comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cim pñtia eius urbicas k̾ es age̾ a liberco helio admouere¬
tur rescripsit his uerb̾ ꝙͣuis nũc tuũ consiliũ sit et borũ
celeriter reu̾ti me tñ suadẽ et optare Potiis debes. Ut ne¬
rone dignꝰ r̃n̾a r̾ũtar cantate eo nccia quid̃ causa extede̾
theatro licitum ẽ. Itaq et enixe qued̾ in spectaculis dicũ
et militi tedio audiendi laudandi qr aul̾ oppidoꝵ portis
auc furtim desiluisse de niuro auc morte simulato funere
elati. Ꝙ aũt trepide auxieq c̾tauerit. ꝙͣta adu̾sarioꝵ
eiulatione quo metu iidicũ uix credi potest ¶Adũsarios
qiͣ plane condicionis euildem obhuare captare infamare
secreto. nõ nũꝙͣ ex occursu maledictis incessere ac si qui
arce precellerent corrumpere etiã solebat. iudices aũt
priusꝙͣ inciperet reuerẽtissime alloquebat : oinĩa se fa¬
tienda fecisse.S euentũ ĩ manu eẽ fortune illos ut si¬

Expanded text:
cum praesentia eius urbicas res egere a liberto Helio admonerecum praesentia eius urbicas res egere a liberto Helio admoneretur, rescripsit his uerbis: quamuis nunc tuum consilium sit et uotum celeriter reuerti me, tamen suadere et optare potius debes, ut Nerone dignus reuertar. Cantante eo ne necessaria quidem causa excedere theatro licitum est. itaque et enixae quaedam in spectaculis dicuntur et multi taedio audiendi laudandique clausis oppidorum portis aut furtim desiluisse de muro aut morte simulata funere elati. quam autem trepide anxieque certauerit, quanta aduersariorum aemulatione, quo metu iudicum, uix credi potest. aduersarios, quasi plane condicionis eiusdem, obseruare, captare, infamare secreto, nonnumquam ex occursu maledictis incessere ac, si qui arte praecellerent, conrumpere etiam solebat. iudices autem prius quam inciperet reuerentissime adloquebatur, omnia se facienda fecisse, sed euentum in manu esse Fortunae; illos ut sa
Abbreviated transcription (Latin):
quid̾ iam factionũ dignantib nꝰ ad cocius diei cursum gre¬
uinũsoꝵ se oculis incirco maximo p̃buit aliquo lib̾co. mitẽ¬
te mappam. uñ magr̃atꝰ solent. Hlec contẽtꝰ harũ arcii
ex permienta Rome dedisse: achaiam ut diximꝰ petut hĩc
maxie motus instituerat ciuitates apud quas musici ago¬
nes edi solent om̃s titharedorũ coronas ad ipm̃ nutere
eas adeo grate R ecipiebat ut legatos qui ꝑtulul nõ mõ
pͥmos admmicteret. s etiam familiarib ꝰ ept̃s epul in t̾po¬
neret a quibustũ ex his kogatus ut cantaret R cenã. er¬
ceptusq effusius. solos scire audire greco ¶solosq le et
studiis suis dignos ait. nec profectione dilata ¶ ut pmũ
cassiopen traiecit. statim ad arã iouis cassu cautare auspi¬
catus ẽ ¶Certamĩa deinceps obut omia. Nam et q̃ diũ¬
sissimoꝵ tempoꝵ sunt cogi ĩ unũ ãnũ quibusdã etiã iterat

Expanded text:
quidem iam factionum dignantibus nisi ad totius diei cursum grequidem iam factionum dignantibus nisi ad totius diei cursum greuniuersorum se oculis in circo maximo praebuit, aliquo liberto mittente mappam unde magistratus solent. nec contentus harum artium experimenta Romae dedisse, Achaiam, ut diximus, petit hinc maxime motus. instituerant ciuitates, apud quas musici agones edi solent, omnes citharoedorum coronas ad ipsum mittere. eas adeo grate recipiebat, ut legatos, qui pertulissent, non modo primos admitteret, sed etiam familiaribus epulis interponeret. a quibusdam ex his rogatus ut cantaret super cenam, exceptusque effusius, solos scire audire Graecos solosque se et studiis suis dignos ait. nec profectione dilata, ut primum Cassiopen traiecit, statim ad aram Iouis Cassii cantare auspicatus certamina deinceps obiit omnia. nam et quae diuersissimorum temporum sunt, cogi in unum annum, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
ãnũ sequẽtem distulit. ut sepius cauendi octasis eẽto
quod tũ tardum ide̾t ÷. nou cessauit itentidẽ se perb
licare ¶ion dare quodam p̃corũ sexterciũ decies offerẽte
Ciagedias quoq cantauit ꝑsonat ꝙ heroũ degrũ ꝙ nt̃
hoidii ac deariim ꝑsomis effectis ad similitudinẽ oris
tauit canachen parturiẽtem aorestem mrĩcidã. sedipe¬
den excecatum Hculẽ in sanũ n qͣ fabula famaen tr̃¬
culũ mulitẽ poĩtim ad custodiã adicꝰ cum eiuo iid¬
tar ac biuciti cathenis sicut argurũtũ postulabat uide¬
ut accutissime ferende opis gra ¶Equor studia uel
prasii agitatorẽ nit condiscipulos querẽs obuirgtnte
magr̃o de heceore se loqui ementitus e. Ercupaeniidet
iu impem eburneis quadrigis quotidie in abaco ludet¬
Adonĩs etiam munos ciecenses secessũ cõmeabat. Pͥmo ⁊ am
taculũ multiplicatis missilib niserũ protrahebat. ue diũs

Expanded text:
annum sequentem distulit, ut saepius canendi occasio esset. annum sequentem distulit, ut saepius canendi occasio esset. quodcaenicos daret quodam praetorum sestertium decies offerente. tragoedias quoque cantauit personatus heroum deorumque, item heroidum ac dearum, personis effectis ad similitudinem oris a cantauit Canachen parturientem, Oresten matricidam, Oedipodem excaecatum, Herculem insanum. in qua fabula fama est tirunculum militem positum ad custodiam aditus, cum eum ornari ac uinciri catenis, sicut argumentum postulabat, uideret, accurrisse ferendae opis gratia. Equorum studio uel prasini agitatorem inter condiscipulos querens, obiurgante paedagogo, de Hectore se loqui ementitus est. sed cum inter initia imperii eburneis quadrigis cotidie in abaco luderad omnis etiam minimos circenses e secessu commeabat, primo clam, taculum multiplicatis missibus in serum protrahebatur, ne dominis
Abbreviated transcription (Latin):
disceient: bombos mibrices et testas uocabant operamq na¬
uarent cautanti sibi insignes pniguissima coma et extae¬
Ientissimo cultu piũ ac sie amulo uelis quor duces quia¬
diagena nulia sextercia merebant. Cum magni exthna¬
ret cautare etiam Rome neroneum agona ange u stecẽ¬
Naui diem reuocauit flagitantib q crnctis celestem note
moit uotem quid mortis se copiani uolentib qr cunctis ce¬
resteni u facturũ. S adiuuance uulgi prece eciã statio¬
ne militũ q̃ tum excubabat ⁊ep̃seutarũ se pollicitꝰ est
hbens at sine mora nomẽ suũ in albo profiteerũ ecarea
misit a scribis sortitulaq in uruam cum ceteris demisa
merauit in ordinẽ siũ. Snuł profecti pretorm citbar t̃sus¬
titit per acto principio moba̾ se cantatuꝵ ꝑ eliuũ ⁊u¬
fum consularem prouũtiauit. et i horã fere decnuã ꝑ¬
seuerauit. coronamq eam et reliꝙͣ cercamũs partẽ in

