comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ra tͥbuentis ꝗͣ adis petunt᷑. clem̃tia indeuic¬
tos. tot regna. aut reddita quibꝰ ea dẽpserat.
maior cupido. ita ut uiuent ⁊ intatitis nͨ amit¬
tũda reb. iampietas gͣ parentes. quoꝵ ołipia¬
dam ĩ mortalitati ꝯset᷑re de treu̾at. philippũ
ultus erat. iam mõs fere amicos benignitas
gͣ milites beniuolñtia. ꝯsiliũ par magnitudi¬
ni ãi ⁊ qnͣtã uix poterat etas eius caꝑe sollerti¬
am modũ inmodicar̃ cupiditatũ uet̾as int᷑ na¬
turale desidium usus. nͨ illa nisi exꝑmisso uolu¬
ptas. ingn̾tes ꝓfec̃to dotes erant. illa fortune.
dis equare se ⁊ celestes honores accersere ⁊ talia
suadñtibꝰ oracłis crede ⁊ dedignantibꝰ uen̾ari
ip̃m uehem̃tiꝰ ꝗͣ par ẽet irasci. in extͤmũ habi¬
mores quas añ uictoriam sp̃uerat. Nã iracũdi¬
am ⁊ cupidinẽ umi sicuti uiuenta irritauerat.
mũ nͥtuti debuerit. płꝰ debuisse fortune. ꝗͣ soluᷤ

Expanded text:
ra tribuens, quam a dis petuntur, clementia in devicra tribuens, quam a dis petuntur, clementia in devictos, tot regna aut reddita, quibus ademerat maior cupido, ita in iuvene et in tantis neglegenda rebus, iam pietas erga parentes, quorum Olympiada inmortalitati consecrare decreverat, Philippum ultus erat, iam in omnes fere amicos benignitas, erga milites benivolentia, consilium par magnitudini animi et, quantam vix poterat aetas eius capere, sollertia, modus inmodicarum cupiditatum, veneris intra naturale desiderium usus nec ulla nisi exerant. Illa fortunae: dis aequare se et caelestes honores accersere et talia suadentibus oraculis credere et dedignantibus venerari ipsum vehementius, quam par esset, irasci, in externum habimores, quos ante victoriam spreverat. Nam iracundiam et cupidinem vini sicuti iuventa inritaverat, m pluri- mum virtuti debuerit, plus debuisse fortunae, quam solus
Abbreviated transcription (Latin):
ñ repꝑituras subibat int̾ ħ animũ. hx fr̃s suoᷤ
eod̾ die ab ocho seuissimo regũ trucidatos adiectũ¬
q stragitot filioꝵ pr̃em e septẽ libis quos getui¬
iss. ip̃autiũ suꝑẽe. ip̾m dareũ floruisse paulꝑ
ut crudelius poss extingui. adultimũ dolori su¬
cubuit̃. obuolutoq capite actidñtis genibꝰ suis
neptem nepotẽq au̾sata cibo parit̾ abstinuit.
⁊ luce qͥnto postqͣ mori statuerat die excincta
ẽ. Magnũ ꝓfecto alexandͦ indulgñtie meam.
iusticieq inom̃s captiuos docum̃tũ ẽ mors huiꝰ.
que cũsustinuiss pꝰ cdareũ uiu̾e. alexand̾ ẽe suꝑ¬
stes erubuit. ⁊ hercłe iuste estimantibꝰ regem
liquet bona nat᷑e euis fuisse uicia. ł fortune. ł
etatis uis inc̾dibił ãi. laboris paciencia ꝓpe modũ
nimia fortitudo ñ it̃ reges mͦ excellens. s int̾ il
los qͦ quoꝵ ħ sola uirtꝰ fuit lib̾alitas sepemaio¬

Expanded text:
non reperturas. Subibat inter haec animum LXXX fratres suos non reperturas. Subibat inter haec animum LXXX fratres suos eodem die ab Ocho, saevissimo regum, trucidatos adiectumque stragi tot filiorum patrem, e septem liberis, quos genuisset ipsa, unum superesse, ipsum Dareum floruisse paulisper, ut crudelius posset extingui. Ad ultimum dolori succubuit obvolutoque capite accidentis genibus suis neptem nepotemque aversata cibo pariter abstinuit et luce. Quinto, postquam mori statuerat, die extincta est. Magnum profecto Alexandri indulgentiae in eam iustitiaeque in omnes captivos documentum est mors huius: quae cum sustinuisset post Dareum vivere, Alexandro esse superstes erubuit. Et, hercule, iuste aestimantibus regem liquet, bona naturae eius fuisse, vitia vel fortunae vel aetatis. Vis incredibilis animi, laboris patientia propemodum nimia, fororum haec sola virtus fuit, liberalitas saepe maio
Abbreviated transcription (Latin):
Nec muris urb̾ luctꝰ cõtinebat᷑ . s ꝓximã regionẽ
abea deiñ magnã partẽ asie cis euphatenen.
tanti mali fama ꝑuaserat. ¶ A darei qͦ ma¬
trem cełit̾ ꝑ lata ẽ. Obscissã gͦ ueste qua indu¬
taerat lugubrẽ sũpsit. lac̾atisq cͥnibꝰ humi cor¬
pꝰ abiecit. adsidebatq ei alta ex nepotibꝰ nuꝑami¬
sũ ephestionẽ cui nupserat. lugens ꝓͥ asq causa
doloris incõmuni mesticia retͣctabant. s omniũ
suoꝵ mala sisigambis una capiebat. illa suã. illa
neptium uicẽ flebat. recens dolor ⁊̃ p̾t̾ita reuoca¬
uerat. credes mͦ amissum dareum. ⁊ parit̃ misere
duoꝵ filioꝵ exequias ẽe ducendas. flebat simulmor¬
tuos. uiuosq quem etũ puellar̃ acturũ ẽe curam
qm alium fut᷑m alexandrum: It̾m ẽe secaptas
itm̃ excidisse regno. qui mortuo dareo ipsas tue¬
recur. reppisse qui plus alexandrũ respic̾ec utiq

Expanded text:
Nec muris urbis luctus continebatur, sed proximam regionem Nec muris urbis luctus continebatur, sed proximam regionem ab ea, deinde magnam partem Asiae cis Euphraten tanti mali fama pervaserat. Ad Darei quoque matrem celeri ter perlata est: abscissa ergo veste, quam induta erat, lugubrem sumpsit laceratisque crinibus humi corpus abiecit. Adsidebat ei altera ex neptibus nuper amissum Hephaestionem, cui nupserat, lugens propriasque causas doloris in communi maestitia retractabat. Sed omnium suorum mala Sisigambis una capiebat: illa suam, ilia neptium vicem flebat. Recens dolor etiam praeterita revocaverat. Crederes modo amissum Dareum et pariter miserae duorum filiorum exequias esse ducendas. Flebat simul mortuos vivosque. Quem enim puellarum acturum esse curam? quem alium futurum Alexandrum? iterum esse se captas, iterum excidisse regnum. Qui mortuo Dareo ipsas tueretur, repperisse, qui post Alexandrum respiceret, utique
Abbreviated transcription (Latin):
asie. s de rege ipsis sangͥnem ẽe fundenũ.
nouis uuln̾ibꝰ uet̾es rumpñdas cicatͥces. sene
debiles. mͦpetita missione aiusto rege. nc̃ mo¬
rituros ꝓpotn̾cia forsitan satellitis alicuiuᷤ
ignobił. haut cogitationes uoluentib. nox
suꝑuenit t̾roremq aux̃. milites in armis iugi¬
labant babilonii. alius emuris. aliꝰ culmine
sui quisq tecti ꝓspectabant. qͦi c̾tiora uisuri
nͨ quicqm luituina audebat nͣicñdẽ. ⁊ qr occu¬
loꝵ cessabat usus. fremitꝰ uocesq auribꝰ capta¬
bant. ac płmq uano metu t̾riti ꝑ obscuras
semitas. aliꝰ alii occursante ᷤᷤ inuicẽ suspecti
acsolliciti ferebant᷑ ꝑse ꝯitisso more. deton¬
sis inlugubͥ ueste. conuigibꝰ aclib̃is. ñ ut uicto¬
rem ⁊ mͦ ut hostẽ. s ut gn̾tis sue iustissimũ re¬
gem uͦ desidio lugebant. assueti subrege uiu̾e
ñ aliũ quũꝑaret ip̃is digniorẽ fuisse ꝯfitebatit᷑.

