nec tu solusmisi amicum. Si ut debes, in amico virtutem amasti, illa cesolvuntur. Sic discordiam vitiumque omne vincit virtus, ipsa vero nulla re vincitur. Amicum amisi. Cetera cum amiseris non habes; amicos carosve omnes, fastidiosa itidem ac superba, minimis rebus offenditur amicorum, recordatio retinens, nil dulce non retinens. Amicum optimum morte amisi.
Abbreviated transcription (Latin):
hagna pars huanoꝵ acclim
suꝑfluit qͥs fles mortuũ aut quisꝰ
illi quis eibi qͥd ne alni tuus hic fletꝰ
ꝓdest ut sit malũ mors quas do ce
negano qd nemo negau̾it malitõ¬
rẽꝑabłis ẽ fletꝰ mũtilis et eee si qͣs
precer ãĩ uitiͫ dici miserũ ge si qͣ

Expanded text:
Magna pars humanorum actuum suplerfluit. Quid fles mortuum? aut quid illi, quid tibi, quidve alii tuus hic fletus prodest? Ut sit malum mors, quod docti negant, quod nemo negaverit, mali irreparabilis est fletus inutilis. Et certe si quid preter
Abbreviated transcription (Latin):
perut suꝑstes ẽ głia uirtus aĩa p̾ter
qua huana oiae prri mors turbi ne ꝓ¬
pellat ac dissi pat. has tu ergo seu ꝰ¬
totidom filios firitris amplecte aci
hũs bonis ⁊̃ mortalib mortaliadã
compensa si filii suꝑsunt alii uera
illos pietas tuos faicit. Amisi
g̾manum optunũ Auide illo
uti de bueras id silentiꝰ egisti non
mortis iniuria s segnieies tua est
illa siũ ius exeuit tuũ tu negle rist¬
a lixrs me lusit non puecibam
eam cito moriturũ.. ma que
uolentib accidunt cito fieri uidẽt
que optantib autẽ sero. Uixi
illum mori posse credideram.
Tiencta s u chelentissim ꝯamor m̃¬
dulget ⁊ulq s̾ nõ spondet amaross¬
cogietins cogreaitus/ et quitquid est
gustui aduet sũ uitat ac rofugit
unde et qui amant pone eͥ eternas
delicias suas fingũt Tusi fratrem
natum noueltis et mortalem uosse
Abueras Et adcrito si ꝓuisam mor¬
tem opinum uelud as doles longe
Scielam mortalem s de mores non
cogitalam. Inconsult ses hoc

Expanded text:
periit, superstes est gloria, virtus, anima, preter quas humana omnia, pari mors turbine propellit ac dissipat. Has tu igitur ceu totidem filios fratris amplectere, atque his bonis immortalibus mortalia damna compensa, quod si filii supersunt, alii vera illos pietas tuos facit. Amisi germanum optimum. Avide illo uti debueras: id si lentius egisti, non mortis iniuria, sed segnities tua est. Illa ius suum exercuit, tuum tu neglexisti. Mors me lusit: non putabam tam cito moriturum. Omnia que nolentibus accidunt, cito fieri videntur; que optantibus autem sero. Vix illum mori posse credideram. Cuncta sibi vehementissimus amor indulget, nichilque sibi non spondet, amarosque cogitatus et quicquid est gustui adversum vitat ac refugit. Unde et qui amant pene sibi eternas delitias suas fingunt; tu si fratrem natum noveras, et mortalem nosse debueras, et idcirco si provisam mortem inopinum velut aliquid doles, longe Sciebam mortalem, sed de morte non cogitabam. Inconsulte. Sed hec
Abbreviated transcription (Latin):
uide a quo audias ecĩ rtdas csti
enm malis stimłis impuesis cli
Rumores studio confingipie se flo
lingue fluxu quod ẽfremiꝙ ĩ pbeu
audutia difficisis est autẽ d filiacaẽ
sentencia. ftilium qite t faluae¬
batur alienum efangio me dice
sic alno poti ꝙ̃ uxori cre̾dis qua
le unum salcem nemo certiqno¬
nunc alii intuntut etipere audisti
stris fuit. ui forma⁊ genert flir
uxor obuenerat s st̃ma prigier᷑
ambigna ex huc dnicus in frins pͥul¬
cħriiuꝰ natus etat quem ciłm die
quadum in gremio habene mates e¬
u̾tisset que sulle que tanticciusa sus¬
pirii rur sus ilłe inspuano sceliem
inquit dimudia dm̃ mei pete plixis
ficue tibi constat esse tuũ SoRec iltal
nichil fionte mota uł aĩs enims uelio
inquie mequaꝙ tanto po esoput
di michi cencũ pratiꝰ uigela pl¬

