comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ulta beatũ ioh̾em euãgelistam desideraret sue
castitatis habere custodem: more dñarũ nobili¬
um que candelis uel cartis nomina scribunt
apłoꝵ. et cõmixtis candelis sorte eligunt quem
postea plus honorant: ip̃a fusa oratione beatum
ioh̾em tͥb uicib sic accepit. et in honore ipsuis
qͥcqͥd postea petebat᷑ concessit: ⁊ a pueritia coti¬
die in aliquo uoluntatẽ suam frangere ⁊ que¬
Dam parua uota facere. sicut de minuendo pau¬
latim ornatu consueuit. scl̃i Cũ autẽ esset in
cõiugio ludouici landgrauii uniꝰ comitis turĩ¬
gie que est pars alemannie. ad omne opus bo¬
nũ tam fortiter se accinxit: qd̾ inter cetera post
partũ pueroꝵ suoꝵ cõpletis dieb purificationis.
ip̃a in laneis nudis pedib pͥuate ad eccłiam uenit.
portans puerũ suũ in ulnis. exemplo beate uirgi¬
nis cũ candela ⁊ agno offerens eũ suꝑ altare:. et

Expanded text:
beatum Iohannem euangelistam desideraret sue beatum Iohannem euangelistam desideraret sue castitatis habere custodem, more dominarum nobilium que candelis uel cartis nomina scribunt apostolorum et commixtis candelis sorte eligunt quem postea plus honorarent, ipsa fusa oratione beatum Iohannem tribus uicibus sic accepit et in honore ipsius quicquid petebatur postea concessit; et a pueritia cotidie in aliquo uoluntatem suam frangere et quedam parua uota facere sicut de minuendo paulatim ornatu seculi consueuit. Cum autem esset in coniugio Ludouici landegrauii – id est comitis – Thuringie que est pars Alemannie ad omne opus bonum tam fortiter se accinxit quod inter cetera post partum puerorum suorum completis diebus purificationis ipsa in laneis nudis pedibus priuate ad ecclesiam uenit portans puerum suum in ulnis exemplo beate uirginis cum candela et agno offerens eum super altare et
Abbreviated transcription (Latin):
Eata elizabeth filia regis hungarie a qͥn¬
to anno etatis sue religiose se habens in
omnib: et omne uotum suum in deum di¬
ugens cũ litteras ignoraret frequentans eccle¬
siam ꝓstrata ante altare: psalterium coram
se quasi orans expandebat ⁊ multas genu fle¬
xiones faciebat. Sub spetie uero ludi quere¬
bat occasiones currendi in capellam et subito
intrans flexis genib ⁊ iunctis manib orans
pauimentũ ecclie osculabatur. Et quodam
ludi genere uno pede saliebat uersus eccłiam
socias ad simile incitans: et si intrare ñ pote¬
rat oscłabatur parietes eccłre. Et quocũq lu¬
do aliqͥd lucrabat᷑: decimã dabat puellis sicut¬
res alias eis dabat ut poterat ꝓsingulis donis pe¬
tens pater nr̃ ⁊ aue maria. et ꝓmittebat deo si lu¬
ctaret᷑ aliqͦt genu flexioneᷤᷤ cũ salutatione beate
marie. Quas si quando facere ñ poterat: cõmen¬
surabat se puellis plurimis ad t̃ram se ꝓsternẽs
ut plures faceret genu flexiones. Cũ autem ad¬

Expanded text:
eata Elysabeth filia regis Vngarie a quinto anno etatis sue religiose se habens in omnibus et omne uotum suum in deum dirigens, cum litteras ignoraret frequentans ecclesiam prostrata ante altare psalterium coram se quasi orans expandebat et multas genuflexiones faciebat; et sub specie ludi querebat occasiones currendi in capellam. Et subito intrans flexis genibus et iunctis manibus orans pauimentum ecclesie osculabatur et quodam ludi genere uno pede saliebat uersus ecclesiam socias ad simile incitans; et si intrare non poterat osculabatur parietes ecclesie; et quocumque ludo aliquid lucrabatur decimam dabat puellis, sicutres alias eis dabat ut poterat pro singulis donis petens ‘Pater noster’ et ‘Aue Maria’; et promittebat deo si lucraretur aliquas genuflexiones cum salutatione beate Marie, quas si quando facere non poterat commensurabat se puellis plurimis ad terram se prosternens ut plures faceret genuflexiones. Cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
actum est autem cum esset recondi¬
tum corpus sc̃i scephani ꝓthomar¬
tiris iherosolimis. in sanctam syon in di¬
eb ioh̃is ip̃i iherosolimitani: fuit alexãder
quidam sanator qui dum posuisset in cor¬
de suo construere basilicam in honore sc̃i

Expanded text:
actum est, cum esset reconditum corpus sancti Stephani primi martyris Jerosolymis in sancta Sion, in diebus Joannis episcopi Jerosolymitani, ut Alexander quidam senatorum posuisset in animo suo construere oratoriam domum sancti
Abbreviated transcription (Latin):
stitit xp̃i: paciens eidem ioħi misso ii oleo
feruenti. Xp̃c morte deuicta. discipłi mel¬
lis fauo. uere deitatis. ac sue humaritatis
unionẽ cõmendauit: iohes pacienticũ su¬
is condiscipłis. post lib̾tatem exilii. Insepa¬
rabilem patris ac uerbi substantian. scrip¬

Expanded text:
ti; Patiens eidem Joanni misso in oleo ferventi. Christus morte devicta discipulis mellis favo verae deitatis ac suae humanitatis unionem commendavit; Joannes, Patienti cum suis condiscipulis post libertatem exsilii, inseparabilem patris ac verbi substantiam scrip
Abbreviated transcription (Latin):
paciens. sicut a priorib uicaria relatio¬
ne cognouimus: ex inclita grecoꝵ ꝓsa¬
pia exortus sicut nobilitate mundana.
sic et opum gła. in minoris asie regionẽ
clarus effulsit. Hanc asie regionẽ dilec¬
tus dm̃ eũgłista ioħ̾es. in sorte predica¬
tionis diuina dispensatione suscepit:
fideiq iugo subingauit. Nam dum
fulgore uirtutũ confirmaret suoꝵ clarita¬
te nerboꝵ: quã plures ad uitam destina¬
ti. potentes et diuites. ac mediocres. cõ¬
puncti gr̃a. eius doctrine obediebant.
taq inter alios insignes. Ec secunda.¬
et beatus paciens obedientie fid̾i se sub¬
didit. pompam mundi reliquit: scõ apo¬
stolo intime adhesit. Interim ut histo

Expanded text:
ostolorum, sicut a prioribus vicaria relatione cognovimus, ex inclyta Graecorum prosapia exortus; sicut nobilitate mundana, sic et opum gloria in minoris Asiae regione clarus effulsit. Hanc Asiae regionem dilectus Domini evangelista Joannes in sorte praedicationis divina dispensatione suscepit, fideique jugo subjugavit. Nam dum fulgore virtutum confirmaret suorum claritatem verborum, quamplures ad vitam destinati, potentes et divites ac mediocres compuncti gratia ejus doctrinae obediebant. Itaque inter alios insignes, et beatus Patiens obedientiae fidei se subdidit, pompam mundi reliquit, sancto apostolo intime adhaesit. Joannes, dum suis
Abbreviated transcription (Latin):
donatos ad ꝓpria remittam. aut si po¬
uos p̃cipuos interesse concedam. Ad
hec uerba unus eoꝵ uehementer in¬
dit. O magnũ imꝑatoris consilium
qui ob degenerem unius puelle con

