comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nore et tremore stantibus
om̃ibꝰ. Qua ꝑlecta respõ¬
deant om̃es amen. Et sul¬
sequatur mox abbas hym¬
num: te decet laus. Et da¬
ta benedictione: incipiant
matutinos. Q ui ordo iugi¬
liarum om̃i tp̃re tam estati
qͣm hyemis. equalit̾ in die
dñico teneatur. nisi forte
qd̃ absit tardius surgant
aliqͥd de lectiomibꝰ breuian¬
dum est. aut responsoris.
Qd̾ tamen om̃ino caueat᷑
ne ꝓueniat. Qd̃ si comigͥt
digne inde satisfaciat deo
in oratorio: ꝑ cuiꝰ euenent
neglectum:¬
in primis dicatur serag¬
simo sextus psalmus. sa
antiphona in directum.
yostquẽ dicatur qͥnqͣgesimo
cum alła. Postquẽ dicatur
centesimus septimꝰ decimo:
et sexagesimus secundus.
Inde benedictiones ⁊ laudes.

Expanded text:
nore et tremore stantibus omnibus; qua perlecta, respondeant omnes, amen: et subsequatur mox abbas hymnum, Te decet laus. Et data benedictione incipiant Matutinos. Qui ordo vigiliarum omni tempore tam aestatis quam hiemis aequaliter die Dominico teneatur: nisi forte, quod absit, tardius surgant et aliquid de lectionibus breviandum est, aut responsoriis: quod tamen omnino caveatur, ne proveniat. Quod si contigerit, digne inde satisfaciat Deo in oratorio, per cujus evenerit neglectumimprimis dicatur sexagesimus sextus psalmus sine antiphona in directum. Post quem dicatur quinquagesimus cum alleluia. Post quem dicatur cente simus septimus decimus, et sexagesimus secundus. Inde benedictiones et laudes.
Abbreviated transcription (Latin):
ius transienda sunt: ne
semꝑ aname et saphi¬
re. ne forte mortẽ quam
illi in corpore ꝑtulerunt:
hanc isti uel om̃es qͥ ali¬
quã fraudẽ de rebus mo¬
nasterii fecerit in anima
paciantur. In ipsis autẽ
preciis non subripiat aua¬
ricie malum: s semꝑ ail¬
qͣntulum uiliꝰ detur. qͣm
⁊b aliis secularihꝰ datur
ut in om̃ibꝰ głificet᷑ d̾s¬

Expanded text:
us transigenda sunt: ne semper Ananiae et Saphirae , ne forte mortem quam illi in corpore pertulerunt, hanc isti, vel omnes qui aliquam fraudem de rebus monasterii fecerint, in anima patiantur. In ipsis autem pretiis non subripiat avaritiae malum: sed semper aliquantulum vilius detur quam ab aliis saecularibus datur, ut in omnibus glorificetur D
Abbreviated transcription (Latin):
ueniens quis ad con¬
ĩsionẽ. non ei facilis tri¬
buatur ingressus: s sic̃
deo sunt. E rgo si ueniens
ꝑseñau̾it pulsans. et la¬
tus sibi iniurias et diffi¬
cultatẽ ingressus. post qua¬
tuor aut qͥnq dies uisus
fuerit pacienter portare:

Expanded text:
eniens quis ad conversionem, non ei facilis tribuatur ingressus, sed, sicDeo sunt . Ergo si veniens perseveraverit pulsans, et illatas sibi injurias et difficultatem ingressus post quatuor aut quinque dies visus fuerit patienter portare
Abbreviated transcription (Latin):
tione honestissime fiat. xliii.
De his qͥ ad opus dei uel ad
mensam tarde occurrunt.
mox ut auditũ fucrit
signum. relictis om̃ibꝰ que¬
libet fueruit in manibꝰ sũ¬
ma cũ festinatione currat᷑.
Cum grauitate tamen:
ut non scurrilitas inue¬
niat fomitẽ. E rgo nichil

Expanded text:
tione honestissime fiat. § II.tione honestissime fiat. § II.DE HIS QUI AD OPUS DEI, VEL AD MENSAM TARDE OCCURRUNT. mox, ut auditum fuerit signum, relictis omnibus, quaelibet fuerint in manibus, summa cum festinatione curratur: cum gravitate tamen; ut non scurrilitas inveniat fomitem. Ergo nihil
Abbreviated transcription (Latin):
dii. siue tempus fũĩt pran¬
dii. mox ut surrexint a cena
sedeant om̃es in unũ locũ
et legat unus collationes
uel uitas patrũ. uel certe
aliquid qd̃ edificet audiẽtes.
Non autẽ eptaticũ. aut re¬
gum. quia infirmis intellec¬
tibꝰ non erit utile illa hora
hanc scͥpturã audire. Aluis
uero horis legantur. Si ãt
ieuinu dies fiu̾̃nt. dieta ues¬
ꝑa paruo int̃̾uallo. mox ac¬
cedant ad lectionẽ collatio¬
num ut diximus. et lectis
quatuor aut qͥnq foliis. uł
in unũ occurrentibꝰ ꝑ hane
morã lectionis. Siquis for¬
te in adsignato sibi cõmisso
fuit occupatus occurrat.
Omẽs ergo in unũ positi
compleant. Et exeuntes a
completorio: nulla sit. licẽ¬
tia denuo cuiquã loqui ali¬
quid. Qd̃ si inuentus fũit.
citurnitatis regula. grauiori
uindicte subiaceat. excepto si
nocesfitas hospitum suꝑuen̾it.
aut forte abbas alicui aliqͥd
iusserit. Qd̃ tamẽ et ip̃m
cũ sũma grauitate et moda¬

Expanded text:
dii, si tempus fuerit prandii, si tempus fuerit prandii, mox ut surrexerint a coena, sedeant omnes in unum, et legat unus Collationes vel Vitas Patrum, aut certe aliquid quod aedificet audientes; non autem Eptaticum, aut Regum quia infirmis intellectibus non erit utile illa hora hanc scripturam audire: aliis vero horis legantur. Si autem jejunii dies fuerit, dicta vespera, parvo intervallo mox accedant ad lectionem Collationum, ut diximus, et lectis quatuor aut quinque foliis, vel in unum occurrentibus per hanc moram flectionis. Si quis forte in assignato sibi commisso fuerit occupatus, occurrat. Omnes ergo in unum positi compleant. Et exeuntes a completoriis nulla sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid. Quod si inventus fuerit citurnitatis Regulam, graviori vindictae subjaceat: excepto si necessitas hospitum supervenerit, aut forte abbas alicui aliquid jusserit; quod tamen et ipsum cum summa gravitate et modera
Abbreviated transcription (Latin):
scõ pascha usq ad pẽ¬
tecosten: ad sextam re¬
Apentecoste autẽ tota es¬
tate si labores agroꝵz nõ
habent monachi. aut
nimietas estatis nõ ꝑ¬
turbat. qͣrta et sexta fe¬
ria ieiunent: usq ad no¬
nam.R eliquis uero die¬
bꝰ ad sextam prandeant.
Que prandii sexta. si oꝑ
in agris hahuerit aut
estatis feruor nimiꝰ fu̾it:
continuanda erit. et ins
alb̃tis sit ꝓuidentia. Et
sic omĩa temꝑet atq dis¬
ponat qualiter am̃e sal¬
uentur. et qd̃ faciunt
tione faciant. Ab idus
autẽ septembris usq ad
caput quadragesime. ad
nonã semꝑ resiciantur.
In quadragesima uero usq
in pascha: ad uesꝑ  re¬
ficiantur. Ipsa tamẽ ues¬
ꝑa sic agatur. ut lumẽ
lucerne  indigeant refi¬
cientes. s luce ad huc diei
omĩa consument᷑. Sed et
om̃i tpre suie cene. siue re¬
fectionis hora: sic tem ꝑet᷑
ut cũ luce fiant om̃ia
Ut post completorium
re monachi: maxime tamẽ
nocturnis horis. Et ideo õi
tẽpore siue ieiunu siue prã¬

