comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
msitalib haberetur honos ci ip̃is trrumphantib
indem nure lucet se uõ ea que postulatẽt de¬
artere patres merico deoru pͥmũ ceinsecita¬
dum deos consulũ respondet ci suplicationem
amdorum nomine cicripho utriq decteto int̾
ctos. Necum bellũ cõi aĩo gessissent criũphũ
seperent ita conuenit ut qm ci inprouitiam
husfes gesta essẽt cieo dit quo pugnatũ feret
eius forte ampiciũ fuisset cieicieus liuianus
deactus roma uenisset. Neronis dectuci nõ po¬
lem incuntẽ se querẽtut .c̾. edaudiũs equo si¬
ne militibus inueheretur. Ita cõsociatus tri¬
imphus cũ utriq cũ magis ei quãtu meritõ
ance ĩbat tantum honorẽ cũ lege cesserat
glĩa. auxiliũ equitũ aiebãt sex dierũ sputio
transcurtisse longitudinẽ i talie cieo die cũ has¬
drubule ingalli signis collatis pugnañe. quo
ñ tastra adu̾sam sese in apulia posita habẽ
diicer. duos imꝑatores hĩc consiliũ suũ. hĩc

Expanded text:
mmortalibus haberetur honos et ipsis triumphantibus urbem inire liceret, se uero ea quae postularent decernere patres merito deorum primum, dein secundum deos consulum responderunt; et supplicatione amborum nomine et triumpho utrique decreto, inter ipsos, ne cum bellum communi animo gessissent triumphum separarent, ita conuenit, quoniam et in prouincia M. Liui res gesta esset et eo die quo pugnatum foret eius forte auspicium fuisset et exercitus Liuianus deductus Romam uenisset, Neronis deduci de probem ineuntem milites sequerentur, C. Claudius equo sine militibus inueheretur. ita consociatus triumphus cum utrique, tum magis ei qui quantum merito anteibat tantum honore collegae cesserat, gloriam auxit. illum equitem aiebant sex dierum spatio transcurrisse longitudinem Italiae, et eo die cum Hasdrubale in Gallia signis conlatis pugnasse quo eum castra aduersus sese in Apulia posita habere duces† duos imperatores hinc consi
Abbreviated transcription (Latin):
haud nim t̾rebãt in eadẽ iouis forib ipsis
dues plapsi anguos. ab ãcio nñtiatũ ẽ cruẽtas
spicas metẽtibꝯuisas. et̃. Tere porcus bicips
ci angnꝰ. masẽ idẽ q feĩa natus erat. sigalbe
duos soles uisor fenbãt ⁊ nocce si egellis lucẽ
apra echos in agro rimano lotutas. ⁊i ara ⁊¬
neptum multo manasse sudore incirco t̾la¬
minio dicebatur. cieder cerem sałtis ꝗtim de
celi tacte. Pdigia cõsuler hostis maioribus
prociirare utssi ci supplicutionẽ unũ die hr̃e.

Expanded text:
haud minus terrebant in aedem Iouis foribus ipsis duo perlapsi angues; ab Antio nuntiatum est cruentas spicas metentibus uisas esse; Caere porcus biceps et agnus mas idem feminaque natus erat; et Albae duo soles uisos ferebant et nocte Fregellis lucem obortam; et bos in agro Romano locutus et ara Neptuni multo manasse sudore in circo Flaminio dicebatur; et aedes Cereris Salutis Quirini de caelo tactae. prodigia consules hostiis maioribus procurare iussi et su
Abbreviated transcription (Latin):
prouincie credere . ł. portiũ cũ suis legionibus
eẽ. dicedere se deinde ac dectnci excitã consu¬
Larem posse patres. N .mͥ. liuiũ tantã rectut
ad urbem set collega quoq eius. c̃̾ claucdutm
iusserant. Id mͦ indecreto int̾fuit ꝙ.mͥ. lah
exͥcitum icduci. nctonis legiones hãtubal opp¬
sitar manere in preuĩciat uasserũt. Intͥ qut¬
p. uississẽt. ita quãꝙͣ ex du̾sis regionib conie¬
turent utio ꝙ tẽpor e ad utbem accideret p̃ue¬
ste qui prior uenisset᷑ colegam udi oꝑit iustis.
Forte ita euenit ut eodem die ambo ꝑ eaeste
uemũet. Inde p̃misso ecñite ut tridus tost fit¬
que senatus mẽdem bellont adesset ciõi mal¬
smutim obuiã ettusa ad urbe accesere. nõ ia¬
lutabr̃s todo uniu̾si cirtũ fusi. ħ̃ postic̾e ꝗscs

Expanded text:
prouinciae credere L. Porcium cum suis legionibus esse, decedere se inde ac deduci exercitum consularem posse, patres non M. Liuium tantum redire ad urbem sed collegam quoque eius C. Claudium iusserunt. id modo in decreto interfuit quod M. Liui exercitum reduci, Neronis legiones Hannibali oppositas manere in prouincia iusserunt. inter con gessissent, ita quamquam ex diuersis regionibus conuenirent uno tempore ad urbem accederent; Praeneste qui prior uenisset, collegam ibi opperiri iussus. forte ita euenit ut eodem die ambo Praeneste uenirent. inde praemisso edicto ut triduo post frequens senatus ad aedem Bellonae adesset, omni multitudine obuiam effusa ad urbem accessere. non salutabant modo uniuersi circumfu
Abbreviated transcription (Latin):
ta ꝙ̃ utte se romanis tradere maluerat. sirma
retum cicustoclia urbis premissa. ip̃e demetria¬
de ad euboen uñ p̃mũ ad opẽ ferenda copus ꝓ¬
fectus erat traiecit. Cansandree deinde cen¬
tum nauiũ longarum carrais positis cõctacto¬
que ad effectum eias oꝑis multitudinũ fabror
naualiũ ꝙ ter inceccia tranqlia eẽt ꝓfectio
actali fecerat ⁊ intapore labotãtib socur la¬
tam ab se auxiliũ recro r̾egnium concessit cut
ditionis bellum ferret. Exttemo estitis eius
qua hec ingretia gesta sunt cũq fabiur man

Expanded text:
pta urbe quam se Romanis tradere maluerant summa pta urbe quam se Romanis tradere maluerant summa rerum et custodia urbis permissa ipse Demetriadem ab Euboea, unde primum ad opem ferendam sociis profectus erat, traiecit. Cassandreae deinde centum nauium longarum carinis positis contractaque ad effectum eius operis multitudine fabrorum naualium, quia res in Graecia tranquillas et profectio Attali fecerat et in tempore laborantibus sociis latum ab se auxilium, retro in regnum concessit ut Dardanis bellum inferret. extremo aestatis eius qua haec in Graecia gesta
Abbreviated transcription (Latin):
uictoriam haud dubiã habituta. si meliote
cuentu cos secũ ꝙ̃ ope pugnatatas. Leti regem
sccũ audierune tidlit idem acheis hertum e
ceptis ab acheis erãt aũt tres quadiiremes c
ibi remes totidem aut cuta traietit inde qu¬
que remid septẽ cilembis .xx. Amplius quo¬
ut adiũgerent cãthagimensiu classi mist¬
rat incorichiũ sinũ profectus. ad teruttas eto¬
lotum qut ꝓpe euphaliũ sunc descensionem
aut in propitiquis castellis potidanias acc a¬
pollonie fuit insiluas motesq refugit peco¬
ta q int̾ festinationẽ ab igne qui erat sunt
ditepta cũnaues cõpulsa cũ ur ceteraq pre¬
da uicia pretore acheorum aegium miso
cũ corinchũ petisset pedestaes in de copias pbo
eciã t̾ra daci ussit ip̃s abeo notris pͥter tetr
atticã suꝑ sinuũ nauigãs int̾ mectiar hosti¬
um classes calchidẽ pueĩs. Incollaudata fide
ac uͥtute ꝙ neq timor neq spes flessisset torimm
chide oreũ nauigat principiũ ꝙ his ꝗ fugere cu¬

