comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
habitant lucos siluasq & ubi eos uiuendi satie¬
tas magisq tedium cepit hilares redimiti ser-¬
tis se met ipsis in pelagus excerta rupe precipi¬
ti dant. Id eis funus eximium est. Mare cas¬
pium ut angusto ita longo etiam freto primu
terras quasi fluuius irrumpit atq ubi rectoal¬
ueo influxit intres sinus diffunditur contra
os ipsum inhircanum ad sinistram in scythicum
ad dexteram in eum quem proprie & totius no-¬
minis caspium appellant omne atrox saeuum si¬
ne portib procellis undiq expositum ac belius
magis quam caetera refertum: & ideo minus na¬
uigabile ad introeuntium dextram scythe noma¬
des freti littorib insident. Intus sunt ad caspi¬
um sinum caspii & amazones. sed quas sauroma¬
tidas appellant: ad hircanum albani & Molchi:
& hircani. In scythico ameridie & pestico etiam
ad fretum debrices. Multi in eo sinu magni paui¬
que amnes fluunt. sed qui famam habent ex¬

Expanded text:
Habitant lucos silvasque, et ubi eos vivendi satieHabitant lucos silvasque, et ubi eos vivendi satietas magis quam taedium cepit, hilares redimiti sertis semet ipsi in pelagus ex certa rupe praecipitant. Id eis funus eximium est. Mare Caspium ut angusto ita longo etiam freto primum terras quasi fluvius inrumpit, atque ubi recto alveo influxit, in tres sinus diffunditur: contra os ipsum in Hyrcanium, ad sinistram in Scythicum, ad dextram in eum quem proprie totius nomine Caspium adpellant; omne atrox saevum sine portibus, procellis undique expositum, ac beluis magis quam cetera refertum et ideo minus navigabile. Ad introeuntium dextram Scythae Nomades freti litoribus insident. Intus sunt ad Caspium sinum Caspii et Amazones sed quas Sauromatidas adpellant, ad Hyrcanium Albani et Moschi et Hyrcani, in Scythico Amardi et Pestici et iam ad fretum Derbices. Multi in eo sinu magni parvique amnes fluunt, sed qui famam habe
Abbreviated transcription (Latin):
ultarum stipendium est: adeo ut non percussiᷤ¬
se proflagitio habeatur: sitque eis pene uirgi.¬
nitas: inde asiae confinia: nisi ubi perpetuae i¬
hyemes sedent & intolerabilis rigor scythici po-¬
puli incolunt fere omnes etiam inunum belge
appellati. In asiatico lutore primi hyperborei
super aquilonem. Rypheosque montes subip̃o
syderum cardine iacent ubi sol non quotidie
ut nobis: sed primum uerno equinoctio exor¬
tus autumnali demum occidit: & ideo sex men¬
sib dies & totidem aliis nox usq continua est.
Terra angusta, aprica perse fertilis: cultores iu-¬
stissimi & duitius. quam ulli mortalium & beatiꝰ
uiuunt: Quippe festo semper otio laeti non bella
nouere non iurgia sacris operati maxime Apo-¬
linis quorum primitias delon misisse initio per
iurgines suas deinde per populos subinde tra-¬
dentes ulteriorib moremq eum diu & donec
uitio gentium temperatus est seruasse referũt:

Expanded text:
ultarum stipendium est, adeo ut non percussisultarum stipendium est, adeo ut non percussisse pro flagitio habeatur, sitque eis poenae virginitas. Inde Asiae confinia, nisi ubi perpetuae hiemes sedent et intolerabilis rigor, Scythici populi incolunt, fere omnes et in unum Belcae adpellati. In Asiatico litore primi Hyperborei super aquilonem Riphaeosque montes sub ipso siderum cardine iacent; ubi sol non cotidie ut nobis sed primum verno aequinoctio exortus, autumnali demum occidit; ideo sex mensibus dies et totidem aliis nox usque continua est. Terra angusta aprica per se fertilis. Cultores iustissimi et diutius quam ulli mortalium et beatius vivunt. Quippe festo semper otio laeti non bella novere non iurgia, sacris operati maxime Apollinis, quorum primitias Delon misisse initio per virgines suas, deinde per populos subinde tradentes ulterioribus, moremque eum diu et donec vitio gentium temeratus est servasse referuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
spargitur: qua littora attingit ripis contentum in¬
sularum non longe distantib: & ubique pene tã-¬
tundem it angustum: & par freto curuansque ⁊
subinde se longo supercilio inflexum est. In eoi
sunt imbri & theutoni: ultra ultimi germaniae
hermiones.Sarmatia intus quam admare latior ab
iis quae sequuntur insula amne discreta qua re-¬
tro abit usque adhistrum flumen immittit: gẽs
habitu armisque parthicae proxima: uerum ut
caeli asperioris: ita ingenii non se urbib tenent:¬
& ne statis quidem sedib ut inuitauere pabula
ut caedens & sequens hostis exigit ita res opesque
secum trahens semper castra habitant bellatrix
libera: indomita: &usq eo immanis atꝙ atrox
ut foeminae etiam cum uiris bella ineant: atque
ut habiles sint natis statim dextra aduritur m¬
manima: inde expedita in ictus manus quae exe-¬
ritur uirile fit pectus: arcus tendere: equitare:
uenari: puellaria pensa sunt: ferire hostem ad¬

Expanded text:
spargitur; qua litora adtingit, ripis contentum inspargitur; qua litora adtingit, ripis contentum insularum non longe distantibus et ubique paene tantundem, it angustum et par freto, curvansque se subinde longo supercilio inflexum est. In eo sunt Cimbri et Teutoni, ultra ultimi Germaniae Hermiones. Sarmatia intus quam ad mare latior, ab his quae secuntur Vistula amne discreta, qua retro abit usque ad Histrum flumen inmittitur. Gens habitu armisque Parthicae proxima, verum ut caeli asperioris ita ingenii. Non se urbibus tenent et ne statis quidem sedibus. Vt invitavere pabula, ut cedens ut sequens hostis exegit, ita res opesque secum trahens semper castra habitant; bellatrix libera indomita et usque eo inmanis atque atrox, ut feminae etiam bella cum viris ineant; atque ut habiles sint, natis statim dextra aduritur mamma. Inde expedita in ictus manus quae exseritur, virile fit pectus. Arcus tendere equitare venari puellaria pensa sunt; ferire hostem ad
Abbreviated transcription (Latin):
tu ita asperi incultiq ut cruda etiam carne uescãt
aut recenti aut cum rgentem in ipsis pecudum fe-¬
rarumq coriis manib pedibusq subigendo reno-
uarunt: terra ipsa multis impedita fluminib mul-¬
tis montib aspera & magna ex parte siluis ac palu-¬
dib inuia: paludum suesia: Mesia: & Melsiagum
maxime syluarum hercinia: & aliquot sunt quae nome
habent: sed illa dierum sexaginta iter occupans ut i¬
maior aliis ita & notior. Montium altissimi taunus
& rhetico nisi quorum nomina uix est eloqui ore
romano amnium inalias gentes exeuntium Danu-¬
bius & Rhodanus in rhenum moeniis & lupia in
oceanum amisissius urgis & albis clarissimi superi
albi codanus ingens sinus magnis pariusq insulis
refertus est. Acre mare quod gremio litorum ac-¬
cipitur nusquam late patet nec usquam mari sim.¬
ile uerum aquis passim interfluentib: ac saepe i¬
trangressis uagum atque diffusum facie amniu

