comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
des. confestim .x. dare recte potit. Set
heres eiꝰ orceptõne pacti ꝯuenti subni¬
ouendus est. Nam stipuiatorẽ id egis¬
se ne hr̃s eiꝰ petẽt paiam est ꝙ̃ad̾m
is qui usq in Rl. iaũ. dari stipulatur
pacti sũmouetur. nam ⁊ heres eiꝰ cui
seruitus p̃dii ita cõcessa ẽ. ut quo¬
aduuueret ius eundi hrẽt pacticõnen¬
ti exteptõne submonebitur.¶Qui

Expanded text:
spondes?', confestim decem recte dari petit: sed heres eius exceptione pacti conuenti summouendus est: nam stipulatorem id egisse, ne heres eius peteret, palam est, quemadmodum is, qui usque in kalendas dari stipulatur, pacti summouetur. nam et heres eius, cui seruitus praedii ita concessa est, ut, quoad uiueret, ius eundi haberet, pacti conuenti exceptione submouebitur.Qui
Abbreviated transcription (Latin):
detracto usu s. lib̾abis. sPad huc a te
rabitur a quo detracto usu. fi. fundũ
scipulatus fueram. ¶ Si hoĩem ꝙ̃
a ticio pure stipulatus fu̾am seius
mͥ sub condicõne ꝓmiserit. ⁊ his pe¬
dente odicõne post moram ticii de¬
cesserit confestim cũ ticio age porõ
si ticõ acceptũ fecissẽ se iis existente ꝯdi

Expanded text:
detracto usu fructu liberaberis, sed adhuc a te rabitur, a quo detracto usu fructu fundum stipulatus fueram. Si hominem, quem a Titio pure stipulatus fueram, Seius mihi sub condicione promiserit et is pendente condicione post moram Titii decesserit, confestim cum Titio agere potero, si Titio acceptum fecisse
Abbreviated transcription (Latin):
costum castamontũ. ¶NIardo
starchis caffia terune. axilio. cas¬
sia simurna. amonũ. tinab̾. na¬
labusrim aroma iudic̃. Galbane.
leser. alchelucia. sartacoliam. or¬
tit arabicũ. cardamonnũ. xilociua¬
moniũ opus busitũ pelles banes¬
tice. pelles partice ebur. ferrum
in̾dicũ carbasũ lapis imiu̾sus
margaritas. sarduis. ceranniũ
iacictus smaragdꝰ. adamas. saffi¬
mendica uł aserta metaxa. uestiᷤᷤ
serica uł subserica uł adnecta tic̃¬
ta. cabbasea nectia. sericũ. spa¬
dores. indici. leones. leene. pardi
leopardi. pantere. purpina. ¶Itẽ
appocoꝵ. lana. suctus capilli. ui¬
pestatis expositũ honꝰ fu̾it ñ de¬
b̾e̾ ħ omissi uendicari diui frẽs
rescrip. ¶Oiuus quoꝙ pius
rescͥpsit cũ q̃daꝰ intra legatimatp

Expanded text:
costum: costamomum: nardi costum: costamomum: nardi stachys: cassia turiana: xylocassia: smurna: amomum: zingiberi: malabathrum: aroma Indicum: ‹c›halbane: laser: alche: lucia: sargogalla: onyx Arabicus: cardamomum: xylocinnamomum: opus byssicum: pelles Baby‹l›onicae: pelles Parthicae: ebur: ferrum Indicum: carpasum: lapis uniuersus: margarita: sardonyx: ceraunium: hyacinthus: smaragdus: adamas: saffiIndica uel adserta: metaxa: uestis serica uel subserica: uela tincta carbasea: nema sericum: spadones Indici: leones, leaenae: pardi: leopardi: pantherae: purpura: item marocorum lana: fucus: capilli Inpestatis expositum onus fuerit, non debere hoc commisso uindicari diui fratres rescripserunt. Diuus quoque Pius rescripsit, cum quidam intra legitimam
Abbreviated transcription (Latin):
cipiis commissis res peculiares nõ
quis mancipia inuecta ꝓfessus ñ
fũit silie uenalia siũ usualia ĩ pe¬
na ꝯmissi ẽ. si tm̾nouicia mancip¬
ia fu̾int ñ ⁊̃ ueterana. Sunt aũ
uet̾aria cĩ anno cõtinuo ĩ urbe
seruierunt. nouitia ã mancipia in¬
tłũt᷑ que anno ñ dñ seruierunt.
¶Serui qui ĩ fuga sunt ĩ omi¬
ssum ñ cadunt cũ sñ uo ͭ ͤ dñ fi¬
nes eg̾ssi sunt. ⁊̃ ĩ pͥncipalib ꝯsti¬
tutõnib cane̾. sic̾ diuus quo piꝰ
sepissime rescripsit nefrud ĩ po¬
testate senioꝵ sit inuitis uel
ignorantib dnis in fugam ẽẽ si
tradendo pot̾ati dnõꝵ se subtͣ¬
h̾e. ¶ucet qui se ignorasse
dicat nͥsomiꝰ eaͣm ĩ penã uecti¬
gał. incid̾e diuus adrianus cõ
publicano  non instruxit tnͣs¬
g̾dientẽ. s illud constituendũ
ne decipiat ꝓfit̾i uolentes. ¶S¬
ecies ꝑtinentes ad uectigal cina¬
moniũ piꝑ longũ piꝑ aibũ. foli¬
um pentaphiron. foliũ barbaric̃.

Expanded text:
ripserunt mancipiis commissis res peculiares non quis mancipia inuecta professus non fuerit siue uenalia siue usualia, poena commissi est, si tamen nouicia mancipia fuerint, non etiam ueterana. sunt autem ueterana, quae anno continuo in urbe seruierint: nouicia autem mancipia intelleguntur, quae annum nondum seruierint. Serui, qui in fuga sunt, in commissum non cadunt, cum sine uoluncipalibus constitutionibus cauetur, sicut diuus quoque Pius saepissime rescripsit, ne, inquit, in potestate seruorum sit inuitis uel ignorantibus dominis fugae se tradendo potestat‹i› dominorum se subtrahere. Licet quis se ignorasse dicat, nihilo minus eum in poenam uectigalis incidere diuupublicano, quod non instruxit transgredientem: sed illud custodiendum, ne decipiat profiteri uolentes. Species pertinentes ad uectigal: cinnamomum: piper longum: piper album: folium pentasphaerum: folium barbaricum:
Abbreviated transcription (Latin):
Cum enĩ inquiunt ꝓfessiones re¬
citantur comissũ cessat cũ pot̾it
satis fieri fisco ex bonis publica¬
noꝵ uł fideuissoꝵ. ¶Pene ab he¬
redib peti non possunt si ñ ẽ qͥsti¬
o. mota uiuo eo qui deliquid ⁊ hoc
sicut ĩ cet̾is ꝑenis. Ita ⁊ ĩ ꝯuectͣig¬
alib ẽ ¶ Siquid aũ indebitu

Expanded text:
cum enim, inquiunt, professiones recitantur, commissum cessat, cum poterit satisfieri fisco ex bonis publicanorum uel fideiussorum. Poenae ab heredibus peti non possunt, si non est quaestio mota uiuo eo qui deliquit: et hoc sicut in ceteris poenis, ita et in uectigalibus est. Si quid autem indebitu
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ .ł. Qui seruul alienũ ĩuri¬
ose uerberat ex uno fcõ ĩcidit
⁊ s aquiliam᷑ accõnẽ iniuriarum.
Iniuria enĩ ex affectu sit damp¬
nũ ex culpa. ⁊ qdo possũt ut̃eꝓ
compet̾e. s quidam altera elec¬
ta. alt̾am ꝯsumi. aliis ꝑ regis a¬
desit bonũ ⁊ equũ ẽe qnurie

