comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
misit in iud eã. Uigentes uero corpore
ac ȩtate : numeris militaribꝰ designauit.
Multos etiã qui fidẽ aulȩ seruare potuissent:
palatio c̃stitit. Ergo andreã primatẽ
custodũ sui corporis. & aristeũ dilectis¬
simos ierosolimã direxcit : ꝑ qͦs primitias
uotoꝵ ad tẽplũ dm̃i porreacit. id ẽ. pate¬
ras aureas uiginti: argenteas triginta.
crateras quinq. Mlensã uero mirabilit̃
fabricatã gẽmis p̾ciosissimis insertã : deo
offerenda hȩc misit uasa. Insuꝑ talenta
centũ ꝓ immolationib & aliis reb tẽplo
necessariis. mandans eleazaro principi
sacerdoti: eligi uiros seniores. ex om̃i tri¬
bu sapientia ac moribꝰ ornatos sex: qui
legẽ sibi afferrent dei. eãq caute ac pru¬
dent̃ int̾pretando in grecã transferrent
linguã. Ergo cũ regis epła eleazaro fu¬
isset porrecta: nimiũ liberalit̃ de beni¬
Clec tis senioribꝰ uiris septuaginta: legẽ

Expanded text:
misit in Judaeam. Vigentes vero corpore misit in Judaeam. Vigentes vero corpore ac aetate numeris militaribus designavit; multos etiam qui fidem aulae servare potuissent, in palatio constituit. Ergo Andream, primatem custodum sui corporis, et Aristaeum dilectissimos, Hierosolymam direxit, per quos primitias votorum ad templum Domini porrexit, id est, pateras aureas viginti argenteas, triginta crateras quinque, mensam vero mirabiliter fabricatam, gemmis pretiosissimis insertam. Deo offerenda haec misit vasa, insuper talenta centum pro immolationibus et aliis rebus templo necessariis; mandans Eleazaro principi sacerdotum eligi viro seniores ex omni tribu, sapientia ac moribus ornatos, sex qui legem sibi afferrent Dei, eamque caute ac prudenter interpretando, in Graecam transferrent linguam. Ergo cum regis epistola Eleazaro fuisset porrecta, nimium liberaliter de beneelectis senioribus viris septuaginta legem
Abbreviated transcription (Latin):
& ridenti uultu conspexxit: quanta inquit
arbitraris milia posse dimitti: Tunc an¬
dreas respondit dũ int̾fuisset: & dixxit.
Paulo plusquã centũ milia possunt existere.
N on paruã inquit a nob̵ aristeȩ dnationẽ
poscis. Sosibio uͦ cũ om̃ib presentibꝰ dicen¬
te. dignũ ẽẽ munificentia sua: si deo qͥ
regnũ ei donauit. has gr̃arũ uices offerret
ꝓpt̾ea letꝰ ussit ut de militibꝰ merces an
constituto darent᷑ dragme centũ uiginti.
De quib etiã p̾cepta ꝓponere ꝓmisit. ꝑ que
munificentiã suã ⁊ aristei petitionẽ con¬
firmaret. Preterea uoluntas dĩ affuit :¬
ꝑ quã ñ tantũ illos qui a patre eiꝰ uł excer¬
citu illiꝰ translati fuissent: uerũ etiã illos
qui sub regno eiꝰ erant absolationi dona¬
ret: uł si qui postea suꝑuenissent. Pro
quoꝵ redẽptione : plus quadragintata¬
lenta sunt a rege largita. Ex captiuis
uero & seruientibꝰ ampliꝰ centũ milia re¬

Expanded text:
et ridenti vultu conspexit: Quanta, inquit, et ridenti vultu conspexit: Quanta, inquit, arbitraris millia posse dimitti? Tunc Andreas respondit, cum interesset, et dixit, Paulo plus quam centum millia possunt. Non parvam, inquit, a nobis, Aristaee, donationem poscis. Sosibio vero cum praesentibus dicente dignum esse munificentia sua si Deo, qui regnum ei donavit, has gratiarum vices offerret, propterea laetus jussit ut militibus merces annconstituto darentur dragmae centum et viginti. De quibus etiam praecepta proponere promisit, per quae munificentiam suam et Aristaei petitionem confirmaret. Praeterea voluntas Dei adfuit, per quam non tantum illos qui a patre ejus vel exercitu ejus translati fuissent, verum etiam illos qui sub regno ejus erant, absolutioni donaret, vel si qui postea supervenissent, pro quorum redemptione plus quam quadringenta talenta sunt a rege largita. Ex captivis vero et servientibus amplius centum millia re
Abbreviated transcription (Latin):
tia c̃firmata adiit regẽ dicens. Minime
rex oportet uana nos spe negligent̃ decipi:
s ueritatẽ intimare. Nam silegẽ udõꝵ
ñ tantũ tͣnscribere. s etiã int̾pretari pro
eri. tot uideis in regno tuo seruientibꝰ. qͦs
benignitatẽ munificentiȩ tuȩ decet a pre¬
senti iugo seruitutis absoluere : ac deo qui
leges exposuit ꝓ tui regni tutela remit¬
tere. Nam cũ multa sepiꝰ indagassẽ: cog¬
noui factorẽ eos omniũ dm̃ colere: quẽ
nos zena id ẽ. iouẽ nominamꝰ. quod omnibꝰ
indulget zemi id ẽ. uiuere. Qua propt̃
ad honorẽ dei quẽ macime religione
placant. liberos eos patrie moribꝰq suis re¬
stitue. C ognosce tam̃ pͥnceps me nec af¬
finẽ eis eẽ. nec ab eade gentiũ natione: ut
ꝓ illis hoc suggerã. S dũ omniũ hominũ
factorẽ dmnscire suauit̃ nos bene factores
amplecti: ad hanc petitionẽ ꝑueni. Post
hoc aristeus loquutꝰ ẽ. & rex in eũ hylari

Expanded text:
tia confirmatus adiit regem dicens: Minime, tia confirmatus adiit regem dicens: Minime, rex, oportet vana nos spe negligenter decipi, sed veritatem intimare. Nam si legem Judaeorum non tantum transcribere, sed etiam interpretari pro eri, tot Judaeos in regno tuo servientibus, quos benignitatem tuae magnificentiae decet a praesenti jugo servitutis absolvere, ac Deo qui leges eis posuit pro tui regni tutela mittere. Nam cum multa saepius indagassem, cognovi factorem eos omnium Deum colere, quem nos Zena, id est, Jovem, nominamus, quod omnibus indulget zen, id est, vivere. Quapropter ad honorem Dei, quem maxima religione placant, liberos eos patriae moribusque suis restituere. Cognosce tamen, princeps, me nec affinem eis esse, nec ab eadem genitum natione, ut pro illis hoc suggeram: sed dum omnium hominum factorem Deum scirem, suaviter vos benefactores amplecti ad hanc petitionem perveni. Postquam hoc Aristaeus locutus est, et rex in eum hilari
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uniuersã t̾ram inuenta uolumina c̃¬
gregare & ad quirere : si quid audisset dig¬
nũ industria uł uoluntate regis quẽ erga
collectionẽ codicũ munificent̃ cͥognouerat
disset. s pauco post tẽpore usq qͥnquaginta
milia posse ꝑuenire: ⁊ nunciatũ sibi diceret
multa apud uideos legũ eoꝵ ẽe conscripta
studio bibliotheca regalidigna: nichil in¬
quit ꝓhibet tuarũ pecciniarũ sũptus eas
int̾pretari dũ in bibliotheca tua illoꝵ quoq
leges c̃tineant᷑. Igit᷑ rex optimã demetrii
sententiã delectatꝰ: scripsit ad pͥncipẽ sacer¬
dotũ gentis udee hoc fieri demandans.
Aristeus autẽ amicꝰ regis necessariꝰ qui propt̃
humilitatẽ morũ ab eo dilectꝰ: cũ sepiꝰ ante
nisus eẽt petere ptolomeũ. quatinꝰ dimitte¬
ret captiuos uideos qui sub imꝑio eiꝰ essent:
tẽpꝰ hoc petitionis prosꝑũ arbitratꝰ: ante
loquit᷑ primatibꝰ custodũ regis corporis.
sosibio. tarentino & andree : quoꝵ senten¬

