comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deas quam se xpp̃ esse testatur. Male inhim
arma desꝑacc̃e monisti. qui te suꝑ familia
suam uelud fidelem prudentemq seruum
miserat ante constiti. Piit tibi hiius offi¬
ci beatitudo ꝓmissa. noñ solum nõ das cibũ
intemꝑe: uum eciam ueneno in t̾ficis. quo
ille suo sangume ⁊ sua morte quesunt. Uene¬
num namꝙͣ est sb̃tius labnis que maledicci¬
ins et amaritudims plena uidemus. cum
contra eum qui suauis est nitis disputare.
ubi dilũcia pastoralis: Pastor bonus aĩam
suam ponit pro ouibus sius. Mercennarur
u̾o eas lupis dimittit et tradit. Quidhic tu
pastor acturus es. qui dominicum gregem
plupis ip̃e diserpis: Ad quẽ iamgrex ccũss
scepta confugiet. simtra ouilia ecte saucieti
Qua futurus est tuicione defensus: quite pa¬
titur. procustode raptorem : Et alias inquit
dominus oues hẽo que non sunt dehoc ouili.
et illas oportet me adducere. Ille alias se pro¬

Expanded text:
deas quam se Christus esse testatur . Male in hunc deas quam se Christus esse testatur . Male in hunc arma desperatione movisti, qui te super familiam suam velut fidelem prudentemque servum permiserat ante constitui . Periit tibi hujus officii beatitudo promissa. Non solum non das cibum in tempore, verum etiam veneno interficis, quos ille suo sanguine et sua morte quaesivit . Venenum namque est sub tuis labiis, quae maledictionis et amaritudinis plena videmus, cum contra eum qui suavis est, niteris disputare. Ubi est diligentia pastoralis? Pastor bonus animam suam ponit pro ovibus suis; mercenarius vero eas lupis dimittit et tradit . Quid hic tu pastor acturus es, qui dominicum gregem pro lupis ipse discerpis? Ad quaenam grex dominicus septa confugiet, si intra ovilia Ecclesiae saucietur? qua futurus est tuitione defensus, qui te patitur pro custode raptorem? Et alias, inquit Dominus, oves habeo quae non sunt ex hoc ovili, et illas oportet me adducere . Ille alias se pro
Abbreviated transcription (Latin):
libris mĩs. non addi debere neq retrahi. Mag̃
quippe et addentem ⁊ retrahentem pena cõstn¬
dolore sanari. In t̾ multa que ate impie p̃di¬
cata inmuersalis recusat ecc̃a. simbolo ab ap¬
la dubitacio est. quia eas ip̃e misisti. quas
in manus nr̃as nolueramus uemre ne de
tanti cong̾emur scełis gne iudicare. Omni¬
um disputacõnum tuarumiuas. breius ea¬
rum sermo conclusit. Ertendistite lacius. mł¬
tis aifractib circũsti. Seirotñ diu̾soitiñe
ꝑuemsti adimpium costitutim. Samus
quid ille caiit. qui pcepit contencões et pugna
legis eẽ uitandas. Sunt enm inquit mu¬
tiles et uane. Quodgͥ uanum et mutile iu¬
dicatur: neno dubitet mimime ꝓfuturum.
Itaq quamuis frat crillus secunois te apłi¬
onem nram quam constat iam ẽẽ t̾ciam. ab
umũsitate collegii ⁊ conuentu xpnstianorũ
te prorsus ec̃ seuinctum. insi mox quemale
dicta sunt. corrigantur insi incamuiam re¬

Expanded text:
in libris nostris , non addi debere, non detrahi: magna in libris nostris , non addi debere, non detrahi: magna quippe et addentem et detrahentem poena constrindolore sanari. Inter multa quae a te impie praedicata universalis recusat Ecclesia, symbolo ab apla dubitatio est quia eas ipse misisti; quas in manus nostras nolueramus venire, ne de tanti cogeremur sceleris genere judicare. Omnium disputationum tuarum vias brevis earum sermo conclusit; extendisti te latius, multis anfractibus circumisti, sero tamen diverso itinere pervenisti ad impium constitutum. Scimus quid ille caverit, qui praecepit contentiones et pugnas legis esse vitandas: sunt enim, inquit, inutiles et vanae . Quod igitur vanum et inutile judicatur, nemo dubitat minime profuturum. 5. Itaqionem nostram, quam constat esse jam tertiam, ab universitate collegii et conventu Christianorum te prorsus esse sejunctum, nisi mox quae male dicta sunt corrigantur, nisi in eam viam re
Abbreviated transcription (Latin):
quando timori non fuit doc̃e ꝑu̾sum. si quasi
nota contempnis. intelligite mex cus abłem
fore.cumate cominissi tibi talenti quesiuer
at qui abscondit acceptum. qui in tegrum cer¬
te restituit quod accepit. Unde euident adũte.
quod sit quale uel ꝑiculum. neq quod accep¬
is reddidisse. antu domiino nr̃õ dicturus es.
quos dedisti michi custodiui. cum sic scindi ĩ
ꝑtes audiamus eius eccãm: Qua conscient
auuus. pene ab omino in bac cuutate diẜ¬
tus: Optau̾am eos tunc fuisse tam cautos.
quam minc sunt: cum sibi desid̃ant sõuenm
Unde tibimhas questiones uba dirge. quas
sit blasphemum cegitasse: Unde inppłos h
cietur. non debent uetis fidĩ puritatem. blas¬
phema nideum u̾ba turbare. Quis um quã
non dignus est anathemate iudicatus. uel
adiciens. uel retrahens fideiplene: et enmin
maiteste tradita ab apłis nob̃. nec augmẽ¬
tum neq mimuncionem requinit. Legim

Expanded text:
quando timori non fuit docere perversum. Si quasi quando timori non fuit docere perversum. Si quasi nota contemnis, intellige te inexcusabilem fore, cum a te commissi tibi talenti quaesieriat, qui abscondit acceptum, qui integrum certe restituit quod accepit: unde evidenter adverte quod sit et vel quale periculum, nec quod acceperis reddidisse. An tu Domino nostro dicturus es: Quos dedisti mihi, custodivi , cum sic scindi in partes audiamus ejus Ecclesiam? Qua conscientia vivis, pene ab omnibus in hac civitate desertus? Optaveram eos tunc fuisse tam cautos quam nunc sunt, cum sibi desiderant subveniri. Unde tibi in has quaestiones verba dirigere, quas sit blasphemum cogitasse? Unde in populoscietur? Non debent veteris fidei puritatem blasphema in Deum verba turbare. 4. Quis umquam non dignus est anathemate judicatus, vel adjiciens vel detrahens fidei? Plene etenim ac manifeste tradita ab Apostolis nobis, nec augmentum, nec imminutionem requirunt. Legimus
Abbreviated transcription (Latin):
tete uccamur sinam. Ecce que tuaritm sui
buticia nouitatum. Bostꝙ ignor atirs eliõ
es ⁊ rcagͣnitus acausaris: iam m̃inc cum illo
gencium dotore dũdumest. Nam quid ors¬
nus. secundum quodoptet nescimus. Nõne
hec ecc̃e illi uba conueniunt que probatos sͥ
uiros non noticiam tuam. s famam secuta
contempsit: Impositum est opimomi benedi
cite credencium. Qiuuis enim intra ouile uelo
rapacem lupum putaret abscondi: Uox est
eius dem apostoli. oport̾e eciam heses ẽẽ. ut pro¬
bati manifesti fiant. aꝑi aures tuas. et euis¬
dem adtimnotheum ueltitum dictos audito
Emones. quid hiis aliud p̾cipit quam ut no¬
uitates uitent uocum ꝓphanas. adimpieta¬
tem quippe ista ꝑficiunt᷑. que semꝑ spinas et
tribłos intusuunt: Cimotheum certe eciam
rogasse se dicit. ut ephesi remanens. demina¬
aret quibdam nequis alit̾ predicatur. ante
unt. aut quasi nota contempnis. si quasi i¬
gnorate transeunt non sit pudori dr̃e ictum:

Expanded text:
 ecce quae tuarum sunt beneficia novitatum. Postquam ignoratus electus es, et cognitus accusaris, jam nunc cum illo gentium Doctore dicendum est: Nam quid oremus secundum quod oportet, nescimus . Nonne haec Ecclesiae illi verba conveniunt, quae probatos sibi viros, non notitiam tuam sed famam secuta, contempsit? Impositum est opinioni bene de te credentium. Quis enim intra ovile velut rapacem lupum putaret abscondi? Vox est ejusdem Apostoli: Oportet etiam haereses esse, ut probati manifesti fiant . Aperi aures tuas, et ejusdem ad Timotheum vel Titum dictos audito sermones. Quid his aliud praecipit quam ut novitates vitent vocum profanas? ad impietatem quippe ista proficiunt, quae semper spinas et tribulos intulerunt. Timotheum certe etiam rogasse se dicit ut Ephesi remanens denuntiaret quibusdam ne quis aliter praedicaret. Ante unt, aut quasi nota contemnis? Si quasi ignota te transeunt, non sit pudori discere rectum,
Abbreviated transcription (Latin):
rit. ⁊ hñs pbe medicinam qui eirs serimnoio
sautiati umt. simins ihinestate uestigas
quem sicut eius sermo demonstal iamcco¬
disse iideaiis. Quidquid intulit fere saui¬
Diftitetur. unde millus deacat quicquidnia
liquos min fact mnolitus est. Paciẽ nobata¬
meq tñ ydoneus xpĩ comes taart qlod unde¬
Pongum est ne ꝑsingulos. qui uitam ulmo

Expanded text:
it, et his praebere medicinam qui ejus sermonibus sauciati sunt. Firmis in hunc state vestigiis, quem, sicut ejus sermo demonstrat, jam cecidisse videamus. Quidquid in vos intulit, ferte patidiffitetur. Unde nullus defleat quidquid in aliquos vestrum facere molitus est. nec tamen idoneus Christi comes tacuit quod videLongum est ire per singulos, qui vitam vel mo
Abbreviated transcription (Latin):
durant. quia nemmem uel deice. uelremon
potãt. qui predicans talia titubab Omins
ut magis ac mag̃ roborati. et confidentes m
n infirutatib aliorum. Iamenm uobis
illic commendamus infirmos. ubi sic iude¬
atur ip̃c medicus egrotare. cuitamen uoluꝰ
si ad huc possumꝰ su̾bueuire. Nam cum adsã¬
tum fratrum nostrum et ccepiscopum cinllũ
responsam congiuia mittemus. Hec uob̾ per
quo agitur dirigenda abeodem fic̃ mõ scupto
transiisimus. et que nrã intanto negocio ꝓpe¬

Expanded text:
durant; quia neminem vel dejicere vel removere poterat, qui praedicans talia titubabat. 8. Out magis ac magis roborati, et confidentes in ni infirmitatibus aliorum. Jam enim vobis illic commendamus infirmos, ubi sic videtur ipse medicus aegrotare, cui tamen volumus, si adhuc possumus, subvenire. Nam cum ad sanctum fratrem nostrum et coepiscopum Cyrillum responsa congrua mitteremus, et haec vobis per quo agitur, dirigenda ab eodem fratre meo scripta transmisimus. Et quia nostra in tanto negotio prope
Abbreviated transcription (Latin):
uł ꝓuistoducit miustum. Rullaest trbulatio
teimporalis s sit ante cculos ꝑhcnne ormre
cen nich conuciat ante pom. clamatm hor
inditus. si adusum se castra consistant. spem
iminacions illius uibi penitus iͥ tundumi
licectamencum gentib habetit. sc̃tutiq ma¬
gna uictoria iupase eos quos semphetis ii¬
micos. Quanta est dicenda uictoria ubi sacei¬
dos ꝑdicacce mutata catholicoꝵ fcus est pscos¬
tor contra paulum ꝓprie in ominbus sencies
qui euuangem domimquodan fuat ꝑsecut

Expanded text:
o temporalis, si sit ante oculos perenne praemium, cui nihil convenit anteponi. Clamat noster hymnidicus , si adversum se castra consistant, spe illuminationis illius sibi penitus non timendum. Si certamen cum gentibus haberetis, esset utique magna victoria superasse eos, quos semper haberetis inimicos. Quanta est dicenda victoria, ubi sacerdos, praedicatione mutata, catholicorum factus est persecutor; contra Paulum proprie in omnibus sentiens, qui Evangelii Domini quod ante fuerat persecut
Abbreviated transcription (Latin):
cuenmalodiacoło diabolum quiseereosiml
eẽ cignoscunt. Dos filii dĩ oꝑib apparetis. sp
et fiutib uult mnm quemq cognosa. Uui¬
simmnites consolamum pusilloꝵ. Infumos
quar susapite confimantes eos. Nonuos s¬
ducat impictas. seddebono et malo proqua¬
litate suntencte sentenciam intantes pusa. qd¬

Expanded text:
l esse cognoscunt. Vos qui filii Dei operibus apparetis, quia ex fructibus vult unumquemque cognosci , vicissim mentes consolamini pusillorum, infirmos quosque suscipite, confirmantes eos. Non vos seducat impietas, sed de bono et malo pro qualitate sui tenete sententiam, vitantes p
Abbreviated transcription (Latin):
etcum oportint nos sequentes smñam pr¬
tentissum salomomis millum adeius rm¬
puuitentiam pb̃e responsum ne smmles epp
eslemus: suatemus tamenut apłos ut pro¬
phas nob̾cum sequatur. ne cum omnib so¬
lus eccurit. solus ab omnib refutetur. Do
Ds uodiñcius iugilandum est. ut imp̃r
ydicacionibus resstatis. Maior .n. uobis sol¬
dił murorum se defensione tutantur. Ne¬
unt ferias inquibus intus ẽ hostis.s m

