comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
to uere deẜ̾ta ĩ arcẽ ꝯfugit. ĩ de adfitẽ ab roã nopetẽdã
orõnes mictũt. oppidaniᷤ ex tẽplo uitu aclib̾taᷤ ꝯcessa ẽ
macetoĩb treceni ĩ capita statutũ p̃ciũ ẽ ⁊ ut armist¬
eaoitĩ habirẽt. hac sima retẽptũ ermes ĩ boeciã traĩecti
qua minimũ c̾otous resistebãt hostẽ. nã omẽ laborẽ¬
credederãt ĩ diruẽdo muro fore sicoitũ armatis ĩ urb¬
ẽ pacẽ fetisset. fugã iñ cetẽq hostiũ fore qualis captis
uiuso fieri solet. Ceceꝵ postꝙͣ pte muri arietib decus¬
sa ꝑipũs ruynas descẽter̃t ĩurbẽ armati. ilud pͥnã¬
piũ uelito noui atq ĩtega laboris fuit. Nam macet¬
ones qui ĩ p̃sidio erãt ⁊ mltidilecti gloriã. ⁊ egͥgiã
niti si armis pociꝰ. ⁊ u̾tute quã meniburiẽ tucitt᷑. ꝯr̃¬
unas sẽsissẽr romanos ps̃petũ aedificilez adreteptũ lo¬
cũ expulerũt. Idgsul egee passus nec eã ĩgnonnia

Expanded text:
Romano petendam oratores mittunt. oppidanis extemplo vita ac libertas concessa est; Macedonibus treceni nummi in capita statutum pretium est, et ut armis traditis abirent. hac summa redempti inermes in Boeotiam traiecti. qua minimum credidisset, resistebant hostes. nam omnem laborediderat diruendo fore; si aditum armatis in urbem patefecisset, fugam inde caedemque hostium fore, qualis captis urbibus fieri solet; ceterum postquam parte muri arietibus decussa per ipsas ruinas transcenderunt in urbem armati, illud principium velut novi atque integri laboris fuit. nam Macedones, qui in praesidio erant et multi et delecti, gloriam etiam egregiam rati, si armis potius et virtute quam moenibus urbem tuerinas sensissent Romanos, per impeditum ac difficilem ad receptum locum expulerunt. id consul aegre passus nec eam ignominiam
Abbreviated transcription (Latin):
fuẽti bellopiũcorõam ꝙ ꝑxui. ã nos ueto ĩtrauisce¬
⁊ a ytalie tollerauerãt nõ p̃stoisi etholis bellãtib i¬
i ẜũt. Sr ipĩduces belli arma t̾ea mariq simł mae¬
edonie ĩtulert. Teresiã ꝯsul sũma uigei̾t bellum.
Sulpiciꝰ ũ pã macedonia ꝗ ꝯgͣssus ficoit fugauitipe
ogẽ. Partes opulẽtissimã regnieiꝰ depopulatus. nũc
qnt̃ tenẽtẽ claust: a epiti nã loci mumim̃tis ẽxcitꝰ fret¬
ũ castͥd exiuit. fugiẽte ĩthesaliã pserut᷑. p̃stoia ⁊egias

Expanded text:
im annos velut intra viscera Italiae toleraverunt, non praesidium Aetolis bellantibus miserunt, sed ipsi duces belli arma terra marique simul Macedoniae intulerunt. tertius iam consul summa vi gerit bellum. Sulpicius in ipsa Macedonia congressus fudit fugavitque regem, partem opulentissimam regni eius depopulatus; nunc Quinctius tenentem claustra Epiri natura loci, munimentis, exercitu fretum castris exuit, fugientem in The
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ herẽte ĩ ipĩs uiscerib uram̃ bello. Cut̃ra nabiõ. ⁊
Lacedemoniimari classis romana urgebut. uitoe
regia societate ⁊ macedonũ p̃sidia ĩplorem an ip̃i
ntĩs armis ab hoste ⁊ oãno tutabim̃ urbesq oppu¬
gnabũt̃. Eg̾gie eͥ bymas pͥore bello simus tutati sa¬
tis exẽploꝵ nobis elates aliene p̃bẽt. ne quer amus
quẽ admodũ cet̾is exẽplosimus. nolitẽ qr roman
iultro petũt amiciciã it ꝙ optũ dũ uobis ac sũm¬
uolũt ĩ societutẽ urã ꝯfugiũt ut portib utĩs e̾¬
scũq adeent extẽplodictioĩs sue faciũt. ꝙ zogant
cegere possũt. ꝙrepeisse uobis uolũt ꝯmictere nõ
stiner etisq atinis obstẽtebat. ea nõ media snulla
roãna sccietasẽ. quid aliud quã nusꝙͣ grã stubili
uelut quieuẽtũ exspectauerimꝰ ut fortune applica¬
⁊emꝰ nrã ꝯscilia p̃da uictoris erimꝰ. nolite si qd oĩbs
uotis petẽdũ ezãt ultro offer̃t fusttoice.nõ quẽcom

Expanded text:
et haerente in ipsis visceribus uramur bello! cum terra Nabis et Lacedaemonii, mari classis Romana urgebunt, unde regiam societatem et Macedonum praesidia inplorem? an ipsi nostris armis ab hoste Romano tutabimur urbes, quae oppugnabuntur? egregie enim Dymas priore bello sumus tutati! satis exemplorum nobis clades alienae praebent; ne quaeramus, quem ad modum ceteris exemplo simus. nolite, quia ultro Romani petunt amicitiam, id quod optandi vobis ac summvolunt, in societatem vestram confugiunt, ut portibus vestris radeunt, extemplo dicionis suae faciunt. quod rogant, cogere possunt; quia pepercisse vobis volunt, committere vos, stineretisque armis, ostendebat, ea non media, sed nulla quam nusquam gratia stabili, velut qui eventum expectaverimus, ut fortunae applicaremus nostra consilia, praeda victoris erimus? nolite, si, quod omnibus votis petendum erat, ultro offertur, fastidire. non, quem ad
Abbreviated transcription (Latin):
ignorabant. sub erat tinnẽ queda suspicio animis
laborare fidem sctiõꝵ. itaq cũ in aciẽ eduxisẽt ne¬
utrũ huis cormi comitẽ ausi. ne si dolo cessissent ⁊
rem totam inclinarẽt. post signa insubsidus eos ł¬
locauerunt. consul principio pugne uouit hedem so¬
pite iumoni. si eadem die hostes fusi fugatiq essent
amilitibus clamor sublatus cum ꝯpotẽ uoti consul¬
em se facturos et impetus in hostis est factus. nor
tulerunt in subres primũ concursũ quidam ⁊ ace¬
nomanis terga repente in ipso certamine ad gressi
tumultũ ancipitẽ in iectũ auctores sũt. cesaq in it
medio quinq. ⁊ xxx. milia hostiũ. quinque.⁊.cc.

