comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uitam perpolitam humanitate & illam ĩmanem. inhil tam interest qmͣ
uis atq ius. Horum utrũ uti nolimnꝰ. altero est utendum. Uim uolumꝰ
ertingui. uis ualeat necesse est. id est udicia quibus om̃e us contine¬
tur. Iudicia displicent aut milla sunt. uis dominetur necesse est. Hoc
uident omnes. Milo & iudit & fecit ut uis expiretur. uim depelleret.
Astero uti uoluit. ut uirtus audaciam iunceret. altero usus necessario
est ne uirtus ab audacia uinceretur. Eademq racio fuit Sestii. si mi¬
nus in accusando neq enim ꝑ omnes fuit idem fieri necesse. at certe
in necessitate defendende salutis sue presidioq contra uim & manũ
comꝑando. Odi inmiortales queminam ostenditis exitũ nobis. quã¬
solidam laudem ueramiq querat. cum sciat duo illa. R.P. pene fata.
gabinium & pisonem alterum haurire cotidie ex pacatissimis atq opu¬

Expanded text:
vitam perpolitam humanitate et illam immanem nihil tam interest quam vitam perpolitam humanitate et illam immanem nihil tam interest quam ius atque vis. Horum utro uti nolumus, altero est utendum. vim volumus exstingui, ius valeat necesse est, id est iudicia, quibus omne ius continetur; iudicia displicent aut nulla sunt, vis dominetur necesse est. hoc vident omnes: Milo et vidit et fecit, ut ius experiretur, vim depelleret. altero uti voluit, ut virtus audaciam vinceret; altero usus necessario est, ne virtus ab audacia vinceretur. eademque ratio fuit Sesti, si minus in accusando—neque enim per omnis fuit idem fieri necesse—at certe in necessitate defendendae salutis suae praesidioque contra vim et manum comparando. O di immortales! quemnam ostenditis exitum nobis? quasolidam laudem veramque quaerat? cum sciat duo illa rei publicae paene fata, Gabinium et Pisonem, alterum haurire cotidie ex pacatissimis atque opu
Abbreviated transcription (Latin):
qui iuilnerib que ceruit cotidie toto corpore mouetur. ut aliquo p̾sidio
caput & ceruices & iugulum ac latera tutetur. hunc de ui accusandum
putas: Quis enim nr̃m iudices ignorat ita naturam rerum tulisse.
ut quodam tempore homines nondum neq naturali neq ciuili iure
descripto fusi per agros ac dispersi uagarentur. tantumq haberent
qnͣtum manii ac uiribus per cedem at uulnera aut eripere aut reti¬
nere potuissẽt: Qui igitur primi uirtute & consilio prestanti exti¬
terunt. hi ꝑspecto genere humane docilitatis atq igenii dissipacos
unũ in locum congregarunt. eosq ex efferitate illa ad iusticiam atq
mansuetudinem trausduxerunt. Cum res ad cõmunem utilitatem
quas publitas appellamus. tum conuenticula hominũ quȩ postea ciui¬
tates nominate sunt. tum domicilia coniuncta quas urbes dicimus in¬
uento & diumo uire & humano inoenbus sepserunt. Atq inter hanc

Expanded text:
qui vulneribus, quae cernit cotidie toto corpore, monetur ut aliquo praesidio qui vulneribus, quae cernit cotidie toto corpore, monetur ut aliquo praesidio caput et cervices et iugulum ac latera tutetur, hunc de vi accusandum putas? quis enim nostrum, iudices, ignorat ita naturam rerum tulisse ut quodam tempore homines nondum neque naturali neque civili iure descripto fusi per agros ac dispersi vagarentur, tantumque haberent quantum manu ac viribus per caedem ac vulnera aut eripere aut retinere potuissent? qui igitur primi virtute et consilio praestanti exstiterunt, ii perspecto genere humanae docilitatis atque ingeni dissupatos unum in locum congregarunt eosque ex feritate illa ad iustitiam atque ad mansuetudinem transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tum conventicula hominum, quae postea civitates nominatae sunt, tum domicilia coniuncta, quas urbis dicimus, invento et divino iure et humano moenibus saepserunt. atque inter hanc
Abbreviated transcription (Latin):
uniqͣm esse facturum. Fracti erant animi hominis. hoc enim accu¬
sante pristim illus sui uidicii turpitudinem desperabat. Ecte tibi cõsul
ne citetur. ne quȩratur. ne mentionem omnino cuiqͣm iudicum aut
uidiciorum facere liceat. Quid ageret iur ad iurtutem. dignitatẽ
gloriam natus. Ui sceleratoꝵ hominũ corroborata. legib iudiciisq
sublatis. ceruices. TR. Pl. priuato. prestantissimus iur profligatissi¬
mo homini daret: An causam susceptam affligeret. an se domi contine¬
ret. Ꝙ uinci turpe putauit & deterreri: eciam eripi reeicit. ut qm̃
sibi in illum legibus uti non liceret: illius uim neq ni suo neq in .R.
P periculo pertimesceret. Quomõ igitur hoc in genere pręsidii com¬
parati accusas sestium. cum idem laudes milonem: An qui sua tec¬
tã defendit. qui ab aris focis ferrũ flammãq depellit: qui sibi licere
nult tuto esse in foro. in templo. in curia. iure presidium compararat.

Expanded text:
eum umquam esse facturum? fracti erant animi hominis; hoc enim accueum umquam esse facturum? fracti erant animi hominis; hoc enim accusante pristini illius sui iudici turpitudinem desperabat. ecce tibi consul,ne citetur, ne quaeratur, ne mentionem omnino cuiquam iudicum aut iudiciorum facere liceat! quid ageret vir ad virtutem, dignitatem, gloriam natus vi sceleratorum hominum conroborata, legibus iudiciisque sublatis? cervices tribunus plebis privato, praestantissimus vir profligatissimo homini daret? an causam susceptam adfligeret? an se domi contineret? et vinci turpe putavit et deterreri et clam eripi: id egit ut, quoniam sibi in illum legibus uti non liceret, illius vim neque in suo neque in rei publicae periculo pertimesceret. quo modo igitur hoc in genere praesidi comparati accusas Sestium, cum idem laudes Milonem? an qui sua tecta defendit, qui ab aris focis ferrum flammamque depellit, qui sibi licere vult tuto esse in foro, in templo, in curia, iure praesidium comparat:
Abbreviated transcription (Latin):
.R. P. quid se dignum ẽẽt. quis ipẽ esset. quid sperare. quid maioribꝰ
sius reddere deberet diligentissime cogitabat. Huit grauitati hominis
uidebat ille gladiator se si moribus ageret parem esse non posse. Ad
ferrum. faces. ad cotidianam cedem. incendia. raꝑinas. se cum exercitu
suo contulit. Domũ obpugnare. itmeribus occurrere. ui lacessere &
terrere coepit. Non mouit hommem sũma grauitate summaq con¬
stancia. Sed qͣmꝙͣ tolor animi. innata libertas. prompta excellensq
iurtus fortissimũ uiriun hortabatur ui uim oblatam presertim sepiꝰ
ut frangeret & refutaret. tanta moderacio fuit hominis tantum con¬
silium. ut contineret dolorem. neq enim eadem se re ulcisceretur. qua
ẽẽt lacessitus. Sed illum tot iam in fimeribꝰ. R. P. exultantem. ac
tripudiantem. legum si posset laqueis constringeret. Pescendit ad
nullis premiis. nulla hominũ postulacione aut eciam opimone. id

