comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Adqͥrit ꝙ nouos uer̾esꝙ reformat hõnore
ħ orator̾en̾bis facit esse dist̾um
Ut bona tot p̾st⁊ clausꝰ portet᷑ ĩore
ħ rmultor cognoscit᷑ ẽe coloꝵ
Et multis naci phiber᷑ ꝑtibꝰ orbis.
apportusq iiuat mulierem pariuri
Et tutamentũ portanti credit᷑ ẽe̾
Nã cõseeratus gͣtũ facit atq porente
Et sic̃ ꝑibẽt fantasmata noxia pellit
Eggrũ fulgens puroq simillima ce¬
U ilior ẽ nłło uirtuibus at̾q decore
Bet sirtites lapis aplerisꝙ uocat᷑
Fhactibꝰ expulsꝰ ferue̾te freto repr̾
Ine s optimꝰ ẽ que rellꝰ medica iti

Expanded text:
Acquiritque novos, veteresque reformat honores- Hic oratorem verbis facit esse disertum, Ut bona tot praestet clausus portatur in ore.  multorum cognoscitur esse colorum, Et multis nasci perhibetur partibus orbis. Appositusque juvat mulierem parturientem, Et tutamentum portanti creditur esse; Nam consecratus gratum facit atque potentem, Et sicut perhibent, phantasmata noxia pellit.Egregium fulgens, puroque simillima coelo, Vilior est nullo virtutibus atque decore. Hic et syrlites lapis a plerisque vocatur, Fluctibus expulsis, fervente freto reperitur. Ille sed optimus est, quem tellus medica gignit.
Abbreviated transcription (Latin):
St̃ etem scitiei bractani niliaciq
Su̾t ⁊ qͥueniᷤ nasci ꝑhib̾et᷑ ĩ eris.
Qͦs maculis iciosa notat nat᷑a met
S t calcedonii reliquos piget enum̾dre
Qͦs neqr solmutat neq: clara luc̾na nͦ ũb ͤ
Strata suꝑficies qͥbꝰ ẽ uel ꝯcaua forma
More iacenti aq̃ uultu spectati ad u̾bͣm
his usũ speculis testat᷑ fama nerone
Cũ gladiatoꝵ pugnaᷤᷤ spectare liber ⁊
Optimuᷤᷤ his sitꝰ est qde fũt optuna plano
Cõmodꝰ iste lapiᷤ serutantibꝰ abdita ft

Expanded text:
Sunt etenim Scythici, Bactani, Niliacique. Sunt et qui venis nasci perhibentur in aeris, Quos maculis vitiosa notat natura metalli. Sunt Chalcedonii, residos piget enumerareQuos neque sol mutat, nec clara lucerna, nec umbrae. Strata superficies quibus est, vel concava forma, More jacentis aquae, vultum spectantis adumbrat. His usum speculis testatur fama Neronem, Cum gladiatorum pugnas spectare liberet. Optimus his situs est quorum sunt corpora plana. Commodus iste la
Abbreviated transcription (Latin):
E mẽdat fessos u̾idi mulcedine uisꝰ
& tempestates au̾t̾e posse putat᷑
Ftur lasciuos ñ cõpesc̾e motus
Tres capit ex binis unꝰ lapis iste colores
Albus ĩ his igro rubeꝰ suꝑ eminet albo.
I psum distͥ buut spẽs ĩqͥnꝙ magistͥ.
s qͥtres puros ĩꝑmixtosqr colores.
Sic ĩse rerinent᷑ ut distent limitec̾ti
h iͨ honor amplior est et eoꝵ forma ꝓbat
Densior et raro plꝰ fert᷑ hr̃e decoris
hic solus lapidũ cerã cõuelłe nesen.
Et collo suspensꝰ onix digito ꝙ: ligatꝰ
Insõno lemures ⁊ rͥstiacuncta fig̾at
Multiplicat liteᷤ ⁊ cõmour undiq: rixaᷤ
D ieit et pueris nimiaᷤ aug̾e saliuaᷤ
h anc qͦꝙ da̾t nobis atabeᷤ. dat ⁊ ĩdia g̾em

Expanded text:
di mulcedine visus, Et tempestates avertere posse putatur. Fertur lascivos etiam compescere motus. s et onyx. Tres capit ex binis unus lapis iste colores. Albus in his nigro, rubeus supereminet albo. Ipsum distribuunt species in quinque magistri. Sed qui tres puros impermistosque colores Sic in se retinent, ut distent limite certo. His honor amplior est, et eorum forma probatur. Densior et clarus plus fertur habere decoris, Hic solus lapidum ceram convellere nescit.  DE ONYCE. At collo suspensus onyx, digitove ligatus, In somno lemures et tristia cuncta figurat. Multiplicat lites, et commovet undique rixas. Dicitur et pueris nimias augere salivas. Hunc quoque dant nobis Arabes, dat et India gem
Abbreviated transcription (Latin):
Sit licr ip̃e niger zonis tñ ĩsitus albet.
hic lapis ĩgenitas perhibet᷑ hr̃e figͦas.
Cuiꝰnatiuis facies ĩtlita uenis.
N ũc regũ foema nũc dat simulacͣ deoꝵ.
Rexpirrꝰ digito gessisse refert᷑ achate
Et stãs ĩmedio cytharam tangebat a
h c̃ qͦꝙ: corallo similẽ gerit ĩsula creta
R eddentẽ uarias facies dat uĩdꝰ achate
N ue nemoꝵ frondeᷤᷤ. nc̃ dante̾ sigͣ feraꝵ
ħ sedare siti uisũq fou̾e pritat᷑.
Est rqͥmirre succensꝰ spirat odore
Sanguineaᷤᷤ maculaᷤᷤ ẽ qͥphibet᷑ hr̃e.¬
Cerea eu facies qr creb̾ uilis hetur
ħ anchisiades comit᷑ate ꝑierla uicit.
Lin. de Allectorio
entͥculo galliqͥtestibꝰ est uiduatꝰ
Cũ tͥbꝰ adminimu factꝰ spado inxerit
N ascrt ille lapiͦ cꝰ ñ ultima laus ẽ
Et ꝑbiꝰ binoᷤᷤ capit ĩcrementa seqͣnteᷤᷤ
Mensuraq. fabe crescens exced̾e nescit.
Cristallo sisis uel aque eñ limpida p᷑a.

Expanded text:
Sic licet ipse niger, zonis tamen obsitus albis. Sic licet ipse niger, zonis tamen obsitus albis. Hic lapis ingenitas memoratur habere figuras; Cujus nativis facies interlita venis, Nunc regum formas, nunc dat simulacra deorum. Rex Pyrrhus digito gessisse refertur achateEt stans in medio citharam tangebat ApHunc quoque corallo similem gerit insula Creta;Reddentem varias facies dat et Indus achatem; Nunc nemorum frondes, nunc dantem signa ferarum. Hic sedare sitim, visumque fovere putatur, Est et qui myrrhae succensus spirat odorem. Sanguineas maculas est qui perhibetur habeCerea cui facies, quia creber, vilis habetur. Haec Anchisiades comitante pericula vicit. § III. DE ALLECTORIO. Ventriculo galli, qui testibus est viduatus, Cum tribus, ut minimum, factus spado, vixerit annis, Nascitur ille lapis, cujus non ultima laus est, Et per bis binos capit incrementa sequentes, Mensuramque fabae crescens excedere nescit. Crystallo similis, vel aquae, cum limpida paret.
Abbreviated transcription (Latin):
Incudis dampno ꝑcꝰsoꝵ q: labore
Hiniꝰ fraginentis geme sculpult᷑ acuti.
Bͥs auellana maior nce nͣreꝑit᷑.
Alt̾iꝰ generis ꝓducit t̾ra adamatẽ
Sõsic ĩuictũ. nam frangit᷑ absq cͥore.
N ec par huio nitor est. p̃ciiq minoriᷤ ħet᷑
Põd̾e sit qͣnuis ⁊ enormi corꝑe. maioꝵ.
Tcius est adamas quem dat maris ĩsula
Oĩbus eqͣtñ uis est abduc̾e ferrũ.
Q uod facit et magnes absẽte potẽs adanĩ
N am p̾sens adamas. magneti ꝗ. rapit aufer
Admagicaᷤᷤ artes idem lapis aptꝰ hetͦ.
Indomitũq facit mira uirtute gerenre
Et noctis lemures et sõma uana repellit
A tͣ uenena fugat rixas et uirgia umeit.
I nsanos eurat durosqi reuerberat hosteᷤ
Clausus ĩ argento lapis hic auroq. ferat᷑
Cingat et hẽ leuum fulgens armilla laeti
II. De AchaTE
t ꝑhibent pͥmũ lapis ẽ ĩuentꝰ achateᷤᷤ
Inripis flaiii qui nomine dictus eode.
hoc pero diues siculas ꝑ labit᷑ horas

