comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
functus fuar telam̃to p̃cep̃ tutores uendi S¬
der̾: usu capi non potuer unt
mine questionẽ puti dicis. boni fide em¬
ꝑtam possipere cẽpisti: ⁊ si ipsa ii causam
furtiuam incidit: im̃ postea xeptum ap̃

Expanded text:
functus servari testamento praecepit, tutores vendiderunt, usucapi non potuerunt. mine quaestionem pati dicis, bona fide emptam possidere coepisti, etiamsi ipsa in causrtivam incidit, tamen postea conceptum apud
Abbreviated transcription (Latin):
struetus est qui te solucitum reodit. q̃si
inuacuam possessionẽ eius qd ꝑ ꝑcuratorẽ
emust nõ sis incluctꝰ. cumipse ꝓponas diũ
te inpossessionẽ fiusse. oĩaq ut dñm ges
idꝯsequut᷑ es. si sciente uenditore in possessi

Expanded text:
sollicitum reddidit, quasi in vacuam possessionem eius, quod per procuratorem emisti, non sis inductus, cum ipse proponas diu te in possessione fuisse omniaque ut dominum gessid consecutus es, si sciente venditore in possessi
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ spaciũ. ł trienniũ. Qs ⁊ inreb mobili¬
b obseruandũ eẽ censemꝰ. ut in õĩb iustoti¬
tulo possessionis antecessoris iusta detent̾o
quã inre huit nõ int̾rũpat exposter iore
forsitan aliene rei scĩa. lic ⁊ extitulo lucra¬
tiuo eo concepta est. Ita ⁊ enim amplide tͣ
quid iongi tp̃rs mat̾ia que ei subdita est.¬

Expanded text:
riennium, quod in rebus mobilibus observandum esse censemus, ut in omnibus iusto titulo possessionis antecessoris iusta detentio, quam in re habuit, non interrumpatur ex posteriore forsitan alienae rei scientia, licet ex titulo lucrativo ea coepta est. Ita etenim ampliatur quidem longi temporis materia, quae ei subdita est
Abbreviated transcription (Latin):
de possessio rer̃ absentis ꝓcedere nõ potest:
u̾. aa ⁊cc. Seriphiomi Usu capio
nõ ꝓcedente uͦ titulo ꝓcedere non pot̃. Hec
ꝓdẽẽ necy tenenti. neq hedi eĩ pot̾ nec ob¬
tentu ułit ex beditate q̃s alienum fuit
dominiĩ intentio ullo longi tp̃ris sꝑatio ab¬
sioa. qͣuis corꝑalit̾ tenent. nõ tm̃ sibi s: dño
reicredit᷑ possidere. Heq eñi colono ł ꝯduc¬
tor p̃dioꝵ loge possessionis pscͥrtio q̃ritur.
Adequo supplicas ꝯꝑasse te dicis. S si cogita¬
ius fisci m̃i rem usu capi nõ posse respondẽ¬
te actionib fisci m̃i intelligis nec alias posse
ꝓͥetatẽ obtine. ꝗ̃ si nõ ex ancilla fiscal natum
ens anthiocus tenuit intentionẽ tuã ce suc¬
cessorẽ eiꝰ E bona fide possidi: ꝑꝑ initii uiciũ
fusu capio non a sumysit: De usu capione
tns formanda ⁊ de sublata differentia
tia ex iure q̃ turit nom̃ ⁊ sub̾am sustulit.¬

Expanded text:
 potest. Idem AA. et CC. Serapioni. Vsucapio non praecedente vero titulo procedere non potest nec prodesse neque tenenti neque heredi eius potest, nec obtentu velut ex hereditate, quod alienum fuit, domini intentio ullo longi temporis spatio absidet, quamvis corporaliter teneat, non tamen sibi, sed domino rei creditur possidere. Neque enim colono vel conductori praediorum longae possessionis praescriptio quaeritur de quo supplicas, comparasse te dicis: sed si cogitaveris fisci mei rem usucapi non posse, respondte actionibus fisci mei intellegis nec alias posse proprietatem obtinere, quam si non ex ancilla fiscali natumens Antiochus tenuit, intentionem tuam contra successorem eius, licet bona fide possidet, propter initii vitium usucapio non absumpsit. DE VSVCAPIONE TRANSFORMANDA ET DE SVBLATA DIFFERENTIA tia ex iure Quiritum nomen et substant
Abbreviated transcription (Latin):
OS.illa fide morito in libtate dui ꝓdeẽ
nõ potͣ tpris pͣscͥptio. Uñ c̃ ꝯfitear is fuga te
ab eo ciũ meministi recefsisse intelligis ex
defensionẽ lib̾tatis exiusto isuĩcio longo tẽ¬
pore obtenta possessio. Fauo enim lib̾tati cd
bitus ⁊ salubris iam pridemꝰ ratio suasit. ut
si quibona fide inposseisione lib̃tatis.ꝑ.nx̃.¬

Expanded text:
Mala fide morato in libertae diu prodesse non potest temporis praescriptio. unde cum confitearis fuga te ab eo cuius meministi recessisse, intellegis ex defensionem libertatis ex iusto initio longo tempore obtenta possessio. favor enim libertatibus debitus et salubris iam pridem ratio suasit, ut his, qui bona fide in possessione libertatis
Abbreviated transcription (Latin):
antiquȩ sapientie incis̾ quedã dubitatio. si o¬
portar. talem filiũ. si preteritꝰ a naturali patre
fueuit habe cc̃ eĩ testam̃tũ de mofficioso actio¬
nẽ quã papimianꝰ ꝗ negat. Paulus aut̃ sine ef¬
fectu reliꝗt. Marcianꝰ uͦ dist inguit. ne exhac

Expanded text:
antiquae sapientiae incidit quaedam dubitatio, si oportet talem filium, si praeteritus a naturali patre fuerat, habere contra eius testamentum de inofficioso actionem quam Papinianus quidem negat, Paulus autem sine effectu derelinquit, Marcianus vero distinguit, ne ex hac
Abbreviated transcription (Latin):
Nabere temptaũit. post exactam centum libra¬
rum auri ꝯdempnationẽ uindictam ineos
seuerissime ꝓferri censsmus. Uiri quoq
clarissuni ꝓuinc iar̃ rectores inspecuł esse de¬
bent nequis audeat ħ sttituta nr̃e mãsue¬
tiroims in aliquo uiolare. seientes qd exdissi
mulatione dignitatis ⁊ ad iinistrationis cĩ
atib uidelicar. apparicionis suȩ ꝑsonis preter
aemissionem fortunaꝵ suaꝵ capitali quoq

Expanded text:
abere temptaverit, post exactam centum librarum auri condemnationem vindictam in eos severissimam proferri sancimus. Viri quoque clarissimi provinciarum rectores in speculis esse debebunt, ne quis audeat statuta nostrae mansuetudinis in aliquo violare, scientes, quod ex dissimulatione dignitatis et administrationis cingatibus videlicet apparitionis suae personis praeter amissionem fortunarum suarum capitali quoque
Abbreviated transcription (Latin):
sator exũtat siue eũ rei publice solliciuioi ⁊¬
nis cura ꝓclurerit᷑. stati debor. quellio t ̃¬
fieri. ut nex ius puniat᷑. in nocẽs ab soluat᷑.
Qs si accusator aberit ab tempꝰ. aut socioꝵ
p̾sentia necessaria uibeat᷑. id quid deb qͣ
celerrimne ꝓcurari. In tẽa uͦ exhibito non

Expanded text:
xistat sive eum publicae sollicitudinis cura produxerit, statim debet quaestio fieri, ut noxius puniatur, innocens absolvatur. Quod si accusator aberit ad tempus aut sociorum praesentia necessaria videatur, id quidem debet quam celerrime procurari. Interea vero exhibito non
Abbreviated transcription (Latin):
t̾. aa ⁊ cc̃. Antiochio. Notd cireo minus
uẽdicio fundi ꝗ hunc ad miꝰ sũꝑtibuis
necessariis urgentib ñ uiliorspeu. ł ur¬
gente d ulto te distra. risse ꝯtendis. iita
mañe deb Iuicitis itaq peticionib absti¬
nendo: ac p̃ciũ siñ in tegrũ solutũ est. pe¬
tendo : facies consultius.

