comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dluebonus reipublicȩ fuitaerũ nosus Dub
tio comipe ante taurinus aug̃ effectus ob
timorem ipsese eufrate fluuio abiecit
uscs da meriminus regnũ drripuit pla¬
nibus deexertitu corruptis. Alexinder
uero cũdeserise abstipatoribus uidis set
matrem sibi causam fuissemortis excla¬
mdoos accurrenti ꝑcussori ob uoluto capi¬
aeccerii sesicilide conp̃ssus p̃buit Apno
enie÷ luoes imo sexto louius mat mã mẽa
soifidiuomi eoegerat. ut illa ipsa ꝑmodica
uos maitiminus trax exmili taribus
pecunio ses insontes pariter noxiosq
on cafieso eonclamantib cunctis militar
oco expes simo genere. net ca tuluhab endu
Eluius imperio . duo gordiani pateret filius
principatum arripientes unius post unũ
interiere pari &iã tenore pupianus
& balbinus regnum inuadentes peremp¬
ti sunt.
ordia rius nepos gordiani exfilia ortus
romȩ darissimo patre imperauit. añ .ui
Apud te si fontem aphi lippo p̃fecto p̃torio

Expanded text:
Hic bonus reipublicae, fuit aerumnosus sibi. Hic bonus reipublicae, fuit aerumnosus sibi. Sub hoc imperante Taurinus Augustus effectus ob timorem ipse se Euphrate fluvio abiecit. Tunc etiam Maximinus regnum arripuit pluribus de exercitu corruptis. Alexander vero cum deseri se ab stipatoribus vidisset, matrem sibi causam fuisse mortis exclamans accurrenti percussori obvoluto capite cervices valide compressas praebuit anno vitae vicesimo sexto. Huius mater Mammaea eo filium coegerat, ut illa ipsa permodicus Maximinus Thrax, ex militaribus, pecuniosos, insontes pariter noxiosquuna cum filio, conclamantibus cunctis militari ioco ex pessimo genere nec catulum habendum. Huius imperio duo Gordiani, pater et filius, principatum arripientes, unus post unum interiere. Pari etiam tenore Pupienus et Balbinus regnum invadentes perempti sunt. ordianus, nepos Gordiani ex filia, ortus Romae clarissimo patre, imperavit annos sex. Apud Ctesiphontem a Philippo praefecto praetorio
Abbreviated transcription (Latin):
& mensibus occo. Huuis matris someȩauus
bassianus Nomine fuerat solis sacerdos
quẽ phoeraices undeerat heliogabalum
nominabant. a quo iste helio galus dictꝰ ẽ
scũ romã ingentimilitum & senatus ex¬
pectatione uenis set probris seomnibus con¬
tami pduit. Eupiditatem stupri quã ad¬
sequi naturȩ defectu nondum poterat
in seconuertens: muli ebrinomine bassi¬
anam seprobassidno iusserat appellari
uestalem uirginem quasi matrimonio
iungens suo. abscisisq genitalibus matri
semagnȩ sacrauit. Hic marcellũ qui post
alexander dictus ẽ consobrinum suum
cȩsarem fecit. Ipsetu multu militari inter¬
fectus ẽ. Huius corpus ꝑurbis uias more
carai cadaueris amilitibus trac. tũ ẽ
militari cauillo appellantium in domitȩ
rabi dȩq libidinis caculam. Mouissime
cum angustũ foramen cloacae corpus mi¬
Nime reciperet usq ad trberim deductũ
adieito pondere pieum quam emerger&
influuium proiec tumest eliait anñ

Expanded text:
et mensibus octo. Huius matris Soemeae avus et mensibus octo. Huius matris Soemeae avus Bassianus nomine fuerat Solis sacerdos; quem Phoenices, unde erat, Heliogabalum nominabant, a quo iste Heliogabalus dictus est. Is cum Romam ingenti militum et senatus exspectatione venisset, probris se omnibus contaminavit. Cupiditatem stupri, quam assequi naturae defectu nondum poterat, in se convertens muliebri nomine Bassianam se pro Bassiano iusserat appellari. Vestalem virginem quasi matrimonio iungens suo abscisisque genitalibus Matri se Magnae sacravit. Hic Marcellum, qui post Alexander dictus est, consobrinum suum Caesarem fecit. Ipse tumultu militari interfectus est. Huius corpus per urbis vias more canini cadaveris a militibus tractum est militari cavillo appellantium indomitae rabidaeque libidinis catulam. Novissime cum angustum foramen cloacae corpus minime reciperet, usque ad Tiberim deductum, adiecto pondere, ne unquam emergeret, in fluvium proiectum est. Vixit annos
Abbreviated transcription (Latin):
urelius antoninus bassianus cara calla
seueri filius. lug duni genitus. impe¬
rauit solus añ vi. Hic bassianus ex aui
materni nomine dictus .ẽ. At cum
e gallia uestem plurimam deuexis set.
talaresq cara callas fecis set . coegissetq¬
plebem adsalutandum indutam talib: intro¬
ces uocantur : a quo post furore conualuit
appellari. adsentantium fallacus eo p¬
ductus uti truci fronte & adleuũ ume¬
rora conuersa ceruice quod in ore al exandri
nbtaue rat incedens fidem uultus s¬
millimi paderet sibi Euit inpatiens libi¬
dinis quiꝰ ppe quino uercam suam duxit
edessam et eum carrasiter faceret apud
edessam secedens ad officia natura liꝙ
dum lite quiquasi ad custodiam sequeba¬
corpuseius romam relatumest
acrinus cumdia dumeno filio ab
truncantur proeo qđ macrinꝰ militarem
iuxuriã stipendiaq profusi ora cõ primeret
Iurelius antoninus uarus idẽ helio gabalus
dictus. caracallȩ ex soemea consobrina
occulte stuprata filius imperauit biennio

Expanded text:
urelius Antoninus Bassianus Caracalla, Severi filius, Lugduni genitus, imperavit solus annos sex. Hic Bassianus ex avi materni nomine dictus est. At cum e Gallia vestem plurimam devexisset talaresque caracallas fecisset coegissetqplebem ad se salutandum indutam talibus introces vocantur; a quo post furore convaluit.appellari, assentantium fallaciis eo perductus, uti truci fronte et ad laevum humerum conversa cervice, quod in ore Alexandri notaverat, incedens fidem vultus simillimi persuaderet sibi. Fuit impatientis libidinis, quippe qui novercam suam duxit uxorem. Cum Carras iter faceret, apud Edessam secedens ad officia naturalia a milite, qui quasi ad custodiam sequebaCorpus eius Romam relatum estacrinus cum Diadumeno filio ab truncantur pro eo, quod Macrinus militarem luxuriam stipendiaque profusiora comprimeret. Aurelius Antoninus Varius, idem Heliogabalus dictus, Caracallae ex Soemea consobrina occulte stuprata filius, imperavit biennio
Abbreviated transcription (Latin):
suffocabant. aut tractos in harundi¬
reta cumessent specie mirabiles af¬
fectu suo auidȩ uic tosrum pebant
aut ueneria examinabant uolup¬
tate. Quarumduas tantum modo coepimꝰ
Colore niueo similes nrmphis diffu¬
ingarige flumine erant ammirabi¬
Quorum flumirum ripȩ altera ab
alia conspicuȩ ronsunt. earum aqua¬
rum latitudine. Inde ad cas tellum
quodindi inicolunt peruenimus¬
ad seres. Quȩ gens. iustissima omnium
gsum. et ꝑ hibetur Ebi Nec homicidi¬
um. Neq ad ulterium neque ꝑiuriũ
neq ebrietas committi dicitur. Qui¬