Expanded text:
re publica, quid se dignum esset, quis ipse esset, quid sperare, quid maioribus re publica, quid se dignum esset, quis ipse esset, quid sperare, quid maioribus suis reddere deberet, diligentissime cogitabat. huic gravitati hominis videbat ille gladiator se, si moribus ageret, parem esse non posse; ad ferrum, faces, ad cotidianam caedem, incendia, rapinas se cum exercitu suo contulit; domum oppugnare, itineribus occurrere, vi lacessere et terrere coepit. non movit hominem summa gravitate summaque constantia; sed quamquam dolor animi, innata libertas, prompta excellensque virtus fortissimum virum hortabatur vi vim, oblatam praesertim saepius, ut frangeret et refutaret, tanta moderatio fuit hominis, tantum consilium, ut contineret dolorem neque eadem se re ulcisceretur qua esset lacessitus, sed illum tot iam in funeribus rei publicae exsultantem ac tripudiantem legum, si posset, laqueis constringeret. descendit ad nullis praemiis, nulla hominum postulatione aut etiam opinione id
Abbreviated transcription (Latin):
mari malit. aut ego hunc laudis fructum prȩsenti libenter ĩꝑiciam.
presertu cum uerbis consequi non possim. sed quod existimo. si milo¬
mł causam accusatoris uoce conlaudatam probaro. uos in hoc trimine
parem sestii causam existimaturos. Adiit igitur. C. aminus ad causã
R. P. sicut ciuem patrie recuꝑare uelle te. R. P tum simplex causa.
constans racio. plena consensionis om̃ium. plena concordiȩ. collegas ad¬
uitores habebat. Consulis alterius sũmiu studium: alterius animus
pene placatus. De pixtorib unus alienus Senatus incredibilis uolun¬
tas. Equitum. R. amini ad causam excitati Erecta italia. Duo soli erãt
empti ad impediendum. qui si homines despecti & contempti tantam
rem sustinere non potuissent. se causam quami susceperat nullo la¬
bore peracturum uidebat. Agebat auctoritate. agebat consilio. agebat
ꝑ sũmum ordinem. agebat exemplo bonorum ac fortium ciuiũ. Quid

Expanded text:
mari malit aut ego hunc laudis fructum praesenti libenter impertiam, mari malit aut ego hunc laudis fructum praesenti libenter impertiam, praesertim cum verbis consequi non possim, sed quod existimo, si Milonis causam accusatoris voce conlaudatam probaro, vos in hoc crimine parem Sesti causam existimaturos: adiit igitur T. Annius ad causam rei publicae sic ut civem patriae reciperare vellet ereptum. simplex causa, constans ratio, plena consensionis omnium, plena concordiae. conlegas adiutores habebat; consulis alterius summum studium, alterius animus paene placatus, de praetoribus unus alienus, senatus incredibilis voluntas, equitum Romanorum animi ad causam excitati, erecta Italia. duo soli erant empti ad impediendum; qui si homines despecti et contempti tantam rem sustinere non potuissent, se causam quam susceperat nullo labore peracturum videbat. agebat auctoritate, agebat consilio, agebat per summum ordinem, agebat exemplo bonorum ac fortium civium: quid
Abbreviated transcription (Latin):
loco laudas mmhionen. & iure laudas. Iueni enim unqͣm uirum tam ĩ¬
mortali uirtute iudimus qui nullo premio ꝓposito preter hoc qd̃ iam
contritum & contemptum putatur iudicium bonorum. omĩa ꝑicula.
siminos lalores. grauissimas contentiones. mumitiasq suscepit. Qui
mihi unus ex om̃ibus ciubus udetur re docuisse non uerbis. sed quid
oporteret a prestantib uiris i. R. P fieri. & quid necesse eẽt oportere
hominũ audacium euersorum. R. P. sceleri. legibus & iudiciis resistere.
Si leges non ualerent. udicia non eẽnt. si. R. P. ui consensuq audaci¬
um armis obpressa teneretur. presidio & copiis defendi uitam & liber¬
tatem necesse esse. Hoc sentire prudencie est. facere fortitudinis. & sen¬
tire uo̾ & facere perfecte cumulateq uirtutis. Adiit ad .R.P. T. Pl.
milo. de cuius laude plura dicam. non quo aut ip̃e hec dici qmͣ existi¬

Expanded text:
loco laudas Milonem et iure laudas. quem enim umquam virum tam imloco laudas Milonem et iure laudas. quem enim umquam virum tam immortali virtute vidimus? qui nullo praemio proposito praeter hoc, quod iam contritum et contemptum putatur, iudicium bonorum, omnia pericula, summos labores, gravissimas contentiones inimicitiasque suscepit, qui mihi unus ex omnibus civibus videtur re docuisse, non verbis, et quid oporteret a praestantibus viris in re publica fieri et quid necesse esset: oportere hominum audacium, eversorum rei publicae, sceleri legibus et iudiciis resistere; si leges non valerent, iudicia non essent, si res publica vi consensuque audacium armis oppressa teneretur, praesidio et copiis defendi vitam et libertatem necesse esse. hoc sentire prudentiae est, facere fortitudinis; et sentire vero et facere perfectae cumulataeque virtutis. adiit ad rem publicam tribunus plebis Milo—de cuius laude plura dicam, non quo aut ipse haec dici quam existi
Abbreviated transcription (Latin):
omino ista manu sola. sed tamen non sine ista. uos taciti merebamini.
Captum erat forum anno suꝑiore. ede castoris tanqm arte aliqua fugi¬
tuuis occupata. fiebant õmĩa honiuiũ cum egestate cum audatia ꝑdiꝰ¬
torum. clamore. concursu .ii. manu. gerebantur. perferebatis. magistrã¬
tus templis pellebantur. alii omino aditu ac foro prohibebantur. nemo
resistebat. gladiatores ex pretoris comitatu comprehensi. in senatũ intro¬
ducti. confessi. ĩ ĩcla comecti. a milione. missi a serrano. mencio nulla.
forum corporib ciuũ romanorum constratum cȩde nocturna. non mõ
nulla noua questio. sed eciam uetera iudicia sublata. TR. Nl. plus .xx.
dium hominis dicam enim qd̃ sencio & qd mecum senciunt om̃s diui¬
m insigni quadam. maudita. noua magnitudine animi. grauitate.fide
prediti domus est obpuguata ferro. facib. exercitu clodiano. & tu hoc

