comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
glebis. lacte. fauis. suꝑ eminet insula cunctis: Q uas regit ille d̾s
spumanti cuiꝰ abore: ꝓfluit occeanus. ⁊ paulo post. ¶t estes lon¬
domie ratib Sintonia bacho. hereforda grege. Uicerestria fiu¬
ge redundans. batha lacu. salesbira feris. cantuaria pisce.
Eb orac̃ silius. excestr̃a clara metatł. Noriuciũ dacis. hib̃misst
testria gallis. cicestiũ notunagemĩ. dumelma ꝓpinqtr̃ s. ⁊ estẽ¬
lincolie gens infunta decore. lestis hels. formosa situi. Roues¬
cestria uisu. Nec tacendum arbitror qd̾ temꝑie gratissima.÷
ideo inhabitantibꝰ saluberrima sit britannia. Cũ sium m̃septẽ¬
tͥonẽ ⁊ occidentẽ sit sita. frigus qd̾ recipit aseptenitͥone : dem¬
ꝑat calor. quẽ recipit a sole occidente. Numquã au̾t in ea aliꝗ̃
arripuit ignis sacer. s agallis allati ibi solent sanari. et quia
ꝓpe septͥonalem mundiu̾ticẽ iacet: lucidas estate noctes n̾t

Expanded text:
Glebis, lacte, favis supereminet insula cunctis. Quas regit ille Deus, Glebis, lacte, favis supereminet insula cunctis. Quas regit ille Deus, spumanti cujus ab ore Profluit Oceanus. Et Paulo post: Testes Londoniae ratibus, Wintonia Baccho, Herforda grege, Virecestria fruge redundans. Batha lacu, Salebira feris, Cantuaria pisce, Eboracum silvis, Excestria clara metallis. Norvicium Dacis, Hibernis Cestria, Gallis Cicestrum, Norwageniis Dunelma propinquans. TestLincoliae gens infinita decore, Testis Ely formosa situ, Rovecestria visu. Nec tacendum arbitror quod temperie gratissima, et ideo inhabitantibus saluberrima sit Britannia. Cum enim inter septentrionem et occidentem sita sit, frigus, quod recipit a septentrione, temperat calor, quem recipit a sole occidente. Nunquam autem in ea aliquos arripuit ignis sacer, sed a Galliis allati ibi solent sanari. Et quia prope septentrionalem mundi verticem jacet, lucidas aestate noctes habet,
Abbreviated transcription (Latin):
lincolesire cuiꝰ caput ⁊ lincolia. cui subiacent .uii. alie ꝓuincie
scilicet ꝓuincia leiceastrie. ⁊ hanitonie. ⁊ huntendonie. ⁊ bere
ford. bedeford. bucingehã. Oxineford. Extendit᷑ enĩ ep̾atꝰ linco-¬
lie ãmaguo flumine humbre usq fum̃ tamasis. Uigesuma
taua crastresyre. inqua est ep̾atꝰ ceastrie. Uigesima nona wa¬
reuuis. Rigesima staford. Post tͥgesimã. pͥma ⁊ derebei. Sdd̾a.
northingham. Tercia euruich sere. inqͣ⁊ archiepͥatꝰ ebora ei.
urbes uͦ multo plures ft̃ qmͣ ep̾atꝰ insignita. Ut glouueceaffa
tam̃ hi tres nullat̾ urbiũ ep̃i. ꝑꝑt̾ desolationẽ ꝟaliẽ. q̃ sola
deuictis remansit britannis. Tempore au̾t n̾ro recepio ep̾e sc̃i
cant fertilia ⁊ pulcherrima. St̾ tam̃ duo flumina cet̾is clariores.
ħ abundet britannia: uinee qͦ. fectilis ÷ s raro. ut habeant qui
diuicias eus enendas appetunt. sec̃ qd̾ inferant. decuiꝰ laude
qͥdam ita scripsit. ¶Illa quidẽ longe celebri splendore beata.

Expanded text:
Lincolesire, cujus caput est Lincolnia, cui subjacent septem aliae provinciae, scilicet provincia Leiceastriae, et Hamtoniae et Huntundoniae, et Hereford, Bedeford Bukingeham, Oreneford. Extenditur enim episcopatus Lincolniae a magno flumine Humbrae usque ad flumen Tamesis. Vigesima tava Ceastresire, in qua est episcopatus Ceastriae; vigesima nona Marewic; trigesima Stafford. Post trigesimam prima est Dereby; secunda Notingham; tertia Guerwicesire, in qua est archiepiscoUrbes vero multo plures sunt quam episcopatus, ut Gloweceastria, tamen hi tres nullarum urbium episcopi propter desolationem Walliae, quae sola devictis remansit Britannis. Tempore autem nostro recepit episcoplumina coruscant fertilia et pulcherrima. Sunt autem duo flumina caeteris clariora, s abundet Britannia, vineae quoque fertilis est; sed raro, ut habeant, qui divitias ejus emendas appetunt, secum quod inferant. De cujus laude quidam ita scripsit: Illa quidem longe celebri splendore beata
Abbreviated transcription (Latin):
alerianus cũ filio galieno. anñ .xu. hic in xͥanos ꝑsecuti¬
one cõmota: statim aꝑsarum rege capit᷑. Ibiq luminibꝰ
xu.illiric̃. macedoniãq uastautes suꝑat. obque incu¬
ria clipeus aureus ei.⁊ in capitolio statua aurea collata ÷¬
men ante eum cadens. magno horrori cͥcumstantiũ
fuit. & paulo post amilitibus occidit᷑. ¶aus aureliani ex
gestis mirabiliũ uiroꝵ. Cum alexander anñ . xiii. cesar.xiiii.
orbem subiuigasent: iste tennio tbqͣ. p̃lĩs orbẽ pacificaut.

Expanded text:
cum filio Gallieno annis XV. Hic in Christione commota, statim a Persarum rege capitur; ibique luminibXV Illyricum Macedoniamque vastantes superat: ob quod in curia clypeus aureus, ei et in Capitolio statua aurea collata emen ante eum magno horrore circumstantium ruit, et paulo post a militibus occiditur. Laus Aureliani ex gestis mirabilium virorum: Cum Alexander annis XIII, Caesar XIV orbem subjugassent, iste triennio tribusque praeliis o
Abbreviated transcription (Latin):
libi seruiat ultima tile. Cũ au̾t plurimas insulas habecit britã¬
ma: tres maiores habet. Unã oe. cadas de quibꝰ dicttm ÷. Aliãman.
denidicibus ⁊ tegibꝰ sermo fiebat. Iudicabit britaaniã cũtͥbꝰ
signita p̃ ceo castalla muinuera. que ⁊ ipsa muris. turribus. por¬
tis aoseris arano insitucta sirmissimis. Cuiitetũ aũt nomina
hec erto britannice. kar ebrane .i. eboracũ. kair chent .i.¬
tria. kdar guent .i uinceastria. kair grant .i. granteceastͥa
hait dauri .i. doreceastria. Kair dorm .i. dontecestre. quesita
inhuntedenensi ꝓuincia suꝑ flum̃ qd̾ uocat᷑ nen penitꝰ destruc¬
taz R an loitrhoit .i. lincolia. kair merdin que nc̃ qͦi sic uo¬
całͣ. kair gorcon. kair cucerat. Kair gortegeru. kair uruac
suis comparent. ubi usca cadit in sabrinũ. kair draitou. kair¬
mercip̃. Kair segent. que fuit suꝑ tamasim ñ longe aradin¬

