comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tũ aũt ĩuidere fortune aut officio
nõ deferre. Nam aput gnatoni¬
cos ueritatis eloquiũ crimẽ est
maiestatis impetrata tñ uenia.a
Unũ ꝓ menbris ĩ auditu capitis
insero nõ tñ ego s spũs sapiẽtie
rat aurẽ suã ad clamorẽ paupeis
et ip̃e clamabit et nõ ex audiet᷑
Hon equidẽ exaudietur a capite
perem a potente et ꝯfringit om̃ia
intumẽtia regna terraꝵ. Lapis p̃¬
scisus de mõce sine maĩb eripies

Expanded text:
tur aut invidere fortunae, aut officio non differre. Nam apud Gnathonicos veritatis eloquium, crimen est majestatis. Impetrata tamen venia, unum pro membris in auditu capitis insero, non tamen ego, sed Spiritus sapientiae, rat aurem suam ad clamorem pauperis, et ipse clamabit, et non exaudietur . Non equidem exaudietur a capite perem a potente, et confringit omnia intumentia regna terrarum, lapis praecisus de monte sine manibus, erip
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e cesari tributa ⁊ fidelib cẽsuit
esse soluenda. Oĩa tñ ꝑuercit gna¬
to et eo iudice ueri ꝓfessio maies¬
tatis crimini coequatur dignus
qui dũ contendit phebũ suꝑare ca¬
nedo. Mictus in dumẽto nature i
Epoliatur. Eñ nãꝙ rdulatorũ
factio iitat et ifelice satirũ in¬
plet du mima sua fortuatos lo¬

Expanded text:
ipse Caesari tributa a fidelibus censuit esse solvenda. Omnia tamen pervertit Gnatho, et eo judice veri professio, majestatis crimini coaequatur, dignusqui dum contendit Phoebum superare canendo, victus indumento naturae poliatur. Eum namque adulatorum factio imitatur, et infelicem Satyrum implet, dum
Abbreviated transcription (Latin):
Dignus est spoliari. Hor si quirdẽ
distributor est et dui icẽ mistrati
principatũ. penes eũ ẽ ꝑpetua dis¬
pensatio muner. Recte̾ quidẽ mi¬
nistrat cũ eo p̾sidente guletantur
ppłi. et i regno equitatis totius t̾re
latitiroo exultat. ꝑpetua iꝙͣ quia
ut scͥptũ ẽ. Rex qui iudicat ĩ ueri¬
tate pauꝑes tronus eius ieternu
fundabr. Quis ergo honoez detra¬
hat ei quẽ audit a dño perpetuoi
munere honoratũ. Plane ĩsensi¬
bilẽ principis statua quidꝙͣ p̾su
tis et morte acerbissima ꝓut uet̾i¬
bus placuit piuendũ. Quis eigoi
ymaginẽ dei qui ẽ prĩceps malia
p̃sumete ĩpune offendit. ꝓ ĩde cõ¬
siliosissimũ ẽ illud sapientis. In
cogitatiõe tua regi nõ detrahas. et
ĩ secreto cubiculi tui ne maledixĩs
diuiti. quia aues celi portabũt uo¬
cẽ tuam. et qui hc̃ pẽnas adnũta¬
abit sentetiaz. Auquid ergo ꝗd¬
ꝙͣ licebit ĩ opere aut uerbo. cũ et i¬

Expanded text:
dignus est spoliari. Honorum siquidem dignus est spoliari. Honorum siquidem distributor est, et dum recte ministrat principatum, penes eum est perpetua dispensatio munerum. Recte quidem ministrat, cum eo praesidente, laetantur populi, et in regno aequitatis totius terrae latitut scriptum est, rex qui judicat in veritate pauperes, thronus ejus in aeternum firmabitur . Quis ergo honorem detrahat ei, quem audit a Domino perpetuo munere honoratum? Plane in insensibilem principis statuam quidquam prat majestatis, et morte acerbissima, prout veteribus placuit, puniendum. Quis ergo in imaginem Dei, qui est princeps, malitia praesumente impune offendit? Proinde consiliosissimum est illud Sapientis: In cogitatione tua, regi non detrahas, et in secreto cubiculi tui ne maledixeris diviti, quia aves coeli portabunt vocem tuam, et qui habent pennas annuntiabunt sententiam . Nunquid ergo quidquam licebit in opere, aut verbo, cum et
Abbreviated transcription (Latin):
p. aut̃ oĩo nõ sentire credati
pũceps aut dormire at ĩdiueso¬
rio ese. sol eminet unmers ut
cucta uideat et diuidicetimiũ¬
sa. Scle alteꝵ pricipẽ eẽ credo Ree¬
de utiꝙ facit cũ ignauũ fucos pe¬
cus a psepib arcet. qui alueario s¬
spoliant. et quidꝙ dulce e ebibr̾t
aut asportant. Recte facit cũ ecce
ꝓmouet culme cũ religiois drca¬
cat cultũ cũ suꝑbos hiuiliat n exal¬
tat huues. munificus i egenroor
icopiosos frugalior cũ u̾tuates pre¬
mio et uicia equa penaꝵ lance
renuierat cũ iustĩa usꝙquaq am¬
bulat ante eũ et poi̾t ĩ uia prudẽ¬
cie aliaꝵꝙ ũtutũ gressus suos. S¬
quidẽ sic petit᷑ celũ nõ ut ferat os¬
sau olippus sũmaꝙ peliacus sy.¬
dera tangat apex. Inquit sapiẽti
Ne głosus appeas coram rege ꝰ m
loco magnoꝵ ne steteris. Edꝙ spec¬
tat sapientis edictũ ut quisqͥs ñ
huiliat᷑ ĩfatie prĩcipis merita cõ¬
fusicoe̾ obductus gla quã uẜpauit

Expanded text:
 aut omnino non sentire credatur princeps, aut dormire, aut in diversorio esse. Sol eminet universis, ut cuncta videat, et dijudicet universa. Solem alterum, principem esse credo. Recte utique facit, cum Ignavum fucos pecus a praesepibus arcet. qui alvearia spoliant, et quidquid dulce est ebibunt, aut asportant. Recte facit cum Ecclesiae promovet culmen, cum religionis dilatat cultum, cum superbos humiliat, et exaltat humiles, munificus in egenos, in copiosos frugalior; cum virtutes praemio, et vitia aequa poenarum lance remunerat, cum justitia usquequaque ambulat ante eum, et ponit in via prudentiae, aliarumque virtutum, gressus suos. Equidem Sic petitur coelum, non ut ferat Ossan Olympus, Summaque Peliacus sidera tangat apex. Inquit Sapientia: Ne gloriosus appareas coram rege, et in loco magnorum ne steteris . Eoque spectat sapientis edictum, ut quisquis non humiliatur in facie principis, merita confusione obductus, gloria quam usurpavit,
Abbreviated transcription (Latin):
Pcul dubio ĩ se ipm̃ ꝓuocat lapi¬
dem quo irruẽte ꝯminuta est sta
noꝵ uarii splendoris et roboris seni¬
em figurabat. Nec ꝓficit ĩtortua
paupeꝵ multiplicare uota. et qͣi
deus munerib coxpi queat eum
sumulacris potius ꝙͣ ueris ab ĩpei¬
tente elimosis attemptare. cũ sapi¬
entia ꝓtestet᷑ quia ruma ẽ bom̃i
deuorare scos et post uota tractuẽ
Et illud. Hostie ĩpioꝵ ab bõiabiles
dño quia offerunt᷑ exscelere. et
qui offert sacrificiũ de rapia paup
ns.q. filiũ ĩmolat patri. Nec mͥ
ĩputetur si de manu eoꝵ fraterꝰ
sanguis exquiritꝰ aut opex suoru
reportant premia ĩ eadem menẜa
quã ip̃i itulerũt. qm̃ nõ ego. sed
altissim ꝰ dicit et facit hec omia.
Etgo quide nõ tantũ boĩs ⁊ mod¬
stis s q̃ discolis arbitror ẜuiendỹ
ĩ oi hũulitate et reuẽntia. fideliter
tñ et ĩ cultu pocestatis dñi uenand
a quo ẽ ĩstituta. Ante et hebrei¬

