comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
oc fedꝰ ho est gr̃a hec fũs fides
Si odia pomis ñ peto ĩcolumes pat̾
Natos ut hẽam scele qd̃ saluo dari
O dio q possit frat̾ hoc fr̃em rogo
Sepelire liceat redde qđ̃ c̾nas statĩ
Uri te genitor nichil hĩturꝰ rego
S ed perditurus
A icquide natis tuis
An belins suant᷑ an pascunt feras
pilatꝰ es ipse ĩpia natꝰ datus
et ẽ deos ques pudint ħ egit id diẽ
Adu̾sũ mortꝰ qͣs miser uoces dabo
Abscisa c̾uo capita ⁊ auulses manꝰ
Et rupta fractis cͣrib uestigia
Sine exitu lũtat᷑ et q̃rit mam
Da frat̾ ensẽ sangͥnis multũ mei
Habet illo fr̾o liberis demꝰ uiam
Negat᷑ ensis pectora illico sonent
Concussa plãctu fustine ĩfelix manũ
Parcamꝰ ñbris tale qͥs u dit nephaˢ
Quis ĩ hospitalis causasi rupẽ aspã
Ernochus hĩtans qͥs ne cycropꝰ metͤ
T erris ꝓtrustes gentor en natos p̾mo
Premor q natis scesis ẽ aliqͥs mos
celeris mod debet uibi facias scelus
Non ubi reponas hoc qͦ exiguũ ẽ in

Expanded text:
c est gratia, haec fratris fides? sic odia ponis? non peto. incolumis pater natos ut habeam; scelere quod salvo dari odioque possit, frater hoc fratrem rogo: sepelire liceat, redde quod cernas statim uri; nihil te genitor habiturus rogo. sed perditurus. Quicquid e natis tuis an beluis servantur, an pascunt feras? Epulatus ipse es impia natos dape. Hoc est deos quod puduit, hoc egit diem aversum in ortus, quas miser voces dabo abscisa cerno capita et avulsas manus et rupta fractis cruribus vestigia— sine exitu luctatur et quaerit fugam. da, frater, ensem sanguinis multum mei habet ille: ferro liberis detur via. negatur ensis? pectora inliso sonent contusa planctu— sustine, infelix, manum, pareamus umbris, tale quis vidit nefas? quis inhospitalis Caucasi rupem asperam Heniochus habitans quisve Cecropiis metus terris Procrustes? genitor en natos premo premorque natis— sceleris est aliquis modus. Sceleri modus debetur ubi facias scelus, non ubi reponas. hoc quoque exiguum est mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
Et̾na nox ꝑmaneat ⁊ tenebͥs tegat
unc meas laudo manus
Nunc credo castis ñc̃ fidẽ reddithoris
indliberi meruere
ued fuerant tui
atos parenti
ateor et ꝙ me iuuat
ertos
ioꝵ p̾sides testor deos
us coningales
celere quis pensat scelus
cio qͥd q̃rans scełe p̾cepto doles
Et adiuuante libes mr̃e aggredi
D muliq loco sterne hoc unũ obstitit
T uos putasti
indices aderunt dei
Hiis puniendũ uotate tradũt mesi
e puniendũ lib̃is tradotuis. Amen.¬

Expanded text:
tenebris tegat unc meas laudo manus,nunc credo, castis nunc fidem reddi toris. Quid liberi meruere? Quod fuerant tui. Natos parenti Fateor et, quod me iuvat, certos. Piorum praesides testor deos. Quin coniugales? Scelere quis pensat scelus? Scio quid queraris: scelere praerepto doles,et adiuvante liberos matre aggredi similique leto sternere — hoc unum obstitit: tuos putasti. Vindices aderunt dei; his puniendum vota te tradunt mea. Te puniendum liberis trado tuis.
Abbreviated transcription (Latin):
Parere crescit pondꝰ ⁊ dext̾am gͣuat
d motꝰ ip̃is bachus a labris fugit
Cirtaq rictꝰ ore decepto effluit
Et ip̃a trepido mẽsa subsiluir solo
Uix lucet igns ip̃e qͥn ether glus
Int̾ diẽ noctẽ q deseitꝰ stupet
Qͥ hoc magis mag̃qz ꝯcussi labant
Conuera celi spissior densis cohit
C aligo tenebris uox q ĩ noctẽ abdidit
Fugit c̃ẽ sidus qͥcqͥd ẽ fratri p̾cor
Natisqz ptat oĩs inuile bec caput
Quidtremuit intꝰ sentio ĩpaciẽs onis
Meũ q cũ gemitu ñ mͦ pectus gemit
A deste nati gentor infelix uecat
A deste iisis fugiet h nobis dolor
Unde oblocuntur
xpedi amplexus pater̃
Uenere natos qͥd agnoscit tues
gnoscofr̃ẽm sustinẽs tm̃i nephas
Gestare tellus ñ ad infu̾c stiga
T e nosq mergis rupta ⁊ ĩgenti ma
Ad chaos mane regna cũ rege abripis
Non tota ab io tecta cõuellẽs solo
Uertis miscenas stare cͥca tantalum
O mutte uallẽ nos qr de fossos tege
A cheronte toto noxie supͣ caput

Expanded text:
parere, crescit pondus et dextram gravat; admotus ipsis Bacchus a labris fugit circaque rictus ore decepto fluit et ipsa trepido mensa subsiluit solo. vix lucet ignis; ipse quin aether gravis inter diem noctemque desertus stupet, quid hoc? magis magisque concussi labant convexa caeli; spissior densis coit caligo tenebris noxque se in noctem abdidit; fugit omne sidus, quicquid est, fratri precor gnatisque parcat, omnis in vile hoc caput quid tremuit intus? sentio impatiens onus meumque gemitu non meo pectus gemit, adeste, nati, genitor infelix vocat, adeste. visis fugiet hic vobis dolor— unde obloquuntur? Expedi amplexus pater: «venere, gnatos ecquid agnoscis tuos? Agnosco fratrem, sustines tantum nefas gestare, Tellus? non ad infernam Styga tenebrasque mergis rupta et ingenti via ad chaos inane regna cum rege abripis? non tota ab imo tecta convellens solo verti» Mycenas? stare circa Tantalum demitte vallem nosque defossos tege Acheronte toto. noxiae supra, caput
Abbreviated transcription (Latin):
T hpros q quos ñ nra uiolauit fides
Mededo morti uo xĩ macta caput
Iac qͣ recusas qͣ doles fr̾um exigã
I ñt suꝑbe uͥginũ thalamos pete¬
K elinque matres
nus est pene satis
Mmimũ ẽ dolori nu̾s augustꝰ meo

