comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bem quib aũt opib p̃ditã ẜuitute oppressa tenuit ciuiitatẽ. At qui
de hoc hoĩe abonis auctorib sic scriptũ accepimꝰ sũmã fuisse eł ĩ uictu
tem ꝑattia In reb q gerendis uixũ adre ⁊ industriũ. Eunde tañ¬
utderi neccͣe est miẜimum. Ea eĩ ip̃a que ꝯcupierat metu ꝗdem
cũ oiã se posse censebat ꝯsequebatier. Quu cũ ⁊ bonis parẽtib atq ho¬
nesto loco natus et si co quidẽ alius alio modo tradioit habundaretq
cupletum suos delegerat quib nome ẜuitutis ipẽ uetraxerãt.
e quios cũ emisset feris barbaris corporis custodiã comitebat. t
ꝑp iniusta dñatus cuptoitate ĩ carcere quodã mnodo ip̃e seineli sit¬
qui ⁊ netonsori collum comitteret tondere filias suas docuitoula
sordedo ancllariq artificio regie uirgines ut constacule todelt̃e

Expanded text:
bem, quibus autem opibus praeditam servitute oppressam tenuit civitatem! atqui bem, quibus autem opibus praeditam servitute oppressam tenuit civitatem! atqui de hoc homine a bonis auctoribus sic scriptum accepimus, summam fuisse eius in victu temperantiam in rebusque gerundis virum acrem videri necesse est miserrimum. ea enim ipsa, quae concupierat, ne tum quidem, cum omnia se posse censebat, consequebatur. qui cum esset bonis parentibus atque honesto loco natus—etsi id quidem alius alio modo tradidit—abundaretque et cupletum servos delegerat, quibus nomen servitutis ipse detraxerat, et quibusdam convenis, et feris barbaris, corporis custodiam committebat. Ita propter iniustam dominatus cupiditatem in carcerem quodam modo ipse se inclusiam ne tonsori collum committeret, tondere filias suas docuit. Ita sordido, aucillatique attificio regiae Virgines, ut tronstriculae, tondebant
Abbreviated transcription (Latin):
michi uedetur fiusse specime humanitatis salis. sanitatis leporis.
lcet s ẜmonis errore labimur. Id enĩ licere dicimus qd̾ ciuq cõ¬
ceditur. Utrũ tandẽ beatior .c. marius tũ cũ cimbrice uictoris głia
tollega catulo comunicauit pene alterolelio Nã hũc illi dico silimũs
an cũ cuuli bello uictor iratus nectͣis catuli deprecãtib nõ semłres¬
pondit s sepe moriatur. In quo beatior ille qui huic nẽfarie uoci pa¬
ruit ꝙͣ is qui ta scełate imꝑauit. Nã cũ acciꝑe ꝙͣ face̾ p̃stat ĩiuiriã tu
morti iã ip̃i aduẽtãti paulũ procedere obiua qd̾ fecit catulils p̃stat ꝙͣ qd̾ mani
tali iuri interitu sex suos obruere ꝯsulatꝰ ⁊ ꝯtaminae̾ extͤmũ tp̃s etatis¬
Uo de quadragĩta años tyrãnus siracusanoꝵ fuit dionisius cũ ꝗnq
et iugenti natus añ os dominatu occupauisset. qua pulcritildine ur¬

Expanded text:
mihi videtur specimen fuisse humanitatis salis suavitatis leporis. mihi videtur specimen fuisse humanitatis salis suavitatis leporis. licet; sed sermonis errore labimur; id enim licere dicimus, quod cuique conceditur. utrum tandem beatior C. Marius tum, cum Cimbricae victoriae gloriam cum collega Catulo communicavit, paene altero Laelio—nam hunc illi duco simillimum—, an cum civili bello victor iratus necessariis Catuli deprecantibus non semel respondit, sed saepe: moriatur? in quo beatior ille, qui huic nefariae voci paruit, quam is, qui tam scelerate imperavit. nam cum accipere quam facere praestat iniuriam, tum morti iam ipsi adventanti paulum procedere ob viam, quod fecit Catulus, quam quod Marius, talis viri interitu sex suos obruere consulatus et contaminare extremum tempus aetatisuodequadraginta annos tyrannus Syracusanorum fuit Dionysius, cum quinque et viginti natus annos dominatum occupavisset. qua pulchritudine ur
Abbreviated transcription (Latin):
foreunqn terocamur senpq simus inuicti. Sequidut ut hudnt
peniteatꝙchil aoesit nicħł obstet. Ergo omĩa honeste ꝓfluenet
labsolute prospe. Igit beate. Satis aut̃ iurtus aofortite aupta¬
putas oelii unũ ꝯsulatũ fuisse et eũ qude cuirepilli sicum
sapieo ⁊ bonus iur qualis ille fuit suffrngis ptent e tam̃ ueru cal¬
Ape si potestas eet semł ut leliũ ꝯsule aor ut eĩna quatri eNõ du¬
bito tu ques responsurus sis. Itaq iudco cui comictaro Nõ ꝙẽuitior
hot ide interegarem. responderet enĩ alius fortasse nõ medo quatuor
con sulatus uni añponere s unũ die cinne multoꝵ ⁊ daroꝵ iuporu
tons etaub. leluis si digito quem ateigisset penas dedisset. An conaa¬
cellege sui sui ꝯsulis .s̃.m. octaui p̃cidi capilt uissit ito. crassii desa¬
pis nobilissimoꝵ hoĩu quoꝵ iurtus fuerat domi militieq cognutaue
a antonui oĩi eloquentissimũ quos ego audierĩ .G. cesares ĩ quo

Expanded text:
la re umquam terreamur semperque simus invicti. sequitur, ut nihil paeniteat, nihil desit, nihil obstet; ergo omnia profluenter absolute prospere, igitur beate. satis autem virtus ad fortiter vivenputas C. Laelii unum consulatum fuisse, et eum quidem cum repulsa si, cum sapiens et bonus vir, qualis ille fuit, suffragiis praeteritur, te, si potestas esset, semel ut Laelium consulem an ut Cinnam quater? non dubito, tu quid responsurus sis; itaque video, cui committam. non quemvis hoc idem interrogarem; responderet enim alius fortasse se non modo quattuor consulatus uni anteponere, sed unum diem Cinnae multorum et clarorum virorum totis aetatibus. Laelius si digito quem attigisset, pui consulis Cn. Octavii praecidi caput iussit, P. Crassi L. Caesaris, nobilissimorum hominum, quorum virtus fuerat domi militiaeque cognita, M. Antonii, omnium eloquentissimi quos ego audierim, C. Caesaris, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
cogitent᷑. nũꝗd ẽ aludo: Rectene incerp̃tor sniã tuã: solẽt enĩ isti
negare nos intelligere ꝗd dicat epicurus. hoc dicit ⁊ hoc ille
egricolus me audiente athenis senex zeno istoꝵ acatissimꝰ cõtẽ¬
pere et magna uoce dicere solebat eu ẽẽ beatũ qui pñtibꝰ uo¬
luptatib frueret᷑ ꝯsideretq se friutuꝵ aut ĩ om̃ĩ aut ł mag̾pte

