comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ab eccła scĩ hẏlarii tentoria fixisset: ea nocte
farus ignea ex ea uisa est exisse Apparuit nẽ¬
pe suꝑ ipsa tentoria ĩ auxiliũ clodouei regis.
c̃ uirtute beati hylarii. Precepit aut̃ hosti suo:
ut nec cybũ nec ullũ stipendiũ de ipso pago
tollerent. nͨ ulla spolia. Clodoueꝰ aut̾ rex ẽ
alarico rege gotthoꝵ. ĩ cãpo uogladin se
suꝑ fluuiũ clinnomiliario decimo ab urbe
gotchi cum rege suo nimis conlisĩ tͥga u̾te¬
runt. Clodoueus sic̃ solebat. uictor extitit. sũ¬
q a laricũ in̾ficeret. duo gothi c̃ contis eũ ee
ad u̾so in latera feriunt: s ꝓpt̾ loricam qͣ ĩdu¬
tus erat. eũ nõ liuorauert̃. Dñs aut̾ adiuna¬
bat eũ. ui cũctis q̃ agebat. Maximꝰ aut̾ tẽibi
corruit ingladio francoꝵ. c̃ multis senatoribꝰ.
De hac pugna. amalricꝰ euasit ꝑfugam fuiꝰ
ueᷤ aut̾ theo dericum filiũ suum ꝑ albiensẽ
& rochenis ciuitatẽ. ad aruernũ dirigit. Qr

Expanded text:
ab ecclesia sancti Hilarii tenturia fixisset, ea nocte ab ecclesia sancti Hilarii tenturia fixisset, ea nocte farus ignea ex ea visus est exisse. Apparuit nempe super ipsa tenturia in auxilio Chlodovecho rege cum virtute beati Hilarii. Precepit autem rex hoste suo, ut nec cybo nec nullo stipendio de ipso paygo tollerent nec nulla spolia. Chlodoveus autem rex cum Alarico rege Gothorum in campo Vogladinse super fluvium Clinno miliario decimo ab urbe Gothi cum rege suo nimis conlesi, terga verterunt. Chlodoveus, sicut solebat, victor extitit, Cumque Alaricum interficeret, duo Gothi cum contis eum ex adverso in latera feriunt, sed propter luricam, qua indutus erat, eum non livoraverunt. A. Dominus autem adiuvabat eum in cunctis quae agebat. Maximus autem tunc corruit in gladio Francorum cum multis senatoribus. De hac pugna Amalricus evasit per fugam, filius utem Theuderico, filio suo, per Albiensem et Rotinus civitatem et ad Arvernum dirigit. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
mun̾ib nũciis dix̃. Si tu dñe adiutor mͥ es. et
gentẽ hãc ucredulam tͥ meis manibꝰ tͣditurꝰ¬
es. in ĩgressu scĩ martini. dignare mͥ reuela¬
re: ut sciam si ꝓpiciꝰ mͥ sis famulo tuo. ueniẽ¬
tes aut̾ pueri ad beati martini eccłiã: c̃ iam
ad ipsa limina ꝑuenissent: pͥmicerius eccłe
hanc antiphonam ĩposuit dicens. Precinxis¬
ti mͥ dorsum. et odientes disꝑdidisti. Qͥ psal¬
lẽcium uoces ut audiert̃. dño gr̃as agentes:
dimisso ibi eqͦ regis ⁊ aliis mun̾ib multis. c̃
leticia et exultatione nũciauer̃t regi. Cũ ue¬
nisset aut̃ rex ad fluuiũ uinzennã c̃ ex̾citu
suo. in qͦ loco uadare deb̾et non inueniebat.
nuudau̾at enim: a multitudine pluuiarũ
dep̃catusq dũm ut ei uadũ ostend̾et. nocte
illa fuit. Mane aut̾ facto. cerua nure magni¬
tudinuis ante eos dñi nutu p̃cedens. uadum
ostendit. Illaq uadante: popłs qͦq se quens
uadauit. Ueniẽte aut̾ rege pictauis. dũ ꝓcł

Expanded text:
Si tu, Domine, adiutor mihi es et gentem hanc incredulam tibi meis manibus tradideris, in ingressu sancti Martini dignatus esto mihi revelare, ut sciam, si propitius mihi sis, famulo tuo'. Venientibus autem pueris ad beati Martini ecclesiam, cumque ad ipsa limina pervenissent, primicerius ecclesiae hanc antephonam inposuit, dicens: Precincxisti mihi dorsum et odientes me disperdedisti. Quod psallentium ut audierunt, Domino gratias agentes, dimisso ibi equo regis et alia munera multa; cum letitia et exultatione nunciaverunt rege. Cum venisset autem rex ad fluvium Vincenna cum exercitu suo, in quo loco eum vadare deA. beret, non inveniebat; inundaverat enim a multitudine pluviarum. Deprecatusque Dominum, ut ei vadum ostenderet, nocte illa fuit. Mane autem facto, cervia mire magnitudinis ante eos Domini nutu precedente, vadum ostendit, illaque vadante, populusque sequens vadavit. Veniente autem rege apud Pectavis, dum procul
Abbreviated transcription (Latin):
reliqͦ ex̾citir usq remis accessit. cãpaniam suc¬
cendit atq uastauit: ⁊ cũ multa p̃cla et spolis
reu̾sa est suessionis cuuitate cũ excitu suo
o t̃pore childeb̾tus rex aust̃ habebat fili¬
os duos. seniorẽ ex ꝯcubuia nõie therde¬
b̾tum: iuniorem uͦ ex regina noĩe theoderi¬
cũ. Ip̃m q cum auia sua brinichilde ĩ bur

Expanded text:
 exercitu usque Remus accessit, Campaniam succendit atque vastavit. Cum multa preda atque spolia reversa est Suessionis civitate cum exercitu suo. 37. Eo tempore Childebertus rex Auster habebat filios duos, seniorem ex concubina nomine Theudeberte, iuniorem vero ex regina nomine Theudericum; ipsumque cum ava sua B
Abbreviated transcription (Latin):
ente uillei parisiace suburbane depositus
requiescit. Erochildis aut regina ĩ elemosi¬
nis ꝓfluens. cũ sumina abstinẽtia ⁊ soba¬
etate uitam degebat.
N illis diebus mortuuis est theodicus rex
regnauit autem annos.xx. tribus. The¬
odeb̾tus quoq filius euis: regnum eiꝰ rece

Expanded text:
ente villa Parisiace suburbane depositus ente villa Parisiace suburbane depositus requiescit. Chrodchildis autem regina in elimosinis profluens, cum summa abstinentia et subrietate vitam degens. 25. In illis diebus mortuus est Theudericus rex; regnavit autem annis 23. Theudobertus quoque, filius eius, regnum eius re
Abbreviated transcription (Latin):
eum in t̾ram defix̃ cultrum in ascena eus
qui transuerb̾atus statĩ mortius est. fe is
eius iunior cum hoc uidisset.: ꝓieeit sead
pedes childeb̾ti flendo dicens. Succͣre imoi
issime pat̾. ne & ego ꝑeam sic fr̃ meus qt¬
childeb̾tus commotus lacͥmis ait. Duserr
te dulcissime frater: ut huiꝰ uitam tua
largitate michi conced̾e ubeas. ⁊ quanti¬
cuniq uolueris ꝓ hoc dabo tibi. Nt ille ira
succensus ait. Aut eice enmate: aut c̃teꝑ
eo morieris. Gu es qui hoc consiliũ mali¬
ꝑpetrasti. & modo uis lib̾are euras hre du¬
diens childeb̾tus ꝓietit eum a se. slotia¬
rius quoq elisit eum ĩ t̾ram. defixom is
q equitib abcessit. Regina hec audils
sepeliuit. Quoꝵ unus erat detem annoruĩ¬
et ꝑ aurilium pueroꝵ forcium lib̾atus est.
Qui post ea relicto relicto regno t̾reno ip̃e¬
ꝓpͥa manu se tondit. ⁊ clericus fac̾tus bonis
plenus uirtutib migͣuit ad dñm: & noui¬