Expanded text:
atos ad propria uos remittam aut si o precipuos uos esse concedam». Tunc unus eorum uehementer inuit, «imperatoris consilium ut ob unius puelle co
Abbreviated transcription (Latin):
fiat loculus perspicuus. ⁊ locato me iuxta
corpus sc̃i prochomartyris stephani. nã
et domũ eius etlificaui ex mea substancia
Quo dicto cormiuit in pace. Dostea uero
die ueniens ep̃c una cum multitudine po¬
puli sustulit eum. ⁊ posuit iuxta sc̃m stepha¬
num ꝓthomartyrem. Post octo autẽ annoˢ¬
eius cogitans ⁊ deo bonum existimans: uo¬
luit corpus uiri sui tollere ac ferre bixan

Expanded text:
fiat loculus persicus, et locate me juxta sancti protomartyris Stephani tumulum: nam et domum ejus aedificavi ex mea substantia. Quo dicto dormivit in pace. Postera vero die veniens episcopus una cum multitudine populi, sustulit eum, et posuit juxta sanctum Stephanum protomartyrem. 2. Post octo autem annejus cogitans et esse bonum existimans, voluit
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c aquã in uinũ mutasset. secutus eũ Ir¬
nale conubiũ reliquit: paciens audieis
ab ip̃o iohe uerbũ dei: abrenũciat olec¬
tamentis mundi. Iohes sociabiliter arge¬
st xp̃o. in resuscitatione archisynagoi fi¬
uc. in cubicło: paciens ioħi p̾sens fuit dũ
resiscitat filium uidue fidelis. Ioh̾es tans¬
figurationi facte in monte xp̃o affuit pa¬
ciens ioh̃i adstabat. dũ duos ꝓceres pst
conuersionẽ dimissaꝵ penitentes diupiaꝵ

Expanded text:
Christus aquam in vinum mutasset, secutus eum, carnale connubium reliquit; Patiens audiens ab ipso Joanne verbum Dei, abrenuntiat oblectamentis mundi. Joannes sociabiliter adhaesit Christo in resuscitatione archisynagogi filiae in cubiculo; Patiens Joanni praesens fuit dum resuscitat filium viduae fidelis. Joannes transfigurationi factae in monte Christo adfuit; Patiens Joanni astabat, dum duos proceres post conversionem dimissarum poenitent
Abbreviated transcription (Latin):
ueretur. memor illius uerbi. Non in solo
affiuenti dape habundare. Illd̾ quoq qd̃¬
quens egrotis. facies abluens. calidũ por¬
rigens. uisitabat quos fouebat. Credebat¬
se minorem sibi. si se nõ nobilitaret uili¬

Expanded text:
entus, memor illius verbi, non in solo us, adfluenti dape habundare, quam qquens Aegrotis facies abluens .| ipsa calidum porrigens. Visitabat quos uouebat. se minorem sibi si se non| nobilitaret uili
Abbreviated transcription (Latin):
religionis est habitus. ut nullus regum
ac principũ nec aliquis scłari pompa p̃di¬
tus. eccłiam illoꝵ beneficia petiturus in¬
gredi audeat. donec prius depositis armis¬
animiq beluina post habita feritate. sic¬
demũ cum om̃i humilitatis deuotione

Expanded text:
religionis est habitus, ut nullus regum, aut principum, nec aliquis, saeculari pompa praeditus, ecclesiam illorum, beneficia petiturus, ingredi audeat donec prius, depositis armis, omnique belluina posthabita ferocitate, demum, cum omni humilitatis devotione,
Abbreviated transcription (Latin):
digna inuenta est claritatis gła ꝑfrui. re
antistes assumens diuersis conditum aro¬
matib in honorifico collocauit mausoleo
chitecture basilicam. Monstratur autem¬
sepulchrũ eius ex candido marmore habens¬

Expanded text:
iternae claritatis gloria perfrui, REGantistes, diversis conditum aromatibus, in mirifico collocavit mausoleo; chitecturae sepulcrum ejus, ex candido marmore, con
Abbreviated transcription (Latin):
missionẽ qui discipłoꝵ corda tempili
ne ad huc formiline trepidantia pr ds
scientiã omniũ linguarum trbitr
erant om̃s credentes simul cũ mulstis
et maria matre iħu: ut lucas narul
iuiñgłista. Et uerbum dei disseual¬
tur crescebate mimerus eredentiui os¬

Expanded text:
missionem, qui discipulorum corda temporalis poenae adhuc formidine trepidantia replevit, scientiam omnium linguarum tribuendo: Erant omnes credentes simul cum mulieribus et Maria mater Jesu, ut Lucas narrat evangelista, et verbum Dei disseminabatur, crescebatque numerus credentium
Abbreviated transcription (Latin):
mã unam. Inuidie ergo facib accensi sac̃¬
dotis iudeoꝵ cũ phariseis et scribis concita¬
uerunt ꝑsecutionẽ in eccłia. interficiendo
ꝓthomartyrem stephanũ: et fere a finib¬
sus xõĩ testes ꝓculpellendo. Hac igitur ꝑ¬
sitationis. ꝓcella seiuente disꝑsi credentes.

Expanded text:
ma una. Invidiae ergo fascibus accensi sacerdotes Judaeorum cum Pharisaeis et Scribis concitaverunt persecutionem in Ecclesia, interficiendo protomartyrem Stephanum, et fere a finibus suis omnes procul pellentes. Hac igitur persecutionis procella saeviente, dispersi credentes
Abbreviated transcription (Latin):
licis gestis qd ad collatione o urrerent
ceptum eum habentes recusare congressum.
Camen omipotentis dei p̃stitit auxilium
ut postea in cesariense mauritanie ciuitate
nus quo eum uenire cum aliis ep̃is sedis

Expanded text:
licis gestis, quod ad collationem occurreren utique suspectum eum habentes, recusare congressum. Tamen omnipotentis Dei praestitit auxilium, ut postea in Caesareensi Mauritaniae civitate nus, quo eum venire cum aliis ejus coepis
Abbreviated transcription (Latin):
tas s. src et ꝑfetum est. Cum fen unl¬
i ins quos de suo monasterio et dlem qpla
alamensis eccłie diocesim uisitan. a
didicerat ꝓ pace eccłie contra allam hals
p̃dicaret. factum est ut medio itinc a

Expanded text:
tas gestum et perfectum est. Cum forte unuiis quos de suo monasterio et clero episCalamensis Ecclesiae dioecesim visitaret, et quae didicerat pro pace Ecclesiae contra illam haeresim praedicaret, factum est ut medio itinere eorum
Abbreviated transcription (Latin):
tor uoluerit extorqueas.S qd tibi a iucdi¬
ce tot curis obstricto petibile uisum fuerit
admonens subseruientẽ uerecundia. que
maxima duiisiuiũ mui bonos ettica¬
tia est. Proinde statim commendatis ef¬