Expanded text:
AA. et CC. Antiocho. Non idcirco minus venditio fundi, quod hunc ad munus sumptibus necessariis urguentibus non vilioris pretii vel urguente debito te distraxisse contendis, rata manere debet. illicitis itaque petitionibus abstinendo ac pretium, si non integrum solutum est, petendo facies consultius.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ꝓculposita distra x̃ it: paulo uilioris p̃cii
nõĩe repeticionis rei uendite copiã minime
ꝯsequat᷑: neq inanib ininorari sinat᷑ obrectis.
ut uires sibima locoꝵ cauletur in cognitas.
ꝗ familiaris rei scire iures. ⁊ m̃ita atq emolu¬
menta ante debuerat.

Expanded text:
it, paulo vilioris pretii nomine repetitionis rei venditae copiam minime consequatur. neque inanibus immorari sinatur obiectis, ut vires sibimet locorum causetur incognitas, qui familiaris rei scire vires vel merita atque emolumenta debuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
qualitate facti n qͥmitate ꝑei citimat᷑
quem si fũit intercessisse ꝓatum: pon
ad uersus eum in quem emꝑtor dñii¬
dia. ⁊cc. Magne.  entlitor
factum emptoris. ꝙ eũ tp̃r cc̾tꝰ latuit.¬
pꝰ arguendo: non ꝗ eo tp̃r scierit. qͦ ib¬

Expanded text:
qualitate facti, non quantitate pretii aestimatur. quem si fuerit intercessisse probatum, non adversus eum, in quem emptor domiliae Magnae. Venditor factum emptoris, quod eum tempore contracarguendo, non qui eo tempore scierit, quo i
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. Ad uarbas icum tinsferendi uni
⁊ olei. ⁊ liquarnis: nullã quisꝗͣ hãt fa¬
tis. adhanc urbẽ sacratissimã sub legati¬
omsspẽ. ł sub qͦc̃q alio colore uenientib:
aut in diusis aliis ciuitatib: ł locis. lorica.
scuta. arcꝰ. sagutas. spatas ⁊ glad ios ⁊ al¬
tius cuiꝰ cq̃ gñis arma audeat uenundae.
nulla ꝓrsꝰ hisd tela. Nichil penitꝰ ferri.
ł facdi iã ł ad huc infecti ab aliqͦ distrabat᷑.
ꝑuiciosum nãq romano ĩꝑio ⁊ ꝓditiom
ꝓximũ est: bar baros quos inligere ꝯue¬
nit telis: eos ut ualidiores redant᷑ instrue
sũ q. capitalẽ penã subire d cermimnꝰ ꝓ u

Expanded text:
. Ad barbaricum transferendi vini et olei et liquaminis nullam quisquam habeat fatis ad hanc urbem sacratissimam sub legationis specie vel sub quocumque alio colore venientibus aut in diversis aliis civitatibus vel locis loricas et scuta et arcus sagittas et spathas et gladios vel alterius cuiuscumque generis arma audeat venumdare, nulla prorsus isdem tela, nihil penitus ferri vel facti iam vel adhuc infecti ab aliquo distrahatur. perniciosum namque Romano imperio et proditioni proximum est barbaros, quos indigere convenit, telis eos, ut validiores reddantur, instruersum quoque capitalem poenam subire decernimu
Abbreviated transcription (Latin):
S.aa. ⁊ cc. Rufo Si dolo ad usarii dcep¬
tũ uendicionẽ p̃dii te fecisse pͣses ꝓuin¬
ciȩ aditꝰ animad utit. sciens contrarium
eẽ dolum bone fibei. que in huimi maxi¬
me ꝯtͣctib exigit᷑ rescindi uenditionem

Expanded text:
. Claudio Rufo. Si dolo adversarii deceptum venditionem praedii te fecisse praeses provinciae aditus animadvertit, sciens contrarium esse dolum bonae fidei, quae in huiusmodi maxime contractibus exigitur, rescindi venditionem
Abbreviated transcription (Latin):
recte ꝓcuratores nr̃i si allegatiom tuȩ fides
ad ess audire te noluerunt ex bonis fibe uis¬
soris que ad fiscum ꝑueuer. peccunia repe¬
tentem s reũ principalem ꝯuenire usser̃.¬
NC. c̃ electionis potestas ꝑmutit᷑. credittui. s c̃
tu duos fide ussores accepisse te ꝓponas si
alt̃ iboneus ÷ intelligis te diuisa quantita

Expanded text:
recte procuratores nostri, si adlegationi tuae fides adesset, audire te noluerunt ex bonis fideiis quae ad fiscum pervenerunt pecuniam repetentem, sed reum principalem convenire iusserunt, cum electionis potestas permittatur creditori. Sed cum tu duos fideiussores accepisse te proponas, si et alter idoneus est, intellegis te divisa quantita
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ eod debito ⁊ pignora i fide iussorẽ accepit.
lic& si malit fide uissorẽ ꝯuenire. meã peceu¬
niã in quã se obligau̾it. Qd c̃ fac̃ deb iꝰ pigno¬
rum m eimi trasferre. s cũ maliã qͦ causam
eas pignoia ł nypotecas iit obligatas nõ pͥus

Expanded text:
dem debito et pignora et fideiussorem accepit, licet, si malit, fideiussorem convenire in eam pecuniam, in qua se obligaverit. Quod cum facit, debet ius pignorum in eum transferre Sed cum in alia quoque causa eadem pignora vel hypo
Abbreviated transcription (Latin):
querebat᷑ si eis ł ei clat᷑ licencia aduersꝰ alios
indeuocionẽ suam exerce.&. quasi tp̃r eñĩso
exactionẽ recusare. ł quibdam ex debitori¬
b clebitũ agnoscentib. ł in iudicio pulsatis.
debent ⁊ alii ab oĩ cc̃dictione repelli. Nobis
pietate suggerente udr̃ ẽẽ humanũ semel
uendũ. siue płes sint rei. siue unus. siue płes
creditors. ł nõ amiplius ꝗͣ unus. sanccunus¬
ut in om̃ib cuasib quos nr̃ simo ꝯplexꝰ ÷.¬

Expanded text:
quaerebatur, si eis vel ei datur licentia adversus alios indevotionem suam exercere et quasi tempore emenso exactionem recusare, vel quibusdam ex debitoribus debitum agnoscentibus vel in iudicio pulsatis debent et alii ab omni contradictione repelli: Nobis pietate suggerente videtur esse humanum semel vendum, sive plures sint rei sive unus, sive plures creditores vel non amplius quam unus. Sancimus in omnibus casibus, quos nos
Abbreviated transcription (Latin):
precib utrum ne in partẽ an in solidũ singłi
uos obligaueritis. ac duo rei ꝑmutendi exte¬
teritis. c̃ siꝗ ab inicio uuisquisq ꝓparte sit ob¬
ligatꝰ. egredi cetus fibẽ non possit. si uͦ in soli. cõ.¬
dũ. electio rescripto adimi nõ debeat.
datã peceuniam: aliis reis ꝓmutendi factis.
ob nõ iuĩatam sibi peccuniã obligacionẽ re¬
muti. desiberio postulancium unra refrangãt᷑.¬
opp̃. Iust̃.ã. Iohi.p̃f. Cũ quidã reistipulandi
certos hant res ꝓmutendi. ł unꝰ forte creditor
duos ł płes debitores hat̃. ł ecerio multi cre¬
ditores unũ debitorẽ ⁊ alii ex reis ꝓniutendi
ad certos ereoitores debitũ agnouerunt. ł ꝑso
lutionẽ ł ꝑ alios iħs quos in anterioub saccio¬
nib int̾ruptionis uiuenimꝰ positos. ⁊ nos am¬
pliauimꝰ. ł forte ad uuum cyeditorẽ quidã ex