Expanded text:
Vide a quo audias et cui credas. Multi enim, malis stimulis impulsi, falsos rumores studio confingunt, alii lingue fluxu quodam effrenique impetu, audacisententia. Filium qui meus dicebatur alienum esse audio. Cur hoc aliis potius quam uxori credis, qua hoc unum saltem nemo certius nonunc alii nituntur eripere. Audisti, stris fuit, cui forma et genere par uxor obvenerat, sed fama pudicitie ambigua. Ex hac unicus infans pulcherrimus natus erat, quem cum die quodam in gremio habens mater, gertisset, quesivit que tanti causa suspirii. Rursus ille suspirans: “Vellem, inquit, dimidia dominii mei parte pacisci, sicut tibi constat esse tuum”. Ad hec illa nichil fronte mota nec animo: “Enimvero, inquit, nequaquam tanto pretio est opus. Da michi centu
Abbreviated transcription (Latin):
fero. Quid si qd̾ młtis sic affrctis
iure accidit ferie durielã cogãs alt ꝰ
qͥs si ip̃e ꝯtũacis filii pat̾ ẽo incipias
dicem dat natura quam secuta lex
auilis castigatores parrntũ filios
ecubescit pũdeat ee luude̾ qd ulli
filio licc legem pusuit. Sine de
te iudices qui te genuit Ailluitqs
tu de illo iudici linque alũs patrẽ¬
q si uece laudis non est capux deco¬
ro saltem silentio uenerart. Su¬
ris pater est morib .⁊ Non argu¬
endi mores pacrũ s ferendi suñti
nichil turpiꝰ in Ailexandro sonae
casse si pac̾nis laudib muidisse uisꝰ
est de patre uel glose laꝙͣ dũ uł gagẽs¬
habeo durum pacrem. hibes
ubi amorem ubi pudorem ubiobe¬
in t̾ris imꝑium iustiꝰ ꝙ patris ulla
honescior ẜ̾uitꝰ ꝙͣ filii ꝯul tã suum¬
mus erepit᷑ S uos p̾cipiti atq n¬
tam pestuo de siderio subesse nati pͥee
plex indignitas iea sie uẽ in solẽtia
iuuenilis undiq Rer turbee ospa

Expanded text:
fero. Quid, si quod multis sic affectis fero. Quid, si quod multis sic affectis iure accidit, ferre duritiem cogaris alterius? Quid, si ipse contumacis filii pater esse incipias?iudicem dat natura, quam secuta lex civilis, castigatores parentum filios erubescit. Pudeat te audere, quod ulli filio licere legem puduit; sine de te iudicet, qui te genuit aluitque; tu de illo iudicium linque aliis, patremque si vere laudis non est capax, decoro saltem silentio venerare. Duris pater est moribus. Non arguendi mores patrum, sed ferendi sunt. Nichil turpius in Alexandro sonat, tasse, sed paternis laudibus invidisse visus est. De patre vel gloHabeo durum patrem. Habes ubi amorem, ubi pudorem, ubi patientiam, ubi obein terris imperium iustius quam patris, nulla honestior servitus quam filiinius eripitur. Sed vos precipiti ac intempestivo desiderio subesse nati conterpatis, duplex indignitas. Ita fit ut insolentia iuvenilis undique rerum turbet officia.
Abbreviated transcription (Latin):
tas ille/ te passus est puerũ qualo¬
ue domiceps adolescentem. diffiˡͤs
al s crede michi nichil durius
ꝙͣ etatis illiꝰ inconditos mores pa¬
tis  pacior ducũ pacrem.
Quid si durus es filiꝰ / dura ditris
efficatiꝰ leuiuntus. Et sepe medico
mollioris de formior est cieatux
Patiem durum halro. Si
pater uerus est diligit. Si diligit
non que mulceant᷑ ses que ꝓͣfuie
cogicat.S urissimus pacer est
nichi. Que tibi durissia Ill
non di que sub ccłło sule metit etas
maturior mlta cireũ spicit.S Rit̾
ricior. ue dũ ille de decori tuo obstat
Tu illius. ꝑdicis morib inquictas
Predurus pacor est mehił
Qul salu filii negligie Ille demum
durus est pacei. Et si fcoure mitis¬
funꝰ / cat qui filiãmn diẜ reccum iteb
trtihit᷑ ope consilioq adiuuans. Et
sepe uerboꝵ sepe reꝵ stimłis ĩpellẽs
Eepe uł tardum crepitans / uł inui¬
tum sit aspectu durus nimime. Gene¬
etas excusat.ꝰ Dierũ prẽm egre

