comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut nocens inmocens. Nã noceo dicitur. in noceo nondicitur. Suit
nelit participa de festiua. quae auerbo uenunt & quia tẽpus
nonin beti. Nomina magis quam participia iudicantur: uet su¬
rbumdus. lt dibundus morbundus. Sunt multa participia eadom
aimen cor incasibus discrepant & detemporibꝰ: dinoscuntur & com¬
arto mutantur: Sunt partieipia de festiua quis teroma
c nipora ire nom possunt: ut est coeptus urguerdus
par tieipia quas accepta comparacione fiunt no
untulli negant sed hos plurime loctionis reuincit actortos
ostas conunctionum: inqunq. snties duuatuo  snt a ou
copulatiue. Pisiunctiue. Expletiuȩ. causales. & racionales: Copulatiue
Hȩsuns.&. quae. at. at quae. ac.&. st. disumne tiue. aut. ue. uel. ne.
nec. nequae: ex pletiue. quidem. equidem. sal tum. uideliea. quã quam
quamuis. quo quae. autem. poro. tamen. poro irtem licet. sciliea. Causale

Expanded text:
ut nocens innocens: nam noceo dicitur, innoceo non dicitur. sunt ut nocens innocens: nam noceo dicitur, innoceo non dicitur. sunt ueluti participia, quae a uerbo ueniunt, et, quia tempus non habent, nomina magis quam participia iudicantur, ut furibundus, moribundus. sunt multa participia eadem tamen et in casibus discrepant et de temporibus dinoscuntur. sunt participia defectiua, quae per omnia tempora ire non possunt, ut coeptus, urguendus. sunt participia, quae accepta conparatione fiunt nomnnulli negant; sed hos plurimae lectionis reuincit auctoritapotestas coniunctionum in quinque species diuiditur. sunt enim copulatiuae, disiunctiuae, expletiuae, as. et, que, at, atque, ac, ast. da disiunctiuas. aut, ue, uel, ne, nec, neque. da expletiuas. quidem, equidem, saltim, uidelicet, quamquam, quamuis, quoque, autem, porro, porro autem, tamen. da causale
Abbreviated transcription (Latin):
ponenti tria presentis pre teritum. a futurum ut luctans. Ludu¬
tus: Lucta turus. Ac om̃i quatuor presentis preteritum aduo
futura ut criminans. criminatus. criminaturus. criminanbus
tempus norhabent: Abmper sonali uerbo participia nisi usur¬
pata nonueniunt de Naieno: Numerus participias arcidit
iter quae singularis ut hic. logens plurali ut hi legeñ Eiguira
ite m par deipioꝵ: auplex est: aut eñi simplicia sunt participia.
ut seribens aut composita. ut deseribens: conponuntur cr̃ia par¬
tieipu q uatuor modis. Sunt nomina speciẽ participoꝵ haben¬
cii lit tuneatus. galeatus. quae quia a uerbo nonuemunt
tiensia uideurtur: uerboꝵ tamen. significatione pnuata sunt. ut
prinsus. cenatus placta. Nupta ł trium pbata. rgnata. na prandea
onoi placeor. &ubor. trium pior. regior nondicitur: Sunt i tem ala
rarticpia quat accepta. preposicione. a a uerbis. & apartiopñs recedior

Expanded text:
ponenti tria: praesens, praeteritum et futurum, ut luctans, luctponenti tria: praesens, praeteritum et futurum, ut luctans, luctatus et luctaturus. A communi quatuor: praesens, praeteritum et duo futura, ut criminans, criminatus, criminaturus et criminandus. tempus non habet. Ab impersonali verbo participia nisi usurpata fuerint, non veniunt. Numerus participiis accidit uterque: singularis, ut hic legens; pluralis, ut hi legentes. Item figura participiorum duplex est: aut enim simplicia sunt parut scribens, aut conposita, ut describens. conponi etiam participia quattuor modis possunt. sunt nomina speciem participiorum habentia, ut tunicatus, galeatus, quae, quia a uerbo non ueniunticipia uideantur, uerborum tamen significatione priuata sunt, ut pransus, cenatus, placita, nupta, triumphata, regnata: nam prandeor, cenor, placeor, nubor, triumphor, regnor non dicitur. sunt item alia participia, quae accepta praepositione et a uerbis et a participiis recedunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ratim
ad uerbiis non applic abitur: quam ius legerimus. Derepente: desursũ.
desubito & exinde. & abusquae & de hinc. Sed haectã quam unam
nominis: & partem uerbi. Rocipit em̃ a nomine. genera.
Ia casus a uerbo tempora. & significaciones: ab utrõ quae nuimerumn
a figuram: ꝑARTICIΡIIS accidunt sex. Genus. Casus. tempus. Signi¬
Uar ticipis accidunt quatuor: Masculinum. ut loctus. Fe̾ lminitñ
ut lacta. Neutrum ut lectum. commune trium generũ ut legens.
Nam om̃a presentis temporis participia generis unt semꝑ commu¬
nis. pecusis: casus. tot idem sunt participioꝵ q̃t & nominum.¬
Nam perom̃s casus: oĩa participia declmantur: Tempora par¬
ticipiis accidunt triã: Presens. preteritum & futurũ. ut lictans
cipioꝵ. & ageneribus uerboꝵ & a formis sumuntur. Seniunt em̃ paro¬
cipio. a uerbo ac tuo. duo. presentis. tempr̃is & futuri. ut legenis letun
a passiuo duo. preteriti tem poris. & futuri. ut lectus. legendus. an

Expanded text:
ratim aduerbiis non adplicabitur, quamuis legerimus de repente, de sursum, de subito et ex inde et ab usque et de hinc. sed haec tamquam unam nominis partemque uerbi. recipit enim a nomine genera et casus, a uerbo tempora et significationes, ab utroque numerum et figuram. participiis accidunt sex, genus, casus, tempus, signiarticipiis accidunt quattuor: masculinum, ut lectus; femininum, ut lecta; neutrum, ut lectum; commune, ut legens. nam omnia praesentis temporis participia generis sunt communis. casnam per omnes casus etiam participia declinantur. Tempora participiis accidunt tria: praesens, praeteritum et futurum, ut luctans, icipiorum a generibus uerborum sumuntur. ueniunt enim participia a uerbo actiuo duo, praesentis temporis et futuri, ut legens lecturus: a passiuo duo, praeteriti temporis et futuri, ut lectus legendus; a n
Abbreviated transcription (Latin):
mil tisunt qui nomputant ambiguas pre posiciones nisi duas. diuaas
ceterum selhip. & subter. cum locum signficant: figurate ab latuo
acł untur: coniune tȩ casibus. a ut loq̃elis : uim suam. sepeiet en¬
mutant &griues funt: p̃posiciones: Aut ipsa uerba forum punt. ut
consicio: a ut ipse corrumpuntur ut. suffero.Aut & corrum punt

