comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
homines.tandui seuerus apparebat: qͣm¬
diu discipline sp̃ualis utilitas exigebat. A¬
lias autem circa singulos ita mansuetꝰ fii
it. cõmunis et facilis. ut neminẽ frẽm puro
nomine clamitaret: neq cũ tẏpo scł̃aris do¬
minationis aliqͥb qͣmuis paruilis imꝑaret

Expanded text:
homines, tandiu severus apparebat quandiu disciplinae spiritualis utilitas exigebat: alias autem circa singulos ita mansuetus fuit, et communis, et facilis, ut neminem fratrum puro nomine clamitaret, neque cum typho saecularis dominationis aliquibus quamvis parvulis imperaret
Abbreviated transcription (Latin):
nientis auxilio gubernatꝰ: ex infirmita¬
te corporis ampliores uires animi capie¬
bat. Et tanto abstinentior qͣnto debilior:
de salute ꝑpetua iugiter cogitabat.Sa¬
tam solere seruari: ñ sanitatẽ posse con¬
ferri. Num ut sanetur infirmitas. explen¬
da uidetur gule cupiditas: Quare in
firmantur etiam illi qui conuiuiis lan¬
tiorib cotidie saginantur: Tołabat gͦ in

Expanded text:
e praevenientis auxilio gubernatus, ex infirmitate corporis ampliores animi vires capiebat: et tanto abstinentior quanto debilior, de salute perpetua jugiter cogitabat; satam solere servari, non sanitatem posse conferri. » Nam si ut sanetur infirmitas, explenda videtur gulae cupiditas, quare et illi infirmantur qui conviviis lautioribus quotidie saginant
Abbreviated transcription (Latin):
q plus ceteris consulebat. eos humilitatem
custodire ampliꝰ admonebat: dicens eis. De
substantia cõmuni qͥsqͥs aliquid plus acci¬
pit: omniũ fit debitor quoꝵ ẽ illa substan¬
tia. Debitorẽ porro: sola iuiuat humilitas.

Expanded text:
que plus caeteris consulebat, eos humilitatem custodire amplius admonebat, dicens eis: De substantia communi quisquis aliis plus accipit, omnium sit debitor, quorum est illa substantia: debitorem porro sola juvat humilitas.
Abbreviated transcription (Latin):
orationib. atq ugiliis tam efficax tãq de¬
uotus erat: ut in medio mundi positus. no¬
uus effulgeret heremita. Nã cũ energumi¬
ni eũ in pͥmo die ep̃atus su confiterentirr:
rogabant eum prb̃ri ut eos benedicere dig
uiriliter refutabat: clamans se indignũ
ad manifestandas uirtutes dñicas ẽẽ minz¬
potuit: adduci eos ad se iubens. sine ullo
tactu. facto tantũ signo crucis e contͣdemo
dientia. corpora que neqͥtia sua deiunxeratĩ
absoluebant. Nã illo absente: multi de iuir¬
ga qͣm manu ferre solitus erat suspensos at¬
q signatos energuminos expellebant. Nichil¬
ominus et de stratu eiꝰ siqͥs egrotus qͥppiam
abstulisset: erat p̃sens medicam̃tũ. Arm̃¬
taria autẽ neptis eiꝰ cum grauiter qͦdã tẽpo¬
re in adolescentia sua aquartano fatigare¬
tur in cõmodo. ac medicoꝵ studio plerũq
fota. nullũ posset sentire leuamen : et ab ip¬

Expanded text:
orationibus atque vigiliis tam efficax tamque deorationibus atque vigiliis tam efficax tamque devotus erat, ut in medio mundi positus, novus effulgeret heremita. Nam cum apuni eum in primo die episcopatus sui confiterentur, rogabant eum presbiteri, ut eos benedicere dignloriam, refugebat, clamans, indignum se ad manifestandas virtutes dominicas esse minipotuit, adduci eos ad se iubens, sine ullo tactu, facto tantum signo crucis econtra, verbo dientes, corpore quae nequitia sua devinxerant absolvebant. Nam et illo absente multi de virga quam in manu ferre solitus erat suspensos atque signatos inerguminos expellebant. Nam et de stratu eius si quis aegrotus quidpiam abstulisset, erat praesens medicamentum. Armentaria autem, neptis eius, cum graviter quodam tempore in adulescentia sua a quartano fatigaretur incommodo, ac medicorum studio plerumque fota, nullum possit sentire levamen et ab ip
Abbreviated transcription (Latin):
gregorius omnẽ głam contulit: qui de excel¬
sa senatorii ordinis potentia. ad illã se hu¬
militatẽ subdidit ⁊ ut omnib scl̃i curis ab¬
iectis. soli se deo dicaret oꝑe quẽ retinebat
fuit in malefactorib: ut ux eũ ullus reorĩ
rio habens arm̃tariã noie ÷ quã ad ꝓpagas¬
dam generationẽ tantũm dr cognouisse:
de qua et filios dño largiente suscepit. Aliã
descere ñ contigit. Post mortẽ autẽ uxo¬
ris ad d̾m conu̾titur: et electus aclero et po¬
pulo linguonice urbis ep̃s ordinat᷑. Cui mag¬
na fuit abstinentia. S ne iactantia putaret
occulte sub triticeis ꝑanib et alios tenues
ex ordeo supponebat. Triticeũ frangens aliis
erogabat: ipse uero clam ordeacium nemi¬
ne intelligente p̾sumens. Similiter et de¬
umo faciens. cum aqͣm ei pincerna porrige¬
ret ⁊ ad dissimulandũ tlesuꝑ uinũ effundi
iubebat: tale utrũ eligens qd̾ claritatẽ
aque obtegeret.Iam inieiuniis. elemosinis.

Expanded text:
m et beatus Gregorius omnem gloriam contulit, qui de excelsa senatorii ordinis potentia ad illam se humilitatem subdidit, ut, omnibus saeculi curis abiectis, soli se Deo dicaret opere, quem fuit in malefactoribus, ut vix ei ullus reorum rio habens, Armentariam nomine, quam ad propagandam generationem tantum dicitur cognovisse, de qua et filios, Domino largiente, suscepit: aliam descere non contigit. II. Post mortem autem uxoris ad Dominum convertitur, et electus a populo Lingonicae urbi episcopus ordinatur. Cui magna fuit abstinentia; sed ne jactantia putaretur, occulte sub triticeos panes alios tenues ex hordeo supponebat: triticeum frangens aliis erogabat, ipse vero clam hordeum, nemine intelligente, pvino faciens, dum aquam ei pincerna porregeret, ad dissimulandum aquam desuper effundi iubebat, tale vitrum elegens, qui claritatem aquae obtegeret. Iam in ieiuniis, elymosinis,
Abbreviated transcription (Latin):
os consolatus ẽ. ac nichil magis timint qͣm
ne diutina nos desꝑatione conficeret: intel¬
ligens pene facilius ferri extrema ꝗͣ dubia.
Abstersit semꝑ sermone condito circũastas¬
tium lacͥmas: quas tam̃ qͦ magis abstersit
irrigauit. Grauiorẽ suo dolore nr̃m cõpu¬
tauit. Non facile qͥsqͣm tã forti pectore int̾
quelibet asꝑa et diu tołata: nec optauit ali¬
quando moitẽ. nec expauit. Nam quẽ uiu̾e
inter qͣmlibet grauia in xp̃i seruitute non
piguit: ad nouã uitã ꝑ cõmunẽ illã noue
uite ianuam tͣnsire ñ timuit. Premeditata
eñi illa ultima hominũ necessitas: non re¬