Expanded text:
 universam terram inventa volumina congregare et acquirere, si quid audisset dignum industria vel voluntate regis, quem erga collectionem codicum munificenter accendi cogespondisset, sed pauco post tempore usque quinquaginta millia posse pervenire, et nuntiatum sibi diceret multa apud Judaeos legum eorum esse conscripta, studio et bibliotheca regali digna: Nihil, inquit, prohibet tuarum pecuniarum sumptu eas interpretari, ut in bibliotheca tua illorum quoque leges contineantur. Igitur rex optima Demetrii sententia delectatus, scripsit ad principem sacerdotum gentis Judaeae, hoc fieri demandans. Aristeus autem, amicus regis necessarius, qui propter humilitatem morum ab eo dilectus est, cum saepius ante nisus esset petere Ptholomaeum quatinus dimitteret captivos Judaeos qui sub imperio ejus essent; tempus hoc petitionis prosperum arbitratus, ante loquitur primatibus custodum regis corporis, Sosibio, Tarentino et Andreae: quorum senten
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ quatuor milia cũ rege suo.
Tandẽq sanniticũ bellũ quod ꝑ qͦdraginta¬
& nouẽ annos multa romanoꝵ clade tra¬
hebat᷑ : capti ducis destitutione finitũ ẽ.
Anno subsequente cũ sabinis curio c̃sule
bellũ gestũ ẽ. Ubi quot milia hominũ
int̾fecta qͦt capta sant ipse c̃sul ostendit.
qui cũ in senatu magnitudinẽ ad quisiti
tuit. Hinc dolo bella & domicio consulibꝰ
lucani bricii samnites quoq cũetrucis &
senonibꝰ galt facta societate: cũ rediui
ni ad exorandos gallos misere legatos.
Nuos cũ galli int̾fecissent: cecilꝰ pͣtor ob
ulciscendũ legatoꝵ necẽ. & cõprimendu
tumultũ hostiũ. cũ exercitu missus: ab
etrucis gallisq opp̾ssus ꝑiit. Septẽ pre¬
t̾ea tribuni militu in ea pugna occis:
multi nobiles trucidati: decẽ ⁊ septẽ mi¬

Expanded text:
autem IV millia cum autem IV millia cum Tandemque Samniticum bellum, quod per quadraginta novem annos multa Romanorum clade trahebatur, capti ducis destitutione finitum est. Anno subsequente cum Sabinis, Curio consule, bellum gestum est: ubi quot millia hominum interfecta, quot capta sunt, ipse consul ostendit. Qui cum in senatu magnitudinem acquisiti tuit. Hinc Dolabella et Domitio consulibus, Lucani, Brutii, Samnites quoque cum Hetruscis et Senonibus Gallis facta societate, cum redivivni ad exorandos Gallos misere legatos. Quos cum Galli interfecissent, Cecilius praetor, ob ulciscendam legatorum necem et comprimendum tumultum hostium cum exercitu missus, ab Hetruscis Gallisque oppressus, periit. Septem praeterea tribuni militum in ea pugna occisi, multi nobiles trucidati, decem et
Abbreviated transcription (Latin):
auguribꝰ uana ciectantibꝰ congredi pro¬
hiberet᷑: inridens eos tã felicit c̃fecit bellũ: qua
constant̃ arripuit. Nã in hoc plio xii milia
hostiũ cesa: tria milia capta referunt᷑. Altero
ab hinc anno fabiꝰ gurgis c̃sul male adu̾sum sã¬
nitespugnauit. tlãq amisso exercitu inctus
in urbẽ refugit. Itaq cũ senatꝰ de submo¬
uendo eũ delib̾aret : pat̾ eiꝰ fabiꝰ maximꝰ.
ignominiã deprecatꝰ filii. legatũ filio itu¬
rũ ultro obtulit: sulli depellende ignomi¬
niȩ & gerendi iterũ belli facultas daret᷑.
Qua impetrata p̾lioq conferto: cũ subito
pugnantẽ filiũ consulẽ insistentẽ pontio
samnitarũ duce & infestis hostiũ teł con¬
clusũ uideret : in mediũ se agm̃ pius se¬
nex equo uectꝰ ingessit. Quo facto. ꝑ mõ¬
ti romani tota ibi imcubuere acie: donec
ipsũ ducẽ pontiũ deleto hostili exercitu.
uictũ oppssumq cepert̃. Cesa sunt in co

Expanded text:
auguribus vana conjectantibus congredi proauguribus vana conjectantibus congredi prohiberetur, irridens eos, tam feliciter confecit bellum quam constanter arripuit. Nam in hoc praelio duodecim millia hostium caesa, tria millia capta referuntur. Altero abhinc anno, Fabius Gurges consul male adversum Samnites pugnavit. Namque amisso exercitu victus in Urbem refugit. Itaque cum senatus de submovendo eo deliberaret, pater ejus Fabius Maximus ignominiam filii deprecatus, legatum se filio iturum ultro obtulit, si illi depellendae ignominiae, et gerendi iterum belli facultas daretur. Qua impetrata, praelioque conserto, cum subito pugnantem filium cos., insistente Pontio Samnitarum duce, et infestis hostium telis conclusum videret, in medium se agmen pius senex equo vectus ingessit. Quo facto permoti Romani, tota ibi incubuere acie, donec ipsum ducem Pontium deleto hostili exercitu victum, oppressumque ceperunt. Caesa sunt in eo
Abbreviated transcription (Latin):
romani pͣmerent᷑: deciꝰ consul
occi¬
sus ẽ. Fabiꝰ tam̃ post magnã decianȩ
partisstragẽ: tandẽ uicit. Coprelio ael
milia samnitũ siue galloꝵ cesa: romanoꝵ¬
uͦ septẽ milia ex decii tantũ modo parte¬
qui occisus ẽ. extincta referunt᷑. F uisse
autẽ absq & ruscis ⁊ umbris: qͦs astu ro¬
mani bello euocart̃: galloꝵ ⁊ samnitũ pe¬
ditũ centũ quinquaginta milia. trecen
tra aciẽ stetisse romanã. Hanc cruentã
tristẽq uictoriã. pestilentia ciuitatis
honerauit : & triũ phales pompas obuie
mortuoꝵ exequiȩ polluert̃. Plec erat
ta cuntas aut egris suspiraret aut mor¬
tius. Sequit᷑ amnꝰ qͦ romam in staurato
a samnitis bello ucti sunt: atq in castra
fugert̃ Postea uͦ samnites noriũ abitũ ani¬
mũq sum̃tes: hoc ẽ. de argentatis armis
ac uestib paratoq animoni uincant
mori bello sese offert̃. Aduersũ qͦs papiriꝰ
consul cũ exercitu missus. cũ apopulariis