Expanded text:
torosque, quos non nostra violavit fides, torosque, quos non nostra violavit fides, me dedo morti; noxium macta caput. Hac qua recusas, qua doles, ferrum exigam. i nunc, superbe, virginum thalamos pete, relinque matres, Vnus est poenae satis.nimium est dolori numerus angustus meo
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq regũ es ladib fidus dolẽs
Occuire ut ip̃am sceli̾s auctorẽ horridi
Capiamꝰ huc huc fortis arungi cohoiᷤ
Confer te tela uertite ex uno donũ
iam iã recepi scept᷑ g̾manũ pĩem
Spoliũq colchi pecudis aurate tenẽt
Rediere regna rapta uͥginitas redit
O placida tandẽ noĩa . o. festũ diẽ
Ouuptialẽ ua de ꝑfã est scelus
Quid nc morcais aĩe qͥd dubitas pote
I am cecidit ira peiitet fc̃i pudet
Quid misera feci misa peniteat li cet
Feci noluptas magna me ĩmisa ãie
Et ecce crescit deerat hi unũ mͥ
Spectator ip̃e nchil adhuc fc̃m reor
Quisqͥs sñ isto fecimꝰ sceli̾s petit
t ip̃a tecti ꝑte p̾cipiti ĩmiet
Huc rapiat ignes aͥs ut flãmus ce dat
Sius pusta
ongere exinuum tins
Natis iason funꝰ ac tumb̾nstiue
C omĩx socer qr iusta iã functis hñt
A me sepultinatꝰ hͥfatun tulit
Hͥ te udente dabit᷑ exito pan

Expanded text:
Quicumque regum cladibus fidus doles, Quicumque regum cladibus fidus doles, concurre, ut ipsam sceleris auctorem horridi capiamus, huc, huc fortis, armiferi cohors conferte tela, vertite ex imo domum. Iam iam recepi sceptra germanum patrem, spoliumque Colchi pecudis auratae tenent; rediere regna, rapta virginitas redit, o placida tandem numina, o festum diem, o nuptialem! vade, perfectum est scelusquid nunc moreris, anime? quid dubitas potens? iam cecidit ira. paenitet facti, pudet, quid, misera, feci? misera? paeniteat licet, feci— voluptas magna me invitam subit, et ecce crescit, derat hoc unum mihi, spectator iste. nil adhuc facti reor: quicquid sine isto fecimus sceleris perit. En ipsa tecti parte praecipiti imminet. huc rapiat ignes aliquis, ut flammis cadat suis perusta. Congere extremum tuis ' natis, Iason, funus, ac tumulum strue: coniunx socerque iusta iam functis habent, a me sepulti; gnatus hic fatum tulit, hic te vidente dabitur exitio pari.
Abbreviated transcription (Latin):
Flentes gemẽtes gclĩs peant patri
Piere mr̃i rursus increscit dolor
Et fu̾or odiũ repetit in uisã manun
Antiqͣ mentis ira qͣducis sequor
Exisset uto bisqr septeues parens
Natos tulissẽ sceleris in penas fui
Quo nã ista tendit turba funerũ ĩpo
Quẽ q̃rit aut qͦ flãmeos ut pit rẽi
Aut cui cruẽtas agmẽ ⁊ fernũ faces
Intendat ingẽs angͥs excuso souat
Tortꝰ flagello quẽ turbe ĩfestapetit
egera cuiꝰ ũbra dispsisuenit
Incta mẽbris fr̃ est penas petit
Dabunꝰ s om̃s fige lum̃b faces
Lauic pure pectus en furus patet
Discede̾ ame frat̾ ultrices deas
Manesq ad imos ire securas iube
Michi me relinq̃ ⁊ ut̾e hac frat̾ manu
Qstruxit ensem nictima manes tuos
Placamꝰ ista qd̃ repens affert sonꝰ
Parant᷑ arma me q in exitiũ petũt
Excelsa nr̃e tecta couscẽdã domus
C ede incoccta ꝓge tũ metũ cõmes
Nunc h age aĩe ñ in occulto tͥ est
Perdenda uirtꝰ approboppło manũ

Expanded text:
flentes, gementes osculis pereant patri, periere matri, rursus increscit dolor et fervet odium, repetit invitam manum antiqua Erinys. ira, qua ducis, sequor,exisset utero bisque septenos parens natos tulissem! sterilis in poenas fui—Quonam ista tendit turba Furiarum impotens? quem quaerit aut quo flammeos ictus parat, aut cui cruentas agmen infernum faces intentat? ingens anguis excusso sonat tortus flagello, quem trabe infesta petit Megaera? cuius umbra dispersis venit incerta membris? frater est, poenas petit: dabimus., sed omnes, fige luminibus faces, lania, perure, pectus en Furiis patet. Discedere a me, frater, ultrices deas manesque ad imos ire securas iube: mihi me relinque et utere hac, frater, manu quae strinxit ensem— victima manes tuos placamus ista. quid repens affert sonus? parentur arma meque in exitium petunt. excelsa nostrae tecta conscendam domus caede incohata, perge tu nunc hoc age, anime: non in occulto tibi est perdenda virtus; approba populo manum.
Abbreviated transcription (Latin):
Qñ stabulis uescitꝰ infans
Nec nr̃a greges insc̾a carpunt
F lent anteo libera tellus
Et rapto fero plaga gerione
Metũ misere plaugite gentes
Audict ictus utͣq thetis
Uos q mundi turba citati
Flete hulecs nuiminisi casus
Destrum alcides ceruice manꝰ
Mundũ suꝑi celum qr tulit
Cum stelligeri uector olimpi
Pond̾e liber spiraint athlas
Ubi promissi regia mundi
Nempe alcides mortalis obit
Nempe sepultꝰ quotiens telis
Semelemqz puta
I am ne elisenis o nate domꝰ
Iam lictꝰ hes ad quod ppłs
Natura uocat an post raptuni
Stix atra canem p̾clusit iter
Ceq in pͥmo lumine ditis
Fata mora quis nunt umbras
Nate tumultꝰ manes q tenet
f᷑ ugit abducta nauitas cimbã
Et centanris thessala motis
Fenit attonites ungula manes
Angues qr suos ydra sub undas
Territa mersit te qr labores
Ouate tuuent
F allor fallor nesanapens
Non temanes umbreq timẽt
Non argolico rapta leom

Expanded text:
quod non stabulis' nascitur infans quod non stabulis' nascitur infans nec vestra greges viscera carpunt; fleat Antaeo libera tellus et rapta fero plaga Geryonae: mecum miserae plangite gentes, audiat ictus utraque Tethys, vos quoque, mundi turba citati, flete Herculeos. numina, casus: vestrum Alcides cervice meus mundum, superi, caelumque tulit, cum stelligeri vector Olympi pondere liber spiravit Atlans: ubi promissi regia mundi? nempe Alcides mortalis obit, nempe sepultus. quotiens telis Semelenque puta. iamne Elysias, o nate, domus, iam§ litus habes ad quod populos natura vocat? an post raptum Styx atra canem praeclusit iter teque in primo limine Ditis fata morantur? quis nunc umbras, nate, tumultus manesque tenet? fugit abducta navita cumba et Centauris Thessala motis ferit attonitos ungula manes anguesque suos hydra sub undas territa mersit teque labores, o nate. timent? fallor, fallor vaesana furens. nec te manes umbraeque timent. non Argolico rapta leoni
Abbreviated transcription (Latin):
Iugẽdo tacias aduoca ĩplãctꝰ ge¬
uus.
lecte alcimenẽ maginq ious
Plãgite natun cui concepto
Iux una pit noctis qz duas
Contulit eos ipsas quidam
Plus luce ꝑit totus pariter
Plangite gñs qͣium senos
Ille tyrãnos iussit stigias
Penefre domos pplis qr madẽs
Poñe ferrum fletu meritis
Reddite tantis totus totꝰ
Pesonet orbis fleat alcidẽ
Ceruula crete magno tellus
Clara don aute centum ppli
Brachia pulsent nc̃ tyretes
Nunc coribantes arma ydea
Quassate manu auins illum
Lug̾e decet nunc nc̃ funus
Plangito uerum iacet alcides
Non mmor ip̃o creta touante
Flecte h̾uleos archides obitus
Nondũ phebo nascente genus
Feriat q gͣuis menela planctͤ
Magno poscite alcidẽ gemitu
A les qr sequi nissa sagittas
Totum penitꝰ uelata diem
F lecte argolice flecte deone
Hit t̾rentem mema condain
estra leonem fregit nrĩ
Dextera nati date sithonie
Perbera mres gelidus qr sonet
Planctib ebrus flete alcidem

