comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suscepta captasset ã nuos in memoria sui nõis ficii ludos optinunt fa¬
cule In quib spettante uulgo ad cius puito questũ postiris ostendendim
Int alia turpia nude meretrites nuorũ officiũ sum̃a tũ ĩ spicĩẽtium
uoluptat gesticilacionib impudicis ⁊ uariis exercebant. Qua illecbr
esteritatiõe actum est ut scu ex fenore suscepto seu excie pupͣ anns
sirgłis cũ instancia ludi hui modi tamq̃ scãssimi a plebe ĩ libidinẽ
prona petcrent᷑. ⁊ floralis ab institutrite etĩa dictrent Sane tractu tꝑ̃is
cũ senatus originus eoꝵ cõscius erubeserret Arbem ĩa rerodñãs tam
ebstena maculari nota ut ĩ meretuitis laudes cõcurierit oĩs aduẽttatq
illã fatile deleri nõ pesse ad ignominia subtrahendã tipitudmi decesta¬
bilem atq riditulũ suꝑ ĩiũxcrit crior̃e. Fnixit ꝓppe ĩ splendorẽ flore
inclite testatritis fabulã ⁊ ignaro ia popło eccitauit. Illa assorens ĩa dudũ

Expanded text:
ieri ludos obtinuit facile: in quibus, spectante vulgo, ad eius puto questum posteris ostendendum, inter alia turpia, nude meretrices mimorum officium, summa cum inspicientium voluptate, gesticulationibus impudicis et variis exercebant. Qua illecebri ostentatione actum est ut, seu ex fenore suscepto, seu ex ere publico, annis singulis cum instantia ludi huiusmodi, tanquam sanctissimi, a plebe, in libidinem prona, peterentur; et florales ab institutrice etiam dicerentur. Sane tractu temporis cum senatus, originis eorum conscius, erubesceret, urbem, iam rerum dominam, tam obscena maculari nota, ut in meretricis laudes concurreret omnis, adverteretque illam facile deleri non posse, ad ignominiam subtrahendam, turpitudini detestabilem atque ridiculum superiniunxit errorem. Finxit quippe in splendorem Flore, inclite testatricis, fabulam, et ignaro iam populo recitavit: illam asserens iam dudum
Abbreviated transcription (Latin):
natine opus ut ostenderet hac mortis paripensiõe quam feminã produ
uiroꝵ mitãt ⁊ ꝑ sepe defficiũt aĩosa pettora. Credideri facili hoc gnose
¶De Hecuba Regina Troianoꝵ caꝰ zͫ

Expanded text:
nature opus, ut ostenderet hac mortis parvipensione quam feminam produnature opus, ut ostenderet hac mortis parvipensione quam feminam produum nutant et persepe deficiunt animosa pectora. Crediderim facile hoc generoXXXIV. De Hecuba regina Troianorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Oliseria uitgo priami Regis Troyanoꝵo ex hecuba fuit filia
tam floride pulcritudinis adolescentula ut seuero pectori
achillis poliadis flãmas ĩ mietcre pociũt cupidĩs euq mat̾e
hecube fraude ĩ suam necem nocte solũ ĩ templũ usq apollĩs
timbrei deducere eb qua minus debito lapsis troranis uirib
et ylionc deiecto. A neptholemo ĩ piaculũ maniũ patus et ad cius
tumulu deducta est. Ibiq si maioꝵ lictis fides ulla prestari põr ui¬
dens acrem iuuenẽ expedisse gladuũ flentib ceteris circũstantib¬
Adeo Innocens cõstanti pectore ⁊ ĩ trepido uultu iugulũ prebuit At
nõ minus admirato fortitudĩs eius q pictas ꝑeu̾ntis moueret
a ios magnũ quippe ⁊ memoratu dignu Ne qui uisse tenella etas sixoᷤ
femineus mellicres Regia mutata forcuna/ eradem p̾sisse uiigmiis
aĩus ⁊ potissime sub uittoris ⁊ hostis gladio sub quo nõ nũꝙ egagioꝵ¬

Expanded text:
olysena virgo Priami, regis Troianorum, ex Hecuba fuit filia, tam floride pulchritudinis adulescentula, ut severo pectori Achillis Peliadis flammas immictere potuerit cupidinis eumque, matris Hecube fraude, in suam necem nocte solum in templum usque Apollinis Tymbrei deducere. Ob quam minus debito lapsis troianis viribus et Ylione deiecto, a Neoptholemo in piaculum manium patris et ad eius tumulum deducta est; ibique — si maiorum literis fides ulla prestari potest — videns acrem iuvenem expedisse gladium, flentibus ceteris circumstantibus, innocens adeo constanti pectore et intrepido vultu iugulum prebuit, ut non minus admiratio fortitudinis eius quam pietas pereuntis moveret animos. Magnum quippe et memoratu dignum nequivisse tenella etas, sexus femineus, mollicies regia, mutata fortuna, grandem pressisse virginis animum et potissime sub victoris et hostis gladio, sub quo non nunquam egregio
Abbreviated transcription (Latin):
Alii uero asserunt helenã nõ sponte sua a paride raptam/ ⁊ obid a uiro
merusse suscipi qui cum ca Greciã repetẽs a tempestate ⁊ aduerso uẽto
agitatus płimũ ĩ egiptũ cursum uatere cohactus a polibo rege suscep¬
tus est post hec sedatis procellis ĩ lacedemona cũ reacquisita cõiuge
fere post occauũ ãnũ a dessolaco ꝓlione susceptus est. Ipã aũt qͣ diu
post hec uenxerit aut quid egerit seu quo sub celo mortua sit nusꝙͣ
legisse recordor

Expanded text:
Alii vero asserunt Helenam non sponte sua a Paride raptam et ob id a viro Alii vero asserunt Helenam non sponte sua a Paride raptam et ob id a viro meruisse suscipi. Qui cum ea Greciam repetens, a tempestate et adverso vento agitatus plurimum, in Egyptum cursum vertere coactus, a Polibo rege susceptus est. Post hoc sedatis procellis in Lacedemona cum reacquisita coniuge fere post octavum annum a desolato Ylione susceptus est. Ipsa autem quam diu post hec vixerit, aut quid egerit, seu quo sub celo mortua sit, nusquam legisse recordor
Abbreviated transcription (Latin):
cede multoꝵ nobiliũ ciuenta ꝑseueraret obsidio. Qua stante. Hectore
ia mortuo ⁊ achille atq pirro acerimo iuuene truadato parĩde quasi
ꝑuũ sibui iusum sit peccasse semel helena sed̾as ĩuut nuptias nupsit q
dei phebo iumori. Tandem cum prodiciõe tẽptaret᷑ qd̾ armis obtinerinẽ
posse uidebat᷑ hec que obsidioni cñm dederat ut opusdaret excidio ⁊ ad
uiri primi grã promerẽdam in canidẽ uolens sciensq deuenit. Et cum
dolo simulassent Greci discessum troianis p̃terĩtis fessis laborib ⁊ noua
letitia festisq epulis uictis sonõq sepultis helena chorcã simulãs accẽsa
face In tpr̃e exarce reuocauit intentos. Qui rodeuntes cũ tacite semiso¬
pitam Urbem xeseratis iamius intrassent ea incensa ⁊ deiphebo fede
ceso helenam post uigesimũ a raptu ãnũ Menelao restituct᷑ cõiugi

