comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad oppugnandum accenduntur utiq posq c
rona aurea miralis proposita scatq ip̃e dux
castelli plane loco positi segnem omignationẽ sa¬
gunti expugnatoribus exprobr abat: Cannarum
tꝯrasi memiq et terbie singulos admoners uni¬
uersosq lude indec uince quoꝙ cepte agicunicu¬
liq. nec ad uarios conatus hostim aut iis ulla
ars ditrat. Soci romanori. propugnatulo adũ¬
sus uineas statueit. trasuersus cuniculis hostiũ
cuncules excepere. et palam et clam captis obu¬
am ire. donce pudor ⁊ hannibale ab incepto adu¬
tit. castrisꝙ dmunitis ac presidio modico mmpo¬
sitd le obmissci res indoxtur inhiberna capua cõ¬
cssit a doi part emi maiorẽ hicmis cẽcitiũ in strris ha¬
biut aducesus enua humana mala sꝑe ac diu dura¬
luiterit. uio ndidere nimia bona squos ulla m
modice ⁊ eounpensiuo quo aundac itclurtito¬
aꝙ ꝯ ocium. cõsuctudiẽs ĩ dics habñdiua ita cuetuaue¬

Expanded text:
ad oppugnandum accenduntur, utique postquam ad oppugnandum accenduntur, utique postquam corona aurea muralis proposita est atque ipse dux castelli plano loco positi segnem oppugnationem Sagunti expugnatoribus exprobrabat, Cannarum Trasumennique et Trebiae singulos admonens uniuersosque. inde uineae quoque coeptae agi cuniculique; nec ad uarios conatus hostium aut uis ulla aut ars deerat sociis Romanorum. propugnacula aduersus uineas statuere, transuersis cuniculis hostium cuniculos excipere, et palam et clam coeptis obuiam ire, donec pudor etiam Hannibalem ab incepto auertit, castrisque communitis ac praesidio modico imposito, ne omissa res uideretur, in hiberna Capuam concessit. ibi partem maiorem hiemis exercitum in tectis habuit, aduersus omnia humana mala saepe ac diu durali uicerat uis, perdidere nimia bona ac uoluptates immodicae, et eo impensius quo auidiuies blandius ita eneruaue
Abbreviated transcription (Latin):
e enptare si qio panrt nuadere ur tcmros¬
sit. ubi admenia accessere quia silentium erat.
solitudo uisa metuq concessu barbanis iatus. mo¬
liri portas et seras claustraq effringere parat.
cum patefactis repente.portis cohortes due ad id
ip̃m instructe intus. ingenti cum tumulcu trũpũt stꝰ¬
gemq dostiu fag̾iũt. Ita pͥmis repulsis in harbalcũ
maiore robore uiroꝵ missus. nec ip̃e eniptionem
cohortiu sustinuit. postremo hannibal castrio antt
ip̃a menia oppositis. paruam urtem. paruũq p̃si¬
diui sum̃a in atꝙ om̃ibus coyus oppugnare parat
ac dum enstant. lacessito corona undiꝙ cutũdatit
menibus aliquot milites ⁊ promptissimũ qunq
emiuio tumibusc ictos ãmisit. Lemel uit. q e ruꝙ¬
rentis. eleuphantoꝵ opposito prore intertus et utre¬
pitosꝙ compulit. in urbem satis multis ut ei
tanta paucitate interfertis plures cecidissent mnor
prelio interuenisset. postero dic ouim ouimimiꝰ

Expanded text:
emptare si qua parte inuadere urbem possit. ubi ad moenia accessere, quia silentium erat, solitudo uisa; metuque concessum barbarus ratus moliri portas et claustra refringere parat, cum patefactis repente portis cohortes duae, ad id ipsum instructae intus, ingenti cum tumultu erumpunt stragemque hostium faciunt. ita primis repulsis Maharbal cum maiore robore uirorum missus nec ipse eruptionem cohortium sustinuit. postremo Hannibal castris ante ipsa moenia oppositis paruam urbem paruumque praesidium summa ui atque omnibus copiis oppugnare parat, ac dum instat lacessitque corona undique circumdatis moenibus, aliquot milites et promptissimum quemque e muro turribusque ictos amisit. semel ultro erumpentes agmine elephantorum opposito prope interclusit trepidosque compulit in urbem satis multis ut ex tanta paucitate interfectis; plures cecidissent ni nox proelio interuenisset. postero die omnium animi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ agtũ lacinatẽ natruacinũ ferentanũ. prerutiliañ.
qua ex̾citũ ducturus erat. ut cẽs exagris urbib ꝙ cõ¬
mentus paracos militi ad uescendũ inuiã deferent
equos iumẽtaq alia ꝓducerẽt ut uechiculorũ fesfis
copia ẽẽt. Ip̃e deto excitu ciuiũ socioruq ꝙ robotis efit
se inlucanis ꝓximã urte punicũꝙ inea presidiũ.
uelle ut ad iter parati cõs essent. Profectus nate
flexit inpicenñ. Et cõs ꝗd̾e quãtis maximis itrie¬
ribus peterat ad collegã ducebat: relictoq cario legate
ꝗ castris p̃esset. Rome nõ minus tẽtoris ac titatalas
erat ꝙ̃ fuerat biẽmo ante cũ castta pirnica obretta to

Expanded text:
per agrum Larinatem Marrucinum Frentanum Praetutianum, per agrum Larinatem Marrucinum Frentanum Praetutianum, qua exercitum ducturus erat, ut omnes ex agris urbibusque commeatus paratos militi ad uescendum in uiam deferrent, equos iumentaque alia producerent ut uehiculorum fessis copia esset. ipse de toto exercitu ciuium sociorumque quod roboris erat se in Lucanis proximam urbem Punicumque in ea praesidium uelle; ut ad iter parati omnes essent. profectus nocte flexit in Picenum. et consul quidem quantis maximis itineribus poterat ad collegam ducebat, relicto Q. Catio legato qui castris praeesset. Romae haud minus terroris ac tumultus erat quam fuerat quadriennio ante cum
Abbreviated transcription (Latin):
inplicãtes responsis: ut metus tormẽtoꝵ admotus fa¬
teri uera cogit. edouerũt liccetas se ab hasclrubale ad
hãmbale ferre. Cũ his lict̾is sicut etant signati .l
due simul turme sanitũ p̃s idii cã misse. Qui ubi
ad cõs ꝑuenerũt lict̾e q lecte ꝑ int̾ pretẽ sũt crexcap¬
tiuis ꝑcuntatio facta. cũ claudius nõ id tp̃s ẽẽ in
pͥ. ratus quo cõsiliis ordinariis ꝓuĩcie sue ꝗsq fini¬
bus ꝑ ex̾citus suos cũ hoste destinato a senatu bellum
coeptũ nõ minorẽ apud ciues ꝙ̃ hostes tẽtorẽ facetet.
ꝑpetratũ in magnã letitiã exmagno metu uertent.
Lictis hasclrubalis romã ad senatũ missis simł cup̃s pa¬
tres cõscriptos ꝗd pararet edocet. ut cũ in urabria se ce¬
cursurũ hasclrubal fr̃i scribat. legionẽ a capua romã
artessãt. dilectũ rome hẽant ex̾citũ urbanũ ad ua¬
rniã hosti opponãt. Hec senatui scripta premissi ift̃

