comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
melius lacrimus atq suspirns.
prãt emin flando ad gaudiũ ꝙͣ gau¬
dendo ad gemitũ ꝑuenire O Can¬
ab sonis q ꝑ muaceor. R Et fere
cantu fallunt᷑ ⁊ uolucres illus
mirabiliꝰ inusica qͦ dulcedine pi¬
sces tangi nõ tibi alionis ac del¬
pħinis est fabella tam pro uero
habita ut ipĩs ãpnalib sit inc̾ta.
Multi quid̃ sc̾ptorũ illustriũ me¬
mine miraculi. eleganaꝰ nemo
ꝙͣ euodotus graye patꝰ hysto ͬ asci¬
pulant᷑ ymagmẽsenee illic bbi e
tanto ꝑiculo incolumis pͥmũ t̾ris
apulsus est. natãtꝭ pists t̃go in¬
blandis uerbis homo hõem fallit
⁊ ad simĩa nichil ad fallend uoce
apciuis.. O musica suauitate de¬
simor REt aranea ut ayũt añ¬
fenat ⁊ auceps ⁊ muilier quẽ fal¬
lere nult delinit ⁊ cp̃do quẽ ꝑmi ͭ
Et polipus quẽ den̾git amplet¬
titur. ⁊ quid̃ pessimi homi nũꝙͣ
t̾ribiliores sũs ꝙͣ dum se gestũ ⁊
uoce leuissimos oñsũt. qd in pri¬

Expanded text:
melius lacrimis atque suspiriis! Prestat enim flendo ad gaudium quam gaudendo ad gemitum pervenire. Cantibus sonisque permulceor. Et fere cantu falluntur et volucres; illud mirabilius, musica quoque dulcedine pisces tangi. Nota tibi Arionis ac delphinis est fabella, tam pro vero habita, ut ipsis annalibus sit inserta; multi quidem scriptorum illustrium meminere miraculi, elegantius nemo quam Herodotus Graie pater historie. Astipulantur imagines enee, illic ubi e tanto periculo incolumis primum terris appulsus est natantis piscis tergo inblandis verbis homo hominem fallit, et, ad summam, nichil ad fallendum voce apertius. Musica suavitate delinior. Et aranea, ut aiunt, antferiat, et auceps et mulier quem fallere vult delinit, et predo quem perimit, et polypus quem demergit amplectitur, et quidam pessimi hominum nunquam terribiliores sunt quam dum se gestu et voce lenissimos ostendunt, quod in pri
Abbreviated transcription (Latin):
atq auarissimꝰ ⁊ cui quid ꝙͥ nat᷑a
libitũ ffoctibua licitũ feciss cdĩ ĩiusco
gẽme desid̾io ut fit ⁊ crudele possessoris o¬
diũ concepit huic in illo pu ͨͦ pͥscripti¬
onis incendio quo tot prĩe luiã ꝑiere
Noni nomẽ arsurũ cum reliquis ob
hoc unũ crimiẽ ꝙ formoso tirãnoq pla¬
cite dñq rei ess insectũ est Ille autẽ
cui ponticꝰ saltẽ fiber exͦ ess ut ꝑuicõ¬
se iactura sartinule lib̾tatem redim̾e̾t
ac salutem Illã ip̃am sibi ut augutor
pũti discͥiẽ cariorẽ sit amp̃sxꝰ ausu¬
git᷑. ut ea salua nulla sibi uel prĩmon
uel pñe cura esset cũ illa ꝑatꝰ exu

Expanded text:
atque avarissimus et cui quicquid natura libitum fortuna licitum fecisset, cum iniusto gemme desiderio, ut fit, crudele possessoris odium concepit. Hinc in illo publico proscriptionis incendio, quo tot patrie lumina periere, Nonii nomen arsurum cum reliquis ob hoc unum crimen, quod formose tyrannoque placite dominus rei esset, insertum est. Ille autem, cui Ponticus saltem fiber exemplo esset ut perniciose iactura sarcinule libertatem redimeret ac salutem, illam ipsam, sibi, ut auguror, presenti discrimine cariorem, sic amplexus aufugit, ut ea salva nulla sibi vel patrimonii vel patrie cur
Abbreviated transcription (Latin):
Eest ⁊ geme altiꝰ fama betustioꝵ ꝙ
samioꝵ tuãnꝰ polic̾tes huit ferũt fu¬
isse sardonicẽ. is lapillus mt̾ multa
p̃tiosa ditissimi hoĩs p̾ciosissimꝰ hĩcus.
quãobrem qui nichis ũꝙͣ sensisset
adusi palam ob sequẽtꝭ ⁊ claniculum
insidiantꝭ fortiłẽ iniidiã placat̾us
ndiugio in alcũ prodit anulidq ip̃m
in quo gẽma arat manu ꝓpͥa delu̾sit¬
uei sit salte somel dolit᷑ͥ i uita i¬
suo sisl caluide crãsegisse cũ forciria
exigebat / Pro diucͬno fauore / breue
ebiassimꝰ sibi atq alris iusus essetꝰ ẽ

Expanded text:
Est et gemme alterius fama vetustior, quam Samiorum tyrannus Polycrates habuit. Ferunt fuisse sardonicem: is lapillus inter multa pretiosa ditissimi hominis pretiosissimus habitus, quamobrem qui nichil umquam sensisset adversi, palam obsequentis et clanculum insidiantis fortune invidiam placaturus, navigio in altum prodiit anulumque ipsum in quo gemma erat manu pel sic saltem semel doliturus in vita, visus sibi callide transegisse cum fortuna, exigebat pro diuturno favore, breve elicissimus sibi atque aliis visus esse
Abbreviated transcription (Latin):
succursũ ẽ. Illi canuleꝰ affiue / huit fabiꝰ
S an gemina aax loccensis ab ip̃o dep¬
fendi quunt hambales profecto ns ylion
ip̃m nec bita defendi potuit nec corĩthꝰ
que una ꝑ betustam mexpugnabilis fa¬
mam hũerat S hanc sibi inunuꝰ uit¬
tor eripuit /nõne ance hos .lxx. ãnos
p̾nestiã arx qua nescio an ulla usꝙͣ
soitior esset atq municõr as illo ma¬
gno hoste / qr armis non pot̾it blan¬
Siciis ac promisẜ fallatib capta fuit.
at diruta ⁊ uix tand uelut elogeua fe¬
bre fcagilior resurrexit᷑. Ad suma
cuti sine aicib in pace iuxissent ar¬
ciũ fiducia ausi stꝭ unde ip̃is in arci¬
b periere. bt illit̾ potissimũ auda¬
cia domaret᷑ uñ orta erat. SNro sut⁊
ad audend irritãdi amimi s frenandi
¶mĩs magna securitas / nnsi que de
dõ orit᷑ stulta ẽ O habito marce mu¬
intissiã Qut sit ad arx hec tua quid
ẽ allud queso ꝙͣ refugiũ qdd̾ ⁊ dege¬
nes lacebit ad proferenda obsidionẽ