Expanded text:
ignorabant; suberat tamen quaedam suspicio animis ignorabant; suberat tamen quaedam suspicio animis labare fidem sociorum. itaque cum in aciem eduxissent, neutrum iis cornu committere ausi, ne, si dolo cessissent, rem totam inclinarent, post signa in subsidiis eos locaverunt. consul principio pugnae vovit aedem Sospitae Iunoni, si eo die hostes fusi fugatique fuissent; a militibus clamor sublatus compotem voti consulem se facturos, et impetus in hostis est factus. non tulerunt Insubres primum concursum. quidam et a Cenomanis, terga repente in ipso certamine adgressis, tumultum ancipitem iniectum auctores sunt, caesaque in medio quinque et triginta milia hostium, quinque milia
Abbreviated transcription (Latin):
boiorũ nrere agros seditio ex templo est orta. post¬
ulare boi ut laborantibus opem uniuersi ferrent.
insubres negare se sua deserturos. Ita diuise copie.
bois q inagrũ suũ tutandũ profectis. Insubres e¬
cũ cenomanis super inis minci riꝑã ꝯsederunt. in¬
infra eum locum mile milia et consul cornelius
eidem flumini castra applicuit. inde mittendo inui¬
os cenomanorũ bixianiq quod capud gentis erat.
⁊ satis conperit nõ ex auctorĩtate seniorũ iuuentr¬
tem in armis esse. nec publico conscilio insubrum
defectioni cenomanos se adiunsisse. ex citis idse pri¬
ncipibus id agere ac moliri cepit. ut tesisterẽt ab ĩ¬
subribus cenomani. ⁊ signis sublatis aut tomos ⁊¬
redirẽt aut ad romanos trinsirẽt. et id quitẽ imp¬
etrare nequid. in id fide data consulere ut in acie
uit quiescerẽt. aut si qua ut iam orcasio fuissent
adiuuarẽt romanos. Hec ita conuenisse insubres

Expanded text:
Boiorum urere agros, seditio extemplo orta est; postBoiorum urere agros, seditio extemplo orta est; postulare Boi, ut laborantibus opem universi ferrent; Insubres negare se sua deserturos. ita divisae copiae, Boisque in agrum suum tutandum profectis Insubres cum Cenomanis super amnis Mincii ripam consederunt. infra eum locum duo milia et consul Cornelius eidem flumini castra applicuit. inde mittendo in vicos Cenomanorum Brixiamque, quod caput gentis erat, ut satis comperit non ex auctoritate seniorum iuventutem in armis esse nec publico consilio Insubrum defectioni Cenomanos sese adiunxisse, excitis ad se principibus id agere ac moliri coepit, ut desciscerent ab Insubribus Cenomani et sublatis signis aut domos redirent aut ad Romanos transirent. et id quidem impetrari nequiit; in id fides data consuli est, ut in acie aut quiescerent aut, si qua etiam occasio fuisset, adiuvarent Romanos. haec ita convenisse Insubres
Abbreviated transcription (Latin):
termus. titus sempronins longus. delectu rebrsq
aliis diuinis humanisq que per ipsos agenda er¬
ant prefectis ꝯsules ambo in galliam profecti. cor¬
nelius recta ad insubres uiã qui tum in armis er¬
ant cenomanis asũptis.q. mimtius in lena ytalie
adinfeꝵ mare flexit iter genuãq exercitu educto
ab liguribus cessus bellum est. Oppida clastidium
⁊ litubium. utraq ligurum.⁊ due gentis enisdem
ciuitates cele latester diciãtesq se se dediterunt. ⁊̃
omĩa cisꝑadũ preter galloꝵ boios iluatos. liguru
sub dicione erãt .xu. oppida homini ut .xx. milia e¬
esse dicebãtur. que se dediderant inde in agrum bo¬
iorum legiones duxit. boiorũ exercitus haud ita
multo ante traicerant padũ. u̾seratq in subribuᷤᷤ
se ⁊ cenomanis qd̾ ita acceperãt comunctis legioni¬
bus ꝯsules rem gesturos. ut et ip̃si alitas ĩ unũ
nires firmarẽt postquã fama accidit alterũ ꝯsulẽ

Expanded text:
Thermus , Ti. Sempronius Longus . dilectu rebusque Thermus , Ti. Sempronius Longus . dilectu rebusque aliis divinis humanisque, quae per ipsos agenda erant, perfectis consules ambo in Galliam profecti, Cornelius recta ad Insubres via, qui tum in armis erant Cenomanis adsumptis; Q. Minucius in laeva Italiae ad inferum mare flexit iter Genuamque exercitu ducto ab Liguribus orsus bellum est. oppida Clastidium et Litubium, utraque Ligurum, et duae gentis eiusdem civitates, Celeiates Cerdiciatesque, sese dediderunt. et iam omnia cis Padum praeter Gallorum Boios, Ilvates Ligurum sub dicione erant; quindecim oppida, hominum viginti milia esse dicebantur, quae se dediderant. inde in agrum Boiorum legiones duxit. Boiorum exercitus haud ita multo ante traiecerat Padum iunxeratque se Insubribus et Cenomanis, quod ita acceperant, coniunctis legionibus consules rem gesturos, ut et ipsi collatas in unum viris firmarent. postquam fama accidit alterum consulem
Abbreviated transcription (Latin):
nuirus legiones bine tecrete et ut heuu
migauicis alpinis qui de ferissenta popeilon o
quintiꝰ flaminius iussus. p̃torib ĩ yspania octo¬
na milia peditũ sociũ ac noĩs latim data. et qua¬
origeni equites ut dimicteret ueterẽ ex yspaniᷤ
militẽ et terminare issi qua ulterior citerior ue
unt. Prius ꝙͣ ꝯsules p̃tores ne ĩpuĩciãs ꝓficisse¬
erent᷑ ꝓdigia ꝓcurari placuit qd̾ etes uulcani su¬
sũmaniq rome. Et qd̾ fregenis murus et porta d̃
celo tacta erant. Et frusmone int̾ noctẽ lux orta.
Et efulo agnus biceps. cum quinque pedib natus.
Et foritus duo lupi oppidũ ingressi obinos aliquid
laniauerãt. rome nõ inurbe solũ set in capitolium
due ad hostias fluminũ mlturii literniq. una pute¬
olos. una ad castrũ salerm hi̾ bixẽtum adiectũ trecen¬
tene familie in singulas colonias nibebantur mitti.
hiis uiris teducendis hii ꝑtriẽnium magistratum
haberẽt creati. M. seruilius geminus.q. minutius

Expanded text:
binae legiones decretae et ut bellum cum Gallis Cisalpinis, qui defecissent a populo RomQuinctius Flamininus iussus. praetoribus in Hispanias octona milia peditum socium ac nominis Latini data et quadringeni equites, ut dimitterent veterem ex Hispaniis militem; et terminare iussi, qua ulterior citeriorve punt. priusquam consules praetoresque in provincias proficiscerentur, prodigia procurari placuit, quod aedes Vulcani Summanique Romae, et quod Fregenis murus et porta de caelo tacta erant, et Frusinone inter noctem lux orta, et Aefulae agnus biceps cum quinque pedibus natus, et Formiis duo lupi oppidum ingressi obvios aliquot laniaverant, Romae non in urbem solum sed in Capitolium duae ad ostia fluminum Vulturni Liternique, una Puteolos, una ad Castrum Salerni: his Buxentum adiectum. trecenae familiae in singulas colonias iubebantur mitti. triumviri deducendis iis, qui per triennium magistratum haberent, creati M. Servilius Geminus , Q. Minucius
Abbreviated transcription (Latin):
ad gõphoꝵ regioẽ agm̃ u̾tit. deg̃ssũq ĩ cãpoᷤ thesalie
cũ iã oĩa ex̾citui deeñt qui epirotaꝵ ꝓpterat agris
explorato. an utrũ leucate. an siriũ ambrachiũ
onerate tenuissẽt. frum̃tatũ ambrachiũ ĩ uicẽ coh.¬
ortes misit. et est it̾ agõphis ambrachiã sic̃ impedit.¬
u ac dificile. itu spatio ꝑ breui ĩtra paucos itaq
dies. trã suectis amari ꝯmeatib repleta omĩu reꝵ

