comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
infausto etrore dempi a femĩa passus non est Et Illann in¬
debilam audiᵗ net sunẽtem sue In manib liquit Onãcbr̃e suadẽte
dyxbolo qui eam in tam scelestem dedixlit atq detinebat audatiã¬
ut que p̃uata p̾cipuã honestatẽ ẜmuerat et tam sublin euecta
põtifitatu in ardorem deuẽiret libidinie net et qͥ scoum diu fingere
nou̾at artes ad explendam de fue lascimã Namad Inuẽto qͥd̾ petri
successoem constend̾et et pourentẽ pruriginẽ de foicaret actum ꝯt
et que fascinae̾ diũ oculos potuerat hõi ad incestuosum ꝑtum
occultandum deffecit ingeniũ Nam cum is p̾ter spem ꝓp̾nquior cẽt
t̾mmo dumł ex laniculo amburbalẽ sacrum celebrant lateranũ
pcteat Inter colostum et elemẽtꝭ pontifitꝭ edem obstette nõ uocata
emxa publice patuit Qua frande tam dui p̾ter amasiũ cet̃os
decepisset homies et huic apr̃ib In tenebras pot̾iores abiecta tũ
fetu misella abiit. ad cuiꝰ detestandam spurcitie et noĩs ꝯtinuãdã

Expanded text:
infausto ercore decipi a femina passus non est et illam indebita audentem nec sinentem suis in manibus liquit. Quam ob rem suadente dyabolo qui eam in tam scelestam deduxerat atque detinebat audaciaut, que privata precipuam honestatem servaverat, in tam sublimi evecta pontificatu in ardorem deveniret libidinis. Nec ei, que sexum diu fingere noverat, artes ad explendam defuere lasciviam. Nam adinvento qui clam Petri successorem conscenderet et exurentem pruriginem defricaret, actum esEi que fascinare diu oculos potuerat hominum, ad incestuosum partum occultandum defecit ingenium. Nam cum is preter spem propinquior esset termino, dum ex laniculo, amburbale sacrum celebrans, Lateranum peteret inter Coloseum et Clementis pontificis edem, obstetrice non vocata, enixa publice patuit qua fraude tam diu, preter amasium, ceteros decepisset homines. Et hinc a patribus in tenebras exteriores abiecta, cum fetu misella abiit. Ad cuius detestandam spurcitiem et nominis continuandam
Abbreviated transcription (Latin):
atq fracta uote dum uidẽtur deos pribus uotit q ontra ie. ꝑm̃itast
obios iic̃os q mũquit lucretiũ uidissent suũ. an surent nũquit unit̾m
Et sunieret quo sum fugã cexit quibue sotue. qua spt. p̾tt̾ea ⁊ Inmnoꝵ
desidare fuge exilũ qr et Incõmodor tomuitt̃ fita. et huiusmodi phra
factitase que infelices consuen̾e faceoe latebs quid brri interinũta pͥna¬
lida Quibus innper blandius quibus delimine̾tis quibus sirestioib
ancillule secreti consrit firmasse am̃m saxeum q secisse Quibue denud̃
consolaciombus spem ereoisse uir̃ trepidantis pectut anꝓr̃ ia
et mestum in aliqualẽ traxisse leticĩam Etsit reluatiareliqe ias
peste laborantib et inter asꝑa mõtiũ maris. estus celi ꝓrellas bar¬
barorum ꝑfidias odio hostiũ inesta et manus qñ ꝑsꝯuentiũ muie

Expanded text:
ac fracta voce, dum videretur deos precibus votisque onerasse, percontasse ac fracta voce, dum videretur deos precibus votisque onerasse, percontasse obvios amicosque numquid Lucreveret, quorsum fugam ceperit, quibus sociis, qua spe; preterea se summopere desiderare fuge exiliique et incommodorum comitem fieri; et huiusmodi plura factitasse que infelices consuevere facere, latebris quidem viri integumenta prevalida; quibus insuper blanditiis, quibus delinimentis, quibus suggestionibus ancillule secreti conscie firmasse animum saxeumque fecisse? quibus demum consolationibus spem erexisse viri trepidantis, pectus anxium animasse et mestum in aliqualem traxisse letitiam? Et sic, reliquis eadem peste laborantibus, et inter aspreta montium, maris estus, celi procellas, barbarorum perfidias, odia hostium infesta et manus quandoque
Abbreviated transcription (Latin):
ueniretur ꝓsc̾ptus una cum pluribus Ceteris iuga celebri pat̾um sołu
linquentibus et uix tutã in ter ferarum ppt ppeleas et solitudines mõ¬
cium /eu apud hostes Romani noĩe latebrã inuerẽntibꝰ solus ip̃e amã¬
tissime uxoris usus consilio intra domestici laris ꝑietes intra ꝯugalis
cubituli secrctum in suni ꝯuigis intrepidus latuit et tanta uxorss
solextia tanta sagati industria tanta fidei integ̾tate ẜuatus est ut
p̾ter ancillulam unam consciã nemo etiam ex neccessarus arbitrari
ne dum scire potuit Quociens ad contegendum arte facumꝰ credere
possumꝰ mulierẽ hanc excleta ueste habitu sordido mesta faciẽ flentibꝰ
oculis neglecto t̾̃ne nullꝰ compta de more uellamẽtis auxio suspirns
p̃tore futo quod̃ ancntis stupore in midiũ perdidisse et quasi sui In¬
stia discurrisse patam intrasse templa plateas ambisseet tremula

Expanded text:
veniretur proscriptus una cum pluribus, ceteris fuga celeri patrium solum veniretur proscriptus una cum pluribus, ceteris fuga celeri patrium solum linquentibus, et vix tutam, inter ferarum speleas et solitudines montium, seu apud hostes romani nominis, latebram invenientibus, solus ipse, amantissime uxoris usus consilio, intra romana menia, intra domestici laris parietes, intra coniugalis cubiculi secretum, in sino coniugis intrepidus latuit; et tanta uxoris solertia, tanta sagaci industria, tanta fidei integritate servatus est ut, preter ancillam unam consciam, nemo etiam ex necessariis arbitrari, nedum scire, potuerit. Quotiens ad contegendum facinus arte credere possumus mulierem hanc, exoleta veste, habitu sordido, mesta facie, flentibus oculis, neglecto crine, nullis comptam de more velamentis, anxio suspiriis pectore, ficto quodam amentis stupore, in medium prodiisse et, quasi sui inscia, discurrisse patriam, intrasse templa, plateas ambisse et tremula
Abbreviated transcription (Latin):
futurum existimans arbitrata nõ alio animo mortem passurã ꝙͣ olim
cultri tonsoris uuluus consestim in uetus ꝓpositum uenit Et cum uolũ¬
tariam necẽ nullum sibi adeo cito ut impetus exposcebat p̾ͥstari bideba
instommũtum ignitos rarbones quos forte ꝓpͥnquos habebat indubitant̃.
mamibut gutturi imectos exhausit a quibus p̾cordia ixurentibus
pũs uitalis abire in morte coactus est/. Nec dubiũ quin ꝙͣ to magis
Inusitatum mortis gems intule̾ tanto occimbenti plus fulgoris cõ¬
iigalis diligentie ingessẽ Cuius etiam fortitudini prĩs manib uulius
nil merite laudie aufferre potuit.
sx ꝓsapia curionũ Si oꝑibus iure conflantie atq
integeroiie fidei uetustatie / plendidum pecinẽ Nlã
ea in turbine rerum qua t̾um uiroꝵ uissu noue pro¬
septorum in urbe appoitẽ tabule sunt ꝯuĩtus lucretius eiusd̃ ꝯmigo In¬