Expanded text:
Fabius. Sed an gemina arx Locrensis ab ipso defendi quivit Hannibale? Profecto nec Ilion ipsum nec Byrsa defendi potuit nec Corinthus, que una pervetustam inexpugnabilis famam habuerat; sed hanc sibi Mummius victor eripuit. Nonne ante hos septuaginta annos Prenestina arx, qua nescio an ulla usquam fortior esset atque munitior, ab illo magno hoste, quia armis non poterat, blanditiis ac promissis fallacibus capta fuit ac diruta et vix tandem velut e longa febri fragilior resurrexit? Ad summam, tuti sine arcibus in pace vixissent, arcium fiducia ausi sunt, unde ipsis in arcibus periere, ut illic potissimum audacia domaretur unde orta erat. Non sunt ad audendum irritandi animi sed frenandi. Omnis magna securitas, nisi que de Deo oritur, stulta est. Habito in arce munitissima. Ut sit aliquid arx hec tua, quid est aliud, queso, quam refugium quoddam et degeneres latebre ad perferendam obsidionem?
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣdu aͥs suprase iudeti ut q̃ ablim¬
aõ rerũ deo par esse temꝑtauit h
ead nos cog̾it labpriose gẽmas q̃re
studios eq ueł necte uel cauare / ut pro¬
deũtes sedentesꝙ in fero inq ꝯuuuio
rdiãtes ac ñtdiati celo sẽp ĩiuidiã
faciatꝭ/ hac duce ⁊ͥ ut ad rem redea

Expanded text:
d supra se videt, ut que ab initio rerum Deo par esse tentavit, hec eademque vos cogit laboriose gemmas querere studioseque vel nectere vel cavare, ut prodeuntes sedentesque in foro inque convivio radiantes ac stellati celo semper invidiam faciatis. Hac duce
Abbreviated transcription (Latin):
diuicus in ꝙͥ cũ diuite. ne factõe cũ
faccioso s cũ strenuo uirtute cũ mo¬
desto pudore cũ innocẽte abstmẽtia
c̾tabat, honestissimũ hͦ palestre ge¬
nus quo te ex̾ceas nõ tamẽ olĩpie
s ubiq . nõ ninꝰ in chalamo ꝙͣ info¬
ro nec minꝰ in ocio ꝙͣ in accu neq¬
etatũ sĩm at terraꝵ uirꝭ illustrib
Semꝑ enĩ meõrabile ac mag̾ficũ c̾.
Scipionis apud liuũ iudicaui maxĩo
anꝙͣ cuiq id accidrẽ aĩõ c̾tũ habeo ut
ge pñcium si occurrat qd iux spero
uol ex om̃i memoria uetustatꝭ/ quẽl
cibi parem dilige / cũ quo nõ ulme
aut cestib s ingemo ac uirtute luc¬
tabere sine metu ꝑicłi s ĩmarcessi¬
bilis spe corone hoc de palestris cõ¬
Elector uarnis speccaculis
Curo forsan ac teatro q̃ duolo¬
ca bonis semꝑ adu̾sa moribz fuisse no¬
tissimũ/ quo quisquis malus ierit re¬
dibit pessimꝰ nam bonis it̾ illudi¬
gnotã est qui si casu aliquo ignari

Expanded text:
divitiis” inquit “cum divite neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat”. Honestissimum hoc palestre genus quo te exerceas, non tantum Olympie sed ubique, non minus in thalamo quam in foro nec minus in otio quam in actu, neqetatum omnium ac terrarum viris illustribus. Semper enim memorabile ac magnificum illud Scipionis apud Livium iudicavi: “Maximo” inquit “cuique id accidere animo certum habeo, utege presentium si occurrat, quod vix spero, vel ex omni memoria vetustatis quemlibet tibi parem delige, cum quo non ulnis ac cestibus sed ingenio ac virtute luctabere, sine metu periculi sed immarcescibilis spe corone. Hoc de palestris conelector variis spectaculis. Circo forsan et theatro, que duo loca bonis semper adversa moribus fuisse notissimum, quo quisquis malus ierit, redibit pessimus. Nam bonis iter illud ignotum est, qui si casu aliquo ignari
Abbreviated transcription (Latin):
humi̾s cucurut eũd̃q nude ictu ma¬
nꝰ occisum umno die solꝰ aut guatih
integrũ comedit. mira res dictu sed
apicdsystoricos nulgata/ quis huic
igr̃ in palestre sue regno par occͥie
nobilib aminis bene sibi fidentib fit¬
moꝑe prouiden d ene sua spõte de¬
sceñdant ubi ab ignauissimis uinici
queant. Qui tũ si ꝯtencõib gaudes
St̾ sume c̾tamẽ in quo semꝑ fere
suꝑior / qui melior nõ de corporũui¬
rib aut oĩo de re ulla ubi peror id eẽ
possit ⁊ uctor. Nõ de opib gl. de dig

Expanded text:
humeris cucurrit eundemque nude ictu mahumeris cucurrit eundemque nude ictu manus occisum uno die solus haud gravatus integrum comedit. Mira res dictu, sed apud historicos vulgata. Quis huic igitur in palestre sue regno par occurrenobilibus animis bene sibi fidentibus summopere providendum est ne sua sponte descendant ubi ab ignavissimis vinci queant. Quin tu si contentionibus gaudes, id tibi sume certamen in quo semper fere superior qui melior, non de corporum viribus aut omnino de re ulla ubi peior idem esse possit et victor; non de opibus erg
Abbreviated transcription (Latin):
quo aspirare posset muita/ amnica
alt̾ sacedconiꝰ senex drẽt morere
Syagora. nõ bnim in celũ ascrn¬
surus es tam magnũ tamq altũ
deusebat tres simul uni ꝰ familie pa¬
Lesteitas eẽ leluclã prorsile ⁊ quecusa
nelo laudis extiatio si cõls cars ut
ac arte multꝭ notꝰ euentib adolescẽs
camẽ amplitudo quid unde płonis
nĩ ortũ putauit roburq corpis
⁊ ecatꝭ feruor quuenilẽ am̃i impu¬
lecat ad exꝑiiẽtũ uiriũ ubi cũ
simis ꝙͦ par esset accessu tpris cog᷑¬
to quid age̾t ad meliora se tñstusit.
docrati q siłis fieri maluit ꝙͣ milõi
Et sane multa etas excusat. facile
tenis anis cognostitur uanitatꝭ ex¬
cusacõ nulla est iuiro. G palestre
studiũ delectat Nin hͦ sepe iulissiꝰ
oñu suꝑior fuit ⁊ corꝑea mole ami
uirtꝰ opp̾ssa ẽ Quiẽ tũ mͥ ducũ uel
heroũ proferes quẽ milo ille nõ su¬
peret qui ꝑ stadiũ nuuũ bouẽ gestas

Expanded text:
quo aspirare posset in vita, amicus quo aspirare posset in vita, amicus alter Lacedemonius senex diceret: “Morere, Diagora: non enim in celum ascensurus es”: tam magnum tamque altum censebat tres simul unius familie palestritas esse; levicula prorsus et Grecula vere laudis extimatio, sed communis adeo ut hac parte multis notus eventibus, adolescens tamen. Amplitudo quidem, unde Platonis nomen ortum putant, roburque corporis et etatis fervor iuvenilem animum impulerant ad experimentum virium; ubi cum summis quoque par esset, accessu temporis cognito quid ageret, ad meliora se transtulit Socratique similis fieri maluit quam Miloni. Et sane multa etas excusat: facile teneris annis ignoscitur, vanitatis excusatio nulla est viro. Palestre studium delectat. In hoc sepe vilissimus omnium superior fuit et corporea mole animi virtus est oppressa. Quem tu michi ducum vel heroum proferes quem Milo ille non superet, qui per stadium bovem vivum gestans
Abbreviated transcription (Latin):
unde aꝑꝑeat / ꝙ qui corpꝰ negligit nõ
se ilłe s fragili cadutũq domiciliũ.
At qui añu ille u̾e sese negligit / Neq
emm ait tu is ꝙͣ forma ista declarat
s mens cuiꝰq is c̃quisq nõ ea frgã
que digito demrãri p̃t. G palestre
delector ex̾cicio.Qqꝵ drigarũ feruor
⁊ equoꝵ screpita ⁊ ardentes rote pã
gustus in offense ⁊ luctanciũ plã¬
sus q atq colłissio olerũ sicdor pulius
mitabił seu illa quid ocłõꝵ seuauriũ
quas palestras uocat s obẜiaco di¬
ligẽs palestre hꝰ quã nastentes ĩ¬
grediunt᷑ ꝙͣ muẽtes acerũt᷑ unde
Sigrediũtur obeuntes atq utilior
q̃d honestiorq suauitas delcãret.¬
G Studio deditꝰ sum palestre R
fuit hͨ quid̃ apicd ueteres/ nõ ultĩã
gloria s tã magna / ut sem illi rho¬
die dyagore qui ⁊ ip̃e palestrita
insignis fu̾at / cũ duos uno die fi¬
lios pulestricis insignitos uictorns
ꝯspexisset qiͣ nichil clariꝰ iã restar