Expanded text:
lugendo facias, advoca in planctus genus. Ite Alcmenae magnique Iovis plangite natum, cui concepto lux una perit noctesque duas contulit Eos: ipsa quiddam plus luce perit, totae pariter plangite gentes, quarum saevos ille tyrannos iussit Stygias penetrare domos populisque madens ponere ferrum. fletum meritis reddite tantis, totus, totus personet orbis: fleat Alciden caerula Crete, magno tellus cara Tonanti: centum populi bracchia pulsent; nunc Curetes, nunc Corybantes arma Idaea quassate manu: armis illum lugere decet; nunc, nunc funus plangite verum: iacet Alcides non minor ipso, Creta, Tonante. flete Herculeos, Arcades, obitus, nondum Phoebe nascente genus: feriatque gravis Maenala planctus magno Alcidae poscit gemitum alesque sequi iussa sagittas totum pinna velante diem. flete Argolicae, flete, Cleonae: hic terrentem moenia quondam vestra leonem fregit nostri dextera nati: date Bistoniae verbera matres gelidusque sonet planctibus Hebrus: flete Alciden.
Abbreviated transcription (Latin):
Uirtute quisqͥs abstulit facis it̾
Fortes uetat m̾ere degenes iubet
edabo q̃stus nindicẽ amisi pens
Terre atq pelagi quaq purpureꝰ d
Utrũq clara spectat octeanũ rota
Quot misa ĩ nno ꝯdidinato pens
Regno carebã regna s pot̾anidare
Dotis pepti nichil ego a supꝑis pecu
In colume nato qͥs dare h̾uleus pͥ
Qͥ dtale genit̾xr ulla mortale tur
Defleuit aliqͣ m̃r ⁊ toto stetit
Succisa fletu bisqr septenes gͤgeᷤ
Deplauxt una gregib eqͣr meuᷤ
Quot ille pot̾at mr̃ib misi̾s adh
Exẽplar ĩgens deerat alcuuene da
Cessate mres ꝑtinax si qͣ dolor bit¬
Adhuc de bet lug̾e qͣs luctꝰ gͣuis

Expanded text:
irtute quisquis abstulit fatis iter: fortes vetant maerere, degeneres iubent. Sedabo questus vindice amisso parens? Terra atque pelagus quaque purpureus dies utrumque clara spectat Oceanum rota Quot "misera in uno condidi natos parens? regno carebam, regna sed poteram dare. votis peperci, nil ego a superis peti incolquid tale genetrix ulla mortalis tulit? deriguit aliqua mater, ut toto stetit succisa fetu, bisque septenos gregem deplanxit una: gregibus aequari meus quot ille poterat? matribus miseris adhuc exemplar ingens derat: Alcmene dabo. cessate, matres, pertinax si quas dolor adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
Lũn q diñ famula possedit duui
Et hauc lems fallax qz destuuer deꝰ
Uoluc̃ cupido sit licet forma emmẽs
Opib supba gaudiũ capiet breue¬
assa est similes ip̃a dolores
Regina deuin
Cum se formas u̾tit mom̃s
Dommꝰ celi diuũ q pater
Et modo penuas sumpsit oloris
Aureꝰ idem fluxit in ymbri
Fulgent celo sydera lege
Patnio residet bachus olimpo
Deus altides possidet heben
Net nunoius iã tunet. iras
Cus genei est qͥ fuit hostis
Uicit sapiens tñ obseqͥuin
Conuigis alte p̾ssus qz dolor
Sola touantẽ tenet ethereo
Secura thoro maxima uiuo
N et moitali captus forma
Desent altaiiupit aulain
Soror augusti cõnuix q giues

Expanded text:
a possedit diu, et hanc levis fallaxque destituet deus volucer Cupido: «it licet forma eminens. opibus superba, gaudium capiet breveassa est similes ipsa dolores regina deum, cum se formas vertit in omnes dominus caeli divumque pater- et modo pennas sumpsit oloris aureus idem fluxit in imbri; fulgent caelo sidera Ledae, patrio residet Bacchus Olympo, deus Alcides possidet Heben nec Iunonis iam timet iras, cuius gener est qui fuit hostis, vicit sapiens tamen obsequium coniugis altae pressusque dolor: sola Tonantem tenet aetherio' secura toro maxima Iuno, nec mortali captus forma deserit altam Iuppiter aulam, soror Augusti coniunxque, graves
Abbreviated transcription (Latin):
Cogente metu fata et ce dit
Fessa la laxi mansit tacitus
Iu pectorih spreta tristi
I aminorte fides multi dũe
Ferre auxiliũ pelago fractis
Uiribi audent brachia ꝙͣuuis
Ienta trahentẽ uipe hortant᷑ͦ
Manibz q̃ leuant qͥd tibi sem
fugisse maris. ꝓfuit undas
Ferro es nati moritura tin
Cuius facinus iux posteritas
T arde semꝑ secula credunt
Furit ereptam pelago qz dolet
Piuere mr̃em nmpius ingens
Geminat qz ne pbas ruit ni misere
Fata pentis patitaq moram
S celeris nullam missusq ꝑagit
Iussa satelles reserat dñe
Pectora ferro cedis moriens
Illa miinistrum rogat infelix
Utero dirum condat ut ensem
H ic est h est fodiendus ait
Mirtam genntu aĩam tandem
P erfera tustem uulu̾a redoit¬
uid me potẽs fortuna fallac nͥ
lã ditu nultu sorte ꝯtentũ mea
Alte extulistigramꝰ ut emerẽ edita

Expanded text:
cogente metu freta, set cedit cogente metu freta, set cedit fessa labori. mansit tacitis in pectoribus spreta tristi iam morte fides: multi dominae ferre auxilium pelago fractis viribus audent, bracchia quamvis lenta trahentem voce hortantur manibusque levant. quid tibi saevi fugisse maris profuit undas? ferro es nati moritura tui, cuius facinus vix posteritas, tarde semper saecula credent. furit ereptam pelagoque dolet vivere matrem impius, ingens geminatque nefas: ruit in miserae fata parentis patiturque moram sceleris nullam. missus peragit iussa satelles: reserat dominae pectora ferro. caedis moriens illa ministrum rogat infelix, utero dirum condat ut ensem: 'hic est, hic est fodiendus' aitmixtam gemitu animam tandem per fera tristem vulnera reddituid me, potens Fortuna, fallaci mihi blandita vultu, sorte contentum mea alte extulisti, gravius ut ruerent edita
Abbreviated transcription (Latin):
I uss naute resonant renns
Pulsata freta fert᷑ in altuni
Profecta iratis q resoluto
Robore labeus pͥssa dehiscit
Sorbet q mare tollit ingens
Clamor ad astra cum femino
Mixtꝰ planctu mors añ ocsos
Dirauagat᷑ querit leti
S i qͣsq sugam aln latere upi eo¬
Pupis tabulis habent nudĩ
Forluctus ꝙ̃ setant repetunt alu
Lqutora uautes multos mergunt
Fata profun do scindit uestes
Augusta suãs laceras qz comas
Rugat et mestis flecibrora
Postꝙͣ spes est nulla salutis
Arens iram iam uicta malis
Hec exclamat mͥ pro tanto
Mun̾e reddis pͥma nate ulen
Hac sum fateor digna cariq̃
Que te genui q̃ tibi lucem Nuillo¬
Cesaris amens exeie nuttusm õ¬
A chonte tuos peuis qz inbis r¬
P asc̾e conmiux ego causatue
Misande necis nato q tuo
F um̾s auctor en ut m̾ui
Ferar ad manes inhumata tuos
O bruta seins equoris udis
Feruint fluctus ora loq̃ntis
Ruit in pelagus rursumq salo
Pressa resurgit pellit̾ palmis

