comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
m heremum se cedens cũ aliquod annos ꝓxi.¬
mã angłis egisset uitã. et dignus ad eterna¬
mposito. regnum scandere celoꝵ beato lucro
ꝓmeruit: Huius sc̃m corpusculũ. cũ ossibus
beati uiatoris ministri eius: lugdimũ postea¬
relatũ est E odem die apud prefatã urbem: sci
atale sc̃e feben: dequã beatus apłs paulus m¬
mȩ scribit Romȩ : passio beate seraphie ur¬
ginis. sub adriano principe: que cũ esset duob
lasciius uiris. ⁊ minime potuisset illudi: nec
post modũ ardentib lampadib in flãmari. us.¬
su p̾sidis fustib est cesa: sicq est decollata: hui
dies passionis quarto calendas augustas: sepul¬
turȩ uero eiusdẽ in p̾senti habetur: quando
et memoria ipsius mr̃ii. celebrior agitur In
et aristei ep̃i: quoꝵ gesta habentur .ii. uͦ.¬
pueroꝵ. qͥ lugdiini in ergastulũ trusi fuerant.
cũ ualeriano : patefactis custode cui mancipais¬
ti erant diuinitus claustris aufugit: Et cum

Expanded text:
 heremum secedens, cum aliquot annis proximam angelis egisset vitam, et dignus adus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Viatoris ejus ministri, postea Lugdunum relatum est. Eodem die, apud praefatam urbem, sancti ctae Feben, de qua beatus Apostolus Romanis scribit. Romae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duobus lascivis viris, et minime posset illudi, nec postmodum ardentibus lampadibus inflammari, jussu praesidis fustibus est caesa, sicque gladio decollata. Hujus dies passionis quarto Kalendas Augusti, sepulturae vero ejusdem in praesenti habetur, quando et memoria ipsius martyrii celebrior agitur. In et Aristei episcopi, quorum gesta habentur. rtyrum qui Lugduni in ergastulum trusi fuerant, cum Valeriano patefactis custodiae, cui mancipati erant, divinitus claustris aufugit. Et cum
Abbreviated transcription (Latin):
beatus apollinaris petͥ apłi discipłs. cũ esset
et liliose: Quoꝵ primus mirȩ abstinentiȩ mona.¬
chus. ab hierosolimis cordubam adueniens. cũ
reliqͥs exeadẽ urbe claro germine ortis: diuob¬
tatũ fibiq adño p̾monstratũ meruit asseqͥ mr̃¬

Expanded text:
beatus Apollinaris, Petri apostoli discipulus, cum esset et Liliosae, quorum primus mirae abstinentiae monachus, ab Hierosolymis Cordubam adveniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit assequi mart
Abbreviated transcription (Latin):
acharie ꝓpħe. qui decaldea senex sept̾.¬
in patriã reuersus: iuxta aggeum ꝓ¬
phetam iacet conditus In affrica: nł bea¬

Expanded text:
achariae prophetae, qui de Chaldea senex in patriam reversus, juxta Aggeum prophetam jacet conditus. In Africa, bea
Abbreviated transcription (Latin):
tissimȩ annȩ ꝓphetisse: cuius scĩtatẽ euange¬
licus sermo ꝓdiit: Apud capuã uia aquarũ:
primi ciuitatis ipsius Senones: beati lupi
ad staret presente clero sacris altarib lapsa ẽ
celitus gemma in euis sco calice Nemausen

Expanded text:
tissimae Annae prophetissae, cujus sanctitatem Evangelicus sermo prodit. Apud Capuam via Aquaria, primi civitatis ipsius. Senonis, beati Lupi astaret praesente clero sacris altaribus, lapsa est coelitus gemma in ejus sancto calice. Cen
Abbreviated transcription (Latin):
pulo arripit: qui familiarẽ se euis gr̃a esse ꝑuite
meritũ nescit Aut ab eo quomͦ aliis ueniampos.¬
tulat. qui utrũ sibi sit placatus ignorat: Qua
inre ẽ adhuc abiit sollicicius formidandũ neqͥ
placare posse iram creditur: hanc ipse expro¬
prio reatu mereatur: Cuncti liquido nouimꝰ.
quia cum his displicet ad intercedendũ mittit᷑.
iratus animus ad deteriora ꝓuocatur Qui ad¬
huic desideriis t̾renis ad stringitur. caueat
ne districti iram iudicis grauius accendens. dũ
loco delectatur głe: fiat subditis auctor ruinȩ
Sollert̾ se quisq meciat᷑. ne locũ regiminis as¬
sumere audeat : si ad huc in se uitiũ dampna.¬
bilit̾ regnat: Ne his quẽ crim̃ deprauat ꝓpͥum.
intercessor fieri appetat: proculpis aliorum:¬

Expanded text:
pulo arripit, qui familiarem se ejus gratiae esse per vitae pulo arripit, qui familiarem se ejus gratiae esse per vitae meritum nescit? Aut ab eo quomodo aliis veniam postulat, qui, utrum sibi sit placatus ignorat? Qua in re est adhuc aliud sollicitius formidandum, ne qui placare iram posse creditur, hanc ipse ex proprio reatu mereatur. Cuncti liquido novimus quia cum is qui displicet ad intercedendum mittitur, irati animus ad deteriora provocatur. Qui adhuc terrenis desideriis astringitur, caveat ne districti iram judicis gravius accendens, dum loco delectatur gloriae, fiat subditis auctor ruinae. Solerter ergo se quisque metiatur, ne locum regiminis assumere audeat, si adhuc in se vitium damnabiliter regnat: ne is, quem crimen depravat proprium, intercessor fieri appetat pro culpis aliorum
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ex affectu cordis: aliȩne infirmitati conpa¬
titur: Sicq in bonis ꝓcimi: sicut in suis ꝓuec¬
tibus letatur Ad dignitatẽ pontificalis excel¬
lenciȩ rectȩ ꝑuenit: qui ita se imitabilem ce.¬
teris. incunctis que agit in sinuat: ut int̾ eos
non habeat quod saltim de transactis erubes¬
cat: Qui sic studet uiuere. ut ꝓximorum qͦq
corda arentia: doctrine ualeat fluentis irriga¬
re Qui orationi usu exꝑimento iam didicis
quod obtinere adomino que poposcerit poset
dicitur: ad huc loquente te: dicam ecce ad sũ
Si fortasse quisꝗͣ ueniat ut pro se ad int̾cede¬
dum nos apud potentẽ quempiam uirũ qͥ sils
iratus. nob̃ uero ẽ in cognitus ducat: ꝓtinus i¬
pondemus: Ad intercedendũ uenire non possu¬
mus: quia familiaritatis eius noticiã non ha¬
bemus Si ergo homo apud hominẽ de quo
minime presumit fieri intercessor erubescit
qua mente apud dnm̃. intercessionis locũ ꝓ po¬