Expanded text:
et cum oportuerit nos, sequentes sententiam prudentissimi Salomonis, nullum ad ejus imprudentiam praebere responsum , ne similes ei essemus: suademus tamen ut apostolos, ut prophetas nobiscum sequatur; ne cum omnibus solus occurrit, solus ab omnibus refutetur. Vodiligentius vigilandum est, ut inimici praedicationibus resistatis. Major enim vobis sol propugnaculis, murorum se defensione tutantur. Nesciunt ferias, in quibus intus est hostis. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
uatum. Dolinnus et nos ꝓrius ꝙ ropostu¬
labat hr̃e uba uobcum. sed eorimmicura ma¬
iorobtimunt. quos uolumus mcomme
pͣuare. Neq eium deuobis dubitare debem
quib utiq ducib illos ꝑfide star tradam.
sciet do amabilis fus et ccepĩ meicmilli ꝑti¬

Expanded text:
tulabat, habere verba vobiscum; sed eorum cura major obtinuit quos voluimus in commune servare. Neque enim de vobis dubitare debemus, quibus utique ducibus illos pro fide stare credimus. Sancti et Deo amabilis fratris et coepiscopi mei Cyri
Abbreviated transcription (Latin):
atis. olo uos ab adusamis comp̃hendi.s
port̾e dicit esse apłs que indeius fortitud meni
aitemq nonnisi campis ostendis. Diarbiee
ociu coronari. Prenna non isi laboribue
decerintur. nolo salutis galeam capitai lisit
cum transisse rupto fede senciamus. xeitte

Expanded text:
atis. Nolo vos ab adversariis comprehendi. Oportere dicit esset Apostolus quae videmus . Fortitudinem fidemque nonnisi campus ostendit. Difficile est otium coronari: praemia nonnisi laboribus deferuntur. Nolo salutis galeam capita vestra cum transisse rupto foedere sentiamus. Vestrum
Abbreviated transcription (Latin):
dimus cre dat. uidemus hanc sinam coue¬
mit: stul tus fcũs est. cum se dicit sapiete
ꝑfessa quippe stulticia est. illum quem dĩ
scimꝰ cẽ saplenciam untutemq nescrit. ne¬
scire cmm seea q̃ discutit confitẽtur. Nec h̃
dilctio uestra muetur.ama intatis errasse
quem cristum quiest unia uramideat ꝑdidis

Expanded text:
dimus credat videmus hanc sententiam convenire: Stultus factus est, cum se dicit sapientem ; professa quippe stultitia est illum quem Dei scimus esse sapientiam virtutemque nescire. Nescire enim se ea quae discutit confitetur. Nec hunc dilectio vestra miretur a via veritatis errasse, quem Christum qui est via nostra , videat perdidis
Abbreviated transcription (Latin):
eum dethronoci feralit. p̾sidebat. sacerdoti
catholicorum siña unitas deiecit. Semꝑ
enm abscidendi sunt huius modi. qui co¬
turbantes animum ppłi xpĩami. et ꝓ arbi¬
trio suo cuuagelia unrtutes. dõ fructiticare ñ
possunt: ⁊ colenda est. innea q̃ ius possessoris
cognoscat. Certum est autemquia tales ser¬
monum nouitantes. de uane głe amore
scuntur. Dounins sibi non nulli uolunt.
lem acumins głam cõscquantur. s quis
umquam u̾am głam. dum sibi sapiens ui¬
detur obtinuit: deus.n. nr̃ infirma mũdi
clegit cõ tra forcia. et sapientes ꝑmũdi stul¬
ta confudit. Qis in mundi sapienciagłe¬
tur. msi qui se confitetur esse demundo. insi
qui illius se negat eẽ discipulum. qui art se
non esse de mundo: Uana est gła. ut sicut

Expanded text:
iae; sed eum de throno cui feraliter praesidebat, sacerdotum iae; sed eum de throno cui feraliter praesidebat, sacerdotum catholicorum sententia unita dejecit. Semper enim abscidendi sunt hujusmodi, qui conturbantes animum populi Christiani, et pro arbitrio suo evangelia evertentes, Deo fructificare non possunt: et colenda est vinea, quae jus possessoris agnoscat. 4. Certum est autem quia tales sermonum novitates de vanae gloriae amore descendunt. Dum sibi nonnulli volunt alem acuminis gloriam consequantur. Sed quis umquam veram gloriam, dum sibi sapiens videtur, obtinuit? Deus enim noster infirma mundi elegit contra fortia, et sapientes per mundi stulta confundit . Quis in mundi sapientia glorietur, nisi qui se confitetur esse de mundo, nisi qui illius se negat esse discipulum, qui ait se non esse de mundo ? Una est gloria, ut, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
mus ignoro qui non solum attritos non al¬
ligat. S att̾it alligatos. non solum clisos ñ
cleuat. sed eciam scantes conatur allid̃e. nõ
solum dispa non colligit. sedet colłcta disꝑgi
Quamuis nec conti possit domino nens di¬
cata. neq elidi qui stat uirtute celesti. s nec
sancta turba disꝑgi. apte enm diłcciom urẽ
quod sine lacinins non possumus dr̃e min
postolos. ꝓph̃as respuit. ipsius domim nost
do se dñtis uerba non sequitur. Cuius religi¬
onis uel quibus legibus scepiscopum dic.
abusus nouo et uct̾e testamento: Nam ⁊m
telłctum figure respuit. et int̾nos u̾satam
non recipit utatem. alit̾ deniq xpi domimi
nostri tractat archanum. quam fid̾i nost
patitur sacramenitum. quod reu̾ent᷑ secutꝰ
est omins catholicus disputator. Nemo a
bñ religiom deditus aluid de ipõ sentit. quar
de se uoluit ip̃sentiri. mouit aliquando sac¬
legam questionem samosatenus paulus.

Expanded text:
mus ignoro; qui non solum attritos non almus ignoro; qui non solum attritos non alligat, sed et atterit alligatos; non solum elisos non elevat, sed etiam stantes conatur allidere; non solum dispersa non colligit, sed et collecta dispergit. Quamvis nec conteri possit Deo mens dicata, nec elidi qui stat virtute coelesti, sed nec sancta turba dispergi. Aperte ergo dilectioni vestrae, quod sine lacrymis non possumus dicere, npostolos, prophetas respuit, ipsius Domini nostri de se dicentis verba non sequitur. Cujus religionis, vel quibus legibus se episcopum dicit, abusus novo et veteri Testamento. Nam et intellectum figurae respuit, et inter nos versatam non recipit veritatem; aliter denique Christi Dei nostri tractat arcanum, quam fidei nostrae patitur sacramentum, quod reverenter secutus est omnis catholicus disputator. Nemo enim bene religioni deditus aliud de Christo sentit quam de se voluit ipse sentiri. Movit aliquando sacrilegam quaestionem Samosatenus Paulus,
Abbreviated transcription (Latin):
sciens fuisse nob̾ hactemis sacerdotes magi¬
st̾io. ⁊ sanctitate pollentes. qui numquam
apatins tradicionib deiuantes. eccam dom¬
in summam quiete rex̾unt. namutarecẽ¬
cioribus inchoemus quid non aminus ne¬
stris crudicõ sancte memorie ep̃i iohanns
infudit. cuius sermo astruens catholicam
fidem. toto orbe diffusus est: Quimis quam
ꝑ datunã suam defuit quia ubicũq łctus ẽ
ꝑdicauit. Illius dilñti prudencie constan¬
cia celebrata successit. Rexit enm scc̃ meo
ris cremplo et saculegos ꝑsccutus ẽ heti¬
corum furores. Habuimus hoc decedente col¬
legam beate memorie si smmnum. scientez
quid possit głe temane: sintegra ⁊intem̾a¬
ta et que ad sc usq ꝑuenant catholice fideio¬
namenta seruaret. In tellerimus ei nec colũ¬
le simplicitatem: neq prudenciam defuisse
qui de deo nostro alx disputat quam ipe dese ꝙ
de ipõ apostoli tradid̾unt. quid spei inuema¬