Expanded text:
tu ita asperi incultique, ut cruda etiam carne vescantur tu ita asperi incultique, ut cruda etiam carne vescantur aut recenti, aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis, manibus pedibusque subigendo renovarunt. CAPUT 24 Terra ipsa multis inpedita fluminibus, multis montibus aspera et magna ex parte silvis ac paludibus invia. Paludium Suesia, Metia et Melsyagum maximae, silvarum Hercynia et aliquot sunt, quae nomen habent, sed illa dierum sexaginta iter occupans, ut maior aliis ita notior. Montium altissimi Taunus et Retico, nisi quorum nomina vix est eloqui ore Romano. Amnium in alias gentes exeuntium Danuvius et Rhodanus, in Rhenum Moenis et Lupia, in oceanum Amissis, Visurgis et Albis clarissimi. Super Albim Codanus ingens sinus magnis parvisque insulis refertus est. Hac re mare quod gremio litorum accipitur nusquam late patet nec usquam mari simile, verum aquis passim interfluentibus ac saepe transgressis vagum atque diffusum facie amnium
Abbreviated transcription (Latin):
campos impleuit fleuo dicitur eiusdemque no-¬
minis insulam amplexus fit: iterum arctior ite¬
rumque fluuius e m i T t i t urꝰ
ERM AN IA hinc ripis eius usque
ad alpes ameridie ipsis alpib aboriente
Sarmaticarum confinio gentium: qua
septentrionem spectat oceanico littore
obducta est. Qui habitant immanes sunt animis
atque corporib & ad insitam feritatem uaste ut̃a¬
que exercent bellando animos corpora ad consuetu¬¬
dines laborum maxime frigora nudi agunt anteꝗͣ
puberes sint & longissima apud eos pueritia est:
uiri sagis uelantur: aut libris arborum quanuis sae
ua hieme nandi non patientia tantum illis studiuĩ
etiam est bella cum finitimis gerunt causas eorum
ex libidine accersunt: neq imperitandi prolatandi-¬
que quae possident. Nam ne illa quidem enixe
colunt sed ut circa ipsos quae iacent uasta sint. Ius
inuirib habent adeo ut ne latrocinii quidem pu¬
deat: tantum hospitib boni mitesq supplicib iuc¬

Expanded text:
campos implevit Flevo dicitur, eiusdemque nocampos implevit Flevo dicitur, eiusdemque nominis insulam amplexus fit iterum artior iterumque fluvius emittitur. CAPUT 20 Germania hinc ripis eius usque ad Alpes, a meridie ipsis Alpibus, ab oriente Sarmaticarum confinio gentium, qua septentrionem spectat oceanico litore obducta est. CAPUT 21 Qui habitant immanes sunt animis atque corporibus, et ad insitam feritatem vaste utraque exercent, bellando animos, corpora adsuetudine laborum maxime frigoris. Nudi agunt antequam puberes sint, et longissima apud eos pueritia est. Viri sagis velantur aut libris arborum, quamvis saeva hieme. CAPUT 22 Nandi non patientia tantum illis, studium etiam est. Bella cum finitimis gerunt, causas eorum ex libidine arcessunt, neque inperitandi prolatandique quae possident, nam ne illa quidem enixe colunt, sed ut circa ipsos quae iacent vasta sint. CAPUT 23 Ius in viribus habent, adeo ut ne latrocinii quidem pudeat, tantum hospitibus boni, mitesque supplicibus. Vic
Abbreviated transcription (Latin):
ideo incole existimant quia cum uideatur editi¬
or aquis obiac& ubi se fluctus impleuit illam
operit: nec ut prius tantum ambit & quod ea ꝙͥo
ante ripae collesque ne cernerentur obstiterant
tunc uelut ex loco superiore perspicua sunt:&
Garumnȩ excitu latus illud incipit terne procũ¬¬
rentis in pelagus: & ora cantabricis aduersa lit¬
torib altis populis media eius habitantib: ab
Santonis ad osismos usq deflexa: ab illis enim
iterum ad septentriones frons littorum respicit
pertinentque ad ultimos gallicarum gentium
morinos: nec portu quem gesoriciacum uocant
decidens prope acapite duos lacus efficit ue¬
netum & acromum: mox diu solidus & certo al-¬
ueo lapsus haud procul amari huc & illuc dis¬
pergitur: sed ad sinistrum amnis etiam tum i¬
& donec effluat. Rhenus ad dexteram primo
angustus & sui similis: post ripis longe ac late
recedentib iam non amnis: sed ingens lacus ubi

Expanded text:
ideo incolae existimant, quia cum videantur editiideo incolae existimant, quia cum videantur editiora quis obiacet, ubi se fluctus implevit, illa operit, haec ut prius tantum ambitur, et quod ea quibus ante ripae collesque ne cernerentur obstiterant, tunc velut ex loco superiore perspicua sunt. Ab Garunnae exitu latus illud incipit terrae procurrentis in pelagus et ora Cantabricis adversa litoribus, aliis populis media eius habitantibus, ab Santonis ad Ossismos usque deflexa. Ab illis enim iterum ad septentriones frons litorum respicit, pertinetque ad ultimos Gallicarum gentium Morinos, nec portu quem Gesoriacum vocant decidens prope a capite duos lacus efficit Venetum et Acronum. Mox diu solidus et certo alveo lapsus haud procul a mari huc et illuc dispergitur, sed ad sinistram amnis etiamnum et donec effluat Rhenus, ad dextram primo angustus et sui similis, post ripis longe ac late recedentibus iam non amnis sed ingens lacus ubi
Abbreviated transcription (Latin):
colunt omnis comata gallia populorum tria
summa nomina sunt: terminanturq fluuiis
ingentib nam apireneo ad garunnam aqui¬
tania abeo ad Sequanam celtae inde ad rhenũ
pertinent Belge aquitanorum clarissimi sũt
Ausci celtarum hedui. Belgarum treueri: ur¬
besq opulentissimȩ intreueris augusta inbe-¬
dius augustudunum in auscis heliumberru.
Garumna ex pyreneo monte delapsus nisi cũ
hiberno imbre aut solutis niuib intumuit dix
uadosus & uix nauigabilis fertur. At ubi obuiꝰ
oceani exaestuantis accessib adauctus est us-¬
demque retro remeantib suas illiusq: aquae
agit aliquantum plenior & quanttimagis pro¬
cedit eo latior fit ad postremum magni freti
similis nec maiora tantum nauigia. tolerat. uerx
etiam more pelagi saeuientis exurgens iactat
nauigantes atrociter utiq si alio uentus alio
undã precipitat. In eo est insula Antros noĩe
quam pendere & attolli aquis increscentibus:

Expanded text:
colunt omnis Comata Gallia. Populorum tria colunt omnis Comata Gallia. Populorum tria summa nomina sunt, terminanturque fluviis ingentibus. Namque a Pyrenaeo ad Garunnam Aquitani, ab eo ad Sequanam Celtae, inde ad Rhenum pertinent Belgae. Aquitanorum clarissimi sunt Ausci, Celtarum Haedui, Belgarum Treveri, urbesque opulentissimae in Treveris Augusta, in Haeduis Augustodunum, in Auscis Eliumberrum. Garunna ex Pyrenaeo monte delapsus, nisi cum hiberno imbre aut solutis nivibus intumuit, diu vadosus et vix navigabilis fertur. At ubi obvius oceani exaestuantis accessibus adauctus est, isdemque retro remeantibus suas illiusque aquas agit, aliquantum plenior, et quanto magis procedit eo latior fit, ad postremum magni freti similis; nec maiora tantum navigia tolerat, verum more etiam pelagi saevientis exsurgens iactat navigantes atrociter, utique si alio ventus alio unda praecipitat. In eo est insula Antros nomine, quam pendere et adtolli aquis increscentibus
Abbreviated transcription (Latin):
noxio genere animalium minime frequens. Ciẽ¬
tes superbae superstitiosae aliquando etiam ima¬
nes adeo ut hominem optimam & gratissimam
diis uictimam crederent: Manent uestigia ue¬
ritatis iam abolitae atque ut aba ultimis caedib
temperant: ita nihilominus ubi deuotas altari¬
b admouere delibant. Habent tamen & facũ¬
diam suam magistrosq sapientiae Druidas hii
terrae mundique magnitudinem: & formam
motus caeli & syderum: ac quicquid dii uelint x
scire profitentur: docent multa nobilissimos
gentis clam & diu uicenis annis inspecu aut in
abditis saltib: unum exiis quae precipiunt in
uulgus effiuxit uidelic& ut forent ad bella me¬¬
liores aeternas esse animas uitamq alteram ad
manes itaque cum mortuos cremant: ac defod¬
uint apta uiuentib. Olim negotiorum ratio
etiam & exactio crediti deferebatur ad inferoᷤ
erantque qui se in rogos suorum uelut una.
uicturi libenter immitterent.Regio quam ĩ.¬

Expanded text:
noxio genere animalium minime frequens. Gennoxio genere animalium minime frequens. Gentes superbae superstitiosae aliquando etiam immanes adeo, ut hominem optimam et gratissimam diis victimam crederent. Manent vestigia feritatis iam abolitae, atque ut ab ultimis caedibus temperant, ita nihilominus, ubi devotos altaribus admovere, delibant. Habent tamen et facundiam suam magistrosque sapientiae druidas. Hi terrae mundique magnitudinem et formam, motus caeli ac siderum et quid dii velint, scire profitentur. Docent multa nobilissimos gentis clam et diu, vicenis annis, aut in specu aut in abditis saltibus. Vnum ex his quae praecipiunt in vulgus effluxit, videlicet ut forent ad bella meliores, aeternas esse animas vitamque alteram ad manes. Itaque cum mortuis cremant ac defodiunt apta viventibus. Olim negotiorum ratio etiam et exactio crediti deferebatur ad inferos, erantque qui se in rogos suorum velut una victuri libenter inmitterent. Regio quam in
Abbreviated transcription (Latin):
angustantib: ut earum rerum spatium inter duo
maria dimidio minus sit qua galliam tangunt o¬
quam ubi ad occidentem littus exporrigunt. trac¬
tum Cantabri & Uarduli tenent. Cantabrorum.
aliquot populi amnesq sunt: sed quorum nomin
nostro ore concipi nequeant pereundi: & Salenos.
Saurium per auariginos & orgenomes quosdami¬
Nasa descendit & deuales tritonio belunte cingit
& detum athuria sonans Sauso & Magrada: Uar-¬
duli una gens. hinc ad pyrenei iugi promontori-¬
um pertinens claudit hispanias. Sequitur galliae
latus alterum: cuius ora primo nihil progressa in
altum mox tantundem pene in pelagus excedens
quantum retro hispania abscesserat cantabricis fit
aduersa terris & grandi circuitu afflexa ad occid-¬
entem liitus aduertit. Tunc ad septentriones conuẽ-¬
sa iterum longo rectoq tractu adripas rheniam¬
nis expanditur. Terra est frumenti prȩcipue &
pabuli ferax & amena lucis ĩmanib quicquid

Expanded text:
angustantibus, ut earum rerum spatium inter duo angustantibus, ut earum rerum spatium inter duo maria dimidio minus sit qua Galliam tangunt quam ubi ad occidentem litus exporrigunt. Tractum Cantabri et Vardulli tenent: Cantabrorum aliquot populi amnesque sunt sed quorum nomina nostro ore concipi nequeant. Per eundi et Salaenos Saunium, per Autrigones et Orgenomescos Namnasa descendit, et Devales Tritino Bellunte cingit, et Decium Aturia Sonans Sauso et Magrada. Vardulli una gens hinc ad Pyrenaei iugi promunturium pertinens cludit Hispanias. Sequitur Galliae latus alterum, cuius ora primo nihil progressa in altum mox tantundem paene in pelagus excedens quantum retro Hispania abscesserat, Cantabricis fit adversa terris, et grandi circuitu adflexa ad occidentem litus advertit. Tunc ad septentriones conversa iterum longo rectoque tractu ad ripas Rheni amnis expanditur. Terra est frumenti praecipue ac pabuli ferax et amoena lucis inmanibus. Quidquid
Abbreviated transcription (Latin):
memorabilem: caetera super Tamari:cineriquae
incolunt in eo tractu ultimi hactenus enim ad
occidentem uersa littora pertinent: deinde ad
septentriones toto latere terra conuertitur acel-¬
tico promontorio ad scythicum usq perpetua eiꝰ
ora: nisi ubi modici recessus ac parua promon¬
toria sunt: ad cantabros pene recta est: In ea
brimum artabri sunt & lanasum celticae gentiᷤ
deinde astires in artabros sinus ore angusto ad¬
mixtum mare: non angusto ambitu excipiens
ad Robicum urbem & quattuor amnium ostia
incingit. Duo etiam inter accolentis ignobilia
sunt: per alia ducamaris exit & libyca. In astirum
liitore noeta est oppidum & tres ane quas sextiana ᷤ
uocant in peneinsula sedent & sunt augusti nom¬
ine sacrae illustrantq terras ante ignobiles: at ab
eo flumine quod Saliam uocant incipiunt ore pa-¬
ulatim recedere: & late adhuc hispaniae magis
magisq spatia contrahere usq adeo semet & tera

