comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cos: eminentia. penes m̃ultos: mansue¬
tudo. & uos indiute mansuetudinẽ.
suscipite subiechonẽ: quã c̃. fere in¬
diit̃. Hec cũ diceret psephꝰ: ꝯui ci¬
abant᷑ de muto. maledicẽbat᷑ uti¬
lia suadenti. Pleriq &̃ iacłabant᷑
saggittos: si posset eũ morte afflig̾e
at ille qͥ oratione ñ flectebat indo
taria inolasts. diruistis tociꝰ ur̃ors
munimenta : Temerari: inqͥd & uĩoꝵ
ĩmemores auxilio suta ⁊ gladios par¬
rastã ⁊ hoc ad u̾sũ romanis. ũ talibꝰ
uinerre armis sõ eb̾atis. Quando
ñi in hasta ⁊gladio fuit hebreoꝵ
uictoria : Recordamini Unde orti & a
qͥbꝰ sitis ꝓfecti. qͦmͦ patres ur̃i hoftcͤ
suos uicerit. Temerarii quẽ uobis
adiutorẽ eripuistis. dũ aliena sub¬
sidia deposcitis: N in mulatudine
populi s intiore dĩ pat̾ abraam
ducte ꝯiugis captiuã uiderer pudici¬
ciã: bello tñ abstinuit. afsupsit or̃onis
pie arma. defensorẽ ad hĩbute qͥ dormi¬

Expanded text:
cos eminentia, penes plurimos mansuecos eminentia, penes plurimos mansuetudo. Et vos induite mansuetudinem, suscipite subjectionem, quam etiam ferae induunt. Haec cum diceret Josephus, conviciabantur de muro. Maledicebant utilia suadenti. Plerique etiam jaculabantur sagittas, si possent eum morte affligere. At ille, qui oratione non flectebat indomtaria violastis, diruistis totius urbis munimenta? Temerarii, inquam, immemores auxiliorum, scuta et gladios parastis, et hoc aduersum Romanos? Non talibus uincere armis solebatis. Quando enim in hasta et gladio fuit Hebraeorum uictoria? Recordamini unde orti et a quibus sitis profecti, quomodo patres uestri hostes suos uicerint. Temerarii, quem uobis adiutorem eripuistis dum aliena subsidia deposcitis! Non in multitudine populi sed in timore dei pater Abraham coniugis captiuam uideret pudicitiam, bello tamen abstinuit, adsumsit orationis piae arma, defensorem adhibuit qui dormi
Abbreviated transcription (Latin):
S efto. Sic utile uob ñ obedire ĩ ꝑio ro¬
maro U ideamꝰ: si lib̾ũ. si ñ exitiale Aget
uos romane acies urget᷑ paͥe riine : in¬
ger tepli excidiũ. ñ qd̾ utile sit s qd̃ poͦ¬
sibile ꝑpendite. ĩ eñĩ uotoꝵ speces: sed
possibilitatis ratio pensenãa. Lex nanq
nature eadẽ ot̃sꝰ hoibꝰ. uolatilibꝰ. feris.
bestis. infusa: ut unus qͣs cedet po¬
tentiori. Taurꝰ leom. ceruus uiso. leopar¬
do caprea. aqͥle ancipit᷑. ancipitri:
colu̾da. Ipsi cauro: iuuenci inferiores.
arigti: ouiũ greges. Herco caper. ne
diu̾si gen̾is eẽ aliqͣ uideat᷑ distantia.
Uos potioribꝰ. romani tñ nemin̾e ex¬
pellit̃. Uos expuliftis: immo illi au¬
gget᷑. Ne qͥs c̃. tnctus de t̾ris suis excat:
antocho partẽ regni seruaueritt.
& ne cesar qͥd aliud laborat nͥ ut
Ñ oibꝰ uictria dat᷑. Paucis pꝰ ee nat᷑a
dedit. pluribꝰ obtẽꝑare. Tauri: armentis
eminent. arietes: gregibꝰ. Penes pau¬

Expanded text:
Sed esto, sit utile vobis, non obedire imperio Romano; videamus si liberum, si non exitiale. Urgent vos Romanae acies, urgent patriae ruinae, urget templi excidium; non quod utile sit, sed quod possibile, perpendite. Non enim votorum species, sed possibilitnaturae eadem omnibus, hominibus, uolatilibus, feris, bestiis infusa, ut unusquisque cedat potentiori, taurus leoni, ceruus urso, leopardo caprea, aquilae accipiter, accipitri columba, ipsi tauro iuuenci inferiores, arieti ouium greges, hirco caprae, ne diuersi generis esse aliqua uideatur distantia, uos potioribus. Romani tamen neminem expellunt, uos expellitis, immo illi augent, ne quis etiam uictus de terris suis exeat. Antiocho partem regni reseruauerunt. Et nunc Caesar quid aliNon omnibus victoria datur. Paucis praeesse natura dedit, pluribus obtemperare. Tauri armentis eminent, arietes gregibus. Penes pau
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ. In felix eiuitas. in qͣ tał
officina. tale ministeriũ ẽ. O¬
periat eã ruine sue. ⁊ ab scon¬
dant huiꝰ modi ꝯtagiũ: ne sol
tec: aut maculent᷑ aurarũ spira¬
mina Tiesteas dapes fabulã pu¬
tabamꝰ. fiagiciũ uidemꝰ. ẽnimꝰ
ena fraus. hie aut̃: ẽ ꝓpͥa uolu̾tas.
Ila doluit: hec insultauit. Dig¬
na talibꝰ uiris pena. qͥ ꝑtinacit
bellando. mulieres suas ad tale

Expanded text:
 infelix civitas, in qua talis officina taleque ministerium est! Operiant eam ruinae suae, et abscondant hujus mundi contagium, ne sol obus, aut maculentur aurarum spiracula. Thyestaeas dapes fabulam putabamus, flagitium videmus, cernimus ena fraus, hic propria uoluntas. Ille doluit, haec insultauit. Digna talibus uiris esca, qui pertinaciter bellando mulieres suas ad tale
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsi deccuri leges. ñ acceptur: Si dediei¬
onẽ pettĩ. depontee arma iã ñ metu¬
ẽda uictoribꝰ s suꝑba uietis ⁊ plena
insolentie. ut armati rogetis: oͣsi de
huc uͥtutẽ lacestis. belleũ minantes:
Popłs excinctꝰ ẽ. t plũ ara&. urbem
tenemꝰ. Quid reliq speratis. nͥ ut uita
uob̃ aouet᷑. Pinde ponite arma ꝯu¬
si uicti uiuere uob̃ donabo. & si ñ
meremini: qr noluistis que ur̃a stt̃
uob. seruare. ¶ EUe illi pedcrexe.¬
ꝑut̃ ut sibi obstrictis sacmenti neg
uqua romanis. se tradert egrediẽdi
ꝑ murũ pocestatẽ dar&. qͦ c̃ suis fac¬
miliis in d̾esertũ ꝑgerẽt. urbẽ ro¬
manis cedentes. E bo ꝯmotior cytꝰ.
uͥtute ĩ surgite. seruate sacramtuã
ul iub& ĩ surgat horteios in ne¬
eẽ hostiui. Plutimi reepẽe qͣuiore
uictoꝵ ĩ digregions labestaclĩ ra¬
diderit̃ se tñ rara regis fiłii ⁊ stẽs
eꝰ ⁊ plurim ẽ ipͥ de plebe. Hes