Expanded text:
suffocabant aut tractos in arundisuffocabant aut tractos in arundineto, cum essent specie mirabiles, in affectu suo avide victos rumpebant aut veneria exanimabant voluptate. Quarum nos duas tantummodo cepimus colore niveo, similes nymphis, diffuin Gange flumine erant mirabiQuorum fluminum ripae altera ab alia conspicuae non sunt earum aquarum latitudine. Inde ad castellum quod Indi colunt pervenimusad Seres, quae gens iustissima omnium gentium esse perhibetur. Vbi nec homicidium nec adulterium neque periurium neque ebrietas committi dicitur. Pa
Abbreviated transcription (Latin):
litus ulterius indi: ballinarum fe¬
rarum contexti pellibus. hi non
fuere in hos pitales. qui nobis spun¬
gias albas purpureasq in manus
dedere cum bucinis & genere con¬
dearum capientes binos ternosq
congios & stragula molles tonicas
exuitulorum marinorũ pellibus
factas. Eodeas p̃terea sextariales
esce pul cherrimȩ. Item uermes ex
ipso flumine extractos femore hu¬
mareo crassiores qui nobis omruge¬
nere piscium sapore p̃ferendi sunt
& fungos in m̃sa magnitudine uin¬
centes. & cocco rubriores posuer nob̵
& murenas habentes pondera ducenta
affirmantes maiores . eẽ inuicino
ipsis oceano quierat admiliari umter¬
tium & uicesimum Pisces prȩterea
scabras. pondus centenum quinqua¬
gerum habentes. Qui gurgitibus
uasis ebur neis capiebantur : Ne
ha rundines morsu c̃fringerent aut
capillatȩ mulieres quȩ pisce uiuebaN
aquis inmner sȩ prenderent. Quaeho¬
homi nes ienaros regionum influmine
Natantes auttenendo ingurgitibus

Expanded text:
litus ulterius Indi beluarum felitus ulterius Indi beluarum ferarum contecti pellibus; non fuere inhospitales, qui nobis spongias albas purpureasque in manus dedere cum bucinis et genere coclearum, capientes binos et ternos congios, et stragula mollesque tunicas ex vitulorum marinorum pellibus factas. Cocleas praeterea sextariales escae pulcherrimae, item vermes ex ipso flumine extractos, femore humano grossiores, qui nobis omni generi piscium sapore praeferendi sunt et fungos immensos magnitudine vincentes, cocco rubriores, posuerunt nobis et murenas habentes pondera ducentena, affirmantes esse maiores in vicino ipsis oceano, qui erat ad miliarium tertium et vicesimum, pisces praeterea scaros pondus centenum quinquagenum, qui gurgitibus nassis eburneis capiebantur, ne arundines morsu confringerent aut capillatae mulieres, quae pisce vivebant, aquis immersae pranderent. Quae ignaros regionum homines in flumine natantes aut tenendo in gurgitibus
Abbreviated transcription (Latin):
generis bestias habentes capitales
caudas unguibus binis latȩ adsex¬
uerbera bantur homines utinutiles
fierent. Hiserant intermixti griphi
rostra habentes aquilarum ex alia
parte corporis dissimillimi. Quimi¬
ra uelocitate inora oculosq nr̃os re¬
rumq ferebantur. scuta clipeosq
partim contis amilitibus conficie¬
bantur. Perdidi ineo certa mine
ducentos sexmilites. bestiarũ utri¬
usq generis morsu Occidimus ad¬
Inde ad ocilias flum̃ uenimꝰ quisi¬
ne flexu rectus adoceanum fere¬
batur. latius stadio adripã alterã
trecente ꝑlitora. Quarum uriam
uix triginta milites possent ferre :
Excedebant autem arborum proceris¬
simarum altitudinem. In his harun¬
dipietis : stratum potentissimo euro
uidimus Ix habitant erum locum
eundem milia ȩlefantorum innumera
quirios nescio quo fato nec lacescere
temptabant. Alio quin crudelissime
ratibus ex harundine factis trans¬
nauigauimus amnem. In habitans

Expanded text:
generis bestias, habentes capita leonum, generis bestias, habentes capita leonum, caudas unguibus binis, latae ad menverberabantur homines, ut inutiles fierent. His erant intermixti grifi, rostra habentes aquilarum et alia parte corporis dissimiles. Qui mira velocitate in ora oculosque nostros reresiliebant et scuta clipeosquepartim contis militaribus conficiebantur. Perdidi in eo certamine ducentos sex milites bestiarum utriusque generis morsu; occidimus adInde ad Occluadas fluvium venimus, qui sine flexu rectus ad oceanum ferebatur, latior stadiis ad ripam alteram trecentae per litora, quarum unam vix triginta milites possent ferre: excedebant enim arborum procerissimarum altitudinem. In his arundinibus stratum potentissimo ebore vidimus. Inhabitabant enim locum eundem milia elephantorum innumera, qui nos nescio quo facto lacessere non temptabant; alioquin crudelissime ratibus ex arundine factis transnavigavimus amnem. Inhabitabant
Abbreviated transcription (Latin):
lixq esset futurum. Detem pore
exres ponsis una mecum audierunt¬
minibus appellantur. sermition
motheus. et lacon. &tra seleon. et deditꝰ
& machaon &e nocles & simbrus
tio tegerent. Iamq a sacris exces¬
seramus arboribus. sediam Non odo¬
returis. opo balsamiq: nares uerbe
rabantur. Indi enĩ sacradeorum
adoceanum colentes. mequoq pa
Quibus ergo qđ de nobis talia opina¬
rentur ipsinuans. gratias age¬
bam. Peruenimus deinde inual¬
lem ior deam in qua serpentes ha¬
bita bant habentes collo lapides
qui smaragdi a pellantur. H. lum̃
lemq nulli euadendam in colunt¬
pipere . Nam super hacuallem
sunt piramides institutȩ pedum
tricerum quinum. abantiquis
indorum adhanc causam ȩ difica¬
te Sed hiserpentes quos paulo
ante discripsimus inter seqt annis
uere primo depugnant multique
morsibus depereunt. Inde nos pau¬
cos extulimus ingentis formȩ
sma ragdos Permagna de inde
pericula incedimus & in scitas talis