Expanded text:
consolatus est suos, ac nihil magis timuit quam consolatus est suos, ac nihil magis timuit quam ne diutina desperatione conficerentur; intelligens pene facilius ferri extrema quam dubia. Abstersit semper sermone condito circumstantium lacrymas, quas tamen quo magis abstersit irritavit. Inde graviorem suo dolore nostrum computabat. Non facile quisquam tam forti pectore inter quaelibet aspera et dura toleratu, nec optavit aliquando mortem nec expavit. Nam is quem vivere inter quaelibet gravia in Christi servitute non piguit, ad novam vitam per communem illam novae vitae januam transire non timuit. Praemeditata enim illi ultima hominum necessitas, non re
Abbreviated transcription (Latin):
flictante cũ infirmitatib fide. dolori ma¬
gis corporis. qͣm sp̃s feruori acqͥescere. Ser¬
uunit desidiis ur̃is: supͣ suas uires. Non il¬
lum siqͥdem aliqua extͥnsecus suꝑueniens e¬
gritudo. ñ subitus febriũ estꝰ absorbuit: s
diu dilata infirmitas. nimio dudũ ꝓpositi
iugore contracta. et adhuc remissiomi parĩ
acquiescendo ingͣuescens : octauo eũ uł no¬
no die sollennitatis p̾dicte paulatim exte¬
nuando confecit. Uix quatͥduo tam̃ nobis
suam in officiis caritate debitis presentiã
denegauit: timens utiq ne suos uicinia tͣn¬
situs sui contͥstaret. Nulli unꝗͣ grauis inter
gͣuissimas egritudines fuit: nulli ut asso¬
let. ullum infirmitatis sue hor᷑orẽ intulit
Et qͥdẽ hoc ordine illud scĩ sp̃s receptaculii
conqͥeuit. Ceterũ impollute illius m̃tis ui¬
gorẽ. incredibile ẽ qͣm integrũ usq in extre¬
ma seruau̾it. Ac pͥmum semꝑ uberrime sii¬

Expanded text:
lluctante cum infirmitatibus fide, dolori malluctante cum infirmitatibus fide, dolori magis corporis quam spiritus fervori acquiescere, servivit desideriis vestris supra suas vires. Non illum siquidem aliqua extrinsecus superveniens aegritudo, non subitus febrium aestus absorbuit; sed diu dilata infirmitas, nimio dudum propositi rigore contracta, et adhuc remissioni parum acquiescendo ingravescens, octavo eum vel nono die a solemnitate praedicta, paulatim attenuando confecit. Vix quatriduo tamen nobis suam in officiis charitatis deditis praesentiam denegavit, timens utique ne suos vicinia transitus sui contristaret. Nulli umquam gravis inter gravissimas aegritudines fuit. Nulli, ut assolet, ullum infirmitates suae horrorem intulerunt. Et quidem hoc ordine illud sancti Spiritus habitaculum conquievit. 30. Caeterum impollutae illius mentis vigorem incredibile est quam integrum usque in extrema servaverit. Ac primum semper uberrime
Abbreviated transcription (Latin):
tim itaq exclusa discordia: illi que ẽ uirtii
tũ omniũ mat̾ caritati locũ p̾buit. floruit
gͥ sub ipso xp̃i eccłia: sicut monasterium
ante floruerat. Creuit gratiis:decreuit me¬
tallis. Ingressa uidelicet disciplina sua.
tanqͣm domo dñica mammona iniqͥtatiᷤᷤ¬
exlusit: et que ociose di congesta fuerant.
dignis tandẽ usib deputauit. Dudũ defun¬
ctis thesauros suos misit: iterũq qui obtule¬
rant oblationũ suarũ refrigeria senser̾t. Hoc
solum qd̃ ministerio sufficiens erat reserua¬
uit. S si exegisset usus: nec inmisterio ut re¬
or peꝑtisset. Alieni tẽporis uota: dispensati¬
destitit. Multos in lecto suo u̾bi dispensatio¬
ne ditauit.S qͣndiu illũ lectulus tenuit.
cui suꝑare etiã uicinas morti lassi tudineᷤᷤ
iam in consuetudinẽ uenerat ÷ ultimũ do¬
lorib iã reluctantib epiphanioꝵ dieb in
eccłia sermonẽ habuit: nesciens unqͣm con¬

Expanded text:
tim itaque exclusa discordia illi, quae est omniutim itaque exclusa discordia illi, quae est omnium virtutum mater, charitati locum praebuit. Floruit igitur sub ipso Christi Ecclesia, sicuti monasterium ante floruerat. Crevit gratiis, decrevit metallis; ingressa videlicet disciplina, domo sua tamquam domo Dominica mammona iniquitatixclusit; et quae otiosae diu congestae fuerant, dignis tandem usibus deputavit; dudum defunctis thesauros suos misit: iterumque, qui obtulerant, oblationum suarum refrigeria senserunt. Hoc solum quod ministerio suo sufficiens erat reservavit. Sed si exegisset usus, nec ministerio, ut reor, pepercisset. Alieni temporis vota dispensatidestitit. Multos in lectulo suo verbi dispensatione ditavit. Sed quamdiu illum lectus tenuit, cui superare etiam vicinas morti lassitudines jam in consuetudinem venerat? Ultimum, doloribus jam reluctantibus, Epiphaniorum die in ecclesia sermonem habuit: nesciens umquam co
Abbreviated transcription (Latin):
sius. qͥs anxiꝰ non dolorẽ suũ spreuit: Quis
feris morib ñ insaniã suã execratꝰ est: Quiꝰ
arrogans ñ plusqͣm om̃s suꝑbiam ipse suã
ab hominatus ẽ: Quis lascuius luxuriã ñ
ait factus: cõmunis omniũ medicina erat.
Nullam pene grãm ñ in se tam plenã ha¬
buit: ut ipsam specialiter excolere et possi¬
dere tanqͣm unicam putaret᷑. In nullo uite
ordine ñ ita uiguit: ut ipsi specialiter aptuᷤ
accepit: pͥma ei cura concordie fuit. et p̃cipi¬
us labor frnitatis: calentib adhuc de sum̃¬
do ep̃o studiis dissidentes. mutuo amore co¬
nectere. Tanqͣm ꝓbatꝰ isrłis agitator: ꝓbe no¬
uerat non facile qͥcꝗͣ discordantib imꝑari.
Studebat p̃terea amore potiꝰ regere qͣm ter¬
rore dñari: ut uoluntaria magis qͣm coacta
correctio: hinc qͦq subditis adiceret ornatũ.
ne ad officiũ suũ cõpulsi putarent᷑. Confes¬