Expanded text:
Incudis damno, percussorumque labore, Incudis damno, percussorumque labore, Hujus fragmentis gemmae sculpuntur acutis. Hic sed avellana major nuce non reperitur. Alterius generis producit Arabs adamantem, Non sic invictum: nam frangitur absque cruore. Nec par huic nitor est, pretiique minoris habetur, Pondere sit quamvis, et enormi corpore major. Tertius est adamas quem dat maris insula Omnibus aequa tamen vis est adducere ferrum; Quod facit et magnes absente potens adamante: Nam praesens adamas magneti, quod rapit, aufert. Ad magicas artes idem lapis aptus habetur, Indomitumque facit mira virtute gerentem; Et noctis lemures, et somnia vana repellit. Atra venena fugat, rixas et jurgia mutat. Insanos curat, durosque reverberat hostes. Clausus in argento lapis hic, aurove feratur, Cingat et hinc laevum fulgens armilla lacertum. § II. DE ACHATE. Ut perhibent primum, lapis est inventus achates In ripis fluvii, qui nomine dictus eodem. Hic pretio dives, Siculas perlabitur oras.
Abbreviated transcription (Latin):
uax rex arabũ legit scͥpsisse nero
Quot spẽs lapidũ q̃ noĩa qͥue colores.
Hoc opꝰ exc̾pens. dignũ cõpon̾e duxi
A ptũ gestanti forma bͤuiore libellũ
Qͥ mͥ p̃cipue paucisꝙ pateret amicis.
N a maiestate minuit qͥ mustica uulgat.
N ec secreta manẽt quoꝵ fit ꝯscia tͦba
N̾c tͥbꝰ ut multũ dandũ sanctimꝰ amici
Qͥ. numer᷑ sac̾ ẽ ⁊ nos sacͣ pandimꝰ illis
Quox causa latens effectus dat manifeᷤ
Auxilio lapidũ morbos expelłe docta:
a uctore ꝑhibẽt qͥbꝰ hec ꝑspecta feru̾t᷑.
Dec dubiũ eiꝙͣ. debr falsum ue uideri
Qiun sua sit ge̾nus diumit᷑ ĩfit urtꝰ.
Ingẽs ẽ ħbis uirtus data maximna
tima p̾cipuuii genꝰ ĩdia fert adam̃a.
De cristalloꝵ natu sũptuq metallis.
hũc ĩ fulgentem estellea reddit origo.
U t ferrugiei nõ desmat ẽe coloris
Cuiꝰ duricies solidissima ced̾e nescit.
frũ cõrepnes nlloꝙ domabilis igne:
Q ue tñ hiremo calefactacͦore fatisert

Expanded text:
ax rex Arabum legitur scripsisse Neroni, Quot species lapidum, quae nomina, quive colores, Hoc opus excipiens dignum, componere duxi Aptum gestanti forma breviore libellum, Qui mihi praecipue, paucisque pateret amicis; Nam majestatem minuit qui mystica vulgat, Nec secreta manent, quorum fit conscia turba. Hunc tribus, ut multum, dandum sancimus amicis. Qui numerus sacer est, et nos sacra pandimus illis. Quarum causa latens effectus dat manifestAuxilio lapidum morbos expellere docta: rerum Auctores perhibent, quibus haec perspecta feruntur. Nec dubium cuiquam debet falsumve videri, Quin sua sit gemmis divinitus insita virtus. Ingens est herbis tima praecipuum genus India fert adamantis, De crystallorum natum sumptumque metallis. Hunc ita fulgentem crystallina reddit origo, Ut ferruginei non desinat esse coloris: Cujus durities solidissima cedere nescit, Ferrum contemnens, nulloque domabilis igne. Quae tamen hircino calefacta cruore fatiscit.
Abbreviated transcription (Latin):
his rufus color ẽ et rarius ĩuenii
Ceruleus ueneto qͥ ꝓtinꝰ aera sentn
N ubilus obscuro rutilans clarꝰꝙ se
Optimꝰ huic tenor ẽ qu̾e ñ aut dẽsice
Obscurat sucus aut ratus ꝑspicuũ
S flos pͥpureus mixtũ conponit ut᷑i¬
ħ uĩos misso plꝰ fg̾idus ẽẽ putat᷑
Duricie solida sculpi cediq recusat
Pallida citrinos facies ꝓbat ĩferioreᷤ
S quodeũꝙ genꝰ collo sꝯpend̾e possiᷤ¬
U el digito portes t̾ras securꝰ adibiᷤ
N ec tͥ pestifere regioniᷤᷤ c̃a nocebit
S mag̃ hospitibꝰ censebere dignꝰ honore
Iustaq si repetaᷤᷤ nlła patiere repulsã
Erhiopeᷤᷤ nob̾ tnͣsmirtũt hãc qͦꝙ gẽmã¬
It celidoniꝰ lapisẽ. qu̾e g̾igit hyru̾do
Uentre gerens p̾ciũ qͦ digna sit ip̃ane
Nͨ defulgenti mimero lapis iste putet᷑

Expanded text:
His rufus color est, et rarius inveniuntur. Caeruleus Veneto, qui protinus aera sentit, Nubilus obscuro, rutilans clarusque sereno. Optimus huic tenor est, quem non aut densior equo Obscurat succus, aut rarus perspicuum dat. Sed flos purpureus mistum componit ut os missus plus frigidus esse putatur. Duritie solida caedi sculpique recusat,mantis 1651-52 Pallida citrinos facies probat inferiores Sed quodcunque genus collo suspendere possis, Vel digito portes, terras securus adibis, Nec tibi pestiferae regionis causa nocebit. Sed magis hospitibus censebere dignus honore; Justaque si qua petes, nullam patiere repulsam. Aethiopes nobis transmittunt hanc quoque gemmaAt Chelidonius lapis est quem gignit hirundo, Ventre gerens pretium quo digna sit ipsa necari. Nec de fulgentum numero lapis iste putet
Abbreviated transcription (Latin):
Contͥto uiridi si iungit᷑ oximel illi
Sicq dat᷑ bibitũ. stipatũ molliet alirũ
Cũ uento nocuo uiscosũ flegnia repellens
Cardama si iungas. hiᷤᷤ solues fortiꝰ alinũ
Portio siuiridis. uł sicca seye bibat᷑
Ultibꝰ eximiũ fert᷑ prestare colorẽ
Cũ nitro. ⁊ ficusicca. siconteris ipsũ
fuꝑ apponiᷤᷤ splem cataplasma tum̃ti
hydropicii ue. solet siccando repellere morbũ
Cũ umo bibitũ p̃cordia tensa relaxat
qͥcũq noc& tumor ĩt̾iora recedet
In qͦ decoqͥt᷑. sideni foueat᷑ aceto
fert᷑ abĩ modico cito sepe dolore leuari
Accẽie fumo. sonitꝰ cõpescit᷑ auris
Glixũ appositũ liuores lĩpidat om̃s
Sic uiuat hictericos ĩ iectꝰ naribꝰ id̾e

