comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rum subtoꝵ indubitatiõẽ habere uidicẽ.
iubemus seĩssimum archiep̃m adire cũ
clarissimo uidice. ut ambo aut ꝑamicabi¬
lẽ ꝯuentum dissoluãt que dubia s̃. aut
ꝑanoãtiõe scriptis factam aut cognitiõa¬
lit̃ iudicent ĩ t litigantes forma detur ui

Expanded text:
rum subiectorum in dubitatione habere iudicem, iubemus sanctissimum archiepiscopum audire cum clarissimo iudice, ut ambo aut per amicabilem conventum dissolvant quae dubra sunt, aut per adnotationem scriptis factam aut cognitionaliter iudicetur inter litigantes et forma detur i
Abbreviated transcription (Latin):
ueniãtur inuiste aliquos castigantes. au
pecantes uñdere. sin p̃t̃ hec fiat ip̃e ꝓuĩ¬
tie uidex om̃e exhoc accidẽs lesis dampn¬
um medebitur.: supplituis subiectus exili¬
o tratutur. ꝯsciliarius eius simile sustine
coꝵ legalib supplitiis subti exilio tratẽat᷑

Expanded text:
stigantes aut peccantes vendere. Si enim praeter haec fiat, ipse provinciae iudex omne ex hoc accidens laesis damnum medebitur et suppliciis subiectus exilio tradetur, et consiliarius eius simile sustinebeorum legalibus suppliciis subiecti exilio tradentur.
Abbreviated transcription (Latin):
neq ep̃m iubemus ueniere. hic absꝙ littĩ¬
suis scĩssimi paitiache. siuĩo hoc fecerint sciãt
qul semel ip̃os scemate faciunt ĩdignoss
aut cuiuiscumq fortune existens acceꝑit
amplius sportula quã definitum ẽ. sacrisi

Expanded text:
episcopum iubemus venire hic absque litteris sanctissimi sui patriarchae. Si vero hoc fecerint, sciant quia semet ipsus schemate faciunt indignos. aut cuiuscumque fortunae existens acceperit amplius sportula quam definitum est sacris
Abbreviated transcription (Latin):
tere. in qua peccauit. suplitiis legipti¬
mis subitiendum:. siuo qui publicam
epłam susceꝑit. neglexĩt hoc facere aut
fitium eius alias tres ꝓpena inferre ui
mus obẜuari ab oĩ aministratiõe. ut si
ꝯtigĩt exscriptis nr̃am missioẽm fieriad
aliqu ẽ iudicem ĩ t̃ ea iste quiescat adm¬
mistratiõe isquipost ulum susceꝑit di-¬
gnitatẽ accͥipiat eam ꝯisinũ. siquit̃
priuata ẽ cã implere eam: ad sequi quẽ

Expanded text:
tere, in qua peccavit, suppliciis legitimis subiciendum. Si vero qui publicam epistolam susceperit neglexerit hoc facere, autofficium eius alias tres pro poena inferre iubmus observari ab omni administratione, ut si contigerit in scriptis nostram iussionem fieri ad aliquem iudicem, et interea iste quiescat ab administratione, is qui post illum susceperit dignitatem accipiat eam et insinuet. Et si quidem privata est ca
Abbreviated transcription (Latin):
oẽs nr̃is subiectis infẽre abemisis uica¬
riis inꝓuintus abaliquib ciuilibmi
utarib iudicib ⁊ dehoc dudum legẽ sc̃p¬
simus partieularẽ aliquã facientes rei
tiã habere ꝓtp̃e p̾fectos tam orientis quãi
lrici p̃torioꝵ aut cõmittere largitionũ aut

Expanded text:
ostris subiectis inferre ab emissis vicariis in provincias ab aliquibus civilibus et militaribus iudicibus, et de hoc dudum legem scripsimus particularem aliquam facientes rei tiam habere pro tempore praefectos tam Orientis quam Illyrici praetoriorum aut comitem largitionum aut
Abbreviated transcription (Latin):
bemus ut neq magistri militũ neq uid
sitate faciente siue magistros milituo
uĩtiã sine cã necessaria. siuo aliqua ne¬
cessitas uocauĩt tale aliquid fieri expͥsis
ꝓpriis hoc fieri iubemus. tam uidices co
petentes eis ¶ obediens eis offitiũ neq uͦ
angariis aut his qui uocantur epimidi

Expanded text:
i militum neque ducsitate faciente sive magistros militum ovinciam sine causa necessaria. Si vero aliqua necessitas vocaverit tale aliquid fieri, expensis propriis hoc facere iubemus tam iudices quam competentes eis et oboediens eis officium, neque vero angarii
Abbreviated transcription (Latin):
gunt occasiõe ld̾goꝵ ut noq testam̃ta ꝯce¬
tant facere. noꝙ facta insinuiare. neq nu¬
ptia aliquos facere. aut pͣnuptias lib doã¬
tiõib monum̃ta ꝯ ponere neꝙ defunctoꝵ
corpora sepulture .n rerum descriptiõem⁊
cedunt fieriaut aliud aliquod huuis moĩ
aut exgestis aut extestimoniis ꝑꝑea int̃cli¬
cimus õĩb iudicib tam ciuilib quã mili¬
tarib ⁊ cors offitiis aut alioc uilib talea¬
liquit p̃sumere. siuõ quidam huiusmͦ
facere. iubemuo huius moĩ ⁊ extra cingulũ
blato eiꝰ neq alioquid exlegib adiutorioi
om̃em uõ tamus licentiã locoꝵ scissimisi
ep̃is: primatrib ciuitatũ huiusmõi psũp¬

Expanded text:
gunt occasione lucrorum, ut neque testamenta concedant facere neque facta insinuare, neque nuptias aliquos facere aut super nuptialibus donationibus monumenta componere, neque defunctorum corpora sepulturae concedant fieri aut aliud quid huiusmodi agi aut ex gestis aut ex testimoniis. Propterea interdicimus omnibus iudicibus tam civilibus quam militaribus et eorum officiis aut alio cuilibet tale aliquid praesumere. Si vero quidam huiusmodi facere, iubemus huiusmodi extra cingulum blato eis neque alio quod est ex legibus adiutorio. Omnem vero damus licentiam locorum sanctissimis episcopis et primatib
Abbreviated transcription (Latin):
ta saciamta militie electionem hañt: suĩ
ex magistro offitioꝵ uelic agenies dignita¬
tent ⁊ sequi anr̃a maiestate malurstt. siue in¬
t uiros ilbstres comites domesticoꝵ uideł
inter agentes taxan. ut tam inadoranta nĩa
serenitate quam insalutandis admmistra¬
torib. ⁊ relignis p̃diti honons pͥuilegus. nͨ
non imiro ꝯ sistorio is honor omnisatiamobs

Expanded text:
ta militiae electionem habeant, sive ex magistro officiorum velut agentes dignitatem consequi a nostra maiestate maluerint, sive inter viros illustres comites domesticorum, videlicet inter agentes, taxari, ut tam in adoranda nostra serenitate quam in salutandis administratoribus et reliquis praedicti honoris privilegiis nec non in nostro consistorio his honor omnifariam obs
Abbreviated transcription (Latin):
siu illustres ꝑegiñt ania strationes se
mitatu illunstis cligata s cingulum me¬
riunt ĩtium ordinem eoꝵ ꝓspitimus. qui¬
b absenti cingulum illnstris mittitur dli¬
gnitatis. quartum. honorarioꝵ. quip̃setes
anro noie sine cingulo codiculos tm nono¬
rarie dignitatis ademptifunt. quintum em:
quib absentib similiter sine cingulo mit¬
m̃tur ullustris insignia dignitatis. S ⁊ adi¬
aministrationẽs quid̃ ⁊ comites rei pͥuate
om̃ip uac̾antur. om̃ib nonorarus ante poni
censemtus. Uacantes aut post administrato¬
res uementes noms iamomib honorarus
c̾clidimus p̃ponendos s eos uacantes illis ho¬
uacans comes thes auroꝵ . ł comes re pͥnate
honoratio questorio. iexmagisid ofsiioꝵ
p̃feratursint ad ministratons illos ⁊̃ mĩari