Expanded text:
sius, quis anxius non dolorem suum sprevit? Quis sius, quis anxius non dolorem suum sprevit? Quis feris moribus non insaniam suam exsecratus est? Quis arrogans non plusquam omnes superbiam ipse suam abominatus est? Quis lascivus luxuriam non ostolus ait, factus , communis omnium medicina erat. Nullam pene gratiam non in se tam plenam habuit, ut ipsam specialiter excolere et possidere tamquam unicam putaretur. In nullo vitae ordine non ita viguit, ut ipsi specialiter aptus accepit, prima ei cura concordiae fuit, et praecipuus labor fraternitatem calentibus adhuc de assumendo episcopo studiis dissidentem mutuo amore connectere. Tamquam probatus Israelis agitator, probe noverat non facile quidquam discordantibus imperari. Studebat praeterea amore potius regere quam terrore dominari: ut voluntaria magis quam coacta correctio hunc quoque subditis adjiceret ornatum, ne ad officium suum compulsi viderentur. Confes
Abbreviated transcription (Latin):
studiũ. illas pietatis lacͥmas. illã ugẽ ac ꝑ¬
petuam m̃tis serenitatẽ: cuiꝰ testimoniũ uul¬
tus in cõmutabilis erat. Audistis qͦq os illud
ꝯgruens uite ĩ quo erat conscientia purifica¬
ti pectoris: sermonis luculentia. Nidisti illã
latitudinẽ caritatis: q̃ tanta in illo fuit. ut
ñ immerito de illo sc̃s idẽ cuiꝰ ꝓximã senten¬
tiam posui dixerit : qd̾ si arbitrio suo caritaᷤᷤ
ipsa expͥmenda eẽt in uultũ: honorati potis¬
simũ pingi debere uultu uideret᷑. Quis itaq
illum unqͣm sufficienter uidisse sͥ uisus est:
mixtã hylaritate disciplinã ꝓpͥauit : Quẽ
ñ cum ipsius qͥ corrigebat᷑ uoluptate correx¬
it: Quando leticia illiꝰ qͥcqͣm lascuue redo¬
lens: Quando tͥsticia ñ salubris: Qnͣdo ge¬
mitus nͥ de peccati alieni merore clescendens:
Qͥs eũ ñ altiorẽ inuenit. qͣm pͥus iuud̾at: Sẽꝑ
in sũmitate uirtutũ positus: semꝑ qͦ crescere
posset inuenit. Iam uͦ sub exhortatione ip¬

Expanded text:
studium, illas pietatis lacrymas, illam jugem ac perpetuam mentis serenitatem, cujus testimonium vultus immutabilis erat. Audistis quoque os illud congruens vitae, in quo erat consentanea puritas pectoris, sermonis luculentia. Vidistis illam latitudinem charitatis, quae tanta in illo fuit, ut non immerito de illo sanctus idem, cujus proximam sententiam protuli, dixerit: quod si arbitrio suo charitas ipsa exprimenda esset, in vultum Honorati potissimum pingi debere videretur. Quis itaque illum umquam sufficienter vidisse sibi visus est? mixtam hilaritate disciplinam propinavit? Quem non cum ipsius gaudio, qui corrigebatur, correxit? Quando laetitia illius quidquam lasciviae redolens? Quando tristitia non salubris? Quando gemitus, nisi de peccati alieni moerore descendens? Quis eum non auctiorem invenit quam prius viderat? Semper in summitate virtutum positus, semper quo crescere posset invenit. 27. Jam vero sub exhortatione ip
Abbreviated transcription (Latin):
deuotũ uuln̾ib corpꝰ carnifex uidit: statim
cadentis securis ictu neruoꝵ conexa dissoluit
⁊ cutis ciõ page scissa uncturas corꝑis rupit.
plitib suriꝰq porrectiᷤᷤ. ⁊ ag̾mana ꝯunctiõe nat᷑:¬
ciditur: et obsequio pedũ corpꝰ martyris ui¬
duatur. Numerent martyria: qͥ possunt nii¬
merare supplicia. Et in uno corpore. qͣntũ dia¬
bolus publicatus ẽ fore: tantũ agnoscit᷑ dñs
triũphasse.S durat inter hec martyris sp̃s.
et morarũ numerositate seruatꝰ prestat ui¬
uus: parte sui corporis iam sepultus. Remo
est tumulus. Dignus głosi exitꝰ finis ascen¬
surus in altitudinẽ celi. corporis sui impecdi¬
m̃ta p̾mittit: et exeqͥas funeris sui ipse p̾ce¬
dit. Cui hec ẽ cõparanda confessio: Macha¬
beoꝵ iungenda ẽ num̾o: eleazari ẽ ad eqͣn¬

Expanded text:
ue ut devotum corpus carnifex vidit, statim ue ut devotum corpus carnifex vidit, statim cadentis securis ictus nervorum connexa dissolvit, et cunctas compage 216 discussa juncturas corporis rupit. plitibus surisque porrectis, a germana conjunctione naturciditur, et obsequio pedum corpus martyris viduatur. Numerent martyria, qui possunt numerare supplicia; et in uno corpore quantum diabolus publicatus est furere, tantum agnoscatur Dominus triumphasse. Sed durat inter haec martyris spiritus, et morarum numerositate servatus perstat vivus, parte sui corporis jam sepultus. Oltus. O dignus gloriosi exitus finis! Adscensurus altitudinem coeli, corporis sui impedimenta praemittit, et exsequiis funeris sui ipse praecedit. Cui haec est comparanda confessio? Machabaeorum est jungenda numero: Eleazari est adaequan
Abbreviated transcription (Latin):
in sania hominũ: fraudauit te furor tuus.
Ad huc erat inuictima dñi qd̃ posset offer¬
ri. Amputandã linguã mandare nescisti:
que in colluctatione martyrii pͥor solet
dñm ꝯfiteri. Ductꝰ ẽ tandẽ beatꝰ archacdiꝰ ad¬
exoptatũ iustis oratiõib locũ: et intuens celũ
stetit do expectante securꝰ. Parau̾at extensa
futuris ictib colla: nudau̾at gladiis ueni¬
entib iugulũ. Putau̾at se feralẽ iudicis
uoluntatẽ: citata mortis sorte saciare. Cum
subito manꝰ iubet᷑ extend̾e: ac suꝑ cespitem
nudũ ꝓiectꝰ in faciẽ. pedẽ extend̾e. manũ da
tat᷑. Erexerat securẽ ꝑcussor in sanꝰ: et signanᷤ
ocłis uuln̾is lineã ferri ictꝰ assidua ꝯtẽplati¬
one uibrabat. Eg̾at ꝯsensiõis sue glutino in¬
trepida martyris manꝰ: ne salientes digiti fu¬
ture mortis exitio palmitassent. Tanta fuit
in mr̃is martyrio deuotiõis ꝯstantia: ut õi
corpore paratus ueniret ad głam. Mox itaq¬

Expanded text:
insane hominum! fraudavit te furor tuus: adhuc erat in victima Domini, quod possis offerre. Amputandam linguam mandare nescisti, quae in colluctatione martyrii prior solet Domino confiteri. Ductus est tandem beatus Arcadiexoptatum justis orationibus locum, et intuens coelum stetit Deo spectante securus. Paraverat extensa futuris ictibus colla: nudaverat gladiis venientibus jugulum: putaverat se feralem judicis amentiam citae mortis sorte satiare; dum subito manus jubetur extendere, ac super cespitem nudus projectus in faciem, pedum extrema nudarditatur. Erexerat securem percussor insanus, et signans oculis vulneribus lineam, feralis ictus assidua contemplatione vibrabat. Haeserant confessionis suae glutino intrepidae martyris manus: nec salientes digiti futurae mortis exitio palpitabant. Tanta fuit in martyris devotione constantia, ut omni corpore paratus veniret ad gloriam. IV. Mox itaq
Abbreviated transcription (Latin):
ueniã sublata eiꝰ passione ꝓmitteret⁊ si se
uł sero nefandis suꝑsticionib immiscuisset:
ne aut de lucis istiꝰ incongruis usuris. aut
de ꝓꝑe mortis subitis clamnis familiã dñi
iorib furoris stimulis te accende ⁊ qͥb uis crii¬
ueneni felle cõmotꝰ: iubet noua et inusita¬
ta animadũsione penarũ. nec usuali in re¬
os lege. carnificũ manꝰ in martyris membra
seuire. Uiluer̃t ungule. inutiles ictus uisi st̃
plũbatarũ: stetit contẽptus eculeus. Crebri
fustium ymbres: maioris pene contẽplati¬
one neglecti st̃ Excogitatur nouũ stupen¬
dũq supplicium: quo se in homine uincere