Expanded text:
discerent — bombos et imbrices et testas uocabant — operamque nadiscerent — bombos et imbrices et testas uocabant — operamque nauarent cantanti sibi, insignes pinguissima coma et excellentissimo cultu, pueris ac sine anulo laeuis, quorum duces quadringena milia sestertia merebant. Cum magni aestimaret cantare etiam Romae, Neroneum agona ante praestitutam diem reuocauit flagitantibusque cunctis caelestem uocem respondit quidem in hortis se copiam uolentibus facturum, sed adiuuante uulgi preces etiam statione militum, quae tunc excubabat, repraesentaturum se pollicitus est libens; ac sine mora nomen suum in albo profitentium citharoedorum iussit ascribi sorticulaque in urnam cum ceteris demissa intrauit ordine suo, simul praefecti praetorii citharam susi. utque constitit, peracto principio, Niobam se cantaturum per Cluuium Rufum consularem pronuntiauit et in horam fere decimam perseuerauit coronamque eam et reliquam certaminis partem in
Abbreviated transcription (Latin):
neq corum quitꝙͣ onuttere q̃ gems enis artificet. uel
conhuande uotis cã ul augende̾ fagitarẽt. s et plumbe
tartam suppinꝰ pectore sustmẽ et clisteri uonitu qr piu¬
gari abstine̾ pomis cibisq officientib donec blandiẽte
profectu ꝙͣ ꝙ̃ exigne uocis et fusce prodire in stenã con¬
co cupuit. Subuide int̾ familiares grecũ prosĩbiũ iactã
ture destitit. ꝙͣ ncoatum absolueret nomẽ ibid̾ sepius et
pcomplures cantauit dies sumpto etiã ad reficiendã uocẽ
bieui tempore impatiens secreti ab alneis in theacrũ transat
medis quoq n orchestra frequẽte populo epulat i si pau¬
lu subibiss aliquid se sufferri ruuiturũ greco Bmone pro¬
ansit  Captꝰ aũt modulatis alexandrmoꝵ laudationib q
ae nouo cõmeatis neapolini confluxerãt plures alexandra
euocauit neqr eo segmꝰ adolescentulos equestri orditus
et quĩq ainpluis milia e polebe robustissie iuuẽtueis
undiq elegs qui diuisi in factiones plansitũ genara con¬

Expanded text:
s eius artifices uel conseruandae uocis causa uel augendae factitarent; sed et plumbeam chartam supinus pectore sustinere et clystere uomituque purgari et abstinere pomis cibisque officientibus; donec blandiente profectu, quamquam exiguae uocis et fuscae, prodire in scaenam concupiit, subinde inter ftare destitit, quam inchoatum absolveret nomon». Et paulo per complures cantauit dies; sumpto etiam ad reficiendam uocem breui tempore, impatiens secreti a balineis in theatrum transiit mediaque in orchestra frequente populo epulatus, si paulum subbibisset, aliquid se sufferi tinniturum Graeco sermone promisit. captus autem modulatis Alexandrinorum laudationibus, qui de nouo commeatu Neapolim confluxerant, plures Alexandria euocauit. neque eo segnius adulescentulos equestris ordinis et quinque amplius milia e plebe robustissimae iuuentutis undique elegit, qui diuisi in factiones plausuum genera con
Abbreviated transcription (Latin):
uide ubinũ uide romã eo curru quo augustus olun trium¬
pdruerat. et in ueste ꝑmpurei dist icta q stellaus aureis
lamuden corona q capite gerens olmmpicã dext᷑ mamitei¬
chum pteinte pompa ceceroꝵ cuu ticulis ubi et quos can¬
oni quo ue fabular argiũto iiciss. sequẽtib carrũ ouã¬
iu Ritu plansorib angustianos muilites qr se trumpba
euis calamitantib. de hinc diruto circi maxiun arti pesie¬
libũ forq palituũ et appollinem pecot incedent ꝓesst
uituue rese paso ꝑuas itentiden croco ngester iuce
n leuinti et bellaria Sacras coronas icubicut grcõ letos
posuit. Iteni statuas suas aureas cicharedscohĩtu qua nor
lixiudoq̃ studio ut conhu ande notis grã. neq mulites mũꝙ
iisi absens aut ibio nerbi pmĩtiante apellareeuue q autor
rio ioco ueegerit nꝰ asfnite phonasco qui mouet aucru¬
suã obculerit uel simstatem indixerit pro ut quisq sem
ms prrcius ne iaudass C petulantiã libidinẽ qnaruueĩ¬

Expanded text:
de Romam; sed et Romam eo curru, quo Augustus olim triumphauerat, et in ueste purpurea distinctaque stellis aureis chlamyde coronamque capite gerens Olympiacam, dextra manu Pythiam, praeeunte pompa ceterarum cum titulis, ubi et quos quo cantionum quoue fabularum argumento uicisset; sequentibus currum ouantium ritu plausoribus, Augustianos militesque se triumphi eius clamitantibus. dehinc diruto circi maximi arcu per Velabrum forumque Palatium et Apollinem petit. incedenti passim uictimae caesae sparso per uias identidem croco ingestaeque aues ac lemnisci et bellaria. sacras coronas in cubiculis circum lectos posuit, item statuas suas citharoedico habitu, qua nota laxandoque studio, ut conseruandae uocis gratia neque milites umquam, nisi absens aut alio uerba pronuntiante, appellaret neque quicquam serio iocoue egerit, nisi astante phonasco, qui moneret parcitiam suam optulerit uel simultatem indixerit, prout quisque se magis parciusue laudasset. Petulantiam, libidinem, luxuri
Abbreviated transcription (Latin):
lem diriperẽt. ac sibi hreũt sparsa et pplo nussia onn prer¬
penus cellere frumẽtarie uestis aurũ argẽtũ gemie marga¬
nite tabule ia pige piete mancipia inmẽta atq etiã mã¬
suete fere. nobusime naues insule agri. ¶Hos lu dos lpet¬
uit eposcrim fastio nume̾ S quod nͦ amphite atro ligneo¬
in Regio ne marcii campi nicra anni sꝑriciũ fabricato eed
neminẽ occidit ne noxiorũ quidem. Exhibuit aũt ad fer¬
rũ etiam quadrigentos senatores lexcentosqr equites Ro
et quosdam fortune acqr existuatõnis integre e uldem
ordinib confectores quoq ferarũ et naua harene nũsteria
exhibuit et nauinachiaui. marma a qua ĩuautib beluis
Item pyrichas quass̃ enui̾o epheborũ quib post edit ui oꝑ
diplomata ciitatis. Roniane singut obtulit. Int̾ pyricha
argumẽta taurꝰ paliphen in ligneo uiuẽce simładiro ab

