comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
In pͥncipio aute libri supst̾pcio euit dic In
fine honne iam plasinato parte suscipi¬
eus itaq librum legit abmicio usq ad ꝑte¬
te questor Iuliani in oxpedicoe libaniꝰ
Redieus basiliue ad martiriu sc̃i mercurii
nocte ipe mercurii arua no Reppent si
die sequenti ĩenit eadem ⁊ lauceam re¬
centi sangnĩe cruentata ¶rosins trimiẽ
de mercuris martire nõ fucit mencionẽ
sed in expedicone ꝑthica tuãnũ refert
ob mi mulitis telo ee poremptũ Eutro¬
pius quoq qui Romanã eleganti ꝯpendi¬
se describit hiscoria ꝑemptũ fatetur in
castiis s nullu exprimit cedis auctorẽ
Perrecucionẽ cume quã eodem auctore
in upianos supra modum exercuit ei ꝯstit
pluuium nociusse ¶ It lustoria tupertita
diligentia prosequitur flagicia inliam
et quãta ĩ manitate ꝑsecutꝰ sit xp̃m que
galileum uocabat sen noĩabat toto sexto
uolumine comprehendit E quibus ad

Expanded text:
In principio autem libri superscriptio erat, Dic. In In principio autem libri superscriptio erat, Dic. In fine, homine jam plasmato, Parce. Suscipiens itaque librum legit ab initio usque ad Parcete quaestor Juliani in expeditione Libanius. Rediens Basilius ad martyrium sancti Mercurii nocte ipsa, Mercurii arma non reperit, sed die sequenti invenit eadem, et lanceam recenti sanguine cruentatam. Orosius tamen de Mercurio martyre non facit mentionem, sed in expeditione Parthica, tyrannum refert obvii militis telo esse peremptum. Eutropius quoque, qui Romanam eleganti compendio describit historiam, peremptum fatetur in castris, sed nullum exprimit caedis auctorem: persecutionem tamen quam eodem auctore, in Christianos supra modum exercuit, ei constat plurimum nocuisse. At Historia tripartita diligentius persequitur flagitia Juliani, et quanta immanitate persecutus sit Christum, quem Galilaeum nominabat, toto sexto volumine comprehendit. Ex quibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
nama sub eo granssima upiauor eroita
e peisecutio dum galilei quem dicelut cona¬
ti impio nomen mollebatur extignere
uerum dum arueisu par thos infruistam
expediconem agoiet ⁊ rdolio in reditu
suo ꝙ sacrificis sedem deueueret xpianoꝵ
magru basilu alioꝵq scorum precibus
misertus e dens ⁊ mercurni destinauit
oui turm in castrs manta to beate uir¬
gnus lauẽca peifornit morientemq coe¬
git impni anfiteri galileũ up̃m silicet
quem poise quebatu ee uictorem ⁊ de se
trumpliasse Cum enĩ prifatus epus fi
tam uirgiem in uisione scus agnouit et
limamodi consolacõnem accepit uocate ĩ qͥ
sla muchi mercuriũ et ab̾ibit interfite̾ iuli¬
auu in filui meũ et deum tumide blasphe¬
mantem Sts autem eu armatinti siri ad¬
ueniens uoloater abut et aduocas q̃ appa¬
perat mignu lasiliu dedit ei abrium lia¬
bentem in lustoria omem mudi facturam
dertror sum uero honunem a deo plasmatũ

Expanded text:
Nam sub eo gravissima Christianorum exorta Nam sub eo gravissima Christianorum exorta est persecutio, dum Galilaei, quem dicebat, conatu impio nomen moliebatur exstinguere. Verum dum adversus Parthos infaustam expeditionem ageret, et idolis, in reditu suo, pro sacrificio, caedem devoveret Christianorum, Magni Basildestinavit, qui tyrannum in castris, mandato beatae Virginis, lancea perforavit, morientemque coegit impium confiteri Galilaeum, Christum scilicet, quem prosequebatur, esse victorem, et de se triumphasse. Cum enim praefatus episcopus fidtam Virginem in visione sanctus agnovit, et hujusmodi consolationem accepit: « Vocate, inquit illa, mihi Mercurium, et abibit interficere Julianum, in Filium meum, et Deum tumide blasphemantem. » Sanctus autem cum armatura sua adveniens, velociter abiit, et advocans, quae apparuerat, Magnum Basilium, dedit ei librum habentem in historia omnem mundi facturam, dextrorsum vero hominem a Deo plasmatum.
Abbreviated transcription (Latin):
in templo nesarachꝰ deum sime ad ta¬
netiꝰi et sarapliar filii eius ꝑ orsfert
eum glatio fugeruutq in tenã arme¬
morum Et Regnant eferadon filius
enis pro eo ⁊ dec moueat si asio s fi
alio nonũe censeatur in dmersis histo¬
mns quia pro tindicione heo̾teoꝵ sicut
dictus Est eñ salmanasar ⁊ senache
nb ⁊ phul et reria dphalasar ⁊ saigon
uisi eiũ polinonuus habeatur hysto¬
ricor quadam contrarietate diffideu¬
ciũ qũq u̾acillab̾it auctoritas sult gͦ
angelito glad̾io pͥmũ adiursus excitũ
usus ẽ dus dande adnerso impium
manibo filior ipa quoq natura uiu¬
dictas scupet init̾dum alcissum et
hominũ prouocante malicia oratoris
tumestens ex acto septẽnio bestiam
egit et penitens e de nuo rensue
homine rebus restitutus ⁊ Regno
licet᷑ postiuodum meruerit miseio
exitu spoliari ¶Ad tpraa trauseo
mamfesta est nequicia nranior̃
et euidens pena Iuliaua uilis apo¬
stata et io rdidus imperutor dolo
Noc tamen unibus temper aaint

Expanded text:
ach deum suum, Adramalech et Sarasar filii ejus percusserunt eum gladio, fugeruntque in terram Armeniorum, et regnavit Asaraddon filius ejus pro eo . Nec moveat si alio et alio nomine censeatur in diversis historiis, quia pro traditione Hebraeorum, sicut Dictus est enim Salmalasar, et Sargon. Nisi enim polyonymus habeatur, historicorum quadam contrarietate dissidentium quandoque vacillabit auctoritas. Hic ergo angelico gladio primum adversus exercitum usus est Dominus, deinde adversus impium manibus filiorum. Ipsa quoque natura vindictas stupet interdum Altissimi, et hominum provocante malitia, Creatoris tumescens, exacto septennio bestiam egit, et poenitens est denuo reversus in hominem, rebus restitutus et regno, licet eo postmodum meruerit misero exitu spoliari. Ad tempora transeo manifesta est nequitia tyrannorum, et evidens poena. Julianus vilis apostata, et sordidus imperator, dolo nec tamen viribus temperavit.
Abbreviated transcription (Latin):
tauien dissumilan racõ non
ꝓuinttit et ex suꝑiorbꝰ luce cla¬
uiũs patet epyoneos nũqua assequi finẽ
sun Cum enã ad tranquillam aspirent
.male libet potest sapienter implere t
porista babilonis fluenta milla assequit᷑
Islos quoq epicuieor noie censendos arbi¬
tror qui suam uolunt implere in oĩba
uoluptatem nam cũ Res libidiui sor