Expanded text:
iussi nautae, resonant remis iussi nautae, resonant remis pulsata freta: fertur in altum provecta ratis, quae resoluto robore labens pressa dehiscit sorbetque mare. tollitur ingens clamor ad astra cum femineo mixtus planctu. mors ante oculos dira vagatur; quaerit leti sibi quisque fugam: alii lacerae puppis tabulis haerent nudi fluctusque secant, repetunt alii litora nantes; multos mergunt fata profundo, scindit vestes Augusta suas laceratque comas rigat et maestis fletibus ora. postquam spes est nulla salutis, ardens ira, iam victa malis: 'haec' exclamat 'mihi pro tanto munere reddis praemia, nate? hac sum, fateor, digna carina, quae te genui, quae tibi lucem Caesaris amens. exere vultus Acheronte tuos poenisque meis pascere, coniunx: ego causa tuae, miserande, necis natoque tuo funeris auctor en, ut merui, ferar ad manes inhumata tuos, obruta saevis aequoris undis'. feriunt fluctus ora loquentis, ruit in pelagus rursumque salo pressa resurgit, pellit palmis
Abbreviated transcription (Latin):
Q tnͣquillus gaudecit orbis
S eruet q decus roma et̾num
Fratris thalamos sortita teuet
Maxima uinosoror augusti
Sociata thoris cur a patria
Pellit aula sancta quid illi
Prodest pietas duius qi pater
Quid uͥginitas castus q pudor
Nos quoq ur̃i sumus ĩmemores¬
Post fata ducis cuius stupeni
Predimꝰ euosua derte motu
Prera pͥor urtus quondam
I lli reges hac expulerant
Urbe supbes ultiq tuos in o¬
Sunt bene manes uͥgo dext̾ri
Ccesapentis ne seruici
Paiere gͣne et ĩproba ferent
Premia iuctrix dira libido
Te qͦ bellum triste secutum est
Mactata tu miseranda manwe
Nata lucretii stuprũsem
Passa tyranuz dedit infaudra
Scelerls penas cum tarsͥmo
T ullia comuux que p̾cesi
Membra prutis egit feues
Impia currus laceroq sem
Uiolenta rogos nata negauit
Hec quoq natiuid̾e nephis
Secula magnũ cũ tỹrrenum
Rate fera li punceps captam
Frande pentem misit mequor
Properant placidos linq̃re portꝰ

Expanded text:
qua tranquillus gaudeat orbis qua tranquillus gaudeat orbis servetque decus Roma aeternum, fratris thalamos sortita tenet maxima Iuno; soror Augusti sociata toris cur a patria pellitur aula? sancta quid illi prodest pietas divusque pater, quid virginitas castusque pudor? nos quoque nostri sumus immemorespost fata ducis, cuius stirpem prodimus aegro suadente metu. vera priorum virtus quondam illi reges hac expulerunt urbe superbos ultique tuos sunt bene manes, virgo, dextra caesa parentis ne servitium paterere grave et improba ferret praemia victrix dira libido. te quoque bellum triste secutum est, mactata tua miseranda manu, nata Lucreti, stuprum saevi passa tyranni. dedit infandi sceleris poenas cum Tarquinio Tullia coniunx, quae per caesi membra parentis egit saevos impia currus laceroque seni violenta rogos nata negavit. haec quoque nati videre nefas saecula magnum, cum Tyrrhenum rate ferali princeps captam fraude parentem misit in aequor. properant placidos linquere portus
Abbreviated transcription (Latin):
Orbis tyramiꝰ quẽ p̾mit tp̃i iugo
Mors q uicus nom̃ augustũ inqͥnat
A lũpna q̃so uene molenti moue
Irã mariti forsitan uidex deus
Ctistet aliqͥs letus q uemet dies
raui deoꝵ nr̃a iampdem domus
Urget᷑ irapͥma qͣm p̾ssit uenus
Furore misete dura genitricis mee
Quupta demẽs nupsit incesta face
Oblita ur̃i ꝯuigis legũ ĩmemor
Illo soluta c̾ue suctincta anguib E
Ultux erius ueuit adstigios choros
R aptas q thalans sangͥne exãxit fa
Incẽdit ira pͥncipis pectꝰ cai ⁊ ces¬
Cedẽ in nephandã cecidit ĩ selix pens
Heu nr̃a fr̃o me qz ꝑpetuo obruit
Extincta luctu ꝯiugẽ traxit suũ
Natũ q ad ũbras ꝓdidit lapsã donũ
enouare luctꝰ ꝑpecũ fletu pios
Manes pentis neue sollicita tue
Graues furons q̃ sui penas dedit
Utinã falso creditaꝑdat
F rustra totiens iactata fidem
Nec noua ꝯuux nrĩthalames
Principis iutret teneat qz suos
Nupta penates clandia proles
E dat partu pignora pacis

Expanded text:
orbis tyrannus, quem premit turpi iugo morumque vitiis nomen Augustum inquinat! alumna, quaeso neve violentam move iram mariti, forsitan vindex deus existet aliquis, Iactus et veniet dies. Gravi deorum nostra iam pridem domus urgetur ira, prima quam pressit Tenus furore miserae dura genetricis meae, quae nupta demens nupsit incesta face, oblita nostri, coniugis, legum immemor. illi soluta crine, succincta anguibus ultrix Erinys venit ad Stygios toros raptasque thalamis sanguine extinxit faces: incendit ira principis pectus truci caedem in nefandam: cecidit infelix parens, heu, nostra ferro meque perpetuo obruit extincta luctu; coniugem traxit suum natumque ad umbras, prodidit lapsam domum. Renovare luctus parce cum fletu pios, manes parentis neve sollicita tuae, graves furoris quae sui poenas dedit. utinam falso credita perdat frustra totiens iactata fidem, nec nova coniunx nostri thalamos principis intret teneatque suos nupta penates Claudia proles; edat partu pignora pacis
Abbreviated transcription (Latin):
Medira misi fata g̾mam trahũt
onfinet aĩam cuuũ tantꝰ fauor
olat᷑ iste nr̃a ñ releuat mala
is magna ppli est
rincipis maiortam̃
espiciet ipse ꝯigen
elex uetat
nuisa cunctis nempe
ed cura est uiro
ondum uxor est
aui fiet et genittix simul
uuenilis ardorĩpetu pͥmo furit
L anguescit idẽ facile nec durat dui
In uen̾e tp seu leuis flãme napor
A mor phẽnis cõnigis caste manet

