comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bitur ⁊ nom̃ ⁊ sarciam. Si uõ uł so¬
cer futuruis. filii. nepotis uł ꝓnept¬
is. sponse. affinitatis cã coeunde. do¬
nauerit: uł parens ⁊̃ filiam. neptẽ.
ꝓneptem.curiali. sen extraneo. nub¬
entem dotauit: licet casus euentu¬
t ut res ei cui data est uert̾ãtur ad
lucrum: nec int̾ lucr̾atiuas nume¬
rabitur. nec descriptionis honeris¬
ubiacebit. H ec enĩ iuris obtuni ẽ
matrimonium cum tot tantisq su¬
is difficultatib oppͥmatur ⁊ ad nẽ¬
ticiis cumulare ponderib. Resuͦ
que memoratis cãĩs iucratiue semł
nom̃ exordiũq sortitaẽ. lic ab eoqͥ
susceperit ad alterum eptionis uł
cuiuscumq contractus iure migͣ¬
uerit: cum p̃dc̃o descriptionis gͣ¬
uamine. ꝓcuidubio tranferetur
Ut uł sciens sibi impũtet qui ace¬
eꝑit honeratam. ł si ignorauiͣt ꝙ
inter est consequatur. Contra q̃ si
cunislib contractus exordio iucra¬
tiui nom̃ euaẜit. ⁊ si postea lucri

Expanded text:
bitur et nomen et sarcinam. Si vero vel sobitur et nomen et sarcinam. Si vero vel socer futurus filii nepotis vel pronepotis sponsae adfinitatis coeundae causa donaverit vel parens etiam filiam neptem vel proneptem curiali seu extraneo nubentem dotaverit, licet casus eventu res eius cui data est vertatur ad lucrum, nec inter lucrativas numerabitur nec discriptionis oneri subiacebit. Nec enim iuris optimi est matrimonium, cum tot tantisque suis difficultatibus obprimatur, adventiciis etiam cumulare ponderibus. Res vero, quae memoratis causis lucrativae semel nomen exordiumque sortita est, licet ab eo qui susceperit ad alterum emptionis vel cuiuscumque contractus iure migraverit, cum praedicto discriptionis gravamine procul dubio transferetur, ut vel sciens sibi inputet qui accepit oneratam vel, si ignoraverit, quod interest consequatur: contraque si cuiuslibet contractus exordio lucrativae nomen evaserit et si postea lucri
Abbreviated transcription (Latin):
one debitum naturale persoluitur
Cuius auctoritatẽ iuris pat᷑ ualere
scĩmus. ⁊ si ab intestato sucẽdant
p̾finita sibi gͣrͣis ordine sociati. Ex
lutio. quam mxis oblatio ꝯꝓbatur
q̃ non largientib etiam dñis ip̃a ꝓp¬
inquitatis serie deferuntur. Ceteri
uero licet quadam inter se cognatio¬
ne uingantur. nũqmͣ m̃ cũriale pre¬
dium sine p̾dicto honere lucraban¬
tur. nͥ hic forte e̾ lucro res cesserit e¬
iustem eiuitatis ordini sit obstrictꝰ.
qui licet inter ex̃neos muneretur:
uacuũ tñ ea functione quod datũ
est consequatur: Nam cum ꝑsone
conditio non mutetur. nec rei ꝗd̾ st¬
atum conuenit immutari. Iucrati¬
uas uero res eas tm̃ uolumus appen¬
ari. atq p̾dc̃e descriptionis graua¬
mine exciꝑe que hĩditatis legatis.
fidei comissi iure mortis cã donatio¬
nis uł cuiuslib postreme uolunta¬
tis arbitrio ad quem piam delabun¬
tur. Int̾ uiuos ⁊ donatio. smplicili¬
beralitate confecta uicratiue mere¬

Expanded text:
olvitur. Cuius auctoritatem iuris pariter valere sancimus, et si ab intestato succedant praefati sibi generis ordine sociati. Ex lutio quam muneris oblatio conprobatur, quae non largientibus etiam dominis ipsa propinquitatis serie deferuntur. Ceteri vero, licet quadam inter se cognatione iungantur, numquam tamen curiale praedium sine praedicto onere lucrabuntur, nisi forte is, cui lucro res cesserit, eiusdem civitatis ordini sit obstrictus: qui, licet inter extraneos numeretur, vacuum tamen ea functione quod datum est consequitur. Nam cum personae condicio non mutetur, ne rei quidem statum convenit inmutari. Lucrativas vero res eas tantum volumus appellari ac praedictae discriptionis gravamen excipere, quae hereditatis legati fideicommissi iure mortis causa donatione vel cuiuslibet postremae voluntatis arbitrio ad quempiam delabuntur. Inter vivos etiam donatio simplici liberalitate confecta lucrativae mere
Abbreviated transcription (Latin):
te. his concessa. decuriones se fieri
inpatria sua maluerunt: redireat
excusationem ꝙͣ renquerunt non
possunt. nisi certa lege ⁊ pacto. sex¬
uando immimitatis uł ꝑtemeius
honoris agnouerunt.

Expanded text:
te his concessa, decuriones se fieri in patria sua maluerunt, redire ad excusationem quam reliquerunt non possunt, nisi certa lege et pacto servandae immunitatis vel partem eius oneris agnoverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ia munera denuo uocantur : ꝓ infa¬
nt̃e uero filio quẽ decurionem ẽe uo¬
luisti. quamꝗͣ fidẽ tuam in poste¬
rum astringeres: tñ honera sustin¬
ere non cogeris. cũ ad ea que mand¬
ari possunt uoluntatẽ dedisse usda̾is
or̃ꝑ gõr.ã. Au hongrib ad eosdẽ
honores quinq̃nnus ilacatĩo triennis
uero ãd alioslegãtione autem ꝑfunc¬
tis : biennii uacatio concessa est.
tempoꝵ q̃ in unuis ꝑ sona locum bñt
fr̃ib licet coĩa p ossideant bona. mi¬
nume ꝓdesse frequent̾ constitutumẽ.
Sane his missis qui nec dum functi
um munerum reppererit paruisse.
ne itetum interpellemini. p̃ses ꝓuĩ¬
munera per oedinem ꝓ meo for̾tũnaꝵ
sustinendasũt.
um publicoꝵ ꝯsecuti sunt: honera p¬
atrimonioꝵ sustinere debent. inꝗbi
caĩs ⁊ hospites recipiendi sunt.
orrere ratiõni sũa. qua preses ꝓuĩ¬
cie. equos curiales alere. non perso¬
narum. s patͥmonii ẽẽ decreuit. st
amen si miq̃ua e̾et om̃isso ate auxilo:¬