Expanded text:
lem diriperent ac sibi haberent; sparsa et populo missilia omnium rlem diriperent ac sibi haberent; sparsa et populo missilia omnium rurum, argentum, gemmae, margaritae, tabulae pictae, mancipia, iumenta atque etiam mansuetae ferae, nouissime naues, insulae, agri. hos ludos spectauit e proscaeni fastigio. munere, quod in amphitheatro ligneo regione Martii campi intra anni spatium fabricato dedit, neminem occidit, ne noxiorum quidem. exhibuit autem ad ferrum etiam quadringentos senatores sescentosque equites Romanos et quosdam fortunae atque existimationis integrae, ex isdem ordinibus confectores quoque ferarum et uaria harenae ministeria. exhibuit et naumachiam marina aqua innantibus beluis; item pyrrichas quasdam e numero epheborum, quibus post editam operam diplomata ciuitatis Romanae singulis optulit. inter pyrricharum argumenta taurus Pasiphaam ligneo iuuencae simulacro a
Abbreviated transcription (Latin):
agenti senatui gr̃as respondit cum meruero Ad campestres
excercitatõnes suami admilĩt et plebem declamauit qr sepia
publice recitauit et caruima nõ mõ domi s ut et in thea¬
tro tanca uinu̾sorũ leticia: ut ob recitatõnẽ supplicatio de¬
ereca sit. atq Pars carminũ aureis licteris ioui capitolino
dicata ¶Spectaculoꝵ Pluria et uaria genera edidit. uii¬
uales circensẽs. scenicos ludos. gladiatoriũ nun .i. iuiuenali¬
bus senes quoq consulares anus matronasq recepit ad lusũ
Circensis i loca equiti lecreta aceceris tribuit conulitq etia
cameloꝵ quadrigas ludis quos ꝑ et̾uitate nperni susceptos
ippellari maxios uoluit ex utroq ordine et sexu pleriq ludri¬
cas partes suitinuerũc notilłĩm i equos ko elephanco suꝑ¬
sidens ꝑ catadroniũ decucurrit inducta affraun cogita qui
nicẽdiũ seribr. concellumq uc scem ardentis domi qͣsupellecti¬

Expanded text:
agenti senatui gratias respondit: 'cum meruero.' ad campestres agenti senatui gratias respondit: 'cum meruero.' ad campestres exercitationes suas admisit et plebem declamauitque saepius publice; recitauit et carmina, non modo domi sed et in theatro, tanta uniuersorum laetitia, ut ob recitationem supplicatio decreta sit eaque pars carminum aureis litteris Ioui Capitolino dicata. Spectaculorum plurima et uaria genera edidit: iuuenales, circenses, scaenicos ludos, gladiatorium munus. iuuenalibus senes quoque consulares anusque matronas recepit ad lusum. circensibus loca equiti secreta a ceteris tribuit commisitque etiam camelorum quadrigas. ludis, quos pro aeternitate imperii susceptos appellari 'maximos' uoluit, ex utroque ordine et sexu plerique ludicras partes sustinuerunt; notissimus eques R. elephanto supersidens per catadromum decucurrit; inducta Afrani togata, quae Incendium inscribitur, concessumque ut scaenici ardentis domus supellecti
Abbreviated transcription (Latin):
tabimo dedit optima nrẽm ac̃ deinceps euisdẽ sipe legt
ap Publicũ su uect ꝯ ẽ Antium toloniã deduxit ⁊ squt
uẽteranis e colonio Additisq ꝑ donialu ⁊am lationẽ diec¬
suts ꝑ uuprilariũ et et Portũ operis sũpniosissum fec
UAtq ut certiorẽ eius indolẽ oñd̾t ex augusti rescripto
imperaturũ se profess neqr libalitati neq elemẽtie nucõ¬
mitatis quidẽ Exhibende ullam occasione omisit. Eor. nuoa¬
uectigatia aut aboleuit aut mimnuit Pmia delator papie legis
ad quartas redegit. diuiħ pplõ uiritim quadragenis nĩmis.
Seuatorũ nobilissimo tuiq se are fanibiari destituto animala¬
laria et quibusdẽ qnͥquagena constituit ¶cem Ptorianis cohorti¬
bus frumẽtũ mẽstruũ qr gratuitũ. et cnm de supplicio cui idã
capite dãuati ut ex morẽ suscribe̾t admoueret᷑:: ꝙͣ uellez
inquit nescire littera. Omnes or dines subiude meõrit᷑ saluta ͭ

Expanded text:
tribuno dedit 'optimam matrem' ac deinceps eiusdem saepe lectica tribuno dedit 'optimam matrem' ac deinceps eiusdem saepe lectica per publicum simul uectus est. Antium coloniam deduxit ascriptis ueteranis e praetorio additisque per domicilii translationem ditissimis primipilarium; ubi et portum operis sumptuosissimi fecit. Atque ut certiorem adhuc indolem ostenderet, ex Augusti praescripto imperaturum se professus, neque liberalitatis neque clementiae, ne comitatis quidem exhibendae ullam occasionem omisit. grauiouectigalia aut aboleuit aut minuit. praemia delatorum Papiae legis ad quartas redegit. diuisis populo uiritim quadringenis nummis senatorum nobilissimo cuique, sed a re familiari destituto annua salaria et quibusdam quingena constituit, item praetorianis cohortibus frumentum menstruum gratuitum. et cum de supplicio cuiusdam capite damnati ut ex more subscriberet admoneretur: 'quam uellem,' inquit, 'nescire litteras.' omnis ordines subinde ac memoriter salutauit.
Abbreviated transcription (Latin):
litmaꝵ celeberami ꝯ prõnis nam translaticias ut assol et
bieues. maxiasq pluriiasq postulatõnes cercaton ingi¬
uentib ꝙͣius incerdictũ aclaudio eẽt. nec multo post dux
uxorẽ octauiã. ediditq poro claudui salute cucenses et be¬
natione ¶ Septendecm natꝰ annos ut de claudio palã
factum ẽ incer horã sextam septimãq processĩt. Ad extubito¬
ies cum obtocius diei diritat ẽ non aliud auspicandi tempn
accomodatius uideret ÷ proq palacu gradib imperator cori¬
salutat ⁊ lectita in castra et inde raptim appellatis nlitib
iicuriã delatus ẽ. discessit iam uesꝑei ex ÷ͣ mens quib e
¶Orsus huic a piẽtatis oñsione claudiũ apparatiaĩmo
fuuere elatimi laudauit consecrauit. memorie docaicn pris
honores maxmios huit Matri sũmã omi rerũ publicarũpr¬
uitarumq ꝑmisit. p̾mo etiã imꝑri die siguuł ex rubant