Expanded text:
lixque esset futurum; de tempore lixque esset futurum; de tempore ex responsis una mecum audierunminibus appellabantur: Sermition, motheus et Lacon et Traseleon et Deditus et Macon et Erocles et Silbrus t consilio. Iamque a sacris excesseramus arboribus. sed iam odore turis opobalsamique nares nostrae verberabantur. Indi enim sacra deorum ad oceanum colentes dicebant me Quibus ego, quod de nobis opinarentur insinuans, gratias agebam. Pervenimus deinde in vallem Diardinis, in qua serpentes habitabant, habentes in collo lapides qui smaragdi appellantur. Hi serpelem nulli adeundam incolunt: nam super hanc vallem sunt piramides institutae pedum tricenum quinum, ab antiquis Indorum ob hanc causam aedificatae. Sed hi serpentes, quos paulo ante descripsimus, inter se quotannis vere primo depugnant multique morsibus depereunt. Inde nos paucos extulimus ingentis formae smaragdos. Per magna deinde pericula incidimus inscitas talis
Abbreviated transcription (Latin):
tenti. uiuunt ibidem annis fere
trecentis. Exitato igitur sac̃ dote
lucum intraui tertio consulturus
eadem mihi sacra tissimam solis
arborem. cuius mortem mariu¬
percus soris habebam cauenda m
quem ue exitum mater mea sororesq:
meȩ habiturȩ essent. Arbor grecedix̃
si mortis tuȩ tibi insidiatorem prodi¬
dero sublato eo facile instantia fata
mutab̵. Nam mihi tres irascentur
sorores qđ ueridico oraculo earum
pensa impedieri dothos lacis cis
utropos Igitur postarinum &
menses nouem babiloni morieris
non ferro qđ suspicaris. Non auro.
neq: argento neq: ullo metallo sed
fato et diuetiã. Tu autem sibreue¬
tibi super .ẽ. tempus dominꝰ tamen
orbis terrarum eris. Nunc modo caue
Nenos ulterius scisciteris. Vnde ex¬
cede terminos lucinr̃i & ad fassia¬
cenporumq regem reuertere. Ted¬
& ululatusur arbores offendit Tũ
ego contiriuo ortor uniuer sos mili¬
tes. ut porum & fassiacen ex respon¬
so peteremus. qđ nobis faustum fe¬

Expanded text:
tecti vivunt ibidem annis fere tecti vivunt ibidem annis fere trecentis. Excitato sacerdote lucum intravi tertio consulturus eandem sacratissimam solis arborem, cuius mortem percussoris manu cavendam habeam quemve exitum mater mea sororesque meae habiturae sint. Arbor Graece dixit: “Si mortis tuae tibi insidiatorem prodidero, sublato eo facile instantia fata mutabis mihique tres irascentur sorores, quod veridico oraculo earum pensa impedierim, Clotho Lachesis Atropos. Igitur post annum et menses novem Babilonia morieris, non ferro, quod suspicaris, non auro neque argento neque ullo metallo, sedfato diu. Tu autem, etsi breve superest tibi tempus, dominus tamen orbis terrarum eris. Nunc modo cave, ne nos ulterius scisciteris; inde excede terminos luci nostri et ad Fasiacen Porumque revertere.” Sedet ululatego contionatus apud universos milites dixi, ut Porum et Fasiacen ex responso peteremus, quod nobis faustum fe
Abbreviated transcription (Latin):
paratos. Neq: enim ego quicquam
defidelissimis amicis consulerem.
autillos cauendos alexandro p̃mo¬
neret oraculum. Dis cessudeinde fac
to iamadepulas reuertimur. Ego
animo eger ad requiem uado Po¬
gantibus amicis meis. Neme anxi¬
etate & ieiuruo conficerem. pau¬
lulum cibi contra aNimi mei uolun¬
tatem sume recoepi. meq: ut presto
essem adprimum solis ortum in
sa crario collo caui. Postero die
matutinus experge factos dilucu¬
lo amicos. etiam semi sopore somno
excitatos. sedad huc ipsequo que
sa cerdos uelatus pellibus ferinis qui¬
escebat. positaq anteeum intabella¬
ebenina ingens clibatura erat quȩ
illi exp̃cedenti cena suꝑ fuerat & cul¬
ter eburneus . Nã aere & ferro et
plumbo & argento egent. sed auro
babundant. Opobalsamo &ture
ues cuntur. cadentemq riuo purã
exuicino monte potant a quã homi¬
nes accubantes & quiescentes sine
ullis ceruicalibus stratis tantum
pellibus ferarum. His amictis con¬

Expanded text:
paratos, nec ego quicquam paratos, nec ego quicquam de fidelissimis mihi amicis consulerem, ut illos cavendos esse Alexandro praemoneret oraculum. Discessu deinde facto, cum iam ad epulas reverteremur, ego animo aeger ad requiem vado. Rogantibus amicis, ne me anxietate et ieiunio conficerem, paululum cibi contra animi voluntatem sumere coepi meque, ut praesto essem ad primum solis ortum, in sacrario collocavi. Postero die matutino expergefactus diluculo amicos etiam semisopore somno excito. Sed adhuc ipse quoque sacerdos velatus pellibus ferinis quiescebat, positaque ante eum in tabula ingens cliba turis erat, quae illi ex pridiana cena superfuerat et culter eburneus. Nam aere et ferro et plumbo et argento egent, auro abundant. Opobalsamo et ture vescuntur cadenteque rivo puram ex vicino monte potant aquam homines, accubantes et quiescentes sine ullis cervicalibus stratisque, tantum pellibus ferarum. His amictibus con
Abbreviated transcription (Latin):
mei & comites quimecum erant fle¬
uerunt ualde. & contristatisunt:
Quos ego partimminis. partim mu¬
neribus consolatus sum prȩcepiq
eis ut nemini hȩc res ponsa dicereN
Rursus autem lurȩ oracula auditu¬
rus qđ media nocte posse fieri sac̃¬
dos ad firmabat. qm̃ tunc lunaerat
oritura. ad sumpsimecum tresfi¬
delismos amicos ꝑdicam et clrtanã
& phylotan quia nullum metuebã
ubi Neminem faserat interfici
terumq lucum intrantes luxta
sacras arbores constitimus & mex
solita consuetudine adoramus con¬
sulens ego ubi moriturus essem
&cum ad primũ luriȩ ortum per¬
cussa cornu splendoreq accepto
arbor grece respondit : Alexan¬
der inquid plerium iamȩtatis fi¬
nem habes sed sequenti arino m̃se
nono baby lom morieris. a quomi¬
Nimes peras decipieris. Tumego
esfudilacrimas . & amibimei circũ¬
stantes flebaNs. Nullum ab his dolũ
aut scelus resurrecturum a estima¬
bam sed magis promea salute mori