Expanded text:
cul dubio in se ipsum provocat lapidem, quo irruente, comminuta est statuae regnorum varii splendoris et roboris seriem figurabat. Nec proficit in tortura pauperum, multiplicare vota, et quasi Deus muneribus corrumpi queat, eum simulatis potius quam veris ab impoenitente eleemosynis attentare, cum sapientia protestetur, quia ruina est homini devorare sanctos, et post vota retractare. Et illud: Hostiae impiorum abominabiles Domino, quia offeruntur ex scelere : et qui offert sacrificium de rapina pauperis, quasi filium immolat patri. Nec mihi imputetur, si de manu eorum fraternus sanguis exquiritur, aut operum suorum reportant praemia in eadem mensura quam ipsi intulerunt: quoniam non ego, sed Altissimus dicit et facit haec omnia. Ego quidem non tantum bonis et modestis, sed etiam dyscolis arbitror serviendum in omni humilitate et reverentia, fideliter tamen et in cultu potestatis Deum venerandum, a quo e
Abbreviated transcription (Latin):
religione ĩcolumi. Dicia ei flage¬
cis leuiora sut. ⁊ sũt nõ ulla que
non ferri l. aut q̃ fidełr ferrino
possut. Exca foruicatois lice̾t di¬
pͣatronꝰ ẽ t̃pitudis qui cͥmẽ celar i¬
‸uxoris. Inte ẽ forte. Qui adult̾a
nt spũalis ⁊ studiosius declinãoa
Timiłr ⁊ ĩ mẽbroꝵ compagĩe fe¬
redi aut tollendi uariois e re¬
gula ad mitteda. Nla qn men¬
bra curari opporteat. nẽo ãbigit
siue ĩfomẽto olei. siue ĩ austita¬
te uini ꝙ samaritanus ĩfundit.
uulnerato ꝓcedat cura. Qd al

Expanded text:
religione incolumi. Vitia enim flagireligione incolumi. Vitia enim flagitiis leviora sunt, et sunt nonnulla quae non ferri licet, aut quae fideliter ferri non possunt. Ex causa fornicationis licenter dipatronus est turpitudinis, qui crimen celat uxoris. Inde est forte: Qui adulteram sit spiritualis, et studiosius declinanda. Similiter et in membrorum compagine, ferendi aut tollendi Varronis est regula admittenda. Nam quin membra curari oporteat, nemo ambigit, sive in fomento olei, sive in austeritate vini, quod Samaritanus infundit vulnera
Abbreviated transcription (Latin):
his ĩspectis ⁊ ne quisꝙͣ me ip̃ es¬
iupnietur ĩ aliquo aduersus aue¬
tortate pͥncipis quippia p̾sup¬
sisse. Dici solet qr sine lesiõe un¬
quiui nõ facile remouet iõbur ã
subere. s młto eqͥus ⁊ ciciꝰ ledit̃
quisqͥs obsequur mẽbror seiugit
Acapite Digeat semp excellencia
capitis. qr ĩ eo tociꝰ corpis cõsistit Ca¬
ius. Uano ĩ satira q̃ manipea utri¬
bitur ⁊ de offo̾ matrimonii ĩsticu¬
ĩ taest. Ait. uicur ꝯiugis aut collse¬
du est aut ferendu. Quicollit
uiciu comodiore: cͥoug̃e pstat.
Qui fert. se ip̃m efficit meliorẽ
Sic pricipis ⁊sbiector uicia ant
ferenda sut. aut tollenda. Mor
quippe cõfeceratio affectu cõiu¬
cu aut equat aut p̾cedit. S et
ipai uarronis uba ferre ⁊ tolłe. le¬
pide quitẽ cõpoita sũt. Appei a
quia tolledi nomẽ. correctiois ẽ.
nota. Cõstat equidẽ eiꝰ ẽe siuar¬
acelis adicit intptacio. ut uiciũ
itelugat᷑ ꝙ honeste ferri ꝓt. et

Expanded text:
inspectis, et ne quisquam me ipsum calumnietur in aliquo adversus auctoritatem principis quidpiam praesumpsisse. Dici solet, quia sine laesione ungulorum, non facile removetur robur a subere: sed multo aequius et citius laeditur, quisquis obsequium membrorum sejungit a capite. Vigeat semper excellentia capitis, quia in eo totius corporis consistit salus. Varro in Satyra quae Menippaea inscribitur, et de officio matrimonii instituta est, ait: Vitium conjugis aut tollendum est, aut ferendum. Qui tollit vitium, commodiorem conjugem praestat: qui fert, se ipsum efficit meliorem. Sic principis et subjectorum vitia, aut ferenda sunt, aut tollenda. Horum quippe confoederatio affectum conjugis aut aequat, aut praecedit. Sed et ipsa Varronis verba, ferre et tollere, lepide quidem composita sunt. Apparet autem quia tollendi nomen, correctionis est nota. Constat ejusdem ejus esse sfidelis adjicit interpretatio, ut vitium intelligatur, quod honeste ferri potest, et
Abbreviated transcription (Latin):
fidem. cõstructa q mella duripu¬
ere. Ipe q̃ c̃tes soluere fauor.Ille
opu custos illũ ad mirant᷑ ⁊ om̃s
cueu̾stat strepitu dẽso. stipãtq fre¬
quẽtes. Et sepe actollũt humis
⁊ corpa bello obiectant. pulcrãq

Expanded text:
fidem constructaque mella diripufidem constructaque mella diripuere ipsae et crates solvere favorum. Ille operum custos, illum admiruntur et omnes circumstant fremitu denso stipantque frequentes et saepe attollunt umeris et corp
Abbreviated transcription (Latin):
ceu tute sb̾menib urbis aq̃ntur.
Excursus qr breues tẽptãt ⁊ sepe
lapillos ut cibe ĩstabiles fluctu iac¬
tante subũra tollũt his sese per
mania nubila librãt. Illu ad eo
placuisse aꝑibꝰ mirabere morẽ ꝙ
noe cõcubitu idulgẽt nec corꝑa se¬
gnes ĩuenerẽ soluũt aut fectus
nexibꝰ coũt. Ueruz ip̃e foliis na¬
tos ⁊ suauibus herbis ore legũt
ip̃e rege puqr q quirites sufficuit
aulas q ⁊ cerea regna refugunt.
Sepe q̃ duris errãdo ĩ cotib alas
atriuere ultroq aĩa sub fasce de¬
derũt.Tantus amor flor ⁊ gene¬
randi gła mellis. Ergo ip̃as ꝙͣuis
auq̃i terminus eui excipiat. neq
ei plus septima ducitur estas.
At genus ĩmortale manet mul¬
tos q ꝑ anos stat fortuna domus
⁊ aui nuantur auor. Pret̾ea re¬
gem nõsic egiptus ⁊ uigẽs lidia
nec ppłi partroꝵ aut medus hi¬
daspes obẜuãt. Rege ĩcolumi.
mens õib una est. Amisso ruꝑe