Expanded text:
cogitentur. num quid est aliud? rectene interpretor sententiam tuam? solent enim isti cogitentur. num quid est aliud? rectene interpretor sententiam tuam? solent enim isti negare nos intellegere, quid dicat Epicurus. hoc dicit, et hoc ille acriculus me audiente Athenis senex Zeno, istorum acutissimus, contendere et magna voce dicere solebat: eum esse beatum, qui praesentibus voluptatibus frueretur confideretque se fruiturum aut in omni aut in magna
Abbreviated transcription (Latin):
Aderit temꝑancia q̃ ẽ cadẽ idoeratio ame ꝗdẽ paulo ante
appllata frugalitas q̃ te turpiter ⁊ noꝗter facere nicħ pati
atur. Quco est aũt cierpius ⁊ nequius effeminato uiro: Ne
iusticia ꝗde sinet ista facere cui minimꝰ ẽẽ uidet᷑ ĩ hac cã
locus que tam̃ ita dicet duppliciter te eẽ ĩiustũ cũ ⁊ alienũ
appetas qui mortalis natus. ꝯditione postules ĩmortaliũ¬
et grauit̾ feras te qd̾ utendu acceꝑis redoidisse. prudẽtie uõ
⁊ rursus ad se peu̾tat᷑ ⁊ oĩa sua ꝯplexa nicħ querat aliũde nich̃
ĩtelligo cur aut u̾bis tã uehemẽter ornãda aut re tãto oꝑe expe¬
tenda uideat᷑. Ad hec bona me si reuotas epicure pareo sequor
utor te ip̃o duce. ebliuiscor ⁊̃ maloꝵ uͭ iuibes eoq faciliꝰ ꝙ ea nͨ
ĩ malis ꝗde ponẽda cẽseo. S troucis cogitaciones meas ad uo¬

Expanded text:
Adenittemperantia, quae est eadem moderatio, a me quidem paulo ante Adenittemperantia, quae est eadem moderatio, a me quidem paulo ante appetur. quid est autem nequius aut turpius ecfeminato viro? ne iustitia quidem sinet te ista facere, cui minimum esse videtur in hac causa loci; quae tamen ita dicet dupliciter esse te iniustum, cum et alienum adpetas, qui mortalis natus condicionem postules inmortaliugraviter feras te, quod utendum acceperis, reddidisse. prudentiae vero et rursus ad se revertatur et omnia sua complexa nihil quaerat aliunde, non intelligo, cur aut verbis, tam vehementer ornanda, aut re tantopere expetenda videatur. Ad haec bona me, si revocas, Epicure, pareo, sequor, utor te ipso duce, obliviscor etiam malo, ur iubes, eoque facilius, quod co nc in malis quidem ponenda censeo. sed traducis cogitationes meas ad vo
Abbreviated transcription (Latin):
ĩbecillitate gnĩs humani cogitat mexet cũ hoc cogitat. s tũc
uł max̾ sapiẽ fungit̾ munere. Utrũq enĩ ꝯseꝗtur ut ĩ con¬
cegitauĩt q̃ cogitatio una maxiẽ molestias oẽs extenuat ⁊¬
diluit. Deinde ꝙ humane ferenda intelligit. postremo ꝙ ui
det malũ nullu ẽẽ nͥ culpam. culpã aut̃ tulllã eẽ cũ i̾o ꝗd̾
ab hoĩe nõ potuerit p̃stari euenerit. Nã reuocatio illa quã
affert cũ a ꝯtuendis nos malis aduocat nulla ẽ. Nõ ẽ ei̾ in
nra potãte fodicantib hiis reb quas malas ẽẽ opinemur
dissimłatio uł obliuo. lacerãt. uexãt. stimulos adhibẽt ignes
admouent respitare nõ sinũt.⁊ tu obliuisci iubes qd̾ ꝯͣ naͣ¬
plato ꝗd iaces/ aut ꝗd meres aut cur suctũbis cedisq fortu¬
ne que ꝑuellere te forsitan potuerit ⁊ pungepe nõ potuit
certe ures frangere. Magna uis ẽ in uirtutib. eas excita
ut oĩa q̃ possunt homĩ euenire ꝯtẽnas et ꝓ nichilo putes.

Expanded text:
imbecillitatem generis humani cogitat, maeret cum haec cogitat, sed tum vel maxime sapientiae fungitur munere. Utrumque enim consequitur, ut et concogitaverit, quae cogitatio una maxime molestias omnis extenuat et diluit, deinde quod humana humane ferenda intellegit, postremo quod videt malum nullum esse nisi culpam, culpam autem nullam esse, cum id, quod ab homine non potuerit praestari, evenerit. Nam revocatio illa, quam adfert, cum a contuendis nos malis avocat, nulla est. non est enim in nostra potestate fodicantibus is rebus, quas malas esse opinemur, dissimulatio vel oblivio: lacerant, vexant, stimulos admovent, ignis adhibent, respirare non sinunt, et tu obliPlato: Quid iaces? aut quid maeres? aut cur succumbis, cedisque fortunae? quae pervellere te forsitan potuerit, et pungere: non potuerit certe vires frangete: magna vis est in virtutibus, eas excita,ut omnia, quae possint homini evenite, contemnas, et pro nihilo putes.
Abbreviated transcription (Latin):
supplicade: tu acerbius ũalique inuchi insectari uehem̃tius. que ĩ nris rebꝰ
nõ satis honeste ĩ amicoꝵ fiunt honestissime młteq u̾es sũt ĩ quib d̾ suis
comodis uiri boni multa detruhũt minui detrahiq paciũt᷑ ut hiis ami¬
ci pociꝰ ꝙ ip̃i fruãt᷑. Altera sniã est q̃ diffinit amicitia parib officiis ac uo
du est neqd̾ excdõat aut neqd ĩ t̾ra defluat aũt ne plus equo ꝗd ĩ ami¬
atia ꝯgerat᷑. Eeecuus u ille finis deterimꝰ ẽ ut ꝙͣti ꝗsq se ip̃s facit tãti fiat
ab amicio. sẽpe eĩ ĩ ꝗbusda aut aũis abiectior aut spes amplificãde forb¬
ne siutior. Nõ ẽ gͣ amici tale eẽ ĩ eu qualis ille ĩ se ẽ s ꝑociꝰ eniti et
effice᷑ ut amiti iacente aĩu excitet inducatq ĩ spe cogtioeq meliore.
Qliũs a finis uere amicitie ꝯstitued ẽ si prius ꝗd scipio maxiẽ rẽphẽde

Expanded text:
supplicare, tum acerbius in aliquem invehi insectarique vehementius, quae in nostris rebus non satis honeste, in amicorum fiunt honestissime; multaeque res sunt, in quibus de suis commodis viri boni multa detrahunt detrahique patiuntur, ut eis amici potius quam ipsi fruantur. altera sententia est quae definit adum est ne quid excidat aut ne quid in terram defluat aut ne plus aequo quid in amicitiam congeratur. tertius vero ille finis deterrimus, ut, quanti quisque se ipse faciat, tanti fiat ab amicis. saepe enim in quibusdam aut animus abiectior est aut spes amplificandae fortunae fractior. non est igitur amici talem esse in eum, qualis ille in se est, sed potius eniti et efficere ut amici iacentem animum excitet inducatque spem cogitationemque meliorem. alius igitur finis verae amicitiae constituendus est, si prius, quid maxime r
Abbreviated transcription (Latin):
enĩmłti ꝗ aut̃ ꝑꝑ uictoriẽ cupiditate aut ꝑꝑ głie aut ⁊̃ ut
ius suũ ⁊ lib̾tate tenerent uuln̾a excepunt fortit̾ ⁊ tulert̃
foem omissa ꝯtentioẽ dolore morbi ferre nõ possũt neq
mi illũ quẽ facile tulem̃t rõe aut sapiã tulexĩt s studio
pccoame possunt egrotare uiriłr nõ queũt. Greci aut̃
hoiẽs nõ sans aiõsi prudentes/ ubi ẽ captus hoĩu satis
hoste aspicere nõ possunt iide morbos tolleranter ⁊ hu¬
mane ferũt. At ambri ⁊ celtiberi ĩ p̃liis exultãt lamen¬
tantur ĩmorbo. Nich̾ eĩ pot eẽ equablẽ qd̾ nõ a certa rõne¬
ꝑfisi profici scatur.  cũ uideas hos ꝗ aut studio aut opi¬
nione ducãtur. ĩ eo ꝑsequendo atq adipiscendo dolore nõ
frangi debeas extimare aut nõ eẽ malũ dolorẽ aut ⁊̃ si¬