Expanded text:
 non permittit, ex superioribus luce clarius liquet, Epicureos nunquam assequi finem suum. Cum enim ad tranquillam aspirent male libet, potest sapienter implere hoc per ista Babylonis fluenta nullus assequitur. Illos quoque Epicureorum nomine censendos arbitror, qui suam volunt in omnibus implere voluntatem. Nam cum res libidini ser
Abbreviated transcription (Latin):
cans am agebat isciorem Et lut quiden
mod̾ns delendi turimnos ntilissimo et
tutissima e Si qui premũtur ad patio ai¬
nium clemencie dei linuillati confugiant
⁊ pmis mam leuantes ad dum deuotis p¬
cibus flagellum quo afliguntur auertant
pcca et ei desinquentium dues sunt tirrnoꝵ
unde aclim dux ommi filioꝵ amon salube¬

Expanded text:
causam agebat justiorem. Et hic quidem causam agebat justiorem. Et hic quidem modus delendi tyrannos, utilissimus est et tutissimus; si qui premuntur, ad patrocinium clementiae Dei humiliati confugiant, et puras manus levantes ad Dominum, devotis precibus flagellum, quo affliguntur, avertant. Peccata etenim delinquentium, vires sunt tyrannorum. Unde Achior dux omnium filiorum Ammon, salu
Abbreviated transcription (Latin):
cunetur tyrr̃no sapsus in perfibiã uor
ꝓposuit ante conspectũ suũ S nec ue¬
llem licet uideam ab infidelibꝰ qũq
usur batam usso iꝙͣ iure iudultã
lego sicentiam non ꝙ tuãuos de me¬
dis tollendos esse non credam/ sẽs¬
siue religionis et honestatis dispentio
⁊lam et dauit Rogũ quos legen opti¬
mꝯ et qui excepto s sormone unie ethei
in om̃ibus inculpatꝰ icessit licet tuã¬
nũ grauissimũ sustiuẽt et eũ ꝑdeudi
nact̃ꝰ sepe fuerit occasionẽ ei tamẽ
parcẽ uoluit confisus de misorico rdia
dei qui eu sine pcc̃õ potuit liberre
decienit ergo expectare pacienter ut
ille uisituẽtur a duo reddita caritate
aut in prelio caderet ant alias iusto
dei indicio moreretur Siquidem ul
ex eo p̃t insigni paciencia ens ꝙ cũ
horam clamidis oins p̃adisset in
spelmnica et alibi de nocte cilstire
nmessus custodum negligecia Increpasset
ipsum Regem coegit profiteri quia credere

Expanded text:
cavetur tyranno, lapsus in perfidiam, non cavetur tyranno, lapsus in perfidiam, non proposuit ante conspectum suum. Sed nec veneni, licet videam ab infidelibus aliquando usurpatam, ullo unquam jure indultam lego licentiam. Non quod tyrannos de medio tollendos sine religionis honestatisque dispendio. Nam et David, regum quos legerim optimus, et qui excepto sermone Uriae Ethei, in omnibus inculpatus incessit, licet tyrannum gravissimum sustineret, et eum perdendi saepe nactus fuerit occasionem, ei tamen maluit parcere, confisus de misericordia Dei, qui eum sine peccato poterat liberare. Decrevit ergo exspectare patienter, ut ille visitaretur a Domino reddita charitate, aut in praelio caderet aut alias justo Dei judicio moreretur. Siquidem vel ex eo potest insigniri patientia ejus, quod cum oram chlamidis Saul praescidisset, in spelunca, et alibi de noctu castra ingressus, custodum negligentiam increpasset, ipsum regem coegit profiteri, quia David
Abbreviated transcription (Latin):
ueuent aliquis intenogans te ⁊ dices
Nunquid hic ẽ aliquis̃ responde bis nulla
e tulit itaq iahel npor abuer clauũ ta¬
bernaculi assinuens pariter et mallenui
iugressa abscoutite et cum silencio ẽ/ po¬
sint qr supr tympus capitis eius clam̃i
pcussumq malleo defirit in cerobrum
usqr ad cenam qui sopore morti socians
defecit ⁊ mortus est laudem no orgo
aut uitupiu consecuta e posteroꝵ, boue¬
dicta inquit scripturi inter mulieres Iahel
uror abuer cuiei ⁊ bũdicatur in taberna¬
culo suo aquam petenti lac dedit et in
pliyala pͥncipum aibtulit butuũ si iusciũ
manũ misit ad clanũ et dextiũ as fubroꝵ
malleos percussitq sysarum quereus
docent histone ne quis illiuo molliatur.
uit̾itum cui fidei aut sacrumenti religio¬
ue teuetur astrictus/ Nam ⁊ Se dechi¬
as ob neglectam fibei Religione legitur
cuptiuatus quod̾ in alio Regũ inde non
memiui Enti sunt oculi enis qr de ñ
cui iuratur eciam cum ex iusta cansa

Expanded text:
venerit aliquis interrogans te, et dicens: venerit aliquis interrogans te, et dicens: Numquid hic est aliquis? Respondebis: Nullus est. Tulit itaque, Jahel uxor Aber, clavum tabernaculi, assumens pariter et malleum: et ingressa abscondite et cum silentio, posuit supra tempus capitis ejus clavum, percussumque musque ad terram. Qui soporem morti socians, defecit et mortuus est . Laudem-ne ergo, aut vituperium consecuta est posterorum? Benedicta, inquit Scriptura, inter mulieres Jahel, uxor Abner Cinei et benedicatur in tabernaculo suo. Aquam petenti lac dedit, et in phiala principum obtulit butyrum. Sinistram manum misit ad clavum, et dexteram ad fabrorum malleos. Percussitque Sisaram, quaerens docent historiae, ne quis illius moliatur interitum, cui fidei aut sacramenti religione tenetur astrictus. Nam et Sedecias, ob neglectam fidei religionem, legitur captivatus, et quod in alio regum Judae non memini, eruti sunt oculi ejus quia Deum, cui juratur, etiam cum ex justa causa
Abbreviated transcription (Latin):
secietũ habro ad te o Rex et isse ĩ¬
perauit silenciũ egressis om̃ibꝰ
qui cirea ennꝰ/ Ingressusq aoth
ad̃ eum sedebat autem in estiuo ce¬
naculo solus dixitq ueibũ dei ha¬
beo at te qui stati surrexit de throuo
extendit aoth manũ suã sinistram
et tulit siccã de dex̃tero femore suo
infixitqz eam in uentie enis tam bali¬
de ut cupulus ferrũ sequeretur ĩ uulue¬
re ac piugnissumo adipe sringere tͥ nec
eduxit gladiũ sed ita ut percusserat
Reliquit in corpore statĩq per secreta
Et alibi Sysara fugiens/ ad tentena
peruemt iahelis uxoris abuer ciuei
erat eiũ pax inter Iabin regẽ Azor
et domũ abne ciuer/ Egressu gͥ Iahel
in occur sum sysare dixit ad enm ĩtiu
as me dũemi intra ne timeas qui
iugssus tabernaculũ eius et opertꝰ
ab ea pallio dixit ad eam da michi
obsecro pui luuii aque quia ualde sicio q̃
aperuit utrem lactis ⁊ de dit ei bibore/
⁊ operuit illum dixitq at sysara ad eã
Sta auteb ostium cabernaculi et cũ

