comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Diccus inrubendo iudicare ñ est
comp̃hñs in. uidetur eo ioco udi¬
oportuerat idem cum qui subͥtͤsis ÷
sitiͣgͣmtcs s ceisusait ꝑicułum ẽẽ
nẽ condempnctur ħ ñ ꝯuenuse.
gnud gͦ melius estͥdico id uenue
inuiditium ñ de quo accum es
ut ueraret. s id ñ uerre dequo
nominatĩ accum est ne uenifet.¬
Tatruncuator dere pecumaria
uiditare ñ potest.d¬

Expanded text:
cus in iubendo iudicare non est comprehensus, videtur eo loco iudiortuerat idem eum qui subditus est snuenisse. quid ergo? melius est dicere id uenire in iudicium non de quo actum est ut ueniret, sed id non uenire, de quo nominatim actum est ne ueniret.Latrunculator de re pecuniaria iudicare non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
adem eẽ estimari. quossiquis pu¬
taret ꝑtib ꝯmutatis aliam rem
si forẽ ut eius rõne uos ip̃i ñidem
eẽmus. qd̃ abhinc anno fuissemꝰ.
p̾t̾ea qd̾ ut philosophi dice̾nt. ex
quib ꝑtituł minimis consist̾emꝰ.
hee cocidie ex m̃õcore decede̾nt: alic
extͥnsecus in eanud̃ locum acce¬

Expanded text:
avem esse existimari. quod si quis putaret partibus commutatis aliam rem fieri, fore ut ex eius ratione nos ipsi non idem essemus qui abhinc anno fuissemus, propterea quod, ut philosophi dicerent, ex quibus particulis minimis constiteremus, hae cottidie ex nostro corpore decederent aliaeque extrinsecus in earum locum acce
Abbreviated transcription (Latin):
Lum ẽt. ar corstitutio ñ lb̃m pro¬
nuntiari p̃cepͥ. s restitiuei lib̾tatẽ
terx cum. qui sesuistiũmis redemit.
torum ad ficetomissaͥm uu̾taten
ꝑtim̃tium debere induti o. ⁊ d̾
sonnam adu̾sari. cdc̃m pͥmum  tms¬

Expanded text:
tutio non liberum pronuntiari praecipit, sed restitui ei libertatem ttere eum qui se suis nummis redemit. torum ad fideicommissam libertatem pertinentium debere induci oportet. sentiam adversarii edictum primum, m
Abbreviated transcription (Latin):
:testatorẽ horiorem habitur uolũ
hus quib ip̃e reliquid tam mo
sum relictaest eo lecisit dicendum
÷ ñ debe̾ p̃sc̾bi: ei qui petit qͣi maio
uꝑs hr̃ditatis alibi sit Is si non fid̾i¬
ꝯmusum petatur eoleci s fidei cõ¬

Expanded text:
testatorem, qui honorem habitum voluit his quibus reliquit tam modsum relicta est eo loci sit, dicendum est non debere praescribi ei qui petit, quasi maior pars hereditatis alibi sit. Sed si non fideicommissum petatur eo loci, sed fideicom
Abbreviated transcription (Latin):
nutatis ead̃ he cristimareturs
immultis cetĩs reb. nam ⁊ legio¬
ncm eandem hẽri. exqͣ multi do¬
cessissent. quoꝵ in locum alii sub¬
putari qui ab hinc centum ar
fuisset cum ex illis nc̃o nunt iuuue¬
iet Itemq nauissiadeosepe refc̃¬

Expanded text:
istimaretur, sed et in multis ceteris rebus: nam et legionem eandem haberi, ex qua multi decessissent, quorum in locum alii subputari qui abhinc centum annis fuissent, cum ex illis nemo nunc viveret: itemque navem, si adeo saepe ref
Abbreviated transcription (Latin):
ra. debita soluisse.si aũ stichum p̃¬
stitisset .&. eum posse ꝯdicebe qĩ i
chum redders an si audiendusq̃r
tis altĩ partem stiche soluĩ idem
ĩ siduo suit ꝓmisioris heredes sed̾
q̃ liba̾tõ ñ contingit insi aut ut¬

Expanded text:
ra debita soluisse, si autem Stichum praestitisset, quinque eum posse condicere quasi chum reddere, an sim audiendus, quaerit tis alteri partem Stichi solui: Idem et si duo sint promissoris heredes. secundum quae liberatio non contingit, nisi aut ut
Abbreviated transcription (Latin):
uut noniocatut m̾tedem ut do¬
nino p̃doni retulit non fiet ac¬
cipien is pecuma scli necturat
nauium quas domimis locau̾at
Itempensiones mn̾sułaꝵ accepit
ob indebitum tenebitur ei. qui
ñ est ubatus soluendo ꝙ gͦ dici so¬
let p̃comi fructus posse condici tc̃
locmmꝑ habet cum domini fructus
ẽẽ ꝙp̃alis. sit. an ꝑpetua exceptõis
defensio. nam qni ne conuemiã
douec titns ꝯsul fiat paciscã. qr
potest ticio decen dente ꝓpetua. sĩ
exceptio ã ad femplit est ticio cõ¬
sinatum ineunte. summa rõe

Expanded text:
uus non locatus mercedem ut domino praedoni rettulit, non fiet accipientis pecunia. quod si uecturas nauium, quas dominus locauerat, item pensiones insularum acceperit, ob indebitum ei tenebitur, qui non est liberatus soluendo. quod ergo dici solet praedoni fructus posse condici, tunc locum habet, cum domini fructus esse, temporaria sit an perpetua exceptionis defensio. nam si qui, ne conueniatur, donec Titius consul fiat, paciscatur, quia potest Titio decedente perpetua fieri exceptio, quae ad tempus est Titio consulatum ineunte, su
Abbreviated transcription (Latin):
tere non potĩt. qr naturale agnou̾
debitum : ut emm ubcas naturali
urre continctirr n domnatio ex
gentium uire introductaᷤ ilta de¬
usimimaut gnãut᷑ degñs repeti
tone traccemus. sciendumẽdara
bitum. In quib om̃ib ã ricim de
nomine datur licet res nulla
media tuit᷑ ñ repetitur. namsi

Expanded text:
tere non poterit, quia naturale adgnouit debitum: ut enim libertas naturali iure continetur et dominatio ex gentium iure introducta est, utione tractemus, sciendum est dabitum: in quibus omnibus quaeritur de nomine datur, licet res nulla media fuerit, non repetitur: nam si
Abbreviated transcription (Latin):
umt sx. hẽre ¶ticincu multos crcoi¬
cores hẽret. in quib seum lonã
sua pͥuat ł facta uenditõne mẽĩc¬
ꝯcessit. ut satis creduorib faceret.
s meuius soluit ꝑocunam serotã¬
quam debitam q̃ iamꝰ acic̃id fuit
soruta ¶ãsitum eum postea ueꝑidł¬
tur ape. ap̃ ticium debitorem ꝑ¬
tim solute pecinne cui magis repe¬
tĩo pecune indebite scuite ꝯpet᷑.
ntieis debitori. an meuio. qui miẽ
uiset᷑ ttm q̃sitũ᷑ an pactum q
ĩa lictõ nib  ascͥbi solet in huncꝰ¬

Expanded text:
ere. Titius cum multos creditores haberet, in quibus et Seium, bona sua priuatim facta uenditione Maeuio concessit, ut satis creditoribus faceret: sed Maeuius soluit pecuniam Seio tamquam debitam, quae iam a Titio fuerat soluta: quaesitum est, cum postea repperiantur apochae apud Titium debitorem partim solutae pecuniae, cui magis repetitio pecuniae indebitae solutae competit, Titio debitori an Maeuio, qui in rem uisset. Idem quaesiit, an pactum, quod in pariationibus adscribi solet in hunc
Abbreviated transcription (Latin):
testõ. ꝓueni̾t. is post acceptam sñ
udicẽ peciniam ingenuus ꝓmi¬
errore crunam repetenti. ñ ober̃.
siuero rcus ꝓmittũdi ꝑerroremn
ap̃e postea petumam sõlĩt ñrepe

