comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re q̃ sͥ accid̾rant. ꝙq hostes sui cũ emchis socierate imerãr. ut ĩse regem
craspant. eoa facile ꝙ uoluint effecisse. Im eĩse ab ip̃o rege aduẽters
debiti sołonẽ urgen. a quo ꝯẜuare salutis p̃miũ expecrabat. De hĩe rgar
eos ob secranr ꝑ fidẽ amicis fedrisq nup unt eos hĩti sactioẽ ĩ hac uti hac

Expanded text:
ne, quae sibi acciderant; quodque hostes sui cum eunuchis societatem inierant, ut in se regem ne, quae sibi acciderant; quodque hostes sui cum eunuchis societatem inierant, ut in se regem exasperent eosque facile, quod uoluerint, effecisse. 19.10 Iam enim se ab ipso rege ad ueteris debiti solutionem urgeri, a quo conseruatae salutis premium expectabat. 19.11 Dehinc rogat eos, obsecrans per fidem amicitiae federisque nuper inter eos habiti sanctionem, uti hac
Abbreviated transcription (Latin):
usuros. iͥ regis aĩu ẽga se c̾cderẽt ĩmutatu. Nã eo furoris ⁊ audaicieni¬
tu erat. ut philippꝰ mansellus nepos adenolfi. cũ militib annatis uiam
marmorea nectu pambłans. apłisq uissus fuit domũ oritbiboneli
mũ cc̃a domũ suã ꝑ ꝯgnialoca disponẽs insidias. reliquos militũ p̃cop̃
domũ.adenolfi moranduitiꝰ sperãs ita philippũ sperãs posse : eiꝰ milites
si ꝗde ca nocte sic̃ ĩ pcedenti cxiennt. uł ab istis ꝑ maꝵ trãsit ĩucm. uel abls
ꝗũnsidiis erant ĩtgpi simłqur ostendẽt᷑ coꝵ se ĩgnorare ꝯsilia nͨ sͥ militũ
deesse copus aut iñture urcos poss ad unũ om̃s delere. nͥ regis timor einsio¬
uolũtatẽ ac ꝓpoitũ regis agnoscẽt. Alit̾ int̾im s ꝓuidendu existimas mim¬
dum deli b̾mdi lib̾tate sblata oritħo d̾ scã lucia ꝯsobrino suo ⁊ ꝗbdã aliis no
bilib unis sicilicie ꝗlitͣs eiꝰ cirati plirorinũ ꝯuena̾nt. oĩa pandit exordi¬

Expanded text:
ausuros, nisi regis animum erga se crederent immutatum. 19.6 Nam eo furoris et audaciae uentum erat, ut Philippus Mansellus, nepos Adenolfi, cum militibus armatis uiam Marmoream noctu perambulans, a plerisque uisus fuerit domum Mathei Bonelli primum circa domum suam per congrua loca disponens insidias, reliquos militum precepidomum Adenolfi morari diutius, sperans ita posse Philippum et eius milites, siquidem ea nocte, sicut in precedenti, exierinton ignorare consilia, neque sibi militum deesse copias aut uirtutem, ut eos posset ad unum omnes delere, nisi regis timor eiusmouoluntatem ac propositum regis agnosceret, aliter interim sibi prouidendum existimans, nondum deliberandi libertate siliae, qui litteris eius citati Panormum conuenerant, omnia pandit ex ordi
Abbreviated transcription (Latin):
ratẽ ⁊ ꝯsiliũ expẽcrabat᷑. In sicilia uͦ pmoriiq inaxĩe totus iã aꝑre ppłs
ꝯclimabat quisꝙ oritho bonello noce̾ tẽprass. hostẽ eñ publicu idica¬
ri. seseq ⁊̃ adu̾sus regẽ siꝗde ob admirati morrẽ ĩ eũ seueriꝰ.ña du̾tẽ p̃sũp¬
scia potẽtiã illiꝰ suspecra fecerit. eoꝙ ⁊ ip̃i machĩationũ admirati ꝯscii fuissẽt
ẜuntq ñ negligendum eiꝰ caꝑiti nͥ mature p̃cantũ fucit ꝑiculu impen¬
dere. Nã oxitheu bonellũ obid ꝙ einuꝑ accidrar. ĩrantã elatũ suꝑbiã. ur
neminẽ sibi iã in regno uirib uł porentia parẽ existimer. Cũq qͣdãdũ

Expanded text:
et consilium expectabant. 18.12 In Sicilia uero, Panormique maxime, totus iam aperte populus conclamabat, quisquis Matheo Bonello nocere temptasset, hostem eum publicum iudicari, seseque, etiam aduersus regem, siquidem ob admirati mortem in eum seuerius animaduertere presumpscientia potentiam illius suspectam fecerat, eo quod et ipsi machinationum admirati conscii fuissent mpendere. 18.15 Nam Matheum Bonellum, ob id quod ei nuper acciderat, in tantam elatum superbiam, ut neminem sibi iam in regno uiribus uel potentia parem existimet. 18.16 Cumque quadam
Abbreviated transcription (Latin):
rez. Rog̃. regis filiũ ex ꝯsuctudmaria matre ꝓgeĩtũ. tancredũq fi¬
liũ rogerii ducis. ĩgeĩo mag̃ ⁊ ĩdustria ꝙͣ corꝑis u̾tute prãnte. cuiꝰ ⁊̃
supͣ mẽminimꝰ. Sciebãt eĩ eos ꝗcꝗd adu̾sus regẽ d̾cretũ foret facile
ꝯsensuros. Nã ide symon pͥncipatũ rarẽti ꝯͣ prĩs testam̃tũ abstulãt
ad micti. Tancredũ uõ sic̃ p̃dc̃m ẽ. intͣ palarii muros tenebar in
Adolescens utiq pulccirimꝰ ꝗ cũ fere .xx. eratis annũ ager̾. nemire
militũ iurib sibi parẽ repererat. hos itaq sͥ oaths bonellus uireui¬
rando seq illis ĩuice obligat młtosq p̃te̾a milites ⁊ porẽtes uiro

Expanded text:
tem, Rogerii regis filium, ex consuetudinaria matre progenitum, Tancredumque, filium Rogerii ducis, ingenio magis et industria quam corporis uirtute prestantem, cuius supra meminimus: sciebant enim eos, consensuros. nam idem Symoni principatum Tarenti contra patris testamentum abstulerat, admicti. Tancredum vero, sicut predictum est, intra palatii muros tenebat incadolescens utique pulcherrimus, qui, cum fere .XXII. etatis annum ageret, neminem militum viribus sibi parem reppererat. Hos itaque sibi Matheus Bonellus iureiurando seque illis invicem obligat, multosque preterea milites et potentes vir
Abbreviated transcription (Latin):
rant. aln prĩpuras uestess regus auios ippetenc̃t. Ꝙdã aurea ar¬
gentea uasaq rarenis implentes porrigebant amicis domũ intim
defẽnda. Nõ nulli qͦ ꝑ senestras palatii ĩ plebẽ q̃ foris stabat tarenos
habundĩtissime disꝑebant. Nec de erar ꝗ puellaꝵ płcritudinẽ crede¬
rent lucus oĩb p̾fereridã. Sic hoies erate morib gnẽq diu̾si. uans
ꝯfugerãt. quoꝵ plerçeq reꝑtos ĩui.a. milires occid̾rũt. ꝗ de castello
mãns exierat. Alii qͦ ꝗiã ceꝑant ꝑ ciuiratẽ discurre̾. oinqͦ sarace
noꝵ quł ĩ apothecis suis ũcibuendendis perãt uł ĩ duanis fic̾ales
redditus colligibãt ł cyͣ domos suas ĩpindiuagabãt᷑. ab eifdẽ sr̃ mili