Expanded text:
Asiae, sed de rege ipsis sanguinem esse fundendum, Asiae, sed de rege ipsis sanguinem esse fundendum, novis vulneribus veteres rumpendas cicatrices: senes, debiles modo petita missione a iusto rege nunc morituros pro potentia forsitan satellitis alicuius ignobilis. Has cogitationes volventibus nox supervenit terroremque auxit. Milites in armis vigilabant, Babylonii alius e muris, alius culmine sui quisque tecti prospectabant quasi certiora visuri. Nec quisquam lumina audebat accendere et, quia oculorum cessabat usus, fremitus vocesque auribus captabant ac plerumque vano metu territi per obscuras semitas, alius alii occursantes, invicem suspecti ac solliciti ferebantur. Persae comis suo more detonsis in lugubri veste cum coniugibus ac liberis non ut victorem et modo ut hostem, sed ut gentis suae iustissimum regem vero desiderio, lugebant ac sueti sub rege vivere non alium, qui imperaret ipsis, digniorem fuisse confitebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ac fortissimũ regẽ inuocantes c̾tamen qd̃ dã
meroris edebant. nec mestoꝵ solũ. s t̃ indignã
tium uoces exaudiebant᷑. tã iuridẽ tiuflore
etatis fortuneq inuidia dm̃ ereptũ ẽe rebꝰ
humanis. ugor etꝰ tuultꝰ educentis inp̾liuiti
milites. obsidetitis urbes. euadentis muros. for¬
tes uiros ꝓcontione donanitis. occurrebant o¬
culis. tũ macedones diumnos honores negasse
ei penitebant. impiosq ⁊ ingͦtos fuisse se cõfi¬
tebant᷑. qr aures eius debita appellatione frau¬
dassent ⁊ cũ dui ñc inuen̾atione. nuncinde¬
sicdio regis hesissent. inip̃os u̾sa miserat̾o est.
macedonuia ꝓfecti ult᷑ euphraten. mediis hoᷤ¬
tibꝰ nouũ imꝑiũ asꝑnantibꝰ. destitutos se ẽe
c̃nebant. sũ c̾to regis herede. regni publicas
uires adse qmq tͣct᷑m. bella deiñ ciuilia q̃
secuta sunt m̃tibꝰ augabant᷑. it̾m ñ de regno

Expanded text:
ac fortissimum regem invocantes certamen quoddam ac fortissimum regem invocantes certamen quoddam maeroris edebant. Nec maestorum solum, sed etiam indignaantur, tam viridem et in flore aetatis fortunaeque invidia deum ereptum esse rebus humanis. Vigor eius et vultus educentis in proelium milites, obsidentis urbes, evadentis in muros, fortes viros pro contione donantis occurrebant oculis. Tum Macedones divinos honores negasse ei paenitebat, inpiosque et ingratos fuisse se confitebantur, quod aures eius debita appellatione fraudassent. Et cum diu nunc in veneratione, nunc in desiderio regis haesissent, in ipsos versa miseratio est. Macedonia profecti ultra Euphraten in mediis hostibus novum imperium aspernantibus destitutos se esse cernebant: sine certo regis herede, sine herede regni publicas vires ad se quemque tracturum. Bella deinde civilia, quae secuta sunt, mentibus augurabantur: iterum non de regno
Abbreviated transcription (Latin):
iam obid certamen funebres ludos pararis rur¬
sus ꝑdicta int̾rogante qnͣdo celestes honores
haberisibi uellz. dix̃ tũ uelle. cũ ip̃i felices e̾ent
Sup̃ma ħ uox fuit regis ⁊ paulo post extingͥ¬
tur. ac pͥmo ploratu lam̃tis q ⁊ planictibꝰ tota
regia ꝑ sonabat. mox uelut inuasta solitudine
om̃ia t̾sti siln̾tio mitta: torpebant. ad cogitat̾o¬
nes quid dem̃ fut᷑m eẽt dolore cõu̾so. nobiles
pueri custodire corꝑis eiꝰ ad sueti nͨ doloris mag-¬
uitudine car̾e. nec se ip̃os intͣ uestibulũ regie
ten̾e potuerunt. uagiq ⁊ furentibꝰ similes to¬
tam urbem luctu ac merore compleu̾ant nul¬
lis questionibꝰ omissis quos intalicasu dolor sug¬
g̾it. g̃ quui ext̃ regiam asit̃ant macedones pa¬
rit̃ barbariq concurrunt. fͦi po ant uicti
auictoribꝰ incõmuni dolore discerni. ꝑ se. iuiᷤ¬
tissimũ ac mitissimũ dñm. maceclones õptimũ

Expanded text:
dere iam se, ob id certamen magnos funebres ludos parari sibi. Rurdere iam se, ob id certamen magnos funebres ludos parari sibi. Rursus Perdicca interrogante, quando caelestes honores haberi sibi vellet, dixit, tum velle, cum ipsi felices essent. Suprema haec vox fuit regis, et paulo post extinguitur. Ac primo ploratu lamentisque et planctibus tota regia personabat: mox velut in vasta solitudine omnia tristi silentio muta torpebant ad cogitationes, quid deinde futurum esset, dolore converso. Nobiles pueri custodiae corporis eius adsueti nec doloris magnitudinem capere nec se ipsos intra vestibulum regiae tenere potuerunt. Vagique et furentibus similes tantam urbem luctu ac maerore conpleverant nullis questibus omissis, quos in tali casu dolor suggerit: ergo, qui extra regiam adstiterant, Macedones pariter barbarique, concurrunt. Nec poterant victi a victoribus in communi dolore discerni: Persae iustissimum ac mitissimum dominum, Macedones optimum
Abbreviated transcription (Latin):
ditonẽ mlitum mouit. Namq copiarũ duces
atq amicos eiꝰ manipłi adeunt. petũtes ut siqͦ
adh pͥstina noxa uidicaret ẽe contͣctos. iub̾et
int̃fici. offerre secorꝑa iraretrucidaret. intuẽ¬
tib lacͥme aoborte. p̃buere sp̾em. iamũ regẽ s
furius eiꝰuisentis exercit᷑. merortũ cirtũstantiũ
lectũ eminebat. qͦsut rexaspex̃. inuenietis inqͥt
c̃ excessero dignũ talibꝰ uiris regẽ. incredibile di¬
ctu audituq in eod̾ habitu corꝑis inq̃se cõposu¬
erat. cũ amissurꝰ milites ẽ et durasse. domͦ atoto ex¬
citu illud ultimũ ꝑsalutatꝰ ẽ. dimissoq uulgo
uelut õe uite debito. lib̾atus. fatigata m̃brare¬
iecit. ꝓpuisq adire uissis amicis. Nam ⁊ uox defi¬
c̃e iã ceꝑat. decractũ anulũ digito. ꝑ dicce tdidit.
adiectis mandatis ut corpussuũ ad hammonẽ
ferri uberent. querentibꝰq his cuirelinq̃ret

