comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
oi̾nem asiã: cameleon plurimus. ani¬
mal quadrupes. facie qua lacerte. nisi
crura recta & longiora uentri iunge¬
rent᷑. P rolidea cauda. eadẽq inuerti¬
gine̾ torta. hamati ungues. subtili ad.¬
uncitate. incess piger. fere idem qui
testudinum motꝰ. C orpꝰ aspum. scamo¬
sa cuce. quale̾ incorcodrillis dep̃hendimꝰ
Subducti ocłi. & recessu concauo introrsũ
recepti. quos nũquã nutatione obnu¬
bit. Wisũ deniq ñ circũlatis pupillis.
s in intuitu rigidior is intentat. ¶iatꝰ
eiꝰ etnꝰ. ac sine ulliꝰ usus ministerio. qͥppe
cũ neq cibũ capiat. neq potu alat᷑. neq
alim̾to haustit alio qͥm haustu aeris uiuat.
Tolor uariꝰ. & in mon̾ta mutabilis. ita ut
cuicũq reise uundeerit: color ei fiat.
Golores duo st̾: qͦs figere ñ ual&. rũbe¬
us oe candilꝰ. E eteros facile mentitur.
Torpꝰ pene sine carne. uitalia sine liene
non nisi incorculo paxillũ fangͥnis dep̾hen¬

Expanded text:
omnem Asiam chamaeleon plurimus, aniomnem Asiam chamaeleon plurimus, animal quadrupes, facie qua lacertae, nisi crura recta et longiora uentri iungerentur; prolixa cauda eademque in uertiginem torta; hamati ungues subtili aduncitate; incessus piger et fere idem qui testudinum motus; corpus asperum cute, qualem in crocodilis deprehendimus; subducti oculi et recessu concauo introrsum recepti, quos numquam nictatione obnubit, uisum non circumlatis pupulis, sed obtutu rigidi orbis intentat. Hiatus eius aeternus ac sine ullius usus ministerio, quippe cum neque cibum capiat neque potu alatur nec alimento alio quam haustu aeris uiuat. Color uarius et in momenta mutabilis, ita ut cuicumque rei se coniunxerit, concolor ei fiat. Colores duo sunt quos fingere non ualet, rubrus et candidus; ceteros facile mentitur. Corpus paene sine carne, uitalia sine liene nec nisi in corculo pauxillum sanguinis deprehen
Abbreviated transcription (Latin):
it : int̾ flumiua asiatica facile p̾ci¬
puus amnis. Smirneos uero campos
mũ fluctibꝰ aureis estuasse antiquitas
eredit. U mirna unde p̃cipue nitoe
homero uati patria existit. qui pꝰ iliu
excessit: agrippa siliuo tyberini filio.
albe regnante. Anuo ante urbe̾ con
centũ. ntex. octo antii interfuer̃.
ti roeteo ltttore: achenienses & mili
mitiłeni ^ cumulũ ducis chessalia. chil
ferme stadiis. in altero cornu eiꝰdem
littoris. ob honoreui falamini aiacis. al¬
dihũ oppidũ cui aeantio datũ nom̃ est.
Iarodii eadtruxer̃. ¶ft usta aliũ mentio
echiopta eat̾uatĩ aues aduolant. quas
ilieuses mentionias uocant̃. Cremuntiꝰ
auctor est: has easdem anno qͥnto in
echiopia cat̾uatĩ corre. & undiq uersũ
qͦusquã gentiũ sint ad regia mennoniᷤᷤ
conuenire. Medit̾ranea qͣ st̃ supͣ troa¬
dis parte̾: teutrania ten& regio. quȩ
pͥma mesoꝵ fuit patͥa. Ihec teutrania
ꝑfunditur caico flumine. Per

Expanded text:
it, inter flumina Asiatica facile praeciit, inter flumina Asiatica facile praecipuus amnis. Zmyrnaeos uero campos mum fluctibus aureis aestuasse antiquitas credidit. Zmyrna, unde praecipue nitet, Homero uati patria extitit, qui post Ili secundo, Agrippa Siluio Tiberini filio Albae regnante, anno ante urbem condcentum triginta octo anni interfuerunt. In Rhoeteo litore Athenienses et Mytilenaei ad tumulum ducis Thessali Achillita ferme stadiis in altero cornu eiusdem litoris ob honorem Salaminii Aiacis alterum oppidum, cui Aeantio datum nomen, Rhodii extruxerunt. At iuxta Ilium Memnonis Aethiopia cateruatim aues aduolant, quas Ilienses Memnonias uocant. Cremutius auctor est has easdem anno quinto in Aethiopia cateruatim coire et undiqueuersum, quo usquam gentium sint, ad regiam Memnonis conuenire. Mediterranea quae sunt supra Troadis partem Teuthrania tenet regio, quae prima Moesorum fuit patria. Haec Teuthrania perfunditur Caico flumine. Per
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ aurato fluore ineitum alit̾ criso¬
roa iuocant. ¶n his locis animal nascit᷑.
qͥd bonuacũ dicuite. cui taurimi caput
Lac deinceps corpꝰ om̃e. tantũ iuba
eqͥna. s ortiua aũ ita multiplici fle¬
du inse recur rentia. la siquis in ea of
siedi monstro ili frouis negat. ałtꝰsuf¬
Aluus
sufficit. Mã cũ infugã uertit᷑: pluuie
eiti uentͥs fimũ egerit. ꝑ longitudine̾
triũ iugerũ. cuiꝰ ardor quic qͥd attige¬
rit. amburit. Ita egeriȩ norcia amo¬
u& insequentes. Miletos ionie capud
cadmi oli domꝰ. sed eius qui pͥmꝰ inue¬
nit pse orationis disciplinã. N on lon¬
ge effesũ. colofon ciuitas nobilis. ora¬
culo clari apollinis. Inde haud ꝓcul.
miras surgit. Q uiꝰ uertices de nebulis
suꝑ uolantibꝰ future tempestatis signifi¬
eant qualitatẽ. Oaput meonie
siphilus excipit. tantalis antea dictꝰ.
&e in illã uocabuli memortã orbitatibꝰ
datꝰ tobe. S mirna̾ meles circũflu¬

Expanded text:
quem aurato fluore incitum aliter Chrysoquem aurato fluore incitum aliter Chrysorrhoam uocant. In his locis animal nascitur quod bonacum dicunt, cui taurinum caput ac deinceps corpus omne, tantum iuba equina; cornua autem ita multiplici flexu in se recurrentia, ut si quis in ea offd praesidii monstro illi frons negat, aluus sufficit; nam cum in fugam uertit, proluuie citi uentris fimum egerit per longitudinem trium iugerum, cuius ardor quicquid attigerit amburit: ita egerie noxia submouet insequentes. Miletos Ioniae caput, Cadmi olim domus, sed eius, qui primus inuenit prosae orationis disciplinam. Non longe Ephesum Colophon ciuitas, nobilis oraculo Clarii Apollinis. Vnde haud procul Mimas surgit, cuius uertices de nubilis superuolantibus futurae tempestatis significant qualitatem. Caput Maeoniae Sipylus excipit, Tantalis antea dictus et in illam uocabuli memoriam orbitatibus datus Niobae. Zmyrnam Meles circumflu
Abbreviated transcription (Latin):
clitꝰ etiã subcilioris seientiȩ arcanis claris¬
simꝰ. de asia. siã excipit frigia. ĩ
qua celene quȩ antiquato pͥore nomine
in appaniã transit: oppidum arege se¬
leueo post mocłũ consitcutũ. Istic mar¬
sras ortꝰ: istic & sepultꝰ. Unde qui ꝓ¬
ximat fluuiꝰ : marsias dieitur. Mam
sacrilegi certaminis factũ. & audaces
in dm tibias testatur: non ꝓcul uallis¬
eũ fonte. que euentũ gestȩ rei signat.
& ab appanua decẽ milibꝰ passuũ sepa¬
rata. aulo erene usq ad huc dicit᷑. E x
arce huiꝰce oppidi: meander amnis
caput tollit. qui redurrentibꝰ ripis
flexcuosꝰ: inter caria & iont̃a p̾ci¬
pitatꝰ insinum qui miletũ diuidit. &
piena. ¶ psa frigia. troadi suꝑiecta ẽ.
aquilonia parte galatie conlimitanea.
meridianta licaoniȩ. pisidie. mgdonieq
concermina. ẜ adem ab oriente uicina
ly diȩ. aseptẽtrione. mesiȩ cariȩ. A par¬
te qua dies mediꝰ est: mous lyda. & ti¬
nolꝰ croeo florentissimꝰ. amnis pactolus