Expanded text:
Romani premerentur, Decius cos. Romani premerentur, Decius cos. occisus est, Fabius tamen post magnam Decianae partis stragem, tandem vicit. Eo praelio XI millia Samnitum, sive Gallorum caesa, Romanorum vero VII millia ex Decii tantuqui occisus est, exstincta referuntur. Fuisse autem absque 197 Etruscis et Umbris, quos astu Romani bello avocaverunt, Gallorum et Samnitium peditum centum quadraginta millia trecenti ntra aciem stetisse Romanam. tristemque victoriam pestilentia civitatis oneravit, et triumphales pompas obviae mortuorum exsequiae polluerunt. Nec erat ta civitas aut aegris suspiraret aut mortuis. Sequitur annus quo Romani, instaurato a Samnitibus bello, victi sunt atque in castra fugerunt. Postea vero Samnites novum habitum animumque sumentes, hoc est, deargentatis armis ac vestibus paratoque animo ni vincant, mori bello sese offerunt. Adversum quos Papyrius consul cum exercitu missus, cum a populariis pullariis
Abbreviated transcription (Latin):
te c̃stituti ducis. pͦpłos ultimi occidentis
inuaserat : ut inde peregrinã cerneres
uenisse rumorẽ. Alexander uͦ apud
babillonẽ cũ adhuc sanguinẽ sitiens. ma¬
le castigata aiiditate ministri insidiis
uenenũ potasset interiit.
hec:⁊fabio macimo qͥnto decimo muro
c̃sulibꝰ quãtuor fortissimi florentissimiq
italiȩ pͦpuli: in unũ agm̃ fedꝰq coierunt.
Lamq ⁊ rusci umbri. samnites. ⁊ galli.
uno agmine c̃spirantes: romanos delere
conati sunt. Treme facti hoc bello roma¬
animi. & labefactata fiducia ẽ: nec au¬
si sunt totũ sꝑare de uiribꝰ dolo diuisere
hostes saciꝰe pluribꝰ rati: se bellis implicare
quã grauib. Itaq cũ quibusdã suis ad po¬
płandos hostiles agros in umbriã & rusti¬
amq p̾missis: umbroꝵ & ruscorũq exer¬
citũ redire ad tuicionẽ suoꝵ coegissent:
cũ samnitibꝰ & gallis bel h̃ mire ꝓpera¬
runt In quo bello cũ galloꝵ impetu

Expanded text:
te constituti ducis populos ultimi Occidentis te constituti ducis populos ultimi Occidentis inuaserat, ut inde peregrinam toto munduenisse rumorem. Alexander uero apud Babylonam, cum adhuc sanguinem sitiens male castigata auiditate ministri insidiis uenenum potasset, interiit. haec: Fabio Maximo, Q. Decio Mure consulibus, quatuor fortissimi florentissimique Italiae populi in unum agmen foedusque coierunt. Namque Hetrusci, Umbri, Samnites et Galli, uno agmine conspirantes, Romanos delere conati sunt. Tremefacti hoc bello Romaanimi, et labefactata fiducia est, nec ausi sibi totum sperare de viribus, dolo divisere hostes, tutius rati pluribus se bellis implicare, quam gravibus. Itaque, cum quibusdam suis ad depopulandos hostiles agros, in Umbriam, Etruriamque praemissis, Umbrorum, Etruscorumque exercitum redire ad tuitionem suorum coegissent, cum Samnitibus, et Gallis bellum inire properarunt. In quo bello, cum Gallorum impetu
Abbreviated transcription (Latin):
circũ fusa multitudine ꝑsensit : muri obice
posteriora tutatꝰ: c̃trarios facilius eo usq
In eo prelio sagitta fub mãma traie
gitta sub mãma traie¬
ctꝰ. fixo
genu eatenꝰ pugnauit. do¬
nec
eũ a quo uulneratꝰ ẽet occideret.
Inde c̃scensis nauib cũ oceani litto¬
i ꝑ agraret: ad urbẽ quandã cui ambira
rex perat ꝑuenit. S in expugnatione ci¬
uitatis magnã partẽ eocercitꝰ sagittis hosti¬
um ueneno illitis amisit. Ac post herba ꝑ
somniũ sibi ostensa. & in potũ sauciis data :¬
cũ reliquis subueniret᷑. urbẽ expugnauit¬
& cepit. Post quasi cirtuactã & de oceano
indũ flum̃ ingressus. babillonã celerit̃ re¬
diit. ubi eũ eact̾ritarũ totiꝰ orb̃ ꝓuinciarũ
legatio ꝑiebant᷑. Hoc ẽ. carthaginensiũ
totiꝰq affricȩ ciuitatũ. S ⁊ hispaniorũ
galloꝵ. siciliȩ. sardinieq plurime : pͣterea
partis italiȩ. Tantꝰ timor in sũmo orien¬

Expanded text:
circumfusa multitudine persensit, muri obice circumfusa multitudine persensit, muri obice posteriora tutatus, contrarios facilius quousqueIn eo praelio sagitta sub mamma trajegitta sub mamma traiectus, fixo genu eatenus pugnauit, donec eum a quo uulneratus esset occideret. inde conscensis nanibos cum Oceani litora peragraret, ad urbem quandam cui Ambira rex praeerat peruenit. sed in expugnatione ciuitatis magnam partem exercitus sagittis hostium ueneno inlitis amisit, ac post herba per somnium sibi ostensa et in potum sauciis data cum reliquis subueniretur, urbem expugnauit et cepit. Post quasi circumacta meta de Oceano Indum flumen ingressus, Babylonam celeriter rediit. ubi eum exterritarum totius Orbis prouinciarum legati opperiebantur, hoc est Carthaginiensium totiusque Africae ciuitatum, sed et Hispanorum Gallorum Siciliae Sardiniaeque, plurimae praeterea partis Italiae. tantus timor in summo Orien
Abbreviated transcription (Latin):
nã c̃seruert̃. & cũ iam fessa etate detriti
animo egri. uirib lassi. difficile uicissent :
castra ob memoriã plus solito magnifica
condidert̃. E& hin alexander ad amnẽ
agesinẽ ꝑgit: ꝑ hunc in oceanũ deuehit᷑.
ubi gessonas sibosq qͦs hercules condidit
oppssit. Hinc mandros & suba gras naui¬
gat. Quȩ gentes eũ armatis octoginta
milib peditũ & sexaginta milib equitũ
excipiunt. Cõmissoq prelio diu anceps
&̾ cruenta pugna: tandẽ tristẽ pene uic¬
toriã. macedonibꝰ dedit. Nam fusis hosti¬
um copiis: alexxander excercitũ ad urbẽ
duxit. & cũ murũ primꝰ ascendisset ua¬
cuã cuntatẽ ratꝰ: solus introrsus desiluuit.
Quẽ cũ undiq infesti hostes circũde dissent
in credibile dictu ẽ. ut eũ ñ multitudo
hostiũ non uis magna teloꝵ ñ tantꝰ laces¬
sentiũ clamor t̾ruerit. solus tot milia ceci¬
derit: ac fugauerit. A tubi se obrui a cir¬

Expanded text:
nam conseruerunt. Et cum jam fessa aetate detriti, nam conseruerunt. Et cum jam fessa aetate detriti, animo aegri, viribus lassi, difficile vicissent, castra ob memoriam plus solito magnifica condiderunt. Exin Alexander ad amnem Agesinem pergit. Per hunc in Oceanum devehitur, ubi Gressonas Sibosque, quos Hercules condidit, oppressit. Hinc Mandros et Subagras navigat. Quae gentes cum armatis octoginta millibus peditum, et sexaginta millibus equitum excipiunt, commissoque praelio, diu anceps et cruenta pugna, tandem tristem pene victoriam Macedonibus dedit. Nam fusis hostium copiis, Alexander exercitum ad urbem duxit, et cum murum prius ascendisset, vacuam civitatem ratus, solus introrsus desiluit. Quem cum undique infensi hostes circumdedissent, incredibile dictu est, ut eum non multitudo hostium, non vis magna telorum, non tantum lacessentium clamor terruerit, solus tot millia ceciderit ac fugarit. At ubi se obrui a
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. Emulatione ꝑmotꝰ ut hercuł acta
suꝑaret : cũ sumo labore ac ꝑiculo saces
potitꝰ: onĩs loci eiꝰ gentes in deditionẽ acce¬
pit. Cum poro fortissimo indoꝵ rege: cru¬
entissimũ bellũ gessit. In quo alexander
cũ ipso poro singłarit̃ c̃gressus. occisoq de¬
iect ȩquo: ccursu satellitũ p̃sentiã mortiꝰ
euasit. Porꝰ multis uulnerib c̃fossus: & cap¬
tus ẽ. Quo ob testimoniũ uirtutis huic
regno restituto: duasibi condidit ciuuita¬
tes: niceã & bucefalã quã de nomine ȩqui
sui ita uocare p̾cepit. Qui uͦ pleniꝰ scire
uoluerit. quȩ in india alexander ꝑtulerit:
in inuiis locis. cũ in immanissimis beluis ac
serpentibꝰ aureã domũ et̾iã pori regis pͣ¬
dicti: quȩ aureis fulciebat᷑ colũpnis
mirȩ magnitudinis. & ceteris mint bilib
ibi reꝑtis: epłam alexandri ad matrẽ &
ad magistrũ directã legendo ꝑcurrat.
tra. ducenta milia ęquitũ hostiũ pug¬

