comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Asiis cReuelare. nͥ cũc demnũ cũ ꝓpcer renelata huimodi ad asicuuis puut¬
tõem bel penã fu̾it ꝓcedendũ alit̾ aũt huimodi Renelantes pimian¬
tur plus uel minꝰ ꝓut facti qualitis exiget secundũ arbitrium pre¬
sidencium eorumdem.
ligionis ad salucẽ et ꝓsꝑitatẽ noscit ꝑuenire cũ in eaꝵ engłis
aniuati genale capłin celebre. in quo alii alles pͥores prelaci et d¬
mistratores eis subiecti ordiuis sen Religionis ipins ꝯueniãt die pͥ¬
stituto in illis ĩ quibꝰ statutꝰ existit. dieq statuendo in illis in quibꝰ
nondũ est ad lioc dies huim di constitut. ut mẽbra suo capiti ꝯsonẽt
et cuput respiciat sua mẽbra. Statuimꝰ ⁊ etiã ot̾dinamiꝰ ut in singłis
Ecclis cathedralibꝰ et mo nastiis andãs die statuto uel statuendo anns
singlis genale Capłm celebret᷑ In quo cũ placis eoro aliis alb. as pͥores
prelati ac aoministratores ĩmediate eisdem subiecti studeant cõne¬

Expanded text:
revelata huiusmodi ad alicuius punitionem vel penam fuerit procedendum. Aliter autem huiusmodi revelantes puniantur plus vel minus, prout facti qualitas exiget, secundum arbitrium presidentium eorundem. ligionis ad salutem et prosperitatem noscitur provenire, cum in eorum singulis annuatim generale capitulum celebratur, in quo alii abbates priores prelati et administratores eis subiecti ordinis seu religionis ipsius conveniant die prestituto in illis, in quibus statum existit, dieque statuendo in illis, in quibus nondum ad hoc dies huiusmodi constitutus ut membra suo capiti consonent et caput respiciat sua membra. Statuimus et etiam ordinamus ut in singulis ecclesiis cathedralibus et monasteriis antedictis die statuto vel statuenis generale capitulum celebretur, in quo cum prelatis eorum alii abbates priores prelati et administratores immediate eisdem subiecti studeant conve
Abbreviated transcription (Latin):
cnrthetla adicit ꝯẜuatõ sc̃ptãꝵ uolumꝰ ⁊ ordinamꝰ quod due scͥpture
osmules fiant. Ratõnes hunmodi continẽtes quaꝵ una penes illu
qui ecclie post antistitẽ seu monastĩo ubi dam capłin celebrari cõti¬
qit p̾sidebit et alia in arclia ꝓ eigillo capłi eccl̃ie del cõuentꝰ mo¬
nast̾n p̾fator deputata uel deputanda seu loco alio ꝯpetenti de quo
ri cam̃arii hostalarii e lemosmarii Infirmarir et alii officiales qͥtũq
qͣcũq nõĩe censeant᷑ uictũ seu uestĩtũ cõuentui uel. iliis in dc̃io Ecl̃is
uel mon astiis siue locis cõnentualibꝰ mist̾ntes Ratoẽm plenã ⁊ expli¬
cita de Receytis ⁊ expensis rõe adm̃istricõnũ uel officioꝵ huĩmodi ter
annuatĩ ꝯputata Rõe qua reddiderint ĩ gen̾ali capło ut p̾fert᷑ ĩ fie
scilicet aułibet qͣrti mensis etiã irequisiti. Prelatis qui eceliis mo¬

Expanded text:
cit conservatio scripturarum, volumus et ordinamus quod due scripture consimiles fiant rationes huiusmodi continentes, quarum una penes illum qui ecclesie post antistitem seu monasterio ubi dictum capitulum celebrari contigerit presidebat, et alia in area pro sigillo capituli ecclesie vel conventus monasterii prefatorum deputata vel deputanda, seu alio loco competenti, de quo rii camerarii hospitalarii eleemosynarii infirmarii et alii officiales quicumque quocumque nomine censeantur victum et vestitum conventui vel aliis in dictis ecclesistrantes rationem plenam et explicatam de receptis expensis ratione administrationum vel officiorum huiusmodi ter annuatim computata ratione quam reddiderint in generali capitulo ut prefertur in fine scilicet cuiuslibet quarti mensis, etiam irrequisitis prelatis qui ecclesiis mo
Abbreviated transcription (Latin):
qui monichos ĩ pͥmitius sc̃se instruet᷑ ut p̾fert᷑ ꝑ capła cuiłibet eccłie ei¬
chedralis ip̃iꝰ ordis sen Religioniis et y benefiçiatos quo rlibet beneficio ꝵ
Monachaliũ eiusdem et ciu̾libet monastii pͥoratꝰ ⁊ loci ordĩs sen religio

Expanded text:
qui monacos in primitivis scientiis instruet ut prefertur per capitula cuiuslibet ecclesie caqui monacos in primitivis scientiis instruet ut prefertur per capitula cuiuslibet ecclesie cathedralis ipsius ordinis seu religionis et per beneficiatos quorumlibet beneficiorum monacalium eiusdem et cuiuslibet monasterii prioratus et loci ordinis seu religio
Abbreviated transcription (Latin):
sionũ huimodi seu creddituũ assignandoꝵ ꝓ ip̃is uł qͦcũq alio noĩẽ
fu̾it deputatꝰ aliquid sͥ uł alc̾i Ren usu cuicũq ꝙͣptũcũq pio de p̾fatis
rensionbꝰ ul de fructibꝰ redditibꝰ seu ꝓuẽtibꝰ qui assignabũt᷑ ꝓ pen¬
siombꝰ ip̃io qͣm̾libet applicire ul dure seu conuicare aut qͣm̾ililet alie¬
nare presumat Qui uero ꝯtrariũ fec̾it et qui ad dandas ues mitendas
illas extitĩt deputatꝰ Ei eas ut p̾mictit᷑ in eisdem c̾m̃is dc̃is scudentibus
nõ dederit ul miẜit. penas eo ip̃o incurrat stitutas ꝯtra nõ soluẽtes id qͦd
monachis nuttendis ad dc̃a studia fu̾it assignatũ sedm statũ ir̃oꝵ nõ sol¬
uencũ. ⁊ nxtagradus ⁊ o diem suꝑiꝰ denotatos si uero laicus etit̾ie ex
lucõis beneficiũ obtin̾e Et ut omis huimodi pensionũ leuiꝰ supportet᷑ sca¬
tuii ⁊ ordinamꝰ ut soluant᷑ pensiones huimodi et etiã pensio dc̃i magĩi