Expanded text:
ia munera denuo vocantur. Pro infante vero filio, quem decurionem esse voluisti, quamquam fidem tuam in posterum adstrinxeris, tamen onera sustinere non cogeris, cum ad ea quae mandari possunt voluntatem dedisse videarisrillo. Ab honoribus ad eosdem honores quinquennii datur vacatio, triennii vero ad alios. legatione autem perfunctis biennii vacatio concessa est.temporum, quae in unius persona locum habent, fratribus, licet communia possideant bona, minime prodesse frequenter constitutum est. Sane his missis, qui necdum functi mum munerum reppererit paruisse, ne iterum interpellemini, praeses provinmunera per ordinem pro modo fortunarum sustinenda sunt.um publicorum consecuti sunt, onera patrimoniorum sustinere debent. in quibus causis et hospites recipiendi sunt.horrere ratione sententia, qua praeses provinciae equos curules alere non personarum, sed patrimonii esse decrevit. Et tamen si iniqua esset, omisso a te a
Abbreviated transcription (Latin):
um nec cõsiciendi̾ p̃ollinis curaman¬
tetur. aut panis excoctio. aut obse¬
quium pistrini. nec ꝑ aueredoꝵ huiꝰ¬
modi uiris aut ꝑangariaꝵ p̾bitio in¬
andetur. ex ceptis his quib ex more ꝗ¬
b ex more reticiis li mes meluditur.
ł ex pedĩtionis illiriciane ꝓnecessitate
calcis. obsequia nulla de talb ad¬
iuimenta poseantur. ma̾tẽriam lig.¬
nor atq tabulata exceptoꝵ iuroꝵ
patͥmonia non p̾beant. Carbonis qͦs
nͥ eum quem moneta sollẽpnit̾ ł fab¬
ricatio scd̾m ueterem morẽ p̾oscit ar¬
moꝵ. ab husmodi uris pͥbitiõet es¬
istãt. publicis uł facris edib cõnstru¬
endis at̾q reparañdis capitausq te¬
moris necessitas nulla mandetur. le¬
gatis atq allectis sũptꝰ põsso̾ uuius¬
modi pͥuilegi is munita non coferat.
ħ tñ his patrimoniis ꝓsit. que digni¬
tatem pͥo uidentur noĩe possitere. E¬
os ⁊ qui simili honore functi sunt:

Expanded text:
um nec conficiendi pollinis cura manum nec conficiendi pollinis cura mandetur aut panis excoctio aut obsequium pistrini nec paraveredorum huiusmodi viris aut parangariarum praebitio mandetur, exceptis his, quibus ex more Raeticus limes includitur vel expeditionis illyricae pro necessitate etiam calcis obsequia nulla de talibus adiumenta poscantur: materiam lignorum atque tabulata exceptorum virorum patrimonia non praebeant: carbonis quoque nisi eum, quem moneta sollemniter vel fabricatio secundum veterem morem poscit armorum, ab huiusmodi viris praebitio desistat: publicis vel sacris aedibus construendis atque reparandis, capituli atque temonis necessitas nulla mandetur: legatis atque adlectis sumptus possessio huiusmodi privilegiis munita non conferat. Hoc tamen his patrimoniis prosit, quae dignitatem proprio videntur nomine possidere. Etiam eos, qui simili honore functi sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑagendis signandisq responsis nr̃e
mansuetudinis obsecundant: om̃nũ
es. Igͥ qui ex eogradn palatio nr̃o ab¬
scessẽrint. ad ẽẽ sibi ꝯpetentia pͥmie¬
gia glorientur. ꝗ uõ supĩorib digͥ¬
natib creuerint. nichilommꝰ nuꝰ
loci pͥuilegia p̾sto̾ sibi fuisse letentur.
d̾. aa. ¶Parimaꝵ cuimina digͥtatũ
consistoriam quoq comites. notarii ⁊̃
nr̃i ⁊ cubicularii om̃s atq excubicu¬
laris ad õib sordidis mĩmerib nen¬
dicentur. Cet̾eros autẽ palatina ł m
ilitari intra palatinum p̃rogatiua m¬
untos. ita demũ pͥuilegium simile cõ¬
tineat: si pͥorib statutis se ad huiꝰmõi
exceptionem docuerint ꝑtinere ut.
nõ singue indulta ꝑsonis s in comuẽ
digͥtati ł corpori huiꝰ modi benefitia d¬
oceantur fuisse cessa. Cnrã rethores
atq grãmaticos cruditionis utͥusq uit¬
sto more durante. Sordidoꝵ uõ in
imerum tał exceptio sit. ut ĩ patri¬
monis didgnitatum supꝰ digestar¬

Expanded text:
agendis signandisque responsis nostrae mansuetudine obsecundant, omnium  qui ex eo gradu e palatio nostro abscesserint, adesse sibi conpetentia privilegia glorientur; qui vero superioribus dignitatibus creverint, nihilo minus huius loci privilegia praesto sibi fuisse laetentur.. Maximarum culmina dignitatum, consistoriani quoque comites, notarii etiam nostri et cubicularii omnes atque ex cubiculariis ab omnibus sordidis muneribus vindicentur. Ceteros autem, palatina vel militari intra palatium praerogativa munitos ita demum privilegium simile contineat, si prioribus statutis se ad eiusmodi exceptionem docuerint pertinere, ut non singulis indulta personis, sed in commune dignitati vel corpori huiusmodi beneficia doceantur fuisse concessa: circa rhetores atque grammaticos eruditionis utriusque vetusto more durante. Sordidorum vero munerum talis exceptio sit, ut patrimoniis di
Abbreviated transcription (Latin):
icto suo manifestissime declarauiz
domicilium. Et in eod̾ loco singłos
hr̃e domicinum non ambigitur.
ubi q̃uis larem rerum ac fortuna
es in sacratissima urꝑe domicilium
dignitatis hr̃e uidentur.
oꝵ erigimust genere nobilitamus
⁊ forũ ex eori psona statuimꝰ. Sinãt

Expanded text:
icto suo manifestissime declaravit, icto suo manifestissime declaravit, domicilium facit. Et in eodem loco singulos habere domicilium non ambigitur, ubi quis larem rerumque ac fortues in sacratissima urbe domicilium dignitatis habere videntur. orum erigimus, genere nobilitamus. Iisdem forum ex eorum persona statuimus et
Abbreviated transcription (Latin):
op̃ ant̃. ã. Q on tibi obest sicunĩ¬
cola esses aliꝙ munus suscepisti mͦ
si ante qm ad alios bonores uocare¬
ris domicilium transtulisti.
aliquo loci m̃orantur: domiciliũ ibi
prẽ creduntur nͥ .x. annis transactis.
eo loci sedes sibi constituerñt. scd̾m
epłam diuiadriani nec pat̾ qui ꝑꝑ
silium sludentẽ frequentius ad eũ
comeat. S si aliis rationib domici¬
lium in splendidissima ciuitate la¬
um quominus munerib fungiris.
non ꝓderit.
territorio aliciuus ciuitatis commo¬
las. uos ẽẽ memoratis. obsolam do¬
mũs siũ possess ionis. licet ex subs
tantia decurionis acquisita est̾ cãm
publici iiri auctoritas muneribs
ubiugari uos non sinet.
qualib alia domicilium defixisti:
ĩncolatus iuire uitro te eusdẽ ciui¬
tatis munerib obligasti.
d̾. ã. Priuilegia spetiali ciuitat¬
is non interueniente tm̃ originis ta¬
tione ac domieilii. ad uoluntate ad
missio auec̃tio. ad optio. facit inco¬
las uero sicut i diuus adrianus ed¬

Expanded text:
Paulino. Non tibi obest, si, cum incola esses, aliquod munus suscepisti, modo si ante, quam ad alios honores vocareris, domicilium transtulisti. aliquo loci morantur, domicilium ibi habere creduntur, nisi decem annis transactis eo loci sedes sibi constituerunt, secundum epistulam divi Hadriani, nec pater, qui propter filium studentem frequentius ad eum commeat. Sed si aliis rationibus domicilium in splendidissima civitate laum, quo minus muneribus fungaris, non proderit.territorio alicuius civitatis commolas vos esse memoratis, ob solam domus sive possessionis, licet ex substantia decurionis adquisita sit, causam publici iuris auctoritas muneribus subiugari vos non sinet. qualibet alia domicilium defixisti, incolatus iure ultro te eiusdem civitatis muneribus obligasti.. Privilegio speciali civitatis non interveniente tantum originis ratione ac domicilii voluntate ad missio adlectio adoptio, incolas vero, sicut et divus Hadrianus ed
Abbreviated transcription (Latin):
transuectioniq spetlerum. uñiuer¬
si sine ullo pͥulegio coartentur ad
necessitates illiricianas. Ham in bis
dum taxat tituł nullum subquod¬
am cessare pͥuilegii uelamento cen¬
semꝰ. s sub hac conditione eum tp̃c
exegerit huiꝰmõi collationi succũb¬
at. ut non tm̃ requiratur ydoneus.
uerum unuersi ꝓportione sue sue
possesonis. iugationisꝙ ad ħ mu¬
nia coharcentur. ⁊ asummis sarcĩa
ad infimos usꝙ deciuyat.

