comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾is ⁊ ꝓducentibꝰ eã u̾ecũde reluctantẽ extellẽ
erat forma ⁊ formã pudor honestabat deiectis
terã ocłis ⁊ q̃tũ licebat ore uelato suspttionẽ p̃bu¬
it regi nobiliorẽ eẽ qͣ ut int̾ ꝯuinales ludos dbẽt
ostr̃di. so int̾rogata q̃nã eẽt nepti seochi qͥrup
regnass inꝑsis filio eiꝰ genitãẽe respondit.
Uxorẽ hẏstapsis fuisse. ꝓpinqꝰ hͥ darii fu̾at magni.
⁊ ip̃e ex̾citꝰ p̃cor. adh ĩ aĩo regis tenues reliqͥe pͥsti¬
nimoris herebant. Itaq fortunã regia stirpege¬
nice ⁊ tã celebre nom̃ neptẽ ochi reu̾itꝰ ũ dimit¬
ci mͦ captiuã s ⁊̃ restitui eisuas ope̾ iussit uit̃ qͦ
requiri. ut reꝑto ꝯiugẽ reddẽt. Post̃o ã diep̃¬
cepit ephistioni ut õs captiuos in regiã ube̾t
adduci. O singłoꝵ nobilitate spectata secͤuita
quis e xii. milia ĩ ꝯgiar militũ adsũpta st̃. Par
huic peccunie sũma custodũ fraud̃ subtͣctaẽ. O¬

Expanded text:
et producentibus eam verecunde reluctantem. Excellens erat forma, et formam pudor honestabat: deiectis in terram oculis et, quantum licebat, ore velato suspicionem praebuit regi, nobiliorem esse, quam ut inter convivales ludos deberet ostendi. Ergo interrogata, quaenam esset, neptim se Ochi, qui nuper regnasset in Persis, filio eius geni tam esse respondit, uxorem Hystaspis fuisse. Propinquus hic Darei fuerat, magni et ipse exercitus praetor. Adhuc in animo regis tenues reliquiae pristini moris haerebant: itaque fortunam regia stirpe genitae et tam celebre nomen neptem Ochi reveritus non dimitti modo captivam, sed etiam restitui ei suas opes iussit, virum quoque requiri, ut reperto coniugem redderet. Postero autem die praecepit Hephaestioni, ut omnes captivos in regiam iuberet adduci. Ibi singulorum nobilitate spectata secrevit uodecim milia in congiarium militum absumpta sunt, par huic pecuniae summa custodum fraude subtracta est. O
Abbreviated transcription (Latin):
bat᷑ imꝑata fact᷑a. Itaq rex indignatꝰ. si una gẽ¬
poss effice̾ ne ĩuictꝰ cẽt. ĩpedim̃tis cũp̾sidio reli¬
ctis. inuicta manu comitãce ꝓcedit. noct̾uit̾ fe¬
cãt. Expͥma luce hostis ĩ ꝯspectuerat. tumultꝰ ma¬
g̃ ꝗͣ p̃liũ fuit. Det̾bati excollibꝰ. qs occupauant
barbari: ꝓfuger̃t. ꝓumiq uici abĩcolis def̾̃cr.
capiunt᷑ ĩ tĩora regionis eiꝰ. haut sane adiri sine
magna uexatõne ex̃citꝰ potãnt. Iuga mõtiũ
p̃alte silue rupesq inuie sepiũt. Caꝙ plana
st̃ nouo munim̃ti gn̾e ĩpedierãt barbati. arbo¬
res dense ft̃ d̾ industͥa ꝯsite. q̃r̃ tenõs ad ħ ramoᷤ
manu flectũt qͦitortos rͦsrursꝰ : ferũt t̾re. Ind̾
uelut exalia radice latiores uirent crũci. hoᷤ
q̃ nat̃a fert ad olescẽ ñ sinĩt qͥppealiuĩ alq̃ q̃i
ñeuoserunt. Qͣn młtafronde uestti sumt op

Expanded text:
batur imperata factura. Itaqbatur imperata factura. Itaqposset efficere, ne invictus esset, inpedimentis cum praesidio relictis valida manu comitante procedit. Noctu iter fecerat, et prima luce hostis in conspectu erat: tumultus magis quam proelium fuit. Deturbati ex collibus, quos occupaverant, barbari profugerunt, proximique vici ab incolis deserti capiuntur. Interiora regionis eius haud sane adiri sine magna vexatione exercitus poterant: iuga montium praealtae silvae rupesque inviae saepiunt, ea, quae plana sunt, novo munimenti genere inpedierant barbari. Arbores densae sunt de industria consitae: quarum teneros adhuc ramos manu flectunt, quos intortos rursus inserunt terrae: inde velut ex alia radice laetiores virent trunci. Hos, qua natura fert, adolescere non sinunt: quippe alium alii quasi nexu conserunt. Qui ubi multa fronde vestiti sunt, op
Abbreviated transcription (Latin):
acilli nͥ fides lacedemoniis qͦ ⁊ mopensibꝰ da¬
ret᷑: respondent. siqͥd agñdũ ip̃is foret dlib̾at᷑oᷤᷤ
Legatierant lacedemonioꝵ missi addariũ. qͦ
uicto ad plicũant se g̃cis. m̃cede ap̃ ꝑsasmili¬
tantibꝰ. Rex omissis sponsionũ fid̾i pignoribꝰ.
ueture eos uissit. fortunã q̃ ip̃e ldediss habit᷑o
Dui cũctantespłisq ꝯsilia uariantibꝰ tandẽ uẽ
t᷑os se pollicent᷑. At democ̾tes atheniensis qͥ ma¬
xͣ macedonũ opibꝰ semꝑ obstitãt. desꝑata ue¬
nia gladio setͣnsfigit. Ceti sic̃ ꝯstituerant di¬
tioni alexandͥ ip̃os se ꝑmittũt .x. ⁊ d. milites
erant. p̾t̃ hos legati addariũ missi. xc̃. ĩ sup¬
plem̃tũ distͥbutꝰ miles. ceci remissidomũ p̃t̃
lacedemonios qͦ tͣli ĩ custo diã uissit. Mardoꝵ
erat gñs ꝯfinis hyrcanie. cultu uite asꝑa ⁊ la¬
tͦtiniis adsueca. ħ sola nͨlegatos misãt nͨ uide¬

Expanded text:
at illi, nisi fides Lacedaemoniis quoque et Sinopensibus daat illi, nisi fides Lacedaemoniis quoque et Sinopensibus daretur, respondent se, quid agendum ipsis foret, deliberaturos. Legati erant Lacedaemoniorum missi ad Dareum: quo victo adplicuerant se Graecis mercede apud Persas militantibus. Rex omissis sponsionum fideique pignoribus venire eos iussit, fortunam, quam ipse dedisset, habituros. Diu cunctantes plerisque consiliaturos se pollicentur. At Democrates Atheniensis, qui maxime Macedonum opibus semper obstiterat, desperata venia gladio se transfigit. Ceteri, sicut constitueront, dicioni Alexandri ipsos se permittunt. M et D milites erant, praeter hos legati ad Dareum missi XC. In supplementum distributus miles, ceteri remissi domum praeter Lacedaemonios, quos tradi in custodiam iussit. Mardorum erat gens confinis Hyrcaniae, cultu vitae aspera et latrociniis adsueta: haec sola nec legatos miserat nec vide
Abbreviated transcription (Latin):
nendis utus solũ ẽ. freq̃s arbor fatiẽ q̃rcꝰ hc. cui
follia młto melle tingunt᷑. s nͥ soł ortũ incole
occupauĩt. ł modico cemꝑe suctꝰ extingͥt᷑ .xxx.
benigne exceptis. adoppidũ aruas ꝑuenit. hͥ
eic̾terꝰ ⁊ eriguꝰ occͣnt. pͣfectũ cauroꝵ gñtis pha¬
radantẽ adduxãnt. hͥ qͦ infidẽ receptꝰ młtis
exemplo fuit. exꝑiendi dem̃tiã regis. Sat᷑pen
deiñ hyrcanie dedit manapin. Exulhꝰ reg¬
nante ocho adphilippũ ꝑuenãt. Tauroꝵ qͦ
gñtẽ phanadati reddidit. Iãq rexultua
dica g̾coꝵ militũ manu oct̃tait. dext̃mueni¬
enti obtulit. Rex qͥppe ⁊ hospes philippifu̾at cũ
ocho regnante exultaret. ⁊ hospicii pignoraĩ
regẽ suũ. adultimĩ tides ꝯsuata uincebat comit̾
trem comitabant᷑. hos artabarꝰ dexc̃e regis ad¬
touit. p̃catꝰ ut tã dui uiue̾nt donͨ utiles alexã¬
senex eqͦ uehi erubescẽt. Ut demñ cast᷑ sunt po¬