Expanded text:
rant, alii purpuras vestesque regias avidius appetebant; quidam aurea argenteaque vasa tarenis implentes porrigebant amicis, domum interim deferenda; nonnulli quoque, per fenestras palatii in plebem que foris stabat, tarenos habundantissime dispergebant; nec deerant qui puellarum pulcritudinem crederent lucris omnibus preferendam. Sic homines etate, moribus genereque diversi, variis confugerant, quorum plerosque repertos in uia, milites occiderunt, qui de castello Maris exierant, a uel in apothecis suis mercibus uendendis preerant, uel in duanis fiscales redditus colligebant, uel extra domos suas improuidi uagabantur, ab eisdem sunt mili
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t̃ ioppĩonẽ cura dign emge̾t. sius eũlitnͣs enccarẽt. nã sires er posce¬
ret cũ ingeti s militũ ꝙns spato citiꝰ ad futur. At illi nõ eã ꝙͣ. ꝓmifati
sup hoc adhibentes diigẽti ã secura rerpͥncipia piculoso satis eritu ꝯclu¬
ẜunr oedãeĩ eoꝵ cuancissimũ s militẽ eiꝰde ꝯspiratioĩs optarer esse
ꝯsilio negligent᷑ omisit. suc fidem illiꝰ ex sua metiẽs. siuc rei piculu
suphabũdãte ñ nocẽ cantelã. oiles eĩ p̃fanis grates illi referes ꝙ rẽ
ad alt̾iꝰ amicism notitia. audira ꝓtulir. tam horrend̾ inꝗens scelus
portẽ dissimulãdo celmn. ꝙ si ꝑpet᷑ri ꝯugere ꝑpetuã sicilie ⁊¬

Expanded text:
pinionem cura dignum emergeret, suis eum litteris evocarent; nam si res exposceret, cum ingentibus militum copiis sperato citius adfuturum. At illi non eam quam promiserant super adhibentes diligentiam, secura rei principia periculoso satis exitu crationis optaret esse consilio negligenter omisit, siue fidem illius ex sua metiens, siue rei periculum, "superhabundantem non nocere cautelam". Miles autem prefatus grates illi referens, quodad alterius amici sui notitiam audita protulit, tam horrendurm inquiens scelus non oportere dissimulando cel
Abbreviated transcription (Latin):
Eq̃ti die rex hemicũ anstippũ ãchidiaconũ cathanẽse mãsuctissi¬
mi iirũ ĩgenii. ⁊ tamlatinis ꝙͣ grecis litris enditũ. familiarẽ
sibi delegit. ux uicẽ ⁊ offitiũ inti geret ad mirati. precẽtq notans
miratidolos ac propoĩtu regi pleniꝰ indicarẽt. ⁊ erga matħ bonellũ
tẽptarẽt eius aĩu mitigare. nulł tñ asẜtioĩb illiꝰ indignatio pote
lex eiꝰ fide fece̾. Tãde.q rex se deceptũ ñ dubiis ꝯpit ãgum̃tis. Eadẽ gͦ
die capti sũt stepħs ouionis filiꝰ eiꝰdeq frat̾ stephanꝰ ut̾q admiratꝰ cũ uro

Expanded text:
enti die rex Henricum Aristippum, archidiaconum Cathaniensem, mansuetissimi uirum ingenii et tam Latinis quam Grecis litteris eruditum, familiarem sibi delegit, ut uicem et officium interim gereret admirati, preessetque notariis, mirati dolos ac propositum regi plenius indicarent, et erga Matheum Bonellum temptarent eius animum mitigare, nullis tamen assertionibus illius indignatio poterelerum eius fidem fecere; tandemque rex se deceptum non dubiis comperit argumentis. 18.3 Eadem ergo die capti sunt Stephanus, Maionis filius, eiusdemque frater Stephanus, uterque admiratus, cum no
Abbreviated transcription (Latin):
erat celan ñ posse. nam ⁊ młti milite: cũ amis uidẽ int ĩtreducros pro tprẽ
ꝯsiliu capit ⁊ cũ ad mirato sec̾tu hũs colloqu. narar ei ex ordĩe ꝗd sibi
auduumꝰ ĩpedim̃to nob̾ fuit. Adinirat aur̃ frustra eũ timuisse rere. na

Expanded text:
erat celari non posse; nam et multi milites cum aerat celari non posse; nam et multi milites cum aconsilium capit et cum admirato secretum habens colloquium, narrat ei ex ordine, quid sibi audiuimus, impedimento nobis fuit». 7.32 Admiratus autem frustra eum timuisse respondit:
Abbreviated transcription (Latin):
dicebatur eũ regnare pmicterẽt. S neqi displicebat eis regẽ inffici obtyrãp¬
tus occidiss. ip̃i stati ĩ cũ tamiq̃ int̾stĩ regis ultores micrant. nͨ suadiunus
ꝓclinone gaude̾t. regisq siliũ muorẽ natupri sb̾stituerẽt h̾rde. Ira comes
adusus dolos maionis fraudulent̾ age̾ ĩstituerat.płimũ inten ip̃iblãdin.
rogare ne rẽ tanta negligeriao differet. ꝑatos semphr̃e sec̃ milites p̃stola¬
ni de die ĩ die.ut admiratus ꝙ ꝑroposuerat. ad ĩpleret. Ubi segniꝰ eũ ud
tis colligit argum̃tis. Post ħ hĩto gͥ de morte regis ꝯsilio maioni ꝑat ĩsidi¬
as. ⁊ uel ĩpresentia regis sigde alit̾ ñ possit eũ sibid̃stinat occidendũ. N qͣdã
die nͥ secꝰ ic prouidẽi accidiss. nͥ ꝙ iam ĩpalatio ꝓcussorib ĩtroductis sb̃ito
sterrente maio fortunc bñsiciolib̾atꝰ euasit. Comes aut̃ uidens idꝙ gesti

Expanded text:
dicebatur; eum regnare permicterent. Sed neque displicebat eis regem interfici ob tyrantus occidisset, ipsi statim in eum tanquam interfecti regis ultores irruerent, ne sua diutius proditione gauderet regisque filium maiorem natu patri sustituerent heredem. Ita comes adversus dolos Maionis fraudulenter agere instituerat, plurimum interim ipsi blandiri, rogare ne rem tantam negligendo differret, paratos semper habere secum milites, prestolari de die in diem ut admiratus quod proposuerat adimpleret. Ubi segnius eum videt i certis colligit argumentis. Post habito igitur de morte regis consilio, Maioni parat insidias et vel in presentia regis, si quidem aliter non possit, eum sibi destinat occidendum. Quod quadam die non secus ac providerat accidisset, nisi quod iam in palatium percussoribus introductis, subitosterrente, Maio fortune beneficio liberatus evasit; comes autem, videns id quod actum
Abbreviated transcription (Latin):
xit eis ĩmuĩtare ꝯcessit ur om̃s ciues panormitani ugualia sua uelem¬
nũꝙͣ potuert̃ imperrare.
Restitutio mathi bonelli ĩ grã regis

Expanded text:
rum eis immunitatem concessit, ut omnes cives panormitani victualia sua, vel emnumquam potuerant impetrare. XX. Restitutio Mathei Bonelli in gratiam regis
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ pticipe. ꝙ clai̾s mic ap̃parebar ĩditiis. Iñ maturand̾ cens ñ em̾gẽ¬
tis mli ꝑiculũ eniret. sero camẽ putndã resecai. cũ icinas partes
nꝑit. Ideo faciliꝰ regi ꝓ suasu ꝙ ꝓpĩquos or̃s cõsãgie osq hebat sus¬
pectos. Comes gliis regis citarur ad curã. aliq ĩ eiꝰ loc ꝯtestabulus
ib̾rogatinr. S cide uẽenti. n su ã p̃gnare licuit ĩnocetiã. nec obitigõ¬
dinẽ iudi ciano respondẽ. Etati eĩ ñ sine młta maionis ĩurdia captꝰ. ⁊
ĩcarterẽ. ẽ recrusus.