Expanded text:
io nomine fuerit deputatus, aliquid sibi vel alteri seu usui cuicumque et quantumcumque pio de prefatis pensionibus vel de fructibus redditibus seu proventibus, qui assignabuntur pro pensionibus ipsis quomodolibet applicare vel dare seu commutare aut quomodolibet alienare presumat. Qui vero contrarium fecerit et qui ad dandas vel mittendas illas extiterit deputatus, si eas ut premittitur in eisdem terminis dictis studentibus non dederit vel miserit, penas eo ipso incurrat statutas contra non solventes id quod monacis mittendis ad dicta studia fuerit assignatum secundum statum ipsorum non solventium et iuxta gradus et ordinem superius denotatos. Si vero laicus extiterit, lutionis beneficium obtinere. Et ut onus huiusmodi pensionem levius supportetur, statuimus et ordinamus ut solvantur pensiones huiusmodi et etiam pensio dicti magistri,
Abbreviated transcription (Latin):
libus cetisq loas huĩmodi oerdimo sensbeligionis ĩ quibꝰ erũt ser mona¬
locor pfatoꝵ ꝯsuecudines aꝑpbatas mgnachoꝵ sen fratrũ excessus
transgressiones ⁊ negligençie corrigint᷑ ac de disciplma. et lteformaço¬
ne reglari igat᷑ ĩ illo. ubimillus monachꝰ den fracer clamose antirreuent᷑
alteꝵꝰ deffende uł sustmn̾e p̾sumat et quociens regla ꝓiũciita fuit a
sectore ꝑ p̾sidentem ip̃i capitulo uelalium cui hoc ip̃e iussut eiusdem
regule sina uulgariçer exponatur. De studiis.¬
ma uero ꝑ exciciũ lectõnis icqͥrit᷑ scĩe margarita ⁊ ꝑstudiũ si¬
cre pagnie ad cognitõem excellencie diuine familiari ꝑuenit᷑
Ac ꝑ agintõem humani iuris. Anmiꝰ Racõnabilior efficit᷑ ⁊ ad iusticiani
cerciꝰ niformat᷑. Nos cupientes ut uira eiusdem ordĩs seu Religiois
i agro dñiço laborantes ĩ pͥmicuus et deinde i duum ⁊ humani ca¬
nomai uidelicet iuriũ sciencis instrũat᷑ constitutõi clem̃tis .u. p̾deces

Expanded text:
libus ceterisque locis huiusmodi ordinis seu religionis, in quibus erunt sex monalocorum prefatorum consuetudines approbatas, monacorum seu fratrum excessus transgressiones et negligentie corrigantur, ac de disciplina et reformatione regulari agatur in illo, ubi nullus monacus seu frater clamose aut irreverenter alterum defendere vel sustinere presumat. Et quotiens regula pronunciata fuerit a lectore, per presidentem ipsi capitulo vel alium cui hoc ipse iniunxerit, eiusdem regule sententia vulgariter exponatur. c.  Quia vero per exercitium lectionis acquiritur scientie margarita et per studium sacre pagine ad cognitionem excellencie divine familiarius pervenitur, ac per agnitionem humani iuris animus rationabilior efficitur et ad iustitiam certius informatur, nos cupientes ut viri eiusdem ordinis seu religionis in agro dominico laborantes in primitivis ac deinde in divini et humani canonici videlicet iurium scientiis instruantur, constitutioni Clementis pape
Abbreviated transcription (Latin):
sen loo huimodi ꝑ eos uisicatoꝵ ampliorẽ imbi morã uisitacoꝵ uel
st̾ii seu loci pfatoꝵ conclio semoꝵ nec uisitatores uel familiares ipri
eisdem eccl̃is monast̾iis et locis uisitatis onerosi ⁊ granes existãt

Expanded text:
seu loci huiusmodi per eos visitatores ampliorem inibi moram visitseu loci huiusmodi per eos visitatores ampliorem inibi moram visithuiusmodi prefatorum consilio seniorum, nec visitatores seu familiares ipsi eisdem ecclesiis monasteriis et locis visitatis onerosi et graves existant,
Abbreviated transcription (Latin):
Orro uisicatores qui secundũ p̾dc̃am consticutõem ip̃ius
gen̾alis concilii. fir̾mt in hinimodi promĩcialibꝰ capiculit
depucati sinc ydoner. soliaci et discreti circa uisitatõnis eorum
oficum exequendum et cuiti obseruent que in pͥfati eiusdem
st̾e dinoscunt᷑. Quod si uisitatores ip̃i illa exequi õmiẜuit negligẽ¬
cer/ cos penas incurrere uolumꝰ ip̃o fc̃o quas incurrũt hii qui non
ueniũt ad capłm ꝓũciale p̾pedicionẽ canonicam nõ ħences Et quia
cupimꝰ ut huiꝰmodi p̾facoꝵ uisicutoꝵ officiũ cũ oĩ sincericate ꝓcedat
Incerdicimꝰ qd mllꝰ uisicatoris sibi depuctati eodem Anno ẽe ualeat
uisicator pda aũt uisicatores uel familiares eoꝵ in Ecclia cachedra¬
si monachali uel monastio sen loco alio ip̃iꝰ ordis seu Religionis ad
que ũisicatõis cã duxmnc declmandũ ultra ulcra duos dies nẽq̃quã
remaneant nͥ euidens necessicas uel magna ucilicas ecclie uel mona

Expanded text:
orro visitatores qui secundum predictam constitutionem ipsius generalis Concilii fuerint in huiusmodi provincialibus capitulis deputati, sint idonei soliciti et discreti circa visitationis eorum fficium exequendum, et cuncta observent que in prefata eiusdem stere dignoscitur. Quod si visitatores ipsi illa exequi omiserint negligenter, eas penas incurrere volumus ipso facto, quas incurrunt hi qui non veniunt ad capitulum provinciale prepeditionem canonicam non habentes. Et quia cupimus ut huiusmodi prefatorum visitatorum officium cum omni sinceritate procedat, interdicimus quod nullus visitatorivisitator. Predicti autem visitatores vel familiares eorum in ecclesia cathedrali monacali vel monasterio seu loco alio ipsius ordinis seu religionis, ad que visitationis causa duxerint declinandum, ultra duos dies nequaquam remaneant, nisi evidens necessitas vel magna utilitas ecclesie vel monasterii
Abbreviated transcription (Latin):
deozone dũ  sius admistratonibꝰ ꝑnoratib uelosticis seu fenefias
Aamoueri uileant os obtima uel demita hiumodi penis debitia p¬
cellant᷑ in eit cis in penalis ꝯfusionis opprobriu ⁊ piciosim nõ tñ¬
seut asis in exempsu. Me fero ꝑ cricopĩã casliditatis igeniu eue¬
nirẽ ꝯtĩgat. qͥn capła p̾dcã celebrent locis ⁊ tẽporib ꝰ debitis quẽ sdmo¬

Expanded text:
dum a suis administrationibus prioratibus vel officiis seu beneficiis amoveri valeant, sed ob crimina vel demerita huiusmodi penis debitis percellantur, ut sit eis in penalis confusionis opprobrium et perniciosum non transeat alias in exemplum. Ne vero per cuiuspiam calliditatis ingenium evenire
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid prauũ q sapiunt.
si correpti ut rectũ samũq
sapiant. resisdant cõtiunuaci¬
ter suaq pestifera et morti¬
fera dogmata enĩedare nolũt.
s defensare persistũt h̾enici

Expanded text:
aliquid prauumque sapiunt, si correpti, ut sanum rectumque sapiant, resistunt contumaciter suaque pestifera et mortifera dogmata emendare nolunt, sed defensare persistunt, haereti
Abbreviated transcription (Latin):
.xxiiii. q.rc. hec ẽ fides. papsi
beatissime quam in catholica¬
ecc̃ia didicimꝰ. quam semper
tum est. emendari cupimꝰ.
Ate. qui petri et sedẽ tenes¬
sio nostra. apostolatus tui
iudicio cõprobetur. qͥcũq
me culpare uoluerit. se ĩpe¬
ritum. uel maliuolum. uel

Expanded text:
ii. 14. Haec est fides, papa beatissime, quam in Ecclesia catholica didicimus, quamque semper tum est, emendari cupimus a te, qui Petri et fidem et sedconfessio Apostolatus tui judicio comprobatur; quicumque me maculare voluerit, se imperitum, vel malevolum, vel
Abbreviated transcription (Latin):
ciam a tramite apostolice tra¬
dicionis nũꝙͣ errasse ꝓbatur.
tib deprauanda suctubuit.
.S ut in exordio normam
fidei xͥaue percepit ab acto¬
ribus suis apostoloꝵ pͥncipi¬