Expanded text:
tum. Aemulatione permotus, ut Herculis acta tum. Aemulatione permotus, ut Herculis acta superaret, cum summo labore ac periculo saxo potitus, omnes loci ejus gentes in deditionem accepit. Cum Poro, fortissimo Indorum rege, cruentissimum bellum gessit, in quo Alexander, cum ipso Poro singulariter congressus, occisoque dejectus equo, concursu satellitum praesentiam mortis evasit; Porus multis vulneribus confossus et captus est. Quo ob testimonium virtutis regno in regnum restituto, duas ibi condidit civitates, Niceam et Bucifalem, quam de nomine equi sui ita vocari praecepit. Qui vero plenius scire voluerit quae in India Alexander pertulerit in inviis locis cum immanissimis belluis ac serpentibus, auream domum etiam Pori regis praedicti, quae aureis fulciebatur columnis mirae magnitudinis, et caeteris mirabilibus ibi repertis, epistolam Alexandri ad matrem et ad magistrum directam legendo percurrat. tra ducenta millia equitum hostium pug
Abbreviated transcription (Latin):
grauis amicitia uetꝰ: nefarie intfectus. Q
cũ c̃iuiuio fiducia amicitiȩ regis aduersus re¬
gẽ sua oꝑa patri philippo p̃ponentẽ. memo¬
riã patris tueret᷑: ab offenso frustra rege
uenabulo transfossus. cõmune conuunũ
sanguinis in exsaturabił. siue hostiũ siue
etiã socioꝵ: recentẽ tam̃ semꝑ sitiebat
cruorẽ. Itaq ꝑtinaci impetu in bella ꝓ¬
currens. horasmos & dachos indomitam
gentẽ in deditionẽ accepit. Callistenen phi¬
Posophũ sibiq apd aristotilẽ cdiscipłm qua cũ plu¬
tandi more ut dm̃ ñ adoraret occidit
Post hec indiã petit. ut oceano ultimoq
oriente fimret imꝑiũ. Hysam urbẽ ad¬
ut dedalos montes regnaq cdeophilis
regine eapugnauit. Quȩ cu dedisset c̃cus¬
bitu: regnũ redemit. Peragrata ꝑdomi¬
tãq aleccander indiã. cũ ad saccũ mire
aspitatis ⁊ altitudinis in quo multi populi
efugert ꝑuenisset: cognouit herculẽ ab
expugnatione eiꝰdẽ saaci t̾rȩmotu ꝓhibi¬

Expanded text:
grauis, amicitia uetus nefarie interfectus: qui cum in conuinio fiducia amicitiae regiae aduersus regem, sua opera patri Philippo praeponentem, memoriam patris tueretur, ab offenso frustra rege uenabulo transfossus, commune conuiuium sanetiam sociorum, recentem tamen semper sitiebat cruorem. Itaque pertinaci impetu in bella procurrens, Chorasmos et Dachas, indomitam gentem, in deditionem accepit: Calistenem philosophum, sibique apud Aristotelem condiscipulum, cum plutandi more, ut Deum non adoraret, occidit. Post haec Indiam petit, ut Oceano ultimoque Oriente finiret imperium, Nisam urbem adiit, Daedalos montes regnaque Cleophilis reginae expugnavit. Quae cum se dedidisset, concubitu regnum redemit. Peragrata perdomitaque Alexander India, cum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quo multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit Herculem ab expugnatione ejusdem saxi terraemotu prohibi
Abbreviated transcription (Latin):
trictione ⁊ afflictione cotidie eramus. Siloe
nãq fons qͥ est ad radicẽ montis sẏ on parũꝑ susti¬
nebat nos.S tam̃ liara uendebat᷑ aqua int̾ xp̃i¬
anos dei ⁊ scĩ sepulchri. Ita qͦd unus homo non
poterat extinguere suã si tim ꝑ unũ numum
Sarraceni qͣuoq ad iunctos fontes iuniusos pu

Expanded text:
trictione et afflictione quotidie erant. Siloe namque fons, qui est ad radicem montis Sion, parumper sustinebat nos. Sed tamen cara vendebatur aqua inter Christianos Dei et sancti sepulcri, ita quod unus homo non poterat exstinguere sitim suam per unum nummum. Sarraceni quoque ad cunctos fontes et universos pu
Abbreviated transcription (Latin):
dentem ⁊ om̃s prudentes milites tuo
⁊ fortis ⁊ belloꝵ ingeniosꝰ nullaq gens mecs¬
xp̃ianoꝵ ñec paganoꝵ ante tuũ conspec
quẽadmodũ oues ante leonis furorẽ fugi

Expanded text:
dentem, et omnes prudentes milites, <tuo>et fortis et bellorum ingeniosus, nullaque gens Christianorum nec Paganorum ante tuum cospectquemadmodum oues ante leonis furorem fugi
Abbreviated transcription (Latin):
loqui. quã isdem fecisset: s turpit ⁊ in ho¬
neste recedit sic̃ nequissimꝰ ⁊ infelix &
quic quid miser nuntiat sciatis ꝑ omĩa
falsum ẽẽ. Int̾ ea iussit imꝑator suis homi¬
nib dicens. Ite ⁊ conducite omĩs homines
istuis tre in burgałiam: ⁊ expoliate ⁊ de¬
uastate uniu̾sa hecsloca nͣe cũ uenerint
turci aliquid possint hinc repperire. Uo

Expanded text:
loqui, quam isdem fecisset. Sed turpiter et inhoneste recedit, sicut nequissimus et infelix, et quidquid miser nuntiat, sciatis per omnia falsum esse. » Interea jussit imperator suis hominibus, dicens: « Ite, et conducite omnes homines istius terrae in Burgariam, et explorate, et devastate universa loca, ne cum venerint Turci aliquid possint hic reperire.
Abbreviated transcription (Latin):
mouenit exercitu. Cuiꝰ ripa castris
collatis priꝰquã ꝓuintiã intraret am¬
mũ ducis ꝑ legatos statuit eaꝑiri.
S nec ille ꝑtinacit᷑ agere uel sibi uel
genti utile ratꝰ suppleax se regi ꝑmisit
obsides qui imꝑabant᷑ dedit. Intͣ qͦs ⁊

Expanded text:
mo venit exercitu. Cuius in ripa castris collocatis, priusquam provinciam intraret, animum ducis per legatos statuit experiri. Sed nec ille pertinaciter agere vel sibi vel genti utile ratus, supplex se regi subdi permisit, obsides qui imperabantur dedit, inter quos et
Abbreviated transcription (Latin):
quoq ⁊ elmonicũ que pꝰ ea exorta
sunt diu durare ñ potuert᷑. Quoꝵ
utrũq ductu caroli iumoris celeri
fine completu ẽ. Ultimũ ꝯtra nor¬
pͥmo piraticã excercentes. deinde ma¬
iore classe littora gallie atq germane
uastantes hellũ susceptũ ẽ. Quoꝵ rex
goto fridꝰ adeo uana spe inflatꝰ erat ut
sibi totiꝰ germane ꝓmitteret potes¬
tatẽ. Frisiã quoq atq saxomã haud
alit᷑ atq suas ꝓuintias estimabat.¬