Expanded text:
eat quod qui corpus negligit, non se ille, sed fragile caducumque domicilium, at qui animum, ille sese vere negligit. “Neque enim” ait “tu is es, quem forma ista declarat, sed mens cuiusque is est quisque, non ea figura, que digito demonstrari potest”. Palestre delector exercitio. Quadrigarum fervor et equorum strepitus et ardentes rote per angustias inoffense et luctantium plausus atque collisio, oleum, sudor, pulvis mirabilis, seu illa quidem oculorum seu aurium quas palestras vocant, sed observatio diligens palestre huius, quam nascentes ingrediuntur, qua viventes atteruntur, unde digrediuntur obeuntes atque utilior quedam honestiorque suavitas delectaret. Studio deditus sum palestrico. Fuit hec quidem apud veteres non ultima gloria, sed tam magna ut seni illi Rhodio Diagore, qui et ipse palestrita insignis fuerat, cum duos uno die filios palestricis insignitos victoriis conspexisset, quasi nichil clarius iam restaret
Abbreviated transcription (Latin):
timorẽ ac pudorem pellut hu stꝭ
libidinũ stimiliꝰ hec laxamẽta
licencie ⁊ hͨ est ne me falli facilẽ
putes illa dilcã. quã simplẽ ⁊ beld
innocue corrarũ  appellatõe ꝓfite¬
bitꝭ. Et si enĩ solos int̾ urros seu so¬
las int̾ femin̾as hͨ nõ mũꝙͣ fiãt
illic tamẽ seꝑatim ex̾cent̃. qasbe¬
congressi iterũ accurisint simul
discunt ceu discipuli qui magro
absente quid eo reu̾so loqui dẽant
meditant᷑ Tolle radicitꝰ hãt spem
ingeniosam atq inꝓpbã tolle libi¬
dinẽ sustulis ⁊ coream. Crede mn
cum auitd rege nemo añ dñisal¬
tabit. ne quẽ forte sua uxor nrrdde¬
at cũ tamẽ nlłꝰ irrideat᷑ añ do¬
minã saltans sũ ecꝭ pandurgans¬
O delectabiles stꝭ coree R Smãz

Expanded text:
timorem ac pudorem pellunt, hi sunt timorem ac pudorem pellunt, hi sunt libidinum stimuli, hec laxamenta licentie. Et hec est, ne me falli facilem putes, illa delectatio quam simpliciter et velut innocua chorearum appellatione profitebitis. Etsi enim solos et inter viros seu solas inter feminas hec nonnunquam fiant, illic tamen separatim exercentur quidcongressi iterum acturi sint simul discunt, ceu discipuli qui magistro absente quid eo reverso loqui debeant meditantur. Tolle radicitus hanc spem ingeniosam atque improbam, tolle libidinem: sustuleris et choream. Crede michi cum David rege, nemo ante Dominum saltabit, ne quem forte sua uxor irrideat, cum tamen nullus irrideatur ante dominam saltans sive etiam pandurizans. Delectabiles sunt chor
Abbreviated transcription (Latin):
agant aut loquant᷑ occulci em
affectꝰ ⁊ pectoꝵ latebre pͣuis indiens
pacescũt motꝰ cessio acubitꝰ gestꝰ. D
risus nicessꝰ ẜmo signa stꝭ ammi¬
O dulcedinẽ quõs ex coreis capio.
N Odulcedo ndicta finge emim te
coreain cuere neqz tubicinẽ audire
atq ita stultas mulierculas ⁊ uiros
muliercuł molliores ĩ silencõ arꝯ¬
fecti. ridere meptrrr quid queso ũ¬
ꝙͣ absurdius aut delirãciꝰ uidisti
Nuc motꝰ indõditos lire sonꝰ aut
tibie hͦ est amancia una aliãtegit.
O Coreis delector. Nlõ tam
delectacõĩs auspiciũ uen̾is prelu¬
diũ Illud quia sono scupiais ac
mnsellas arcũduce̾ atq urge et
st̾ngere ac spem urbantatꝭ actete̾
libere ibi mamus. libiꝰ ocua libl
uolant uoces pedũ screpitꝰ ⁊ mus¬
torum cantꝰ dissoni ⁊ tubarũclã¬
gor cõcursatõ ⁊ pulius ⁊ q̃ sepe
ludis additur hostꝭ pudicicie et
Iamica scelerũ nop ip̃a hͨ sunt q̃

Expanded text:
agant aut loquantur; occulti enim agant aut loquantur; occulti enim affectus et pectorum latebre sepe parvis indiciis patescunt. Motus, sessio, accubitus, gestus, risus, incessus, sermo signa sunt animi. Dulcedinem quandam ex choreis capio. O dulcedo ridicula! Finge enim te choream cernere neque tibicinem audire atque ita stultas mulierculas et viros mulierculis molliores in silentio circumferri, ridere, ineptire: quid, queso, unquam absurdius aut delirantius vidisti? Nunc motus inconditos lyre sonus aut tibie, hoc est amentia una aliam regit. Choreis delector. Non tam delectationis auspicium, Veneris preludium illud quidem, sono stupidas ac misellas circumducere atque urgere et stringere ac specie urbanitatis atterere: libere ibi manus, liberi oculi, libere volant voces; pedum strepitus et multorum cantus dissoni et tubarum clangor, concursatio et pulvis et, que sepe ludis additur hostis pudicitie et amica scelerum, nox ipsa: hec sunt que
Abbreviated transcription (Latin):
staurat. tibi autẽ pietas fides ꝙ uis¬
serit ⁊̃ ibi ꝓpetuas ac predulces uõ
tes ⁊ nõ celoꝵ ac celestiũ incolaro
pͥmam illã ⁊ ec̾nam causam sine
salubrior Nũc surdo sensui som iu¬
diciũ comititꝭ De quo actenꝰ ꝓua
quid̃ res nõ nullis forte uidebitur
magnos tñ uiros ex̾cuit n ͨ sine cã
duum placo uir ingeni musicã ar¬
bitratus ẽ ad statum siue corrup¬
Oreis gaudeo. L Mirabat nͥ
fidiũ ta cantꝰ ⁊ tibie coreas
sustitarent ⁊ prescripto de more
uanitatẽ uanitas seh̃ret᷑. beꝵ maior
mulcoq deformior Ex cantu enim
Sulcedo aliqua ⁊ sepe utilis ac stã
ꝑcipit᷑ Excoreis nichil umiꝙͣ insi
libidmnosũ / aut mane spectatulum
honestꝭ muisum oculis uiro doigͫ¬
O Coreis cupide int̾sum. N Corpꝰ
aminũ tegit ac decegit. manium
iactacõ/ pes mobilis occłs uagꝰ at
petulans tale a̾d arguũt in aiõ eẽ
qui nõ cernit᷑. Itacauẽdum ualde
ẽ modestie cultorib neꝙ efomĩatũ