Expanded text:
 regionem agmen vertit. degressusque in campos Thessaliae, cum iam omnia exercitui deessent, quia Epirotarum pepercerat agris, explorato ante, utrum Leucadem an sinum Ambracium onerariae tenuissent, frumentatum Ambraciam in vicem cohortes misit; et est iter a Gomphis Ambraciam sicut impeditum ac difficile, ita spatio perbrevi. intra paucos itaque dies transvectis a mari commeatibus repleta omni rerum
Abbreviated transcription (Latin):
duob milib hoĩu ãmissis. Cetera oĩs młtituto uel¬
ito signũ alig sdcuta ĩ unũ cũ ueissẽt. freq̃nti agnũ¬
ne petũt thesaliã. R omani quoad titũ fuit ĩ secuti ce¬
tẽtes spoliãtesq cesos. Castra regia. ⁊̃ sinc defẽłoribuꝰ
difficili additu diripiũt. atq nocte ea ĩ suis castͥsmã¬
ser̃t.⁊ Postero die osulpipãs ãgutias quaĩt᷑ual¬
les flum̃ ĩ sinuat hestez sequit᷑.⁊ Rex pͥodie adea¬

Expanded text:
is multitudo, velut signum aliquod secuta, in unum cum convenisset, frequenti agmine petunt Thessaliam. Romani, quoad tutum fuit, insecuti caedentes spoliantesque caesos, castra regia, etiam sine defensoribus difficili aditu, diripiunt; atque ea nocte in suis castris manserunt. postero die consul per ipsas angustias, quas inter valle se flumen i
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ gẽtem terrorẽ thesalis ĩculit. dedidere deĩceps se¬
se qui argẽta quiq ferimũ. ⁊ thimarũ ⁊ lixinias.⁊
scrimonẽ ⁊ lapsũ hñt. Aliaq castella iuxta ĩgno¬
bilia dũ achamanes etoliq submoto macetonũ
metu ĩ aliena uictoria suã p̃dam fuciũt. thesai¬

Expanded text:
ingentem terrorem Thessalis intulit. dedidere deinceps seingentem terrorem Thessalis intulit. dedidere deinceps sese qui Argenta quique Pherinium et Timarum et Ligynas et Strymonem et Lampsum habent aliaque castella iuxta ignobilia. dum Athamanes Aetolique submoto Macedonum metu in aliena victoria suam praedam faciunt, Thessal
Abbreviated transcription (Latin):
meĩa ĩ te itogͥssi similẽ ĩpetũ oppidanoꝵ ꝑtinacius
substinuerũt. ꝯpulsisq ĩtra meĩa qui eruperãt ꝯ¬
tẽti ea uictoria qr spes nulla admodu expugnã¬
di erat abstẽserũt theuma in ⁊ celatanicos expugn¬
ãt diripiũtq. Accharns ꝑdeditioẽ aocepũt. riuie
or. frum̃tatio ẽẽ dicebat᷑. ĩ cõdita ĩ ermisq mul¬
tituto mreta. ex mibelli turba abarmatis cesa ẽ.
Rinie deẜte ⁊ diupiũt᷑ cyphera. iñ etoli capiũt o¬
portune delopic tͦminẽs castellũ. ⁊ ħ raptĩ ĩtra
paucos dies abetolis gesta.⁊ Nec aminãder at¬
q thamanies post famã ꝓfpe pugne romanoꝵ equui¬
euerũt. Ceteꝵ ammãter qr si comiliti parũ fi¬
debat petito ab ꝯsule modico p̃stoio. cũ gõphos p.¬
etẽt opidũ ꝓcuiꝰ noĩe phec amsitũ ĩt̾ gõphos fau¬
cesq ãgustias q̃ ab thamaniã thesaliã dicimũt.
ppulit addedictõẽ. ⁊ Hec traditio gõphoru

Expanded text:
era inde adgressi similem impetum oppidanorum pertinacius sustinuerunt; compulsisque intra moenia qui eruperant, contenti ea victoria, quia spes nulla admodum expugnandi erat, abscesserunt. Teuma inde et Celathara vicos expugnant diripiuntque; Acharras per deditionem receperunt. Xyniae or frumentatio esset, ducebatur; incondita inermisque multitudo, mixta et imbelli turba, ab armatis caesa est. Xyniae desertae diripiuntur. Cyphaera inde Aetoli capiunt, opportune Dolopiae imminens castellum. haec raptim intra paucos dies ab Aetolis gesta. nec Amynander atque Athamanes post famam prosperae pugnae Romanorum quieverunt. ceterum Amynander, quia suo militi parum fidebat, petito a consule modico praesidio cum Gomphos peteret, oppidum protinus nomine Phaecam situm inter Gomphos faucesque angustas, quae ab Athamania Thessaliam dirimunt, perpulit ad deditionem. haec traditio Gomphorum
Abbreviated transcription (Latin):
acilitate uenie aĩos eoꝵ ĩ posteꝵ ꝯciliat. zonssis
de ĩde nũtus corecyta ut honerarienaues ĩ sinu
ueĩrẽt ambeachiũ ipe ꝓg̾isus modicis itinerib.
quaͣtodie ĩ mõtez certitie posuit castra. eotẽ amin¬
ãdro cũ suis auxiliis ac citonõ tam uiriũ eiꝰ egẽs
ꝙͣ ut duces ĩchesalia haberet. Ab eodẽ ꝯsilio. ⁊ płi̾q
cpirotarũ uolũtarii ĩt̾ auxilia. acceptipͥmã ueb¬
iũ tresalie phaletiã ẽ adg̾ssus. duomilia macedo¬
a nõ nocte nec die remissa.⁊ Consul ĩ eo u̾ti cred¬
eret ceteroꝵ thesaloꝵ aĩos si pͥmi uĩ romanã nõ sub¬
stinuissẽt. uicit ꝑtinaciã macedonũ. Captu phal¬
eria metropoli ⁊ apirea dedẽtes. urbes uener̃t. ucĩa

Expanded text:
ciliat. missis deinde nuntiis Corcyram, ut onerariae naves in sinum venirent Ambracium, ipse progressus modicis itineribus quarto die in monte Cercetio posuit castra, eodem Amynandro cum suis auxiliis accito, non tam virium eius egens, quam ut duces in Thessaliam haberet. ab eodem consilio et plerique Epirotarum voluntarii inter auxilia accepti. primam urbem Thessaliae Phaloriam est adgressus. duo milia Macedoa, non nocte non die remissa, cum consul in eo verti crederet ceterorum Thessalorum animos, si primi vim Romanam non sustinuissent, vicit pertinaciam Macedonum. capta Phalori
Abbreviated transcription (Latin):
e masinissa qui adex̃citũ in greria erãt peruenerãt.
It̃ ex scicilia sacoimaq magna comitatus et uest.¬
imẽta ex̾citui missa multa. Marchus. Marcellus
sumptus quos in cultum pretores socus faceres¬
oliti erant rizcumeisi aut sublati sex .m. ⁊ El¬
ius consul ex gallia comitiorum eã romam eñ
redisset er eauit consulem cornelius cethegum ⁊
quartum minutiũ rufum.Biduo post preteeu
comiria habita/. ⁊ pretores illo annopͥmũ exatie
rescẽtib iam prouĩciis.⁊ latius patescẽte imperio

Expanded text:
i in Graecia erat, pervenerunt. item ex Sicilia Sardiniaque magni commeatus et vestimenta exercitui missa. Siciliam M. Marcellus sumptus, quos in cultum praetorum socii facere soliti erant, circumcisi aut sublati. sex. Aelius consul, ex Gallia comitiorum causa Romam cum redisset, creavit consules C. Cornelium Cethegum et Q. Minucium Rufum . biduo post praetorum comitia habita. sex praetores illo anno primum creati crescentibus iam provinciis et latius patescente imperio;
Abbreviated transcription (Latin):
prceti d cũ ꝯuitoem querenda atq orpͥmeredam
missus eũ qũiq legatis ꝓfectus obiuos ĩ aguis sac¬
⁊ am̃to ⁊ ogatesarma capor ⁊ sequi cogebat. Hoc tu¬
ninario dicetire uob milib ferint hõium aem¬
atis d ia oĩb quo pergeret ignarꝰ ueĩt ibi rpnĩpͥ¬