Expanded text:
litus etiam subtilioris doctrinae arcanis immoratus. Asiam excipit Phrygia, in qua Celaenae, quae antiquato priore nomine in Apameam transiere, oppidum a rege Seleuco postmodum constitutum. Istic Marsyas ortus, istic et sepultus: unde qui proximat fluuius, Marsyas dicitur; nam sacrilegi certaminis factum et audaces in deum tibias testatur non procul uallis, quae euentum gestae rei signat et ab Apamea decem milibus passuum separata Aulocrene usque adhuc dicitur. Ex arce huiusce oppidi Maeander amnis caput tollit, qui recurrentibus ripis flexuosus inter Cariam et Ioniam praecipitat in sinum qui Miletum diuidit et Prienam. Ipsa Phrygia Troadi superiecta est, aquilonia parte Galatiae conlimitanea, meridiana Lycaoniae Pisidiae Mygdoniaeque contermina. Eadem ab oriente uicina Lydiae, a septemtrione Moesiae, Cariae a parte qua dies medius est. Mons Lydiae Tmolus croco florentissimus; amnis Pactolus,
Abbreviated transcription (Latin):
a sex thico oceano & mari
easpio inoceanũ eduscursus inflectitur.
ab exorcho huice plagę ꝑfunde niues.
more longua deserta. pꝰ antropofagos
bestus efferata: ferme dimidiã iineris
parte in penetrabilẽ reddider̃. Quarũ
difficultatum t̃minũ facit iugũ mari
ĩminens. qͥd Iabin. harbari dicuite. P ost
que. act huc longinqͦ soltruelines. sic ins
traetu eiꝰ oreq spectat ȩstiũ orientam:
noleunꝰ: qui a quarũ asꝑgmentiundatis
frondibꝰ uellera. pborian ammintealo. de¬
pectunt liquoris. & lanue itis cenerã
subcilitate. huigere domant adoblegum.
I oa illũd est sericũ anusinipublian. dãp¬
tare potiꝰ corpora qͣm uesdre. pͥmo fetai¬
me. sꝯeres ipfi quident inices & uit̾ se
tes lingute co mercio. s cdisposita rͥerũ
spatia ocłis eflimantes sua tradunt. uoa
quib tepies p̃rogatiua mirti aeris ele¬
ienda sub ininitrat̃. Nrcent sane afla¬
ti noncio colles. efalũbri apͥcitate uu¬
diq scclsło. obiecit ꝓhibettr auras pes¬

Expanded text:
 Scythico oceano et mari Caspio in oceanum eoum cursus inflectitur, ab exordio huiusce plagae profundae niues, mox longa deserta, post Anthropophagi bsita ferme dimidiam itineris partem inpenetrabilem reddiderunt. Quarum difficultatum terminum facit iugum mari imminens, quod Tabin barbari dicunt: post quae adhuc longinquae solitudines. Sic in tractu eius orae, quae spectat aestiuum orientem, noscimus, qui aquarum aspergine inundatis frondibus uellera arborum adminiculo depectunt liquoris et lanuginis teneram subtilitatem umore domant ad obsequium. Hoc illud est sericum in usum publicum damdere potius corpora quam uestire primo femi. Seres ipsi quidem mites et inter se tes linguae commercio, sed depositarum rerum pretia oculis aestimantibus sua tradunt, nostus temperies praerogatiua miram aeris clementiam subministrat. Arcent sane adflatum noxium colles, qui salubri apricitate undique secluso obiecti prohibent auras pes
Abbreviated transcription (Latin):
seuiant a uetierem reqͥr᷑ Oder̃ oqͥ¬
nũ genꝰ: ẽs itĩ etiã in quatriduũ tole¬
rant. Seru eũ occasio bibendi cdata est.
tantum implentur. qntũ & sacio de¬
sidia p̃terita. & infaturũ diu ꝓsco.
itusentas aquas petunt: puras refugo¬
unt Deniq n ceuosior liquor fuerit.
ipsi assidua p̾culcatiorio limũ exettane
ut turbetur. P urant in aunos centum
n force translati in ꝑegͥna: insoleutia
mutati aeris in orbos trahant. Nd bel¬
la femine p̃parantur. Inuentũq est
ut desiderium eis cottionis quadã castra¬
tione exsecaretur.¬

Expanded text:
saeuiant cum uenerem requirunt. Oderunt equsaeuiant cum uenerem requirunt. Oderunt equinum genus. Sitim etiam in quadriduum tolerant; uerum cum occasio bibendi data est, tantum implentur, quantum et satiet desideria praeterita et in futurum diu prosit. Lutulentas aquas captant, puras refugiunt; denique nisi caenosior liquor fuerit, ipsi adsidua proculcatione limum excitant, ut turbidetur. Durant in annos centum, nisi forte translati in peregrina insolentia mutati aeris morbos trahant. Ad bella feminae praeparantur inuentumque est ut desiderium eis coitionis quadam castratione execaretur
Abbreviated transcription (Latin):
& inuicẽ ses the ꝑsas scortacos nomi¬
uant. montẽq caueasum croueassim
icl est niuibꝰ canclieant᷑e.  ensissima
hic popłoꝵ frequentia cum parchis
legem plactti ab exordio moris. in¬
corrupta cũstodit disciplina. E quibꝰ
celebrimi st̃ massagete. & essedones.
satarehe. & apamei. P ost quos im¬
matussimis barbaris urcer tacentibꝰ de
ritu aliarũ nationũ pene incunctant᷑
definitũ aduertimꝰ:  actri eamelos
fortissimos iniccunte. sic& arabia pluri¬
mos gignat Uerum hoc differ̃: qͦd
arabici binra cubera in dorso habent.:
singula hactrrant. Ii nũquã pecles at¬
terunt. St̾ eium illis recipcis quibꝰdã
pulmunculis uestigia carnulenta: unde
&e contraria est labes ambulantibꝰ. nullo
fauente p̃sidio. ad nisum resistendi.
H abentur in cduplex ministeriu. Eẽ alis
ciem leues. Sꝯ ed nec illi ultra iustum
pondera recipiunt: nec isti amplius
quã solita spatia uolunt egredi. Ge¬
nture cupidine efferuntur: ad eo ut