Expanded text:
omnino ista manu sola, sed tamen non sine ista: vos taciti maerebatis. omnino ista manu sola, sed tamen non sine ista: vos taciti maerebatis. captum erat forum anno superiore, aede Castoris tamquam arce aliqua a fugitivis occupata: silebatur. omnia hominum cum egestate tum audacia perditorum clamore, concursu, vi, manu gerebantur: perferebatis. magistratus templis pellebantur, alii omnino aditu ac foro prohibebantur: nemo resistebat. gladiatores ex praetoris comitatu comprensi, in senatum introducti, confessi, in vincla coniecti a Milone, emissi a Serrano: mentio nulla. forum corporibus civium Romanorum constratum caede nocturna: non modo nulla nova quaestio, sed etiam vetera iudicia sublata. tribunum plebis plebis divini hominis—dicam enim quod sentio et quod mecum sentiunt omnes—divini, insigni quadam, inaudita, nova magnitudine animi, gravitate, fide praediti, domus est oppugnata ferro, facibus, exercitu Clodiano. et tu hoc
Abbreviated transcription (Latin):
cisus sanctissimo in templo. sauctissima in causa. sanctissimo in magi¬
stratu. Eius igitur uitam quisqm̃ spoliandam ornamentis ẽẽ dicet cuiꝰ
mortem ornandam monumento sempit̾no putaretis. Homines inquit
emisti. coegisti. parasti. quid uti faceret. senatum obsideret. cuus indẽ¬
matos expelleret. bona diriperet. edis incenderet. tecta disturbaret. tem¬
pla deorum iimortalium inflammaret. TR. Pl. ferro. rostris expelle̾t.
prouincias quas uellet. quibus uellet uenderet. reges appellaret. rerũ
capitalium condennatos in liberas ciuitates ꝑ legatos nostros reduce̾t.
principem ciuitatis ferro obsessum teneret. hec ut efficere posset. q̃ fieri
insi armis obpressa. R. P. nullo uiodo poterant. idcuro credo manum sibi
P Sestius & copias comparauit. At nondũ erat maturum. nũdũ res
ip̃a ad eiusmnodi presidia uiros bonos compellebat. Pulsi nos eramus nõ

Expanded text:
cisus sanctissimo in templo, sanctissima in causa, sanctissimo in magicisus sanctissimo in templo, sanctissima in causa, sanctissimo in magistratu. eius igitur vitam quisquam spoliandam ornamentis esse dicet, cuius mortem ornandam monumento sempiterno putaretis? homines, inquit, emisti, coegisti, parasti. quid uti faceret? senatum obsideret? civis indemnatos expelleret? bona diriperet? aedis incenderet? tecta disturbaret? templa deorum immortalium inflammaret? tribunos plebis ferro e rostris expelleret? provincias quas vellet quibus vellet venderet? reges appellaret? rerum capitalium condemnatos in liberas civitates per legatos nostros reduceret? principem civitatis ferro obsessum teneret? haec ut efficere posset, quae fieri nisi armis oppressa re publica nullo modo poterant, idcirco, credo, manum sibi P. Sestius et copias comparavit. at nondum erat maturum; nondum res ipsa ad eius modi praesidia viros bonos compellebat. pulsi nos eramus, non
Abbreviated transcription (Latin):
tefactum. paulo cicuis qmͣ uellem non illi quidem morte mercẽnarii
sui transferie potuissent inuidiam in quos putabant sed aceriussum
sceleris infannani. grato quodam scelere nimuissent. Ac si tum . P. Se¬
stius iudices in templo castoris quã iuix retinuit edidisset. non dubito
quin si mõ esset ni.R. P senatus si maiestas. P. R. ieuixisset aliqnͣdo
statuam huic ob. R.P. interfecto in foro statueretur. Net uõ illorum
quisqm quos a maioribꝰ nr̃is morte ob id appositos in illo loco atq in
rostris conlocatos udetis. ẽẽt. P. sestio aut aceruitate mortis aut animo
n.R. P. preponendus. Qui cum causam cuus calamitosi. causam amici.
causam bene de. R.P. meriti. causam senatus. causam italie. causam .R.
P suscepisset. cumq auspiciis religiomiq parens obnunciaret quod sen¬
serat luce palam nefariis pestib in deorum hominũq conspectu eẽt oc¬

Expanded text:
tefactum paulo citius quam vellem, non illi quidem morte mercennarii tefactum paulo citius quam vellem, non illi quidem morte mercennarii sui transferre potuissent invidiam in quos putabant, sed acerbissimi sceleris infamiam grato quodam scelere minuissent. ac si tum P. Sestius, iudices, in templo Castoris animam quam vix retinuit edidisset, non dubito quin, si modo esset in re publica senatus, si maiestas populi Romani revixisset, aliquando statua huic ob rem publicam interfecto in foro statueretur. nec vero illorum quisquam quos a maioribus nostris morte obita positos in illo loco atque in rostris conlocatos videtis esset P. Sestio aut acerbitate mortis aut animo in rem publicam praeponendus; qui cum causam civis calamitosi, causam amici, causam bene de re publica meriti, causam senatus, causam Italiae, causam rei publicae suscepisset, cumque auspiciis religionique parens obnuntiaret quod senserat, luce palam a nefariis pestibus in deorum hominumque conspectu esset oc
Abbreviated transcription (Latin):
uderetis: Cuius igitur mortem ulciscerenim. si quidem liberi esse &
habere. R.P. cogitaretis. de eius uirtute uiui quid uos loqui. quid sen¬
tire. quid cogitare. quid iudicare oporteat dubitandũ putatis: Au
uo̾ ipsi illi parricide quorum effrenatus furor alitur impunitate diu¬
turua. a deo uim fatmoris sui phorruerant. ut si paulo longior opi¬
mo mortis sestii fuisset. gracchum illum suũ trausferendi m nos cri¬
minis causa occidere cogitarint : Sensit rusticulus non incautus neq
enim homines nequã tacere potuerũt suum sanguinem queri ad re¬
stinguendam inuidiani faciuoris clodiani. multomam penulam ar¬
ripuit cum qua primũ romam ad conntia uenerat. messoria se cor¬
be contexit. Cum quęrerent alii mimeriũ. alii quinciũ gemimi no¬
mins errore seruatus est. Atq hoc scitis ommnes usq a deo hominẽ
in periculo fuisse. quoad scitum sit Sestium muere. Quod ni ẽẽt pa¬