Expanded text:
precibus, utrumne in partem an in solidum singuli vos obligaveritis ac duo rei promittendi extiteritis, cum, si quidem ab initio unusquisque pro parte sit obligatus, egredi contractus fidem non possit, si vero in solidum, electio rescripto adimi non debeat.datam pecuniam aliis reis promittendi factis, ob non numeratam sibi pecuniam obligationem remitti desiderio postulantium iura refragantor Justinianus . Cum quidam rei stipulandi certos habebant reos promittendi, vel unus forte creditor duos vel plures debitores habebat, vel contrario multi creditores unum debitorem, et alii ex reis promittendi ad certos creditores debitum agnoverint vel per solutionem vel per alios modos, quos in anterioribus sanctionibus interruptionibus et invenimus positos et nos ampliavimus, vel forte ad unum creditorem qui
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. ãa ⁊ cc̃. Philorhimo. Si obligatũ ex
cã mãdati nõ ꝑ stipulationẽ faicta nouatiõe
uꝰ ꝑ acceptilacionẽ libeiadti. s tm̃ receptam
ex eas cã clebitã quantitatẽ falso scripsisti. p¬
ficm̃to ũtatis extingui nõ potuit obligatio.

Expanded text:
i obligatum ex causa mandati non per stipulationem facta novatione, post acceptilatione liberasti, sed tantum receptam ex eadem causa debitam quantitatem falso scripsisti, figmento veritatis extingui non potuit obligatio.
Abbreviated transcription (Latin):
mandaneris precessisse solucionem.
tius dandis peccimiis quã debitis recipien¬
dis ꝓposito in hoc qđ̵ susceꝑas eĩ chñe ꝑ ipsum
fecisti satis: instruintum mane solutione cele¬
Mbuita nich tibi noc̾e pot̃. Aut̃ ęm̃ soluentes ser¬
uo de actione diũ liberare se mininie posst̃.
cunia sumpta creditori sibi uidebitum ꝯpen¬
mãcipio restituendo pacti tenor suari debar¬

Expanded text:
mandaveras, processisse solutionem. tuis pecuniis dandis quam debitis recipiendis praeposito, in hoc quod susceperas eius dominae per ipsum fecisti satis, instrumentum inane solutione celebrata nihil tibi nocere potest. aliter enim solventes servo de actione domini liberare se minime possunt. cunia sumpta creditorem sibi in debitum compentitis de mancipio restituendo pacti tenor servari deb
Abbreviated transcription (Latin):
itaq uidices obseruã:⁊ nõ ꝓchuiores in ad¬
mittendas ꝯpensationes existant. nec mol¬
li aĩo eas suscipiat. s iure stricto utentes.
s inuenit eas. maiorem.⁊ ampliorẽ ex pos¬
c̃e ui claginẽ: eas ꝗ alii uiditio reseruent.¬

Expanded text:
itaque iudices observent et non procliviores in admittendas compensationes existant nec molli animo eas suscipiant, sed iure stricto utentes int eas maiorem et ampliorem expoindaginem, eas quidem alii iudicio reservent
Abbreviated transcription (Latin):
Litem aut̃ pristinã iam pene expeditã ientẽ¬
tia t̃minali ꝯponat. excepta actione deposi¬
ti. scđm nam sanctionẽ. inqua nec ꝯpen¬
sationi locum eẽ disposumus. Possessioẽ
autem alienam ꝑ peram occupantib ꝯpen¬

Expanded text:
litem autem pristinam iam paene expeditam senteterminali componant: excepta actione deposinostram sanctionem, in qua nec compensationi locum esse disposuimus. Possessionem autem alienam perperam occupantibus compen
Abbreviated transcription (Latin):
inutuã peccunã dedit. ut uice usurar in¬
habitara.. pactoq ita ut ꝯuenit usa est. nõ
⁊̃ locancdo donum pensionem redeg̃. re¬
ferri questionẽ quasi plus domus redigera.
si locaretut. qͣ usurar̃ legitimar ino colli¬
git: minime oporto:: lico eñi ubiõe sorte

Expanded text:
utuam pecuniam dedit, ut vice usurarum inhabitaret, pactoque ita ut convenit usa est, non etiam locando domum pensionem redegit, referri quaestionem, quasi plus domus redigeret, si locaretur, quam usurarum legitimarum ratio colligit, minime oportet. licet enim uberiore sorte
Abbreviated transcription (Latin):
d̾aa ⁊ cc. Basso. Si uelut in id debitũ
qd sollempium publicar pensitatonum
debu̾as nĩe ꝯpensaturo tibi nicħ petitur.
pꝰea nuitiano scripsist: red ditiꝰ que uenat
iꝯpensatione nõ indebiti soluti repeticio¬
mp̃. Iustinꝰ.ã. Ioħi. Conpensationes ex

Expanded text:
Aurelio Basso. Si velut in id debitum, quod sollemnium publicarum pensitationum debueras nomine, compensaturo tibi nihil petiturum postea Muciano scripsisti, redditis quae venerant in compensationem non indebiti soluti repetitiomp. Iu
Abbreviated transcription (Latin):
batur an mħ casu furti acno ambulatori¬
a sit. nec ne. S om̃ẽ talẽ tractatum. alia
sequit᷑ subchuisio. si ex parte soluenbo sit.
isqui rem utentam accep̃ ut possit nõ in
totum s particularẽ solutionẽ ei facere.
itates uet̾um ĩmo mag̃. qͦd melius dicen¬
dum est ambages nobis decibentib itã¬
ta rer̃ difficultate simplicior sententia pla¬
cuit. ut indm̃ sit uoluntate. siũ cõmoda¬
ti accionẽ ad uersus rem accipientẽ. mou¬
ere desiderat: siue furti ao ueriꝰ eũ qui
qͥsi cõmodator ueniat ad uer sus eum qui
qui ꝓre cõmodata ꝯuenit᷑: posse adueriꝰ

Expanded text:
batur, an in hoc casu furti actio ambulatoria sit nec ne. 1c . Sed omnem talem tractatum alia sequitur subdivisio, si ex parte solvendo sit is qui rem utendam accepit, ut possit non in totum, sed particularem solutionem ei facere, itates veterum, immo magis, quod melius dicendum est, ambages nobis decidentibus in tanta rerum difficultate simplicior sententia placuit, ut in domini sit voluntate, sive commodati actionem adversus res accipientem movere desiderat sive futem commodator veniat adversus eum qui qui pro re commodata convenitur, posse adversus
Abbreviated transcription (Latin):
ad p̃testatũ pf. E.ilios ⁊ filias cetosq libos
ꝯtumaces qui par entes. ł aebitate niucii ł cĩ¬
cumq atrocis iniuriȩ clolore pusassent. leges
emancipatione recisadampno lb̾tatis um̃ite.

