comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
llicetur clicens. Testis enim michi ẽ de¬
us cui seruo in spu mid m euangło.
filii enis q. fñ intermissione memor¬
łrua gͦ sedes ẽ celesti beneficio rõañ
etc̃a qͣue ut nremoratũ ẽ bissimi pet¬
rus ⁊ paulꝰ fuo mr̃io consetrauerũt.
Scd̾a est sedes apud alexandriam.bi p¬
etri nomrine. amarco ens discipło
atq euanglista consecrata est. Terci
a uͥ sedes apud antiocht᷑a. eiusdem bi
petͥ apłi nomine habetur honotabilis.
qͣ illic pͥusquam rontam ueniret ha¬
buit.⁊ ignatium ep̃m constituit. ⁊ ill¬

Expanded text:
llicetur, dicens: Testis enim mihi est Deus, cui servio in spiritu meo, in Evangelio Filii ejus, quod sine intermissione memorcio Romana ecclesia, quam, ut memoratum est, beatissimi Petrus et Paulus suo martyrio consecrarunt. Secunda autem sedes apud Alexandriam beati Petri nomine a Marco, eius discipulo atque ewangelista, consecrata est, tercia vero sedes apud / Anthiochiam eiusdem beati Petri apostoli habetur honorabilis, quam illic, priusquam Romam veniret, habuit et Ignatium episcopum constituit et ill
Abbreviated transcription (Latin):
suli ñ potit nͥ aliis deregetur ita pͥmi¬
legioꝵ auctoritas iudetur ẽẽ obser¬
iranda. ut enꝵ subuematur in opie
non ut sitar diuirar̃ itugm̃to ⁊ pos¬
sessicñ non modica excersione porr¬
ecta haptismiles seu ꝑrxhi ales ec̃e

Expanded text:
suli non potuerit, nisi aliis derogetur, ista privilegiorum auctoritas videtur esse servanda, ut eorum subveniatur inopie, non ut suarum divitiarum augmento et possessionum non modica extensione porrecta, baptismales seu parochiane ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
fur etur antistitum. ⁊iti ita faltẽ
furoris tanti mat̾ra suotrahatur si
in quat. ħ possit acerbitas petrari
consistens. ibi der ꝑsona refũti eo¬
q mͦ ł illa crntas d̾um uquos dese¬
uiat. non habebit aso hurus modi te
unde pensatdis que facram in suo ꝗ̃¬
nrio collocatam fuso crudełr meleid¬
dat sanguine Aignitatem. q̃ mucte.¬
ep̃o hac ẽ ultione platenda siue ĩ¬
ftinctu tomestico seus nil mcitar¬

Expanded text:
sanetur antistitum, atque ita saltem furoris tanti materia subtrahatur, si in quam haec possit acerbitas perpetrari consistens ibidem persona defuerit, eoque modo vel illa civitas, dum in quos desaeviat non habebit, ab hujusmodi teiunde pensandis, quae sacram in suo gremio collocatam fuso crudeliter maculat sanguine dignitatem, quia in utroque hac est ultione plectenda, sive instinctu domestico seu furiis incita
Abbreviated transcription (Latin):
tam ⁊ magͥnicus uir questor ⁊ uiri
spectabiles magr̃i scrimoꝵ q̃ sine p̾fa¬
ta adiectõe qualecumq diuinũ respõ¬
mei oriales. seu prag naticarii.ł
adiutores. pruracerii amissione cin¬
guli feriuntur. Nem leo¬

Expanded text:
t vir magnificus quaestor et viri spectabiles magistri scriniorum, qui sine praefata adiectione qualecumque divinum responmemoriales seu pragmaticarii vel adiutores primicerii, amissione cinguli ferientur.
Abbreviated transcription (Latin):
xempł detestaremur antistitẽ
⁊et̾cam ut cũq destitittam non us¬
q. a deo tucdicaremus relint̃ndã.
Q ꝓpter tam uelut usum cõsuetu¬
dinemq fatrilegum dechorantes nos
ea enus religioni dirxunius consul¬
endum ut ꝑrodie ince ab extͥrise¬
tus põitis facerdotib gub̾netur q̃ ĩ¬
deni ⁊manentes ferro cidiut neca

Expanded text:
xemplis detestaremur antistitem, et ecclesiam utcunque destitutam non usque adeo judicaremus relinquendam. Quapropter jam velut usum consuetudinemque sacrilegam declinantes, eatenus religioni duximus consulendum, ut parochiae vice ab extrinsecus positis sacerdotibus gubernetur, quae ibidem commanentes ferro didicit neca
Abbreviated transcription (Latin):
cimꝰ magnã quasi ĩ com̃dantia mi¬
iustiis que orientem uersus. nos liite
rar orare forma docuit: Benediciꝰ
fontẽ baptismatis. oleo unctionis. ħ¬
ut accedit: ꝙ t̃ oleo mungimꝰ quos
ił ⁊ ałia in hunc mod̾ ñ pauta non
tacita ac mistica tͣclicione a patͥbus
eic̃astico more ac reuerentiori dili¬
gentia s̃ in mimsteriis obseruata m¬
agis silentio quam publicata scͥpto.

Expanded text:
cimus, magnam quasi vim commendantia mysteriis. Quae orientem versus nos orare litterarum forma docuit? Benedicemus fontem baptismatis oleo unctionis: huc accedit quod ter immergimus, quos et alia in hunc modum non pauca, nisi tacita et mystica traditione a Patribus ecclesiastico more, reverentiori diligentia sunt, in ministeriis observata silentio, quam publicata scripto.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣbe par ritus. ⁊ idem utei q mietatas
desetr afectus un gias ial aliqigs¬
am sacrarũ exꝑtus scͥpturarũ hesetã¬
uorit. Si enim attenderimꝰ consuetu¬
dines ecc̃e non ꝑ scꝑturas apatribus
tͣtitas. nncħ extima e. quantum xe¬
ligio detrimẽtusit latura: nitente des¬
picientib liquido cõstabit Ꝙ em̃ ut
mñ drliam scriptũra. salutifere cru¬
cis signaculo fideles docint infĩgnri:
q̃ uel tͥphartam digesta suꝑ panẽ ⁊ ca¬
licẽ ꝓlixe or̃ois ł consecrationis uerba

Expanded text:
idem utrisque pietatis debetur affectus. Unde quis vel aliquantulum sacrarum expertus Scripturarum haesitaverit? Si enim attentaverimus consuetudines Ecclesiae non per scripturas a Patribus traditas, nihil aestimare, quantum religio detrimenti latura sit, despicientibus liquido constabit. Quae enim, ut inde ordiamur, scriptura, salutiferae crucis signaculo fideles docuit insigniri? Quae vel trifariam digesta super panem et calicem prolixae orationis et consecrationis verba
Abbreviated transcription (Latin):
ut ab ip̃o qͣi quodam capite dõa sua u¬
elut incorpus omne diffund̾et. ut ex¬
qͥ ausus funss apetri soliditate recede.
hinc eim in consortium indiindue
unitatis assumptum id ꝙ ip̃e erat dꝰ
uloluit᷑ norari dicendo. Tu es petrus ⁊s.
firmitate corroborans ut hua tem̃i
e p̃ualerent. Uerũpt̃n hanc petre istus
sacͣcissiuã firmitatem d̾oo ut dꝑxonꝰ
hedificante constructã minis impta
uult p̃sũptione inobare quisquis eiꝰ
p̃atem temptat infring̃e fauendo cu