Expanded text:
nendis uvis solum est. Frequens arbor faciem quercus habet, cuius nendis uvis solum est. Frequens arbor faciem quercus habet, cuius folia multo melle tinguntur, sed, nisi solis ortum incolae occupaverint, vel modico tepore sucus extinguitur. XXX benigne exceptis ad oppidum Arvas pervenit. Hic ei Craterus et Erigyius occurrunt. Praefectum Tapurorum gentis, Phradatem, adduxerant: hic quoque in fidem receptus multis exemplo fuit experiendi clementiam regis. Satrapen deinde Hyrcaniae dedit Amminaspin: exul hic regnante Ocho ad Philippum pervenerat. Tapurorum quoque gentem Phradati reddidit. Iamque ultima dicaque Graecorum militum manu occurrit. Dextram venienti obtulit rex: quippe et hospes Philippi fuerat, cum Ocho regnante exularet, et hospitii pignora in regem suum ad ultimum fides conservata vincebat. Comitetrem comitabantur: hos Artabazus dexterae regis admovit precatus, ut tam diu viverent, donec utiles Alexansenex equo vehi erubesceret. Ut deinde castra sunt po
Abbreviated transcription (Latin):
zonũ campi ⁊ illosq̃ u̾git ad septemtͥonẽ. hõ
adoctasũ ꝯu̾sa ꝓspectat. mare caspiũ aulciꝰcet̾i
ingñtis magnitudĩ s̃pentesalit. Pisciũ ineolõ¬
ge diũsi abaliis color ẽ. qͥdã caspiũ qͥdã hỹrcani¬
ũ appłłant. alii st̃ qͥ meotiã paludẽ inid cad̾e pu¬
tent ⁊ argum̃tũ adfẽnt. aq̃ qͦdulciorsit ꝗͣcet̾a
maria ĩ fuso paludis humore mitescẽ. Agitͥone
ĩgñs inlitꝰ mare ĩ cũbit. longeq agit fluctꝰ ⁊ ma¬
gna ꝑte exestuans stagnat. Id̾alio celi stature¬
cep̾ ĩse frecũ ⁊ eod̾ qͦ ĩpetu qͦ effusũ ẽ relabñst̾rã
nat᷑e sue reddit ⁊ quidã cͣdid̾e ñ caspiũ mare eẽ.
ꝓcessit. semita ꝓpe modũ inuia. cuisilua ĩmine¬
bat. torrentesq ⁊ eluiues it̃ morabãt᷑. Nullo tñ
hoste obuio penet̾nt. Tandẽq adult̾ioraꝑuẽ
bat. pomoꝵ qͦ ingñs modꝰ nascit᷑ tubrimũgig¬

Expanded text:
zonum campi: et illos, qua vergit ad septentrionem, hos zonum campi: et illos, qua vergit ad septentrionem, hos ad occasum conversa prospectat. Mare Caspium dulcius ceteris ingentis magnitudinis serpentes alit: piscium in eo longe diversi ab aliis colores. Quidam Caspium, quidam Hvrcanium appellant: alii sunt, qui Maeotiam paludem in id cadere putent et argumentum adferant aquam, quod dulcior sit quam cetera maria, infuso paludis humore mitescere. A septentrione ingens in litus mare incumbit longeque agit fluctus et magna parte exaestuans stagnat: idem alio caeli statu recipit in se fretum eodemque impetu, quo effusum est, relabens terram naturae suae reddit. Et quidam credidere non Caspium mare esse, processit semita propemodum invia, cui silva inminebat, torrentesque et eluvies iter morabantur: nullo tamen hoste obvio bat, pomorum quoque ingens modus nascitur, et uberrimum gig
Abbreviated transcription (Latin):
taut᷑ spũ cariꝰ. amoie eiꝰ adultima ẽe ꝓpulsũ
s ea mag̃ ẽe secitũ. q̃ optass ĩ cõi calamitate
suã qͣ ꝙ hr̃e fortunã si uenire se iub̾ et. sine
metuẽe uentur. Ncim̾e nefidẽ datã tantꝰ
rex uiolaret. dõs adeo falli n sole. cetĩnsicͥ
cidem daret uidẽt᷑ indignꝰ. Młta ȩalia pa¬
tẽ fugienti. patã eẽ uͥcũꝙ iurfortis sedẽs
elegĩt. Hͥ ec dubitauit alexand̾fidem qͦ ꝑse
mͦ accipiebant adart iniuolata siuenis fore.
qͣd̾to tñ agmine ⁊ ꝯpoĩto ibat. specłacores sub¬
iñ p̃mitñs. qͥ explorarent loca. leiuis armat᷑a
cducebat agm̃. phalauxeã seq̃bat᷑. pꝰ pedites
erant ĩpedim̃ta ⁊ gn̾s bellicosa ⁊ nat᷑e sitꝰ. dif¬
ficił aditu c̃am regisĩtũdãt. Nãꝙ ꝑpetua ual¬
unt. lune maxͣ similẽ. c̃eminent cornua: ñdũ
totũ orbem side impłnte. Certee ⁊ mossym ⁊ ca¬
libes aleua sunt ⁊ abaltã ꝑte leuco syni.⁊ ama¬

Expanded text:
ltima esse propulsum. Sed ea magis esse secutum quam optasse. In communi calamitate suam quemque habere fortunam. Si venire se iuberet, sine metu esse venturum. Non timere, ne fidem datam tantus rex violaret: deos a deo falli non solere. Ceterum si, cui fidem daret, videretur indignus, multa exilia patere fugienti: patriam esse, ubicumque vir fortis sedem sibi elegerit. Nec dubitavit Alexander fidem, quo Persae modo accipiebant, dare, inviolatum, si venisset, fore. Quadrato tamen agmine et conposito ibat speculatores subinde praemittens, qui explorarent loca. Levis armatura ducebat agmen, phalanx eam sequebatur, post pedites erant inpedimenta. Et gens bellicosa et naturae situs difficilis aditu curam regis intenderat. Namque perpetua valunt lunae maxime similem, cum eminent cornua nondum totum orbem sidere inplente. Cercetae et Mossyni et Chalybes a laeva sunt et ab altera parte Leucosyri et Ama
Abbreviated transcription (Latin):
lexandrũ flut̃ oxũ suꝑasse cognouit. datapharñe
⁊ catenẽ quibꝰ abesso maxima fio es habebat᷑ inso-¬
ut utciũ alexandͦ c̃d̾ent agitantes asenit occupatoᷤ
t̃ẽ uictos tet̃. B̾essus tanto m̃ito ut redebat ob¬
ligatꝰ. parti gr̃as agit ꝑtĩ auidꝰ explendis upplicũ
addutos ub illi manibꝰ sua sponte religatis aꝑ
ticipibꝰ ꝯsilũ t᷑hebant᷑ q̃s bestꝰ truciuultu ĩ tuens
ꝯsurgit manuibꝰ montẽ ꝑat᷑s atq illisimłato e omĩ

Expanded text:
 superasse cоgnovit, Dataphernem et Catanen, quibus a Besso maxima fides habebatur, in sout vivum Alexandro traderent, agitantes : a semet occupatos esse et vinctos teneri. Bessus tanto merito, ut credebat, obligatus partim gratias agit, partim avidus expetendi supplicii adduci eos iubet. Illi manibus sua sponte religatis a participibus consilii trahebantur: quos Bessus truci vultu intuens consurgit manibus non temperaturus. Atque illi sim
Abbreviated transcription (Latin):
adcurandũ corpꝰ recessit. ꝙͣ p̃tĩcrãt qui agm̃ totãq
eã noctẽ cũ magno aĩ motuppetuis uigilũs egit.
s post̃o die leciorerat. ꝙ nec nauigia habebat nͨ
mos stͣmentis refercos duudit hiꝰicubantes tͣnsna¬
cẽnt cet̾i ħ mm sexto demũ die ĩ ult̾i ore ripa cotũ ex̃¬
int̃õs amicos p̃cipue honorare cultꝰ abesso s nlłis

