comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re penitus uetabat᷑ in puteu aꝗs uacuũ sege cbiecit
unde cõstat diffreta leuatus a barbaris ductus e prope
rortas coniugis miẜatione redemptꝰ ẽ. et ad pinnas mu¬
ri fune sblatus post bidiui interiit. Unde elati ĩꝑtina¬
ciam seuissimi grassatores ipa pulsauere maenio lesti¬
tana funestis plangorib resonatio foeminato. gͣs nũꝙͣ
antea hostiliter clausas pauor exanimabãt isolitus
obsessas e urbe ꝑ octo continuos dies cu ꝗdam oppu¬
gnatores sine ullo uulneraretur effectu redierunt
ad ꝓpria tristiores. ob quȩ̨ suꝑ salute dubii ciues ulti¬
mao tentantes ꝓfectis ante legatis no dum reueͬsis
ouinum mittunt ato Pancratir q̃ uiderit quȩ ipĩ
ꝓpessi sit Imꝑatore fida relatiane docturos. gui se¬
ueru apud sarthagine inuenti et flaccianu suꝑio¬
res illos legatos ꝑcontando ꝗd agerit cognouerũt
eos auiliri ã uicario usgos et cõmite. e qͥb seuerꝰ

Expanded text:
re penitus vetabatur, in puteum aquis vacuum sese coniecit, re penitus vetabatur, in puteum aquis vacuum sese coniecit, unde costa diffracta levatus a barbaris ductusque prope portas coniugis miseratione redemptus est et ad pinnas muri fune sublatus post biduum interiit. Vnde elati in pertinaciam saevissimi grassatores ipsa pulsavere moenia Leptitana funestis plangoribus resonantia feminarum, quas numquam antea hostiliter clausas pavor exanimabat insolitus, obsessaque urbe per octo continuos dies, cum quidam oppugnatores sine ullo vulnerarentur effectu, redierunt ad propria tristiores. Ob quae super salute dubii cives ultimaque temptantes profectis ante legatis nondum reversis Iovinum mittunt atque Pancratium, quae viderint quae ipsi perpessi sint, imperatorem fida relatione docturos. Qui Severum apud Carthaginem inventum et Flaccianum, superiores illos legatos, percontando, quid egerint, cognoverunt eos audiri a vicario iussos et comite. E quibus Severus
Abbreviated transcription (Latin):
leptitanos agro & oensi interniciua populatione Frãs¬
cursis expleti prȩdaꝵe aceruis igentib abscesserut oc¬
cisis decurionib multis: inter qͦs Rusticianꝰ sacedo¬
talis et ricasius enitebat edilis haec aut eruptio ideo
arceri nõ potuit ꝙ ad legatorũ preces negotioro quos
militariu cura presidi delata Ruriçio mox trassatae
ad Romanu et recens inflictę clades nutius miscus
ad gallias excitauit acrius pͥncipem. Ideoq tribu¬
nus et notarius falladius mittit᷑ ut et militi dispe¬
so ꝑ a fricam pręberet stipendiũ debitu et gesta ꝑ
tribolim fide congrua scrutaret᷑. Inter tales tamen co¬
sulendi moras expectandio responso austotiani suc¬
cessõ gemino insolentes ut rapaces alites auolatunt
irritamento sanguinis atrocius efferatte. Cunctisoz n
qͦs fuga discriminib eximeret intereptis predas qs
ño lapsuse ante ꝗͣ uinceret qua pedib eger euade¬

Expanded text:
Leptitanoque agro et Oeensi interneciva populatione transLeptitanoque agro et Oeensi interneciva populatione transcursis expleti praedarum acervis ingentibus abscesserunt occisis decurionibus multis, inter quos Rusticianus sacerdotalis et Nicasius enitebat aedilis. Haec autem eruptio ideo arceri non potuit, quod ad legatorum preces negotiorum quoque militarium cura praesidi delata Ruricio mox translata est ad Romanum. Et iam recens inflictae cladis nuntius missus ad Gallias excitavit acrius principem. Ideoque tribunus et notarius Palladius mittitur, ut et militi disperso per Africam praeberet stipendium debitum et gesta per Tripolim fide congrua scrutaretur. Inter tales tamen consulendi moras exspectandique responsa Austoriani successu gemino insolentes ut rapaces alites aduolarunt irritamento sanguinis atrocius efferatae; cunctisque, nisi quos fuga discriminibus eximeret, interemptis praedas, quas no lapsusque, antequam vinciretur, quia pedibus aeger evade
Abbreviated transcription (Latin):
qđ apud eos e annuu scuerũ et flictianũ creauerele¬
gatos rictoriate aurea simulachra Ualentiniano obi¬
pii pͥmitias oblaturos: obqua lachrymosas ꝓuinciae rui¬
nas doceret intrepide: quib comꝑtis Romanꝰ misso
eꝗte uelo cissimo magrin officiorum petit Remigiu af¬
fine siui uel rapinaꝵ ꝑticipẽ. ut ꝓuiderer imꝑatoris
arbitrio cognitione hũiꝰ negocii uicario ubioꝵ differi.
uenerũt in comitatu legati aditoq principe uerbis
quae ꝑpessi st ostenderũt obtulerunt decreta textu
continentia rei totius. guib lectis cũ neg relationi
officioz magri fauentis Romani flagitiis nec cõtrario
referentib crederet ꝓmissa disceptatio plena dilata ẽ
eo more quo solent inter potiore occupationes ludi po¬
testas excelse: du remedia quaeda a comilitio pͥncipio
expectant᷑ suspensis tripolitanis diug anxiis rursꝰ
globi suꝑuenire barbarici fiducia sblati prȩferito⁊

Expanded text:
quod apud eos est annuum, Severum et Flaccianum creavere lequod apud eos est annuum, Severum et Flaccianum creavere legatos Victoriarum aurea simulacra Valentiniano ob imperii primitias oblaturos, utque lacrimosas provinciae ruinas docerent intrepide. Quibus compertis Romanus misso equite velocissimo magistrum officiorum petit Remigium, affinem suum vel rapinarum participem, ut provideret imperatoris arbitrio cognitionem huius negotii vicario sibique deferri. Venerunt in comitatum legati aditoque principe verbis, quae perpessi sunt, ostenderunt; obtulerunt decreta textum continentia rei totius. Quibus lectis cum neque relationi officiorum magistri faventis Romani flagitiis nec contraria referentibus crederetur, promissa disceptatio plena dilata est eo more, quo solent inter potiorum occupationes ludi potestates excelsae. Dum remedia quaedam a commilitio principis exspectantur, suspensis Tripolitanis diuque anxiis rursus globi supervenere barbarici fiducia sublati praeteritorum
Abbreviated transcription (Latin):
censa supellectili multã quȩ uehi no poterat reuerti
rapinis inuerterũt ingentib trahentes captiui silua
quoq casuum seritatib ĩ agro inuentĩ ordinus suĩ pri¬
matem. Hac subita clade leptitani ꝑteͬriti ante ĩcre¬
meta maloꝵ q̃ intentabat batbatic fumor presidiu
ĩ plorauere romani comitis ꝑ africa recens ꝓuecti qui
cũ uenisset militaris copias duces fereo opem reb roga¬
ret᷑ afflictis nõ nisi abundati comeatu aggesto et came¬
loru quatuor milib apparatis castra firmabat esse mo¬
turum hoc e responso miseradis ciuib stupefactis ator
negandis sufficere sẽ posse post uastationes et incendio
et enomib instrumetis remedio quęrere danorũ ima¬
niu dissimulanter dieb ibi quadraginta cosuptis nullo
tentato idem discesẜat comes. quas petapolitani frusta¬
ti formidantesoz extrema adlapso legitimo die cocilii

