comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hoc eueniret & non ex ipsarũ rerũ uariabili & in definito ꝓuentu. illa rursus
in possibilitas contingeret. ut omiã necessitas administret: Non enĩ propter
scientiã nrãm qđ ex necessitate est euenturũ est sed etiã sinos nesciamus erit
tam̃ alicuius rei euentus constitutus & indubitatus illamrẽ futurã eẽ. necesse
hanc quidẽ uerã ẽẽ. illã uõ falsam ꝙ huiusmodi monstrauit exemplo. cras
enĩ bellũ nauale fieri aut nonfieri necesse est non tam̃ ex necessitate fiet.
cras: aut ex necessitate cras nonfiet. ut possit aliquis diuidere & prȩdicare
cras fiet ut hocuere dicat ita ex definito contingat uł rursus cras ñ fiet¬
& hoc eodem modo ꝓueniet hoc fieri non potest. s tantũ inde finitȩ quȩ cũq
una pars contradictionis uera est altera falsa sed que euenerit euentus aũt
ipsoꝵ in discretus est & illud enĩ & illud poterit euenire: Hoc aut̃ id circo est

Expanded text:
hoc eveniret, et non ex ipsarum rerum variabili et indefinito proventu, illa rursus impossibilitas contingeret, ut omnia necessitas administraret. Non enim propter scientiam nostram quod ex necessitate est, eventurum est. Sed etiamsi nos nesciamus, erit tamen ejus rei eventus constitutus, et indubitanter illam rem futuram esse necesse hanc quidem veram esse, illam vero falsam, quod hujusmodi monstravit exemplo. Cras enim bellum navale fieri, aut non fieri necesse est, non tamen ex necessitate fiet cras, aut necessitate cras non fiet. Ut possit aliquis dividere et praedicare dicens, eras fiet, ut hoc vere dicat, et ita ex definito contingat, vel rursus cras non fiet, et hoc eodem modo proveniat, hoc fieri non potest, sed tantum indefinite quaecunque una pars contradictionis vera est, altera falsa, sed quae evenerit. Eventus autem ipsorum indiscretus est, et illud enim et illud poterit evenire. Hoc autem idcirco est
Abbreviated transcription (Latin):
tempore qđ in possibile est Id circo accidens eius inspicientes dicimus
necesse eẽ. socratẽ sed ere. s non simplicit̃: S tunc cũ sed et & sicut¬
& thiopem dicere simplicit̾ eẽ. candidũ falsum est: uerũ tam̃ est. in alicͥ
eẽ candidũ. In oculis enĩ illi uł indentib candor est. Ita quoq falsũ est¬
dicere socratẽ ex necessitate sedere simplitit̾ Uerũ aut̃ est hanc
necessitatẽ in alio quodã ponere. & non simpliciter p̃dicari. ut dicamus
tunc cũ sedet Quẽ admodũ enĩ in sole dicimus qm̃ solẽ moueri necesse
est simplicit̃. siita dicamus socratẽ sedere necesse est : falsum est : Sinuõ
si fortasse sedens formatus sit uerũ est & simplicit̃ de tali socrate neces¬
sitas poterit predicari: De ipso aut̃ socrate simplicit̃ talis necessitas non
dr̃ neq enĩ fieri potest ut socrates ex necessitate sed eat. nisi forte

Expanded text:
tempore, quod impossibile est. Idcirco accidens ejus inspicientes dicimus, tempore, quod impossibile est. Idcirco accidens ejus inspicientes dicimus, necesse est Socratem sedere, sed non simpliciter, sed tunc cum sedet. thiopem dicere esse candidum falsum est, verum tamen est in aliquo esse candidum In oculis enim et dentibus illi candor inest, ita quoque falsum est Socratem ex necessitate sedere simpliciter. Verum autem est hanc necessitatem in aliquo quodam ponere, et non simpliciter praedicari, ut dicamus tunc cum sedet. Quemadmodum enim in sole dicimus, quoniam solem moveri necesse est simpliciter, si ita dicamus, Socratem sedere necesse est, falsum est. Sin vero tem sedere necesse est, si fortasse sedens formatus sit, verum est, et simpliciter de tali Socrate necessitas poterit praedicari. De ipso autem Socrate simpliciter talis necessitas non dicitur. Neque enim fieri potest ut Socrates ex necessitate sedeat nisi fortasse
Abbreviated transcription (Latin):
necessitas non illã simplicẽ secũ trahit. non enĩ qui cũq sed et simpliciter
⁊ sedere necesse est. sed cũ ad iectione eaquȩ est tunc
solem dicimus necesse eẽ. tunc moueri cũ mouetur. nec hoc addimus
ut solem moueri necesse sit cũ mouetur. sed tantũ simpliciter dicimus
solem moueri necesse est & hȩc necessitas simplex de sole dicta ueritatẽ
in oratione ꝑficiet: At uõ illa quȩ cũ conditione dr̃. ut cũ dicimũs socratẽ
sedere necesse: tunc cũ sed et & hanc conditionẽ temporis si aꝓpositione
quandã conuenientiam & cognationẽ potestas socratis sicut ad sedendũ
sic etiam ad non sedendũ Ergo id qđ dicimus exnecessitate socraten
sedere tunc cũ sedet ad accidens respicientes ꝓponimus . Nam qm accidit
ati sedere & eo tem pore quo accidit ei non accid
dic enĩ fiet ut eidem eadem res & accidens & non accidat uno eodẽq

Expanded text:
necessitas, non illam simplicem secum trahit. Non enim quicunque sedet, simpliciter necessitas, non illam simplicem secum trahit. Non enim quicunque sedet, simpliciter eum sedere necesse est, sed cum adjectione ea quae est, tunc cum sedet, sicut solem dicimus necesse est moveri. Nec hoc addimus, ut solem moveri necesse sit cum movetur, sed tantum simpliciter dicimus solem moveri necesse est, et haec necessitas simplex de sole dicta, veritatem in oratione perficiet. At vero illa quae cum conditione dicitur, ut cum dicimus Socrated dicimus, tunc cum sedet, et hanc conditionem temporis, si a propositione quamdam convenientiam et cognationem potestas Socratis sicut ad sedendum, sic etiam ad non sedendum. Ergo id quod dicimus ex necessitate Socratem sedere, tunc cum sedet, ad accidens respicientes proponimus. Nam quando accidit Socrati sedere, eo tempore quo accidit, ei non accidisse non potest. Sic enim fiet ut eidem eadem res accidat et non accidat uno eodemque
Abbreviated transcription (Latin):
qđ ÷ : quando est. & non ẽẽ qđ non est quando ñ est necesse est. sed non ꝙ ÷
necessitatis ostenditur. unus qui cũ alicuius accidentis necessitate ꝓponit᷑
alter qui simplici p̃dicatione profertur: Et simplici quidẽ predicatione¬
ium quã ñ mouebitur id circo in solis motu necessitas uen
quȩ  conditione dr̃ talis est : Vt cũ dicimus socratẽ sedere. necesse : cũ sed et
& non sedere necesse est cũ non sedet. nam cũ idẽ eodem tẽpore sedere & ñ
sedere non possit quicũq: sed et. non potest non sedere tunc cũ sedet. igit᷑
sedere necesse est Ergo tunc quan do quis sedet cũ sedet eũ sedere neces¬
se est: Fieri enĩ non potest ut cũ sedet non sedeat. rursus quando quis nõ
Ut cũ sed et aliquis tunc cũ sedet ex necessitate sed eat. & cũ non sedet tc̃
cũ non sed et ex necessitate non sedeat S ista cũ conditione quȩ ꝓponit᷑