Expanded text:
agmen, totamque eam noctem cum magno animi motu perpetuis vigilas egit. Nec postero die laetior erat, quia nec navigia habebat nec mos stramentis refertos dividit. His incubantes transnacerent ceteri. Hoc modo sexto demum die in ulteriore ripa totum exeinter omnes amicos praecipuo honore cultus a Besso, sed nullis
Abbreviated transcription (Latin):
ardebat. Lacͥmis deiñ mananitibꝰ lĩquente
aĩo ineum a quotenebat᷑ incubuit. abst̃sisq
amicłõ eiꝰ occłis paulatĩ recipiens sp̃m acuo¬
cer dictur᷑ uidebat᷑. Iamq rex intuens eũ ma¬
cedones inqͥt dece uidicat᷑i sunt q̃ro anpatͥo
ĩmone sis ap̃ eosusutꝰ. ¶Sphilotas. Pt̃ ma¬
Tũ rex. Ec qͥd iudecis adõ ⁊̃ ĩmonis patͥi philotã
tedere: Solus qͥppe fastidit eũ disc̾e. S dicat sa¬
ne ut cũq cordieit. dũ mettneritis eq̃ illũ ant̃o
facile ẽ. modũ ũboꝵ miso̾ ten̾e difficile. Itaqĩ¬
ter optunã ꝯscĩam ⁊ iniqͥsismam fortunã de¬

Expanded text:
audebat. Lacrimis deinde manantibus, linquente animo in eum, a quo tenebatur, incubuit abstersisque amiculo eius oculis paulatim recipiens spiritum ac vocem dicturus videbatur. Iamque rex intuens eum: “Macedones,” inquit, “de te iudicaturi sunt: quaero, an patrio sermone sis apud eos usurus.” Tum Philotas: “Praeter MaTum rex: “Ecquid videtis adeo etiam sermonis patrii Philotan taedere? Solus quippe fastidit eum discere. Sed dicat sane, utcumque ei cordi est, dum memineritis aeque illum a nostro facile est, modum verborum misero tenere difficile. Itaque inter optimam conscientiam et iniquissimam fortunam de
Abbreviated transcription (Latin):
philota religatis p ost c̃gũ matubꝰ obsoleto amm¬
rulo uelatum uissit induci. facile apparebat.
motos ẽe. tã miserabilihabitu. ñ sñ mudia par¬
qͥ qͥm̃ diob̾ filiĩs hectore ac nicanore orbatꝰ cũ
eo ꝙ̃ reliquum calamitas fetãt absens dicẽt
ꝓꝑditos cos ẽe barbaris. neminẽ ad ꝯuigẽ suaĩ
pat̾am ⁊ ad parentes fuisse reditur̃ ueludtrũ¬
cũ corpꝰ dempto capite sũ spũsũ nõie aliena t̾ ra¬
tñacriꝰqͣ quisꝙ̃ inpbilotam inuectꝰ ẽ parricidã
ẽt̃ regis patͥ ex̃citꝰ clamitans. saxũq ꝗ forte añ
eius inhibuit. dicendipꝰ cãm. deb̾e fierireo po¬

Expanded text:
Philotan religatis post tergum manibus obsoleto amiculo velatum iussit induci. Facile adparebat, motos esse tam miserabili habitu non sine invidia pauqui quo modo duobus filiis, Hectore ac Nicanore, orbatus cum eo, quem reliquum calamitas fecerat, absens diceret proditos eos esse barbaris: neminem ad coniugem suam in patriam et ad parentes suos esse rediturum, velut truncum corpus dempto capite sine spn acrius quam quisquam in Philotan invectus est parricidam esse regis, patriae, exercitus clamitans saxumque, quod forte ante eius inhibuit dicendae prius causae debere fieri po
Abbreviated transcription (Latin):
diq indignantiũ. quereatiũ ꝙ cocaoxione
obsirtip ebat. quar folec ẽt multitudmis ⁊ ma¬
xime mulitaris uibi aut studio agit aut ua
ta fnparticeps scełis destinabat᷑. Itaq indis¬
nationt exp̾ssa uox indicũ silentio exp̾ssaẽ¬

Expanded text:
dignantium querentiumque tota contione obstrepebat, qualis solet esse multitudinis et maxime militaris, ubi aut studio agitur aut itas ut particeps sceleris destinabatur. Itaque indignatione expressa vox invicem silentio exce
Abbreviated transcription (Latin):
u̾mici octalonẽ apt̾orẽ fut᷑amratꝰ. odio suo pietatĩ
p̃ferens spetit̃. Utinã inqͥt inpͥncipio qͦ hꝰ rei nob̾¬
cũ delib̾asses. Suasissemꝰ siphylote uelles ignosc̾e̾ pa¬
cogitare bñficio. Ille enĩ semꝑ insidiaritͥ potĩt. tu
ñ semꝑ philote pot̾is ignosc̾e. Nec ẽ qexistimes. eũ
qͥ tm̃ ausus ẽ uenia pꝰse nutari. Scit eos qͥ miscd̾iã
ꝯsũpser̃t ãpliꝰ sꝑare ñ pꝰse. At egõ sup̃e uł penitncia

Expanded text:
inimici occasionem aptiorem futuram ratus odio suo pietatis praeferens speciem: “Utinam,” inquit, “in principio quoque huius rei nobiscum deliberasses! Suasissemus, si Philotae velles ignoscere, pacogitare beneficio. Ille enim semper insidiari tibi poterit, tu non semper Philotae poteris ignoscere. Nec est, quod existimes eum, qui tantum ausus est, venia posse mutari. Scit eos, qui misericordiam consumpserunt, amplius sperare non posse. At ego, etia
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ regi. cũ quo ꝗ amicicia fu̾it cͥnͥ ñ tecuso defend̾ẽ:
siftẽm regis ũ oportuit cdiligi a nob̾. Sin ã uuillo
fortune g̃dupositũ ⁊̃ uen̾ari neccesse erat. utrũ
queso ꝗ t̃ diunaui reꝰ sũ: anumpioꝵ amicis ĩsonti
tũ c̃ nc̃ demũ occidor: at enĩ scripsimiseren meilloꝵ
quibꝰ uuendũ c̃et sub eo quise iouis filiũ cͣaer. fi
ti᷑ uosque sentiebam ne reticẽm impulistis. Scͥp¬
sisse meħ fateor regi si derege scͥpsisse. ñem̃ fati¬
ebam inuidiã s̃ ꝓ eo timebam. Dignior mͥ alexatid̾
rdebat᷑ qui iouis scirpem tacitꝰ agnoscẽt q̃ qͥ p̃di¬
tatõne i actaret. Si qm̃ oracłi fides c̾taẽ sit dĩ cau¬
se mee cestis retinete me iniuncłis dũ ꝯsulit᷑ ad mo
dum archanũ ⁊ occultũ scełꝰ. Intim qui regẽ nr̃m
dignatꝰ est filiũ neminẽ eor quistirpisue ĩsidiati

Expanded text:
est regi. Cum quo quod amicitia fuerit mihi, non recuso defendere, est regi. Cum quo quod amicitia fuerit mihi, non recuso defendere, si fratrem regis non oportuit diligi a nobis. Sin autem in illo fortunae gradu positum etiam venerari necesse erat, utrum, quaeso, quod non divinavi, reus sum, an impiorum amicis insontibus tum, cur nunc tamen occidor? At enim scripsi misereri me eorum, quibus vivendum esset sub eo, qui se Iovis filium crederet. Fidtis! vos, quae sentiebam, ne reticerem, inpulistis! Scripsisse me haec fateor regi, non de rege scripsisse. Non enim faciebam invidiam, sed pro eo timebam. Dignior mihi Alexander videbatur, qui Iovis stirpem tacitus agnosceret, quam qui praedicatione iactaret. Sed quoniam oraculi fides certa est, sit deus causae meae testis: retinete me in vinculis, dum consulitur Hammo, num arcanum et occultum scelus inierim. Qui regem nostrum dignatus est filium n
Abbreviated transcription (Latin):
cebalio ⁊ ego uiderer multis amicoꝵ regis fuiᷤ
seꝑicł̃ cansa. Sic q̃ cũ leserim nemine mnuetaqͥ¬
i allet ꝑire me qͣ incolumem ẽe. qͥd immicicia¬
tũ creditis exteptur fuisse. fimsonte lacessisse:
At eñ cymnꝰ se occidit. Ñ gͥfactur̃ eũ diumare
potui: minime. Itaꝗ solũ indicio fidt̃ fecit. idme
t̃ acebalino int̃pellatꝰ sũ mou̾e non potãt. Atħ̾
cule si ꝯscius dymno tantiscełis fuissẽ. biduo illo
ꝓditos c̾e nos dissimłare ñ debui. Cebalmmip̃e tol¬
li de medio. nulloꝙ negotio potuit. Denic post
delatũ inditiũ opꝑiturꝰ erã. cubicłm regis soł m
asperuer. ꝗ macedonũ mores fastidiã. Sic egoim¬
ꝑio qd̾ dedignor. immineo: Iampͥdem natuus
ale s̾mo ꝯmertio aliar̃ gñtiũ exoleuit ł̃ amuic¬
toribꝰ qͣ uictis ꝑegͥna lingua discũda ẽ. Nõme ħ̾clẽ¬
ista mag̃ ledunt q̃ ꝗ aminitas ꝑ dicce filiꝰ insidiat᷑