Expanded text:
Tibi serviat ultima Thule. Cum autem plurimas insulas habeat BritanTibi serviat ultima Thule. Cum autem plurimas insulas habeat Britannia, tres majores habet, unam Orcadas, de quibus dictum est; aliam Dan, de judicibus et regibus sermo fiebat: Judicabit Britanniam cum tribus signita, praeter castella innumera, quae et ipsa muris, turribus, portis ac seris erant instructa firmissimis. Civitatum quoque nomina haec erant Britannice. Cair Gurthitria; Kair-Guent, id est Winceastria; Kair-Grant, id est Granteceastria, Kair-Dauri, id est Doreceastria; Kair-Dorm, id est Dormeceastre, quae sita in Huntedonensi provincia super flumen, quod vocatur Nen, penitus destructa est; Kair-Loitchoit, id est Lincolnia; Kair-Merdin, quae nunc quoque sic vocatur; Kair-Guorcon; Kair-Cucerat; Kair-Guortigern; Kair-Urnac; ejus comparent, ubi Usca  al. Osca cadit in Sabrinam; Kair-Draiton; Kair-Mercipit; Kair-Segent, quae fuit super Tamesin non longe a Redin
Abbreviated transcription (Latin):
huc eadem utit᷑ lingua. et nauarri uocant᷑. Est au̾t sinis ma¬
ris ꝑmaximus. qui antiquitꝰ gentes britonũ apictis secerne¬
bat. Qui ab occidente in terras longospatio erumpit uͥ ÷ ciui¬
uidelicet sinus partẽ septenitͥonalẽ scoti quos diximis aduenim¬
tis sibi locum paͥte fecerunt.

Expanded text:
huc eadem utitur lingua, et Navari vocantur. Est autem sinus mahuc eadem utitur lingua, et Navari vocantur. Est autem sinus maris permaximus, qui antiquitus gentem Britonum a Pictis secernebat, qui ab occidente in terras longo spatio erumpit, ubi est civil. Aldclid: ad cujus videlicet sinus partem septentrionalem Scoti, quos diximus, advenientes sibi locum patriae fecerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
scłre uolu̾it quo tempore pͥmũ habitata fu̾it. dehoc nichil
tipud uenerabilẽ bedã. s apud quendã auctorẽ reppi. Qd̃ egꝙp¬
tiis inmari rubro submersis. illiqui suꝑ fuerant : expulerunt
a se quendã nobil ẽ sciticum qni apud eos degebat. ne dominium
suꝑ eos inuaderet. at ille expulsus diuꝰ cͤ auens ꝑ affricam: ꝑue¬
utt cũ familia ad aras philistmorũ. ⁊ ꝑlacũ salinarũ uenerunt
nim mare. ⁊ ꝑuenert usq: ad hispaniã. ⁊ ibi ꝑ anños habitauer̃t
multos. ⁊ ꝓgenies eoꝵ mustiplicata ⁊ ualde. Inde autẽ uener̾t
hib̾niã pꝰmille ⁊ duos annos. a transitu isrł ꝑmare rubrum
Bntones uͦ occupauerant pͥus brttanniã. Brttones nãq in
tertia etate mundi britanuã. scoti in qͣrta uenert̾ hib̃miam.
hec cum ñ cercissima sint: hoc tam̃ceitũ ÷ qd̃ ab hispania hib̃niã
uenerunt. ⁊ inde pars eorum egressa: t̾ciã inbritannia britom¬
bͦ⁊ pictis gentẽ ad didert. Nlam ⁊ pars eoꝵ que ibi remansit ad¬

Expanded text:
primum habitata fuerit, de hoc nihil apud venerabilem Bedam, sed apud quemdam auctorem reperi. Quod Aegyptiis in mari Rubro submersis, illi, qui superfuerant, expulerunt a se quemdam nobilem Scythicum, qui apud eos degebat, ne dominium super eos invaderet. At ille expulsus, diu circuiens per Africam, pervenit cum familia ad aras Philistinorum, et per lacum Salinarum venerunt mare, et pervenerunt usque ad Hispaniam, et ibi per annos habitarunt multos, et progenies eorum multiplicata est valde. Inde autem venerunt Hiberniam, post mille et duos annos a transitu Israel per mare Rubrum. Britones tamen occuparunt prius Britanniam. Britones namque in tertia mundi aetate Britanniam; Scoti in quarta venerunt Hiberniam. Haec cum non certissima sint, hoc tamen certum est quod ab Hispania Hiberniam venerunt, et inde pars eorum egressa tertiam in Britannia Britonibus et Pictis gentem addiderunt: nam et pars, quae ibi remansit, ad
Abbreviated transcription (Latin):
donai opifex. pastor. susceptio nr̃a:
Hoc opus in patͥbꝰ qd̾ es ipse parens oꝑatꝰ
Iudicio gentes ⁊ regna leuansq: p̃mensq
Iudicio nõ occulto. nc̃ uͦ pacenti
H ⁊spenas dum cõplerent sua cͥmina tardans
Hispenas cũ conplessent sua eͥmina librans
Qnicgnid erũ reges quicqͥd popłi meditent᷑
U d faciant: si ꝑsiciant fieri facis illud¬
ẜ acificansq malũq creaus testante. ꝓpħa
E x quo ꝑquẽ sunt. in qͦ sc̃ omĩa solo
T ilq: pat̃ pate pͥncips arege scd̾s
L dude Eue nsceatit. minus apta p̃cam᷑ ut aptes:
h uoris es populosqr ides. qͦs alea fati:
e s̃ xoiãt ⁊ p̃ssit. s abhis metire fut᷑a
A spĩce magne pat̾. qͦ deuenere potentes
a sp̃ioo gm̃ uichili sit honor. lux. gla mundi. Exeł oloors ad Alexari

Expanded text:
donai, opifex, pastor, susceptio nostraHoc opus, in patribus, quod es ipse parens operatus, Judicio grandis, et regna levansque premensque, Judicio nunc occulto, nunc vero patenti: His poenas dum complerent sua crimina tardans, His poenas cum complessent sua crimina librans. Quidquid enim reges, quidquid populi meditantur, Ut faciant, si perficiunt, fieri facis illud, Pacificansque malumque citans testante propheta, Ex quo, per quem sunt, in qter patriae, princeps a rege secundus, Laude tua niteant, minus apta precamur ut aptes. Hic reges populosque vides, quos alea fati Extulit et pressit, sed ab his metire futura. Aspice, magne Pater, quo devenere potentes: Aspice quam nihili sit honor, lux, gloria mundi. LIBER PRIMUS. Bri
Abbreviated transcription (Latin):
.t. insula untuli marim. Curr̃ dat᷑ undiꝙ man p̃t funde i dii
ab occidente. Qualis locus alatinis peninsula: ag̃cis cheronesos
uocatur Ibigͦ eilfrid fundato templo .U. antas fuit .i. usq
admortẽ egfridi reg̃. ubi seruos suos ⁊ ancillas. cc .l. xͥanos fecit
⁊ lib̾os.
post regnanert. S cum cedealla e̾ẽt rex geuiuseoꝵ: porem
occidit ⁊ ꝓuinciã grauit̃ uexauit: tam ipse qmͣ successor eius.
Unde toto illo tp̾r reuocato domũ wilfrido. ꝓpͥo caruit an¬
tistite ⁊ ep̃o uuente subiecti st̃.
S ed saua rex debellauit insulam uectã ad huc idola¬
tram ⁊ scd̾m uotũ qͣrtã partẽ dedit ilfrido ep̃o qͥ tc̃¬
tam recentiũ qm ueterũ conciliũ constituit: c̾ep̾is biitannie de
fide catholica tͣcttrꝰ. tractatũ finodalibus litc̾is et̾ne memorie
cõmendauit. Quas lict̾as inexordio seqñtis lbri quẽ de gestis
ragum angloꝵ. fideliũ usqiad aduentũ ⁊ bella dacoꝵ ꝑducturi

