comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uulsa illi sine fine eccłte ꝑdureᷤ. presentis siglłi me ateestatõe.
⁊ subscriptoꝵ sub notatõne cõfirmo ⁊ corroboro. apud winto¬
me mei. primo. S philippi regis. s matolł regme. s eus¬
tachu fili regis. s̾ hanrici de sorlli. S henriei ep̃t wint᷑. S̾¬

Expanded text:
uulsa illi sine fine Ecclesiæ perduret, præsentis sigilli mei attestatione, uulsa illi sine fine Ecclesiæ perduret, præsentis sigilli mei attestatione, & subscriptorum subnotatione confirmo & corroboro. Apud Wintoero mei primo. S. Stephani Regis. S. Mathildis Reginæ. S. Eustachij filij Regis. S. Henrici de Soilli. S. Henrici Epis
Abbreviated transcription (Latin):
bilis memorte rex. henr̃ auuncłs meus. ⁊ antecersor meus
paia patris sui ai mei ⁊ at̃ab patrũ ⁊ p̾decessoꝵ nr̃oꝵ dedit
tuũ. ex debito ex debito sicut sub secutor. sit ⁊ deuotus miitate
⁊ ex gra suꝑne miseratõnis sedulus imperator. qd̃ pre fatus
auimicłs meus p̾dc̃e eccłie in denar̃ contulit de thesauro suo
dot ego eidem ecclie in subscripte t̾re stabilicis redditibus
inperpetuũ assigno. ⁊ maneriũ meũ de lede com̃ba. ꝙ de ꝓpͥo
dominio meo est ꝓ illis .c. mͣr. argeni illi ecclie insempĩter¬
num dono ⁊ cõcedo. Q̃ uolo ⁊ firmit̾ p̾ͥcipro ꝙ clum̃ teneat
Maneriũ illud. cũ omib cõsuetudinib ⁊ appendiciis. in t̾ris
⁊ infangeneteof. cũ om̃ib quietatõib ⁊ libertatĩb ⁊ reb illi ma¬
ño ꝑtinentib qͣs ipm̃ maneriũ liberius habuis qñ fuit ĩnra¬
mi mea ⁊ anteressoꝵ meoꝵ. Et ut hec donatto rata ⁊ ĩ con¬

Expanded text:
essor meus, pro anima patris sui aui mei, & animabus patrum & prædecessorum nostrorum dedit eius actuum ex debito sicut subsecutor, sic & deuotus imitator, & ex gratia supernæ miserationis sedulus imperator, quod præfatus auunculus meus prædictæ Ecclesiæ in denariis contulit de thesauro suo, hoc ego eidem Ecclesiæ in subscriptæ terræ stabilitis redditibus in perpetuum assigno, & manerium meum de Ledecomba, quod de proprio dominio meo est, pro illis centum marcis argenti illi Ecclesiæ in sempiternum dono & concedo. Quia volo, & firmiter præcipio quod Cluniacus teneat manerium illud cum omnibus consuetudinibus & appendiciis in terris . cum omnibus quietationibus & libertatibus, & rebus illi manerio pertinentibus, quas ipsum manerium liberius habuit, quando fuit in manu mea, & antecessorum meorum. Et vt hæc donatio mea rata & incon
Abbreviated transcription (Latin):
rit sibiretrieat. qͥcqd uo hunc mimerũ excelierit cũ ao¬
obrur facient. hoc ordine procurabit aut adad itos
testib legitinis pariochianũ cõmoneat. pͥmoit̾d ap̃as
monachis. ut pote int capite scũarii constitatis. ꝓto aĩe so
remediodmutat. Omĩa hec ut suꝑ taxatũ estinaluas
uirqdasiilegn sepe dicte turrensio eccłie refor mide. ds
ppoticte patis gra. a pdicto uenerabili archrep̃o frapaione
tustnata sunt. Saenũ eiusd̾ uenerabilis archiepi. Re. S. loi
amii ab leonis cantoris .s. ambrosis magiuitaro scsde
Indictõne tercia regnante ludoruco rege francoꝵ Annoa
i archiepatus aũt domni Raynaldi arno prunto fue¬

Expanded text:
quid vero hunc numerum excesserit, cum moobituri facient, hoc ordine procurabit, ut adhibitis sibi testibus legitimis parochia num commoveat, primo quod ipsis monachis, utpote in capite sanctuarii constitutis, pro animae suae remedio dimittat. Omnia haec, ut supra taxatum est, salvo jure privilegii saepedictae Turrensis Ecclesiae reformandae, ac perpetuae pacis gratia a praedicto venerabili archiepiscopo Rainaldo firmata sunt. Signum ejusdem venerabilis archiepiscopi i. S. Leonis Cantoris. S. Ambrosij Magistri. S. IoanIndict. III. regnante Ludouico Rege Francorum anno XIX. Archiep
Abbreviated transcription (Latin):
In oi̾e scẽ ⁊ indiuidue trimtatis. Ego eustachiꝰ olim
comes bononiensis. nunc au̾t disponente deo monach
tula sigillo meo munita corroboro ⁊ confirmo urdelicet
ut de uilla mea que est in anglia ⁊ uocatur fobiges
anuuatint sine ulliꝰ ꝯtradictõne.uł diminutõne red¬
dedi. monachis clumaceñ. Hoc feci ego eustachius.
acũ. anno u̾bi incarnati. mͦ.c. xxu. laudante simłq ꝯ
firmante. stepħo comite bononieñ cu he̾ditatẽ meam
cum matthilcli filia mea dedi que et hoc domum lau¬
dauit atꝙ ꝯfirmauit p̾semtib multis quoꝵ not̾a sub¬
notata st̃. .s. Custaghu qͥ hoc fecit. s̾ stepħi comitis bolo
me qͥ laudauit.s matthildi comitisse qui laudauit. S
b̾nardi pͥoris ĩ cuiꝰ manu factũ est .S. balduini alb̾is scĩ
uolmari. s̾ baldu de chaiol. s̾ woll̃i de hesdinoł. sicla¬
rembaldi de timberona .s̾. balduini cõstabular ii. S ha¬
emfredi dapiferi. S̾ xffredi pincerne .S̾. Eustachiz de

Expanded text:
In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Ego Eustachius, olim comes Boloniensis, nunc autem, disponente Deo, monachtula sigillo meo munita corroboro et confirmo, videlicet ut de villa mea quæ est in Anglia et vocatur Fobinges annuatim sine ullius contradictione vel diminutione reddedi monachis Cluniacensibus. Hoc feci ego Eustachius iacum, anno Verbi incarnati M. C. XX. V, laudante simulque confirmante Stephano, comite Boloniensi, cui hereditatem meam cum Mathildi, filia mea, dedi, que et hoc donum laudavit atque confirmavit, presentibus multis quorum nomina subnotata sunt. S. Heustachii, nie, qui laudavit. S. Matildis, comitisse, quæ et laudavit. S. Bernardi, prioris, in cujus manu factum est. S. Balduini, abbatis Sancti Wlmari. S. Balduini de Chaïol. S. Willelmi de Hesdinol. S. Clarembaldi de Timberona. S. Balduini, constabularii. S. Haemfredi, dapiferi. S. Wiffredi, pincerne. S. Eustachii de
Abbreviated transcription (Latin):
monachoꝵ .s. philippt miliitis de turrĩ suꝑ mat̾nam. ẜ ioħis
fili eisdem phrlippt .s. petͥ militis filii abonis de plaiostry
s. stephĩ militis de turri suꝑ mat̾nam. S Remigii p̾positi de
congeio. ẜ eurardi p̾positi de turri suꝑ matͥnã: S̾ Richardi pͥ¬
posui .s̾ Rob̾ti anglici maioris .s. b heobaldi barbe .S. rohis
ianueredi. ẜ berengerii. fili gisleberti .S. breardi. Actũ istud
apud turrim suꝑ maternam ante monasteriũ. Anno u̾bi
incarnati .mͦ. cͦ.lxxͦ. uiiͦ. Regnante dño philippo anno pͥmo.