Expanded text:
cede multorum nobilium cruenta perseveraret obsidio. Qua stante, Hectore cede multorum nobilium cruenta perseveraret obsidio. Qua stante, Hectore iam mortuo et Achille, atque a Pyrro, acerrimo iuvene, trucidato Paride, quasi parvum sibi visum sit peccasse semel, Helena secundas inivit nuptias nupsitque Deyphebo iuniori. Tandem cum proditione tentaretur quod armis obtineri non posse videbatur, hec, que obsidioni causam dederat, ut opus daret excidio et ad viri primi gratiam promerendam, in eandem volens sciensque devenit; et cum dolo simulassent Greci discessum, Troianis preteritis fessis laboribus et nova letitia festisque epulis victis somnoque sepultis, Helena choream simulans accensa face in tempore ex arce revocavit intentos. Qui redeuntes, cum tacite semisopitam urbem reseratis ianuis intrassent, ea incensa et Deyphebo fede ceso, Helenam post vigesimum a raptu annum Menelao restituere coniugi.
Abbreviated transcription (Latin):
stremam regnii sui desolacionẽ suscepisse in priã. hac huiꝰ illeccbra mulicis
unuersa grecia cõmota est ⁊ cum Gan princiresom̃s paridis pocius in¬
uiriam ponderarẽt. q hele ne lasciuia ⁊ fiustra repetita se pus ĩ troyi ex¬
cidium ꝯuiratũt unaiẽs collectisq uirib cũ nille uel ãplius nauib arma¬
toro onustis licus Intte sigcũ ⁊ Recheũ ꝓmodoria frigie occupantes ⁊ ylionẽ
obsedcrunt frustra obsistentibus frigiis helena ꝗde quãti foret sua formo¬
sitas ex muris obsesse ciuitatis uidisse potuit. Cernẽs litus om̃e ꝯpletũ
hostib ⁊ igne ferroq cirtũdesolari om̃ĩa popłos ĩ ire certanã at ꝑ mutua
uulnera ĩ mortẽ iri ⁊ tam troiano ꝙ greco sangiuẽ cuc̃ta fedari. Que ꝗdẽ
tam ꝑtinati ꝓposito repetita est/ aci decẽta ut dum nõ redderet᷑ ꝑ decẽnũ

Expanded text:
postremam regni sui desolationem suscepisse in patria. Hac huius illecebra mulieris postremam regni sui desolationem suscepisse in patria. Hac huius illecebra mulieris universa Grecia commota est; et cum gray principes omnes Paridis potius iniuriam ponderarent quam Helene lasciviam, ea frustra repetita sepius, in Troie excidium coniurarunt unanimes; collectisque viribus, cum mille vel amplius navibus, armatorum honustis, litus inter Sygeum et Retheum, promontoria Frigie, occupavere et Ylionem obsederunt, frustra obsistentibus Frigiis. Helena quidem quanti foret sua formositas ex muris obsesse civitatis vidisse potuit, cernens litus omne completum hostibus et igne ferroque circumdesolari omnia, populos inire certamina ac per mutua vulnera in mortem iri et tam troiano quam greco sanguine Cuncta fedari. Que quidem tam pertinaci proposito repetita est atque detenta, ut, dum non redderetur, per decennium
Abbreviated transcription (Latin):
illico. ⁊ ex morib spe supta captatis tꝑrib sintillantib feruore oculis
furtim impudico pectori Igñe sue dileccionis ĩ gessit. ceptisq fortuna
fauit. Nam exigente oportunitate eo relicto. Cretam Menelaus ꝑre¬
xcrat Quam obrem placet aliquib eis equis slãmis urentib. ex
cõposito faccum est ut paris ignẽ ꝑ quietem ab hecuba iusum porta¬
ret ĩ prĩa. ⁊ uaticinia ad impleret maxiã cum parti. thesauroꝵ me¬
ne lai noctu ex laconito litore. seuut aliis placet. ex citarea ibidẽ uicina
insula dum ĩ templo quodã patrio ritu obsatiũ cõficiẽdũ helenã ui¬
gilantẽ raperet parateq classi imponeret et cũ ea post ml̃ta pericula de¬
ueniret ⁊ Toyã ubi cũ papuo honore. a priano suscepta est. co
extimati pocius notã ĩuirie abstersisse ob detẽtã a thelamone hesiona qpe

Expanded text:
illico et ex moribus spe sumpta, captatis temporibus, scintillantibus fervore oculis, illico et ex moribus spe sumpta, captatis temporibus, scintillantibus fervore oculis, furtim impudico pectori ignem sue dilectionis ingessit. Ceptisque fortuna favit: nam, exigente oportunitate, eo relicto, Cretam Menelaus perrexerat. Quam ob rem placet aliquibus, eis equis flammis urentibus, ex composito factum esse ut Paris ignem, per quietem visum ab Hecuba, portaret in patriam et vaticinia adimpleret; maxima cum parte thesaurorum Menelai, noctu, ex laconico litore, seu — ut aliis placet — ex Citharea, ibidem vicina insula, dum <erat> in templo quodam, patrio ritu, ob sacrum conficiendum, Helenam vigilantem raperet parateque classi imponeret; et cum ea post multa pericula deveniret in Troiam: ubi cum precipuo honore a Priamo suscepta est, eo extimante potius notam iniurie abstersisse ob detentam a Thelamone Hesionam, quam
Abbreviated transcription (Latin):
tñ labefaccati uirginitatis ĩiecit notam que fratrib obeletra thesti mat᷑ͤ
seu ut uolunt alii a ꝓtheo rege egipcio absente Thesco repetentib resti¬
tuta Et tandem matura uiro Mrenglao la cedomonũ regi cõũgio iũcta
est. Cui hermionã filiã peptut unicã Post hee fluẽtib ãnis cum re¬
disset ylionẽ paris qui ob somniu pregnãtis matus ĩ yda fuerat expo¬
situs ⁊ ĩ lucta hactore frc̃m suꝑasset nõ cognitus morce crepinidiis osti¬
sis ⁊ amatre cognitis euitasset memor spõsionis speciosissime cõuigis
sibi a uenre oblatam a se apud ydã sinam Seu ut alii uolut postula¬
tus ⁊ sionã fabrefactis ⁊ yda nauibꝰ regio coĩtatu sociatus trans fetauit
ĩ greciã ⁊ adenelas fuit susceptus hospicio. Ibi cũ uidisset helenã celesti
decore cõspicuã atq regio ĩcultu lascuuiẽtẽ seq ĩ tueri cupientẽ/ Captus