Expanded text:
. Qui seruum alienum iniuriose uerberat, ex uno facto incidit et in Aquiliam et in actionem iniuriarum: iniuria enim ex affectu fit, damnum ex culpa et ideo possunt utraeque competere. sed quidam altera electa alteram consumi. alii per legis Adesiit bonum et aequum esse conde
Abbreviated transcription (Latin):
ti ñ cõfundit᷑. Ille autẽ int̾ sen
miscentur. ⁊ hoc ĩ legis aqͥlie ac¬
timenta ⁊ tu ruperis. utreq er̃
actõnes rei ꝑsecutõnẽ continent
⁊ qͥdẽ pꝰ legis aqͥlie accõne̾ utiꝙ cõ¬
modati finiet᷑ post ꝯ̾modati. ĩ acͥli¬
a remancat in eo ꝙ ĩ receptigne

Expanded text:
e autem inter se miscentur. et hoc in legis Aquiliae actimenta et tu ea ruperis: utraeque enim actiones rei persecutionem continent. et quidem post legis Aquiliae actionem utique commodati finietur: post commodati an Aquiliae remaneat in eo, quod in repetitione
Abbreviated transcription (Latin):
noĩatim alteri ex dñis stipulet᷑
uni tñ soli ad quirere eũ iuliano
placuit. ut puta siquid fortesti¬
puletur ꝙ utriq ad quiri ñ pot̾
ueluti si ad seruitutẽ ad fund̃
cornelianũ stipulatus ÷ ꝙꝓ fim
dus semꝓnii erat. alterius ex
orem duccurus sit. ⁊ huic ẜuo dos
ꝑmictaturꝰ.
h ⁊ mẽnis hominẽ qui tich e¬
iat stipulatus fuĩt. ei soli adͤ¬
quirit. cutꝰ non fu̾it. S ⁊ sisti¬
pulatus sit stichũ sic. ⁊ menio
⁊ ticio dare spondes. totũ eum
menio adquirit.ꝙ. ĩ alt̾i ex do¬
minis ad quirere non potest̃
id ad eũ ꝙꝑ ad obligationẽ ad¬
mictitur ꝑtinetꝰ. at si cum
duos dños. seriuuis haberct. sti¬
pulatus fu̾it illi aut ilti dñis
suis q̃sitũ est. an sic ꝯstet stip¬
ulatio. cassius inutilẽ stipulati¬
onem scripsit.⁊ Iulianis cassii¬

Expanded text:
nominatim alteri ex dominis stipularetur, ei tamen soli adquirere eum Iuliano placuit: ut puta si quid forte stipuletur, quod utrique adquiri non potest. veluti servitutem ad fundum Cornelianum stipulatus est, qui fundus Sempronii erat alterius ex orem ducturus sit et huic servo dos promittatur.i et Maevii hominem, qui Titii erat, stipulatus fuerit, ei soli adquirit, cuius non fuit. sed si stipulatus sit Stichum sibi et "Maevio et Titio dari spondes?", totum eum Maevio adquirit: quod enim alteri ex dominis adquirere non potest, id ad eum, qui ad obligationem admittitur, pertinet. Si, cum duos dominos servus haberet, stipulatus fuerit illi aut illi dominis suis, quaesitum est, an consistat stipulatio. Cassius inutilem esse stipulationem scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
dñica totũ eus ad quiraturꝰ
idem puto ⁊ si nõiatim eis sti
ꝓ dominiti eum portõnib
non pro uitilib ad quirert.
Si seruus cõmunis ab uno
ex sociis stĩpulatus sit siqͥdẽ
noĩatim alteroi socio. ei soli de¬
betur. Sin autẽ sñ ulla adiet¬
tione pure stipulatus sit reliqͣs
ꝑtes seriuis cet̾is ⁊ socuis p̃ter

Expanded text:
nica totum eis adquiratur. idem puto et si nominatim eis stippro dominicis eum portionibus, non pro virilibus adquirere. Si servus communis ab uno ex sociis stipulatus sit, si quidem nominatim alteri socio, ei soli debetur: sin autem sine ulla adiectione pure stipulatus sit, reliquas partes is servus ceteris sociis praeter
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mntenses uiris ytalici sunt idẽ
nełes qͦ ibidẽ ĩmunes sunt lugdo¬
nenses galli Itẽ menses ⁊ narbo¬
nenses iuris ythalici sunt. ⁊ s ge¬
mania inferiore agre agripius
ses ytalcci iuris sunt lacłcia in sy¬
ria et beritos inphenite iuris yt¬
halici sunt ex solum eaꝵ eiusdẽ
a diuo seu̾. ⁊ antoninos facta sũt.
fecit saluis tributis. Imꝑator tẽ
sianus cesarienses colononos fecit
nec adiecto ut iuris ẜtalici eẽt .s.
tributũ is remisit capitis. S diuus
tus est similes is capitalenses esse
uidentur. In prouincia macedoni¬
a dirathetucas in asorenses phili¬
penses Idienses. stenenses iurĩ y¬
talici sunt In prouincia asca duo
Inspisiosia eiusdem uitis est coloma
antiosensium in affrica cartago

Expanded text:
Emeritenses iuris Italici sunt. idem nses quoque ibidem immunes sunt. Lugdunenses Galli, item Viennenses in Narbonensi iuris Italici sunt. In Germania inferiore Agrippinenses iuris Italici sunt. Laodicia in Syria et Berytos in Phoenice iuris Italici sunt et solum earum. Eiusdem a divis Severo et Antonino facta est. fecit saluis tributis.Imperator nossianus Caesarienses colonos fecit non adiecto, ut et iuris Italici essent, sed tributum his remisit capitis: sed diuus tus est. similes his Capitulenses esse uidentur.In prouincia Macedonia Dyrracheni, Cassa‹n›drenses, Philippenses, Dienses, Stobenses iuris Italici sunt.In prouincia Asia duae .In Pisidia eiusdem iuris est colonia Antiochensium.In Afr
Abbreviated transcription (Latin):
dem .ł. Ec reditores accipiendos c̃ẽ
constat eos quib debetur ex quacũq
accione. uł persecutõne. uł iure cuu¬
li sine ulla exceptionis ꝑpetue remo¬
tione uł honoraria.⁊ extra ordina¬
rio. sũ pure. sũ uidiẽ. sũ sub cõdicõe.

Expanded text:
m. 'Creditores' accipiendos esse constat eos, quibus debetur ex quacumque actione uel persecutione, uel iure ciuili sine ulla exceptionis perpetuae remotione uel honorario uel ex‹tra›ordinario, siue pure siue in diem uel sub condi
Abbreviated transcription (Latin):
erbũ hoc siquistam
masculos ꝙͣ feminas
compleccitur.
ellatio muris rome
horaꝵ feptẽ pͥmaꝵ diei ñ iupp̃maꝵ.¬

Expanded text:
erbum hoc 'si quis' tam masculos quam feminas complectitur. ellatio muris, 'Romhorarum septem primarum diei, non suprema
Abbreviated transcription (Latin):
nũare pecumam. nec tm̃ largi¬
turũ ex fuo peculio dare qr id ilł
trite pecuniam dare iubentur.
ex heredib uenierit ⁊ traditus
fuerit pro parte alt̾i ex hf̃dib

Expanded text:
numerare pecuniam: nec tamen liciturum ex suo peculio dare, quia id illis ertate pecuniam dare iubentur. ex heredibus uenierit et traditus fuerit, pro p
Abbreviated transcription (Latin):
b̾e statu liberũ contendat aput
eũ qui de lib̾tate ꝯgnoscit. an cõ¬
dicõ sit impleta constabit cuiꝰ osfcõ
continebitur de mora osid̾are noc
minꝰ ꝯputare rõnes. S si reliqͣ tra¬
hi comꝑeruct ñ est liberũ ꝓnũci¬
are. Set si nũꝙͣ negauerit relies