Expanded text:
qui ex affectu cordis alienae infirmitati compaqui ex affectu cordis alienae infirmitati compatitur, sicque in bonis proximi, sicut in suis provectibus, laetatur. Ad dignitatem pontificalis excellentiae recte pervenit, qui ita se imitabilem caeteris in cunctis quae agit, insinuat, ut inter eos non habeat quod saltem de transactis mens  Deest mens erubescat: qui sic studet vivere, ut proximorum quoque corda arentia doctrinae valeat fluentis irrigare: qui orationis usu experimento jam didicit, quod obtinere a Domino, quaecunque poposcerit, possidicitur: Adhuc loquente te, dicam, ecce adsum . Si fortasse quisquam veniat, ut pro se ad intercedendum nos apud potentem quempiam virum, qui sibi iratus, nobis vero est incognitus, ducat, protinus respondemus: Ad intercedendum venire non possumus, quia familiaritatis ejus notitiam non habemus. Si ergo homo apud hominem, de quo minime praesu mit, fieri intercessor erubescit, qua mente apud Dominum intercessionis locum pro po
Abbreviated transcription (Latin):
priis affligunt: Sepe rectores boni dum qͦs¬
dam uident ad ueniam post culpã redire. qͦs¬
dam uero ininiquitate ꝑfistere: occulta om¬
nipotentis dĩ iudicia mirant᷑: sed penetra¬
re nequeunt: O bstupescunt enim: que nõ
in telligunt: Ille modis omibus debet ad
exemplum uiuendi ꝑtrahi: qui cunctis
carnis passionib moriens iam spiritalit̾
uiuit: qui ꝓsꝑa mundi post posuit. qui
nulla aduersa ꝑtimescit. qͥ sola interna de¬
siderat.cuius intentioni bene congruens
nec omĩno ꝑ inbecillitatẽ: nec ualde ꝑcontu.¬
meliã corpus repugnat: Ipse nichilominuᷤ
id dignitatẽ pastoralis officiĩ debet ꝓuehi.¬
qui ad aliena capienda nonducitur: sed propria
largitur. Qui ꝑ pietatis uiscera cicius ad ignosẽ¬
dum flectitur: sed non plusquã decet ignoscens
ab arce rectitudinis inclinatur: Qui nulla illie¬
ta ꝑpetrat: sed ꝑpetrata ab aliis ut ꝓpria deplora

Expanded text:
priis affligunt. Saepe rectores boni, dum quospriis affligunt. Saepe rectores boni, dum quosdam vident ad veniam post culpas redire, quosdam vero in iniquitate persistere, occulta omnipotentis Dei judicia mirantur, sed penetrare nequeunt. Obstupescunt enim quae non intelligunt. Ille modis omnibus debet ad exemplum vivendi pertrahi qui cunctis carnis passionibus moriens jam spiritaliter vivit, qui prospera mundi postposuit, qui nulla adversa pertimescit, qui sola interna desiderat. Cujus intentioni bene congruens, nec omnino per imbecillitatem, nec valde per contumeliam corpus repugnat. Ipse nihilominus ad dignitatem pastoralis officii debet qui ad aliena capienda non ducitur, sed propria largitur; qui per pietatis viscera citius ad ignoscendum flectitur, sed non plus quam decet ignoscens, ab arce rectitudinis inclinatur: qui nulla illicita perpetrat, sed perpetrata ab aliis, ut propria, deplorat;
Abbreviated transcription (Latin):
Cuncti qui presunt. non inse potestatẽ de.¬
bent ordinis: sed equalitate̾ pensare condi¬
tionis Nam sicut prefati sumus antiqͥ patre
nr̃i pastores peccorũ: et non reges hominũ
fuisse memorant᷑ Necesse ẽ ergo ut rectores
a subditis timeantur: quando ab eisdẽ mi
nime timere dep̾hendunt Ut humana sal¬
tim formidine peccare metuant: qui diuia
iudicia non formidant Nequaꝗͣ ppositi en
subiectorũ timore suꝑbiant: in quo non suã
głam. sed subditorum tusticiã querunt. In
eo autẽ quod metum sibi aꝑuerse uiuentibus
exigunt: quasi non hominibus sed animalib
uales funt subditi: exea debent etiam formi.¬
aine iacere substrati: Facies scẽ eccłie sunt hi
qui in locis regiminum positi apparent pͥmi:
ut exearum spẽ honor sit fidelis popłi Etiã
siquid incorpore latet deforme qui nimirũ
prelati plebibus. plangant culpas infirmã.¬
tium. seque fic de alienis lapfibus: ac si depro¬

Expanded text:
Cuncti qui praesunt non in se potestatem deCuncti qui praesunt non in se potestatem debent ordinis, sed aequalitatem pensare conditionis, nam, sinostri, pastores pecorum, et non reges hominum, fuisse memorantur. Necesse est ergo ut rectores a subditis timcantur, quando ab eisdem Deum minime timeri deprehendunt: ut humana saltem formidine peccare metuant, qui divina judicia non formidant. Nequaquam praepositi ex subjectorum timore superbiant, in quo non suam gloriam, sed subditorum justitiam quaerunt. In eo autem quod metum sibi a perverse viventibus exigunt, quasi non hominibus, sed animalibustiales sunt subditi ex ea debent etiam formidini jacere substrati: facies sanctae Ecclesiae sunt hi, qui, in locis regiminum positi, apparent primi, ut ex eorum specie honor sit fidelis populi, etiam si quid in corpore latet deforme. Qui nimirum praelati plebibus, plangunt culpas infirmantium, seque sic de alienis lap
Abbreviated transcription (Latin):
necesse est ꝓtinus docent: Unde bene pri-¬
mus pastor eccłiȩ pastores ceteros ammonet
dicens: Parati semꝑ ad satis factionẽ de ea q̃
in nob̾ est spe: Ac si aꝑte dicat Ut ad portã.¬
dam archam mora nulla p̾pediat: uectes
acirculis numquã recedant Scĩ uiri dum
presunt non inse potestatem ordinis: sed eqͣlita¬
tẽ conditionis attendant Nec pre ẽẽ gaudeant
hominibus: sed ꝓdesse: Sciant enim quod an.¬
tiqͥ patres nr̃i non tam reges hominũ quã pas.¬
tores peccorũ fuisse memorant᷑: Cum noe dñs
filiisq eius post diluiiũ diceret: Crescite et
multiplicamini : et implete t̾ram: Subditur
Et terror u̾r ac tremor sit suꝑ cuncta anima.¬
lia terre: homo quippe animalibus trratio¬
nabilibus: non autẽ cet̾is hominib natura
prelatus est: Id circo ei dicitur. ut ab anima¬
libus : et non ab homine timeat᷑ Quta contͣ
naturã suꝑbire ẽ: ab equali uelle timeri:

Expanded text:
necesse est protinus docent. Unde bene prinecesse est protinus docent. Unde bene primus pastor Ecclesiae pastores caeteros admonet, dicens: Parati semper ad satisfactionem de ea, quae in nobis est, spe . Ac si aperte dicat: Ut ad portandam arcam nulla mora praepediat, vectes a circulis nunquam recedant. Sancti viri, dum praesunt, non in se potestatem ordinis, sed aequalitatem conditionis attendant. Nec praeesse gaudeant hominibus, sed prodesse. Sciendum quod antiqui Patres nostri, non tam reges hominum quam pastores pecorum fuisse memorantur. Cum Noe Dominus filiisque ejus post diluvium diceret: Crescite et multiplicamini, et implete terram, subdidit: Et terror vester ac tremor sit super cuncta animalia terrae . Homo quippe animalibus irrationabilibus, non autem caeteris hominibus, natura praelatus est. Idcirco ei dicitur ut ab animalibus et non ab homine timeatur, quia contra naturam superbire est ab aequali velle timeri.
Abbreviated transcription (Latin):
Fortes ꝑ seuerantesq doctores. uelut inputt¬
bilia ligna querendi sunt. qui in structioni
sacrorum uoluminũ semꝑ in herentes sce ec¬
clesie unitatẽ denuntient: et quasi intro¬
missi circuli archam dnĩ portent: Uectibus
archam testam̃ti portare ẽ bonis doctoribꝰ
scãm eccłiam ad rudes infidelium mentes
p̃dicando deduci Qui auro quoq iubent᷑
oꝑiri. ut cum sermone aliis in sonant: ipsi
etiam uitȩ splendore fulgescant Hecesse ẽ
igitur ut qͥ ad officium p̃dicationis excu-¬
bant : a sacre lectionis studio non recedãt
Ad hoc namq uectibus portandi: tarditas
nulla generetur: Quia uidelicet cum spiri¬
tale aliquid afubditis pastor in quiritur. ig¬
nominiosũ ualde ẽ si tunc querat discere
conquestionẽ debet enodare Circulis arche
federis uectes in hereant: ut doctores sẽꝑ in
suis cordibus. sacra eloquia meditantes Tes¬
tam̃ti archam sine mora eleuent: si qͥcqͥd

Expanded text:
Fortes perseverantesque doctores velut imputrFortes perseverantesque doctores velut imputribilia ligna quaerendi sunt, qui instructioni sacrorum voluminum semper inhaerentes sanctae Ecclesiae unitatem denuntiant, et quasi intromissi circulis arcam Domini portent. Vectibus arcam Testamenti portare est bonis doctoribus sanctam Ecclesiam ad rudes infidelium mentes praedicando deduci. Qui auro quoque jubentur operiri, ut cum sermone aliis insonant, ipsi etiam vitae splendore fulgescant. Necesse est igitur ut qui ad officium praedicationis excubant, a sacrae lectionis studio non recedant. Ad hoc namqunulla generetur; quia videlicet cum spirituale aliquid a subditis pastor inquiritur, ignominiosum valde est, si tunc quaerat discere cum quaestionem debet enodare. Circulis arcae foederis vectes inhaereant, ut doctores semper in suis cordibus eloquia sacra meditantes, Testamenti arcam sine mora elevent, si quidquid
Abbreviated transcription (Latin):
mitatẽ suã cotidie quanta confideratione cos¬
noscat: Ne ut humilitas accessum fugiat. aut
ꝑuentioni uita contradicat. aut uitã docti¬
na destruat: aut doctrina prefumptio exto¬
lat Prius ergo appetitum timor temperet:
post aut̃ magisterium quod nõ aquerente
suscipitur: uita cõmendet Ac deinde necis¬
se ẽ ut pastoris bonum quod uiuendo osten¬
ditur: loquendo ꝓpagetur: Ad extremum
uero suꝑ est: ut ꝑfecta queq oꝑa consid̃atio.¬
ne ꝓprie in firmitatis deprimat. ne hoc ante
occulti arbitris occulos. tumor elationis ex¬
tinguat: Isaias quoq ꝓpħa ait: C lama ne
cesses quasi tuba exalta uocẽ tuam: et annũ¬
officium suscipit: quisqͥ ad sacerdotiũ acce.¬
dit Ut autẽ ad uentũ iudicis qui t̾ribilit̾
sequit᷑: ipse scilicet clamando gradiatur:
Sacerdos ergo si predicationis est nescius:
quã clamoris uocẽ daturus ẽ preco mutus

Expanded text:
mitatem suam quotidie quanta consideratione cogmitatem suam quotidie quanta consideratione cognoscat: ne aut humilitas accessum fugiat, aut perventioni vita contradicat, aut vitam doctrina destituat, aut doctrinam praesumptio extollat. Prius ergo appetitum timor temperet: post autem magisterium, quod non a quaerente suscipitur, vita commendet. Ac deinde necesse est ut pastoris bonum, quod vivendo ostenditur, loquendo propagetur. Ad extremum vero superest ut perfecta quaeque opera consideratione propriae infirmitatis deprimat, ne haec ante occulti arbitri oculos tumor elationis exstinguat. Isaias quoque ait: Clama, ne cesses: sicut tuba exalta vocem tuam officium suscipit, quisquis ad sacerdotium accedit, ut ante adventum judicis, qui terribiliter sequitur, ipse scilicet clamando gradiatur. Sacerdos ergo si praedicationis est nescius, quam clamoris vocem daturus est praeco mutus?
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ: nec amor nrͣ certus est Quid fit hodie qͥsq
homo: uix nouit ipse homo Tam̃ ut cũq ip¬
se quid hodie. quid aut̃ cras: nec ipse: Pascit¬
ergo ille cum udicio: disꝑciens ꝓpria ꝓpriis:
Nouit enim quid agat Cum iudicio pascit:
quos iudicatus redemit Sequitur: Abfit ut
desint modo boni pastores. absit anob̃ ut desit:
abfit amiscdia ipsius ut non eos gignat: atq
constituat: Utiq si sunt bone oues: sunt ⁊bo¬
m pastores: Nam de bonis ouibus: fiunt boni
pastores: Sed om̃s boni pastores: inuno sunt:
unũ sunt: Illi pascunt: xp̃s pascit: Si gͦ om̃s
in pastore uno. et dicant uocem pastoris unã
quã audiunt oues: et sequantur pastorẽ suũ:
Et non illũ aut illũ: sed unu̾ Et om̃s in illo
una uoce dicant: diuersas uoces nõ habeãt:
hoc rite ꝑueniens: qualit̾ uiuat Et bene iii.
uens: qualiter doceat Et recte docens infir¬

Expanded text:
est, nec amor noster certus est. Quid sit hodie quisque est, nec amor noster certus est. Quid sit hodie quisque homo, vix novit ipse homo: tamen utcumque ipse quid hodie; quid autergo ille cum judicio, dispertiens propria propriis. Novit enim quid agat. Cum judicio pascit, quos judicaturus redemit. Sequitur. Absit ut desint modo boni pastores. Absit a nobis ut desint. Absit a misericordia ipsius, ut non eos gignat atque constituat. Utique si sunt bonae oves, sunt et boni pastores. Nam de bonis ovibus fiunt boni pastores. Sed omnes boni pastores in uno sunt, unum sunt. Illi pascant, Christus pascit. Sint ergo omnes in pastore uno, et dicant vocem pastoris unam, quam audiant oves, et sequantur pastorem suum, et non illum, aut illum, sed unum Et omnes in illo unam vocem dicant, diversas voces non hahoc rite perveniens qualiter vivavens, qualiter doceat, et recte docens, infir
Abbreviated transcription (Latin):
quiescent tamquã instabulis illis et dormient
bonis: et in pascuis pinguibus pascentur suꝑ
montes ifrł Sequitur: Quod enim primum
curauit: iterum dicit Hec dicit dñs ds̃: Quod
periit in quirã. et quod errauit reuocabo.⁊ qd̃
inminuitũ ẽ conligabo. et quod exanime est cͥ¬
fortabo: et quod pingue est et forte custodiam
Quod faciebant mali pastores: se ipsos pascen¬
tes non oues Non ait dñs. custodiam alios
bonos pastores qui faciant hec: sed ego inquit
faciã: Oues m̃eas: nulli comutã: Securi uos
fr̃s: securȩ uos oues Nob uidetur timendũ:
quasi desit pastor bonus: Audit sic Et pascã
eas iniudicio Uide quia si solus pascit: cum
iudicio pascit: Quis enim homo udicat de ho
mine: Temeraruis uidiciis plena sunt omĩa :
Dequo desperauerimus: subito conuertitur. et
sit obtimus: De quo presumpserimus: fubito
deficit. et fit pessimus: Nec timor ergo nr̃ certꝰ

