comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
DEHIS Q AD GACIADOTIŨ SINE ERAAUIA TIONE ERO
euincantur. & p̃terea confitentibꝰ contra canonem moti
honines manꝰ eis imnposuerint : tiales canon ni siusipit
sed abicit I o et ĩ qđ inrq̃ tensibile est destndet etholica
ADCPICAIUM PROMOTISUNT
uicumq ci dinatisunt ꝑ ignorantiam . dissimulationẽ
Cordinantium his qui lapsi sunt. hoc ñ p̃iudicat ca¬
non eccłasticꝰ. cogniti & enim deponuntur:
Ac his qui p̃uaricati sunt p̾ter necessitatem. aut p̃ter abla¬
tionem facultatum. aut p̾ter ꝑiculum uł tale aliqd
qđ factum est sub tirannide licinii: placuit scõ concilio
lic& indignisint: humanitate tam̃ subuenire eis. Iuot¬
qͦt gͥ sincere penitent. tres annos int̃ audientes sint. qͥ¬
in lapsi sunt fideles. & septem annas subcumbant. Duobꝰ
uͦ annis absq oblatione cõmunicent orationibꝰ popłi:
SUNT RAUERSI
Uicumq uocati sune ad gram̃ & primordia demonsttin¬
tes bona deposuerunt cingłm militię. p̾ea uͦ ad ꝓpriũ

Expanded text:
one promevincantur et praeterea confitentibus, contra canonem moti homines manus eis imposuerunt, tales canon non suscipit sed abjicit; hoc enim quod irreprehensibile est defendit catholica ad clericatum promoti sunt. Quicunque ordinati sunt per ignorantiam aut dissimulationem ordinantium, hi qui lapsi sunt, hoc non praejudicat canoni ecclesiastico; cogniti etenim deponuntur De his qui praevaricati sunt praeter necessitatem aut praeter oblationem facultatum aut praeter periculum vel tale aliquod, quod factum est sub tyrannide Licinii, placuit sancto concilio, licet indigni sint humanitate, tamen subveniri eis. Quotquot igitur sincere poenitent, tres annos inter audientes sint, qui lapsi sunt fideles, et septem annos succumbant: duobus vero annis absque oblatione communicent orationibus populisunt reversi. Quicunque vocati sunt ad gratiam et primordia demonstrantes bona deposuerunt cingulum militiae, postea vero ad proprium
Abbreviated transcription (Latin):
Ureliꝰ ep̃cdix̃. Etiam quȩ dudum ur̃ȩ caritati intimaui¬
mus nunc patimini exemplaria statutorũ niceni con¬
cilii. Sed & qui hoc salubrit᷑ a nr̃is decessoribꝰ scđm eiꝰdem
concilii formam. uł quȩ nunc a nob ordinata sunt recitari:
& gestis inseri. Om̃e concilium dix. Exemplaria fidi & sta¬
tuta niceni sinodi quȩ ad nr̃m concilium ꝑ beatȩ recorda¬
tionis olim p̾decessorem tuȩ scĩtatis qͥ int̾fuit cecilianum
constituerunt. uł nunc cõmuni tractatu statuimꝰ. hisgestis
eclasicis inserta manebunt ita ut suꝑiꝰ dictum est uene¬
rabilibꝰ uiris anciochenȩ & alex andrine. sed & constantino politanȩ
uerissima concilii niceni sub adstipulatione litterarũ suarũ
dirigant qđ declarata ueritas ea capitula quę in cõmunito¬
asellꝰ secum attulerunt. aut ibidem repta a nob̃ firm abunt᷑.
aut siñ inueniunt᷑ collecta sinodo de hoc in sequenti tracta¬
uimus. Danid notariꝰ niceni concilii ꝓfessionem fidi uel eiꝰ

Expanded text:
us dixit: Etiam quae dudum vestrae charitati intimavimus, nunc patimini exemplaria statutorum Nicaeni concilii, sed et quae hic salubriter a nostris decessoribus secundum ejusdem concilii formam vel quae nunc a nobis ordinata sunt recitari et gestis inseri. Omne concilium dixit: Exemplaria fidei et statuta Nicaenae synodi, quae ad nostrum concilium per beatae recordationis olim praedecessorem tuae sanctitatis qui interfuit Cecilianum constituerunt vel nunc communi tractatu statuimus, his gestis ecclesiasticis inserta manebunt, ita ut superius dictum est venerabilibus viris Antiochenae et Alexandrinae sed et Constantinopolitanae verissima concilii Nicaeni sub adstipulatione litterarum suarum dirigant, quo declarata veritas, ea capitula quae in commonitoAsellus secum attulerunt, aut ibidem reperta, a nobis firmabuntur; aut si non inveniantur, collecta synodo, de hoc in sequenti tractabimus. Daniel notarius Nicaeni concilii professionem fidei vel ejus
Abbreviated transcription (Latin):
pentapolim. Ut alexandriȩ epc̃ om̃ium habeat sollicitudinem.
quia & urb romȩ epõ similis mos est. Similit̃ aut̃ & circa antiochiã
& in ceteris ꝓiunciis priuilegia ꝓpria reseruent᷑ metropolitanis
eccłiis. Om̃ino aut̃ manifestum est illud. quia siqͥs pret̃ conci-¬
lium metropolitani factꝰ fuerit ep̃c: talem concilium magnũ
ꝓprias ini icitias contradixerint. optineat sententia
De epõ uelie. ioest ierosolimitano quia consuctudo opti¬
nut. & traditio antiqua ut heliȩ epc̃ honoret᷑. Habeat
SE CATAROS¬
liquando uͦ accedentibꝰ ad catholicam eccłam. placuit
scẽ & magne sinodo cos ordinatos sic mancre ii
clero. Ante om̃ia aut̃ hec ꝓfiteri ipsos ꝑ script irã
oport&. qđ consentiant & sequantꝰ catholics e. aplica
doꝯmata. hoc est & bigamis cõmunicare & his qui
in psecutione delapsi sunt. circi:: mꝰ constitu

Expanded text:
Pentapolim, ut Alexandriae episcopus omnium habeat sollicitudinem, Pentapolim, ut Alexandriae episcopus omnium habeat sollicitudinem, quia et urbis Romae episcopo similis mos est: similiter autem et circa Antiochiam et in caeteris provinciis privilegia propria reserventur metropolitanis ecclesiis. Omnino autem manifestum est illud, quia si quis praeter consilium metropolitani factus fuerit episcopus, talem concilium magnum proprias inimicitias contradixerint, obtineat sententia ae id est Hierosolymitano. Quia consuetudo obtinuit et traditio antiqua, ut Aeliae episcopus honoretur, habeat se CatharosAliquando vero accedentibus ad catholicam Ecclesiam, placuit sanctae et magnae synodo eos ordinatos sic manere in clero: ante omnia autem haec profiteri ipsos per Scripturam oportet, quod consentiant et sequantur catholica et apostolica dogmata: hoc est et bigamis communicare et his qui in persecutione delapsi sunt, circa quos et tempus
Abbreviated transcription (Latin):
DLORDINATIONE EEIS COPORUM
Qlũ oport& maxime quidem ab om̃ibꝰ qui sunt intra pro¬
untiam ep̃is ordinari. Si aut̃ difficile erit hoc. aut ꝓpt̾
urgentem necessitatem. aut ꝓpt̾ longitudinem itineris om̃i¬
modis. tres in unũ conuenientes. consentientibꝰ. & his qui
absentes sunt ep̃is. & spondentibꝰ p̃scripta. tunc manꝰ impo
sitionem fieri. Confirmatio aut̃ eorum quȩ fiunt. danda uiu
iuxta canones eos qͥ ab aliis abiciunt᷑ ab aliis ñ recipien¬
decentiꝰ inquiratur bene haberi: SDE CONCILIO CRUEBRANDO:¬
lacuit singłis annis ꝑ singłas ꝓuincias bis in anno cons¬
ciliumfieri. Ut om̃ibꝰ simul ep̃is in unum conꝯ̃gatis. tales
questiones inquirant᷑ & ita qͥ manifeste offenderunt ep̃m.
rationabilit̾ excõmunicati apud om̃s ese putentur. quã¬
diu aut in cõmuni. aut epõ placeat. humaniorem ꝓhis
ꝑferre sententiam. Concilia aut̃ fiant. unum qͥdem ante
quadragesimam ut om̃i pusillanimitate sublata. munꝰ