Expanded text:
t insulam Vituli marini. Circumdatur undique mari praeter fundae jactum ab occidente: qualis locus a Latinis peninsula, a Graecis χεῤσόνησος vocatur. Ibi ergo Wilfrid fundato templo V annis fuit, id est usque ad mortem Egfridi regis, ubi servos suos et ancillas CCL Christianos fecit et liberos. prius regnaverunt. Sed cum Cedwalla esset rex Gevissorum, priorem occidit et provinciam graviter vexavit tam ipse quam successor ejus. Unde toto illo tempore revocato, domum Wilfrido proprio caruit antistite, et episcopo Wentae subjecti sunt. Cedwalla rex debellavit insulam Vectam adhuc idololatram, et secundum votum quartam partem dedit Wilfrido eprecentium quam veterum, concilium constituit cum episcopis Britanniae de fide catholica tractaturus; et tractatum synodalibus litteris aeternae memoriae commendavit. Quas litteras in exordio sequentis libri, quem de gestis regum Anglorum fidelium usque ad adventum et bella Dacorum perducturi
Abbreviated transcription (Latin):
pritis uisi ad anguullas tantũ piscari scebant. Colletis gͥ recibꝰ
nest se uima ẽ re.⁊ mox trecentis piscib captis: centũ pauꝑibꝰ
dedioi centũ luis quoꝵ eiant recra. ceireum in suos usts rel¬
seruaueo. Nd̾ iudens popuius: libentnis eius ũbis cesestia uona¬

Expanded text:
prius nisi ad anguillas tantum piscari sciebant. Collectis ergo retibus, prius nisi ad anguillas tantum piscari sciebant. Collectis ergo retibus, misit se in mare, et mox trecentis piscibus captis, centum pauperibus dedit, centum iis quorum erant retia, centum in suos usus reservavit. Quod videns popu
Abbreviated transcription (Latin):
sequit᷑ de conu̾sione australiũ saxonũ facta ꝑ¬
dixi: roma petita britanniã rediit. Et̃ austͣ¬
les sarones qui st̃ familiar .uii. miliũ ad fidẽ conĩtit. Rexautẽ
rum suasione reg̃ ulfere. Aquo etiã de lanacro susceptꝰ ⁊÷. Incusꝰ
siomĩ adoptionis dederat illi uectam insulã ⁊ meãuaroꝵ ꝓuin¬
ciam ingente occidentaliũ saxonũ. Concedente qͥ immio gau¬
dente rege eilfridꝰ p̃dicans primo dnces ⁊ militẽs. deinde plebẽ
catrofonte abluit. Ipsa gͥ die pło imb afflux̃. qͥ ͥbus annis
cessauerat.Snde. fames acbissima plebẽ ꝓstrauerat. Deniq feĩt
quia sepe xl simul aut.l. inedia hoñes macerati ꝓced̾ent ad p̃api
dist euna pituri. aut fluctibus absorbendi deciderent. S bap¬
dismate simil⁊ pluiua adueniente: refloruit t̾ra redit uirt¬
deutib aruis anmis letꝰ ⁊ frugifer. Sic ⁊cor om̃iũ ⁊ caro om̃iu
exul auer̾e. in dm̃ itiuũ. Bocuit ⁊ eos antistes piscari. Necenim

Expanded text:
sequitur de conversione Australium Saxonum dixit, Roma petita Britanniam rediit, et australes Saxones, qui sunt familiarum septem millium, ad fidem convertit. Rex autemrum suasione regis Vulfere, a quo etiam de lavacro susceptus est; in cujus signum adoptionis dederat illi Vectam insulam et Meanwarorum provinciam in gente occidentalium Saxonum. Concedente igitur, imo gaudente rege, Wilfridus praedicans, primo duces et milites, deinde plebem sacro fonte abluit. Ipsa igitur die populo imber affluxit, qui tribus cessaverat annis; unde fames acerbissima plebem prostraverat. Denique ferunt, quia saepe XL simul aut L inedia homines macerati processerunt ad praut ruina perituri aut fluctibus absorbendi deciderent. Sed, baptismate simul et pluvia veniente, refloruit terra; rediit, viridantibus arvis, annus laetus et frugifer. Sic et cor omnium et caro omnium exsultavit in Deum vivum. Docuit etiam eos antistes piscari; nec enim
Abbreviated transcription (Latin):
euanint ȩxercitus. Uñ comparet qmͣ nichili sit confiden¬
tia fortitudinis add̾i omĩpotentiã. Hec audiens cedwala turs
ingressus canciam. Ubi mirabili cede ⁊ innumera saciatꝰ rapi¬
na c̃ non inueniret qui ced̾et ł raꝑet ad sua iundex magnꝰ.¬

Expanded text:
evanuit exercitus. Unde comparet quam nihili sit confidenevanuit exercitus. Unde comparet quam nihili sit confidentia fortitudinis ad Dei omnipotentiam. Haec audiens Cedwalla rursus ingressus est Cantiam, ubi mirabili caede et innumera satiatus rapina, cum non inveniret quid caederet vel raperet, ad sua magnu
Abbreviated transcription (Latin):
uir in scripturis doctissimis: qͥ fr̾ eius ⁊ filius ossi req̃ ẽẽ di¬
cebat᷑. Destructumq regni statũ qmͣuis uit fines angustio¬
ipres nobilit̾ recuꝑauit.
edwała scd̾o anno regni sui fce̾m suũ mul fortissimũ
et uiuenes cum eo fortissimos p̾̃dãtũm chent. peti¬
cione eiusd̃ fris fui. Allexerat enĩ eum p̃t̾iti anni lucrũ glori¬
osum. ⁊ farne p̾ciũ ñ exosum. ꝑgensgͥ inchent ñ inuenit qͥ¬
ei resisteret. ⁊ t̾ram insolitudinẽ redigens. ⁊ dͥ seruos in m̾itos
affligens maledicta eoꝵ mi̾ta seuit. Nam cũ hostes effemi¬
natos duc̾et. ⁊ nichil sibi ꝓuiribus prouideset: irruit in
inopinata multitudine cͥc̃uentus c̃ hostes int̾ficiendo ñ de¬
fice̾t nec ꝑfic̾et: qui armis cedi ñ pot̾at. in ipsa domo c̃.xii.
militibꝰ suis igne conbustus ÷. Riit gͦ flos uiuenũ ⁊ iuuenił