Expanded text:
e euentu eos secum quam spe pugnaturos. laeti regem socii audierunt. reddidit inde Achaeis Heraeam et ceptis ab Achaeis—erant autem tres quadriremes et biremes totidem—Anticyram traiecit. inde quinqueremibus septem nsium classi miserat in Corinthium sinum, profectus ad Eruthras Aetolorum, quae prope Eupalium sunt, escensionem aut in propinquis castellis Potidaniae atque Apolloniae fuit in siluas montesque refugit: pecora quae inter festinationem abigi nequierant sunt direpta et in naues compulsa. cum iis ceteraque praeda Nicum Corinthum petisset, pedestris inde copias per eotiam terra duci iussit: ipse ab Cenchreis praeter terram Atticam super Sunium nauigans inter medias prope hostium classes, Chalcidem peruenit. inde conlaudata fide ac uirtute quod neque timor nec spes flexisset eorum cide Oreum nauigat, principumque iis qui fugere ca
Abbreviated transcription (Latin):
angebatat cũ ad omtũa ip̃e rapti uset nullipn
se tei intpĩe occutiñe. ci rapiente oĩa excculii
clusisse celeritatẽ suã fortunã raconcilio aũt
disimmulãs egritudinẽ elato aĩo disseruit testa¬
tus dõs hoĩes ꝙ seuulo loco nec tẽpori de fuisse
ꝗn ubi hostiut ar̾ma cõcit puusẽt eo quãta ma¬
hostib geratut bellum sic ab oponet actalu
sit sulpicium ab calcid̾ sic tis ipĩs dicb mata¬
mãdã e manibus suis elapsum set nõ semꝑ
felicem esse fugam nec ꝓdificili id beltum
habencirm inquo sinc̃o congressus cũ hostĩb
suss uicerit ꝙ primã esset cõsessiõnẽ sc̃ hosti

Expanded text:
ebatur cum ad omnia ipse raptim isset nulli tamen se rei in tempore occurrisse, et rapientem omnia ex oculis elusisse celeritatem suam fortunam; in concilio autem dissimulans aegritudinem elato animo disseruit, testatus deos hominesque se nullo loco nec tempore defuisse quin ubi hostium arma concrepuissent eo quanta mahostibus geratur bellum. sic ab Opunte Attalum, sic Sulpicium ab Chalcide, sic eis ipsis diebus Machanidam e manibus suis elapsum. sed non semper felicem esse fugam nec pro difficili id bellum habendum in quo, si modo congressus cum hoste sis, uiceris. quod primum esset, confessionem se h
Abbreviated transcription (Latin):
citato equo ꝑgebat adclitũ erat ⁊ triarioru equiti
ttaditũ oppidũ. sue redlite res. Cetidere in urbis
eiꝰ oppugnatione hostiu duo milia ferme. roma¬
noru haud amplius. I.xxxx. Leta ⁊ ip̃is qui rez geᷤᷤ¬
sere. urbis eius expugnatio fait ⁊ imꝑatori cetero¬
rum ex̾citui ⁊ ĩpeciosum aduẽtu siũ ingentẽ tur¬
bam captiuoru pre se agenter fecerunt. Scipio
collaudat fr̾em eũ quantũ poterat uerborũ hono¬
re caͣthagini a se capte copia. abeo croncima. equaᷤ¬
set ꝗa ci hiemps instabat ut nec teptare gadis. Nec
dis iectũ passim ꝑ prouinciã ex̾citũ hasdrubał con¬
sectari posset. materiorẽ hupanie cẽr suas copias
rectuxit. dimissis q inib̾na legionib .l. scipiont fĩt
roma misso ⁊ annone hostiũ imꝑatore ceterisq no¬
bilib captiuir ip̃e tattaconẽ cõcessit  eode ãno elaᷤ¬
sis romana. M. ualerio leuino ꝓ cõs ex sicila in¬

Expanded text:
citato equo pergebat. additum erat et triariorum equiti citato equo pergebat. additum erat et triariorum equiti traditum oppidum, suae redditae res. cecidere in urbis eius oppugnatione hostium duo milia ferme, Romanorum haud amplius nonaginta. laeta et ipsis qui rem gessere urbis eius expugnatio fuit et imperatori ceteroque exercitui; et speciosum aduentum suum ingentem turbam captiuorum prae se agentes fecerunt. Scipio conlaudato fratre cum quanto poterat uerborum honore Carthagini ab se captae captam ab eo Orongin aequasset, quia et hiemps instabat ut nec temptare Gades nec disiectum passim per prouinciam exercitum Hasdrubalis consectari posset, in citeriorem Hispaniam omnes suas copias reduxit; dimissisque in hiberna legionibus L. Scipione fratre Romam misso et Hannone hostium imperatore ceterisque nobilibus captiuis ipse Tarraconem concessit. eodem anno classis Romana cum M. Ualerio Laeuino
Abbreviated transcription (Latin):
extraherentur. Quod ubi aĩadiltit scipio nimia pan¬
citate suoru exequatũ cerram̃ ẽẽ. ⁊ iã eos superate ho¬
stem ꝙ ex muro pugnaret. duabus simił pattib pn¬
ma recepta urbem est adgressur q ret cantũ pauo¬
rem iniecit fessis ia cũ pͥmis pugnando ut cop¬
pida menia repẽtina fuga deseretet ⁊ punicũ p̃sieli¬
um metu ne procdita urs eẽt relictus stationib in
unũ se colligeret. Tumor ierti oppidanos incessis
te porta frequẽs exoppido sese eiecerũt scuta pre se
tenentes ne cela ꝓcul coicerent᷑ dex̃s nudas osten¬
tanter. us gladios abicisse appareret. Id utru pa¬
ruma ex inter uallo sit cõspectum. an dolus aliquis
suspectus fuerat incoptũ est. Impetus hostilis in
tr̃asfugas factus. nec secus ꝙ̃ adu̾sa acies cesa ead̃ẽ¬
q porta sigtia infesta urbe inlata. ⁊ aliis ꝑtibus
rat eques ad foru eccupandum ita enĩ p̃ceptũ erat.¬

Expanded text:
extraherentur. quod ubi animadvertit Scipio nimia pauextraherentur. quod ubi animadvertit Scipio nimia paucitate suorum exaequatum certamen esse, et iam eo superare hostem quod ex muro pugnaret, duabus simul partibus, prima recepta, urbem est adgressus. quae res tantum pavoris iniecit fessis iam cum primis pugnando, ut et oppidani moenia repentina fuga desererent, et Punicum praesidium metu ne prodita urbs esset relictis stationibus in unum se colligeret. timor inde oppidanos incessit tefacta repente porta frequentes ex oppido sese eiecerunt, scuta prae se tenentes, ne tela procul conicerentur, dextras nudas ostentantes, ut gladios abiecisse appareret. id utrum parum ex intervallo sit conspectum an dolus aliquis suspectus fuerit incompertum est; impetus hostilis in transfugas factus, nec secus quam adversa acies caesi; eademque porta signa infesta urbi inlata. et aliis partibus rat eques, ad forum occupandum—ita enim praeceptum erat—
Abbreviated transcription (Latin):
arma. diutini magis ꝙ̃ magnicẽ oꝑis. retro uẽ¬
gnandam opulentissima inhis locis urbem ꝙ̃ oron¬
g̾i barbari appellabãt mictit in macessessu finib
eit sita. his pͥugne gentis ager fructifer. argen¬
tum q̾ incole fodiunt ineam. arxq fuerat hasdt¬
ubali ad exetursioẽs cirta medit̾ raneos populos
a ĩos tẽptarent. suaderent q ut amicitiã potiur ꝙͣ
uim exꝑirentur romanorũ ũbi nichil pacati respõ¬
debantur fossa duplici q uallo cirtundata urbe intͥb
pcetis ei̾citu diuidit ut una semꝑ ꝑs ꝗetis interi
duabus oppugnaret. Prima ꝑs cũ adorta oppugna¬
re est atrox sane ci anceps preliũ fuit. Non subite.
nõ scalar ferre admuros preincidendis telis facile
erat. t̾ qui exercerant ad murũ scalas alii furtis
ad ip̃m factis de crudebantur. malios lipis suꝑne
ferei inlecti ut in ꝑiculo essene ne suspensi ĩ muru