Expanded text:
nuicem Scythae Persas Chorsacos nominant montemque Caucasum Croucasim, id est niuibus candicantem. Densissima hic populorum frequentia cum Parthis legem placiti ab exordio moris incorrupta custodit disciplina: e quibus celeberrimi sunt Massagetae et Essedones, Satarchae et Apalaei. Post quos, immanissimis barbaris interiacentibus, de ritu aliarum nationum paene inconstanter definitum aduertimus. Bactri camelos fortissimos mittunt, licet et Arabia plurimos gignat; uerum hoc differunt, quod Arabici bina tubera in dorso habent, singula Bactriani. Hi numquam pedes atterunt: sunt enim illis reciprocis quibusdam pulmunculis uestigia carnulenta. Vnde et contraria est labes ambulantibus nullo fauente praesidio ad nisum insistendi. Habentur in duplex ministerium: sunt alii ciores; sed nec illi ultra iustum pondera recipiunt nec isti amplius quam solita spatia uolunt egredi. Geniturae cupidine efferantur adeo, ut
Abbreviated transcription (Latin):
hiulcis ugis facit portas. Quarũ pͥ¬
mȩ sunt armenie. t̃c caspiȩ. pꝰ cilicie
ngrecia uertice̾ exerit: ubi cerauniꝰ
p̃dicatur. ¶ ciliciȩ fimbꝰ asraticũ limi¬
tẽ disꝑcit: quantũ mericlie̾ uidoe so
leestuat Quicqͥd septẽ trioni oppo¬
sicũ est: uento tunditur & pruina.
Quo siluestris est: efferatur plurimis
bestiis. & leo nibꝰ immanissimis.
incãpania uesubrꝰ. insicilia

Expanded text:
hiulcis iugis, facit portas, quarum prhiulcis iugis, facit portas, quarum primae sunt Armeniae, tum Caspiae, post Ciliciae. In Graeciam uerticem exerit, ubi Ceraunius praedicatur. A Ciliciae finibus Asiaticum limitem dispescit. Quantus meridiem uidet, sole inaestuat; quicquid septemtrioni oppositum est, uento tunditur et pruina; quo siluestris est, efferatur multis bestiis et leonibus inmanissimis. Campania Vesub
Abbreviated transcription (Latin):
dico pͥmnũ mari surgit: deuide ascopu¬
leuo meridianiȩ plage. occidenti obuer¬
sus fronte ꝓfusa. Ealã est t̾ras ea con¬
tuuare uoluise: penetrato mari. nisi
ꝓsundis ⁊eltertibꝰ. e ceindere racdier
suas uetaret᷑. IDeni qi s ratio cinantur¬
Ae naturis locorũ: tẽptasse eũ om̃ s
marĩ alluutur. ꝓcedit ad pininentias.
Seel modo inttereluditur fenitio: moro
pontico sinu. int̾dũ caspio uł hyrca¬
no. Quibꝰ rentt̾entibꝰ subinde
fractꝰ contra meotui lacũ flectitur.
multisq difficultatibꝰ fatigatꝰ rifeis
se iugis ad nectit. I ro gentiu ac lin¬
guarũ uarietate plurifaria nominatꝰ.
choatros apud parchos post nifates.
inde taurus. Atq ubi in excellen¬
tissuã consurgit sublimitate̾ : caucasꝰ.
Nterea etiã apopłis appellationem
trahit. I dexetero latere. caspius
dicitur. uł hircanꝰ. I leuo: amaronicꝰ
mosachieꝰ. sciticꝰ. ¶ dhec uocabula.
alia habor multa. Q bi dehiscit.

Expanded text:
dico primum mari surgit, deinde a scopudico primum mari surgit, deinde a scopuo latere, laeuo meridianae plagae, occidenti obuersus fronte profusa. Palam est terras eum continuare uoluisse penetrato mari, nisi profundis resistentibus extendere radices suas uetaretur. Denique qui periclitantur naturas locorum, temptasse eum omnes mari adluitur, procedit in prominentias; sed modo intercluditur Phoenicio, modo Pontico sinu, interdum Caspio uel Hyrcano; quibus renitentibus subinde fractus contra Maeotium lacum flectitur multisque difficultatibus fatigatus Ripaeis se iugis adnectit. Pro gentium ac linguarum uarietate plurifariam nominatus, Choatras apud Parthos, post Niphates, inde Taurus atque ubi in excelsissimam consurgit sublimitatem, Caucasus. Interea etiam a populis appellationem trahit; a dextero latere Caspius dicitur uel Hyrcanus, a laeuo Amazonicus, Moschicus, Scythicus; ad haec uocabula habet alia multa. Vbi dehiscit
Abbreviated transcription (Latin):
optimũq do lic& sicilia. dex cirina.
doe licia. hoc pͥmũ est. S pirͣ& fla¬
grantiꝰ: colore plus aureo est: suco citiꝰ
ꝑficit ad medelã. Ibi coricos oppidũ
est & specꝰ : qui monte inpositũ mari.
a su̾mo cauat uertice. patulus hiatu am¬
plissimo. Ia deiectis lateribꝰ int̾rę
ꝑfundũ: nemoroso orbe amplectit᷑
mediã in anitatẽ uirens introrsus pͥen
tiũ assidua scaturigine. Ubi ptientũ
acl ima primi sinꝰ: alter rursus specꝰ
panditur. Qd antrũ. latis primũ pa¬
toe faucibꝰ. pꝰmodũ in pcessu ꝑangus¬
tias cliscutitur. In eo sacrum est iouis
fanũ: incuiꝰ recessu intimo. tifonis gigan¬
tis cubile positũ accolȩ credider̃. Elio¬
polis antiquũ oppidũ cilicie fuit. patria
crisippi stoice sapientiȩ potentissimi:
Q d atigrane armeniȩ subactũ. & diu
solũ. po̾peropolĩ deuictis cilicibꝰ gneus
maguiꝰ nominauit. Oonscaurꝰ. ab in¬

Expanded text:
optimumque: det licet Sicilia, det Cyrena, optimumque: det licet Sicilia, det Cyrena, det et Lycia, hoc primum est: spirat fragrantius, colore plus aureo est, suci ope citius proficit ad medellam. Ibi Corycos oppidum est et specus, qui montem inpositum mari a summo cauat uertice, patulus hiatu amplissimo; nam deiectis lateribus in terrae profundum nemoroso orbe amplectitur mediam inanitatem, uirens introrsus lucistium adsidua scaturrigine. Vbi peruentum ad ima primi sinus, alter rursus specus panditur; quod antrum latis primum patet faucibus, postmodum in processu per angustias obscuratur. In eo sacrum est Iouis fanum, in cuius recessu intimo Typhonis gigantis cubile positum qui uolunt credunt. Heliopolis antiquum oppidum Ciliciae fuit, patria Chrysippi stoicae sapientiae potentissimi; quod a Tigrane Armenio subactum et diu Solum, Pompeiopolim deuictis Cilicibus Cn. Magnus cognominauit. Mons Taurus ab In
Abbreviated transcription (Latin):
pelusiũ egypti ꝑtinebat: Iydis. medis.
armeniis. pamphilia cappadocia. sub
imꝑio cilicum consticitis. MMor ab alse¬
riis subacta: in breuiorem modũ scrip¬
ta est I lurinta rac& campo sinu lato.
recipiens issicu. a tergo montiũ tauri &
amani iugis clausa. Ss orcita nom̃ aci¬
lic e: quẽ etas pristina pene ultra euũ
memorie abscondit. fenicę ortũ qͥ
antiqͥor ioue de pͥmis t̾rȩ alũpuis habe¬
tur: matrẽ urbiũ hab& & tarson: qͣm
dane ples nobilissima ꝑseus locauit.
Ih anc urbem. int̾ secat exdnꝰ amnis:
H unc cyduii. alii p̃cipitari tauro. alii
deriuari exalueo h& daspi tradider̃.
Qui hydaspes. ita dulcis est: ut ꝑsici
reges qͣm diti inter ripas ꝑsidis fluat.
illo parente: cydeiꝰ mirã trahit suauitatẽ.
Quic qͥti candidũ est. ex dnũ gencili lin¬
gͥua siri clicuie. Unde amni huic: nom̃
reliqua parte amni tenius est & quietꝰ.
Circa coriont cilicie. crocũ plurimũ