Expanded text:
i illustres peregerint administrationes: semitatu illustris dignitatis cingulum meruerint: tertium ordinem eorum prospicimus, quibus absentibus cingulum illustris mittitur dignitatis: quartum honorariorum, qui praesentes a nostro numine sine cingulo codicillos tantum honorariae dignitatis adepti sunt: quintum eorum, quibus absentibus similiter sine cingulo mittuntur illustris insignia dignitatis. Sed administratores quidem, etiam comites rei privatae, omnibus vacantibus omnibus honorariis anteponi censemus. Vacantes autem post administratores venientes non omnes iam omnibus honorariis credidimus praeponendos, sed eos vacantes illis hovacans comes thesaurorum vel comes rei privatae honorario quaestorio vel ex magistro officiorum praeferatur. Inter administratores ill
Abbreviated transcription (Latin):
hatur ĩmuimis. nullam collationem que
pleꝵq posciuir soruat nichil his ullapo¬
testas inuingat aut necessitas imꝑtiatur¬
suꝑiorem gradum succe fsu meliore traũ¬
sendunt omia pͥmlegia queiam dnoumi
diuoꝵ principum iuditio meruer̃ legis
istius p̾ceptiore nomiñt eẽ firmata nõ
p̃iudicatur aquacumq gnalte pgmati¬
ca. nec angarias. ł paranganas. fiue para¬
ctĩone calcis. ⁊suꝑurdict. gnamine eos
libamns.domus quoq eoꝵ nontiñ in hac
sacratisstina urbe. s inqualib⁊ auꝰapoita
cuutate immunes abom̃i hosprtio cuius¬
libet dignitatis in quietudine iudicam᷑
ꝑmissa eis tieniendi. adcomitatum licentia
nendahis addicimus: ut cũ adoptatam
quietem acceꝑint. ⁊inter iiros ulirstits
senatores ceꝑint nisari. honere curie siñ
aliqua functione lecentur. inmunitatis¬
q gaudio plena dignitatis ietitia potiant̃
ut dignitatẽ solam hant exsenatu. sub hac
ea pͥuilegia ⁊ sequantur. decunones quoq.

Expanded text:
habeatur immunis: nullam collationem, quae plerumque poscitur, solvat: nihil his ulla potestas iniungat aut necessitas imponatsuperiorem gradum successu meliore transcendunt, omnia privilegia, quae iam dudum divorum principum iudicio meruerunt, legis istius praeceptione noveris esse firmata, non praeiudicatura quacumque generalitate pragmatica. Nec angarias vel parangarias sive paractione calcis et superindicti gravamine eos liberamus. Domus quoque eorum non tantum in hac sacratissima urbe, sed in qualibet alia positas civitate immunes ab omni hospitum cuiuslibet dignitatis inquietudine vindicamus: permissa eis veniendi ad comitatum licentia esse contemnenda. His addimus, ut, cum optatam quietem acceperint et inter viros illustres senatores coeperint numerari, honore curiae sine aliqua functione laetentur, immunitatisque gaudio plena dignitatis laetitia potiantur, ut dignitatem solam habeant ex senatu: sub hac ea privilegia consequantur, decuriones quoque
Abbreviated transcription (Latin):
ditatis affert. ⁊ decors diũsis benefitioꝵ
titulis minuenda cclidinus ⁊ angenda.
Nambiennalos metas irospectabiuiꝓ
ip̃r pͥmiceno agendis nuimĩs dirximus
statuentas. Hos añt tribios. quisuis
negotus octupati minime sacrum pal¬
atiũ curauĩt frequentandum nͥ unt
annale spatium reũtatur. quamius cõ¬
meatus uira p̃tendiit ꝓ absentia quide

Expanded text:
ditatis adferunt et decoris, diversis beneficiorum titulis muniendam credidimus et augendam. Nam biennales metas viro spectabili pro tempore primicerio agendis numeris duximus statuendas. Hos autem tribunos, qui suis negotiis occupati minime sacrum palatium curaverint frequentandum, nisi intra annale spatium revertantur, quamvis commeatus iura praetendunt, pro absentia quide
Abbreviated transcription (Latin):
Domestii ac ꝓtectectores obsuilandr
cum salutauiñt uicarios ⁊ tuiculminis ha¬
beant potestate.Pena N sacniegũ somus
ent his. sieis honori ficetiandeferatur. qui
ꝯtingere nram purpurã dignisut extima

Expanded text:
Domestici ac protectores osculandi, Domestici ac protectores osculandi, cum salutaverint, vicarios tui culminis habeant potestatem. poena enim sacrilegii similis erit, si his honorificentia non deferatur, qui contingere nostram purpuram digni sunt aestima
Abbreviated transcription (Latin):
orpͣe. anast᷑. Iubemus clarpsimoꝵ
sulentiarioꝵ miutie p̃ditos. ⁊ sigenitorũ
suoꝵ inpotestare sint ꝯstituti. quecumq
solatioꝵ. sine emolum̃toꝵ. uł donati onu
seuhẽditatium ⁊oĩe ꝑmuitiam uel quam¬
libet eius cansam nis acquisia st̃. ł fum̃t.
iurecastrensis peculũ posscicde. nec a posse
ł parentes suꝑstites sibimet uendicare uel
portet labores eosu aliis fructum. x racrũ af¬
ferrerac narnq̃s ratiore si mil ⁊ ꝯtẽpla¬
none nec ipsam mlitĩam uł suffragium
defunctuoꝵ parentu ꝯferri seunoĩe colla¬
tionis inmedium cafoem offerri pecunias.
łbis imputariaohec detutelis ⁊curationib
administratione subire compellantur:
quiꝓpter nr̃a ministĩa. nec suis curam sep
ꝓuisionem diligent̃ deferre possut libõs
insuꝑeos. quiidignitate urroꝵ spectabi¬
liumi comitum. seu tribunoꝵ decoratis.
ł fur̃nt: nullatenus uolentes ad ministia¬
idem ꝯ soitio inserendoꝵ tandor mili¬
tie. quampossea depostia obẜuandis.