Expanded text:
ditionem militum movit. Namque copiarum duces ditionem militum movit. Namque copiarum duces atque amicos eius manipuli adeunt petentes, ut, si quos adhuc pristina noxa iudicaret esse contactos, iuberet interfici. Offerre se corpora irae: trucidaret. Tandetibus lacrimae obortae praebuere speciem iam non regem, sed funus eius visentis exercitus: maeror tamen circumstantium lectum eminebat. Quos ut rex aspexit: “Invenietis,” inquit, “cum excessero, dignum talibus viris regem?” Incredibile dictu audituque, in eodem habitu corporis, in quem se conposuerat, cum admissurus milites esset, durasse, donec a toto exercitu illud ultimum persalutatus est. Dimissoque vulgo velut omni vitae debito liberatus fatigata membra reiecit propiusque adsidere iussis amicis — nam et vox deficere iam coeperat — detractum anulum digito Perdiccae tradidit adiectis mandatis, ut corpus suum ad Hamm??nem ferri iuberent. Quaerentibusque his, cui relinqueret
Abbreviated transcription (Latin):
cura lib̾os tolłe. Mox deiñ cũstirpẽ gn̾is mei
latuis ꝓpagatre cuꝑem. uxorẽ darei filiã diya
Pximisq amicoꝵ auctorfui ex captiuis gn̾andi
filios ut ħ sacͦ fed̾e. om̃e discͥm̃ uicti ⁊ uictoris ex¬
clud̃em ꝓĩ genitosẽt. uos michi ñ ascitos mi¬
lites credite. asie ⁊ europe unũ atq id̾ regnũ ẽ.
macedonũ uob̃ arma do. inuet̾aui ꝑ egͥnã noui¬
tatem ⁊ cuies mei estis ⁊ milites. om̃ia eundẽ
duicunt colorẽ. Net ꝑsis macedonũ more adũ¬
brare. nͨ macedorubꝰ ꝑsas imitari in decoꝵ. eidẽ
iuiris ẽe debent qui subeod̾ rege uicturi sunt.
ta c̾a. acaptuus suis ducentibꝰ. tͣhunt᷑ adpenam.
simortẽ m̃uisse indicas. saltẽ ministͦs supplicũ mu¬
ta. amico aĩo siueri paciens fuisset. ad mouebat᷑.
c iaabiẽ ira ꝑuen̾at. Itaq rursus nã parumꝑ
quibꝰ imꝑatũ erat dubitau̾ant m̃gi in amnem.
sicut uinc̾ti eranit uissit. Necħ quid̾ supplitiũ se¬

Expanded text:
e. Mоx deinde cum stirpem generis mei latius propagare cuperem, uxorem Darei filiam duxi proximisque amicorum auctor fui ex captivis generandi liberos, ut hoc sacro foedere omne discrimen victi et victoris excluderem. Proinde genitos esse vos mihi, non ascitos milites credite! Asiae et Europae unum atque idem regnum est, Macedonum vobis arma do, inveteravi peregrinam novitatem: et cives mei estis et milites. Omnia eundem ducunt colorem: nec Persis Macedonum morem adumbrare nec Macedonibus Persas imitari indecorum. Eiusdem iuris esse debent, qui sub eodem rege victuri sunt.ta causa et captivis suis ducentibus trahuntur ad poenam. Si mortem meruisse iudicas, saltem ministros supplicii muta.” Amico animo, si veri patiens fuisset, admonebatur, sed in rabiem ira pervenerat. Itaque rursus — nam parumper, quibus iussit. Ne hoc quidem supplicium se
Abbreviated transcription (Latin):
nat. ħ ꝑ cassandrũ adlatũ tͣditũ ꝙ erĩ iolle ⁊ ab
eo supͥme regis p otioni inditũ ħ uttũꝙ sũt cre¬
dita eoꝵ qͦs rumor asꝑserat. mox potñcia extux̃
suboles demñ excep̃ int̾fectis om̃ibꝰ quicũꝙ ale¬
xandril ⁊̃ longinq̃ cognat᷑one ꝯting̾ant. Cec̾an
corpus eiꝰ aptolomeo cui egyptꝰ cesserat menphĩ.

Expanded text:
nat. Hoc per Cassandrum adlatum traditumque fratri Iollae et ab nat. Hoc per Cassandrum adlatum traditumque fratri Iollae et ab eo supremae regis potioni inditum. Haec, utcumque sunt, credita eorum, quos rumor asperserat, mox potentia extinxisuboles dein de excepit interfectis omnibus, quicumque Alexandrum etiam longinqua cognatione contigerant. Ceterum corpus
Abbreviated transcription (Latin):
destituerat uultũ. Itaq egyptu caldĩq uissi
corpus suo more curare. Pmo ñ sunt ausi admo¬
uere uelut spiranti manꝰ. Demde p̾cati ut uis
fasq ẽe. mortalibꝰ attrectare eũ. purgau̾e corpꝰ.
repletũq ẽ odoribꝰ aureũ soliũ. ⁊ capiti adiecta
fortune eiꝰ insignia. uenenũ necatũ ẽt dix̃unt.
credid̾e płiq filiũ antipatͥ int̾ ministros iollam
nomine pr̾is uissu dedisse. sepecerte audita erat
uox alexandͥ. antipatrũ regiũ ad fectare fastigi¬
um. maiorẽq ẽe p̾fecti opibꝰ actitulo sportane
uictorie inflatũ. om̃ia a se data adserentẽ cͥ. cre¬
debant ⁊̃ craterũ cũ uet̾m militũ manu ad int̾si¬
ciendũ eũ missũ. ii ã ueneni. ꝗ inmacedonia
gignit᷑ talem ẽe cõstat. ut ferrũꝙͦ exurat. un¬
gula uim̃ti dũtaxat patientẽ e̾e. ostat suci sti¬
gem appłłant fontẽ ex quo pestifu̾m uirꝰ ema¬

Expanded text:
destituerat vultum. Itaque Aegyptii Chaldaeique iussi destituerat vultum. Itaque Aegyptii Chaldaeique iussi corpus suo more curare primo non sunt ausi admovere velut spiranti manus: deinde precati, ut ius fasque esset mortalibus attrectare deum, purgavere corpus, repletumque est odoribus aureum solium et capiti adiecta fortunae eius insignia. Veneno necatum esse credidere plerique: filium Antipatri inter ministros, Iollam nomine, patris iussu dedisse. Saepe certe audita erat vox Alexandri Antipatrum regium adfectare fastigium maioremque esse praefecti opibus ac titulo Spartanae victoriae inflatum omnia a se data adserentem sibi. Credebant etiam Craterum cum veterum militum manu ad interficiendum eum missum. Vim autem veneni, quod in Macedonia gignitur, talem esse constat, ut ferrum quoque exurat, ungulam iumenti dumtaxat patientem esse constat suci: Stygem appellant fontem, ex quo pestiferum virus ema
Abbreviated transcription (Latin):
dau̾ant. suinq̃ adu̾sus ĩmodicas cupiditates ⁊¬
maitiꝰ staret. quippe paulo añ regis ministͥ sp̃eĩ
ꝑii alieni ꝓ curandi singłi ingn̾tia inuaserant
regna sublatis c̃taminũ causis. c̃ ⁊ õs eidẽ gn̾tiᷤ
ẽent. ⁊ acet̾is suiqͥsq imꝑũ regione discrecis dif¬
sordent pͥma queq cũ maiora sꝑant᷑. itaq om̃i¬
b expeditius uidebat᷑ aug̃e regna q̃fuiss acci¬
pe. Septimus dieserat ex quo corpꝰ regis iacebad
insolio. curis om̃iũ ad formandũ publicũ st̃cũ
atam sollẽni mun̾e au̾sis. ⁊ ñ aliis q mesopota¬
mie regidioni feruidior estꝰ existit. adeo ut płã¬
ꝙ animalia q̃ innudo solo dep̾hñdit extingat
tantꝰ ẽ uapor soł ⁊ celi qͦ cuncta uelut igne corrẽ¬
tur fontes aquar ⁊ rari sunt ⁊ incolentiũ frau¬
de celant᷑. ip̃is usus patet. ignotus ẽ aduenis.
nulla tabe ne minimo quid̃ liuore corruptũ.
uid̾e qui int᷑u̾ant. uigor qͦ qͥ cõstat exspũ nõ¬