Expanded text:
memorabilem. Cetera super Tamarici Nerique memorabilem. Cetera super Tamarici Nerique incolunt in eo tractu ultimi. Hactenus enim ad occidentem versa litora pertinent. Deinde ad septentriones toto latere terra convertitur a Celtico promunturio ad Pyrenaeum usque. Perpetua eius ora, nisi ubi modici recessus ac parva promunturia sunt, ad Cantabros paene recta est. In ea primum Artabri sunt etiamnum Celticae gentis, deinde Astyres. In Artabris sinus ore angusto admissum mare non angusto ambitu excipiens Adrobricam urbem et quattuor amnium ostia incingit: duo etiam inter accolentis ignobilia sunt, per alia Ducanaris exit et Libyca. In Astyrum litore Noega est oppidum, et tres arae quas Sestianas vocant in paene insula sedent et sunt Augusti nomine sacrae inlustrantque terras ante ignobiles. At ab eo flumine quod Saliam vocant incipiunt orae paulatim recedere, et latae adhuc Hispaniae magis magisque spatia contrahere, usque adeo semet terris
Abbreviated transcription (Latin):
& est in proximum Salatia. In altero Uysipo. &
Tagi ostium amnis aurum geminasq generan-¬
tis. Abiis promontoriis adillam partem quae
recessit ingens flexcus aperitur. In eoque sut
Turauli ueteres: turdulorumq oppida: Amnes
autem in medium fere munda ultimi promõ¬
torii latus effluens & radices eiusdem abluens
durius frons illa aliquandiu rectam ripam ha-¬
bet deinde modico flexu accepto mox pauluz
eminet: tum reducta iterum iterumq recta
margine iacens ad promontorium quod celti¬
cum uocamus extenditur totam celtici colũt.
sed &. Durio ad flexum gromi fluuntq pert
eos auocelandus. Nebis: Minius & cui obliui¬
onis cognomen est in millia fleꝯcus ipse Lambri-¬
acam urbem amplexus recipit fluuos heros: &
illam partem quae prominet praesamarchi habi-¬
tant perque eos Tamaris & Sars flumina nõ
longe orta decurrunt.Tamaris secundum Ebo¬¬
ra pontum. Sars uixta turrem Augusti titulo

Expanded text:
 est in proximo Salacia, in altero Ulisippo et  est in proximo Salacia, in altero Ulisippo et Tagi ostium, amnis gemmas aurumque generantis. Ab his promunturiis in illam partem quae recessit, ingens flexus aperitur, in eoque sunt Turduli veteres Turdulorumque oppida, amnes autem in medium fere ultimi promunturii latus effluens Munda, et radices eiusdem adluens Durius. Frons illa aliquamdiu rectam ripam habet, dein modico flexu accepto mox paululum eminet, tum reducta iterum iterumque recto margine iacens ad promunturium quod Celticum vocamus extenditur. Totam Celtici colunt, sed a Durio ad flexum Grovi, fluuntque per eos Avo, Celadus, Nebis, Minius et cui oblivionis cognomen est Limia. Flexus ipse Lambriacam urbem amplexus recipit fluvios Laeron et Ullam. Partem quae prominet Praesamarchi habitant, perque eos Tamaris et Sars flumina non longe orta decurrunt, Tamaris secundum Ebora portum, Sars iuxta turrem Augusti titulo
Abbreviated transcription (Latin):
lunonis ara templumque est in ipso mari mo-¬
numentum Cepionis scopulo magisꝗͣ insulae ĩ¬
positum. Betis ex terraconensi regione demissus
per hanc fere mediam diu sicut nascitur uno ã¬
ne decurrit: post ubi non longe amari grandem
lacum facit quasi ex uno fonte geminus exorit᷑
quantusq simplici alueo uenerat tantus singu-¬
lis effluit. Tum sinus alter usq ad finem prouĩ¬
ciae inflectitur eumq parua oppida olitingi
onolapa contingunt. at lusitania trans anam
qua mare athlanticum spectat primum inge¬
ti impetu in altum abit: deinde resistit ac se ma-¬
gis etiam quam betica abducit: qua prominet
bis inse met recepto mari intria promontoria
dispergitur Amine proximum quia lata sede
procurrens paulatim se ac sua latera fastigiat:
Cuneus ager dicitur sequens sacrum uocant
magnum quod ulterius est. Incuneo sunt mĩ¬
tilibalio. ossonoba. Insacro latobrigal & poͬtus
Hannibalis. In magno Ebora sinus intersunt¬

Expanded text:
Iunonis ara templumque est, in ipso mari moIunonis ara templumque est, in ipso mari monumentum Caepionis scopulo magis quam insulae impositum. Baetis ex Tarraconensi regione demissus per hanc fere mediam diu sicut nascitur uno amne decurrit, post ubi non longe a mari grandem lacum fecit, quasi ex novo fonte geminus exoritur, quantusque simplici alveo venerat tantus singulis effluit. Tum sinus alter usque ad finem provinciae inflectitur, eumque parva oppida Olintigi, Onolappa contingunt. at Lusitania trans Anam, qua mare Atlanticum spectat, primum ingenti impetu in altum abit, dein resistit ac se magis etiam quam Baetica abducit. Qua prominet bis in semet recepto mari in tria promunturia dispergitur: Anae proximum, quia lata sede procurrens paulatim se ac sua latera fastigat, Cuneus ager dicitur, sequens Sacrum vocant, Magnum quod ulterius est, in Cuneo sunt Myrtili, Balsa, Ossonoba, in Sacro Caetobriga et Portus Hannibalis, in Magno Ebora. Sinus intersunt: et
Abbreviated transcription (Latin):
flumina retroagat: & aut terraestria deprehenda
animalia aut marina destituat: neq ad huc satis
cognitum est anhelitu ne suo id mundus efficiat re¬
tractamq cum spiritu regerat undam undiq si ut
doctorib plac&.: unum animal est an sint depressi
aliqui specus quo reciproca maria residant atque
unde se rursus exuberantia attollant: an luna cãs
tantis meatib prebeat adortus certe eius: occas-¬
usq uariantur neq eodem assidue tempore i
sed ut illa surgit ac demergitur ita recedere at¬
que aduentare comperimus huc egressos sequ¬
entesq ea quae exeuntib dextra sunt &equor at¬
lanticum & ora beticae frontis excipit: quȩ ni¬
si quod semel iterumque paululum inse met
abducitur usq ad fluuium anam pene recta
est. Turduli & bastuli habitant. In proximo
sinu portus est quem gaditanum & lucus que
oleastrum appellant. Tum castellum Ebora in
littore & procul alittore hasta colonia extra