Expanded text:
censa suppellectili multa, quae vehi non poterat, referti censa suppellectili multa, quae vehi non poterat, referti rapinis reverterunt ingentibus trahentes captivum Silvam quoque casu cum caritatibus in agro inventum, ordinis sui primatem. Hac subita clade Leptitani perterriti ante incrementa malorum, quae intentabat barbaricus tumor, praesidium imploravere Romani, comitis per Africam recens provecti. Qui cum venisset militares copias ducens ferreque opem rebus rogaretur afflictis, non nisi abundanti commeatu aggesto et camelorum quattuor milibus apparatis castra firmabat esse moturum. Hocque responso miserandis civibus stupefactis atque negantibus sufficere se posse post vastationes et incendia ita enormibus instrumentis remedia quaerere damnorum immanium dissimulanter diebus ibi quadraginta consumptis nullo temptato idem discesserat comes. Qua spe Tripolitani frustrati formidantesque extrema allapso legitimo die concilii,
Abbreviated transcription (Latin):
arbitror iustitia quoe ip̃a defleuit quae unde instra exa¬
sere flamaꝵ reatꝰ aꝑier absolutus. austurianihis cõ¬
termini partib barbari indiscursus semꝑ expediti
ueloces iuueree assueti rapinis e⁊ cedib paulisperpa¬
cati genuinos turbines reuoluti sunt. hane causa pre¬
tendentes ut seriam. Stachao ꝗda noĩe popularis eot
legib: Inter e illud potius eminebat qđ ꝓuinciatu oĩ
fallaciate uia ꝑdere conabatur x inditio docuere
ueris sitor: ouo circa supplicio flamaze ab sumptus est
huius nece ulcisci ut ꝓpinqui danati e iniuste causare
feraru similes rabie concitaꝵe exiluere sedibus suis Io¬
uiano et tu imꝑante. Ueritiq ꝓpe leꝑtim accedere ci¬
uitate muris et ppło ualidam suburbano eius uberrimo
insidere ꝑ tridiui: Actatise agrestib qͦs inopinus habi¬
tauerat᷑ pauor ues confugere coegerat ad speluca in¬

Expanded text:
arbitror, Iustitia quoque ipsa deflevit. Quae unde instar exaarbitror, Iustitia quoque ipsa deflevit. Quae unde instar exarsere flammarum, textus aperiet absolutus. Austoriani his contermini partibus barbari in discursus semper expediti veloces vivereque assueti rapinis et caedibus paulisper pacati ad genuinos turbines revoluti sunt hanc causam praetendentes ut seriam. Stachao quidam nomine popularis eorulegibus, inter quae illud potius eminebat, quod provinciam omni fallaciarum via prodere conabatur, ut indicia docuere verissima; quocirca supplicio flammarum absumptus est. Huius necem ulcisci ut propinqui damnatique iniuste causantes ferarum similes rabie concitarum exsiluere sedibus suis Ioviano etiam tum imperante veritique prope Leptim accedere, civitatem muris et populo validam, suburbano eius uberrimo insidere per triduum mactatisque agrestibus, quos inopinus hebetaverat pavor vel confugere coegerat ad speluncas, in
Abbreviated transcription (Latin):
sentiret et moras mcesti exinde discesserut et idigti
hoc o comꝑto Reges ut ludibria habiti seuietes cap¬
tiuis om̃ib interfectis genitales repetiũt tras apudos
gnͣali nõie rex appellatũ hendinos: e⁊ ritu ueteri po¬
cestate deposita remouet᷑ sbeo fotuna titubaueit belli ł
segetu copia negauei̾t ter flaui solent egypcii casus
eius modu ius adsignare rectorib. Nam sacerdos apud
Burgundios oium maximoͬs uocatur sinistus et est ꝑpe¬
tuus obnoxius discriminib nullis r reges Perhae occa¬
sione impendio repestiua a lamanos getis anteditae metu
dispersos aggressus ꝑ retias ⁊heodosius ea tepestate ma¬
gister eꝗtũ plutib cesis quoscue ccepit ad Italia iuscu
principis misit: ubi fertilibus pͣacis acceptis iam tributa¬
rii circũcolut padũ. Hinc tanꝗͣ in orbem migrates aliu
ad ⁊ ripoleos african&e ꝑiunciae ueniamꝰ erunas: guas ut

Expanded text:
sentirent et moras, maesti exinde discesserunt et indignati. sentirent et moras, maesti exinde discesserunt et indignati. Hocque comperto reges ut ludibrio habiti saevientes captivis omnibus interfectis genitales repetunt terras. Apud hos generali nomine rex appellatur Hendinos et ritu veteri potestate deposita removetur, si sub eo fortuna titubaverit belli vel segetum copiam negaverit terra, ut solent Aegyptii casus eiusmodi suis assignare rectoribus. Nam sacerdos apud Burgundios omnium maximus vocatur Sinistus et est perpetuus obnoxius discriminibus nullis ut reges. Per hanc occasionem impendio tempestivam Alamannos gentis ante dictae metu dispersos aggressus per Raetias Theodosius ea tempestate magister equitum pluribus caesis, quoscumque cepit, ad Italiam iussu principis misit, ubi fertilibus pagis acceptis iam tributarii circumcolunt Padum. Hinc, tamquam in orbem migrantes alium, ad Tripoleos Africanae provinciae veniamus aerumnas, quas, ut
Abbreviated transcription (Latin):
finitimis uniuersis scribebat quae frequeter ad eo re¬
ges ꝑ taciturnos quosdam et fidos ut isdem tor̃e prȩ̨¬
tituto suꝑuenirent pollicitus ipe quoo trasito cu ro¬
manis agminib rheno occurrere pauidis pondus ar¬
moru uitantib insperaty. gratanter rationale genu¬
na pͥncipis acceptę sunt lltere: pͥma ꝗ ia inde tptib
priscis subole se eẽ romana eurgundii sciunt: dein qđ
salinate finiumo causa Alamanis saepe iurgabat. cater¬
uas misere lectissimas. quae ante ꝙ milites congregare¬
tur i unu aduse ⁊ipas rheni ꝓg̾ressę imꝑator ad true¬
da munimenta destricto terrori nostris fuere uel ma¬
ximo. Igr̃ paulis per morati cum neoꝵ ualentinianus
Ut spoponderat dic pdicto uenisser nec ꝓmissorĩ ali¬
ꝗd aduerterent facty ad concitato misere legato po¬
scentes adminicula sibi dari reditirris ad suã re nu-¬
da hostibus exponeret terga. Qđ ubi nega ri ꝑ ambage