Expanded text:
arma diutini magis quam magni esse operis, retro verarma diutini magis quam magni esse operis, retro vergnandam opulentissimam in iis locis urbem—Orongin barbari appellabant—mittit. sita in Maesessum finibus est, Bastetanae gentis; ager frugifer; argentum etiam incolae fodiunt. ea arx fuerat Hasdrubali ad excursiones circa mediterraneos populos animos temptarent suaderentque ut amicitiam potius quam vim experirentur Romanorum. ubi nihil pacati respondebatur, fossa duplicique vallo circumdata urbe in tres partes exercitum dividit, ut una semper pars quietis interim duabus oppugnaret. prima pars cum adorta oppugnare est, atrox sane et anceps proelium fuit: non subire, non scalas ferre ad muros prae incidentibus telis facile erat; etiam qui erexerant ad murum scalas, alii furcis ad id ipsum factis detrudebantur, in alios lupi superne ferrei iniecti, ut in periculo essent ne suspensi in murum
Abbreviated transcription (Latin):
ti .x. die ingaditaria ꝓuinciã ad hasclrubalẽ pẽ¬
uener celtiberi nouus miles inproximas dilapsi-
siluas. inde domos diffugerũt ꝑ opportuna. uicto
nequaꝙ̃ tãtum iam cõflatũ bellum quantũ futuri
memoria. bella si licuisset is celtiberoru gentem
excita ⁊ alios ad ama solicitart populos. opfsa erat.
Itaq conlaudando benigne silano scipio sp̃e debel¬
lancui si nichil eã ip̃e cunctando moratur esset.
nactus: ad id ꝙ reliquũ belli erat inultimã hispa¬
niã adu̾sus hasclrubalẽ ꝑgi. Pemis cũ castra tum
beret. signis repẽte sublatis.fuge magis ꝙ̃ itineis
modo penitus adeceanũ igadus ducit. Ceterum
quo ad continuissit ex̾citum propositũ bello se fore
ratus. ante ꝙ̃ freco gadis traicerant. excitũ oẽm
passim inciuitates diuisit ut mutis se ip̃e ⁊ aͣmis
muros tutarentur. Scipio ubi aĩadu̾tit dissipa¬
tum passim bellum circũ ferre ad singulos urtes

Expanded text:
ti, decimo die in Gaditanam prouinciam ad Hasdrubalem perti, decimo die in Gaditanam prouinciam ad Hasdrubalem peruenerunt: Celtiberi nouus miles in proximas dilapsi siluas inde domos diffugerunt. peropportuna uictoria nequaquam tantum iam conflatum bellum, quanta futuri materia belli, si licuisset iis Celtiberorum gente excita et alios ad arma sollicitare populitaque conlaudato benigne Silano Scipio spem debellandi, si nihil eam ipse cunctando moratus esset, nactus, ad id quod reliquum belli erat in ultimam Hispaniam adversus Hasdrubalem pergit. Poenus cum castra tum beret, signis repente sublatis fugae magis quam itineris modo penitus ad Oceanum et Gades ducit. ceterum , quoad continuisset exercitum, propositum bello se fore ratus, antequam freto Gades traiceret, exercitum omnem passim in civitates divisit, ut et muris se ipsi et armis muros tutarentur. Scipio , ubi animadvertit dissipatum passim bellum, et circumferre ad singulas urbes
Abbreviated transcription (Latin):
defensatis excepitsẽt scutis cũ per. cũ pede cc̃latus ẽ.
glalii geri res coepta ẽ. Ceterum aspitas locorum
celtiberis ꝗbus inprelio cõcursare mos ẽ. uelocitatẽ
inutilem faciebant. ⁊ haud inique ademerat roma¬
niᷤ stabili pugne ad suetis. Nisi ꝙ angustie ⁊⁊ inc̾¬
nata uirgulta ordine dirimebãt. ⁊ singuli biniq
uelud cũ parib conserere pugnam cogebantur.
ꝙ ad fuga impedimẽto hostĩb erat. id ad cedẽ eos
uł uinctor prebebat: ⁊⁊ iã ferme omĩb scutatis eel¬
cĩberorum ⁊ int̾sectis. leuis amatura ⁊ cãthagi¬
nienser ꝗ ex alteris castrir subsidio uenerãt ꝑculsi
cedebantur. Duo aut amplius miliã peclitum:
⁊ eꝗtatus oĩs uix inĩto prelio cũ magone effugerũt.
Hãno alt̾ imꝑator cũ eis ꝗ postremi iã ꝓfugato
prelio aduenetãt uiuus capitur magonẽ q fugi¬
entẽ eꝗtatus flne oĩs ⁊ ꝙ ueterũ peditũ erat secu¬

Expanded text:
densatis excepissent scutisdensatis excepissent scutisgladiis geri res coepta est. ceterum asperitas locorum et Celtiberis, quibus in proelio concursare mos est, velocitatem inutilem faciebat, et haud baud iniqua eadem erat Romanis stabili pugnae adsuetis, nisi quod angustiae et internata virgulta ordines dirimebant et singuli binique velut cum paribus conserere pugnam cogebantur. quod ad fugam impedimento hostibus erat, id ad caedem eos uelut uinctos praebebat; et iam ferme omnibus scutatis Celtiberorum interfectis leuis armatura et Carthaginienses, qui ex alteris castris subsidio uenerant, perculsi caedebantur. duo haud amplius milia peditum et equitatus omnis uix inito proelio cum Magone effugerunt: Hanno alter imperator cum eis qui postremi iam profligato proelio aduenerant uiuus capitur. Magonem fugientem equitatus ferme omnis et quod ueterum peditum erat secu
Abbreviated transcription (Latin):
ad leuã iudebat ferti. Nec unde abstationib
punitis cõspicẽtũ. ip̃e premiss is speculatorib
citato agrannie ad hostẽ ꝑgit. Tria ualia fẽme
ab erat cu haud dũ ꝗsꝙ̃ hostium senserat. cõfra¬
gola loca ⁊ apposita uirgultis tenebat colles ibi
dicta ad fitmances uener̃. Tum sartinis in
mecliũ cõiectis. arma toman capiũt. acieq
uista inpugtiã uactũt milleq passuũ ab erãt
cu ab hoste cõspecti sũt. trepidariq repente co¬
eptũ ci mago excastris cieaco equo ad pͥmũ clato¬
rem ⁊ tumulti aduehitut. Etant añ incelti¬
legionem c id ferme ꝙ robotis erat inpͥma acit
locat ceterã leuẽ aͣmatum ininsidus posuit
Cum ita instructos educẽt castris uix dũ ingres¬
sus uallo eos romani pila comecer᷑ subsidunt.
Hispani adu̾sus emuissa cela ab hoste. inde ad macten¬
da ip̃i consurgut. Que cũ cõfertĩ romam ut solẽt