Expanded text:
 ut jus suum et libertatem tenerent, vulnera exceperunt fortiter, et tulerunt; iidem omissa contentione, dolorem morbi ferre non possunt. Neque enim illum quem facile tulerant, ratione aut sapientia tulerant, sed studio ssunt, aegrotare viriliter non queunt. Graeci autem homines, non satis animosi, prudentes, ut est captus hominum, satis, hostem aspicere non possunt: eidem morbos toleranter atque humane ferunt. at Cimbri et Celtiberi in proeliis exultant, lamentantur in morbo. nihil enim potest esse aequabile, quod non a certa ratione proficiscatur. sed cum videas eos, qui aut studio aut opinione ducantur, in eo persequendo atque adipiscendo dolore non frangi, debes existimare aut non esse malum dolorem aut,
Abbreviated transcription (Latin):
ig adolescẽs nõ tãta głia p̃ditus nicħ unꝙͣ nͥ seu̾issime ⁊ gͣuissime
fecc̃t is ea existimatione atq etate saltauit. Imitare castor podꝰ¬
maledicere. Ꝙ si saltitorẽ auu huiss neq eũ uirũ unde
pitoris pudicitieq exempla peterent᷑ Eñ hoc maledc̃m minime ĩ
illa etate ꝯuẽiret. quib ille studiis ab ĩeunte eiait se imbuerat ñs
saltandi s bñ ut armis õꝑtime ut equis uteret᷑ ea tñ illũ iã dc̃a¬
in cilicia miles ĩ goetia cõmilito fuit cũ ĩ illo nr̃o ex̾citu equitaret

Expanded text:
igitur adulescens nondum tanta gloria praeditus nihil umquam nisi severissime et gravissime fecerit, is ea existimatione eaque aetate saltavit? imitari, Castor, potmale dicere. quod si saltatorem avum habuisses neque eum virum unde pudoris pudicitiaeque exempla peterentur, tamen hoc maledictum minime in illam aetatem conveniret. quibus ille studiis ab ineunte aetate se imbuerat, non saltandi, sed bene ut armis, optime ut equis uteretur, ea tamen illum cunctain Cilicia miles, in Graecia commilito fuit, cum in illo nostro exercitu equitaret
Abbreviated transcription (Latin):
fugitiuo põt satis supplicui afferre: deiotaꝵ saltãte ꝗsꝙͣ auit ebriũ
sudit ũꝙ Om̃s sũt in illo pege uirtutes: quod te cesar ignorare
nõ arbictor s p̃cipue singulatis ⁊ admininda frugalitas. et si ha
uebo sco lautm reges nõ solere frugi hoĩes dici nõ mltũ habet
uanois ÷ pege forte iustũ. scueꝵ. grauẽ magnanimũ largtu bet¬
meficũ liberale hoe sũt regie laudes. et illa peiuata ẽ. Nut uolet¬
qsos actipiat egs tam̃ fiugalitatẽ. idest modestiã tẽꝑãtia uirtutes
mnagna utdico. Uec ĩ illo est ab ĩcunte etate tũ a cncta asio tũ ab
magritib legansq ntĩs tũ ab cquitib romanis ꝗ ĩ asya negociati

Expanded text:
fugitivo potest satis supplici adferre? Deiotarum saltantem quisquam aut ebrium fugitivo potest satis supplici adferre? Deiotarum saltantem quisquam aut ebrium vidit umquam? omnes sunt in illo rege virtutes, quod te, Caesar, ignorare non arbitror, sed praecipue singularis et admiranda frugalitas: etsi hoc verbo scio laudari reges non solere. Frugi hominem dici non multum habet laudis in rege: fortem, iustum, severum, gravem, magni animi, largum, beneficuquisque, accipiat: ego tamen frugalitatem, id est modestiam et temperantiam, virtutem maximam iudico. haec in illo est ab ineunte aetate cum a cuncta Asia, cum a magistratibus legatisque nostris, tum ab equitibus Romanis qui in Asia ne
Abbreviated transcription (Latin):
citum aluit quẽ asye p̃feceras. nulla ĩ re defuit tibi uictori
nõ solũ ad hospiciũ s ad ꝑiculũ ⁊̃ atq ad audatiam p̃sto fuit.Se¬
cutu ẽ bellu asfricanũ. graues de te rumores sparsi ꝗ ⁊ furo¬
sũ illũ oeciliũ ĩtritauerũt. Quo tũ rex erga te aio fuit: ꝯ auctio¬
matus sit seseq spoliare malui̾t ꝙͣ tibi pecunã nõ subministar
pe at inꝗͥt tp̃r ipo nlicenã ephesumꝙ mittebat ꝗ rumores af¬
fricanos excipet ⁊ celiter ad se referrẽt. Itaq cũ eẽt ei nũ ciatico
Domitiũ naufragio pisse: te ĩ castello circũsideri de domitio dixᷤ
cus qui tibi eẽt inimicus. ẽibi porpo inimicus cur eẽt aquo cũ
interfici belli lege potiuss rege ⁊ se ⁊ filiu suũ ꝯstitutos eẽ memi¬
misset:. Quo deinde furcifer quo ꝓgredit᷑: ut hac leciia deiocar
elatũ uino se obrusse et ĩ ꝯunuo nudũ saltauisse. Quecrux hiue

Expanded text:
citum aluit, ei quem Asiae praefeceras nulla in re defuit; tibi victori non solum ad hospitium sed ad periculum etiam atque ad aciem praesto fuit. secutum bellum est Africanum. graves de te rumores, qui etiam furiosum illum Caecilium excitaverunt. quo tum rex animo, qui auctionatus sit seseque spoliare maluerit quam tibi pecuniam non subministrare. at eo inquit tempore ipso Nicaeam Ephesumque mittebat qui rumores Africanos exciperent et celeriter ad se referrent. itaque cum esset ei nuntiatum Domitium naufragio perisse, te in castello circumsederi, de Domitio dixitcus, qui tibi esset inimicus? tibi porro inimicus cur esset a quo, cum vel interfici belli lege potuisset, regem et se et filium suum constitutos esse meminisset? quid deinde? furcifer quo progreditur? ait hac laetitia Deiotarum elatum vino se obruisse in convivioque nudum saltavisse. quae crux huic
Abbreviated transcription (Latin):
ã . a. ue aut si aberunt .i. cornutus pretor urbanꝰ supplicationes
ꝑ dies onquaginta ad omĩa puluinaria ꝯscituat. cũq uirtus legio¬
nũ digna clarissimis imꝑatorib extitẽrit senatũ que sit antea po¬
maiori nũo hostiu ꝯtenderit cũ plurimos cẽderẽt octiderent nõ nulles
cũq sine ulla petractatione ꝓ patua uitam ꝓfuderant cũq siłi urtute

