comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pͣsulis : quaȩ remisnonẽ peccantib eiã pͦ babtisma ꝓmĩtebant: Sic ergo ambob diuen
scribentib & ex diu̾nis eloquiis sua sensa firmantib singuli ꝓu̾ntialiũ diuersas sun
secuti sententias Sanantes nãq sanare ꝓmissai remissione : &iã reliqd tẽpre deli¬
rͣ. Unde uide quie gentes phrygũ: castiores. ꝗͣ alix magis. eẽ. noscuntur: Nouo¬
itiq lic& ꝓpt c̃uet sationẽ suptilissimã segreguerit sem& ipsũ : tam̃ nͣ mutiutt
pascha festiũtitẽ Nã scđm patres hespenes: &iã iste celebrabat: Agitur en
apud illos pascha pͦ aquinoctiũ. olĩ & exquo ap̾iani eẽ. coeper̃: sed ute quidẽ p¬
tea sub ꝑsecutione ualeriani principis mastiriõ t̾minauit: Hi uͦ qui ex eo nomͣ
buer. eiusq fuere pasticipes. facto c̃cilio paucorũ eporũ ĩ iico pazeno. ubĩ fontess

Expanded text:
praesulis, quae remissionem peccantibus etiam post baptisma promittebant. Sic ergo ambobus diversa praesulis, quae remissionem peccantibus etiam post baptisma promittebant. Sic ergo ambobus diversa scribentibus, et ex divinis eloquiis sua sensa firmantibus, singuli provincialium diversas sunt secuti sententias. Sanantes namque sanare promissa remissione, etiam reliquo tempore deliquerunt. Unde videtur quia gentes Phrygum castiores quam aliae magis esse noscuntur. No conversationem subtilissimam segregaverit semetipsum, non tamen mutavit Paschae festivitatem. Nam secundum Patres Hesperios etiam iste celebrabat. Agitur enim apud illos Pascha post aequinoctium olim, et ex quo Christiani esse coeperunt. Sed iste quidem postea sub persecutione Valeriani principis martyrio terminavit vitam. Hi vero qui ex eo nomen habuerunt ejusque fuere participes, facto concilio paucorum episcoporum in vico Pazeno, ubi sunt fontes
Abbreviated transcription (Latin):
gentes: seuerius acclesiestica regule c̃serua Nouatus prb̃t. se ab accła romon
cͣ munione sus pendit : qmͣ cornelius epͣs fideles. qui secrificeuerant tẽ pr̃e factipe¬
cutionis ad ecio ĩ communione receperat: Phac itaq causa segregatus ⁊ adepiscopta
a cõsortib suis. epis. euocatus : scribebat ecclesiis. neeos qui demonib im moleuan
ad sacram̃ta susciperent : s& ĩuitarent quidẽ ad penitenciã: Remissionẽ uͦ: dĩrdia
rent potestati: cuius solius. ẽ peccata dimitaere Tales xpłas suscipientes in une¬
quãq ꝓ uincia : scđm ꝓprios sensus reddebent: Cũ ergo ille mandaret. ut ñ ope¬
ter&e sacris ĩt. eẽ. misterus. eos qui pͦ babtisma peccatũ c̃misissent qđ ducit adno¬
tẽ : quib dã quidẽ uidebatur amara nimis. & dura huius modi regula: Alii uͦ.
ti iustt̃r rectaĩq suscipiebant: Int̾ ħ mota questione uener̃ littere corneli toma

Expanded text:
 Romanae communione suspendit, quoniam Cornelius episcopus fideles qui sacrificaverant tempore factae persecutionis a Decio, in communione receperat. Pro hac itaque causa segregatus, et ad episcopatum a consortibus suis episcopis evocatus, scribebat Ecclesiis, ne eos qui daemonibus immolaverant ad sacramenta susciperent, sed invitarent quidem ad poenitentiam; remissioestati, cujus solius est peccata dimittere. Tales epistolas suscipientes in unaquaque provincia, secundum proprios sensus responsa reddebant. Cum ergo ille mandaret ut non oporteret sacris interesse mysteriis eos qui post baptisma peccatum commisissent, quod ducit ad mortem: quibusdam quidem videbatur amara nimis et dura hujusmodi regula; alii vero veluti justam rectamque suscipiebant. Inter haec mota quaestione, venerunt litterae Cornelii Romani
Abbreviated transcription (Latin):
ua c̃sutere: & forte ħdõ gratũ potius ex̃ dũ ñ facile cognoscitur. &diuerso modo
amitior factus.ẽ. imp̃r:¬
Ioꝵ tam̃ om̃ino se ab indignatione suspendit: sed ꝓmorte in ponenda sacratis¬
Isimis uitas decernebit exrͣlia donec ei impeũ ecusa huius modi rei publice
remouusre. Barbari trans bisttũ cõsututi qui uocantur gothi: ciuile bellũ ĩter sel
bus pastib cõmouer̃: Unus pͣetit sndigernus: alteniur athalaencus: Cũq pͥualos¬
sa athalaticus fridigernus c̃sugit iad romanos corũq postulauit auxͣ luĩ. Quo eo¬
to ualens: pͣcepiti thracie militib ut barbans augͣlia comodarent: Hoc solatio uis

Expanded text:
 forte hoc Deo gratum potius esset, dum non facile cognoscitur, et diverso modo mitior factus est imperon tamen omnino se ab indignatione suspendit, sed pro morte imponenda sacratissimis viris decernebat exsilia, donec ejus impetum causa hujusmodi reipublicae removisset. Barbari trans Histrum constituti qui vocantur Gothi, civile bellum inter se duabus partibus commoverunt: uni praeerat Fridigernus, alteri Athalaricus. Cumque praevaluisset Athalaricus, Fridigernus confugit ad Romanos, eorumque postulavit auxilium. Quo cognito, Valens praecepit Thraciae militibus ut bar
Abbreviated transcription (Latin):
religiosũ ñ eẽ talẽ uirũ iuuare. qui dõ rebellis er̃sterae se magis eẽ iustũ ues
suꝑbia sed are̾: Qđ dũ ille miserrim agnouisre lic & maiori necessitate cͥttrc t
nͣtamͣ a sua nimi&eate cessauit: sed fuit ueritati rebellir: Terrentius igitur it̃ hud
reuersus. ẽ. ab ar menia. uir obtimus. & pretite decentꝰ ornatus : Hunc ani iusse
ualens. poscere dona quae uell&: Atalle qđ decebat piũ uirũ cogitare . respo

Expanded text:
imperii regere, qui Deo rebellis existeret, sed magis esset justum ut ejus superbia sedaretur. Quod dum ille miserrimus agnovisset, licet majori necessitate constrictus, non tamen a sua nimietate cessavit, sed fuit veritati rebellis. Terentius igitur interim victor reversus est ab Armenia, vir optimus et pietate decenter ornatus. Hunc ei jussit Valens poscere dona quae vellet. At ille quod decebat pium virum c
Abbreviated transcription (Latin):
dedit: ut eos xp̃ianititẽ facile ꝑsuaderae. Iussitq ut tẽpla funditus que fucrant necis as¬
sa: defruerentur. Cuius littere dũ publice locte fuissent. & xp̾ieni paginos impedi¬
rent: terrore ducti custodes sseripis fugierͣ. Cexillo tẽpore xpĩani ea loca tenusse
noscuntur: Olĩpius  phylosophus sicut audiũ ñ ante multũ tẽp̃ lucescente die q̃ual
euenit: audiuit quendã inteplo serapis allelua psallentẽ: Cũq uanuis clausis ad lac