Expanded text:
mei et comites mei qui mecum venerant flemei et comites mei qui mecum venerant fleverunt valde et contristati sunt. Quos ego partim minis partim muneribus consolatus sum, praecepique eis ut nemini haec responsa dicerent. Rursum lunae oracula auditurus, quae media nocte posse fieri sacerdos affirmabat, quoniam tunc luna erat oritura, assumpsi mecum tres fidelissimos amicos, Perdicam et Ditoricam et Philotam, quia nullum metuebam metuendum, ubi neminem fas erat interfici. Iterumque lucum intrantes iuxta arbores sacras constitimus et mox solita consuetudine adoramus. Consulens igitur ubi moriturus essem, tum ad primum lunae ortum percusso cornu splendoreque accepto arbor Graece respondit: “Alexander” inquit “plenam iam aetatis finem habes. Sed sequente anno mense nono Babilonia morieris: a quo minime speras, decipieris”. Tum lacrimas effudi et amici mei circumsistentes flebant. Nullumque ab his dolum aut scelus resurrecturum sperabam sed magis pro mea salute mori
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ ista geruntur : uidimus ab occidente
iubare fulgente phebiradus ꝑcussa
ar borum cacumina. & sacerdo sait
quis querebus consulturus est occul¬
te cogitet silentio remo palampro¬
nunti&ꝰ Tumego etamici & conmi¬
litones mei accuratius sumus intuiti
neinter nemorum densitatem aliqua
seductio inmorem uaccȩ bestiola
docta nos hominum uealiquis el u
mosq ꝑ specximus. Stantibus nobis
cõminus diuinȩ aures occupantur
oracula. Cogitabam erum si de uicto
orbe terrarum in patriam trium¬
phans ad olrmpiadem matrem soro¬
resq: meas carissimas possim reuer¬
ti Cum subito indico sermone te¬
nuis simo arbor respondit. Inuic¬
te bellis alexander. ut consilustĩ unꝰ
eris orbis terrarum dominus. sed ui¬
uus in patriam Non reuerteris am¬
plius. quomã fatatua ita decapite¬
tuo statuerunt. Hȩd ego audiens
mente ꝑculsussum. Displicuit enim
mihi qđ tam multos ad duxi mecum
ad sacras arbores. Simul & amici

Expanded text:
Dum ea geruntur, videmus ab occidente Dum ea geruntur, videmus ab occidente iubare fulgentibus Phoebi radiis percussa arborum cacumina et sacerdos ait:et de quibus quisque rebus consulturus est occulte cogitet silentio, nemo palam pronuntiet.” Tum ego et amici et commilitones accuratius sumus intuiti ne inter nemorum densitatem aliqua seductione in morem veterem docta nos hominum aliquis eludemosque perspeximus: stantibus nobis comminus divina aures occupant oracula. Cogitabam enim si devicto orbe terrarum in patriam triumphans ad Olympiadem matrem sororesque meas carissimas possem reverti, cum subito Indico sermone tenuissimo arbor respondit: “Invicte bellis Alexander, ut consuluisti, unus eris orbis terrarum dominus, sed vivus in patriam non reverteris amplius, quoniam fata ita de tuo capite statuerunt.” Haec ego audiens mente perculsus suo: displicuit enim mihi quod tam multos adduxi mecum ad sacras arbores. Simul et amici
Abbreviated transcription (Latin):
altȩ centenum erant. quas bibrio¬
reas indiappellant. Cum eas mira¬
rer diceremq frequentibus imbri¬
bus intantum creuisse sacerdos
ad firmabat mihi numquam in his
locis pluuiam. pequeferam. autauẽ.
aut ullum adire serpentem. Illas¬
autem arbores antiquitus ab in¬
dorum maioribus consecratas soli
& lunȩ affirmabat easq: inclipsi
solis & lunȩ uberrimis lacrimis
commouere. denuminum suorum
statu timentes. & cum sacrificare
institułrem & uictimas immolare :
pro hibitus sum a sacer dote. qui
negabat licere aut tus in eo sacra¬
rio igni uri. Aut animal ullum in¬
terfici sed uolutus truncis arbo¬
rum oscula dare orareq solem et
luna praecipit. ut ueri dica mihi
darent res ponsa Quod egocum
facturus essem. in terro gan dũ
tamen sac̃ dotem exostimaui. in¬
dice angrece mibi essent arbores
res ponsure: Tum ille inquit
&traq lingua. solis arbor pro¬
nuntiat futura. Luna. greco
sermone incipit: indico fi Nit

Expanded text:
altae centum erant arbores, quas brebioaltae centum erant arbores, quas brebionas Indi appellant. Eas cum mirarer diceremque frequentibus imbribus in tantum crevisse, sacerdos affirmabat mihi numquam in his locis pluviam neque feram aut avem aut ullam adire serpentem; terminos antiquitus ab Indorum maioribus consecratos soli et lunae affirmatat easque in eclipsi solis et lunae uberrimis lacrimis commoveri de numinum suorum statu timentes. Et cum sacrificare instituerem et victimas immolare, prohibitus sum a sacerdote, qui negabat licere aut tus in eo sacrario igni uri aut animal ullum interfici, sed volutos truncis arborum oscula dare orareque solem et lunam ut veridica mihi darent responsa. Quod ego cum facturus essem, interrogandum tamen sacerdotem existimavi. Indice an Graece mihi essent arbores responsurae. Tum ille inquit: “Vtraque lingua solis arbor pronuntiat futura, lunae Graeco sermone incipit, Indico finit”.
Abbreviated transcription (Latin):
ones dependebant. & era tpellib:
quidego uerussem. dixime cupi¬
entem inspicere arbores sacras
solis & lunȩ Tumbarbarus
num locum Ad stantibus mecum¬
amicis & commilitionibus meis cir¬
citer trecentis ponere Anulos uestes¬
q: cunctas cum calciamentis impera¬
uit. Parui ꝑ om̃a homini. ut pare¬
remus religioni. Undecima hora¬
diei erat. & expectabat sacerdos solis
occasum Iam solis arborem loqui
ac responsa dare. Ad primos iuba¬
ris oras adfirmabat. Item Noctis
eadem tempora custo dire lunȩ nar¬
rabat arborem. Iuȩres. mihi plus¬
mendatio quam ueritati similis ui¬
debatur. Igitur ꝑ ambulare totũ
incipio nemus qđ intra parietem
erat Non magno aedi ficatum opere.
Cideo opo bal samum cũ optimo dorẽ.
omribus undiq arborum ramis
habundantis sime manantem
Suius odore captus & ipse clibulas p̃¬
uellebam de corticibus. &ide comites
mei faciebant. Inmedio autemluco
sacrȩ arbores consistebant. diuersis

