comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omux uocatur aprima desponsatioĩs
fuerat cogniturus hic perierat nec mẽdax
manserat coniugis appellatio uli nec fue'¬
rat nec futura erat carnalis ulla comuto
ꝓpt̃ quod fidele ꝯiugium ambo parentes
xp̃iuocari meruerunt ñsolum illa mat̃
uerum ⁊̃ ille pater eius ⁊ sicut coniux ma¬
tris eius utrumq: mente noncarne. Item¬

Expanded text:
Conjux vocatur a prima desponsationis fuerat cogniturus, nec perierat, nec mendax manserat; conjugis appellatio, ubi non fuerat, nec futura erat carnis commistio. Propter quod fidele conjugium ambo parentes Christi vocari meruerunt, et non solum illa mater, verum etiam ille pater ejus, sicut et conjux matris ejus fuit: utrumque mente, non carne.
Abbreviated transcription (Latin):
cominittens igitur uirginitatem suã
diuine dispositioni consensit incarna¬
lem copulam ñillã appetendo s⁊ diume
insꝑationi inutroq obediendo postea¬
simul cum uiro labus expressit ⁊ uterq
inuirginitate ꝑmansit. Consensus ergo¬
cohabitandi et indiuiduam uite ꝯsue¬
tudinem retinendi int̃ueniens eos conꝰ¬
iuges facit. Indiuidua uõ consuetudo e
talem se mommbus exhibere uiro qͣtꝰ
ipsa sibi est ⁊ ecconuerso adindiuiduã.
taq ꝯsuetudinem ꝑtim absq legiti¬
mi consensu uiriorationi aliqñ ñ pos¬
se uacare nec continentiam profiteri
Quia ergo iste consensus fuit int̃ istos
patet hos coniuges fuisse. Item aucto¬

Expanded text:
Committens ergo virginitatem suam Committens ergo virginitatem suam diuine dispositioni; consensit in carnalem copulam non illam appetendo, sed diuine inspirationi in utroque obediendo. Posteasimul cum uiro labiis expressit et uterque in uirginitate permansit. cohabitandi et individuam vitae consuetudinem retinendi interveniens eos conjuges fecit. Individua vero vitae consuetudo est talem se in omnibus exhibere viro, qualis ipsa sibi est, et e converso. Ad individuam itaque consuetudinem pertinet absque legitimi consensu viri et orationi aliquando non posse vacare, nec continentiam profiteri. Quia ergo iste consensus fuit inter eos, patet eos conjuges fuisse. C.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ accipit adhuc ẽ maritus. Nam et si cor¬
pore iam seꝑatus ẽ tñadhuc uoluntate
coniunctus ẽ. Cum ergo aliam acceꝑit tẽ
plene dimittit. Non ergo qui dimitrit
mechatur.siqui alteram ducit. Item ni
certa cum ipso coitu celebrata frustrant᷑
um ergo inter istos consensus int̃cesse¬
rit quisolus matrimonium facit patet
hos conuges fuisse uł eẽ siqr̃quis consen¬
sus facit matrimonium anconsensus co¬
habitationis. ancarnalis copule anu¬
terq sicohabitationis consensus matͥmo
nium facit. tunc frater cum sorore pot̃
le int̃mariam ⁊ ioseph ñ fuit conugiũ.
Vouerat enim maria se uirginem ꝑseuera
gnoscebat necesse erat inquiri.quomõ
posset filium habere s quia se nunquã
suum propositum postea consensit in
carnalem copulam rea facta ẽ uotiu
ginalis mente ⁊ sine corpore uiolati.qd̾
uͥginitatis ĩ corde s ip̃muotũ uͥgmitatin asp̃ssit ore subiec̃
se diuine dispositioni ꝓposuit se ꝑseuera¬
turam uirginem nisids aliter ei reuelar:

Expanded text:
t. Nam et si corpore jam separatus est, tamen adhuc voluntate conjunctus est. Cum ergo alteram acceperit, tunc plene dimittit. Non ergo qui dimittit moechatur, sed qui alteram ducit. Sierit, . Gratian. Quum ergo inter istos consensus intercesserit, qui solus matrimonium facit, patet hos conjuges fuisse. Sed quaeritur, quis consensus faciat matrimonium, an consensus cohabitationis, an carnalis copulae, an uterque? Si cohabitationis consensus matrimonium facit, tunc frater cum sorore, patetunc inter Mariam et Joseph non fuit conjugium. Proposuerat enim Maria in virginitate magnoscebat, necesse erat inquiri quomodo posset habere filium; sed quia se nunquam suum propositum postea consensit in carnalem copulam, rea facta est voti virginalis mente, etsi non opere violati. Quod virginitatis in corde, sed ipsum votum virginitatis non expressit ore. Subjecit se divinae dispositioni, dum proposuit se perseveraturam virginem, nisi Deus aliter ei revelaret.
Abbreviated transcription (Latin):
tquia aliquos monachorũ sociati¬
usq ad tantum nefas prosiluisse cogno¬
uimus ut uxores publice sortiantur¬
continentiam quisquis uxorem duxe¬
sonis et sacris ordinil dilatetur stat¬
a coni. regłares canonaci. monachi atq
conuersi: professi. qui sacrum transg̃di¬
entes ꝓpositum uxores sibi copulare p̃¬
sumpserint separentur nuiusmodirã¬
q copulationem qm̃ contra eccłasticã
reglam constat contra ct᷑a matrimonis
ñ ẽe censemus qui ⁊̃ abinuicem seꝑati ꝓ
tantis excessibus ꝯdignam penitentiam
agant. Id ip̃m quoq descĩmonialib fe¬
minis si quod absit rubere attempta¬
auctoritatib uouentes prohident᷑ ꝯt̃¬
here matrimonia et quidam eorum
obsequium nunc ẽ infirmitatis reme¬
dium in quibusdam uõ humanitatis
solatium fiuorum quippe procreatio¬
nis oꝑamdare ñ canino more ꝑusu
ꝓmiscuum ꝑsonarum s⁊ honesto ori¬
ne coniuigali nunc ẽ inhomine probã¬
dus affectus etiam ip̃m tñ laudabiliuᷤ

Expanded text:
Quia aliquos monachorum usque ad tantum nefas prosiluisse cognovimus, ut uxores publice sortianturcontinentiam quisquis uxorem dusonis et sacris ordinibus dilatetur, stataconi, regulares canonici, monachi atque conversi professi, qui sanctum transgredientes propositum uxores sibi copulare praesumpserint, separentur. Hujusmodi namque copulationem, quam contra ecclesiasticam regulam constat esse contractam, matrimonium ntantis excessibus condignam poenitentiam agant. Idipsum quoque de sanctimonialibus feminis si quod absit! nubere attentaauctoritatibus voventes prohibentur contrahere matrimonia, et quidam eorum, is obsequium, nunc est infirmitatis remedium, in quibusdam vero humanitatis solatium. Filiorum quippe procreationi operam dare, non canino more per usum promiscuum feminarum, sed honesto ordine conjugali, non est in homine improbandus affectus: et
Abbreviated transcription (Latin):
ecreta legalia despõsatam si conuerti uo¬
iuerit nullo oĩo censuerunt dammo mł
nentianisi examborum consensu dõ of¬
ferri ñualeat cumuir sui corporis potest¬
atem ñhabet s mulier. Sponse autẽ mo¬
nastium possint eligere sponsi ñexquisi¬
to consensu earum sponsarum proposi¬
tum melioris uite adsumere ualeant
patet quod int̾sponsum et sponsa con¬
iugium non est. Item cum scdm aug̃ illa¬