Expanded text:
rpo pp. Iubemus clarissimorum silentiariorum militia praeditos, etsi genitorum suorum in potestate sint constituti, quaecumque solaciorum sive emolumentorum vel donationum seu hereditatum nomine per militiam vel quamlibet eius causam his adquisita sunt vel fuerint, iure castrensis peculii possidere, nec ea posse vel parentes superstites sibimet vindicare vel oportet labores eorum aliis fructum vel lucrum adferre. Hac namque ratione simul et contemplatione nec ipsam militiam vel suffragium,defunctorum parentum conferri seu nomine collationis in medium easdem offerri pecunias vel his imputari. Ad haec de tutelis et curationibus administrationem subire compellantur, qui propter nostra ministeria nec suis curam seu provisionem diligenter deferre possunt. Liberos insuper eorum, qui dignitate virorum spectabilium comitum seu tribunorum decorati sunt vel fuerint, nullatenus nolentes administraidem consortio inserendorum tam tempore militiae quam post eam depositam observandis.
Abbreviated transcription (Latin):
tii pubnci adsirahente solucitudine nͣ
ei ꝑcomine atum sollempniter.ut abeet
facultatem ꝯcessa bienniu obsequiis sere¬
nitatis nr̃e definit. Iretror sum inorline
tractus inferiorem .u. sequẽtib pponatur
s tuero triemo eius absentia ꝯtinuasse
mõstratur. usq ad decimum locum ꝓciu
dupio reg̃detur. Quod signatrienio tenꝰ
affuit: nomssimus coliocenir. Qnnqn¬
nioaut si fint deuagatus. ipsoiam cingi

Expanded text:
tii publici abstrahente sollicitudine nec ei per commeatum sollemniter, ut abesset, facultate concessa biennium obsequiis serenitatis nostrae defuerit, is retrorsum in ordinem tractus inferiorem quinque sequentibus postponatur. Si vero triennium eius absentia continuasse monstretur, usque ad decimum locum procul dubio regradetur. quod si quadriennio tenus afuerit, novissimus collocetur. quinquennio autem si fuerit de
Abbreviated transcription (Latin):
posthac quauib⁊ usisunt. ñomittant
prions nocabulum militie. s cõpendis
sequẽtis ronons afsumãt. ⁊ siquis exof-¬
fitoł pcipue sublimitasis uie remerarius
afsendus aifcusslones ꝑequationes. aliã
demꝙ ullam rem inquietator extitit. offi¬
tium siui nouit uelle eius ciipe offensio¬
ne decectus: gͣius mulcte discrimine fau¬
ganoum. ⁊ nisarioꝵ corpus extincionup¬
rie auciore muniendum.

Expanded text:
post hanc qualibet usi sunt, non omittant prioris vocabulum militiae, sed compendium sequentis honoris adsumant. Et si quis ex officio vel praecipue sublimitatis tuae temerarius ad census discussiones peraequationes, aliam denique ullam rem inquietator extiterit, officium suum noverit vel levis culpae offensione detecta gravis multae discrimine fatigandum et numerariorum corpus extincto iniuriae auctore minuendum.
Abbreviated transcription (Latin):
ite. ut nec possessiones eoꝵ angarias sui
pangarias nei ⁊̃ ꝑauerecios iposteꝵ dispo¬
sinonem tinculiams ⁊ abcurus calum¬
pmam dare cogantur. ne sorcutis asircit
inunib decus ininistii qd̃militandom

Expanded text:
ngarias sive parangarias vel etiam paraveredos in posterum dispositione tui culminis vel alicuius calumnia dare cogantur, ne sordidis adstricti muneribus decus ministerii, quod militando v
Abbreviated transcription (Latin):
ub⁊ ꝓuitiam uelꝓuintias desendendas
muite cdito auctoritate nri noĩs destinat᷑.
⁊ eos quinicem illustrui unroꝵ magistroꝵ
militum susceꝑint ꝑagendam ducibus
quipter egyptum ⁊porticam: maliis ꝓiũ¬
tus aoministilaier̃ ad equamus. d̾ comitib¬

Expanded text:
iam vel provincias defendendas milite credito auctoritate nostri numinis destinantur, et eos, qui vicem illustrium virorum magistrorum militum susceperint peragendam, ducibus, qui praeter Aegyptum et Ponticam in aliis provinciis administraverint, adaequamus. D. XII
Abbreviated transcription (Latin):
tabiles iudices asauitatione nonaiteã¬
tur. ⁊̃ inii inꝯsensum accĩpiant. sciti¬
ris. uelpͥncipe ł corniculario ł capitio
offitis tnas ubias anr exsins facusltati¬
b eruendas. fsistorium nr̃m sepe ĩ¬

Expanded text:
tabiles iudices a salutatione non arceant, etiam inviti in consessum accipiant: scituris vel principe vel corniculario vel capitibus officii, ternas libras auri ex suis facultatibus eruendas
Abbreviated transcription (Latin):
amq dicendi intpellandio subturatt̃ co¬
piam pifendi: se nabere patesecinit. ⁊ ce¬
tũ amplissimoiudicante digni firiñt ex¬
timati. cum adinginnti annos obẜuatione.
ugi ac sedulo docendi labore ꝑuenint. placoꝰ¬
it honorari ⁊his quisunt exiucaria dignitaᷤ¬

Expanded text:
amque dicendi interpretandi subtilitatem copiam disserendi se habere patefecerint, et coetu amplissimo iudicante digni fuerint aestimati, cum ad viginti annos observatione iugi ac sedulo docendi labore pervenerint, placuit honorari et his qui sunt ex vicaria dignita
Abbreviated transcription (Latin):
poitura meruerunt. ⁊ cau ad attionra ñ ꝑ¬
uemint. depoito sacramto ĩt eos ꝯuicomi¬
tes egyptiłpinticẽ dioce seos fum̃t quoꝵ
nore comitiue regim fuint nacti absolutos
imlitia int eos quiduces sum̃t ꝓuinta¬

Expanded text:
ad altiora non pervenerint, deposito sacramento inter eos, qui comites Aegypti vel Ponticae dioeceseos fuerint, quorum  absque honore comitivae regimen fuerint nacti, absolutos militia inter eos qui duces fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
xisq stipendus defensas iampollicetur se¬
nectus gratiosa festinatione surripere.
hoc ⁊ addttiendo: ut pͥmicetus post de᷑.¬
positam publcã mimõꝵ solicrudinẽ.
ac supsam gessiss aministranonem. cui
ꝯsequitur cuignitatem. magistri offitu ꝓ
amtiqua ꝯsuetudine infulas sortiantur:
omib uacantious quamius tp̃r p̃cedẽti¬
eum defendat. sit q plane sacruegu reue
quidiuma p̃cepta neglexent.
ꝯpe. tħ.o Omnes primlegia dignita¬
tum hoc orline co ẜuanda cognoscant.
iprimo loco habenitur higuiina ctupo

Expanded text:
ensa iam pollicetur senectus, gratiosa festinatione subripere. Hoc etiam adiciendo, ut primicerius post depositam publicam numerorum sollicitudinem, ac si ipsam gessisset administrationem, cuius consequitur dignitatem, magistri officiorum pro antiqua consuetudine infulas sortiatur, omnibus vacantibus quamvis tempore praecedentione defendat sitque plane sacrilegii reus, qui divina praecepta neglexerit.p. Omnes privilegia dignitatum hoc ordine servanda cognoscant, ut primo loco habeantur ii, qui in actu po
Abbreviated transcription (Latin):
ditionis hoĩes s lib̃oꝵ honestis ntantur
ob senuis ꝑiniquũ ẽ coscdiuntaxat pari
fortune detioris incõmota. s cestamta ꝗ¬
de ad similitud me anoꝵ quiingenuita¬
us insupelis decorantur ꝓsuanceat esis
conciere noluntate. Intestaioꝵ uerone¬
mo dubitet facultates. ut pote sine iegiti¬
mis succe ssorib defunctoꝵ fisciuirio nĩ¬
dican. hec omia nine diigentiob ẜnatioe
uolumus crstodin. Cinesponte suaq
nomntate quis cdatit̃ eimuchñ sacricu¬
bicun ministus adhesuꝵ. Sinero cuidã
fuit molenter extortus. ant minto uel
ignaro infra sacrum ansus sit militare
cubiculum. liceat dño destinatum sacra
crum penetrasse cabiculum. int ⁊ situm
famiulum cumpecuno ꝯsequatur. f. ⁊ ficut
lesis implorandi p̃ficłũ facuiatem dene¬
gar ñꝯuenit. itaneccaliimpmiandiui¬
stiones. ut simedio tp̃r morere distult¬

