comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
reꝵ oĩũ forͣs. deũq ĩter illa u̾sãtẽ.
lia fucere ñ potuit. qr mat̾ia phi¬
bebat defendat a morte. ac racõe
uiciũ cõrs iũcat. manẽt eĩ cũcta ñ
qr eterna sunt s qr defendũtur
cura regentis. Inmortalia tutore
litatẽ materie ui suã uĩcens. ꝯtẽp¬
sint ꝯĩo dubiũ sitiᵈ simł cogitemꝰ
si m̃d̾ ip̃m ñ minꝰ mortalẽ quam
nõs sumus ꝑuidencia ꝑicłis eximit
longiorẽ ꝓrogare huic corpuscło
morã si uoluptates quib moꝵi
maior pirs ꝑit. potuimꝰ regere
⁊ cohcere plato eͥ se ad senectutẽ
sic diligencia ꝑtułit. eͣtͣ quidem
corpus ualid̾ ac forte sortitus. et
illi nom̃ latitudo pectoris fec̾at.
duxit illũ ad senectutẽ młtis
ꝓhibentibus causis. nã ħ scis pu¬
to platom. diligẽcie sue bñficio
ꝯtigisse ꝙ natali suo decessit. ⁊
annũ unũ atq octogesimũ im¬
pleuit sñ ulla deductõe. Imino
magi qͥ forte athenis erãt ĩmola¬
uerunt defũcto. amplioris sor¬

Expanded text:
deumque inter illa versantem lia facere non potuit, quia materia prohibebat, defendat a morte ac ratione vitium corporis vincat. Manent enim cuncta, non quia aeterna sunt, sed quia defenduntur cura regentis; inmortalia tutore litatem materiae vi sua vincens. Contemsint omnino, dubium sit. Illud simul cogitemus, si mundum ipsum, non minus mortalem quam nos sumus, providentia periculis eximit, longiorem prorogari huic corpusculo moram, si voluptates, quibus pars maior perit, potuerimus regere et coercere. Plato ipse ad senectutem se diligentia protulit Erat quidem corpus validum ac forte sortitus et illi nomen latitudo pectoris fecerat,duxit illum ad senectutem multis prohibentibus causis. Nam hoc scis, puto, Platoni diligentiae suae beneficio contigisse, quod natali suo decessit et annum unum atque octogensimum inplevit sine ulla deductione. Ideo magi, qui forte Athenis erant, inmolaverunt defuncto, amplioris
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ senectute ẽ qui fuit uiuenis.
nemo nr̃m id ẽ mans qui fuit pͥdie
corͣ nra rapiũt᷑ flum nũ more qͥcꝙͥ
uides currit cũ tp̃r. nicħ ex hiis que
mus. ⁊ ñ dełcendimũs. man eĩ flu¬
mins id nom̃ a qͣ tͣnͣsmissa ẽ. ħ in
ãne manifestius ẽ ꝙͣ ĩ hõie. s nos

Expanded text:
ute, qui fuit iuvenis; nemo nostrum est idem mane, qui fuit pridie. Corpora nostra rapiuntur fluminum more. Quicquid vides, currit cum tempore. Nihil ex iis, quae mus et non descendimus." Manet enim idem fluminis nomen, aqua transmissa est. Hoc in amne manifestius est quam in homine. Sed nos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ platomiꝰ ĩ putes. ñ mͥ hanc reꝵ dif¬
ficultatẽ. nulla ẽ & sm̃ difficłtate
subtilitas. plulo añ pretoris yma¬
gine utebar. Ille cũ reddere uir¬
giliũ coloribus ulł ip̃m ĩtuebat᷑
ydea etͣ u̾gilii facies fut᷑᷑ oꝑis exẽ¬
ta ⁊ oꝑi ĩpõita. alteram artifex
imitatur. alt̾am fac̃. h aliꝙͣ fũci¬