Expanded text:
ecreta legalia desponsatam, si converti voluerit, nullo omnino censuerunt damno mulnentia, nisi ex amborum consensu, Deo offerri non valeat; quum vir sui corporis potestatem non habeat, sed mulier, sponsae autem monasterium possint eligere, et sponsi non exquisito consensu sponsarum propositum melioris vitae assumere valeant: patet, quod inter sponsum et sponsam conjugium non est. §
Abbreviated transcription (Latin):
iquis rapuerit uł so¬
licitauerit uł corruꝑit assistriam uel
diaconissam uł monacham uł aliam
mulierem religiosam uitam uł habit̃
habentem bona xp̃ius ⁊ eorum quih¬
uius sceleris coĩone contammatis̃ reli¬
gioso loco uendicentur inquo talis m¬
uer habitabat preligiosos ep̃os ⁊ ycono¬
mos et presides ꝓuiciarum q officia¬
les eorum ipsi autem capitali iudici¬
ou& ꝑiculo subiciantur. Mulier aut̃
ubiq inuestigetur ⁊ cum suis reb mo¬
nasterio cautioni tradatur sinautẽ
diaconissa fuerit legiumos habens
filios pars legiuma uberis eius prẽtur¬
tem exdcreto eugenii p̃p̃. Caste obser

Expanded text:
quis rapuerit, vel solicitaverit, vel corruperit assisteriam, vel diaconissam, vel monacham, vel aliam mulierem religiosam vitam vel habitum habentem, bona ipsius, euius sceleris communione contaminati sunt, religioso loco vindicentur, in quo talis mulier habitabat, per religiosos episcopos et oeconomos et praesides provinciarum et officiales eorum, ipsi autem capitali periculo subiiciantur; mulier autem ubique inuestigetur, et cum suis rebus monasterio cautiori tradatur. Sin autem diaconissa fuerit liberos habens legitimos, pars legitima liberis eius praestet
Abbreviated transcription (Latin):
paruo post tempore laboris tui dulcia
poma
nastioꝵ ordine ac regiam disciplinam
inparius disce corꝑib texantur ⁊ linaca¬
piendis piscibus. Scribentur ⁊ libriart ⁊
manus oꝑetur cibos ⁊ anma lectione sa¬
turetur: Indesidus ẽ omns otiosus. Egy¬
ptiorum monastia hunc morem tenẽt
ut nullum absq opere ⁊ labore suscipi¬
ant ñtam ꝓpt̃ uictus necessaria qua ꝓpt̃
aĩe salutem.nec uagentur ꝑnitiosis co

Expanded text:
paruo posparuo pospoma nasteriorum ordinem ac regiam disciplinam in parvis disce corporibus. Texantur et lina capiendis piscibus. Scribantur et libri, ut et manus operetur cibos, et anima lectione saturetur. In desideriis est omnis otiosus . Aegyptiorum monasteria hunc morem tenent, ut nullum absque opere ac labore suscipiant, non tam propter victus necessaria, quam propter animae salutem, ne vagentur pernicio
Abbreviated transcription (Latin):
unquam demanu aut oculis nachorũ.¬
sensus nec uagis cogitationib patens
corpus pariterq animus tendatur ad
dñm. iram uince patientiam ama sen¬
rentu seripturarum ⁊ carus uitia ña¬
mabis. Nec uacet mens tua uarus ptͣ¬
bationib q̃ si impetitori inse deserint
diãbitur tui ⁊ te deduc̃ addelictum
maximum facito aliquid oꝑis ut sẽꝑ
diabolus te inueniat occupatũ. Si a¬
płi habentes potestatem deeuangłio
uiuerc laboran: manib suis nequaqͣ
grauarent.⁊alus tribuebant refrige¬
ria quorumꝰ sp̃ualib debebant inte
carnalia. Cur tu inusus tuos successu¬
ta ñ ppares uł fiscella tere uinco ut ca¬
sustrum lentis plecte uiminibus. Serat᷑
humus areole equo milite dundantur
inquib cum olerum iactata fuĩnt semi
spectator asistens. Ecce suꝑcilio cliuosi tͣ¬
mitis undamelicit. Illa gadens raucũ
ꝑleuia murmur. Sara etꝰ sc̃atebrisq a¬
rentia temꝑat arua. Inserentur fructy¬
ose arbores uł geminis. uł surculis ut

Expanded text:
unquam de manu aut oculis sensus, nec vagis cogitationibus patens corpus pariter animusque tendatur ad num. iram uince patientia; ama scientiam scripturarum et carnis uitia non amabis. nec uacet mens tua uariis perturbationibus, quae, si pectori insederint, dominabuntur tui et te deducent ad delictum maximum. fac et aliquid operis, ut semper te diabolus inueniat occupatum. si apostoli habentes potestatem de euangelio uiuere laborabant manibus suis, ne quem grauarent, et aliis tribuebant refrigeria, quorum pro spiritalibus debebant metere carnalia, cur tu in usus tuos cessura non praepares ? uel fiscellam texe iunco uel canistrum lentis plecte uiminibus, sariatur humus, areolae aequo limite diuidantur; in quibus cum holerum iacta fuerint seminaspectator adsistas: ecce supercilio cliuosi tramitis undam elicit, illa cadens raucum per leuia murmur saxa ciet scatebrisque arentia temperat arua. inserantur infructuosae arbores uel gemmis uel surculis, ut
Abbreviated transcription (Latin):
diantur ⁊ qd turpiter ingesser̃ ypo
minuantur in aꝑalisim pessimamor¬
scere semꝑ aut descrescere nec posse uiuẽ
aĩam nͥcrescendi capax sit. Uñ ꝯ galienus
uł doctissimus ypoeritis int̃pies adletaᷤᷤ
quorumuita ⁊ ars sagina est dicit mexor¬
tationẽ medicine. Nec uiuẽ posse diu nec
pibus quasi luto inuoluta inchil tenu¬
e nichil celeste si semꝑ decarnibus eru¬
ctuare ⁊uentris ingluuie cogitare. Mł¬
egimus quosclam morbo articłari⁊ po
dagre humorib laborantes ꝓscͥptioẽ bo¬
norũ adsimplicem mensam. ⁊ pauꝑes ciboᷤᷤ
r lctos eũ ualuisse carerat enĩ sollicitu¬
dine dispensande domus⁊ puellarũ lar¬
gitate q̃ ⁊ corpus frangũt ⁊ anmũ irrid
oratius appetitum ciborum quiꝯsũptire¬
lnquãt penitentiam. Item gõ uii Dieb¬