Expanded text:
QUOD EST QUANDO EST, ET NON ESSE QUOD NON EST QUANDO NON EST, NECESSE EST; SED NON QUOD EST QUOD EST QUANDO EST, ET NON ESSE QUOD NON EST QUANDO NON EST, NECESSE EST; SED NON QUOD EST necessitatis ostenditur, unus qui cum alicujus accidentis necessitate proponitur, alter qui simplici praedicatione profertur, ut cum dicimus so sed quia nunquam non movebitur, idcirco in solis motu necessitas venqui cum conditione dicitur talis est, ut cum dicimus, Socratem sedere necesse est, cum sedet, et non sedere necesse est, cum non sedet. Nam cum idem eodem tempore sedere et non sedere non possit, quicunque sedet non potest non sedere, tunc cum sedet, igitur sedere necesse est, ergo tunc quando quis sedet, eum sedere necesse est; fieri enim non potest ut cum sedet, non sedeat. Rursus quando quis non ut cum sedet aliquis, tunc cum sedet, ex necessitate sedeat, et cum non sedet, tunc cum non sedet, ex necessitate non sedeat. Sed ista cum conditione quae proponitur
Abbreviated transcription (Latin):
arbitrio uł postremo possibilitate contingerent. quoꝵ omĩum unum
nom̃ ÷ utrum libet uł in casu uł inuoluntate uł in possibilitate s horũ
diuisionẽ facit nam eoꝵ quȩ sunt utrumlibet alia sunt quȩ ȩqualit̃ se ad
affirmationẽ & negationẽ habent. ut est lecturũ me ẽẽ hodie uirgilium
& non lecturum. utroq enĩ modo utrumq est: hoc est enĩ qđ ait Et non
magis uł affirmatio uł negatio. ȩqualit̾ enĩ & possum legere uirgilium
nunc & possũ non legere: Aliauõ st̃ quȩ non se aequalit̾ habeant sed quã quã
in unare frequentius eueniant non tam̃ ꝓhibitũ ÷ in altera ꝓuenire. ut
in eo qđ ÷ hominẽ insenecta canescere in plurib: quidẽ hoc contingit. sed
contingit fieri & alterũ idẽ non ut canescat Alterũ uõ minime ĩdem
ut canescat Itaigitur & ex possibilitate. & ex casu. & ex libero arbitrio
contradictionẽ in una parte de futuro definite non eẽ. uerã uł falsã firmissimã

Expanded text:
arbitrio, vel postremo possibilitate contingerent. Quorum omnium unum nomen est, utrumlibet, vel in casu, vel in voluntate, vel in possibilitate. Sed horum divisionem facit. Nam eorum quae sunt utrumlibet, alia sunt quae aequaliter ad affirmationem et negationem se habent, ut est lecturum me esse hodie Virgilium et non lecturum. Utroque enim modo utrumque est, hoc est enim quod ait, Et non magis vel affirmatio vel negatio est. Aequaliter enim et possum legere Virgilium nunc, et possum non legere. Alia vero sunt quae non se aequaliter habent, sed quanquam in una re frequentius eveniat, non tamen prohibitum est in altera provenire, ut in eo quod est hominem in senecta canescere. In pluribus quidem hoc contingit, sed contingit fieri et alterum, id est ut non canescat. Alterum vero minime, id est ut canescat. Ita ergo et possibilitate, et casu, et libero arbitrio, cont
Abbreviated transcription (Latin):
occidet facillime in his aliquis diuidens dicit qm̃ solest hodie occidere.
ex necessitate uerũ est. non occidere ex necessitate falsum. ita sese¬
eñĩ habet diuinoꝵ corpoꝵ ratio & natura. ut in his nulla cognatio
sit ad opposita atq id eo uł qđ sunt : ex necessitate sunt. uł qđ non sunt
sũ mere. & eam necessario eẽ. predicare. Et rursus aliã necessario non esse
ꝓponere. quã uis totius contradictionis una quȩ libet pars uerasit. altera falsa.
Sed in cognite & indefinite & non nobis uerũ natura ipsarũ rerũq: proponunt᷑
dubitabilis ut in ea ꝓpositione quȩ est socrates hodie lecturus est socrates hodie
lecturus non est. Tocius quidem contradictionis unauera est. una falsa. aut
enĩ lecturus est aut non lecturus : & hoc cõ fuse & in tota oratione at ꝓspectũ¬
ꝑfec tũ sed nullus potest diuidere & respondere. qm̃ uera est lecturũ eũ ẽẽ.

Expanded text:
occidet, facillime in his aliquis dividens dicit, quoniam solem hodie occidere, occidet, facillime in his aliquis dividens dicit, quoniam solem hodie occidere, ex necessitate verum est, non occidere, ex necessitate falsum. Ita sese habet divinorum corporum ratio et natura, ut in his nulla cognatio sit ad opposita, atque ideo vel quod sunt, ex necessitate sunt, vel quod non sunt, sumere, et eam necessario esse praedicare, et rursus aliam necessario non esse proponere, quamvis totius contradictionis una quaelibet pars vera sit, altera falsa, sed incognitae et indefinitae, et non nobis. Verum quia natura ipsarum rerum quae proponuntur dubitabilis est, ut in ea propositione quae est, Socrates hodie lecturus est, Socrates hodie lecturus non est, totius quidem contradictionis una vere est, altera falsa, aut enim lecturus est, aut non lecturus, et hoc confuse et in tota oratione perspectum. Sed nullus potest dividere et respondere, quoniam vera est et lecturum eum esse,
Abbreviated transcription (Latin):
conditionẽ alteram simplicem & contradictionẽ rursus de futuro
igentẽq: reuertitur: Iet in contradictione eadẽ
diuidentẽ dicere alterũ necessario: Dico aũt necesse est quidem
futurũ eẽ. bellum nauale cras uel non eẽ. futurũ sed non futurum ẽẽ.
in res manifestũ est Qm̃ quȩ cũq: sic se habent ut utrũlibet sint con¬
traria ipsoꝵ contingat necesse est similiter se habere & contradictio
nẽ contingit in his quȩ non semꝑ sunt & non semꝑ non sunt IPlanissi
mequȩ sententia haberet de contingentib propositionib & futuris
exposuit dicens. in his totã quidẽ contra dictionẽ dictã unã quãlibet
partẽ habere uerã. alterã falsam. sed non ut aliquis diuidat. atq¬
respondeat hanc quidẽ ex necessitate ueram eẽ. illamuõ ex necessitate
alteram falsam ut in eo qđ dicimus sol hodie occidet sol hodie non