Expanded text:
ecretum habeo ad te o rex et ille imperavit silentium egressisque omnibus qui circa eum erant ingressus est Ahoth ad eum sedebat autem in aestivo cenaculo solus dixitque verbum Dei habeo ad te qui statim surrexit de throno extenditque Ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eius tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque p. Et alibi: Sisara fugiens pervenit ad tentorium Jahel uxorem Abner Cinei. Erat enim pax inter Jabin regem Azor, et domum Aber Cinaei. Egressa igitur Jahel in occursum Sisarae, dixit ad eum: Intra ad me, domine mi: intra, ne timeas. Qui ingressus tabernaculum ejus, et opertus ab ea pallio, dixit ad eam: Da mihi, obsecro, paululum aquae, quia valde sitio. Quae aperuit utrem lactis, et dedit ei bibere, et operuit illum. Dixitque Sisara ad eam: Sta ante ostium tabernaculi, et cum
Abbreviated transcription (Latin):
uirtute penitens a h nuliatus ppła
liberubitur aignitur s iociuida posten¬
orum memoria quasi mister dñi ho¬
noratur ꝙ suppositis licet exemplis
Sermieriuit gͦ filu isrl eglon Regi

Expanded text:
virtute poenitens et humiliatus populus liberabatur, arguitur, sed jucunda posterorum memoria, quasi minister Domini memoratur. Quod suppositis liquet exemplis. Servierunt ergo filii Israel Eglon regi
Abbreviated transcription (Latin):
ostiemo luçio comodo filio suo in Rognũ
assumpto in panonia constitutꝰ Repentino
morbo interut ¶Luciꝰ Au touiꝰ comoda
delitatis luxurie ⁊ obstenitatis de decore
de prauatus gladiatonis quoq armis se¬
pissime derugnauit ⁊ in amphite atre
fous se se frequenter obiect incerfecit
eciã pliuimos souatores maxime quos
aduertit nobilitate industriaq ex cellere
flagicia Regis pena nrbis insequitur. nã¬
et fuliuine capitoliũ iccũ ex quo facta
flamacio bibliochecã illam maiorũ cura
studioq composita aedesq alias ixta sitas
rapaci turbine cõciemauit Ffertur tamẽ
bratus gregoriꝰ babliothoca combusisse
gentilens quo diuine pagine gracior eet
locus et maior auctoritus et diligẽcia
studiosior S l sibi nequaꝙͣ obm̃ant
cum diuersis cempo tuerunt acabisse
Comosus aute auictis i comoda in do

Expanded text:
Postremo Lucio Commodo filio suo in regnum Postremo Lucio Commodo filio suo in regnum assumpto, in Pannonia constitutus, repentino morbo interiit. Lucius Antonius Commodus delitatis, luxuriae, et obscenideprauatus, gladiatoriis quoque armis saepissime in ludo depugnauit et in amphitheatro feris sese frequenter obiecit; interfecit etiam quamplurimos senatores, maxime quos animadnertit nobilitate industriaque excellere. flagitia regis poena m fulmine Capitolium ictum, ex quo facta flammatio, bibliothecam illam majorum cura studioque compositam, aedesque alias juxta sitas, rapaci turbine concremavit. Fertur tamen beatus Gregorius bibliothecam combussisse gentilem, quo divinae paginae gratior esset locus, et major auctoritas, et diligentia studiosior. Sed haec sibi nequaquam obviant, cum diversis temporibus potuerint accidisse. Commodus autem, cunctis incommodus, in do
Abbreviated transcription (Latin):
quos illi excruciabant pre cepit ꝑ
murorum instruetione repanunt
precrꝑit q uocau helx am de p̃nomine
suo ¶Ancomiꝯ cognomento pius
brinquille et stẽ gub̾uauit nuperiũ
succedens adrano cum libenis suno
tomia uerus successor pu cum aurelio como¬
do fratie sustepit nliperiũ Ameliꝰ autẽ
casu morbi quem groci apoplexiam uocat
susfocatus interut. Eoqr de fuicto firiter
solus Roi publice prefuit uir que adiuirari
ꝙͣ laudare si Eatiopio creditur faciliꝰ est
a pͥncipio uite tranquillus et constans a de
nt ab infancia uultum nec gandio nec
eum fronto nobilissima orritor docuit ꝓ
quorũdam opĩone plutarchi nepos inter
cetera bellum gessit quos pre magnitudu
puuicis confemi pt Et licet ouiconibus
militum xpianorum sicut idem imꝑator
lus suis dicitur accestatꝰ magna bella
confecent grais eoꝵ exarsit persecucio
multiq scõro martirio coronati sunt

Expanded text:
quos illi excruciabant, praecepitququos illi excruciabant, praecepitqumurorum instructione reparavit, praecepitque vocari Aeliam de praenomine suo. Antoninus cognomento Pius, tranquille et sancte gubernavit imperium, succedens Adriano cum liberis suis, tonius Verus successor Pii cum Aurelio Commodo fratre suscepit imperium. Aurelius autem casu morbi, quem Graeci apoplexiam vocant, suffocatus interiit. Eoque defuncto, frater solus reipublicae praefuit, vir quem admirari quam laudare, si Eutropio creditur, facilius est. A principio vitae tranquillus et constans, adeo ut ab infantia vultum nec gaudio, neceum Fronto nobilissimus orator docuit, et pro quorumdam opinione, Plutarchi nepos. Inter caetera bellum gessit, quod prae magnitudine Punicis conferri potest. Et licet orationibus militum Christianorum, sicut idem imperator litteris suis dicitur attestatus, magna bella confecerit, gravis eorum exarsit persecutio, multique sanctorum martyrum coronati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥrincipem sc̃d fastu iupio a nõulłis
fidelium crudelitatis sue cohibuit ra¬
biem si ergo ad tantam paucitatẽ
ot paupertritẽ genꝰ regale deductũ
ẽ ut regnante domiciano nõ de stir¬
pe dnit̾ uix duo potuerunt inem¬
ri quis sibi in carne et sauguine
ppagatis ppetiutatem ẽẽ confidit
uispiliones exportatum atq iguo¬
numosissie sepultũ ẽ ¶ Successor
euio nenia omnia acta reuocauit in
mitum et ascriptus principiba uo
tirmus morlo consecta diem obut
¶Fraiano adoptato in Regnũ qui
triuta moderacione successit ut sic̃
Augustus felicissimꝰ ita et iste ipe¬
iutorum optimia dintissue habitꝰ
sit Et ut feruit apud selencia urle
isaurie yfluuio uentus extinetu ẽ
¶Ci successit helyus adriaua parer
patrie qui rem publicam legibꝰ iusti¬
ssimis ordiuauit et indeos sceler ũ
suorũ portmbacione exagitatos/ ut
in palestinam inuerent ultima ce¬
de perdoniuit ultoq est xp̃iauos