Expanded text:
ad laeuam iubebat ferri, necunde ab stationibus ad laeuam iubebat ferri, necunde ab stationibus Punicis conspiceretur; ipse praemissis speculatoribus citato agmine ad hostem pergit. tria milia ferme aberat, cum hauddum quisquam hostium senserat; confragosa loca, et obsiti uirgultis tegebant colles. ibidicta adfirmantes uenerunt; tum sarcinis in medium coniectis arma Romani capiunt acieque iusta in pugnam uadunt. mille passuum aberant, cum ab hoste conspecti sunt trepidarique repente coeptum; et Mago ex castris citato equo ad primum clamorem et tumultum aduehitur. erant in Celtilegionem—et id ferme roboris erat—in prima acie locat: ceteros leuem armaturam in subsidiis posuit. cum ita instructos educeret e castris, uixdum in egressos uallo eos Romani pila coniecerunt. subsidunt Hispani aduersus emissa tela ab hoste, inde ad mittenda ipsi consurgunt; quae cum Romani conferti, ut solent,
Abbreviated transcription (Latin):
onis erat. Nouus imꝑator armo in locũ bracha¬
ni haiclrubalis nouo ca ex̾citu ex affrica trasgressu
inagͥniq uinctus. cũ inceltiberia que meclia int̾
duo maria ẽ. bẽui magnũ numerũ armasset.
maximus potuit itmnerib. impediebãt aũ ciasꝑ¬
itates maru. c⁊ angustie s̃altib ctebris ut pleta
q spanie sũt incluse. tamẽ nõ sołũ nũtios. s etiã
famã aduẽtus sui ꝑ gressus ducib indidẽ excelti¬
beria tr̃asfuga ad hoste xuenit. Sistẽ auctorib
comꝑtã ẽ. cũ decẽ circit̾ milia ab hoste ab eẽnt bi¬
na castra cirta uia gua irẽt esse leua celtibetos
nouũ ex̾citũ supra nouẽ milia hoĩu. dextra
pinica tenẽ castra. Ea stationib uigiliis. õi
iusta militari cuitodia tuta ci firma ẽẽ. illa al¬
tera siluta neglecta. q ut barbatorũ aititonu
eminis timentiũ ꝙ in sua ter̾a eẽnt. ea prius
adgredienda ratus silanus. signa ꝙ̃ maxime

Expanded text:
onis erat. nouus imperator Hanno in locum Barcionis erat. nouus imperator Hanno in locum Barcini Hasdrubalis nouo cum exercitu ex Africa transgressus Magonique iunctus cum in Celtiberia, quae media inter duo maria est, breui magnum hominum numerum armasset, maximis potuit itineribus—impediebant autem et asperitates uiarum et angustiae saltibus crebris, ut pleraque Hispaniae sunt, inclusae—tamen non solum nuntios sed etiam famam aduentus sui praegressus, ducibus indidem ex Celtiberia transfugis ad hostem peruenit. eisdem auctoribus compertum est cum decem circiter milia ab hoste abessent bina castra circa uiam qua irent esse; laeua Celtiberos nouum exercitum, supra nouem milia hominum, dextra Punica tenere castra; ea stationibus uigiliis omni iusta militari custodia tuta et firma esse: illa altera soluta neglectaque, ut barbarorum et tironum et minus timentium quod in sua terra essent. ea prius adgredienda ratus Silanus signa quam maxime
Abbreviated transcription (Latin):
loluendo auderet. O. claudius cõs tũ in castra
techisset. capt hasclrubał ꝙ ẜuatum cñ cirra tu¬
lerat pici ante hostiũ stationes captiuosq afros
uinitos ut erant ostendi. ducsdͥ. exhio solutos ire
ad hamudale. ⁊ expine̾ que acta eent irassit. Han¬
nibal tcĩco srniul publico familiariq iectus Auctitm
agnoicere se fortunã ca̾thaginis fercite dixinte
C astrisq inde motis ut om̃ĩa auxilia q difficsa
latius tueri nõ poterat. inextremũ italit anga¬
lum bruttios cõtraheret. cimeta põtinos ciuita¬
tem uniu̾sa excicor seditionib suis. cibacanoꝵ
ꝗ sue ditioĩs erant inbruttiũ agta traduxit
RM transicu hasclubalis quantu in
italia declinaueras belli. tantrĩ. leua¬
te hispanit uiderentur. renatã abi
subito par pͥore bellũ ẽ. hispania ea
tempestate signa habebãt romani pe¬
niq hasctrubal gisgonis filius adoctanũ penit
na qua otientẽ uergit scipioĩs ac romane dici¬

Expanded text:
ndo auderent. C. Claudius consul cum in castra redisset, caput Hasdrubalis quod seruatum cum cura attulerat proici ante hostium stationes, captiuosque Afros uinctos ut erant ostendi, duos etiam ex iis solutos ire ad Hannibalem et expromere quae acta essent iussit. Hannibal tanto simul publico familiarique ictus luctu, adgnoscere se fortunam Carthaginis fertur dixisse; castrisque inde motis ut omnia auxilia quae diffusa latius tueri non poterat in extremum Italiae angulum Bruttios contraheret, et Metapontinos ciuitatem uniuersam excitos sedibus suis et Lucanorum qui suae dicionis erant in Bruttium agrum traduxitM transitu Hasdrubalis, quantum in Italiam declinaverat belli, tantum levatae Hispaniae viderentur,renatum ibi subito par priori bellum est. Hispanias ea tempestate sic habebant Romani Poenique: Hasdrubal Gisgonis filius ad Oceanum penitus nia qua in orientem uergit Scipionis ac Romanae dici
Abbreviated transcription (Latin):
miet. cãthaginẽ seu cãtim ꝑter se uniu̾se ⁊
mallet. tr̃a qlla seditionẽ ꝓse languẽscentem.
nepetina ꝗes debellantiũ hispanoꝵ fecit. Redie¬
raut enĩ infines omisso incepto mandonii et
indibilis pestꝙ uniẽ scipione allatũ ẽ nͨ ionerat
ant cũm aat extet̾nur cũ quo fitrorẽ suũ cõscciarẽt᷑.¬

Expanded text:
nirent Carthaginem, seu carptim partes seu uniuersi nirent Carthaginem, seu carptim partes seu uniuersi mallent. tranquillam seditionem iam per se languescentem repentina quies rebellantium Hispanorum fecit; redierant enim in fines omisso incepto Mandonius et Indibilis, postquam uiuere Scipionem allatum est; nec iam erat aut ciuis aut externus cum quo furore
Abbreviated transcription (Latin):
sttnatiõis queq̃ subite foret. quã factũ accus¬
anter uulgo stipeniũ nõ datũ ad die iactaba¬
tur. Et tũ eode tẽpore quo scelus ilitũgitano¬
t̾u extitisset. post duoꝵ ĩpatoꝵ duoꝵq excitur̃
strage sua u̾euce defensu nom̃ romanũ ac rec̾e¬
ta ꝓuĩcia eẽt. ilituͣgitanos penã noxe merita
h̃e. suis recte fuceis gt̾am ꝗ exsobiat non ẽẽ
Talia sequẽti se qua ora rer eq ea relaturos coos
adimꝑatorẽ respondebãt lecari ꝙ nichil tristius
nec insanabilius eẽt .a.p̃. scipionẽ reru beni¬
gnitate arei publice ẽẽ gt̃e ferende. Scipio u̾
belli affuetu adseditionẽ ꝓcella. tude solicitũ
hr̃es. ne aut excitus pecrando. aut ip̃e punien¬
do moctũ excederet inp̃senti aut cepisse lenit̾ age
Nacuit cimissis cͥca stipendiarias ctuitates ex¬
cuctorib stipendi spem apinquã fecert. Edic¬
tu de inde positũ. ut ad slipendiũ petendũ cõue

