comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tertor emapet mr solitantĩml. Dñ douini regis ur̃a obitũ separatiu plã
iafessanter Uicos et urbes carcnit et sibi anitos principes cunueril
ctuã stias quo pacto hoc negociũ quod qro uolo ficri per presentẽ quẽꝙͣ
inte lm̃tiut̃ quid supci his facturi estis remandate daletis oidis uc
uisem̃t ac frande inssu haraldi tyranni composita regiis ado¬
lestcutulis est directa per pellates cursores eu anims pansti iet suis
iuatuis oblata aindi et honorifit ab cic dee muns geutiratis suis¬

Expanded text:
eparatim plangincessanter vicos et urbes circuit, et sibi amicos principes muneribus, at, et sciat quo pacto hoc negotium quod volo fieri debeat. Per praesentem quoque internuntium quid super his facturi estis remandate. Valete, cordis mei viscera. Hac fraude jussu Haraldi tyranni composita, regiis adolescentulis est directa per pellaces cursores, eisque ex parte matris ignarae oblata et honorifice ab eis, ut munus ge
Abbreviated transcription (Latin):
uentis mari ꝙ regalia comiisit carbasa Sed tum nõ onuẽ militian
secnt sie canit que cũ patre suo secũ ꝙ patriam introuit hano duchyli
quen printipeni nñlicie prcdixinnos terra quod esset optima inspecta maluit
repedaret ad debellandũ regnũ is autẽ optiuates reqm̃ consilio suo ad
deditionẽ flecterit autsi id parñ processissit dinmĩcantes contra dominũ
suã hostes a tergo cederet Enius uei patet ueritas ex eo ꝙ secũ maxi¬
sã poitẽ nlitũ retnunt ꝙ q rex nõ anipolius quͣ sepaghuita naues secũ
s per miserat. prospero itaqi cursu cRex natales ad fines cñ murai
Si cegis subito complenit uolitius fania palatia fratrẽ cuis maiorẽ. Ehontor̃¬

Expanded text:
ventis marique regalia commisit carbasa, sed tamen non omnem militiam ventis marique regalia commisit carbasa, sed tamen non omnem militiam secum reduxit, quae cum patre suo secumque patriam introivit. Nam Thurchil, quem principem militiae praediximus, terra quod esset optima inspecto, maluitrisque auxilio repedaret ad debellandum regnum, aut optimates regni consilio suo ad deditionem flecteret, aut si id parum processisset, dimicantes contra dominum suum hostes incautos a tergo caederet. Cujus rei patet veritas ex eo quod secum maximam partem militum retinuit, quodque rex non amplius quam sexaginta naves secum abire permisit. Prospero itaque cursu rex natales ad fines pervenit.di regis subito complevit volitans fama palatia, fratrem ejus majorem, Cnuto
Abbreviated transcription (Latin):
fm̃ corporis miminere filut̃ sum̃ Chuntonẽ quẽ secũ habuit aduo
bernatulo nulta ꝙ hortare tui. de xopiantatis stndio deo gratias ill
uireru dignissinio sceptrũ conumisit regale huius rei facto Dan
uaxin quibi legitius prcesse debuit fanent omues patre adhut
matut ⁊ ego super sc̃ constitur gandent. hoc ita facto patcrora
pilut Ut si qnaudo natiutatis sue rediret ad terrami corpus pater¬
papulis Nec uiulto post postroma nature persoluit debita ar¬
pat locinuteudo celestib terie autẽ rcddendo membia E n
sostrtri potuit deficiente copia fideliũ fedel Angli si quidẽ meno¬
bes ꝙ pattu chis niuste suos iuasiset fuied ad exopellendũ cũ
casser sibi prepar nri robet nuõ ꝙ assperos encntus belli metuendo fu¬
grret sed ut fratrem sim̃ haroldũ scilicet rege̾ Sanorũ supeo tali
torio consuleret Batena itaq classe repetita instaurato ꝙ reuiu

Expanded text:
sui corporis imminersui corporis imminerbernaculo, multaque hortaretur de Christianitatis studio, Deo gratias, illi virorum dignissimo sceptrum commisit regale. Hujus rei facto maxime Dani, quibus legitime praeesse debuit, favent, eumque patre adhuc vivente regem super se constitui gaudent. Hoc ita facto, pater orat filium ut, si quando nativitatis suae rediret ad terram, corpus paterpopulis. Nec multo post postrema naturae debita, animam remittendo coelestibus, terrae autem reddendo membra. LIBoc minime sufficere potuit, deficiente copia fidelium. Angli siquidem, memores quod pater ejus injuste suos invasisset fines, ad expellendum eum, classim sibi praeparari jubet; non quod asperos eventus belli metuendo fugeret, sed ut fratrem suum Haraldum, regem scilicet Danorum, super tali negotio consuleret. Paterna itaque classe repetita, instauratoque remige,
Abbreviated transcription (Latin):
oras Britanuicas appulit cũ fiitimos mari patrienses cius rci si
commonit nuĩcias nec mora quo regia classis auchoras fixit. incole ouis
loci concurrũt ad portũ potentiori se frustra parati defendere intrã
itrepidi sese acciugunt Mostes prnuo duriter costra resisteutes dimuicant
urrs dupliti pericłe fornudiue Uersi in fugami sanciandi occidendi ꝙ copiaei
pcise quentibus prestant Ita Rex ex affectu primo prelio usus caduacen¬
ten pegiont̃ innadit fufis fugatis ꝙ hostib Tunc tali fuccessa factus aui¬
dentios ad naues rediit et reliquos portus qui plures eau terram igũt
dentr ratione iuadit Postremo Uminersam patriam tanto labore ꝓcedo¬
nutudiores fangabat et sibiuet imurius erit dũ Ut uoluit omua ꝑstrĩ
ger e munuit dalebit Itap ubi sepeditus rex tota Anglorã patria est iu¬
Eronigarin Et dobi iani peue illi nenio uestitit pauco supernixit teupo
ses taniẽ ilud tantilũ gleriofe Doresticus igritur dissolutioner

Expanded text:
 finibus, cum finitimos mari patrienses ejus rei sinister commovit nuntius. Nec mora, quo regia classis anchoras fixit, incolae ejus loci concurrunt ad portam, potentiori se frustra parati defendere intrandintrepidi sese accingunt. Hostes primo duriter contra resistentes dimicant, postea vero periculi formidine versi in fugam, sauciandi occidendique copiam persequentibus praestant. Ita rex ex affectu primo praelio usus, adjacentem regionem invadit, fusis fugatisque hostibus. Tunc tali successu factus audentior, ad naves redit et reliquos portus, qui plures eam terram cingunt, eadem ratione invadit. Postremo universam patriam tanto labore perdocum auditores fatigab Namque ubi jam saepedictus rex tota Anglorum patria est inthronisatus, et ubi jam pene illi nemo restitit, pauco supervixit tempore, sed tamen illud tantillum gloriose. Praesciens igitur dissolutionem
Abbreviated transcription (Latin):
Ut tempus suo sufficiat consilio et ut expedit reparentur nanes et exercitus ne
deficiant necessaria dñ pugne ingruerit tempas. Turchil noster nos reliquendo ut
ẽ in terra resedit et magnã partẽ namũ nostrorũ retiuuit. et ut rcai. uo
aduersarius crit s tñ nõ pͤualebit. Haroldus dux audito quod uoluit. his fratrẽ
noohi pater te laudante tradidit. guberno Tu uero hac maiorẽ Ei amisisti