Expanded text:
atque opprimendam iussus, cum quinque legatis profectus obvios in agris sacramento rogatos arma capere et sequi cogebat. hoc tumultuario dilectu duobus milibus ferme hominum armatis Setiam omnibus, quo pergeret, ignaris venit. ibi rap
Abbreviated transcription (Latin):
assez ibi tenebat. magis ꝑ occasioẽ si quã negligẽtiã
hostiũ dediss. quã apta an quicꝙͣ ausus. oreũ diuͤ¬
si romani. ⁊ rex actulus oppugnabãt romani a ma¬
ritima arce. Regii adũ̾sus uallẽ int̾ duas iacẽtez ar¬
ces q̃ĩ muro int̾ septa urbs ẽ. ⁊ ut loca diu̾sa sicdis¬
ariete admouẽto muris. Regiibalistis captapultĩ¬
sq.⁊ alio omĩ gne̾ torm̃toꝵ tela ĩ eegẽtes ⁊ põde̾ ĩgẽti
saxͣ iacebãt. ⁊ cimicłos ⁊ quicgd alius peiore oppug¬
animis ⁊ ĩstigatioĩbus regis in admissa culpa. ⁊ simł
minarus sims ꝓmissiou ĩ futurẽi memores natõe¬

Expanded text:
 si quam neglegentia hostium dedisset, quam aperta vi quicquam ausurus. Oreum diversi Romani et rex Attalus oppugnabant, Romani a marituma arce, regii adversus vallem inter duas iacentem arces, qua et muro intersaepta urbs est. et ut loca diversa, sic disariete admovendo muris, regii ballistis catapultisque et alio omni genere tormentorum tela ingerentes et pondere ingenti saxa; faciebant et cuniculos et quidquid aliud priore oppuganimis, et castigationis regis in admissa culpa et simul minarum, simul promissorum in futurum memores. it
Abbreviated transcription (Latin):
sse. Iñ cũ agẽt̾ q̃ ciuitates libãde eeñt. thessa pͥmã
oĩu noĩauit ꝯsul.⁊ Adio uoͣ adeo accẽsus ĩdigna¬
qn missibilis lib qr direpti medio ãni fuerãt pu¬
gnã ĩt̾ie ꝯsererẽt. Posterodie ꝑ excũsioẽs ĩ statioĩb
pͦ ĩ planitie satis ad iopatẽti. młta leuia ꝯĩssa p̃lia
sũt. de iñ recipiẽtib se regiis ĩ arta.⁊ ꝯfragosa loca
auiditate accẽsi c̾tamĩs ⁊qͦ roani penetraue̾. ꝓhiis
ordo ⁊ militaris disciplina ⁊ genꝰ aͣmoꝵ tãt ad p̃liũ¬

Expanded text:
civitates liberandae essent, Thessalos primos omnium nominavit consul. ad id vero adeo accensus indignaquin missilibus, quia dirempti medio amni fuerant, pugnam inter se consererent. postero die per excursiones ab stationibus primo in planitie satis ad id patenti multa levia commissa proelia sunt; deinde recipientibus se regiis in arta et confragosa loca aviditate accensi certaminis eo quoque Romani penetravere. pro his ordo et militaris disciplina et genus armorum erat, aptu
Abbreviated transcription (Latin):
gousuꝰ phum gerepãt.⁊ actalus romaniq
eũ pireũ pͥnio ab hermicẽ petisset paucos ubi mo¬
⁊ ari dies oneratiq eque ĩ modicis ae honoreo sici¬
oꝵ atq ĩka adu̾sus hostẽ muãnt atheniẽsiũ tre̾tis
relon uorãt ꝯstitissẽt iuuis qui tẽptur ẽt opꝑc dano¬
ꝵ aĩo si uolũtati tradere urtẽ quã expĩri male̾nt:
postꝙͣ p̃ñdio regio arcem teneri n er se potestuti sue
respontebãt expositis copus apparatuq urbiũ onũ
dipugnãdaꝵ du̾lsis ꝑtibus rex ⁊ legatus romanũ
co urlẽ sutxiuĩt. plus aliquãto gͥeoo romana arm

Expanded text:
pum gerebant; Attalus Romanique, cum Piraeum primo ab Hermione petissent, paucos ibi morati dies oneratique aeque inmodicis ad honores sociorum, atque in ira adversus hostem fuerant, Atheniensium decretis issis, qui temptarent oppidanorum animos, si voluntate tradere urbem quam vim experiri mallent, postquam praesidio regio arcem teneri nec se potestatis suae esse respondebant, expositis copiis apparatuque omni urbium oppugnandarum diversis partibus rex et legatus Romanus ad urbem subeunt. plus aliquanto G
Abbreviated transcription (Latin):
ãthiochũ regẽ uitͣ nõ licẽt. uacuũ nãq p̃stoiis n¬
aualib t̾restribq regnũ actali ãthiochũ ĩuasis¬
se. Itaq actalũ orare patrẽ ꝯsepͥtos si sua classe sua¬
q opa uriad macedonũ bellũ uellẽt mitterẽt mit¬
terẽt ip̃i p̃sidiũ ad regnũ eiꝰ tutãdꝰ. Si ionollẽt
ip̃ adsla ti fẽdẽda cũ classe. ac reliquis copiis re¬
dire paterẽt᷑. Senatꝰ legatis ita Rnderi iussit ꝙ rex
actalus classe copusq aliis duces romanos uiui¬
sset ad gratũ senatui ẽẽ. auxilia nͨ ipõs missurꝰ a¬
ctalo adu̾sus ãthiochũ sociũ ⁊ amicũ pplĩ roãni.

Expanded text:
hum regem ultra non liceret; vacuum namque praesidiis navalibus terrestribusque regnum Attali Antiochum invasisse. itaque Attalum orare patres conscriptos, si sua classi suaque opera uti ad Macedonicum bellum vellent, mitterent ipsi praesidium ad regnum eius tutandum; si id nollent, ipsum ad sua defendenda cum classe ac reliquis copiis redire paterentur. senatus legatis ita responderi iussit: quod rex Attalus classe copiisque aliis duces Romanos iuvisset, id gratum senatui esse; auxilia nec ipsos missuros Attalo adversus Antiochum, socium et am
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsuẽ titũ quĩtũ accepisse tradũt. Duzbee¬
ĩ macedonia gerũt. cõsul alt̾ lelius lẽtuluꝰ qui
rome substiterat. comiria cẽsorit cͥandis huĩt. i¬
ultis elaris petẽtib uiris ereuti cẽsores ꝓ ꝯsul sci¬
pio affricanꝰ ⁊ ꝓ osui cliꝰ petus. hiimagna ĩt̾ se ge

Expanded text:
nsulem T. Quinctium accepisse tradunt. dnsulem T. Quinctium accepisse tradunt. din Macedonia geruntur, consul alter L. Lentulus , qui Romae substiterat, comitia censoribus creandis habuit. multis claris petentibus viris creati censores P. Cornelius Scipio Africa
Abbreviated transcription (Latin):
ue̾ inp ꝯtinẽte trabatus ad hostẽ duoere ꝑgit
quĩq milia ferme abregus castris eũ ab eẽr. lo¬
co munito relictis legioi̾b tpr̃ cũ expiditis ꝓgͥiu̾
anno sulpicius macedoniã ĩtrauerat cͥcũ duce̾t
copias. hoc cõsciliũ ꝑ multos dies agitãte:nũciũ
uinit .p. uiliũ ꝯsube factũ. sortitũq ꝓuĩciã ma¬
cetonia maturato itinere iã corcyrã trauecis se.
uallerius antia̾ ĩtrasse saltũ ulliũ tͣdit. qr recto
itinẽ nequierit. oĩb a rege ĩ sessis. sccutũ ualle
ꝑ quã media fert̃ auos ani spõte raptĩ factoĩ ri
pã ĩ qua erãt cast᷑ regis tzanigͥilu acie ofleus¬
se. fusũ fugutũq regẽ iastris exutu .xii. miliq
hostiũ eo p̃lio ceui capta duomilia. ⁊ ce.signa¬
io uotã si res ꝓspere gesta eet. : Ceteri grori lat¬
niq auictores quoꝵ quite eg̃o legĩ anñałes nich.
me morabile auilio actũ. ĩtegrũ bellũ ĩ sequẽte