Expanded text:
ento peruenerit: post acceptam sine iudice pecuniam ingenuus proerrore pecuniam, repetenti non oberit: si uero reus promittendi per errorem et ipse postea pe
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ip̃ma lces sit. an uidicatum sit
ur ansñia.a ualẽat. rrtagis est
ut drausactõ iures hãt. tunoem̃¬
ꝰ rescͥptis locum ẽẽ credendum ẽ.
cum de sent̾ indubitata q̃ iuuo
remedio ad temptari potest cͣns¬
igituro. ¶Item si ob cransactõnẽ
alim̃toꝵ dest̃a ionio reliccoꝵda
cum sit apꝑaret posie repeti ꝙ da¬

Expanded text:
 sit, an iudicatum sit uel an sententia ualeat? magis est, ut transactio uires habeat: tunc enim rescriptis locum esse credendum est, cum de sententia indubitata, quae nullo remedio adtemptari potest, transigitur. Item si ob transactionem alimentorum testamento relictorum datum sit
Abbreviated transcription (Latin):
cendat hr̃ditatem indebitum so¬
lutum cndici potit. siuero inõ
deferdat ⁊tiãdebitum solut̾ reperi
poteso ⁊ litus cum sepucaret&
pat patcono debere solrat ꝯdiõ

Expanded text:
fendat hereditatem, indebitum solutum condici poterit: si uero is non defendat, etiam debitum solutum repeti potest. Libertus cum se putaret operas patrono debere, soluit: condicere
Abbreviated transcription (Latin):
turpit᷑ fatere ꝙ sit meretrix ñ tur¬
pit̾ accipere cum sit meretoressi
tibi iudicium ded̾o ut fugitinum
meum iudices uł furem rerumi
mearum sipotit repeti ꝙdatum᷑
nec em̃ turpit̾ accepisti ꝙ si afugi¬
tiuo meo acceperis ne cum indica¬
ies condicere tibi ħ qifuri possum
s si ip̃e fur indicium ame accep
urfuis uł tugitiui socius puto
dictõnem locum hr̃e. u ub.
a seruomeo pecumam̃ quis acce¬
piiseł ne turtum ab eofcm̃ indi¬
caret siue indicasiet siue ñ. repti¬
cõnem fore euis pecume ꝓculutix.¬

Expanded text:
meretrix, non turpiter accipere, cum sit meretrix. Si tibi indicium dedero, ut fugitiuum meum indices uel furem rerum mearum, non poterit repeti quod datum est: nec enim turpiter accepisti. quod si a fugitiuo meo acceperis ne eum indicares, condicere tibi hoc quasi furi possim: sed si ipse fur indicium a me accepit uel furis uel fugitiui socius, puto condictionem locum habere. a seruo meo pecuniam quis accepisset, ne furtum ab eo factum indicaret, siue indicasset siue non, repetitionem fore eius pecuniae Proculu
Abbreviated transcription (Latin):
Ifidenissor cum patucitur ne abeo
pecuma. petatin. uꝑ inprudenti¬
am soliu̾t ꝯdicere itipulatori po¬
terit. et ueus quid̃ manet obuga¬
tus ipẽ autem sua exceptõne tut
est i nich autem int̾ cst fideusior
anberes eius soluat ꝙ si huic fide¬

Expanded text:
Fideiussor cum paciscitur, ne ab eo pecunia petatur, et per imprudentiam soluerit, condicere stipulatori poterit et ideo reus quidem manet obligatus, ipse autem sua exceptione tutus est. nihil autem interest, fideiussor an heres eius soluat: quod si huic fide
Abbreviated transcription (Latin):
rie dedit ñ repetit. sublata ena
farsa oppinone relinquitu pie¬
catis ca exaͣsouitum repeti ñ ptast¬
saiui hominem gnant᷑ ꝓmisit sim¬
iis est ei qui honinem aut .x. celẽt
Et io si cum extimaret se sachun
ꝓmisisse cum ded̾it ꝯdicet. auium
Saut̃ ãmlibxt dando uban potit

Expanded text:
derit, non repetit: sublata enim falsa opinione relinquitur pietatis causa, ex qua solutum repeti non potest. Qui hominem generaliter promisit, similis est ei, qui hominem aut decem debet: et ideo si, cum existimaret se Stichum promississe, eum dederit, condicet, alium autem quemlibet dando liberari pot
Abbreviated transcription (Latin):
ut. uer̃ debitorem post Laut¬
litem ꝯcestatam manente adixe
iditio neg̾abat soluenteca repe¬
tiec ꝯdempͣnatus repetẽ posset li¬
cet inim apͥlolutus sit. natura
tã debitor ꝑmanet sumlera ei¬
eẽ dicit qui ita ꝓmisit. suep
nauis ecas ia uem̃t. sũ ñu¬

Expanded text:
us uerum debitorem post litem contestatam manente adhuc iudicio negabat soluentem repenec condemnatus repetere posset: licet enim absolutus sit, natura tamen debitor permanet: similemque esse ei dicit, qui ita promisit, siue nauis ex Asia uenerit siue n
Abbreviated transcription (Latin):
succedit᷑ facit qreum lib̾um siñ¬
teat siquidem ñ dũ emptus cłm
penitũtia dabit ꝯdicc̃onem. si ħ ei
mamfestum fecerͣ ne si postea e¬
mat dampno afficiatur. siuero
est i ꝙr si fugit nec cũapa euis ꝯti¬
git qui redemit nicħ prab̾it. pia¬
ne reꝑmittere eum opportet. s in
potãtemsuam ꝑuemĩt restĩtutu

Expanded text:
itutio succedit facitque eum liberum, si noteat, si quidem nondum emptus est, paenitentia dabit condictionem, si hoc ei manifestum fecerit, ne si postea emat, damno adficietur: si uero est. quod si fugit nec culpa eius contigit qui redemit, nihil praestabit: plane repromittere eum oportet, si in potestatem suam peruenerit, restitutum
Abbreviated transcription (Latin):
um indebitum ĩpubis nomĩe
tutor nũauit impub̾ĩs ꝯditõ
t̃est. ¶ credicor ut ꝓcuratori suõ
debitum regderetur mandauit
maiore petuma soluta ꝓum ͣ¬
es quidelegauit erit aiccõ q̃ nõuid

Expanded text:
um indebitum impuberis nomine tutor numerauit, impuberis condictio est. Creditor, ut procuratori suo debitum redderetur, mandauit: maiore pecunia soluta procueo ‹qui› delegauit erit actio, quae non uid
Abbreviated transcription (Latin):
Sui heredis nomine legata ñ debita ex
ninimis ꝓꝑũis heredis soluit ip̃e qͣ¬
aemͦ repetere ñ pocest. s si ignorante
hẽde nummos eius tradidit᷑ dominꝰ
corꝑalium elsus.
ndebitam pecuniam ꝑerrorem ꝓ¬
misifsi: eam qui ꝓte sideuissenit᷑ so¬
lu̾it. ego existimo. si nomine cuo
solui̾t si deuissor. ce fideussori stipbͤ¬
lacorem tibi obligatum fors Nec er¬
spectandum est ut uatum hãs. qm̃
potest uideri ipm̃ id mandasse ut
tuo nomine solũet . s̃m aut̃ fideĩ