Expanded text:
tamen labefactate virginitatis iniecit notam. Que fratribus ab Eletra Thesei matre, tamen labefactate virginitatis iniecit notam. Que fratribus ab Eletra Thesei matre, seu — ut volunt alii — a Protheo rege egyptio, absente Theseo, repetentibus restituta; et tandem matura viro Menelao, Lacedemonum regi, coniugio iuncta est, cui Hermionam filiam peperit unicam. Post hec, fluentibus annis, cum redisset Ylionem Paris, qui ob somnium pregnantis matris in Yda fuerat expositus, et in lucta Hectorem fratrem superasset non cognitus, mortem, crepundiis ostensis et a matre cognitis, evitasset, memor sponsionis spetiosissime coniugis sibi a Venere, ob latam a se apud Ydam sententiam, seu — ut alii volunt — postulaturus Hesyonam, fabrefactis ex Yda navibus, regio comitatu sotiatus, transfretavit in Greciam et a Menelao fuit susceptus hospitio. Ibi cum vidisset Helenam celesti decore conspicuam atque regio in cultu lascivientem seque intueri cupientem, captus
Abbreviated transcription (Latin):
oculoꝵ fulgotẽ ob ĩiusam mortalib lucẽ ob ĩ signẽ faciei candor̃e aureãq
come uolatilis copia hnic node ꝑhumcros peculantib recidẽti citinulis
⁊ lepidã sonorãq uocis suauitatẽ nec nõ ⁊ gestus quosdã tã cinnamei roseiq
oris q̃ splendide fiontis ⁊ ebur nei gucturis ac exĩusiis delitiis pettoris
assurgentis nõ nisi exaspirandis cõcipiedis aspectuioiuis ĩ cignũ uerse
descupsere filia ut pret̾ quã a matre suscepisse poterat formositatem
Incelligcret᷑ ex infuso numine qd̾ pĩniculis coloribusq ĩgenio suo ĩ pͥmcie
neꝗbant artifices. Ab hac tamspectanda pulcritudĩ in laconas Thescus ab
athenis euocatus ante alios uirgiẽ ⁊ etate tenellã in palestra pat̾o ludẽtẽ
more audax rapuit ⁊ si p̃ter oscula pauca eidẽ aufferre nequerit/ aliquale

Expanded text:
oculorum fulgorem, ob invisam mortalibus lucem, ob insignem faciei candorem aureamque oculorum fulgorem, ob invisam mortalibus lucem, ob insignem faciei candorem aureamque come volatilis copiam, hinc inde per humeros petulantibus recidentem cincinnulis, et lepidam sonoramque vocis suavitatem nec non et gestus quosdam, tam cinnamei roseique oris quam splendide frontis et eburnei gucturis ac ex invisis delitiis pectoris assurgentis, non nisi ex aspirantis concipiendis aspectu, Iovis in cignum versi descripsere filiam, ut, preter quam a matre suscepisse poterat formositatem, intelligeretur ex infuso numine quod pinniculis coloribusque ingenio suo imprimere nequibant artifices. Ab hac tam spectanda pulcritudine in Laconas Theseus ab Athenis evocatus ante alios, virginem et etate tenellam, in palestra patrio ludentem more, audax rapuit; et etsi preter oscula pauca eidem auferre nequiverit, aliqualem
Abbreviated transcription (Latin):
alio pbumũ prchẽrimis formis diuinã illam helerie effigiem posse ptr¬
cipere ⁊ aliis postentibi designatã ostender ⁊ ostensis postulanti accotomatibus
primo formosissimis pueus ⁊ demde sororib ex formosiorib quĩq precipuo
decore spectabiles se legit ⁊ collecta secu expultutudĩe oiu forma una totis
ex ingenio celebri enunctis uirib uix creditũ est satis plene qd̾ optabat arte
petuisse ꝑficere. Nec ego miror quis picture uł statur pĩniculo aut celo po¬
terit in scubere leticiã oculoꝵ tocius oris placidã affabilitatẽ celestem risum
motrisq faciei uarios. ⁊ decoros sim x̾boꝵo et accuũ qualitates/ cũ solius hoc
nature officiũ sit fecit gͦ qdͣ potiuit ⁊ qd̾ pmxerit tamq celesti simulat̾
decus posteritati reliquit. hiic acuciores finytie fabulã. eãq ob sydereu

Expanded text:
aliis plurium pulcherrimis formis divinam illam Helene effigiem posse peraliis plurium pulcherrimis formis divinam illam Helene effigiem posse percipere et aliis poscentibus designatam ostendere; et ostensis postulanti a Crotoniatibus, primo formosissimis pueris et inde sororibus, ex formosioribus quinque precipuo decore spectabiles selegit; et collecta secum ex pulchritudine omnium forma una, totis ex ingenio celebri emunctis viribus, vix creditum est satis plene quod optabat arte potuisse percipere. Nec ego miror: quis enim picture vel statue pinniculo aut celo potuerit inscribere letitiam oculorum, totius oris placidam affabilitatem, celestem risum motusque faciei varios et decoros secundum verborum et actuum qualitates? Cum solius hoc nature officium sit. Fecit ergo quod potuit; et quod pinxerat, tanquam celeste simulacri decus, posteritati reliquit. Hinc acutiores finxere fabulam eamque ob sydereum
Abbreviated transcription (Latin):
filia fuit Tyndari cebalie regis. ⁊ lede formosissime mu¬
licris ⁊ axenalai lacedemonũ regis ꝯuix. huius ut om̃s
auĩt ueteres greti latiniq post eos cclctus pulcritudo fuit
Ut p̾ponat᷑ facile ceteris. Satigauit eĩ ut reliquos sinã diuim ingenii
uirum Homecũ auteq illam posset ẜm ꝑcepta satis quenient᷑ describã
carmint p̃terca pictores ⁊ sculptores nułtiplices egregii om̃s eudem sũp¬
sere laborem ut tam exmu decoris saltem effigiem si possẽt pesteritati
reliq̃rent quos int̾ sum̃a cõductus acotoniẽsib peciũa. Ieusis heracloctes
illius seculi famosissimus pieter ⁊ p̾positus ceteris ad illã pĩniculo
formãdã Ingeniũ om̃e artisq uires exposuit ⁊ cũ pret̾ homeri carmẽ
⁊ magnã undiq famã nullum aliud hr̃et exempłu ut pei hec duo de
facie ⁊ cetero ꝑsone statu potuerat mente cõcipcoe Excogitauit se ex

Expanded text:
filia fuit Tyndari, Oebalie regis, et Lede, formosissime mufilia fuit Tyndari, Oebalie regis, et Lede, formosissime mulieris, et Menelai Lacedemonum regis coniunx. Huius — ut omnes aiunt veteres greci latinique post eos — tam celebris pulchritudo fuit ut preponatur facile ceteris. Fatigavit enim — ut reliquos sinamdivini ingenii virum Homerum, ante quam illam posset secundum precepta satis convenienter describere carmine. Preterea pictores et sculptores multiplices egregii omnes eundem sumpsere laborem ut tam eximii decoris saltem effigiem, si possent, posteritati relinquerent. Quos inter, summa conductus a Crotoniensibus pecunia, Zeusis heracleotes, illius seculi famosissimus pictor et prepositus ceteris, ad illam pinniculo formandam, ingenium omne artisque vires exposuit; et cum, preter Homeri carmen et magnam undique famam, nullum aliud haberet exemplum, ut per hec duo de facie et cetero persone statu potuerat mente concipere, excogitavit se ex
Abbreviated transcription (Latin):
cussori ab eadẽ suadente cõcessus est / et sic eo nemure uidente ꝑcussus est
Quo facto regnũ occupauit om̃t et cũ adulttio egisto ꝑ sep̃teipũ imꝑauit
Sane cum excieuisset imiterĩ Oxestos agamenõis ex ea filius quẽ clam fua¬
uerant a finiore matris amiti ainq in necẽ prĩs ulciscendã supsisset¬
tp̃ie sup̃to eam cũ adulttio interemit. Quid incustm magis nestio scelꝰ
a audaciam pͥniũ pregande malũ nõ meruerat uir inaitus. scd̾ ꝙ̃ to mi¬
nus decebat ꝑfidiã mulierẽ tanto ab ominãbłe magis.habeo tñ ꝗd laudẽ.
Srestis .s. uñtutẽ Que diu sustiuere passa nõ est a pietate ĩcesti matris
retrahi qui ĩ intritã patris nectm aĩosus ulter rerutiet ⁊ ĩmale intritã
matrem filius agret qd̾ minus meritus genitor ab adultero saceidete ĩ cesta
diuturnũ bellum ex ea cõsequtũ toto orbi notissima feiã