Expanded text:
staurat, tibi autem pietas fidesque suggerit esse ibi perpetuas ac predulces voces, etsi non celorum, at celestium incolarum primam illam et eternam causam sine salubrior! Nunc surdo sensui soni iudicium committis, de quo hactenus parva quidem res nonnullis forte videbitur, magnos tamen viros exercuit. Nec sine causa divini Plato vir ingenii musicam arbitratus est ad statum sive correcoreis gaudeo. Mirabar nisi fidium cantus et tibie choreas suscitarent et prescripto de more vanitatem vanitas sequeretur, verum maior multoque deformior. Ex cantu enim dulcedo aliqua et sepe utilis ac sancta percipitur, ex choreis nichil unquam nisi libidinosum ac inane spectaculum, honestis invisum oculis, viro indignum. Choreis cupide intersum. Corpus animum tegit ac detegit. Manuum iactatio, pes mobilis, oculus vagus ac petulans tale aliquid arguunt in animo esse, qui non cernitur; itaque cavendum valde est modestie cultoribus nequid effeminatum
Abbreviated transcription (Latin):
bulant ẜ uiciũq polliciti dnĩum
usurpãt ex̾tentq tyrandẽ ⁊ qĩ
ad uastandũ cõducti nõ tm̃ deuo¬
rat̃ uniu̾sa s sꝑgunt. gulãb lar¬
uarissum ad rapinã quobsi quõ
ad se pudor aut ncc̃itas reflectit
ẜuiant quis ignorat / ut mito pos
qui claindestinas domi agebãt
ui limẽ excesẜint cũ iniusis dñis
aꝑtas mnicicias lnĩgius ague
armis si liceat acturiir si qͦs horo
forcasse quicus abstmet / nõ is
p̾orꝭ amor dñi s sequentꝭ tiõr esi¬
ait. cui ob hoc iias suspectus ꝙ
fieri metint de si summilia comectanti q̃b
ex reb insi ocłbs ciõr obstrueret sole
clariꝰ c̾neretꝭ/ quanto sit saciꝰ oñħ ta¬
ambiunt RSeui noĩe re ut dixi ho¬

Expanded text:
bulant servitiumque polliciti dominium usurpant exercentque tyrannidem et quasi ad vastandum conducti non tantum devorant universa sed spargunt gulamque laravarissimi ad rapinam. Quos si quando ad se pudor aut necessitas reflectit serviant quis ignorat, ut merito possqui clandestinas domi agebant, ubi limen excesserint, cum invisis dominis apertas inimicitias linguis agunt, armis si liceat acturi, et si quis horum fortasse conviciis abstinet, non id prioris amor domini sed sequentis timor efficit, cui ob hoc vilis suspectusque fieri metuit de se similia coniectanti; quibus ex rebus nisi oculos timor obstrueret, sole clarius cerneretis quanto sit satius omni taambiunt. Servi nomine
Abbreviated transcription (Latin):
enm qñs est ut quib mala bñ sapi¬
unt bona illis ignota suit ⁊ curis
ĩnobilib insuetos ẽẽ qui uilib delet¬
cant᷑. G multi quotidie mde freꝙtãt
ystriones. R firꝙtare te desment
cum tu diu̾es / aut largꝰ dicã rectiꝰ
cũ tu stultꝰ ac prodigꝰ esse desieris.¬
O magna mͥ acies ystrionũ est R

Expanded text:
enim consequens est ut quibus mala bene sapienim consequens est ut quibus mala bene sapiunt, bona illis ignota sint et curis nobilibus insuetos esse qui vilibus delectantur. Multi quotidie me frequentant histriones. Frequentare te desinent, cum tu dives aut largus, dicam rectius, cum tu stultus et prodigus esse desieris. Magna michi acies histrionum
Abbreviated transcription (Latin):
at suꝑbum sille ami inflexit ⁊ ab illo
om̃ii contemptore admissus in graciã
anuloq aureo donatꝰ est qui tot gnͣes
ac seueros senes senatũq illũ ꝑ quẽ
frena orbis agebant᷑ quociẽs uoluit
ad risum ac leticiam cregit qui ppłm
romanũ tantũ ⁊ tam uariũ sic ille¬
uit sut duirnũ salariũ de pubᵈ ͦ ml¬
le drĩos sũ gregalib ac moinistris so¬
lus ip̃e ꝑciperet/ magna m̾tes ꝙͣuis
exigna fingitur moneta. NNõ sine
mira quas ⁊ insolita agiĩtate ĩ si̾
hec posse consensermis ut si quis usꝙͣ
rostiꝰ affluerit nõ cibi forte sit ueti¬
tũ qd cico̾ni licitũ fuit. nõ solũ lud
interdum s familiaritate eiꝰ ⁊ ingeio
uti / est enim ingemis int̾ se ꝙ̃ꝙͣ scũ¬
dio ⁊ professione distantib multa ꝙo¬
gnactõ/ ubi uero hũc querimꝰ m̃ltũ
brem tp̃e nobilissime arciũ retro ces¬
sere: ne dicã hystriomia que eo redut
ut nc̃ illi deditos corrupto gustu fal

Expanded text:
ac superbum Sille animum inflexit et ab illo ac superbum Sille animum inflexit et ab illo omnium contemptore admissus in gratiam anuloque aureo donatus est; qui tot graves ac severos senes senatumque illum per quem frena orbis agebantur quotiens voluit ad risum ac letitiam coegit; qui populum Romanum tantum et tam varium sic illexit, ut diurnum salarium de publico mille denarios sine gregalibus ac ministris solus ipse perciperet: magna merces, quamvis exigua fingatur moneta. Non sine mira quadam et insolita agilitate animi hoc fieri posse consenserim, ut si quis usquam Roscius affuerit, non tibi forte sit vetitum quod Ciceroni licitum fuit, non solum ludis interdum sed familiaritate eius et ingenio uti; est enim ingeniis inter se, quamquam studio et professione distantibus, multa cognatio. Ubi vero hunc querimus? multum brevi tempore nobilissime artium retrocessere, ne dicam histrioniam, que eo rediit ut nunc illi deditos corrupto gustu fals
Abbreviated transcription (Latin):
delector Emalim pauꝑib malim a¬
mitis humilib malimi tand̃ solitũ ͬ ͤ
delecteris Ghystriones mͥ risũ mo¬
uent Rquio tu illis quociens de se
dñm ridentem risit hystrio. quociens
se mirantꝭ amẽtiam adintiritus si¬
xit aͥd quo flõ illũ uerr se autẽ de¬
lectaret. G hystriones doctos habeo.
R hes de quib rideas quiqz te rideat¬
⁊̃ qui rodant pestꝭ diuitũ ꝑuetusta
que abeutrustis orta rome creuit ad¬
eo eoq fiducie est euecta ut esopus hit
quesitũ prĩmoniũ incredi ͭ ͤ atq ĩmẽ¬
sum filio dumẜit. Roserꝰ bagam sꝑ¬
samꝙ rem arte collegit / de hystonica
tibrũstrilens/ in quo artẽ sũa orato
Et sane fuit ille mirꝰ artifex nes
stio quid tam durũ esse bel cã triste
potuerit qd nõ facile lemset nẽ
dico qui facullum atq micissimi cicdo¬
nis iuiticiam ĩgenio meruit dignꝰ¬
ꝓ pro quo tãtꝰ orator uerba facer
s quo scriptũ opus memorie postb¬
rum traderet ẽ habitꝰ. S qui cetritũ