Expanded text:
ui heredis nomine legata non debita ex nummis ipsius heredis soluit, ipse quidem repetere non potest: sed si ignorante herede nummos eius tradidit, dominuscorporalium est.ndebitam pecuniam per errorem promisisti: eam qui pro te fideiusserat solvit. ego existimo, si nomine tuo solverit fideiussor, te fideiussori, stipulatorem tibi obligatum fore: nec exspectandum est, ut ratum habeas, quoniam potes videri id ipsum mandasse, ut tuo nomine
Abbreviated transcription (Latin):
a alius iegatu cuĩ suol mĩmosde¬
dit facti sunt ẽius cosc  domimus
serui cluiis nominedati surit ꝑ
condictõnem uepetere potest sta
Ibemgnust qͣm utilius ÷ eetta maͫ
ipm̃ qui inummos dedit suũ ueti c

Expanded text:
 alius rogatu servi suos nummos dedit, facti sunt mei eosque dominus servi, cuius nomine dati sunt, per condictionem petere potest: sed tam benignius quam utilius est recta via ipsum qui nummos dedit suum rec
Abbreviated transcription (Latin):
enm debitum sibi quis recipiat
tñ si is qui dat. ñ debitum dat. re¬
petitio competit.si faiso existina
debere nummos soluero qui ꝓparte
alieni ꝓparte. mei fuerunt᷑ eiꝰ
summne ꝓtem dimidiam ñ cõrp¬
rumꝯdic̃am. ¶ siputem me sticħ
Aũs pͣamphilum debe̾ cumstichũ
deberem. ⁊ pamphilum coluam.
ieprtam ꝙqĩ indebitum solus. nec
enim ꝓ eo ꝙ debeo udeor id solnc¬

Expanded text:
debitum sibi quis recipiat, tamen si is qui dat non debitum dat, repetitio competit. Si falso existimans debere nummos soluero, qui pro parte alieni, pro parte mei fuerunt, eius summae partem dimidiam, non corporum condicam. Si putem me Stichum aut Pamphilum debere, cum Stichum debeam, et Pamphilum soluam, repetam quasi indebitum solutum: nec enim pro eo quod debeo uideor id sol
Abbreviated transcription (Latin):
Ud sus in libro de dotib. scͥbit. siĩt
eas ꝑsonas qͣrum altera ñ dum ĩ¬
tam etatem hãt m̾ptie fcẽ sunt:
ꝙ dotis nomine int̾um datum sit re¬
inrĩmonii ꝑmaneant. ñ magis id ce
peti qͣm ꝙ s̃ponsa sponso cotis nomĩe
ded̾it donecmaneat int̾ eos astunta ͭ
ꝙ enum exeacã ñ dumcoito lurĩmo¬
mo. datur. cum sic decur tanqͣm in
dotem ꝑuenturum ꝙͣ diu ꝑ uenire
pot̃. repẽticio eius ñ est. Faul.

Expanded text:
bit, si inter eas personas, quarum altera nondum iustam aetatem habeat, nuptiae factae sint, quod dotis nomine interim datum sit, rematrimonii permanent, non magis id re quod sponsa sponso dotis nomine dederit, donec maneat inter eos adfinitas: quod enim ex ea causa nondum coito matrimonio datur, cum sic detur tamquam in dotem peruenturum, quamdiu peruenire potest, repetitio eius non est. 9
Abbreviated transcription (Latin):
ane si duos reos ñ eiusdem pecu¬
ne c alt̾uus obligõnis ꝯstitueris
ut puta sichi aut ꝑamphili upa¬
ric̃ duos datos aũtagam uł dena¬
eit nrille. ñ idem dici potit in rep¬
citõue ut partes repetant qr no
solue ab uutõ sic potuerunt. &
ħ caũd electõ est creditoris ciliuelit
souiere ut ait̾ius pepetõ impediã¬

Expanded text:
ane si duos reos non eiusdem pecuniae, sed alterius obligationis constitueris, ut puta Stichi ‹a›ut Pamphili, et pariter duos datos, aut togam uel denaria mille, non idem dici poterit in repetitione ut partes repetant, quia nec soluere ab initio sic potuerunt. igitur hoc casu electio est creditoris, cui uelit soluere, ut alterius repetitio impedia
Abbreviated transcription (Latin):
nus tenctur. ut iuib̃. scͥbit sꝙ si domi¬
nus ratum ñ hũisset ñ si debita pe
neores secuta sit rati habitõne ñ ĩ¬
t̾cedente/ uł ꝙꝰ furtum faceret pecb¬
furti agi s ꝯdici ei posse. Lomp̃.¬
¶um seriuis cuus insuspitõnem fu¬
ti aticio uenisset dedisti eum sq̃õ¬
nem. sub ea cã ut sud reꝑtum ĩ eo
ñ ẽẽt. redde̾tur. Il eũ tradidit p̾fec¬
cumticio dare eum tibi opportere qi
ui añ mortem dare tibi eum opportu¬
crit᷑ iab̾eo ait posse ũ ad exibñdum
agi qm̃ fecit quo minus exiberet s
ꝑculus dari opportere ita aigͥ si fecus
euis hominem quo casu ad exibñd̾
agere ñ posse. s si tuus mansulet ñ
furt  te acturum cũ eo qr realiena
ita sit usus ut sciret se nuuto do¬
mrao uti aut dominũ si sciret ꝓh
dares utrumid ꝯtrattus gñs ꝓpor¬
cione emptõnis. iuendiconis est an
nulla hic alia obligatio  ꝙ obrem
data renonsecuta ĩ quo ꝓͥcuinior¬
petore possum qr ideo tibi dedi ut mnͥ¬

Expanded text:
nus tenetur, ut Iulianus scribit. quod si dominus ratum non habuisset, etiamsi debita pecnec res secuta sit ratihabitione non intercedente: uel quod furtum faceret pecufurti agi, um seruus tuus in suspicionem furti Attio uenisset, dedisti eum in quaestionem sub ea causa, ut, si id repertum in eo non esset, redderetur tibi: is eum tradidit praefeccum Attio dare eum tibi oportere, quia et ante mortem dare tibi eum oportuerit. Labeo ait posse etiam ad exhibendum agi, quoniam fecerit quo minus exhiberet. sed Proculus dari oportere ita ait, si fecisses eius hominem, quo casu ad exhibendum agere te non posse: sed si tuus mansisset, etiam furti te acturum cum eo, quia re aliena ita sit usus, ut sciret se invito domino uti aut dominum si sciret prodares: utrum id contractus genus pro portione emptionis et venditionis est, an nulla hic alia obligatio est quam ob rem dati re non secuta? in quod proclivipetere possum quod ideo tibi dedi, ut mih
Abbreviated transcription (Latin):
pura dedi tibi ne sac̾legium facias
ne furtum. ne hominem occidas. In
qͣ sp̃ẽ uilianus scribit. si tibi dedexo
ne hominem occidas ꝯdiciposse ¶Itẽ
si tibi dedero ut rem mͥ reddas depot̃¬
tam apudte uł ut ĩstrum̃tum mͥ¬
debes redderes. s si dedi ur scd̃m me
ĩ bonam cãm uidex ꝓnuntiaret⁊
quidem pelatum ꝯdiccõni louim̾̃
ẽẽ. s hic quo crimen ꝯtͣct ꝯtraħ̃
Iudicem enĩ corrumꝑe uidetur
dicetur. Cip̃
siquis maduitio rep̾hũsus redemĩt
se. ceslat enim repetitio idq sab̃. ⁊
pegasus sunt ¶Item si dedit fur ne¬
to u̾satur. cessat repetitõ ¶ quociẽs
Aut soluis accipientis cubpitudo. b¬
u̾satur celsus ait repetiposse ue¬
lut sicibi dedero ne michi ĩiurtã
facias C ꝙ meretuici datur repetip¬