Expanded text:
Contrito viridi si jungitur oxymel illi, sicque datur bibitum, stipatum molliet alvum, cum vento nocuo viscosum flegma repellens; cardama si jungas his, solves fortius alvum. Potio si viridis vel sicci saepe bibatur, vultibus eximium fertur praestare colorem; cum nitro et ficu sicca si conteris ipsum, et superapponis spleni cataplasma tumenti hydropicisve, solet siccando repellere morbum; cum vino bibitum praecordia tensa relaxat, et quicunque nocet tumor interiora recedet. In quo decoquitur si dens foveatur aceto, fertur ab immodico cito saepe dolore levari. Accensi fumo sonitos compescitur auris. Elixum appositum livores limpidat omnes, sic
Abbreviated transcription (Latin):
Maia uis huiẽ. ĩ radicibꝰ herbe
hai aesutendas. per frusta rotunda secatas
Sic. ut separtes ñ tangant ĩ sere filo
Inq loco ficco fac supendant᷑ ĩ umbra
Uix alit̾ totũ poteris ficcare ꝑ anmũ
Cũ uino sedant tussim. p̃bentq soporẽ
Si latitanꝰ intꝰ sanies p̃cordia ledit
Pellit᷑ illarũ cũ uino puluere sũpto
Cũ mulsa bibitus. colerã de pellit iniquã
Tormina cũ mixto bibitꝰ sedabit aceto
hocq mͦ: fũptiᷤᷤ dicunt ꝓ desse uenenis
Splemi c̃tractiᷤ. ⁊ qͦuis frigore lefis
Cũ uino bibitꝰ puluis medicabit᷑ eiꝰ
hocq mͦ fũptꝰ: tardantia menitraͥ pͤgat
Duritias stericas radicũ potio mollit
Si fubtꝰ tepida foueant᷑ sepiꝰ illa
hec cũ clisterio sisit fubiecta ꝑ anũ
llon modicũ sc iasi dicunt ꝓdesse dolori
Deradicibꝰ his: mirto colliria melle
fiunt: que uulue pellunt subiecta fedas
Inq locis hec fixa cauis siringia curant
Cõmixtꝰ melli desiccat uuln̾a puluis

Expanded text:
Major vis hujus est in radicibus herbae, has desiccandas, per frusta rotunda secatas, sic ut se partes non tangant insere filo, inque loco sicco fac suspendantur in umbra, vix aliter totum poteris servare per annum. Cum vino sedant tussim, praebentque soporem, si latitans intus sanies praecordia laedit, pellitur illarum cum vino pulvere sumpto; cum mulsa bibitus choleram depellit iniquam, tormina commixto bibitus sedabit aceto, hocque modo sumptis dicunt prodesse venenisrigore laesis cum vino bibitus pulvis medicabitur ejus, hocque modo sumptus tardantia menstrua purgat. Duricias stericas radicum coctio mollit, si subtus tepida foveantur saepius illa; haec cum clysterio si sit subjecta per anum, non modicum sciasis dicunt prodesse dolori; de radicibus his mixto collyria melle fiunt, quae vulvae pellunt subjecta secundas, inque locis haec fixa cavis syringia curant. Commixtus melli desiccat vulnera pulvis,
Abbreviated transcription (Latin):
dorei piissimi imꝑator i. rebel¬
lauit cõt eũ. blochariꝰ filiꝰ eiꝰ. au¬
ferens ei regnũ francorũ. Ipło
anno collectu crerertur. I¬
so ualde. hludouieꝰ pat̾ resti¬
tuit s regnũ quẽ illi abstulerat
lii. Obiit hludonieꝰ pius inꝑa¬
tor. Eodẽ anmo fticta ẽ eclipseᷤ
soli frͣa. uii ante ascensionẽ

Expanded text:
i piissimi imperatoris rebellavit contra eum Hlotharius, filius ejus, auferens illi regnum Francorum. Ipso anno collecto exercitu copioso valde, Hludovicus pater restituit sibi regnum quod illi abstulerat lii obiit Hludovicus Pius imperator. Eodem anno facta est eclypsis solis feria 4 ante ascensionem
Abbreviated transcription (Latin):
tpĩ gens ĩpia uuandaloꝵ. galliã
deuastare cepit.  tpr destruete
ecclie. subusa monasteria. capte.ur.¬
be dosolate domꝰ. diruta cast. stages
hom nũĩmumere facte & nultũu̾q
humani generis sangͥs effusus est.
Eatẽpaestate gͣuissime ꝑtotã gal¬
liã deconabat iniandalis oiã flã¬
nnis & ferro ꝓterentib. Peruenien¬
tesq senones eiuitatẽ ceꝑunt eã
onĩ arte iacłił ꝙ machinis infesta¬
re. Ad ẽnens p̃sul eiꝰ dẽ urbis ebbo
noũe. exiens deciuitate cũ suns. fretꝰ
diutia uirtute. exmiauit illos ab
urbil obsidione. fugientibꝰq illis. ꝑ¬
secutꝰ est. oosusq dũ egͦderent᷑ desi¬
nibꝰ siuis. anno dm̃ dec .xli. Obnitka¬
roł pͥnceps sepultꝰ mbasilica scĩ ui

Expanded text:
 gens impia Wandalorum Galliam devastare coepit. Quo tempore destructae ecclesiae subversa monasteria, captae urbes, desolatae domus, diruta castra, strages hominum innumerae factae, et multus ubique humani generis sanguis effusus est. Ea tempestate gravissime per totam Galliam detonabat, Wandalis omnia flammis et ferro proterentibus. Pervenientesque Senones civitatem, coeperunt eam omni arte jaculis et machinis infestare. Quod cernens presul ejusdem urbis Ebbo nomine, exiens de civitate cum suis, fretus divina virtute, exterminavit illos ab urbis obsidione. Fugientibusque illis, persecutus est eos usque dum egrederentur de finibus suis. Anno Domini 741. obiit Karo
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾q mouens frigꝰ periodica febris
Cõpescet. febris si sumit᷑ ante tremorẽ
Cũ lauri baccis uł cũ foliis bene tritis
Cũq mero tepido potatũ. tormina sedat
ꝙ scrofas repͥmit. admixtũ ẽ pice dura
Et suꝑappositũ. recte quoq iungit᷑ illis
Que purrgare solent oclos caligine dua
Admixtũ nitro macłas cataplasmate. delet
U sti stertoris humani eñ puluere tritũ
Aña iunge piꝑ ⁊⁊ sic suꝑaddito cancris

Expanded text:
 solet frigus periodica febris compescit, febris si sumitur ante tremorem. Cum lauri baccis vel cum foliis bene tritis, cumque mero tepido potatum tormina sedat, et scrophas reprimit admixtum cum pice dura et superappositum; recte quoque jungitur illis, quae purgare solent oculos caligine dira. Admixtum nitro maculas cataplasmate delet, usti stercoris humani cum pulvere tritum ana junge piper et sic superaddito cancris
Abbreviated transcription (Latin):
Corallꝰ lapis ẽ. du̾uiunt ĩ equore uim̃.
Retibus euulsus rcesus a cuĩe f̾r̾i
Aere cõtacto fit durior ⁊ lapidesẽ.
Qͥ q. coloe u̾idis fuerat. mͦ puniceus fit.
ħͥ uelut arbusti ramusculꝰ ẽe̾ uidet᷑
Circa semipedem uix longior ĩ uenziendꝰ.
Exqͦ fingunt᷑ gestamina cõmoda multi
Fulmina typhonas tempestate̾ ꝙ. repellii
a ut aruricolis cum seĩe iactꝰ ĩagͦs
Grandinis aurit calamiꝰ ꝯͣria tela.
M ultiplicãs fructuᷤ ut fr̾ilitate redud :
U mbͣs demonicaᷤ. ⁊ thessala mostͣ repellit
De alabada x
st asye regio q̃ nom̃ hñs alabada
F talabandinã cꝰ lux ennla sardi
Iudicis ãbiguum d̾ nõie fallit acum̃.
edneq coeneolos lapides me
Ñ sꝑnenda tñ. his eredit᷑ ĩfita uͥtus
N alapis hͥ digito colloue gerente adhens
In disceptando surgẽtes mitigat naᷤ