Expanded text:
veniam sub pactione promitteret, si se veniam sub pactione promitteret, si se vel sero nefandis superstitionibus miscuisset, ne aut de lucis istius incongruis usuris, aut de praeproperae mortis subitis damnis familiam Dei joribus te furoris stimulis accende: quamvis cruveneni felle commotus, jubet non usitata animadversione poenarum, nec usuali in reos lege carnifices in martyris membra saevire. Viluerunt ungulae, inutiles ictus visi sunt plumbatarum, stetit contemptus equuleus, crebri fustium imbres majoris poenae contemplatione neglecti sunt. Excogitatur novum stupendumque supplicium, quo se in homine vincere
Abbreviated transcription (Latin):
ri certaminis gerit᷑ et familia dñi celo ex¬
pectante ꝓuocatur: archadius beatissimus
martir huiꝰ inopinati nuncii horrore per¬
culsus paululũ distulit pugnã: iã deditꝰ
ad coronã. Nam postqͣm turbari urbẽ fu¬
nesta confessione cognouit ⁊ ac singulos
qͦsq ad funebre illud spectaculũ trahi: con
scłi. delitescens secessionis se cõmendauit
gelice iussionis aĩaretur exemplo. Ecce itaq
na dei famulũ posse dep̾hendi. Quẽ ꝓpinquisᷤ¬
beati martyris qui in eiꝰ forte degebat hab¬
taculo: absentẽ eẽ assidius uocib inclama
bet crudelissimꝰ rector acri obseruatione de¬
tineri. O future głe testimoniũ tale. Beatus
archadius debiti martyrii qͦdammꝰ sequest᷑¬
uerat plenꝰ: in quo nec xp̃m relinqueret nec
ꝓpinquũ. Statim itaq beatissimꝰ martyr se
latere ñ passus: ultro se offerens iudici: mo¬
ram suã uoluntarie oblationis p̾iudiciis ex¬
cusauit. Cui cũ ꝓuncie rector pͥstine eiꝰ fuge

Expanded text:
s geritur, et familia Domini coelo spectante probatur, Arcadius beatissimus martyr hujus inopinati sacrilegii horrore percussus, paululum distulit pugnam, jam debitus ad coronam. Nam postquam turbari urbem funesta conventione cognovit, ac singulos quosque ad funestum illud spectaculum trahi; contsaeculi, delitescens secessionis se commendavit gelicae jussionis animaretur exemplo. Ecce in ejunat Dei famulum posse deprehendi, quem beati propinquus martyris, qui in ejus forte degebat 214 habitaculo, absentem esse assiduis vocibus inclamabbet crudelissimus rector acri observatione detineri. Ad futurae gloriae testimonium tale beatus Arcadius debiti martyrii quodam modo sequestraverat pignus, in quo nec Christum relinqueret, nec propinquum. Statim beatus martyr se latere non passus est; se ultro offerens judici, moram suam voluntarie praejudiciis excusavit. Cuicum provinciae rector pristinae ejus fugae
Abbreviated transcription (Latin):
inqͥnatꝰ assistens. et canens illud canticum
nouũ. et sequens agnũ quocũq uadit. Tu il¬
lius pedissequus. tu nobis patronꝰ. or̃õnũ nr̃a¬
rũ interpres acceptabilis. et fortis assertor:ꝓ
fusas ad sepulchrũ tuũ alũni gregis p̃ces ꝑ¬
fer. Impet᷑: ut conspiratione cõmuni simul
sacerdos et popłs. que iussisti. queq docuisti.
aliquatenꝰ optinere meream᷑. Explicit de sc̃o

Expanded text:
inquinatus assistens, canens illud canticum inquinatus assistens, canens illud canticum novum, et sequens Agnum quocumque vadit. Tu illi pedissequus; tu nobis patronus, orationum nostrarum interpres acceptabilis, et fortis assertor, perfusas ad sepulcrum tuum alumni gregis preces perfer; impetra ut conspiratione communi omnes simul sacerdos et populus, quae jussisti, quae docuisti, aliquatenus obtinere mereamur. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
lingna resonaret.Sepe dormiens sanissime
exhortationis: sepe or̾onis affectuosissime ũ¬
ba fudisti. Agebatur itaq in lectulo corporis:
requies m̃tis in xp̃o. Et quidẽ hec ꝓut qͥq af¬
fumꝰ exꝑti sumꝰ. Tu uͦ unica semꝑ omniũ re¬
quies. qͣm alacer. qͣm sepe referebas somnia
ñ aliter p̾sagantia. neq aliqua infuturum
auxietate sollitita: s inquietis animi desi¬
deriis excitata. martyrii scilicet qd̾ sẽꝑ me¬
ditatione gestabas. Interdũ illudente cre¬
do et ꝓuocante cupiditatẽ tuã dño: tanꝗͣ
excitata in fidẽ tuã ꝑsecutione ꝑgebas. Et
uere puto neminẽ diffiteri: tͥ ad martyriũ
tẽpus ñ animũ defuisse. Cotidiana siquioẽ
serte. tã lucide qͥsꝗͣ de diuinitatis trinitate
disseruit: cũ eã ꝑsonis distingueres. gła. eter¬
nitate. ac maiestate sociares. Mem̃to itaq a
mice utiq dei. mem̃to iugiter nr̃i: deo in co¬

Expanded text:
lingua resonaret. Saepe dormiens sanissimae lingua resonaret. Saepe dormiens sanissimae exhortationis, saepe orationis affectuosissimae verba refudisti. Agebatur quippe in lectulo corporis requies, mentis in Christo. Et quidem haec, prout quique adfuimus, experti sumus. Tu vero unica semper omnium requies, quam alacer, quam saepe referebas somnia, non aliquid praesagientia, neque aliqua in futurum anxietate sollicita, sed irrequietis animae desideriis excitata; martyrium scilicet, quod semper meditatione gestabas, credo, alludente interdum, et provocante cupiditatem tuam Domino, tamquam excitata in fidem tuam persecutione peragebas. Et vere puto neminem diffiteri, tibi ad martyrium tortores, non animum, defuisse. Quotidianus siquidem xerte, tam lucide quisquam de Divinitatis Trinitate disseruit, cum eam personis distingueres, et gloriae aeternitate ac majestate sociares. 39. Memento itaque, amice Dei, memento jugiter nostri, Deo inco
Abbreviated transcription (Latin):
et cognatũ nimietatib gle fugiens appetitũ.
Nunqͣm in tuo ore nͥ pax. nͥ castitas. nisi pi
modestie. continentie fructꝰ ministrauit exu¬
b̾antes. et multiplicẽ copiam in multoꝵ salii¬
tẽ et gaudia: ut ñ immerito cantares. Qmi ti¬
ment te uidebunt me et letabuntur. Cui om
ne conu̾sationis tue bonũ asscͥpsisti: illud as¬
sidue tͥ ac tuis ingerens. Qd eñi habes qd̾ ñ
accepisti: Aut si accepisti ⁊ qͥd gl̾aris qͣsi ñ
acceꝑis. S hoc magis tuũ erat uite tue bo¬
nũ: qͦ magis tuum negabas. In te cõmune
oĩum d̾m desiderantiũ solamen fuit: tu e
affectum tuũ uoce blande modulationis
immmurans. Letet᷑ cor querentiũ dñm. Nul¬
la tͥ usqͣm maior: qͣm in orationib et psal¬
mis uoluptas. Tuis in tantũ medullis xp̃c
insederat: ut interdũ qd̵ exꝑtus loquor.
membris tuis placido sopore deuinctis. il¬
lum tam̃ etiã in somnis officio solito tua