Expanded text:
ut ab ipso, quasi quodam capite, dona sua velut in corpus omne diffunderet, ut exqui ausus fuisset a Petri soliditate recedere. Hunc enim in consortium individuae unitatis assumptum, id quod ipse erat, voluit nominari, dicendo: Tu es Petrus, et firmitate corroborans, ut ipraevalerent. Verum hanc petrae istius sacratissimam firmitatem Domino, ut diximus, aedificante constructam, nimis impia vult praesumptione violare, quisquis ejus potestatem tentat infringere, favendo cu
Abbreviated transcription (Latin):
cet iux ferendum ib iłta sc̃a sede ĩpoiͤ¬
ꝑturbationem machurando. ⁊ nr̃o in
inistio insichando recdarguatur fa¬
sam̃ ib apłica sede detulisse epfamł
es ep̃m sit potestas. utrum eum in cãr ce¬
rem ttut in alram intͣdaꝵ custodram
usquequo ꝑ epłam. aut ꝑ ydoneos su¬
e partis legatos apłicam intͣerͣpellet
subliitatem. ut potiffimum sira scã
legatione dignetur decerñe ⁊ quib de

Expanded text:
ix ferendum ab illa sancta sede imponaperturbationem machinando, et nostro ministerio insidiando, redarguatur falsam ab apostolica sede detulisse epistolepiscopum sit potestas, utrum eum in carcerem aut in aliam detrudat custodiam, usquequo per epistolam aut per idoneos suae partis legatos apostolicam interpellet sublimitatem, ut potissimum sua sancta legatione dignetur decernere, quid de
Abbreviated transcription (Latin):
dam non acciptunt. In eis uͦ que ñ
acciptuntur ab omnib p̃ponat eas
qͣs plures grauioresq accipiunt. eis.
q̃s panciores iinorisq auctoritatis ex¬
cłie tenent᷑. Stꝰ aũ alias mueñit ap¬
lurib. altas agͣmorib hab̃i quamqͣ¬

Expanded text:
dam non accipiunt: in eis vero quae non accipiuntur ab omnibus, praeponat eas quas plures gravioresque accipiunt, eis quas pauciores minorisque auctoritatis Ecclesiae tenent. Si autem alias invenerit a pluribus, alias a
Abbreviated transcription (Latin):
iroꝵ ꝑte ad regutares deferuntumr.
exͣ portam ħ suscipiat. Albatissa inõa¬
sti femirar̃: cum quadam iretuta mo¬
nacha. porro si contig̃it. ⁊ aliqitã ꝓpĩ¬
qitam sitam uid̾e uolũit monacħꝰ.
in p̃sentia albisse huic confabulet᷑
ꝑ modica ⁊ tõpendiosa ũba.⁊ in bre¬
⁊ monachas ꝑmit᷑timus in imo mo¬
nastio cohabitare s nec in ea que
duplicra uocantur.⁊ si ꝙ ẽ tale reli¬
giosus ep̃c tales mmilieres quid̃ in suo
loco man̾e stuceat. monachos aũ
aliud monast̾ium eclificare cogat.
Si autem plinia sint talia monastra
seꝑentur ⁊ in aliis monast̾iis mõa¬
cħi ⁊ in aliis monache. Res ã qͣs ha¬

Expanded text:
irorum ad regulares deferuntur, extra portam haec suscipiat abbatissa monasterii feminarum cum aliqua vetula monacha. § 3. Porro si contigerit, ut aliquam propinquam suam videre voluerit monachus, in praesentia abbatissae huic confabuletur per modica et compendiosa verba et in bremonachas permittimus unum monasterium babitare, sed nec ea, quae duplicia vocant. Et si quod tale est, religiosus episcopus mulieres quidem in suo loco manere studeat, monachos autem aliud monasterium aedificare cogat. Si autem plurima sint talia monasteria, separentur in aliis monasteriis monachae, et in aliis monachi; res autem, quas ha
Abbreviated transcription (Latin):
ri. desid̾ant. aboleri dec̃nmus. Cum
eniniꝰ regulam iux degentes inteno¬
biis. tã in ect̃a quam in refrectorio
ati cormitoris tõiter ẽe debeant.
ta comicilia in quib sub hospitalita¬
tis uelamine passim hospites minꝰ
susciꝑe millatemis erubestunt. Qꝰ
gͦ oñmis qui male agit odit lucem
ac ꝑ hoc ip̃e abscondite ĩ iiustoꝵ
tabnatulo opiant᷑ se posse lat̾e o
̃ culos uicticis cuntta conspicientis. ħ¬

Expanded text:
ierum aboleri decernimus. Quum enim, juxta regulam degentes in coenobiis, tam in ecclesia quam in refectorio atque dormitorio communiter esse debeant, ta domicilia, in quibus sub hospitalitatis velamine passim hospites et suscipere nullatenus erubescunt. Quia ergo omnis, qui male agit, odit lucem, ac per hoc ipsae absconditae in justorum tabernaculo se opinantur posse latere oculos judicis cuncta c
Abbreviated transcription (Latin):
uotus. ac ꝑ loca aliqua uagari. ac
peccultarem aliquio hr̃e presũp¬
seruit. omina que acqͣsierit ab albi¬
bus auferantur. ẜ regulam monas¬
t̃io ꝓfutura. Ip̃i autem qui fit̾ant ꝑ¬
uagati. uͥ inuenti fu̾int cum aipai ͤ
lio ep̃i tanquam fugaces sub custo¬
dra reuocentur fireum se ille abb¬
as futurum ẽẽ cognoscat. qui i hiꝰ¬

Expanded text:
 ac per loca aliqua vagari aut peculiare aliquid habere praesumpserit, omnia quae acquisierit, ab abbatibus auferantur secundum regulam monasterio profutura. Ipsi autem qui fuerint provagati, ubi inventi fuerint, cum auxilio episcopi tanquam fugaces sub custodia revocentur; et reum se ille abbas futurum esse cognoscat qui in h
Abbreviated transcription (Latin):
eis patres sp̃ales eligimꝰ. qͥuoꝵ nõ so¬
lum gubiracuł tueri. s ectam doctri¬
ins edifitari possint. ea t̃n cirta mõa¬
chos cautela serirata ut remot⁊ ab
ear̾ familiaritate nec usq ad uesti¬
balum hãt accedendi familrare ꝑm¬
extr ea que p̃ est logui u̾ginib xp̃
aliquid insi ꝗ ad mimstrationem
coꝵ ꝑtinet licebit nec cũ ea soba q̃ p̃¬
est freq̃nter eos loqui oꝑtet. s sub te¬
snnomo duar̾ ł trium soroꝵ ita ut
rira sit accessio. ⁊ breuis oĩo locutio.

