comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
etatis grãdus forma egregia & cui nõ minus aucto¬
ritatis in e̾e̾t ꝗͣ gratie: praecipiũ robur: ꝗͣꝗͣ neq proce¬
ra statura: & uentre paulo proiet tiore: memoria singu¬
laris: docilitas ad omes fere tũ belli tũ pacis artes: ar¬
moꝵ & eꝗtandi peritis simus: Latin&e Ciraecaq lin¬
qu& uel in orando uel in fingendis poematibus prom¬
ptus & promptus ad extemporalitate usq: sed ne mu¬
sicae quiđ rudis: ut ꝗ̃ cantar& & psalleret uicunde
scientesq e pluribus comperi noc tibus quoq exci¬
pere uelocissime solitũ. cũ amanuensibus suis ꝑ ludũ
iocumq certantẽ: imitariq chirographa quaecunque
uidiss&. ac profiteri scepe maximũ falsariũ e̾e̾ potuisse.
Tribunus. Mil. & in Ciermania & in Britannia meruit.
suma industri&e nec minore modestia&e fama: sicut appa
prouinciã.Post stipendia foro opera dedit: hon estam
magis ꝗͣ assidũa. Eodemq tp̃re Arricidiã Tertullo t

Expanded text:
aetatis gradus: forma egregia et cui non minus auctoaetatis gradus: forma egregia et cui non minus auctoritatis inesset quam gratiae, praecipuum robur, quanquam neque procera statura et uentre paulo proiectiore; memoriae singularis, docilitas ad omnis fere tum belli tum pacis artes. armorum et equitandi peritissimus, Latine Graeceque uel in orando uel in fingendis poematibus promptus et facilis ad extemporalitatem usque; sed ne musicae quidem rudis, ut qui cantaret et psalleret iucunde scienterque. e pluribus comperi, notis quoque excipere uelocissime solitum, cum amanuensibus suis per ludum iocumque certantem, imitarique chirographa quaecumque uidisset, ac saepe profiteri maximum falsarium esse potuisse. Tribunus militum et in Germania et in Britannia meruit summae industriae nec minore modestiaet fama, sicut apparprouinciam. Post stipendia foro operam dedit honestam magis quam assiduam, eodemque tempore Arrecinam Tertullam,
Abbreviated transcription (Latin):
omniũ uoluntatẽ uel ingenii: uel artis. uel fortun&e sup¬
fuit. Et qđ difficillimum est in imꝑio: qn priuatusi
atq & sub patre Principe ne odio quiđ nec dũ uitupe¬
ratione publica caruit. Natus est. iii. lel. Ianuarii: in¬
signi anno Caiana nece: prope Septi oniũ: sordidis i¬
edibus: cubiculo uͬo ꝑparuo & obscuro. Nam man&
adhuo & ostenditur. Educatus in aula cũ Britannico
simul ac paribus disciplinis & apud eosde magistros in¬
stitutus: quo quid tpre aunt metorosçopũ d N arciso Clau¬
dii liberto adhibitum: ut Britannicũ inspicer& constã¬
res: ut de potione qua Britannicus hausta periit. Ti¬
tus quoq iuxta cubans gustasse credatur: grauiq mor¬
bo afflidtus diu: quoꝵ omniũ mox memor statua ei
aureã in palatio posuit: & altera ex ebore equestre:
quae circensi pom̃pa hodie quoq praefertur: dedicauit.
prosecutusq est. In puero statim corporis animiq
dotes explenduerunt. magis ac magis deinceps per

Expanded text:
omnium uoluntatem uel ingenii uel artis uel fortunae superfuit, et, quod difficillimum est, in imperio, quando priuatus atque etiam sub patre principe ne odio quidem, nedum uituperatione publica caruit—natus est III. Kal. Ian. insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium sordidis aedibus, cubiculo uero perparuo et obscuro, nam manet adhuc et ostenditur; educatus in aula cum Britannico simul ac paribus disciplinis et apud eosdem magistros institutus. quo quidem tempore aiunt metoposcopum a Narcisso Claudi liberto adhibitum, ut Britannicum inspiceret, constanres, ut de potione, qua Britannicus hausta periit, Titus quoque iuxta cubans gustasse credatur grauique morbo adflictatus diu. quorum omnium mox memor statuam ei auream in Palatio posuit et alteram ex ebore equestrem, quae circensi pompa hodieque praefertur, dedicauit prosecutusque est. in puero statim corporis animique dotes explenduerunt, magisque ac magis deinceps per
Abbreviated transcription (Latin):
nunciatũ de Tiberio erat. Nos implorantes houm
fidẽ: ꝗa absente adhuc Caio nemo astabat: ꝗ adi¬
ri interpellariq poss&: Cultodes ne qd aduer¬
sus constitutũ facerent. strangulauerunt: abiecerũtq
in gemonias. Creuit igr inuidia: q̃i & post mor¬
tem tyranni scaeuitia ꝑmanente. Corpus ut mo¬
ueri a Miseno coepit: conclamantibus pleris que

Expanded text:
nuntiatum de Tiberio erat. hos implorantis hominum nuntiatum de Tiberio erat. hos implorantis hominum fidem, quia absente adhuc Gaio nemo extabat qui adiri interpellarique posset, custodes, ne quid aduersus constitutum facerent, strangulauerunt abieceruntque in Gemonias. creuit igitur inuidia, quasi etiam post mortem tyranni saeuitia permanente. corpus ut moueri a Miseno coepit, conclamantibus plerisque
Abbreviated transcription (Latin):
& amplitudinis & artis eximiae aued tũ Syracusis
ut in bibliotheca templi noui poneretur: uiderat ꝑ
qetem affirmante sibi nõ posse se ab ipso dedicari
Et ante paucos qͣ obierit dies turris Phari terraemo¬
tu capreis concidit. Ae Miseni cinis e fauilla &
carbonibus ad calefaciendũ tricliniũ illatus extin¬
ctus: & iam diu frigidus exarsit repente prima
uesꝑa atq in multam nod tẽ ꝑtinaciter illuxit.
Mortẽ eius ita laetatus est ppłs: ut ad primũ nunciũ
discurrentes: ꝑs Tiberium in Tiberim clamitarent.
ꝑs terra mat̾re deosq manes orarent: ne mortuo
sedem ullã nisi inter impios darent. Alii uncum
& gemonias cadaueri minarentur. Exacerbati su¬
per memoriã pristinae crudelitatis & recenti atro¬
citate: Nam cum . S. consulto ad tũ e̾e̾t ut poena
damnatoꝵ in decimũ semꝑ diem differretur. for¬
te accidit ut quorunda supplicii dies is ẽet: quo i¬