Expanded text:
futurum existimans, arbitrata non alio animo mortem passuram quam olim futurum existimans, arbitrata non alio animo mortem passuram quam olim cultri tonsorii vulnus, confestim in vetus propositum venit; et cum ad voluntariam necem nullum sibi adeo cito, ut impetus exposcebat, prestari videbatur instrumentum, ignitos carbones, quos forte propinquos habebat, indubitanter manibus gucturi iniectos exhauxit; a quibus precordia exurentibus spiritus vitalis abire in mortem coactus est. Nec dubium quin, quanto magis inusitatum mortis genus intulere, tanto occumbenti plus fulgoris coniugalis diligentie ingessere. Cuius etiam fortitudini patris reseratum manibus vulnus nil merite laudis potuit ex prosapia Curionum, si operibus, mire constantie atque integerrime fidei vetustatis splendidum specimen. Nam <cum> eo in turbine rerum, quo triumvirorum iussu nove proscriptorum in urbe apposite tabule sunt, Quintus Lucretius eiusdem coniunx in
Abbreviated transcription (Latin):
Et ab eo obmrata porcia qm̃ tonsoris pripiusset officiũ. ꝓorcia autẽ
semotis̾ ancillulis in quit mĩme temtrarie factum qd̾ putas est Tenta¬
tura autem quo aĩo me ip̃am gladio ꝑmnie̾ et mortẽ ꝑpets possem si miꝰ
cibi ꝓ uotie cepta succederent omni exhausti uigoris amor et uir tali
cõnige felix Sed quid ultra in /celus aꝯiuratis Itum est. Et occisores
occiio cesare euasere nõ lamẽ impue sed cum p̾ter extimatum om̃ia
r esponderent menatu reli quo dampnati prĩcide in din̾sa abierent
Brutus aute et crissuit in orientem tendentes nõ paruas copiat adu̾sus
octouianũ cesarem et anthomũ cesaris heredes collegẽ. Aduersus qe
cum octouianus et authomꝰ eduxissent ex̾citum apud phillippos pnnͣtũ
est. Et cum uicte fugate qz casu bruti qz ꝑtes essent rexente brutus
etiam occifus est. Quod cum audisfet porcia inl sibi /ubtracto biro letum

Expanded text:
et ab eo obiurgata Portia quoniam tonsoris precipuisset officium. Portia autem, et ab eo obiurgata Portia quoniam tonsoris precipuisset officium. Portia autem, semotis ancillulis, inquit: — Minime temerarie factum quod putas est; tentatura autem quo animo me ipsam gladio perimere et mortem perpeti possem, si minus tibi pro votis cepta succederent, feci —. O inexhausti vigoris amor et vir tali coniuge felix! Sed quid ultra? In scelus a coniuratis itum est et occisores, occiso Cesare, evasere. Non tamen impone; sed cum preter extimatum omnia responderent, a senatu reliquo damnati patricide in diversa abierunt. Brutus autem et Cassius in orientem tendentes non parvas copias adversus Octavianum Cesarem et Antonium, Cesaris heredes, collegere. Adversus quos cum Octavianus et Antonius eduxisse<n>t exercitum, apud Phylippos pugnatum est; et cum victe fugateque Cassii Brutique partes essent, et ipse Brutus etiam occisus est. Quod cum audisset Portia nil sibi, subtracto viro, letum
Abbreviated transcription (Latin):
alia eis u̾tutis preclara potponamus tum eciam uiuente patre
deno brita nxsisset adeo tam dilexit intiyre atq taste ut int̾reras
nlibret curae is esset louge pͥma atq pͥnpua Net opportimo te
potul honestas amoris lammas rasto occuliusse pͥtore. que qm̃ tius
inꝑpeluam tnasere laudem ad tnis ampliandam claritatem e ꝯfeona
oltro Nuienerat Im pestifeo tumultue belloꝵ ciuiliũ oppa thare
Nt rernũ epertantem senatus pars samor cõuxauit quõs Intersut
t mss brutus Q interuitatis portie constuis tum tid stagti facmorit
apiuset archanũ factum est ut ea nocte tui dies illuxit qua harret
portia tonsoris nonatulam sumẽt quasi uingniũ suꝑflua resectiua
sungeus q illam sibi casur recidisse se eo animo unlueaunt Sune
astante antillule cum manac̾ uidissent sanginĩem aliquid gͣmue u

Expanded text:
alia eius virtutis preclare postponamus — cum, etiam vivente patre, alia eius virtutis preclare postponamus — cum, etiam vivente patre, Decio Bruto nupsisset, adeo eum dilexit integre atque caste ut, inter ceteras muliebres curas, is esset longe prima atque precipua; nec oportuno tempore potuit honestas amoris flammas casto occuluisse pectore. Que, quoniam eius in perpetuam evasere laudem, ad eius ampliandam claritatem se offerunt ultro. Quieverat iam pestifer tumultus bellorum civilium, oppreest — regnum affectantem senatus pars sanior coniuravit; quos inter fuit et ipse Brutus. Qui integritatis Portie conscius, cum eidem scelesti facinoris aperuisset archanum, factum est ut, ea nocte cui dies illuxit qua Cesar hPortia tonsoris novaculam summeret, quasi um guium superflua resectura; fingensque illam sibi caso cecidisse, se ex animo vulneravit. Sane astantes ancillule cum manare vidissent sanguinem, suspicate aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
ied celum om̃e fatigauit dui quẽ adeo illusle mulier esto Iuũtula et
ille puectus ctate ardenter amauit Et obid in matutã mortem quesierit
Nam cum pomptyus in comitiis edelitus sacrifficaturus ab hostia ꝙͣ
tenebat yo sustexto uulu̾e̾ t in uaria agilante płimo respigeretur samin
Et ob id uestibus illis pontus domũ alias induturas remittẽt et ton¬
tigit ut deffertus ante alios ut iulliam p̾gnantem habe̾t obmã Que
tinorẽ oculis in tenebras Reuolutis manib clausis constidit Et e¬
uestioio popiuauit nõ solum uiri atq tiuiũ Romanoꝵ sed maxiio totiꝰ
orbis ea ctate incõmodo:⁊
Io eyypto ꝑ ardentes solitudines libie in affoitam pom¬
pexum pocercitus Reliquias uictorie cesaris Imꝑaciens
apelis u̾ticã st occidit Net equid̃ insignis mułiẽr apali
fortitudius atꝙs ꝑsentrentia derrenasse in aliquo uiia est .h. autem ut