Expanded text:
rant caedis causa, destruerentur. Cujus litterae, dum publice lectae fuissent, et Christiani paganos impeterent, terrore ducti custodes Serapidis, fugerunt; et ex illo tempore Christiani ea loca tenuisse noscuntur. Olympius autem philosophus sicuti audivi non ante multum tempus, lucescente die qua hoc evenit, audivit quemdam in templo Serapidis alleluia psallentem. Cumque januis clausis adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
t apostolieis dognaetib peescebantun: Cõmunio ĩquit unius ogincatus stqisen
fnntur imp̃ris. sic decipiens eos ac dicens cestam̃. eõ. uerborũ ñ differentx dogna¬
Naĩ obrẽ heetenus gothn ingiorẽ quidẽ patrẽ filio dicunt : crecturã uero filum
ineꝗ dicere paciuntur. lice h esserentib cͣmumcere uideit Ettr xiis. dora¬
Ioc itiq tẽpore imperatore abanthiodia discedente. c̃ fortitiĩ qui habeo psecu¬
ltonẽ paciebantur & max̃me alerandrini: Pero quippe reuestente deroma cũ
s demasi romane urbis antistis c̃ firmantis c̃substantialititis fidẽ : Epenep̃i

Expanded text:
 apostolicis dogmatibus pascebantur. Communio, inquit, unius dogmatis firmiorem terentur imperatoris; sic decipiens eos, ac dicens certamen esse verborum, non differentiam dogmatum. Quamobrem hactenus Gothi majorem quidem Patrem Filio dicunt: creaturam vero Filium nequaquam dicere patiuntur; licet hoc asserentibus communicare videantur. THEODORoc itaque tempore, imperatore ab Antiochia discedente, confortati sunt qui ab eo persecutionem patiebantur, et maxime Alexandrini; Petro quippe revertente de Roma cum litteris Damasi Romanae urbis antistitis, confirmantis consubstantialitatis fidem, et Petri
Abbreviated transcription (Latin):
queu̾ss&e tranquillitate facta remeire pceptos: dedua etͣ om̃s ĩgemescentes. & lacri¬
entes maxͣme uͦ p̃sul eccłe eorũ. primatus affec̾tu: Cũq ad ꝓpria remeassent:
is quidẽ eulogius. barso meamo. aduitã felicissimã transeunte ei suscepit regim
rałe Porro mirabilis ꝓtogenis colere iussus est urbẽ carrentiũ desolatã aespinis

Expanded text:
quievisset, tranquillitate facta, remeare praeceptos deduxerunt omnes ingemiscentes, et lacryquievisset, tranquillitate facta, remeare praeceptos deduxerunt omnes ingemiscentes, et lacrymantes, maxime vero praesul Ecclesiae, eorum privatus affectu. Cumque ad propria remeassent, sanctus quidem Eulogius, Barse maximo ad vitam felicissimam transeunte, ejus suscepit regimen Ecclesiae. Porro mirabilis Protogenes colere jussus est urbem Carrensium desolatam, et spini
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃liari dep̃ cabantur. Atille ñ ante se dit̾ dm̃ ut expellerentur rgrtudiner
rsturũ. ipise prius egreti sacri baptismatis munere potirentur: Qđ illi lean¬
t idimpleuet. Cogitibat em̃ eos salutis desidenũ : & sub uno anime coipque
antite fruebentuar. Si quando uͦꝰ alicui sua sissae ut sacrã gram merette acci¬
nere. ducebat etiͣ adeulogiũ & cõcutiens ianuã rogabat ut aperire. ac signum
dũcũ ei quẽ suette penetus imponere: Cũq ille difficilius aperire neint᷑ ci¬
dene orationẽ . dicebat potius. eẽ. neces sarũ salutẽ errantiũ : Hiribantur igtur
unuersi uidentes ꝓtogenẽ talia facere : Qui lic&e tantis lum̃ diu̾nae cognitionis imꝑ¬
te. tam eulogiusꝰ primatũ ꝑomã reseruarae ut eos quos capiebat illi magis offer¬
reunde comciebant multomagis uistutẽ illius eminere: Cũ igitur fluctuetio

Expanded text:
auxiliari deprecabantur. At ille non ante se dixit Deum ut expellerentur aegritudines auxiliari deprecabantur. At ille non ante se dixit Deum ut expellerentur aegritudines rogaturum, nisi prius aegroti sacri baptismatis munere potirentur; quod illi laetanter impleverunt. Cogebat enim eos salutis desiderium, et sub uno animae corporisque sanitate fruebantur. Si quando vero alicui suasisset ut sacram gratiam mereretur accipere, deducebat eum ad Eulogium, et concutiens januam, rogabat ut aperiret, ac signum dominicum ei qui fuerat renatus imponeret. Cumque ille difficilius aperiret, ne intermitteret orationem; dicebat potius esse necessariam salutem errantium. Mirabantur igitur universi, videntes Protogenem talia facere, qui licet tantis lumen divinae cognitionis impertiret, tamen Eulogio primatum per omnia reservaret; ut eos quos capiebat illi magis offerret. Unde conjiciebant multo magis virtutem illius eminere. Cum igitur fluctuatio
Abbreviated transcription (Latin):
ra iunx̃: crudelissimꝰ corpore separaũ: Lorro eulogiũ pͣsulẽ aliorũ & ꝓtogenẽ qui posi
eũ fuit. in antino usq trans misit: Quorũ uistutẽ ñ patior obliuone cͣtadere: Ci
eniꝰ ẽ corde̾ u̾derent cũtitis epm. ecclesasticoq collegio c̾municarent: uͭ der̃ pa¬
cos eẽ ad ecclesias c̃currebant: Deq cͣsulentes agnouer habitatores ciũtats en
ti sunt: Sed om̃i uistute demedicina cogitauerͣ:XxxIIISuto¬
Dom̃iũ dep̃cabatur dm̃. Protogenis autͣ ualde dignissimꝰ eu nomii littens era
cendũ adolescentiũ magist̃ effectus est : Quos e scribere uelocit edocebat. edi¬
ue enudebit eloquia : Dic̃ tibit eis diuticus melodias : &aposcolicie doc tnne
igues lectiones meditar pcipiebat: Cũq unus adolescentũ ĩcidũse inrgr¬
pidinẽ. uenit ad domũ ei & tenens rgrõti derteri. anguose orationib: effugiũ:
hro agnoscentes aliout᷑ parentes in fantiũ deduxer̃ eũ ad domos suas. eegrotis