Expanded text:
Pelusium Aegypti pertinebat Lydis Medis Pelusium Aegypti pertinebat Lydis Medis Armeniis Pamphylia Cappadocia sub imperio Cilicum constitutis; mox ab Assyriis subacta in breuiorem modum scripta est. Plurima iacet campo, sinu lato recipiens mare Issicum, a tergo montium Tauri et Amani iugis clausa. A Cilice nomen trahit, quem aetas pristina paene ultra aeuum memoriae abscondit; hunc Phoenice ortum, qui antiquior Ioue de primis terrae alumnis habetur. Matrem urbium habet Tarson, quam Danaae proles nobilissima Perseus locauit. Hanc urbem intersecat Cydnus amnis. Hunc Cydnum alii praecipitari Tauro, alii deriuari ex alueo Choaspi tradiderunt. Qui Choaspes ita dulcis est, ut Persici reges, quamdiu inter ripas Persidis fluat scum uectitarent. Ex illo parente Cydnus miram trahit suauitatem. Quicquid candidum est cydnum gentili lingua Syri dicunt: unde amni huic nomen reliqua anni tenuis et quietus. Circa Corycum
Abbreviated transcription (Latin):
ostentans fufoꝵ ruforũ criniu̾ similitudi¬
neͣ. Selenites. transluc& sulgare can¬
dido melleoq continens lune imagine̾.
quã iuxta cursũ astri ipsius ꝑhibent
diebꝰ singłis uł minui uł augeri.
Meconites. papauera exepͥmit. Mir¬
mecetes reptantis formicȩ effigie nota¬
tur. C alco fungos resonat ut pulsata
aera : pudice habitꝰ seruat uocis clarieatẽ.
Siderites acõtẽplatione ferri nichil disso¬
nat. Uerũ maleficiis qͦ quo inferatur.
discordiã excitat. N logites. ostentat
uerase uelut flamnnas e cestuaites.
Tirt ractas. coruscat uelut scut cillantub
Astellis. E negrꝰ exsudat. ut clausã
in es pures fontanea seaturigitiem.
nune est. loquam᷑: derogasse iudibimnur
ficlei uerustatis. Si t̾minos sequimur
quos habute olĩ: absorn est acontẽpla¬
tione rerũ p̃scatiũ. P rgo inter utrãq
culpa factu optimũ est: aniboꝵ tẽpo¬
rũ statũ ꝑsequi. C ilicia autia usq ad

Expanded text:
ostentans ruforum crinium similitudiostentans ruforum crinium similitudinem. Selenites translucet fulgore candido melleoque, continens lunae imaginem, quam iuxta cursum astri ipsius perhibent diebus singulis uel minui uel augeri. Meconites papauera exprimit. Myrmecites reptantis formicae effigie notatur. Chalcophthongos resonat ut pulsata aera; pudice habitus seruat uocis claritatem. Siderites a contemplatione ferri nihil dissonat, uerum maleficus quoquo inferatur discordias excitat. Phlogites ostentat intra se quasi flammas aestuantes. Anthracias coruscat uelut scintillantibus stellis. Enhydros exudat, ut clausam in eo putes fontaneam scaturriginem. est loquamur, derogasse uidebimur fidei uetustatis; si terminos sequimur quos habuit olim, absonum est a contemplatione rerum praesentium. Ergo inter utramque culpam factu optimum est amborum temporum statum persequi. Cilicia antea usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
quadrulas. Etites. fuluus est: & tereti
positione. alterum lapidem intrinsecꝰ cho¬
ibens. cuiꝰ erepitu sonorꝰ est cũ mouet᷑: qͣn¬
lib& tunitũ illuͦ non internũ scrupulum
facere. s sp̃m. scientissimi dicunt. Iꝯ unc
ȩchitẽ. ⁊ oroastres p̃fert omibꝰ: maximaq
illi tribuit potestate̾. Inuenit᷑ aut in ni¬
dis aquile: aut inlitoribꝰ oceani: in ꝑside
est: teneriq se uehementiũs non sut.
Ic siquaudo arciori manu p̾mitur. digicos
alurit. Calatias grandinis & candorẽ
p̾fert & figurã. duricia robustissima &
inuicta. E chites uipereas hab macu¬
las. Dionisias. fuscꝰ est. rubentibꝰ notis pie¬
tus. Idem si aquę mixtꝰ conterat᷑: ut ui¬
nu flagrat. E losopetra. deficientibꝰ lu¬
nares motꝰ execitari putant. Solis gem¬
ma ꝑ candida est: adspeciem fulgidi sicͥ e¬
ris. rutilosq exsese iacit radios. Uene¬
ris crines nito nigro: internis ductibꝰ.

Expanded text:
quadrulas. Aetites et fuluus est et tereti quadrulas. Aetites et fuluus est et tereti positione alterum lapidem intrinsecus cohibens, cuius crepitu sonorus est cum mouetur; quamlibet tinnitum illum non internum scrupulum facere, sed spiritum scientissimi dicant. Hunc aetiten Zoroastres praefert omnibus maximamque illi tribuit potestatem. Inuenitur aut in nidis aquilae aut in litoribus oceani; in Perside est tenerique se uehementius non sinit ac si quando artiori manu premitur, digitos adurit. Chalazias grandinis et candorem praefert et figuram, duritia robustissima et inuicta. Echites uipereas habet maculas. Dionysias fuscus est, rubentibus notis sparsus. Idem si aquae mixtus conteratur, uinum fragrat enares motus excitari putant. Solis gemma percandida est ad speciem fulgidi sideris, rutilosque ex sese iacit radios. Veneris crinis nitet nigro, internis ductibus
Abbreviated transcription (Latin):
se capessendã dar&. Iaͣq ingenita
sp̃s efficatia. suꝑ meantes naues epfundo
petit. & carnes ita tenaciter ad corporat᷑.
ut nisi abrasa parte ligni egre separet᷑.
Ca sagada apud chaldeos ꝓpt̃ effectꝰ.
quos illa ex illa sciunt habetur. in loco
principe. Eeteris ꝓpt̾ gr̃am magis con¬
placa. iocundissime uirens. Mirri¬
ces. parthis familiaris est. Iunc si uisu
estuues. myrre colore est. & non haboe
quod afficiat  Si penitꝰ ede plores &
attritu in cites Ad calorem: spirat nardi
suauitatẽ. n ꝑsicde lapidũ tanta co¬
pia est : ac tanta diuersitas. ut longum
pene sit ipsis uocabulis immorari..
itridax sole ꝑcussa: coloribꝰ micat uariis.
Tecolitꝰ nucleo oliuȩ similis: sꝑnitur eũ
uidetur. S remediis bonꝰ: uincit alioru
pulchritudinem. Solutꝰ quippe & haustꝰ:
pulsis calculis renũ dolores & uesice leuat.
ammocrisus harenis auro int̾ mixtis
nunc bratthearuͣ. nunc pulueris haboe