Expanded text:
traditionis nunquam errasse probabitur, tibus depravanda succubuit, sed ut in exordio normam fidei Christianae percepit ab auctoribus suis apostolorum Chri
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o eisq apostolis in hiis
que ip̃os habuisse sacca scͥp
tura testatur. neqͣquͣ ius
ip̃is utendi cõpetierit / nͨ ip̃a
uendendi seu donadi ius ha¬
buerĩt. seu ex illis alia acqui¬

Expanded text:
o eiusque apostolis in iis, quae ipsos habuisse scriptura sacra testatur, nequaquam ius ipsis utendi competierit nec illa vendendi seu donandi ius habuerint aut ex ipsis alia adqui
Abbreviated transcription (Latin):
tura ꝓfuturũ credidit sub¬
sequens exꝑiencia nociuũ
ostendit. non d rep̃hensile
iudicart si canonũ condi¬
tor canones a se uel suis
p̃decessorib editos. uel ali¬
qua in eisdem contenta ca¬
nonibus reuocare. modifi¬
care. uel suspendere studeat
si ea obesse pocius uiderit

Expanded text:
tura profuturum credidit, subsequens experientia nocivum ostendit, non debet reprehensibile iudicari, si canonum conditor canones a se vel suis praedecessoribus editos vel aliqua in eisdem contenta canonibus revocare, modificare vel suspendere studeat, si ea obesse potius viderit
Abbreviated transcription (Latin):
liste. dũs uel eius apostoli ⁊
eos sequentes sancti patres
sẽtentialrꝰ aͥd diffinierũt. ibi¬
.ii. nõ nouam legem Romanꝰ
pontifex dare. S pocius qd̃
p̃dicatũ est usq ad aĩanet
sanguinen cõfirmare debet.
qr ei qd̃ docuerũt apostoli et
ꝓphete destruere. quod absit
interetur. nõ sentenciã dare
s magis errare cõuinceret᷑.¬

Expanded text:
perte Dominus vel eius apostoli et eos sequentes sancti patres sententialiter aliquid diffinierunt, ibi non novam legem Romanus pontifex dare, sed potius quod praedicatum est usque ad animam et sanguinem confirmare debet. Si enim quod docuerunt apostoli et prophetae destruere, quod absit, niteretur, non sententiam dare, sed magis errare convinceret
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta cauones tuos. alii in
ꝑtem sollicitudĩs. tu ĩ pleni¬
tu dĩem potestatis uocatus
es. alioꝵ potestas certis ar¬
tatur limitibus tua exten¬
extenditur etiam in ip̃os qui
potestatẽ suꝑ alios acceperĩt.
nõne si cã extiterit. tu ep̃o
potes. Stat gͦ ĩconcusse pri¬
tam in datis clanibus ꝙͣ in
onibus comendatis cõcessũ.

Expanded text:
uxta canones tuos, alii in partem sollicitudinis, tu in plenitudinem potestatis vocatus es. Aliorum potestas certis arctatur limitibus: tua extenditur et in ipsos, qui potestatem super alios acceperunt. Nonne, si causa exstiterit, tu episcpotes? Stat ergo inconcussum pritam in datis clavibus, quam in ovibus commendatis.
Abbreviated transcription (Latin):
teris testam̃tr qiue aposcoloꝵ
constituta est. Cui oĩs pius
huiꝰ rei uõ tenuit ueritatẽ
S aut codex ñdosus ẽ. aut
ĩterpres errauit. Aut tu nõ
apłs aut enuangelista aliꝙͥ
in suis lr̃is posuisse ip̃a cauo¬
uis cõfir macioue declaratur.
nõ licet dubitare. ꝙ uerũ sit
.alioqͥn uulla erit pagnia qua
hũaue ĩper icie regatur ĩfir¬
mitas. si libroꝵ salub̾rima
auͣctas. aut contẽpta peuitꝰ
aboleturaut ĩ t̾minata con¬

Expanded text:
i testamenti. quae apostolorum constituta est, cui seruiat omhuius libri non tenuit ueritatem, sed: aut codex mendosus est aut interpres errauit aut tu non apostolus aut euangelista aliquid in suis litteris posuisse ipsa canonis confirmatione declaratur, non licet dubitare, quod uerum sit; alioquin nulla erit pagina, qua humanae inperitiae regatur infirmitas, si librorum saluberrima auctoritas aut contempta penitus aboletur aut interminata con
Abbreviated transcription (Latin):
ubi dicit᷑ sic. sicut sancti ewan¬
tuor consilia susciꝑe. ⁊ uene¬
ma destruitur. Constantino¬
politenũ quoq in qͦ ennomis
⁊ macedonii error cõuincit᷑.
ĩpietas iudicatur. Calcedonẽse
uero In ciuo enticem ⁊ dyoscori¬
deuocione amplector ĩteger¬
rima approbacione cusbodio.
qͥa in hiis uelud in qͣdrato
lapide sancte fider structura

Expanded text:
 dicit: Sicut sancti aeuanIIII concilia suscipere ac venema destruitur, Constantinopolitanum quoque, in quo Eunomii et Macedonii error convincitur, impietas iudicatur, Calcedonense vero, in quo Euticetis Dioscoridevotione amplector, integerrima approbatione custodio, quia in his velut in quadrato lapide, sancte fidei structura
Abbreviated transcription (Latin):
ac dono dictati sũt dãpnãt᷑.
qm̃ blaphemare sp̃m sanctũ
nõ cõgrue uidẽtur. qui conͣ
eosdem sacros canones libẽt᷑
agunt. aut loqui p̃sumũt. si¬
aut fac̾e uolentib sponte
consenciũt. talis .ni. p̃sũptio
maĩfeste unũ genus ẽ blas¬
iam p̃libatũ est cõtra eum
agit cuius iussu et gr̃a sp̃c
saucti canones editi sunt.

Expanded text:
ac dono dictati sunt damnantur, quoniam blasphemare Spiritum sanctum non incongrue videntur qui contra eosdem sacros canones non neceagunt, aut loqui praesumunt, aut facere volentibus sponte consentiunt. Talis enim praesumptio manifeste unum genus ejam praelibatum est, contra eum agit, cujus nutu et gratia sancti canones editi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
sic si decreta romanorum
pontificũ nõ hẽtis de uegle¬
ctu ato ĩ curia estis redar¬
guendi. si habetis ⁊ nõ ob¬
seruettis de temeritate ex¬
estis corripiendi ⁊ ĩcrepandi¬

Expanded text:
I. Si decreta Romanorum pontificum non habetis, de neglectu atque incuria estis redarguendi; si vero habetis et non observatis, de temeritate estis corripiendi et increpandi
Abbreviated transcription (Latin):
qͥs es. sat̾dos magnꝰ sũmus
pontifex. tu pͥnceps ep̃oꝵ.
tu heres apostoloꝵ. tu pͥma¬
tu abel gub̾natu noe pa¬
triarchatu abrabami. ordĩe
melchitedech. digͥtate a arõ
auͣcte moyses. iudicatu
damuel. potestate petrus.
unctione xp̃c. Gu es cui
claues tradite. cui oues
credite sunt quidem ⁊ si
alu celi iauitores. ⁊ gregũ
pastores. tũ tu tanto glorio
illi sibi assignatos greges
singuli singulos. tibi uni¬
uersi crediti unus ur nou

Expanded text:
Quis es? Sacerdos magnus, summus Pontifex. Tu princeps episcoporum, tu haeres Apostolorum, tu primatu Abel, gubernatu Noe, patriarchatu Abraham, ordine Melchisedech, dignitate Aaron, auctoritate Moyses, judicatu Samuel, potestate Petrus, unctione Christus. Tu es cui claves traditae, cui oves creditae sunt. Sunt quidem et alii coeli janitores, et gregum pastores: sed tu tanto gloriosilli sibi assignatos greges, singuli singulos: tibi universi crediti, uni unu
Abbreviated transcription (Latin):
rlĩosis locis ẜuetur ordo. ui¬
gilet discipliua. si suꝑ pͣua
oꝑa ⁊ dogmata cẽsura eccle¬
siastica uigeat si floreant
uinee honestate ⁊ scĩmonia
sacerdotũ. si flores fructus
eã qua dignũ ẽ sollicitudĩe
aut neglectu ĩ cultũ. aut
fraude sb̾reptũ ĩueniat᷑. et¬