Expanded text:
t in terram, defixit cultrum in ascella eius. t in terram, defixit cultrum in ascella eius. Qui transverberatus, statim mortuus est. Frater quoque eius iunior, cum hoc vidisset, proiecit se ad pedes Childeberti, dicens flendo: 'Succurre mihi, piissime pater, ne et ego peream, sicut frater Childebertus commotus lacrimis, ait: 'Obsecro te, dulcissime frater, ut huius vita tua largitate mihi concedere iubeas, et quantumcunque volueris, pro hoc dabo tibi'. At ille in ira succensus, ait: Aut eice eum a te, aut certe pro eo morieris. Tu es qui hoc malum consilium perpetrasti, et modo tu vis liberare eum?' Haec audiens Childebertus, proiecit eum a se. Chlotharius quoque elisit eum in terra, de fixo in que equitibus, abscessit. Regina quoque haecsepelivit. Quorum unus erat decim annoruet per auxilium puerorum fortium liberatus est. Qui postea relicto terreno regno, ipse propria manu se totondit, et clericus factus est, ac plenus virtutibus migravit ad Dominum, Novi
Abbreviated transcription (Latin):
N ulis dieb crochildis regina c̃ parisiꝰ reside¬
ret: uidens childeb̾tus rex qd̾ filios fr̃ĩs sui
senioris clodomiris p̃fata regina mat̾ ipsiꝰ¬
enutriret. et nimis eos diligeret: cogitans qd̾
reges eos fac̾e cogitaret: dix̃ clotario fr̃i suo.
Mat̾ nr̃a filios fr̃is nr̃i secum retinet: & ten̾e
diligit. eosq in regno fr̃ĩs nr̃i uult eleuare.
Auit tondemꝰ eos aut int̾ficiamiis. regnum q
sert̃ ad reginam parisiꝰ archadium nobilẽ
uirũ ⁊ industrium: dolose dicentes. Dic ma¬
tri nr̃e ut mtctat ad nos filios fr̃is nr̃i nepo¬
tes nr̃os: ut eos reges constituamus. Nit illa
credens hoc uerum ẽẽ: gaudens ipsos tͣns mi¬
sit. At illi statim remisert̃ archadium ad re¬
ginam dicentes. He sunt forpices: & hic est
gladius. Sic mandant silii tui. si uis ton
de. aut gladio ꝑitne. Illa ui p̃nimio dolo¬
re ⁊ amantudine cordit cum lacͥmus ait.
Soras iundiq me angustie conpͥmunt. Sieg¬
dit dotharius puerum seniorem: picienti¬

Expanded text:
um Chrothildis regina Parisius resideret, videns Childebertus rex, quod filios fratris sui senioris Chlodomiris pA. enutriret et nimis eos diligeret, cogitans, quod reges eos facere cogitaret, dixit Chlothario, fratri suo: 'Mater nostra filios fratris nostri secum retinet et tenere diligit eosque in regno fratris nostri vult elevare. Aut tondamus eos, aut interficiamus, regnumque autem ad reginam Parisius Arcadium, nobilem virum et industrium, dolose dicentes: Dic matri nostrae, ut mittat ad nos filios fratris nostri, nepotes nostros, ut eos reges constituamus. At illa credens hoc verum esse, gaudens ipsos eis transmisit. Illi vero statim remiserunt Arcadium ad reginam, dicentes: Hic sunt forfices, et ecce gladius. Sic mandant filii tui: Si vis eos tondere aut gladio perimere. Illa vero prae nimio dolore et amaritudine cordis cum lacrymis ait: Satis undique me angustiae comprimunt. Si regotharius puerum seniorem, proieci
Abbreviated transcription (Latin):
catos in odorib ꝑadisi. Rex gͦ prior. pecit
se a sco remigio batizari. Ueu̾it nouus cõsti¬
tinꝰ ad baptisinũ: abuegatis diaboli ponpis
Cui ingresso adbaptismũ: sc̃s dei sic ait oie
fac̃do. Mitis de pone colla sicãber: aclora ꝗd iuie¬
cendisti uicende qd̃ ad orasti. Eat aut̃ uir i¬

Expanded text:
are. Rex ergo prior petiit sancto Remegio baptizare. Venit novus Constantinus ad baptismum, abnegatis diabuli pompis. Cui ingresso ad baptismum sanctus Dei sic ait ore fecundo: 'Mitis depone colla, Sicamber; adora quod incendisti, incende quod adorasti'. Erat autem
Abbreviated transcription (Latin):
Facta uictoria reu̾sus est in franciã: ad regi¬
nam suã. narrauit ꝙ ei qͣlit̾ ꝑ inuocationẽ
noĩs iħu xp̃i uictoriã meruit obtin̾e. Acta st̃¬
cauit abscondite scm̃ remigiũ urb̾ remensis
epm̃. dep̃cans eum ut regi uiã salutis ostẽ¬
d̾et. Quẽ sac̾dos. ad baptismũ uenire p̃dica¬
bat. Et ille ait. Libent̾ te audiã beatissime
pat̾: sed unũ restat qr ppłs qui me seqͥt᷑ non
iult d̾e linq̃re ddeos suos. Uadam adhortari eoᷤ.

Expanded text:
Factaque victoria, reversus est in Francia ad regiFactaque victoria, reversus est in Francia ad reginam suam narravitque ei, qualiter per invocationem nominis Iesu Christi victoriam meruit obtenere. Acta suncavit sanctum Remegium urbis Remensem episcopum, deprecans eum, ut rege viam salutis ostenderet. Quem sacerdos ad baptismum venire predicabat. Et ille ait: 'Libenter te audiam, beatissime pater; sed unum restat, qui a populus, qui me sequitur, non vult relinquere deos suo
Abbreviated transcription (Latin):
actum est ã pugnãtib uit̾ se francoꝵ
⁊ alamannoꝵ excitib. ut ppłs clodo¬
uei niis cad̾et. Aurelianꝰ ħ uidens: ait ad
regẽ. Dñe mi rex. eͤde tantum mͦ dm̃ ce¬
uiuii. qͥ subuens in ꝑicłis: qui das auxili¬
ũ ĩte sꝑantib. tuũ aduitoriũ deuotꝰ ex
postulo: ut si mͥ uictoriã suꝑ his hostib
dedis. & exꝑtus fuero illã uͥtutẽ ꝙͣ de te
ppłi p̃dicant: credam tͥ ⁊ ĩ noĩe tuo batra¬
bor. Inuocaui enĩ deos meos: & ut uideo e
longati st̃ ab auxilio meo. Unde credo eos
succͣrunt. be uerũ dm̃ ac dñm ĩ uoco: te¬
q cred̾e desid̾o. tantũ ut liberer ab au̾sa¬
rĩs meis Cũq orans clamaret. ħ: alamanni
in fugã lapsi t̾ga u̾tert̃. Cũq regẽ suũ uidis¬
sent mortuũ: clodoueo se subdt̃ dicentes.
Parce p̃cam᷑ dnẽ rex: ne ꝑeat plꝰ ppłs. iam
tui sumus. Tunc uissit rex ĩminẽce iam
plaga cessare. Alamannos cepit. ⁊ ipsos uł
t᷑ram eoꝵ sub uigo tͥbittarios ꝯnstituit.