Expanded text:
ad Praetextatum pu. Filios et filias ceterosque liberos contumaces, qui parentes vel acerbitate convicii vel cuiuscumque atrocis iniuriae dolore pulsassent, leges emancipatione rescissa damno libertatis immeritae
Abbreviated transcription (Latin):
t⁊ securitatẽ soluta fuisse p̾cia ꝓure. S cũ
sit m arbit̾o p̾cia suscipientis minime de¬
poñe sese ꝗ nõ acceꝑit fuscepisse ita ꝯuenit
nec ẽytores plenissimã ex huimͦ dispositio¬
ne suꝑ pͥcii solutione secitatẽ ꝯsequitos ul¬
lum si õ dictum est ultͥius ꝓationigrauam̃
penitus formibare:

Expanded text:
t securitatem, soluta fuisse pretia probare. Sed cum sit in arbitrio pretia suscipientis minime deponere sese quod non accepit suscepisse, ita convenit nec emptores plenissimam ex huiusmodi depositione super pretii solutione securitatem consecutos ullum  sicut dictum est ulterius probatione gravamen penitus formidare
Abbreviated transcription (Latin):
Si quedam loca ad sacrum dm̃um ꝑti¬
nentia cuiuslib temeritas occupaũit sełm
ueteris sensus fidem in sua uira retra¬
hantur. Rescripta gͥ obreptionib im¬
petrata cum prescͥptione longi tp̃ris.⁊ in¬
tui census preuroitio submouebit aueto¬
ritas tua. atq ita om̃ia suo corꝑi que sut̃
auulsa restituet. Heq eñi incubatio chu¬
tiurna aut nouella ꝓfessio ꝓͥetatis nr̃e¬

Expanded text:
squam loca ad sacrum dominum pertinentia cuiuslibet temeritas occupavit, secundum veteris census fidem in sua iura trahantur. Rescripta igitur obrectionibus inpetrata cum scriptione longi temporis et longi census preiudicio summovebit auctoritas tua adque ita omnia suo corpore que sunt avulsa restituet. Neque enim incubatio diuturna aut nobella professio proprietatis n
Abbreviated transcription (Latin):
cedem. Nemo gͥ qui ad possessionẽ conduetorac¬
cedet. diu alienas res retinẽdo ius sibi ꝑprietatiᷤ¬
usurpet. ne cogant᷑ dnĩ aut annitẽ qd̾ iocaͥr t
aut conductores utiles sibi fortassis exclinder.¬
aut ãnis oĩb suꝑ dominio suo publice testaĩ.
in rem spãles. ita de ũniũsitate ac ꝑsonales ac¬
tiones ultra .xxx. anoꝵ spatiũ minime ꝓtendã¬
tur. S siqͥua res ant ius aliqͦs postuletur.
ł ꝑsona qualicũq actiõẽ ł ꝑse̾cutiõe pͥulset᷑.
qui pignus ł ypothetam ñ asuo debitore s at
alio ꝑ longũ tempꝰ possidente nitit᷑ uenditare.
Quegͦꝰ ante nõ mote sũt actiões.xx. atioꝵ iugiꝰ¬
silentio ex quo cõpet̾e iuire ceperũt uiuendꝯ̃
ulterius nõħant facultaten. Nec sufficiat
pretib oblatis spãle quoddã licet ꝑ anñotati

Expanded text:
cedem. Nemo igitur, qui ad possessionem conductorcedit, diu alienas res tenendo ius sibi proprietatusurpet, ne cogantur domini aut amittere quod locaverunt aut conductores utiles sibi fortassis excluderbus super dominio suo publice protestari. in rem speciales, ita de universitate ac personales actiones ultra triginta annorum spatium minime protendantur. sed si qua res vel ius aliquod postuletur vel persona qualicumque actione vel persecutione pulsetur, qui pignus vel hypothecam non a suo debitore, sed ab alio per longum tempus possidente nititur vindicare. Quae ergo ante non motae sunt actiones, trigsilentio, ex quo competere iure coeperunt, vivendi ulterius non habeant facultatem. nec sufficiat precibus oblatis spe
Abbreviated transcription (Latin):
tum est. ut ẜui atq lib̃ti. colomiq pre¬
terea rei nr̃e. nec nõ ⁊̃ eoꝵ soboles ac ne¬
potes ꝗc̃q de nr̃is p̾sessionib recessisset᷑.
ac se ad chuersa milicie genera.ꝯtulis¬
sent. cingulo in qͦ ob repsant fuaudu¬
lent̾ ex uti si ab aliqͣs fortasse transcendit᷑¬

Expanded text:
tum est, ut servi atque liberti, colonique praeterea rei nostrae nec non etiam eorum suboles ac nepotes, quicumque de nostris possessionibus recessissent ac se ad diversa militiae genera contulissent, cingulo, in quo obrepserant fraudulenter, exuti, si ad aliquas fortasse transcend
Abbreviated transcription (Latin):
na: Que gͥ ꝓ augusto honere. ⁊ caute la
res accipientium nr̃a statuit et̾nitas. ħ
tam sublimitas tua ꝗͣ cet̾ om̃s iudices
nr̃i ob fuare festinent ex eo tp̃r ualita.
ex qͦ nutu diuino iꝑiales suscepimꝰ inful

Expanded text:
la res accipientium nostra statuit aeternitas, haec tam sublimitas tua quam ceteri omnes iudices nostri observare festinent, ex eo tempore valitura, ex quo nutu divino imperiales suscepimus inful
Abbreviated transcription (Latin):
tori ħrs nõ exitisti. s iusit.xx. annoꝵ pos¬
sesfione collata in te clonatio corroborata est.
neq ꝑsonali actione qr debitori nõ successi¬
s. ꝯueniri te uiris ratio ꝑ mittit. necdata
pignori p̃dia pꝰ int̾uallum songi tp̃ris tͥ au¬

Expanded text:
tori heres non extitisti, sed iusta viginti annorum possessione collata in te donatio roborata est, neque personali actione, quia debitori non successisti, conveniri te iuris ratio permittit nec data pignori praedia post intervallum longi temporis tibi au
Abbreviated transcription (Latin):
neq cõmodati. aut depositi. seu segati.
ł fidĩ cõmissi. ł tutele. seualii cuilib ꝑso¬
nali actioni: lõgi tp̃ris pͥscͥptionẽ obici
hostib captꝰ ac pͥ liminio reuers actionẽ
inrem directa. ł qualib alia dñium uẽ¬
dicando tpr̃is aduersarii possessionem
fr ustra times. c̃ ad u̾sus eos qui restitutiõis
Q uriliom quac̃q ratione uiuant᷑ hmͦi
factum nõ opitulet᷑:¬
Nͥ. aã. ⁊cc̾. cassandro. Preseriptione bo¬
na fide possidentes: ad usꝰ presentẽ annoꝵ.
Qd̾ tps siex aliciũ ꝑsona depetitoꝵ parte

Expanded text:
neque commodati aut depositi seu legati vel fideicommissi vel tutelae seu alii cuilibet personali actioni longi temporis praescriptionem obicicaptus ac postliminio reversus actione in rem directa vel qualibet alia dominium vindicando temporis adversarii possessionem frustra times, cum adversus eos, qui restitutionis auxilio quacumque ratione iuvantur, huiusmodi factum non opitulet. et CC. Cassandro. Praescriptione bona fide possidentes adversus praesentem annorum quod tempus, si ex alicuius persona de petitorum parte
Abbreviated transcription (Latin):
Cym ꝑ abseutiam tuã eos dcib q̃rerĩ
inrem uiris tin iruisse asseueres. teq
ob medendi curã. a comitatu nr̃o discedẽ
nõ posse palam sit. p̃fectus p̃torio nr̃ accer¬
sitis his quos cdrisa htiug̃. int̾ uos cog¬
nose ⁊. Honnecessario aut̃ petis ex logi
tir̃is duminitate p̾sciptponẽ tͥ nõ op