Expanded text:
videretis? cuius igitur mortem ulcisceremini, si quidem liberi esse etvideretis? cuius igitur mortem ulcisceremini, si quidem liberi esse et habere rem publicam cogitaretis, de eius virtute vivi quid vos loqui, quid sentire, quid cogitare, quid iudicare oporteat, dubitandum putatis? at vero ipsi illi parricidae, quorum ecfrenatus furor alitur impunitate diuturna, adeo vim facinoris sui perhorruerant ut, si paulo longior opinio mortis Sesti fuisset, Gracchum illum suum transferendi in nos criminis causa occidere cogitarint. sensit rusticulus non incautus—neque enim homines nequam tacere potuerunt—suum sanguinem quaeri ad restinguendam invidiam facinoris Clodiani; mulioniam paenulam arripuit, cum qua primum Romam ad comitia venerat; messoria se corbe contexit. Cum quaererent alii Numerium, alii Quintium, gemini nominis errore servatus est. atque hoc scitis omnes, usque adeo hominem in periculo fuisse quoad scitum est Sestium vivere; quod ni esset pa
Abbreviated transcription (Latin):
trema defuit. quȩ si accessisset reliquum spiritum exhausisset. Accusa
lentidium. non percussit locum. Maledicito sabiio homini reatino
cur tam temere exclamarit occisum: Ipsum uo quid accusas: Num
defuit gladiis. num repugnauit. nũ ut gladiatoribus imperari solet
ferrum non recepit: An hec ipã uisa est non posse emori: An illa
q resipisset. non se referri iussit: Ubi est trimen quod rep̃hendi¬
tis: Hic quęro iudices. si illo die gens ista dodia quod facere uoluit
effecisset. si .P. Sestius qui pro occiso relictus est occisus esset. fuistis¬
ne ad arma ituri. fiustis ne uos ad patrium illum animũ maiorũq
uirtutem excitaturi. fuistis ne aliquando. R. P. a funesto latrone re¬
petituri : An eciam tum quiesceretis. cunctaremim. tieretis. cũ. R
P. a facmorosissimis sicariis. & a serius esse obpressam atq occultam

Expanded text:
trema defuit, quae si accessisset reliquum spiritum exhausisset. accusa trema defuit, quae si accessisset reliquum spiritum exhausisset. accusa Lentidium; non percussit locum; male dic Titio, Sabino homini Reatino, cur tam temere exclamarit occisum. ipsum vero quid accusas? num defuit gladiis? num repugnavit? num, ut gladiatoribus imperari solet, ferrum non recepit? an haec ipsa vis est, non posse emori? an illa,que resipisset, non se referri iussit? ubi est crimen? quid reprehenditis? hic quaero, iudices: si illo die gens ista Clodia quod facere voluit effecisset, si P. Sestius, qui pro occiso relictus est, occisus esset, fuistisne ad arma ituri? fuistisne vos ad patrium illum animum maiorumque virtutem excitaturi? fuistisne aliquando rem publicam a funesto latrone repetituri? an etiam tum quiesceretis, cunctaremini, timeretis, cum rem publicam a facinerosissimis sicariis et a servis esse oppressam atque conculcatam
Abbreviated transcription (Latin):
in foro tuo magistratum gereret. R .P. adminstraret. Itaq fretus
sanctitate tribunatus. cum se non modo contra uim & ferrum. sed
eciam contra uerba atq inter factionem legibus satratis esse armatũ
putaret. uenit in templum castoris obnunciauit consuli. Cum subito
manus illa clodiana in cęde ciuium sepe iam uictrix exclamat: inci¬
tatur inuadit mermeni. atq ĩparatum tribunũ. Alii gladiis adoriũ¬
tur. alii fragmentis septorum & fustibus. A quib hic multis uul¬
neribus aceptis. ac debilitato corpore & contrucidato se abiecit ex am¬
matus. neq ulla alia re ab se mortem nisi oꝑimone mortis depulit.
Quem cum iacentem & concisum plurib uuluerib extremo spiritu
exanguem & confectum uderent. de fetigatione magis & errore ꝙͣ mi¬
sericordia & modo. aliqnͣdo çedere destiterunt. & causam dicit Sestuis
de ui. Quid ita: Quia uiuit. At id non sua culpa. plaga una illa ex¬

Expanded text:
in foro magistratum gereret, rem publicam administraret. itaque fretus in foro magistratum gereret, rem publicam administraret. itaque fretus sanctitate tribunatus, cum se non modo contra vim et ferrum sed etiam contra verba atque interfationem legibus sacratis esse armatum putaret, venit in templum Castoris, obnuntiavit consuli: cum subito manus illa Clodiana, in caede civium saepe iam victrix, exclamat, incitatur, invadit; inermem atque imparatum tribunum alii gladiis adoriuntur, alii fragmentis saeptorum et fustibus; a quibus hic multis vulneribus acceptis ac debilitato corpore et contrucidato se abiecit examatus, neque ulla alia re ab se mortem nisi opinione mortis depulit. quem cum iacentem et concisum plurimis vulneribus extremo spiritu exsanguem et confectum viderent, defetigatione magis et errore quam misericordia et modo aliquando caedere destiterunt. et causam dicit Sestius de vi? quid ita? quia vivit. at id non sua culpa: plaga una illa ex
Abbreviated transcription (Latin):
pestifero ac perdito ciui iam pridem R. P. sanguine sanguinantur. Hic
iam de ip̃o accusatore quęro qui. P sestium queritur cũ multitudine in
tribunatu & cum presidio magni fuisse. num illo illo die fuerit. Certe
non fuit. Uicta igitur est causa. R. P. & uicta non auspiciis. non in¬
tercessione. non suffragiis: sed ui. manu. ferro. Nam si obnunciasset
fabricio. is. P. R. qui seruasse de cęlo dixerat. accepisset. R.P. plagã.
sed eam quam acceptam genere posset. Si ntercessisset collega fabri
expectata edilitate subpositos. cum sicariis e carcere emissis aute lucem
ĩmittas. magistratus templo deicias. cedem maximam facias. forum
purges. & cum omĩa ui & armis egeris accuses eum qui se presidio
mumerit. non ut te obpugnaret. sed ut uitam suam posset defendere.
At quin ex eo quidem tempore id egit sestuis. ut a suis munitus tuto