Expanded text:
circum tutae sub moenibus urbis aquantur, circum tutae sub moenibus urbis aquantur, excursusque breves temptant et saepe lapillos, ut cumbae instabiles fluctu iactante saburram, tollunt, his sese per inania nubila librant. Illum adeo placuisse apibus mirabere morem, quod neque concubitu indulgent nec corpora segnes in Venerem solvunt aut fetus nixibus edunt: verum iptos, et suavibus herbis Ore legunt: ipsae regem, parvosque Quirites Sufficiunt, aulasque et cerea regna refigunt. Saepe etiam duris errando in cotibus alas Attrivere, ultroque animam sub fasce dederunt: Tantus amor florum, et generandi gloria mellis. Ergo ipsas quamvis angusti terminus aevi Excipiat, neque enim plus septima ducitur aestas  At genus immortale manet, multosque per annos Stat fortuna domus, et avi numerantur avorum. Praeterea regem non sic Aegyptus et ingens Lydia nec populi Parthorum aut Medus Hydaspes observant. Rege incolumi mens omnibus una est; amisso rupere
Abbreviated transcription (Latin):
follibꝰ auras accipuit᷑ reddũt¬
q alii stritẽcia ungut. era lacu
qͥemit. ĩpõitis ĩcudib antrum.
qlli int sese magna iubrachia
re fertu. ⁊ sio aliter si pua licẽt
cõponere magnis.cicropias ĩnatꝰ
apes amor urget hñdi. mune qͥq
suo. grãdenis opida cure. et mu¬
nue fauo. ⁊ dedala fingere tecta.
qt fesse młta referũt se nocte mi¬
nores. crura thimo plene ꝑascut¬
⁊ arbuta passiz ⁊glaucas salices¬
casiãq crocũq rũbẽte. ⁊ pinguẽ
tilia ⁊ ferrugineo iacicto õib
una quics opu labor õĩb unus.
ane nuĩt portis nusꝙͣ mora
rursus casdẽ uesꝑ uͥ epastu tande
deced̾e cãpis ad monuit tũ tecta
petũt cũ corpa curãt fit sonitus
nussãtqz horas alimina circum
Post uia talamis se cõposue silẽt
mnocte. fessoq sopor suo occu¬
pat arcus. Nec uõ astabulis plu¬
uia ĩpendẽte recedũt. lõgius aut
credũt se se aduẽtantibꝰ euris s

Expanded text:
dduntque, alii stridentia tingunt Aera lacu, gemit impositis incudibus Aetna. Illi inter sese magna vi brachia pe ferrum. Non aliter si parva licet componere magnis  Cecropias innatus apes amor urget habendi, Munere quamque suo: grandaevis oppida curae, Et munire favos, et Daedala fingere tecta. At fessae multa referunt se nocte minores, Crura thymo plenae: pascuntur et arbuta passicasiamque crocumque rubentem et pinguem tiliam et ferrugineos hyacinthos. Omnibus una quies operum, labor omnibus unus: mane ruunt portis; nusquam mora; rursus easdem vesper ubi e pastu tandem decedere campis admonuit, tum tecta petunt, tum corpora curant; fit sonitus, mussantque oras et limina circum. Post, ubi iam thalamis se composuere, siletur in noctem fessosque sopor suus occupat artus. Nec vero a stabulis pluvia impendente recedunt longius aut credunt caelo adventantibus Euris, sed
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pax oĩu reformata. Absolut᷑
est itaq: stomacꝰ. qͥ l uorax sit. ⁊
auidus alic̃i nõ s̃ tñ petit s aliis
que eo exinanito neq̾unt susten¬
tari. Tale ẽ inquit frater si recte
ꝙͣ aliis coac̾uat. Si ei exinanit᷑
fuit. nichꝰ ẽ q̃ mẽbris ualeat ĩꝑtir
⁊laz stomachi regẽ ĩ corpe ⁊ prĩçi¬
pis ĩ.x.p. ider officiu est. iuxͣ illõ
qͣnti serem. Qui stomachũ regẽ
uidentur. Iuiꝰ c̾i ualidꝰ firmat
tenor oia mẽbra. qt ꝯt eidẽ fran¬
gros illic autere sensus. Moli gͥ¬

Expanded text:
reformata. Absolutus est itaque stomachus, qui licet vorax sit, et avidus alieni, non sibi tamen petit, sed aliis, quae eo exinanito nequeunt sustentari. Tale est, inquit, frater, si recte quam aliis coacervat. Si enim exinanitus fuerit, nihil est quod membris valeat imparNam stomachi in corpore, et principis in republica idem officium est, juxta illud Q. Sereni: Qui stomachum regem videntur; Hujus enim validus firmat tenor omnia membra. At contra ejusdem frangros illinc avertere sensus. Noli
Abbreviated transcription (Latin):
coiectu emisent. ⁊ ĩ hũc modum
oliuna qͥ leguz aut i possibile ẽ endr¬
rare. s qi forma fidelitatis in eo p̾
ceteris yuan oportet. pauca sũt ex
quib quid nõ liceat cõmodissime
dicũt. Erigit aũt fidelitatis forma
qr necc̃io fidci sũt ĩẜta ĩ colume tu¬
tu honestu. utile facile possibile.
ne cui ficelitate tenemur asteti ĩco¬
lumitatẽ ledamꝰ cors aut munitõ¬
nes quib tutꝰ ẽ. det̃hanius ant p̾

Expanded text:
conjectum, emiserit, et in hunc modum plurima, quae longum, aut impossibile est enarrare. Sed quia formam fidelitatis in eo prae caeteris servari oportet, pauca sunt ex quibus quid non liceat, commodissime dicunt. Exigit autem fidelitatis forma, quae necessario fidei sunt inserta, incolume, tutum, honestum, utile, facile, possibile. Ne cui fidelitate tenemur astricti, incolumitatem laedamus corporis, aut munitiones quibus tutus est detrahamus, aut
Abbreviated transcription (Latin):
oculi cixandi sũt quib cͥnit. Si
uelis ꝑnicit᷑ curiẽ pedes cinandi
s quib curritur. ⁊ tide si pugila¬
re nalde uelis. brachia uegitanda
st quib pugilatur Elliter iͥoĩbr
ceteris mebris sui ciuq cura pro
studio est. Sca cũ facile omes¬
Perspitiant nequeo satis mecu̾
psallendi quas quiius corus in
ulla aĩ uituꝑatice sine turpitudi¬
ne sine labore ec̃tempẜit. Mescio
ut symẽias tibiis canere firio pu¬
det me tibicine nõ eẽ. Nescio ut
apelles edorib pingere s ñ pudr
me nõ esse mfagnificur. Et idẽ m
ceteris artib si omes ꝑsequar lier
tibi nescire nec pudet. El uero dic
sodes nescio un uu̾e ut soctes
ut plato ut pythagoras iuxeru̾e
nec pucet me nescuie un iuere

Expanded text:
andi sunt, quibus cernitur; si uelis perniciter currere, pedes curandi sunt, quibus curritur; itidem si pugillare ualde uelis, brachia uegetanda sunt, quibus pugillatur. Similiter in omnibus ceteris membris sua cuique cura pro studio est. Quod cum omnes facile perspiciant, nequeo satis mecum psallendi, quas quiuis bonus uir sine ulla animi uituperatione, sine turpitudine, sine rubore contempserit. Nescio ut Ismenias tibiis canere, sed non pudet me tibicinem non esse; nescio ut Apelles coloribus pingere, sed non pudet me non esse significum. Et idem in caeteris artibus, si omnes persequar, licet tibi nescire, nec pudet. Enimvero dic sodes, nescio bene vivere ut Socrates, ut Plato, ut Pythagoras vixerunt, nec pudet me nescire bene vivere
Abbreviated transcription (Latin):
sine stipẽdiis militare. cũ stipen¬
dia ñ ꝓcedũt. debilitat᷑ ⁊ frãgitur
nulex. Sz nec ĩ dispẽsatorẽ potãt
culpa refundi. qui ꝙ nõ acceperat
mime potuit aliis erogare. Longe¬
q tucius eẽ ut ei ꝙ distribuat mui¬
nistret. ꝙͣ illo euacuato oĩa mẽb̾
esuriãt. Ffactu q ẽ. ita suadẽte rõ¬