Expanded text:
multi sunt qui non putant ambiguas praepositiones nisi duas, in et sub; multi sunt qui non putant ambiguas praepositiones nisi duas, in et sub; ceterum super acuuntur conjunctae casibus, aut loquelis, cum suam saepe commutant, et communes fiunt. Praepositiones autem ipsae verba corrumpunt, ut conficio; autipsae corrumpuntur, ut suffero; aut et corrumpunt,
Abbreviated transcription (Latin):
cumerercita. coram testibꝰ clam custodibus. deforo. e iure. ex p̃ fectura.
Exelientibus. P retimore. Palam omnibus. Sine labore. absquaę
iniuria. Tenus pube. Sedhec prepositiuo ꝓpt̾ eufornam subdiertar
oe facit pube tenus. CLam. p̃positio casibꝰ. serut ambobus. Um¬
ΥSΟUE. casus preposicionos sunt hȩ ΙN.ΕΥΒΒVE SΟΡTEΑ¬
oUARΥal . In. & gus. Tunc accusatiui casus sunt: eum aalocum.
ł nos ł quos liba. ire. isse. ituros eȩ significamus. T une ⁊ ablatiui
quando uel nos ł quos libae. in loco x̃ fuisse futuros esse significamus.
cuius rei erempla s hec. In:accusatiui casus. itur inanticam siluam
In.:ablatiui casus: ut stans celsa inpuppi. Sub: accusatiu casus. postesq
subipsos nituntur gadibꝰ Sub: ab latiuicasus. Arma sub  Tad uersa
posuit radiancia quaercu. Suꝑ uero cosubter. eum aceus atiuo easin us¬
rliter t̃ponuntur: & ab latiuo tamen plerumque unguntr. St grmn
sub arcore sedunt coferre iube sub t̃ densa testudine casus. Quamqus

Expanded text:
cum exercitu, coram testibus, clam custodibus, de foro, e iure, ex praefectura, pro clientibus, prae timore, palam omnibus, sine labore, absque iniuria, tenus pube. sed haec praepositio propter euphoniam subicitur et facit pube tenus. clam praepositio casibus seruit ambobus. utriusque casus praepositiones sunt hae: in, sub, supeuarum in et sub tunc accusatiui casus sunt, cum ad locum uel nos uel quoslibet ire isse ituros esse significamus; tunc ablatiui, cum uel nos uel quoslibet in loco esse fuisse futuros esse significamus. cuius rei exempla sunt haec: in accusatiui casus, «itur in antiquam siluam», in ablatiui casus, «stans celsa in puppi»; sub accusatiui casus, «postesque sub ipsos / nituntur gradibus»; sub ablatiui casus, «arma sub aduersa posuit radiantia quercu». super uero et subter, cum accusatiuo casui naturaliter praeponantur, et ablatiuo tamen plerumque iunguntur, ut «gemina super arbore sidunt» et «ferre iuuat subter densa testudine casus». quamquam
Abbreviated transcription (Latin):
comparantur : ita & diminuuntꝰ ad uerbia.
nos quo ut primum. pramule. longe. longule. a comparatiuo: ut inc¬
lus meliuscule. longius: longuscule a sup latiuo  nulla crem¬
pln sure idrara be p la ⁊ aci figure aduerbioꝵ dux sunt aut eñ
simober sure aduerbia ut docte prudcentor. Aut compost aut
midos de ntipi udenter: com ponuntur aoĩa aduerbia modis ĩ: ut¬

Expanded text:
conparantur, ita et diminuuntur aduerbia: a conparantur, ita et diminuuntur aduerbia: a positiuo, ut primum primulum, longe longule; a conparatiuo, ut melius meliuscule, longius longiuscule. a superlatiuo uel nulla exempla uel rara sunt. figurae aduerbiorum duae sunt. aut enim simplicia sunt aduerbia, ut docte prudenter, aut conposita, ut indocte inprudenter. conponuntur etiam aduerbia modis quatt
Abbreviated transcription (Latin):
Ut epͣol. castor. Herculȩ. Modius. Fidius. Eligendi: Ut poscius yͥmmo
congregandi: ut simul una. Prohibendi: Ut ine euentus: Ut forte
fortuitu. comparandi. Ut magis. uł tam poscius ł SU NX item adues¬
bia infinita: ut. ubi. quando. quo Sunt finita: ut hic modo. aduenba
loci : duas spocies: habent. in loco uadlocum: In loco: ut intus. Foris
adlocum: ut intro. foras. dicimus eñi. intussum. forissum. Intro eo. s
adiciunt quidam deloco. quod sic dicitur tamquam in loco. ut intus.
erco foris uenio. adieiunt quidam oĩa perlocum. ut hac illac: Heus em̃
ebeu interiecciones multi. non ad uerbia putaiuerunt dum mimime sint¬
rancorio accidit ad uerbio : quu hne quoq comparacionis gradus : siune
ens. Posi nuus comparatiuus. Super latiuus. Positiuus: ut doc de. com¬
parntnuus: ut doctius. Suꝑ latiuus : ut doctissime. E⁊ quomam
ud augendam significationem procomparatiuo & suꝑ latiuo: magis.
& marime. comungimus. ad minuendam : mimis. & mimime

Expanded text:
ut edepol, ecastor, hercle, medius fidius; eligendi, ut potius, immo; congregandi, ut simul, una; prohibendi, ut ne; euentus, ut forte, fortuitu; conparandi, ut magis uel tam. sunt item aduerbia infinita, ut ubi, quando; sunt finita, ut hic, modo. aduerbia loci duas species habent, in loco et ad locum: in loco, ut intus, foris; ad locum, ut intro, foras. dicimus enim intus sum, foris sum, intro eo, foras adiciunt quidam de loco, quod sic dicitur quasi in loco, ut intus exeo, foris uenio. adiciunt quidam etiam per locum, ut hac, illac. heus et heu interiectiones multi non aduerbia putauerunt, quia nratio accidit aduerbio, quia hic quoque conparationis gradus sunt tres, positiuus, conparatiuus, superlatiuus: positiuus, ut docte, conparatiuus, ut doctius, superlatiuus, ut doctissime. et quoniamideo his ad augendam significationem pro conparatiuo et superlatiuo magis et maxime coniungimus, ad minuendam minus et minime
Abbreviated transcription (Latin):
ue mimus suiscit nos conuenit p̃posiciones ius suum duno i noem u
olegem ꝓpriam non habere: SEBARaT p̃posiciones: separatis pre¬
posicionibus non coherent: & ad uerbia faciunt: si quando illas
non subsequitur ca sus: Sunt quiputant accidere preposiciom. &
s̃ ciram. & ordinem: figuram: qr sunt preposiciones simplices. ut ab. com¬
positȩ ut abs quae: Ordinem. quias prepositiue. preposiciones. ut. sine.
sunt subiunc tiue: ut. tenus Sed hec nos & similia. in hs ad numera¬
umus: quae in equalia numerantur. DeINTΕR ΙECΤIΟN Ε:
N ten lect io. est: pars oracionis. inter iecta aliis partibus
nacionis : adex primendos animi affectus. Qut metuentis. ut
ei : aut obtantis. ut .o. aut dolentis. ut. heu. aut letantis. ut.¬
¶euar. Sed hȩc: agecos: ad uerbũs applicantur: Q uod ideo latini nõ
faciunt: ꝗr huius cemodi uoces: nonstatim subsequitur uerbum:
icet autẽ ꝓ ipter iectione & ĩa alias partes oracionis. singulas. plure¬

