comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
laboĩb susceptis picłisq aditis nõ quͣ
m̾cede rex gestaꝵ desideret gloria.⁊
oporte̾. nulliq neq hõi /neq ptũbatõni
aĩ nec fortune succũbeͣ. alt̾a ẽ res ut cu
ita a fectꝰ sis aĩo. ut s̃ dixi/ res geras ma¬

Expanded text:
laboribus susceptis periculisque aditis non quasi mercedem rerum gestarum desideret gloriam. oportere nullique neque homini neque perturbationi animi nec fortunae succumbere. Altera est res, ut, cum ita sis affectus animo, ut supra dixi, res geras ma
Abbreviated transcription (Latin):
o sit offõi. qd̾ apanetio p̃t̾m ssum
ẽe muror. Om̃is ei que aratõe susci¬
pitur d̾ aliqua re institutio. d adifi¬
nu̾tioe ꝓficisci. ut intelligat᷑ qd sit id de
quo disputat᷑.
Mĩs de offõ duplex ẽ questio.
Unũ genus est qd̾ ptinet ad finẽ
bonor. Alt̾u qd̾ poitu ẽ ĩ p̃cep

Expanded text:
id sit officium; quod a Panaetio praetermissum esse miror. Omnis enim, quae a ratione suscipitur de aliqua re institutio, debet a definitione proficisci, ut intellegatur, quid sit id, de quo disputetur Omnis de officio duplex est quaestio: unum genus est, quod pertinet ad finem bonorum, alterum, quod posit
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutis ꝯstantieq ducit᷑ Aut ħ ars est
aut nulla oĩo ꝑ quã eas assequa. Nul¬
la dicẽ marimaꝵ rex arte eẽ cũ mi¬
nimaꝵ sine arte nulla sit hoũi ẽ paꝵ
ꝯsciderate loꝙͣtiu. atq ĩ maxĩs reb
errãtiu.Si aũt ẽ aliqua disciplina
uirtutis ubi ea queretur: cũ ab hoc discẽ̾¬
hortam᷑ acuratiꝰ disputaiͣ solẽt. qd̾ ali¬
o quoda libro fecizꝰ. Hoc aũt tp̃r tm̃¬

Expanded text:
irtutisque ducitur, aut haec ars est, aut nulla omnino, per quam eas assequamur. Nullam dicere maximarum rerum artem esse, cum minimarum sine arte nulla sit, hominum est parum siderate loquentium atque in maximis rebus errantium. Si autem est aliqua disciplina virtutis, ubi ea quaeretur, cum ab hoc discenhortamur, accuratius disputari solent, quod alio quodam libro fecimus; hoc autem t
Abbreviated transcription (Latin):
libido refrenat᷑. Aut oꝑe fortitudĩs Ad¬
uersa tolerãtur. Aut oꝑe iusticie iniqͣ
puĩunt᷑. Aut oꝑe prutentie mala de¬
uideas. Et sũma felicitas habeͣ quodi
amas. Ibi eĩ beata uita ĩ fonte suobibi

Expanded text:
frenatur aut opere fortitudinis tolerantur aduersa aut opere iustitiae iniqua puniuntur aut opere prudentiae mala deuideas et summa felicitas habere quod amas. ibi enim beata uita in fonte suo bi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗt cato extimae̾ maioẽs nrõs armis
rez publica ex ꝑua magnã fecisse. Si
ita eẽt młto pulcerimã nos hereꝰ. ppei¬
maior copia nob̾ qͣ illis ẽ. s allia fuere
que illos uiros magnos fecerũt. q̃ nob̾
nulla st̃. domi undustria foris iustũ im¬
ꝑiũ. aũis ĩ ꝯsulendo liber/ neq delecta¬
tioĩ neq libidini obuoxius. ꝓ his nos
p̾uati opulentia: laudaꝰ diuitias. se¬
qm᷑ ĩertia: utͥ bonos ⁊ malos discri¬
mẽ nullu. O mĩa uirtutis p̃mia am¬

Expanded text:
te existumare maiores nostros armis rem publicam ex parva magnam fecisse! Si ita esset, multo pulcherrumam eam nos haberemajor copia nobis quam illis est. Sed alia fuere quae illos viros magnos fecerunt, quae nobis nulla sunt. Domi industria, foris justum imperium, animus in consulendo liber, neque delicto, neque libidini obnoxius. Pro his nos priuatim opulentiam; laudamus diuitias, sequimur inertiam; inter bonos et malos discrimen nullum; omnia uirtutis praemia am
Abbreviated transcription (Latin):
o fides alma apta pums ⁊ ius iurãdũ
iuolat: qua ĩ capitolio uicina iouisi
ip̃e regulus. Certe si nich malu eẽt ni¬
si polere. Io au̾t nõ mõ nõ sũmu malũ
s nec malu ẽẽ ꝗde maxina auc̾tate

Expanded text:
ius iurandúm iolat, quam in Capitolio vicinam Iovis ipse Regulus. Certe, si nihil malum esset nisi dolere. Id autem non modo non summum malum, sed ne malum quidem esse maxima auct
Abbreviated transcription (Latin):
pactu ꝓcapite nõ atculleris nulla fra¬
us ẽ: ne si iuratꝰ ꝯde id nõ feceris. Na
munis hostis oĩu. Cu ħ nec fites deb
nec ius iurãdu ẽẽ cõe.

Expanded text:
nulla fraus sit, ne si iuratus quidem id non feceris; nam munis hostis omnium; cum hoc nec fides debet nec ius iurandum esse co
Abbreviated transcription (Latin):
illa fuerãt oportẽ. Cu gͥ statuiss ⁊ opꝰ
eẽt ad ea re ꝯstituenda pecĩa alexã¬
dria se ꝓficisci uelle dixit. req ĩtrgr̃a
ad reditu suu iussit ẽe. Isq celeriter ad
ptolomeu hospite ueĩt. ꝗ tu reg̃bat al¬
ter post alexandria ꝯdita. ꝗq cũ expo¬
suiss patria se liberare uelle cãq do¬
cuiss a rege opulento uir sũmus facil¬
le impetrauit ut grãdi peciũa adiuua¬
retur. Qua cu ĩsicioẽ attuli ss adhi

Expanded text:
uerant, oportere. Cum igitur statuisset opus esse ad eam rem constituendam pecunia, Alexandream se proficisci velle dixit remque integram ad reditum suum iussit esse, isque celeriter ad Ptolomaeum, suum hospitem, venit, qui tum regnabat alter post Alexandream conditam. Cui cum exposuisset patriam se liberare velle causamque docuissle impetravit, ut grandi pecunia adiuvaretur, quam cum in Sicyonem attulisset, adhib
Abbreviated transcription (Latin):
ea cam̃. aut agraĩa re tẽtant
ut posẜores peslantur sius sedi¬
bus/ aut peciũas creditas dehitorib
oconadas putant labefactant fidam
nie. deiñ eꝗtatẽ: que tollit̾ oĩs si hr̃e
suu quiq nõlicet. Id eĩ ẽ ꝓpiũ ut su
pra dixi ciuitatis arq urbis ut sit
libera ⁊ nõ solicita sue rei cuiꝰq custo¬
dia. atq ĩ hac ꝑnitie rei.p. ne ilła ꝗdẽ¬
ꝯsequntũ. qua putãt gr̃a. Na cuireᷤᷤ
erepta ẽ nimicus cui data ẽ etia dissi¬
mulat se acciꝑe uoluisse:⁊ maxie ĩpecu¬
niis creditis ocultat suũ gandiũ ne ui¬
deatur nõ fuisse soluẽdo. at uõ ille ꝗ ac¬
cipit ĩiuria ⁊ meminit ⁊ p̾se fert doi