Expanded text:
o Pascha usque ad Petecosten ad sextam reA Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent usque ad nonam. Reliquis vero diebus ad sextam prandeant. Quae prandii sexta, si opera in agris habuerint, aut aestatis fervor nimius fuerit, continuanda erit, et in abbatis sit providentia. Et sic omnia temperet atque disponat, qualiter animae salventur, et quod faciunt tione faciant. Ab idibus autem Septembris usque ad caput quadragesimae ad nonam semper reficiant. In quadragesima usque ad Pascha ad vesperam reficiant. Ipsa tamen vespera sic agatur, ut lumine lucernae non indigeant reficientes, sed luce adhuc diei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omniaUT POST COMPLETORIUM re monachi, maxime tamen nocturnis horis. Et ideo omni tempore sive jejunii, sive pran
Abbreviated transcription (Latin):
Q d̾ si aut loci necessitas aũ
labor. aut ardor estatis am¬
plius poposcerit. in arbi¬
trio prioris consistat. con¬
siderans in om̃ibꝰ. ne sub¬
repat sacietas aut ebrie¬
tas. Licet legamus ui
bus id monachis ꝑsuade
ri non potest: saltem uel
hoc consentiamꝰ ut non
usq ad sacietatẽ bibamꝰ.
s partiꝰ quia uinũ apos¬
tatare facit sapientes.U¬
bi autẽ necessitas loci ex¬
possit. ut nec supra scripta
minꝰ. aut ex toto nichil.
benedicant deũ qui ibi
habitãt. et nõ murmurẽt.
Hoc ante oĩa ãmonentes
ut absq murmurationibꝰ

Expanded text:
Quod si aut loci necessitas, vel labor, aut ardor aestatis amplius poposcerit in arbitrio prioris consistat. Considerans in omnibus ne subrepat satietas aut ebrietas. bus id monachis peri non potest, saltem vel hoc consentiamus, ut non usque ad satietatem bibamus, sed parcius: quia vinum apostatare facit etiam sapientes. Ubi autem locposcit ut nec supra scripta minus, vel ex toto nihil, benedicant Deum, qui ibi habitant, et non murmurent. Hoc autem ante omnia admonentes ut absque murmurationibus
Abbreviated transcription (Latin):
Iusquisq ꝓprium habet
ponum ex deo. aliꝰ sic:
alus uero sic. Et ideo cum
aliqua scrupulositate a nb
mensura uictus alioꝵ cons¬
tituitur: tamẽ infirmoꝵ cõ

Expanded text:
usquisque proprium habet donum ex Deo, alius sic, alius vero sic. Et ideo cum aliqua scrupulositate a nobis mensura victus aliorum constituitur. Tamen infirmorum co
Abbreviated transcription (Latin):
abor discipłoꝵ in remigãdo.
et contrariꝰ eis uentus. la¬
bores sc̃e eccłie uarios desig¬
nat. que int̾ undas huius¬
fluctus spũum: ad quietẽ
patrie celestis quasi ad finẽ
litoris stationum ꝑuenire
conatur. Ibi bene dicitur:
quia nauis erat in medio
mari. ⁊ ipse solus in t̾ra:
quia nunqͣm eccł̃ia tantis
gentilium pressuris. nõ so¬
lum affucta s et fedata ẽ:
ut si fieri posset redẽptor ip̃iꝰ.
eam prorsus deseruisse ad tẽ¬

Expanded text:
 discipulorum in remigando et contrarius eis ventus labores Ecclesiae sanctae varios designat, quae inter undas saflatus spirituum ad quietem patriae coelestis, quasi ad fidam littoris stationem, pervenire conatur. Ubi bene dicitur quia navis erat in medio mari, et ipse solus in terra, quia nonnunquam Ecclesia tantis gentilium pressuris, non solum afflicta, sed et foedata est, ut si fieri posset, redemptor ipsius eam prorsus deseruisse ad tem
Abbreviated transcription (Latin):
minũ ostendit dicens. Ecce
agnus dei: ecce qui toslit
pecca mundi. qui et hũili¬
tatẽ suã et diuinitatis eiꝰ
potentiã consid̾ans dicit.
qui est de t̾ra: de t̾ra loqͥt᷑
qui autẽ de celꝰuenit: fr̃
om̃es est. cur in carc̃e pos¬
tus. mutens discipulos iec¬

Expanded text:
minum ostendit dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccatum mundi ; qui et humilitatem suam, et divinitatis ejus potentiam considerans, diQui est de terra, de terra loquitur; qui autem de coelo venit, super omnes est ; cur in carcere positus, mittens discipulos, req
Abbreviated transcription (Latin):
adintelligendũ deũ de uisi¬
bilibꝰ ãmonet humanã mẽ¬
tẽ. Quia enĩ ille. non ẽ tał
substãtia que uideri ocłis
possit. et miracła eiꝰ. quibꝰ
totũ mundũ regit. uniu̾sãq
crraturã ãn instrat. assidui¬
iate uiluerunt. ita ut pene
nemo dignetur attendẽ: o¬
ꝑa dei mira et stupenda in
quo libet seminis grano.
Secłm ipsã suã mis ułiã. ser¬
uauir sibi quedã que fac̾et
oportuno tp̃re. preter usita¬
tum cursum ordinẽq nate:
ut non maiora s in solita
iudendo stuꝑent quibꝰ coti¬
diana uiluẽrunt:

Expanded text:
eum de visibilibus admonent humanam mentem. Quia enim ille non est talis substantia quae videri oculis possit, et miracula ejus quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate viluerunt, ita ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis grano; secundum ipsam suam misericordiam servavit sibi quaedam, quae faceret opportuno tempore praeter usitatum cursum ordinemque naturae, ut non majora, sed insolita videndo stuperent, quibus quotidiana viluerant.
Abbreviated transcription (Latin):
in uno homine ꝑpetrata s̃:
cecus uidet. mutus loquit᷑
possessus a demone lib̾atur
Q d̾ et tunc quidẽ carnalit̾
factũ est: s et cotidie com¬
pletur in conu̾satiõe credẽ¬
tium. ut expulso primũ de¬
mone. fidei lumen aspiciãt.
deinde ad laudẽ dei tacentia
prius. ora laxentur. Quida
autẽ ex eis dixerunt. In be¬
elzebub pͥncipe demonioꝵ.
eicit demonia. Non hoc aliqͥ
de turba. s pharisei calũp¬

Expanded text:
in uno homine perpetrata sunt. Caecus videt, mutus loquitur, possessus daemone liberatur. Quod et tunc quidem carnaliter factum est, sed et quotidie completur in conversatione credentium, ut, expulso primum daemone, fidei lumen aspiciant, deinde ad laudes Dei tacentia prius ora laxentur. Quidam autem ex eis dixerunt: In Beelzebub principe daemoniorum ejicit daemonia. Non haec aliqui de turba, s
Abbreviated transcription (Latin):
prior ꝓ edificatiõe uolũit
aliqͥd breuit̾ dicẽ. E rater
autẽ ebdomariꝰ accipiat
mixtum: prius qͣm incipiat
legẽ. ꝓꝓter cõmunionem
scãm. et ne forte graue
sit ei ieiuniũ sustinere
Postea aut̃ cum coquine
ebd̾ariis et seruitoribus
reficiat. E rẽs autẽ non
ꝑordinẽ legant. aut can¬
tent. s qui edificent. au¬
dientes.

Expanded text:
prior pro aedificatione voluerit prior pro aedificatione voluerit aliquid breviter dicere. Frater autem hebdomadarius accipiat mixtum, priusquam incipiat legere propter communionem sanctam, et ne forte grave sit ei jejunium sustinere: postea vero cum coquinae hebdomadariis et servitoribus reficiat. Fratres autem non per ordinem legant aut cantent, sed qui aedificent audientes.
Abbreviated transcription (Latin):
tenus eis districtio regle
teneatur in alim̃tis. s sit
in eis pia consid̾atio. et
p̃ueniant horas canoĩcas
De ebdomadario lectore.
quis arripu̾it codicẽ leg̾e
audeat ibi. s lecturus to¬
ta ebdomada dñica ingre¬
aiatur. Qui ingrediens
post missas. et cõmunionẽ
perat ab om̃ibꝰ pro se orari.
ut aũtat ab ipso deus sp̃m
elationis. et dicarur hic
u̾sus in oratorio tercio ab
om̃ibꝰ ip̃o tamen incipiẽ¬
te. Dñe labia mea aꝑies.
et os meũ annũciabit lau¬
dem tuã. Et sic accepta be¬
nedictiõe: ingrediatur ad
legendũ. Su̾mũq fiat si¬
lentiũ ad mensã. et nulliꝰ
musitatio uel uox nisi soli
legentis ibi audiatur. Qͤ
uero necessaria sunt: co¬
medentibꝰ et bibentibꝰ. sic
sibi uicissim ministrẽt frẽs.
ut nullus indigeat petẽ
aliqͥd. Siqͥd tamẽ opus
fuerit. sonitu cuiuscũq
signi pocius petatur quã
uoce. Nec presumat ibi
aliqͥs dẽ ipsa lectione. aut
aliunde quicqͣm requirere.
ne detur occasio: nisi forte

Expanded text:
tenus eis districtio Regulae teneatur in alimentis; sed sit in eis pia consideratio, et praeveniant horas canonicasDE HEBDOMADARIO LECTORE. qui arripuerit codicem legere audeat ibi: sed lecturus tota hebdomada, Dominica ingrediatur. Qui ingrediens post missas, et communionem petat ab omnibus pro se orari, ut avertat ab ipso Deus spiritum elationis, et dicatur hic versus in oratorio tertio ab omnibus ipso tamen incipiente: Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam; et sic accepta benedictione ingrediatur ad legendum. Summumque fiat silentium ad mensam, ut nullius mussitatio vel vox, nisi solius legentis, ibi audiatur. Quae vero necessaria sunt comedentibus et bibentibus sic sibi vicissim ministrent fratres, ut nullus indigeat petere aliquid. Si quid tamen opus fuerit sonitu cujuscunque signi potius petatur quam voce. Nec praesumat ibi aliquis de ipsa lectione aut aliunde quidquam requirere ne detur occasio; nisi forte
Abbreviated transcription (Latin):
ui.li. nouebeis. In ciuitare
angitiiana. passis scĩ mar¬
celli centurionis. a põ afri¬
antiochiam. bt̃i serapĩonis

Expanded text:
l. Novembris. Civitate Tingitana passio S. Marcelli centurionis. Apud AfriAntiochiam beati Serapionis
Abbreviated transcription (Latin):
uero festiuitatibꝰ uel oĩbꝰ
sollẽpnitatibꝰ sic̃ diximo
dñico die agendum ita
agatur: excepto qd̃ psal¬
rri aut antiphone uel lec¬
tiones ad ipsum diẽ ꝑti¬
nentes dicantur. modus
autẽ supra scͥptus teneat᷑.¬

Expanded text:
ero festivitatibus, vel omnibus solemnitatibus, sicut diximus, die Dominico agendum, ita agatur: excepto quod psalmi aut antiphonae, vel lectiones ad ipsum diem pertinentes dicantur. Modus autem supra scriptus teneat
Abbreviated transcription (Latin):
pascha usq ad pente¬
costen sine int̾missione di¬
catur alła. tam in psalmis
qͣm in responsoriis. A pen¬
tecosten autẽ usq in capd̃
quadrag sune. om̃ibꝰ noc¬
tibꝰ cum sex postĩoribꝰ psal¬
mis tantum ad nocturnos
dicatur. O m̃i uero dñica ey¬
tra qͣdragesimã cantica ma¬
tutini. prima t̾c̃ia. sexta. No¬
naq cum alła psallantur.
uesꝑa uero. iam cũ antipl
Responsoria uero. nũquam
dicantur cũ alła: nisi a pas

Expanded text:
 usque ad Pentecosten sine intermissione dicatur alleluia, tam in psalmis quam in responsoriis. A Pentecoste autem usque in caput Quadragesimae, omnibus noctibus cum sex posterioribus psalmis tantum ad nocturnos dicatur. Omni vero Dominica, extra Quadragesimam, cantica matutini, prima, tertia, sexta, nonaque cum alleluia dicantur. Vespera vero jam cum antiphona. Responsoria vero nunquam d
Abbreviated transcription (Latin):
diuina reuelatione repertum est. Rome uia appia: deposi¬
tio sc̃i dionisii pape qui fidei catholice docum̃tis. sub clau¬
dio imꝑatore claruis effulsit. Eodem die: scĩ marini claris