Expanded text:
conditionali, altera simplici. Rursus ad contradictionem de futuroconditionali, altera simplici. Rursus ad contradictionem de futurod non est. Et in contradictione eadem dividentem dicere alterum necessario. Dico autem, necesse est quidem futurum esse bellum navale cras vel non esse futurum, sed non futurum esse et res, manifestum est quoniam quaecumque sic se habent ut utrumlibet sint et contraria ipsorum contingere, necesse est similiter se habere et contradictionem; quod contingime quae sententia haberetur de contingentibus propositionibus et futuris exposuit dicens: In his quidem totam contradictionem dictam unam quamlibet partem veram habere, alteram falsam, sed non ut aliquis dividat atqrespondeat. Hanc quidem ex necessitate esse veram, illam vero ex necessitate alteram falsam, ut in eo quod dicimus, sol hodie occidet, sol hodie non
Abbreviated transcription (Latin):
potest necessitas Ut qm̃ simpliciter solem moueri necesse est solstare
nulla ratione potest hoc igitur dicit aristoteles. omne qđ est : quando
ł sed non sine conditione aut eẽ. aut non ẽẽ. simpliciter
Hȩc enĩ in illissolis necessitatib ad tributa sunt quȩ cũq nullius potentiȩ
aut cognationis opposita sunt. ut solis ad quietẽ. uel ignis ad frigus Neq
enĩ idem est inquit aristoteles ex necessitate ẽẽ. aliquid quando est
in conditione uł non ẽẽ.quando non est & simpliciter dicere ome
ex necessitate ẽẽ. uł non eẽ Illud enĩ conditio uerũ fecit in hoc simpli¬
citatis natura efficit ueritatẽ I Similit̾ inquit & in eo qđ non est. &ĩa¬
in eo qđ non est idẽ est non omẽ qđ non est. non eẽ. necesse est: Stẽ
cũ non est tunc non eẽ. necesse est. & hoc in conditione: FRursus non
simpliciter. duab igitur his necessitatib: demoͬstratis nunc ad unam

Expanded text:
e necessitatem, ut quoniam simpliciter solem moveri necesse est, sol stare nulla ratione potest. Hoc igitur Aristoteles dicit, omne quod est quando n esse, necesse est, sed non sine conditione aut esse aut non esse simpliciter. Haec enim solis illis necessitatibus attributa sunt quaecunque nullius potentiae aut cognationis ad opposita sunt, ut sol ad quietem, vel ignis ad frigus. Neque enim idem est, inquit, Aristoteles, ex necessitate esse aliquid quando est in conditione, vel non esse quando non est, et simpliciter dicere omnia ex necessitate esse, vel non esse. Illud enim conditio verum fecit, in hoc simplicitatis natura efficit veritatem. Similiter autem, inquit, et in eo quod non est, idem est. Non enim omne quod non est, non esse necesse est, sed tunc cum non est, tunc non esse necesse est, et hoc in conditione rursus, non simpliciter. Duabus igitur his necessitatibus demonstratis, una scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
tis unã rem significans conposita oratio: ut animal rationale mortale est: Aut ex
ꝓpositionib: conposita & coniunctione copulata imaginẽ quidẽ emitens plura
significandi unã uõ rem significans oratio. ut sidicamus sidies est luest: Cũ ergo
distributio conpositarũ & simpliciũ orationũ. duplicim¬
ones sunt & duplicimultȩ: Simpliciaut̃ in conpositȩ & simplici cõpositȩ
& uno quidẽ modo una oratio dr̃ cũsine conuinctione est: Alio uõ cũ unã rem
significat. Rursus uno modo dr̃ multiplex oratio cũ aliqua conuctione copulat.
Alio uõ cũ plura significat Atq hoc est qđ ait. est aũt una oratio enuntiatua

Expanded text:
tis unam rem significans composita oratio, ut animal rationale, mortale est. Aut ex tis unam rem significans composita oratio, ut animal rationale, mortale est. Aut ex propositionibus composita et conjunctione copulata, imaginem quidem emittens plura significandi, unam vero rem significans oratio, ut si dicamus, si dies est, lux est. Cum ergo haec sit distributio compositarum et simplicium orationum, dupliciones sunt, et duplici multae. Sive autem incompositae, et sive compositae, et uno quidem modo una oratio dicitur cum sine conjunctione non est. Alio vero cum unam rem significat, rursus uno dicitur modo multiplex oratio cum aliqua conjunctione non copulatur, alio vero cum plura significat, atque hoc est, quod ait: Est autem una orat
Abbreviated transcription (Latin):
& apollo disunt exp̃positionib aut̃ coniuncta multa significans est utsiꝗs dicat.
& apollo uates est. & iupit̃ tonat: Est aut̃ p̃t̃ has alias composita ꝓpositio exꝓpositi¬
onib: conuinctione coniuncta unã significans orationẽ. ut cũ dico sidies est. lux est
duȩ enĩ ꝓpositiones. quȩ sunt istȩ dies est. lux est si coniunctione copi¬
utrasq: eẽ sed siuna est. aliã consequi qđ utrũq: in unã ꝙ ammodo intelligentiã
congruit: S hanc porphirius ꝓpositionẽ extrinsecus ponit. id cireo ꝙ plura signifi¬
care uidebatur. Ipsa eñĩ ꝓpositionũ pluralitas multitudinẽ simulat significationũ
sed ut dictũ est non plures significat res sed unã consequentiã: Conpositarũ igitur
& unã rẽ signisi cantiũ ꝓpositionũ duplex modus est. Aut enĩ est ex t̃minis in coniuno¬

Expanded text:
et Apollo sunt dii. Ex propositionibus autem conjuncta multa significans est, ut si quis dicat, et Apollo sunt dii. Ex propositionibus autem conjuncta multa significans est, ut si quis dicat, et Apollo vates est, et Jupiter tonat. Est autem praeter has alia composita oratio ex propositionibus conjunctione conjunctis, unam significans rem, ut cum dico: Si dies est, lux est. Duae enim propositiones quae sunt istae, dies est, lux est, si conjunctione copquod utrumque in unam quodammodo intelligentiam congruit. Sed hanc Porphyrius propositionem extrinsecus proponit, idcirco quod plura significare videbatur, ipsa enim propositionum pluralitas multitudinem simulat significationum, sed ut dictum est non plures significat res, sed unam consequentiam. Compositarum igitur et unam rem significantium propositionum duplex modus est. Aut enim ex terminis inconjunc
Abbreviated transcription (Latin):
um optinet Neq enĩ coniungit ꝓpositionẽ : set rẽ addit. cuiꝰ susceptibilis homoe
uideat᷑. & habet unã sententiam subiectã qđ est homo aliauõ est cõposita ext̃¬
minis nulla coniunctione copulatis multiplex & non unã significans ꝓpositionẽ :
ut ost plato atheniensis phyloso phus disputat. Aliud enĩ esse phylosophũ. aliud
atheniensem. Aliud disputantẽ & hec coniuncta unũ aliquid non faciunt quasi
sub stantiã: Quare hȩc multiplex est sed eam manifestũ est nulla coniunctione
copulari : Aliauõ ÷ cõposita exꝓpositionib in coniunctis multiplex ut est iuppiter
optimus maximus est. iuno regina est minerua dea sapientiȩ : quas siquis sub unum
continueq proferat. Plures ꝗdẽ ꝓpositiones sunt & oratio multiplex s conuinctione
carent: Aliauõ est composita ł ex terminis ł exꝓpositionib coniunctione copulatis
multiplex & multa significans Et ex terminis ꝗdẽ conposita ÷ si quis dicat. & iuppit̃