Expanded text:
flumina retro agat, et aut terrestria deprehendat flumina retro agat, et aut terrestria deprehendat animalia aut marina destituat. Neque adhuc satis cognitum est, anhelitune id suo mundus efficiat, retractamque cum spiritu regerat undam undique, si, ut doctioribus placet, unum animal est, an sint depressi aliqui specus, quo reciprocata maria residant, atque unde se rursus exuberantia adtollant, an luna causas tantis meatibus praebeat. At ortus certe eius occasusque variantur neque eodem adsidue tempore, sed ut illa surgit ac demergitur ita recedere atque adventare conperimus. Huc egressos sequentesque ea quae exeuntibus dextra sunt, aequor Atlanticum et ora Baeticae frontis excipit, quae nisi quod semel iterumque paululum in semet abducitur usque ad fluvium Anam paene recta est. Turduli et Bastuli habitant. In proximo sinu portus est quem Gaditanum, et lucus quem Oleastrum adpellant, tum castellum Ebora in litore et procul a litore Hasta colonia. Extra
Abbreviated transcription (Latin):
aut gener&: aut si inuecta sunt sustineat. Contã
est colubraria cuius meminisse succurrit: quod
cum scateat multo ac malefico genere serpentu
& sit ideo in habitabilis. tamen ingressis eam in¬
tra id spatium quod ebusitana humo circum signa¬
uerunt sine pernicie & rara est iisdem illis serpenti
bus qui solent obiuos appetere: aspectum eius pul-
ICTA ESTORA NOSTRI
maris: dictae insulae quas amp-¬
lectitur restat ille circuitus o¬
quem ut initio diximus. Cing¬
it oceanus ingens & infinitũ
pelagus & magnis aestib con-¬
citum: ita enim motus eius appellant: modo inun-¬
dat campos: modo late nudat ac refugit: nunc
alios: aliosq inuicem neq alternis accessib nũc
in hos nunc in illos impetu uersum: sed ubi in Ø¬
omnia littora quanius diuersa sint terrarum insu-¬
larumq ex medio pariter effusum est. Rursus
ab illis colligitur in medium & inse met ipsum re¬
dit tanta ui semper immissum ut uasta etiami

Expanded text:
aut generet aut si invecta sunt sustineat. Contra aut generet aut si invecta sunt sustineat. Contra est Colubraria, cuius meminisse succurrit, quod cum scateat multo ac malefico genere serpentium et sit ideo inhabitabilis, tamen ingressis eam intra id spatium, quod Ebusitana humo circumsignaverunt, sine pernicie et tuta est, isdem illis serpentibus, qui alioqui solent obvios adpetere, adspectum eius pulveibus. Dicta est ora Nostri maris, dictae insulae quas amplectitur. Restat ille circuitus quem ut initio diximus cingit oceanus. Ingens infinitumque pelagus it magnis aestibus concitum, ita enim motus eius adpellant, modo inundat campos modo late nudat ac refugit, non alios aliosque invicem neque alternis accessibus nunc in hos nunc in illos toto impetu versum, sed ubi in omnia litora, quamvis diversa sint, terrarum insularumque ex medio pariter effusum est, rursus ab illis colligitur in medium et in semet ipsum redit, tanta vi semper inmissum, ut vasta etiam
Abbreviated transcription (Latin):
baris colitur Sardinia a frĩcum pelagus attingẽs.
nisi quod in occidentem quam in orientem angu¬
stius spectat par & quadrata undiq & nusquã
non aliquanto spatiosior quam ubi longissima
est Corsica: ceterum fertilis & soli quam caeli me¬
lioris atque ut fecunda ita pene pestilens: in ea
antiquissimȩ Calaris & Sulci:at in gallia quas
referre conueniat solae sunt Stecades abora
ligurum ad Massiliam usquae disperse : Bale-¬
ares in hispania contra tarraconensia lutora sitȩ
non longe interse distant: & ex spacio sui cog¬
nominibo acceptis maiores minoresq perbiben.¬
tur. Castella sunt in minorib Samo: & Mago:
in maiorib parma & Polentia coloniae. Ebusos
eregione promontorii quod insupronensi sinu
Ferrariam uocant eodem nomine urbem habet.
frumentis tantum non fȩcunda.: ad alia largior:
& omnium animalium quae nocent adeo expers:
ut nec ea quidem quae de agrestib mitia sunt x¬

Expanded text:
baris colitur: Sardinia Africum pelagus adtingens, baris colitur: Sardinia Africum pelagus adtingens, nisi quod in occidentem quam in orientem angustius spectat, par et quadrata undique et nusquam non aliquanto spatiosior quam ubi longissima est Corsica, ceterum fertilis et soli quam caeli melioris, atque ut fecunda ita paene pestilens. In ea antiquissimae Caralis et Sulci. At in Gallia quas referre conveniat solae sunt Stoechades ab ora Ligurum ad Massiliam usque dispersae. Baliares in Hispania contra Tarraconensia litora sitae non longe inter se distant, et ex spatio sui cognominibus acceptis maiores minoresque perhibentur. Castella sunt in minoribus Iamno et Mago, in maioribus Palma et Pollentia coloniae. Ebusos e regione promunturii quod in Sucronensi sinu Ferrariam vocant eodem nomine urbem habet, frumentis tantum non fecunda ad alia largior, et omnium animalium quae nocent adeo expers, ut ne ea quidem quae de agrestibus mitia sunt
Abbreviated transcription (Latin):
& lmera. Interius uero leontini & centurpinum:
& hibla aliaeque complures: Famam habet ob
maxime memoratur ob delubrum Ueneris i
abenea conditum: & etna quae cyclopas olim
tulit nunc assidius ignib flagrat. De amnibꝰ
himera referendus: quia inmedia admodum
ortus indiuersa decurrit: scindensque eam i¬
utrinque alio ore in libycum: alio in tuschu
&oa quam calypso habitasse dicitur africam
uersus caulos melita: cosura: propius. Italiam:
Cialaza: & ille septem: quas aeoli appellant ostr¬
odes. lippara: heratea: Didima: phenicussa. assi-¬
cuta. &tna. perpetuo flagrat igne hiera & strõ-
capreae. Corcitha: pontiae. pandateria.Sinonia.
ent: ultra aliquot sunt paruae. Dianium: Iginiũ
carbania. urgo. llua: capraria. Duae grandes fre-¬
toque diuise corsica etrusco: quarum corsica lit
tori propior inter latera tenuis & longa: pretẽ¬
quam ubi aperta & marianȩ coloniae sunt abar-¬

Expanded text:
et Himera, interius vero Leontini et Centuripinum et Himera, interius vero Leontini et Centuripinum et Hybla aliaeque conplures; famam habet ob maxime memoratur ob delubrum Veneris ab Aenea conditum, et Aetna quod Cyclopas olim tulit, nunc adsiduis ignibus flagrat. De amnibus Himera referendus, quia in media admodum ortus in diversa decurrit, scindensque eam utrimque alio ore in Libycum alio in Tuscum mAeaee, quam Calypso habitasse dicitur, Africam versus Gaulos, Melita, Cossura, propius Italiam Galata, et illae septem quas Aeoli adpellant Osteodes, Lipara, Heraclea, Didyma, Phoenicusa, ac sicut Aetna perpetuo flagrat igne Hiera et StrongCapreae, Prochyta, Pontiae, Pandateria, Sinonia, cent. CAPUT 107 Vltra aliquot sunt parvae Dianium, Igilium, Carbania, Urgo, Ilva, Capraria, duae grandes fretoque divisae, quarum Corsica Etrusco litori propior, inter latera tenuis et longa, praeterquam ubi Aleria et Mariana coloniae sunt a bar
Abbreviated transcription (Latin):
charybdis inare: utrunq noxium appulsis. Ipsa
ingens & trib promontoriis indiuersa procur¬
rens graecae literae imaginem quae delta dicitur
efficit pacinum uocatur quod graeciam spectat.
Lylibeum quod in africam: pelorus quod initali¬
am uergens silae aduersum est: causa nominis pe¬
lorus gubernator ab Hannibale ibidem conditꝰ
quem idem uir profugus ex africa ac perea loca
siriam petens:quia procul intuenti uidebantur
continua esse litora & non peruium pelagus pro¬
ditum se arbitratus occiderat. Ab eo ad pachinũ
ora quae extenditur lonium mare attingens haec¬
fert illustria. Messaniam: Taurominium:Cati¬
nam: Megarida: Siracusas: & iniis mirabilem ar¬
hetusam fons est in quo uisuntur iacta in Alp-¬
heum amnem ut diximus peloponessiaco lutori
infusum: unde ille creditur non se consociare⁊.
pelago: sed subter maria terrasq depressus huc
agere alueum: atque hic se rursus extollere ĩter