Expanded text:
daverant, si umquam adversus inmodicas cupiditates terminus staret. Quippe paulo ante regis ministri specie imperii alieni procurandi singuli ingentia invaserant regna sublatis certaminum causis, cum et omnes eiusdem gentis essent et a ceteris sui quisque imperii regione discreti. Sed difsordent prima quaeque, cum maiora sperantur. Itaque omnibus expeditius videbatur augere regna, quam fuisset accipere. Septimus dies erat, ex quo corpus regis iacebat in solio, curis omnium ad formandum publicum statum a tam sollemni munere aversis. Et non alius quam Mesopotamiae regionis fervidior aestas existit, adeo ut pleraque animalia, quae in nudo solo deprehendit, extinguat: tantus est vapor solis et caeli, quo cuncta velut igne torrentur. Fontes aquarum et rari sunt et incolentium fraude celantur: ipsis usus patet, ignotus est advenis.nulla tabe, ne minimo quidem livore corruptum videre, qui intraverant. Vigor quoque, qui constat ex
Abbreviated transcription (Latin):
cipiti alueo incͦrunt. ignota uulgo fretina¬
tura erat. monstraq ⁊ire dm̃ indicia cern̾e
uidebant᷑. identid̃ intumescens mare ⁊ in
campos paulo añ sictos descũdẽ suꝑ fusum
iamq leuatis nauigiis ⁊ tota cdasse disꝑsa.
qui expositi erant. undiq ad naues crepidi.
⁊ inꝓuiso malo attoniti returrunt. s intumł¬
tu. festinat̾o qͦ tarcda ẽ .ii. conti nauigia a¬
ppellebant .ii. dũ remos aptari ꝓhibebãt
c̃tatis quisimł ẽe debebant. clauda tinha¬
bilia nauigia languid̃ emoliebant᷑. alie na¬
uum in ꝯsulte ruentes ñ receꝑant part̾ꝙ
⁊ multitudo ⁊ paucitas festinances morabat᷑ clamor
hinc expectare. hinc ire iubr̃tiũ. dissoneq uote
rium abstulerant. ne ingub̾natoribꝰ quid̃ qͥ cão
pis erat. quor nͨ exaudii uoxatumistuantibꝰ po¬
tãt nͨ imꝑium at̾ritis in ꝯpositisq seruari. gͦ con

Expanded text:
aecipiti alveo incurrunt. Ignota vulgo freti naaecipiti alveo incurrunt. Ignota vulgo freti natura erat, monstraque et irae deum indicia cernere videbantur, identidem intumescens mare et in campos paulo ante siccos descendere superfusum. Iamque levatis navigiis et tota classe dispersa, qui expositi erant, undique ad naves trepidi et inproviso malo a attoniti recurrunt. Sed in tumultu festinatio quoque tarda est. Hi contis navigia pellebant, hi, dum remos aptari prohibebant, ctatis, qui simul esse debebant, clauda et inhabilia navigia languide moliebantur, aliae a navium inconsulte ruentes non receperant: pariterque et multitudo et paucitas festinantes morabatur. Clamor hinc expectare, hinc ire iubentium dissonaeque vocrium abstulerant. Ne in gubernatoribus quidem quicquam opis erat, quorum nec exaudiri vox a tumultuantibus poterat nec imperium a territis in
Abbreviated transcription (Latin):
ullo maris discͥmine: sine sangͥne orbem ab
illis capi. nec nat᷑am quid̃ longiꝰ posse ꝑced̾e
b̾ir incognita nͥ inmortalibꝰ ẽe uisuros paucõ
tñ nauigio emisit inripam qui ag̾stes uagõ
exciꝑent. equibꝰ certiora nosci possesꝑabat
aliscrutata om̃ia tugͣia. tand latentes rep
accepisse. cet̾m t̃cio die ꝑueniri posse ad aqͣ
amarã que corrũꝑet dulcẽ. Intellectũ ẽ ma¬
re destinare abignaris nat᷑e eiꝰ. Itaq ingñti
t̃cio iã die. mixtũ flumini subibat mare. le¬
ni adh estu ꝯfundãte dispares undas tum
aliam insulam medio ãnisitã euecti. paulo
leuiꝰ qr cursus estureuerabat᷑. ad plicant.
classem. ⁊ ad ꝯmeatus pecũdos discurrunt.
securi. casus eiꝰ quisuꝑuenit ignaris. t̃tia
f̃me hora erat. cirtunstata uice oceau̾exe¬
stuans inuehicep̃.⁊ retͦ flum̃ urg̾e. qd̃ pͥmo
coecitum. deinde uehem̃tius pulsũ maio¬
re impetul adũsum agebat᷑. ꝗͣ torrentiap̃¬

Expanded text:
ullo Martis discrimine, sine sanguine oram terrae ab ullo Martis discrimine, sine sanguine oram terrae ab illis capi: ne naturam quidem longius posse procedere: brevi incognita nisi inmortalibus esse visuros. Paucos tamen navigio emisit in ripam, qui agrestes vagos exciperent, e quibus certiora nosci posse sperabat. Illi scrutati omnia tuguria tandem latentes reppaccepisse: ceterum tertio die perveniri posse ad aquam amaram, quae corrumperet dulcem. Intellectum est mare destinari ab ignaris naturae eius. Itaque ingenti Tertio iam die mixtum flumini subibat mare leni adhuc aestu confundente dispares undas. Tum aliam insulam medio amni sitam evecti paulo lentius, quia cursus aestu reverberabatur, adplicant classem et ad commeatus petendos discurrunt, securi casus eius, qui supervenit ignaris. Tertia ferme hora erat, cum stata vice Oceanus exaestuans invehi coepit et retro flumen urgere. Quod primo coercitum, deinde vehementius pulsum maiore impetu adversum agebatur. quam torrentia pr
Abbreviated transcription (Latin):
sumpcis amnis ꝑitis. deflux̃ adinsulã medi¬
o ferme alueo enatam. ibidiutiꝰ sub sist̾e co¬
actus. quia duces socordiꝰ ads̃uati profug̾ant.
misit qui conquirerent alios. nec reꝑtis. ꝑui¬
cax cupido usendiocceanũ adeundiq t̾mi¬
nos mundi. sine regionisꝑitis. fluminiigno¬
co caput suũ. cotq fortissimoꝵ uiroꝵ salutem
ꝑmitt̾e: nauigabant gͦ om̃it̃ ꝑ que ferebati¬
tur ignari. qnͣtũ inde abeẽt mare. que egñ¬
tes colerent ꝙͣ placidũ amnis os ꝗͣ patienslõ¬
garum nauium ẽẽc. anceps ⁊ ceca estimat̾õ
Ang̾abatur. unũ erat cem̃tatis solatium.
ppetua felicitas. iam. cctc. stadia ꝓcessant. c̃gu¬
bernatores agnoscere ipsos auram maris et
haut ꝑcul uidi sibi occeanũ. abẽe indicantre.¬
gi. letus ille hortari nauticos cep̃. incũb̾ent
remis. adẽe finẽ laboris. om̃is. uotis expecitũ.
iam nich głe deẽe. nicħ obstare uirtuti. sine