Expanded text:
positionem, sed artem addit, cujus susceptibilis homo esse videatur, et habet unam substantiam subjectam, quae est homo. Alia vero est composita ex terminis, nulla conjunctione copulatis, multiplex, et non unam significans propositionem, ut est, Plato Atheniensis philosophus disputat. Aliud enim est esse Platonem, aliud esse philisophum, aliud esse Atheniensem, aliud disputantem, et haec conjuncta unum aliquid non faciunt, quasi substantiam. Quare haec multiplex est, sed eam manifestum est nulla conjunctione copulari. Alia vero est composita ex propositionibus inconjunctis multiplex, ut est Jupiter optimus maximus est, Juno regina est, Minerva dea sapientiae est, quas si quis sub unum continueque proferat, plures quidem propositiones sunt, et oratio multiplex, sed conjunctione carent. Alia vero est composita, vel ex terminis, vel ex propositionibus, conjunctione et ex terminis quidem composita, ut si quis dicat: Jupiter
Abbreviated transcription (Latin):
ł alio int̃ rogante ł quolibet ꝓferente & sponte dicente uerũ falsum ue non
continent: Si enĩ quis dicat int̃rogans socrates ne disputat : Aliuꝰ uõ respon¬
deat disputat: hoc qđ respondit disputat. sicũ tota int̃rogatione iungat᷑.
Potest habere intellectũ uerũ falsumue significantis orationis: Sinuo ꝑse
intellegat᷑ disputat. quanquã alio in t̃rogante responderet. uõ tam̃ falsoue
relinquitur : Similit̃ etiã siquis dicat socrates uł ambulat. nullo ortepr¬
noqaitior sed ipse: ꝓferens nec uerũ aliquid nec falsũ dergnati  rgo uerba
& nõa dictiones solũ sunt. qm̃ & simplicer sunt. E rant emẽ adret eniedam

Expanded text:
vel alio interrogante, vel quolibet proferente, et sponte dicente, verum falsumve non vel alio interrogante, vel quolibet proferente, et sponte dicente, verum falsumve non continetur. Si enim quis dicat interrogans, Socratesne disputat? alius respondeat, Disputat, hoc quod respondit, disputat, si cum tota interrogatione jungatur, potest habere intellectum verum falsumve significantis orationis. Sin vero per se intelligatur, disputat, quanquam alio interrogante responderit, sine vero tamen fue relinquitur. Similiter etiam si quis dicat, Socrates vel ambulat, nullo interrogante, sed ipse proferens, nec verum aliquid nec falsum designat. Ergo verba et nomina dictiones solum sunt, quoniam et simplices sunt. Erant enim aliae quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
duob: format᷑. ꝑ pro priam naturã atq substantiam. & ꝑ eius usum atq
tractatũ: Et natura quidem ipsius est ut in eaueritas inueniatur aut falsitas.
Usus aut̃ cũ aliꝗd aut int̃rogando ꝓponit᷑. & respondetur. ut utrũ anima in mor¬
talis est. aut certe cũ aliquis ꝑsuam sententiã enunciat atq: profert. utsiꝗs
cat hoc ipsum expropria uoluntate. anima inmortalis
enuntiatio est oratio in qua uerũ falsumue est. Ex usu uõ eius atq actu
enuntiatiua oratio est quã int̾rogantes ꝓponimꝰ ut uerũ ł falsum aliquid
audi amus. Ex nr̃a uõ prolatione quã ꝓponentes uerũ aliꝗd falsumue
stramus: Ergo cũ omĩs enuntiatiua oratio : aut int̃ r
sit aut inspontanea ꝓ latione & in utrisq enunti ationis natura & sustan¬
tia illa uersetur. ut siue in t̃rogatione sit posita cũ responsione conuincta
uerũ habeat ł falsum. siue ꝑse ꝓlata utrũ libet retineat Dictiones inquit

Expanded text:
duobus formatur, per propriam naturam atque substantiam, et per ejus usum atque tractatum, et natura quidem ipsius est, ut in ea veritas inveniatur aut falsitas, usus autem cum aliquid aut interrogando proponitur et respondetur, ut utrum anima immortalis est, aut certe cum aliquis per suam sententiam enuntiat atque profert, ut si quis dicat hoc ipsum ex propria voluntate anima immortalis Enuntiatio est oratio, in qua verum falsumve est. Ex usu vero ejus atque tractatu enuntiativa oratio est, quam interrogantes proponimus, ut verum vel falsum aliquid audiamus. Ex nostra vero prolatione, quam proponentes aliquid verum falsumve monstramus. Ergo cum omnis enuntiativa oratio aut in interrogatione posita sit, aut in spontanea prolatione, et in utriusque enuntiationis natura et substantia illa versetur, ut sive in interrogatione sit posita cum responsione conjuncta, verum habeat vel falsum, sive per se prolata utrumlibet retineat, dictiones, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
alioratio ex his coniuncta idẽ ex sim plicib enuntiationib uelut oratio
quȩ dã iã cõposita est. hȩc eñi non simplex est oratio. simplexestrenina
oratio soladictiones duas habet in partib cõposita uõ & iã oratione s sicut
hȩc quã supra ꝓposui: Est ergo hic ordo quẽ ipse confudtt. Eriuis coduuit
de affirmatione & negatione quȩ prima eẽt. quȩ posterior expediuit
de hinc de unis orationib: & plurib dixit postremo  de simplicib: atehẽ
cõpositis. s qm̃ quȩdã in medio ꝑmiscuit ea paululũ differentes directã
sententiae seriem continuauimꝰ. longũ aristotelis yꝑbaton. partiũ c̃iunctione
recidentes. neq: enĩ simile uideatur qđ ait. Estaut̃ un a pͥma oratio enuntia¬
tiua ad firmatio de inde negatio. Aliȩ uõ coniuinctione unȩ rursus cũdicit est¬