Expanded text:
Charybdis mare, utrumque noxium adpulsis. Ipsa Charybdis mare, utrumque noxium adpulsis. Ipsa ingens et tribus promunturiis in diversa procurrens Graecae litterae imaginem quae Delta dicitur efficit. Pachynum vocatur quod Graeciam spectat, Lilybaeum quod in Africam, Pelorias quod in Italiam vergens Scyllae adversum est. Causa nominis Pelorus gubernator ab Hannibale ibi conditus, quem idem vir profugus ex Africa, et per ea loca Syriam petens, quia procul intuenti videbantur continua esse litora et non pervium pelagus, proditum se arbitratus occiderat. Ab eo ad Pachynum ora quae extenditur Ionium mare afert inlustria: Messanam, Tauromenium, Catinam, Megarida, Syracusas et in his mirabilem Arethusam. Fons est in quo visuntur iacta in Alpheum amnem ut diximus Peloponnesiaco litori infusum: unde ille creditur non se consociare pelago, sed subter maria terrasque depressus huc agere alveum atque hic se rursus extollere. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
li operib & fuga: tum statione atq morte maxi¬
me tamen eo quod ibi sepulti louis pene clarumi
uestigium sepulchrum: cui nomen eius insculptũ
esse accolae ostendunt urbium notissimȩ Einosos.
ciortyna: Lyctos. Lycastos: olopixos: phaernos:cido.¬
camoratusa: dictitina inter colles quod ibinutritu
louem accepimus fama ldaei montis excellit: iux¬
ta est astida: naumachos.⁊ephyre: grise: caudos:
& quas musagorus numero tres uno tamen uoca¬
bulo appellant: atque unde carphatio mari cogno.¬
men est carphathos. In hadria asporos: dicedalos:
absirtis. Issa: Ticana: hydria: phlecirides: nigra: coͣ¬
cira: lingarium: diomedia: aestria: asine: atque
ut alexandriae ita brundusio adiacens pharoe:
continens & agrobrutio annexa: post freto
maris siculi abscissa est: id angustum: &
anceps alterno cursu modo intuscum: modo in loni¬
um pelagus perfluit atrox saeuum & sylae chary¬
bdisque saeius nominib inclitum. Scyla saxum ẽ.

Expanded text:
li operibus et fuga, Tali statione atque morte, maxili operibus et fuga, Tali statione atque morte, maxime tamen eo quod ibi sepulti Iovis paene clarum vestigium, sepulcrum cui nomen eius insculptum est adcolae ostendunt. Vrbium notissimae Cnossos, Gortyna, Lyctos, Lycastos, Olopyxos, Therapnae, Cydonea, Moratusa, Dictynna. Inter colles quod ibi nutritum Iovem accepimus fama Idaei montis excellit. Iuxta est Astypalaea, Naumachos, Zephyre, Chryse, Caudos et quas Musagorus numero tres uno tamen vocabulo adpellant, atque unde Carpathio mari cognomen est Carpathos. In Hadria Apsoros, Dyscelados, Absyrtis, Issa, Titana, Hydria, Electrides, nigra Corcyra, Linguarum, Diomedia, Aestria, Asine, atque ut Alexandriae ita Brundisio adiacens Pharos. continens et agro Bruttio adnexa, post freto maris Siculi abscissa est. Id angustum et anceps alterno cursu modo in Tuscum modo in Ionium pelagus perfluit, atrox saevum et Scyllae Charybdisque saevis nominibus inclutum. Scylla saxum est,
Abbreviated transcription (Latin):
in Mirthio cithera contra maleam emissa, &
legea. Nissa contra acritam. In ionio prostira
cephalonia: Neritos Same. lacinthos. Dulichi¬
um & inter non ignobiles Ulyssis nomine lt¬
haca maxime illustris. In Epyro Echinades &
olim plotae nunc strophades: contra ambrachi-¬
um sinum Leucadia & uicina hadriatico mari
Corcyra: haȩ thracum graiorumque terris obia¬
cent: at interius Melos olearos: Egina: Cotho¬
chis. Icaria: pinaria nispiros: libentos:aminis:
asimae: hae quia disperse sunt Sporades:abeos:
cicinos: hipanos: Scipanos: Seriphos: ahenea: pa¬
ros: micon: Spiros: tenos: naxos: delos: andros:
quia in orbem iacent cyclades dicte sunt. Suꝑ¬
eas iam inmedio mari ingens & centum quon¬
dam urbib habitata Crete: ad orientem pro¬¬
montorium Samonium adoccidentem Calum¬
& opon immittit nisi maior ess&: cypro similis mul¬
tis famigerata fabulis aduentu Europae pasiphes: &
ariadnae amorib Minotauri feritate fatoq Deda¬

Expanded text:
in Myrtoo Cythera contra Malean, Oenussa et in Myrtoo Cythera contra Malean, Oenussa et Theganusa contra Acritan; in Ionio Prote, Asteria, Cephallania, Neritos, Same, Zacynthos, Dulichium et inter non ignobiles Ulixis nomine Ithaca maxime inlustris; in Epiro Echinades et olim Plotae nunc Strophades; contra Ambracium sinum Leucadia, et vicina Hadriatico mari Corcyra. Hae Thracum Graiorumque terris obiacent. At interius Melos, Olearos, Aegilia, Cothocis, Icaria, Cinara, Nisyros, Lebinthos, Calymnia, Syme. Hae quia dispersae sunt Sporades, at Ceos, Sicinos, Siphnos, Seriphos, Rhenea, Paros, Myconos, Syros, Tenos, Naxos, Delos, Andros quia in orbem iacent Cyclades dictae. Super eas iam in medio mari ingens et centum quondam urbibus habitata Crete ad orientem promunturium Samonium, ad occidentem Criu metopon inmittit, nisi maior esset, Cypri similis, multis famigerata fabulis, adventu Europae, Pasiphaae et Ariadnae amoribus, Minotauri feritate fatoque, Daeda
Abbreviated transcription (Latin):
cina. In egeo mari prope thraciam: thasos: lin¬¬
bros: Samothrace: scandile: polyagos: sciathoᷤ.
balonesos: & quam aliquando omnib qui ma-¬
res erant cesis tantum foeminae teniusse di-¬
cuntur atho monti lemnos aduersa pegaseus
sinus Schyron prospicit Scinisson amplectitur.
Euboea ad meridiem promontorium gereston
& caphaream ad septentrionem Cauneum ex-¬
trudit & nusquam lata duum milium spati-
um habet ubi arctissima est: Caeterum longa
totique boetie apposita angusto freto distat
no cursu septies die ac septies nocte fluctibus
inuicem uersis adeo immodice fluens ut uento
etiam ac plena uentis nauigia frustretur: aliqͦt
in ea sunt oppida Stira: phretia: piranessos oech¬¬
alia. uerum opulentissime Caristos & chalcis:
Inattide helene est nota stupro helenȩ & Sala¬
minis excidio classis persicae notior circa pelo¬¬
ponesson etiam nunc in Egeo phitiusa &eginͣ
epidaurico littori proxima Troezenio calaura
inter ignobiles alias leto Demosthenis nobilis.