Expanded text:
IV. De ordinatione episcoporum. Episcopum oportet maxime quidem ab omnibus qui sunt intra provinciam episcopis ordinari: si autem difficile erit hoc aut propter urgentem necessitatem aut propter longitudinem itineris, omnismodis tres in unum convenientes, consentientibus et his qui absesitionem fieri. Confirmatio autem eorum quae fiunt danda est ut sententia juxta canones, eos qui ab aliis abjiciuntur ab aliis non recipiendecentius inquiratur, bene haberi placuit singulis annis per singulas provincias bis in anno concilia fieri, ut omnibus simul episcopis in unum congregatis tales quaestiones inquirantur, et ita qui manifeste offenderunt episcopum rationabiliter excommunicati apud omnes esse putentur, quandiu aut in communi aut episcopo placeat humaniorem pro his ferre sententiam. Concilia autem fiant, unum quidem ante quadragesimam, ut omni pusillanimitate sublata munus
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. Qm̃ cilia multa p̃cessrunt ut uł similia lis itram
eauora denceps p̃caueri oportera. Placuit nob̾ ut
ne sucensi eccła retento scilies honore grad ui por re
uellet & posset pbrii munere sunger ecur gaci dom ipsi
ꝑ litteras ꝓprias postulanti sine dificultate concessimꝰ
Sine priqua he causa uito t̃mino claudenrt᷑int alia
philippo atq asello. compb̃ris quereremꝰ. ut ꝓmerent
quicqͥd eis nob̾cum agendum fiusset iniunctũ. Non¬
nulla quidem sine ullo scripto ꝓsecuti sunt uerbis.
Sed cum id potiꝰ flagitaremꝰ. ꝙ d in litteris ferrent com¬
munitorium ꝓtulerunt. qđ recitatum nob̾ etiã getis.
que secum ad uos deferunt est alligacũ. in ͦ eis quatuor
quedam nob̾cum mandata gerenda sunt. Unum de appel¬
lationibꝰ ep̃orum. ad romanȩ eccłȩ sacerdotem. lcerum
ne ad comitatũ cp̃i inportune nagent. Teroum de
retractandis pƀrorum & diaconorum causis apud finiti¬
mos ep̃os.si a sius eaxcõmunicati ꝑperam fuerint. Iuar¬

Expanded text:
cesserunt ut vel similia vel etiam graviora deinceps praecaveri oporteret: placuit nobis ut de Siccensi Ecclesia, retento scilicet honore gradus sui, prevellet et posset presbyterii munere fungeretur; quod eidem ipsi per litteras proprias postulanti sine difficultate concessimus. Sane priusquam haec causa isto termino clauderetur, inter Philippo atque Asello compresbyteris quaereremus, ut promerent quidquid eis nobiscum agendum fuisset injunctum, nonnulla quidem sine ullo scripto prosecuti sunt verbis: sed cum id potius flagitaremus quid in litteris ferrent, commonitorium protulerunt, quod recitatum nobis etiam gestis quae secum ad vos deferunt est alligatum: in quo eis quatuor quaedam nobiscum gerenda mandata sunt: unum de appellationibus episcoporum ad Romanae Ecclesiae sacerdotem: alterum ne ad comitatum episcopi importune navigent: tertium de retractandis presbyterorum et diaconorum causis apud finitimos episcopos, si a suis excommunicati perperam  U
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i coep̃c faustinꝰ. & conpb̃ri philippꝰ & asellꝰ ñ beatȩ
niemoriȩ ep̃o rosimo aqͦ ad nos mandata & litteras
aitulerunt. sed tuȩ uenerationi qͥ in eiꝰ loco es diuinitꝰ
conftitut᷑ þumilitas nr̃a rescriberet ea butter in sinuare
debemꝰ quȩ uti orumq concordia t̾minata sunt ñ ea
que ꝓlixis gestorum uoluminibꝰ continet᷑. in quibus
salua qͥdem caritate ñ tam̃ sine paruo alt̾cationis la¬
bore demorati sumꝰ. Ea gestis deliberantes quȩ nunc ad
causam ꝑtinent. quaquã & ille si adhuc esset in corpore
os acciperet gratiꝰ qđ uideret paccatiꝰ t̃minatum.¬
one ns puocatione fuerĩt exortum n solum succensi uauĩ
enam toti asfricanȩ eccłȩ ñ leue scindalum sc omibus
artorbꝰ sius ueniam petens cõmunioni est retitut h sor¬

Expanded text:
iscopus Faustinus, et compresbyteri Philippus, et Asellus, non beatae memoriae episcopo Zosimo, a quo ad nos mandata et litteras attulerunt, sed tuae venerationi, qui in ejus locum es divinitus constitutus, humilitas nostra rescriberet, ea breviter insinuare debemus, quae utrorumque concordia terminata sunt, nec ea quae prolixis gestorum voluminibus continentur, in quibus, salva quidem charitate, non tamen sine parvo altercationis labore demorati sumus, ea gestis deliberantes quae nunc ad causam pertinent. Quanquam et ille, si adhuc esset in corpore, hoc acciperet gratius, quod videret pacatius terminatumone, ac vocatione fuerat exortum, non solum succensi, verum etiam toti Africanae ecclesiae non leve scandalum de omnibus erroribus suis veniam petens, communioni est restitutus
Abbreviated transcription (Latin):
ruus ep̃os finiantur. lam priori anno etiam literis
unis aca etundem uenerabilis menoriȩ tosimum ep̃mdatis
insiruare curauimꝰ ut ea scruare sine isla ea muria
paudis ꝑ sineremꝰ usq ad inquisitionem statitorum
concilii niceni. Et nunc de tua poscm scitate. ut quẽ¬
admodum apud niceam a patribꝰ acta uł constitita
sunt sc ea nob facias custodire & ibi apud uos ista quȩ
i comunitorium attulrunt. facas exercri: Plden

Expanded text:
scopos finiantur, jam priori anno etiam litteris nostris ad eumdem venerabilis memoriae Zosimum episcopum datis insinuare curavimus, ut ea servare sine ulla ejus injuria paulisper sineremus usque ad inquisitionem statutorum concilii Nicaeni. Et nunc de tua poscimus sanctitate, ut quemadmodum ea apud Nicaeam a patribus acta vel constituta sunt sic ea nobis facias custodiri, et ibi apud vos ista quae in commonitorio attul
Abbreviated transcription (Latin):
stacutorum adnexi sunc. Iuç in magna & scã sinodo apud ni¬
ceam ciutatem metropolim ꝓuinciȩ bitime consticuta
sunt & de q̃to trans lata sunt afilone & euaristo constantino¬
politano DEHSE SE ABSCISCRUNT AUT CAS TRAOEREgT
Si quis ꝑ langorom amedicis sccꝰ est aut abarbaris absci¬
nuis iste remancat indero. Siqͥs autẽ sanꝰ se abscidit istũns
Clero positum abstinere oport&ẽ. &de cettro nulũ taliũ
debere ꝓmoueri Si c̃ atẽ hoc manifestum qͥadehis qui sune
ren e ucostant audent se abscidere dictum est Sic eos qͥ
abar baris dut a dñs castrati sunt & inueniunt᷑ d̃li qni. tales
aa clerum applicat canon: IDe his & ex fihicis Toct
Dua uulltã aut ex neestate ait alt Setinantus homi¬
enbꝰ fietai sun contra canonen eclat cubmait h omones
ex genil uita nup accedentes ao fidem & in paruo tempore