Expanded text:
ones dependebant, et erat pellibus ones dependebant, et erat pellibus quid ego venissem. Dixi me cupientem inspicere sacras arbores solis ac lunae. Tum barbarus:num locum.” Astantibus amicis et commilitonibus meis circiter trecentis ponere anulos vestesque cunctas cum calciamentis imperavit. Parui per omnia homini, ut pareremus religioni. Vndecima diei hora exspectabat sacerdos solis occasum: nam solis arborem loqui ac responsa dare ad primos iubaris ortus affirmabat. Item noctis eadem tempora custodire lunae enarrabat arborem. Quae res mihi mendacio magis quam veritati similis videbatur. Igitur perambulare totem nemus incipio, quod intra parietem erat non magno aedificatum opere, videoque opobalsamum cum optimo odore omnibus undique arborum ramis abundantissime manans; cuius odore captus et ipse clibulas praevellebam de corticibus et idem comites mei faciebant. In media autem parte luci sacrae arbores consistebant diversis
Abbreviated transcription (Latin):
busdam prȩ fectis exercituq cuncco
& rege poro. Mox lecto robore iuuer¬
tutis. Admiranda uisuri spec ta¬
cula ducentis indorum serbus
rum. & ꝑtot serpentem ferarumq:
loca deduxerunt. usque in ꝓximã
oraculi sedem De quibus feris et ser¬
pentibus quia innumerȩ & indica
lingua erant uocitatȩ. scribendũ
tibi non putaui. Eum ad propinqua¬
remus regioni a nobis petitȩ uidimꝰ
feminas uirosq aliquos pantherũ
tigridumq: pellibus contectos. A
quibus cum quȩ reremus quiri am
hominum essent. in dosse sualingua
ẽẽ. dicebant. Docus autem erat lar¬
gusturȩ & opo balsamo inmensoha¬
bundabat. Quȩ plurima in ramis
suorum pascebantur nemorũ &
uesci incolȩ eius. regionis consueue¬
rant. & cum sacra rium nobis prȩ¬
dictum. et multis in cognitum in¬
ce dissemus pedum amplius decem
statura altior Nigro corpere den¬
tibus caninis antistes oraculi appa¬
ruit ꝑforatis auribus ex quibus uni¬

Expanded text:
busdam praefectis exercituque cunctobusdam praefectis exercituque cuncto. Mox lecto robore iuventutis admirabilia visuri spectacula ducentibus Indorum senibus rum plenaque serpentium ferarumque loca deduxerunt in proximam oraculi sedem. De quibus feris et serpentibus, quia innumerae et Indica lingua erant vocitatae, scibendum tibi non putavi. Cum appropinquaremus regioni a nobis petitae, vidimus feminas virosque aliquos pantherarum tigridumque pellibus contectos; a quibus cum quaerimus quinam hominum essent, Indos se sua lingua esse dicebant. Lucus erat largus, ture et opobalsamo abundans, quae plurima ramis eorum innascebantur nemorum et vesci incolae eius regionis consueverant. Et cum sacrarium nobis praedictum et multis incognitum incessissemus, pedum amplius decem statura altior, nigro corpore, dentibus caninis, antistes oraculi apparuit, perforatis auribus, ex quibus uni
Abbreviated transcription (Latin):
ut aliquid incredibile prospicerẽ.
negotium. Iumego quo factolȩtꝰ¬
dicite mihun quam duosenes hu¬
mapitatis lege eos mulcens. quid sit
is tud qđ mibi tam in lustre & tam
magni ficum pollicemini Tumunꝰ¬
ex illis exilaratus blanda meuoce
uidebis inquit rex qui cumq es duas
solis & lunȩ arboris indice & grece
loquentes. Quarum una uirile
bona uel mala nos sepoteris. Qua
rȩtam incredibili inludime ab ar¬
baris senibus existimans poena eos
inpingi & aqua contumelia
iussi notari. illadicens. Ita neeo
usq magestas mea ꝑuenit abocci¬
dente usq ad orientem utaseni¬
bus barbaris acdecrepitis inludi
posse uidear. Quibus iurantibus
senihil falsi commi nusci experimi
memodo posse aruera dicerent. ap¬
pariturum in breui id non esse
uanium. Orantibus quoq amicis
comitibusq meis net antȩrei experi¬
mento fraudaremur quad ragin¬
ta milia mecum cumequi tatũ traxi
remissis in fassi acen copus cumqui¬

Expanded text:
ut aliquod incredibile perspicerem ut aliquod incredibile perspicerem negotium. Tum ego eo reDicite mihi” inquam “duo senes” humanitatis lege eos mulcens “quid sit illud quod mihi tam illustre et tam magnificum pollicemini”. Tum unus exhilaratus blanda mea voce “Videbis” inquit “rex, quicumque es, duas solis et lunae arbores Indice et Graece loquentes, quarum lignum virile bona aut mala nosse poteris”. Qua re tam incredibili illudi me a barbaris senibus existimans, poena eos impingi et aliqua contumelia iussi notari, ita dicens: “Itane eo maiestas mea pervenit ab occidente usque ad orientem, ut a senibus barbaris ac decrepitis illudi posse videar?” Quibus iurantibus se nihil falsi commiscere, experiri modo me posse an vera dicerent, appariturum brevi id non esse vanum, orantibus amicis comitibusque meis, ne tantae rei experimento fraudaremur, quadraginta milia mecum cum equitatu traxi, remissis in Fasiacen copiis cum qui
Abbreviated transcription (Latin):
cus non poterat. ꝓipplex orbam
numina. ut me regem totius orbis
terrarum cum sublimibus tropheis
trium phantem. in macedoniã olym¬
piadȩ matrimeȩ remitterent
Quam rem frustrame pedere ita cog¬
noui Om̃dum sciscitarer. siquid etiã
ad huc uidere possim dignum admi¬
ratione aut memsria omnibus indis
dicentibus nihil aliud memorabile
inuenire posse in illis locis. quam
qđ cognouimus. Tunc diuerti sig¬
na in fassia cen imperaui. Anti nothi
uenti flatũ secutus. Dum q. ĩtinere
sumpsi agmen subsignis meducente
duo senes facti sunt nobis obuiam
Quos cũ inter rogarem siquid nos¬
sent in illa regione dignum me¬
moria spectaculum. responderunt
mihi esse uiam decem nonam plius
dierum: ꝑ quam difficilis ess& tam̃
Acces sus propter periuriam aquȩ
tantisq: imped imentissi cũ uni uerso ꝑ¬
atus qua dra ginta milia honinum
pro ponerem propter in nerum an¬
gus ras femitas & propt̃ bestiosa¬
satis loca. possemi hi contingere

Expanded text:
 non poterat specus. Supplex orabam  non poterat specus. Supplex orabam numina, ut me regem totius orbis terrarum cum sublimibus tropheis triumphantem in Macedoniam Olympiadi matri meae remitterent. Quam rem frustra me petere ita cognovi, quoniam dum sciscitor, si quid etiam adhuc videre possem dignum admiratione aut memoria, omnibus Indis dicentibus nihil aliud memorabile inveniri posse in his locis quam quod cognovimus, iussi diverti signa in Fasiacen, antea Noti venti flatum secutus. Tumque in itinere, sumptum agmen sub signis me ducente, duo senes nobis facti sunt obviam. Quos cum interrogarem, numquid nossent in illa regione dignum aliquid ad spectaculum, responderunt mihi esse viam decem non amplius dierum, per quam difficilis tamen accessus propter penuriam aquae tantisque impedimentis, si cum universo patus quadraginta milium hominum proponerem propter angustas semitas et bestiosa loca, posse mihi contingere,
Abbreviated transcription (Latin):
peiues imbre suꝑueniente largo. Quẽ
progͥnus atra Nubes subsecuta est ui¬
sȩq sunt nubes ardentes decȩlo tãquã
faces decedere. utincendio earum to¬
tus campus arderet. Verebantur di¬
cere pedeorum iranos premeret:
qđ homo herculis liberiq uestigia trans¬
gredi conatus essem. Iussiq milites
scis sas uestes opponere ignibus. Mox
serena contiriuo reddita ẽ nobis
orantibus. Tuncignes ex inte gr̃o ac¬
cenduntur eta securis epulȩ capiuntur
& triduo continuo sinesole claro id
nobis accidit. pendente mina cinu¬
be & ego sepultis ad modum quingen¬
tis militibus qui inter niues perier̃
castra indemutaui. imperaui. Nam
& edita cȩlo promuntuaria. et ad
oceanum in & hio pia uidimus & hne
perditos inmisimus. quia dicebant᷑
tertia die febribus mori. qui spe¬
luncam dei intro is sent. Quod fu¬
issemanifestum. mortibus eorum
probauimus. quia .ui. intrari pre¬
ter religionem & muneribus spe¬