Expanded text:
bat indiciis. Inde maturandum censet ut emergentis mali periculum evitetur; sero carnem putridam resecari, cum vicinas partes corruperit. Ideo facilius regi persuasum, quod propinquos omnes consanguineosque habebat suspectos. Comes igitur literis regiis citatur ad curiam, aliusque in eius locum comestabulus subrogatur. Sed eidem venienti neque suam purgare licuit innocentiam, nec obiectis ordine iudiciario respondere. Statim enim, non sine multa Maionis invidia, captus et in carcerem est retrusus.
Abbreviated transcription (Latin):
nsiłe tñ ẽ maiois ĩrcessisse mandatũ. Ip̃mq cancellanũ. ioplio cõ¬
mite nõ uidẽtẽ ꝗd crimim darer ĩ excitandalite idhuisse ꝯsilii ur m̃
maledicẽdi cam elicet᷑. Nã. ⁊ suꝑ hoc hĩs cuĩe destinatis demũ tã uẽ ꝙͣ
cẽs ĩ excimi arbaꝰ iusarare discordias. milrtes su es ad sedictioe ortai̾.co¬
modipłima regi magnꝰ admirat᷑ suggerẽs a cancellarios trãsmissa. sbmĩ¬
xit fide ꝑicĩssimã ende liis adbibẽda. Nã sc qͦ dudũ audisse ꝙ Rob̾tus

Expanded text:
n est Maionis intercessisse mandatum, ipsumque cancellarium in optimo comite non videntem quid crimini daret, in excitanda lite id habuisse consilii, ut inde maledicendi causam eliceret. Nam et super hoc litteris curie destinatis rem non tam vere cens eum in exercitu crebras suscitare discordias; milites suos ad seditionem hortari; cousmodi plurima regi magnus admiratus suggerens, a cancellario sibi transmissa subiunxit fidem plenissimam eisdem litteris adhibendam.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpoĩto sͥ laq̃es enitarer. Iraq cũ ꝗngentis fere milrrib oprime ãmis ĩstͥc¬
tis. capuã ueĩens ex̃ urbem ĩplano sigit tẽptoria. Cãcellanus uͥhẽ ne
nisse ꝯpest.illico denũtiat ei ur omissis militib suis. ip̃e cĩpancis ĩ ui¬
be neĩ .ar. uelle se cũ eo secrete loꝗ ⁊ regis apire mandatũ. Ad id comes
se u̾bẽ ñ ĩgressux asẜir. Si ꝗdẽ cancellanꝰ exear patũ audire. ꝗꝗd ex pã¬
sus ẽ ad eu dices. Uolũtate regis hãc ẽẽ. ut uniu̾sos milites suos ꝓut
udũ suũ exigebar. boamundo coĩti assignaret. Q ꝗdẽ
sortirẽt ac si ip̃e proditor aut bello uide̾t᷑ mnutił. Cñq instaret cancel¬
lanꝰ. ꝓsuadẽs ur regie satisfacageͬt uolũtati. Adiecit comes. aur ñ sam
capitis aur ꝓclitoris istud eẽ mandatũ. ioq se nlłatenꝰ id fcũꝵ. Sic nãspe
deld̾ius cancellarꝰ caprã redut. comes ĩ aprutiũ it̾ ꝯu̾tit. Nec młro post

Expanded text:
armis instructis Capuam ueniens, extra urbem in plano figit tentoria. 4.13 Cancellarius, ubi hunc uenisse comperit, illico denuntiat ei, ut, omissis militibus suis, ipse cum paucis in urbem ueniat; uelle se cum eo secrete loqui et regis aperire mandatum. 4.14 Ad id comes se urbem se non ingressurum asserit, si quidem cancellarius exeat, paratum audire, quidquid ex paricens voluntatem regis hanc esse, ut universos milites suos, prout feudum suum exigebat, Boamundo comiti assignaret. Quod quidem molestissime sortirentur, ac si ipse proditor aut bello videretur inutilis. Cumque instaret cancellarius, persuadens ut regie satisfaceret voluntati, adiecit comes aut non sani capitis aut proditoris istud esse mandatum: ideoque se nullatenus id facturum. Sic inani spe delusus cancellarius, Capuam rediit, comes in Apru
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eoꝵ ꝗ ĩ ꝑticu remãfant spoliis iuoleter direptis os quos
repit usꝙ ad ĩpatoris castra ꝑseq̃ndo fugauit ĩualescẽtib aueclame¬

Expanded text:
 Porticu remanserant, spoliis violenter direptis, omnes, quos  Porticu remanserant, spoliis violenter direptis, omnes, quos reperit, usque ad imperatoris castra persequendo fugavit. Invalescentibus autem clam
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ ponẽs ofuetam ꝓfexioem ⁊ plenariã securicatẽ secdm ꝙĩ
ordie cõtinetur pu sibi exibuit. R relicto aũt ibid̾ rege poti¬
fex ad bt̃i petri altare cõscẽdit cuiꝰ uestigia rex cũ ꝓcessidẽ subse¬
sfadam orcem in fra eccłiam in roca sr eudẽ regẽ aliꝰ ex epis no¬
stris dedit. Orone uõ ttiã ⁊ unctoem ttius ep̃s añ cõfessidẽm
ot̃i petri eid̾ regi nichilomuiꝰ ꝯtulit missa itaq ĩcepta. s gr̃a¬
dral fr eplamꝰ decãtato rex ad potifice coronandꝰ acessicꝰͦ pre¬
sentatis ĩpialibꝰ signis cladiũ ⁊ sceptrũ adq ĩpii corona dẽ
marib eiusdẽ pp̃ susceꝑit statiq tam uehemens ⁊̃ fortis te¬
otoicoꝵ cõclamatio ĩ uocẽ laudis ⁊ leticie cõcrepũt ⁊ orribile
cõtranũ credẽtur de celis subito cecidisse hiis ig ĩpace ac
cre scetii residebat arnatus ĩgnorans q fc̃a fuerat sine cosi¬
tio ⁊ delibatõe maĩoꝵ ad ciuitatẽ leoninã paulatis ascẽdit¬

Expanded text:
mponens, consuetam professionem et plenariam securitatem, secundum quod in ordine continetur, publice exhibuit sibi. Relicto autem ibidem rege, pontifex ad altare Beati Petri ascendit, cujus vestigia rex cum processione subses orationem infra ecclesiam in rota super eumdem regem alius ex episcopis nostris dedit. Orationem vero tertiam et unctionem tertius episcopus ante confessionem Beati Petri eidem regi nihilominus contulit. Missa itaque incoepta, et graduali post epistolam decantato, rex ad pontificem coronandus accessit, et praesentatis imperialibus signis, gladium et sceptrum, atque imperii coronam dertis Teutonicorum vox conclamantium in vocem laudis et laetitiae concrepuit, ut horribile tonitruum crederetur de coelis subito cecidisse. His igitur ante hCrescentii residebat armatus, ignorans quae facta fuerant, sine consilio et deliberatione majo
Abbreviated transcription (Latin):
nart uaga tes ut adptes illas dignaret accetẽ ⁊ad tra ipam que
iuris bt̃i petri ẽẽ dignoscit ac ꝑsonas ⁊ eor bona i mani apota¬
te sua recipẽt tũc pontifex suꝑ hiis hito cũ frib suis cosippo
ꝯgregata comitũ ⁊ alioꝵ nobiliũ tãd̾ urbe ꝙͣ d̾ capaii liis
cntum poitts locis decora militia circa festu bt̃i michaelis
descecit ad scm ge̾manũ ibiq recepta fidelitate ⁊ homĩo a robt
oncipe capuano ⁊ andr ea comite aliisq nobiliũ illax pͥtius¬

Expanded text:
gnaretur accedere, et terram ipsam, quae juris Beati Petri esse dignoscitur, ac personas et eorum bona in manu et potestate sua reciperet. Tunc pontifex super his habito cum fratribus suis consilio, congregata comitum et aliorum nobilium tam de Urbe quam de Campania et aliis circumpositis locis decora militia, circa festum Beati Michaelis descendit ad Sanctum Germanum, ibique recepta fidelitate et homagio a Roberto principe Capuano, et Andrea comite, aliisque nobilibus illarum partiu
Abbreviated transcription (Latin):
mitũ baronũ ⁊ alioꝵ młtitudĩem. oddone fragiapane uiram̃¬
tũ ꝯputãte sͥ fec̃ recẽpto itaq ip̃o rege ad pacis osculũ ⁊ colla¬
tis mãgnis munerib ĩ auro ⁊ argeto ac sericis ꝓanis eid̃ põ¬
tifici eius q frĩb ⁊ toti eiꝰ curie ad ĩuicẽ leti ⁊ cũ gaudio disces
sert egrediens aũt benĩgnissimꝰ pp̃. d̾ ciuitate bnuẽtana ⁊de
finibꝰ sanii u̾sus urbẽ romã iter suũ direx tr̃asiẽs uõ ꝑ mõte̾
isinũ ⁊ ꝑ marsicana mõtana ueĩt ad ciuitatẽ nauam ⁊ q̃m
ciuitatẽ ip̃am accedẽt ⁊sua eã p̾sẽtia honoraret nãusꝙ ad eiu
tp̃ra sic̃ ab oĩb dicebat᷑ ulłs unꝙͣ romanoꝵ poñt eãdẽ ciuita¬