Expanded text:
tem, pugnantibus inter se Francorum et Alamannorum exercitu, ut populus Chlodovechi nimis caderet. Aurilianus haec videns, ait ad regem: Domine mi rex, crede tantummodo Deum coevivi, qui subvenis in tribulatione, qui das auxilium in te sperantibus, tuum adiutorium devotus postulo, ut, si michi victoriam super hos ostes dederis, et expertus fuero illam virtutem, quam de te populi predicant, credam tibi et in nomine tuo baptizabor. Invocavi enim deos meos, et, ut experior, elongati sunt ab auxilio meo; unde credo, eos succurrunt. Te verum Deum ac Dominum invocor tibique credere desidero, tantum ut liberer ab adversariis meis'. Cumque haec orans clamaret, Alamanni in fugam lapsi, terga verterunt. Cumque rege suo vidissent mortuum, Chlodoveo se eubdunt, dicentes: 'Parce, precamur, domine rex, ne pereat plus populus; iam tui sumus'. Tunc iussit rex inminente iam plaga cessare, Alamannosque coepit, ipsos vel terra eorum sub iugo tributario constituit.
Abbreviated transcription (Latin):
in habiles ad fugã. trem̃tib p̃cordiis
inepti. qui dieb ac noctib stupido se¬
dlimarcebant. Intea ñ cessant uncci
pliciũ. qui tali fun̾e rapiebant᷑ quo
fĩm pignoriq suoꝵ miserandas im¬
minentesq penas cito exitu deuita¬

Expanded text:
inhabilis ad fugam, trementibus praecordiis inepta, quae diebus ac noctibus stupido sedili marcebat. Interea non cessant uncinaplicium, qui tali funere rapiebantur; fratrum quo pignorum suorum miserandas imminentes poenas cito exitu devita
Abbreviated transcription (Latin):
tib. Mutabit clipeũ stilbon arcadie:
uocabit uen̾em galea martis. Galea¬
martis. martis umbrã c̃ficiet. tͣnsibit
t̃minos furor merturii. Nudabit en¬
sem ouon ferreus. uexabit nubes phe¬
bus eqͦreus. Exibit iupit licitas semi
turni sidis loudo corruet. et falce re¬
curua mortales ꝑimet. Bissenꝰ num¬
tes ita discurrere. Omittent geminoᷤᷤ
ꝓuocabt. Pensa libre oblique pen¬
debunt.donec aries recurua sua cor
nua supponat. Cauda scorpionis ꝓ¬
creabit fulgura: et cancer cum sole
litigabit. Ascendet uirgo dorsũ sa¬
gutarii: et flores uirgineos obfucabit.
Currus lune turbabit rodiacũ. et

Expanded text:
adie. Vocabit Venerem galea Martis. Galea Martis umbram conficiet. Transibit terminos furor Mercurii. Nudabit ensem Orion ferreus, uexabit nubes Febus equoreus. Exibit Iupiter semitas licturni syderis liuido corruet et falce recurua mortales perimet. Bissenus numtes ita transcurrere. Obmittent Gemini etc. Pensa Libre oblique pandebunt, donec Aries recurva cornua sua supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura et Cancer cum Sole litigabit. Ascendet Virgo dorsum Sagitarii, flores virgineos obfuscabit. Currus Lune turbabit zodiacum, et
Abbreviated transcription (Latin):
homo leonẽ in humo.et fulgor auri
ocłos intuentiũ excecabit. Candebit
argentũ incircuitu. et diu̾sa torcula¬
ria uexabit. Imposito uino inebriabun¬
tur mortales: postpositosq celo t̃ram
inspicient. Ab eis uultꝰ au̾tent sid̾a:¬

Expanded text:
homo leonem in uino et fulgor auri oculos intuentium excecabit. Candebit argentum in circuitu et diuersa torcularia uexabit. Imposito uino inebriabuntur mortales postpositoque celo in terram respicient. P 72 Ab eis uultus auertent syd
Abbreviated transcription (Latin):
no et citara: et demulcebit leonis
feritatẽ. Pacificabunt᷑ ergo nationes
regni: et leonem ad staturã ꝓuocabun¬
tur. Locata sede ad pensa studebit. s
palias in albaniã extendet. Trista

Expanded text:
no et cythara et demulcebit leonis seuiciam. Pacificabuntur ergo nationes regni et leonem ad stateram prouocabunt. Locata sede ad pensas studebit, sed palmas in Albaniam
Abbreviated transcription (Latin):
capite leonis coronabit᷑. Principium
eiꝰ uago affectui subiacebit. s fnis ipsiꝰ
ad suꝑos conuolabit. Renouabit nã¬
q beatoꝵ sedes ꝑ patrias. ⁊ patores
in congrius locis locabit. Duas urbes¬
duob palliis induet. et uirginea mu¬
nera uirginib donabit. Imerebit᷑
inde fauorẽ tonantis. et int̾ beatos
collocabit᷑. Egrediet᷑ linx ex eo penetͣns
oĩa. que ruine ꝓpͥe gentis ĩminebit.

Expanded text:
capite leonis coronabitur, principium capite leonis coronabitur, principium ejus vago affectui succumbet; sed finis ipsius ad superos convolabit. Renovabit namque beatorum sedes per patrias, et pastores in congruis locis locabit. Duas urbes palliis induet, et virginea munera virginibus donabit. Promerebitur inde favorem Tonantis, et inter beatos coronabitur. Egredietur ex eo lues penetrans omnia, qua ruina propriae gentis imminebit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuocabunt᷑. Aitent᷑ postĩ tͥnsuolare suꝑ¬
na. s fauor nouoꝵ sublimabit᷑. Noce¬
bit possidenti ex impiis pietas. donec
sese genitore induerit.Apri gͥ dentib
accinctꝰ acumina montiũ et ubram
galeati tͣnscendet. Indignabit᷑ alba¬
nia. et c̃uocatis collat̾alib sanguinẽ
effunde uacabit. Dabit᷑ maxullis eiꝰ
frenũ. qd̾ in armorico sinu fabrica¬
bit᷑. Deaurabit illud aqͥla rupti fedis
et t̃cia nidificatione gaudebit. Eui¬
gilabunt regentis catuli: ⁊ postposi¬
tis nemorib infra menia ciuitatũ
uenabunt᷑. Stragẽ ñ minimã ex ob¬
stantib facient. et linguas tauror
abscident. Colla rugientiũ honera¬
bunt cathenis.⁊ a uita tp̃ra renoua¬
bt̃. Ex hinc de pͥmo in quartũ. de qͣr¬
to int̾ciũ. de t̾cio in scđm rotabit᷑ pol¬
lex in oleo. Sextꝰ hib̾nie menia subuer¬
tet. et nemora in planiciẽ mutabit.
Diu̾sas portiones in unũ reducet. et

Expanded text:
provocabuntur. Nitentur posteri transvolare supprovocabuntur. Nitentur posteri transvolare superna, sed favor novorum sublimabitur. Nocebit possidenti ex impiis pietas, donec sese genitorem induerit. Apri igitur dentibus accinctus, acumina montium et umbram galeati transcendet. Indignabitur Albania, et convocatis translateralibus sanguinem effundere vacabit. Dabitur maxillis ejus frenum, quod in Armorico sinu fabricabitur. Deaurabit illud aquila rupti foederis, et tertia nidificatione gaudebit. Evigilabunt regentis catuli, et postpositis nemoribus infra moenia civitatum venabuntur. Stragem non minimam ex obstantibus facient, et linguas taurorum abscident. Colla rugientium onerabunt catenis, et avita tempora renovabunt. Exinde de primo in quartum, de quarto in tertium, de tertio in secundum, rorabitur pollex in oleo. Sextus Hiberniae moenia subvertet, et nemora in planitiem mutabit. Diversas portiones in unum reducet,
Abbreviated transcription (Latin):
incolis pͥstinis mansiones. et riuna
alienigenarũ patebit. Qerm̃ albi dra¬
chonis ex ortulis nr̃is abradet᷑. et re¬
liqͥe generationis eiꝰ decimabuntur.
ugũ ꝑpetue seruitutis ferent. matrẽ
q ligonib et aratris uuln̾abt̃. Suc¬
cedent duo drachones. quoꝵ alter
iuidie spiculo suffocabit᷑. Alt̃ uͦ sub
umbra noĩs redibit. Succedet leo
iusticie. ad cuiꝰ rugitũ gallicane t᷑res
et insule drachones timebunt. In
et argentũ ex ungulis mugientiũ
manabit. Cala istrati uaria uellera
uestibt. ⁊ ext̾iori habitꝰ int̾iora sig¬
nabit. Pedes latͣnciũ truncabunt᷑.
pacẽ habebunt fere. humanitas
supliciũ dolebit. findet᷑ forma cõ¬
miluor rapacitas: et dentes lupoꝵ
hebetabunt᷑. Catuli leonis in equore¬
os pisces tͣnsformabunt᷑. ⁊ aqͥla eiꝰ suꝑ
montem arauiũ nidificabit. Uenedo¬
cia rubebit mat̾uo sanguine. ⁊ domꝰ
coriei sex fr̃s int̾ficiet. Noctͣnis lacri¬
mis madebit insula. unde õs ad oĩa