Expanded text:
implicantes responsis ut metus tormentorum admotus faimplicantes responsis ut metus tormentorum admotus fateri uera coegit, edocuerunt litteras se ab Hasdrubale ad Hannibalem ferre. cum iis litteris, sicut erant, signatis Lduae simul turmae Samnitium praesidii causa missae. qui ubi ad consulem peruenerunt litteraeque lectae per interpretem sunt et ex captiuis percontatio facta, tum Claudius non id tempus esse rei publicae ratus quo consiliis ordinariis prouinciae suae quisque finibus per exercitus suos cum hoste destinato ab senatu bellum coeptum non minorem apud cives quam hostes terrorem faceret, perpetratum in magnam laetitiam ex magno metu verteret— litteris Hasdrubalis Romam ad senatum missis simul et ipse patres conscriptos, quid pararet, edocet: ut, cum in Umbria se occursurum Hasdrubal fratri scribat, legionem a Capua Romam arcessant, dilectum Romae habeant, exercitum urbanum ad Narniam hosti opponant. haec senatu scripta
Abbreviated transcription (Latin):
montanisq itinerib penus ne locu pugtiandi da¬
ret. meta pontũ petũt. Hauno inde is enĩ p̃sidio
eiꝰ loci p̃fuerat inbruttios. cũ pancis adexeriitũ
nouũ comparandũ missus. Hãnibal copiis eiur ad
suas additis. uenusiã tecto ꝗb uenerat itinerib
repetiit atq inde canusiñ ꝓcedit. Nũquã nero ut¬
stigiis hostis abstiterat ci .q. fuluiũ eũ meta potu ͥ¬
ip̃e ꝓficisceretur inlucanos ne regio ea sine p̃sidio
eẽt artes siebat. int̾ hec ab hasdrubale postꝙ̃ apla¬
cẽtie obs idione abcessit. quatuor galli eꝗtes duo nu¬
midi. cũ lict̾is missis ab hãnbale cũ ꝑmediũ hoste
totã forme longitudane italie emensi essẽt. dũ meta¬
a pontũ cedentẽ hãnibalẽ sequunt᷑ incẽtis itineribus
tarentã delati. auagis ꝑ agros pabulatorib romanis
ad .q̃. claudiũ ꝓ.pͣ. R̾. declucuntur. Eu pͥmo incͥtis̃

Expanded text:
montanisque itineribus Poenus ne locum pugnandi damontanisque itineribus Poenus ne locum pugnandi daret Metapontum petiit. Hanno inde—is enim praesidio eius loci praefuerat—in Bruttios cum paucis ad exercitum nouum comparandum missus: Hannibal copiis eius ad suas additis Uenusiam retro quibus uenerat itineribus repetit atque inde Canusium procedit. nunquam Nero uestigiis hostis abstiterat et Q. Fuluium , cum Metapontum ipse proficisceretur, in Lucanos ne regio ea sine praesidio esset arcessierat. inter haec ab Hasdrubale postquam a Placentiae obsidione abscessit quattuor Galli equites, duo Numidae cum litteris missi ad Hannibalem cum per medios hostes totam ferme longitudinem Italiae emensi essent, dum Metapontum cedentem Hannibalem sequuntur incertis itineribus Tarentum delati, a uagis per agros pabulatoribus Romanis ad Q. Claudium propraetorem deducuntur. eum primo incertis
Abbreviated transcription (Latin):
igtubus tabernaculis q pars custorũ ad hostes u̾gebat
⁊i numidis pautis ꝗ inuallo portisq se ostend̾rat relic¬
tis. ꝓfectus apuliã intendit ubi inluiͥ. successit ual¬
lo romana acies. et mimide excẽposito paulis ꝑ ĩportis
se uallo q ostentauere. frustratiq aliquã diu hostes ci¬
tatis eꝗs agm̃ suorũ adsecunt᷑. Consul silentium
incastris ⁊ ne paucos ꝗdẽ ꝗ pͥma luce obambulauer̾t
ꝑte ulla ceͣnetac duob eꝯtib speculatũ incastra p̃mis¬
sis postꝙ̃ satis tuta oĩa eẽ expleratũ ẽ inferri signa
iussit. Eantũq ĩbi mor̾atus dũ milites ad p̃da discũtũt.
Neceptu de inde cecinit maltoq ante noctẽ copias r¬
duxit. Postero die pͥma luce ꝓfectus magnis itmneti¬
bus fama ⁊ uestigia agminis sequẽs. aud ꝓcul ue¬
nusia hoste adseꝗtur. ibi quoq tumultaria pugͦ
fuit. supra .xx. milia penorũ cesa. Inde nocturnis

Expanded text:
ignibus tabernaculisque quae pars castrorum ad hostes uergebat ignibus tabernaculisque quae pars castrorum ad hostes uergebat et Numidis paucis qui in uallo portisque se ostenderent relictis profectus Apuliam petere intendit. ubi inluxit, successit uallo Romana acies, et Numidae ex composito paulisper in portis se ualloque ostentauere, frustratique aliquamdiu hostes citatis equis agmen suorum adsequuntur. consul ubi silentium in castris et ne paucos quidem qui prima luce obambulauerant parte ulla cernebat, duobus equitibus speculatum in castra praemissis postquam satis tuta omnia esse exploratum est, inferri signa iussit; tantumque ibi moratus dum milites ad praedam discurrunt receptui deinde cecinit multoque ante noctem copias reduxit. postero die prima luce profectus magnis itineribus famam et uestigia agminis sequens haud procul Uenusia hostem adsequitur. ibi quoque tumultuaria pugna fuit; supra duo milia Poenorum caesa. inde nocturnis
Abbreviated transcription (Latin):
nisi in uetere ex̾citu ciduci ueteri aud facile ẽ inter tu¬
multũ ac tẽrore instrussisset hãnibal. Ni cohortium
ac manipuloꝵ decursũ ꝑcolles clamor ab tergo auditus.
metũ ne inter clauderentur castris in iecifs. Inde pa¬
uoru incursus ⁊ fuga passim fieri cepta ẽ: minor q cedes
fuit ꝗa ꝓpinꝗtas castroꝵ breuiorẽ fugã ꝑculsis fecit. Eꝗ¬
pra octo milia hoĩu occisa supra septĩgenti capti.
signa militaria. uiiii. adempta. Eephanti etĩa quoꝵ
nullos usus inrepentina ac tumultuatia pugna fu¬
uictores ceciderũt. postero die penus ꝗeuit. Roma¬
nus inaciẽ copiis ductis. postꝙ̃ neminẽ sigtia cõtra
effetre uidit. spolia legi cesoru hostiũ cisuoꝵ corpõa
collata inunũ sepeliri uĩsit. inde insequẽtib cõtinu¬
is diẽbus aliquot ita instituit portis ut ꝓp inferre
signa uideretur. donec hãnibal t̾tia uigilia. crebris