Expanded text:
mitum, baronum et aliorum multitudine, Odone Frangepane juramentum computante, sibi fecit. Recepto itaque ipso rege ad pacis osculum et collatis magnis muneribus in auro, et argento, et sericis pannis eidem pontifici, ejusque fratribus, et toti ejus curiae, ab invicetate Beneventana et de finibus Samnii, versus urbem Romam iter suum direxit. Transiens vero per Montem Casinum et per Marsicana Montana venit ad civitatem Narniam. Et civitatem ipsam accederet et sua eam praestantia honoraret. Nam usque ad ejus tempora, sicut ab omnibus dicebatur, nullus unquam Romanorum pontifi
Abbreviated transcription (Latin):
maritunis t̾res eid̾ idẽ ĩꝑacori eo tenẽ ccocedẽt ut ip̃e. ad expũ¬
gnadũ predc̃m rege̾ de tota sicilia ad expellẽdũ sufficiẽtese¬
dẽ põtifici uires tã ĩpecunia ꝙͣ ĩ militib ⁊ aliis armator p̃
ptificis redire cũ oĩ hũilitate disposuit. qͦ circa electũ catanieñ ec¬
desie cũ qbusdã de maiorib aule suc ad presẽtiã ipiꝰ poñt accessu¬
nos usq salernũ trãsmisit qb plenariã potestatẽ dedit ut gr̃am et

Expanded text:
maritimis, tres eidem imperatori eo tenore concederet, ut ipse ad expugnandum praedictum regem et de tota Sicilia expellendum sufficienter eidem pontifici vires tam in pecunia, quam in militibus et aliis armatorum ppontificis redire cum omni humilitate disposuit. Quocirca electum Cataniensis Ecclesiae cum quibusdam de majoribus aulae suae ad praesentiam ipsius pontificis accessuros usque Sal
Abbreviated transcription (Latin):
rãt bonorarũt ip̃e uõ aliꝙͣ diu ibi morã facies maiores ⁊ mi¬
nores tãq̃ nouam bt̃i petri familia affc̃uose honorabat nieoꝵ
cõgratula batur aspectib appĩquãte igͥ heremis tp̃r ad amertiᷤ
ꝗ popło sũ uiterbii castrum uitẽbii ascedit ⁊ exide ad urbẽ et
lateranen ꝯsistoriũ eũ gła ⁊ honore debto remeauit. Hic bear
ualde necessariã ⁊ młtũ copiosã studiose fieri fec ⁊ aliaq pro

Expanded text:
rant, honorarunt. Ipse vero aliquandiu moram faciens, majores et minores, tanquam novam Beati Petri familiam affectuose honorabat et in eorum congratulabatur aspectibus. Appropinquante igitur hiemis tempore, ad amoenum et populosum Viterbii castrum descendit, et exinde ad Urbem et Lateranense consistorium cum gloria et honore debito remeavit. Hic beatus valde necessariam, et multum copiosam studiose fieri fecit, et
Abbreviated transcription (Latin):
lanũ apłice sedis cõstituit erat eĩm uir eloq̃ntissimꝰ ĩ diuinis id¬
q humaĩs scripturis sufficiẽter instructꝰ ⁊ ĩ eoꝵ sẽsib subcilio.¬
ma erercitatõe ꝓbatus uiꝵ quoꝙ scolaticꝰ ⁊ eloqͣntia polita facu̾¬
dus uir siquidẽ prudẽs benĩgnus patiẽs muficors mitis sobr
castꝰ ⁊ ĩelemosmnaꝵ largitõe asfiduus adq aliis oꝑib deo plac

Expanded text:
larium apostolicae sedis constituit. Erat enim vir eloquentissimus, in divinis atque humanis Scripturis sufficienter instructus, et in eorum sensibus subtilissima exercitatione probatus; vir quoque scholasticus et eloquentia polita facundus, vir siquidem prudens, benignus, patiens, misericors, mitis, sobrius, castus, et in eleemosynarum largitione assiduus, atque aliis operibus Deo plac
Abbreviated transcription (Latin):
Ie beatꝰ pocifex eccłesia beate dei geĩtricis marie ⁊ calisti to¬
tã ĩnouauit ⁊ cõstrux rectũ lataneñ eccłie quad repẽte ce¬
ciderat magnis trauib optime sarcuit ĩ eccłia qͦ heati pau¬
li titulũ qͥ ruinã minabatur cõstructo cũ colũpnis marmo¬
reis muro fimissime roborauit ⁊ ꝑtẽ tecti eiꝰd̃ eccłie lõgissi¬
mis trabib resarcuit p̾tẽa eccłia sc̃i stepħi ĩ celio mote pro
numia uetustate quassatã oꝑtime repauit ĩ palatio laterañ
duas cameras afundam̃to cõstrussit ⁊ totã longurã sirane
firmauit ad q alia młta famosa suis tp̃rib egit. Circa finẽ
uõ sui potificatꝰ ꝓpłs romanꝰ nouitatis amator sub uelam̃to
utlitatis rei pił cõtra ipiꝰ rome uoluptatẽ ĩ capitoliũ senatũ

Expanded text:
ae Dei Genitricis, titulo Calixti, totam innovavit et construxit. Tectum Lateranensis ecclesiae, quod repente ceciderat, magnis trabibus optime resarcivit. In ecclesia quoque Beati Pauli titulum qui ruinam patiebatur, constructo super columnis marmoreis muro, firmissime roboravit, et partem tecti ejusdem ecclesiae longissimis trabibus resarcivit. Praeterea ecclesiam Sancti Stephani in Coelio monte prae nimia vetustate quassatam optime reparavit. In palatio Lateranensi duas cameras a fundamento construxit, et totam longuram sinino firmavit, atque alia multa famosa suis temporibus egit. Circa finem vero sui pontificatus populus Romanus novitatis amator sub velamento utilitatis reipublicae contra ipsius voluntatem in Capitolium senatum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ andaria unri circu̾iectis ppłis t̾rorẽ artular. ur n regii comestabuli pos¬
senr eiꝰ impetũ ¶Ẽstinẽ. cu assidue nũo militũ ĩfẽioreis ꝯg̾ssiis me¬
toria potiret᷑. Ea res d̾nuo curiã repentino frore ꝯcussit. nec id ãbitrabi¬
tur. siluest̾ comes. absq mrathi bon. cõsilio geri eo magis trm̃dũ illũ ex¬
stimans ꝙ curie samiliariris adhereret. Nam aꝑtos hostes posse faci¬

Expanded text:
et audacia uiri circumiectis populis terrorem attulerat, ut neque regii comestabuli possent eius impetum sustinere, cum assidue numero militum inferior eis congressus uictoria potiretur. 25.9 Ea res denuo curiam repentino terrore concussit, nec id arbitrabatur Siluester comes absque Mathei Bonelli consilio geri, eo magis timendum illum existimans, quod curiae familiarius adhereret: nam apertos hostes posse faci
Abbreviated transcription (Latin):
nũ he uei̾us qͣ regẽ nescio ꝗd sccłis ĩ aĩo gerẽ facile ex u̾b eiꝰ posse com̃
qñ aut suppliciis deputent᷑ aur carceri. Nec ĩmiͣto inꝗd d̾t̾iora nob̾ꝯti
gerẽr. nasiꝗdẽ umi. ⁊ ñ femĩe molliores cẽmꝰ. si rõe utentes ⁊ ñbrutoru
nses aĩamtiu. hꝰ rante pestis exicio dudũ q̃relas eiꝰmodi sopissem. Ser
forte adĩtitu fata nos trahũt. ⁊ ĩminc̃tis mali necc̾iras ciuitate nobis