Expanded text:
se capessendam daret; namque ingenita se capessendam daret; namque ingenita spiritus efficacia supermeantes naues e profundo petit et carinis ita tenaciter adcorporatur, ut nisi abrasa parte ligni aegre separetur. Ea sagda apud Chaldaeos propter effectus, quos ex ea sciunt, habetur loco principe, ceteris propter gratiam magis complacet iucundissime uirens. Myrrhites Parthis familiaris est. Hunc si uisu aestimes, myrrhae colore est et non habet quod adficiat; si penitus explores et attritu incites ad calorem, spirat nardi suauitatem. In Perside lapidum tanta copia est tantaque diuersitas, ut longum paene sit ipsis uocabulis inmorari. ithridax sole percussa coloribus micat uariis. Tecolithos nucleo oliuae similis spernitur cum uidetur, sed remediis bonus uincit aliorum pulchritudinem; solutus quippe et haustus pulsis calculis renium dolores ac uesicae leuat. Hammochrysos harenis auro intermixtis nunc brattearum, nunc pulueris habet
Abbreviated transcription (Latin):
conspicuo fonte: in loco edito qui elogos
nominat᷑. Nec ab exordio stati totꝰ est.
P rimo pigre fluit. nec eũ nonune suo.
¶ ⁊ confines medoꝵ inuest᷑ est. tygeis
statĩ dicit᷑. Ita eiĩ nomunant medi
sagitã. Influit in aretusam lacum¬
om̃a pondera sustinent̾e. C uiꝰ pisces nũ¬
quã se alueo tigridis miscent. sicut
nee amnici pisces instagnũ transeunt
meat cursu. M or tauro resistente.
in ꝓfundũ specum demergitur. Que
subter labens in altero eiꝰ latere apud
pluruna secum trahens. Deinde idem¬
tidem absconditur: rursusq redditur.
tamia᷑ amplectitur. amne̾ nobilissimu
hx daspen accipit: eufraten defert
in sini ꝑsicu. Quecuq eufraten bibt̃
gentes: diuerso nitent lapide. Ami¬
lantis: in ipso eufrate alueo legitur:
Gemina ad unaguiem marmoris peo¬
nensis: nisi qͦd in medio umbilico lapi¬
dis istiꝰ glauci uelut oculi utto pupilla
haud facilis reꝑtu ut ꝑhibent: in ipsa

Expanded text:
conspicuo fonte in loco edito qui Elegos conspicuo fonte in loco edito qui Elegos nominatur. Nec ab exordio statim totus est. Primo pigre fluit non suo nomine: at cum fines Medorum invectus est, Tigris statim dicitur: ita enim nominant Medi sagittam. Influit in Aretomnia pondera sustinentem, cuius pisces nunquam se alveo Tigris miscent; sicut, nec amnici pisces in stagnum transeunt meat cursu. Mox, Tauro resistente, in profundum specum mergitur, quem subter labens, in altero eius latere apud plurima secum trahens. Deinde, identidem absconditur se, rursusque redditur. tamiam amplectitur. Amnem nobilissimum Choaspen accipit, Euphraten defert in sinum Persicum. Quaecumque Euphraten bibunt gentes, diuerso nitent lapide. Zmilanthis in ipso alueo legitur, gemma ad imaginem marmoris Proconnensis, nisi quod in medio umbilico lapidis istius glauci uelut oculi pupula internhaud facilis repertu, ni ut perhibent ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
ufraten fundit armenia. nigro.
nibꝰ conualescit: & stipatꝰ cu uenis aquis
luctatur cũ tauri montis obiectu quẽ
apud elegea scindit. resistat licce duo¬
decĩ miluĩ passuum laticudine. longisq
exxcursibꝰ. dextera cõmaginem. arabiã
mas gentes babilontã quoncłã chaldeoꝵ
capite diuidit. ¶Hesopotamia opi¬
mac. annue mundationis excessibꝰ ad in¬
star es ypti aniis t̾ras contegens. inues¬
ta soli fecunditate. Isdem ferme tẽpił
quibꝰ nilꝰ exit. sole scilico inparte caneri
uicesima consticuto. I enuatur eũ ia leore
decurs ad excima uirgius curricula facte
transtiu: quod gnomonici islem paralleh
accilere contendunt. quas oe celi oe t̾ra¬
rũ positione equalitas normalis efficit
lineȩ. Uude apparde ista duo flumina
admodulu̾ euscleni ꝑpendiculi consticu¬
ta: lic& cliuersis mauent plagis: easclẽ
increm̃ti causas hab̾e. De tegriqq
dicere hoc loco par est. In armente
regione caput tollit: mire qͣn lucido

Expanded text:
raten fundit Armenia Maior. nibus, convalescit, et stipatus convenis aquis luctatur cum montis Tauri obiectu, quem apud Elegeadecim milium passuum latitudine; longisque excursibus dextera Commagenem, Arabiam mas gentes Babyloniam quondam Chaldaeorum caput dividit. Mesopotamiam opimat inundationis annuae excessibus, ad instar Aegyptii amnis terras contegens, invecta soli fecunditate, iisdem ferme temporibus quibus Nilus exit, sole scilicet in parte cancri vigesima constituto: tenuatur cum iam leone decurso ad extima virginis curricula facit transitum. Quod gnomonici similibus parallelis accidere contendunt, quos pares in terrarum positione aequalitas normalis facit lineae. Vnde apparet ista duo flumina ad modulum eiusdem perpendiculi constituta, licet e diversis manent plagis, easdem incrementi causas habere. De Tigri quoque dicere hoc loco par est. In Armeniae regione caput tollit mire quam lucidum,
Abbreviated transcription (Latin):
transuetꝰ aminẽ istũ. ticulos omui suꝑ¬
gressus ẽ: aliũq eẽ qͥm tanaĩ dep̃hen¬
die. Ub euiꝰ głe insigne dedit nomi¬
n suo: ut altaria ibi statuer& apolli¬
ni didimeo. hoc est conliminiũ. in quo
limes ꝑsicꝰ seichis uingitur. quosses.

Expanded text:
transuectus amnem istum, titulos omnium suptransuectus amnem istum, titulos omnium supergressus est aliumque esse quam Tanain deprehendit. Ob cuius gloriae insigne dedit nomini suo, ut altaria ibi strueret Apollini Didymaeo. Hoc est conliminium, in quo limes Persicus Scythis iungitur; quos Scyt
Abbreviated transcription (Latin):
cu oaxo: cuiꝰ oraᷤ hinc inde bateni & axeis¬
tace accolunt. S p̃cipuã parte̾ bactri
tenent. Iħ actris pterea est ꝓpriꝰ amuis
bactros: unde & oppidũ quođ in colunt
bactrũ. Gentes huiꝰ que pone st̃: ꝓpa¬
nisi iugis ambiuntur. que aduersa indi
fontibꝰ t̾minantur. liqua int̾ eludit
oxus flum̃. Wltra hoc panda oppidũ
sogdianorũ. In quoꝵ finibꝰ alexcander
magnꝰ t̾ciã alexeandriã condidit. ad con¬
cestandos itineris sui t̾minos. Iic enĩ locꝰ
est in quo pͥmũ alibo patre pꝰ hercule
inde a semiramide. postreno etia aciro
are st̃ conslitute. Q d preimũ głe om̃s
duxer̃: illo usq ꝑmouisse iciieris su
metas: uniuersi eiꝰ ductꝰ dũ taxat ab
illa t̾rarũ parte. laxates fluuiꝰ secat fines
Quẽ tam̃ laxcaten: soli uocant bactri.
Mã alii schyte. siłi nominant. I unc eitn¬
dem e̾e tanaĩ: exercitꝰ alexeandri mag¬
ni credider̃. Uerũ demodamas dux se¬
leuci & antiochi. fatis idoneus uero auetor