Expanded text:
d Nicaenam civitatem metropolim provinciae Bithyniae constituta sunt, et de Graeco translata sunt a Philone et Evaristo Constantinopolitano. I. De his qui se absciderunt aut castraverunt. Si quis per languorem a medicis sectus est aut a barbaris abscissus, iste remaneat in clero. Si quis autem sanus se abscidit, istum in clero positum abstinere oportet, et de caetero nullum talium debere promoveri: sicut autem hoc manifestum quod de his qui hanc rem excogitant audentque se abscidere, dictum est, sic eos, qui a barbaris aut a dominis 170 castrati sunt et inveniuntur digni, tales ad clerum applicat canon. II. De his qui ex ethnicis post Quia multa aut ex necessitate aut aliter festinantibus hominibus facta sunt contra canonem ecclesiasticum, ut homines ex Gentili
Abbreviated transcription (Latin):
Gne haber placut. Decetero mieh talefien. Nam s cenpore
Alanifesta & eni est aplica scerptura qus dicit Non neostuno
ue forte in supbia clatꝰ in iudicium incidat & laqueĩ diaboli
cirea huimodi ꝑsonam & coniuncatur a duob: auit tribus
testibꝰ iste ceset a clero. Si qͥs aut̃ pret heefacit quasi ad

Expanded text:
ne habere placuit de caetero nihil tale fieri; nam et tempore manifesta etenim est apostolica Scriptura quae dicit: Non neophytum, ne forte in superbiam elatus in judicium incidat et laqueum diaboli; circa aliquam personam, et convincatur a duobus vel tribus testibus, cesset iste a clero. Si quis autem praeter haec facit, quasi ad
Abbreviated transcription (Latin):
tequidẽ sed sapient᷑. Qđsileo: sed ñ ex tribu iuda. & si iudicais
resides ñ tam̃ insede maiestatis. Alox ille cũ indignatione sp̃ta
sede ĩmo sedis dignitate: surrex̃. multũ p̃sagum antisticem
minans exinde dicens. Uide ꝗe reuertens te ab his tumudis
sermocinationibꝰ mitigatũ & humiliatũ repꝑiam. Etsi in-¬
quit hẏlariꝰ ñ redieris: Qd̾ aut̃ ei locꝰ denegatꝰ fuerat digne
isse supplex illud psalmistȩ fert᷑. Dñi est t̾ra & plenitudo ciꝰ: Ad
quã p̃dicationis eiꝰ uocẽ statĩ ut sese habet ad p̃sens usq relati¬
onisfama ipsa tellꝰ erumpens sursum excreuit. atq famulo
xp̃i inmedio residentiũ epoꝵ sessum nec humiliorẽ prebuit.
erroris capite contrito reũtuntur: IDE ORDIN AT IONE INPRI

Expanded text:
teteresides, sed non in sede maiestatis'. Mox ille cum indignatione, spreta sedę, immo sedis dignitate, surrexit, multumque presago antistiti minans, exivit dicens: 'Vide, quia revertens te ab his tumidis sermocinationibus mitigatum humilitati restituam'. 'Et si', inquit Hylarius, 'non redieris'? Quod autem ei locus digne isse fertur supplex illud psalmistae: Domini est terra et plenitudo eius. Ad quam predicationis vocem statim, ut sese habet ad presens usque relationis fama, ipsa tellus erumpens sursum excrevit, atque fideli famulo Christi in medio residentium episcoporum sessum nec humiliorem prebuit. erroris capite contrito, revertuntur. Primo Constanti
Abbreviated transcription (Latin):
habere uideat᷑ ueritatis. Arriana namq heresi ꝑ orbem
furente. multi qͥ eccłȩ uidebant᷑ esse columpnȩ. huiꝰ mo¬
di uenenis infecti misere ac desipient᷑ afidĩsalute lanque¬
bant. in tantũ ut ipse.tẽ apłicȩ sedis papa leo: ipsuiꝰlepre
antiquitatis relati memorat᷑ existeret:. Cumq om̃s¬
aut̃ ante dictum fuis et. ad est hylariꝰ pictauensis ep̃c̃ p̃ foribꝰ:
papa ueluti sero uenienti ĩmo magis catholico indignatꝰ man-¬
dauit sinodo ne uliꝰ ei coepõꝵ assurgeret. aut locũ ei seslo ĩs
annueret. Presentat᷑ si qͥdem uirdi concilio honore ponti
insultans talit̾ respondisse fertꝰ. ł ugͦ hy lariꝰ gallꝰ es Ille uero
sed de gallia.Nam gente aqͥtanicꝰ pontificaliuͦ dignitate pre¬
minebat galliis. Acsi diceret ei. Nonsum hilariꝰ. sed de gallia
p̃sul. At papa animi potiꝰ stomachatione ꝑmotꝰ hec infert. &
controuersiam ꝑtinacẽ incelligens hy lariꝰ respondit ei ñ stul¬

Expanded text:
em beato Hylario. Arriana namque heresi per orbem furente, multi, qui ecclesie videbantur esse columpnae, huiusmodi veneno infecti misere ac desipienter a fidei salute languebant, in tantum ut ipse tunc apostolicae sedis papa Leo ipsius lepre antiquitate relatus memoratur, existeret. Cumque omnnte dictum fuisset: 'Adest Hylarius Pictavensis episcopus pre foribus', papa velut sero venienti, immo magis catholico, indignatus, mandavit synodo, ne ullus ei coepiscoporum assurgeret aut locum sessionis annueret. Presentatus siquidem vir Dei concilio, honore pontiinsultans, talibus respondisse fertur: 'Tu ergo Hylarius Gallus es'? Ille vero  'Hylarius Gallus, sed de Gallia'. Nam gente Aquitanicus, pontificali vero dignitate preminebat Gallis. Acsi diceret ei: Non sum natura Gallus, sed de Gallia presul. Et papa animi potius stomachatione permotus hec infit: Hylarius eius pertinacem intelligens controversiam, respondit ei non stul
Abbreviated transcription (Latin):
patrem meũ ꝑuenisse gratulamini. Nam dũ ualidasqͥ¬
loris lepra totam mei corporis in uasisset carnẽ & multoꝵ
medicoꝵ conuenientiũ cura adhiberet᷑. nec uniꝰ quidẽ
ꝓmeruissem salutẽ. Ad hȩc aduenerunt sacerdotes capi¬
tolii dicentes. mͥ debere fieri fontẽ in capitolio. & com¬
plerihunc innocentiũ sanguine. & calente eo loto me
posse mundari. & scđm eoꝵ dicta agg̃gatis plurimis
innocentibꝰ infantibꝰ dũ uellent sacrilegoꝵ paganorũ
ilico E xhorrui facinꝰ misertꝰq eos ꝓpriis matribꝰ restitui
p̃cipimꝰ filiossuosdatisq illis uehiculis & donis con¬
cessis. gaudentes ad ꝓpria rela xauimꝰ. Eadẽ transacta
die nocturna nob̃ silentia facta. dum sompni tempꝰ adue¬
nisset: ad sunt apłi petrus & paulꝰ dicentes mͥ: qm̃ flagi¬
eiis posiusti t̃minũ. & effusionẽ sanguinis in nocentis hor