Expanded text:
uore, vimen. Retibus avulsus, vel caesus acumine ferri, Aere conctactus fit durior et lapidescit; Cuique color viridis fuerat, modo puniceus fit. Hic velut arbusti ramusculus esse videtur. Circa semipedem vix longior inveniendus: Ex quo finguntur gestamina commoda multis 1657-58 Fulmina, typhonas, tempestatesque repellit Aut a ruricolis cum semine jactus in agros, Grandinis avertit calamis contraria tela, Multiplicans fructus, ut fertilitate redundent. Umbras daemonicas, et Thessala monstra repellit. DE ALABANDINA. Est Asiae regio, quae nomen habens Alabanda, Fert alabandinam, cujus lux aemula Sardi, Judicis ambiguum de nomine fallit acumen. § XXII. eque corneolos lapides memNon spernenda tamen his creditur insita virtus: Nam lapis hic digito, collove gerentis adhaerens, In disceptando surgentes mitigat iras.
Abbreviated transcription (Latin):
S̾ pentis morsũ ł qd̾ fit ab aspide uu
Eg̾gie curat resolatꝰ aqͥs uĩunctꝰ
M ixt᷑ melle pͭ ocłos sanare dolenteᷤ¬
U asice lapidem bibit᷑ dissolu̾e f̾tur.
ħ frugineo rufoꝙ. colore notat᷑.
a fcamitrit eũs ⁊ ethiope̾ arabe̾ꝗ¬
Archadie tellꝰ lapid̾e ꝓducit abeston
fꝰ reus huic color ẽ nate mira potestaᷤ
N a semel accensꝰ cõceptos detinet igneᷤ
Ext̾iguiq neqͥt cõluces ꝑpete fłama¬
Digͥtur ĩmacedũ regione lapis pea
f eminei sexus refe̾ns imitando labores
Naqͥbꝰ excausis dubiu̾ s tẽꝑe ẽro
Cocipit ⁊ parit. et parientibꝰ auxiliat᷑
Uitima qͣs urg dubii discͥminis hora.

Expanded text:
Serpentis morsum, vel quod fit ab aspide vulnus Egregie curat, resolutus aquis et inunctus. Mistus melle potest oculos sanare dolentes. Vesicae lapidem bibitus dissolvere fertur. Hic ferrugineo rufove colore notatur. Africa mittit eum, sed et Aethiopes, ArabeArcadiae tellus lapidem producit abeston, Ferreus huic color est; naturae mira potestas: Nam semel accensus conceptos detinet ignes, Extinguique nequit, collucens perpete flamnitur in Machedum regione lapis peanitas Feminei sexus reserens imitando labores. Nam quibus ex causis dubium sed tempore certo Concipit et parit, et parientibus auxiliatur Ultima quos urget dubii discriminis hora.
Abbreviated transcription (Latin):
ascit᷑ ĩbimari p̾ciosoͥr ere cor̾ito
Dictꝰ epistites rutilãs lapis ⁊rubieũ
Q̾ si f̾uenti fuerit subiectus aeno.
Ignibꝰ exultãs pͥꝰ illico sistit᷑ unda
Fgida pꝰ modicũ lapis hic uͥtute fut᷑a
Frugibꝰ atͥre uolueres arte. locꝰtas¬
Et nebulas st̾iles ⁊ gnͣdinis ĩꝓba f̾t᷑
U̾ bera nͨ t᷑bo qͦs ꝓregit ille nocebit
Adsolẽ poĩtꝰ radios enurtit adͥigñe¬
O irantes oculoᷤ ꝑstͥngens lucerorꝰe
Accẽsas ide cõpescit seditioẽs
dos
Cũpsit emathites g̾cũ de sangͥne

Expanded text:
ascitur in bimari pretiosior aere Corintho Dictus epistites, rutilans lapis et rubicundus, Qui si ferventi fuerit conjectus aheno, Ignibus exsultans prius, illico sistitur unda, Frigida post modicum lapidis virtute futura. Fructibus a terrae volucres arcere locusEt nebulas steriles et grandinis improba fertur. Verbera, nec turbo quos protegit iste nocebit. Ad solem positus radios emittit ut ignem, Mirantes oculos perstringens luce Accensas idem compescit seditiones, dos Sumpsit emathites Graecum de sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
Ceruleo tm̃ ĩfestũ rutiloq colore
Dittit ⁊ hispanis regiõe manes lusitã
F lamaᷤ sꝑnente siliem ꝗ colore piropo.
De eliotropla.29.
Erre nom̃ hñs ẽ eliot᷑pia ge̾ma.
Qaie soliᷤ radiis ĩ aq̃ subiecta uacillo
Sangͥneũ reddit murato lumine solẽ
Eclipsĩꝗi nou̾a t̾ris effund̾e cogit
Denꝙ. pꝰmodicũ uas ebullire i debis
asꝑgiq foras subite scaturiginis ĩbr̃e
u tfit eum imbͥs discillat tͣbidꝰ aer
Se qͦꝙ port̾ati dat płima uaticinari
atꝙ futurax qͣs dã p̾nosc̾e rerũ.
hos bone fame qͥoꝰ ẽ data laudibꝰ oenat
Sangͥnis astͥngit fluxum pellit ꝙ uene
Nec falli pot̾it lapid̾e qui gesserit istu
Tot bona diumo data fuͣt huic mun̾e

Expanded text:
 rutiloque colore. Mittit et Hispanus, regione manens Lusitana, Flammas spernentem, similemque colore pyropo. § XXIX. DE ELIOTROPIA. Ex re nomen habens est eliotropia gemma, Quae solis radiis in aqua subjecta vacillo, Sanguineum reddit mutato lumine solem, Eclipsimque novam terris effundere cogit. Denique post modicum vas ebullire videbis, Aspergique foras subitae scaturiginis imbrem, Ut fit cum nimbis distillat turbidus aere gestanti dat plurima vaticinari, Atque futurarum quasdam cognoscere rerum. Hosque bonae famae, quibus est data, laudibus ornat, Sanguinis adstringit fluxum, pellitque venena: Nec falli poterit lapidem qui gesserit istum. Tot bona divino data sunt huic mune
Abbreviated transcription (Latin):
Na palpebraꝵ suꝑ illitꝰ aspitatem
⁊ uisꝰ hebetes pulsa caligĩe sanat
E iꝰ lom̃to siglarea mixta sit ꝯui
Suco dilutꝰ qu̾e punicamala remit
Ĩ medicinali uel ad cqͥliria core
U rresolutꝰ aqͣ iuuat hos qͥ sangͥmore
S pumas emittunt. ⁊ qͣlinit ulc̾a sa

Expanded text:
Nam palpebrarum superillitus asperitatem, Et visus hebetes pulsa caligine sanat. Ejus rasurae si glarea mista sit ovi, Succo dilutus, quem punica mala remittunt, In medicinali velut ad collyria cote, Vel resolutus aqua, juvat hos qui sanguinis ore Spumas emittunt, et quae sunt ulcera
Abbreviated transcription (Latin):
Ideircosẽs lapis aplerisꝙ᷑ uocatur.
Dr̃ ẽe potens ad amor̾e c̃ociliandri.
Toto gestatꝰ cͥscentis temꝑe hine
N minꝰ ⁊ toto ꝑdetͥmenta fluentis
.Degagatromeo.⁊7.¬
st diu̾sicolor qu̾e dicũt gacgat᷑ meñ
Pelli capreole silis lapiᷤ e̾ẽ refr̾ur
Q uem qui gestarit dux pugnatꝰ ĩ hostẽ
hostẽ depulsũ t̾raꝙ mariꝙ fugabit
Istiꝰ alcides õplurmia p̾uia uicit
Subcubunt qͦciens lapid̾e ñ fustulit istũ
Cu̾tonat horrendũ c̃ fusgͥat igneꝰ ether
Nubibꝰ illisꝯ celo cadit ille lapillꝰ.
Q̾ caste gerit hũe afulmine nõferiet᷑.
N ec domus aut uͥlle qͥbꝰ affuerit lapiꝰ ille:

Expanded text:
plerisque vocatur. Dicitur esse potens ad amorem conciliandum. Toto gestatus crescentis tempore lunae, Nec minus et toto per detrimenta fluentis, DE GAGATROMEO. Ast diversicolor, quem dicunt Gagatromaeum, Pelli capreoli similis lapis esse refertur. Quem qui gestarit dux pugnaturus in hostem, Hostem depulsum terra marique fugabit. Istius Alcides ope multa pericula vicit: Succubuit quoties lapidem non sustulit istum.Cum tonat horrendum, cum fulgurat igneus aether, Nubibus illisis, coelo cadit iste lapillus, Qui caste gerit hunc, a fulmine non ferietur, Nec domus, aut villae, quibus assuerit lapis ille.
Abbreviated transcription (Latin):
li ueidꝰ ynig̾ ẽ leuiᷤ atq leuissimꝰ ide¬
U icmna paleas tͣhit atͥtu cale factꝰ
Ard aqͣ lotꝰ restinguit᷑ untꝰ oliuo
ꝓ dest gestatus tumidis ĩt̾ circe lĩpha.
⁊ dilutus aqͣdentes firmat labefactoᷤ
ꝑ suffumigiũ mulieri menst᷑a reddit
accensꝰ ꝓdit fumi nidore caducos
e fugat ĩmites simili rõe chelidros.
U mcit p̾stigias ⁊ carmina dira resoluit

Expanded text:
 et levissimus idem. Vicinas paleas trahit attritu calefactus. Ardet aqua lotus, restinguitur unctus olivo. Prodest gestatus tumidis intercute lympha, Et dilutus aqua dentes firmat labefactos. Per suffumigium mulieri menstrua reddit. Accensus prodit, fumi nidore caducos, Effugat immites simili ratione chelidros. Vincit praestigia, et carmina dira resolvit,
Abbreviated transcription (Latin):
Situleriꝰ lapid̾e cupide gestata uorabit
p uniceũ lapis hic memorat᷑ hr̃e colorẽ
Occeamq latens ĩ littoribꝰ reꝑiͣt.
A ut aqͥle nidis aut ꝑsarũ regione
: Q uelut h̾ba uirens. ⁊ ⁊aspidis emula gema
l. unareᷤ motꝰ. ⁊ mẽst᷑a tẽꝑa su̾at.¬

Expanded text:
Sustuleris lapidem, cupide gustata vorabit. Sustuleris lapidem, cupide gustata vorabit. Puniceum lapis hic memoratur habere colorem, Oceanique latens in littoribus reperitur, Aut aquilae nidis, aut Persarum regione, Quae velut herba virens, et jaspidis aemula gemma, Lunares motus et menstrua te
Abbreviated transcription (Latin):
N ã tͣdut om̃s h ꝑsentisc̾e linces
Q̾ mox egestũ certant oꝑire liqͦrẽ
Dũ suꝑ acumulant ꝯgeste pondꝰarene
Scilier ĩ̾uidia ne nr̃os cedat i̾nsꝰ
Electro similem theofͣstuꝰ hr̃e colore
H unc ait et simili paleas abduc̾e pac
Affremãs ip̃m stomachi placare dolorẽ
I ctericis ⁊̃ pͥscũ reꝑare uigore
⁊dt ꝑtͦbati cõper̾e reumata uẽtͥs¬
N ter pͣoipuos lapides num̾at᷑ et hi
Cõtinet ħ alium p̃gn̾atiᷤᷤ more lapil
Credit᷑ gͦ potens pgn̾atibꝰ auxiliari
Nͥ e uel abortiuĩi faciant ꝑtuue labore
A pp̾esꝰ leuosolito de more lag̾to
Cõft̾ p̾tea gestãti sob̾etate
Auge diuitiaᷤ ramari cogit hñt̾e
Uictore ꝙ fac̃ pplĩq fauoribꝰ crnat
I colmes pueros dat uiu̾r siue bͦuel
atq caduc& f̾t̾ur cohib̾e rumas.
Si quis suspectꝰ tͥ sit d̾fraud̃ ueneni¬
Tuꝙ: ꝓbare uelis sua nũsit ñqͣ uolu̾taᷤᷤ
P ulmento posito eͥsit submissꝰ ethiteᷤ
Si fraus corde subẽ: teptãs guitire neqͥbit

Expanded text:
nces, Quae mox egestum certant operire liquorem, Dum super accumulant congestae pondus arenae, Scilicet invidia, ne nostros cedat in usus. Electro similem Theophrastus habere colorem Hunc ait, et simili paleas adducere pacto, Aestimans ipsum stomachi placare dolorem, Ictericis etiam priscum reparare colorem, Et perturbati compescere reumata ventrisInter praecipuos lapides numeratur ethites, Continet hic alium praegnantis more lapillum. Creditur ergo potens praegnantibus auxiliari, Ne vel abortivum faciant, partuve laborent; Appensus laevo solito de more lacerto. Confert praeterea gestanti sobrietatem. Auget divitias, et amari cogit habentem, Victoremque facit, populique favoribus ornat. Incolumes pueros dat vivere, sive puellas, Atque caducorum fertur cohibere ruinas. Si quis suspectus tibi sit de fraude venenare velis sua num sitPulmento posito, cui si submissus ethites, Si fraus corde subest, tentans glutire, nequibit;
Abbreviated transcription (Latin):
Degerachite .30.
Tgeracͥite uetꝰ exꝑientia laudat
Iste colore nigͥ suꝑat urrtute colore
Q u̾e pͥꝰ abluto siqͥs gestauerit ore
Dic̾e mox pot̾it quid de se cogitr alt̾¬

Expanded text:
DE GERACHITE. At gerachiten vetus experientia laudat. Iste colore niger superat virtute colorem; Quem prius abluto si quis gustaverit ore, Dicere mox poterit quid de se cogitet alt
Abbreviated transcription (Latin):
Consciꝰ ĩ magica mhile̾e potẽtiꝰ arre
pꝰ illũ. ft̾ur famosa uenefica ciece
h ĩ p̾stigus magicis specialit usa
Na qui scire cupit sua n̾ sit adult̾a ꝯuĩx
S uppõitũ capiti lapid̾e st̾tentis ad apti
M ox q̃ casta man petit ãplexura marit᷑
N tñ eugilas cadit oĩs adult̾a lecto
Tãqͣm pulsa manu subito fetore coacta
Quem lapis emittit celati eͥminiꝰ ĩ dex
Mentibꝰ eu̾sis uelud ĩpendente riuna
Diffugiẽt om̃s ĩ ea qͥc̃q manebant
⁊ fur secͦus rapiz .ꝙ eũqi libebit
Cociliare pͭuxor ibꝰ ip̃e maritos
⁊ iuce u̾sata nuptaᷤ reuocare maritiᷤ
Cũ mulsa datꝰ idropem pꝰgando resolũ
⁊ cõbust᷑as suꝑ asꝑsus medicat᷑¬

Expanded text:
Conscius in magica nihil esse potentius arte. Post illum fertur famosa venefica Circe Hoc in praestigiis magicis specialiter usaNam qui scire cupit sua num sit adultera conjux, Suppositum capiti lapidem stertentis adaptet; Mox quae casta manet petit amplexa maritum, Non tantum evigilans. Cadit omnis adultera lecto, Tanquam pulsa manu, subito fetore coacta. Quem lapis emittit celati criminis index. Mentibus eversis, velut impendente ruina, Diffugient omnes in ea quicunque manebant, Et fur securus rapiet quaecunque libebit. Conciliare potest uxoribus ipsa maritos, Et vice versa nuptas revocare maritis.Cum mulso datus, hydropem purganda resolvit, Et combusturas super aspersus medicat
Abbreviated transcription (Latin):
Pclaroᷤ qͦs d̾a lapides p̾it utilitate.
Hꝰ st̃ bine sp̃es geminiꝙ coloreᷤ
Nanig̾ et rufus. ceso deuentre thut᷑
Cedit gestato lunatica passio rufo
Curat et ĩsanos ⁊ languoreᷤ dut᷑ noᷤ
Facu̾dos ficit et gͣtos multiq placẽteᷤ
Eylino facto deor hũc ĩuolu̾e pãno.
Et sicĩtela clansũ portare sinist᷑
At iuger ĩpano pacto portatꝰ eodẽ
Adfinẽ dignũ suscepta negotia ducr
O bsistit ꝙ nimis. ⁊ regũ mitigat iraᷤ
⁊ dilutꝰ aqͣ languentia hamina sanat
In panno croced lini subtecmine facto
Ipse lapiᷤ poĩtꝰ febͤs exr̾ig̾ue fert᷑