Expanded text:
religiosis locis servetur ordo, vigilet disciplina; si super prava opera et dogmata censura ecclesiastica vigeat; si floreant vineae honestate et sanctimonia sacerdotum? si flores fructus ea, qua dignum est, sollicitudine aut neglectu incultum, aut fraude subreptum inveniatur.
Abbreviated transcription (Latin):
semel in tautũ auͣctis fastigiũ
officioso aliquo mẽdatio. nlła
nou. ut cuiq uidebitur. uel ad
mores difficilis. uel ao fidem
ĩctedibilis eadẽ ꝑnitiosissiã
regula ad mencientis actoris.
consiliũ uł officiũ refferatur

Expanded text:
semel in tantum auctoritatis fastigium officioso aliquo mendacio nulla non, ut cuique uidebitur uel ad mores difficilis uel ad fidem incredibilis, eadem perniciosissima regula ad mentientis auctoris consilium officiumque referatur
Abbreviated transcription (Latin):
singuli. qui uerbo ac scripto
ꝑ se uł per aliũ seu alios talic pu
struxerũt in talib. ⁊ ut pre¬
missa facerent docuerũt in
dampnatam h̾esim ĩciderũt.¬

Expanded text:
singulos, qui verbo ac scripto per se vel per alium seu alios talia pubstruxerunt in talibus et, ut praemissa facerent, docuerunt, in damnatam haeresim incidiss
Abbreviated transcription (Latin):
ne deinceps pro recipiendis pe¬
tendis exigendis deffendẽdis
seu adm̃istrandis bonis q̃ in
posterũ dcĩs fr̃ibus uł ordini
dolibet obueĩre continguet.¬
tuatur amodo noĩe sce Roma¬
ne eccĩe ꝓcurator nͨ occ̃one cuiꝰ¬
cũq pͥuilegii apostolici qͥcũq¬
cio uł extra. agendo deffẽdẽdo
supplictindo uł alicis quomͦlibet
ciali. deceruit. n irritũ ł ĩ ane

Expanded text:
ne deinceps pro recipiendis, petendis, exigendis, defendendis seu administrandis bonis, quae in posterum fratribus vel ordini alias obvenire contingettuatur amodo nomine sanctae Romanae ecclesiae procurator, nec occasione cuiuslibet privilegii apostolici quicunqcio vel extra, agendo, defendendo, supplicando vel alias quomodolibet ciali: decernentes irritum et inane,
Abbreviated transcription (Latin):
oportere te esse coulidera for¬
mam iusticie. Sanctunoĩe spe¬
culũ. Piereitis exemplar. Asser¬
torem uerttatis. sidei deff en¬
sorem. Doctorem gencium.
xpĩanorũ ducem.⁊ liuicũ spon¬
si Sponse ꝑaniuphũ Eleri
ordinatorem ꝑastorẽ plebiũ.
Magistrũ nisipienciũ. Deffu¬
gum oppressoꝵ. ꝑ auperũ
couocatun. Miseroꝵ spem.
Tutorem pupilloꝵ. Iudicem
mutoꝵ. Daculũ senũ. Ułto¬
rem scelerũ. Malorũ metum.
sduorũ glĩam. Uirgam po¬
tenciũ. Malleum tyraunoꝵ.
Reguni patreni. Legũ iuode¬
ratorem. Canonũ dispensato¬
rem. Sal terre. Orbis lumen.
Sacerdotem altissimi. Uica¬

Expanded text:
oportere te esse considera formam justitiae, sanctimoniae speculum, pietatis exemplar, assertorem veritatis, fidei defensorem, doctorem gentium, Christianorum ducem, amicum Sponsi, Sponsae paranymphum, cleri ordinatorem, pastorem plebium, magistrum insipientium, refugium oppressorum, pauperum advocatum, miserorum spem, tutorem pupillorum, judicem mutorum, baculum senum, ultorem scelerum, malorum metum, bonorum gloriam, virgam potentium, malleum tyrannorum, regum patrem, legum moderatorem, canonum dispensatorem, sal terrae, orbis lumen, sacerdotem Altissimi, vica
Abbreviated transcription (Latin):
plũ. ue.s. quis postea scandalũ
pateretur. cũ aliquen seruoꝵ
eius aĩadu̾tisset ista necessa¬
ria ꝓcurare. loculos habere
peccunia. de qua usib neces¬
sariis quicꝙͥ opus fuisset pre¬

Expanded text:
plum ne quis postea scandalum pateretur, cum aliquem servorum ejus animadvertisset ista necessaria procurare, loculos habere pecunia, unde usibus necessariis quidquid opus fuisset pr
Abbreviated transcription (Latin):
obẜuanciam. que qͥdem ip̃iꝰ
ꝑfectõĩs ẽwbangelice tenet
formã. in et̾ue retribucoĩs
p̃mio p̃cellentẽ glĩam ꝓme¬
reri. ubi quidẽ expresse dic̃
p̃dicatores xp̃m pauperem
ymitari ꝓpsosq per fectõi
eangelicam amplexari. ⁊
in statu existere perfectoꝵ.
quodq ip̃oꝵ religionis ob¬
seruãcia ꝑfcõis e wangelice
tenet formam. ⁊ tam̃e constat
ip̃os hr̃e posse ⁊̾ quo ad pro

Expanded text:
e quidem ipsius perfectionis evangelicae tenet formam, in aeternae retributionis praemio praecellentem gloriam promereri ». Ubi quidem expresse dicit, Praedicatores Christum pauperem imitari ipsosque perfectionem evangelicam amplexari et in statu existere perfectorum, quodque ipsorum religionis observantia perfectionis evangelicae tenet formam; et tamen constat, ipsos h
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sequitur scũs paulinus ut ipsi
melius uostis ĩgencia predia que
fuerũt sua uendita pauperibus
erogauit. Sed cũ factus esset
ep̃c. nõ cõtempsit etãe faculta¬
tes. s fidelissime dispensauit.
quo facto satis ostenditur. et
eccĩe facultates. que sunt ꝑfecto

Expanded text:
 Denique sanctus Paulus, ut ipsi melius nostis, ingentia predia que fuerunt sua vendita pauperibus erogavit, sed cum factus esset episcopus, non comtempsit ecclesie facultates, sed fidelissime dispensavit. Quo facto satis ostenditur et pecclesie facultates que sunt profecto
Abbreviated transcription (Latin):
sic. uidentes sũmi sac̾dotes
et alii atq leuite. et reliqui
fideles plus utilitatis posse
conferri. Si hereditates ⁊ a¬
gros quos uendebant. ecclesiis
quib p̃sidebant ep̃i traderẽt
eo ꝙ ex sũptib eoꝵ tam pre¬
sentib ꝙͣ futuris temporibus
plura ⁊ eleganciora possent
mistrare fidelib cõem uitam
ceperũt predia ⁊ agros quos
uend̾e solebant. matricib eccle¬
siis tradere. et ex sũptib eoꝵ