Expanded text:
divina revelatione repertum est. Romae via Appia, depositio sancti Dionisii papae, qui fidei documentis sub Claudio imperatore clarus effulsit. Eodem die sancti Marini claris
Abbreviated transcription (Latin):
pud nicomediam: passiobeatorũ martyrũ
dorothei. ⁊ gorgonii. qui presente diocleciano cũ persecuti¬
onem. quam xp̃ianis inferebat. de testarentur. iussi sũt pri¬
mo suspendi . ⁊ flagris toto corpore laniari. ex inuiscerib
pelle nudaris aceto ⁊ sale perfundi. sicq incraticula as¬
sari. atq adultimũ laqueo necuari. Interiecto autem tem¬
pore beatus gorgonius romam trans latus est positusq
uia latina. Insabinis miliario aburbe tricesimo. sc̃orum

Expanded text:
pud Nicomediam, passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina.
Abbreviated transcription (Latin):
co nisi deo omnipotenti qui regnat incelis. plumbatis du¬
rissime cesus. migrauit ad clñm. Eod̃e die int̾ritorio cabilonẽ¬
si: scĩ ualeriam martiris. quẽ priscus preses suspensum.
&graui ungularum laceratione cruciatum. cum inxp̃i
confessione uideret immobilemr ac leto ammo in eius laudib
permanentẽ. gladio animaduerti fecit. ꝙ alioꝵ.

Expanded text:
co nisi Deo omnipotenti, qui regnat in coelis, plumbatis diuco nisi Deo omnipotenti, qui regnat in coelis, plumbatis diutissime caesus migravit ad Dominum. Eodem die in territorio Cabilonensi, sancti Valeriani martyris, quem Priscus praeses suspensum, et gravi ungularum laceratione cruciatum, cum in Christi confessione videret immobilem, ac laeto animo in ejus laudibus permanentem, gladio animadverti
Abbreviated transcription (Latin):
xaltatio scẽ crucis. quando heraclius impe¬
rator cam depersi de iherosolimam reportauit. Sed & procur¬
rentibus annis papa sergius mire magnitudinis portio¬
nem eiusclem ligni. in sacrario beati petri. dño reuelante
reperit. que annis omnib ipso die exaltationis eius. ab
omni osculatur atq adorat᷑ populo. Rome uia appia:
beati coruelii pape. cuius os postexilii religationem ius¬
sit deciuis plumbatis cedi. & sic cum aliis uiginti uno ꝓmis¬
cui sexus decollari. S & cercalis miles cum uxore saliistia.
quos idem cornelius fide instruxerat. sub eodem die capite
plexus est. In affrica: scĩ ciprian ep̃i qui sub ualeriano
principe post longum exilium. detrũcatione capitismai¬
tiriũ consummauit sexto mili ario. Rartagine iuxta
mare. Referunt᷑ cũ eo. passi crescẽcianꝰ. uictor rosula ⁊ general
medis presbiteri ⁊ martiris sub domiciano imperatore.
quicum diceret compellentib se sacrificare. ego nõ sacrifi¬

Expanded text:
xaltatio sanctae crucis, quando Heraclius imperator eam de Perside Hierosolimam reportavit. Sed et procurrentibus annis papa Sergius, mirae magnitudinis portionem ejusdem ligni in sacrario beati Petri, Domino revelante, repperit, quae annis omnibus, ipso die exaltationis ejus, ab omni osculatur atque adoratur populo. Romae via Appia, beati Cornelii papae, cui os, post exilii relegationem, jussit Decius plumbatis caedi, et sic cum aliis viginti uno promiscui sexus decollari. Sed et Cerealis miles cum uxore Salustia, quos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi Crescentianus, Victor, Rosula et Generamedis presbyteri et martyris, sub Domiciano imperatore. Qui cum diceret compellentibus se sacrificare: Ego non sacrifi
Abbreviated transcription (Latin):
pud ciuitatem cal cidonam: natalis sc̃e eufe¬
mie uirginis & martiris. que sub proconsule prisco corm̃ta
& carceres uerbera.⁊ argumenta rotarum. ignes & pondera
lapidum angulariũ bestias. ⁊ plagas uirgarũ secures
& sartagines. igneas. rursus morsum bestie proxp̃o supe¬
rauit. Rome scõꝵ martirum. lucie nobilis matrone. &
geminiani. quos dioclecianus. penis grauissime afflicto ᷤᷤ
duq tortos. tandem post laudabilem martirii uictoria
gladio anmaduerti p̃ceꝑit. ꝙ aliorum scõrum.¬

Expanded text:
pud civitatem Calcedoniam, natalis sanctae Eufemiae virginis et martyris, quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum angularium, bestias et plagas virgarum, secures et sartagines igneas, rursum morsum bestiae pro Christo superavit. Romae, sanctorum martyrum Luciae nobilis matronae et Geminiani, quos Diocletianus poenis gravissime afflictos, diuque tortos, tandem post laudabilem martyrii victoriam, gladio animadverti praecepit. XV Kal. Die 17. Rom
Abbreviated transcription (Latin):
Dacharie prophete. qui de caldea senex
inpatriam reuersus. iuxta aggeum propħam iacet con¬
ditus. In affrica beatoꝵ confessorum ⁊episcopoꝵ. clonatia¬
ii. p̃sidii. mansueti. germani. ⁊ fus coli. qui pro asserti o¬
ne catholice ueritatis. durissime cesi. ⁊ exilio eliminatist̃.
Inter quos etiam ep̃c. nomine. letus. strenuus. atq doctis¬
simus uir. post diut᷑nos carceris squalores. ĩ cẽdio cõcrematẽ.
pud nichomediam: natalis beati iohanis
martiris. hic ninio calore fidei ignitus librum in quo con¬
tinebantur. crude lia edicta aduersus xp̃ianos. iniecta me¬
nu detraxit. ac discerpsit. Cumq hoc reltum esset. diocle¬
ciano. ⁊ maximiano augustis meadem urbe constitutis.
nimia crudelitate seuientes. omnia suppliciorum genera.
uisserunt expendi in eum. Que uit nobilissimus. c̃um tã¬
ta alacritate uultus ac spiritus pertulit. ut nec tristis
quidem prohis iugeri potuisset. Ciuitate aureliamꝰ: depo¬

Expanded text:
achariae prophetae, qui de Chaldea senex in patriam reversus, juxta Aggeum prophetam jacet conditus. In Africa, beatorum confessorum et episcoporum, Donatiani, Presidii, Mansueti, Germani, Fuscoli, qui pro assertione catholicae veritatis dirissime caesi et exilio eliminati sunt. Inter quos etiam episcopus, nomine Letus, strenuus atque doctissimus vir, post diuturnos carceris squalores, incendio concrematus pud Nicomediam, natalis beatissimi Joannis martyris. Hic nimio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe constitutis, nimia crudelitate saevientes, omnia suppliciorum genera jusserunt expendi in eum, quae vir nobilissimus cum tanta alacritate vultus ac spiritus pertulit, ut nec tristis quidem pro his videri potuisset. Civitate Aurelianis, depo
Abbreviated transcription (Latin):
oct. Nome uia tiburtina: natalis sc̃i iustini
presbiteri. qui persecutione decii gallii. & uolusiani.
cõfessoris gła insignissimꝰ fuit. Item rome: narcissr &
crescentionis. Apud leodiũ: beati lamberti ep̃itongrẽsis qͥ
anocentib innocenter occisus aulam celestis regni perpe¬