Expanded text:
 in continentem travectus ad hostem ducere pergit. quinque milia ferme ab regiis castris cum abesset, loco munito relictis legionibus ipse cum expeditis progressus anno Sulpicius Macedoniam intraverat, circumduceret copias. hoc consilium per multos dies agitanti ei nuntius venit T. Quinctium consulem factum sortitumque provinciam Macedoniam maturato itinere iam Corcyram traiecisse. Valerius Antias intrasse saltum Villium tradit, quia recto itinere nequiverit omnibus ab rege insessis, secutum vallem, per quam mediam fertpam, in qua erant castra regia, transgressum acie conflixisse; fusum fugatumque regem, castris exutum; duodecim milia hostium eo proelio caesa, capta duo milia eio votam, si res prospere gesta esset. ceteri Graeci Latinique auctores, quorum quidem ego legi annales, nihil memorabile a Villio actum integrumque bellum insequentem
Abbreviated transcription (Latin):
reẽtos. hus eĩ nũs riuitus ab senatu cãt adscpͥseru¬
ut. et subito frĩs caput agrũ uẽ diterũt. Sb
itẽ tp̃s luciꝰ manilius acerousꝰ ex yspania deced.¬
ens ꝓhibitus. a .p. portio. leca n .p .ł. ne ouas
cdiret cũ ab senatu impetr asẜ pͥuatus uebe ĩgͥo¬
riũ tulit.: Eote ãno osul coba ebius pãphy¬
lus quiab aurelio ꝯsule ãni pͥoris ꝓiũcia galli

Expanded text:
 adscripserunt et sub Tifatis Capuae agrum vendiderunt. sub idem tempus L. Manlius Acidinus ex Hispania decedens, prohibitus a P. Porcio Laeca tribuno plebis ne ovans rediret, cum ab senatu impetrasset, privatus urbem ingrerium tulit. eodem anno Cn. Baebius Tamphilus , qui ab C. Aurelio , consule anni prioris, provinciam
Abbreviated transcription (Latin):
galba põtifites eo ãno mortii sũt. In eoꝵ locu
fices suffcĩ sũt. Sextꝰ eliꝰ perus titus ꝗntiꝰ flãmi¬
nius ꝯsules magratũ inito senatũ ĩ capitolio
eũ huĩssẽt. dic̾uerũt patres ut ꝓuĩciaᷤᷤ macedo¬
nã atq ytaliã ꝯsules cõparẽt. inito romuleo se¬

Expanded text:
albae pontifices eo anno mortui sunt; in eorum locum fices suffecti sunt. sex. Aelius Paetus T. Quinctius Flamininus magistratu inito senatum in Capitolio cum habuissent, decreverunt patres, ut provincias Macedoniam atque Italiam consules compar
Abbreviated transcription (Latin):
cipioq ueris cũ atrenagora omĩa ext̾na auxi¬
lia ꝙq leuis armariẽ erat ĩ chaoniã pepirũ oco
occupãdasq ad antigoneã fauces sũt stenta u¬
ocãt greri misit. Ip̃e post paueis dieb gr amores¬
p̃bẽs asneũ athenagorã eũ leui armatura tenẽ
cisse rupes trñt. stacio pauooꝵ armatoꝵ tenetat
que ĩstituta erãt alia fossis alia uallis alia tur¬
rib muniebat. mag̾ torm̃toꝵ ⁊̃ uis ut missilib
ꝓcul airẽnt hoste ydoneis locis disposita est. tab¬
ernaculũ regiũ ꝓuallo ĩ ospectu max̾ tumulo u¬
t tͥiorẽ hostib suisq spẽ ex frducia face̾ positũ

Expanded text:
s cum Athenagora omnia externa auxilia quodque levis armaturae erat in Chaoniam per Epirum ad occupandas quae ad Antigoneam fauces sunt — Stena vocant Graeci — misit. ipse post paucis diebus graviore spraebens. Asnaum Athenagoram cum levi armatura tenerecisae rupes erant, statio paucorum armatorum tenebat; qua minus tuta erant, alia fossis, alia vallo, alia turribus muniebat. magna tormentorum etiam vis, ut missilibus procul arcerent hostem, idoneis locis disposita est. tabernaculum regium pro vallo in conspecto maxime tumulo, ut terrorem hostibus suisque spem ex fiducia faceret, pos
Abbreviated transcription (Latin):
ocioꝵ nũc ẽ ppłariũ aĩos ne e illi ad spẽ amiricie
remanoꝵ difficerẽt. ⁊ macetonaᷤᷤ ipõs cupito no¬
uãdi res capet. Itaq ⁊ ĩ achia legatos misit. sun¬
ul qui ius urãdũ. ita eĩ pepigerãt quot ãnis i¬
uratos ĩ u̾ba philippi erigerẽt simul qui redte
tripbilia. S sibi detere restitui. quia una cĩt ex
huis que ad ꝯtẽtã megalẽpolim ex ꝯcilio artũdũ
scribute forẽt. Et cũ atheis quiti ꝑ societatẽ fi¬

Expanded text:
em amicitiae Romanorum deficerent, et Macedonas ipsos cupido novandi res caperet. itaque et in Achaiam legatos misit, simul qui iusiurandum — ita enim pepigerant, quotannis iuraturos in verba Philippi — exigerent, simul qui redderTriphylia, sed sibi debere restitui, quia una esset ex iis, quae ad condendam Megalen polin ex concilio Arcadum contributae forent. et cum Achaeis qui
Abbreviated transcription (Latin):
milites amisit. tãtu ex eo bello ꝗ iãtimeri testter¬
at clades aocepta ẽ. ea res leliũ lentulũ ꝯsulẽ ab
urte exciuit. qui ut ĩ ꝓiũrio ueĩt plenã tumult¬
us tripito ex̾citu accepto p̃torẽ multiᷤᷤ ꝓbris ĩer¬
epitũ ꝓiũcia decetẽ atq abire romos uissit. n uẽ
ꝯsul memorabile qcqͣ gessit. Comitioꝵ cã roma
iniũ. ꝯsulatũ ex questura perẽ nõ paciebant᷑. iũ
edilitatẽ p̃culãq fust toiri. nͨ ꝑ honorũ gradus
docum̃tũ sui dãtis nobiles hoĩes tẽtere ad ꝯsula¬
tũ. S trãscẽtẽdo media sũma unis ꝯcunuare.
Res ex cãpestri ẽtamiẽ ĩ senatu ꝓueĩt. patres
censuerũt ꝗ honorẽ quẽ sibi cape ꝑ leges licẽt pe¬
tẽt ĩ eoppło c̾andi quẽ uelit potãtẽ fiᷤᷤ equũ eẽ. In¬

Expanded text:
milites amisit; tanta ex eo bello, quod iam timeri desierat, clades accepta est. ea res L. Lentulum consulem ab urbe excivit. qui ut in provinciam venit plenam tumultus, trepido exercitu accepto praetorem multis probris increpitum provincia decedere atque abire Romam iussit. neque ipse consul memorabile quicquam gessit, comitiorum causa Romam inum consulatum ex quaestura petere non patiebantur: iam aedilitatem praeturamque fastidiri, nec per honorum gradus, documentum sui dantis, nobiles homines tendere ad consulatum, sed transcendendo media summa imis continuare. res ex campestri certamine in senatum pervenit. patres censuerunt, qui honorem, quem sibi capere per leges liceret, peteret, in eo populo creandi, quem velit, potestatem fi
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝓ iñ eẽt ac si ipẽ edilis iurasset. ⁊ de alt̾o edibe
plebi scitũ ẽ fuctũ rogãtibus tͥbunis quos duos
in yspaniã. cũ impio ad ex̾citũ ire iuberẽt. ut cor¬
nelius edilis curilis ad magrãtu gerẽdũ ueni