Expanded text:
eis patres spirituales eligimus, quorum non solum gubernaculis tueri, sed etiam doctrinis aedificari possint, ea tamen circa monachos cautela servata, ut remoti ab earum familiaritate nec usque ad vestibulum habeant accedendi familiare permextra eam quae praeest loqui virginibus Christi aliquid quod ad institutionem morum pertinet licebit, neque cum ea sola quae praeest frequenter eos loqui oportet, sed sub testimonio duarum vel trium sororum, ita ut rara sit accessio, et brevis omnino locutio.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝙ grauns ẽ monachos tuos cõ
natres facere.⁊ ex ħ incautam ẽ
eis cõionẽ hr̃e. Ne ergo hac occ̃oe
humam gẽms ininicus. sia eos
ꝙ absit calliditate decipiat iõ huiꝰ
re p̃cepti serie cõmonemꝰ ut neq
mulieres in monastĩo tuo deiicep
qualib occ̃oe ꝑmittas ascend̾e̾ nei
monachos tuos sibi cõmatres fa
cere.Nam si ħ demo ad aures

Expanded text:
 gravius monachos tuos sibi commatres facere, et ex hoc incautam cum eis communionem habere. Ne ergo hac occasione humani generis inimicus sua eos quod absit calliditate decipiat, ideo hujus te praecepti serie commonemus, ut neque mulieres in monasterio tuo deinceps qualibet occasione permittas ascendere, neque monachos tuos commatres sibi facere. Nam si hoc denuo ad aures
Abbreviated transcription (Latin):
oĩo ñgratesuscipimus tuamq ex ħ¬
quam ħ usurpare deituo accepta
nr̃a auctoritate ꝑmittas. S ep̃o lo¬
cure sit tausas utilitatesq dispoñe
Ualde enim ẽ indecens. ut oͣmissoͤ
⁊ alrus quilib se illoꝵ causis ad mi¬
sceat. s ille eoꝵ uitas cõpetenti re¬
gulariq deb mod̾amine dispoñe

Expanded text:
ino graviter suscepimus, tuamque expquam hoc usurpare denuo accepta nostra auctoritate permittas, sed episcopis locurae sit causas utilitatesque disponere. Valde enim est incongruum, ut omissis suis alii quilibet illorum se causis admisceant, sed illi eorum vitam conpetenti regularique debeant moderatione disponere,
Abbreviated transcription (Latin):
ullã pot bit̾o expelle aut alios or
tram monacħ reliquimꝰ ꝓ arbitͥo
suo aut alħes expelłe. aut sibimet
alios orditare. Qura nusta auct̃ori¬
tas remanebit ałbi si monachoꝵ
potestati ceꝑit subracere ut dec̾to
fidełr ⁊ studiose untũsa q̃ ł ad diui¬
enisõ monastĩi ꝑtinent. abb̃is solli¬
citudo ad q̃ potestas tõta ꝑtiñe con¬

Expanded text:
uo arbitrio expellere, aut alios ordtiam monachis relinquimus pro arbitrio suo aut abbates expellere, aut sibimet alios ordinare, quia nulla auctoritas remanebit abbati, si monachorum potestati coeperit subjacere, ut de cetero fideliter et studiose universa, quae vel ad divi monasterii pertinent, abbatis sollicitudo ad quem potestas tota pertinere con
Abbreviated transcription (Latin):
aut ꝓbañt̾e nullus inciꝑe aut fun
monachoꝵ absq ep̃i noticta ꝓhibe¬
onachus cong̃gatione mõa cõstititat.¬
st̾n derelicta ambr̃tiomts ĩ ĩtantats
impulsii cellulaem construere sine
ep̃i ꝑmissione ł ałbis fu uoluntate
tutione dius arim̃ cãrum. quos lib̾ .¬
admitunt. qui distr utionem eoꝵ
solitant. ⁊ quietem religionis ꝑtur¬

Expanded text:
aut probante nullus incipere aut fundmonachorum absque episcopi notitia prohibeonachus, congregatione monasterii derelicta, ambitionis et vanitatis impulsu cellulam sibi construere sine episcopi permissione vel abbatis sui voluntatecutione diversarum causarum quoslibet admittunt, qui districtionem eorum solvant, et quietem religionis pertur
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuantes falutem ip̃ar aĩar neglig̃t
quib lib octonib bona monastĩoꝵ
distraħe cupiunt. tales enm erãt
quitam cłici rauenitatis ect̃e qͥ femil¬
ata religione monastĩis cupiebãt
p̃fici. non transeuntes ab monathic̃
habitum neq rentrantes ecc̃astice¬

Expanded text:
antes salutem ipsarum animarum negligunt, quibuslibet occasionibus bona monasteriorum distrahere cupiunt. Tales erant quidam clerici Ravennatis ecclesiae, qui simulata religione monasteriis cupiebant praefici, non transeuntes ad monasticum habitum, neque renunciantes ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
ambr. testat᷑ qͥicens. Ab illo usuras¬
mito desideras cui ture inferunt᷑
arma. huic legitime inferuntur u¬
sure quem bello uincere non potes.
ab ħ usuram exige. q̃ non fit crim̃
ectidere. sine ferro druicat. qui usu¬
ras flagitat. sine gladio se de hoste ul¬
ciscitur. qui fu̾it ufurarnus exauctor
sint. faciende. ex fenore ł usuris. ł ex
quolibet male atquisito. Augꝰ. testa¬
tur inlibro de uerbis dm̃ traccatu
xxx.u. De usuris elemosine fieri ñ¬
le elemosuas facere: repbati ado

Expanded text:
Ambrosius testatur dicens: Ab illo  desideras cui iure inferuntur arma. Huic legitime auferuntur usururam exige, quem non sit crimen occidere. Sine ferro dimicat qui usuram flagitat, sine gladio se de hoste ulciscitur qui fuerit usurarius exactor sint faciendae ex foenore vel usuris, nec ex quolibet male acquisito, Augustinus testatur in libro de verbis Domini, serm. XXXV. C. I. De usuris eleemosynae fieri nle eleemosynas facere de fo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ueste. Non huic quisq sumendũ
eremplum putare debet. ad expolrand
isto modo ꝓximum ħ enim deus iussit.
qui noĩtat quidꝰ^ quamq pati oꝑteat.
sec isr ħte furtum fecerunt. s deo nu¬
benti munstͥium p̃buerunt. ¶Itẽ¬
obr. Aliena raꝑe non est contra p̃ceptũ
Nullo si quidem dei p̃cepto rapita ui ꝙ¬
deur ꝓhibit̾a. s nomine furti omme
illicita usurpatio rei aliene intelligit᷑¬

Expanded text:
et uestem. non hinc quisque sumendum exemplum putare debet ad expoliandum isto modo proximum; hoc enim deus iussit, qui nouerat quid quemque pati oporteret. nec Israhelitae furtum fecerunt, sed deo iubenti ministerium praebuerunt; quer: Aliena rapere non est contra praeceptum; nullo siquidem Dei mandato rapina videtur prohibita. Sed nomine furti omnis illicita usurpatio rei alienae intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
ne est iuolenter aciꝑe aufẽrre. er¬
go nolenti siue ecculte siue palã
ht̃ p̃cepulis ħl furti enim nomine¬
o bene intelligͥititr omnus illicita usur¬
panio rei ałiene. Non enim rapnt̃ani¬
ꝑmisit. qui furtum ꝓhibuit. S utiq
tessigi uoluit aparte enim tot᷑ sig¬

Expanded text:
ae est visibiliter eripere. Auferre ergo nolenti, sive occulte, seu palam, habet praeceptum suum. Furti enim nomine bene intelligitur omnis illicita usurpatio rei alienae. Non enim rapinam permisit qui furtum prohibuit, sed utique sub telligi voluit. A parte enim totum sig
Abbreviated transcription (Latin):
qr plꝰ non inuenisti. Q alienum ne
terrogat non nranũ.tem g̾g.
s que de rebus concessis. ⁊ b̃n acquisi¬
leuitici. Peccat qui rẽ inuentã ñ red
tłsm᷑ qd̃ inuenerint. teneant. ⁊ di¬
cunt deus mͥ dedit. cui habeo redd̾e