Expanded text:
 videntes summi sacerdotes et alii atque levite et reliqui fideles plus utilitatis posse conferre, si hereditates et agros quos vendebant, ecclesiis quibus presidebant episcopi, traderent eo quod ex sumptibus earum tam presentibus quam futuris temporibus plura et elegantiora possent ministrare fidelibus communem vitam ceperunt predia et agros quos vendere solebant, matricibus ecclesiis tradere et ex sumptibus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Infelix auimꝰ meus occupacõis
sue pulsatus uoluere meminit
qualis aliqñ in moͣsterio fuit:
quomͦ ei labentia cuncta subtus¬
erant. quantũ reb oibus que in¬
uoluũtur eminebat. ꝙ nulla uisi
celestia cogitare cõsueuerat. ⁊ cͥ.¬

Expanded text:
inquit «animus meus, occupationis sue pulsatus vulnere, meminit qualis aliquando in monasterio fuit, quomodo ei labentia cunta subtererant, quantum rebus omnibus que volvuntur eminebat, quod nulla nisi celestia cogitare consueverat,
Abbreviated transcription (Latin):
hec est illa celsitudo altissĩe
pauꝑtatis que uos carissios
fratres meos heredes. ⁊ re¬
ges regni celoꝵ ĩstituit. pau¬
peres rebus fecit. uirtutib

Expanded text:
Hec est illa celsitudo altissime paupertatis que vos, karissimos fratres meos, heredes et reges regni celorum instituit, pauperes rebus fecit, virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
dicit sic. quomͦ uõ est q̃ con¬
ferũtur ecclesie sacra credẽda
sũt. quib nõ ut seculi reb
luxuriose. S sancte. ut deo
cõsecratis utũtur ad necessa¬
ria sacerdotes. ut illis oĩb
conscituũtur. et sibi sua nõ
uendicant. ecclesie facultas
ad hoc ip̃m collecta suffitiat¬
pacoĩb absoluti ꝓfitiunt
fructus illius. qui unus ꝓ
multis occupatus est fiat
atq ita ille qui sollicitudi¬
nes om̃iũ sub se uiuenciũ
portat. cougregacione sua ꝓ¬
ficiente profitiat ¶ Se qua¬

Expanded text:
quomodo non ea quae conferuntur ecclesiae, sacra credenda sunt, quibus, non ut saeculi rebus, luxuriose, sed sancte, ut Deo consecratis, utuntur ad necessaria sacerdotes: ut illis omnibuconstituunt, et sua sibi non vindicant, ecclesiae facultates ad hoc ipsum collectae sufficianpationibus absoluti proficiunt, fructus illius, qui unus pro multis occupatus est, fiat; atque ita ille, qui sollicitudines omnium sub se viventium portat, in congregatione sua proficiente proficiat: ut si
Abbreviated transcription (Latin):
ĩnuerent. ut pro usu moste¬
rii possessiones que offere¬
bantur acciperet. ille sollici¬
tus sue pauꝑtatis custos
fortem sentenciam tenebat
dicens. monachus qui in
terra possessiones querit.
monachus nõ est. et certũ¬

Expanded text:
imminerent, ut pro usu monasterii possessiones quae offerebantur acciperet, ille sollicitus suae paupertatis custos fortem sententiam tenebat, dicens: Monachus qui in terra possessionem quaerit monachus non est. Sic qu
Abbreviated transcription (Latin):
tali sua d expresse. fratres
p̾dicatores ⁊ minores in al¬
tissima pauꝑtate xp̃o pauꝑi
famulari. et tñ cõstat ip̃os
p̃dicatores habere in cõi ⁊¬

Expanded text:
it expresse, fratres Praedicatores et Minores in altissima paupertate Christo pauperi famulari. Et tamen constat, ipsos Praedicatores habere in co
Abbreviated transcription (Latin):
pietats. sac̃dos cui dispensaci
a populo dispensanda. et fide¬
liter dispensat accepta. qͥ oĩ a
rebus a diuxit. et se ĩ numero
pauperũ pauꝑtatis amore con-¬

Expanded text:
Itaque sacerdos cui dispensatioa populo dispensanda, et fideliter dispensat accepta, qui omniarebus adjunxit, et se in numero pauperum paupertatis amore con
Abbreviated transcription (Latin):
iubeat. rursum si quid ip̃e ꝓ¬
¶ consul iubeat. et ad iubeat ĩpera¬
tor. nũꝙͥͣ dubitatur illo cõcepto
illi esse seruiendũ. gͦ si aliud
ĩperator. ad deꝰ iubeat con¬
tempto illo. obtemꝑandũ ẽ¬

Expanded text:
ubeat? Rursum, si quid ipse proconsul jubeat, et aliud jubeat imperator, nunquid dubitatur illo contempto illi esse serviendum? ergo si aliud imperator, aliud Deus jubeat, contempto illo, obtemperandum e
Abbreviated transcription (Latin):
respondeant. Cur gͦ ip̃e dũs
loculos habuit ubi peccuui¬
aui collectam repone̾t. cur
tanto autẽ fame ĩminente
fruũta scĩs patribus missa

Expanded text:
respondent: Cur ergo ipse Dominus loculos habuit, ubi pecuniam collectam reponeret ? Cur tanto ante, fame imminente, frumenta sanctis patribus missa
Abbreviated transcription (Latin):
dorũ. sunt diciores monachi
ꝙͣ fuerant seculares. possidẽt
opes sub xp̃o paupere. qͣs sub
locuplete dyabolo nõ habue¬
rant. Suspirat eos ecclia
diuites. quos tenuit mũdꝰ

Expanded text:
 sint ditiores monachi, quam fuerant saeculares, possideant opes sub Christo paupere, quas sub locuplete diabolo non habuerant, et suspiret eos ecclesia divites, quos tenuit mundus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ factus repente pauperri¬
mus. tani ĩconcussum ani¬
mũ tenuit ⁊ infixum deo
ut satis demonstraret. nõ
illas sibi fuisse magnas. s
beremur. ut perfecti esse

Expanded text:
et factus repente pauperrimus, tam inconcussum animum tenuit et infixum Deo, ut satis demonstraret, non illas sibi fuisse magnas, sed beremur, ut perfecti esse
Abbreviated transcription (Latin):
tum predicatoꝵ ⁊ minorũ
editi. uidetur sensisse. In qua
loquendo de dc̃ĩs fratrib
que sequntur subiũxit. Cũ
insuper iidem fratres oĩa
pp̃ deũ reliquerint. exilia.
uite subsidia mendicantes.

Expanded text:
 Minorum editi videtur sensisse, in qua loquendo de dictis fratribus, quae sequuntur, adiunxit: « Cum insuper iidem fratres omnia propter Deum reliquerint, exilia vitae subsidia mendicantes,
Abbreviated transcription (Latin):
omiũ facultatũ ita sectantes
ut ex ip̃is. nec uuius diei .r.
uictum sibinet. unũ ue dena¬
riũ suꝑ esse paterentur ⁊ alia
opus nõ potuerint cõgruo

Expanded text:
omnium facultatum ita sectantes, ut ex ipsis ne unius quidem diei victum sibimet unumque denarium superesse paterentur, humaniopus non potuerint congruo
Abbreviated transcription (Latin):
prosperi. Nemo gͦ fideliũ. ⁊ si
multũ ꝓfecerit dicat suffi¬
cit uͥi. qui .ii. hoc dixit. hesit
ĩ uia aute finem. queni cur¬
rens ĩ tuebatur apłs. et de
sua ĩperfcõe cõfitebat᷑. aliud
ĩ se ĩtuens. aᵈ alibi querens¬
.Per fidem .ii. ambulabat¬