Expanded text:
cussori, ab eadem suadente, concessus est et sic, eo neminem vidente, percussus est. cussori, ab eadem suadente, concessus est et sic, eo neminem vidente, percussus est. Quo facto regnum occupavit omne et cum adultero Egysto per septennium imperavit. Sane cum excrevisset interim Horestes, Agamenonis ex ea filius, quem clam servaverant a furore matris amici, anuid incusem magis nescio: scelus an audaciam? Primum, pregrande malum non meruerat vir inclitus; secundum, quanto minus decebat perfidam mulierem, tanto abominabile magis. Habeo tamen quid laudem, Horestis scilicet virtutem, que diu substinere passa non est a pietate inceste matris retrahi quin in inmeriti patris necem animosus ultor irrueret et in male meritam matrem filius ageret quod minus meritus genitor ab adultero sacerdote, incesta diuturnum bellum ex ea consecutum, toto orbi notissima femina,
Abbreviated transcription (Latin):
Sasosen tiore ob patratum facuꝰ redeuntis agarendĩs send
amasii suasiõe ⁊ regni cupidine scu ĩdignacioĩs ꝯcepte eb casandr̃a
que ab agamenone deducelut micenas uõsa mulice armato ar̃o
⁊ fr audib temerario ausu sutessit ĩ uirrũ eũq uictote ylii redeũtẽ
et maris tempestatibi fessum ficta oris lecicia suscepit in regiam
et ut quibusdã placet Canãtem ⁊ unio iã ferte madentẽ ꝑcuti uissit ab adulttio
ex insidiie ꝓdrũte Aliiaut ditũt cum recubarit uestimẽtis uittoriã q̃sitit
implititus qͣ grecanitis festum clarius essit fututũ placide adulttia ꝯuĩs Illi
sirasit ut prĩas indutiet xestes ⁊ quas ipã i ħ ante defecerat/ easiꝑ exxitu ca¬
piti carentes audax porrexit cidẽ ⁊ cũ ia brachia maĩtis ĩ recisset uit que¬
reretq critũnolutus Unde posset eminttie caput se ĩ ligatus adultiro pee¬

Expanded text:
est ut, seu timore ob patratum facinus redeuntis Agamenonis, seu est ut, seu timore ob patratum facinus redeuntis Agamenonis, seu amasii suasione et regni cupidine, seu indignationis concepte ob Cassandram, que ab Agamenone deducebatur Micenas, animosa mulier armato animo et fraudibus temerario ausu surrexit in virum eumque victorem Ylii redeuntem et maris tempestatibus fessum, ficta oris letitia, suscepit in regiam; et — ut quibusdam placet — cenantem et vino iam forte madentem percuti iussit ab adultero ex insidiis prodeunte. Alii autem dicunt, cum recubaret, vestimentis victoria quesitis implicitus, quasi grecanicis festum clarius esset futurum, placide adultera coniunx illi suasit ut patrias indueret vestes et quas ipsa in hoc ante confecerat; easque exitu capiti
 carentes audax porrexit eidem; et cum iam brachia manicis iniecisset vir quereretque circumvolutus unde posset emictere caput, semiligatus adultero per
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑentib ⁊cb captiua aganicnõi cessit ̃ sorte. aquocũ ancenas tabe¬
retͣ eidẽ cecinit sibi a clitem estraĩparatas ĩ sidias atq mortẽ. Cuuis
u̾bis cuum fides daretun nulla pest nulle maris pericła micenas culi
Aganienons dtucuit/ ubi eo Clitemestre frande ceso ⁊ ip̃ã eiusdẽ clite¬
mestre iussu iugulata est
¶De Clitemestra Micenar Regiã caͫ. 3¬
li temestra Tindari Regis ochalie filia fut ex leda
et castoris atq polutis ⁊ helene soror urrgoq nupsit
Aganienoni mitenaꝵ Regi. q̃ ⁊ si gne̾ satis ⁊ ꝯiuigio clari
sset nephario iñ ausu clarior fatta est. Nam impanto
Aganitnone uiro grecoꝵo copiis apud troiam cum exeo
im plires filios peperisset octiosi atq desidis Iuuẽs egisti olĩ the¬
Itis ex pellepia filii qui ob sacerdociũ astinebat ab ãmiis ĩ ꝯcupistẽciã
madit Et ut placet aliquib Nauplii senis palamedis cłrꝓstag̃
suasioib eius in amploxus ⁊ ꝯcubitum ucuit E x quo scelere secutũ

Expanded text:
ntibus rebus, captiva Agamenoni cessit in sortem. A quo cum Micenas traheretur, eidem cecinit sibi a Clitemestra preparatas insidias atque mortem. Cuius verbis cum fides daretur nulla, post mille maris pericula, Micenas cum Agamenone devenit, ubi, eo Clitemestre fraude ceso, et ipsa eiusdem Clitemestre iussu iugulata estDe Clitemestra Micenarum regina. Clitemestra Tyndari, regis Oebalie, filia fuit ex Leda et Castoris atque Pollucis et Helene soror, virgoque nupsit Agamenoni, Micenarum regi. Clue etsi genere satis et coniugio clara esset, nephario tamen ausu clarior facta est. Nam imperante Agamenone viro Grecorum copiis apud Troiam, cum ex eo iam plures filios peperisset, ociosi atque desidis iuvenis Egysti, olim Thiestis ex Pelopia filii, qui ob sacerdotium abstinebat ab armis, in concupiscentiam incidit; et — ut placet aliquibus — Nauplii senis, Palamedis olim patris, suasionibus, eius in amplexus et concubitum venit. Ex quo scelere secutum
Abbreviated transcription (Latin):
Casandrã occiso iaz agaẽõe Eliti mestre iugulari iussu.
tustas asserit uaticimi mins fuit seu quesita studiis. seu dei
dono sen pocius dyabolica fraude nõ satis certũ est hoc tam̃
affirmat᷑ a mltis cã longe ante rapmnã helene audatiã paridis
et aduentũ tuidaridis ⁊ longã cuutatis obsedionẽ ⁊ po¬
stremo prianii atq ylionis desolacitõmn ꝑ stpe clara cecinisse
uoce ⁊ ob hoc cum nulla dictis suis p̃staret᷑ fides a pr̃e ⁊ fratrib uer¬
berib castigata uolũt Ac eciã fabuła inde ꝯfectã eam scil apollinis¬