Expanded text:
finitimis universis. Scribebatque frequenter ad eorum refinitimis universis. Scribebatque frequenter ad eorum reges per taciturnos quosdam et fidos, ut isdem tempore praestituto supervenirent, pollicitus ipse quoque transito cum Romanis agminibus Rheno occurrere pavidis pondus armorum vitantibus insperatum. Gratanter ratione gemina principis acceptae sunt litterae: prima quod iam inde temporibus priscis subolem se esse Romanam Burgundii sciunt, dein quod salinarum finiumque causa Alamannis saepe iurgabant. Catervas misere lectissimas, quae, antequam miles congregaretur in unum, ad usque ripas Rheni progressae imperatore ad exstruenda munimenta districto terrori nostris fuere vel maximo. Igitur paulisper morati, cum neque Valentinianus, ut spoponderat, die praedicto venisset nec promissorum aliquid adverterent factum, ad comitatum misere legatos poscentes adminicula sibi dari redituris ad sua, ne nuda hostibus exponerent terga. Quod ubi negari per ambages
Abbreviated transcription (Latin):
cumbentes Romani clausos hostes eductis gladiis obtru¬
cabant. Nec ꝗsꝗͣ eore genitales reuisere potuit lares
ne uno ꝗde cedib concorporaliũ suꝑesse ꝑmisso. Ac licet
iustꝰ ꝗda a tbiter rere factũ incusabit ꝑfidũ et defom̃e pe¬
sato tn negotio no ferret indigne many latroni exitiale
tadem coria data coptam. Post haec ita ꝓspere re dosumatꝰ
ualetiuanꝰ uesando sencesias mlti sormes anxia sollicituoi
stringebat᷑ reputans młta et circus piciens ꝗb cometiᷤ
lamanorũ et macriani regis frangerer fastꝰ sinefi¬
ne ul modo re romana irreꝗetis motib confundetes.
Immanes enim natio iam inde ab incunabulis pͥmis uatie¬
tate casuui ĩminuto ita saepius adulescit ut fuisge lõgiꝰ
saeculis aestimetur intacta: seditq concilio alio post alie
imꝑatori ꝓbantib urguendi os in eox excita ꝑniciẽ bel¬
licosos et ubi imesae iurib affluetes ideoq metuedo

Expanded text:
cumbentes Romani clausos hostes eductis gladiis obtrucumbentes Romani clausos hostes eductis gladiis obtruncabant. Nec quisquam eorum genitales revisere potuit lares ne uno quidem caedibus concorporalium superesse permisso. Ac licet iustus quidam arbiter rerum factum incusabit perfidum et deforme, pensato tamen negotio non feret indigne manum latronum exitialem tandem copia data consumptam. Post haec ita prospere consummata Valentinianus versando sententias multiformes anxia sollicitudine stringebatur reputans multa et circumspiciens, quibus commentis Alamannorum et Macriani regis frangeret fastus sine fine vel modo rem Romanam irrequietis motibus confundentes. Immanis enim natio iam inde ab incunabulis primis varietate casuum imminuta ita saepius adolescit, ut fuisse longis saeculis aestimetur intacta. Seditque consilia alia post alia imperatori probanti Burgundios in eorum excitare perniciem, bellicosos et pubis immensae viribus affluentes ideoque metuendos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓposita iuuenib multis habilib admilitia discedere ꝑmis¬
si st saxones sine impedimento unde uenerant reuersu¬
ri. Quib oia iam formidine uacuisse reditua paratin
occulte pedites missi insidias in abdita qͣdam uallestru¬
xerunt. Unde prȩfereuntes aggredi negocio poterãt
leui. Ex longe secus accidit qͣ sperabat᷑ sonitu eim
aduentantiũ ꝑciti exsiluere ꝗd̾am intempestiue uisiq
subito dũ se firmare festinat u̾lulantib lugubre barbatis
uertunt in pedes: Stetere tn mox conglobati extremas
sorte uires sicer no in tegras suggerente confligere co¬
gebant᷑. aultaor cede ꝑculsi concedisset nullo relicto
ni cataphractore eꝗtũ cuneus ad inferendu ꝑiculu traseu¬
tib batbaris ex alio latere ꝓpe diuortiũ itineris pͥmo¬
dolocatus clamore ꝑcitus tristi agiliter sbuenisses ex¬
in concursu infestiꝰ firmatis  pectotib hinc inde in¬

Expanded text:
proposita iuvenibus multis habilibus ad militiam discedere permisproposita iuvenibus multis habilibus ad militiam discedere permissi sunt Saxones sine impedimento, unde venerant, reversuri. Quibus omni iam formidine vacuis reditumque parantibus occulte pedites missi insidias in abdita quadam valle struxerunt, unde praetereuntes aggredi negotio poterant levi. Sed longe secus accidit, quam sperabatur. Sonitu enim adventantium perciti exsiluere quidam intempestive visique subito, dum se firmare festinant, ululantibus lugubre barbaris vertuntur in pedes. Stetere tamen mox conglobati extremaque sorte vires licet non integras suggerente confligere cogebantur multaque caede perculsi concidissent nullo relicto, ni catafractorum equitum cuneus ad inferendum periculum transeuntibus barbaris ex alio latere prope divortium itineris pari modo locatus clamore percitus tristi agiliter subvenisset. Exin concursum infestius firmatisque pectoribus hinc inde in
Abbreviated transcription (Latin):
gustis ter onsulib Saxonu młtitudo: et occeani difficul¬
tatib ꝑmeatis romanu milite gradu petebat inuento sae¬
pe nost̾roꝵ funerib pasta. uiꝰ eruptionis primae ꝓcella
nannenus sustinuĩt omes regionib ii sdem appositus duz
diuturno labore bollo re labore compertus sed tue ad mõte
destinatae plebis congressis cu milite quosdam ruisse et se
ulnãtum imparemꝰ fore certaminibꝰ aduerteret crebriᷤ
docto imꝑatore ꝗd agi debeter id ẽ adeptus Ut pediti
magr̃ seuerus opitulatẽ rebus dubiis ad ueniret. qui
ducens militem rei sufficientia com uenisser ad loca
discriminatis ordinibus ꝑ barbaros ante conluctionca
deo ferruit et turbauit ut nec controuersas oppone¬
ret manus sit signoꝵe aquila z e fulgore prestricti ue¬
niale pa̾scerent pace diua uatiatis consiliis cum ad Reip
conducere uideret᷑ pactis indutiis et datis ex conditione