Expanded text:
tas ille te passus est puerum, qualetas ille te passus est puerum, qualemve deinceps adolescentem? Difficiletibus, sed crede michi: nichil durius quam etatis illius inconditos mores pati. Patior durum patrem. Quid si durus est filius? Dura duris efficacius leniuntur, et sepe medici mollioris deformior est cicatrix. Patrem durum habeo. Si pater verus est, diligit, et si diligit non que mulceant, sed que prosint cogitat. Durissimus pater est michi. Que tibi durissima, illi non nisi que sub oculis sunt metitur, etas maturior multa circumspicit. Pater rior, ut dum ille dedecori tuo obstat, tu illius vitam perditis moribus inquietes. Perdurus pater est michi. Qui salutem filii negligit, ille demum durus est pater, etsi fronte mitissimus, at qui filium ad rectum iter trahit, ope consilioque adiuvans, et sepe verborum, sepe rerum stimulis impellens, sepe vel tardum increpitans, vel invitum etas excusant. Durum patrem egre
Abbreviated transcription (Latin):
cumibere em̃ et nlierculam pati nõ porse
non est biri ⁊ odit me nouerta
ip̃am ama nam inmicos diligere unia
est p̃cepeum et amare ut ameris pħicũ
tuũ amat sacis est tibi odisse patris a¬
matricem filio non licet si et illũ adit
dram nosti ⁊ ypolicum. Cerce odiron
ꝙ uleisei nephas, loniend aut fuge¬
endum aut ferend est nichu est
quartum querele sepe odiũ exrgat
urum patior parentem
Duricles patris sepe filio sa
consulunt, hñs duosz aĩoꝵ iuue¬
nilium. constat in p̾ͥmis curti q̃
si frustiai sint grauiorib morbis
gituuora remedia adhibentur
dibdicac̃õ ⁊ carcer qñ et more ue¬
teri Romano ad extremũ suppli¬
çia et mors quod non consules mͤ
tos illos p̾stos ⁊ ẜuos pacres. qͥb
sola patria ptrs ius in filig de¬
ret sede acerrime obẜuasse legimꝰ
in quib maxime, Cassiĩ ⁊ filun
nobilitata seueritas .I. tu minus
blandum patiem durum dic̃. pa¬
trem pacibr ducum. Qualempu¬

Expanded text:
cumbere enim, et mulierculam pati non posse, cumbere enim, et mulierculam pati non posse, non est viri. Odit me noverca. Ipsam ama. Nam et inimicos diligere, divinum est preceptum, et amare ut ameris, philostuum amat, satis est tibi: odisse patris amatricem filio non licet; sin et illum odit, driam nosti et Hippolytum. Certe odium quod ulcisci nefas leniendum, aut fugiendum, aut ferendum est; nichil est quartum: querele sepe odium exaggerA Durum patior parentem. Durities patris sepe filio salconsulunt. His duobus animorum iuvenilium constat in primis cura; que si frustra sint, gravioribus morbis graviora remedia adhibentur, abdicatio et carcer, quin et more veteri Romano, ad extremum supplicia et mors, quod non Consules modo tos illos priscos ac severos patres, quibus sola patria potestas ius in filios daret, sepe acerrime observasse legimus, in quibus maxime Cassii ac Fulvii nobilitata severitas. I tu: nimis blandum patrem, dic durum. Patrem patior durum. Qualem pu
Abbreviated transcription (Latin):
bngiliano epliteto uteris quanto autem¬
cuicem illa iniusuor tili tanto in illã ut
sis iustior enitere d neu̾ca michi suꝑ¬
birrima est r et femine ꝓpͥim suꝑbia et
nou̾te est si genne cause bnũ paruit ef¬
fectum non ẽst ꝙ scupeas est quod feras
ceq et p̃iiguũ sinil et fillũ bonũ ꝓbes¬
⁊ supbissima est nouerta / nlła re ꝙͣ
u̾cam ferre neques ⁊ at fer patrem si
qunt ualde diligis facile eam feres
nouerca impiã atq importuua est michi¬
I esto illi pius ac paciens pietatẽ pri
debes patĩam feie renerentim nouerte¬
⁊ Insolens est nouerca .r noli pati ut
potencor sit illiꝰ insolencia ꝙͣ pietas tua
nichil duru nl arduũ est pietati hec ad
deum honñes erigit deumq ad honnes in¬
chnat quociens nou̾ca seiierit nõ tu il¬
lam sod prẽm̃ cogita d imuriosa est
neuerta ⁊ mllebres iurie contemptu
mellus ꝙ uicõne plectuntur d graue
pacior nou̾cam bene cus paciõr sub¬