Expanded text:
alter ambove, aut si aberunt, M. Cornutus, praetor urbanus, supplicationes alter ambove, aut si aberunt, M. Cornutus, praetor urbanus, supplicationes per dies quinquaginta ad omnia pulvinaria constituat: cumque virtus legionum digna clarissimis imperatoribus exstiterit, senatum, quae sit antea polmaiore numero hostium contenderit ut plurimos caederent caderent non nulli, cumque sine ul
Abbreviated transcription (Latin):
seo. s ut aliquando snia ꝯplecta ĩta censeo Cũ .c. pansa ꝯsul impator ⁊
initiu cũ hostibus ꝯfligenoi fecert quo p̃lio legio martia admirabli
uulnera acceꝑit cũq a. hyrtius ꝯsul imꝑitor p̃lio audito re cognita
fortissimo pst intissimoq aĩo ex̾citum castris eduxerit impetũq ĩ.in. an¬
toruũ excitũq hostiũ fecerit eiusq copias occisione occiderit suo exercitu
consilio diligentiaq sua castra felicia defenderit copiasq hostiũ que ad ca-¬
stra accessant ꝓfugarit occioerit ob eas res senatũ existimare ⁊ utdicare
eoꝵ triu imꝑatoꝵ uirtute imꝑio ꝯsilio graiutite cõstantia magnitu¬
dine animi felicitate. ppłm romanũ fedissima crucelissimaq ẜuicte
bene fortiter feliciterq gesta C. pansa A hypcius cõsules impatores

Expanded text:
seo. sed ut aliquando sententiam complectar, ita censeo: cum C. Pansa consul, imperator, seo. sed ut aliquando sententiam complectar, ita censeo: cum C. Pansa consul, imperator, initium cum hostibus confligendi fecerit, quo proelio legio Martia admirabilivolnera acceperit, cumque A. Hirtius consul, imperator, proelio audito, re cognita, fortissimo praestantissimoque animo exercitum castris eduxerit impetumque in M. Antonium exercitumque hostium fecerit eiusque copias occidione occiderit, suo exercitu o praetore, imperator, consilio diligentiaque sua castra feliciter defenderit copiasque hostium quae ad castra accesserant profligarit, occiderit: ob eas res senatum existimare et iudicare eorum trium imperatorum virtute, imperio, consilio, gravitate, constantia, magnitudine animi, felicitate populum Romanum foedissima crudelissimaque servitute bene, fortiter feliciterque gestas C. Pansa A. Hirtius consules, imperatores,
Abbreviated transcription (Latin):
habebunt domestica exempla uirtutis. ꝯiugibus ꝙ hiis uins care¬
bunt quos laudare quos lugere prãbit. fratrib ꝙ ĩ se ut corpoꝵ
sic uirtutũ silituoine ẽẽ ꝯfident. Atq ut̃ hiis om̃ib abstergere fletũ
posset orõ qua deponerent merorem atq luctum gauderẽt q pocius
cũ mlta ⁊ uaria ampendeant hominib gna mortis id genus quod eẽt
pulcherrimu sius obtigisse. eosq nec ĩhumatos ẽẽ nec desertos qd̾
tñ ip̃m ꝓ pacria nõ miẜandum putat᷑ nec disꝑsis bustis humili se¬
pulture crematos s ꝯtentos publicis oꝑibus atq inunerib eaq ⁊
ĩ quo nͥ tanta militã uirtus extitisset parricidio .in. antoni nomen
nos re publica recupata tributuros ea uiuis iuctoribq cumulate cũ
tp̃s uenerit ꝑsoluerda. qui aũt ex hiis quibꝰ illa ꝓmissa sũt ꝓ patria oc¬
eiderunt eoꝵq parentib liberis ꝯuigibꝰ frĩbus eadem tribuenda cen¬

Expanded text:
habebunt domestica exempla virtutis; coniugibus quod eis viris carebunt, quos laudare quam lugere praestabit; fratribus quod in se ut corporum, sic virtutis similitudinem esse confident. atque utinam his omnibus abstergere fletum posset oratio qua deponerent maerorem atque luctum gauderentque potius, cum multa et varia impenderent hominibus genera mortis, id genus quod esset pulcherrimum suis obtigisse eosque nec inhumatos esse nec desertos, quod tamen ipsum pro patria non miserandum putatur, nec dispersis bustis humili sepultura crematos, sed contectos publicis operibus atque muneribus eaque in quo nisi tanta militum virtus exstitisset, parricidio M. Antoni nomen nos re publica recuperata tributuros, ea vivis victoribusque cumulate, cum tempus venerit, persolvenda; qui autem ex eis quibus illa promissa sunt pro patria occiderunt, eorum parentibus, liberis, coniugibus, fratribus eadem tribuenda cen
Abbreviated transcription (Latin):
honoris tributũ est. atq utinã maiora possemus qñ ꝗdem a uobis
maxima accepimus.Uos ab urbe furentem antoniu auertistis ⁊
uos redire molientem repulistis. Erit gͥ extructa moles ope ma¬
gnifico inciseq littere diuine uirtutis testes sempiterne. Nunquã
de uobis eoꝵ qui aut uidebunt ur̃m monumentũ aut aicoient
gratissimus sermo ꝯticescet. Ita ꝓ mortali ꝯdcõe ite ĩmortalitatẽ estis

Expanded text:
honoris tributum est. atque utinam maiora possemus, quando quidem a vobis honoris tributum est. atque utinam maiora possemus, quando quidem a vobis maxima accepimus! vos ab urbe furentem Antonium avertistis; vos redire molientem reppulistis. erit igitur exstructa moles opere magnifico incisaeque litterae, divinae virtutis testes sempiternae, numquamque de vobis eorum qui aut videbunt vestrum monumentum aut audient gratissimus sermo conticescet. ita pro mortali condicione vitae immortalitatem estis
Abbreviated transcription (Latin):
uos huic urbi genuisse uideat᷑. In suga feda mors. ĩ uictoria gleriosa
Et enĩ mars ip̃e ex acie fortissimũ quẽq pignerari solet. Illi igit᷑ impi
quos eterdistis etiã ad inferos penas parricidii luent. Dos uõ ꝯ extre¬
mũ sp̃m ĩ uictoria effudistis pioꝵ estis sedem ⁊ locum ꝯsecuti. brcui
a natura iuta nobis data est: at memoria bene redoite uite sen¬
ꝑiterneq si nõ eẽt longior ꝙͣ hec uita quis eẽt tã amẽs q maximis
laboribus ⁊ ꝑiculis ad sũma laudem gloriaq ꝯtenderet. Netu igit
p̃clare uobistu fortissimi dũ uixistis nuc uo̾ ⁊ scĩssini milites ꝙ¬
urã iurtus neq oblinione eoꝵ qui sũt nec reticentia posterorum
insepulta ẽẽ poterit cũ uob̾ ĩmortale monumentũ suis pene mat
cis ytalicis bellis clari ⁊ magni fuerũt. nec tamẽ ullis tale genus

