comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
incursio. Qui concitus ministris quie¬
subridentib : ad locum ꝑducitur. Et
tione data: desuꝑ trucis fecit signacusui
Hinc itaq in stinctu diuino in parti¬
ira succenditur. O dium nascitur in et¬
fectu: in pace pugna committitur. Ergi¬
furore bestie bis armantur: et statim
focatur unus ursus ab altero. Ip̃e uro qu
restiterat dum uellet foris egrecdi: ilico si¬
pis palo tranfoditur. Sic utriq uastat
tem ip̃i redeunti mulier pelles ursoꝵ ob¬
tulit ex studio. quasi uictori suũ rep̾sent
spolium. Qd̾ om̃ino idem recusauit arti¬
dignũ ducimus explicandũ. Beritrudis
quedam mulier mũsointi cuiusdã ma¬
trona. dum temꝑe letaniarum p̃ cecatꝰ
oculis non posset ire cum popło: aucdies
choꝵ psallentiũ cũ lacrimis dñi german
implorat auxilium. Tercia uero bine sã
tissimus ꝓpe lectulum: et quasi cecis aus¬
oculis crucis fecisse signaculum. Euigilas
mulier: marito narrat que gesta sunt

Expanded text:
incursio. Qui concitus ministris iincursio. Qui concitus ministris inridentibus ad locum perducitur et oratione data desuper fecit signaculum. 94 Hinc instinctu divino in parenira succenditur, odium nascitur in affectu, in pace pugna committitur. Furore bestiae bis armantur, statim praefocatur unus ursus ab altero et ipse qui restiterat, dum vellet foras egredi, saepis palo transfoditur. Sic utrique vastatt ipsi redeunti mulier pelles ursorum obtulit ex studio et quasi victori suo repraesentat spolium, quod tamen omnino ipse recusavit acci ducimus explicandum. Beretrudis quaedam mulier, Munsointhi matrona, dum tempore laetaniarum praecaecatis oculis non posset ire cum populo, audiens chorum psallentium, cum lacrimis domni Germani inplorat auxilium. Tertia sequenti noctetare prope lectulum, et quasi caecis oculis fecisset signaculum. Evigilans mulier, marito narrat, quae gesta sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
facti causa idem nicasius cum uellet oc¬
currere. etiam p̃sentatus grauissimo subi¬
to casu in terrã ꝓstratus corruit: ac pene
om̃ib salutis destitutus est solatiis. S¬
ip̃o scõ intercedente: homini desperato¬
mox uirtus et sensus regreditur. Tunc bal¬
theum quo cingebatur ac spatam. ꝓ mu¬
nere beato dei uiro contradidit. Qd̃ tam̃
ip̃e dato p̃cio post redemit. Actumq est
ut qd prius incarceratis concedere distulit.
hinc duplicato fenore debitor compensaret:
et aucta dote dampna sarciret. Pruis ꝓ¬
mens. Ante non illis puis: modo de se trepi¬
dus. Uere didicit casu ꝓprio: erumpnis
succurrere alienis. Prorsus illd̃ stuporis
retaxatur in pagina. Eunte itidem sc̃o ui¬
ro ad beati martyris symphoriani occur
sum. dum de uico ceruedone in morum
ꝓgreditur. babitatores loci occurrentis
gerunt. ut segetem panicii mulitris
due nichil habentis residui. que ab urss
uastabatur uisitari p̃cipet: quatinus¬

Expanded text:
anctum virum Nicasius cum vellet ocanctum virum Nicasius cum vellet occurrere, et iam praesentatus, mox gravissimo casu in terra prostratus est, et paene omnibus salutis distitutus solatiis, ipso sancto intercedente, homini disperato virtus et sensus regressus est. Mox balteum quo cingebatur et spatam pro munere beato Germano contradedit; quod ipse comis, dato praetio, post redemit. Id actum est, ut quod prius incarceratis concedere distulit, hic duplicato foenore debitor conpensaret, et aucta dote, damna sarciret. Prius mens; ante nec illis pius, modo et de se trepidus, didicit casu proprio aerumnis succurrere alienis. XXXII. Prorsus illud stuporis retexatur in pagina. Eunte sancto viro ad beati sum, dum de vico Cervedone in Murvinno progreditur, habitatores loci occurrentes suggerunt, ut segetem Panitiae mulieris viduae nihil habentis residui, quae ab ursis vastabatur, visitare praeciperet et sa
Abbreviated transcription (Latin):
laxarentur de uinculo: atq parcẽ culpe ce¬
deret pietatis intuitu. Qd̃ ille faccre dis¬
tulit: obstinato ad modum spũ. Unde an¬
te quam ꝑ pranderent. se de mensa sc̃s ꝓ¬
ripuit: et carceri ut erat sub terraneo iniec¬
tus diutius orauit cum flecu. ut diuino cõ¬
ferretur auxilio: qd̃ a temꝑali iuidice nõ fu¬
isset obtentũ. Sic rursus ille lacrimarum
quasi ꝑ aera surgit in celum: et gemitus
ꝑuenit ad uotum. Itaq deputatur ange¬
lis ad effectum. De hinc uir uenerabilis
spem ꝓmittens: inclusos hortatur. Nec
eius ꝑdit sermo qd̃ loquitur: fides enim¬
gestis impletur. Eo namq descendente
mox cathenarum bace franguntur: uinc¬
tis ianue reseraut᷑. Dies obscurũ in carce¬
rem reducit᷑: dampnati e tenebris in lu¬
cem ꝓcedunt. Nec diutius pena tenuit:
quos torqueret. Sic erepti parisuis sco oc¬
culpabilibus aliquid plus pietatis confer¬
ret: a rege quicquid fisco ꝓ his debebatur

Expanded text:
laxarentur de vinculo, et partem culpae celaxarentur de vinculo, et partem culpae cederent pietatis intuitu. Quod ille facere distulit obstinato spiritu. Unde antequam perpranderet, se de mensa sanctus proripuit, et carcere subterraneo superiectus, diutius oravit cum fletu, ut divino confereretur auxilio, quod a temporale iudice non esset obtentus. Sic cursus ille lacrimarum per aera surgit in caelum, et gemitus pervenit ad votum. Itaque deputatur angelus ad effectum. Dehinc vir venerabilis spem promittens, inclusos ortatur. Nec perdit sermo: quod loquitur fide, gestis impletur. Eo discedente, mox catenarum bacae franguntur victae, ianuae reserantur, dies in carcerem reducitur, damnati de tenebris in lucem procedunt, nec diutius poena tenuit, quos torqueret. Sic erepti, Parisius occulpabilibus aliquid plus conferret, a rege, quicquid fisco pro his debebatur,
Abbreviated transcription (Latin):
uncta: peregrine sanitati de p̾senti est red¬
dita. Nam causas infirmitatis hoc euit¬
sco uiro curare qd̃ tangere. Erat sane mn¬
rabile qd̃ quotiens famulus dei augustudu¬
uum uoluisset accedere. mox ad scm̃ sy m¬
phorianũ hoc demones nuntiabant. Et oc¬
currentes ꝑ moruinũ: cum fletu gemi¬
tuq clamabant. Uir sc̃e si de locis cultis
nos in consideranter repellis: uel habitare
concede siluarũ ꝑ solitudinem ut liceat
miseros. salteni ꝑ deserta securos errare.
Ante tuos enim oculos nec corꝑa nos celãt
nec nemora. Que deflentes et sc̃i non to¬
lerantes p̾sentiam. ad mota eius dextera
de obsessis corporib passim uertebantur
tur demonia. Producatur in medium:
nobile illd̾ miratulũ. Cum ergo regredere¬
tur sc̃s aliquando de sc̃o symphoriano cas¬
tello a uallone iter agens. ingreditur ubi
reoꝵ multitudo tenebatur ergastulum. Hĩc¬
uitatiis ad prandiũ: statim uir dei cepit