Expanded text:
uasi daturi leges, non accepturi? — si deditionem petitis, deponite arma iam non metuenda uictoribus, sed superba uictis et plena insolentiae — ut armati rogetis quasi aut de huc uirtutem lacessatis bellum minantes? Populus extinctus est, templum ardet, urbem tenemus. Quid reliqui speratis nisi ut uita uobis donetur? Proinde ponite arma quasi uicti, uiuere uobis donabo, etsi non meremini, quia noluistis quae uestra sunt uobiscum seruare.’ Tunc illi petere coeperunt, ut sibi obstrictis sacramento, ne umquam se Romanis traderent, egrediendi per murum potestatem daret, quo cum suis familiis in desertum pergerent, urbe Romanis cedentes. Eo commotior Titus:uirtute insurgite, seruate mortis saerul iubet insurgere Romanos in necem hostium. Plurimi coepere grauiore uictorum indignatione labefactari. Tradiderunt se tamen Iaza regis filii et fratres et plurimi cum ipsis de plebe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ diusoꝵ fiorũ odoribꝰ: gͣuis etrat in sepuss¬
ccaũ cadauerũ fetor. qͦs pluuia dissolue¬
rat. qͦs fãma ambusserat. qͦs sol calefe¬
cerat÷ om̃s artꝰ cesorũ eiuiũ diro ocore
secebat. Hinc rescilutoꝵ puttedo uiscerũ.
inde exuitoꝵ nidor. senius om̃s atq or⁊
oplebãt uiuentiũ: ut ip̃i ñ młto pꝰ gra¬
uiore morbo esumerent. ac se suꝑstites mn
gemiceret᷑ : qd duriore pena ꝑicẽt. eo q
seruanns: ut uideret cũ patͥa simul solui
ecã leges nat᷑e. Pigati us uiuentibus.
pacẽ ciuibꝰ. seputurã defunctis humana
paritꝰ acq diuina macłari ae pollui.
ligiõis loco hab̾i erudelitaẽ. Castrũ in
teplo. bellũ inlimine. funꝰ in altaribꝰ
ea se spectaꝵ occłis q̃ ꝓpħis deñtiantibꝰ
ñ credionsset fut᷑a. Honne de ip̃is di¬
xat dd̃. polluertt templũ scm̃ tuũ. po

Expanded text:
 diuersorum florum odoribus grauis erat insepultorum cadauerum faetor, quos pluuia dissoluerat, quos flamma ambusserat, quos sol calefecerat. Omnes artus caesorum ciuium dirum odorem faetebant. Hinc resolutorum putredo uiscerum, inde exustorum nidor sensus omnes atque ora complebant uiuentium, ut ipsi non multo post grauiore morbo gemescerent, quo duriore poena perirent, eoque seruatos ut uiderent cum patria simul solui etiam leges naturae, negari ius uiuentibus, pacem ciuibus, sepulturam defunctis, humana pariter atque diuina maculari ac pollui, ligionis loco haberi crudelitatem. Castrum in templo, bellum in limine, funus in altaribus, ea se spectare oculis quae prophetis denuntiantibus non credidissent futura. Nonne de ipsis dixerat Dauid: polluerunt templum
Abbreviated transcription (Latin):
dete. ꝗͣ suaus ẽ filiꝰ meus. H olite
molliores matre fieri: ĩ firimores
muliere. Aut si estis uos in m̃o
uuln̾e misericordes. ⁊ ñ suscipitis
hostã meã. atq adu̾samini holo¬
caufũ meũ: ego ꝯsũmado sacͥficiũ
meũ. Manduc abo: qd reliquũ ẽ.ui.¬
dete ne uob obꝓbrio sit qd̾ forcior
uod̾ mulier reꝑta sit qͥ assumeret
epulas uiroꝵ. Ego qͥdẽ tales para¬
in epulas. s uos sic epulari matrẽ
fecistis. Et me tenebat passio: s
uicit necessitas. Repleuit ꝯtinuo
totã urbẽ tanti sceleris nefas. ⁊
les escas inueniret᷑. ⁊ uelut ĩ pru¬
dentes sumeret. Ceper̃q innu̾si
ad hostẽ fugerũt. Q ꝯꝑto cesar ere¬
eratꝰ infelicis t̾re ꝯtagiũ: manꝰ ele¬
uãs ad celũ talia ꝓtestabat᷑. Ad del¬

Expanded text:
dete quia suauis filius meus. Nolite dete quia suauis filius meus. Nolite fieri molliores matre, infirmiores muliere. Aut si uos in medio uulnere misericordes et non suscipitis hostiam meam atque auersamini holocaustum meum, ego consummabo sacrificium meum, manducabo quod reliquum est. Videte ne uobis opprobrio sit quod fortior uobis mulier reperta sit, quae absumeret epulas uirorum. Ego quidem tales paraui epulas, sed uos sic epulari matrem fecistis. Et me tenebat passio sed uicit necessitas.’ Repleuit continuo totam urbem tanti sceleris nefas et les escas inuenirent et uelut inprudentes sumerent. Coeperunt uniuersi ad hostem fugerunt. Quo conperto Caesar exsecratus infelicis terrae contagium, manus ad caelu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ infrusta filiũ secans: igni fupposuit.
partẽ comedit. ⁊ partẽ oꝑuit: neqͥs
troierut mulieris hospiciũ: imantes
nari. habetis: qd̾ ⁊ uos edatis. De mis
uob̃ uisc̾ibꝰ: cobũ paraui. Considete
otius. Mensã appona. Mirari hab ets mi
ẽ ur̃a portio. Uidete diligẽtiꝰ ne uos
ftaudauerĩ. Ecce pueri manꝰ und ecc&
iaes eiꝰ. ecce dimidiũ reliqͥ corporis.
Ego deniq diuisi mͥ qd̾ mãducarẽ:
⁊ qd̾ uob̃ reseruarẽ. Nũꝙͣ mͥ dulcior
fili fristi. Uibi debeo qd̃ od hue unuo.
tua sucnitas ouc̃m tenuit meã. ⁊ pdu¬
xtt matͥ misere duie morti. Subueni¬
si in fame. Tu munꝰ sup̃mũ senoeta:
tu ꝑ cussoris repressor. Uenerut neca¬
turi. coninue facti sut̃. habebut ⁊ ip̃i
qd̵ tĩbi debeat. ẽ epulas mos fũpse¬
rtt̃.S qͥd refertis gradũ. Quid hor¬
rescitis ammo:. Cur ñ epulamini
qd̵ mat᷑ fecit ͤ ꝑossũt ⁊ uos de leetari
filiꝰ m̃s me pauiz. ⁊ habunde exsaci¬
çita sũ. fatren nescio. Gustate ⁊ ui¬

Expanded text:
 in frusta filium secans igni imposuit, partem comedit, partem operuit, ne quis troierunt mulieris hospitium, minantesnari, habetis quod uobis uisceribus cibum paraui. Considite ocius, mensam adponam, mirari habetis min haec uestra portio, uidete diligentius ne uos fraudauerim. Ecce pueri manus una, ecce pes eius, ecce dimidium reliqui corporis eius, genter diuisi, mihi quod manducarem, uobis quod reseruarem. Numquam mihi dulcior, fili, fuisti. Tibi debeo quod adhuc uiuo. Tua suauitas animam tenuit meam, produxit matri miserae diem mortis. Subuenisti in fame, tu munus supremae senectae, tu percussorum repressor. Venerunt necaturi, conuiuae facti sunt. Habebunt et ipsi quod tibi debeant, cum epulas meas sumserint. Sed quid refertis gradum, quid horrescitis animo? Cur non epulamini quod mater feci? Possunt et uos delectare filius meus pauit, abunde exsatiata sum, famem nescio. Gustate et ui
Abbreviated transcription (Latin):
si sirgłis annis uis illa diuina re¬
gr̃di corꝑis ututẽ dedit. qͣto magi
romano uigori qͦ qͣsi unũ tociꝰ ĩꝑii
nr̃i reggnũ animat᷑. tuẽdi eiꝰ uita¬
le qndã substãciã sũ ministrauit:
Suspensũ itaq bellũ uos reparas¬
ts. ꝓfectꝰ itaq pat̾ ad urbẽ Romã
atuannis recipiẽdã. me asua di¬
uistt sorietate: ne uob̾ sue pietatis
exccutor de eẽt. Ueni ad bellũ specie
trenas: affectu rogatis. Q uotiẽ. a
menibꝰ ur̃is reuocaui exercitũ. &ͦ¬
tiẽs pꝰea apenetlibꝰ cẽpli retari. dͦ¬