Expanded text:
. Romae via Tiburtina, natalis sancti Justini presbyteri, qui persecutione Decii, Galli et Volusiani confessionis gloria insignissimus fuit. Item Romae, sanctorum martyrum Narcissi et Crescentionis. Apud Leodium, beati Lambertii episcopi Tungrensis, qui a nocentibus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpe
Abbreviated transcription (Latin):
noñ. sept. ¶ oysi ꝓphete. Apud anciram galathie: na¬
talis scõꝵ martyrum. trium pueror: rufini siluani. & uita¬
lici. Cabilone. scĩ marcelli martiris. qui ap̃side prisco. cũ ad
ꝓfanum conuuiũ fuisset inuitatus. & huius modi execras
epulas: om̃s qui aderant cur idolis deseruirent. libera in¬
crepatione corriperet: in auclito ctudelitatis genere. defo¬
dieum cingulotenus erectum preses uissit: sieq sc̃s dei
martir tercio die in deitimore & laudibus perseuerans: incõ¬
taminatũ reddidit sp̃m. Ip̃o die: scoꝵ magni. ⁊ casti. ꝙalioꝵ.¬

Expanded text:
Non. Die 4. Moysi prophetae. Apud Anciram Galatiae, natalis sanctorum martyrum trium puerorum Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum convivium fuisset invitatus, et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus perseverans, incontaminatum reddidit spiritum. Ipso die, sanctorum Magni et Casti. No
Abbreviated transcription (Latin):
Not. Sept. Nome beati uictorini martiris: qui scĩtate ⁊ mi¬
racuraculis preclarus. sacerdocium amitt̃nine urbis. tociꝰ
populi electione adipiscitur: inde post modũ sub imperatore
uerua iussus est suspendi capite deorsum. inloco ubi putẽ¬
tes ⁊ sulphuree. emanant aque. Quod pertriduũ pronõie

Expanded text:
nis Die 5. Romae, beati Victorini martyris, qui sanctitate et miraculis praeclarus, sacerdotium Amiterninae urbis, totius populi electione adipiscitur. Inde postmodum sub imperatore Nerva, jussus est suspendi capite deorsum, in loco ubi putentes et sulphureae emanant aquae, quod cum per triduum pro nomine
Abbreviated transcription (Latin):
ept. Apudegiptum ciuitate alexandria: beati phi¬
lipoi ep̃i. patris sc̃t eugeme uirginis. Hic dignitatẽ p̃fecture ds¬
serens &ꝵ baptismi grãm adipiscens. ep̃ii honorem post modũ
assecutus est. Queni moratione constitutum: iussit per hen¬
nus p̃fectus gladio ingulari. tempore uolusiani. & galiens

Expanded text:
. Apud Aegyptum civitate Alexandria, beati Philippi episcopi, patris sanctae Eugeniae virginis. Hic dignitatem praefecturae deserens, et baptismi gratiam adipiscens, episcopii honorem postmodum est assecutus; quem in oratione constitutum, jussit Perennius praefectus gladio jugulari, temp
Abbreviated transcription (Latin):
ome beati hilarii pape. Apucl affricam:
uatalis sc̃õꝵ episcopoꝵ. ne mesi am. felicis. lucii. item felicis
litei. poliani. uictoris. iaderis. & datini. qui sub dẽcio &ua¬
leriano. exurgente. per secutionis rabie adprimam confes¬
sionis xp̃i constantiam grauiter fustib cesi deinde compẽ¬
dibus uincti & ad fodienda metalla deputati gloriose confessi¬
onis agõnem consũmauerũt. Extat epistola beati ciprians.
ad ipsos & de ipsis scripta. Eodem die: incalcidona. sc̃oꝵ sos¬
tenis. & uictoris: qui obconfessionem fidei sub pͥseo cõsule car¬

Expanded text:
omae, beati Hilarii papae. Apud Africam, natalis sanctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, car
Abbreviated transcription (Latin):
Id̾. sept̾. Apud urbem ticinum: sc̃oꝵ confessorum siri.
& iuentii: qui abcato hermagora. ad p̃fatam urbem. direc¬
tiprimo illic xp̃i euangeliũ predicantes. ⁊ magnis iurtuti¬
bus ac mira culis coruscantes etiam uicinas urbes bonis
operibus illustrarũt: sicq in pontificali honore. glorioso fi¬
ne quie uerunt inpace. & aliorum sc̃orum.

Expanded text:
Idus Die 12. Apud urbem Ticinum, sanctorum confessorum Syri et Iventii, qui a beato Hermagora ad praefatam urbem directi, primo illic Christi Evangelium praedicantes, et magnis virtutibus ac miraculis coruscantes, etiam vicinas urbes divinis operibus illustrarunt, sicque in pontificali honore, glorioso fine quieverunt in pace. Idibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Nome passio beate serapie uirginis sub adri¬
ano principe. que cum ẽet tradita duobus lasciuis uiris.
et minime potuisset illudi. nec post modum ardentib lampa¬
dibus inflãmari: iussu presidis fustibus est cesa. sicq gladio
decollata. Huius dies passionis. quar to kalendas augustas.
sepulture uero eiusdem imp̃senti habetur. quando ꝙ memo¬
ria ipsius martirii celebrior agitur. Incapua sc̃oꝵ marti¬
rum. autonini pueri annoꝵ uguiti ⁊ aristei ep̃i. quorũ

Expanded text:
omae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duobus lascivis viris, et minime posset illudi, nec postmodum ardentibus lampadibus inflammari, jussu praesidis fustibus est caesa, sicque gladio decollata. Hujus dies passionis quarto Kalendas Augusti, sepulturae vero ejusdem in praesenti habetur, quando et memoria ipsius martyrii celebrior agitur. In Capua, sanctorum martyrum Antonini pueri, annorum viginti, et Aristei episcopi, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
tionem: sed sequestratus aconsortio omnium fratrum soluᷤ¬
reficiat sublata ei portione sua deuino: usq ad satisfactio¬
nem & emendationem: Sim iliter autem paciatur: qui & ad
illum uersum non fuerit presens qui post cibum dicitur. Et
nequis presumat ante statutam horam uł post ea: quicqͣm
cibi aut potus presumere. Sed et cui offertur aliquid apͥore
M accipere renuerit: hora qua desiderauerit hoc quod prius re¬
cusauit aliud omnino nichil accipiat: usq ademendationem