Expanded text:
dicionis homines, sed liberorum honestis utantur obsequiis, periniquum est eos dumtaxat pati fortunae deterioris incommoda. Sed testamenta quidem ad similitudinem aliorum, qui ingenuitatis infulis decorantur, pro sua liceat eis condere voluntate. intestatorum vero nemo dubitet facultates utpote sine legitimis successoribus defunctorum fisci viribus vindicari. Haec omnia tunc diligenti observatione volvoluntate quis dederit eunuchum sacri cubiculi ministeriis adhaesurum. Si vero cuidam fuerit violenter extortus, aut invito domino vel ignaro intra sacrum ausus sit militare cubiculum, liceat domino destinatum sacra crum penetrasse cubiculum, ut suum famulum cum peculio consequatur. Sed sicut laesis implorandi praesidii facultatem denegari non convenit, ita nec calumniandi vistiones, ut, si medio tempore movere distul
Abbreviated transcription (Latin):
chiatros intrap̃alatium militantes. fico¬
mitiue pͥmi ordins nobilitauint gradus.
int̃ uicanos taxari p̃cipimus. siue iam
pͥde deposuerunt militiam: fiue postea de¬
posiint. itant int̾ uicarios ⁊ duces quiat¬
ministrauer̃. ⁊ hos quicomitiua pͥmi ortli¬

Expanded text:
chiatros intra palatium militantes si comitivae primi ordinis nobilitaverit gradus, inter vicarios taxari praecipimus, sive iam pridem deposuerunt militiam sive postea deposuerint, ita ut inter vicarios et duces qui administraverint et hos qui comitivam primi ordin
Abbreviated transcription (Latin):
quos uinusq cermme obsasinis ocupa¬
tos. ⁊ aue penetranb mnheñtes dm̃sa iuiti¬
tia obire ñ posse abob ẜnatione auoꝵ tͥ¬
bimalium ub̃anns. ut in sublimitatis
idummoto tuoniditio ꝓpõitas adt̃ĩsirs se
mrͣr leo: Iubemus om̃s quineliamĩ
sacrum cubiculum cimtioiam ipalita¬
tem donati ausne tuulo dati ueldandi p¬
rinapalb obsequus iherere uel ante

Expanded text:
quos utrosque certum est obsequiis occupatos et aulae penetralibus inhaerentes diversa iudicia obire non posse, ab observatione aliorum tribunalium liberamus, ut in sublimitatis solummodo tuae iudicio propositas adversus ser Leo . Iubemus omnes, qui vel iam in sacrum cubiculum cuiuspiam liberalitate donati aliove titulo dati vel dandi principalibus obsequiis inhaerere vel ante
Abbreviated transcription (Latin):
stono eunctis auqͣurs orclaiarie cignitatis
ł antea comisimus. uł possea cõmatamus
ꝑagendum u̾bi gr̃a siuacantum magistio
militum belli cura comutatur. cur Nant uͥ
uir magnisicus germanus magistr mili¬
tum uacas appeilatur. cui libellum cẽ host¬
es mandarum. aut cur excellentissimus ꝓ¬
pentadius. negisse dicitur pfecturam. c
illustrio cuncdis dispõitionio uice p̃tori¬
ane. p̃fecture miles inexpeclitione copi¬
a comeatum habundauit. de magistris¬

Expanded text:
ordinariae dignitatis vel antea commisimus vel postea committemus peragendum, verbi gratia si vacanti magistro militum belli cura committatur. Cur enim aut vir magnificus Germanus magister militum vacans appellatur, cui bellum contra hostes mandavimus? aut cur excellentissimus pentadius non egisse dicitur praefecturam, cuius illustribus cincti dispositionibus vice praetorianae praefecturae miles in expeditione copia commeatuum abundavit. a
Abbreviated transcription (Latin):
Santur: qna sunt p̃diti qmeminentis.¬
simam pconana ł urbanammerum̃t p̃¬
fecturani. aut certe mluareantagistĩam
potestatemitant fit mter eos post deposi¬
tã amiinstrationẽ nuilla drsctio. sine no¬

Expanded text:
antur, qua sunt praediti qui eminentissimam praetorianam et urbanam meruerint praefecturam, aut certe militarem magisteriam potestatem, ita ut sit inter eos post depositas administrationes nulla discretio. »
Abbreviated transcription (Latin):
Quuo perquiriquẽmũ integrum se p̃.¬
hunc modũdifpontis uacationem censꝰ
disiussionais. ꝑequationis. ⁊ cuius lio ⁊ anti
rei habituros. illud p̃cipue ꝓuissione nr̃a
flagitare ꝑspexinius. neꝑambitionem
ł gram aut cuiis lib ⁊ occasionis obtentu

Expanded text:
o per quinquennium integrum se reprahunc modum dispositis vacationem census discussionis peraequationes et cuiuslibet alterius rei habituros. Illud praecipue provisionem nostram flagitare perspeximus, ne per ambitionem aut gratiam aut cuiuslibet occasionis obten
Abbreviated transcription (Latin):
equitum pediumq fusce ꝑit ⁊gessit᷑ añi
captam a quoquam p̃secturam. Is cumpͥ¬
des pnor añt ꝓuectis locuis ꝯspectior de¬
cernenoi ioquendiq facultas antiquior
quẽ splendor adempti magistratus ne¬

Expanded text:
equitum peditumque susceperit et gesserit ante captam a quoquam praefecturam, is, cum prdes prior ante provectis, locus conspectior, decernendi loquendique facultas antiquior, cui est splendor adepti magistratus ve
Abbreviated transcription (Latin):
bis administrationem. aut magatri mili¬
tum aut magistri offitioꝵ tactnnidelic:¬
positus geffisse nosatur. ut huius moditũ
ꝑsonis siue adhnc administrationem gnͣdo
seupostea liceat quantohoc nr̃e sedit̃ maie¬
stati paitiam ꝯcesequidigntatem. Qm uo¬
głosissime huic urbi. quecapud orbis tra¬
qui posthac honoraris ꝯfulatus infignib
pͥncipali mimificentia decorantur .c. auri
libras adrefitiendum aqueductum .p. n
ministrare censemus. adsimilitudinem
mueꝵ gantur. Namipis quoq expe¬
dit. ut floremissima ciuitas .c. aurilbraꝵ
muntficentia substentata honorarium ꝙͦ
sentiat ꝯsilatum

Expanded text:
bis administrationem aut magistri militum aut magistri officiorum, in actu videlicesitus, gessisse noscatur, ut huiusmodi tantum personis sive adhuc administrationem gerendo seu postea liceat  quando hoc nostrae sederit maiestati patriciam consequi dignitatem. Quogloriosissimae huic urbi, quae caput orbis terrqui posthac honorarii consulatus insignibus principali munificentia decorantur, centum auri libras ad reficiendum aquaeductum publicum ministrare censemus ad similitudinem munerum gloriantur. nam ipsis quoque expedit, ut florentissima civitas centum auri librarum munificentia sustentata honorarium quoque sentiat consulatum
Abbreviated transcription (Latin):
iubemus. Super cetĩs nero quadammi¬
nore dignitate decoratis ad tuirefferricł¬
muus nontonem ut itapemũ quiddea¬
miad crimine ꝯstitui oporteat iutoicetur.
iustres ꝯnemendispnt. nulladaride fite¬
iussionis ꝯcussione uexetur. s spetlale pꝰ¬
iulegium sue comitti fitei ꝯ sequantur.
ad uitona abhis cautione tmmodo ẽxp̃o¬
nenda. quamsineglexiñt.⁊ contra inẜti
cantioni sacram̃tum ipsi ł eoꝵ ꝓcuratores
abfiuñt: inpecumiarus quide decais super
possessione reꝵ ad cos ꝑtirentui. uidex com