Expanded text:
scientes fuisse vobis hactenus sacerdotes magiscientes fuisse vobis hactenus sacerdotes magisterio et sanctitate pollentes, qui numquam a paternis traditionibus deviantes, Ecclesiam Domini summa quiete rexerunt. Nam ut a recentioribus inchoemus, quid non animis vestris eruditio sanctae memoriae episcopi Joannis infudit, cujus sermo astruens catholicam fidem toto orbe diffusus est? qui nusquam per doctrinam suam defuit, quia ubicumque lectus est, praedicavit. Illius diligenti prudentiae constantia celebrata successit. Rexit enim sanctae ris exemplo, et sacrilegos persecutus est haereticorum furores. Habuimus, hoc decedente, collegam beatae memoriae Sisinium, scientem quid possit gloriae remanere, si integra et intemerata, quae ad se usque pervenerant, catholicae fidei ornamenta servaret. Intelleximus ei nec columbae simplicitatem, nec prudentiam defuisse qui de Deo nostro aliter disputat, quam ipse de se, quam de ipso apostoli tradiderunt, quid spei invenia
Abbreviated transcription (Latin):
diuniamq naturam. mnc solum homi¬
nem. ninc ei sccietatẽ dei quociens tñ dignͣ¬
tur assignans. sednos sicut ihi crennas ait.
taliumi ꝓpħarum uanos non possumus i¬
audire sermones. Audiat et ezechielem. et
quid sibi mmineat recognoscat. extenda
inquid manum meam suꝑ ꝓph̃s qui uidẽt
quia ppłmincum sedurunt. ubi est debita
erga sanctumggem cura pastoris. ub̾ est do¬
minicorum sollictudo septorum: Quid spe
heat grex. quãdo lupu se ipẽ pastor oñdit.⁊
sic oues muadit ut crassetur in singulas: eo
namq ore lamantur. quo impia ꝑferun᷑.
prebentur pabula non refectura: sẽd noria.
beatus tamen grex. cuidedit dominus depa¬
scius iudicare. uñ sĩc nos face̾ ñ ambigim
impiã disputacõm deb fides ur̃a respũe. et
apud uos uigilantes in xpõ int̾cibum ⁊ uc¬
nenum sit cecta discrecio ⁊ ꝑmaneatis ĩ hii
q̃ ẜmoẽ suꝑiorum pastorum docẽte di dicisti.

Expanded text:
divinamque naturam, nunc solum homidivinamque naturam, nunc solum hominem, nunc ei societatem Dei, quoties tamen dignatur, assignans. Sed nos, sicut Jeremias ait, talium prophetarum vanos non possumus audire sermones . Audiat et Ezechielem; et quid sibi immineat recognoscat: Extendam, inquit, manum meam super prophetas qui vident quia populum meum seduxerunt . Ubi est debita erga sanctum gregem cura pastoris? Ubi est dominicorum sollicitudo septorum? Quid spei habeat grex, quando lupum se ipse pastor ostendit, et sic oves invadit, ut grassetur in singulas? Eo namque ore laniantur, quo impia proferuntur. Praebentur pabula non refectura, sed noxia. Beatus tamen grex cui dedit Dominus de pascuis judicare. 2. Unde sicut vos facere non ambigimus, impiam disputationem debet fides vestra respuere, ut apud vos, vigilantes in Christo, inter cibum et venenum sit certa discretio, et permaneatis in his quae sermone superiorum pastorum docente didicistis,
Abbreviated transcription (Latin):
cia mea cotidiana. sollicitudo ominum eccã¬
ium. et rinsus. Quis infirma. et ego non in¬
furmor: Quis scandalizatur. et ego non uror
Ita et nos licet longe positi. ubi ꝑuersitate do¬
trine cognouimus nr̃a membra lacerari. pr̃¬
na sollicitudine nos urente. ꝓuobis alicnũ
flagrauimus incendium. licet int̾ ecc̃as dĩ
que mnunum xpi thalamum ubiq referũ¬
tur. michi longe sit: inch censeatur alienũ.
Cum ergo nr̃a uiscera sitis. uire trepidauimꝰ
ne fidem uram que ubiq p̾dicatur atramite
uitatis insimiaciomale docentis aũtat. nã
nestorns ep̃s deuirgieo partu et dedunin¬
tate xp̃i dei saluatoris nostu uelud eius reuẽ¬
cic et commnums ommi non salutis oblitus
nefanda p̾dicatur uitanda ꝑsuad. sicut et
eius scripta adnos abipõcum ꝓpria sb̃scripa¬
onc transmissa sicut emi relacõ scĩ frĩs ⁊ co¬
epĩ mei cirilli ꝑ filium meum possidoneum
diaconum adme missa patefecit. Quibus
ꝑu̾sitatẽ impie p̾dicacõis inuenimus. hu¬

Expanded text:
tia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum . Et rursus, Quis infirmatur, et ego non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror ? Ita et nos, licet longe positi, ubi perversitate doctrinae cognovimus nostra membra lacerari, paterna sollicitudine nos urente pro vobis, alieno flagravimus incendio; licet inter Ecclesias Dei, quae in unum Christi thalamum ubique referuntur, nihil longe sit, nihil censeatur alienum. Cum ergo nostra viscera sitis, jure trepidavimus, ne fidem vestram, quae ubique praedicatur, a tramite veritatis insinuatio male docentis avertat. Nam Nestorius de virgineo partu et de divinitate Christi Dei et Salvatoris nostri, velut ejus reverentiae et communis omnium salutis oblitus, nefanda praedicat, vitanda persuadet, sicut et ejus scripta ad nos ab ipso, cum propria subscriptione, transmissa, sicut etiam relatio sancti fratris et coepiscopi mei Cyrilli per filium Possidonium diaconum, ad me missa patefecit. Et perversitatem impiae praedicationis invenimus. Hu
Abbreviated transcription (Latin):
uitentur exdusi. Reuocent omnes. Quod
tur nomine xp̃iano. qualia nocitas erigr
ccripta duerimus. ut simꝑuerse disputacoi¬
obstmacce ꝑsistis. ncq hoc que fr cullus nob¬
cum pdicat predicans. a nostro colles cem
quib tibi non pt esse comimimo tẽ itelli¬
gant seꝑatum scituri eremploiam canti q¬
ut amine sut decato ⁊ maturo iudicio delest