Expanded text:
nives imbre veniente largo. Quem nives imbre veniente largo. Quem protinus atra nubes secuta est visaeque nubes ardentes de caelo tamquam faces decidere, ut incendio earum totus campus arderet. Verebantur dicere ne deorum ira premeret, quod ego homo Herculis Liberique vestigia transgredi conatus essem. Iussi igitur milites scissas vestes opponere ignibus. Nox serena continuo reddita est nobis orantibus. Tum ignes ex integro accenduntur et ab securis nobis epulae capiuntur et triduo continuo sine sole claro id nobis accidit pendente minaci nubilo. Et ego sepultis admodum quingentis militibus qui inter nives perierunt, castra inde mutari imperavi. Nam et edita caelo promunctoria ad oceanum in Aethiopia vidimus et Eneperditos immisimus, quia dicebantur tertia die febribus mori qui speluncam dei introissent. Quod fuisse manifestum mortibus eorum probavimus, quia intrari praeter religionem et sine muneribus
Abbreviated transcription (Latin):
teptoria erant largique ignes ac¬
censi. cum repente euri uenti tantauis
flantis exor ta est. ut om̃a teberna¬
cula pricipia que conturba uerit.
euerteritq: ma iorem in modum stupen¬
tibus nobis qua drupia: quȩ multo ue¬
hementius uexabantur. exituque scin¬
tillarum &titionum bis interga ue¬
nientibus adurebantur : Tum ortor
milites quia noctuali tẽpore id acci¬
disset. Non deorum ira quia octobri
mense autum noq: urgueret. Uix tan¬
dem recollectis sarcinis ex integro. in
apriciore ualle sedẽ castrorum inueni¬
mus. Ordinatisq rebus omnibus. cena¬
remilitem iussi Nam & flatus euri
ceciderat. sed frigus ingens uesꝑtino ad¬
crescebat tẽpore. Eaderemox inmodũ
uellerũ immensȩ coeperunt niues. Qua¬
rum aggerationem metuens necastra
cumularentur. calcare militem ni¬
uem iubebam. ut quã primũ in iuria
pedum tabes cerent. Pro debantur
&ignes aliquatenus. qui niue pene e¬
rant extincti Vna tamenres fuit sa¬
luti qđ momento tẽporis hȩdila psesuns

Expanded text:
tentoria erant largique ignes accensi, cum repente Euri venti tanta flantis exorta est, ut omnia tabernacula principiaque nostra conturbaverit everteritque maiorem in modum stupentibus nobis. Quadrupedia multo vehementius vexabantur exituque scintillarum et titionum in terga venientium adurebantur. Tum hortor milites quia aequinoctiali tempore id accidisset, non deorum ira quod Octobri mense autumnoque urgeret. Vix tandem recollectis sarcinis ex integro in apriciore valle sedem castrorum inveni ordinatisque rebus omnibus cenare militem iussi. Nam et flatus Euri ceciderat et frigus ingens vespertino accrescebat tempore. Cadere mox in modum vellerum immensae coeperunt nives. Quarum aggerationem metuens ne castra cumularentur, calcare militem nivem iubeo, ut quam primum iniuria pedum tabesceret, proderentur et ignes aliquatenus, qui nive paene erant extincti. Vna tamen res fuit saluti, quod momento temporis hae dilapsae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
adocearum campos siluasq: ac mon¬
tes audiuimus. in quibus elefanti
& serpentes essedicebantur. Per¬
sim orbem terrarum circum fluũ
raui gareocearum: Quẽ qmitene¬
brosum uado sumq mihi locorunr
colȩ affirmabant qđq herculis & li¬
beri ausus nemini ess& tẽptanđ prȩs¬
taritis simorumq deorum. tanto ma¬
iorem meipsis uelle uideri. qđ pacien¬
tiam mortalium. & sacra prȩterirem
uestigia. Quibus honoratis conlauda¬
tisque sinistram partem indiȩ ꝑscru¬
tari institui Nequid mihi inignotis sub¬
traheretur locis. poro rege Non detrac¬
tante: neabdita tegere uideretur
regni suibona Palus erat sic ca. & can¬
na abundans. Perquam cum tran¬
situm tẽpta remus. belua Nnoui generis
prosiluit serrato tergo. duo capita

Expanded text:
in oceano campos silvasque ac monin oceano campos silvasque ac montes audivimus, in quibus esse elephanti et serpentes dicebantur. Perssem, orbi terrarum circumfluum navigare oceanum. Quem quoniam tenebrosum vadosumque mihi locorum incolae affirmabant, quodque Herculis et Liberi ultra ausus nemini esset temptandum, praestantissimorum deorum, tanto maiorem me ipsis velle videri quam in patientia mortalium sacra praeterire vestigia. Quibus honoratis collaudatisque sinistram partem Indiae scrutari institui, ne quid mihi in ignotis subtraheretur locis, Poro rege non detrectante, ne qua abdita celare videretur regni sui bona. Palus erat sicca et coeno abundans. Per quam cum transire temptaremus, belua novi generis prosilivit serrato tergo, hippota
Abbreviated transcription (Latin):
epłam quam regi alexandro darem
pollicitusq est prȩmia. Oui iurans
dixi futurum ut in manus eius hȩ
litterȩ ꝑuenirent. Neuersusq pro¬
tenus in castra. & ante quam lege¬
rem & postquam legi epłam magno
risu sum dissolut us. Cuius tibi et ma¬
trimeȩ sororibusq meis. ut super¬
bam inclina tamq: barbari temeritatẽ
mira remini exemplarmisi. Mox con
tulicum inidis manum. ssu peratis que
hisita utuolebam. erepta armis poro
regna restitui. Qui utei insperatus
honor datus est mihi tesauros suos
mani festauit quos esse ignorabam
Exquibusme & comites meos & uniuer¬
sum ditauit exercitum Factus que
amicus ex hoste macedonibus adher¬
culis liberiq trophea deduxit. Pn
orientis autem ultimisoris Aurea
utraq: deorum constituta erant
simulacra. Quȩ ansolida essent ego
scire cupiens. oma ꝑforaui. &rur
sum cum uiderem solida. similime¬
gres suri siquid memorabile cer¬
neremus. Nihil prȩter desertos