Expanded text:
 plus rapuisti. Qui alienum negterrogat, non manum. C. sed quae de rebus concessis et bene acquisiVIII. Peccat qui rem inventam non redd invenerint, teneant, et dicunt: Deus mihi dedit, cui habeo redde
Abbreviated transcription (Latin):
ł respondere. Discant ħ pec̃c. simile
ẽe. raꝑimne si quis inuenta non red¬
quisq utatur ut eoꝵ fructibus lar¬
gas elemosinas facrat. ideo rapinã
nistificat. Neq si alius iuri pat̾no
ł iuste quesito auarus incumbat. io
culpanda ẽ iuris ciunł regula. qua¬
possessor legitimus fr̃s ẽ Nleq tiran¬
inde factionis ꝑũfiras laudabił erit
si regra clementia tiramnus fubdites
traccet/ nec intuꝑetur ordo regie
potestatis. si rex crudelitate uran¬
unica deseurat. Aluid est namq mtiꝰ¬
ta potestate. tuste uelle utr⁊ ali¬
ud est iusta potestate. iiuste uel¬

Expanded text:
 respondere. Disceant hoc peccatum simile esse rapine, si quis inventa non redquisque utatur, ut ex eorum fructibus largas eleemosynas faciat, ideo rapinam § 1. Neque si alius ruri paterno, vel juste quaesito avarus incumbat, ideo culpanda est juris civilis regula, quapossessor legitimus factus estsitas laudabilis erit, si regia clementia tyrannus subditos tractet; nec uituperabilis ordo regiae potestatis, si rex crudelitate tyrannica saeuiat. aliud est namque iniusta potestate iuste uelle utiud, est iusta potestate iniuste u
Abbreviated transcription (Latin):
datur. commoius est neutũ ni¬
itari. qiram grauari. alterum. Iõ¬
q in causis peccumariis interuem¬
re non est sacerdõtale. inquibus ñ¬
potest fieri. quin freq̃nter ledatur.¬

Expanded text:
datur, commodius est neutrum juvari, quam gravari alterum. Iue in causis pecuniariis interre non est sacerdotis: in quibus npotest fieri, quin frequenter laedatur
Abbreviated transcription (Latin):
oqui fenerantur placint uerani¬
nuixta formam anunitus d̾atam eͣ¬
os a communione penitus abstrãe¬
monums unt ẽe incͣulo. a studio
atum est ut quicumq ui ueant.
clero õt uolũit emend melius ⁊
uꝑndendi carius ftutio ñ qͣtet lͣ
Im p̃p. Alienetur aclero usuras au̾¬
Ntus timorem dñi ⁊ sacrar̃ gens
scripturar que dicunt qui pectu¬
mam siam non dedit ad ufurami.
post hanc cogninionẽ magni csi¬
li feñaũitꝰ ientesimam exegerit
aut ex qnolibet negociatio turpis
lutri qͣuesierit. aut ꝑ diuersas spẽs
uim ł frugis. ł cimuslib rei enͣetido¬

Expanded text:
qui foenerantur, placuit juxta formam divinitus datam eos a communione abstineunt esse in clero a studio atum est, ut quicunque in clero esse voluerit emendi vilius vel vendendi carius studio non utatur. C. IV. Alienetur a clero usuras aitus timorem Domini et sanctam 625 Scripturam quae dicit: Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, post hanc cognitionem magni concilii feneraverit et centesimas exegerit aut ex quolibet negotio turpia lucra quaesierit aut per diversas species vini vel frugis vel cujuslibet rei e
Abbreviated transcription (Latin):
bent. an crutelior ẽ qui fubtrahit
aliquio. ł exͣipt᷑ druiti qitam qui
truceoat peͣmꝑͥer fen oͣre. ħ utiq at
tus mundus dintrarum ẽ mn fideli
autem net obolus nonne omires qͥ¬
sibi utoentur gaudere cdnnnsiͥis
euq uti nescitnt aliemũm possid̾e

Expanded text:
bent? An crudelior est qui subtrahit aliquid vel eripit diviti, quam qui trucidattus mundus divitie sunt, infideli autem nec obolus. Nonne qui sibi videntur gaudere conquisitis eisque uti nesciunt, alienum posside
Abbreviated transcription (Latin):
sugientes precẽpta begis. cum dederĩt
pecunam negociat᷑oribus non in pe¬
cinia usurasexigũt ẜ de mẽtib eoꝵ tã¬
pelbam sibi gratis deferat aut caupo¬
neͣm dirigat aut ꝑitenum uinum
aut tiriacimiꝰ requirat. Auit sauũ¬

Expanded text:
ugientes praecepta Legis , cum dederint pecuniam negotiatoribus, non in pecunia usuras exigunt, sed de mercibus eorum tampellam sibi gratis deferat, ad cauponem dirigit, ut Picenum vinum aut Tyriacum requirat; ad laniu
Abbreviated transcription (Latin):
rei aufert suꝑ habundantiam ut pl
non recipiatis. quam dedistis.tẽ
lniͣ ꝓͣpectimia fenerata solent muntis
ligunt usuram scripturam appella¬
re. ⁊ sitꝑ habundanciam quicquid il¬
lud ẽ. si ab ẽo ꝙ. dederint. plus acceꝑ¬

Expanded text:
rei aufert superabundantiam, ut plus non recipias quam dedisti. Item, alii pro pecunia foenerata solent munusculigunt usuram appellari et superabundantiam quidquid illud est, si ab eo quod dederunt plus acce
Abbreviated transcription (Latin):
cecerum in possessionum ł hi nego¬
tiis. hii potissimun affumendi fũt
qui eadem negotia tractauẽrunt de
quoꝵ auditu ⁊ itssu. hesitario ẽẽ ñ
debeat. si gͦ idem cłici ydonei sunt
ad assertionem cause illius millate¬
mis remoneant᷑. S ficut aliis lct̃is
delibatum ẽ inter sci ioħis ⁊ scĩ ste¬
pħi canonitos lisilla plemꝰ decidatur¬

Expanded text:
Ceterum, in possessionum vel hujusmodi negotiis hi potissimum assumendi sunt, qui eadem negotia tractaverunt, de quorum auditu et visu haesitatio esse non debeat. Si ergo iidem clerici idonei sunt ad assertionem causae illius, nullatenus removeantur, sed, sicut aliis literis deliberatum est, inter S. Joannis et S. Stephani canonicos lis illa plenius decidatur
Abbreviated transcription (Latin):
netesse ẽ fieri. si non frat penam ħi
trtum est. Ubi p̃ceptum nec̃citas ser¬
inentis De eo autem qd dicitur. an
multis auitoritatib udetur ẽẽ ꝓhi¬
bitum. leges enim tam facroꝵ cano¬
num. quam sclartum pͥncipũ. ꝓhibẽt
aduersus alium: testẽ de sua do̾mo ꝓ¬
duci. contra se enim quisq testari
p̃. ꝓ se uero minime/ Qura ergo isti
ꝓducuntur. ut ꝓ ipsis testimonum
ferant. non enim utilitatis sue ecc̃e
se penitꝰ ĩmunes arbitrantur futu¬
ros: patet ꝙ eoꝵ uox intalib non ẽ
audientoa. E ed disfinctio h⁊ tes¬
tum examiatio incrimialibus
causis seruanda est. In cunlibus ã
non usquequaq. In comanalib
autẽ caufa non licet testem de ꝓpͥa
domo ꝓddati. In cruili autem p̃latis
ecc̃e licet Unde paschał .ii. guidoni
archiep̃o inenensi. aplice sedis le¬
gato stribit ditens. cł sua ec̃ta test¬