Expanded text:
quiescent, tanquam in stabulis illis, et dormient, quiescent, tanquam in stabulis illis, et dormient, bonis, et in pascuis pinguibus pascentur super montes Israel. Sequitur: quod enim primum curavit, iterum dicit: Haec dicit Dominus Deus: quod periit, inquiram; et quod erravit, revocabo; et quod imminutum est, colligabo; et quod exanime est, confortabo: et quod pingue est et forte, custodiam. Quod non faciebant mali pastores, seipsos pascentes, non oves. Non ait Dominus, Constituam alios bonos pastores qui faciant haec, sed, Ego, inquit, faciam, oves meas nulli committam. Securi vos fratres, securae vos oves. Nobis videtur timendum quasi desit bonus pastor. Et addit sic: Et pascam eas cum judicio. Vide quia solus pascit, cum judicio pascit. Quis enim homo mine? Temerariis judiciis plena sunt omnia. De quo desperaverimus, subito convertitur, et fit optimus: de quo multum praesumpserimus, subito deficit, et fit pessimus. Nec timor noster certus
Abbreviated transcription (Latin):
in ducam eas in t̾ram earum: et pascã eas
suꝑ montes ifrł Constituit suꝑ montes ifrł:
auctores diuinarũ scripturarũ Ibi pascite:
ut secure pascatis Quicqͥd inde audieritis:
hoc uobis bene sapiat Quicqͥd eoctra ẽ: res¬
pitte ne erretis in nebula: Audite uocem
pastoris: colligite uos ad mõ tẽ scripturȩ sc̃e̾.
Ibi sunt deliciȩ cordis ur̃i: ibi nichil ueneno¬
sum nichil alienum: Uberrima pascua sũt:
Uos tantũ sane uenite: sane pascamini In
montibus ifrł et inriuis: et in om̃i habitatio¬
ne t̾re amontibus enim quos ostendimus mana¬
uerunt riui p̾dicationis euangłice. cum in omnẽ
t̾ram exiit sonus eorum. et facta ẽ om̃is habita¬
cio terre pascendis ouibus. leta atq fecunda:
Inpascuis bonis pascã eas: et in montib altis
ifrł: et erunt stabula earum illic Hoc ẽ ubire¬
quiescent: et ibi dicant bene est Ubi dicant
uerũ et manifestũ: non falliur gła dei: Re¬

Expanded text:
inducam eas in terram earum, et pascam eas inducam eas in terram earum, et pascam eas super montes Israel. Constituit super montes Israel auctores Scripturarum divinarum. Ibi pascite, ut secure pascatis. Quidquid inde audieritis, hoc vobis bene sapiat: quidquid extra est, respuite. Ne erretis in nebula, audite vocem pastoris: colligite vos ad montes Scripturae sanctae. Ibi sunt deliciae cordis vestri, ibi nihil venenosum, nihil alienum. Uberrima pascua sunt, vos tantum sanae venite, sanae pascimini in montibus Israel, et in rivis, et in omni habitatione terrae. A montibus enim quos ostendimus, manaverunt rivi praedicationis evangelicae, cum in omnem terram exivit sonus eorum. Et facta est omnis habitatio terrae pascendis ovibus laeta atque fecunda. In pascuis bonis pascam eas, et in montibus altis Israel: et erunt stabula earum illic, hoc est, ubi requiescant, ubi dicant, Bene est, verum est, et manifestum: non fallimur. In gloria Dei re
Abbreviated transcription (Latin):
mori: ut abscondatur uita eorũ in xp̃o Prop¬
terea pastores. audite sermonẽ dñi Utuo ego
dicit dñs ds̃. ecce ego ipse requirã oues meas
et iusitabo eas: sicut uisitat pastor grege̾ suũ:
Non curauerũt mali pastores: nõ enĩ suo san.¬
guine redimerunt: Sicut uisitat: inquit pa¬
tor gregẽ suũ in diem In qualẽ diem : Cũ fi¬
Error scłi huius: caligo magna surgens decu.¬
piditatibus omniũ: et nebula ualida conteres
nebula: Sed pastor non deserit eas: inquirit
eas: Penetrat nebulam oculis acutissimis: nõ
errantẽ reuocat: tantũ ut fiat quod dicit in
euangłio: Que sunt oues mee. audiunt uocẽ
meam. et sequuntur me: in medio ouiu̾ suar̃¬
disꝑsarũ: Sic inquirã oues meas reducã eas
et nimbi: Quando dificile est inueniri: tuc
ego inueniã Crassa nebula ẽ. pinguis nimbꝰ
est: oculos eius nichil latet Et educã eas de
gentibus. et colligam etis de regionibus. et

Expanded text:
mori, ut abscondatur vita eorum in Christo. Propmori, ut abscondatur vita eorum in Christo. Propterea, pastores, audite sermonem Domini: Vivo ego, dicit Dominus Deus: Ecce ego ipse requiram oves meas, et visitabo eas sicut visitat pastor gregem suum. Non curaverunt mali pastores, non enim suo sanguine redemerunt. Sicut visitat, inquit, pastor gregem suum in die. In quali die? Cum fuerror saeculi hujus, caligo magna; surgens de cupiditatibus hominum, et nebula valida conterensnebula: sed pastor non deserit eas, inquirit eas, penetrat nebulam oculis validis et  Deeserrantem revocat, tantum ut fiat quod dicit in Evangelio: Quae sunt oves meae, audiunt vocem meam, et sequuntur me . In medio ovium dispersarum: sic inquiram oves meas, et reducam eas et nimbi, quando difficile est inveniri eas, tunc ego inveniam, crassa est nebula, pinguis nimbus est, oculos ejus nihil latet. Et educam eas de gentibus, et colligam eas de regionibus, et
Abbreviated transcription (Latin):
ram: omĩbus bestuis agri Furant᷑ lupi insidi¬
antes. rapiunt leones frem̃tes: cũ oues adhe¬
rent pastori Nam presens ẽ pastor: sed male
agentibus non ẽ pastor Et in herent pastori¬
bus: non pastoribus: Sed ipsos uidelicet: nõ
Eunt in bestias dep̾cantes se: et de illoꝵ morte
se saciare cupientes: Tales enim sunt om̃s: qͥ
gaudent de errorib alienis: Disꝑse sunt et erra¬
uerunt oues mee in omnẽ montẽ et in omne̾
collẽ altũ: hoc est in omnẽ tumorẽ terrene su¬
ꝑbie Mons enĩ et collis tumor terrenus: et su.¬
ꝑbia scł̃i intelligitur Sunt eniꝰ et montes bo¬
ni: dequibus ꝓpħa dicit Leuaui oculos meos
ad montes: unde ueniet auxiliũ michi In om¬
nẽ montẽ et in omnẽ collem. et inominẽ faciẽ
terre lucent: et in omnẽ faciẽ terre disꝑse sũt:
omiã terrena sectantes Ea que infaciem t̾ry
lucent: ipsa emunt. ipsa diligunt: Holunt