Expanded text:
pestifero ac perdito civi iam pridem rei publicae sanguine saginantur? hic pestifero ac perdito civi iam pridem rei publicae sanguine saginantur? hic iam de ipso accusatore quaero, qui P. Sestium queritur cum multitudine in tribunatu et cum praesidio magno fuisse, num illo die fuerit? certe non fuit. Victa igitur est causa rei publicae, et victa non auspiciis, non intercessione, non suffragiis, sed vi, manu, ferro. nam si obnuntiasset Fabricio is praetor qui se servasse de caelo dixerat, accepisset res publica plagam, sed eam quam acceptam gemere posset; si intercessisset conlega Fabricexspectata aedilitate suppositos, cum sicariis e carcere emissis ante lucem inmittas? magistratus templo deicias, caedem maximam facias, forum purges? et cum omnia vi et armis egeris, accuses eum qui se praesidio munierit, non ut te oppugnaret, sed ut vitam suam posset defendere? atqui ne ex eo quidem tempore id egit Sestius ut a suis munitus tuto
Abbreviated transcription (Latin):
Seltium: At qui ius in foro uersata est. Certe. Qnͣdo enim maiores
lapidationes persepe uidimus: Non ita sepe. sed nimiũ tamen sepe
gladios. Cedem uero tautam. tantos aceruos corporũ extructos: nisi for¬
te illo cuinano atq octauiano die quis uinqmͣ in foro uidit: Qua ex
concertatione anmoꝵ: Nam ex ꝑtinacia aut constantia intercessoris.
oritur sepe sedicio. culpa atq improbitate latoris cõmodo aliquo ĩ ꝑitis
aut largicione. Oritur ex concertatione magistratuũ. Oritur sensm
ex clamore primũ. deinde aliqua discessione contionis. Uix sero & raro
ad manus ꝑuenitur. Nullo uero uerbo facto. nulla concione aduoca¬
ta. nulla lege concitata. nocturnam sedicionem quis audiuit: An ue¬
ri simile est̾ ut ciuis . R. aut homo liber quisqmͣ cum gladio in forũ
descenderit ante lucem. ue de me ferri pateretur preter eos qui ab illo

Expanded text:
Sestium. atqui vis in foro versata est. certe; quando enim maior? Sestium. atqui vis in foro versata est. certe; quando enim maior? lapidationes persaepe vidimus, non ita saepe, sed nimium tamen saepe gladios: caedem vero tantam, tantos acervos corporum exstructos, nisi forte illo Cinnano atque Octaviano die, quis umquam in foro vidit? qua ex concitatione animorum? nam ex pertinacia aut constantia intercessoris oritur saepe seditio, culpa atque improbitate latoris commodo aliquo proposito imperitis aut largitione, oritur ex concertatione magistratuum, oritur sensim ex clamore primum, deinde aliqua discessione contionis, vix sero et raro ad manus pervenitur: nullo vero verbo facto, nulla contione advocata, nulla lata lege concitatam nocturnam seditionem quis audivit? an veri simile est ut civis Romanus aut homo liber quisquam cum gladio in forum descenderit ante lucem, ne de me ferri pateretur, praeter eos qui ab illo
Abbreviated transcription (Latin):
& cruentis in omĩbus fori partib frẽm meum uirum optimũ fortis¬
simũ meiq amantissimũ oculis querebant. noce poscebant. Quoꝵ
ille telis libenter in tanto luctu ac desiderio mei non repugnandi sed
moriendi causa corpus obtulisset suum. insi suam uitam ad spem
mei reditus reseruasset. Subit tamen uim illam uefariam couscelera¬
torum latronũ. E cum ad fratris salutem a .P. R. deprecandam q¬
uenisset. pulsus e rostris in comicio iacuit. seq seruorum & libertorũ
corporib obtexit. uitamq tum suam noctis & fuge presidio. nõ iuris
iudiciorũq defendit. Aleministis tum iudices corporib ciuum tibe¬
rim complere. cloacas refartiri. e foro spongiis effundi sanguinẽ. ut
onines tantam illam copiam & tam magnificũ apparatũ. non priua¬
tum aut plebeium sed patricium & pretoriũ esse arbitrarẽtur. Nihil
neq ante hoc tempus. neq hoc ip̃o turbulentissimo die criminamim

Expanded text:
et cruentis in omnibus fori partibus fratrem meum, virum optimum, fortiset cruentis in omnibus fori partibus fratrem meum, virum optimum, fortissimum meique amantissimum, oculis quaerebant, voce poscebant. quorum ille telis libenter in tanto luctu ac desiderio mei non repugnandi, sed moriendi causa corpus obtulisset suum, nisi suam vitam ad spem mei reditus reservasset. subiit tamen vim illam nefariam consceleratorum latronum et, cum ad fratris salutem a populo Romano deprecandam venisset, pulsus e rostris in comitio iacuit, seque servorum et libertorum corporibus obtexit, vitamque tum suam noctis et fugae praesidio non iuris iudiciorumque defendit. meministis tum, iudices, corporibus civium Tiberim compleri, cloacas refarciri, e foro spongiis effingi sanguinem, ut omnes tantam illam copiam et tam magnificum apparatum non privatum aut plebeium, sed patricium et praetorium esse arbitrarentur. nihil neque ante hoc tempus neque hoc ipso turbulentissimo die criminamini
Abbreviated transcription (Latin):
est. Illi inter ea deliberatori merces longa interposita nocte duplicata ẽ.
Consecuti dies pauci omino iauuario mense. per quos senatum habe¬
ri liceret. Sed tamen actum nhil insi de me. Cum omni mora ludi¬
ficatione. calumnia. senatus auctoritas impediretur. uenit tandẽ con¬
cilii de me agendi dies. uiii. kl̃. febr. Princeps rogationis uir mihi
amicissimus. Q. fabricuis templum aliqnͣto ante lucem occupauit.
Quietus eo die Sestuis is qui est de ui reus. Actor hic defensorq cau¬
se mee nihil progreditur. Consilia expectat iuimicorum meoꝵ. Quid
illi quorum consilio . P. Sestius in iudicium uocatur. quo se pacto ge¬
runt: Cum forum. comitiũ. curiam multa de nocte armatis homib
ac seruis plerisq occupauissent. impetum faciunt in fabriciũ manꝰ
afferunt. Occidunt non nullos. uilnerant multos. Uenientem in fo
lunt. Cȩdem in foro maximam faciunt.  nuersiq destrictis gladiis

Expanded text:
est. illi interea deliberatori merces longa interposita nocte duplicata est. est. illi interea deliberatori merces longa interposita nocte duplicata est. consecuti dies pauci omnino Ianuario mense per quos senatum haberi liceret; sed tamen actum nihil nisi de me. cum omni mora, ludificatione, calumnia senatus auctoritas impediretur, venit tandem concilio de me agendi dies, viii Kal. Febr. princeps rogationis, vir mihi amicissimus, Q. Fabricius, templum aliquanto ante lucem occupavit. quietus eo die Sestius, is qui est de vi reus; actor hic defensorque causae meae nihil progreditur, consilia exspectat inimicorum meorum. quid? illi quorum consilio P. Sestius in iudicium vocatur, quo se pacto gerunt? Cum forum, comitium, curiam multa de nocte armatis hominibus ac servis plerisque occupavissent, impetum faciunt in Fabricium, manus adferunt, occidunt non nullos, vulnerant multos. venientem in forlunt, caedem in foro maximam faciunt, universique destrictis gladiis
Abbreviated transcription (Latin):
his uerbis. rebus. sententiis. ut ęciam si ure eẽt rogatum. tamen uim
habere non posset. Qua re me qui nulla lege abessem non restitui
lege sed reuotari senatus auctoritate oportere. Hunc nemo erat quin
uerissime sentire diceret. Sed post eum rogatus. GN. ad probata lau¬
dataq cocte sententia. dixit sese ocii mei causa. ut omni populari con¬
citatione defungerer. censere ut ad senatus auctoritatem: populi quoq
romani beneficium erga me adiungeretur. Cum omnes certatim aliꝰ¬
q alio grauius atq ornatius de mea salute dixisset. fieretq sine ulla
uarietate discessio. surrexit ut sciatis atilius hic gauianꝰ. nec ausus
est cum ẽẽt emptus intercedere noctẽ sibi ad deliberandum postulauit.
Clamor senatus. querele. preces. socer ad pedes ãplectus. Ille se adfir¬
mare postero die moram nullam esse facturũ. Creditum est. discessũ