Expanded text:
sternationisque subitae foret quam factum accusantes. volgo stipendium non datum ad diem iactabatur, et, cum eodem tempore quo scelus Iliturgitanorum exstitisset post duorum imperatorum duorumque exercituum stragem sua virtute defensum nomen Romanum ac retenta prouincia esset, Iliturgitanos poenam noxae meritam habere, suis recte factis gratiam qui exsoluat non esse. talia querentes aequa orare seque ea relaturos ad imperatorem respondebant; laetari quod nihil tristius nec insanabilius esset; et P. Scipionem deum benignitate et rem publicam esse gratiae referendae. Scipionem, bellis adsuetum, adhabebat res, ne aut exercitus peccando aut ipse puniendo modum excederet. In praesentia, ut coepisset,leniter agi placuit et missis circa stipendiarias civitates exactoribus stipendii spem propinquam facere; et edictum subinde propositum ut ad stipendium pe
Abbreviated transcription (Latin):
nichil morari nec ab signis nec sustinẽ cibũ capiẽtes
diem ac nocte ire. uix ꝙ satis ad naturale tesideri¬
um corperũ eẽt. ꝗcti daret ⁊⁊ adcollegã premissi e¬
palam. int diu an noctu uenire an ẽẽ uellet ide
an aliis consid̾re castris. Nocte clam minait incłi uis
sum ẽ. Tessera ꝑcastra aluuo cõs. data erat. ut etibu¬
nar triburũ cẽturio cẽturiont̃ eques eꝗtẽ pedes pe
dite acciꝑet: Neq dilatari castra opus ẽẽ ne hostes
aduentũ alterius cõs. sentiret. Et cohortatio plutiũ
in angusto tendentiũ facilior futura erat ꝙ claudianꝰ
excitur nichil fetre p̃t̾ arma secũ expeditionẽ tulle¬
rat. Ceterũ in ip̃o itmere aut cũ uolũtarus agtaẽ
erat offeatib sese ultro exueter̾ib quos cer̾tatim
noĩa dantes si quorũ corporii spẽs roburq uiriu
apeũ militit idebat᷑ cõscripserat. ad senã castra

Expanded text:
nihil morari, nec abire ab signis nec subsistere nisi cibum capientes; nihil morari, nec abire ab signis nec subsistere nisi cibum capientes; diem ac noctem ire; vix quod satis ad naturale desiderium corporum esset, quieti dare. et ad collegam praemissi epalam, interdiu an noctu venire sese vellet, isdem an aliis considere castris. nocte clam ingredi melius visum est. tessera per castra ab Livio consule data erat ut tribunus tribunum, centurio cditem acciperet: neque enim dilatari castra opus esse, ne hostis aduentum alterius consulis sentiret; et coartatio plurium in angusto tendentium facilior futura erat quod Claudianus exercitus nihil ferme praeter arma secum in expeditionem tulerat. ceterum in ipso itinere auctum uoluntariis agmen erat, offerentibus ultro sese nomina dantes, si quorum corporis species roburque uirium ptum militiae uidebatur, conscripserat. ad Senam castra
Abbreviated transcription (Latin):
petentib sicila classir punita. l.xx. erãt longes
nauer occurrit. x q c⁊ uii naues cihis capte s unt
quatuor inalto m̾se cetera fusa ac fugata class
tetta mariq uictor romanur cũ oĩs genẽis pre¬
da lilibeũ repetit. Tuto inde mati pulsis hobͥ¬
um nauib magni cõmeatus frumẽti roma sub¬
uectis. pͥncipio estatis eiꝰ que ee sũt gesta .p. sulꝑ¬
hibernassent lemnã lude classe uĩcta torant¬

Expanded text:
 Siciliam classis Punica—septuaginta erant longae naues—occurrit; septemdecim naues ex iis captae sunt, quattuor in alto mersae; cetera fusa ac fugata classis. terra marique uictor Romanus cum magna omnis generis praeda Lilybaeum repetit. tuto inde mari pulsis hostium nauibus magni commeatus frumenti Romam subuecti. principio aestatis eius qua haec sunt gesta P. Sulphibernassent, Lemnum inde classe iuncta—Roman
Abbreviated transcription (Latin):
lictere reticarentur. Tande sũmoti a ccercitia
magistratib dispensari ꝙ letitiã intẽponẽtis eiꝰ
ños potais insenatũ pͥmũ deinde inconcione
lictere recitati sũt. Et ꝓcuius q ingenio aliis
ia certũ gaudiu. aliis nulla ante futara fides
erat ꝙ̃ legatos cõsulũ uł lict̾e aucdisiẽt. ip̃os de¬
inde ꝯppinquare legatos adlatũ ẽ. Tũc em̃ nõ
nĩs etas currete obun pͥmus quisq oculis aur̾ib¬
q haurite tantũ gaudiũ cupiẽtes admolurũ usq
pontĩ cõtinẽs agm ꝑuenit. Legati erãt al. uetuti
sionis generis hoĩu frequẽtia. inforũ ꝑuener̃.
cũ alu ip̃os ala comites eorũq acta eñt ꝑcuncta¬
rentur. crut ꝗsq auclierat excitũ hestiũ impera¬
torẽq octisu. legiones romanas in columes sal¬
uos consules ẽe extimple aliir porto imꝑtierat
gaudiũ suñ. Cum egre incuriã ꝑuentũ esset

Expanded text:
litterae recitarentur. tandem summoti et coerciti a litterae recitarentur. tandem summoti et coerciti a magistratibus, dispensarique laetitia inter impotentes eius animos potuit. in senatu primum, deinde in contione litterae recitatae sunt; et pro cuiusque ingenio aliis iam certum gaudium, aliis nulla ante futura fides erat quam legatos consulumve litteras audissent. ipsos deinde adpropinquare legatos adlatum est. tunc enim vero omnis aetas currere obvii, primus quisque oculis auribusque haurire tantum gaudium cupipontem continens agmen peruenit. legati —erant L. Ueturiusi omnis generis hominum frequentia in forum peruenerunt, cum alii ipsos, alii comites eorum quae acta essent percontarentur; et ut quisque audierat exercitum hostium imperatoremque occisum, legiones Romanas incolumes, saluos consules esse, extemplo aliis porro impertiebant gaudium suum. cum aegre in curiam peruentum esset,
Abbreviated transcription (Latin):
Pretoẽs creati.ł. portius licimus. manilius. t̾ cia ho¬
stilius catones. comitiis ꝑfectis ludisq factis. duta¬
tor ti mag̃ eꝯtũ magistratu. habierũt. t̾. Terientiꝰ
legatur iret. que ibi gererent᷑. simł ꝙ olympre ludi
tur. ut si tuto ꝑ hoste posset adiret id cõsiliũ. ut ꝗ sicu¬
li bello ibi ꝓfugi. ut tarẽtini ciues relegati ab hatini¬
bale eẽnt. domos redirẽt scitẽt q sua hiis oĩa q ãn