Expanded text:
iubemus, super ceteris vero quadam minore dignitate decoratis ad tui referri culminis notionem, ut ita demum, quid de admisso crimine constitui oporteat, iudicetur. lustres conveniendi sunt, nulla dandae fideiussionis concussione vexentur, sed per speciale privilegium suae committi fidei consequantur, iuratoria ab his cautione tantummodo exponenda. Quam si neglexerint et contra insertum cautioni sacramentum ipsi vel eorum procuratores afuerint, in pecuniariis quidem causis super possessione rerum ad eos pertinent
Abbreviated transcription (Latin):
re quinenocationẽm sacre reuocartone oe¬
fertur cdurante. licere cunctis tam maio¬
res quam minores potestates gentib. nec
ñ ⁊ nonorariis illustrib. siue exhac urbe
maliunt comitatum. sine sactaquapre
uocatoria adnanc regiam urbem ꝑuenire.:

Expanded text:
re, qui per evocationem sacrae revocatoriae defertur, durante licere cunctis tam maiores quam minores potestates gerentibus nec non etiam honorariis illustribus sive ex hac urbe maluerint comitatum, sine sacra quoque revocatoria ad hanc regiam urbem pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
tiendos agros suos nelobanam causamt
ex questure honere ant offitiali magisti¬
o. aut comitiua utruisq nr̃ierrarii arto¬
nto splendore iguernt aclam̃atione
excipiantur solita nec p̾tereantur ut ĩ¬

Expanded text:
iendos agros suos vel ob aliam causam exquaesturae honore aut efficaci magisterio aut comitiva utriusque aerarii nostri attonito splendore viguerunt, adclamatione excipiantur solita, nec praetereantur ut in
Abbreviated transcription (Latin):
c. libras auri aqueductib huius inclite
cuutatis ꝓtenore sac e ꝯstituuonis pre¬
bendas quas cumeet ꝯsularis p̃stnat.
ꝯsul possea cãrus ꝑ solnẽ denuo compei
oramur alieno niri eẽ fubiecu. Qas ii¬

Expanded text:
centum libras auri aquaeductibus huius inclitae civitatis pro tenore sacrae constitutionis praebendas, quas cum esset consularis praestiterat, consul postea creatus persolvere denuo compellorantur, alieno iuri esse subiecti. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
gne cligͥtatis pnor eẽ tebuerat. nsiquipͥ¬
or menuit dignitatem cumpostĩor. ⁊ fielus¬
dem ionoris ptengat auspitia cedere. tam̃
illiis tpis ꝯst debeat. quoip̃e ñ futt: hoc
obẜ uando: ⁊ sut̾ata uice fastigia ꝯsulatus
aliquis ascenctit. Repetur ⁊ ⁊ fasces ui¬
tutes sepe mãã comꝓbart: ñ angent. quia
nic ealtius dignitate. quot siqius p̾or cõ¬
sul postion ꝯsuu eidemo peintio postha¬
bitum patriciatus. postea ꝯsequatur eum
iuncioporo⁊. quipͥor merurt patratiatũ.
postquam iste honore patrinȩ dignitans
sectentur. aclucrandi cupidigate depoita. ne¬
nerabilẽ parentũ hapitum. ⁊ felicissima
bere eos sine asfetu pau. miir. Cessante eigo
ista spargenti uilitaie ampirssi ꝯsules ꝓce¬
dentes dences abstineant. Hoc errore ꝑdecui
optimoq ꝯsiuo oꝑi netefsario ꝓfinat quod
erat incompetent ꝓmendum admre ssaura¬
tionem itaq a queluctiũ huius amplis¬
sime urbis centenapondoamni prẽmur ꝑ

Expanded text:
gnitatis prior esse debuerat, nisi qui prior meruit dignitatem? cum posterior, et si eiusdem honoris praetendat auspicia, cedere tamen illius temporis consuli debeat, quo ipse non fuerit. Hoc observando et si iterata vice fastigia consulatus aliquis adscenderit: repetiti etenim fasces virtutes saepe meriti comprobant, non augent, quia nihil est altius dignitate. Quod si quis prior consul posteriori consuli eidemque Patricio posthabitus patriciatum postea consequatur, vinci eum oportet qui prior meruit patriciatum, postquam iste honore patriciae dignitatisectarentur ac lucrandi cupiditate deposita venerabilem parentum habitum et felicissima dere eos sine effectu patimur. Cessante ergo ista spargendi vilitate amplissimi consules procedentes deinceps abstineant hoc errore perdendi, optimoque consilio operi necessario proficiat, quod erat incompetenter proiciendum. Ad instaurationem itaque aquaeductuum huius amplissimae urbis centena pondo auri praestentur per
Abbreviated transcription (Latin):
exquacumq causa dare. facere oportet. o¬
quarumcumq rerum mͥtecum actioest.que¬
q absie petitio. uel adñsiis se ꝑsecutio est
ert. quodq tumetum babes. tenes. possci¬
des. possciteres ue. doioue malo fecisti quo
minus posscideas. quanticumq earũ reꝵ
res erat. tantam petuniã dare stipulatue
ẽ auliis angerus. spopondit numerius
negidius. Item exdiuerso numerius
negidius introganit aulum augerinꝙ.
Quic quid tibi hodierno die ꝑ aquiliana
stipulationem spopondi. idom̃e hares¬
ne acceptum: Respondit aulus auge¬
rius. habeo acceptumq tuli ¶ Pre¬
terea nouatione tollitur obligatio. ue¬
luti sut quodtu seio debebaᷤ. antio dan
stipulatus sit. Nam int̾uenm none ꝑso¬
ne noua nastitur obligatio. apͥmatoui¬
iur trans iata inpostĩorem. Aadeont mĩ¬

Expanded text:
ex quacumque causa dare facere oportet oquarumque rerum mihi tecum actio quaeque abs te petitio vel adversus te persecutio est erit quodque tu meum habes tenes possides possideresve dolove malo fecisti, quo minus possideas: quanti quaeque earum rerum res erit, tantam pecuniam dari stipulatus est Aulus Agerius, spopondit Numerius Negidius. ’ item e diverso Numerius Negidius interrogavit Aulum Agerium: ‘ quidquid tibi hodierno die per Aquilianam stipulationem spopondi, si omne habesne acceptum? ’ respondit Aulus Agerius: ‘ habeo acceptumque tuli. ’ Praeterea novatione tollitur obligatio. veluti si id quod tu Seio debeas, a Titio dari stipulatus sit. nam interventu novae personae nova nascitur obligatio et prima tollitur translata in posteriorem, adeo ut i
Abbreviated transcription (Latin):
souu fien nouationent. quotiens hoc ipfr̃
int̃ contrahentes exp̃ssum fuĩt. quoo ꝑꝑ
nouationem pͥoris obligationes ꝯuenerãt.
Alioquin manere ⁊ pͥstinam obugatioe.
⁊ secundam ei accede. ut maneat exutra¬
q causa obligano secandum n̾e ꝯstitu¬
uonis definitionem. quã ucet exipsius
lectione aꝑtius cognoscere hoc amplius
hee obligationes que ꝯsensu contrahũ¬