Expanded text:
et amplitudinis et artis eximiae, aduectum Syracusis et amplitudinis et artis eximiae, aduectum Syracusis ut in bibliotheca templi noui poneretur, uiderat per quietem affirmantem sibi non posse se ab ipso dedicari. et ante paucos quam obiret dies, turris Phari terrae motu Capreis concidit. ac Miseni cinis e fauilla et carbonibus ad calficiendum triclinium inlatis, extinctus iam et diu frigidus, exarsit repente prima uespera atque in multam noctem pertinaciter luxit. Morte eius ita laetatus est populus, ut ad primum nuntium discurrentes pars: 'Tiberium in Tiberim!' clamitarent, pars Terram matrem deosque Manes orarent, ne mortuo sedem ullam nisi inter impios darent, alii uncum et Gemonias cadaueri minarentur, exacerbati super memoriam pristinae crudelitatis etiam recenti atrocitate. nam cum senatus consulto cautum esset, ut poena damnatorum in decimum semper diem differretur, forte accidit ut quorundam supplicii dies is esset, quo
Abbreviated transcription (Latin):
Anoĩatos ab indice scripserat: pro contempto se
habitũ fremens. repetere. Capreas quoquo mõ de¬
stinauit. nõ temere qcꝗͣ nisi ex tuto ausurus. Sed¬
& tempestatibus. & ingrauescente ui morbi retentus
paulo post obiit in uilla Lucullana . uiii. &. lxxx.
aetatis anno: tertio & uicesimo impii . xuii. kal.
aprilis .CN. Rcerronio Proculo. E. Pontio Nigro
Coss. Sunt ꝙ putent uenenũ ei a Caio datũ len¬
tum atq: tabificum. Alii in remissione fortuitae
febris cibũ desideranti negatũ. Nonnulli puluinũ
iniettũ cũ extradtũ sibi beficienti annulum mox
resipiscens reꝗsiss&. Seneca eũ seribit intelled ta
defectione exemptũ annulũ q̃i alicui traditurum
parumꝑ tenuisse: deinde rursũs aptasse digito: &
comprehensa sinistra manu iacuisse du immobilem.
subito uocatis ministris. ac nemine respondente con¬
surrexisse: nec procul a led tulo deficientibus uiribus
concidisse. Supremo natali suo Apolline Temenite

Expanded text:
quam nominatos ab indice scripserat, pro contempto se quam nominatos ab indice scripserat, pro contempto se habitum fremens repetere Capreas quoquo modo destinauit, non temere quicquam nisi ex tuto ausurus. sed tempestatibus et ingrauescente ui morbi retentus paulo post obiit in uilla Lucullana octauo et septuagesimo aetatis anno, tertio et uicesimo imperii, XVII. Kal. Ap. Cn. Acerronio Proculo C. Pontio Nigrino conss. Sunt qui putent uenenum ei a Gaio datum lentum atque tabificum; alii, in remissione fortuitae febris cibum desideranti negatum; nonnulli, puluinum iniectum, cum extractum sibi deficienti anulum mox resipiscens requisisset. Seneca eum scribit intellecta defectione exemptum anulum quasi alicui traditurum parumper tenuisse, dein rursus aptasse digito et compressa sinistra manu iacuisse diu immobilem; subito uocatis ministris ac nemine respondente consurrexisse nec procul a lectulo deficientibus uiribus concidisse. Supremo natali suo Apollinem Temenitem
Abbreviated transcription (Latin):
pere campaniã Asture in langorẽ incidit: quo paulũ
leuatus Circeios ꝑtendit. Ac ne quã suspitionẽ in¬
firmitatis dar&: Castrensibus ludis nõ tantũ inter¬
fuit: sed & missũ in arenã aprum iaculis desuper
petiit: statimq latere conuulso. & ut exaestuar& af¬
flatus aura in grauiorẽ recidit morbũ. Sustentauit
aut aliqͣdui: qͣuis Misenũ usq deuectus nihil ex or¬
dine quotidiãno praetermiter&. ne conuiuia quide
ac caeteras uoluptates ꝑtim intempantia ꝑtim̃ dissi¬
mulatione. Nam charidem medicũ ꝙ cõmeatuab¬
futurus e conuiuio egrediens manũ sibi osculandi
causa apprehendissc existimans tentatas ab eo
uenas recumbere ac remanere hortatus est: coenaq
protraxit. Nec abstinuit consuetudine: quin tũo
quoq instans in medio tridinio astante lictore
singulos ualere dicentes appellar&. Interim cum
in ddtis Senatus legiss& dimissos ac ne auditos
quiđ quosdã reos de ꝗbus stridtim & nihil aliud

Expanded text:
pere Campaniam Asturae in languorem incidit, quo paulum leuatus Cerceios pertendit. ac ne quam suspicionem infirmitatis daret, castrensibus ludis non tantum interfuit, sed etiam missum in harenam aprum iaculis desuper petit; statimque latere conuulso et, ut exaestuarat, afflatus aura in grauiorem recidit morbum. sustentauit tamen aliquamdiu, quamuis Misenum usque deuectus nihil ex ordine cotidiano praetermitteret, ne conuiuia quidem aut ceteras uoluptates partim intemperantia partim dissimulatione. nam Chariclen medicum, quod commeatu afuturus e conuiuio egrediens manum sibi osculandi causa apprehendisset, existimans temptatas ab eo uenas, remanere ac recumbere hortatus est cenamque protraxit. nec abstinuit consuetudine quin tunc quoque instans in medio triclinio astante lictore singulos ualere dicentis appellaret. interim cum in actis senatus legisset dimissos ac ne auditos quidem quosdam reos, de quibus strictim et nihil aliud
Abbreviated transcription (Latin):
excitauit: ex qua ut Pharo noc tibus ad regendos
nauiũ cursus ignes emicarent. Pronunciatoq mi¬
liti donatiuo centenis uiritim denariis: qi ome
exemplũ liberalitatis suꝑ gressus. Abite inꝗt laeti
abite locupletes. Conuersus hinc ad curã triũphi
praeter captiuos ac trans fugas Barbaros Galliar
quoq procerissimũ quenq. & ut ipse dicebal¬

Expanded text:
excitauit, ex qua ut Pharo noctibus ad regendos excitauit, ex qua ut Pharo noctibus ad regendos nauium cursus ignes emicarent; pronuntiatoque militi donatiuo centenis uiritim denariis, quasi omne exemplum liberalitatis supergressus: 'abite,' inquit, 'laeti, abite locupletes.' Conuersus hinc ad curam triumphi praeter captiuos ac transfugas barbaros Galliarum quoque procerissimum quemque et, ut ipse diceba
Abbreviated transcription (Latin):
lauit. Rursus obsides quosda abduc tos e littera¬
rio ludo clamq praemissos deserto repente conu¬
uio cũ eꝗtatu insecutus ueluti profugos ac rephen¬
sos in catenis reduxit. In hoc quoq nimio praeter
modũ intemꝑans. repetita coena renunciantes co¬
ac tum agmen sicut erant loricatos ad discumben¬
dum adhortatus est. Monuit & notissimo Uirgilii
uersu: Durarent: secundisq se rebus seruarene. Atq
inter haec absentẽ senatũ ppłmq grauissimo obiur¬
gauit edicto: q Caesare praeliante & tantis discri¬
minibus obiecto: intempestiua conuiuia circum &
theatra & amoenos secessus celebrarent. Postremo
q̃i ꝑpetraturus bellũ direc̃ta acie in litore ocea¬
ni ac balistis machinisq dispositis nemine gna¬
ro ac opinante ꝗdnam coepturus ẽet: repente
ut conchas legerent galeasq & sinus replerent
imperauit: spolia oceani uocans. Capitolio palatioq
debita. Et in indiciũ uidtoriae altissimam turre