Expanded text:
 lapides praeit utilitate. Hujus sunt binae species, geminique colores; Nam niger et rufus caeso de ventre trahuntur. Cedit gestato lunatica passio rufo. Curat et insanos, et languores diuturnos. Facundos facit et gratos, multisque placentes. Ex lino facto decet hunc involvere panno, Et sic in chela clausum portare sinistra. At niger in panno, pacto gestatus eodem, Ad finem dignum suscepta negotia ducit, Obsistique minis, et regum mitigat iras; Et dilutus aqua languentia lumina sanat, In panno croceo lini sub tegmine texto. Ipse lapis positus febres exstinguere fertur,
Abbreviated transcription (Latin):
U el qͣi gutta merisolr aũ rosa mũda uid̾i
Q̾ d̃a marcidior uelut euanescit ĩ albu
Ut corruptꝰ aqͣ uini rubor ẽẽ putet᷑
Indiamittit eũ gẽmaꝵ maxima nittͥ y
ħͥ facił sculpi ꝯͣius ebͥetati
Clarꝰ hr̾etur merito sirarior esset
At ñc negligit᷑ qm̃ cõmunis ħetͦ¬

Expanded text:
rosa munda videri. Quidam marcidior velut evanescit in album, Ut corruptus aqua vini rubor inesse putetur. India mittit eum gemmarum maxima nutrix. Hic facilis sculpi, contrarius ebrietati Carus haberetur merito, si rarior esset, At nunc negligitur, quoniam communis
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ uino bibitũ lat̾is sedare dolorẽ
Sepe solet. tͥtã sinectas de suꝑ herbã
Cũ mulsa bibitũ pituite noxia soluit
Ex oleo coctũ frigꝰ depellit ĩunctũ
Si tͥtũ iuncto uiolento soluis aceto

Expanded text:
lateris sedare dolorem saepe solet, tritam si nectis desuper herbam. cum mulsa bibitum pituitae noxia solvit, ex oleo coctum frigus depellit inunctum, si tritum mixto violento solvis aceto
Abbreviated transcription (Latin):
uexare cẽp. Qui c̃ añ regis oculos
Badductus. hũc ab eo ĩ dñi ora¬
expulit. ꝯ ĩ eñ ĩ gredi ulteriꝰ ñ p̃sũp¬
sid. Sicꝙr fõm ẽ ũ Rex babarus
renĩ ex cerde. quẽ d̾spectũ ual dt u
dicubat exfacie. Ra ꝙ uirũ fade
uĩtutis mb̾it erga illũ illa mens
esfeã ab elatiẽĩs fastu d̾tumuit̃.

Expanded text:
er coepit. Qui cum ante regis oculos adductus, hunc 289 ab eo vir Domini oraexpulit, qui in eum ingredi ulterius non praesumpsit. Sicque factum est ut rex barbarus retur ex corddicabat ex facie. Nam quia uirum tantae uirtutis uidit, erga illum illa mens effera ab elationis fastu detumuit,
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis cilmĩe statat secur᷑. Adse itaq
rcũso ep̃o ãriãs pat̃ ĩfremuit. statiq
suos appãitoe misit ⁊ ꝯltãtissi nt ħ¬
fessorẽ di illic̃ ub iacebat occident.
Quod̾ ⁊ fc̃m ẽ. Pã mex ũ ĩ g̾ssi sũt
securĩ debro eiuꝰ ĩfigẽtes uitã es cõ¬
pois ab stulert̃. hoc qͣ ĩ eo uoluer ꝑi¬

Expanded text:
tis culmine stabat securus. Ad se itaque reverso episcopo, Arianus pater infremuit, statimque suos apparitores misit, qui constantissimum confessorem Dei illic ubi jacebat occiderent; quod et factum est. Nam mox ut ingressi sunt, securem cerebro ejus infigentes, vitam corporis ab
Abbreviated transcription (Latin):
uexare cẽp. Qui c̃ añ regis oculos
Badductus. hũc ab eo ĩ dñi ora¬
expulit. ꝯ ĩ eñ ĩ gredi ulteriꝰ ñ p̃sũp¬
sid. Sicꝙr fõm ẽ ũ Rex babarus
renĩ ex cerde. quẽ d̾spectũ ual dt u¬
dicubat exfacie. Ra ꝙ uirũ fade
uĩtutis mb̾it erga illũ illa mens
esfeã ab elatiẽĩs fastu d̾tumuit̃.

Expanded text:
er coepit. Qui cum ante regis oculos adductus, hunc 289 ab eo vir Domini oraexpulit, qui in eum ingredi ulterius non praesumpsit. Sicque factum est ut rex barbarus retur ex corde, quem despectum valde judicabat ex facie. Nam quia virum tantae virtutis vidit, erga illum illa mens effera ab elationis fastu detumuit.
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. ut ĩa ãꝑluiꝰ ñ hĩtet. Cui
icepestatib coruschis cifbinibus
nob ĩa fc̃a ⁊̃ luer claiora. Quia
i hac urbe dissoluta menia. en̾sas
demos. d̾structas eccłas fbipe or¬

Expanded text:
. Cui tempestatibus coruscis, et turbinibus,nobis jam facta sunt luce clariora, qui in hac urbe dissoluta moenia, eversas domos, destructas ecclesias
Abbreviated transcription (Latin):
scrite ⁊audiẽtib ĩ credibilia iudent̾
Nã egco ip̃e ꝗ p̃sens sũ talia audio ꝙ
Est q̃ dai magna cĩnuitas iuxta mare
Occranũ q̃ uocat̾ ligua ꝑsica sapton
ĩ qͣ cĩuitate una diues dña strmena
Ecclesiã erex̃ plcc̃a satis cigc̃adẽ. ꝙ¬

Expanded text:
scribere, et audientibus incredibilia viderentur. Nam ego ipse qui presens sum, talia audio, que Est quedam magna civitas iuxta mare Occeanum, que vocatur lingua persica Zayton, in qua civitate una dives domina Armena ecclesiam erexit pulcram satis et grandem,
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ dares ipfata auitate Cayton q̃
disrat a cãbaliech itine̾ mnsiũ fere
teiũ ut dip sollicite ꝓtũauii. Et c̃ ecto
egta tuir ab ĩꝑatõe m ꝯcessis ad ẽã dẽ
cui adhus fre pegno p̃fato uiuere
Et ĩ quoda nemõe prio cuutati ad

Expanded text:
 prefata civitate Zayton, que distat a Cambaliech itinere mensium fere trium, ut dixi, sollicite procuravi; et cum octo equitaturis ab Imperatore mihi concessis, ad eamdem cui adhuc fratre Peregrino prefato vivente, et in quodam nemore proximo civitati, ad
Abbreviated transcription (Latin):
dam̃tu xp̃iãoꝵ sapĩeria. siobur
discceteꝵ. prudentiũ sfortitudo. si¬
memeĩa tua screpet. ĩ suffiçiena
nacillat. scultitia ebetestat ungĩe
pãt dicen cifilqs mis ta ĩ audita
mala machynani. phylipus
cist fum᷑ a repẽtmno uẽto uno
flatu ꝯsu mũt᷑. Tu habes Galeas.
hos yssirons. Tu Classes. nes
Tregemuñas. Ta naues. Nos
ucrinas. Et ꝗd młta pauois an¬