Expanded text:
necesse est fieri; si non fiat, poenam htrium est; ubi praeceptum, necessitas eIANUS. Deo eo autem, quod quaeritur, an multis auctoritatibus videtur esse prohibitum. Leges enim tam sacrorum canonum quam saecularium principium prohibent adversus aliquem testem de sua domo produci. Contra se enim quisque testari potest, pro se vero minime. Quia ergo isti producuntur, ut pro se ipsis testimonium ferant, non enim utilitatis suae ecclesiae se penitus immunes arbitrantur futuros, patet, quod eorum vox in talibus non est audienda. Sed distinctio haec et testium examinatio in criminalibus causis servanda est; in civilibus autem non usquequaque. In criminati enim causa non licet testem de propria domo produci, in civili autem praelatis Ecclesiae licet. Unde Paschalis II. Guidoni, Archiepiscopo Viennensi, apostolicae sedis Legato scribit, dicens: C. I. Cle
Abbreviated transcription (Latin):
cadauera eoꝵ ad ecͣcas deferenda sint
⁊̃oblationes ꝓ eis deferentta sinͣt. ⁊ ob¬
celebrante annon. quib respondemꝰ.
si de omnib pec̃tis suis puram confes¬
da est. cur camones cominumonem
ł sepulturam eis interditant. qui pro
pectis fuis penam extremam ꝑsolitãt
⁊ confitentur. ł confiti besiderant. Sqͥp¬
tum ẽ. Non iudigabit deus. bis in ip̃m.¬

Expanded text:
erenda sint, et oblationes pro illis offerendae sint, celebrandae an non? Quibus respondemus, si de omnibus peccatis suis puram confesda est, cur canones communionem vel sepulturam interdicant eis qui pro peccatis suis poenam extremam persolvunt, et confitentur et confiteri desiderant. Scriptum est enim: Non judicat Deus bis in i
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ donficiendis autẽ instrumentis
secutarnim negocioꝵ. pb̃ri non uos¬
centur ad testimontum. s si casu:
⁊tractiti eos interfuisse acctoerit ni¬
bente ep̃o testimonium dicant. Ꝙ i¬

Expanded text:
In conficiendis autem instrumentis secularium negotiorum, presbyteri non vocentur ad testimonium. Sed si casu contractui eos interfuisse acciderit, iubente episcopo testimonium dicant.
Abbreviated transcription (Latin):
tra tua płimum ammiram᷑ ełici¬
ꝗ in negocio bi stepħi cłicoꝵ ip̃oꝵ ae¬
Incͥminalib quidem accufatoꝵ ⁊ te¬
strum illa distmccio obseruanda esti
que mcanomb contmetur. ne qui
cad ꝓbationem domestici affiniãt᷑¬

Expanded text:
tia tua plurimum admiramur, quod in negotio B. Stephani clericorum ipsorum acIn criminibus siquidem accusatorum et testium illa districtio observanda est, quae in canonibus continetur, ne qui ad probationem domestici assumant
Abbreviated transcription (Latin):
catus ꝓ rebus transitoriis liti get.s
get. ¶Quia ergo generaliter ꝑ¬
fecus ꝓhibetur. in tudicio contẽ¬
dere patet. ꝗ istis non licet stare
coram nidices hiis ita respondetur. ¶¬
ꝓhibetur ꝑsecas inrudicio stare ca¬
ꝑtando lucrum. ħ non euitando dãp¬
num ł altrer. aluid est sira possid̾e
aliud ẽ comnumniũ procuratorẽ
ee̾. canonici non posfioent sira. qe
res deo obbate. non sunt alicunus.U¬
tuntur entm rebus ec̾ce. non ut si
s tantitam ad dispensandum fibi
platura iuta facerdos cui dispenẜa¬
tionis cã cominisfa est ⁊ cͣ. Reqͣui¬
re in c̃a. i enis anuo ꝓ ing̾ssu mon¬
astͥn pecuma exigebatur. sicut gͦ
isti non sua possident. ita nec sira re¬
petunt. s res ecce quarum ꝓ cura¬
tionem gerunt sumiliter quod in
iudicio ꝓhibentur contendere. sit ĩ¬
rã indite s aliis aliraũ corã indice astitisse ⁊ pe
tudicem interpełlasse. non nullos
scõꝵ. legimus hii autem non sibi
stant. s pauꝑib quoꝵ nec̾citatib

Expanded text:
pro rebus transitoriis litiget. Gratian. Quia ergo generaliter perfectis prohibetur in judicio contendere, patet, quod istis non licet stare coram judice. § 1. His ita respondetur: Prohibetur perfecto in judicio stare captando lucrum, sed non evitado damnum. Vel aliter: Aliud est sua possidere, aliud est communium procuratorem esse. Canonici non possident sua, quia res Deo ablatae non sunt alicujus. Utuntur enim rebus ecclesiae, non ut suis, sed tanquam ad dispensandum sibi i dispensationis cura commissa est, etc. require in causa ejus, a quo pro ingressu monasterii pecunia exigebatur. Sicut ergo isti non sua possident, ita nec sua repetunt, sed res ecclesiae, quarum procurationem gerunt. Similiter quod in judicio prohibentur contendere sic inoram iudice, sed aliis. Aliis autem coram iudice astitisse et pro eis iudicem interpellasse, nonnullos sanctorum legimus. Hi autem non sibi stant, sed pauperibus, quorum necessitatibus
Abbreviated transcription (Latin):
dolornꝰ excufationem qrua uitam alte¬
ram nesciunt qui de hoc scło ad me¬
lius ẽe transitum non confudunt n
contristari nmium de obeuntibus
non debentus. sieͣt ꝙ apud alios pieta
sit Inaͣm diffidentie quodam modo ge¬
nus est S̾tra ħ ꝙ quisq p̾redicat que¬
rere n̾stictam anrans di̾cente apło.
Nolumus autem uos ignorare de dor.
ut non contristenum. sicut ⁊ cet̾i qui
spem non hñt. Atem ex concilio to
nitentes ab hac uta discedunt cum ps¬
almis tͣmmodo ⁊ psallentium uocibus
debent ad sepulcrum deferri. suffitrat ã¬

Expanded text:
oloris excusationem, qui vitam alteram nesciunt, qui de hoc saeculo ad melius esse transitum non confidunt. Ncontristari nimium de obeuntibus non debemus, ne quod apud alios pieta culpa sit. Nam diffidentiae quodammodo genus est; contra quod quisque praedicator queritur, justitiam amans, dicente Apostolo: Nolumus autem vos ignorare de dormientibus, ut non contristemini, sicut et caeteri qui spem non habem: qui ab hac vita recedunt, cum Psalmis tantummodo et psallentium vocibus debent ad sepulcrum deferri; nam
Abbreviated transcription (Latin):
anoniti cuius dam
ecc̃e questionem
mouent te p̃diis. q¬
testes ex fr̃ibus suis
ꝓdutunt. negocta¬
toribus petcuntã
crediderunt ut exꝰ
enꝑ mertibus enolunenta acciꝑẽt.
rimo queritur an liceat eis futa repe¬
tere.¶Secundo an illi testes. sint
udiendi ¶ ercio an sslud fit usu¬
rãs exigere. Quarto an liceat cłi¬
cis ł laicis aquolib usuras Expͥete̾re
uinto an elemosme de usuris fieri
possunt. ¶Sexto an usurarii peni¬
tenctam agere ualeant. nisi ꝗ male
angelio.Si uis ꝑfectus ẽẽ uade ⁊ uenꝰ¬
gͦ isti it ꝑfectionis arripiunt. non li¬
cet eis habere sua. Multo gͦ minus li¬
cet eis reꝑetere. ge non licet reꝑeti
ꝙ possiderẽ non licet. ¶Item apłi

Expanded text:
anonici cujusdam ecclesiae quaestionem movent de praediis; testes ex fratribus suis producunt; negotiatoribus pecuniam crediderunt, ut ex eorum mercibus emolumenta acciperent. Hic primum quaeritur, an liceat eis sua repetere? Secundo, an illi testes sint audiendi? Tertio, an illud sit usuras exigere? Quarto, an liceat clericis vel laicis a quolibet usuras expetere? Quinto, an eleemosynae de usuris fieri possint? Sexto, an usurarii poenitentiam agere valeant, nisi quod male angelio: si vis perfectus esse, vade et vengo isti iter perfectionis arripiunt, non licet eis habere sua, multo ergo minus licet eis repetere, quia non debet repeti quod possidere non licet. Item si
Abbreviated transcription (Latin):
geruntur. Ysaras ex ꝑͣ ppłi affluti ait
illud idem testatur ilicens. Mortui ex¬
nestirȩ quidem mortuos qu̾id hit a
autlire ab eis qui hmnt ad eos morien¬
do ꝑgunt. non quidem omnia s que¬
⁊̃ ab angłis qui rebus que ħ aguntur
p̃sto sunt audire aliquid mortm. scd̾m ꝓp̃¬
unũ ꝙͣq illorumaudire debere nitlicat.