Expanded text:
transvectionique specierum universi sine ullo privilegio coartentur ad necessitates Illyricianas: nam in his dumtaxat titulis nullum sub quodam cessare privilegii velamento censemus. Sed sub hac condicione, cum tempus exegerit, huiusmodi collationi succumbant, ut non tantum requiratur idoneus, verum universi pro portione suae possessionis iugationisque ad haec munia coartentur, et a summis sarcina ad infimos usque decurrat.
Abbreviated transcription (Latin):
d. aã. Senãtorib immunitas ob
banc ꝓfessionẽ solam nullo iure. cone
qͥ deuotioni nr̃e deseruiunt. uisum ẽ
scd̾m uererem consuetudinem. ab oĩ
munere inmunes ẽẽ.
op̃. ãa. Plãcẽt nulũ omnino iudi¬
cem de cẽro ꝓuintialib in ferendum
aliquid iudic̾em. ut ea tm̃ sedulo cu¬
nctoꝵ studio pensitentur. que cano¬
nis instituti forma complectitur.
nr̃a declementia decernit inferenda.
ł delegatione sollẽp̃nit̾ sanctiente. łe
forsitan ceperit refeiri ad celsitudinem
tuam statiumus. ⁊ auctore te fieri.⁊ eo
ꝑsoluto refeiri ad scientiã nr̃am. ut no¬
bis iubentib roboretur. Siquis autẽ
dr̃ũpli repeticione teneatur. que seu¬
eritas uissionis ad ordinarioꝵ iudicũ
officioꝵ q teirorem debebit exciurere.
iserit curiał eosquo dãpm simplicis
pena castiget.

Expanded text:
. Gaio. Venatoribus immunitas ab hanc professionem solam nullo iure concesqui devotioni nostrae deserviunt, visum est secundum veterem consuetudinem ab omni munere . Placet nullum omnino iudicem de cetero provincialibus inferendum aliquid indicere, ut ea tantum sedulo cunctorum studio pensitentur, quae canonis instituti forma complectitur vel nostra clementia decernit inferenda vel delegatione sollemniter sanciente veforsitan coeperit, referri ad celsitudinem tuam statuimus et auctore te fieri et eo persoluto referri ad scientiam nostram, ut nobis iubentibus roboretur. Si quis autemdrupli repetitione teneatur. Quae severitas iussionis ad ordinariorum iudicum officiorumque terrorem debebit excurrere, iserit curialis, eos quoque damni simplicis poena castiget.
Abbreviated transcription (Latin):
nostre pͥulegiis ꝑmanentib nichil ex̃
ordinem p̃dia iure ꝑpetuo consignata.
sustineant. neque adiectis sepiꝰ post h¬
anc pret̾ pͥmum delegationis canonẽt
postulantis afficiantur impendis qñ¬
quidem neq aurario canoni sub pͥm¬
legiis estimato. aliꝗd ex ea iubentib
nobis prebitionũ diuersitate decñtif.
et pari cum ceteris estimai sorte non
conuenit. qͦ si p̃ter annorarias funcio¬
nes estim̃ãtas. ꝓpetũo pensitationum¬

Expanded text:
nostrae privilegiis permanentibus nihil extra ordinem praedia iure perpetuo consignata sustineant neque adiectis saepius ac praeter primum delegationis canonem postulatis adficiantur impendiis, quandoquidem neque aurario canoni sub privilegiis aestimato aliquid ex ea iubentibus nobis praebitionum diversitate decutitur et pari cum ceteris aestimari sorte non convenit, quos praeter annonarias functiones aestimata perpetuo pensi
Abbreviated transcription (Latin):
ales omnes uibemus interminatõe
moneri: ne ciuitates fugiant. aut d¬
emtati p̃tulerint. scientes fisco eẽ
sociandũ. eoq nire se carituros: cui
cã impios sepatriam uitando dem¬
colam aũt ap̃beritios esse proponis
merito ap̃ utrasq ciuitates mumͣ¬
rtatem iustam fuit consecuta q̃ origi¬
nem ex ꝓuintia equitania ducebat.
tu quoꝙ enuisdẽ conditionis eiusq ci¬
uitatis ius optines. unde quete man¬
uiisit fuiti eoꝵ enĩ ꝯdicionẽ seꝗ ex
cã si dei comissi manumissos pͥdem p¬
lacuit. qͥ lib̾tatẽ prestiterunt non ꝙ¬
dari roganerunt.¬
orp̃ pbilipꝰ.ã. Eilios aput originẽ
patris non in mãt̾na ciuitate.⁊ si ĩ
natisunt. si mõ non ibi domiciliis
petineantur ad honores seu muner¬
a posse cõpeili. explorati iuris est.

Expanded text:
ales omnes iubemus interminatione moneri, ne civitates fugiant aut dem civitati praetulerint, scientes fisco esse sociandum eoque rure esse carituros, cuius causa impios se patriam vitando demcolam autem apud Berytios esse proponis, merito apud utrasque civitates munertatem iustam fuerit consecuta, quae originem ex provincia Aquitania ducebat, tu quoque eius condicionis eiusque civitatis ius obtines, unde quae te manumisit fuit. Eorum enim condicionem sequi ex causa fideicommissi manumissos pridem placuit, qui libertatem praestiterunt, non qui rogaveruntor Philippus . Filios apud originem patris, non in materna civitate, etsi ibi nati sunt, si modo non domiciliis retineantur, ad honores seu munera posse compelli explorati iuris est.
Abbreviated transcription (Latin):
intias defendendas milite credito
auetoritate nr̃i nom̃inis destinan¬
tur. ⁊ eos qui uicẽ illustriũ uiroꝵ
magistroꝵ militũ susceperint ꝑ¬
agendam. ducib qui p̾ter egypt¬
um iponticã inalus ꝓuintus ad¬
ministrauerint adequamꝰ. dcõitib¬

Expanded text:
incias defendendas milite credito auctoritate nostri numinis destinantur, et eos, qui vicem illustrium virorum magistrorum militum susceperint peragendam, ducibus, qui praeter Aegyptum et Ponticam in aliis provinciis administraverint, adaequamus. D. XII
Abbreviated transcription (Latin):
nisteria nec sis curã sen ꝓuisio¬
nem diligenter deferre possint.
liberos insuꝑ eoꝵ q̾ũ dignitate
uiroꝵ spectabilium comitũ seutͥ¬
bunoꝵ decorati sunt uł fui̾nt no¬
lentes nullatenus ad ministratio
nẽ p̾cure susciꝑe sen ꝑagere õib
uidelicet añ latis pͥmlegus inꝑ
sona nõ tm̃ in p̾senti militantiũ.
s  postea eid̾ consortio inseren¬
doꝵ tã tẽpore militie qm̃ posteã