Expanded text:
pristinis incolis mansiones, et ruina alienigenarum patebit. Germen ipsius ex hortulis nostris abradetur, et reliquiae generationis ejus decimabuntur. Jugum perpetuae servitutis ferent, matremque suam ligonibus et aratris vulnerabunt. Succedent duo dracones, quorum alter invidiae spiculo suffocabitur, alter vero sub umbra nominis redibit. Succedet leo justitiae, ad cujus rugitum Gallicanae turres et insulani dracones tremebunt. In et argentum ex ungulis mugientum manabit. Calamistrati varia vellera vestibunt, et exterior habitus interiora signabit. Pedes latrantium truncabuntur. Pacem habebunt ferae, humanitas supplicium dolebit. Findetur forma commilvorum rapacitas, et dentes luporum hebetabuntur. Catuli leonis in aequoreos pisces transformabuntur, et aquila ejus super montes Araunium nidificabit. Venedocia rubebit materno sanguine, et domus Corrinnei VI fratres interficiet. Nocturnis lacrymis madebit insula, unde omnes ad omnia
Abbreviated transcription (Latin):
iniqͦ flatu suo. t̾ciũ illi ramũ eripiet.
Duo uͦ residui locum extirpati ocupa¬
bunt. donec alt̃ alt̾um folioꝵ mul¬
titudine ad nichilabit. Pemde uero
locũ duoꝵ obtinebit ipse. et uolu¬
cres ext̾arũ regionũ sustentabit. Pa¬
triis uolatilib noxiꝰ habebit᷑. nã timo

Expanded text:
ist. Reg. tercium illi ramum eripiet. P 28 Duo uero residui locum extirpati occupabunt, donec alter alterum foliorum multitudine adnichilabit. Deinde uero locum duorum optinebit ipse et uolucres exterarum regionum sustentabit. Patriis uolatilibus nociuus habeb
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ multa tp̃ra suꝑ eneũ equũ portã
ulcio tonantis. qr oĩs ager colonos de¬
cipiet.Arripiet mortalitas ppłm. cunc¬
tasq nationes euacuabit. Residui nata¬
le solum deserent. et ext̃as cult᷑as semi

Expanded text:
per multa tempora super eneum equum portas ultio tonantis quia omnis ager colonos decipiet. Arripiet mortalitas populum cunctasque nationes euacuabit. Residui natale solum deserent 186v et exteras cult
Abbreviated transcription (Latin):
sia sc̃ amphibali diffugientẽ ante
altare trucidauit. Aliũ uero londo¬
nus in quorũdam fr̃um cenobio
absconditum atq tand̃ iuxta al¬
tare inuentũ crudeli morte affecit

Expanded text:
siam sancti Amphibali fugientem ante altare trucidauit, alterum Lundoniis in quorundam fratrum cenobio absconditum, tandemque iuxta altare inuentum, crudeli morte affecit.
Abbreviated transcription (Latin):
pietatis. g̾goriꝰ eũ ꝑ uisũ ter pro
nis inc̾patũ cũ nõ resipisc̾et᷑. ⁊̃ qrͣto
horrĩbilit̾ nitrepans eum. ⁊ cõmi¬
nãs ĩ capite ꝑcussit. quo ille dolo¬
re uexatꝰ paulo post exspirauit¬

Expanded text:
gorius eum per visum ter pro nis increpatum, quod non resipisceret, etiam quarto horribiliter increpans et comminans in capite percussit; quo ille dolore vexatus, paullo post mort
Abbreviated transcription (Latin):
nus filiꝰ karlomam maior domꝰ
reg̾ clotarii priucipabatur. Cuii ĩ dis¬
ponenda re pͥublica cõꝑabanir sc̃s
arnulph filiꝰ atuoldi filii alub̾ti
ex blitilde filia pͥmi clotarii reg̾. si

Expanded text:
nus filius Karlomanni, major domus regis Lotharii, principabatur. Pippino in disponenda re publica cooperabatur sanctus Arnulfus, filius Arnoldi, filii Ansberti, ex Blithilde, filia primi Lotharii regi
Abbreviated transcription (Latin):
die suꝑ altare pollicẽ miri caudo¬
ris ꝑspecrit ⁊ leca donum dei ac
⁊ letãtes finguli singulas sustule
runt. Sc̃s columbanꝰ a theodo¬
rico rege ĩstinctu bruuichildis re
licto gallo disçipło suo ĩ alenãnia¬

Expanded text:
die desuper altari pollicem miri candoris apparere uidens leta donum dei accunt et singuli singulas se Sanctus Columbanus a Theoderico rege instinctu Brunichildis avilicto Gallo discipulo suo in Aleman
Abbreviated transcription (Latin):
ectõem romains ut uid̾am ĩ uaderent¬
ad sc̃a sc̃oꝵ acced̾. aristobolũ uĩc¬
tum. secum adducit. potificatũ ꝯ¬
firurat yreano. demũ antipat᷑m
herodis ascalonite filiũ prefit̾ p

Expanded text:
ere Romanis, ut Judaeam invaderenad Sancta sanctorum accedit, Aristobulum vinctum secum adducit, pontificatum confirmat Hyrcano, deinde Antipatrum Herodis Ascalonitae filium procuratorem
Abbreviated transcription (Latin):
cuolutis. Regnum uero t̾tie ꝑtis
cem potu̾nt subig̾e adhuc iuget i¬
coluine. ⁊ dei protegñte fide ĩ expus¬
lup̾ndꝰ longobardoꝵ rea audi¬
ens ꝙ sarraceni depolipulata sar¬
diuia. ⁊ leca illa fedassent. ubi os¬
sa b̃ĩ augustini ob nastacoi bar¬

Expanded text:
olutis. Regnum vero tertiae parni potuerunt subigere, adhuc viget incolume, et Dei protegente fide manet inexpugus rex Longobardorum audiens quod Sarraceni depopulata Sardinia illa etiam loca fedassent ubi ossa beati Augustini ob uastationem bar
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ pͥmo cõtra ect̾aui orta ⁊ districta
malediccõe dampͣta ẽ cõferãt᷑.
his gͦ agit᷑ ut sac̾dotał digintas
in despoctu. ⁊ sc̃s sit honor in crimĩe.
ꝑit itaq reilencta ad iuitur disai¬
plina. quia qui culpas debint emẽ¬
dare: cõmittit. ⁊ nefaria ambicio¬
ne honorabił sac̾docui dũ in depͣna¬

Expanded text:
ae prima contra Ecclesiam orta, et districta maledictione damnata est, conferantur. Hinc ergo agitur ut sacerdotis dignitas in despectu, et sanctus sit honor in crimine. Perit utique reverentia, adimitur disciplina, quia qui culpas debuit emendare, committit, et nefaria ambitione honorabilis sacerdotii ducitur in deprava
Abbreviated transcription (Latin):
umi fidei tutamentũ. om̃s ecc᷑e doc¬
tores tam ĩgenio qmͣ scĩa uicit in¬
compabilit̾ florẽs tam exremplis
u̾tutũ qͣm asfluentia doctrunaru
Et euĩ tãta scripsit ut no solum

Expanded text:
t fidei tutamentum; omnes ecclesie doctores, tam ingenio quam scientia vicit incomparabiliter, florens tam exemplis virtutum quam affluentia doctrinarum. Etenim tanta scripsit, ut non solum
Abbreviated transcription (Latin):
os esfugatos ecc̃as fac̾dotibꝰ udu¬
atas. cuitates c̾ suis atolis dissip
scribi iussit ip̃osꝙ quãtinones ia¬
cens ĩ lecto cõtra parierẽ poĩtos di¬
ebꝰ infirmitatis sue intuebat᷑ ac¬
legebat ub̾tĩ ac iugit̾ flebat. et