Expanded text:
Cum per absentiam tuam eos, de quibus quereris, in res iuris tui inruisse adseveres teque ob medendi curam comitatu nostro discedere non posse palam sit, praefectus praetorio nostro accitis his quos causa contingit inter vos cognoscet. Non necessario autem petis ex longi temporis diurnitate praescriptione
Abbreviated transcription (Latin):
tiom calũpnie notam tim̃e non deb. Nami¬
an ꝑbationem scełis diui parentes mei q̃¬
stionẽ demantipiis eodem mͦ habi ꝑmiser̃. U
quasi uire mariti ageretur.
ginem ad ulta. qui poitea maritꝰ esse cep̃.
accusator iustus nõ est. Ioeo iure mariti

Expanded text:
i, calumniae notam timere non debet: namobationem sceleris divi parentes mei quaestionem de mancipiis eodem modo haberi permiserunt, quo si iure mariti ageretur. ginem adultam qui postea maritus esse coepit accusator iustus non est et ideo iure mariti
Abbreviated transcription (Latin):
Dblico uidicio nõ hab̾e mulieres adult̾ii ac¬
Ceusationẽ qͣuis dematͥmonio suo uiolato. q̃ri
uelint lex uilia declarat. que cũ mascuł iure
mariti accusandi facultatẽ detuliss. non ibem
feminis priuilegnum detulit.

Expanded text:
ii accusationem, quamvis de matrimonio suo violato queri velint, lex Julia declarat, quae quum masculis jure mariti accusandi facultatem detulisset, non idem feminis privilegium detulit.
Abbreviated transcription (Latin):
fuerint. ut que aiuris titulo donanonis acce¬
cant que uixta legẽ filiis debebant᷑. E alsibia
auctoritate censemꝰ. Sane siquis exhis mex¬
ordionite factionis studio uere laubis accẽ¬
sus ipse ꝑdidit factionẽ. ⁊ pͣmio a nob̾ ⁊ ho¬
nore donabit᷑. Is uͦ qͥ usus fuerit factione
ab solutione tñ ac uenia dignꝰ ħabebitur.
aulus de publicis iudiciis.eminisse opor¬
tebit sicnro ꝯtͣ maiestatẽ imꝑatoris ꝯmissũ
dicat᷑ etiã post mortẽ rei id erim̃ iustaurari
sołe. postea ꝗͣ cuus marẽ datiani ut pote se¬
natoris qui casiam furoris socĩ fuerit bona pꝰ
mortẽ fisee uendicari iussit. ⁊ nr̃o tp̃r multis
hrdib ablata sũt. In ħ itẽ cͥmine ꝙ ad lesam
uiiciis ntulo adlegẽ nuiliã maiestatis. P ost cdiu
marci ꝯstitutionẽ ħ iure uti cepiniꝰ. ut ⁊̃ post
mortẽ nocentiũ ħ crim̃ nchoari possit. ut¬
ꝯincto mortuo memoria eiꝰ dãpuetͣ. ⁊ bona eiꝰ
successori eiꝰ arripiant᷑. Nam exquo scelepatis¬

Expanded text:
fuerint, ut quae a viris titulo donationis accecant, quae iuxta legem filiis debebantur: Falcidia severitate censemus. Sane si quis ex his in exordio initae factionis, studio verae laudis accensus, ipse prodiderit factionem, et praemio a nobis et honore donabitur. Is vero, qui usus fuerit factione,absolutione tantum ac venia dignus habebitur.eminisse oportebit, si quid contra maiestatem imperatoris commissum dicatur, etiam post mortem rei id crimen instaurari solere, posteaquam divus Marcus depitiani utpote senatoris, qui Cassiani furoris socius fuerat, bona post mortem fisco vindicari iussit et nostro tempore multis heredibus ablata sunt. 1 In hoc item crimine, quod ad laesam iudiciis titulo ad legem Iuliam maiestatis. 2 Post divi Marci constitutionem hoc iure uti coepimus, ut etiam post mortem nocentiuconvicto mortuo memoria eius damnetur et bona eius successoribus eripiantur: nam ex quo sceleratis
Abbreviated transcription (Latin):
res donasti. siue inpotestate. stitutis. ⁊ sius ui¬
ris esfectis ae tenentib ñ ad eͤimsb: blandir: t̾
ñ debes. uelut res donatas. ex penitencia li¬
ceat auferre. sane si ea que in tua positis
potestate donauenis. pꝰ emãcipatiouẽ contͣ
tuã tenuerĩt uoluntatẽ. hoꝵ penes te dñũ
remansit. Si d nec tp̃r quo uoliusti pp uin

Expanded text:
ive in potestate constitutis et sui iuris effectis ac tenentibus non ademisti, blandiri tibi non debes, velut res donatas ex paenitentia liceat auferre. Sane si ea, quae in tua positis potestate donaveras, post emancipationem contra tuam tenuerunt voluntatem, horum penes te dominium re
Abbreviated transcription (Latin):
iamliceat qͥ d non solũ uicto s etiã uictori con¬
sultationẽ adunũ ł duos iudices mittendã.
nntra biẽniuũ tempꝰ ci ł eis intimare. Postex¬
cessum enĩ memorati tẽꝑis husmoi licentiam
amputamꝰ. q̃ uͦ fuerĩt ab eo łciꝰ dec̃tanulla ꝓuoca¬
tione suspentant᷑. Nouas ĩ assertiones a partib
latio fui̾t oblata siue abipã qlit᷑ate iudicis siue:
ex diuma delegatione uirospectabili duci desti¬
nata. siue int̾s pectabiles id dux ꝯmimẽt᷑ siue

Expanded text:
liceat quidem non solum victo, sed etiam victori consultationem ad unum vel duos iudices mittendam intra biennii tempus ei vel eis intimare: post excessum enim memorati temporis huiusmodi licentiam amputamus. Quae vero fuerint ab eo vel eis decreta, nulla provocatione suspendantur. Novas etiam adsertiones a partibuslatio fuerit oblata, sive ab ipsa qualitate iudicis sive ex divina delegatione viro spectabili duci destinata, sive inter spectabiles idem dux connummeretur sive
Abbreviated transcription (Latin):
nimine aciiucione acceꝑit: nec nõ his
qͣs inlegatar ios: seu fidei ꝯmissarios. ꝙ:
debita ł actiones. seu res alie relicte sutͣ:¬
ꝓhis fiẽi nec̾ee sit. Nulla ⁊ eni tali rõne¬
inteedente. redemptor sic̃ suꝑĩ dec laui¬

Expanded text:
nimine ac tuitione acceperit, nec non his, quas in legatarios seu fideicommissarios, quibus debita vel actiones seu res aliae relictae suhis fieri necesse sit: nulla etenim tali redente redemptor, sicuti superius decla
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓͥo aĩo fac̃. Aliena uͦ negotia ex acto offõ¬
gerunt. nec quicꝗͣ uieoꝵ ad ministratiõe
tas ꝯꝑimꝰ. quosdã alienis reb fortunis q
in hiantes: dessiones aliis ꝯpetentium ac¬
cionum in sem& ex poni ꝓperare. ħq inͦ.
diu̾sas ꝑsonas litigator uexiuonib affi¬
c̃e. c̃ ctum sit ꝓ indiditatis obligationib

Expanded text:
o animo facit: aliena vero negotia exacto offgeruntur nec quicquam in eorum administratione tas comperimus quosdam alienis rebus fortunisque inhiantes cessiones aliis competentium actionum in semet exponi properare hocque modo diversas personas litigiorum, vexationibus adficere, cum certum sit pro indubitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ces clata peccunia: ꝗ mandatũ suscep̃
fide rupta qͣuti uit̾ ẽ mandatoris tenet᷑:
te pollicitationis peti ñ pot
a se factam. ꝗ clari mutuo mandauit.
ab eo ꝓ qͦ int̾cessit. ł successorib eiꝰ ꝗ so¬