Expanded text:
me dira miseri fata germani trahunt. me dira miseri fata germani trahunt. Confirmet animum civium tantus favor. Solatur iste nostra, non relevat mala. Vis magna populi est. Principis maior tamen. Respiciet ipse coniugem, Paelex vetat. Invisa cunctis nempe. Sed cara est viro. Nondum uxor est. Iam fiet, et genetrix simul. Iuvenilis ardor impetu primo furit, languescit idem facile nec durat diu in Venere turpi, ceu levis flammae vapor: amor perennis coniugis castae manet.
Abbreviated transcription (Latin):
Ausa nuui̾e est orbis npio sacci
Quis tot infr̾e facinoꝵ formas põt
Et spes nephãdas feĩe ⁊ blãdos dolos
Regnũ petentis ꝑ gͣdum scełum om̃
T uuc scã pens extulit trepidos gradꝰ
Intͣuit aulã pollut stigisi face
S atros peuates iura nature ferens
F as q om̃e mpit mscuit ꝯñx uiro
Denenai seua cedidit añ endem siun
Mox scełe nati tuo quoq extĩctꝰ iices
D eflende nobis semp infelix puer
Modo sỹdus orbis columẽ auguste do
Et tristis u̾bra sena cui laduas dedit
Etiã nou̾ca cũ rogis artus tuos
De dit cremãdos mẽbra q ⁊ nultu d̾o
Sil̾es uolant fuens flãma extulit
xtinguat ⁊ me ne manu nr̃a cadat
atura ñ uires dedit tantas tibi
olor ira meror misie luctꝰ dabũt
inceobseq̃ndo pocius ĩmitẽ uirũ
t frẽm ademptũ scełe restituat mͥ
ncolumis ut sis ip̃a labẽtẽut domĩ
Genitoris olim sobole restituas tua
xpectas aliã pͥncipis sobolẽ domꝰ

Expanded text:
ausa imminere est orbis imperio sacri. ausa imminere est orbis imperio sacri. quis tot referre facinorum formas potest et spes nefandas feminae et blandos dolos regnum petentis per gradus scelerum omnium? tunc sancta Pietas extulit trepidos gradusintravit aulam, polluit Stygia face sacros penates, iura naturae furens fasque omne rupit: miscuit coniunx viro venena saeva, cecidit atque eadem sui mox scelere nati; tu quoque extinctus iaces, deflende nobis semper infelix puer, modo sidus orbis, columen augustae domus, et tristis umbra; saeva cui lacrimas dedit etiam noverca, cum rogis artus tuos dedit cremandos membraque et vultus deo similes volanti funebris flamma abstulit. Extinguat et me, ne manu nostra cadat! Natura vires non dedit tantas tibi. Dolor ira maeror miseriae luctus dabunt. Vince obsequendo potius immitem virum. Vt fratrem ademptum scelere restituat mihi? Incolumis ut sis ipsa, labentem ut domum genitoris olim subole restituas tua. Expectat aliam principis subolem domus;
Abbreviated transcription (Latin):
Spolus intentẽ cuiꝰ ĩ munus suã
Sigit ꝓentẽ natꝰ imposuit raci
En dira post naufragia suꝑato mau
E ld intemit semor pelagi frets
Iuꝰ maritũ cõnigit captat caput
E merg̾e undis ⁊ fer auxiliumtue
Nate iuotanti genitor aũstigios sinꝰ¬
C ellure ruptapande quop̾ces ferax
iustra pentis inuocas manes tui
Misanda frust᷑ nulla ꝓlis sue
Manet int̾ mubras cura qͥ nato suo
P refr̾e potuit sangne alieuo satum
T horis nephandis flebili iũxit face
Hinc ortasenes facinoꝵ cedes doli
Regi cupido sangͥnis dui sitis
Moctata sct̾i ꝯcidit thalanus gen̾
Uictimatius nefieret huneneis potẽs
Sillanus et cruore fedauit suo
Patͥos penates crimĩs ft̃i reus
Intͣuit hostis her mͥ captã domũ
Dolis nou̾ce pͥncipis ft̃s gener
Stelumnq capar dira cui gentt̾r fac̾e
Accendit ⁊ te mĩxit in uita metu
T anto q inctux ftã successu ferox

Expanded text:
spoliis nitentem”, cuius in munus suam spoliis nitentem”, cuius in munus suam Stygiae parentem natus imposuit rati, quam dira post naufragia superato mari ferro interemit saevior pelagi fretis: iustae maritum coniugis poscit caput. emergere umbris et fer auxilium tuae natae invocanti, genitor, aut Stygios sinus tellure rupta pande, quo praeceps ferar. Frustra parentis invocas manes tui, miseranda, frustra, nulla cui prolis suae manet inter umbras cura: qui nato suo praeferre potuit sanguine alieno satum toris nefandis flebili iunxit face. hinc orta series facinorum: caedes, doli, regni cupido, sanguinis clari sitis; mactata soceri concidit thalamis gener victima, tuis ne fieret hymenaeis potens. Silanus et cruore foedavit suo patrios penates,-criminis ficti reus. intravit hostis, ei mihi, captam domum, dolis novercae principis factus gener scelerum capacis, dira cui genetrix facem accendit et te iunxit invitam metu. tantoque victrix facta successu ferox
Abbreviated transcription (Latin):
Nisi mdete tusti ur̃a furiri mala
Genituce cesa ꝑscelꝰ rapto pr̃e
Orbata frẽ misenis luctu obuita
Merore p̾ssa ꝯiugimuisa ac mee
Subiecta famł̾e luce ũ gͣte fruor
CTrepidãte seꝑ corde ñ mortis metu
Sedscełis ab sit cͥmeu a fatis meis
Mor iuabat penañt gͣuior netẽẽ
Uide tumidos ⁊ tiuces misere mͥ
Uultꝰ tyrãm iũg̾e atq hosti oscla
Tmm̾e nitꝰ cuiꝰ obseqͥum meus
Haut fr̃e possit fr̃s post fata dolor
Scel̾e int̾empti cuiꝰ impiũtenet
Et morte gaudet auctor ĩfande nech
Qm seꝑe tristis ũbra g̾mammeis
Offert᷑ ocl̃is mẽbra cũ soluit quies
Et fessa fletu luĩa opp̾ssit sopor
Nodd facib atus armat ĩfi̾nas manꝰ
Oculos qi ⁊ ora fr̃s infestus petit
Ntrepidꝰ idẽ refugit ĩ thalamos moe
Derseqͥtur hostis atq ĩlerenti mͥ
Lioleutꝰ ensẽ platꝰ nr̃m rapit
Tũctremor ⁊ ĩgeus ꝓcutit sõpuos pa
Adicehus supbã pelicẽ nr̃e domus