Expanded text:
ram omnibus bestiis agri. Furantur lupi insidiram omnibus bestiis agri. Furantur lupi insidiantes, rapiunt leones frementes, cum oves adhaerent pastori. Nam praesens est pastor: sed male agentibus non est pastor, et inhaerent pastoribus non pastoribus, se ipsos videlicet, non Eunt in bestias depraedantes se, et de illarum morte se satiare cupientes. Tales enim sunt omnes qui gaudent de erroribus alienis. Dispersae sunt et errarunt oves meae in omnem montem, et in omnem collem altum, hoc est, in omnem tumorem terrenae superbiae. Mons enim et collis, tumor terrenus et superbia saeculi intelligitur. Sunt enim et montes boni, de quibus Propheta dicit: Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi . In omnem montem, et in omnem collem, et in omnem faciem terrae lucent, et in omnem faciem terrae dispersae sunt, omnia terrena sectantes. Ea quae in faciem terrae lucent, ipsa amant emunt, ipsa diligunt. Nolunt
Abbreviated transcription (Latin):
dñs donat omĩa ꝑagrabo Reuocabo errantẽ: re.¬
quiram ꝑeuntẽ Sime pati non uis. noli erra-¬
re: noli perire: P arum ẽ quod doleo: te erran¬
iẽ. atq ꝑeuntem: Timeo ne negligens te: etiã
quod forte ẽ occidam Uide enim quid seqͥtur:
Et quod forte fuit confregistis Si neglexero
errantẽ atq pereuntẽ: et eum qui fortis est
delectabit errare et perire Cupio lucra exte¬
riora: sed timeo plus dampna int̾iora Si in¬
differentẽ habuero errorem tuum. attendit qͥ
fortis ẽ cum te ꝑditum non requiro. et putat
nichil esse: ire in errorem heresis: Non frustra
gͦ cum iam dixcisset suꝑius quod crassum est
in t̾fecistis. hic iterum innouissimo posuit: et
quod forte fuit confregistis: Proinde audi qͥd
sequatur de ista negligencia maloꝵ: immo
falsoꝵ pastorum: Et disꝑse sunt oues mee. eo
quod non sit pastor. et facte sunt in comestu¬

Expanded text:
Dominus donat. Omnia peragrabo, revocabo errantem, reDominus donat. Omnia peragrabo, revocabo errantem, requiram pereuntem. Si me pati non vis, noli errare, noli perire. Parum est quod doleo te errantem atque pereuntem. Timeo, ne negligens te, etiam quod forte est occidam. Vide enim quid sequitur: Et quod forte fuit, confregistis. Si neglexero errantem atque pereuntem, et eum qui fortis est, delectabit errare atque perire. Cupio lucra exteriora, sed timeo plus damna interiora. Si indifferentem habuero errorem tuum, attendit qui fortis est, cum te perditum non requiro: et putat nihil esse ire in errorem haeresim. Non frustra ergo, eum jam dixisset superius, quod crassum est, interfecistis, hic iterum in novissimo posuit, et quod forte fuit, confregistis. Proinde audi quid sequatur de ista negligentia malorum, imo falsorum pastorum: Et dispersae sunt oves meae, eo quod non sit pastor: et factae sunt in comestu
Abbreviated transcription (Latin):
uocantur languidi et egroti iacent. quippe qͥ ipso
manus latronũ et dentes luporũ furentiũ : ut¬
cũq uersamur: Et contumaces sut oues: quia
queruntur errantes: Alienasse a nobis dicunt.
errore sua: et ꝑditione sua Quid nos uultis
inquiunt: Quid nos queritis: Si meͥrore in¬
quit sum. si inint̾itu. quid me uis. quid me
queris.
Quia merrore es: reuocare uolo.
Quia
peristi: inuenire uolo Sic uolo
errare:
Sic uolo perire Sic uis errare:
sic uis perire Quanto melius ego nolo Prorss
audeo dicere: inportiinus sum Audio dicentẽ
apłm: Predica uerbum: iusta oportune in¬
portune Quibus oportiine. quib inportune.
Oportune utiq uolentibus: inportune nolen¬
tibus Prorsus inportunus sum Audeo dice¬
re: Tuuis errare. tuuis perire: Ego nolo:
Reuocabo errantẽ: requirã ꝑditam Uelis
bo Om̃s sepes excuciam quantũ mͥ uiriu̾ tenens

Expanded text:
ocantur, languidi et aegroti jacent. Quippe qui in iocantur, languidi et aegroti jacent. Quippe qui in imanus latronum, et dentes luporum furentium, utcunque versamur: et contumaces sunt oves, quia quaeruntur errantes. Alienas se a nobis dicunt, errore suo et perditione sua: Quid nos vultis, inquiunt, quid nos quaeritis? Si in errore, inquit, sum, si in interitu, quid me vis? quid me quaeris? Quia in errore es, revocare volo; quia peristi, invenire volo. Sic volo errare, sic volo perire. Sic vis errare? sic vis perire? Quanto melius ego nolo? Prorsus audeo dicere, Importunus sum. Audio dicentem Apostolum: Praedica verbum, insta opportune, importune . Quibus opportune? quibus importune? Opportune utique volentibus, importune nolentibus. Prorsus, Importunus sum, audeo dicere. Tu vis errare, tu vis perire? Ego nolo. Revocabo errantem, requiram perditam. Velis bo. Omnes sepes excutiam, quantum mihi virium terrens
Abbreviated transcription (Latin):
toribus malis: dicit pastoribus falsis: Pastoribꝰ
sua querentib non que iħu xp̃i: et quomͦ lac¬
tis. et lane gaudentibus: oues omino nõ cu-¬
rantibus: et quod male habuit nõ corroboraᷤᷤ.¬
tis: Int̾ infirmũ. id ẽ nõ firmũ. et egrotum.
id ẽ male habentẽ: hoc michi ui¬
detur
int̾ esse Et enim ista fratres que
diftin¬
guere ut cumq conamur: forte
et nos
possimus maiori diligentia melius distingue¬
re Et alius pericior: uł lumine cordis plenior:
Ne fraudemini quod sentio loquor Infirmo
ne accidat temptatio: et eũ frangat timendũ
est: Languens autẽ iam cupiditate aliqua
egrotat. iam cupiditate aliqͣ impeditur. ab
in tranda uia dei: a sub eundo iugo xp̃i: Qui
ergo uidentur ferre moꝑibus bonis. sed im.¬
minentes passiones tollerare nolle. aut non
posse: in firmi sunt: Q ui uero aliqͣ cupidita.¬
te mala amatores mundi abipsis bonis oꝑibus re.¬