Expanded text:
lauit. rursus obsides quosdam abductos e litteralauit. rursus obsides quosdam abductos e litterario ludo clamque praemissos, deserto repente conuiuio, cum equitatu insecutus ueluti profugos ac reprehensos in catenis reduxit; in hoc quoque mimo praeter modum intemperans. repetita cena renuntiantis coactum agmen sic ut erant loricatos ad discumbendum adhortatus est. monuit etiam notissimo Vergili uersu 'durarent secundisque se rebus seruarent.' Atque inter haec absentem senatum populumque grauissimo obiurgauit edicto, quod Caesare proeliante et tantis discriminibus obiecto tempestiua conuiuia, circum et theatra et amoenos secessus celebrarent. postremo quasi perpetraturus bellum, derecta acie in litore Oceani ac ballistis machinisque dispositis, nemine gnaro aut opinante quidnam coepturus esset, repente ut conchas legerent galeasque et sinus replerent imperauit, 'spolia Oceani' uocans 'Capitolio Palatioque debita,' et in indicium uictoriae altissimam turrem
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ miliũ summã rescidit. Nihil aũt amplius qͣ
Admimocino Bellini Britannoꝵ Regis filio: qui
pulsus a patre cũ exiqua manu trans fugerat: in de¬
ditionem recepto: q̃i uniuersa tradita insula magni¬
ficas Roma litteras misit: monitis speculatoribus. ut
uehiculo ad foꝵ usq & curia ꝑtenderent: nec nisi in
aede Martis ac frequente senatu Consulibus traderet
Aox deficiente belli materia paucos de custodia Ger¬
manos traiici. occuliq trans Rhenũ ussit: ac sibi
post prandiũ ꝗͣ tumultuosissime ade̾e hoste nunciari.
quo facto proripuit cũ amicis & parte eꝗtum Praeto¬
rianoꝵ in proxima silua truncatisq arboribus. &
in modũ trophoeoꝵ adornatis. ad limina reuersus.
eoꝵ quiđ ꝗ secuti nõ e̾e̾nt. cimiditatẽ & ignauiam
corripuit. Comites dũt & ꝑticipes uie toriae nouo
genere ac noie coronaee donauit: quas distine tas
solis ac lunae sideꝵq specie exploratorias appel¬

Expanded text:
torum milium summam recidit. nihil autem amplius quam torum milium summam recidit. nihil autem amplius quam Adminio Cynobellini Britannorum regis filio, qui pulsus a patre cum exigua manu transfugerat, in deditionem recepto, quasi uniuersa tradita insula, magnificas Romam litteras misit, monitis speculatoribus, ut uehiculo ad forum usque et curiam pertenderent nec nisi in aede Martis ac frequente senatu consulibus traderent. Mox deficiente belli materia paucos de custodia Germanos traici occulique trans Rhenum iussit ac sibi post prandium quam tumultuosissime adesse hostem nuntiari. quo facto proripuit se cum amicis et parte equitum praetorianorum in proximam siluam, truncatisque arboribus et in modum tropaeorum adornatis ad lumina reuersus, eorum quidem qui secuti non essent timiditatem et ignauiam corripuit, comites autem et participes uictoriae nouo genere ac nomine coronarum donauit, quas distinctas solis ac lunae siderumque specie exploratorias appel
Abbreviated transcription (Latin):
Germanicae impetũ fecit: neq distulit: sed legionibus &
auxiliis undiq excitis: deled tibus ubiq acerbissime
actis: contracto & om̃is generis cõmeatu quantum
nunꝗͣ ante alter ingressus est: confecitq mõ tam fe¬
stinanter & rapide: ut Pnetorianae cohortes contra mo¬
rem signa iumentis imponere: & ita subseꝗ cogeren¬
tur. Interdũ adeo segniter & delicate ut oe tophoro
ueheretur atq a propinquaꝵ urbiũ plebe uerri sibi
uias & conspergi ꝑꝑ puluere exiger&. Postꝗͣ castra
attigit: ut se acrem atq seuerũ duce ostender&: lega¬
tos ꝗ auxilia serius ex diuersis locis adduxerat: cũ
ignominia dimisit. Ae in exercitu recensendo plerisq
Centurionũ maturis iam & nõnullis ante paucissimos
ꝗͣ consumaturi ẽent dies: primos pilos ademit: cau¬
satus senũi cuiusq & imbecillitatẽ. Caeteroꝵ incre¬
pita cupiditate commoda emeritae militiae ad sexcẽ¬

Expanded text:
Germanicae impetum cepit; neque distulit, sed legionibus et Germanicae impetum cepit; neque distulit, sed legionibus et auxiliis undique excitis, dilectibus ubique acerbissime actis, contracto et omnis generis commeatu quanto numquam antea, iter ingressus est confecitque modo tam festinanter et rapide, ut praetorianae cohortes contra morem signa iumentis imponere et ita subsequi cogerentur, interdum adeo segniter delicateque, ut octaphoro ueheretur atque a propinquarum urbium plebe uerri sibi uias et conspergi propter puluerem exigeret. Postquam castra attigit, ut se acrem ac seuerum ducem ostenderet, legatos, qui auxilia serius ex diuersis locis adduxerant, cum ignominia dimisit; at in exercitu recensendo plerisque centurionum maturis iam et nonnullis ante paucissimos quam consummaturi essent dies, primos pilos ademit, causatus senium cuiusque et imbecillitatem; ceterorum increpita cupiditate commoda emeritae militiae ad †sescen
Abbreviated transcription (Latin):
atriũ domus: cũ praetereuntes duos eqͥtes. Ro. locuple¬
tes sine mora corripi confiscariq iussiss&: exultans
rediit gloriansq nunꝗͣ se prosperiore alealusũ. Filia
uo nata pauꝑtatem. & nec ĩam imꝑatoria mo: sed &
patria conquerens onera: collationes in alimonia ac
dotẽ puellae recepit. Edixit & strennas in eunte an¬
no se̾ receptuꝵ: stetit̾q in uestibulo aediũ a . Rl. Tañ.
ad captandas stipes. quas plenis ante eũ manibus ac
sinu om̃is generis turba fundebat. Nouissime con¬
tred tandae pecuniae cupidine incensus suꝑ ĩmensos
aureoꝵ aceruos patentissimo diffusus locõ & nudis
pedibus spatiatus: & toto corpore aliꝗͣdi uolutatus
est. Militiam resq bellicas semel attigit: neq ex
destinato: sed cũ ad uisendũ nemus flumenq Clitun¬
ni Neuaniam processiss&: admonitus de supplendo
numero Batanoꝵ quos circa se habebat: expeditiois