Expanded text:
principem, sed fastu impio a nonnullis principem, sed fastu impio a nonnullis fidelium crudelitatis suae cohibuit rabiem. Si ergo ad tantam paucitatem, et paupertatem genus regale deductum est, ut regnante Domitiano de stirpe David vix duo potuerint inveniri, quis sibi in carne et sanguine propagatis perpetuitatem esse confidit?vespilliones exportatum, atque ignominiosissime sepultum est. Successor ejus Nerva, omnia acta ejus revocavit in irritum, et ascriptus principibus, non tyrannis, morbo confectus diem obiit, Trajano adoptato in regnum. Qui tanta moderatione successit, ut sicut augustus felicissimus, ita et iste imperator optimus diutissime habitus sit, et, ut ferunt, apud Seleuciam urbem Isanriae profluvio ventris exstinctus est. Ei successit Aelius Adrianus pater patriae, qui rempublicam justissimis legibus ordinavit, et Judaeos scelerum suorum perturbatione exagitatos, ut in Palaestinam irruerent, ultima caede perdomuit, ultusque est Christianos,
Abbreviated transcription (Latin):
tanꝙ̃ ex dauid scupe uemientes hos qͥdã
reuocatus noie qui in hoc missꝰ sue¬
rit perducit ad domiciauũ cesarem
⁊am et ipe formdabat de aduentu
upi sicut et ĩ inicio herodes Int̾iro¬
gati gͦ a domiciano si ẽcũt ex fa¬
nrilia dauid confessi sunt tũc q̃sunt
ꝙͣtis posse ssionibus uł ꝙͣtis facultatiba
essent predra at illi Responderunt ꝙ
utrisq nõ ampłiꝰ ẽẽt in bonis .i4. iui¬
libus denarus ex quibus singulis
pars media pro porcione de beretur.
neq ħ sibi in peciuua subsistere sed
suis manibꝰ excolentes uł ipi ale¬
rentur ul tributa deberent simul
et testes Ruralis et diuim opens ma¬
sit Regnũ eius mł quis ip̃e aut unde
aut quando uentum Responderinit
ei desiguetur imperium sed celeste ei
unicuiqz pro fcis et meritis suis
Ad hec douucianꝰ cum in eis nichil
ciinuio iueniret et uilitato corũ
ꝙͣ max uue contempue̾t abne eos
libere iussit, Hec illi . Ex quib pacet
ꝙ non ex mausueticõme qua decet

Expanded text:
am ex David stirpe venientes. Hos quidam, Revocatus nomine, qui in hoc missus fuerat, perducit ad Domitianum Caesarem. Nam et ipse formidabat de adventu Christi, sicut et in initio Herodes. Interrogati ergo a Domitiano si essent ex familia David, confessi sunt. Tunc quaesivit quantis possessioessent praediti. At illi responderunt, quod utrisque non amplius esset in bonis novem millibus denariorum, ex quibus, singulis media pars pro portione deberetur. Neque haec sibi in pecunia subsistere, sedsuis eam manibus excolentes, vel ipsi alerentur, vel tributa expenderent. Simul et testes ruralis et diurni operis, masit regnum ejus, vel quis ipse, aut unde, aut quando venturus: responderunt, quod ei designetur imperium, sed coeleste ei,unicuique pro factis et meritis suis. Ad haec Domitianus, cum in eis nihil criminis inveniret, et vilitatem eorum quam maxime contemneret, abire eos liberos jussit. Haec illi. Ex quibus patet quod non ex mansuetudine, quae decet
Abbreviated transcription (Latin):
in nidu conaluisse facile crediderim
duo Renocaute michiqi fucile ꝑsuade¬
bitur ppłm dure ceruias ⁊ corde ⁊ de¬
mabili et qui semꝑ tistitit sp̃ui sce
⁊ nõ modo moy sen fama fa liuilum
legis ses deumi legis abhonnãciomi¬
bo gentiũ ad nacundia prouotanit
ꝑ principiba mer inssi turinos no
tirannos quos porã impetrrant ĩdu¬
cunt et engunt penitẽcia. deler
ixcludit a puint Etquidem ante Re¬
ges suos sicut Iudicũ naurrit hystona
seruierunt sepe mimero filii isil sub
tuaius mustis et uarus ꝓ dispensa¬

Expanded text:
in Juda convaluisse facile crediderim, in Juda convaluisse facile crediderim, Domino revocante. Mihique facile persuadebitur populum durae cervicis, et corde indomabili, et qui semper restitit Spiritui sancto, et non modo Moysen famulum legis, sed Deum dominum legis abominationibus gentium ad iracundiam provocavit pro principibus meruisse tyrannos. Nam tyrannos, quos peccata impetrant, inducunt et erigunt, poenitentia delet, excludit et perimit. Et quidem ante reges suos, sicut Judicum narrat historia, servierunt saepe numero filii Israel, sub tyrannis, multis et variis, pro dispensa
Abbreviated transcription (Latin):
stupta e h dinine et fidelis lustorie
completur euemplis unaiq ei apparet
Qma ut ait ualeno ea oui tuta est
potencia que uiribus suis modu
imponit Et sane nichil tum p̃claru
ẽ aut magnificũ ꝙ no modenicione
Robustu contra dum uenatore Regna¬
re siquidem uoluit et non a duo et
sub eo turrem in celium engere cona¬
tu ẽ ceca dispergenda et confundenda
mortalitas/ Progrediamur ad eum que
diuina prefecit electio datumꝙ in
reꝑ robaui no duaudi non Roguadi
uolunitatem deseruit adcoq ãflixit
nt ingente doloris angustia mortem
sibi cogeretur inferre nchil eiũ aut
mimimũ ꝓdest suna assũpcio si cõse¬
queus uita dissentit nec micia reꝵ
apnt̾ indicem oꝑtinent cuia sentẽcia
pendet ex fine ¶Regum et libu dierꝰ
celebris hustoria in qua anctore Isiero¬
nmo isoł edccetur sut tuanis ab̾ uao
laborisse ⁊ uida proten dauis Iosiam
et ezechiam Regto omẽs Reprobos
lo monem tamẽ et forte asiquos alior

Expanded text:
st, hoc divinae et fidelis historiae comprobetur exemplis. Undique enim apparet, quia, ut ait Valerius, ea demum tuta est potentia, quae viribus suis modum imponit. Et sane nihil tam praeclarum est, aut tam magnificum, quod non moderatione robustum contra Dominum venatorere siquidem voluit, et non a Domino, et sub eo turrim in coelum erigere conata est caeca, dispergenda et confundenda mortalitas. Progrediamur ad eum, quem populo divina praefecit electio, datumque in reprobam dominandi, non regnandi voluntatem deseruit, adeoque afflixit, ut, urgente doloris angustia, mortem sibi cogeretur inferre. Nihil enim aut minimum prodest sana assumptio, si consequens vita dissentit, nec initia rerum apud judicem obtinent, cujus sententia pendet ex fine. Regum, et libri dierum celebris historia est, in qua, auctore Hieronymo, Israel edocetur sub tyrannis ab initio laborasse. Et Juda, praeter David, Josiam et Ezechiam, reges omnes reprobos lomonem tamen, et forte aliquos aliorum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ auctoritute dĩne ꝑ agie licitum et
gloriosum ẽ turimios ꝑublicos occidere
si tamen fidelitate nõ sit tirũuo ob¬
noxius interfector aut alias infti¬
ciã aut honestatem nõ auuttat¬
uugum e si gentilui turinor
as tempora nostra serie uolue¬
trahert sci unla boc eta¬
tĩs noñ inemomibitur homo ħ emm
mentem e fugit ⁊ liugna uincit li¬
ut nec de pliy itate ted̾iũ uec de bre¬
nitate obsaiuitus geiletur S ne ro¬
mane lustorie uilestat auctoritus

