comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ediolani: natalis scõrũ mẽ.
simi cum ꝑdecẽ annos inuno cena¬
culo conclusi lectionib & oratiõibꝰ
atq ieiuniis uacassent.xiͦ. ad pał¬
mã martirii ꝑuener̃ tenti ab astatio
comite: Qui pͥmũ cam diu iussit
plubatis contundi. quousq exala¬
ret sp̃m: Sequentẽ uͦ id ÷ ꝓtasium
fustib cesum capite truncari. Quo¬
rũ corpora philippꝰ uir religiosus
una cũ silio suo furtĩ abstulit. &
indomo sua in archa marmorea
sepeliuit: Quorũ se pulchra multo
pꝰtẽpore theodosio imꝑante. dño
reuelante beatus ambrosius repꝑit
&e ita incorrupta eorum corpora
na : natł scĩ ursicini martiris. Qui
sub iudice paulino post nimia
tormenta inconfessione dnĩ ĩmobilis
ꝑmanens: capitis abscisione mar¬
tiriũ consummauit. sepultusq ẽ.
ineadẽ urbe a scõ uitale. patre beatoꝵ¬

Expanded text:
ediolani, natalis sanctorum Gersimi cum per decem annos in uno coenaculo conclusi lectionibus et orationibus atque jejuniis vacassent, undecimo ad palmam martyrii pervenerunt. Tenti ab Astasio comite, qui primum tam diu jussit plumbatis contundi, quam diu exhalaret spiritum; sequentem vero, id est Protasium, fustibus caesum capite truncari. Quorum corpora Philippus vir religiosus una cum filio suo furtim abstulit, et in domo sua, in arca marmorea sepelivit. Quorum sepulcra multo post tempore Theodosio imperante, Domino revelante, beatus Ambrosius reperit. Et ita incorrupta eorum corpora,Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino post nimia tormenta in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium consummavit. Sepultusque est in eadem urbe a beato Vitale patre sa
Abbreviated transcription (Latin):
in paleas: Ita & anima mea ñ potest
in paradisum dñi cum palma intrare
martyrii: nͥ diligenter feceris corpꝰ
meum acarnificib coartari łunc iratꝰ
quintianus: iussit eam in mammillis
corqueri. & tortam diutiꝰ iussie etm
abs cidi: Agathes respondic: Impie.
crudelissime. & dire tranne. non escon-¬
fusus hoc amputare afemina: quod
ipse in matre suxisti: Sed ego habeo

Expanded text:
in paleas. Ita et anima mea non pos in paleas. Ita et anima mea non pos in paradyso domini cum| palma intrare martyrii . nisi diligenter feceris corpus meum| a carneficibus quoartare. Tunc iratus quintianus| iussit eam in mammillam torqueri . et tortam diu ius| sit eam excidi. Agathe respondit impie et crudelis| sime et dire tyranne non es confusus hoc ampotare in| faeminam quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
gahes aut̃ lȩtissime ꝙ głanter
arerem intrauit: & quasi adepulas
nutata. ita gaudens agonẽ suũ
dño prȩcib commendabat.
Sequenti gͥ die : impiissimus qͥntianꝰ
suis eam aspectib iussit astare Cui
ꝙ dixit. Quid tractasti circa salutẽ
tuȩ iuuentuti. ne acerba morte consu¬
maris. Agathes dirit: Tu nega dõs tuos.
qui sunt lapides & ligna: & creatorẽ
duum qui te fecit dm̃ uerum adora.
Quem si contempseris: eternis penis
x ꝑpetuis incendiis subiacebis: Tunc
iratus quintianus: iussit eam equuleo
suspendi & torqueri Cumq torque¬
recur: dixit adeam quintianꝰ. Relin¬
que intentionem animȩ tuȩ: ut iutȩ
tuȩ possis consultum. eẽ. Agathes res¬
pondit: Inpenis ita delector: sicue
siquis bonum nuncium audiat. aut̃
cum uidet quem diu desiderat. aut
qui inuenit thesauros multos: ita
ego delector inhis penis corporalib
posita Non enim potest triticum
rit conculeata iareis teca. ꝙ redacta

Expanded text:
Agathe autem| laetissimam et glorianter Agathe autem| laetissimam et glorianter carcerem intrauit . et quasi| ad aepulas inuitata ita gaudens agonem suum inum| praecibus commendabat. Sequenti igitur die impiissimus| quintianus . suis eam aspectibus iussit aptari . cui et dixit| quid tractasti circa salutem tuae iuuentutis ne acerba morte con| sumas. Agathe dixit tu nega deos tuos qui sunt lapides| et ligna . et creatorem tuum qui te fecit . deum uerum adora .| quem si contempseris aeternis poenis et perpetuis incendiis| subiacebis. Tunc iratus quintianus iussit eam aeculeo| suspendi . et torqueri Cumque torquerent eam dixit ad| eam quintianus . relinque intentionem animi tui . Vt ui| tae tuae possit esse consultum. Agathe respondit in| his poenis ita delector . sicut si quis bonum nuntium au| dit aut qui uidet quam diu desiderauit. Aut qui inuenit| thesauros multos . ita ego delector in his poenis corporalibus| posita. Non enim post triticum arestae conculcatae et redactae|
Abbreviated transcription (Latin):
M iror te urum prudentem adiantam
alticiam deuolutum: ut illos deos
dios dicas. quorum uitam non cupias
enim dii sunt boni: bonum tibi optaui.
ic talis uita tua sit: qualis eorũ fuissȩ
pibetur: Si gͦ execraris eorum consorti¬
im: mecum sentis Dic gͦ tam pessi mos
̃ tamq sordidissimos: ut qui maledi¬
lure uoluerit aliquem. talem illum
Iptec. c̾e: qualis fuit ȩxecrabilis uita
teorum. Quintianus dixit Quid tanta
uerborum suꝑfluitas incurrit: Aue
urifica diis: aut uariis te faciam¬
ribunt: Si plagas & uerbera : habeo
ua tormenta despiciam: Tunc qͥntianꝰ
igitans caput. iussit eam in carcere
inebroso recipi: dicens ad eam: Cogi¬
a tecum agatha & penitere: ut pos¬
sil euadere tormenta horrifica. quȩ
ce fortiter laniabunt. Agathes res¬
uondit.: Tu minister es sathanȩ: tu
penitere. ut possis euadere ȩternã
damnationem: Tunc quintianus
iussit eam celeriter trahi ad carcerẽ:
quia uoce eum publica confutabat.