Expanded text:
num hunc verius quam regem nescio quid sceleris in animo gerere facile ex verbis eius posse conici, num hunc verius quam regem nescio quid sceleris in animo gerere facile ex verbis eius posse conici,  contingat qui non aut suppliciis deputentur aut carceri. "Nec immerito", irent, nam siquidem viri et non feminis molliores essemus, si ratione utentes et non brutorum similes animantium, huius tante pestis exitio dudum querelas eiusmodi sopissemus. Sed forte ad interitum fata nos trahunt et imminentis mali necessitas cecitatem nobis
Abbreviated transcription (Latin):
iratus płimũ s more putãs neccia. rra ꝯmodissiẽ sͥ eũ allici posse ꝑspi¬
cir. si pͥus odiũ regis ĩcutiar hẽbut at̃ ip̃e comes oppidã q̃cũ ĩsi clia
notũ scl asanũ. calaramiserũ. s norũ ceti̾s spãli diligebat. Nam ide
castellũ cũ iuroꝵ freꝙ̃tia cũ nã loci mimirissimũ cãt. ⁊̃ defẽsioĩ loc̃ p̃bebu
aptissimũ. priꝰ gͦ regioraio ꝑsuadet. ur hãc s̃ miñtioẽ accipiar dicẽs. nõ
picło eã acoĩte possiden. Dhĩc uͥ cor̃rẽ ex amissicẽ oppidi satis ꝯꝑit ĩdi¬
gnatũ. sec̾to cũ ad se p̃cipit accciẜi. uirir ultͣ ꝙͣ c̾di facile sit. hac de rese do
regiq cũ hec p̃ciꝑet płiu restitisse. s tanta hoĩs eẽ temerrarẽ. rãm
psuasidẽ deflecti. O̾q ĩdignꝰ ẽ salomonẽ ⁊̃ pax scisse ꝯmemoꝵãs ip̃e cum
ut morraliũ stolidissim. sibisoli pͣcentiã. sͥ uitutẽ aiscribat. Prerea tyrã¬

Expanded text:
iratus plurimum sibi fore putans necessariam, ita commodissime sibi eum allici posse perspicit, si prius odium ei regis incutiat. Habebat autem ipse comes oppida quedam in Sicilia, Notum, Sclafanum, Calatanissetum, sed Notum ceteris specialius diligebat. Nam idem castellum tum virorum frequentia, tum natura loci munitissimum erat et defensioni locum prebebat aptissimiculo eam a comite possideri. Dehinc, ubi comitem ex amissione oppidi satis comperit indignatum, secreto eum ad se precipit accersiri. Iurat ultra quam credi facile sit hac de re se dolere, regique cum hoc preciperet plurimum restitisse, sed tantam hominis esse temeritatem, tantam lomonem etiam parum scisse commemorans, ipse cum sit mortalium stolidissimus, sibi soli prudentiam, sibi virtutem ascribat. Preterea, tyran
Abbreviated transcription (Latin):
lic ex ĩdustra dignitate oris ĩtegm ꝯẜuabat. ne siquociẽs timñdum
erat nult io fatętũr iudicio hostib ꝗde spe igerens. sius nicho me¬
rebellauerãt. littĩs regiis siueq crebriꝰ cxort.at̾ uti u̾tutis sue memores cũ
ꝓdictorib audact̃ dimicẽt. Hĩtaq de se hactenꝰ opinionẽ rata faciant
inetu uien̾t u̾tuti p̃mia. laudeq ꝓponi. Cõtrapenas ⁊ perpetue notãi fa
eis de morte regis aꝑit. censetq hoc matimꝰ ꝑ agendũ. timens ne si forre
rex id cũ sccłis machĩ ar ꝑꝑendrir. ciine sibi m̾aiestatis obiecto capiea¬
li suplicio depuret᷑. Eat te ꝑmornu s̃aufreoꝰ comes montis cancosi.
ũtutiq sũm e lib̾aliratis armis exiiuꝰ. ad modũq ꝯssti pectoris. s no

Expanded text:
lis ex industria dignitatem oris integram conseruabat, ne, si quotiens timendum erat, uultus id fateretur indicio; hostibus quidem spem ingerens, suis nichilominus merebellaverant litteris regiis suisque crebrius exhortatur uti virtutis sue memores cum proditoribus audacter dimicent habitamque de se hactenus opinionem ratam faciant; meminerint virtuti premia laudesque proponi, e contra penas et perpetue notam infaeis de morte regis aperit, censetque hoc maturius peragendum, timens ne si forte rex id eum sceleris machinari perpenderit, crimine sibi maiestatis obiecto, capitali supplicio deputetur. Erat tunc Panormi Gaufredus comes Montis Caveosi, vir utique summe liberalitatis
Abbreviated transcription (Latin):
se mortuoꝵ stragẽ cũ mestitia reliq̃re cogebat᷑. Anna nõ ⁊ reli¬
quus teothonicoꝵ pc̃iosus apparatꝰ pierat simł cũ dnĩs. ⁊ om̃is
cor giã fuaͣt ad nichilũ de iudicio dim̃o redacra. Dũ añt Ered̃ c̃¬
publiça ⁊ mõte burdoms transire. ꝓhibitꝰ ẽ alombardis. ⁊¬
ne ip̃oꝵ t̾ram ĩgredi accẽtarẽt. Itõq a marchion malasprna
securo impetrato ducatu. aput ponte tremulũ duitit apubli¬
nõ sine młta reꝵ su a direptiõe. tãꝙͣ ꝓfugus trãsiut uix̃ta
terdonã ⁊ tãdẽ cu pancis puciss pͥapia. S ꝙ eãt uald̃ mira¬
bile ĩ ocłis oĩu n recordatio tantoꝵ iuroꝵ mialoꝵ q̃ ab in¬
fantia sua crudełr ex̃cuerãr n recẽtia flagella s adeo ⁊ btõ petro
illara dułtia ⁊ fei̾tatẽ cordis illiꝰ emollirearãt. uł ad bonũ faci¬

Expanded text:
se mortuorum stragem cum moestitia relinquere conabatur. Arma vero, et reliquus Teutonicorum pretiosus apparatus perierat simul cum dominis, et omnis gloria eorum fuerat ad nihilum ex judicio divino redacta. Dum autepublicam et montem Burdonis transire, prohibitus est a Lombardis, ne ipsorum terram ingredi attentaret. Ideoque a marchione Malaspina securo impetrato ducatu apud Pontemtremulum divertit a publiuxta Terdonam, et tandem cum paucis venit Papiam. Sed, quod erat valde mirabile in oculis omnium, neque recordatio tantorum malorum, quae ab infantia sua crudeliter exercuerat, neque recentia flagella sibi a Deo et beato Petro illata, duritiem et feritatem cordis illius emollierant, vel ad bonum faci
Abbreviated transcription (Latin):
nicos iradoᷤ fortẽ ⁊ audacẽ redigear ur quociẽs cũ illa bãbaĩe ĩ plio d̾cẽ¬
taret. ĩ pͥmo ꝯgressu iuctrix existet. ⁊ cã an faciẽ suã tãꝙͣ uolatiles paleas
dispge̾r atq fugarer.