Expanded text:
 auctoritate divinae paginae licitum et  auctoritate divinae paginae licitum et gloriosum est, publicos tyrannos occidere, si tamen fidelitate non sit tyranno obnoxius interfector, aut alias justim, aut honestatem non amittatgum est si gentilium tyraneriem voluetrahere; sed unius hoc aetatis non memorabitur homo. Hoc enim mentem effugit, et linguam vincit. Liut nec de proxilitate taedium, nec de brevitate obscuritas generetur. Sed ne Romanae historiae vilescat auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
aspurunte in uiat et in t̾fecit iudeos ⁊ sa¬
maritus Rebellantes fero coliereut parthos
Aanibes adi adiabenos qi superauit luc est
seuerus genau uictor qui in bricãnus de¬
fectu pene oĩum socioꝵ tractus magnis ibi
grrinibaq prelus sepe gestis Receptam partẽ
insule a ceteris moiitis gentibꝰ uallo
d istinguendũ putauit Itaqi maximam
fessam firmissinuqi uallum acbus in sup
turriba comunita Per sentũ uigiti duo
misia passui a mari ad mare diroit ibiq
sicut orosuns et alu buscoria referunt apus
oppidum Clorucu morlo obut Siquidem
britanna uenena sempei exhorruit etĩ
pͥncipes no nouit sed ꝓ sins principibus
iictos gladio exeicere Prefatũ nero
oppidum in is uiru ⁊ tementatis tpris
ꝓcessu excreuit ut urbibus antiquis au¬
deat se conferre b ei forte tanti ĩꝑatons
cortun e nemo em a secalo se aptante
angeli egit ymagnie ahi dampalacõnis
enis et confusionis nõ fuerit particeps

Expanded text:
aspirantem, vicit et interfecit: Judaeos et Samaritas rebellantes ferro coercuit. Parthos, Arabas, Adiabenosque superavit. Hic est Severus gentium victor, qui in Britannias, defectu pene omnium sociorum tractus, magnis ibi gravibusque praeliis saepe gestis, receptam partem insulae a caeteris indomitis gentibus vallo distinguendam putavit. Itaque maximam fossam, firmissimumque vallum, crebris insuper turribus communitum, per centum viginti duo millia passuum a mari ad mare duxit. Ibique, sicut Orosius et alii historici referunt, apud oppidum Eboracum morbo obiit. Siquidem Britannia venena semper exhorruit, et in principes non novit, sed pro suis principibus invictos gladios exercere. Praefatum vero oppidum, in id virium et temeritatis, temporis processu excrevit, ut urbibus antiquis audeat se conferre. Hoc ei forte tanti imperatoris certum est. Nemo enim a saeculo, se apostatae angeli egit imaginem, qui dam nationis ejus et confusionis non fuerit particeps
Abbreviated transcription (Latin):
xpianos et ecclesiam ꝑsecucione celestis
uscio e uestigio presecuta ẽ Emerserut ei
contino bessa cimisia quiba Romami san¬
guinis pliimũ efusum est hic quite afer
genere tnpositana ab opito septi nat᷑a seuus
multis seꝑe bellis lacessitus fortissime quidẽ
rem ꝑ nblicum sc̃o laloriosissiẽ reuit ꝯgie¬
ssus ẽ cum mustis gentibus ut de multis

Expanded text:
s ultio e vestigio prosecuta est. Emerserunt enim continuo bella civilia, quibus Romani sanguinis plurimum effusum est. Hic quidem, Afer genere. Tripolitanus ab oppido Lepti, natura saevus, multis saepe bellis lacessitus, fortissime quidem rempublicam, sed laboriosissime rexit. Congressus est cum multis gentibus, ut de multis
Abbreviated transcription (Latin):
dit ueritãtem hystorie qui hit Galle
ethoius ⁊ simisui fatio negleten est nec qͥs
quotus sit impenitor actenditur sed quomodo
omem donuient turundem aut reprissent
clemencia dei qui ꝓ decieto insticie qn bult¬
et qn uult quo fecit penitentes ad̾mittit ad
ueniam/ decreueram luc subsistere et ad alias
a Romanis triusue histonas Sr qr ĩ cathia¬
sogo imperatornm illi a quo gonti mee nome
est Seuerus occiunt qui aduersus xp̃i no

Expanded text:
veritatem historiae, quoniam hic Galbae, Othonis, et similium ratio neglecta est. Nec quis quotus sit imperatorum attenditur, sed quomodo omnium domuerit tyrannidem, aut represserit clementia Dei, qui pro decreto justitiae, quet quando vult, quos fecit poenitentes, admittit ad veniam. Decreveram hic subsistere, et ad alias a Romanis transire historias, sed quia in catalogum imperatorum ille, a quo genti meae nomen est, Severus occurrit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
legibus publicis q̃ constrngunt oĩu
uitas facile cohercentur/ in sacerdotẽ
taiuẽ et si tirramiũ induat ꝓpter
Ren̾enciam sacramẽti gladiũ mat̾iale
uercere nõ licet insi forte cũ exaucto¬
nitus fuerit in ecclesiam dei cuẽtã
manũ extentat eo quidem ppetuo
obtinente ut ob eaudem causam
non consiungat in eũ duplex trbu¬
laco pret̾ r̃em tamen nõ uidetur

Expanded text:
legibus publicis, quae constringunt hominum legibus publicis, quae constringunt hominum vitas, facile coercentur. In sacerdotem tamen, etsi tyrannum induat, propter reverentiam sacramenti, gladium materialem exercere non licet, nisi forte cum exauctoratus fuerit, in Ecclesiam Dei cruentam manum extendat, eo quidem perpetuo obtinente, ut ob eamdem causam non consurgat in eum duplex tribulatio. Praeter rem tamen non videtur,
Abbreviated transcription (Latin):
magna ciuium socioniq clade ⁊ cede
dirẽpta sunt Preterea in oriente
maguuis Armenie pronincus amissis
fomaue legione sub iugũ ꝑchicũ luiss
egieq syua Retenta ẽ In asia ties¬
urles ħ est laodicia yempolis colo¬
st terremotu conciderunt ħ orosiꝰ
fere Cuiꝰ ueibis et sen su eo libençiꝰ¬
Augustan ppr religione fidei me ueri¬
tati diligencia ĩstitisse ħ quide pnt
et aput alios bnscoricos ineuni difu¬
sio qui curinorum atrocitates et exita
miseros ꝑ lemo scribunt que siquis di¬
ligenciꝰ Recenseri uoluerit legat ea
⁊ tiogus popeia Io sephus Egi sippus
et asu hiscoriai quos euumerart logu
est suis comprehendunt hiscorus Eo
quibus facile li quebit qr semꝑ tirrumo
licuit adulari licuit eum decipere et
honescum finit occidere si tauiẽ aliter.
coheicer uõ potert N on oĩ de pri¬
natis tirrus agitur sed dehus qui
tem publicam p̃iuũt Nam priuati