Expanded text:
is conjuncta, id est ex simplicibus enuntiationibus, velut oratio quaedam jam composita est, haec enim non simplex est oratio. Simplex enim oratio solas dictiones duas habet in partibus, composita vero etiam orationes, sicut haec quam supra posui. Est ergo hic ordo quem ipse confudit, prius enim de affirmatione et negatione, quae prima esset, quae posterior, expedivit. Dehinc de unis orationibus, et de pluribus dixit, postremo de simplicibus atque compositis. Sed quoniam quaedam in medio permiscuit, ea paululum differentes directam sententiae seriem continuavimus, longum Aristotelis hyperbaton partium conjunctione recidentes, neque enim simile videtur quod ait. Est autem una prima oratio enuntiativa affirmatio, deinde negatio
Abbreviated transcription (Latin):
que aut coniunctione una ẽet scđm ꝓlationẽ. aut significatione sedm ꝓpã
naturã plures uo quȩ aut coniunctione carerent: Aut multa significale¬
tone sua conplecterent᷑ Qm̃ qui dẽ aliud erat una oratio. aliud simple
aluid composita. aliud plures Post illa ad simplicẽ conpositãq reuertitur
dicens: Sim plicẽ eẽ orationẽ enuntiatiuam quȩ duob: t̃minis continet᷑
quort unũ sub iectũ est: alterũ p̃dicatũ. Qđ uõ au harũ aut̃ enuntiati¬
uarũ scilicet orationũ dixit Quarũ hec quidẽ simplex est enuntiatio
& quȩ simplex est enuntiatio ipse ꝓposuit dicens: Ut aliꝗd de aliquo sub¬
audiendũ est p̃dicemꝰ: Vt sit hic sensus: Harũ aut̃ enuntiatiuarũ orationũ
est simiplex enuntiatio si aliꝗd unũ de uno aliquo p̃dicemꝰ ut sidicã plato
disputat. De aliquo platone aliquid. idẽ. disputat p̾dicaui. & hee simpler
enuntiatio id circo qm̃ duob terminis partibusquȩ coniungit: Diqua uõ

Expanded text:
nctione una esset secundum prolationem, aut significatione secundum propriam naturam. Plures vero quae aut conjunctione carerent, aut multa significatione sua complecterentur, quoniamque aliud erat una oratio, aliud simplex, aliud composita, aliud plures post illa ad simplicem compositamque revertitur dicens simplicem esse orationem enuntiativam quae duobus terminis continetur, quorum unum subjectum est, alterum pvarum scilicet orationum, dixit quarum haec quidem simplex est enuntiatio, et quae simplex est enuntiatio, ipse proposuit dicens, ut aliquid de aliquo subaudiendum est praedicemus, ut sit hic sensus. Harum autem enuntiativarum orationum est simplex enuntiatio, si aliquid unum de uno aliquo praedicemus, ut si dicam Plato disputat, de aliquo Platone aliquid, id est disputat, praedicavi. Et haec simplex est enuntiatio. Idcirco quoniam duobus terminis partibusque
Abbreviated transcription (Latin):
constitui. non aut̃ semꝑ noẽ sub iecto:ꝙ aliquotiens ꝗdẽ ił infinitũ nom̃
ł casus noĩs ł uerba subiecta sunt cũ uõ dictionib: simplicib: confi
simplicẽ : orationẽ & ad firmationẽ negationẽ que orationes ẽẽ constaret :
manifestũ fecit ad firmationẽ & negationẽ dictiones constitui. & informari.
dictio quȩ p̃dicatiuas id ẽ sim plices ꝓpositiones format exponit dicens
Inom̃ ergo & uerbũ dictio sit sola Qđ idõ ait dictio sit sola qđ sunt quȩdam
dictiones simul &iã ad firmationes ł in ꝑfectȩ orationes qđ supra iã dic¬

Expanded text:
constitui, non autem semper nomine subjecto, quod aliquoties quidem vel infinitum nomen, constitui, non autem semper nomine subjecto, quod aliquoties quidem vel infinitum nomen, vel casus nominis, vel verba subjecta sunt. Cusimplicem orationem, et affirmationem negationemque orationes esse constaret, manifestum fecit affirmationem et negationem dictione constitui et formari, dictio, quae praedicativas, id est simplices propositiones format, exponit, dicens: Nomen ergo, et verbum dictio sit sola, quod ideo ait, dictio sit sola, quod sunt quaedam dictiones simul etiam affirmationes, vel imperfectae orationes, quod jam
Abbreviated transcription (Latin):
Cur aut̃ cũ dixit plures aut̃ quȩ plura. addit. & non unũ hoc est qđ sunt quȩdã
quȩ plura significant in sermonib: unũ tam̃ in tota conpositione de monstrant
ut est animal rationale mortale Hȩc enĩ omiã multa significant: Aliud
enĩ est animal. aliud mortale. sed totũ simul unũ est ꝙ est homo: cũ aut̃ dic
socrates a theniensis phylosophus: & singula plura sunt. & omia simul plura
nichilominus sunt: Hȩc enĩ accidentia st̃ & nullã substantiã in formant:
atq: hȩc quidẽ dixit de orationib quȩ ł coniunctione unȩ ẽẽnt. ł signisi¬
catione : Et rursus de multis quȩ ł p̃ter coniunctionẽ multȩ eẽt᷑ ł signi¬
i catione multiplici. Quȩ uõ in simplicib: atq: conposit¬
cũ ad illũ locũ ex positio uenerit explicabitur. Nunc aut̃ reuertamur ad
ordinẽ. Igitur quoniã supͣ dixerat simplicẽ ꝓpositionẽ. quã cathegoricam
greci dicunt. nos predicatiuã int̃ pretari possumus. semꝑ uerbi p̃dicatione

Expanded text:
oc est quod sunt quaedam quae plura significent in sermonibus, unum tamen in tota compositione demonstrent, ut est, animal rationale, mortale, haec enim omnia multa significant; aliud est enim animal, aliud rationale, aliud mortale, sed totum simul unum est, quod est homo. Cum autem dico, Socrates Atheniensis philosophus, et singula plura sunt, et omnia simul plura nihilominus sunt. Haec enim accidentia sunt, et nullam substantiam informant, atque hoc quidem dixit de orationibus quae vel conjunctione unae essent, vel significatione, et rursus de multis quae vel praeter conjunctionem multae essent, vel significatione multiplici. Quae vero in simplicibus atqcum ad id loci expositio venerit, explicabitur; nunc autem revertamur ad ordinem. Igitur quoniam supra dixerat simplicem propositionem, quam κατηγορικήν Graeci dicunt, nos praedicativam interpretari possumus, semper verbi praedicatione
Abbreviated transcription (Latin):
coniungerent᷑ ut sit totus ordo hocmo Est aut̃ una prima oratio enuntia¬
tiua adfirmatio : de inde negatio: Et rursus int̃ missis quȩ secunt᷑ hoc subi

Expanded text:
conjungerentur, ut sit totus ordo hoc modo. Est autem una prima oratio enuntiaconjungerentur, ut sit totus ordo hoc modo. Est autem una prima oratio enuntiativa affirmatio, deinde negatio, et rursus intermissis quae
Abbreviated transcription (Latin):
Est aut̃ un a pͥma oratio enuntiatiua adfirmatio: de inde negatio: Ad hoc
retulit ut priorẽ ad firmationẽ eẽ monstraret posteriorẽ uõnegationem:
Ait enĩ de inde negatio: Unde quod ait prima ad affirmationẽ ponendũ est Qduõ
secutus est paulo post Est aut̃ una oratio enuntiatiua quȩ unũ significat. ł
coniunctione una : Plures aut̃ quȩ plura : & non unũ ł in coniuncte Ad hoc retulto
ut doceret quas unas orationes eẽ . putari oporteret expediens : Aut quȩ unum
significarent. aut quas coniunctio unas faceret quas plures aut quȩ multa
in significatione retinerent aut quarũ corpus nulla eẽt coniunctione c̃positũ
Qđ uõ postremo addit harũ aut̃ hȩc quidẽ simplex enuntiatio est ut aliquid
iud aliquid ab aliquo. hȩc aũt ex his coniuncta uelut oratio quȩ dan
iam cõposita: ad simplices retulit orationes atq: cõpositas: Simplices dicens
duobus solis terminis unctas cõpositasq exsimplicib: orationib: enuntiatiuis