Expanded text:
ausam aut agrariam rem temptant, ut possessores pellantur suis sedibus, aut pecunias creditas debitoribus condonandas putant, labefactant fundamniae, deinde aequitatem, quae tollitur omnis, si habere suum cuique non licet. Id enim pra dixi, civitatis, atque urbis, ut sit libera, et non solicita suae rei cuiusque custodia. Atque in hac pernicie Reipublicaesequuntur, quam putant, gratiam; nam cui res erepta est, est inimicus, cui data est, etiam dissimulat se accipere voluisse et maxime in pecuniis creditis occultat suum gaudium, ne videatur non fuisse solvendo; at vero ille, qui accepit iniuriam, et memi
Abbreviated transcription (Latin):
ignoscere. Neĩne sursuro appetas. Neĩ¬
nem suffodias. ꝑalam egredere. Nec
geras ĩstitutũ nisi ĩdixis. Na fraudes
⁊ doli ĩbecillu decent. Eris mag̾nimꝰ:
si pericła nõ appetas ut temeraius. N
formides ut timidꝰ. Nam timidũ nõ¬
facit aĩu nͥ rep̾hensibilis uite ꝯscĩa¬

Expanded text:
ignoscere. Neminem susurro appetas, neminem suffodias, palam aggredere. Non geres, conflictum nisi indixeris; nam fraudes et doli imbecillum decent. Eris magnanimus, si pericula nec appetas, ut temerarius, nec formides, ut timidus; nam nil timidum facit animum, nisi reprehensibilis vitae c
Abbreviated transcription (Latin):
modũ ncħ refert ut egru ĩ ligneo le¬
cto aut ĩ aureo colloces: quocũq illu
tr̃astulei̾s morbũ suũ secu trafferet.¬
Sic nich̾ refert utͣ eger aũis ĩ diuituᷤ
an ĩ pauptate ponatur. malũ suũ illũ¬

Expanded text:
modum nihil refert, utrum aegrum in ligneo lecto an in aureo conloces,—quocumque illum transtuleris, morbum secum suum transferet,—sic nihil refert, utrum aeger animus in divitiis an in paupertate ponatur. Malum illu
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ sẽꝑ ĩ qeti st̾. ⁊ eos ꝗ sẽꝑ ꝗescũt. Na illa
tumłtu gaudẽs est ñõ ĩdustria. s exa¬
gitate metis ꝯcursatio ⁊ ħ nõ ẽ requies
que motu oem molestia uidicat. s diᷤ¬
soluto ⁊ langor. Quidã adeo ĩ latelras

Expanded text:
quieti sunt et eos qui semper quiescunt. Nam illa tumultu gaudens non est industria, sed exagitate mentis conculcatio; et hec non est quies que motum omnem molestiam iudicat, sed dissolutio et languor. Itaque inter s
Abbreviated transcription (Latin):
cd tuospossis. s qr ĩt̾uenũt q̃da que
ꝯsuetudo fecit archana cum anuco ⁊¬
tuo oẽs curas/ õsq cogitatoẽs misce.i
zidelez si putauei̾s facies. Nã qda fallẽ
aliqs ĩ amiciciã recipiẽdus sit: cũq plã¬
cuei̾t fĩ illũ toto pectõe admitte. Sam
audacter cũ illo loq̾re ꝙͣ tecũ. Si aliꝙͣ¬

Expanded text:
co tuo possis; sed quia interveniunt quaedam, quae consuetudo fecit arcana, cum amico omnes curas, omnes cogitationes tuas misce. Fidelem si putaveris, facies. Nam quidam fallere quis in amicum sit tibi recipiendus : sed cum placuerit fieri, toto illum pectore admitte : tam audacter cum illo loquere quam tecum. Tu qui
Abbreviated transcription (Latin):
ma mag̾ qͣ obsecũdantes. Miscebis
sibił risus est. si nõ modicus: si pueri¬
liter esusus. si muliebrit᷑. facetꝰ nõ erit¬
tͥ scurrił s grata urbanitas. Sales tui
sine dente sint. Icti sine uilitate. Risus
sine chachino. Uox sine clamoe̾. Inces¬
sus sine tumultu. Quies tͥ nõ desidi¬
a sit. Et cũ ab aliis ludit᷑ tu s̃c̃i aliqd
honestiq tractabis. Si ꝯtinẽs es adula¬
tioẽs euita. Sit tͥ tã t̾ste laudaiͣ a turpib
ꝙͣ si laudei̾s obturpia. Letior esto qͦtiẽc
displices malis: Et maloꝵ de te existi¬
matoẽs malas ueraz tui laudatõez a¬
nuttes te. nõ ꝓicies. Grauitatẽ ẜua¬
ta admonebis libentͥ. Reprẽdes pati¬
enter. Si meĩto te obiirgauei̾t aliqᷤᷤ
scito qr ꝓfuit: si ĩ mei̾to scito qr ꝓdesse

Expanded text:
Miscebis nsibilis risus est, si immodicus, si pueriliter effusus, si muliebriter fractus. Odiurrilitas, sed grata urbanitas. Sales tui sint sine dente, joci sine vilitate, risus sine cachinno, vox sine clamore, incessus sine tumultu: quies tibi, non desidia erit; et cum ab aliis luditur, tu sancti aliquid honestique tractabis. Si continens es, adulationes evita: sitque tibi tam triste laudari a turpibus, quam si lauderis ob turpia. Laetior esto, quoties displices malis, et malorum de te existimationes malas, veram tui laudationem amittes te, non projicies gravitate servata. Admoneberis libenter, reprehenderis patienter. Si merito objurgavit aliquis, scito quia profuit; si immerito, scito quia prodesse
Abbreviated transcription (Latin):
abstinẽtia. Ab his gͦ incipe ut nõ aufeãs
Et admemoria ꝓuehe. ut ⁊̃ aliis ablata
Nichil tͥ ĩt̾sit an iures aut affirmes. i¬
ute̾ nõ ad falsi s adueri custodiã. Si cõ¬
tingit fidelitate m̃datio redimi nõ m̃e¬
letus ⁊ ĩtrepidꝰ cursus tui fin̾e̾ expectab̾.

Expanded text:
ni est. Ab his ergo incipe, ut non auferas, ut ad majora proveharis, et aliis ablata Nihil tibi intersit, an firmes, an jures. utere non ad falsi, sed ad veri custodiam; et si contigerit fidelitatem mendacio redimi, non menlaetus et intrepidus cursus tui finem exspectabis,
Abbreviated transcription (Latin):
taris ꝯdẽpnare iuideai̾s. Nec pñtibus
delitiis ĩherebis. Nec desiderabis absẽteᷤ.
Uictus sit tͥ ex facili re. Nec aduolupta¬
tez s ad çibuz acçede. Palatuz fames ex¬
citet. nõ sapores. Desideia tua puo re¬
dime: qm̃ ħ tm̃ curare debes ut desinãt

Expanded text:
taberis, damnare videaris. Nec praesentibus deliciis inhaerebis, nec desiderabis absentes. Victus tibi ex facili sit, nec ad voluptatem, sed ad cibum accede. Palatum tuum fames excitet, non sapores. Desideria tua parvo redime, quia hoc tantum curare debes, ut desinant
Abbreviated transcription (Latin):
ex reb tr̃asitoiis possides nõ mireris.
nec magnũ existimes qd̾ caducu eso.
Nec ap̃ te que habes tãꝙͣ aliena ẜuabi.
S ꝓpe te tãꝙ̃ tua ⁊ dispenses ⁊ utaris.
pori: nec te ĩaliqb mutes. s potiꝰ aptes
sic̃ manꝰ. q̃ eade ẽ ⁊ cũ ĩ palmu extedit᷑

Expanded text:
is, nec magnum existimes quod caducum est; nec apud te quae habes tanquam aliena servabis, sed pro te tanquam tua dispenses et utaris. pori; nec te in aliquibus mutes, sed potius aptes: sicut manus quae eadem est, et cum in palmam extenditur,
Abbreviated transcription (Latin):
uagas ⁊ ĩuules ⁊ uelut sõmo siles nõ
sit: siue deliberet siue querat suic ꝯtem¬
pletur nõ recedat a uero. Sermo tuuꝰᷤ
nõ sit ĩ anis: s aut suadeat aut mone¬
at aut ꝯsoletur aut p̾o piat. Laudapce.
nmia laudatio ꝙͣ ĩm oderata utupe
suspecta ẽ. Bestie iu uei̾tati nõ a¬
micicie reddas. Cũ ꝯscideratõe ꝓmitte