Expanded text:
Virgiliano epitheto uteris; quanto autVirgiliano epitheto uteris; quanto autem illa iniustior tibi, tanto in illam ut sis iustior enitere. Noverca michi superbissima est. Est femine proprium superbia, et noverce est. Si gemine cause unum pariunt effectum, non est quod stupeas, est quod feras teque et privignum simul et filium bonum probes. Superbissima est noverca. Nulla re mel. Novercam ferre nequeo. At fer patrem: si hunc valde diligis, facile illam fers. Noverca impia et importuna est michi. Esto illi pius ac patiens: pietatem patri debes, patientiam femine, reverentiam noverce. Insolens est noverca. Noli pati ut potentior sit illius insolentia, quam pietas tua. Nichil durum, nichil arduum est pietati: hec ad Deum homines erigit, Deumque ad homines inclinat. Quotiens noverca sevierit, non tu illam, sed patrem cogita. Iniuriosa est noverca. Muliebres iniurie contemptu melius quam ultione plectuntur. Gravem patior novercam. Bene ais “patior”. Suc
Abbreviated transcription (Latin):
excuceret sic est eñ herele mille fũt forcue
habes ⁊ contra ueritum aduerso flumĩe
naugas contrahe carbasa terram pete¬
s cõntumlte habeo discipulũ ꝓt̾uũq
non arenamtantũ fodis sod serpentem
mutris aconicũ extollis hostem doces
dure discipulum ceruitis discipulũ istd¬
i surdo canis sed sit est hos clamor hos
aliquanto scolearbiter ꝙͣ silue d duri¬
corde discipulũ iratus sum r sepe faci¬
lius ursi caput mellias ꝙͣ homis quis
uis autem eit infabulis cupis et bulpe¬
culam tras didicisre nam elephantis scu¬
diosi nõ aurłis fabula est sed naturalis
dyscoria et hit tuus forsitan studis nõ
lemet a put me aũc bna fere pastoris ⁊
pceptoris uica est mirum insi utq tandẽ
a quictu mores traoit ille beluas rgͭ ħ pues
sunt ferme res hũãne triscitia letis
et amara dulabus tempantur atq utia
ex equo inꝑiiotum hit dulce no hĩtat
snusta michi ost nouerta i nõ iopte

Expanded text:
excuteret. Sic est enim hercle, nulle sunt fortune excuteret. Sic est enim hercle, nulle sunt fortune habeo. Contra ventum, adverso flumine, navigas: contrahe carbasa, terram pete. Contumacem habeo discipulum protervumque. Non harenam tantum fodis, sed serpentem nutris, aconitum excolis, hostem doces. Dure discipulum cervicis instruo. Surdo canis. Sed sic est: hos clamor, hosaliquanto schole arbiter quam silve. Duricordem discipulum nactus sum. Sepe facilius ursi caput mollias quam hominis. Quid vis autem? Est in fabulis lupum, vulpeculam, literas didicisse; nam elephantis studiosi non anilis fabula est, sed naturalis historia. Et hic tuus forsitan studio naturam leniet; apud me, autem, una fere pastoris ac preceptoris vita est; mirum nisi uterque tandem a convictu mores traxerit. Ille beluas regit, hic sunt ferme res humane, ut tristitia letis, et amara dulcibus temperentur, atque utinam ex equo! Impermixtum hic dulce non habitat. Iniusta michi est noverca Non inepte
Abbreviated transcription (Latin):
illli artibus ornaueris ꝙ si nentrũ capit
bacuũ sine ne uequid inꝑcurum bas effade̾is
quod neq idi subfidat ceq ingi cedio cx.¬
hauriat sit ħeto om̃ om̃s qͥ sunt qͥq erũt
cuit fuerunt bntitibus cut dect̾ins clari
non porre bñui ingrnũ atcendere insi alq
intus ĩ aĩo snitille sint que p̃ceptorib
spũ excitate et aduite gnosum discipline
oiitem arripiant allõquͣ algidũ incie̾m
ne quicꝙ fladis  Intractũbile disciplne
at superbum habcõ suꝑbia hoscit in¬
gemi est dũq subesse dedignatur et dis¬
cere negligit discipulus inpolens egre.
mani ferule subiciet dectue ami rẽpre¬
hensiomibus autem aurem coliũ iugo
hobeo ꝓsꝑitate cuidum discipulum
ut disciplinis aditus fiat ꝯp̾menda est
om̃is elaco scis ut allexander macedo cũ
aliqũ machomaticis ami applicasset et
geomecta sibi quedam abscurustula tra¬
derentur difficultatem offensꝰ p̃ceptori
imꝑat ut id ipiũ clarius tradat Et quid