Expanded text:
gustis ter consulibus Saxonum multitudo et oceani difficulgustis ter consulibus Saxonum multitudo et oceani difficultatibus permeatis Romanum limitem gradu petebat intento saepe nostrorum funeribus pasta; cuius eruptionis primae procellam Nannienus sustinuit comes regionibus isdem appositus, dux diuturno bellorum labore compertus. Sed tunc ad mortem destinatae plebi congressus cum milites quosdam ruisse et se vulneratum imparem fore certaminibus adverteret crebris, docto imperatore, quid agi deberet, id est adeptus, ut peditum magister Severus opitulatum rebus dubiis adveniret. Qui ducens militem rei sufficientem cum venisset ad loca, discriminatis ordinibus superbos barbaros ante colluctationem adeo terruit et turbavit, ut nec controversas opponerent manus, sed signorum aquilarumque fulgore praestricti venialem poscerent pacem. Diuque variatis consiliis, cum id rei publicae conducere videretur, pactis indutiis et datis ex condicione
Abbreviated transcription (Latin):
dum unpensiore per applicatos hominis auloquendu et
iomi spectaculo exordiatio uenatori a urigę et histrio¬
nu gne̾ omi et iudicib celsis itideme minorib nec no
et matronis clamet᷑ obsidie perte ille discant: guid
aut debeat disci nemo sufficit explanare. In his plerio
distentiorib saginis addicti praecunte niuotis indagine
acutis e uocib freminat a galliciniis ipis i modu pauoꝵ
hiennitate clangetiũ humum sumis pedum ungiubus
contingentes aulis adsistunt digitis prerudentes du
patina deferuescent. Alii nausea horida carnis du exco¬
quit᷑ intentius despectantes ut disciscoꝵ pecudu exta rima¬
ri cum anatonias democriti putes docente ꝗb modis po¬
steritas mederi dolori possit internis ¶ Sit satis interim
haec digessisse superrenis urbanis  Nunc redeamꝰ ad cȩts
quae ꝑ prouincias agitauere młtiplides casus.Exupit qu¬

Expanded text:
dum impensiore, per applicatos homines ad plaudendum ut dum impensiore, per applicatos homines ad plaudendum ut in omni spectaculo exodiario venatori aurigae et histrionum generi omni et iudicibus celsis itidemque minoribus nec non etiam matronis clametur assidue: "per te ille discant"; quid autem debeat disci, nemo sufficit explanare. In his plerique distentioribus saginis addicti praeeunte nidoris indagine acutisque vocibus feminarum a galliciniis ipsis in modum pavonum ieiunitate clangentium humum summis pedum unguibus contingentes aulis assistunt digitos praerodentes, dum patinae defervescent. Alii nauseam horridae carnis, dum excoquetur, intentius despectantes, ut discissarum pecudum exta rimari cum anatomicis Democritum putes docentem, quibus modis posteritas mederi doloribus possit internis. Sit satis interim haec digessisse super rebus urbanis. Nunc redeamus ad cetera, quae per provincias agitavere multiplices casus. Erupit Au
Abbreviated transcription (Latin):
rianos et rogant uel amutant saepe Rem ꝑ. state nõpos¬
se si futura concertatione que ꝗgo uindicat carcorib
& ubi negligentia tanta ẽ caries exoptato die equestriu
ludoꝵe illucescente non dum solis puro iubare effus ius oni
festinant prȩcipites ut uelocitate curros ipõs antr ea iaceͬ¬
tacturos suget quo euenta diseisi iospri sucis ayeis
rimi agũt ꝑuigiles noctes. Unde si ad theatralẽ uentũ fiũt
uilitate artifices scenarii ꝑ sibilos explorantur siqui sibi
aere humiliore no conciliauerit plebem sui si defuerit stre¬
pitus ad imitatione tauricae geris peregrinos uociferat᷑ pes¬
li debere. quorũ sosidiis semꝑ nisi st ac steterut et tetris
uocib et absurdis: qua longe abhorrent astudiis et uolu¬
tate ueteris illius plebes cuius multa faces edicfa memo¬
ria lo quit᷑ er uenustas. Ia .x. nuc̃ reꝑtum ẽ ꝓ sonitulau¬

Expanded text:
r canos et rugas clamitant saepe, rem publicam stare non posr canos et rugas clamitant saepe, rem publicam stare non posse, si futura concertatione, quem quisque vindicat, carceribuEt ubi neglegentiae tanta est caries, exoptato die equestrium ludorum illucescente, nondum solis puro iubare, effusius omnes festinant praecipites, ut velocitate currus ipsos anteeant certaturos; super quorum eventu discissis votorum studiis anxii plurimi agunt pervigiles noctes. Vnde si ad theatralem ventum fuerit vilitatem, artifices scaenarii per sibilos exploduntur, si qui sibi aere humiliorem non conciliaverit plebem. Qui si defuerit strepitus, ad imitationem Tauricae gentis peregrinos vociferantur pelli debere, quorum subsidiis semper nisi sunt ac steterunt, et taetris vocibus et absurdis; quae longe abhorrent a studiis et voluntate veteris illius plebis, cuius multa facete dicta memoria loquitur et venusta. Sed enim nunc repertum est pro sonitu lau
Abbreviated transcription (Latin):
ut millius ait nec inbus humanis ꝗcꝗͣ bos nouunt nisi qđ
fructuosum sit amicos tanꝗͣ pecudes eos potissimũ diligũt
ex ꝗh se sperant maximum fructu ee capturos: uq mu¬
tuum illi quid petunt soccos & micaunas uidebis & lacheta
cu aduiguntur ut redđat. ita cotunatos et tungidos ur
heraclidas illes cresphonte & temenu putes hactenꝰ de se¬
natu. nuc ad ociosam plebem ueniamꝰ et deside in qua nitet
ut noĩb cultis et quidam calceori exꝑte scimesgores sta¬
inumeri. hi oñs qđ uiuunt iuno e⁊ tesseris ipendunt
et lustris et uoluptatib et spectaculis: eise templu
et habitaculu et contio et copitoꝵe spes oms circũ est mã¬
ximus. & uidere licer ꝑfora et compita e platea es
conuenticulos circulos multos collectos ise controuersis
iurgiis feci alii alius defit defendentib: interqͦs hn qui
ad satietate yixerũt potiores auctoritatẽ longeuo pe¬