Expanded text:
obor discretorum, prudencium fortitudo simemoria tua strepet, in insipiencia vacillat, stulticia ebetescit vertigine pater diceris et filiis tuis tam inaudita mala machinaris. Princeps sicut fumus repentino vento uno flatu consumentur. Tu habes galeas, nos ursinos, tu classes, nos turgenandos, tu naves, nos uricios. Et quid multa parvis an
Abbreviated transcription (Latin):
pͥlus diexãt ĩĩ pc̃it̾ ꝑ hõresscat.
S xon spellũca gaudii aqͦ subũ sa
erusalem spenefissi a quo fudit᷑
d̾structa. Acͥpa pretissĩa aqͦ de¬
selata. Tripolis famosiss ã iqͦ dele¬

Expanded text:
prius dilexerat iam penitus abhorrescat? Syon specula gaudii a quo subversa? Iherusalem speciosissima a quo funditus destructa? Accon potentissima a quo desolata? Tripolis famosissima a quo de
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cumãbuł ⁊ nc̃ ẽ ãnoꝵ noũe ffratres
Regis obitũ sũ ncrterit: adsasma
rrisinũ ułidi Et quia ego
tus selus nͨ potui recede̾ aib ỹpatore
chãa ire ñ petui ad ilłã eccła ⁊̃ discat
.3x. dietã. Tam̃ si uenerĩt ĩꝙ u

Expanded text:
 novem. Fratres Regis obitum, subverterunt, ad scisma pristinum reducendo. Et quia ego fui solus nec potui recedere ab Imperatore Chaam, ire non potui ad illam ecclesiam que distat ad XX dietas. Tamen si venerint aliqu
Abbreviated transcription (Latin):
Iouianus anñ ÷ hiccũ omni exerci¬
tu xp̃ianꝰ efficitur.
ualentinicinꝰ anñ xiiii. qui ab iuli¬
aro obfidemx p̃imilitia fuercit
priuatus
ualens anñ xiiii.
Graticnꝰ cnñ vi ambrosius & mar¬
tinꝰ ep̃i clarescunt
ualentini anꝰ cũ teo dosio anñ uiiii
hieronimꝰ inbethleem p̃diccit᷑ totoq
dosio minore cirillus alex andria
claruit
Teo dosius minor anñ xx. ephe¬
sena sinodus nestoriũ condemꝑnat
Marcianꝰ anñ vii. calcidonen se con¬
Leomaior anñ .xuii. aegrptꝰ errore
dioscori latrat
repperitur
anastasius cinñ xxvui. fulgentius
ustinꝰ anñ uiii. acefalorũ heresis
abdiccitur
ustinus minor annisxi. armeni
fidẽ xp̃i suscipiunt
Tiberius anñ .vii. erminigilđ rex
gothorũ martrrio coronatur
fidem xp̃i suscipiunt
Craclius anñxxui ludaei in hispa¬
Craclonas cum matre sua martia

Expanded text:
nno I. Hic cum omni exercitu Christianus efficitur. Valentianus annis XIII, qui a Juliano ob fidem Christi militia fuerat privatus. Valens annis III. Gratianus annis VI. Ambrosius et Martinus episcopi clarescunt. Valentinianus cum Theodosio annis IX. Hieronymus in Bethleem praedicatur. dosio minore. Cyrillus Alexandriae claruit. Theodosius minor annis XXVI. Ephesina synodus Nestorium condemnat. Martianus annis VII. Chalcedonense conLeo major annis XVII. Aegyptus errore Dioscori latrat. reperitur. Anastasius annis XXVI. Fulgentius Justinus annis IX. Acephalorum haeresis abdicatur. nchoat. Justinus minor annis XI. Armenii fidem Christi suscipiunt. Tiberius annis VII. Herminigildus rex Gothorum martyrio coronatur. fidem Christi suscipiunt. Heraclius annis XXVI. Judaei in Hispaeracleonus cum matre sua Martina
Abbreviated transcription (Latin):
constantinꝰ filius superioris anñxoii
hic sextã sinodũ conposuit
Iustinianꝰ filius constantini anñx
africa restaurata ẽ imperioro¬
manorum
L.eo anñ .iii.
Tiberius debinc quintũ agit annũ¬
Reliquum sexte etatis dõ soli pat&¬
ERONICA REGUM FRANCOÑ

Expanded text:
Constantini superioris annis XVII. Hic sextam synodum composuit. Justinianus filius Constantini annis X. Africa restaurata est imperio Romanorum. Leo annis III. Tiberius dehinc quintum egit annuReliquum sextae aetatis Deo soli pate
Abbreviated transcription (Latin):
.ẽ. ꝓmissio carnalis. his temporib ninꝰ
et solus in totaa testam̃ti ueteris serie
legit᷑ octauadie ẽẽ circũ cisus quod
nonsine magnomisterio priuile¬
giom donatũ .ẽ filio ꝓmissionis
Isaac anno uitȩ suȩ lx et patris
sui clx quierat annꝰ uitȩ sem di
pꝰmortẽ noe annocii. Aui uero sui
tharexeo genuit esau et ia cob:

Expanded text:
est promissio carnalis. His temporibus Ninus est promissio carnalis. His temporibus Ninus et solus in tota Testamenti Veteris serie legitur octava die esse circumcisus, quod non sine magno mysterio privilegium donatum est filio promissionis. Isaac anno vitae suae 60 et patris sui 160, qui erat annus vitae Sem 550, post mortem Noe anno 102, avi vero sui Thar
Abbreviated transcription (Latin):
innatiuitate nachor impleti sunt anni
p̃diluuiũ cxciii. Nachor an nouitȩ suae
xxviii. genuit thare. Innatiuitate thare
impletis annipꝰ diluuiũ ccxxii
Thare anno uitȩ suaela geñ abram in na¬
tiuitate abrae impleti sunt anni pͥdilu¬
ẽ. abraham. qui fuit annꝰ uitȩ sem
ccexc Uixis se inuenit᷑ noe pꝰnatiuitatẽ
abraȩ annis luuii . Fiuñ igit᷑ iuxta supputp¬
tionẽ ad iluuio usq ad natiuitate abrahȩ
annicxcii. et a conditione mundi ĩ. decco
xluiii.
ertia mundiȩtas anatiui tate coepit
abra hȩ patriarhȩ : quicũ lxxu annorũ
eẽt. annoxun pꝰ mortẽ noe qui fuit annꝰ
uitȩ semcc lxv. et patris sui thare. cxlu
relicta gente et patriaisua secundum di¬
uinũ oraculum uenit interracha¬
nan. accipiens ꝓmissionem nascitu¬
rũ desuosemine saluatorem in quo
benedicerent᷑ omnes gentes credituro
in xp̃m et seipsum ingentẽ magnã. eẽ
futurũ quarũ un spiritalis a ltera

Expanded text:
in nativitate Nachor impleti sunt anni in nativitate Nachor impleti sunt anni post diluvium 193 Nachor anno vitae suae 28 genuit Thare; in nativitate Thare impleti sunt anni post diluvium 222. Thare anno vitae suae 70 genuit Abram; in nativitate Abrae impleti sunt anni post diluest Abraham, qui fuit annus vitae Sem 390; vixisse invenitur Noe, post nativitatem Abrahae, annis 58. Fiunt igitur, juxta supputationem, a diluvio usque ad nativitatem Abrahae, anni 292, et a conditione mundi 1948. III. Tertia mundi aetas a nativitate coepit Abrahae patriarchae, qui cum 75 annorum esset, anno 17 post mortem Noe, qui fuit annus vitae Sem 465, et patris sui Thare 145, relicta gente et patria sua, secundum divinum oraculum, venit in terram Chanaan, accipiens promissionem nasciturum de semine suo Salvatorem, in quo benedicerentur omnes gentes crediturae in Christum, et seipsum in gentem magnam esse futurum: quarum una spiritalis, altera
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ septeni fiunt xxuiii.
Nem cũ c eẽt annorũ genuit arfaxad
biennopꝰ diluuiũ quiaxcuini anno uitȩ
suae uenit diluuiũ Vrfaxad an nouitȩ
suae xocu. genuit salȩ. innatiuitate salȩ
implecisunt anni pꝰ di luuiũ xaeuui¬
alȩ annouitȩ suaxo genuit heber
in natiuitate heber impletisunt anni
pꝰ diluuiũ lxuii. Heber anno uitȩ suae
xxiiii. genuit faleg. Innatiuitate faleg
implet̾ ẽ annus p̾ diluuiũ ci qui fuit
annꝰ uitȩ noe. dcci : et hacratione deduc¬
ta uixisse inuenitur noe pꝰ factã linguci¬
rũ diuisionẽ annis cxluiiii .I. aleg
interp̃tatur diuisio cui propter ea pat̃
talenom̃ inposuit quia tempore nati¬
uitatis ipsius terra ꝑ linguarũ confusi¬
onem diuisa ẽ. Qui anno uitȩ suae xxx
genuitreu. Innatiuitate reu. impletꝰ
e annus p̾diluuiũ exxi. Reu annouit
sua exoocii. geñ seruch innatiuitate seruch
impleti sunt annipꝰ diluuiũ clxiii
Teruch anno uitȩ suȩ xa geñnachor