Expanded text:
est autem una prima oratio enuntiativa affirmatio, deinde negatio, ad hoc retulit, ut priorem affirmationem esse monstraret, posteriorem vero negationem; ait enim deinde negatio, unde quod ait prima ad affirmationem ponendum est, quod vero secutus est paulo post. Est autem una oratio enunquae plura, et non unum vel inconjunctae, ad hoc retulit, ut doceret quas unas esse orationes putari oporteret, expediens aut quae unum significarent, aut quas conjunctio unas faceret. Et quas plures, aut quae multa in significatione retinerent, aut quarum corpus nulla esset conjunctione compositum. Quod vero postremo addidit, Harum autem, haec quidem simplex est enuntiatio, ut vel aliquid ab aliquo. Haec autem ex his conjuncta, velut oratio quaedam jam composita, ad simplices orationes retulit, atque compositas. Simplices dicens duobus solis terminis junctas, compositas, quae ex simplicibus orationibus enuntiativis
Abbreviated transcription (Latin):
uł cũ unã rem significat: Multiplex aut̃ oratio est ł quȩ multa significat. ł quȩ sine
coniunctione conuingitur: Multas enĩ orationes uocauit easquȩ sint multiplices.
& uł significationis pluralitatẽ teneant : uł p̃ter coniunctiones sint: Qđ autem
ait uł in coniunctȩ totũ cõplexus est. Multiplex enĩ est ꝓpositio ł si fuerit in con¬
posita quẽ ad modũ est cato phyloso phat᷑. multiplex & iã ł si fuerit cõposita

Expanded text:
am rem significat. Multiplex autem oratio est, vel quae multa significat, vel quae sine conjunctione conjungitur, multas enim orationes vocavit eas quae sint multiplices, et vel significationis pluralitatem teneant, vel praeter conjunctiones sint. Quod autem ait, vel inconjunctae, totum complexus est, multiplex est enim propositio vel si fuerit incomposita, quemadmodum est, Cato philosophus est. Multiplex
Abbreviated transcription (Latin):
enuntiat ut est plato philo sophus in lycio ambulat. Hic enĩ quattuor sunt t̃mini.
ł si tres sint ut plato phylosophus ambulat. hic quoq: si eis omis aut nullus. aut aliꝗs¬

Expanded text:
enuntiat, ut est Plato philosophus in lycaeo ambulat. Hic enim quatuor sunt termini, enuntiat, ut est Plato philosophus in lycaeo ambulat. Hic enim quatuor sunt termini, vel si tres sint, ut Plato philosophus ambulat, hae quoque si eis omnis, aut nullus, aut ali
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ unũ significat multiplex aut quȩ non unũ. sed plura. fit aut̃ hoc in huiꝰ modi
mib: ut cũ dico cato phyloso phusest. hec oratio ñ est unamñ en
Potest enĩ monstrare & catonẽ uticensem eẽ. phylosophũ. potest etiam ostendere
& catonẽ censorinũ oratorẽ eẽ phylosophũ: Quare non una est oratio: atq id¬
circo inuticensi quid ẽ catone uera ẽ. in oratore uõ falsa : huiꝰmo di ergo orationes
multas uocamꝰ uocamus: sin uõ unũ significet ut cũ dicimꝰ incharta scribit᷑ illam
icimus unã: Ergo una quȩ sit ł multiplex oratio: ex his intello
orationes. ñ ad significationẽ : S ad terminos ipsos dictionesq: quȩ in ꝓpositionib:
sumuntꝰ referendȩ sunt : Et est quidẽ simplex oratio enuntiatiua. quȩ exsolis
lapisuiuit. Siue aliquis. ut aliquis homouiuit uł aliquis homo non uiuit. qm̃
t̃mini ipsi duo sunt. simplex uocat᷑ ꝓpositio : Cõposita uõ si ultra duos terminos

Expanded text:
quae unum significat, multiplex autem quae non unum, sed plura. Fit autem hoc in hujusmodi orationibus, ut cum dico: Cato philosophus est, haec oratio non est una, nticensem esse philosophum, potest etiam ostendere et Catonem Censorium oratorem esse philosophum, qua in re non una est oratio, atque idcirco in Uticensi quidem Catone est vera, in oratore vero falsa. Hujusmodi ergo orationes multas vocamus. Sin vero unum significat, ut cum dicimus in charta scribitur, illam dicimus unam. Ergo una quae sit vel multiplex oratio, ex his intelligorationes non ad significationem, sed ad terminos ipsos dictionesque quae in propositionibus sumuntur, referendae sunt. Et est quidem simplex oratio enuntiativa, quae ex solis vivit, sive aliquis, ut aliquis homo vivit, vel aliquis homo non vivit, quoniam termini ipsi duo sunt, simplex vocatur propositio, composita vero si ultra terminos duos
Abbreviated transcription (Latin):
ñ disputat a socrate disputationẽ se uinxi & abeo disputat abstuli. & ho :
negatio affirmatio eñi de aliare. aliã rẽ p̃dicat eiq conuingit. negatio uõ
aqualibet re. p̃dicando tollit: Ergo hoc quod ait aliꝗd dealiquo affirmati

Expanded text:
non disputat, a Socrate disputationem sejunxi, et ab eo abstuli, et hoc est non disputat, a Socrate disputationem sejunxi, et ab eo abstuli, et hoc est negatio. Affirmatio enim de alia re aliam rem praedicat eique conjungit. Negatio vero a qualibet re quamlibet rem praedicando tollit, ergo hoc quod ait, aliquid de quo, affirmati
Abbreviated transcription (Latin):
quoq sequentib hoc sequat᷑. harũ aut hȩc quidẽ simplex est enuntiatio.
ut aliquid de aliquo ł aliquid abaliquo hec aut̃ ex his coniuncta uelut
oratio quȩdã iã conposita. tanquã si sic diceret Prima quidẽ int̾ enuntiati¬
ones oratio ad firmatiua est. scđa uõ negatio: Ad firmationũ aut̃ & nega¬
tionũ unaoratio est quȩ unũ significat ł quȩ conuinctione una est Multiplex¬
aut̃ ł cuiꝰ partes coniunctione copulant᷑ quȩ multa significat ł quȩ c̃iunctione
ñ iungitur: Harũ quoq: simplex est quȩ duob: t̃minis constat : ut aliquid
de aliquo ł aliꝗd ab aliquo. aliauõ composita quȩ ex simplicib: adfirmatio¬
nib iungitur Qđ aũt dicit aliquid de aliquo ł aliquid ab aliquo tale est
Aliꝗd enĩ de aliquo affirmationẽ significat. ut cũ dico socrates disputat. dealiqͦ
socrate aliquid iđ disputat p̃dicauit. & fit adfirmatio: Si aut̃ dicã socrates