Expanded text:
iis verbis rebus sententiis ut, etiam si iure esset rogatum, tamen vim iis verbis rebus sententiis ut, etiam si iure esset rogatum, tamen vim habere non posset; qua re me, qui nulla lege abessem, non restitui lege, sed revocari senatus auctoritate oportere. hunc nemo erat quin verissime sentire diceret. sed post eum rogatus Cn. Pompeius, adprobata laudataque Cottae sententia, dixit sese oti mei causa, ut omni populari concitatione defungerer, censere ut ad senatus auctoritatem populi quoque Romani beneficium erga me adiungeretur. Cum omnes certatim aliusque alio gravius atque ornatius de mea salute dixisset fieretque sine ulla varietate discessio, surrexit, ut scitis, Atilius hic Gavianus; nec ausus est, cum esset emptus, intercedere; noctem sibi ad deliberandum postulavit. clamor senatus, querelae, preces, socer ad pedes abiectus. ille se adfirmare postero die moram nullam esse facturum. creditum est; discessum
Abbreviated transcription (Latin):
cum iicicias sibi mecum ex. R. P. dissensione susceptas esse dixisset.
gatus sentenciam. L. cocte dixit id quod dignissimum. R.P. fuit. inhil
de me accum esse iure. ihil more maiorum. inhil legibus. Non posse quẽ¬
qmͣ de cuntate tolli sine iudicio. De capite non modo ferri. sed ne iudica¬
in quidem posse. insi coniciis. centuriatis. Uni fuisse illam flammã quas
sate R. P. ꝑturbatorumq temporum. iure iuditiisq sublatis. magna re¬
rum permutatione impendente declinasse me paulum. et spe reliquȩ
tranquillitatis presentis fluctus tempestatemq fugisse. Qua re cũ ab¬
seus. R. P non minus magnis periculis qmͣ quondam tempore presens
liberassem. non restitui me solum sed ętiam ornari a senatu decere.
Disputauit eciam multa prudenter. ita de me illum amentissimum
& profligatissimũ hostem pudoris & puditiciȩ scipsisse que scripsisset¬

Expanded text:
cum inimicitias sibi mecum ex rei publicae dissensione susceptas esse dixisset, cum inimicitias sibi mecum ex rei publicae dissensione susceptas esse dixisset, gatus sententiam L. Cotta dixit id quod dignissimum re publica fuit, nihil de me actum esse iure, nihil more maiorum, nihil legibus; non posse quemquam de civitate tolli sine iudicio; de capite non modo ferri, sed ne iudicari quidem posse nisi comitiis centuriatis; vim fuisse illam, flammam quassatae rei publicae perturbatorumque temporum; iure iudiciisque sublatis, magna rerum permutatione impendente, declinasse me paulum et spe reliquae tranquillitatis praesentis fluctus tempestatemque fugisse; qua re, cum absens rem publicam non minus magnis periculis quam quodam tempore praesens liberassem, non restitui me solum sed etiam ornari a senatu decere. disputavit etiam multa prudenter, ita de me illum amentissimum et profligatissimum hostem pudoris et pudicitiae scripsisse quae scripsisset
Abbreviated transcription (Latin):
bus duo uulturii paludati. Qubus ñtiuam ip̃is euenissent ea quȩ tum
homines precabantur. neq nos proiunciam macedomam cum exercitu.
neq ȩquitatum in suria. & cohortis optimas perdidissemus. Iucunt ma
his princeps emitur ab inimicis meis. is quemi homines in luctu iuridẽ¬
tes graccum uocabant. qm̃ id eciam fatum fuit ciuitatis ut illa ex ue¬
preculis extracta intedula. R. P. conaretur adrodere. Alter uõ nõ ille
Terranus ab aratro sed ex deserto gaiuo laelior ea calatis gauiis in cala¬
tinos at illos nisitus. subito nominib in tabula relatis nomen suum de
tabula sustulit. Ueniunt. kl̃. Ianuarie. Uos hec meluis scire potestis. eqͥ¬
dem audita dico. Quȩ tum frequentia senatus. quȩ expectatio populi
qui concursus legatorum ex italia cuncta. quȩ uirtus. actio. grauitas.
P lentuli consulis fuerit. quȩ eciam collegę eius moderatio de me. qui

Expanded text:
bus duo vulturii paludati. quibus utinam ipsis evenissent ea quae tum bus duo vulturii paludati. quibus utinam ipsis evenissent ea quae tum homines precabantur! neque nos provinciam Macedoniam cum exercitu neque equitatum in Syria et cohortis optimas perdidissemus. ineunt magiis princeps emitur ab inimicis meis is quem homines in luctu inridentes Gracchum vocabant, quoniam id etiam fatum civitatis fuit ut illa ex vepreculis extracta nitedula rem publicam conaretur adrodere. alter vero, non ille Serranus ab aratro, sed ex deserta Gavi Oleli area calatis Gaviis in Calatinos Atilios insitus, subito, nominibus in tabulas relatis, nomen suum de tabula sustulit. veniunt Kalendae Ianuariae. vos haec melius scire potestis, equidem audita dico: quae tum frequentia senatus, quae exspectatio populi, qui concursus legatorum ex Italia cuncta, quae virtus, actio, gravitas P. Lentuli consulis fuerit, quae etiam conlegae eius moderatio de me. qui
Abbreviated transcription (Latin):
toritate ac sententia sua pisone & gabinio repugnantib causam susce
pit. ¶R. q . Pl. octo referentibus. prestantissimam de me sentenciam
dixit. Qui cum ad gloriam suam atq ad amplissum beneficii grãm
magis ꝑtinere iuderẽt causam illam integram ad suum consulatum
reseruari. tamen rem talem ꝑ alios cicius qm̃ ꝑ se tardius confici male¬
bat. Hoc interim tempore. P. sestius udices designatus iter ad. G. cȩ¬
causam. Equidem existimo si ille ut arbitror ȩquus nobis fuerit. inhil
ab hoc profectum. Sm uacior. non multum. Sed tamen sedulitatem
atq integritatem hominis uidetis. Ingredior iam in sestii tribiuiatũ. Nã
hoc primum iter designatus. R.P. causa suscepit. Pertinere & ad cõcor¬
diam cuuũ putauit. & ad ꝑficiendi facultatem. animũ cęsaris. a causa
non abhorzere. Abit ille amus. Respirasse homines uidebantur nũdũ¬