Expanded text:
Latinarum, celeberrimis patronis non tralaticias, utLatinarum, celeberrimis patronis non tralaticias, utbreuis, sed maximas plurimasque postulationes certatim ingerentibus, quamuis interdictum a Claudio esset. nec multo post duxit uxorem Octauiam edidit que pro Claudi salute circenses et uenationem. Septemdecim natus annos, ut de Claudio palam factum est, inter horam sextam septimamque processit ad excubitores, cum ob totius diei diritatem non aliud auspicandi tempus accommodatius uideretur; proque Palati gradibus imperator consalutatus lectica in castra et inde raptim appellatis militibus in curiam delatus est discessitque iam uesperi, ex immensis, quibus Orsus hinc a pietatis ostentatione Claudium apparatissimo funere elatum laudauit et consecrauit. memoriae Domitii patris honores maximos habuit. matri summam omnium rerum priuatarum publicarumque permisit. primo etiam imperii die signum excubanti
Abbreviated transcription (Latin):
pnulle ex uolũtate mr̃ĩs niclus ÷ dextro brachio gestauit aliquã¬
du ac cedio tandem materne memorie. Abiecit rursusq extre¬
mis suis rebus srustra requisiunt ¶ Tener ad huc nec dum ma¬
tibra pueritia nrcensib ludis troiam constantissime fauorabilit
lusit bndecimo etatis anno aclaudio adoptatꝰ ẽ. Anneo q se¬
s iam tunc senatori indisciplinã traditi. ferunt seuecam
pxima nocte uisum sibi ꝑ quietẽ.C. cesari precipẽ. et fide̾so¬
mo nero breui fecit. prõdica ĩ manitate nacure quib pomu
pĩem arguere conatus est amitã aũt cuis lepidam reamtest¬
mouio coram afflixit gratificãs mrĩ a qua Rea pͥmebat :
deductus inforũ tiro pplo congiariũ mliti donatiuumi propo¬
suit. Indicta q decinsione ꝑtoriamis scutum suata uenpore
piobonomensib latine pro rhodus acq yliensibus giece
uerba fecit. auspicat i ẽ et uiris dictõnẽ prefectis uabis et

Expanded text:
armillae ex uoluntate matris inclusas dextro brachio gestauit aliquamarmillae ex uoluntate matris inclusas dextro brachio gestauit aliquamdiu ac taedio tandem maternae memoriae abiecit rursusque extremis suis rebus frustra requisiit. Tener adhuc necdum matura pueritia circensibus ludis Troiam constantissime fauorabiliterque lusit. undecimo aetatis anno a Claudio adoptatus est Annaeoque Senecae iam tunc senatori in disciplinam traditus. ferunt Senecam proxima nocte uisum sibi per quietem C. Caesari praecipere, et fidem somnio Nero breui fecit prodita immanitate naturae quibus primum patrem arguere conatus est. amitam autem Lepidam ream testimonio coram afflixit gratificans matri, a qua rea premebatur. Deductus in forum tiro populo congiarium, militi donatiuum proposuit indictaque decursione praetorianis scutum sua manu praetpro Bononiensibus Latine, pro Rhodis atque Iliensibus Graece uerba fecit. auspicatus est et iuris dictionem praefectus urbi sacro
Abbreviated transcription (Latin):
pattuũ suũ aquo mox pinciꝑe nero adoptat ꝰ est
se dixit dare neq ipẽ serio¶ ꝑ iotũ et asꝑnante
aggrippina ꝙ tum Claudia m̾ter ludibriã aule erat
integrã cepit: correptis ꝑ coheredẽ caĩ uinu̾s bon
et subnide etiam mr̃e relegata Pene mops atqr egẽs
apud amnicã lepidã nuctꝰ ẽ sub duobꝰ pedagog sal¬
tatore atq tonsore ¶Uẽrũ imperiũ Claudio adepto
nõ solũ paternas opes Recuperauit. l et crispi pill̃
uictrci sui he̾ditate dicatus ẽ. Gratia et pootentia l¬
uorate Restitute q mr̃is usq confloruit ut emanaret in nulgꝰ
missos a messalma uxore claudn qui eum merediãtẽ qiͣ brita¬
mc emulũ strangularẽt aditum fabule et eosdem drachone
puluino se proferẽte conterritos profugisse q̃ fabula exorta ẽ dep̃¬
ensꝰ in lecto eus arcũ ceruicalia Rpentis exius quas tñ aure

Expanded text:
patruum suum, a quo mox principe Nero adoptatus est, eius patruum suum, a quo mox principe Nero adoptatus est, eius se dixit dare, neque ipse serio sed per iocum et aspernante Agrippina, quod tum Claudius inter ludibria aulae erat.integram cepit correptis per coheredem Gaium uniuersis bonis. et subinde matre etiam relegata paene inops atque egens apud amitam Lepidam nutritus est sub duobus paedagogis saltatore atque tonsore. uerum Claudio imperium adepto non solum paternas opes reciperauit, sed et Crispi Passieni uitrici sui hereditate ditatus est. gratia quidem et potentia reuocatae restitutaeque matris usque eo floruit, ut emanaret in uulgus missos a Messalina uxore Claudii, qui eum meridiantem, quasi Britannici aemulum, strangularent. additum fabulae †ad eosdem dracone e puluino se proferente conterritos refugisse. quae fabula exorta est deprensis in lecto eius circum ceruicalia serpentis exuuiis; quas tamen aureae
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtis haud ignarꝰ obtruit et Rome medio foro midam
equiti Ro liberius miigã oculũ eruit. Perfidie nõ tante ut
non mõ argẽtarioꝰ precus rerũ competaꝵ ħ et in p̃tirra
mercede palmaꝵ aurigarios fraudauerit. notatus obhee
et sororis loco querẽtib dñs factionũ rep̾sentanda puna
i posterũ sanxit. maiestatis quoq et adulteriorũ ince¬
stiq cum sorore lepida sub exccessu tiberi reus nuitatõue
tempoꝵ euasit decessit q Puig̾ morbo atq int̾cutis sub¬
lato filio nerone ex aggrippina g̾manico geuita A Mero
dolosa multis cõiecturãtib. Presagio fuit etiã domicu
prĩs nox niter gratulationes amicoꝵ negãtis quicꝙ
ex se et agappina n. detestabile et malo Publico nasci
Potuissẽ. Eisdem future ĩ felicitatis signũ euidens
die lustrico extitit. Nam claudius cesar rogante soro¬
re ut infanti ei qd̾ uell nomẽ daret nituẽs claudiũ

Expanded text:
mentis haud ignarus obtriuit et Romae medio foro cuidam mentis haud ignarus obtriuit et Romae medio foro cuidam equiti R. liberius iurganti oculum eruit; perfidiae uero tantae, ut non modo argentarios pretiis rerum coemptarum, sed et in praetura mercede palmarum aurigarios fraudauerit, notatus ob haec et sororis ioco querentibus dominis factionum repraesentanda praemia in posterum sanxit. maiestatis quoque et adulteriorum incestique cum sorore Lepida sub excessu Tiberi reus, mutatione temporum euasit decessitque Pyrgis morbo aquae intercutis, sublato filio Nerone ex Agrippina Germanico genita. Nero ndulosa multis coiectantibus praesagio fuit etiam Domitii patris uox, inter gratulationes amicorum negantis quicquam ex se et Agrippina nisi detestabile et malo publico nasci potuisse. eiusdem futurae infelicitatis signum euidens die lustrico extitit; nam C. Caesar, rogante sorore ut infanti quod uellet nomen daret, intuens Claudium
Abbreviated transcription (Latin):
adaugustũ. et in dieb paucis obut. nõ nulla et ip̃e ĩfam
aspers. Nam antom eum desiderio anuce huilie nardis tnͣs¬
fugisse iactauit¶ Ex hoc domitius nascit:. quẽ eiup torẽ. fa¬
milie pecume q in testam̃to augusti fuisse mox uulgo nota¬
tũ ẽ. nõ minꝰ aurigandi arte in adolescentia clarꝰ ꝙͣ deinde
ornamẽtis truĩphalib ex germanico bello. uerũ arrogans pro¬
fusꝰ. ĩuitis censorẽ. L. plantũ uia sibi decede̾ edilis coegit
Preture consulat ꝯ q honore equites Ro. matronasq ad
agendũ niniñ produxit in scenã. uenationesq et incirao
et in om̃ib urbis regionib dedit munꝰ etiã gladiatoꝵ.
s tanta seuicia. ut nccẽ fuerit augusto: clam Rrustra mo¬
iicũ edicto coherce̾ ¶ Ex ancoma maiore prẽm uerons
procreauit oñi ꝑte iite decestabilẽ. Si quid̃ comes ad oriẽ¬
tem.C. cesaris niuenis occiso. liberto suo ꝙ quãtũ potare