Expanded text:
ut tempus tuo sufficiat consilio et, ut expedit, reparentur naves et exercitus, ne ut tempus tuo sufficiat consilio et, ut expedit, reparentur naves et exercitus, ne deficiant necessaria, dum pugnae ingruerit tempus. Thurchil noster, nos relinquendo, ut patrem, in terra resedit et magnam partem navium nostrarum retinuit et, ut reor, nobis adversarius erit, sed tamen non praevalebit. » Haraldus rex, audito quod noluit, his fratrem hi pater, te laudante, tradidit, guberno; tu vero hanc majorem si amisisti
Abbreviated transcription (Latin):
uato q pa octi suui tr ansiñt tuntur equi ffrateruns siquideui amor fratris cñ me¬
neobat sermus oscor. Enq tandẽ houorifice utpote rege decet fraterua subiutra¬
reb Iumina ffrater ipse in priuis aditu occurrit iutus ꝙ brachiorũ eduexione
pressr  cos poribus sibi iuuner pia qui se diffigunt ostula. Colluã utriusos partuanꝙ
andor partin ꝙ pro patris morte fuse madesecere lacrime quibus uix extinctas
mntus ⁊afocillantu affamine ubi dũ quisq fortimã fratris inquireret propria
quoqi pare faceret Chuuto quĩ maior erat matu sic haraldit fratrẽ allogutuae
Aduem frater partim causa tui amoris partini uero ut declmarẽ impro¬
iusant temcritatẽ barbarici furoris. nõ tamẽ nntiẽs bellorũ que mee repetani
glorie sed ut tuo cousulti edoctus presidio q suffultus redeã certus uictorie
muni opera potcrimꝰ nostre hereditati adicere unũ horũ quodanꝙ elegeris
feliciter teneto et ego aliud siiliter teuebo. nius uci gratia tecũ hiemabo

Expanded text:
n occursum transmittuntur equi. Fraternus siquidem amor fratris eum movebat inservire decori. Cumque tandem honorifice, utpote regem decet, fraterna subintraret limina, frater ipse in primo aditu occurrit, mutuoque brachiorum connexione pressis corporibus, sibi invicem pia quam saepe defigunt oscula. Collum utriusque partim pro amore, partimque pro patris morte fusae madefecere lacrymae; quibus vix exstinctis multo refocillantur affamine. Ubi dum quisque fortunam fratris inquiveret, propriam quoque patefaceret; Cnuto, qui natu major fuerat, sic Haraldum fratrem alloquitur: « Adveni, frater, partim causa tui amoris, partim vero ut declinarem improvisam temeritatem barbarici furoris; non tamen metuens bellorum, quae meae repetam gloriae, sed ut tuo consultu edoctus, praesidioque suffultus, redeam certus victoriae. si communi opera poterimus nostrae haereditati adjicere. Unum horum quodcunque elegeris feliciter teneto, et ego aliud similiter tenebo. Hujus rei gratia tecum hiemabo,
Abbreviated transcription (Latin):
terra ne ab incepto desisteret quia pancarũ dicrũ inter uallo iuiustus regu
muasor. haroldus stilicet occideret᷑ ut regnũ patriis uiribus domitũ s
nsto heredi instissima successione incoluue rediret. Enigilans cigo somp¬
tor talibus indiciis cortior sit et ideo ouinipotenti tante consolati¬
ni uidelicet haroldũ mortuũ esse nũciant. qui et referunt Anglie
principes nolle aduersari sed multimodis inbilationibus sibi collectari unde
regnũ Hereditario iurs debitũ sibi nõ dedignetur repetere et sue diqui
ũ ꝙ faltu iuxta in mediũ consulere. His Hardechinto mater¬
G animati repeter statuũt horas auiti regni. Igitur principes Argli

Expanded text:
a paucorum dierum intervallo injustus regni invasor, Haraldus scilicet occideret, et regnum patriis viribus domitum sibi justo haeredi justissima successione incolume rediret. Evigilans igitur somniator talibus indiciis certior fit et Deo omnipotenti tantae consolatiqui videlicet Haraldum mortuum nuntiant; qui etiam referunt Anglicos ei principes nolle adversari, sed multimodis jubilationibus sibi conlaetari. Unde regnum haereditario jure sibi debitum non dedignetur repetere et suae dignitati, eorumque saluti juxta in medium consulere. His Hardecnuto materque animati repetere statuunt oras aviti regni. Cujus rei fama
Abbreviated transcription (Latin):
Iacos Imbel ad curĩa toactos uno et perpetuo sacramẽto
obligauit adeo ut apud cinitatẽ legiomũ sibi occuerentes
in pompã tem̃phi per flimiũ dhe illos deduceret bua
enĩ uã impositos ip̃e ꝓrã sedĩb eos remigare cogebat ꝑ
hec ostentes regałẽ magnificentiã qui subiectã haberet

Expanded text:
Jacob, Judethil, ad curiam coactos, uno et perpetuo sacramento sibi obligavit; adeo ut, apud civitatem Legionum sibi occurrentes, in pompam triumphi per fluvium De illos deduceret. Una enim navi impositos, ipse ad proram sedens remigare cogebat; per hoc ostentans regalem magnificentiam, qui subjectam haberet
Abbreviated transcription (Latin):
ferme fortunatissimũ extitisse adeo ut quod raro coutingere solet prmcipiis fo¬
licibus secundũ deũ et seculũ multo foelicior responder et exitus. td
a nobilissinis quod primnũ est inter homiues duxit originem magnũ
sibi decus secuudũ seculum peperit imperii quod administrabat regnnen ⁊ã¬
merente puerili culpa Sed sola turbante nundia Qui stũs iuuenis in amo

Expanded text:
ferme fortunatissimum exstitisse, adeo ut quod raro contingere soler principiis felicibus, secundum Deum et saeculum, multo felicior responderet exitus. Hic denique a nobilissimis, quod primum est inter homines, duxit originem, magnumque sibi decus secundum saeculum peperit imperii quod administrabat regimen. Tanmerente puerili culpa, sed sola turbante invidia. Qui factus juvenis, in amo
Abbreviated transcription (Latin):
iuisus uiueret millꝰ ꝙ esset qui cius aunue aliquid boni oraret et alius ci
succideret qui in cius regnũ largũs uincret et de cius parcitate indiqua¬
retur. Ucrũ hoc ue fic̾̾et satis canit. et suis posteris boni exoemplũ lar ei¬
tatis totius q bonitatis reliquit. ꝙ et ipsi adhuc deo gracias. Scruant op¬
tuue pollicentes in regni moderauine et in uirtute decorũ. Tantus itaꝙ
uex postqui roma est renersus et in proprio regno aliquantisper demora¬
tus oib bene dispositus transiit ad dominũ coronaudus in parte dextra
so domino anctore om̃i Tũbabantus ĩgitui. eius descemerant qͥ¬

