comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pacem dedit: hiberiam cum Arsat̾e rege indedici-¬
onem accepit. Saracenos & Arabes uicit. ludaea
capta hierosolimam obtinuit: cum Persis faedus fe-¬
cit. Rediens apud Antiochum Dannensem lacu¬
loci delectatus amaenitate & aquarum habundã¬
tia addito nemore consetrauit:
ARCUS crassus consul aduersus rebellantes
Parthos missus est.Is cum parum missa pax¬
a parthis legatione rogaretur apud thesi-¬
phontem responsurum se ait qui apud Leumam
traiecit. Euphratem atransfuga quodam Mara-¬
tho inductus ad ignotam camporum solitudinẽ
descendit. Is undiq circumuolantib Sagittanioꝵ
agminib cum Silace & Silena prefectis regiis est
cinctus exercitus & ui telorum obrutus. ipse Crassꝰ
ad colloquium sollicitatus uiuus pene capi posset
repugnantib tribunis euaserat & dum fugam i¬
petit occisus est. Capud eius cum dextra manu re¬
sectum ad sẽgem perlatum est:atque ita ludibrio

Expanded text:
pacem dedit, Hiberiam cum Artace rege in deditipacem dedit, Hiberiam cum Artace rege in deditionem accepit, Saracenos et Arabas uicit. Iudaea capta Hierosolymam obtinuit, cum Persis foedus icit. Rediens apud Antiochiam Daphnensem lucum, delectatus loci amoenitate et aquarum abundantia, addito nemore consecrauit. Marcus Crassus consul aduersum rebellantes Parthos missus est. Is cum pacem missa a Persis legatione rogaretur, apud Ctesiphonta responsurum se ait. Apud Zeugmam traiecit Euphraten et a transfuga quodam Mazzaro inductus ad ignotam camporum solitudinem descendit. Ibi undique circumuolantibus sagittariorum agminibus cum Silate et Surena praefectis regiis est cinctus exercitus et ui telorum obrutus. Ipse Crassus cum ad conloquium sollicitatus uiuus paene capi posset, repugnantibus tribunis euaserat et fugam petens occisus est. Caput eius cum dextera manu resectum ad regem perlatum est atque ita ludibrio
Abbreviated transcription (Latin):
optimam armeniorum regionem obtinuit. Per Me¬
lethem ad Mesopotamiam descendit. Ninsabiũ
cum fratre segis cepit: tendere in persas paratus
successionem accepit. CN. Pompeius expertae fae-¬
licitatis ad Mitridaticum bellum missus mitrida¬
tem in armenia minore nocte aggressus praelio
superat: Caesis duob & quadraginta milib homi¬
num castra inuasit. Mitridates cum uxcore &
duobus comitibus in Bosforos fugit: Ibi despera-¬
tione rerum suarum uenenum hausit: & quum
uis ueneni parum ager& amilite suo ut ferro ꝑ¬
cuteretur impetrauit: Pompeius auxiliatorem ⁊¬
Mitridatis Tigranem armeniorum segem perse¬
cutus est: ille se oblato Diademate apud Artaxa-¬
ta dedit. Receptae sunt abeo Mesopotamia Sy¬
ria & aliquanta pars phenicis. & in armenia mino¬
re regnare permissus est. Item Pompeius bosfo-¬
ranis & colchis aristarchum segem imposuit: Cum
Albanis conflixit. Orcodo albano Regi teruicto⁊

Expanded text:
opimam Armeniorum regionem, obtinuit, per Meopimam Armeniorum regionem, obtinuit, per Melitenam ad Mesopotamiam descendit, Nisibin cum fratre regis cepit. Tendere in Persas paratus successorem accepit. Cn. Pompeius expertae felicitatis ad Mithridaticum bellum missus Mithridaten in Armenia minore, nocturno adgressus proelio superauit, caesis duobus et quadraginta milibus hostium castra eius inuasit. Mithridates cum uxore et duobus comitibus in Bosphoron fugit, ibi desperatione rerum suarum uenenum hausit et cum uis ueneni parum ageret, a milite suo, ut ferro percuteretur, impetrauit. Pompeius auxiliatorem Mithridatis Tigranen, Armeniorum regem, persecutus est: ille ei se oblato diademate apud Artaxata dedidit. Receptae ab eo sunt Mesopotamia, Syriae et aliquanta pars Phoenices; atque intra Armeniam maiorem regnare permissus est. Idem Pompeius Bosphorianis et Colchis Aristarchum regem inposuit, cum Albanis conflixit, Orhodi, Albanorum regi, ter uicto
Abbreviated transcription (Latin):
cundo autem conflictu superato rege Narseo &
uxore eius ac filiabus captis & cum summa pudi-
citia reseruatis pace facta mesopotamia est restitu¬
ta & supra ripam tigridis limes est reformatus:
ita ut quinq gentium transtigridem constitutarx
ditionem assequeremur: quae conditio faederie
in tempus Diui Constantini conseruata durauit.
fecto quemadmodum Babiloniae & romanorum
arma collata sunt: & quibus uiribus sagitis pila
contenderint: breuiter euentus enumerabo: bel¬
lorum furto hostes in paucis inuenies esse laetatoᷤ.
uera autem uirtute semper romanos probabis
extitisse uictores:
RIMUMA lucio Sylla proconsule arsa¬
ces rerum parthorum missa legatione ami
citiam .p.r. rogauit ac meruit. L. lucullus Mitri¬
datem segno Ponti exutum ad Armeniam perse.¬
cutus est. Tigranem armeniorum sẽgem cum sep¬
tem milibus clippeatis & cxx. milib sagiitarioꝵo
imam armeniae ciuitatem expugnauit. Madenã

Expanded text:
cundo autem conflictu superato rege Narseo, cundo autem conflictu superato rege Narseo, uxore eius ac filiabus captis et cum summa pudicitiae custodia reseruatis, pace facta Mesopotamia est restituta et supra ripas Tigridis limes est reformatus, ita ut quinque gentium trans Tigridem constitutarum dicionem adsequeremur. Quae condicio foederis in tempus diualis Constantii reseruata durauit. fecto, quotiens Babyiloniae ac Romanorum arma conlata sint et quibus uicibus sagittis pila contenderint. Breuiter euentus enumerabo bellorum. Furto hostes in paucis inuenies esse laetatos, uera autem uirtute semper Romanos probabis exstitisse uictores. Primum a Lucio Sylla pro consule Arsaces, rex Parthorum, missa legatione amicitias populi Romani rogauit ac meruit. Lucius Lucullus Mithridaten, regno Ponti exutum, ad Armeniam persecutus est. Tigranen, Armeniorum regem, cum septem milibus clibanariis et centum uiginti sagittariorum, imam Armeniae ciuitatem, expugnauit. Madaenam,
Abbreviated transcription (Latin):
taui Caesaris Augusti tempore accepit: et primum
apud alexandrinos Cornelius gallus Po̾manus iudex
administrauit: perconfinia armeniarum primum
sub lucio lucullo romana trans taurum signa trans
stea per Pompeium eadem loca armis obtenta sunt.
Syriae ac Phaenices bello & Tigrane rege armenior
receptae sunt. Arabes & ludaei inpalestina uicti sũt
ad extremum sub Traiano principe Regis maioris
armeniae diadema sublatum est: & per Traianum
Armenia Mesopotamia, Syria & arabia prouinciȩ
factae sunt: ac limes orientalis supra ripam fluminiᷤᷤ¬
Tigridis constitutus est: Sed Adrianus qui successit
inter Persas & Romanos Euphratem esse uoluit:
& postea sub antoninis duob Marco & Seuero no-
ta pertinacia caeterisq principibus.r. qui aduersꝰ
Parthos euentu uario dimicauerunt quater amissa'
quater accepta Mesopotamia est. At Dioclitiani
temporibus uictis prima congressione so̾manis: Se¬