Expanded text:
ut perinde esset, ac si ipse aedilis iurasset. et de altero aedile ut perinde esset, ac si ipse aedilis iurasset. et de altero aedile scitum plebi est factum; rogantibus tribunis, quos duos in Hispaniam cum imperio ad exercitus ire iuberent, ut C. Cornelius aedilis curulis ad magistratum gerendum
Abbreviated transcription (Latin):
annonaqͦ eo anno an piulis fuit. Frumenti ulm
magnã ex affrica ad uectã ediles curules. m.
appatu fecerũt diem unũ in staua̾rũt. signa e¬
nea quĩq ex multacio argẽto ĩ eraro posuerũt. p
ebio tãphylio qui p̃tore de signauerãt. t̾toti ĩ st¬
tius.ĩ eius locũ marcus accilius glabrio suffectꝰ.
comitus ediles curules creati sũt. forte ambo qui
statĩ aocipe magrãtu nõ possẽt. nã cornelius cet¬
hegus absens c̾atus erat. cũ yspaniã optinẽt ꝓu¬
ĩcia ualeriuꝰ flactus quẽ p̃sẽte cauerãt qr fla¬
mẽdialis erat iua̾re ĩ leges nõ poterat. magran¬
tus aũt pł quĩq dies nisi qui iurasset ĩ leges nõ
licebat gerere. petẽte flacto ut legib soluerẽt̃ se¬
natus de creuit. ut sibi edilis qui ꝓse iuraret ar¬
uleo ppło agẽt. uti ad plebes ferrẽt.datus qui iu¬
raret ꝓ fratre libius ualeriꝰ flactuꝰ p̃tor desig.¬
natus tribuni ad plebe tulerũt plebesq sciuit

Expanded text:
annona quoque eo anno pervilis fuit; frumenti vim magnam ex Africa advectam aediles curules M. Capparatu fecerunt; diem unum instaurarunt; signa aenea quinque ex multaticio argento in aerario posuerunt. pBaebio Tamphilo , qui praetor designatus erat, ter toti insttuus; in eius locum M'. Acilius Glabrio suffectus. comitiis aediles curules creati sunt forte ambo, qui statim occipere magistratum non possent. nam C. Cornelius Cethegus absens creatus erat, cum Hispaniam obtineret C. Valerius Flaccus , quem praesentem creaverant, quia flamen Dialis erat, iurare in leges non poterat; magistratum autem plus quinque dies, nisi qui iurasset in leges, non licebat gerere. petente Flacco, ut legibus solveretur, senatus decrevit, ut, si aedilis, qui pro se iuraret, arplebis agerent, uti ad plebem ferrent. datus, qui iuraret pro fratre, L. Valerius Flaccus , praetor designatus. tribuni ad plebem tulerunt, plebesque scivit,
Abbreviated transcription (Latin):
pto p̾lio uictos ⁊ tutus a fraute ĩsidiaꝵ ĩ castra se¬
se recepit. Postremodie osul oĩbus copiis ĩ aciẽ
descẽdit. Ante pͥma signal ocatis elephãtis quo auxil¬
lotũ pͥmũ romaniq captos aliquot bellopunico ha¬

Expanded text:
perto proelio victor et tutus a fraude insidiarum in castra seperto proelio victor et tutus a fraude insidiarum in castra sese recepit. postero die consul omnibus copiis in aciem descendit ante prima signa locatis elephantis, quo auxilio tum primum Romani, quia captos aliquot bello Punico ha
Abbreviated transcription (Latin):
ditibus pugnatãt. ita nec eques regis equiti parerãt.
ĩsuerus ad stabilẽ pugnã. nec pedes cũ ĩcursator ⁊
uagus. ⁊ ꝓpe seminidus gñi armor ueluti romauo
parmã gladiũq hñti paritͦq ad se cuẽdã ⁊ ad hostẽ
retẽdum armato nõ tule̾ Itaq dimicatioẽ nec al¬
ia re qͣuelocitate tutãtes ĩ castra refugerũt.uno iñ
ĩt̾missodie eũ oĩb copiis equitũ leuisq armat̾e pug¬
naturus. rex eẽt nocte c̾tutos quos paltas uocãt loto
opportuno ĩt̾ bina east ea ĩ ĩsidus abdiderãt pcepatq
atheuagore.⁊ equitibus ut si apto p̃lio ⁊ retẽt res u¬
terẽt᷑ fortuna si min̾ cetẽdo sensĩ adĩsidiaꝵ lorcũ host¬
ẽperaberẽt. ⁊ equitatus quidẽ cessit. duces extrate co¬
hortis nõ satis expectaro signoant tp̃s excitatis suis cr¬
casiom bene gerẽte rei amusero. Romanꝰ et a¬

Expanded text:
ditibus pugnabant. ita nec eques regius equiti par erat, ditibus pugnabant. ita nec eques regius equiti par erat, insuetus ad stabilem pugnam, nec pedes concursator et vagus et prope seminudus genere armorum veliti Romano parmam gladiumque habenti pariterque et ad se tuendum et ad hostem petendum armato. non tulere itaque dimicationem nec alia re quam velocitate tutantes se in castra refugerunt. uno deinde intermisso die, cum omnibus copiis equitum levisque armaturae pugnaturus rex esset, nocte caetratos, quos peltastas vocant, loco opportuno inter bina castra in insidiis abdiderat praeceperatque Athenagorae et equitibus, ut, si aperto proelio procederet res, uterentur fortuna, si minus, cedendo sensim ad insidiarum locum hostem pertraherent. et equitatus quidem cessit, duces caetratae cohortis non satis expectato signo ante tempus excitatis suis occasionem bene gerendae rei amisere. Romanus et a
Abbreviated transcription (Latin):
posse. ⁊ Biduũ osul ⁊ rex alt̾ alteriꝰ. conatuꝰ cxp¬
ecrãtes otinue̾ siꝰ ĩ trauallũ. Tertia die romanuꝰ
omĩs ĩ aciẽ copias eduxit. Rex motã celerẽ alã un¬
iu̾si c̾tam̃s timẽs quadrĩgẽtos trallis illoꝵ sic̃ alio
ũ nũo equũ cũ duce athenagora uno ex p̃puratis ad
laçessãdos hostiũ equites misit. ab romanis aũt ab¬
reteͣ regii gñs pugne eui ad suerãt. fore ut equites ĩ
uicẽ ĩ seq̃tes refugiẽtesq nĩc telis uterẽt̃ tergadare¬
nt illirioꝵ uelocitas go excũsioẽs ⁊ ĩpetũ subitos u¬
sui eẽt. tretẽses ĩuelẽtẽ se effuse ĩ hostẽ sagittas coni¬
cerẽt. tubauit hũe ordinẽ pugnãdi nõ atrior q̃ ꝑtin¬
acit᷑ ĩpetus romanoꝵ. Non haud serus quã si tota ac¬
ie dimicarẽt ⁊ uelites emissi ĩ hostis comunꝰ gladus
rẽ gerebãt ⁊ equites ut semel ĩpostẽ euicti sũt stãtib
equis ꝑtĩex ipĩs equis ꝑtĩdesisẽtes ĩmiscẽtesq se pe¬