Expanded text:
invisus viveret, nullusque esset qui ejus animae aliquid boni oraret, et alius ei invisus viveret, nullusque esset qui ejus animae aliquid boni oraret, et alius ei succederet, qui in ejus regno largius viveret et de ejus parcitate indignaretur. Verum hoc ne fieret satis cavit, et suis posteris bonum exemplum largitatis totiusque bonitatis reliquit, quod et ipsi adhuc, Deo gratias, servant optime, pollentes in regni moderamine et in virtutum decore. Tantus itaque rex postquam Roma est reversus et in proprio aliquantisper demoratus, omnibus bene dispositis transiit ad Dominum, coronandus in parte dextera ab ipso Domino auctore omnium. Turbabantur itaque ejus obitu omnes q
Abbreviated transcription (Latin):
to cur dico cñ uoidisse eñ minerint eñ oẽs angulos monasteriorũ
cũ cuisse mullũ q altare licet exignũ p̾teriisse cui nõ mimera daret
et dulcia ostula infigeret. Deinde assũt panperes. nnucrantur et
ꝓtinus singulatim oẽs. Hec et alia mirificentiora adño
mitone gesta uidi ego uestra uermila stẽ Audomare sancte
ntes oratiouib cotidianis distant iritur reges et principes huius muitari acctioes
qui ut ualeret stundere sublia sese huiiliauit iu iufiuia et ut possit adipi¬
sti celestia hillariter largitus est terrestria. uõ ciũ fuerat oblitus proprie conditi¬
uis modũ ꝙ moriturus erat in uñdo et relicturus queq possunt concupis
seculo et ob hoc diuitias quas ficũ nequinit moriens afferre Uincus deo et sau¬
ctis ens locis partitus est honorifice. ne forte si auaricie studiret omub

Expanded text:
tem cur dico? cum vidisse me meminerim eum omnes angulos monasteriorum tem cur dico? cum vidisse me meminerim eum omnes angulos monasteriorum circuisse, nullumque altare, licet exiguum, praeteriisse, cui non munera daret et dulcia oscula infigeret. Deinde adsunt pauperes, munerantur etiam ipsi protinus singulatim omnes. Haec et alia his mirificentiora a domino Cnutone gesta vidi ego vester vernula, sancte Audomare, sancte ntes orationibus quotidianis. Discant igitur reges et principes hujus domini imitari actiones, qui, ut valeret scandere sublimia, sese humiliavit in infima, et ut posset adipisci coelestia, hilariter largitus est terrestria. Non enim fuerat oblitus propriae conditionis, quod moriturus erat in mundo et relicturus quaeque possunt concupisci in saeculo. Et ob has divitias quas secum nequivit moriens auferre, vivens Deo et sanctis ejus locis partitus est honorifice; ne forte si avaritiae studeret, omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
rat nõ negligentie s opera cõmittebat Que enĩ eclesia adhuo ein
nõ letatu donis Eet. Ut sileã que in suo regno positis egerit huius aui¬
mã peciit et ut multis liquet tanta hoc iu itinere msericordiarũ opera
mibia. tandẽ deficieus fatebĩtur se. uix et cucurisse per nimina nã
quid singilis locis fecieit sileo. Uerñtamen ut credeliores fiant quie
ro qͣd in una urbe sc̃i andomati feccrit dicã. Ingressus monastiriũ¬
qnstep tus cñ magua houorificentia. humuliter incedebat et miratã reutrẽ¬
tr in terrã defixus linuina et ubertim fundcus lachinuarũ ut ita dicã
flumina tota intentione sanctorũ expeciit suffracria at ubi ad hoc per¬
nrum̃ est ut oblationĩb regiis sacra uellet tumulare altaria o quo¬
ut sibi nõ indignaretuu superna clementia. Tandem a suis ei maru
ti sua porrigebatur oblatio nõ mediocris uec que aliquo clanderetur
mndi sualtars imposuit largitor hilaris momtueñ apostolico altari au¬

Expanded text:
t non negligentiae sed operationi committebat. Quae enim ecclesia adhuc ejus non laetatur bonis? Sed ut sileam quae in suo regno positis egerit, hujus animam petiit, et, ut multis liquet, tanta hoc in itinere misericordiarum opera mina, tandem deficiens fatebitur se vix etiam cucurrisse per minima. Nam quid singulis in locis fecerit sileo. Verumtamen ut credibiliora fiant quae assero, quid in una urbe sancti Audomari fecerit dicam pro exemplo, qususceptus cum magna honorificentia, humiliter incedebat et mira cum reverentia in terram defixus lumina et ubertim fundens lacrymarum, ut ita dicam, flumina, tota intentione sanctorum expetiit suffragia. At ubi ad hoc perventum est ut oblationibus regiis sacra vellet cumulare altaria; ohe! quout sibi non indignaretur superna clementia! Tandem a suis ei imminenti immerenti sua porrigebatur oblatio non mediocris, nec quae aliquo clauderetur nibus altari imposuit, largitor hilaris monitu apostolico. Altari au
Abbreviated transcription (Latin):
tioue qne crebris irrupta intercapedinib nõ satis daret
Homans tranffrctans insule parendi leges nullo obsistente aduexit imbellẽ
papulmu nõ tanẽ fidelem non tam ferro igne machinis ut alias gentes ꝙͣ
solis miñs Uel indiçiorũ concussionibus in superficie ciũ uultus presso in
alto cordis dolore sin obedientiam proferentẽ edictis subiugauit Quib sta
Romã ob mopiã cespitis ut aiebant .i. epedantibus et nihil de rebl¬
ne suspicantib rectores sibi relictos ad cmĩcianda plenins uel confu manda
Romani regni molimina lecua trucidanit dolosa Quib ita gestis cũ talia
nͥ nũciarentur et ꝓpo exercitu uulpiculis ut fingebat subdolis ul¬
astr festinaret nõ nulitaris in mari classis parata fortiter dimicare pro
patria nec quadratũ agiuiẽ atq dextrũ cornu belli apparitus in lutore cõ¬
sermtu sed terga pro stuto fungantib dantur et colla gladiis manus ꝙ¬

Expanded text:
smarina relatione; quae crebris irrupta intercapedinibus, non satis claret transfretans insulae parendi leges nullo obsistente advexit, imbellemque populum sed infidelem, non tam ferro et igni machinisque, ut alias gentes, quam solis minis vel judiciorum concussionibus, in superficie tamen vultus, presso in altum cordis dolore, sui obedientiam proferentem edictis subjugavit. CARomam, ob inopiam cespitis, ut aiunt, repedantibus et nihil de rebellione suspicantibus, rectores sibi relictos ad enuntianda plenius vel confirmanda Romani regni molimina leaena trucidavit dolosa. Quibus ita gestis cum talia senatui nuntiarentur, et propero exercitu vulpeculis ut fingebat subdolis ulcisci festinaret: non militaris in mari classis parata fortiter dimicare pro patria, neque quadratum agmen, nec dextrum cornu aliusve belli apparatus in littore, sed terga pro scutis fugantibus dabantur, et colla gladiis
Abbreviated transcription (Latin):
re cotidie crestebat populi unde magis magis q iuuidia angebatur pa¬
tris adco ut eñ a patria nõ iã clauculũ sed palã uellet expellere in¬
rando assercus eñ post se regnaturũ nõ esse Uude dolcus exercitus relicto
patre herebat filio et eũ defensabat sedulo. Muius cci causa congre¬
tui. prelio in quo uulueratus fugatus q pater ad Sclauos fugit
nõ multo post ibi obiit et Sucynus eius solũ quiete tenuit rcificã prn¬

Expanded text:
re quotidie crescebat populi, unde magis magisque invidia augebatur patri; adeo ut eum a patria non jam clanculum, sed palam vellet expellere, jurejurandoque asserens eum post se regnaturum non esse. Unde dolens exercitus, relicto patre, haerebat filio et eum defensabat sedulo. Hujus rei gratia congrediuntur in praelio, in quo vulneratus fugatusque pater ad Sclavos fugit, et non multo post ibi obiit, et Suein ejus solium quiete tenuit. Quam
Abbreviated transcription (Latin):
les ad fugam trem̃tib p̃cordiis inepti. qui dieh
ac noctib stupido sedili marcebant. Int̾ea nõ
cessant un cinata hostium tela. quib miser
Hoc scilicet eis ꝓficiebat ĩmature mortis suꝑ¬
plicium qui tali fimere rapiebant᷑. quo frũm
pignoꝵq suorum miserandas ĩminentes qꝙ¬
penas cito exitu deuitarent. Odiuinam ob p̃¬