Expanded text:
diantur, et quod turpiter ingesserunt tuminuantur, in paralysim et pessima morscere semper, aut decrescere, nec posse vivere animal, nisi crescendi capax sit. Unde et Galenus, vir doctissimus, Hippocratis interpres, athletas, quorum vita et ars sagina est, dicit in exhortatione medicinae, nec vivere posse diu, necpibus quasi luto involutas, nihil tenue, nihil coeleste, sed semper de carnibus et ructu, et ventris ingluvie cogitare. etiam quosdam morbo articulari, et podagrae humoribus laborantes, proscriptione bonorum ad simplicem mensam, et pauperes eibos redactos, convaluisse. Caruerant enim sollicitudine dispensandae domus, et epularum largitate, quae et corpus frangunt, et animam. Irridet Horatius appetitum ciborum, qui consumpti relinquunt poenitentiam. Sperne voluptate
Abbreviated transcription (Latin):
ullus pbrorum qñ adanmuersarium
latenus p̃sumat nec precati inamore
scõrum uł ip̃ius anime bibere aut alioͤ
adhibendum cogere. Uł aliena p̃dicati¬
one ingurgitare nec plausus ⁊ risus in con¬
ditos et fabuls inanes ibi referre aut
cantare presimant uł turpiau& urso¬

Expanded text:
rorum quando ad anniversarium llatenus praesumat, nec precatus in amore sanctorum, vel ipsius animae, bibere, aut alios ad bibendum cogere, vel se aliena precatione ingurgitare, nec plausus et risus inconditos et fabulas inanes ibi referre aut cantare praesumat, vel turpia jo
Abbreviated transcription (Latin):
humana ꝑmittit fragilitas decerminꝰ
ut canonici cłici canonice uiuant obser¬
uantes diuine scͥpture doctrinam  docu¬
m̃torum scõrum patrum ⁊ mchil sine licẽ¬
tia ep̃i sui uł magistri eorum incõposite
to faciendi suppetit. qui dereb ecclasticis
stipendia accipiunt insuo claustro ma¬
neant: ⁊ singłis dieb mane pͥma adlec¬
tionem ueniant. ⁊audiant quid eic im¬
peretur. Admensam uõ similit̃ lectionẽ
audiant ⁊ obedientiam scđm canones¬

Expanded text:
humana permittit fragilitas decrevimus, ut canonici clerici canonice vivant, observantes divinae scripturae doctrinam, et documenta sanctorum Patrum, et nihil sine licentia episcopi sui vel magistri eorum incomposite id faciendi suppetit. Vel qui de rebus ecclesiasticis stipendia accipiunt, in suo claustro maneant et singulis diebus mane prima ad lectionem veniant et audiant, quid eis imperetur. Ad mensam vero similiter lectionem audiant et obedientiam s
Abbreviated transcription (Latin):
altaris uł uoslib clicos spectacłis a¬
liquib quaut innuptus aut scenis
exhibenti int̃ee si ante quam ther¬
me licite ugrediantuir surgere eos de
conuiuio eabire debere. Item exeodeco¬
ep̃i adpegmandum proficiscilaicum
etam sinanonicis litteris .i. formata
simil  ipportet alicubi ꝓficisci. solo
ugaꝗ fgmentis que uł rubicun bent.¬
diore faindidior appareat adulterina
faliquest. que ñ dubito ⁊̃ ⁊põs maritoᷤ
se nue decipi quib solis ꝑmittende s̃
femił trnari scđm ueniam ñ scđm im¬
perum Nlam uerus ornatus maxime xa
men:uerum ne auri quidem uestisq
pom sed mores honisunt. exsecranda
autes suꝑstitio ligaturirũ inquibus
et inares uirorum in summis ex ue
parte uricłis suspense deputantur ñ
adplendum hoib s adfiuendũ de

Expanded text:
altaris, vel quoslibet clericos spectaculis aliquibus, quae aut in nuptiis, aut in scenis exhibentur, interesse, sed antequam thymelici ingrediantur, surgere eos de convivio, et abire debere. CAP. Xopi ad peregrinandum proficisci. § 1. Laicum etiam sine canonicis literis, id est formata, similiter non oportet alicubi proficisci. C. utem pigmentis, quo uel rubicundior uel candidior appareat, adulterina fallacia est, qua non dubito etiam ipsos maritos se nolle decipi, quibus solis permittendae sunt feminae ornari secundum ueniam non secundum imperium. nam uerus ornatus maxime Chrmendax uerum ne auri quidem uestisque pompa sed mores boni sunt. Execranda autem superstitio ligaturarum, in quibus etiam inaures uirorum in summis ex una parte auriculis suspensae deputantur: non ad placendum hominibus sed ad seruie
Abbreviated transcription (Latin):
sacros ordines promoueantur. nisi pͥu
ad dominis ꝓprus legitimam lb̾tatem
consequantur. cuius ub̃tatis carta añ
ordinationem. in ambone publice lega¬
tur. Et si nullus contra dixerit. rite cõ¬
secrabuntur. porro seruus ñcanonice
consecratus: post quã degradu cecidit:
eius conditionis sit: cuius fuerat ante
Sost donum ubertatis: famuli eccłe¬
epĩs suis necesse ẽ ut lib̾tatis ꝑcipiãt
donum. Et si honeste uite claruerit
gantur officus. Quos uõ flagitu sor¬
didauĩt: incorrigibilis noxa. ꝓpetua
seruitus conditionis religet incatena.
ui autem ordinandi adominis suis
libertatem consecuntur: abeors patͦ¬
cinio penitus debent ẽẽ alieni. ut in
nullo cors obsequio inueniantur ob
obsequio retento: adominis suis liber¬
tet: susti sine crimine s̃:adcłicatus or¬
dinem lib̾i suscipiantur ꝗa directa ma¬
numissione absoluti noscuntur: Qui
uõ recepto obsequio manumissi sunt:
ꝓeo quod adhuc patroni seruitute te¬
nentur obnox ii.nullatenus sunt adec¬

Expanded text:
eantur, nisi prius a dominis propriis legitimam libertatem consequantur. Cujus libertatis charta ante ordinationem in ambone publice legatur, et si nullus contradixerit, rite consecrabuntur. Porro servus non canonice consecratus postquam de gradu deciderit, ejus conditionis sit, cujus fuerat ante Post donum libertatis famuli eccleepiscopis suis, necesse est ut libertatis percipiant donum, et si honestae vitae claruerint gantur officiis. Quos vero flagitii sordidaverit incorrigibilis noxa, perpetua servitus conditionis religet in catenam. Gratian. Qui autem ordinandi a dominis suis libertatem consequuntur, ab eorum patrocinio penitus debent esse alieni, ut in nullo eorum obsequiis inveniantur obnobsequio retento a dominis suis libertet, isti, si sine crimine sunt, ad clericatus ordinem libere suscipiantur, quia directa manumissione absoluti noscuntur. Qui vero retento obsequio manumissi sunt, pro eo quod a patronis adhuc servitute tenentur obnoxii, nullatenus sunt ad ec
Abbreviated transcription (Latin):
doneus sit ꝑagere: necne cumadid p̃¬
propero cursu subdiaconatus ordine pꝰt¬
posito. Negligentia potius quã suꝑbia:
cognoscatur ascendisse. Vñ nos consulẽ¬
do caritati tue mandamus. ut abofficio
sacerdotali eumꝓhibeas: donec ꝓximo
stium sibirite imponas. ⁊ sic deinceps.
admaiora officia eum redire concedas.
dinariꝓhibentur. quia freq̃nter dũ ab
eccła repctuntur. plurima incõmoda ec¬
cła sequitur uł quia idem curiales nõ
uoto religionis:siut officioꝵ suor
ratiociniaᷤ fugiant: ad eccłam se transfe