Expanded text:
nt: in Aegaeo mari prope Thraciam Thasos, Imbros, Samothrace, Scandile, Polyaegos, Sciathos, Halonessos, et quam aliquando omnibus qui mares erant caesis tantum feminae tenuisse dicuntur Atho monti Lemnos adversa. Pagasaeus sinus Scyron prospicit, Cicynethon amplectitur. Euboea ad meridiem promunturium Geraeston et Capherea, ad septentrionem Cenaeum extrudium habet ubi artissima est, ceterum longa totique Boeotiae adposita angusto freto distat no cursu septiens die ac septiens nocte fluctibus invicem versis adeo inmodice fluens, ut ventos etiam ac plena ventis navigia frustretur. Aliquot in ea sunt oppida Styra, Eretria, Pyrrha, Nesos, Oechalia, verum opulentissimae Carystos In Atthide Helene est nota stupro Helenae, et Salamis excidio classis Persicae notior. Circa Peloponneson etiam nunc in Aegaeo Pitynussa et Aegina Epidaurico litori proxima, Troezenio Calauria inter ignobiles alias leto Demosthenis nobilis;
Abbreviated transcription (Latin):
elai gubernator canopus ibi forte moriens nomen
ponte conuingitur: olim ut homerico carmine pro¬
ditum est ab eisdem oris cursu diei totius abducta
& si ita res fuit uideri potest consectantib intant¬
um mutate causas Nilum praebiusse dum limum
subinde & praecipue cum exundaret litori annec.¬
tens auget terras spatiumq augescentium in
ginis sinum chiare: thile: & egathee romana
clade memorabiles: plures in europae lutoribo¬

Expanded text:
elai gubernator Canopus ibi forte moriens nomen elai gubernator Canopus ibi forte moriens nomen xandriae ponte coniungitur, olim, ut Homerico carmine proditum est, ab eisdem oris cursu diei totius abducta, et si ita res fuit, videri potest consectantibus in tantum mutatae causas Nilum praebuisse, dum limum subinde et praecipue cum exundaret litori adnectens auget terras, spatiumque augescentium in ginis sinum Chyarae, Thylae et Aegatae, Romana clade memorabiles. plures Europae litorib
Abbreviated transcription (Latin):
ue quod fortunati admodum coeli solique sunt
suie quod eas suo suorumq regno Macar occupau¬
erat. In troade lesbos & in ea quinq olim oppida
antisa: Pyra.Cresos: Metinna. Mytilene. In lonia chi¬
os & Samos. In Caria choos: in Lycia rhodos: in illis
singulae sunt u̾sdem nominib urbes: in rhodo tres
tauri promontorium importune nauigantib obia-¬
cent Chelidoniae nominantur: insinum quem ma¬
ximum Asia recipit prope media Cypros adortum
occasumque se immitens recto iugo inter cylicia
Siriasq porrigitur ingens ut quaȩ aliquando nomẽ
regno ceperit & nunc aliquot urbes ferat quarum
clarissimae Salamis & Paphos. & quo primum ex ma¬
ri uenerem egressam accolae affirmant palepaphos
parabos etiam in phoenice est parua & quantum pa-¬
tet tota oppidum frequens tamen quia etiam suꝑ
aliena tecta sedem ponere licet parua & Canopos ⁊¬
Nili ostio quod canopicum uocant obuia est Men¬

Expanded text:
ve quod fortunati admodum caeli solique sunt, ve quod fortunati admodum caeli solique sunt, sive quod eas suo suorumque regno Macar occupaverat; in Troade Lesbos et in ea quinque olim oppida Antissa, Pyrrha, Eresos, Methymna, Mitylene, in Ionia Chios et Samos, in Caria Coos, in Lycia Rhodos. In illis singulae sunt isdem nominibus urbes, in Rhodo tres Tauri promunturium inportune navigantibus obiacent Chelidoniae nominantur. In sinum, quem maximum Asia recepit, prope media Cypros ad ortum occasumque se inmittens recto iugo inter Ciliciam Syriasque porrigitur, ingens, ut quae aliquando novem regna ceperit et nunc aliquot urbes ferat, quarum clarissimae Salamis, Paphos et quo primum ex mari Venerem egressam accolae adfirmant Palaepaphos. CAPUT 90 Parabos in Phoenice est parva et quantum patet tota oppidum, frequens tamen, quia etiam super aliena tecta sedem ponere licet. Parva et Canopos Nili ostio quod Canopicum vocant obvia est. Men
Abbreviated transcription (Latin):
hac re habitantib caro magnorum piscium sole si¬
cata & in puluerem usque contusa pro farre est: pa-
uce & in ponto leuce boristhenis ostio obiecta par¬
ua admodum & quod ibi Achilles situs est achillẽ
cognomine non longe acollisaria: quae Marti sacra¬
ta ut fabulis traditur tulit aues cum summa clade
aduenientium pennas quasi tela iaculatas. Sex sut
inter Istri ostia & iis pene notissima & maxima:
Cimas mariandinorum finib proxima urbem hab-¬
et quam quia bithini incolunt bithinida appellat̃.
Contra thracium bosphorum duae paruae paruoq
distantes spatio & aliquando creditae dictaeq conc¬
urrere & cianitae uocantur & simplegades. Inpro¬
pontide tantum proconesos habitatur extra helles¬
pontum earumꝗ̃ asiaticis regionib adiacent clarꝰ.¬
sime sunt. Tenedos sigaeis aduersa lutorib & quo
dicentur ordine ad promontorium tauri montis
exposite quas quidam dici putauere Macaron si¬