Expanded text:
lis ad fugam, trementibus praecordiis inepta, quae diebus ac noctibus stupido sedili marcebat. Interea non cessant uncinata nodorum tela quibus miserrHoc scilicet eis immaturae mortis supplicium, qui tali funere rapiebantur; fratrum quo pignorum suorum miserandas imminentes poenas cito exitu devitabant. Quid p
Abbreviated transcription (Latin):
Cribit iupiter licitas semitas. ⁊ uenꝰ deseret
statuas lineas. Saturni siđis luudo corruet.⁊
falce recurua mortales ꝑimet bissenꝰ numm̾ius
siđum ⁊ domoꝵ. deflebit hospites ita discur¬
rere. Ob mittent gemini cõplexꝰ gemini. ⁊ ur¬
uam infontes ꝓuocabunt. Pensa libre obliq̃
pendebunt. donec aries recurua cornua sua
subponat. Cauda scorpionis ꝓc̾abit fulgura.
⁊ cancer cum sole litigabit. Ascendet uͥgo dor¬
sum sagittarii. ⁊ flores uͥgineos obfuscabit.
Currus lune turbabit zodiacum. ⁊ infletũ

Expanded text:
.. Jupiter licitas semitas et Venus deseret statufalce recurua mortales perimet. Bissenus numerus domorum siderum deflebit hospites ita transcurrere. Obmittent Gemini complexus solitos et urnam in fontes prouocabunt. Pensa Librȩ obliquȩ pendebunt, donec Aries recurua cornua sua supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura et Cancer cum Sole litigabit. Ascendet sum Sagitarii, flores virgineos obfuscabit. Currus Lune turbabit zodiacum, et in fletu
Abbreviated transcription (Latin):
unciet. Suꝑ abit eum nudꝰ. cũ nichil indutus
ꝓficiet. Cet̾os torm̃tabit a dorso:⁊ ĩrotundi¬
tate regni cõpellet. Suꝑueniet leo rugiens. ĩ¬
maniferitate tim̃dꝰ. t̃ quippe qumq portio¬
mes in unũ reducet. ⁊ solus possidebit ppłm.¬

Expanded text:
um nudus, cum nichil indutus proficeret. Cȩteros tormentabit a dorso et in rotunditatem regni compellet. P 60 Superueniet leo rugiens immani feritate timendus. Ter quinque portiones in unum reducet et solus possidebit p
Abbreviated transcription (Latin):
tociꝰ regni eu̾tit statum: odium u̾itatis ẽ as
sertorib suis. amorq mendacii õ fabricato¬
rib suis susceptio mali ꝓbono. uen̾atio neqͥ¬
lucis. Ungebantur reges non ꝓpt̾ dm̃. s qͥ ce¬
teris crudeliores extit̾ant. Et paulo pꝰ. ab uc̃¬
torib non ꝑ ueri examinatione trucidabã¬
tur : aliis electis crudeliorib. Siqͥs uͦ eoꝵ mi¬
britannie subu̾sorem omĩum odia telaq tor

Expanded text:
totius boni evertit statum odium veritatis fuit cum assertoribus suis, amor mendacii cum suis fabricatoribus, susceptio mali pro bono, veneratio nequlucis . Ungebantur reges et non per Deum, sed qui caeteris crudeliores exstarent; et paulo post ab unctoribus non pro veri examinatione trucidabantur, aliis electis trucioribus. Si quis vero eorum miBritanni
Abbreviated transcription (Latin):
ra fames mortales afficiet. his su ꝑuenien¬
tibus dolebit rubeus. s emenso labore uigebit.
Tunc infortuniũ albi festinabit. ⁊ edifficia or¬
tuloꝵ eiꝰ diruentur. Septem sceptͥgeri ꝑim̃tur.
⁊ iuiiꝰ eoꝵ scĩficabr̃. Uentres matrum truncabiu

Expanded text:
dira fames mortales afficiet. His superuenientibus dolebit rubeus, sed immenso labore uigebit.Tunc infortunium albi festinabit et edificia ortulorum eius diruentur. Septem sceptrigeri perimentur et unus eorum sanctificabitur. Ventres matrum truncabu
Abbreviated transcription (Latin):
ramum eripiet. Duo uͦ residui locum extirpati
occupabunt. donec alt̾ alt̾m foliorum multi¬
tudine adnichilabit. Dem̃ uero locum duorũ
obtinebit ip̃e : ⁊ uolucres ext̾arum regionũ
sustentabit. Patriis uolatilib noxiꝰ habebitur.¬

Expanded text:
ramum eripiet. P 28 Duo uero residui locum extirpati occupabunt, donec alter alterum foliorum multitudine adnichilabit. Deinde uero locum duorum optinebit ipse et uolucres exterarum regionum sustentabit. Patriis uolatilib
Abbreviated transcription (Latin):
exipiis pietas. donec sese nitore induerit.
Apͥgͥ dentib accuictꝰ. acumina montiũ. ⁊ ũ¬
bram galeati tͣnscendet. Indignabr̃ albama.
⁊ c̃uocatis collat̾alib sanguinem effundẽ ua¬
cabit. Dabitur maxillis eius frenũ. qd mar¬
morico sinu fabricabitur. De aurabit illud
aquila rupti fedis. ⁊ t̾cia nidificatione gau¬
debit. E uigilabunt regentis catuli. ⁊ pꝰposi¬
tis nemorib inframenia ciuitatum uenabũ¬
tur. Stragem non minimã exob̾tantib faci¬
ent. ⁊ lingͣs tauroꝵ abscidẽt. Colla rugientiũ
oñabunt cathenis. ⁊ auita temꝑ̾a renouabũt.
Eꝙ hinc de pͥmo in qͣrtum. de qͣrto ut̾cum
de tercio in sełm rog̾abitur poller moleo.ᷤ uertꝰ
ciem mutabit. diu̾sas portiones mnnũ iedu¬
ect ⁊ capite leonis coronabr̃. Principium
ei uago affectiu subiacebit. ẜ finis ipsius as
suꝑos c̃uolabit. Renouabit namq beatoꝵ
sedes ꝑpatrias. ⁊ pastores in congrius locis loca