Expanded text:
Cebalino et ego viderer multis amicorum regis fuisse Cebalino et ego viderer multis amicorum regis fuisse periculi causa. Sic quoque, cum laeserim neminem, inveni, qui mallet perire me quam incolumem esse: quid inimicitiarum creditis excepturum fuisse, si insontes lacessissem? At enim Dymnus se occidit! Num igitur facturum eum divinare potui? Minime. Ita, quod solum indicio fidem fecit, id me, cum a Cebalino interpellate sum, movere non poterat. At heris cules, si conscius Dymno tanti sceleris fuissem, biduo illo, proditos esse nos, dissimulare non debui: Cebalinus ipse tolli de medio nulloque negotio potuit. Denique post delatum indicium, quod operturus eram, cubiculum regis solus asperner, quod Macedonum mores fastidiam. Sic ego imperio, quod dedignor, immineo! Iam pridem nativus ille sermo commercio aliarum gentium exolevit: tam victorious, quam victis peregrina lingua discme magis laedunt, quam quod Amyntas, Perdiccae filius, insidiatus
Abbreviated transcription (Latin):
uidiciũ cuũ s̾ua. qͥd hac ꝓrimanocte q̃ dig̾ssu
sũ am̃sa tua feci: qd̾ nonũ facinꝰ delatũ ate
mutaiit animũ tuũ Graui sopore ad qͥescebã
c̃ tue malis indormientẽ meis u̾mici uĩciendo
extitauert̃. Und̾ ⁊ parricide ⁊ ꝓditori cã altiqͥtꝰ
somni: S̃cełati ꝯscĩa obstrepente c̃ dormire ñ
possũt. agitãt eos furie ñ cogitato mͦ s ĩ ꝯsũ¬
mato paricidio. at mͥ sec̾itatẽ pͥcũ in nocen¬
tia mea. deiñ tua dextã obtułat. Ntimui ne plꝰ
aliene crudelitati apd̾ telicẽt: ꝗ̃ dem̃tie tue. f
ne te mͥcͤdidisse peniteat. resadme deferebat᷑
apuero: qͥ tĩ cestẽ ñ pignꝰ indicũ ex hib̾e potãt ĩ¬
pleturꝰ om̃s smetu si cepiss audiri. amatoris ⁊
scorti uirgio int̃poni aures meas credidũfelix.
⁊ fidẽ eiꝰ suspectã habui qͦ t̃ ip̃e dee̾ret. s fr̾empo¬
cuis subornaret. Tĩmui ne negaret mãdasse se

Expanded text:
iudicium tuum serva. Quid hac proxima nocte, qua digressus iudicium tuum serva. Quid hac proxima nocte, qua digressus sum a mensa tua, feci? quod novum facinus delatum ad te mutavit animum tuum? Gravi sopore adquiescebam, cum me malis indormientem mei inimici vinciendo excitaverunt. Unde et parricidae et prodito tam alti quies somni? Scelerati conscientia obstrepente condormire non possunt: agitant eos Furiae non cogitato modo, nedum consummato parricidio. At mihi securitatem primum innocentia mea, deinde tua dextera ob tul erat: non timui, ne plus alienae crudelitati apud te liceret quam clementiae tuae. Sed ne te mihi credidisse paeniteat, res ad me deferebatur a puero, qui non testem, non pignus indicii exhibere poterat, inpleturus omnes metu, si coepisset audiri. Amatoris et scorti iurgio interponi aures meas credidi infelix et fidem eius suspectam habui, quod non ipse deferret, sed fratrem potius subornaret. Timui, ne negaret mandasse se
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ̃ muisa defensio ẽ qͥiudicẽ t̃ doc̃euidet᷑ h argu¬
net omittã ut dãpnatꝰ ⁊̃ measententia uidear
nis ẽ capd̾ me fecisse credit rex. Potuit gͦ dñs cũ
Non eñ dececto facinore nom̃ meũ p̃teriit. ut
poss uid̃i socio peꝑcisse. nichomac̃ q̃ tacitur᷑
archana desemz ip̃o cͤdebat. ꝯfessus aliis noĩa¬
tis me unũ subtͣhebat. q̃so ꝯmilitones. siceba¬
linꝰ me tĩ adiss nicħ me deꝯuiratis scire uoluiᷤ¬
s ñ hodie dicẽm cãm nullo menoĩante. dym¬
nꝰ sane ⁊ uiuẽt adhuc ⁊ uelut mͥ parc̾ent qͥd
cet̾i qͥ dese ꝯfitebunt᷑ me uidcł subtͣbent: ma¬
ligna ẽ calamitas ⁊ fere noxiꝰ cũ suo supplicio cru¬
ciet᷑: ad qͥescit alieno. T ot ꝯscũ nͨ inequleũ qͥd̾
impositi uer̃ fatebunt᷑. atqͥ nemo parcit mo¬
rit᷑o nͨ qͥ cuiq̃ moriturꝰ ut opinor. Aduet̃ cͥmen
⁊ adutiũ reũtendũ m ẽ. c̃ rem delatã ate ca¬
custi: cur tã securꝰ audisti: h qͣletũq ẽ ꝯfes

Expanded text:
argunec committam, ut damnatus etiam mea sententia videar.nis caput me fuisse credit rex! Potuit ergo Dymnus eum Non enim detecto facinore nomen meum praeteriit, ut possit videri socio pepercisse: Nicomacho, quem taciturum arcana de semetipso credebat, confessus aliis nominatis me unum subtrahebat. Quaeso, commilitones, si Cebalinus me non adisset, nihil me de coniuratis scire voluisset, num hodie dicerem causam nullo me nominante? Dymnus sane ut vivat adhuc et velit mihi parcere, quid ceteri? Qui de se confitebuntur, me videlicet subtrahent! Maligna est calamitas, et fere noxius, cum suo supplicio crucietur, adquiescit alieno. Tot conscii ne in eculeum quidem inpositi verum fatebuntur? Atqui nemo parcit morituro nec cuiquam moriturus, ut opinor. Ad verum crimen et ad unum revertendum mihi est: cur rem delatam ad te tac
Abbreviated transcription (Latin):
la spectauãnt fregit Nec fallebat antipatrũdiꝰ¬
sãtire ab aĩs gͣculantiũ uultꝰ s bellũ finire tu¬
ꝑet. mecuebat. aͥppe alex̃ hostes uinci uoluerat.
antipatr̃ uicisse. netacitꝰ qd̾ indignabat᷑ suedẽ¬
ptũ głe existimãs qͥcqͥd cessiss aliene. Itaꝙ anti¬
pat᷑ qͥ ꝓbe noss sp̃c eiꝰ ñ ẽ aus ip̃e ag̾e arbitͥa uic¬

Expanded text:
Antipatrum dissentire ab animis gratulantium vultus: sed bellum finire cuperet, metuebat. Quippe Alexander hostes vinci voluerat, Antipatrum vicisse ne tacitus quidem indignabatur suae demptum gloriae existimans, quidquid cessisset alienae. Itaque Antipater, qui probe noss
Abbreviated transcription (Latin):
temq admont pͥdie cõmunicate c̃ ip̃o rei ille c̾e s
eẽtrespond acnetũ qͥd̾ regi. q̃ audierat aꝑit ceꝑ¬
at cebalino ẽe suspectꝰ. Itaq ñ ult᷑ int̃pelland̾ ratꝰ
tario absꝯdito. ꝓtiniꝰ regi corpꝰ forte curanti. qͥd eũ¬
dex detuliss ostr̃dit Rex ad ꝯp̃hñdendũ dymitũ
missis satellitibꝰ armam̃tariũ intͣt. ibicebaliꝰg.
dio elatꝰ. habeo temquid incolumẽ eximpioꝵ ma¬
nibꝰ ereptũ ꝑcunctatꝰ dein̾ alexand̾ q̃ noscenda¬