Expanded text:
sumptis amnis peritis defluxit ad insulam medisumptis amnis peritis defluxit ad insulam medio ferme alveo enatam. Ibi diutius subsistere coactus, quia duces socordius adservati profugerant, misit, qui conquirerent alios. Nec repertis pervicit cupido visendi Oceanum adeundique terminos mundi sine regionis peritis flumini ignoto caput suum totque fortissimorum virorum salutem permittere: navigabant ergo omnium, per quae ferebantur, ignari. Quantum inde abesset mare, quae gentes colerent, quam placidum amnis os, quam patiens longarum navium esset, anceps et caeca aestimatio augurabatur: unum erat temeritatis solacium perpetua felicitas. Iam CCCC stadia processerant, cum gubernatores agnoscere ipsos auram maris et haud procul videri sibi Oceanum abesse indicant regi. Laetus ille hortari nauticos coepit, incumberent remis: adesse finem laboris omnibus votis expetitum: iam nihil gloriae deesse, nihil obstare virtuti, sine
Abbreviated transcription (Latin):
nes ominatiẽe uideant᷑. quippe ñ leuior ilł pto¬
lomei fuit cura. ꝗ̃ regis. qui ⁊ p̃lio ⁊ sollicitudi¬
ne fatigatꝰ cumptolomeo adsidec lectumin
quo ip̃e ad quiesc̾et iussit infem. inqũe ut
se recep̃. ꝓtinus altior insecutꝰ ẽ sompnꝰ exqͦ
extitat᷑ ꝑ quietẽ uidisse se exponit sp̃em dra¬
conis oblatã. ħ bam ferentis ore. qm̃ ueneni
remedium ẽe monstrass: colorem quoħ bere¬
ferebat agnit᷑m. siqͥd repꝑiss affirmans. in¬
uentam deiñ quippeamłtis simł erat reqͥsita
uulñi imposuit. ꝓtinꝰq dolore finito intͣ p.¬
ue spatiũ cicatx ꝙͦ obducta ẽ. barbaros utp¬
maspes fefelłat. sepp̃os urbemq dediderãt
hinc inꝓximã gũtem pataliam ꝑuentũ ẽ.
rex erat moeris. qui urbe deserta inmonte
ꝓfug̾at. Itaq alexanł oppido potit᷑. agͦscypo¬
pulatur. magne iñ p̃de acte sunt pecoꝵ arm̃¬
toꝵq magnauis reꝑta frum̃ti. ducibꝰ deiñ

Expanded text:
nes ominati esse videantur. Quippe non levior illis Ptones ominati esse videantur. Quippe non levior illis Ptolomaei fuit cura quam regi. Qui et proelio et sollicitudine fatigatus cum Ptolomaeo adsideret, lectum, in quo ipse adquiesceret, iussit inferri. In quem ut se recepit, protinus altior insecutus est somnus. Ex quo excitatus per quietem vidisse se exponit speciem draconis oblatam herbam ferentis ore, quam veneni remedium esse monstrasset: colorem quoque herbae referebat agniturum, si quis repperisset, adfirmans. Inventam deinde — quippe a multis simul erat requisita — vulneri inposuit, protinusque dolore finito intra breve spatium cicatrix quoque obducta est. Barbaros ut prima spes fefellerat, se ipsos urbemque dediderunt. Hinc in proximam gentem Patalium perventum est. Rex erat Soeris, qui urbe deserta in montes profugerat: itaque Alexander oppido potitur agrosque populatur. Magnae inde praedae actae sunt pecorum armentorumque, magna vis reperta frumenti. Ducibus deinde
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ fuit. quippe barbari uene no tinx̾ant gladi¬
os. itaq socu subiñ expirabant. nͥ c̾a tãstrenue
mortis excogitari pot̾at amedicis. c̃ ⁊̃ leues pla¬
ge insanabiles e̾ent. barbariuͦ sꝑau̾ant in cau¬
tum ⁊ tem̾ariũ rege excipiposse forte int̃ ꝓm¬
ptissimos dimicans. intac̃tus euaserat. p̃ cipue
ptolomeꝰ leuo hum̾o leuit̃ quid̃ sautł̾ s ma¬
iore ꝑicło q uulñe adfectꝰ regis sollicitudint̃¬
inse ꝯuert̾at. sangͥne ꝯiuinctus erat. ⁊ quidã
philippo genitũ ẽe credebant. c̃te. pelice eius
ortum: ostabat idem corꝑis custos ꝑitissimꝰ¬
ꝙ bellator. ⁊ pacis artibꝰq̃ milicie maior⁊ cla¬
rior. modico cuuliq cultu lib̾al inpͥmis. acdi¬
tuq facili. nicħ exfastu regie assũpserat. obħꝰ
regi anpopłaribꝰ clarior ẽet. dubitaripotãt
tum c̾te pͥmũ exꝑtus suoꝵ animos. adeo ut fae¬
tunã inꝗͣ postea ascũdit. in illoꝑicłõ macedo¬

Expanded text:
quoque fuit: quippe barbari veneno tinxerant gladiquoque fuit: quippe barbari veneno tinxerant gladios. Itaque saucii subinde expirabant, nec causa tam strenuae mortis excogitan poterat a medicis, cum etiam leves plagae insanabiles essent. Barbari autem speraverant in- cautum et temerarium regem excipi posse. Sed forte inter promptissimos dimicans intactus evaserat. Praecipue Ptolomaeus, laevo humero leviter quidem saucius, sed maiore periculo quin se converterat. Sanguine coniunctus erat, et quidam Philippo genitum esse credebant: certe pelice eius ortum constabat. Idem corporis custos promptissimusque bellator et pacis artibus quam militiae maior et clarior: modico civilique cultu, liberalis inprimis adituque facili nihil ex fastu regiae adsumpserat. Ob haec regi an popularibus carior esset, dubitari poterat: tum certe primum expertus suorum animos, adeo ut fortunam, in quam postea ascendit, in illo periculo Macedo
Abbreviated transcription (Latin):
ferme urbearmati. teita existebat. nullo fuffo
rona uenisse ꝑ ursus musicani defecet᷑̃ acdqͣ op
mendos. missus ẽ phiton. qui captũ pnapen
gñtis. eund̾q defec̃tionis auctorẽ. aadux̃ adrege
Quo alexand̾ incrucẽ sublato. rursus amnẽ inqͥ
classem expectare se uisserat. repecens. quarto de¬
inde die. sccło amne ꝑuenit adoppidũ. qd̾ inreg
num erat sami. nuꝑseille dedid̾at. s oppidani
detrectebant imꝑiũ. ⁊ clauserant portas. qͦr pau¬
citate ꝯtempta rex. d. agͥanos menia subire
uissit. ⁊ sensim rece añtes elic̾e extͣ muros. hoᷤ¬
tem secut᷑m ꝓfec̾to si fug̾e eosc̾deret. agͥanisic̃
imꝑatũ erat. lacessito hoste subito t̃ga ũterũt
quos barbari effuse seqñtes in alios int̃qͦs ip̃e
rex erat incidunt. Renouato gͦ p̃lio . ex. iii .ẜ. bar¬
baroꝵ.d.c. cesisunt.m. capiti. cet̾i menibꝰ urbiᷤ
inclusi. s ñ ut pͥma spetie leti uictoria. euentu