Expanded text:
rces data pecunia, qui mandatum suscepit, fide rupta quanti interest mandatoris tenetur.ae pollicitationis peti non pota se factam, qui dari mutuo mandavit, ab eo, pro quo intercessit, vel successoribus eius
Abbreviated transcription (Latin):
libtaqũ. seu tutelaꝵ. ħ eẽ in telligen¬
dum. ⁊ ambo uemat̃ eqͣ lance abħedita¬
tẽ ambo legata simiht̾ accipiat᷑. fidei cõ¬
at tutoris ambo fũgant᷑ offo̾. Sic nemo
defraudat᷑ a cõmodo testatoris. sic ma¬
Qr ꝓuidentia pupilł inferat᷑: nelum

Expanded text:
libertatum seu tutelarum hoc esse intellegendum, et ambo veniant aequa lance ad hereditatem, ambo legata similiter accipiant, fideicomat, tutoris ambo fungantur officio. Sic nemo defraudetur a commodo testatoris, sic maior providentia pupillis inferatur, ne
Abbreviated transcription (Latin):
s circa ã ministrancũ filios. nepotes. ac¬
cosq locum hañt. quib tñ ãministrator o
ꝑã clecht. Inpleri aut it postea matru¬
ꝑ sonas dequib loquuti sumꝰ arris fuit.
abligatũ si suasar acensus aeced  ꝓ¬

Expanded text:
 circa administrantium filios nepotes accosque locum habeat, quibus tamen administrator oam dederit. Inpleri autem id postea matrpersonas, de quibus locuti sumus, arris fuerat obligatum, si sponsarum consensus acced
Abbreviated transcription (Latin):
cc̃tib uetari. ao huiꝰmi uenire ẽptionem.
Neceisitatẽ aut̃ habe dños. si aliis meliora¬
tio sccłm p̃fatu modũ uendita sit acciꝑe
emphiteo tã. ł siuis emphiteothicũ ad ꝑsonã
ñ ꝓhibitas s ꝯcessas. ⁊ idoneas ad soluendũ
emphitheothicũ canonẽ tanspone ⁊ si em

Expanded text:
ctibus vetari ad huiusmodi venire emptionem : necessitatem autem habere dominos, si aliis melioratio secundum praefatum modum vendita sit, accipere emphyteutam vel, ius emphyteuticum ad personas non prohibitas sed concessas et idoneas ad solvendum e
Abbreviated transcription (Latin):
simplicem donationẽ dicas factã ẽẽ che nu¬
pnarͣ.⁊ in ambiguo possit uenire. utr̃ aspõ¬
so. an marito cdonatũ sit. sic distinguentũ
est. ut si initua clomo cdonũ acceptũ est. ant̃
nuptias uideat᷑ ẽẽ facta donatio. Qd si pe
cdarent᷑. ita ꝯuentũ est. atq huĩmͦ pactio¬

Expanded text:
simplicem donationem dicas factam esse die nuet in ambiguo possit venire, utrum a sponso an marito donatum sit, sic distinguendum est, ut, si in tua domo donum acceptum est, ante nuptias videatur facta esse donatio, qdarentur, ita conventum est atque huiusmodi co
Abbreviated transcription (Latin):
b uti quar mox iuscib ex ponunt᷑. Añ litẽ
eos solos qͥ in lite natier̃: om̃em fortuam
matr ũ cõplecti oporta..⁊ aut iustis trab
dñis: aut lib̾tate cũ iucis auctorib fru.

Expanded text:
quarum mox visceribus exponuntur. ante litem hos solos, qui in lite nati erunt, omnem fortunam matrum complecti oportet et aut iustis tradi dominis aut libertate cum lucis auctoribus frui.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ pupilli res uelut tutor ad minitrasse
dĩ: ex eius ꝑsona: seruitutis patic̃stionẽ¬
Ltp̃us ministerium ancille libam eã ẽẽ cũ
ea pasciscendo: ꝯuentionis obtemꝑndi le
Quenditisti. qͥ tã ꝓxima necessitudine cõ¬
iunct᷑ ꝯditionis ignorantiã simulare nõ
pot̃: ut̾s sociis cͥimnis aocusator de est.
dix̃: reipublice noĩe mou̾i tͥ statꝰ q̃stio pͥ.¬

Expanded text:
 pupilli res velut tutor administrasse dicitur, ex eius persona servitutis pati quaestionemporis ministerium ancillae liberam eam esse cum ea paciscendo conventionis obtemperandi vendidisti, qui tam proxima necessitudine coniunctus condicionis ignorantiam simulare non potest, utrisque sociis criminis accusator deest. tradixit, rei publicae nomine moveri tibi status quaestio p
Abbreviated transcription (Latin):
Lit tirianũ p̃sidẽ capadocie. Iubemus
oͥs epłas actricis quas ad eliũ tã ꝗͣ princi¬
palem fecat: in anes ⁊ uacuas ẽẽ atq in
irritũ detiotari: ac de ingenuitate eiꝰd
elii reqͥri. nec mulier ĩ id ob eẽ qd̾ ad eum

Expanded text:
um praesidem Cappadociae. Jubemus omnes epistolas actricis, quas ad Aelium tanquam princifecerat, inanes ac vacuas esse, atque in irritum devocari; ac de ingenuitate ejusdem Aelii requiri, nec mulieri id obesse, quod ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
onliciadi. Auino extutorib ł cura¬
torib posse causam minoris defendi. c̃
alii tutores ł curatores eã defende nolut̃.
ignorare non debes:¬
cias sit. his tm̃ om̃ib insinuar ꝯuenit.
ꝓ uinciis defensores minoꝵ aouioicia ꝑ¬

Expanded text:
oninus . Ab uno ex tutoribus vel curatoribus posse causam minoris defendi, cum alii tutores vel curatores eum defendere noluerint, ignorare non debescias sit, his tantum omnibus insinuari convenit provinciis defensores minorum ad iudicia
Abbreviated transcription (Latin):
cinolimto uecesse d̾os ⁊ debita erige ⁊ credito¬
rib responde. SSin aut̃ ampliores in qiuitate
scenones ł thochia sint neĩcerta uit catur¬
peccumarum datio. tuc ei scenoni ł thochio
at siguari: ħ uidebicae. ducutienedo aliuro
reuerentissimo locoꝵ antistite. ⁊ sub eo con¬
stitutis cłicis. Sin aut nullus scenõ in erutite
inueniat᷑. tunc scłni decapniuis sanctionem.

Expanded text:
 necesse est eos et debita exigere et creditoribus respondere. Sin autem ampliores in civitate xenones vel ptochia sint, ne incerta videaturcuniarum datio, tunc ei xenoni vel ptochio, adsignari: hoc videlicet discutiendo a viro reverentissimo locorum antistite et sub eo constitutis clericis. Sin autem nullus xenon in civitate inveniatur, tunc secundum de captivis sanctionem
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa quȩ ꝑ honore sc̃ẽ catholicȩ eccłiȩ ad di
placitũ fieri ꝑꝑamꝰ. legib ꝯstituere. ⁊ o¬
ꝑib adimplere desideramꝰ ¶ iã quibeni
multa cũ eiꝰ auxilio statiumꝰ. quȩ eccłiastice
dotrine ait statui. ꝯueniunt ¶np̃sen¬
ti uͦ hoc pia delibatione duximꝰ corẜ igeirs̃.
qd̾ actenus ꝯtra di ninoiẽ fiebat. CCogni¬
tum ⁊ eñi nob est. qd siqͥd ĩponsus.ł spõsa.¬