Expanded text:
miror te urum pruden| tem . ad tantam miror te urum pruden| tem . ad tantam stulticiam deuolutum ut illos | deos tuos dicas quorum uita non cupias enim dii tui sunt . bonum tibi opta| ui . ut talis uita tua sit qualis eorum fuisse hibetur| Si autem execraris eorum consortia m sentis. Dic ergo| tam pessimos esse tamque sordedissimos+ ut qui male| dicere uoluerit aliquem talem illum optit esse qualis| fuit execrabilis  uita eorum. Quintianus dixit quid| tantum uerborum superfluunt cursum. Aut sacrifica| dies aut uaries te supplicistrabunt. Si plagas et uer| bera habeo tua| tormenta dispiciam. Tunc quintianus agitans| caput . iussit eam in carcerem tenebrosum recipi di| cens ad eam cogita tecum agathe . et paenetere| ut possis euadere tormenta horrifica quae te for| titer laniabunt. Agathe respondit . tu minister es| satanae. tu paenetere ut possis euadere aeternam| decollationem. Tunc quintianus iussit eam celerius| tradi ad carcerem . quia uoce eum pu| blica confutabat.
Abbreviated transcription (Latin):
dixit: In genuitas urã adtantamꝰ ep¬
tiuitaitẽ ꝑuenit: ut non solum peceat
dixit. Quic quid furioso ore deos hlas¬
phemaueris: penȩ poterunt uindir
Noli dicere deorum: seddic demonioriꝰ.
demonia enim sunt: quorum effigien
in eramentum conuertitis. quorun
marmoretas & gypseas facies in auns¬
inter damnaticios quasi stulta interia
aut quasi sapiens esto & nobilis quod te
natura dictauit. & sacrifica dus ommi¬
potentib quos uere dininitas. ee. de¬
monstrat. Beata agathes dixit: Sit tuli
uror tua. qualis decitua uenus fuitꝰ
& tu sis ttilis ut iouis ds̃ cuus extitis
Qumtianus autem hȩc: iussit eã lap¬
dibus cedi. ꝙ dixit: In iniuriã iudici
noli temerario ore garrire: Agaches
dixit Dixisti deos tuos. e̾ẽ : quos uera
diuinitas demonstrat: Sit gͦ talis ura
tua ut uenus. & tu ut iouis: ut ꝙ uos
possitis in deorum numerum competo¬
ri. Quintianus dixit: Apparec ce hoc
eligere. ut diuersa tormenta sustina
quȩ repetitis meis iniurus. tuorũ se¬

Expanded text:
dixit ingenuitas uestra| ad tantam captiuitatem deuinit . ut non solum pec| cati dixit quidquid furioso| ore blasphemaueris . poenae poterunt uindicare. noli dicere deorum sed dic daemonum.| daemonia enim sunt quorum effigies in aeramento conuerti| tes quorum marmoreas et gypseas facies inaurainter torticios+ qua| si stulta in . aut quasi sapiens . et nobiles quod te| natura ditauit . sacrifica diis omnipotentibus·quos| uera diuinitas esse demonstrat. Beata Agathe dixit| Sit+ tales uxor tua qualis dea tua uenus fuit . et tu sis ta| lis ut ioues deus tuus extitit. Quintianus audiens haec . ius| sit eam alapis caedi. et dixit iniuriam iudici noli teme| rario ore garrire. Agathe dixit . dixisti deos tuos esse| quos uera diuinitas demonstrat. Sit ergo talis uxor tua| ut uenus . et tu ut ioues . ut uos possitis in deorum numero con| putari. Quincianus dixit appare te hoc elegire ut di| uersa tormenta susteneas. Qui repetitis meis iniuriis “tuorum”| se
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃ȩ eulaliȩ uirginis &r martyris: quȩ
passa ÷ tempore diocdetiani imꝑatoris.
sub prȩfecto hyspaniãrum datiano.
quando sub eodem apud barcinonem
scm̃ cucuphatum. & apud gerondam
scm̃ felicem głosas constat martyrii¬
martirum. saturnini presbiteri : datiui.
felicis. apeli & sociorum eius: qui passi
sunt ꝓ xp̃o sub anolino proconsule.
A pud alexandriam: modesti & ãmonii
in nouo destamento a puid antiochiam.
de quo agabo beatus lucas inaposo¬
licis accib ita dicit: Conuersanddu¬
tiochię. surgens unus exꝓpħis nom¬
ne agabus. significauit ꝑ op̃m fane
magnam futuram in omnem orbem
terrarum : quȩ ꝙ facta÷ sub claudio
c̃ȩsare: Et iterum cum beatus pauli
hierosolimam pente costen facturuss
geret. iamq cesaream uenisset: com
Uirum hunc cuius ÷ hȩc tona. sic alli¬
gabunt eum inhierusalem iudei.
x tradent inmanus nationum: in
militana ciuitate armenię: natale¬
sc̃i poliocti martyris. qui latine intrs¬
prȩcatur multum orans. Andegtauis

Expanded text:
e virginis et martyris, quae passa est tempore Diocletiani imperatoris, sub praefecto Hispaniarum Daciano, quando sub eodem, apud Barcinonam sanctum Cucuphatum, et apud Gerundam sanctum Felicem, gloriosas constat martyriimartyrum Saturnini presbyteri, Dativi, Felicis, Apelii et sociorum ejus, qui passi sunt pro Christo sub Anolino proconsule. Apud Alexandriam, Modesti et Ammonii in Novo Testamento, apud Antiochiam: de quo beatus Lucas in apostolicis Actibus ita dicit: Conversantitiochiae, surgens unus ex prophetis nomine Agabus, significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum, quae facta est sub Claudio Caesare . Et iterum, cum B. Paulus Hierosolymam Pentecosten facturus pergeret, jamque Caesaream venisset: Comms sanctus: Virum hunc cujus est haec zona, sic alligabunt eum in Jerusalem Judaei, et tradent in manus nationum. Militana civitate Armeniae, natalis S. Polieucti martyris, qui Latine interpretatur multum orans. Andegavis,
Abbreviated transcription (Latin):
interfecta fuerant. una cum betito
iħe presbitero: & inuenerunt suꝑ
inpora sc̃a ignem suꝑ positum. Et
sumentes ceperunt corpora subtra-¬
here ꝙr sepelire cum linteaminibus
e facultatibi suis: quia uir locuples
potuerunt: sepelierunt incripta
ua salaria. indiuum cucumeris.
mne sepelierunt cum eis quendam
ns hec claudius: cepit curiose quȩ¬
me marium ꝙ martham uxorem
dus. Et non inuenit eos : quid oc¬
ilie hoc faciebant. Uenientes aut̃
uniam: uenerunt ad castrum reqͥ¬
rentes beatum quirinũ. Quẽ non
nuenientes: contristati sunt ni¬
nis. Iruenerunt tamen quendã
paobiterum nomine pastorem: qui
marrauit eis om̃ia quȩ facta fue¬
Ni .e. quomodo noctu interfectꝰ
& iactatus fuerat intyberim. cuiꝰ corpꝰ
remansic ininsula licaoniȩ. Et ꝑgen¬
tes noctu cum familia sua &r beato
pastore collegerunt corpus cius : ꝙ
sepelierunt eum in eiiterio pontia¬
ni incripta. octauo ił aprilis. Ueni¬