Expanded text:
cu Oaxo, cuius oras hinc inde Bateni et Oxistacae accolunt; sed praecipuam partem Bactri tenent. Bactris praeterea est proprius amnis Bactros: unde et oppidum quod incolunt Bactrum. Gentis huius quae pone sunt, Propanisi iugis ambiuntur; quae aduersa, Indi fontibus terminantur; reliqua includit Ochus flumen. Vltra hos Panda oppidum Sogdianorum, in quorum finibus Alexander Magnus tertiam Alexandriam condidit ad contestandos itineris sui terminos. Hic enim locus est, in quo primum a Libero patre, post ab Hercule, deinde a Samiramide, postremo etiam a Cyro arae sunt constitutae, quod proximum gloriae omnes duxerunt illo usque promouisse itineris sui metas. Vniuersi eius ductus dumtaxat ab illa terrarum parte Laxates fluuius secat fines, quem tamen Laxaten soli uocant Bactri; nam alii Scythae Silim nominant. Hunc eundem esse Tanain exercitus Alexandri Magni crediderunt; uerum Demodamas dux Seleuci et Antiochi, satis idoneus uero auctor,
Abbreviated transcription (Latin):
fano exculta. A lexandriã. & oꝑis
macedo nobilitauit. Quã meatꝰ dono¬
crates architecton. scđm pꝰ conditorẽ in
memoria locũ sortitꝰ est. C onlica autem
alexandrta est: .xxii. centesimaq olimpi¬
gaio petilio. gaii fiłio. consulibꝰ romanis:
haud longe ab hostio fluminis nili quo d
heracleoticon. alii canopicon appellant.
Est & farꝰ colonia accsare dictatore
deducta: de qua facibus accensis noc¬
turna dirigitur tauigatio. Iã alexan¬
dria insidioso accessu aditur. fallacibꝰ¬
undis. uadis ceco mari. tribꝰq tantum
canalibꝰ admittit nauigantes. P ost ideo.
tegano. tauro. Hinc g inportibꝰ ma¬
chiuas ad p̃lucencli ministeriũ fabrieatas.
faros dieunt. Piramides. turres st̃¬
in egipto fastigiate. ultra excelsitatem
om̃em quȩ fieri matiu possit. Itaq men¬
surã omem umbrarũ egresse: nullas ha¬
bent umbras. M unc ab ego pto ꝓmoue¬

Expanded text:
fano exculta. Alexandriam et operis fano exculta. Alexandriam et operis Macedo nobilitant; quam metatus Dinocrates architecton alterum a conditore in memoria locum detinet. Condita autem Alexandria est duodecima centesimaque olCaio Petilio, Gai F. Coss. haud longe ab ostio fluminis Nili, quod Heracleoticon alii, alii Canopicon appellant. Est et Pharos, colonia a Caesare dictatore deducta, e qua facibus accensis nocturna dirigitur nauigatio; nam Alexandria insidioso accessu aditur, fallacibus uadis, caeco mari, tribusque tantum canalibus admittit nauigantes, Posideo Tegano Tauro. Hinc igitur in portibus machinas ad praelucendi ministerium fabricatas pharos dicunt. Pyramides turres sunt fastigatae ultra excelsitatem omnem quae fieri manu possit; itaque mensuram umbrarum egressae nullas habent umbras. Nunc ab Aegypto proue
Abbreviated transcription (Latin):
Odor eidem: qui & malis cidoniis. E de¬
mũ sicĩ sedat: si priꝰquã maturuerit de¬
cerpat᷑. Naͣ si matura sumitur: sensũ utt̃¬
cipit. gressũ p̃pedit. lingitã recardat.
obsessisq officus mntis & corꝑis. uicui ebri
oo. aumenen tendit: incolunt popłi. qui
momentu̾ quo reꝑari mundũ ad motꝰ fer
annuos: hoc studio dep̃heudunt. s ligitꝰ
sacer lucꝰ it quo conseptant animalia di¬
fieationibꝰ pdunt qͥbꝰ posst̃. Alia ululant
alia mug̾unt. quedã stridunt: quedã
rudiunt. non nulla siml confuguint.
ad uolutabra. I oc argun̾tũ illis est
magistrũ adinditiũ tẽporis dep̃henden¬
di. Idem ppłi fer̃ aprimis sibi gentis sue
auis traditũ. Iubi nẽ occas est: quondã
Libi ortꝰ solis fuisse. ¶ nt̃ egx ptias urbes
numero pertarũ thebe nobilłs nobiles ad
quas cõmereia arabes undiq gentui sube¬
unt. Hinc regio tebaiea. ¶hoedos et
ipsa nõbilis olĩ mennonis regia: nẽ osiris.

Expanded text:
Odor ei idem qui et malis Cydoniis. Sed deOdor ei idem qui et malis Cydoniis. Sed demum sitim sedat, si prius quam maturuerit decerpatur; nam si matura sumatur, sensum intercipit, gressum praepedit, linguam retardat obsessisque officiis mentis et corporis ebrie, qua ad Diacecaumenen tendit, incolunt populi, qui momentum, quo reparari mundum ad motus ferunt annuos, hoc studio deprehendunt. Eligitur sacer lucus, in quo consaeptant animalia dificationibus produnt quibus possunt: alia ululant, alia mugiunt, quaedam stridunt, quaedam rudiunt, nonnulla simul confugiunt ad uolutabra. Hoc argumentum illis est magistrum ad indicium temporis deprehendendi. Iidem populi ferunt a primis sibi gentis suae auis traditum, ubi nunc occasus est, quondam ibi ortus solis fuisse. Inter Aegyptias urbes numero portarum Thebae nobiles, ad quas commercia Arabes Indique subuehunt: hinc regio Thebaica. Aboedos et ipsa nobilis, olim Memnonis regia, nunc Osiris
Abbreviated transcription (Latin):
ut morsũ ante mors quã dolor insequat᷑.
sagacitate qua adhoc ualent aues excitate
inpeinctũ eunt uniuerse: & priꝰquã ter¬
minos patrios exet᷑nũ malũ uastos. in
aere occursant. cat̾uis pestilentibꝰ: ibi
agnien deuorant utiuiersũ. Quo meri¬
to: Paere st̃ ce illese. Ore pariunt..
igras solũ pelusiũ inttit: reliqua pars can¬
didas. De arboribꝰ quas sola fert egyptꝰ
pͥcipue̾ est ficꝰ egyptia: foliis moro cõpa¬
randa. poma ñ ramis tantũ gesticans. s
& caudice. Usq adeo fecunditati suȩ
angusta est. Uuo anno septies fructũ
sufficit. Ende pomũ decepseris: alternͣ
sine mora ꝓtuberat. Oaceries eiꝰ inaqͣm
missa: subsidit. Peinde eu diu desederit
inliquore: leuior facta sustollitur. & uer¬
sa uice qͦd natura inr alio ligni genere
non recipte: fit humore sicca.
diceuda res est. Propͣie adipsos uocat᷑.
ut dici oportuit: eaq gastata. arcoꝵ sitĩ.

Expanded text:
ut morsum ante mors quam dolor insequatur, ut morsum ante mors quam dolor insequatur, sagacitate qua ad hoc ualent aues excitatae in procinctum eunt uniuersae et prius quam terminos patrios externum malum uastet, in aere occursant cateruis pestilentibus; ibi agmen deuorant uniuersum; quo merito sacrae sunt et inlaesae. Ore pariunt. Nigras solum Pelusium mittit, reliqua pars candidas. De arboribus quas sola fert Aegyptus praecipua est ficus Aegyptia, foliis moro comparanda, poma non ramis tantum gestitans, sed et caudice: usque adeo fecunditati suae angusta est. Vno anno septies fructum sufficit: unde pomum decerpseris, alterum sine mora protuberat. Materia eius in aquam missa subsidit; deinde cum diu desederit in liquore, leuior facta sustollitur et uersa uice, quod natura in alio ligni genere non recipit, fit umore sicca. dicenda res est; proprie adipsos uocatur, ut dici oportet ea, quae gustata arcet sitim.
Abbreviated transcription (Latin):
s orcodrillis quidem similes: s forma
modica oc angusta. Uerũ ad operi salu¬
tarem: non qitalib& necessarii. Meden¬
des quippe. eeipsis pocula inficiunt.
Iypposc᷑amꝰ in eodem flumine ac solo
nascitur: equino & dorso & iuba &
hinnttu: rostro resupino. ungulis bifidis
a prinis cdentibꝰ cauda tortuofa. Noctibꝰ
segetes depasertur Ndquas ꝑgit auers.
astu doloso. ut fallente uestigio: reuer¬
tenti nulle ei insidie p̃parentur. Idem.
eũ distenditur nimia sacietate: harundi¬
nes recens cesas pecit. ꝑ quas tã diu ober¬
ratur: quo ad stirpium aeuta pedes uul¬
nerent. ut ꝓfluuio sangͥnis leuet᷑ sagina.
Plaga̾ deinde ceno oblitut: usq dũ uuiltiꝰ
conclucitur in cicaitrice. I ipopotamos &
corcodrillos primꝰ rome. marcꝰ scaurꝰ iue¬
xit. Cirea eascdem ripas. ales est ibix
Fa serpentiũ populat᷑ oua: gratissimãq
ex his escã tudis suis defert. Sic rares
mittunt ex amiua. quoꝵ tã eitũ uitꝰ est.