Expanded text:
nisi morte tristi nostra finiri mala. genetrice caesa, per scelus rapto patre, orbata fratre, miseriis luctu obruta, maerore pressa, coniugi invisa ac meae subiecta famulae luce non grata fruor, trepidante semper corde non mortis metu, sed sceleris— absit crimen a fatis meis, mori iuvabit; poena nam gravior nece est videre tumidos et truces miserae mihi vultus tyranni iungere atque hosti oscula. no timere nutus cuius obsequium meus haud ferre posset fata post fratris dolor scelere interempti, cuius imperium tenet et sorte gaudet auctor infandae necis. quam saepe tristis umbra germani meis offertur oculis, membra cum solvit quies et fessa fletu lumina oppressit sopor: modo facibus atris armat infirmas manus oculosque et ora fratris infestus petit, modo trepidus idem refugit in thalamos meos persequitur hostis atque inhaerenti mihi violentus ensem per latus nostrum rapit. tunc tremor et ingens excutit somnos pavor adice his superbam paelicem, nostrae domus
Abbreviated transcription (Latin):
Utinã nephandi pͥncipis dirũ cap᷑
Obrueret flãmis celitũ rector pet
Q sepet̾ras fuluũe u festo quatit
Mentes qz nr̃as ignib t̾ret sacus
Nouisq mõstris uidimꝰ celo uibar
Ardẽs cõmetã pand̾e infestã fac̾e
Q plaust᷑ tardꝰ noctis et̾ne uite
Regis bortes fugido arteongens
En ip̃o diro sp̃u seui ducis
Polluitͤ ether gentibi clades nouaᷤˢ
Minant astra q̃ regit dux impus
Nõ tam feꝵ typhona negleto ioue
Irata tellus edidit quondã parens
Hec gͣuior illo pestis hͥ hostis deur
Hom̃m q tẽplis expulit supos suos
Hausit cruorẽ mũs ⁊ lucẽ uidet
Fruit᷑ q uita noxã atq aĩam tͣhit
Pro hͥ sũme genitor tela cur frust᷑ ĩ ace
Inucta totiẽs tem̾e regali manu
Intam nocentẽ dextͣ cur cessat tusi
Utinã suoꝵ facinoꝵ penas luat

Expanded text:
utinam nefandi principis dirum caput obruere flammis caelitum rector paret, qui saepe terras fulmine infesto quatit mentesque nostras ignibus terret sacris novisque monstris; vidimus caelo iubar ardens cometam pandere infestam facem, qua plaustra tardus noctis aeterna vice regit Bootes, frigore Arctoo rigens: en ipse diro spiritu saevi ducis polluitur aether, gentibus clades novas minantur astra, quas regit dux impius. non tam ferum Typhona neglecto Iove irata Tellus edidit quondam parens: hic gravior illo pestis, hic hostis deum hominumque templis expulit superos suihausit cruorem matris— et lucem videt fruiturque vita noxiam atque animam trahit! pro summe genitor, tela cur frustra iacis invicta totiens temere regali manu? in tam nocentem dextra cur cessat tua? utinam suorum facinorum poenas luat
Abbreviated transcription (Latin):
aptus a pyratis scripsit de redemptione: non redimebatur
archipyrate filia iurare eum coegit ut duceret se uxorem si
dimissus esset. Iurauit. Relicto patre: secuta est adolescentem. Du¬
xit illam. Orba incidit. Pater imperabat. ut archipyrate filiam
dimittat: & orbam ducat. Nolentem abdicat.

Expanded text:
aptus a piratis scripsit de redemptione; non redimebatur. archipiratae filia iurare eum coegit ut duceret se uxorem, si dimissus esset. iurauit. relicto patre secuta est adolescentem. duxit illam; orba incidit; pater imperat ut archipiratae filiam dimittat et orbam ducat. nolentem abdicat.
Abbreviated transcription (Latin):
ompetitori liceat in competitorem dicere. ¶Tyrannus domina¬
tionem sub abolitione deposuit: ut si quis obiceret tyrannicidẽ
capite puniretur: Petit magistratum. Competitor contradicit.
Andidatus anno meo spondeo. Nulla rapietur. Nullus occi¬
detur. Nullum spoliabitur templum. Cur honores tam diu
gesserit narret:per communem deprecor libertatem. Moriar.
Obicietur tibi quod occideris ciuem. Uult aliquo imperio: aliqua
potestate distingui homo magne nobilitatis: magne gratie: ingẽ¬
tis petunie. Sicilie fuisse dicitur dominus qui inclusos eneis tauris
homines subiectis urebat ignibus: ut mugitum ederent. uerba nõ
possent. O hominem in sua crudelitate fastidiosum: qui cum uellet
torquere: tamen nolebat audire.
Uicquid egi: quicquid gessi: rei publice causa feci. Peto ne

Expanded text:
Conpetitori liceat in conpetitorem dicere. Tyrannus dominaConpetitori liceat in conpetitorem dicere. Tyrannus dominationem sub abolitione deposuit, ut si quis obiecisset tyrannidem, capite puniretur. petit magistratum; conpetitor contradicit. andidatus anno meo spondeo, nulla rapietur, nullus occidetur, nullum spoliabitur templum. Cur honores tamdiu non gesserit, narret, per communem deprecor libertatem. Moriar; obicietur tibi quod occideris ciuem. Vult aliquo imperio, aliqua potestate distingui, homo magnae nobilitatis, magnae gratiae, ingentis pecuniae. Siciliae fuisse dicitur dominus, qui inclusos aeneis tauris homines subiectis urebat ignibus, ut mugitum ederent, uerba non possent. O hominem in sua crudelitate fastidiosum, qui cum uellet torquere, tamen nolebat audire! Pars altera. Quicquid egi, quicquid gessi, reipublicae causa feci. Peto ne
Abbreviated transcription (Latin):
onputaui meos. Nouerant legem:Cur inquit trecenti perie¬
runt: Immo curneperirent capti sunt : Nos ego interdiu.
non recepissem nisi uictores. Noctu: nec uictores quidem. Proced¬
ens postridie in prelium pugnaturus ostendi trecentos. In quibus
nihil laudari potest preter fugam. Nihil desiderari. preter nume¬
rum. fugiunt ut leges relinquant. Reuertuntur ut tollant popu¬
lum romanum cannensi prelio in summas redactus angustias. cum
seruorum desideraret auxilia: captiuorum contempsit. Et credi¬
dit eos libertatem magis tueri posse: qui nunquam habuissent. ꝗͣ
qui perdidissent. Nocte quomodo hostem ciuemq distinguam: ouã
mihi das notam ut arma cognoscam: Credo in insidiis hostes fuisse:
ut exclusos occiderent: sequerentur admissos. PARS ALTERA.
Nfestus trecentis fuit. In iquo collocauit loco. Hoc ne agi possit
non recepit. Capti sunt fortissimi duces. Regulus crassus. Nec
postrema rogantium uox erat. Mitte arma. certe lex non uetat.
Tyrannus post abolitionem candidatus.