Expanded text:
geruntur? Esaias ex persona populi afflicti ait:illud idem testatur, dicens c. nescire quidem mortuos quid hic agapossunt ab eis qui hinc ad eos moriendo pergunt: non quidem omnia, sed quet ab angelis, qui rebus, quae aguntur hic, praesto sunt, audire aliquid mortui, quod unumquemque illorum audire debere judicat c
Abbreviated transcription (Latin):
alt̃am p̃atem eiciendi aliquos de ecc̃a
ł recipendi. Cum gͥ quelib negotra fi¬
nẽ accipiant ł in absolutione innocẽ¬
tium uł incondẽpnatione delinq̃nti¬
um. ab solutio u ⁊ condẽpnatio non sc¬

Expanded text:
tatem ejiciendi aliquos ab ecclesia, vel recipiendi. Quum ergo quaelibet negotia finem accipiant vel in absolutione innocentium, vel in condemnatione delinquentium, absolutio vero vel condemnatio non sc
Abbreviated transcription (Latin):
niorib queritur. Uerus ⁊̃ reꝓmiss¬
or dñs ait᷑. Si duo ex uob̃ uł tres con¬
ueniunt suꝑ t̾rã in nomine meo de
manoꝵ pontificum. ⁊ facris canoni¬
buis concilioꝵ ec̃castica negocta ut su¬
pra mõstratum ẽ tͥmiant᷑ .¶ Munst᷑
uͦ facroꝵ canonũ. ⁊ decretoꝵ pontific̃
sũt sũmi pontifices. ⁊ infra ꝓ̃fules. acre

Expanded text:
nioribus quaeritur. Verus enim repromissor Dominus ait: Si duo ex vobis vel tres conveniunt super terram in nomine meo, demanorum Pontificum et sacris canonibus conciliorum ecclesiastica negotia, ut supra monstratum est, terminantur. Ministri vero sacrorum canonum et decretorum Pontificum sunt summi Pontifices
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃is comifsa ẽ. Om̃s au̾tem supior¬
es designati oriłines. ino eodemq u¬
oc abulo ep̃i nominanuit. s iõ pri¬
uato nõmine quidam utuntur ꝑꝑ
distinctionem potestatum quam sin¬
gutarit᷑ acceperunt ¶P atriare¬
ħa patrum princeps. archos exin
Episcopatus audem uocabistum inde
dcm̃ ẽ quod ille qui ep̃c efficitur suꝑ¬

Expanded text:
psis commissa est. § 5. Omnes autem superius designati ordines uno eodemque vocabulo episcopi nominantur; sed ideo privato nomine quidam utuntur, propter distinctionem potestatum, quam singulariter acceperunt. § 6. Patriarcha Patrum princeps: Ἄρχων enim Episcopatus autem vocabulum inde dictum, quod ille qui superefficitur, sup
Abbreviated transcription (Latin):
ħt suos ranitores quos ostrarios appell¬
amus. ꝓ cãtorib lectores. simul ⁊cant¬
ores institint. Exorcistas enim nomine
antiquo ⁊ officio ꝑmanẽte recepit. Pro
filiis ũ taron omnes infra sũmũ pon
lii archiep̃ seu metropolite. alii pͥm̃a¬
tes. alii patriarche. alii sũmpontifi¬
introctucta ẽ. qui suos flammnes alios
simpliciter flammnes. alios archiftam¬
mes. alios ꝓthoftamines appellebãt.
ȩxordiũ.Q .xii. apłos tanquam mai¬
ores facer dotes.⁊lxx .ii. discipulos. qͣsim
mores facerdotes instituit. Petrum uͦ
ĩ summũ facerdotem elegit. dum e
uit. atq ꝓ enus fide se sp̃ałr rogasse
testaͥtus ẽ. Et ut ip̃e cet̃os confirntar:
tre ut non deficrat fides tita.⁊ tu ali

Expanded text:
habet janitores suos, quos ostiarios appellamus. Pro cantoribus lectores et simul cantores instituit. Exorcistas autem nomine antiquo et officio permanente recepit. Pro filiis vero Aaron omnes infra summum pontlii archiepiscopi seu metropolitae, alii primates, alii patriarchae, alii summi Pontifiintroducta est, qui suos flamines alios simpliciter flamines, alios archiflamines, alios protoflamines appellabant. xordium, qui XII. apostolos tanquam majores sacerdotes, et LXXII. discipulos quasi minores sacerdotes instituit. Petrum vero quasi in summum sacerdotem elegit, dum eiuit, atque pro ejus fide se specialiter rogasse testatus est, et ut ceteros confirmaret tre, ut non deficiat fid
Abbreviated transcription (Latin):
ganctiq auctoritas in libris uet̃
curritescͥpta greca. Si nec mniłł adc¬
atholite ecc̃e istorras catholicas can¬
omcas a doctorib canonicis scriptas
manum mittite. Si nec in ilł. scor ũ¬

Expanded text:
gandique auctoritas in libris Vetercurrito scripta Graece. Si nec in illis, ad catholicae Ecclesiae historias catholicas, a doctoribus catholicis scriptas manum mitte. Si nec in illis, can
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝓuulganda. ł ad apłicã sedẽ refer¬
atur de talib. Qirã ob cãm luculentiusᷤ
⁊magna uoce ꝓnunciare non timeo
qr qui illa que diximus sc̃oꝵ patrũ
statuta que apud nos canories pre tit¬
ulantur. siue sit ep̃c. siue clericus siue¬
sit laicus non mdifferenter comu¬

Expanded text:
ac promulganda, vel ad apostolicam sedem referatur de talibus. Quam ob causam luculentius et magna voce pronuntiare non timeo, quia qui illa quae diximus sanctorum Patrum statuta, quae apud nos canones praetitulantur, sive ut episcopus, sive clericus, sive laicus, non indifferenter
Abbreviated transcription (Latin):
reges erant. tram ntaioꝵ ħ erat con¬
fuetudo ut rex. ẽẽt ⁊ facerdos i ponti¬
fer. uñ ⁊ roniam imꝑatores pontifi¬
ces dicebantur. Untes aui mentis apꝑ¬
peslatus. cꝰ sigrificatio multiplex ẽ.
⁊tam modo facer dotem modo ꝓpłram¬
significat. modo poetam  antistes ⁊¬
sacerdas dictus ẽ. ab eo qd̾̃ amñstat. pͥ¬

Expanded text:
es erant. Nam majorum haec erat consuetudo, ut rex esset etiam sacerdos et pontifex. Unde et Romani imperatores pontifices dicebantur. § 9. Vates a vi mentis appellatus est; cujus significatio multiplex est: nam modo sacerdotem, modo prsignificat, modo poetam. § sacerdos dictus est, quod ante stat: p
Abbreviated transcription (Latin):
gentiles gent̾ibus uꝑit diugibus.
ex quib: non ambo crełent. s unus au̾
una infideł. cum fideli consentrat ha¬
bitare nec ꝓhibi a dño debuit fidelis
nifidelem. dimitt̾e nͥ niberi. Io .s. ñ¬