Expanded text:
nominis me pervenisse gratulamini. Nam cum dudum valida squaloris lepra totam mei corporis invasisset carnem, et multorum medicorum convenientium cura adhiberetur, nihil meruissemus salutem, ad hoc venerunt sacerdotes Capitolii, dicentes mihi debere fieri fontem in Capitolio, et compleri hunc innocentium sanguine et eo calente loto me, posse mundari. Et secundum eorum dicta, aggregatis plurimis innocentibus infantibus, dum vellent sacrilegi paganorum sillico exhorrui facinus: miseratusque eas, proprios illis restitui praecipimus filios suos, datisque vehiculis et donis concessis, gaudentes ad propria relaxavimus. Eadem igitur transacta die, nocturno nobis facto silentio, dum somni tempus advenisset, adsunt apostoli SS. Petrus et Paulus, dicentes mihi: quoniam flagitiis posuisti terminum, et effusionem sanguinis innocent
Abbreviated transcription (Latin):
trauerunt. & aut corm̃ta sola exercuerunt. aut etiã
cessas. & ꝓpt̃ iuindictã noxioꝵ gladiũ fuisse ꝑmissũ. & di mi-¬
nistrum esse datũ in huiꝰmodi uindicẽ. Iuomͦ gͥ rephende¬
rent factũ qđ auctore dõ uiderent esse concessũ. De hisgͦ¬
sic̃ hactenꝰ seruatum est: sic habeamꝰ. ne aut disciplinam
euertere. aut contra auctoritatẽ dñi uenire uideam᷑.
Ipsis autẽ in ratione reddenda gesta sua om̃ia seruabunt᷑:¬

Expanded text:
traverunt, et tormenta exercuerunt, aut etiam cessas, et propter vindictam noxiorum gladium fuisse permissum, et Dei ministrum esse datum in hujusmodi vindicem. Quomodo igitur reprehenderent factum, quod auctore Deo viderent esse concessum? De his ergo, ut hactenus servatum est, sic habeamus, ne aut disciplinam evertere, aut contra auctoritatem Domini venire videamur. Ipsis autem in ratione reddenda gesta sua omnia servabunt
Abbreviated transcription (Latin):
niatur: ab officio abiciat᷑. Ecce manifeste constat. qͥa scđm
titulos antiquoꝵ patrum ascõ ioħe papa transmisos. &
tinere uidentir. Ut cłici in adult̾io aut̃ ipsi confeni
aut ab Mis reconuicti adhonorẽ redire ñ possu it. & qͥa
patrum seueritas minime placeat. sciant se.ccc xuiii.¬
ep̃oꝵ & qđ reliqͥ canones statuerunt s ententi as rep̃hendẽ
uł dampnare. Sed forte maio: est in illis pietas quã in su

Expanded text:
NIVERSAS PROVINCIAS. Ecce manifestissime constat, quia secundum titulos antiquorum Patrum a sancto Joanne papa transmissos, econtinere videntur. Clerici in adulterio aut ab aliis revicti, ad honorem redire non possunt, et Patrum severitas minime placet, sciant se episcopis reliquos canones statuerunt, sententias reprehendere vel damnare. Sed forte major in illis est pietas quam in sup
Abbreviated transcription (Latin):
quã gerit adgliam beati petri om̃ino ipsa exauro ñ est pass
uti corona Frigium uͦ candido nitore splendidã resurrecti
onem dnicam desiguans eiꝰ scõ uertici manibꝰ nr̃is posuimꝰ
Et tenentes freniĩ eqͥ ipsiꝰ ꝓ reuerentia beati peri stratoris
officium illi exibuimꝰ. Statuentes eodem frigio successor&s

Expanded text:
quam gerit ad gloriam beati Petri, omnino ipsa ex auro non est passus uti corona. Frigium onem dominicam designans eius sacratissimo vertici manibus nostris imposuimus et tenentes frenum equi ipsius pro reverencia beati Petri stratoris officium illi exhibuimus, statuentes eodem frigio omnes
Abbreviated transcription (Latin):
& qͥ aliqͣͥ de quibꝰ loquim᷑ ut tua sc̃itas retulit ignoratione
lapsos. eẽ. se deflent: his hac conditione miscđiam dicimꝰ ñ
negandam. ut sine ullo honoris augm̃to in hoc qͥ detentist̃
quãdiu uixerint officio ꝑseuerent. si aut̃ pꝰ hȩe continen¬
tes se studuerint exibere Hiuͦ qͥ illiciti pͥuilegii excusati¬
one nitunt᷑ ut s asserunt uetĩ lege concessum. nouerint
se ab om̃i ȩccłastico honore qͦ indiqne usi st̃ apłice sedis
auctoritate deiectos. Nec ũquã posse ueneranda attractare
mystĩa. a quibꝰ se ipsi dum obscenis cupiditatibꝰ inhiant
pͥuauerunt. & qͥa exempla p̃sentia cauere nos p̃moneñ
in futurũ: quilib& epc̃. pb̃r. atq diaconꝰ qđ nos optamꝰ¬
deinceps fuerit talis inuentꝰ. iam nc̃ s̃ omnẽ ꝑ nos indul¬
gentiȩ aditum intelligat obseratũ. qͥa ferro necesse est
ut excidant᷑ uulnera. quȩ fo m̃toꝵ ñ senserint medici

Expanded text:
Et quia aliquanti, de quibus loquimur ut tua sanctitas retulit, ignoratione Et quia aliquanti, de quibus loquimur ut tua sanctitas retulit, ignoratione lapsos esse se deflent, his hac conditione misericordiam dicimus non negandam, ut sine ullo honoris augmento in hoc quo detecti sunt, quandiu vixerint, officio perseverent, si tamen posthaec continentes se studuerint exhibere. Hi vero qui illiciti privilegii excusatione nituntur, et sibi asserunt veteri hoc lege concessum, noverint se ab omni ecclesiastico honore, quo indigne usi sunt, apostolicae sedis auctoritate dejectos; nec unquam posse veneranda attrectare mysteria, quibus se ipsi, dum obscenis cupiditatibus inhiant, privaverunt. Et quia exempla praeterita cavere nos praemonent in futuro, quilibet epdeinceps  fuerit talis inventus, jam nunc sibi omnem per nos indulgentiae aditum intelligat obseratum, quia ferro necesse est ut abscindantur vulnera, quae fomentorum non senserint medici
Abbreviated transcription (Latin):
causa usus fuerat relaratꝰ. qc ñ ex alia nͥ ex tribu leui qͥsq
ad dĩ ministĩum fuerat p̃ceptꝰ admiti. Unde & dr̃s iħo
cũ suo nos illustraret adientu: in eũgłio ꝓtestat᷑ qͥa legẽ
uenerit adimplere: ñ soluere. Sidõ eccłam cuiꝰ sponsꝰ est
forma castitatis uoluit splendoribꝰ radiare. ut in die iudi¬
tii cum rursũ aduenerit. sine macula & ruga eã possit. sic̃¬
ꝑ apłm suũ instituit repꝑire. Iuoꝵ decretoꝵ sanccionũ
om̃s sacerdotes atq leuite insolubili lege constringimꝰ.
ut adie ordinationis nr̃e sobrietati ac pudicitiȩ & corda
nr̃a mancipem᷑ & corpora. Dum mͦ ꝑ om̃ia dño nr̃o inhis
quȩ cotidie offerimꝰ. sacrificiis placeamꝰ. Qui aut̃ in
carne st̃ dicente electionis uase: dõ placere ñ possunt:
Uos aut̃ iam ñ estis in carne sed in sp̃u. si tam̃ spc̃ dĩ habitat¬