Expanded text:
toribus malis dicit, pastoribus falsis, pastoribus toribus malis dicit, pastoribus falsis, pastoribus sua quaerentibus, non quae Jesu Christi, et commodo lactis et lanae gaudentibus, oves omnino non curantibus. Et quod male habuit, non corroborastis. Inter infirmum id est, non firmum et aegrotum id est, male habentem hoc mihi videtur interesse. Etenim inter ista, fratres, quae distinguere utcunque conamur, forte et nos possumus majori diligentia melius distinguere, et alius peritior, vel lumine cordis plenior. Interim ne fraudemini, quod sentio, loquor. Infirmo, ne accidat tentatio, et eum frangat, timendum est. Languens autem, jam cupiditate aliqua aegrotat, jam cupiditate aliqua impeditur ab intranda via Dei, a subeundo jugo Christi. Qui ergo videntur fervere in operibus bonis, sed imminentes passiones tolerare nolle, aut non posse, infirmi sunt. Qui vero aliqua cupiditate mala amatores mundi ab ipsis bonis operibus rev
Abbreviated transcription (Latin):
est: ut sine flagello non esset Qui ergo fla¬
gellat unicũ sine peccato. relinquit cũ pecc̾o
apłs dicit. Ad optionẽ filiorũ accepimus: ut
essemus unico coheredes. essemus etiã heredi¬
tas eiis: illo dicente. Postula ame: et dabotͥ
gentes hereditatẽ tuam Exemplũ nob̃ ꝓpo¬
suit inpassionib suis: sed plane.ne futuris
temptationibꝰ deficiat in firmus. nec falsa spe
decipiendus ẽ: nec terrore frangendus dic
ei Prepara animã tuã: ad temptationẽ. Et
fortasse incipit labi. contremescere: nolle ae.¬
cede habes et aliud fidelis ds̃. qui non uos
sinat temptari: supra id quod potestis ferre
Illud enim premittere: et predieere uentura
passiones: in firmum confirmare est: Timenti
autẽ nimium et ex hoc de territo: cum polli.¬
ceris miscdiam dñi: Non quia temptationes¬
deerunt. sed quia non ꝑmittit temptari supͣ
quã ferri potest Fractũ conligare ẽ Sequit᷑:

Expanded text:
est, ut sine flagello non esset. Qui ergo flaest, ut sine flagello non esset. Qui ergo flagellat unicum sine peccato, relinquit cum peccatoApostolus dicit: Adoptionem filiorum accepimus, ut essemus unico cohaeredes, essemus etiam haereditas ejus . Postula a me, et dabo tibi gentes haereditatem tuam . Exemplum nobis proposuit in passionibus suis. Sed plane, ne in futuris tentationibus deficiat infirmus, nec falsa spe decipiendus est, nec terrore frangendus. Dices ei: Praepara animam tuam ad tentationem, et forte incipit labi, contremiscere, nolle accedere. Habes et aliud: Fidelis Deus qui non vos sinet tentari supra quam potestis ferre . Illud enim promittere, et praedicere venturas passiones, infirmum confirmare est. Timenti autem nimium, et ex hoc deterrito, cum polliceris misericorddeerunt, sed quia non permittit tentari supra quam ferre potest, fractum colligare est.
Abbreviated transcription (Latin):
es om̃s et nutries: et nemo tibi morietur: Hec¬
in esse edificatio tua attende quid facias: u¬
bi ponas Suꝑ arenam ẽ: quẽ constituis: Uen¬
turus ẽ himber: in fluxurus ẽ fluuius: flatu.¬
rus est uentus Inpingent domũ istam et ca¬
det: et fiet ruina euis magna Leua de are¬
na: pone supͣ petrã In xpõ sit: quẽ uis esse
xp̃ianum Attendat ad passionẽ xp̃i indig¬
nas: attendat illũ sine ullo peccato: que non
raput ex soluentẽ Aitendat scripturã dicentẽ
sibi: flagellat omnẽ filium quem recipit Et tu
dicis: forte exceptus eris Si excceptus apassio¬
ne flagellorum: exceptus enumero filiorum
Itane inquies flagellat omnẽ filiũ: prorsus fla¬
gellat omne̾. filium et unicũ Unicus ille de¬
patris substantia natus. equalis patri infor¬
ma dei. uerbũ ꝑ quod facta sunt omĩa nõ ha¬
bebat ubi flagellaretur. ad hoc carnẽ ductus

Expanded text:
es omnes, et nemo tibi morietur. Haeces omnes, et nemo tibi morietur. Haeccine est aedificatio tua? Attende quid facias, ubi ponas. Super arenam est quod constituis. Venturus est imber: influxurus est fluvius, flaturus est ventus, et impingent in domum istam, et cadet, et fiet ruina ejus magna. Leva de arena, pone supra petram: in Christo sit, quem vis esse Christianum. Attendat ad passiones Christi indignas: attendat illum sine ullo peccato, quae non rapuit, exsolventem: attendat Scripturam dicentem sibi: Flagellat omnem filium quem rdicis, Forte exceptus eris? Si exceptus a passione flagellorum, exceptus a numero filiorum. Itane, inquies, flagellat omnem filium? Prorsus flagellat omnem filium, ut et unicum. Unicus ille dePatris substantia natus, aequalis Patri in forma Dei, Verbum per quod facta sunt omnia, non habebat unde flagellaretur. Ad hoc carne indutus
Abbreviated transcription (Latin):
axp̃ianis delicte conquirende Confortatur
in firmus: cum ei dicitur Spera quidẽ tẽp
si abillo non recesserit retro cor tuum: Nam
ad confortandũ cor tuũ uenit ille pati. uenit
ille mori. uenit sputis inliniri. uenit spiniᷤᷤ
coronari. uenit obꝓbria audire: uenit post.¬
tremo ligno crucifigi: Hec omĩa ille pro te:
tu nichil non pro illo sed prote Quales autem
sunt qui timentes hos ledẽ quoꝵ quibus locun¬
tur: non solũ non p̾parent ad imminentes. tẽp¬
tationes. sed etiam ꝓmittunt felicitatẽ huius
bores suꝑ labores. usq in finem uenturos ipsi
scło. et tuuis ab ipsis laboribus exceptũ esse
xp̃ianum: Quia xp̃ianus ẽ aliquid plus pas¬
surus ẽ in hoc scło Et enim ait apłs: Om̃s qͥ
uolunt in xp̃o pie uiuere: ꝑ secutionẽ paciun¬
tur: Iam si tibi placet. pastor sua querens non
Si in xp̃o pie uixeris: habundabunt tibi oĩa
bona Et si filios non habes. suscipies et pari¬