Expanded text:
uenimus. sed scire nos conuenit praepositiones ius suum tunc retinere,et legem propriam non habere. separatae praepositiones separatis praepositionibus non cohaerent et aduerbia faciunt, si quando illas non subsequitur casus. sunt qui putant accidere praepositioni et figuram et ordinem: figuram, quia sunt praepositiones simplices, ut abs, conpositae, ut absque; ordinem, quia sunt praepositiuae praepositiones, ut sine, sunt subiunctiuae, ut tenus. sed haec nos et similia in his numerabimus, quae inaequalia nominantur. de interiectione de interiectione interiectio est pars orationis interiecta aliis partibus orationis ad exprimendos animi adfectus: aut metuentis, ut ei; aut oevax. Sed hanc adverbiis Graeci applicant, quod ideo Latini non faciunt, quia hujuscemodi voces non statim subsequitur verbum. Licet autem pro interjectione etiam alias partes orationis singulas plure
Abbreviated transcription (Latin):
unt tantum eonumnguntur ut .ai. dis re se. amicoio. dicmus et̃. biduco
orftaso meipo senbo. amples to. congraoi oiitto separintur. ⁊et. apit
penes. conunguntur &e separantur ceton om̃s ex quibus i e&c icoripit¬
poseores. sita co poste suerint. ut eas statm. S. ze ⁊ e. lit tere consqun¬
tur. Plerumnque ꝓducuntur. ut insiula infula conisslium consesio¬
quues uis iopossc iombus duo sunt accusatiuis & able tius ale en aceu¬

Expanded text:
iduco, distraho, recipio, secubo, amplector, congredior; separantur, ut apud, penes; coniunguntur et separantur ceterae omnes. ex quibus in et con praepositiones, si ita conpositae fuerint, ut eas statim s uel f litterae consequantur, plerumque producuntur, ut insula, infula, consilium, confesque in praepositionibus duo sunt, accusatiuus et ablatiuus. aliae enim accu
Abbreviated transcription (Latin):
feruit s̃ &ĩa uerba in personalia:. quae in ł exeunt & casui seruit¬
datiuo & ablatiuo ut geritur ame. ate. abillo Picitur ⁊t miehi. tibi
quae init ereunt casui seruiunt datiuo ut contingit inidn. tibi i
Quae uero in&. ereunt ea modo datiuo. modo accusatiuo. cas in ser¬
ut decet. me. te illum S̾ uerba preterea. quoꝵ alia genitiui casus
mulam seruant ut misereor. tui. sui. illi. reminiscor. iĩ. tui. siui
Aha datiui casus: ut maledico tibi. suadeo. tibi. alia deusatiui ut
so. illum. Inuoco. illum alia eblatiuo ut abseedo ab illo. discedo. abi
auertor. ab illo. Alia septimmi casus ut adipisei ut fruor. agro. pocieri¬
persone aut .e. aut .i. aut.u. ante .o. habent: Siaute in uocalem aite
Tit teram non habuerint exceptis. F. et .R. et.&. ce teras om̃s latus

Expanded text:
seruit. etiam uerba inpersonalia, quae in tur exeunt, casui seruseruit. etiam uerba inpersonalia, quae in tur exeunt, casui seruiunt ablatiuo, ut geritur a me a te ab illo. quae in it exeunt, casui seruiunt datiuo, ut contingit mihi tibi illi. quae uero in et exeunt, ea modo datiuo, modo accusatiuo casui sei; decet me, te, illum. Sunt verba praeterea quorum alia genitivi casus formulam servant, ut misereor mei, tui, sui; reminiscor mei, tui, sui; alia dativo, ut maledico tibi, suadeo tibi; alia accusativi, ut accuso illum, invoco istum; alia ablativi, ut discedo ab illo; avertar ab illo; alia septimi casus, ut fruor te, potior auro. Communipersonae aut e, aut i, aut u, aut o, habent. Si autem vocalem aut o litteram non habuerint, exceptis f k et q, caeteras omnes Latinas
Abbreviated transcription (Latin):
compesta quaȩ sim plieu fieri possunt. ut repono. distas sunt quat non
possunt.
ut suscipio compleo: Te rR. a uerbis accidinto tria sisiatis preo
Sed pie teriti temporis differentiesunt tres. inperfeeta. perfa¬
e plus quam per fecta.inper fecta. ut legelam. per fecta ut la
plus quam per fecta : ut legeram: Eꝵ do. in modis uerboꝵ: qui¬
quae tempora numerauimus. presens pre teritum trrperfoe
preteritum per fectum. preteritum plus quam ꝑfectum. xfitu¬
OEREOΝIS: EEONE uerbis accidunt des. Prima. Sccunda: ło¬
ł RIaici est quie dicit logo. SecURDa est cui dicitur legis. ⁊ tia:a
diertur legit S& prima persona noneget casu: set am mittit.
rum̃q nominatiuum ut uerberor innocens lib̾ seruis Seda pers
trahit casum nominatiuũ: ut uerberaris in nocens liber seruis: ⁊ ci¬
per sonis trahit casum nominatiuum: ut uerberatur in nocens libe

Expanded text:
onposita, quae simplicia fieri possunt, ut repono, distraho; sunt, quae non onposita, quae simplicia fieri possunt, ut repono, distraho; sunt, quae non possunt, ut suspicio, conpleo. tempora uerbis accidunt tria, praesens praetsed praeteriti temporis differentiae sunt tres, inperfecta, perfecta, plusquamperfecta: inperfecta, ut legebam; perfecta, ut legi; plusquamperfecta, ut legeram. ergo in modis uerborum quinque tempora numerabimus, praesens, praeteritum inperfectum, praeteritum perfectum, praeteritum plusquamperfectum, futurum. personae uerbis accidunt tres, prima, secunda, tertia. prima est, quae dicit lego; secunda, cui dicitur legis; tertia, de qua dicitur legit. et prima persona non eget casu, sed admittit plerumque nominatiuum, ut uerberor innocens, liber seruio; secunda persona trahit casum uocatiuum, ut uerberaris innocens, liber seruis; tertia trahit nominatiuum, ut uerberatur innocens, liber
Abbreviated transcription (Latin):
fido. audeo. gaudeo. uescor. fero. medeor. edo. reddo. pando. nolo.
uolo s̃ quae declinari rite non possunt: ut do. cedo. aue. faro. malo.
sis. infit. inquam. quae so. sal ue. aio. Sunt item mono syllaba.
quae ideo & ĩa contra regulam sola ꝓducta sunt ut sto . do. flo. S̾
uerba incertae significationis. ut tondeo. lauo. fabrico. punio. mu¬
nio. munero. parcior. populor. ad sencior. adulor. luctor. ad uiuo. augu¬
tor. Hȩc eñĩ uerba . & in .o.&. in .R. Lit teris siniuntur. & in his uerbis
tempora par ticipioꝵ accidunt pene om̃ia: SVN item uerba quae
amponere possumus. ut pono. traho. repono. retraho. Sunt quaȩ non
ecidunt duo Singularis ut lego: Pluralis ut legimus Item scãm quos¬
sunt ũtba. ut seribo. aut composita ut describo. cõai ꝑ aia uerboa
esieo. e uduobus in tegris ut obduco: e xcorrupto a in tegio ut alligo
erintegio & corrupto: ut defringo SUITuerba ex tra hanc regulam¬