Expanded text:
atrium domus, cum praetereuntis duos equites R. locupleatrium domus, cum praetereuntis duos equites R. locupletis sine mora corripi confiscarique iussisset, exultans rediit gloriansque numquam se prosperiore alea usum. Filia uero nata paupertatem nec iam imperatoria modo sed et patria conquerens onera conlationes in alimonium ac dotem puellae recepit. edixit et strenas ineunte anno se recepturum stetitque in uestibulo aedium Kal. Ian. ad captandas stipes, quas plenis ante eum manibus ac sinu omnis generis turba fundebat. nouissime contrectandae pecuniae cupidine incensus, saepe super immensos aureorum aceruos patentissimo diffusos loco et nudis pedibus spatiatus et toto corpore aliquamdiu uolutatus est. Militiam resque bellicas semel attigit neque ex destinato, sed cum ad uisendum nemus flumenquni Meuaniam processisset, admonitus de supplendo numero Batauorum, quos circa se habebat, expeditionis
Abbreviated transcription (Latin):
blico & quae meretriciũ. qu& ue lenociniũ fecissent:
nec non & matrimonia obnoxia ẽent. Tiusmodi ue¬
Etigalibus inditis. neq propositis. cũ ꝑ ignorantiã scri¬
pture multa comissa fierent: tande flagitante populo
proposuit quiđ legẽ: sed & minucissimis luteris & an¬
gustissimo loco: uti ne cui describere licer&. Ro ne
qđ non manubiaꝵ genus expediretur: lupanar in
palatio constituit: destructisq & instrudtis pro loci
dignitate compluribus cellis. in ꝗbus matronae inge¬
nuiq starent. Misit circũ fora & basilicas nomencla¬
tores ad inuitandos ad libidine iuuenes senesq: Pre¬
bita aduenientibus pecunia fenebris: appositiq qui
nõĩa palam subnotarent: q̃i aduiuantiũ Caesaris red¬
ditus. Ac ne ex lusu ꝗdem aleae compendĩ sꝑnens.
plus mendacio atq & piurio lucrabatur. Et quonda
proxĩo collusori demandata uice sua progressus in

Expanded text:
blico et quae meretricium quiue lenocinium fecissent, blico et quae meretricium quiue lenocinium fecissent, nec non et matrimonia obnoxia essent. eius modi uectigalibus indictis neque propositis, cum per ignorantiam scripturae multa commissa fierent, tandem flagitante populo proposuit quidem legem, sed et minutissimis litteris et angustissimo loco, uti ne cui describere liceret. ac ne quod non manubiarum genus experiretur, lupanar in Palatio constituit, districtisque et instructis pro loci dignitate compluribus cellis, in quibus matronae ingenuique starent, misit circum fora et basilicas nomenculatores ad inuitandos ad libidinem iuuenes senesque; praebita aduenientibus pecunia faenebris appositique qui nomina palam subnotarent, quasi adiuuantium Caesaris reditus. ac ne ex lusu quidem aleae compendium spernens plus mendacio atque etiam periurio lucrabatur. et quondam proximo conlusori demandata uice sua progressus in
Abbreviated transcription (Latin):
copiã facer&: Compererat prouinciale locuplete
ducenta sestertia numerasse uocatoribus: ut ꝑ falla¬
ciam conuiuio interponeretur: nec tulerat moleste
tam magno estimari honore coend sue. Huic po¬
stero die sedenti in aue tione misit: ꝗ nescio quid
friuoli ducentis milibus trader&: dicerq coena¬
turum apud Caesare uocatu ipsius. Uec tigalia noua
atq inaudita primũ ꝑ publicanos: deinde qa luchx
exuberabat: ꝑ Centuriones Tribunosq Praetorianos
exercuit: nullo reꝵ aut hõium genere omisso: cui
nõ tributi aliꝗd imponer&e: pro eduliis quae tota.
Urbe uenirent certũ statutumq exigebatur. Pro li¬
tibus ac iudiciis ubicunq conceptis quadragesima
sumae de qua litigaretur. nec sine poena siꝗs com¬
posuisse uel donasse negotiũ conuinceretur. Ex
geruloꝵ diurnis questibus ys octaua. Ex captu¬
ris prostitutaꝵ quantũ quaẽq uno concubitu mere¬
ret. Additumq ad caput legis ut tenerentur pu¬

Expanded text:
copiam faceret. compererat prouincialem locupletem copiam faceret. compererat prouincialem locupletem ducenta sestertia numerasse uocatoribus, ut per fallaciam conuiuio interponeretur, nec tulerat moleste tam magno aestimari honorem cenae suae; huic postero die sedenti in auctione misit, qui nescio quid friuoli ducentis milibus traderet diceretque cenaturum apud Caesarem uocatu ipsius. Vectigalia noua atque inaudita primum per publicanos, deinde, quia lucrum exuberabat, per centuriones tribunosque praetorianos exercuit, nullo rerum aut hominum genere omisso, cui non tributi aliquid imponeret. pro edulibus, quae tota urbe uenirent, certum statumque exigebatur; pro litibus ac iudiciis ubicumque conceptis quadragesima summae, de qua litigaretur, nec sine poena, si quis composuisse uel donasse negotium conuinceretur; ex gerulorum diurnis quaestibus pars octaua; ex capturis prostitutarum quantum quaeque uno concubitu mereret; additumque ad caput legis, ut tenerentur pu
Abbreviated transcription (Latin):
inciderent. Nota res est a ponio Saturnino incer
subsellia dormitante: monitũ a Caio praeconem:
ne praetoriũ uirũ crebro capitis motu nutantem
sibi praeterir&: nec dicendi fine fac tũ: quoad
tredecim gladiatores sestertiũ non agies ignoranti¬
addicerentur. In Callia quoq cũ damnataꝵ soroꝵ
ornamenta. & supellet tilem. & seruos. atq & li¬
beros ĩmensis preciis uendidis s&: inuitatus lucro
ꝗcꝗd instrumenti ueteris aulae erat. ab urbe repetiit.
comprehensis ad deportandũ meritoriis quoq ue¬
hiculis: & pistrinensibus iumentis: adeo ut & panis
Rom&e sepe deficer&. & litigatoꝵ pleriq ꝙ occur¬
rere absentes ad uadimoniũ nõ possent: a causa ca¬
derent: cui instrumento distrahendo nihil nõ fraudis
ac lenocinii adhibuit: mo auariti&e singulos incre:¬
pans: & ꝙ no puder& eos locupletiores ẽe ꝗͣ se. mo
poenitentia simulans: ꝙ principaliũ reꝵe priuatis

Expanded text:
inciderent. nota res est, Aponio Saturnino inter inciderent. nota res est, Aponio Saturnino inter subsellia dormitante, monitum a Gaio praeconem ne praetorium uirum crebro capitis motu nutantem sibi praeteriret, nec licendi finem factum, quoad tredecim gladiatores sestertium nonagies ignorantiaddicerentur. in Gallia quoque, cum damnatarum sororum ornamenta et supellectilem et seruos atque etiam libertos immensis pretiis uendidisset, inuitatus lucro, quidquid instrumenti ueteris aulae erat ab urbe repetiit, comprensis ad deportandum meritoriis quoque uehiculis et pistrinensibus iumentis, adeo ut et panis Romae saepe deficeret et litigatorum plerique, quod occurrere absentes ad uadimonium non possent, causa caderent. cui instrumento distrahendo nihil non fraudis ac lenocinii adhibuit, modo auaritiae singulos increpans et quod non puderet eos locupletiores esse quam se, modo paenitentiam simulans quod principalium rerum priuatis
Abbreviated transcription (Latin):
rium ꝙ ab initio principatus Tiberii nẽq illũ neq
se haerede reliꝗssent ut ingrata rescidit. Item
ceteroꝵ ut irrita & uana quoscunq ꝗs duer &
haerede caesare mori destinasse: Quo mẽtu iniecto:
cũ iam & ab ignotis inter familiares & a parenti¬
bus inter liberos palam haeres nuncuparetũr:. der:¬
fores uocabat: ꝙ post nuncupationem uiuere pse¬
uerarent: & inultis uenenatas mac tras misit.
Cognoscebat aũt de talibus causis taxato prius mõ
summe: ad quẽ conficiendu consider&: confecto
demũ excitabatur: ac ne paululũ quia more pati
ens suꝑ. xl. reos quondã ex diuersis criminious
uana sententia condemnauit. Ciloriatusq est
exꝑgefacta somno cesonia quantũ egiss&: dũ
ea meridiar&. Auc̃ tione proposita religas om̃i¬
um spec tacidoꝵ subiecit: ac uenditauit: exqrens
ꝑ se precia: & usq ec extendens: ut ꝗdam immen¬
so coacti quaeda emere: dc bonis exuti uenas sibi