Expanded text:
ut Tullius ait: "nec in rebus humanis quidquam bonum norunt nisi quod ut Tullius ait: "nec in rebus humanis quidquam bonum norunt nisi quod fructuosum sit; amicos tamquam pecudes eos potissimum diligunt, ex quibus se sperant maximum fructum esse capturos." Cumque mutuum illi quid petunt, soccos ut Micionas videbis et Lachetas, cum adiguntur, ut reddant, ita coturnatos et turgidos, ut Heraclidas illnatu. Nunc ad otiosam plebem veniamus et desidem. In qua nitent, ut nominibus cultis, quidam calceorum expertes, ut Messores Stainnumeri. Hi omne quod vivunt, vino et tesseris impendunt et lustris, et voluptatibus et spectaculis: eisque templum et habitaculum et contio et cupitorum spes omnis Circus est maximus: et videre licet per fora et compita et plateas et conventicula, circulos multos collectos in se controversis iurgiis ferri, aliis aliud ut fit defendentibus. Inter quos hi qui ad satietatem vixerunt, potiores auctoritate longaeva, pe
Abbreviated transcription (Latin):
ris parte polum discurres obtineat Luno: aliua si cre¬
dicore suu flagitarem lestiuo aduerterit debito ad auri¬
gam confugit audentem omĩa prelicenter euq ut be¬
neficũ curatur geri. Unde non nigi reddito cautione
dispendioo afflictu graui discedit. & additor huic
debitore uoluntariũ includit̾ ut ꝓpriũ negate eius ꝓ¬
fectionẽ absoluit. parte alia uxor ut ꝓuerbiũ loquit᷑
uetus eade incude diu noctu e tundenda maritu testari
cõpellit: hoc q ide ut faciat uxor urget maritꝰ instãfer
et ꝑiti iuitis altrinsecus adsciscunt᷑ unus ĩ cubiculo ꝗlter
eius aemulus in triclinio repugnantia tracturi iisdemo
ter prȩter cõtro.¬
uersi hinc prȩfectus pas ꝓfusus largientes et sepultura
diuĩtem matronaze inde ad exeꝗas uirore fama aduetãtes
necessario parari oportere inuentes et testatura
ancillas captenatura pallidi aspirati pri¬
die consupta de functa
um romaq

Expanded text:
ris partem polum discurrens obtineat luna. Alius, si creris partem polum discurrens obtineat luna. Alius, si creditorem suum flagitare molestius adverterit debitum, ad aurigam confugit audentem omnia praelicenter eumque ut veneficum curat urgeri: unde non nisi reddita cautione dispendioque afflictus gravi discedit. Et additur huic, debitorem voluntarium includit ut proprium nec ante eius professionem absolvit. Parte alia uxor, ut proverbium loquitur vetus, eandem incudem diu noctuque tundendo maritum testari compellit, hocque idem ut faciat uxor, urget maritus instanter et periti iuris altrinsecus asciscuntur, unus in cubiculo, alter eius aemulus in triclinio repugnantia tractaturi. Isdemque terpretes controversi hinc praefecturas profusius largientes et sepulturas divitum matronarum, inde ad exsequias virorum iam adventantes necessaria parari oportere iubentes. Et testatura ancillas suapte natura pallidior, spiritu pridie consumpto defuncta umrom atque,
Abbreviated transcription (Latin):
te composita incestiore ꝙ et ĩmaiores cõuiuio uel cosescu
ꝓconsularis ꝗdã ẽ anrelatus subsident aliꝗ curiosos ho¬
mines senes aut iuuenes orbos uel celibes aut et uxore ᷤ
habentes se liberos. nec eĩm hoc titulo discrimen aliqͦ obs¬
uat᷑ ad uolutates tondenda sallicientes potest regiis miris
qui cũ suo remis iudiciis ordinatis quebant reliquerit hi ᷤ
quib more gerendo testati st ilico ꝑeunt ut id impletis orae
fatore oꝑiente nec puteos nec facili põt egritudo festam
comitatu est his qui stuam
gradies notos. antira aliꝗͣto contuet᷑ aspectu. Ut post cap¬
tas syracusas existimes reuertimus marcellũ multi apđ
eos negantes ee suꝑas potestates in cęlo. Nec in publico ꝑ¬
deunt nec prandent nec lauatiati a rbitratur se cautiꝰ
posse ante ꝗͣ ephemerides scrupulosȩ sciscitata didicerint.
Ubi sit uerbi grã signũ Mercurii uel quotã cancri syde¬

Expanded text:
te composita maestiorem, quod ei in maiore convivio vel consessu te composita maestiorem, quod ei in maiore convivio vel consessu proconsularis quidam est antelatus. Subsident aliqui copiosos homines senes aut iuvenes orbos vel caelibes aut etiam uxores habentes seu liberos, nec enim hoc titulo discrimen aliquod observatur, ad voluntates condendas allicientes praestigiis miris. Qui cum supremis iudiciis ordinatis quaedam reliquerint his, quibus morem gerendo testati sunt, ilico pereunt, ut id impleri sorte fatorum opperiente, nec putes nec facili potest aegritudo testam comitatu est his quisquam. gradiens notos antea obliquato contuetur aspectu, ut post captas Syracusas existimes reverti Marcellum. Multi apud eos negantes esse superas potestates in caelo nec in publicum prodeunt nec prandent nec lavari arbitrantur se cautius posse, antequam ephemeride scrupulose sciscitata didicerint, ubi sit verbi gratia signum Mercurii vel quotam cancri side
Abbreviated transcription (Latin):
quaerunt᷑ ꝙ no sut apđ cimerrios nati. De in cũ
a siluani lauatro ues mameae aquis ut et titant sospi¬
talib ut quisꝗͣ eoꝵ egressꝰ tenuissimis se terserit lin¬
teis solitĩs pressoriis uestes luce nitentes a ⁊bitrua
electis aliquot inuolutos receptis anulis quos ne uio¬
lenter morib famulo trabeat digitis et metatis
digressꝰ
rant aliena et placentia referrẽt es urile plerao fal¬
lendo quaeda exhis licor rari aleatoro uo cabulo de¬
clinates ideo e se cupientes appellari¬
sinter quos tantũ defert ꝗͣtũ inter fures et latrones.
aleariae solae qi głoriosis ꝗ̃sitte sudorib soci absut et
affecti nimis firmitate plena conixae. Unde ꝗda ex hi
gregib inueniunt᷑ ita concordes ut quit illios esse exi¬
stimes fres Ideoq uidere licer ignobilem artis fesse¬
raria callente artana ut aconc portiu ob repulsa pre¬
tur&e nec sus pectam antea nec sperata incedere graiuta¬