Expanded text:
nisi in uetere exercitu et duce ueteri haud facile est—inter tunisi in uetere exercitu et duce ueteri haud facile est—inter tumultum ac terrorem instruxisset Hannibal, ni cohortium ac manipulorum decurrentium per colles clamor ab tergo auditus metum ne intercluderentur a castris iniecisset. inde pauor incussus et fuga passim fieri coepta est; minorque caedes fuit, quia propinquitas castrorum breuiorem fugam perculsis fecit. eqpra octo milia hominum occisa, supra septingenti capti; signa militaria nouem adempta; elephanti etiam, quorum nullus usus in repentina ac tumultuaria pugna fum sociorumque uictores ceciderunt. postero die Poenus quieuit: Romanus, in aciem copiis eductis postquam neminem signa contra efferre uidit, spolia legi caesorum hostium et suorum corpora conlata in unum sepeliri iussit. inde insequentibus continuis diebus aliquot ita institit portis ut prope inferre signa uideretur, donec Hannibal tertia uigilia crebris
Abbreviated transcription (Latin):
post᷑ ab hãnibale sigtiũ pugne ꝓpositũ ẽ clamorq inca¬
stris ad arma discũrentiũ est sublatus. Inde eques pe¬
derq certatĩ porcis ruere ac palati.ꝑ campu ꝓpete ire
adhostes. Quos ubi effusos cõs. uidet. trͣ. militũ trie le¬
gionis.c̾. aruculeio imꝑat. ut eqtes legionĩs ꝙ̃co maxi¬
mo ĩpetu possit inhostẽ emictat. ita porcoꝵ mͦ incom¬
positos toto passi se campo fudisse. ut st̾m obteri q pͥur¬
ꝙ̃ instruãt possĩt. nõ dũ hãnibal castris exierat cũ pug̃a¬
tium clamorẽ audiuit. Itaq ex̾citus cumultũ ad hostẽ
raptim copias agit. Iam primos occapauerat eques tẽ¬
ror pelitũ. et ia pͥma legio ci destra ala p̃liũ inibat.
Incompositi hostes in quẽq aut pediti aut eꝗti casur ob¬
tulit ita conser̃ manus. Crescit pugnia subsidiis et
ꝓcũrentiu ac certam̃ numeto augetur. pugnãtes ꝙ ꝙ

Expanded text:
post et ab Hannibale signum pugnae propositum est clamorque in capost et ab Hannibale signum pugnae propositum est clamorque in castris ad arma discurrentium est sublatus; inde eques pedesque certatim portis ruere ac palati per campum properare ad hostes. quos ubi effusos consul uidet, tribuno militum tertiae legionis C. Aurunculeio imperat ut equites legionis quanto maximo impetu possit in hostem emittat: ita pecorum modo incompositos toto passim se campo fudisse ut sterni obterique priusquam instruantur possint. nondum Hannibal e castris exierat cum pugnantium clamorem audiuit; itaque excitus tumultu raptim ad hostem copias agit. iam primos occupauerat equestris terror; peditum etiam prima legio et dextra ala proelium inibat. incompositi hostes, ut quemque aut pediti aut equiti casus obtulit, ita conserunt manus. crescit pugna subsidiis et procurrentium ad certamen numero augetur; pugnantesque —quod
Abbreviated transcription (Latin):
aduenusiã cõs. romanur exploratis itineribus
contenditi. c x. fere ci ꝗngentos passus castra
locat ab hoste. Timẽti menib ꝓpe iniĩctũ ui¬
debatur penorũ uallũ. D uĩgẽti passus int̾erãt
Nuchi sinistro lateri cãthaginensiũ dextro romano¬
rum neutri suspecti ꝙ nichil silue neq ad insidias
latebrarũ habẽtãt. In medio cãpo ab stationib ꝑcuͣ¬
santes cẽtamina aud satis dignũ dictu serebãt. Io
modo romanũ querre appetẽbat ne abire hostẽ pate¬
retur hãnibalẽ: inde cupiẽs totis uirib inaciẽ de¬
scendebat. Tum cõs. ingenio hostis usus quo minur
intã aptis collib timeri insidie poterãt ꝗnq cõhor¬
tibus additis ꝗnq manipulis. Nocce iugũ suꝑare. et
in adu̾sis collib cõsid̾re iubet. Exurgendi tp̃s ex in¬
p̃. claudiũ p̃t̾. edocet. quos cũ his mictebat. Ip̃e lu¬
ce pͥma copias cõs peditũ eꝗtũq inaciẽ eduxit. paulo

Expanded text:
a Venusia consul Romaa Venusia consul Romacontendit et mille fere et quingentos passus castra locat ab hoste. Grumenti moenibus prope iniunctum uidebatur Poenorum uallum; quingenti passus intererant.nudi sinistro lateri Carthaginiensium, dextro Romanorum, neutris suspecti quod nihil siluae neque ad insidias latebrarum habebant. in medio campo ab stationibus procursantes certamina haud satis digna dictu serebant. id modo Romanum quaerere apparebat ne abire hostem pateretur: Hannibal inde euadere cupiens totis uiribus in aciem descendebat. tum consul ingenio hostis usus, quo minus in tam apertis collibus timeri insidiae poterant, quinque cohortes additis quinque manipulis nocte iugum superare et in auersis collibus coocium edocet, quos cum iis mittebat. ipse luce prima copias omnes peditum equitumque in aciem eduxit. paulo
Abbreviated transcription (Latin):
harbalẽ cũ expeditis cchortib ad ortus.C. hostili¬
us tabulus imposito agmnine terribilẽ tumultũ
intalit. Adtrigint̾ milia hoĩu occidit. nouẽ
signa nulitaria cepit. Nontrat exhĩberius ad
famã hostis. Q. claudius. ꝗꝑ urber agri salenti¬
ni castra disposita hẽbat. itaq ne cũ duob ex̾ci¬
bus simł cõfligetet hãnibal. Nocte castra ex ag¬
ro tarentino mouit atq iubructios cõcessit.
Claudius insalentinos agm̃ cõu̾tit. hostilius
capuã petẽs obuius aduenusiã fuit. cõs clau¬
dio. Ib exutitq ei̾citu elecci peditũ .xl. milia
et eꝯtis qbur. cõs. adu̾sus hãnuibalẽ geretet. re¬
liquas copias hostilius capuã duce̾ iussus. ut qͣ.
fuliuo procõs. tradeies hãnbal undiꝙ cõtracto ex¬
citu quẽ hiberiũs aut inp̃sidus agri bruttis habu¬
erat ulucanos adguimẽtu uenit. spe recipiẽ¬
di oppida q̃ ꝑmetũ adromanos defecissẽt. Sodẽ

Expanded text:
Hannibalem expeditis cohortibus adortus C. HostiliHannibalem expeditis cohortibus adortus C. Hostilius Tubulus incomposito agmini terribilem tumultum intulit; ad quattuor milia hominum occidit, nouem signa militaria cepit. mouerat ex hibernis ad famam hostis Q. Claudius , qui per urbes agri Sallentini castra disposita habebat. itaque ne cum duobus exercitibus simul confligeret Hannibal nocte castra ex agro Tarentino mouit atque in Bruttios concessit. Claudius in Sallentinos agmen conuertit, Hostilius Capuam petens obuius ad Uenusiam fuit consuli Claudio. ibi ex utroque exercitu electa peditum qua quibus consul adversus Hannibalem rem gereret: reliquas copias Hostilius Capuam ducere iussus, ut Q. Fulvio proconsuli traderet. Hannibal undique contracto exercitu, quem in hibernis aut in praesidiis agri Bruttii habuerat, in Lucanos ad Grumentum venit spe recipiendi oppida quae per metum ad Romanos defecissent. eodem
Abbreviated transcription (Latin):
da inytalia sicilia q gesta qͣs satã rem. p̃. exce¬
pisse ci ip̃m int̾uallum loci ꝙ inulcimis terraꝵ
oris alterũ gerret bellũ. spatiũ dedisse ad respi¬
randũ nũc duo bella inytalia accepta duo cele¬
berrimi noĩs duces cirtũstart urbẽ romanã. cr unũ
inlccũ tota ꝑiculi molem omẽ orius incubuisse.
funeribus. His ansucuris hoĩes degrediẽtes ĩpro¬
uĩciam cõsules prosetuti sũt memorie ꝓditum.
Set plenũ ad huc ira incines.m̾. liuiũ ad bellũ
proficiscentẽ monẽtiq fabio ne pͥus ꝙ̃ genus
hostiũ nosset temete manũ cõseraret. respon¬
disse ubi pͥmũ hostiũ agt̃a cõspexiise pugnatu
ste egregiã głia inꝗd. aud exciuib ĩctir gau¬
diũ meritũ cer̾te ci si nõ honestã capiã. Prcus ꝙ̃p
claudius cõs. inprouĩciã ueniret ꝑ extie mum
finẽ agri laricani ducentẽ in salentinos ex̾citũ