Expanded text:
rium, qui ab initio Tiberi principatus neque illum neque rium, qui ab initio Tiberi principatus neque illum neque se heredem reliquissent, ut ingrata rescidit; item ceterorum ut irrita et uana, quoscumque quis diceret herede Caesare mori destinasse. quo metu iniecto cum iam et ab ignotis inter familiares et a parentibus inter liberos palam heres nuncuparetur, derisores uocabat, quod post nuncupationem uiuere perseuerarent, et multis uenenatas matteas misit. cognoscebat autem de talibus causis, taxato prius modo summae ad quem conficiendum consideret, confecto demum excitabatur. ac ne paululum quidem morae patiens super quadraginta reos quondam ex diuersis criminibus una sententia condemnauit gloriatusque est expergefacta e somno Caesonia quantum egisset, dum ea meridiaret. Auctione proposita reliquias omnium spectaculorum subiecit ac uenditauit, exquirens per se pretia et usque eo extendens, ut quidam immenso coacti quaedam emere ac bonis exuti uenas sibi
Abbreviated transcription (Latin):
retur. Et iactae itaq moles infesto ac profundo ma¬
ri: & excisae rupes durissimi silicis: & campi monti¬
bus aggere aequati: & complanata fossuris montium
iuga: incredibili quid celeritate: cũ morae culpa capi¬
te lueretur: Ac ne singula enumere: immensas opes
totũ illud Tiberii. Caes uicies ac septies milies sester¬
tium nõ toto uertente anno absumpsit Exhaustis ĩgr
atq egens ad rapinas conuertit animũ uario & exqui¬
sitissimo calumniasꝵ & aud tionũ genere & ued tiga¬
lium Negabat iure ciuitatẽ. Ro. usurpare eos. qͦ&
maiores sibi posterisq eam impetrassent. nisi filis
e̾e̾nt: neq .N. intelligi debere posteros ultra hunc
gradũ: prolataq Diu̾oꝵ Tulii & Rugusti diploma¬
ta: ut uetera & obsoleta deflebat. Arquebat & per¬
peram editos census qbus postea quacunq de causa
ꝗcꝗͣ incrementi accessiss&. Testamenta Primipila¬

Expanded text:
retur. et iactae itaque moles infesto ac profundo maretur. et iactae itaque moles infesto ac profundo mari et excisae rupes durissimi silicis et campi montibus aggere aequati et complanata fossuris montium iuga, incredibili quidem celeritate, cum morae culpa capite lueretur. ac ne singula enumerem, immensas opes totumque illud Ti. Caesaris uicies ac septies milies sestertium non toto uertente anno absumpsit. Exhaustus igitur atque egens ad rapinas conuertit animum uario et exquisitissimo calumniarum et auctionum et uectigalium genere. negabat iure ciuitatem Romanam usurpare eos, quorum maiores sibi posterisque eam impetrassent, nisi si filii essent, neque enim intellegi debere 'posteros' ultra hunc gradum; prolataque Diuorum Iuli et Augusti diplomata ut uetera et obsoleta deflabat. arguebat et perperam editos census, quibus postea quacumque de causa quicquam incrementi accessisset. testamenta primipila
Abbreviated transcription (Latin):
tium maritoꝵ nõie repudiũ ipse misit: iussitq in acta
referri. Nepotinis sumptibus omniũ prodigoꝵ inge¬
nia suꝑauit: comentus nouũ balneaꝵ usum. portento¬
sissima genera ciboꝵ atq coenaꝵ: ut calidis frigidisq
unquentis lauaretur. pretiosissimas margaritas aceto
liquefadtas sorber&: Conuiuiis ex auro panes & obso¬
nia apponer&: aut frugi hoĩem ẽe oportere didtitans
aut ccesare. Quin & numos nõ mediocris sũmae e fa¬
stigio basilicae Iuliae ꝑ aliquot dies sparsit in plebem
Fabricauit & de cedris liburnicas gematis puppibus
uersicoloribus uelis: magna thermaꝵ & porticuui. & tri¬
clinioꝵ laxitate: magnaq & uitiũ & pomiferaꝵ ar¬
boꝵ uarietate: ꝗbus discumbens de die inter hortos ac
Synaphro lutora Campaniae pager&. In extrud tioni¬
bus Praetorioꝵ atq uillaꝵ omni ratione posthabita
nihil tam efficere concupiscebat: ꝙͣ ꝙ posse effici nega¬

Expanded text:
tium maritorum nomine repudium ipse misit iussitque in acta ita tium maritorum nomine repudium ipse misit iussitque in acta ita referri. Nepotatus sumptibus omnium prodigorum ingenia superauit, commentus nouum balnearum usum, portentosissima genera ciborum atque cenarum, ut calidis frigidisque unguentis lauaretur, pretiosissima margarita aceto liquefacta sorberet, conuiuis ex auro panes et obsonia apponeret, aut frugi hominem esse oportere dictitans aut Caesarem. quin et nummos non mediocris summae e fastigio basilicae Iuliae per aliquot dies sparsit in plebem. fabricauit et deceris Liburnicas gemmatis puppibus, uersicoloribus uelis, magna thermarum et porticuum et tricliniorum laxitate magnaque etiam uitium et pomiferarum arborum uarietate; quibus discumbens de die inter choros ac symphonias litora Campaniae peragraret. in extructionibus praetoriorum atque uillarum omni ratione posthabita nihil tam efficere concupiscebat quam quod posse effici nega
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm ex re leuissima plus honoris gladiatori tribuen¬
tem: ꝗͣ consecratis Principibus: aut praesenti sibi. Pu¬
diciciae neq suae neq alienae peꝑcit. M. Tepidũ . M.¬
Nestore Pantomimũ quosdã obsides dilexisse fertur
cõmertio mutiui stupri. Ualerius Catulus Consulari
familia iuuenis stupratũ a se. ac latera sibi contuber¬
nio eius defessa & uociferatus est. Suꝑ soroꝵ ince¬
sta & notissimũ prostitutae Pyrallidis amore nõ teme᷑
ulla illustriore femina abstinuit: quas plerunq cũ mari¬
tis ad coenã uocatas praeterq pedes sũos transeuntes di¬
ligenter ac lente merrantiũ more consideribat. A faciẽ
manu alleuans si quae pudore sũmuterent. Quotiens de¬
inde libuiss&: egressus triclinio: cũ maxie placitã seuo¬
cass&: paulo post recentibus adhue lasciuiae notis reuer¬
sus uel laudabat palam uel uitupabat. singula numeras
bona mala ue corporis atq concubitus. Quibusda absen¬