Expanded text:
queruntur, quod non sunt apud Cimmerios nati. Dein cum queruntur, quod non sunt apud Cimmerios nati. Dein cum a Silvani lavacro vel Mamaeae aquis ventitant sospitalibus, ut quisquam eorum egressus tenuissimis se terserit linteis, solutis pressoriis vestes luce nitentes ambigua electis aliquot involutus receptis anulis, quos, ne violentur umoribus, famulo tradiderat, digitis et metatis digressusarrans aliena et placentia referens erudite pleraque fallendo Quidam ex his licet rari aleatorum vocabulum declinantes ideoque se cupientes appellarinter quos tantum differt, quantum inter fures et latrones. aleariae solae quasi gloriosis quaesitae sudoribus sociales sunt et affectus nimii firmitate plena conexae : unde quidam ex his gregibus inveniuntur ita concordes, ut Quintilios esse existimes fratres. Ideoque videre licet ignobilem artis tesserariae callentem arcana ut Catonem Porcium ob repulsam praeturae nec suspectam antea nec speratam incedere gravita
Abbreviated transcription (Latin):
desge morituro postridie respondiste ut aliquot sciẽs
amplius cũ ita discebat. Ita aut pauci sunt inter eos
sreueri uindices tectore. ur si aqua calida arduis attu¬
lerit seruus recẽtis adflictu uerberib iubeat᷑ si hoĩe
ponte occiderat ꝓpria instante plurimis ut danetur
nũc̃i qđ expedit peregrina frure interfice¬
re cuiusliber quanqͣ rogatus ad sonuiui excusare de¬
fecto eĩm patrimoniis oppidi perpeti senator existimat
si is defuerit que aliquotiens libratis sententii inui¬
tauerit semel: pars eõꝵ si agros uisuri ꝓcesserũt lõ¬
gius aut alienꝰ laborib uenaturi Alexandri ma¬
gni tenera se putat ae ꝗ perasse uel cesa tis: aut si ala¬
cua uerni tembis inuecti pictis puteolos uelle certa¬
men maxime cũ id uaporato audea tpre ubi sit ĩter
aurãta flabello laciniis ẜtis insiderint musca uel
ꝑ toramen umbratuli pensilis radiolus itruperit soli

Expanded text:
desse morituro postridie, respondisse, ut aliquod sciens desse morituro postridie, respondisse, ut aliquod sciens amplius e vita discedat. Ita autem pauci sunt inter eos severi vindices delictorum, ut, si aquam calidam tardius attulerit servus, trecentis affligi verberibus iubeatur; si hominem sponte occiderit propria, instantibus plurimis, ut damnetununc summum, quod expedit peregrino fratrem interficere cuiuslibet, quam, cum rogatur sit ad convivium, excusare; defectum enim patrimonii se opimi perpeti senator existimat, si is defuerit, quem aliquotiens libratis sententiis invitaverit semel. Pars eorum, si agros visuri processerunt longius aut alienis laboribus venaturi, Alexandri Magni itinera se putant aequiperasse vel Caesaris, aut si a lacu Averni lembis invecti sunt pictis Puteolos, Duili certamen, maxime cum id vaporato audeant tempore. Vbi si inter aurata flabella laciniis sericis insiderint muscae vel per foramen umbraculi pensilis radiolus irruperit solis,
Abbreviated transcription (Latin):
mirando atos parietis lapilum circus pectis coloribus
nitidos ultra mortalitatem nobiles uiros extollut. Poscu¬
tur et in conubiis aliquotiens trutina ut appositi pisce
et uolucres ponerent᷑ et glires. quorũ magnitudo scepius
licatanon sine faedit pręsentiu ur ante hac inusitata
laudatur assidue maxime cu haec eadem numerates no¬
tarii triginta ꝓpe adsistentes cy thecis et pugilla rib ta¬
bulis ut deesse locus magister ludi luteraris uiderẽtur.
ꝗdam detestantes ut uenena doctrinas. Iuuenale et xa¬
riũ maximu curatore studio legũt: nulla uolumina p̃ter
haec in ꝑfundo otio contrectantes. Qua ob causa nõ iudi¬
cioli est nr̃i cu mlta et uatio ꝑ ãplitudine gloriaꝵ et
generỹ lectitare debent audientes destinato pone socra¬
ten collectũg in carcere progasse quonda excite lyri¬
ci carmen stesichori modulantem udoceret id agere
du liceret. Interroganteq musico ꝗd ei poterit hoc pro¬

Expanded text:
mirando atque parietes lapidum circumspectis coloribus mirando atque parietes lapidum circumspectis coloribus nitidos ultra mortalitatem nobiles viros extollunt. Poscuntur etiam in conviviis aliquotiens trutinae, ut appositi pisces et volucres ponderentur et glires, quorum magnitudo saepius replicata non sine taedio praesentium ut antehac inusitata laudatur assidue maxime, cum haec eadem numerantes notarii triginta prope assistant cum thecis et pugillaribus tabulis, ut deesse solus magister ludi litterarii videretur. Quidam detestantes ut venena doctrinas Iuvenalem et Marium Maximum curatiore studio legunt, nulla volumina praeter haec in profundo otio contrectantes, quam ob causam non iudicioli est nostri, cum multa et varia pro amplitudine gloriarum et generum lectitare deberent audientes destinatum poenae Socraten coniectumque in carcerem rogasse quendam scite lyrici carmen Stesichori modulantem, ut doceretur id agere, dum liceret, interroganteque musico, quid ei poterit hoc pro
Abbreviated transcription (Latin):
rory minaciũ obliquantes adulatorib offerũt genia et¬
iuanda uel manꝰ. id illis sufficere ad beate uiuendũ existi¬
mantes: et abundare omni cultu humanitatis peregriny
putantes: cuiꝰ forte etiam gratia st obligati. Interrogato
ꝗb thermis utat᷑ aut aꝗs aut aliquã successerit domi
et cũ ita graues sint et cultores uirtutu ut putant
siuentoris undelibet ne quos aut autigas quedam didice¬
rint nuntiasse italos ter himinẽt uident et ꝑcunctatur:
Ut tyndatidas fres eorõ suspexi res maiores cu pscis il¬
lis rictoriis indicatũ gau̾dio cuncta complesset horum
domus otiosi ꝗdam garuli frequentant uariis assentadi
figmentis ad singla uiteriõris portune uerbati audents
parassitoru in comaediis
cĩm illi sufflant milites glotiosos obsidiones et pugt uirũ
milia hostiem iisdem r heroicis aemulis assignantes
Ita hi quoos caluniate constructionds alta frõte suspesaᷤ