Expanded text:
vos huic urbi genuisse videatur. in fuga foeda mors est; in victoria gloriosa. vos huic urbi genuisse videatur. in fuga foeda mors est; in victoria gloriosa. etenim Mars ipse ex acie fortissimum quemque pignerari solet. illi igitur impii quos occidistis etiam ad inferos poenas parricidi luent; vos vero qui extremum spiritum in victoria effudistis piorum estis sedem et locum consecuti. brevis a natura vita nobis data est; at memoria bene redditae vitae sempiterna. quae si non esset longior quam haec vita, quis esset tam amens qui maximis laboribus et periculis ad summam laudem gloriamque contenderet? actum igitur praeclare vobiscum, fortissimi, dum vixistis, nunc vero etira virtus neque oblivione eorum qui nunc sunt nec reticentia posterorum sepulta esse poterit, cum vobis immortale monumentum suis paene mancis, Italicis bellis clari et magni fuerunt, nec tamen ullis tale genus
Abbreviated transcription (Latin):
silii sui petutere. s facile est bene agere cũ hiis a quib etiã tatentib
flagitan iudebimur. illico admirabilius ⁊ maius miaxĩẽꝵ ꝓpͥu sena¬
tus sapientis est grãꝵ uirtute memoria ꝓsequi qui ꝓ patria uiterra¬
ꝓfuderunt. Quoꝵ de honore cũ mͥ plura ĩ mente uenirẽt duo certe¬
non p̃teribo. que maxime occurrũt quoꝵ alteꝵ ꝑtinet ad iuroru
michi .p.c. legionis martie militib ⁊ eis qui una pugilantes occi¬
derunt monumentũ fiei̾ ꝙͣ amplissimũ. magna atq incredibilia st̃
ĩ .r. p᷑. huiꝰ merita legionis. hec se prima latrocino abrupit antonii
hec tenuit albam. hec se ad Caes ꝯtulit. hanc imitata quarta legro
parem uirtutis głam ꝯsecuta ẽ. quarta iuctrix desiderat neminem
ex martia nõ nulli iti ip̃a uictoria occiderũt. O fortunata mors que
nature debita pro patria ẽ potissimu peddita. Uos uoͣ patrie natos
iudico quoꝵ etiã nom̃ a marte est ut ide deus urbem hanc gẽtibꝰ

Expanded text:
sili sui paenitere. sed facile est bene agere cum eis a quibus etiam tacentibus flagitari videmur: illud admirabilius et maius maximeque proprium senatus sapientis est, grata eorum virtutem memoria prosequi qui pro patria vitam profuderunt. quorum de honore utinam mihi plura in mentem venirenon praeteribo, quae maxime occurrunt: quorum alterum pertinet ad virorum roximorum. Placet igitur mihi P. C. Legionis Martiae militibus, et eis, qui una pugnantes occiderunt, monimentum fieri, quam amplissimum Magna atque incredibilia sunt icam huius merita legionis. haec se prima latrocinio abrupit Antoni; haec tenuit Albam; haec se ad Caesarem contulit; hanc imitata quarta legio parem virtutis gloriam consecuta est. quarta victrix desiderat neminem: ex Martia non nulli in ipsa victoria conciderunt. O fortunata mors quae naturae debita pro patria est potissimum reddita! vos vero patriae natos iudico; quorum etiam nomen a Marte est, ut idem deus urbem hanc gentibus,
Abbreviated transcription (Latin):
meis snĩs abł Añ nũꝙͣ legatos ad łintoniu semꝑ illu hostem. semꝑ hoc belũ
ut rego qui om̃i tͥprẽ uere pacis auctor fussem huic cẽm nõĩ pestĩfere pacis
inimitus. eoem aentioiu cũ aliis tr̃. pł. uolusse. nõ ego semp hostes hab in
sniãs meas si cogͥ .s. dissensione facere uoluissent om̃ĩb istis latronibus
aucte ip̃a senatus iã pridem de manibꝰ arma cecioissent. s qd̾ tũ nõ licuit ⁊¬

Expanded text:
um hostem, semper hoc bellum, ut ego qui omni tempore verae pacis auctor fuissem huic essem nomini pestiferae pacis inimicus; idem P. Ventidium, cum alii praetorem, ego semper hostem. has in sententias meas si consules discessionem facere voluissent, omnibus istis latronibus auctoritate ipsa senatus iam pridem de manibus arma cecidissent. sed quod tum non licuit
Abbreviated transcription (Latin):
probauit᷑ Hic gͦ adelescens maxinii animi uerissune scribit. hynius
castra multaꝵ Legionũ paucis cohortibus tutatus est secũdũ q p̃liũ
fecit. Ĩta triu imꝑatoꝵ iurtute ꝯsilio felicitate uno die locis plurib
tiones caĩs ut honorificentissimis uerbis ꝯsequi petuero ꝯplectar ipã

Expanded text:
probavit. hic ergo adulescens maximi animi, ut verissime scribit Hirtius, probavit. hic ergo adulescens maximi animi, ut verissime scribit Hirtius, castra multarum legionum paucis cohortibus tutatus est secundumque proelium fecit. ita trium imperatorum virtute, consilio, felicitate uno die locis pluribustiones: causas, ut honorificentissimis verbis consequi potu
Abbreviated transcription (Latin):
martia legione ꝯiũxit et septimã que ꝯstituta ex ueteranis docuit
hoc p̃lio militib hiis qui caes beneficia ẜuassent senatus .p .q.r. carum
nomen ẽẽ. hiis iugĩti ochortib nullo equitatu hyrtus ip̃e aquilã quãtas
legionis cum inferret qr nullius puleriore spẽ imꝑatoris accepimus
cu trib antonii legionib equitatuq ꝯflixit hostẽbq nefarios. huic
ioui maximo cetersq deoꝵ ĩmortalium templis urbis tectis libeꝰ¬
ut cũ aomodũ paucis nocte tectus. metu ꝑterritus pͥnceps latro¬
num duxq fugerit. O solem ip̃m beatissimil qui ante ꝙͣ se abderet
stratis cadauerib parricidaꝵ cũ paucis fugientem uidit antonium.
An uero qui sꝙͣ dubitabit appellare imꝑatorẽ: Etas eius certe ab hac
suiã nemine deterpebit quãdo quidem uirtute suꝑauit etate. at
michi semꝑ eo maiora beneficia .c. caes uisa sũt quominus epant ab

Expanded text:
Martia legione coniunxit, et septimam quae constituta ex veteranis docuit Martia legione coniunxit, et septimam quae constituta ex veteranis docuit hoc proelio militibus eis qui Caesaris beneficia servassent senatus populique Romani carum nomen esse. his viginti cohortibus, nullo equitatu, Hirtius ipse aquilam quartae legionis cum inferret, qua nullius pulchriorem speciem imperatoris accepimus, cum tribus Antoni legionibus equitatuque conflixit, hostisque nefarios, huic Iovis optimi maximi ceterisque deorum immortalium templis, urbis tectis, libeut cum admodum paucis, nocte tectus, metu perterritus, princeps latronum duxque fugerit. O solem ipsum beatissimum qui, ante quam se abderet, stratis cadaveribus parricidarum cum paucis fugientem vidit Antonium! an vero quisquam dubitabit appellare Caesarem imperatorem? aetas eius certe ab hac sententia neminem deterrebit, quando quidem virtute superavit aetatem. ac mihi semper eo maiora beneficia C. Caesaris visa sunt quo minus erant ab
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmane ⁊ fedam cricoelitatem nõ solu a iugulis nris s ⁊̃ a mẽbris ẽt
inscerib auertit: unius aut̃ diei qͦt ⁊ ꝙͣte uirtutes dii ĩmortales fue¬
rant princeps est or̃u pãsa prelii faciendi ⁊ cũ antonio ꝯfligẽdi. fuit
dignus Imꝑator legione mãtia.digna legio imꝑre uigna legio cuiꝰ sit
accerrimu impetum cohibere pansa potuisset uno prelio ꝯfecta res
ẽẽt s cũ lib̾tatis auida legio effrenata ĩ atie hostiu irrupisset ip̃eq
ĩ pͥmis pansa pugnaret duob ꝑiculosis uulnerib acceptis sublatꝰ¬
e prelio.rͥ. p᷑ iutam reẜuauit. Ego uoͣ hũc nõ sołu imꝑatorẽ s etiã
clarissimũ imꝑatorem utoico qui cũ aut morte aut cuctoria se satiffactu
.r.p. spopondisset alteꝵ fecit alterius dii ĩmortales omẽ auertãt. Quto
dica de hyrcio: qui re audita e castris duas legrones eduxit incredibi¬
li studio atq uirtute. quartã illa que relicto antonio se olim cu¬