Expanded text:
causa usus fuerat relaxatus, quia non ex alia nisi ex tribu Levi, quisquam causa usus fuerat relaxatus, quia non ex alia nisi ex tribu Levi, quisquam ad Dei ministerium fuerat praeceptus admitti: unde et Dominus Jesus cum nos suo illustraret adventu in Evangelio protestatur quia legem venerit adimplere, non solvere: et ideo Ecclesiam, cujus sponsus est forma castitatis, voluit splendoribus radiare, ut in die judicii, cum rursum advenerit, sine macula et ruga eam possit, sicm suum instituit, reperire. Quarum sanctionum omnes sacerdotes atque levitae insolubili lege constringimur, ut a die ordinationis nostrae sobrietati ac pudicitiae et corda nostra mancipemus, et corpora: dummodo per omnia Deo nostro in his quae quotidie offerimus sacrificiis placeamus. Qui autem in carne sunt, dicente electionis Vase , Deo placere non possunt: vos autem jam non estis in carne, sed in spiritu: si tamen spi
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. & si ordinati fuerunt deiciant᷑: EDE EODEAISĨDDIG̃SO
lurimos enĩ sacerdotes xp̃i atq leuitas pꝰ longa conseerati¬
Sonis suȩ tempora tandẽ coniugiis ꝓpris qđ etiam de tͦpi
coitu sobolem didicimꝰ ꝓcreasse. & crim̃ suũ hac p̃scriptione
defendere. qͥa in ueti testam̃to sacerdotibꝰ ac ministris gene¬
randi facultas legit᷑ attributa. Dicat nc̃ mͥ qͥsqͥs ille est secta¬
tor libidinum p̃ceptorq uitioꝵ si estimat. qͥa in lege moysi
passim sacris ordinibꝰ adõ nr̃o laxata st̃ frena luxuriȩ cur
ego sc̃s sum dñs ds̃ ur̃. Cur etiã ꝓcul asuis domibꝰ anno uicis
suȩ in templo habitare iussist̃ sacerdotes. hac uidelic& ratio¬
ne. ne uł cũ uxoribꝰ possint carnale exercere cõmertiũ. ut con-¬
scientiȩ integritate fulgentes acceptabile munꝰ dõ offerreñ.
Iuibꝰ expleto descruitionis suȩ tempore uxoris soliꝰ successio ĩs

Expanded text:
sunt: aut si ordinati fuerint, dejiciantur. De quibus sunt: aut si ordinati fuerint, dejiciantur. De quibus lurimos sacerdotes Christi atque Levitas post longa consecrationis suae tempora tam de conjugibus propriis, quam etiam de turpi coitu sobolem didicimus procreasse, et crimen suum hac praescriptione defendere: quia in veteri lege sacerdotibus ac ministris generandi facultas legitur attributa . Dicat mihi nunc quisquis ille est sectator libidinum, praeceptorque vitiorum, si aestimat quod in lege Moysi passim sacris ordinibus a Deo nostro laxata sunt frena luxuriae, cur ominus Deus vester? Cur etiam procul a suis domibus anno vicis suae in templo habitare jussi sunt sacerdotes: hac videlicet ratione, ne vel cum uxoribus possent carnale exercere commercium, ut conscientiae integritate fulgentes acceptabile Deo munus offerrent, quibus expleto deservitionis suae tempore, uxoris unius solius successionis
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝑ onis eccłas concilia ficri statuerunt. tan scĩ decreta neglere¬
nam aliqͥd statuerunt cum peccato animȩ nr̃ȩ contẽpnimus.
Egome in hoc ꝑiculũ mittere omino ñ audeo. qͥa nec talia
sunt merita mea. ut aliena peccata in me exciꝑe p̃sumam.
nec tantã eloquentiam habeo. ut ante tribunal xp̃i cũ tantis
ac talibꝰ scĩs sacerdotibꝰ qͥ canonesstatuerunt causas dicere pos¬
sim. Uideat unꝰ qͥsq qualit̾ sentire uł obseruare disponit. qͣlit
possit in die udicii reddere rationem. E go in qͣntui uires
illis ñ rixas sed pacem & qͣlemcũq partem habere desidero.
Propt̃ hoc diligent̃ adtendendũ est. qͥa si scđm qđ scriptũ est¬
ut illi clerici qͥ ad uxores ꝓprias redeunt. adintegrũ ab offi¬
cio suspendant᷑. sic etiam digami. & t̾ciarum nuptiarum
mariti qͥ rem utiq licitam faciunt cłici tam̃ ordinari ñ pos¬

Expanded text:
 omnes Ecclesias concilia fieri praeceperunt, tam sancta decreta neglexi omnes Ecclesias concilia fieri praeceperunt, tam sancta decreta neglexinam aliquid statuerunt, cum peccato animae nostrae contemnimus. Ego me in hoc periculo immittere non audeo, quia nec talia sunt merita mea, ut aliorum peccata in me excipere praesumam. Nec tantam eloquentiam habeo, ut ante tribunal Christi contra tantos ac tales sanctos sacerdotes, qui canones statuerunt, causas dicere possim. Videat unusquisque qualiter sentire vel observare disponit, qualiter possit in die judicii reddere ra; quia cum illis non rixas, sed pacem, et qualemcunque partem habere desidero. Et hoc diligenter attendendum est. Quod si secundum quod scriptum est, illi clerici qui ad uxores proprias redeunt, ab integro ab officio suspendantur. Quod si etiam dicam et internuptiarum mariti; qui utique rem licitam faciunt, clerici tamen ordinari non pos
Abbreviated transcription (Latin):
aduenerint. contra nos ipsos causas dicturi st̃. dicentes. qͥa dũ
aut aspitatem linquȩ eoꝵ expaiumꝰ. aut falsa blandim̃ta & pe¬
riculosa. & adulationes ipsoꝵ libent̾ accepimꝰ nos eos dũ ilł
inutilit̾ indulgemꝰ. in peccatis ꝑ manere. aut ipsa peccata au-
gere ꝑ miserimꝰ ñ recordantes ilł qđ in ueteri testam̃to scri¬
ptum est. I uno peccante contra om̃s ira dĩ deseuit. Opie-
tas om̃ia uni parcere. & om̃s ꝑ exemplũ malũ indiscrim̃ addu-¬
cta sed fouet. & iterũ. Imꝑitꝰ est medicꝰ. qͥ tum̃tes uulnerũ
sinꝰ manu parcente contractat. & absconditũ in ꝓfundis
recessibꝰ uirꝰ dum seruat exaggerat. Unde & sc̃s ioħs constan¬
tinopolitanꝰ epc̃ arguit dicens. Imꝑitꝰ est medicꝰ. qͥa ñ digesta
memorauimꝰ sac̃dotũ. canonũ contemptores. alit̃ quã illi
statuerunt obieruare p̃sumamꝰ precipue cũ silloꝵ ccc xxii.