Expanded text:
tor voluerit, extorqueas; sed quod tibi a judice tot curis obstricto petibile visum fuerit, admones subserviente verecundia, quae maxima difficilium inter bonos efficacia est. Proinde statim commendatis ef
Abbreviated transcription (Latin):
ex eadem refragatione dixit in illuis scilicet
increpationẽ et correptionẽ. Et tabulas quas
didit et resouit. ator rescrinitis eundẽ sicut

Expanded text:
ex eadem refragatione dixit, in illius scilicet increpationem et correctionem: et tabulas quas m respuit; atque rescriptis eumdem, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑe felices. auibo prb̃ri. Hoũ sg¬
or felix. hic ex ussione imꝑatoꝵ tuma
secretariũ iudicis eẽt ꝑductus urta to¬
plum serapis. dum cogeretur ad sacifie¬
dum. exsufflauit in faciem statue anti
et statim cecicdit. Item adductus ad mie¬
curii statuam in alia edicula. simili ni¬
cidit. Item ad simulachrum diane.
pari modo deiecit. Reductus ad pfiti
imponitur eculeo. et inquirit quib hui
maleficiis fecisset. Beatus felix respoiss
Non maleficiis diaboli: S beneficis r¬
potentis dei mei hoc egi. furore iraq p¬
fectus accensus. iuissit eum duci exrae
bem uia ostensi. quia illic arbor exell¬
sima stabat demonib consecrata. iuxe
quam erat templum. ut ibi ad sacrficu¬
dum impelleretur. Quo ꝑductus: ean¬
ne facta dixit ad arboren. Precipion
aram eiꝰ funditus cõminuas: ut ama¬
us cultu tuo anime non decipiant. Qi
statim ad uerbum ip̃rus euersa est i
et templũ et simulachrũ commninicis
et quid fuerit non pareret. Qd cum rue

Expanded text:
bo presbyteri. Horum senior Felix ex jussione imperatorum cum ad secretarium judicis esset perductus juxta templum Serapis, dum cogeretur ad sacrificandum, exsufflavit in faciem statuae aereae, et statim cecidit. Item ductus ad Mercurii statuam in aliam aediculam, simili mocecidit. Item ad simulacrum Dianae, quod pari modo dejecit. Reductus ad praefectum imponitur equuleo, et inquisitus quibus haec maleficiis fecisset, beatus Felix respondit: Non maleficiis diaboli, sed beneficiis omnipotentis Dei hoc egi. Furore itaque accensus praefectus, jussit eum duci extra Urbem via Ostiensi, quia illic arbor excelsissima stabat daemonibus consecrata, juxta quam erat templum, ut ibi ad sacrificandum impelleretur. Quo perductus, oratione facta, dixit ad arborem: Praecipio aram ejus funditus comminuas, ut amplius cultu tuo animae non decipiantur. Quae statim ad verba ipsius ita eversa est ut et templum ac simulacrum comminueret, et quod fuerat, non
Abbreviated transcription (Latin):
dñi misccłiam eleuauit. eũq sedi et ol¬
cio episcopali ueluti angłs dñi p̃ceptta
restituere maturauit: et remi cũ gli¬
dio repedauit. Genebaudus itaq inlã¬
tate et iusticia postea om̃s dies iuit sa
grã dei ꝑegit. p̃dicans cunctis quanta
illi fecerat dñs. Qua ꝓpter nems de
sua iusticia confideret. nemo de mile¬
ricordia dei diffideret. que tunc ende¬
tius p̃minet. quando peccator sãficis
et abiectus erigitur. Neq eni deq
ta hominis temptatio est. hec unelle
retribuitur qd̾ meretur. ubi s mall
iuenit. et post collata munera
⁊ peccantẽ cum suis peccatis nõ¬

Expanded text:
Domini misericordiam, elevavit, eumque sedi et ofDomini misericordiam, elevavit, eumque sedi et offitio episcopali, veluti angelus Domini preceperat, restituere maturavit et Remi cum gaudio repedavit. Genebaudus itaque in sanctitate et iustitia postea omnes dies vitae suae gratia Dei peregit, predicans cunctis, quanta illi fecerit Dominus. Quapropter nemo de sua iustitia confideret, nemo de misericordia Dei diffideret, quae tunc evidentius preminet, quando peccator sanctificatur, et abiectus erigitur. Neque enim dta hominis temptatio est, hoc unicuique retribuitur, quod meretur, ubi, si iniagia non invenit, et post collata munera graviter peccantem cum peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
patet tibi celum: sic et ostium istud pate¬
bit. Et statim saluo igillo ac sera. ostiũ
illud aꝑtum est. T̃ unc genebaudas m
moclum orueis se iactans in limie b
erit ad me peecatorẽ uenire. hine uon
egrecdliar nisi ille uenerit qui me ina
noĩe in ista reclusione constituit. Et
tim angłs dñi discessit ab eo. Beatus
quoq remigius in cripta que retro ses̃
erat eccłie sc̃e marie remi ꝑ noctabat
oratione et quasi dormiens in excessi
est raptus. et uidit angłm assistentẽ sibi
qui hec omĩa sicut cdicta et gesta fuent
narrauit et iussit ut quantoeius lau¬
dunũ peteret. et genebaudum epssco¬
pali secli restitueret. et coram se minis¬
terium episcopale agere ꝑsuaderet. I
sc̃s remigius nichil dubitans. cũ sium¬
ma celeritate laudunum petiit. et i
limine ostii saluo sigillo et sera rescran ge¬
nebaudũ iacentem repperit. quem tens
brachiis cum gaudio et lacrimis laudar

Expanded text:
patet tibi caelum, sic et ostium istud patepatet tibi caelum, sic et ostium istud patebit'. Et statim, salvo sigillo ac sera, ostium illud apertum est. Tunc Genebaudus in modum crucis se iactans in limine, us dignatus fuerit ad me peccatorem venire, hinc non egrediar, nisi ille venerit, qui me in eius nomine in ista reclusione constituit'. Et statim angelus Domini discessit ab eo. Beatus quoque Remigius in cripta, que retro sedem erat aecclesiae sanctae Mariae Remi, pernoctabat in oratione et quasi dormiens in excessum est raptus et vidit angelum assistentem sibi, qui haec omnia, sicut dicta et gesta fuerant, narravit et iussit, ut quantotius Laudunum peteret et Genebaudum episcopali sedi restitueret et coram se ministerium episcopale agere persuaderet. Mox sanctus Remigius nichil dubitans cum summa celeritate Laudunum petiit et in limine ostii, salvo sigillo et sera reserati, Genebaudum iacentem repperit, quem, tensis brachiis, cum gaudio et lacrimis, laudans
Abbreviated transcription (Latin):
la die penitentes dño reconciliaret ip̃e
suis criminib exigentib nec inter peni¬
tentes in eccłia merebatur consistere cre¬
ca mediam noctẽ uenit angłs dñi mag¬
na cũ luce ad eum in oratoriũ ubi ꝓnꝰ
lacebat. et ait ad eum. Genebaude exau¬
dite sunt ꝓ te orationes patris tui remi¬
gii. suscepit quoq dñs penitentiã tuã:
et dimissum est peccatum tuũ. Surge
et hinc egredere. facq ministerii episco¬
palis offitium: et reconcilia dño peni¬
tentes de criminib suis. Genebaudus
autem nimio terrore ꝑculsus: responde¬
re nil potuit. Tunc angłs dñi confortãs
eum. et ne timeret hortatus est. S gauderet
in misccłia dñi sibi collata. Qui anima¬
tus dixit ad angłm. Non possum hinc e¬
gredi quia dominus et pater m̃s remigius
clauem huius ostii sicum habet. qd̃ et si¬
gillo suo signauit. Et angłs ad eum. Ut
non dubites inquit me a dño missũ. sic̃