Expanded text:
quoque et Linonicum, quae postea exorta sunt, diu durare non potuerunt; quorum utrumque ductu Karoli iunioris celeri fine completum est. Ultimum contra Nortprimo pyraticam exercentes, deinde maiore classe litora Galliae atque Germaniae vastantes, bellum susceptum est. Quorum rex Godefridus adeo vana spe inflatus erat, ut sibi totius Germaniae promitteret potestatem; Frisiam quoque atque Saxoniam haud aliter atque suas provintias aestimabat
Abbreviated transcription (Latin):
quã ꝓpriũ suũ appellari iuberet. Scotoꝵ
quoq reges sic habint ad suã uolun¬
tatẽ ꝑ munificentiã inclinatos. ut e¬
ũ nunꝗ alit̾ insi dnͣm seq subditos &
seruos eiꝰ ꝓnuntiarent. Extant epłȩ
ab eis ad illũ misse quib hui̾modi

Expanded text:
quam proprium suum appellari iuberet. Scotorum quam proprium suum appellari iuberet. Scotorum quoque reges sic habuit ad suam voluntatem per munificentiam inclinatos, ut eum numquam aliter nisi dominum, seque subditos et servos eius, pronuntiarent. Extant epistolae ab eis ad illum missae, quibus huiusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ ꝯstat eẽ confinia: deciescentũ
porrigit᷑. Tum saxomã que que dã¬
a francis in colit᷑ duppłũ illato habe
putat᷑ cũ eiͥ longitudine possitͤ cͣsi¬
mił. Postquã utramq pannoniã &
positã in altera danubii ripadaciã
histriã quoq ⁊ liburniã atq dalma¬
tiã exceptis maritimis ciuitatib qͣs
om̃s barbaros ac feras nationes que
int̾ renũ ac insulã fluuios oceanu̾q
ac danubiũ posite linga quidẽ similes
morib uͦ atq habitu dissimiles ger¬
maniã in colunt. ita ꝑdomint ut eã
tͥbutarias faceret. int̾ qͣs fere funt p̾ci
multo maior ẽ. numerꝰ in deditionem
suscepit. Aux̃ etiã głam regni fui qui¬
bꝰdã regib ac gentibꝰ ꝑ amicitiã sibi
ꝯciliatis: Ad eo namq adefon sũ gallicie
atq astrucie regẽ sibi societatedeum¬
xit ut his qui cũ ad eũ uł baterass uł
legatos mitteret ñ alit᷑ se apud alu

Expanded text:
tanorum constat esse confinia, decies centum tanorum constat esse confinia, decies centum porrigitur; tum Saxoniam, quae quidplum in lato habere putatur, cum ei longitudine possit esse consimilis; post quam utramque Pannoniam et adpositam in altera Danubii ripa Daciam, Histriam quoque et Liburniam atque Dalmaciam, exceptis maritimis civitatibus, quas omnes barbaras ac feras nationes, quae inter Rhenum ac Visulam fluvios Oceanumque ac Danubium positae, lingua quidem poene similes, moribus vero atque habitu valde dissimiles, Germaniam incolunt, ita perdomuit ut eas tributarias efficeret; inter quas fere praecipuae multo maior est numerus, in deditionem suscepit. Auxit etiam gloriam regni sui quibusdam regibus ac gentibus per amicitiam sibi conciliatis. Adeo namque Hadefonsum Galleciae atque Asturicae regem sibi societate devinxit, ut is, cum ad eum vel litteralegatos mitteret, non aliter se apud illum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ annos .xl. ⁊ ou. tot enĩ amus regnauat
in diuersis terrarum partibꝰ sũma
prudentia atq felicitate gessit. Qui¬
bꝰ regnũ francoꝵ quod pꝰ patrẽ pipi¬
nũ magnũ qui de̾ ⁊ forte susceꝑat
ita nobilit̾ ampliauit ut pene duplũ
illi adiecerit. Nam cum priꝰ ñ ampliꝰ
quã ea pars gallie que int̾ renũ ⁊ lige¬
rim oceanũq ac mare balearicũ iacet¬
⁊ pars germanie que int̾ saxoniã ⁊
danubiũ renu̾̃q ac salam fluuiũ que
toringos ⁊ sorabes diuidit pꝰ ea a fran¬
cis qͥ orientales dicunt᷑ incolit᷑. ⁊ pret̾
hec alamanniatq baioarii ad regni
francoꝵ potestatẽ ꝑtinerent: ipse ꝑ¬
bella mẽmorata pͥmo aquitanã ⁊ gas¬
comã totũq pirenei montis uigũ usq
ad hiberũ amnẽ qͥ apud nauarros ort
sub deserto se cuitatis menia balea¬
rico mari miscet᷑. Demde italiã totãq
ab augusta p̾toria usq in calabriam
inferiorẽ in qua grecoꝵ ac beneuen¬

Expanded text:
nnos XLVII – tot enim annis regnaverat in diversis terrarum partibus summa prudentia atque felicitate gessit. Quibus regnum Francorum, quod post patrem Pippinum magnum quidem et forte susceperat, ita nobiliter ampliavit, ut poene duplum illi adiecerit. Nam cum prius non amplius quam ea pars Galliae quae inter Rhenum et Ligerem Oceanumque ac mare Balearicum iacet, et pars Germaniae quae inter Saxoniam et Danubium Rhenumque ac Salam fluvium, qui Thuringos et Sorabos dividit, posita a Francis qui Orientales dicuntur incolitur, et praeter haec Alamanni atque Baioarii, ad regni Francorum potestatem pertinerent, ipse bella memorata primo Aquitaniam et Wasconiam totumque Pyrenei montis jugum usque ad Hiberum amnem, qui apud Nacarios oritur sub Tortosae civitatis menia Balearico mari miscetur, et Italiam totam, quae ab Augusta Pretoria usque in Inferiorem, in qua Grecorum ac Beneven
Abbreviated transcription (Latin):
gasconũ ꝑfidiã parũꝑ in redeundo
ꝯtigit eaꝑiri. Nã cuagmine longo
ut loci ⁊ angustiarũ sitꝰ ꝑmittebat
porrectus iret exercitꝰ gascones in
sũm montis uertice positis insidus¬

Expanded text:
asconicam perfidiam parumper in redeundo contigit experiri. Nam cum agmine longo, ut loci et angustiarum situs permittebat, porrectus iret exercitus, Wascones in summi montis vertice positis insid
Abbreviated transcription (Latin):
Quos ille una tantũ ⁊ quã ꝑ se gesserat
expeditione ita contͥulit ac domint
ut ulteriꝰ imꝑata facere minime ren¬
nuendu iudicarent. Maximũ omniũ
incũ hinc bello successit. illud idelicet
quod ꝯtra auares siue huos susceptũ
ẽ. Quod ille ⁊ anmosiꝰ quã cetera ⁊ lon