Expanded text:
puta dedi tibi ne sacrilegium facias, ne furtum, ne hominem occidas. in qua specie Iulianus scribit, si tibi dedero, ne hominem occidas, condici posse: Item si tibi dedero, ut rem mihi reddas depositam apud te uel ut instrumentum mihi redderes. Sed si dedi, ut secundum me in bona causa iudex pronuntiaret, est quidem relatum condictioni locum esse: sed hic quoque crimen contrahit iudicem enim corrumpere uidetudicetur. 4 Ulpsi quis in adulterio deprehensus redemerit se: cessat enim repetitio, idque Sabinus et Pegasus do uersatur, cessat repetitio. Quotiens autem solius accipientis turpitudo uersatur, Celsus ait repeti posse: ueluti si tibi dedero, ne mihi iniuriam facias. Sed quod meretrici datur, repeti
Abbreviated transcription (Latin):
debitor fuisset. .ian nuꝑtias sol¬
uilset inuptie secate nonfuris¬
sent . ĩ ip̃e posset ꝯdicere cã debi¬
ti integra inuueri ad hsolum
manente ut ad mcħ auud debi¬
tor compellatur nisi ut cedat ei
ꝯdictiam accõnem. fundus
dotis nomine craditus. si iꝑti¬

Expanded text:
debitor fuisset et ante nuptias soluisset et nuptiae secutae non fuissent, ipse possit condicere causa debiti integra mulieri ad hoc solum manente, ut ad nihil aliud debitor compellatur, nisi ut cedat ei condicticia actione. Fundus dotis nomine traditus, si nupti
Abbreviated transcription (Latin):
dumi sit acã secutasit gt curpit᷑.
datum est. si reilocatam
tibius uenditam atou marde
tam ut redderes. peciumam accepi
hẽo tecum exleato ueluendico u

Expanded text:
datum sit et causa secuta sit, tamen turpiter datum est. Si rem locatam tibi tam ut redderes, pecuniam acceperis, habebo tecum ex locato uel uendito uel
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuentum ꝙ mrĩmomium secũt᷑
imptie aut̃ secute ñ sint q̃iendũ
erit utrum inułri conditio ari ei
quidotem dedit comꝑetat ⁊ iuspa¬
ile est in hunc qͥuo casili euen
pulato nisi force eiudentissumis.
um fecisse. ut ipi magis muilieri
qͣm sibi ꝓsꝑiceret. Siset ⁊ sis pr¬

Expanded text:
uentum qui matrimonium sequuntur, nuptiae autem secutae non sint, quaerendum erit, utrum mulieri condictio an ei qui dotem dedit competat. et uerisimile est in hunc quoque casum eum pulato, nisi forte euidentissimis ideo fecisse, ut ipsi magis mulieri quam sibi prospiceret. sed et si pater pr
Abbreviated transcription (Latin):
tat uissu eius docis nomine ꝓ¬
nisit sponso usoluit. emꝑtiẽ de¬
inde ñ int̾cesserunt. q̃sicum est
utrum ip̃e potest reꝑetere eam pe¬
cuiuam qui dedilset anmulier
putasset id̾ se debere pecumam
sͣ excepcõne dou mau cueri se
potuisset ip̃m repecitur᷑. s sicum

Expanded text:
tabat, iussu eius dotis nomine promisit sponso et soluit: nuptiae deinde non intercesserunt: quaesitum est, utrum ipse potest repetere eam pecuniam, qui dedisset, an mulier. putasset quidem debere pecuniam, sed exceptione doli mali tueri se potuisset, ipsum repetiturum. sed si, cum
Abbreviated transcription (Latin):
it ꝙacceꝑit ut manuumittat nõ
opportet ei ꝯdici p̃lane cauebit ut
resticuat ei id ꝙ accepit eomiiᷤ
quo munus iulior seruus fẽs est
pp̃ fugam plane si adhuo eui
mamumcti uelit is quidedĩt il ẽ¬
le uero manumitĩe uolit pp̃fug¬
dam offensus totumꝙ accepit resti¬
dedit ip̃m̃ scouum consetũi ncc̃e
est aut ip̃m eidari aut ꝙ dedit re¬
sticius ꝙ si distracturus ñ erat eũ
opporte id ꝙ accepit restiturn
sifor te diligentuis cum hĩturᷤ.
eẽt siũaccepisset ut mamrant¬
tẽtur tunceni est equum e¬
ubi acͤcepit ut manumtoet de¬
inde si̾uuis decessĩt siquid̃ mora
fecit manumissioni ꝯseq̃ns ÷ ut¬

Expanded text:
 acceperat ut manumittat non oportet ei condici: plane cavebit, ut, restituat id quod accepit eo minus, quo vilior servus factus est propter fugam. plane si adhuc eum manumitti velit is qui dedit, ille vero manumittere nolit propter fugam offensus, totum quod accepit restidedit, ipsum seruum consequi, necesse est aut ipsum ei dari aut quod dedit restitui. quod si distracturus non erat eum, oportet id quod accepit restitui, nisi forte diligentius eum habiturus esset, si non accepisset ut manumitteret: tunc enim non est aequum eubi accepit, ut manumitteret, deinde seruus decessit, si quidem moram fecit manumissioni, consequ
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi obrem datur. ire ñ secuta ego a
sponsoconditam. ¶siquis indebitã
pecuniam ꝑ errorem uissu mulieris
spouio eius ꝓmisisset ⁊ nptie secil¬
ce sunt fuu̾sent. exceptõne dolima¬
li uti ñ potest. maritus enĩ suum
negm̃ gerit u nicħ dolo facis. nec de¬
apiendus est ꝙ fit. si cogatur indo¬
tatam uxorem hr̃e. Ita ad u̾sus in¬
ulierem condictio ei competit. ira¬
ut aut repetat ab ea c marito su¬
odedit. aut ube̾tur. si ñdum solu̾n
s si soluto mrĩmonio maritus pe¬
ceret ĩ eo duntaxat exceptionẽ
obstare debere ꝙ mulier recepturao
cumam q̃ sibi contra debebatur
acceptam fecit. neq nuptie secu¬
te sunt recte abeo pecuna condi¬
cetiro qr nicħ int̃ est utrumex nũa¬
cione pecuma ad eũ sñ cã an ꝑ ac¬
ceptilatõnem ꝑuen̾it.uł¬
i hes arbitratũ lib̾ti c̾ca suma in¬
onuuñtum uissus facere ded̾it
lib̾to peciniam nis accepta pecum¬
esum quis morctis cã donatõneni ẽ
lualuisset. donator condicit fruc¬

Expanded text:
asi ob rem datur et re non secuta ego a sponso condicam. Si quis indebitam pecuniam per errorem iussu mulieris sponso eius promississet et nuptiae secutae fuissent, exceptione doli mali uti non potest: maritus enim suum negotium gerit et nihil dolo facit nec decipiendus est: quod fit, si cogatur indotatam uxorem habere. itaque aduersus mulierem condictio ei competit, ut aut repetat ab ea quod marito dedit aut ut liberetur, si nondum soluerit. sed si soluto matrimonio maritus peteret, in eo dumtaxat exceptionem obstare debere, quod mulier receptura epecuniam quae sibi debebatur acceptam fecit neque nuptiae insecutae sunt, recte ab eo pecunia condicetur, quia nihil interest, utrum ex numeratione pecunia ad eum sine causa an per acceptilationem peruenerit.i heres arbitratu liberti certa summa monumentum iussus facere dederit liberto pecuniam et is accepta pecuCum quis mortis causa donationem, cum conualuisset donator, condicit, fruc
Abbreviated transcription (Latin):
dauĩt pr̃ domimis ue ur̃ iussisce¬
.sed isi scrui ꝙ̃ ragͣpho subcͥpsit do¬
nnius teuetur qd̾ iussu quid gͦ
cã fidenssionis s qr aliuid est iub̾e
aluid fidembe̾ demiq idem scrib̾.