Expanded text:
ra junxit, crudelissimus corpore separavit. Porro Eulogium praesulem illorum, et Protogenem, qui post eum fuit, in Antinoum usque transmisit. Quorum virtutem non patior oblivioni contradere. Cum enim concordem viderent civitatis episcopum, ecclesiasticoque collegio communicarent, viderunt paucos esse ad ecclesias concurrentes. De qua re consulentes, agnoverunt habitatores civitatis esse diu arbitrati sunt, sed omni virtute de medicina cogitaverunt. THEOomnium deprecabatur Deum. Protogenes autem valde dignissimus, Eunomii litteris erucendum, adolescentium magister effectus est, quos et scribere velociter edocebat, et divina erudiebat eloquia. Dictabat eis Davidicas melodias, et apostolicae doctrinae congruas lectiones meditari praecipiebat. Cumque unus adolescentium incidisset in aegritudinem, venit ad domum ejus; et tenens aegroti dexteram, languorem orationibus effugavit. Hoc agnoscentes aliorum parentes infantium, deduxerunt eum ad domos suas, et aegrotis
Abbreviated transcription (Latin):
sentiens sꝓu̾ebat: & in iurus e̾tra senẽ usus. &iã hac adiecit Non hoc locutus sun
fulminande : sed quib cͣmunicat imp̃. cͣmunicare uos monui: Cũq dix̃ss& sen&
pastorẽ se habere : & illius nutib oboedire: octoginta eodẽ tẽprͣ compͣhendens de¬
naũ ĩtraciã. Qui cũ ducerentur: plurimo & ꝑ it apparatu fruebantur Quitates en
occurrebant & u̾ci deu̾ctores ath laeas honorantes: Sed hostes armnaũ ĩũdia utn¬

Expanded text:
sentiens saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, sentiens saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, fulminande; sed quibus communicat imperator, communicare vos monui. Cumque dixisset senex pastorem se habere, et illius nutibus obedire, octoginta eodem tempore comprehensos destinavit in Thraciam: qui cum ducerentur, plurimo per iter  ed., pariter apparatu fruebantur. Civitates enim occurrebant, et vici, devictores athletas honorantes. Sed hostes armavit invidia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ietũ duces eorũ id ẽ. prbos atq diaconos ĩterrogire p̃ceptus est. ut unũ edu¬
b eligerent Rut cõmunicare lupo aut urbe pelli: & inquib dã extem
pastib destinari: Cũq cõgregassa uniuersos mitib utebatur uerb̾ ꝑ suader
nitens ut leges sequerentur imp̃ris: Indicium uaesaniae dicens. ee̾. ut tanto imp
pauei homines resultarent: Cũq cuncti tacerent ad horũ ducẽ eulogiũ uirã. ul¬
de laudandũ p̃fec̃tus ait: Cur nͣ respo̾dis his quae dicuntur a nob̾: atille Non
quid oportae nihil ĩ terrogatũ respodere: Tc̃ p̃fectus: Multa itaq uerba loct
sũ monens uos qua satis expediunt: Porro eulogius umuersis haec dicti fuissepp¬
dit: & in c̾gruũ eẽ. ut solus alios despiciens respo̾dere: Siuͦ me solũ ĩquid ĩtemes
meã declarabo sententiã: Prefectus: Cõmunca possidenti regnũ: Atille pachu
&nimis gratonit᷑ ait: Et mihi regnũ ꝗꝗ sacerdociiq c̃sortiũ: Tẽ p̃fectus irisionen

Expanded text:
igitur duces eorum, id est presbyteros atque diaconos interrogare praeceptus est, ut unum e dubus eligerent: aut communicare lupo, aut urbe pelli, et in quibusdam extremis partibus destinari. Cumque congregasset universos, mitibus utebatur verbis, persuadere nitens ut leges sequerentur imperatoris: indicium vesaniae dicens esse, ut tanto imperatori pauci homines resultarent. Cumque cuncti tacerent, ad horum ducem Eulogium, virum valde laudandum praefectus ait: Cur non respondes his quae dicuntur a nobis? At ille: non, inquit, oportet nihil interrogatum respondere. Tunc praefectus: Multa itaque verba locutus sum, monens vos quae satis expediunt. Porro Eulogius universis haec dicta fuisse respondit; et incongruum esse ut solus, alios despiciens, responderet. Si vero me solum, inquit, interrogas, meam declarabo sententiam. Praefectus ait: Communica possidenti regnum. At ille pacifice et nimis gratanter ait: Et mihi regni quoque sacerdotiique consortium est. Tunc praefectus irrisionem
Abbreviated transcription (Latin):
etur imp. ualens paruipendens famis ĩuasionẽ: uenit mnintiochiã syriae: Cũ que
ibi morarae̾ nolentes arrianis c̃sentire. uastibat: uehem̃t᷑q c̃substantialitits pͥdica¬
ltorib imminebati & quosdĩ eccłiis pene om̃iũ cũititũ orientaliũ expulissa. ner non¬
sufficit. sed &ũ diuersis eos supplicuis subdidit: Multosq diuersa matte c̃tradi¬
tos. ĩter emit: Plurimos tam̃ : necabat ĩflumine:¬
icendũ ꝗꝗ est: qđ mnedissa mesopotamiae gestũ. eẽ. dinoscitur: Inhac urbe
ollec̃te sȩpius celebrantur: Quã uolens imp̃r ĩspicere. &ignoscens om̃s sibi
uiosos ibidẽ c̃uenire: fertur manu ꝑcussisse pͣfectũ cur exnde orthodexos.
uerpulerit umuersos: Cũq pͣfectus. i iuriã passus. ĩ uitus. ĩ dignationi princi¬
pis ministrart ẽtendere. ñ enĩ uolebat tantis homunib caȩdes ĩferre : latent̃ mandaũ
e uuillus milla bisilica remanete. Sed nemo ges per̃. neq c̃siliũ. neq terroꝵẽ eui:

Expanded text:
ed. V., pervidens famis invasionem, venit Antiochiam Syriae. Cumque ibi moraretur, nolentes Arianis consentire vastabat, vehementerque consubstantialitatis praedicatoribus imminebatsuffecit, sed etiam eos diversis suppliciis subdidit, multosque diversa morte contraditos interemit, plurimos tamen necabat in flumineicendum quoque est quod in Edissa Mesopotamiae gestum esse noscitur. In hac urbe entiam collectae saepius celebrantur: quam volens imperator inspicere, et agnoscens omnes sibi odiosos ibidem convenire, fertur manu percussisse praefectum, quod exinde orthodoxos non expulerit universos. Cumque praefectus injuriam passus invitus indignationi principis ministrare contenderet, non enim volebat tantis hominibus caedes inferre, latenter mandavit ut nullus in illa basilica remaneret. Sed nemo respexit, neque consilium neque terrorem ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
Ascrutare̾. qui pꝰ eũ exe suscepturus imperiũ: Quã obre̾: nigromentit᷑ fecit : qui¬
bus istibus adimplais. plurimos ille demon nͣ quidẽ aꝑte sed obliꝗ solite respõ sa
psehrns ĩtemit: Nã cũ deimpeno cͣsulere: quattuor litteras demorstraũ : Id .ẽ. e ee a¬
dicens hoc nom̃ pͦualente̾ impenii culm̾ accipere: Qđ dũ aures ꝑueniss& impͣns :¬
Int̃ quos. xiã theo dosiolus quidã uir fotts exhispania ꝓuntia genus ducens: oc¬
asus .ẽ. Foc ergo timore. plurimi sua nomina mutauerunt : negantes quaȩ prius
libuissent. cũ iuramto ut pericula declinoreNt. xxxui. THEΟDΟRΙTΩS
alens igitur impr cũ uniuersas ut ita dicã ęccłas pastore nudass& t̃cesariã
cappadocia uenit Cuius tẽ p̃sul erat basilius: lum̃ totius orbis Premisitq
pfeetũ. pͥcipiens ut aut flecter& basiliũ. quatenus dogmati c̃municarae eudox̾i. aut
le ficere nolens expellerae Rudiens eni gła tanti uiri. noluit ei. prus ĩ ferrȩ