Expanded text:
videntur exclusi; revocentur omnes. Quod videntur exclusi; revocentur omnes. Quod ntur nomine Christiano, qualia necessitas exigit, scripta direximus; ut si in perversae disputationis persistis, nec haec quae frater Cyrillus nobiscum praedicat praedicaveris, a nostro collegio, cum quibus tibi non potest esse communio, te intelligant separatum, scituri, exemplo jam cauti, qualiter animae suae decocto et maturato judicio debeant
Abbreviated transcription (Latin):
se deceptos. quib iam potuit pp̃ cominin¬
onem sola penitencia sbucunt. Etce scire de
uns incipis. si qua aute nesastr Cantam tua
mag̃ nioto ꝙ aliorum. catholicã ⁊ festina
de lib̾acc̾e curato. Quia conuenient dicimus.
medice curate ipsum. am alus desid̾as sb̃ue¬
nre aegutuduns tue qualitas. non recipet
aut pͥstari ꝑmittit inducias. alerandrme
cccẽ sacerdotis fidem. et ꝓbaummis. et proba¬
mus. et tu aminonitus ꝑ eum rursus sent
tur assensus daninatis omnibus que hus
usq sensististatim hec uolumus ꝑdices. que
ipsum uiteas p̾dicare. nos contra tas eciam
lacerdotes uolumꝰ esse correites. quibut pro¬
inssa conuentione consulumis ita mbosu
cesse est dampuacionis smam si abutuntin
ma salubri ammonicce firmemus. Mocta¬
men ent post dampnacom prauidogmatis
plenum correccionis indicurn. Reuocertur
omnes adeccãm. qui põ epristum apud cius

Expanded text:
se deceptos, quibus jam potuit propter communise deceptos, quibus jam potuit propter communionem sola poenitentia subvenire. Ecce scire de his incipis, si qua ante nescisti. 9. Causam tuam magis modo quam aliorum catholica et festina deliberatione curato, quia convenienter dicimus, Medice, cura te ipsum , qui aliis desideras subvenire. Aegritudinis tuae qualitas non recipit aut praestari permittit inducias. Alexandrinae Ecclesiae sacerdotis fidem et probavimus et probamus; et tu admonitus per eum, rursus sentitur assensus, damnatis omnibus quae huc usque sensisti, statim haec volumus praedices quae ipsum videas praedicare. Nos contra fas etiam sacerdotes volumus esse correctos; quibus sicut praemissa conventione consulimus, ita in hos necesse est damnationis sententiam, si abutuntur nostra salubri admonitione, firmemus. Hoc tamen erit, post damnationem pravi dogmatis, plenum correctionis indicium, si revocentur omnes ad Ecclesiam, qui propter Christum, caput ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstiones ecãis intulunt. Quis uinquami
tebcertuminc uitor reu̾titur. Hẽs celte ue
quitatis exemplum. Paulus aus samo
odicaret collegit suorim seminimmessci
reliquos inuentores malorum eccus eetupt¬
lis sentertie censura semo non digpar eiecit
Sos quoq hetitos dequib nos uelud coꝵ
que gecta sunt nescuis consuse uolinti. sedi
suis in uusta dñtes crpulit uistũ durap̃co
ns erposcit tacenon posuumus qd scupeniꝰ
regunus quam onteneas originale ꝑccctũ
suali ipmnaturam asserius debitucci.t
cum debitum mento redde quidescend de ge¬
nere debitoris. Qaud tecum faciunt qua su
hec negando dampnati: Numꝙͣ. sine sispi
cecas sibi sunt adusa conueniur. Ercerets
demiq. sitibi quoq simmłr displicerent. Cu
dumincͥ ea que mhos tinc sunt acta q̃nt
cuncctum sit illinc adnos catholico tũs
antistite attico gesta directa: Curnonfce:
uos rlcant infelices sꝑe se ho minũ fuis¬

Expanded text:
stiones Ecclesiae intulerunt. Quis umquam de hoc certamine victor revertit? Habes certe tuae civitatis exemplum. Paulus civis Samaliqua praedicaret, collegit suorum seminum messem. Reliquos inventores malorum Ecclesiis occupatis sententiae censura semper non dispar ejecit. 8. Hos quoque haereticos, de quibus nos, velut eorum quae gesta sunt nescius, consulere voluisti, sedibus suis injusta dicentes expulit justa damnatio, nis exposcit, tacere non possumus quod stupemus. Legimus quam bene teneas originale peccatum, qualiter ipsam naturam asseris debitricem, et eum debitum merito reddere qui descenderit de genere debitoris; quid tecum faciunt, qui sunt haec negando damnati? Numquam sine suspicione ea quae sibi sunt adversa conveniunt. Ejicerentur denique, si tibi quoque similiter displicerent. Cur tamen ea quae in hos tunc sunt acta quaeruntur, cum certum sit illinc ad nos a catholico tunc antistite Attico gesta, directa? cur non santos. Defleant infelices, spe se hominum fuis
Abbreviated transcription (Latin):
uti li tecordatioms athanasn alcrandinii
ecte prutentislum saccidotis eremplum au
sus est carce. passus angustias. Neq mitu
si uir aplicus ea passus est quibus se apłs et
est illum qui sibi intribułonib se plac̾e testatͤ
fugatus illinc. minĩs ꝑtibus recreatus ẽ. dcĩ¬
q incei redintegratus status. et inhac sede re¬
quiem cominumoins inuenit. aqua semp
catholicis subuenitur. Neqtamen sensit n
tribułonis lassitudinem. qui factus est ꝑse¬
cucc̃e confessor. Unde xpĩanorum nullus il¬
latum sibi temporale deflere debet erilium. qr
eorum nemo exulest deo. Timeamus nere
illud ꝑpetuum. illudet̾num. Nostrum enm
tissima pollicetur. sunt autem dũte aplo qu¬

Expanded text:
tae recordationis Athanasii Alexandrinae Ecclesiae prudentissimi sacerdotis exemplum: cui sus est carcerem, passus angustias; nec mirum, si vir apostolicus ea passus est quibus se Apostoluus secutus est illum, qui sibi in tribulationibus se placere testatur . Fugatus illinc, in nostris partibus recreatus est. Denique hic ei redintegratus est status, et in hac sede requiem communionis invenit, a qua semper catholicis subvenitur. Nec tamen sensit in tribulationibus lassitudinem, qui factus est in persecutione confessor. Unde CHRISTIANORUM nullus illarum sibi temporale deflere debet exsilium, quia EORUM NEMO exsul est Deo. Timeamus ne e illud perpetuum, illud aeternum. Nostrum enim tissima pollicetur. Sunt autem, dicente Apostolo, qu
Abbreviated transcription (Latin):
rioratum filumi nieum possitoncum diaco¬
terdotem meum memorate alerandrme ut¬
bis antistitem. quiaduos ꝑbumne ipsum ple¬
mus retunt destinaui. ut agat iuce nostra.
nose quod agitur queciens omncausat᷑e¬