Expanded text:
litatem non solum a iugulis nostris sed etiam a membris et visceribus avertit. Vnius autem diei quot et quantae virtutes, di immortales, fuerunt! princeps enim omnium Pansa proeli faciendi et cum Antonio confligendi fuit; dignus imperator legione Martia, digna legio imperatore. cuius si acerrimum impetum cohibere Pansa potuisset, uno proelio confecta res esset. sed cum libertatis avida legio effrenatius in aciem hostium inrupisset ipseque in primis Pansa pugnaret, duobus periculosis volneribus acceptis sublatit. ego vero hunc non solum imperatorem sed etiam clarissimum imperatorem iudico qui, cum aut morte aut victoria se satis facturum rei publicae spopondisset, alterum fecit, alterius di immortales omen avertant. quid dicam de Hirtio? qui re audita e castris duas legiones eduxit incredibili studio atque virtute, quartam illam quae relicto Antonio se olim cu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ĩ ei qui neq tale ĩ.r. p̃ fieri posset effecent an ut ego ꝗcatilinã
hec moliente sustuleri euerteri afflixerim ip̃e extiteri repente ca¬
tilina : quib auspicis istos fasces augur acciꝑem quatinus ħre dũ tra¬
derem ꝙͣꝙͣ nec fiusse tã scełatũ qui hoc sugerẽt tam furiosum quĩ credẽt.
trcouo tristis a mutina fama manaret. in flati leticia atq ĩ solẽtia.
pitolium qui hostia qui urbis portas occuꝑarent ad me ꝯcursu futurum
ciuitatis ꝑutabãt. quod cũ ut inucoia mea fieret et cũ uite ⁊̃ ꝑiculo famã
istam fascui dissipauerũt fasces ip̃i ad me delaturi fuerũt. quod cũ eẽt qrͣ
mea uolũtate sactũ. tũ ĩ me impetus ꝯductoꝵ hoĩu qiͣ in tyranu ꝑabat̃.¬
fascium uellet una uoce cũcta ꝯcio decłauit nicħ eẽ ame unꝙͣ de re pͣ

Expanded text:
non in eum qui ne quid tale in re publica fieri posset effecerit. an vero ego qui Catilinam non in eum qui ne quid tale in re publica fieri posset effecerit. an vero ego qui Catilinam haec molientem sustulerim, everterim, adflixerim, ipse exstiterim repente Catilina? quibus auspiciis istos fascis augur acciperem, quatenus haberem, cui traderem? quemquamne fuisse tam sceleratum qui hoc fingeret, tam furiosum qui crederet?  triduo vel quadriduo tristis a Mutina fama manaret, inflati laetitia atque insolentia se qui Capitolium, qui rostra, qui urbis portas occuparent, ad me concursum futurum civitatis putabant. quod ut cum invidia mea fieret et cum vitae etiam periculo, famam istam fascium dissipaverunt; fascis ipsi ad me delaturi fuerunt. quod cum esset quasi mea voluntate factum, tum in me impetus conductorum hominum quasi in tyrannum parafascium vellet, una voce cuncta contio declaravit nihil esse a me umquam de re publica
Abbreviated transcription (Latin):
impatorẽ appellaret senatus.tot legionib cesis. tãta młtitudine
hostiu interfecta dico inꝙͣ hostiu ꝙͣuis hoc isti hostes domestici
nom̃ adimemus. Quanto etũ honore letecia gratulatoe ĩ hoc templo ⁊
stas me ouante ⁊ ꝓpe triũphantem . pꝰ. rꝰ. ĩ capitoliũ domo tulerit d
domũ inde reduxerit. is demũ ẽ.mea quidem siũã iustus trisĩphus
ac uerus cũ bene de .r. p᷑ meritis testimoniũ a ꝯsensu ciuitatis datur
agebant eo maius siue utrunq nichil magnifiterci cogitał potest.
Tu igitur ip̃e de te dixit ꝗspia ⁊ quide ĩutus s ĩuirie dolore ait me
ꝓp ꝯsuctudine głosum. non ne salis ẽ ab hoĩbus uirtutis ignaris gra
bene merẽtib nõ referre etiã in eos qui om̃s suas curas .x. p̃. saluteᷤ dẽ
q̃ueretur credo hoc gladiatorẽ aut latrone aut catilinã ẽẽ ꝯsultũ

Expanded text:
imperatorem appellaret senatus: tot legionibus caesis, tanta multitudine imperatorem appellaret senatus: tot legionibus caesis, tanta multitudine hostium interfecta—ita, inquam, hostium, quamvis hoc isti hostes domestici peratorium nomen adimemus? quanto enim honore, laetitia, gratulatione in hoc templum stas me ovantem et prope triumphantem populus Romanus in Capitolium domo tulerit, domum inde reduxerit? is enim demum est mea quidem sententia iustus triumphus ac verus, cum bene de re publica meritis testimonium a consensu civitatis datur.agebant, eo maius, sive utrumque, nihil magnificentius cogitari potest. tu igitur ipse de te? dixerit quispiam. equidem invitus, sed iniuriae dolor facit mesuetudinem gloriosum. nonne satis est ab hominibus virtutis ignaris gratiam bene merentibus non referri? etiam in eos qui omnis suas curas in rei publicae saluquem credo hoc gladiatorem aut latronem aut Catilinam esse conlatum,
Abbreviated transcription (Latin):
cere poterat sine fletu : quis domũ quis tecta quis lape familiare:
ea ut fedissima mortem om̃s aut mi sabilẽ fugam cogitabãt. Hec
a quib timebantur eos hostes appellare dubitamus: grauius siquis at¬
tulerit nomen libenter assentiar. hoc iuilgari ꝯtentus uixsu. leuioe̾
non utar. Itaq supplicationes iustissimas ex hiis littei̾s q̃ recitate st̃
decernere debeamus. ẜuiliusq decpeui̾t augebõ oĩo nuͣm dieꝵ p̃sti¬
liberati sumus. Et enĩ cui iugonti hiis annis supplicatio decreta est
ut nõ imꝑator appellaretur aut minimis rebus gestis aut plerũq ⁊
nullis: Quã obrem aut supplicatio ab eo qui antẽdixit decernenda nõ
fuit aut usitatus honos ꝑuulgatuꝰq tribuendus hiis quib ⁊̃ noui
singlares debentur. At siquis hispanoꝵ aut galloꝵ aut thracũ mil¬
le aict duomilia occidisset uini hac ꝯsueticoie que increbuit⁊