Expanded text:
atio, ut aliquid de aliquo vel aliquid ab aliquo, haec autem ex his conjuncta, velut oratio quaedam jam composita, tanquam si sic diceret: Prima quidem inter enuntiationes oratio, affirmativa est, secunda vero negatio, affirmationum autem et negationum, una oratio est, quae unuautem vel cujus partes conjunctione copulantur, quae multa significat, vel quae conjunctione non jungitur. Harum quoque simplex est, quae duobus terminis constat, ut aliquid de aliquo, vel aliquid ab aliquo; alia vero composita, quae ex simplicibus affirmationibus jungitur. Quod autem dicit aliquid de aliquo, vel aliquid ab aliquo, tale est: Aliquid enim de aliquo affirmationem significat, ut cum dico, Socrates disputat, de aliquo Socrate aliquid, id est disputat, praedicavi, et fit affirmatio. Si autem dico, Socrates
Abbreviated transcription (Latin):
una tam̃ oratiosit significatione. cõposita dicione. ut est animal rationale
& ꝙ cogitat: Quare erit aliquando composita quidẽ oratio. una tam̃: S qm̃ con¬
posita oratio aliquotiens quidẽ continue sine coniunctione dr̃. aliquotiens
coniunctione copulat᷑. fiunt hinc quatuor differentiȩ: Est enĩ una oratio c̃po¬
ta ex t̃minis continuatĩ dictis. & sine coniunctione unã

Expanded text:
na tamen oratio sit significatione composita dictione, ut est animal rationale,na tamen oratio sit significatione composita dictione, ut est animal rationale,uod loquitur, et quod cogitat. Quare erit aliquando composita quidem oratio, una tamen: sed quoniam composita oratio aliquoties quidem continue sine conjunctione dicitur, aliquoties conjunctione copulatur, fiunt hinc quatuor differentiae. Est enim una oratio composita ex terminis continuatim dictis, et sine conjunctione unam
Abbreviated transcription (Latin):
ł multa significent. & de ꝓpria semꝑ significatione iudicant᷑. Sinplex aut̃ & cõ¬
posita ñ ex significatione s ex uerborũ ł nominũ pluralitate cognoscit. Si enim
ultra duos t̃minos habet ꝓpositio. conposita est si duos tantũ simplex. si ergo semꝑ¬
una eẽt quȩ &iã simplex. Sed qm̃ ñ om̃is simplex unum significat ñ omis simplex
una est: Potest ergo fieri ut simplex ꝗdẽ sit ꝓpositio. multe tamen orationes
Simplex ꝗdẽ ad cõpositionẽ dictionũ : Multȩ uõ ad significationẽ sententiarum:
Quare erit in hoc gemina differentia. ut unã dicamꝰ simplicẽ unãq orationẽ:
Alterã simplicẽ & plures orationes. Rursus simultiplices & conpositȩ orationes
plures & iã ressignificarent in different̃ diceremꝰ multiplicẽ & conpositam:
S qm̃ fieri potest ut ꝓpositio aliquotiens quidẽ constet exnumerosis pluribusq
t̃minis. quã sunt due. unã tam̃ sententiã monstret: Potest fieri ut cõposita ꝗdẽ su.¬

Expanded text:
 multa significat, et de propria significatione semper judicatur. Simplex autem et composita non ex significatione, sed ex verborum et nominum pluralitate cognoscitur; si enim ultra duos terminos habet propositio, composita est, si duos tantum, simplex. Si ergo suna esset, quae etiam simplex; sed quoniam non omnis simplex, unum significat, non omnis simplex, una est. Potest ergo fieri ut simplex quidem sit propositio, multae tamen orationes; simplex quidem ad compositionem dictionum, multae vero ad uare erit in hoc gemina differentia, ut unam dicamus simplicem unamque orationem, alteram simplicem et plures orationes. Rursus si omnes compositae orationes plures etiam res significarent, indifferenter diceremus multiplicem et compositam; sed quoniam fieri potest ut propositio aliquoties quidem constet ex numerosis pluribusque terminis quam sint duo, unam tamen sententiam monstret. Potest quidem fieri ut composita sit, u
Abbreviated transcription (Latin):
ut est eꝗ ferus emit tunt ꝗdẽ. quandã imaginẽ significandi. s ꝑse nichil significant.
consigni ficant aut̃ : In sinplicib: uõ nõib: nec imaginatio ulla significandi est . ut in o
similitudines st̃ : In duplicib uõ uult ꝗdem pars significare s nullius separati
significatio est. idcirco qm̃ solũ consignificat id ꝙ totũ cõpositi nominis corpus
de signat. Ipsũ uõ separatũ ut sepius dictũ ÷ nichil extra signi ficat: IEst aũt̃ oratio

Expanded text:
ut est equiferus, emittunt quidem quamdam imaginem significandi, sed per se nihil significant, ut est equiferus, emittunt quidem quamdam imaginem significandi, sed per se nihil significant, consignificant autem. In simpliemve sunt. In duplicibus vero vult quod est pars significare, sed nullius separatim significatio est. Idcirco quoniam solum consignificat id quod totum compositi nominis corpus designat, ipsum vero separatum ut saepius dictum est nihil extra significat. Est autem oratio
Abbreviated transcription (Latin):
qđ nom̃ pars orationis ÷ nichil tam̃ ipsũ significat in tota oratione. Quare nec dictio
erit. audiendũ ergo ita est tanquã. si sic diceret. Oratio aut̃ ẽ uox significatiua. cuius
partiũ aliꝗd signifi catiuũ ẽ. separatũ . ut dictio ñ ut affirmatio. dico aũt ut homo signi¬
ficat aliquid. & ẽ. quȩdã dictio simplex. nãneq oratio est qm̃ simplex est . nec affirmatio
additur qđ affirmationẽ negationẽue constituit: S qđ aio dictionẽ eẽ. id ꝙ dicimus
nõis & consignificet in nõe in tota oratiotione nihil significat : Neq: eñĩ pars orationis :
qđ ꝑ hoc docuit qđ ait. nec in eo ꝙ est sorex. rex significat sed uox ẽ. nunc sola nihil
significans: Vnde probant᷑ huius modi particulae non eẽ. dictiones Uox eñisola ñ ÷
dictio sed uox ꝑse significans Si qͣ aut̃ inquit sunt nõa. quȩ sunt cõposita ex aliis