Expanded text:
si singulis animis uis illa diuina resi singulis animis uis illa diuina regendi corporis uirtutem dedit, quanto magis Romano uigori, quo quasi unum totius imperii nostri corpus animatur, tuendi eius uitalem quandam substantiam subministrauit? Suspensum itaque bellum uos reparastis. Profecturus itaque pater ad urbem Romanam a tyrannis recipiendam me a sua diuisit societate, ne uobis suae pietatis exsecutor deesset. Veni ad bellum specie terrentis, affectu rogantis. Quotiens a moenibus uestris reuocaui exercitum? Quotiens postea a penetralibus templi retraxi?
Abbreviated transcription (Latin):
imꝰ: sed honorauimꝰ. Postea rebel¬
landũ putastis: Pompeiꝰ tẽplũ ce¬
pit: s ñdiruit. ur̃oe occupauit:.
s resaruauit. Indegͥ oĩa reseruauit
donatia. ꝓ qͥbꝰ ogͥti socii hanc ui¬
cẽ nob̃ repẽdistis. ut t̾cio rẽbel lare¬
tis : fuerit nero despiciedauis. s ñ in¬
uno romana u̾tꝰ expendebat᷑.s
habebat militẽ Uespasianũ. qͥ iam
qd̾ solꝰ marebat᷑. S si cestiꝰ leserat.
querelã deferri decutt: ñ arma ir¬
eͥeuibat. Longinqͣ. ex ureboti: ut uos
tener&. egẏptũ petiit: ut ĩ ducias
resipiscendi dar&. In solentiores uos
nr̃a absentia fecte: qr nos occupetos
pucastis. S nũꝗ ita occupati sumꝰ:
ut absentes simꝰ orbi t̾rarũ. Hã &
absertes assumꝰ. ⁊ longe positis propi
assistimꝰ. Hãq ut aĩa ĩ corꝑe oĩa m̃o
uiuificat sua: sic romana ꝓuidetia
õibꝰ ĩꝑii sui partibꝰ ad ẽ. &. totũ orbẽ
romanũ tanꝙ p̾sẽs gub̃nat. Ham

Expanded text:
imus sed honorauimus. Postea rebelimus sed honorauimus. Postea rebellandum putastis. Pompeius templum cepit sed non diruit, urbem occupauit sed reseruauit, integra omnia seruauit donaria. Pro quis, o grati socii, hanc uicem nobis rependistis, ut tertio bellaretis. Fuerit Nero despiciendus suno Romana virtus expendebatur: sed habebat militem Vespasianum, qui jam quod solus merebatur. Sed Cestius laeserat: querelam deferri decuit, non arma ircircumibat, longinqua exurebat, ut vos teneret, Aegyptum petiit, ut inducias resipiscendi daret. Insolentiores vos nostra absentia fecit, quia nos occupatos putastis. Sed numquam ita occupati sumus, ut absentes simus orbi terrarum. Nam et absentes adsumus, et longe positis propius assistimus. Namque ut anima in corpore omnia membra vivificat sua, sic Romana providentia omnibus imperii sui partibus adest et totum orbem Romanum tamquam praesens gubernat. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
s scientes & ad bellũ parati.
cãpos t̾rarũ corporibꝰ siuis tex¬
ere. ac ꝓpͥo sanguine reple¬
uerit. Que uos forcicuoo
in canca posuit insolentia :¬
nͥ uidebatis eos seruire nob.
cere solebat. nob̃ anmiũ p̾bet tͥbu¬
tũ. ⁊uiã p̾bet tusq ad indicos tracꝰ
extͣ or̾ẽ t̾rarũ egredi. atq alterũ
orbẽ querere. maris secreta solis occe¬
aniq ultima. ⁊ alt̾iꝰ orbiꝰ in colas nr̃o
ĩꝑio adiungere. Quid antiochi reg¬
nũ qͥuos gͣuibꝰ iupplicis affecit. ius ꝙͦ
ip̃m eripuit religionis: aued nos ip̃i
uob̾ refudimꝰ. glouiosus arbitiantei
ĩ ꝑare iegibꝰ: quã regnũ tołłe. Ipͣa au¬
studiose suos repudiauit. & dños nos
eleggit. Uos ip̃i ñ ad nos ꝯfugisis: ut
illos años fugeretis. Honne ip̃i uos
suscepimꝰ. ⁊ adusus illos defendimꝰ:
Seruauim᷑ uob ut ur̃is legibꝰ ui¬
uerẽts. dedimꝰ potetłatẽ ur̃is in¬
seruire cultibꝰ. sacra ut̾a scire nolu¬

Expanded text:
sed scientes et ad bellum parati sed scientes et ad bellum parati campos terrarum corporibus suis texere ac proprio sanguine repleuerunt. Quae uos fortitudo in tanta posuit insolentia? Non uidebatis eos seruire nobis gere solebat, nobis annuum pendit tributum et uiam praebet usque ad Indicos tractus — extra orbem terrarum egredi atque alterum orbem quaerere, maris secreta solis oceanique ultima et alterius orbis incolas nostro imperio adiungere? Quid? Antiochi regnum, qui uos grauibus suppliciis adfecit, ius quoque ipsum eripuit religionis, non ipsi uobis refudimus, gloriosius arbitrantes imperare regibus quam regnum tollere? Ipsaorum, non studiose suos repudiauit et nos dominos elegit? Vos ipsi non ad nos confugistis, ut illos dominos fugeretis? Non ipsi uos suscepimus et aduersum illos defendimus? Seruauimus uobis ut uestris legibus uiueretis, dedimus potestatem uestris inseruire cultibus. Sacra uestra scire uolu
Abbreviated transcription (Latin):
titudine. Nob̃ seruit q̃ os alit.
In nr̃a pocestate .ẽ. fames oĩti.
dit untꝰ iomana ius suũ fec̃.
Ipsũ hantubalẽ ꝑculit. ⁊ mex¬
iliũ coeeis. quẽ ñ capiebat
orbis t̾rarũ. Ancgustior ciuibꝰ
affrica fuit. ñ idonee ad de¬
morandũ uise hyspanie. arta
uianti gallia. Indigna italia:
amieicie fed̾e.⁊ societatis ⁊ sor¬
cio. Iocheos liceat qd̾ flumina
militauerit᷑ uob̃. celefies potes¬
tatas pugnauertt̃. nos: han.¬
nibalẽ ineqͥtãtẽ fulminibꝰ
uicimꝰ. atq intonantẽ mun¬
di ip̃ius tepestatibꝰ. Quatie¬
brt᷑ mundꝰ: & ille musos nr̃os
armis pulsabat. Neq uͦ ne¬
cessariũ fuic ut hostes nr̃i
sic̃ assyris ur̃ c ormientes
extinguerent᷑. sed p̾lances.
N enĩ in sompnis uicioria oue¬
ritur: s inp̾lio. Non uͥtucis.
ad orea ẽ: ubi forcuita gĩa.
hostes nr̃i ñ aquarũ rucilo
decepti. renitentiũ ad solis ex.¬
ortũ in manꝰ nr̃as in ꝯsulti
incideret dũ fusi sanguinis
spetie nos extineios putant:

Expanded text:
eruit quae omnes alit, in nostra potestate est fames omnium dit, uirtus Romana ius suum fecit. Ipsum Hannibalem perculit et in exilium coegit, quem non capiebat orbis terrarum, angustior cui Africa fuit, non idoneae ad demorandum uisae Hispaniae, arta uianti Gallia, indigna Italia amicitiae foedere et societatis consortio. Iactetis licet quod fulmina militauerint uobis, caelestes potestates pugnauerint, nos Hannibalem inequitantem fulminibus uicimus atque intonantem mundi ipsius tempestatibus: quatiebatur mundus et ille muros nostros armis pulsabat. Neque uero necessarium fuit, ut hostes nostri sicut Assyrii uestri dormientes extinguerentur, sed proeliantes. Non enim in somnis uictoria quaeritur, sed in proelio, non uirtutis adorea est ubi fortuita gratia. Hostes nostri non aquarum rutilo decepti renitentium ad solis exortum in manus nostras inconsultius incidere, dum fusi sanguinis specie nos extinctos putant,
Abbreviated transcription (Latin):
fuert. hoc fugientiu. Roma¬
ne itaq uͥtuti ꝯsederũt mon¬
tes. annes exaruerutt: amis¬
so cursu que natura direx¬
erat. ⁊ inflero q̃uo uictoras
iubẽbat᷑. Conu̾sus sit iorde
nis ur ut dicitis atq infon¬
tẽ reu̾terte ut uob̃ it̾ pan-¬
dero. ñ gegit eo delia uͥgo¬
romanai. q ruptis umelis hos¬
tẽ euasit. ⁊ fluino decuirens
romanis se intulit castris. Hec
incendia ur̃a miram᷑ de q̃bꝰ
pueros hebreos euasisse. mar¬
imos eoere cantꝰ soletis. Mutiꝰ
nr nullo cogende manũ ad¬
mouit ignibus. nec remouit
donec uictor incendii. mira¬
cłm hostibꝰ sue infundaree
fortitudinis: q̃ flãmas n̾sen¬
serit. demq pacg̃ rogarut :¬