Expanded text:
 fortem et audacem reddiderat, ut quoties cum illa barbarie in praelio decertaret, in primo congressu victrix existeret, et eam ante faciem suam tanquam volatiles paleas dispergeret atque fugaret.
Abbreviated transcription (Latin):
cetos loricatus. uͥ corriscantib ãmis ꝓpͥis ĩsignit apparuit. ab eisdẽ
lobãdis fortir̾ ꝓcussus. d̾ sella cecidit ⁊ ab oĩum ccsis sttĩ euanuit
uiguẽtior g ip̃is lõbãdis. tora theotonicoꝵ expeditio ĩ fugã ꝯusã
p um miliai̾⁊ fugir ĩ timore mortis. de quoꝵ młtitudĩe paucis
eu identib. alligladio ĩffecti. alii funit ĩ ticina sbiisi. ⁊ residua tba ꝑ¬

Expanded text:
or inter caeteros loricatus, ubi coruscantibus armis propriis insignitus apparuit, ab eisdem Lombardis fortiter percussus de sella cecidit, et ab omnium oculis statim evanuit. Urgentibus ergo ipsis Lombardis, tota Teutonicorum expeditio in fugam  milliaria fugit in timore mortis, de quorum multitudine paucis evadentibus, alii gladio interfecti, alii fuerunt in Ticino submersi, residua turba
Abbreviated transcription (Latin):
lorotelli eade rõe ꝑsuasꝰ. salẽnũ ir̾ ĩstinut᷑. Cuiꝰ. aduẽtu p̃ꝯgniro sic erga co¬
mirẽ maionis asturia regis aĩu ĩuirauir. ur neq loq̃di cu rege copiã ĩperra¬
rer. Eoq ñ iuso. trstis iratqͦ disceder. Ibi rex aliqͣti tꝑris m̃t̾i illo ꝯsũpro.¬
aucisq nͨ oignis memoria gestis negociis. panor. nũ rediẽs dei ceps ac si
huinanos horrer aspectꝰ. accessibilẽ sep̃buit. ur ꝗd amirato sĩgłis dieb ar¬
chiep̃õ plexq sui copiã faciebat. Audiens ab eis regni sui negocia ñ qͣlia erãt

Expanded text:
Lorotelli, eadem ratione persuasus, Salernum iter instituit. 4.3 Cuius aduentu precognito, sic erga comitem Maionis astutia regis animum immutauit, ut neque loquendi cum rege copiam impetraret, eoque non uiso, tristis iratpaucisque nec dignis memoria gestis negotiis, Panormum rediens deinceps ac si humanos horreret aspectus, inaccessibilem se prebuit, nisi quod admirato singulis diebus, archiepiscopo plerumque sui copiam faciebat
Abbreviated transcription (Latin):
cũ pl̾monis anelitu.tam cui emusit fedrta saniẽ donec infelicẽ
sp̃ ĩpenitẽs exaluir. ⁊ pessima morte succuburo. Unde qdã
metrographꝰ metrice cectnit dicens Corruit ĩsani cuidons
⁊ Ocrauimi impia maiestas ĩtempestini modestas. Surgiti
alexider. fide. rone petrus alt̾ Stat nẽ ĩ petra po̾t s statliendᷤᷤ
i etha. Sblatis gͥ de medio desolatioi̾s suc duob capitib. re¬
si dua scismaticoꝵ tͥba ĩ desꝑatioĩs baratro ꝯstituta. cu nulius
de ecce̾ corꝑe supstes existeret. quẽ s p̃fice̾ possẽt. assũpst̃ ioh

Expanded text:
cum pulmonis anhelitu, et tandiu emisit foetidam saniem, donec infelicem spiritum impoenitens exhalavit et pessima morte succubuit. Unde quidam metrographus metrice cecinit, dicens: Corruit insani Guidonis et Octaviani Impia majestas, intempestiva potestas. Surgit Alexander ratione, fide Petrus alter: Stat nunc in petra, post haec statuendus in aethra. Sublatis igitur de medio desolationis suae duobus capitibus, residua schismaticorum turba in desperationis barathro constituta, cum nullus d
Abbreviated transcription (Latin):
to pati debe̾ dutius. cũ thauros ⁊̃ ad regni defensioẽ młtis laborib opi¬
miq regis ĩdustria ꝯꝗsitos asportan uide ir.⁊ peĩtus ex haurai. Q uͥ¬
apaucor ur accidit ꝯfabłatigẽ ꝓfcm̃. ĩ uulgi mubrtitore emanant.
repente qĩ diuino ꝯmonerẽt᷑. oraculo aut ardentissimi diicis impetu
q ad expugnandu palatiũ machinas illaturos. ac d̾ ip̃is ñ secuac

Expanded text:
 pati debere diutius, cum thesauros etiam ad regni defensionem multis laboribus optimique regis industria conquisitos asportari uideant et penitus exhauriri. paucorum, ut accidit, cumfabulatione profectum in uulgi multitudinem emanauit, repente, quasi diuino commonerentur oraculo, aut ardentissimi ducis impetum sque ad expugnandum palatium machinas illaturos, ac de ipsis non secus ac
Abbreviated transcription (Latin):
e ꝯfluentib młta largiri⁊ s quos pot̾ar sacram̃tis astri
Comes aut̃ grauiensis hec osa uelut neglige̾ dissimulando paucorũ
comitatu ꝯtentus eẽ. eo ꝙ ip̃o gayto petro suspectior si. Coniectabat
eĩ note iiꝵ ĩ dustrie callidu dissimulare ꝓpoĩtu.⁊ occulte cũ elecro syra¬
cusano magnũ aliꝗd machinari. Ex ca demũ suspicione tunorẽ ꝯcipi¬
ens. comitis ꝯsiliũ ꝑ amicos diligentiꝰ inꝗrebir. Cumq młti nich eẽ
tim̃dũ asserer ⁊ addira sꝑe niterent᷑ labantẽ eiꝰ aĩum roborare. płes ad
eũ sccrerius accedentes. parislarent̃ ĩsidias astruebant. Ita uanis di

Expanded text:
tibus multa largiri, et sibi quos poterat sacramentis astringere; comes autem Gravinensis hec omnia velud negligere dissimulando paucorum comitatu contentus esse, eoque ipso gayto Petro suspectior fieri. Coniectabat enim note virum industrie callidum dissimulare propositum et occulte cum electo Siracusano magnum aliquid machinari. Ex ea demum suspicione timorem concipiens, comitis consilium per amicos diligentius inquirebat. Cumque multi nichil esse timendum assererent, et addita spe, niterentur labantem eius animum roborare, plures ad eum secretius accedentes, parari sibi latenter insidias astruebant. Ita variis di
Abbreviated transcription (Latin):
irafit. ne crudelitas ulxima nimia uide̾tur. in en repente sine man¬
festa cã patent᷑ urruere cuiꝰ diusocius extiriss. Amiebat eĩ ne forte
res aliotsũ ac opinabint̾ ligerer. iõꝙ se nõ andebat hostẽ aꝑtã osten¬

Expanded text:
promisit, ne crudelitas nimia videretur in eum repente sine manpromisit, ne crudelitas nimia videretur in eum repente sine manifesta causa patenter irruere, cuius diu socius extitisset. Timebat enim ne forte res aliorsum ac opinabantur vergeret, ideoque se non audebat hostem apertum osten
Abbreviated transcription (Latin):
procerea eiꝰ opinionẽ ledẽ conabat᷑. Ad optinentã eĩ panormitanei
sede ecelie. totis ambo nisib anelalit. Hic gͥ archiepo regino uiroi¬
cxylete cupiditatis ⁊ auai̾tie. qut ꝓpuis sũptim parceret. allene m̃se
niore facile trahebat crebris ac splendidis mestato ꝯuiuis. adũsus ele¬
tu. Eracusanũ eiꝰ aĩ łitauit. eũq s socin adhibẽs. ãchiep salenta
ni eide ueneno ꝯspiatioĩs ĩfecit. ditens electisiracusani supbla
i ami nltius sustineĩ no posse. satis eũ suꝑhec de rapinis panꝑi ĩgẽrẽ
daceruasse petiũ. ⁊ inferendo multis ĩumas nec ip̃is ꝗdẽ ep̃is nẽ¬
eliborandũ. ut acuria scꝑatis tande intelligat alieꝰ cos ẽẽ m̃omiti q
ĩfamiliai̾tate regia ꝯstitutus. erecto collo ngentiq c̾uice. gradiaue¬
ba trutinas tamꝙͣ s̾ sb̾iectos despexit. nlłeaq dignes honore putane¬
nr. matħo qͦ notario odifficile psuasu ẽ. ur eide socierati ꝯũigẽt ꝙe¬