Expanded text:
r. Nemo ergo fidelium, etsi profecerit, dicat: Sufficit mihi. Qui enim hoc dixit, haesit in via ante finem, quem currens intuebatur Apostolus, et de sua imperfectione confitebatur, aliud in se intuens, aliud alibi quaerens. Per fidem enim ambula
Abbreviated transcription (Latin):
dominũ potestatem de disse m¬
sibi deberi. cũ ã a dũo aliqͥd
ĩperaitur nisi fiat. mobedienͤ
culpa est. Cum ã potestas da¬
tur. licet cuis nõ uti: ⁊ tanꝙͣ
de suo iũre reced̾e. hoc gͦ ordi¬
nat dñs. ꝙ qui euangeliũ.
ainũciant de ẽuan ͦ uiuant.
illa apostolis loq̃batur. ut
securi non possiderent. neq
portarent. huic uite necessa¬
ria. nec maigna. n ͨ minima.
Ideo posuit. Nec uirgam.
ostendens a fidelib suis oĩa
deberi nũstris suis. uulla suꝑ¬
flua reqͥrentib. Haut a po¬

Expanded text:
d potestatem dedisse,ista deberi. cum autem a domino aliquid imperatur, nisi fiat, inobaudientiae culpa est. cum autem potestas datur, licet cuique non uti et tamquam de suo iure cedere. haec ertolus qui euangelium adnuntiant de euangelio uiuere, illa apostolis loquebatur, ut securi non possiderent neque portarent huic uitae necessaria nec magna nec minima. ideo posuit nec uirgam ostendens a fidelibus suis omnia deberi ministris suis nulla superflua requirentibus. ac p
Abbreviated transcription (Latin):
dauiuͦ midos et expeditos
magistroꝵ. seueritatem pretep¬
tr sequenti sententia tempe¬
rauit. d. Dignus ẽ oꝑarius
cibo suo .q. d. tantũ accipite

Expanded text:
dammodo nudos et expeditos magistrorum, severitatem praecepti sequenti sententia temperavit, dicens: Dignus est operarius cibo su
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo renũciaturus seculo
bene pt̃ uendere que cõtemp¬
.si habes in potestate rem tuã
uende. si non habes proice.
tollenti tunicam. et palliũ
diem trahens. caute et
pedetentim tuas possessum¬
culas uendideris. non habet
xp̃c uude alat pauꝑes suos

Expanded text:
Nemo renuntiaturus saeculo, bene potest vendere quae contempsi habes in potestate rem tuam, vende: si non habes, magno Tollenti tunicam, et pallium die trahens, caute et pedetentim tuas possessiunculas vendideris, non habet Christus unde alat pauperes suos.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c ita pouꝑ fuit. ut uiuens in
mũdũ. nõ in sua. S in aliena
domo nasc̾etur. et nectus pp̃ ĩo
ĩopiam loci ĩ p̃sepio brutorũ
aĩaliũ pou̾etur. ⁊ uiuens in
niũdo non haberet. ubi capd̃
reclinaret suũ. nec moriens uñ
nuditatẽ suã tege̾t. uͨ mortuus
unde ĩuolu̾etur. uet sepulcrũ
aut locũ ubi corpꝰ mortuũ

Expanded text:
 ita fuit, ut veniens in mundum, non in sua sed in aliena domo nasceretur: et natus, propter inopiam loci in praesepio brutorum animalium poneretur: et vivens in mundo non haberet ubi caput suum reclinaret ; nec moriens, unde nuditatem suam tegeret; nec mortuus, unde involveretur; nec sepulcrum, aut locum, ubi corpus suum
Abbreviated transcription (Latin):
.d. sic. si nõ accipio ꝑtem ĩter
teteras trib. q quasi leuita
uel sacerdos uiuo de decimis ⁊
altari seruiens de altaris obla¬
cione sustentor. habẽs uictum
⁊ uestitũ hiis contentus ero
⁊ nudani crucem nudꝰ sequar̃.

Expanded text:
 eius nec accipio partem inter ceteras tribus, sed quasi leuita et sacerdos uiuo de decimis et altari semiens altaris oblatione sustentor, habens uictum et uestitum his contentus ero et nudam crucem nudus sequar.
Abbreviated transcription (Latin):
tati. quos uuda natura ꝓfu¬
dit. hoc uua appellaud̃ est
tuuica. ⁊ quicꝙͣ in p̃sentib
alim̃tis necessariũ ẽ. hoc
unius diei uictus appellat᷑.
Unde p̃ceptũ ẽ ne cogites
de crastino. hoc ẽ de futuro
uictum et uestitũ hiis con¬
tenti simus. Si plus habes

Expanded text:
nudos natura profudit, hoc una appellanda est tunica et, quicquid in praesentibus alimentis necessarium est, hoc unius diei uictus appellatur. unde praeceptum est: ne cogitetis de crastino, hoc est de futuro uictum et uestitum his content
Abbreviated transcription (Latin):
dauiuͦ midos et expeditos
magistroꝵ. seueritatem pretep¬
tr sequenti sententia tempe¬
rauit. d. Dignus ẽ oꝑarius
cibo suo .q. d. tantũ accipite¬

Expanded text:
dammodo nudos et expeditos magistrorum, severitatem praecepti sequenti sententia temperavit, dicens: Dignus est operarius cibo
Abbreviated transcription (Latin):
fieri ab eis quibus uerbũ dei¬
predicaret ostenderet. S tamẽ
inquit uõ sum usus hac potesta¬
te. Potestatem gͦ dedit dñs cũ
ista dice̾t. Non ĩperio coustrĩxit.

Expanded text:
fieri ab eis, quibus uerbum praedicatur, ostenderet, sed tamen ego, inquit, non sum usus hac potestate. potestatem ergo dedit dominus, cum ista diceret, non imperio constrinxit.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cepit. nõ ẽẽ cogitandũ de
crastiuo. nõ ad hoc fuisse
p̃ceptũ. ut nichil pͤcinie
seruetur A sanctis. nõ esse¬
ista serluatur. et pp̃ ĩopie
timorem iusticia deseratur¬

Expanded text:
precepit non esse cogitandum de crastino non ad hoc fuisse preceptum, ut nichil peccunie servetur a sanctis, seista serviatur et propter inopie timorem iusticia deseratur
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. hic apparet. uon esse illa
iussa. Sed permissa. ut quisqͥs
uti uellet eo uteretur. ꝙ sibi
liceret. ex dñi cõstitucione. Si
qͥs ã uti nollet. nõ cõtra iussum.
facet. S de suo iure discederet.
mificordiꝰ. et laboriosius cõuer¬
satus in ewangelio in quo et
debitaui m̾cedem uollet acciꝑe.
.ailioqͥu ⁊̃ contra iussum domini
fenit paulus. qͥ poscea ꝙͣ ostendit.
sibi licere statiu Subiecit. s¬

Expanded text:
. hic adparet non esse illa iussa, sed permissa; ut quisquis uti uellet, eo uteretur, quod sibi liceret ex domini constitutione; si quis autem uti nollet, non contra iussum faceret, sed de suo iure decederet misericordius et laboriosius conuersatus in euangelio, in quo et debitam mercedem nollet accipere. alioquin contra iussum domini fecit apostolus, qui posteaquam ostendit sibi licere, statim subiecit: s
Abbreviated transcription (Latin):
in unũ. Istius .n. cõsuetudĩs
more retento ⁊ apł̃i eorũq
discipuli. ut predictum est
una nobistũ. et uobiscũ
.ni. bene nostis. erat nulti¬
tudiuis eoꝵ cor unũ ł aĩa