Expanded text:
Quos ille una tantum et quam per se gesserat, expeditione ita contulit ac domuit, ut ulterius imperata facere minime rennuendum i Saxonicum huic bello successit, illud videlicet quod contra Avares sive Hunos susceptum est; quod ille et animosius quam cetera et lon
Abbreviated transcription (Latin):
mã agens campane capuã urbẽ accessit
atq ibi positis castris bellũ beneuenta
tis aragisus filios suos romoaldũ. ⁊ gri¬
moaldũ cũ magna peccunia obuiã regi
mittens rogat ut filios obsides suscipi¬
at : seq cũ gente imꝑata fac turu pol
ammi eiꝰ obstinatione ꝯfiderata : ⁊ ob¬
latos sibi obsides. cepit eiq ut ad ⁊ spec¬
tũ uenire ñ cogeret᷑ ꝓ magno munere
ꝯcessit. Unoq exx filiis qͥ minor erat ob¬
sididatꝰ eiꝰ gr̃a retento maiore̾ patri
legatisq ob sacram̃ta fidelitatis a bene¬
uentanis exigenda atq suscipienda cũ
aragiso dimissis romã redit. Consũptis¬
q ibi in sc̃oꝵ ueneratione locoꝵ ali¬
quot dieb in galliã reuertit᷑. Demde
baioaricũ bellũ ⁊ repente ortũ ⁊ cele¬
ri fine cõpletũ ẽ. Quod suꝑbia simul
ac socordia tasilonis ducis excitauit qͥ
hortatu uxoris que filia regis desid̾ii
erat ac patͥs exiliũ ꝑ maritũ ulcisci
posse putabat iuncto federe cuhunis

Expanded text:
iter agens Capuam Campaniae urbem accessit, atque ibi positis castris bellum Beneventantis Aragisus: filios suos Rumoldum et Grimoldum cum magna pecunia obviam regi mittens rogat ut filios obsides suscipiat, seque cum gente imperata facturum pollanimi eius obstinatione considerata, et oblatos sibi obsides suscepit, eique ut ad conspectum venire non cogeretur pro magno munere concessit; unoque ex filiis, qui minor erat, obsidatus gratia retento, maiorem patri remisit; legatisque ob sacramenta fidelitatis a Beneventanis exigenda atque suscipienda cum Aragiso dimissis Romam redit, consumptisque ibi in sanctorum veneratione locorum aliquot diebus in Galliam revertitur. Baioaricum deinde bellum et repente ortum et celeri fine conpletum est. Quod superbia simul ac socordia Tassilonis ducis excitavit; qui hortatu uxoris, quae filia Desiderii regis erat ac patris exilium per maritum ulcisci posse putabat, iuncto foedere cum Hunis,
Abbreviated transcription (Latin):
menso agere ⁊ muro ⁊ edificauert in eo
duas turces in macomaria. Nos autẽ
secure ambulabamꝰ illue ⁊ illue: ad por¬
tum ⁊ ad montaneã laudantes ⁊ glifi¬
cantes iocunda leta ⁊ consona uoce
dñm dm̃ nr̃m cui ẽ. honor ⁊ gła ꝑcune

Expanded text:
menso aggere et muro, et aedificaverunt in eo duas turres in Machomaria. Nos autem secure ambulabamus huc et illuc ad portum, et ad montaneam, laudantes et glorificantes jocunda, laeta et consona voce, D
Abbreviated transcription (Latin):
&̾ insꝑatas circũuenire maluerit. Due tunc
sorores regno p̾erant : antiophe ⁊ orithia.
Hercules mari aduectꝰ: in cautas in ermesq
& pacis incuria desides oppressit. Int̾cesas
captasq cõplurimas: due sorores antiophe
melanippe. ab hercule. hyppolite. a theseo
retente sunt. S theseus hyppoliten matri¬
monio adsciuit: hercules menalippen so¬
rori reddidit. & arma reginȩ p̾cio redẽp¬
tionis accepit. P ost orithiã pentesilea reg¬
no potita ẽ. cuiꝰ troiano bello cdarissima
int̃ uiros docum̃ta uirtutis accepimꝰ. Igit᷑¬

Expanded text:
et insperatas circumuenire maluerit. duae tunc et insperatas circumuenire maluerit. duae tunc sorores regno praeerant, Antiope et Orithyia. Hercules mari aduectus incautas inermesque et pacis incuria desides oppressit. inter caesas captasque complurimas duae sorores Antiopae, Melanippe ab Hercule, Hippolyte a Theseo retentae. sed Theseus Hippolyten matrimonio adsciuit, Hercules Melanippen sorori reddidit et arma reginae pretio redemptionis accepit. post Orithyiam Penthesilea regno potita est, cuius Troiano bello clarissima inter uiros documenta uirtutis accepimus.
Abbreviated transcription (Latin):
cte. Harũ due fuere regine: marsepia
&̾ lampeto. Que agmine diuiso in duas
partes: uicissim curã belli & domꝰ custodiã
sorciebant᷑. Igit᷑ cũ europe maximã par¬
tẽ domiussent. asie uͦ aliquantis ciuitatib
captis. ipse autẽ ephesum aliasq urbes condidis-¬
sent: precipuã exercitꝰ sui partẽ onustã: opu¬
lentissima preda domũ reuocant. relique ad
tuendũ asie imꝑiũ relicte cũ marsepia regi¬
na c̃cursu hostiũ trucidant᷑. Huiꝰ locũ sino¬
phe filia capessit: que singłarẽ uirtutis glo¬
riã ꝑpetua uirginitate cumulauit. H. c fa¬
ma excitas gentes tanta ad miratio ⁊ formi¬
do inuaserat: ut hercules quoq cũ iussus fu¬
isset a dño suo exhibere arma regine. qͣsi
ad ineuitabile ꝑiculũ destinat: uniuersam
grecie lectã ac nobilẽ iuuentutẽ c̃traxerit.
nouẽ longas naues pͣparauit : nec tam̃ c̃ten¬
tus examine uiriũ ex inprouiso ad gredi:

Expanded text:
ctae. harum duae fuere reginae, Marpesia ctae. harum duae fuere reginae, Marpesia et Lampeto, quae agmine diuiso in duas partes uicissim curam belli et domus custodiam sortiebantur. igitur cum Europam maxima e parte domuissent, Asiae uero aliquantis ciuitatibus captis, ipsae autem Ephesum aliasque urbes condidissent, praecipuam exercitus sui partem onustam opulentissima praeda domum reuocant, reliquae ad tuendum Asiae imperium relictae cum Marpesia regina concursu hostium trucidantur. huius locum Sinope filia capessit, quae singularem uirtutis gloriam perpetua uirginitate cumulauit. hac fama excitas gentes tanta admiratio et formido inuaserat, ut Hercules quoque cum iussus fuisset a domino suo exhibere arma reginae quasi ad ineuitabile periculum destinatus, uniuersam Graeciae lectam ac nobilem iuuentutem contraxerit, nouem longas naues praepararit, nec tamen contentus examine uirium ex inprouiso adgredi
Abbreviated transcription (Latin):
inmorati. tandẽ uxorũ flagitatione reuo¬
cant᷑. Denunciãtib ni redeant: sobdẽ se
a finitimis quesituras. Medio autẽ tẽpore
apud scitas duo regii uiuenes plinꝰ ⁊ scolope¬
tius ꝑ factionẽ obtimatiũ domo pulsi : in gen¬
tẽ uiuentutẽ secũ traxere: & in cappadociȩ
pontice ora. iuxta amnẽ termodontẽ con¬
seđunt : campis themis cyriis sibi subiectis.
U bi diu proxima queq populati: cspirati¬
one finitimoꝵ ꝑ insidias trucidant᷑. Horũ
uxores excilio ac uiduitate ꝑ mote. arma
sumunt: & ut omnib par ex simili condi¬
tione animꝰ fieret: uiros qui suꝑ fuerant
int̾ficiunt atq accense in hostẽ. sanguine
suo ultionẽ cesoꝵ coniugũ finitimoꝵ exci¬
dio consequnt᷑. Tunc pace armis quesita
ext̾̃nos c̃cubitꝰ in eunt. editos mares mox
enecant: feminas studiose nutriunt. Inus¬
tis infantũ dexteriorib mamillis: ne sagit¬
tarũ iactꝰ impedirent᷑ unde amazones di¬