Expanded text:
inputes, non mihi, hanc rerum difficultatem. Nulla est autem sine difficultate subtilitas. Paulo ante pictoris imagine utebar. Ille cum reddere Vergilium coloribus vellet, ipsum intuebatur. Idea erat Vergilii facies, futuri operis exemta et operi imposita, alteram artifex imitatur, alteram facit. Habet aliquam faci
Abbreviated transcription (Latin):
eio: sius bonis iuribusq fidentis
uulgo tũ sic loquim᷑ ut dicamꝰ
mag̾nũ gaudiũ nos ex illiꝰ ꝯsula¬
tũ. aut ex nupciis. aut ex ꝑtu
uxoris percepisse. q̃ ad̾o̾ sũt gau¬
diaut sepe ũcia future tristicie
sint. gaudio a lũctũ ẽ ñ desin̾e
giliusnr̃. ⁊ mala m̃tis giludia:
dist̾te quid dic̾. s par̃ ꝑͥe. nullũ
eĩ malũ gaudiũ ẽ. uosuptatibus
ħ nom̃ ĩposuit. ⁊ ꝙ uoluit exp̾ssit
sigͥ ficauit eĩ hõies malo suoletos
tũ ego ñ ĩm̾uto dix̾am cepisse me
magͣm ex epła tua uoluptatem
quãuis eĩ ex hõie ista cã ĩꝑitus
hõ gaud̾at tũ affcm eius ĩpotẽ¬

Expanded text:
tis. Vulgo tamen sic loquimur, ut dicamus magnum gaudium nos ex illius consulatu aut nuptiis aut ex partu uxoris percepisse, quae adeo non sunt gaudia, ut saepe initia futurae tristitiae sint. Gaudio autem iunctum est non desinere gilius noster Et mala mentis gaudia, dienim malum gaudium est. Voluptatibus hoc nomen inposuit et quod voluit expressit. Significavit enim homines malo suo laetos. Tamen ego non inmerito dixeram cepisse me magnam ex epistula tua voluptatem; quamvis enim ex honesta causa inperitus homo gaudeat, tamen adfectum eius inpote
Abbreviated transcription (Latin):
timemꝰq ne qño moriam᷑ cũ omĩe
mom̃tũ mors pͥoris hĩtus sit. uis
tu ũ tim̾e ne semł fiat ꝙͣ cotidie
fit. de hõie dixi fĩuida materia ⁊
caduca ⁊ oĩbus obnoxia cñis mũ¬
dus quo et̾na res ẽ ⁊ ĩuicta. muta᷑.

Expanded text:
timemusque, ne quando moriamur, cum omne momentum mors prioris habitus sit. Vis tu non timere, ne semel fiat, quod cotidie fit! De homine dixi, fluvida materia et caduca et omnibus obnoxia causis; mundus quoque, aeterna res et invicta, mutatur
Abbreviated transcription (Latin):
diu intentos ac fatigatos remit¬
tit atq aduocat ⁊ ut dici solet pas¬
cit. sic nos aĩũ alñ debemꝰ relaxa¬
re ⁊ quibusdã oblecta m̃tis refice
s ip̃a obłctam̃ta oꝑa sunt. exħiis
quo si obseruau̾us inuenies quod
possit fieri salutare. ħ ego luci
me face. ydee platonice possũt.
ginaria sũt ⁊ ad tẽpus aliquẽ
faciem fert̃. nł hoꝵ stabile n

Expanded text:
diu intentos ac fatigatos remittit atque avocat et, ut dici solet, pascit; sic nos animum aliquando debemus relaxare et quibusdam oblectamentis reficere. Sed ipsa oblectamenta opera sint. Ex his quoque, si observaveris, sumes, quod possit fieri salutare. Hoc ego, Lucilme facere ideae Platonicae possunt? ginaria sunt et ad tempus aliquam faciem ferunt, nihil horum stabile nec
Abbreviated transcription (Latin):
rogas ꝓpria platonis supelłex ẽ. y¬
q̃cũ uidemꝰ fũit ⁊ ad quas cũcta
formantur. hee ĩmortales ĩmu¬
tabiles ⁊ iniuolabiles sũt. ꝙͥ sit y¬
eternũ adiciã diffinicõi mter¬
pretãcõm quo t᷑ res aꝑcõr fiat. uo¬
Iõ ymaginẽ cuã facere. exẽplar
illa q̃ iuẽ docet ⁊ uistruit facies