Expanded text:
vagas et inutiles, et velut somnio similes, non sit; sive deliberet, sive quaerat, sive contempletur, non recedat a vero. Sermo quoque tuus non sit inanis, sed aut suadeat, aut moneat, aut consoletur, aut praecipiat. Lauda parce, nimia laudatio, ut immoderata vitupersuspecta est. Testimonium veritati, non micitiae reddes. Cum consideratione promitte
Abbreviated transcription (Latin):
ciũosus scrutator neq acerb rep̾hesoͣ
s sine exꝓbatc̃e cõrector. Ita ut admo¬
facile dato. Nec extollas ꝙͣquã. nec d̾¬
icias. Dicẽtiu esto tacitus audito. Au¬
dientiu pr̃optus receptor. Reqrenti
facile respõde. Contendẽti facile cede.
Nec ad uirgia execratoesq descẽdas. di
ꝯtinẽs es ⁊ aĩ tui ⁊ corpois motus ob
latẽt. Na differt nichil si nemo uide¬
at. cũ ip̃e illos uideas. M obilis esto.
nõ leuis. Cõstans nõ ꝑtinax. Alicuiꝰ
rei te habere sciã nõ ignotu sit nͨͦ mo¬
lestu. Omẽs tͥ pares facies. Infei̾oes
supbiendo nõ ꝯtẽnas. Supioẽs recte
uiuẽdo nõ metuas. In reddẽda officio¬
sitate neq negliẽs neq exactor appeas
Cũctis esto benigꝰ. Neĩm błãdꝰ. paucis
familiaĩs. Sĩbus eqꝰ. Seuei̾or esto in
clemẽs. Seuitie detestator. Eame bõẽ
nec tue semiãtor nͨ aliene ĩuidꝰ. Rumo¬
rib cͥminib. suspitõib mĩme credu

Expanded text:
iosus scrutator, neque acerbus reprehensor, sed sine exprobratione correptor, ita ut admoveniam dato. Nec extollas quemquam, neque dejicias. Dicentium esto tacitus auditor, audientium promptus receptor. Requirenti facile responde, contemnenti facile cede: ne in jurgia exsecrationesque discedas. Si continens es, animi tui latent; nam nil differt, si nemo videat, cum tu ipse illos videas. Mobilis esto, non levis; constans, non pertinax. Alicujus rei scientiam habere te nec ignotum sit, nec molestum. Omnes tibi pares facies: sed inferiores superbiendo non contemnes. Superiores, recte vivendo, non metuas. In reddenda officiositate, neque negligens, neque exactor appareas. Cunctis esto benignus, nemini blandus, paucis familiaris, omnibus aequus. Severior esto in evitiae detestator. Famae bonae, neque tuaeseminator, neque alienae invidus, rumoribus, eriminibus, suspicionibus minime credul
Abbreviated transcription (Latin):
ta sequam᷑ q ulgꝰ. nõ ut ꝯtrãĩa. A¬
licqn quos emedare uolumus fugamꝰ
a nobis. ⁊ au̾timꝰ. Illud qͦ efficiꝰ ut i¬
nichil imitaiͣ uelint nr̃i. dũ timẽt ne
umitãda sint oĩa. ꝑ poĩtu nr̃ ẽ scd̾m

Expanded text:
tam sequamur quam vulgus, non, ut contrariam. Alioquin quos emendare volumus, fugamus a nobis, et avertimus. Illud quoque efficimus, ut nihil imitari velint nostri, dum timent ne imitanda si
Abbreviated transcription (Latin):
stũ aut id qd̾ exqrimꝰ totũ ẽ põitu ĩ aĩ
bellũ gerũt. Itaq eoꝵ ꝯsilio sepe auti
nõ suscepta/ aut ꝯfecta bellast̾. nõnũ
cũ. ĩ quo ⁊̃ mortui ualuit auͣtas. qͣre
expetẽda qdẽ mag̾ ẽ dec̾nẽdi rõ qͣ dec̾¬

Expanded text:
stum stum bellum gerunt. Itaque eorum consilio saepe aut non suscepta aut confecta bella sunt, non ncum, in quo etiam mortui valuit auctoritas. Quare expetenda quidem magis est dece
Abbreviated transcription (Latin):
t̾uit grauiꝰ ũ qͣr nec maiꝰociũ. Ita ꝯsi¬
lus diligẽtiaq nr̃a celerit d̾ maubus
audacissimoꝵ cuuiu delapsa armai
ip̃a ceciderũt. Que res gͣ gesta ñqͣ ĩ
bello tanta. Qui tͥumphus ꝯferẽd
licet eĩ mi.M.sili ap̃ te głari. ad quẽ
⁊ hr̃ditas hiꝰ głe ⁊ factor unitatio
ꝑtinet. Michi ꝗdẽ c̾te iu abũdãs be¬
licis laudib .G .n. põpeiꝰ młtis audi¬
entib ħ tͥbuit. ut dic̾et frustra se t̾u¬
phũ t̾ciu deportatuꝵ fuisse ñ ine eo ĩ
rẽ .p. bñsicio ubi triũpharet eẽt habi¬
turꝰ. Sũt gͣ domestice fortitudines.
nõ ĩferioẽs militai̾b. In qb plꝰ ⁊̃ qͣ¬
ĩ his ope studiiq ponẽdũ ẽ. oĩo eĩ
hõestũ illd̃ qd̾ ex aĩo excelso magͥfłĩ¬
coq queriꝰ aĩ efficitiu nõ corporis
uirib. Ex̾cendũ tũ corpꝰ ⁊ ita afficiẽ¬
dũ ẽ ut obedire ꝯsilio roĩq possit ĩ exe¬
quẽdis negiriis ⁊ ĩ laboe̾ tolerãto. lx̃ẽ¬

Expanded text:
uit gravius umquam nec maius otium. Ita consiliis diligentiaque nostra celeriter de manibus audacissimorum civium delapsa arma ipsa ceciderunt. Quae res igitur gesta umquam in bello tanta? qui triumphus conferendus? licet enim mihi, M. fill, apud te gloriari, ad quem et hereditas huius gloriae et factorum imitatio pertinet. Mihi quidem certe vir abundans bellicis laudibus, Cn. Pompeius, multis audientibus hoc tribuit, ut diceret frustra se triumphum tertium deportaturum fuisse, nisi meo in rem publicam beneficio, ubi triumpharet, esset habiturus. Sunt igitur domesticae fortitudines non inferiores militaribus; in quibus plus in his operae studiique ponendum est. Omnino illud honestum, quod ex animo excelso magnificoque quaerimus, animi efficitur, non corporis viribus. Exercendum tamen corpus et ita afficiendum est, ut oboedire consilio rationique possit in exsequendis negotiis et in labore tolerando. Hone
Abbreviated transcription (Latin):
suscipiat᷑. ut nicħ aliud nͥ par qͣita i¬
uideat᷑. ¶Sortis uo̾ aĩ ⁊ ꝯstantis ẽ nõ
pcurbaĩ in reb aspis. nec tumłtuãte
de gradu deici. ut dr᷑. s p̾senti aĩo uti ⁊
ꝯsilio nec a rõe discede̾. Qũaq̃ ħ aĩ illd̾
utrãq ꝑtẽ. ⁊ qd agẽdũ sit cũ qd euene¬
rit. nec cenuttrͣ aliqd ut aliqñ dicẽdu

Expanded text:
ud nisi pax quaesita videatur. Fortis vero animi et constantis est non perturbari in rebus asperis nec tumultuantem de gradu deici, ut dicitur, sed praesenti animo uti et consilio nec a ratione discedere. Quamquam hoc animi, illud utramque partem, et quid agendum sit, cum quid evenerit; nec committere aliquid, ut aliquando dicendum
Abbreviated transcription (Latin):
la repietu alia medicina. S tñ ira ꝓ¬
cul absit: cũ qua nichꝰ recte fiꝰ nich̾ ꝯsi
ut seueritas adhibeat᷑ ⁊ ꝯtumelia re¬
pellatur. Atq ⁊̃ illd̾ ip̃ qd̾ acerbitatis
h obiurgatio signific̾adu est ipĩus
simis fuĩt ⁊̃ si nobis indigna audia¬
mus tñ grauitatẽ retine̾ iracũdiam
repellẽ. Que eĩ cũ aliqua ꝑturbatõe fi¬
unt ea nec ꝯstãt̾ fi̾ post̾. neq his qui
adsũt apꝓbaĩ.
eforme ⁊ est dese ir̃o p̃dicare. ⁊¬