Expanded text:
et cognatum nimietatibus gloriae fugiens appetitum. et cognatum nimietatibus gloriae fugiens appetitum. Numquam in tuo ore nisi pax, nisi castitas, nisi piemodestiae, continentiae fructus ministravit, exuberantes in multiplicem copiam in multorum salutem et gaudia, ut non immerito illi cantaveris: Qui timent te, videbunt me, et laetabuntur ; cui omne semper conversationis tuae bonum ascripsisti: illud assidue tibi ac tuis ingerens: Quid enim habes quod non accepisti? aut, si accepisti, quid gloriaris, quasi non acceperis ? Sed eo magis tuum erat vitae tuae bonum, quo magis tuum negabas. 38. In te commune omnium Dominum desiderantium solamen fuit. Quidaaffectum tuum voce blandae modulationis immurmurans: Laetetur cor quaerentium Dominum . Nulla tibi umquam major quam in orationibus et psalmis voluptas. Tuis in tantum medullis Christus insederat, ut interdum, quod expertus loquor, membris tuis placido sopore devinctis, illum etiam in somnis officio solito tua
Abbreviated transcription (Latin):
conu̾satio tua. plena uirtutib et admiratio¬
nis nouitate p̾celsa: ꝑpetuũ qd̾dã signum
ministrauit. Multa quidẽ tͥ diuinitus sig
bamꝰ. S in his tu minimã tui partẽ cõputa¬
bas: maiusq tͥ gaudiũ erat qd̾ merita et
uirtutes tuas d̾s̾ scrib̾et ⁊ qͣm qd̾ signa hõies
potest. qͣm signa fugere. et occultare uirtuteᷤ:
Et uere tam familiaris qͦdammͦ oratio tua xp̃i
aurib erat: ut enixissimis p̃cib impetratũ
putẽ. ne uirtutẽ tuã signa clamarent. Habet
et pax martires suos. Xp̃i eñi tu ꝑpetuus qͣn¬
diu in corpore moratus es. testis fiusti. Illud e¬
nim stupendũ qͦndam tuis adolescentie tue
robur. ꝑpetuo abstinentie rigore tenuatũ:
ad illam qͣm uidimꝰ aspectus licet decore serua¬
to exilitatem redactũ: crux utiq cotidiana
consũpsit. Quã tamen sine ulla sẽꝑ notabil
suꝑsticione seruasti: om̃s semꝑ nimietates.

Expanded text:
conversatio tua plena virtutibus et admiratioconversatio tua plena virtutibus et admirationis novitate praecelsa, perpetuum quoddam signum ministravit. Multa quidem tibi divinitus inbamus; sed in his tu minimam partem computabas, majusque tibi gaudium erat quod merita et virtutes tuas Christus scriberet, quam quod signa homines potest, quam signa fugere et occultare virtutes? Et vere tam familiaris quodammodo oratio tua Christi auribus erat, ut enixissimis precibus impetratum putem ne virtutem tuam signa clamarent. Habet et pax martyres suos; Christi enim tu perpetuus, quamdiu in corpore moratus es, testis fuisti. Illud etiam stupendum quod adolescentiae tuae robur perpetuo abstinentiae rigore tenuatum, et in illam quam vidimus aspectus, licet decore servato, exilitatem redactum crux utique quotidiana consumpsit: quam tamen semper sine ulla notabili superstitione servasti, omnes semper nimietates,
Abbreviated transcription (Latin):
illiꝰ longius ab essẽ⁊ illud etiã orantib uobiᷤ
dabit. ne auiis illius longe recedã: s qͥcqͥd il¬
lum egisse cognouero ⁊ sine exploratione a¬
liqua aut disceptatione factoꝵ agere festi¬
nẽ. Nob̾ eñi me ut iuideo iam tunc ꝑ illũ
ds̃ genuit: uob̾ licet indignũ preparauit.
Nobis ille me nesciens tanto labore quesi¬
uit: uob̃ tanta ꝓpensa sollicitudine et cui¬
ra utcũq erudiuit:querens in me fidei si¬
cut sanguinis sui uenã. Uob̃ me ꝑtantas
luteras. tanto ꝑ excursũ suũ ambitu. ab in¬
sula cui me directis episcopatꝰ sui pͥncipiis
secreti amore reddiderã. ñ audeo dicere nes¬
collocaret.S qͥd agimꝰ. qd̃ immaturũ me¬
maturo excessu tradidit: Non est nr̃m: eter
dicio. Non facile senseratis qͣntũ amisistis bo¬
ni: si redintegratũ uob̃ bonũ ur̃m fuisset.
Imagna inclita honorate tua gła. Non
indiguit meritũ tuum signis ꝓbari. Ipsa eñi

Expanded text:
illius longius abessem, illud etiam vobis orantibus illius longius abessem, illud etiam vobis orantibus dabit ne a viis ejus longe recedam: sed ut quidquid illum egisse cognovero, id sine exploratione aliqua, aut disceptatione factorum agere festinem. Vobis enim me, ut video, jam tunc per illum Deus genuit. Vobis licet indignum praeparavit. Vobis ille me nesciens tanto labore quaesivit. Vobis tam propensa sollicitudine et cura utcumque erudivit, quaerens in me fidei, sicut sanguinis sui venam. Vobis me tanto labore per litteras, tanto per excursum suum ambitu, ab insula, cui me derelictis episcopatus sui principiis secreti amore reddideram non audeo dicere, nescollocaret. Sed quid agimus, quod immaturum mmaturo excessu tradidit? Non est nostrum secdicium: non facile senseratis quid amisissetis boni, si redintegratum vobis bonum vestrum fuisset. 37. O magna et inclyta, Honorate, tua gloria! Non indiguit meritum tuum signis probari; ipsa enim
Abbreviated transcription (Latin):
cerpisse. Certauit in exequiis illiꝰ ur affectiᷤ.
Refecistis infunere suo latentẽ adhuc inter
uos ꝑegͥnationẽ meã. Pauistis me: tam effiz¬
sa in ipsũ animi caritate. Qũe eñi illo die sua
tecta tenuer̃t: Aut quẽ non tam peculiarilii¬
ctu obrutum basilice huic menia urbis huiꝰ
dedert: ꝓmagno munere habitũ ẽ: leticie¬
aut manũ ad mouisse. aut ceruicẽ subiecisse.
rat habuisse talẽ qͣm graue talẽ amisisse.
Nec parũ fidutie dat sepulchri sui gr̃a. Nã
cuiꝰ hic ossa condidimꝰ: in celo utiq pat᷑tinia
p̃sumimꝰ. ꝓlata t̾c añ feretrũ eiꝰ aromata et
ĩcensũ uidimꝰ s maiora de ur̃is m̃tib d̾s u
tanto erga tm pastorẽ affectu ur̃o odoram̃¬
ta suscepit. ꝑsultauit ĩ gła sua dĩ gła: ⁊ ĩ disso¬
nis diu̾saꝵ linguaꝵ choris amor consonus.
Dius dñs. qui stimulando animos ur̃os ad dz¬
lectionẽ paruitatis mee dedit ne asepulchro