Expanded text:
solum fieri novationem, quotiens hoc ipsum solum fieri novationem, quotiens hoc ipsum inter contrahentes expressum fuerit quod propter novationem prioris obligationis convenerunt; alioquin manere et pristinam obligationem et secundam ei accedere, ut maneat ex utraque causa obligatio secundum nostrae constitutionis definitiones, quas licet ex ipsius lectione apertius cognoscere. Hoc amplius eae obligationes, quae consensu contrahu
Abbreviated transcription (Latin):
luti. sud quodutio indebebaᷤᷤ ipupillo si¬
ne tutoris auctortate stipulatus fuĩt.
Quocau res amtitur. Nam. ⁊ prior debuor
lib̃atur. ⁊ posterior obligatio millaẽ.
Nonidem uiris est. si afuͥoquis suipulattis
fuit. Namtunc pͥor ꝑinde obligatus ma¬
net. ac sipostea nillus stipulans fuifssr. S
sieadem ꝑsona sit aqua postea stipulens.
ita demum nonatio fit. siquid inposteno¬
rem stipulationẽ nouumsit. forte siꝯdi¬
tio. aut dies. aut fidenussor admatur. ant
detrahatur. ¶nod aut̃ cliximus. si ꝯdino
aditiatur nouationem fieri. sic intelligi
oportet. ut ita dicamus nouationem fa
ctami. findino extut̃. Alioquin sidefect¬
rit.durat pͥor obugatio. ¶ Sicum hoc
quid̾ int̾ uet̾es ꝯstabat iune ferinouatioẽ.
cumnonandr aĩo in scdm obligationem i¬
quando nouandi. aĩo in detur hoc fieri: ⁊
quasdam dehoc p̃sumpnones aui in
aliis casib introducebant. Ideo nr̃a ꝓces¬
sit ꝯstitutio. queaꝑtissime defimuit tumc

Expanded text:
llo sine tutoris auctoritate stipulatus fuerit, quo casu res amittitur: nam et prior debitor liberatur et posterior obligatio nulla est. non idem iuris est, si a servo quis stipulatus fuerit: nam tunc prior proinde obligatus manet ac si postea nullus stipulatus fuisset. sed si eadem persona sit a qua postea stipuleris, ita demum novatio fit, si quid in posteriore stipulatione novi sit, forte si condicio aut dies aut fideiussor adiciatur aut detrahatur. quod autem diximus, si condicio adiciatur novationem fieri, sic intellegi oportet, ut ita dicamus factam novationem si condicio extiterit: alioquin si defecerit, durat prior obligatio. Sed cum hoc quidem inter veteres constabat, tunc fieri novationem cum novandi aquando novandi animo videretur hoc fieri, et quasdam de hoc praesumptiones alii in aliis casibus introducebant: ideo nostra processit constitutio, quae apertissime definivit, tunc
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃uissu fuĩt ẜuus stipulatus: licet anea
dupitabatur: tm̃ postnrãm decisionem
res expeclita est. ut illi tm̃ ad quirat. quihoce¬
i facere iussit. ut supraclitumẽ. Quib mo
ꝯsentiente c̃clitore: aluid ꝓalio sonut̃. Nec
tm̃ inter ẽ. quisouiat. utrum ip̃e quidebet.
analius ꝓeo. lib̾atur ii ⁊ alio soluente. siuĩ
sciente debitore sine ignorante. uelm̾nito
souitio fiat. Item sireus solutt̃. ⁊ hi qui pro
eomĩuenerunt. ubantur. Idem excorara¬
iuis ipse ubãtur. s ⁊̃ reus. ¶ Item ꝑ accep¬
tilationem tollitur obligatio Est aut ac¬
ceptilatio ymaginaria solntio. Quod N ex
u̾boꝵ obligatione imnodebetur: tosine¬
lit inius. remutere potit sic fieri. inpatia¬
tur hec ñba debitorem dicere. Quod ego
tibi ꝓmisi. habes ne accepium: Et titius
respondeat. habeo. Si ⁊grece põt acceptum fi¬
endummodo sic fiat. ut latius u̾bis solet

Expanded text:
us fuerit stipulatus, licet antea dubitabatur, tamen post nostram decisionem res expedita est, ut illi tantum adquirat, qui hoc ei facere iussit, ut supra dictum est. TIT. 29 consentiente creditore aliud pro alio solverit. nec tamen interest, quis solvat, utrum ipse qui debet, an alius pro eo: liberatur enim et alio solvente, sive sciente debitore sive ignorante vel invito solutio fiat. item si reus solverit, etiam ii qui pro eo intervenerunt liberantur. idem ex contralus ipse liberatur, sed etiam reus. Item per acceptilationem tollitur obligatio. est autem acceptilatio imaginaria solutio. quod enim ex verborum obligatione Titio debetur, id si velit Titius remittere, poterit sic fieri, ut patiatur haec verba debitorem dicere: ‘ quod ego tibi promisi habesne acceptum? ’ et Titius respondeat ‘ habeo ’: sed et Graece potest acceptum fieri, dummodo sic fiat, ut Latinis verbis solet
Abbreviated transcription (Latin):
solui. Scͥuo qd̾ ex aliacansa debetur.
pot instipulationemdeduci. ⁊ ꝑaccepti¬
lanonem oissolui. Sicut am̃ quoddebet̃.
ꝓparte refe soliutur. ita inparte debiti ac¬
ceptilano fien põt. ¶ Est ꝓdita sfipulano
que uulgo aquiliana appellatur. ꝑquã
stipulationem ꝯtingit. ut om̃ni rerũ ob¬
ugatio instipulatum ducatur. ⁊ eaꝑaccep

Expanded text:
tur potest in stipulationem deduci et per acceptilationem dissolvi. sicut autem quod debetur pro parte recte solvitur, ita in partem debiti acceptilatio fieri potest. Est prodita stipulatio, quae vulgo Aquiliana appellatur, per quam stipulationem contingit ut omnium rerum obligatio in stipulationem deducatur et ea p
Abbreviated transcription (Latin):
repeti ñpot: quod perrorem ñcebitũ souiti
sit. Sic nanq diffinierunt neteres. exqui¬
b caĩs infitiando lis cresit: exhis causis ñ
debitum solitum repeti ñposse. ueluti ex
leg̾e aquilia.Itemexlegato quoduetes qui
legata. Nostra aũt ꝯstitutio cumimã s
naturam om̃ib iegatis ⁊ fidi ꝯmissis indul¬
sit. huius modi argum̃tum moniu lega¬
tis ⁊ fidĩ ꝯmissis extendiuount. s nononu¬