Expanded text:
interempta fuerant, una cum beato interempta fuerant, una cum beato Iohanne presbitero et invenerunt super corpora sancta ignem superpositum. Et sumentes coeperunt corpora subtrahere et sepelire cum linteaminibus et facultatibus suis, quia vir locuplex potuerunt, sepelierunt in cripta via Salaria in Clyvum Cucumeris. Tunc sepelierunt cum eis quendam  Audiens haec Claudius, coepit curiose querere Marium et Martham, uxorem eius, et non invenit eos, quia occulte hoc faciebant. 3. Venientes vero Romam, venerunt ad Castrum, requirentes beatum Quirinum, quem non invenientes, contristati sunt nimis. Invenerunt tamen quendam presbiterum nomine Pastorem, qui e narrabat eis omnia que facta fuerant, et quomodo noctu interfectust iactatus fuerat in Tyberim, cuius corpus remansit in insula Licaoniae. Et pergentes noctu cum familia sua et beato Pastore, colligerunt corpus eius et sepelierunt eum in cymiterio Pontiani in cripta, octavo Kl. April.
Abbreviated transcription (Latin):
Uenientes romam: ceperunt cornora
sc̃oꝵ ꝑ carceres & sepulturas inqͥra
Et dum frequenter sollicite & curioe
ꝑquirerent: uenientes incastrũ trans
tyberim intra carcerem. inuenerin
hominem nomine quirinum uened¬
bilem. qui iam multa uerbera ꝓ rp̃s
sua nudatus. Ad quẽ uenientes. mis
se ad pedes eius marius & martha
uror eius cum duobus filiis suis auq¬
fax & abbacue: ut oraret ꝓeis. Et ibi
manserunt dies octo. Et ceperunt q
facultatib suis miniftrare sc̃o qͥrino
& lauare pedes eorum qui inuincu¬
lis erant constrieti. ꝙ incapita sua u
filiorum suorum effundere. Foden
tempore iussit claudius. ut si qͥ rp̃s
ne punirentur. Ipso precepto diuus¬
gato: tenuit ducentos sexaginta du
xp̃ianos uia salaria: qui harenam
ciausi inciuitatis amphydeatro: ubi
cos milites sagitis iussit interficere.
r cum factum fuisset: contristati
nimis marius qr martha uxor eius.
cum filiis suis audifar & ab bacuo:
uenerunt ad locum ubi corpora sc̃oꝵ

Expanded text:
Venientes Romam, ceperunt corpora sanctorum per carceres et sepulturas conquirere, et dum frequenter, sollicite et curiose quererent, venientes in Castra trans Tiberim, intra carcerem invenerunt hominem nomine Quirinum, qui iam multa verbera pro nomsua nudatus. Ad quem venientes, miserunt se ad pedes eius Marius et Martha, uxor eius, cum duobus filiis Audifax et Abacuc, ut oraret pro eis. Et ibi manserunt diebus octo et coeperunt de facultatibus suis ministrare beato Quirino et lavare pedes eorum qui in vinculis erant constricti et in capita sua vel filiorum suorum effundere. 2. Eodem tempore iussit Claudius, ut si qui chrine punirentur. Ipse, praecepto divulgante, tenuit ducentos sexaginta duos christianos via Salaria, qui arenam clusi in civitate et in amphitheatro, ibi eos milites sagittis iussit interfici. Hoc cum factum fuisset, contristati nimis Marius et Martha, uxor eius, cum filiis suis Audifax et Abacuc venerunt ad locum, ubi corpora sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xp̃o: ꝑseuerabo inconfessione eiꝰ
qui me saluam fecit. & consolatꝰ ÷ me:
accum ÷ autem post quattuor dies:
iussit eam iterum quintianus ante
suum tribunal astari: cui & dixit.
luo usq fusȩris contra decreta pͥncipũ
inuictorum : Immola diis: Sin aut̃:

Expanded text:
 perseuerabo in confessione| eius . qui me saluam fecit et consolatus est me.| Factum est autem post quattuor dies . iussit eam| iterum quintianus ante suum tribunal adstare . cui . et| dixit quousque furiaris contra decreta principum in| uictorum. Immola d
Abbreviated transcription (Latin):
quod eẽnt. xp̃ianȩ. post caminum
ignis ubi plumbo suꝑ infusȩ sunt.
post pectines ferreos quib carnes
earum diruptȩ. post ereas tunicas
excandentes. nouissime data senten¬
tia gladio sunt ꝑcussȩ. datoq prȩcio
sanguinis: uitam ꝑceperunt ȩternã:¬
Ingalliis ciuitate uasionense: deposi¬
tio sc̃i quinidii epi. cuius mortem
in conspectu dñi prȩciosam. miracilla
crebra testantur Ipso die: natalis¬

Expanded text:
quod essent Christianae, post caminum quod essent Christianae, post caminum ignis, ubi plumbo superinfusae sunt, post pectines ferreos, quibus carnes earum disruptae, post aereas tunicas excandentes, novissime data sententia gladio percussae, datoque pretio sanguinis, vitam merebantur aeternaIn Galliis civitate Vasionense, depositio Quinidii episcopi, cujus mortem in conspectu Domini pretiosam miracula crebra testantur. In Anti
Abbreviated transcription (Latin):
n lł marcii. Romȩ: sc̃i eratonis
nargͥris: Quĩ cum haberet filium
eremon nomine scolasticum. qui
maderat in egritudine grauissima.
cumq betato ualentino ep̃o ad sanan¬
dum obtulis set stali conditione ut si
puer sanaretur: ipse cum omni domo
lia fieret xp̃ianus: sanato puero qđ
ꝓmiserat impleuit: atq cum uxore
uniuersa domo baptitatus. ñ mul¬
as pꝰ dieb martyrio ÷ consummatꝰ
rapud sebasten ciuitatem: passio
d miraiculorum. sub prȩside agri¬
colano post diutinamcȩsioneni. pore
carerem atꝙ inde suspensionem in
ligno ubi peccinis ferreis carnes eius
diruptȩ suna. post iterum teterrimũ
carcerem. post demersionem laciun¬
dȩ suꝑuadens saluus exiuit. iubente
iniquissimo nidice capite adextremũ
cum duobus pueris truncatur: felicia
regna ita cum ipsis ingressus: Ipso dut̃
adhuc agonirante. septem mulieres
betitissimȩ quȩ guttas sanguinis eius
prȩcerfluentes de beatissimis plagis
corporis ipsius colligebant. dep̃hensȩ

Expanded text:
L. MARTII. Romae, sancti Cratonis martyris, qui cum haberet filium Chaeremon nomine, scholasticum, qui inciderat in aegritudinem gravissimam, eumque beato Valentino episcopo ad sanandum obtulisset, sub tali conditione, ut si puer sanaretur, ipse cum omni domo sua fieret Christianus, sanato puero, quod promiserat implevit atque cum uxore et universa domo baptizatus, non multis post diebus, martyrio est consummatus. Et apud Sebasten civitatem, passio tor miraculorum, sub praeside Agricolao, post diutinam caesionem, post carcerem, atque inde suspensionem in ligno, ubi pectinibus ferreis carnes ejus disruptae sunt, post iterum teterrimum carcerem, post demersionem laci, unde supervadens salvus exivit, jubente iniquissimo judice, capite ad extremum cum duobus pueris truncatur, felicia regna ita cum ipsis ingressus. Ipso autem adhuc agonizante, septem mulieres beatissimae, quae guttas sanguinis ejus praeterfluentes de beaticorporis ipsius colligebant, deprehensae
Abbreviated transcription (Latin):
mortuoꝵ ÷ magnificus suscitator:
iulianus totidem aduitam reuoce
mortuos. totiens mortis extitit uit
Marcini corpus hi qui ductu eiꝰ mun¬
dum uicerant ꝓsequunt᷑: iulianiȩ¬
quiis hi qui eo duce cęlestia iam tes¬
bant famulantur. Quid plura.
regi militarunt : uni dñ oseruierꝰ¬
seruierunt. supra petram uniꝰ fiđ
fundati sunt: Restat gͦ ut par seq̃s
honor agła: quos uirtutis auctorig
in xp̃i constituit disciplina. Hoc qͥ¬