Expanded text:
tauiani Caesaris Augusti temporibus accepit: et primum tauiani Caesaris Augusti temporibus accepit: et primum apud Alexandrinos Cornelius Gallus Romanus iudex administrauit. Per confinia Armeniarum primum sub Lucio Lucullo Romana trans Taurum arma transmistea per Pompeium eadem loca armis obtenta sunt. Syriae et Phoenice bello a Tigrane, Armeniorum rege, receptae sunt. Arabes et Iudaei in Palaestina uicti sunt. Ad extremum sub Traiano principe regi maioris Armeniae diadema sublatum est et per Traianum Armenia, Mesopotamia, Assyria et Arabia prouinciae factae sunt ac limes Orientalis supra ripas Tigridis est institutus. Sed Hadrianus qui successit inter Persas et Romanos Euphraten esse uoluit. Sed post sub Antoninis duobus, Marco et Vero, ac Seuero Pertinaci ceterisque principibus Romanis, qui aduersum Parthos euentu uario dimicarunt, quater amissa, quater recepta Mesopotamia est; ac Diocletiani temporibus, uictis prima congressione Romanis, se
Abbreviated transcription (Latin):
tutela populi.r. retinuerunt: quib defunctis Sẏrio¬
rum prouinciis potiti sumus. Calices & Hisauros
consul ad predonum bellum missus subegit: & uiã
per taurum montem primus instituit: hicque de
calicib & hisauris triumphauit: atq hisauricus co-
gnominatus est. Cyprus famosa diuitiis pauperta-
faederatus regebat: sed tanta fuit penuria aerarii.r.¬
& tam ingens fama opum cypriarum ut lege lata
Cyprus confiscari iuberetur: quo accepto nuncio ⁊¬
Rex Cyprius uenenum sumpsit: quo uitam priusꝗͣ
diuitias amuter&. CATO cyprias opes naiuib adue¬
xit: ita ut ius eius insulae auarius ꝗͣ iustius simus as-¬
secuti. Cyrenas cum caeteris ciuitatibus lidiae penta¬¬
polis Ptolomaei antiquioris liberalitate suscepimus.
libiam suppremo Apionis regis arbitrio sumus asse¬
cuti. Egyptus omnis sub amicis regibus fuerat: Sed
uicta cumꝰ Antonio cleopatra prouinciae formam oc¬

Expanded text:
clientela populi Romani retinuerunt; quibus defunctis Syriaclientela populi Romani retinuerunt; quibus defunctis Syriarum prouinciis potiti sumus. Cilices et Isauros, consule ad praedonum bellum missus subegit et uiam per Taurum montem primus instituit; isque de Cilicibus et Isauris triumphauit atque Isauricus est cognominatus. Cyprus, famosa diuitiis, paupertatfoederatus regebat, sed tanta fuit penuria aerarii et tam ingens opum fama Cypriarum, ut lege data Cyprus confiscari iuberetur. Quo accepto rex Cyprius nuntio uenenum sumpsit, ut uitam prius quam diuitias amitteret. Cato Cyprias opes Romam nauibus aduexit. Ita ius eius insulae auarius magis quam iustius sumus adsecuti. Cyrenas cum ceteris ciuitatibus Libyae Pentapolis Ptolomaei Antiquioris liberalitate suscepimus. Libyam supremo Appionis regis arbitrio sumus adsecuti. Aegyptus omnis sub amicis regibus fuerat, sed uicta cum Antonio Cleopatra prouinciae formam Oc
Abbreviated transcription (Latin):
tas Capadociae maxima Caesaria nuncuparetur: Po¬
stremo quum sub Imperatore Claudio Caesare ar
chelaus Capadocia sõmam uenisset, ibique diu de¬
tentus occubuiss& in prouinciae speciem Capado¬
cia migrauit:
ONTUS per Pompeium uicto Mitridate sẽ¬
ge pontico formam prouinciae accepit: Pa¬
phlagoniam philomenes łex amicus.p.r. ui tenuit. sae¬
pe ex ea pulsus regno anobis est restitutus: quo mor-¬
tuo prouincia eius paphlagonibus imposita est. U¬
tra iuga tauri montis quemadmodum romana posse ᷤ-¬
sio perrexit consequenti locorum magis quam tem¬
porum seruata digestione monstrabitur. Antiochus
Syriae rex potentissimus bellum formidabile.p.r. in¬
tulit. Trecenta milia uirorum armatorum habuit:
Falcatis curribus & elephantis aciem instruxit. A sci-¬
pione Consule fratre. Scipionis africani in asia ap̃
Magnesiam uictus est: pace accepta intra taurum
regnare permissus est. Eius filii regnum Syriae sub

Expanded text:
tas Cappadociae maxima, Caesarea cognominaretur. Potas Cappadociae maxima, Caesarea cognominaretur. Postremo sub imperatore Claudio Caesare cum Archelaus rex Cappadocum Romam uenisset et ibi diu detentus occubuisset, in prouinciae speciem Cappadocia migrauit. Pontus, per Pompeium uicto Mithridate rege Pontico, formam prouinciae accepit. Paphlagoniam Pylaemenes rex, amicus populi Romani, tenuit. Saepe ex ea pulsus regno a nobis est restitutus, quo mortuo prouinciae ius Paphlagonibus inpositum est. Vltra iuga Tauri montis quemadmodum possessio Romana perrexit, consequenti locorum magis quam temporum seruata digestione monstrabitur. Antiochus, Syriae potentissimus rex, bellum formidabile populo Romano intulit. Trecenta milia armatorum habuit, falcatis etiam curribus et elephantis aciem instruxit; a Scipione consule, fratre Scipionis Africani, in Asia apud Magnesiam uictus, pace accepta, intra Taurum regnare permissus est. Eius filii regnum Syriae sub
Abbreviated transcription (Latin):
libere agebant: postea in consuetudinem parandi
sõmanis clementer prouocantibus peruenerunt:
& sub Uespasiano principe insularum prouincia
facta est. Pamphiliam: Frigiam: cariam: hicariam
Seruilius proconsul ad bellum Epyrotarum missus
ocho contra Iõmanos auxilium praebussent inua-¬
simus. Mumius proconsul uialatas persecutus ẽ¬
& quum fugientes partim in olympum:. partim in
Miegaram montem qui nunc Modiacus dicitur ⁊
de arduis eos in plana detrusit: & uictos in perpe-¬
tuam pacem redegit: Postea Cialaciam teiotorue
Boeciae sex nobilis sõmanis permictentibus tenuit.
ad extremum sub octauiano Caesare augusto Ciala¬
cia in prouinciae formam redacta est. Eam primue
nostram sub Efrage Rege petiuerunt: posteaque
ariobarganes rex Capadocum A Mitridate expul-¬
sus romanorum armis restitutus est: semperque
in auxilia nostra furtͥunt Capadoces: & ita maiestatẽ
coluerunt.ro. ut in honorem Augusti Megara ciui¬