Expanded text:
neutrum capit, vacuum sine, neve quid in pertusum vas effuderis, quod neque ibi subsideat, teque iugi tedio exhauriat. Sic habeto enim: omnes qui sunt, quique erunt, aut fuerunt virtutibus aut doctrinis clari, non posse unum ingenium accendere, nisi alique intus in animo scintille sint, que preceptoris spiritu excitate et adiute generosum discipline fomitem arripiant; alioquin algidum in cinerem, ne quicquam flabis. Intractabilem discipulum ac superbum habeo. Superbia hostis ingenii est, dumque subesse dedignatur, et discere negligit discipulus insolens; egre manum ferule subiciet, doctrine animum, reprehensionibus aurem, collum iugo. Habeo prosperitate tumidum discipulum.ut disciplinis aditus fiat, comprimenda est omnis elatio. Scis ut Alexander Macedo, cum aliquando Mathematicis animum applicasset, et Geometrica sibi quedam obscuriuscula traderentur, difficultatibus offensus preceptori imperat, ut id ipsum clarius tradat, et quid
Abbreviated transcription (French):
ꝑdidi ÷ fello iactura quod noceat ami¬
fiste d optata et spata bscione ꝓhistor
sui erat nolle mase agere ꝓpmura
ꝓdiberi d ncc̃e est eccasiõnem biconis
dnnctere i si pultherrimũ bmac̃e gns
est uolle uscisa puscheromia est ncãtas

Expanded text:
didi. Felix iactura quod noceat amisisse. At optata et sperata ultione prohibeor. Primum erat nolle male agere, proximum prohiberi. Necesse est occasionem ultionis omittere. Si pulcherrimum vindicte genus est
Abbreviated transcription (Latin):
ingrati filii seu a naturaliquoam
iu̾re de bica patrũ ałimentauotõ¬
ne̾ et p̾c̾e̾a scclus est amare fibixm
ꝙ ante genitũ sit et atro ertfitum
borem non amare Itaqo undraa
pud deum atq hoĩes pletate᷑ eximĩ
ui ꝓ filio qui non eiat filius.

Expanded text:
ingrati filii, seu sibi naturali quodam iure debita, patrum alimenta contemnere; et preterea scelus est amare filium, qui ex te genitus sit, et a Deo creatum hominem non amare. Ita undique apud Deum atque homines pietatem eximiam pro filio qui non erat filius.
Abbreviated transcription (Latin):
nes augusto tugurio hplarion ꝙ¬
mis terre specũb sc̃i uni in exigui
orculis magni phi sub dino modi¬
cis ue sub tentorns sũmi duces mn
stupendis palacus gayus et neio
tu cum quib hitarẽ in alis elige.
Muri fures uentosꝙ submoueant
Et uteisq peiora Uolgi tediatecia

Expanded text:
nes, angusto tugurio Ilarion, ines, angusto tugurio Ilarion, imis terre specubus sancti viri, in exiguis hortulis magni Philosophi, sub divo modicisve sub tentoriis summi duces, in stupendis palatiis Gaius et Nero, tu cum quibus habitare malles elige. Muri fures ventosque submoveant, et, utriusque peiora, vulgi tedia,
Abbreviated transcription (Latin):
enpisie Tandem ulla cesarinõis
uel teniu mencõne in cestanto
harbita dignus uera culqͣctadoil
unco in tyberini trale̾t᷑ qui dñm
et bñfaciorem suũ fallete nec mor¬
te desisteret m
nguste habito. Angusta
paulo ante querebaris qui in ea
latebras non habent sicut ex diuio
de magna domo Recce dicit᷑ ꝙ dumi
bitãtium accipio Tũ nũc ut tibi
migitire ĩllam inde si fieri possie
Domꝰ lucor celestem añ non
angustat sepe ꝑua domꝰ magne
glorie capax fait. Cũ magna m̃te¬
run mlte in famie plena esset non
format domꝰ añ. s ab illo formã
accipit ut leca gͥ atq honesta pau¬
perũ tuguria essẽ possũt. Sic t̃fa¬
mes mẽsteq regum. artes diuitũq
Pua domus meaest. Parua
enandri Regia magnũ cepit altidẽ
modicis edib fucutus mũdi dñs
natus est Cesat pastorali casa romu¬
lus ac remꝰ cam magne urbis auc¬
tores educati non amplis acrñs ha¬
bitauit tuto uolubili do liõ dyoge¬