Expanded text:
vir in Scripturis doctissimus, qui frater ejus et filius regis Oswi esse divir in Scripturis doctissimus, qui frater ejus et filius regis Oswi esse dicebatur; destructum regni statum, quamvis intra fines angustiores, nobiliter recuperavit. Cedwalla secundo anno regni sui misit fratrem suum Mul fortissimum, et juvenes cum eo fortissimos praedatum Kent, petitione ejusdem fratris sui. Allexerat enim eum praeteriti anni lucrum gloriosum, et famae pretium non exosum. Pergens igitur in Kentet terram praedando in solitudinem redigens, et Christi servos immeritos affligens, maledicta eorum merita sensit. Nam, cum hostes effeminatos duceret, et nihil sibi pro viribus praevideret, irruit in inopinata multitudine circumventus, cum hostes interficiendo non deficeret nec proficeret, qui armis caedi non poterat, in ipsa domo cum duodecim militibus suis igne combustus est. Periit ergo flos juvenum, et juvenilis
Abbreviated transcription (Latin):
ciã dixisset⁊ multũ ꝓhibentib amicis ⁊ maxime beate me
none cuthłto qui nuꝑ fuerat ordinatꝰ ep̃o: annio namci
cod̾ fec̾ati eum rexndẽ lindiffaruensẽ ep̃m. Introductꝰ ⁊ simu¬
lantibus fugam hostibus: iuangustias in acessoꝵ montium
ꝯcũ maxima parte copiarum quas seõ addixerat extinc¬
tris. Dattimq ⁊ illi ne audiret amicos reuocantes se. quia
noluerat audire patrem egb̾tum ne seotiã nilse ledentẽ
impugnaret. Eĩn spes cepit ⁊ uircus angloꝵ fluere ac recro
sublapsa referri. Nam ⁊ picti t̾ram suã cuiꝰ partẽ tenebanti
angli recuꝑauer̾t. britones qͦ. ñ nullã lib̾tatẽ receꝑunt qm
hactenus habu̾t. Uir aũt dñi trĩuine abbas ehbercurm
positi quidẽ in regione angloꝵ. s iuxta frecũ qd̃ anglorum
t̾ras pictoꝵ q: disf̾minat: fugit inde ⁊ in monast̾i̾o stresnes¬
halh sepe dicto obiit. Successit aũt egfrido in regnũ alfrid

Expanded text:
ciam duxisset, multum ciam duxisset, multum fuerat ordinatus episcopus anno namque eodem fecerat Rixidem Lindisfarnensem episcopum introductus est, simulantibus fugam hostibus, in angustias inaccessorum montium, et cum maxima parte copiarum, quam secum adduxerat, exstinctus; datumque est illi, ne audiret amicos revocantes se, quia noluerat audire patrem Egbertum ne Scotiam nil se laedentem impugnaret. Exinde spes coepit et virtus Anglorum fluere, et retro sublapsa referri: nam et Picti terram suam cujus partem tenebant Angli recuperaverunt; Britones quoque nonnullam libertatem receperunt, quam hactenus habent. Vir autem Domini Trumwine, abbas Ebercurni positi quidem in regione Anglorum, sed juxta fretum, quod Anglorum terras Pictorumque disterminat, fugit inde et in monasterio Streneshal saepe dicto obiit. Successit autem Egfrido in regnum Alfrid
Abbreviated transcription (Latin):
S aaalia neamq. cum regitũ sũĩ mnadet condats
eper dancie regnũ suũ moriens deseriut dolneiteꝰ nac.¬
A rt rex umpiger lotarius in pugna auustral alianrta
quos cont᷑ eũ cidrie fli agp̃ti agg̃gauerat muilnier᷑ ĩmantatẽ
int̃medendũ defunctus ÷. Ac post eum idem eadric anno uno
dumdio sine amore ł reuerentia chentensiũ regnauit. Eodẽ¬
qr temꝑe egfred iex norhumbre occisuis ÷. Miserat namq anno
ꝓcedenti hib̾mã ducẽ berctum cum ex̾citu qͥmisere gentem
innoxiam ⁊ natiomi angloꝵ. semꝑ amicã uastauit. At hib̃m
⁊ ꝓposse suo repugnantes ⁊ duine auxiliũ pietatis inuocantes.
celicus se uindicari continus diu inp̾cationibus postulabãt.
Ett qmͣtiis maledici regnũ dñi possidere ñ possunt. creditũꝵ:
tam̃ qd̃ hi qui m̾ito impietatis sue maledicebant᷑ : ocius
dño mudice penas sui reatꝰ luerent. Siquidẽ anno pꝰ hẽ
ꝓximo idẽ rex cũ temere ex̾citũ aduastandã pictoꝵ ꝓuin¬

Expanded text:
alla namque, cum regnum suum invaderet, Lotharius rex Cantiae regnum suum moriens deseruit: vulneratus namque est rex impiger Lotharius in pugna australium Saxonum, quos contra eum Eadric filius Egberti aggregaverat, et vulnerum immanitate inter medendum dedio sine amore et reverentia Centensium regnavit. Eo quoque tempore Egfridus rex Nordhumbre mortuus est: miserat namque anno praecedente, Hiberniam ducem Berctum cum exercitu, qui misere gentem innoxiam, et nationi Anglorum semper amicam vastavit. At Hiberni et pro posse suo repugnantes, et divinae auxilium pietatis invocantes, coelitus se vindicari continuis Deum imprecationibus postulabant. Et quamvis maledici regnum Dei possidere non possint, creditum est tamen, quod ii, qui merito impietatis suae maledicebantur, ocius, Domino vindice, poenas sui reatus luerent. Siquidem anno post hunc proximo idem rex, cum temere exercitum ad vastandam Pictorum provin
Abbreviated transcription (Latin):
unt & ł no &ͦ occidentaliũ saxonũ rege defundtr. csde¬
d alla pꝰ ẽum regnans auxilio muł fr̃is sen ĩ sulã nedt̃
suã auib suis fecit. Namq. mul fr̾ eiꝰ ł audabilis
Sgratiosus. d̃rbilis entt umibꝰ ⁊ decor aspectu. Ideo qr. ⁊omibus.
amabilis erat & fame p̃rogatiua clarisfimus. P recert gͥ fẽfa¬

Expanded text:
no igitur occidentalium Saxonum rege defuncto, Cedwalla post eum regnans, auxilio Mul fratris sui insulam Vectam suam viribus suis fecit: namque frater ejus Mullaudabilis et gratiosus, terribilis erat viribus, et decorus aspectu; ideoque et omnibus amabilis erat, et famae praerogativa clarissimus. Perrexerunt e
Abbreviated transcription (Latin):
audier̾t. sermones eius atq scõꝵ patrũ tradidid simbolũ. et
generalit̃ om̃s scĩ ⁊ uiniu̾sales sinodi. ⁊ om̃s ꝓbabiliũ catholi¬
ce eccłie doctoꝵ chorus. Nos itaq seqn̾tes eos pie atq ortodoxe
iuxta diuiit᷑ inspiratã doctritiã eoꝵ ꝓfessi credimꝰ ꝯstant᷑.
⁊ confitem᷑ scd̾m scõs patres ꝓprie ⁊ ueracit̾ patrẽ ⁊ filtũ ⁊ spm̃¬

Expanded text:
 Symbolum, et generaliter omnes sanctae et universales synodi, et omnis probabilium catholicae Ecclesiae doctorum chorus. Nos itaque sequentes eos pie atque orthodoxe juxta divinitus inspiratam doctrinam eorum professi credimus constanter et confitemur secundum sanctos Patres proprie et veraciter, Patrem et Filium et Sp
Abbreviated transcription (Latin):
roadie ⁊ nouers iubserspnmies quicũ teodoro archiep̃o fidẽ
catholitã exposiumus. Inte uat aũt huic sinodo Ioł̃is archican¬
toi eccłie sc̃ĩ pet rome ⁊ abbas sc̃i maitini qui iuꝑinde ue¬
uerat iusfir pape agathonis c̃ bñdicto abbates uenerabili. De¬
nedietꝰ aũt construxerat monast̾iũ sc̃o petro iuxta hostum
fluminis diri. Qui romã ꝓfectus ad confirmand̾ puilegiũ
demli illius icessione regis egbrcti. rediens ioħm p̃dictũ
secn addux huiꝰ benedictĩ successor fint ceolfridꝰ abbas. sub qͦ
beca degiuit. bi gͥ ⁊i oħs cantare dõcuit romano inore. Et de¬
dretã sinodi maremi pape ubi ipse int̾suerat ibi scͥpta reliquit.
Repctens uͦ iomã relaturꝰ qͣlitatẽ fid̾i angloꝵ  unua morcius :.