Expanded text:
dauerit pater dominusue, uidetur iussisse. Sed et si serui chirographo subscripserit dominus, tenetur quod iussu. Quid ergo causa fideiussionis, sed quia aliud est iubere, ‹aliud fideiubere›: denique idem scribit,
Abbreviated transcription (Latin):
latõnis consortõ ñ sarciturꝰ ꝑ eos:
Q iñces suas exnaufragio laĩuiñt
uamhuius equitatẽ cunt admͣti
placuit tliue iactus remedio cecis
est. ¶aobore cesa ut nauis cumiñ¬

Expanded text:
lationis consortio non sarcitur per eos, qui merces suas naufragio liberauerunt: nam huius aequitatem tunc admitti placuit, cum iactus remedio ceteris est. Arbore caesa, ut nauis cum
Abbreviated transcription (Latin):
Uul̃. quid̾ ampluis. ꝑutat᷑ neoincõ¬
cubinatu camalt̾ius qͣmpr̃oni ẽẽ
posse ait lex qͣmdui patronus eam
uxorem ẽẽ uellet .i. uelle debet ux¬
orem ẽẽ ⁊ pr̃onus durare ¶si aut̃pa¬
tronus ẽẽ aut uelles desierit fuuta
aͣlicũ uoluntato intłłi possit pr̃onꝰ

Expanded text:
Iulianus quidem amplius putat nec in concubinatu eam alterius patroni esse posse.Ait lex: 'quamdiu patronus eam uxorem esse uolet'. et uelle debet uxorem esse et patronus durare: si igitur aut patronus esse aut uelle desierit, finita qualiquali uoluntate intellegi possit patronus
Abbreviated transcription (Latin):
bariis dẽcolo dat acłionem at¬
quĩsa maiora pondera ꝯmodauit ĩd
ꝙ ampliuis m̾cis datum est lepeti
p̾ꝯditionem potest si minora ut
reliqua mers detur exempto ⁊¬
gi porea insi ea condicioe mers ne¬
u̾t in ilł pond̾ib trad̾etur cum il¬
le decipiendi cã affirmasset se oqͣ
pond̾a hr̃e ¶coio cuius esfc̃tum ut¬

Expanded text:
o dabat actionem. atquin si maiora pondera commodauit, id quod amplius mercis datum est repeti condictione potest, si minora, ut reliqua merx detur ex empto agi potest: nisi si ea condicione merx uenit, ut illis ponderibus traderetur, cum ille decipiendi causa adfirmasset se aequa pondera habere.Dolo cuius effectum
Abbreviated transcription (Latin):
tetitio obtusis de earo qͣm nõ u aiꝰ.¬
possidebas in ħ ut alius usu capiat.
nudicatumt soiui sans ced̾is: qmuis
absolutus sil dedolo . i. tñtencberis
uita sabino placet. uriꝰ
tasse ip̃e c̃ditor euat ⁊ solus erat. tunt
cmm suffitit contra eium dolim. exte

Expanded text:
optuleris de ea re quam non possidebas in hoc ut alius usucapiat, et iudicatum solui satisdederis: quamuis absolutus sis, de dolo malo tamen teneberis: et ita Sabino placet. 40 Futasse ipse creditor erat et solus erat: tunc enim sufficit contra eum doli mali exce
Abbreviated transcription (Latin):
Itletagarius cu supmodꝰ legis fak¬
die regatum est hrdi adhut ig¬
noranti suba̾m hĩditatis ultro
nuando: uł qͣdamalia faladiã
bunde q ad solida legata solum̃¬
dasuffitiat hr̃ditas at comodo so¬
lida legata fuĩt consecutus: dat᷑ꝰ
ꝓ eo qui de lib̾tate ꝯtũdebat. quo

Expanded text:
i legatarius, cui supra modum legis Falcidiae legatum est, heredi adhuc ignoranti substantiam hereditatis ultro iurando uel quadam alia fallacia bundeque ad solida legata soluenda sufficiat hereditas, atque eo modo solida legata fuerit consecutus: datur pro eo, qui de libertate contendebat, quo
Abbreviated transcription (Latin):
Sifiteuissor ꝓmistum anial
añ moram occid̾it de dolo accionẽ
reddi adu̾sus eum oportere nesx
labõ ait de dolomi. actionera inte d¬
andam. qr uec depecuuo utilis sit
domini ũsum uideatur. cum ob
debitã id dommus acceꝑit.¶si ꝑsu¬
asi̾s mͥ nullami seuetãtẽ tibifius¬
ce cumeo ciłi hrs sim. ⁊ obid in¬

Expanded text:
Si fideiussor promissum animal ante moram occiderit, de dolo actionem reddi aduersus eum oportere NeratLabeo ait de dolo malo actionem in te dandam, quia nec de peculio utilis sit, domini uersum uideatur, cum ob debitum dominus acceperit.Si persuaseris mihi nullam societatem tibi fuisse cum eo, cui heres sum, et ob id i
Abbreviated transcription (Latin):
rbitoio iudicis inhae quo actione
bestitutio conp̾hñditur. ⁊ nisi fiat
re si s tuti o sequitur ꝯempnatio qn¬
ti dares est. Bõautem. ihic nmme¬
tus c̃a actione certa qͣntitas ñ adi¬
citur. uͭ possit ꝑ contunatiam sua
tantirens condemp̃au. qͣutiaior
mlitem uirau̾it s offitio iuditis o¬

Expanded text:
rbitrio iudicis in hac quoque actione restitutio comprehenditur: et nisi fiat restitutio, sequitur condemnatio quanti ea res est. ideo autem et hic et in metus causa actione certa quantitas non adicitur, ut possit per contumaciam suam tanti reus condemnari, quanti actor in litem iurauerit
Abbreviated transcription (Latin):
imultis caꝑtionib suppõĩtum mł¬
tor edũtoͣ poͣuicituus est ⁊ adusus cap
um opem polliti. nam post ħcp̃s conpłi
irilem uigorem ꝯstat no hodie ni
hat usq etatem adoloscentes curatoꝵ
aurilio rognutur. uec ante reisue
admmistratio cis: ꝯmitti debebit. ꝙͣ
aturatorib̾ iecipiant. ꝙ enim iegib

Expanded text:
ltis captionibus suppositum, muhoc edicto pollicitus est et aduersus captum opem polliceri: nam post hoc tempus compleri uirilem uigorem constat.Et ideo hodie in hanc usque aetatem adulescentes curatorum auxilio reguntur, nec ante rei suae administratio eis committi debebit, quaa curatoribus recipiat. quod enim legibus
Abbreviated transcription (Latin):
Iuidam debitor epłam q̃ĩ afitio mittĩ
creditori suo effecit ut ip̃e libe̾tur hac
epła creditor deceptus. aquiliana sti¬
płatione ⁊ acceptilõe lib̾auit debitorẽ
poitea epsa falsa uł inani reꝑta. c̾dito
maior quid̃ an .xxu. dedolo ẜebit ac

Expanded text:
uidam debitor epistulam quasi a Titio mitti creditori suo effecit, ut ipse liberetur: hac epistula creditor deceptus Aquiliana stipulatione et acceptilatione liberauit debitorem: postea epistula falsa uel inani reperta creditor maior quid
Abbreviated transcription (Latin):
um a ͭ ͤ petuiam peterẽ eoq ro¬
iine iuditium acceptũ ÷ faiso
michi ꝑsuasisti. tanꝙͣ eam pecĩã
seruo raeo aut ꝓxuuitori solius¬
ses eo modo consecutus e ut ꝯ¬
sentiente me absolũgs q̃renti¬
b nob aniure uid̾m doli dau

Expanded text:
um a te pecuniam p‹e›terem eoque nomine iudicium acceptum est, falso mihi persuasisti, tamquam eam pecuniam seruo meo aut procuratori soluisses, eoque modo consecutus e‹s›, ut consentiente me absoluereris: quaerentibus nobis, an in te doli iu
Abbreviated transcription (Latin):
uł ad exhibendum. uł siqua ali¬
a ei competit accio ad eum recipi¬
endum integra ei quiuim passͤ
est scruabitur. itaut sidñs eum
quocum modoreceꝑit. is qui stipsa¬
tione conuentur. exceptõe tutus
fiat ħ si post condempnationẽ ¶uĩ
autem ante sm̃am homo sũ dolcͣ
iii. nculpa mortuut. suĩt tenebr¬