Expanded text:
praetores creati L. Porcius Licinus C. Mamilius C. et A. Hopraetores creati L. Porcius Licinus C. Mamilius C. et A. Hostilii Catones . comitiis perfectis ludisque factis dictator et magister equitum magistratu abierunt. C. Terentius quae res ibi gererentur; simul quod Olympiae ludicrum tur, ut si tuto per hostem posset adiret id concilium ut qui Siculi bello ibi profugi aut Tarentini ciues relegati ab Hannibale essent, domos redirent scirentque sua omnia iis quae ante
Abbreviated transcription (Latin):
isse. ꝙ tã graui bello nec oꝑa nec ꝯsilio talis uiri usa
res p̃. eẽt. cͥ. nerom neq ⁊̃. fabiũ. neq.mͥ. ualeriũ
leumũ dari collegas posse. ꝗa duos patricios creati.
set delatũ cõsulatũ recusaturus q eẽt egregiũ par cõ¬
sulũ fore. si.mͥ. liurñ cũ claudiõ collegã adiunxissẽt
nec ppłus mẽtionẽ eiꝰ rei crtã apatrib. ẽ asꝑnatꝰ unꝰ
eã re inciuitate isciu defertbat᷑. honos abnuebat. leui¬
tatẽ cruitatis accusãs. sordidati rei nõ mi ẜ cos candidã
tegã inuito offerͣe. eos te honoẽs penasq cõgeri si bo
pͥore cõsulatu alterũ crederẽt. Is ee taliaq arguentẽ a
querentẽ. casticabãt patres.cͥ. mͥ. furiũ memorãter
reuocatũ de exilio patria pulsũ sede sua restitiusẜ.¬
ut parentũ seuitiã. sic pat̾e patiendo ac ferendo
fecerũt. post diẽ t̾tiũ eiꝰ diei. p̃torũ comitia hãbita.

Expanded text:
isse quod tam graui bello nec opera nec consilio talis uiri usa isse quod tam graui bello nec opera nec consilio talis uiri usa res publica esset: C. Neroni neque Q. Fabium neque M. Ualerium Laeuinum dari collegam posse quia duos patricios creari nset delatum consulatum recusaturusque esset; egregium par consulum fore, si M. Liuium C. Claudio collegam adiunxissent. nec populus mentionem eius rei ortam a patribus est aspernatus. unus eam rem in ciuitate is cui deferebatur honos abnuebat, leuitatem ciuitatis accusans: sordidati rei non miseritos candidam togam inuito offerre; eodem honores poenasque congeri. si uirum guentem et querentem castigabant patres, et M. Furium memorantes reuocatum de exsilio patriam pulsam sede sua restituisse—ut parentium saeuitiam, sic patriae patiendo ac ferendo fecerunt. post diem tertium eius diei praetorum comitia habita.
Abbreviated transcription (Latin):
pania mortuũ tradũt. Id ꝙ nullo cm̃ bello accidrãt.
mũ ẽ hĩtus. ludos magnos facẽ dictatorẽ iuissit. qͦ
cerat ⁊ inqnq̃niũ nouerat. Tũ dictator ciludes fe¬
cit. caninsequẽs lustrũ mouit. Ceteru cũ duo cõ¬
sulares ex̾citus cam ꝓpe hostẽ sine ducib eẽnt oĩb
aliis omissis una p̃cipua cuta patres populũq in
eẽt cũ toto eo bello dampnosa. p̾. ꝓpere ac feruda ĩ ge¬
m impatorũ fuissẽt. tñ eo ip̃o. coñs. nĩmia cupidita¬
le coserendi cũ hoste manũ sine copia natã fraudẽ
larsoreẽ. Ceterũ deos ĩ mertales miftes noĩs toma¬
in pepcisse innox iis ex̾citid. temeritatẽ ip̃oꝵ cõsulu
cabitib dãpnasse. cũ ctrtuspiceret̃ patres quos nã cõ¬
siles facerẽt. longe añ alios enuebat.c̾. clanduis ne
Et collega quetebat᷑. et uirũ qdẽ eñ egrecia educe¬
bannt. s ꝓuiptiorẽ aceriorẽ q ꝙ̃ tp̃ra belli postularẽt.

Expanded text:
pania mortuum tradunt; ita quod nullo ante bello acciderat, mum est habitus ludos magnos facere dictatorem iussit, quos cerat et in quinquennium uouerat; tum dictator et fecit ludos et in insequens lustrum uouit. ceterum cum duo consulares exercitus tam prope hostem sine ducibus essent, omnibus aliis omissis una praecipua cura patres populumque incesset: cum toto eo bello damnosa praepropera ac feruida ingenia imperatorum fuissent, tum eo ipso anno consules nimia cupiditate conserendi cum hoste manum in necopinatam fraudem lapsos esse; ceterum deos immortales, miseritos nominis Romani, pepercisse innoxiis exercitibus, temeritatem consulum ipsorum capitibus damnasse. cum circumspicerent patres quosnam consules facerent, longe ante alios eminebat C. Claudius Nero . ei collega quaerebatur; et uirum quidem eum egregium ducebant, sed promptiorem acrioremque quam tempora belli postularent
Abbreviated transcription (Latin):
dnobus cõsularib egtͥegiis ex̾citibus cit̾tio cuique
claudius tarenti p̃esset electionẽ h̾erent. intu¬
lerat q m̾tionẽ de uolonibi reuccandis adsigna
senatas liber̾a potestatẽ cõsulibus fecit. et supplẽ¬
di unde uellent c⁊eligendi de oĩbus ex̾citib quoᷤᷤ
uellẽt ꝑmutandi ꝙ ex promĩtiis quos ere precẽ
serĩt ẽẽ traducendi omĩa cũ sisma cocordia cõ¬
quoq apud scipionẽ liuo missa. ꝗda ait bellũ
actores sũt ccto milia spanoꝵ gallorũq duo mi¬
sicilia. c̾. inatliũ misisse. Auxerũ: rome tumł¬
tum lictere ex gallia allate .a.l. portio p̃r hasclru¬
balem mouisse exiberius. cͥ alpes transite. Octo
eos bello occaparet secũ inuallido ex̾citu quo ad tu¬
tũ putaret xgressurũ. He lict̾e consules rapti co¬
minuer᷑. ut neq cõiungi. Neq cõfere inirau
uiros pateretur. plurimũ in eam rem cidiuuit

Expanded text:
duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q. duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q. Claudius Tarenti praeesset electionem habere; intuleratque mentionem de uolonibus reuocandis ad signa. senatus liberam potestatem consulibus fecit et supplendi unde uellent et eligendi de omnibus exercitibus quos uellent permutandique ex prouinciis quos e re publica censerent esse traducendos. ea omnia cum summa concordia conquoque a P. Scipione M. Liuio missa quidam ad id bellum auctores sunt, octo milia Hispanorum Gallorumque et duo miSicilia C. Mamilium misisse. auxerunt Romae tumultum litterae ex Gallia allatae ab L. Porcio praetore: Hasdrubalem mouisse ex hibernis et iam Alpes transire; octo eos bello occuparet; se cum inualido exercitu quoad tutum putaret progressurum. hae litterae consules raptim contineret neque coniungi aut conferre in unum uires pateretur. plurimum in eam rem adiuuit
Abbreviated transcription (Latin):
gesteũ campũ famãq int̾ barbaros celebrẽ ẽẽ. phi¬
lipp̃ octisũ expeditioe ea qͣ cũ populatorib agri adsiti¬
onẽ pugnaitit. marborẽ inlatus impetu eꝗ ademi¬
nẽte ramũ cornu alterũ galee p̃fe̾git. id inuentu
adettolo quodã platũ q inetholiã adscerdileũ cui notũ
erat insigne galee famã interfecti regis uulgauit.
Post ꝓfectionẽ exachaia regis sulpicius eginẽ classe
ꝓfectus. cũ attalo sese ꝯuĩxit. Acheicũ etholis eicisq
aud ꝓcul inessene ꝓspa pugnã fecerũt. Actalus
rex cip̃. sulpiciꝰ. acgine hĩbernarũt. Exitu huiꝰ añi