Expanded text:
sed celum omne fatigavit diu. Quem adeo illustris mulier, esto iuvencula et sed celum omne fatigavit diu. Quem adeo illustris mulier, esto iuvencula et ille provectus etate, ardenter amavit, ut ob id immaturam mortem quesierit. Nam cum Pompeius in comitiis edilitiis sacrificaturus ab hostia, quam tenebat, ex suscepto vulnere se in varia agitante, plurimo respergeretur sanguine, et ob id, vestibus illis exutus, domum alias induturus remicteret, contigit ut deferens ante alios Iuliam pregnantem haberet obviam. Que timorem, oculis in tenebras revolutis, manibus clausis, concidit et evestigio expiravit: non solum viri atque civium romanorum, sed maximo totius orbis ea etate incomodo. LXex Egypto per ardentes solitudines Lybie in Affricam pompeiani exercitus reliquias, victorie Cesaris inpatiens, apud Uticam se occidit. Nec equidem insignis mulier a patria fortitudine atque perseverantia degenerasse in aliquo visa est. Hec autem — ut
Abbreviated transcription (Latin):
et castimonie sut paucis abiectis annis quibꝰ sugendio suꝑiuẽ po¬
tuissent uitam longissimã quesinerunt et unde mirarentur ꝓꝯteri ͭ¬
liquerunt tam grandem sez mulierum młtitudiẽ nõ iotõuentione nõ
de consulto publico infra noctis unite spatium nõ aliter ꝙͣ si spioitus
Repentino Nam agayo iulio cesare et coruclia ꝯmge
tunt quater contulis filia uinta progenita est qui
uluis ab ta tnca inclite troyxinoꝵ duce per multos reges et alios
ndios pattonã dipoit origniem Mattonã ucio ab anto ꝯuomid̃ sõmã.
Rege nlã bellorũ atq tumphoꝵ et dictatiua perpetua insuguis płim hõ
fuit Nuysit p̾tea pompeyo magno ea tempetate Romanoꝵ clarissimo
uiro qui in uuitendis regibus depouendit eis qz de nous faciendis na¬
tionibus subigendis pyratis extinguendis fauorẽ Romane plebis ob¬
tinendo et uegum orbis totus clientelas acquirendo nõ terras tantũ

Expanded text:
et castimonie sue, paucis abiectis annis, quibus suspendio supervivere poet castimonie sue, paucis abiectis annis, quibus suspendio supervivere potuissent, vitam longissimam quesiverunt, et unde miraretur posteritati liquerunt, tam grandem scilicet mulierum multitudinem, non ex conventione, non ex consulto publico, infra noctis unice spatium, non aliter quam si spiritus repentino. Nam a Gaio Iulio Cesare ex Cornelia coniuge, Cynne quater consulis filia, unica progenita est. Qui Iulius ab Enea, inclito Troianorum duce, per multos reges et alios medios paternam duxit originem, maternam vero ab Anco, quondam Romanorum rege; gloria bellorum atque triunphorum et dictatura perpetua insignis plurimum homo fuit. Nupsit preterea Pompeio magno, ea tempestate Romanorum clarissimo viro, qui in vincendis regibus, deponendis eisque de novo faciendis, nationibus subigendis, pyrratis extinguendis, favorem romane plebis obtinendo, et regum orbis totius clientelas acquirendo, non terras tantum,
Abbreviated transcription (Latin):
trassent succense furorẽ in obstinatã uoti sui persencrentiã per scio Iue̾
facius Namãte om̃ia collisis in terram parus filuit atq ꝑemptis ut
Illos qui poter ant uia turpi huituti subtrahe̾nt noite radem et trauallũ
use efectum et ut ixẜa in dedtrne sue castitatis et uictorum ludibrum
traherentur laqueit̾ om̃e loris q mortem ⁊scuie̾ ibi nec predẽ aliud
ast p̾ter ꝑtindencia radauera auidis lique̾ militibus Inẜent frattis
blandunt et amxlgxibue impetrassent si potiussent suꝑlectilis ⁊ ẜuatõem
reditum inpatam nulla honestatis serc̃e habita mencione aut se ꝑmissis¬
sent a quorumnq more perudum trahi. Ast tymbre coustanti pectore
melliorie fortine / couare ammos net ulla passa sunt ignom̃a margtat
yentis sne glam fedare dum q suitutem et turpieudinẽ laqueo obstmate
sugerent Nlon biribus sed fortunt t̾mine suo hom̃es suꝑatos ostendũt

Expanded text:
trassent, succense furore in obstinatam voti sui perseverantiam per sevum ivere trassent, succense furore in obstinatam voti sui perseverantiam per sevum ivere facinus. Nam ante omnia, collisis in terram parvis filiis atque peremptis, ut illos, qua poterant via, turpi servitati subtraherent, nocte eadem intra vallum a se confectum, ne et ipse in dedecus sue castitatis et victorum ludibrium traherentur, laqueis omnes lorisque mortem conscivere sibi nec prede aliud ex se preter pendentia cadavera, avidis liquere militibus. Ivissent fractis blanditiis et amplexibus impetrassent, si potuissent, supellectilis conservationem, reditum in patriam, nulla honestatis femmee habita mentione, aut se permisissent a quocunque, more pecadum, trahi. Ast Cymbre constanti pectore meliori fortune servavere animos nec ulla passe sunt ignominia maiestatis gentis sue gloriam fedare; dumque servitutem et turpitudinem laqueo obstinate fugerent, non viribus, sed fortune crimine suos homines superatos ostendunt
Abbreviated transcription (Latin):
sur ullos in ramxo Randio duplia sudit itisanñt sana hom̃ ¶ sotia
ꝓinarina Quod ammadũtentes cum cetĩs Impedimtie sepoĩte ꝯiiges nõ
uirorum sccute sunt fugã sed paluste quoꝵ pͥgrandis erat illie copia
in foruiã ualli redactit stulto / ed ammoso concilio preuitiẽ fustibus lapidibꝰ
ꝯladue q lib̾tatem suã cartimoniã q iutare ͣ louynie posent dispo¬
Iutre std acit facta aduemẽtibus maiorams militibus tum nõ diuĩ obte¬
tissent senstre qm̃ in uacuũ conatus diꝓpontrent Et ob id si possent Inire
rum imꝑatore rontordiam ptriere Soat em̃ illis infixumaĩo si uirot se
sedet auitat /i sb̃/tanciat omnee pugna ꝓdidissent uni saltem qua possent
uia lib̾tatem et pudiciam sconare suã Et Idcto postulantor omintt una¬
nies nõ fugienciũ uiroꝵ pactm nõ in patriam rediere suam nõ ut sna
resarcirentur auro dampna sed ut omnes Romã uꝯiubus Inugerentiu
Quod cum hongtistiniũ uisum foret et suice̾ mẽtis tetimoniũ ul impe¬