Expanded text:
preripere conabatur. Ad optinendam enim Panormitane sedem ecclesie totis ambo nisibus anelabant. Hic igitur archiepiscopo Regino, viro inexplete cupiditatis et avaritie, qui ut propriis sumptibus parceret, aliene mense nidore facile trahebatur, crebris ac splendidis inescato conviviis, adversus electum Siracusanum eius animum irritavit, eumque sibi socium adhibens, archiusdem ueneno conspirationis infecit, dicens electi Siracusani superbiam iam ulterius sustineri non posse, satis eum superque de rapinis pauperum ingentem coaceruasse pecuniam et inferendo multis iniurias, nec ipsis quidem episelaborandum ut a curia separatus tandem intelligat alicuius eos esse momenti quos, in familiaritate regia contitutus, erecto collo rigentique cervice, grandia verba trutinans, tanquam sibi subiectos despexerit nulloque dignos honore putaverit. Matheoque notario non difficile persuasum est, ut eidem se societati coniungere
Abbreviated transcription (Latin):
sanũmachinacionũ adĩuentioẽs ⁊ u̾sutias ꝯsumebar. Regina nõ nichoᷤ ero¬
ꝯseti: bas ꝯsiliis. nec illiꝰ ipi ꝑsecutio displicecebat. eo ꝙ ad huc uiuente mari¬
ro suo. cũ ꝓ ꝗbda negociis sius aliqͦciẽs ełro p̃ces porrige̾t. ille ur ĩ ꝓsꝑis sẽ¬
ꝑ elatꝰ ꝯtẽprorẽ induebac aĩn si be muincs mordacit̾q rendẽs iniꝙͣ espetiti

Expanded text:
sanum machinationum adinventiones et versutias consumebant. Regina vero nichsanum machinationum adinventiones et versutias consumebant. Regina vero nichsentiebat consiliis, nec illius ipsi persecutio displicebat, eo quod, adhuc uiuente marito suo, cum pro quibusdam negotiis suis aliquotiens electo preces porrigeret, ille, ut in prosperis semper elat
Abbreviated transcription (Latin):
rabant ⁊ eiꝰ libent admͦtebant ꝯsiliũ nudũ tpiꝰ ypoc̾si denudata. Eat at̃
etate iã uͥges ĩscĩu. statura procerꝰ. ulria ꝯsũptus ꝯextenuatus macie. no¬
ce adõdebilẽ hñs. ut qĩ sibilus audiret᷑. facie uõ totũq corpͦ ingredri. mi¬
xtus paillori fecerat. ut sepłͣtis ꝗͣ uiuentib id̾ret affinior hĩtuq m̃tis co¬
lorextrisecꝰ indicaret. Laborẽ nullũ difficilẽ estimabar uñ lucri ꝯppia sparet᷑.
famis. ic sitis ult̃ more humanũ paciens ur sũptib ꝑarcẽt. idomi nunꝙͣ
int̾ epulas letus ĩ alio nũꝗͣ tristis ꝯuuio. Totos sepissime dies ieumꝰ ꝑ
trasiens expectabat ut eũ aliꝗs ĩuritaret. freq̃t eĩ ꝯsueuãt eũ uocare ep̃e agͥn
gentinꝰ. alii ꝗꝯsuctudĩe eiꝰ ꝯgnouant. Hiꝰ indesinent̃ moĩtis salernit anꝰ
archiep̃s eiꝰq socii uelud qbda stimulis incitati. młra adn̾sus ełccũ syratu¬

Expanded text:
rabantur et eius libenter admictebant consilium, nondum ipsius ypocrisi denudata. Erat autem etate iam vergens in senium; statura procerus; ultima consumptus et extenuatus macie; vocem adeo debilem habens ut quasi sibilus audiretur; faciem vero totumque corpus nigredini mixtus pallor infecerat, ut sepultis quam viventibus videretur affinior, habitumque mentis color extrinsecus indicaret; laborem nullum difficilem estimabat, unde lucri quidpiam speraretur; famis ac sitis ultra morem humanum patiens, ut sumptibus parceret; domi nunquam inter epulas letus, in alieno nunquam tristis convivio; totos sepissime dies ieiunus pertransiens, expectabat ut eum aliquis invitaret, frequenter enim cone qui consuetudinem eius cognoverant. Huius indesinenter monitis Salernitanus archiepiscopus eiusque socii, velud quibusdam stimulis incitati, multas adversus electum Siracu
Abbreviated transcription (Latin):
iere potestatẽ. Ulud ꝗde maiori dignũ miracło ꝙ ñ latent̾ introluctis
masmudis ĩpalatiu regẽ ip̃ cũ oĩb tħuins fecir asportan. Oꝵ pfc̃o
comitis deã moleste ferẽs rricadus comes molisii. pundir caytsĩpetiũ suꝰ
qd̃ ut aiebat fuisse. s ĩtestam̃to regis sollc̾ynit̾ manumissũ e.ylibratis
danonẽ nouiqͦ regis ⁊ regine ꝑrimilegio roboratã. Ꝙ siuł ipẽ uł aliꝰab¬

Expanded text:
llere potestatem. Illud quidem maiori dignum miraculo, quod non latenter introductis Masmudis in palacium, regem ipsum cum omnibus thesauris fecerit asportari. Quod profecto comitis dicta moleste ferens Richardus comes Molisii respondit: gaytum Petrum servum quidem, ut aiebat, fuisse, sed in testamento regis solempniter manumissum, eamque libertatis dationem novi quoque regis et regine privilegio roboratam; quod si
Abbreviated transcription (Latin):
ne apoliranũ ei suggessisse ⁊ patũ fuisse uirare ꝙ comes balium ⁊ oẽm
imꝑandi facłratẽ aufẽre. sq trãsũmere conaret᷑. Come uͥ c̾tius expes¬
tatione suam aĩadu̾tir.eludix. n bonũ erga se reginã aĩu ge̾rẽ. statu¬
ruit asꝑiorib cũ ca u̾b̾ agẽ. eãq p̃sẽte gayto petr̃o secrenus alloqu̾s
ałr curiã ordinaret. cũ co statu nõ poss diutiꝰ ꝑm.aneit̾. Iã eĩ uniuer¬

Expanded text:
num ei suggessisse et paratum fuisse iurare, quod comes illi balium et omnem imperandi facultatem auferre sibique transsumere conaretur. Comes, ubi certius expectationem suam animadvertit eludi neque bonum erga se reginam animum gerere, statuit asperioribus cum ea verbis agere, eamque presente gayto Petro secretius alloquens, r curiam ordinaret, cum in eo statu non posset diutius permanere. Iam enim univer
Abbreviated transcription (Latin):
tare hac̃ rr̃ magnã siculis calamitatẽ ꝓtẽdẽ. Tnnebãt gͦ ne cancel¬
lanꝰ ope ⁊ ꝯsilio ꝯstãtinopolitani imꝑaroris qͥ legaros eiꝰ ur fe̾bar bem

Expanded text:
tatem hanc rerum magnam Siculis calamitatem portendere. Timebant ergo ne canceltatem hanc rerum magnam Siculis calamitatem portendere. Timebant ergo ne cancellarius, ope et consilio Constantinopolitani imperatoris, qui legatos eiu
Abbreviated transcription (Latin):
heclificioꝵ mole ꝯsũpsit. młta p̃t̾ea ĩfinib cathaniẽsiũ ac syracusanoꝵ
castlła dixuba st̃ multis ĩ locis t̾rad̾hiscẽs ⁊ nouos ꝑtulit fontes. ꝯ
uet̾m ñ nlłos obstrut̃. ea q̃ pars ethnei cacumĩs q̃ taurominiũres¬
it. iusa ẽ aliqͣdiulũ sb̾sedisse. Siracusis aretusa fons noĩadissimꝰ
quẽ ab elide grecie cuutate famia ẽ ĩsicilia ocultis me atib drmai. de
limpio tͥbulentꝰ effectꝰ saporẽ salsũ młta mai̾s admiẜtic̃ẽ ꝯͣxix. Tauis
horar spatio manẽs obstrusꝰ aq̃s Ꝯtinuir. magnoq dehiẽ erũpens
impetu sangiuẽi coloris latices ꝑuniꝰ spaciũ hore mirãtiũ ocłis ĩdige¬
naꝵ exhibiur. Messane uõ mare cũ trãcllissimũ ess. ĩ seip̃m pͥose ot̃¬
hens. paulisꝑ cẽsuir alitore. dem̃ pedetẽpti cedẽs. p̃fixas litoris me¬
eras tͣnsiliit. inuioeq ciuitatis aluẽs alluens. ip̃is ꝯ̃ se