Expanded text:
toritate ac sententia sua, Pisone et Gabinio repugnantibus, causam susctoritate ac sententia sua, Pisone et Gabinio repugnantibus, causam suscepit, tribunisque plebis octo referentibus praestantissimam de me sententiam dixit. qui cum ad gloriam suam atque ad amplissimi benefici gratiam magis pertinere videret causam illam integram ad suum consulatum reservari, tamen rem talem per alios citius quam per se tardius confici malebat. hoc interim tempore P. Sestius, iudices, designatus iter ad C. Caecausam. equidem existimo, si ille, ut arbitror, aequus nobis fuerit, nihil ab hoc profectum, sin iratior, non multum; sed tamen sedulitatem atque integritatem hominis videtis. ingredior iam in Sesti tribunatum, nam hoc primum iter designatus rei pudiam civium putavit et ad perficiundi facultatem animum Caesaris a causa non abhorrere. quid e
Abbreviated transcription (Latin):
tu priuati ut de me sentencias dicerent flagitabant. legem illi se clodi¬
am tuuere dicebant. Cum hoc non possent iam diucuis sustinere: mitur
consilium de interitu. G Ñ. pompen. Quo patefacto ferroq deprenso.
ille inclusus domi tam diu fuit. qmͣ diu mimicus meus in tribunatu.
De meo reditu. uiiiᵈͦ. tribuni promulgarunt. ex quo intellectũ est mͥ
absenti creuisse amicos in ea presertim fortuna in qua non nulli eciã qͦs
esse putauerunt non erant. sed eos uoluntatem semꝑ eandem: libertatẽ
non eandem semper habuisse. Nam ex nouem tribunis quos tunc ha¬
bueram. iius me absente defluxit. qui cognomien sibi ex aliorum nna¬
ginib arripuit. quo magis nationis eius ẽẽ qmͣ generis uideretur. Hoc
igitur anno magistratib nouis designatis. cum onmes bom omnẽ spem
melioris status in eorum fidem conuertissent. princeps .P. lentulus auc¬

Expanded text:
tu privati ut de me sententias dicerent flagitabant, legem illi se Cloditu privati ut de me sententias dicerent flagitabant, legem illi se Clodiam timere dicebant: cum hoc non possent iam diutius sustinere, initur consilium de interitu Cn. Pompei. quo patefacto ferroque deprenso, ille inclusus domi tam diu fuit quam diu inimicus meus in tribunatu. de meo reditu octo tribuni promulgaverunt; ex quo intellectum est non mihi absenti crevisse amicos, in ea praesertim fortuna in qua non nulli etiam quos esse putaveram non erant, sed eos voluntatem semper eandem, libertatem non eandem semper habuisse; nam ex novem tribunis quos tunc habueram unus me absente defluxit, qui cognomen sibi ex Aeliorum imaginibus arripuit, quo magis nationis eius esse quam generis videretur. hoc igitur anno magistratibus novis designatis, cum omnes boni omnem spem melioris status in eorum fidem convertissent, princeps P. Lentulus auc
Abbreviated transcription (Latin):
.L. nimmio. cuius in mea causa nũqmͣ fides uirtusq contremuit. Inter¬
cessit ligus iste nescio qui. additamentum immicorum meoꝵ. Res erat
& causa nr̃a eo iam loci. ut crigere oculos & iuuere uideretur. Quisqͥs
erat qui aliquam partem in meo luctu sceleris dodiam attigisset. quocũ¬
q uenerat. qd̃ iudicium cũq subierat. dampnabatur. Inuemebatur ne¬
mo qui se suffragium de me tulisse conquereretur. Discesserat ex asya
frater meus magno squalore. sed multo eciam maiore merore. Huic ad
urbeni uenienti. tota obuiam ciuitas cum lacrinus gerituq processerat.
Loquebatur liberuis senatus. Concurrebant equites. R. Piso ille gener meꝰ
suo socerũ suum flagitabat. Omĩa senatus reiciebat. insi de me pͥmũ
consules retulissent. Quȩ cum res iam mainb teneretur. & cum consu¬
les prouinciarum pactione libertatem omuẽ ꝑdidissent. qui cum in sena¬

Expanded text:
L. Ninnio, cuius in mea causa numquam fides virtusque contremuit. interL. Ninnio, cuius in mea causa numquam fides virtusque contremuit. intercessit Ligus iste nescio qui, additamentum inimicorum meorum. res erat et causa nostra eo iam loci ut erigere oculos et vivere videretur. quisquis erat qui aliquam partem in meo luctu sceleris Clodiani attigisset, quocumque venerat, quod iudicium cumque subierat, damnabatur: inveniebatur nemo qui se suffragium de me tulisse confiteretur. decesserat ex Asia frater meus magno squalore, sed multo etiam maiore maerore. huic ad urbem venienti tota obviam civitas cum lacrimis gemituque processerat. loquebatur liberius senatus; concurrebant equites Romani; Piso ille, gener meus, suo socerum suum flagitabat; omnia senatus reiciebat, nisi de me primum consules rettulissent. quae cum res iam manibus teneretur, et cum consules provinciarum pactione libertatem omnem perdidissent,—qui, cum in sena
Abbreviated transcription (Latin):
tissimis his qui mentem optum ac fortissimi uiri suis consiliis fictisq
terioribus a defensione mee salutis auerterant. excitauit illam suam
non insolitam sed suspicioe aliqua retardatam consuetudinem. R. P.
bene gerende. Non est passus ille iur qui sceleratissimos ciuis. qui
acerrimos ciuuis. qui reges. qui gentis. qui feras atq mauditas. qui
predonum infinitam manũ. qui ȩciam seruitia uirtute uctoriaq domu¬
isset. qui om̃ibus bellis terra mariq compressis imperium. P. R. orbis
terrarum terminis defmnisset. R.P. euerti scelere paucorum. quã ipse
non solum consiliis. sed eciam sanguine suo sepe seruasset. Accessit ad
causam publicam. Restitit auctoritate sua reliquis rebus. Quęstus est de
p̃teritis. Fieri quȩdam ad meliorem spem inclinatio uisa est. Decreuit
senatus frequens de meo reditu.kl̃. uiniis dissenciente nullo. referente