Expanded text:
uel ad exhibendum uel si qua alia ei competit actio ad eum recipiendum integra ei qui uim passus est seruabitur, ita ut, si dominus eum quoquo modo receperit, is qui ex stipulatione convenitur exceptione tutus fiat. haec si post condemnationem: si autem ante sententiam homo sine dolo malo et culpa mortuus fuerit, teneb
Abbreviated transcription (Latin):
sita ¶uł. ait. ꝙ int̾ est qͣdruplari
solum.⁊ ĩo eum cuu ex c̃a fiteis¬
missi qͣdragini. ⁊ debeat si trecen¬
ta ꝓmisit. ꝑ uim et solu̾it du¬
cenroꝵ sexagnita qͣdruplum ꝯ¬
scenturum Inhus enim cum
effc̃u uim passus est ¶lcd̾m ħ si
⁊ ples metum adhibunt. ⁊ unus
fuit quntiuis. siquidem sponre

Expanded text:
ianus ait quod interest quadruplari solum, et ideo eum, qui ex causa fideicommissi quadraginta debebat, si trecenta promiserit per vim et solverit, ducentorum sexaginta quadruplum consecuturum: in his enim cum effectu vim passus est. Secundum haec si plures metum adhibuerint et unus fuerit conventus, si quidem sponte
Abbreviated transcription (Latin):
llud un̾i est si exfce debitoris met᷑
ad hibentis fidenissoe̾s acceptilõe li¬
bãti sunt ñ adu̾sus fidenusores:
agi posse ut se reponant inobuigõ¬
nem. ¶sice metu a ce coactus at¬
ceptam stipusonem feci̾m arbi¬
tratu uidicis apud q̃m exħ edc̃o a¬
gitur ñsolum id̃ continetur ut
intua ꝑͣ redintegretur obligõ sed
ut fideiussores quo uł eodem ub
alios ñ mimuis ydoneos ad hibeat
p̾t̾ca uit pignora q̃ dedas in eand̃

Expanded text:
llud verum est, si ex facto debitoris metum adhibentis fideiussores acceptilatione liberati sunt, etiam adversus fideiussores agi posse, ut se reponant in obligationem. si metu a te coactus acceptam tibi stipulationem fecerim, arbitratu iudicis, apud quem ex hoc edicto agitur, non solum illud continetur, ut in tua persona redintegretur obligatio, sed ut fideiussores quoque vel eosdem vel alios non minus idoneos adhibeas: praeterea ut et pignora quae dederas in eandem
Abbreviated transcription (Latin):
s ususf. ur seruitutes amisse sit
restituente crunt. ¶u autem h̾at
tio inremsit scͥꝑta nec pͣm iun.
fanentis coħceat. s adu̾sus omneł  ł¬
restitu uelit ꝙ cã metus factum:¬
est scͥbens. sifideuissor im intu¬
lit ut accepto libaretur in reum
ñ cẽ restituendam actionem. s fi¬
deuissorem uͥ adu̾sus reum quo
cc̃õn restituat delere inqͣdruplum gẽ¬
⁊ĩ adu̾sus reum compese hant ac

Expanded text:
s vel servitutes amissae sunt, restituendae erunt. Cum autem haec actio in rem sit scripta nec personam vim facientis coercerat, sed adversus omnes restitui velit quod metus cauest scribens, si fideiussor vim intulit, ut accepto liberetur, in reum non esse restituendam actionem, sed fideiussorem, nisi adversus reum quoque actionem restituat, debere in quadruplum conetiam adversus reum co
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯa estceñ sicaud iuditis offino me
itrnum ab eoludebẽo uñ cudam
pͥutant bone fidei cmptorem abeo
qui uim intulit comꝑãtem rem
nteuin. cum quidono accepit ul

Expanded text:
aeque, si cauero iudicis officio me, turum, absolui debebo. unde quidam putant bona fide emptorem ab eo qui uim intulit comparantem non teneri nec eum qui dono accepit uel
Abbreviated transcription (Latin):
natiua. indulget: ¶ duiꝰ autẽ mar¬
Q rescͥpat eum hedem qui ꝓ hibet tu¬
nari ab co qmtestator eleg̾it ñ recie
tatere penam tũ meũ statutum ñ
eẽ. ¶ quimandato alt̾ius fimauit
ñ ht tinariam accõnem. sis scil qͥ
mandauit fim̾and̾ siue solũit ercͥ
mandauit sũ debet ꝙ si pupuusm¬
andauit sins trtore auctore utilẽ
famariam dandam adu̾sus hẽdem
ei qii impendit lucrari er̃ sedẽ ĩcq

Expanded text:
natura indulget.Diuus autem Marcus rescripsit eum heredem, qui prohibet funerari ab eo quem testator elegit, non recte facere: poenam tamen in eum statutam non esse.Qui mandatu alterius funerauitariam actionem, sed is scilicet, qui mandauit funerandum, siue soluit ei cui mandauit siue debet. quod si pupillus mandauit sine tutore auctore, utilem funerariam dandam aduersus heredem ei qui impendit: lucrari enim heredem iniq
Abbreviated transcription (Latin):
de gessiste uideantu solent cestauͣ piꝑ¬
etatis gr̃a fac̾e sepulturã ꝙ si super¬
uacuo f̾uĩt factum ad illud se mu¬
uire uidentur. nomiscuisie se credãt.
quippe ꝯtestantur pietatis gr̃a id
ut summptus poscint scruare. fortã¬
sis quis poscit dice̾ int̾dum ptem
sumptus fc̃ posse recuꝑare. ut sicͥs
aiparte qĩ negm̃ gerens ꝓ parte pie¬
tatis. grã id faciat᷑ ꝙ est uius partẽ
gͥ suptus eseq̃tur. q̃m ñ donandi
animo fecit. Iucex qui de ea dintita¬
te cognoscit int̾oum sumptum o¬
muino ñ debere amittẽ modicum
fcña. si forte in acumeliam defuncta
hominis locupletis modicus fc̃ul sit
namñ d hiriuis iõnem habere. cũ
⁊tunelia defuncco fccule uided ita
eũ fimando. ¶ Siquis d̾ se lẽdem p¬

Expanded text:
de gessisse uideantur, solent testari pietatis gratia facere se sepulturam. quod si superuacuo fuerit factum, ad illud se munire uidentur, ne miscuisse se credantur, quippe protestantur pietatis gratia id ut et sumptum possint seruare. Fortassis quis possit dicere interdum partem sumptus facti posse reciperari, ut quis pro parte quasi negotium gerens, pro parte pietatis gratia id faciat: quod est uerius: partem igitur sumptus consequetur, quem non donandi animo fecit. Iudicem, qui de ea aequitate cognoscit, interdum sumptum omnino non debere admittere modicum factum, si forte in contumeliam defuncti hominis locupletis modicus factus sit: nam non debet huius rationem habere, cum contumeliam defuncto fecisse uideatur ita eum funerando. Si
Abbreviated transcription (Latin):
ñ potest meluis ẽ iegatarium ñ luc¬
ri qͣi emptorem dampno dsfici. ¶si
cuifuũs sui curam testator mand̾a¬
uĩt ⁊ille accepta pecuma fumis
ñ duxi̾t de doloactionem ĩ eum dan¬
dam. mela scribit. c̃redo tũ uextra or¬
dinem ap̃tore compellũd̾̃ fumus du¬
cere. fum̃s cã sumptus fc̃c udet᷑
is cemum qui id̾ofuit ut fumul a¬
catur sine quo fumis duci ñ possit.
int putasiquid impensum ẽ selatõ¬
nem mortui s nsiquid inlocum fu¬
erit erogatum mãm mortuus inf̾¬
recuu finũs cã iuiteri impensum la¬
beo sebit qr neccessario locus paiat᷑
inquo corpus ꝯditur. ¶Impensa ꝑ¬
egre mortui q̃ fcã est ut corpus ꝓfe