Expanded text:
libere agebant, postea in consuetudinem parendi libere agebant, postea in consuetudinem parendi Romanis clementer prouocantibus peruenerunt et sub Vespasiano principe Insularum prouincia facta est. Pamphyliam, Lyciam, Pisidiam Seruilius pro consule ad bellum piratarum missus ocho contra Romanos auxilium praebuissent, inuasimus. Mummius pro consule Galatas persecutus est et confugientes partim in Olympum, partim in Magabam montem, qui nunc Modiacus dicitur, de arduis eos in plana detrusit, uictos in perpetuam pacem redegit. Postea Galatiam Deiotarus tetrarches, nobis permittentibus, tenuit. Ad extremum sub Octauiano Caesare Augusto Galatia in speciem prouinciae redacta est et eam primus nostram sub Apafrace rege petiuerunt posteaque Ariobarzanes rex Cappadocum, a Mithridate expulsus, Romanorum armis est restitutus. Semper inter auxilia nostra fuere Cappadoces et ita maiestatem coluer
Abbreviated transcription (Latin):
quae nunc Pbilopolis dicitur. Uscodoniam quae ad
ranopolis nominatur indicionem nostram redegͭ.
Caubilon caepit: supra portum positas ciuitates oc¬
cupauit: apolloniam: Cialaciam: Panthenopolim:
Thymosin: histrum: ad Danubium usq perueniens
romana sitis arma monstrauit. Indicionem rei.p.
thraciarum prouinciae sunt conquisitae. Thracia: e¬
mipontus: Misia inferior. Scithia. Sacia. Rodopa:
in qua nunc sede arces .ro. urbis sunt constitut e:¬
orientem ac positas sub uicino sole prouincias ꝗ
ium clementiae tuae quod in hisdem propagandis
habeas amplius incitem:
Sia societate Aitali lẽgis nota romanis est
eamque attali testamento relictam heredi.¬
non uiribus partum haber& armis per nos aban¬
tiochos Syriorum Rege maximo est uindicata: Ea-¬
dem occasione & lidia sedes antiqua regnorum
Caria helespontus ac phrigiae inpotestatem ppłi
xiliatoribus usi sumus. Ita rodiis insulae primũ

Expanded text:
quae nunc Philippopolis dicitur, Vscudamam quae modo quae nunc Philippopolis dicitur, Vscudamam quae modo Hadrianopolis uocatur, in dicionem nostram redegit, Cabylen cepit. Supra Pontum positas ciuitates occupauit: Apolloniam, Calathum, Parthenopolim, Tomos, Histrum; ad Danuuium usque perueniens Romana Scythis arma monstrauit. Ita dicioni rei publicae sex Thraciarum prouinciae sunt adquisitae: Thracia, Haemimontus, Moesia inferior, Scythia, Rhodopa, Europa, in qua nunc secundae arces Romani orbis sunt constituOrientem ac positas sub uicino sole prouincias, qium clementiae tuae, quod in isdem propagandis habes, amplius incitetur. Asia societate Attali regis nota Romanis est eamque Attali testamento relictam heredilus Romanus non uiribus partum haberet, armis per nos ab Antiocho, Syriarum rege maximo, est uindicata. Eadem occasione etiam Lydia, sedes antiqua regnorum, Caria, Hellespontus ac Phrygiae in potestatem populi xiliatoribus utebamur. Ita Rhodus et insulae primum
Abbreviated transcription (Latin):
cies centena milia passuum: Sed sub Galieno imperatoẽ
amissa est & per aurelianum translatis exinde lõma-¬
nis duce Daciae in segionibus Mesiae factae sunt. Hab¬
duas. Pannoniorum duas. Ualeriam Suauiam. Dalmaci
niae sunt septem Macedonica thessalonica achaia Epi¬
ri duae preualis. & creta: In thracia transcursum est¬
Macedonici belli occasione saeuissimi omnium gen¬¬
tium thraces fuerunt. In thracum regionibus scã¬
dosi habitauerunt pariter crudeles & callidum ⁊¬
tare sunt soliti. Saepe per eos sõmanus caesus est ex¬
ercitus. Marcus didius uagantes thracos repressit.
.M. Drusus intra fines populos continuit. M. Muciꝰ
in ebri fluminis glacie uastauit perappium claud.¬
iuim proconsulem hi qui sodopen incolebant uicti
sunt. Europae maritimas urbes antea somana classis
obtinuit. M. lucullus per thraciam cum bessis pri¬
mus pugnauit: ipsamque capud gentis thraciam⁊
uicit: etenim montanos subegit: & e umophidam

Expanded text:
ciens centena milia passuum; sed sub Gallieno imperatore ciens centena milia passuum; sed sub Gallieno imperatore amissa est et per Aurelianum, translatis exinde Romanis, duae Daciae in regionibus Moesiae ac Daduas, Pannoniarum duas, Valeriam, Sauiam, Dalmatianica prouinciae sunt septem: Macedonia, Thessalia, Achaia, Epiri duae, Praeualis, Creta. In Thracias Macedonici belli occasione transcursum est. Saeuissimi omnium gentium Thraces fuerunt. In Thraciae regionibus etiam Scordisci habitarunt, pariter crudeles et callidi. tare sint soliti. Saepe per eos Romanus est caesus exercitus. Marcus Didius uagantes Thracas repressit, Marcus Drusus intra fines proprios continuit, Minucius in Hebri fluminis glacie uastauit. Per Appium Claudium proconsulem hi qui Rhodopam incolebant uicti sunt. Europae maritimas urbes antea Romana classis obtinuit. Marcus Lucullus per Thracias cum Bessis primus conflixit. Ipsam caput gentis Thraciam uicit, Haemimontanos subegit, Eumolpiadam
Abbreviated transcription (Latin):
sali simul cum achiuorum & Macedonum regionib
nobis accesserunt. Macedonia ter rebellauit subx
Philigpo sub Perseo: subp̃seudo philippo. Philippum
flaminius: Persen paulus: Pseudo philippum Metelleᷤ
oppressit. quorum triumphis Macedonia quoq ppło
R. adiuncta est. Illyricos qui auxilium Macedonibus
autulerant ex eadem occasione per. L. Manilium prae-¬
torem uicimus: & eos cum sẽge gentium indeditio¬
nem accepimus. Dardanos & Mesiacos curius pro
consul subegit: & primus sõmanorum ducum ad Dan¬
factum: alpinis omnibus uictis noricorum proiuĩ
inter Sauum & dauum prostratis regio suauensis ac
secundorum loca pannoniorum obtenta sunt. Martho¬
monu & S̾ardi delocis uarie que sunt inter danubiũ
& Dauum populi sunt & limes inter lõmanos & bar¬
baros ab augusto per Uandalicum per Noricum pan-¬
noniam ac Mesiam est constitutus:
RALANUS dacos subsege Decibalo uicit¬
& Daciam trans Danubium in solo barbarico i¬
prouinciam fecit: quae incircuitu habuit de-¬