Expanded text:
os effugatos, ecclesias sacerdotibus uiduatas, ciuitates cum accolis dissipascribi iussit ipsosque quaterniones iacens in lecto contra paretem positos diebus infirmitatis sue legebat et ubertim ac iugiter fle
Abbreviated transcription (Latin):
minia difficultate recõditur. in qui
ura sunt. obscura magnis utilitati¬
bꝯ farsita piuguesꝯt. hꝰ at ĩgemi
uiuacitate sĩ quis uosse desid̾at.
libros cõfessioius ip̃iꝰ legat ubi se
maticas disçiplinas siue mragrõ
cõprehendisse. aliqͣs aliis subdoctis
ex poĩtoribꝰ uae datur attingi.¬

Expanded text:
mia difficultate reconditur, in quibus aperta suavia sunt, obscura vero magnis utilitatibus farcita pinguescunt. Huius autem ingenii uiuacitatem si quis nosse desiderat, libros ipsius Confessionum legat, ubi se maticas disciplinas sine magistro comprehendisse, quas aliis sub doctis expositoribus uix datur atting
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽt ĩ ꝑside mobsidione ⁊ sedens in¬
rẽs ꝑ brachumi ĩ eiꝰ latꝰ ĩm̾sũ est. ⁊
ex hoc iuiln̾e suscep̃ t̾minũ uite. Qͥ uͦ
iꝰtissim̃ uulnꝰ ĩtulit. ignoratur. Cũ uͦ
uulnatꝰ fuiss moxx manũ sanguine
suo cõpleuit. ⁊ ĩ aerẽ proiecit dicẽs
uicisti galilee uitisti. atq ĩ hiis uocibꝰ

Expanded text:
e et in obsidione sedens rens per brachium in eius latus immersum est et ex hoc uulnere suscepit terminum uite’. Qui uero iustissimum uuuulneratus, mox manum sanguine suo compleuit et in aerem proiecit dicens: «Vicisti, Galilee, uicisti!». Atque in hiis uocibus
Abbreviated transcription (Latin):
cessione sac̾dotalis gm̾s pontifiti¬
bꝰ constiams neq ppetuitate uite
ẜui legem moysi ẜmentibꝰ deo ig¬
nobiles uero quidam ⁊ alio t̃pore
alii ⁊ nõ nulli uniꝰ an sine modi¬
co ampliꝰ a ronans imꝑatoribꝰ

Expanded text:
cessione sacerdotalis generis pontificibus constitutis, neque perpetuitate vitae, secundum legem Moysis, servientibus Deo. Ignobiles vero quidam, et alio tempore alii, et nonnulli unius anni, sive modico amplius, a Romanis imperatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
se exhibu̾it lingͣ᷑ mortał e xpedire
noͣ suff̾itit. quia supͣ homĩem nõ fuit
om̃e ꝙ gessit cuiꝰ tał exxtitit uita.
ut si miratuł caruiss ĩcredibił iud̾e̾t᷑
tãta fuer̾t miracula ut uisi pie cõu̾¬

Expanded text:
se exhibuit lingua mortalis expedire non sufficit, quia supra hominem fuit omne quod gessit. Cuius talis extitit uita, ut si miraculis caruisset, incredibilis uideretur; tanta fuerunt miracula ut nisi me
Abbreviated transcription (Latin):
gentẽ ĩnora ĩ occtam littorib et
paludib ĩ uiis sita uͥtutẽ atq ag¬
litate t̾ribilem picłosa romanis fini¬
b ⁊ nriupconẽ magna mole niditates.
ĩ ipĩs francoꝵ fub opp̾ssit. francos¬

Expanded text:
gentem in Oceani littoribus et paludibus inviis sitam, virtute atque agilitate terribilem, periculosam Romanis finibus eruptionem magna mole meditantes, in ipsis Francorum finibus oppressit.
Abbreviated transcription (Latin):
timens aschamii ĩuidiã lam eñi ĩ sil¬
ua genut eneãq silnũ nonũauit.
aschaniꝰ qui post eneam regnauit ĩ
frem suĩ postumu siliiũ enee ⁊ la¬
mina filiũ simnia pictate educans. nt

Expanded text:
timens Ascanii invidiam, clam eum in sylva genuit, Aeneamque Sylvium nominavit. Ascanius autem qui post Aeneam regnavit Itafratrem suum posthumum Sylvium Aeneia filium, summa pi
Abbreviated transcription (Latin):
q ad uisticiã ꝓpͥa uolũtate regi
infateᷤᷤ sine pcco origniali nasci
s ⁊ tam ĩsontes ẽe quã ursons fu¬
it adam añ p̾uarica cõm. nec ideo
baptizãdos e̾e ut a pt̾co soluãt᷑.
s ut ꝑ adoprom ĩ regnũ dei ad iit¬
tãtur qͥ ⁊ si nõ baptizaret᷑ ẽe tũ e¬

Expanded text:
enque ad justitiam propria voluntate regi; infantes sine peccato originali nasci, sed tam insontes esse, quam insons fuit Adam ante prevaricationem; nec ideo baptizandos esse, ut a peccato solvantur, sed ut per adoptionem in regnum Dei ammittantur; qui etsi non baptize
Abbreviated transcription (Latin):
necẽ ducis. ⁊ ꝯbsidronis euentũ in¬
inxta eã inspexissent erubescen¬
tes adinnabaut᷑ ip̃m quem ĩ obsidi¬
atq cũmm hus uerbis comitistã aui
unde nobis timend̾ ẽ ne suꝑueni¬
at rea. ⁊ nos moppido isto int̾cipi¬

Expanded text:
necem ducis et obsidionis euentum inm Gorlois inspexissent, erubescentes admirabantur ipsum, quem in obsidiet cum his uerbis comitissam amplitum. Vnde nobis timendum est, ne superueniat rex nosque in opido isto intercipi
Abbreviated transcription (Latin):
rouianos malẽs de puro fonte qm̃
de t̾bato riuulo bib̾e duos cłices
idmã misit. ut autentitũ cantum
a rouauis disc̾ent. ⁊ gallos doc̾ent
lia ad auctoritatẽ romam cauto re¬

Expanded text:
justius esse de puro fonte, quam de turbato rivo bibere, duos clericos Romam misit, ut autenticum cantum a Romanis discerent et Gallos docerentlia ad auctoritatem Romani cantus re
Abbreviated transcription (Latin):
assertoribꝰ suis. amor u̾idacii cũ fa
UOngebãtur reges nõ pp̃ dm̃. s qͥ cet̾is
crndeliores exstare̾t E.t paulo post
ab ictoribꝰ nõ pueri examinacone
tricidabaut᷑. Alus electis truciori¬
b. Si quis uero eoꝵ miuor ⁊ uitati
aliquatenꝰ pͥor iude̾tur ĩ hc qĩ bͥtãme¬

Expanded text:
assertoribus suis, amor mendacii cum suis Ungebantur reges et non per Deum, sed qui caeteris crudeliores exstarent; et paulo post ab unctoribus non pro veri examinatione trucidabantur, aliis electis trucioribus. Si quis vero eorum mitior, et veritate aliquatenus propior videretur, in hunc Brita
Abbreviated transcription (Latin):
ratore cõstantipolitano iã diu disces¬
cerãt. nõ accepta occasionis oporturi¬
tate eo ꝙ młr exrecato ĩpatore iudel¬
cõsta̾tino filio suo eis imꝑait ĩꝑabat
uuo oĩĩ cõsensii lrarolo regi ĩpatoris
ine ppͤ coronatũ cesarẽ ⁊ augͦtum
apestãt. pipinũ uero filiũ eiꝰꝰ rege