Expanded text:
mortuorum est magnificus suscitator: mortuorum est magnificus suscitator: Julianus totidem ad vitam revocans mortuos, toties mortis exstitit victor. Martini corpus ii qui ductu ejus mundum vicerant prosequuntur: Juliani exsequiis hi, qui eo duce coelestia jam tenebant, famulantur. Quid plura? Uni Regi militarunt, uni Domino serviersunt, supra petram unius fidei fundati sunt. Restat ergo ut par sit eis honor et gloria quos virtutis actio pares in Christi constituit disciplina. 32.
Abbreviated transcription (Latin):
speculo legitur: incredibile dictu ÷
quanta hominum multitudo con¬
uenerit: cuncti ex agris ꝙ uicis. ñ¬
nulli eciam eruicinis affuere castel¬
lis. Hinc psalmicines dericorum
phalanges. illinc sacrarum uirginũ
p̃parsimonia turmȩ pallentes. hinc
plebs urbana nobilib conserta uiris.
illinc manus aggrestis sc̃is beati uiri
famulatur obsequiis. Sed ne quis
forte moueatur. quod iulianum
martino equiperauerim: qui hoc
dicis. si recte ꝑ censeas: pene similia
ab utroq potes uide completa. Mar¬
tinus adhuc caticuminus: algentẽ
pauꝑem diuisa damide uestiuit.
ĩulianus fide robustus. tot milia
uecerem hominem exuta. fidei ueste
contexit. Martinus primo solitar
delegit uitam. ut xp̃i dulcedine sin¬
gulariter frueretur: uilianus dpo
expeciit pugnam: ut multorum
animas luchraretur. Martinusas
episcopatum a turonensib raptus .
iulianus adeo cenomannensibs un
Marcinus uirtute trinitatis dĩficȩ nũ

Expanded text:
speculo legitur, impossibile dictu est speculo legitur, impossibile dictu est quanta hominum multitudo convenerit, cuncti ex agris et vicis, nonnulli etiam ex vicinis adfuere castellis. Hinc psalmicines clericorum phalanges, illinc sacrarum virginum prae parcimonia turmae pallentes, hinc plebs urbana nobilibus conserta viris, illinc manus agrestis sanctis beati viri famulantur exsequiis. 31. Sed ne quis forte moveatur, quod Julianus Martino aequiparaverim, qui hoc dicis, si recte percenseas pene similia ab utroque potes videre completa. Martinus adhuc catechumenus algentem pauperem divisa chlamide vestivit; Julianus fide robustus tot millia veterem hominem exuta, fidei veste contexit. Martinus primo solitariam delegit vitam, ut Christi dulcedine singulariter frueretur. Julianus apertam expetiit pugnam, ut multorum animas lucraretur. Martinus ad episcopatum a Turonensibus raptus est; Julianus Cenomanensibus a Deo Martinus virtute Trinitatis Deificae trium
Abbreviated transcription (Latin):
portabant posuerunt suꝑ mensã
ante eum. & abierunt dixit ergo
p̃dictus defensor: ad considentes.
Uidetis głam quam ego uideo. Qui
nichil se uidere testati sunt At ille
dixit. Nunquid non hic uidistis
patrem nr̃m iulianum. qui tot bona
nobis ostendit. tot miraculis nos¬
lȩcificauit : Ecee enim nunc cum
tribus diaconib suis & trib cereis. huc
ante me uerit. & lȩcissimo uultu sub¬
ridens benedixit nos: relictisq cȩreis
abscessit: Unde ꝓcerco scĩo. quiã mi¬
grauit ascło: & nos. quos corporali
prȩsentia dereliquit. beneficia piea¬
tis stȩ uiuens inxp̃o impendere nun¬
quam cessabit: Surgamus gͦ. & ad
sepeliendum piissimum magistrum
nr̃m quã totius ꝓperemꝰ : ut eum
mereamur adiutorem habere inceł.
quem salutis doctorem habuimus
interris: Hȩc eo dicente. omnes admi¬
rati sunt : pariterq surgentes. ad exe¬
quias sc̃i festinanter accurrunt : lã
uero ut de marcino illo pontificum

Expanded text:
portabant, posuerunt super mensam portabant, posuerunt super mensam ante eum, et abierunt. Dixit ergo praedictus Defensor ad consedentes: videtis gloriam quam ego video? Qui nihil se videre testati sunt. At ille dixit: Numquid non hic vidistis patrem nostrum Julianum, qui tot bona nobis ostendit, tot miraculis laetificavit? Ecce enim nunc cum tribus diaconibus suis et tribus cereis huc ante me venit, et laetissimo vultu subridens benedixit nos, relictisque cereis abscessit. Unde pro certo scio, quia migravit a saeculo. Et nobis, quos corporali praesentia dereliquit, beneficia pietatis suae vivens in Christo impendere nunquam cessabit. Surgamus ergo, et ad sepeliendum piissimum magistrum nostrum quantocius properemus, ut eum mereamur adjutorem habere in coelis quem salutis doctorem habuimus in terris. Haec eo dicente, omnes admirati sunt; pariterque surgentes ad exsequias sancti festinanter accurrunt. Jam vero, ut de Martino illo pontificum
Abbreviated transcription (Latin):
b̃ prȩdicationis etitenꝰ habu
officio. Idem enim turibuio¬
presbiterii officio głosus. eum sc̃o
pauatio diacono ad reuelandam
cenomannensib xp̃i grãm ut ab
antiquis suscepimꝰ : comes & adiitor
Sc̃o iuliano a romanȩ urbis antiflite
destinatꝰ ÷. Gloriosissimꝰ gͥ pastor.
communi omnium allectus consen¬
su: fr̃s filiosq suos euocat. ꝙ consig.¬
nato successore. oculis ac manibus
incęlum eleuatis: diutissime gr̃as
agens a collaudans dñm. ouesque
quas ap̃o ad quisierat eidem sũmo
pastori commendans. lȩcus ꝙ alacer
beatis meritis ditatum eło redididit
sp̃m. Quo cęlestia regna pecente:
ille cius merito fidei rbonorum
accuum dilectissimꝰ defensor uir
głosus prȩsens non erat: sed eiuo
Sc̃is simi obitus tali ordine cogno¬
uit diem: Sedente eo ad mensam :
aꝑti sunt intellectuales oculi eius.
& ecce uidet beatissimũ iulianum
sacerdotali infula comptum. cum
trib diaconib suis ꝙ trib cerris
uenientem adse: qui cęreos quos