Expanded text:
eruncta, pristinae sanitati de praesenti est rederuncta, pristinae sanitati de praesenti est reddita. Nam causas infirmitatis hoc eto Viro curare quod tangere. XXIX. Erat sane mirabile, quoties famulus Dei ad Augustodunum voluisset accedere, mox ad Sanctum Symphorianum daemones nuntiabant. Et occurrentes per Murvinum , fletu gemituque clamabant: Vir sancte, si de locis cultis nos inconsideranter repellis vel habitare, concede silvarum per solitudinem, ut liceat miseris per deserta securos errare. Ante tuos oculos nec corpora nos celant, nec nemora. Qui deflentes et Sancti non tolerantes praesentiam, admota ejus dextera de obsessis corporibus passim vertebantur tur. XXX. Producatur in medium nobile illud miraculum. Cum regrederetur pontifex de sancto Symphoriano, castello Avallone iter agens ingreditur, ubi reorum multitudo tenebatur ergastulo. Hincvitatus ad prandium, vir Dei coepit
Abbreviated transcription (Latin):
situm graui miser ardore conqueritur.¬
S interim non cessante sacerdote. ma¬
b om̃ib in musce similitudinem ꝓrũ¬
pens: cũ sanguine de narib mulieris in¬
micus egresluis est. Quam sanitati resti¬
futani. ac monachili ueste mutatã. dei¬
eam seruitio tradens: bis triũphare fecit
i festuitatẽ sci martini turonis acces¬
ise. Pesso eo de monasterio offert se mu¬
bi barbau: manii uerius contracta po¬
casula dignanter receptam. suoq sputo il¬
litam: uelud sparsum farine collectũ cõ¬
macerat. Hinc resudante dextera digitos
tendit et replicat: atq torporem ueteratũ
ad uiuacitatẽ resuscitat. Et prius quam
ueniret ad beati martini ianuã digitis
sius extensam: reddidit incolum ẽ dexterã.
Quam mox sentiens ẽẽ directam. mulie
sionem seruus dei reciꝑet: offert se man¬
ca altera. palma digitis affixa. Que prius¬
ab eo tacta de saliua. atq de hinc oleo ꝑ¬

Expanded text:
surum gravi ardore conqueritur.surum gravi ardore conqueritur. Interim non cessante sacerdote maus omnibus in muscae similitudinem prorumpens, cum sanguine de naribus mulieris inimicus egressus est. Quam sanitati restitutam, monachali veste mutatam, Dei servitio traditam bis triumphare fecit,d festivitatem sancti Martini Turonis accessisset, egresso de monasterio offert se mulier barbara, manu nervis contracta, pocasula receptam, suo sputo illitam velut sparsum farinae collectum commacerat. Hinc resudante dextera digitos tendit et replicat, torporem veteratum ad vivacitatem resuscitat. Et priusquam veniret ad beati Martini januam digitis suis extensam reddidit incolumem dexteram. Quam mox sentiens esse directam, muliersionem servus Dei reciperet, offert se manca altera palma digitis affixa, quae prius tacta de saliva, dehinc oleo p
Abbreviated transcription (Latin):
rospiti se lacrimare ꝓfuse. Tum accenso
lamine ab oculoꝵ eius compage multũ
ciuere: mane ad scm̃ rediit. S ip̃e cum
aqua palpebras fouens eiusdem. et ablu¬
ens orationib abditis. oculus unus aꝑtus
st. Teinde altero ꝑuncto: mulier domũ¬
rtuetitur. Hinc eadem sub nocte nuni¬
u fuso sanguine.appropinquante die¬
itrum sacerdoti se obtulit. Qui cũ de
tis octursu domũ reuertens ingressus
autirium eẽt. statim mulieri alter oculus
ipitur. Et sic prestante dño gemello se uide¬
r lumine gratu labatur. Magnefledis pu¬
ella cũ talib decepta illuderetur insicdus.
et quaeiens ad eccłiam uoluisset accedere gͥs¬
sum facere non ualeret: seruo dei in uilla¬
que dicitur sauara p̾sentata est. Confestĩ¬
ꝙ ut sci manus suꝑ caput puelle tituban¬
tis imponitur. tali inuestigatione occul
se multo gernitu confitetur. Nec in bea
a elauiat p̾sentia proprio se posse cela¬
⁊ prrstigio. Ergo ita se ꝓditum et eg̃s¬

Expanded text:
hospitem, se lacrimare profusae. Tum, accenso hospitem, se lacrimare profusae. Tum, accenso lumine, ab oculorum conpage cernit cruore mane ad sanctum rediit, sed et ipse cum aqua palpebras fovens et abluens, orationibus additis, oculus unus apertus est, deinde altero revertitur. Dehinc eadem sub nocte, nimium fuso sanguine, appropinquante die, Sacerdoti se obtulit. Qui cum de regis occursu domum reverteretur, ingressus in oratorium statim mulieri alter oculus aperitur, et praestante Domino gemello se videre lumine gratulatur. XVI. Magnofledisella cum talibus decepta illuderetur insidiis, ut quoties ad ecclesiam voluisset accedere, gressum facere non valeret, servo Dei in villa Savara praesentata est. Confestim ut Sancti manus super caput puellae titubantis imponitur, tali investigatione occultse multo gemitu confitetur, nec in Beati praesentia clamat proprio se posse celare praestigio. Ergo ita se proditum et egres
Abbreviated transcription (Latin):
ceratus et extra sensum effectus: beato si¬
cerdoti miseranter oblatus est. Hic ad il¬
la sue artis recurrens suffragia. mox ba¬
chio oleo benecdicti liquore circũ lito: et si¬
cris eo digitis medicabiliter adtrectato.
stis illa que uiscera dolore crassante ꝑuast¬
rat. loca fugit obsessa. iamq putredinen
one restituitur. et uelut ex ꝑrecto de sop¬
re dolor om̃is recessit: mens rediit. Iten
de uico mantola uuadulfi cuiusdam anl¬
la. anno et nouem mensib graui cetuati
ꝑcussa. ꝑ soporem admonita est: ut fuibl¬
am sc̃i si tangeret. mox uisũ reciꝑet. Dii¬
ergo quadam sacerdoti occurrit. S mula
nocte circũdata ita prorsus constrctis li¬
minib ut unde oleum intus bened̾itus¬
sc̃s iniceretur luminũ aditum nõ prela¬
ret. At tam̃ ꝑunguens palpebris deis
mansionem se condere. Ip̃t uero apris¬
sistebat somno: in oratorio ꝑuigil. Cir¬
ca medium itaq noctis mulier clamat