Expanded text:
monachorum. S. Philippi, militis de Turri super Maternam. S. Johannis, monachorum. S. Philippi, militis de Turri super Maternam. S. Johannis, filii ejusdem Philippi. S. Petri, militis, filii Abonis de Plaiostro. S. Stephani, militis de Turri super Maternam. S. Remigii, præpositi de Congeio. S. Eurardi, præpositi de Turri super Maternam. S. Ricardi, præpositi. S. Roberti Anglici majoris. S. Theobaldi Barbæ. S. Johannis Janueredi. S. Berengerii, filii Gisleberti. S. Brehardi. Actum istud apud Turrim super Maternam, ante monasterium, anno Verbi incarnati Mº Cº LXXº VIIIº, regnante domino Philippo anno primo.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ not̃e scẽ ⁊ indiuidue trinitatis. Ego hugo de plarostro
albi chum aceñ ⁊ toti eiusde loci capitulo notum facio ĩꝑpe¬
tuũ. qd̃ de trib modus frumẽti quos iure h̾editario habebã
amonachis urĩs apud turrim suꝑ mat̾nam manentibus
in redilitib molendinoꝵ: assesit frĩs met manasse duos ĩ cõ¬
mutõnẽ decli ellebaudo fabro ⁊ eiꝰ h̾edib ĩꝑpetuũ. ⁊ ius qd̾
habebam ĩ illis modiis frumenti.coram durãno pͥore tũc
tp̃ris de turri suꝑ mat̾nam.⁊ corã nulone eiusdemt loti et
hugone monachis etꝰdem monasterii. ĩ eũ ⁊ hedes eius trãs¬
tuli: ⁊ de ĩceps monast̾ium de turri suꝑ maternam duos
modros frumenti ellebaudo fabro ⁊ eiꝰ ħedĩb ãnuiatĩ ꝑsol¬
uat. sic̃ ⁊ mͥ pͥus soluere cõsueuerat. ut aũt hoc rata ꝑmane¬
ant sigilli me inpͥssione. ⁊ subscͥptõne testiũ annotõne cõfir¬
mari expediens duxxi. Signt durãni pͥoris: S̾ milonis. s̾ hu.

Expanded text:
nctæ et individuæ Trinitatis. Ego Hugo de Plaiostro abbati Cluniacensi et toti ejusdem loci capitulo notum facio in perpetuum, quod de tribus modiis frumenti quos jure hereditario habebam a monachis vestris apud Turrim super Maternam manentibus, in redditibus molendinorum, assensu fratris mei Manasse, duos in commutationem dedi Ellebaudo Fabro et ejus heredibus in perpetuum, et jus quod habebam in illis duobus modiis frumenti, coram Duranno, priore tunc temporis de Turri super Maternam, et coram Milone et Hugone, monachis ejusdem monasterii, in eum et heredes ejus transtuli, ut deinceps monasterium de Turri super Maternam duos modios frumenti Ellebaudo Fabro et ejus heredibus annuatim persolvat, sicut et mihi prius solvere consueverat. Ut autem hæc rata permaneant, sigilli mei impressione et subscriptorum testium annotatione confirmari expediens duxi. Signum Duranni, prioris. S. Milonis, S. Hugonis,
Abbreviated transcription (Latin):
mo ut huius pactionis assertto ĩfuturũ nõ casfanda per¬
maneat. testamẽtali eam scedula cũ sigilli su imagine
ꝑsonaꝵq probabiliũ signis ⁊ testimoniis roborauit. Sig¬
nũ eiclem manasse uenabił arhrepĩ .s. manasse archid̃. g̾.¬
siad̾ ppositi. s richeri cantoris. s odarici .s. ade. s̾ Gĩsleberti decam.
⁊̾ miloins subdecam . S. Rainoldi .s. balduini anguille. actum
remis anno ĩcarñ u̾b .mͦ.xcͦ uiiii. Indictione .ui. Regnãte philitͦ¬

Expanded text:
mo, ut hujus pactionis assertio in futurum non cassanda permo, ut hujus pactionis assertio in futurum non cassanda permaneat, testamentali eam scedula, cum sigilli sui imagine personarumque probabilium signis, in testimonium roboravit. Signum ejusdem Manassepræpositi. S. Richeri, cantoris. S. Odalrici. S. Adæ. S. Gisleberti, decani. S. Milonis, subdecani. S. Rainoldi. S. Balduini Anguillæ. Actum Remis, anno incarnati Verbi Mº XCVIIII, indictione VI, regnante Phil
Abbreviated transcription (Latin):
stituendum. De decinia de oblationib. cet̾isq altaris reditib
aliqͣ cõtradictionis iurgia sub orrrirentur ꝯsilio. Manasse ai¬
chidiachoni. Gisleberti eiusdem parrochie decam. Milonis
moderamine terminauit. ita ut p̾sbr̃ parochie sepe fate de¬
seruiturus. uini. uini ⁊ annone. oblatõneq mediam ꝑtẽ
reciꝑet. cuiꝰ uidelicet totum p̾b̾r qͥ ꝑsonatum simnul ⁊ paro¬
chiam tenurat. acciꝑe solitꝰ eẽt. Concessa ẽ ei etiam oblatõ¬
nis illiꝰ media portio que t̃ missa parrochiani. defũctr ⁊ a
monacho recepti. eiusdẽ monachi manib oblata ꝓueni¬
ret: exceptis oblationib mibentiũ. ⁊ mulierũ celebratis
nuptiis. ⁊ in purificatõne sita ad eccl̃iam redeuntiũ.
missarũ in ãmu̾sariis. intricesime die obitus alicuius
siue infra celebrandaꝵ aliaꝵ deniꝙ familiarruant. qͣs ad
eundem p̾soiterũ ꝑtinere nremini cõstat ambignũ. postre¬

Expanded text:
stituendum, de decima, de oblationibus, ceterisque altaris redditibus stituendum, de decima, de oblationibus, ceterisque altaris redditibus aliqua conturbationis jurgia suborirentur, consilio Manasse, archidiaconi, Gisleberti, ejusdem parrochiæ decani, Milonis  parrochiæ sæpe fatæ deserviturus, vini et annonæ, oblationumque mediam partem reciperet, cujus videlicet totum presbyter qui personatum simul et parrochiam tenebat accipere solitus esset. Concessa est ei etiam oblationis illius media portio, quæ in missa parrochiani defuncti et a monacho recepti, ejusdem monachi manibus oblata proveniret; exceptis oblationibus nubentium et mulierum celebratis nuptiis, et in purificatione sua ad ecclesiam redeuntium, missarum in anniversariis, in tricesimo die obitus alicujus sive infra celebrandarum, aliarum denique familiarium, quas ad eundem presbiterum pertinere nemini constat ambiguum. Postre
Abbreviated transcription (Latin):
cõtulit. ⁊ ut inconiuilsa ꝑmaneret testamentalibus
eam luteris cum sigilli sui impͥssione roborauit. Succe¬
dente autẽ in ep̃atu eidem. Ra. manasse reuerendo ar¬
chrepiscopo pͥfatum pbr̃m contigit grauit̾ deliquisse. ⁊ post
diligentissimam crimims disicussionẽ. cũ inp̾sentirum me¬
moran ponificis iusta iudicii censura eidem pst̾oo p̾sbr̃o se¬
ꝑe dictur ꝑsonatus. cũ parrochia abiudicatus fuiss. eccłiam
catus presbit̾. dum ꝑsonatũ ⁊ p̾fatã simus parrochiamt so¬
situs eet̃ reg̾e: mlta de reditib altaris. oĩa su iuris ẽẽ as¬
serens: ꝑsonatu suo uenclicauit. ut pote uir qͥ eiꝰdem loci
oriũdus extiterat. et cuiꝰ opes exiguas homines uille il¬
lius amoris ⁊ cõsanguinitatis causa. de suo magis uole¬
bant auger. qm̃ laycoꝵ de reb male possessis facultates
ditari. Dnni igitur archrep̃i circõpectio ꝓuideus in posteꝵ
ne inter monachos ⁊ p̾sor̃m inparochia sepe memorata sb̾¬