Expanded text:
Cassandram, occiso iam Agamenone, Clitemestre iugulari iussu. Cassandram, occiso iam Agamenone, Clitemestre iugulari iussu. tustas asserit — vaticinii mens fuit, seu quesita studiis, seu Dei dono, seu potius dyabolica fraude, non satis certum est. Hoc tamen affirmatur a multis, eam longe ante rapinam Helene, audaciam Paridis et adventum Tyndaridis et longam civitatis obsidionem et postremam Priami atque Ylionis desolationem persepe et clara cecinisse voce; et ob hoc, cum nulla dictis suis prestaretur fides, a patre et Eratribus verberibus castigatam volunt; ac etiam fabulam inde conficta
Abbreviated transcription (Latin):
prrio paride trucidatum. Inde aurib naribusq trõtatũ deiphibũ atq
examinatum. ylionẽ igne cremari danao policem patris ĩgremio
confodi Prianiũ ipm̃ senẽ secus donesticas aras exenterãi. Casandr̃a
filiã. Andromata nutũ seq captiuã ab hostib trahi polisenã ante achi¬
llis tumulũ ob tiuncari astiantẽ nepõtẽ ex latebris sinręptũ saxo illidi
miẜanda cõspexit ⁊ postremo tratio ĩ litore tumulatũ. Adolescentulũ
polidorũ polimestoris fraude occisum comperit atq defleuit. quibus
tot tãq ĩ manib oppressam dolorib ĩ rabrẽ u̾sa uoluut aliq traciosq
ꝑ agros ritu ululasse canũ. ⁊ sic mortuã ⁊ in tumulo helespõdiat. lutoris
cui nomen ase Cynosema sepultã nõ nullidicũt in seruitutẽ ab hostib
cũ reliquis tractã ⁊ ne miẜiaꝵ illi particula deesset ulla uidisse ultimo

Expanded text:
Pyrro Paridem trucidatum, inde auribus naribusque truncatum Deyphebum atque Pyrro Paridem trucidatum, inde auribus naribusque truncatum Deyphebum atque fede exanimatum, Ylyonem igne cremari danao, Polytem patris in gremio confodi, Priamum ipsum senem secus domesticas aras exenterari, Cassandram filiam, Andromacam nurum seque captivam ab hostibus trahi, Polysenam ante Achillis tumulum obtruncari, Astianactem nepotem ex latebris surreptum saxo illidi miseranda conspexit. Et postremo tracio in litore tumulatum adolescentulum Polydorum, Polymestoris fraude occisum, comperit atque flevit. Quibus tot tanque immanibus oppressa doloribus in rabiem versam volunt aliqui traciosque per agros ritu ululasse canum; et sic mortuam et in tumulo hellespontiaci litoris, cui nomen a se Cynosema, sepultam. Non nulli dicunt in servitutem ab hostibus cum reliquis tractam et, ne miseriarum illi particula deesset ulla, vidisse ultimo
Abbreviated transcription (Latin):
E cuba troianoꝵo preclaussima Regia fuit eque ꝑituri
splendoris fulgor e ximius ⁊ miẜiaꝵ ccrtissimũ docum̃tũ
hec ẜm quosdam. dyamãtis aonis filia extitit Alii uero
Cipsei regis tracie uolũt qd̾ quidẽ ⁊ ip̃e aibitror cum sic opi¬
netur a płribus. Nupsit hec uirgo priamo teoianor regi
Illustri ⁊ exco mixt̃ ytriusq sexus ꝯcepit peperit q filios
decem ⁊ nouem Int̾ quos Iubar illud eximiũ phrigie probitatis hectos cuiꝰ
tantus fuit milicie fulgor ut nõ se tm̃ etcina fama splendidũ face̾t ꝗn
ym̃o ⁊ parente patriãq ꝑẽn nobilitaret głia. Uerũ nõ tm̃ felitis reg̾
decore ac multiplicis prolis serenitate fulgida factaest ꝗn urgẽte aducisa
fortuna orbi toto deueniret cognita. Hectorẽ nempe dilectissiniũ sibi
et Troylum adolescentẽ ⁊ ia maiora uirib audentẽ manu achillis cesos
⁊ ea cede regni solidam basem fere euersam mestissime fleuit. Sic ⁊ a

Expanded text:
ecuba Troianorum preclarissima regina fuit, eque perituri splendoris fulgor eximi<us> et miseriarum certissimum documentum. Hec secundum quosdam Dymantis Aonis filia extitit. Alii vero Cipsei regis Tracie volunt, quod quidem et ipse arbitror, cum sic opinetur a pluribus. Nupsit hec virgo Priamo Troianorum regi illustri, et ex eo mixtim utriusque sexus concepit peperitque filios decem et novem, inter quos iubar illud eximium Frigie probitatis Hector; cuius tantus fuit militie fulgor, ut non se tantum eterna fama splendidum faceret, quin imo et parentes patriamque perenni nobilitaret gloria. Verum non tantum felicis regni decore ac multiplicis prolis serenitate fulgida facta est, quin, urgente adversa fortuna, orbi toto longe deveniret cognita. Hectorem nempe dilectissimum sibi et Troilum adolescentem et iam maiora viribus audentem, manu Achillis cesos et ea cede regni solidam basem fere eversam mestissime flevit. Sic et a
Abbreviated transcription (Latin):
ssimus Quib agentib fgo nõ solũ illã Reor Egregiã ⁊ splendida
tauitate cõspituã s singulare decus ytalitum nullis hactenus naciõib
simile uisum¬
d mostras usqr feminas ut satis appatet deueminꝰ quas intee adeo ꝑ¬
rarus xutilantiũ numtius est ut datem ceptis firiẽ honestius tredã¬

Expanded text:
ssimus. Quibus agentibus, ego non solum illam reor egregiam et splendida ssimus. Quibus agentibus, ego non solum illam reor egregiam et splendida claritate conspicuam, sed singulare decus ytalicum, nullis hactenus nationibus simile visumn nostras usque feminas, ut satis apparet, devenimus, quas inter adeo perrarus rutilantium numerus est, ut dare ceptis finem honestius
Abbreviated transcription (Latin):
quib ꝑstpe acri cõcussa motu ⁊ agitata est atq tuibiue cricumdataa uaio
Nã ꝑpessa est intestina regalor fratͫ disidia ⁊ extera bella nõ nũq itia
reg̃ni greiiũ debactata sic ci alieno trimine fuga e xiliũq ⁊ cõuigũ austeros
mores Liuores nobiliũ sinistiam nec meritath fam̃ã pontificũ minas
⁊ alia que omĩa forti ꝑtulit pectore et tandem crecto ĩ iuitioq omĩa suꝑauit
aĩo ⁊ depol grandia ne dum mulicri s ⁊ obusto ac p̃ualido regi Est illi
preterea spectabile ac lẽtum decus oris eloquiũ mpite ⁊ cũctis grata facũdia
⁊ uti illi regalis ⁊ inflexa maiestas est ubi oportũitas exigit. sie ⁊ fa¬
miliaĩs humaitas pietas mansuctudo atq benignitas ut nõ regiam
sius dicas esse s sociam. Que maiora petas in prudẽtissimo rege i esset
nec nõ si quis de Integutate mt̃tis sue omĩa explicareuelit seimo longi¬