Expanded text:
ratore Constantinopolitano jamdiu animo desciverant, nunc accepta occasionis opportunitate, quia mulier excecato imperatore Constantino filio suo eis imperabat, uno omnium consensu Karolo regi imperatorias nis papae coronant, caesarem et augustum appellant; Pipin
Abbreviated transcription (Latin):
pͥr uapilafset s cums hcirnam
culpa factum untri. ¶ In mõca¬
pitolinodio plausteisonistam¬
ule oucelant pͥoris panstamil¬
ones. conlisum plustrum sub¬
leualunt qͣuo facie mule duceãt
int̾n sue nis pliustiũ ceffimire
ceperit. ⁊ cũ muliones qui intͥ du
prtstra fuctant e mopio exifient
ptiꝰ plaustrum apͥore ꝑcussum re
qsuyin pliusttũ sustinuent sua

Expanded text:
r uapulasset, sed cum ei lucernam culpa factum uideri. In cliuo Capitolino duo plostra onusta mulae ducebant: prioris plostri muliones conuersum plostrum subleuabant, quo facile mulae ducerent: inter superi‹u›s plostrum cessim ire coepit et cum muliones, qui inter duo plostra fuerunt, e medio exissent, posterius plostrum a priore percussum retqui superius plostrum sustinuissent, sua
Abbreviated transcription (Latin):
bernia impetrasset. Et eũ na¬
gis ꝓ uocore sua qmͣ pro se ipo
anxiaret. posuit eani ĩ oppido t¬
tiuitgagol in littore maris ꝙ ꝓ
tuciori refugio hebat. Ipe uero
ĩgressꝰ ẽ castellu diulioc ne si¬

Expanded text:
bernia, suscepisset. Et cum magis pro coniuge sua quam pro seipso anxiaretur, posuit eam in opido Tintagol in littore maris, quod pro tutiori refugio habebat. Ipse uero ingressus est castellum Dunilioch
Abbreviated transcription (Latin):
reluiquã: Hoc aut̃ quic̃q uosse desi¬
rat hoc autẽ unũ ualde memorabile
socios. dimitte oĩa q̃ de tam longi¬
quis regionibꝰ asportauerãt medi¬
tarentur. ꝓ salutiferã penitentie at¬
q ieuinii opẽ. ad tantã ꝯstãcie for¬
titudĩem sũt reducti ut solꝯ pudor
prius habite desperarõnis ⁊ fuge
uehementissane eos affic̾et. Hec h¬

Expanded text:
quam? Haec autem quicunque nosse desirat. Hoc unum valde memorabile,socios, dimittere omnia, quae de tam longinquis regionibus asportaverant, meditarentur, per salutiferam poenitentiae atque jejunii opem, ad tantam constantiae fortitudinem sunt reducti, ut solus pudor prius habitae desperationis et fugae vehementissime eos afficeret. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ta cõgressione ꝑderemꝰ Ob iltam
reor cam uoluit deꝰ ex̾citui suũ
transire ꝑ sclauoniã ut agrestes
do a feritate resipiscãt ⁊ ĩexci¬
sabiles dei iudicio addutatur Tan¬

Expanded text:
erta congressione ibi perderemus. Ob illam, reor, causam voluit Deus exercitum suum transire per Sclavoniam, ut agrestes  aut aliquando a feritate resipiscant, aut inexcusabiles Dei judicio adducantur. Tan
Abbreviated transcription (Latin):
buisse. pacẽ ⁊ cõcordĩa ĩ ex̾citu nĩt
funsse atq dõ ipsi de uob̾ cõmtit̃d
ẽẽ. Nõ o portere uereri reges. aut
cuilis eripuiss. Igit̃ ac autiochiau
ueĩniꝰ atq uxͣ castra posiumꝰ ad¬
tur ut faciliꝰ bella ⁊ ass̾uitꝰ qͥ ft̃i

Expanded text:
sse: pacem et concordiam in exercitu nostro fuisse, atque ideo ipsi de nobis committendum esse. Non oportere vereri reges, aut culis nos eripuisset. Igitur ad Antiochiam venimus, atque juxta castra posuimus, adtur ut facilius bella et assultus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
pib a comite ⁊ duce digressꝰ ẽ
Cumq ĩ die t̾tia digressiomis sue
eum sequebant de ex̾citu suo per¬
didit. Int̾ ħ duci ⁊ comiti ⁊ duci ⁊¬
mandauit ut sibi sucturerẽt. ab¬
erat .n. ꝑ duo nliaria. Ut autem
nũciꝰ banũdi ĩ castra uenit terta¬
tim oñĩs equos ⁊ arnta arripuuit

Expanded text:
po, ac duce digressus est. Cumque in die tertia digressionis suae ui sequebantur de exercitu suo perdidit. Inter haec comiti et duci mandavit, ut sibi succurrerent; aberant enim per duo milliaria. Uti autem nuntius Boimundi in castra venit, certatim omnes, equ
Abbreviated transcription (Latin):
Est itaq urbs niunitissĩa tã nat᷑a
qui ĩgenio. Habet ab occidẽte lacũ
tuaximũ muris influente̾ ac reliqͥs
tribꝰ ꝑtib uallin de restaguacõe
quoruuidã flumoꝵ plenũ. Pret̾ ea
muris ita ĩminẽtib ciugitur ut
uulloꝵ hominũ assultꝰ nulliꝰ machi¬
ue ĩpetus uereat᷑. Balistarra ue¬
ro uicinaꝵ t̾rĩ sic respicientra sũt

Expanded text:
Est itaque Nicaea urbs munitissima, tam natura quam ingenio. Habet enim ab occidente lacum maximum, muris influentem; a reliquis tribus partibus vallum de restagnatione quorumdam rivulorum plenum. Praeterea muris ita eminentibus cingitur ut nullorum hominum assultus, nullius machinae impetus vereatur; balistaria vero
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuemre ad uendenduui potuerimꝰ
audebat ĩtrare t̾raui uis defeiret
diũ. ⁊ ubiq custodire ex̾citum. a
te. Celebzatis itaq głio sissuuie
sollempnitatibꝰ uatuitatis dñi Ii¬
die lune uidel scd̾a ferra egressi sut

Expanded text:
inuenire ad uendendum poteramus; audebat intrare terram, nisi duceret ndium, et ubique custodire exercitum; alia te. » Celebratis itaque gloriosissime solemnitatibus Nativitatis, die Lunae, scilicet secunda feria, egressi
Abbreviated transcription (Latin):
diuauer̾t ꝯciliũ dice̾tes. Ut ꝑ unã¬
quiq portani mitterẽt᷑ p̾coues
qui citerẽt om̃s xͥ anos qui bellur
fac̾e possunt extra ciuitatem nͥ
ules qui forte abuegare uoluis
n uent̾is ꝑegͥnis ciuitatẽ lacent̾ ꝓ
d̾ent. Ideoꝵ uisserant ut cicerentur
fozas.p̾sbr̃i. dyacoui ⁊ monachi. et
ouĩ s parit̾ laici iudelicet greci. her¬
meniii. ⁊ surrarii. om̃sꝙ qui arma ba¬
uilare uoliussẽt: excepto mulieribꝰ
⁊ puis iifautibꝰ. Crant at p̾coues¬

Expanded text:
dinauerunt concilium, dicentes, ut per unamquamque portam mitterentur precones, qui eicerent omnes Christianos, qui bellum facere possent, extra ciuitatem, nisi illos, qui forte abnegare Chrisni uenturis peregrinis ciuitatem traderent. 9.13 Ideoque iusserunt, ut eicerentur foras presbiteri, diaconi et monachi et omnes pariter laici, uidelicet Greci, Armeni et Suriani, et omnes qui arma baiulare ualebant, exceptis mulieribus et paruis infantib
Abbreviated transcription (Latin):
ochrã reppiniꝰ illic satis de rore celi
habund. incr̾a. uidelit uincas undiq
plenas. foueas plenac fruñto. ix¬
res refertas pouns rotundis ad eden
tes se fugere. cotidie eraut una uo¬
biscum. Iui naniq ĩgemose iuestiga¬
litatẽ. illi referebaut oĩa que uide¬
baut fc̃a foris excomuntatis qui erãt
ĩclusi intꝰ. Postqͣm turci fuerãt e¬
docti de m̃a uotitia atqr facto cepert̃
pautatmi ciuitatẽ exire nr̃osq pe¬
regrios angustiari nõ solum ex
uira ꝑte. s uudiq erant latentes
iutͣ uos. ad mare ⁊ ad montaneaui
rat at̾ nõ longe aboste castel¬
lũ ꝙ dam cui nõm̃ areng ubi
conggati erãt multi fortissummi t̾¬
ci nõ panti s mlti qui frequent̾ ꝯ¬