Expanded text:
fido, audeo, gaudeo, uescor, fero, medeor, pando, edo, nolo, fido, audeo, gaudeo, uescor, fero, medeor, pando, edo, nolo, uolo. sunt, quae declinari rite non possunt, ut cedo, aue, faxo, sis, {amabo,} infit, inquam, quaeso, aio. quae etiam contra regulam producta sunt, ut sto, do, flo. Similiter verba incertae significationis, tondeo, lavo, fabrico, punio, numero, munio, partior, populor, assentior, adulor, luctor, auguror; haec enim omnia verba in o et in r litteras finiuntur, et his verbis tempora participiorum accidunt pene omnia. Sunt item verba quae componere possunt, ut pono, traho, repono, retraho. Sunt quae non cidunt duo, singularis et pluralis: singularis, ut lego, pluralis, ut legimus; item secundum quossunt uerba, ut scribo, aut conposita, ut describo. conponuntur autem uofficio; ex duobus integris, ut obduco; ex corrupto et integro, ut alligo; ex integro et corrupto, ut defringo. sunt uerba c
Abbreviated transcription (Latin):
passiua. ut lego. legor. Paðs IYA. sunt. quaȩ. R Lit tera termina
& ca aimissa redeunt inactiua. ut legor. lego. NE sunt. qua
o. lit tera ter minantur & accepta . R. littera: terminantur latii¬
nionsunt. utsto. cuffo: Sunt aĩa neutra quao . i. littera t̃mina
ut odi.noui. memini. Sc NT em̃ quae uia. Sillabam desinunt.
ut sum. ꝓsum. obsum. HEm quae in .t. lit teram excunt. & inꝑ¬
sonalia dicuntur. ut pud&. ted&. penitet: lib&. oportet. sed hec
paissiua ut ẽ gaudeo. gauisussus sum. audeo. auss sum. soleo. solitus
minantur s& ea e missa latina non sunt: ut con uiuor. opinor. miror.
conluctor. coaa. sunt: quae .R. litera ter minantur. & induas for¬
mas cadunt. pacientis. & agentis. ut serutor. criminor dicimus. eñi
serutor te: & serutor. ate: eriminor te : & criminor. ate: SVTI. uerba
ertahas regulas quae in ae qualia dic untur. ut soleo. facio. fio.

Expanded text:
passiua, ut lego legor. passiua sunt, quae r littera terminantur passiua, ut lego legor. passiua sunt, quae r littera terminantur et ea amissa redeunt in actiua, ut legor lego. neutra sunt quae o littera terminantur et accepta r littera Latina non sunt, ut sto, curro. sunt etiam neutra, quae i littera terminantur, ut odi, noui, memini. sunt item, quae in um syllabam desinunt, ut sum, prosum; item, quae in t letteram exeunt et inpersonalia dicuntur, ut pudet, taedet, paenitet, libet. sed haec passiva, ut audeo, ausus sum, gaudeo, gavisus sum, soleo, solitus minantur, et ea amissa, Latina non sunt, ut conficior, convertor. Communia sunt, quae r littera terminantur, et in duas formas cadunt, agentis et patientis, ut scrutor, criminor. Dicimus enim, scrutor te, et scrutor a te; criminor te, criminor a te. Sunt verba extra hanc regulam, quae i
Abbreviated transcription (Latin):
x. corrẽptum. uł .i. ꝓductumhab& ante nouissimã syllabam. ut
legis. legor. legeris. audio. audis. audior. audiris. & futurum tempus
dem modi. in ã. & inar. Sillabam mittit: ut lego. legam. legor. lega
audio. audiam. audior. iudiar. Esł. altera species. terciȩ comugacio
quae .i. productam enistlatur: hane nonnulli quar tam coniugat
putant: qd futurum tempus. & in .am.&. inaa. & inpo. & inuor. Sillo
inttit. ut seruo. seruis. seruiam. seruibo. uincio. uincis. uinciam. uunc
uincior. uinciaris. uincior. uincibor. quod quidam refutantes negan
in no. & in hoR: rite exire posse. terciam coniugationem. nisi abeo ues
quod inprima per sona. indicatiui modi. temporis presentis. numeri
singularis .c. ante .o. hab&. ut eo. quaco. eam. quaeam.ibo. quibo. &.
passiuo queor. quaear. uł quibor. & siquasunt similia: PeCE NeNII
quae .o. litera terininantur. & accepta .R. Lit tera: faciunt exsi

Expanded text:
e correptam uel i productam habet ante nouissimam syllabam, ut lego e correptam uel i productam habet ante nouissimam syllabam, ut lego legis, legor legeris, audio audis, audior audiris; et futurum tempus eiusdem modi in am et in ar syllabam mittit, ut lego legam, legor legar, audio audiam, audior audiar. est altera species tertiae coniugationis, quae i producta enuntiatur: hanc nonnulli quartam coniugationem putant, quod futurum tempus in am et in bo, in ar et in bor syllabam mittit, ut seruio seruis seruiam seruibo, uincior uinciris uinciar uincuincior uinciris uinciar uincibor. quod quidam refutantes negant in bo et in bor rite exire posse tertiam coniugationem, nisi in eo uerbo quod in prima persona indicatiui modi temporis praesentis numeri singularis e ante o habuerit, ut eo queo eam queam ibo quibo et a passiuo queor quear uel quibor, et si qua sunt similia. genera quae o littera terminantur et accepta r littera faciunt ex se
Abbreviated transcription (Latin):
con i acicioraiai : Con ion c̃s : Serbos accidunt tres prima in a secunda
t. Tercia .in a. ERIaIa c̃: quac indicatiuo modo tempore presenti mimero
gulari. seđa persona uerbo acctiuo & neutrali . a. ꝓductum habet
te nouissimam syllabam lit teram passiuo communi & deponenti ante¬
te nouissimam syllabam. ut uoco. uocas. uocor uocaris. & futurum
m pus eius dem modi. inbo. &ombor. Sillabam mittit. ut uoco. uo cabo.
uocor. uocabor. Sda est: quae indicatiuo modo tempore presenti
numero singulari. scđa ꝑsona uerbo acc̨tiuo & neutrali. e ꝓduc
hab& ante nouissimam lit teram. passiuo com muni & deponen
ante noiussimam sillabam. ut moneo. mones. moneor. moneris:
turum tempus eiꝰ dem modi: NBo. &. inħor. Sillabam init tid
ut monco. monebo. moncor. monebor. Te Rcia est. quae indicati
modo tempore presenti numero singulari. seđa persona. uerbo a

Expanded text:
Conjugationes verbis accidunt tres: prima, in a; secunda, Conjugationes verbis accidunt tres: prima, in a; secunda, in e, tertia, in i. Prima est quae in indicativo modo, tempore praesenti, numero singulari, secunda peante nouissimam litteram, passiuo communi et deponenti ante nouissimam syllabam, ut uoco uocas, uocor uocaris; et futurum tempus eiusdem modi in bo et in bor syllabam mittit, ut uoco uocabo, uocor uocabor. secunda est, quae indicatiuo modo tempore praesenti numero singulari secunda persona uerbo actiuo et neutrali e productam habet ante nouissimam litteram, passiuo communi et deponenti ante nouissimam syllabam, ut moneo mones, moneor moneris; et futurum tempus eiusdem modi in bo et in bor syllabam mittit, ut moneo monebo, moneor monebor. tertia est, quae indicatiuo modo tempore praesenti numero singulari secunda persona uerbo actiuo
Abbreviated transcription (Latin):
ata lingua. Sunt autem per fecta ut lego: Meditatiua : ut loturio. Frequen¬
itiua : ut lactito. Ineoatiua : ut feruesco calesco set frequentatiua uerba.
emper pine coniugacionissunt: Incoatiua : non ꝑ om̃a tempora decbnan¬
tur. quaquae in coantur: preteritum tempus non habent & oriuntur a ne¬
aalibus uerbis Sunt etiam fe quenta tiua : de nomine ueniencia. Ut patri¬
matris sat geeis sat. Sunt alia quasi diminutiua. quae aꝑsocta forma
niunt ut sob ibllo. sugillo: Sunt sine orgine. per fecto forme. ut pitisso.
ocillo & frequaentatiua uerba sepe intres gadus deducunt uerbum.
ecurro. curso. cursito: sepe induos tantum ut. uolo. uolito: dunt uerba
uoratius similia quae ineoatiua non c̃e tempoꝵ consideracione pernoscunt᷑.
um pesco. compescui. Sunt item in coatiua : quae aꝑfecta forma ueniunt
oqrto. orresco: Sunt quae orginem sui nonbabent: ut consuesco quiesco¬