Expanded text:
sine stipendiis militare, cum stipensine stipendiis militare, cum stipendia non procedunt, debilitatur et frangitur miles. Sed nec in dispensatorem poterat culpa refundi, qui quod non acceperat, minime potuerit aliis erogare. Longeque tutius esse, ut ei quod distribuat ministretur, quam illo evacuato omnia membra esuriant. Factumque
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa parta fuerunt q̃ labor młtiplex
ad quisiit sol õia  deuorat ⁊con¬
sumit. Qd mita. Tõdix̾ũt ut aĩa¬
borib abstinerẽt. ⁊g̃ui in edia cõ¬
ficerẽt illu ĩ herte ⁊ publicũ hostẽ
Exacta est. se una dies secuta ẽ
asta tediosior. Tercia a deo ꝑuici¬
osa fuit. ut fere õib defectu ĩ di¬
ceret. iugẽte itaq necc̾itate frs̃
itẽ in unu cõuenerũt. acturi de
salute sua et hostis publici statu
Cũ uõ om̃es assisteret ocłi lague¬
rũt. pos mola cors nõ crexit. Tor¬
pebat brachia. s ⁊ ip̃a lingua in¬
hers ⁊ deficienti palato sociata cãr
cõez exponẽ nõ presũpsit. Ad cor¬
dis gͥ ꝯsiliuz oia redierũt ibi q
ħ̾ita deliberatõe rõpatefecit. qu̾i
hec mala ĩ gerebat qui an denũ¬
ciatus fũat᷑ publicus hostis. Ex
quo en tributa sub tracta sunt
⁊ ip̃e qͣiͣ publicus dispẽsator õibus
alimẽta sb̃duxit. Et qr nemo p̃t

Expanded text:
omnia parata fuerint quae labor multiplex omnia parata fuerint quae labor multiplex acquisivit, solus omnia devorat et consumit. Quid multa? Condixerunt ut a laboribus abstinerent, et gravi inedia conficerent illum inertem et publicum hostem. Exacta est sic una dies, secuta est altera taediosior. Tertia adeo perniciosa fuit, ut fere omnibus defectum indiceret. Urgente itaque necessitate, fratres iterum in unum convenerunt, acturi de salute sua, et hostis publici statu. Cum vero omnes assisterent, oculi languerunt, pes molem corporis non erexit, torpebant brachia, sed et ipsa lingua iners et deficienti palato sociata, causam communem exponere non praesumpsit. Ad cordis ergo consilium omnia redierunt, ibique habita deliberatione, ratio patefecit, quoniam haec mala ingerebat, qui ante denuntiatus fuerat publicus hostis. Ex quo enim ei tributa subtracta sunt, et ipse quasi publicus dispensator, omnibus alimenta subduxit. Et quia nemo potest
Abbreviated transcription (Latin):
Quisita. Quod gratis. ⁊cre¬
pisti gͣtis dato. Iusticia regina
uirtutu est. ⁊ erubescit quo uis
p̾cio ꝑmutari. Si gͣtiosa futuraẽ
sit gratuita. Ulequaꝙͣ ꝓstituat᷑
ad p̾reciu q̃ corrũpi ñ pot᷑. Integ¬
est ⁊ semꝑ ĩcorrupta. Dũ pͥmis
alio ⁊ tu gͥuius oppͥmeris. Hasit
pontifex ⁊ tante ꝯgratulatus ẽ liber¬
tati p̾cipies ut quociẽs sinistrum
aliquid de ip̃o meis aurib ĩsona¬
ret. hoc ẽiz sine mora nũciarẽ. Et
apologu huiuis mõi mͥ ꝓposuit. Ait
gͦ. Accidit ut ad u̾sus stomachu
mẽbra oĩa tocius cors cõspiraret
ca ꝙͣ adu̾sus eu qui uoracitate
sua labores õiz exhauriret.⁊ lõ
dsatiat᷑ ocłs uisu. auris auditu. la¬
borib ĩsistũt manꝰ pedes ab itine
calłũ ĩ diunt. ip̃a q lingua utilit̾
ẜmonez ⁊silẽciuz moderat. Ommĩa
deniq mẽbra publicis ĩuigilant
cõmodis. ⁊ ĩtata sollicitudine õuiz
⁊labore solus quiescit uẽter. ⁊ cũ

Expanded text:
quisita. Quod gratis accepisti, gratis dato. Justitia regina virtutum est, et erubescit quovis pretio permutari. Si gratiosa futura est, sit gratuita. Nequaquam prostituatur ad pretium, quae corrumpi npremis alios, et tu gravius opprimeris. » Risit pontifex, et tantae congratulatus est libertati, praecipiens ut quoties sinistrum aliquid de ipso meis auribus insonaret, hoc ei sine mora nuntiarem. Et apologum hujusmodi mihi proposuit. Ait ergo: « Accidit ut adversus stomachum membra omnia totius corporis conspirarent, tanquam adversus eum qui voracitate sua labores omnium exhauriret. Non satiatur oculus visu, nec auris auditu, laboribus insistunt manus, pedes ab itinere callum induunt, ipsaque lingua utiliter sermonem et silentium moderatur. Omnia denique membra publicis invigilant commodis, et in tanta sollicitudine omnium et labore, solus quiescit venter; et cum
Abbreviated transcription (Latin):
ac ĩmno erranerĩt nũꝙͣ de erg
cocutu est. qr quo indicio idica¬
uent iudicabunt᷑. ⁊ sua mẽsura
remetiet᷑ eis. Antiquus die uo
prefera. Et tu ĩquit qͥd sentis.
Nigustie ĩꝙ sũt undiq. uereo
e ne mẽdacii uł adhulonis cõ¬

Expanded text:
 deerit locutum est, quia quo judicio judicaverint, judicabuntur, et sua mensura remetietur eis. Antiquus dierum proferam. Et tu, inquit, quid sentis? Angustiae, inquam, sunt undique. Vereor enim ne mendacii vel adu
Abbreviated transcription (Latin):
ouicnas ius aceusaie di moit fant
dei alis di bitatee hic admittutu.
Or a milites qui alias cau̾as de¬
fendere nõ possut. Nar qui pro
pace excubant. mag̾q ad hãe as¬

Expanded text:
ias jus accusandi non habent, sine ulla dubitatione hic admittuntur; sed et milites, qui alias causas defendere non possunt. Nam qui pro pace excubant, magis magisque a
Abbreviated transcription (Latin):
miliaritatẽ ad miẜ̾at ꝓfectũ ĩ apu¬
liar. aDansiq cũ eo beneuẽti fer¬
me tres menses. Cũ itaq. ut fie̾i
solet int̾ amices sepe suꝑ płimis
cõferiemus ⁊ ipe quid de se ⁊ eccle¬
sia romana sentirẽt hoĩes ame
familiarius ⁊ diligẽtiꝰ q̃reret. ego
ap̃ eur usus sp̃c libertate mala q
ĩdiu̾sis ꝓuĩciis audiera patẽter ex¬
posui. Sic̃ eni dicebatur amłtis
romana eccłia q̃ mat̾ õ̾iu eccłiar
est. se nõ cã matrẽ exhibet. aliis
ꝙ non̾ca. Sedẽt inea scribe ⁊ pha¬
risei. ponẽtes on̾a ĩportabilia ĩ hu¬
mers hoĩuz que digito nõ cõtin¬
gunt. Dñañt᷑ ĩclero noc forma
fuit gregi. qui recto calle ꝑgit ad
uita. Preciosa suppelloctilez con¬
gerunt. auro ⁊ argento onerant
mensas. s ⁊ ab auaricia nimis pei.
Uaz pauper aut nullus aut rar
ad mittitur. ꝙͣ int̾ou nõ tã xꝰ. ꝙͣ¬