Expanded text:
iqua. Istius enim consuetudinis more retento, etiam apostoli eorumque discipuli ut praedictum est una nobiscum et vobiscum ut bene nostis « erat multitudinis eorum cor unum et anima
Abbreviated transcription (Latin):
dominũ potestatem de disse m¬
sibi deberi. cũ ã a dũo aliqͥd
ĩperaitur nisi fiat. mobedienͤ
culpa est. Cum ã potestas da¬
tur. licet cuis nõ uti: ⁊ tanꝙͣ
de suo iũre reced̾e. hoc gͦ ordi
nat dñs. ꝙ qui euangeliũ.
ainũciant de ẽuan ͦ uiuant.
illa apostolis loq̃batur. ut
securi non possiderent. neq
portarent. huic uite necessa¬
ria. nec maigna. n ͨ minima.
Ideo posuit. Nec uirgam.
ostendens a fidelib suis oĩa
deberi nũstris suis. uulla suꝑ¬
flua reqͥrentib. Haut a po¬

Expanded text:
d potestatem dedisse,ista deberi. Cum autem a domino aliquid imperatur, nisi fiat, inobedientiae culpa est. Cum autem potestas datur, licet cuique non uti, et tanquam de suo jure cedere. Hoc ergo orditolus qui euangelium adnuntiant de euangelio uiuere, illa apostolis loquebatur, ut securi non possiderent neque portarent huic uitae necessaria nec magna nec minima. ideo posuit nec uirgam ostendens a fidelibus suis omnia deberi ministris suis nulla superflua requirentibus. ac p
Abbreviated transcription (Latin):
placent deo ut odor suauissi¬
ĩcensum dei. Unde dr̃. Date
elemosiuam. ⁊ ip̃a orat ꝓ uo
bis ad dominũ misistis illa
accepit deus placide. hec glo.¬

Expanded text:
placent Deo, ut odor suavissiincensum Dei. Unde dicitur, Date eleemosynam, et ipsa orabit pro vobis ad Dominum. Misistis illa,accepit Deus placide. Ambro
Abbreviated transcription (Latin):
misero ad te archemã. aut
titicũ. festina ad me ueĩre
nẏcopoliui. ibi .ii. statui yema¬
re zenam legis peritũ. et a¬
pollo sollicite p̃mitte. ut uͭ eis¬
dicit .i. ut que ad uiaticum
necessaria sunt illis hẽant
aliena. et quasi qͥs q̃reret.
uude aꝰ res erit illis. Uude
ht tẏtus ꝙ eis ad uaticũ¬

Expanded text:
misero ad te Artemam, aut Tychicum, festina ad me venire Nicopolim. Ibi enim statui hiemare. Zenam legisperitum, et Apollo sollicite praemitte, ut nid est ut quae ad viaticum necessaria sunt eis, habeant aliena. Et quasi quis quaereret: Unde autem res erit illis? Unde habet Titus quod eis ad viaticu
Abbreviated transcription (Latin):
reẜrectõm habuit. S post re¬
surrectom̃ qd̃ erat In eiudenti
positũ erat est. ut scirẽt demo¬
nes et hoĩes ⁊ tũc res dicitur
fieri quãdo ĩnotescit. q̃d̃. gͦ
a cõcepcõe acceperat dicitur
ei doncitũ post resrectionem.¬

Expanded text:
it, sed post resurrectionem quod erat, in evidenti positum est ut scirent homines et daemones; et tunc res dicitur fieri quando innotescit. Quod ergo a conceptione acceperat, dicitur ei donatum post resurrectionem
Abbreviated transcription (Latin):
subiunxit. Dignus est
operarius cibo suo. unde
satis ostendit. cur eos
possidere hec. aut ferre
uoluerit. nõ ꝙ necessa¬
ria uõ suit sustẽtacioui
mittebat. ut eis hoc deberi
demõstraret ab illis quibus
ẽwuãgeliũ credentib ãnũcia¬

Expanded text:
subjecit: dignus est operarius cibo suo: unde satis ostendit cur eos possidere haec, ac ferre noluerit, non quo necessaria non sint sustentationi mittebat: ut eis haec deberi monstraret ab illis quibus Evangelium credentibus annuntia
Abbreviated transcription (Latin):
simpͣ ĩtellectũ edificat audito¬
se pro se et apło redderet. uon
haberet. quod si quis obicere
uoluerit. qͦmͦ iudas in loculis
portabat peccumã. Responde¬
biuꝰ res pauperũ s̃ usus suos
cõu̾tere nephas putauit. nob̾q
idem tribuit exemplũ. ¶Istud¬

Expanded text:
iter intellectum aedificat auditoa pro se et apostolo redderet, non habuerit. Quod si quis objicere voluerit: et quomodo Judas in loculis portabat pecuniam? Respondebimus, rem pauperum in usus suos convertere nefas putavit, nobisque idem tribuit exemplum. I
Abbreviated transcription (Latin):
intur pp̃ hoc precipue ꝙ solici¬
tudo qmͣ ip̃a tempalia mac¬
ꝯrendo cõsuando dispensan¬
cu carłtatis recrabit apucatin
restat ꝙ si solicitudo eadem pꝰ¬

Expanded text:
nitur, per hoc praecipue, quod sollicitudo, quam ipsa temporalia in acquirendo, conservando et dispensancharitatis retrahit, amputatur: restat, quod, si sollicitudo eadem p
Abbreviated transcription (Latin):
simplex quis enĩ simplice
surariam l puntare uende
acdonare proculdubio hec
nature rpurgare noscun
turnsurarii nec ad usarui¬

Expanded text:
simplex. Quis enim simplicem suariam licet permutare, vendere ac donare? procul dubio haec repugnare noscuntur naturae usuarii nec ad usuari
Abbreviated transcription (Latin):
bin uestium camhĩtus qmͣ
int̾riarũ cum carũ illam p̾fa¬
tus clemens intlłigi debere
⁊pcium ulitas m̃ito reputa¬
huiꝰ uilitatis iudicium mĩ¬
tris custodibo seu gardiam¬

Expanded text:
di vestium tam habitus quam interiorum tunicarum illam praefatus Clemens intelligi debere et pretium vilitas merito reputahuiusmodi vilitatis iudicium ministris, custodibus seu guardia
Abbreviated transcription (Latin):
srioꝵ ordinisiu ĩdisponedo
uestes qͥs gererent nec ure
assũpto qͥs darens darent
sequiuidiciũ mllatenꝰ tene¬
bantur genali m̃stro ⁊ ceti¬

Expanded text:
rum ordinis sui in deponendo vestes, quas gererent, nec in assumendo, quas darent, sequi iudicium ullatenus tenebantur — generali ministro et cet
Abbreviated transcription (Latin):
uendrĩt iexpendũt Noᷤᷤ
gͥattendentes ꝙ idẽ falsar
afabricatores monetaru
saliũ ⁊ emptores predic
ciph̃sedignos maledici¬
one ꝯsticĩt eos q ꝓmnit

Expanded text:
unt et expendunt. Nos igitur attendentes quod iidem falsarii et fabricatores monetarum talium et emptores predicti per hoc se dignos maledictione constituunt, eos qui,
Abbreviated transcription (Latin):
is electõis doctor erimis ⁊ eg̾gid p̾dicator. cuius
p̾dicatio mũdũ docuit uniusu.p̾sũptuosam
illoꝵ audaciam reffrenãs sollicit᷑. qui prudẽcie ꝓpͥe ĩ¬
itentes. ĩ enores uanos ꝑlabũtur. nõ pl saꝑi ꝙ opor
tet s ad sobuetatẽ sape salubri doct̾na suggessit. uͭ
ux̃ sapiẽtis eloquium. quisq suc prudencie mod̾
ponat. S ine dudũ. cũ diłctũ filiũ ingr̃m ioħer
de polli ato sacie teologie doccorem. c̾tis ex causis
de frm̃ nr̃or consilio ad nrãm p̾senciã uocassems.
fide digna relatio ad nr̃m ꝑdur̾ audicũ. ꝙ ip̃e in¬