Expanded text:
t pridie communicatae cum ipso rei. Ille curae sibi esse respondet: ac ne tum quidem regi, quae audierat, aperit. Coeperat Cebalino esse suspectus: itaque non ultra interpellandum ratus tario abscondito protinus regi corpus forte curanti, quid index detulisset, ostendit. Rex ad conprehendendum Dynmum missis satellitibus armamentarium intrat. Ibi Cebalinus gaudio elatus: “Habeo te,” inquit, “incolumem ex inpiorum manibus ereptum.” Percontatus deinde Alexander, quae
Abbreviated transcription (Latin):
locis obiecte abruꝑant it̾sensimq ⁊ caute ꝓg̃di¬
undũ erat. iã ñ hostiũ. s locoꝵ fraude suscepta
ꝓcedñti ei littẽ reddunt᷑ atiridate custod pectu¬
nie regie indicantes eos qͥ ĩurbe eẽnt. Audito eiꝰ
aduentu diriꝑe uelle thess auros ꝓparet occupa¬
re thesauros dimissos expeditũ it̃ eẽ q̃qͣm araxes
amnis int̾fluat. Nullã uͥtutẽ regis istiꝰ ꝗͣ cełi̾tatẽ
luce ꝑuenit. uicierant ĩ ꝓpinqͦ qͥbꝰ dirutis põtẽ
exmat̾a eoꝵ subditis saxis stͤnue indux̃. Iãq haud
ꝓculurbẽ erãt cũ misãbile agm̃ int̃ paucafor¬
tune exempla memorandũ regi oct᷑rit. captiui
cãnt. alios pedibꝰ. qͦs dã manibꝰ auribꝰ ꝙ ãputatiᷤᷤ
ĩ uistisq barb̾ar litt̾ar̃ notis in longũ sui ludibͥũ
tes regi oct᷑rere ñ ꝓhibua̾nt ĩ uisitatasimulat᷑ ñ

Expanded text:
locis obiectae abruperant iter, sensimque et caute progredilocis obiectae abruperant iter, sensimque et caute progrediandum erat iam non hostium, sed locorum fraude suspecta. Procedenti ei litterae redduntur a Tiridate, custode pecuniae regiae, indicantes eos, qui in urbe essent, audito eius adventu diripere velle thesauros: properaret occupare thesauros dimissos: expeditum iter esse, quamquam Araxes amnis interfluat. Nullam virtutem regis iustius quam celeritatem luce pervenit. Vici erant in propinquo: quibus dirutis pontem ex materia eorum subditis saxis strenue induxit. Iamque haud procul urbe erant, cum miserabile agmen inter pauca fortunae exempla memorandum regi occurrit. Captivi cerant. Alios pе- dibus, quosdam manibus auribusque amputatis inustisque barbararum litterarum notis in longum sui ludibriumtes regi occurrere non prohibuerant. Invisitata simulacra, non
Abbreviated transcription (Latin):
bat in lato adoccupandas angustias ĩ qͥbꝰ pͥdie
hesañt. mille seducit᷑ simul ⁊philotas c̃poliꝑ¬
chonte amyntaq ⁊ coeno diu̾sũ it̃ ing̾di uissũ.
aliũ t̾rorẽ intulit barbaris. undiq gͦ macedonũ
armis fulgñtibꝰ ancipitimalo opp̾ssimemorabi¬
le tñ p̃liũ edũt. ut opmor in auiã qͦ necc̾itas atuit.
⁊ sepe desꝑatio spei cã ẽ. nudiꝯplectebant᷑ arma¬
cos ⁊ ingñti corꝑũ mole secũ adt̾rã dethũtes ip̃o¬
r̃ telis płosq fodiebãt. ariobarzanes cñ .xl. fme¬
eqͥtibꝰ ⁊ us. peditũ stipatꝰ ꝑ mediam aciem ma¬
cedonũ c̃ młto suoꝵ atq hostiũ sangͥne erupit.
ꝑ sepolim urbẽ capd̾ regionis occupare festinãs
s acusto dibꝰ urb exclus ꝯsecutꝰ st nue hostibꝰ c̃oĩbꝰ
fuge comitibꝰ renouato p̾liocecidit. cͦterꝰ qͦ raptĩ
agmĩe actosuꝑuenit. rex eod̾loco quohostiũ cop¬
as fudãt cast᷑ ꝯmunit. q̃q̃ enĩ undiq fugatihosteᷤᷤ

Expanded text:
bat, inlato ad occupandas angustias, in quibus pridie haeserant, miles educitur. Simul et Philotas cum Polyperconte Amyntaque et Coeno diversum iter ingredi iussus alium terrorem intulit barbaris. Undique ergo Macedonum armis fulgentibus ancipiti malo oppressi memorabile tamen proelium edunt. Ut opinor, ignaviam quoque necessitas acuit, et saepe desperatio spei causa est. Nudi conplectebantur armatos et ingenti corporum mole secum ad terram detrahentes ipsorum telis plerosqibus peditum stipatus per mediam aciem Macedonum cum multo suorum atque hostium sanguine erupit, Persepolim urbem, caput regionis, occupare festinans. Sed a custodibus urbis exclusus consecutis strenue hostibus cum omnibus fugae comitibus renovato proelio cecidit. Craterus quoque raptim agmine acto supervenit. Rex eodem loco, quo hostium copias fuderat, castra communit. Quamquam enim undique fugati hostes
Abbreviated transcription (Latin):
Ohildtassoł nicħ cimunit nicħ crecacdit. Omas¬
ni animuur Icte regisꝓio ꝯrnou̾et᷑ uulcim
mutaret in dicẽ tante reisollicitꝰ andicet. Sub¬
ẽ tamiũ ailũtio faciñ ⁊ auidaspes regni p̃ cipi¬
temant̾iss adultimsi ciesas impulit. Pat me¬
Die pest. ip̃e apd̾ młtos copiat duces meis p̾po¬
ttas uiribꝰ maiora ꝗ̃ capit speͥrat. Oebitas ꝙͦ¬
mea ꝗ sñ libis sũ sꝑnit᷑. S eitat philotas in¬

Expanded text:
Philotas solus nihil timuit, nihil credidit. O magni animi virum! Iste regmutaret, indicem tantae rei sollicitus audiret! Subest nimirum silentio facinus, et avida spes regni praecipitem animum ad ultimum nefas inpulit. Pater Mediae praeest: ipse apud multos copiarum duces meis praepotens viribus maiora, quam capit, spirat. Orbitamutaret, indicem tantae rei sollicitus audiret! Subest nimirum silentio facinus, et avida spes regni praecipi
Abbreviated transcription (Latin):
gitassẽ ura t̃ uͥtute fret᷑ obiuã issẽ hosti. qͦ isq
nai ⁊ aduenã rege. c̃liceat ex ꝑto belliforcunã
aut reꝑare q̃ amisi. aut honesta morte defungi
A forte satuis ẽ expectare uictoris arbitũ ⁊ ma¬
hux tiuili ñ parta lib̾tas ẽ nemo euobis sasti¬
diũ macedonũ. nemo uultũ suꝑbũ feire coget᷑ sua
mt̃ito mitiores uices eiꝰexpecto s si iusta ac piabella
aĩi aũsant᷑. fortibꝰ cũ iuris licebit honeste mori.ꝑ
eꝗs uos dlecora maioꝵ qͥ tocꝰ orientis regna c̃ memo¬
rabililaude tenuert. ꝑ illos curos cͥbꝰ stipendiũ ma¬
ceddonia qͦndã culit ꝑtot nauiuĩ classes ing̃tiã mis¬
sas ꝑtot tͦphea regũ oro ⁊ obtestor ut nobilitatẽ
ur̃a gñtis ꝙ dignos sp̃c capiatis ut ead̾ ostantia
oui simł corda aĩos cp horrore ꝑ st̾ixãt. nĩ aut ꝯsili