Expanded text:
nisteria nec suis curam seu provisionem diligenter deferre possunt. Liberos insuper eorum, qui dignitate virorum spectabilium comitum seu tribunorum decorati sunt vel fuerint, nullanem praeturae suscipere seu peragere. Omnibus videlicet antelatis privilegiis in persona non tantum in praesenti militantium, sed etiam postea eidem consortio inserendorum tam tempore militiae quam post eam
Abbreviated transcription (Latin):
nisterio qm ꝓexibitione gestoꝵ
seu relationis uł difinitionis ter¬
ciam partẽsolidi p̾bere scĩmus. nͨͦ
ꝓ tp̃r uirum spectabilem fisci patro¬
nũ uel executores quib imminendi
litib sollicitudo iniuncta ẽ quicꝗͣ
ab his exigere. seu ꝓflgari conce¬
di. dimidiam scilicet expensarũ qͣs
in iuditio tui eulminis amemora¬
tis ꝑsonis p̾beri statumꝰ portionẽ.
in iudicuis ꝓuintialib ab his agn¬
oscẽdam. s ita ut si deciuilib ann¬
onis seu cutela uł curatione uł no¬
ui oꝑis nintiatione ltẽ eoꝵ suoi¬
re contigerit: in ma̾iore quidem in¬
ditio ad similitudinẽ sumtuũ quos
in iuditio tue eminentie dependere
p̃cepti sunt. aput uirũ autẽ claris¬
simum p̾ fectumamone seu fisci
sen dependere cogantur. Que oĩa
cuitodiri iubemꝰ siue ꝑse siue per
ꝓcuratores. aut defensores lites ex¬
ercere maluerint. Hoc si ꝓlata se¬
riptis sententia moniti sunt. si uͦ
exdepositione sen alit̾ qui coꝵ ꝯue¬

Expanded text:
ione gestorum seu relationis vel definitionis tertiam partem solidi praebere sancimus: nec pro tempore virum spectabilem fisci patronum vel exsecutores, quibus imminendi litibus sollicitudo iniuncta est, quicquam ab his exigere seu profligare concedi: dimidia scilicet expensarum, quas in iudicio tui culminis a memoratis personis praeberi statuimus, portione in iudiciis provincialibus ab his agnoscenda: ita ut, si de civilibus annonis vel tutela seu curatione vel novi operis nuntiatione litem eos subire contigerit, in maiore quidem iudicio ad similitudinem sumptuum, quos in iudicio eminentiae tuae dependere praecepti sunt, apud virum autem clarissimum praefectum annonae seu fisci seu dependere cogantur. Quae omnia custodiri iubemus, sive per se sive per procuratores aut defensores lites exercere maluerint. haec, si prolata scriptis sententia moniti sunt. Si vero ex depositione seu aliter quis eorum conve
Abbreviated transcription (Latin):
simili modo sũmã ꝑcipiant. sibiq
petere aquendicare ꝑmittantur.
nulliꝰ maohinatione. huiꝰmõi nr̃a
dispeñsatione retractandã seu uio¬
tabiles eoꝵdẽ ꝓximos sc̾moꝵ. Si
quis eoꝵ añ cõplecũ p̾matꝰ actum
morte u̾uentꝰ sit. ad h̾rdes succes¬
sores ꝙ suos residui temporis ꝓx¬
imatus sosatia sinequadã ĩminu¬
tione trans mittere nõ dubitetur.
tes. ⁊ parentes atq uxores eoꝵ. nͣ
non liberos ex sententia tm̃m̾ tue
celsitudinis cͥminales ⁊ eiiles
ẜuos eoꝵ in hac regia urbe degen¬
tes eodẽ benefitio potiri. fidei ꝓ tp̃r
adiutoris uiri spectabił ꝑximi uł¬

Expanded text:
huiusmodi summam percipiant sibique petere ac vindicare permittantur: nullius machinatione huiusmodi nostra dispositione retractanda seu viotabiles eorundem proximos scriniorum, si quis eorum ante completum proximatus actum morte praeventus sit, ad heredes successoresque suos residui temporis proximatus solacia sine quadam imminutione transmittere non dubitetur. tes et parentes atque uxores eorum nec non liberos ex sententia tantummodo tuae celsitudinis criminales et civiles servos eorum in hac regia urbe degentes eodem beneficio potiri, fidei pro tempore adiutoris viri spectabilis proximi
Abbreviated transcription (Latin):
otis ad intorib desistentib eodem ora¬
tio cum uel ad latereulensis gradũ
inscrinio sacre memorie ꝓuecti fu̾int.
uł s cd̃m locum obtinuerint induob
aliis serimis postã ꝓximi creabim tͣ.
licet nondum redacta sit qntitas p̾sti¬
na. tñ alios ꝓse quos elegerint subro¬
gandos adiutores petere. qui posterio¬
res erunt ceteris. Illud etiã disponẽ¬
dum duximꝰ ut pote nonnuit anteri¬
orib ex emplis sub nͣĩxum. nee non
iustitie congruũ. ut ab his quib con¬
cessum est ad iutoriũ acmini ꝓ se so¬
ciare libellus offeratur uiro ulustri
ꝓ tp̃r questori petendaq enis sub scͥp¬
tio tp̃s atq hominẽ nec nõ rem ip̃a
ꝯtinens .i. qd̾ int̾ adiutores ⁊ quem
ꝓse subrogat mereri ꝑmissum est.
Ordinandis indelicet udẽ adintorib
pratione tempoꝵ quib libelli porr¬
ecti sunt. ut etiam simemorialium
or inadintorib meruit ad iutor
quidẽ habeatur suꝑior. memoriał
uero posterior. ꝓ uiriusq ordinis in¬

Expanded text:
ibus eodem officio, cum vel ad laterculensis gradum in scrinio sacrae memoriae provecti fuerint vel secundum locum obtinuerint in duobus aliis scriniis, post quem proximi creabuntur, licet nondum redacta sit quantitas pristina, tamen alios pro se quos elegerint subrogandos adiutores petere, qui posteriores erunt ceteris. Illud etiam disponendum duximus utpote nonnullis anterioribus exemplis subnixum nec non iustitiae congruum, ut ab his, quibus concessum est adiutorum agmini pro se sociare, libellus offeratur viro illustri pro tempore quaestori petendaque eius subscriptio tempus atque hominem nec non rem ipsam continens, id est quod inter adiutores ei quem pro se subrogat merere permissum est: ordinandis videlicet isdem adiutoribus pro ratione temporum, quibus libelli porrecti sunt, ut, etiamsi memorialium ior in adiutoribus meruit, adiutor quidem habeatur superior, memorialis vero posterior pro utriusque ordinis m
Abbreviated transcription (Latin):
supramodũ indulgendo ambitio¬
nib disturbasse rei merita ac in
ultit᷑udinẽ diuulgasse. ut intra
memorialiũ ⁊ adiutoꝵ numerũ
nõ longũ pene intersit. Sanccimꝰ
itaq redudi ac renouari statutũ
ordinis terminũ nõ ut eximã t᷑
adiutorib hii qui ꝑꝑ predeãm di¬
spositionent in p̾senti exuberabũt
s ut interea omnib aliis interdi¬
catur ab affectando hoc nomen.
donec exeuntib singut acrecedenti¬
bus reqũi escere poscit uet̾ita con¬
glomeratio. legitimusq iam resoe