Expanded text:
sic illos in campo Raudio duplici fudit certamine, facta hominum strage permaxima. Quod advertentes cum ceteris impedimentis seposite coniuges, non virorum secute sont fugam, sed plaustris, quorum pregrandis erat illis copia, in formam valli redactis, stulto sed animoso consilio, preustis fustibus lapidibus gladiisque libertatem suam castimoniamque tutare quam longius possent disposuere. Sed acie facta, advenientibus marianis militibus, cum non diu obstitissent, sensere quoniam in vacuum conatus disponerent et ob id, si possent, inire cum imperatore concordiam petiere. Erat enim illis infixum animo si vires, si sedes avitas, si substantias omnes pugna perdidissent, una saltem, qua possent via, libertatem et pudicitiam servare suam. Et idcirco postulavere unanimes non fugientium virorum pacem, non in patriam redire suam, non ut sua resarcirentur auro damna, sed ut omnes Romam virginibus Vestalibus iungerentur. Quod cum honestissimum visum foret et sincere mentis testimonium, nec impe
Abbreviated transcription (Latin):
mretur aliguit q̃ in tem tam Intõgouã prestare patro mtrs audẽt
pla ausa et constanti ar̃õ corã t̾uuris rem feĩatum assimẽ iã¬
q̃ porando tam estitatiteo inexhausta facuidia arxni maxma
auditutiũ admiratõe mutato exui redinuꝰ hortentiũ cdeetu Nt
elliciter oxus tam cyrtiiũ afeĩa psimptum aut . xcẽnutũ ina
uti natura mplt fuacta or̃one aut landabłi s in hris demõ trato ͣ
orbituati ꝙptrimn ub intõnali stola inpublitũ tanturintas ł auaanda

Expanded text:
niretur aliquis qui in rem tam incongruam prestare patrocinium auderet, sola ausa est constanti animo coram triumviris rem feminarum assummere eamque perorando tam efficaciter inexhausta facundia agere, ut maxima audientium admiratione mutato sexu redivivus Hortensius crederetur. Nec infeliciter opus tam uti nulla in parte fracta oratione aut laudabili sui iuris demonstratione arbitrati quantum sub matronali stola in publicum taciturnitas laudanda
Abbreviated transcription (Latin):
alutis spes hõĩs de rettro potet de hontitate cuis deq sunt substãturs
actum est Non eñĩ ante subcistunt. qua mextremũ dedetus et migiã
uenirint mulitrum parsymonia et. ld cas sptat intra lumen ⁊ fide
uarẽ quod quesitum defferlno abiois . h ꝙͣ tum auti damynãda iupido et
bolendide usteritatit basi porio ut in  eis. potremũ ut arbitror sracñ¬

Expanded text:
salutis spes haberi de cetero potest; de honestate eius deque suis substantiis salutis spes haberi de cetero potest; de honestate eius deque suis substantiis actum est. Nvenerint. Mulierum, parsimonia est: ad eas spectat intra limen cum fide servare quod quesitum defertur a viris. Hec, quantum auri damnanda cupido et splendide posteritatis basis. Porro, ut in unum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuibus licẽnciose ut sepius fit ut declinantibus in lasciuum paulatim
redit tepiditas femĩta et infuriit illud audacia aucta stolida quadã
oppmnione qua asstrunt illud decere quod l et postꝙͣ sema toitum est
utrin factum sit ugniale decue frontit rubor abiectus ut retrahanius
labantet in uatuũ labores impendinus. huic non solum libidimi hõm
mulres occurrinnt sed prouotant. Post ħ sempromie fuit auri cupido
ꝑinaonna et uti ad adipiscendum tuopi questiu se auidã agẽtut Sn
in quibuscumq cereribus erat in expendendo profuga in tantum ut
millus illi eset in auaritia et ꝓdigalitate modꝰ exciciale malum est
auri desidernim in Icm̃a et mainisetissimũ uiatici p̾toris testĩonum
Sic ti detestanda prodigalitas que quonent mẽtem sibi natura ad¬
uersam intrat uti muliebs est Cui infyoa tenacitas nulla pter mopia

Expanded text:
quibus licentiose, ut sepius fit, declinantibus in lasciviam, paulatiquibus licentiose, ut sepius fit, declinantibus in lasciviam, paulatim feminea cedit tepiditas et insurgit illico audacia, aucta a stolida quadam opinione qua asserunt id decere quod libet; et postquam semel eo itum est ut infectum sit virginale decus et frontis rubor abiectus, ut retrahamus labantes in vacuum labores inpendimus. Hinc non solum libidini hominum mulieres occurrunt, sed provocant. Post hec Sempronie fuit auri cupido permaxima et, uti ad adipiscendum turpi questui se avida ingerebat, sic in quibuscunque sceleribus erat in expendendo profusa, in tantum ut nullus illi esset in avaritia et prodigalitate modus. Exitiale malum est auri desiderium in femina et manifestissimum vitiati pectoris testimonium. sic et detestanda prodigalitas que, quotiens mentem sibi natura adversam intrat, uti muliebris est, cui infixa tenacitas, nulla preter inopiam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ euerteretur illud facessie atq leporis plenũ audienciũ auribus inferret
Preterea psallẽ eleganter et eciam eque saltare noiit Que quid̾ si sain
utamus forsam cõmendande płim in temiã dotes sunt Ceterum pes¬
simis nibuta facniorib longe aliter usa et Nam audacia nimia ꝑcita
instrumẽta profecto luxurit in lascuuã uteretur urens libidine ad eam
exaturandum grauitate pudoris matronalis õmo neglecta homines
sepius requisunt ꝙͣ require̾̃tur ab eit Cuiꝰ huius mali ꝙ in nõnulliẽ
tam ualidis cernimus tristumes fuisse radices. Ego naturam absit
ut dampnem ciius ꝙͣ eniucumq magne suit uires t̾ta rorum p̾ncipia
lexibilee adeo sunt ut eo sere quo utlit̾ ꝑuo labore ducas qd natum ⁊
Et sic nen lectum semꝑ u̾git in peruĩt. ininia ẽm̃ ut arbitror in adole¬
scentulas maioꝵ indulgencia u̾ymũ sepe dampnata sunt ingema

Expanded text:
 verteretur, illud facetie atque leporis plenum audientium auribus inferret.  verteretur, illud facetie atque leporis plenum audientium auribus inferret. Preterea psallere eleganter et eque etiam saltare novit: que quidem, si sane utantur, forsan commendande plurimum in femina dotes sunt. Ceterum pessimis imbuta facinoribus longe aliter usa est. Nam audacia nimia percitinstrumenta profecto luxurie, in lasciviam uteretur, urens libidine, ad eam exaturandam, fama pudoris matronalis omnino neglecta, homines sepius requisivit quam requireretur ab eis. Cuius huius mali, quod in non nullis tam validum cernimus, existimes fuisse radices? Ego naturam absit ut damnem cuius, quantumcunque magne sint vires, circa rerum principia flexibiles adeo sont, ut eo fere quo velis parvo labore ducas quod natum est; et sic, neglectum, semper vergit in peius. Nimia enim, ut arbitror, in adolescentulas maiorum indulgentia, virginum sepe depravata sont ingenia;
Abbreviated transcription (Latin):
Empronã alteram asuꝑiori fuisse celob̃s Ingenñ
semĩam sepiũs legisse meminimꝰ. Sed ut płm
ad nephanda protliuẽ. ħ maioꝵ testimomio gnẽ
inter Romanas et formositate splendida fuit et
In id ueniamme uot que in femina laudari forte possunt seu ex quib inomẽ
eius effulsit pͥmũ locum occuppent. Fuit igitus h ingenii tam prompti
atq uersatilie̾ ut intellig̾e̾t illico es exceque̾tur eciam Imitando ꝙquit
aliꝙͣ dicentem aut facientem dicet uidisset aliqñ huit cum nõ solum
latinas sed et grecas lrãs didicisset ausa est nec mulieb̾ter qu̾ymo
a deo perhpitaciter uersus dum uellet componẽ ut in adiiratõẽm etiã tra¬
heret qui legissent Egregiũ ꝯuiipe et laudabile docto uiro fuit insup
tante tam qz elegantis iacundie ut molestiã Iuadẽ Iocos moue̾ Rigum
elicere molliciem atq procacitatem exitare uolent posset et quod mauis
est tam lepidi moris muloquendo fuit ut in quocumq hmouis genere¬