Expanded text:
magna ciuium sociorumque clade et caede magna ciuium sociorumque clade et caede direpta sunt. praeterea in Oriente magnis Armeniae prouinciis amissis Romanae legiones sub iugum Parthicum missae, aegreque Syria retenta eurbes, hoc est Laodicea, Hierapolis, Colossae, terraemotu conciderunt. Haec Orosius fert; cujus verbis et sensu eo libentiAugustini, propter religionem fidei nostrae, veritati diligentius institisse. Haec quidem possunt et apud alios historicos inveniri diffusius, qui tyrannorum atrocitates, et exitus miseros plenius scribunt. Quae si quis diligentius recenseri voluerit, legat ea quae Trogus Pompeius, Josephus, Hegesippus, et alii historici, quos enumerare longum est, suis comprehenderunt historiis. Ex quibus facile liquebit, quia semper tyranno licuit adulari, licuit eum decipere, et honestum fuit occidere, si tamen aliter coerceri non poterat Non enim de privatis tyrannis agitur, sed de his qui rempublicam premunt. Nam privati
Abbreviated transcription (Latin):
confem sibi imperauit pliuiiuos se¬
natori nulla extante causa bois
priuauit negociatorum oium sub una
die tormentis qͦ adhibitis omem
penitꝰ censum abstorsit Cindelita¬
tis aute tabie ita efrenatꝰ e ut
plurima senatꝰ parte interficeret
equestrem otõme penito destituent
S ne panicidus quidem abftimit
matiem fratiem soroie urore cete¬
rosq ouies coguatos et ꝑꝑuquos
ie hesicacõe ꝓstieuit Auxit hãc
molem facinoris ois tementasĩ¬
pietatis in deum ⁊ lam pͥmus Rome
opiauos supplicis et mortibꝰ affe¬
at ac per omes proniucias pali
persecutione exculcian imperinit
ysumiq uone extupare conatꝰ beitissi¬
mos xpi apłos Petrum Cruce puilit
seram ciuitatem oborte uudiq opp sse
clades nam sub sequente antumpno
tauta urbi pestilencia ncubuit ut
30. milia fuuerũ in racionẽ libitiniane
deuirent Brcanica demũ Clades e
uestigio accidit qua duo precipna opida

Expanded text:
conferri sibi imperavit: plurimos seconferri sibi imperavit: plurimos senatorum, nulla exstante causa, bonis privavit: negotiatorum omnium sub una die, tormentis quoque adhibitis, omnem penitus censum abstorsit. Crudelitatis autem rabie ita effrenatus est, ut plurimam senatus partem interficeret, equestrem ordinem pene destitueret. Sed ne parricidiis quidem abstinuit, matrem fratrem sororem uxorem ceterosque omnes cognatos et propinquos sine haesitatione prostrauit. auxit hanc molem facinorum eius temeritas impietatis in Deum. nam primus Romae Christianos suppliciis et mortibus affecit ac per omnes prouincias pari persecutione excruciari imperauit ipsumque nomen exstirpare conatus beatissimos Christi apostolos Petrum cruce, Paulum seram ciuitatem obortae undique oppressere clades. nam subsequente autumno tanta Vrbi pestilentia incubuit, ut triginta milia funerum in rationem Libitinae uenirent. Britannica deinde clades e uestigio accidit, qua duo praecipua oppida
Abbreviated transcription (Latin):
ab sauuisse Referat unrun In urore
duxerit ipe a uno ut uror acceptꝰ
sit lirxurie tam efrenate fuit ut re¬
thibus aurris piscaretur pmpuitis
nec umiꝙͣ nunꝰ nuille camicio cofecissi
traditur itei Demq urbis rome iu¬
cendium uoliptatis sue spectacullm
fecit per sey dies septeq noctes ar¬
deus ciuitas Regios pauit aspectus
honrea quadro stincta lapide magueqi
ille ueterũ insule quas discimes fla¬
ma ccõue no poterat magnis machi¬
nie quondam ad externa bessa prepa¬
ratis labefacte atq ĩflamate sunt
ut ad̾icorum masiones bnstorum q
diuersona infelici ꝑlebe compulsa
ipe ex ascissuma ella meçenaciaua
turie ꝓspectans letusq flaiie ut
aiebat pulaitudiue tiugico habitu he¬
lei feles oda souat saceidotales liyp¬
nos ciuitatis in qua solis splendor
colitur decantabat auancie autem
tum prerupte extitit ut pꝰ hoc ĩtẽ¬
dñ inbis ꝙͣ se augustus ex lacercia
suꝑfuerant ipe abstulit cencies cẽte¬
na nilia sexterciũ ãma a senatu

Expanded text:
abstinuisse referatur; virum in uxorem duxerit, ipse a viro ut uxor acceptus sit. Luxuriae tam effrenatae fuit, ut retibus aureis piscaretur, quae purnec unquam minus mille carrucis confecisse traditur iter. Denique urbis Romae incendium voluptatis suae spectaculum fecit, per sex dies septemque noctes ardens civitas regios pavit aspectus. Horrea quadro structa lapide, magnaeque illae veterum insulae, quas discurrens flamma adire non poterat, magnis machinis quondam ad externa bella praeparatis, labefactae atque inflammatae sunt, ad aditorum mansiones, bustorumque diversoria, infelici plebe compulsa. Quod ipse ex altissima Maecenatiana turre prospectans, laetusque flammae, ut aiebat, pulchritudine, tragico habitu heliofeles odam sonat sacerdotates nymnos civitatis, in qua solis splendor colitur, decantabat. Avaritiae autem tam praeruptae exstitit, ut post hoc incendium urbis, quam se Augustus ex lateritiasuperfuerant, ipse abstulit: centies centena millia sestertium annua a senatu
Abbreviated transcription (Latin):
supicetur. Ditelliꝯ nonꝯ ã Inlio galba¬
⁊ Otthone Inter nerone ⁊ uitellium ĩt̾scitis
tmpissime p̾rotractus e a cellula i quã
se contruserat nudusq deductꝰ ꝑ uiã
facum passim finiũ in os eius cõies¬
tantibus alus et a ppło Romauo apͭ
gemonieas scalas mmutissimis icti¬
bus excarnificatus unco tractꝰ ẽ in
tilerim ¶ Duodecimꝰ domiaianus
uespasiano et tito interpositis post
multam et cruenta mramudem a
sus cuideliter int̾fectus ẽ ex q̃ causa
ro ensebio eesarensi panc̃s aꝑena
ipni ueio domicianũ cũm iussisset oeo
porimi qui de geuere dauit et Regia
stripe descendenunt sicut uetus habet
tiudicio delati sunt quidam quasi
eent de posteritate inde que frntiem
saluatoris scdm carnem traadunt du¬
płiciq ingebantur ĩuidia ueluiti qui