Expanded text:
 hosti. Quo usque rnum et advenam regem, cum liceat experto belli fortunam aut reparare, quae amisi, aut honesta morte defungi? Nisi forte satius est expectare victoris arbitrium et Maarta libertas est. Nemo e vobis fastidium Macedonum, nemo vultum superbum ferre cogetur: sua nmerito mitiores vices eius expecto. Sed si iusta ac pia bella di aversantur, fortibus tamen viris licebit honeste mori. Per ego vos decora maiorum, qui totius Orientis regna cum memorabili laude tenuerunt, per illos viros, quibus stipendium Macedonia quondam tulit, per tot navium classes in Graeciam missas, per tot tropaea regum oro et obtestor, ut nobilitate vestra gentisque dignos spiritus capiatis, ut eadem constantia omnium simul corda animosque horrore perstrinxerat, nec aut
Abbreviated transcription (Latin):
haudmłtũ its magnitu dinis tue fastigiũ positũ
scio ñ eqͦ aĩo salutẽ filii sui debitur̃ tͥ. Quedã bñfi¬
cia odimꝰ meruisse mortẽ. ꝯfit̾ipudr. Suꝑẽ ut ma¬
ta erãt ñ ꝓtinꝰ adregẽ fuisse c̃surũ: Ne cebaliniqͥd̃
tͥim sitnilasse ⁊ ũ uactasse sunonĩ si o reg̃e. nem
tan suꝑuatuo inserere s̃moni. At etũ siñ c̾didiᷤ¬
s talia defe̾ntibꝰ pu̾is. cur gͥ extͣxisset. biduotã¬
ꝗͣ inditio habẽt fidẽ. dimitñdũ fuisse ceba¬
linũ. si delatõnẽ eiꝰ dãpnabat insuoq̃q ꝑ ido ma¬

Expanded text:
haud multum infra magnitudinis tuae fastigium positum, scio non aequo animo salutem filii sui debiturum tibi. Quaedam beneficia odimus. Meruisse mortem confiteri pudet: superest, ut mata erant, non protinus ad regem fuisse cursurum? ne Cebalini quidtrum! Simulasse etiam, non vacasse sermoni suo regem, ne itan supervacuo inserere sermoni. At eum non credidisse talia deferentibus pueris! Cur igitur extraxisset biduum, tamquam indicio haberet fidem? Dimittendum fuisse Cebalinum, si delationem eius damnabat. In suo quem
Abbreviated transcription (Latin):
cogitaui nefas. ut uͥmacedonũ regno dignior phi¬
to gemitu uultuq aꝯspecturegis au̾so. subind̃
cũ lapiꝰ exstinguit᷑. Rex philota uenire ĩ regiã iꝰso
stituit. adꝗ̃ ꝓtinꝰ indiciũ d̾culisse se adtͥmat qͦ ꝓiore
tue faciꝰ ⁊ ego tebalino magis ꝗ̃ philote idoue

Expanded text:
cogitavi nefas, ut tibi Macedonum regno dignior Phito gemitu vultuque a conspectu regis averso subinde conlapsus extinguitur. Rex Philota venire in regiam iusso: stituit, ad quem protinus indicium detulisse se adfirmat. Quo propiore tuae facinus, et ego Cebalino magis
Abbreviated transcription (Latin):
ne qͥs ad ꝑmenioũẽ quitũ medie magnisq copi¬
is p̃erat occultꝰ euad̾r. atairas ã c̃ ac. armatis in¬
tͣuãt regiã. huic x satellites tͣdunt᷑. qͦꝵ singłos
deni armig̃ĩ seq̃bant᷑. hi ad alios ꝯiuratõ ꝯp̾hñ¬
missꝰ clausũ aditũ domꝰ moliebat᷑ . L. uiuenũ pm¬
tissimis stipatꝰ. Nã cet̾os cing̃e undiq dorũ uis¬
sãt. ne occulto aditu philotas pꝰs elabi. Illũ siue
securitate ãi sĩ fatigat̾one resolutũ somnꝰ opp̾¬
serat. Quẽ a tarras toepentẽ adhuc occupat. Tã¬
dem sopore discusso c̃ inicẽnt᷑ catbene. uicit in¬
tero die rex edyx̃ õs armati coirent. Ti. fere mili¬
tũ uen̾ant. p̾t̾ea t᷑ba lixar̃ calonũq ĩpleua̾nt
regiã. Pbilotã arug̃i agmine suo tegebant
ne añ ꝯspicipossi auulgo. ꝗͣ rex allocutꝰ militeᷤ

Expanded text:
ne quis ad Parmenionem, qui tum Mediae magnisque copiis praeerat, occultus evaderet. Atarrhias autem cum CCC armatis intraverat regiam: huic decem satellites adduntur, quorum singulos deni armigeri sequebantur. Hi ad alios coniuratos conprehenmissus clausum aditum domus moliebatur L iuvenum promptissimis stipatus : nam ceteros cingere undique domum iusserat, ne occulto aditu Philotas posset elabi. Ilium sive securitate animi sive fatigatione resolutum somnus oppresserat: quem Atarrhias torpentem adhuc occupat. Tandem ei sopore discusso cum inicerentur catenae: “Vicit,” intero die rex edixit, omnes armati coirent. VI milia fere militum venerant, praeterea turba lixarum calonumque inpleverant regiam. Philotan armigeri agmine suo tegebant, ne ante conspici posset a vulgo, quam rex adlocutus milites
Abbreviated transcription (Latin):
fidem inparricidio dedisse ꝯstant̃ abnuit uͦ
uilla religione ut sceł cegat pꝰse ꝯstͥngi. Dyntnꝰ
⁊amore ⁊ metu amens. dextãm exoletiꝯ plexꝰ
⁊ lacͥmans orare pͥitaĩ ut ꝑticeps ꝯfilũ oꝑisꝙ fi¬
ga ip̃m beniuolãtie p̃t̃ alia. h ꝙ̃ hr̃ec fortissi

Expanded text:
fidem in parricidio dedisse constanter abnuit nec ulla religione, ut scelus tegat, posse constringi. Dymnus et amore et metu amens dexteram exoleti conplexus et lacrimans orare primum, ut particeps consilii operisque figa ipsum be
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ resunter̃ alias urbes habucre macedonũre¬
ges qͦs ñc bñt parthi hꝰ uestigiũ ñ ĩ ueniret ñ
argxes amnis ostñdẽt haudꝑ culmenibꝰ fluiat
iñ urbẽ fuisse. xx. stadis distantẽ cdunt ma¬
g̃ ꝗͣ sciuint acole. pudebat macedones ap̃cla¬
rã urbẽ acomesabundo tege dietã eẽ. Itaꝙ ĩ¬
simũ mͦ fuisse. delendã ip̃m ut pͥmũgͥuatã
eb̾ctate mensã tem qͥes reddidit penitus¬
uerat duci xxx. talenta dono dedit. hincĩte.¬
gioniẽ medie tͣnasũt. uͥsupplem̃tũ nouor ecilicia
militũ occ̃rit. peditũ erant. T. eqͥces .m. utsq¬

Expanded text:
est, resurrexit. Alias urbes vastavere Macedonum reest, resurrexit. Alias urbes vastavere Macedonum reges, quas nunc habent Parthi: huius vestigium non inveniretur, nisi Araxes amnis ostenderet. Haud procul moenibus fluxerat: inde urbem fuisse XX stadiis distantem credunt magis quam sciunt accolae. Pudebat Macedones tam praeclaram urbem a comissabundo rege deletam esse: itasimum modo fuisse delendam. Ipsum, ut primum gravato ebrietate mentem quies reddidit, paenituisverat, duci, XXX talenta dono dedit. Hinc in regionem Mediae transiit: ubi supplementum novorum e Cilicia militum occurrit. Peditum erant V milia, eq
Abbreviated transcription (Latin):
femĩe int̾erãt. ñ qͥd̾ qͣs uiolari nefas eẽt. qͥppepe¬
lices lcentiꝰ ꝗͣ decebat c̃ ar mato uui̾e asuete. erhi
unathais ⁊ ip̃a temulenta maximã apõs inttũ
tare ħ cos qͦ urbes barbari delesent. eboscorto
detanta refente sententiã. unꝰ alt̾ ap̃i uͦmero
honorati adsu̾tunt᷑. Rex ꝙͦ fuit auidior q̃ patiẽ¬
ĩ caluerat mero. itaq s̃gunt temulenti adĩcũ¬
dñdã urbẽ. cui armatipeꝑcãnt. pͥmꝰ rexiguẽte¬
gie iniecit. tũ c̃uiue ⁊ muinistͥ pelicesq. multa
cedꝰ eoisicata erat regia. que celit᷑ igne ꝯcepto
lade fudit incendiũ. qd̾ iͥ ex̾citꝰ. qͥ haud pculur¬
be cendebat ospex̃ fortuitũ ratꝰ ad opẽ tẽnda
ꝯt̾rit. s ut ad uestibłm regie uentũ ẽ udent
cepunt. Hc̃ exitũ habuit regia tociꝰ orientis ut̾
tor gñ̾des antea uira petebant patͥa totregu
unitꝰ qͦndã g̾cie t̾ror molita . x̃. nauiũ classẽ
ac netã longua qͥd̾ etate q̃ eetidiũ ełꝰsecuta