Expanded text:
fuerit, hoc fugientium. Romafuerit, hoc fugientium. Romanae itaque uirtuti consederunt montes, amnes exaruerunt amisso cursu, quem natura direxerat, et inflexo quo uictores iubebant. Conuersus sit Iordanes uester, ut dicitis, atque in fontem reuerterit ut uobis iter panderet, non eguit eo Cloelia Romana uirgo, quae ruptis uinculis hostem euasit et fluuio decurrens Romanis se intulit castris. Nec incendia uestra miramur, de quibus Hebraeos pueros euasisse maximos edere cantus soletis. Mucius noster nullo cogente manum admouit ignibus, nec remouit, donec uictor incendii miraculum hostibus suae infunderet fortitudinis, quae flammas non senserit. Denique pacem rogarunt q
Abbreviated transcription (Latin):
as ecũuallatas elem̃ti. Sub¬
ftratꝰ.e. nob ille p̾ruptꝰ aque
mons Paeg ur̃os ut iuoee
ftbule ferite. rubri maris unda
muri spetie tͣnseu̾tes cͥcũualla¬
uerit. romana fortitudo murũ
occtani ꝑfregat. N inuides uob
aliena benefcia. Uiderit uos
mare & fugerit ut clausi ab
fuga ocexani dãpno fuisso:
si fugñso Gessimꝰ ante uellũ
ẽ fluctib̃. insanũ mare ante
suꝑauimꝰ: ꝗͣ ad hostẽ ꝑuenire¬
m. Eex cep̃ nos britannia ia
uictores lem̃toꝵ qͥbꝰ illi fi¬
dẽbat̃ nos subegimꝰ: ut ad
tũphi tumulũ ip̃e ooceanꝰ
decederb .S forte de uͥiuite
corporᷤ p̃sumẽbatis. N qͥo uos
t̃manis fortiores. qͦs septos al¬
piũ muro foratudo romana
inseruitutẽ deduxit: Nec
illa similia tanti montis ac¬
Qiuis collibꝰ. aut̃ canopeis
bellandi usus ẽ. Supͣ nubes ascẽ¬
dimꝰ ⁊ de nube popłos descẽcen¬
tes uicimꝰ. Aeriũ cunctis apai¬
riumꝰ itr. eqͦreũ uob̃ ñ inui¬
damꝰ. dũ mͦ illud tũphantiũ

Expanded text:
cumuallatas elementi? Substratus est nobis ille praeruptus aquae mons. Patres uestros, ut Iudaeae fabulae ferunt, Rubri maris unda muri specie transeuntes circumuallauerit, Romana fortitudo murum oceani perfregit. Non inuideo uobis aliena beneficia. Viderit uos mare et fugerit, ut clausi ab fuga oceani damno fuisset si fugisset. Gessimus ante bellum cum fluctibus, insanum mare ante superauimus quam ad hostem perueniremus. Excepit nos Brittania iam uictores elementorum. Quibus illi fidebant nos subegimus, ut ad triumphi cumulum ipse oceanus accederet. Sed forte de uirtute corporis praesumebatis. Numquid uos Germanis fortiores, quos saeptos Alpium muro fortitudo Romana in seruitutem deduxit? Nec illa similia Tauri montis adcliuis collibus aut Conopeis uibus uobis bellandi usus est. Supra nubes ascendimus et de nube populos descendentes uicimus, aerium cunctis aperuimus iter: aequoreum uobis non inuidemus, dummodo illud triumphantium
Abbreviated transcription (Latin):
se excicaret momnẽ insolentiã.
pͥmũ indiusse corꝑis forma. celi
se fuisse incolas. oescẽdisse ad cistt̃
tiarũ. de t̾ris ad celũ redine. tnͣsisse
ꝑ maria sico uestiggio. fugisse ante
se solem. ut hostes suos uinceret᷑.

Expanded text:
 excitat insolentiam. primum induisse corporis formam, coeli se fuisse incolas, descendisse ad cultus terrarum, de terris ad coelum redire, transisse per maria sicco pede, fugisse ante se solem, ut hi hostes suos vincerent,
Abbreviated transcription (Latin):
uit nͥ uos: Qͥs aliꝰ p̾t̾ gntipatrũ
regno ex pulit ⁊ lib̾tatẽ in anti¬
pat̾ro: & cam̃ ñ rep̾hendo nec
aibnuo florũ in uos sceleste ꝯsulu¬
isse.s q̃rela romanis defenden¬
da futt: ñ arma inferenda. Spre¬
uistis neronẽ. s uespasianꝰ succes¬
sera: qͥbenignꝰ natura benignior
tam̃ etiã ftudio ẽẽ pocutt. qr in
iudea ĩ ꝑrũ afsũpserat. Autt si nͥ
mouebat pretas. utꝰ certe eiꝰ uoi
debuie adigere: ut uod ꝯsuleretis.
Iosepho : Cui eñi infestior ꝗͣ mẽe¬

Expanded text:
 Antipatrum regno expulit, et libertatem in Antipatro? Et tamen non reprehendo, neque abnuo Florum in vos sceleste consuluisse. Sed querela Romanis deferenda fuit, non arma inferenda. Sprevistis Neronem, sed Vespasianus successerat: qui benignus natura, benignior tamen etiam studio esse potuit, quia in Iudaea imperium adsumserat, aut, si non mouebat pietas, uirtus certe eius uos debuit adigere ut uobis consuleretis. Iosepho? Cui enim infestior e
Abbreviated transcription (Latin):
scełe ꝑure ingemisceba. uulegꝰ icgno¬
bile coegi ad morte dolaba. Parcere
uoleba. us ñ sinẽbatᷤ. Siispendebã
plio : uos iuebatis. Pace offerẽbã:
uos ñ recepists. Ałlo q̾bar frequẽter.
cneoro ꝯueniedã. ñ pud& dicere.
Insolentiores uos feci roggando.
Qͥd putatiᷤᷤ qs aties uot̾ romane
cedeier ⁊ multitudine cͥcũuenien¬
recis iictorẽ oĩum t̾rarũ ex ercitũĩ
Cͦta portio urdis pugnauit. qr uni¬
u̾sũ nec regio uĩa sustinere pot̾at:
nec fmedeit necessitas. Maior eni
cura nob̃ tuendi orbiᷤ . ꝙͣ ꝓaggãdi
Uꝰ excamꝰ: nicħ ẽ nouũ. nich ali¬
enũ: qͥbꝰ om̃is t̾ra possessio .ẽ. La¬
Eciniu hoc. qͣsi neuũ: diu dissi