Expanded text:
gentiles gentilibus comperit coniuges: ex quibus si non ambo crederent, sed unus aut una et infidelis cum fideli consentiret habitare, nec prohiberi a domino debuit fidelis infidelem dimittere nec iuberi: ideo
Abbreviated transcription (Latin):
pruis incolũat. reueratur. Qui
uͥ eum suscepit. nec statĩ sũ ullo
nisu e rteptionis ad ꝓp̾am ec̃cam ri¬
mittendum eleg̃it. quam dui eum
restituat. a coĩone se pͥuatũ cogno¬
scat. Desertorẽ ã cłitũ cm̃gulo ho

Expanded text:
ncoluerat remittatur. Qui vero eum susceperit nec statim sine ullo nisu exceptionis ad propriam Ecclesiam remittendum elegerit, quandiu eum restituat communione se privatum agnoscat. Deserto em autem clericum cingulo ho
Abbreviated transcription (Latin):
non nisi altari ⁊ facrificiis deserui¬
re.⁊ p̃cibus atq or̃onibus uacare
debent. s cͥptium est ehum. Nemo mi
considerantes ⁊ salubͥrer ꝓuidentes
censuer̃t ne quis decedens ad turelã
ł curam clicum nõĩaret. ac si quis ħ
feciss non offerretur ꝓ eo nec sacͥfici¬
um ꝓ dormĩtione enis celebraretur.
sleq enim ad altare dei nominari¬
merentur facerdotum p̃ce qui ab al

Expanded text:
non nisi altari et sacrificiis deseruire et precibus adque orationibus uacare debeant. scriptum est enim: nemo miconsiderantes et salubriter providentes, censuerunt ne quis evel curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset, non offerretur pro co, nec sacrificium pro dormitione ejus celebraretur. Neque enim apud altare Dei meretur
Abbreviated transcription (Latin):
documentis ⁊ om̃num scõ patrium ĩ¬
stitutis. non solum morachis. s ⁊̃ ca¬
nom̃cis magnope nr̃ꝗtatur. Nemo
est refragari crettimiis a ficer doti¬
b monach. ligandi solueniq offi¬
crum do oꝑante digne umminest¬
onachite ꝓfessionis ministros. sacer¬
sibus repͥmantur in posterum Ꝙ qͣn
dotalta officia licite amministrare

Expanded text:
documentis, et omnium sanctorum Patrum institutis non solum monachis, sed etiam canonicis maximopere imperatur. Nemo est refragari credimus a sacerdotibus monachis ligandi solvendique officium Deo operante digne administonasticae professionis presbyteros sacersibus reprimantur in posterum, quia rdotalia officia licite administrare.
Abbreviated transcription (Latin):
residerium ctiscas ꝙ possis doc̾e funtc¬
⁊ ipꝰrationabilem hostiam deo offel
riis. ne sis miles antequam tiro. ne
pͥus iaister sis quan discipls ¶lõ
est huisitatis mee neq mensure
uiditare de cetis ⁊ de ministris ec¬
cłiarum sinstrum gippiam diõs
quem si temũs: quomodo tͥ in eo ui¬
uendum sit. editus ad mepotianũ
liber edocere poñt. Ilunc mouachi
cimabula mnoresq discutinuis. ⁊ eiꝰ
monachi qui libalib studiis ei udit
madolesçentia nigum xͥ collo suo po¬
sint łrimũq tractandum ẽ uirũ
solus an cum alio imonastio uiuere

Expanded text:
desiderium, discas quod possis docere; et rationabilem hostiam offeras Christo: ne miles antequam tiro, ne prius magister sis, quam discipulus. Non est humilitatis meae, neque mensurae, iudicare de ceteris et de ministris ecclesiarum sinistrum quippiam dicere. quem si tenueris, quomodo tibi in eo uiuendum sit, editus ad Nepotianum liber docere te poterit. nunc monachi incunabula moresque discutimus et eius monachi, qui liberalibus studiis eruditus in adulescentia iugum Christi collo suo inposuit. Primumque tractandum est, utrum solus
Abbreviated transcription (Latin):
obis innotint quod fr̃nitas ur̃a tẽ¬
uore quoħ fuerat poposc̾it. ut s ar
chidracono suo utendi dalmatics li
bens. diutius ut clignũ erat ⁊ res de¬
fid̾ata poscebat sineret ꝑmañe. ⁊ nos
mimultis implicatos ut eit̾astice rati¬
onis est consideratio nouũm ħ in con¬
sulte ⁊ subito non ꝑmitt̾et indulg̃e.
id circo postulate rei ꝓlongatus effec¬
tus ẽ. Nunc uͦ caritatis tue bona re¬
uocantes ad animũ huius auctorit¬
atis nr̃e serie petita concenimus at¬
q te ⁊ archidraconum dalmaticar̃
usu decorandos eẽ concessimus eas¬
ꝙ dal maticas dilectissimo filio no¬
stro ciriaco albe deferente tͣnsmis¬

Expanded text:
nobis innotuit, quod fraternitas vestra tempore, quo hic fuit, poposcerit, ut sibi et archidiacono suo utendi dalmaticis libens diutius ut dignum erat et res desiderata poscebat sineret permanere, et nos in multis implicitos ecclesiasticae rationis consideratio novum hoc inconsulte et subito non permitteret indulgere, idcirco postulatae rei prolongatus effectus est. Nunc vero, caritatis tuae bona revocantes ad animum, hujus auctoritatis nostrae serie petita concedimus, atque te et archidiaconum tuum dalmaticarum usu decorandos esse concessimus, easdemque dalmaticas dilectissimo filio nostro Cyriaco abbate deferente transmis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdĩtorẽ osteͥndet non q̃ sãcmti huiꝰ
instiutionẽ signraret. Nam q de e¬
p̃sso botro .i. de uuarum gͣnis. pͥpͥs cõ¬
numitaret: ualde ẽ omnino confus¬
um. s si necc̃e sit botrꝰ i calice cõpri¬
matur:⁊ añ misceatur. qe calpx dm̃ iͥ¬

Expanded text:
ditorem ostenderet, non quae sacramenti hujus institutionem signaret. Nam quod de expresso botro, id est de uvarum granis populus communicat, valde est omnino confusum, sed si necesse fuerit botrus in calice comprimatur, et aqua misceatur, quia calix Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ac̃dote ũbum in ecc̃a fatiente. qui
eg̃ssins de autittorio fũit : excõicet᷑.
atus. ita ut ante bnlictionẽ fac̃¬
dotis. eg̃ili ppłs non p̃suntat. Ꝙ si
fet̾int. ab ep̃o publice confundant.¬

Expanded text:
Sacerdote verbum in ecclesia faciente qui egressus de auditorio fuerit, excommunicetur. mus ita, ut ante benedictionem sacerdotis egredi populus non praesumat. Quod si fecerint, ab episcopo publice confundant
Abbreviated transcription (Latin):
iͥ immolatio fcã consita̾t. Nlam es¬
ce apłc dicit. sionne qui edunt hosti¬
as ꝑticipes sunt ałtaris. Certum e ꝗͣ
hii qui facrificantes non eiłunt: rei s̃:
d̃mici sacmenti. Quic̃q gͦ facerdotum. Gri¬
deiceps diuino altario sacrificium
oblaturꝰ accesserit: ⁊ se a cõione suspẽ¬
derit: ab ip̃a quã se indecent̃ pͥuauit

Expanded text:
i immolatio facta constiterit. Nam ecce ait Apostolus: Nonne qui edunt hostias participes sunt altaris? Certum est quod hi qui sacrificantes non edunt, rei sunt Dominici sacramenti. Quicunque ergo sacerdotum deinceps divino altario sacrificium oblaturus accesserit, et se a communione suspenderit, ab ipsa qua se indecenter privarit
Abbreviated transcription (Latin):
nos dñis fac̾e. exemplo ⁊ magistĩo
dobilit. pot stmplititati enisd̃. in¬
dulgentia dm̃r irenta concedi.
Nob̃ uͦ nen pot̃ ignosci. qui nuinc
a dño ammoniti.⁊ instructi simꝰ.