Expanded text:
suspicetur, Vitellius, nonus a Julio, Galbsuspicetur, Vitellius, nonus a Julio, Galb Othone inter Neronem et Vitellium intersertis, turpissime protractus est a cellula, in quam se contruserat, nudusque deductus per viam sacram, passim fimum in os ejus conjectantibus aliis, et a populo Romano apud Gemonias scalas minutissimis ictibus excarnificatus, unco tractus est in Tiberim. Duodecimus Domitianus, Vespasiano et Tito interpositis, post multam et cruentam tyrannidem a suis crudeliter interfectus est. Ex qua causa re ipsum vero Domitianum cum jussisset omnes perimi, qui de genere David, et regia stirpe descenderant, sicut vetus habet traditio, delati sunt quidam quasi essent de posteritate Judae, quem fratrem fuisse Salvatoris secundum carnem tradunt. Duplicique urgebantur invidia, veluti qui
Abbreviated transcription (Latin):
cum inigressus cubiculua quereret ꝓcussorẽ
et no ĩuenret omes quippe disce spernt
ergo ego inquit nec auritũ nec iimioa
Rabco qde in paulo anteꝙͣ se confoderet sen¬
beis eouam se fien precepit ad corporio sui
mos ułu componiq in ea si qua mnemirẽ¬
tor marmons finstrra et aqua simus ⁊
ligua confemi ad uradrum cadiner flens
ad sunigula atq itidem sictituus qualis ar¬
tifes pereo Cum antẽ ant̾iet se a sena¬
tu dampnatu suplicio quale eet int̾io¬
gaunt et cum comperisset delere nudi ho¬
uuinis ceruicem fuie ĩsen corpus uero uir¬
gis ad necem cedi contenitus duos pugio¬
nes quos secum extuleriit ampunt temp¬
tataq ntiiusq acie rursus condidit eituo
causatus nondum ẽẽ fatalo hora at modo
sporum hortabatu ut lamentirri mnciꝑet
quabant quibus preceptu erat ut uiuu
extiherent quod ut sensit femi adegit
iugulo In eoq consumpta e omis fami¬
liã cesaris/. Et ne in sola illa familia aduer¬
sus tuanidem tantũ licere legibus qͥspia

Expanded text:
cum ingressus in cubiculum quaereret percussorem, et non inveniret, omnes quippe discesserant: « Ergo ego, inquit, nec amicum, nec inimicum habeo? » Idem paulo antequam se confoderet, scrobem coram se fieri praecepit ad corporis sui modulum, componique in ea si qua invenirentur marmoris frusta, et aquam simul et ligna conferri ad curandum cadaver, flens ad singula, atque identidem dictitans: « Qualis artifex pereo? » Cum autem audiret se a senatu adjudicatum supplicio, quale id esset interrogavit. Et cum comperisset debere nudi hominis cervici furcam inseri, corpus vero virgis ad necem caedi, conterritus duos pugiones, quos secum extulerat, arripuit, tentataque utriusque acie, rursus condidit, causatus nondum esse fatalem horam. Sporum hortabatur ut lamentari ac plangequabant, quibus praeceptum erat, ut vivum extraherent. Quod ut sensit, ferrum adegit jugulo, in eoque consumpta est omnis familia Caesarum. Et ne in sola illa familia adversus tyrannidem tantum licere legibus quisque
Abbreviated transcription (Latin):
que celestia sunt erecta dignitate car¬
pons et auimi cotemplan hii tauiẽ
suo ses talpe quodam nature uiciõ
depinuũtur Profecto deterior ẽ quẽ
culpa maculat eoꝙ nature labonit ĩꝑio
uec credus altum sapere qui nature co¬
soites non tam uirtute ꝙͣ uicis mult
perire S quid in grege isto calparum
arguo cecitatem uisi ꝙ aliorũ fons eẽ
uidetur ab eo namq staturiunt nuuili
uicior ut quasi in colꝑe uno uideas
confluxisse rapacitatem leonis seuiciã
tigndis gulam lupi uanetatem pardi
fundes uulpis tenacitatem arpiẽ
imidiciã suis petulanciã huci suꝑbia
equi Stoliditatem a siui Obstinatõnẽ
muli toxitũ ydre in grediuẽ corni-
et quit quid aliud ꝑuersitatis infundeie
potuit honũ tetenima creatura hoc

Expanded text:
quae coelestia sunt erecta dignitate corporis et animi contemplari. Hi tamen suo, sed talpae quodam naturae vitio, deprimuntur. Profecto deterior est, quem culpa maculat, eo qui naturae laborat imperio. Nec credas altum sapere, qui naturae consortes, non tam virtute, quam vitiis vult praeire. Sed quid in grege isto talparum arguo caecitatem, nisi quod aliorum fons esse videtur? Ab eo namque scaturiunt rivuli vitiorum, ut quasi in corpore uno videas confluxisse rapacitatem leonis, saevitiam tigridis, gulam lupi, varietatem pardi, fraudem vulpis, tenacitatem harpyiae, immunditiam suis, petulantiam hirci, superbiam equi, stoliditatem asini, obstinationem muli, toxicum hydrae, nigredinem corvi, et quidquid aliud perversitatis infundere pot
Abbreviated transcription (Latin):
et ĩnatis gaudentes tenetris oderut acrẽ
puriorem nec uiuere queriuit si aucia
arceautur ab humo ⁊ latebris sus¬
⁊ ouue talparum gerunt ymaginem
qui semꝑ in humo uersantur quoꝵ tota
cõuersacio in t̾m depuimitur ut nichil
altum sapiant nichil diuinũ Si nec hu¬

Expanded text:
et innatis gaudentes tenebris, oderunt aerem et innatis gaudentes tenebris, oderunt aerem puriorem, nec vivere queunt, si diutius arceantur ab humo et latebris suis. Nonne talparum gerunt imaginem, qui semper in humo versantur, quorum tota conversatio in terra deprimitur, ut nihil altum sapiant vel divinu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ paroit quo magio uis torqiuens magis
Si tamen sit libido in uolimicate Alioqͥii
inter dum uelle qued non potes iocundum
est et fiuctuosum si forte esurias ⁊ sicias
iusticiã laboriosa tamien a inudꝰ itaq
epitureis plenus ẽ eo ꝙ in canta multi¬
tudine lominũ panci sunt qui nõ fu¬
mulentur libidim idest compte uolupta¬
ti S laboriose uolãtates nexibus non
inpliati ant nulli aut panciores sũs¬
de loco uoluptrns exesusus est homo
ex quo libido prenaluit eo ꝙ uitu iotũda
et tranquilla siui nõ pt̾ cui cepit libidd
dñari maluit fucere quod libuit ꝙͣ ꝙ
seinim suc terra ꝓpmas it tubulos ger¬
ninet et in suibre uultus cõmedut
panem sii qui in Rectitudine uolutatis
obediens sine dificultate ⁊ labore ꝓle¬
uam potent habere uoluptate Siqͥdẽ
ad necessitate et doluptatem paruta
oculos ita ꝑstiiuuit malicia nt q̃ ꝑ se¬
lucent nequeant intueri sit oculos cap¬
a talpe lucis beueficiũ non agurscut