Expanded text:
Argestaeum campum, famamque inter barbaros celebrem esse PhiArgestaeum campum, famamque inter barbaros celebrem esse Philippum occisum. expeditione ea qua cum populatoribus agri ad Sicyonem pugnauit, in arborem inlatus impetu equi ad eminentem ramum cornu alterum galeae praefregit; id inuentum ab Aetolo quodam perlatumque in Aetoliam ad Scerdilaedum, cui notum erat insigne galeae, famam interfecti regis uolgauit. post profectionem ex Achaia regis Sulpicius Aeginam classe profectus cum Attalo sese coniunxit. Achaei cum Aetolis Eleisque haud procul Messene prosperam pugnam fecerunt. Attalus rex et P. Sulpi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcapiso regẽ effudisset. atrox pugna utr̃uq accẽsa ͤ.
Et a romani impetu inregẽ fcõ. ⁊ ꝓtegẽtib irgite
inioniar es pniuse pug tia fuie cũ peder int equfes
ciactus eẽt ꝓeluim inire. dem cũ iã inpar cẽtam̃ esset
cad̾rẽtq cirra eũ mł̾ti ⁊ uulnerarent᷑ raptus a suis atq
alten equo i niectus fugit. Eo die castra ꝗnq milia
passnũ ab urbe eliorũ posuit. Postero die ad castellũ
tudinẽ cũ pecorib metu populationũ cõpulsã crudie¬
rat. Ea inconditã inermẽ q multitudinẽ pͥmo sta¬
tim tẽtcre adueniẽs cepit. cõpensaueratq ea preda
quo ignomine ad elim acceptũ fuetat. diuẽti p̃d̃a cap¬
xi. nñtiũs exmacedonia ueĩt. eropũ quedã coruptoã¬
castris demetriadẽ intessaliã ꝑueĩt. Iibi alii maiorẽ
adferẽtes tumultũ nuncus occurrũt. dardanos inma¬
cedoniã effusos. orestidẽ iã tenere. at descendisse maͣ

Expanded text:
caput regem effudisset, atrox pugna utrimque accensa est, caput regem effudisset, atrox pugna utrimque accensa est, et ab Romanis impetu in regem facto et protegentibus regiis. insignis et ipsius pugna fuit cum pedes inter equites coactus esset proelicaderentque circa eum multi et uolnerarentur, raptus ab suis atque alteri equo iniectus fugit. eo die castra quinque milia passuum ab urbe Eleorum posuit; postero die ad propinquumtudinem cum pecoribus metu populationum compulsam audierat. eam inconditam inermemque multitudinem primo statim terrore adueniens cepit; compensaueratque ea praeda quod ignominiae ad Elim acceptum fuerat. diuidenti praedam caplia—nuntius ex Macedonia uenit Aeropum quendam corrupto arcastris Demetriadem in Thessaliam peruenit. ibi alii maiorem adferentes tumultum nuntii occurrunt, Dardanos in Macedoniam effusos Orestidem iam tenere ac descendisse in
Abbreviated transcription (Latin):
citũ sũmeret. relictũ aũt . cõs. ex̾citũ. Q. tulunis
fuerat. De hadrũbalis aduenta inytaliã cura ĩdies
crescibat. Massiliensiũ pͥmũ legati nũtiauerũt eũ
in ytalã transgressũ. erectosq aduẽtu eiꝰ qr magn¬
um pondus auri attulisse diceret᷑ admcede auxilia
ꝯducenda galloꝵ aĩos. Missi demã cũ his legati ab ro¬
ma sextus antistius ci.mͥ. retiꝰ ad tem inspiciendã qui¬
teculetũt misisse se cũ massiliensib ducib qui ꝑ
hostes eoꝵ pͥncipes galloꝵ omĩa explotata refer̾ent
ꝓoꝑto hr̃e hasteubalẽ ingẽti iã coacto ex̾citu ꝓxĩo
liũs petus angur creatus inauguratꝰ q ⁊ c̃ii cotne¬
liũs delabella ter saccorũ ĩ ciugeratus ẽ in locũ mͥ.
mastii qui biẽnio ante mortuus erat. hoc eodẽ an¬
no cilustru ꝯditũ ẽ acensorib. p̃ sẽpnio tudita¬
no ci.m̃. cornelio cethego. Censa cruiu capita.c¬

Expanded text:
rcitum sumeret; relictum a consule exercitum Q. Fulvius rcitum sumeret; relictum a consule exercitum Q. Fulvius fuerat. De Hasdrubalis adventu in Italiam cura in dies crescebat. Massiliensium primum legati nuntiaverant eum in Galliam transgressum, erectosque adventu eius, quia magnum pondus auri attulisse diceretur ad mercede auxilia conducenda, Gallorum animos. missi deinde cum iis legati ab Roma Sex. Antistius et M. Raecius ad rem inspiciendam rettulerant misisse se cum Massiliensibus ducibus qui per hospites eorum principes Gallorum omnia explorata referrento habere Hasdrubalem ingenti iam coacto exercitu proximo lius Paetus augur creatus inauguratusque; et Cn. Cornelius Dolabella rex sacrorum inauguratus est in locum M. Marcii, qui biennio ante mortuus erat. hoc eodem anno et lustrum conditum est a censoribus P. Sempronio Tuditano et M. Cornelio Cethego. censa civium capita c
Abbreviated transcription (Latin):
uolebãt. de recãiliatione ci gr̃e eoꝵ in senatu ac¬
tũ ẽ pͥncipio facto atq fabio maximo. inimicitie
aũt nobiles int̾ eos erãt. ci acerbicẽt eas indiguõẽr¬
q̃ liuio sua calamitas fecerat. ꝙ sꝑtũ se inea fortu¬
na credebat. Itaq his magis implacabilis erat et
nichil cpus ẽẽ recc̃tiliatiõe aiebat. acrius ⁊ inten¬
tius oĩa gesturos timẽter ne crescendi egse miniẽ
college potestas fieret. uicit tamẽ auctoritas sena¬
tus. ut positus simultatib communi cõsilio q̃ ad¬
sicut suꝑiorib añis. s din̾se extremis italie finib
alteri adusus hq̃nibalẽ brutti lucani. alteri gallia
a dn̾sui hãnibalt̃ ꝙ̃ iã alpib adꝓpinquare fama erat
tecreta. excitũ eduob ꝗ ingallia ꝗq inetruria esset.
adclito urbano. eligeit quẽ mallet ꝗ galliã esset
sortitus. cui bruta ꝓuĩcia euenisset nouis legioĩb
urbanis scriptis. utrius mallet cõsulũ pͥctis ãni ex̾¬

Expanded text:
uolebant. de reconciliatione etiam gratiae eorum in senatu actum est principio facto a Q. Fabio Maximo ; inimicitiae autem nobiles inter eos erant et acerbiores eas indignioresque Liuio sua calamitas fecerat quod spretum se in ea fortuna credebat. itaque is magis implacabilis erat et nihil opus esse reconciliatione aiebat: acrius et intentius omnia gesturos timentes ne crescendi ex se inimico collegae potestas fieret. uicit tamen auctoritas senatus ut positis simultatibus communi animo consilioque adsicut superioribus annis, sed diversae extremis Italiae finibus, alteri adversus Hannibalem Bruttii et Lucani, alteri Gallia adversus Hasdrubalem, quem iam Alpibus adpropinquare fama erat, decreta. exercitum e duobus qui in Gallia quique in Etruria esset, addito urbano, eligeret quem mallet, qui Galliam esset sortitus. cui Bruttii provincia evenisset, novis legionibus urbanis scriptis, utrius mallet consulum prioris anni exe
Abbreviated transcription (Latin):
incolle uocantes exͥcitu traiecto depopulati erãt. At¬
talũ quap rege asie. ꝗa etoł sũmũ gẽtis sue magrstra¬
tũ adeũ ꝓximo ãno ꝯcilio detulerũt. fama erat ĩ eu¬
ropa cẽturũ. Obhoc phihppo ingreciã descendẽti ad la¬
miã iã urbẽ etoli duce phyrria ꝗp̃ter ineũ ãnũ cũ ab¬
sente at talo creatus erat eccurerĩt. Habebãt ci altato
auxilia setũ ci fẽmt exromana classe ap̾. supplicio mis¬
sos. adu̾isus hũc duce̾ atq has copias philippus bis ꝓsꝑo
euẽtu pugnauit ad modũ hostiũ atq pugna occidit.
ĩnde cũ etoli metu cõpulsi lanie urbis menibus tenẽt
sese. phylippus ad phalera ex̾citũ duxit ĩ malia eo sinu
is licus ẽ quondã frequent habitatus ꝓpt̾ eg̾giũ põtũ
tucasꝙ cirtas statiões c⁊ aliã oppõtunitatẽ maritimã¬