Expanded text:
quod nomen pars orationis est, nihil tamen ipsum significat in tota oratione, quare nec dictio quod nomen pars orationis est, nihil tamen ipsum significat in tota oratione, quare nec dictio erit. Audiendum ergo est ita, tanquam si sic diceret: Oratio autem est vox significativa, cujus partium aliquid significativum est separatum, ut dictio, non ut affirmatio; dico autem ut homo significat aliquid, et est quaedam dictio simplex. Nam neque oratio est, quoniam simplex est, nec affirmatio nadditur, quod affirmationem negationemve constituat. Sed quod ad dictionem esse id quod dicimus nis, et consignificet in nomine, in tota oratione nihil significet. Neque enim est pars orationis. Quod per hoc dixit quod ait, nec in eo quod est sorex rex significat, sed vox est nunc sola nihil significans, unde probatur hujusmodi particulas non esse dictiones. Vox enim sola non est dictio, sed vox per se significans. Si quae sunt, inquit, nomina, quae sint composita ex aliis,
Abbreviated transcription (Latin):
apponatq ei ꝙ est sorex. & dicat sorex rex ut rex tanquã parssit eiꝰ ꝙ est sorex.
oratio nulla est. atq: idõ affirmatio nec negatio: Hȩc enĩ ex uocib ꝑse significa¬
tiuis constat. Rex uõ in eo ꝙ est sorex qm̃ pars est noĩs nichil ipsa significat ł certe
partes ita significare ut dictionẽ ñ ut ad firmationẽ quȩ eẽt dictio ut manifeste
monstraret. dictionẽ namq: constituit uocẽ ꝑse signi ficantẽ: Ergo cũ dicit s ñ
una nominis sillaba. tale ẽ. ac sidiceret. Significant ꝗdem pars orationis ut dictio. sed
ipsȩ dictiones ꝑfectȩ noa sunt & uerba ñ partes nominũ uerbo
eꝗ ferus currit: eꝗ ferꝰ ꝗdẽ dictio ẽ. totius orationis & significat ut pars orationis s ferꝰ
consignificat . ut pars nõis: Atq: idõ ferꝰ dictio ñ est. Quo circa nec siquȩ aliȩ sillabȩ

Expanded text:
apponatque ei quod est sorex, dicatque sorex rex, ut rex tanquam pars sit ejus quod est sorex, apponatque ei quod est sorex, dicatque sorex rex, ut rex tanquam pars sit ejus quod est sorex, oratio nulla est, atque ideo neque affirmatio neque negatio. Haec enim ex vocibus per se significativis constant. Rex vero in eo quod est sorex, quoniam pars est nominis, nihil ipsa significat. Vel certe partes significare ita, ut dictionem non ut affirmationem, quae esset dictio manifeste monstret. Dictiones namque constituit vocem per se significantem; ergo cum dicit, sed non una hominis syllaba, tale est ac si diceret: Significat quidem pars orationis ut dictio. Sed hae ipsae dictiones perfectae nomina sunt et verba, non partes nominum verborumque. In eo enim quod est equiferus currit, equiferus quidem dictio est totius orationis, significat enim ut pars orationis, sed ferus consignificat ut pars nominis, atque ideo ferus dictio non est. Quocirca si quae aliae syllabae
Abbreviated transcription (Latin):
s uox est nunc sola induplicib uõ significat ꝗdẽ s nichil scđm se. sed quẽ admodum
dictũ est: Huius loci duplex est expositio. Qđ enĩ dixerat pͥus sederit ad firmatio
& negatio siquid ad datur ei dictioni quã supͣ simplicẽ eẽ ꝓposuit. cũ de significatiua
siquid non ꝑse significatiuũ dictionis simplici copulet᷑. Idcrco iã ł oratio ł affirma¬
tio ł &iã negatio ꝓcreabitur: Neq enĩ si una nominis syllaba quȩ significatiua pse
ñ sit nec affirmatio nec ꝓpositio. Hȩ enĩ orationes quedã sunt. ut siꝗs ex eo ꝙ ÷
homo tollat unã sẏllabã. eamq totȩ dictionissimplici aptet. dicat que homo
Quod si hoc est. nec ad firmatio ÷. nec negatio est. s quȩdã sunt orationes: Ergo
ita accipi endũ ÷ tanquã si hocmͦ dixisset. dicoaut̃ ut homo significat aliquid
s non qm̃ est aut ñ ÷. sed erit affirmatio ł negatio siꝗd addat᷑. s ñ ut una nominis

Expanded text:
ox est nunc sola. In duplicibus vero significat quidem, sed nihil secundum se, quemadmodum dictum est. Hujus loci duplex est expositio. Quod enim dixerat prius, sed erit affirmatio vel negatio si quid addatur ei dictioni, quam supra simplicem esse proposuit, cum de significativa si quid non per se significativum dictioni simplici copuletur, idcirco jam vel oratio, vel affirmatio vel etiam negatio procreabitur, neque enim si una syllaba hominis quae significativa per se non sit, nec propositio est, hae enim orationes quaedam sunt, ut si quis ex eo quod est homo tollat unam syllabam, eamque toti dictioni simplici aptet, dicatque homo, on faciet orationem. Quod si hoc est, nec affirmationem nec negationem, quaedam sunt orationes. Ita ergo accipiendum est, tanquam si hocsed non quoniam est aut non est; sed erit affirmatio, vel negatio si quid addatur, sed non ut una hominis
Abbreviated transcription (Latin):
in omib orationib aut ad firmationes. aut orationes partes sunt . ꝙ cõmune
erat. id indefinitione constituit. tã quã sita diceret. oratio est uox signi¬
icatiua scđm placitũ cuius partes aliꝗd extra signific
ꝗdẽ ut dictio non tam̃ semꝑ ut adffirmatio aut oratio. neq enĩ fieri potest
ut inueniat᷑ oratio cuiꝰ partes ñ ita aliquid extrasigni ficent ex ne cessitate
ut nom̃ aut uerbũ. cũ inueniri possit ut ita ł extra signisicent orationis partes
ut tam̃ orationes aut affirmationes nonsint Quare suta dixisset. oratio est
uox significatiua cuiꝰ partes aliꝗd extra significan᷑: Vt affirmatio : illas
orationes ac definitione ñ circũ scripsisset quarũ partes orationes quid¬
sunt s non ad firmationes ut ille uersus est quẽ supͣ iam posui. sinuõ sic di¬
xisset oratio est uox significatiua cuius partes aliꝗd extrasignificant ut ora¬
tio illas orationes indefinitione reliquis set quarũ partes sunt sinplices ut ẽ

Expanded text:
in omnibus orationibus, aut affirmationes aut orationes partes sunt, quod commune erat, id in diffinitione constituit, tanquam si ita diceret: Oratio est vox significativa secundum placitum, cujus partes aliquid extra significdem ut dictio, non tamen semper, ut affirmatio, aut oratio. Neque enim potest fieri, ut inveniatur oratio, cujus partes non ita aliquid extra significent ex necessitate, ut nomen aut verbum cum inveniri possit, ut ita extra significent orationis partes, ut tamen orationes aut affirmationes non sint. Quare si ita dixisset, Oratio est vox significativa, cujus partes aliquid extra significant, ut affirmatio, illas orationes hac diffinitione non circumscripsisset, quarum partes quidem orationes sunt, sed non affirmationes, ut ille versus est quem supra jam posui. Sin vero sic dixisset: Oratio est vox significativa, cujus partes extra significant aliquid ut oratio, illas orationes in diffinitione reliquisset, quarum partes simplices sunt, ut est,