Expanded text:
oratum filium meum Posidonium diacoacerdotem meum memoratae Alexandrinae urbis antistitem, qui ad nos super hoc ipso plenius retulit, destinavimus, ut agat vice nostra, nosse quod agitur, quoties omnium causa tra
Abbreviated transcription (Latin):
ta fuant. ut responsum dantes adrełonem fĩ
quia confuntor muobis. Qum minis muta¬
ui mͣside pcipuise reuccet impius disputator
Ncr est enim malum ex nobis ipĩs sicut pcipr
auferamus. legimus ergo epłamun tenorm
et eos horos quos illustũ uio alio meo ant¬
oto reddente suscepimũs. Inbns quideoi nao
uestigatus de prehensus. et tentus. quodam
melltilciurio ladebaris dumuera inuob lus
obsccinis tursus utiaq confimidens. uelcon¬
fitis negata uelmentis negare contissa

Expanded text:
ta fuerant, ut responsum dantes ad relationem ta fuerant, ut responsum dantes ad relationem quia confundor in vobis . Quin immo mutavi, nisi de praecipiti se revocet impius disputator; necesse est enim ut malum ex nobis ipsis, sicut praecipitur, auferamus. Legimus ergo epistolarum tenorem, et eos libros quos illustri viro filio meo Antiocho reddente suscepimus. In his quidem nobis vestigatus, deprehensus et tentus, quodam multiloquio labebaris, dum vera involvis obscuris, rursus utraque confundens, vel confiteris n
Abbreviated transcription (Latin):
nathema sit. Hoctũ ereunte de seculo eum se
sollicitudo nr̃a intantum inquantum eido¬
mimus ꝑmisit extendet: letificauit ami no¬
strum uẽmencumi narraco muicorum qm̃
mor fimauit eorum qui int fuunt ordina¬
ciomitue rełocollegatum. qui tibi testimoni
tantum tulerunt quantum ferri huic debuit
qui aliunde iundebatur ełctus. Canta ante õ¬
prnone iusisti ut tius te aliena cuntatis i¬
uidet:. tanto minc horrore iuutaris. ut tmma
liis udeant quałr funit lib̾ati. Dudum sũp¬
simus epłas tuas. quib maugusto mi potu¬
Quod cum licet serotaamus. sanci fratris ⁊
cccp̃i mei cuilli probatissmmi sacerdotis ꝑfiliu
meum possidomum diaconm talia detescp̃¬
ta suscepmnus quibus hns qui detua ordina¬
cione retulerant: ꝑisse suum testimonium do¬
loremus. Gonis emini principiis tius malus
quantum uidemus successi euentus. Soni
inquam prmapnis que apud nos itacelebra¬

Expanded text:
nathema sit . Hoc tamen exeunte de saeculo, cum se nathema sit . Hoc tamen exeunte de saeculo, cum se sollicitudo nostra in tantum, in quantum ei Dominus permisit, extenderet, laetificavit animum nostrum venientium narratio nuntiorum, quam mox firmavit eorum qui interfuerunt ordinationi tuae relatio collegarum, qui tibi testimonii tantum detulerunt, quantum ferri huic debuit qui aliunde videbatur electus. Tanta ante opinione vixisti, ut tuis te aliena civitas invideret; tanto nunc horrore vitaris, ut tui in aliis videant qualiter fuerint liberati. 2. Dudum sumpsimus epistolas tuas, quibus in angusto nihil potuQuod cum licet sero facimus, sancti fratris et coepiscopi mei Cyrilli probatissimi sacerdotis per filium meum Posidonium diaconum talia de te scripta suscepimus, quibus his qui de tua ordinatione retulerant perisse suum testimonium doleremus. Bonis enim principiis tuis malus, quantum videmus, successit eventus: bonis, inquam, principiis quae apud nos ita celebra
Abbreviated transcription (Latin):
celestimis. aliquantis diebre dor mi
uite nrẽ post netandum et sepe dampna¬
tum degma pesagn atͣq celestii. catholita fide
quies huit. quando eos cum sue disputacois
sequatib telouite sentencie occidens orens¬
tholice magister fidei et ue lrato iohenmeciã
adista succeuoreos ita ꝑsecutus est ꝓrege com¬
mum. ut hiis nestandi quidem illic copia p¬
staretur. Mansit nos post eius eritum sollia¬
tudo uelmaxima cum successorsuus utrum
eciammeuis fite succed quetemus: quia dif¬
ficile est contimiar que bona sunt. Nam sibi
cepe altius incibus adu̾sas succedunt. Nabu¬
ninis tamen post hunc aquo erannus conti¬
mno deserendi. sanctum sissmuum telebra¬
tum simplicitate et sanctitate collegam eam
fidem quam muenerat p̾dicantem. Legͥarꝓ
fecto simpr sanctitas et sc̃a simplicitas. tnnẽ¬
dum magis quam alte sibi ee sapiendum. et
alibi: altiora scrutanda non eẽ. et itum. Sicͥ
aliud predicait quam quod ꝑdicaum̃s a¬

Expanded text:
escripta. Aliquantis diebus vitae ostrae, post nefandum et saepe damnatum dogma Pelagii atque Coelestii, catholica fides quietem habuit, quando eos cum suae opinionis sequacibus telis unitae sententiae Oriens Otholicae magister fidei, et vere beato Joanni etiam ad ista successor, eos ita persecutus est pro rege communi, ut iis ne standi quidem illic copia praestaretur. Mansit nos post ejus exitum sollicitudo vel maxima, cum successor ipsius utrum etiam in ejus fide succederet quaereremus, quia difficile est continuari quae bona sunt, nam sibi saepe alternis vicibus adversa succedunt. Habuimus tamen post hunc a quo eramus continuo deserendi, sanctum Sisinnium, celebratum simplicitate et sanctitate collegam, eam fidem quam invenerat praedicantem. Legerat profecto simplex sanctitas et sancta simplicitas, timendum magis quam alte sibi esse sapiendum ; et alibi, altiora sectanda non esse ; et iterum: Si quis aliud praedicaverit quam quod praedicavimus, a
Abbreviated transcription (Latin):
ferre suꝑ altare. iuxͣ constitucõm apłorum eoꝵq¬
successor⁊ domum sacerdotum deferantun.⁊ asa¬
amoris sin constanciam faciat mag̾ magisq s¬
uescet atq inpacc ectẽ in unauos concedat man̾e

Expanded text:
ferri super altare juxta constitutionem apostolorum eoferri super altare juxta constitutionem apostolorum eosuccessorum , ad domum sacerdotum deferantur, et a saamoris sui constantiam, faciat magis magisque fervescere, atque in pace Ecclesiae in una vos concedat manere
Abbreviated transcription (Latin):
num enim ⁊ contumeliam. malus hẽditabit.
et ominis pocor muidus ⁊ bilinguis. Nonte extol¬
las incogitacione amnc tue uelut tamus. ne
forte elidatur untus tua ꝑstulticiam. ⁊ folia tua
comedat sructus tuos ꝑdat ⁊ reliquaris uelut li
gnum arcoum inheremo. amina eiim noqm̃
disꝑdit qui seht̃ et ingaudium inimncidatil¬
lum. ⁊ deducit insortem impiorum. Talibꝰ uos
malaq uitate. Magnis em̃ studiis securdum
blasphemetur. Et si illa non numqm̃ sinenda st.
que si cet̾orum constet integritas soia note nõ ua¬
leant. illa tñ sunt magnoꝑe p̾cauenda. que reci¬
pi sine manifesta decolorattẽ non post̾. Ac si ca ip̃
que nullo detrimento aliquociens indulgenda
creduntur. uel terum tprmq cogit intuitus. uel
accelate prouisionis respc̃s extusant. qñtomagis
illa millatenus sunt mutilanda que nec ulla
ncc̃itas nec eccãstica ꝓrsus extorquet utilitas: Id¬
cato fr̾s ista pͥtulimus. ut hec spẽs que non lic of¬