Expanded text:
 alter alterius conatus expectantes, continuere suos intra vallum; tertio die Romanus omnis in aciem copias eduxit. rex non tam celerem aleam universi certaminis timens quadringentos Trallis—Illyriori numero equitum, cum duce Athenagora, uno ex purpuratis, ad lacessendos hostium equites misit. ab Romanis autem—abredere regii genus pugnae, quo adsueverant, fore, ut equites in vicem insequentes refugientesque nunc telis uterentur, nunc terga darent, Illyriorum velocitas ad excursiones et impetus subitos usui esset, Cretenses in invehentem se effuse hostem sagittas conicerent. turbavit hunc ordinem pugnandi non acrior quam pertinacior impetus Romanorum; nam haud secus, quam si tota acie dimicarent, et velites emissis hastis comminus gladiis rem gerebant, et equites, ut semel in hostem evecti sunt, stantibus equis, partim ex ipsis equis, partim desilientes immiscentesque se pe
Abbreviated transcription (Latin):
silius sũt. iuga sũma cãpos patẽtes aquã ptẽnes h¬
abẽt. ⁊ Ibi status rexpaliquot dies hĩtis fluctu¬
atuꝰ aĩo ẽ. uteũ ꝓtinꝰ ĩ reguũ se recipet. an reu̾ti in
thesalia posset. Inclinauit smã suũ ĩ thesalia agm̃
dimuttẽt trietãq ꝓxĩs limitib petit. Inte obuiã ur¬
bes iuptĩ pagrauit. hoĩes ꝗ sequi possẽt sedid ectibat.
oppida ĩtẽdebat. rxx suaꝵ quas posset̃ ferẽdaꝵ secũ
diũs ius fiebat. Cetera militis p̃da eãt. nec ꝙ abh¬
mox fut᷑a hostiũ corpora saltẽ eripere socioꝵ uoleta¬
nt. Ita cu astata oppida sũt. phaciũ yresie. euchide¬
ũ eretria. pala ephariis phera cũ peceret exclusis. qr
res egebat mora si expugnari uellẽt. nͨ tp̃s erat om¬
isso ĩcepto ĩ macetoniã trãscẽdit. Nam ⁊̃ ad etolos
appĩquare fama erat. qui audito prelio qoꝰ cͥca ãn¬
em ciosũ factũ eãt pxĩs prĩeua statis cͥca sparchi¬

Expanded text:
silvis sunt; iuga summa campos patentes aquasque perennis habent. ibi stativis rex per aliquot dies habitis fluctuatus animo est, utrum protinus in regnum se reciperet, an praeverti in Thessaliam posset. inclinavit sententia, ut in Thessaliam agmen demitteret, Triccamque proximis limitibus petit; inde obvias urbes raptim peragravit. homines, qui sequi possent, sedibus excibat; oppida incendebat. rerum suarum, quas possent, ferendarum secum dominis ius fiebat, cetera militis praeda erat. nec, quod ab hmox futura hostium corpora saltem eripere sociorum volebat. ita evastata oppida sunt Phacium, Iresiae, Euhydrium, Eretria, Palaepharsalus. Pheras cum peteret, exclusus, quia res egebat mora, si expugnare vellet, nec tempus erat, omisso incepto in Macedoniam transcendit; nam etiam Aetolos adpropinquare fama erat. qui audito proelio, quod circa amnem Aoum factum erat, proximis prius evastatis circa Sperchi
Abbreviated transcription (Latin):
utd cohibẽtos galicos tumultuꝰ opposite fuisset᷑ eũ
una direptu ⁊ ĩcẽsa eẽt traiectũq id ĩcendium
uelud ex otinẽtib tectis ĩ alt̾a tam ꝓpĩquã colon¬
ule geri nicħ oportuerit. aut senatus paccasse qui
er̾citũ p̃cori deterit potuisse eĩ sitũ nõ p̃toris set
consuł ex̾citu ⁊ẽ geri uolui̾t ita finire senatum
rimini oocurret ut bello ĩt̾eẽt. ꝙ sine exgeri fas nõ
oꝵ. ⁊ pugnãdũ ẽẽ ĩt̾oũ. nõ qr uelis s quia hostio eg¬
at. pugnã ipã euẽtũq pugne expecturi debere. fus¬
os cesosq hostis casta ac direpta colomã lib̾atam
obsidioẽ alteriꝰ colonie captiuos recuꝑatos restitur¬
utosq sius debellatũ uno p̃lio ẽẽ. ⁊ los hoĩes tãtu

Expanded text:
d cohibendos Gallicos tumultus oppositae fuissent, cum una direpta et incensa esset, traiecturumque id incendium velut ex continentibus tectis in alteram tam propinquam colonule geri nihil oportuerit, aut senatum peccasse, qui exercitum praetori dederit—potuisse enim, sicut non praetoris sed consulis exercitu rem geri voluerit, ita finire senatus rimini occurrerit, ut bello interesset, quod sine eo geri fas non  pugnandum esse interdum, non quia velis, sed quia hostis cogat. pugnam ipsam eventumque pugnae spectari debere. fusos caesosque hostis, castra capta ac direpta, coloniam liberatam obsidione, alterius coloniae captivos recuperatos restitutosque suis, debellatum uno pro
Abbreviated transcription (Latin):
ba audiret. maiores iteo ĩstituisse ut legati. ritus¬
romuleuꝰ cẽturioẽs milites deniq tͥ umpho adeeñt
u̾tutes reꝵ gestuꝵ euiꝰ cui tuntus honos haberet᷑ pu
pugnauerit si nõ milite una saltĩ fuisse que pꝯtari
poss senatus. quid ueri p̃tori ianine referrent. Co

Expanded text:
ba audiret. maiores ideo instituisse, ut legati, tribuni, centuriones, milites denique triumpho adessent, ut testes rerum gestarum eius, cui tantus honos haberetur, ppugnaverit, si non militem, lixam saltem fuisse, quem percunctari posset senatus, quid veri praetor vanive adferret?
Abbreviated transcription (Latin):
aduẽtũ eius rẽ extraheͣ. ⁊ ꝙ p̃tor nõ fecisset senat¬
ui faciẽdũ eẽ.osulẽ expectare. uͥ corã disceptãtis
ꝯsul ⁊ p̃torẽ audinet. Uerius te cã extimaturos q̃¬

Expanded text:
adventum eius rem extrahere; quod praetor non fecisset, senatadventum eius rem extrahere; quod praetor non fecisset, senatui faciendum esse, ut consulem expectaret; ubi coram disceptantis consulem et praetorem audissent, verius de causa existimaturo
Abbreviated transcription (Latin):
etorẽ. ꝙ ab sẽte se rẽ gessisset. misso gͥ eo ĩ etruria ip̃e
ĩ agro hostiũ legioẽs ĩduxit. populandoq cũ p̃da
maiore quã glꝰ gła bellũ gessit.⁊ Lucius furi
simulq ĩ et ruria nichilerat rei ꝙ gerẽt simul gal¬
lico triũpho ĩminẽs quẽ absẽte ꝯsule irato atq ĩu¬
idẽte fucilui ĩpetrari possẽratus. romã ĩ oppinato o¬
ũ ueniss senatũ ĩ ede bellone hũit. expositisq rebus
gestis ut tͥumphãti sibi ĩ urtẽ ĩuehilirẽt petit ap¬
ut magnã ꝑtẽ senatus ⁊ magͥtudiẽ reꝵ gestaꝵ ua¬
lebat ⁊ gratia. maiores natunegabãt tͥumphum.
⁊ quitẽ alieno ex̾citu rẽ gessissẽt ⁊ qui ꝓiũciã reli¬
quisset utilitate rapiẽdi ꝑ acasioẽ tͥumphi. idu
ero nullo exẽplo fecisse. ꝯsulares p̃cipue expectũt¬
u fuisse ꝯsulẽ cessabãt. potuisse eĩ castris ꝓpe ur¬
bẽ positis tutãda colonia. ita ut acie nõ dec̾nẽt in