Expanded text:
bere statuliberum contendat? apud bere statuliberum contendat? apud eum qui de libertate cognoscit, an condicio sit impleta, constabit: cuius officio continebitur de mora considerare nec minus computare rationes et, si reliqua trahi compererit, non esse liberum pronuntiare. sed si
Abbreviated transcription (Latin):
res cãbitur acciꝑe rõnes nichil¬
ominus lib̾m fore ꝙ rescͥptũ ita
iccipi d. ut si reliqua non tͣhat
ub̾ sit ꝙ si trahat ita demũ si eã¬
ex fide u̾itatis. non enĩ lib̾tati sũf¬
ficit heredem ĩ mora fuisse si nõ
id fiet ꝑ statu lib̾m ꝙ remota mo¬
ra lib̾tati aditum daret. Qd enĩ
sihanumissũ daman ꝓponas si
ĩ hipaniam ꝓfectus anño ꝓꝰrimo
fructus coheg̾it uber esto rome
retineat hr̃s. N ꝓficisci paciat᷑.
nũꝙͥ dicturi sumus statĩ añ fruc¬
tus coactos lib̾m fore. nã ⁊ eũ
rome stipła̾tõ ꝯcipitur. ita .c. in
ispaniam dare spondes in ẽe scip
ulacuit. S si heres acceptis rõ¬
nib. ⁊ reliquis cõputatis dona¬
e si eas statu libo non hñti
ꝓ inferat ꝓscribat. aut ⁊ lib̾is
ad eũ missis palam faciat cõ¬
dicio libtatis impleta uidebit᷑
quid ergo si neget se reliqͣ ccͣtisse.
cipiat rõnem liberũ fcm̃. heres aũ
neq se fccisse moram ⁊ reliqua de¬

Expanded text:
res causabitur accipere rationes, nihilo minus liberum fore. quod rescriptum ita accipi debet, ut, si reliqua non trahat, liber sit: quod si trahat, ita demum, si ex fide ueritatis: non enim libertati sufficit heredem in mora fuisse, si non id fiat per statuliberum, quod remota mora libertati aditum daret. quid enim si ita manumissum 'Dama si in Hispaniam profectus anno proximo fructus coegerit, liber esto' Romae retineat heres neque proficisci patiatur? numquid dicturi sumus statim ante fructus coactos liberum fore? nam et cum Romae stipulatio concipitur ita 'centum in Hispania dare spondes?', inesse teplacuit. sed si heres acceptis rationibus et reliquis computatis donare se e‹a› statulibero non habenti quod inferat proscribat aut etiam litteris ad eum missis palam faciat, condicio libertatis impleta uidebitur. quid ergo, si neget se reliqua traxisse cipiat rationes, liberum factum, heres autem neque se fecisse moram et reliqua de
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃. L egates municipalis
li deseu̾it legationem pena af¬
ficietur extra ordinaria motus
publicam cũ legatus est ꝑ alium
a pͥncipe qui postulari potest. ¶G¬
trum qui deseruit legationẽ an ex
nectia cã moram passus sit ordini
parne sue ꝓbare debet. ¶ Cessõni
tiłꝰ legati ei qui minus ut oꝑtet
qbrit non nocet. ¶ Htis qui non¬

Expanded text:
. Legatus municipalis si deseruerit legationem, poena adficietur extraordinaria, motus publicam, cuius legatus est, per alium a principe quid postulare potest. Utrum quis deseruerit legationem an ex necessaria causa moram passus sit, ordini patriae suae probare debet. Cessatio unius legati ei, qui munus ut oportet obiit, non nocet. 3 Idem ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
Dauł. ł. Sempmiꝰ thetidi status
nutͥce thetidis ĩ soluendis alim̃ti⁊
exsoluat. s debe eam prĩ suo resti¬
tuere luticio ticio idecũ illaĩtesta¬
tione redigiss ut postea millã qõm
pat̾etur ab codem semꝑnio luciuis
ticius seie ꝓcule solutis alim̃tis pu¬
ellam uindicta manumisit q̃ioan
possit rescindi ub̾tus thetidis. pur.
naga est. chtidẽ ꝓ d̾elicto huĩsse
ur᷑. potuisse eam̃ lucõ tics̃ ad lib̾ta¬
tẽ ꝑduci. ꝓ legrtor l

Expanded text:
um.Sempronius Thetidi status nutrice Thetidis in soluendis alimentisexsoluat, sed debere eam patri suo restituere Lucio Titio: idque ex illa in testationem redegisset, ut postea nullam quaestionem pateretur ab eodem Sempronio, Lucius Titius Seiae Proculae solutis alimentis puellam uindicta manumisit: quaero, an possit rescindi libertas Thetidis.Paulusnata est, Thetidem pro derelicto habuisse uidetur, potuisse eam a Lucio Titio ad libertatem perduci. PRO LEGATO 1
Abbreviated transcription (Latin):
pi si res legata sit aut testatoris
quidẽ sit s ademptã codicur. le¬
gatarus ignorat᷑. In hoꝵ enĩ pso¬
nas subẽ ista cã q̃ sufficit ad usu¬
capionẽ. Idem pot̃ dici. ⁊ si noĩe
erit dubitatõ. ueluti si ticõ le¬
gatũ sit. cũ sint duo ticii. ⁊ altͣ¬

Expanded text:
pi, si res aliena legata sit aut testatoris quidem sit, sed adempta codicillis ignoratur: in horum enim persona subest iusta causa, quae sufficit ad usucapionem. idem potest dici et si in nomine erit dubitatio, veluti si Titio legatum sit, cum sint duo Ti
Abbreviated transcription (Latin):
me accepisse ⁊ hr̃e. ⁊ accepto tulisses
a gaio ticio reliquũ oẽ post rationẽ
ꝓpositam ea petunia ꝙͣ michi stict
gaii ticii seruus cauerat. q̃sitũ est
an ceteris ꝙrogͣhis q̃ non stichus ca¬
uit. s ip̃e debitor integͣ man actio
Ex reliqͥs ꝙͥ rogͣphis ꝑ ip̃m debitore e¬
ex qua soluta ꝓpoñetur. ¶Luci ticius
ex duob qͥ rographis ex qtib q̃drm¬
genta ei ascio debebantur. alt̾o .s. a
dauit. ut ex .ccc. solu̾entur. nͨ solutũ
ratũ hũit. nec c̃ẽ liberatũ. ¶ Lucus
suris leuiorib seiũ eadam die oblig¬
auit. ita ut .xx. pͥus soluerentur.
idib semtembris. debitor post diem
utriusq stipłonis cedentẽ soluit. ie¬

Expanded text:
accepto tulisse a Gaio Titio reliquum omne ratione posita eius pecuniae, quam mihi Stichus Gaii Titii seruus cauerat'. quaesitum est, an ex ceteris chirographis, quae non Stichus cauit, sed ipse debitor, integra manet actio ex reliquis chirographis per ipsum debitorem cex qua solutum proponeretur. Lucius Titius ex duobus chirographis, quibus quadringenta ei a Seio debebantur, altero centudauit, ut ex trecentum solueretur, nec solutum ratum habuit, non esse liberatum. Lucius suris leuioribus Seium eadem die obligauit, ita ut uiginti prius soluerentur, id est idibus Septembribus: debitor post diem utriusque stipulationis cedentem soluit
Abbreviated transcription (Latin):
cẽb.ł. Hilie intestato patris he¬
reclis negotia mr̃ gessit. ⁊ res uendẽ¬
das. ꝑ argentarios dedit id ꝙ ip̃m
codice. ¶ Gonscͥptũ ẽ argentaru u¬
niu̾sũ redactũ uendicõnis soluerũt
⁊ post sołonẽ .ix. fere annis qͥcquid
agendũ erat noĩe pupille mater
egit eamq marito. nuptui colloca¬
uit. et res ei tradidit q̃sitũ est an pu¬
pilla cũ argentariis alicẜͣ actõnẽ hãt
ne pendens q̃o. an p̾cia rerũ que
sciebantux ẽẽ. pupille bona fide sol¬
uisse uideantur matͥ q̃ ius ãmĩst᷑¬
tionis ñ habebat. I̾o. si hoc sciebãt