Expanded text:
la reperietur alia medicina: sed tamen ita procul absit, cum qua nihil recte fieri, nihil considut severitas adhibeatur, et contumelia repellatur. Atqui etiam illud ipsum quod acerbitatis habeat obiurgatio, significandum est, ipsius simis fiunt, etiam si nobis indigna audiamus, tamen gravitatem retinere, iracundiam repellere. Quae enim cum aliqua perturbatunt, ea nec constanter fieri possunt, nec ab his qui adsunt probari. Deforme est etiam de se ipso praedicare,
Abbreviated transcription (Latin):
greços initiu belli nõ expectaturos. set
ad pͥa aduẽtus fama t̾ga u̾suros. Aliꝰ
dicebat gretia nõ uĩci s obrui mole e¬
xcitꝰ. Alius dicebat tim̃edũ ẽ ne urbes
deẜtas ⁊ uacuas ĩueĩrẽt. ⁊ nõ hituru
sta ẽẽ classib mai̾a. Militib castra ex¬
plicãdis copiis equestrib cãpestria. uix¬
celũ pat̾e sagittis. dũ ĩ hũc modu re¬
regi nõ põt. Nich̾ tã magnũ qd̾ pire nõ
possit. Acciderũt a̾ q̃ dixit demacatꝰ. Ille

Expanded text:
Graecos nuntium non exspectaturos, sed ad primam adventus ejus famam terga versuros. Alius dicebat: Graeciam non vinci, sed obrui mole exercitus. Alius dicebat: timendum esse ne urbes desertas et vacuas invenirent, non habiturum sta esse classibus maria, militi castra, explicapatere coelum sagittis. Dum in hunc modum nregi non potest. Nihil tam magnum quod et perire non possit. Acciderunt quae Demaratus dixe
Abbreviated transcription (Latin):
qd curas res uiles res pituras. Nil pro¬
futuras dãpno qñ futuras. nemo diu
m̃asit ĩculmiẽ s cito trãsit. Est breuis
atq leuis ĩmũdo gloria quenis. Qui
fuit hic ymꝰ illic erit ordĩe pͥmus. Ideo¬

Expanded text:
quid curas res viles, res perituras? Nil profecturas damno quandoque futuras. Nemo diu mansit in culmine, sed cito transit. Est brevis atque levis, in mundo gloria quevis. Qui fuit hic imus, illic eris ordine primus.
Abbreviated transcription (Latin):
henda uẽdendo. em̃edo. ꝯducendo. locando.
suo ire cedente. Alitib uõ qrͣtu liceat ⁊
nescio an paulo plus ⁊̃ q̃z liceat abhorẽte
Est eĩ no m̃o liberale paulu nõ nũq̃ d̾ suo
iure decedere s interdu etiã fructuosũ. Ha¬
benda est aũt ratio rei familiaĩs. quã qde
delabi sinere flagiciosu ẽ. s ita ut illibera¬
litatis. auaritieq absit suspitio. posse eĩ¬

Expanded text:
henda, emendo, vendendo, conducendo, locando, suo jure concedentem, a litibus vero quantum liceat, et nescio an et paulo plus quam liceat abhorrentem. Est enim non modo liberale, paululum nonnunquam de suo jure decedere, sed interdum etiam fructuosum. Habenda autem ratio est rei familiaris, quam quod dilabi sinere flagitiosum est, sed ita, ut illiberalitatis avaritiaeque absit suspicio. Recte
Abbreviated transcription (Latin):
si nõ desiderãtib atam̃ approbãtib faciari¬
du ẽ. m̃o ꝓfacultatib ut nos ip̃i feciꝰ. Et
si qũ aliqua res maior aut utilior popula¬
⁊i largitioẽ acqrit᷑ ut horesti nꝑ prãdia ĩ
semitis decume noĩe magno honori fuert̃.
ĩ caritate ase modiũ ppło dedit: Magna ei
se ⁊ ĩueterata ĩiuidia nec turpi iactura qñ
erat edił nĩc maxĩa liberauit. S honori
igitur largitiois ẽ si aut nec̃e ẽ aut utile.⁊
In his aũt ip̃is mediocritatis regula optiã
iur ingenio ĩ pͥmisq clarus gloriaĩ solebat
sesine ullo mune adeptu ẽẽ oĩa que herẽt᷑
amplissima. dicebat aũt ide cotta curio.
Nobis quoq licet ĩ hoc quodarm̃o gloriari.
nar ꝓ amplitudĩe honoꝵ. quos cunctis suf
nemini quos modo noĩaui. Sane exigni¬
us sũptus edilitatis fuit. atq ⁊̃ ille impe¬
se meliores muri. naualia. portus. a quaꝵ¬

Expanded text:
on desiderantibus, at tamen approbantibus faciundum est, modo pro facultatibus, nos ipsi ut fecimus, et, si quando aliqua res maior atque utilior populari largitione acquiritur, ut Oresti nuper prandia in semitis decumae nomine magno honori fuerunt. in caritate asse modium populo dedit; magna enim se et inveterata invidia nec turpi iactura, quando erat aedilis, nec maxima liberavit. Sed honori igitur largitionis est, si aut necesse est aut utile. In his autem ipsis mediocritatis regula optima vir ingenio in primisque clarus, gloriari solebat se sine ullo munere adeptum esse omnia, quae haberentur amplissima. Dicebat idem Cotta, Curio. Nobis quoque licet in hoc quodam modo gloriari; nam pro amplitudine honorum, quos cunctis suffgit eorum nemini, quos modo nominavi, sane exiguus sumptus aedilitatis fuit. Atque etiam illae impensae meliores, muri, navalia, portus, aquar
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ipõ una cũ sacietate memoriaq moria¬
ueterasse ia boĩs tprĩb ut splendor edil¬
litatu ab op̾timis iuris postuletur. Ita
et.p. crassus tũ cognoĩne diues tu
piis functus est edilitio maxĩo munere.
Et paulo post .l. crassus cu oĩu hom̃m
moderatissimo .Q. mutio mag̾ficentissi¬
ina edilitate sunctꝰ ẽ. Dem̃ claudius silla

Expanded text:
tamen ipso una cum satietate memoria quoque moriae inveterasse iam bonis temporibus, ut splendor aedilitatum ab optimis viris postuletur. Itaque et P. Crassus cum cognomine dives, tum copiis functus est aedilicio maximo munere, et paulo post L. Crassus cum omnium hominum moderatissimo Q. Mucio magnificentissima aedilitate functus est, deinde C. Claudius A
Abbreviated transcription (Latin):
em̃e sextai aque cogerẽtur mina hoc pͥ¬
ino incredibille nob uidei̾ omẽsq mira¬
n: S cu attẽderĩt ueĩam necitati dare. In
his umaĩb iacturis ĩfinitisq sup̃tib
nicħ nos magno ope miraĩ cũ p̾ẜti neq̃
necitati sb̃ueniat᷑ nec dignitas angeat