Expanded text:
ad Augustum et in diebus paucis obiit, nonnulla et ipse infamia ad Augustum et in diebus paucis obiit, nonnulla et ipse infamia aspersus. nam Antonius eum desiderio amicae Seruiliae Naidis transfugisse iactauit. Ex hoc Domitius nascitur, quem emptorem familiae pecuniaeque in testamento Augusti fuisse mox uulgo notatum est, non minus aurigandi arte in adulescentia clarus quam deinde ornamentis triumphalibus ex Germanico bello. uerum arrogans, profusus, immitis censorem L. Plancum uia sibi decedere aedilis coegit; praeturae consulatusque honore equites R.Romanos matronasque ad agendum mimum produxit in set in omnibus urbis regionibus dedit, munus etiam gladiatorium, sed tanta saeuitia, ut necesse fuerit Augusto clam frustra monitum edicto coercere. ex Antonia maiore patrem Neronis procreauit omni parte uitae detestabilem, siquidem comes ad Orientem C. Caesaris iuuenis, occiso liberto suo, quod potare
Abbreviated transcription (Latin):
euomeret. medicũq manu misit ꝙ sibi prudens ac scieus
minus noxiĩ temperass. Consultante aũt ĩneo pompeio
de mediis ac ueutrã partem seꝙ̃tib solus censuit hostiũ
nuo heñdos ¶ Reliquit tiliũ omib gentis sue Procul
bio preferendũ. Is ut couscios cesariaue necis ꝙ ꝙͣ insons
dãnat 9. lege pedia cum ad cassiũ brutũq se propinq̃ sib
cognatõne uictos contuli. Post utriusq interitũ aallem
olim cõmulã retinuit. Auxs etiam nec nisi partib ubi qr
prolugatis.m. ancomo sponte. et ngẽtis meriti loco tradi¬
dit olusq om̃i ex his qui pari lege dãuati erant restitu¬
tus in prĩani amplissimos honiores ꝑcucurrit. ac sub inde
redutegia diisensione cuuli eidem ãncomo legatꝰ delatã s
sũmã imperii ab his quos cleoprẽ pudebat neq suscipere
neq recusare fident᷑ ꝓpt̾ subitã ualitudiuẽ aulus. tranlũt

Expanded text:
euomuerit medicumque manumiserit, quod sibi prudens ac sciens euomuerit medicumque manumiserit, quod sibi prudens ac sciens minus noxium temperasset. consultante autem Cn. Pompeio de mediis ac neutram partem sequentibus solus censuit hostium numero habendos. Reliquit filium omnibus gentis suae procul dubio praeferendum. is inter conscios Caesarianae necis quamquam insons damnatus lege Pedia, cum ad Cassium Brutumque se propinqua sibi cognatione iunctos contulisset, post utriusque interitum classem olim commissam retinuit, auxit etiam, nec nisi partibus ubique profligatis M. Antonio sponte et ingentis meriti loco tradidit. solusque omnium ex iis, qui pari lege damnati erant, restitutus in patriam amplissimos honores percucurrit; ac subinde redintegrata dissensione ciuili, eidem Antonio legatus, delatam sibi summam imperii ab iis, quos Cleopatrae pudebat, neque suscipere neque recusare fidenter propter subitam ualitudinem ausus, transiit
Abbreviated transcription (Latin):
rogandoꝵ a collegns ad populũ transtulit ac ni consulatu a¬
brogib auernis q inperatis elephanco ꝑ piũtiã ĩuectꝰ ẽ
turba militũ qiͣ nnt̾ solenina triũphi prõieꝙ̃te ni hunc dix
licim ꝰ cassus orator nõ eẽ mirand̃ ꝙ eneam barbam hẽret. cu
os ferreũ. cor Plumbeũ ẽẽt. Inuus filiꝰ p̃tor cesareni abeũtẽ
consulatu. quem aduersꝰ auspitia leges q gesisse existuua¬
bat: ad disquisitionẽ senat ꝯ uocauit mox consuil imperatorẽ
ab excitib gauias retrahe̾ tentauit. succellorq ei ꝑ faccion
nomĩat ꝰ pricipio cuulis belli ad corphiniũ captꝰ ẽ. uũ
dimussꝰ massiliensẽs obsidione laborantes. cum aduẽtu suo
confirmass repente destituit ¶acie q demũ pharsalica occu¬
buiss. uir neq satis constans et nngemo trua indesꝑacõne i̾ꝵ
morcẽ timore appetitã ita ex pauit. ut haustũ uenenũ pi

Expanded text:
rogandorum a collegiis ad populum transtulit; at in consulatu Arogandorum a collegiis ad populum transtulit; at in consulatu Allobrogibus Aruernisque superatis elephanto per prouinciam uectus est turba militum quasi inter sollemnia triumphi prosequente. in hunc dixit Licinius Crassus orator non esse mirandum, quod aeneam barbam haberet, cui os ferreum, cor plumbeum esset. huius filius praetor C. Caesarem abeuntem consulatu, quem aduersus auspicia legesque gessisse existimabatur, ad disquisitionem senatus uocauit; mox consul imperatorem ab exercitibus Gallicis retrahere temptauit successorque ei per factionem nominatus principio ciuilis belli ad Corfinium captus est. unde dimissus Massiliensis obsidione laborantis cum aduentu suo confirmasset, repente destituit acieque demum Pharsalica occubuit; uir neque satis constans et ingenio truci in desperatione rerum mortem timore appetitam ita expauit, ut haustum uenenum paenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
et in postĩs euis. ac magna pars rucila barba fuerũt. funce
aũt consulatib .uii. triumpho censinaq dupplia. et initer
pacrios delectĩ ꝑ seuerauerũt ni eodẽ cognonniẽ. ac ne pre¬
nomina quidem᷑ ulla preterꝙͣ. Cuei et lucn usurparũt. eadẽ¬
q ip̃a uotabili uarietate. mõ cõtinãtes unũ quod q pertri¬
nas posonas. mõ alternãtes ꝑ sngulas. nã pͥmũ scdm̃ ac ter¬
nũ enobarborũ lutios. rursus sequẽtes. tres ex ordine Encos ac¬
cepim ꝰ reliquos nõ nisi uicisimi tum lutios. tum Cucospł̃
e familia cognosci referre arbitror. quo faciliꝰ appareat ita
degenerasse assuoꝵ uirtutib nero. Ut tñ uicia uni ꝯcuiꝯq qĩ
tradita et ingenita retulenit ¶t̃ igi᷑ paulo altuis repetã.
Actamus eius. Cu. demicius in tribunatu pontificibꝰ offen¬
sior ꝙ aliũ ꝙͣ se in prĩs sui locũ coaptassent uis sac̃ aotũ sub¬