Expanded text:
rogas. Propria Platonis supellex est; iumque videmus, fiunt et ad quas cuncta formantur. Hae inmortales, inmutabiles, inviolabiles sunt. Quid sit iternum." Adiciam definitioni interpretationem, quo tibi res apertior fiat: volo imaginem tuam facere. Exemplar illa, quae me docet et instruit facies,
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ ĩ rer̃ natura ꝙ putet nuserũ
ñ feram me quodie aͥd ferre nõ
potero. male uało. pars fatiẽ. fa¬
milia decubuit fenus offendit. do.¬
mus crepuit dampna uuln̾a labo¬
ta ñ accidũt. si ꝙͥ credis mͥ ĩtiõs
affectꝰ mõs tͥ cũ max̃ dẽt ego in
om̃ibꝰ q̃ adu̾sa uidẽtur ⁊ dura. sic
fortus sũ. ñ pareo d̾o s assencõr

Expanded text:
e in rerum natura, quod putet miserum. Non feram me, quo die aliquid ferre non potero. Male valeo; pars fati est. Familia decubuit, faenus offendit, domus crepuit, damna, vulnera, labota, non accidunt. Si quid credis mihi, intimos adfectus meos tibi cum maxime detego; in omnibus, quae adversa videntur et dura, sic formatus sum: non pareo deo, sed adsentior.
Abbreviated transcription (Latin):
tõe tur puis ẽ. stupͣ ĩ sr̃ matronar̃
tadulescentular̃ nobiliũ stilari
loco exactas̃. Mmus cͥmĩe ꝙͣ abso¬
lucõe pcc̃m ẽ. adult̾ii reꝰ. aduat̾ia
diuisit. n añ fuit de salute seturͦ
ꝙͣ siłes suu iudices suos reddidit
testimõiũ dix̾at ip̃a ponã u̾ba ci¬
ceronis qr res fidẽ excedit.

Expanded text:
tione turpius est, stupra insuper matronarum et adulescentulorum nobilium stilari loco exacta sunt. Minus crimine quam absolutionc peccatum est: adulterii reus adulteria divisit nec ante fuit de salute securus, quam similes sui iudices suos reddidit.testimonium dixerat. Ipsa ponam verba Ciceronis, quia res fidem excedit
Abbreviated transcription (Latin):
er̃ par̃ dulcets det̾m̃ta ꝯtinua.
ꝓpͥus accedã de capite timiusti. ꝙ
tu nescielus ħ te optare cũ opta¬
res senectutẽ: oĩa ista ĩ lõga iu¬
ta sũt. quõ ĩ lõga uia ⁊ płius et
lutũ ⁊ pliuia. s uolebã uiuere
ego illũ magno aĩo ñ tm̃ bono fa¬
cio n dii n dee faciãt. ut te for¬
tuna ĩdelicas hãt. Ip̃e te ĩtrogas
siqͥs potãtẽ t̾ d̾s faciat ut ͫ uel
duueñ macello an ĩ cast̾s. at qui
nẽne lucili militare ẽ. Ita hii qͣ
nactãtur ⁊ ꝑoposa atq ardua
sĩrsũ atq deorsũ eũt ⁊ eypedi¬

Expanded text:
 parum dulces, detrimenta continua, propius accedam, de capite timuisti. Quid, tu nesciebas haec te optare, cum optares senectutem ? Omnia ista in longa vita sunt, quomodo in longa via et pulvis et lutum et pluvia. " Sed volebam vivere,ego illud magno animo, non tantum bono facio: neque di neque deae faciant, ut te fortuna in deliciis habeat. Ipse te interroga, si quis potestatem tibi deus faciat, utrum veln macello an in castris. Atqui vivere, Lucili, militare est. Itaque hi, qui iactantur et per operosa atque ardua sursum ac deorsum eunt et expedi
Abbreviated transcription (Latin):
bam piratis ñ facturos nͥ pectu¬
niã accepissent. ⁊ si sꝑassent uti¬
q p̾cidissent. Nõ ira illa patͥs
S calliditas fuit. Uñ redimerẽ
ñ hẽbã. Rogare uitã auare ciui¬
patres alũt. usus ꝯsilio sũ. Sciens
piratas ñ crudeles. s auaros fe¬
ci ut desꝑarẽt ꝙ posses redumi.
an prudent̾ cogitaiũ nescõ. In¬
terim felicit̾ cogitaui. Exclusa
mens ẽ. ex quo uidi unũ. ĩ acre fi¬
liũ alt̾m ĩ adiat̾io. t̾ciũ ĩ parri¬
olus orbus senex qͥ color ad ꝓ¬
bandꝰ ẽ ĩ impetu magna .n.
ut opus ẽ ut as accusando se miẜa¬
bilẽ faciat sparsũ memini hoĩem
ĩt̾ scolasticos ĩsanũ. ĩt̾ sanos sco¬
lasticũ