Expanded text:
miliaritatem admiserat, profectum in Apuliam, mansique cum eo Beneventi ferme tres menses. Cum itaque, ut fieri solet inter amicos, saepe super plurimis conferremus, et ipse quid de se, et Ecclesia Romana sentirent homines, a me familiarius, et diligentius quaereret, ego apud eum usus spiritus libertate, mala, quae in diversis provinciis audieram, patenter exposui. Sicut enim dicebatur a multis, Romana Ecclesia, quae mater omnium ecclesiarum est, se non tam matrem exhibet aliis, quam novercam. Sedent in ea Scribae et Pharisaei, ponentes onera importabilia in humeris hominum, quae digito non contingunt. Dominantur in clero, nec forma fiunt gregi, qui recto calle pergit ad vitam, pretiosam supellectilem congerunt, auro et argento onerant mensas, sibi etiam ab avaritia nimis parci. Nam pauper aut nullus, aut rarus admittitur, quem interdum non tam
Abbreviated transcription (Latin):
humeros sub pouere potãti. ñec
mõ fero caz s g̃ta est duz d̾o sub¬
iecta est. ⁊ illius ordinez sequitur
Alioquin si diuinis reluctetur mã¬
datis. ⁊ me theomachie sue uelit
cui uis hõi p̾ferẽdu. Sic qͦ cobe¬
reant infeuora supiorib ne tim

Expanded text:
humeros supponere potestati, nec modo fero eam, sed grata est, dum Deo subjecta est, et illius ordinem sequitur. Alioquin si divinis reluctetur mandatis, et me theomachiae suae velit cuivis homini praeferendum. Sic ergo cohreant infe
Abbreviated transcription (Latin):
spoliis ⁊ questuz oṁe reputant
pietatez. Iusticia nõ ta u̾icati ꝙ̃
precio reddũt. Om̃ia nãq sis
prio bodie. S nec cras a liquio
sine pcio obtinebis. necẽt scpuis
desse putantur. cũ noce desisturt
ecceptis paucis qui nom̃ ⁊ officiũ
pastoris implent. S ⁊ ip̃e romid¬
bilis est. Pretea om̃s arguunt.¬
p nctib ⁊ collabẽtib ecclus qs
patiu costruxit deuotio. altarib
mmaib cor xp̃i sordidat eccłia.
Prouiciar dirripiũt spolia acẜ
Exesaueos cresi studeat repare. S
rectecũ eis agit altissimus. qm̃ci

Expanded text:
mnem reputant pietatem. Justitiam non tam veritati, quam pretio reddunt. Omnia namque cum pretio hodie, sed nec cras aliquid sine pretio obtinebis. Nocent saepius, quod tunc prodesse, putantur cum nocere desistunt, exceptis paucis, qui nomen et officium pastoris implent. Sed et ipse Romabilis est: praetentibus et collabentibus ecclesiis, quas patrum construxit devotio, altaribus m Christi sordidatur ecclesia. Provinciarum diripiunt spolia, ac si thesauros Cresi studeant reparare. Sed recte cum eis agit Altissimus, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
qlia ⁊ id captatis. Uñ pͥoss audito¬
r subute mẽtos. Procedũt gͦ ad
ĩtroitu hõis ẜmones blandi ⁊ ille
tata sedultas. sfabule sequutur
cõnuna uenãdi młtiplicis qr luxu¬
ne leuitas comitat᷑. Incestur pari¬
uut hec ĩcendiu de solonẽ ciuiuz¬

Expanded text:
gloriam, et id captantis, unde posset auditorum subvertere mentes? Praecedunt ergo ad introitum hominis sermones blandi, illecetata sedulitas, fabulae sequuntur convivia, venandi, multiplicisque luxuriae levitas comitatur incestum. Pariunt h
Abbreviated transcription (Latin):
uisticia colit᷑. fines õiu melle dul¬
ccdo ꝑfundit. Uerũ tu ulłius rcipo¬
litice est. ouiturna felicitas nͥ uni¬
u̾sitati ꝓspiciat cͥapd̾ ĩ colume.
d si no noueras uł didonis do¬
ccans ecẽplo. Quãta ẽ leuitate e¬
neas ad nuttitu ꝙͣtã cito ĩuenit
gr̃a ho ignotus exul fugitiuus c

Expanded text:
ium mellea dulcedo perfundit. Verumtamen nullius reipublicae est diutina felicitas, nisi universitati prospiciat caput incolume. Quod si non noveras, vel Didonis docearis exemplo. Quanta enim levitate Aeneas admittitur, quantam cito invenit gratiam homo ignotus, exsul, fugitivus, c
Abbreviated transcription (Latin):
s laidi dr respõdisse. Hec auter
rais. corintia obelegatia uemi¬
stater q forme. qͣnde peccunq
demerebat. Cõuentus q adcar
diuoru hõiu exoi grecia celebs
corithu tendit adlaide̾. nͥ queat
aut uelit dare ꝙ poscĩt. Ad hãc
ille demostenes. clanculo adit.
Aut copiar sui faceret petit. At
niuui denariu faciat decies mille
fquat q medietati talẽti maio
claudit. Tali petulaucia nulieis¬
que¬
atq pecunie magnitudine ictus
lis agit feruẽtes apũ q ꝑ uolãtu.
uͥ q̃ta mella fudit. fugit et nimis
tenaci ferit icta corda morsu. Ini¬
cia nãq cupidins dulcia sũt sup
mel ⁊ fauu. At nouissima eius
quo uis absintio amaniora sunt.

Expanded text:
 dicitur respondisse. Haec autem Lais Corinthia ob elegantiam venustatemque formae grandem pecuniam demerebat. Conventusque ad eam divorum hominum ex omni Graecia celebres Corinthum tendit ad Laidem, nisi queat, aut velit dare, quae poscitur. » Ad hanc ille Demosthenes clanculo adit, et ut copiam sui faceret, petit. At nummi denarium faciat decies mille, aequaturque medietati talenti majoris, claudit. Tali petulantia mulieque pecuniae magnitudine ictus,lis agit furentes, Apumque par volantum, Ubi grata mella fudit, Fugit, et nimis tenaci Ferit icta corda morsu. Initia namque cupidinis, dulcia sunt super mel et favum: at novissima ejus quovis absinthio amariora sunt
Abbreviated transcription (Latin):
mõ res.p. ñ ꝓcedit. s nec minima
cõsistit domus. Dñ ĩ cõmẽdatõne
ulixis. homerꝰ ei comitẽ docet sẽꝑ
prudẽcia affuisse. ꝙͣ ritu poetico
minerua nũcupanit. Imitator
quoq illiuis maro uiruz ĩsigne ar¬
nus ⁊ pietate describẽs ⁊ quẽ digͣ
cẽsuit ut patre faceret romanoꝵ¬
ei recte ĩgerẽdis õĩb acatẽ socia¬
uit. co ꝙ sollicitudo prudẽtie q̃ ge¬
renda sut̃ rectissime ꝓmouet. ⁊i
ro ccũspecto sic negocia sepe pro¬
cedũt. ut ulłis ĩsidianciu dolis
p̃pediat᷑ et qͣi ĩuisibilis uia geren¬
dor nõ publicata. ad fine̾ ĩtentõis
pueniat destinatu. Flegãter eqͥd
cu nec res militans nec pietatis
opus sine sollicitudine ⁊ prude̾cio
uols t cxer. fidelis utiq cõtrae¬
tus ẽ cũ sollicituto prudencie soct¬