Expanded text:
sali simul cum Achiuorum et Macedonum regionibus nobis accesserunt. Macedonia ter rebellauit: sub Philippo, sub Perse, sub Pseudophilippo. Philippum Flamininus, Persen Paulus, Pseudophilippum Metellus oppressit, quorum triumphis Macedonia populo Romano adiuncta est. Illyrios, qui Macedonibus auxilium tulerunt, ex eadem occasione per Lucium Anicium praetorem uicimus et eos cum rege Gentio in deditionem accepimus. Dardanos et Moesios Curio pro consule subegit et primus Romanorum ducum ad Danuufactum est, Alpinis omnibus uictis Noricorum prouinciinter Sauum et Drauum prostratis regio Sauiensis ac secundorum loca Pannoniorum obtenta sunt. Marcomanni et Quadi de locis Valeriae, quae sunt inter Danuuium et Drauum, pulsi sunt et limes inter Romanos ac barbaros ab Augusta Vindelicum per Noricum, Pannonias ac Moesiam est constitutus. Traianus Dacos sub rege Decibalo uicit et Daciam trans Danuuium in solo barbariae prouinciam fecit, quae in circuitu habuit de
Abbreviated transcription (Latin):
flexum illum quem supra retulimus Syna
Et in ipso flecu Cilicia: extra autem Lycia &
Pamphilia: Cana: Ionia: Eolis:Troas: usque
ad hellespontum. Ab eo Bithyni sunt ad
thracium Bosphorum. Circa pontum aliqͦt
populi alio alioque fine: omnes uno nomi

Expanded text:
flexum illum quem supra rettulimus Syria, flexum illum quem supra rettulimus Syria, et in ipso flexu Cilicia, extra autem Lycia et Pamphylia, Caria, Ionia, Aeolis, Troas usque ad Hellespontum. Ab eo Bithyni sunt ad Thracium Bosphorum. Circa Pontum aliquot populi alio alioque fine uno omnes nomin
Abbreviated transcription (Latin):
que eas hyperborei esse memorantur. Interiora
terrarum multae uariaeque gentes habitant Ciã¬
dari. & Pariani & Bactri Susiani. Pharmacotõ¬
phi. Comare: Coamani. Rophanes. Dachae suꝑ
scythas scytharumque deserta ac super caspium
sinum comari. Massagetae: cadusi. Hircani
Niberi super Amaronas & Hyperboreos. Cĩ¬
merii: Cissi: Antiachae: Gieorgili. Moschi: Cor¬
sitae. Phoristae: Riphaces: atque ubi in nos.¬
tra maria tractus excedit. Mati: Antibara¬
ni & notiora iam nomina. Medi. Armeni.
comageni: Murrani: Uegeti. Cappadoces.
Graeci. Lycaones: Pysidae. Isauri. Lydi Sy¬
rocilices. Rursus exiis quae meridiem spe¬
ctant: eaedemque gentes interiora lutora
usque ad sinum persicum. Super hunc
sunt Parthi & Asirui. Super illum alteru
Babylonii. & super &thiopas aegypti ripis
Nili amnis & mari proxima idem Egyptii
possident.Deinde Arabia angusta fronte
sequentia littora attingit: ab ea usque ad

Expanded text:
que eas Hyperborei esse memorantur. Interiora que eas Hyperborei esse memorantur. Interiora terrarum multae variaeque gentes habitant, Gandari et Pariani et Bactri, Sugdiani, Pharmacotrophi, Chomarae, Choamani, Propanisadae, Dahae super Scythas Scytharumque deserta, ac super Caspium sinum Comari, Massagetae, Cadusi, Hyrcani, Hiberi, super Amazonas et Hyperboreos Cimmerii, Cissianti, Achaei, Georgili, Moschi, Cercetae, Phoristae, Rimphaces, atque ubi in nostra maria tractus excedit Matiani, Tibarani et notiora iam nomina Medi, Armenii, Commageni, Murrani, Vegeti, Cappadoces, Gallograeci, Lycaones, Phryges, Pisidae, Isauri, Lydi, Syrocilices. Rursus ex his quae meridiem spectant eaedemque gentes interiora litora tenent usque ad sinum Persicum. Super hunc sunt Parthi et Assyrii, super illum alterum Babylonii, et super Aethiopas Aegyptii. Ripis Nili amnis et mari proxima idem Aegyptii possident. Deinde Arabia angusta fronte sequentia litora adtingit. Ab ea usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
tora porrigit. Deinde fit uenienti obuiam & pͥ¬¬
extendit ab eo iterum obliquat ad bosphorum
iterumq ad ponticum latus curua aditum maeoti¬
dis transuerso margine attingit. Ipsa gremio ad
Thanain usque complexa fit ripa qua Thanais ẽ.
In ea primos hominum accipimus aboriente In¬
dos & Seres & Scythas. Seres media ferme Eoe
partis incolunt. Indi ultima. Ambo late patẽ¬
tes neque in hoc tantum pelagus effusi. Spec¬
tant etiam Meridiem indi oramque indici in¬
maris: nisi quod aestus inhabitabilem efficiunt:
diu continius gentibus occupant. Spectant &
septentrionem Scythȩ ac littus scẏthicum:ni¬
si unde frigoribus arcentur usque ad Caspiũ
sinum possident. Indis proxima est ariane. de¬
inde Aria & Cedrosis & Persis adsinum per¬
sicum. Hunc populi persarum ambiunt: illũ
alterum Arabes. Ab iis quod in africam restat
aethiopum est. Illic Caspiani Seythis proximi si¬
num caspium cingunt. Ultra Amatones ultra¬

Expanded text:
tora porrigit; dein fit venienti obviam, et pritora porrigit; dein fit venienti obviam, et priextendit; ab eo iterum obliqua ad Bosphorum, iterum iterumque ad Ponticum latus curva, aditum Maeotidos transverso margine adtingit, ipsam gremio ad Tanain usque conplexa fit ripa qua Tanais est. In ea primos hominum ab oriente accipimus Indos et Seras et Scythas. Seres media ferme Eoae partis incolunt, Indi et Scythae ultima: ambo late patentes neque in hoc tantum pelagus effusi. Spectant enim etiam meridiem Indi, oramque Indici maris, nisi quoad aestus inhabitabilem efficiunt, diu continuis gentibus occupant. Spectant et septentrionem Scythae, ac litus Scythicum, nisi unde frigoribus arcentur, usque ad Caspium sinum possident. Indis proxima est Ariane, deinde Aria et Cedrosis et Persis ad sinum Persicum. Hunc populi Persarum ambiunt, illum alterum Arabes. Ab his quod in Africam restat Aethiopum est. Illic Caspiani Scythis proximi sinum Caspium cingunt. Vltra Amazones ultra
Abbreviated transcription (Latin):
so Nilus in pelagus. Quod terrarum iacet afreto ad
ea flumina ab altero latere Africam uocamus abal-¬
tero Europen, ad Nilum Africam ad Tanain eu¬
ropen: ultra quicquid est Asia est Tribus hac
e partibus tangit. Oceanus ita nominib ut locis
differens. Eous aboriente: A meridie Indicus
a Septentrione Scythicus. Ipsa ingenti ac perpe¬
tua fronte uersa adorientem tantum ibi se inal¬
titudinem effundit quantum Europae & Africa
& quod inter ambas pelagus immissum est. Inđ
cum aliquatenus solida praecessit ex illo Oceano
quem indicum diximus arabicum mare & per¬
sicum & Seythico caspium recipit: & ideo qua
recipit angustior: Rursus expanditur & fit tã
lata quamꝰ fuerat: deinde cum iam in suum fine
aliarumque terrarum confinia deuenit media
nostris aequoribus excipitur: Reliqua alteroi
cornu pergit ad Nilum altero ad thanaim.Ø
Ora eius cum alueo Nili amnis ripis descendit
in pelagus & diu sicut illud incedit ita sua lit¬