Expanded text:
et in posteris eius, ac magna pars rutila barba fuerunt. functi et in posteris eius, ac magna pars rutila barba fuerunt. functi autem consulatibus septem, triumpho censuraque duplici et inter patricios adlecti perseuerauerunt omnes in eodem cognomine. ac ne praenomina quidem ulla praeterquam Gnaei et Luci usurparunt; eaque ipsa notabili uarietate, modo continuantes unum quodque per trinas personas, modo alternantes per singulas. nam primum secundumque ac tertium Ahenobarborum Lucios, sequentis rursus tres ex ordine Gnaeos accepimus, reliquos non nisi uicissim tum Lucios tum Gnaeos. pluris e familia cognosci referre arbitror, quo facilius appareat ita degenerasse a suorum uirtutibus Nero, ut tamen uitia cuiusque quasi tradita et ingenita rettulerit. ut igitur paulo altius repetam, atauus eius Cn. Domitius in tribunatu pontificibus offensior, quod alium quam se in patris sui locum cooptassent, ius sacerdotum sub
Abbreviated transcription (Latin):
relatus ¶Presagia mortis eius pcipua fũunt exortu ca¬
nice scelle quã comete uocant tactũ qr De celo mommuẽtũ
drusi prĩs. et ꝙ eodem anno et o ex om̃i magr̃̾acuũ gene
pleriq mortem obierant. S nec ignorassẽ aut dissĩmulaso
ultima ultima tempora uidet᷑ aliquod quid̃ argumẽt .i. li
et cum consules designaret. neminẽ ultra mẽse quo obi
designauit et ni senatu cui nouissime int̾ f̾uit. multũ ai
dauit et in ultima cognitõne protribuuali accessisse s¬
Id finẽ mortali ͭ: ꝙͣ ꝙͣ ab hominiantib qui audiebãt
semel. atq iteꝵ Pnũtiauit.
t gente domicia due faunlie clauerũt caliuicior
ex enobarborũ E nobarbi auctorẽ orignis. Itẽ q.
uuenes gemini augustiore forma ex occursũ imperassẽ tradũt.
nũtiaret senatui ac pplõ uictoriã de qͣ ad huc nicertũ erat
atq in fĩdem maiestatis adeo ꝑ mulissẽ mallas: ut e ingro
intilũ. eriq assimilẽ capillũ redderẽt¶ quod insigne manlit

Expanded text:
anum. praesagia mortis eius praecipua fuerunt: exortus crinitae stellae, quam cometen uocant, tactumque de caelo monumentum Drusi patris, et quod eodem anno ex omnium magistratuum genere plerique mortem obierant. sed nec ipse ignorasse aut dissimulasse ultima uitae suae tempora uidetur, aliquot quidem argumentis. nam et cum consules designaret, neminem ultra mensem quo obiit designauit, et in senatu, cui nouissime interfuit, multum ad dauit, et in ultima cognitione pro tribunali accessisse ad finem mortalitatis, quanquam abominantibus qui audiebant, semel atque iterum pronunti gente Domitia duae familiae claruerunt, Caluinorum et Ahenobarborum. Ahenobarbi auctorem originis itemque iuuenes gemini augustiore forma ex occursu imperasse traduntur, nuntiaret senatui ac populo uictoriam, de qua incertum adhuc erat; atque in fidem maiestatis adeo permulsisse malas, ut e nigro rutilum aerique adsimilem capillum redderent. quod insigne mansit
Abbreviated transcription (Latin):
fauore indubis. rudem tabula ilico misit ¶ad monas
plm quã copere liberos suscipe deberet. quos indereti
gladiatori presidio grẽq eẽ edidit inmarcio campo er¬
ꝑngnatõnẽ dreptõnẽ ꝙ oppadi ad nuaginẽ bellicar etx

Expanded text:
fauore indulsisset rudem, tabulam ilico misit admonens fauore indulsisset rudem, tabulam ilico misit admonens populum, quanto opere liberos suscipere deberet, quos uideret et gladiatori praesidio gratiaeque esse. edidit et in Martio campo expugnationem direp
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑspitia cuti agũt. insiluitq defessos et ad terrã corm¬
bus per spatia detrahũt. Eladiatoria inunera plur¬
fauia ac nuiltiplicia exhibuit Anini̾fariũ in castris
p̾torianis siue uenatione apparatu iustũ atq legittimnũ
inseptis. ibidem extra ordinariũ et breue dierũ qr pnicor
ꝙ q appellare cepit sportulã. quia pmũ diturũ ledix¬
pat ue lut id subitam dictamqr semilã mutare si popusi
nec uillo spectaculi genere connior i remissior eat AXue
ab latos iuctorib aureos prolata simstra pariter cum uulgoi
digitisq mierares ac sepe hortando iog audo q lidlguli¬
ritatẽm honũes prouocaret. Dominos itentidẽ appellans um¬
tis nigerdũ figidis. et accersitis iocis: quat ẽ btin u
bum postulantib se daturũ promisit: si captus eet Tili¬
quoq sane quãtũus salubriter et in tempore iun ellea¬
rion cum quo quatuor fil deꝑ̃t dep̃cabant᷑. magnoe

Expanded text:
per spatia circi agunt insiliuntque defessos et ad terram cornper spatia circi agunt insiliuntque defessos et ad terram cornibus detrahunt. Gladiatoria munera plurifariam ac multiplicia exhibuit: anniuersarium in castris praetorianis sine uenatione apparatuque, iustum atque legitimum in Saeptis; ibidem extraordinarium et breue dierumque paucorortulam,' quia primum daturums edixerat, uelut ad subitam condictamque cenulam inuitare se populum. nec ullo spectaculi genere communior aut remissior erat, adeo ut oblatos uictoribus aureos prolata sinistra pariter cum uulgo uoce digitisque numeraret ac saepe hortando rogandoque ad hilaritatem homines prouocaret, dominos identidem appellans, immixtis interdum frigidis et arcessitis iocis; qualis est ut cum Palumbum postulantibus daturum se promisit, si captus esset. illud plane quantumuis salubriter et in tempore: cum essedario, pro quo quattuor fili deprecabantur, magno omnium
Abbreviated transcription (Latin):
ic silentibꝰ cunctis descendiss. fecit et seculares quasi an¬
ticipatos ab augusto nec legitimo tempori rehuatos. ꝙ¬
uis iste ini historiis suis prodat. intermissõs eos. augustũ
multo post diligencissime annoꝵ ratione subducta mordi¬
nem redegisse. Quare uox preconis irrisa ẽ. ĩ uitãtis mo¬
ie solenim̃ ad ludos quos nec spectass. quisꝙ. nec spec
histrionũ producti olim tunc quoq producerẽt:. Circẽ¬
ses freꝙter etiam in uaticano cõmisit nõ nũꝙͣ int̾iecta
perquinos miss i uenatõne et circo uero maximo. marmo¬
icis carceribus. auratisq metis q̃ utraq et thosia ac
lignea autea fuerant exculta. poria senatorib constitu
loca prounscua spectare solitis ac sr̃ quadrigaꝵ certa¬
nĩa troie iusum ex hibuit. et affricanas consitiente
turba. equitũ Ptomianoꝵ ducib tribuns ip̃oq pro¬
fecto ¶ Preterea theslalos equites qui feros thauros