Expanded text:
emisit, tandem nulla Cesarei nominis, emisit, tandem nulla Cesarei nominis, vel tenui, mentione in testamento habita. Dignus vere cuius cadaver unco in Tiberim traheretur, qui dominum ac benefactorem suum fallere, nec morte dedisceret. 63 nguste habito. Angusta paulo ante querebaris, qui in ea latebras non habent; sicut, ex adverso, de magna domo recte dicitur, quod bitantium accipio; tu nunc, ut tibi migrare illam inde si fieri possit Domus lutea celestem animum non angustat. Sepe parva domus magne glorie capax fuit, cum magna, interim, multe infamie plena esset. Non format domus animum, sed ab illo formam accipit: ut leta igitur atque honesta pauperum tuguria esse possunt, sic infames mesteque regum arces divitumque Parva domus mea est. Parva Evandri regia, magnum cepit Alcidem; modicis edibus futurus mundi dominus natus est Cesar; pastorali casa Romulus ac Remus, tam magne urbis auctores, educati. Non amplis atriis habitavit Cato, volubili dolio Dioge
Abbreviated transcription (Latin):
hanc an famiam amicitiẽ ĩnuitis
innocenti. Dolo dampnificatꝰ
sum. Mulcis ꝓ fuit falli. eris
caucõr in Reliquis quidam parue
rei dampno maxiãꝵ reꝵ ꝑicula
declinatũt.. Circũ stͥptor iniqͥs¬
simꝰ me fefellie.. ymo tuũ exer¬
cuit atq excitauit ingeniũ. dcui q
non fidere. nisi exꝑtĩs ⁊ ꝓbate fidei
enum̾arem exͣ quib casũ tuũ so¬
lareris uͥ essent annumabilia. Qͥs
enmy uiuens non decipit᷑ quitq̃s
mali mortalib accidit iq esti
lo malo quond apichio citũ sẽptꝰ
habet tamen Cãmꝰ quo solari q̃at
eques Roͣnus ab exneo et uiuente
deceptus. Cum Augustus Cesar im¬
pator Romanꝰ a Romano ceue mo¬
riente delusus sie non res estaa
riꝰ quidam qui ip̃iꝰ augusti bnfi᷑
ab infimo milicie gradu ad sum
unum heredem hicurũ. eiq sua oĩa
Reliccurũ a quo oĩa ꝑcepisset ad ipͣ
Cũ predie ꝙͣ obires erdem affirmas
ses angusto ficiudulentũ spiritũ

Expanded text:
hanc infamiam amicitie inuritis hanc infamiam amicitie inuritis innocenti. Dolo damnificatus sum. Multis profuit falli: eris cautior in reliquis. Quidam parve rei damno, maximarum rerum pericula declinarunt. Circumscriptor iniquissimus me fefellit. Immo tuum exercuit atque excitavit ingenium, docuitque non fidere nisi expertis et probate fidei. Enumerarem exempla, quibus casum tuum solareris, nisi essent innumerabilia. Quis enim vivens non decipitur? Quicquid mali mortalibus accidit, minus est lo malo quondam a Phitio circumscriptus. Habet tamen Caninius quo solari queat, eques Romanus ab extraneo et vivente deceptus, cum Augustus Cesar Imperator Romanus, a romano cive moriente delusus sit. Nota res est, ut Marius quidam, qui ipsius Augusti beneficio ab infimo militie gradu ad summunum heredem habiturum, eique bona sua omnia relicturum, a quo omnia percepisset; id ipsum cum pridie quam obiret eidem affet Augusto, fraudulentum spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
neq tõt laqueiã uenatores autar
cupes ferts ac uolucres captant
quot uersuti hoĩes alios quoq sim¬
etate uissimũ est monsteaĩt᷑ digito
ficiudiũ magẽi et ille prudencior
iudicat᷑ qui picior est fallendi ui
ne gͦ non decipi aue morere aut
fage horm consortia. dolo malo
unde non timui etrcũuentꝰ sum.
Si timuisses deceptꝰ forte tam
facile non faisses Et mnũc cogita an
om̃es ad fallend ꝓui feres auter
faciliꝰ ab altero tibi fieri alteri
qd feceris. s uõs. et que facitit a¬
lus non sencleis Et u ab alus fuie
acia dolus est s in hoc etiã uulgo
erititis amicos creditis qui non
sunt Aimiciciamq Rem mextiã¬
bilem atq sc̃issimam facili ꝓbatꝭ
exꝑimento usq ad eoReꝵ uiliũ
curiosi leui cõmessacõe aut breui
confabulacõe queritis amicũ nec
citiꝰ queritis ꝙͣ ꝓdicis. Si tamẽ
quos non habecur ꝑdi pt̃ postra
ab amicis uos deceptos dicitis. Et