Expanded text:
so Nilus in pelagus. quod terrarum iacet a freto ad so Nilus in pelagus. quod terrarum iacet a freto ad ea flumina ab altero latere Africam vocamus, ab altero Europen: ad Nilum Africam, ad Tanain Europen. Vltra quicquid est, Asia est. Tribus hanc e partibus tangit oceanus, ita nominibus ut locis differens, Eous ab oriente, a meridie Indicus, a septentrione Scythicus. Ipsa ingenti ac perpetua fronte versa ad orientem tantum ibi se in latitudinem effundit quantum Europe et Africa et quod inter ambas pelagus inmissum est. Inde cum aliquatenus solida processit, ex illo oceano quem Indicum diximus, Arabicum mare et Persicum, ex Scythico Caspium recipit; et ideo qua recipit angustior, rursus expanditur et fit tam lata quam fuerat. Dein cum iam in suum finem aliarumque terrarum confinia devenit, media nostris aequoribus excipitur, reliqua altero cornu pergit ad Nilum, altero ad Tanain. Ora eius cum alveo Nili amnis ripis descendit in pelagus, et diu sicut illud incedit, ita sua li
Abbreviated transcription (Latin):
longe lateque diffusum abigit uaste caedentia
liitora hisdemque ex diuerso prope coeunti¬
bus adeo inarctum agitur ut minus mille
passibus pateat: inde se rursus. sed modice
admodum laxat rursusque etiam quam fui
arctius exit inspatium. Quo cum est acceptũ
ingens iterum & magno & paludi caeterum
exiguo ore coniungitur: id omne qua uenit
quaque dispargitur uno uocabulo nostrum
mare dicitur: Angustias introitumque ue¬
nientis nos fretum graeci noo tuoa appellãt.
Qua diffunditur alia aliis locis cognomina
accẽptat. Ubi primum se coarctat hellespõ¬
tus uocatur. Propontis ubi expandit: Ubi
iterum pressit thracus: bosphorus ubi iterũ
effundit: pontus Fuxinus qua paludi cõmit¬
titur: chimerius bosphorus palus ipsa meotis
hoc mari & duobus inclitis amnibus thanai
& Nilo: in tres partes uniuersum diuiditur:
Thanais a Septentrione ad mendiem uergens
in mediam fere meotidam defluit & ex diuẽ¬

Expanded text:
longe lateque diffusum abigit vaste cedentia longe lateque diffusum abigit vaste cedentia litora, iisdemque ex diverso prope coeuntibus adeo in artum agitur, ut minus mille passibus pateat. Inde se rursus sed modice admodum laxat, rursusque etiam quam fuit artius exit in spatium. Quo cum est acceptum, ingens iterum et magno et paludi ceterum exiguo ore coniungitur. Id omne qua venit quaque dispergitur uno vocabulo Nostrum mare dicitur. Angustias introitumque venientis nos fretum, Graeci porthmon appellant. Qua diffunditur alia aliis locis cognomina acceptat. Vbi primum se artat, Hellespontus vocatur, Propontis ubi expandit, ubi iterum pressit Thracius Bosphorus, ubi iterum effudit Pontus Euxinus, qua paludi committitur Cimmerius Bosphorus, palus ipsa Maeotis. Hoc mari et duobus inclutis amnibus, Tanai atque Nilo, in tres partes universa dividitur. Tanais a septentrione ad meridiem vergens in mediam fere Maeotida defluit; et ex diver
Abbreviated transcription (Latin):
MNE igitur hoc quicquid est cuii
mundi caelique nomen indidimus
unum idest & uno ambitu se cunc¬
taque amplectitur partib differt.
Unde sol oritur: oriens nuncupatur aut orty
quo demergitur occidens uel occasus. Qua de¬
currit meridies. ab aduersa parte Septentrio.
Nuic medio terra sublimis cingitur undiq
mari: eademque induo latera. Quae hemispe¬
ra nominãtur aboriente diuisa ad occasum
zonis quinque distinguitur: Mediam aestus
infestat frigus ultimas Reliquae habitabiles
paria agunt anni tempora. uerum non paritẽ.
Antichthones alteram: nos alteram incolimꝰ.
Illius situs obardorem intercedentis plagae
in cognitus huius dicendus est. Haec ergo ab
ortu porrecta ad occasum: & quia sic iacet ali-¬
quanto quam ubi latissima est longior ambit
omnis oceano quatuorque ex eo maria recipit.
Unum ab Septentrione: a meridie duo: quar¬
tum ab occasu: suis locis illa referentur. Hoc
primum angustum nec amplius dem millibus
passuum patens terras aperit atque intrat. Tũ

Expanded text:
mne igitur hoc, quidquid est cui mundi caelique nomen indidimus, unum id est et uno ambitu se cunctaque amplectitur. Partibus differt; unde sol oritur oriens nuncupatur aut ortus, quo demergitur occidens vel occasus, qua decurrit meridies, ab adversa parte septentrio. Huius medio terra sublimis cingitur undique mari, eodemque in duo latera quae hemisphaeria nominant ab oriente divisa ad occasum zonis quinque distinguitur. Mediam aestus infestat, frigus ultimas; reliquae habitabiles paria agunt anni tempora, verum non pariter. Antichthones alteram, nos alteram incolimus. Illius situs ob ardorem intercedentis plagae incognitus, huius dicendus est. Haec ergo ab ortu porrecta ad occasum, et quia sic iacet aliquanto quam ubi latissima est longior, ambitur omnis oceano, quattuorque ex eo maria recipit; unum a septentrione, a meridie duo, quartum ab occasu. Suis locis illa referentur. Hoc primum angustum nec amplius decem milibus passuum patens terras aperit atque intrat. Tum
Abbreviated transcription (Latin):
Deuicto hambale capta carthagine et aucto
imperio marmore hos emeres tectus ha¬
bes. cui non europa nec affrica quondã
obstitit. aspice res hominũ quã breuiss
aduincula.¬
ER ANCTORITATE
Turci aproniam. UC.pretecti Urbis. Ra¬
tio docuit Utilitate suadente consuetudĩe
micandi sũmota sub exagio potius pecco¬
ra uendere quã digitis cũ ludentibus trad¬
re ut appenio peccore capite pedibus et
sȩuolactante et subgulari lamo cadẽtibus
reliqua caro cũ pelle et interaneis profi¬
ciat uenditori sub conspectu publicofide
ponderis comprobata Ut quantũ caro oc¬
cisi peccoris adpendat et emptor norit
et uenditor cõmodis õmbus et preda
dãnata: quã tribunus offĩciũ cancellariꝰ
et scriba de peccuarnis capere consue
uerant. Que forma interdicti et dispositi¬
ons sub gladn periculo perpetuo custodi¬
enda mandatur:¬