Expanded text:
 vis, torqueris magis, si tamen sit libido in voluntate. Alioquin interdum velle quod non potes, jucundum est et fructuosum, si forte esurias et sitias justitiam, laboriosum tamen. Mundus itaque Epicureis plenus est, eo quod in tanta multitudine hominum, pauci sunt, qui non famulentur libidini, id est corruptae voluptati, sed laboriosae voluntatis nexibus non impliciti, aut nulli, aut pauciores suloco voluptatis exclusus est homo, ex quo libido praevaluit, eo quod vita jucunda et tranquilla frui non potest, cui coeperit libido dominari. Maluit facere quod libuit, quamsemini suo, terra spinas et tribulos germinet, et in sudore vultus sui comedat panem suum , qui in rectitudine voluntatis obediens, sine difficultate et labore plenam poterat habere voluptatem. Siquidem ad necessitatem et voluptatem, parata oculos ita perstrinxit malitia, ut qulucent, nequeant intueri. Sic oculis capti talpae, lucis beneficium non agnoscunt,
Abbreviated transcription (Latin):
et̃irerat Sunt qui tridunt liqnato
płubo eũ cauatam partẽ capitis que
pouderosia ẽẽt explesse fuent ille se¬
diçiosuis bouo pecierit exemplo clie¬
tis tamẽ scelesta fames in has nsqr
iacentis ĩurias esmire nõ debunit
Odus menta septimuli auancia cholonũ
ant Regis apiorũ risu prosequenda
Nam cum auxus soioibus magnas
opes compuisset pp̃r ꝙ eas p̃iturũ
se uideret ⁊ fdeo on petuma imposita
nanibus in altum processisset̾ ut dasse
perforuca suo arbituo penret ⁊ hostes
preda curerent no sustinunt meiglre
auiũ et argentũ ses futurũ uecis sue
pirmiu domũ Reuorit Proculdubie
but nõ possedit diuicias ses a diuicus
possessus ẽ Tiolo Rer lusule anuis
petlme miserabile mancipiũ ħ dale
Dotest quidem detipan uerbis si no
futis quia deformior ẽ et turpior
Qut ore humauo possit expeui Ieoꝙi
autem est auaricia stlidiosia decliã¬
da quia teuacio ilieret ab ymagine

Expanded text:
edixerat. sunt qui tradant liquato edixerat. sunt qui tradant liquato plumbo eum cauatam partem capitis, quo ponderosius esset, explesse. fuerit ille seditiosus, bono perierit exemplo, clientis tamen scelesta famis in has usque iacentis iniurias esurire non debuit. Odium merita Septimulei auaritia, Ptolomaei autem regis Cypriorum risu prosequenda: nam cum anxiis sordibus magnas opes corripuisset propterque eas periturum se uideret et ideo omni pecunia inposita nauibus in altum processisset, ut classe perforata suo arbitrio periret et hostes praeda carerent, non sustinuit mergere aurum etProcul dubio hic non possedit divitias, sed a divitiis possessus est: titulo rex insulae, animo pecuniae miserabile mancipium. » HaecPotest quidem deturpari verbis, sed non satis, quia deformior est et turpior, quam ut ore humano possit exponi. Ideoque autem est avaritia studiosius declinanda, quia tenacius inhaeret ab
Abbreviated transcription (Latin):
in grecia subiecisset eiusdemq cõfir¬
mandi gni Pocentissimos cuntatis
nostie unes .m. Crassum et Quintu
hortensium quibus municiꝰ gnotus
fuerat tabulis lieredũ inseruisset
pecunie cupidus facions aliomi mu¬
nus no repudiauit ꝙͣtam culpam
ꝙͣ leuitͦ retuli lumina curie oma¬
menta fon quod scelus iundicare de¬
buerant nihonesti lucri captura iui¬
tati anctoritatibꝰ sius truxerut uerũ
a li ꝙͣto maiores unes in Quito Cassio
ex ibuit qui in bnspauia filliũ ⁊ albinũ¬
pirimi ocadendi sui gracia cũ pugio¬
nibus deprehensos quĩquagies sexter¬
ciu ab illa ab li seragies pactus di¬
misit n ne dubites si alt̾um tantum
daretur ingulum quoq suũ equo aĩo
illis fuisse prebitiuũ ¶Tet̾um aua¬
nicia aute om̃es uicii septinuli precor¬
dia possedit qui cũ Gau graci famili¬
aus fuisset cuput oius abstindore et
por urbem pilo fixum ferre sustinuit
qr opinnus consul auro illi rep̃esurũ

Expanded text:
in Graecia subiecisset eiusdemque confirin Graecia subiecisset eiusdemque confirmandi gratia potentissimos ciuitatis nostrae uiros, M. Crassum et Q. Hortensium, quibus Minucius ignotus fuerat, tabulis heredes inseruisset, pecuniae cupidus facinoris alieni munus non repudiauit. quantam culpam quam leniter retuli! lumina curiae, ornamenta fori, quod scelus uindicare debebant, inhonesti lucri captura inuitati auctoritatibus suis texerunt. Verum aliquanto maiores uires in Q. Cassio exhibuit, qui in Hispania Silium et Calpurnium, occidendi sui gratia cum pugionibus deprehensos quinquagies sestertium ab illo, ab hoc sexagies pactus dimisit. en quem dubites, si alterum tantum daretur, iugulum quoque suum aequo animo illis fuisse praebiturum. Ceterum auaritia ante omnes L. Septimulei praecordia possedit, qui, cum C. Gracchi familiaris fuisset, caput eius abscidere et per urbem pilo fixum ferre sustinuit, quia Opimius consul auro id se repensurum
Abbreviated transcription (Latin):
sibi n. tutem su fice̾ ad bĩtudinẽ
net ego eos enoris aigno sed ex¬
pediciorem dico per instrumenta
mrtutem Ceteru ut alias dixisse
me memim cum oĩs mi tus gͣciosa
sit liberilitas gritissima ẽ eo ꝙ
plinimis prodest et certe ubi fa¬
cultas de est efiidit uistera idest
ppͥum laigitur afectum Alioauin
quomodo mota apłm in eo caritas
manet qui pulsante necessitate p uimi
mentis iustera clandit Econtra ingra¬
cissiuiu et oriosissimũ nicii quod nec
efectu ꝓdest aluis nec afcũ l̃ est auan¬
cia latenciũ indagatͥo luciorũ mane¬
feste prede auidissima uonigo neque
habendi fructu felis et cupiditate
querenti imẜrima quid nõ mortalia
pector cogit anui sacra fumes heriphile
nii uitum auo distrax it Sua philppo
uendid̾ grecia libertatem ¶Et in ꝓpam
ualena maxima lns eremplis iuel¬
tur Cum admodu locupleti idest mu¬
mas basilio falsum cestamentũ quida

Expanded text:
sibi virtutem sufficere ad beatitudinem: sibi virtutem sufficere ad beatitudinem: nec ego eos erroris arguo, sed expeditiorem dico per instrumenta virtutem. Caeterum ut alias dixisse me memini, cum omnis virtus gratiosa sit, liberalitas gratissima est, eo quod plurimis prodest; et certe nisi facultas adest, effundit viscera, id est proprium largitur affectum. Alioquin quomodo, juxta apostolum, in eo charitas manet , qui pulsante necessitate proximi, mentis viscera claudit? Econtra ingratissimum et odiosissimum vitium, quod nec effectu prodest aliis, nec affectu. Haec est avaritia latentium indagatrix lucrorum, manifestae praedae avidissima vorago, neque habendi fructu felix et cupiditate quaerendi miserrima. Quid non mortalia pectora cogis Auri sacra fames? Heriphile viri vitam auro distraxit. Suam Philippo vendidit Graecia libertatem. Et in ipsam Valerius Maximus his exemplis invehitur. « Cum admodum locupleti L. Munitio Basilio falsum testamentum quidam