Expanded text:
on procedit, sed nec minima consistit domus. Unde in commendatione Ulyssis Homerus ei comitem docet semper prudentiam adfuisse, quam ritu poetico Minervam nuncupavit. Imitator quoque illius, Maro, virum insignem armis et pietate describens, et quem dignum censuit, ut patrem faceret Romanorum, recte ei in gerendis omnibus Achatem sociavit, eo quod sollicitudo prudentiae, quae gerenda sunt, rectissime promovet, et viro circumspecto sic negotia saepe procedunt, ut nullis insidiantium dolis praepediatur, et quasi invisibilis via gerendorum non publicata, ad finem intentionis perveniat destinatum. Eleganter equidem, cum nec res militaris, nec pietatis opus sine sollicitudine et prudentia valeat exerceri. Fidelis utique contractus est, cum sollicitudo prudentiae soci
Abbreviated transcription (Latin):
om̃es auctores pcure reruz pub¬
licaru reuolue historias uita ci¬
uilis tibi roctius ⁊ cleganciꝰ nus¬
qua occurret. Essentq ꝓcul du¬
gistratus sb̃sistit ĩcolumis nec ĩ
puz ĩ sistant uestigiis iua s¬
pediosissima ⁊ expedita ꝓficiscuͣt᷑
ao uita. Uide ap̾ maronẽ fũda

Expanded text:
uctores percurre, rerum publicarum revolve historias, vita civilis tibi rectius et elegantius nusquam occurret. Essentque procul dugistratus subsistit incolumis, nec vipum insistant vestigiis, via compendiosissima, et expedita, proficiscuntur ad vitam. Vide apud Maronem fund
Abbreviated transcription (Latin):
lis abex estate noua ptiores rora
cscot sb sole labor cu. qẽtis adul¬
tos educut fetus ant cu liquẽcia
mella stipant ⁊ dulci distendũt nec¬
tare cellas. aut on̾a accipuit nei¬
entir aut agmine fc̃o ignauum
fucos pecus apsepib atent fer¬
net op̃us redolentq thimo fragͥn¬

Expanded text:
lis apes aestate nova per florea rura Exercet sub sole labor, cum gentis adultos Educunt fetos, aut cum liquentia mella Stipant et dulci distendunt nectare cellas, Aut onera accipiunt venientum aut agmine facto Ignavum, fucos, pecus a praesepibus arcent. Fervet opus, redolentque thymo fragran
Abbreviated transcription (Latin):
dalicat te erue eu ⁊pice abste
Pc in mẽbris oib pͥncipi abitrẽ
obẜuandu ut nõ mo erantur
abscindatur ⁊ ꝓcul eiciant. si fidei
aut publice saluti dent ĩ scandalũ
s ita conterant᷑. ut ĩ ext̾mimio x¬
nius unuiersor ĩ columitas pro¬
curetir. Qui inꝙͣ parcet. qui q̃
i oculos suos seiire precipitui
Ditiq nec auris nec signa aut si
quid aluro in corpore iei .p. degit
secur est si ĩsurgat ĩ aia. ob gm
cuius ip̃i oculi effgdiũtir. Cum

Expanded text:
dalizat te, erue eum et projice abs te . Hoc in membris omnibus principi arbitror observandum, ut non modo eruantur, abscindantur, et procul ejiciantur, si fidei aut publicae saluti dentur in scandalum, sed ita conterantur, ut in exterminio unius, universorum incolumitas procuretur. Cui, inquam, parcet, qui etiam in oculos suos saevire praecipitur? Utique nec auris, nec lingua, aut si quid aliud in corpore reipublicae degit, securum est, si insurgat in animam, ob gratiam cujus ipsi oculi effodiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
incedũ qͥsita reponut. Nãq alic
uictu ĩigilat. ⁊ fed̾e pacto ex̾tẽ¬
tur agrs. Pars intra septa do¬
mors nareisi lacͥm̃a ⁊ lentũ de
cortice̾ gluten pͥma fau̾s pomũt
fundamina dem̃ tenaces suspe̾¬
dut ceras. alie spe gẽtis ad ultos
coucũt fetꝰ. alie purissuma mella
ctpant. ⁊ liquido distẽdũt necta¬
re cellas. Sũt quib adportas ce¬
cidit custodia iorti. inq uice̾ spe¬
culatur aq̃s ⁊ nubila celi. aut
ronera accipuit ueniẽtu aut
agmine fc̃o. ignauu fucos pecꝰ

Expanded text:
in medium quaesita reponunt. Namque aliae victu invigilant, et foedere pacto Exercentur agris, pars intra septa domorum, Narcissi lacrymam, et lentum de cortice gluten, Prima favis ponunt fundamina, deinde tenaces Suspendunt ceras: aliae, spem gentis, adultos Educunt fetus, aliae purissima mella Stipant, et liquido distendunt nectare cellas. Sunt, quibus ad portas cecidit custodia sorti, Inque vicem speculantur aquas, et nubila coeli: Aut onera accipiunt venientum, aut agmine facto
Abbreviated transcription (Latin):
lio pulsi rege suo regis defũcti fi¬
lio incunis ꝓlato ⁊ põne aciẽ posi¬
to acrius ce̾r tamẽ repetiere tã ꝙͣ
ideo uicti fuissent ꝙ bellãtibus de¬
fuerãt auspicia regis sui. Dicto
a uicti ee̾nt captiuu de rege fac̾e
uidebant᷑. Conẜto itaq prelio ma¬
gna cede illuicos fudert ostẽdẽtes
hostibus siis.pͥore bello regez nõ
uͥtutẽ macedõib defusse. Quanti

Expanded text:
lio pulsi, rege suo regis defuncti filio pulsi, rege suo regis defuncti filio in cunis prolato, et pone aciem posito, acrius certamen repetiere, tanquam ideo victi fuissent, quod bellantibus defuerant auspicia regis sui; victorsi victi essent, captivum de rege facere videbantur. Conserto itaque praelio, magna caede Illyricos fuderunt, ostendentes hostibus suis, priore bello regem, non virtutem Macedonibus defuisse. Quanti
Abbreviated transcription (Latin):
statu ferẽda sunt. co qͥd ĩ eis au¬
spicia publice salutis ꝯstant. ⁊ ꝙ di¬
spensatores salutis sũt. sic̃ stomac̾
incorpe aĩali nuttiua disptit ⁊ ħ̾ sẽ
mon. ad formica opiger. ut
diudẽcia hatur. At phrlosophꝰ
uirũ politicu mittit ad apes. ut ab
illis suũ discat offiemu cui si tiri
ad quieuissẽt. nequaꝙͣ luxurie ĩ¬
dulsissent ⁊ degẽtis ppetua ĩ colu¬
mitate gauderet. Ez quia uicurz
ĩmuliere dña radicauit effemi¬
nati ciues sb̃ dux̾ũt colla uͥtuti. n¬
Porro ⁊ si ĩ officio uͥtutu sit remis¬
nor pͥncipatus. collẽdꝰ tñ ẽ. ⁊ sicut
apes ĩ humeris regẽ suũ attollũt.
sus nõ sit. õimodũ exhibeant fa¬
mulatur. Naz ⁊si laboret uiciis
ferendꝰ est. tãꝙͣ in quo salutis au¬
spicia ꝓuicialib exstãt. Rege in¬
columi. mẽs õibꝰ una amisso rupe
fider Illuici ⁊ ẗces cotidiano exer¬
cicio indurati. głia bellice laudis
finitimos macedones t̾rebãt. qͥ pre¬

Expanded text:
statum ferenda sunt, eo quod in eis auspicia publicae salutis constant, et quod dispensatores salutis sunt, sicut stomachus in corpore animalis nutritiva dispertit, et mon, ad formicam, o piger, ut providentia habeatur . At philosophus virum politicum mittit ad apes, ut ab illis suum discat officium: cui si Tyrii acquievissent, nequaquam luxuriae indulsissent, et de gentis perpetua incolumitate gauderent. Sed quia vitium in muliere domina radicavit, effeminati cives subduxerunt colla virtuti. Porro etsi in officio virtutum sit remissior principatus, colendus tamen est: et sicut apes in humeris regem suum attollunt, sus non sit, omnimodum ei exhibeant famulatum. Nam etsi laboret vitiis, ferendus et tanquam in quo salutis auspicia provincialibus exstant. . . . Rege incolumi mens omnibus una; Amisso, rupere fidem. Illyrici et Thraces, quotidiano exercitio indurati, gloria bellicae laudis finitimos Macedones terrebant, qui prae
Abbreviated transcription (Latin):
teste profitcor quia nusq hode¬
stiores clicos uidi ꝙͣ ĩ eccłia roma¬
n aut qui magͥ auancia dxes¬
tentur. Quis bemardi redonẽsis
scor cosme ⁊ damian diaco cae¬
no miretur. Nodu natius ẽ. fqͦ¬