Expanded text:
Deuicto Hannibale, capta Carthagine et aucto Imperio hos cineres marmore tectus habes. Cui non Europa, non obstitit Aphrica quondam – Respice res hominum – tam breuis in uincula .EX AVTORITATE TVRCI APRONIANI. V. C. PRAE- FECTI VRBIS. RATIO DOCVIT VTILITATE SVADENTE CONSV- ETVDINE MICANDI SVBMOTA SVB EXAGIO POTIVS PECORA VENDERE QVAM DIGITIS CON- LVDENTIBVS TRADERE. VT AD- PENSO PECORE CAPITE ET PE- DIBVS ET SEVO LACTANTE ET SVBGVLARI LANIO CAEDENTI- BVS RELIQVA CARO CVM PELLE ET INTERANEIS PROFICIAT VEN- DITORI SVB CONSPECTV PVBLI- CO FIDE PONDERIS COMPROBA- TA. VT QVANTVM CARO OCCISI PECORIS ADPENDAT ET EMPTOR NORIT ET VENDITOR COMMO- DIS OMNIBVS ET PRAEDA DAM- NATA QVAM TRIBVNVS OFFICI- VM CANCELLARIVS ET SCRIBA DE PECVARIIS CAPERE CONSV- EVERANT. QVAE FORMA INTER- DICTI ET DISPOSITIONIS SVB GLADII PERICVLO PERPETVO CVSTODIENDA MANDATVR
Abbreviated transcription (Latin):
gur tribunus militũ extra sortẽ bellum
cũ Iugurtha rege numidie postꝙ̃ gessit
cum cepit triũphans in sẽcundo cõsula-¬
tu ante currũ suũ duci iuss it. terciũ
consul absẽns creatus est. IIII. Cos. teoto¬
norũ deleuit excercitũ . U. Cos. cimbros
fudit ex illis et teotonis iterũ triũpliãs
rempublicã turbatã seditionibus. TR.
pl. et pretorũ qui armati capitoliũ occu¬
pauerũt. Ui. Cos. Uindicauit. post.lx x.
annũ patria per arma ciuilia pulsus ar¬
mis restitutus UII. Cos factus est de ma-¬
nubiis cimbricis et teotonis adem hono¬
ri et uirtuti uictor fẽcit ueste triũ phali

Expanded text:
G. TRIBVNVS MILITVM EX- TRA SORTEM BELLVM CVM IVGVRTA REGE NVMIDIAE. COS. GESSIT. EVM CAEPIT. TRIVMPHANS IN SECVNDO CONSVLATV ANTE CVRRVM SVVM DVCI IVSSIT. TERTIVM COS. ABSENS CREATVS EST. IIII. COS. TEOTONO- RVM EXERCITVM DELEVIT. V. COS. CIMBROS FVDIT. EX IIS ET TEOTO- NIS ITERVM TRIVMPHAVIT. REM- PVBLICAM TVRBATAM SEDICIONI- BVS. TR. PL. ET PRAETOR. QVI AR- MATI CAPITOLIVM OCCVPAVERANT. VI. COS. VINDICAVIT. POST. LXX. AN- NVM PATRIA PER ARMA CIVILIA PVLSVS. ARMIS RESTITVTVS. VII. COS. FACTVS EST. DE MANVBIIS CIMBRICIS ET TEOTONICIS AE- DEM HONORI ET VIRTVTI VIC- TOR FECIT
Abbreviated transcription (Latin):
ritano missa quẽ manu extimplo fodi
acquirende Ualitudiis gr̃a barchianonẽ
petn xsculapio uota Uoui. templũ ingra¬
tosut fieret statui. morte ĩmatura me
intercipiente et a Ualitudme et ab aura
adolescentẽ miserabiliter destitutum

Expanded text:
 EXTEMPLO FO- DI. ACQVIRENDAE VALITVDINIS GRATIA BARCHINONAM PETII. AESCVLAPIO VOTA VOVI. TEMP- LVM INGRATO VT FIERET STA- TVI. MORTE IMMATVRA ME IN- TERCIPIENTE. ET A VALITVDINE ET AB AVRA ADVLESCENTEM MI- SERABILITER DESTITVTVM
Abbreviated transcription (Latin):
Q fabius maximus dictatorbis. Cos
U. Censor interrex.I AED. Cur. Q
.II. TRmil .ii. pontifex. Augur. primo
consulatu ligures subegit ex ns triũpha¬
uit. tercio et quarto hambalẽ cũ plu¬
ribus uictoriis ferocẽ subiequendo
coercuit. magistro equitũ Mmutio
quoius populus imperiũ cũ dictato¬
ris imperio aquauerat et exercitui
profligato subuenit et eo nomine ab
exercitu minutiano pater patrie appel¬
latus est. consul quintũ parentũ cepit
triũphauit dux etatis sũe cautils imus

Expanded text:
 F. MAXI. DICTATOR BIS. COS. Q. IN- TERREX. II. AED. CVR. Q. TRIB. MILI- TVM. PONTIFEX AVGVR. PRIMO CON- SVLATV LIGVRES SVBEGIT. EX IIS TRIVMPHAVIT. TERTIO ET QVAR- TO HANNIBALEM COMPLVRIBVS VICTORIIS FEROCEM SVBSEQVENDO COERCVIT. MAGISTRO EQVITVM MINVCIO CVIVS POPVLVS IMPERIVM DICTATORIS IMPERIO ADAEQVAVE- RAT EXERCITV PROFLIGATO SVB- VENIT. ET EO NOMINE AB EXERCITV MINVCIANO PATER APPELLATVS EST. CONSVL. QVIN. TARENTVM CAEPIT. TRIVMPHANS DVX AETATIS
Abbreviated transcription (Latin):
quod sollonge occasurus exurgit breues utiq noc¬
tes sunt: sed per hyemem sicut alibi obscurae aestate
lucidae: quod per id tempus iam se altius euehens. qͣꝗͣ
ipse non cernatur uicino tamen splendore proxime
illustrat per solstitium uero nulle quod tum iam
manifestior non fulgore modo: sed sui quoq partẽ
maximam ostentat. Talgae in caspio mari sine cultu
fertilis omni fruge ac fructib abundans: sed uicini
populi quae gignuntur attingere nefas: & prosacͥ-

Expanded text:
quod ibi sol longe occasurus exsurgit, breves utique nocquod ibi sol longe occasurus exsurgit, breves utique noctes sunt, sed per hiemem sicut aliubi obscurae, aestate lucidae, quod per id tempus iam se altius evehens, quamquam ipse non cernatur, vicino tamen splendore proxima inlustrat, per solstitium vero nullae, quod tum iam manifestior non fulgorem modo sed sui quoque partem maximam ostentat. Talge in Caspio mari sine cultu fertilis, omni fruge ac fructibus abundans, sed vicini populi quae gignuntur adtingere nefas et pro sac
Abbreviated transcription (Latin):
dissiliant: Cultores eius inconditi sunt & omnium
uirtutum ignari: quam aliae gentes aliquatenus tñ
ignari: pietatis admodum expertes. Triginta sunt
orchades angustis interse ducte spatiis. Septem he¬
modes contra germaniam: uectae in illo sinu quem
codanum dixximus: ex iis codanonia quam adhuc te¬
uthoni tenent &ut fecunditate alias: ita magnitu¬
dine antestat: Quae Sarmatis aduersa sunt obalter¬
nos accessus recursusq pelagi & quot spatia quis
distant modo operiuntur undis: modo nuda sunt
alias insulae uidentur: alias una & continens terra:
In his esse cenaeas. qui ouis auium palustrium & aue-¬
nis tantum alantur esse equinis pedib hippopodaᷤ
& Sat malos quib magnȩ aures & ad ambiendum
corpus omne patulae nudis: alioquin prouecti sunt
praeterꝗͣ quod fabulis traditur auctores etiam qͦs
sequi non pigeat inuenio. Tile belgarum lutori ap¬
posita est graiis & nostris celebrata carminib. In ea