Expanded text:
feminae intererant, non quidem quas violari nefas esset, quippe pelices licentius, quam decebat, cum armato vivere adsuetae. Ex his una, Thais, et ipsa temulenta maximam apud omnes Grtare hoc eos, quorum urbes barbari delessent. Ebrio scorto de tanta re ferente sententiam unus alter, et ipsi mero onerati, adsentiuntur. Rex quoque avidior vini quam patienincaluerant mero: itaque surgunt temulenti ad incendendam urbem, cui armati pepercerant. Primus rex ignem regiae iniecit, tum convivae et ministri pelicesque. Multa cedro aedificata erat regia, quae celeriter igne concepto late fudit incendium. Quod ubi exercitus, qui haud procul urbe tendebat, conspexit, fortuitum ratus ad opem ferendam concurrit. Sed ut ad vestibulum regiae ventum est, vident coeperunt. Hunc exitum habuit regia totius Orientis, unde tot gentes antea iura petebant, patria tot regum, unicus quondam Graeciae terror, molita mille navium classem Ac ne tam longa quidem aetate, quae excidium eius secuta
Abbreviated transcription (Latin):
bes ceꝑũt. ⁊ nescio anenũ̾anti mͥ q̃dã ip̃ar ter̃
mulcitudo subdipãt. Itaq sicͤde̾m satis c̾cãẽe
possessinem t̾rar̃. qs tãta uelocitate domiumꝰ
Ego uͦ milites adpenaces meos. ad parentẽ so¬
ut ibi potissimũ partanob̾cũ lande ⁊ gła fru¬
erer. nͥ nos uƀrima uictorie p̃mia expectant.
lib̾ũ. ꝯuigiũ. parentũq leticia . pax qͥes rer̃
ꝑuirtutẽ partar̃. set᷑apossessio. S innouo

Expanded text:
dam ipsarum rerum multitudo subduxerit. Itaque si crederem satis certam esse possessionem terrarum, quas tanta velocitate domuimus, ego vero, milites, ad penates meos, ad parentem sout ibi potissimum parta vobiscum laude et gloria fruerer, ubi nos uberrima victoriae praemia expectant, liberum, coniugum parentumque laetitia, pax, quies, rerum per virtutem partarum secura possessio. Sed in novo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓoe erant. qͥ inclinata inscełꝰ lenitas cumebat᷑.
ini. pat̾ni habebat qͥbꝰ sic̃didiss. salucẽsuã dã¬
nata ppłariũ fide parricidio excusat̃onẽ uid¬
bat oftͣri. Itaꝙ p̃ optabat inm̃to q̃ uire uiola¬
ri. bessotã insidiar᷑ ꝯ siliũ p̃ganti. respondita

Expanded text:
inata in scelus levitas timebatur, mi milia Patron habebat: quibus si credidisset salutem suam damnata popularium fide, parricidio excusationem videbat offerri. Itaque praeoptabat inmerito quam iure violari. Besso tamen insidiarum consilium purganti respondit,
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ret ab illo capite ꝯuiratos pulchrimũ facin̾i
coat᷑os alias deiñ effeminatũ ⁊ muliebt᷑ cimi¬
dũ. alias ꝓditorẽ amatoris applłans ñc ĩgn̾tia
ꝓmittens int̾dũq regnũ qͦ ũsabat arama tãto
facinore ꝓculabhorrentẽ. stͥctũ deiĩ gladi.¬
ũ. m᷑ uliꝰ. m suo admouẽs iugło supplexid̾ aĩfe¬
pollic̾et᷑. Namq habunde ꝯstantis aĩ. ⁊ digñꝰ
qͥ puditꝰ tẽt nich expͥstina uoluntate mitta¬
uãt. s captũ dymni amore simłabat. nich re¬
cusare. Sciscitari iñꝑgit cũ qͥbꝰ tante rei soci¬
ctatẽ iniss. płimũ refte. q̃les uiri tã memorabili
oꝑi admot̾i manꝰ eẽnt. Ille ⁊ amore ⁊ scełe male
sanꝰ simł grãs agit. simł gͣtulat᷑. ꝗ fortissuis uine

Expanded text:
ret: ab illo capite coniuratos pulcherrimum facinus incohaturos. Alias deinde effeminatum et muliebriter timidum, alias proditorem amatoris appellans, nunc ingenua promittens, interdumque regnum quoque, versabat animum tanto facinore procul abhorrentem. Strictum deinde gladium modo illius, modo suo admovens iugulo, supplex idem et infeNamque abunde constantis animi et dignus, qui pudicus esset, nihil ex pristina voluntate mutaverat, sed captum Dymni amore simulabat nihil recusare. Sciscitari inde pergit, cum quibus tantae rei societatem inisset: plurimum referre, quales viri tam memorabili operi admoturi manus essent. Ille et amore et scelere male sanus simul gratias agit, simul gratulatur, quod fortissimis
Abbreviated transcription (Latin):
corpe aliauitabat. doñ hastafemina ꝑfossa pli¬
mosãgͥne esfuso: desticuere pugnanc̃e. s̃ clipeo
suo exceptũ armig̃i rapclitast᷑ refẽbant iactaco¬
ne iultier h aud eacile cola̾ntẽ. ñ tũ omisere lace
ceceꝑe. ħ̃ aluid dis cͥiñ uehem̃tiꝰ fusse memouep¬
dicu ẽ duar nobilissimar̃ bello gñtiũ ex̃citꝰ pari
marce pugnabant. Lacedemonũ ueces macedonẽ
cione pugnabant lacedemoniꝰ dux macedonibꝰ
lot᷑ deerat. Diei qͦ unꝰ cã młtiplex casꝰ mͦ sp̃e mͦ

Expanded text:
corpore alia vitabat, donec hasta femina perfossa plurimo sanguine effuso destituere pugnantem. Ergo clipeo suo exceptum armigeri raptim in castra referebant iactationem vulnerum haud facile tolerantem. Non tamen omisere Lacedexcepere. Non aliud discrimen vehementius fuisse memoitum est. Duarum nobilissimarum bello gentium exercitus pari Marte pugnabant: Lacedaemonii vetera, Macedones pro dominatione pugnabant, Lacedaemoniis dux, Macedonibus locus deerat. Diei quoque unius tam multiplex casus modo spem, modo
Abbreviated transcription (Latin):
la tortuna op̃e artabarũ ultimũ illũ usurꝰ ãple¬
capite aeiñ uelato ne int̃ gemitꝰ dig̾dientẽ uelut
a rogo intueret᷑ in humũ ꝓnũ corpꝰ abiet. su u
custodie euis assiueri quos regis salutẽ. ł picdis ui¬
te cueri oportebat: delapsist̾ Cũ armatis qs iam
aduentare ẽdebant. haut ratise fut̃os pares.In¬
gãs gͥ intab̾nacło solitudo erat paucisspadom¬
bꝰ qͥaq̃ discedẽnt ñ habebant cͥcũstantibꝰ regem.
At ule remotis arbit̾s diualiud atꝙ aliud ꝯ sil¬
um aĩo uolutabat. Iamq solitudine. ꝗ̃ paulo
añ ꝓsolatio peciuerat ꝑ osꝰ bubacen uocariui¬
br que intuens ite in qͥt ꝯsulite uob adultimũ
reguito. ut accebat fid̾ exhibita. Egohlegefa¬
ai mei expecto. forsitan maireris ꝗ uitã ñ finiã. Ali
eno scełe q̃ meo: mori mallo. Posthãc uocẽ sꝑa
ululatu. regẽ deplorare ceꝑunt. ꝑsead illoscla¬
moie plato. attoniti mecu. nͦ arma caꝑe ne inba¬
dtanos incide̾nt. si qͥescẽ audebant neĩpiedese¬