Expanded text:
a, inchoatiua: perfecta, ut lego; meditatiua, ut lecturio; frequena, inchoatiua: perfecta, ut lego; meditatiua, ut lecturio; frequentatiua, ut lectito; inchoatiua, ut feruesco, calesco. sed frequentatiua uerba semper primae coniugationis sunt. inchoatiua non per omnia tempora declinantur, quia quae inchoantur praeteritum tempus non habent, et oriuntur a neutrali uerbo. sunt etiam frequentatiua de nomine uenientia, ut patrissat, graecissat; sunt quasi diminutiua, quae a perfecta forma ueniunt, ut sorbillo, sugillo; sunt sine orvacillo; et frequentativa saepe in tres gut curro curso cursito, saepe in duos tantum, ut uolo uolito. sunt uerba inchoatiuis similia, quae inchoatiua non esse temporum consideratione pernoscimus, ut conpesco conpescui. sunt item alia inchoatiua, quae a perfecta forma ueniunt, ut horreo horresco; sunt quae originem sui non
Abbreviated transcription (Latin):
unus. alter. alius. ullus. ambo. uterque: sunt qui nomina : qͥ pnon
sine casu aut agere aliquid. aut pati. aut neutrums
significans: Sħo. accidunt septem. Qualitas. coniu¬
cio cenus Numerus Figura terpus. Persona gsalnas ues¬
borum: est in modis & ininõformis modi autem sunt ut mi
existimant septem. Indi catiuus : qui & pronunciatiuus ui
ut lego. Imperatiuus ut legę. Pro missiuus ut logam:so
hunc nos: modum non accipimus O ꝑtatnuis. ut utinam
logerem. Coniunenuus cum legam. Infinitiuus legtre:
udam modum ꝓgenere ac significatione uerbi accipiunt cunus
erba aut.in. IdR ereunt: aut . in. it aut i & s& quac intur
peunt: & in it hȩc ab indicatiuo oriuntur ut lego. legitur contingo con¬
angit. Quae in & excunt: duas formas habent alia em̃ ab indicatuo
ieni unt ut misereor. misera. alia ase oriuntur: ut pudet. tedet. lib&. penitos.

Expanded text:
omnis, alter, alius, ullus, ambo, uterque, sunt qui nomina, sunt qui omnis, alter, alius, ullus, ambo, uterque, sunt qui nomina, sunt qui sine casu aut agere aliquid aut pati aut neutrum significans. uerbo accidunt septem, qualitas, coniugatio, genus, numerus, figura, tempus, persona. qualitas uerborum in modis est et in formis. modi autem sunt, ut multi existimant, septem: indicatiuus, qui et pronuntiatiuus, ut lego; imperatiuus, ut lege; promissiuus, ut legam: sed hunc nos modum non accipimus; optatiuus, ut utinam legerem; coniunctiuus, ut cum legam; infinitiuus, ut legere; dum pro genere ac significatione uerbi accipiunt, cuius uerba aut in tur exeunt aut in it aut in et. sed quae in tur et in it exeunt, haec ab indicatiuo oriuntur, ut lego legitur, contingo contingit. quae in et exeunt, duas formas habent: alia enim ab indicatiuo ueniunt, ut misereor miseret; alia a se oriuntur, ut pudet taedet decet
Abbreviated transcription (Latin):
iom̃is
& persona prima in hoe ꝓnomine cum est numeri singulans
non haba uocatuum casum pluralem ab&:de casi ulos¬
Cas item piso minum sexsunt. Nominatiuus hne cenitiuis
huiꝰ Datiuus huic. acusatiuus hune Socatisibiis cienit
Ablatiuus ab hoc: S̾ pronomina quae non ꝑom̃s casus declinar
ut hec cum. hec cam. ellum. ellam. euius. euia ciuum. cuiais
tratis. S & ĩa sine nominatiuo & uocatiuo casu: ut sui. sibi. se
haec &ĩa numerisunt communis: Sunt item sine uocadu
ut. ego .mei. ł mis. michi .me. ame. Nullum autem ꝓnomen
recipit. com parationem : quam uis. & qualitatem. significa &
quantitatem. E N.T̃. ꝓnomina & articulos: hoc ster est qđ ꝓnos¬
mina ea putantur que cum sola sint uicem nominis comples
ut quis. ille. iste. ipse Articuli uero cum ꝓ nominibus aut nom¬
nibus aut participus ad unguntur ut hic uius. huic. hunc .o.
& pluraliter hi. horum. his. hos.o. abhis Hec. eadem ꝓ nomina
pro ar ticulis & ꝓ demonstracionẽ. ponuntur: Neuter. uter. on

Expanded text:
omnis; et persona prima in hoc pronomine, cum est numeri singularis, non habet uocatiuum casum, pluralis habet. casus item pronominum sex sunt, nominatiuus hic, genetiuus huius, datiuus huic, accusatiuus hunc, uocatiuus o, ablatiuus ab hoc. sunt pronomina quae non per omnes casus declinantur, ut eccum eccam, ellum ellam, cuius cuia cuium, cuiatis nostratis. sunt etiam sine nominatiuo et uocatiuo, ut sui sibi se a se: haec etiam numeri sunt communis. sunt item sine uocatiuo, ut ego mei uel mis mihi me a me. nullum autem pronomen recipit conparationem, quamuis et qualitatem significet et quantitatem. inter pronomina et articulos hoc interest, quod pronomina ea putantur, quae, cum sola sint, uicem nominis conplent, ut quis, iste, ille; articuli uero cum pronominibus aut nominibus aut participiis iunguntur, ut hic huius huic hunc o ab hoc, et pluraliter hi horum his hos o ab his. haec eadem pronomina et pro articulis et pro demonstratione ponuntur. neuter, uter, unus,
Abbreviated transcription (Latin):
prepositiua ut quis. hic. Sunt sub iunctiua: ut. his. idem.Sunt alia
gentis. ut cuias. nostras. cinatis. nostrãtis. alia or dinis. ut quotus. totus.
incus. tuus. suus. Haec &ĩa: possessiua dicuntur: S̾item alia qualitatis
ut qualis talis. cilia quantitatis ut quantus tantus. s̃ alia demonstratiua:
quie itm presentem. notant. ut hic. & hec. & hoc. cilia relatiua: qua erem
absentem. Signisicant ut his ca id. Sunt alia magis demonstratiua. u hec̃¬
pro nomi nibus ita ut nomimbus accidũt fere om̃a: m asculinum ut quis
smininum ut quae. Neutrum ut quod commune ut qualis talis::
lrium generum ut egotu: PENUMENIS pro nominibꝰ¬
aecidit uter quae. Singularis ut isst: pluralis ut isti. Sunt &rĩa numero
onsimnunualiceite ꝯdi quae dicimus eñi qui uir: &quium quac mulier:
anie nulierests uest ꝓ nomina tote singularia int ineri tuas suus. Tote