Expanded text:
cerpsisse. Certavit in exsequiis illius vester affectus. cerpsisse. Certavit in exsequiis illius vester affectus. Refecistis in funere suo latentem adhuc inter vos peregrinationem meam. Pavistis me tam effusa in ipsum animi charitate. Quem enim illo die sua tecta tenuerunt? Aut quem non tamquam peculiari luctu obrutum basilicae huic moenia hujus urbis dederunt? Pro magno munere habitum est lecticae manum admovisse, aut cervicem subjecisse. rat habuisse talem, quam grave talem amisisse. Nec parum fiduciae dat sepulcri sui gratia: nam cujus hic ossa condidimus, in coelo utique patrocinia praesumimus. Praelata tunc ante feretrum ipsius aromata et incensum vidimus; sed majora de vestris mentibus Deus, in tanto erga tantum pastorem affectu vestro, odoramenta suscepit. Praesultavit in gloria sua Dei gloria, et in dissonis diversarum linguarum choris amor consonus.Pius Dominus, qui stimulando animos vestros ad electionem parvitatis meae, dedit ne a sepulcro
Abbreviated transcription (Latin):
cies erat: qd̾ scilicet sc̃o illi occurrerent of¬
ficia scõꝵ. Et uere ille in eodẽ medie noctis
puncto eccłiam in occursũ sc̃i corporis con¬
uentꝰ impleuit: ut ñ nͥ angłicis nunciis
suscitatꝰ putaret᷑. Relinqͥtur. uegetatũ sẽꝑ
sp̃u. plenũ gratie. corpus examimũ. Integrĩ
siquidem uultꝰ decorẽ: facies om̃ib grata
seruauit. ꝓbe uos ita nostis: et multo ple¬
nius uob̾ qͣm sermo sufficit. animoꝵ me¬
ditatione describitis. Neq ullus ñ magno gͥ
damno affici uisus ẽ. si conspectu corporis sui
caruit: siñ ut quẽq aut reuerentia aut amor
suaserit. osculũ ori ipsiꝰ aut qͥb cũq membriᷤ
magna fidei ambitione uestitũ ẽ: maiore fi¬
de postmodũ dum sepulchro admouet᷑ pene
nudatũ. Nec eñi peꝑcit sc̃itatis amictu suo
palliis fides: que p̾ciosissimi mun̾is loco ha¬
buit. aliqͣm de uelaminib illiꝰ fimbriã de¬

Expanded text:
cies erat, quod scilicet sancto illi occurrerent ofcies erat, quod scilicet sancto illi occurrerent officia sanctorum. Et vere illico in eodem mediae noctis puncto ecclesiam in occursum sancti corporis conventus implevit, ut nonnisi angelicis nuntiis suscitatus putaretur. Relinquitur vegetatum semper spiritu, plenum gratiae corpus exanime: integrum siquidem vultus decorem facies omnibus grata servabat. Probe vos ista nostis, et multo plenius vobis quam sermo sufficit animorum meditatione describitis. 35. Neque ullus non magno sibi damno affici visus est, si conspectu corporis ejus caruit, si non, ut quemque aut reverentia aut amor suaserat, osculum aut ori aut quibuscumque membris ud corpus magna fidei ambitione vestitum erat, majore postmodum, dum sepulcro admoveretur, pene nudatum. Nec enim pepercit sanctificatis amictu suo palliis fides, quae pretiosissimi muneris loco habuit aliquam velaminum illius fimbriam de
Abbreviated transcription (Latin):
munꝰ benedictionis impendit. Deficiente
membroꝵ ministerio: noua sẽꝑ m̃tis gr̃a
pullulabat. Ordinatis utiq om̃ib. neq̃ eñs
multa in actib suis minꝰ plena restabant:
cumom̃s caros suos m̃te ꝑcurreret: qͣntos
noĩatim ꝓferre lassitudo ñ uetabat: mis¬
sa ꝑ eos qui astabant salutatione ditauit.
Michi uͦ in aurẽ: excusa inqͥt scõ illi fieri
ñ potuisse qd̾ uoluit. Magna et admiran¬
da sollercia: inter graues illas mortis an¬
gustias ꝓuidisse : ne cuiꝰ tͥsticiam ñ qͣntĩ
in se erat abstergeret: ne qͥd certe in excusa¬
tũ relinq̃ret. S omno deinde ultimo
exceptꝰ. in mortis qͥetẽ sub quiete dormien¬
tis transiit: sine ullo ut se habent sup̃ma
luctamine. Nullas difficilis obitꝰ moras sen¬
sit. Angłicis choris aĩa illa scã. generosa.
sincera. et ab om̃i contractu mundi in conta¬
minata suscipit᷑. Multoꝵ in terea uariis
uisionib somnꝰ incutitur. Quarũ tam̃ fa¬

Expanded text:
munus benedictionis impendit. 33. Deficiente munus benedictionis impendit. 33. Deficiente membrorum ministerio, nova semper mentis gratia pullulabat. Ordinatis itaque omnibus neque enim multa in actibus suis minus plena restabant, cum omnes charos suos mente percurreret, quantos nominatim proferre lassitudo non vetuit, missa per eos qui astabant salutatione ditavit. Mihi vero in aurem, Excusa, inquit, sancto illi fieri non potuisse quod voluit. Magna et admiranda solertia, inter graves illas mortis angustias providisse, ne cujus tristitiam non, quantum in se erat, abstergeret: ne quid certe inexcusatum relinqueret. exceptus, in mortis quietem dormiens transiit sine ullo, ut se habent suprema, luctamine. Nullas difficiles obitus moras sensit. Angelicis choris anima illa sancta, generosa, sincera, et ab omni contactu mundi incontaminata suscipitur. Multorum interea variis visionibus somnus incutitur, quarum tamen una omnium fa
Abbreviated transcription (Latin):
ci impollutã seruet utrãq substantiam il¬
lic felicit̾ copulandã: uͥ exultabunt in gła
sc̃i. et letabuntur in cubilib suis: hoc est
in corporib tanqͣm in receptatulis sius. cĩi¬
ea que hic iusticie dedicauerint membra so¬
cialia. tanqͣm consueta hospicia recognoscent.
Hoc itaq agite. Hanc uob̾ honoratꝰ u̾r here¬
ditatẽ reliqͥt. Sup̃mo alitu suo: ad heredita¬
tẽ uos regni celestis inuitat. Nullus nimio
mundi huiꝰ amore teneatur. Optimũ ẽ ut
necessitate cariturũ. Nemo opib diffluat:
Scelus ẽ p̾ciũ salutis in materiã ꝑdicionis
assum̾e: et illo capi quẽqͣm qͦ redimi ñ potest.
Plus interea uultu. plus ocłis: emicante in
celũ sensu monebat. Impar quidẽ ẽ igno¬
to sermoni suo sermo referentis: s ñ miniiᷤ
imparia sp̃ui scõ uerba erant monentis.
Tali itaq exhortatione et in solito quodã
nutu oratione ꝓfusa: inusitatũ qd̃dam