Expanded text:
rorum minacium obliquantes adulatoribus offerunt genua sarorum minacium obliquantes adulatoribus offerunt genua savianda vel manus id illis sufficere ad beate vivendum existimantes et abundare omni cultu humanitatis peregrinum putantes, cuius forte etiam gratia sunt obligati, interrogatum, quibus thermis utatur aut aquis aut ad quam successerit domum. Et cum ita graves sint et cultores virtutum, ut putant, si venturos undelibet equos aut aurigas quendam didicerint nuntiasse, ita sollerter imminent eidem et percunctantur, ut Tyndaridas fratres eorum suspexere maiores, cum priscis illis victoriis indicatis gaudio cuncta complessent. Horum domus otiosi quidam garruli frequentant variis assentandi figmentis ad singula ulterioris fortunae verba plaudentes parasitorum in comoediis im illi sufflant milites gloriosos obsidiones et pugnas adversum milia hostium isdem ut heroicis aemulis assignantes, ita hi quoque columnarum constructiones alta fronte suspensas
Abbreviated transcription (Latin):
locote copia fecimꝰ. Dein plebis digeremꝰ etrato inci-¬
dentios ueloci constringentes excescu. prȩ nomini da¬
ritudine cõspicui ꝗdam it putant ĩ imensũ semet extol¬
sut cum reburri & fabunii et pagonii gereonisq appelle¬
mentis ut ducendos ad mortẽ uelut sine diritate om̃s
loquamur ꝓgressę exercitu arma cogites manipulati
rum ubi st nostrum minaciter clamat apparuisee subito
bulum plebs uel meritorii corporis uetere lupa certatim
concurut palpantes o aduena deformitate magna bla¬
diuiaz ita extollut ut semiramim parthi uł leopatras
egyptius que Arthemisian cates uel ⁊enobia palmyre¬
ni. Et haec admutut hi gͦrũ apud maiores censoriano se
nator afflictus ẽ ausus du adhuc no decerer prȩsens
cõmuni filia coniugẽ osculati. Ex his ꝗda com̃ salutati
pertorib oppositis caꝑunt osculanda cap̾ita i modũ tau¬

Expanded text:
locorum copia fecimus, dein plebis digeremus errata, incilocorum copia fecimus, dein plebis digeremus errata, incidentia veloci constringentes excessu. Praenominum claritudine conspicui quidam ut putant in immensum semet extollunt, cum Reburri et Elabunii Flavonii et Pagonii Gereonesque appellenmentis, ut ducendos duceudos ad mortem, vel ut sine diritate ominis loquamur, praegresso exercitu, arma cogentes, manipulatim rum, Ubi ubi sunt nostri? minaciter clamant: si apparuisse subito bulum plebis, vel meritorii corporis veterem lupam, certatim concurrunt, palpantesque advenam, deformitate magna blanditiarum ita extollunt, ut Samiramim Parthi vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel Zenobiam Palmyreni. Et haec admittunt hi quorum apud maiores censoria nator afflictus est ausus, dum adhuc non deceret, praesente communi filia coniugem osculari. Ex his quidam, cum salutari pectoribus oppositis coeperunt, osculanda capita in modum tau
Abbreviated transcription (Latin):
tum antiochiae genitꝰ ex magro officiore adđ ꝑꝓconsulati ge¬
minii indeq multo postea ad prȩfecturȩ culmen e uectꝰ
lectusalio et ppłi fauore adipiscendũ aptissimꝰ nõ nũꝗͣ
tñ rigidus ate utina in ꝓposito ꝑseuerans. ⁊tͣ exisser
oĩm ex parte licet exiguo irritamẽta gula et galmea
tetras ni flexus ĩ mollioro amisisser gloria diu uictura.
Nang sfatuerat ne taberna uinario ante hora quat¬
tam aꝑiret. ne ue aquã uulgazę calefacerer ꝗsꝗͣ ul adusq
prestitutu diei spatiu lex ecoctam ꝓponerent carnem
uellionestus ꝗd̾am mandens diueret᷑ in publico: guę̧ ꝓbra
allia quas his maiora dissimulatione iugi neglecta ita effre¬
natius exarserut ut nec crimen deside cretensis si fabula¬
rũ ritu ab inferis extitatus redisser ad nostra solus pu¬
gare sufficerer roma tanta pleros ez labes insanabiliũ
flagitioꝵ oppresgit & pͥma nobilitas ut aliquoties pto

Expanded text:
tum, Antiochiae genitus, ex magistro officiorum, ad proconsulatum getum, Antiochiae genitus, ex magistro officiorum, ad proconsulatum geminum indeque multo postea ad praefecturae culmen evectus, lectus alia et ad populi favorem adipiscendum aptissimus, nonnumquam tamen rigidus atque utinam in proposito perseverans. Correxisset enim ex parte licet exigua irritamenta gulae et ganeas taetras, ni flexus in molliora amisisset gloriam diu victuram. Namque statuerat, ne taberna vinaria ante horam quartam aperiretur neve aquam vulgarium calefaceret quisquam vel ad usque praestituvel honestus quidam mandens videretur in publico. Quae probra aliaque his maiora, dissimulatione iugi neglecta, ita effrenatius exarserunt, ut nec Epimenides ille Cretensis, si fabularum ritu ab inferis excitatus redisset ad nostra, solus purgare sufficeret Romam: tanta plerosque labes insanabilium flagitiorum oppressit. Et primo nobilitatis, ut aliquotiens pro
Abbreviated transcription (Latin):
salutarius erat insignis et fauore oium aluse frefu
deductus leni uento transgressꝰ uenit ad comilitiu pͥn¬
cipis cuq gaudio susceptus e⁊ laudib i lo cu ut leñts
louini successit quo equori copias tuebat᷑. piumłtũq a
negetiis discursis urbanis adigente cumulo foris gestoꝵ
adea strictim exequendo regrediar exorsus ab olybrii
prȩfecturo tranquillos nimis et leui ꝗ nũꝗͣ ad humanita¬
tis statu deiectus sollicitus erat e⁊ qͥnxius nec ꝗb ꝗͣ tac¬
tum eius asꝑum inueniret᷑ aut dicfom. casuniaꝵ aceͫ¬
rimus insectator fisci lucra unde poterat circuncidens
dum temperatus. sed obnubilabat haec omĩa uitiũ pate
ꝗdem nocens rei comuni sed ĩ alto iudice maculose ꝙ ci¬
teriore rita pene omne ugente ui luxũ ꝑ argume¬
ta ce ca amorisoz ꝑeregerat nec ueruos nec incesto ᷤ
Post hu̾c urbem rexit ampelius cupidus ip̃e quoo uolupta¬