Expanded text:
doneus sit peragere nec ne, quum ad id prdoneus sit peragere nec ne, quum ad id praepostero cursu, subdiaconatus ordine postposito, negligentia potius quam superbia cognoscatur ascendisse. Unde nos consulendo caritati tuae mandamus, ut ab officio sacerdotali eum prohibeas, donec proximtus ministerium sibi rite imponas, et sic deinceps ad majora officia eum redire concedas. dinari prohibentur, quia frequenter, dum ab ecclesia repetuntur, plurima incommoda ecclesia consequitur, vel quia iidem curiales non voto religionis, sed ut officiorum suorum ratiocinia fugiant, ad ecclesiam se transfer
Abbreviated transcription (Latin):
lib epĩs: aut certe atribus: insacerdotẽ
die dominico consecrabitur.conuemen¬
tib cetĩs qui ab sentes s̃: suis litteris. ⁊¬
magis auctoritate uł presentia eius ꝗ
ẽ metropolitanus ep̃s constitutus. Ep̃s
autem comꝓuincialis. ibi consecrandus
ẽ: ubi metropłitanus elegerit. Oetropo¬
utanus autem: ñ nisi inciuitate metro¬
politam:.cõpuicialib ibidem conueni¬
entib Siquis autẽ deinceps: contra p̃di¬
cta uetita canonum. ad sacerdotii gͣdỹ¬
indignus aspirare contendit: cum ordi¬
bus gradib non suꝑbia. s negligentia
admaiores conscendit. tam dui amaio¬
ribus abstineat: quousq congruo tp̃r
p̃termissos accipiat. nde alexander
ii.scribit grimaldo constantiensi ep̃o.
De eo qui subdiaconus ordine postpo¬
sito: diaconus. et pb̃r est ordinatus.
ollicitudo dilectionis tue studuit con¬
sulere. utrum portitor istarum littera¬
rum diaconatuis.⁊ pbratus officium: i¬

Expanded text:
libus episcopis, aut certe a tribus, in sacerdotem libus episcopis, aut certe a tribus, in sacerdotem die dominica consecrabitur, convenientibus ceteris, qui absentes sunt, literismagis auctoritate vel praesentia ejus, qui est in metropoli constitutus. Episcopus autem comprovincialis ibi consecrandus est, ubi metropolitanus elegerit; metropolitanus autem non nisi in civitate metropoli, comprovincialibus ibidem convenientibus. § 2. Si quis autem deinceps contra praedicta vetita canonum ad gradum sacerdotii indignus aspirare contenderit, cum ordibus gradibus non superbia, sed negligentia ad majorem ascenderit, tamdiu a majoribus abstineat, quousque congruo tempore praetermissos accipiat. Unde Alexander II scribit Grimaldo Constantinensi Episcopo: C. I. De eo, qui subdiaconatus ordine postposito diaconus et presbyter est ordinatus. Solicitudo dilectionis tuae studuit consulere, utrum portator istarum literarum diaconatus et presbyteratus officium i
Abbreviated transcription (Latin):
fessisunt: qui inheresi lapsi sunt. qui in
heresi baptigati sunt aut rebaptizatis̃
ẽẽ noscuntur: qui semetipõs abscider̃.¬
coniugia freq̃ntauer̃ qui uiduam. uel
amarito relictam duxerunt: aut corrup¬
tarum mariti fuer̃ qui concubinas. aut
fornicarias habuerunt: qui seruili condi¬
tioni obnoxi sunt:quiignoti sunt: qui
neophiti:uł laici sunt: qui scłari militi¬
e dediti sunt: qui curie nexibus obligati
obtinere molliuntur. qui adecessorib
insacerdotium eliguntur. s⁊ nec ille de¬
inceps sacerdos erit. quem nec clerus nec
ppłs ꝓprie ciuitatis elegit: uł auctoritas
metropolitani:uł comprouincialiũ sac̃¬
dotum adsensus ñ exquisiuit. quicũq¬
igitur deinceps adordinem sacerdotu
postulatus:⁊ inhis quȩ predicta s̃ exꝗsi¬
tus: in nullo horum deprehensus fuĩt.
⁊ examinatus probabili uita. atq doctͥ¬
na extitĩt: tc̃ scđm sy nodalia. uł dec reta¬
ua constituta: cumoĩum cłicoꝵ. uel ci¬
unumuoluntate. abuniuersis cõꝓuincia¬

Expanded text:
fessi sunt, qui in haeresin lapsi sunt vel qui in haeresi baptizati aut rebaptizati esse noscuntur, qui semetipsos absciderconjugia frequentaverunt, qui viduam vel a marito relictam duxerunt aut corruptarum mariti fuerunt, qui concubinas aut fornicarias habuerunt, qui servili conditioni obnoxii sunt, qui ignoti sunt, qui neophiti vel laici sunt, qui saeculari militiae dediti sunt, qui curiae nexibus obligati obtinere moliuntur, qui a decessoribus in sacerdotium eliguntur. § 1. Sed nec ille deinceps sacerdos erit, quem nec clerus, nec populus propriae civitatis elegit, vel auctoritas metropolitani, vel comprovincialium sacerdotum assensus non exquisivit. Quicunque ergo deinceps ad ordinem sacerdotii postulatus, et in his, quae praedicta sunt, exquisitus, in nullo horum deprehensus fuerit, et examinatus probabili vita et doctrina exstiterit, tunc secundum synodalia vel decretalia constituta cum omnium clericorum vel civium voluntate ab universis comprovincia
Abbreviated transcription (Latin):
accipiant penitendi. quod sine dubio
exaplica traditione descendit. scđm q̃
scriptum est sacerdos si peccauĩt: quis
orabit ꝓ illo.Uñ hiuusmodi lapsis ad
cemodipenitentes: adclerum ñ admit¬
iacuit ut penitentes ñ admittat᷑tentis.
adclerum. nisi tm̃ si necessitas aut usus
ut manũ ñ imponant. nec sacra contĩ¬
gant. eum uõ impenitentẽ dicimus: ꝙ
post baptisma. aut ꝓhomicidio: aut ꝓ
diuersis criminib grauissimisq pec¬
catis publicam penitentiã gerens: su¬
bcilicio. diumo fuit reconciliatus al¬

Expanded text:
accipiant poenitendi; quod sinaccipiant poenitendi; quod sinex apostolica traditione descendit, secundum quod scriptum est: Sacerdos si peccaverit, quis orabit pro eo? Unde hujusmodi lapsis ad cemodi poenitentes ad clerum non admitPlacuit ut poenitentes non admittantur ad clerum, nisi tantum si necesut manum non imponant, aut sacra contingant. Ex eo vero poenitente dicimus, qui post baptismum, aut pro homicidio, aut pro diversis criminibus gravissimisque peccatis publicam poenitentiam gerens sub cilicio, divino fuerit reconciliatus al
Abbreviated transcription (Latin):
tem domini cena: rursus ab eoꝵ de¬
represententur. ¶Hanc penitentiam
nulli unquam clicoꝵ agere concedr̃.
atq iõ huiuscemodi penitentes adcle¬
rum admitti ꝓhibentur. Inde in
ãponant manus tanquam peratentib
diaconi inaliqua grauiora culpa cõ¬
uicti fum̃nt: qua eos aministio neces¬
se sit remoueri: ñeis manus tanquã
penitentibus: uł tanquã infidelib
laicis imponatur. neq unquã ꝑmittẽ¬
dum ẽ. ut reꝓbati: adcłicatus gradr̃
promoueantur. Item siritius pp̃.
tiam adclicatum accedere ꝑmittituꝵ
llud quoq nos par fuit ꝓuide: ut
sicut penitentiam agere nulli unꝗͣ
conceditur clicors: ita post penitu¬
dinem. ac reconciliationẽ: cuiquã la¬
icor ñ liceat honorem elicatus adipi
gerendor sacram̃tor instrum̃ta su¬
sciꝑe. qui dudum fuerit uasauitiors.
quiinpbrali honore. aut diaconii g̃du
fuerint consecrati. huꝓcrimine aliqͦ
suo. ꝑmanus imꝑositionẽ remedium