Expanded text:
la die penitentes Domino reconciliaret, ipse, la die penitentes Domino reconciliaret, ipse, suis criminibus exigentibus, nec inter penitentes in aecclesia merebatur consistere, circa mediam noctem venit angelus Domini magna cum luce ad eum in oratorium, ubi pronus iacebat, et ait ad eum: ' Genebaude, exaudite sunt pro te orationes patris tui Remigii, suscepit quoque Dominus penitentiam tuam, et dimissum est peccatum tuum. Surge et hinc egredere, facque ministerii episcopalis officium et reconcilia Domino penitentes de criminibus suis'. Genebaudus autem nimio terrore perculsus, respondere nil potuit. Tunc angelus Domini confortans eum, et ne timeret, hortatus est, sed gauderet in misericordia Domini sibi collata. Qui animatus dixit ad angelum: 'Non possum hinc egredi, quia domnus et pater meus Remigius clavem huius ostii secum habet, quod et sigillo suo signavit'. Et angelus ad eum: 'Ut non dubites', inquit, 'me a Domino missum, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
um saluatorẽ nr̃m aꝑta iam miscłia
penitentes et confitentes lauam᷑ in san¬
guine suo. Et ut erat doctissimꝰ ac orator
eloquentissimꝰ. testmonia de latitudine
sce scripture et exempla penitentiũ in
unum colligens. et ad animandum eũ
illi ꝓposuit. et exortato penitentiam ĩ dix¬
it. factaq mansiuncula cum lecto inmo¬
dum sepulchri. et paruissimis fenestellu¬
lis ac oratorio que hodieq manent secus
eccłiam sci iuliani. genebaudum in ea
reclusit. et clerum ac parrochie ip̃ius po¬
płm ꝑ septem annos ut et ꝓpriam parro¬
chiam gubernauit. et unam dñitam di¬
em remi. alteram apd̃ laudunũ celebra¬
uit. In qua reclusione penitentiȩ quan¬
te contricionis ac continentie ifdem ge¬
nebaudus fuerit diuina misccłia demõ¬
strauit. Septimo siquidem anno in ui¬
gilia cena dñi cum idem genebaudus in
oratione ꝑnoctaret et se ip̃m defleret. qm̃
is qui ad hoc ordinatus fuerat ut in il¬

Expanded text:
um, salvatorem nostrum, aperta iam misericordia, um, salvatorem nostrum, aperta iam misericordia, penitentes et confitentes lavamur in sanguine suo. Et ut erat doctissimus ac orator eloquentissimus, testimonia de latitudine sanctae scripturae et exempla penitentium in unum colligens, ad animandum eum illi proposuit et exortato paenitentiam indixit. Factaque mansiuncula cum lecto in modum sepulchri et parvissimis fenestrellulis ac oratorio, quae hodieque manent secus aecclesiam sancti Iuliani, Genebaudum in ea reclusit et clerum ac parrochiae ipsius populum per septem annos, ut et propriam parrochiam, gubernavit et unam dominicam diem Remi, alteram apud Laudunum celebravit. In qua reclusione penitentiae quantae contritionis ac continentiae isdem Genebaudus fuerit, divina misericordia demonstravit. Septimo siquidem anno in vigilia cene Domini, cum idem Genebaudus in oratione pernoctaret et se ipsum defleret, quoniam is qui ad hoc ordinatus fuerat, ut in il
Abbreviated transcription (Latin):
de scilicet et oꝑatione. sicut uui fide aposta¬
tantes iniscdł̾iam consecuti sunt. ita et his
qui criminaliter peccando sicut dicit a¬
postolus. factis dm̃ negant. tamen a cre¬
dulitate et confessione uere fidei non de¬
clinauit. facile huius peccati ueniam a¬
pd̃ dñi miscłiam obtinere ualeret. si fruc¬
tus penitentie dignos ageret. Nullus
enim suoꝵ magnitudine facmoꝵ ꝑter¬
ritus de impetranda uenia si dignũ pe¬
nitentie fructum fecerit debet ullomodo
dubitare. quando etiam iherosolimitis
qui filium dei blasphemauerunt et cru¬
cifixerunt indultũ eẽ constat. sicut sacra
scriptura demonstrat. fidelis est enĩ in
uerbis suis: qui ꝓpħica nobis uoce ꝓmi¬
sit. Indie illa erit fons patens domꝰ da¬
uid in ablutionẽ peccatoris et menstrua¬
te. Domus namq dauid nobis peccatori¬
b fons patens in ablutionem est. quia
iniquitatũ nr̃arum sordib ꝑ dauid fili¬

Expanded text:
de scilicet et operatione, sicut illi fide apostade scilicet et operatione, sicut illi fide apostatantes misericordiam consecuti sunt, ita et is qui criminaliter peccando, sicut dicit apostolus, factis Deum negavit, tamen a credulitate et confessione vere fidei non declinavit, facile huius peccati veniam apud Domini misericordiam obtinere valeret, si fructus penitentiae dignos ageret. Ͻ Nullus enim suorum magnitudine facinorum perterritus de impetranda venia. si dignum penitentiae fructum fecerit, debet ullo modo dubitare, quando etiam Hierosolimitis, qui filium Dei blasphemaverunt et crucifixerunt, indultum esse constat, sicut sacra scriptura demonstrat. Fidelis est enim in verbis suis, qui prophetica nobis voce promisit: In die illa erit fons patens domus David in ablutionem peccatoris et menstruatae. Domus namque David nobis peccatoribus fons patens in ablutionem est, quia iniquitatum nostrarum sordibus per David fili
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s perauerunt gr̃a saluum fecit. illũ
mmrante in ad se reuersum non despicit
m peccatores sanguine suo reclimere
itut. Et qui quatriduanũ et iam feten¬
in laarũ lacrimis soroꝵ que signart̃
Alitas ac flebiles penitentiũ cogitatio¬
is ompatiens fleuit. et amortus sus¬
erluit. et suscitatũ conuiuio suo admi
tnuieris etiam iliuis que fuerat in ei¬
DNonium uerticem ad patris dexterã
apontentẽ atq peccata sua deflen
ta seruabat. O m̃ium ergo manib ip̃e lapi¬
dauit.qui ad lapidandum om̃s exertos red¬
didit. et tamen eundem ip̃m in sc̃ẽ eccłie
laborib antecessit quem ꝑsequendo mar¬
tẏrem fecit. S et multi ep̃i negauerunt
piscentes catholice fidei confessione et cdig¬
nis penitentie fructib. atq ꝓfusis lacri¬
nis. non solum indulgentiã meruerunt.
s et in ordine eccłiastico ꝑmanserunt. et
ad scõꝵ sacerdotum consortium ꝑuenerũt.
Et quia duob modis apostatatur ad̾o. fi¬