Expanded text:
enim septem fiunt 28. enim septem fiunt 28. Sem cum esset centum annorum, genuit Arfaxad biennio post diluvium, quia 98 anno vitae suae venit diluvium. Arfaxat anno vitae suae 35 genuit Sale; in nativitate Sale impleti sunt anni post diluvium 37. Sale anno vitae suae 31 genuit Heber; in nativitate Heber impleti sunt anni post diluvium 67. Heber anno vitae suae 34 genuit Faleg; in nativitate Faleg impletus est annus post diluvium 101, qui fuit annus vitae Noe 701; et hac ratione deducta vixisse invenitur Noe post factam linguarum divisionem annis 249. Faleg interpretatur divisio, cui propterea pater tale nomen imposuit, quia tempore nativitatis ipsius terra per linguarum confusionem divisa est. Qui anno vitae suae 30 genuit Reu; in nativitate Reu, impletus est annus post diluvium 131. Reu anno vitae suae 32 genuit Seruch; in nativitate Seruch impleti sunt anni post diluvium 143 Seruch anno vitae suae 30 genuit Nachor;
Abbreviated transcription (Latin):
sextiles .ccccxiiii.
ecunda seculietate prima huiꝰ die
Oquȩ ẽ uicesima septima dies mensis
secundi egressus . ẽ noe de arça uxor
eiꝰ et filu et uxores filiorũ eiꝰ dieprima
feria quam nos ꝓpterre surrectionẽ
dñi dominicã nuncupam quia sicut
supraiam dixi simore nr̃o ipso tempo¬
re conputarentur feriȩ uel kldȩ eex̃
ipso anno quo egressi sunt de arca leł
mensis ianuarii feriav. annoprimo pꝰ
bissextũ. Et quia fuit annꝰ .v. ciclisolaris
qui ẽ decemnouenalis et .iiII. epactalis
axii fuerunt in epacta et fuit uii ið mar̃
mensis neo menia id ẽ nouȩ lun&e prin¬
cipiũ. et haec fuit scom̃ hebreos primi m̃sis
initiũ. et anni principiũ. Iuxta hano
nostrt̃ supputationem quae fit ꝑ dies
solares exisse in ueniuntur de archa noe
et filii eius. uno ñ mensis maii. lunaaxuii
dies solares annũ integrũ qui facit dies
ccclxu & quadra una id ẽ. hortis iii. et
ebdomadas iiii id ÷ dies xxuiii. quater

Expanded text:
sextiles 414. II. sextiles 414. II. Secunda saeculi aetate, prima hujus die, quae est decima septima dies mensis secundi, egressus est Noe de arca, uxor ejus, et filii, et uxores filiorum ejus, die prima feria, quam nos propter resurrectionem Domini Dominicam nuncupamus: quia, sicut supra jam dixi, si more nostro ipso tempore computarentur feriae vel Kalendae, essent ipso anno, quo egressi sunt de arca, Kalendae mensis Januarii, feria quinta anno primo post bissextum. Et quia fuit annus quintus cycli solaris, qui est decemnovalis, et quartus epactalis, XXII fuerunt in Epacta, et fuit VII Idus Martii mensis Neomenia, id est novae lunae principium. Et haec fuit secundum Hebraeos primi mensis initium, et anni principium. Juxta hanc nostram supputationem, quae fit per dies solares, exisse inveniuntur de arca Noe, et filii ejus quinto Nonas mensis Maii, luna vigesdies solares annum integrum, qui facit dies 365 et quadra una, id est horas sex, et hebdomadas quatuor, id est dies 28; quater
Abbreviated transcription (Latin):
& impl&i sunt anni a conditione mundi innat᷑ ũ
lumech annis LVI Lanech an nouitesuȩ clxxxii
genuit noe anno cxxv. pͥmostẽ adae & impl&i
sunt anni a conditione mundi innatiuitut̃ noe
ilxv. Noe anno uitȩ suae d. genuit tres filios
Sem chum & ia feth: & unnouitae illius. de
uenit diluuũ scđm dies lunares m̃sȩ primo
non usole s aluna cõputant septimũ decimũ
diem uocauerunt. primimensis septima
feria quũ nos subbutũ nuncupa m̃ ingres¬
sus ẽ noe in arca & huc ipsa die uenit di¬
initiũ in non cus todiendo dĩ preceptũ
xuii luna in diluuio incurrer& mortis
suppliciũ. Anno uitȩ noede. implotis
anni a conditione mundi ĩ delui Eoenĩ
cinno quo diluuiũ fuit annus bissextilis
extitit. Et si morenr̃o conputarenTur
ianuarii feria iiii. etqr fuit annus ci¬
cli solaris .iiii. etidcir coxi fuerunt in
scđm menses lunares primimensis
in itiũ. Impletiq: sunt ipso anno anni
iubelei a constitutione mundi xxcuii.
cicli decen nouenales baxuii: dies bis¬

Expanded text:
um Lamech, annis 56. Lamech anno vitae suae 182 genuit Noe, anno 125 post mortem Adae, et impleti sunt anni a conditione mundi in nativitatem Noe 1065. Noe anno vitae suae 500 genuit tres filios Sem, Cham et Japhet, et anno vitae illius 600 venit diluvium secundum dies lunares, mense primo,non a sole, sed a luna computant, septimum decimum diem vocaverunt primi mensis, septima feria, quam nos sabbatum nuncupamus, ingressus est Noe in arcam, et hac ipsa die venit diinitium, in non custodiendo Dei praeceptum septima decima in diluvio incurreret mortis supplicium. Anno vitae Noe 600 impleti sunt anni a conditione mundi 1656; eo enim anno quo diluvium fuit, annus bissextilis exstitit: et si more nostro computarentur Januarii feria quarta: et quia fuit annus cycli solaris 4, idcirco XI fuerunt in secundum menses lunares primi mensis initium, impletique sunt ipso anno anni Jubilaei a constitutione mundi 33, cycli decemnovales 82, dies bis
Abbreviated transcription (Latin):
Nero anñ xii pecrus et paulus crucigla¬
dioq: traduntur¬
redes euu angelium scripfnt
iraianus unñ xuiiiisimeonhiero so¬
limorum episcopus crucifigitur
tinus et marcion agnoscitur
santonius minor anñ xunui catafri¬
garum heresis exoritur
Comodus anñ ui. teo docior interp̃s
habetur
Helius ꝑtinax anñ
Seuerus ꝑtinax anñ xiuii. simma¬

Expanded text:
Nero annis XIIII. Petrus et Paulus cruci glaNero annis XIIII. Petrus et Paulus cruci gladioqrediens Evangelium scripsit. Trajanus annis XIX. Simon Hierosolymorum episcopus crucifigitur,tinus et Marcion agnoscuntur. Antoninus minor annis XIX. Cataphrygarum haeresis exoritur. Commodus annis tribus. Theodotion interpres habetur. Aelius Pertinax anno I. Severus Pertinax annis octodecim. Symma