Expanded text:
. Filiae intestato patri heredis negotia mater gessit et res uendendas per argentarios dedit idque ipsum codice conscriptum est: argentarii uniuersum redactum uenditionis soluerunt et post solutionem nouem fere annis, quidquid agendum erat, nomine pupillae mater egit eamque marito nuptum collocauit et res ei tradidit. quaesitum est, an puella cum argentariis aliquam actionem habet, ne pendens quaestio, an pretia rerum, quae sciebant esse pupillae, bona fide soluisse uideantur matri, quae ius administrationis non habebat: ideoque si hoc sciebant,
Abbreviated transcription (Latin):
art᷑. i3 Siquis aliam rem. ꝓ alia
uolenti solu̾it. ⁊ euicta fuĩtꝰ res
manet pͥstina obligõ. ⁊ si pro parte
fui̾t euict̃a. tñ pro solido obligatõ
durat. nam nõ accepiss rẽ integͣm
creditor. nisi ꝓ solido eius fieret.
S ⁊ si duos fundos u̾bigr̃ ꝓ debi¬
to ded̾it. euicto altõ fundo reman
integra obligõ. tũt ergo res ꝓ re
soluta lib̾ationẽ p̾stat. cũ ꝓ solido
fcã ẽ suscipientis. b ⁊ siquis ꝑ dolũ
płis estimatũ fundũ ĩ solutũ ded̾it
dem.ł In pupillo cui sine tu¬
toris aut. solltũ est si q̃ratur quo
temꝑe fuĩt locupletior tempꝰ¬
ia quo agitur inspicitur. ⁊ ut
exceptio doli mali opposita ei no¬
ceat. tp̃s quo agitur spectatur.¬
plane ut sceuola aiebat. ⁊̃ si ꝑie

Expanded text:
arum Si quis aliam rem pro alia volenti solverit et evicta fuerit res, manet pristina obligatio. etsi pro parte fuerit evicta, tamen pro solido obligatio durat: nam non accepisset re integra creditor, nisi pro solido eius fieret. Sed et si duos fundos verbi gratia pro debito dederit, evicto altero fundo remanet integra obligatio. tunc ergo res pro re soluta liberationem praestat, cum pro solido facta est suscipientis. Sed et si quis per dolum pluris aestimatum fundum in sum.In pupillo, cui sine tutoris auctoritate solutum est, si quaeratur, quo tempore sit locupletior, tempus quo agitur inspicitur: et ut exceptio doli mali posita ei noceat, tempus quo agitur spectatur.Plane, ut Scaeuola aiebat, etiamsi perier
Abbreviated transcription (Latin):
erit stipulatus. s pͥmo caũ falic
utilis accõ competit licet heres
nã sicuti int̾ hec nicħ it̾e̾ cũ ue¬
neris. aut si ueneris itã nec ib
inf̾est si morieris aut cũ moriertᷤ.¬
¶Filiꝰ patri dari stipulari uidet᷑¬
⁊ si hoc non adiciat.
cõferri non potꝰ. ueluti cũ morieris
alexandriam uensre spondes ¶ Si
tra stipulatus fuero cũ uolueris
quidem ĩutaẽ ẽẽ stiplonẽ aiunt
alii ita iutilẽ. si añqmͣ constituas
morieris querũ est. ¶ Illam
autẽ stipusbnẽ si uolu̾is dari suti¬
lẽ ẽẽ constat.
lp̃.ł. Qui sic stipulatur ꝙ te
stipulatus fuero ad monitõnẽ¬
magis qnͣdam quo celeriꝰ reddant᷑
⁊ cũ sine mora qmͣ cõdicõnẽ hãt sti¬
prilatõ. et sd̾o licet decessero p̾usꝙͣ
ꝑitiero ñ uidetur defecisse condicõ.

Expanded text:
erit stipulatus: sed primo casu filiae utilis actio competit, licet heres nam sicuti inter haec nihil interest 'cum ueneris' aut 'si ueneris', ita nec ibi interest 'si morieris' et 'cum morieris'Filius patri dari stipulari videtur, etsi hoc non adiciat. conferri non potest, veluti: "cum morieris, Alexandriam venire spondes?" Si ita stipulatus fuero "cum volueris", quidam inutilem esse stipulationem aiunt, alii ita inutilem, si antequam constituas, morieris, quod verum est. Illam autem stipulationem "si volueris, dari?" inutilem esse constat. Qui sic stipulatur: "quostipulatus, admonitionmagis quandam, quo celerius reddantur et quasi sine mora, quam condicionem habet stipulatio: et ideo licet decessero priusquam petiero, non videtur defecisse condicio.
Abbreviated transcription (Latin):
s ⁊ curaturũ ut melsꝰ face̾ possĩ.¬
Itẽ instipulatõne empte here¬
ditatis qnͣta pet᷑. ad te ꝑuenit
dolo ue mabo fcm̃ ẽ. erit ue quo
minus ꝑuentat nemo dubita¬
bat quin tencatur qui id egit
nequid ad se ꝑueniret

Expanded text:
facere possis.Item stipulatione emptae hereditatis: 'quanta pecunia ad te peruenerit doloue malo tuo factum est eritue, quo minus perueniat' nemo dubitabit quin teneatur, qui id egit ne quid ad se perueniret
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.ł. Pretor ait. riuos specus
septa refic̾e. purgare aque ducẽde
cã quominꝰ lceat illi dũ ne atͣͣalit̃
ducet qmͣ uti p̾ore estate ñ ui. nĩ
clam. ñ p̃cario ate duxit uim fĩ¬
cieto. ¶ Hoc int̾clictum utilissim̃
est. nam nisi ꝑmutatur alicui re¬
fice̾. alia rõne usus ĩcõmodabitur.¬
¶ Ait̃ p̃tor. Riuos specus. Riuus
est locus ꝑ longitudinẽ dep̃ssus qͦ
citur inde spectacula sunt dicta. sep¬
ta sunt ea q̃ ad incile opponũturꝰ
acĩ deriuande compellende ue ex
flumine cã. siue ea lignea sunt
suic lapidea. siue ex qualibet alia
mat̾ia sint ad continendã tnsm᷑¬
tendam ꝙ aqmͣ excogitata. ¶In¬
cile aũ ẽ socus dep̃ssus ad latus
fluminis ex eo dictus ꝙ incidaturꝰ
Inciditur enĩ uł lapis uł terra
unde pͥmũ aqua ex flumine agi
possit. S et fosse ⁊ putei ħ ĩt dic¬
to ꝯtinenturi ¶ Deinde ait p̃tor
refice̾ purgare. Refice̾ ẽ ꝙ corru
ptũ ẽ in pristinũ statũ restaura¬

Expanded text:
ictum.Praetor ait: 'Riuos specus septa reficere purgare aquae ducendae causa quo minus liceat illi, dum ne aliter aquam ducat, quam uti priore aestate non ui non clam non precario a te duxit, uim fieri ueto'.Hoc interdictum utilissimum est: nam nisi permittatur alicui reficere, alia ratione usu incommodabitur.Ait ergo praetor 'riuum specus'. riuus est locus per longitudinem depressus, quo citur: inde spectacula sunt dicta. Septa sunt, quae ad incile opponuntur aquae deriuandae compellendaeue ex flumine causa, siue ea lignea sunt siue lapidea siue qualibet alia materia sint, ad continendam transmittendamque aquam excogitata. Incile est autem locus depressus ad latus fluminis, ex eo dictus, quod incidatur: inciditur enim uel lapis uel terra, unde primum aqua ex flumine agi possit. sed et fossae et putei hoc interdicto continentur. Deinde ait praetor 'reficptum est in pristinum statum restaura
Abbreviated transcription (Latin):
.łccͣ. ego cetõs quidẽ impune ꝓ¬
adũsarius ostendat.
uł hauriendi aꝙꝙͣ ꝙꝓsibi ñ plat̾e
ꝓpomip̃. ait. qr id diõ magis ex
occõne qmͣ exiure ꝯtingeret. nisi