Expanded text:
laceratus et extra sensum effectus beato salaceratus et extra sensum effectus beato sacerdoti miseranter oblatus est. Hic ad illa suae artis recurrens suffragia, mox brachio olei benedicti liquore circumlito, et sacris eo digitis medicabiliter attrectato, pestis illa quae viscera, dolore grassante, pervaserat, loca fugit obsessa, et jam putredine ine cunctatione velut experrecto de sopore dolor recessit, mens rediit. 25. Item de vico Mantola Waldulfi cujusdam ancilla, anno, et novem mensibus, gravi caecitate percussa, per soporem admonita, ut fimbriam sancti si tangeret, mox visum reciperet, die quadam sacerdoti occurrit; sed multa nocte circumdata ita constrictis luminibus, ut unde oleum benedictum injiceret, luminis aditum non praestaret. Tamen perunctis palpebris desupmansionem se condere. Ipse a primo somno in oratorio pervigil, circa medium
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃is quoq regib triumphare. Igitur cum
gloriosissimo chothario regi occurrisset. nec
tamen de sc̃õ uiro stante ante palatiũ ei
fuerit nuntiatũ. mora facta ante uestibu¬
lum non rep̾sentatus domũ reuertitur. At
sequens uex consuetis in oratorio uigiliis
ducitur. rex dolore atq febris in festationi
torquetur. Uix primo diluculo ad doni
pontificis a procerib concirrsatur. Pe
regis exponitur. et ut sua uisitatione
sa post ponitur. Et qui ante nec nunta¬
batur. intrat iam honoratus et exoratis
palatium. Tunc rex uix assurgens dela¬
tulo. cesum se diuino flagello conquerite
Allambitq scĩ palliolum ac uestem s¬
cerdotis. deducit gaudens ꝑ loca doloris
Culpam namq confessus est criminis at
sic dolor omĩs fugatur. Idq actum est it
cuius incurrerat de contemptu ꝑieulum
sentiret de contactu remedium. In pagi
parisiaco uico nouo res gesta est. Quidĩ
enim in eodem loco impetu lupi rapidi

Expanded text:
ipsis quoque regibus triumphare. Igitur cum ipsis quoque regibus triumphare. Igitur cum glorioso Chlodchario regi occurrisset ex solito nec tamen de sancto viro stante ante palatium ei fuerit nuntiatum, mora facta ante vestibulum non repraesentatus inde domum revertitur. 69 Sequens nox in oratorio vigiliis ducitur, rex dolore atque febris infestatione torquetur. Vix primo diluculo ad domum ecclesiae a proceribus concursatur, poena regis exponitur, ut sua visitatione causa postponitur, qui ante nec nuntiabatur intrat honoratus et exoratus palatium. Rex vix adsurgit de lectulo, caesum se divino flagello conqueritur. Adlambit sancti palliolum, vestem sacerdotis deducit per loca doloris. Culpam confessus criminis, mox dolor omnis fugatus est. Idque actum est, ut cuius incurrerat de contemptu periculum sentiret tactu remedium. 71 In pago Parisiaco Vico Novo ream in eodem loco impetu lupi rabidi
Abbreviated transcription (Latin):
in omnẽ incolumitatẽ languidus refor¬
matur. In qui situs autem a pontifice cur
tantum locutus sit ad iniuriam sui. res¬
pondit solum ei grãs referens. nichil se
de suis uerbis recordari confessis. Precel¬
lentissimus deniq childebertus rex cum
equum necessarium ad sellam beati uiri
don asset uehiculum. rogat ut eum sibi re¬
tineret. nec cuiquã alteri tribueret. Inte¬
rim beatus uir postulante captiuo equũ
donat interdictum: qm̃ apd̃ pontificẽ plus
fuit quam illa regis uox pauꝑis. Iubet e¬
nim ut quindecim eum tantũ uenunda¬
ret solidis. Quem pauꝑ ip̃e cum duceret
negociator occurrit: emitq supra dictum
equum duodecim aureis. Quo empto du
moritur. ne sc̃ĩ uerbum iret in cassum.
Unde sequenti die. sellarem de stabulo
iunctis bubus extinxit̾i retraxit emptor:
mortuũ uehiculum. Qui uersa uice. capi¬
stro non capite. s pedib alligatus educit᷑.
dere: qualiter sacerdos xp̃i solitus erat de

Expanded text:
in omnem incolumitatem languidus reforin omnem incolumitatem languidus reformatur. Inquisitus a pontifice cur tantum locutus sit ad injuriam sacerdotis, respondit solum ei gratias referens, nihil se de suis verbis recordari confessus est. 22. Praecellentissimus Childebertus rex cum equum, necessarium ad sellam beati viri, donasset vehiculum, rogat ipse qui dederat, ut eum sibi retineret, nec cuiquam tribueret. Interim beatus vir, postulante captivo, equum donat in pretio, quoniam apud pontificem plus fuit, quam illa regis, vox pauperis. Jubet igitur ut quindecim eum venundaret solidis: quem pauper ipse cum duceret, negotiator occurrit; emitque praedictum equum duodecim aureis. Quo empto negmoritur, ne sancti verbum iret incassum. Unde sequiunctis bubus extinctum retraxit emptor mortuum vehiculum. Qui versa vice capistro non capite sed pedibus adligatus educitur. 68 dere, qualiter sacerdos Christi solitus erat de
Abbreviated transcription (Latin):
solum contemptus. ut obtineret uictoriã
oratione explicata potum ei donans in
calida hominẽ reuocauit ad pristinam¬
salutem. Et imminens ꝑiculum tali
curauit antidoto febrem scilicet curans
ꝑ calidam. Ned illd̾ est p̃tereundũ simi¬
lis cause miraculum. Regme chrodesin¬
tis minister ulsus noĩe: typo uexabatur
grauissimo. Poscensq suffragia medele. ꝑ¬
rexit ad pontificem. Quem uir dei com¬
p̃hensum: constanter ducit ad baptisteriũ.
S exorante sc̃o uiro cepit affligi grauius
in ꝓximo liberandus. Postulat enim ar¬
dens et estuans aque modicũ: s negatur¬
illi. Tunc fellis a maritudine suscitatus
acerrime. baltheum suum ad scĩ uestigia
piecit olamans. Tu me dñe interficis: cũ
sanare debueras. S hoc tibi notum sit qͥ
a ꝑ te morior. uita enim mea ate erit re¬
uolutabatur. S orante beato uiro. in so¬
porem mox conuertitur. Hincq aliquã¬
tulum post sompnum excitatus ab ipso