Expanded text:
omnes peccaverunt, gratia salvum fecit, ullum omnes peccaverunt, gratia salvum fecit, ullum peccantem ad se reversum non despicit, qui peccatores sanguine suo redimere venit. Et qui quatriduanum et iam fetentem Lazarum lacrimis sororum, que signarunt sollicitas ac flebiles penitentium cogitationes, compatiens flevit et a mortuis suscitavit et suscitatum convivio suo admisit, mulieris etiam illius, quae fuerat in cirum omnium verticem ad Patris dexteram digne penitentem atque peccata sua deflentnta servabat: omnium ergo manibus ipse lapidavit, qui ad lapidandum omnes exertos reddidit, et tamen eundem ipsum in sanctae aecclesiae laboribus antecessit, quem persequendo martirem fecit. Sed et multi episcopi negaverpiscentes, catholicae fidei confessione et dignis penitentiae fructibus atque profusis lacrimis non solum indulgentiam meruerunt, sed et in ordine aecclesiastico permanserunt et ad sanctorum sacerdotum consortium pervenerunt. Et quia duobus modis apostatatur a Deo, fi
Abbreviated transcription (Latin):
fleuit illum respiciente. genebaudus in
se reuersus ad scm̃ remigium mist. ꝑ¬
tens ut laudimũ ueniret. quia tales
cause ibi emerserant quas ꝑse ait¬
nire non posset. B̾eatus autẽ rempiu
sieut genebaudus petiit laudimumiꝰ¬
uenit. Et susceptus cum debita ̃el̃¬
rentia ac secreta cubituli pecensi s
uitute a beato remigio est deten¬
solam suam decollo suo tolleret.
pstquam diutius ambo fleuerunt.
nn sexerat enim beatus remigius gene¬
insum admisisse crimen. ꝓ quo stolam
isre deponere. uix cum singultib et la¬
mnnis. genebaudus ꝑ ordinẽ omĩa retu¬
i que commiserat. Quem sc̃s remigius
ans contritum et pene desꝑatum. blan
nonsolatus est clicens. qd̃ non tantum
inet de admisso ab eo crimine. quantũ
ps sie male sentiret de dñi bonitate. cui se¬
andum euuangelicam ueritatẽ non est
mpossibile omne uerbum. Et qͥ de nichi
tuncta fecit. primũq parentẽ in quo

Expanded text:
flevit, illum respiciente, Genebaudus in flevit, illum respiciente, Genebaudus in se reversus, ad sanctum Remigium misit, petens, ut Laudunum veniret, quia tales causae ibi emerserant, quas per se diffinire non posset. Beatus autem Remigius, sicut Genebaudus petiit, Laudunum pervenit. Et susceptus cum debita reverentia ac secreta cubiculi petens, Gevirtute a beato Remigio est detentus, ne stolam de collo suo tolleret. Et postquam diutius ambo fleverunt, – intellexerat enim beatus Remigius, Genebaudum admisisse crimen, pro quo stolam vellet deponere, – vix cum singultibus et lacrimis Genebaudus per ordinem omnia retulit que commiserat. Quem sanctus Remigius videns contritum et pene desperatum, blande consolatus est, dicens, quod non tantum doleret de admisso ab eo crimine, quantum quod sic male sentiret de Domini bonitate; cui secundum euvangelicam veritatem non est impossibile omne verbum, et qui de nichilo cuncta fecit primumque parentem, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
nib non in notuit. ne suspicio inde ꝓ¬
deret si se a solira uisitatione femina
illa subtraheret. cepit ut antea domum
frequentare ep̃i. Sicq factum est. ut
tecta hominib culpa. et in cordib tam
ep̃i quam femine tectus luxurie anb
qm̃ ut notum est quoq magis tegitur
tectus magis estuat ignis. contra culpã
compũctus ep̃c. post fletum ad culpãn
diit. Et oblitus est qd̃ planxerat. tum
extinguere uoluit qd̃ ꝑ desideriũ arde¬
bat iterauit peccatũ qd̃ egerat. Conc:¬
q iterum mulier. et misso nuntio. ne¬
dauit ep̃o se feminã peꝑisse. quã iusse
nominari uulpeculam. Qd̾ cur iatĩ
noĩari uoluerit. qui fraudes et signifiea¬
tiones in scripturis ip̃ius animalis os¬
noscit. quas ad dolos ac uersutias de¬
ceptoris diaboli. et ad carnis petilantis
illecebras et amfractus retulit. faclle sa¬
tis aduertit. Tandem dño qui beatl̃l
petrũ respexit. et negationẽ amarisim

Expanded text:
inibus non innotuit, ne suspitio inde proceinibus non innotuit, ne suspitio inde procederet, si se a solita visitatione femina illa subtraheret, cepit, ut antea, domum frequentare episcopi. Sicque factum est, ut tecta hominibus culpa, et in cordibus tam episcopi quam feminae tectus luxuriae ardor, – quoniam, ut notum est, Quoque magis tegitur, tectus magis aestuat ignis, – contra culpam compunctus episcopus, post fletum ad culpam rediit et oblitus est quod planxerat, cum extinguere noluit quod per desiderium ardebat. Iteravit peccatum quod egerat, concepitque iterum mulier, et misso nuntio, mandavit episcopo, se feminam peperisse, quam iussit nominari Vulpeculam. Quod cur ita eam nominari voluerit, qui fraudes et significationes in scripturis ipsius animalis cognoscit, quas ad dolos ac versutias deceptoris diaboli et ad carnis petulantis inlecebras et amfractus retulit, facile satis advertit. Tandem Domino, qui beatum Petrum respexit, et negationem amarissime
Abbreviated transcription (Latin):
lutari frequentius se uisitari ꝑmisit: ob¬
litus scripture dicentis. Lapides ex cauãt
aque: et alluuione t̾ra consumitur. Ru¬
pis transfertur de loco suo. Unde conti¬
git ut crebre uisitationes et blanda ac
frequentia mulieris colloquia. durũ con¬
tra luxurie molliciem cor ep̃i emollirẽt.
et quasi rupem saxeam de loco scĩtatis ad
tulerint. Et item contra scͥpturã dicentẽ.
Quis alligabit ignẽ in sinu suo et uestim̃¬
ta eius non comburentur. ad mota igni
palea id est carnis muliebris materia
libidinis ignẽ suasione diabolica quasi
uento uehementi exagitante. ardo
urie in flammas erupit. et contibes
cum eadem quondam uxore sua mebe
concepit. et post partum mandaur fo
filium se pepisse. Genebaudus um e
fusus et dolens: nuntio dixit. Qmia li¬
trocinio ut lateret homines qd̾ dm̃ ber¬
re non potuit. in cubiculi abscondito
neratus est. recte uocabitur latro. su
nomem imponat. Et quia culpa hom¬