Expanded text:
repeti non potest, quod per errorem non debitum solutum repeti non potest, quod per errorem non debitum solutum sit. namque definiverunt veteres, ex quibus causis infitiando lis crescit, ex his causis non debitum solutum repeti non posse, veluti ex lege Aquilia, item ex legato. quod veteres quidlegata: nostra autem constitutio cum unam naturam omnibus legatis et fideicommissis indulsit, huiusmodi augmentum in omnibus legatis et fideicommissis extendi voluit: sed non omni
Abbreviated transcription (Latin):
siuel impendit aliquid inrem pupilli. ł
ꝓeo fuit obnigatis. aut rem suan c̾ditori
alt̾i ideo teneatur cõi dinidundo inditio¬
se ꝯtraxerunt. S⁊ qr nexmalefitio tenet̃.
quasi excontrattu tener indetur. ¶ Idem
tio exhis causis obligatusẽ. ¶ Heres quõq
legatorum nõe nꝓprie ex contrac tu obuga¬
tus intelligitur. Neq i camnẽde. neq cum
de flincto ullum negotium legatarus ges
ligatus hes. quas excontractu debere intel¬
ligitur. ¶IItem is cui quis ꝑerrorem ñde¬
bnim sollut. quasi excc̃tu debere indetur.
adeoi intelligitur ꝓprie excontractu obui¬
gatus. ut sicertiorem ratione sequamur.
magis ut supra diximus exdistractu. quã
excontractu possit dici obligatus eẽ. Nam
qui souiendi animo pecuniam tat. in hoc
dare nidetur. ut clistraat potins negotiũ
quan contraat. S tm̃ ꝓinde is quiaccep̃
obligarur. ac simirtuum illidaretur. ⁊ ideo
ꝯditione tenetur. Ex quib dam tm̃ causis s̃¬

Expanded text:
si vel impenderit aliquid in rem pupilli vel pro eo fuerit obligatus aut rem suam creditori alteri ideo teneatur communi dividundo iudiciose contraxerunt: sed quia non ex maleficio tenetur, quasi ex contractu teneri videtur. Idem scundae iudicio ex his causis obligatus est. Heres quoque legatorum nomine non proprie ex contractu obligatus intellegitur neque enim cum herede neque cum defuncto ullum negotium legatarius gesligatus heres, quasi ex contractu debere intellegitur. Item is, cui quis per errorem non debitum solvit, quasi ex contractu debere videtur. adeo enim non intellegitur proprie ex contractu obligatus ut, si certiorem rationem sequamur, magis, ut supra diximus, ex distractu quam ex contractu possit dici obligatus esse: nam qui solvendi animo pecuniam dat, in hoc dare videtur, ut distrahat potius negotium quam contrahat. sed tamen proinde is qui accepit obligatur, ac si mutuum illi daretur, et ideo condictione tenetur. Ex quibusdam tamen causis
Abbreviated transcription (Latin):
mpt̃ .tħ. e Exagentib inreb pͥntipi¬
o domesticos insius actiq hr̃e. liccat eor
quoꝵ fidem industriamq ꝓbatam fibi
existimant. ⁊ si sepe eodem offiuio fiuñt
cor̾poris ualitud mem militie sinem
minime ualust expectare. S⁊ ad hono¬
rariam expͥncipe dignitatem testimo nio
scole ꝓsiluit. is demum pͥuilegus mu¬
nini censemus quib mi quiat pͥncipat᷑
actum ꝓgssi sunt potiuntur s⁊ ⁊ sũ
salutauonib iudicum ⁊ sensib quidͥcẽs
eos qui ꝑlonge milirie metas ad prĩ¬
cipatus actum ꝑueni̾it. ⁊ siactus tpr
postĩores fint eẽ pcipͣimus nchil cen¬
fualib uel appartorit ad ñsus pͥm egi¬

Expanded text:
m. Ex agentibus in rebus principibus domesticos in suis actibus habere liceat eos, quorum fidem industriamque probatam sibi aestimant, etsi saepe eodem officio fuerintcorporis valitudinem militiae finem minime valuerit expectare, sed ad honorariam ex principe dignitatem testimonio scholae prosilierit, isdem eum privilegiis muniri censemus, quibus ii qui ad principatus actum progressi sunt potiuntur. Sed in salutationibus iudicum consessibusque priores eos, qui per longae militiae metas ad principatus actum pervenerint, etsi actus tempore posteriores sint, esse praecipimus. Nihil censualibus vel appar
Abbreviated transcription (Latin):
sip̃dicte ꝑione degentes simili benefi¬
tio ꝑfruantur. sportulas tñ ⁊litium ex
tis soluture denaꝵ ubraꝵ auri ꝯdemp¬
natione. auaq giissima indignatioẽ
his feriendis. quicumq nr̃a uissa quo

Expanded text:
dictae personae degentes simili beneficio perfruantur, sportulas tamen et litium expantitatis soluturae: Denarum librarum auri condemnatione aliaque gravissima indignatione his feriendis, quicumque nostra iussa qu
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. grat. ⁊ Agentes infet post pal¬
mam labons eniti prncipatus honore
remuneramus aiq ideo offitialis tamad
necesfitates publicas quampͥnatas. non
ñ apͥntipe mutantur. auctore nullaq
sinerp̃s ip̃o cinquam mandenir exibitr
o ꝑsonarum ⁊ sunitessiom locis degentu
cipe ullam postulationem introducant:
neue subunius ꝑsona suscepta fraude q̃¬
dam aliena nagotia iñfenda ee ꝑtemp¬
tent. Quod sifiut diffininio contempta.
x. libras am fisconiõ ab offito tuo rube

Expanded text:
p. Agentes in rebus post palmam laboris emeriti principatus honore remuneramus. atque ideo officiales tam ad necessitates publicas quam privatas non nisi principe mittantur auctore, nullarumque sine ipso cuiquam mandetur exhibitio personarcipe ullam postulationem introducant, neve sub unius persona suscepti fraude quadam aliena negotia inserenda esse pertemptent. Quod si fuerit definitio contempta, decem libras auri fisco nostro ab officio
Abbreviated transcription (Latin):
s. ca ꝵ atq ꝑ sonaꝵ licet sint senatone
dignitans ad principes spenanter teuo¬
censualium sollicitudinem celebrari.
nec aliqnod p̃iuditium exsubreptuo
rescripto supplicib m̃rati.¬

Expanded text:
sarum atque personarum, licet sint senatoriae dignitatis, ad principes specialiter revocensualium sollicitudine celebrari, nec aliquid praeiudicium ex subreptivo rescripto supplicibus i
Abbreviated transcription (Latin):
tuumus⁊ q̃ dereuerentissimis cłieis
otsposuimus. neqꝙ moãchicum ẽ. ex¬
tra quod ꝯpetit. relinquanus ¶Illudg
enerabilr. ñ prius licẽciã ẽẽ hoc agendiꝗ̃
dro almabilem locoꝵ tp̃em aduocet atille
manus extendat ad celum: ꝑor̃onem lo¬
cum ꝯseccet deo figẽs in eo nr̃e salutis si

Expanded text:
t quae de reverentissimis clericis disposuimus, neque quod monachicum est extra quod competit relinquamus. Caput erit, non prius licentiam esse hoc agendi, quam deo amabilem locorum episcopum advocet, at ille manus extendat ad caelum et per orationem locum consecret deo, figens in eo nostrae salutis si
Abbreviated transcription (Latin):
nt optimos semyp̃os tollerabiles aliis mo
niam omium: dicimus autem celestei
dominium ꝯ abripiantur inlib̾tate. Nã
simultis casib̃ ex leg̾e hoc fit: tar que¬
N tum lid̾tas datur. quomoto ñ p̃ualebiedi¬
uina gr̃a talib eis absoluere uinculis:

Expanded text:
nt, optimos semetipsos et tolerabiles aliis monne omnium dicimus autem caeleste dominium; et arripiantur in libertatem. Nam si in multis casibus etiam ex lege hoc fit et talis quaedam libertas datur, quomodo non praevalebit divina gratis, talibus eos absolvere vinculis?
Abbreviated transcription (Latin):
puram ⁊ ẜuans coũsatiotm. Quod sifacti
cłici ambutant᷑ fiduducia: ad nuptias
uenire p̃sumãt. quippe tali gͣduꝯ stitutu̾
int̃ eieros qui ⁊ uxorem duc̃e ꝑmittat dis¬
cim aũt cãtoꝵ aut lectoꝵ. aliis õĩb nup
tias ẜ sacras rogłas penitus int̃dicim au
c̃cubinas habẽ. aut luxurias tͣct̃ uitã. ex¬
d offitiũ uenire ñ p̃sumẽs nisi uolĩto
udum̃ int̾minatis a nob subiac̃e peni

Expanded text:
puram servans conversationem. Quodsi facti clerici abutatur fiducia et ad nuptias venire praesumat, quippe tali gradu constitutus inter clericos, qui ei uxorem ducere permittat dicimus autem cantorum aut lectorum: aliis enim  sacras regulas penitus interdicimus, aut concubinas habere aut luxurus tradere vitam, exd officium venire non praesumens, nisi voluerit dudum interminatis a nobis subiacere poeni
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃e aũt apo sem ip̃um degẽs ⁊ agnoscõs
quaiẽ ꝓhoedatuus sit magno deõsatis
quando ⁊ tingit egͣc moãstium abbatẽ
n ordinem reuẽntissimoꝵ fiẽri moãcho¬
rum. nec oĩo eum qui pꝰ primum ẽ. mox
abbatẽ fieri. nec qui p̃ius illum ẜ dus

Expanded text:
ipse autem apud semetipsum degens et agnoscens, qualem pro hoc daturus sit magno deo satisfquando contigerit egere monasterium abbate, non per ordinem reverentissimorum fieri monachorum, nec omnino eum, qui post primum est, mox abbatem fieri, nec qui post illum s
Abbreviated transcription (Latin):
quid̃ ẜ gͣdum p̃cedentis inspc̾ctio. quiuͦ
prior mox int̃ numãtos optim apparuit.
is abbas sit: ordinẽ simul uirtut̃e su¬
fragantẽ hñs. oport enĩ cos quidiscem̃t
qͣ melius ẽ appeiore. Aluit quid̾ ad regẽ.¬
dum dimittere. aliut uõ inclinaĩ iubere.
⁊paulatĩ ꝑ erutitioẽm hoc ⁊̃ admelius ac
sanctita decłicis aut moãchis aut moãstĩ¬
is. hec omĩa ponimꝰ ⁊ in mascił⁊ ĩfemini.¬

Expanded text:
undum gradum praecedentis inspectio; qui vero prior mox inter numeratos optimus apparuerit, is abbas sit, et ordinem simul et virtutem suffragantem habens. Oportet enim eos, qui discernunt quod melius est a peiore, aliud quidem ad regendum dimittere, aliud vero inclinari iubere, et paulatim per eruditionem hoc etiam ad melius accsancita de clericis aut monachis aut monasteriis, haec communia ponimus et in masculis et in femini
Abbreviated transcription (Latin):
um pie uenerabilium moãsterioꝵ fabri¬
ce fiat: ¶ Hinc autem nob̃ desingulis
moãchis cogitandum ẽ. quo ꝯuen fierimꝰ.
⁊ utrum lib̾os solum. aut ⁊̃ forte ẜuos eo
ꝙ om̃s similiter duuna suscipit gr̃a p̃¬
dicans palam quia quãtũ addeicultum
ñ ẽ masculus neq femina necy lib̾. neꝙ̃s
uus. Omẽs enim in xp̃o unam mercedẽ
ꝑ̃ciꝑe sancmue sacras sacras sequentes
regulas cos qui singulart ꝯuersatiõem ꝓ¬
fitentur. ñ ꝓmpͣte mox a reuerenti̾sim¬
is p̃sulib uenerabilium moãsterioꝵ ha¬
bitum ꝑciꝑe moãchailem s ꝑtriẽnum i¬
totum siue libi forte sint siue ẜuitolle

Expanded text:
um piae venerabilium monasteriorum fabricae fiat. Caput II Hinc autem nobis etiam de singulis monachis cogitandum est, quo convenit fieri modo, et utrum liberos solum aut etiam forte servos, eo quod omnes similiter divina suscipit gratia, praedicans palam quia, quantum ad dei cultum, non est masculus neque femina, neque liber neque servos: omnes enim in Christo unam mercedem percipere. Sancimus igitur sacras sequentes regulas, eos qui singularem conversationem profitentur, non prompte mox a reverentissimis praesulibus venerabilium monasteriorum habitum percipere monachilem, sed per triennium totum
Abbreviated transcription (Latin):
qui imoãstium introire uoliuit ante¬
quã in moãstium ingrediatur licentiã
habere suis uti quo uoluerit modo. In¬
grediẽntem nam ty simul secuntur
oĩo res. lic ñ exp̃ssim qui introduxit eã.
duxĩt.: ñ erit dominus earum ult̾ius ul¬
d̾ lo modo ¶Siuo filios habuit. siquidem
contingint iam eum res aliqua toãsse
eis aut ꝑante nuptialem doatioẽm aut ꝑ
totis occasioẽm optulisse : faciunt hecq̃r¬
hãnt participiũ filii. Sĩ aũ aũ niħ ei̾dcã¬
tum. si contig̃ eos iam aliquid accepisse.a¬
⁊̃ quatir totu ei datur ¶ Sin asit uxorẽ ha¬
bens. dciñ eam reliquẽs in moãstium ĩg̾li¬
atur⁊ dos mulieri ẜuetur.⁊ crmorit pacͤtũ
que suꝑ moãchis dehis dicta sunt: minu
nente ip̃e int̃ offitiales clarissimi ꝓiũcie
iudicis statuetur.: hũc habebit mutiti oĩs
fructum⁊ qui sacrũ minist̾ium dispẽx tbu¬
oãstium ĩ quoꝰ u̾satioẽ habuit ad aliud
tñseat moãstiũ.⁊ sic quid eius sub̃ã mane¬

Expanded text:
qui in monasterium introire voluerit, antequam monasterium ingrediatur, licentiam habere suis uti quo voluerit modo; ingredientem namque simul sequuntur omnino res, licet non expressim, cum introduceret eas, dixerit; et non erit dominus earum ulterius ullo modo. Si vero filios habuerit, si quidem contigerit jam eum res aliquas donasse eis, aut per antenuptialem donationem, aut per dotis occasionem contulisse, et faciant haec quarhabeant participium filii; sin autem aut nihil eis donavtum, si contigit eos iam aliquid accepissem quatenus totem eis detur. Si autem uxorem habetis, deinde eam relinquens in monasterium ingrediatur, et dos mulieri servetur et ex morte pactum, quae super monachis de his dicta sunt, et innente, ipse inter officiales clarissimi provinciae iudicis statuetur, et hunc habebit mutationis fructum, et qui sacrum ministerium despexitonasterium, in quo conversationem habuit, ad aliud transeat monasterium, etiam sic quidem eius substantia mane
Abbreviated transcription (Latin):
quis igĩtur furturꝰ ẽ ẽe moãchus ꝑ¬
fectus: indiget: diuinoꝵ eloqui¬
oꝵ eruditioẽm: ꝯũsatioĩs integͥtate.
ut tanta dignus factus mũtatiõe sit
Creclidimus igitur: nos explanae̾
quod agendum ẽ abeis: decertato

Expanded text:
igitur futurus est monachus perfectus, indiget et divinorum eloquiorum eruditione et conversationis integritate, ut tanta dignus factus sit mutatione. Credidimus igitur et nos explanare quod agendum est ab eis, et decertato