Expanded text:
. ego ceteros quidem impune paduersarius ostendat. uel hauriendi aquam: quod sibi non placere Pomponius ait, quia id domino magis ex occasione quam ex iure conti‹n›gere‹t›, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Iaius.ł Si optõ hominis datasit
uł indistincte homo legatus st nõ
pot̃ heres quosdam seruos uł omnos
manumtendo. uit eu̾tẽ aut minũs
ius electionis. Nam optõne sñ electe¬
one serui data quodã mͦ singuli sub

Expanded text:
icum. Si optio hominis data sit uel indistincte homo legatus sit, non potest heres quosdam seruos uel omnes manumittendo aut euertere aut minuere ius electionis: nam optione siue electione serui data quodammodo singuli sub
Abbreviated transcription (Latin):
tuit in eo qui cũ possit abducere
ꝓstitutam ancillam petunia accep¬
ta mamis iniectionẽ uendiderit᷑
ducas ⁊ ꝓstituas anpaciaris ꝓstitutã
uerat ut filia curaret ea post mor¬
tẽ suam ẽe ubera cũ donationis le¬
gi non eẽt obtemꝑatũ ex sm̃a diui¬
auł. ł. Iatimis largus uendi
in potestate e̾et emptoris qñ uel¬
let manumitt̾e pͥore casu facile
tempus cõp̃hendi pot̾ post̾iore
utiq moriente emptore ꝯpetit
lib̾tas siñ appareat quid ꝯuen̾it:
fauor p̾ͥorẽ inducit oppiionem
.i. ita ut intra duos m̃ses si ambo p̾s¬
tosunt tam seruꝰ qmͣ emptor eiꝰ
Seruo enĩ ab sente nisi emptor ĩ¬
tra.iiii. m̃ses imposuerit hibertatẽ
ex ꝯstitutõnib ad hbertateꝰ eripit᷑.¬

Expanded text:
tuit in eo, qui, cum possit abducere prostitutam ancillam, pecunia accepta manus iniectionem uendidit, ducas et prostituas an patiaris prostitutam uerat, ut filia curaret ea post mortem suam esse libera: cum donationis legi non esset obtemperatum, ex sententium. Latinus Largus: uendidin potestate esset emptoris, quando uellet manumittere. priore casu facile tempus deprehendi poterit: posteriore utique moriente emptore competit libertas. si non appareat, quid conuenerit, fauor priorem inducet opinionem, id est ut intra duos menses, si ambo praesto sunt tam seruus quam emptor eius: seruo enim absente nisi emptor intra quattuor menses imposuerit libertatem, ex constitutionibus ad libertatem eripit
Abbreviated transcription (Latin):
suscepti sunt hiis penis non
afficiantur. An uͦ omnes omn¬
ino lib̃os liberl. etiam in plebe¬
ia familia suscepti uidendum
est. et magis puto om̃ib pro¬
desse debere. plane si parens
decurio ẽẽ deserit. Siquidẽ de
curione iam fuerit editus pro¬
derit ei n efficiatur. Enĩuero
si postea qmͣ plebes factus est
tunc suscipiat filisi quasi si pl¬
ebeio editus itaerit plectendꝰ.
¶Sotatu liberũ quasi liberũ
iam pumendum diuus pius
saluio marciane rescripsit:¬
miliũ putuant᷑. sS ex quibus ca¬
usis liber fustib ceditur. exhuis
seruꝰ flagest.: cedi ⁊ dño reddi uibe¬
tur. et ex quibus liber fustibus
cesus in opus .p. dampnͣtur. ex
hiis seruus sub pena uincłorum
ad eius temꝑis spattum flagest
cosus dnõ reddi uibetur. Si sub
pena uinculoꝵ dnõ reddi iussus
non recipiatur uenũdari ⁊ si emꝑ¬
torem non inuenerit in opus pu¬
blicũ et quidem ꝓpetuũ trad iu¬
bẽm̃us. ¶ Qui ex causa ĩ meta

Expanded text:
suscepti sunt, his poenis non suscepti sunt, his poenis non adficiantur, an uero omnes omnino liberi, etiam in plebeia familia suscepti, uidendum est: et magis puto omnibus prodesse debere. Plane si parens decurio esse desierit, si quidem iam decurione fuerit editus, proderit ei, ne adficiatur: enimuero si posteaquam plebeius factus est tunc suscipiat filium, quasi plebeio editus ita erit plectendus. Statuliberum quasi liberum iam puniendum diuus Pius Saluio Marciano rescripsimiliorum puniantur. et ex quibus causis liber fustibus caeditur, ex his servus flagellis caedi et domino reddi iubetur: et ex quibus liber fustibus caesus in opus publicum datur, ex his servus, sub poena vinculorum ad eius temporis spatium, flagellis caesus domino reddi iubetur. si sub poena uinculorum domino reddi iussus non recipiatur, uenumdari et, si emptorem non inuenerit, in opus publicum et quidem perpetuum tradi iubetur. Qui ex c
Abbreviated transcription (Latin):
dem .ł. Noris est aduocatõi¬
Uus quocẜ p̃sides int̾tlicere
⁊ non numqmͣ in perpetuum
int̾tlicunt. non nũqmͣ ad tempꝰ
uł annus mentiuntur. Nł eni¬
am tempore quo prouincia re¬
gunt. nec nõ ita quoq int̾clici
pot̾. alicui nec cet̾is ꝑsonis ad¬
sit potꝰ. et ita interdici qui ne
apud tribunal p̾sidis postulet᷑
et tñ aput legatũ uel procu¬
ratorẽ non prohibetur agere
si tñ ap̃ legatum ꝓhibitum
fuerit postulare credo ꝑ cõsetp̃.¬
tias. ne cruidẽ apud p̃sidem re¬
lictam illi postulandi facita¬
bus cui int̾clicitur. s foro płpͣ¬
aduotationib int̾clicẽ. Siquidẽ
husc oso forensib negotus accõ¬
modare se ñ ꝑmittiturᷤ. solet
autẽ ita uł m̃is studiosi int̃ di¬
ti.uł aduocatis uel tabellioni
neue libellos contipiant. uel
testanones consignent. Solet¬
⁊ sic ne eo loci sedeant qui ĩ
publico instrum̃ta deponã¬
tur archino forte.ł grama¬
tico philatio folet ⁊ sic ut
testamenta ne ordinent uel

Expanded text:
. Moris est aduocationibus quoque praesides interdicere. et nonnumquam in perpetuum interdicunt, nonnumquam ad tempus uel annis metiuntur uel etiam tempore quo prouinciam regunt. Nec non ita quoque interdici potest alicui, ne certis personis adsit. Potest et ita interdici cui, ne apud tribunal praesidis postulet, et tamen apud legatum uel procuratorem non prohibetur agere. Si tamen apud legatum prohibitus fuerit postulare, credo per consequentias ne quidem apud praesidem relictam illi postulandi facultabus cui interdicitur, sed foro. paduocationibus interdicere, si quidem huic omnino forensibus negotiis accommodare se non permittatur. solet autem ita uel iuris studiosis interdici uel aduocatis uel tabellionibneue libellos concipiant uel testationes consignent. Solet et sic, ne eo loci sedeant, quo in publico instrumenta deponuntur, archio forte uel grammatophylacio. Sol‹e›t et sic, ut testamenta ne ordinent uel
Abbreviated transcription (Latin):
Ieratiꝰ.ł. De int̾ticõ de aqͣ estiua
item cotidiana q̃rentes pͥmũ osti¬
tuendũ estimamus q̃ ess aqua¬
estiua de qua ꝓpͥum int̾clictum
ad pͥoris estatis tempꝰ relatũ reddi
sol. hoc ẽ estiua aqua utrũ ne ex
iure estiuo dũ taxat tp̃r utẽdi d¬
duce̾tur. an ex mente ꝓposito ꝙ du¬
centis ꝙ estate eam ducendi ꝯsili¬
um hrẽt. an ex natura ip̃ius aq̃
q̃ estate tm̃ duci pot̾. an ex utili¬
tte locoꝵ in q̃ duc̾e̾t᷑. placebat gͥ
aqm ob has duas res. r ob naturã
⁊̃ si i hyeme quo desid̾aretur sũ
omĩ temꝑe anni duci eam ip̃ius
natura ꝑmitt̾et. si utilitas locoꝵ
in q̃ ducitur estate dũtaxat uslĩ
euis exig̾et. ostiua recte ducẽtur
Iuił. Si de uia itinere actuaq̃
ductu agaturꝰ hiꝰ cautõ p̾̃standa
est qmͣ diu quis de iure suo doce¬
at. ñ se impediturũ agentẽ ⁊ acꝑͣ
ducentẽ. ⁊it̾ facientem. ꝙ si neg
uis c̃e adu̾sario agendi acuamꝰ