Expanded text:
ci impollutam servet utramque substantiam, ilci impollutam servet utramque substantiam, illic feliciter copulandam, ubi exultabunt sancti in gloria et laetabuntur in cubilibus suis, hoc est in corporibus tamquam in receptaculis suis; cea quae justitiae dedicaverant membra socialia, tamquam consueta hospitia recognoscent. Hoc itaque agite: hanc vobis Honoratus vester haereditatem relinquit: supremo halitu suo ad haereditatem vos regni coelestis invitat: Nullus nimium mundi hujus amore teneatur. Optimum est ut necessitate cariturum. Nemo opibus diffluat,Scelus est pretium salutis in materiam perditionis assumere, et illo capi quemquam, quo redimi potest. Plus interea vultu, plus oculis, plus emicante in coelum sensu monebat. Impar est quidem ignito sermoni suo sermo referentis; sed non minus imparia spiritui suo verba erant monentis. Tali itaque exhortatione et insolito quodam motu oratione profusa, inusitatum quoddam
Abbreviated transcription (Latin):
suo sumens acerrimũ exhortationis exordĩ.
Et dignũ plane erat: ut qͥ uite sẽꝑ exẽpla
p̃buerat : etiã mortẽ suã in exemplũ aduo¬
caret. Uidetis inqͥt qͣm fragile habitemꝰ hos¬
picium. Quolibet uiuendo ascenderimꝰ. illinc
morte detrahim᷑. Ab hac necessitate neminẽ
resurrectione ꝓprie. mortẽ nr̃am spe resirr¬
rectionis aĩauit ÷ et̾nã uitã afferens. discus¬
sit eterne mortis horrorẽ. Sic gͦ uitã agite.
ne uite extrema timeatis: et hoc qd̃ mortem
appellamꝰ. quasi cõmigrationẽ expectetis.
Mors pena ñ ẽ: si ñ ad supplicia deducit.
Dura quidẽ ẽ carnis aĩeq diulsio: s mul¬
to durius ingehenne flãmmis erit carnis
aĩeq consortiũ.: nͥ in om̃i uita generositatẽ
suã sp̃s recognoscens. bellũ corpori et corpo¬
ralib uicus certam̃ indixerit ⁊ et felici diᷤ¬
cretꝰ a carnis colluuione diuortio. eterne pa¬

Expanded text:
suo sumens acerrimum exhortationis exordium. suo sumens acerrimum exhortationis exordium. Et dignum plane erat ut qui vitae semper exempla praebuerat, etiam mortem suam in exemplum advocaret. Videtis, inquit, quam fragile habitemus hospitium. Quolibet vivendo ascenderimus, illinc morte detrahemur. Ab hac necessitate neminem resurrectione propria mortem nostram spe resurrectionis animavit, aeternam vitam offerens, discusso aeternae mortis horrore. Sic ergo vitam agite, ne vitae extrema timeatis; et hoc quod mortem appellamus, quasi commigrationem exspectate. Mors poena non est, si non ad supplicia deducit. Dura quidem est carnis animaeque divulsio; sed multo durius in gehennae flammis erit carnis animaeque consortium; nisi in omni vita generositatem suam spiritus recognoscens, bellum corpori, et corporalibus vitiis certamen indixerit, et felici discretus a carnis colluvione divortio, aeternae pa
Abbreviated transcription (Latin):
tuum riuos laborans: qͥd inqͥd fles in euitab¬
lẽ humani geñis necessitatẽ: Imparatũ gͦ te
inuenire tͣnsitus m̃s debuit ⁊ cũ me ñ inuene¬
rit imparatũ: Cumq ego indita singultib
ut cũq poteram uerbis ipsius uerba sub ne¬
cterẽ. qd̾ iam ñ destitutionẽ meã dolerẽ. qͥp¬
pe qui mͥ orationũ suarũ patrocinia nunquã
de futura confiderẽ: qͥn et post transitũ ua
lidiora: p̾sumerẽ. immo uno me doloꝵ suoꝵ
uulnere et difficiliũ inter extrema luctami¬
num gͣuiter affligi: et qͥd ait ego minimuꝰ
omniũ fero. ad ea que scõꝵ plurimi in sup̃¬
mis suis acerbi.ssime ꝑtuler̃t: Et cõme¬
moratis aliqͦt: adiecit qd̾ credo alicubi lege¬
rat. Magni inqͥt uiri multa patiunt᷑: ut il
los pati doceant ad quoꝵ nati sunt exẽplũ.
onfluentib autẽ ad se potestatib. p̃fecto
et p̾fectoriis uiris. qͣm feruentia sub mortali
iã frigore mandata deꝓmpsit: ab ipso exitu

Expanded text:
rem: Quid, inquit, fles? inevitabilem humani generis necessitatem? Imparatum ergo te invenire meus transitus debuit, cum me non invenerit imparatum? Cumque ego impedita singultibus utcumque poteram verbis ipsius verba subnecterem, quod jam non destitutionem meam dolerem, quippe qui mihi orationum suarum patrocinia numquam defutura confiderem, quin et post transitum suum validiora praesumerem, uno me dolorum suorum vulnere et difficilium inter extrema luctaminum graviter affligi. Et quid ego, inquit, minimus omnium fero ad ea quae sanctorum plurimi in supremis suis acerbissima pertulerunt? Et commemoratis aliquot, adjecit, quod credo alicubi legerat: Magni, inquit, viri multa patiuntur, et ut alios pati doceant, nati sunt in exemplum. 32. Confluentibus autem ad se potestatibus, praefecto et praefectoriis viris, quam ferventia sub mortali jam frigore mandata deprompsit, ab ipso exitu
Abbreviated transcription (Latin):
mat᷑. et fit geminũ de religiositate cõmer¬
cium⁊ cũ ad celeste p̾miũ popłs accendit᷑.
et de martyris meritis ñ siletur. S qͥs illu¬
stris martyris palmiferã tot tropheis coro¬
nã cõpetenti ualeat sermone disserere: cũ
merositate uictoria. cũ in uno corpore tot
martyria uideant᷑ eẽ qͣm mẽbra: Irmaue¬
rat diabolus satellites suos in dei populĩ
ueterano odio desertor antiquus: et totam
familiã xp̃i in paste feritatis grassatione
turbabat. Indixerat in homine deo bellũ:
et infauste suꝑsticionis busto in nefas con¬
scium toto mundo funereũ fecerat rogũ.
Scatebat ꝑ tecta culminũ publicũ scelus: nec
fuerat locus in qͦ non erat ꝓ religione sacͥle¬
gium. Cogebatur xp̃i popłs uanis suꝑstitio¬
nib interesse: atq in cultus nefandi ritus
ñc aut libamina incesta ꝓfundẽ. aut orna¬
tas sertis uictimas there ÷ aut grauia nido¬
rib thura succendere ⁊ aut inter fumidos ig¬