Expanded text:
itissimis iis qui mentem optimi ac fortissimi viri suis consiliis fictisque itissimis iis qui mentem optimi ac fortissimi viri suis consiliis fictisque terroribus a defensione meae salutis averterant, excitavit illam suam non sopitam, sed suspicione aliqua retardatam consuetudinem rei publicae bene gerendae. non est passus ille vir, qui sceleratissimos civis, qui acerrimos hostis, qui maximas nationes, qui reges, qui gentis feras atque inauditas, qui praedonum infinitam manum, qui etiam servitia virtute victoriaque domuisset, qui omnibus bellis terra marique compressis imperium populi Romani orbis terrarum terminis definisset, rem publicam everti scelere paucorum, quam ipse non solum consiliis sed etiam sanguine suo saepe servasset: accessit ad causam publicam, restitit auctoritate sua reliquis rebus, questus est de praeteritis. fieri quaedam ad meliorem spem inclinatio visa est. decrevit senatus frequens de meo reditu Kalendis Iuniis, dissentiente nullo, referente
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. uire posse per operas concitatas quẽius ciuem nominatim. ¶R
Pi. concilio ex ciuitate exturbari. Quȩ uo̾ promulgata illo anno fuerãt
quȩ promissa multis. quȩ conscripta. quę sperata. quȩ cogitata: Quid
dicam. qui locus orbi terrȩ iam non erat alitui destinatus : Cuius ne¬
gocii publici cogitari. optari. fingi curatio doluit. quȩ non esset at¬
tributa atq descripta: Quod genus imperii. aut quę prouunicia. quȩ
ratio aut flande aut conflande pecune non reꝑiebatur: Que regio
ora ue t̾rarum erat lacior. in qua non regnum aliquod statueretur:
Quis autem rex qui illo anno non aut emendum sibi quod non ha¬
bebat. aut redimiendum quod habebat arbitraretur: Quis proũciã.
quis pecunam. quis legationem a senatu petebat. Pampnatis de ui
restitutio. consulatus peticio ip̃i illi populari sacerdoti comparabatur
aduiuabant. Hic aliqñto serius quã ip̃e uellet. GN. pompeuis inu¬

Expanded text:
fuit, iure posse per operas concitatas quemvis civem nominatim tribuni fuit, iure posse per operas concitatas quemvis civem nominatim tribuni plebis concilio ex civitate exturbari? quae vero promulgata illo anno fuerint, quae promissa multis, quae conscripta, quae sperata, quae cogitata, quid dicam? qui locus orbi terrae iam non erat alicui destinatus? cuius negoti publici cogitari, optari, fingi curatio potuit quae non esset attributa atque discripta? quod genus imperi aut quae provincia, quae ratio aut flandae aut conflandae pecuniae non reperiebatur? quae regio orave terrarum erat latior in qua non regnum aliquod statueretur? quis autem rex erat qui illo anno non aut emendum sibi quod non habebat, aut redimendum quod habebat arbitraretur? quis provinciam, quis pecuniam, quis legationem a senatu petebat? damnatis de vi restitutio, consulatus petitio ipsi illi populari sacerdoti comparabatur. nsules adiuvabant. hic aliquando, serius quam ipse vellet, Cn. Pompeius inv
Abbreviated transcription (Latin):
tantisq iniuriis in socios. in reges. in ciuitates liberas: consulum quere¬
la esse debuit. In eius magistratus tutela. reges atq extere nationes sem¬
per fuerunt. & que uox umqmͣ est audita consulum. Qmꝙͣ quis au¬
deret si maxime quęri uellent de cyprio rege quȩrerentur qui me ciue
nullo meo crimine patriȩ nomine laborantem non modo stantem non de¬
fenderunt. sed ne iacentem quidem protexerunt: Cesseram si alienam
a me plebem fuisse uultis. quare non fuit muidiȩ. si cõmoueri omĩa ui¬
debautur tempore. si ius suberat armis. si societas magistratuũ pactio
uismodi cuus & de boms proscripto ferretur. cum & sacratis legib & e
.xii. tabulis scm̃ esset ut neq preuilegium inrogari liceret. ne ue de ca¬
pite insi comiciis. centuriatis rogari: Nulla uox est audita consulum.
Constitutũq est illo anno qnͣtum in illis duab huius imperii pestibus

Expanded text:
tantisque iniuriis in socios, in reges, in civitates liberas consulum queretantisque iniuriis in socios, in reges, in civitates liberas consulum querela esse debuit: in eius magistratus tutela reges atque exterae nationes semper fuerunt. ecquae vox umquam est audita consulum? quamquam quis audiret, si maxime queri vellent? de Cyprio rege quererentur qui me civem, nullo meo crimine, patriae nomine laborantem, non modo stantem non defenderunt sed ne iacentem quidem protexerunt? cesseram, si alienam a me plebem fuisse vultis, quae non fuit, invidiae; si commoveri omnia videbantur, tempori; si vis suberat, armis; si societas magistratuum, pactioius modi civis—et de bonis proscriptio ferretur, cum et sacratis legibus et duodecim tabulis sanctum esset ut ne cui privilegium inrogari liceret neve de capite nisi comitiis centuriatis rogari, nulla vox est audita consulum, constitutumque est illo anno, quantum in illis duabus huius imperi pestibus
Abbreviated transcription (Latin):
rogatiom sceleratissime non paruisset. hereret illa inhilominus. R .ꝑ.
turpitudo. Regno enim iam publicato de ip̃o catone erat nominatim io¬
gatum. Qd̃ ille si repudiasset. dubitatis quin ei uis eẽt allata. cum oĩa
acta illius auni per unum illum labefactari uiderentur: Atq eciam hoc
ĩam posset eluere qd̃ ex iualis bom possit in. R.P. peruenire id ucilius¬
expelleretur illis temporibus ex hac urbe. facile pateretur. & enum qui
suꝑiore amio senatu caruisset. quo situ ueniret: A le tamen socium
suorum iu . R.P. consiliorum uidere possit is equo animo tuni me ex¬
pulso. & meo nomine cum uniuerso senatu tum sentencia sua condẽp¬
nata in hac urbe esse posset: Ille u̾o eidem tempori quo nos. eiusdem
furori & isdem consulib. eisdem mims. insidiis. periculis cessit. Luctũ
nos hausimus maiorem. dolorem ille animi non minorem. his de tot

Expanded text:
rogationi sceleratissimae non paruisset, haereret illa nihilo minus rei publicae rogationi sceleratissimae non paruisset, haereret illa nihilo minus rei publicae turpitudo; regno enim iam publicato de ipso Catone erat nominatim rogatum; quod ille si repudiasset, dubitatis quin ei vis esset adlata, cum omnia acta illius anni per unum illum labefactari viderentur? atque etiam hociam posset eluere, quod ex malis boni posset in rem publiexpelleretur illis temporibus ex hac urbe, facile pateretur. etenim qui superiore anno senatu caruisset, quo si tum veniret me tamen socium suorum in re publica consiliorum videre posset, is aequo animo tum, me expulso et meo nomine cum universo senatu tum sententia sua condemnata, in hac urbe esse posset? ille vero eidem tempori cui nos, eiusdem furori, eisdem consulibus, eisdem minis insidiis periculis cessit. luctum nos hausimus maiorem, dolorem ille animi non minorem. his de tot