Expanded text:
ferme urbe armati terra existebant nullo suffosferme urbe armati terra existebant nullo suffosrona venisse. Rursus Musicani defecerunt: ad quos opprimendos missus est Pithon, qui captum principem gentis eundemque defectionis auctorem adduxit ad regem. Quo Alexander in crucem sublato rursus amnem, in quo classem expectare se iusserat, repetit. Quarto deinde die secundo amne pervenit ad oppidum, quod in regno imo erat Sambi. Nuper se ille dediderat, sed oppidani detrectabant imperium et clauserant portas. Quorum paucitate contempta rex D Agrianos moenia subire iussit et sensim recedentes elicere extra muros hostem, secuturum profecto, si fugere eos crederet. Agriani, sicut imperatum erat, lacessito hoste subito terga verterunt: quos barbari effuse sequentes in alios, inter quos ipse rex erat, incidunt. Renovato ergo proelio ex III milibus barbarorum DC caesi sunt, м capti, ceteri moenibus urbis inclusi. Sed non ut prima specie laeta victoria, ita eventu
Abbreviated transcription (Latin):
adalias demn̾ g̾s. quarto die ꝑueñ. nichilo. hs¬
plus anii fuit. q̃ cet̾is fuerat. Itaq oppido ibi
ꝯdito. qd̾ alexandreã applłari uisserat. fines eoꝵ
qui musicati appłłant᷑ int̾uit ħ det̾ri olte sa¬
trape quem ciraca misadis p̾fecerat. isdẽ ar¬
guentibꝰ cognouit. multaq auare ac suꝑbe
peris donatꝰ ẽ. finibꝰ musicanis dem̃ indit̾onẽ reda¬
nite urbi cũ magna manu popłarium incduserat.
hanc alexancd t̃tio die qmceꝑat obside eꝓpugnau
⁊ porticanus cuminartẽ ꝯfugiss legatos decondi¬
tione deditionis misit adregẽ. s anteꝗ̃ acdirent eũ
due tuires cũ ingñti fragore ꝓcid̾ant ꝑ quar ru¬
mas macedones euasere in arte. q̃ capta portitarĩ
captuus uenundatis. sambi regis fines ing̾ssuse.
multisq oppidis infidem acceptis. ualidissimã
gñtis urbem. cunicło cepbarbaris simile mõst
uisum ẽ. rudibꝰ militariũ oꝑm. quippeimectia

Expanded text:
ad alias deinde gentes quarto die pervenit. Nihilo ad alias deinde gentes quarto die pervenit. Nihilo plus animi his fuit, quam ceteris fuerat. Itaque oppido ibi condito, quod Alexandream appellari iusserat, fines eorum, qui Musicani appellantur, intravit. Hic de Teriolte satrape, quem Parapanisadis praefecerat, isdem arguentibus cognovit multaque avare ac superbe perii donatus est finibus. Musicanis deinde in dicionem redanitae urbi cum magna manu popularium incluserat. Hanc Alexander tertio die, quam coeperat obsidere, expugnavit. Et Porticanus, cum in arcem confugisset, legatos de condicione deditionis misit ad regem. Sed antequam adirent eum, duae turres cum ingenti fragore prociderant: per quarum ruinas Macedones evasere in arcem. Qua capta Porticanus et omnibus captivis venundatis Sambi regis fines ingressus est multisque oppidis in fidem acceptis validissimam gentis urbem cuniculo cepit. Barbarie simile monstri visum est rudibus militarium operum: quippe in media
Abbreviated transcription (Latin):
ues. ⁊ infines mallioꝵ scdo amne deuehit᷑. Inde
sabarcas adiit. ualidã indie gu̾tem. que popłi
non regum imꝑio regebat᷑.uii. peditũ habebãt
equitum .uii. has copias currꝰ . d. seq̃bant᷑ .ui. du¬
ces spectatos uirtute. bellica eleg̾ant. atqui ina¬
gris erant ꝓximi flumini. seqñtes ã uicos max̃e
inripa habebant. ut uide totũ amnẽ. qua ꝓs¬
pici pot̾at nauigiis constratũ. ⁊ tot militũ ar¬
ma fulgñtia. t̾riti noua fatie dõꝵ ex̾citũ. ⁊ aliũ
lib̾m pr̃em. celebre inilł gutibꝰ nom̃ aduentare
credebant. hinc mulitũ clamor. hinc remoꝵ pͥl¬
sus. uarieq nautarũ uoces hortantiũ pauidas
aures impleu̾ant. gͦ uniu̾si adeos qui in armis
erant cuir̃. fuere clamitantes cũdis p̃liũ init᷑os¬
nauigia ñ posse nũari. q̃ inuictos uiros ueherẽt.
tm̃q inexercitũ suoꝵ intulere t̾roris ut legatõ
mitterent gn̾tẽ dedit᷑os. his infidẽ acceptis.

Expanded text:
ves et in fines Mallorum secundo amne devehitur. Inde ves et in fines Mallorum secundo amne devehitur. Inde Sambagras adiit, validam Indiae gentem, quae populi, non regum imperio regebatur. LX milia peditum habebant, equitum VI milia: has copias currus D sequebantur. in duces spectatos virtute bellica elegerant. At, qui in agris erant proximis flumini — frequentes autem vicos maxime in ripa habebant — ut videre totum amnem, qua prospici poterat, navigiis constratum et tot militum arma fulgentia, territi nova facie deorum exercitum et alium Liberum Patrem, celebre in illis gentibus nomen, adventare credebant. Hinc militum clamor, hinc remorum pulsus variaeque nautarum voces hortantium pavidas aures inpleverant. Ergo universi ad eos, qui in armis erant, currant furere clamitantes et cum dis pnavigia non posse numerari, quae invictos viros veherent. Tantumque in exercitum suorum intulere terroris, ut legatos mitterent gentem dedituros. His in fidem acceptis
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ant. regem adeunt. Sepeminus est constantie
inrubore. qm inculpa. coniectum odoꝵ. quibuᷤ
ut fur cdestinabat᷑ dioxippus ferre ñ potuit. ⁊ cum
excessisset conunuo. litt̾is conscriptis que regiredd̃¬
rent᷑. ferro seiit̾emit. gͣuit̃ mortem eiꝰ tulit rex. ex¬
istimans ẽe indignationis. nonpenitũcie cestem.
tiq postqm falso insimulatum eum. nuniũ in¬
uidoꝵ gaudium ostñdit. Indoꝵ legati dimissido¬
mos. paucis post diebꝰ cũ donis reuertunt᷑. cco e¬
rant equites . m .xxx. currus quos qͣdruugi equiue¬
hebant. linea uestis aliqnͣtũ .m. scuta indica. ⁊
ferri candidi taln̾ta .c. leonesq rare magnitudi¬
nis: ⁊tigres utrumq animal admansuecudinẽ
domitũ. lacertarum qͦ ingu̾tiũ pelles ⁊ dorsateᷤ¬
tudinũ cratero deinde imꝑat rex haut ꝓculã¬
tiem ꝙ quem erat ip̃e nauigaturꝰ. copias duc̾et.
Cosã qui comitari eum solebatit: imponit ĩna¬

Expanded text:
verant, regem adeunt. Saepe minus est constantiae verant, regem adeunt. Saepe minus est constantiae in rubore, quam in culpa: coniectum oculorum, quibus ut fur destinabatur, Dioxippus ferre non potuit et, cum excessisset convivio, litteris conscriptis, quae regi redderentur, ferro se interemit. Graviter mortem eius tulit rex existimans indignationis esse, non paenitentiae testem, utique postquam falso insimulatum eum nimium invidorum gaudium ostendit. Indorum legati dimissi domos paucis post diebus cum donis revertuntur. CCC erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae vestis aliquantum, mille scuta Indica et ferri candidi talenta C leonesque rarae magnitudinis et tigres, utrumque animal ad mansuetudinem domitum, lacertarum quoque ingentium pelles et dorsa testudinum. Cratero deinde imperat rex, haud procul amne, per quem erat ipse navigaturus, copias duceret: eos autem, qui comitari eum solebant, inponit in na
Abbreviated transcription (Latin):
dem̃tia ñ tem̾itas uidebat᷑. bͣ macedo hau̾
dubiu̾m eminꝰ int̾ficiposse. lanceam emi¬
sit. qm dioxippꝰ exigua corꝑis declinatõne
uitass anteqͣ ille hastam tͣnsferret. itdex¬
tͣm adsiluit. ⁊ stipite mediã eam fregit. a¬
rnisso utͦq telo. macedo gladiũ ceꝑat stͥn¬
gere qm occupatũ ꝯplexu pedibꝰ repente
subcluctis. dioxippus arietauit int̾ram. ere¬
ptoq gladio. pedem suꝑ c̾uicem iacenti
imposuit. stipitẽ interitatis. elisutꝰq eo ui¬
ctum. niꝓhibitus ẽet arege. tnstisspecta¬
cłi euentꝰ. ñ macedonibꝰ modo. s ⁊̃ alexã¬
dro fuit. maxime quia barbari adfue¬
rant. quippe. celebratam macedoitum
fortituditĩe. ad ludibrium retidisse ue¬
rebatur. hinc ad cͥminat̾onem inuido¬
rum. adaꝑce sunt aures regis. ⁊ post pau¬
cos des int epulas autrel pociai er com¬
posito sub ducit᷑. ministriq qi amisissent qd̾ ad mo¬