Expanded text:
dissiliant. Cultores eius inconditi sunt et omnium dissiliant. Cultores eius inconditi sunt et omnium virtutium ignari magis quam aliae gentes aliquatenus tamen gnari, pietatis admodum expertes. Triginta sunt Orcades angustis inter se diductae spatiis, septem Haemodae contra Germaniam vectae. In illo sinu quem Codanum diximus ex iis Scadinavia, quam adhuc Teutoni tenent, et ut fecunditate alias ita magnitudine antestat. Quae Sarmatis adversa sunt ob alternos accessus recursusque pelagi, et quod spatia quis distant modo operiuntur undis modo nuda sunt, alias insulae videntur alias una et continens terra. In his esse Oeonas, qui ovis avium palustrium et avenis tantum alantur, esse equinis pedibus Hippopodas et Panotios, quibus magnae aures et ad ambiendum corpus omne patulae - nudis alioquin - pro veste sint, praeterquam quod fabulis traditur, apud auctores etiam - quos sequi non pigeat - invenio. Thyle Belcarum litori adposita est, Grais et nostris celebrata carminibus. In ea,
Abbreviated transcription (Latin):
quetra: & Siciliae maxime similis: plana: ingens. fec¬
unda: uerum iis quae pecora: quam homines benig¬
nius alant: fert nemora: saltus ac pregrandia flu¬
mina alternis motib modo in pelagus: modo retro
fluentia: & quaedam geminas margaritasq generan¬
tia: fert populos regesq populorum: sed sunt incul-¬
ti omnes atque ut longius acontinenti absunt ita
aliarum opum ignari magis tantum pecore ac fini
b dites incertum obdecorem, an quid aliud ultro
ritandi cupidine studioq ea prolatandi quae possi¬
dent. Dimicant non equitatu modo aut pedite: ue¬
rum & bigis & currib gallice armati. Couinos uocat̃
quorum falcatis assib utuntur: Super britanniam
Niuerna est: pene par spatio: sed utrinq aequalis o¬
tractu littorum oblonga caeli ad maturanda semina
iniqui: uerum adeo luxuriosa herbis non letis modo
sed etiam dulcib ut se exigua parte diei petora im¬
pleant & nisi pabulo prohibeantur duitius pasta

Expanded text:
quetra et Siciliae maxime similis, plana ingens fecquetra et Siciliae maxime similis, plana ingens fecunda, verum iis quae pecora quam homines benignius alant. Fert nemora saltusque, ac praegrandia flumina, alternis motibus modo in pelagus modo retro fluentia et quaedam gemmas margaritasque generantia. Fert populos regesque populorum, sed sunt inculti omnes, atque ut longius a continenti absunt ita magis aliarum opum ignari, bus dites, - incertum ob decorem an quid aliud - vitro ritandi cupidine studioque ea prolatandi quae possident. Dimicant non equitatu modo aut pedite, verum et bigis et curribus Gallice armatis: covinnos vocant, quorum falcatis axibus utuntur. super Britanniam Iuverna est paene par spatio, sed utrimque aequali tractu litorum oblonga, caeli ad maturanda semina iniqui, verum adeo luxuriosa herbis non laetis modo sed etiam dulcibus, ut se exigua parte diei pecora impleant, et nisi pabulo prohibeantur, diutius pasta
Abbreviated transcription (Latin):
mero nouem esse traduntur. Gallicenas uocãt
putantque ingeniis singularib praeditas: maria
ac uentos concitare carminib: Seque inquae
uelint animalia uertere: sanare quae apud alioᷤ
insanabilia sunt: scire uentura. & praedicare. sed
non nisi dedita nauigantib: & inid tantum ut
se consulerent p
RITANNIA QUALIS SIT. qua-¬
lesq progeneret mox certiora &
magis explorata dicentur. Quippe
tam diu clausam aperit. Ecce pͥn¬
cipum maximus nec indomitarum
modo ante se uerum ignotarum quoq gentiũ
uictor propriarum rerum fidem: ut belło affec¬
tauit ita triumpho declaraturus portat: Caete¬
rum ut adhuc habiuius inter septentrionem
occidentemq proiecta granch angulo rheni ostia
prospicit: deinde obliqua retro latera abstrahit al¬
tero galliam: altero germaniam spectans: tum rur¬
sus perpetuo margine directi lictoris abtergore
abducta iterum se in diuersos angulos cuneat tri-¬

Expanded text:
mero novem esse traduntur: Gallizenas vocant, mero novem esse traduntur: Gallizenas vocant, putantque ingeniis singularibus praeditas maria ac ventos concitare carminibus, seque in quae velint animalia vertere, sanare quae apud alios insanabilia sunt, scire ventura et praedicare, sed nonnisi dedita navigantibus, et in id tantum, ut se consulerent profectis. Britannia qualis sit qualesque progeneret, mox certiora et magis explorata dicentur. Quippe tamdiu clausam aperit ecce principum maximus, nec indomitarum modo ante se verum ignotarum quoque gentium victor, propriarum rerum fidem ut bello affectavit, ita triumpho declaraturus portat. ceterum ut adhuc habuimus, inter septentrionem occidentemque proiecta grandi angulo Rheni ostia prospicit, dein obliqua retro latera abstrahit, altero Galliam altero Germaniam spectans, tum rursus perpetuo margine directi litoris ab tergore abducta iterum se in diversos angulos cuneat tri
Abbreviated transcription (Latin):
luti flumine abscissa qua terris proprior est
pene rectam ripam agit: qua oceanum spectat
duob promontoriis euecta in altum medium
liitus abducit & fert in altero cornu eiusdem
nominis urbem opulentam: In altero templũ
egyptu herculis conditorib religione uetusta¬
te operib illustre Tyri condidere cur sancti
sit ossa eius ibi sita efficiunt annorum quis ma¬
net ab iliaca tempestate principia sunt. opestẽ¬
pus aluit. In lusitania heritria quam Geryone
habitatam accepimus alieq sine certis nominib
adeo agri fertiles ut cum semel sata frumenta
sint subinde recidiuis seminib segetem nouã¬
tibus septem minime interdum plures etiam mes-¬
ses ferant. In celticis aliquot sunt quas quia plũ¬
bo abundant uno omnes nomine Casiderides ap¬¬
pellant. Sena in britannico mari ossis micis aduẽ-¬
sa lutorib gallici numinis oraculo insignis est.
cuius antistites perpetua uirginitate sancte nu¬