Expanded text:
neque tot laqueis venatores atque neque tot laqueis venatores atque aucupes feras ac volucres captant, quot versuti homines alios quoque simetate verissimum est. Monstrantur digito fraudum magistri, et ille prudentior iudicatur, qui peritior est fallendi. Vis ne igitur non decipi? Aut morere, aut fuge hominum consortia. Dolo malo unde non timui circumventus sum. Si timuisses, deceptus forte tam facile non fuisses; et nunc cogita, anomnes ad fallendum proni. Feres autem facilius ab altero tibi fieri, alteri quod feceris; sed vos et que facitis aliis non sentitis, et que ab aliis fiunt citia dolus est. Sed in hac etiam vulgo erratis: amicos creditis, qui non sunt, amicitiamque, rem inextimabilem atque sanctissimam, facili probatis experimento, usque adeo rerum utilium curiosi, levi comessatione, aut brevi confabulatione queritis amicum. Nec citius queritis quam perditis, si tamen quod non habetur perdi potest. Postea ab amicis vos deceptos dicitis, et
Abbreviated transcription (Latin):
picionib non relinqũt locũ io
In p̾dones incidi qui me nudum
Relinquerue .⁊. Incidit ĩ p̾d̃ones
cesar. a quib non spoliatus modo
s captus magno se tandem pẽio.
prebuerit nõ exiguũ leuiẽ in¬
iuriaꝵ rncidit in manꝰ hostumu
Regulus tociens iam uictor qͥ mag
mĩe euuidem in manu supplicio ꝑe¬
merũt incidic in hostes quoq du¬
lerianꝰ imꝑator qui eum młtocũ
Impii de de core fe do se uili ẜuicio
confecerũt. Tu si nicħ ulclaꝙͣ spo¬
liatus es et fortune tu ⁊ qodonibus
graciam habe qui tibi libertatem
piciõ ut non cõmemiorare possit
hñs se uitam dedisse quib non ad
ris. Et si comparetur facilem eciam
atq optandam neq felicõr esse ueli
hus qui dicunt᷑ felicissimi.
De dolo malo .lxi.
circũ seciptorib sum deceptus
homnies cõnsando illesus euãderes
Ees homo enũ hoĩem non decipit fi¬
des exulat Regnat firius hoc nediũ
nouit̾ ꝓpendĩs non tanto studio

Expanded text:
pitionibus non relinquunt locum. pitionibus non relinquunt locum. In predones incidi qui me nudum reliquerunt. Incidit in predones Cesar, a quibus non spoliatus modo sed captus, magno se tandem pretio prebuerit, non exiguum lenimen iniuriarum. Incidit in manus hostium Regulus totiens iam victor, qui magno rimine, eundem immani supplicio peremerunt. Incidit in hostes quoque Valerianus Imperator, qui eum multo cum imperii dedecore, fedo senili servitio confecerant. Tu si nil ultra quam spoliatus es, et fortune tue et predonibus gratiam habe, qui tibi libertatem picis, ut commemorare possint his se vitam dedisse, quibus non adeis claris, et, si comparetur, facilem etiam atque optandam; neque felicior esse velis his, qui dicuntur felicissimi. 62 DE DOLO MALO A circumscriptoribus sum deceptus. homines conversando illesus evaderes! Quis homo enim hominem non decipit? Fides exulat, regnat fraus: hoc ne nunc noviter perpendis? Non tanto studio,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥuymo cũ quidam ex honoratis alñ
furei reus ambicõ se. tandei fauore
quoꝵ amicoꝵ Regum ad miliciã as¬
pirasset et scatim in furto dephẽ sus
esset uix eĩ illi uico assueti dosiste
unꝙͣ sciuit. quesunt silexander a re¬
gibz qui illum ꝓmou̾ant quidapd
eos paterentur fures. Cũq illi res¬
pondissent Crucem illico eum de il¬
loꝵ sentencia crucifixie.s. furtis
infestor. ⁊ Contra farta bonaest
uigilantia ato cuscodiã s optima
rib dulcescit eoꝵ uł manꝰ certe¬
uel oculos non euades uis fures
noi meture pauper esto a
predonib spoliatꝰ sum
uis ciuili lege nͥ fallor scriptũ
sit ꝙ nlls fur imꝓbrior ꝙͣ qui uilt¬
pit Sũt tñ clandescim̃ fures me
iudice uiliores Illiaut̃ ficuide a¬
gunt hii aut̃ uĩ Et ideo iusta suĩa
Ciceronis Ilsi uolpeculis Illi leo¬
nib similantut Adde ꝙ fures reb
spoliant ingerũtq suspicõnea ac
predonib spoliasse sero sat est sus.¬