Expanded text:
ex impiis pietas, donec sese genitorem induerit. Apri igitur dentibus accinctus, acumina montium et umbram galeati transcendet. Indignabitur Albania, et convocatis translateralibus sanguinem effundere vacabit. Dabitur maxillis ejus frenum, quod in Armorico sinu fabricabitur. Deaurabit illud aquila rupti foederis, et tertia nidificatione gaudebit. Evigilabunt regentis catuli, et postpositis nemoribus infra moenia civitatum venabuntur. Stragem non minimam ex obstantibus facient, et linguas taurorum abscident. Colla rugientium onerabunt catenis, et avita tempora renovabunt. Exinde de primo in quartum, de quarto in tertium, de tertio in secundum, rorabitur pollex in oleo. Sextus iem mutabit. Diversas portiones in unum reducet, capite leonis coronabitur, principium ejus vago affectui succumbet; sed finis ipsius ad superos convolabit. Renovabit namque beatorum sedes per patrias, et pastores in congruis loc
Abbreviated transcription (Latin):
Germen albi draconis exortuł nrĩs abrade¬
tur. ⁊ reliquie gen̾ationis eiꝰ decimabunt᷑.
Sugum ꝑpetue seruitutis fe̾nt. matrẽq lin
gonib ⁊ aratris uulu̾abunt. Succede nt
duo dracones. quoꝵ alter inuidie spiculo. suf¬
focabr̃: alter uͦ subũbra noĩs redibi. Succedet
leo iusticiȩ. ad cuiꝰ rugitum gallicane tur¬
res. ⁊ insule dracones timebunt. Indieb eiꝰ
gulis mugientium manabit. Calamistrati
uaria tilła uestibunt. ⁊ ext̾ior habitus. int̾io¬
ra signabit. Pedes latrantium dolebunt trũ¬
cabunt᷑. pacem habebunt fere. humanitas
supplicium dolebit. fuidetut forma cõmercii.
rotindum dinidium erit. Fibit miluorum
rapacitas. ⁊ dentes luporum habetabuntur.
Catuli leonis ineqͦreos pisces tͣnformabunt᷑.
⁊ aqͥla eius suꝑ montem arauiũ iudificabit.
Uenedocia rubebit mat̾uo sanguine. ⁊ domꝰ
cormei sex fr̃s interficiet. Nocturius lacͥmis
madebit insula. uñ om̃s ad omĩa ꝓuocabunt᷑.

Expanded text:
Germen ipsius ex hortulis nostris abradetur, et reliquiae generationis ejus decimabuntur. Jugum perpetuae servitutis ferent, matremque suam ligonibus et aratris vulnerabunt. Succedent duo dracones, quorum alter invidiae spiculo suffocabitur, alter vero sub umbra nominis redibit. Succedet leo justitiae, ad cujus rugitum Gallicanae turres et insulani dracones tremebunt. In diebus ejgulis mugientium manabit. Calamistrati varia vellera vestibunt, quia exterior habitus intra signabit. Pedes latrantium truncabuntur. Pacem habebunt ferae, humanitas supplicium dolebit. Findetur forma commercii, dimidium rotundum erit. Peribit milvorum rapacitas, et dentes luporum hebetabuntur. Catuli leonis in aequoreos pisces transformabuntur, et aquila ejus super montes Araunium nidificabit. Venedocia rubebit materno sanguine, et domus Corrinnei VI fratres interficiet. Nocturnis lacrymis madebit insula, unde omnes ad omnia provocabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
et ħ eneũ uirũ induet. ⁊ ꝑ multa tꝑra suꝑ ene¬
um equũ portas londonie seruabit. Ex hinc ni
seiure laborabit. Supueniet itaq ultio tonã¬
tis. qr oĩs ager colonos decipiet. Arripiet mor¬
talitas ppłm cunctasq nationes: euacuabit.
Residui natalem solum deserent. ⁊ extͥas
culturas seminabunt. Rex benedictus para

Expanded text:
 eneum VH. induet et per multa tempora super eneum equum portas Londonie seruabit. P 5 Exin  seipsum seuire laborabit. Superueniet itaque ultio tonantis quia omnis ager colonos decipiet. Arripiet mortalitas populum cunctasque nationes euacuabit. Residui natale solum deserent 186v et exteras cultu
Abbreviated transcription (Latin):
ad igernam. qui ⁊ necẽ ducis. ⁊ obsidionis
euentũ indicarent. S cum regem inspẽ¬
centes ãmirabantur ip̃m. quẽ in obsidio¬
nem int̾fectum deseruerant ita incelumẽ
uides uiuo. Doleo qͥdem opidi mĩ destructi¬
ne suꝑueniat rex. ⁊ nos in opido isto int̾ci
itaq petiuit ex̾citum suum. ⁊ exuta spẽ
gorlois in ut̃pendragon rediuit. Cumq
manserunt denide parit̃ non minuno amo

Expanded text:
ad Igernam, necem ducis et obsidionis euentum indicantes. Sed cum regem in specentes admirabantur ipsum, quem in obsidione interfectum deseruerant, ita incolumem cernis. Doleo tamen opidi mei destructine superueniat rex nosque in opido isto interciitaque petiuit exercitum et exuta specie Gorlois in Vterpendragon rediit. 27. manserunt deinde pariter non modico amo
Abbreviated transcription (Latin):
ioh̾is sepentur capd
ĩ disco locatur. littera
humo degttur. sp̃t in
altari honoratur. ac
sumitur.

Expanded text:
Joannis sepelitur, caput in disco collocatur, littera humo tegitur, spiritus in altari honoratur ac sumitur.
Abbreviated transcription (Latin):
uraẽ. in quo ignis ar¬
debat. s nõ euis spi¬
las consumebat. sic
sub maledcõ gͥmina᷑¬
iinando tintatem
nubentur greco ydi¬
omati. latina confu¬
etudo non respondet

Expanded text:
ra: in quo ignis ardebat, sed non ejus spinas consumebat. Sic sub maledicto germinaminando, Trinitatem nubentur, Graeco idiomati Latina consuetudo non respondet.
Abbreviated transcription (Latin):
Herror petrim nob
pfuit. errauit .N.
ne nos erraremun
crranit cum ic totũ
c deus correxit ostẽ¬
dens semel uaptiza¬
tum ñ eẽ uebaptizãd

Expanded text:
Error Petri hic nobis profuit. Erravit enim ne nos erraremus. Erravit, cum se totum m Deus correxit, ostendens semel baptizatum non esse baptizand
Abbreviated transcription (Latin):
aĩa ĩlum̃to corporis ues¬
ur̃o labore corpus aiet.
absurdum est. ut uict᷑
copiam nob̃ defitturam
putemꝰ qui uiuendi iu

Expanded text:
ima indumento corporis uesimae corpus animetur. absurdum est ut uictus nobis copiam defuturam putemus, qui uiuendi iu
Abbreviated transcription (Latin):
lauo. qura pcc̃a soluerene¬
que. st sicut nascendo p¬
dicando pͥcurro sicbapti¬
ranto ut penitentes s
ego hoc signaculo ah im¬
peuicentib destno:. ad ua

Expanded text:
lavo, quia peccata solvere nequeo, ut sicut nascendo, praedicando, praecurro sic baptizando: ut poenitentes, quos ego hoc signaculo ab impoenitentibus discerno, ad ba
Abbreviated transcription (Latin):
Magnus sacerdos le¬
peam uidit incordi¬
bus indeoꝵ ⁊ peiores
ostendit isio ieproso
cui purgato uissit
se offerre sacerdeti¬
sed hos sĩtmus sat̃̾¬
ł dos repudiat ne an¬

Expanded text:
Magnus sacerdos lepram videbat in cordibus Judaeorum, et pejores ostendit illo leproso cui purgato jussit se offerre sacerded hos summus sacerdos repudiat ne a
Abbreviated transcription (Latin):
AlłIter sh̾u est carny
assimipcio in qua fati¬
gacio .s. infirmitas ue¬
uclans homime̾ ꝙ̃ cre¬
auit potencia. sessio
est humiltras. sexta
bora sexta edas qua
lienit. putens pro¬
fundioas huiꝰ scsi.
samaritana ecca ue¬
uit nõ iam uista s
iustificanda. aqua
putci. uomptas hꝰ¬

Expanded text:
Iter Jesu carnis est assumptio in qua est fatigatio, id est infirmitas, relevans hominem quem creavit potentia: sessio est humilitas. Sexta hora, sexta aetas qua venit, puteus profunditas hujus saeculi. Samaritana Ecclesia venit non jam justa, sed justificanda. Aqua putei voluntas h
Abbreviated transcription (Latin):
iohes dicit dni aut di
filium cẽ aꝑte quia
rudes erant ariditores̃
dẽ diuinitatis ducit.
iam underet. dei fulmũ
apte pͣdicat dicẽs tes¬
filius baptizatur. Qt̃ est in cõsumba. put̃ m nt

Expanded text:
es dicit Deum aut Dei Filium esse aperte, quia rudes erant auditores: dem divinitatis ducit, jam videret, Dei Filium jam aperte praedicat dicens: TesFilius
Abbreviated transcription (Latin):
icqr sp̃ałr in discipulos o
seuat. ut qui intenta cor
os in monte sedens ape¬
ruit ut magna ꝓferret.
ĩ eos stans in campo ocu¬
los dirigit. ut auoita
patenter uitiłgant.