Expanded text:
matur. Erit geminum de religiositate commercium, cum ad coeleste praemium populus accenditur, et de martyris meritis non siletur. Sed quis illustris martyrii palmiferam trophaeis coronam competenti valeat sermone disserere, cum ermone disserere, cum in uno corpore tot martyria videantur esse, quot membra? Armaverat diabolus satellites suos in Domini populum veterani odii adsertor antiquus, et totam familiam Domini impastae feritatis grassatione turbabat. Indixerat in homine Deo bellum, et infaustae superstitionis busto in nefas conscium toto mundo funereum refecerat rogum. Scatebat per tecta culminum publicum scelus, nec fuerat locus in quo non erat pro religione sacrilegium. Cogebatur Christi populus vanis superstitionibus interesse, atque in cultum nefandi ritus nunc aut libamina inceste profundere, aut ornatas sertis victimas trahere, aut gravia nidoribus thura succendere, aut inter fumidos ig
Abbreviated transcription (Latin):
lut stercora recusantẽ. Ideo eñi sc̃oꝵ ꝑ litteras
tradunt᷑ exempla: ut unꝰquisq ꝓ qualitate
sexus. et ꝓ etate annoꝵ modũ sui ꝓpositi teneat:
pugnatione anmi mundi dulcia recusantes:
et eiꝰ ñ recusantes austera: ad delectationes ꝑ¬
petuas et ad gaudia et̾na ꝑducant. hec dicen¬
tes ñ uituꝑamꝰ coniugũ casta cõmercia: s uir¬
ginũ ꝑseuerantiã ad hortam᷑. Non eñi uirgini¬
tas malis reb suꝑponenda ẽ: s ẽ reb optimis
p̾ferenda. Que eñi mundis mundior et sc̃is
scior ẽ: ñ indiget malarũ rerũ uituꝑatione
laudari. Seqͣntur itaq sc̃a coniugia patriar¬
charũ coniuges in religione posite. ac diuimᷤˢᷤ
litteris informate: sarã. rebeccam. rachelẽ. annã
susannã. ac sephorã imitent᷑ uxores. Xp̃i uͦ uir¬

Expanded text:
lut stercora recusantem. Ideo enim sanctorum per litteras lut stercora recusantem. Ideo enim sanctorum per litteras traduntur exempla, ut unusquisque pro qualitate sexus, et pro aetate annorum modum sui propositi teneat, pugnatione animi mundi dulcia recusantes, et ejus non recusantes austera, ad delectationes perpetuas et ad gaudia aeterna pertingant. Haec dicentes non vituperamus conjugum casta commercia, sed virginum perseverantiam adornamus; non enim virginitas malis rebus superponenda est, sed est rebus optimis praeferenda. Quae enim mundis mundior, et sanctis sanctior est, non indiget malarum rerum vituperatione laudari. Sequantur itaque sancta conjugia patriarcharum conjuges in religione positae, ac divinis litteris informatae, Saram, Rebeccam, Rachelem, Annam, Susannam, Sephoram imitentur uxores: Christi vero vir
Abbreviated transcription (Latin):
um in toto mundo uirgineus flos
marie immarcescibiles coronas
innectat ⁊ et sceptrigerã pudoris
aulã immaculato conseruet affe¬
ctu: eo usq integritas ꝑseuerauit ad palman.
ut in puellis tropheum sc̃itatis arriꝑet ⁊ et ꝑ
uestigia matͥs uirginis ad celestẽ thalamũ ꝑ ue¬
niret. hinc ẽ qd̾ anulo fidei agnes se asserit¬
subarratã: et clamat se amore constrictã. O ꝗͣ
imitabile uirginib uirgo tui tradidisti amo¬
ris exẽplum: o qͣm sc̃m pectorib uirgineis tri¬
buisti responsũ: contẽpnendo mundi diuitias.
execrando carnis concupiscem ias: et solam xp̃z
pulchritudinẽ ad amando. Accedite ad puellã
puelle:et discite in annis intantie qͣles in pe¬
ctore suo circa amorẽ xp̃i flãmas accendit. Di¬
cit se amatori suo seruare fidẽ: et eiꝰ corpꝰ conci¬
piscere solum ⁊ qͥ ꝓ amore homirũ mortis ñ re¬
cusauit interitũ. Discite uirgines xp̃i amorem
in puella feruentẽ: et om̃s mundi diuitias ue¬

Expanded text:
um in toto mundo virgineus flos Mariae immarcescibiles coronas innectat, et sceptrigeram pudoris aulam immaculato conservet affectu; eo usque integritas perseveravit ad palmam, ut in puellis tropaeum sanctitatis arriperet, et per vestigia Matris virginis ad coelestem thalamum perveniret. Hinc est, subarratam, et clamat se amore constrictam. O quam imitabile virginibus virgo tui tradidisti amoris exemplum! o quam sanctum pectoribus virgineis tribuisti responsum, contemnendo mundi divitias, exsecrando carnis concupiscentias, et solam Christi pulchritudinem adamando! 2. Accedite ad puellam, puellae, et discite in annis infantiae qctore suo circa amorem Christi flammas incenderit. Dicit se amatori suo servare fidem, et ejus corpus concupiscere solum, qui pro amore omnium mortis non recusavit interitum. Discite, virgines Christi, amorem in puella ferventem, et omnes mundi divitias ve
Abbreviated transcription (Latin):
rex quẽ dixi narrauit in uisu. O quã ad¬
mirandas. qͣm concordantes. et uniꝰ rei in¬
dicia designantes: uł imꝑpetua memoria
retinendas in noctis tenebris ad huc posit.
tres fr̃s gemini uide meruer̃t uisiones. His

Expanded text:
rex| quem dixi narrauit in uisu. O quam adrex| quem dixi narrauit in uisu. O quam admirandas .| quam concordantes et unius rei indicia designatas .| uel in perpetua memoria retenendas in noctis tenebris| adhuc poseti . ti gemmeni uidere meruerunt| uisionis. His
Abbreviated transcription (Latin):
imm̃sus meum obumbrauit aspectũ: et ob¬
stuporẽ nimiũ pauor cordis mei terruit in¬
tellectũ. Tunc uultu sereno me uocans ad se:
dixit. Noli timere: coronã uictorie ꝓmereb̾is.
Tercio loco meleusippus uisionẽ suã expo¬
suit. Uidi et ego nescio quẽ regẽ magnũ sati
singulare sceptrũ tenentẽ:qui nos tres pa¬
riter ad suam miliciã ꝓuocabat. Preclaris
balteis accingebat:. magno nos p̾cio acapti-¬
uitatis uincło redimebat ꝑpetue lib̾tati.
Nr̃a p̃mia litteris aureis scribebat: donis
nos indeficientib simul remunerabat. Suꝑ
his ad me hortandũ addidit dicens. Meleii¬
sippe. uos tres fr̃es in meo palacio collocare
decreui: et et̾nis p̾miis parit̾ coronari. Auia
plices p̾ces effundit: ut recto tramite gradi¬
entes. liberati de tenebrosa caligine uerum
lum̃ contẽplari possitis: et de condẽpnatio¬
ne mortis ad uitã ueniatis ꝑpetuã. Hec et
alia plurima ad hortationum uerba mͥ

Expanded text:
immimmstupore nimio . pauor cordis mei terruit intellectum| Tunc uultu sereno . me uocans ad se dixit . noli timere| coronam uicturiae promerebis. Tercio loco meleu| sypphus uisionem suam exposuit. Vidi et ego| nescio quem regem magnum . satis singolari exceptra| tenentem+ nos tres pariter ad suam miliciam prouo| cabat praeclares baltheis adcingibatur . magno| nos praecio a captiuitatis uincolo redemebat .| perpetua libertatis nostrae praemia . litteris aureis| scribebat. Donis nos indeficientibus simul remu| nerabat . super his ad me ortandum addedit di| cens Meleusyppe . uos tres fratres in meo palatio| conlocare decreui et aeternis praemiis pariter| coronari . auea plecis praeces effundit .| ut recto tramite gradientes . liberate de tenebrosa| caligine . uerum lumen contemplare possetis . et de| condennatione mortis . ad uitam ueniatis perpetuam| Haec et alia plurima adortacionum uerba . mihi