Expanded text:
emproniam, alteram a superiori, fuisse celebris ingenii feminam sepius legisse meminimus, sed, ut plurimum, ad nephanda proclivem. Hec, maiorum testimonio, genere inter romanas et formositate splendida fuit et  teneam, in id veniamos ut que in femina, laudari forte possunt seu ex quibus nomen eius effulsit. locum primum occupent. Fuit igitur hec ingenii tam prompti atque versatilis ut et intelligeret illico et exequeretur etiam imitando quicquid aliquem dicentem aut facientem vidisset aliquando. Hinc cum non solum latinas sed et grecas literas didicisset, ausa est, nec muliebriter, quinimo adeo perspicaciter, versus, dum vellet, componere, ut in admirationem etiam traheret qui legissent: egregium quippe et laudabile docto viro. Fuit insuper tante tanque elegantis facundie ut modestiam suadere, iocos movere, risum elicere, molliciem atque procacitatem excitare volens posset et, quod maius est, tam lepidi moris in loquendo fuit, ut in quocunque sermonis genere
Abbreviated transcription (Latin):
utrum pulueꝰ et sudoribut at armoꝵ detuopare Rubigrẽ armillas
auieas et ioralia uestes q purpureas et inpede Algras pouere ant
yemiteꝰ restrare Et eburneum p̾tus lorita tegtie. atq tybiat
ortreis deĩtire. abitẽ anullos. et duitoꝵ pͥnosissima oruamenta

Expanded text:
verum pulvere et sudoribus ac armorum deturpare rubigine, armillas verum pulvere et sudoribus ac armorum deturpare rubigine, armillas aureas et iocalia vestesque purpureas et in pedes fluxas ponere aut genutenus resecare et eburneum pectus lorica tegere atque tibias ocreis devincire, abicere anulos et digitorum preciosissima ornamenta
Abbreviated transcription (Latin):
Uimipe duibuo atq sumptuoso et discmimbus uarũt pendulo adu̾sq̃
Romanoe bello laboranti. esto illi barbarito more ꝯmgetalie et contu¬
buit płime foreut amoris eomiii facibus incensa seu regionet̃ amlr
pagnͣti seu certamĩa niemiti seu tranffretationes puniti semper suit
fidissima et inseꝑata comes.hͨ. quid̃ egre ipsuie abenciam ꝑacient᷑
atos hoiytumant ñcm posse p̾ter st Rite obsequia impende uiro Et
ut płim infida mistia fore strnorum ut ipsa dilectissims sibi poset oppor¬
iuna pͥstare Et si difficillimũ uide̾tur sumpsit tñ prosequendi ⁊ siliũ
Et qm̃ tanto oꝑi mulieb̾e habitus uidebatur Incõgoinie et indetens
lati bellicos iffumi regit incede̾ semuilim ut matrem finge̾t inte alia aũ
leos tͥnet quibue płm ilantur mulieree forcipibus setuit et sy dr
uultus sui pͥcipuũ decut nõ solum suna tum t̾mbut galta tigx posta s

Expanded text:
quippe, diuturno atque sumptuoso et discriminibus variis pendulo adversus quippe, diuturno atque sumptuoso et discriminibus variis pendulo adversus Romanos bello laboranti, esto illi barbarico more coniuges alie et concubine plurime forent, amoris eximii facibus incensa, seu regiones amplissimas peragranti, seu certamina ineunti, seu transfretationes paranti, semper fuit fidissima et inseparata comes. Hec equidem, egre ipsius absentiam patiens atque existimans neminem posse preter se rite obsequia inpendere viro et, ut plurimum, infida ministeria fore servorum, ut ipsa dilectissimo sibi posset oportuna prestare, etsi difficillimum videretur, sumpsit tamen prosequendi consilium; et quoniam tanto operi muliebris habitus videbatur incongruus et indecens lateri bsecuit et syderei vultus sui precipuum decus, non solum una cum crinibus galea tegere passa est,
Abbreviated transcription (Latin):
stimen est sant mẽtis esse ꝙͣ tuincumq Innoiue silia aude̾. uelle em̃ ut se quit
ostendat insontem id age̾ quod p̾ter naturã sit deum potuis temptare est
ꝙͣ obiecti t̾minis p̾gati labem. S aucte nobie agendum est. saite uinẽd
et si miꝰ boni existinienur nõ als bono nr̃õ patitur. Deus uult ꝯmipe
nra fremetur patiencia. aufferatur elacio. Ox̾ceritantur ututes et ut
nobiptum ipa letemur dumi nostit indignos. Satis nobis multũ est
ymo ꝓmaxiͫ. si deo teste bent uniiius Et idc̾to si miꝰ bene de nobis
sentiũt homĩe dum bene seceuimꝰ nõ iurenius. dum male uhemẽdem
totiẽ uiribut instandum ist ut eot potiune male oppinantes snianius
ꝙͣ male agentes sinus:
Nsichratea ꝙͣuit euis originẽ iynorenus magn tñ¬
mit̾datit ꝯmux et ponthi grandis regnia. fuit forma
spͣtabilis es inuicti amorie in uirum adeo cõmendanda
ut ex eo suo nõi fulgorem ꝑetiuĩ inconerit iitridati