Expanded text:
e sextarium cogerentur mina, hoc primo incredibile nobis videri, omnesque mirari, sed cum attenderint, veniam necessitati dare, in his immanibus iacturis infinitisque sumptibus nihil nos magnopere mirari, cum praesertim neque necessitati subven
Abbreviated transcription (Latin):
de re .p. scripsi diligenter est disputatũ. to¬
ta ig̃ ratio taliu largitioũ genere itiosa
comodanda ⁊ mediocritate moderanda ẽ.
In illo aũt gñe alt̾o largiendi qd alibeali¬
tate ꝑficiscitur nõ uno modo ĩ dispari¬
b caĩs affecti ẽẽ debeꝰ. Alia cã ẽ eius q¬
g calamitate p̃mit᷑. ⁊ ciꝰ q res meliores q̃rt
nullis suis reb aduersis. ꝓpensior beĩgͥi¬
tas eẽ debebit ĩ calamitosos: ñ forte erunt
digni calamitate. In his tñ q se adiuuai̾
uolent/ nõ solu ne affligantu sut alti¬
ore gradu ascendãt restricti oĩo nullo m̃o¬
eẽ d̾bumus. S ĩdiligendis ydoneis iudi¬
ciu ⁊ diligentiar adhibere. Na p̃clare en¬
mus. benefacta male locata/ malestã arbi¬
tror. Quod aũt tributu ẽ bono iuro ⁊ gra¬
to/ in eo tu ex ip̃o fructus ẽ tu ⁊̃ ex ceceris
Temeritate eĩ remota gratissima ẽ libe¬
ralitas. eoq eam studiosius ꝑleriq laudãt

Expanded text:
de re publica scripsi, diligenter est disputatum. Tota igitur ratio talium largitionum genere vitiosacommodanda et mediocritate moderanda est. In illo autem altero genere largiendi, quod a liberalitate proficiscitur, non uno modo in disparibus causis affecti esse debemus. Alia causa est eius, qui calamitate premitur, et eius, qui res meliores quaerit nullis suis rebus adversis. Propensior benignitas esse debebit in calamitosos, nisi forte erunt digni calamitate. In iis tamen, qui se adiuvari volent, non ne affligantur, sed ut altiorem gradum ascendant, restricti omnino esse nullo modo debemus, sed in deligendis idoneis iudicium et diligentiam adhibere. Nam praeclare Ennius: Bene fácta male locáta male facta árbitror. Quod autem tributum est bono viro et grato, in eo cum ex ipso fructus est, tum etiam ex ceteris. Temeritate enim remota gratissima est liberalitas, eoque eam studiosius plerique laudant,
Abbreviated transcription (Latin):
nerib ludoꝵ uenationũq apparitu pe¬
cunias ꝓsundũt ĩ eas res quaꝵ memo¬
ria aut breue aut nulla oĩo st̃ relic
tiuͣ. Liberales aũt sũt ꝗ facultatib sus
aue captos apredonib redimũt aut
es alieñ suscipiunt amicoꝵ cã / aut ĩfili¬
aꝵ colocatõe adiuuãt. aut opitulantũ ł
ĩ re querẽda uł augenda. Itaq muror qd¬
ĩm̃ẽte ueneĩt theophastro in eolibro ꝙ
de diuitiis scͥpsit. ĩ quo multa p̃clare. illd̾

Expanded text:
neribus, ludorum, venationumque apparatu pecunias profundunt, in eas res, quarum memoriam, aut brevem, aut nullam sint relicturi omnino: liberales autem, qui suis facultatibus, aut captos a praedonibus redimunt; aut aes alienum suscipiunt amicorum causa; aut in filiarum collocatione adiuvant; aut opitulantur vel in re quaerenda, vel augenda. Itaque miror, quidin mentem venerit Theophrasto in eo libro, quem de divitiis scripsit; in quo multa praeclare, i
Abbreviated transcription (Latin):
ut nulla sit ĩ his fraudis ĩnueq su¬
spitio. Itaq his salute nr̃a his for¬
cunas. his liberos rectissime comtti
dentia satis hat autoritatis. prudẽtia
sine iusticia nich ual ad faciendã fidẽ.
Quo eĩ quis u̾sutior ⁊ callidior ħ in¬
uisior ⁊ suspetior detracra opinicẽ ꝓ
enda fide uiriu. Iusticia sine pru¬
dentia młtu poteit. sine iusticia nich
ualebit prutentia. ¶S ne qs sit ad
losophos a meq ip̃o sepe disputatũ sit
q unar haberet om̃s h̾re uirtutes nũc
ita seiũga quasi possit qsq̃ ꝯ nõ idem
prudens sit iustus ẽẽ. Alia est illa cũ
ueritas ip̃a limatur ĩdisputatõe subti¬
litas alia cu ad opinioe coe oĩs acco¬
modatur oratio. quãobrez hoc loco ita
nos ut uulgus loꝯmur. ut alios forte
alios uiros bonos alios prudẽtes eẽ
dicaꝰ. popularib eĩ uerbis ẽ agẽdu
⁊ usitatis cũ loquamur de opuuone
populaiͣ. idq eode mõ fecit pauetius.

Expanded text:
ut nulla sit in iis fraudis iniuriaeque suspicio. Itaque his salutem nostram, his fortunas, his liberos rectissime committi dentia satis habeat auctoritatis, prudentia sine iustitia nihil valet ad faciendam fidem. Quo enim quis versutior et callidior, hoc invisior et suspeendam fidem virium. Justitia sine prudentia multum poterit, sine justitia nihil valebit prudentia. Sed, ne quis sit adstet a meque ipso saepe disputatum sit, qui unam haberet, omnes habere virtutes, nune ita seiungam, quasi possit quisquam, qui non idem prudens sit, iustus esse, alia est illa, cum veritas ipsa limatur in disputatione, subtilitas, alia, cum ad opinionem communem omnis accommodatur oratio. Quam ob rem, ut volgus, ita nos hoc loco loquimur, ut alios fortes, alios viros bonos, alios prudentes esse dicamus; popularibus enim verbis est agendum et usitatis, cum loquimur de opinione populari, i
Abbreviated transcription (Latin):
tore ꝓpĩquo suo idẽ sexto tͥcessimo ã¬
no post a sceleratic̾e hasta nõ recessit.
Alt̾ aũt qui ĩ illa ditatura scriba fuerat
in hac fuit questor urbanus. exquod ĩ
bella ciillia. Itaq paietes m̾o ubis stãt
⁊ manet. hiq ipĩ aũt ia extrema scele¬
ra metuentes. Ne nõ pu. peĩtus amisi¬
mus. arq ĩ has clades ĩcidiꝰ. Redeũdu
est eĩ ad ꝓpoĩtur. dũ metui qͣ cari ẽẽ et
diligi maluimus. Que si populo ro.in
iuste ĩpanti accitere potuerunt qd d̾bẽt
putare singuli. qd̾ cu pspicuur sit beĩ¬
uolentie i ẽẽ magna/ metus ĩbecil¬
le seꝗtur ut diseramus qb reb facil¬

Expanded text:
tore propinquo suo, idem sexto tricesimo antore propinquo suo, idem sexto tricesimo anno post a sceleratiore hasta non recessit; alter autem, qui in illa dictatura scriba fuerat, in hac fuit quaestor urbanus. Ex quo debet bella civilia. Itaque parietes modo urbis stant et manent, iique ipsi iam extrema scelera metuentes, rem vero publicam penitus amisimus. Atque in has clades incidimus redeundum est enim ad propositum, dum metui quam carl esse et diligi malumus. Quae si populo Romano iniuste imperanti accidere potuerunt, quid debent putare singuli? Quod cum perspicuum sit, benivolentiae vim esse magnam, metus imbecillam, sequitur, ut disseramus, quibus reb
Abbreviated transcription (Latin):
ciuiu p̾da se sua uẽdere. secutꝰ ẽ q ĩ cã
ĩpia uictoria ⁊̃ fediore nõsolũ singuloꝵ
cimu bona publicaret s uni̾sas ꝓui¬
cias regioẽsq uno calamitatis iure cõ¬
prehenderet. Itaq uexatis ac ꝑditis ex¬
teris natiõib ad ex̃ẽplu amissi ĩpii põ¬
tari triumpho massilia uidizꝰ. ⁊ ex ea
urbe tumphaiͣ sine qua nũq nr̃i ĩpa¬
tores ex trans alpuus bellis triũphait
Multa p̾t̾ca ꝯmemorare nephaĩa ĩso¬
cios si hoc uno ꝯcqͣ sol iudiss indigͥus
Iure ig̃ plectimu. Nisi eĩ młtoꝵ ĩpuni¬
ta scelera tulisseꝰ nũqͣ ad unũ tantar
pueĩsset licentia. A quo qde iei famili¬
aris ad paucos cupiditatu ad multo ᷤᷤ
ĩprobos ueĩt hr̃ditas. Nec uõ unqͣ bel¬
loꝵ cuuliu ⁊ sem̃ ⁊ cã deerit dũ hoĩes¬
ꝑditi hasta illa cruenta ⁊ meĩnerĩt
⁊ sꝑabũt. quã .l. silla cũ uibrass dita¬