Expanded text:
n potest, melius est legatarium non lucrari, quam emptorem damno adfici.Si cui funeris sui curam testator mandauerit et ille accepta pecunia funus non duxerit, de dolo actionem in eum dandam Mela scripsit: credo tamen et extra ordinem eum a praetore compellendum funus ducere. Funeris causa sumptus factus videtur is demum, qui ideo fuit ut funus ducatur, sine quo funus duci non possit, ut puta si quid impensum est in elationem mortui: sed et si quid in locum fuerit erogatum, in quem mortuus inferretur, funeris causa videri impensum Labeo scribit, quia necessario locus paratur, in quo corpus conditur. Impensa peregre mortui quae facta est ut corpus pe
Abbreviated transcription (Latin):
ħi mułr postdiuortiũ alii S auꝰ¬
nupta decessit ñ putat fulciniũt a¬
pͥoremarito lices lucoi dotem faciat
tum̃s impensam prãre. ¶ uqͥ filiã
famit fimerauit. añ ꝙxͣ dos pr̃i red¬
datur cum marito recce agit. urddi¬
ta dote prẽm obligatũ hc. uti aũ
sicũ marico act̾ fui̾t is eominꝰ pr̃i
mulieriᷤ restiturus est. Pomp̃.
p̃stitit ip̃o accõnẽ de dote amarito
recipit. s si emancipata in m̾m̾o
decedat couacuros hredes bonoꝵ ue

Expanded text:
i mulier post diuortium alii nupta decesserit, non putat Fulcinius priorem maritum, licet lucri dotem faciat, funeris impensam praestare.Is qui filiam familias funerauit antequam dos patri reddatur, cum marito recte agit: reddita dote patrem obligatum habet. utique autem, si cum marito actum fuerit, is eo minus patri mulieris restituturus est. Pomponipraestitit, ipse actione de dote a marito recipit. Sed si emancipata in matrimonio decedat, collaturos heredes bonorumve
Abbreviated transcription (Latin):
ueadi dots. t̾ciam ap̃ marit ũ man̾e
pattussit necͥmaritus infumus ⁊¬
ferret anfim̾aria maritus teneat᷑.
et art si quid̾ ip̃ stipulatoꝵ mulie¬
rem fimĩauit. locum ẽẽ ꝑacco iũu¬
tilem ei funãriam iamfore. sr b a
liui fimauĩt polse eũ maritũ ⁊uẽire
quid tñ siquis dotem hac lege dedĩt
ꝓ muliere ut ad ip̃m rediret si in uri¬
monio mortua eẽt aut quo quomi

Expanded text:
reddi, tertiam apud maritum remanere, pactus sit, ne quid maritus in funus conferret, an funeraria maritus teneatur. et ait, si quidem ipse stipulator mulierem funerauit, locum esse pacto et inutilem ei funerariam fore: si uero alius funerauit, posse eum maritum conuenire, quid tamen si quis dotem hac lege dederit pro muliere, ut ad ipsum rediret, si in matrimonio mortua esset, aut quoquo modo
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝯseqͣtur. Et c̾te si seio aliuł hr̃s
extitisset qͥcauid uũiditor meiu¬
ane hr̃ditatis nomine p̃stitisset. id
exum̃dito accõne asequi ab co po¬
tuiset suam si duplam homĩs
a seio stipulatus fuissẽei
hr̃s exstitissẽ. eamq hr̃ditatom
ticõ undidillem euicto homine
d̾ematͣito seruarem siquid pu¬
bliti uettigat nomine p̃stitit uñ¬
ditor hr̃ditatis ꝯsoq̃us erit dicere
Et siforte tͥbutoꝵ nomine aliꝙͥ
dependat id̾ erit dicñdum ꝙ sifu¬
n̾e fcõ hr̃s uñdidiss hr̃ditatem.
an impensam funĩs au empto¬
re ꝯscqͣtur. ¶ait iabero emꝑtorẽ
impñsam fiens p̃stare debẽ qr
n eam inquid imp̃nsam hr̃dita¬
Utat ueram ẽẽ nego arbigror. cũ
qͥsdobitori suo hr̃s exstitit. ꝯfusi¬
one creditor ẽẽ desinit. S si mñdi¬
dĩt hr̃ditapemquislimũ uid̾r
emptorẽ uitẽ hidis obtinere.¬

Expanded text:
consequatur: et certe si Seio alius heres exstitisset, quidquid uenditor Maeuianae heredi tatis nomine praestitisset, id ex uendito actione consequi ab eo ptuisset: nam et si duplam hominis a Seio stipulatus fuissem et ei heres exstitissem eamque hereditatem Titio uendidissem, euicto homine rem a Titio seruare‹m›.Si quid publici uectigalis nomine praestiterit uenditor hereditatis, conseque‹n›s erit dicere et si forte tributorum nomine aliquid dependat, idem erit dicendum.Quod si funere facto heres uendidisset hereditatem, an impensam funeris ab emptore consequatur? et ait Labeo emptorem impensam funeris praestare debere, quia et ea, inquit, imputat ueram et ego arbitror. Cum quis debitori suo heres exstitit, confusione creditor esse desinit: sed si uendidit hereditatem, aequissimum uidetur emptore
Abbreviated transcription (Latin):
si p̃tium rei distratte. empcori hr̃¬
ditatis dedit: uideamus an locus
d̾ negm̃ eius słr gerit locus erit ex
uũdito accõm dum modo auquid
absit uũdicori hr̃ditatis. Eet̾m si
nicħ absit uẽditori ꝯsequens erit᷑
drẽ ñcompetere ei hanc accõm.

Expanded text:
si pretium rei distractae emptori hereditatis dedit, uideamus, an locus gotium eius gerit, locus erit ex uendito actioni, dummodo aliquid absit uenditori hereditatis: ceterum si nihil absit uenditori, consequens erit dicere non competere ei actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
ditario debitore ip̃am hanc accõm.
qͣm h̃t hr̃s p̃stare emptori debebit.
s si nouau̾it uł iniudicium dedux¬
ent accõnem p̃rari ẽptori debebit
hant ipsam accõnem qͣm hõs nactꝰ
¶est. Sicuti lucrum omne ad ẽp¬
corem hr̃ditatis respicit ita qͦ dãp¬

Expanded text:
ditario debitore, ipsam actionem quam habet heres praestare emptori debebit: sed et si novaverit vel in iudicium deduxerit actionem, praestare debebit hanc ipsam actionem quam nactus est. Sicuti lucrum omne ad emptorem hereditatis respicit, ita dam
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃a est cessare ex im̃dito accõnem
cistat ¶si uñditor hr̃ditatis edes
sibi exceꝑit qͣꝵ nomine dampni
infecti ꝓmilsum fuat᷑ int̾ est qͥd
accum sit. namsuta exceꝑit ut
dampni quo infc̃ct stipłonis su¬