Expanded text:
da in Italia Siciliaque gesta quassatam rem publicam exceda in Italia Siciliaque gesta quassatam rem publicam excepisse; et ipsum interuallum loci, quod in ultimis terrarum oris alterum bellum gereretur, spatium dedisse ad respirandum. nunc duo bella in Italiam accepta, duo celeberrimi nominis duces circumstare urbem Romanam, et unum in locum totam periculi molem, omne onus incubuisse. funeribus. his anxii curis homines digredientes in prouincias consules prosecuti sunt. memoriae proditum est plenum adhuc irae in civis M. Livium ad bellum proficiscentem monenti Q. Fabio ne, priusquam genus hostium cognosset, temere manum consereret, respondisse, ubi primum hostium agmen conspexisset, pugnaturste egregiam gloriam inquit aut ex civibus victis gaudium meritum certe, etsi non honestum, capiam. priusquam Claufinem agri †Larinatis ducentem in Sallentinos exercitum
Abbreviated transcription (Latin):
onem esse. eonõdilitas colonit induxetat euto
magnũ se cxtdio eiꝰ uibis cẽror̾em ceteri ratu
s hãniba e pont faitã tt̃asitus eiꝰ tãto sꝑe sua cile̾i¬
orem. ia mouente exhĩberius cõtinutrat. Quip¬
pe ruputantẽ nõ solum ꝙ̃ lenta urbrã oppugͭia¬
tio efset. s quã ip̃e frustra eandẽ illã coloniam
ab tema uictor regressus temptasset. Consules
diu̾sis itinerib profecti ab urbe. uelud induo
parit᷑ distẽderãt curas hoĩu. simł recordantĩ quas
primus adriẽtus hãnibalis intulisset ytalie eladi¬
es simł cũ illa ageret cura. quos tã ꝓpities ur¬
ad id tp̃s extracca eẽ cũ inytalia ad t̾sum̾nũ ci
cañas p̃cipitasset romanas rer.ꝓspa bella iahis¬
pania plapsa eã exisse. Postea cũ inhispania
alias suꝑ alia clades duob egregiis ducibus
amissis duo ex̾citur exꝑte delessẽt. multa secũ¬

Expanded text:
nationem esse, et nobilitas coloniae induxerat eum, nationem esse, et nobilitas coloniae induxerat eum, magnum se excidio eius urbis terrorem ceteris ratum sed Hannibalem post famam transitus eius tanto spe sua celeriorem iam mouentem ex hibernis continuerat, quippe reputantem non solum quam lenta urbium oppugnatio esset sed etiam quam ipse frustra eandem illam coloniam ab Trebia uictor regressus temptasset. consules diuersis itineribus profecti ab urbe uelut in duo pariter bella distenderant curas hominum, simul recordantium quas primus aduentus Hannibalis intulisset Italiae clades, simul cum illa angeret cura, quos tam propitios urad id tempus extractam esse. cum in Italia ad Trasumennum et Cannas praecipitasset Romana res, prospera bella in Hispania prolapsam eam erexisse; postea, cum in Hispania alia super aliam clades duobus egregiis ducibus amissis duos exercitus ex parte delesset, multa secun
Abbreviated transcription (Latin):
do aruerni cũ deinceps q alie gallice atq alpi¬
ne gentes. s qͥ secure sũt ad bellũ. Et cũ ꝑmuru¬
ta plemq transitu ftis q̃ ãna inuia fuerant
ductbãt. tñ c̾ͥ duodetĩ q̃norũ ad suetudine
paus alpibus factis. int̾ mitiora iã hominu¬
tr̃asibãt ingenia. Inusitati nãq aña alie ui¬
genis. nec id̾re ip̃i aduenã insua t̾tia adsue¬
ti. omi generi humano iñ sociales etãt. Et pri¬
mo ingnati quo penus ꝑgeret. suas rupes suaq
castella c⁊ petorũ hoĩu q preda peti crediderant.
fama de inde panici belli quo duodecimũ crnnũ
urebatur. satis edccueras uiã tantũ alpis esse.
uas tantũ p̃ualidas utbes magno int̾ se ractĩs
sẽtatũ q spatio discretas de imꝑio ci oꝑib c̾tare.
He canse aꝑuerant alpes hasctrubali. Cetetuta ꝙ
deletitate imetis ꝓfectũ erat. so mor̃ ad placẽ¬
tĩã dũ frustm obfidet. magis oppugnat c̃orup¬
it. etediirat camgestris oppidi facilem expug¬

Expanded text:
Gallicae atque Alpinae gentes, sed etiam secutae sunt ad bellum; et cum per munita pleraque transitu fratris quae antea inuia fuerant ducebat, tum etiam duodecim annorum adsuetudine peruiis Alpibus factis inter mitiora iam transibant hominum ingenia. inuisitati namque antea alienigenis nec uidere ipsi aduenam in sua terra adsueti, omni generi humano insociabiles erant; et primo ignari quo Poenus pergeret suas rupes suaque castella et pecorum hominumque praedam peti crediderant; fama deinde Punici belli quo duodecimum annum Italia urebatur satis edocuerat uiam tantum Alpes esse; duas praeualidas urbes magno inter se maris terrarumque spatio discretas de imperio et opibus certare. hae causae aperuerant Alpes Hasdrubali. ceterum quod celeritate itineris profectum erat, id mora ad Placentiam, dum frustra obsidet magis quam oppugnat, conrupit. crediderat campestris oppidi facilem expug
Abbreviated transcription (Latin):
uit ex̃ citũ cẽm eo cõueĩte. classẽ expediri uisit
tũ ꝙͣ dunicũdũ eo die fr̃ mariq eẽt cũ carta¬
giniensib eo die quo uenert̃ hospicio comit
acceptis postero dic tereste naualẽq eẏcitũ
nõ ĩstructos domo s hos decũretis classẽ in
portu simulacrũ ⁊i ip̃a edẽtem nauales pu¬
gne hostenditũcura arma mẽtaria ꝗ horrea

Expanded text:
it, tamquam dimicandum eo die terra marique cum Carthaginiensibus esset. quo die uenerunt hospitio comiter acceptis, postero die terrestrem naualemque exercitum, non instructos modo sed hos decurrentes, classem in portu simulacrum et ipsam edentem naualis pugnae ostendit; tum circa armamentaria et horrea
Abbreviated transcription (Latin):
uiros pateretur. plurimũ in eam rem cidiuuit
oppinio hannibalis. ꝙ ci si ea estate tr̃asitutim
in ytalia fr̾em cͥdiderat. recordandoc ip̃e in
tratsitu. mĩc Re dan. nũc alpiũ cũ horainib