Expanded text:
uulgus ignobile cogi ad mortem dolebam, parcere uolebam: uos non sinebatis; suspendebam proelia: uos inruebatis; pacem offerebam: uos non recepistis; alloquebar frequenter, crebro conueniebam: non pudet dicere, insolentiores uos feci rogando. Quid putabatis? Quod acies uobis Romanae cederent et multitudine circumueniretis uictorem omnium terrarum exercitum? Quota portio uobis pugnauit, quia uniuersum nec regio uestra sustinere poterat, nec sinebat necessitas? Maior enim cura nobis tuendi orbis quam propagandi. Quo exeamus nihil est nouum; nihil alienum, quibus omnis terra possessio est. Latrocinium h
Abbreviated transcription (Latin):
mentiunt᷑ it scopłi cirmat᷑ ⁊ madentes
sangiare gut&r fuẽt. Uos̃ autẽ ĩ mobi¬
qd dimꝰ qd reseruetis. ꝑ ostremo si ista
ñ mouet minime q̃ apud pros p̃sten¬
tiora sut uratũ sabcẽ miseremim n¬
cessituinũ. Pomte ante occłos filioꝵ
ur̃oꝵ neces. aut femo aut fame qͥ sũt
tuta lib̃tas̃ eraͥt pacto dedicioniᷤ: aut
capenia seruit̾ urb̃ eu̾sione. Consulite
dũlic&. ne qͣuiora pꝰ mortẽ relinqͣtis:
quã ante moetẽ fecistis. nec ego lib ab
mũ ꝑielitat᷑ Sc̃issima mͥ mat̾. ⁊ cara
uro haute ignobile genꝰ. ⁊ qͥndã domꝰ
clara. Ac fortasie ꝓpt̾ m̃os hec me sua¬
dere arditͣmini. Sccidite eos. ⁊ accipite

Expanded text:
metiuntur, ut scopuli tremant, et madentes metiuntur, ut scopuli tremant, et madentes sanguine guttae fluant: vos autem immobiquid dignius quod reserveti apud pios praestantiora sunt, vestrarum saltem miseremini necessitudinum: ponite ante oculos filiorum vestrorum neces, aut ferro aut fame: et his tuta libertas erit, pacto deditionis, aut captiva servitutis urbis eversione. Consulite dum licet, ne graviora post mortem relinquatis, quam ante mortem fecistis. Nec ego liber abmul periclitatur sanctissima mihi mater, et cara uxor, haud ignobile genus, et quondam domus clara. Ac fortasse propter meos haec me suadere arbitramini: occidite eos, et accipite
Abbreviated transcription (Latin):
ligamꝰ diuine motũ sentẽcie. dm̃
iudeis aidu̾sari certũ ẽ. demiq s¬
loa q̃ ante bellũ siccauerat. &
om̃s extͣ ur̃oẽ fontiũ uene que
diu fluere cessaritt. ut aqͣ nr̃o
de eẽt usui nͥ p̾cio q̃sita: ñe in
usus redeũt suos & se teto adue¬
nienti res̾undit᷑. Seaturiit̾ ubi¬
ores uene atq ita aqͣrũ redungãtia¬

Expanded text:
ligamus diuinae motum sententiae, deum ligamus diuinae motum sententiae, deum Iudaeis aduersari certum est. Denique Siloa, quae ante bellum siccauerat, et omnes extra urbem fontium uenae, quae diu fluere cessarunt, ut aqua nostro deesset usui nisi pretio quaesita, nunc in usus redeunt suos et Tito se aduenienti refundunt. Scaturriunt uberes uenae atque ita aquarum redundanti
Abbreviated transcription (Latin):
pete urois qre bellante ao hque¬
me texeriã suille. bello ñ deftitisse.
nͥ pꝰeiꝰ ciuititis rumas delituisse qͦ¬
ad potui. in illo eu̾se urb̃ sepulcͦ. p̾¬
tulisse famẽ ne romanis me trade¬
rẽ. qfisse ueniendi ad uos effugia
s drep̾hensũ ñ sponte egressũ ma¬
luisse perire c̃ meis. s peꝑrisse ca¬
sarẽ. optasse uobeũ potiꝰ perielita¬
dõ qd̾ tanti sceleris ñ incidi socie¬
tatẽ. ne seditionũ incentor eristi¬
marer. Aut qr his miiceri neqͥbã.
panieidiũ qd̾ manu deelinare
poterã: uel morte ĩplerẽ. Certe
uid̾em. meoꝵq disꝑgi uiscera
que miseranda qͥdẽ .s. tñ tolerabi¬
liꝰ .ẽ. ea pati: ꝯͣ. fecisse. Qͥd adhuc
ꝙͥ expectatis: An signa maioꝵ:
hõ ea nob̃ merita: ñ ea cͥca dei
cultũ officia: ñ ea romanorũ q̃
assiriorũ infidelitas. qͥ accepto
pcio dissẽsionis gregere nec re¬
cedendũ. s acͥus ingruendũ pu¬
taritt᷑. Qũi &̃ ut exaccidentibꝰ col¬

Expanded text:
patae urbis, quae bellantem adhuc texerunt, favillae, me bello non destitisse, nisi post ejus civitatis ruinas: delituisse, quoad potui in illo eversae urbis sepulcro, pertulisse famem, ne Romanis me traderem: quaesisse veniendi ad vos effugia: sed deprehensum, non sponte egressum, maluisse perire cum meis, sed pepercisse Caesarem: optasse vobiscum potius periclitaDeo, quod tanti sceleris non incidi societatem, ne seditionum incentor existimarer: aut quia his misceri nequibam, parricidium quod manu declinare poteram, vel mortem implerem. Certe  dispergi viscera; quae miseranda quidem, sed tamen tolerabilius est ea pati, quam fecisse. Quid igitur adhuc exspectatis? An signa majorum? Non ea nobis merita, non ea circa Dei cultum officia. Non ea Romanorum, quae Assyriorum infidelitas, qui accepto pretio discessionis fidem fregere: nec recedendum, sed acrius ingruendum putarunt. Quin etiam ut ex accidentibus col
Abbreviated transcription (Latin):
ib ne iõm qͥͣdẽ dõ tante uictorie
m̾cedẽ soluisse. N heo ipsis simulaie̾s
q̃uictor ceꝑat deculisse socficia. quasi
eoꝵ benesicio ucerit que in p̾dã
captiuitatis redegenat. S exechias
ne p̾meret᷑ ut uibẽ egrederet᷑: ñ
metueret inctorẽ futurũ si celestibꝰ
ĩꝑiis obtẽparet aut captiuũ si desen¬
dendũ putasset: insidelitate semet¬
ip̃m & suos decepit. Abductꝰ erat
teliqͥ ad egyptios canftare se. ꝗ rese¬
derãt desidabat. Mancͥiautt dñs
gẽtis. eẽm imꝑio contenti. ne gemi¬
n̾ata capciuitas eũpnam augaeret.
erũ illi pꝰ habentes oracła dĩ fach
sut̃ duarũ captiui gentiũ: qͥ uni gẽ
Itq megypto exules ꝑ seuerapit̃.
At uͦ illi qͥ mossorios ducti sũt. ex¬
pleto tẽpore capcuntatis qd̾ ꝓpes
ĩ perante remeandi facultatã ad epti
reuercenr̃ cũ gt̾a. Renouatũ dĩ

Expanded text:
ribus; ne ipsum quidem Deo tantae victoriae ribus; ne ipsum quidem Deo tantae victoriae mercedem solvisse: sed illico ipsis simulacris quae victor coeperat, detulisse sacrificia, quasi eorum beneficio vicerit, quae in praedam captivitatis redegerat. Sedechias ne premeretur, ut urbem egredi non metueret, victorem futurum, si coelestibus imperiis obtemperaret: aut captivum si defendendum putasset, infidelitate semetipsum et suos decepit. Abductus erat reliqui ad Aegyptios transferre se, qui resederant, deligentis essent imperio contenti, ne geminata captiuitas aerumnam augeret. Verum illi posthabentes oracula dei facti sunt duarum captiui gentium, qui unius iugo Itaque in Aegypto exules perseuerauerunt. At uero illi qui in Assyrios ducti sunt expleto tempore captiuitatis, quod pro imperante remeandi facultatem adepti reuerterunt cum gratia. Renouatum dei
Abbreviated transcription (Latin):
abet illatũ. tͥ qd̾ inferebat.
Hich̃ em̃ bello cunli fediꝰ. nͥ solus qͥ po¬
tuit inferre. Uieit & asapħ p̾lio s pͥea¬
q. despetantibꝰ suis qd num̃o eeñt
inferiores: dixit nicħ int̾re pauei
an plures sĩt. cũ ds̃ paued timen¬
tes se pluriõ faciat ualidiares. ponꝰ ꝓ¬
fecto ficde: si usq ad fine ꝑseuerasset.
cont᷑ ĩꝑiũ in hostẽ ꝓcessit. Sc̃s tcat̾a.
&id̾o raptꝰ ne captiunttẽ nr̃is deditã
peccatiᷤ uideret. Clamauit nechao ñ
sũ adte missus. ferens eiꝰ fidei testi¬
moniũ: s inuoluit eũ sic̃ ance amasiã
ꝯ sortiũ degeñs societatis. Deniq ⁊
ab hoĩe dĩ monitꝰ erat ÷ ut illos oͦss ad
belli societt mn eent arggenti talenaiᷤ
condurenat qimritteret: si uellet
uinceie. Cui duditanti qd cantũ p̃¬
ci amisfut foret. respondit ꝓpħa qd̃
haberet dñf plura unde &e argentũ¬
cidẽ iesficueiet. Qͦ frxtũ conduetis
re ñciasse auxili is. uleasse ẽ paucio¬