Expanded text:
contentus, ut obtineret victoriam, contentus, ut obtineret victoriam, oratione explicata, potum ei donans in calida, hominem revocavit salutem ad pristinam, et imminens periculum tali curavit antidoto, febrem curans per calidam. 21. Nec illud est praetereundum similis causae miraculum. Reginae Chrodosintae minister, Ulfus nomine, typo vexabatur gravissime. Poscens suffragia medelae perrexit ad pontificem. Quem vir Dei constanter ducit ad baptisterium. Sed exorante sancto coepit affligi gravius, in proximo liberandus. Postulat ardens, et aestuans aquae modicum, sed negatur. Qui fellis amaritudine suscitatus acerrime, balteum suum ad sancti vestigia projecit clamans: Tu me, domine, interficis, cum sanare debueras. Sed hoc tibi notum sit, quia per te morior. Vita mea a te erit revolutatur. Orante beato viro in soporem convertitur et aliquantulum post somnum excitatus, ab ipso
Abbreviated transcription (Latin):
tur. et sue fidei merito saluus languens¬
domũ reducitur. Item quidam faber li¬
gerius nomine turbulenti demonis ar¬
reptus insania. sic bestiali feritate ꝓrupe¬
rat: ut cathenis collo manib q reuinctis.
uix ad beati uiri traheretur p̾sentiam. In¬
de miserabilior ut qui sustinebat ab hoste
uiolentiam: ip̃i adderetur et altera pena
ꝑ uincula. Quem tamen sacerdos dei a¬
pud se imꝑat detineri. et sicut septimo die
d̃s quieuit a cuncto oꝑe. ita et oꝑa dei
transacta ebdomada eripitur a demone.
Sicq in ꝓpria redire securus meruit lib̾a¬
tus ab hoste. Uuaddo uir illustris ac cõ¬
silii regis particeps typum dupliciter in¬
currens niuis et frigoris. expurgandus scĩ
uiri p̾sentatur obtutib. Interea hora
solita febre concussus grauissima. ut refri¬
geraretur uł aquam infestant̾ expostu¬
lat. Qua sibi denegata. in scĩ pontificis
in solescit in uiriam. Uir tamen dei hoc¬

Expanded text:
tur, et suae fidei merito salvus tur, et suae fidei merito salvus domum reducitur. 19. Item faber, Ligerius nomine, turbulenti daemonis arreptus insania, ita bestiali feritate proruperat, ut, catenis collo manibusque revinctus, vix ad beati viri traheretur praesentiam. Inde miserabilior, ut qui sustinebat ab hoste violentiam, ipsi adderetur altera poena per vincula. Quem tamen sacerdos apud se imperat detineri; et sicut septimo die Deus quievit ab opere, ita et opera Dei, transacta hebdomada, eripitur a daemone, sicque in propria redire securus meruit liberatus ab hoste. 20. Waddo vir illuster, consilii regis particeps, typum dupliciter incurrens febris et frigoris, expurgandus sancti viri praesentatur obtutibus. Interea, hora solita, febre concussus gravissima, ut refrigeraretur, vel aquam instanter expostulat. Qua sibi denegata, in sancti pontificis insolescit injuriam. Vir tamen Dei
Abbreviated transcription (Latin):
atq purgata uitio dextera saluti reduci¬
tur. Recte creditur inserendũ: illd̃ quoq
miraculum. Robolinus quidam de uico
nouiomo uehementer inimici ꝑsuasus
insidiis: ad hominẽ dei uinculis nęxus
adducitur. Rebelli quoq spũ rogatus ex¬
anq mentem septimo die reuertitur. Igi
lberatus: sanus redditur et solutus. Hoc
etiam iemorie iure ꝑpetuo est tradendũ.
Quidam ex uantharici familia seꝑatis
abinuicẽ maxillarum iuncturis ore a¬
to ad beatum uirum ꝑducitur. Quem
siguo trucis imp̃sso sanitati redditũ: ue¬
ais ue astipet uint potum aut carnis
mulum. Qui p̃cepto postposito ad nor¬
nam sui languoris statim reuertitur.
tra ne puatieantis negligentia iusto sus¬
tabart san in spedoteno uilla rursus¬
ei oblatus est. cuius loca maxillarum scõ
ꝑungens oleo. ac beatis manib mentum
astringens et labia xp̃i noĩe inuocato. cõ¬
cussa scĩs digitis ad se iunctura reuerti¬

Expanded text:
et purgata vitio dextra saluti reduciet purgata vitio dextra saluti reducitur. 17. Recte creditur inserendum illud quoque miraculum. Bobolinus quidam, de vico Noviome, vehementer inimici pervasus insidiis, ad hominem Dei vinculis nexus adducitur, rebelli spiritu rotatus examque mentem septimo die revertitur. Sic et sanus redditur et solutus. 18. Hoc autem memoriae jure perpetuo est tradendum. Quidam ex Nantharici familia, separatis ab invicem maxillarum juncturis, ore aperto, ad sanctum virum perducitur. Quem signo crucis impresso sanitati redditum vetuit ne acciperet vini potum, aut carnis edulium. Qui, praecepto postposito, ad normam sui languoris statim reductus est. Sed ne praevaricantis negligentia justo subtraheret gloriam, in Spedoteno villa rursusei oblatus est. Cujus loca maxillarum sancto perungens oleo, ac beatis manibus mentum astringens, et labia, Christi nomine invocato, concussa sanctis digitis ad se junctura reverti
Abbreviated transcription (Latin):
in exona uico de fiscalib famulis gilos¬
merus noĩe tum die dnĩco quiddam oꝑll
sit ita contrahitur digitis. ut unguium
eumen partem transiret in alteram. Qu
parisius scõ uiro occurrit in oratorio. et d¬
tioẽdata manuq ꝑuncta oleo: ungus le¬
tim de palma retracti sunt. Digitis redds
organum: et in antiquum offitium acd̃¬
rim tela retexitur. Quem clericum esfectũ.
ut integre saluum faceret: peste liberauit
t trimine. Rursus quedam mulier noĩe
to hians: scõ uiro oblata est. Hec uelut
ferro opposito nulla lege poterat iungere
dentis aut labia. Quam ille in oratorio
satro ꝑungens oleo palpato undiq capite
ine tarlitate saluti restituir. A ccidit au¬
t ut puella quedam de domo medardi
antiacta manu dampnaretur supplicio.
iifidit remedium. Hinc stupentes di¬
giti: ugorem pristinum recipiunt. Ob¬
litumq arcis offitium: reducti meditan
tur auticulis. Manus ramosa distendit᷑.

Expanded text:
in Exona vico de fiscalibus famulis Gildoin Exona vico de fiscalibus famulis Gildomires nomine, cum die dominico quiddam operatus sit, ita contrahitur digitis, ut unguium acumen partem transiret in alteram. Qui Parisius sancto viro occurrit in oratorio, et oratione data, manus peruncta oleo, ungues de palma retractae sunt, digitis redditur organum, et in antiquo officio nervorum tela retexitur. Quem clericum post effectum, et ut integrum salvum faceret, peste liberavit et crimine. XV. Rursus quaedam mulier nomine erto inhians, sancto viro oblata est. Quae, velut ferro opposito, nulla lege poterat iungere dentes aut labia. Quam in oratorio sacro perunguens oleo, palpato undique capite, sine tarditate saluti restituit. XVI. Accidit, ut puella quaedam de domo Medardi contracta manu, damnaretur supplicio. infudit remedium. Hinc stupentes digiti vigorem pristinum recipiscunt; oblitum artis officium reducti articuli meditantur, manus ramosa distenditur,
Abbreviated transcription (Latin):
rexisset sex milia solidoꝵ pauꝑib erogan¬
da expendens tria milia: reuertitur ad pa¬
latium. Interrogatusq arege. si adhuc resi¬
deret qd̃ egenis tribueret. respondit medi¬
etatem reselisse. nec inuenisse se mopes
quib mox totum expenderet. Cui rex
inquit. Dñe: dona qd̵ restitit. Nam xp̃
largiente qd̃ donetur non deficit. Incider¬
igitur aurata missoria et argentea uasa
cõminuens. quicquid primũ habuit dat
sacerdoti ne ꝑderet. Erat inim expectande
contentio inter sacerdotem et principen
faciebant ergo apd̃ se de misccłia pugna
et de pietate certamen. thesauros ut sun¬
gerent. et de suis talentis egeni dicescert̃
festini ad futura lucra ut brateum semen
sererent. et post messores accederent: aurs¬
lentam ꝑ segetem. Ut et sacerdos locuple¬
taretur regalib thesauris. et in rege flort¬
ret grã sacerdotis: qui suũ solum hoc ẽ¬
credidit. qd nudus aut egenus accepit.