Expanded text:
subscripsimus, qui cum Theodoro archiepiscopo fidem catholicam exposuimus. Intererat autem huic synodo Joannes archicantator ecclesiae Sancti Petri Romae, et abbas Sancti Martini, qui nuper inde venerat jussu papae Agathonis cum Benedicto abbate venerabili. Benedictus autem construxerat monasterium Sancto Petro juxta ostium fluminis Wiri. Qui Romam profectus ad confirmandum privilegium templi illius ex concessione regis Egberti, rediens Joannem praedictum secum adduxit. Hujus Benedicti successor fuit Ceolfridus abbas sub quo Beda deguit. Ibi ergo Joannes cantare docuit Romano more, et decreta synodi Martini papae, ubi ipse interfuerat, ibi scripta reliquit. Repetens vero Romam, relaturus qualitatem fidei Anglorum in via mortuus est,
Abbreviated transcription (Latin):
dicatores. qͦr̾ hoitatu. qͥbꝰ muiraculis. qͣ p̾dicatione. qͦs reges. qͦ or¬
⁊emꝑe martiani. qui regñ .uii. ann̾.
Temꝑe leonis qui regñ. xuii. anñ.
Temꝑe iustiniani qͥ regn̾i.xxxuiii. anñ.¬
Temꝑe iustimi minoris qͥ regñ .xi. anñ.¬
Temꝑe constantini filii sui qͥ regnꝰ.xxxuiii.ãn̾.
omina gͥ regum om̃iũ anglie qui usq ad hunc t̾miñ
fuerunt quia confuse disꝑsa sunt. si scd̾m regna sin

Expanded text:
aedicatores, quorum hortatu, quibus miraculis, qua praedicatione, quos reges, quo oraedicatores, quorum hortatu, quibus miraculis, qua praedicatione, quos reges, quo ortempore Marciani, qui regnavit VII annis; tempore Leonis, qui regnavit XVII annis; temtempore Justini Junioris, qui regnavit XI annistempore Constantini filii sui, qui regnavit XXXVIII annis. Nomina ergo omnium regum Angliae, qui usque ad hunc terminum fuerunt, quia confus
Abbreviated transcription (Latin):
eosq male resistentes uictoriosus ⁊ uehemens cede or
incendiis usq: admare fugauit. Curra hoc tẽpꝰ tenuit theodorus
conciliũ ap̾hatfelo.
entiino rege defuncto cetwala uenit ad regnũ qͥ mox¬
insulã uestam captã conu̾ti ad fidẽ fecit. ad qmͣ ipse pꝰ
m̃s gͥ reges anglie iam fideles effecti. ⁊ uniu̾se regionũ
partes. x lumine ⁊ gr̾a fruebant᷑.
Ractatũ ÷ ut estimamus inconfuse degestis angloꝵ ad¬
huc infideliũ in libro hoc quẽ uocamꝰ de aduentu an¬
glor. ꝑ duximusq seriatii abipsa muasione britannie que ꝑ
saxones facta ÷ usq dum singła regna suis regib illustrata. et re-¬
ges singłi fulgore fid̾i sit irrãdiati. Nunc gͥ cum liber hic
licrt u̾bis breuis sit: gesta tam̃ multa euentꝰ ⁊ bella contineat.
t̾mino donandꝰ ÷. Scͥbendũ namq attentiꝰ ÷ in libroseqn̾te: qͥpͥ¬

Expanded text:
eosque male resistentes victoriosus et vehemens caede et eosque male resistentes victoriosus et vehemens caede et incendiis usque ad mare fugavit. Circa hoc tempus tenuit Theodorus concilium apud Hatfeld. Kentwino rege defuncto, venit Cedwalla ad regnum, qui moxinsulam Vectam captam converti fecit  reges Angliae jam fideles effecti, et universae regionum partes Christi lumine et gratia fruebantur. Tractatum est, ut aestimamus, in confusione de gestis Anglorum adhuc infidelium, in libro hoc, quem vocamus De adventu Anglorum, perduximusque seriatim ab ipsa invasione Britanniae, quae per Saxones facta est, usque dum singula regna suis regibus illustrata, et reges singuli fulgore fidei sunt irradiati. Nunc igitur cum liber hic, licet verbis brevis sit, gesta tamen multa, eventus et bella contineat, termino donandus est. Scribendum namque attentius est in libro sequente, qui pr
Abbreviated transcription (Latin):
conieta ꝑ tres menses apparuit. ⁊ uno qͦ: maue uelut
sol resplenduit. Anuo uͦ seqñte. egfeit rex nordhumbre et
od delred rex m̃ce pugnauer̾t gͣnissime uixta trente. ⁊ ibi occisꝰ
÷. alẜwine fr̾ reg̾ egfredi. uiuenis utͥq ꝓuincie multũ amabi.¬
lis. Nlam ⁊ sororẽ eiuis que dr̃ ostrith rex &ddelred habebat uxorẽ.
Cũq inaties belli acͥoris ⁊ inmicicie longions uit̃ reges populos¬
q: feroces uideretur exoita: theodorus deo dilectus antistes
diuino functus auxilio salutifera exortatione: ceptum tanti ꝑi¬
culi funditꝰ extinguit uicendium. ad eo ut paccatis alt̾utrum
regibus ac popłis: nullius anima hoĩs ꝓint̾fecto reg̾ fr̾e. s
debita soluntn multa pecume regi ultori daret᷑. Cuius fed̾a
pacis multo ex inde temꝑe: int̃ c̃osd̾ reges eoꝵq regna dura¬
uert. Eodẽ anuo obiit & deldrida q̃ fuẽrat uxoi reg̃ cegferdi
uirgo tam̃ ꝑpetua.
entuine rex .uii. anno regni eiꝰ ꝯg̾ssus ÷ contͣ britãnos

Expanded text:
cometa per tres menses apparuit, et unoquoque mane velut sol resplenduit . Anno vero sequente Egfred Rex Nordhumbre et Edelred rex Merce pugnaverunt gravissime juxta Trent. Et ib. Aelfwine frater regis Egfredi juvenis utrique provinciae multum amabilis. Nam et sororem ejus, quae dicitur Ostrith, rex Edelred habebat uxorem. Cumque materies belli acrioris et inimicitiae longioris inter reges populosque feroces videretur exorta, Theodorus, Deo dilectus antistes, divino functus auxilio, salutifera exhortatione coeptum tanti periculi funditus exstinguit incendium, adeo ut pacatis alterutrum regibus ac populis nullius anima hominis pro interfecto regis fratre, sed debita solummodo multa pecuniae regi ultori daretur. Cujus foedera pacis multo exinde tempore inter eosdem reges eorumque regna duraverunt. Eodem anno obiit Aedeldrida, quae fuerat uxor regis Egfredi, virgo tamen perpetua. Kentwine rex VII anno regni sui congressus est Britannos,
Abbreviated transcription (Latin):
uenerem galleam martis. gallea martis unibi aͦ t¬
conficiet. transibit terminos furor Mercurii .nu.¬
clabit orion ensem ferreꝰ. uexabit nubes phebus
equoreus. Exibit fupiter licitas semitas.et deuuis
ruet et falce recurua mortales ꝑimet. Bisserius
nus domoꝵ siderĩ deflebit hospites ita transcur¬
rere omittunt gemini complexus solitos et it
pendebunt donec aries et curua corriua sua suppo¬
uant caula scorpionis protreabit fulgura. et cancer
cum sole iitugabit. Ascendet uirgo deorsum figitarii¬
t flores uirgineos obfuscabit. Currus lune turba¬¬
bit gochacum. et in fletu prorumpet pleiades