Expanded text:
ac silentibus cunctis descendisset. fecit et saeculares, quasi anac silentibus cunctis descendisset. fecit et saeculares, quasi anticipatos ab Augusto nec legitimo tempori reseruatos, quamuis ipse in historiis suis prodat, intermissos eos Augustum multo post diligentissime annorum ratione subducta in ordinem redegisse. quare uox praeconis irrisa est inuitantis more sollemni ad ludos, quos nec spectasset quisquam nec specthistrionum producti olim tunc quoque producerentur. circenses frequenter etiam in Vaticano commisit, nonnumquam interiecta per quinos missus uenatione. circo uero maximo marmoreis carceribus auratisque metis, quae utraque et tofina ac lignea antea fuerant, exculto propria senatoribus constituit loca promiscue spectare solitis; ac super quadrigarum certamina Troiae lusum exhibuit et Africanas, conficiente turma equitum praetorianorum, ducibus tribunis ipsoque praefecto; praeterea Thessalos equites, qui feros tauros
Abbreviated transcription (Latin):
iautn. ex fosso monte: Partiui extiso carualẽ exsoluit
egre ¶et põst undecim annos ꝙͣnus cõtimus xxx.ͥ homĩ
milib sine intermissione operantib. portũ hostie exctrux
nicuinducto dextra sinistraq brachiao et ad iitroitũ pro¬
fundo iana solo mole obiecta. quan quo stabili q fundaret
nauẽ ante demersit. qua magiis obeliscus ab egipto fue¬
ut aduectus congestisq pilis. s posuit altissima turr̃
in exemplũ alexandrim phari ut ad nocturnos ignes ar¬
sum nauigia dirigerẽt Congiara populo sepius distribu
Spectacula quoq conioluri. magnificaq edixit. non bsi¬
fata modo ac solitis locis. s et contmẽtia et ex antiqͥti¬
n repetita. et ubi p̃cerea nemo añ eum. Ludos dedic¬
rõuis pompeiam theati. quod ambustũ restituerat etri¬
buuali poñto in orthestra comisĩt. cum pruis apud supe¬
nores edes supplicass. Per que mediam. Caueam sedencib

Expanded text:
partim effosso monte partim exciso canalem absoluit partim effosso monte partim exciso canalem absoluit aegre et post undecim annos, quamuis continuis XXX hominum milibus sine intermissione operantibus. portum Ostiae extruxit circumducto dextra sinistraque brachio et ad introitum profundo iam solo mole obiecta; quam quo stabilius fundaret, nauem ante demersit, qua magnus obeliscus ex Aegypto fuerat aduectus, congestisque pilis superposuit altissimam turrem in exemplum Alexandrini Phari, ut ad nocturnos ignes cursum nauigia dirigerent. Congiaria populo saepius distribuit. spectacula quoque complura et magnifica edidit, non usitata modo ac solitis locis, sed et commenticia et ex antiquitate repetita, et ubi praeterea nemo ante eum. ludos dedicationis Pompeiani theatri, quod ambustum restituerat, e tribunali posito in orchestra commisit, cum prius apud superiores aedes supplicasset perque mediam caueam sedentibus
Abbreviated transcription (Latin):
no comeatꝰ. nã ex negatõnib certa lucra proposuit
suscepto nise dano si cui quid ꝑ tempestates accidiss
et naues mercature. cansa fabrĩcantib. magua comod
¶Constituit pro consticutõne cuiusq cuus uotatõnẽ leg
Papie pompeie. latme iusquintũ. feĩis iis quatuor
a caio incoatum. Item emissariũ fuscim lacrs portũ q he
sticusem: ꝙ̾ ꝙ sciret ex his alteꝵ ab augusto p̃cãtib
assione mars negatũ. Alteru O a diuo iuho sepius del¬
natum. ac propt̾ difficultatẽ omissu. Claudie aque gelido
et uberes fontes quoꝵ alceri cornelio. alceri curcio. et albu¬
digneo nomẽ ẽ. simił q ruiũ auien nouis lapideo opere m
nbem perduxit. diuisitq ĩ plurimos et oruatissimos lacus
fuscuuĩ aggressus est. nõ nim ꝯ compendu. sepe ꝙ glorie
cum quidem priuato sumiptu enussinos se. repronutterẽt
s sibi siccati agaconte. darent : ꝑ tria aũt passium milia

Expanded text:
erno commeatus. nam et negotiatoribus certa lucra proposuit erno commeatus. nam et negotiatoribus certa lucra proposuit suscepto in se damno, si cui quid per tempestates accidisset, et naues mercaturae causa fabricantibus magna commoda constituit pro condicione cuiusque: ciuis uacationem legis Papiae Poppaeae, Latino ius Quiritium, feminis ius IIII a Gaio incohatum, item emissarium Fucini lacus portumque Ostiensem, quanquam sciret ex iis alterum ab Augusto precantibus assidue Marsis negatum, alterum a Diuo Iulio saepius destinatum ac propter difficultatem omissum. Claudiae aquae gelidos et uberes fontes, quorum alteri Caeruleo, alteri Curtio et Albudigno nomen est, simulque riuum Anienis noui lapideo opere in urbem perduxit diuisitque in plurimos et ornatissimos lacus. Fucinum adgressus est non minus conpendii spe quam gloriae, cum quidam priuato sumptu emissuros se repromitterent, si sibi siccati agri concederentur. per tria autem passuum milia
Abbreviated transcription (Latin):
hostilia spolia. naualẽ corona fastigio palatiue dom quix
tumca fixit traiecti. et quasi domiti occeam insigne. lu¬
namenta. eodem bello adepti. s ceteri pedib et in pretes¬
ta. cassus frugi equo ꝑhalerato et nn ueste palmata ꝙ eum
honorem iterauerat ¶Urbis anuoneq curam sol licitissime
semꝑ egit. cmn emiliana ꝑtinatiis aderẽt: in diubitorie
duãbus noctibus mansit. ac deficiente militũ ac fannla¬
riũ turba auxilio plebẽ ꝑ magistratꝰ ex omib bicis cõuoca¬
uit. ac poĩtis añ se cum pectuia fiscis ad subuemẽdũ h¬
tatus ẽ. representans pro opera dignã cuiq m̾cede m ar¬
tiore. tamen. ob assiduas ste̾leitatis detentus quõdã medi
foro acurba cõuicusq ac simł frag ñbꝰ Pauis it ⁊ infesta¬
tus ut egre nec insĩ postico euadere nn palaciũ ualuert
nichil nõ ex eo excogitauit Uad ĩuehendos etiã tp̃e hib¬