Expanded text:
epistolam quam regi Alexandro darem; epistolam quam regi Alexandro darem; pollicitus est praemium.Cui iuratus dixi futurum, ut in manus eius hae litterae pervenirent; reversusque protinus in castra et antequam legerem et postquam legi epistolam, magno risu sum dissolutus. Cuius tibi et matri meae sororibusque meis, ut superbam inclinatamque barbari temeritatem mirareris, exemplar misi. tuli cum Indis manum superatisque his ita ut volebam erepta armis regna Poro restitui. Qui, ut ei insperatus honor donatus est, mihi thesauros suos manifestavit quos ignorabam; ex quibus me et comites meos et universum ditavit exercitum factusque amicus ex hoste Macedonibus in Herculis Liberique trophea deduxit. In orientis autem ultimis oris aurea utraque deorum constituerat simulacra. Quae an solida essent ego scire cupiens, omnia perforavi et id ipsum ut vidi solida, simili megressuri, si quid memorabile cerneremus, nihil praeter desertos
Abbreviated transcription (Latin):
ubicum collecto porus consederat exer¬
citu. potius propriȩ deditioni quam
palam nonut hostis dedit potestatem
cupidusq me osse deditionis quam¬
subinde cõmeantes interrogabat
ubi ego essẽ. uelquid ageremꝰ. Qui
cum incerta res ponderent. ipse au¬
ditis eius interro gatiobus. om̃a enĩ
mihi regi magno macedonum refe¬
rebant. Fũp̃toque habitu militari
depositoq meo cul tu ꝑuenerã in castra
ufru & carnis quid dam empturus. Ca¬
suq porus scis citans meinter rogabat
quid faceret Alexander. Aut cuius
esset aetatis. Quem ludens mendacio
tem poris : tamquam homo senior in¬
quam duxnoster intaber naculo ac¬
censo igni secale facat: Tumille gau¬
dio alacer quia cum decrepito sene
e proelium comiissurus : cum ẽ&
ipse iuuenis elatusq: tumore quid
ergo inquid Nonres picit aetatẽ suã
Res pondiuno id proposito ignorareme
quid facer& alexander cum essem
gregarius exmacedoni comiles exer¬
citũ Tradidit mihi minis plenam

Expanded text:
ubi cum collecto consederat exerubi cum collecto consederat exercitu Porus propriae deditioni magis quam et commeatus nobis palam non ut hostis dedit potestatem, cupidusque me nosse milites mubinde commeantes interrogabat ubi ego essem quidve agerem. Qui cum incerta responderent, ipse auditis eius interrogationibus - omnia enim mihi regi magno Macedonum referebantur - sumpto habitu militari positoque meo cultu perveni in castra ut vini et carnis quidam emptor; casuque Porus sciscitans me interrogabat quid faceret Alexander aut cuius esset aetatis. Quem ludens mendacio temporis “Tamquam homo senior” inquam “dux noster in tabernaculo se accenso igni calefacit.” Tum ille gaudio alacer, quia cum decrepito sene esset proelium commissurus, cum esset ipse iuvenis, elatus tumore “Quid ergo” inquit “non respicit aetatem suam?” Respondi uno id proposito ignorare me quid faceret Alexander, cum essem gregarius ex Macedonico miles exercitu. Tradidit mihi minis plenam
Abbreviated transcription (Latin):
corum demonstratores. quinos sẽ
ꝑ ꝑinsidias deducebant pessime me¬
ritos cruri fragio puniri iussi ut
Nocte uiui spirantesq a serpentibus
consume rentur : ut nos consumi uo¬
luerunt. Manus quoque eorum con¬
fringi imperaui. ut merito profac¬
tis suis uterentur supplicio. Habita
deinde contentiorie ut fortes mili¬
tes essent neue aduersis ut femine
casibus cederent. castra concentu
bucinarum repente Ammoueri & ad
nothi uenti spiramina tendi iussi
Ubi collectis barba rorũ indorũq uiris
noua conspirantes bella cognoueram
&militibus meis ingentes erant animi¬
quippe quibus & census uictoriarum
suppidi tabat et felicitas. Relictis¬
munitum uix tam̃ it̃ calcauimꝰ & in
loca bactrianorũ auro diuitus que
opulenta ꝑuenimus. Benignis que
excepti cõmeatibus cũ ꝑsarum uic ini¬
a adiacerent agri in reparando bel¬
lo. castra uiginti dies statui. Otio fac¬
to moxdierum septẽ itinere ꝑuenimꝰ

Expanded text:
corum demonstratores qui nos semper corum demonstratores qui nos semper in insidias deducebant, pessime meritos, crurifragio puniri iussi ut et nocte vivi spirantesque a serpentibus consumerentur, ut nos consumi voluerunt. Manus quoque eis confringi imperavi, ut merito pro factis suis uterentur supplicio. Habita deinde contione, ut fortes milites essent neve adversis ut feminae casibus deficerent, castra concentu bucinarum repente ad Noti venti spiracula tetendi, ubi a collectis barbarorum Indorumque viris nova conspirari bella cognoveram. Militibus meis ingentes erant animi, quibus et census victoriarum suppeditabat et felicitas. Relictismunitum vix tandem iter calcavimus et in loca Bactrianorum auro divitiisque opulenta pervenimus; benigneque excepti a commeantibus, cum Persarum confinia adiacerent agri, in reparando bello castra viginti dies statui otio facto. Mox dierum quattuor itinere pervenimus
Abbreviated transcription (Latin):
equo simile caput gerens atricoloris
Nec potata aqua intuens castra iri
nos subito impetum dedit: Niecig¬
nis cõpisitis tardatur ardoribus
Adquam sustinendam cum opposu¬
issem macedonũ manum uigintis ex
occidit. quinqua ginta duor calca¬
tos inutiles fecit : uixq ipsis de¬
ipsa uena bulis: Antelucanum
deinde tempus cȩlopestes uenere can¬
dido uersȩ colore in modumtonarũ
um quibus mures indici in castra
uenterunt uulpibus similes. Quo¬
rum mor sibus uulnerata quadru¬
pedia. statim expirabant Homi¬
rubus idẽ morsus Nusq ad interitũ
nocebat. Appro pinquanteluce
Hircti coraces uendere aues uulturib:
similes quorum corpora immanita¬
te superabant. colore fuluo. rostro
pedibusq rugris. totam stagni com¬
pleuere ripam Nullam nobis ꝑnici¬
em inferentes. sed solitos pisces cum¬
Quas reos aues neq fugare neq abi ge¬
re ausi eramus cum sic catis un guibus
deconspectunro abire. Tum egolo¬