Expanded text:
a Christianis deliciae conquirendae. Confortatur a Christianis deliciae conquirendae. Confortatur infirmus cum ei dicitur, Spera. Imminent qusi ab illo non recesserit retro cor tuum. Nam ad confortandum cor tuum venit ille pati, venit ille mori, venit sputis illiniri, venit spinis coronari, venit opprobria audire, venit postremo ligno configi. Omnia haec ille pro te: tu nihil pro illo, sed pro te. Quales autem sunt, qui timentes hos laedere quibus loquuntur, non solum non praeparant ad imminentes tentationes, sed etiam promittunt felicitatem hujus bores super labores usque in finem venturos ipsi saeculo, et tu vis ab ipsis laboribus exceptum esse Christianum? quia Christianus est, aliquid plus passurus est in hoc saeculo. Etenim ait Apostolus: Omnes qui volunt in Christo pie vivere, persecutionem patientur . Jam si tibi placet pastor sua quaerens, non si in Christo pie vixeris, abundabunt tibi omnia bona, et si filios non habens, suscipies et nutri
Abbreviated transcription (Latin):
sum ẽ inquid interfecistis: et oues meas non
pascitis Iam audistis quid diligant: idete
quid negligant: Quod infirmatũ ẽ nõ cõfor¬
tastis. et quod male habuit non corroborastiᷤ.
et quod contribulatũ ẽ.id ẽ quod confractũ ẽ
non colligastis. et quod errabat non reuocas¬
tis. et quod periit non inquisistis. et quod forte
fuit confregistis. int̾fecistis: occidistis Infirma.¬
tur ouis. id est infirmũ non corrigit. ut non pos.¬
sit cede temptationib incauto et inparato suꝑ¬
uenientibus Pastor negligens quando credit
talis: non illi dicit Fili accedens ad seruitutem
dei. sta in iusticia. et timore. et p̃para animã
tuam ad temptationẽ Qui hec enim loquitur.¬
confortat infirmũ. et eocinfirmo facit firmũ
ꝓsꝑitate corrumpitur Suꝑuenientibus ad¬
uerfitatib sauciatur : aut fortassis extingui¬
tur: Non ergo eum edificat supra petrã qͥ sic

Expanded text:
sum est, inquit, interfecistis, et oves meas non sum est, inquit, interfecistis, et oves meas non pascitis. Jam audistis quid diligant, videte quid negligant. Quod infirmatum est, non confortastis: et quod male habuit, non corroborastis: et quod tribulatum est id est, quod confractum est non colligastis: et quod errabat, non revocastis: et quod periit, non inquisistis: et quod forte fuit, confregistis, interfecistis, occidistis. Infirmatur ovis, id est, infirmum corrigit, ut possit cedere tentationibus: incauto, et imparato supervenerit pastor negligens. Quando credit talis, non illi dicit: Fili, accedens ad servitutem Dei, sta in justitia et timore, et praepara animam tuam ad tentationem . Qui confortat infirmum, et ex infirmo facit firmum, prosperitate corrumpitur, supervenientibus adversitatibus sauciatur, aut fortassis exstinguitur. Non ergo eum aedificat super petram, qui sic
Abbreviated transcription (Latin):
uerat. sed fortẽ aut robustũ inuenerat male
uiuendo int̾fecit: Dixi çaritati ur̃e: iterum
dico Et si uiuunt oues: et si fortes sunt oues
in uerbo dñi. et tenent illud quod audier̃t adu̾o
suo. que dicuiit facite: que autẽ faciunt facere
nolite: Tamen qui in conspectu ppłi male uiuit:
quantũ in illo ẽ: eum aquo attenditur occidit:
Non sibi ergo blandiatur: quia ille non ẽ mor¬
tuus. et ille uiuit: et ille homicida ẽ Quomͦ
cum lasciuus homo intendit mulierẽ ad cõ¬
cupiscendũ: ecce illa casta ẽ. et mechatus est
iste: Dñĩ enĩ uera: et aꝑta sentencia ẽ Quisqͥs
uiderit mulierẽ ad concupiscendũ eam: iam
mechatus est eam in corde suo Non ꝑuenit
ad illius cubiculũ : et interiori iam suo cubi
culo uolitatur Sic om̃is qui male uiuit in
conspectu eorũ quibus p̃positus ẽ. qͣntũ in ip¬
so ẽ: occidit et fortes Qui immitatur morit᷑:

Expanded text:
verat, sed forte aut robustum invenerat, male verat, sed forte aut robustum invenerat, male vivendo interfecit? Dico charitati vestrae ac iterum dico: Etsi vivunt oves, etsi fortes sunt oves in verbo Domini, et tenent illud quod audierunt a Domino suo: Quae dicunt, facite: quae autem faciunt, facere nolite , tamen qui in conspectu populi male vivit, quantum in illo est, eum a quo attenditur, occidit. Non sibi ergo blandiatur, quia ille non est mortuus: et ille vivit, et iste homicida est. Quomodo cum lascivus homo intendit in mulierem ad concupiscendum eam, ecce illa casta est, et maechatus est iste. Domini enim vera et aperta est sententia: Quisquis viderit mulierem ad concupiscendum eam, jam moechatus est eam in corde suo . Non pervenit ad ejus cubiculum, et in interiori cubiculo suo volutatur. Sic omnis, qui male vivit in conspectu eorum, quibus praepositus est; quantum in ipso est, occidit et fortes. Qui imitatur, moritur:
Abbreviated transcription (Latin):
erimus pastores pascentes nos met ipsos: non o¬
ues Cum aut̃ dixisset que diligant isti: pasto¬
demiinere dei Sed male illi pastores: non par¬
cunt talibus: Parũ ẽ qđ illas languentes et in¬
firmas. et errantes. et ꝑditas nõ curant etiã ista
fortes et pingues necant Quantũ in ipsis est:
et ille uiuunt. de miscdĩa dei uiuunt Tamen
quantũ ad pastores malos attinet: occidunt.
Quomͦ inquit occidunt: Male uiuendo: ma.¬
lũ exemplũ prebendo Anfrustra dictum est
seruuo dei eminenti in mẽbris sũmi pastores:
Circa om̃s te ipsũ bonoꝵ oꝑum prebens exem¬
plum: et forma esto fidelibꝰ aitendit eni ouis
etiã fortis. plerũq p̃positũ suũ male uiuentẽ
si declinet oculos aregulis dm̃i: Intendat in ho¬
minẽ: incipit dicere in corde suo Si p̃̾positus
meus sic uiuit. ego qui sũ qui nõ faciã quodil¬
quid facit quod illud quod non ipse fructifica¬