Expanded text:
us, malim amicis humilibus, malim tandem solitudine delecteris. Histriones michi risum movent. Quid tu illis? Quotiens de se dominum ridentem risit histrio, quotiens se mirantis amentiam admiratus finxit aliquid, quo falso illum, vere se autem delectaret! Histriones doctos habeo. Habes de quibus rideas quique te rideant et qui rodant. Pestis divitum pervetusta que ab Hetruscis orta Rome crevit adeo eoque fiducie est evecta ut Esopus hinc quesitum patrimonium incredibile atque immensum filio dimiserit et Roscius vagam sparsamque rem arte collegerit de histrionica librum scribens, in quo artem suam oratorEt sane fuit ille mirus artifex nec scio quid tam durum esse vel tam triste potuerit, quod non facile lenisset; non dico qui facillimi atque mitissimi Ciceronis amicitiam ingenio meruit dignusque pro quo tantus orator verba faceret et de quo scriptum opus memorie posterorum traderet est habitus, sed qui tetricum
Abbreviated transcription (Latin):
theat᷑. adde illã edisicandi luxĩẽ
exͦ carentẽ / nõ mutacõe carit᷑am
quectas t̾ra pelagoq mariõreas co¬
lumpnas in ludoꝵ usũ ⁊ artificũ
sũmis ingemiis expolitas ⁊ uerticib
suꝑbas / auix rutilante frondentib
ciꝰ pͥnceps insane noĩandꝰ est
scautꝰ is qui edilis in theat̾ stenã
nib actolli pot̾at sufeturid ocłis ppłi
ut stͥptũ tenes maxinũ ominũq̃
umꝙͣ fu̾e̾ hũana manu facta / nõ
tpraria mora uerũ ⁊̃ et̾nitatꝭ de¬
proscripcõe primiũ graul ciues id̾
post edicate leuissima bonos mo¬
res in exuliũ pepulisse ut qui mł¬
ti ꝑditi epĩs mani plebecule multa¬
rĩq nuitiliũ impensarũ rei pu ͤ¬

Expanded text:
heatro. Adde illam edificandi luxuriem exemplo carentem, non imitatione carituram, convectas terra pelagoque marmoreas columnas in ludorum usum et artificum summis ingeniis expolitas et verticibus superbas auro rutilante frondentibus. Cuius princeps insanie nominandus est Scaurus, is qui edilis in theatri scenamnibus attolli poterat suffecturum oculis populi ut scriptum tenes, maximum omnium que umquam fuere humana manufacta, non temporaria mora, verum etiam eternitatis deproscriptione primum gravi cives, idem post edilitate levissima mores bonos in exilium pepulisse, ut qui multi perditi temporis inani plebecule multarumque et inutilium impensarum reipu
Abbreviated transcription (Latin):
amox afluet. G multos ẜuos domi
hẽt Li Multos sibilos linguasq u¬
ꝑeas domesticeꝙ paneꝭ iurꝰ abdi¬
tum. multos qͦ prosundos ⁊ capaces
uõtres ac subrica gutura ꝓcllad
aule thalamo dedecꝰ pestẽ penu
uoraginẽq ꝑpetuã paucos ẜuce
uñ rege̾ dificile ẽ multos impo ᷝ ͤ
slitudo tibi esset. nichil ẽ perꝰꝙ dĩd
malaꝵ qualitatẽ rerũ ꝙ̃titas ad¬
iuat a̾ nus / pauci ẜui mali mł¬
ti aute pessimi. O Mulci in ser

Expanded text:
mox effluet. Multos servos domi habeo. Multos sibilos, linguas vipereas domesticeque pacis virus abditum, multos quoque profundos et capaces ventres ac lubrica guttura, procellam aule, thalamo dedecus, pestem penu voraginemque perpetuam: paucos servos bene regere difficile est, multos impossibiMelius solitudo tibi esset. Nichil est peius quam dum malarum qualitatem rerum quantitas adiuvat aut numerus: pauci servi mali, multi autem pessim
Abbreviated transcription (Latin):
at hinc nulle diripient qd̾ ꝑdidĩs nẽo
rescituet Adde qd si quid ẽ iustiẽ qd
unicꝭ nõ fit tuũ aut qd ꝑdis ⁊ si nõ
fiat altiꝰ cuũ tamẽ esse desut mlta
sunt undiq q̃ ab hac insania bonã
mẽtem dehortent᷑ ac rethẽt insi uos
impetꝰ quid̃ auãt pulsus urgeret¬
G uici in ludo taxillorũ RScito
autẽ ce ab exactore impio fẽtꝰ cẽtest
accepisse. rescitues qd uicisti ⁊ de tuo
adicies ut nõ sit qui repetat ꝑ seip̃m
euanuerit. u q in sompnis felis eẽ
desieris G uici ⁊ dicior factꝰ sum
RCũ milla sit stabił peciũã se
sua pociꝰ rotũditate usatilis tum
p̾cipue que taxillis q̃litur. Taxil¬
lorum ludͥ nchil ulli donat eorũ
maxiẽ qui familiariꝰ illũ colunt
s mutuat as ⁊ excorq̃t eo semꝑ ĩmi¬
cior quo blandicior uisus erat nlla
emĩ amarior ẽ iaccaͣ ꝙͣ lucri dulce¬
dñe degustare õrso. Olusi ⁊ luctꝰ
sum AGaude̾ lucro caxillorũ ta¬

Expanded text:
atque illinc mille diripient, quod perdideris nemo atque illinc mille diripient, quod perdideris nemo restituet. Adde quod, si quid est iustitie, quod vincis non fit tuum; at quod perdis, etsi non fiat alterius, tuum tamen esse desinit. Multa sunt undique que ab hac insania bonam mentem dehortentur ac retrahant, nisi vos impetus quidam avaritia pulsus urgeret. Vici in ludo taxillorum. Scito autem te ab exactore impio fenus centesimum accepisse: restitues quod vicisti et de tuo adicies; ut non sit qui repetat, per se ipsum evanuerit tuque in somnis felix esse desieris. Vici et ditior factus sum. Cum nulla sit stabilis pecunia sed sua potius rotunditate versatilis, tum precipue que taxillis queritur. Taxillorum ludus nichil ulli donat, eorum maxime qui familiarius illum colunt, sed mutuat aliquid et extorquet, eo semper immitior quo blandior visus erat. Nulla enim amarior est iactura quam lucri dulcedinem degustare orso. Lusi et lucratus sum. Gaudere lucro taxillorum ta
Abbreviated transcription (Latin):
peciuã h ͨ int̾ phĩctas uertat᷑ cenas sic
res una ꝯuiuio sũp̃cũ ex̾ciciũ studio
calcar ingenio mĩstrabit/ qd huic uit¬
cos excit huic uictores. hͦ ale gns
quo antiqui sac̾nalia / uos pia festa
⁊ quo illi athicas uos ioͣnos noctes ĩiͥ¬
scruite / hẽs licoũ quo ⁊ lud̾ iuet ⁊¬
lusisse nõ pudeat. ¶De ludo taxilloꝵ¬
uat ad caxillos lude. Rouo¬
rago ingens inexplebilis O pr̃imo¬
moꝑ fluxus cristis ac subitꝰ/ Camii
tempestas ⁊ fame nubes ⁊ sceleriõsti¬
mulus ⁊ ad desꝑandũ ua suꝑiores
xilloꝵ nullꝰ euẽtꝰ prosꝑ / mali oñis
uiicit illicitur inq insidias protrahit᷑.¬
G prospete lusi ł pñs sepe prospitas
future calamitatꝭ auspioiũ fuit᷑ ⁊ suas
ħ hic̃ pestis illecebras Si qui tales lu¬
diũ om̃s ꝑderent / nemo usꝙͣ luderet
nũt lucrant᷑ aliqui s lucrũ illud arra
ẽ dampni G lusi et uici. Rbene
nisi in campũ redis Alioqͥn ułłs
campus planior nullo in campo uo¬