Expanded text:
incolae vocant—exercitu traiecto, depopulati erant. Atincolae vocant—exercitu traiecto, depopulati erant. Attalum quoque regem Asiae, quia Aetoli summum gentis suae magistratum ad eum proximo concilio detulerant, fama erat in Europam traiecturum. ob haec Philippo in Graeciam descendenti ad Lamiam urbem Aetoli duce Pyrrhia, qui praetor in eum annum cum absente Attalo creatus erat, occurrerunt. habebant et ab Attalo auxilia secum et mille ferme ex Romana classe a P. Sulpicio missos. adversus hunc ducem atque has copias Philippus bis prospero eventu pugnavit; mille admodum hostium utraque pugna occidit. inde cum Aetoli metu compulsi Lamiae urbis moenibus tenerent sese, Philippus ad Phalara exercitum reduxit. in Maliaco sinu is locus est, quondam frequenter habitatus propter egregium portum tu
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾citũ uenusiã miẜũc. ad coñs cres legati mnissi. se¬
xtus iulius cesar.L. licimus pollio .i. cintius. hali¬
metus. cũ paucis ante dieb ex sicilia redisset.h.
nũtiare cõsuli iussi ut si ad comitiã uenit iomã
nõ poss dictatorẽ inagit romano di cẽt comitioꝵ c̃a
si consul tartatũ ꝓfectꝰ ee. Q. claudiũ.p̃n place̾ ineã
regionẽ ind̾ ab ducẽ legioẽs. inqua plurimas socioꝵ
urbes tueri poss Eade estatt ualerius cũ classe cen¬
tũ nauiũ. ex sicilia in africã tr̃asmisit ⁊ ad clupeã
uit. inde adnaues rapt̃i predatores recepti ꝗa repẽte
fama accidit. classe punicã aduẽtare .lxxx. erat et
tres naues. Cũ his aut ꝓcul clupea ꝓsꝑe pugͣt roma¬
nis . xuiii. nauib captis fugatis alus cũ magna t̾restͥ
naual q preda lilibrũ redlit. Ende estate ci philipũ
inplorantib acheis auxiliũ tullit. quas ci machinan¬
das tirãnus lacedemotnoꝵ finitimo bello urebat. cieto¬

Expanded text:
issi Sex. Iulius Caesar L. Licinius Pollio L. Cincius Alimentus cum paucis ante diebus ex Sicilia redisset. hi nuntiare consuli iussi ut si ad comitia ipse uenire Romam non posset dictatorem in agro Romano diceret comitiorum causa; si consul Tarentum profectus esset, Q. Claudium praetorem placere in eam regionem inde abducere legiones in qua plurimas sociorum urbes tueri posset. eadem aestate M. Ualerius cum classe centum nauium ex Sicilia in Africam tramisit, et ad Clupeam uit. inde ad naues raptim praedatores recepti, quia repente fama accidit classem Punicam aduentare. octoginta erant et tres naues. cum his haud procul Clupea prospere pugnat Romanus. duodeuiginti nauibus captis, fugatis aliis cum magna terrestri naualique praeda Lilybaeum rediit. eadem aestate et Philippus implorantibus Achaeis auxilium tulit, quos et Machanidas tyrannus Lacedaemoniorum finitimo bello urebat, et Aeto
Abbreviated transcription (Latin):
dicã ẽ ciludos romanos instguratos. aib edilib cu¬
t̾ulibe. Q. metello ⁊ .c. seruilio. ⁊ plebeis ludis
nero. ci im̃. liuius iterũ. Qui ꝗa designati ꝓuĩtias
sortiti erãt p̃tores sortiti uisserũt.c. lostilio ur¬
b̾cna eueĩt addita cipegrina ut res inpuĩtias exĩt
possẽt. Astilio sardinia.c. manilio. sicilia.l. portio
gallia eueñ. Sũma legionũ trm̃.  xx. ita ꝓuĩcie¬

Expanded text:
 et ludos Romanos semel instauratos ab aedilibus curulibus Q. Metello et C. Servilio. et plebeis ludis M. Liuius iterum, qui quia iam designati prouincias sortiti erant, praetores sortiti iusserunt. C. bana evenit; addita et peregrina, ut tres in provincias exire possent; A. Hostilio Sardinia, C. Mamilio Sicilia, L. Porcio Gallia evenit. summa legionum trium et vigi
Abbreviated transcription (Latin):
scripsit. ꝙͣ toq ip̃e indisamine eẽt. Se comittiorũ
causa nõ posse romã uenire qa nec uit labore pas¬
surus uideretur. qde tarẽto solicitꝰ ẽẽt. Ne exbrut¬
tis ãnibal eo cõu̾teret agm̾. Legatos opur ẽẽ ad se
micti. uiros prudc̃tes. cũ ꝗb ꝙ uellec de ro. pͥ. loq̃ret᷑.
He lictere recitaee magnũ ⁊ luctũ mõt̾e alt̾ius cõsu

Expanded text:
ripsit quantoque ipse in discrimine esset: se comitiorum causa non posse Romam uenire quia nec uiae laborem passurus uideretur et de Tarento sollicitus esset ne ex Bruttiis Hannibal eo conuerteret agmen; legatos opus esse ad se mitti uiros prudentes cum quibus quae uellet de re publica loqueretur. hae litterae recitatae magnum et luctum morte alterius c
Abbreviated transcription (Latin):
lerare quantũ posset cũ peditã agnint seq. itaq
ubi pͥmũ numidas edito speculis signo aduẽtare
sensit c ip̃e pactifacta t epẽte ferox inostes erun¬
pit. Et pͥmo magis ꝗa uppuiso id fecerat ꝙͣ ꝙ ꝑuis
mide. tãtus pauor romanis ẽ iniectus. ut passun
ad mare ac naues fugerẽt relictis opib machinis¬
q q̃bus muros quatiebãt. ita aduẽtu hãmbalis
soluta locroꝵ obsidio ẽ. Crispimuis postc̃ inbruttios
pfictũ hãmbalẽ sensit exͥcitũ cuicollega p̃fuerat. mnͥ.

Expanded text:
lerare posset cum peditum agmine sequi. itaque ubi primum Numidas edito e speculis signo aduentare sensit, et ipse patefacta repente porta ferox in hostes erumpit. et primo, magis quia improuiso id fecerat quam quod midae, tantus pauor Romanis est iniectus ut passim ad mare ac naues fugerent relictis operibus machinisque quibus muros quatiebant. ita aduentu Hannibalis soluta Locrorum obsidio est. Crispinus postquam in Bruttios profectum Hannibalem sensit, exercitum cui collega praefuerat M.