Expanded text:
Venerem galea Martis. Galea Martis umbram conficiet. Transibit terminos furor Mercurii. Nudabit ensem Orion ferreus, uexabit nubes Febus equoreus. Exibit Iupiter semitas licitas semitas liruet et falce recurua mortales perimet. Bissenus numerus domorum siderum deflebit hospites ita transcurrere. Obmittent Gemini compndebunt, donec Aries recurva cornua sua supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura et Cancer cum Sole litigabit. Ascendet Virgo dorsum Sagitarii, flores virgineos obfuscabit. Currus Lune turbabit zodiacum, et in fletu prorumpet Plyades
Abbreviated transcription (Latin):
ceret ceteros tormẽtabit a dorso in rotunditate regni
compellet. Superueniet leo fugiens et ĩmani feritate
timendus. Ter quinq portiones in unum reducet et so-¬
lus porsidebit populum. Splendebit gigas colore niueo¬
in illis leo. humano cruore turgidus/ Supponetur ei in
segete falcifer. qui dum laborabit mente opprimetur ab
illo. se dabit illi Eborocensis auriga. expulso q domino

Expanded text:
ceret. Cȩteros tormentabit a dorso et in rotunditatem regni compellet. P 60 Superueniet leo rugiens immani feritate timendus. Ter quinque portiones in unum reducet et solus possidebit populum. P 61 Splendebit gygas candoin illis leo humano cruore turgidus. Supponetur ei in segete falcifer, qui dum laborabit mente opprimetur ab illo. P 63 Sedabit illos Eboracensis auriga expulsoque domino
Abbreviated transcription (Latin):
uenerem galleam martis. gallea martis unibi aͦ t¬
conficiet. transibit terminos furor Mercurii .nu.¬
clabit orion ensem ferreꝰ. uexabit nubes phebus
equoreus. Exibit fupiter licitas semitas.et deuuis
ruet et falce recurua mortales ꝑimet. Bisserius
nus domoꝵ siderĩ deflebit hospites ita transcur¬
pendebunt donec aries et curua corriua sua suppo¬
uant caula scorpionis protreabit fulgura. et cancer
cum sole iitugabit. Ascendet uirgo deorsum figitarii¬
t flores uirgineos obfuscabit. Currus lune turba¬¬
bit gochacum. et in fletu prorumpet pleiades

Expanded text:
Venerem galea Martis. Galea Martis umbram conficiet. Transibit terminos furor Mercurii. Nudabit ensem Orion ferreus, uexabit nubes Febus equoreus. Exibit Iupiter semitas licitas semitas liruet et falce recurua mortales perimet. Bissenus numerus domorum siderum deflebit hospites ita transcurndebunt, donec Aries recurva cornua sua supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura et Cancer cum Sole litigabit. Ascendet Virgo dorsum Sagitarii, flores virgineos obfuscabit. Currus Lune turbabit zodiacum, et in fletu prorumpet Plyades
Abbreviated transcription (Latin):
dibus succumbẽt mutuo sed feritas bellue p̾ualebit.
Superueniet quidam in tympano et cithara et clemul¬¬
cebit leonis seuitiam. Raificabuntur ergo nactiones
regni et leonem ad dexteram prouocabunt. Locata sed
ad pensas studebit. sed palmas in albania extendet¬
Contristabuntur ergo aquilonares priuincie/ et hostia

Expanded text:
dibus succumbent mutuo, sed feritas beluȩ preualebit. P 69 Superueniet quidam in tympano et cythara et demulcebit leonis seuiciam. Pacificabuntur ergo nationes regni et leonem ad stateram prouocabunt. Locata sede ad pensas studebit, sed palmas in Albaniam extendet. Tristabuntur ergo aquilonales aquilonales P; a
Abbreviated transcription (Latin):
rum cacumine terrebit uniuersos. Exurget ĩ illu
draco bagornie. et cum exterminare conabitur.
Facto autem congressu parabitur draco et nequitia.
uictoris opprimetur. Ascendet nanq draconem et
exuta ueste insidebit nudus feret illum ad subli¬¬
mia draco erectaq cauda uerberabit ndantem at¬

Expanded text:
. Exurget in illum draco Vigorniȩ et eum exterminare conabitur. Facto autem congressu superabitur draco et nequitia uictoris opprimetur. Ascendet nanque draconem et exuta ueste insidebit nudus. Feret illum ad sublimia draco erectaque cauda uerberabit nudum
Abbreviated transcription (Latin):
ppositis nemoribus infra ciuitatis menia uenabũ:¬
tur. stragem non minimam exoptantib facient
et linguam tauroꝵ abscidẽt. tolla fugentium onerabunt
catenis. auita tempora reuocahunt. Ex inde de primo
in quartum de quarto in trciu de tercio in secũdum
rotabitur polex in oleo. Sextus hibernie menia sub¬¬
uertet. et nemora in planiciem mutabit. diuersas por-¬
tiones in unum reducet et capite leonis coronabitur.
Principium eius uago affectu subiacebit. Sed finis eiꝰ
acd suꝑas conuolabit et renouabit beatoꝵ sedes per
palrias et pastores incongruis locis locabit. duas ur-¬
bes duobus paliis induet et uirgines munera uirgi¬
nibus donabit. promerebitur in fauorem tonantis.
quoq inter heatos celebrabitur. Egredietur ex eo liux
penetrans. omnia q ruine proprie gentis tumebit.
per illam eius utranq infulam amittet. Neustria ex
pristina dignitate spoliabit. Deinde reuertentur ciues