Expanded text:
tionem: sed sequestratus a consortio omnium reficiat solutionem: sed sequestratus a consortio omnium reficiat solus, sublata ei portione sua de vino usque ad satisfactionem et emendationem. Similiter autem patiatur, qui ad illum versum non fuerit praesens, qui post cibum dicitur. Nec quisquam praesumat ante statutam horam, vel postea quidquam cibi, aut potus praesumere. Sed et si cui offertur aliquid a priore, et accipere renuerit, hora, qua desideravit hoc, quod prius recusavit, aut aliud omnino nihil accipiat usque ad emendationem
Abbreviated transcription (Latin):
miis deberestare: ut uisi abomnib uelproipsa uerecundia
sua emendentur. Nam si foras oratorio remaneant: erit for¬
te talis qui se aut recollocet. & doi miat aut cer te sedeat foris
uel fabulis uacet & detur occasio maligno. Sed ingrediatur in¬
dias ut nec cotũ perdat: & de reliquo emendetur: Duir nis au¬
tem horis: qui ad opus dei post uersum & gloriam primi ꝑsal¬
ini. qui post uersum dicitur occurrerit. lege qua supra dixi¬
mus in ultimostet: Nec presumat sociari choro psallentiũ.
usq ad satiffactionem: nisi forte abbas licentiam dederit per¬
missione sua: Ita tamen ut satisfaciat reus exhoc: Ad mensã
autem qui ante uersum non occurrerit. ut simul omnes di¬
cant uersum ꝙ orent. ꝙ sub uno omnes accedant ad mensã:
qui per negligentiam suam aut uicium non occurrerit:
usq ad secũdam uicem prohoc uicio corripiatur. Si denuo nõ
cmendauerit: non permittatur admense cõmunis participa¬

Expanded text:
mus debere stare, ut visi ab omnibus, vel pro ipsa verecundia mus debere stare, ut visi ab omnibus, vel pro ipsa verecundia sua emendentur. Nam si foris oratorio remaneant, erit forte talis, qui se aut recollocet et dormiat, aut certe sedeat sibi foris, vel fabulis vacet: et datur occasio maligno. Sed ingrediatur intus: ut nec totum perdat, et de reliquo emendetur. Diurnis autem horis qui ad opus Dei post versum et gloriam primi psalmi, qui post versum dicitur, occurrerit, lege qua supra diximus in ultimo stet, nec praesumat sociari choro psallentium usque ad satisfactionem: nisi forte abbas licentiam dederit permissione sua: ita tamen, ut satisfaciat reus ex hoc. Ad mensam autem qui ante versum non accurrerit ut simul omnes dicant versum et orent, et sub uno omnes accedant ad mensam qui per negligentiam suam aut vitium non occurrerit, usque secundam vicem pro hoc vitio corripiatur: si denuo non emendaverit, non permittatur ad mensae communionis participa
Abbreviated transcription (Latin):
sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid: Q uod si inuentus
fuerit quisquam preuaricari hanc taciturnitatis regulã.
graui uindicte sub iaceat: &xcepto si necessitas hospitum super¬
uenerit aut forte abbas alicui aliquid iusserit: Quod tamen
& ipsum:. cum sũma grauitate & moderatione honestissime
signum: relictis omnib quelibet fuerint iumanib. sum¬
ma cum festinatione curratur: Cum grauitate tamen: ut scu
rilitas non inueniat fomitem. Ergo nichil operi dei pre pona¬
tur. Quod siquis ad noctur nas ingilias post głam psalmi no¬
nagesimi quarti. quem propterhoc omnino protrahendo
& morose uolumus dici occurrerit: uon stet inordine suo in
choro: s ultimus omnium stet: uł in locoqũe talibus negligen¬
tibus seorsum constituerit abbas: ut uideatur ab ipso uel ab¬
ab omnib usq dum completo opere dei: publica satisfactio¬
ne peniteat: Ideo autem eos in ultimo. aut seorsum iudicaui¬

Expanded text:
sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid. Quod si inventus sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid. Quod si inventus fuerit quisquam praevaricari hanc taciturnitatis Regulam, graviori vindictae subjaceat: excepto si necessitas hospitum supervenerit, aut forte abbas alicui aliquid jusserit; quod tamen et ipsum cum summa gravitate et moderatione honestissime signum, relictis omnibus, quaelibet fuerint in manibus, summa cum festinatione curratur: cum gravirrilitas inveniat fomitem. Ergo nihil operi Dei praeponatur. Quod si quis ad nocturnas vigilias post Gnagesimi quarti quem propter hoc omnino subtrahendo, et morose volumus dici occurrerit, non stet in ordine suo in choro, sed ultimus omnium stet; aut in loco, quem talibus negligentibus seorsum constituerit abbas; ut videantur ab ipso vel ab omnibus; usque dum completo opere Dei, publica satisfactione poeniteat. Ideo autem eos in ultimo, aut seorsum judicavi
Abbreviated transcription (Latin):
ei omnia cõsumentur: Sed ꝙ omni tempore siue cene siue re¬
fectionis hora sic temperetur. ut cum luce fiant omnia.
mni temꝑore silentium debent studere monachi: Maxime¬
tamen nocturnis horis. Et ideo omni tempore suie ie uinis siue
prandii: sitempus fuerit prandii: mox ut surrexerĩt acena:
sedeant omnes iunũ: & legat unus collationes uł uitas patrĩ
aut certe aliud quod edificent audientest: Non autem eptati¬
cum aut regum: quia infirmis intellectib non erit utile illa
hora hanc scripturam audire: aliis uero horis legãtur. Siautẽ
iciunii dies fuerit: dicta uespera. paruo interuallo. mox acce¬
dant ad lectionem collationum ut diximus: Et lectis quatuor
aut quinque foliis uel quãtum hora permitit: omnib inu¬
num occurrentib perhanc moram lectionis: siqui forte mnacl¬
signato sibi commisso fueri t occupatus occuirat: Omnes ergo
in unum positi compleant. Et exeuntes acompletoriis: nulla

Expanded text:
ei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive reei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omnia.mni tempore silentio debent studere monachi, maximetamen nocturnis horis. Et ideo omni tempore sive jejunii, sive prandii, si tempus fuerit prandii, mox ut surrexerint a coena, sedeant omnes in unum, et legat unus Collationes vel Vitas Patrum, aut certe aliquid quod aedificet audientes; non autem Eptaticum, aut Regum quia infirmis intellectibus non erit utile illa hora hanc scripturam audire: aliis vero horis legantur. Si autem jejunii dies fuerit, dicta vespera, parvo intervallo mox accedant ad lectionem Collationum, ut diximus, et lectis quatuor aut quinque foliis, vel quantum hora permittit, omnibus in unum occurrentibus per hanc moram flectionis. Si quis forte in assignato sibi commisso fuerit occupatus, occurrat. Omnes ergo in unum positi compleant. Et exeuntes a completoriis nulla
Abbreviated transcription (Latin):
nec supͣ seripta mẽsura in ueniri possit: s multominꝰ aut ex to¬
to nichil: benedicant deum qui ibi ha bi¬
tant. & non murmurent. Nec ante omnia ammonentes: ut
absq mur murationib sint.
& ad seram cenent: Apentecosten autem tota estate sila¬
bores agrorũ non habent monachi. aut nimietas estatis non
per tur bat: quarta & sexta feria ieiunent usq ad nonam:
Reliquis diebus: ad sextam prandeant: Que prandii sexta:
siopera inagris habueruit. aut estatis feruor nimius fuerit
continuanda erit: et in abbatis sit prouidentia: Et sic omnia
temperet atq disponat. qualiter et anime saluentur: & qd̃
faciunt fratres. absq ulla murmuratione faciant: Abidi
bus autem septenbribus usq ad capud quadragesime: ad
nonam semper reficiant: Inquadragesima u̾o usq inpas¬
cha: adues peram reficiant: Ip̃a tamen uespera sic agntur:
ut lumen lucerne non indigeant reficientes: sed luce adhlic di¬