Expanded text:
bazum, ultimum illud visurus, amplecapite deinde velato, ne inter gemitus digredientem velut a rogo intueretur, in humum pronum corpus abiecit. Tum vero custodiae eius adsueti, quos regis salutem vel periculis vitae tueri oportebat, dilapsi sunt, clam armatis, quos iam adventare credebant, haud rati se futuros pares. Ingens ergo in tabernaculo solitudo erat paucis spadonibus, quia, quo discederent, non habebant, circumstantibus regem. At ille remotis arbitris diu aliud atque aliud consilium animo volutabat. Iamque solitudinem, quam paulo ante pro solacio petiverat, perosus Bubacen vocari iubet. Quem intuens: “Ite,” inquit, “consulite vobis ad ultimum regi vestro, ut decebat, fide exhibita: ego hic legem fati mei expecto. Forsitan mireris, quod vitam non finiam : eno scelere quam meo mori malo.” Post hanc vocem spaululatii regem deplorare coeperunt. Persae ad illos clamore perlato attoniti metu nec arma capere, ne in Bactrianos inciderent, nec quiescere audebant, ne inpie dese
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ rigida c̾uice subeuntibꝰ barbatis tẽꝑe mu¬
lites opꝰ c̃. dñ miticribꝰ ingeniis ĩbuurt᷑ ⁊ ef¬
fa̾cos melior ꝯsuetudo ꝑmulcet. frugesuͦ a
t᷑itatẽ statuto cẽꝑe expectãt adeo ⁊̃ illa sñ¬
sus oĩs exꝑcta. tñ sua lege mitescũt. qͥ d cͤdi¬
ab sentia hostes er̾t. c̃ tetis bestiis resẽ qͣscap¬
cas ⁊ mclusas. q ip̾ar̃ nat̃a si pot̾. longicr
dies mitigat. ⁊ adħ sic̃ agotanq̃ oĩa subactast
arnus q̃ fuer̾t inditonedarq̃ hẏitaniã nabar¬
⁊anes o ccupait. Bact᷑ ñ pͥsidr solũ parricidabe¬

Expanded text:
untibus barbaris tempore, milites, opus est, dum mitioribus ingeniis inbuuntur et efferatos melior consuetudo permulcet. Fruges quoque maturitatem statuto tempore expectant: adeo etiam ilia sensus omnis expertia tamen sua lege mitescunt. Quid? crediabsentia hostes erunt. Cum feris bestiis res est, quas captas et inclusas, quia ipsarum natura non potest, longior dies mitigat. Et adhuc sic ago, tamquam omnia subacta sint armis, quae fuerunt in dicione Darei. Hyrcaniam Nabarzanes occupavit, Bactra non possidet solum parricida Be
Abbreviated transcription (Latin):
ne noct᷑na qͥd̾ qͥece diurnũ laborẽ laxante. Itaq d.
eg̃. ñ potua̾t agm̃ ad seqͥ ⁊ dep̃hñs cełitate regi
tͣnsfugã se ẽe simłabat. Exh acta cognoscit. s fati¬
gatis neccãria qͥes erat. Itaq dilectis eqͥcũ. Gi . ccc.
quos dimichas applłabant: adiũgit. dorsohii g¬
uiora arma portabant. Cec̃m eqͥᷤᷤ behebant᷑. c̃re
locꝰq poscẽt pedest̾s acies erat. ħ agñtẽ alexãdtũ

Expanded text:
ne nocturna quidem quiete diurnum laborem relaxante. Itaque D ne nocturna quidem quiete diurnum laborem relaxante. Itaque D aeger non potuerat agmen adsequi et deprehensus celeritate regis transfugam se esse simulabat. Ex hoc acta cognoscit. Sed fatigatis necessaria quies erat: itaque delectis equitum vi milibus CCC, quos dimachas appellabant, adiungit. Dorso hi graviora anna portabant, ceterum equis vehebantur: cum res locusque posceret, pedestris acies erant. Hae
Abbreviated transcription (Latin):
militibꝰ p archiũ pecebat oĩa cutidraparticdast
ꝯtincturatꝰ. ꝑ se ꝓmissis bessi honãti. max᷑ q nemo
aliꝰ erat. quẽ seq̃rent᷑. ꝯuinxe sebact̾anis. agm̃eoꝵ
t̃cio adsecuti die. netñ honos regi ñ hab̾et᷑ aureiᷤ
ꝯpedibꝰ dariũ iunctũt. noualudibͥa subiñ exco¬
gitãte fortuna ⁊ ne forte culturegio pꝰstagnosq:
sordidis pellibꝰ uehicłm intexãnt. ignotuum̃ta a¬
gebant ne ꝑcuntantibꝰ ĩ agnũe mõst᷑ri pꝰs custo¬
desꝓculseq̃bant᷑. Alex̃. audito daris̃ mouisse ab
bathanis. omissoitin̾e ꝗ pecebat ĩ mediã fugiẽtẽ
tima ꝑuenit. Ibi tͣnsfuge nuntiãt p̃cipitẽ fuga
bact᷑ pet̾e dariũ. c̾tiora deiñ cognoscit exbagista¬
mortis aut uncłoꝵ adfmabat. Rex diuitibꝰ ꝯuio¬
catis: maximũ inqͥt opꝰ: s labor b̾uissimꝰ suꝑẽ. da¬
riꝰ haud ꝓcul desticutꝰ asius aut opp̾ss᷑ in illo corꝑe
posita ẽ nr̃a uictoria ⁊ tanta res cełitatis ẽ p̃miũ.

Expanded text:
militibus Parthienen petebat omnia tutiora parricidarum comitatu ratus. Persae promissis Bessi onerati maxime, quia nemo alius erat, quem sequerentur, coniunxere se Bactrianis agmen eorum tertio adsecuti die. Ne tamen honos regi non haberetur, aureis conpedibus Dareum vinciunt nova ludibria subinde excogitante fortuna. Et ne forte cultu regio posset agnosci, sordidis pellibus vehiculum intexerant, ignoti iumenta agebant, ne percontantibus in agmine monstrari posset, custodes procul sequebantur. Alexander audito, Dareum movisse ab Ecbatanis, omisso itinere, quod petebat, in Mediam, fugientem tima — pervenit: ibi transfugae nuntiant praecipiti fuga Bactra petere Dareum. Certiora deinde cognoscit ex Bagistamortis aut vinculorum adfirmabat. Rex ducibus convocatis: “Maximum,” inquit, “opus, sed labor brevissimus superest. Dareus haud procul destitutus a suis aut oppressus: in illo corpore posita est nostra victoria, et tanta res celeritatis est praemium.”
Abbreviated transcription (Latin):
Nãq mũo barbari p̾stabat ⁊ robore. Adhrefe¬
cci c̃fatigatis c̾cam̃ init᷑i erãt. s nom̃ alexand̾ ⁊
cłm darii assecuti ceꝑ ũt hortarieũ ũ ꝯscẽdẽt e¬
quũ ⁊ sehosti fuga criꝑet. Ille dõs ultores adẽe
cestat᷑ ⁊ alexãd̾ fidẽ ĩplorans negat se parricidaᷤ
uelle comitari. Cũ uͦ ira qͦ accñsi cela coniciũtĩ
regẽ. multisq ꝯfossũ uuln̾ibꝰ relinqũt. Ium̃ta
qͥ regẽ comitabant᷑ occisis. ħ edito facinore ut
uestigia fuge sꝑgeñt. nabarranes hircaniã.
bessꝰ bact᷑. paucis eqͥtũ comitantibꝰ pecebãt.
barbari ducibꝰ destituti qͣ q̃ ꝙ ant spes ducebat
nͦ tñ ullũ uestiguii fuge regis exstabat. fẽsti¬

Expanded text:
numero barbari praestabant et robore: ad hoc refecti cum fatigatis certamen inituri erant. Sed nomen Alexandri et lum Darei adsecuti coeperunt hortari eum, conscenderet equum et se hosti fuga eriperet. Illе deos ultores adesse testatur et Alexandri fidem inplorans negat se parricidas velle comitari. Tum vero ira quoque accensi tela coiciunt in regem multisque confossum vulneribus relinquunt. Iumenta qui regem comitabantur, occisis. Hoc edito facinore, ut vestigia fugae spargerent, Nabarzanes Hyrcaniam, Bessus Bactra paucis equitum comitantibus petebant. Barbari ducibus destituía, qua quemque aut spes ducebat nec tamen ullum vestigium fugae regis extabat. Festi