Expanded text:
rexisset sex milia solidorum, pauperibus eroganrexisset sex milia solidorum, pauperibus eroganda, expendens tria milia, revertitur ad palatium. Interrogatus a rege, si adhuc resideret, quod egenis tribueret, respondit, medietatem resedisse nec invenisse inopes, quibus totum expenderet. Cui rex inquid : 'Domine, dona quod restitit; nam, Christo largiente, quod donetur non deficit'. Incidens aurata missoria, argentea vasa comminuens, quicquid primum habuit, dans sacerdoti, ne perderet. Erat ergo expectanda contentio inter sacerdotem et principem. Faciebant apud se de misericordia pugnam et de pietate certamen, thesauros ut spargerent, et de suis talentis egeni ditiscerent, festini ad futura lucra, ut bratheum semen sererent, et post messores acciderent aurolenti per segetem: ut sacerdos locupletaretur regalibtis thesauris, et in regem floreret gratia sacerdotis, qui suum solum hoc credidit, quod nudus aut egenus accepit.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o decedente dum p̃cellentissimo regi hylde¬
berto occurrisset: in eius electione mox ef¬
fectum illa uox celestis ꝓmeruit. Ordinatꝰ¬
uero pontifex qualis quantusq se gesserit:
hoc expedire lingua mortalis non sufficit.
qm̃ supra hominẽ fuit omne qd̾ edidit. De¬
niq adeptus gradum cure pastoralis ep̃c:
de reliquo monachus ꝑsistebat inmotus.
Hinc se frequentib exercebat uigiliis: ĩ¬
de continuis macerabat inediis. ꝑ nocta¬
bat algida senectus ꝑ hyemẽ. sustinens dn¬
pliciter frigus etatis et temporis. qd̾ nee¬
etiam tolerare possent ip̃i poculenti u¬
uenes: seq ip̃m pene obliuiscens ꝓuicton
a satagebat corporis tanquam si simul a¬
cessissent dignitas et necessitas. Que ue¬
ro elemosine tam de reb eccłie quam popli
oblatione uł regio munere. ꝑ manus sci
facte sint: solus ille qui om̃ia scit nouit
et murmurat. Deinde quadam uice pre¬
cellentissimus childebertus rex cum ei di¬

Expanded text:
episcopo decedente, dum praecellentissimo regi Childeepiscopo decedente, dum praecellentissimo regi Childeberctho occurreret, in eius electione effectum illa vox meruit. 40 Ordinatusque pontifex qualis quantusque se gesserit, hoc expedire lingua mortalis non sufficit, quoniam supra hominem fuit omne quod edidit. Denique adeptus gradum curae pastoralis episcopus, de relico vero monachus persistebat. 41 Hinc se frequentantibus exercebat vigiliis, inde continuatis macerabat inediis. Pernoctabat algida senectus per hiemem sustinens dupliciter frigus aetatis et temporis, quod nec tolerare possint potolenti iuvenes, se ipsum pene obliviscens pro victoria corporis, tanquam si simul accessissent dignitas et necessitas; quae vero elemosinae tam de rebus ecclesiae quam populi oblatione vel regio munere per manus sancti factae sunt, solus ille qui omnia sicut novit et numeret. XIII. Denique quadam vice praecellentissimus Childebertus rex cum ei di
Abbreviated transcription (Latin):
rens officiiᷤᷤ ꝑ biduum muta. spũq defici¬
ente decumbens: apparatis exequiis iã pal¬
pitabat exanimis. cui eulogiis a sc̃õ ꝑ pres¬
biterũ suũ directis. ac uolenter adaꝑtis
p̃ mortue dentib in os transiectis. mox ut
fauces semiuiue liquor benedictionis intro
auhelare. atq oculi nece p̃clusi lumen di¬
ei requirere. ita om̃imodis ut post funere¬
um pallorem facies in ruborem transiret:
donec cunctis stupentib uiutficata consur¬
geret. et circũstantes auctoris muneris
grãm p̃dicarent: que singłis annis tribu¬
tum sc̃õ uite soluit ꝓ p̃cio. Ceterũ reuela¬
tionũ suarum quis scrutator introeat: Cui¬
etiam ante quatuor fere annoꝵ curricula.
ip̃a ep̃atus sui causa non est abscondita. Ita¬
q positus sopore. inspicit a quodam sene
claues sibi porte parisiace porrigi. S inter¬
rogans quid hoc fieret accepit responsum
ut saluas eas faceret. At post ciuitatis eiꝰ

Expanded text:
rens officiis, per biduum jam muta, spiritu deficirens officiis, per biduum jam muta, spiritu deficiente decumbens, apparatis exsequiis jam palpitabat exanimis. Cui eulogiis per presbyterum suum directis et violenter adapertis praemortuae dentibus in ore transjectis, mox ut fauces semivivae liquor benedictionis introiit, anhelare, oculi nece pei requirere, ut post funereum pallorem facies in ruborem transiret, donec cunctis stupentibus vivificata consurgeret et circumstantes auctorem muneris gratiam praedicarent. Quae singulis annis tributum vitae solvit pro pretio. 38 Ceterum revelationum suarum quis scrutator introeat, cui ante quattuor annorum curricula ipsa episcopatus sui causa non est abscondita? 39 Itaque positus sopore inspicit a quodam sene claves sibi portae Parisiacae porregi. Interrogans quid hoc fieret, accepit in responsum, ut salvas eas faceret. Quod post civitatis eius
Abbreviated transcription (Latin):
minus pontifici famulos seruili ditione
laxaret. tamen hoc non clubitauit miscd̃ia
iusti. uł ꝑquirere uł donare. Quo p̾cio ꝑ¬
soluto contigit ant ante bafilicam scĩ sym¬
orationi adhuc molestus incurreret. Qui do¬
mũ suam ingrediens statim uexatus affligi¬
tur. ligatur: et cathenis reuinctus ad sem̃
ꝑducitur. Neq sic apio utro misccłie opus
tollitur. s statim missa prece cius obtinen¬
te fide purgatur. Tunc adiecit sabaritus ad¬
huc uiginti aureos ad p̃cium qd̾ acceꝑat. et¬
sic de centum solidis. crux ad sepulchrum
beati simphoriani ab ip̃o suspensa est: q̃
usq hodierna die res est in testimonium.
Qua occasione eius filii uł filie ita scẽ cõ¬
uersati sunt. ut ꝑmonasteria nunc xp̃o dis¬
gitium. posteris etiam transiret in lucrum.
In pago alisiensi res gesta est. Coniunx nã¬
q illustris uiri uulfarii de stasia nomine.
uitalis spei destituta solatiis. ac lingue ca¬