Expanded text:
i placitum fieri properamus, legibus constituere et operibus adimplere desideramus. Et iam quidem multa cum eius auxilio statuimus, quae ecclesiasticae doctrinae statui conveniunt, in praesenti autem hoc pia deliberatione duximus corrigendum, quod hactenus contra dei timorem fiebat. Cognitum etenim nobis est, quod, si
Abbreviated transcription (Latin):
sus sm aut̃ in ꝑsonã certã. ⁊ certã uenerabilẽ
domũ respex̃: e tantũmͦ hereditatẽ ł iegatũ
ꝯpet̾e sanctimus. nulla faleidia nec in hac par¬
te int̾cedente.¶ In om̃ib aut̃ huiusmori casib
celestes iracundias satꝰ scar̃ rer̃ ad ministratores
ex pectent: si qualłcũq luerũ ex huius mori
gubnationib sibi abqͥ sierint.⁊ siħ cõmuti
ab alio ⁊ senseruit. ⁊ nõ grauissima pena ⁊ int̃

Expanded text:
in personam certam vel in certam venerabilem domum respexit, ei tantummodo hereditatem vel legatum competere sancimus, nulla Falcidia nec in hac parte intercedente. In omnibus autem hiusmodi casibus caelestes iracundias sacrosanctarum rerum administratores expectent, si qualecumque lucrum ex huiusmodi gubernationibus sibi adquisierint vel si hoc committi ab alio senserint et n
Abbreviated transcription (Latin):
h audente ꝯtẽpnere s P enas aut̃ quas p̃diximꝰ.
dẽ mortis.⁊ bonoꝵ amissionis. ꝯstitiumus ñ
tantũ ad uersus raptores: s ⁊ ꝯtra eos. qͥ hos
muittati in ipsa inuasione: ⁊ rapina fuerĩt.
¶Cet̃os aut̃ om̃s qui cõscii ⁊ ministri huiniobi

Expanded text:
ente contemnere. Poenas autem, quas praediximus id est, mortis et bonorum amissionis constituimus non tantum adversus raptores, sed etiam contra eos qui hos comitati in ipsa invasione et rapina fuerint. Caeteros autem omnes qui conscii et ministri hujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
ł cliaconissaĩ. aut ear̃ corsangumeꝯs. ł tutorib.
cõmissum tã decestabile crim̃. aut potentatu
raptor se defende. aut fuga euadere potuerit:
inhac quidẽ regia urbe tam iuri excessi pͣfec¬
ti p̃torio. quã głoriosissimꝰ p̃fectus irbis. in
ꝓuiciis aut̃ tã uiri eminentissimi p̃fecti p̾to¬

Expanded text:
 aut earum consanguineis, vel tutoribus, commissum tam detestabile crimen, aut potentatu raptor se defendere, aut fuga evadere potuerit, in hac quidem regia urbe tam viri excelsi praefecti praetorio, quam gloriosissimus praefectus urbi, in provinciis autem, tam viri eminentissimi praefecti praeto
Abbreviated transcription (Latin):
tuat: qd̾ arrar̾ acceꝑat nõie. ꝙ nich il am¬
plius reddẽ cõpellat᷑. nͥ qd̾ ꝑbata fuerit ac¬
cepisse. Nam ⁊ marits ⁊ uxorib quȩ scło re¬
nunciant. iam ant̾iori lege a nob ꝑ uisum
est: ut siue maritꝰ siue uxor. religionis
causa a ꝯuigio recesserit. ⁊ solitariã uitam
elegit. unusquisq eoꝵ res suas accipiat:
quas ł ꝓdote. ⁊ ante nuptias donatione:
p̃stitãt.  hoc tantũmodo lucri nõie cõ¬
sequat᷑ ab eo qui solitariã uitã ȩlegerit.
mortis: exigere. ¶ Hoc ⁊̃ cognitũ nobis
correctione nr̃a dignũ esse iubicam̃. ut si
quis inparentũ potestate ꝯstitutꝰ.ł. istituta.¬

Expanded text:
tuat, quod arrarum acceperat nomine, et nihil amplius reddere compellatur, nisi quod probata fuerit accepisse. Nam et maritis et uxoribus qui saeculo renuntiant iam anteriore lege a nobis provisum est, ut, sive maritus sive uxor religionis causa a coniugio recesserit et solitariam vitam elegerit, unusquisque eorum res suas recipiat, quas vel pro dote vel ante nuptias donapraestiterat, et hoc tantummodo lucri nomine consequatur ab eo qui solitariam vitam elegerit, mortis exigere. § 1. Hoc etiam cognitum nobis correctione nostra dignum esse judicamus, ut si quis in parentum potestate constitutus vel constituta
Abbreviated transcription (Latin):
mi rectores ꝑ uinciar̃: nec nõ alii cuꝰub ordi¬
is urdices. qui in locis inuenti fueruit: simi¬
le stubium cum magna sollicitutune adhibeat.
nune posł legiimas ⁊ uiri cognitas ꝓbatiões.
sine fõr p̃scr ipsione. durissiis penis afficiat᷑:
⁊ mortis ꝯdempnet̃ siplicio. Bona aut̃ eoꝵ.
si i cõmissum fuerit ł inscĩ mouialem uirginẽ¬
sa solagum habeat. Dum uiuit sufficiens. ⁊
res oñis. sacͦ scm̃ adsisterium. seu monasteriũ.
pleno habeat cdñio. Sin aut̃ diaconissa cuius¬
cumq eccłiȩ sit. nullo aut̃ monasterio ł asiste¬
uio ꝯstituta est. s ꝑse deg̃it. iuptoris eꝰ substan¬
tia. eccłiȩ cuiꝰ diaconissa est asignetur: ut exhĩ
facultatib ipsa quidẽ usum fructum dũ suꝑ ẽ
ab eadẽ ȩccłia. sequat᷑. eccłia uͦ om̃em ꝓprieta¬
tẽ. ⁊ plenã possessionẽ ear̃ dix̃rer̃: nr̃o habeat

Expanded text:
mi rectores provinciarum, nec non alii cujuslibet ordinis judices, qui in locis illis inventi fuerint, simile studium cum magna sollicitudine adhibeant, mine, post legitimas, et juri cognitas probationes, sine forti praescriptione, durissimis poenis afficiant, et mortis condemnent supplicio. Bona autem eorum, si hoc commissum fuerit in sanctimonialem virginesa solatium habeat, dum vivit, sufficiens, et res omnes sacrosanctum asceterium seu monasterium pleno habeat dominio; sin autem diaconissa cujuscunque ecclesiae sit, in nullo tamen monasterio, vel asceterio constituta, sed per se degit, raptoris ejus substantia ecclesiae cujus diaconissa est assignetur, ut ex his facultatibus ipsa quidem usumfructum, dum superest, ab eadem ecclesia consequatur; ecclesia vero omnem proprietatem et plenam possessionem earumdem re
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝗeuisti. cum ex causa iudicat saus fac̃e
ceꝑis: acciones aduersus ꝯtiitures tuos mãda¬
ri tͥ a pupilla desiderabis utili acrione ut̃s.
priuigni sui tutelã ad ministrasse ꝓponas.¬
testam̃to recte facto pupillo  qudã suo¬
heditaria tuteł pencionẽ ꝯ fusione ꝯstet
ex tingui. ꝓresroua parte succebentẽ pa¬
ꝗ sccłni bonã fidem eoꝵ ⁊̃ que patrẽ tuũ
inrem eius erogasse dicis. ao missa ꝯpen¬
satione. reliꝗ sid amplius debet̾ faciet.
ꝯdempuationẽ. qd̾ sciens ampluis in rem

Expanded text:
adquievisti, cum ex causa iudicati satisfacere coeperis, actionem adversus contutores tuos mandari tibi a pupilla desiderabis vel utili actione uteris. pritestamento recte facto, pupillo etiam quoeditaria tutelae petitionem confusione constet extingui, pro residua parte succedentem pa secundum bonam fidem, eorum etiam, quae patrem tuum in re eius erogasse dicis, admissa compensatione, reliqui si quid amplius debetur faciet condemnationem. Quod si sciens amplius in rem
Abbreviated transcription (Latin):
a deucin recessit. coꝵꝑa heditaria tͣnstulit. cre¬
ditorib ꝑmansit obligatꝰ. Sigͥ infraudẽ tuam
iofecent: Luni sciꝰ excussisꝰ usitatis acciõib sitͥ
negotium fuit gestũ eaque infraude aliena¬
ta ꝓbabuntur reuocabis.