Expanded text:
on putaui meos. nouerant legem. Cur, inquid, trecenti perierunt? immo cur, ne perirent, capti sunt? Hos ego interdiu non recepissem nisi uictores, noctu ne uictores quidem. Procedens postridie in proelium, pugnaturis ostendi trecentos in quibus nihil laudari potest praeter fugam, nihil desiderari praeter numerum. Fugiunt ut leges relinquant, reuertuntur ut tollant. Populus Romanus Cannensi proelio in summas redactus angustias, cum seruorum desideraret auxilia, captiuorum contempsit et credidit eos libertatem magis tueri posse qui numquam habuissent quam qui perdidissent. Nocte quomodo hostem ciuemque distinguam? quam mihi das notam, ut arma cognoscam? Credo in insidiis hostes fuisse, ut exclusos occiderent, sequerentur admissos. Pars altera. Infestus trecentis fuit; iniquo conlocauit loco; hoc ne argui posset, non recepit. Capti sunt fortissimi duces, Regulus, Crassus. Haec postrema rogantium uox erat: mitte arma; hoc certe lex non uetat. Tyrannus post abolitionem candidatus.
Abbreviated transcription (Latin):
IAnifestus adolescentis color est: ut sedicat patris auctorita¬
te oppressum.
Abdicandus qui abdicatum fratrem adoptauit

Expanded text:
anifestus adulescentis .color est, ut se dicat patris auctoritate oppressum. abdicandus qui abdicatum fratrem adoptavit
Abbreviated transcription (Latin):
Uod ad colorem pertinet uiri: ispomanios & silo pompeius hoc usi
sunt. Nescio. & ideo non iudico. Quidam miscuerunt: & utroq
usi dixerunt. Nescio. Sed etiam si scirem non indicarem. Quod latro
& cestius. Sed asinius pollio neutrum colorem probabat. Si dicit in¬
quit nescio. nulli fidem facit. Uxor ipsa non quereret ab illo.: nisi
ille scire posset: Dici enim contra uirum potest: quere a nutrice:
apedagogo. Uerisimile non est neminem domi esse qui sciat. Ille
autem mixtus color utrunque corrumpit: & ignorantis fidem: &
non indicantis fiduciam. Nam cum dicit etiam si scirem non indi-¬
carem: efficit ut illum scire iudex putet. Cum dicit nescio: efficit
ut uideatur indicare debere si scit. Ipse autem hoc colore usus est:
quem agebat simplicissimum. Scio sed non indico: quia pueris hoc
utile est: & tuo filio magis. Amaturus sum eum qui matrem uide¬
bitur non habere. Tyrannicida adulter tyranni.
yrannicide premium. In adulterio deprehensus a tyranno

Expanded text:
uod ad colorem pertinet uiri, HISPO ROMANIVS et SILO POMPEIVS hoc usi sunt: nescio et ideo non indico. Quidam miscuerunt et utroque usi dixerunt: nescio, sed etiamsi scirem non indicarem, quod Latro et CESTIVS. Sed ASINIS POLLIO neutrum colorem probabat. Si dicit, inquit, “nescio,” nulli fidem facit: uxor ipsa non quaereret ab illo, nisi ille scire posset. dici enim contra uirum potest: quaere a nutrice, a paedagogo. uerisimile non est neminem domi esse qui sciat. Ille autem mixtus color utrumque corrumpit, et ignorantis fidem et non indicantis fiduciam. nam cum dicit: “etiamsi scirem, non indicarem,” efficit ut illum scire iudex putet; cum dicit: “nescio,” efficit ut uideatur indicare debere, si scit. Ipse autem hoc colore usus est quem aiebat simplicissimum: scio, sed non indico, quia pueris hoc utile est; et tuo filio: magis amaturus sum eum qui matrem uidebitur non habere. Tyrannicida adulter tyranni. Tyrannicidae praemium. In adulterio deprehensus a tyranno
Abbreviated transcription (Latin):
optimus. Proximi sunt qui ad moniti inuiam redeunt: his non
est dux detrahendus: opertis oculis in est acies: sed sine usu: quã
lumen diei commissum administeria sua euocat. Instrumen¬
ta cessant nisi illa in opus suum artifex mouet: in est interim
animis uoluntas bona: sed torpet modo delitiis: ac situ modo of¬
ficiis inscia. Hanc utilem facere debemus: nec irati relinque¬
re inuito: sed ut magistri patienter ferre offensationes puero.¬
rum discentium memorie labentis. Que quem ad modum sepe sub¬
iecto uno aut altero uerbo ad contextum reddende orationis
ad ducta est. sic ad referendam gratiam ad monitio reuocãda est.

Expanded text:
optimus ; proximi sunt, qui admoniti in viam redeunt; his non optimus ; proximi sunt, qui admoniti in viam redeunt; his non est dux detrahendus. Opertis oculis inest acies, sed sine usu ; quam lumen diei iis immissum ad ministeria sua evocat. Instrumenta cessant, nisi illa in opus suum artifex movit. Inest interim animis voluntas bona, sed torpet modo deliciis ac situ, modo officii inscitia. Hanc utilem facere debemus nec irati relinquere in vitio, sed ut magistri patienter ferre offensationes puerorum discentium memoriae labentis; quae quemadmodum saepe subiecto uno aut altero verbo ad contextum reddendae orationis adducta est, sic ad referendam gratiam admonitione revocanda est.
Abbreviated transcription (Latin):
res notas familiaritatis ueteris proferret: non memini inquit
quid fuerim: ab hoc quid ni repetendum esset beneficium : Optan¬
da erat obliuio aduersabatur omnium amicorum & equalium no¬
titiam: & illam solam presentem fortunam suam aspici: illam so-¬
lam cogitari ac narrari uolebat. In quisitorem habebat ueterem
amicum magis tempestiue repetendum est beneficium ꝗͣ peten¬
dum. Adhibenda uerborum moderatio: ut nec ingratus disimu¬
lare uelit: tacendum & expetendum est. Si inter sapientes ui
nostrarum status posceret. Deos quorum notitiam nemo effugit
rogamus: & illos uota non exorant sed admonent.Dii inquam
homericus ille sacerdos allegat offitia & aras religiose cultas mo-¬
neri uelle secunda uirtus est: quos obsequens faciet parere: huc
illuc frenis leuiter motis flectendus est paucis animus sui rector

Expanded text:
res notas familiaritatis veteris proferret : " Non memini," inquit, res notas familiaritatis veteris proferret : " Non memini," inquit, " quid fuerim." Ab hoc quidni non esset repetendum beneficium ? Optanda erat oblivio ; aversabatur omnium amicorum et aequalium notitiam et illam solam praesentem fortunam suam adspici, illam solam cogitari ac narrari volebat. Inquisitorem habebat veterem amicum ! Magis tempestive repetendum est beneficium quam petendum. Adhibenda verborum moderatio, ut nec gratus possit offendi nec ingratus dissimulare. Tacendum erat et expectandum, si inter sapientes vivnostrarum status posceret. Deos, quorum notitiam nulla res effugit, rogamus, et illos vota non exorant, sed admonent. Dis quoque, inquam, Homericus ille sacerdos adlegat officia et aras religiose cultas. Moneri velle ac posse secunda virtus est. Equus obsequens facile et parens huc illuc frenis leniter motis flectendus est. Paucis animus sui rector
Abbreviated transcription (Latin):
duceret: tu tu ille non es. Merito inquit cesar me non agnoscis.
Nam cum hoc factum est integer eram postea ad mundam in acie
oculus mihi effossus est. & in capite lecta ossa: nec galeam illam si ui¬
deris agnosces. Machera enim in hispania diuisa est. Uetuit illi
exhiberi negotium cesar & agellos in quibus uicinalis uia causa
rixe ac litium militi suo fuerat donauit. Quid ergo: Non repete¬
ret beneficium ab imperatore cuius memoriam multitudo rerum
confuderat: quem fortuna ingens exercitus disponentem non pa-¬
tiebatur singulis militibus occurrere: Non est hoc repetere bene¬
ficium sed resumere bono loco positum ac paratum. Ad quod ta¬
men ut sumatur manus porrigenda est. Repetam itaq quia
hoc aut necessitate facturus ero: aut illius causa a quo repetam.
Tiberio cesari inter initia dicenti cuidam: meministi: anteꝗͣ plu¬