Expanded text:
supra modum indulgendo ambitiosupra modum indulgendo ambitionibus disturbasse rei merita ac in multitudinem divulgasse, ut inter memorialium et adiutorum numerum non longum paene intersit. Sancimus itaque reduci ac renovari statutum ordinis terminum, non ut eximantur adiutoribus ii, qui praeter praedictam dispositionem in praesenti exuberant, sed ut interea omnibus aliis interdicatur ab adfectando hoc nomen, donec exeuntibus singulis ac recedentibus decrescere possit vetita conglomeratio legitimusque iam resideat
Abbreviated transcription (Latin):
ncipum sanctiones defenduntur in
ꝑsonã tam eoꝵ qui ad huc militant.
⁊ postea eandẽ militiã sortiti sunt:
quã eoꝵ qui predeãm militiã gra¬
quas iniudiciis mou̾i contigerit.
equalitãtẽ litigatorib uolumus
obseruari.⁊ aduersariis eoꝵ presũ¬
tib ⁊ expensis similem añ latoꝵb
enefitioꝵ p̃rogatiuã custodiri. p¬
ropt̾ ħ i enim cãm ⁊ uiros deuotos
memoriales. nõ tm̃ agendo in quo¬
lib iuditio. s ⁊ actiones ab aliis in¬
gerendas: excipiendo pͥuilegiis
a nobis indultis: potiri dec̾nimus
domicilium fouere maluerint. oibꝰ
nicħ ominus pͥuilegiis que ħ modo
ꝑsonis ꝑ sacratissimã legẽ nuꝑ ꝓ
mulgatã a nr̃a serenitate p̾stitas¬
diuinitus p̾dem fuisse cõpositũ ui¬
ros deuotos ad iutores tue magni¬
tudinis certo ẽẽ in numero. nͨ ad
huiꝰmodi nom̃ ł oꝑam plures lici¬
tum ẽẽ aspirare: quã in sermio qͥ¬
dem sacre memorie duodecĩ tm̃. se¬
ꝑtenos u̾oinduob reliquis scrini

Expanded text:
ncipum sanctiones defenduntur, in persona tam eorum, qui adhuc militant et qui postea eandem militiam sortiti sunt, quam eorum, qui praedictam militiam graquas in iudiciis moveri contigerit, aequalitatem litigatoribus volumus servari, et adversariis eorum pro sumptibus et expensis similem ante latorum beneficiorum praerogativam custodiri. Propter hanc etenim causam et viros devotos memoriales non tantum agendo in quolibet iudicio, sed etiam actiones ab aliis ingerendas excipiendo privilegiis a nobis indultis potiri decernimus. domicilium fovere maluerint, omnibus nihilo minus privilegiis, quae huiusmodi personis per sacratissimam legem nuper promulgatam a nostra serenitate praestita sdivinitus quidem fuisse dispositum viros devotos adiutores tuae magnitudinis certo esse in numero nec ad huiusmodi nomen vel operam plures licitum esse adspirare, quam in scrinio quidem sacrae memoriae duodecim tantum, septenos vero in duobus reliquis scrinii
Abbreviated transcription (Latin):
salutationẽ non arceant᷑. ⁊ iam inui¬
ti inconsensum accipiantur. scit¬
uris uł pͥncipe uł corniculatio uł
capitib officii. ternas libras auri
esius facultatib eruendas. si con¬
sistorium nr̃m sepe ingredientib
secretarii iudicii non patuerit ing¬
ressus. aut si reuerentia non fuerit
insalutatione delata. aut sedendi
cum iudice sotiatas denegata.
latii militantes.i. memorie episto¬
larũ. libelloꝵq ac dispositionum
lari honore fimeti int̾ allẽe tos ha¬
beantur. huncq honorẽ dignitat¬
is teneant: qui ex consularib de¬
ferri consueuerit. Nec eos quisqm
imungendo aͥd. uł iubendo possit
ab imꝑtito otio separare.

Expanded text:
n arceant, etiam inviti in consessum accipiant; scituris vel principe vel corniculario vel capitibus officii ternas libras auri ex suis facultatibus eruendas, si consistorium nostrum saepe ingredientibus secretarii iudicum non patuerit ingressus aut reverentia non fuerit in salutatione delata aut sedendi cum iudice societas denegata.latii militantes, id est memoriae epistularum libellorumque ac dispositionum, lari honore fulti inter adlectos habeantur huncque honorem dignitatis teneant, qui ex consularibus deferri consueverit. nec eos quisquam iniungendo aliquid iubendo possit ab impertito otio separare.
Abbreviated transcription (Latin):
q obẜ uationẽ extra filios ꝓximoꝵ
ẜuasse militiam cognoseat᷑. in seq̃ñ¬
locum statuti meretur. ꝓximo ꝗdẽ
ducentos ꝗnquaginta solidos mello¬
ꝓximo uõ uł adintori ꝓ consuetud¬
ine umꝰcuiusq scͥmi uigĩti. aut ꝗn¬
decĩ solidos osterre p̾cipimꝰ. Qd̾ siꝗs
subire debuerat ne peceumã offe¬
rat. statuti ⁊gradũ recusare uolue¬
rit: sequentiã offerende quãtitatis

Expanded text:
 observationem extra filios proximoservasse militiam cognoscatur, inseqlocum statuti meretur, proximo quidem ducentos quinquaginta solidos, melloproximo vero vel adiutori pro consuetudine uniuscuiusque scrinii viginti aut quindecim solidos offerre praecipsubire debuerat, ne pecuniam offerat, statuti etiam gradum recusare voluerit, sequenti tam offerendae quantitatis
Abbreviated transcription (Latin):
tuor. Sup̃scripti aũt memoriales
nullo modo dnͣplici fungant᷑ offitio
stris se̾niis .i. memorie dispositio¬
num. epłarũ ⁊ libelloꝵ statutis iã co
te loco desubstitutis in statutoꝵ cõ¬
sortio fui̾t ustimꝰ sub rogatus ꝓso
latio uł suffragio ꝓximu definitam
sacre costit᷑ntionis diue memorie
theodosir ⁊ ualentiniani pͥncipũ
insertam quantitatẽ defũcti hĩd¬
es uł successores uł uberi eiꝰ seu cre¬
ditores eũ fen̾us cum mortuo ꝓsta¬
tuti loco enis acꝗrendo contrax̾int
ccessio diẽ funeti minime fuĩt sus¬
cepta. ł adita: sales ꝑsone .i. credito¬
res qd̾ contra ceteros progatiua fibi

Expanded text:
tuor. Supra scripti autem memoriales nullo modo duplici fungantur officio stris scriniis, id est memoriae dispositionum epistularum et libellorum, statutis iam conte loco de substitutis in statutorum consortio fuerit ultimus subrogatus, pro solacio vel suffragio proximi definitam sacraeque constitutioni divae memoriae Theodosii et Valentiniani principum insertam quantitatem defuncti heredes vel successores vel liberi eius seu creditores, qui fenus cum mortuo pro statuti loco ei adquirendo contraxerintreditas vel successio diem functi minime fuerit suscepta vel adita, tales personae, id est creditores quidem contra ceteros praerogativa
Abbreviated transcription (Latin):
statnͣtoꝵ ordinẽ ꝓgredi noluerint
nec de suo gradu uolumus remoni
et eũ nacauĩt statuti loeus. conditi¬
onẽ quiantea repudiauĩnt.⁊ offe¬
rende pecume.⁊ adipiscendi stat¬
uti locum liberã hr̃e p̾cipimꝰ fuc̃u

Expanded text:
statutorum ordinem progredi noluerint, nec de suo gradu volumus removeri et, cum vacaverit statuti locus, condicionem quam antea repudiaverant, id est offerendae pecuniae et adipiscendi statuti locum liberam habere praecipimus facu
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.ã. ¶Oui p̾positi labaꝵ nr̃o iudi¬
tio ꝓmouentur: elarissimi sunt
inter allectos. ita ut exconsulaĩ¬
bus hantur. Uam immunitate
dignisunt: quos nr̃i lat̾is comit.¬