Expanded text:
vires pateretur. plurimum in eam rem adiuvit vires pateretur. plurimum in eam rem adiuvit opinio Hannibalis, quod, etsi ea aestate transiturum in Italiam fratrem crediderat, recordando quae ipse in transitu nunc Rhodani, nunc Alpium cum h
Abbreviated transcription (Latin):
dnobus cõsularib egtͥegiis ex̾citibus cit̾tio cuique
claudius tarenti p̃esset electionẽ h̾erent. intu¬
lerat q m̾tionẽ de uolonibi reuccandis adsigna
senatas liber̾a potestatẽ cõsulibus fecit. et supplẽ¬
di unde uellent c⁊eligendi de oĩbus ex̾citib quoᷤᷤ
uellẽt ꝑmutandi ꝙ ex promĩtiis quos ere precẽ
serĩt ẽẽ traducendi omĩa cũ sisma cocordia cõ¬
quoq apud scipionẽ liuo missa. ꝗda ait bellũ
actores sũt ccto milia spanoꝵ gallorũq duo mi¬
sicilia. c̾. inatliũ misisse. Auxerũ: rome tumł¬
tum lictere ex gallia allate .a.l. portio p̃r hasclru¬
balem mouisse exiberius. cͥ alpes transite. Octo
gresso in ytalia eẽ. Nisi mictetet᷑ in ligniter ꝗ
eos bello occaparet secũ inuallido ex̾citu quo ad tu¬
tũ putaret xgressurũ. He lict̾e consules rapti co¬
minuer᷑. ut neq cõiungi. Neq cõfere inirau

Expanded text:
duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q. duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q. Claudius Tarenti praeesset electionem habere; intuleratque mentionem de uolonibus reuocandis ad signa. senatus liberam potestatem consulibus fecit et supplendi unde uellent et eligendi de omnibus exercitibus quos uellent permutandique ex prouinciis quos e re publica censerent esse traducendos. ea omnia cum summa concordia conquoque a P. Scipione M. Liuio missa quidam ad id bellum auctores sunt, octo milia Hispanorum Gallorumque et duo miSicilia C. Mamilium misisse. auxerunt Romae tumultum litterae ex Gallia allatae ab L. Porcio praetore: Hasdrubalem mouisse ex hibernis et iam Alpes transire; octo gresso in Italiam esse, nisi mitteretur in Ligures qui eos bello occuparet; se cum invalido exercitu quoad tutum putaret progressurum. hae litterae consules raptim contineret neque coniungi aut conferre in unum
Abbreviated transcription (Latin):
tant. Quibus recusantibus edixete indiẽ certa
ut quo ꝗsq iure uacationẽ habetet ad senatũ de f ͥ¬
ret. Ea die hii ppłi ad senacũ uenerũt. Ostẽsis.
alsiensis. Santias. anxuras. mẽturnẽsis. sinũ¬
samis. et ab suꝑo mari senensis. Cũ uacationes
qĩq populus tecitatet nullius cũ iñ ycalia bostis
esset p̃tit anxiatt̃ ostiensem q uacatio ebẜuata
est. Eatumq coloniãs uiniores iurte iurando ad¬
acti suꝑni dies .xxi. nõ ꝑnoctaturos se extrams¬
niã colonie sue done hostes inytalia essent. cu pes
censcient pͥmo quaq tpre cõs alib eundũ ad lelb̃¬
nam chascltũba li citirtendũ esse descendenti ab al¬
pibus nt gallos ci salpinos neue ecturiã creatar
in ste fecum neuatũ scllicitatit. ⁊i harrbales
suo ⁊ rarit paud ũ belo ne emergete erbrulis
atq õbuiã fr̃i ire posset. Linius cũctabatur parum
fidens suarũ prouinciaru exercitib. Collega ex

Expanded text:
bant. quibus recusantibus edixere in diem certam bant. quibus recusantibus edixere in diem certam ut quo quisque iure uacationem haberet ad senatum deferret. ea die ad senatum hi populi uenerunt, Ostiensis Alsiensis Antias Anxurnas Minturnensis Sinuessanus, et ab supero mari Senensis. cum uacationes suas quisque populus recitaret, nullius cum in Italia hostis esset praeter Antiatem Ostiensemque uacatio obseruata est; et earum coloniarum iuniores iure iurando adacti supra dies triginta non pernoctaturos se extra moenia coloniae suae donec hostis in Italia esset. cum omnes censerent primo quoque tempore consulibus eundum ad bellum—nam et Hasdrubali occurrendum esse descendenti ab Alpibus ne Gallos Cisalpinos neue Etruriam erectam in spem rerum nouarum sollicitaret, et Hannibalem suo proprio occupandum bello ne emergere ex Bruttiis atque obuiam ire fratri posset—, Liuius cunctabatur parum fidens suarum prouinciarum exercitibus: collegam ex
Abbreviated transcription (Latin):
lengam indute uestem caͣmen in urnonẽ regina
canences ibant. Iilla tempestate laudabile forsi¬
tan t̾udibus ingeniis nũc aborrẽs ciincreditusi
referuntur. Mirginũ ordinem sequebantur .⁊.¬
uiri coronati. laurea pretextati q aporta iugatiõ
uico inforũ uenere. Inforo põpa cõsistens ꝑ ma¬
nus recte data. Uirgines sonũ uitis pulsu pedũ mo¬
dulantes intercesserunt inde uico custe uelabro ꝙ ꝑ
bouariũ forum incliuũ publicũ atq edt̃ unonis
regine ꝑectũ. Iibi due hostie a decẽ uiris inmola¬
it et simulacta cup̃pssea inedẽ illata. Des tectt
placata dilectũ cõsules hegat acrius intentius q
ꝙ prioribus q̃nis ꝗsquã meminerat habitum.
nam cibelli tertor duplicatus noui hostit in ytaliã
aduentu ciminus inuẽtutis erat uñ scribetẽt
milites. Itaq colonos maritimos qͥ qui suctoscã
uacatione dicebantur ħre dare milites care¬

Expanded text:
ngam indutae uestem, carmen in Iunonem reginam ngam indutae uestem, carmen in Iunonem reginam canentes ibant, illa tempestate forsitan laudabile rudibus ingeniis, nunc abhorrens et inconditum si referatur; uirginum ordinem sequebantur decemuiri coronati laurea praetextatique. a porta Iugario uico in forum uenere; in foro pompa constitit et per manus reste data uirgines sonum uocis pulsu pedum modulantes incesserunt. inde uico Tusco Uelabroque per bouarium forum in cliuum Publicium atque aedem Iunonis reginae perrectum. ibi duae hostiae ab decemuiris immolatae et simulacra cupplacatis dilectum consules habebant acrius intentiusque quam prioribus annis quisquam meminerat habitum; nam et belli terror duplicatus noui hostis in Italiam aduentu et minus iuuentutis erat unde scriberent milites. itaque colonos etiam maritimos, qui sacrosanctam uacationem dicebantur habere, dare milites coge
Abbreviated transcription (Latin):
codid̾re prouectũq inmate proiecerũt. Detii¬
uer̾e itẽ pontifices ut uirgines ter nouene per
utberi euntes. carinen canerẽt. id cũ in ioms
statoris ede discederẽt. conditũ ablimo poeta car¬
men tacta de celo edis inauẽtino innonis regint.
prodigiũq id admattonas ꝑtinere hatuspices cum
respondissent. donoq diuã placanda esse. ediliu
curꝰ edicto incapitolie conuctate ꝗbus inurbe romi¬
na intraq decimũ lapidem at urte dornicilia ẽent
ip̃e int̾ se qnq . cixx. delegerunt ad quas exdotib
stipem cõfertent. inde donũ peruis aurea facta la¬
taq inauentinũ pure casteq amatronis sactifi¬
catum. Confestim ad aliuo sacrificiũ eide diue
ab decere uiris eclita dies. cuius ordo talis fuit.
Abedẽ apolinis. boues feĩe due albe porta. caͣmen¬
tale inurbe ducte post eas duo signa cũ pressa. ea
lunonis regine portadantur cũ septẽ cixx. uͥgine¬