Expanded text:
lutari frequentius se visitare permisit. oblutari frequentius se visitare permisit. oblitus scripturae dicentis: Lapides excavant aquae, et alluvione terra consumitur. Rupis transfertur de loco suo. Unde contigit, ut crebre visitationes et blanda ac frequentia mulieris colloquia durum contra luxuriae mollitiem cor episcopi emollirent et quasi rupem saxeam de loco sanctitatis ad tulerint. Et item contra scripturam dicentem: Quis alligabit ignem in sinu suo, et vestimenta eius non comburentur? admota igni palea, id est carnis muliebris materia, libidinis ignem suasione diabolica, quasi vento vehementi, exagitante, ardor luxuriae in flammas erupit, et concumbens cum eadem quondam uxore sua, mulier concepit et post partum mandavit episcopo, filium se peperisse. Genebaudus vero confusus et dolens nuntio dixit: 'Quia latrocinio, ut lateret homines, quod Deum latere non potuit, in cubiculi absconso generatus est, recte vocabitur Latro. Sic ei nomen imponat'. Et quia culpa hom
Abbreviated transcription (Latin):
fidem xp̃i ac scm̃ sacerdotium uilipende¬
rent.Dequib reb in orientalib franci¬
e partib. petentib traditorib portionẽ
quandam episcopio remensi adiunxit.
et de his que in remensi ꝓuintia illi fue¬
rant tradite. non mocdieam partẽ eccłie
sc̃e marie in castro lauduni clauati rem̃¬
sis parrochie ubi nutritus fuerat tradi
bilem. et tam in scripturis scĩs quã et in
scłarib litteris eruditum. qui relicta ux¬
ore nepte scilicet ip̃ius beati remigii ui¬
tam religiosam expetierat ep̃m ordina¬
uit. et parrochiam ip̃ius comitatus lau¬
dunensis p̃fato castro subiecit. Qui ge¬
nebaudus plusquã necesse fuerat de an¬
te acta uita et gradus sublimitate confi¬
dens. cũ debuerit cogitare quia nec dauid
scĩor nec salomone saplentior eẽt qui
mulierũ delinimentis ꝑiclitati sũt in¬
caute uxorem suã quam relinquens mu¬
tauerat in sororẽ. quasi ꝓ instructione sa¬

Expanded text:
fidem Christi ac sanctum sacerdotium vilipendefidem Christi ac sanctum sacerdotium vilipenderent. De quibus rebus in orientalibus Franciae partibus, petentibus traditoribus, portionem quandam episcopio Remensi adiet de his quae in Rhemensi provincia illi fuerunt traditae, non modicam partem ecclesiae sanctae Mariae in castro Lauduni clavati Rhemensis parochiae, ubi nutritus fuerat tradidbilem et tam in scripturis sanctis quam et in secularibus litteris eruditum, qui, relicta uxore, nepte scilicet ipsius beati Remigii, vitam religiosam expetierat, episcopum ordinavit et parrochiam ipsius comitatus Laudunensis prefato castro subiecit. Qui Genebaudus plus quam necesse fuerat de anteacta vita et gradus sublimitate confidens, cum debuerit cogitare, quia nec David sanctior nec Salomone sapientior esset, qui mulierum delinimentis periclitati sunt, incaute suam uxorem, quam relinquens mutaverat in sororem, quasi pro instructione sa
Abbreviated transcription (Latin):
te ire. eiq animũ subdere. humilitate
illum ac beniuolentia placare. et scrlicet
conditor nr̃ dum tale placitum nr̃e men¬
tis aspexerit. apeccato nos soluit. quia
munus cum lacrimis et benignitate
m̃tis oblatum ꝓculpa sumit. Multi
deniq de francoꝵ ȩxercitu nec dũ ad fi¬
dem conuersi cum regis parente raga¬
nario ultra sũmã fluuiũ aliquandui
degerunt. donec xp̃i grã cooꝑante głosis
potius uictoriis eundem raganariũ fla¬
gitiis turpitudinum inseruientem uinc¬
tum a francis sibi traditum rex glodoue¬
us occidit. et oumnẽ francoꝵ popłm ꝑbe
atum remigiũ ad fidem conuerti et bap¬
tizari obtinuit. Baptizatus autẽ rex cũ
gente integra plurimas possessiones ꝑ
diuersas ꝓuintias sc̃o remigio tam ip̃e
quam franci potentes dederunt. quas ip̃e
ꝑ diuersas eccłias tradidit. ne franci eũ
rerum temporalium cupidum ẽẽ. et ob id
ad xp̃ianitatem eos uocasse putarent. et

Expanded text:
nte ire eique animum subdere, humilitate nte ire eique animum subdere, humilitate illum ac benivolentia placare: et, scilicet Conditor noster, dum tale placitum nostre mentis aspexerit, a peccato nos solvit, quia munus cum lacrimis et benignitate mentis oblatum pro culpa sumit. Multi denique de Francorum exercitu, necdum ad fidem conversi, cum regis parente Raganario ultra Sumnam fluvium aliquandiu deguerunt, donec, Christi gratia cooperante, gloriosis potitus victoriis, eundem Raganarium, flagitiis turpitudinum inservientem, vinctum a Francis sibi traditum, rex Hludowicus occidit et omnem Francorum populum per beatum Remigium ad fidem converti et baptizari obtinuit. Ͻ 16. Baptizatus autem rex cum gente integra, plurimas possessiones per diversas provincias sancto Remigio tam ipse quam Franci potentes dederunt, quas ipse per diversas aecclesias tradidit, ne Franci eum rerum temporalium cupidum esse et ob id ad christianitatem eos vocasse putarent et
Abbreviated transcription (Latin):
Saner uictima ab eterno interitis
doisaluat que illam nobis mortem
sacre oblationis immolatur. Eiuis quippe
ibi corpus sumitur. eius caro in populi sa¬
lutem partitur. eiꝰ sangus non in manus
infidelium funditur. H inc ergo pense¬
mus quale sit ꝓ nobis sacrifitium qd̃ ꝓ
absolutione nr̃a passionẽ unigeniti imi
tamur. Nam quotiens ei hostiam sue
passionis offerimus. tociens nobis absolu¬
tionem nrãm passionem illius reparamꝰ.
S inter hec sciendum est. quia munus
non accipitur. nisi ante discordia ab a¬
nimo pellatur. Dicente ueritate. Si of¬
fers munus tuũ ad altare et recordatus
fueris quia frater tuus habet aliquid
aduersum te. relinque ibi munus tuum
ante altare. et uade prius reconciliare
fr̃i tuo et tunc ueniens offeres munus
tuum. Qua in repensandum cũ om̃is
culpa munere soluatur: quam grauis
est culpa discordie ꝓ qua nec munus ac¬
cipitur. Debemus itaq ad ꝓximũ quã¬
uis longe positũ longeq disunctum m̃¬