Expanded text:
hostilia spolia naualem coronam fastigio Palatinae domus iuxta hostilia spolia naualem coronam fastigio Palatinae domus iuxta ciuicam fixit, traiecti et quasi domiti Oceani insigne. curnamenta eodem bello adepti, sed ceteri pedibus et in praetexta, M. Crassus Frugi equo phalerato et in ueste palmata, quod eum honorem iterauerat. Vrbis annonaeque curam sollicitissime semper egit. cum Aemiliana pertinacius arderent, in diribitorio duabus noctibus mansit ac deficiente militum ac familiarum turba auxilio plebem per magistratus ex omnibus uicis conuocauit ac positis ante se cum pecunia fiscis ad subueniendum hortatus est, repraesentans pro opera dignam cuique mercedem. artiore autem annona ob assiduas sterilitates detentus quondam medio foro a turba conuiciisque et simul fragminibus panis ita infestatus, ut aegre nec nisi postico euadere in Palatium ualuerit, nihil non exeocogitauit ad inuehendos etiam tempore hib
Abbreviated transcription (Latin):
arboris succũ ¶ Expeditionẽ unã omi susceꝑit. eaui ꝙ nn¬
dicam cum decretis sibi a senatu ornamẽtis tr iũphalib
leuiorẽ. maiesti principilẽ titulũ arbitratet .÷. uelle¬
q iusti triumphi deciis. unde acquirẽ brictanmã potiss¬
mũ elegit. neq tentata ulli post diuũ iuliũ. et timc
tumultuãtẽ. et ob nõ redditos ransfugas. Hunt cũ abli¬
stia nauigaret. uehemẽti circio. bis pene demers q est
pe liguriam uixta q strochadas insulas. Quare a mussi¬
lia gessoriacu usq pedestri itmere confecto unde trãsmisit
ac sine ullo prelio aut sanguine intra Paucissios dic
Parte insule in dedicionẽ recepta. sexto ꝙ profectos erat
mense. Romã redut. trũ phauitq maximo apparatu. ad
cuuis spectaculũ cõmeare ni urbẽ. non solu presidib pro¬
uĩtiaꝵ ꝑmisit. uerũ etiam exulib quibusdã atq inter

Expanded text:
arboris sucum. Expeditionem unam omnino suscepit eamque moarboris sucum. Expeditionem unam omnino suscepit eamque modicam. cum decretis sibi a senatu ornamentis triumphalibus leuiorem maiestati principali titulum arbitraretur uelletque iusti triumphi decus, unde adquireret Britanniam potissimum elegit, neque temptatam ulli post Diuum Iulium et tunc tumultuantem ob non redditos transfugas. huc cum ab Ostia nauigaret, uehementi circio bis paene demersus est, prope Liguriam iuxtaque Stoechadas insulas. quare a Massilia Gesoriacum usque pedestri itinere confecto inde transmisit ac sine ullo proelio aut sanguine intra paucissimos dies parte insulae in deditionem recepta, sexto quam profectus erat mense Romam rediit triumphauitque maximo apparatu. ad cuius spectaculum commeare in urbem non solum praesidibus prouinciarum permisit, uerum etiam exulibus quibusdam; atque inter
Abbreviated transcription (Latin):
uero et ꝙ comes reg̾ in prouĩtia fiil refferens maioꝵ tempo¬
ribus ⁊ ao birio post humo ptholomeũ alexandriã i editi ser¬
uandi causa secuta crimẽ maiestatis apud iudices motũ plu¬
ies notare conat ꝯ magna inquisitoꝵ negligẽtia. s suo maio¬
ie dedecore ĩnoyios fere repperit. quibuscũq celibatũ. auc or¬
bitatem aut egestatẽ obiceret. maritos prẽs opulentos: se
probantib eo quidẽ qui sibimi unu ferro intulisse argnebat
le sura corpus ueste ¶ depoñta ostentante fuerũt et illa
in censura eius notabilia ꝙ essedũ argenteũ sumꝑtuosẽ fibu¬
catum ac uenale ad signiaria reduni concidiq corã impera¬
uit ꝙ qr uno die xx ͭ  edicta proposuit inter q duo. quoꝵ a
tero admonebat. Ut uberi uincaꝵ Prouẽtu. bene dolia pia¬
rent᷑. Altero nichil eque face̾ adiupere morsu ꝙͣ taxt aa¬

Expanded text:
uero et quod comes regis in prouincia fuisset, referens, maiorum tempouero et quod comes regis in prouincia fuisset, referens, maiorum temporibus Rabirio Postumo Ptolemaeum Alexandriam crediti seruandi causa secuto crimen maiestatis apud iudices motum. plures notare conatus, magna inquisitorum neglegentia sed suo maiore dedecore, innoxios fere repperit, quibuscumque caelibatum aut orbitatem aut egestatem obiceret, maritos, patres, opulentos se probantibus; eo quidem, qui sibimet uim ferro intulisse arguebatur, inlaesum corpus ueste deposita ostentante. fuerunt et illa in censura eius notabilia, quod essedum argenteum sumptuose fabricatum ac uenale ad Sigillaria redimi concidique coram imperauit; quodque uno die XX edicta proposuit, inter quae duo, quorum altero admonebat, ut uberi uinearum prouentu bene dolia picarentur; altero, nihil aeque facere ad uiperae morsum quam taxi
Abbreviated transcription (Latin):
quoq niequalit᷑. narioq ex anio et euentu. Recogin¬
tõne equicũ inuenẽ plenũq probri ¶Sed quẽ pr̃ probatiss¬
mũ sibi affirmabat siue ignonuma dimifit habere dicens
censorẽ suũ. Aliũ corruꝑtelis adulterusq famosũ nichil am¬
plius ꝙͣ monuerit. ut aut partuis etatule indulgeret. a
reite cautuis addiditq. quare enĩ ego scio ꝙͣ amncã heãs. et
ami orantib f amiliarib. dempsiss cuidam appositã notã
litura tam̃ inquit extet ¶Splendidũ uirũ grecieq. Piũcie
principẽ. neꝵ latim R̾monis ignarũ nõ mõ albo uidicũ erasit
S in peregrmitatẽ redegit nec ꝙ ꝙͣ uisi sua uoce ut cum¬
q quis po. Ic suie patrono Rationẽ uite paslus ẽ reddere
notauitq multos et quosdã mopmãtes et ex cauhi. nomi
genĩs ꝙ se ĩscio ac sine cõmeatu it alia excessissent. quẽd̃

Expanded text:
quoque inaequabiliter uarioque et animo et euentu. recogniquoque inaequabiliter uarioque et animo et euentu. recognitione equitum iuuenem probri plenum, sed quem pater probatissimum sibi affirmabat, sine ignominia dimisit, habere dicens censorem suum; alium corruptelis adulteriisque famosum nihil amplius quam monuit, ut aut parcius aetatulae indulgeret aut certe cautius; addiditque: 'quare enim ego scio, quam amicam habeas?' et cum orantibus familiaribus dempsisset cuidam appositam notam: 'litura tamen,' inquit, 'extet.' splendidum uirum Graeciaeque prouinciae principem, uerum Latini sermonis ignarum, non modo albo iudicum erasit, sed in peregrinitatem redegit. nec quemquam nisi sua uoce, utcumque quis posset, ac sine patrono rationem uitae passus est reddere. notauitque multos, et quosdam inopinantis et ex causa noui generis, quod se inscio ac sine commeatu Italia excessissent; quendam