Expanded text:
minus pontifex ut famulus servile ditione minus pontifex ut famulus servile ditione laxaret; tamen hoc non dubitavit misericordia iusti vel perquirere vel donare. Quo praetio persoluto, contigit, ut ante basilicam saeorationi quoque occurreret. Qui domum suam ingrediens, statim affligitur, ligatur, et catenis revinctus ad sanctum perducitur. Neque sic a pio viro misericordia tollitur, sed statim missa prece, ejus obtinente fide, purgatur. Tunc adjecit Sabaricus adhuc viginti aureos ad pretium quod acceperat, et de centum solidis crux ad sepulcrum beati Symphoriani ab ipso suspensa est: quae usque hodie res est in testimonio. Qua occasione filii vel filiae ita sancte conversati sunt, ut per monasteria nunc gitium posteris transirIn pago Alisiense haec res gesta est. Conjux illustris viri Vulfarii, Destasia nomine, vitalis spei destituta solatiis, linguae ca
Abbreviated transcription (Latin):
silica sc̃ĩ symphoriani soli uigilias ducere.
ꝓsequitur: ingressiq pariter ad scĩ marty¬
ris tumulum. circa noctis mediũ ab alta¬
ri tumultum frequentantem rumoris ac¬
cipiunt. tanquam si ad rapinam collec¬
ta curreret multitudo. Credens enim uir
dei uersari latronum incursum. imꝑat
monacho ante sepulchrum psallere: ip̃e ue¬
ro accedit ad altare. De hinc illa turba ad
monachum quo psallebat a lacriter ꝓperat.
Quo mactato grauiter et in terram ꝓ iec¬
to: ac semiuiuo relicto uelocius effugiunt.
Qui uix uoce flebili cladem suam replicãs
a demonib se cesum graui congresfu confes¬
sus est. Accidit ut cuiusdam sabarici fa¬
mulus esarius nomine ad uirũ de quo lo¬
quimur in iuriã passus confugeret. suppli¬
cans ut quolibet precio eum de insolentis
dñi seruttio liberaret. Qd̃ indignatus sa¬
baricus ꝓ esario et conuinge uł unico eius
filio octoginta solidos p̃cii nom̃ peciit: quo

Expanded text:
silica sancti Symphoriani soli vigilias ducere, silica sancti Symphoriani soli vigilias ducere, osequitur. Et ingressi pariter ad sancti martyris tumulum, circa noctis medium, ab altari tumultum, frequentantem rumores, accipiunt, tanquam si ad rapinam collecta curreret multitudo. Credens enim vir Dei versari latronum incursum, imperat monacho ante sepulcrum psallere. Ipse vero accedit amonachum quo psallebat alacriter properat. Quo mactato graviter et in terra proiecto ac semivivo relicto, veloces effugiunt. Qui vix voce flebili cladem suam replicans, a daemonibus se caesum gravi congressu confessus est. X. Accidit, ut Sabarici famulus Caesarius nomine ad virum de quo loquimur iniuria passus confugiret, supplicans, ut quolibet praetio eum de insolentis domini servitio liberaret. Quod indignatus Sabaricus, pro Caesario et coniuge vel unico eius filio octuaginta solidos praetii nomen petiit, quo
Abbreviated transcription (Latin):
broini ꝓ fide iusti collatum est. Cuius
matrona rem mirabilem se uidere ꝓcla¬
mas: et inquisita a coniuge quid eẽt qd̃
inspiceret. ait. Eoce beatus germanus
cornuta facie mͥ uidetur incedere. qd̃ pene
uix ualeo aut intueri lumine. aut confer¬
more cornib radiantem. Consternataq
mirabatur mulier: hominem nr̃o tem¬
pre in figura moysi potuisse conspici. Ere¬
dendum tamen. qd̃ et iste ꝓ colloquio do¬
mini meruit a muliere cornu exaltatus
sem̃ sedere nullatenus p̃sumpsit: dupli
Contigit ut ꝓ uillis augustuclimensis ec¬
si theoberto regi cabilone occurreret.
Memor ꝙ sti sẏmpboriani in ingressu
palati. Ia spũ dei in se redundante pie¬
laentus est ut ante rex annueret: quam
lleda pertos explicaret. Cui et fine pro¬
bsetrs: finem dixit de transitu. slã pau¬
ĩ uoi im dieb dum remis remearet. in¬
sc̃i uiri sermo dictus fuisset ab angelo. Et
qm̃ beatissimo uiro erat familiare in ba¬

Expanded text:
Ebronis pro fide Justi collatum est. Cujus Ebronis pro fide Justi collatum est. Cujus lamat rem mirabilem se videre. Inquisita a conjuge quid esset quod inspiceret, ait: Ecce beatus Germanus cornuta facie mihi videtur incedere: quod pene vix valeo aut intueri lumine, aut semore cornibus radiantem. Consternataque mirabatur mulier hominem nostro tempore in figura Moysi potuisse conspicere. Credendum quod et iste post colloquium Domini potuit a muliere cornu exaltatus Sanctum sedere nullatenus praesumpsit dupliciContigit ut pro villis Augustodunensis Ecclesiae Theodeberto regi Cabillone occurreret. Memor sancti Symphoriani in ingressu palatii, ita Spiritu Dei redundante locutus est, ut ante rex annueret, quam verba petitor explicaret. Cui et ore prophetico finem dixit de transitu. Quod paucis interim diebus dum ad Rhemos remeavit, inncti viri sermo dictus fuisset ab angelo. 9. Et quoniam beatissimo erat familiare in ba
Abbreviated transcription (Latin):
tum uirum tardius dirigit puerũ. Et dũ¬
agrum reformat inuasum: calamitas eius¬
a domo compescitur. Idq actum est. ut bi¬
stia castigante homo sensum acciperet: it
daret non intelligenti belua rationem. De¬
hinc beatus agricola cabinonensis ep̃t ha¬
bens cubiculariũ grauiter ui febriũ fessĩ
qui destinato iam animo totus pendelil
in transitu: dirigit ad scm̃ uirũ intere¬
et sydera mente transcendens. Et quafi an
te se habens p̾sentiam dm̃: ꝓ uoto sup¬
plitis obsetrator accedit. Nam mox uici¬
ni redemptorif aurib exauditur: et ad¬
hu isto recubante in puluere: egrotum¬
elestis medicina ꝑfudit. ac iusto iacente
in pauimento languidus surgit de lectu¬
supplicat. ita ut portitori redeunti obuiã
putr occurreret cui parabantur exequie
ur non eẽt ambiguum eadem hora lan¬
guidum saluti fuisse reditũ: qua uir be¬
insimus homo fusus orasse comꝑitur.
sit illud omitti conuenit: qd̵ ad domũ