Expanded text:
dam se suam vendere. Secutus est, qui in causa impia, victoria etiam foediore non singulorum civium bona publicaret, sed universas provincias regionesque uno calamitatis iure comprehenderet. Itaque vexatis ac perditis exteris nationibus ad exemplum amissi imperii portari in triumpho Massiliam vidimus et ex ea urbe triumphari, sine qua numquam nostri imperatores ex Transalpinis bellis triumpharunt. Multa praeterea commemorarem nefaria in socios, si hoc uno quicquam sol vidisset indignius, lure igitur plectimur. Nisi enim multorum impunita scelera tulissemus, numquam ad unum tanta pervenisset licentia; a quo quidem rei familiaris ad paucos, cupiditatum ad multos improbos venit hereditas. Nec vero umquam bellorum civilium semen et causa deerit, dum homeminerint et sperabunt; quam P. Sulla cum vibrasset dicta
Abbreviated transcription (Latin):
Que q ĩutr̃aq ꝑtez excelso aĩo magno¬
q despitiunt crm aliqua his ampła ⁊
hoẽsta res obiecta ẽ/ totos ad se ꝯuertit¬
⁊ rapit. Quis nõ ad miretur splendorẽ
pͥulcritudine q uirtutis: Ergo ⁊ hec
aĩ despicientia ad mirabilitate magna
facit. ⁊ maxĩe iusticia. ex qua una u̾rute
uiri boĩ appłantur mirisica q̃da młti¬
stus ẽẽ põt q mort̾e ꝗ dolorẽ ꝗ exiliũ¬

Expanded text:
que partem, excelso animo, magnoque despiciunt;cumque aliqua his ampla, et honesta res obiecta est, totos ad se convertit, et rapit: quis tum non admiretur splendorem, pulchritudinemque virtutis? Ergo et haec animi perspicientia admirabilitatem magnam facit: et maxime iuftitia, ex qua una virtute viri boni appellantur, mirifica quaedam res multistus e
Abbreviated transcription (Latin):
bona nec opiãta. Itaq eos iuiros suspiti¬
unt maximisq efferũt laudib inqb
existim̃at se excellentes quasda ⁊ sin¬
gulares ꝑspic̾ẽ uirtutes. despitiũt ãt
aĩ nicħ neruoꝵ ẽe put̾at. Non ei᷑ om̃s
eos ꝯtẽnũt de qbo male exstim̃at. ña
quos ĩꝓbos maledicos fraudulẽcos
put᷑at. ⁊ ad facienda ĩiuria ĩstructos
inꝗͥb nullus labor nulla industria i
nulla cura ẽ. ¶ Admiratõe aũt afficiũ¬
tur hi ꝗ anterre cet̾is iurtute putantur.
tũ ⁊ oĩ carẽ dedecõe tu uo̾ his uitiis q¬

Expanded text:
bona. Itaque eos viros suspiciunt maximisque efferunt laudibus, in quibus existimant se excellentes quasdam et singulares perspicere virtutes, despiciunt autem animi, nihil nervorum putant. Non enim omnes eos contemnunt, de quibus male existimant. Nam quos improbos, maledicos, fraudulentos putant et ad faciendam iniuriam instructosn quibus nullus labor, nulla industria, nulla cura est. Admiratione autem afficiuntur hi qui anteire caeteros virtute putantur, et cum omni carere decore, tum vero his vitiis q
Abbreviated transcription (Latin):
perates. nõne repẽte om̃s fere socii deẜu¬
erũt. spectatõesqr se ociosos p̾buerũt leu¬
terice calamitatis. Ext̾na libentiꝰ ĩ tali re
bella / aut ꝓsociis aut de ĩpio gerebantũ.
Eritus erant belloꝵ aut mites aut nei¬
cessarii.regũ. populoꝵ mationu portus
erat ⁊ refugiu senatus. Nrĩ aũt magi¬
stratꝰ ĩpatoresq ex hac una re maxiã
laudez cape studebãt si ꝓiũcias sisecios
eꝗtate ⁊ fide defendissent. Itaq illd̾ patͦ¬
cunu orbis t̾re uerius q̃ ĩpiu poteãt
noĩari. Sensi hãc ꝯsuetudie ⁊ disçip¬

Expanded text:
perantes? nonne repente omnes fere socii deseruperantes? nonne repente omnes fere socii deseruerunt spectatoresque se otiosos praebuerunt Leuctricae calamitatis? Externa libentius in tali re bella aut pro sociis aut de imperio gerebantur, exitus erant bellorum aut mites aut necessarii, regum, populorum, nationum portus erat et refugium senatus, nostri autem magistratus imperatoresque ex hac una re maximam laudem capere studebant, si provincias, si socios aequitate et fide defendissent; itaque illud patrocinium orbis terrae verius quam imperium poterat nominari. Sensim hanc consuetudinem
Abbreviated transcription (Latin):
metui uolũt a qb metuũturi
eosde metuãt ip̃i necẽ ẽ. Quid
eĩ censemꝰ supice̾ illũ dionisiũ quo
cruciatu timoris angi solitu ꝗ cultros
metuẽs tonsorios cãdente carbo̾e sibi ad¬
urebat capillũ: Quid alexãdrũ phere¬
um. quo aĩo uixisse arbitra  q ut scͣptũ
legimus cũ uxore theben ad modũ dili¬
geret tñ ad ea ex epuł ĩcubiculũ ueiẽs
tis trahiciis districto gladio iubebat añ
ire. p̾mitrebatq destipatorib siuis qui
scrutarẽtur arculas muliebres: ⁊ ne qd
int̾fectꝰ. Nec uo ulla us ĩpii tanta ẽ que
p̾m̃ete metu possit ẽẽ diuturna. bestis
ẽ phalaĩs cuiꝰ est p̾tͦ ceteros nobilitata eru¬
delitas q nõ ex insidiis ĩteriit ut quẽ mͦ
dixi alexander: nõ a paucis ut hic nr. s
ĩ qũe uiuuersa agrigñtinoꝵ młtitudo ĩ¬
petu fecit. Quid macedones. nõne deme¬
triu reliquerũt. uniu̾siq se ad pirihum
ꝯtulerũt. Quid laçedemoĩos ĩiuste un¬

Expanded text:
olent, a quibus metuentur, eosdem metuant ipsi necesse est. Quid enim censemus superiorem ilium Dionysium quo cruciatu timoris angi solitum, qui cultros metuens tonsorios candente carbone sibi adurebat capillum? quid Alexandrum Pheraeum quo animo vixisse arbitramur? qui, ut scriptum legimus, cum uxorem Theben admodum diligeret, tamen ad ear ex epulis in cubiculum veniens tiseire: praemittebatque de stipatoribus suis, qui perscrutarentur arculas muliebres, et, ne qinterfectus, nec vero ulla vis imperii tanta est, quae, premente metu, possit esse diuturna. Testis est Phalaris: cuius est praeter ceteros nobilitata crudelitas, qui non ex insidiis interiit, ut is, quem modo dixi Alexander, non a paucis, ut hic noster; sed in quem universa Agrigentinorum multitudo impetum fecit. Quid Macedones? nonne Demetuium reliquerunt? univerlique se ad Pyrrhum contulerunt? quid Lacedaemonios iniuste im
Abbreviated transcription (Latin):
parãda honore gloria ⁊ bẽmuolẽtia ciuiũ.
Fortasse nõ eque om̃es egent. S tñsi r
cui ħ suppetũt adiuĩat aliqͣrculu tũ ad
cetera tu ad amicicias ꝯparandas. S
de amicicia alio libro dictu ẽ ꝯ ĩscribitũ
lelius. nũc dicarꝰ de gloria . qͣr q eadem
quoq dere duo st̾ nr̃i libri. S atringar