Expanded text:
ochiam, repperimus illic de rore celi habundantiam, uidelicet uineas undique plenas, foueas plenas frumento, arbores refertas pomis iocundis ad edendtes se fugere cotidie erant una nobiscum. 9.25 Illi autem ingeniose inuestigalitatem, illique referebant omnia, quae uidebant facta foris, <excommunicatis>, qui erant inclusi intus. 9.26 Postquam Turci fuerunt edocti de nostra notitia atque facto, ceperunt paulatim extra ciuitatem exire nostrosque peregrinos angustiare; non solum ex una parte, sed undique erant latentes contra nos ad mare et ad montaneam. 9.27 Erat autem non longe ab oste castellum quoddam, cui nomen Areng, ubi congregati erant multi fortissimi Turci, <non pauci sed multi>, qui frequenter c
Abbreviated transcription (Latin):
iuuiũ ⁊ iuram̃ta q̃ cec̾i pricipes ei
fecerãt. Respond̾ comes se ideo nõ
uenisse ut dominũ aliũ faret. aut
alii militarẽt isi illi pp̃ quẽ patͥa
⁊ bona patrie dimiserat ⁊ tñ forẽ
si imꝑator cũ ex̾citu iret ihxłm ꝙ sc¬

Expanded text:
inium et juramenta quae caeteri principes ei fecerant. Respondit comes se ideo non venisse ut dominum alium faceret, aut alii militaret, nisi illi propter quem patriam et bona patriae suae dimiserat. Et tamen fore, si imperator cum exercitu iret
Abbreviated transcription (Latin):
bestũ ꝯtͣ xͥanos atq in sunno dilu¬
culo uenerũt in loco ĩ quo gẽs nr̃a
erat ĩ unũ. Diuisertq se barbari
⁊ fecert diras acies. una acies auce
⁊ alra retro cupientes ex oĩ ꝑce cir¬
drensis comes undiqͦ regimine fi¬
deiatq signo cͥcis qͣm fidelit̾ coti¬
dic baiulabat arutatꝰ. occurrit ilł
uira cũ prudentissimo bam̃do Ir¬
ruer̾tq nr̃i unaninit̾ sr̃ illos. qui¬
statim arripuer̾t sugaui. ⁊ festinã¬
ter sȩ scapulas retro. ⁊ mortui st̃
młti ex illis. alii uͦ qui rentausert̃
⁊ nũc ĩ ira ꝑdicionis. Nos autẽ re¬
qr tripudio laudãtes ⁊ magnificã¬
tes trinũ ⁊ unũ deum q̃ͥ muit et

Expanded text:
n summo diluculo uenerunt in locum, in quo gens nostra erat in unum. 9.50 Diuiseruntque se barbari et fecerunt duas acies, unam aciem ante et aliam retro, cupientes ex omni parte cirdrensis comes undique regimine fidei atque signo Crucis, quam fideliter cotidie baiulabat, armatus, occurrit illis una cum prudentissimo Boamundo, irrueruntque nostri unanimiter statim arripuerunt fugam, et festinanter verterunt scapulas retro, et mortui sunt multi ex illis; alii remanserunt et nunc in iram perditionis. Nos autem retripudio, laudantes et magnificantes trinum et unum Deum qui vivit et
Abbreviated transcription (Latin):
Illi at̾ qui niui fuert detenti duce¬
bãtur aute ciuitatis portam ⁊ decos¬
labãtur illi. ut eos respic̾ent illi ꝯͥ
alii de ciuitate ⁊ ascendebãt supra
nos ĩ qnͣdau petra. ⁊ ita sagittabãt
siunit itaq om̃s ur̃i uraiores ⁊ ordi¬
uauerũt ꝯcilul dicentes ꝙ male
detractãt uos cotidie ĩnuiti ur̃i t᷑ti

Expanded text:
Illi autem, qui uiui fuerant detenti, ducebantur ante ciuitatis portam et decollabantur ibi, ut eos respicerent illi, qalii de ciuitate, et ascendebant supra nos in quandam petram, et ita sagittabant,sunt itaque omnes nostri maiores et ordinauerunt concilium dicentes: «Male tractant nos
Abbreviated transcription (Latin):
reddidert. Promiserat alexiꝰ pͥnci¬
pibꝰ ⁊ genti fraucoꝵ qd̾ totũ auru
⁊ argentũ: ⁊ equos ⁊ omnẽ suppel¬
lectuẽ q̃ intꝰ erat eis redderet. et
monasteriũ latinũ ⁊ hospitiũ frãcoꝵ¬
paupibꝰ francoꝵ ibi faceret. Pret̾¬
ea taritũ de ꝓpriis unicuiq de ex̾ci¬
tu daret: ut illi semp nulitare ue¬
lnt. Hec gͥ franti sperãtes u̾basi¬
delissuna: dedicõui laudau̾nt. Alex¬
uis itaq accepta ciuitate. tantani

Expanded text:
lexius principibus et genti Francorum quod totum aurum et argentum, et equos, et omnem supellectilem, quae intus erat, eis redderet, et monasterium Latinum et hospitium pauperibus Francorum ibi faceret; praeterea tantum de propriis unicuique de exercitu daret ut illi semper militare velint. Haec igitur Franci sperantes verba fidelissima deditionem laudaverunt. Alexius itaque, ac
Abbreviated transcription (Latin):
pristinũ nob̾ reddidit. Atq eo uo
tu ꝑt̾rita cinitas ad dedicõm sui
ceatta est. accedebat eo ꝙ ĩpera¬
torie nanes ꝑ t̾rami tratte in la¬
cum descenderãt. His gͥ de caĩs
cũ tam ult̾iꝰ succursũ mullũ spera¬
rent. ⁊ aug̃i ex̾citum frantoꝵ coti¬

Expanded text:
pristinum nobis inane reddidit. Attamen eo metu perterrita civitas, ad deditionem sui coacta est. Accedebat eo quod imperatoriae naves, per terram tractae in lacum descenderant. His igitur de causis, cum jam ulterius succursum nullum sperarent, et augeri exercitum Franco
Abbreviated transcription (Latin):
obẽe cum ueq̃at facile de altitudiue
turriũ obruit᷑. Hãc gͥ tale̾ ut dixi¬
mꝰ ciuitatẽ. bonnũdꝰ obsedit a sep¬
tenit̾oue. dux ⁊ aleuram ab oriẽte
comes ⁊ ep̃s podiensis a meridie

Expanded text:
obesse cum nequeat, facile de altitudine turrium obruitur. Hanc igitur talem, ut diximus, civitatem, Boimundus obsedit a septentrione; dux et Alemanni ab oriente; comes et episcopus Podiensis a meridie
Abbreviated transcription (Latin):
tatis portã exiens. nr̃os fatile ac
cast̾s ꝓpelleret: nil sile cogitãtes.
S qui ꝯsiliũ ĩpioꝵ sb̃u̾tere sol deꝰ
sic apparatꝰ illoꝵ exnraniũ ut ue¬
luti dispoĩto. ingredienti fere tur

Expanded text:
teram portam exiens, nostros facile a castris propelleret, nil simile cogitantes. Sed qui consilium impiorum subvertere solet Deus, sic apparatus illorum exinanivit ut veluti disposito, ingredienti jam fer
Abbreviated transcription (Latin):
suu exc̾ctũ constantinopolim cm¬
Fatile cmĩ res gesta hactenꝰ scrip¬
torẽ quibusdam letitie ⁊ prospita¬
tis gressibꝰ comitabatur que tanto
acerbitatis ac meroris onere p̾uitꝰ
ut incepisse tedeat tũ ꝑfice uotũ sit.
Quid uero potissim̃ ⁊ pͥm̃ aggredi¬
at dic̾e. An imꝑatoris fraudulẽtis¬
sinrã ac detestabilem ãmoniciome ꝯ