Expanded text:
praepositiva, ut quis, hic. Sunt subjunctiva, ut is, idem. Sunt alia praepositiva, ut quis, hic. Sunt subjunctiva, ut is, idem. Sunt alia gentis, ut cujas, nostras, cujatis, nostratis; alia ordinis, ut quotus, totus; s, tuus, suus: haec etiam possessiva dicuntur. Sunt item alia qualitatis, ut, qualis, talis; alia quantitatis, ut, quantus, tantus. Sunt alia demonstrativa, quae rem praesentem notant, ut hic et haec et hoc; alia relativa, quae rem absentem significant ut, is, ea, id. Sunt alia magis demonstrativa, ut ecpronominibus, ita ut nominibus accidunt omnia. Masculinum, ut quisfemininum, ut quae; neutrum, ut quod; commune, ut qualis, talis; trium generum, ut ego, tu. numerus pronominibaccidit uterque, singularis, ut iste; pluralis, ut isti. sunt etiam numero communia, ut qui, quae: dicimus enim qui uir et qui uiri, quae mulier et quae mulieres. sunt pronomina tota singularia, ut meus, tuus
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃a : ueteres & ĩa feminino genere declinabant: In his aũ reguls
analogia uł excollatione positiuorum Nominum. uł ex diminuti
cognoscitur. MemiNe RimUS autẽ greca nomina. ud grecam form
melius declinari & si illa non nulli ad latinos casus conantur in¬
flec tere . XᵈIͫ. autẽ omni nonliteris. nominatiuo casu singuli
latina nomina terminantur uocalibus quin quae. aeio .s. Semi¬
a. ut tabula sedile frugi racio genũ mei scamnũ flum arbor flos nui¬
nomen est. pars orationis quae pronomine posita tandus¬
dem pene significat: personam que interdum recipit
PROÑI. accidunt sex Qualitas genus. Numerus figura ꝑsona
casus. Qtͣs pronominum duplẽ est aut eñi finita sunt
pro nomina: aut in finita Finita sunt : quae recipiunt personas
ut ego. tu ille. insinita sunt: quae non recipiunt per sonas. ut quisq
quod SNSł &ĩa pronomina minus quam finita ut ipse. iste. Sunt

Expanded text:
nomina ueteres etiam feminino genere declinabant. in his regulis nomina ueteres etiam feminino genere declinabant. in his regulis analogia uel ex conlatione positiuorum nominum uel ex deminutione cognoscitur. meminerimus autem Graeca nomina ad Graecam formam melius declinari, etsi illa nonnulli ad Latinos casus conantur inflectere. duodecim autem omnino litteris nominatiuo casu singulari Latina nomina terminantur, uocalibus quinque semit, ut tabula, sedile, frugi, ratio, genu, mel, scamnum, flumen, arbor, flos, nnomen est pars orationis quae pro nomine posita, tantumdem pene significat, personamque interdum recipit. Pronomini accidunt sex: qualitas, genus, numerus, figura, persona, casus. Qualitas pronominum duplex est: aut enim finita sunt pronomina, aut infinita. Finita sunt quae recipiunt personas, ut ego, tu, ille; infinita sunt, quae non recipiunt personas, ut quis, quae, quod. Sunt etiam pronomina minus quam finita, ut ipse, iste. Sunt
Abbreviated transcription (Latin):
lostei his e ablis doctis: contia huinc regilam in ue nimus t abil ex
domo. harum domor. his & abis domibus. Et. ab hoc iugero. horum iugenis
his coabhis iugeribus Sed seire debemus multa quidem ueteres aliter de¬
clinasse ut ab hac domu. harum domuũ his & ab his domibis: & abbo
iugere hoꝵ iugerum his & ab hiis iugeribus ceterũ memieribus mi¬
eu foniam indictionibus plus interdum ualere: quam analogar¬
mit tunt geminata ulitera: dũt̃ & ablatiuũ in Biis ut abhoc fl¬
tu hoꝵ fiue tuum. his & ubhs fluctibus: Nam nieil opus est rea¬
nere .u. lit tr̃m & fluetibus dicere: cum artubus nec essitate dican¬
ut nequis. nos. artes. non artus signficare uelle ex istimet. In
hane regulam nonueniunt ut dictum est: uptota nm̃a. ut fas
ne fas. Nequã. Nihili. Frugi. Nugas Non ueniunt tantũ pħi
ut satur nalroc. uulcanalia. compytalia Nonuenuit quȩ agreeis su¬
simus: ut emblema. epy grãma. schema. stema. poema : Nam hułs for

Expanded text:
doctorum, his et ab his doctis. Contra hanc regulam invenimus, ut ab hac domo, harum domorum, his et ab his domibus; et ab hoc jugere, horum jugerum, his et ab his jugeribus. Sed scire debemus multa quosdam veteres aliter declinasse, ut ab hac domu, harum domuum, his et ab his domibus, et ab hoc jugere, horum jugerum, et ab his jugeribus. Verum meminerimus eumittunt, geminata u littera, datiuum et ablatiuum in bus, ut ab hoc fluctu, horum fluctuum, his et ab his fluctibus. nam nihil necesse est retinere u litteram et fluctubus dicere, cum artubus necessitate dicamus, ne quis nos artes, non artus significare uelle existimet. in hanc regulam non ueniunt, ut dictum est, aptota nomina, ut fas, nefas, nequam, nihili, nugas. non ueniunt tantum pluralia, ut Saturnalia, Vulcanalia, Compitalia. non ueniunt, quae a Graecis sumpsimus, ut emblema, epigramma, stemma, poema, schema: nam huius formae
Abbreviated transcription (Latin):
iuidabile. quodnȩ mini damptcitũ intulit. & omibꝰ pie
redentibꝰ. lucrũ maximũ contulit. sexto amemorata
irbe lapide. ĩ sulcis autummalibꝰ. quos tuc seminibꝰ. iaciẽ¬
is p̃scriptti matrona ĩ habudãcia partibat articiũ. spe¬
iem agricolaꝵ p̃tẽdẽtes. ułut quidã rirtili operis labo¬
ates cibs codut. Locuetiã. certo notamine assignare
curtit. Ex qͦetidẽ deifuturti pleniꝰ fm̃a. acsibi college
ƿiani. ĩ ter nuct᷑na secreta silecia. p̃scripta mr̃m cor¬
orttollentes. bati cdionisii cõpori conuicxer̃. & uenerti¬
ione qua ĩter ꝑsecitoꝵ itibiẽ poterãt. deuotissime
equetabat. Factt de inceps satione. nec suũ seges nega¬
uit obsequiũ. que taliercit fecudata pinguedine.
iq. sic se iecibeneficiũ hubertatis effudit. ut cẽtuplicatos
ruct: deuotissima cultrix adqunrte. & patria mereret᷑
secucionis tepiusse feruorẽ. locũ tcntoꝵ mr̃m ossa
seruantem. qua opoͬtuit honorificecia. una cũ sc̃is