Expanded text:
tem Domini coena rursus ab eorum detem Domini coena rursus ab eorum derepraesententur. Gratian. Hanc poenitentiam nulli unquam clericorum agere conceditur, atque ideo hujusmodi poenitentes ad clerum admitti prohibentur. Unde in imponatur manus tanquam poenitentibus. diaconi in aliqua graviori culpa convicti fuerint, qua eos a ministerio necesse sit removeri, non eis manus tanquam poenitentibus vel tanquam fidelibus laicis imponatur, neque unquam permittendum ut rebaptizati ad clericatus gradum promoveantur. Unde Siricius Papa ti ad clericatum accedere permittitur. Illud quoque nos par fuit providere, ut sicut poenitentiam agere cuiquam non conceditur clericorum, ita dinem ac reconciliationem nulli umquam laico liceat honorem clericatus adipisgerendorum sacramentorum instrumenta suscipere, qui dudum fuerint vasa vitiorum. qui presbyterali honore, aut diaconii gradu fuerint consecrati, hi pro crimine aliquo suo per manus impositionem remedium
Abbreviated transcription (Latin):
omnes penitentes: qui publicam suscipi¬
unt: aut susceperunt penitentiam: añ
fores eccłe se representent epõ ciuitatiᷤᷤ
sacco induti nudis pedib uultibus in
terram dimissis: reos se eẽ ip̃o habitu: ⁊
uultu protestantes. Ibi adẽẽ debent de¬
cani. idest. archipb̃ri. parrochiarum
⁊ pb̃ri penitentium. qui eorum conũ¬
sationem diligenter inspicere debẽt.
⁊ scđm modum culpe: pententiam ꝑ
prefatos gradus iniungere.Post hec
eos ineccła introducant.⁊ cum oĩ cle
lutione decantent. Tunc resurgens ab
oratione iuxta quod canones iubent
manus eis imponant:aquam benedi¬
ctam. suꝑeos spargat cinerem prius
mittat. deiñ cilicio capita eors ope¬
riat. ⁊ cum gemitu ⁊ crebris suspirus
denuntri eis: quod sicut adam ꝓiectus
de ꝑadiso: ita ⁊ ip̃i ꝓ peccatis ab eccła a
biciuntur. Postea iubeat ministris: ut
eos extra ianuas eccłe expellant.cleruᷤ
uõ prosequatur eos cum responsoria s.
paruipendeãt penitentiã. Insacra au¬

Expanded text:
omnes poenitentes, qui publicam suscipiunt aut susceperunt poenitentiam, ante fores ecclesiae se repraesentent episcopo civitatis, sacco induti, nudis pedibus, vultibus in terram demissis, reos se esse ipso habitu et vultu protestantes. Ibi adesse debent decani, id est archipresbyteri parochiarum et presbyteri poenitentium, qui eorum conversationem diligenter inspicere debent, et secundum modum culpae poenitentiam per praefatos gradus injungere. Post haec eos in ecclesiam introducant, et cum omni clero lutione decantet; tunc resurgens ab oratione, juxta quod canones jubent, manus eis imponat, aquam benedictam super eos spargat, cinerem prius mittat, deinde cilicio capita eorum operiat, et cum gemitu et crebris suspiriis denunciet eis, quod sicut Adam projectus est de paradiso, ita ipsi pro peccatis ab ecclesia abjiciuntur; post haec jubeat ministris, ut eos extra januas ecclesiae expellant, clerus vero prosequatur eos cum responsorio: Inparvipendant poenitentiam. In sacra au
Abbreviated transcription (Latin):
oportuerat ꝑuenire. Que si singła dis¬
cutienda mandamus. ñ modicos mot᷑.
ꝗb mederi cupimus. destudio em̃dati¬
onis inducemus. idcͥco remittenda poti¬
us hec putamus. S⁊ ne deinceps simili¬
a comittantur. dilectionis urẽ maturi¬
licet constituto: ut quicũq tales ordina¬
ti fuerint: cum ordinatorib suis depo
bus adcłicatum aliqui uenire ñposst̃.¬

Expanded text:
oportuerat pervenisse. Quae si singula disoportuerat pervenisse. Quae si singula discutienda mandemus, non modicos motus is, quibus mederi cupimus, de studio emendationis inducemus; idcirco remittenda potius haec putamus. Sed ne deinceps similia committantur, dilectionis vestrae maturilicet constituto, ut, quicunque tales ordinati fuerint, cum ordinatoribus suis deponbus ad clericatum pervenire non poss
Abbreviated transcription (Latin):
tie remedia ñreqrunt: sine penitentia.
coĩonem penitus ñaccipiant. quos q̃
ubemus adcłicatus officium ñ admit¬
ti. ⁊ quicũq ille sit: post peñ habitum
Ecce quod criminosi: uł ñ uere penitñ¬
tes: uł publicam penitentiã agentes:
asacris ꝓhibentur ordinibus. Adiecit
quoq scãmater eccła ut curiales: aut
postbaptisma militantes: aut inforo
decertantes: a sacris ꝓhibeantur ordi¬
nibus. nde innnocentius ait post
certantes:asacris prohibentur ordimi
liquantos exhis quipost accepta bus
baptismi grãm inforensi ex̃citatione
uersati sunt: ⁊ obtinendi ꝑtinatiam
susceperunt: asscifos adsacerdotium eẽ
ex militia: qui cum potestatib obedie¬
runt seua necessario precepta s̃ executi
aliquantos excurialib quidum pare.¬
rent potestatib q̃ sibi s̃ impetrata fecer̃
aliquantos quoluptates. ⁊ editiones ppłi
celebrarunt. adhonorem summi sacer¬
dotuꝑuenisse. Quorum õĩum nemi
nem adsocietatem quidẽ ordinis cłicoꝵ