Expanded text:
singularis uictima ab eterno interitu animam saluat, que illam nobis mortem sacrę oblationis immolatur. Eius quippe ibi corpus sumitur, eius caro in populi salutem partitur, eius sanguis non in manus infidelium, sed in ora fidelium funditur. Hinc ergo pensemus, quale sit sacrificium, quod pro absolutione nostra passionem unigeniti fitatur. Nam quotiens ei hostiam suae passionis offerimus, totiens nobis ad absolutionem nostram passionem illius reparamus. Sed inter haec sciendum est, quia munus non accipitur, nisi ante discordia ab animo pellatur, dicente veritate: Si offeres munus tuum ad altare et recordatus fueris, quia frater tuus habet aliquid adversum te, relinque ibi munus tuum ante altare et vade prius reconciliare fratri tuo, et tunc veniens, offeres munus tuum. Qua in re pensandum est, cum omnis culpa munere solvatur, quam gravis est culpa discordiae, pro qua nec munus accipitur. Debemus itaque ad proximum, quamvis longe positum longeque disiunctum, me
Abbreviated transcription (Latin):
nos apeccatis nr̃is in sanguine suo quan¬
do sangumẽ suum dedit in cruce ꝓ nobis
uł quando quisq nrm in mysterium sa¬
cro sc̃e passionis illius baptisma quis ab¬
lutus est. uerum ctiam cotidie tollit pec¬
cata mundi. lauatq nos a peccatis nris
cotidianis in sanguine suo. cũ eiusdẽ be¬
ate passionis ad altare memoria replica¬
tur. cum panis et uini treatura in sacra¬
mentũ carnis it sangunis eiꝰ ineffabili
sp̃c sc̃ificatione transfertur. sicq corpus
et sanguis illius non infidelium manib
ad ꝑniciem suam funditur et occiditur. S
fideliũ ore suam sumit᷑ in salutẽ. Cuiꝰ rec¬
te figuram agnus in lege paschalis osten¬
dit. qui semel popłm de egyptia seruitute
liberans. in memoriam eiusdem liberatio¬
nis ꝑ om̃s annos immolatione sua popłm
cundem scĩficare solebat. donec ueniret
ip̃c cui talis bostia testimoniẽ de
Oblatusq patri ꝓ nobis in hostua
ferret. sacerdos factus in ccernu

Expanded text:
nos a peccatis nostris in sanguine suo, quannos a peccatis nostris in sanguine suo, quando sanguinem suum dedit in cruce pro nobis, vel quando quisque nostrum in mysterium sacrosanctae passionis illius baptismi aquis ablutus est: verum etiam quotidie tollit peccata mundi, lavatque nos a peccatis nostris quotidianis in sanguine suo, cum ejusdem beatae passionis ad altare memoria replicatur, cum panis et vini creatura, in sacramentum carnis et sanguinis eis, ineffabili spiritus sanctificatione transfertur; sicque corpus et sanguis illius, non infidelium manibus ad perniciem suam funditur et occiditur, sed fidelium ore sumitur in salutem. Cujus recte figuram agnus in lege paschalis ostendit, qui semel populum de Aegyptiaca servitute liberans, in memoriam ejusdem liberationis per omnes annos immolatione sua populum eumdem sanctificare solebat , donec veniret ipse cui talis hostia testimonium dabat. Oblatusque Patri pro nobis in hostiamferret, sacerdos factus in aeternu
Abbreviated transcription (Latin):
baptista et p̃cursor suus uenientem ad se
popsis quib diu illum p̾dicauerat digito
demonstrauit dicens. Ecce agnus dei ecce
qui tollit peccata mundi. Ecce agnus dei
ecce innocens et ab om̃i peccato immu¬
nis. ut pote quos quidem de ossib adam
et carnem de carne adam s nullam de¬
carne peccatrice traxit maculam culpe.
Ecce qui tollit peccatum mundi. Ecce qui
iustus inter peccatores. mitis inter impi¬
os. hoc est quasi agnus inter lupos apparẽs.
ctiam peccatores et impios iustificandi ha¬
bet potestatem. Quomodo autẽ mundi
peccata tollat. quo ordine iustificet impi¬
os. apłs petrus ostendit qui ait. Non cor¬
ruptibilib argento uł auro redempti es¬
tis de uana ur̃a conuersatione paterne
traditionis. S p̃cioso sanguine quasi agni
in contaminati et immaculati iħu xp̃i.
Et in apocalipsi iohes apłs. Qui dilexit
nos inquit et lauit nos a pecoatis nrĩs
in sanguine suo. Non solum autẽ lauit

Expanded text:
Baptista et praecursor suus venientem ad se, Baptista et praecursor suus venientem ad se, populis, quibus diu illum praedicaverat, digito demonstravit, dicens: Ecce agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Ecce agnus Dei, ecce innocens, et ab omni peccato immunis utpote qui os quidem de ossibus Adam, et carnem de carne Adam, sed nullam peccatrice de carne traxit maculam culpae. Ecce qui tollit peccatum mundi, ecce qui justus inter peccatores, mitis inter impios, hoc est, quasi agnus inter lupos apparens etiam peccatores et impios justificandi habet potestatem. XXI. Quomodo autem peccatum mundi tollat, quo ordine justificet impios, apostolus Petrus ostendit, qui ait: Non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis, sed pretioso sanguine, quasi agni incontaminati et immaculati Jesu Christi . Et in Apocalypsi Joannes apostolus: Qui dilexit nos, inquit, et lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo . Non solum autem lavit
Abbreviated transcription (Latin):
habuit qd̃ pateretur inuitus. Cuus ani¬
ina tante sc̃itatis et iustificationiꝰ ẽ ut om̃s
in se credentiũ anime scĩficari et iustifica
ri queant. et caro tante munditie et li¬
bertatis a peccato est. ut om̃ium in se con¬
fidentium carnes diuina in eo: oꝑante:
grã purgari et liberari possint. quia san¬
guis qui de eadem carne lancea militis
uulnerata fluxerat p̾cium est salutis
humane. Pcuius effusionem extincta
est flaminea illa ꝑaclysi custodia. et uia
fidelib aꝑta est ad lignũ uite qd̾ planta¬
tum est secus decursus aquarũ uiuentiũ
Cuius ligni sapientissimus salomon dũ
de laude sapientie multa dixisset recor¬
datus est ita dicens. Beatus homo qui
inuenit sapientiã. et qui affliit pruden¬
tia. Et paulo post. Uia eius uie pul¬
chre: et om̃s semite eius pacifice. Lignũ
uite est his qui app̃henderĩt eam: et qui
tenuerit eam beatus. Quem scilicet xp̃m
dei uirtutẽ et dei sapientiã uidens ioħes