Expanded text:
Quin immo cum quidam ex honoratis, aliquando Quin immo cum quidam ex honoratis, aliquando furti reus, ambitiose tandem favore quorundam amicorum regum ad militiam aspirasset, et statim in furto deprehensus esset vix enim illi vitio assueti desistere unquam sciunt quesivit Alexander a regibus qui illum promoverant, quid apud eos paterentur fures; cunque illi respondissent: “Crucem!”, illico eum, de illorum sententia, crucifixit. Furtis infestor. Contra furta, bona et vigilantia atque custodia, sed optima rievades. Vis fures non metuere? Pauper esto. 61 predonibus spoliatus sum. Quamvis civili lege, nisi fallor, scriptum sit quod nullus fur improbior quam qui vi rapit, sunt tamen clandestini fures, me iudice, viliores: illi enim fraude agunt, hi autem vi, et ideo, iuxta sententiam Ciceronis, illi vulpeculis, hi leonibus assimilantur. Adde quod fures rebus spoliant, ingeruntque suspitiones, at predonibus spoliasse fere sat est, sus
Abbreviated transcription (Latin):
Et idõ apd scitas ut scptũ uĩdes i¬
ulłm scelus furto gͣuiꝰ. Et seqͥt᷑ ircõ
Eͥs enĩ int̾ filuãs int̾eẽt si furari
liceret.. fures in sutrahunt tes
non distunt gratis. Michi moles¬
tissimi furẽs stꝭ.. Imporcunium
plane genꝰ hoi iuir optĩo boĩs oĩb
odiosum nõ mͦ ut pestilens ses ut uile
Si enm habe non ałr ꝙͣ sũma aĩm
utilitate aliquẽ ad hoc titihi haud
in mi̾to gͥ Aureliꝰ Alexand̾ pͥnceps
Iuuenis s bonuᷤ tanco furũ odio fla¬
grauit uo de illo sc̾bat Elius lãpdi
Si quem taliũ uidisset ꝑatũ digicũ
habuisse ut illi oculum erueret tã¬
tiq eum scomachi fuisse in furtoꝵ
infcimia luborantes ut si eos casu
aliquo uĩde̾t cõmorõe auiũ calerã
euomẽt toto uulcu ĩ ardescente Icti
ut nicħ lequi posset nobłis prorsus
indignacõ generosi ãĩ. ue ingens
furũ fedicas que uiro forti et subli¬
mi sic subito nauseam extorqueret

Expanded text:
et ideo apud Scythas, ut scriptum vides, net ideo apud Scythas, ut scriptum vides, nullum scelus furto gravius; et sequitur ratio: quid enim inter silvas superesset, si furari liceret? Fures michi subtrahunt res non discuntur gratis. Michi molestissimi fures sunt. Importunum plane genus hominum, iure optimo bonis omnibus odiosum; non modo ut pestilens, sed ut vile; sic enim habe: non aliter quam summa animi vilitate aliquem ad hoc trahi. Haud inmerito igitur Aurelius Alexander princeps iuvenis, sed bonus, tanto furum odio flagravit, ut de illo scribat Elius Lampridius, “si quem talium vidisset, paratum digitum habuisse, ut illi oculum erueret: tantique eum stomachi fuisse in furtorum infamia laborantes, ut si eos casu aliquo videret, commotione animi choleram evomeret, toto vultu inardescente, ita ut nichil loqui posset.” Nobilis prorsus indignatio generosi animi, vere ingens furum feditas, que viro forti et sublimi sic subito nauseam extorqueret.