Expanded text:
. Qui praepositi labarum nostro iudicio promoventur, clarissimi sint inter adlectos, ita ut ex consularibus habeantur. nam et immunitate digni sunt, quos nostri lateris comit
Abbreviated transcription (Latin):
morie epłaꝵ. ac libelloꝵ atq disp¬
ositionum. ita uicarioꝵ honore
cumulamꝰ. ut int̾ eos merito digͥ
ex quo eos spendor indẽpti ꝓunatꝰ
ostendat inseqꝰuentib p̃ponendi.
qui uicariã postea administra ue¬
rint.⁊ nullã inuriã descͥpt̾ionis

Expanded text:
moriae, epistularum ac libellorum atque dispositionum ita vicariorum honore cumulamus, ut inter eos merito digniex quo eos splendor indepti proximatus ostendat, insequentibus praeponendi, qui vicarias postea administraverint. et nullam iniuriam descriptionis
Abbreviated transcription (Latin):
fligenda si statuta noĩs nr̃i credi¬
derint ẽẽ cõtẽpnenda. his adicimꝰ.
ut cum optatã quietẽ acceꝑint et
inter uutos illustres sen̾a̾tores ceꝑ¬
ut numerari. honore curie sine
auqua fimetione letentur. ĩ muni¬
tatisq gaudio: plena dignitatis
letĩcia potiantur. ut dignitatem
solam᷑ habeant ex senatu sub hac
uidelicet difinitione ut. xxx. tã
tũ modo numero ea p̾ulegia con¬
sequantur. decuriones quo tres.
s eos tunc demũ ꝓpotiri decernimꝰ
benesiciis supͣ scͥptis. cũ ꝑ contin¬
uos tresdecĩ annos inculpatas
excubias ꝑegerint.¬
uiri deuoti silentiarii iuditia sa¬
cris abstrai uideantur obsequiis
iubemꝰ eos qui quẽub deuotissim¬
oꝵ silentiarioꝵ scole ut enis uxo¬
rem ciuilit̾ ue etiã criminalit̾ p

Expanded text:
fligenda, si statuta numinis nostri crediderint esse contemnenda. His addimus, ut, cum optatam quietem acceperint et inter viros illustres senatores coeperint numerari, honore curiae sine aliqua functione laetentur, immunitatisque gaudio plena dignitatis laetitia potiantur, ut dignitatem solam habeant ex senatu: sub hac videlicet definitione, ut triginta tantummodo numero ea privilegia consequantur, decuriones quoque tres. Sed eos tunc demum perpotiri decernimus beneficiis supra scriptis, cum per continuos tredecim annos inculpatas excubias peregerint.viri devoti silentiarii iudicia sacris abstrahi videantur obsequiis, iubemus eos, qui quemlibet devotissimorum silentiariorum scholae vel eius uxorem civiliter vel etiam criminaliter p
Abbreviated transcription (Latin):
equitũ peditũ q susceꝑit ⁊ gesserit.
ante caprã a quoqͣm p̾fectura iscũ
ns pectior. decernendi. ioquendifa
cuitas antiquior. curie splendor ad¬
epti magistratus uetustior. de prepo¬

Expanded text:
equitum peditumque susceperit et gesserit ante captam a quoquam praefecturam, is, cum nspectior, decernendi loquendique facultas antiquior, cui est splendor adepti magistratus vetustior. Et ce
Abbreviated transcription (Latin):
tutos comimeratos si laudabilem
in se ꝓ his morib uitã ẽẽ monstra¬
iũt. si docendi ꝑitiã.facundiãꝙ di¬
cen̾di. interp̾tandiq subtilitatem¬
⁊ copiam disserendi se hr̃e pãte¬
fecerint. ⁊ cẽtu ampli̾ssimo iudic¬
ante digni fui̾nt estimati. cum ad
iug̾inti amños obẜuatione ingi ac
sedulo docendi labore ꝑuenĩnt: ꝑ¬
lacuit honorarii ⁊ his qui sunt ex
uicaria dignitate conumerati.

Expanded text:
tutos connumeratos, si laudabilem in se probis moribus vitam esse monstraverint, si docendi peritiam facundiamque dicendi interpretandi subtilitatem copiam disserendi se habere patefecerint, et coetu amplissimo iudicante digni fuerint aestimati, cum ad viginti annos observatione iugi ac sedulo docendi labore pervenerint, placuit honorari et his qui sunt ex vicaria dignitate connumerari.
Abbreviated transcription (Latin):
nis p̃bendas. quas cum eẽt consula¬
ris prestiterat. consul postea creatꝰ
ꝑsolue denuo compellatur.
os ꝓ tp̃r patricios. quos in buiꝰmõi
dignitatis apicẽ augusta maiest¬
as extułit. ilico ab imꝑialib codie¬
illis p̾stitis patres familias efficu
ac potestate librrari pat̾na. ne ui¬
deantur quia nob̾ loco patris hon¬
orantur: alieno uiri ẽẽ subiecti.
Quis enĩ patiatur patrem qd̾ po¬
sse ꝑ emantipationis modũ suis
nexib filium relaxare. imꝑator¬
iam aũt celsitudinem non ualere
cũ quẽ sibi patrem fecit abaliena
exim̾ere potestate. nisi contrãium
approbetur ꝑquameũq machina¬
tionem imꝑiał maiestas minui u¬
ideatur.⁊ ħ quid̃ raro contingere
satis certumest. Nemo enĩ faciler¬
espex̾it filium familias inpat̾ciatꝰ
honorem ꝓuehendũ. quẽ admodũ
incõsulib ħres usitata est. S ne
ꝗd inparte tẽporis tale eneniat ⁊ si¬
ne legib inueniatur ideo ad ħ nob̾

Expanded text:
nis praebendas, quas cum esset consularis praestiterat, consul postea creatus persolvere denuo compellatur. os Patricios, quos in huiusmodi dignitatis apicem Augusta maiestas rettulerit, ilico ab imperialibus codicillis praestitis patres familias effici ac potestate liberari paterna, ne videantur, qui a nobis loco patris honorantur, alieno iuri esse subiecti. Quis enim patiatur patrem quidem posse per emancipationis modum suis nexibus filium relaxare, imperatoriam autem celsitudinem non valere eum quem sibi patrem elegit ab aliena eximere potestate? ne, si contrarium approbetur, per quamcumque machinationem imperialis maiestas minui videatur. Et hoc quidem raro contingere satis certum est: nemo enim facile respexit filium familias in patriciatus honorem provectum, quemadmodum in consulibus haec res usitata est. Sed ne quid in parte temporis tale eveniat et sine legibus inveniatur, ideo haec nobis
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.ã. Hac lege scĩmꝰ siquando ad¬
uitores iuri magnifici ꝓtẽpore q̃st¬
oris sacͥ nr̃i palatii. in accusationẽ
ciit cãe uł criminał deducti fue¬
rint. strictũ ins.⁊ integritatis con¬
gruũ ordinẽ conẜuari. ut si sine
seriptis conueniendi sint. nom̃eiꝰ
p̾cipientis ore designatũ ẽe suffi¬
tiat. Si aũt scriptis inqueri monia
unͣus adiutoꝵ aut plures ferendist̃
monum̃ta sententiaꝵ in ꝑsona tm̃¬
modo conueniendi adiutoris p̾ce¬
dentiũ equũ ⁊ iustum mitiũ futuro
p̾stet certamin. Et qm̃ ꝓbationib
exẽplisq quã indecore consuetudi¬
nis deceat indulgeri. ꝙ ꝓ uniuerso
serimo deuotissimoꝵ libellensium
euicisse monstratur. inadiutores
ram ꝓficiscẽdi licentiã ꝓnũtiatio¬
ne comeatꝰ indẽpti fu̾i̾nt sine quali¬
bet stipendioꝵ aut emolumentoꝵ
deductione ꝑegre degãt. et enĩ par