Expanded text:
arum.De interdicto de aqua aestiua, item cottidiana quaerentes primum constituendum existimabamus, quae esset aqua aestiua, de qua proprium interdictum ad prioris ae‹s›tatis tempus relatum reddi solet, hoc est aestiua aqua utrumne ex iure aestiuo dumtaxat tempore utendi diceretur, an ex mente propositoque ducentis, quod aestate eam ducendi consilium haberet, an ex natura ipsius aquae, quod aestate tantum duci potest, an ex utilitate locorum, in quae duceretur. placebat igitur aquam ob has duas res, naturam suam etiamsi hieme quoque desideraretur, siue omni tempore anni duci eam ipsius natura permitteret, si utilitas personis, in quam ducitur, aestate dumtaxat usum eius exigeret, aestiua um Si de via itinere actu aquae ductu agatur, huiusmodi cautio praestanda est, quamdiu quis de iure suo doceat, non se impediturum agentem et aquam ducentem et iter facientem. quod si neget ius esse adversario agendi aquae
Abbreviated transcription (Latin):
di. pot̃ eodem tp̃r aliꝰ cotidianã. aliꝰ
estiuam aqmͣ duce̾ ita ut estate di¬
uidatur int̃ eos acħͣ. hyeme solus du¬
tat is qui cotidianane uis hũt.¬
Int̃ duos qui eodem rilo aqmͣ c̾tis
horis seꝑatim ducebant. cõuenit ut
ꝑmutatis int̾ se temꝑib aqͣ ut̾ent᷑.
uero cũ ampliꝰ tp̃r seruitutib p̃si¬
nito ita duxiss. ut neut̃ eoꝵ suo

Expanded text:
di, potest eodem tempore alius cottidianam, alius aestiuam aquam ducere, ita ut aestate diuidatur inter eos aqua, hieme solus ducat is qui cottidianae ius habeat.Inter duos, qui eodem riuo aquam certis horis separatim ducebant, conuenit, ut permutatis inter se temporibus aqua uterentur: quaero, cum amplius tempore seruitutibus praefinito ita d
Abbreviated transcription (Latin):
geste non difertur. ¶Fid̾i cõmissa.¬
riam libertiat̃ non ad hẽrede p̃stitan
cogendus est heredis hetes qui resn.¬
tuit ex trebelliano senatus cõsulto.
hr̃ditatẽ p̾stare. si eius ꝑsonã eligat
qui manumittendꝰ est. ¶ Seruũ. pu̾¬
cuui castrensis quem patͣ fidi cõmissi
u̾bis a legitimis filus hr̃dib lib̾ari
uoluit filiũ militẽ uł qui militauit
si pat̾s hr̃s exstitit manumt̾e cogend̾¬
R. qm̃ ꝓptiũ manumisisse defunctus
post donatõnẽ in filiũ collatã exisit¬
mauit. poetionẽ enĩ a stẽ dñõ frẽm
eumdẽ ꝙ coheredem cit᷑ dampnũ uo¬
luntatis iedim̾e nõ cog̾endũ. nec
ob cundem errorem. cetã pat̾ il

Expanded text:
rtur. Fideicommissariam libertatem ab herede non praestitam cogendus est heredis heres, qui restituit ex Trebelliano senatus consulto hereditatem, praestare, si eius personam eligat qui manumittendus est. Seruum peculii castrensis, quem pater fideicommissi uerbis a legitimis filiis heredibus liberari uoluit, filium militem uel qui militauit, si patris heres extitit, manumittere cogend proprium manumississe defunctus post donationem in filium collatam existimauit: portionem enim a fratre domino fratrem eundemque coheredem citra damnum uoluntatis redimere non cogendum. nec ob eundem errorem cetera, quae pater in
Abbreviated transcription (Latin):
timos heredes p̃cipuũ reuneat. ¶l¬
am fidei cõmissaria lib̾tas a falis pꝰ
certam etatẽ eius datam si ad eam
puer non ꝑuenit abhĩde filii p̃sti¬
tuta die reddatur qmͣ snĩam iure
m̾cedem diurnã filio p̃stitiss ma¬
numitti uoluit bienno ꝓriõ uagat
non p̾scit̾ut ꝯdicõne defcũs uidebat᷑.
si tm̃ heres filiꝰ auit tutores eiꝰ mĩs¬
teriũ serui ꝑ biẽniũ elegiss eam

Expanded text:
timos heredes praecipuum retineat.Etiam fideicommissaria libertas a filio post certam aetatem eius data, si ad eam puer non peruenit, ab herede filii praestituta die reddatur: quam sententiam iure mercedem diurnam filio praestitisset, manumitti uoluit: biennio proximo uagatus non praestiterat: condicione defectus uidebatur. si tamen heres filius aut tutores eius minister
Abbreviated transcription (Latin):
Si cui̾ appellatõ sĩ reci¬
p̃itur sufficit si possit dr̃e appł¬
latõnẽ suam ñ ẽe receptam qd̃
eiuis apeslatio. ¶ Non recepta
pͥncipi ent supplicandũ. Si nͦ alus ap¬
pellabat᷑ qmͣ pͥnceps iue erit ad eun¬
dus. si et siquidaliud post receptãm
applłonẽ impedimento fcm̃ fuerit eũ
adiri oꝑ quem appellare quis debet¬
plane si applłatõne non recepta non
ipm̃ adut ꝙ̃ debuit. s pͥncipem pro
eo habebitur atꝙ si is adclictus est
quĩ adiri debuit .i. rescriptis imꝑa¬
toris nr̃i antonini declarat᷑. plane si
aliũ ꝓalio adit non pͥncipem nicħ
ei hic error ꝓderit licet non uideat᷑

Expanded text:
 cuius appellatio non recipitur, sufficit, si possit dicere appellationem suam non esse receptam: quod eius appellatio. Non recepta principi erit supplicandum: sin uero aliu‹s› appellabatur quam princeps, ille erit adeundus.Sed et si quid aliud post receptam appellationem impedimento factum fuerit, eum adiri oportet, quem appellare quis debet.Plane si appellatione non recepta non ipsum adierit, quem debuit, sed principem, pro eo habebitur, atque si is aditus est, qui adiri debuit: idque rescriptis imperatoris nostri Antonini declaratur.Plane si alium pro alio adiit non principem, nihil ei hic error proderit, licet non uideat
Abbreviated transcription (Latin):
q̃i ꝑfecto nauigio. ⁊ p̃staret¬
sumptus omnes ꝓseq̃ntib cam pocu¬
niam uti in urbẽ romanãcam de¬
portarẽt. ea ꝙ recte dari fieri ĩt̾ro¬
ganti sticho seruo lucii ticii ꝑmi
sit calimachꝰ. ⁊ cũ ante idꝰ ut supͣ
scriptas scd̃m ouentõnẽ m̃tibus
ĩ naue impostas cũ herote seruo
stichi q̃ĩ in ꝓuinciã sp̃riam ꝑuẽ¬
turus enauigauit. q̃sitã ẽ naue
m̃ces debito. ꝑferendas ĩ nauẽ sis¬
set eo tp̃r. quo iã pecuniã bẽtentõ
redcłe rome ꝑferendã deberet. an
mͥ possit herotis consensus ꝙ cũ
eo missus erat: ꝙq nicħ amplius
de petunia supͣ scripta. post diẽ
ꝯuentõis ꝑmissũ. ł mandatũ erat:
qmͣ ut eam receptam romã ꝑfer¬
ret.⁊ nicħominꝰ accõne ex sti¬
pulatu calimachꝰ de pecunia do¬
mino stichi teneatur .R. scd̾m¬