Expanded text:
duceret : " Tu utique ille non es." " Merito/' inquit, " Caesar, me non adgnoscis ; duceret : " Tu utique ille non es." " Merito/' inquit, " Caesar, me non adgnoscis ; nam cum hoc factum est, integer eram ; postea ad Mundam in acie oculus mihi effossus est et in capite lecta ossa. Nec galeam illam, si videris, adgnosces ; machaera enim Hispana divisa est." Vetuit illi exhiberi negotium Caesar et agellos, in quibus vicinalis via causa rixae ac litium fuerat, militi suo donavit. Quid ergo ? Non repeteret beneficium ab imperatore, cuius memoriam multitudo rerum confuderat, quem fortuna ingentes exercitus disponentem non patiebatur singulis militibus occurrere ? Non est hoc repetere beneficium, sed resumere bono loco positum et paratum, ad quod tamen, ut sumatur, manus porrigenda est. Repetam itaque, quia hoc aut ex magna necessitate facturus ero aut illius causa, a quo repetam. Ti. Caesar inter initia dicenti cuidam: " Meministi—" antequam plu
Abbreviated transcription (Latin):
amare non palam: sine conuitio: sic ut se redire in memoriam nõ
reduci putet. Causam dicebat apud diuum iulium ex ueteranis
quidam uiolentior aduersus uicinos suos: & causa premebatur
Meministi inquit imperator in hispania talum te extorsisse & cir¬
ca sueronem: Cum cesar meminisse se dixisset. Meministi inꝗt
sub quadam arbore minimum umbre spargente: cum uelles reside¬
re feruentissimo sole: & esset asperrimus locus: in quo ex rupibus
acutis unica illa arbor eruperat: quendam ex commilitonibus pe¬
nulam suam substrauisse: Cum dixisset cesar: quid ni meminerĩ:
& quidem siti confectus. quia impeditus ire ad fontem proximum
non poteram: & repere manibus uolebam: manlius commilito for¬
tis ac strenuus aquam mihi ingalea sua attulit. Potes ergo inꝗt
to obhoc iratus quod se a cognitione media ad ueterem fabulam ab¬

Expanded text:
amare, non palam, sine convicio, sic, ut se redisse in memoriam, non amare, non palam, sine convicio, sic, ut se redisse in memoriam, non reduci putet. Causam dicebat apud divum Iulium ex veteranis quidam paulo violentior adversus vicinos suos et causa premebatur. " Meministi," inquit, " imperator, in Hispania, talum extorsisse te circa Sucronem ?" Cum Caesar meminisse se dixisset : " Meministi quidem sub quadam arbore minimum umbrae spargente cum velles residere ferventissimo sole et esset asperrimus locus, in quo ex rupibus acutis unica illa arbor eruperat, quendam ex commilitonibus paenulam suam substravisse ? " Cum dixisset Caesar : " Quidni meminerim ? Et quidem siti confectus, quia impeditus ire ad fontem proximum non poteram, repere manibus volebam, nisi commilito, homo fortis ac strenuus, aquam mihi in galea sua adtulisset "—, " Potes ergo," inquit, to obiratus, quod se a cognitione media ad veterem fabulam ab
Abbreviated transcription (Latin):
nitionis quoque suggillationem ingratis remittimus: segniores
ad reddenda beneficia faciemus. Quosdam uero sanabiles: & qui
fieri boni possint: si quod illos momorderit: perire patiemur ad¬
monitione sublata: qua & pater aliquando filium correpsit: & u¬
xor maritum ab errantem ad se reduxit: & amicus languentem
amici fidem erexit. Quidam ut expergiscantur non feriendi sed
commouendi sunt. Eodem modo quorundam ad referendam gra¬
tiam fides non cessat sed languet: hanc peruellamus: noli munus
tuum in iniuriam uertere: in iuria est enim si in hoc non repetis:
ut ingratus sim. Quid si ignoro quid desideres: quid si occupationi¬
bus districtus & in alia uocatus occasionem non obseruaui: ostende
mihi quid possim quid uelis. quare desperas ante ꝗͣ tentes: Quare
properas & beneficium & amicum perdere : Unde scis nolim anigno¬
rem: Animus an facultas desit mihi experire. Ad monebo ergo nõ

Expanded text:
nitionis quoque sugillationem ingratis remittimus, segniores nitionis quoque sugillationem ingratis remittimus, segniores ad reddenda beneficia faciemus ; quosdam vero sanabiles et qui fieri boni possint, si quid illos momorderit, perire patiemur admonitione sublata, qua et pater filium aliquando correxit et uxor maritum aberrantem ad se reduxit et amicus languentem amici fidem erexit. Quidam, ut expergiscantur, non feriendi, sed commovendi sunt ; eodem modo quorundam ad referendam gratiam fides non cessat, sed languet. Hanc pervellamus. " Noli munus tuum in iniuriam vertere ; iniuria est enim, si in hoc non repetis, ut ingratus sim. Quid, si ignoro, quid desideres ? Quid, si occupationibus districtus et in aha vocatus occasionem non observavi ? Ostende mihi, quid possim, quid velis. Quare desperes, antequam temptes ? Quare properas et beneficium et amicum perdere ? Unde scis, nolim an ignorem, animus an facultas desit mihi? Experire." Admonebo ergo non
Abbreviated transcription (Latin):
nec tam mali ꝗͣ in grati. Segnes ac tardi: lenta nomina non ma¬
la. Noc ergo non appellabo sed commonefaciam: & ad officium
aliud agentes educam. Qui statim mihi sic respondebunt. igno¬
sce non me hercules sciui hoc te desiderare: alioquin ultro obtulis¬
sem. Rogo ne me ingratum existimes. Memini quid mihi pre¬
stiteris. hos ergo quare dubitem & sibi meliores & mihi facere :
Q uẽcunque potuero peccare prohibebo: multo magis amicum & ne
peccet & ne in me potissimum peccet. Alterum illi beneficium
do: si illum ingratum: nec dure illi probabo que prestiti: sed ꝗͣ po¬
tuero mollissime ut potestatem referende gratie faciam: reno¬
uabo memoriam eius: & petam beneficium. Ipse me intelliget re¬
petere: aliquando uerbis utar durioribus: & emendari illum pos¬
se sperauero. Nam deploratum propter hoc quoque non exagita¬
bo: ne ex integro inimicum faciam: uel ex ingrato: quod si admo¬

Expanded text:
nec tam mali quam ingrati, segnes et tardi, lenta nomina, non manec tam mali quam ingrati, segnes et tardi, lenta nomina, non mala. Hos ego non appellabo, sed commonefaciam et ad officium aliud agentes reducam. Qui statim mihi sic respondebunt : " Ignosce ; non mehercules scivi hoc te desiderare, alioqui ultro obtulissem ; rogo, ne me ingratum existimes ; memini, quid mihi praestiteris." Hos ego quare dubitem et sibi meliores et mihi facere ? Quemcumque potuero, peccare prohibebo ; multo magis amicum, et ne peccet et ne in me potissimum peccet. Alterum illi beneficium do, si illum ingratum esse non patior ; nec dure illi exprobrabo, quod praestiti, sed quam potuero mollissime. Ut potestatem referendae gratiae faciam, renovabo memoriam eius et petam beneficium ; ipse me intelleget repetere. Aliquando utar verbis durioribus, si emendari illum posse speravero ; nam deploratum propter hoc quoque non exagitabo, ne ex ingrato inimicum faciam. Quod si admo