Expanded text:
nec supra scripta mensura inveniri possit, sed minus, vel ex tonec supra scripta mensura inveniri possit, sed minus, vel ex toto nihil, benedicant Deum, qui ibi habitant, et non murmurent. Hoc autem ante omnia admonentes ut absque murmurationibus sint.s et sera coenent. A Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent usque ad nonam. Reliqsi opera in agris habuerint, aut aestatis fervor nimius fuerit, continuanda erit, et in abbatis sit providentia. Et sic omnia temperet atque difaciunt sorores, absque ulla murmuratione bus autem Septembris usque ad caput quadragesimae ad nonam semper reficiant. In quadragesima usque ad Pascha ad vesperam reficiant. Ipsa tamen vespera sic agatur, ut lumine lucernae non indigeant reficientes, sed luce adhuc di
Abbreviated transcription (Latin):
nib abstineatur cõmestio: preter debiles et egrotos. xl. Demeu¬
nus quisq proprium habet donum exdeo. Aliꝰ sura potus
sic: alius uero sic: Et ideo cum aliqua scrupulositate a nob̾
mensura uictus alioꝵ constituitur: tamen infirmoꝵ contuen¬
tes imbecillitatem: credimus eminam uini persingłos susficere
perdiem: Quibus autem donat deus tolerantiam abstinentie.
propriam se habituros mercedem sciant: Quod si aut loci neces¬
sicas. aut labor. aut ardor estatis amplius poposcerit: in arbi¬
trio prioris consistat: considerans inomnibus. ne sub repat
sacietas aut ebrietas: licet legamus uinum monachorum
omnino non ẽẽ: sed quia nr̃is temporib id monachis per¬
suaderi non potest saltem uel hoc consentiamus ut non use
adsacietatem bibamus s parcius: quia uinum apostatare¬
facit etiam sapientes Nbi autem necessitas loci exposcit: ut

Expanded text:
nibus abstineatur comestio, praeter omnino debiles et aegrotos. § nibus abstineatur comestio, praeter omnino debiles et aegrotos. § nusquisque proprium habet donum ex Deo, alius sic, alius vero sic. Et ideo cum aliqua scrupulositate a nobis mensura victus aliorum constituitur. Tamen infirmotes imbecillitatem, credimus eminam vini per singulos sufficere per diem. Quibus autem donat Deus tolerantiam abstinentiæ, propriam se habituros mercedem sciant. Quia si loci necessitas aut labor, aut ardor æstatis amplius poposcerit, in arbitrio Prioris consistat, considerans in omnibus ne subrepat satietas aut ebrietas: licet legamus vinum omnino monachorum non esse. Sed quia nostris temporibus id monachis persuaderi non potest, saltem vel hoc consead satietatem bibamus, sed parcius: quia facit, etiam sapientes. Ubi autem necessitas loci exposcit ut
Abbreviated transcription (Latin):
usficere credimꝰ ad refectionem cotidianam. tam sexte qͣm
none omnib mensib cocta duo pulmentaria: propter
diuersorum infirmitates. Ut forte qui ex uno non potuerit
edere. ex alio reficiatur: Ergo duo pulmentaria cocta: fra¬
trib omnibus susficiant: Et si fuerit unde poma. aut nas¬
centium leguminum: ad datur et tercium. Panis libra una:
propensa susficiat indie: siue una sit refectio. siue prandii et ce¬
ne. o. uod si cenaturi sunt. deeadem libra tercia pars acellerario
seruetur reddenda cenaturis: Quod silabor forte factus fuerit
inaior: in arbitrio et potestate abbatis erit si expediat aliqinid
augere: remota p̃omnibus crapula: ut nonquam subripiat
monacho indigeries: quia nichil sic contrarium est omni xp̃i¬
ano. quomodo crapula: sicut ait dñs d noster: Nidete negrauẽt᷑
corda uestra incrapula. Pueris uero minore etate non cadem
seruetur quantitas: set minor quam maiorib: seruata
in omnib parcitate. Carnium uero quadrupedum õino abom¬

Expanded text:
us, inquit, ad refectionem quotidianam tam sextae quam nonae omnibus mensis cocta duo pulmentaria propter diversorum infiredere, ex alio reficiatur. Ergo cocta duo pulmentaria fratribus omnibus sufficiant. Et si fuerit unde poma aut nascentia leguminum, addatur et tertium. Panis libra una propensa sufficiet in die, sive una sit refectio, sive prandii, et coenae. Quod si coenaturi sunt, de eadem libra tertia pars a Cellarario reservetur reddenda coenaturis. Quod si labor forte factus fuerit major, in arbitrio et potestate abbatis erit, si expediat, aliquid augere, remota prae omnibus crapula: et ut nunquam subripiat monacho indigeries: quia nihil sit contrarium omni Christiano, quomodo crapula, sicut ait Dominus noster: Videte, ne graventur corda vestra in crapula . Pueris vero minori aetate non eadem servetur quantitas, sed minor, quam majoribus, servata in omnibus parcitate. Carnium vero quadrupedum omnino ab om
Abbreviated transcription (Latin):
UI . kl. Nod. Ipud affricam: natalis sc̃oꝵ marcirũ
rogatiani p̃bi. & felicissimi. qui persecutione ualeriani
en. bl. nolr hispanus canitate ahula passio lo¬
UI. kl̃. nou. N hispaniis ciuitate abula: passio sc̃oꝵ
uincencii. sabine. & cristete. qui primo ad eo meculeo
sunt extensi ut om̃s cõpages eoꝵ menbrorum laxarẽt.
Deinde capita eoꝵ lapidibus suꝑposita usq ad excus¬
sionẽ cerebri. ualidis uectib sunt cõtiisa atq ita mar¬
tirium compleuerum: agente preside datiano. Eodem
die apud tile castrum: scĩ floientii martyris. Ipõ die:¬