Expanded text:
 praedicationis eatenus habuerat officio. Idem enim Turibpresbyterii officio gloriosus cum S. Pavatio diacono ad revelandam Cenomanensibus Christi gratiam, ut ab antiquis suscepimus, comes et adjutor S. Juliano a Romanae urbis antistite destinatus est. 30. Gloriosissimus igitur pastor communi omnium allectus consensu, fratres filiosque suos evocat, et consignato successore, oculis ac manibus in coelum elevatis, diutissime gratias agens, et collaudans Dominum, ovesque, quas Christo acquisierat, eidem summo pastori commendans, laetus et alacer beatis meritis ditatum coelo reddidit spiritum. Quo coelestia regna petente, ille ejus merito fidei et bonorum actuum dilectissimus Defensor, vir gloriosus, praesens non erat, sed ejus sanctissimi obitus tali ordini cognovit diem. Sedente eo ad mensam, aperti sunt intellectuales oculi ejus, et ecce vidit beatissimum Julianum sacerdotali infula comptum cum tribus diaconibus suis et tribus cereis venientem ad se, qui cereos, quos
Abbreviated transcription (Latin):
.xiiii. hł mancii: Natale sc̃i honesimi.
de quo beatus apłs phylemoni fami¬
uiares litteras mittit: Obsecro te ꝓmeo
filio. quem genui inuincrilis honesi¬
mo: qui tͥ aliquando inutiuis fuit.
remisi Iu dutem illum id÷ mea
ei uerbum commitaens : apud ephesi¬
orum ciuitatem reliquit: Qui ep̃s pꝰ
beatum thimotheum & ipse resedit᷑:
De quo & beatus ignatius ephesi mit¬
tens epłam: ita dicit. Qm̃ eħ̃o suscepi
multitudinem urãm in nomine dñi
concordia eiꝰ in ipso. eẽ. Benedictus
enim ds̃. qui uobis talib talẽ ep̃m
donauit habere in xp̃o. Hic romam

Expanded text:
XIV KAL. MARTII . Natalis sancti Onesimi, de quo beatus Apostolus Philemoni familiares litteras mittit. Obsecro te de meo filio quem genui in vinculis Onesimo, qui tibi aliquando inutilis fuit, remisi: tu autem illum, id est e verbum ei committens, apud Ephesiorum civitatem reliquit; cui episcopus post beatum Timotheum et ipse resedit. De quo et beatus Ignatius Ephesiis mittens Epistolam, ita dicit : Quoniam ergo suscepi multitudinem vestram in nomine Domini concordia ejus in ipso esse; benedictus enim Dominus, qui vobis talibus talem episcopum donavit habere in Christo. Hic Romam
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ suꝑb ÷ & contemptor. alligan¬
tes eum duos leones ad eũ larate.
qui nec reliquias eius dimitant¬
U iri romani qui hoc certamen ex¬
pectatis. non sine causa laboraui.
non ꝓpter prauitatem hec patior.
sed propter piecatem. Triticum
babarorum tanta toleraret ꝓ dõ suo.
na uirtute tanta toleraui: sed sola¬
utraq parte suꝑ eum incidentes.
ꝑre focauer̃ eum tantum modo et
ñ tetigerunt carnena eius: ut reli¬
quiȩ eius tuitio. eẽnt. romanorũ.
ꝙ magnę urbi inqua pecrus cruci¬
fixus ÷ ꝙ paulus decollatꝰ qr one¬
simus lapidatus. Tnaianus uero er¬

Expanded text:
st et contemptor! Alligantes eum duos leones ad eum laxate, qui nec reliquias eius dimitta«Viri Romani qui hoc certamen aspicitis! Non sine mercede laboraui, quia non propter prauitatem hoc patior, sed propter pietatem. Triticum orum tanta toleraret pro deo na uirtute hec toleraui, sed utraque parte super eum incidentes praefocaverunt eum tantummodo, et non tetigerunt carnes ejus, ut reliquiae ejus tuitio essent Romanorum et magnae Urbis, in qua Petrus crucifixus est, Paulus decollatus, Onesimus lapidatus. Passus est
Abbreviated transcription (Latin):
uiIi. idꝰ ttuI. Apud cesaream
capadocię: nat᷑ale sc̃ȩ dorotheȩ uir¬
ginis. quȩ sub apricio ꝓuintiȩ ipsi
uȩrata. dein palmis diutissime cȩsai:
adultimum capitali sententia pini¬
ta est. Cumq egrediens de precorio
duceretur ad mortem: theophilus qͥs
scolasticus ait adeam Cia tu sponsa
xp̃i. mitte mͥ mala de paradiso sed¬
sicui Quȩ statim ꝓmisit se. ce ml¬
ua qͦ uentum ÷ ad locum inquo iugu¬
adse quodam puero annorumsex.
misic ad theophilum dicens: dic ei
Iorothea ancilla dei: mittit tͥ malacde
paradiso sponsi sui xp̃i Accipiens
ille ꝙ grãs agens quod pecitionem
eius implesset: cepit sibi faciem t̃gere:
santaq repente suauitate ꝑfusus ÷:
ut tota mente mutatꝰ. cum grandi
exultatione & clara uoce sepius re¬
picaret: benedictum nomen dñĩ mei
ih̃i xp̃i: Ob quam confessionem mor
ipse tentus ac suspensus in equuleo:
tanta crudelitate tortus ÷. ut omnes
arcũstantes horrescerent: nouissime
es capite margrium consũmauit.

Expanded text:
UARII. Apud Caesaream Cappadociae, natalis sanctae Dorotheae virginis, quae sub Apricio  al. Sapriciovexata, dein palmis diutissime caesa, ad ultimum capitali sententia punita est. Cumque egrediens de praetorio duceretur ad mortem, Theophilus quidam scholasticus ait ad eam: Eia tu sponsa Christi, mitte mihi mala de paradiso sponsi tui. Quae statim promisit se eergo ventum est ad locum in quo juguad se quodam puerulo annorum sex, misit Theophilo, dicens: « Dic ei: Dorothea ancilla Dei mittit tibi mala de paradiso Christi sui. » Accipiens ille et gratias agens quod petitionem ejus implesset, coepit sibi faciem tergere. Tantaque repente suavitate perfusus est, ut tota mente mutatus cum grandi exsultatione, et clara voce saepius replicaret: « Benedictum nomen Domini Jesu Christi. » Ob quam confessionem mox et ipse tentus ac suspensus in equuleo, tanta crudelitate tortus est, ut omnes circumstantes exhorrescerent. Novissime vero caeso capite martyrium consummavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Quod prȩsul benignus gratantissime
com pleuit: ibiq muitum populũ
ꝑ sc̃ȩ predicationis ministerium
dño consignauit. Nec tamen cre¬
dendum ÷ huic tanti prȩconii abs¬
ꝙ laboris certamine & impugna¬
toris antiqui insidiis. tot & talia
apłs. om̃s qui pie uiuere uolunt

Expanded text:
Quod praesul benignus gratantissime Quod praesul benignus gratantissime complevit, ibique multum populum per sanctae praedicationis ministerium Domino consignavit. 22. Nec tamen credendum est, tantum praeconem absque laboris certamine et impugnatoris antiqui insidiis, tot et taliaApostolus: Omnes qui pie volunt
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur ruiliacus. qui positus ÷
suꝑ fluuium ledam. obuios ha¬
buit nuncios primarii eiusdẽ
uici: uc quantotius uenire dig¬
naretur. quia unica filia illi erat.
atrociter uęxabat. Cum ꝑuenis¬
sec aduicum: exhibuerunt ei
furentem puellam. & sacris eiue
uestigiis ꝓuoluti. p̃cabant᷑ miseđiã:¬
Sp̃s autem nequam uiri ñ sustinens
prȩsentiam: ad primum eius
imꝑium uas quod in iusto iure
uindicarat relinquens effugit : et
puellam in medio stupentium
& xp̃i potentiam laudantium
reliquit sanam: Sicq factum ẽ
ut ꝑ unius puelle salutẽ corportĩ.
cuncti uici illius habitatores ad
ueram animarum suarum ꝑ¬
uenirent salutem: Nam omnes
idolorum uanis abrenunciantes
figmentis: xrenati fonte bap¬
tismatis. facti sunt participes
xp̃ianȩ adoptionis: Fundem gͦ
uicum cum cunetis adeum p̃¬
tinentib prȩdictus possessor oc̃o
& ut ibi ȩccłam construere de¬
beret deuotissime deprecatur.