Expanded text:
advenerint, contra nos ipsos causas dicturi sunt, dicentes: Quod dum advenerint, contra nos ipsos causas dicturi sunt, dicentes: Quod dum aut asperitatem linguae eorum expavimus, aut falsa blandimenta et periculosas adulationes ipsorum libenter accepimus, nos eos dum illis inutilitatem indulgemus in peccatis permanere, aut ipsa peccata etiam augere permiserimus: nec recordantes illud quod in Veteri Testamento scriptum est: Quia per unum peccantem contra omnes ira Dei desaeviit. O pietas! O misericordia! Uni parcere, et omnes per exemplum malum in discrimen adducta illi, sed fovet iterum, imperitus medicus, qui tumentes vulnerum sinus manu parcente contrectat; et absconditum in profundis secessibus virus, dum servat, exaggerat. Unde et sanctus Joannes Constantinopolitanus episcopus arguit dicens: Imperitus medicus est qui indigesta memoravimus, sacerdotum canones contemnentes, aliter quod illa statu
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt & idõ aut ꝓna uoluntate pceptis eoꝵ cȩnsenti¬
ant. aut om̃ibꝰ illis contrarios se &̃ inimicos. eẽ. orqnos¬
cant. Iue est ista iusticie in unica benignit: pa. gare
criminosos & uulnera eoꝵ usq ad diẽ iudicii incurata
seruare. Sasi eis durissimã penitentia ꝑ plurimos annos
nonũ deb̾emꝰ statuta seruare. Cum uͦiam in aliquibꝰ nec
compunctio humilitatis. nec instantia orandi appareat.
nec beatũ dauid imitantes qͥ dix̃. Lauabo ꝑ singłas
noctes. lectũ meũ. lacrimis meis stratũ meiĩ rigabo. ¶ illd̾.
Cinerem sic̃ panem manducabam. & potũ meũ cum fletu
miscebam. Nec eos iciuniis. uł lectionibꝰ uacare uideamꝰ.
possumꝰ agnoscere. si adhonorẽ pristinũ redirent. cũ qͣnta
ꝑmanerent. credentes qͥ si laicis ñ actu digne penitentia
dimiserit ds̃ quomͦꝰ sa cerdotibꝰ indulsisse uidetur: Uere dico
qͥa ilł ipsi quibꝰ cum ꝑiculosa & falsa miscłia indulgere

Expanded text:
ut prona plena voluntate praeceptis illorum consentiant, aut omnibus illis contrarios se et inimicos esse cognoscant. Quae est justitiae inimica benignitas, palpare criminosos, et vulnera eorum usque in diem judicii incurata servare? Quod si eos durissimam poenitentiam per plures annos nonum deberemus temperare. Quum vero in aliquibus nec compunctio humilitatis, nec instantia orandi vel plangendi appareat, nec beatum David imitentur, qui dicit: Lavabo per singulas noctes lectum meum, lacrymis meis stratum meum rigabo. Et illud: Cinerem sicut panem manducabam, et potum meum cum fletu miscebam, nec eos jejuniis vel lectionibus vacare videamus; possumus agnoscere, si ad honorem pristinum redirent, cum quantapermanerent, credentes quod sic eis non acta digne poenitentia dimiserit Deus, quomodo et sacerdotes indulsisse videntur. Vere dico, quia illi ipsi quibus cum periculosa et falsa mi
Abbreviated transcription (Latin):
Uod romana ȩccła asolo dño est fundata .ii. Iđ solus
romanꝰ pontifex iure dicat᷑ uniũsalis .iii. Iđ ille
solꝰ possit deponere ep̃os. uł reconciliare. un. Iđ legatꝰ
eiꝰ om̃ibꝰ ep̃is p̃sit in concilio etiã inferioris yradꝰ & adũs
eos sententiam depositionis posit daresi. Odꝰ absentes pͥp posit
deponere. s xi. Iđ cum ex cõmunicatis ab illo int̾ceta necun
cudem domo debemꝰ mancre. .uii. Iđ illi solilic& ꝓtẽporis
necessitate nouas leges condere. nouas plebes conggare.
dere. & inopes unire. Uii. Od solꝰ possit uti imꝑialibꝰ insig¬
nis. I .uiiii. Qđ soliꝰ pape pedes om̃s principes deo sculent᷑.
nom̃ in mundo..xii. Iđ illi liceat imꝑatores deponere¬
.xiii. Iđ illiliceat de sede ad sedem necessitate cogente
eccłe p̾esse potest sed ñ militare. nec ab alio ep̃o epo̾gradũ¬

Expanded text:
olo Domino sit fundata. Quod solus Romanus pontifex jure dicatur universalis. Quod ille solus possit deponere episcopos vel reconciliare. Quod legatus ejus omnibus episcopis praesit in concilio, etiam inferioris gradus, et adversus eos sententiam depositionis possit dare. Quod absentes papa possit deponere. Quod cum excommunicatis ab illo, inter caetera nec in eadem domo debemus manere. Quod illi soli licet pro temporis necessitate novas leges condere, novas plebes congregare, atum dividere, et inopes unire. Quod solus possit uti imperialibus insigniis. Quod solius papae pedes omnes principes deosculentur. nomen in mundo. Quod illi liceat imperatores deponere. Quod illi liceat de sede ad sedem necessitate cogente Ecclesiae praeesse potest, sed non militare, et quod ab aliquo ep
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ auctoritate..xuiii. Qd sententia illiꝰ anullo debeat retrac¬
tari. & om̃iũ solꝰ retractare possit.. xuiiii. ⁊dͥ anemine ipse
iudicari debeat .s. xx. Id nuluꝰ audeat condempnare apłicã
sedem apellantẽ.. xxxi. d̾maiores causȩ cuiꝰcumq eccłe ad
eam referri debeant..xxii. Id romana eccła nũquã erra¬
romanꝰ pontifex si canonice fuerit ordinatꝰ meriis beati
petri indubitant᷑ efficit᷑ scs̃ testante scõ enodio papiẽsi
ceat accusare.s. xxu.Id̾ absq sinodali conuentu possit ep̃os
deponere & reconciliare. .xxxi. Id catholicꝰ ñ habeat᷑ qͥ nors
concordat romane eccłe.s. xxuii. Id afidelitate iniquorũ
subiectos possit absoluere

Expanded text:
illius auctoritate. Quod sententia illius a nullo debeat retractari, et ipse omnium solus retractare possit. Quod a nemine ipse judicari debeat. Quod nullus audeat condemnare apostolicam sedem appellantem. Quod majores causae cujuscunque Ecclesiae ad eam referri debeant. Quod Romana Ecclesia nunquam erraRomanus pontifex, si canonice fuerit ordinatus, meritis beati Petri indubitanter efficitur sanctus, testante sancto Ennodio Papiensi ceat accusare. Quod absque synodali conventu possit episcopos deponere et reconciliare. Quod catholicus non habeatur qui non concordat Romanae Ecclesiae. Quod a fidelitate iniquorum subjectos potest absolvere
Abbreviated transcription (Latin):
donum salubrit & necessarie consuetudo est instituta
ieiunii. ut si qͥd forte int̾ ipsa festi uitatũ gaudia
negligens lib̾tas uł licentia ĩmodata p̃sumpsit.
hoc religiose abstinentiȩ censura castiget. Iuc ob
hoc quoq studiosiꝰ exequenda est. ut illa in nobis
que in hac die eccłȩ diuinitꝰ st̃ illata ꝑueniant.