Expanded text:
salutaribus erat insignis. Et favore omnium ad usque fretum salutaribus erat insignis. Et favore omnium ad usque fretum deductus leni vento transgressus venit ad commilitium principis cumque gaudio susceptus et laudibus in locum Iovini ut lenti successit, qui equorum copias tuebatur. Diu multumque a negotiis discussus urbanis adigente cumulo foris gestorum ad ea strictim exsequenda regrediar exorsus ab Olybrii praefectura tranquilla nimis et leni, qui numquam ab humanitatis statu deiectus sollicitus erat et anxius, ne quid usquam factum eius asperum inveniretur aut dictum, calumniarum acerrimus insectator, fisci lucra, unde poterat, circumcidens,dum temperatus. Sed obnubilabat haec omnia vitium parum quidem nocens rei communi, sed in alto iudice maculosum, quod citeriorem vitam paene omnem vergentem in luxum per argumenta scaenica amoresque peregerat nec vetitos nec incestos. Post hunc urbem rexit Ampelius, cupidus ipse quoque volupta
Abbreviated transcription (Latin):
instauzabat urbes et prȩsidiatia. ut diximꝰ. castra limi¬
tes e uirgiliis tuebat᷑ et prȩtenturis recuꝑatame proui¬
ciam q̃ inditiones concesserat hostiu ita reddiderat statiu
pͥstino  eodemo referente et rectorem haberer legitimi
& ualentia deinde uocaret᷑ arbitrio principis uelut oua
minũ a ueterib insticutu suꝑ ꝗb aligquo in actib cõstantib
retulimꝰ. paulatim ꝓlapsos in uitio astationib suis remouit
aꝑte conuictos acceptarũ ꝓmissati e magnitudine prȩca¬
rũ adlectos e apud nos agebant᷑ aliquotiens batbarico¬
dedisse. Id cĩm illis erat officiũ ultro citroe ꝑ longa spatia
discurentes uicina ⁊ gentiu strepitꝰ nris ducib itimatet.
Ita spectatissunt añtedictis rebus aliis  administratis simi¬
sib ad comitati accitus tripudiantes e resinques ꝓuincia
U⁊ furius amillus ul ur sor Paprciꝰ uictoriis crebris et

Expanded text:
instaurabat urbes et praesidiaria, ut diximus, castra limiinstaurabat urbes et praesidiaria, ut diximus, castra limitesque vigiliis tuebatur et praetenturis recuperatamque provinciam, quae in dicionem concesserat hostium, ita reddiderat statui pristino, ut eodem referente et rectorem haberet legitimum et Valentia deinde vocaretur arbitrio principis velut ovantis. minum a veteribus institutum, super quibus aliqua in actibus Constantis rettulimus, paulatim prolapsos in vitia a stationibus suis removit aperte convictos acceptarum promissarumque magnitudine praedarum allectos, quae apud nos agebantur, aliquotiens barbaris prodidisse. Id enim illis erat officium, ut ultro citroque per longa spatia discurrentes vicinarum gentium strepitus nostris ducibus intimarent. Ita spectatissime ante dictis rebus aliisque administratis similibus ad comitatum accitus tripudiantesque relinquens provincias ut Furius Camillus vel Cursor Papirius victoriis crebris et
Abbreviated transcription (Latin):
stia ad res ꝑnitiõsas consurgebat er nouas in rheodo¬
sium tumore qͦda que solum resistere posse nefandis
cogitationib adũertebat nulto tñ clam palame cĩcu¬
spiciens crescente flatu cutiditatis imensae exules solli¬
citabat ex militis ꝓ tp̃ris captu ausoru in lecebricas polli¬
cendo mercedes: sam q propinquãte tentatoꝵ effecdu
doctus haec undẽ conuenerat oux alacrior ad audendu
et corde celso ad uindictã coꝑtori erectꝰ ualentinu᷑ ꝙ¬
de cũ paucis artaci societatẽ iunctissiis loetali poena.
plectendo dulcitio dediderat duci militari scientia ue¬
ro qua suꝑabat prȩsentes futura coniicies de cbiuratis
quęstiones agitari ꝓhibuit ne formidines parco ꝑ młtos
reuiuiscerent ꝑuinciaꝵ turbines compositi. hinc ad coͣ¬
rigendo pluta conuersus & necessaria ꝑiculo penitꝰ dep¬
to cu apte constarer nulla eius ꝓpitio deẜuisse fortuna

Expanded text:
stia ad res perniciosas consurgebat et novas in Theodostia ad res perniciosas consurgebat et novas in Theodosium tumore quodam, quem solum resistere posse nefandis cogitationibus advertebat. Multa tamen clam palamque circumspiciens crescente flatu cupiditatis immensae exsules sollicitabat et milites pro temporis captu ausorum illecebrosas pollicendo mercedes. Iamque propinquante temptatorum effectu doctus haec, unde convenerat, dux alacrior ad audendum et corde celso ad vindictam compertorum erectus Valentinum quidem cum paucis arta ei societate iunctissimis letali poena plectendos Dulcitio dediderat duci; militari scientia vero, qua superabat praesentes, futura coniciens de coniuratis quaestiones agitari prohibuit, ne formidine sparsa per multos reviviscerent provinciarum turbines consopiti. Hinc ad corrigenda plura conversus et necessaria periculo penitus dempto, cum aperte constaret nulla eius propitiam deseruisse fortunam,
Abbreviated transcription (Latin):
lauere lundinium cum milite industria cõparato sol¬
lerti uersis turbatisq britanori fortunis opem maxima
culit oportuna ubio ad insidiandũ barbaris pręuenies
loca nihil gregariis ĩperas cuius no ipe primitias alacri
capessere inmente. hoce gñe cũ strenui militis munia
& preclara ducis curas explere: fusis tiariis gentibus
et fugatis quas insolentia nutriente securitatem aggredi
romanas res inflamabat ĩ integrum restituit ciuitates
& castra młtiplicib ꝗdẽ dãnis afflictis et ad ꝗetem tepori ᷤᷤ
longi fundata. Suenerat aut eode haec agente facinus
dirum erupturum i ꝑiculũ graue nilnter ĩpa conatꝰ pͥnci¬
pia fuisser extinctum. ualentinianꝰ ꝗdem ĩ ualetia pa¬
nonia superbi spiritus homo maximuu illius excitelis
uicarii postea prefecti coniugis frater ob graue crimen
actu in britanias exul qui et ipe impatiens malefica be¬

Expanded text:
lavere Lundinium, cum milite industria comparato sollavere Lundinium, cum milite industria comparato sollerti versis turbatisque Britannorum fortunis opem maximam tulit opportuna ubique ad insidiandum barbaris praevenieloca, nihilque gregariis imperans, cuius non ipse primitias alacri capesseret mente. Hocque genere cum strenui militis munia et praeclari ducis curas expleret, fusis fusiss variis gentibus et fugatis, quas insolentia nutriente securitate, aggredi Romanas res inflammabat, in integrum restituit civitates et castra multiplicibus quidem damnis afflicta, sed ad quietem temporis longi fundata. Evenerat autem eodem haec agente facinus dirum erupturum in periculum grave, ni inter ipsa conatus principia fuisset exstinctum. Valentinus natus quidam in Valeria Pannoniae, superbi spiritus homo, Maximini illius exitialis vicarii, postea praefecti coniugis frater, ob grave crimen actus in Britannias exsul quietis impatiens malefica be