Expanded text:
contulit, et ut inconvulsa permaneret, testamentalibus eam litteris cum sigilli sui impressione roboravit. Succedente autem in episcopatu eidem Rainoldo Manasse, reverendo archiepiscopo, præfatum presbiterum contigit graviter deliquisse, et post diligentissimam criminis discussionem, cum in presentia memorati pontificis justa judicii censura eidem presbytero sæpedictus personatus cum parrochia abjudicatus fuisset, ecclesicatus presbyter dum personatum et præfatam simul parrochiam solitus esset regere, multa de redditibus altaris omnia sui juris esse asserens, personatui suo vindicavit, utpote vir qui ejusdem loci oriundus extiterat et cujus opes exiguas homines villæ illius amoris et consanguinitatis causa de suo magis volebant augeri, quam laicorum de rebus male possessis facultates ditari. Domni igitur archiepiscopi circumspectio providens in posterum, ne inter monachos et presbiterum in parrochia sæpe memorata sub
Abbreviated transcription (Latin):
pacis bonũ oĩ tp̃r inuiolabiter obseruetur. p̾semt̃ pagnã siglli
me imp̾ssionẽ muniri p̾cep. ⁊ ad testimomũ huiꝰ nutue cõpo¬
sitõis rogaui. Edueñ ⁊ cabiloñ epõs. ut ⁊ ip̃i ad hoc sigillorũ
suoꝵ firmitatẽ apponerent. testes sunt exparte monachoꝵ¬
des ordinis petrus de maziaco. ⁊ sofredus camerarii. biuil¬
lermus colugiers helemosinarius. Aymo pͥor de scõ saliuo
cerardus decanus. Serardus decanꝰ de bellomõte. Berardus
decamis delordone. Robertus ⁊ siguinus socii alb̃is. Eeꝑte
mea. Gerardus de reum. letaldus de caruomonte hugo filiꝰ
eiꝰ .h. de scõ albino.h. de petra campi. Pacheriꝰ. auengum iõ¬
culator. De familia albĩs. Durãnꝰ de uarẽnes .h. caplariꝰ. Bels̃
mons. actũ apd̃ lordonũ. anno abĩcarnat̃one dñi. Mͦcͦ.

Expanded text:
eruetur, præsentem paginam sigilli mei impressione muniri præcepi, & ad testimonium huius mutuæ cōpositionis rogaui Eduensem & Cabilonensem Episcopos, vt & ipsi ad hoc sigillorum suorū firmitatē apponerent. Testes sunt ex parte Monachodes Ordinis. Petrus de Maziaco & Sofredus Camerarij. Guillermus Colugiers Eleemosynarius. Aymo Prior de S. Saluio. Gerardus Decanus. Gerardus Decanus de Bellomonte. Berardus Decanus de Lordone. Robertus & Siguinus socij Abbatis. Ex parte mea, Gerardus de Reum. Letaldus de Caruomonte. Hugo filius eius. H. de S. Albino. H. de Petra Campi. Pacherius. Auengunz ioculator. De familia Abbatis, Durannus de Varennes. H. Caprarius. Bellus mons. Actum apud Lordonum, anno ab Incarnatio
Abbreviated transcription (Latin):
actione. Iam dc̃s alb̾as ⁊ monachi condonauerunt michi
quinquaginta libras qͣs debebam eis. ⁊ ouiia mala que eis fe
cerem. ⁊ cum fratrẽ me fecerunt. ⁊ partipem om̃ium bonoꝵ
tur hec ota firmam hab̾ent ꝑpetuitatem: fect ea inscripta re¬
dig̾e̾ .x. sigilli mez dependentis munimine cõfirmari. Testes
karilocensis. Durãnꝰ pͥor scĩ uictoris: Iosinarus de uarẽnes
petrlis decamis de torziaco: Ildmꝰ decamis de amberta. Ansel¬
mus sacͥsta. pontius de castello. petrus de charnant. põcius
prior c laustral. rodulphus de spinacia. ⁊ dalmacius fr̃ ip̃i
Artalclus morellus. Dalmacius de scõ abũdo. Ildimus gri
randus loer. Girbertur loer. ⁊ dalmatius frat̾ eius. ber¬
nardus peito Girbertus pagamis. Ioh̾es colungiers. facta
sunt hec anno abincarnatõne dñi .mͦ.cͦ.lxͦxx. pͥmo die
Mensis septembris apd̃ amb̾tam regnante francoꝵ rege

Expanded text:
actione. Jam dictus vero abbas et monachi condonaverunt michi actione. Jam dictus vero abbas et monachi condonaverunt michi quinquagicerā, & confratrem me fecerunt, & participē omnium bonorum, tur hec omnia firmam habeant perpetuitatem, feci ea in scripta redigere et sigilli mei dependentis munimine confirmari. Testes Karilocensis; Duranus, prior Sancti Victoris; Josmarus de Varenes; Petrus, decanus de Torziaco; Ildinus, decanus de Amberta; Anselmus, sacrista; Poncius de Castello; Petrus de Charnant; Pontius, prior claustralis; Rodulfus de Spinatia, et Dalmatius, frater ipsius; Artaldus Morellus; Dalmatius de Sancto Abundo; Ildinus Grimrannus Loer; Girbertus Loer, et Dalmatius, frater ejus; Bernardus Peito; Girbertus Paganus; Johannes Colungier. Facta sunt hec anno ab incarnatione Domini M. C. LXXX, primo die mensis septembris, apud Ambertam, regnante Francorum rege
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ respondebũt de facto. ⁊ in ip̃a curia ius faciant. Ego ałtaldꝰ
uicecomes hoc feci aupud amb̾tam ⁊ me hec omia fidelit᷑
seruaturũ firmaui. ⁊ tactis sacroscĩs euuangelus ꝓpͥa ma¬
nt uiraui. in p̾sentia dm̃ albis theobaldi cluñ. ⁊ donnii .h.
tũt eiusde loct pͥori. ⁊ młtoꝵ alioꝵ tam cłicoꝵ ꝙͣ laycorum.¬
mansum de croso. post decessũ u̾o meũ reuertentur ip̃i m̃a¬
si ad eccłiam de amb̾ta lib̾e̾.⁊ quiete. cũ oĩ uestitura sua. Con¬
cessit etiam. Concessit etiã mͥ capellam in castro meo decroset:
ita tam̃e ut de capellano ad me nichil ꝑtineat. nec ad h̾edes
meos. s ip̃i monachi cõstituẽt ineandem capellam capella¬
nũ quẽ ipsi uoluerit. ⁊ omẽs oblanones ⁊ obuentiones
solidos debitales ĩpedagio eiusdem castri. ⁊ unam pedam
domu edificantle. liberam ⁊ quietã ab õi cõsuetudine ⁊ ex¬