Expanded text:
quasi perfecto navigio et praestaretquasi perfecto navigio et praestaretsumptus omnes prosequentibus eam pecuniam, ut in urbem Romam eam deportarent: eaque sic recte dari fieri fide roganti it Callimachus. et cum ante idus supra scriptas secundum conuentionem mercibus in nauem impositis cum Erote conseruo Stichi quasi in prouinciam Syriam peruenturus enauigauit: quaesitum est naue merces debito perferendas in naue mansisset eo tempore, quo iam pecuniam Brentesio reddere Romae perferendam deberet, an nihil prosit Erotis consensus, qui cum eo missus erat, cuique nihil amplius de pecunia supra scripta post diem conventionis permissum vel mandatum erat, quam ut eam receptam Romam perferret, et nihilo minus actione ex stipulatu Callimachus de pecunia domino Stichi teneatur.
Abbreviated transcription (Latin):
rome testato creditori dixit eã
q̃sitũ est eũ integram sũmam
qua scipulatione obligatꝰ est
obtulerit. an eo loco ioguo
soluenda ꝓmissa ẽ. sua die ĩ¬
tegra peti poss R posse sti
pulatorem sua die ibi. ubi sol¬
uendam stipulatus est pet̾e..¬
¶Calimatus muguã petuniam
fanticam accepit. a sticho ẜuo
seii in prouincia siria ĩ ciuita¬
te berito. isq brecentiũ. Idq
creditũ ẽẽ ĩ om̃s nauigii dics
ducentos sub pignorib et
ypothetis merrib aberito cõ¬
paratis. ⁊ bretenciũ ꝑferendiᷤ
⁊ qͣs bretentõ empturus eẽt :
⁊ ꝑ nauem berito inuecturꝰ
Conuenites int̾ eos uti cũ cali¬
macus bretensiũ ꝑuenisset.
intra idꝰ septemb̾. q̃ tunc ꝓxi¬
me future eẽnt. aliis merci¬
b emptis. ⁊ ĩ nauẽ missis ip̃e
in syria ꝑ nauigiũ ꝓficiscat᷑.
aut si uitra diẽ supͣscriptã
ñ reparasset merces. nec na¬
uigass de ea ciuitate. reddẽt
unsu̾sam continuo petuniã

Expanded text:
Romae testato creditori dixit paraRomae testato creditori dixit paraquaesitum est, cum in integrum summam, qua stipulatione obligatus est, optulerit, an eo loco, in quo soluenda promissa est, sua die integra peti posset. respondit posse stipulatorem sua die ibi, ubi soluenda‹m› stipulatus est, petere.Callimachus mutuam pecuniam nauticam accepit a Sticho seruo Seii in prouincia Syria ciuitate Beryto usque Brentesium: idque creditum esse in omnes nauigii dies ducentos, sub pignoribus et hypothecis mercibus a Beryto comparatis et Brentesium perferendis et quas Brentesio empturus esset et per nauem Beryto inuecturus: conuenitque inter eos, uti, cum Callimachus Brentesium peruenisset, inde intra idus Septembres, quae tunc proximae bus emptis et in navem mercis ipse in Syriam per navigium proficiscatur, aut, si intra diem supra scriptam non reparasset merces nec enavigasset de ea civitate, redderet universam continuo pecuniam
Abbreviated transcription (Latin):
dem.ł. Si ita scipulatus fu̾o
hnͣc sũmam centũ aureoꝵ est.
dare spondes ⁊ maxse ita exau¬
diaturꝰ ille sermo. si modo centũ
aureoꝵ ẽ. non facit ꝯdicõnem
hec adiectõ. qm̃ si centũ ñ suit
stipulatio nula est. nec placuit
instar hr̃e condicionis serino¬
nen ꝙ non ad futurũ. s ad p̃¬
seus tempus refertur. ⁊ si contͣ¬
hentes rei ueritatẽ ignorent.
certi agetur.stipulatõnis utili¬
ter interponende gr̃a. Mulier
abeo ĩ cuius matͥmonio ꝯueni¬
ebat. stipulata fuerat ducẽta
que ex bonis morib concepra
fuerat mulier impleta cõdicõe
pecuniã ad sequi non possit.¶ In
insulam deportato reo ꝓmitte᷑¬
di. scipło ita concepta cũ morie¬
ris dari. ñ nisi moriente eo cõmit¬
titur. ¶ Ex fcõ rei ꝓmitrendi
doli stipulatõ heredes eiꝰ tenet.
siet̃ ex cect̾is aliis contractib uelu¬
ti mandati depoĩti.
ginqmͣ priinsiam post menses
.iII. eam q tibi dari stipulanti
spopondit ⁊ post paucos dres

Expanded text:
m.Si ita stipulatus fuero: 'hanc summam centum aureorum dari spondes?', etsi maxime ita exaudiatur ille sermo: 'si modo centum aureorum est', non facit condicionem haec adiectio, quoniam si centum non sint, stipulatio nulla est: nec placuit instar habere condicionis sermonem, qui non ad futurum, sed ad praesens tempus refertur, etsi contrahentes rei ueritatem ignorant. certi agetur.Stipulationis utiliter interponendae gratia mulier ab eo, in cuius matrimonium conveniebat, stipulata fuerat ducenta,quae ex bonis moribus concepta fuerat, mulier impleta condicione pecuniam adsequi non possit. In insulam deportato reo promittendi stipulatio ita concepta: "cum morieris, dari?" non nisi moriente eo committitur. Ex facto rei promittendi doli stipulatio heredem eius tenet, sicut ex ceteris aliis contractibus, veluti mandati depositi. ginqua prouincia per menses tres eamque ibi dari stipulanti spopondisset, post paucos dies
Abbreviated transcription (Latin):
sons ostendatur ẽẽ responsũ est.
Decẽ mͥ aut ticõ utrsi ego uelim
dare spondes. ex eo ꝙ michi dã¬
cdum est cerca stipulatio est ex
exo ꝙ illi soluendũ. incerti᷑. finge
lutũ non fuisset.

Expanded text:
sponsum. 'Decem mihi aut Titio, utrum ego uelim, dare spondes?' ex eo, quod mihi dandum est, certi stipulatio est, ex eo, quod ill‹i› soluendum, incerti: finge lutum non fuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
ctum. hic nulla ꝑte obligõnis ex¬
honeratur nͥ pleno iure fũdũ ef¬
ficerit stipulatoris. ¶Crisogonꝰ
flaiui candidi ẜuus actor scripsi
coram subscribente. ⁊ assignãte
dnõ mõ accepisse me. a iulio. et¬
z orace agente iulii quintilism absen¬
tis. mutua denaria mille q̃ dari qͥntili¬
ano heredi ne eiꝰ ad quẽ ea ros ꝑti¬
nebit kalendis nouembrib q̃ ꝓxĩe
sunt future. stppulatus est zorax
libertus. ⁊ rem agens quintillianis
R̾. Candidus dñs meus sub die supͣ
scripta si satis eo noĩe fcm̃ non eritꝰ
tunc quo post soluatur usurarum
noĩe denarios .uiii. p̃stari stipulatus
est. Iulius zorax. spopondit flauius
candidus meus dominus. ⁊ suꝑscͥpsit