Expanded text:
populum ex re leuissima plus honoris gladiatori tribuenpopulum ex re leuissima plus honoris gladiatori tribuentem quam consecratis principibus aut praesenti sibi. Pudicitiae neque suae neque alienae pepercit. M. Lepidum, Mnesterem pantomimum, quosdam obsides dilexisse fertur commercio mutui stupri. Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac latera sibi contubernio eius defessa etiam uociferatus est. super sororum incesta et notissimum prostitutae Pyrallidis amorem non temere ulla inlustriore femina abstinuit. quas plerumque cum maritis ad cenam uocatas praeterque pedes suos transeuntis diligenter ac lente mercantium more considerabat, etiam manu adleuans, si quae pudore submitterent; quotiens deinde libuisset egressus triclinio, cum maxime placitam seuocasset, paulo post recentibus adhuc lasciuiae notis reuersus uel laudabat palam uel uituperabat, singula enumerans bona malaue corporis atque concubitus. quibusdam absen
Abbreviated transcription (Latin):
uertis se hõĩum oculos fulgore purpureae aboll&e animad¬
uertit. Pulchros & comatos quotiens sibi occurrer&
occipitio raso deturpabat. Erat e suis Proculus patre
primipilari ob egregiã corporis amplitudinẽ & spe¬
ciem colossos dictus: hunc e spectaculis detrad tu
repente & in harena deductũ Thraci & mox A polo¬
macho compauit: bisq uictorẽ constringi sine mo¬
sa iussit: & pannis obsitu uicatim circunduci: ae ł¬
mulieribus õstendi: deinde iugulari. Nullus deiq
tam abiee tae condicionis. tam̃q extremae sortis fu¬
it: cuius nõ cõmodis obtrectar&. Nemoressi Regi
ꝙ multos iam annos potiretur sacerdotio: ualidiore
aduersariũ subornauit. Cum quodã die muneris esse¬
dario Porio ob prospam pugnã seruũ suũ manumit¬
tenti studiosius plausum ess&: ita se proripuit e spe¬
Ttaculis: ut calcata lacinia togae praeceps ꝑ gradus ⁊¬
ir& indignabundus & clamitans dominumꝰ gentiũ

Expanded text:
uertisse hominum oculos fulgore purpureae abollae animaduertisse hominum oculos fulgore purpureae abollae animaduertit. pulchros et comatos, quotiens sibi occurrerent, occipitio raso deturpabat. erat Aesius Proculus patre primipilari, ob egregiam corporis amplitudinem et speciem Colosseros dictus; hunc spectaculis detractum repente et in harenam deductum Thraeci et mox hoplomacho comparauit bisque uictorem constringi sine mora iussit et pannis obsitum uicatim circumduci ac mulieribus ostendi, deinde iugulari. nullus denique tam abiectae condicionis tamque extremae sortis fuit, cuius non commodis obtrectaret. Nemorensi regi, quod multos iam annos poteretur sacerdotio, ualidiorem aduersarium subornauit. cum quodam die muneris essedario Porio post prosperam pugnam seruum suum manumittenti studiosius plausum esset, ita proripuit se spectaculis, ut calcata lacinia togae praeceps per gradus iret, indignabundus et clamitans dominum gentium
Abbreviated transcription (Latin):
uentium cuiꝗͣ usꝗͣ stacuã aut imaginem nisi se cõ¬
sulto a auctore poni. Cogitauit etiã de Homeri
carminibus abelendis: curꝰ.N. sibi nõ licere dicens
qđ Blatoni liciuss&. ꝙ eũ e ciuitate quã constitue¬
bat eiecerit. Sed & Uirgilii ac. T. Liuii senpta &
imagines paulũ abfuit: qn ex om̃ibus biblothe¬
cis dinouerit. Quoꝵ alterũ ut nullius ingenii mi¬
nimaeq dod trin&: Alterũ ut uerbosũ in historia
negligentemq carpebat. De iuris quoq consultis
ꝗ scientiae eoꝵ omne usum aboliturus scepe iacta¬
uit: se mehercle effecturũ: neꝗd respondere pos¬
sinc praeter eũ. Uetera familid& insignia nõbilis¬
simo cuiq ademit: Torquato torquem: Cincinato
crinẽ. CN. Dompeio stirpis antiquae Magni cogno¬
men. Ptolomaeum de quo retuli & accersitum e
regno & exceptũ honorifice nõ alia causa repente ꝑcus¬
sit. ꝗͣ ꝙ edente se munus ingressu sped tacula con¬

Expanded text:
uentium cuiquam usquam statuam aut imaginem nisi conuentium cuiquam usquam statuam aut imaginem nisi consulto et auctore se poni. cogitauit etiam de Homeri carminibus abolendis, cur enim sibi non licere dicens, quod Platoni licuisset, qui eum e ciuitate quam constituebat eiecerit? sed et Vergilii ac Titi Liui scripta et imagines paulum afuit quin ex omnibus bibliothecis amoueret, quorum alterum ut nullius ingenii minimaeque doctrinae, alterum ut uerbosum in historia neglegentemque carpebat. de iuris quoque consultis, quasi scientiae eorum omnem usum aboliturus, saepe iactauit se mehercule effecturum ne quid respondere possint praeter eum. uetera familiarum insignia nobilissimo cuique ademit, Torquato torquem, Cincinnato crinem, Cn. Pompeio stirpis antiquae Magni cognomen. Ptolemaeum, de quo rettuli, et arcessitum e regno et exceptum honorifice, non alia de causa repente percussit, quam quod edente se munus ingressum spectacula con
Abbreviated transcription (Latin):
mac tauit. Lautiore conuiuio effusus subito in ca¬
chinnos consulibus ꝗ uixta cubabant: ꝗd nã ridera¬
blande quaerentibus: ꝗd inꝗt. nisi uno meo nutu iu¬
gulari utrunq uestrũ statim posse : Inter uarios io¬
cos cũ assistens simulacro Iouis Apellem Tragoedu
consuluiss&. uter illi maior uideretur: cuntantẽ fla¬
gellis discidit: collaudans subinde uocẽ deprecantis.
Si & in gemitu praedulce. Quociens uxoris uel ami¬
culae collilm exoscularetur. addebat: tam bona ceruix
simulac iuissero: demetur. Quin & subinde iad tabat
exꝗsiturũ semel fidiculis de Cesonia sua: cur eam
cañto ope diligeret: Nec minore liuore ac maligni¬
tate ꝙ̃ suꝑbia scaeuiciaq pene aduersus om̃e genus
houim grassatus est. Statuas uiroꝵ illustriũ ab Au¬
gusto ex capitolina area ꝑꝑ angustias in Campum
Marciũ cellatas ita subuertit atq disiecit: ut resti¬
tui saluis itulis nõ ualuerint. Uenitq posthac ui¬