Expanded text:
enitentia communionem penitus non accipiant. Quos etiam jubemus ad clericatus officium non admitti. Et quicunque ille sit, post poenitentiam Ecce, quod criminosi, vel non vere poenitentes, vel publicam poenitentiam agentes, a sacris prohibentur ordinibus. Adjecit quoque sancta mater ecclesia, ut curiales, aut post baptisma militantes, aut in foro decertantes, a sacris prohibeantur ordinibus. Unde ait Innocentius Papa certantes, a sacris prohibentur ordinibus. Aliquantos ex his, qui post acceptam baptismi gratiam in forensi exercitatione versati sunt et obtinendi pertinaciam susceperunt, accitos ad sacerdotium esse ex militia, qui, quum potestatibus obedierunt, saeva necessario praecepta sunt exsecuti; aliquantos ex curialibus, qui, dum parent potestatibus, quae sibi sunt imperata fecerunt; aliquantos, qui voluptates et editiones populo celebrarunt, ad honorem summi sacerdotii pervenisse, quorum omnium neminem ne ad societatem quidem ordinis clericorum
Abbreviated transcription (Latin):
militie: uł rationib s̃ publicis obliga¬
ti: dum causarũ suarum ꝑiculum fugi¬
ant: adeccłasticum habitum ueniant:
uł inmonastus conuertantur: ur̃e stu¬
dui frat̃nitati transmittere. obhanc ca¬
xerant uiuunt: nequaquã student se¬
culum fugere: s mutare. Quod siq̃ ta
les quiq monastium petunt: suscipiẽ¬
di nullomõs̃ nisiprius a negotus publi¬
cis fuĩnt absoluti. Siquiuero exmilita¬
tiliter inquisita fuerit.⁊ iuxta normã
regłarem insuohabitu ꝑtrihennium
probati. tc̃ morasticipn habitum. deo
cłicatus officium non promoneatur.
ullus ep̃orum: seruum alterius adclica¬
te eorũ petitio. aut uoluntas accesserit
qui aliquid sibi in eo uendicant pote¬
statis. debi enĩ immunis ẽẽ ab alus: ꝗ
diuine militie ẽ aggregandus. ut ꝗaca¬
stris dominicis. quib nomen eius ascri¬
bitur: nulluis necessitatis uinculis ab¬

Expanded text:
militiae vel rationibus sunt publicis obligati, dum causarum suarum periculum fugiunt, ad ecclesiasticum habitum veniant vel in monasteriis convertantur, vestrae studui fratxerant vivunt, nequaquam student saeculum fugere, sed mutare. Quod si etiam tales quique monasterium petunt, suscipiendi nullo modo sunt, nisi prius a rationibus publicis fuerint absoluti. Si qui vero ex militatiliter inquisita. Et juxta normam regularem debent in suo habitu per triennium probari, et tunc monachicum habitum Deo clericatus officium non promoveatur. Nullus episcoporum servum alterius ad clericate eorum petitio aut voluntas accesserit, qui aliquid sibi in eos vindicant potestatis. Debet enim esse immunis ab aliis, qui divinae militiae fuerit aggregandus, ut a castris Dominicis, quibus nomen ejus ascribitur, nullis necessitatis vinculis ab
Abbreviated transcription (Latin):
cognitionem uobis nrã auctoritate
deputamus. ut oĩueritate disscussa: sci
re uera obiectam sibi maculam iuste
refragationis ñpoterit ratione dilu¬
ere: leontium clicum: quem gradus
p̃finitus legib ñ defendit: adse q̃ndã¬
suȩ condition̾is necessitatem modis õib.¬
proministioꝵ celebratione susceptum.

Expanded text:
cognitionem vobis nostra auctoritate cognitionem vobis nostra auctoritate deputamus, ut omni veritate discussa, si revera objectam sibi maculam justitiae refragationis non potuerit ratione diluere, Leontium clericum, quem gradus praefinitus legibus non defendit, ad sequendam cognitionis suae necessitatem modis omnibpro ministeriorum celebratione susceptu
Abbreviated transcription (Latin):
stituite. Itaut siquis iamexhis pb̃r rep¬
ꝑitur: in eodem gradu peculus sola
amissione mulctatus maneat. diaconꝰ
uõ. aut uicarium prẽt: aut siñ habuĩt
ip̃e reddatur. Reliqua uõ officia sciant :¬
neminem posse abobnoxietate.si comũ¬
citur uendicare. quatinus hoc ordine cu¬
stodito.nec dominoꝵ iuira: nec priuile¬
requens equidem.⁊assiduanõ neat.
querela circumstrepit: dehis pontifici¬
bus qui nec antiquas regłas: nec decreta
nrã noiũt directa cogitantes: obnoxius¬
entes adcłicale cingulum non refutant.
Nuꝑ ⁊ enĩ rectores ulustris femine placi¬
cidie: petitorii oblatione conquestis̃.sa¬
binum marcellianensis. siue cusilinanᷤ¬
urbis antistitem. antiochum seruum
iuris patrone sue:absentis dñe: occasio¬
ne captata: ad pb̃rii honorem usq ꝑdu¬
ctum: eiusq frẽm leontium.cłicalis of¬
inter supradictos actores: ⁊ eos qui ext¬
reme conditionis repetuntur obiectu

Expanded text:
stituite, ita ut si quis jam ex his presbyter repstituite, ita ut si quis jam ex his presbyter reperitur, in eodem gradu peculii sui amissione mulctatus maneat. Diaconus vero aut vicarium praestet, aut, si non habuerit, ipse reddatur. Reliqua vero officia sciant neminem posse ab hac obnoxietate, si convincitur, vendicari, quatenus hoc ordine custodito nec dominorum jura, nec privilerequens equidem et assidua nos querela circumstrepit de his pontificibus, qui nec antiquas regulas, nec decreta nostra noviter directa cogitantes, obnoxicalis officii cingulum non refutant. Nuper etenim actores illustris feminae Placidiae petitorii oblatione conquesti sunt, Sabinum Marcellianensis sive Casilinatis urbis, Antiochum servum juris patronae suae absentis dominae occasione captata, ad presbyterii honorem usque productum, ejusque fratrem Leontium clericalis ofinter supradictos actores, et eos qui conditionis extremae repetuntur, objectam
Abbreviated transcription (Latin):
martino.⁊ iusto ep̃is. Seruus si se laten
⁊ nouella: synodali explanatione com¬
nescio utrum ignorantia: aut uolunta¬
te rapiamini:ita ut exhac causa nullus
pene ep̃ors uideatur extorris. Ita enĩ
nos frequens.⁊ plurimorũ querela cirtũ¬
strepit: ut ex hac parte nicħpenitꝰ putẽt̃ ẽ¬
stitutum. actores siquidẽ illustris iuri
filui nr̃i amandiani grauiter conq̃rũt̃.
homines suo uiridi debitos: alios iam
cłicos. alios iam diacones ordinatos.
cum ñ solum post modernum conciliũ.¬
qđ tantoꝵ collectione pontificum sub
oĩum saluberrime ꝓuisionis assensu
diume cultu militie ante fuerint ig¬
norantia faciente suscepti: eliminan
prorsus.⁊ exuti religioso pruulegio: ad
dominors suor possessiones: iustade¬
buerunt admonitione compelli. Et iõ srs
lĩmĩ. eos quos supradictiuiri actores. in
cłicatus officio monstrauint detineri. di¬
scussos. ⁊ obnoxios approbatos: custodi¬
to iegum tramite sine int̃missione re¬