Expanded text:
& respondebunt de facto, & in ipsa curia ius facient. Ego ALTALDVS & respondebunt de facto, & in ipsa curia ius facient. Ego ALTALDVS Vicecomes hoc feci apud Ambertam, & me hæc omnia fideliter seruaturum firmaui, & tactis sacrosanctis Euangeliis, propria manu iuraui in præsentia domni Abbatis THEOBALDI Cluniacensis, & domni H. tunc eiusdem loci Prioris, & multorum aliorum, tam clericorummansum de Croso. Post decessum vero meum revertentur ipsi mansi ad ecclesiam de Amberta libere et quiete, cum omni vestitura sua. Concessit etiam michi capellam in castro meo de Croset, ita tamen ut de capellano ad me nichil pertineat nec ad heredes meos, sed ipsi monachi constituent in eandem capellam capellanum quem ipsi voluerint, et omnes oblationes et obventiones solidos debitales in pedagio ejusdem castri et unam pedam domui edificande, liberam et quietam ab omni consuetudine et ex
Abbreviated transcription (Latin):
terra engeloart: tres cartas auene. In t̾radalfin: uriã car¬
tam auene. In lapenderia de lalala: unam cartã auene.
al perũ. In una cõcheria. De stepho p̾sbito: unã eminã
auene.De chanlolela: unam cartam ordei rasam ⁊ .iii.
gallos. In lapenderia de chaselles unam cartam auene.
mosua. unã cartam auene. In t̾ra sibiler: unam cartã
auene. Int̾ra dalco. imam cartam auene auperes dego¬
tamoner unam cartam auene. In t̾ra de masilliis: .ur dena¬
rios. In tota terra decani detorziaco: nichil ampliꝰ habeo
iuris uł cõsuetudinis. Capellanos. p̾positos. ⁊ homines de¬
de amb̾ta ubi c̾qͣ sint ninꝙͣ manu tenẽbo. nec faciam ma
mi teneri abaliquo: contra pͥorem. Homines mei qui te¬
nent de eccłia quod cumq teneme̾tũ. siue sit t̾ra. uł posses¬
sio alia. si fore feterint pͥori aut eccłe: uement ad curiã pͥoris

Expanded text:
terra Engeloart, tres cartas avene; in terra Dalfin, unam carterra Engeloart, tres cartas avene; in terra Dalfin, unam cartam avene; in la penderia de la Sala, unam cartam avene; al Perum, in una vercheria de Stephano presbitero, unam eminam avene; de Chansolela, unam cartam ordei rasam et tres gallos. In la penderia de Chaseles, unam cartam avene; Mossua, unam cartam avene; in terra Sibiler, unam cartam avene; in terra Dalcoz, unam cartam avene; au Perez de Gotamoner, unam cartam avene; in terra de Masiliis, sex denarios; in tota terra decani de Torziaco, nichil amplius habeo juris vel consuetudinis. Capellanos, prepositos, et homines de Amberta, ubicunque sint, numquam manutenebo nec faciam manu teneri ab aliquo, contra Priorem. Homines mei, qui tenent de Ecclesia quodcumque tenementum, siue sit terra, vel possessio alia, si forefecerunt Priori aut Ecclesiæ, venient ad curam Prioris,
Abbreviated transcription (Latin):
lute amine mee ⁊ antecessoꝵ ⁊ successoꝵ meoꝵ reliqͥ ⁊ remisi.
custodiam de amberta quam querebam: ⁊ omne quere¬
lam qit̃a habebam uł habere poteran iuste uł in iuste. in
toto honore de amb̾ta usq ad aquã de cangiaco que dicitur
tessona ut ego ⁊ omes h̾ecles ⁊ successores mei simus exca¬
municati. si suꝑ hoc. ullam ulterius eccłie de amberta sus¬
citauerimꝰ littem uł querelã in uilla de torciaco quã meiꝰ
malis ex actionib ⁊ indebitis cõsuetudinib oppresserã. et
fere ad nichilũ redegeram. fateor me nichil iuris. nichl
ꝓpͥetatis uinꝙͣ: habusse. s nͨ aliquis meoꝵ umꝙͣr in ea ali¬
quid iuris habuit. In parrochia uero eiusdem uille ha¬
beo sexdecim cartas auene. ⁊ unã cartam ordei rasam de
cõsuetudine. ⁊ illas solumꝰ retinu mͥ. In t̾ra chantrem.
unã cartam auene. In t̾ra uasta: unan cartã auene. In

Expanded text:
salute anime mee et antecessorum et successorum meorum, reliqui et remisi, salute anime mee et antecessorum et successorum meorum, reliqui et remisi, i abbati, custodiam de Amberta, quam querelabam, et omnem querelam quam habebam vel habere poteram juste vel injuste in toto honore de Amberta, usque ad aquam de Cangiaco, que dicitur Tessona, ita ut ego et omnes heredes et successores mei simus excommunicati, si super hoc ullam ulterius ecclesie de Amberta suscitaverimus litem vel querelam; in villa de Torziaco, quam meis malis exactionibus et indebitis consuetudinibus oppresseram et fere ad nichilum redegeram, fateor me nichil juris, nichil proprietatis umquam habuisse, sed nec aliquis meorum umquam in ea aliquid juris habuit. In parrochia vero ejusdem ville habeo sexdecim cartas avene et unam cartam ordei rasam de consuetudine, et illas solummodo retinui mihi; in terra Chantrein, unam cartam avene; in terra Vasta, unam cartam avene; in
Abbreviated transcription (Latin):
de transitu canonici frẽs cluñ certi effecti fuerent: missã
pagina inposterũ non cassanda ꝓroget᷑. testamentalibus
auctoritatis nr̃e litteris eã in refragabiliter corroborattam
cum sigilli nr̃i ad ditamento astipulauimꝰ. et nequis eã
ausu temerario iuiolare p̾sumat. sub anathemate inter¬
diximꝰ.Siniũ donni Rainaldi archiep̃t. sigͥ donni re
chid̃ .s̾. manasse pͥpo. S leuiuni decani. S hugonis.
Signum. mainardi. S̾. dudonis p̾sb̾it̾i. S herimanni: S̾
ermenrici. S̾. Godesredi. diaconi .S̾. fulconis. g ade .S. Wi¬
donis subd̃. Actũ remis in archiuo pontificali. anno. Incar¬
francoꝵ rege philippo. anno .xxxͦ.ii. archiepiscopatus. aut
dõni ramnoldi. anñ uii. Godefridus cancellarius recogno¬
go altaldus albu uicecomes notum facio tã p̾sentib ꝙͣ
futuris ꝙ pro remissione peccatoꝵ meoꝵ ⁊ maxiie maloꝵ

Expanded text:
de transitu canonici fratres Cluniacenses certi effecti fuerint, missam de transitu canonici fratres Cluniacenses certi effecti fuerint, missam pagina in posterum non cassanda prorogetur, testamentalibus auctoritatis nostræ litteris eam inrefragabiliter corroboratam, cum sigilli nostri additamento adstipulavimus; et ne quis eam ausu temerario violare presumat, sub anathemate interdiximus. S. domni Rainoldi archiepiconi. S. Manasse prepositi. S. Leuvini decani. S. Hugonis. S. Mainardi. S. Dudonis presbiteri. S. Herimanni. S. Ermenrici. S. Godefridi diaconi. S. Fulconis. S. Ade. S. Widonis subdiacFrancorum rege Philippo anno Xem nostri anno X° IX° Robertus cancellarius recognogo Artaldus Albus vicecomes notum facio tam presentibus quam futuris, quod pro remissione peccatorum meorum et maxime malorum
Abbreviated transcription (Latin):
ut eos nobis ex deuotis deuotiores reddemus: altare hoc ilł
religiose huius cõuentionis pactione interposita absꝙ per¬
sona ꝑpetualit̾ tenendũ concessimꝰ ut quot annis aniu̾sa¬
riũ nrm in eccłia clumaceñ cũ pleno officio. missa uideli¬
cet ⁊ ugilia in fratrũ cõuentu celebretur. ⁊ ut eadem die
xͥiiͣ. pauꝑes de cibo qͥ die cõpetat reficiantur. Qd̾ si qͥcqͣm
ad anime nr̃e expecdiat fr̃ib ad nectere placuerit: in de no ᷤᷤ
⁊ graͣ referemus. ⁊ si qua a nobis beneficia expostulabunt.
ea longe fecumnꝰ a sequẽtur. Demq placuit: ut ad hoc stabileret᷑
quatimus de om̃ib successorib nr̃is hoc fieret ut cum eos
obisse fr̃s accipierent: ꝓ eiꝰ plenũ officiũ celebrarent. Cete
tũ quẽ piã canonichoꝵ remensiũ ad uecem pulsantis iu¬
dicis carms unis uniuerse uiã ingredi ꝯtigerit. Cũ pͥmũ