Expanded text:
mactauit. lautiore conuiuio effusus subito in camactauit. lautiore conuiuio effusus subito in cachinnos consulibus, qui iuxta cubabant, quidnam ridereblande quaerentibus: 'quid,' inquit, 'nisi uno meo nutu iugulari utrumque uestrum statim posse?' inter uarios iocos, cum assistens simulacro Iouis Apellen tragoedum consuluisset uter illi maior uideretur, cunctantem flagellis discidit conlaudans subinde uocem deprecantis quasi etiam in gemitu praedulcem. quotiens uxoris uel amiculae collum exoscularetur, addebat: 'tam bona ceruix simul ac iussero demetur.' quin et subinde iactabat exquisiturum se uel fidiculis de Caesonia sua, cur eam tanto opere diligeret. Nec minore liuore ac malignitate quam superbia saeuitiaque paene aduersus omnis aeui hominum genus grassatus est. statuas uirorum inlustrium ab Augusto ex Capitolina area propter angustias in campum Martium conlatas ita subuertit atque disiecit ut restitui saluis titulis non potuerint, uetuitque posthac ui
Abbreviated transcription (Latin):
& epulis dedito eadẽ fac toꝵ dic toꝵ q scaeuicia
aderat. Saepe in conspectu prandentis uel come¬
sancis seriae quęstiones ꝑ tormenta habebantua.
Uiles decollandi artifex qͣbuscunq e custodia capita
amputabat. Puteolis dedicatione pontis quẽ exco¬
gitatum ab eo significauimus. cũ multos e lutore
inuitas s& ad se. repente om̃es praecipitauit. Quos¬
dam gubernacula apprehendentes contis remis que
detrusit in mare. Romae publico epulo seruum ob
detrad tã lectis argenteam lamina carnifici stati
tradidit: ut manibus abscisis. atq ante pectus e
collo pendentibus praecedente titulo: ꝙ causa poenae
indicar&: ꝓ coetus epulantiũ circunduceretur.: Mir¬
millonem ẽ ludo rudibus secũ batuentẽ & sponte
prostratũ confodit ferrea sica: ac more uid toꝵ cũ
palma discurrit. Admota altaribus uictima succin¬
Ttus pompaꝵ habitu elato alte malleo cultrarium

Expanded text:
et epulis dedito eadem factorum dictorumque saeuitia et epulis dedito eadem factorum dictorumque saeuitia aderat. saepe in conspectu prandentis uel comisantis seriae quaestiones per tormenta habebantur, miles decollandi artifex quibuscumque e custodia capita amputabat. Puteolis dedicatione pontis, quem excogitatum ab eo significauimus, cum multos e litore inuitasset ad se, repente omnis praecipitauit, quosdam gubernacula apprehendentes contis remisque detrusit in mare. Romae publico epulo seruum ob detractam lectis argenteam laminam carnifici confestim tradidit, ut manibus abscisis atque ante pectus e collo pendentibus, praecedente titulo qui causam poenae indicaret, per coetus epulantium circumduceretur. murmillonem e ludo rudibus secum battuentem et sponte prostratum confodit ferrea sica ac more uictorum cum palma discucurrit. admota altaribus uictima succinctus poparum habitu elato alte malleo cultrarium
Abbreviated transcription (Latin):
nantibus credendũ e̾ẽt. Equestrem ordine ut scenae
harend̾q deuotũ assidue proscidit. Infensus turbae
fauenti aduersus studiu suũ exclamauit: utinã ppłs
Ro. una ceruice haber&. Cumq tetrinius latro postu¬
laretur: & ꝙ postularent Tetrinios ẽẽ ait. Retiarii
tunicati qnq numero gregatim dimicantes sine i¬
certamine ullo totidẽ sequutoribus succubuerant. cũ
occidi iuberentur: unus resumpta fuscina om̃es uieto¬
res interemit. Hanc ut crudelis sima caedẽ & defle¬
uit edidto: & eos ꝗ spectare sustinuissent. execratus
est Queri & palam de conditione tp̃oꝵ suoꝵ sole¬
bat: ꝙ nullis calamitatibus publicis insignirentur.
Augusti principatũ clade uariana. Tiberis ruina spe¬
etaculoꝵ apud Fidenas memorabile fad tũ. Sui obli¬
uionem imminere prospitate reꝵ. Atq: identide
exercuuũ: cedes famẽ: pestilentiã incendia. hiatũ
alique ternę optabat. Animũ quoq remittenti ludoq

Expanded text:
nantibus credendum esset. equestrem ordinem ut scaenae nantibus credendum esset. equestrem ordinem ut scaenae harenaeque deuotum assidue proscidit. infensus turbae fauenti aduersus studium suum exclamauit: 'utinam p. R. unam ceruicem haberet!' cumque Tetrinius latro postularetur, et qui postularent, Tetrinios esse ait. retiari tunicati quinque numero gregatim dimicantes sine certamine ullo totidem secutoribus succubuerant; cum occidi iuberentur, unus resumpta fuscina omnes uictores interemit: hanc ut crudelissimam caedem et defleuit edicto et eos, qui spectare sustinuissent, execratus est. queri etiam palam de condicione temporum suorum solebat, quod nullis calamitatibus publicis insignirentur; Augusti principatum clade Variana, Tiberi ruina spectaculorum apud Fidenas memorabilem factum, suo obliuionem imminere prosperitate rerum; atque identidem exercituum caedes, famem, pestilentiam, incendia, hiatum aliquem terrae optabat. Animum quoque remittenti ludoque
Abbreviated transcription (Latin):
Antioyrae: qua ualitudinis causa petierat propagari
sibi cõmeatum scepius desiderante: cũ mandaos &
interimi: adiecit necessariã ẽẽ sanguinis missionem
cũ iam diu nõ prodess& helleboꝵ. Decimo quoque
die numeru puniendoꝵ ex custodia subscribens ratio¬
nem se purgare dicebat. Ciallis Ciraecisq aliquot uno
tp̃re condemnatis: gloriabatur Gallograeciã se subegis¬
se. Non temere in quenꝗͣ nisi crebris & minutis t¬
ictibus animaduerti passus est: ꝑpetuo notoq iam
praecepto ita fieri: ut se mori sentiat. Punito ꝑ errorẽ
nõis alio ꝗͣ que destinauerat: ipsum quoq paria me¬
russe dixit. Tragicum illud subinde iactabat: Oderit:
dum metuant. Saepe in cundtos piter senatores. ut
seiani clientis matris ac fratꝵ suoꝵ delatores inue¬
Ctus est: Prolatis libellis quos crematos simulauerat
defensaq Tiberii scaeuitia q̃l necessaria: cũ tot crimi¬