Expanded text:
stimem sane mentis esse, quantumcunque innocue, similia audere. Velle enim, ut se quis ostendat insontem, id agere quod preter naturam sit, Deum potius temptare est quam obiecti criminis purgare labem. Sancte nobis agendum est, sancte vivendum; et si minus boni existimemur, non absque bono nostro patitur Deus; vult quippe nostra firmetur patientia, auferatur elatio, exerceatur virtus et ut nobiscum ipsi letemur, dum alios noscit indignos. Satis nobis est, multum est, imo permaximum, si Deo teste bene vivimus; et idcirco, si minus bene de nobis sentiunt homines, dum bene fecerimus, non curemus, dum male, ut emendemur totis viribus instandum est, ut eos potius male opinantes sinamus quam male agentes sisicrathea, quamvis eius originem ignoremus, magni tamMitridatis coniunx et Ponti grandis regina fuit, forma spectabilis et invicti amoris in virum adeo commendanda ut ex eo suo nomini fulgorem perpetuum meruerit. Mitridati
Abbreviated transcription (Latin):
nĩto se in tie ꝑpetuam laudem antiquitat᷑ ueriata est m̃iuaditã
inre posteritas poterit. Cterum eo tot laboribus tanta q tam ꝙ
Inclita fide intrita mulier a brio nb̃ letis dihnũ retulit pͥmiu Iam
roam ie scnto lm filiuin exea Iusceptum matus occidissẽt et brgentibꝰ
Romanoꝵ uixibut non solum in regnũ sed in regiam sẽ recepisseaz eto
animo mollietur niighentia et legationibꝰ uarias atq longmquat
nationet in balum adnersus ⁊omanoe suscitute tonaretur aphornate
filio ob enis seniciam in silioe amitoe q reballante obtesue at cñ
cui cedue̾t in tum in exorabilem Inuems set postremã ierum suarum
arbituatus Rimiam cum deliquis tam ꝯmꝯibus ꝙͣ pellicibut ꝙͣ si¬
abue hypihratheam que tot uite sue subsidia laborando p̾str̃terat
ne illi Iux uineret ueneno assumꝑ sit Saus mtridate meratum
opne ipsi hysicrathte meritam yloriam menũ sse nõ potiũt᷑. Corp

Expanded text:
merito, si in eius perpetuam laudem antiquitas versata est, minimum admirari merito, si in eius perpetuam laudem antiquitas versata est, minimum admirari iure posteritas poterit. Ceterum ex tot laboribus tantaque tanque inclita fide benemerita mulier a viro non satis dignum retulit premium. Nam cum is senex iam filium ex ea susceptum iratus occidisset et, urgentibus Romanorum viribus, non solum in regnum sed in regiam se recepisset, esto animo moliretur ingentia et legationibus varias atque longinquas nationes in bellum adversus Romanos suscitare conaretur, a Pharnace filio, ob eius sevitiam in filios amicosque rebellante, obsessus est. Quod cum cerneret et eum inexorabilem invenisset, postremam rerum suarum arbitratus ruinam, cum reliquis tam coniugibus quam pellicibus ac filiabus, Hypsicratheam, que tot vite sue subsidia laborando prestiterat, ne illi superviveret, veneno assumpsit. Sane ingratum Mitridatis opus Hypsicrathee meritam gloriam minuis
Abbreviated transcription (Latin):
tomite ad intrix laborum et consilioꝵ ꝓticeps incedens bbiqs. Qiid multa
pies oculos uulutra sc̃dee sam mẽm quem et ia pugnant spitulit sndẽ¬
bat aliquando posse abs horioeꝰ tonsput̾ doruit Et autet r antibus
asuctat equorum fremitum militares tumultus et tlassita audite al sꝙ
mentiẽ ob tuxgactione toeyit Tauid tum multa ꝑtulisset etiam io¬
busto militi yuia nut̾ datẽ agneo pompeyo suꝑatum atq fatigatum
pabmenoe saltue ponti q lutebat et eheratas quas mmq natões
rum pautit ex amicit̾ secuta eyt lunt afflutum Ie meliori retreant
nuit solatus quoꝵ cupid̃ nou̾it demultenẽadeo ut illi tantim ton¬
solatienis attulũ ut in quastumq solitudinet᷑ age̾tur cõmiali sibibida
in thalamo retontor. Ep̃tus ꝯmigal dultedũ satroꝵ. E nechan /ta¬
amnciet utus quibue ꝙͣ sanctis uiribus muliẽbrem inimũ roberastit
nuillo ꝓfecto by ꝙͣ uxor pro uiro Imulia ne dum gͣmora ꝑtulit Eino

Expanded text:
ns ubique. Quid multa? Pios oculos vulnera cedes sanguinem, quem et ipsa pugnans spiculis fundebat, aliquando posse absque horrore conspicere docuit, et aures, cantibus assuetas, equorum fremitum militares tumultus et classica audire absque mentis obstupefactione coegit. Tandem cum multa pertulisset, etiam robusto militi gravia, Mitridatem, a Gneo Pompeio superatum atque fatigatum, per Armenos saltus Pontique latebras et efferatas quascunque nationes cum paucis ex amicis secuta est, nunc afflictum spe meliori recreans, nunc solatiis, quorum cupidum noverat, demulcens adeo ut illi tantum consolationis attulerit ut, in quascunque solitudines ageretur, coniugali sibi videretur in thalamo refoimum roborastis! Nulla profecto usquam uxor pro viro similia, nedum graviora, pertulit. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
Rixxtruã laodite fuisse ⁊eymã et mayni nurdatit siliam
legimꝰ Syͣ et si cõmendabilem fecerit ea sides qua pentib
desptaculum asyaticit om̃ibut tb̾urt euo suo Que et u mlliun in madeai
atu musitata dentiũ ꝙͣtitate susceꝑit inctemẽtum Impedinẽtim n¬
sini tamen deformitate nõ caruit W bt Iam p̾tactum est laudabie
fide comxeseuit Nam suꝑatum a pompeyo mayno mit̾datem yemtorem
sium mullie̾ piculie̾ aut laboribut indulgendo stmpeo secuta est
Emproma filia fuit tici semprom ꝓracti suo tempore
clarissum uiri Iuscexta ex cornelia oliii maiorit stipioe
affritum filia suit Et insuper ꝯm̃y splendidi uiri sti

Expanded text:
ripetruam Laodocie fuisse reginam et magni Mitridatis filiam legimus. Quam etsi commendabilem fecerit ea fides qua parentibus spectaculum Asyaticis omnibus tribuit evo suo. Que etsi nullum in mandendo a tam inusitata dentium quantitate susceperit impedimentum, insigni tamen deformitate non caruit quam, ut iam pertactum est, laudabili fide compescuit. Nam superatum a Pompeo magno Mitridatem genitorem suum, nullis periculis aut laboribus indulgendo, semper secuta estempronia filia fuit Titi Sempronii Gracci, suo tempore clarissimi viri, suscepta ex Cornelia, olim maioris Scipionis Africani filia. Fuit et insuper coniunx splendidi viri Sci
Abbreviated transcription (Latin):
momõdo m̾tn alitunde eopirasse potiut et rausam ne ta que tam celebs
uiri suerat usa toncubitu. aut a ꝯqnoꝙͣ suitutit in pexio detimati poit
auti nouꝰ decenti lastina riuiꝙͣ iusteretur de cetero qua labefactari uidẽtm
amplistim uioi tontuxistentia. ꝑmo illam manii misit libali ño. demat
libistosuo cõmotem dedit. Csat̾e in telum steltenua landibut᷑ mulinte