Expanded text:
giebat inlatum, non inferebat. giebat inlatum, non inferebat. Nihil enim bello ciuili foedius nisi solus qui potuit inferre. Vicit et Asaf proelio sed posteaquam desperantibus suis, quod numero essent inferiores, dixit nihil interesse pauci an plures sint, cum deus paucos timentes se pluribus faciat ualidiores, bonus profecto fide, si usque ad finem perseuerasset. contra imperium in hostem processit, sanctus cetera et ideo raptus ne captiuitatem nostris debitam peccatis uideret. Clamauit Nechao: non sum ad te missus, ferens eius fidei testimonium, sed inuoluit eum, sicut ante Amessiam, consortium degeneris societatis. Denique et ab homine dei monitus erat, ut illos quos ad belli societatem centum argenti talentis conduxerat dimitteret, si uellet uincere. Cui dubitanti quod tantum pretii amissurus foret, respondit propheta, quod haberet deidem restitueret: quo fretum conductis renuntiasse auxiliis, vicisse cum paucio
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ ñ defutura. Subitoq ꝑ noctẽ in
fiemitꝰ. armoꝵ sonitꝰ. auditu metũ
incussere uietoribꝰ: qd̾ in auxiliũ
hebreis multe ac ualide gẽtes ꝯ me¬
quisset ac se se ĩminẽti ut arbitͣban
÷ ꝑicło. fuga eximere ꝓperauerũt.
Nox ꝯsiliu matauie. t̃rorẽ aurre
fugiatibꝰ. Itaꝙ syris om̃s qͣs in ue¬
neratt copias incastris drx sequẽti
reꝑte. abundantia uilitate erga¬
uit. Uilitas fide̾ ĩ pleuit. mors ine
Liquet gͥ płimos patrũ duces c̃ mi¬
nime p̃liarent᷑ uictouã ad eptos. a¬
lios quoq bello suꝑiores fuisse. qͥbꝰ
ꝯfulentibꝰ bellandi us oracło ꝑmissũ
foret. Deniq Uicł amalech. s cͥ mos¬
ses manũ leuatet. Uicit iħs nauẽ
c̃ sole̾ statueret. Uicit & gecieon: cũ
i aqua dimicatiros ꝓbasset. Sanson
&̃: c̃ adbuc in contatninatũ cͥne̾ ser
lapidẽ ꝓposuisset. Triũphauit dd: cũ
bersabeã hoc ẽ. filiã sadbti. suo ꝯ¬
iugio ꝓpħiscis imsteriis copulahis¬

Expanded text:
in fremitus, armorum sonitus auditu metum incussere victoribus, quod in auxilium Hebraeis multae ac validae gentes commeavissent, ac sese imminenti, ut arbitrabantur, periculo fuga eximere properaverunt. Nox consilium maturauit, terrorem auxit. Fugientibus itaque Syris omnes quas inuaserant copias in castris die sequenti repertae. Abundantia uilitatem creauit, uilitas fidem impleuit, mors incrLiquet igitur plurimos patrum duces cum minime proeliarentur uictoriam adeptos, alios quoque bello superiores fuisse, quibus consulentibus bellandi ius oraculo permissum foret. Denique uictus Amalech sed cum Moyses manus leuaret, uicit Iesus Naue cum solem statueret, uicit et Gedeon cum in aqua dimicaturos probasset, Samson etiam cum adhuc intaminatum crinem serulapidem figere proposuisset. Triumphauit Dauid cum Bersabeam hoc est filiam Sabbati suo coniugio propheticis mysteriis copulauis
Abbreviated transcription (Latin):
Miserabił erat ꝯgeries insepultoꝵ cada¬
uerũ.⁊ in ccuitu lotigo t̾ra ip̃a tecta
odor pestilens. qͥ nec uictores nec uictos
cos neq apd̃ barbaros ullus accepte
audtiꝰ Marebar inte enitotẽ mulier quedã¬

Expanded text:
Miserabilis congeries insepultorum corporum et circuitu longo terra ipsa tecta odor pestilens, qui nec uictores nec uictos cos, nec apud Barbaros ullus accepit auditus. Manebat in civitate mulier quaeda
Abbreviated transcription (Latin):
moracũ: de religione m̃caturã
factit̃. Qd de babiloniis querim:
Hrõs exꝑti sumꝰ deteriores. Illi nob̃
reddideritt ius religionis: iłli sac̃co¬
tũ ereationẽ resticixrut̃ & nr̃i eã
ꝑsis̃ refudere. Illi sas e rdotales in¬
fulasꝰ ꝑmiserut nr̃e potestati: nri
cos babiloniis uecticales fererut᷑.
Qd aditiã cruentatũ sacriu. fangui¬
ad huc ffare tẽpli fastigia ł mmorͥ.
noi cartiuos fecte: ista saͥlegos. Illa
disseminaurt iudeos: hec iut̾tulit.
Conferte si uidet᷑. qͥd int̾ uit int̃
captiuitatũ nm &. sedicionẽ Cari¬
uitas nr̃a gẽtibꝰ infudit nt̃e reli¬
giõis ꝯforciũm sedicio nr̃a etiã ui

Expanded text:
honorem, de religione mercaturam fecerunt. Quid de Babyloniis querimur? Nostros experti sumus deteriores. Illi nobis reddiderunt ius religionis, illi sacerdotum creationem restituerunt et nostri eam Persis refudere. Illi sacerdotales infulas permiserunt nostrae potestati, nostri eas Babyloniis uectigales fecerunt. Quid adiciam cruentatum sacrarium, sangui adhuc stare templi fastigia? Minor esnos captiuos fecit, ista sacrilegos, illa disseminauit Iudaeos, haec sustulit. Conferte, si uidetur, quid intersit inter captiuitatem nostram et seditionem: captiuitas nostra gentilibus infudit nostrae religioni
Abbreviated transcription (Latin):
moti auserend̾ putauimꝰ : ne ful¬
gorẽ ĩꝑii romani. ur̃a ĩ obedientia.
&r queda int̾polar& caligo. Sen¬
sistis romana u̾tite. ñ bellando:
s moricndo. Heq eñi in cãpo ur̃a
ind̾imꝰ agmiina. s in muro: cũ
uob̾ nec claustra ꝓdesset. ad tuta¬
mentũ saliti. Qͥs eni minꝰ resis¬
que ciutas nr̃e obsidiom ĩ ex¬
pugnahił for&. septa p̾sidia mu

Expanded text:
ti auferendum credidimus, ne fulgorem imperii Romani vestra inobedientia et quaedam interpolaret caligo. Sensistis Romanam virtutem non bellando, sed moriendo. Neque enim in campo vestra vidimus agmina, sed in muro, cum vobis nec claustra prodessent ad tutamentum salutis. Quis enim murus resisquae civitas nostrae obsidioni inexp
Abbreviated transcription (Latin):
fide̾. ⁊ crudelitatẽ ꝯ positis asciscare¬
putares & elegantie ducens:. ea
rissmos cͥeũuenire. Promptꝰ ad ꝯs.¬
pirandũ. & uehemens ad auden¬
dũ: acg ad eficiendũ. Cui etiã¬

Expanded text:
positis adscisceputaret et elegantiae duceret, et charissimos circumvenire: promptus ad conspirandum, vehemens ad audendum, acer ad efficiendum, cont
Abbreviated transcription (Latin):
dictis ad moueri muro arieces
obsessa÷ ciuitas: uictor tytꝰ ⁊ ma¬
chinis ⁊ aliis bellici instrumtĩ
muros eiꝰ irupit. ñ tam̃ sine
suoꝵ sanguine. Rupto itaꝙ¬
muro. solito terribilior inere¬

Expanded text:
movere muro arietes obsessa est civitas, victor Titus machinis et aliis bellicis instrumentis muros ejus irrupit, non tamen sine suorum sanguine. Rupto muro, solito terribilior incre
Abbreviated transcription (Latin):
meantes aque in opia uehem̃ter
asfuctare ceꝑat. ip̃osq ⁊ eqͦs eoꝵ siti rex¬
are. Hecessitas p̃tunsũ officiũ repara¬
ri eo tgit. Erat eni rex isrl̃ negliges
cca dĩ cultũ. Ammonitꝰ tn ab aliis.
ut dñi ꝓpħam reqreret: cognoute
ñ longe ab esxe. Mnsere oratũ auxi¬
liũ p̾cationis: & remedia necessitatis.