Expanded text:
inmorati tandem uxorum flagitatione reuoinmorati tandem uxorum flagitatione reuocantur denuntiantium, ni redeant subolem se a finitimis quaesituras. Medio autem tempore apud Scythas duo regii iuuenes Plynos et Scolopetius. per factionem optimatium domo pulsi, ingentem iuuentutem secum traxere et in Cappadociae Ponticae ora iuxta amnem Thermodontem consederunt campis Themisoyriis sibi subiectis; ubi diu proxima quaeque populati conspiratione finitimorum per insidias trucidantur. horum uxores exilio ac uiduitate permotae arma sumunt et, ut omnibus par ex simili condicione animus fieret, uiros qui superfuerant interficiunt atque accensae in hostem sanguine suo ultionem caesorum coniugum finitimorum excidio consequuntur. tunc pace armis quaesita externos concubitus ineunt, editos mares mox enecant, feminas studiose nutriunt inustis infantium dexterioribus mammillis, ne sagittarum iactus impedirentur; unde Amazones di
Abbreviated transcription (Latin):
uesoces rex egipti meridiẽ & septẽtrionẽ
diusas pene toto cȩlo ac pelago plagas.
aut miscere bello. aut regno ungere
studens scitis bellũ primꝰ indixit: missis
prꝰ legatis: qui hostib parendi leges dice¬
rent. Scite autẽ legatis respondent. Sto¬
lide opulentissimũ regẽ aduersus in opes sup¬
sisse bellii: qđ timendũ ipsi magis uersauice
fuerit: ꝓpt̃ incertos belli euentꝰ. Nulla pre¬
ma: & dãpna manifesta. Porro sibi ñ expec¬
tandũ dũ ad se ueniat᷑: s ultro prede obui¬
am ituros. Nec mora nam dicta factis inse-¬
quunt᷑. Primũ ipsũ uesocen territũ: refu¬
gere in regnũ cogunt. Destitutũ uͦ exerci¬
tũ inuadunt: omnẽq belli apparatũ capessunt.
Unuiersã quoq egiptũ populauissent: nisi
paludib impediti repellerent᷑. Inde c̃tinuo
reuersi ꝑ domitã infinitis cedib asiã uecti¬
galẽ fecere. ubi ꝑ quindecĩ annos sine pace

Expanded text:
Vesozes, rex Aegypti, meridiem, et Septentrionem, Vesozes, rex Aegypti, meridiem, et Septentrionem, divisas pene toto caut miscere bello aut regno iungere studens, Scythis bellum primus indixit missis prius legatis, qui hostibus parendi leges dicerent. ad quae Scythae legatis respondent, stolide opulentissimum regem aduersus inopes sumpsisse bellum, quod timendum ipsi magis uersa uice fuerit propter incertos belli euentus nulla praemia et damna manifesta. porro sibi non exspectandum, dum ad se ueniatur, sed ultro praedae obuiam ituros. nec mora, nam dicta factis insequuntur. primum ipsum Vesozen territum refugere in regnum cogunt, destitutum uero exercitum inuadunt omnemque belli apparatum capessunt, uniuersam quoque Aegyptum populauissent, ni paludibus inpediti repellerentur. inde continuo reuersi perdomitam infinitis caedibus Asiam uectigalem fecere; ubi per XV annos sine pace
Abbreviated transcription (Latin):
in quib fuert̃ hercules asdepiꝰ castor ⁊ pol-¬
lu&: tunc c̃tigisse palefatꝰ scribit: qͦ sfinga
auxorẽ cathini fuisse: & propt̃ zelũ ar¬
meniȩ uxorẽ auiro recedentẽ. contra cath¬
mũ constituisse. Nunc de argo: nautis plꝰ
aliquid dicamꝰ. Aquił ẽ. fluuiꝰ in quẽ ser¬
mo fert᷑ nauigio argo: & ad tyrrenũ pe-¬
lagus fuisse ꝑductã. Argo naute uentũ ua¬
lidũ dedinantes: ñ eodẽ nauigio ingressi-¬
onẽ sunt usi. S transeuntes mare qđ supra
scitas ẽ. ꝑ hec flumina uenert̃ ad t̾minos
italoꝵ: & ibi hiemantes condidert̃ ciuita¬
tẽ que nuncupat᷑ emona. E state uͦ suꝑue¬
niente cooꝑantib eis ꝓuincialib fere qua¬
dringentos stadios arthe mechanica tra
hentes argo ꝑ terrã fluuiũ aculȩ̃ deduore¬
runt: qui ꝑmiscet᷑ herid ano: herid anus
autẽ fauces habet in italicũ mare: & sic
ad ꝓpria repedarunt. Codẽ quoq tẽpore

Expanded text:
in quibus fuerunt Hercules, Asclepius, Castor et Polin quibus fuerunt Hercules, Asclepius, Castor et Pollux, tunc contigisse Palefatus scribit, qui Spingam uxorem Cathmi fuisse, et propter zelum Ermionae uxorem a viro recedentem contra Cathamum constitisse. Nunc de Argonautis plus aliquid dicamus. Aquilis est fluvius, in quem serm navigio Argo, et ad Tyrrhenum pelagus fuisse perductam. Argonautae enim ventum validum declinantes, non eodem 209 navigio in regressione sunt usi; sed transeuntes mare quod super Scythas est, per haec flumina venerunt ad terminos Italorum; et hic hiemantes condiderunt civitatem quae nuncupatur Aemonia. Aestate vero superveniente, cooperantibus eis provincialibus, fere quadringenta hentes, Argo per terram ad fluvium Aquilem deduxerunt, qui permiscetur Heridano. Heridanus autem fauces habet in Italicum mare. Et sic ad propria repedarunt. Eodem quoque tempore,
Abbreviated transcription (Latin):
sacra : uł potiꝰ sacrilegia sunt instituta.
De quarũ rabiosa turpitudine post multoᷤᷤ
annos sic senatꝰ erubuit : ut in urbe roma
sic eos in celũ eẽ receptos credidert̃: ut
ymagines eoꝵ appellare nomuil&: ñ eru¬
bescerent. Tunc eciã pandion fugiente
abionib insidias passũ ferunt. E uropa
etiã agenoris filia: regib p̃latis rapit᷑
exstentib. Philamon delfus tunc nobilis
habebat᷑: qui primꝰ apud phitiã chorũ cons¬
qui iusus ẽ. simulacrha fecisse mouentia.
qui etiã orimꝰ om̃iũ pedes statuarũ a se inui-¬
ce separauit: alis coniunctĩ eos fabricanti
bus paleta ctꝰ cõmemorat. Nec ñ quomͦ cũ
filio hiccaro gunoem nauifugerit & apter
nueftigabilẽ fugã auolasse pennis estimatꝰ ẽ.
Tunc etiã orpheus trax darꝰ habebat᷑: cuiꝰ
ascipłs fuit musens em olfi filius. Liniꝰ etiã
magister hercuł: famosus erat. Igit᷑ ea que
de fingua & de dipode ⁊ argo nautis dicunt᷑