Expanded text:
ut eos nobis ex devotis devotiores redderemus, altare hoc illis ut eos nobis ex devotis devotiores redderemus, altare hoc illis religiosæ hujus conventionis pactione interposita, absque persona, perpetualiter tenendum concessimus, ut quotannis anniversarium nostrum in ecclesia Cluniacensi cum pleno officio, missa videlicet et vigilia, in fratrum conventu celebretur, et ut eadem die duodecim pauperes de cibo qui diei competat reficiantur. Quod si quicquam quod animæ nostræ expediat, fratribus adnectere placuerit, inde nos et gratias referemus, et si qua a nobis beneficia expostulabunt, ea longe facilius assequentur. Denique placuit ut et hoc stabiliretur, quatenus de omnibus successoribus nostris hoc fieret, ut cum eos obisse fratres acciperent, pro eis plenum officium celebrarent. Ceterum cum quempiam canonicorum Remensium ad vocem pulsantis judicis carnis universæ viam ingredi contigerit, cum primum
Abbreviated transcription (Latin):
Ego Relinoldus noĩe nõ meritis remdrũ archiep̃s. uniu̾¬
sis beate uerẽ matris ecclie filiis tam his quoꝵ nos presen¬
tialis existentia attingit.ꝙͣ his quoꝵ nos posteritas subsecu¬
tam expͤtatur. intiniatum ẽẽ stuclui.cũ pͥmũ nos ad dispẽ¬
satõnem remẽsis ecclesie diuine pietatis uocatio accersiũ
circa hoc sollertie nr̃e studium potissimũ de sudasse. ut
altara q̃ antecessoꝵ nrõꝵ negligentia in laycoꝵ iura cõ¬
cesserant qua ius occasione ad eccłiastiças ꝑsonas reuota¬
rentur ⁊ ab in iusta seculariũ hominũ seruitute emanci¬
pata: qͥbuslibet seiuis de iuxta canonitam sanctionẽ ero¬
garentur. quia orgo altore altare suꝑ madernam quorũła
petentũ de plangatotri uiolenta usurpatio occuparat:
put plerosꝙ incassum ẽ sumptos labores id demũ ab eisdẽ
sp̃s scĩ suffragante ꝯsilio ĩpetrauimꝰ. ut nob̾ illud redderent.
loct huius amplissimo semꝑ coluerimꝰ ⁊ amore et honore:

Expanded text:
Ego Rainoldus, nomine non meritis Remorum archiepiscopus, universis beatæ vere matris æcclesiæ filiis, tam his quorum nos presentialis existentia attingit, quia his quorum nos posteritas subsecutura expectatur, intimatum esse studui, cum primum nos ad dispensationem Remensis æcclesiæ divinæ pietatis vocatio accersivit, circa hoc sollertiæ nostræ studium potissimum desudasse, ut altaria quæ antecessorum nostrorum negligentia in laicorum jura concesserant, quavis occasione ad æcclesiasticas personas revocarentur, et ab injusta secularium hominum servitute emancipata quibuslibet servis Dei juxta canonicam sanctionem erogarentur. Quia ergo altare de Turonis super Madernam quorumdam potentum de Plagaiotri violenta usurpatio occuparat, post plerosque incassum consumptos labores, id demum ab ejusdem, Spiritus Sancti suffragante consilio, imperavimus ut nobis illud redderent, loci hujus amplissimo semper coluerimus et amore et honore,
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe sc̃e ⁊ indunduc trimtatis patris ⁊ falis ⁊ sp̾s sc̃i. No¬
uerit p̾sentiũ posteroꝵꝙ solertia altare de turri suꝑ matͥnam.
quuondant in laycoꝵ iura cessisse. ad eoq eoꝵ in debita usurpa¬
tione tenatiter occupatũ. ut quidã potentes de plagaiotri. pa¬
res oblatõm̃ decime. redituũq ad idem altare ꝓuenientium
mynicipib suis manciparent. illiq qd̃ dedecorosius ẽ uxoribꝰ
ꝑmoti h̾editate scũariũ det in dignũ possidere nidicantes.
ab in iusta ꝑuasione animũ reuocantes eidem archiepõ su¬
pradcm̃ altare. eo tenore resignauerunt: uidelicet ut illd̾
eccłie scĩ petr clumaceñ imꝑtiret. ⁊ absq ꝑsona ꝑpetuałr¬
tenendũ concedet. Cuui religione peticioni idem uir reli¬
grosus millatemis adu̾satur. ⁊ altare memoratum eccle
pretaxate hac solũ pactione int̾posita contradidit. ut pb̾r
loci illiꝰ qui tunt temporis personatum. parrochiamq te

Expanded text:
nomine sanctæ et individuæ Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. Noverit præsentium posterorumque solertia altare de Turri super Maternam quondam in laicorum jura cessisse, adeoque eorum indebita usurpatione tenaciter occupatum, ut quidam potentes de Plagaiotri partes oblationum, decimæ, redituumque ad idem altare pertinentium municipibus suis manciparent, illique, quod dedecorosius est, uxoribus permoti, hereditate sanctuarium Dei indignum possidere judicantes, et ab injusta pervasione animum revocantes, eidem archiepiscopo supradictum altare eo tenore resignaverunt, videlicet ut illud ecclesiæ Sancti Petri Cluniacentenendum concederet. Cui religioni petitioni idem vir religiosus nullatenus adversatur, et altare memoratum ecclesiæ pretaxatæ hac solum pactione interposita contradidit, ut presbiter loci illius, qui tunc temporis personatum parrochiamque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinentus eius. Benemur aũt ego ⁊ successores me illã
gragiã monachis cluñ garentire. adu̾sus om̃es homĩes
Ita quod millatenus sustinebimꝰ ab aliquo amodo monachoᷤᷤ
cluñ suꝑ hoc molestari. Quod ut firmum sit ⁊ nõ possit
ullã tenꝰ ĩ firmari: p̾senti autẽtico meũ apposu sigillum. act
anno u̾bi ĩcarñ. m. cͦ. Nonagesimo .uiii. Data ꝑ manũ. Galte¬