Expanded text:
quomodo crimen, alicunde expirasse potuisset et causa, ne ea que tam celebris quomodo crimen, alicunde expirasse potuisset et causa, ne ea que tam celebris viri fuerat usa concubitu, aut a quoquam servitutis improperio deturpari posset, aut minus decenti lascivia cuiquam misceretur de cetero, qua labefactari videretur amplissimi viri concupiscentia, primo illam manumisit liberali animo, deinde liberto suo in coniugem dedit. O sacris in celum extollenda laudibus mulie
Abbreviated transcription (Latin):
Mtouit enim nõnulle oĩ orit ruboe se posito ml Inurrugsuit mnt intolla¬
biluis mipte mulieri fieri posse ꝙ quod Iure thori suuã ditinh a brio iotea
conre di fem̃e. Et eyo edepol facile credam Nam scu frayilitate sexnt
tuenat seu minꝰ bona de se oppinone facilitate suspinosissimũ animal ftiã
Arbitrãtur eñ e uetuyio si quid in altetam a bito auitur in delmentum amoꝵ
sibi debiti opetur. Sed ꝙͣtotumq digicille insit sit ꝯstanti tamen pͣtore
nulier mlita tulit tanto q coynitum uiri t̾men oppressĩt silentio uh nc¬
dum atteo sed nec uir ie ꝑtubit tam sensisse quid ageret. Eoistimabat
autem discta uxo in derus nimũ in ꝓpctulo stiri. ꝙ hic qui utute Inclita
Reꝯe nationet ꝙ balidat᷑ subertuat ipse amori ancillule subiateret h
^auctiss mĩe mulita satis uitum hͦ Inpione uiuẽte arclinũ scouas
qu̾eno to Iam desfmito ad ausfutnda a uiri memoria illicẽbrẽ notã si

Expanded text:
unt enim non nulle, omni oris rubore seposito, nil iniuriosius, nil intolerabilius nupte mulieri fieri posse quam quod iure thori suum dicunt a viro extere concedi femine; et ego edepol facile credam. Nam seu fragilitate sexus eveniat, seu minus bona de se opinione faciente, suspitiosissimum animal est femina. Arbitrantur enim evestigio, si quid in alteram viro agitur, in detrimentum amoris sibi debiti operetur. Sed quantumeunque difficile visum sit, constanti tamen pectore mulier inclita tulit tantoque cognitum viri crimen oppressit silentio ut, nedum alter, sed nec vir ipse perpenderit eam sensisse quid ageret. Existimabat autem discreta uxor indecens nimium in propatulo sciri quod is qui virtute inclita reges nationesque validas subegerat, ipse amori ancillule subiaceret. Nec sanctissime mulieri satis visum hoc, Scipione vivente, archanum servasse; quin imo, eo iam defuncto, ad auferendam a viri memoria illecebrem notam, si,
Abbreviated transcription (Latin):
suit nec dubitẽ suppitandum quie agat aut Inhonetins intrans
cum stultiũt Introducens. heu misi quo nrĩ corrue̾ mores con¬
arbitrari Ne dum septimas sed secundas Iuisse nuptias net posse
De teto tales honeste Inre muisteq mationis. hodierne lõge
aliter natu libidmnosã prirouimẽ retiẽtes suã formosisres
Rarioree q se eoiitimantes Qũ relebs ponsaliri s uiduetatis¬

Expanded text:
sint; nec dubitem suspicandum quis agat aut inhonestius intrans, sint; nec dubitem suspicandum quis agat aut inhonestius intrans, aut stultius introducens. Heu miseri, quo nostri corruere mores? Conarbitrari, nedum septimas, sed secundas inisse nuptias; nec posse de cetero tales honestis iure misceri matronis. Hodierne longe aliter; nam libidinosam pruriginem reticentes suam, formosiores carioresque se existimantes qu
Abbreviated transcription (Latin):
diem. Quid pteo amoris dulcedinẽ et ꝯspituũ pretatis insugnẽ at ue¬
nerabile sacoum ꝯiugii suasisse potusset mulrĩ optime male hõẽste
si potusset cum sane ꝯmye mori ꝙͣ uitam ut pł̃m facunt feniire
secundis imptus nõ alq toubecencia Inerdis suare Eter̃o In¬
in dõnalis pudiaiciẽ decios dedetus nõnillis hiis diebus nõ dicã sidm̃
aut terriũ qd dicĩt fere ꝯẽ est om̃ib. Sed sextum septimũ octanũ
si casue emerserit Inire ꝯmibiũ ader familiare est. et nouorum
uiroꝵ chalams inferre faces ut uideant᷑ morẽ merettulis alstulisse
Quibus ⁊suetudo est p̾uectando sepissime nonos mutare cõcubitum
uet alio subennt uultu iugalia sepius iterata Iiura ꝙͣ si ꝑ sanctissum̃
honestati p̾starent obseqniũ. Equid̃ nõ satis icotum ist myex lup¬
panaris cellula an ex pͥmortun uiri thalamo tales exire dicende

Expanded text:
diem. Quid, preter amoris dulcedinem et conspicuum pietatis insigne ac vediem. Quid, preter amoris dulcedinem et conspicuum pietatis insigne ac venerabile sacrum coniugii, suasisse potuisset mulieri optime malle honeste, si potuisset, cum sene coniuge mori, quam vitam, ut plurimum faciunt femine, secundis nuptiis non absque erubescentia ineie dedecus, non nullis his diebus, non dicam secundum aut tertium quod omnibus fere comune est — sed sextum, septimum et octavum, si casus emerserit, inire connubium adeo familiare est et novorum virorum thalamis inferre faces, ut videantur morem meretriculis abstulisse, quibus consuetudo est <per>noctando novos sepissime mutare concubitus, nec alio subeunt vultu iugalia sepius iterata iura, quam si persanctissimum honestati prestarent obsequium. Equidem non satis certum est an ex lupanari cellula an ex premortui viri thalamo tales exire dicende
Abbreviated transcription (Latin):
morte diligeret Quem cum se adexcetucõ actingẽtem uidisset paułia
sepõitis consolatorũs uiri ad uitam blan̾ditus quibꝰ hortabat᷑ castis¬
sum amorie impulsu mortẽ et Illud idẽ mortis genue forti ammno
capescere una cum ꝯuige disposuit Ut quos Inuctos hoẽstati uita
tenuerat. Inuitos more una dissolu̾e̾t Et cum inpauida tepentem
Intrasset aquã et tad̃ hora rum uiro adeffimuandum spm uenas
appuisset inssu p̾ncipis cꝯin tam nullum eraat ꝑticulare odium
ad oppͥmendum paululum Infamiã Innate condaitat Retinẽe a ffuit
morti subtracta et Nerum nõ adeo cito sanguit consistẽ coactum 
quĩ pallore ꝓpttuo testaretur mulier optinia płm uitalis spũs
tmisisse cum uiro Taiid̃ cum paucis annis ura memoriã laudal
uidintate ẜuasset ꝯ alit̾ nõ posset noĩe saltem seuete ꝯm̃x elausit