Expanded text:
Hac re habitantibus caro magnorum piscium sole siHac re habitantibus caro magnorum piscium sole siccata et in pollinem usque contusa pro farre est. CAPUT 87 Paucae et in Ponto, Leuce Borysthenis ostio obiecta, parva admodum, et quod ibi Achilles situs est Achillea cognomine. Non longe a Colchis Aria quae Marti consecrata, ut fabulis traditur, tulit aves cum summa clade advenientium pinnas quasi tela iaculatas. Sex sunt inter Histri ostia: ex his Peuce notissima et maxima. Thynias, Mariandynorum finibus proxuma, urbem habet, quam quia Bithyni incolunt Bithynida adpellant. CAPUT 88 Contra Thracium Bosphorum duae parvae parvoque distantes spatio et aliquando creditae dictaeque concurrere et Cyaneae vocantur et Symplegades. In Propontide tantum Proconnesos habitatur. Extra Hellespontum earum quae Asiaticis regionibus adiacent clarissimae sunt Tenedos Sigeis adversa litoribus, et quo dicentur ordine ad promunturium Tauri montis expositae quas quidam dici putavere Macaron, si
Abbreviated transcription (Latin):
tes efficiunt: ut initio diximus: columnae herculiᷤ
abila: & calpes uterque quidem: sed calpes magiᷤ
& pene totus inmare prominens. Is mirum umn
odum concauus ab ea parte qua spectat occasum
medium fere latus aperit atq inde ingressus
totus admodum peruius prope quantum pate
dam putant aliquando tharthesos: & quam tras¬
uecti ex africa phoenices habitant: atq unde
nos sumus cingente ratum mellana, & bello &
besipho usq ad lunonis promontorium oram
freti occupat. Illud iam inoccidentem & ocean¬
um obliquo iugo excurrens: atque ei quod in
africam ampelusiam esse dixeramus aduersu
qua nostra maria sunt finit Europen.Gades in¬
sula quae egressi fretum obiua est: admonet an¬
te reliquas dicere quain in oceani littora terra¬
rumq circuitum ut initio promissimus oratio
excedat. Paucae sunt in meotide: inde enim ui-¬
detur commodissimum incipere: neq omnes tamẽ
in coluntur nam nec pabula quidem large ferunt.

Expanded text:
tes efficiunt, ut initio diximus Columnae Herculis, tes efficiunt, ut initio diximus Columnae Herculis, Abila et Calpes, uterque quidem sed Calpes magis et paene totus in mare prominens. Is mirum in modum concavus, ab ea parte qua spectat occasum medium fere latus aperit, atque inde ingressis totus admodum pervius prope quantum patetuidam putant aliquando Tartesos, et quam transvecti ex Africa Phoenices habitant atque unde nos sumus Tingentera. Tum Mellaria et Bello et Baesippo usque ad Iunonis promunturium oram freti occupat. illud iam in occidentem et oceanum obliquo iugo excurrens, atque ei quod in Africa Ampelusiam esse dixeramus adversum, qua nostra maria sunt finit Europen. CAPUT 86 Gades insula quae egressis fretum obvia est, admonet ante reliquas dicere quam in oceani litora terrarumque circuitum, ut initio promisimus, oratio excedat. Paucae sunt in Maeotide, inde enim videtur commodissimum incipere; neque omnes tamen incoluntur, nam ne pabula quidem large ferunt.
Abbreviated transcription (Latin):
montorio quod ferrariam uocant finditur. pͥ
or supronensis dicitur maiorq ac magno satis
ore pelagus accipiens & quo magis penetratur
angustior. Sorobin. & Turiam. & sucronem non
magna excipit flumina urbes complexus & ałs
quidem: Sed notissimas Ualentiam & Saguntu
illam fide & erunnis inclytam:sequens llicita¬
nus alonem habet: & lucentiam: & unde ei nomẽ
est ilicen hic iam terrae magis inaltum eunt᷑: lati¬
oremque quam fuerat hispaniam faciunt: ue
rum abiis quae dicta sunt ad principia beticae
preter carthaginem: quam dux poenorum asd¬
rubal condidit nihil referendum est. In illis
oris ignobilia sunt oppida & quorum mentior
tantum ad ordinem pertinet. Uirgi in sinum
quem uirgitanum uocant extra Aderas uelox.⁊
menobia: malacha: cisal. dubal: acipito: berbesul
aperit: deinde angustissimum pelagus & proxi¬
ma inter se Europae atque Africae littora mon¬

Expanded text:
munturio quod Ferrariam vocant finditur. CAPUT 82 munturio quod Ferrariam vocant finditur. CAPUT 82 Prior Sucronensis dicitur, maiorque ac magno satis ore pelagus accipiens, et quo magis penetratur angustior, Sorobin et Turiam et Sucronem non magna excipit flumina, urbes conplexus et alias quidem, sed notissimas Valentiam, et Saguntum illam fide atque aerumnis inclutam. Sequens Ilicitanus Allonem habet et Lucentiam et unde ei nomen est Ilicem. Hic iam terrae magis in altum eunt, latioremque quam fuerat Hispaniam faciunt. CAPUT 83 Verum ab his quae dicta sunt ad principia Baeticae praeter Carthaginem quam dux Poenorum Hasdrubal condidit nihil referendum est. In illius oris ignobilia sunt oppida et quorum mentio tantum ad ordinem pertinet, Urci in sinu quem Urcitanum vocant, extra Abdera, Suel, Ex, Maenoba, Malaca, Salduba, Lacippo, Barbesula. CAPUT 84 Fit deinde angustissimum pelagus, et proxima inter se Europae atque Africae litora mon
Abbreviated transcription (Latin):
tem atlanticum ad meridiem nostrum. Iusita¬
nia oceano tantummodo obiecta est: sed late¬
re ad septentriones. fronte ad occasum.Urbiũ
de mediterraneis in terraconensi clarissime fue¬
runt: pallantia: & numantia: nunc est cesarau-¬
gusta: in lusitania emerita in betica astagi: ispal
Corduba: at si lutora legas aceruaria proxima
est rupes: quae inaltum pyrreneum extrudit.
dein thicis flumen ad Rhodam clodianum ad
emporia: tum mons louis cuius parti occidenti
aduersam eminentiam cautium quae inter exi-¬
gua spatia ut gradu subinde consurgunt scalas
Annibalis appellant: inde ad tarraconem paͬua
sunt oppida. Blandeluro: betullo: barchino:su¬
bur. tholobi parua flumina: Betullo iuxta louiᷤ
montem rubrica: tum inbarchinonis lutore intẽ
subur & tholobin mauus taraxo. Urbs est in his
oris maritimarum opulentissima tulcis. eam mohi¬
iude se interras pelagus insinuat & primum ma¬
gno impetu admissum mox induos sinus pro¬

Expanded text:
tem Atlanticum, ad meridiem Nostrum. Lusitatem Atlanticum, ad meridiem Nostrum. Lusitania oceano tantummodo obiecta est, sed latere ad septentriones, fronte ad occasum. Vrbium de mediterraneis in Tarraconensi clarissimae fuerunt Palantia et Numantia, nunc est Caesaraugusta; in Lusitania Emerita, in Baetica Hastigi, Hispal, Corduba. CAPUT 80 At si litora legas, a Cervaria proxima est rupes quae in altum Pyrenaeum extrudit, dein Ticis flumen ad Rhodam, Clodianum ad Emporias, tum mons Iovis, cuius partem occidenti adversam, eminentia cautium quae inter exigua spatia ut gradus subinde consurgunt, Scalas Hannibalis adpellant. inde ad Tarraconem parva sunt oppida Blande, Iluro, Baetulo, Barcino, Subur, Tolobi; parva flumina Baetulo iuxta Iovis montem, Rubricatum in Barcinonis litore, inter Subur et Tolobin Maius. Tarraco urbs est in his oris maritimarum opulentissima. Tulcis eam modiit. CAPUT 81 Inde se in terras pelagus insinuat, et primum magno impetu admissum mox in duos sinus pro