Expanded text:
sacra, vel potius sacrilegia sunt instituta. sacra, vel potius sacrilegia sunt instituta. De quorum rabiosa turpitudine post multos annos senatus sic erubuit, ut in urbe Roma sic eos coelo receptos esse crediderunt, ut imagines eorum appellare numina non erubescerent. Tunc etiam Pandion fugientem a Ionibus insidias passum ferunt. Europa etiam Agenoris filia regibus praefatis rapitur existentibus. Philamon Delphus tunc nobilis habebatur, qui primus apud Pythiam chorum consqui visus est simulacra fecisse moventia: primus enim omnium pedes statuarum a se invicem separavit, aliis conjunctim eos fabricantibus Palefatus memorat. Nec non quomodo cum filio Icaro Minoem navi fugerit, et propter investigabilem fugam, avolasse pennis aestimatus est. Tunc etiam Orpheus Thrax clarus habebatur, cujus discipulus fuit Museus Emolpi filius. Linus etiam magister Herculis, famosus erat. Igitur ea que de Spinga et Oedipode et Argonautis licuntur
Abbreviated transcription (Latin):
sosarmꝰ: annps dȩcẽ & nouẽ. qui mitreũ
annqs. In pͥncipio quippe huiꝰ mitrei regni
ab exitu filioꝵ isrł de egipto: erant anni
eo tẽpore iudicauert̃ pͦpłm. Sicionioꝵ rex
inachus erat. Chareus & thiestes: apđ mice¬
nas regnabant. His enĩ tẽporib quidam
uindicant gesta lib̃i patris: & ea que deli¬
gurgo atqͦ atheneo & penteone memoran¬
t᷑: quomꝰ aduersũ persen c̃sistens occidat᷑¬
þe in prelio: ut dinargꝰ poeta refert. Quiau¬
tẽ uoluerit potest inspicere ipsiꝰ liberi
patris apđ delfos sepulchrũ: iuxta apollinẽ
aureũ. Pingit᷑ uͦ lib in muliebris specie &
delicato corpore : ꝓpt̾ mulieres in suo ex¬
ercitu militantes quando bellauit in in¬
dia. Que mulieres bacabe appellate sunt
ñ tã uirtute nobiles quã furore. Aliqui
sane ⁊ uictũ scribit istũ liberũ & uictũ
ñ nulli ⁊ occisũ in pugna a ꝑseo : nec ibi ubi
fuerit sepultꝰ tacent. & tam̃ eiꝰ uelut di
nomine ꝑ inmundos demones bachanalia

Expanded text:
Sosarmus, annis 9 et 10, qui Mitreum . In principio quippe hujus Metrii regni, ab exitu filiorum Israel de Aegypto, erant anni eo tempore judicaverunt populum. Sycioniorum rex Inachus erat, Chareus et Thiestes apud Micenas regnabant. His autem temporibus, quidam vindicant gesta Liberi patris, et ea quae de Licurgo, atque Athenaeo, et Penteone memorantur; quomodo adversum Persen consistens occidatur in praelio, ut Dinargus poeta refert. Qui autem voluerit, potest inspicere ipsius Liberi Patris apud Delphos sepulcrum, juxta Apollinem aureum. Pingitur vero Liber in mulieris specie, et delicato corpore, propter mulieres in suo exercitu militantes, quando debellavit Indiam. Quae mulieres Bacchaliae appellatae sunt, non tam virtute nobiles quam furore. Aliqui sane et victum scribunt istum Liberum, et victum nonnulli et occisum in pugna a Perseo, nec ubi fuerit sepultus tacent, et tamen ejus velut dei nomine per immundos daemones Bacchanalia
Abbreviated transcription (Latin):
iungens frigas latinis. Iamq: unitas frigas
italosq latinos nominauere popłos. & sic
iã ex tunc & deinceps quãuis in pauꝑrimo¬
regno locoq angusto: qui dicebat᷑ ager lauren¬
tũ. regnauert̃ post latinũ. E neas & successores
eiꝰ qui siluii & albani sunt uocati: ꝓ alba scilicet
urbe. & ꝓpostumo enea. Idẽ uidelicet postumꝰ
mortẽ eneȩ timens aschanii inuidiã. clam eũ
in silua genuit: eneãq siluiũ nominauit.
Aschaniꝰ autẽ qui post eneã regnauit italiȩ:

Expanded text:
jungens Phrygas Latinis, jamque junctos Phrygas jungens Phrygas Latinis, jamque junctos Phrygas Italosque, Latinos nominavere populos, et sic jam ex tunc et deinceps quamvis in pauperrimoregno, locoque angusto, qui dicebatur ager Laurentum, regnaverunt. Post Latinum Aeneas et successores ejus qui Sylvii et Albani sunt vocati, pro Alba scilicet urbe et pro posthumo Aenea. Idem videlicet Posthumus mortem Aeneae, timens Ascanii invidiam, clam eum in sylva genuit, Aeneamque Sylvium nominavit. Ascanius autem qui post Aenea
Abbreviated transcription (Latin):
septimꝰ theutheus : annis &l. Ab exitu fili¬
samson ille ultra fortes fortissimꝰ. ita ut a qui¬
busdã facta eiꝰ hercuł cõparent᷑ gestis : qui
pene contẽporales quãuis hercules ñ multũ
p̃cederet extitert̃. Redigunt autẽ alienige¬
ne in suã dicionẽ hebreos : annos undecim.
Huic samsoni heli sacerdos fuccedit: qͥ annis xl.
p̃fuit hebreis scđ̾m iudeoꝵ traditionẽ uixta
athenienses demofon tunc regnabat filius
thesei. & habuit successorẽ oxinten. Sicio¬
nioꝵ rex zeuxcippꝰ. Principib enĩ p̃dictis
regnantib post captã troiã primꝰ reax lati¬
nis qui postea nuncupati sunt romani. ene¬
as ꝓfugꝰ fuit. ut paulo laciꝰ supra expli¬
cuimꝰ. Ab excidio namq troiȩ anno septimo
obtinuit latinoꝵ regnũ : & trib regnauit
annis. Que arma idẽ cõmouerit in italia :
qualia ꝑ trienniũ bella excitauerit: qͣntos
implicuerit popłos odio excidioq afflierit.
cens uoxorẽ lauiniã nomine. affinitatis gr̃a

Expanded text:
itu filiSamson ille ultra fortes fortissimus, ita ut a quibusdam facta ejus Herculis comparentur gestis, qui pene contemporales, quamvis Hercules non multum praecederet, exstiterunt. Redigunt autem alienigenae in suam ditionem Hebraeos annis 11. Huic Samsoni Heli sacerdos succedit, qui annis 40 praefuit Hebraeis, secundum Judaeorum traditionem; juxta Athenienses Demophon tunc regnabat, filius Thesei, et habuit successorem Oxyntem Sycioniorum rex Ceuxippus. Principibus praedictis regnantibus, post captam Trojam, primus rex Latinis, qui postea nuncupati sunt Romani, Aeneas profugus fuit, ut paulo latius supra explicuimus. Ab excidio namque Trojae annos 7 obtinuit Latinorum regnum, et 3 regnavit annis. Quae arma idem commoverit in Italia, qualia per triennium bella excitaverit, quanto implicuerit populos odio excidioque afflixerit, cens uxorem Laviniam nomine, affinitatis gratia
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ras ołuiũ em̃so amne transposita : optata
potiti solo nec mora ilico ad gentẽ spaloꝵ
adueniunt c̃sertoq prelio uictoriã adipis¬
cunt. Exinde iã uelut uictores. ad extre¬
mã scithie partẽ que ponto mari uicina ẽ.
proꝑant: quẽ admodũ ⁊ in priscis eoꝵ carmi¬
nib pene historico ritu in cõmune recolit᷑.
Qđ & ablauiꝰ descriptor gochoꝵ gentis egre¬
giꝰ uerissima ac testat᷑ historia: in quã senten¬

Expanded text:
in terras Oium emenso amne transposita, optatum in terras Oium emenso amne transposita, optatum potiti solum. nec mora ilico ad gentem Spalorum adveniunt consertoque proelio victoriam adipiscunt, exindeque iam velut victores ad extremam Scythiae partem, que Ponto mari vicina est, properant. quemadmodum et in priscis eorum carminibus pene storicu ritu in commune recolitur: quod et Ablavius descriptor Gothorum gentis egregius verissima adtestatur historia. in quam senten