Expanded text:
mortem deligeret. Quem, cum se ad executionem accingentem vidisset Paulina, mortem deligeret. Quem, cum se ad executionem accingentem vidisset Paulina, sepositis consolatoriis viri ad vitam blanditiis, quibus hortabatur, castissimi amoris inpulsu mortem, et illud idem mortis genus, forti animo capessere una cum coniuge disposuit, ut quos iunctos honesta vita tenuerat, iunctos mors una dissolveret. Et cum impavida tepentem intrasset aquam, et eadem hora cum viro, ad effundendum spiritum, venas aperuisset, iussu principis, cuius in eam nullum erat particulare odium, ad opprimendam paululum infamiam innate crudelitatis, renitens a servis morti subtracta est. Verum non adeo cito sanguis consistere coactus est, quin pallore perpetuo testaretur mulier optima plurimum vitalis spiritus emisisse cum viro. Tandem, cum paucis annis viri memoriam laudabili viduitate servasset, cum aliter non posset, nomine saltem Senece coniunx clausit
Abbreviated transcription (Latin):
deceus est. Quod si nõ sit cum ip̃i effemĩat iure de moribus trans
inclita fuit ꝯmiix. Utrum autẽ Romana aut alienigẽã
fu̾it legisse nõ Recolo. Actñ dum spũs eius gn̾ositatẽ
intueor credidisse małi Romanã fuisse potuit ꝙͣ fo¬
rensem Cuiꝰ et si certa cartanius origine certissimo. tñ puissummi
eius amoris in uirum ꝓoemplo Iustoĩ uiroꝵ testiõnio nõ tareamꝰ
Credide ꝯuid exhonestissimis illiuẽ cui hom̃ib atucia ꝙx lu̾m seuitia necons
potiut ꝙͣ t̾mine stuece emud̾ senecã seuem atq celeb̾rinũ uix pysom
anc ꝯmbacionie labe notatum Si labee in Re dici potest in tiranniũ
agẽ quid aduersum qua sub bmbra ob uetus ymo ob innatum in ututes
odim ab ip̃o nerone sciuendi in feneram uia comꝑta est. Esto arbi¬
trati quie sut impulsu poppte atq tigillim uincum imꝑatori crude¬
litatis consilium eo Itum sit ut diceretur per centurionẽ senece ut sibi

Expanded text:
decens est? Quod si non sit, cum ipsis effeminati, iure de moribus transedecens est? Quod si non sit, cum ipsis effeminati, iure de moribus transeinclita fuit coniunx; utrum autem romana an alienigena fuerit, legisse non recolo. Attamen, dum spiritus eius generositatem intueor, credidisse malim romanam fuisse potius quam forensem. Cuius etsi certa careamus origine, certissimo tamen piissimi eius amoris in virum exemplo illustrium virorum testimonio non caremus. Credidere quidem ex honestissimis illius evi hominibus quam plurimi sevitia Neronis potius quam crimine Senece eum Senecam, senem atque celebniurationis labe notatum, si labes iure dici potest in tyramnum agere quid adversum. Qua sub umbra, ob vetus, imo ob innatum in virtutes odium, ab ipso Nerone seviendi in Senecam via comperta est; esto arbitrati quidam sint, inpulso Poppee atque Tigillini, unicum imperatori crudelitatis consilium, eo itum sit ut indiceretur per centurionem Senece ut sibi
Abbreviated transcription (Latin):
tñ sp̃tabiliue est si pp̾tetus eiusdem ꝯuiratõis egregioꝵ hom̃m ĩstan¬
cia. quoꝵ aliunde ꝙͣ ab exprari cognitoꝵ Nlemo tã Robuste Inuẽtutis
audire tormẽtoꝵ noiã pateretur Quymo precũtanciꝰ ꝯfestim qui
nouerat de conppibatõe narraret et sit nemo sibi amicis q peꝑcit
cum cunctie insi sibi feiã peptisset inclita. O berrare crede̾m nat̾am
Rerum aliqñ dum mẽtem mortaliũ corꝑibus nectit illam st pͥtori
infundendo feiẽo ꝙͣ uirili Inmisisse crediderat Sed cum deue ipse
dator talium sit cum t̾ca opus suũ dormitari nephas est credẽ̾. Su¬
manus ergo ꝑfectas om̃e arbitrandum est. Numquit tñ suenius ip̃m
indicat opus Erubescendum nempe homĩb Reor dum ne dum a
lasciua femĩa sed etiam a constantissima quaeũq laboꝵ tollerancia
uncuntur Nam si pͥualemns sexu cur nõ ut et fortitudine p̾ualeaꝰ

Expanded text:
tamen spectabilius est, si spectetur eiusdem coniurationis egregiorum hominum inconstantamen spectabilius est, si spectetur eiusdem coniurationis egregiorum hominum inconstantia, quorum, aliunde quam ab Epycari cognitorum, nemo tam robuste iuventutis audire tormentorum nomina pateretur, quin imo percontanti confestim que noverat de conspiratione narraret. Et sic nemo sibi amicisque pepercit, cum cunctis, nisi sibi, femina pepercisset inclita. Oberrare crederem naturam rerum aliquando, dum mentem mortalium corporibus nectit, illam scilicet pectori infundendo femineo quam virili immisisse crediderat. Sed cum Deus ipse dator talium sit, eum circa opus suum dormitari nephas est credere. Summamus ergo perfectas omnes arbitrandum est; numquid tamen servemus, ipsum indicat opus. Erubescendum nempe hominibus reor dum, nedum a lasciva femina, sed etiam a constantissima quacunque laborum tolerantia vincuntur. Nam si prevalemus sexu, cur non ut et fortitudine prevaleamus
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩ astuta mulier nullum ꝯspirantiũ nomen edidat Saautẽ accita
fieri nõ potuit ut yo Rogatis quitꝙͣ apꝑiret Rogantibus. Tauidem cũ
in pramen Renorata. quasi supplicioꝵ homĩbut imꝑaciencio facilius
ab ea qd̵ optabatur extorqueri posset. Post longos cruciatus carnificibꝰ
etiam infe̾ntibus ultro ne suꝑari uiderent. a femĩa Nullum ⁊ stantisstum
pectorit reserauit archanũ. Taud in diem rehuata posterum cum
pedibus Ire nõ posset tuuens si trio uocaretur nõ posse subtistere solutã
pectori faciẽ arcincelle qua uehebatus Implicuit Et facto laqueo
gutturi iniecit suo Et cum omem illi corꝑis dimuisisset molem ne
conspiratꝭ obesset uiolentã sibi mortem escunt ueteri frustrato pro¬
uerbio quo docenur tacere qd nestũt mulres Et sit neronẽ uacuũ
trepidumq Relinquit Quod quid̃ et si maxiiũ uideatur in femĩa lõge

Expanded text:
homini astuta mulier nullum cospirantium nomen ediderat. Ea autem accita, homini astuta mulier nullum cospirantium nomen ediderat. Ea autem accita, fieri non potuit ut ex rogatis quicquam aperiret rogantibus. Tandem cum in examen revocata, quasi suppliciorum hominibus inpatientior, facilius ab ea quod optabatur extorqueri posset, post longos cruciatus, carnificibus etiam inferentibus ultro, ne superari viderentur a femina, nullum constantissimi pectoris reseravit archanum. Tandem in diem reservata posterum, cum pedibus ire non posset, timens si tertio vocaretur non posse subsistere, solutam pectori fasciam arcui selle, qua vehebatur, implicuit et facto laqueo gucturi iniecit suo et, cum omnem illi corporis dimisisset molem, ne conspiratis obesset, violentam sibi mortem conscivit, veteri frustrato proverbio, quo docemur tacere quod nesciunt mulieres; et sic Neronem vacuum trepidumque reliquit. Quod quidem, etsi maximum videatur in femina, longe