Expanded text:
facta est, cessare ex vendito actionem constat. Si venditor hereditatis aedes sibi exceperit, quarum nomine damni infecti promissum fuerat, interest quid acti sit: nam si ita excepit, ut damni quo
Abbreviated transcription (Latin):
Aatrem alt̾ius ex dominis
u̾sum sit utrum is solus in cuiꝰ
conueniri incuiꝰ rem u̾sum sicu¬
ti cum solusiꝰsit ꝙͣ siñam puto¬
remaltũis sccu u̾sum est de urẽ
u̾so cum altõ agi pot̃ qr ꝯuñtus a
torsotio ꝓet̾e potest id inquo dampãt᷑
fu̾it. quid emĩ dicemus si peculuõ
seruo abairo ad emptum fuĩt.
uilius fam̃. ꝯstitu̾it q pr̃debuit
udendum. an demrem u̾so accõ
dau debeat. at quim ũ ab̾auit prem
nam qͥ constituit sequidem obli
post constitutũ lic ꝓse iudeatur
hũ boues ñeẽnt ydonei iulserat
eos uenu. nhiis ninimis qui
recepti eẽnt alios cẽꝑari. sĩuis bo¬
nes mĩdiderat. alioi redemerat nĩ¬
mos m̃dicori ñ soluerat. postea
conturbauerat. qui loues m̃did̃a
nũmos a domino ꝑetebut accõne depecuau¬
eo qͥ seruus dominus debuisset ure¬
liqui fieret. illud sibi uideri bões
quidem inrem domini u̾sos ẽẽ s
ꝓ eare soluisse tm̃ qͣnti boues pͥoreᷤ
uenissent. si quo amplioris pecumie

Expanded text:
rem alterius ex dominis versum sit, utrum is solus in cuiusconveniri in cuius rem versum est, sicuti cum solus iussit: quam senterem alterius socii versum est de in rem verso cum altero agi potest, qui conventus a socio petere potest id in quo damnatus fuerit. quid enim dicemus, si peculium servo ab altero ademptum fuerit? ilias constituerit quod pater debuit, uidendum est, an de in rem uerso actio dari debeat. atquin non liberauit patrem: nam qui constituit, se quidem obligpost constitutum, licet pro se uideatur hi boues non essent idonei, iusserat eos uenire et his nummis qui recepti essent alios reparari: seruus boues uendiderat, alios redemerat, nummos uenditori non soluerat, postea conturbauerat: qui boues uendiderat nummos a domino petebat actione de peculeo, quod seruus domino debuisset, reliquum fieret: illud sibi uideri boues quidem in rem domini uersos esse, sed pro ea re soluisse tantum, quanti priores boues uenissent: si quo amplioris pecuniae
Abbreviated transcription (Latin):
nsitm̃d̾ ei dõauit dñs qͣntum ẽditos¬
ui soluit ꝓ se si quidẽ remnt andr
nem. Anpotius ex utror ꝓrasa de¬
trahumis. Egoant̃ puto sublatã
demiem u̾so accõuem. cum debito¬
¶ domini sit ꝯstitutus ¶ dem q̃rit

Expanded text:
inus, quantum creditori soluit pro se, si quidem remunerandi nem? an potius ex utroque pro rata detrahimus? ego autem puto sublatam de in rem verso actionem, cum debitor domini sit constitutus
Abbreviated transcription (Latin):
aniqͣm rem nccͣariam ułutiem
dnõ em̃t demrem u̾so acc̃o exit
sin uo nich̾ coꝵ ⁊̃ de peculio erit at¬
¶tõ. placet ñ solum eam pecuiã
cupletõrẽ eum facit numinus
petuliarib. alicquin si sus pecł¬
lium douniuis adimat ut si
uñdat. eum cum peculio uł cius

Expanded text:
ariam vel utilem domino emit, de in rem verso actio erit: si vero nihil eorum est, de peculio erit actio. Placet non solum eam pecuniamcupletiorem eum facit nummis peculiaribus. alioquin si servo peculium dominus adimat vel si vendat eum cum peculio vel
Abbreviated transcription (Latin):
oodem institors utatur. sĩ dubis
teĩ cum opportebit nͦ ũ si añ aditã
hr̃ditatem cum eo cõtrattumõ ecp̃i
est igͣnoranti dari institoriam accõ¬
rator ĩsticorem p̾posu̾it dicend̾ erit
uelutiame p̾põito dandam instito¬

Expanded text:
eodem institore utatur, sine dubio teneri eum oportebit. nec non, si ante aditam hereditatem cum eo contractum est, aequum est ignoranti dari institoriam actiorator institorem praeposuerit, dicendum erit veluti a me p
Abbreviated transcription (Latin):
edi isicuis meam rem ge̾ns lp̃.¬
p̾posiu̾̃t uratum hu̾o idem erit dicũ¬
dum. ¶ ꝑ mia refert quis sit iusti¬
tor masculus anfeĩa lib̾anseriuis
nam isi imuiliez p̾posuit ꝯpetit in¬
stitoria exemplo ex̃citione accõuis

Expanded text:
et si quis meam rem gerens praeposuerit et ratum habuero, idem erit dicendum. Parvi autem refert, quis sit institor, masculus an femina, liber an servus nam et si mulier praeposuit, competet institoria
Abbreviated transcription (Latin):
ris. Ninnplane recte legi possit añ
tab̾nam scił. uł añ eum locum in
quo negõato ex̾cet᷑. ñ in loco remoto
ti lege̾nt. cuin palam eẽ xpõĩtum.
ñ audietur. p̾scͥptũ & ꝑpetuo eẽ

Expanded text:
 plano recte legi possit, ante tabernam scilicet vel ante eum locum in quo negotiatio exercetur, non in loco remoto, lti legerent cumque palam esset propositum, non aud
Abbreviated transcription (Latin):
ualde ydoneus sit socuis. aut facił
affuturo ñ ꝑ alum societatit ad¬
mĩstratiõ.  qui igit᷑ paicitur nẽ
diuidat nͥaliqͣ iusta t̃a rõ int̾ce¬
dat nec uendere potit ue aua rõ¬
ne efficiat ut dundatur sane po

Expanded text:
ualde sit idoneus socius aut facilis afuturo etiam per alium societatis administratio.Qui igitur paciscitur ne diuidat, nisi aliqua iusta ratio intercedat, nec uendere poterit, ne alia ratione effici‹a›t, ut diuidatur. sed sane po
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuenisse. ne a scciecate sxatuu quid
tũ si ħ ꝯuenit ne harratur. an uale
estiue renuntietur societutõ ẽẽ ꝓ so¬
cio accõnem. habeatur. Et si conue¬
uit ne intra cempus c̃cum asccie¬
tate ibiatur. ⁊ ante tempus renunti

Expanded text:
nuenisse, ne societate abeatur. quid tamen si hoc conuenit, ne abeatur, an ualeaestiue renuntietur societati, esse pro socio actionem. sed et si conuenit, ne intra certum tempus societate abeatur,
Abbreviated transcription (Latin):
iugatores hicrant mox ademd̾
arbitm redierunt p̾torem ñ debere
eumcogere int̾ eos disceptare qui
ei contumeliam hani fecerunt ut
spuent eum ⁊ ad alium irent. ¶ar¬

Expanded text:
igatores ierint, mox ad eundem arbitrum redierint, praetorem non debere eum cogere inter eos disceptare, qui ei contumeliam hanc fecerunt, ut eum spernerent et ad alium irent. Ar
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ nͨ. pomp̃ scͥbit recte nudo patto
fiet ꝯpnullum ut puta si ambo debi¬
tores fu̾int ⁊⁊ parrisunt nepetant qd̾
non. ¶Idem scribit. Et silub conditione
łuerit pena conpromissa ueluti sina¬
uis exasia uemiat tot milia dabo n

Expanded text:
ut Pomponius scribit, recte nudo pacto fiet compromissum, ut puta si ambo debitores fuerunt et pacti sunt, ne petat quod non. idem dicit, et si sub condicione fuerit poena compromissa, ueluti 'si nauis ex As
Abbreviated transcription (Latin):
nos quib mnytalia eẽt. ⁊ ei succur
marcellus notat. quis emm
dubitauit saluaregator ⁊ fider¬
ꝯnissorum ca militi restitui ꝙͣ¬
ouue dr̃ r .p. cã abẽe: cum qͥ fiũt

Expanded text:
uod in Italia esset, et ei succursMarcellus notat: quis enim dubitabit salua legatorum et fideicommissorum causa militi restitui ho