Expanded text:
iter in discipulos oculos levat, ut qui intenta cordos in monte sedens aperit, ut magna proferret in eos, stans in campo oculos dirigit, ut audita patienter intelligant.
Abbreviated transcription (Latin):
lcco poncretur s amari
magno signominatur.
ĩ quo ⁊̃ tyrus ⁊ sỹdon cõ¬
pͥhendi potent. s quia
ꝯsulte nominatĩ ponũt᷑.
ut qnͣta sit uͥtus ꝓĩ in¬
timetur. q̃ ⁊̃ exteras ciu¬
qͥ tates excitat.
credit in eum tangitur
a xpõ: qui firmatur ab
illo. qui sic tang̾ ⁊ taug̃

Expanded text:
ri magno cognominatur. In quo etiam Tyrus et Sidon comprehendi poterant. Sed quia consulte nominatim ponuntur, ut quanta sit virtus Christi intimetur, quae etiam exteras civitates excitat.credit in eum. Tangitur a Christo qui firmatur in illo. Qui sic tangit et tang
Abbreviated transcription (Latin):
ad fidem. s credenti q̃
audierat. ampliora
replitat mirała. ut
trira p̾cursorem quo
de anũ sterili nascitu¬
rum agnostent¬

Expanded text:
ad fidem, sed credenti quae audierat ampliora replicat miracula, ut tura, praecursorem quoque de anu sterili nasciturum cognosce
Abbreviated transcription (Latin):
euagmandi gladium¬
eẽt. Inffcere potest illa
ut amputata aurida¬
serur tactu dm̃ sanare¬
tur. in quo monemur
ne iram ꝑcussi sustinea¬
mus. s fidem resurge̾tis

Expanded text:
evaginandi gladium, sufficere potest illa ut, amputata servi auricula, tactu Domini sanaretur. In quo admonemur, ne iram percussi sustineamus, sed fidem resurgentes
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ galsieã. sic̃ ĩ iudeam
cum ⁊ ibiregnaret arc¬
laus s melus ponut ĩ
nasarech que hemota
erat latere qmͣ in ierłm
ubi etat caput regni ⁊
assidiuis arthelaus
szi timuit iudeam ꝓ ar¬
ditatis crudelitatis. cũr
nõ ingalleam uͭ hodes
anus tẽ euis regnapat.
qr arhelaus post prem
monarchiam ocuis cex¬
iobtinuit. s ĩsolesc̾er̃
atyberio cesare derectuis.¬

Expanded text:
in Galilaeam sicut in Judaeam, cum et ibi regnaret Archelaus? Sed melius potuit in Nazareth quae remota erat latere quam in Jerusalem, ubi erat caput regni et assiduus Archelaus. Si timuit Judaeam pro Arrnae crudelitatis, cur non et Galilaeam, ubi Herodes alius frater ejus regnabat? Quia Archelaus post patrem monarchiam totius regni obtinuit: sed insolescens a Tiberio Caesare dejectus
Abbreviated transcription (Latin):
ut ĩ hominib fierent
accipienda st̾. s nustic
ilł autẽ ħ secreta dicit
ut ꝯturbentur u̾uit
fortc turbati medicũ

Expanded text:
ut in hominibus fieret accipienda sunt, sed mystice. Ille autem haec secreta dicit, ut conturbentur, vel ut forte turbati medicum
Abbreviated transcription (Latin):
Sal stliem facit t̾ram
Uñ irauictoꝵ destructas
urbes. saiç seminabat.
ne in cis gͥram̃ orretur
ita apłi destructo pcc̃i reg¬
sarnes sictat. sic p̾dicat̃o

Expanded text:
Sal sterilem facit terram. Unde ira victorum destructas urbes sale seminabat, ne in eis germen oriretur. Ita apostoli, destructo peccati regarnes siccat. Praedi
Abbreviated transcription (Latin):
Hec mutatto dexere excelsi
ut qui humiles nũt gau
tationib inuisce indica¬
lic cumco suꝑ temptato¬
ues suos iusti indices ue

Expanded text:
mutatio dexterae Excelsi , ut qui nunc humiles gaudtationibus injuste judicallic cum eo super tentatores suos justi judic
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃humilttatem. ut sacer¬
Detib deferat honorẽ qui¬
u lec uibet muridatos mu¬
ucia offerre ⁊ nt inderites
credant el uł sinon sinõ
credunt inexcusabiles sĩt
itlłigat offer auiaregẽ¬
s unõ soluo quia nõdum
ceꝑit um sacrifinum in

Expanded text:
propter humilitatem, ut sacerdotibus deferat honorem quibus lex jubet mundatos munera offerre, et ut videntes credant ei: vel si non credunt, inexcusabiles sint, intelligat. Offer, etc. Quia legem non solvo, quia nondum coepit verum sacrificium. In
Abbreviated transcription (Latin):
¶ A dẽo cordis unspectore
Fanacie supplicum.
de quib de. Recedite.u
ame oꝑariidolosi no¬
meneiim meum ua¬
buistis s oꝑa meanõ
fetistis.

Expanded text:
 A Deo cordis inspectore fallaciae supplicium de quibus dicitur: Recedite a me, operarii dolosi: nomen enim meum habuistis: sed opera mea non fecistis.
Abbreviated transcription (Latin):
Iccum natiuitatis et¬
uͥmunt quem testi¬
mono sccipturt di¬
dicerunt ut ip̃a eoꝵ
scĩa silisfieret ad tes¬
timouiũ dampnaci¬
oris. nob̾ adutoriu
qfider

Expanded text:
cum nativitatis exprimunt, quem testimonio Scripturae didicerunt, ut ipsa eorum scientia illis fieret ad testimonium damnationis, nobis ad adjutorium fide
Abbreviated transcription (Latin):
qui quadrantem u̾bi no¬
upssimũ nõ solu̾it añ finẽ
datur denarus et̾ne uite
uit qd̾ oocte coedis oie cõ¬
ficaris ⁊ qd̾ ꝯfiteris ope

Expanded text:
qui quadrantem verbi novissimum non solverit ante finem datur denarius aeternae vitae, ut quod corde credis, ore confitearis; et quod confiteris, ope
Abbreviated transcription (Latin):
B. Septẽ sportis. ia ĩpleus
statim ascenderunt ĩ na¬
uicłam ⁊ uenerunt infi¬
nes magedan ubi nauigã¬
tib dcm̃i est quod caueret᷑¬