Expanded text:
olentia civium fortasse non aeque omnes egent, sed tamen, si cui haec suppetunt, adiuvant aliquantum cum ad cetera, tum ad amicitias comparandas. Sed de amicitia alio libro dictum est, qui inscribitur Laelius; nunc dicamus de gloria, quamquam ea quoque de re duo sunt nostri libri, s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstat si diligit młtitudo si fide
h si cuz admiratõe quadaz hon¬
re dignos putat. hoc aũt sic ẽ sĩplicitẽ¬
⁊ breuiter dicendu qb reb paũntur
asingulis eiter fere amłtitudĩe. s ẽ aliꝰ
quoq qda additus ad młtitudĩe utĩ
un mersoꝵ aĩos tamqͣr ĩ flũe possi. nꝰ. /Ac¬

Expanded text:
his: si diligit multitudo, si fidem habet, si cum admiratione quadam honore dignos putat. Haec autem, si est simpliciter breviterque dicendum, quibus rebus pariuntur a singulis, eisdem fere a multitudine. Sed est alius quoque quidam aditus ad multitudinem, ut in universorum animos tamq
Abbreviated transcription (Latin):
tutib. Idcuto illos ĩ qb eas urtutes
ẽẽ renĩ a natura ip̃a diligere cogimur.
atq he qder cãe diligendi grauissune.
possunt eĩ pterea non nulłe ẽẽ lemores
Fides aũt ut habratur duab reb effici
potest. si existimamur ad̾ ep̃ti ꝯiu̾cram
cu iusticia prudentia. Na ⁊ his fidem
habemus quos plus inteligere q nos
arbitra : quosq ⁊ futura ꝓspice credi¬
mus: ⁊ cu res agatur ĩ discrimẽq sit¬

Expanded text:
tutibus, idcirco illos, in quibus eas virtutes esse remur, a natura ipsa diligere cogimur. Atque hae quidem causae diligendi gravissimae; possunt enim praetcrea non nullae esse leviores. Fides autem ut habeatur, duabus rebus effici potest, si existimabimur adepti coniunctam cum iustitia prudentiam. Nam et iis fidem habemus, quos plus intellegere quam nos arbitramur quosque et futura prospicere credimus et, cum res agatur in discrimenq
Abbreviated transcription (Latin):
lere fiei nullo pacto põt. Nla ꝗd ẽ ta ĩhu¬
manu qͣ eloͣptia a natura ad salutem
hoĩu ⁊ ad ꝯẜuatoe data ad bonoꝵ peste̾
du ẽ/ ita ẽ hudu religioni nocẽte ali¬
quado ⁊ nephaiu ĩpiuq defendere.
Uult hoc multitudo. patitur ꝯsuetudo.¬

Expanded text:
lere fieri nullo pacto potest. Nam quid est tam inhulere fieri nullo pacto potest. Nam quid est tam inhumanum quam eloquentiam a natura ad salutem hominum et ad conservationem datam ad bonorum pestem dum est, item est habendum religioni nocentem aliquando, modo ne nefarium impiumque, defendere; vult hoc multitudo, patitur consuetudo
Abbreviated transcription (Latin):
̾do laude maxima assecuti sunt . Maxi¬
ma est admiratio in iiditiis quoꝵ rõ du¬
plex est. na ex acc̃atõe ⁊ defensiõe ꝯstas.
Quoꝵ ⁊ si laudabillior est defensio tñ q̃
ac̾cͣatio ꝓbata ꝑsepe ẽ. Dixi paulo añ dei
crasso. Idez fecit adolescẽs.m. antonius.
o: cu sediciosu ⁊ inutile ciue. S noba¬
nu in iuditiu uocauit. S ħ qdẽ nõ est
dustria est. Semł g̾aut nõ sepe certe. sin
ħ muneris cuiꝰ inimucos ulcisci sepius
nõ ẽ rep̃hendẽdu. Modus tñ adsit. du¬
ri eĩ hoĩs ł potius iuix hoĩs indetur ꝑicħ
capitis ĩfere multis. Id tũ piculosur ip̃i
ẽ tu ⁊̃ sordidu ad fama ꝯmitr̃e. ut ac¬
cusator p̃nomineiꝰ qd̾ ꝯtigit.m. bruto
sũmo gnẽ nato illiꝰ filio ꝗuiris ciuilis in
primis pitus suit. atq ⁊ hoc p̃ceptũ offii
diligenter tenedu ẽ/ ne quẽ unq̃ moce¬
te iuditio capitis arcessas. Ideĩ sine sce¬

Expanded text:
do laudem assecuti sint, maxima est admiratio in iudiciis. Quorum ratio duplex est. Nam ex accusatione et ex defensione constat; quarum etsi laudabilior est defensio, tamen etiam accusatio probata persaepe est. Dixi paulo ante de Crasso; idem fecit adulescens M. Antonius. t, cum seditiosum et inutilem civem, C. Norbanum, in iudicium vocavit. Sed hoc quidem non est dustria est. Semel igitur aut non saepe certe. Sin  tribuat hoc muneris, cuius inimicos ulcisci saepius non est reprehendendum; modus tamen adsit. Duri enim hominis vel potius vix hominis videtur periculum capitis inferre multis. Id cum periculosum ipsi est, tum etiam sordidum ad famam, committere, ut accusator nominere; quod contigit M. Bin primis peritus fuit. Atque etiam hoc praeceptum officii diligenter tenendum est, ne quem umquam innocentem iudicio capitis arcessas; id enim sine sce
Abbreviated transcription (Latin):
nigna młtitudis aĩos ad beĩuolentia
alliciãt. nulitesq blando appelando ser¬
mõe delimãt. Que aũt ĩ multitudinẽ
cũ ꝯtẽtioe habetur or̃o ea sepe unuuersar
excitat gloria. Magna eĩ est admiratõ
copiose sapienterq dicentis: quẽ ꝯ au¬
diunt intelligere ⁊̃ et sapere plus q ce¬
teros arbitrãtur. Si uõ in est in orõe mi¬
sta modestie grauitas nichil ad mirabi¬
liꝰ fieri põt. eoq mag̾si ea st̾ ĩ adolescẽte
ped cu suit plura
cãꝵ genera que elayͣtiaz desider

Expanded text:
entiam alliciant militesque blande appellando sermone deliniant. Quae autem in multitudine cum contentione habetur oratio, ea saepe universam excitat gloriam; magna est enim admiratio copiose sapienterque dicentis; quem qui audiunt, intellegere etiam et sapere plus quam ceteros arbitrantur. Si vero inest in oratione mixta modestia gravitas, nihil admirabilius fieri potest, eoque magis, si ea sunt in adulescente. Sed cum sint plura causarum genera, quae eloquentiam de
Abbreviated transcription (Latin):
tiu aliqd̾ indicet in ẽẽ moĩb: qd̾ max
tũ eueĩre solet cũ studiose de absentib
detrahẽdi cã aut ꝑ ridiculũ aut sene¬
saut maledice ꝯtumelioseq dicit᷑.
abentur aũt plexq ẜmncẽs aũ
de domesticis negociis / aut d̾.re
p. aut de artiu sfudiis atq doct᷑¬

Expanded text:
itium aliquod indicet inesse in moribus; quod maxime itium aliquod indicet inesse in moribus; quod maxime tum solet evenire, cum studiose de absentibus detrahendi causa aut per ridiculum aut severe maledice contumelioseque dicitur. abentur autem plerumque sermones aut de domesticis negotiis aut de re publica aut de artium studiis atque doctr
Abbreviated transcription (Latin):
hamꝰ ĩ uoce aũt duo sequaniui.
ut clara sit. ut suauis. utrũq
Saugebit. alt̾u iputatio p̃clare laꝙͣti¬
u ⁊ leniter. Nil a fuit ĩ catuł ut eos ex¬
ꝯsito iuditio putares uti literaꝵ. qͣqͣ
erãt literati set ⁊ alii. Hi aũt optĩe uti
lingua latina putabat᷑. sonus erat dul¬
cis. lite̾ neq exp̃sse neq opp̃sse. ne aũ
oscuꝵ eẽt aut putidum. sine ꝯtẽticẽ
nox nec languẽs nec sonora. Uberiõ
or̃o .l. crassi nec minꝰ faceta. s bñ loꝙꝙ¬
di de catuł opĩo nõ minor. Sale uõ⁊
facecii cesar catuli pat̾s frat᷑ oes uicit: ui
ĩ illo ip̃o forẽsi gnͣe dicedi ꝯtẽtões alior
ẜmõẽ uĩceret. In oĩb gͥ his elaboradũ
est. si ĩ oĩ re qd deceat exqri. Sit ergo
hic ẜmo ĩ quo socratici maxiẽ excellũt
leius mĩmeq ꝑtinax. ĩsit ĩ eo lepos.
ac uideat ĩ p̾mis ꝗb de reb loquat᷑. Si
seuis seueĩtatẽ adhibeat. si iocosis le¬