Expanded text:
tum virum tardius dirigit puerum, tum virum tardius dirigit puerum, agrum reformat invasum, calamitas conpescitur. Id actum est, ut bestia castigante homo sensum acciperet et daret non intellegenti belua rationem. 19 Dehinc beatus Agricola Cabilonensis episcopus habens cubicularium graviter vi febrium fessum, qui distinato animo totus pendebat in transitu, dirigit ad sanctum virum interceet sidera mente transte se habens praesentiam Domini, pro voto supplicis obsecrator accedit. Nam mox vicinus Redemptoris auribus exauditur, et adhuc isto recubante in pulvere, aegrotum medicina perfudit; ac justo jacente in pavimento, languidus surgit de lectusupplicat: ita ut portitori redeunti obviam puer occurreret cui parabantur exsequiae; ut non esset ambiguum eadem hora languidum saluti fuisse redditum, qua Vir beatissimus fusus orasse comperitur. VII. Nec illud omitti convenit, quod ad domum
Abbreviated transcription (Latin):
corripuit: et arida nutrimenta uorax ig¬
nis allambit. Concurrentib autẽ reliqͥs
nec tamen succurrentib. tardius ipse
siliens: rapta de igne eucuma ascendens
suꝑ fabricam continens alła. fundensq
paululum aque in crucis imaginẽ. resti¬
xit mox incendia. Ae de manu scĩ ym¬
bre sedata est ignis unda: quam uix mus¬
ta extinguerent flumina. Qd̃ tamen pi¬
stera die cuius insidiis actum fuit
hostis ip̃e confessus est. Cariulfus quidã
francus. partim uille euisdem basilice
res obstinatus inuaserat. Quem cũ uit
dei ad reddencdum aliquatenus cõmone¬
ret. nec tamen ꝓficeret: ad orationẽ se
contulit. nec fides urnclictam distulit.
Statimq ex uicino ferus ursus exiliens.
tres p̾̃fati hominis equos interfecit: ne
sic idem a duricia resipiscit. Sequenti en¬
am nocte duplicauit ultor ꝑniciem. Sex
iumenta interemit: nec sic quoq pena
q labor crescebat in cladem. Deinde ad bea¬

Expanded text:
corripuit et arida nutrimenta vorax igcorripuit et arida nutrimenta vorax ignis adlambit. 14 Concurrentibus reliquis nec tamen succurrentibus, tardius ipse prosiliens rapta de foco cucuma, ascendens supra fabricam, concinens alleluia, fundens paululum aquae in crucis imaginem restinxit incendia ac de manu sancti imbre sedata est ignis unda, quam vix restinguerent flumina. 15 Quod tamen postero die cuius insidiis actum est hostis ipse confessus est. 16 Chariulfus quidam Francus partim villae basilicae res obstinatus invaserat. Quem cum vir dei ad reddendum aliquatenus commoneret nec tamen proficeret, ad orationem se convertit nec fides vindictam distulit. 17 Statim ex vicino ferus ursus exsilivit, tres illius equos interfecit nec sic a duritia resipiscit. Sequenti vero nocte duplicavit ultor perniciem. Sex iumenta interemit nec sic quoque poena c labor crescebat in cladem. 18 Dehinc ad bea
Abbreviated transcription (Latin):
ad scm̃ symphorianũ merito dignus ad¬
sciscitur. S quanta mnibi abstinentia ui¬
xerit: quantisq uigiliis continuando du¬
rum quib illic elemosinis ꝓfusus extiterit.
illa res una testis est: cum iam reb reliqͥs
pauꝑib crogatis. nec panis ip̃e resideret. qͣti¬
nus fratres reficerent. Qua de re in sur¬
gentib aduersum se illis monachis. retru¬
dens se in cellulam:amare fleuit et dolu¬
it. Inter hec autem ip̃o orante. quedam
saumarioꝵ dirigit onera. Sequenti etiã
die: cum annona destinauit plena nichi¬
ut exinde monachi cũ saturarentur cy¬
bo: terrerentur miraculo. Cuus bonis o¬
Cui fateor nutu liuino aꝑiebatur erga¬
stulum. s non hinc egrediebatur nisi sup¬
ita celeber intentus officiis non desit p̃di¬
candis manifestari miratulis. Igitur
dum quadam die cibum fessus accipent
ingrecliente amãdo monacho in fenile cũ
lumine carbone decidente flãma fenum

Expanded text:
ad sanctum Symphorianum merito dignus aad sanctum Symphorianum merito dignus asciscitur. Quanta vero inibi abstinentia vixerit, quantis quoque vigiliis continuando du quibus elemosinis profusus extiterit, illa res una testis est, cum iam, rebus reliquis pauperibus erogatis, nec panis ipse resideret, quatenus fratres reficerent, qua de re insurgentibus adversum se monachis, retrudens se in cellula, amare flevit et doluit. Inter haec, ipsum orantem, quaedam rum cum pane dirigit onera. Sequenti etiam die cum annona distinavit plena ut exinde monachi cum saturarentur cibo, terrerentur miraculo. Cuius bonis oCui ad nutum divinum aperiebatur ergastulum, sed non hinc egrediebatur, nisi ditaque celeber intentus officiis, non desiit praedicandis manifestare miraculis. IIII. Igitur quadam vice, dum cibum fessus acciperet, ingrediente Amando monacho in fenile cum lumine, carbone decidente flamma faenum
Abbreviated transcription (Latin):
temperatã potionem in ampullula conli¬
dit. uinũ quoq in alterã p̾cipiens puelle
ut uenientib ambob illi porrigeret de ui¬
no. isti de maleficio. S ignorans ministra.
ampullulam pariter mutat et pocula:
uinumq sc̃o germano. uenenũ uero dat
stratidioni. Et dum in sonti p̃paratur
interitus : auctor cadit in laqueum. Quo
mater eius cognito. puellam increpat cũ
fletu extinxisse eam sibi filium. Cui stra¬
tidio sollicite impenso studio facto de
ipsis maleficiis uario. et si mors uitã nõ
abstulit: tamen signum mortis in fixit.
Hinc ad parentem suũ scm̃ scopilionem
laus iam se conferens morib honestis a¬
pud illũ altus et institutus est. Qui cũ
fere mille passus longe ab eodem uico cõ¬
sisterent: iugiter ad matutinos currebãt
nus intra terni lustri spatium spatium.
a beato agripino diaconus institutus: et
sequenti triennio p̾sbiter ordinatur. De¬
hinc a tienerabili pontifice nectario. abba

Expanded text:
temperatam potionem in ampullula conditemperatam potionem in ampullula condidit, vinum quoque in altera, praecipiens puellae ut, venientibus ambobus, illi porrigeret de vino, isti de maleficio. Sed ignorans ministra ampullulam mutat et pocula: vinum sancto Germano, venenum dat Stratidio; et dum insonti praeparatur interitus, auctor cadit in laqueum. Quo mater ejus cognito, puellam increpat cum fletu, exstinxisse se filium. Cui Stratidio sollicite impenso studio, facto de ipsis maleficiis vario, etsi mors vitam non abstulit, tamen signum mortis infixit. 3. Hinc ad parentem suum sanctum Scopilionem Lausia se conferens, moribus honestis alitus et institutus est. Qui cum fere mille passus longe a vico consisterent, jugiter ad matutinos currebant,iemem. Qui intra terni lustri spatium a beato Agrippino diaconus instituitur, et sequente triennio presbyter ordinatur. Dehinc a pontifice Nectario abba
Abbreviated transcription (Latin):
eatus igitur germanus pari¬
sioꝵ pontifex. territorii au¬
gustudunensis indigena:
patre eleuterio. matre quo¬
q eusebia. honestis honoratisq
parentib ꝓcreatus est. Cuius genitrix ꝓ
eo qd hunc post alterum intra breue spa¬
liebri : cupiebat ante parcum infantẽ ex¬
tinguere. Et accepta potione ut abortiuũ
ꝓiceret. dum nocere non posset incubabat
in uentrem: ut uł pondere suffocaret. quẽ
uenena ledere non p̾ualerent. Certabat
mater cum paruulo: renitebatur infans
ab utero. Erat ergo pugna inter mulierẽ
et uiscera. Ledebatur matrona: nec noceba¬
tur infantia. Obluctabatur sarcina nege¬
nitrix freret parricida. Unde id actum est
ut seruatus in columis ip̃e illesus ꝓcederet:
et matrem redderet innocentem. Erat sane¬
tutem: quam nasci contigerit. Deinde dũ
auallone castro. simul cũ stratitho ꝓpinquo
puer ad huc scolis excurreret. mater paren¬
tis ut illius sc̃i hereclitatem sibi adquireret
de adolescentis fallitura nece tractauit. Que