Expanded text:
condidere prouectumque in mare proiecerunt. decrecondidere prouectumque in mare proiecerunt. decreuere item pontifices ut uirgines ter nouenae per urbem euntes carmen canerent. id cum in Iouis Statoris aede discerent conditum ab Liuio poeta carmen, tacta de caelo aedis in Auentino Iunonis reginae; prodigiumque id ad matronas pertinere haruspices cum respondissent donoque diuam placandam esse, aedilium curulium edicto in Capitolium conuocatae quibus in urbe Romana intraque decimum lapidem ab urbe domicilia essent, ipsae inter se quinque et uiginti delegerunt ad quas ex dotibus stipem conferrent; inde donum peluis aurea facta lataque in Auentinum, pureque et caste a matronis sacrificatum. confestim ad aliud sacrificium eidem diuae ab decemuiris edicta dies, cuius ordo talis fuit. ab aede Apollinis boues feminae albae duae porta Carmentali in urbem ductae; post eas duo signa cupressea Iunonis reginae portabantur; tum septem et uigin
Abbreviated transcription (Latin):
tres p̃tores biñas. insicilia. sardinia ⁊gallia du¬
lus capue. due urbane ut scriberent᷑ primis qua¬
cõsules miserũt. pͥus ꝙ̃ cõsules ꝓficiscerent̃ nouẽ¬
diales sacrũ fuit. quia ue his de telo lapidauerat.
Sub imius predigii ut fit mentiraem alia queꝙ
nũtiata. Mentñi sedem iouis et lucam maricei
te matelle mutum et portam de telo tacca. Meri¬
tut nenses tĩtidilius ꝙ esset adiciebant sangui¬
nis riuum inpor̃ta fluxisse et capue locus noc¬
te portum ingressus uigiles laniauerae. Pec
precutata hostiis maioribus ꝓdigia. et supplica¬
tio diem unum fuit. ut ex decreco pontificum.
inde iterum nouemdiale instautatã. marmi lu¬
sto lapioitus insam pluere. Laberatas religiõe.
dicm. ꝙ̃ ꝙ his quoq ut sinu esse bienio anet in¬
certus masculus an femina esset natus erat.
id non aruspices exetruria ad citi. fedũ ac tupe
peodigium dicere. extortem agto romano. po¬
cul tetit cũ tactu alco mergendũ uraañ inartã

Expanded text:
tres praetores, in Sicilia et Sardinia et Gallia, dulus Capuae; duae urbanae ut scriberentur. primis quaconsules miserunt. priusquam consules proficiscerentur nouendiale sacrum fuit quia Ueiis de caelo lapidauerat. sub unius prodigii, ut fit, mentionem alia quoque nuntiata: Minturnis aedem Iouis et lucum Maricae, item Atellae murum et portam de caelo tactam; Minturnenses, terribilius quod esset, adiciebant sanguinis riuum in porta fluxisse; et Capuae lupus nocte portam ingressus uigilem laniauerat. haec procurata hostiis maioribus prodigia et supplicatio diem unum fuit ex decreto pontificum. inde iterum nouendiale instauratum quod in Armilustro lapidibus uisum pluere. liberatas religione quam quod is quoque, ut Sinuessae biennio ante, incertus mas an femina esset natus erat. id uero haruspices ex Etruria acciti foedum ac turpe prodigium dicere: extorrem agro Romano, procul terrae contactu, alto mergendum. uiuum in arcam
Abbreviated transcription (Latin):
multo agrius. sũmota turba ne pattib nuẜet᷑.
legati .l. uetimnus lict̾is recitatis ip̃e planius
oĩa q̃ acta erãe exposuit cũ uigenti adsensu po¬
sttemo cͥi clamore uniu̾se cõcionis cũ uix gaudi
um ut graces agerẽt: ad aliis domos ut cõiugi¬
bus liberisq tã loctũ nũtiũ imꝑtirẽt: Senatus
ꝙ .mͥ. liuius.c⁊.c̾. clandius. cõs incoluma excitu
ducere hostiũ legionesq occidifsẽt. supplicatio¬
nem intriduũ decreuit. Eam supplicatione
nis q ẽ. Omĩa templa ꝑ totũ trictuũ equale
turba habuere. Cum inatrone amplisima ue¬
ste cũ liberis ꝑind̾ ac si debella cũ foret oĩ sobutt
metu deis ĩ mortalibur grates agerẽt statũ quoq

Expanded text:
multo aegrius summota turba ne patribus misceremulto aegrius summota turba ne patribus miscere in contionem legati. L. Ueturius litteris recitatis, ipse planius omnia quae acta erant exposuit cum ingenti adsensu, postremo etiam clamore uniuersae contionis cum uix gaudiuum ut grates agerent, ab aliis domos ut coniugibus liberisque tam laetum nuntium impertirent. senatus quod M. Liuius et C. Claudius consules incolumi exercitu ducem hostium legionesque occidissent supplicationem in triduum decreuit. eam supplicationem nisque est. omnia templa per totum triduum aequalem turbam habuere, cum matronae amplissima ueste cum liberis perinde ac si debellatum foret omni solutae metu deis immortalibus grates agerent. statum quoque
Abbreviated transcription (Latin):
lictere reticarentur. Tande sũmoti a ccercitia
magistratib dispensari ꝙ letitiã intẽponẽtis eiꝰ
ños potais insenatũ pͥmũ deinde inconcione
lictere recitati sũt. Et ꝓcuius q ingenio aliis
ia certũ gaudiu. aliis nulla ante futara fides
erat ꝙ̃ legatos cõsulũ uł lict̾e aucdisiẽt. ip̃os de¬
inde ꝯppinquare legatos adlatũ ẽ. Tũc em̃ nõ
nĩs etas currete obun pͥmus quisq oculis aur̾ib¬
q haurite tantũ gaudiũ cupiẽtes admolurũ usq
pontĩ cõtinẽs agm ꝑuenit. Legati erãt al. uetuti
sionis generis hoĩu frequẽtia. inforũ ꝑuener̃.
cũ alu ip̃os ala comites eorũq acta eñt ꝑcuncta¬
rentur. crut ꝗsq auclierat excitũ hestiũ impera¬
torẽq octisu. legiones romanas in columes sal
uos consules ẽe extimple aliir porto imꝑtierat
gaudiũ suñ. Cum egre incuriã ꝑuentũ esset