Expanded text:
Anticyrae, quam ualitudinis causa petierat, propagari Anticyrae, quam ualitudinis causa petierat, propagari sibi commeatum saepius desiderantem cum mandasset interimi, adiecit necessariam esse sanguinis missionem, cui tam diu non prodesset elleborum. decimo quoque die numerum puniendorum ex custodia subscribens rationem se purgare dicebat. Gallis Graecisque aliquot uno tempore condemnatis gloriabatur Gallograeciam se subegisse. non temere in quemquam nisi crebris et minutis ictibus animaduerti passus est, perpetuo notoque iam praecepto: 'ita feri ut se mori sentiat.' punito per errorem nominis alio quam quem destinauerat, ipsum quoque paria meruisse dixit. tragicum illud subinde iactabat: oderint, dum metuant. saepe in cunctos pariter senatores ut Seiani clientis, ut matris ac fratrum suorum delatores, inuectus est prolatis libellis, quos crematos simulauerat, defensaque Tiberi saeuitia quasi necessaria, cum tot crimi
Abbreviated transcription (Latin):
qđ euenit: perir& Tiberius: & tu impares: opinans
sibi quoq exules suos mortẽ imprecari: misit circũ
insulas ꝗ uniuersos trucidarent: Cum discerpi Se¬
natorem concupiss&: subornauitq ingredientẽ curi¬
am repente hostem publicũ appellantes inuaderent.
graphiisq confossum lacerandũ caeteris traderent:
nec ante satiatus est: ꝗͣ membra. & arcus & uiscera
hõis tradta ꝑ uicos. atq ante se congesta uidiss&&.
Immanissima facta augebat atrocitate uerboꝵ. Nihil¬
magis in natura sua laudare se ac probare dicebat: ꝗͣ
ut ipsius uerbo utar Ayð iotos ꝑiaai: hoc est inu̾e¬
recundiam. Monenti Antoniae auiae tanꝗͣ paꝵ e̾et
nõ obedire: memento ait omia mihi & herois licere.
Trucidaturus fratre quẽ metu uenenoꝵ praemuniri me¬
dicamentis suspicabatur. Antidotũ inꝗt aduersus Cae¬
sarem: Relegatis sororibus nõ solũ insulas habere se.
sed & gladios minabatur. Praetorium uirũ ex secessu

Expanded text:
quod euenit, periret Tiberius et tu imperares,' opinans quod euenit, periret Tiberius et tu imperares,' opinans sibi quoque exules suos mortem imprecari, misit circum insulas, qui uniuersos contrucidarent. cum discerpi senatorem concupisset, subornauit qui ingredientem curiam repente hostem publicum appellantes inuaderent, graphisque confossum lacerandum ceteris traderent; nec ante satiatus est quam membra et artus et uiscera hominis tracta per uicos atque ante se congesta uidisset. immanissima facta augebat atrocitate uerborum. nihilmagis in natura sua laudare se ac probare dicebat quam, ut ipsius uerbo utar, ἀδιατρεψίαν, hoc est inuerecundiam. monenti Antoniae auiae tamquam parum esset non oboedire: 'memento,' ait, 'omnia mihi et in omnis licere.' trucidaturus fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: 'antidotum,' inquit, 'aduersus Caesarem?' relegatis sororibus non solum insulas habere se, sed etiam gladios minabatur. praetorium uirum ex secessu
Abbreviated transcription (Latin):
metalla & munitiones uiae aut ad bestias cõdemna¬
uit. aut bestiaꝵ more quadrupedes cauea coercuit.: aut
medios serra dissecuit: Nec om̃es grauibus ex causis
Ue& male de munere suo opinatos: uel ꝙ nunꝗͣ per
geniũ suũ deierassent. Parentes supplicio filioꝵ in¬
teresse cogebat: quoꝵ uni ualitudinem excusanti le¬
Tticam misit: Alium e sped taculo poenae epulis sta
tim atq om̃i comitate ad hilaritate & iocos prouo¬
cauit. Curatorem muneꝵ ac uenationũ ꝑ continuos
dies in consped tu suo catenis uerberatũ. non prius
occidit: ꝗͣ offensus putrefacti cerebri odore. A tella¬
niae poetam ob ambiqui loci uersiculũ media amphi¬
theatri arena igni cremauit. Eꝗ̃tem. Ro. obied tum
feris: cũ se innocente proclamas s& reduxit: abscis¬
saq linqua rursus induxit. Reuocatũ quenda a
uetere exilio: sciscitatus ꝗd nam ibi facere consuess&:
respondente eo ꝑ adulationẽ: deos semꝑ oraui: ut

Expanded text:
metalla et munitiones uiarum aut ad bestias condemnametalla et munitiones uiarum aut ad bestias condemnauit aut bestiarum more quadripedes cauea coercuit aut medios serra dissecuit, nec omnes grauibus ex causis, uerum male de munere suo opinatos, uel quod numquam per genium suum deierassent. parentes supplicio filiorum interesse cogebat; quorum uni ualitudinem excusanti lecticam misit, alium a spectaculo poenae epulis statim adhibuit atque omni comitate ad hilaritatem et iocos prouocauit. curatorem munerum ac uenationum per continuos dies in conspectu suo catenis uerberatum non prius occidit quam offensus putrefacti cerebri odore. Atellaniae poetam ob ambigui ioci uersiculum media amphitheatri harena igni cremauit. equitem R. obiectum feris, cum se innocentem proclamasset, reduxit abscisaque lingua rursus induxit. reuocatum quendam a uetere exilio sciscitatus, quidnam ibi facere consuesset, respondente eo per adulationem: 'deos semper oraui ut,
Abbreviated transcription (Latin):
occuparentur. Ciladiatorio munere reduc̃tis inter¬
dum flagrantis simo sole uelis: emitti quenqͦs uetabat.
Remoto quoq ordinario apparatu rabidas feras uilissi¬
mos senioq confectos: gladiatores quoq pegmaces :
populo famem indixit. Scaeuiciam ingenii per haec
maxie ostendit: Cum ad saginã ferae muneri prae¬
parataꝵx carius pecudes comꝑarentur: ex noxiis la¬
niandos adnotauit. Et custodiaꝵ serie recognosces :
nullius inspedto eulogio stans tantũmodo intra por¬
ticum medĩã: a Caluo ad caluũ duci imꝑauit. Uotũ
exegit ab eo: ꝗ pro salute sua gladiatoria oꝑam pro¬
miserat: spectauitq ferro dimicante: nec dimisit ni¬
si uuc̃ torem. & post multas preces. Alterum ꝗ se
puurum ea de causa uouerat: cuntantẽ pueris tradi¬
dit. uerberatũ infulatumq uotũ reposcentes ꝑ uicos
agerent: quoad praecipitaretur ex aggere: Multos
honesti ordinis deformatos prius stigmatũ notis ad

Expanded text:
occuparentur. gladiatorio munere reductis interoccuparentur. gladiatorio munere reductis interdum flagrantissimo sole uelis emitti quemquam uetabat, remotoque ordinario apparatu tabidas feras, uilissimos senioque confectos gladiatores, †quoque paegniaris papopulo famem indixit. Saeuitiam ingenii per haec maxime ostendit. cum ad saginam ferarum muneri praeparatarum carius pecudes compararentur, ex noxiis laniandos adnotauit, et custodiarum seriem recognoscens, nullius inspecto elogio, stans tantum modo intra porticum mediam, 'a caluo ad caluum' duci imperauit. uotum exegit ab eo, qui pro salute sua gladiatoriam operam promiserat, spectauitque ferro dimicantem nec dimisit nisi uictorem et post multas preces. alterum, qui se periturum ea de causa uouerat, cunctantem pueris tradidit, uerbenatum infulatumque uotum reposcentes per uicos agerent, quoad praecipitaretur ex aggere. multos honesti ordinis deformatos prius stigmatum notis ad