Expanded text:
dementia, non temeritas videbatur. Igitur Macedo, haud dementia, non temeritas videbatur. Igitur Macedo, haud dubius eminus interfici posse, lanceam emisit. Quam Dioxippus cum exigua corporis declinatione vitasset, antequam ille hastam transferret in dextram, adsiluit et stipite mediam eam fregit. Amisso utroque telo Macedo gladium coeperat stringere, cum occupatum conplexu pedibus repente subductis Dioxippus arietavit in terram ereptoque gladio pedem super cervicem iacenti inposuit stipitem intentans elisurusque eo victum, ni prohibitus esset a rege. Tristis spectaculi eventus non Macedonibus modo, sed etiam Alexandro fuit, maxime quia barbari adfuerant: quippe celebratam Macedonum fortitudinem ad ludibrium recidisse querebatur. Hinc ad criminationem invidorum adapertae sunt regis aures. Et post paucos dies inter epulas aureum poculum ex coposito subducitur, ministrique, quasi amisissent, quod amo
Abbreviated transcription (Latin):
ũ initent. oleo madentem p̃patare uentr̃e
epłis eodẽ gͥ inconuiuio horratas. macedo
ñ temulentꝰ exꝓbrare ei cep̃ ⁊ postulare. ut
suur ẽet. postõ die secum ferro dec̾n̾et regẽ.
tandem ł desua tem̾itate ł deilliꝰ ignauia
uidicatm ⁊ adioxippo ꝯtemptim militarẽ
eludentem ferotiam. accepta conditio ẽ.
ac postero die rex cũ ⁊̃ acriusc̾tamen cdẽ poᷤ¬
cẽnt. qi decerr̾e ñ pot̾at destinata exeqͥpaᷤ¬
sus ẽ. Ingn̾s hͥ militũ. int̾quos erant gͣci.¬
qui dioxippo studebant macedo. iustaar¬
ma sumpserat. ereũ clipeũ. hastam q̃ sari¬
sam uocant. leuatenens. dext̾a lanceamr.
gladio q cinc̾tus. uelut cũ pluribꝰ simul
dimicaturꝰ. Dioxippus oleo nitens ⁊ corona¬
tus. leua puniceum amicłm. dextra uali¬
dum nodosumq stipitem p̾ferebat. eaip¬
sa res omnium animos expectatone sus¬
penderat. quippe armato concrecli nudũ.

Expanded text:
um imirent, oleo madentem praeparare ventrem um imirent, oleo madentem praeparare ventrem epulis. Eadem igitur in convivio Corratas Macedo iam temulentus exit probrare ei coepit et postulare, ut, si vir esset, postero die secum ferro decerneret: regem tandem vel de sua temeritate vel de illius ignavia iudicaturum. Et a Dioxippo contemptim militarem eludente ferociam accepta condicio est. Ac postero die rex, cum etiam acrius certamen exposcerent, quia deterrere non poterat, destinata exequi passus est. Ingens vis militum, inter quos erant Graeci, Dioxippo studebant. Macedo iusta arma sumpserat, aereum clipeum hastamque — sarisam vocant — laeva tenens, dextera lanceam gladioque cinctus, velut cum pluribus simul dimicaturus: Dioxippus oleo nitens et coronatus laeva puniceum amiculum, dextra validum nodosumque stipitem praeferebat. Ea ipsa res omnium animos expectatione suspenderat: quippe armato congredi nudum
Abbreviated transcription (Latin):
q referebant. ꝑ tot etates inuiolatãlib̾ta¬
tem. illiꝰ pͥmũ fidĩ dictõnĩq ꝑmissuros dõs
sͥ deditõnis auctores. ñ metũ. quippe inta¬
ctis uiribꝰ uigũ exciꝑe. rex ꝯsilio habito de¬
ditos infidẽ accep̃. stipendio ꝗ arachosiis
ut᷑q nat̾o pensitabat impo̾ito. Pt̾ea .ii. ⁊
d. equites imꝑat. ⁊ om̃ia obedientef abar¬
baris fc̃a. inuitatis deiũ adepłas legatis
gn̾tium regłisq exornari ꝯuiuium uissit.
c. aurei lecti modicis int̾uallis põiti erãt
lectos curtũ dedat aulea p᷑ptira. auroq
fulgñtia. qͥcqͥd aut ap̃ ꝑsas uet̾e luxu aũ¬
ap̃ macedonas noua ĩmutatõne corruptũ
erat ꝯfusis utͥusq gn̾tis uiciis m illo ꝯuitu¬
o ostũdens int̾erat epłis dioxipꝰ atheniẽ¬
sis pugil nobił. ⁊ obȩximiam urtutemui¬
rum iam arege ꝑ notus ⁊ gratꝰ inuidima¬
ligniq increpabant ꝑseria ⁊ ludũ sagina¬
di corpis sequi inutilem belitam. cũ p̃ip̃li¬

Expanded text:
iolatam libertatem illius primum fidei dicionique permissuros: deos sibi deditionis auctores, non metum: quippe intactis viribus iugum excipere. Rex coasilio habito deditos in fidem accepit stipendio, quod Arachosiis utraque natio pensitabat, inposito: praeterea milia et D equites imperat. Et omnia oboedienter a barbaris facta. Invitatis deinde ad epulas legatis gentium regulisque exornari convivium iussit. C aurei lecti modicis intervallis positi erant, lectis circumdederat aulaea purpura auroque fulgentia, quidquid aut aporruptum erat, confusis utriusque gentis vitiis in illo convivio ostendens. Intererat epulis Dioxippus Atheniensis, pugil nobilis et ob eximiam virtutem virium iam et regi pernotus et gratus. In vidi malignique increpabant per seria et ludum saginati corporis sequi inutilem beluam: cum ipsi proeli
Abbreviated transcription (Latin):
cõsilũ. quippe in ip̃m ꝑicłm recid̾at. qd̾ inimi¬
co paulo an̾ ittn̾dãt triduũ fere cõsumpsit.
incerta cõsilia uoluendo ⁊ pͥstina quid̃ regie
sp̾es manebat. Nam ⁊ legati gl̾itiũ regẽ adi¬
bant ⁊ copiar̃ duces aderãt. ⁊ uestibulũ satel¬
lites armatiq ꝯpleu̾ant. s ingens sua sponte
mesticia ultime desꝑationis index erat suspe¬
ctiq inuicẽ. Nõ adire ꝓͥus ñ colloqui audebãt
secrete cogitationis int᷑ se qͦ uoluentes. ⁊ ex
conꝑatione regis toui: desidium excitabat᷑.
amissi. uͥ ille ẽet cruꝰ imꝑiũ. cuiꝰ auspiciũ secu¬
ti erant. requirebant. destitutos se int̾ infeᷤᷤ¬
tas indomitasq gn̾tes. expectat᷑as cot suat᷑
claliũ penas. qnͣdoq oblata eec occasio. hiᷤᷤ
cogitationibꝰ animos exedebant. cũ adnũ¬
tiat᷑ equites qͥ subꝑdicca ẽẽnt. occupatis cͥca
babiloniã cãpis. frurãtũ ꝗ inurbẽ ueheba¬