Expanded text:
udabile, quod nemini damnum intulit, et omnibus pie credentibus lucrum maximum contulit, sexto a memorata urbe lapide, in sulcis autumnalibus, quos tunc seminibus jacendis, praescripta matrona in abundantia parabat arantium, speciem agricolantium praetendentes, velut quiddam ruralis operis laborantes abscondunt: locum etiam certo notamine assignare procurant. Ex quo eadem Dei futura plenius femina, ac sibi collegae Christiani, inter nocturna secreta silentia, praescripta martyrum corpora tollentes, beati Dionysii corpori conjunxerunt, et veneratione, qua inter persecutorum rabiem poterant, devotissime frequentabant. Facta deinceps satione, nec suum seges negavit obsequium, quae tali est fecundata pinguedine, atque sic se in eam beneficium ubertatis effudit, ut centuplicatos fructus devotissima cultrix acquireret, et patria mereretursecutionis tepuisse fervorem, locum tantorum martyrum ossa servantem, qua oportuit honorificentia una cum sanctis
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ uirtutũ ꝓbatur monstrar frequencia. quoꝵ
mirticulorũ in signici nõ solũ sermo nõ preualet
esinarare. uerũ nec ipsis queunt humanis menti¬
bus comp̃ehendi. Unde nec dignitts honoris
& magnificencia eoꝵ. hominis cogitatu potes
utingi. E xperuint᷑ tam̃ infirmia quibꝰ cuq anc xietatib: afliec
s meodem loco & ubiq dni clemciã ꝑeoꝵ dem meritti nrm¬

Expanded text:
tur monstrari frequentia. Quorum miraculorum insignia, non solum sermo non praevalet enarrare; verum nec ipsis queunt humanis mentibus comprehendi. Unde nec dignitas honoris et magnificentiae eorum hominis cogitatu potest attingi. Experiuntur tamen infirmi ac quibuscunque anxietatibus afflicti, in eodem loco et ubicunque Domini clementiam per e
Abbreviated transcription (Latin):
rositꝰ loco. designatis mubꝰ ĩdicare. Quoꝵ memoremi¬
la & głoriosĩssima passio. eregione urbis parisioꝵ. ĩcolle
qui cinteci mons mercurii. qm inibi ydolũ ipsiꝰ. pricipa¬
bititti ẽ UII ID. & tubris. anno abincarnacione diunri
uͦ betitissimi dionisii entit̾ nonagesimo. imperii quoq.
ulcio diunza ut neronẽ cuiꝰ hic pociofuertit. posi necẽ apłoꝵ.¬
nieo pricipa ⁊ tu. misertibilit ut parertt amisit.

Expanded text:
positus loco, designatis nominibus indicare. Quorum memoranda et gloriosissima passio e regione urbis Parisiorum in colle qui antea mons Mercurii, quoniam inibi idolum ipsius principabrata est VII Idus Octobris, anno ab incarnatione Domini vero beatissimi Dionysii circiter nonagesimo, imperii quoque ultio divina, ut et Neronem, cujus hic portio fuerat, post necem aponico principatu miserabiliter, ut par erat, amisit:
Abbreviated transcription (Latin):
trie ut thebamus. romanus. lia numeri: ut unus duo: lao
dinis. ut primus. secundis. set primus de multis. deduobus pn¬
or dicitur sic ae duobus. alterum dicimus. demultis alium.
Alia cdaliquid dicta ut pater frater. i lia adalique¬
quod ãmodo aliter sehabencia. ut dexter sinister. aec prisi¬
&e comparatuium gradum anittunt ut dexterior sinistero

Expanded text:
triae, ut Thebanus, Romanus; alia numeri, ut unus, duo; alia triae, ut Thebanus, Romanus; alia numeri, ut unus, duo; alia ordinis, ut primus, secundus: sed primus de multis, de duobus prior dicitur, sicut de duobus alterum dicimus, de multis alium. sunt alia ad aliquid dicta, ut pater, frater; alia ad aliquid qualiter se habentia, ut dexter, sinister: haec et conparatiuum gradum admittunt, ut dexterior, sinister
Abbreviated transcription (Latin):
inter grecam latiam que formam quȩ no tha apel¬
lantur. ut achilles agamemno. alia omonima.
alia omonima:
quae una cpellacione plura signi ficant ut. nepos aci¬
es aries lia sẏnonima uł polionima. ut terra. umus. dl¬
lus. ensis mucro. gladius. lia patro nomica ut atrides.
pelides. Haec & abaius & amatribꝰ sepe fiunt. his autẽ
que grecasunt siue masculina fuerint siue feminina : grecam
magis seruabimus regulam. orum masculina aut. in .des. ex¬
eunt. ut atrides. ab atreo aut. in .uis. ut peleius apeleo. cuit. in onꝰ
ut nereõn. anerẽo. enimina cuitẽ. aut in is cereunt ut ãtreis au
mãs. ut peleas. aut. in.ne. ut nerine. lia tet̾icha. idest possessiua.
que .in.iuis. exeunt: ut uandrius ensis. aut in̾e ut. a gamemnoniȩ
magnus fortis icimus em̃ magnus uir fortis exercitus. e &lam
ephitea dicuntur. liaqualitatis ut bonus malus. lia quanti¬
tatis ut paruus magnius lia gentis. ut geeus. hẏspaniis: lia pa¬

Expanded text:
inter Graecam Latinamque formam, quae notha appellantur, ut Achilles Agamemnon. sunt praeterea alia homonyma, quae una appellatione plura significant, ut nepos, acies, aries; sunt alia synonyma uel polyonoma, ut terra humus tellus, ensis mucro gladius. alia patronymica, ut Atrides, Pelides: haec et ab auis et a matribus saepe fiunt. in his quae Graeca sunt, siue masculina fuerint siue feminina, Graecam magis seruabimus regulam. horum masculina aut in des exeunt, ut Atrides ab Atreo, aut in ius, ut Peleius a Peleo, aut in on ut Nerion a Nereo. feminina autem aut in is exeunt, ut Atreis, aut in as, ut Peleias, aut in ne, ut Nerine. sunt etiam ctetica, id est possessiua, quae in ius exeunt, ut magnus, fortis: dicimus enim magnus uir, fortis exercitus; haec etiam epitheta dicuntur. sunt alia qualitatis, ut bonus, malus; alia quantitatis, ut magnus, paruus; alia gentis, ut Graecus, Hispanus; alia pa
Abbreviated transcription (Latin):
breuẽ in sulã inquare uerentissimꝰ quidã senexciu
erat nom̃ io hannes solitariã ducebat uitã : adquẽ
mare cõmeantiũ ut orationis ei fulcirent᷑ solatio
plurimi uenti tabait : in hancergo insulã tantiui¬
rimeritis redimitã appulsus diuinonutu ansoalđ
dũ decȩlestib: gaudiis cũ eo sermocinar&. Int̃ rogat
senex unde uelcur ueniss& iigitur cognito de
gallus q̃uade causamissusfuiss& rogat senex
ut dagobertiregis francorũ sibimores studiũo
exponat qđ cũ ille diligent̃ feciss& senex addidi
qđ dũ quadã die ut potelã fractus ȩtate & fatigat
iugiliis qui&i paululũ indulsiss& ac cessisse add