Expanded text:
ec in philosophicas vertatur cenas: sic res una convivio sumptum, exercitium studio, calcar ingenio ministrabit, quod hinc victos excitet, hinc victores. Hoc alee genere quo antiqui Saturnalia, vos pia festa, et quo illi Atticas, vos Romanas noctes instruite. Habes ludum quo et ludere iuvet et lusisse non pudeat. 27 DE LUDO TAXILLORvat ad taxillos ludere. O vorago ingens inexplebilis, o patrimoniorum fluxus tristis ac subitus, o animi tempestas et fame nubes et scelerum stimulus et ad desperandum via! Superiores xillorum nullus eventus prosper, mali omnes vincit illicitur inque insidias protrahitur. Prospere lusi. Presens sepe prosperitas future calamitatis auspicium fuit et suas habet hec pestis illecebras: si qui talis ludunt omnes perderent, nemo umquam luderet. Nunc lucrantur aliqui, sed lucrum illud arra est damni. Lusi et vici. Bene, nisi in campum redis: alioquin nullus campus planior, nullo in campo vo
Abbreviated transcription (Latin):
res ip̃a que promitit᷑ uniũ esset.
Nũt int̾ utͣmq quid ine̾sit setuĩt
exꝑti ꝓmitũt fateor ꝓmissi ꝙ de¬
os testes uocãt ne soli .s. solos fal¬
lant. Exige auĩ ꝓmissi fidem nul¬
la erit multũ essi. ⁊ habidae fidei
satisstm̃ /mͦ ne molarẽt᷑ neue afi¬
ce̾nt᷑ nngenus quib ẽ obsequiũ ꝓ¬

Expanded text:
ipsa que promittitur unum essent; nunc inter utranque quid intersit, sentiunt experti. Promittunt, fateor, promissique deos testes vocant, ne soli scilicet solos fallant; exige autem promissi fidem, nulla erit. Multum esset et abunde fidei satisfactum, modo ne violarentur neve afficerentur iniuriis quibus est obsequium
Abbreviated transcription (Latin):
¶ sulce seu quid nõ pociꝰ limarũ at
triste sencitꝭ nec ullum mag̃ in uob
quos ad mortẽ imiẜis delimiẽtꝭ il¬
lectos ⁊ uelut stigio sopore dem̾sos
dulcedo amara ⁊ delcã. in amena p̃¬
cipitat. una ẽ eñ bobis lex roxfine
om̃i quidqͥs cupiti quidqͥd molimaii
qs qͥd agitꝭ contra uos est ¶ De equis

Expanded text:
hic dulce, seu quid non potius amarum ac hic dulce, seu quid non potius amarum ac triste sentitis nec ullum in vobvos ad mortem miseris delinimentis illectos et velut stygio sopore dimersos dulcedo amara et delectatio inamena precipitat. Una est enim vobis lex rerum ferme omnium: quicquid cupitis, quicquid molimini, quicquid agitis contra vos est. 31 DE EQU
Abbreviated transcription (Latin):
quid feruido wlne plus cruoris effudit
quis minꝰ ꝯspecta morte. palluerit.
quid crudelitatꝭ ad stolã ne iuuat: nõ
egetꝭ p̃ceptorib minis dociles malorũ
si tam promptꝭ ingemis artifices stele¬
rũ ac magrã erroꝵ plebs accessunt młͥ¬
tos quos nã mites fec̾at seuiciã specta¬
cula docu̾e̾/mens lioĩs in uicud ꝓrona
nõ urgenda utiq s frenãda est si sibi a¬
linquitur egie stabit. Si impellit᷑ p̃ceps
ruet. mulcio mali aurib muchit᷑ ses
multo plus occłĩs illis qiͣ fenestris bipa¬
tentib in aĩam mors irrũpit /mł pocẽ¬
ciuis in menioriã descendit ꝙͣ qd iusu
subit facile audica prec̾uolant cõspͭ¬
tarũ yͣgies ierũ hẽret ⁊ inutꝭ net se
camen insi uolentib ingerũt insi per¬
raro atq ociꝰ abiture. Qͦ ꝑgis igẽ
quis te rapit impetꝰ ut ad horamgau¬
deas unde semꝑ doleas ut semel inde
as qd utdisse milies peniteat iugulai̾
ferro hominẽ aut feraꝵ dencib ungͥ¬

Expanded text:
quis fervido vulnere plus cruoris effuderit, quis minus conspecta morte palluerit. Quid crudelitatis ad scholam ire iuvat? Non egetis preceptoribus: nimis dociles malorum st. Quid si tam promptis ingeniis artifices scelerum ac magistra errorum plebs accesserint? Multos quos natura mites fecerat sevitiam spectacula docuere. Mens hominis in vitium prona non urgenda utique sed frenanda est: si sibi linquitur egre stabit, si impellitur preceps ruet. Multum mali auribus invehitur, sed multo plus oculis: illis quasi fenestris bipatentibus in animam mors irrumpit; nichil potentius in memoriam descendit quam quod visu subit. Facile audita pretervolant, conspectarum imagines rerum herent etiam invitis nec se tamen nisi volentibus ingerunt nisi perraro atque ocius abiture. Quo pergis igitur, quis te rapit impetus, ut ad horam gaudeas unde semper doleas, ut videas semel quod vidisse milies peniteat, iugulari ferro hominem aut ferarum dentibus ungu
Abbreviated transcription (Latin):
marmoreũ ut ille s ligneũ teatrũ
duplox camẽ ac penfibile pensile
meditatꝰ ppłin uctorem gencũl ludis
uictũ ⁊ ꝑiculis plaudentem suis mi¬
ra arce suspendit ut ridẽtes intlus
scupences q ip̃i ext̾nis expectacõui b
risui firerẽt ac scupori ⁊ miran᷑ iu¬
peru spe obiecta uniꝰ l magniꝰ exul
añi flecte̾ potuisse qui oculoꝵ breui
leuiq uoluptate ꝓpoͭ ͣ tot milia ciu¬
um uobli spectaclõ curtiauoluit At nẽo

Expanded text:
marmoreum, ut ille, sed ligneum theatrum, marmoreum, ut ille, sed ligneum theatrum, duplex tamen ac pensile, meditatus, populum victorem gentium ludis victum et periculis plaudentem suis mira arte suspendit, ut ridentes interius stupentesque ipsi exterius spectatoribus risu fierent ac stupori. Et miramur imperii spe obiecta unius licet magni exulis animum flectere potuisse, qui oculorum levi brevique voluptate proposita tot milia civium volubili spectaculo circumvolvit? At nemo
Abbreviated transcription (Latin):
mor ubi abido discit᷑ hũanitas q dedi¬
scit᷑. Proude ꝙ de spectacuł sꝑatis iã
ncde lib exordio pͥmꝰ regũ utoꝵ io¬
nulus omen fuit᷑ / qui in hũs rigidã
tetricãq illam sabinarũ pudiciciam
crrcũuent em̃ ũteũq mat̾monii ħo¬
nor texit iuiriã. Atꝙͣ multꝭ h ͨ post¬
modum nõ ad quigiũ s ad scuprũ ua¬
gamq licenciã fuit uiã. Ad sumã emd
leam uiros quib is scelerũ furor est
ut pene iã adultio glorientur multa¬
rũ ibi fama porut pudorq. multe
inde domũ impudice pluces ãbigue
rediere castior milla autẽ nulla. Iã
uero que corꝑũ clades ne quid ꝓrsa
desit infortumi q̃ ue nõ singułorũ
modo s ppłoꝵ strages iudicõ sunt ⁊¬
risus subito u̾sus in gertũ elata q
funa etheat̾s ⁊ plaudẽtiũ coreis in po¬
te lugenciũ cohortes. Audisti ut curio
is qui cuuli bello pro cesar̃ ꝑtib in
affrica occubuit. ut stautũ qͥuẽ opib
equare nõ pot̾at ingemio suꝑaret nõ