Expanded text:
ea in finibus Cathaniensium ac Siracusanorum castella diruta sunt; multis in locis terra dehiscens et novos protulit fontes, et veterum nonnullos obstruxit, eaque pars Ethnei cacuminis que Taurominium respicit visa est aliquantulum subsedisse. Siracusis Aretusa fons nominatissimus, quem ab Elide Grecie civitate fama est in Siciliam occultis meatibus derivari, de limpido turbulentus effectus, saporem salsum multa maris admixtione contraxit. Taius horarum spatio manens obstrusus, aquas continuit, magnoque dehinc erumpens impetu, sanguinei coloris latices per unius spatium hore mirantium oculis indigenarum exhibuit. Messane vero mare, cum tranquillissimum essessit a littore, deinde pedetemptim rediens, prefixas littoris metas transiliit, murosque civitatis alluens, ipsis etiam
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ c̾to capitis piculo lice̾t c.ancellaĩo triduũ ibi trãsigere. nauẽ oner¬
riã ĩ coder ĩueĩetẽ litore. ai inuẽsib emir. cisdẽq nantis ꝯductis ĩ syuam

Expanded text:
ne certo capitis periculo liceret cancellario triduum ibi transigere, nauem onerne certo capitis periculo liceret cancellario triduum ibi transigere, nauem onerariam in eodem inuentam littore a Ianuensibus emit, eisdemque nautis conductis, in Siriam
Abbreviated transcription (Latin):
te galcã p̃pari fecert᷑. Mane uõ cancellanũ ecampanario cũ paucis soo¬
is exͣhẽtes. ad portũ eũ gallicũ ꝓduxert. Cũq gle ĩ adscẽdẽt᷑. canoi¬
ĩgressꝰ ssit cã a t̾ra ꝑpelli suspͤtũ hñs ppłm magno illuc ĩpetu ꝯfiuẽtem
Itaq ciũc faĩliares ad campinanũ reg̾ssi. coĩtẽ mellẽti cctõq francos
edurert̃. plebq seditioẽsos impetꝰ. aduẽtũ messanẽsiũ formidante
ĩ duob castellis pãtenico canmiliaq fecert̃ illos int̾i ꝯmoran. donee
castellũ ĩ sinib agrigẽtinoꝵ sirũ ẽ. Ibi necc̃o cꝯactꝰ. ad t̾rã egͥdi p̃misir ep
maltẽsẽ. ꝗ dux ei datꝰ fuãr. ut oppidanis ex pãte regis p̃ciꝑer. ne illũ. aliqͣ¬
tenus impedirẽt. Iã eĩ galea ꝓcelloso maĩs tbĩe fatigata. dissoluris ꝓp¬
gib naufragiũ minabat᷑. Cũq b̾ui tp̃ris ĩt̾uallo ꝯgiue resacrri põt. m¬

Expanded text:
te galeam preparari fecerunt. Mane vero cancellarium e campanario cum paucis sociis extrahentes, ad portum eum Gallicum perduxerunt. Cumque galeam ascenderet, canoniingressus, iussit eam a terra propelli, suspectum habens populum magno illuc impetu confluentem. Itaque curie familiares ad campanarium regressi, comitem Mellenti ceterosque Francos eduxerunt, plebisque seditiosos impetus et adventum Messanensium formidantes, in duobus castellis Partenico Carinulaque fecerunt illos interim commorari, donec castellum in finibus Agrigentinorum situm est. Ibi neMaltensem, qui dux ei datus fuerat, ut oppidanis ex parte regis preciperet ne illum aliquatenus impedirent. Iam enim galea, procelloso maris turbine fatigata, dissolutis compagibus, naufragium minabatur. Cumque brevi temporis intervallo congrue resarciri non
Abbreviated transcription (Latin):
messanẽsib famis necci̾tare ĩdixãr. cũ nlł aliũde sr̃ hoc solatiꝰ exptarent.
Calabria eĩ eiꝰ inni sterelitate dãpnata uix sͥ suffice̾ potar. Int̾ea randi¬
cini uacai̾enses. capiani. nicosiani. maniacẽses cetiq lombardi ꝓclitor¬
ĩuidiã ac sceła derestati. Legatos panormũ miẜt̃. rogãtes cancellasu ⁊ ei
modis oĩb ꝑsuade̾ nirẽtes ur adu̾sus messanẽses ex̾citũ ꝯfident᷑ educet
se reb necħs p̃muĩrẽt. Rogeis ar̃ giracii comes u̾ͥ uidit d̾nuo ꝯspiratio¬
ne militũ ex ĩꝓniso uiriui colligisse. rebellãdi d̾sidriũ ꝙ actenꝰ dissimulãs
occłtauaͣt. aꝑtis cepit iudiciis p̃frtei̾. castellaq sua muniẽs. cãphaludiũ¬

Expanded text:
Messanensibus famis necessitatem indixerat, cum nullum aliunde super hoc solatium expectarent. Messanensibus famis necessitatem indixerat, cum nullum aliunde super hoc solatium expectarent. Calabria enim eius anni sterilitate dampnata, vix sibi sufficere poterat. Interea Randacini, Vacarienses, Capiciani, Nicosiani, Maniacenses ceterique Lombardi quiinvidiam ac scelera detestati, legatos Panormum miserunt, rogantes cancellarium, et ei modis omnibus persuadere nitentes,ut adversus Messanenses exercitum confidenter educeret; sariis premunirent. Rogerius autem Giracii comes, ubi vidit denuo conspirationem multum ex improviso virium collegisse, rebellandi desiderium quod hactenus dissimulans occultaverat apertis cepit indiciis profiteri, castellaque sua muniens, Cephaludiu
Abbreviated transcription (Latin):
rẽte ꝑt̾ritꝰ. ensẽ amipuit. sͥ ꝑatas ĩsidias ĩcapur facile illiꝰ retrorsiss nͥ
ꝓlitor cuiꝰ id oꝑa parrati fuat. amplex ĩꝑuidũ feriãtis conam̃ eluder
illi cultro ꝙ tenebat srĩorẽ dorsi partẽ ĩt̾ humeros trãsfixiss. manu tñ co
bi. messanc̃ses taurominii castlłm ip̃q coĩtẽ alacres recepũt. hec uͥcan
xiͣt. tũ demũ expetiit. uisũq ẽ ꝑsuadẽ regi. ur ex̾citu ꝯg̾garo messanã ob¬
sessũ ꝑgẽt. ꝙ ille facile ꝓnaq uolũtate ꝯcesir. ad educendũ ex̾citũ c̾ro ba
strologis t̾mio ꝯstituto. Int̾i ar̃ cathamensib scͥ̾ꝑsit. ur nicħ oĩo mc¬
tualiu messanã defferrẽt. n naues messanẽsiũ ibid̾ onerai ꝓm̾terẽt¬
om̃sq ĩ suꝑ cathaniẽsiũ naues ad t̾rã subluci p̃cepit. singuł eacaꝵ caiͣ¬
nis singłas rabłas sb̃trahendo. Eares ãnone ꝯportãde sb̾tracta copia

Expanded text:
cile retorsisset, nisi proditor, cuius id opera patratum fuerat, amplexus improvidum, ferientis conatum eluderet, et illi cultro quem tenebat superiorem dorsi partem inter humeros transfixisset, manu tamen  Messanenses Taurominii castellum ipsumque comitem alacres receperunrat, tum demum expetiit; visumque est persuadere regi, ut exercitu congregato Messanam obsessum pergeret, quod ille facile pronaque voluntate concessit, ad educendum exercitum certo ab astrologis termino constituto. Interim autem Cathaniensibus scripsit ut nichil omnino victualium Messanam deferrent, nomnesque insuper Cathaniensium naves ad terram subduci precepit, singulis earum carinis singulas tabulas subtrahendo. Ea res, annone comportande subtracta copia,