Expanded text:
pertinentiis suis. Tenemur autē ego, & successores mei illam pertinentiis suis. Tenemur autē ego, & successores mei illam grangiam Monachis Clun. garentire aduersus omnes homines: ita quod nullatenus sustinebimus ab aliquo amodo Monachos Cluniacenses super hoc molestari. Quod vt firmum sit, & non possit vllatenus infirmari, præsenti authentico meum apposui sigillū. Actum anno Verbi Incarn
Abbreviated transcription (Latin):
go Theobaldus trecensis comes palazmus. Notum fa¬
cio p̾sentib ⁊ futuris. quod grangia que dicitur mebae¬
relicurtis. quam monachi de biullencurto emisse se dicebãt
a canonicis de capella qd̾ sine meo assensu factũ fuerat. cũ
eant utroꝵ q assensu ad ad me retraxissem et eam in ma¬
ni mea titulo emptionis tenerẽ: Ecclie clumacensi Is̃
mͦ dimisi. Capellam que sita ẽ infra septa ip̃iꝰ grangre ⁊
decnnas ad eam ꝑtinentes: quicqͥd uidelicet ibi habetur
mei om̃iumq parentum meoꝵ dedi eccłie clim̃. ut ꝑpe¬
tuo adiaceat ecclie sce̾ margarete que ẽ cella eccłie cluñ.
albas u̾o ⁊ ꝯuentus cluñ ꝓ ipã grangia. ꝓ pratis. uineis. t̾ri .
edificiis ⁊ pro om̃ib temꝑalib que ad eandem grangiã per¬
tinent: dederunt mͥ mille ⁊ septingentas libras pruuimen.
Et ego concessĩ eisdem monachis clum̃: ut ꝑpetuo possideãt
in pace sepe dictam grangiam de Makelicurtis. cum om̃ibꝰ

Expanded text:
go Theobaldus Trecensis Comes Palatinus. Notum facio præsentibus & futuris, quod grangia, quæ dicitur Mekerelicurtis, quam Monachi de Buillencurto emisse se dicebant a Canonicis de Capella, quod sine meo assensu factum fuerat; cum eam vtrorumque assensu ad me retraxissem, & eam in manu mea titulo emptionis tenerem, Ecclesiæ Cluniacensi hoc modo dimisi. Capellam, quæ sita est infra septa ipsius grangiæ, & decimas ad eam pertinētes, quicquid videlicet ibi habetur mei, omniumque parentum meorum dedi Ecclesiæ Clun. vt perpetuo adiaceat Ecclesiæ sanctæ Margaretæ, quæ est Cella Eccl. Clun. Abbas vero & Conuentus Clun. pro ipsa grangia, pro pratis, vineis, terris, ædificiis, & pro omnibus tēporalibus, quæ ad eandē grangiam pertinent, dederunt mihi mille & septingentas libras Pruuinienses. Et ego concessi eisdem Monachis Clun. vt perpetuo possideant in pace sæpe dictam grangiam de Makelicurtis, cum omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe scẽ ⁊ in diuidue trinitatis. Nouerit presencumt
posteroꝵꝙ sollercia quod ego siamaldus det graͣ humilis ⁊
indignus Remoꝵ archiep̃s du młtumq laborans qualit̾
altare de turre suꝑ mat̾na qd̃ manui laicali in debita usur¬
patione dui fuerat occupatum. adeo ut qͥdam potentes de
plagaiotri partes oblatõnũ. Decime redditumq ad idẽ alta¬
re ꝓuenientiũ. municib suis manciparent. illiq ꝙͦde de¬
corosius ẽ uxorib suis. ⁊ filiab in mat̾ͥmoniũ cõtraderẽt.
tanlem auxiliante spĩt scõ. qui sporat ubi uult. Me tali ꝯ¬
ditione ab eisclẽ inuasorib retraxisse. Cum enĩ sepissime
iam dictos dnõs de plagaiotͥ ad monerẽ. ⁊ modis oĩb
illis ꝑ suad̾em. qd̾ apossessione scũarii dei qd̃ diu ĩ iuste pos

Expanded text:
nomine sanctæ & indiuiduæ Trinitatis. Nouerit præsentium, posterorumq. solertia, quod ego Rainaldus Dei gratia humilis & indignus Remorum Archiepiscopus diu multumque laborās, qualiter Altare de Turre super Materna, quod manu laicali indebita vsurpatione diu fuerat occupatum; adeo vt quidam potentes de Plagajotri partes oblationum, decimæ, redituumque ad idem Altare prouenientiū municipibus suis manciparent, illique, quod dedecorosius est, vxoribus suis & filiabus in matrimoniū contraderent: tandem auxiliante Spiritu sancto, qui spirat vbi vult, me tali conditione ab eisdem inuasorib. retraxisse. Cum enim sæpissime iā dictos Dominos de Plagajotri admonerem, & modis omnibus illis persuaderem, quod a possessione Sāctuarij Dei, quod diu iniuste po
Abbreviated transcription (Latin):
tõnem: demu̾ nrã drebra admonitõne ⁊ ꝑsuasione ꝑmo¬
tis. nrõꝙ nr̃õꝙ ad quiescentes consilio supra dictum altare
liter imꝑtirer: cũ oblatõib ⁊ decimis cet̾is ꝙ ad se ꝑtinẽ¬
tib atq iam dicti cenobii uen̾abilib fr̾ib ꝑsonalit̾ tenẽdũ
cõced̾e̾m. Quoꝵ iuste ⁊ religiose petitiom prãpto ⁊ deuoto an¬
nuẽs anmo: ut omĩium bonoꝵ que intanta fuit cõgregatõe
ꝑticeps eẽ mererer memoratũ altare ip̃is iure ꝑpetuo ꝑsonałr
possidei. dũ ꝯtͣdidi. cũ om̃ib ad ip̃m ꝑtinẽtib. Hac solũ ĩter¬

Expanded text:
tionem: demum nostra crebra admonitione et persuasione permoti, nostroque acquiescentes consilio, supradictum altare liter impertirer, cum oblationibus et decimis, caeterisque ad se pertinentibus, atque jam dicti coenobii venerabilconcederem. Quorū iustæ & religiosæ petitioni prompto & deuoto annuens animo, vt omnium bonorum, quæ in tanta fuerint Cōgregatione, particeps esse mererer, memoratum Altare ipsis iure perpetuo personaliter possidendum contradidi cū omnibus ad ipsum pertinentibus: hac solu
Abbreviated transcription (Latin):
micerii. s berengarii decani: S̾ hugonis arch. S Gõtb̾ti
arch. ⁊ cantoris. s odoni. S̾ beoderici de sco ilario. S̾ teo¬
derici de scõ caluomonte. S equini. de barbani uilla. SGi¬
rardi deblanterus. S. adelim de girancort. S Galteri de cal¬
uomonte. S̾ Galter ⁊ theoderici frĩs euis de uiuricort
acta sunt hec tullt ĩ sẏnodo gn̾ali ĩ maiori eccłia sc̃ pro¬
thomartyris stepħi. aimo ab incarnatone dm̃ .mͦ .c.xi.¬

Expanded text:
micerii. S. Berengarii decani. S. Hugonis archid. S. Gotberti micerii. S. Berengarii decani. S. Hugonis archid. S. Gotberti archid. et cantoris. S. Odoini. S. Theoderici de S. Hilario. S. Theoderici de Calvo-monte. S. Equini de Barbani-villa. S. Girardi de Blanteriis. S. Adelini de Girancort. S. Galteri de Calvo-monte. S. Galteri et Theoderici fratris ejus de Vinricort. Acta sunt haec Tulli in synodo generali, in majori Ecclesia S. protomartyris Stephani, anno ab Incarnatione D
Abbreviated transcription (Latin):
cussione. albas median monasterii uana spe fustratus recessi
banno ergo dei ⁊ nr̃o auctoritate etiam pontificali sanctimus
⁊ inter dicimꝰ. ne aliquis deinceps eccłie clim̃ pro cella frodo¬
nensi calumpniam moueat. alioquin maledictõirem extre¬
me districtõnis in aĩa sua inueniat. nec habeat partem ĩsor¬
te electoꝵ dei. insi digne satisfaciens resipiscat. Tibi auten
oĩb tus. ĩ suo scõ seruitto concedat duuna miseratõ ꝑse¬
uerantiam propositi salutaris. Det ꝙ dñs faciem ur̃a ut ad¬
amantẽ ⁊ silicemt. ut cum magna libertate possitis. obrurga¬
re domũ ex asꝑantem. ad ex cludenda itaq omnẽ inposterim
ꝯtrou̾siam fier decreuimus huiꝰ descriptionis pagmã quã
Sigillo nrõ legitime cõfirmantes signis ⁊ testimonio nr̃oꝵ
fideliũ tradidimus roborandam. Signũ riquini ep̃i. St heo
mari alb̾is sc̃i mansueti. Sͥ uudrici alb̾is .s. apͥ. S stephĩ pri¬