Expanded text:
teste profiteor, quia nusquam honestiores clericos vidi, quam in Ecclesia Romana, aut qui magis avaritiam detestentur. Quis Bernardi Redonensis, sanctorum Cosmae et Damiani diaconi carnon miretur? Nondum natus e
Abbreviated transcription (Latin):
causa uxorẽ ducere uel nomẽ nr̃m
nõ ĩtereat uel hẽamus p̾sidia se¬
nectutis et certis utamur hrẽdib
stolidissimũ ẽ Saud eĩ ad nos ꝑ¬
tinet recedẽtes emudo si nomĩe
nr̃o alus nõ uocet cũ ⁊ filius ñ
stati patris uocabulũ referat et ĩ¬
nũabues sĩt qui appellẽt᷑ eode
noĩe Aut que senectutis auxilia
nutrire domi qui aut prior te for¬
te moriat᷑ aut ꝑuersissimis mo¬
ribus sit saut certe cũ ad maturã
etate uenerit tarde ei uidaris mo¬
ri. Heredes autẽ meliores et cer¬
tiores st̃ amici et ꝓpĩqui quos
iudicio eligas quos ꝙͣ uelis nolis
hr̃e cogaus Licet autẽ certa hr̃e¬
Dulcedinis sufficuĩt explanare
Ecite fertur dixisse .p. clodiuis qr
ĩpoe neptunũ accus at qui iterm
naufragiuĩ fecit At ñ illud ĩelega¬
cuis diceret᷑ qr ĩ pbe uenerẽ causat
adusam qui sam ducit uxorem
Quis eĩ ꝓpacietur ei qua semelso¬
lutus a uĩculis reulat ad cateas.

Expanded text:
causa uxorem ducere, ut vel nomen nostrum causa uxorem ducere, ut vel nomen nostrum non intereat, vel habeamus praesidia senectutis, et certis utamur haeredibus, stolidissimum est. Quid enim ad nos pertinet recedentes e mundo, si nomine nostro alius non vocetur, cum et filius non statim patris vocabulum referat, et innumerabiles sint, qui appellantur eodem nomine? Aut quae senectutis auxilia nutrire domi, qui aut prior te forte moriatur, aut perversissimis moribus sit, aut certe cum ad maturam aetatem pervenerit, tarde ei videaris mori? Haeredes autem et meliores, et certiores, sunt amici, et propinqui, quos judicio eligas, quam quos, velis nolis, habere cogaris. Licet certa haeredulcedinis sufficiunt explanare. Sic refertur dixisse P. Clodius, quia improbe Neptunum accusat, qui iterum naufragium fecit. At non illud inelegantius diceretur, quia improbe Venerem accusat adversam, qui secundam ducit uxorem. Quis enim ei compatietur, qui semel solutus a vinculis, revolat ad catenas.
Abbreviated transcription (Latin):
alius ĩgenio alius liberalitate sol¬
licitat Aliquo mõ expũgnatur
ꝗdundiq ĩ cessitur ꝙd si ꝓpt̾ dis¬
pẽsatione domus et languoris
solacia et fugam solitudinis du¬
domini et dispẽsatiõi eius obtem¬
ꝑans ꝙͣ uxor que ĩ eo se estima
driam si adu̾sus uiri fecerit uo¬
amici et uernule bñficiis obligat
quã illa que nob̃ ĩputet lacmas
et hẽditatis suc spe uendat illu¬
mẽ et sollicitudĩe iactas laguen¬
tis aĩu d̾speraciõe conturbet᷑ Ꝙ
si languerit coegrotandũ ẽ ⁊ nũꝙ̃
ab euis lectulo recedẽdũ Aut sii
bona fuent et suauis uxor que tñ
rara auis ẽ cũ ꝑturiente gemimꝰ
cũ ꝑiclitate torquemͦ Sapiẽs
om̃s qui st̃ qui ũquã fuerũt bõi
et aĩu libeꝵ quocũq nult tnͣsfert
Oͥd corpore nõ potest cogitacõe cõ¬
plectitur Et si hoĩu ĩ opia fuerit
loquetur cũ deo Nũꝙͣ mmus solꝰ
ent ꝙͣ cũ solus fuerit porro libẽoꝵ

Expanded text:
alius ingenio, alius liberalitate solalius ingenio, alius liberalitate sollicitat. Aliquo modo expugnatur, quod undique incessitur. Quod si propter dispensationem domus, et languoris solatia, et fugam solitudinis duritati domini et dispositioni eius obtemperans, quam uxor, que in eo se estimat dominam, si adversus viri faciat voamici et uernaculae, beneficiis obligati, quam illa quae nobis imputet lacrymas suas et haereditatis spe uendat illuuiem, et sollicitudinem iactans, languentis animum desperatione perturbet. Quod si languerit, coaegrotandum est et numquam ab eius lectulo recedendum. Aut si bona fuerit et suauis uxor, quae tamen rara aut uix est, cum parturiente gemimus, cum periclitante torquemur. Sapiens omnes qui sunt, quique unquam fuerunt boni, et animum liberum quocunque vult transfert. Quod corpore non potest, cogitatione complectitur. Et si hominum inopia fuerit, loquetur cum Deo. Nunquam minus solus erit, quam cum solus fuerit. Porro liberorum
Abbreviated transcription (Latin):
sub quib noĩb adulteri delites¬
cunt quoscũ illa dilexerit ĩgra¬
ti q̃ amandi Si tocã ei domũ regẽ¬
dam cõmiẜis ẜiuendũ ẽ s̃ aliqd
tuo arbitrio reẜuauis fide̾ sibi hrĩ
nõ putabit et moclũ uercetur ⁊
uirgia et nisi cito ꝯsulu̾is parabit
uenena Anus et auruspices et
ariolos et ĩstitores gẽmar serica¬
rũꝙ uestiũ si ĩtromiẜis ꝑiculu
pudicicie ẽ si ꝓhibueris suspici¬
onis ĩ iuria Tleꝵ quid prodest
⁊̃ diligẽs custodia cũ uxor ẜuari
ĩpudica nõ possit pudica nõ debe¬
at. Infida eĩ custos ẽ castitatis
nccitas Et illa uere pudica dicẽ¬
da est cui licuit peccare si uoluit
Pulcra cito adanatur Eeda fa¬
cilime Spiscit ⁊ Difficile custodit̃
quod plures amant Molestũ est
possidere quod nemo hr̃e digne
Minore tam miẜia deformis hr̃
ꝙͣ formosa ẜuatur Nichil tutũ
est ĩ quo tocius populi uota suspi¬
rant Alius forma alius faceciis