Expanded text:
vocatur Ruiliacus, qui positus est vocatur Ruiliacus, qui positus est super fluvium Ledam obvios habuit nuntios primarii ejusdem vici, ut quantocius venire dignaretur, quia unica filia illi erat, atrociter vexabat. Cum pervenisset ad vicum, exhibuerunt ei furentem puellam, et sacris ejus vestigiis provoluti, precabantur miseris autem nequam sancti viri non sustinens praesentiam, ad primum ejus imperium, vas quod injusto jure vindicarat, relinquens effugit, et puellam in medio stupentium, et Christi potentiam laudantium, reliquit sanam. Sicque factum est, ut per unius puellae salutem corpoream cuncti vici illius habitatores ad veram animarum suarum pervenirent medelam. Nam omnes idolorum vanis abrenuntiantes figmentis, et renati fonte baptismatis, facti sunt participes Christianae adoptionis. Eumdem ergo vicum cum cunctis ad eum praedictus possessor sancto et ut ibi ecclesiam construere deberet, devotissime deprecatur.
Abbreviated transcription (Latin):
aucens.tanta instantia prȩcum
pulsa uit cęli secrecum: ut pariter
urgerent. ꝙ pontifex de puluere :
pinfans amorte. Cum gͦ iã aurora
ugaces cȩlo pelleret tedas: intrat
uter cum matre. & multa uicinoꝵ
requentia: inueniunt sospitẽ quẽ
d functum intulerant. Et tanti
pis nouitate ꝑculsi: cȩlũ clamore
quatiunt. & uersis uotis iterum
i gaudia plangunt: Continuo gͦ
nfantem quem heredem terrenaꝵ
inorum optauerant. cȩlestibs
sciplinis imbuendum. cũ tota
ereditate supradictȩ possessionis
etissimo magistro tradunt. Exci¬
i fama facti. accurrunt uicini :
prumpunt: locum ubi sc̃i steter̃
pedes. crebris amplectuntur oscu¬
s r ut benedictionis eius cõpotes
ierent. certatim prȩcedentibus
uftigia legunt. Porrobeatissimꝰ
d prȩces sequentium conuersus :¬
euata manu cunctos benedixit.
onnes qui inter eos laboribant¬
in commodo. absq alicuius more
cum iam ꝓpinquaret uico qͥ

Expanded text:
ducens, tanta instantia precum ducens, tanta instantia precum coeli pulsavit secretum, ut pariter surgerent, et pontifex a pulvere, et infans a morte. Cum ergo jam aurora fugaces a coelo pelleret taedas, intrat pater cum matre et multa vicinorum frequentia, inveniuntque sospitem, quem defunctum intulerant, et tanta operis novitate perculsi, coelum clamore quatiunt, et versis votis iterum per gaudia plangunt. Continuo ergnt, et infantem, quem haeredem terrenorum bonorum optaverant, coelestibus disciplinis imbuendum cum tota haereditate supradictae possessionis beatissimo magistro contradunt. 20. Excitati fama facti, accurrunt vicini, euerat irrumpunt, locumque ubi sancti steterant pedes, crebris amplectuntur osculis, et ut benedictionis ejus compotes fierent, certatim praecedentis vestigia legunt. Porro beatissimus ad preces sequentium conversus, elevata manu cunctos benedixit, et omnes, qui inter eos aliquo laincommodo, absque alicujus morae cum jam propinquaret vico, qui
Abbreviated transcription (Latin):
reluetans ab omĩb adoratur ẜ chis
gͥ ꝑ predicationem deo digni pontina
copiosa multitudo rationabiliũ piscĩ
litatis solidum littus aꝓfundis crri
tenebris educta ÷.: Iam tunc gͦ uelu
diuini exercitus signifer. aliis prece¬
dentib aliis sequentibus. uitalia
fidei serens semina: ad prȩdium cus
uocabulum ÷ ꝓiliacus diuertit.
Ingruentib autem noctis tenebris
hospicium sibi ꝑquiri iubet. At uͦ
in ipso aduentus eius articulo: puen
paruulus possessoris fundi supradie
filius. in grauescente qua uexabatꝰ
molestia defunctus est Quod cum
uiro dĩ nunciatum fuisset: alibi d¬
uertere noluit. sed scđm quod salo¬
mon dit. melius ÷ ire ad domũ luci
quam addomum conuniui: gau¬
dium salutis laturus lugentibus.
addomum inqua in fantulus ide¬
bat accessit: ꝙ in quadã eniꝰ part
sia mansionem accepit: Lubet gͦ ante
nferri defunctura corpus: ꝙ patre
matre cunctisqs arbitris. paucis dũ

Expanded text:
reluctans, ab omnibus adoratur. Et hi reluctans, ab omnibus adoratur. Et hi igitur per predicationem Deo digni pontificis copiosa multitudo rationabilium piscium litatis solidum littus a profundis errorum tenebris educta est. 19. Jam tunc ergo velut divini exercitus signifer, aliis praecedentibus, aliis sequentibus vitalia fidei serens semina, ad praedium, cui vocabulum est, Proiliacus , divertit. Ingruentibus autem noctis tenebris, hospitium sibi perquiri jubet. At vero in ipso adventus ejus articulo, puer parvulus possessoris supradicti fundi filius, ingravescente, qua vexabatur, molestia, defunctus est. Quod cum viro Dei nuntiatum fuisset, alibi divertere noluit, sed secundum quod Salomon ait: Melius est ire ad domum luctus, quam ad domum convivii, gaudium salutis laturus lugentibus, ad domum, in qua infantulus jacebat, accessit, et in quadam ejus secreta parte mansionem accepit. Jubet ergo ante se inferri defunctum corpus, et patre et matre cunctisque remotis arbitris, paucis dunt
Abbreviated transcription (Latin):
interram curuatis. oculis ac manib
incȩlum porrectis: cunctis audientib
uoliusti. ꝙ inter homines apparens.
ꝑuexillum crucis tuȩ ab humano
genere mortem exclusisti: iube ut
resurgat adolescens iste. ut tanti facci
potentia & fides in te credentium
roboretur. & non credentium corda
subdantur: ꝑte unigenaitũ dĩ uiui :
quem cum pͥatre & spͣu sc̃o regnan.¬
tem & dominantem confitemur
in scła scłorum. Respondentibus
fidelib qui aderant amen: quasi
a somno adolescens surgit a feretro.
& clara uoce cunctis miraculi noui¬
tate ꝑculsis.: cepic clamare : Gere ma¬
est dõ rp̃ianorum: quem p̃dicata
seruus eius uliantis. Ad ptar. sq
ait. Uere nunc usq adeo uero em¬
uimꝰ: Nam dii quos colimꝰ ꝓ eero
demonia sunt: Vidi enim eos ini¬
ferno: & uidi quia non erat eis requa
atormentis: At uero cunctorũ elm
incelum sublato: xp̃c ab omĩb magri¬
famulus iulianus renitens multis