Expanded text:
habuit, quod pateretur invitus. Cuius anhabuit, quod pateretur invitus. Cuius anima tantae sanctitatis et iustificationis est, ut omnes in sri queant, et caro tantae inunditiae et libertatis a peccato est, ut omnium in se confidentium carnes, divina in eo operante gratia, purgari et liberari possint; quia sanguis, qui de eadem carne lancea militis vulnerata fluxerat, pretium est salutis humanae, per cuius effusionem extincta est flammea illa paradysi custodia, et via fidelibus aperta est ad lignum vitae, quod plantatum est secus decursus aquarum viventium. Cuius ligni sapientissimus Salomon, dum de laude sapientiae multa dixisset, recordatus est, ita dicens: Beatus homo, qui invenit sapientiam, et qui affluit prudentia; et paulo post: Viae eius viae pulchrae, et omnes semitae eius pacifice. Lignum vitae est his qui apprehenderinttenerit eam, beatus. Quem scilicet Christum Dei virtutem et Dei sapientiam videns Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
dos candem cũ matre substantiã. Ma¬
beas r nobis uscp ad mortẽ nr̃e iniqui¬
ual peuem habens in cõmutabilem
res pet ustieiam. Pꝰ noptor uram
iniquitatem temꝑaliter mortuus. ꝓpt̾ ui¬
sticiam suam et ip̃e semꝑ uiuus. Qui dñs
et rex głe crucifixus est ex infirmitate nr̃a.
s uiuit ex uirtute sua. Idem ds̃ qui in cru¬
ce homo factus pependit. et in sepulchro i¬
dem ds̃ homo factus lacuit. S in sepulchro
scłm solam carnem idem ds̃ iacuit. et in
infernum scđm solam animã descendit
et resurrexit tercia die carne. quia pecca¬
tum non fecit a quo resurgeret anima. Ip̃e
ds et homo ascendit in celum. et sedet ad
dexteram patris uenturus iudicare uiuos
et mortuos. Quicquid enim in xp̃o factũ
eẽ legitur. ab uno xp̃o et ab uno dei filio
gestum est. Hec uero omĩa ꝑsonaliter to¬
tus xp̃c designatus est agere. ip̃e quippe fu¬
as passiones inuenitur oꝑatus. qui nichil

Expanded text:
tatis eamdem cum matre substantiam. Hatatis eamdem cum matre substantiam. Habens ex nobis usque ad mortem, nostrae iniquitatis poenam, habens incommutabilem Deo patre iustitiam: propter nostram iniquitatem temporaliter mortuus, propter iustitiam suam et ipse semper vivus. Qui dominus et rex goriae crucifixus est ex infirmitate nostra, sed vivit ex virtute sua; idem Deus, qui in cruce homo factus pependit, et in sepulchro idem Deus homo factus iacuit. Sed in sepulchro secundum solam carnem idem Deus iacuit et in infernum secundum solam animam descendit et resurrexit tertia die carne, quia peccatum non fecit, a quo resurgeret anima. Ipse Deus et homo ascendit in caelum et sedet ad dexteram Patris, venturus indicare viros et mortuos; quicquid enim in Christo factum esse legitur, ab uno Christo et ab uno Dei filio gestum est. Haec vero omnia personaliter totus Christus dignatus est agere; ipse quippe suas passiones invenitur operatus, qui nichil
Abbreviated transcription (Latin):
tis deseruit post quam eam assumpsit.
n inip̃a etiã passione quãuis ip̃a diui¬
ra datam sp̃c largitatem dixit. in quo
om̃is plenitudo diuinitatis habitat. cu¬
us anima et caro cum uerbo unus est
ip̃e et unicus filius. amma eiꝰ plenã in
se dtitatis habuit semꝑ et habet notici¬
am. cum qua naturaliter unã creditur
libere ꝑsonam. Ip̃e est enim qui dat scĩs
som̃. ip̃e est qui accipit. equalis patri se¬
unidum diuinitatẽ: minor patre scđm
humanitatẽ. Et quia potens est d̃s ad
mensuram dare. ideo non debuit ad m̃¬
luum accipere. Informa enim dei ma¬
nens. sp̃m dat formã serui accipiens spi¬
ntum accepit. Ip̃m enim quẽ ad mensu¬
lam dat totum acepit. Id̃e sacerdos et
srificiũ adueniens ad nos. offerre ꝓ no
u qd assũpsit ex nobis: ut auferret᷑ a no¬
us ad mnuenit in nobis ioest pecratũ. me¬
duoe dei et hominũ habens tũ patre ean¬
or auinitatis naturam et huma ni¬

Expanded text:
itas disseruit, postquam eam assumpsit, itas disseruit, postquam eam assumpsit, nec in ipsa etiam passione, quamvis ipsa divira datam Spiritus largitatem dixit, in quo omnis plenitudo divinitatis habitat , cujus anima et caro, cum Verbo unus est Christus, et unicus filius, anima ejus plenam in se divinitatis habuit semper, et habet notitiam, cum qua naturaliter una creditur habere personam. Ipse est enim qui dat sanctis Spiritum, ipse est qui accipit: aequalis Patri secundum divinitatem, minor Patre secundum humanitatem. Et quia potens est ad mensuram dare, ideo non debuit ad mensuram accipere. In forma enim Dei manens, Spiritum dat: formam servi accipiens, Spiritum accepit. Ipsum enim, quem ad mensuram dat, totum accepit. Idem sacerdos et sacrificium, veniens ad nos offerre pro nobis, quod assumpsit ex nobis, ut auferret a nobis quod invenit in nobis, id est peccatum, mediator Dei et hominum, habens cum Patre eamdem divinitatis naturam, et humani
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectum hominẽ quem assumpso
pora genitus. et alius factus ex terg
ꝑsonam. in eternam suscipiens ꝑsr
diuinitatis: temꝑalem humante
stantiam. Homo transiuit mnon i
uersibilitate nature: S ꝓpter aͥuimt
nitatem ꝑsone. Nam sicut in sci tem¬
aliud corpꝰ. s non alia est ꝑsona detas
listam plenus grã. quia plenitidee
manitatis anima et corpus assumpat
a uerbo inunitate ꝑsone sue diurasa
Ptenus ueritate. quia in plenitall
humanitatis inhabitat plenitsa l¬
uinitatis. Quem beata uirgo natas
ua integritate sui corporis dm̃ et asld̃
fice suo deo in corporantur: et prilss
suis inspirentur corꝑib non fuil a¬
quia ꝑ primi hominis p̃uariatiolẽ
tota humnani generis ꝓpago ⁊ ul̃¬
es: quia quos aut sexus in corpo
I ras disceruit in tempore. omnes
iam parit gr̃a mater infantiam.
ent apło. Quicunq enim in xp̃o¬
humnanitatem in nulla ꝓprietate oꝑũ
que naturas in eo distingunt diuin¬

Expanded text:
fectum hominem quem assumpsit, hoc pora genitus, et alius factus ex tempore, personam in aeternam suscipiens personam divinitatis, temporalem humanitatis substantiam. Homo transivit in Deum, non versibilitate naturae, sed propter divinae unitatem personae. Nam sicut in sancta Trinialiud corpus; sed non alia est persona deitlistam plenus gratia, quia plenitudo humanitatis, anima et corpus, assumpta est a verbo in unitate personae suae divinitatis; plenus veritate, quia in plenitudine humanitatis inhabitat plenitudo divinitatis. Quem beata virgo Maria salva integritate sui corporis Deum et hominem b eodem opifice suo Deo incorporantur, et priusquam suis inspirentur corporibus, non fuquia per primi hominis praevaricationem, tota humani generis propago est vitiarenatorum: quia quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam parit gratia mater infantiam, dicente Apostolo: Quicunque enim in tatem in nulla proprietate operum, quae naturas in eo distinguunt, divin