Expanded text:
quibus persepe acri concussa motu et agitata est atque turbine circunducta vario. quibus persepe acri concussa motu et agitata est atque turbine circunducta vario. Nam perpessa est intestina regulorum fratrum discordia et extera bella, non nunquam intra regni gremium debachata, sic et alieno crimine fugam exilium et coniugum austeros mores, livores nobilium, sinistram nec meritam famam, pontificum minas et alia, que omnia forte pertulit pectore; et tandem erecto invictoque omnia superavit animo: edepol grandia, nedum mulieri, sed robusto ac prevalido regi! Est illi preterea spectabile ac letum decus oris, eloquium mite et cunctis grata facundia. Et ut illi regalis et inflexa maiestas est, ubi oportunitas exigit, sic et familiaris humanitas, pietas, mansuetudo atque benignitas, ut non reginam suis dicas esse, sed sotiam. Que maiora petas in prudentissimo rege? Esset necnon, si quis de integritate mentis sue omnia expÎicare velit, sermo longi
Abbreviated transcription (Latin):
aimatoꝵ emisso sub tgregio dute nõ añ locoꝵo taliũ obsedionẽ solueret q̃
captis munitiõib infandes hoĩes affecisset supplicio qd̾ p̃cedentiu regum
aliquis aut noluit aut fecisse nequiuit coq redegit terras quas possidet
ut non solũ mops s opulentus cantando nocte ditqͦ possit. quo uelit ea tutꝰ
fienauit modestia ⁊ coro mores polutos retraxit ĩ melius ut posita suꝑbia
uettr. Qui reges oli parupendebãt. hodis faciẽ nate mulitus horrestant
Est insuꝑ oculata femina tũi ut fraude pocius q̃ ingenio illam dcciptie
queas Est ⁊ magnifita regio potius q femineo more sic ⁊ giata menidq
obsequior. longa nimus est ⁊ cõstaris ut saciũ ꝓpositum eius nõ leuit̾ flec¬
tas in uatiũs qd satis mostrauere ia dudum ĩ cam fortune seuiẽtis ĩ subtꝰ

Expanded text:
armatorum emisso sub egregio duce, non ante locorum talium obsidionem solveret, quam, armatorum emisso sub egregio duce, non ante locorum talium obsidionem solveret, quam, captis munitionibus, infandos homines affecisset supplicio, quod precedentium regum aliquis aut noluit aut fecisse nequivit; eoque redegit terras quas possidet, ut non solum inops, sed et opulentus cantando nocte dieque possit quo velit tutus itefrenavit modestia et eorum mores solutos retraxit in melius, ut, posita superbia veteri, qui reges olim parvipendebant, bodie faciem irate mulieris horrescant. Est insuper oculata femina tantum, ut fraude potius quam ingenio illam decipere queas. Est et magnifica, regio potius quam femineo more; sic et grata memorque obsequiorum; longanimis est et constans, ut sacrum propositum eius non leviter flecta
Abbreviated transcription (Latin):
his in regionibus ciuitates iniclite quot ĩ signia opida quot maris sinus
⁊ refugia nautapo. quot naualia. quot lacus quot medici fontes. quot
silue Nemora saltus ameniq rccessus. ⁊ pinguia arua nec nõ quot
nũosi perli. quot Iugentes sunit pceies ꝙͣ giadis insuꝑ opulecia et rerum
oiũm ad uictũ spett̾atiũ copia Equidẽ nõ esset explicare facile. Qd̾ cũ ꝑmaxiniũ
sit dominiũ nec idsit a mulicrb possideri cõsuetum nõ minus mreatuli qrͣ
clantatis affert si satis inspicimus Et qd mirabilius est suffiat illi adimꝑiũ
aiũs tam ꝑlutidam ad huc auoꝵ indolem ẜuat Ea en postq eigio diadẽmate
insignita est uirtute insingens ualida adeo purgauit nedum ciuitates ⁊ do¬
mestica lota uerũ alpes saltus deuios nemera ⁊ feraꝵ lustra I celesta hoiu
manũ aut aufugeret om̃is tere facta aut se celsis clauderet artib qͦs agmine

Expanded text:
his in regionibus civitates inclite, quot insignia oppida, quot maris sinus his in regionibus civitates inclite, quot insignia oppida, quot maris sinus et refugia nautarum, quot navalia, quot lacus, quot medici fontes, quot silve nemora saltus amenique recessus et pinguia arva! Necnon quot numerosi populi, quot ingentes sunt proceres! Quam grandis insuper opulentia et rerum omnium, ad victum spectantium, copia, equidem non esset explicare facile. Quod cum permaximum sit dominium nec id sit a mulieribus possideri consuetum, non minus miraculi quam claritatis affert, si satis inspicimus. Et, quod longe mirabilius est, sufficit illi ad imperium animus: tam perlucidam adhuc avorum indolem servat. Ea enim, posto quam regio dyademate insignita est, virtute insurgens valida, adeo purgavit, nedum civitates et domestica loca, verum Alpes, saltus devios, nemora et ferarum lustra scelesta hominum manu, ut aufugeret omnis terrefacta aut se celsis clauderet arcibus; quos, agmine
Abbreviated transcription (Latin):
abtera Iirre factum est co eciã sic mãdaute ut eidem moriẽti suꝑstes rẽgnoꝵ
efficeret᷑ heces nec cquidẽ ultra coridam zona aut int̾ sauromatis sub gla¬
ciali polo Illi p̾grandis cessit hereditas ꝗn ym̃o int̾ andrianũ ⁊ turenũ mare
ab umbria ⁊ piceno ac uetire uolscoꝵ patria in siculũ usq fectu sub
mitti celo. quos int̾ fines eius parent imptrio. Capmni uetcres lucaui.
Biuni. salentini calabri daumq ⁊ uestales acq sannii ꝑelligni.
Marsiq. ⁊ alii plirres ut maiora finã ut puta Icrosilimitanũ regnum
Si cilie Insulam ⁊ incisalpina Gallia pedimõtis territoriũ. que illi ab
usinpancium quorodã eccupant iniuria Sic ⁊ qui septimana ꝓ iucia
Int N arbonesem galliã ⁊ hodanũ alpesq incolunt ⁊ folchachcui comi¬
tatum sius eque iussis parent/ eamq sibi fattut dñam ⁊ Reginã. O qͦt

Expanded text:
altera, iure factum est, eo etiam sic mandante, ut eidem morienti superstes regnorum altera, iure factum est, eo etiam sic mandante, ut eidem morienti superstes regnorum efficeretur heres. Nec equidem ultra torridam zonam aut inter Sauromatas sub glaciali polo illi pregrandis cessit hereditas, quin imo inter Adriaticum et Tyrrenum mare ab Umbria et Piceno ac veteri Volscorum patria in syculum usque fretum sub miti celo; quos inter fines eius parent imperio Campani veteres, Lucani Bruttii Sallentini Calabri Daunique et Vestales ac Samnii Peligni Marsique et alii plures, ut maiora sinam, ut puta ierosolimitanum regnum, Sycilie insulam et in Cisalpina Gallia Pedimontis territorium, que illi ab usurpantium quorundam occupantur iniuria; sic et qui septimanam provinciam inter narbonensem Galliam Rhodanum Alpesque incolunt et Focalcherii comitatum, suis eque iussis parent eamque sibi fatentur dominam et reginam. O quot
Abbreviated transcription (Latin):
Shamia Ierusalem ⁊ Sicilie regina p̾ter ceteras mulieres origũ
potencia ⁊ morib euo nĩo Illustus est femina de qua ni uidciet
omisisse odiũ sacius erat tatiusse q̃ seripsisse pauca guit gͦ hoc
Serenisissimi prnicipis Naroli calabrie ducis incliti ⁊ pͥmegeĩti
celebris memierie Robtiti Ierlm ⁊ Sicilic rigis ac a datie philippi
rigis feanco ⁊ sororis filia pͥma. Ciuꝰ paretum si uelinius auos
ꝓauogq ĩ finẽ usq exquirere nõ subsistemus añq ꝑ ĩnumeros
iscendences tiges in dardanũ pͥmũ ylionis auctorem yentrimus
Cuꝰ prim Iouem dixcre uettres exqua tam antiqua tamq gnosa
prosapia tot huic inde p̾clau manauere pͥncipes ut nullus xͥanoro teg̾ũ
sit qui huit nõ ueĩat ꝯsanguineus uel affinis et sis nulla dieb patru nroꝵ
nec nrtis orbe effulsit nobilior hec ccia Harolo pr̃e ea ad huc infantula
ĩ matura mẽte subecatto. Cum nulla esset R oberto auo melioris sexus ples