Expanded text:
. Die 26. Apud Africam, natalis sanctorum martyrum Rogatiani presbyteri et Felicissimi, qui persecutione Decii et Valeriani 27. In Hispaniis, civitate Abula, passio ie 27. In Hispaniis, civitate Abula, passio sanctorum Vincentii, Sabinae et Cristetae, qui primo adeo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tile castrum, sancti Florentii martyris.  Addi
Abbreviated transcription (Latin):
i. R. Nones. Uigilia omnium sc̃oꝵ. Rome: natalis
beati nemesii diaconi. & lucille filie euis. qui cum a
fide xp̃i fiecti nequaquã possent. iubente galieno de¬
colati sunt suboctauo kalendarum septẽbriũ die. Hic
tamen uenerabilior habetur sollempuitas eoꝵ. quando
abeato sixto corpora eoꝵ. uia appia honestus sunt tu¬
mulata Ingalliis opido uermendensi: sc̃ĩ qͥntini. qini

Expanded text:
ie 31. Vigilia omnium Sanctorum. Romae, natalis beati Nemesii diaconi, et Lucillae filiae ejus, qui cum a fide Christi flecti nequaquam possent, jubente Valeriano et Galieno, decollati sunt sub octavo Kalendarum Septembrium die. Hic tamen venerabilior habetur solemnitas ipsorum, quando a beato Sixto corpora eorum via Appia honestius sunt tumulata. In Galliis oppido Virmandensi, sancti Quintini, qui
Abbreviated transcription (Latin):
putl affricam: natał sc̃oꝵ martyrũ
numero ducentoꝵ uiginti. Ciuitate tingitina: passio
scĩ marcelli centurionis. qui capitis abcisione martiri¬
um consũmauit. sub agricolano agente uices p̃fectoꝵ
pretorio. Anchiochie: scĩ serapionis ep̃i eruditione cla¬

Expanded text:
pud Africam, natalis sanctorum martyrum, numero ducentorum viginti. Civitate Tingitina, passio sancti Marcelli centurionis, qui capitis abscisione martyrium consummavit sub Agricolano, agente vices praefectorum praetorio. Antiochiae, sancti Serapionis episcopi, eruditione cla
Abbreviated transcription (Latin):
ome natalis quadraginta sex militum.
qui simul bapcitati adionisio papa mox iubente dau¬
dio imperatore decollati: ac uia salaria sepulti. isbi oꝵalii
martires centum uingiidr & unus positi sunt. Inter qͦs
fuerũt quatuor milites xp̃i theodosius. lucius. marcꝰ ⁊ pe¬
trus. Apud urbem suessionẽ: scõꝵ crispini. & crispinia
ni. qui persecutione diocletiani post inmania cormenta
sibi illata gladio trucidati. coronam martirii consecuti

Expanded text:
omae, natalis quadraginta sex militum, qui simul baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres centum viginti unus positi sunt: inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. ni, qui persecutione Diocletiani, post immania tormenta sibi illata, gladio trucidati, coronam martyrii consecuti
Abbreviated transcription (Latin):
als oꝑo aleioso anaolo ioselolelole
xIII. Rnou. Apud aiiensem prouintiam: natał beati maxi¬
ini leuite. ꝙ martiris. qui paciendi desiderio inquirentib se ꝑ¬
secutorib palam ostendit: ꝙ post responsionũ constantiam
cculeo suspeniꝰ ac tortus. de in fustibus cesus. & adultimũ obru¬
tus occubuit. Ingalliis cuuitate ag̃eno: scĩ caprasii martiris.
qui cũ rabiem persecutionis declinans lateret inspelunca tan¬
d̾e amiatus adtollerantiam passionũ. acl arenam certami¬
nis ꝓperauit: & palmam martirii fortiter dimicando pronie¬
ruit. Ciuitate colonia: passio scãr uirginum marthe ⁊ saule

Expanded text:
l. Die 20. Apud Aviensem provinciam, natalis beati Maximi levitae et martyris, qui patiendi desiderio, inquirentibus se persecutoribus palam ostendit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. In Galliis civitate Agenno, sancti Caprasii martyris, qui cum rabiem persecutionis declinans, lateret in spelunca, tandem animatus ad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae et Saulae
Abbreviated transcription (Latin):
Lestiuitas beatissime dei genitricis ꝙom¬
nium martirum. quam bonefacius papa celebrem ꝙ
generalem instituit agiomnib annis in urbe roma. S
& gregorius pontifex post modũ decreuit eandem in ho¬
nore o mniũ scõꝵ. sollẽmpter obseruari perpetuo abom¬
sus abeato policar po ad p̃dicandam galliam postqͣm
est aterentiano comite grauissimis tormertis multiplieite
afflictus tandem collum euis uecte ferreo tundi & cor¬
pus lancea forari iubetur. Ciuitate parisius deposi

Expanded text:
estivitas beatae Dei Genitricis, et omnium martyrum, quam Bonifacius papa celebrem et generalem instituit agi omnibus annis in urbe Roma. Sed et Gregorius pontifex postmodum decrevit eamdem in honore omnium Sanctorum solemniter observari perpetuo ab omteri, qui missus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania ci
Abbreviated transcription (Latin):
atalis beatoꝵ apostoloꝵ symonis chananez
ꝙ caddei qͥ ꝙ uidas dicitur. equib taddeus apud mesopota¬
miam. simon uero apud egyptũ traditur predicasse. Incde
simul persidam ingressi cum innumeram ipsius gentis
multitudinem xp̃o subdidissent martiriũ consũmaue¬
runt. Rome sc̃e cirille filie decii cesaris. que sub cladio
trans latio scẽ genouefe uirginis. & alioꝵ sc̃oꝵ.
herosolunis: natalis beati narcissi ep̃i. quẽ sc̃i¬
tate pacientia. ac fide laud abiłe fuisse historia narrat eccl̃ia ᷤ¬
tica. Ipso die apud sidonem urbem: beati ⁊ enobii p̃bi: qui
sub nouissime persecutionis acerbitate martirio corona¬
tus est. Inlucania prouicia: scoꝵ martyrũ iacurcti. qͥn¬
ti feliciani. ꝙ lucii. Et alioꝵ scõꝵ.

Expanded text:
atalis beatorum apostolorum Simonis Chananei et Thadei, qui et Judas dicitur; e quibus Thadeus apud Mesopotamiam, Simon vero apud Aegyptum traditur praedicasse. Inde simul Persidam ingressi, cum innumeram gentis ipsius multitudinem. Christo subdidissent, martyrium consummaverunt. Romae, sanctae Cirillae filitranslatio sanctae Genovefae virginis. IV Kal. Die 29. Hierosolimis, natalis beati Narcissi episcopi, quem sanctitate, patientia ac fide laudabilem fuisse, historia narrat ecclesiastica. Ipsa die, apud Sidonem urbem, beati Zenobii presbiteri, qui sub novissimae persecutionis acerbitate martyrio coronatus est. In Lucania provincia, sanctorum martyrum Jacincti, Quinti, Feliciani et Lucii. III Kal.