Expanded text:
rium enim et contumeliam malus hereditabit et omnis peccator invidus et bilinguis non te extollas in cogitatione animae tuae velut taurus ne forte elidatur virtus tua per stultitiam et folia tua cgnum aridum in eremo. Anima enim nequam disperdit, qui se habet, et in gaudium inimici dat illum, et deducit in sortem impiorum . Talibus exmalaque vitate. Magnis enim studiis secundumblasphemetur . Et si illa nonnumquam sinenda sunt quae si caeterorum constet integritas sola nocere non valeant: illa tamen sunt magnopere praecavenda, quae recipi sine manifesta de coloratione non possunt. At si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda credentur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel acceleratae provisionis respectus excusat: quanto magis illa sunt nullatenus mutilanda, quae nec ulla necessitas, nec ecclesiastica prorsus extorquet utilitas? Idcirco, fratres, ista praetulimus, ut hae species, quas non licet of
Abbreviated transcription (Latin):
gessit. Uites ne ita dm ⁊ hominem p̾dicari. ut
mors homun. dõu̾o crĩns excitaco deputetur: Nõ
n ut alius sit qui mortuus est ⁊ alius sit ꝑ quẽ
mortuus resurgit. Spoliata emm came ypristo
iest xprͣ. carnem seexpolians. Naturadi mun
inte relureccois intellige dispensacom homns
morte agnosce. Et cura sint utraq sis gesta na¬
u s. unura tamen iħm ypm̃ eum mento esse
iu utiumq est. Hec gͥ demonstranda ame pau
sunt. ut utriusq nature forͣm tractari in do
informa dei form̃ secu suscepit. ipẽ duumitate
hortamur uos. ut moncatis cos comĩ¬
ti ad dominum. unde scuptum est. fili.
ne tardes conũti ad dominum ⁊ ne differas de die
idiem. Subito enmm ueĩet ira illius. ⁊ intempe¬

Expanded text:
era . Videsne ita Deum et hominem praedicari, ut mors homini, Deo vero carnis excitatio deputetur? Non tamen ut alius sit qui mortuus est, et alius sit per quem mortuus resurgit. Spoliata enim caro Christus est, carne se spolians. Naturam Dei, in virtute resurrectionis intellige: dispensationem hominis in morte agnosce. Et cum sint utraque suis gesta naturis, unum tamen Christum Jesum eum memento esse, qui utrumque est. Haec igitur demonstranda a me paucis fuerunt, ut utriusque naturae formam tractari in Domin forma Dei, formam servi suscepit, ipse divinitatem hortamur vos, ut moneatis eos converti ad Deum. Unde scriptum est: « Fili, ne tardes converti ad Deum, ne differas de die in diem. Subito enim veniet ira illius, et in temp
Abbreviated transcription (Latin):
ipẽ ꝑ id quod eius est misibile refercetur. dĩ
gͥ imago minsibilis. pudorem humam exor¬
dri non recusauit ⁊ perconcepcom. partum. ua¬
gitum. ⁊cimas. omnesq nature nr̃c cõtume¬
lias transcurrit. Quio tantema dignum. a
nob̾ tante dignaconis affectra repentẽtur:
Iue nartabił ado gͦ origins. unus uingenit
deus nnicorporis humam for̃m scc̃ unrginis uto
insertus acrescit. Qui omina contmet. int̾
lege profeitur. Adciius uocem archangeli
atq angłi tremunt. celum ⁊ t̾ram. ⁊ omina hꝰ
mundi resolinintin elementa. uagitus ĩfã¬
cie audiatur. Qui ininsibił ⁊ incomprehen¬
sibił est non insu sẜu tactuq modandus cuis
est obuolutus. Hec siquis indigna dõ recolit.
tantose maioris bñfici obnoxium confitetu.
qnͣtominus hec di conuerimi marestati. Non
ille egint homo effici. ꝑ quem homo fcũs est.
s uos egumnis ut ds caro fietet ⁊ hĩtatet in
nob̾. idẽ assumpcione carus uiis int̾na uni
u̾se carins incołet. Hummnitas eius nra no¬

Expanded text:
per id quod ejus est invisibile referretur. Dei igitur imago invisibilis pudorem humani exordii non recusavit, et per conceptionem, partum, vagitum, et cunas, omnes naturae nostrae contumelias transcucurrit. Quid tandem dignum a nobis tantae dignationis affectui rependetur? Inenarrabilis a Deo originis unus unigenitus Deus, in corpusculi humani formam sanctae Virginis utero insertus, accrescit. Qui omnia continet, et ilege profertur; et ad cujus vocem archangeli atque angeli tremunt, coelum et terra, et omnia hujus mundi resolventur elementa, vagitus infantiae auditur. Qui invisibilis et incomprehensibilis est, nunc visu, sensu, tactuque mortalium cunis est obvolutus. Haec si quis indigna Deo recolit, tanto se majoris beneficii obnoxium confitebitur, quanto minus haec Dei convenerint majestati. Non ille eguit homo effici, per quem homo factus est; sed nos eguimus ut Deus caro fieret et habitaret in nobis, id est, assumptione caversae carnis incoleret. Humilitas ejus nostra no
Abbreviated transcription (Latin):
mimis maiestatis docebat. Mediator ipẽ in se
ad słm eccẽ constitutus. ⁊ rappõ illo int deumet
homines mediatoris saciamento. utrum imꝰ
utriusq res cadem est. ita tn ut neutio caret in
utroq. ne forte deus ec̃ homo nascendo desinet.¬
⁊ homo rursum d̾s mancrido non eẽt. quod ua¬

Expanded text:
ebat, mediator ipse in se ad salutem Ecclesiae constitutus, et ipso illo inter Deum et homines mediatoris sacramento utrumque unutriusque res eadem est: ita tamen ut neutro careret in utroque, ne forte Deus esse homo nascendo desineret, et homo rursum Deus manendo non esset. Ha
Abbreviated transcription (Latin):
est. abapsica scde directis. ut inconsorcuim fuc deli¬
acionis ad scito constantinopolitane urb antitiste.
pestilencie contagia non adimiitantur. ⁊ samtatis
media non negentur. Que industria i omnibus q̃
uaquit gesta sunt emendandis. cełem iuuante die
conscquent effcm. si reꝑacõm pacis eccãstice opem iũ
urã pictas dignetur adiuuge̾. ut nob̾ita neganti
⁊ dĩ regnum intra uos hĩc meamnim. ⁊ cathoũcana
dem. milla falsitas molet. nulla hesis inquietz. na
quamliceat datimam euuanglicam desere. ⁊ salcc¬
dotati honore gaude. Synodũ uo f̾ut menimit ma¬