Expanded text:
ius scribit Martisi a dominis suis libertatem consecuti  novella synodali explanatione com. Sed nescio utrum ignorantia an voluntate rapiamini, ita ut ex hac causa nullus pene episcoporum videatur extorris. Ita enim nos frequens et plurimorum querela circumstrepit, ut ex hac parte nihil penitus putetur constitutum. Actores siquidem illustris viri, filii nostri Amandiani graviter conqueruntur, homines suo juri deditos, alios adhuc clericos, alios jam diaconos ordinatos, cum nquod tantorum collectione pontificum sub omnium saluberrimae provisionis assensu divinae cultu militiae ante fuerint ignorantia faciente suscepti, eliminati prorsus et exuti religioso privilegio, ad dominorum suorum possessiones justa debuerint admonitione compelli. Et ideo, fratres carissimi, eos, quos supradicti viri actores in clericatus officio monstraverint detineri, discussos et obnoxios approbatos, custodito legum tramite sine intermissione re
Abbreviated transcription (Latin):
beant fieri.qm̃tñ sepius acuria repet¬
untur. cauendum ẽ abhis: ꝓpĩ tribula¬
tionem quȩ sepe dehis eccłȩ prouenit.
tem. Non admittantur curiales ad
dam exfr̃ib nr̃is: curiales uł quibus¬
lib publicis functionib occupatos:
cłicos facere contendunt. ꝓquib post¬
ea maior ẽ tristitia: tc̃cum iam dere¬
uocandis eis aliquid ab imꝑatore p̃ci¬
pitur: quã gratiaꝰ nascitur deascito. ẽ¬
stat enĩeos inpĩs munĩb ⁊̃ uoluptates
exhibere.quas adiabolo inuentas ẽẽ
ñ dubium ẽ.⁊ ludorum.⁊ munerũ ap̃¬
ẽẽ. sit certe in exemplum sollicitudo.
tristia fratrũ: quam sepe ꝑtulunus
imꝑatore presente: cum prohis sepiuᷤ
rogaremus.quam ip̃e nobis cum posi
tus cognouisti quibus: ñsolum inferi¬
ores cłiciexcurialib uerũ ⁊ iam insacer¬
dotio constituti: ingens molestia ut r¬
redderentur: instabat. Item exconcił.
natum: qui postbaptismũ ad fidelẽ
necandum accintus fu erit.
iquis post acceptum baptismũ mili¬

Expanded text:
en quoniam saepius a curia repetuntur, cavendum ab his est propter tribulationem, quae saepe de his ecclesiae provenit. C. III. Non admittantur curiales ad ratribus nostris curiales , vel quibuslibet publicis functionibus occupatos clericos facere contendunt; quibus postea major tristitia, cum de revocandis eis aliquid ab imperatore praecipitur, quam gratia de ascito nascitur. Constat enim, eos in ipsis muniis etiam voluptates exhibere, quas a diabolo inventas esse non dubium est, et ludorum vel munerum apse. Sit certe in exemplum sollicitudo et tristitia fratrum, quam saepe pertulimus imperatore praesente cum pro his saepius rogaremus, quam ipse nobiscum ptus cognovisti, quibus non solum inferiores clerici ex curialibus, verum etiam in sacerdotio constituti ingens molestia ut redderentur instabat. C. IV. natum, qui post baptismum ad fidelem necandum accinctus fuerit.Si quis post baptismum mili
Abbreviated transcription (Latin):
ñ subdidit: siphibitis uitus ñ detinetuł
obnoxius admiitatur adclerũ. Item
cias. Qui adpenitentiam agendam
inmonasterio detruditur: pb̃r nõ¬
norantiam ordinatus fuerit: ⁊ postea
conuincitur penitentiam accepisse dei¬
dus est qua conscientia ad sacerdotiũ
ꝑuenire ꝑmautitur nemo michi alia
quamlib contra auctoritatẽ apsice se¬

Expanded text:
non subdiderit, si prohibitis vitiis non detinetur obnoxius, admittatur ad clerum. C. ad poenitentiam agendam in monasterio recluditur, prignorantiam ordinatus fuerit, et postea convincitur poenitentiam accepisse, dejidus est, qua conscientia ad sacerdotium pervenire permittitur? Nemo mihi alia quamlibet contra auctoritatem se
Abbreviated transcription (Latin):
ordinetur clericus expenitentibus.
Ix penitentib quãuis sit bonus: cłicus ñ¬
tñ ordinetur. siꝑignorantiã ep̃ifactum
fuerit: łicus deponatur aclero. ꝗa se or¬
potestate priuetur: simili sententie su¬
merio epõ.Bigamus: penitens: uidue
maritus. sacra militie se ingerens: sine
spe ꝓmotionis in suo ordine ꝑmaneat.
iudue maritus. ad sacrammilitiã inde¬
bite.⁊ incõpetent̃ irrepserit. hac sibi con¬
ditione anobis ueniam intelligat rela¬
xatam: ut inmagno debeat cõputare¬
beneficio: si ad empta sibi oĩ spe ꝓmotio¬
nis: in hoc quoq inuenitur ordine ꝑpete¬

Expanded text:
ordinetur clericus ex poenitentibus. Ex poenitentibus, quamvis sit bonus, clericus non ordinetur. Si per ignorantiam episcopi factum fuerit, deponatur a clero, quia se orpotestate privetur. Simili sententiae suLVI. Bigamus, poenitens, viduae maritus, sacrae militiae se ingerens, sine spe promotionis in suo ordine permaneatviduae maritus ad sacram militiam indebite et incompetenter irrepserit, hac sibi conditione a nobis veniam intelligat relaxatam, ut in magno debeat cobeneficio, si adempta sibi omni spe promotionis, in hoc, de quo invenitur ordine perpetu
Abbreviated transcription (Latin):
sit institutus: ꝓbatur auctoritate beati
gregorii.ꝗ inhomelia dominice resure¬
ctionis. de codem principe apłors scribł
dicens. Petrus postculpam negationis:
pͥnceps apłorum adomino est institutuᷤ.
onsidandum ẽ nobis:cur oĩpotens deus
eum quem cuncte eccłe preferre disposu¬
erat: ancille uocem ꝑtimescere: ⁊ se ip̃m
negare ꝑmisit. quod nimirũ magne
actum pietatis. dispensationem cogno¬
scimus. Ut is qui finturus erat pastor ec¬
cłe: insuaculpa disceret:qualit̃ alus mi

Expanded text:
sit institutus, probatur auctoritate B. sit institutus, probatur auctoritate B. Gregorii, qui in homilia dominicae resurrectionis de eodem principe aI. Petrus post culpam negationis princeps Apostolorum a Domino est institutus. onsiderandum nobis est cur omnipotens Deus eum quem cunctae Ecclesiae praeferre disposuerat, ancillae vocem pertimescere et seipsum negare permiserit. Quod nimirum magnae actum pietatis dispensatione cognoscimus, ut is qui futurus erat pastor Ecclesiae in sua culpa disceret qualit
Abbreviated transcription (Latin):
ualeant ad maiorem autẽ conscende
post lapsum: nulla eis auctoritate ꝑ¬
mittatur immopenitus ꝓhibetur:
nde melerdensi concilio legitur. lap
scõ descriuunt si subito flenda carniᷤᷤ
fragilitate corruerunt: ⁊ domino reci¬
piente digne penituerint: itaut mor¬
tificato corꝑe: cordis contriu sacrifici¬
um deo offerant: maneant inpotesta¬
te pomtificis. uł ueracit afflictos ñdũ
suspenãe. uł desidiosos proluxiori tp̃r
abeccłe corꝑe segregare. Ita tñ ut sic of¬
ficioꝵ suoꝵ loca recipiant nepossint
ad altiora officia ulterius ꝓmoueri.
ed exemplo beati petri qui post quã tri¬
ne negationis maculas: confessione di¬
luit amoris: ñ solum ingradu sui apła¬
tus remansit: uerũ ⁊̃ inpastorem totius
eccłe. axp̃o institui meruit: ꝓbant̃ la¬
psi post dignam penitentiam. ñ solũ
ꝓpͥa officia retinere. setiã ad maiora
posse conscende. Quod autẽ beatus pe¬
trus post negationẽ. pastor eccłe ad nõ