Expanded text:
sic inermis Constantinopolim Facile autem res gesta hactenus me scriptorem quibusdam laetitiae et prosperitatis gressibus comitabatur, quae tanto acerbitatis et moeroris onere nunc premit, ut incoepisse me taedeat, cum perficere votum sit. Quid vero potissimum, et primum aggrediar dicere? An imperatoris fraudulentissimam ac detestabilem admonitionis
Abbreviated transcription (Latin):
cõne xp̃i ⁊ dei diligent̾ inuestĩgare
locum ubi illi latere solẽt. Repto
itaq loco ubi nequissimi illi late¬
bant. ur̃iq subtilit̾ q̃ rebant illos
recõditos. oburã uentũt illis. Ati
nr̃is paulatĩce deutibꝰ retro ubi

Expanded text:
ei et diligenter inuestigate locum, ubi illi latere solent». 9.30 Reperto itaque loco, ubi illi nequissimi latebant, nostrique subtiliter querebant illos reconditos, obuiam ueniunt illis. 9.31 At nostris paulatim cedentibus retro, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃ni moliret᷑. uł si homiuiũ ⁊ iuram̃¬
ta diutiꝰ exeusaret. cõsilio itaq ac¬
cepto a sius: comes alexio uitam ⁊
honorẽ uirauit ꝙ uec ꝑ se nec ꝑ aliũ
ci anferret. Cũq de homiuio appella¬
retur. respoudit uõ se pro capͥtis ꝑicło

Expanded text:
ipsum moliretur, vel si hominium et juramenta diutius excusaret. Consilio itaque accepto a suis comes, Alexio vitam et honorem juravit, quod nec ipse, nec per alium ei auferret. Cumque de hominio appellaretur, respondit, non se pro capitis sui periculo
Abbreviated transcription (Latin):
de pace ⁊ de fr̾uitate ut ita di¬
cam de filiatõne. Hec at̾ uerbo¬
tmiꝰ. Ntã añ ⁊ retro. dextrorsum
⁊ sinstrorsumm. turci ⁊ comaui.
husi ⁊ tanaces. pincenati. ⁊ sela
a piucenatis captꝰ est. Que̾ pro¬
te gͣnit̾ ꝑcusseruit. S quia tanto
pontifex ad huc populo dei erat ne¬

Expanded text:
de pace, de fraternitate, et, ut ita dicam, de filiatione; haec autem verbotenus. Nam ante et retro, dextrorsum et sinistrorsum, Turci, Comani, Husi et Tenaces, Pincenati et Bulgaa Pincenatis captus est; qui dejite graviter percusserunt. Sed quia tantus pontifex ad
Abbreviated transcription (Latin):
ria płina de casts bamũdi acce¬
ꝑat. ꝑ dei uirtutẽ sua reliquit.
Fertur ꝙdam ĩ signe mia culum
s nos nõ iudiniꝰ ꝙ duo equites
armis chorusci ⁊ mirabili facie
excitũ nr̃m p̾tendẽtes sic hosti¬
bꝰ ĩmiuebãt ut ulld̃ m̃o faculta¬
tem pugnãdi eis cõced̾e̾nt. At uͦ¬
cuu re ferire cos lanceis uellent.
ĩsauciabiles apparebãt. Hec atͣ
que dicimꝰ au illis qui eoꝵ cõsor¬
tiũ spuẽtes uob̾ adheserunt didi¬
cumꝰ. Qd̾ protestinonio adducunꝰ ta¬
le est. Per pͥuiã ⁊ alt̾am diem eoqͦs¬

Expanded text:
ria plurima de castris Boimundi acceperat, per Dei virtutem sua reliquit. Fertur quoddam insigne miraculum, sed nos non vidimus, quod duo equites armis coruscis, et mirabili facie, exercitum nostrum praecedentes, sic hostibus imminebant ut nullo modo facultatem pugnandi eis concederent; at cum referire eos lanceis vellent, insauciabiles eis apparebant. Haec autem quae dicimus, ab illis qui eorum consortium spernentes nobis adhaeserunt didicimus. Quod vero pro testimonio adducimus, tale est: Per primam et alteram diem
Abbreviated transcription (Latin):
Grat quidã comes in nr̃o ex ex̾citu
eris de hac infiruutate. Ego tibi
ret. tũ ita ea iufu uitate affectꝰ fu¬
it. ut depositꝰ de lecto fuit̾rami uix ⁊̾
iutalem pulsum he̾ret. Uũ ep̃s aura¬
sic urb̃ officiũ quasi defuncto ĩpeu¬
dit. S diuira clem̃cia qͥ eũ duce
p̾fecerat ex̾citꝰ sui de morte eũ ili¬
co relenauit: ⁊ sospitati reddidit
Nõ erat cosilium multoꝵ pͥncipiuu
ut cã obsid̾e̾mꝰ. p̾sertimi c̃ hyems ĩ¬
castella ⁊ ĩmiitꝰ estiuo t̾pr fierat
ĩpatoris ⁊ uires oport̾e expettari
dicebat ex̾citum de frãcia qui ueĩre
nũciabatur. sicq hẏemare us ĩ uer¬
uo p̾cipicbãt. At alii de pͥucipib
ĩ quib erat comes dicerãt ꝑ dei
inspiracõ nos uenisse. ꝑ ip̃iꝰ mĩa¬

Expanded text:
Erat quidam comes in nostro exercitu eris de hac infirmitate: ego enim ret, tamen ita ea infirmitate affectus fuit ut depositus de lecto in terram, vix etiam vitalem pulsum haberet. Unde episcopus Aurasicae urbis officium ei quasi defuncto impendit, sed divina clementia quae eum ducem perfecerat exercitus sui, de morte eum illico relevavit, et sospitati reddidit. non erat consilium multorum principum ut eam obsideremus, praesertim cum hiems imcastella, et imminutus aestivo tempore fuerat. Imperatoris etiam vires oportere exspectari dicebant, et exercitum de Francia, qui venire nuntiabatur, sicque hicmare usque in verno praecipiebant. At alii de principibus in quibus erat comes, dicebant per Dei inspirationem nos venisse, per ipsius miser
Abbreviated transcription (Latin):
yõ uarensi duo meo ⁊ omũib
orͣthodoxis. Ponciꝰ de badulo
⁊ ramũdꝰ canonitꝰ podiensis
salute ⁊ laboris participacõni. Ne¬
cessarium duxniꝰ uobis ⁊ transal¬
pinis omnibꝰ maĩfestare magnalia
me deꝰ nobiscũ solito pietatis sue
nore fec̾. ⁊ assidue fatere nõ desi¬
nt maxime ĩo quia nbelles et ya¬
uidi recedẽtes a nob̾ falsi. tem pro¬

Expanded text:
ariensi domino meo, et omnibus orthodoxis, Pontius de Baladuno, et Raimundus canonicus Podiensis salutem et laboris nostri participationem. Necessarium duximus vobis, et Transalpinis omnibus manifestare magnalia quae Deus nobiscum, solito pietatis suae more, fecit et assidue facere non desinit: maxime ideo quia imbelles et pavidi recedentes a nob
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oł sedimꝰ mirabilit̾ .iiii. portas ⁊¬
uitatis. Qũi ĩ alia ꝑte deerat nobis
liro obsedendi quia alta ⁊ mime
augusta montanea coartabat uos
tũ totũ planũ uirilit̾ obsidimꝰ. Hac
uãq ciuitas ualde ẽ pult᷑ ⁊ honora¬
maxĩe montauee ⁊ miuis alte ci
alciora qq̃ ẽ castellũ edificatũ nu

Expanded text:
 obsedimus mirabiliter portas ciuitatis, quoniam in alia parte deerat nobis locus obsidendi, quia alta et nimis angusta montanea coartabat nos; tamen totum planum uiriliter obsedimus. 9.7 Haec namque ciuitas ualde est pulchra et honoramaximae montaneae et nimis altae; in altior