Expanded text:
cere poterat sine fletu? quis domum, quis tecta, quis larem familiarem? cere poterat sine fletu? quis domum, quis tecta, quis larem familiarem? aut foedissimam mortem omnes aut miserabilem fugam cogitabant. haec a quibus timebantur, eos hostis appellare dubitamus? gravius si quis attulerit nomen, libenter adsentiar: hoc volgari contentus vix sum, leviore non utar. itaque cum supplicationes iustissimas ex eis litteris quae recitatae sunt decernere debeamus, Serviliusque decreverit, augebo omnino numerum diliberati sumus. etenim cui viginti his annis supplicatio decreta est ut non imperator appellaretur aut minimis rebus gestis aut plerumque nullis? quam ob rem aut supplicatio ab eo qui ante dixit decernenda non fuit aut usitatus honos pervolgatusque tribuendus eis quibus etiam novi singularesque debentur. an si quis Hispanorum aut Gallorum aut Threcum mille aut duo milia occidisset, illum hac consuetudine quae increbruit
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ testatim queq eẽt facturus in hac urbe nisi eiũ hinc ipẽ iupiter ab hiis
menib repulisset dedarauit ĩ parmẽsiu calamitate quos optimos uit
odiu oĩu hõĩu uł si etiã dii oderunt quos oportet. Refugit animus
bus effecerit. quas eĩ turpitudines an̾toͣnͣii libente cũ dedecore subie¬
runt easoem ꝑ uim letantur aliis se intulisse s uis cãlamitosa ẽ quã illis
intulerũt libido flagitiosa qua antonioꝵ oblita ẽ uita. Est gͥ quisꝙͣ qui
hostes appellare nõ audeat. quoꝵ scełe crudelitatem carthaginenssu uic
ta antonius. nͥ forte huiꝰ colonie ⁊ ceteraꝵ in quas ĩ eodem ẽ animo
nõ est hostis putandus. Si uoͣ coloniaꝵ ⁊ municipioꝵ sine ulla dubitat¬
cione hostis est. quid tandẽ huiꝰ censetis urbis quã ille ad expiandas
egestates latrocimy sui ꝯcupiuit : quã iã ꝑitus metator ⁊ callidus dec̃ẽ¬
sũt rumorib improbissimis dissipatis.quis liberos quis ꝯuiges aspi¬

Expanded text:
e testatur; quaeque esset facturus in hac urbe, nisi eum hic ipse Iuppiter ab hoc templo atque moenibus reppulisset, declaravit in Parmensium calamitate, quos optimos viroodium omnium hominum vel, si etiam di oderunt quos oportet, deorum. refugit animus,bus effecerit. quas enim turpitudines Antonii libenter cum dedecore subierunt, easdem per vim laetantur aliis se intulisse. sed vis calamitosa est quam illis obtulerunt: libido flagitiosa qua Antoniorum oblita est vita. est igitur quisquam qui hostis appellare non audeat quorum scelere crudelitatem Carthaginiensium victa Antonius? nisi forte huius coloniae et ceterarum in quas eodem est animo non est hostis putandus. si vero coloniarum et municipiorum sine ulla dubitatione hostis est, quid tandem huius censetis urbis quam ille ad explendas egestates latrocini sui concupivit, quam iam peritus metator et callidus decems rumoribus improbissimis dissipatis. quis liberos, quis coniugem aspi
Abbreviated transcription (Latin):
nõ mõ uiius s ⁊̃ uctoribus incolumis ⁊ florens ciuitas ẽẽ poss quod
idem ꝯtigerat suꝑioribus bellis cũulib. Nã michi ꝯsuli supplicatiõ nullis
armĩs sũptis nõ ob cedem hostiu s ob ꝯẜuationẽ ciuiu nouo ⁊ in¬
auditi gne decreta est. Quã ob rem ꝰ ut supplicatio ob rẽ .p̃. pulcherime

Expanded text:
 sed etiam victoribus incolumis et florens civitas esse posset. quod  sed etiam victoribus incolumis et florens civitas esse posset. quod idem contigerat superioribus bellis civilibus. nam mihi consuli supplicatio nullis armis sumptis non ob caedem hostium, sed ob conservationem civium novo et inaudito genere decreta est. quam ob rem aut supplicatio re publica pulcherrime
Abbreviated transcription (Latin):
Ex litcĩs enĩ pͦ.c̃. panse .a. hyrcii ꝯsulum .c. caes ꝓ pret ore. de honore diis
ĩmortalib hñdo snĩas diximus. supplicatione modo qui decreuit idẽ ĩpru¬
dens hostes iudicauit. Nũꝙͣ enĩ in ciuili bello supplicatio decoeta ẽ. decre¬
ta dico ne uictoris quidẽ litti̾s postũlata est. Cuule bellũ ꝯsul sylla gessit
legionib ĩ urbem adductis quos ueluit expulit. quos potuit occioit. sup¬
plicationib mẽtio nulla.graue bellũ Octauianus insecutus ẽ. supplitatio
cĩne nulla.uictoris cĩne uictoriam imꝑator ultus ẽ silla. nulla supplica¬
tio uecreta a senatu. Ad te ip̃m .p. ẜuiliu misit illas collega litt᷑as de ĩl¬
la calamitosissima pugna ꝑs alienũ te de supplicatione uoluit refferre
ꝓfecto noluit. admisit postta de alexandria. de pharnace. Phar salie uero
pugne ne triũphũ ꝗdem egit. ꝯsul et ciues pugna illa sustulerat ꝗbꝰ¬

Expanded text:
ex litteris enim C. Pansae A. Hirti consulum, C. Caesaris pro praetore, de honore dis immortalibus habendo sententias dicimus. supplicationem modo qui decrevit, idem imprudens hostis iudicavit; numquam enim in civili bello supplicatio decreta est. decretam dico? ne victoris quidem litteris postulata est. civile bellum consul Sulla gessit, legionibus in urbem adductis quos voluit expulit, quos potuit occidit: supplicationis mentio nulla. grave bellum Octavianum insecutum est: supplicatio Cinnae nulla victori. Cinnae victoriam imperator ultus est Sulla: nulla supplicatio decreta a senatu. ad te ipsum, P. Servili, num misit ullas conlega litteras de illa calamitosissima pugna Pharsalia? num te de supplicatione voluit referre? profecto noluit. at misit postea de Alexandrea, de Pharnace: Pharsaliae vero pugnae ne triumphum quidem egit. Eos enim civis pugna illa sustulerat
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝓ me dixerĩ. male enĩ mecũ ageret᷑ si paꝵ uob̾ eẽ sine defensiõẽ pur¬
gatus ꝙͣ ut quoda nimis ieiuno aĩo ⁊ augusto monere id qd̾ semꝑ ip̃ẽ
fecillem uti excellentiũ cuiu uirtutẽ imitatõe dignã nõ inuidrã putarẽt
cursus ad laudem. utinã quide illi prĩcipes iuuerent qui me post ineũ ꝯsula¬
tum cũ hiis ip̃e cederem pͥncipem nõ inuiti uidebãt. Hoc uͦ tpr̃e ĩ tãta ĩopia
ꝯstantiu: ⁊ fortiũ ꝯsulariũ quo me dolore affici creditis cũ alios male sentur
cione pͥncipatus laboraret que nulla ẽẽ debet stultissime facie Nuicus cũ ut¬
iurtute ꝯtendit. ut enĩ cursu cursus sic ĩ uiris fortibus iuxtus iurtuate
suꝑat. Tusiego de .x pͦ opturie sentia ut me uĩcas ip̃ẽ pessime sentues : aͥ
si cc̃o me bonoꝵ ꝯcursu ficĩ uidebis ad te improbos inuitabis: Nolle pͥmũ