Expanded text:
citur humanitasque dediscitur. Proinde quid de spectaculis speraretis iam inde ab exordio primus regum vestrorum Romulus omen fuit, qui in his rigidam tetricamque illam Sabinarum pudicitiam circumvenit, etsi utcumque matrimonii honor texit iniuriam; at quam multis hoc postmodum non ad coniugium, sed ad stuprum vagamque licentiam fuit via? Ad summam enim leam viros, quibus is scelerum furor est ut pene iam adulterio glorientur — multarum ibi fama periit pudorque: multe inde domum impudice, plures ambigue rediere, castior autem nulla. Iam vero que corporum clades, nequid prorsus desit infortunii, queve non singulorum modo, sed populorum strages! Indicio sunt et risus subito versus in gemitum elataque funera e theatris et plaudentium choris mixte lugentium cohortes. Audisti ut Curio, is qui civili bello pro Cesaris partibus in Africa occubuit, ut Scaurum, quem opibus equare non poterat, ingenio superaret, non
Abbreviated transcription (Latin):
qd gratũ obseqͥum curbã uitat sũ
aspiciens quiestit la bor̃ẽ fug̾e̾ ut
in dustriis pudor sic inhertib gła
est qd ita esse norũt om̃s. nullus
ꝯsulit / neõ est qui nõ multitudine
delcẽtur G Multi inͥ ẜui domi stꝭ
Rubi serui multi Ibi multꝰ stre¬

Expanded text:
um obsequium turbam vitat, sive aspiciens manus quiescit. Laborem fugere, ut industriis pudor, sic inertibus gloria est. Quod ita esse norunt omnes, nullus consulit, nemo est qui non multitudine delectetur. Michi multi servi domi sunt. Ubi ser
Abbreviated transcription (Latin):
ad aut ullum penit̾ꝰ amẽtiẽ genus
omititꝭ / None ita torq̃mini qiͣ uel urã
uel puͨͣ salus in dubiosit multi credo
p̃lio uicisfent si quã lig̾neis aut ebñeis
impenderũt turã uerꝭ militib impẽdis¬
sent / iux rei ulliꝰ tam intẽsũ tãq meptũ
studiũ iuenias. S hoc in regnostulte᷑
lector Rꝑstendã tibi si ꝯsilio uti uo¬
les/ gnosam/ atq honestã aleã qua
olim athenis docti hões usi stꝭ/ ut festꝭ¬

Expanded text:
aliquid aut ullum penitus amentie genus aliquid aut ullum penitus amentie genus omittis? nonne ita torquemini quasi vel vestra vel publica salus in dubio sit? Multi, credo, prelio vicissent, si quam ligneis aut eburneis impenderunt curam veris militibus impendissent. Vix rei ullius tam intensum tamque ineptum studium invenias. Sed hoc est in regno stultitlector. Ostendam tibi, si consilio uti voles, generosam atque honestam aleam, qua olim Athenis docti homines usi sunt, ut fest
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ piccã cabulã ꝯsignatꝭ mu̾s ossiũ
quadirit᷑as cͥfpanti tubito iactare. q̃¬
q ille direx̾it crepidantib digitis
rotũtas in aciã tabellas mitt̾e̾ glõ¬
sum ex̾ciciũ ⁊ p̾clarũ nomẽ ⁊ cur¬
rus ⁊ laureas miturũ ¶ Calcul libẽs
ludo R O pu̾le scudiũ o ꝑdicũ tp̃s̃
ꝑ cure sẽuacue o meptissimi clamo¬
res sculta gaudia. ireq ludicule de¬
liros senes impendẽ / alueo ⁊ paucũl
lingiris uagis/ ac furtim insidiãtib at
latrocinantib/ uñ latrũtulariꝰ ludꝰ
apud uet̾es dicebatur/ quo lusisse simã
auctor ẽ pliniꝰ mirart Ac qui ꝓpͥe
ludus ẽ simne miste̾ calculos ac tnͣs¬
ferre ac posci illide̾ raptim iactare ma¬
nus ac retrahe̾ / insultare adu̾sario
⁊ collisis dentib minari irasti alt̾cari
freme̾ uicissimq int̾im ut flacci bbo
utar caput scabe̾ ungues rode̾ ⁊ ad
sumã oĩa facere q̃ risum p̾tereũtib¬
excusant excuciant. nũꝙ enĩ horũ

Expanded text:
super pictam tabulam consignatas numeris ossium quadraturas crispanti cubito iactare quaque ille direxerint trepidantibus digitis rotundas in aciem tabellas mittere? Gloriosum exercitium et preclarum nomen et currus et laureas meriturum! Calculis libens ludo. O puerile studium, o perditum tempus, o cure supervacue, o ineptissimi clamores, stulta gaudia ireque ridicule! Deliros senes impendere alveo et pauculis lignis, vagis ac furtim insidiantibus atque latrocinantibus, unde latruncularius ludus apud veteres dicebatur! quo lusisse simiam auctor est Plinius. Miraris: atqui proprie ludus est simie miscere calculos ac transferre et post illidere, raptim iactare manus ac retrahere, insultare adversario et collisis dentibus minari, irasci, altercari, fremere vicissimque interim, ut Flacci verbo utar, caput scalpere, ungues rodere, et ad summam omnia facere, que pretereuntibus risum excutiant. Nunquid enim horum
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑũ ac mis faceri oportrat p̃t
iomani nchil niand fuisse d lõto
orbe t̾rarũ/ꝯam ⁊ hoc itid̃ scriptũ uides
penetrata t̾ce intima ꝑ fosse silices.
egeste rupes ab dite au̾si animes ⁊ in
fistulas eracti ĩclusũ aut exclusũ mo¬
lib iratũ eqͦr suspensa iucta mõtiũ
cẽtatiq maniũ recessus Demq sccũ
late signatũq ne potib ic̾ in samẽdi
⁊ impleta in nõ spes auor mãꝙͣ .s.¬

Expanded text:
ac numero fateri oporteat preter Romam nichil mirandum fuisse in toto orbe terrarum. Nam et hoc itidem scriptum vides: penetrata terre intima, perfosse silices, egeste rupes abdite, aversi amnes et in fistulas coacti, inclusum aut exclusum molibus iratum equor, suspensa iuga montium tentatique marium recessus, denique stratum late signatumque nepotibus iter insaniendi, et impleta in vobis spes avorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Aͦ sd uidimꝰ ipas int̾ libidinũ flã¬
mas quãd uel ut glaciẽ dolorẜat
penitẽtie sentire ⁊ si dici liceat
uelle su̾ul ac nolle peiorem l in
partam mali bsus quadã ui detor¬
cos licet quos aut impbe quis sꝑet
usu excusso ad meliorẽ senuieam
posse ꝯu̾ti. At qui de pcc̃s exultãt
quid de hñs oro reliquũ spei estͥs̃
delectoꝵ taxilloꝵ ludo łi Epero fo¬
re ne semꝑ neut duu ecꝭ delecters
uoluit᷑ assidue fundataꝵ statꝰ urbiũ
⁊ secum in lac̾mas gaudiũ cuũ uoluẽt
Neq enim sic uoluent᷑ ut bidisti cut
mane tibi gaudiũ nũc ueros gemitꝰ
parabunt T Selectat lude. R delcã
furnesta ⁊ turpis. corrupti q aĩ Ira onõ
⁊ cõuicio dignus est. Nã quis queso
ingenius seu quis homo ⁊ nõ pociꝰ
crux belua delcãri queat licdi nomẽ
habente nequiciã atq impietate fe¬
obstiti cõsusisq clamorib efferati nͨ
iam suit hũam ubi nõ decor morũ nõ
modestia sit uerborũ nõ amor erga