Expanded text:
 quis post eum suscepturus esset imperium. Quamobrem necromantiam fecit. Quibus artibus adimpletis, plurimos ille daemon non quidem aperta, sed obliqua solite responsa proferens interemit. Nam cum de imperio consuleretur, quatuor litteras demonstravit, θ, ε, ο, δ, dicens hoc nomen post Valentem imperii culmen accipere. Quod dum ad aures pervenisset impInter quos etiam Theodosiolus quidam, vir fortis, ex Hispania provincia genus ducens, occisus est. Hoc ergo timore plurimi sua nomina mutaverunt, negantes quae prius habuissent cum juramento, ut pericula declinarent. SOCRATESalens igitur imperator, cum universas, ut ita dicam, Ecclesias pastore nudasset, in Caesaream Cappadociae venit, cujus tunc praesul erat Basilius, lumen totius orbis. Praemisitque praefectum, praecipiens, ut aut flecteret Basilium, quatenus dogmati communicaret Eudoxii, aut hoc facere nolens expelleretur. Audiens enim gloriam tanti viri, noluit ei prius inferre
Abbreviated transcription (Latin):
cuła cũ pauꝑ catẽ degens saũ filiũ manu tractũ eursa achillã basilies ꝓpe¬
tans. p̃fecti int̃ rupit officiũ. Indignatus uero p̾fectꝰ: mulierẽ sibi iussit adduo
Dixitq adeã. O infelix mulier. qͦ sic̃ incedent̃ curris : Atilla Ubi & aliunqͥd
it festinant : Tunc ille: No audifa quia p̃fec̃tus ille occisuras. ẽ. uniuersos
quos cũq compererit: aemulier  Nudiũ inquit. Ideoq festino: ut illic inuenie
int eos &ubi hune paruulũ tralius infantẽ: tx̃ muliet ait Ut xite mastẏtum
suscipere mereatur Haec cũ audisse uir ille cͣsideraũ c̃currentiũ uoluntiten.
& mox recurens ad principe̾ suggessit ei: eo qđ eẽnt om̃s mortẽ ꝓsua fide sus¬
cipere p̃parati inntionabile dicens. breũ tẽpr̃ tantos occidereꝰ Quodic̃to. ib
ra reuociũ imp̃ xẽ : Hoc ergo modo: edersem furorẽ impͣris effugiutt. ⁊ ala

Expanded text:
cula cum paupertate degens, filium suum manu tractum cursu ad illam basilicam properans, praefecti interrupit officium. Indignatus vero praefectus mulierem sibi jussit adduci, dixitque ad eam: O infelix mulier! quo sic indecenter curris? At illa: Ubi et alii, inquit, ire festinant. Tunc ille: Non audisti quia praefectus illic occisurus est universos quoscunque comperit? Et mulier: Audivi, inquit, ideoque festino ut illic inveniar inter eos. Et ubi hunc parvulum trahis infantem? Tunc mulier ait: Ut et iste martyrium suscipere mereatur. Haec cum audisset vir ille, consideravit concurrentium voluntatem. Et mox recurrens ad principem, suggessit ei quod essent omnes mortem pro sua fide suscipere praeparati: irrationabile dicens brevi tempore tantos occidere. Quo dicto ab ira revocavit imperatorem. Hoc ergo modo Edesseni furorem imperatoris effugiunt. SOCRA
Abbreviated transcription (Latin):
& estronomiã. & syllogmnos. aristotelis. & eloquentiã platonis auditu didicit: No̾ quasi
m̃ aliqui ex nominis similitudine noscuntur errare: necessariũ. ẽ. ostendere qđ
Calt̃.ẽ gregorius poͣticus oit exneo cxsanae poͣti. nimis antiquus & discipulus
crigenis: Deuto nãq gregorio multus ẽ sermo inathenis. ⁊beritho neeñ & po̾to &ut
itai dicatur in uniuerso orbet̾rarũ: Is enĩ cũ discessiss& abatdenis: uenit ĩ berho ib
uita legabat: Cũq cognou̾ssa ĩcesatea libros sacros origenẽ exponere: uenit illi
ex planationes magniloqui illius auditurꝰ aquo uera phylosophia aeriditus euo cantib
perentib remeiuit ed petriã: Ubi primo quidẽ dũ ex̾ ad huc laicus plurme sigu
fecit : langnores curando demoner ꝑepistolar erpellendo paginosq: sermonib: & opa¬
bus. sibim& sub iugando: Huius meminit & pã phylus mastir & eusebius ĩ librr
deorigene ẽs scripsit: Fuit ergo gregonius antiquus iste discipulus origenis & alta

Expanded text:
et astronomiam, et syllogismos Aristotelis, et eloquentiam Platonis auditu didicit; non quasi m aliqui ex nominis similitudine noscuntur errare, necessarium est ostendere quoniam alter est Gregorius Ponticus, ortus ex Caesarea Ponti, nimis antiquus, et discipulus Origenis. De isto namque Gregorio multus est sermo in Athenis, et Beryto, nec non et Ponto, et ut ita dicatur, in universo orbe terrarum. Is enim cum discessisset ab Athenis, venit in Beryto, ibique jura legebat. Cumque cognovisset in Caesarea libros sacros Origenem exponere, venit illic, expositiones magniloqui illius auditurus. A quo veram philosophiam eruditus, evocantibus parentibus remeavit ad patriam. Ubi primo quidem, dum esset adhuc laicus, plurima signa fecit, languores curando, daemones per epistolas expellendo, paganosque sermonibus et operibus sibimet subjugando. Hujus meminit et Pamphilus martyr, et Eusebius in libris quos de Origene conscripsit. Fuit ergo Gregorius antiquus iste, discipulus Origenis, et alter
Abbreviated transcription (Latin):
us iNoũbentem : iussitq ut thomarũ schemate semei pios euoluereNt : Hocer¬
go: faciebant priores Et cũ ueniren t adrapes reperite moriebaritur ti dilace¬
rani acutis rupib quã it iaqua necen: plus tim mori potuerͣ.: nisi dõ ꝓuideri tequi¬
reritur: eripientes recreauer̃ Tũ malũ corũ stulticie senciertes alios neseme¬
tipsos iadtu intͣficereNt tenuer̃: nuntiantes eorũ mostem qui primo cecideron:
disparuit deditq suspicionem quia fuerit demõ erroneus humanoschemate ei reum¬

Expanded text:
ius incumbentem, jussitque ut tomorum schemate semetipsos evolverent. Hoc ergo faciebant priores. Et cum venirent ad rupes, repente moriebantur, tam dilacerati acutis rupibus quam in aqua necati. Plures tamen mori potuerunt, nisi, Deo providente, quirentur, eripientes recreaverunt; tum malum suae stultitiae sentientes, alios, ne semetipsos jactu interficerent, tenuerunt, nuntiantes eorum mortem qui primo ceciderant.amque disparuit, deditque suspicionem quod fuerat olim daemon erroneus, humano schemate circum
Abbreviated transcription (Latin):
pło trabente: nulletenus mouebatur: đ dũ plurimis dieb agereur: iuspicatĩ.
nauem ad emonio pemnere: To ed siluanũ uenientes ep̃m . rogauer̃ eũ ut ineo loco
dare orationẽ credentes hoc modo tribi naue̾: Rtille humili sermonẽ dicebat se
eẽ. pecctore casserens hoc. opus alicunis. eẽ. iusti ñtim̃ suum: Quem dũ rogassent ue¬
nit ed litius factiq orationo te tigi unum funem iubens ut insisterent õperi
cum labore Tc̃ illis breuit᷑ inpellentib cursim nauis admare ꝓcesiit Hoc mi¬
riculum : reuerentiã illius uiri cunctos fecit habere ꝓuinciales: Qui eũ ex iãiti
liis reb exmius. uidens clericos xiã dex̾tentione litigintium negotia facientes nul¬
lum clericũ eliquando iudicere pͣcopit: sed partiones postulantium ipse suscepti &
gabat unũ fideliũ laicorum amatorẽq iusticiae: ut ipse litigintib int᷑ .ex. & t̾minũ.
iustierae definir& Ob quã rem: maxmã ap. om̃s głam c̃secutus. ẽ: Cũ igiur maxi