Expanded text:
ut pro me dixerim—male enim mecum ageretur, si parum vobis essem sine defensione purgatus—quam ut quosdam nimis ieiuno animo et angusto monerem, id quod semper ipse fecissem, uti excellentium civium virtutem imitatione dignam, non invidia putarent. cursus ad laudem. Vtinam quidem illi principes viverent qui me post meum consulatum, cum eis ipse cederem, principem non inviti videbant! hoc vero tempore in tanta inopia constantium et fortium consularium quo me dolore adfici creditis, cum alios male sentire, ntione principatus laborat, quae nulla esse debet, stultissime facit, si vitiis cum virtute contendit; ut enim cursu cursus, sic in viris fortibus virtus virtute superatur. tu, si ego de re publica optime sentiam, ut me vincas, ipse pessime senties? aut, si ad me bonorum concursum fieri videbis, ad te improbos invitabis? nollem, prim
Abbreviated transcription (Latin):
senatui placere ut .c. patisa. A. hyrcus ꝯsules imꝑatores alter amborie
si his udeatur hiis qui sanguinẽ ꝓ uita lib̾tate fortunisq ppłi roͥ
pro urbe. templis deoꝵ ĩmortaliũ ꝓficoissent monum̃tũ ꝙͣamplissi
soluere iubeant. ut extent ad memoriã posteritatis sempiternã ad¬
scelus criddelissimoꝵ hostiũ militũq diuinã urtute: utq q̃ p̃mia se¬

Expanded text:
C. Pansa A. Hirtius consules, imperatores, alter ambove, si eis videatur, eis qui sanguinem pro vita, libertate, fortunis populi Romani, pro urbe, templis deorum immortalium profudissent monumentum quam amplisolvere iubeant, ut testetur ad memoriam posteritatis sempiternam scelus crudelissimorum hostium militumque divina
Abbreviated transcription (Latin):
possent ĩuiderũt laudi ⁊ dignitati mee. Quartũ ꝙ cũ custodes rei
pat᷑ ẽẽ debuerũt salute mea statũ ciuitatis dignitatẽ eius Imꝑii
quod erat penes ip̃os uendiderunt. Sic ulcistar facinopa singula ⁊¬
ꝙͣadmodũ a quibusq su ꝓuocatus malos ciuies rẽ .p. bñ gerendo
pfido amicos mͥ credendo atq oĩa cauendo iniuidos iurtuti ⁊ glorie
ẜiuendo mͥcatores ꝓuĩtiaꝵ reuocãdo domũ atq ab his ꝓiũtiaꝵ rõe¬
meritis gr̃am referam ꝙͣ ꝙͣdomodũ inimicoꝵ ĩiurias crudelitatemq
ꝑsequar. Et eĩ ulciscende iniurie facilior ratio ẽ ꝙͣ beneficii remune
est excusatio difficultatis neq equũ est tp̃r ex die memoriã bene¬
ficis difsinire. postremo ꝗ ĩ ulciscendo pemissior fuit ui eoꝵ aperte¬

Expanded text:
possent, inviderunt laudi et dignitati meae, quartum, qui cum custodes rei publicae esse deberent, salutem meam, statum civitatis, dignitatem eius imperi quod erat penes ipsos vendiderunt: sic ulciscar facinora singula, quem ad modum a quibusque sum provocatus, malos civis rem publicam bene gerendo, perfidos amicos nihil credendo atque omnia cavendo, invidos virtuti et gloriae serviendo, mercatores provinciarum revocando domum atque ab iis meriti, gratiam referam quam quem ad modum inimicorum iniurias crudelitatemque persequar. etenim ulciscendae iniuriae facilior ratio est quam benefici remun est; neque est excusatio difficultatis, neque aequum est tempore et die memoriam benefici definire. postremo qui in ulciscendo remissior fuit, in eo con
Abbreviated transcription (Latin):
aliqua fatali necessitate nõ solũ cũ hiis ꝗ ħ delere uoluissẽt s ⁊̃ dũ
fortuna belligerandũ fuit eu tñ uidi cu eẽt sũma senectute nõ
mõ nõ infracto aĩo ꝑꝑ magnitudine calamitatis s ꝯfirmato atq
renouato quẽ ego met dicere audiũ tũ sefuisse miẜũ si careret ⁊¬
patria quã obsidiõe libass cũ sua bona possidei̾ ab inimicis ac di¬
ripi audiret cũ adoloscentẽ filiũ uderet eiꝰtẽ sociũ calamitatis: cũ
ĩ paludib dem̾sus ꝯcursu mĩturnẽsiũ corpus ac uita sũa ꝯẜua et

Expanded text:
iam nobis quasi aliqua fatali necessitate non solum cum iis qui haec delere voluissent, sed etiam cum fortuna belligerandum fuit,—eum tamen vidi, cum esset summa senectute, non modo non infracto animo propter magnitudinem calamitatis, sed confirmato atque renovato. quem egomet dicere audivi tum se fuisse miserum cum careret patria quam obsidione liberavisset, cum sua bona possideri ab inimicis ac diripi audiret, cum adulescentem filium videret eiusdem socium calamitatis, cum in paludibus demersus concursu ac miseri
Abbreviated transcription (Latin):
uolebat. erãt enĩ armati ut te interficerent in eo ip̃o loco collocati.
Heu crimẽ heu cã cum rege lugitiuus dñm ẜuus accuset. Ego me¬
herde cesar ĩ mitio cũ est adme ista cã delata phylipu in edicũ tũ ser¬
uu regiũ qui cũ legatis missus eẽt ab isto adoloseente existimaui Eẽ
corruptit. hac su suspiciõe pcussus. Medicũ indice subornauit.sin
di non młtũ res abhorebat. Quid ait medicus: nichil de ueneno
at id fieri potuit primũ occultius ĩ potioẽ uł cibo. Deinde ⁊̃ impuni
illius ꝗde hespitalis nũꝙͣ celare potusset hoĩes forte celauisset. Quod
igͥ ⁊ cõnari occultius ⁊ effici cautius potuisset id tibi ⁊ medico calido
et ẜuo ut pucabat fideli nõ credidit/ de armis de ferro de insidiis ce

Expanded text:
volebat. erant enim armati ut te interficerent in eo ipso loco conlocati. volebat. erant enim armati ut te interficerent in eo ipso loco conlocati. en crimen, en causa, cur regem fugitivus, dominum servus accuset. ego mehercules, Caesar, initio, cum est ad me ita causa delata, Phidippum medicum, servum regium, qui cum legatis missus esset, ab isto adulescente esse corruptum, hac sum suspicione percussus: medicum indicem subornavit; findi non multum res abhorrebat. quid ait medicus? nihil de veneno. at id fieri potuit primum occultius in potione, in cibo; deinde etiam impuillius hospitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celasset. quod ur et conari occultius et efficere cautius potuit, id tibi et medico callido et servo, ut putabat, fideli non credidit: de armis, de ferro, de insidiis ce