Expanded text:
s electionis doctor eximius et egregius predicator, cuius predicacio mundum docuit vniuersum, presumptuosam illorum audaciam refrenare sollicitus qui prudencie proprie innitentes in errores varios prolabuntur, non plus sapertet, sed ad sobrietatem sapere, salubri doctrina suggessit, ut juxta sapientis eloquium quisquis sue prudentie modum ponat. Sane dudum, cum dilectum filium, magistrde Polliaco, sacrae theologiae doctorem, certis ex causis de fratrum nostrorum consilio ad nostram praesentiam vocassemus, fidedigna relatio ad nostrum perduxit auditum, quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
te puciũ destrius ꝓ hibe¬
mus nequisqm p̃missa
misorum ꝑcinaciter asse¬
rere nł quolibet defensa¬
re presumant quicũq
quam contumax ⁊ecc̃e¬
bus fidelib heatur nõ¬

Expanded text:
ium districtius inhibemus, ne quisquam præmissa, missorum pertinaciter astruere, vel quomodolibet defensare præsumat; quicumque quam contumax, & Eccleibus Fidelibus habeatur; co
Abbreviated transcription (Latin):
xII. ⁊ xiii. capituł. luculos hẽbat iudas ⁊ que
mitebant᷑ poratabat. ĩt pͥma ad cornithros
xui. legit᷑. unusquisq aũt nrm ap̃ se reponat
reꝯdes excollectis ꝙ ei bñ placu̾it. in quibus
denotatur apłos aliqua hũisse. ĩt actuũ .uiiii.
legit᷑. paulũ dixisse. argentũ ⁊ aux. aut uestẽ¬

Expanded text:
ue mittebantur portabat. Eciam I ad Chorinthios XVI° dicitur: Unusquisque autem vestrum apud se reponat recondens ex collectis quod ei bene placuerit. In quibus denotatur apostolos aliqua habuisse. Dicitur eciam Act. 4. legit
Abbreviated transcription (Latin):
D Conditorem
canonũnõ est
du bium ꝑtin̾e
cum statuta asel
ius obeẽ naleant pronide
Dudum siquidem. fe.

Expanded text:
d conditorem canonum non est dubium pertinere, cum statuta a se rius obesse valeant, providere. Dudum siquidem fe
Abbreviated transcription (Latin):
tũ illũ naleat excere ꝙ uti
ad ẽẽ cõcordentis ad actum.
sĩ ireus ualeat apꝑlicare
modãt non actu eqtan di
cõcedat conmodatorio set

Expanded text:
t,  rem concedentis ad actum suum utens valeat applicare;ui commodat, non actum equitandi concedit commodatario, sed
Abbreviated transcription (Latin):
glumem saciatis nescientẽ
modũ maĩa non u̾encur
ip̃i ⁊em̃ curpiũ lucoꝵ se fa¬
cĩb inuingentes ambi¬
cõis neribus iuoluũtur
oĩ cunore dampnabili cr
produxic ꝙ nõ nulli nł¬
la habentes aucoritatem
uire uł cõsuetudiem seu p¬
nłm faciendi monetã falsã¬

Expanded text:
ngluviem satietatis nescientem moderamina non verentur. Ipsi etenim turpium lucrorum se fecibus immergentes ambitiosis nexibus involvuntur, Dei timorem dampnabili cecperduxit quod nonnulli, nullam habentes auctoritatem jure vel consuetudine seu privilegio faciendi monetam, falsa
Abbreviated transcription (Latin):
po tuisse facere supponit
expresse cum talis asẜcõ
ip̃orum usum et gestũ
euidenter includat in
premissa non iusta que
utiq densu gestis sen:

Expanded text:
potuisse facere supponit expresse, cum talis assercio ipsorum usum et gesta evidenter includat, in premissis non iusta, quod utique de usu, gestis se
Abbreviated transcription (Latin):
giosa apianota bemgno
fauore prosequitur hic sic¬
sr̃sticõsos conatusisolera¬
um hõi detestatur uide¬
licet ne sb̃ouina pelle gre¬
gem doimcum crutulẽ¬

Expanded text:
giosa et pia vota benigno favore prosequitur, sic superstitiosos conatus insolentium hominum detestatur, videlicet, ne sub ovina pelle gregem Dominicum trucule
Abbreviated transcription (French):
ne ꝓcepimus aneritate
cattolice fider deuances
eccͣastica sacr̃a despicuĩtac
erores alios student mul¬
tipliciter seminare cum
tumencum sidelium scã¬
dalum prefatorum mino¬
brium ⁊ ecc̃amsuoꝵ et ali¬
arum multaꝵ suarumq

Expanded text:
ercepimus, a veritate catholicae fidei deviantes ecclesiastica sacramenta despiciunt ac errores alios student multipliciter seminare. Cumtrimentum, fidelium scandalum, praefati Minoobrium, et etiam suarum et aliarum multarum
Abbreviated transcription (Latin):
ere sen constructa reciꝑe in
una dereligiombus per
sedem aplicam aproba¬
tis cemitace dampnabi¬
ecas religio repucecur płi¬
minoꝵ quam sc̃s francis¬
cus insticuit se profiteri a
adlram obseruare ꝯsingt

Expanded text:
s constructa recipere euna de religionibus per Sedem apostolicam approbatis temeritate dampnabietas « religio » reputetur, pluriMinorum, quam sanctus Franciscus instituit, se profiteri et ad litteram observare con
Abbreviated transcription (Latin):
libro cõfessionu.xi.deac¬
tu tenet expresse Pret̾ea
simplex usus deuurdatus
õmi nire hr̃i poss ab aliquo
huiꝰ eẽc repugnandus nõ
iustus cũ ille usus fint cuiꝰ

Expanded text:
lib. confessionum de actu tenet expresse. Praeterea, si simplex usus denudatus omni iure posset ab aliquo odi esset reputandus non iustus, cum ille usus fuerit, cui
Abbreviated transcription (Latin):
dampnata doctͥna cõfin̾¬
diga gen̾ali ualeat ⁊ alioᷤᷤ
there merorẽ cuausu in¬
nephando ac pocu lance
cucõnẽ p̾dc̃am hẽsim ac

Expanded text:
nata doctrina confutadigna gloriari valeant et alios trahere in errorem ausu nephando ac petulancia tucionem predictam heresim ac
Abbreviated transcription (Latin):
is electõis doctor erimis ⁊ eg̾gid p̾dicator. cuius
p̾dicatio mũdũ docuit uniusu.p̾sũptuosam
illoꝵ audaciam reffrenãs sollicit᷑. qui prudẽcie ꝓpͥe ĩ¬
itentes. ĩ enores uanos ꝑlabũtur. nõ pl saꝑi ꝙ opor¬
tet s ad sobuetatẽ sape salubri doct̾na suggessit. uͭ
ux̃ sapiẽtis eloquium. quisq suc prudencie mod̾
ponat. S ine dudũ. cũ diłctũ filiũ ingr̃m ioħer
de polli ato sacie teologie doccorem. c̾tis ex causis
de frm̃ nr̃or consilio ad nrãm p̾senciã uocassems.
fide digna relatio ad nr̃m ꝑdur̾ audicũ. ꝙ ip̃e in¬

Expanded text:
s electionis, doctor eximius et egregius predicator, cuius predicacio mundum docuit vniuersum, presumptuosam illorum audaciam refrenare sollicitus qui prudentie proprie innittentes in errores varios prolabuntur non plus sapere quam oportet set ad sobrietatem sapere, salubri doctrina suggessit vt iuxta sapientis eloquium quisque sue prudentie modum ponat. Sane dudum, cum dilectum filium magistrum Johannem de Polliaco sacre theologde fratrum nostrorum consilio ad nostram praesentiam vocassemus, fidedigna relatio ad nostrum perduxit auditum, quod ipse