Expanded text:
s diebus ageretur, suspicati sunt navem a daemonio retineri. Tunc ad Sylvanum venientes episcopum, rogaverunt eum ut in eo loco daret orationem, credentes hoc modo trahi navem. At ille humili sermone dicebat se esse peccatorem: asserens hoc opus alicujus esse justi, non tamen suum. Quem dum rogassent, venit ad littus. Factaque oratione tetigit unum funem, jubens ut insisterent operi cum labore. Tunc illis breviter impellentibus, cursim navis ad mare processit: hoc miraculum reverentiam illius viri cunctos fecit habere provinciales. Qui dum esset etiam in aliis rebus eximius, videns clericos etiam de contentione litigantium negotia facientes, nullum clericum aliquando judicare praecepit. Sed petitiones postulantium ipse suscepit; et rogabat unum fidelium laicorum, amatoremque justitiae, ut ipse litigantibus interesset, et terminum justitiae definiret. Ob quam rem maximam a
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ: Iuidã seductor udeus finet semxipsũ. eẽ. moy seN. &celitus dera¬
Matum ut iudeos illã insulã habitantes ꝑmare deducere: ipsũ se eẽ. dicetis
illius insulae ciuitatẽ suadebatq uidxis ut crederett monens ut om̃s peccunias
atq possessiones peliaquereNt cum utiq deducti ꝑsiceu̾ mare adreꝓmis¬
sioNis giudia ꝑuer ureNt: Rtilli hac ipe capti ome opus ꝓpriũ negle

Expanded text:
ductor finxit semetipsum esse Moysen, et coelitus destinatum, ut Judaeos illam insulam habitantes per mare deduceret, ipsum se esse dicens,illius insulae civitatem, suadebatque Judaeis ut crederent, monens ut omnes pecunias atque possessiones relinquerent, cum eo utique deducti per siccum mare ad repromissionis gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ monachũ epm sibim & ordinar̃ paruipendentes regulã quia ubxͣ pͣt̾ c̃stantino¬
politinũ potificẽ ordinationẽ ibi fieri ñ debere Iđ ideo ersiceni neglexer̃: quia at fico
soli ħ lex ꝑsonalit̾ pͣstita uidebatur: Mansit ergo pelus: nõ babens aeccłam ꝓprie¬
Iurtam̃ indoctrina aeccłarũ c̃stantino poleos ualde florobat Igitur sisinnius cum
duos inepis copatu comploss& annos defunc̃tus. e. c̾sulatu hieni & ardeburii uice sima
quasta die decembriim̃sis: uir fimosissimus casitite & rectitudine uite suae man¬
sucus morib sine ullo figm̃to remotus acausis:  obrem curiosis uiris: tristis & inefi¬
caa uidebatur

Expanded text:
regulam qua jubetur praeter Constantinopolitanum episcopum ordinationem ibi fieri non debere. Quod ideo Cyziceni neglexerunt, quia Attico soli haec lex personaliter praestita videbatur. Mansit ergo Proclus non habens ecclesiam pri tamen in doctrina ecclesiarum Constantinopoleos valde florebat. Igitur Sisinnius, cum duos in episcopatu complevisset annos, defunctus est consulatu Hierii et Ardaburii , vicesima quarta die Decembris mensis, vir famosissimus castitate et rectitudine vitae suae, mansuetus moribus sine ullo figmento, remotus a causis. Quamobrem curiosis viris tristis et inefficax videbatur
Abbreviated transcription (Latin):
gustassae aquã ꝑsecutor feruentissimus apparebit: Iuinta uͦ ordinacionis die oratto¬
rium arianorũ inquo latent̾ c̃ueniebant : auferre uolens eos adtantũ furorẽ ꝑduatt
ut eundem oratoriũ c̃eremarent Iua causa &iq̃ uicinas c̃sũpsit aedos turbuqr¬
ueliemens in ciuitate ꝓuenit: Uerũ arriani seneipsos defendere p̃paribant::

Expanded text:
gustasset aquam, persecutor ferventissimus apparebat. Quinta vero ordinationis die oratogustasset aquam, persecutor ferventissimus apparebat. Quinta vero ordinationis die oratorium Arianorum, in quod latenter conveniebant, auferre volens, eos ad tantum furorem perduxit, ut idem oratorium concremarent. Quae causa etiam vicinas consumpsit aedes, turbaque
Abbreviated transcription (Latin):
euocare: Ertꝰ enĩ ibi quidã nestorius nomine. genere. germaniciensis : bone uocis
& simul eloquii: Ideoq eũ qua si opostunũ doctrinis euocauer Cũq traonsissent tres
m̃ses. nestorius uenit abantio cla Ii cafttẽ : int̾ plurimos p̃cipuus habebatur: Iub
aut̃ fuerit morib insitutus. sapientib aprimo eius sermone ñ latuit: Or dinatus enĩ
decima die msis aprilis c̃sulatu felicis &turi mex illã deuulgitã cora om̃i popło
ꝓtaelit uocẽ faciens sermones d principẽ: Damihi inquit õ imp̃t : terr purgitam
haeraeiois: & ego caelũ tribuo: Debella mecũ haeraicos xego tecũ debello psas: Haec
cũ dix̃ sse lic& quidã hodio haberent haepxeicos. tañ leuitas sensus eius & in digna¬
cionis inieiũ auanae głe tumor eis ualde displicut: Iuia neq paruulũ tẽpuas suft¬
nens ad talia uerba descendit: & scđm ꝓuerbiũ it: ita dicã cũ neq ciuitttis ad huo