Expanded text:
te obligationis exoneratur, nisi pleno iure fundum effecerit stipulatoris. 'Chrysogonus Flauii Candidi seruus actor scripsit, coram subscribente et adsignante domino meo, accepisse eum a Iulio Zosa, rem agente Iulii Quintilliani absentis, mutua denaria mille. quae dari Quintilliano herediue eius, ad quem ea res pertinebit, kalendis Nouembribus, quae proximae sunt futurae, stipulatus est Zosas libertus et rem agens Quintilliani, spopondit Candidus dominus meus. sub die supra scripta si satis eo nomine factum non erit, tunc quo post soluetur, usurarum nomine denarios octo praestari stipulatus est Iulius Zosas, spopondit Flauius Candidus dominus meus.' subscrip‹sit
Abbreviated transcription (Latin):
a naturali obligõne. Sequens sti¬
pulatõ in qua sine adiectione nõis
usuras stipulatus. ñ eodẽ uitto la¬
borat. Neq enĩ maligne accipiend̾
est cidem stipulatũ usura. sui et
sortem uideri. Id̾oq in lib̾ti ꝑsona
ualet stipulatio uspraꝵ. ⁊ cogitur
eam prõno deb̾e. plerũꝙ enĩ stip¬
ulationib u̾ba ex quib obligadõ
oritur inspicienda sunt. raro aũ¬
iẽe tempus. ł condicionẽ ox eo
cꝙꝑ agi apparob̾. intelligendũ est¬
ꝑsona nũqmͣ uisi exp̃ssasit. ¶ Si
ita stipulatꝰ fuo te sisti. ⁊ nsi
pułone. prior maenet utilis.⁊ ꝑinde
er̃. ac si te sisti scipulatus cõit.
ris auccoritate stichũ ꝑiitat:¬
⁊ si fideilissorẽ dedent serũ aut̃
post moram a pupilo factã de¬
cedat. nec fiderussor erit ip̃ pupi¬
lli moram obligatus. nuua enim

Expanded text:
ens stipulatio, in qua sine adiectione nominis usuras stipulatus est, non eodem uitio laborat neque enim maligne accipiendum est eidem stipulatum usuras, cui et sortem, uideri, ideoque in liberti persona ualet stipulatio usurarum et cogitur eam patrono cedere. plerumque enim in stipulationibus uerba, ex quibus obligatio oritur, inspicienda sunt: raro inesse tempus uel condicionem ex eo, quod agi apparebit, intellegendum estsonam, nisi expressa sit. Si ita stipulatus fuero te sisti et, nisi ipulatione prior manet utilis et perinde erit, ac si te sisti stipulatus essem.ris auctoritate Stichum promittat et fideiussorem dedit, servus autem post moram a pupillo factam decedat, nec fideiussor erit propter pupilli moram obligatus: nulla enim
Abbreviated transcription (Latin):
mutule ÷. ut nec ad solut̃nẽ ꝓfici¬
at adiects̃ absentis. cui pͥncipalit̃
obligatõ querebatur. suꝑ est. ut
querannuis an ex nimieratõne ip̃e
cẜ. contraxit pecuniã creditã petẽ
possit. Nam quociens mutuam
dantes̾ eandẽ stipulamur. ñ due
obligatõnes nascuntur. s una u̾

Expanded text:
inutile est, ut nec ad solutionem proficiat adiectio absentis, cui principaliter obligatio quaerebatur. superest quaeramus, an ex numeratione ipse qui contraxit pecuniam creditam petere possit: nam quotiens pecuniam mutuam dantes eandem stipulamur, non duae obligationes nascun
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩẽm stichũ mauumissionis
cã donauit. ⁊ Ita de to stipulat
est si hõ stichus de quo agitur. ꝙ hac
die tibi donatõnus cã manumissionis¬
q dedi a te. h̾edeꝙ tuo manumissus
uindictaꝙ liberatus si er̃. ꝙ dolo malo
ẽ. flausꝰ herm̃ spondit claudiꝰ. ꝙ̃ an
flauiꝰ hermes claudiũ de lib̾tate stichi
heres a claudii herede penam supra
s̃criptam petẽ uoluit claudi eres
lib̾tatẽ sticho p̃stare debẽt. ut pena
lib̾etur .Rx. posse. Itẽ q̃ro si flauis
hermetis heres. cã claudii hr̃de ex
causa supͣ scripta nolit ag̾e̾. an tucħo
minꝰ sticho lib̾tas ex cõuentõe q̃ fut
int̾ hermetẽ ⁊ claudiũ. ut stipulatõe
supͣ scripta st ostendit᷑ ad herede qn
dii p̃stari debeat respondi debe̾ ¶o¬
heredes cũ p̃dia heditaria diuiseras
unũ p̃diũ coũe reliq̃rt᷑ sub hoc pacto
ut sicys coꝵ ꝑtẽ suam alicnare uolus¬
set. eam uł coheredi suo. ur eiꝰ successo¬

Expanded text:
inem Stichum manumissionis causa donauit et ita de eo stipulatus est: 'Si hominem Stichum, de quo agitur, quem hac die tibi donationis causa manumissionisque dedi, a te heredeque tuo manumissus uindictaque liberatus non erit, quod dolo malo est Flavius Hermes, spopondit Claudius". quaero, an Flavius Hermes Claudium de libertate Stichi heres a Claudii herede poenam supra scriptam petere voluerit, Claudii heres libertatem Sticho praestare possit, ut poena liberetur. respondit posse. item quaero, si Flavii Hermetis heres cum Claudii herede ex causa supra scripta nolit agere, an nihilo minus Sticho libertas ex conventione, quae fuit inter Hermetem et Claudium, ut stipulatione supaudii praestari debeat. respondit debere.Coheredes cum praedia hereditaria diuiserant, unum praedium commune reliquerunt sub hoc pacto, ut, si quis eorum partem suam alienare uoluisset, eam uel coheredi suo uel eius successo
Abbreviated transcription (Latin):
Iomp̃.p. U bi lex inibet usu¬
tapione bona fide possidenti n
ꝓdest. ¶Int̾tlũ ⁊̃ si non fu̾it
inchoata usucapio a defuncto
ꝓcedit heredi eiꝰ. ueluti si uici¬
purgatũ fuĩt. ut puta si bes ẽe
lo capi longo cẽꝑe potest.

Expanded text:
ium Vbi lex inhibet usucapionem, bona fides possidenti nihil prodest. Interdum etiamsi non fuerit inchoata usucapio a defuncto, procedit heredi eius: veluti si vitipurgatum fuerit, ut puta si fisci lo capi longo tempore potest.
Abbreviated transcription (Latin):
me tibi deb̾e existimabam. iuissu
tuo spopond̾im ei cui donare uo¬
lebas exceptõedoli irali. potero
stꝑꝑulatorẽ cõpetit ut me lib̾et.
¶Itẽ Iuł. art si ei cp̃ creditorẽ tu¬
um putabas iussu tuo pet̾m ꝙͣ
me tibi deb̾e existimabam ꝓmi
sero. petentẽ doli mali extepti¬
one submoueri deb̾e. qr ampliꝰ
agendo cum stipulatore ꝯseqͣr
ut mͥ acceptam faciat stipłonẽ
tatẽ. ut ⁊̃ adu̾sus hũc utarꝰ.
exceptõne ⁊ condicione cui sũ
obligatus.
Sauł .R. Polo facit qui pent
ꝙ redditurus estẽsic si heres
dampnatus sit ñ pet̾e a debi¬
tore pot̃ uti exceptõne doli
mali debitor. ⁊ ag̾e ex testõ¬

Expanded text:
me tibi debere existimabam, iussu tuo spoponderim ei cui donare uolebas, exceptione doli mali potero stipulatorem competit, ut me liberet. Idem Iulianus ait, si ei, quem creditorem tuum putabas, iussu tuo pecuniam, quam me tibi debere existimabaro, petentem doli mali exceptione summoueri debere, et amplius agendo cum stipulatore consequar, ut mihi acceptam faciat stipulatiotatem, ut etiam aduersus hunc utar exceptione et condictione, cui sum obligatus.autium. Dolo facit, qui petit quod redditurus est. Sic, si heres damnatus sit non petere a debitore, potest uti exceptione doli mali debitor et agere ex test