Expanded text:
ipsas libidinum flammas quandam velut glaciem doloris ac penitentie sentire et, si dici liceat, velle simul ac nolle, peiorem licet in partem mali usus quadam vi detorsos, quos haud improbe quis speret usu excusso ad meliorem semitam posse converti: at qui de peccato exultant, quid de his, oro, reliquum spei est? Delector taxillorum ludo. Spero fore ne semper neu diu etiam delecteris; volvitur assidue fundatarum status urbium: entur et secum in lacrimas gaudium tuum volvent. Neque enim sic volventur ut vidisti: tunc inane tibi gaudium, nunc veros gemitus parabunt. Delectat ludere. Delectatio funesta et turpis corruptique animi! Ira enim et convicio dignus es. Nam quis, queso, ingenuus, seu quis homo et non potius trux belua delectari queat ludi nomen habente nequitia atque impietate feobsiti confusisque clamoribus efferati, nec iam sint humani, ubi non decor morum, non modestia sit ver
Abbreviated transcription (Latin):
demũ ppłi studio ac labore ꝯsc̾iter.
equidi ⁊ tot uana dinuare difficile
C⁊ tam lolgata suꝑfluũ mille sil
gladiator ꝑia non ludo tũ satis
multa s prelio elephantoꝵ t̾r ti¬
gredũq ⁊ leonũ pardoro greges

Expanded text:
demum populi studio ac labore constiterit. demum populi studio ac labore constiterit. Equidem et tot vana dinumerare difficile est et tam vulgata superfluum: mille simul gladiatorum paria — non ludo tantum satis multa, sed prelio — elephantorum tigridumque et leonum ac pardorum greges,
Abbreviated transcription (Latin):
piebant᷑ illi ⁊ qui hũano gm̾ spec¬
tatulũ facti erãt. Rem mirablẽ dicã
s cognicã wolgatãq sic cuc̃toꝵ aiõs
cheatralis furor ille ꝑuaẜat ut nõã
mõ ꝯuiges cesaꝵ aut filias s u̾giẽs e¬
q uestales in publicũ acq in t̾bas &¬
educ̾e̾t. quaro pudicicia nichil exat̾¬
cultus oĩs simo lascuuor nota dignꝰ
s sĩuꝰ atq optimꝰ pͥncipũ Auguseꝰ
cesar/neq miõr ided ẽ error is quo
magon de ual̃ si maior poce i atque
conspectõr G libent̾ senicos ludos spt̃o.
LRem que nec honeste g̾tur n ͨ
hõessite cernit᷑. nec facile scũ est
an  lusor infanor an speccator
⁊ an . scenasit curpior an bichestra
insi ꝙ illã sepe quid pauꝑtas in
hant uero semꝑ uanitas trahitiin
onui sane delto plurimũ int̾e̾st u¬
trũ mopia an libidĩe seu suꝑbia qͥs
ges si in añii redeat ex historus rei
senfus census impendio quanta ꝙͣ¬
q insanie proxĩa ducũ cura / ꝙ̃tũ

Expanded text:
i humano generi spectaculum facti erant. Rem mirabilem dicam, sed cognitam vulgatamque: sic cunctorum animos theatralis furor ille pervaserat, ut non modo coniuges Cesarum aut filias sed virgines quoque Vestales in publicum atque in turbas educeret, quarum pudicitia nichil exaccultus, omnis sermo lascivior nota dignussed summus atque optimus principum Augustus Cesar. Neque minor est ideo error is quo magni errant, sed maior potius atque conspectior. Libenter scenicos ludos specto. Rem que nec honeste geritur nec honeste cernitur! nec facile dictu est an lusor infamior an spectator et an scena sit turpior an orchestra, nisi quod in illam sepe quidem paupertas, in hanc vero semper vanitas trahit. In omni sane delicto plurimum interest utrum inopia an libidine seu superbia quges, si in animum redeat ex historiis rei blici census impendio, quanta quamque insanie proxima ducum cura, quanto
Abbreviated transcription (Latin):
mĩsti. adolescent filliꝰ qui dũ ut erat
unguento illitꝰ pro collata p̾fectã
uespasiano p̾ncipi grãs accus añ eũ
scaret / ille hausto mox odore substo¬
machans acei suꝑcilis uoce asꝑa malle
inꝙͥ aliũ adoleuisses/ Sic intrepitũ
sine honore inhibicꝭ seu reciẜ iamꝯ
cesse grẽ seu lrĩs bũ olidũ dimisit.
Ita cum sꝑ dedecori sint honores odo¬
res huiliscemodi. int̾dũ ⁊̃ dap̃no
sunt Maxĩe ubi morũ grauis ac
masculus cẽsor sit. Q s quibusd fũe¬

Expanded text:
ministi adolescentis illius, qui dum, ut erat ministi adolescentis illius, qui dum, ut erat unguento illitus, pro collata prefectura Vespasiano principi gratias acturus ante eum staret, ille hausto mox odore substomachans acri supercilio, voce aspera “mallem” inquit “alium obolevisses”. Sic increpitum, sine honore inhibitis seu rescissis iam concesse gratie literis, bene olidum dimisit. Ita cum semper dedecori sint odores huiusmodi, interdum etiam damno sunt, maxime ubi morum gravis ac masculus censor sit; quid, qu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ peat. hunic gens oĩs ad ortũ solis
obuersa celiq mollitie delmita ut
ciboꝵ negligẽtior sit egẽtior atq ap¬
petencõr est odop ⁊ inde minirũ
hec pͥmũ curiosicas uos inuasit.
assirn arabes ⁊ sabei nrĩs armis e¬
domitiꝰ siuis uobodorib donuere qͥb
aꝙͣ diu rigida pr̃m ⁊ inuicta sobri¬
etts obstitit usq adeo. ut qͣnegletesio.¬
graui edicto a sensorib caue̾tur ne qs
in uebem ip̃am unguenta ext̾na dõ¬
ueheret. Non mulco autẽ post modño¬
rum uions ut a solet ueterũ stita rũ¬
pentib in fenatũ ip̃m edicti talis
auctorem luctrix lasciua penetrant.¬
G libent̾ bene oleo Apengrim
odores atq om̃ẽ artificiũ bene olẽ¬
di ꝓp̾i naturał nõ boni odor argitͣ
⁊ latenciũ sunt signa defectuũ/ Ob
h ͦ ip̃m at ob illã nedũ uir si ne
honesta quid̃ femĩã dignã curam
solita sensũ uiri fortis offende̾. ile¬

Expanded text:
et pereat! Hinc gens omnis ad ortum solis et pereat! Hinc gens omnis ad ortum solis obversa celique mollitie delinita, ut ciborum negligentior, sic egentior atque appetentior est odorum; et inde nimirum hec primum curiositas vos invasit. Assyrii, Arabes et Sabei, vestris armis edomiti, suis vos odoribus domuere, quibus aliquamdiu rigida patrum et invicta sobrietas obstitit, usque adeo, ut DLgravi edicto a censoribus caveretur nequis in urbem ipsam unguenta externa conveheret. Non multo autem post, modernorum vitiis ut assolet veterum scita rumpentibus, in senatum ipsum edicti talis auctorem victrix lascivia penetravit. Libenter bene oleo. Peregrini odores atque omne artificium bene olendi proprii naturalis non boni odoris argumenta et latentium sunt signa defectuum: ob hoc ipsum atque ob illam nedum viro sed ne honesta quidem femina dignam curam, solita sensum viri fortis offendere. Me