Expanded text:
erimus pastores pascentes nosmetipsos, non oerimus pastores pascentes nosmetipsos, non oves. Cum autem dixisset quae diligant isti pastode munere Dei. Sed mali illi pastores non parcunt talibus. Parum est quod illas languentes, et infirmas, et errantes, et perditas non curant: etiam istas fortes et pingues necant, quantum ipsis est; et illae si vivunt, de misericordia Dei vivunt; tamen quantum ad pastores malos attinet, occidunt. Quomodo, inquit, occidunt? Male vivendo, malum exemplum praebendo. An frustra dictum est servo Dei eminenti in membris summi pastoris: Circa omnes teipsum bonorum operum praebens exemplum: et forma esto fidelibus ? Attendit enim ovis, etiam fortis, plerumque praepositum suum male viventem, si declinet oculos a regulis Domini. Intendit in hominem, incipit dicere in corde suo: Si praepositus meus sic vivit, ego quis sum, qui non faciam quod ilquid faciet, qui illud, quod non ipse fructifica
Abbreviated transcription (Latin):
Abfit ergo ut dicamus uobis. uiuite ut uultis.
securi estote: ds̃ neminem ꝑdet. tantũmͦ fidem
xpistianã tenete: Non ꝑdet ille quod redemit:
culis uolueritis oblectare animos ur̃os. ite qͥd
mali ẽ: Et festa ista que celebrant᷑ ꝑ uniuersã
cunitatẽ in leticia conuiuantium. et publicis
mensis. se ipsos ut piitant iocundantiũ reuera
ꝑdentiũ : ita celebrate securi. magna ẽ dei mi-¬
sericordia que totum ignoscat: C oronate uos
rosis: anteꝗͣ marcescant In domo dei ur̃i: qͣn¬
do uolueritis conuiuamini: Implemini cibo
et umno: cum ur̃is Ad hoc enim data ẽ ista
creatura: ut ea ꝑfruamini: Non enim paga.¬
nis et impiis dedit ds̃: et uob̃ non dedit: Hec
si dixxerimus forte congregabimus: turbas ã¬
pliores: Et si sunt qui sentiant nos hec dicen¬
tes. non recte saꝑe paucos offendimus: sed
multitudinẽ conciliamus Quod si fecerimꝰ
non uerba dei. non uerba xp̃i dicentes sed nr̃a.

Expanded text:
Christi. Absit ergo ut dicamus vobis: Vivite ut vultis; Christi. Absit ergo ut dicamus vobis: Vivite ut vultis; securi estote, Deus neminem perdet. Tantummodo fidem Christianam tenete: non perdet ille quod redemit; culis volueritis oblectare animos vestros, ite; quid mali est? et festa ista, quae celebrantur per universam civitatem in laetitia convivantium, et publicis mensis seipsos ut putant jucundantium, re vera perdentium, ite, celebrate securi: magna est Dei misericordia, quae totum ignoscat. Coronate vos rosis, antequam marcescant. In domo Dei vestri, quando volueritis, convivamini: implemini cibo et vino cum vestris. Ad hoc enim data est ista creatura, ut ea pe fruamini. Non enim paganis et impiis eam dedit Deus, et vobis non dedit. Haec si dixerimus, forte congregabimus turbas ampliores. Et si sunt quidam, qui sentiant nos haec dicentes non recte sapere, paucos offendimus, sed multitudinem conciliamus. Quod si fecerimus non verba Dei, non verba Christi dicentes, sed nostra;
Abbreviated transcription (Latin):
non oues diceret ergo apud semet ipsũ: Quid
adme ꝑtinet: Quis quod uelit agat Uictus
m̃s : saluus ẽ honor m̃s: saluus ẽ Et lac. et
lana satis ẽ michi Eat quisq quo potest Ergo
tibi in tegra sunt omĩa. si eãt quisq qua potest.
Nolo te p̾positũ facere: unũ te constituo de ipla
plebe Si patitur unum membrũ conpaciun¬
tur omĩa membra Proinde ipse apłs cũ eoscõ¬
memoraret. quales fuerint erga illũ ne quasi
oblitus eorum honorificentiȩ uidẽtur: testimo.¬
nium. ꝑhibet. quod sicut angłm dei susceꝑint
eũ. quod si fieri posset oculos suos uellent eru¬
ere: et illi dare Et tam̃ accedit ad ouem lan¬
guidã. ad ouẽ putridã secare uulnus nõ par¬
cere putredini: Ergo inquit inimicus uobis¬
factus sum. predicans ueritatẽ. ecce accepit de
lacte ouium: sicut paulo ante cõmemorauimꝰ.
Et indutus ẽ lanis ouium: sed tam̃ oues non le¬

Expanded text:
non oves. Diceret apud seipsum. Quid non oves. Diceret apud seipsum. Quid ad me pertinet? quisque quod velit, agat. Victus meus salvus est, honor meus salvus est, et lac et lana satis est mihi. Eat quisque qua potest.Ergo integra tibi sunt omnia, si eat quisque qua potest? Nolo te praepositum facere: unum te constituo de ipsa plebe. Si patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra. Proinde ipse apostolus cum eis commemorat, quales fuerint erga illum, ne quasi oblitus eorum honorificentiae videretur, testimonium perhibet, quod sicut angelum Dei susceperint eum: quod si fieri posset, oculos suos vellent eruere, et illi dare. Et tamen accedit ad ovem languidam, ad ovem putridam, secare vulnus, non parcere putredini. Ergo, inquit, inimicus factus sum vobis praedicans veritatem? Ecce et accepit de lacte ovium, sicut paulo ante commemoravimus; et indutus est lanis ovium: sed tamen oves non ne
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui p̾bet lanam: honorẽ p̾bet Ista sunt
duo que apopłis querunt᷑: qui se ipsos pascũt
non oues Cõmodũ subplende necessitatis : et
fauorẽ honoris et laudis querunt: Et enĩ ues¬
timentũ propt̾ea bene in telligitur in honorẽ:
quia nuditatẽ contegit Est enim unusquisq
homo infirmus: Et quid ẽ quisqͥs uobis pre ẽ.
nisi quod uos estis. Carnẽ portat. mortalis ẽ.
manducat. surgit. natus est: moriturus est:
quod infirmum est. Uidete cuuismodi indum̃tũ
acceperat a bona dei plebe idem paulus cũ diceret:
sicut angelũ dei excepistis me Testimontũ enĩ
uobis ꝑhibeo quia si fieri posset oculos uros eru¬
issetis: et dedissetis michi S cum tantus illi
honor exibitus esset: numqͥd ꝓpt̾ ipsum honorẽ
sibi exibitum neforte negaretur: Et minus ille
cum argueret laudaret᷑: peꝑcit errantibus: Nã
si hoc fecisset: esset int̾ illos qui se ipsos pascũt

Expanded text:
et qui praebet lanam, honorem praebet. Ista sunt et qui praebet lanam, honorem praebet. Ista sunt duo, quae a pastoribus quaeruntur, qui seipsos pascunt, non oves: commodum supplendae necessitatis, et favorem honoris et laudis quaerunt. Etenim vestimentum propterea bene intelligitur in honore, quia nuditatem contegit. Est enim unusquisque homo infirmus. Et quid est, quisquis vobis praeest nisi quod vos estis? Carnem portat, mortalis est, manducat, dormit, surgit, natus est, moriturus est. quod infirmum est. Videte cujusmodi indumentum acceperat a bona Dei plebe idem Paulus, cum diceret: Sicut angelum Dei excepistis me. Testimonium enim vobis perhibeo, quia si fieri posset, oculos vestros eruissetis, et dedissetis mihi . Sed cum tantus illi honor exhibitus esset, nunquid propter ipsum honorem sibi exhibitum, ne forte negaretur, et minus ille cum argueret laudaretur, pepercit errantibus? Nam si hoc fecisset, esset inter illos qui se ipsos pascunt,