Expanded text:
litterae recitarentur. tandem summoti et coerciti a litterae recitarentur. tandem summoti et coerciti a magistratibus, dispensarique laetitia inter impotentes eius animos potuit. in senatu primum, deinde in contione litterae recitatae sunt; et pro cuiusque ingenio aliis iam certum gaudium, aliis nulla ante futura fides erat quam legatos consulumve litteras audissent. ipsos deinde adpropinquare legatos adlatum est. tunc enim vero omnis aetas currere obvii, primus quisque oculis auribusque haurire tantum gaudium cupientes. ad Mulvium usque pontem continens agmen pervenit. legati —erant L. Veturiusi omnis generis hominum frequentia in forum pervenerunt, cum alii ipsos, alii comites eorum quae acta essent percunctarentur. et ut quisque audierat exercitum hostium imperatoremque occisum, legioneuos consules esse, extemplo aliis porro impertiebant gaudium suum. cum aegre in curiam peruentum esset,
Abbreviated transcription (Latin):
hĩtus satis dici enatrarq potest nec qͦ didta ot¬
petrafons euẽtur cunctas fuerat. nec qͦ mdõe
cõ ꝓfectu famia attulit. oborto sole adoccidentẽ.
aut senator ꝗsꝙ̃ acuria atq a magistratib absce¬
ssit. aut populus eforo. Matrone ꝗa ruchił ĩ ip̃is
oꝑis erat. int̾ p̃ces õbtestacioes q uerse ꝑ oĩa de¬
iubra uage supplicer uotis q fatigare deos tã so¬
uate ac suspense ciuitati. fama inceria pͥmo ac¬
cicdit. duos uannẽses eꝗte incastra ꝙ infautĩb
imbrit apposita erãt. uenisse exprelio nũtiãtes.
ceso hoster. Et pͥmo mogis aurib ꝙ̃ aĩs id accip¬
tũ erat. ut maius letius q ꝙ̃ ꝙ int̾e capet. aut
sati credere possent. cup̃a celeritas idẽ impe¬
drinde. al. maulio. aciclmo iuisse eicastris ad ferun
imine ac tumultu ppłi adfores cuĩe tẽtursu ẽ:
aut adiie rũtius nõ poss. traherent᷑ q aꝑcunctã¬
tibus uocifer̾atib q ut in rostris pͥus ꝙ in senatu

Expanded text:
itus satis dici enarrarique potest, nec quo incerta expectatione eventus civitas fuerat, nec quo victoriae ofectum fama attulit, ab orto sole ad occidentem aut senator quisquam a curia atque ab magistratibus abscessit aut populus e foro. matronae , quia nihil in ipsis opis erat, in preces obtestationesque versae, per omnia delubra vagae suppliciis votisque fatigare deos. tam sollicitae ac suspensae civitati fama incerta primo accidit duos Narnienses equites in castra quae in faucibus Umbriae opposita erant venisse ex proelio nuntiantes caesos hostes. et primo magis auribus quam animis id acceptum erat, ut maius laetiusque quam quod mente capere aut satis credere possent; et ipsa celeritas fidem impedeinde ab L. Manlio Acidino missae ex castris adferunttamine ac tumultu populi ad fores curiae concursum est ut adire nuntius non posset, sed traheretur a percontantibus uociferantibusque ut in rostris prius quam in senatu
Abbreviated transcription (Latin):
tũcũq uirũ mometũ addiderĩt. re oẽ inclinatu¬
tos. auditũ modo inacie. Nam ne ante audiret᷑
daturu oꝑa. alterũ cõs. ⁊ alterũ ex̾citũ aduemisẜ.
aud dubiã uictariã facturu. famã belli cõficete¬

Expanded text:
tumcumque uirium momentum addiderint rem omnem inclinatutumcumque uirium momentum addiderint rem omnem inclinaturos. auditum modo in acie—nam ne ante audiatur, daturum operam—alterum consulem et alterum exercitum aduenisse haud dubiam uictoriam facturum. fama
Abbreviated transcription (Latin):
ac frigore q̃ misertima mortir genera sũt ãmisisħ
Adiciebãt c̾ periti reru hispanit aud cũ ingnoto
duct .c. nerone cõgssurũ. set ꝙ̃ inalio ĩpedito dep̃¬
hensu forte aud secus ꝙ̃ pueru cõscritendis falla
tib condictionib pacis frustratu elusisse oĩa maio¬
ra cͥ nõ p̃sidiali hostiũ in ora sua metu int̾prete
semꝑ indeteriora inclinato ducebãt. nero postẽ tã
tũ int̾ualli ab hoste fecerat ut detegi cõsibrũ sac̾ir cã¬
tũ fẽ. paucos milices alloꝗt᷑. negat ullius cõsiliũ
ĩꝑatoris inspẽm audacius re ip̃a tutius fuisse ꝙ̃ suũ.
ad certã eos se uictoriã duce᷑. Quippe ad ꝙ bellũ col¬
lega nõ añ ꝙ ad satietatẽ ip̃iꝰ peditũ atq eꝗtũ date
ab senatu copie fuissẽt maiorer instructiores ꝙ ꝙͣ si
adu̾sur ip̃m hãnibalẽ iret ꝓfectus sit. eos ip̃e qũa¬

Expanded text:
ac frigore, quae miserrima mortis genera sint, amisisset. ac frigore, quae miserrima mortis genera sint, amisisset. adiciebant etiam periti rerum Hispaniae haud cum ignoto eum duce C. Nerone congressurum, sed quem in saltu impedito deprensus forte haud cibus condicionibus pacis frustratus elusisset. omnia maiora etiam uero praesidia hostium, minora sua, metu interprete semper in deteriora inclinato, ducebant. Nero postquam iam tantum interualli ab hoste fecerat ut detegi consilium satis tutum esset, paucis milites adloquitur. negat ullius consilium imperatoris in speciem audacius, re ipsa tutius fuisse quam suum: ad certam eos se uictoriam ducere; quippe ad quod bellum collega non ante quam ad satietatem ipsius peditum atque equitum datae ab senatu copiae fuissent, maiores instructioresque quam si aduersus ipsum Hannibalem iret, profectus sit, eos ipsos quan
Abbreviated transcription (Latin):
ne uppe tebat quo nichil iniqus ẽ. ex uẽtu famã hab¬
tirtar. C astra pot hãmbale hostt̃ telicta sine dsae
am petetet. casta relinquentẽ nulla aba de tines
q̃ etiore hostis ꝗ ducẽ ind̾ atq ei̾citus ꝑtem ab esse igno¬
at̾c. Dund futurũ si id palã fiat i aut insegui nt¬
sontm cũ sex milibus armatoꝵ ꝓfectũ. hãnibal toto
e̾citu uelit. aut castra inuadere prede relicta sine
res lecos ꝓximo anno inte̾fecti terrebat ⁊ ea omĩa
accidisse cũ unus imꝑator unis eycitu hostiũ in
itãlia esset. Nũc duo punica bella facta. duos ingẽ¬
tis exͥcitus. duos ꝓpe hãnibalẽ initalia eẽ. Nuippe
mina uictoria insigne duob ducib cũ clatissimis
ex̾citib deletis. nara itineris ꝗde celeritate ex hispa¬
niacicocitatis ad arͥma gallicis gẽtib. multo magis
ꝙ̃ hãmbale ip̃m gli̾ari posse. Quppe in hia lccis hc̃
coegisse ex̾citũ. ꝗb ille maiorẽ ꝑtem militũ fame