Expanded text:
eatus igitur Germanus Parisiorum pontifex, territorii Augustodunensis indigena, patre Eleutherio, matre quoque Eusebia, honestis honoratisque parentibus, procreatus est. Cujus genitrix pro eo quod hunc post alterum intra breve spaliebri, cupiebat ante partum infantem exstinguere; et accepta potione ut abortivum projiceret, dum nocere non posset, incubabat in ventre, ut pondere praefocaret quem venena laedere non valerent. Certabat mater cum parvulo, renitebatur infans ab utero; erat ergo pugna inter mulierem et viscera. Laedebatur matrona, nec nocebatur infantia, obluctabatur sarcina, ne genitrix fieret parricida. Id actum est, ut servatus incolumis, ipse illaesus procederet, et matrem redderet innocentem. Erat ctam pro eo virtutem, quam nasci contigerit. 2. Deinde cum Avallone castro cum Stratidio propinquo puer scholis excurreret, mater parentis, ut ejus haereditatem acquireret, de adolescentis fallitura nece tractavit. Quae
Abbreviated transcription (Latin):
ti nocte carcere patefacto. ad basilicam
scĩ aniani confugiunt liberati. Et ita
beatus pontifex quamuis p̃tereundo
post se reliquid suffragium. Non fasti¬
dium sit audixe qd̾ xp̃c suis p̃stat fide¬
lb dum miraculoꝵ simul uirtus cres¬
cit et numerus. Itaq scĩssimo quidã
occurrit parisius. cuius quasi pugnus
ra. Quo suppliciter rogante uir dei tan

Expanded text:
ti nocte carcere patefacto, ad basilicam ti nocte carcere patefacto, ad basilicam sancti Aniani confugiunt. Et ita beatus pontifex quamvis praetereundo post se reliquid suffragium. LXVIII. Non fastidium sit audire,| quod Christus |praestat fidelibus, dum miraculorum simul virtus crescit et numerus. Itaque sanctissimo occurrit quidam Parisius, cuius quasi pugnus ra. Quo rogante, vir D
Abbreviated transcription (Latin):
in milites. deputans eoꝵ fuisse negligẽ¬
tiam: qd uiro scissimo digne deputetur
ad głam. Et conuersa in custode rracun¬
dia iudicis. qui solebant asseruare. tra¬
didit seruandos in carcerem. blatis q¬
elauib iudex fit eustos custodib. Ince¬
rim uir beatus tribunũ uocat ad pran¬
duini. Ac dum pariter sederẽt in eode
conuiuio. ad mensam scõ occurrunt. et
spi qui fuerant missi ꝓ reis in compete.
Claues uero habens in manib cũ taibu¬
nus de ereptis uix crederet qd̃ udebat.
agnoscit tandem sic custodisse: sicut et
milites carcerem. Dataq uicissim ue¬
nia: culpa transit in grãm. Inferat
aurelianis nobile uiri preconiũ. Qua
de ciuitate uir dei ꝓgrediens dampna¬
toꝵ uoces exaudiuit de carcere: quo cer¬
te subterraneo habentur ergastulo. Qd̃
suꝑ ascendens ac ꝓstratus accubans. ora¬
tionem dedit amicus dei cum lacrimis.¬
Hinc prorsus obtentu oraculi in seq̃n¬

Expanded text:
in milites, deputans eorum fuisse negligenin milites, deputans eorum fuisse negligentiam, quod viro sanctissimo deputatur ad gloriam. Conversa in custodes iracundia judicis, qui solebant asservare, tradidit servandos in carcere, et ablatis clavibus judex fit custos custodibus. Interim vir beatus tribunum vocat ad prandium. Ac dum pariter sederent in eodem convivio, ad mensam sancti viri occurrunt et ipsi qui fuerant missi pro reis in compede. Claves habens in manibus, cum tribunus de ereptis vix crederet quod videret, agnoscens se sic custodisse similiter, sicut et milites carcerem, data vicissim venia, culpa transit in gratiam. 69. Inferat Aurelianis nobile viri praeconium. Qua de civitate vir sanctus progrediens damnatorum voces exaudivit in carcere, quo certe subterraneum habebatur ergastulum. Quo super ascendens, et prostratus accubans, orationem dedit amicus Christi cum lacrimis. Prorsus obtentu oraculo, insequen
Abbreviated transcription (Latin):
sa ꝓcessisset: ianuis obseratis ingressus
illi negatus est. Cunc requisitis clauib
nec tamen ip̃is aꝑientib. sic ille resera¬
uit pessulum: facto crucis signaculo. Stu¬
por nãq animos inuasit p̾senti miracło.
duci non potuit. Hec quoq ueneranda
p̃sente me gesta sunt. Et quia beato
uiro nullum obstitit metallum cũ lig¬
na. saxa. ferramenta. etiã ante ip̃m so¬
luta sunt. accidit una die parisius o¬
rationem ut daret ad ostium carteris.¬
et sequenti nocte trusis subitũ appareret
lumen. eodem in carcere. Ubi uisus est¬
quatinus inde foras ꝓcederent. Qui di¬
centes ad inuicem domnũ se germanũ
uidisse hec eadem signa siguli referunt.¬
fadientes amouent lapidem: atq pre¬
dicdo amico dei occurrunt ad eccłiam
rediret ad requiem. Sic etiã multis cau
sa salutis fuit imago pontificis. et ad
uicem beati petri dedit sepe nr̃i sacerdo¬
tis ipsa figura remedia. De hine ilis
ereptis tribunus ciuitatis seuire cepit

Expanded text:
et, ianuis obseratis ingressus illi negatus est. Tunc requisitis clavibus nec ipsis aperientibus sic reseravit pessolum facto crucis signaculo. 177 Stupor animus invasit praesenti miraculo duci non potuit. Haec quoque veneranda praesente me gesta sunt. LXVI. Et quia beato viro nullum obstitit metallum cum ligna, saxa, ferramenta ante ipsum soluta sunt, accidit una dierum Parisius, orationem cum daret ad ostium carceris, sequenti nocte trusis apparet lumen in carcere. Visus estut foris procederent. Qui dicentes ad invicem domnum Germanum se vidisse, et signa singuli referunt.fodientes amovent lapidem, et praedicto amico Dei occurrunt ad ecclesiam resa salutis fuit imago pontificis, et ad vicem beati Petri, dedit nostri sacerdotis ipsa figura remedia. 68. De hinc, illis ereptis, tribunus civitatis saevire coepit