Expanded text:
evocari. Erat enim ibi quidam Nestorius nomine, genere Germaniciensis, bonae vocis et simul eloquii. Ideoque eum quasi opportunum doctrinis evocaverunt. Cumque transissent tres menses, Nestorius venit ab Antiochia, qui castitate inter plurimos praecipuus habebatur. Quibus autem fuerit moribus institutus, sapientes a primo ejus sermone non latuit. Ordinatus enim decima die mensis Aprilis, consulatu 375 Felicis et Tauri , mox illa divulgatam coram omni populo protulit vocem, faciens sermonem ad principem: Da mihi, inquit, o imperator, terram purgatam haereticis, et ego coelum tribuo. Debella mecum haereticos, et ego tecum debellabo Persas. Haec cum dixisset, licet quidam odio haberent haereticos, tamen levitas sensus ejus, et indignationis initium, et vanae gloriae tumor ei valde displicuit: ad talia verba descendit, et secundum proverbium, ut ita dicam, cum neque civitatis adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
monasterũ : regalia uidebantur: Ipse nãq matutino ad suas sorores ꝑgens : diuinas
dicebat laudes: ꝓobrem &iã sacras litteras sine codice recitabat : loquentib epͣs uelut
oli sacerdos factus: ex diuina lectione respõdebat: Cõgregibatq: sacros codices : &quor¬
eũq lib& eorũ int̾ p̃tes seu expositores c̾scripsisse uidebatur plusꝗ ꝓtholomeus stu¬
duerat phi ladelfus: Paciencia atq clem̃ eia uniuersis hominib: eminebat Nã ulia¬
ius imp̃. lice philosophus dicepe᷑ : ñtam̃ antiochensiũ postauit inuiriã sed max̃ ma
deodoro term̃ta ĩ dignatus in posuit Porro theodosius multũ gaudens sylogismis aristo¬
telis philosophiã exercebat operib irã tristiciã. libidinẽq deuincens & in nulo seꝗlo¬
ei deuderani: Dũ igitur ai quodã familiariũ interrogire᷑ eur nullũ sele dergũ mos de

Expanded text:
monasterium regalia videbantur. Ipse namque matutino ad suas sorores pergens, divinas monasterium regalia videbantur. Ipse namque matutino ad suas sorores pergens, divinas dicebat laudes. Quamobrem etiam sacras litteras sine codice recitabat. Loquentibus episcopis, velut olim sacerdos factus, ex divina lectione respondebat. Congregabatque sacros codices, et quoscunque quilibet eorum interpretes seu expositores conscripsisse videbantur, plus quam Ptolemaeus studuerat Philadelphus. Patientia atque clementia universis hominibus eminebat. Nam Julianus imperator, licet philosophus diceretur, non tamen Antiochensium portavit injuriam; sed maxima Theodoro tormenta indignatus imposuit. Porro Theodosius multum gaudens syllogismis Aristotelis, philosophiam exercebat operibus, iram, tristitiam libidinemque devincens, et in nullo se ulcisci desiderans. Dum igitur a quodam familia
Abbreviated transcription (Latin):
Ides impris: cuius uxor heroicco maro poemata multa c̃fectt Eret eñĩ eloquens filia
limeti sopbiste ⁊demensis: ⁊ patre om̃ib lectionib erudita  dũ imp̃. ducturus. eẽ. uro¬
rem xp̃ianã atticcus ferit ep̃s. & inbaptismate cũ prius uocarae᷑ acbenais: eudo hi e nom̃
ĩ psuit: Mubti ergo sicuti dix̃. uolentes in notescere : alii suã fac̃diã demonstrare p̃conia
imperatoria ẽscripser̃: Ego uͦ nec in notescere cupiens nec fac̃diã sermonis ostendere :
cũ uerittte imp̃ris: bona memorare studeo quias dãnosa sitaceantur: Primũ itaque
regilit᷑ natus. utq nutritus nibl habuit tepidũ : sed sie fuit sapiens ut int̾ c̃fibulan¬
tes ex perimtũ om̃ium credereͥ habere causerũ: Eduribat infrigore similit̾ einaestu :
plerũq ierunabat : & max̾me quasti feria & sexta studio xp̃ianittis: Nec alit̃ quam

Expanded text:
des imperatoris. Cujus uxor heroico metro poemata multa confecit. Erat enim eloquens, filia des imperatoris. Cujus uxor heroico metro poemata multa confecit. Erat enim eloquens, filia Leontii sophistae Atheniensis, a patre omnibus lectionibus erudita.  Atticus fecit episcopus, et in baptismate, cum prius vocaretur Athenais, Eudociae nomen imposuit. Multi ergo, sicuti dixi, volentes innotescere, alii suam facundiam demonstrare, praeconia imperatoria conscripserunt. Ego vero nec innotescere cupiens, nec facundiam sermonis ostendere, cum veritate imperatoris bona memorare studeo; quia sunt damnosa si taceantur. Primum itaque regaliter natus atque nutritus, nihil habuit tepidum; sed sic fuit sapiens, ut inter confabulantes experimentum omnium crederetur habere causarum. Perdurabat in frigore, similiter et in aestu. Plerumque jejunabat, et maxime quarta feria et sexta, studio Christianitatis; nec aliter quam
Abbreviated transcription (Latin):
optimus reddi dit clapiore: Cũ enĩ romani milites captiuos ꝑsarũ dexza ÷ ena
regione uestita petddete regi pas teiũ nullomꝰ uellent captiũ fame c̃ sume bantut dũ essent
cirea septẽ milie: Iđ ꝑsarũ regẽ : ñ medio erit̃ c̃tistabat: Te igitur &chatius c̃uocans
comedit̃ neq bibit Et quia multa uasa aurei & argentea xccła nr̃a eroblattionea: p̃ia¬
norũ hab e ẽuenit exhis liberari exereitũ captiuorũ egentibq cibos offerri. Hec xis
similia eũdix sre ẽflauit uasa emilitib dedit p̃cũ captiuorũ. Iuos dũ recreassx cibis.
datis iũ ptib ad regẽ ꝓpriũ destinauit: Hoc mirabile opus &chacti ꝑierũ rea magis obsda¬
puit: quia & bello roman & beneficiis eucissent: Aiunt enĩ quia aic̃ desideriũ habue¬
nt ꝑsarũ rex ut uidere achaciũ: & hoc theodosius ꝓhibuerit imp̃¬
utoria si quidẽ aux̃lio dĩ collata romani plurimis pollentes eloquius c̃seribeb ant lau¬

Expanded text:
optimus reddidit clariorem. Cum enim Romani milites captivos Persarum de Azazena regione vastata reddere regi Parthorum nullo modo vellent, captivi fame consumebantur, dum essent circa septem millia, quod Persarum regem non mediocriter contristabat. Tunc igitur Acacius convocans comedit, neque bibit. Et quia multa vasa aurea et argentea ecclesia nostra ex oblatione Christianorum habet, convenit ex his liberari exercitum captivorum, egentibusque cibos offerri. Haec et his similia cum dixisset, conflavit vasa, et militibus dedit pretium captivorum. Quos dum recreasset cibis, datis sumptibus ad regem proprium destinavit. Hoc mirabile opus Acacii Persarum rex magis obstupuit, quia et bello Romani et beneficiis evicissent. Aiunt enim quia etiam desiderium habuerit Persarum rex ut videret Acacium; sed hoc Theodosius prohibuerit impctoria siquidem auxilio Dei collata, Romanorum plurimi pollentes eloquiis conscribebant lau
Abbreviated transcription (Latin):
dã : quã ipsi eos si ne custodia c̃stitutos inuaderent Quib: uerbis: ꝑ sua sũ .ẽ. regi it
se apage sus penderent Tõ logatariũ quidẽ clausũ seruari fecit: & misit numerũ.
ta eã sẽprepa rabant : aliã ñ uidebant. quaȩ paulatim accessit ad pugnã: Cũq ergo
iã c̃gressio poene ex̃ inoꝑe : dĩ ꝓuidencia ex quodã colle exerettus alt̾ apparutt:
romanorũ cũduce ꝓcopio: Qui cũ uidere socios inpericulo instabat ad orso ꝑsa¬
rã Tc̃ ĩ medio ẽclusi qui cireũ dederait primo romanos inmom̃to abers extonea
iurt: Iuo facto romami ⁊ dalios quietnt ĩ subiidiis posta c̃ curter̃: eoiq fostiter