Expanded text:
hanna Ierusalem et Sycilie regina preter ceteras mulieres origine potentia et moribus evo nostro illustris est femina. De qua, ni videretur omisisse odium, satius erat tacuisse quam scripsisse pauca. Fuit ergo hec serenissimi principis Karoli Calabrie ducis incliti et primogeniti celebris memorie Roberti, Ierusalem et Sycilie regis, ac Marie, Phylippi regis Francorum sororis, filia prima. Cuius parentum, si velimus avos proavosque in finem usque exquirere, non subsistemus antequam per innumeros ascendentes reges in Dardanum, primum Ylionis auctorem, venerimus, cuius patrem Iovem dixere veteres. Ex qua tam antiqua tanque generosa prosapia tot hinc inde preclari manavere principes ut nullus christianorum regum sit qui huic non veniat consanguineus vel affinis; et sic nulla diebus patrum nostrorum nec nostris orbe effulsit nobilior. Hec etiam, Karolo patre, ea adhuc infantula, immatura morte subtracto, cum nulla esset Roberto avo melioris sexus proles
Abbreviated transcription (Latin):
Et si quis Illis pre caritatis spũs est minus debite scuipta augentes miru¬
enteso corugant ⁊ cmendent ut potius alitiuꝰ in lonũ uigeat opus q̃¬
ut ĩ nullius comedum laceratum dentibus Inuidor s deptieat

Expanded text:
et si quis illis pie caritatis spiritus est, minus debite scripta augentes minuet si quis illis pie caritatis spiritus est, minus debite scripta augentes minuentesque corrigant et emendent, ut potius alicuius in bonum vigeat opus, quam in nullius commodum laceratum dentibus invidorum depereat
Abbreviated transcription (Latin):
obitiant. que forsan intrto redargni possint. Ego aũt ut pͥmus cum humili¬
tats ⁊ espondeam omisisse mltas satebor ultio ⁊lõ cis ante alia om̃s atti¬
minuisttat memoria Sane ne oĩo me dĩo Immenerẽ putẽt. Credant uolo
qr nõ me ĩ aducitente pliriuns tam baibare q giete atq latine. ⁊ augustoꝵ
cõiuges arq regum p̃teuerũt Uidi eqdẽ ĩ nũas ⁊ caꝵ fatinora noui sed
nõ michi arupiendi in hoc talamũ aiuis fuit om̃is ⁊ elledescubrie qn ym̃o
ut ab micio oposculi huius testatus sum exmultitudiẽ quasdã ellicere et
appontie. qd̾ cum satis cõguit factimi rtar suꝑuatania restat ebiettio. xe¬
liquis uõ sie dictum sit. possibile esse ⁊ contigisse facile tiedam nõ nulla ni¬
nus recti consisitie. deciꝑit cĩ ꝑsepe nõ solum ignotãcia reꝵ sed incaopus
suũ ninia laborantes affeccis os si fattum sit dolco quesoq ꝑ uentiabile
hon estoro studior decus equo aĩo qd̾ miꝰ bent factum est ꝑtudenciores ftcãt

Expanded text:
obiciant, que forsan merito redargui possint. Ego autem — ut primis cum humilitate respondeam — omisisse multas fateor ultro; non enim ante alia omnes attiministrat memoria. Sane, ne me omnino immemorem putent, credant volo quia non me inadvertenter plurime, tam barbare quam grecenovi, sed non michi, arripienti in hoc calamum, animus fuit omnes velle describere; quin imo — ut ab initio opusculi huius testatus sum — ex multitudine quasdam elicere et apponere. Quod cum satis congrue factum rear, supervacanea restat obiectio. Reliquis vero sic dictum sit: possibile esse et contigisse facile credam non nulla minus recte consistere. Decipit enim persepe non solum ignorantia rerum, sed circa opus suum nimia laborantis affectio. Quod si factum sit, doleo quesoque, per venerabile honestorum studiorum decus, equo animo quod minus bene factum est prudentiores ferant;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cuntta di scuria pudoris mtegr testiõnia uniu solũ sum̃a dilictiõe coltie
utos uisi fia tena diligas caritate negligae Et urri ccĩa nõ absq fiõns
aĩq rubore ĩ amplexus ad prolem suscipieda accedcie. Que cũ forsan
omia ũ cetrris ño Inuemrent xplicita ⁊ in sola sulpitia compta meuto
cam ceteris pretulcie
¶ De Armonia Gelonis siculi filia. ca. 6s.

Expanded text:
per cuncta discurram pudoris integri testimonia, virum solum summa dilectione colere, per cuncta discurram pudoris integri testimonia, virum solum summa dilectione colere, ceteros, nisi fraterna diligas caritate, negligere et viri etiam, non absque frontis animique rubore, in amplexus ad prolem suscipiendam accedere. Que cum forsan omnia in ceteris non invenirentur explicita, et in sola Sulpitia comperta, merito eam ceteris pretulere. LXVIII. De Armonia Gelonis syculi filia. A
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmarcessibilẽ głia nõm eius uideãt esse delatũ. S queso Inquiet aliqͣ
si centũ pudice elecce sunt. Quid huic uni Aliaꝵ mag̃ pridicitie suꝑ¬
addi poruit ut ceteris ncuto p̃fererer palam est hi uel he uideant
q̃ arbitrant᷑ solũ ab alieuo q uiri cõcubitu abstinuisse pudicitiã q̃
quidẽ si intueri samiori uelimus oculo nõ solũ cõsistit ab ample xib
exteroꝵ uiroꝵ abstincie. quod multe eciã muite faciũt. Equidem
oportet matronã. ut pudica integre diti possit ante alia cupidos ua
pantie soigiat uenus cantus atq saltationos taq luxisue spicula cintano
parecimouie as sobuctati uatare domestita rem curare. aures obstenis do¬
nor odores abbiccre ornatus suꝑfluos respucie cogitatioes appetitusq
noxias totis calcau unib mt̃ditatiõib satus ĩ sistere atq uigilate ⁊ ne