Expanded text:
brevem insulam, in qua reverentissimus quidam senex, cui brevem insulam, in qua reverentissimus quidam senex, cui erat nomen Iohannes, solitariam ducebat vitam, ad quem mare commeantium, ut orationis eius fulcirentur solatio, plurimi ventitabant. In hanc ergo insulam tanti viri meritis redimitam appulsus divino nutu Ansoaldus, dum de caelestibus gaudiis cum eo sermocinaretur, interrosenex unde vel cur venisset. Igitur cognito de Galliis qua de causa missus fuisset, rogat senex ut Dagoberti regis Francorum sibi mores studiumque exponat. Quod cum ille diligenter fecisset, senex addidit quod dum quadam die, ut pote jam fractus aetate et fatigatus vigiliis, quieti paululum indulsisset, accessis
Abbreviated transcription (Latin):
onditus autem aromatibus cum ingentipos¬
lorum dolore atq frequentia trans latus a
inba silicam bea tissimorum martrrum quan
ipsẽ ut supra diximus condigne ex auro & gẽ¬
mis & multis pretiosissimis speciebus orna
uerat & condigne incircuitu fabricare prae¬
ceperat. atq: luxta eorum tumulum inde¬
trolatere honore merito sepultus. Tante uero
opes ab eodẽ & uillȩ ac possessiones multe ꝑpluri¬
maloca ibi fuerant conlatȩ &iãquȩ hic minime
obfastidiũ ut lãdixi quorundã uit andũ recensen¬
tur . ut hodieq deuotio animupsius. miret᷑ aplu¬
rib:. Ordinẽ aut̃ psallentiũ ibidẽ ad instarmonas¬
teni acaunensiũ & scĩ martini turonis institu
erat. sed facilitas abbatis haigulfi eandẽ instituti¬
onem nosciturrefragasse. xLU
egationẽ tũ forte illus trisdefensorpictauensis
ecđȩ ansoaldus in partes si ciliȩagebat: eaꝑ acta.
cũ naualire uerter & subsidio. applicuit ad quandã

Expanded text:
onditus autem aromatibus, cum ingenti poponditus autem aromatibus, cum ingenti populorum dolore atque frequentia translatus est in basilicam beatissimorum martyrum, quam ipse, ut supra diximus, condigne ex auro et gemmis et multis pretioverat, et condigne in circuitu fabricare praeceperat, atque juxta eorum tumulum in dextro latere honore merito sepultus. Tantae vero opes ab eodem et villae ac possessiones multae per plurima loca ibi fuerant collatae, etiamque hic minime ob fastidium, ut jam dixi, quorumdam vitandum recensentur, ut hodieque devotio animi ipsius miretur a pluribus. Ordinem autem psallentium ibidem ad instar monasterii Agaunensium et sancti Martini Turonis instierat; sed facilitas abbatis Haigulfi eandem institutionem noscitur refragasse. 44. Legationem tum forte illustris defensor Pictavensis ecclesiae Ansoaldus in partes Siciliae agebat. Ea peracta, cum navali reverteretur subsidio, applicuit ad quandam
Abbreviated transcription (Latin):
dictis pauperibus poterit sufficere. ut semp
oro anima nr̃a & ipsis & suc cessoribus eorum
nr̃a partis elemosina plenius atq deuotius de¬
lect& orare nos uero praesens praeceptum lã
minime ualemus subscribe quia inuales cen¬
te aegritudine calamus inmanunra trepidite
& propterea rogamus dulcissimũ filium nrm
nludo uiuum regem ut ꝑ signa culum sui nomi¬
nis istam cartam adfirm&. & dado eamo ffe¬
rat & optimates nr̃i illam subscribant. Cumq
rex hic loquendi finem feciss&. filius eius rex
hludo uiuus ipsum prȩceptum secundum luss¬
onem patris offerente dadone referendario
subscripsit. omnesq proceres qui in praese¬
ti aderant propriis eundem subscriptionib
fir mauerunt. his taliter explosis post paues
anissimus rex dagobertus humanis rebus exen¬
tus est̃ intolerabilis autem luctus subito totũ
repleuit palatium uni uersumq regnum
obipsius mortem a cerbissima occupauit la¬
mentatio

Expanded text:
dictis pauperibus poterit sufficere, ut semper dictis pauperibus poterit sufficere, ut semper pro anima nostra et ipsis et successoribus eorum nostra pastis elemosina plenius atque devotius delectet orare. Nos vero praesens praeceptum iam minime valemus subscribere, quia, invalescente aegritudine, calamus in manu nostra trepidat. Et propterea rogamus dulcissimum filium nostrum Hludowium regem, ut per signaculum sui nominis istam cartam adfirmet, et Dado eam offerat, et optimates nostri illam subscribant'. Cumque rex hic loquendi finem fecisset, filius eius rex Hludowius ipsum praeceptum secundum iussionem patris, offerente Dadone referendario, subscripsit, omnesque proceres, qui in praesenti aderant, propriis eundem subscriptionibus firmaverunt. His taliter expletis, post paucos istianissimus rex Dagobertus humanis rebus exemptus est. Intolerabilis autem luctus subito totum replevit palatium, universumque regnum ob ipsius mortem acerbissima occupavit lamentatio.
Abbreviated transcription (Latin):
domni dĩonisii peculiaris patronimi inoi
ipse pretiosus martircum siuis socu corc¬
re quies cit & nos se peliri optamus uillas qu
in prae senti continentur prae cepto prȩson¬
talitor cum omni inte gritate conforimus
& sicut afisco nr̃o ac tenus fuerunt possons:
ita ex nr̃a indulgentia propt̃ ad qui rendan
animae nrae salutem uel profiliorũ nro¬
rum stabilitate prae dictis matricularis
qui in praefata basi lica uel atrio eius de se¬
uiunt prae senti & futuro tempore in per¬
p&uum pro ficiant nullusq defiluis aut
gibus umquam nr̃is successoribus nec pont¬
fex nec abba ipsius monas terui prae dictus
ullas & sarclidas quam antea isdem frĩbus con¬
tulimus ab eis auferre presumat. si iramdĩ &
ffensam domni dronisii non optat incurrere.
Quod si quis pre sumꝑserit. ante tribunald̃i
lariis ex inderationem deducat. annualis
nim uictus inde dõdonante ut credimus sepe

Expanded text:
domni Dyonisii peculiaris patroni nostri, in qua domni Dyonisii peculiaris patroni nostri, in qua ipse pretiosus martyr cum suis sociis corpore quiescit, et nos sepeliri optamus, villas, quae in praesenti continentur praecepto, praesentaliter cum omni integritate conferimus. Et sicut a fisco nostro actenus fuerunt possessae, ita ex nostra indulgentia propter adquirendam animae nostrae salutem vel pro filiorum nostrorum stabilitate praedictis matriculariis, qui in praefata basilica vel atrio eius deserviunt, praesenti et futuro tempore in perpetuum proficiant; nullusque de filiis aut regibus umquam nostris successoribus nec pontifex nec abba ipsius monasterii praedictas villas et Sarclidas, quam antea isdem fratribus contulimus, ab eis auferre presumat, si iram Dei et offensam domni Dyonisii non optat incurrere. Quod si quis presumpserit, ante tribunal domlariis exinde rationem deducat. Annualis enim victus inde; Deo donante, ut credimus, sepe