Expanded text:
. Hac lege sancimus, si quando adiutores viri magnifici pro tempore quaestoris sacri nostri palatii in accusationem civilis causae vel criminalis deducti fuerint, strictum iuris et integritati congruum ordinem conservari, ut, si sine scriptis conveniendi sint, nomen eius praecipientis ore designatum esse sufficiat: sin autem scriptis in querimoniam unus adiutorum aut plures forte ferendi sint, monumenta sententiarum in persona tantummodo conveniendi adiutoris praecedentium aequum et iustum initium futuro praestent certamini. Et quoniam probatioribus exemplis quam indecorae consuetudini deceat indulgeri, quod in universo scrinio devotissimorum libellensium evicisse monstratur, id in adiutores ram proficiscendi licentiam pronuntiatione commeatus indepti fuerint, sine qualibet stipendiorum aut emolumentorum deductione peregre degant, etenim pr
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. aa. Areharios intra palatiũ
militantes. si comitiue pͥmi ordi¬
nis nobilitauerint gradus. inter
uicarios taxari p̾cipimus. siue iã
p̾dem deposuerunt militiã: siue
postea deposuerunt: ita ut inter
iucarios ⁊ duces qui administra¬
uerint.⁊ hos qui comitiuã pͥmi
ordinis meruerunt. nichil inter¬
sit. nisi tempꝰ quo quis ad minie¬
insignia. de comitibus qui ꝓuin

Expanded text:
a: Archiatros intra palatium militantes si comitivae primi ordinis nobilitaverit gradus, inter vicarios taxari praecipimus, sive iam pridem deposuerunt militiam sive postea deposuerint, ita ut inter vicarios et duces qui administraverint et hos qui comitivam primi ordinis meruerint nihil intersit nisi tempus, quo quis adminisinsignia.
Abbreviated transcription (Latin):
uitatis nr̃e consistorii dici comit¬
es meruerunt: spectabilib ꝓcon¬
sulib equarigeneralit̾ dec̾mimus.
les comites cõsistorianos.⁊ ꝯnige
tiones ab alus ꝓponendas excipi¬
endo qͣm suas contra alios exer¬
cendo ꝑfrui quib uiri clarissimi
Ancipes scole agentium in reb ꝑ
sacrã pracmaticã sanctionẽ diue
bunos scolaꝵ ꝯuietudinis eput
adhibentur .i. adorandi pͥncipem
facultatẽ antiquitꝰ meruerunt
interiuos comites ⁊ ex sacris tab
uł ĩ cũra palatim nr̃i numerãt᷑.
si pͥmi ordinis comitiuã cum pͥ¬
positura meruerũt. ⁊ casu ad al¬
tiora non ꝓuenerint deposito sa¬
cramento int̾ eo e qui comites eg¬
nti uł pontice dioceseos fuint qꝵ
regim̃ fuit᷑ nacti. absolutos muit¬
merari iubemꝰ. de comitibus rei m¬
aã. Qui contẽplatione meritor
ducto inter ꝓuintias transinari¬
nas stre nuissimo milite pͥmiord¬
inis comitiuam fuerint consecu¬
ti: ea reuerentia altissimaꝵ digni¬
tatum iuris subiugantur ut his

Expanded text:
llitatis nostrae consistorii dici comites meruerunt, spectabilibus proconsulibus aequari generaliter decernimus.iles comites consistorianos et coniutiones ab aliis proponendas excipiendo quam suas contra alios exercendo perfrui, quibus viri clarissimi principes scholae agentium in rebus per sacram pragmaticam sanctionem divae ibunos scholarum, qui et divinis epulis adhibentur et adorandi principis facultatem antiquitus meruerunt, intuli et cura palatii numerantur, si primi ordinis comitivam cum praepositura meruerunt et casu ad altiora non pervenerint, deposito sacramento inter eos, qui comites Aegypti vel Ponticae dioeceseos fuerint, quorum imen fuerint nacti, absolutos militmerari iubemus. D. XII k. pu. Qui contemplatione meritorum, ducto intra provincias transmarinas strenuissimo milite, primi ordinis comitivam fuerint consecuti, ea reverentia altissimarum dignitatum viris subiungantur, ut his
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e coniugis post finitã miliciã se
natõrio fuerit consortio sotiati.
licere quotiens ad aspitiendos a¬
gros suos uł ob aliam eãm ꝓficisci
uoluerint: cingulo uti. cum ħ ad
implendum eoꝵ deside rium ia¬
d nullius lesionem respicere uide¬
atur. de questorib ⁊ magistris offiti¬
orum et comitib sacrarum largi.
et rei pri.¬

Expanded text:
ae coniugis, post finitam militiam si senatorio fuerint consortio sociati, licere, quotiens ad adspiciendos agros suos vel ob aliam causam proficisci voluerint, cingulo uti, cum hoc ad implendum eorum desiderium et ad nullius laesionem respicere videatur. DE QVAESTORIBVS MAGISTRIS OFFICIORVM COMITIBVS SACRARVM LARGITIONVM ET REI PRI
Abbreviated transcription (Latin):
dignitatũ ħ ordine seruando cogn¬
oscant. ut p̾moloco hantur hii qui
in actu positi illustres ꝑegerint ad¬
ministrationes. scdoꝰ uenient uͥ acã¬
tes qui p̾sentes incomitatu illustͥs
dignitatis cingnͣlum meruerint t̾ci
bus cinguium ulustris muͣttit᷑ digͥ¬
tatis. Quartum honoratioꝵ qui p̾¬
sentes a nr̃o numine si ne cingulos
codic̾illos tm̃ honorarie dignitatis
adepti sunt. Quintũ eor quib ab¬
sentib similit̾ sine cingło nuttũ¬
tur illustris insignia dignitatis.
s ad ministratores quidem ex̃ co¬
mites rerpriuate om̃ib uacanti¬
bus omnibi honorariis añ poni
censemꝰ. uacantes autẽ post adin¬
imistratores uenientes non om̃es
tam̃ omnib onorarus credidimꝰ
eosuac̾antes illis honorariis. qui si¬
miem adepti sunt dignitatem. ut
p̃fectoriꝰ prefectorio non questoriꝰ
p̃fectorio p̃ponatur. pariq modo q̃¬
storius questorio non uacans. Co¬
mes thes auroꝵ uł comes re pͥuate̾
honorario questorio uł ex magist.¬