Expanded text:
luti flumine a continenti abscissa qua terris propior est luti flumine a continenti abscissa qua terris propior est paene rectam ripam agit, qua oceanum spectat duobus promunturiis evecta in altum, medium litus abducit, et fert in altero cornu eiusdem nominis urbem opulentam, in altero templum Aegyptii Herculis, conditoribus religione vetustate opibus inlustre. Tyrii constituere; cur sanctum sit, ossa eius ibi sita efficiunt; annorum quis manet ab Iliaca tempestate principia sunt; opes tempus aluit. In Lusitania Erythia est quam Geryonae habitatam accepimus, aliaeque sine certis nominibus; adeo agri fertiles, ut cum semel sata frumenta sint, subinde recidivis seminibus segetem novatibus, septem minime, interdum plures etiam messes ferant. In Celticis aliquot sunt, quas quia plumbo abundant uno omnes nomine Cassiteridas adpellant. Sena in Britannico mari Ossismicis adversa litoribus, Gallici numinis oraculo insignis est, cuius antistites perpetua virginitate sanctae nu
Abbreviated transcription (Latin):
sinum quidnam ess& ambiguum aliquandiu fuit.
ldem ne oceanus antellus infesta frigorib sine.
ambitu ac sine fine proiecta: sed praeter phisicos
homerumq qui uniuersum orbem mari circum¬
fusum esse dixerunt. Cornelius nepos ut recen¬¬
tior auctoritate : sic certior testem autem rei.Q.
Metellum celerem adiicit eumq ita rettulisse cõ¬
memorat. Cum Cialliis proconsule praeesset Indoᷤ
quosdam a sege Botorum dono sibi datos: unde
in eas terras deuenissent requirendo cognosse
ui tempestatum ex indicis aequorib abreptos
emensosq quae intererant tandem ingerma-¬
niae littora exisse: Restat ergo pelagus. sed
reliqua lateris eiusdem assiduo gelu durantũ
& ideo deserta sunt:his oris quas angulo beti¬
cae adhuc usq perstrinximus multe ignobile
insulae & sine nominib etiam adiacent sed i¬
earum quas preterire non libeat gades fretum
attingit: eaq acontinenti angusto spatio & ue-¬

Expanded text:
sinum quidnam esset, ambiguum aliquamdiu fuit, sinum quidnam esset, ambiguum aliquamdiu fuit, idemne oceanus an tellus infesta frigoribus sine ambitu ac sine fine proiecta. Sed praeter physicos Homerumque qui universum orbem mari circumfusum esse dixerunt, Cornelius Nepos ut recentior, auctoritate sic certior; testem autem rei Quintum Metellum Celerem adicit, eumque ita rettulisse commemorat: cum Galliae pro consule praeesset, Indos quosdam a rege Botorum dono sibi datos; unde in eas terras devenissent requirendo cognosse, vi tempestatium ex Indicis aequoribus abreptos, emensosque quae intererant, tandem in Germaniae litora exisse. Restat ergo pelagus, sed reliqua lateris eiusdem adsiduo gelu durantur et ideo deserta sunt. His oris quas angulo Baeticae adhuc usque perstrinximus multae ignobiles insulae et sine nominibus etiam adiacent, sed earum quas praeterire non libeat Gades fretum adtingit, eaque angusto spatio et ve
Abbreviated transcription (Latin):
hircanum sinum uno ore perueniunt. Laxartes
& Oxos perdeserta scythiae ex surdianorum regio¬
nib inscythicum exeunt ille suo fonte grandis.
hic in cursu aliorum grandior & aliquandiu ad
occasum aboriente occurrens uxta bacas pͥmu
inflectitur cursuq ad septentrionem conuerso in¬
ter amardos & pesicasos aperitur Syluae alia quo¬
que dira animalia uerum & tigres ferunt: utiq
hircaniae saeuum ferarum genus: & usq eo pernix
ut illis longe quoq praegressum equitem conseq
nec tantum semel: sed aliquotiens etiam cursu un¬
de coeperit subinde repetito solitum & facile sit.
Causa exeo est:quod ubi ille interceptos earum
catulos citus coepit auehere & rabiem appropin¬
quantium frustratiuus astu unum de pluribus
omisit hae proiectum accipiunt & ad cubilia sua
referunt rursumq & saepius remeant atq inde
efficiunt donec ad frequentiora quam adire au¬
deant profugus raptor euadat. Utra caspium

Expanded text:
Hyrcanium sinum uno ore perveniunt. CAPUT 36 Hyrcanium sinum uno ore perveniunt. CAPUT 36 Iaxartes et Oxos per deserta Scythiae ex Sugdianorum regionibus in Scythicum exeunt, ille suo fonte grandis, hic incursu aliorum grandior, et aliquamdiu ad occasum ab oriente occurrens iuxta Dahas primum inflectitur, cursuque ad septentrionem converso inter Amardos et Pesticos os aperit. Silvae alia quoque dira animalia verum et tigres ferunt utique Hyrcaniae, saevum ferarum genus et usque eo pernix, ut illis longe quoque praegressum equitem consequi nec tantum semel sed aliquotiens etiam cursu unde coeperit subinde repetito solitum et facile sit. Causa ex eo est, quod ubi ille interceptos earum catulos citus coepit avehere, et rabiem adpropinquantium astu frustraturus unum de pluribus omisit, hae proiectum excipiunt et ad cubilia sua referunt, rursumque et saepius remeant atque idem efficiunt, donec ad frequentiora quam adire audeant profugus raptor evadat. CAPUT 37 Vltra Caspium
Abbreviated transcription (Latin):
ceraunis montib uno alueo descendit duob exit ĩ
caspium araxes tauri latere demissus quo ad cãpoᷤ
armeniae secat labitur placidus & silens neq ĩutrã
partem eat: quanꝗͣ intuearis manifestus cum in
asperiora deuenit hinc atq illinc rupibo pressus:
& quanto angustior tanto magis pernix frangit se
subinde adopposita cautium atq obidingenti cum
murmure sonansq deuoluitur adeo citus: ut qua
ex praecipiti casurus est: insubiecta non declinet sta-¬
tim undam: sed ultra quam canalem habet euehat
plus iugeris spatio sublimis & aquis pendentibus
se met ipse sine alueo ferens deinde ubi incuruus
arcuatoq amne descendit fit tranquillus iterũq:
percampos tacitus & uix fluens in id litus elabitur
cyrus & cambises ex radicib corsici montis uicinis
fontib editi & indiuersa abeunt perque hiberas
& hircanos diu & multum distantib alueis deflu-¬
unt. Post non longe amari eodem lacu accepti ĩ

Expanded text:
Ceraunis montibus uno alveo descendit, duobus exit iCeraunis montibus uno alveo descendit, duobus exit in Caspium. CAPUT 35 Araxes Tauri latere demissus, quoad campos Armeniae secat, labitur placidus et silens, neque in utram partem eat, quamquam intuearis, manifestus; cum in asperiora devenit, hinc atque illinc rupibus pressus, et quanto angustior tanto magis pernix frangit se subinde ad opposita cautium, atque ob id ingenti cum murmure sonansque devolvitur, adeo citus, ut qua ex praecipiti in subiecta casurus est, non declinet statim undam, sed ultra quam canalem habet evehat, plus iugeri spatio sublimis et aquis pendentibus semet ipse sine alveo ferens; deinde ubi incurvus arcuatoque amne descendit, fit tranquillus, iterumque per campos tacitus et vix fluens in id litus elabitur. Cyrus et Cambyses ex radicibus Coraxici montis vicinis fontibus editi et in diversa abeunt, perque Hiberas et Hyrcanos diu et multum distantibus alveis defluunt, post non longe a mari eodem lacu accepti in