Expanded text:
inmarcescibilem gloriam nomen eius videatur esse delatum. Sed queso, inquiet aliqua, inmarcescibilem gloriam nomen eius videatur esse delatum. Sed queso, inquiet aliqua, si centum pudice electe sunt, quid huic uni aliarum magis pudicitie superaddi potuit ut ceteris merito preferatur? Palam est: hi vel he videant que arbitrantur solum ab alieno quam viri concubitu abstinuisse pudicitiam. Que quidem, si intueri saniori velimus oculo, non solum consistit ab amplexibus exterorum virorum abstinere, quod multe, etiam invite, faciunt. Equidem oportet matronam, ut pudica integre dici possit, ante alia cupidos vaget Cerere frigeat Venus, cantus atque saltationes, tanquam luxurie spicula, evitare, parsimonie ac sobrietati vacare, domesticam rem curare, aures obscenis cocaneos odores abicere, ornatos superfluos respuere, cogitationes appetitusque noxios totis calcare viribus, meditationibus sacris insistere atque vigilare; et, ne
Abbreviated transcription (Latin):
dabilem pudiciciã uerterent petiuissetq iuxta dece̾ uiroꝵ mãdatu
quo cauebat᷑ ut castior a Romaĩs matroĩs dedicaret illd̾ exingena
multitudiẽ qua tũs habundabat Roma castiorẽ feiaꝵ iudicio accũ
est ut p̾mo cis agentib/ centũ exõi cetu q̃ pudicicia clariores extimate
essent selerte tradcrent᷑. int̾ quis una sulpicia supt̃i est deniũ senat
uissu caꝵdẽ muliero iudicio excentũ deõe eciã lucidioros subtratti
quas int̾ ⁊ sulpicia nũata. postamo cum exdoi ĩpetiret una sumo
oium dosensu Sulpicia data est Cui ⁊ si pulcrũ fuit ea tempestate
ueneris uerticordie dicasse simulaciũ longe tñ pulcrus tam igentis
mltitudinis extiãciõe fuit ꝙ castimoĩa prelata sit cetiris. eo ꝙ noñ
tm̃̃ assistenciũ occulis tamq̃ quodã celeste pudicicie numen om̃iu
admiracione cõspeccasit s futuroꝵ om̃i euo ecia uentraciõe fere ĩ

Expanded text:
dabilem pudicitiam verterentur, petivissetque, iuxta decemvirorum mandatum, dabilem pudicitiam verterentur, petivissetque, iuxta decemvirorum mandatum, quo cavebatur ut castior ex romanis matronis dedicaret illud, ex ingenti multitudine qua tunc habundabat Roma, castiorem, feminarum iudicio, actum est ut, primo, eis agentibus, centum ex omni cetu que pudicitia clariores existimate essent selecte traderentur; inter quas una Sulpitia sumpta est. Demum, senatus iussu, earundem mulierum iudicio, ex centum decem etiam lucidiores subtracte; quas inter et Sulpitia numerata. Postremo, cum ex decem peteretur una, summo omnium consensu Sulpitia data est. Cui etsi pulchrum fuit ea tempestate Veneris Verticordie dicasse simulacrum, longe tamen pulchrius, tam ingentis multitudinis existimatione fuit quod castimonia prelata sit ceteris, eo quod non tantum assistentium oculis, tanquam quoddam celeste pudicitie numen, omnium admiratione conspecta sit, sed futurorum omni evo etiam veneratione fere in
Abbreviated transcription (Latin):
mulieeũ imagines sepissime facere cumixaro uel nũqͣ hoĩes designarit
arbitcor huit mori pudicus rctott xubor tam̃ dederit. nã cũ antiquitas
Ut płrinũ nũdas aut seminudas effigiarẽt᷑ imagiẽs uisum illi sit opor¬
tunũ aut imꝑfectos unos facã aut si ꝑfectos fectut ungnei uideret oblita
pudoris que ne ĩ altciu maderet ab uteoq abstinuisse sancius abit̾ca ẽ¬
¶ De Sulpicia fuliuii flacti cõuige cͥa. Ggͫ.¬
Ulpicia olim ueneradissiã mulier nõ minus matronas
romanaro testiõnio laudis ebẜuatau castimoniã q cultio
se ꝑimẽs luciecia cõsecuta est Hec eĩ Seruii patatuli filia
⁊ suliii flacci quĩx fuit Nobiles ambouiri et cũ senatus
uisis a decẽuiris more ueteri sibilinis libris decreuisset bt
ueneris uerticoidie simulacrũ cõseciant ĩ urbe ut uirgiõs
cetertq mulieres non solũ a libidiẽ abstinerẽt sed eciã facilius ĩ lau¬

Expanded text:
mulierum ymagines sepissime facere, cum raro vel nunquam, homines designaret. mulierum ymagines sepissime facere, cum raro vel nunquam, homines designaret. Arbitror huic mori pudicus robur causam dederit; nam, cum antiquitas, ut plurimum, nudas aut seminudas effigiaretur ymagines, visum illi sit oportunum aut imperfectos viros facere, aut, si perfectos fecerit, virginei videatur oblita pudoris. Que, ne in alterum incideret, ab utroque abstinuisse satius arbitrata e De Sulpitia Fulvii Flacci coniuge. Sulpitia, olim venerandissima mulier, non minus, matronarum romanarum testimonio, laudis ob servatam castimoniam quam cultro se perimens Lucretia consecuta est. Hec enim Servii Patriculi filia et Fulvii Flacci coniunx fuit, nobiles ambo viri. Et cum senatus, visis a decemviris more veteri sybillinis libris, decrevisset ut Veneris Verticordie simulacrum consacraretur in urbe, ut virgines cetereque mulieres non solum a libidine abstinerent, sed etiam facilius in lau
Abbreviated transcription (Latin):
pitture atq sculpture dederit omẽ ⁊ tanbe tã artificiese tamq polite
pinniculo pmxisse atq ex ebore sculpisse ymagines ut sopolm ⁊ dyo¬
nisiũ sue etatis pictores famosissimos suꝑauit. Eiusq rei fuit notis¬
simũ argumẽtum tabilas a se pictas ceteris p̃ciosones fiusse ⁊ qd̾
longe mirabilius asserũt eam nõ tm̃i eximie pmixisse qd ⁊ nõ nullis
otiungit aliqñ Aerũ adeo ueloces ad pingendũ hiuisse manus ut neno
u ꝙͣ similes hũit suerũt in suꝑ diu cius artis insignia s int alia eius
effigies quã ad eo integre lincaturis coloribq ẜuatis ⁊ oris hĩtu si tabla
speculo cõsulente ꝓtraxit ut naniui cretanco q̃nã foret ea uisa uer¬
terẽt ĩ dubiũ. Et int̾ ceteras ut ad singulares cius mores deuemianius
ei fuisse mos p̃ciprie asserũt seu pinniculo pingeret seu sculpiret celte

Expanded text:
picture atque sculpture dederit omnem; et tandem tam artificiose tanque polite picture atque sculpture dederit omnem; et tandem tam artificiose tanque polite pinniculo pinxisse atque ex ebore sculpsisse ymagines, ut Sopolim et Dyonisium, sue etatis pictores famosissimos, superarit; eiusque rei fuit notissimum argumentum, tabulas a se pictas ceteris preciosiores fuisse. Et, quod longe mirabilius, asserunt eam non tantum eximie pinxisse, quod et non nullis contigit aliquando, verum adeo veloces ad pingendum habuisse manus, ut nemo usquam similes habuerit. Fuerunt insuper diu eius artis insignia, sed, inter alia, eius effigies, quam adeo integre, lineaturis coloribusque servatis et oris habitu, in tabula, speculo consulente, protraxit, ut nemini coetaneo quenam foret, ea visa, verteretur in dubium. Et inter ceteras, ut ad singulares eius mores deveniamus, ei fuisse mos precipue asserunt, seu pinniculo pingeret seu sculperet celte,