Expanded text:
crocodilis quidem similes, sed forma crocodilis quidem similes, sed forma modica et angusta, uerum ad opem salute non qualibet necessarii: medentes quippe ex ipsis pocula inficiunt, us in eodem flumine ac solo nascitur, equino et dorso et iuba et hinnitu, rostro resimo, ungulis bifidis, aprugineis dentibus, cauda tortuosa. Noctibus segetes depascitur, ad quas pergit auersus astu doloso, ut fallente uestigio reuertenti nullae ei insidiae praeparentur. Idem cum distenditur nimia satietate, harundines recens caesas petit, per quas tamdiu obuersatur, quoad stirpium acuta pedes uulnerent, ut profluuio sanguinis leuetur sagina; plagam deinde caeno oblinit, usquedum uulnus conducatur in cicatricem. Hippopotamos et crocodilos primus Romae M. Scaurus inuexit. Circa easdem ripas ales est ibis. Ea serpentium populatur oua gratissimamque ex his escam nidis suis defert: sic rarescmittunt examina, quorum tam citum uirus est,
Abbreviated transcription (Latin):
si scalpulrigine blandiente ad itũ sibi
itusq falces facit. Qđ enhydrꝰ conspi¬
populatꝰq uitalia. erosa exit aluo.
quoꝵ dorsa serratas habent cristas. Iii
del phines. corco drillos studio eliciunt ad
natandũ: demersiq astu fraudulento.
tenera uentrũ subt̾ natantes secant &
ininsula nili. homines formna ꝑexcigui.
s auddatia usq eo p̃diti: ut corco drillis
se ferant obuios. Mã hec monstra fugi¬
entes insequiuitur: formidant inseqͥntes.¬
resistentes. Ergo capiuntur: subactiq
ettã inter a quas suasseruiunt. & ꝑ clo¬
iiti metu tta obsecuntur: ut ĩ memores
atrocitatis. uictores suos inequitantes
dorso uehant. I ane gͦ insulã &x hane
gentẽ: ubicũq inditio odoris ꝑsenserit̃.
ꝓcul fuguint. Inaqua obtunsius ui¬
dent: int̾ra acittissime. IIꝯ yeme nullu̾
cibũ capiunt: quin etiã quattuor menses
acepti brume inedia exigunt.
cinci quoq erga nilũ frequentissimi.

Expanded text:
sim scalpurrigine blandiente aditum sibi sim scalpurrigine blandiente aditum sibi in usque fauces facit. Quod ichneumon conspipopulatisque uitalibus erosa exit aluo. Est quorum dorsa serratas habent cristas. Hi delphines crocodilos studio eliciunt ad natandum demersique astu fraudulento tenera uentrium subternatantes secant et in insula Nili homines forma perexigui, sed audacia usque eo pergit, ut crocodilis se offerant obuios: nam haec monstra fugientes insequuntur, formidant resistentes; ergo capiuntur, subactique etiam intra aquas suas seruiunt et perdomiti metu ita obsequuntur, ut inmemores atrocitatis uictores suos inequitantes dorso uehant. Hanc ergo insulam et hanc gentem ubicumque indicio odoris persenserint, procul fugiunt. In aqua obtunsius uident, in terra acutissime. Hieme nullum cibum capiunt, quin etiam quattuor menses a coeptu brumae inedia exigunt. Scinci quoque circa Nilum frequentissimi,
Abbreviated transcription (Latin):
re : quã piciunt in nili statĩ gurgicẽ
Hec sollẽpnitas. ꝑ septem dies agitur.
Quibꝰ diebꝰ. cũ sacerdotibꝰ quascłã corco¬
drilli inlucias habent: nec attrectan
lauantes. U erũ oc tauo die cerimoniis
ia ꝑactis: uelut redlita seuiendi licen¬
Ia. solita resumunt atrocitate̾. de corco¬
orcodrillus nralũ quadrupes. drillis.¬
stipante se pectinatĩ serie dentiu. P lerũq
ad .xex. tilnias magnitudinis itiualescit.
Qualia anseris: edit oua. Metatur locũ
nielo naturali ꝓuuclentia: nec alibi fetꝰ p̃¬
nit. quã quo erescentis nili aque ñ possut
ꝑuenire. I n partu foriendo: masculus ee
femina uicesseruane. s̾ ret̃ hiacłi oris.
armatꝰ est etiã ungitiũ inemaniate..
Noctibꝰ ui aqua degit: ꝑ diẽ humi requies¬
intantũ ut ictꝰ quo uis torm̃tosadactos
tergo reꝑcutiat. Stophilos auis par¬
uula ẽ: ea re dubias escas dũ affectat.
os belue huiusce paulati scalpit. & seu¬

Expanded text:
ae, quam proiciunt in Nili statum gurgitem. ae, quam proiciunt in Nili statum gurgitem. Haec sollemnitas per septem dies agitur; quibus diebus cum sacerdotibus quasdam crocodili indutias habent nec attrectant lauantes. Verum octauo die caerimoniis iam peractis, uelut reddita saeuiendi licentia, solitam resumunt atrocitatem. Crocodilus malum quadrupes et istipante se pectinatim serie dentium. Plerumque ad uiginti ulnas magnitudinis eualescit. Qualia anseris edit oua. Metatur locum nido naturali prouidentia nec alibi fetus premit quam quo crescentis Nili aquae non possint peruenire. In partu fouendo mas et femina uices seruant. Praeter hiatum oris armatus est etiam unguium inmanitate. Noctibus in aqua degit, per diem humi tantum, ut ictus quouis tormento adactos tergo repercutiat. Strophilos auis paruula est: ea reduuias escarum dum adfectat, os beluae huiusce paulatim scalpit et sen
Abbreviated transcription (Latin):
usq dũ mari intunatur. nili nomen ten&.
Lhab& digna memoratu: p̃cipue boue mi¬
rantur. apinocane. Iunc ad instar co¬
lunt numinis. Ininsigne̾ albe noce ma¬
cula: que dextro lateri eiꝰ ingeuita cor¬
niculantis lune refert facie̾. E tatutũ est¬
eui spatiũ : quod ut affute. ꝓfuudo. sacͥ
fontis ĩ mersus necatur: ne diẽ longiꝰ tra¬
hat. qͣm licebit. ¶N ore alter. nec sine pu¬
incubat : mistice thalamos nominaÑ.
Dãt om̃ia manifestantia de futuris. Illuel
maxime: si de consulentis manu cibum
capiat. Peniq auersatꝰ germanici cesa¬
ris dexterã ꝓdidit ingruentia. Nec mul¬
tũ pꝰ. cełar exetinctꝰ est. Pueri. apĩ gre¬
gatĩ secunt᷑: & repente uelut lĩphatici
uentura p̾cinunt. Mos illi femina osten
dtcur. in anno semel. & ipsa non absq
certis insignibꝰ quȩ atq inuenta & oblata
est. eadem die neti traditur. Apis. nata¬
lem menfitici celebrant. iactu auree pate¬