Expanded text:
. Septem sportis modo impletis, statim ascenderunt in naviculam, et venerunt in fines Magedan, et ibi navigantibus dictum est quod caveren
Abbreviated transcription (Latin):
ad gentralia dei uidicia¬
ni gn̾is statũ descritẽs:
quid suꝑbi quid humi¬
les mereantir. quid filii
ade ꝑ lib̃m arbitrium.
quid fiuii dei sint ꝑ gr̃am¬

Expanded text:
ad generalia Dei judiciani generis statum describit. Et quid superbi, quid humiles mereantur, quid filii Adae per liberum arbitrium, quid filii Dei sive per gra
Abbreviated transcription (Latin):
humiliãte se ut
esi dang̾et fides pecta¬
tritis q̃ de pedib ascẽ.¬
dit ad cap̃ ⁊ ad pedes
a capite destedit ꝑ fi¬

Expanded text:
humiliante, ut eum tangeret fides peccatricis: quae de pedibus ascendit ad caput, et ad pedes a capite descendit per fi
Abbreviated transcription (Latin):
aginem cesaris cur censũ
dedit. s nõ de suo dedit
s mundo reddidit quod
erat mundi ⁊tu sinon
noxius es cesari. Si uis
t̾reno regi nicħ debere
omnia tua uelinque xͣ

Expanded text:
aginem Caesaris, cur censum dedit? Non de suo dedit, sed mundo reddidit quod erat mundi. Et si tu noxius Caesari es. Si vis terreno regi nihil debere, omnia tua relinque,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui resurrectionem cor¬
poris nõ credebant ⁊ aĩas
prtant intire cum couꝑe
curpitudinem fabulecõ
fingunt que deliram̃ti
arguit eos qui resurrec¬
cionem asscrunt potint
autẽ fi ut ingente eoꝵ
hoc aliqn acciderit mis¬

Expanded text:
Qui resurrectionem corporum non credunt, et animas putant interire cum corporibus, turpitudinem fabulae fingunt, quae deliramenti arguit eos qui resurrectionem asserunt. Potest autem fieri, ut in gente eorum hoc aliquando acciderit
Abbreviated transcription (Latin):
Soloubo potentꝰ curatur.¬
ad humilitatis cõmenda¬
cionẽ iusttare dignatur
languentẽ ⁊ qui ad sanãd
reguu filium ire noliit
nẽ diuitias honorasse ui¬
dcretur. ad suum uadit.
ne s̾uilem condicionẽ
sp̾uisse putaret᷑ ellicet si¬

Expanded text:
Solo verbo potenter curatuad humilitatis commendationem visitare dignatur languentem; et qui ad sanandum reguli filium ire noluit, ne divitias honorasse videretur, ad servum vadit, ne servilem conditionem sprevisse putaretur. El
Abbreviated transcription (Latin):
Non estꝯtentus uat¬
tacione bechleem. s
adiacencia ioca uas¬
tauit. nec ullam mni¬
sericordiam etatis ha¬
buit. a filio uniuis ncc¬
tis usq ad summ

Expanded text:
Non est contentus vastatione Bethlehem, sed adjacentia loca vastavit; nec ullam misericordiam aetatis habuit a filio unius noctis usque ad filium
Abbreviated transcription (French):
tam indarca plebs signi¬
ficari que uoxia ppostre
iunera premittr ne lu¬
men u̾itatis uideat.⁊
peditur: ne sole correcti¬
oiis oalescat. Uñ. ue uob¬

Expanded text:
tam Judaica plebs signari, quae noxia praepositorum umbra premitur, ne lumen veritatis videat et peditur, ne sole dilectionis calescat; unde
Abbreviated transcription (Latin):
Dassurnin predicit quine¬
gaturum peedneat hit
iam poterat resurretione
firmatus quod imatute
poncebatur ufirmus. Iã
non metuit humsuctem

Expanded text:
assurum praedicit qui negaturum praedixerat, hoc jam poterat resurrectione firmatus, quod immature pollicebatur infirmus. Jam non metuit huju
Abbreviated transcription (Latin):
Moyses itũs mortu᷑ ai
lyas inuns ĩ celum raptꝰ
nisii maiestate cum año
ut lucas dicit futuram
significant qui tempore
indicii. uł uiui incarne
reꝑientur uel morti:¬
int̾ẽe. deitatis ꝑfruii uisio¬
ne. si sic delectat humani

Expanded text:
Moyses sanctus mortuus, as vivus in coelum raptus, visi in majestate cum Domino ut Lucas dicit futuram significant: qui tempore judicii vel vivi in carne reperientur vel mortinteresse, Deitatis perfrui visione: si sic delectat humanit
Abbreviated transcription (Latin):
sant istum ĩ uasis fictilib
ĩfartur lagena. ut adẽe tp̃t
ĩsinuent quo cultoribrt
uetͥis pasche. dopicus de li e¬
mine ac postib. cruor au¬
feratir. ⁊ ad tonenda mũ¬
dicͥmina uuifici fõtus bapa

Expanded text:
saurum istum in vasis fictilibus . infertur lagena, ut adesse tempus insinuent, quo cultoribus veri paschae typicus de limine ac postibus cruor auferatur, et ad tollenda mundi crimina vivifici fontis bap
Abbreviated transcription (Latin):
tinit orade sucncio s
ĩ orando ẽ. ⁊̃ dectoi. et
notam facit ordem
ra nõ urgente fato
s disponente doo qui
sñ tempore ordinauit
oidine congruo. ¶Enit¬

Expanded text:
tuit orare silentio, sed in orando est etiam doctor, et notam facit oratiora. Non urgente fato, sed disponente Deo, qui sine tempore ordinavit ordine congruo.
Abbreviated transcription (Latin):
uentes icrłm .i. utsioni
q patis appnqnt¬
Et ꝓficidente eo de teri¬
tpõ qr ałcendente ad ce
ios año ⁊ fidelib seq̃rao
b cunciit .s. electisab ini
cio muncti cumillo ueg
num celeste ingredier¬
uin. mox gencium ppls¬
diuꝑtidia cecus audito¬

Expanded text:
qui servus sit. Frustra igitur, aut illi ad majora suspirant aut hi super desiderio eorum dolent, cum ad summitatem virtutum non potentia sed humilitas ducat. Suis denique proponit exemplum, ut si dicta parvipenderent, ad opera erubescerent. Nam et Filius ho
Abbreviated transcription (Latin):
tis accipere. nolite eẽ qd
estis. alhsꝑatum est. ⁊ uos
alii estote ⁊ nob paratum
ẽ cd̃ est peius humsliami¬
ni quiiam nulus ecaltari.