Expanded text:
 verbis persuasum est regi ut se a pace suspenderet. Tunc legatarium quidem clausum servari fecit, et misit Numerum Itra eam se praeparabant; aliam non videbant, quae paulatim accessit ad pugnam. Cumque ergo jam congressio pene esset in opere, Dei providentia ex quodam colle exercitus alter apparuit Romanorum cum duce Procopio. Qui cum videret socios in periculo, instabat a dorso Persarum. Tunc in medio conclusi, qui circumdederant primo Romanos, in momento ab eis exstincti sunt. Quo facto, Romani ad alios qui erant in subsidiis positi concurrerunt, eosque fort
Abbreviated transcription (Latin):
ergo uotũ laicorũ &sisiunius ordinatus. ẽ: uicosima octiua die febroarii m̃sis: ẽsulatu.
positus fuerat sisimins inbistoria xp̾anica dequa triginta sex libros ipse ẽscripsit
odinationẽ siuinnu ualde lacerauit : derogins ordinato &parit̾ ordinantib & max̃¬

Expanded text:
ergo votum laicorum, et Sisinnius ordinatus est vicesima octava die Februarii mensis, consulatu ergo votum laicorum, et Sisinnius ordinatus est vicesima octava die Februarii mensis, consulatu , cui praepositus fuerat Sisinnius, in historia Christiana, quam triginta sex libris ipse conscripsit, ordinationem Sisinnii valde laceravit, derogans ordinato et pariter ordinantib
Abbreviated transcription (Latin):
sui epis copatus decima die m̃sis oc tobris ẽ mostuus c̃ sulatu theo dosii decimo &ualer¬
timan caesaris primo:
iãq diẽ quã ingredera᷑ ille sepultus. e Post paucos uͦ dies. ⁊dest. uiginti tres msis octo¬
bris : nunciatũ est. quia ualentinianus infulas suscepiss& imperii Post obitũ igtus
attci. fit maxma de xp̃i. ordinatione c̃tencio : ali is aliũ postulantib: quidã philippũ
prbrũ querebant : Nlii ꝓdũ idẽ p̃sbiterũ : sed om̃is popłs c̃munit desiderabat
ordinari si siniũ: Iui xipse p̃sbit quidẽ ertt : innulla tim̃ ciuuitite ordinatus. sedin
sub urbano c̃fantinopolis cui nom̃ oliua᷑ ministribat Noc sub urbanũ .e. pontũ ẽtrificiẽ
ciuititis: ubi dies̃ ascensionis saluatois sollẽpnit̾ celobrtur: Hunc ergo uirũ om̃s laiei
diligebant ꝓsin reuerentia & max̃me quie fouebat pauperes ultra sen m̃iura. Pualutt

Expanded text:
sui episcopatus, decima die mensis Octobris, est mortuus, consulatu Theodosii undecimo et Valensui episcopatus, decima die mensis Octobris, est mortuus, consulatu Theodosii undecimo et Valentiniani Caesaris primo . namque diem quam ingrederetur, ille sepultus est. Post paucos vero dies, id est viginti tres mensis Octobris nuntiatum est quia Valentinianus infulas suscepisset imperii. Post obitum igitur Attici fit maxima de episcopi ordinatione contentio, aliis alium postulantibus; quidam Philippum presbyterum quaerebant, alii Proclum item presbyterum. Sed omnis populus communiter desiderabat ordinari Sisinnium, qui et ipse presbyter quidem erat; in nulla tamen civitate ordinatus, sed in suburbano Constantinopolis cui nomen Oliva est ministrabat. Hoc suburbanum est positum contra faciem civitatis, ubi dies Ascensionis Salvatoris solemniter celebratur. Hunc ergo virum omnes laici diligebant pro sui reverentia, et maxime quia fovebat pauperes ultra sui mensuram. Praevaluit
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑħ: uit: Ego quidẽ nouatũ laudo : nouatianos ñ apꝓbo: Tẽ asclipides: Iuomodo
ħ dicis epẽ : uerũ atticus illũ inquit laudo: qm̃ his qui sacrific auerant c̃ munioa re non¬
uoluit: Noc &iã : ego ipse fecissem Nouatianos atũ ñ laudo quia ꝓuilib ucus laicos
grã cͣmunicationis excludunt: Asde piadis. exga saerificandi inquit peccatũ aia alia
plurimas delicta sec̾dũ scripturas: quaeduc̾t admostem: ꝓptquas iuos quidẽ cloricos
nos aut c̃municare &iẽ laicos ꝓhibem: do̾ soli: eoiũ remissonis iudiciũ c̃mitentes:
Atticus igitur: &iã suã pseribit mostem: Nã cũ anicaea discodere: calliopio prłm
dixit: Ante autũ nũ c̃stantino polĩ uenire festina : si uiuũ medenuo uidere deside¬
ras : Si tardaueris : ñ uidebis: Iuo dic̃to : mttitus nõ est: Anno nẽq uicesimo primo

Expanded text:
Super haec ait: Ego quidem Novatum laudo, Novatianos non approbo. Tunc Asclepiades: Quomodo Super haec ait: Ego quidem Novatum laudo, Novatianos non approbo. Tunc Asclepiades: Quomodo hoc dicis, episcope? Verum Atticus: Illum, inquit, laudo, quoniam his qui sacrificaverant communicare noluit; hoc etiam ego ipse fecissem. Novatianos autem non laudo, quia pro vilibus vitiis laicos a gratia communionis excludunt. Asclepiades dixit: Extra sacrificandi peccatum, etiam alia plurima sunt delicta secundum Scripturas quae ducunt ad mortem; propter quae vos quidem clericos, nos autem communicare etiam laicos prohibemus, Deo soli eorum remissionis judicium committentes. Atticus igitur etiam suam praescribit mortem. Nam cum a Nicaea discederet, Calliopio presbytero dixit: Ante autumnum Constantinopolim venire festina, si vivum me denuo videre desideras. Si tardaveris, non videbis. Quo dicto mentitus non est. Anno namque vicesimo primo
Abbreviated transcription (Latin):
mine blas phemo locus ipse designare Sed xaliũ locũ argyrophilã ꝓhuius modicu¬
sa nominauit: ebrẏsopolis id est incapite bosfori c̃stituta. ẽ. Cuius multi antiqͣorũ fici¬
unt m̃cionẽ: Daqua ciuitite xenofon. ĩ primo libro helladicorũ dicit: quie ei murautt
al chibiadis. x inea c̃stituit ut qui naũ gabant dopo̾to decimã sibi pͣberent: Uidens at¬
ticus locũ ĩ cõtaria ripa ebrisopoleos positũ deloctibilẽ & decorũ: ait: Argyꝰpolis no¬
min&ͥ Iui locus: eius repente cognomꝰ obtinuit: Igitur quib dã dicentib ei ñ debere no¬
uatianos intra ciuitatẽ missas facere : nescits inquit quantũ nob̵cũ in ꝑsecutione c̃stan¬
nouatianorũ uidit epm ualde senẽ t̃ terrogiuitq quõ inepiscopatu annos habere qu
res podente quinquaginta : felix inquit homo es: tinto tẽpore boni operis curã habens:

Expanded text:
mine blasphemo locus ipse designaretur. Sed et alium locum Argyropolim pro hujusmodi caumine blasphemo locus ipse designaretur. Sed et alium locum Argyropolim pro hujusmodi causa nominavit. Chrysopolis enim in capite Bosphori constituta est, cujus multi antiquorum faciunt mentionem. De qua civitate Xenophon in primo libro Helladicorum dicit, quia eam mutavit Alcibiades, et in ea constituit ut qui navigabant de Ponto, decimas ibi praeberent. Videns ergo Atticus locum in contraria ripa Chrysopoleos positum, delectabilem et decorum, ait: Argyropolis nominetur; qui locus ejus repente cognomen obtinuit. Igitur quibusdam dicentibus ei non debere Novatianos intra civitatem missas facere: Nescitis, inquit, quantum nobiscum in persecutione ConstanNovatianorum vidit episcopum valde senem, interrogavitque quot in episcopatu annos haberet. Quo respondente: Quinquaginta: Felix, inquit, homo es, tanto tempore boni operis curam habens.
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti uolueris & maxme illis quipere c̃funduntur & nõ en qui ꝓpt̃ uite uentie
magis negociantur extalib Noli igitur uel religionẽ in hac paste ẽsiderire :is
unã tantũmͦ sem obserua ut nutias indigentes nec cogites siq nr̃as sapere non
uidentur Sic igitur atticus xiã ꝓcul indigeneiũ habebet enrã. sed &iã suꝑfa¬
tione̾ aliquorũ studebat abscidere: Rudiens xenĩ nouatianos iudaieũ pascha
sequentes ꝓpt̾ sabbatiũ fuisse diuissos eiusq corpia abinsula rhodi ubi mostuus
fuerit trons latũ & plurimos adtumulũ eius orere. noc tant᷑ mtttens maliũ sopulqũ
corpus sabbatii iussit abseõdi Atillic̃suee uementes efossũq repperientes tum¬
lũ decxero eũ locũ colere quieuer: Erat eni cirea nomina locorũ studiostis: Naͣdim
quidã postus. inore poti euen c̃stitutus ex entico farmacus appellaratͥ id est uenena¬
rius: mutito nomine eũ locũ senatoiũ nominauit nedũ ibi collecte p̃dicarentur. no¬

Expanded text:
sicuti volueris, et maxime illis qui petere confunduntur, et non eis qui propter vitae ventrem magis negotiantur ex talibus. Noli igitur vel religionem in hac parte considerare; sed unam tantummodo rem observa, ut nutrias indigentes, nec cogites si quae nostra sunt sapere non videntur. Sic igitur Atticus etiam procul indigentium habebat curam. Sed etiam superstitionem aliquorum studebat abscindere. Audiens etenim. Novatianos Judaicum Pascha sequentes, 374 propter Sabbatium fuisse divisos, ejusque corpus ab insula Rhodi, ubi mortuus fuerat, translatum, et plurimos ad tumulum ejus orare, noctanter mittens in aliud sepulcrum corpus Sabbatii jussit abscondi. At illi consuete venientes, effossumque reperientes tumulum, de caetero eum locum colere quieverunt. Erat enim circa nomina locorum studiosus. Nam dum quidam portus in ore Ponti Euxini constitutus, ex antiquo Pharmacus appellaretur, id est venenarius, mutato nomine eum locum Sanatorium nominavit: ne dum ibi collectae praedicarentur, no
Abbreviated transcription (Latin):
es iaq publica eo tẽpore ꝓliuis modi causa turbabaor⁊ XXUN GOCRALES¬
Ainoceidentis p astib & pimaticus quidẽ nomine eugenius litararũ. la tinoram
stor pelinqns scollas suas in palatio militabet: Ertq imp̃ris. antign pliciri¬
amuentẽ principẽ suffocat᷑. Hoc engemus hepente cognoscens imperio potns¬
Ucorpora sicut audiũ ħ tẽpores̃ ostensa reuelatione diu̾na: dũ hebennus
eleuthero politanã gubna r& eccłam. ĩ u̾co qđ prus uocabatur cerlã ĩberectiu
p̃dio qđ distit aburbe quasi stidios decẽ: ciree hunc locũ sepultura michae fuit:
Quã nescientes quid dicerent ꝓ uinciales: o fidelẽ memoria uocitabant:¬

Expanded text:
es itaque publica hoc tempore pro hujusmodi causa turbabatur in Occidentis partibus. Grammaticus quidam nomine Eugenius, litterarum Latinarum doctor, relinquens scholas suas, in palatio militabat. Eratque imperatoris antigrdormientem principem suffocarunt. Hoc Eugenius repente cognoscens, imperio potphetarum corpora, sicut audivi, hoc tempore sunt ostensa revelatione divina, cum Zebennus tunc Eleutheropolitanam gubernaret Ecclesiam, in vico qui prius vocabatur Ceila, in Berethasia praedio, quod distat ab urbe quasi stadiis decem. Circa hunc locum sepultura Michaeae fuit, quam nescientes quid dicerent provinciales, fidelium  ed., Ofi
Abbreviated transcription (Latin):
tã altertros: poftet sub imperio theodosii iumoris c̃sulati plintȩ ab erse psa¬
fuerant memorere: Sed ħ c̃stantino polĩ gestũ ẽ: Uepi inaliis cuittitib subdi¬
mione manier. Kec dearrianis: Uerũ neq eunomiani : sine diuisione man¬
gunt: Nẽ & ipse en nomius. dudũ abeu dex̃o qui eũ eiici ordina uit epm̃ise¬
gegitus. ẽi oeeasione ꝑcepta eo qđ xiũ dorctorẽ eus : ex pulsũ suscipere noliure:
leliqui ab eo ꝑscismata diuersa pastia sunt: Prius itaq theofronius quidam
ipadox eunomio uersare ẽtentiones edoctus. & aliquit dearistotelis categori
ssergo cũ offendisse cͣsec̃titores suos taĩꝗ recedens abeis expulsus ẽ. & seor sũ colli¬
iois desui nominis heresẽ dereliquit: In c̃stintinopoli uͦ quidã euthicius extepidissi¬
na questione aben nomianis diũsus hac̃tenus collectis seorsũ ficit: Vocanturq:
leũ: alii eunemotheos romani. alii uͦ eunomote uachiani Ueru̾timꝰ isti: babtisma

Expanded text:
ter alterutros, postea sub imperio Theodosii junioris consulatu Plintae ab haeresi Psafuerant memorare. Sed hoc apud Constantinopolim gestum est. Verum in aliis civitatibus sub divisione manserunt. Haec de Arianis. Verum nec Eunomiani sine divisione manserunt. Nam et ipse Eunomius dudum ab Eudoxio, qui eum Cyzici ordinavit episcopum, segregatus est occasione accepta, eo quod Aetium doctorem ejus expulsum suscipere noluisset. Reliqui vero ab eo per schismata diversa partiti sunt. Prius itaque Theophronius quidam Cappadox ab Eunomio versare contentiones edoctus, et aliquid de Aristotelis CategoriiIs ergo cum offendisset consectatores suos, tanquam recedens ab eis, expulsus est; et seorsum colligens de suo nomine haeresim dereliquit. In Constantinopoli vero quidam Eutychius, ex tepidissima quaestione ab Eunomianis divisus, hactenus collectas seorsum facit, vocanturque horum alii Eunomiatheophroniani, alii vero Eunomioeutychiani. Verumtamen isti baptisma