Expanded text:
enter afflictare coeperat, ipsosque et equos eorum sitis vexare. Necessitas praetermissum officium reparari coegit. Erat enim rex Israel negligens circa Dei cultum: admonitus tamen ab aliis, ut Domini prophetam requireret: cognovit non longe abesse: misere oratum auxilium orationis
Abbreviated transcription (Latin):
eacidarũ nom̃ ĩ posuisse reminiseit᷑. Certe
ꝓmerende pacis studio subiecit: ut ue¬
niã roccaret. Hã de palestinis qͥd loqͣr
qͦs uniꝰ p̾sidis pocestas coercet: Ingͥti
ñ qͥd ñ ur̃a nobilitas. ẽ. cũ ꝑsis seruire:
hoc. ẽ. eñt seruire cũ regnis: regũq
marimũ hab̾e sotiũ subiectionis.s
quero qñao fuertõs lib̃i qͥ nẽ seruttutẽ
recusatis. Quando .gͦ. libi fuistis uł ꝯaliis
Añaremiui qͥ sub rage eratisͤ ħabeb̾a¬
tis reg̃ adm̃ repudiattis regnũ ĩpiꝰ
sub. qͦ solo er̃atis libi. oluistas seruire
hõibꝰ. Cui pacrũ reuallitis testam̃ta
regẽ cuĩ nom̃ Saul. Occiso illo: pa¬
lesfimꝰ uob̾ po pls ĩꝑitanit. Successit pꝰ
tẽpora dd̾ intociꝰ pops regnũ mitor qͥdẽ¬

Expanded text:
Aeacidarum nomen imposuisse reminiscitur. CerteAeacidarum nomen imposuisse reminiscitur. Certepromerendae pacis studio subjecit, ut veniam rogaret. Nam de Palaestinis quid loquar, quos unius praesidis potestas coercet? Ingrati, numquid non uestra nobilitas est cum Persis seruire? Hoc est enim seruire cum regnis regumque maximum habere solacium subiectionis. Sed quaero quando fueritis liberi qui nunc seruitutem recusatis? Quando ergo liberi fuistis? Vel cum aliis dominaremini qui sub rege eratis? Habebatis regem deum, repudiastis regnum ipsius, sub quo solo eratis liberi. Voluistis seruire hominibus. Cur patrum reuellitis testamenta, regem cui nomen Saul. Occiso illo, Palestinus uobis populus imperitauit. Successit post tempora Dauid in totius populi regnum, mitior quide
Abbreviated transcription (Latin):
potẽtioribꝰ. Ibi hereditas eoꝵ ẽ uocaret᷑
a moyse: tñ herere desiderabat. Sic
patͥbꝰ ur̃is etiã diua seruitꝰ ñ displice¬
bat : ut ꝑiclis ante feret᷑. Seriustis. eͦ.
egyptiis atq utinã semel.S ñ solum
tu̾e seruistis qnͣdo celestis esce pluuiis
ali moniã seruititis extreme p̃fere¬
batis: s etiã pꝰea uicl aq cartiui descen¬
distis in egs ptũ. ẽ assirios refugeretis. Ser
cla. & dulcis illa seruitꝰ erat. Seruistis
romnos uob̃ gues putatis. qͥbꝰ ⁊ ill serui¬
ut qͥbꝰ uos seriuebatis.  trũ. gͥ. odiũ his
debetis an gram qͥ nos dñis ut̃is pares
qr uos de hĩ tuncuicar erat᷑: qͥbꝰ subiccti erati.
Seriucio p̾mit asssrius qͥ asserie toti ĩꝑ¬
itabait. Arat egs ptiꝰ romanis. sert de suo:
qd̵ ilł metat. Macedonia q̃ usq ad indos
deuicta ꝑside ĩꝑiũ diffuderat. aggnoscit
dños qͦs ignorabat & frustra se regibꝰ suis

Expanded text:
potentioribus. Ibi haereditas eorum, cum vocaretur potentioribus. Ibi haereditas eorum, cum vocaretur a Mose, tamen haerere desiderabat. Sic patribus vestris etiam dura servitus non displicebat, ut periculis anteferretur. Servistis ergo Aegyptiis, atque utinam semel! Sed non solum tunc servistis, quando coelestis escae pluviis alimoniam servitutis extremae praeferebatis: sed etiam postea victi atque captivi descendistis in Aegyptum, cum Assyrios refugeretis. Servricula, et dulcis illa servitus erat. Servistis Romanos vobis graves putatis, quibus et illi serviunt, quibus vos serviebatis? Utrum igitur odium his debetis an gratiam, qui vos dominis vestris pares . Servitio premitur Assyrius, qui Asiae toti imperitabat. Arat Aegyptius Romanis, ferit de suo quod ille metat. Macedonia quae usque ad Indos devicta Perside imperium diffuderat, agnoscit dominos quos ignorabat, et frustra se regibus suis
Abbreviated transcription (Latin):
ilł uniu̾sa regna. oñẽ trã in posseffiore
datã. Qd uob̾ cũ inctoribꝰ uniu̾se t̾re.
qͥbꝰ secreta occeani ⁊ extrema indie pa¬
teẽ: Q actexam britannos int̾ fuso mari
a toto orbe aiuisos. ⁊ a romanis in orbẽ
romanũ redacbos: Tremit hos scotia. que
t̾ris nicħ debet. Tremit saxonia in acces¬
sa paludibꝰ: & inuiis septa regiõibꝰ.
Ualidissimũ genꝰ hõiũ ꝑhibetꝰ ⁊ p̃stans
nitit᷑ fuge potius qͦ bello parata .S
refertis mori p̾stare. ꝗͣ. lib̾tatẽ amit¬
tere. Quando uob̃ usta iucdei successit
sententia. aut qñ apd̃ hebreos utilis
seruit᷑ libertati inutili ñ p̾lata. Iacob
ip̃e patͥarcha inegeptũ deduxit he¬
brȩos: nẽ petirẽt fame. Descend̾unt
illa gñas ñri xeoidia. Ibi iuidas ille
dedit. Ibi ioseph cuiru sublimis ⁊ eqͥs
sũbiẽe se in potestate maluit ut ale¬
ret suos: quã ad originis ꝓpͥe lib̃tatẽ
reant. Ibi beniamin. fraude germani
retent᷑ ꝯsesit dolo:. qr ñ erat cͥm̃ serinre