Expanded text:
dignitatum hoc ordine servanda cognoscant, ut primo loco habeantur ii, qui in actu positi illustres peregerint administrationes: secundo venient vacantes, qui praesentes in comitatu illustris dignitatis cingulum meruerint: tertbus cingulum illustris mittitur dignitatis: quartum honorariorum, qui praesentes a nostro numine sine cingulo codicillos tantum honorariae dignitatis adepti sunt: quintum eorum, quibus absentibus similiter sine cingulo mittuntur illustris insignia dignitatis. Sed administratores quidem, etiam comites rei privatae, omnibus vacantibus omnibus honorariis anteponi censemus. Vacantes autem post administratores venientes non omnes iam omnibus honorariis credidimus vacantes illis honorariis, qui similem adepti sunt dignitatem, ut praefectorius praefectorio, non quaestorius praefectorio praeponatur, parique modo quaestorius quaestorio, non vacans comes thesaurorum vel comes rei privatae honorario quaestorio vel ex magist
Abbreviated transcription (Latin):
tia quidem unius anni uinius gra¬
dis. Si uoͣ duob annis ab fuerint.
duoꝵ. Si ud̃ tres trium. si quatu¬
or similiter quatuor graduũ debe¬
nt subire iacturam. hisqui infer¬
iores eis fuĩnt postponendis. Qui uͦ
ꝑ quinquenniũ in tegrum sep̾sen¬
tare cessauerint: exẽptos tñ matri¬
ꝓpotui. his in hunc mod̾ dispõitis
uacatione tpr̃is discussionis ꝑequ¬
ationis.⁊ cuinslib alterius rei ha¬
bituros. Iuud p̾cipue ꝓuisionen
ostra fiagitare ꝓspeximꝰ. neꝑ ãbi¬
tionem uł gr̃am aut ciuꝰlib oocasi¬
onis obtentum seu laboꝵ uł sollici¬
tudinum spetie publicoꝵ. cuiꝙ̃.¬

Expanded text:
tia quidem unius anni unius gratia quidem unius anni unius gradus, si vero duobus annis afuerint, duorum, si tribus, trium, si quattuor, similiter quattuor graduum subire iacturam his qui inferiores eis fuerint postponendos. Qui vero per quinquennium integrum se repraesentare cessaverint, exemptos matriperpotiri, his in hunc modum dispositis vacationem census discussionis peraequationes et cuiuslibet alterius rei habituros. Illud praecipue provisionem nostram flagitare perspeximus, ne per ambitionem aut gratiam aut cuiuslibet occasionis obtentu vel laborum seu sollicitudinum specie publicorum cui
Abbreviated transcription (Latin):
riusq erarii nr̃i attonito splendo
is intentio. circa notarioꝵ nom̃.
atq id̾o si umqm buꝰ ordinis uiri
laborem quiete mutauint. ł sene.¬
ctute posuerint: sen alia digni¬
tate post hac qualib usi sint nõ
amitant pͥoris uocabulum mil¬
itie. s cõpendium sequentis hon¬
oris assumamant.⁊ siquis ex offi
quationes aliam deniq ulłam in
quierator extiterit officium suũ
nouit uł leuis cuipe offensio̾ne de¬
tecta. grauis muite discrimine fa¬
tigandum.⁊ nua̾rioꝵ eorpꝰ extĩc¬
to iniurie auctore minuendũ est.
militiã spect̾abiliũ tribunoꝵ no¬
tarior ꝗ grosis obsequiis non n
coris. diuersis benefitioꝵ titulis
muniendam credidimꝰ. ⁊ au gend¬
am. Nam biennales metas uiro sp¬
ectabili ꝓ tpre pͥmicerio agendi
numero duximꝰ statuendas. hos a̾t
tribunos qui suis negotiis occupa¬
timinime sacrum palatium cura¬
uerint frequentandum ñ intra a¬
nnale spatium reuertantur: qmu¬
ĩ s comeatus iura p̾tendant. ꝓabsen¬

Expanded text:
riusque aerarii nostri attonito splendis intentio circa notariorum nomen, atque ideo, si umquam huius ordinis viri laborem quiete mutaverint vel senectute posuerint seu cum alia dignitate post hanc qualibet usi sunt, non omittant prioris vocabulum militiae, sed compendium sequentis honoris adsumant. Et si quis ex officquationes, aliam denique ullam rem inquietator extiterit, officium suum noverit vel levis culpae offensione detecta gravis multae discrimine fatigandum et numerariorum corpus extincto iniuriae auctore minuendum.militiam spectabilium tribunorum notariorum, qui gloriosis obsequiis nonnihcoris, diversis beneficiorum titulis muniendam credidimus et augendam. Nam biennales metas viro spectabili pro tempore primicerio agendis numeris duximus statuendas. Hos autem tribunos, qui suis negotiis occupati minime sacrum palatium curaverint frequentandum, nisi intra annale spatium revertantur, quamvis commeatus iura praetendunt, pro absen
Abbreviated transcription (Latin):
iandi uiam patimur diutius ẽẽ pa¬
tefactam.Ideo tp̃s quiñquenni p̃¬
finimus. intraq contra eum debeãt
exercere questiones. ut simedio tp̃r
mouẽ distulerint. ulteriꝰ ei tanqm̃
etur. ħ oĩa que suꝑ deuotissimis eu¬
biculariis sc̃imus. ⁊̃ ad eubicular¬
ias q̃ adñis insacrũ cubiculumd¬
ate uł dande sunt suꝑstitẽ atq in¬
ortuas extendi ꝓpagariq decerni¬
nus.

Expanded text:
iandi viam patimur diutius esse paiandi viam patimur diutius esse patefactam. ideoque tempus quinquennii praefinimus, intra quod contra eum suas debeant exercere quaestiones, ut, si medio tempore movere distulerint, ulterius eis tamquetur. Haec omnia, quae super devotissimis cubiculariis sancimus, etiam ad cubicularias, quae a dominis in sacrum cubiculum datae vel dandae sunt, superstites atque mortuas extendi propagarique decernimus.
Abbreviated transcription (Latin):
ut non famtuloꝵ sicut pͥuate ꝯditi¬
onis hoĩes. s liberoꝵ honestis utã¬
tur obsequiis ꝑiniquũ est eos dum¬
taxat pati fortune deterioris in co¬
moda s testamenta quid ad simili¬
tudinem alioꝵ qui ingenuitatis
infulis decorantur. ꝓ sua liceat eis
condere uoluntate. In restator ud
nemo dubitet facuitates. ut pote
sine legitimis successorib defũc¬
toꝵ fisci uirib uendicari. ħ loĩa
tunc diligenti obseruatione uol¬
umus custodiri: cum sponte sua¬
q uoluntate quis dederit eumichũ
saeri cubiculi ministeriis ad hesu¬
rum. Si uõ cuidam fui̾t uiosent᷑
extortus: aut inuito dño uł igna¬
ro intra sacrum ausus sic militare
cubiculum: liceat dño destinatum
sacra ex lege. cubiculariis interpei¬
lare iutiꝰcium ⁊ eum quem ꝓ᷑baiũt
nolente se uł in scios acrum pene¬
trasse cubiculum ut suum famu¬
lum cum peculio consequatur. S¬
⁊ sicut lesis implorandi presidii fa¬
cultatẽ non conuenit ita nec calũpn¬

Expanded text:
ut non famulorum, sicut privatae condicionis homines, sed liberorum honestis utantur obsequiis, periniquum est eos dumtaxat pati fortunae deterioris incommoda. Sed testamenta quidem ad similitudinem aliorum, qui ingenuitatis infulis decorantur, pro sua liceat eis condere voluntate. intestatorum vero nemo dubitet facultates utpote sine legitimis successoribus defunctorum fisci viribus vindicari. Haec omnia tunc diligenti observatione volumus custodiri, cum sponte suaque voluntate quis dederit eunuchum sacri cubiculi ministeriis adhaesurum. Si vero cuidam fuerit violenter extortus, aut invito domino vel ignaro intra sacrum ausus sit militare cubiculum, liceat domino destinatum sacra ex lege cubiculariis interpellare iudicium et eum, quem probaverit nolente se vel inscio sacrum penetrasse cubiculum, ut suum famulum cum peculio consequatur. Sed sicut laesis implorandi praesidii facultatem denegari non convenit, ita nec calumn