Expanded text:
usque dum mari intimatur, Nili nomen tenet. usque dum mari intimatur, Nili nomen tenet. habet digna memoratu praecipue bouerantur: Apim uocant. Hunc ad instar colunt numinis, insignem albae notae macula, quae dextero lateri eius ingenita corniculantis lunae refert faciem. Statutum aeui spatium est, quod ut adfuit, profundo sacri fontis inmersus necatur, ne diem longius trahat quam licebit. Mox alter nec sine puincubat mystice thalamos nominant. Dat omina manifestantia de futuris: illud maximum, si de consulentis manu cibum capiat. Denique auersatus Germanici Caesaris dexteram prodidit ingruentia, nec multo post Caesar extinctus est. Pueri Apim gregatim sequuntur et repente uelut lymphatici uentura praecinunt. Bos illi ostenditur femina in anno semel, et ipsa non absque certis insignibus, quae atque inuenta et oblata est, eadem die neci datur. Apis natalem Memphi celebrant iactu paterae aure
Abbreviated transcription (Latin):
ceptantibꝰ. Uerũ omem abscessus origi¬
nem de sole concipi: primosq fieri ex¬
cessus tumoris. cũ ꝑ canerũ sol uehatur.
pꝰmodũ.xXxx. cius partibꝰ euolutis: ubi
ingressꝰ leone̾ ortꝰ syrios excitauit: ꝓpul
decimũ. P einde reuocari exitꝰ uniuier¬
sos. cũ inturginẽ transeat: penitꝰq
intra ripas suas caꝑe. cũ librã sit ingressꝰ.
In oc etiã acddunt parit̾ eũ nocere siue ha¬
bunclantiꝰ exestuoe: siue parciꝰ. quando
quidem exiguitas minimu̾ fecundita¬
tis apport&. ꝓpensior copia duturno
humore culturã moretur. Maximꝰ enĩ
exitꝰ eiꝰ cub itis duo deuginti consur gere.
iustissimꝰ seclecĩ tẽꝑare: nec inqͥndeci ab¬
ee puentꝰ fructuarios. Quicqͥd
infra sit. famen facere. Mant illi etiã
hoc maiestatis: ut portendat futura: ar¬
gum̃tantes qͦd farsalico bello non fuerite
uniuersis. Mitionis egyptiȩ ẽe incipit
asiene in qua fines ethiopum: o ude

Expanded text:
oeptantibus; uerum omnem abscessus origioeptantibus; uerum omnem abscessus originem de sole concipi primosque fieri excessus tumoris, cum per cancrum sol uehatur; postmodum triginta eius partibus euolutis, ubi ingressus leonem ortus sirios excitauit, emissXI. Deinde reuocare exitus uniuersos, cum in uirginem transeat, penitusque intra ripas suas capere, cum libram sit ingressus. Hoc etiam addunt pariter eum nocere, siue abundantius exaestuet siue parcius: cum exiguitas minimum adportet fecunditatis, propensior copia diuturno umore culturam moretur. Maximos eius exitus cubitis duodeuiginti consurgere, iustissimos sedecim temperari, nec in quindecim abesse prouentus fructuarios, quicquid infra sit, famem facere. Dant illi etiam hoc maiestatis, ut portendat futura, quandoquidem Pharsalico bello non fuerit eDicionis Aegyptiae esse incipit a Syene, in qua fines Aethiopum, et inde
Abbreviated transcription (Latin):
illo cogere: unde amnis his auspicat᷑.
ipsũq fonte suꝑno humore suꝑ agitatu.
tauta inundationis habere substantiã.
quantũ pabuli ad liquorem nubila sub¬
ministrauerint. E er̃ alii qͦd uentorũ fla¬
tibꝰ reꝑcussus: cũ fluorem solitȩ uelocitatis
ñ queat ꝓmouere: aquis in arto luctan¬
tibꝰ incumescat. Ꝙ quanto ia impensius
controuersi sp̾s repugnauerunit: tanto
excelsiꝰ sublimari. in altitudinis uerti¬
ces subli reꝑcussã celeritatem: quando
nec solitꝰ extenu& cursus alueu. & stipa¬
to ĩa flumine uenis originalibꝰ torrentit̃
pondera suꝑueniant. Ita concordi uio¬
lentia hinc urgentis elementi: hinc re¬
sistentis. undis exaltantibꝰ molẽ colligi.
que excess facit: I onnulli affirmant
fontẽ eiꝰ qui fialꝰ uocat᷑ . siderũ motibꝰ
excitari. extractisq radiis candentib
celesti igne suspendi: non tamen sine cer
ta egis disciplina. hoc est luniis ac¬

Expanded text:
illo cogere, unde amnis hic auspicatur, illo cogere, unde amnis hic auspicatur, ipsumque fontem umore supero saginatum tantam inundationis habere substantiam, quantum pabuli ad liquorem nubila subministraverint. Ferunt alii, quod ventorum flatibus repercussus, cum fluorem solitae velocitatis non queat promovere, aquis in arto luctantibus intumescat: et quo inpensius controversi spiritus repugnaverint, eo excelsius sublimari in altitudinis vertices repercussam celeritatem, quando nec solitus extenuet cursus alveum et stipato iam flumine venis originalibus torrentium pondera superveniant: ita concurrente violentia hinc urgentis elementi hinc resistentis undis exultantibus molem colligi, quae excessus facit. Nonnulli adfirmant fontem eius qui Phialus vocatur siderum motibus excitari extractumque radiis candentibus caelesti igne suspendi, non tta legis disciplina, hoc est lunis c
Abbreviated transcription (Latin):
neris extenti contingat ethiopas. U̾bi
exit  tigrĩ facit fluuu̾i: quẽ supͣ diximꝰ
ẽẽ t̾minũ lunttis affricani. Ast apunicũ.
inde gentes uocant: scilico aquãetine¬
bra̾s ꝓłluentẽ. ¶ ultas magnas ambit. in¬
silaf: quarũ plereq st̃ tã uast&. & diffu
tur. Nobilissima earũ est meroe. Circũ
quã diuisꝰ clextro alueo asto sapes. leuo
astabores nominatur. Iunc quoq emen¬
sꝰ magna longinqua. cũ primũ occursan¬
tibꝰ scopulis asꝑatur. tantis agminibꝰ erecol¬
litur ꝑ int̃ iecta rupiũ. ut ruere potiꝰ qͣm
manare credat᷑. Pemũq a cacharacte
ultimo tutꝰ est. Ita enĩ quędã claustra
eiꝰ egyptii nuncupant. Melicto tamen
adhuc pone se nomine. quo tigris uoca¬
tur: mox in offensus meat. Eeptẽ hos¬
tiis conditur: in meridiẽ uersus excipit᷑
egyptio mari. Igiari syderũ uel lo¬
coꝵ: uarias de excessibꝰ eiꝰ caufas deder̃.
lii affirmant ȩthesias nubiu̾ densitatẽ

Expanded text:
neris extenti contingat Aethiopas, ubi neris extenti contingat Aethiopas, ubi exit et Nigrim facit fluuium, quem supra diximus esse terminum limitis Africani. Astapum eum inde gentes uocant, scilicet aquam e tenebris profluentem. Multas magnasque ambit insulas, quarum pleraeque sunt tam difftur. Nobilissima earum est Meroe, circum quam diuisus dextero alueo Astosapes, laeuo Astabores nominatur. Tunc quoque emensus magna longinqua, cum primum occurrentibus scopulis asperatur, tantis agminibus extollitur inter obiecta rupium, ut ruere potius quam manare credatur; demumque a cataracte ultimo tutus est: ita enim quaedam claustra eius Aegyptii nuncupant. Relicto tamen hoc pone se nomine, quo Giris uocatur, mox inoffensus meat. Septem ostiis conditur, in meridiem uersus excipitur Aegyptio mari. Gnari siderum uel locorum uarias de excessibus eius causas dederunt. Alii adfirmant etesias nubium densitatem