Expanded text:
donum, salubriter et necessarie consuetudo est ordinata jejunii: ut si quid forte inter ipsa festivitatum gaudia negligens libertas et licentia inordinata praesumpsit, hoc religiosae abstinentiae censura castiget: quae ob hoc quoque studiosius exsequenda est, ut illa in nobis quae hac die Ecclesiae divinitus sunt collata permaneant.
Abbreviated transcription (Latin):
Lic& noua consuetudo eccłe nulla fulta .¶ SG̃. ex̃.uii.¬
auctoritate numeret int̾ iei unia & ordinationes . iiͬͦi.
tempoꝵ. pͥmam ebdomadã pͥmi m̃sis. mr̃. & scd̾am
qͣrti idest iunii. uetꝰ tam̃ auctoritas scoꝵ patrum est
ut in initio qͥdiagesimał. & in ebdomada pente costen
lum distributa st̃. ut lex abstinentiȩ om̃ibꝰ sit ãscrip¬
ta temporibꝰ. Si quidẽ ieiuniũ uernũ. in .xl. estiuũ¬

Expanded text:
Licet noua consuetudo aecclesiae, nulla fulta auctoritate, numeret inter ieiunia et ordinationes quattuor temporum primam hebdomadam primi mensis Martii et secundum quarti, id est Iunii, uetus tamen auctoritas sanctorum patrum est ut in initio quadragesimali et in hebdomada Pentecostes lum distributa sunt, ut lex abstinentiae omnibus sit ascripta temporibus. Siquidem jejunium vernum in Qu
Abbreviated transcription (Latin):
epellant᷑ cohabitantes in imici & om̃s laici qͥa in¬
N. festationem blasphemiȩ affectio amicitiȩ incitare
solet. Nec illi iudelic& laici in urã sunt recipiendi
accusatione. qͥ in sua nolunt reciꝑe infamatione:
Ieganda est accusatis licentia criminandr
priꝰ quã se crimine qͦ p̃munt᷑ exuerint. qͥa ñ est
credendum contͣ alios eoꝵ confessioni qͥ criminibꝰ
implicitist. nͥ se priꝰ ꝓbauerint innocentes qm̃ ꝑi
culosa est & admittiñ debet rei adũsus quẽcũq ꝓ¬
fessio. Familiares uͦ & sponte confessi atq scel eribus
in retiti ñ debent admitti nec hi qͥ hestnadie aut
ꝑhendie aut antea fuerunt inimici:

Expanded text:
epellantur cohabitantes inimicis et omnes laici, quia infestationem blasphemiae, affectio amicitiae incitare solet. Nec illi videlicet laici in nostra sunt recipiendi accusatione qui vos in sua volunt recipere infamatione. neganda est accusatis licentia criminandi priusquam se crimine quo premuntur exuerint, quia non est credendum contra alios eorum confessioni qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint innocentes, quoniam periculosa est, et admitti non debet rei adversus quemcumque professio. Familiares vero et sponte confessi atque sceleribus irretiti, non debent admitti, nec hi qui hesterna die, aut pridie, aut ante fuerunt inimici
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ino int̾ laicas compittentur: DEFLECT ENDO GENUA
aĩ sunt quidã qui die dñico flectunt genua & diebus
pentrcostes placuit de hoe seo & mayno sinodo conctos
inoñs locis consonant᷑ & consentienter stintes dnm̃ oraire
liquo uarietas oriret᷑ eccłiis. sciñ concilium tradidisset.
Om̃ibꝰ rite dispositis eccłarum pax & fides in orientis
acq occidentis partibꝰ una cademq seruata est. Hec
de ecc łastica historia necessario credidimꝰ inserenda..

Expanded text:
omnino inter laicas computentur. XX. De flectendo genua. omnino inter laicas computentur. XX. De flectendo genua. Quoniam sunt quidam qui die dominico flectunt genua et diebus Pentecostes, placuit de hoc sanctae et magnae synodo cunctos in omnibus locis consonanter et consentienter stantes Dominum orare liquo varietas oriretur ecclesiis sanctum concilium tradidisset, omnibus rite dispositis Ecclesiarum pax et fides in Orientis atque Occidentis partibus una eademque servata est. Haec de ecclesiastica historia necessario credimus inserenda.
Abbreviated transcription (Latin):
canor. neq consuetudo tradidit. ut hii qͥ potestatem offeren¬
di ñ habent. his qui offerunt porrigant corpꝰ xp̃i. sed etiã
hoc quoq innotuit. qđ quidam diaconi & ante eposcon¬
tingant eucaristiam. Om̃ia gͥ hȩc aut̃ putentur. & mane
ant diaconi in ꝓprio ordine scientes qđ epõrum qͥdem mi¬
nistri sunt. pb̃ris aut̃ inferiores existunt. Accipiant autẽ
Sed nec sedere eis in medio pb̃rorum liceat. Pret̃ canionẽ
enim & pret̾ ordinem est si fiat. Siqͥs aut̃ obtemꝑare nolu¬
erit. pꝰ hanc diffinitionem: cesset adiãconio: IDehis &
APAULO SOMOSATENO AD ECCPAM UENIUNT
Pepaulianistis refugientibꝰ ad eccłam catholicam definitio pro¬
lata est rebaptizari eos om̃ino. Siqͥs uͦ ex eis p̃terito tempore
fuerunt inclero. siquidem sine querela & rephensione fuerins
nibꝰ. & omino dehis qui in eodem canone conuers irt᷑. eadem
forma seruabitꝰ. Meminimꝰ aut̃ de diaconissis que in eadẽ
spetie sunt. quia manꝰ impositionem aliquã ñ habent. utt

Expanded text:
canon neque consuetudo tradidit, ut hi qui potestatem offerendi non habent his qui offerunt porrigant corpus Christi: sed etiam hoc quoque innotuit, quod quidam diaconi et ante episcopos contingant eucant diaconi in proprio ordine, scientes quod episcoporum quidem ministri sunt, presbyteris autem inferiores existunt, accipiant autem sed nec sedere eis in medio presbyterorum liceat. Quod si hoc enim et praeter ordinem est hoc si fiat. Si quis autem obtemperare noluerit post hanc definitionem, cesset a diaconio. XIX. De his qui a Paulo Samosateno ad ecclesiam veniunt. De Paulianistis refugientibus ad Ecclesiam catholicam definitio prolata est, rebaptizari eos omnino: si qui vero ex eis praeterito tempore fuerunt in clero, siquidem sine querela et reprehensione fuerint, nibus et omnino de his qui in eodem canone conversantur eadem forma servabitur. Meminimus autem de diaconissis, quae in eadem specie sunt quia manus impositionem aliquam non habent, ut
Abbreviated transcription (Latin):
& si inuita acsuȩ conscientiȩ reluctante confessione ꝓuidit
dñe fr̃. Prefato itaq debite salutationis officio. impendiosiꝰ
dep̃camur. ut deinceps ad ur̃as aures hinc uenientes ñ faci¬
lius admittatis. nec a nob excõmunicatos in cõmunionẽ
ultra uelitis excipere. quia hoc etiam niceno concilio de¬
finitum facile aduertat uenerabilitas tua. Nam & side
inferioribꝰ cłicis uł laicis uidetur ibi pcaueri: quanto magis
hoc de ep̃is uoluit obseruari ne insua ꝓuintia a cõmuni¬
one suspensi a tua sc̃ĩtate p̃ꝓpere uł indebite uideantur
cõmunioni restitui. Prborum quoq & consequentiũ cłico¬
rum imꝓba refugia. sic̃ te dignum est repellat scitas tua.
quia & nulla patrum diffinitione hoc eccłȩ derogatũ
est affricanȩ. & decreta nicena siue inferioris gradꝰ cłicos.
siue ipsos ep̃os metro politanis aptissime cõmiseruitt. stu¬