Expanded text:
postpositis nemoribus infra moenia civitatum venabunpostpositis nemoribus infra moenia civitatum venabuntur. Stragem non minimam ex obstantibus facient, et linguas taurorum abscident. Colla rugientium onerabunt catenis, et avita tempora renovabunt. Exinde de primo in quartum, de quarto in tertium, de tertio in secundum, rorabitur pollex in oleo. Sextus Hiberniae moenia subvertet, et nemora in planitiem mutabit. Diversas portiones in unum reducet, capite leonis coronabitur, principium ejus vago affectui succumbet; sed finis ipsius ad superos convolabit. Renovabit namque beatorum sedes per patrias, et pastores in congruis locis locabit. Duas urbes palliis induet, et virginea munera virginibus donabit. Promerebitur inde favorem Tonantis, et inter beatos coronabitur. Egredietur ex eo lues penetrans omnia, qua ruina propriae gentis imminebit. Per illam enim utramque insulam amittet Neustria, et pristina dignitate spoliabitur. Deinde revertentur cives
Abbreviated transcription (Latin):
Uccedet leo iusticie ad cuius rugitum gallica
tum ex ungulis nauigantium manabit . Calamistrati
uaria uulnera uestibunt. et exterior habitus interi¬
ora signabit. pedes latrantium truncabuntur.pacẽ
habebunt ferre. humanitas supplicantium dolebit.
fundetit forma com̃cii. dimidium rotundum erit.
peribit uulnerũ rapacitas. et dentes lupoꝵ hebeta¬¬
buntur. Catuli leonis in equoreis transformabũtur.
Aquila cius suꝑ montem arancum nidificabit. uenodo-¬
cia rubebit materno sanguine et domus corinei at¬
sexto fratres intersiciet. et nocturnis lacrimis ma¬¬
debit insula. uiide omnes ad omnis prouocabunt᷑
nitentur posteri transuolare suꝑna sed sauor nouoꝵ
sublimabitur. Nocebit possidencti ex impiis pietas
donec se genitore induerit. Apri igitur dentibus
Endignabitur albania eti conuocatis colateralibus
suis. srerum quod ĩ armorim seinssabricabitur de¬¬
durabit illud aquila rupti federis et tercia nidifi:¬
tatione gaudebit. Euigilabunt rugientes catuli &

Expanded text:
uit, leo justitiae, ad cujus rugitum Gallicantum ex ungulis mugientum manabit. Calamistrati varia vellera vestibunt, et exterior habitus interiora signabit. Pedes latrantium truncabuntur. Pacem habebunt ferae, humanitas supplicium dolebit. Findetur forma commercii, dimidium rotundum erit. Peribit milvorum rapacitas, et dentes luporum hebetabuntur. Catuli leonis in aequoreos pisces transformabuntur, et aquila ejus super montes Araunium nidificabit. Venedocia rubebit materno sanguine, et domus Corrinnei VI fratres interficiet. Nocturnis lacrymis madebit insula, unde omnes ad omnia provocabuntur. Nitentur posteri transvolare superna, sed favor novorum sublimabitur. Nocebit possidenti ex impiis pietas, donec sese genitorem induerit. Apri igitur dentibus Indignabitur Albania, et convocatis translateralibusus frenum, quod in Armorico sinu fabricabitur. Deaurabit illud aquila rupti foederis, et tertia nidificatione gaudebit. Evigilabunt regentis catuli, et
Abbreviated transcription (Latin):
illi ramum arripiet. duo uero residui. locum ex¬
tirpatum occupabunt donec alter alterum. folioꝵ
multitudine anichilabit. Deinde uero locum duoꝵ¬
ipse obtinebit. et uolucres ex terzaru regiorium
sustentabit. patriis uolatilibus nociuus habebitur.

Expanded text:
illi ramum eripiet. P 28 Duo uero residui locum extirpati occupabunt, donec alter alterum foliorum multitudine adnichilabit. Deinde uero locum duorum optinebit ipse et uolucres exterarum regionum sustentabit. Patriis uolatilibus nociuus habeb
Abbreviated transcription (Latin):
norum ꝑibit. Ex conano procedet aper bellicosus
qui infra gallicana nemora acuien dentium suoru
exercebit. Truncabit nanq qi maiora nemora. ma¬¬
ioribus nanq tutelam prestabit. Tremebunt illinc
arabes et Affricani. Nanq impetum cursus sui in
ulteriorem hispaniam procedent. Succedet hircus

Expanded text:
ibit. P 21 Ex Conano procedet aper bellicosus, qui infra Gallicana nemora acumen dentium suorum exercebit. Truncabit nanque quȩque maiora robora, minoribus uero tutelam prestabit. Tremebunt illum Arabes et Affricani, nam impetum cursus sui in ulteriorem Ispaniam protendet. P 22 Succedet
Abbreviated transcription (Latin):
tuo cornubiam. et dic uentonie. absorhet te tellus
transfert sedem pastoris. ubi naues applicant.
et cetera membra caput sequentur. Festinat na¬
nanq dies qr ciues obscelera praui pcribune
caridor lanaru nocuit atq tincture ipsarum
diuersitas. ue periuri genti quia urbs inclita
propter eam ruet. Gaudebunt naute auguinen¬¬
tacione tanta et urium ex duobus fiet. Reedificabit¬

Expanded text:
Absorbebit te tellus. Transfer sedem pastoris, ubi naues applicant, et cetera membra caput sequantur. Festinat nanque dies, qua ciues ob scelera periurii peribunt. Candor lanarum nocuit atque tincture ipsarum diuersitas. Ve periure genti, quia urbs inclita propter eam ruet’”. P 36 Gaudebunt naues augmenta
Abbreviated transcription (Latin):
montes pachaii et. prouĩcie nemoribus suis spoliabin¬¬
tur. Superueniet nanq uermis ignei auelitus qui
emisso uapore/ comburet arbores. Egredientur ex ea
septem lcones capitibus hircoꝵ turpati. fetor nariu
mulieres corrumpet/ et proprias cõmunes facient.

Expanded text:
t. Reg. et prouinciȩ nemoribus suis spoliabuntur. Superueniet nanque uermis ignei hanelitus, qui emisso uapore comburet arbores. P 53 Egredientur ex eo septem leones capitibus hyrcorum turpati. Fetore narium mulieres corrumpent et
Abbreviated transcription (Latin):
confringet. Implicabitur tandem sub cauda sua draco
et uenenatus interibit. Buccedet post illum Rotho¬
nansius aper et dira tyrãnide opprimet populum.
elluminabit clandiorastria leoneni qui diuersis pliis
inquictabit seuientem. conculcabit eum sub pedibus
suis/ apertisq faucibus terrebit eum cum regno.
Suꝑueniet taurus litigio et leonem dextro pede
percuciet. Expellet illum regni ꝑ diuersoria sed
cornua sua in muros oenie confringet. uendicabit

Expanded text:
Implicabitur tandem sub cauda sua draco et uenenatus interibit. P 55 Succedet post illum Totonesius aper et dira tyrannide opprimet populum. Eliminabit Claudiocestria leonem, qui diuersis preliis inquietabit seuientem. Conculcabit eum sub pedibus suis apertisque faucibus terebit terebit ergo taurus litigio et leonem dextro pede percuciet. Expellet eum per regni diuersoria, sed cornua sua in muros Exonie confringet, id est ibi
Abbreviated transcription (Latin):
uero nimium congregabunt Fluctuabiliter. Eterum
thamasis conuocatis q fluminibus ultra mala aluei
procedet. Urbes uicinas occultabit oppositos q inõ¬¬
tes subuertet / ad hibebit sibi fontem Galahis malo
et nequitia repletus. Orientur ex eo seditiones pro-¬
uocantes uenodotes ad plurima. Conuenient nemo.¬
rum rebora et cum saxis geniseoꝵ congredientur.