Expanded text:
tis accipere, nolite esse quod estis: aliis paratum est, et vos alii estote, et vobis paratum est, quod est, prius humiliamini qui jam vultis exaltari.
Abbreviated transcription (Latin):
a demonio gͣmius pł¬
tia recliutantur. lit de
sua expulsione dialo
posuit certamina sił
quos suis regno sub¬
tranit iidebat:¬

Expanded text:
a daemonio gravius putia reducantur, vel de sua expulsione diabolposuit certamina illis quos suo regno subtrahi videbat
Abbreviated transcription (Latin):
Dotestis ⁊ hcc stiebat ꝙ eiꝰ
passionem poterant iitari.
s hec dicit. ut ed intͥregãte
⁊ illis sedentib omnes au¬
diamus qr nemo pot̃ cũ
dũo regnare ptsi passio¬
Ut iacobꝰꝰ au hode trunca¬
tus ⁊ ioħes in teruentis
olei dolbipaimissus ⁊ĩpam̾¬
dignus est. accipit quodñ

Expanded text:
otestis. Et hoc sciebat, quod ejus passionem poterant imitari; sed hoc dicit, ut eo interrogante, et illis respondentibus, omnes audiamus: quia nemo potest cum Christo regnare, nisi passioUt Jacobus ab Herode truncatus, et Joannes in ferventis olei dolium missus, et in Pathuicunque dignus est accipit, quod
Abbreviated transcription (Latin):
it̾m scribit in gtrra. Ex
decet añ nos. suut ⁊ ante
corrationẽ agcias. ita
⁊ post annos ipos humułr
i̾testigare. neidem uł al¬
ud simile in nob sit ⁊¬

Expanded text:
t in terram ex Docet autem nos sicut et ante correctionem alterius, ita et post nos ipsos humiliter investigare, ne idem vel aliud simile in nobis
Abbreviated transcription (Latin):
pumatis si i lex iubet
na iusticia ut uistus ma¬
la pimiat. Illi gͦ ur re¬
am dimittant. is cũea¬
i penam subcat.¬

Expanded text:
a: ‘Si lex iubet na iustitia, ut iusti mala puniant; illi ergo uel ream dimittant uel cum ea penam subea
Abbreviated transcription (Latin):
Prius dicit nomẽ qd ħt
tacio dum de symonepe¬
trum facit In mutatoe
ã notatur uiuacitas mis¬
ccrii. s nec pͥus nomen
caret sͥtute. est .R. sẜmõ
obecliens. fuliꝰ gr̃e. uł colũ¬
q̃ns fr̃em. Unde apetra xͦ.¬

Expanded text:
Prius dicit nomen ut habet tatio, dum de Simone Petrum dicit. In mutatione autem notatur vivacitas mysterii, sed nec prius nomen caret virtute. Est enim Simon obediens filius gratiae vel columquens fratrem, unde a petra
Abbreviated transcription (Latin):
nstooffendit nam
quicorpirs suscepit.
omnia debuit. subi¬
re. que sunt corpori
angeretur ⁊ tͥstauet
mutari ꝑ hos afftñs.¬

Expanded text:
s offendit. Nam qui corpus suscepit, omnia debuit subire quae corporis angeretur, contristaretur. mutari per hos
Abbreviated transcription (Latin):
Ritus cirtumcisiois
ab abeaham sumpsit
exordium. qñ ⁊ noĩs
amplificacionem ac¬
cepit. ad qmͣ imtra¬
cionem nomen ĩpo¬
nebatur pu̾is ĩ die¬

Expanded text:
Ritus circumcisionis ab Abraham sumpsit exordium, quando et nominis amplificationem accepit. Ad cujus imitationem nomen imponebatur pueris in di
Abbreviated transcription (Latin):
tarebat mare munidꝰ eit
qui gustatus. amarus ẽ
s ab ip̃o dño eripiuntur.
ꝑdestinati. qui amara dici¬
gandium egͥtudinẽ ĩ sa

Expanded text:
tenim mare mundus est, qui gustatus amarus est, Sed ab ipso Domino eripiuntur praedestinati, qui amara dgaudium, aegritudinem in sa
Abbreviated transcription (Latin):
diabsus pp̃ suꝑbiam de ce¬
lo est p̾cipitatus. multo
magis tsli de t̾ra editisi
ł cliaboli qui inchoandis
asionis obicunt. scorpio¬
nes qui ꝯssimandas uir¬
tutes ad finem niciare
Iqtendunt

Expanded text:
diabolus propter superbiam de coelo est praecipitatus, multo magis isti de terra editi, svel daemones qui inchoandis asionis objiciunt. Scorpiones, qui consummandas virtutes ad finem vitiare contendunt
Abbreviated transcription (Latin):
uiuam s neforte alũ
fondem ꝓmittere ude¬
retur. subdit. Numad
melior iacob qui cum
suis usus est ista: contͣ
loqui dicens inetnum¬
non situt eum qui suã

Expanded text:
vivam? Sed ne forte alium fontem promittere videretur, subdit: Nunquid melior esse Jacob qui cum suis usus est isto? Contraloqui, dicens non sitire eum qui sua
Abbreviated transcription (Latin):
misto̾r suit aduii ꝓposi¬
tis eundem mortii insi¬
miat indiciis s ꝑstremt
ut ĩ iuditio qmͣ iuste
dampuentur impiide¬
nũciet ostensa quĩ. au ilł
accepit. cicat̾te. nõ ergo
et impotencia curandi ci¬
catces restruauit ħ ut
ꝑpetuum iuctorie sue cir¬
eunferat triumphum

Expanded text:
ter sint adjuti, propositis ejusdem mortis insinuat indiciis. Sed postremo, ut in judicio quam juste damnentur impii denuntiet, ostensa quam ab illis accepit cicatrice. Non ergo ex impotentia curandi cicatrices servavit, sed ut perpetuum victoriae suae circumferat triumphum
Abbreviated transcription (Latin):
luna sit crucifixus. hcͣ
tñ nocte qua agnus¬
ĩmolabatur ⁊ carms¬
sue sanguusq suis
dascipulis sacram̃ta
celebranda tradidit.¬

Expanded text:
luna sit crucifixus, hac tamen nocte qua Agnusmmolabatur, et carnis sanguinisque suis scipulis sacramenta celebranda tradidit,
Abbreviated transcription (Latin):
ti ⁊ cꝓpectare lucem uẽtu¬
ram .i. aduentũ iudicis.
prima gͦ igilia custo¬
tis. t̾tia: senectutis Si qͥs
neglexit. nõ tñ despet.¬

Expanded text:
ti, et exspectare lucem venturam, id est adventum judicis. Prima ergo vigilia custotis, tertia senectutis. Si quis neglexerit, non tamen despe
Abbreviated transcription (Latin):
cimgłm ⁊ sagramenta
ecc̃astica. scm quia na¬
trra inuio iabile necd
ab aliquo erumpi. mar¬
garita quie mabicondi¬
toiatet. ⁊ de figuris ꝙͣas
tis conchis ernitur ge¬
mia est pͥciora q⁊̃ no pot̃ corrumpi¬

Expanded text:
ium et sacramenta ecclesiastica. Sanctum, quia natura inviolabile, nec debet ab aliquo corrumpi. Margarita, quae in abscondito latet: et de figuris, quasi apertis conchis eruitur, gemma est pretiosa quae non potest corrumpi
Abbreviated transcription (Latin):
est qui q̃raat ⁊ iudicet.
unus ꝙ̃ taritas foras m¬
tit. Alter qui ꝑmanet
dicia. unum dampna¬
cionis quo nõ udicat

Expanded text:
est qui quaerat et judicet. unus quem charitas foras mittit, alter qui permanet dicia: unum damnationis, quo non judicat
Abbreviated transcription (Latin):
tares est ut dico. s nõ
potestis qd̃ clico cognos¬
cere. qr nõ porestis andi¬
re. cum nõ neias credc̾do
ccerigi. ⁊ uic qtͣ quia ex
diabolo estis filii diaboli
iꝑsencrare elegistis
cendo. ut maiichei dñt
s imitando. unde Iudcis

Expanded text:
ta res est ut dico, sed non potestis quod dico cognoscere, quia non potestis audire, cum non velitis credendo corrigi. Et hoc quare? Quia ex diabolo estis: filii diaboli perseverare elegistis.cendo, ut Manichaei dicunt, sed imitando; unde et Judaeis