Expanded text:
scussione Abbas Mediani Monasterij vana spe frustratus recessitscussione Abbas Mediani Monasterij vana spe frustratus recessitBanno ergo Dei & nostro, auctoritate etiam Pontificali sancimus, & interdicimus, ne aliquis deinceps Ecclesiæ Cluniacensi pro Cella Frodonensi calumniam moueat: alioquin maledictionem extremæ districtionis in anima sua inueniat, nec habeat partem in sorte electorum Dei, nisi digne satisfaciens resipiscat. Tibi autem & omnibus tuis in suo sancto seruitio concedat diuina miseratio perseuerantiam propositi salutaris: detque Dominus faciem vestram vt adamantem & silicem, vt cum magna libertate possitis obiurgare domum exasperantem. Ad excludendam itaque omnem imposterum controuersiam, fieri decreuimus huius descriptionis paginam, quam sigillo nostro legitime confirmantes, signis & testimonio nostrorum fidelium tradidimus roborandam. Signum mari abbatis S. Mansueti. S. Vindrici abbatis. S. Apri. S. Stephani pri
Abbreviated transcription (Latin):
sens hoc om̃imodis denegauit. ettam se nũꝙͣ eccłi medi¬
ant monasterii ĩde donatõnem fecisse ꝓductis liberahbns
testib iurare ꝓposuit. Prior aũt usus prudencior cõsilio alb̾er
suũ ut res exigebat suꝑ hoc cõsulturus usq ad proximã sino¬
dum inducias peciit. quas cum ꝓhixitate itineris. tum re¬
motione alb̃is utq ad terctam synodũ ingruente rei disficul¬
tate protraxit. Bandem gͥ in modio tocius synodalis ꝯuent
protulit cartam felitis predecessoris nr̃s pie memorie pibonis
Sigillo insignitam. inqua continebatur. quod ꝑmanun. pre¬
dicti pontificis domiuꝰ odoinus de cella frodonensi etiãom¬
⁊ etram albaᷤ cluiĩ iam fere ꝑ xxx. annos sub sua disposi¬
tõne qͥete possediss. Suꝑ hoc ⁊ ip̃e odomus ultͦ se ꝯstanter in¬
tulit. ⁊ hec ita se habere ad hibitis. sex liberalib testib iurre¬
iurando probauit. Tam euidenti ratione. tam ꝓbabili di¬

Expanded text:
sens hoc omnimodis denegavit, etiam se nunquam Ecclesia Medisens hoc omnimodis denegavit, etiam se nunquam Ecclesia Mediani Monasterii inde donationem fecisse, productis liberalibus testibus jurare proposuit. Prior autem usus prudentiori consilio, abbatem suum, ut res exigebat, super hoc consulturus, usque ad proximam synodum inducias petiit, quas cum prolixitate itineris, tum remotione abbatis, usque ad tertiam synodum, ingruente rei difficultate protraxit. Tandem igitur in medio totius synodalis conventus, protulit chartam felicis praedecessoris nostri piae memoriae Pibonis sigillo insignitam, in qua continebatur, quod per manum praedicti pontificis domnus Odoinus de cella Frondonensi, etiam om& etiam Abbas Cluniacensis iam fere per XXX. annos sub sua dispositione quiete possedisset. Super hoc & ipse Odoinus vltimo se constanter intulit, & hæc ita se habere, adhibitis sex liberalibus testibus iureiurando probauit. Tam euidenti ratione, tam probabili di
Abbreviated transcription (Latin):
lebrime cõgregationis ⁊ eccłie obsequiis ⁊ cultu fideliter in ser¬
uire. cuiꝰ ego licet indignꝰ beneficii ⁊ orat̾onũ exequutor ⁊ par¬
ticeps cupiens existere. hanc ꝓmodulo mep necessariis ampli¬
are sumptib. ⁊ que ĩ nrã diocesi possidebant tenore canõĩco ꝑ¬
posu stabilire. Ad ꝑpetuã itaq monast̾i tu pacẽ. ponti in xp̃o di¬
lectissime fili manifestamꝰ posteroꝵ notitie determinatõne cau¬
se frodom celle nr̃is tprib definite. albas deniꝙ mediam mo
nasterii Tertricus nõie in genali synodo nr̃am censurã
adiens querimonia mouit suꝑ uiutardo priore frondo¬
uir illustris scõ petro mediani monasterii coram liberis testi¬
bus. de cella illa donũ ⁊ iuestitura feciss s fca postinodum
retractatõne cluniaceñ eccłia ea iniracionabilit̾ etiant pre¬
sumptuose inuassiss prefatus siqͥdem odoinꝰ ibidem tunc pre¬

Expanded text:
leberrimæ cōgregationis, & Ecclesiæ obsequiis, & cultui fideliter inserleberrimæ cōgregationis, & Ecclesiæ obsequiis, & cultui fideliter inseruire. Cuius ego, licet indignus, beneficij & orationum exequutor & particeps cupiens existere, hanc pro modulo meo necessariis ampliare sumptibus, & quæ in nostra Diocesi possidebant tenore Canonico proposui stabilire. Ad perpetuam itaque Monasterij tui pacem, Ponti in Christo dilectissime fili, manifestamus posterorum notitiæ determinationem causæ Frodoni Cellæ nostris temporibus definitæ. Abbas denique Medianasterii Bertricus nomine in generali synodo nostram censuram adiens querimoniam movit super Wicardo priore Frondovir illustris sancto Petro Mediani monasterii coram liberis testibus de cella illa donum et investituram fecisset; sed facta postmodum retractatione, Cluniacensis Ecclesia eam irrationabiliter, etiam praesumptuose invasisset: praefatus siquidem Odoinus ibidem tunc prae
Abbreviated transcription (Latin):
lariter promouendis inꝑpetuũ. apłice dignitatis sbluinitas
tanto propensior studio acunctis est fidelib incessant᷑ honorã¬
da. quanto constat euidentius qm̃ eoꝵ meritis et doctrina. ut
sol ⁊ luna scã refulget eccłia que fundata suꝑ petra hetice pͣuita¬
tis irritamenta respuit. nec recipit blandimenta. Cũ gͥõib
onis sit adhibendũ studiũ. instanciꝰ tam̾e ei p̾cordili desiderii di¬
cet iugilanter ĩpend̾e famulatũ. cu deus eccłie sangume suo
redemꝑte spectalit cõstituit principatũ qui post deum custos gͦ¬
culis carnalib. feruore spuali docet ĩh̃ĩanter ꝯtẽplari celestia
que sumii prĩs familias ut uere dita uniu̾salis domus est ⁊
curta ĩ qua deo satra laudum resulcãt pcona. Ab hãc siquidem
fecili turma ⁊ in expugnabili ex̾citit. ihrłm suꝑna agmina sibi
assumit purpurea. que suꝑ thronos uidicantiũ ordinatum resi¬
dendo gestant florentia serta. felis satis ⁊ beata deuorto tam ce¬