Expanded text:
nos Dominus facere exemplo et magisterio suo docuit, potest simplicitati ejus de indulgentia Domini venia concedi. Nobis vero non poterit ignosci, qui nunc a Domino admoniti et instructi sumus
Abbreviated transcription (Latin):
non difficile. ab ip̃o fonte ut atu ꝓb¬
atͥur. aquo ordurata ip̃a sac̾mertoꝵ
nust̾ra: ꝓcesserunt Cum eni nag̃r. ⁊ꝰ
ũitatis. uerum salutis nr̃e facͥficiũ.
sus com̃ctureᷤ discipul: nulli bac. sed
panem tm̃ ⁊ calitem. sub h sacm̃to. ⁊¬
gnoscimus dedisse. Leg̃r eñ in
cͥalicẽ : bndicens: dedit udiscipuł sins.
Cefs gͦ bac: in scĩficando offerri. te in
amfestum ẽ .⁊ euidens exemplũ ũita

Expanded text:
non difficile ab ipso fonte veritatis probatur, a quo ordinata ipsa sacramentorum mysteria processerunt. Cum enim magister veritatis verum salutis nostrae sacrificium suis commendaret discipulis, nulli lac , sed panem tantum et calicem sub hoc sacramento cognoscimus dedisse. Legitur enim in calicem, et benedicens dedit discipulis suis . Cemanifestum et evidens exemplum eva
Abbreviated transcription (French):
gelicum numer̃ ĩminuit.⁊ afe¬
licitate ꝑ cur bauit. N i prebolea¬
c̃ator pmum hominẽ de limo t̃¬
re fortauit qui su gr̃is mistu¬
plicatione. dampita celestis paiͥt:

Expanded text:
minuit, et a felicitate perturbavit. Qui condolencreator primum hominem de limo terrae formavit, qui sui generis multiplicatione damna coelesti
Abbreviated transcription (Latin):
signum audierint ad horam at.¬
nonam: manttucare qui nullate¬
mis ieuntare. tredendi sunt. si añ
manducauerint.ꝙͣ uesꝑtinũ cele¬
bretur offm̃. Concurrendum ẽ ad
elemosinis. ad cibum accedend̾ est.
Si uͦ aliquis neccͣitate constrictus
tias horas. In fabbo uͦ scõ. circa ncc̃¬
tis mitium missar̃ sollempiia s̃
ones pb̃roꝵ. Atem pelagr̃us ppͣ.
Dileccionis tue scͥpta. require intͣcta¬
parte diei. miffar sollempnra: nõ
misse. more seppato facͥfitiũ of¬
ferre non p̃pssit᷑ nsi pͥnr̃a diei
ꝑte comienerint.Studiose ergo.
ex forma pat̃ne tͣclicionis inseditͣ
tuam: epłam dedimus ꝑferendam
qͥ nr̃is ꝓcessionib frequent̃ int̾fuit.¬

Expanded text:
signum audierint, ad horam nonam manducare. Qui nullatenus jejunare credendi sunt, si ante manducaverint, quam vespertinum celebretur officium. Concurrendum est enrgitis eleemosynis ad cibum accedendum est. Si vero aliquis necessitate constrictus ertinas horas, in sabbato vero sancto circa noctis initium missarum solennia sunt ones presbyterorum. Item Pelagius: Dilectionis tuae rescripta. Require in tractaparte dici missarum solennia non missae more servato, sacrificium offerre non possint, nisi qui prima diei parte convenerint. Studiose ergo duetudini ex forma paternae traditionis insedit, tuam epistolam dedimus preferendam, qui nostris processionib
Abbreviated transcription (Latin):
Et calix dm̃ cum patena sino ex ãu¬
ro omnino exargento fiat ¶Si
quis aũ cam p̾auꝑ ẽ. salcem ł stag¬
neum calicem h̃at. De ope aũ.
aut ex auri calco. non frat . qe ob ui¬
nti uͥtutem: eruginem facit. ꝑiter¬
q uomitum: ꝓuocat. Nullus aũ
in ligneo. aut uttr̃o calice. p̃sum¬

Expanded text:
t calix Domini cum patena, si non de auro omnino, tamen ex argento fiat. Si quis autem tam pauper est, saltem vel stanneum calicem habeat. De aere autem aut ex auricalco non fiat calix, quia ob vini virtutem ruginem facit, pariterque vomitum provocat. Nullus autem in ligneo vel in vitreo calice pr
Abbreviated transcription (Latin):
sacͥficiis deleatur quid de cet̾o. ꝓ nt
delictoꝵ exptatrone dño dabitur
qnͣ in ip̃a facͥficni oblatione erratur :
Aintiuius enim. quos dam stismati¬
Alios quoq int̾i sctam eutaristiam

Expanded text:
sacrificiis deleatur, quid de cetero pro delictorum expiatione Domino dabitur, quando in ipsa sacrificii oblatione erratur? Audivimus enim, quosdam schismatialios quoque intinctam eucharistiam
Abbreviated transcription (Latin):
sus ꝓtho plasti inetc̃a recitatur
gens amortus. t stictam nr̃am ĩ
in excelsis deo. ab cantet᷑¬
ep̃is. in cena łm int iniffar̃ sollẽ¬
pnra. more nr̃o: dicenda ẽ. pallio
uero ãplico. ersoem ie uti ẽ illis
licitur: quibus est ab apłica sede
ullus e batulo aut capite uela¬
culo introire.aut uelato capite
⁊ si tem̃e p̃sumpserit: coĩone pͥue¬
tur. Cum uͦ ingssus fũit ep̃c aur¬

Expanded text:
sus protoplasti in Ecclesia recitatur,gens a mortuis tristitiam nostram in in excelsis Deo ab episcopis in coena Domini inter missarum solennia more nostro dicenda est. Pallio vero apostolico eadem die uti est illis licitum, quibus est ab apostolica sede um baculo aut capite velculo introire, aut velato capite et qui temere praesumserit communione privetur. Quum vero ingressus fuerit episcopu
Abbreviated transcription (Latin):
b fauente ddnt q̃ pat̾nis canoib suc
p̃fixa : pio deuotoq stucdeat. tenere
uł ordinũ sub seq̃tittum. hanc obser¬
itanttam refutare. qitã b̃i petͥ sedem ⁊
seqͥ uideat ⁊ doc̃e. Satisq conueniens
fit ut cotum corpꝰ ecc̃e in hac sibimet
obseriratione contordet. quam illic
ing̃e conspictat uͥ dñis ec̃ce tocius po¬
fuerit pͥncipatum. Id ioħi ep̃o¬

Expanded text:
 favente Domino, quae paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere vel ordinum subsequentium, hanc observantiam refutare, quam B. Petri sedem et sequi videat et docere; satisque conveniens sit ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quam illic vigere conspiciet ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum. »