Expanded text:
consilii — quippe in ipsum periculum recciderat, quod inimiconsilii — quippe in ipsum periculum recciderat, quod inimico paulo ante intenderat — triduum fere consumpsit incerta consilia volvendo. Et pristina quidem regiae species manebat: nam et legati gentium regem adibant, et copiarum duces aderant, et vestibulum satellites armatique conpleverant. Sed ingens sua sponte maestitia ultimae desperationis index erat, suspectique invicem non adire propius, non conloqui audebant secretas cogitationes intra se quoque solvente, et ex conparatione regis novi desiderium excitabatur amissi. Ubi ille esset, cuius imperium, cuius auspicium secuti erant, requirebant: destitutos se inter infestas indomitasque gentes expetituras tot suarum cladium poenas, quandoque oblata esset occasio. His cogitationibus animos exedebant, cum adnuntiatur equites, qui sub Perdicca essent, occupatis circa Babylona campis frumentum, quod in urbem
Abbreviated transcription (Latin):
metuat. rex patiebat᷑ mag̃ ꝗͣ ad sentiebat᷑. ita¬
q meleag̃ silũtiũ ꝓimꝑio hu̾it. misitq regis
nomine. qui ꝑ diccã accerserent. isd̾ mandatũ.
ut occident siuieture dubitaret. ꝑ dicca nũtiato
satellitũ aduentu. xui. om̃io pueris regie co¬
ortis comitatꝰ inlimitie domꝰ sue cõstitit. casti¬
gatosq ⁊ meleagͥ mancipia identid̃ appłłanꝰ
sic ãi uultusq constantia t̾ruit. ut uix m̃tis ꝯpo¬
tes fug̾ent. ꝑducta pueros equos uissit ꝯscẽd̾e
⁊ cũpaucis arnicoꝵ adleorinatũ ꝑuen̾. iãfirmi¬
ore p̾sidio iũ ꝓpulsat᷑s. siquis inferret postera
die. indigna res macedonibꝰ uidebat᷑ ꝑdictam
ad mortis ꝑ icłm adductũ ⁊ meleagͥ tem̾itat̃e
armis ultũire decreu̾ant. atq ille seditione
uissise respondit. cęt̾m ñ deb̾e cumultuari eo
equitũ maxime defectione ꝑt̾ritus. inopsq

Expanded text:
metuat. Rex patiebatur magis quam adsentiebatur: itametuat. Rex patiebatur magis quam adsentiebatur: itaque Meleager silentium pro imperio habuit misitque regis nomine, qui Perdiccam accerserent. Isdem mandatum, ut occiderent, si venire dubitaret. Perdicca nuntiato satellitum adventu sedecim omnino pueris regiae cohortis comitatus in limine domus suae constitit castigatosque et Meleagri mancipia identidem appellans sic animi vultusque constantia terruit, ut vix mentis compotes fugerint. Perdicca pueros equos iussit conscendere et cum paucis amicorum ad Leonnatum pervenit, iam firmiore praesidio vim propulsaturus, si quis inferret. Postera die indigna res Macedonibus videbatur, Perdiccam ad mortis periculum adductum, et Meleagri temeritatem armis ultum ire decreverant.  Atque ille seditione iussisse respondit: ceterum non debere tumultuari eosequitum se maxime defectione perterritus inopsque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯclauẽ inq̃ alexandri corpꝰ iacebat obserua¬
riuibr. dc. c̃ ip̃o erãt spectate uirtutis. ꝓtolo¬
meus ꝙͦ sead uux̾at ei. pu̾oꝵq regia cohors
ca hos qui alexandͥ corpꝰ tueriuellẽt seuocat.
S quiirruꝑant: eminꝰ tela inip̃m iaciebant.
multisq uuln̾atis candem semores dẽptisga¬
agͦ deiñ suadn̾te ne a corꝑe alexandͥ discedẽt
insiduisioc̃ q̃ri rati. diu̾sa regie parte ad eu¬
phraten fugã int ũdũt. equitatꝰ qui ex no¬
bilissimis uiuenũ ꝯstabat. ꝑ dictã ⁊ leonna¬
cũ freqñis seq̃bat᷑ placebatq excede urbe ⁊ tẽ¬
d̾e incãpis s ꝑdicta. ne pedites quid̾̃ secut᷑osip¬
sũ desꝑabat. Itaq ne ab ducendo equites ab¬
rupisse acet̾o exercitu uid̾etur murbe sub¬
sistit. at meleag̾ regẽ motĩe ñ destitit uis ĩꝑi
um ꝑdicce morte santiandũ ẽe. ne occupetur
inpotens animꝰ res nouatoꝵ. meminisse eum
qͥd de rege t̾nuiss neminẽ ã satis eifidũ ẽẽ. quẽ

Expanded text:
clave, in quo Alexandri corpus iacebat, obserari iubet: DC cum ipso erant spectatae virtutis, Ptolomaeus quoque se adiunxerat ei puerorumque regia cohors.ca hos, qui Alexandri corpus tueri vellent, sevocat. Sed, qui inruperant, eminus tela in ipsum iaciebant. Multisque vulneratis tandem seniores demptis gaagro deinde suadente, ne a corpore Alexandri discederent, insidiis locum quaeri rati diversa regiae parte ad Euphraten fugam intendunt. Equitatus, qui ex nobilissimis iuvenum constabat, Perdiccam et Leonnatum frequens sequebatur, placebatque excedere urbe et tendere in campis. Sed Perdicca ne pеdites quidem secuturos ipsum desperabat: itaque, ne abducendo equites abrupisse a cetero exercitu videretur, in urbe subsistit. At Meleager regem monere non destitit, ius imperii Perdiccae morte sanciendum esse: ni occupetur inpotens animus, res novaturum. Meminisse eum, quid de rege meruisset, neminem autem ei satis fidum esse, quem
Abbreviated transcription (Latin):
regis opes aliis qͣm ꝓbatis relinqͥ. Hac uoce uelu¬
ti bellicũ int̾ amicos ceciniss aut malũ discor¬
die misisset. ita om̃s inemulationẽ ꝯsurgunt.
⁊ ambitione uulgitant cũ fauore milit̃ q̃rut̃.
Sexta die p̾cisa noce exemptũ digito anulum:
ꝑdice tradid̾. que res. gliscentẽ amicoꝵ dissensi¬
onẽ sedauit. Nlam ⁊ si nõ uoce nũcupatꝰ heres.
iudicio tñ electꝰ uidebat᷑. Decessit alexander
manã potentiã magnitudine eũ p̾ditꝰ. Quas
nocte eũ mat̾ olimpias ꝯcep̃. uisa ꝑ qͥetẽ est:
cũ ingenti serpente uoluptari. Nec decepta
sompno esti Nam ꝑfecto mag maius huma¬
na mortalitate opꝰ ut̾o tulit. Quam cũ eacidaꝵ
gens ab ultuna scłoꝵ memorza. ⁊ regna patͥs.
mat᷑ mariti. ac deuiceps maioꝵ oĩum illustͣ¬
uerit. nulliꝰ tñ noi̾e qm filii clarior fuit. Pro¬
digia magnitudins ip̃o ortu ñ nulla apparu¬

Expanded text:
regni opes aliis quam regni opes aliis quam ti bellicum inter amicos cecinisset aut malum Discordiae misisset, ita omnes in aemulationem consurgunt et ambitione vulgi tacitum favorem militum quaerunt. Sexta die praeclusa voce exemptum digito anulum Perdiccae tradidit, quae res gliscentem amicorum dissensionem sedavit. Nam etsi non voce nuncupatus heres, iudicio tamen electus videbatur. Decessit Alexander manam potentiam magnitudine animi praeditus. Qua nocte eum mater Olympias concepit, visa per quietem est cum ingenti serpente volutari, nec decepta somnio est, nam profecto maius humana mortalitate opus utero tulit;quam cum Aeacidarum gens ab ultima saeculorum memoria et regna patris, fratris, mariti ac deinceps maiorum omnium inlustraverint, nullius tamen nomine quam filii clarior fuit. Prodigia magnitudinis eius ipso ortu nonnulla apparu