Expanded text:
valeant; ad majorem autem conscendere valeant; ad majorem autem conscendere post lapsum nulla eis auctoritate permittitur, imo penitus prohibetur. Unde in Ilerdensi Concilio, c. 5, legitur. C. serviunt, si subito flenda carnis fragilitate corruerint, et Domino respiciente digne poenituerint, ita ut mortificato corpore cordis contriti sacrificium Domino offerant; maneat in potestate pontificis vel veraciter afflictos non diu suspendere, vel desidiosos prolixione tempore ab Ecclesiae corpore segregare. Ita tamen ut sic officiorum suorum loca recipiant, nec possint ad altiora officia ulterius promoveri. ed exemplo B. Petri qui postquam trinae negationis maculas confessione diluit amoris, non solum in gradu sui apostolatus remansit, verum etiam in pastorem totius ecclesiae a Christo institui meruit, probantur lapsi post dignam poenitentiam non solum propria officia retinere, sed etiam ad majora posse conscendere. Quod autem B. Petrus post negationem pastor ecclesiae a Domino
Abbreviated transcription (Latin):
micidium ꝑpetratum ẽ. Siuõ aliqua
hominis interitus cognoscitur aduemᷤ¬
se: abiciendi sunt a gradu. ⁊ insacro ordi¬
ne nullatenus suscipiendi. Item exẽ.
epe contingit. dumꝗs oꝑi necessario insi¬
stens arborem incidit: ut aliꝗs subtus i¬
psam ueniens deprimatur.⁊ idc̾cosi uobũ¬
tate.uł negligentia incidentis arborẽ
factum ẽ: ut homicida penitentie de
bi submitti oĩo quod siñ uͤoto si incurie
illius ñĩhec eum sententia contingit.
Sienũ dum ille oꝑi necessario fortassis
incumberet: iste insꝑatus occurrit sub
arbore. ⁊ sub ip̃a oppressus ẽ: incisor ar¬
boris ñtenctur prohomicida. Itemex¬
appropinquante casura.unius arboris
frat fratri dixerit caue. ⁊ ille fugiens in
pssuram arboris cecĩit.⁊ mortuus ẽ ui¬
uiuens frater innocens de sanguine
germani dnudicetur. ¶Premissis a
uctoritatib lapsis ꝑmittitur: ut pꝰt
penitentiam insius ordinib reparan

Expanded text:
micidium perpetratum est. Si vero aliqua micidium perpetratum est. Si vero aliqua hominis interitus cognoscitur advenisse, abjiciendi sunt a gradu, et in sacro ordine nullatenus suscipiendi. De votis pe contingit, dum quis operi necessario insistens arborem inciderit, ut aliquis subtus ipsam veniens deprimatur. Et idcirco, si voluntate vel negligentia incidentis arborem factum est, ut homicida poenitentiae debet omnino submitti. Quod si non voto, non incuria ique haec eum sententia contingit; sed dum ille operi necessario fortassis incumberet, iste insperatus occurrit sub arbore, et sub ipsa oppressus est, incisor arboris nonappropinquante casura unius arboris, frater fratri dixerit: Cave, et ille fugiens in pressuram arboris inciderit, et mortuus fuerivivens frater innocens de sanguine germani dijudicetur. CAP. 152. - uctoritatibus, lapsis permittitur, ut post poenitentiam in suis ordinibus reparari
Abbreviated transcription (Latin):
ui saccum habentem pecuniam subripy
ñ sit ei animus sacci subripiendi¶Con¬
tra: animum ñ ẽ opus puniri.ł.uiiii.co¬
dicis.t. adlegem corneliam desiccarus
exemplo sacrarũ litterarũ. dioclitiani
⁊ maximiani colligitur. De eo dem
uoluntate: s casu fortuitu fecisse: cum
calcs ictu mortis occasio prebita uide¬
atur: sihoc ita ẽ: neq suꝑhoc ambigipo¬
terit.õimetu ac suspitione. quam exa¬
misse rei discrimine sustim: scdmid qđ¬
uantum dixit iste placidiũ non ꝓcedit.¬
anno pretĩto dictũ est. de uxore ip̃ius. ꝗͣ¬
asubito intercaballos inuenta ẽ. ⁊dum tͣ¬
herenturcaballi collisa ẽ.⁊ illa abortũ
fecit. Quod si ita ẽ. forte si caballos aue¬
nos tulit. iñ est culpabilis.Nam demuli¬
ere quȩ casu int̃ caballos confracta ẽ: uͥ
uoluntas illius ñ agnoscitur ꝑnitiosa
ii qui arborem incidere uidentur.sicõ¬
tĩgĩt ut cadens arbor occidit hoĩnem.
inculpabiles sunt. atq: in noxii.ꝗa n
nec uoluntate eorum nec desid̃io. ho¬

Expanded text:
ui saccum habentem pecuniam surripuenon sit ei animus sacci surripiendi. Contra animum, non opus puniri, lib. IX Cod. tit. ad leg. Cornel. de sicar. l. 5 exemplo sacrarum litterarum Diocletiani et Maximiani colligitur: C. XLVI. Dvoluntate, sed casu fortuito fecisse, quum calcis ictu mortis occasio praebita videatur, si hoc ita est, nec super hoc ambigi poteritdmissae rei discrimine sustinet, secundum id quantum dicit iste Placidus, anno praeterito dictum est de uxore illius, quia subito inter caballos inventa est, et dum traherentur caballi, collisa est illa, et abortum fecit. Quod si ita est, forte si caballos alienos tulerit, inde est culpabilis. Nam de muliere, quae casu inter caballos confracta est, ubi voluntas illius non agnoscitur perniciosa i qui arborem incidere videntur, si contigerit ut cadens arbor occiderit hominem, inculpabiles sunt atque innoxii, quia nec voluntate eorum nec desiderio ho
Abbreviated transcription (Latin):
penitentiam petunt: impositionem
manuum:⁊ cilicium suꝑ capita asa¬
cerdote: sicut ubiq stanitum ẽ. cõ¬
sequantur.Si autem comas ñ depo¬
suerint: aut uestim̃ta ñmutauĩt. a¬
biciantur.⁊ nisi digne penituerĩt: ñ
recipiantur. Iuuenibus q̃ facile nõ
penitentia cõmittenda ẽ. ꝓpt̃ etatis
fragilitatem. uaticum tnͣ õib inmõ¬

Expanded text:
poenitentiam petunt, impositionem manuum et 135 cilicium super capita a sacerdote, sicut ubique constitutum est, consequantur. Si autem comas non deposuerint, aut vestimenta non mutaverint, abiciantur. Et nisi digne poenituerint, non recipiantur. Iuvenibus etiam non facile committenda est propter aetatis fragilitatem. Viaticum tamen omnibus in mo