Expanded text:
est ab apostolica sede directis, ut in consortium suae deliest ab apostolica sede directis, ut in consortium suae deliberationis adscito Constantinopolitanae urbis antistite, et pestilentiae contagia non admittantur, et sanitatis remedia non negentur. Quae industria in omnibus quae nequiter gesta sunt emendandis, celerem juvante Domino consequetur effectum, si reparationi pacis ecclesiasticae opem suam vestra pietas dignetur adjungere: ut vobis ita regnantibus, et Dei regnum intra vos habere mereamini, et catholicam fidem nulla falsitas violet, nulla haeresis inquietet; nec cuiquam liceat doctrinam evangelicam deserere, et sacerdotali honore gaudere. Synodum vero fieri, ut m
Abbreviated transcription (Latin):
quis memorie b̾e flamam digno honore suicepti
ipietatem suam ꝯdempnator eius agnosceu
ur̃e inrtutis titulus. ur̃e pietatis c̃ fructus. Cii
fido eciam aliarum insigma accimulanda signa¬
rum palmanim ut sic̃ ꝯstantiopolitana cccũ
recepta apłice fidĩ lib̾tate letetur. ita omnos regĩ
uũ ꝓuncie emundatas se ec̃ adiabolici dogniatis
contagione glientur. ut gͦ p̾cedentib iũs indicam.¬
sollicitudnus mec ꝑtes possint implere direxi. faue
cos pietati ur̃e mouinib que sunt agenda cominen¬
dans. Nam ⁊cum frĩs meianatholii c̃criptis ⁊ mõru
sermone cognoi̾um multos de hiis quiapud ephesũ
dioscori faccione compulsi. de testabilib statutis ꝑe¬
intendum p̾ͥbue consensum inconstancie sue uenla
postulare. ⁊ cominumonem catholicam ꝑsatisfaccio¬
nem coritcõius expete.: nonfint talium uegngenda
ꝓbi p̾sumptoris impula. in hec incidisse noscuntim.
cilitas tem̃e. aliquos. ac sñ discrecc̃ẽ susciꝑet ĩuructĩ

Expanded text:
 memoriae Flaviani digno honore susceptis, impietatem suam condemnator ejus agnosceret: vestrae virtutis titulus, vestrae pietatis est fructus. Cui confido etiam aliarum insignia accumulanda palmarum: ut sicut Constantinopolitana Ecclesia, recepta apostolicae fidei libertate, laenciae emundatas se a diabolici dogmatis contagione glorientur. Ut ergo praecedentibus litteris indicasollicitudinis meae partes possint implere direxi, favori eos pietatis vestrae in omnibus quae sunt agenda commendans. Nam cum et fratris mei Anatolii scriptis et nostrorum sermone cognoverim multos de his qui apud Ephesum, Dioscori factione compulsi, detestabilibus statutis poenitendum praebuere consensum, inconstantiae suae veniam postulare, et communionem catholicam per satisfactionem correctionis expetere, non fuit talium negligenda praesumptoris impulsu in haec incidisse noscuntur, cilitas temere aliquos ac sine discretione susciperet, injunctum
Abbreviated transcription (Latin):
quia enuangłica ⁊ apsica fides omnes expugnat e¬
orcs. ⁊ ab imo lat̾e nestorm̃ deicit. ab alio euticen ⁊ ꝑ¬
ncept eius relidit. hñc regulam memitote seruantã
ut quicumq in illa smnodo que nom̃ sinodi nec hri po¬
consensum scelestissum urdici potuisse conpelli et
comunionẽ catholicam obtine desidant. satisfaccoĩ
ior. par fr̃na p̾stetur.ĩ. ut non dubiis ꝓfessionib eu¬
acen cũ suo toginats. ⁊ cumconsortib quis anathema
lo ereciuce ꝯdempnent. Dehis autem qui nihac aa
uuius peccauunt. ⁊ obħ suꝑiorem sibilccum mea¬
dem infclici smnodo uendicauunt. ut hĩnlium frẽm
simpliatatẽ arcogancie suc p̾uidicus agguluarẽt.
siforte resipiscant ⁊ fcĩ sin defensioncm quassantes
nicondempnacõm ꝓpru conũtantur enoris. horum
si satisfaccio accidit que non it futanda iudeatur. ma¬
nmiorib apłice sedis ꝯciliis reseructur. ut ex amia¬
is ominib atqͣ ꝑpensis. de ip̃is quoꝵ eoꝵ accõib quid

Expanded text:
quia evangelica et apostolica fides omnes expugnat errores, et ab uno latere Nestorium dejicit, ab alio Eutychen et participes ejus elidit, hanc regulam mementote servandam: ut quicunque in illa synodo, quae nomen synodi nec habere poconsensum scelestissimi judicii potuisse compelli, et communionem catholicam obtinere desiderant, satisfactioni eorum pax fraterna praestetur; ita ut non dubiis professionibus Eutychetem cum suo dogmate, cumque consortibus suis anathemaone condemnent. De his autem, qui in hac causa gravius peccaverunt, et ob hoc superiorem sibi locum in eadem infelici synodo vindicarunt, ut humilium fratrum simplicitatem arrogantiae praejudiciis asi forte resipiscunt et a facti sui defensione cessantes in condemnationem proprii convertuntur erroris, horum si satisfactio talis accedit, quae non refutanda videatur, maturioribus apostolicae Sedis conciliis reservetur, ut examinatis omnibus atque perpensis de ipsis eorum agnitionibus quid
Abbreviated transcription (Latin):
as ꝑ apta sͥ corda diabolus excitauit. ꝓdiscipłos u̾
uanum disceptõnum bella reuocemus. tanquam re¬
tã pata discepcionc tractandum sit. utrum eutices mi¬
pie senserit. ⁊ utium ꝑu̾se dioscorus uidicarit. qui
in sccẽ memorie flamam condempnacõm se ꝑtulit. ⁊
simpliciores quosq ut mneandem rumam ꝑuoluciẽ¬
tur impegit. Quorum multis iamut cog̾nouimꝰ
ad satista: ccionis remedia comisus ⁊uemam dem
constanti trepidacõe poscentib nõ cuuis moͥ su fi¬
annuendum. unde piissime sollicititomi ur̃ẽ quam
quidquid ad cause utilitatem arbitror ꝑ tiñc. plem¬
us atq oꝑtumus suggetur. data .uiiii.R. man.¬

Expanded text:
eas per apta sibi corda diabolus excitavit, per discipuloseas per apta sibi corda diabolus excitavit, per discipulosnalium disputationum bella revocemur, tamquam reparata disceptatione 1045 tractandum sit utrum Eutyches impie senserit, et utrum perverse Dioscorus judicarit, qui in sanctae memoriae Flaviani condemnatione se perculit, et simpliciores quosque, ut in eamdem ruinam provolverentur, impegit. Quorum multis jam, ut cognovimus, ad satisfactionis remedia conversis, et veniam de inconstanti trepidatione poscentibus, non cujusmodi sit filiter annuendum. Unde piissimae sollicitudini vestrae, quam ente, perveniet, quidquid ad causae utilitatem arbitror pertinere, plenius atque opportunus suggeretur. Data nono ka