Expanded text:
etsi invita hac suae conscientiae reluctante confessione, providit, etsi invita hac suae conscientiae reluctante confessione, providit, domine frater. Praefato itaque debitae salutationis officio impendiosius deprecamur, ut deinceps ad vestras aures hinc venientes non facilius admittatis, nec a nobis excommunicatos in communionem ultra velitis excipere, quia hoc etiam Nicaeno concilio definitum facile advertat venerabilitas tua: nam etsi de inferioribus clericis vel de laicis videtur ibi praecaveri, quanto magis hoc de episcopis voluit observari, ne in sua provincia a communione suspensi a tua sanctitate praepropere vel indebite videantur communioni restitui? Presbyterorum quoque et consequentium clericorum improba refugia, sicut te dignum est, repellat sanctitas tua, quia et nulla patrum definitione hoc Ecclesiae derogatum est Africanae, et decreta Nicaena sive inferioris gradus clericos sive ipsos episcopos suis metropolitanis apertissime commiserunt. Pru
Abbreviated transcription (Latin):
redẽidit. qđ minime tañ licuit qđ etiam gestorum me¬
lius lectione oguosces ⁊nduano tam̃ lab oriosissimo ittato
iuditio. cun diusa cidem obiecta affbictissimi quereremꝰ.
uł moras coep̃i nr̃i faustini. uł tergi uersationes ipsiꝰ a piaris
quibꝰ nefandas turpitudines occulere conabatur. ds iudex
iustꝰ. fortis & longanimis magno compendio resecauit. te¬
triorem quippe ae puditiorem obstinatione compressa.
quȩ tantum libidinum cenũ impudentiȩ negationis uole¬
bat obruere. dõ nr̃o eiꝰ conscientiam coartante. & oeculta
pnabat. etiam hominibꝰ publicante repente in confeislonẽ
cunctorum obiectorum flagttiosorum dolosiis negator
eru pit. Et tandem de om̃ibꝰ incredibilibꝰ oppr obriis
ul troneus se ipse conuincit. Atq ipsam quoq nr̃am spem
uno cantum solatio mitigauit qđ & nos labore diuturnioris
questionis ab soluit. & siuis uulneribꝰ qualemcũq medelã.

Expanded text:
reddiderit, quod minime tamen licuit, quod etiam gestorum mereddiderit, quod minime tamen licuit, quod etiam gestorum melius lectione cognosces. Triduano tamen laboriosissimo agitato judicio, cum diversa eidem objecta afflictissimi quaereremus, vel moras coepiscopi nostri Faustini vel tergiversationes ipsius Apiarii, quibus nefandas turpitudines occulere conabatur, Deus judex justus, fortis et longanimis magno compendio resecavit. Tetriore quippe ac putidiore obstinatione compressa, quae tantum libidinum coenum impudentia negationis volebat obruere, Deo nostro ejus conscientiam coarctante  U., G., nabat, etiam hominibus publicante, repente in confessionem cunctorum objectorum flagitiosorum dolosus negator erupit, et tandem de omnibus incredibilibus opprobriis ultroneus se ipse convicit, atque ipsam quoque nostram spem,moestitiam uno 176 tantum solatio mitigavit, quod et nos labore diuturnioris quaestionis absolvit, et suis vulneribus qualemcunque medelam,
Abbreviated transcription (Latin):
Qcentiꝰ. fortunatianꝰ. & ceteri qͥ uniuersali affricano
concilio cartagine affiumꝰ. Optaremꝰ siquidẽ ad mau̾ũ
scitas tua de aduentu apiarii letatos uos fuisse. missis
quoq de ciꝰ purgatione hȩc scripta cura leticia inutere
p̃ꝓpera uideret᷑. quȩ adhuc de audiendo. quã de audi¬
tii p̾cesserint. Adueniente sane ad nos scõ frẽ & coepõ
nrõ faustino. concilium cong̃gauimꝰ & credidimꝰ ideo
fuerat. ita nunc possit de tantis criminibꝰ. athabracenis
obiectis & laborante purgari. Cuiiꝰ tanta acta iminana
flagitia. decursum nr̃ĩ concilis exam̃ inuenit. ut me¬
morati patrocinium potiꝰ quã iuditium ac defensoris
magis oꝑum quã disceptatoris iusticiam supyarent.
Nam primũ quantũ obstiterit om̃i cong̃gationi diusas
in iurias ingerendo. quasi eccłe romanȩ asserens pͥuilegia
& uolens eum a nob in cõmunionem suscipi. que tuascĩ¬
tas credens appellasse. qđ ꝓbare ñ potuit. Cõmunioni

Expanded text:
natus et caeteri qui in universali Africano concilio Carthagine adfuimus. Optaremus si quemadmodum sanctitas tua de adventu Apiarii laetatos vos fuisse missis pquoque de ejus purgatione haec scripta cum laetitia mitterempraepropera videretur quae adhuc de audiendo quam de auditu praecesserat. Adveniente sane ad nos sancto fratre et episcopo nostro Faustino, concilium congregavimus et credimus ideo fuerat, ita nunc possit de tantis criminibus a Tabracenis objectis eo laborante purgari; cujus tanta ac tam immania flagitia decursum nostri concilii examen invenit, ut memorati patrocinium potius quam judicium ac defensoris magis operam quam disceptatoris justitiam superarent. Nam primum quantum obstiterit omni congregationi diversas injurias ingerendo, quasi Ecclesiae Romanae asserens privilegia et volens eum a nobis in communionem suscipi, quem tua sanctitas credens appellasse, quod probare non potuit, communioni
Abbreviated transcription (Latin):
Acram̃tũ nuptiarum temporis nr̃i sic ad unũ urũ.
I& adunam uxorem reductũ est. ut eccłiȩ dispensatorẽ
ñ liceat orclinari nisi uxoris uirum. Qc̃ acutiꝰ incellexerui¬
hi qui nec eũ qui cathecuminꝰ uł paganꝰ habuerit alte¬
ram. ordinandum esse censuerunt. De sacram̃to
enim agitur. ñ de peccato. Nam in baptismo: omnia¬
peccata dimittuntur. Sed qui dix̃. si accepis uxorẽ
n peccasti. & sinupserit uirgo ñ peccat. & qđ uult faciat
ñ peccat. si nubat. satis declarauit nuptias nullum esse
int̾ di uirgines consecrari. ita ñ absurde uisũ est. eum
qͥ excessit uxorum numerũ singularem. ñ peccatum
aliqđ cõmisisse sed normam quandã sacram̃ti amisisse.
ñ aduitȩ bone meritum. sed ad ordinis eccł astici sig¬
naculum necessarium. Ac ꝑhoc sic̃ plures uxores
antiquoꝵ patrum significauerunt futuras nr̃as ex
omibꝰ gentibꝰ eccłas. uni uiro subditas xp̃o. ita nr̃ an¬
tistes uniꝰ uxoris uir significat ex om̃ibꝰ rentibꝰ unitatẽ

Expanded text:
acramentum nuptiarum temporis nostri sic ad unum uirum et unam uxorem redactum est, ut ecclesiae dispensatorem non liceat ordinari nisi unius uxoris uirum. quod acutius intellexerunt, qui nec eum, qui catechumenus uel paganus habuerit alteram, ordinandum esse censuerunt. de sacramento enim agitur, non de peccato. nam in baptismo peccata omnia dimittuntur. sed qui dixit: si acceperis uxorem, non peccasti; et si nupserit uirgo non peccat, et: quod uult faciat. non peccat, nubat, satis declarauit nuptias nullum esse inter dei uirgines consecrari, ita non absurde uisum est eum. qui excessit uxorum numerum singularem, non peccatum aliquod commisisse, sed normam quandam sacramenti amisisse. non ad uitae bonae meritum, sed ad ordinationis ecclesiasticae signaculum necessariam. ac per hoc sicut plures uxores antiquorum patrum significauerunt futuras nostras ex omnibus gentibus ecclesias uni uiro subditas Christo, ita noster antistes unius uxoris uir significat ex omnibus gentibus unitatem