Expanded text:
 cui cessit corpora hereditaria transtulit, creditoribus permansit obligatus. si igitur in fraudem tuam id fecit, bonis eius excussis usitatis actionibus, si tibi negotium fuerit gestum, ea quae in fraudem alienata probabuntur revocabis.
Abbreviated transcription (Latin):
custodiri decernimꝰ. ut si forte iꝑales inferia¬
tos q̃ qͦmͦ incidi̾nt. pcedentes eos dies ut temꝑi

Expanded text:
custodiri decernimus, ut, si forte temporales in feriatos quoquo modo inciderint, praecedentes eos dies ut tem
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ pͥlmio nr̃o subiect᷑ ult̾ ni⁊ ib .n callim¬
cũ. ⁊ arta xetã em̃di. siũ uendendi spes
causa ꝓficisci audcat. nec pret̾ memora¬
tas ciuitates ẽ ꝑsa m̃ces exatima ꝯmutan¬
das. scientes utroq qͥd trahit. ⁊ spes q̃¬

Expanded text:
 nostro subiectus ultra Nisibin Callinicum et Artaxata emendi sive vendendi species causa proficisci audeat nec praeter memoratas civitates cum Persa merces existimet commutandas: sciente utroque qui contrahit et spec
Abbreviated transcription (Latin):
humanitatis ⁊ legationis intuitu: extra
p̃finita ⁊̃ loca m̃candi capiã nõ denegamꝰ.
nͥ sub sp̃e legationis dutius inqͣlib ꝓuin¬
cia residentes. nec legati reditũ ad ꝓͥa cõ¬
mutentur. Hos eoꝵ eñi m̃cature insisten¬
c̃ resecłint pena biũ sanctionis ꝑ sequet᷑.¬

Expanded text:
tu extra praefinita etiam loca mercandi copiam non negamus, nisi sub specie legationis diutius in qualibet provincia residentes nec legati reditum ad propria comitentur. hos enim mercaturae insistencum resederint, poena hu
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ maneat nũs. uulliq his abdendi mu¬
tandi ue ł indefuncti locũ substituendi
pateat copia. ita ut urdicio tuę sed̾. sub
ni subtrax̾ uit cafus ex eod quo illi fuant
corꝑe subroget᷑. nulli alii coꝑator. p̃ter
p̃tdictũ num̃um. ꝑpatͦciniã ĩmunitate.¬
Si qͥ in elitas nominatĩ uetustis legib
ciuitates tͥnsg̃dientes ipsi ł ꝑegͥnos negoti¬
atores. siuie comitẽ ꝯm̃cioꝵ suscipientes fu¬
erint dep̃hensi: nec pscriptionẽ honoꝵ.
nec penã ꝑhennis exlii ulterius euadent.
Crgo om̃s parit. siue pͥuati. sũ c̃piã dignita¬
tis. siue in milicia ꝯitituti: sciant sibi aut
ab huiusim tem̃itate penitꝰ ab stinendũ. aut
cis. nec patͥs tui cũlpa entctũ est:ad erem¬
plum exempto accionis. non inmerito. io
ꝗ nia inter est si mnpatris iira successisti
ꝯseqͥ desit eias. At eñi sicũ uenał possessio ñ

Expanded text:
 maneat nullique his addendi mutandive vel in defuncti locum substituendi pateat copia, ita ut iudicio tuae sedis sub ni subtraxerint casus, ex eodem quo illi fuerant corpore subrogentur: nulli alii corporatorum praeter praedictum numerum pSi qui inditas nominatim vetustis legibus civitates transgredientes ipsi vel peregrinos negotiatores sine comite commerciorum suscipientes fuerint deprehensi, nec proscriptionem bonorum nec poenam perennis exilii ulterius evadent. Ergo omnes pariter, sive privati seu cuiuspiam dignitatis sive in militia constituti, sciant sibi aut ab huiusmodi temeritate penitus abstinendum aut cis nec patris tui culpa evictum est, ad exemplum ex empto actionis non immerito id quod tua interest, si in patris iura successisti, consequi desideras. at enim si
Abbreviated transcription (Latin):
eraccio. S si ado tenus ÷ patͥa tua. ut extͣ¬
ordinario auxilio uiuari debeat: allega
p̃sidi ꝓuincie que in libellũ ꝯtulisti. ꝙ
re diligent᷑ inspecta utilitatem cõmunẽ
intuitꝰ serib&. nob que ꝯꝑerit. ⁊ an hñcda

Expanded text:
ctio: sed si adeo tenuis est patria tua, ut extraordinario auxilio iuvari debeat, adlega praesidi provinciae quae in libellum contulisti : qui re diligenter inspecta utilitatem communem intuitus scribet nobis quae compererit, et an habenda
Abbreviated transcription (Latin):
MIͣUalent̾: ⁊ ualẽs. aa. Ad uilianũ comittẽ
orientis Negociatores si qͥ ad cdomum no¬
strã ꝑtinet᷑. potentioꝵ qͦ. hoĩes. necessitatẽ
debitam pensionũ ut honestas postulat ag̃¬
noscere moneant᷑. ut ꝑcunctos qui emolu¬
m̃ta negotiationib captat᷑. tolerabilis fiat
agnoscende deuotionis effectuis.

Expanded text:
omitem Orientis. Negotiatores, si qui ad domum nostram pertinent, potiorum quoque homines necessitatem debitam pensionum, ut honestas postulat, agnoscere moneantur, ut per cunctos, qui emolumenta negotiationibus captant, tolerabiles fiant agnoscendae devotionis effectus.
Abbreviated transcription (Latin):
iudemꝰ adõ inditione urbiũ muiuicipiũq
sistere. ut ꝓͥi ꝯpendũ curã. nõ mnalieuo po¬
tius ꝗ̃ in suo arbitrio. nouint ꝯstitutam. De¬
signate gͥꝯ sortiũ portionis eatenꝰ uirũ ordi¬
num ciuitatũq ob noxium maneat. ut eã
locandi qͣnti sua uit̃ ÷ licenciam sibi noue¬

Expanded text:
bium municipumque consistere, ut proprii compendii curam non in alieno potius quam in suo arbitrio noverint constitutam. Designatae igitur consortium portionis eatenus iuri ordinum civitatumque obnoxium maneat, ut etiam locandi quanti sua interest licentiam sibi nove
Abbreviated transcription (Latin):
ruris gr̃a reueut̃. nullũ uecngal astacionari¬
is erigant᷑. Eauͦ que extra p̾oictas causas.
ł negoniationis gr̃a portant᷑. solite pensitati¬
oni subiugamꝰ. capitali pena ꝓposita stacio¬
nariis. ⁊ urbanis militib ⁊ cet̾is ꝑ sonis qͦꝵ
auaricia id temptari firmat᷑.¬

Expanded text:
onariis exigantur. Ea vero, quae extra praedictas causas vel negotiationis gratia portantur, solitae praestationi subiugamus: capitali poena proposita stationariis et urbanis militibus et ceteris personis, quorum avaritia id temptari firmat