Expanded text:
iter promouendis in perpetuum. Apostolicæ dignitatis sublimitas tanto propensiori studio a cunctis est fidelibus incessanter honoranda, quanto constat euidentius quoniam eorum meritis & doctrina, vt Sol & Luna sancta refulget Ecclesia, quæ fundata super petrā hæreticæ prauitatis irritamenta respuit, nec recipit blandimenta. Cum igitur oonis sit adhibendum studium; instantius tamen ei præcordialis desiderij licet vigilanter impendere famulatum, cui Deus Ecclesiæ sanguine suo redemptæ specialiter constituit principatum, qui post Deum custos grculis carnalibus, feruore spirituali docet inhianter contemplari cœlestia, quæ summi Patrisfamilias, vt vere dicā, vniuersalis Domus est, & Curia in qua Deo sacra laudum resultant præconia. Ab hac siquidem felici turma, & inexpugnabili exercitu, Ierusalem superna agmina sibi assumit purpurea, quæ super thronos iudicantium ordinum residendo gestant florentia serta. Felix satis & beata deuotio tam ce
Abbreviated transcription (Latin):
nia .S. liberti decani. S odonis decani ciuitatis. Actũ renii
amio incarnati uerbi.m.cͦ.xxͦ.uͦ. Indictõne tercia. Regnã¬
te ludouico rege frantor. anno decimo cctauuo. archiepã

Expanded text:
nia. S. Liberti Decani. S. Odonis Decani ciuitatis. Actū Remis nia. S. Liberti Decani. S. Odonis Decani ciuitatis. Actū Remis anno Incarnati Verbi MCXXV. Indict. III. regnante Ludouico Rege Fran
Abbreviated transcription (Latin):
tib. qͣtinꝰ pb̾r loci illiꝰ qui ꝑ eos tunt ꝑsonatũ parrochiamq
tenebat. quo aduiuent nisi forte ꝓpriis exigentib culpis ea
ad mitt̾e̾ cõtingeret. libere ⁊ quiete possideñt. Eo aũt uiam
uniuerse carnis ingresso. siue ꝑqualibet ratõnabili causa a
ret. liberam de iinceps habens facultatem substituend ĩ eadẽ
eccłia dũ ydoneus sit quẽ uoluerit sac̾dotẽ. Qͥ nob̾ uł succes¬
sorib nr̃is ꝑsuccessionem temporis ut moris est p̾sentatus. pꝰ¬
qͣ. aĩaꝵ curam susceperit. fidelitatem eis faciet. ⁊ debitam re¬
uerentiamt exibe bit saluo iure suo. in his que ad feodum
p̾sbiterii ꝑtinere noscuntur. Et ut hec rata ⁊ in cõuulsa ꝑma¬
neant: Siglłi nr̃ auctoritate corroborare curauimus.
Signũ uen̾abilis archiep̃i siamnaldi. S Ioysianni alb̾is. sͥ.
Nicholai .S̾. ursi alb̃is scĩ dyonisii. S̾ hug̃. archid̃. S̾ leoñ
cantoris. S̾ albrici magisti. S̾ Ioh̾is de pi. s roh̾is de germa¬

Expanded text:
sonatum, parrochiamque tenebat, quoad viuet, nisi forte propriis exigentibus culpis, ea amittere contingeret, libere & quiete possideat. Eo autem viam vniuersæ carnis ingresso, siue pro qualibet rationabili causa, a ret, liberam deinceps habens facultatem substituendi in eadem Ecclesia, dum soribus nostris per successionem temporis, ut moris est, praesentatus, postquam animarum curam susceperit, fidelitatem eis faciet, et debitam reverentiam exhibebit, salvo jure suo in iis quae ad feodum presbyterii pertinere noscuntur. Et ut haec rata et inconvulsa permaneant, sigilli nostri auctoritate corroborare curavimus. Signum venerabiliNicolai. S. Vrsi Abbatis sancti Dionysij. S. Hugonis Archidiaconi. S. Leonis Cantoris. S. Albrici Magisti. S. Ioannis de Pi. S. Ioannis de Germa
Abbreviated transcription (Latin):
de i. te de earzielco de lerziaco castro. de pietrecto ⁊ locis alas tibs¬
dicit nõ eẽ de feodo andeo dũtaxat excepta ꝑeudenti utdtiaatẽ
⁊ urgenti utditate neccessitate sua titulo pignoris seu ypotixe
res p̾dcãs feudales habeant teneant ⁊ possideant pacifice et
quiete qͦusꝙ sibi erit de p̾dcã pecume qnitate plene ⁊ integ̾
satisfactũ. haut aut̃ oblatõnẽ margareta uxor pͥdci butchardi in
nrã ppt̾ hoc p̾sentia ꝯstituta uoluit ⁊ laudauit. Renuntiant
quoq cõiuges antedci in hoc fcõ nõ mimnerate sei nõ tradite
aut nõ habite pecunte doli ⁊ in fcctum ⁊ cõditõs oine causa
exceptõib. om̃i pͥui legio dotis seu donatõis ꝓpt̾ nupitas ac
clumaceñ ꝓdesse. Incuiꝰ rei testiinonium nos offit᷑ p̾dc̃s ad¬

Expanded text:
rzie, de Marziaco, de Berziaco Castro, de Pierreclo et locis aliis quibusdicit non esse de feodo antedicto duntaxat excepta, pro evidenti utilitate et urgenti neccessitate sua, titulo pignoris seu ypotheceluniacensis res predictas feudales habeant, teneant et possideant pacifice et quiete, quousque sibi erit de predicta pecunie quantitate plene et integre satisfactum. Hanc autem oblationem Margareta, uxor predicti Guichardi, in nostra propter hoc presentia constituta voluit et laudavit. Renunciant quoque conjuges antedicti in hoc facto non numerate seu non tradite aut non habite pecunie, doli et in factum et conditionis sine causa exceptionibus, omni privilegio dotis seu donationis propter nuptias, ac Cluniacensem prodesse. In cujus rei testimonium nos officia
Abbreviated transcription (Latin):
nib usagus cõsuetudinib iusticiis dn̾aturis ⁊ fendis quibuscũ
quam in reb aliis q̃qͦ nõie censeantur. Quas supradc̃as res ꝯfitetir
⁊ asserit dẽs domicellus coram nobis ẽẽ de suo franco allodio n
eẽ alicui obligatas pro quibꝰ reb feodalib dcũs domicellus ꝯfitem
uieñ in pecũia numerata. prout ipe domicelliis asẜit coram nob̾
ꝑmittit ⁊ en̾i dcũs oiichadus domicellus ꝑ iuramentum suũ
suꝑ sc̃a dei euuãgelia coram nob̾ corporaliter p̾stitũ se cõtra p̾dcã
feudi acceptõnem per se uel ꝑ aliũ nõ uenire nͨ contra uenire uolẽ¬
ti ꝯsentire. Immo si quis p̾dcm̃. abbatẽ ⁊ suos successores ⁊ eccl̃ia

Expanded text:
nibus, usagiis, consuetudinibus, justiciis, dominaturis et feudis quibuscunque, nibus, usagiis, consuetudinibus, justiciis, dominaturis et feudis quibuscunque, quam in rebus aliis quoquo nomine censeantur. Quas supradictas res confitetur et asserit dictus domicellus coram nobis esse de suo franco allodio nec esse alicui obligatas; pro quibus rebus feodalibus dictus domicellus confitetur Viennensium in pecunia numerata, prout ipse domicellus asserit coram nobis; promittit etenim dictus Guichardus, domicellus, per juramentum suum super sancta Dei euvangelia coram nobis corporaliter prestitum, se contra predictam feudi acceptionem per se vel per alium non venire nec contravenire volenti consentire, immo si quis predictum abbatem et suos successores et ecclesiam