Expanded text:
aetorem, quod absente se rem gessisset. misso igitur eo in Etruriam ipse in agrum hostium legiones induxit populandoque cum praeda maiore quam gloria bellum gessit. L. Furius , simul quod in Etruria nihil erat rei, quod gereret, simul Gallico triumpho imminens, quem absente consule irato atque invidente facilius impetrari posse ratus Romam inopinato cum venisset, senatum in aede Bellonae habuit expositisque rebus gestis, ut triumphanti sibi in urbem invehi liceret, petit. apud magnam partem senatus et magnitudine rerum gestarum valebat et gratia. maiores natu negabant triumphum, et quod alieno exercitu rem gessisset et quod provinciam reliquisset cupiditate rapiendi per occasionem triumphi; id vero eum nullo exemplo fecisse; consulares praecipue expectandum fuisse consulem censebant; potuisse enim castris prope urbem positis tutanda colonia ita, ut acie non decerneret, in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊bem. S alteram quã cremastẽ uocãt sobito aduẽ¬
tũ p̾tͤ arcẽ cepit. Actalus quoq elegon nicħ̃ minus
quã tule quicꝗͣ ĩ alterius oppugnatioẽ urris tim̃t¬
ibus opp̃sit. etiã cũ oꝑa ĩ effectu erãt cͥca oreũ. tu
p̃sidiu ꝙ ĩt̾erat labore assiduo uigilus diuenis pa¬
rit̾ nocturnisq ⁊ uuln̾ibus ꝯfectũ. muti quoq pars
ariete ĩ cusso. subruta multis iã locis ꝓciderat.ꝑ qu¬
romaĩs ⁊ ip̃ urtẽ ĩuasit. stratis mag̾ ex ꝑte alt̾a¬

Expanded text:
ten vocant—subito adventu praeter arcem cepit. Attalus quoque Pteleon nihil minus quam tale quicquam in alterius oppugnatione urbis timentibus oppressit. et iam cum opera in effectu erant circa Oreum, tum praesidium, quod intus erat, labore adsiduo, vigiliis diurnis pariter nocturnisque et vulneribus confectum. muri quoque pars ariete incusso subruta multis iam locis prociderat; Romanis et ipse urbem invasit stratis magna ex part
Abbreviated transcription (Latin):
dece nauib expeoitĩ sinũ maliatu ĩtr auẽ ad̾co¬
lloquẽ oũ cũ etoł te iñtiõẽ gerẽdibelłi syprichaᷤ
etholuꝰ pͥnceps legatioĩs cus fuit. qui at coĩcha¬
da oscilia heracleã cũ rege ⁊ cũ romano legaro
uẽĩt. petitũ erfetere ab actalone ut nille milite.¬

Expanded text:
sinum Maliacum intravere ad colloquendum cum Aetolis de ratione gerendi belli. Pyrrhias Aetolus princeps legationis eius fuit, quae ad communicanda consilia Heracleam cum rege et cum Romano legato venit. petitum ex foedere ab Attalo est, ut mille milite
Abbreviated transcription (Latin):
currũ ducti.n spolia prelata.n milites secuti.
nouerat magno apptu facti.⁊ de agris malitu eiꝰ¬
ieã militussẽt ã singulos annos bina ugera ac
cipet. cũ agrũ .x. iuri assignarẽt. Triũ uri itẽ
c̾ati adsupplẽdum uenusibus colonoꝵ numerũ
qui bello hanibał attenuare uires eius colonu
ezãt. Consul terẽtius uaro. ritus quĩtius. flam¬
minius. ꝓ ꝯsul corneliuꝰ ꝯsul. fuluius scipio. lii.

Expanded text:
currum ducti neque spolia praelata neque milites secuti. voverat, magno apparatu facti. et de agris militum eiica militasset, in singulos annos bina iugera agri acciperet; eum agrum decemviri adsignarent. triumviri item creati ad supplendum Venusinis colonorum numerum, quod bello Hannibalis attenuatae vires eius coloniae erant, C. Terentius Varro , T. Quinctius Flammininus , P. Cornelius Cn. f. Scipio
Abbreviated transcription (Latin):
upib qĩ ĩ muros dispoĩte młtis hĩe atq illĩc uulñ¬
ib acceptis cũ ⁊̃ ut ĩ p̃lio iusto aliꝗ occit issẽt nox
pugne finẽfecit. ⁊ Cum ĩ hoc statu rex ẽẽt pastor
ꝗda ac arapo pͥncipe epirccarũ missus deducit᷑ ad
ꝯsule. ip̃e ĩ eosaltu ꝗregis nui tẽ ornatꝰ castris ar

Expanded text:
upibus quasi in muro dispositae. multis hinc atque illinc vulneribus acceptis, cum etiam, ut in proelio iusto, aliquot cecidissent, nox pugnae finem fecit. cum in hoc statu res esset, pastor quidam a Charopo, principe Epirotarum, missus deducitur ad consulem. is se in eo saltu qui
Abbreviated transcription (Latin):
sua spõte hoiẽs rediopidoꝵ laboꝵq feccrãt tũ quat᷑
atres ĩgressus ĩ cuusau̾at bella ex bellis serẽ pace
nũꝙͣ frui plebs rosset. Egre eñ rem passi pateco
rogatoĩ ferẽti ediceret.castigaretq segͥtiã ⁊plĩ
atq doceret ꝙ̃co dapno de tecoriq dilatõ eabesli
fut᷑a eẽt.¶ Colsul ĩ cũpomãcio comiciis pͥu¬

Expanded text:
fecerant, tum Q. atres ingressus, incusaverat bella ex bellis seri, ne pace umquam frui plebs posset. aegre eam rem passi patres,rogationi ferendae ediceret castigaretque segnitiam populi atque edoceret, quanto damno dedecorique dilatio ea belli futura esset. consul in campo Ma
Abbreviated transcription (Latin):
copiis nõ deficit. Quatuor milia iñ lecta peditu.⁊
CCC. equites tuibuno militũ tradit. Equites quo¬
ad loca paciant᷑ ducere. ⁊ubet. ubi ĩ uia equiti uẽtũ
sit ĩ planicie aliqualocari equitatũ pedites qua
due mostrare uiã ire. ubiut pollicet̃ suꝑ capue host¬
eꝗtesq sũmeret tp̃. duõe ꝓmissis ĩ gẽtib honer at̾u
si fitelis extet ĩctũ tam̃ b tibunotradit. ⁊ Hiiͦ

Expanded text:
orum non destitit. quattuor milia inde lecta peditum et trecentos equites tribuno militum tradit. equites, quoad loca patiantur, ducere iubet; ubi ad invia equiti ventum sit, in planitie aliqua locari equitatum, pedites, qua dux monstraret viam, ire; ubi, ut polliceatur, super caput hostquietisque sumeret tempus. ducem promissis ingentibus oneratum, si fides ext
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sitemq cortis mun̾uã petitã eod eleusime ce¬
templis mõ s ⁊̃ mnoenibus ii. atq armis repulsũ
mea delubere q̃ sola religiõe tuta fuerĩt se disse.
Itaq se orare atq obsecraẽ etolos ĩẜ̾tis atheniẽsiũ
tã or̃onis mer formã macedones pͥmũ de iñ atheniẽ¬
ses muturũt. nã ⁊ macedones cũ ad ꝯquerẽdas pħy.

Expanded text:
sidemque arcis Minervam petitam, eodem Eleusine Cetemplis modo sed etiam moenibus vi atque armis repulsum in ea delubra, quae sola religione tuta fuerint, saevisse. itaque se orare atque obsecrare Aetolos, ut miseriti Atheniensium tam orationis meae formam Macedones primum, deinde Athenienses mutarunt. nam et Macedones, cum ad conquerend