Expanded text:
tuabit iterum Tamensis conuocatisque fluminibus ultra metas aluei procedet. Vrbes uicinas occupabit oppositosque montes subuertet. P 50 Adhibebit sibi fontem Galaes dolo et nequitia repleti. Orientur ex eo seditiones prouocantes Venedotos ad prelia. Conuenient nemorum robora et cum saxis Iewiseorum congredien
Abbreviated transcription (Latin):
incolis giansiones. et ruina alienigenaꝵ patebit.
Germaen albi draconis exortulis nr̃is abradetur.
et reliquie generationis cius decremabunt᷑. Iugu
ꝑpetue seruitutis ferre matremq suam ligonib
et aratris uulnerabunt succedent duo dracones ⁊
quoꝵ alter inuidie spiculo suffocabitur. Alter uoͣ
sub umibra nominis redibit. Progressio ptofetiȩ medi¬

Expanded text:
incolis mansiones, et ruina alienigenarum patebit. Germen ipsius ex hortulis nostris abradetur, et reliquiae generationis ejus decimabuntur. Jugum perpetuae servitutis ferent, matremque suam ligonibus et aratris vulnerabunt. Succedent duo dracones, quorum alter invidiae spiculo suffocabitur, alter vero sub umbra nominis redibit. Succedet le
Abbreviated transcription (Latin):
Insila moctemno ẽ budiq clausa mari¬
hant pete namq tibi se us eut
ibla pheminis / Hec fiet natis
alta̾ croia tius Hit de ꝓle tua
Reges nascent᷑ et ip̃is tocius
tie suõditus orbis erit

Expanded text:
 oceano est undique clausa marHanc pete, namque tibi sedes erit illa perennis Hic fiet natis altera Troja tuis. Hic de stirpe tua reges nascentur; et ipsis Totius terrae subditus orbis erit
Abbreviated transcription (Latin):
duo fiẽs aurelius et uther. qui
mortem prĩs sui in te bindica¬
re intentui. quere tibi diffa¬
giũ si pot̾is ^ totones iũ lucth
tenebũt rubebũt sangiue saxo¬
nũ facies et int̾fecto beugi

Expanded text:
duo fratres, Aurelius et Vter, qui mortem patris sui in te uindicabunt. Quere tibi diffugium, si potes. Cras Totonesium litus tenebunt. Replebunt sanguine Saxonum facies et interfecto Hengi
Abbreviated transcription (Latin):
plexabr̃ homo leonem nuuo
et salgor auri occulos meu¬
enciũ excecabit candebit ar¬
gentũ in circuitu et dui̾sa
toi cularia uexabit impoĩto
uino mebrabũtur moitales¬
et postpõito celo in t̾ram re¬
spicient ab eis nltus au̾tẽt
sydera et solitũ cuisum con

Expanded text:
plexabitur homo leonem in uino et fulgor auri oculos intuentium excecabit. Candebit argentum in circuitu et diuersa torcularia uexabit. Imposito uino inebriabuntur mortales postpositoque celo in terram respicient. P 72 Ab eis uultus auertent sydera
Abbreviated transcription (Latin):
celluiem subu̾te ut patrie
segetib candeant laborabit
serpens ueneneim̃ diffũdẽ
ne herbe in messes pueniant
letali clade defficiet pplus et
mema urbiũ desolabũtur Sabi¬

Expanded text:
tellurem subuertere, ut patrie segetibus candeant. Laborabit serpens uenenum diffundere, ne herbe in segetes proueniant. Letali clade deficiet populus et menia urbium desolabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
uin igitur hec et alia
ꝓphecasset merlinꝰ am¬
bigutate uerborũ ẜuorũ
uit uortergirnus uero p̾cet̾is
ãmrans et sensũ iuuenis et¬
uaticima collaudat neminẽ
eni p̾sens etas produpat qr
hora sua in hũc modũ coram¬

Expanded text:
um igitur hec et alia prophetasset Merlinus, ambiguitate uerborum suorum uit, Wortegirnus uero pre ceteris admirans et sensum iuuenis uaticiniaque collaudans. Neminem enim presens etas produxerat, qui ora sua in hunc modum modum
Abbreviated transcription (Latin):
Ignem filiorũ ꝯstantim diffu¬
ues pant iam armoi icũ lictꝰ
deẜunt iam uela ꝑ equora pan¬
dũt petent britamam insulã¬
malo tuo pr̃em eorũ pdisti et
saxones infra insulam muita¬
sti ipos inuitasti tibi in p̾si¬
supplicuẽ inmmment tibi duo
funera nec ẽ promptũ ꝙ p̾ꝰ¬

Expanded text:
Ignem filiorum Constantini diffuues parant, iam Armoricanum litus deserunt, iam uela per equora pands. Iam naMalo tuo patrem eorum prodidisti et Saxones in insulam inuitasti. Inuitasti tibi in presiin exicium. Imminent tibi duo funera nec est promptum
Abbreviated transcription (Latin):
uabit namq bt̃oꝵ sedes p
patrias et postores ꝯgiius
locis locabit duas ui bes duo¬
b palliis induet et uigme¬
auiun̾a uirginib donabit
promerebitur in sauorem
tonantis et int̾ bt̃os colloca¬
bitur egredietur ex eo lux
penetrans onniã q̃ iuine ꝓpͥe
gentis imĩebat ꝑ illam eñ
ueiã insulam amictit neu¬
stria et p̾stina dignitate spo¬
ciues in insulam nã sist

Expanded text:
vabit namque beatorum sedes per vabit namque beatorum sedes per patrias, et pastores in congruis locis locabit. Duas urbes palliis induet, et virginea munera virginibus donabit. Promerebitur inde favorem Tonantis, et inter beatos coronabitur. Egredietur ex eo lues penetrans omnia, qua ruina propriae gentis imminebit. Per illam enim utramque insulam amittet Neustria, et pristina dignitate spocives in insulam. »
Abbreviated transcription (Latin):
tur ^ sutent᷑ post̾i ensuolare
supna et fauor nouorũ subli¬
mabit᷑ Nocebit possidenti
ex nupcus pietas donec se se
genitore induent apir go
dentib accntꝰ cacuniã mõ¬
ciũ et timbra galeati crãscẽ¬
det indignabit᷑ albama et
cõuocatis collateralib sangiem
effũde̾ uacabit dabitur maxil¬
lis eius frenũ quod in armori¬
cosun fabricabit᷑ deaurabit
illud aquila rupti federis et
tercia indificacõne gandest
eiugilabũt ingientis catuli
et postpoĩtis nemorils infra
menia cuitatũ uenabũtur
stiagem non minimã ex obstã¬
tib facient et lingͣs tauie
abscindent colla rugienciũ
onerabũt cathenis et anͣti¬
qua tempora renouabunt
exm̃ pͥmo in quartũ de qͣito
in t̾cuud de c̾cio in secũdũ¬
mtlbũtur potabitur pollex
ra in planiciem uiutabit
dui̾sas porcõnes in undre¬
ducet et capite leons com¬
nabitur. Pͥncipiũ eius uago
effectui subiacebit s finis
eius ad supos ꝯuolabit reno¬

Expanded text:
tur. Nitentur posteri transvolare tur. Nitentur posteri transvolare superna, sed favor novorum sublimabitur. Nocebit possidenti ex impiis pietas, donec sese genitorem induerit. Apri igitur dentibus accinctus, acumina montium et umbram galeati transcendet. Indignabitur Albania, et convocatis translateralibus sanguinem effundere vacabit. Dabitur maxillis ejus frenum, quod in Armorico sinu fabricabitur. Deaurabit illud aquila rupti foederis, et tertia nidificatione gaudebit. Evigilabunt regentis catuli, et postpositis nemoribus infra moenia civitatum venabuntur. Stragem non minimam ex obstantibus facient, et linguas taurorum abscident. Colla rugientium onerabunt catenis, et avita tempora renovabunt. Exinde de primo in quartum, de quarto in tertium, de tertio in secundum, rorabitur pollex ra in planitiem mutabit. Diversas portiones in unum reducet, capite leonis coronabitur, principium ejus vago affectui succumbet; sed finis ipsius ad superos convolabit. Reno