Expanded text:
in terram curvatis, oculis ac manibus in terram curvatis, oculis ac manibus in coelum porrectis, cunctis audientibusvoluisti, et inter homines apparens per vexillum crucis tuae ab humano genere mortem exclusisti, jube ut resurgat adolescens iste, ut tanti facti potentia, et fides credentium in te roboretur, et non credentium corda subdantur, per te unigenitum Dei vivi, quem cum Patre et Spiritu sancto regnantem et dominantem confitemur in saecula saeculorum. Respondentibus fidelibus, qui aderant, Amen, quasi a somno adolescens surgit a feretro, et clara voce, cunctis miraculi novitate perculsis, coepit clamare: Vere magnus Deus Christianorum quem praedicat servus ejus Julianus. Ad patrem quoque ait: Vere nunc usque a Deo vero erravimus, nam dii quos colimus, pro certo daemones sunt. Vidi enim eos in inferno, et vidi quia non erat eis requies a tormentis. At vero cunctorum clamore in coelum sublato, Christus ab omnibus magnifamulus ejus Julianus, renitens multumque
Abbreviated transcription (Latin):
caterua adolescens cuiusdam mag¬
nifici uiri filius. qui dicebatur ioui
defunctum corpus.  manu silen¬
tio imꝑato: clara uoce ad patrem
adolescentis ait: louiniane. xp̃e
quem predico homo ꝓhominibus
factus. mortuos suscitauit. demonia
uerbo fugauit. & ad ostendendam
deutacis suȩ potentiam. quic quis
uoluit inter homines oꝑatus est.
h unc tu sirelicta uanitate idolorum
dm̃ ex toto corde credideris. ꝙ puri¬
ficare te ꝑmiseris fonte baptis ma¬
tis : ꝙ tua salute. ꝙ filii tui resurrec¬
tione gaudebis: Tunc idem iouinianꝰ
& uniuersus astans populus. sc̃ĩad¬
uoluuntur pedib: ꝙ cunctis miseri¬
cor diam flagitantib cũ lacrimis
aiebat iouinianꝰ. Magne serue dĩ
iuliane. siunicum mͥ pignꝰ & uitȩ
prȩsentis solatium reddideris: non
or. sed & populus hic uniuersus.: dõꝵ
suoꝵ figmenta contemnet: & fidem
quam prȩdicas deuota mente fuscipi¬
et. At uero uir deo plenus genibus

Expanded text:
caterva, adolescens cujusdam magcaterva, adolescens cujusdam magnifici viri filius, qui dicebatur Jovindefunctum corpus, et manu silentio imperato, clara voce ad patrem adolescentis ait: Joviniane, Christus quem praedico, homo pro hominibus factus, mortuos suscitavit, daemones verbo fugavit, et ad ostendendam Deitatis suae potentiam, quidquid voluit inter homines operatus est. Hunc tu si relicta vanitate idolorum Deum ex toto corde credideris, et purificari te permiseris fonte baptismatis, et tua salute et filii tui resurrectione gaudebis. Tunc idem Jovinianus, et universus adstans populus, sancti advolvuntur pedibus, et cunctis misericordiam flagitantibus, cum lacrymis aiebat Jovinianus: Magne serve Dei Juliane, si unicum mihi pignus, et vitae praesentis solatium reddideris, non or, sed populus hic universus deorum suorum figmenta contemnet, et fidem quam praedicas devota mente suscipiet. At vero vir Deo plenus, genibus
Abbreviated transcription (Latin):
asti du p̃cipe ut resuscitetur puer
ist. quatinus isto resuscitato in
de pore multi ꝑ tuim fidem re¬
surgant in anima: presentesq cog¬
noscant quia tues xp̃c filius dei
uiui. qui precepto patris mundum
saluasti. cui ꝑte condignas gratias
referimꝰ. ꝑ infinita scłorum scła.
Cumq fideles respondissent amen:
quasi a somno surrexit puer in colu¬
mis. Ee cunctis denuo p̃gaudio
flentib. parentib in effabile gau¬
dium: & cȩteris astantib ad seqͥn¬
dam xp̃ianitatis religionem. mag¬
num prȩbuit incitamentum: Mox
gͦ pater eius anastasius cum omni
familia credidit: & baptismi grãm
consecutus. numero fidelium appli¬
catus est. Sequenti deinceps tempare.
ꝑ eum simile huie miraculo. ad lau¬
dem & głam nominis sui xp̃c opari
dignatus est. Nam cum idem uir
beaitissimꝰ aburbe digrediens. ut lu¬
chrum rp̃o de pereuntib faceret dio¬
cȩsis suȩ partes uisitarec: ecce de funct
efferebatur magna popli comitante

Expanded text:
casti; tu praecipe ut suscitetur puer casti; tu praecipe ut suscitetur puer iste, quatenus isto resuscitato in corpore, multi per tuam fidem resurgant in anima, praesentesque cognoscant, quia tu es Christus filius Dei vivi, qui praecepto Patris mundum salvasti, cui per te condignas gratias referimus per infinita saeculorum saecula. Cumque fideles respondissent, Amen, quasi a somno surrexit puer incolumis, et cunctis prae gaudio flentibus, parentibus ineffabile gaudium, et caeteris astantibus ad sequendam Christianitatis religionem magnum praebuit incitamentum. Mox ergo pater ejus Anastasius cum omni familia credidit, et baptismi gratiam consecutus numero fidelium applicatus est. 18. Sequenti deinceps tempore per eum simile huic miraculo ad laudem et gloriam nominis sui Christus operari dignatus est. Nam cum idem vir beatissimus ab urbe digrediens, ut lucrum Christo de pereuntibus faceret, dioecesis suae partes visitaret, ecce defunctus efferebatur, magna populi comitante
Abbreviated transcription (Latin):
bonorm oculum mentis fige ns
bona prȩsentia quasi post tergumꝰ
orante faciem ꝓponebat fide liac̃
qe sc̃is ꝓmittuntur incęlis:¬
ꝓro in ea ciuitate qua uir beatissimꝰ
pstorales agebat excubias. erat uir
nda xp̃ianȩ subiectus.: huius filiꝰ
graui arreptus incõmodo: ad extre
ater uero orbitatis dolorem ñ susti¬
nens: aduirum dĩ cucurrit. clamans
&dicens. Serue dĩ iuliane. qui con
uit uir dĩ Anastasi. si credis in eũ
quem ego prȩdico uerum dm̃. exꝰ:
& filium tuum inprȩsenti recipies:
etu uitam obtinebis ȩternam.
nastasio deierante atq dicente. si fi
lum meum uiuum recepo. xp̃n
abrenuntio: abiit cum eo beatissimꝰ
untifer. ad domum inqua pueri¬
coipus iacebat ęxanime Et cuncas
fientib & quid beatus uir acturus
forit considerantib: ille tenens ma
qui uiduȩ filium extra portã elatũ
muttis astantib suscitasti. & quatri¬
duanum sararum ĩamq fecentẽ
uerbo potentiȩ tuȩ amortuis reuo¬