Expanded text:
regna, omnem terram in possessionem datam. Quid vobis cum victoribus universae terrae, quibus secreta oceani, et extrema Indiae parent? Quid attexam Britannias, interfuso mari a toto orbe divisas, et a Romanis in orbem terrarum redactas? Tremit hos Scotia, quae terris nihil debet: tremit Saxonia inaccessa paludibus, et inviis septa regionibus.validissimum genus hominum perhibetur, praestans nititur, fugae potius quam bello parata. Sed refertis, mori praestare, quam libertatem amittere. Quando vobis ista Judaei successit sententia? aut quando apud Hebraeos utilis fuit servitus, libertati inutili non praelata? Jacob ipse patriarcha in Aegyptum deduxit Hebraeos ne perirent fame. Descenderunt illa generis nostri exordia. Ibi Judas ille dedit. Ibi Joseph curru sublimis et equis, subjicere se in potestatem maluit, ut aleret suos, quam ad originis propriae libertatem redire. Ibi Benjamin pia fraude germani retentus, consensit dolo: quia non erat crimen servire
Abbreviated transcription (Latin):
iudeos ⁊ sacs suis reddidit. S pttrẽ ut̃i
cũ ꝑsarũ p̃liis gunibꝰ actererent᷑. qnͣus ma¬
chabeoꝵ tͥumphis nobiles: elegerũt sibi
romanã societatẽ. Tenet scͥptura diuina
młtarũ pacta legationeũ. facti estã
romanor amici qͥ ꝑsarũ serui fuiftias.
S rursus maluistis reggẽ hõber. quã
sacerdotũ pͥncipẽ eui popłs obcẽꝑaret:
cũ seuitia ur̃oꝵ reccũ eẽc intolerabil.
Befuncto herode. pulso archelao. sub
c&are. e̾x. romano postulauistis. Tradi¬
distis uos cesari. eui subiecti om̃s ad
mutandũ in molliꝰ serinciũ. In conmuni
eñi ꝯddicione uniu̾soꝵ seruire. qͥdã lib̾tas
ẽ: qm̃ aignitate dominantiũ honestãctur
obseqͥa seruoꝵ. Quãꝙͣ romani seruituttẽ
ñ exicat᷑ auchores lib̃tatis. qr ñ solũ im

Expanded text:
udaeos et sacris suis reddidit. Sed patres uestri, cum Persarum proeliis grauibus adtererentur, quamuis Machabaeorum triumphis nobiles, elegerunt sibi Romanam societatem. Tenet scriptura diuina multarum pacta legationum. Facti estis Romanorum amici qui Persarum serui fuistis. Sed rursus maluistis regem habere quam sacerdotum principem, cui populus obtemperaret; cum saeuitia uestrorum regum esset intolerabilis, defuncto Herode, pulso Archelao, sub Caesare esse Romano postulauistis. Tradidistis uos Caesari, cui subiecti omnes, ad mutandum in mollius seruitium. In communi enim condicione uniuersorum seruire quaedam libertas est, quoniam dignitate dominantium honestantur obsequia seruorum. Quamquam Romani seruitutem non exigant auctores libertatis, qui n
Abbreviated transcription (Latin):
luerũ ÷ mori. furtũ est. usu pare. añ
expectatũ. S̾ ibonũ ÷ uiu̾e siclegiĩ
est repudiare. ĩce ꝗͣ reposcit᷑. Sed glo¬
riosũ pirtatis ĩ bello mori. nec egobo
iugulũ si hostis petat. s mucͦnẽ. roma¬

Expanded text:
lucrum est mori, furtum est usurpare ante exspectatum: Si bonum est vivere, sacrilegium est repudiare ante quam reposcatur. Sed gloriosum putatis in bello mori? Nec ego abjugulum, si hostis petat: si mucron
Abbreviated transcription (Latin):
in auelorẽ salutis. c̃ lapidarẽt. ẽ u̾b̾aret.
c̃ corriperẽt. c̃ occideret : Tuc̃ uͦere scã
eoꝵ absũpsit ignis diuinꝰ. Nã ⁊ exusta ã
babiloniis: reparata pꝰ ea. destructa ã põ-¬
peio: reformata iterũ. S pnitꝰ erusti¬

Expanded text:
orem salutis, cum lapidarent, cum verberarent, cum corriperent, cum occiderent? Tunc vere sancta eorum absumpsit ignis divinus: nam et exusta a Babyloniis, reparata postea: destructa a Pompeio, reformata iterum: sed penitus exust
Abbreviated transcription (Latin):
Simul eñ ⁊ ẽe gentes uererit᷑ inhereditatẽ dĩ
q̃ auferẽt oiꝰa. ⁊templũ pollitũ ẽ suoꝵ funeribꝰ.
⁊ insepulta iacuerut᷑ cadaueia inẽsectoꝵ ad escã
auiũ bestiarũq uoracitatẽ effusus sanguis
ut stacrenet intẽplo. de cẽt qͥ sepeliret quia
a uiuentibꝰ in mortuos. a mortuis in eos qͥ ad¬
hue uiuerẽt furor tnfferebat᷑. olabat aulͥs
defunetũ humate. ip̃e extingebat᷑. & qͥ defun
ctũ occiderat: insapultorẽ tñsferebat inui¬
oia. ut illi sepulturã negate. hũe excin-¬
gebat. Rursus qͥsepulcorẽ occidetit. maiorẽ
erudelieate enta afutictũ exercabat: ut

Expanded text:
nc et gentes uenerunt in hereditatem dei, qui auferrent omnia, et templum pollutum est suorum funeribus et insepulta iacuerunt cadauera interfectorum ad escam auium, bestiarum uoracitatem: effusus sanguis ut stagnaret in templo, deesset qui sepeliret, quia a uiuentibus in mortuos, a mortuis in eos qui adhuc uiuerent furor transferebatur. Volebat aliquis defunctum humare, ipse extinguebatur, et qui defunctum occiderat, in sepultorem transferebat iracundiam; ut illi sepulturam negaret, hunc exstinguebat: rursus qui sepultorem occiderat, majorem crudelitatem circa defunctum e
Abbreviated transcription (Latin):
latoribꝰ. ac ium̃tis peccoribꝰq
desit aqͣrũ habundantia: ut tanꝙͣ¬
ad nitẽtibꝰ elem̃tis Uictorie Ro¬
mane largiores credas fundi me
dit se hostid̾: ne siti obsidio ĩ pedi¬
ret᷑. Nec mir̃.ẽ. si recessit ã iudeis
diuina gr̃a: qͦ canta facgicia
ecũuallat᷑. an uͦdonꝰ uir plenũ
horroris refugit diu̾soriũ. ⁊ domũ
suã deserit: siqͥd in ea ꝯmissũ
scelris agnou̾it: declinat indigne
habitacionis ꝯsorcia. execratꝰ ⁊uet¬
santiũ iniqͥtates & dubitamꝰ oe

Expanded text:
latoribus ac iumentis pecorique desit aquarum abundantia, ut, tamquam annitentibus elementis uictoriae Romanae, largiores credas fundi meadit se hostibus ne siti obsidio impediretur. Nec mirum est si recessit a Iudaeis diuina gratia, quos tanta flagitia circumuallarunt. An uero bonus uir plenum horroris refugit diuersorium et domum suam deserit, si quid in ea commissum sceleris agnouerit, declinat indignae habitationis consortia, execratur conuersantium iniquitates: et dubitamus de
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ uttaq fecit unũ. merito gͦ ex uno
popło plurã adu̾sus se facti sut̃t : qr no¬
sũe ꝯiuncta diuidentẽ furoriꝰ spm̃.
mina uua. ẽ tuis mueͦnibꝰ fodere
uiscera tua. ita ut hostis misereret᷑.
ut ille parcerti& tri seuresidebes
om̃ qoꝰ de udu̾sũ te pugnar&: ⁊ romo¬
noꝵ fungeret᷑ partibꝰ: ut ña tͥ uoiten

Expanded text:
uno populo plures aduersum se facti sunt, quia nosunt coniuncta diuidentem furoris spiritmina tua, cum tuis mucronibus foderes uiscera tua, ita ut hostis misereretur, ut ille parceret tu saeuires. Videbat enim quod deus aduersum te pugnaret et Romanorum fungeretur partibus, ut ipsa tibi in
Abbreviated transcription (Latin):
ret᷑: qr. se degeneret a malexi¬
ta de eiꝰ morte falso iactan̾at.
⁊i głiã uiri qͥse ip̃e hosti exem¬
erat inmiruendã putanit.
ut ase int̾fectũ nĩcirenur. di¬
gnus oe quẽ tãt᷑ ꝓpħa laudaret.¬

Expanded text:
ret, quia se de genere Amalechita de eius morte falso iactauerat et gloriam uiri, qui se ipse hosti exemerat, inminuendam putauit, ut a se interfectum mentiretur, dignus etiam quem tantus laudaret