Expanded text:
 in voce autem duo sequamur, ut clara sit, ut suavis, utrumque augebit, alterum imitatio presse loquentium et leniter. Nihil fuit in Catulis, ut eos exquisite iudicio putares uti litterarum, quamquam erant litterati; sed et alii; hi autem optime uti lingua Latina putabantur; sonus erat dulcis, litterae neque expressae neque oppressae, ne aut obscurum esset aut putidum, sine contentione vox nec languens nec canora. Uberior oratio L. Crassi nec minus faceta, sed bene loquendi de Catulis opinio non minor. Sale vero et facetiis Caesar, Catuli patris frater, vicit omnes, ut in illo ipso forensi genere dicendi contentiones aliorum sermone vinceret. In omnibus igitur his elaborandum est, si in omni re quid deceat exquirimus. Sit ergo hic sermo, in quo Socratici maxime excellunt, lenis minimeque pertinax, insit in eo lepos; ac videat in primis, quibus de rebus loquatur; si seriis, severitatem adhibeat, si iocosis, le
Abbreviated transcription (Latin):
la repietu alia medicina. S tñ ira ꝓ¬
cul absit: cũ qua nichꝰ recte fiꝰ nich̾ ꝯsi
ut seueritas adhibeat᷑ ⁊ ꝯtumelia re¬
pellatur. Atq ⁊̃ illd̾ ip̃ qd̾ acerbitatis
h obiurgatio signific̾adu est ipĩus
simis fuĩt ⁊̃ si nobis indigna audia¬
mus tñ grauitatẽ retine̾ iracũdiam
repellẽ. Que eĩ cũ aliqua ꝑturbatõe fi¬
adsũt apꝓbaĩ.
eforme ⁊ est dese ir̃o p̃dicare. ⁊¬
falsa p̃ẜti ⁊ cũ irisiõe audiẽti¬
u umitai̾ milite gloriosu.

Expanded text:
la reperietur alia medicina: sed tamen ita procul absit, cum qua nihil recte fieri, nihil considut severitas adhibeatur, et contumelia repellatur. Atqui etiam illud ipsum quod acerbitatis habeat obiurgatio, significandum est, ipsius simis fiunt, etiam si nobis indigna audiamus, tamen gravitatem retinere, iracundiam repellere. Quae enim cum aliqua perturbatadsunt approbari. De formae etiam de ipso praedicare falsa praesertim, et cum irrisione audientium imitari m
Abbreviated transcription (Latin):
fugiaꝰ .i. motus aĩ nimios rõi
nõ obte̾pantes sic ei̾moĩ motib ẜino
d uacare. ne aut ira existat aut cup¬
ditas aliꝗͣ aut pigritia / aut ignauia
aut tale aliꝗd appeat. Maxiẽ q curãt ũ

Expanded text:
id est motus animi nimios rationi non optemperantes, sic eius modi motibus sermo debet vacare, ne aut ira exsistat aut cupiditas aliqua aut pigritia aut ignavia aut tale aliquid appareat, maximeque curandum
Abbreviated transcription (Latin):
q p̾ncipes ⁊ ꝗdã hoĩes seueri ⁊ graueᷤ
nec ꝓpͥ nec pͥncipũ mores serir potue¬
rũt. Uixer̃tq nõ nulli in agris dełcrati
re sua fãiliari. His itẽ ꝓpoitũ fuit qd̃
regib. ut ne qua ir egerẽt. necui pa
cupidorum cu his quos dixi ciosis
Alt̾i se adipisci id posse arbitrat᷑ si ma

Expanded text:
 principes, et quidam homines severi, et graves nec populi, nec principum mores ferre potuerunt: vixeruntque nonnulli in agris, deletari re sua familiari. His idem propositum fuit, quod et regibus, ut ne qua re egerent, ne cui pacupidorum cum iis, quos dixi, otiosis: alteri se adipisci id posse arbitrantur, si opes
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ qͦs ea st̃ fĩma d̾iũciũt᷑ societate. ¶¬
cietatu nulla ẽ gratior. nulla cai̾or q̃z
ea que cũ re pͥn. ẽ unicuiq nr̃. Cari
om̃s oũi cai̾tates patria una ꝯple¬
xa ẽ. pro qua ꝯs bonꝰ dubitet mote
oppete̾si ei sit ꝓfuturꝰ: Quo ẽ dete¬
stabillior istoꝵ ĩmanitas ꝗ lacerar̃t¬

Expanded text:
 firma devinciuntur societate. Scietatum nulla est gravior, nulla carior quam ea, quae cum re publica est uni cuique nostrum. Cari omnes omnium caritates patria una complexa est, pro qua quis bonus dubitet mortem oppetere, si ei sit profuturus? Quo est detestabilior isto
Abbreviated transcription (Latin):
a na adium̃eta rer gerẽdaꝵ abiectai
oĩ cũtatõe adipiscẽdi magr̃at᷑ st̃. ⁊ ge¬
rẽda res .p.ẽ. Nec eĩ alit̾ aut irgi ciui¬
tas aut declarari aĩ magͥtudo potest
magͥfic̾e̾cia ⁊ despiciẽtia adhilỹda sit
reꝵ hũanaꝵ/ quã sepe dico ⁊ tr̃aqlitas

Expanded text:
 abiecta omni cunctatione adipiscendi magistratus et gerenda res publica est; nec enim aliter aut regi civitas aut declarari animi magnitudo potest.magnificentia et despicientia adhibenda est rerum humanarum, quam saepe dico, et tra
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ẽ hñdꝰ. Eacillime aũt ad res ĩiustas
Qui locꝰ ẽ sane lubricꝰ ꝙ uix ĩneĩtur qui
laboĩb susceptis picłisq aditis nõ quͣ
m̾cede rex gestaꝵ desideret gloria.⁊
nino fortis auis ⁊ magꝰ duabus
reb maxie̾ c̾ntur. Quar una m
sit aut admirai̾ aut optae̾ aut expetere
oporte̾. nulliq neq hõi /neq ptũbatõni
aĩ nec fortune succũbeͣ. alt̾a ẽ res ut cu
ita a fectꝰ sis aĩo. ut s̃ dixi/ res geras ma¬

Expanded text:
. Facillime autem ad res iniustas qui locus est sane lubricus: quod vix invenitur, qui, laboribus susceptis, periculisque aditis, non, quasi mercedem rerum gestarum, desideret gloriam. 4. Omnino fortis animus, et magnus duabus rebus maxime cernitur: quarum una in honestum decorumque sit, aut admirari aut optare aut expetere oportere nullique neque homini neque perturbationi animi nec fortunae succumbere. Altera est res, ut, cum ita sis affectus animo, ut supra dixi, res geras ma
Abbreviated transcription (Latin):
sticie maxĩe pͥa. Ex quo sit ut neq̃ di¬
sceptatõe uĩcise/ nec ullo pu ac legip
quatͦ. ⁊ sit ui poriꝰ suꝑicẽs q iustitia pa¬
res. S quo difficilliꝰ ħ p̃clañis. Nullũ eĩ
ẽ tỹs qd̾ iustitia uacare debeat. Fortes gͥ¬

Expanded text:
stitiae maxime propria, ex quo sit, ut neque disceptatione vinci se, nec ullo publico ac lquantur, et sint vi potius superiores, quam iustitia pares. Sed quo difficilius, hoc praeclarius. Nullum enim est tempus, quod iustitia vacare debeat. Fortes