Expanded text:
bonorum mentis figens, bonorum mentis figens, bona praesentia quasi post tergum, et ante faciem proponebat fideliter, quae sanctis promittuntur in coelisro in ea civitate, in qua vir beatissimus pastorales agebat excubias, erat vir tianae fidei subjectus. Hujus filius gravi arreptus incommodo, ad extremus est. Pater vero orbitatis dolorem non sustinens, ad virum Dei cucurrit clamans et dicens: Serve Dei Juliane, qui confait vir Dei: Anastasi, si credis eum, quem ego praedico, verum Deum esse, et filium tuum in praesenti recipies, et tu vitam obtinebis aeternam. Anastasio declarante atque dicente: Si filium meum vivum recepero, Chrabrenuntio; abiit eum eo beatissimus pontifex ad domum, in qua corpus pueri jacebat exanime; et cunctis flentibus, et quid beatus vir acturus foret considerantibus; ille tenens maniste, qui viduae filium extra portam elatum multis astantibus suscitasti, et quatriduanum Lazarum jamque foetentem verbo potentiae tuae a mortuis revo
Abbreviated transcription (Latin):
niter eccłȩ filuis ꝓut cuiq opus ena
fiaditer diuidebat: Sane prȩsendũ
occasione curarum. nequaquã ilieꝰ
mentis oculus caligabat̃. Acontem¬
platione ȩternorum : sed quo amps
fulciebatur rebus transitoriis. eo ãps
inhyabat ad gaudia patriȩ celestis
Bene enim nouerat quid conuenim
inuia: quid deberetur in patria.
Inuia quippe uidebat necessarium
laboris stipendium: inpatria autẽ
toto desiderabat affectu ȩcernȩ bea¬
titudinis emolumentum: Sunc
enim non railli qui inpastorali ra¬
gimine laborant. & ꝓeodem labos¬
re sempiterna p̃mia ñ appetunq
sed honore prȩlationis tumidi. qui
cȩlestia uerbis p̃dicent: toto desidio
terrena quęrunt. Hic uͦ dõ dignꝰ
pontifex. cum uirtutum fulgore
claresceret: miraculorum potentia
cingeretur. obsequentium popłoꝵ
cuneis fulciretur. &rerum tem¬
poralium affluentia ditaretur
nullo delectationis impedimena
succumbebat. sed indatore om̃iu

Expanded text:
niter Ecclesiae filiis, prout cuique opus erat, niter Ecclesiae filiis, prout cuique opus erat, fideliter dividebat. Sane praesentium occasione curarum, nequaquam illius mentis oculus caligabat a contemplatione aeternorum, sed quo amplius fulciebatur rebus transitoriis, eo amplius inhiabat ad gaudia patriae coelestis. Bene enim noverat quid conveniret in via, quid deberetur in patria. In via quippe videbat necessarium laboris stipendium; in patria autem toto affectu desiderabat aeternae beatudinis emolumentum. Sunt enim nonnulli, qui in pastorali regimine laborant, et pro eodem labore sempiterna praemia non appetunt, sed honore praelationis tumidi, quamvis coelestia verbis praedicent toto desiderio terrena quaerunt. Hic vero dignus Deo pontifex cum virtutum fulgore claresceret, miraculorum potentia cingeretur, obsequentium populorum cuneis fulciretur, et rerum temporalium affluentia ditaretur, nullo delectationis impedimento succumbebat, sed in datorem omnium
Abbreviated transcription (Latin):
Quem uerbo dei diligentissime instru.¬
ctum: pontifex uenerabilis catecira¬
uit. & solemni ieiunio ꝑ acto. cũ
tota familia multaq nobilium
turba baptitauit Qui intanto ar¬
suam sc̃o uiro traderet. quo ibi ȩe¬
clȩsiam diuino cultui aptam extru¬
eret. & luc randis xp̃o animabus
absq ullo inuigilaret incõmodo
Iam tunc gͦ inpossibile diccu reor
quanto gaudio quantaue. alacri.¬
tate cotidie inibi xp̃o fierent luon̾r
in sc̃o ꝓposito elaborabat: factã
gͥ bonorum suorum collationem.
sc̃o uiro tradunt. quo ȩecła diuinis
exornaretur honorib : & paupes
xp̃i alimentis consolarentur cor¬
poralib. Porro dispensator fidelis
& prudens. quem confatuerat dñs
suꝑ familiam suam. ut darec illi
in tempore tritici mensuram. ine¬
gando uerbo dĩ cum pietatis detis
inuigilabat: ita etiam in dispensan¬
dis terrenis scđm institutionẽ aps
desudabat . & uiuentib: subse cõmu¬

Expanded text:
Quem verbo Dei diligentissime instruQuem verbo Dei diligentissime instructum pontifex venerabilis catechizavit, et solemni jejunio peracto, cum tota familia multaque nobilium turba baptizavit. Qui in tanto pisuam sancto viro traderet, quo ibi ecclesiam divino cultui aptam exstrueret, et lucrandis Christo animabus absque ullo invigilaret incommodo. Jam tunc ergo impossibile dictu reor, quanto gaudio, quantave alacritate quotidie Christo inibi fierent lucra, in sancto proposito elaborabat. Factam igitur bonorum suorum collationem sancto viro tradunt, quo et ecclesiis divinis exornarentur honoribus, et pauperes Christi alimentis consolarentur corporalibus. 16. Porro dispensator fidelis et prudens, quem constituit Dominus super familiam suam ut daret illi in tempore tritici mensuram, ut in erogando verbo Dei cum pietatis actibus invigilabat, ita etiam in dispensandis terrenis secundum institutionem apostolicam desudabat, et viventibus sub se commu
Abbreviated transcription (Latin):
gula deponentes milicie: tumida
olim colla sua uigo xp̃i sub ponen¬
tes sc̃o uiro adherere. & sacris eius
gaudebant informari exemplis.
Cumq fulgor tantȩ claritatis quasi¬
lucifer matutinus solem iusticiȩ
nuncians totam ꝓuinciam iam
ꝑlustrasset: princeps ciuitatis defen¬
sor nomine. uir głosus & secundũ
caducos huius mundi honores po¬
tentissimꝰ. tot miracullorũ noui¬
tate ꝑculsus : dõ dignum pontificẽ
ꝑ internuncios euocans. ut ad se
uenire dignaretur suppliciten
exorat: Fidelissimꝰ aut̃ minis ter
xp̃i cum ad principem accederet:
ante principalis aulȩ iamiam
obuium habuit quendam cȩcum:
qui coram eo ꝓcumbens. flagitabat
auxilium: At ille inuocato xp̃i no¬
mine . & crucis impresso uexillo :¬
eum sub momento pristinȩ restituit
sanitati: Quod princeps audiens:
festinus accurrit. genib sc̃i aduol¬
uitur. supplex exorans: quo parti¬
ceps uitȩ ȩternȩ fieri mereretur:

Expanded text:
gula deponentes militiae, tumida gula deponentes militiae, tumida olim colla sua jugo Christi supponentes, sancto viro adhaesere et sacris ejus gaudebant informari exemplis. Cumque fulgor tantae claritatis, quasLucifer matutinus solem justitiae nuntians, totam provinciam jam perlustrasset, princeps civitatis Defensor nomine, vir gloriosus, et secundum caducos hujus mundi honores potentissimus, tot miraculorum novitate perculsus, Deo dignum pontificem per internuntios evocans, ut ad se venire dignaretur, suppliciter exorat. 15. Fidelissimus autem minister Christi cum ad principem accederet, ante principalis aulae januam obviam habuit quemdam caecum, qui coram eo procumbens flagitabat auxilium. At ille invocato Christi nomine et crucis impresso vexillo, sub momento eum pristinae restituit sanitati. Quod princeps audiens, festinus accurrit, genibus sancti advolvitur supplex exorans, quo particeps vitae aeternae fieri mereretur.