Expanded text:
sub quibus nominibus adulteri delitessub quibus nominibus adulteri delitescunt. Quoscunque illa dilexerit, ingrati etiam amandi. Si totam ei domum regendam commiseris, serviendum est. Si aliquid tuo arbitrio reservaveris, fidem sibi haberi non putabit, et in odium vertetur ac jurgia, et nisi cito consulueris, parabit venena. Anus, et aurifices, et ariolos, et institores gemmarum, sericarumque vestium, si intromiseris, periculum pudicitiae est; si prohibueris, suspicionis injuria. Verum quid prodest etiam diligens custodia, cum uxor servari impudica non possit: pudica, non debeat? Infida enim custos est castitatis necessitas, et illa vere pudica dicenda est, cui licuit peccare, sed noluit. Pulchra cito adamatur, foeda facillime concupiscit. Difficile custoditur quod plures amant. Molestum est possidere, quod nemo habere dignetur. Minore tamen miseria deformis habetur, quam formosa servatur. Nihil tutum est, in quo totius populi vota suspirant, alius forma, alius facetiis,
Abbreviated transcription (Latin):
ci nõ amicũ hr̃e possumꝰ nõ so¬
dalẽ Alterius amorẽ suũ oliu
suspicat Si doctissimus p̃ceptoꝵ
ĩ qual urbiũ fuerit nec uxorem
relĩquere nec cũ sarcina ire possi¬
mus Pauꝑem alere difficile ẽ
diuitẽ ferre tormetũ Adde ꝙdi
nulla ẽ uxoris electio. s qualisẽ
obuenerit hñda si kacũda si fa¬
amus Etqus asinus bos canis
et iulissima macipia uesdes qͣs
Et lebetes secdile ligneũ calix
et urceolus fictilis pbant᷑ prius
et sic emũt Sola uỹor nõ ostẽdr
ne ante displiceat ꝙͣ ducatui at¬
tendenda ẽ sꝑ eius facies ⁊ pul¬
cricudo laudanda ne si alteram
aspexeris se estimet displice̾ uocã¬
da dña celebrandus natał eiꝰ
uirandũ ꝑ salutẽ illus ut si suꝑ¬
stes eptandũ honorada nutrix
eius et gerula Seruus pat̾nus ꝯ
alũpnus et formosus asseda q̃ ꝓ¬
curator calamistratus et ĩlõgam
securãꝙ libidĩe exsectus spado

Expanded text:
ti? Non amicum habere possumus, non soti? Non amicum habere possumus, non sodalem, alterius amorem suum odium suspicatur. Si doctissimus preceptoin qnalibet urbium fuerit, nec uxorem relinquere, nec cum sarcina ire possumus. Pauperem alere difficile est; divitem ferre, tormentum. Adde, quod nulla est uxoris electio, sed qualiscunque obvenerit habenda, si iracunda, si facimus. Equus, asinus, bos, canis, et vilissima mancipia, vestes quoque et lebetes, sedile ligneum, calix et urceolus fictilis probantur prius, et sic emuntur. Scia uxor non ostenditur, ne ante displiceat, quam ducatur. Attendenda est semper ejus facies, et pulchritudo laudanda, ne, si alteram aspexeris, se aestimet displicere. Vocanda domina, celebrandus natalis ejus, jurandum per salutem illius, ut sit superstes optandum, honoranda nutrix ejus et gerula. Servus paternus et alumnus, et formosus assecla, et procurator calamistratus, et in longam securamque libidinem exsectus spado,
Abbreviated transcription (Latin):
castitate᷑ nõ tamẽ ꝙ cõiugali d̾¬
traha castitati s centesimũ aut
sexagesimũ fructũ l de rodice tri¬
cesimi oriant᷑ mime arbitror tri¬
cesimo cõponedũ zeno epitectus
axstotiles cͥtolaus et epicieoꝵ
ꝙͣ płimi trardũtur posteris hac̃
publicasse setẽciã Fertur auetõe
ionimo aureolus theofrasti liber¬
de nupciis ĩ quo querit an iuir
sapiẽtẽ aliqñ ĩ ue mat̾moiũ sta¬
tĩ intulit Hec aũt ĩ nupciis raro
uniu̾sa cõcordant Nõ est ĩgitur
uxor ducẽda sapienti Primur
eĩ ĩpeliri studia ph̃ie nec posse ⁊
queꝙͣ libris et uxori paĩter ĩ ser¬
iure. Multa ee que matronax
usibus ncc̃ia sint p̾ciose uestes
aux gẽme sũptus ancille sup¬
pellex uaria lectioe et exedra de¬
aurata De ĩde ꝑtotas noctes⁊
tior ꝓcedit ĩ publicũ hec honõa
ab omib ego ĩ ꝯuẽtu feĩaꝵ mi¬
sella despitior Eur aspitiebas ui¬
cina quid cũ ancillula loqueba¬
rs De foro uẽiens quid attulis¬

Expanded text:
castitatem. Non tamen quod conjugali detraham castitati, sed centesimum, aut sexagesimum fructum, licet de radice tricesimi oriantur, minime arbitror tricesimo componendum. Zeno, Epictetus, Aristoteles, Critolaus, et Epicureorum quamplurimi traduntur posteris hanc publicasse sententiam. Fertur, auctor Hieronymo, aureolus Theode nuptiis, in quo quaerit an uir sapientem aliquando inire matrimonium, statim intulit: « Haec autem in nuptiis raro universa concordant. Non est ergo uxor ducenda sapienti. Primum enim impediri studia quemquam libris et uxori pariter inservire, multa etiam esse que matronarum usibus necessaria sunt, pretiose vestes, aurum gemme, sumptus ancille, suppellex varia, lectice et exedra deaurata; deinde per totas noctes gtior procedit in publicum, hec honoratur ab omnibus; ego in conventu feminarum misella despicior: cur aspiciebas vicinam? quid cum ancillula loquebaris? de foro veniens quid attulis
Abbreviated transcription (Latin):
debet ẽẽ absconditũ s si fieri posset
oculos ĩpectora sua ĩuicẽ mutuo
trãsferre conspectu nuulus eĩ locus
accitandiis consiliis aut uix ullus
reptior est siquidẽ uerba secreta so¬
lent assidẽtib erclus cẽ molesta i
Ilam ip̃a exclusio ht ymaginẽ dif¬
fidentie s et ihiis que palam dicẽ
libro de analogia sꝙpͥsit gauis dau¬
dius cesar uir excellentis ingenii ⁊
magneꝙ prudentie Ait emĩ Tã¬
quam scopiuũ naute fuguĩt sic fu¬
giendũ est ĩ freques atqͦ ĩ solens
uerbum Et quidẽ nũ cõuinaru
nũm ad duodenarĩ ascendentes eb¬
tinuit tamẽ apud eos qui rectuis ĩ¬
tuẽtur ut ĩ hiis officiũ patrisfaĩliaᷤᷤ
latissime pateat De molestiis et o
lieris ephesine et silũ fide.Ca.xi.
iicut ergo sobrietas ĩ cõmuiis ne¬
cessaria est ita reb oĩb necesse
Cad ee mocdestia Siquidẽ de sati¬
penitudo Tinde ebetati cordis uide¬
tur opimo que sine expletioe libi
Traditur hoc sensisse epicurũ Sed

Expanded text:
debet esse absconditum, sed si fieri posset, oculos in pectora sua invicem mutuo transferre conspectu. Nullus enim locus, actitandis consiliis, aut vix ullus ineptior est. Siquidem verba secreta solent assidentibus exclusis esse molesta. Nam ipsa exclusio habet imaginem diffidentiae. Sed et in his, quae palam dicentlibro de analogia scripsit C. Claudius Caesar, vir excellentis ingenii, magnaeque prudentiae. Ait enim: « Tanquam scopulum nautae fugiunt, sic fugiendum est infrequens atque insolens verbum. » Et quidem numerum convivarum numerum, ad duodenarium ascendentes. Obtinuit tamen apud eos qui rectius intuentur, ut in his officium patrisfamilias latissime pateat. CAP. XI. De molestiis et onlieris Ephesiae, et similium, fide. Sicut ergo sobrietas in conviviis necessaria est, ita rebus omnibus necesse est adesse modestiam. Siquidem de saturipoenitudo. Unde hebetati cordis videtur opinio, quae sine expletione libiuptatem. Traditur hoc sensisse Epicurum. Sed