Expanded text:
tne; apparebat, quo nihil iniquius est, ex eventu famam habiturum: castra prope Hannibalem hostem relicta sine duce, cum iam peteret, castra relinquentem nulla alia re tutiora quam errore hostis, qui ducem inde atque exercitus partem abesse ignoraret. quid futurum, si id palam fiat, et aut insequi Neronem cum sex milibus armatorum profectum Hannibal toto exercitu velit aut castra invadere praedae relicta, sine des, duo consules proximo anno interfecti terrebant; et ea omnia accidisse, cum unus imperator, unus exercitus hostium in Italia esset; nunc duo bella Punica facta, duos ingentes exercitus, duos prope Hannibales in Italia esse. quippe mina victoria insignem, duobus exercitibus cum clarissimis ducibus deletis. nam itineris quidem celeritate ex Hispania et concitatis ad arma Gallicis gentibus multo magis quam Hannibalem ipsum gloriari posse; quippe in iis locis hunc coegisse exercitum quibus ille maiorem partem militum fame
Abbreviated transcription (Latin):
castris demetriadẽ intessaliã ꝑueĩt. Iibi alii maiorẽ
adferẽtes tumultũ nuncus occurrũt. dardanos inma¬
cedoniã effusos. orestidẽ iã tenere. at descendisse maͣ
gesteũ campũ famãq int̾ barbaros celebrẽ ẽẽ. phi¬
lipp̃ octisũ expeditioe ea qͣ cũ populatorib agri adsiti¬
onẽ pugnaitit. marborẽ inlatus impetu eꝗ ademi¬
nẽte ramũ cornu alterũ galee p̃fe̾git. id inuentu
adettolo quodã platũ q inetholiã adscerdileũ cui notũ
erat insigne galee famã interfecti regis uulgauit.
Post ꝓfectionẽ exachaia regis sulpicius eginẽ classe
ꝓfectus. cũ attalo sese ꝯuĩxit. Acheicũ etholis eicisq
aud ꝓcul inessene ꝓspa pugnã fecerũt. Actalus
rex cip̃. sulpiciꝰ. acgine hĩbernarũt. Exitu huiꝰ añi

Expanded text:
castris Demetriadem in Thessaliam peruenit. ibi alii maiorem castris Demetriadem in Thessaliam peruenit. ibi alii maiorem adferentes tumultum nuntii occurrunt, Dardanos in Macedoniam effusos Orestidem iam tenere ac descendisse in Argestaeum campum, famamque inter barbaros celebrem esse Philippum occisum. expeditione ea qua cum populatoribus agri ad Sicyonem pugnauit, in arborem inlatus impetu equi ad eminentem ramum cornu alterum galeae praefregit; id inuentum ab Aetolo quodam perlatumque in Aetoliam ad Scerdilaedum, cui notum erat insigne galeae, famam interfecti regis uolgauit. post profectionem ex Achaia regis Sulpicius Aeginam classe profectus cum Attalo sese coniunxit. Achaei cum Aetolis Eleisque haud procul Messene prosperam pugnam fecerunt. Attalus rex et P. Sulpi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcapiso regẽ effudisset. atrox pugna utr̃uq accẽsa ͤ.
Et a romani impetu inregẽ fcõ. ⁊ ꝓtegẽtib irgite
inioniar es pniuse pug tia fuie cũ peder int equfes
ciactus eẽt ꝓeluim inire. dem cũ iã inpar cẽtam̃ esset
cad̾rẽtq cirra eũ mł̾ti ⁊ uulnerarent᷑ raptus a suis atq
alten equo i niectus fugit. Eo die castra ꝗnq milia
passnũ ab urbe eliorũ posuit. Postero die ad castellũ
tudinẽ cũ pecorib metu populationũ cõpulsã crudie¬
rat. Ea inconditã inermẽ q multitudinẽ pͥmo sta¬
tim tẽtcre adueniẽs cepit. cõpensaueratq ea preda
quo ignomine ad elim acceptũ fuetat. diuẽti p̃d̃a cap¬
xi. nñtiũs exmacedonia ueĩt. eropũ quedã coruptoã¬
cũ inemppo ⁊ poliphania duab ad p̃sidiũ sccioꝵ ꝓfec¬
tus abdimis ꝑ achaiam boetiãq ⁊ eubocam dectrais

Expanded text:
caput regem effudisset, atrox pugna utrimque accensa est, caput regem effudisset, atrox pugna utrimque accensa est, et ab Romanis impetu in regem facto et protegentibus regiis. insignis et ipsius pugna fuit cum pedes inter equites coactus esset proelicaderentque circa eum multi et volnerarentur, raptus ab suis atque alteri equo iniectus fugit. eo die castra quinque milia passuum ab urbe Eleorum posuit. postero die ad propinquumtudinem cum pecoribus metu populationum compulsam audierat. eam inconditam inermemque multitudinem primo statim terrore adveniens cepit; compensaveratque ea praeda quod ignominiae ad Elim acceptum fuerat. dividenti praedam caplia—nuntius ex Macedonia venit Aëropum quendam corrupto arcum Menippo et Polyphanta ducibus ad praesidium sociorum, profectus ab Dymis per Achaiam Boeotiamque et Euboeam decimis
Abbreviated transcription (Latin):
ceptũ  imirbẽ etat eiciendũ. Cydeados penes eũ sum¬
ma impii erat. acheiq ad chymas regi occũete. cicli¬
oru accessi oclio ꝙ aciteris acheis dissentirẽt cainfes¬
si etholis quos romanũ quoq adn̾sus se mouisse bellũ
credetãt. ꝓfecti adinis. cõuĩcto ex̾citu transeũt lati¬
sũ ꝗ amns elotũ agtũ adyma eodiximit. pͥmũ dĩt
quo fines hostiũ ingͥssi sũt populando absũpserat.
rẽt etholorũ. Ingnorabãt suppliciũ cũ ꝗndec̃ nauib
anaupacto cillenẽ traietisse ⁊ expositis intera qͥtũe
milib aͣmatoꝵ. silentio noctis ne cõspici agm̾ poss
intrassẽt limita q inꝓuisa res ingentẽ iniecit sẽ¬
rorẽ. Postꝙ̃ int̾ tholos eos qua romana signa atq ar¬
ma cognonert ⁊⁊ pͥmo recipe suos uoluett rexd̾inde
cõtractos iã initinẽ etholos crellis illitioꝵ idẽ genis¬

Expanded text:
ceptumque in urbem erat, eiciendum. cycliadas — penes eum sumceptumque in urbem erat, eiciendum. cycliadas — penes eum summa imperii erat—Achaeique ad Dymas regi occurrere, et Eleorum accensi odio, quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis, quos Romanum quoque adversus se movisse bellum credebant. profecti ab Dymis coniuncto exercitu transeunt Larisum amnem, qui Eleum agrum ab Dymaeo dirimit. primum diem quo fines hostium ingressi sunt populando absumpserunt; rent Aetolorum. ignorabant Sulpicium cum quindecim navibus ab Naupacto Cyllenen traiecisse et expositismilibus armatorum silentio noctis ne conspici agmen posset intrasse Elim. itaque improuisa res ingentem iniecit terrorem postquam inter Aetolos Eleosque Romana signa atque arma cognouere. et primo recipere suos uoluerat rex; deinde contracto iam inter Aetolos et Tralles—Illyriorum id est genus