Expanded text:
equo simile caput gerens atri coloris. equo simile caput gerens atri coloris. Haec potata aqua intuens castra in nos subito impetum dedit nec ignium compositis tardatur ardoribus. Ad quam sustinendam cum opposuissem Macedonum manum, triginta sex occidit, duos et quinquaginta calcatos inutiles fecit vixque ipsis defixa est venabulis. Ante lucanum deinde tempus caelo pestes venere candido versicolores in modum ranarum, cum quibus mures Indici in castra pergebant vulpibus similes, quorum morsu vulnerata quadrupedia statim exspirabant; hominibus idem morsus non usque ad interitum nocebant. Appropinquante luce nocticoraces venere aves vulturibus similes, corporum immanitate superabant, colore fulvo, rostro pedibusque nigris. Totam stagni complevere ripam non nobis perniciem ferentes, sed solitos pisces cQuas nos aves neque fugare neque abigere ausi eramus; cunctae vero siccatis unguibus de conspectu nostro abiere. Tunc ego lo
Abbreviated transcription (Latin):
nerunt. Quȩ prodigia duritia tora¬
cata ferum res puebant. mul ignibus
usta multa sese instagnum receperuN
am nos uigilus inquietos quinta noc¬
tis hara bucina ad monebat quiescen¬
dum Sed affuere albi leones : tauro¬
rum comparandi magni tudine. cum
ingenti murmure concussis ceruicib
stantibus alte iubis. in modum fulminũ
innos impetum faciunt. exceptique
uenabulis ruunt Tantus repentinus
oriebatur tumultus. cimu lante cȩ¬
canote. Necminus apri ingentis
formȩ iactis ueluti uallo horrentib
metuendi mixti maculosis lincibus
tigri dibusq & horribilibus panthe¬
ris miscebantur proelia: Nullȩ
iam pesti comparandi Sed& ues per¬
tilionum uis ingens columbinis
corporibus. ȩ qua les inora uultusq
Nros inferebantur: habentes dentes
rimorẽ hominium quibus artus mi¬
litum uiolabant Una prȩterea no¬
uigeneris: bestia maior ele¬
phanto apparuit. tribus armata
infrontecor nibus quam indiap¬
pellare dentem trrannum solitis

Expanded text:
nerunt; quae prodigia duritia thoranerunt; quae prodigia duritia thoracae ferrum respuebant: multa ignibus usta, multa se in stagnum receperunt. Iam nos vigiliis inquietos quinta noctis hora bucina admonebat quiescendum. Sed affuere albi leones taurorum comparandi magnitudinibus: cum ingenti murmure concussis cervicibus, stantibus alte iubis in modum fulminum in nos impetum faciunt exceptique venabulis ruunt. Tantus repentinus oriebatur tumultus cumulante caeca nocte; nec minus apri ingentis formae, setis veluti vallo horrentibus metuendi, mixti maculosis lyncibus tigridibusque et horribilibus pantheris, miscebant proelia nulli iam pesti comparanda. Sed et vespertilionum vis ingens columbinis corporibus aequales in ora vultusque nostros ferebatur, habentes dentes in morem hominum quibus artus militum violabant. Vna praeterea novi generis bestia maior elephanto affuit, tribus armata in fronte cornibus, quam Indi appellare dentityrannum soliti sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
spiculis malas pestes configebamus
E inibus plures aliquando necabamꝰ
Queres : nos prope duas horas inebar¬
pere sollicitos tenuit Potata aqua
muinores serpentes abire coeperunt
mdiores cum ingenti gaudio rr̃o la¬
tebras petierunt. Qum ad horam Noc¬
reternam aliquam sperantibus rrob
requem biriorum ternorum que
capitum cristati serpentes indicio
colũ puarum crassitudine ali quan¬
tulucnunes Ad potandam aquã
fcriciris inentium speluncis proces¬
sere oribus squamisq suis humum
durrentes Quorum pectora eretta
curitri sulcus̃ linguis fauces exer¬
tabant a scintillantibus uene no oculis
uorum alitus quoq serat pestifer
Dũ his quoq hora am pluis urca debel¬
bauimus triginta serius uiginer
mulitibus amissis Orabam smacedo¬
ue espe ad uersis casibus cederenti te¬
quã & ipsorum dura pacientia om̃s qͥf̃¬
ficiebant operi Post serpentes. cancri
inmodicȩ multitudinis corco drillo¬
rum pellibus contecti ad castra ue¬

Expanded text:
spiculis malas pestes configebamus spiculis malas pestes configebamus et ignibus plures aliquando necabamus. Quae res nos prope duas horas in eo opere sollicitos tenuit. Potata aqua minores abire coeperunt serpentes, maiores cum ingenti gaudio nostro latebras petierunt, cum ad horam noctis tertiam aliquam sperantibus nobis requiem binorum ternorumque capitum cristati serpentes Indici columnarum grossitudine, aliquantulum proceriores, ad potandum aquam ex vicinis montium speluncis processere oribus squamisque suis humum atterentes; quorum pectora erecta cum trisulcis linguis fauces exserebant scintillantibus veneno oculis; quorum halitus quoque erat pestifer. Cum his hora non amplius una debellavimus, triginta servis et viginti militibus amissis. Orabam Macedones, ne adversis casibus cederent nemquam et ipsorum dura esset patientia. Omnes se afficiebant operi. Post serpentes cancri immodicae multitudinis, corcodrillorum pellibus contecti ad castra ve
Abbreviated transcription (Latin):
ieri possint. siquis noctur nus casus
oriretur pauorue tumultusq ali¬
quis peouus. Cum iam mille quingenti
extrinsecus essent ignes accen suffici¬
entesilua quanta uelimus: hora de in¬
de undecima testante bucina cibũ
&ipse coepi & militibus capere impe¬
raui accensis lam padibus aureis
ad modum duo de cĩmilibus. Qũ ad pri¬
mos lunȩ radiantis ortus. subito
ȩrectis caudarum aculeis a pascualib
indiciis scorpiones consuetam peten¬
tes aquationem ad castra innumeri
con fluxere. tumultu accitipro an
siti incertum erat. sedad nocendum
promtissima sunt hȩc prodigia.
tarum. humi darum que serpentũ
uarus distincta coloribus. Nã quȩ¬
damrubentibussqua miserant quȩ¬
dam figri uel can didicoloris. quȩ¬
dam auri fulgori consimiles inspi¬
cie bantur. Si bilabat tota regio
Non paruum nobis inferens metum
Ped frontem castrorum densa ueramꝰ
clipeis & inmanibus longas habe¬
bamus hastas. Quarum acutissimis

Expanded text:
neri possent, si quis nocturnus casu neri possent, si quis nocturnus casu oriretur pavor tumultusque aliquis novus, cum iam mille quingenti extrinsecus essent ignes accensi sufficiente silva quantum vellemus. Deinde testante bucina cibum et ipse cepi et militibus capere imperavi accensis lampadibus aureis admodum duobus milibus, cum ad primos lunae radiantis ortus subito erectis caudarum aculeis a pascualibus Indici scorpiones consuetam petentes aquationem ad castra innumeri confluxere, tumultu acciti nostro an siti incertum erat, sed ad nocendum promptissimi erant. Haec prodigia tarum humidarumque serpentium variis distincta coloribus, nam quaedam rubentibus squamis erant, quaedam nigri et candidi coloris, quaedam auri fulgori similes inspiciebantur – sibilabat tota regio – non parvum nobis inferentes metum; sed frontem castrorum densabamus clipeis et in manibus longas habebamus hastas, quarum acutissimis