Expanded text:
bam piratas non facturos nisi pecuniam accepissent; et si sperassent, utique praecidissent. Non ira illa patris, sed calliditas fuit: unde redimeren non habebam, rogare in tam auara ciuipatres alunt; usus consilio sum sciens piratas non crudeles esse, sed auaros: feci ut desperarent posse redimi. an prudenter cogitauerim nescio; interim feliciter cogitaui. Excussa mens est ex quo uidi unum in arce filium, alterum in adulterio, tertium in parrisolus, orbus, senex; qui color adprobandus est impetu; magna enim ui opus est, ut aliquis accusando se miserabilem faciat. Sparsum memini hominem inter scolasticos sanum, inter sanos scolasticu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓterue ꝑmittas. n rursũ numari¬
giditate ⁊ asꝑitate. nuil uenie. au̾
benigͥtate reseruans. hũane socie¬
tati durꝰ appareas. Ita gͦ uisticie
regula tenenda ẽ. ut reuẽcia dis¬
cipline. n nimia negligencie cĩ¬
minitate despecta uilescat. n se

Expanded text:
terve permittis, neque rursus nimia rigiditate et asperitate, nil veniae aut benignitati reservans, humanae societati durus appareas. Ita ergo justitiae regula tenenda est, ut reverentia disciplinae ejus neque nimia negligentiae communitate despecta vilescat, ne
Abbreviated transcription (Latin):
maius obserua. n pauꝑtas tͥ in¬
munda sit. n ͨ parsimonia sordida.
n ͨ simplicitas neglecta. nͨ lenitas
langͥda. Et si res tͥ exigue sũt:
ñ tñ sint anguste. nͨ tua defleas
n ͨ aliena mireris. Si ꝯtinẽtiam
diligis turpia fugito añꝙͣ acci¬
dant. Nec ꝙͣquã aliũ uereb̾is i¬
plusꝙͣ te. Onũa tolerabłia p̾ter
turpitudinẽ crede. a u̾b̾ quo tur¬
pibus abstineto. qr licẽcia eoꝵ
ĩ prudenciã nutͥt. Sermones u¬
tiles. mag̾ ꝙͣ facetos ⁊ affabiles
ama. rectos pocius quã obsetũdã¬
tes. Miscebis ĩterdꝰ seriis iocos.

Expanded text:
majus observa, ne paupertas tibi immunda sit, nec parcimonia sordida, nec simplicitas neglecta, nec lenitas languida; et si tibi res exiguae sunt, non tamen sint angustae. Nec tua defleas, nec aliena mireris. Si continentiam diligis, turpia fugito ante quam accedant; nec quemquam alium vereberis plus quam te. Omnia tolerabilia praeter turpitudinem crede. A verbis quoque turpibus abstineto, quia eorum licentiam imprudentiam nutrit. Sermones utiles magis quam facetos et amabiles ama, rectos potius quam obsecundantes. Miscebis interdum seriis jocos,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtẽptor. ⁊ bonoꝵ quib p̾ditꝰ es
ñ acerbus exactor. Nulliꝰ ĩ pru¬
denciã despicias.Rari ẜmoĩs tp̃r
s hylares nõ asꝑnãs. sapĩe cupi¬
dus. ⁊ docił. Que nosti sñ arro

Expanded text:
temptor, et bonorum quibus praeditus es, non acerbus exactor. Nullius imprudentiam despicias. Rari sermonis ipse, sed hilarem non aspernens. Sapientiae cupidus et doci
Abbreviated transcription (Latin):
n a cerbus rep̾hũsor. s sñ exꝓba¬
cione corrector. ita ũ ãmoicõm
hylaritate ꝑuenias. errori faci¬
Reqͥenti facile Rnde. Cõtẽdẽti
facile crede. Net iurgia excita¬
ne in decorisint. Nec illos id̾o cõ¬
tẽpnas qr latẽt. Nam nil differi
si nemo iudeat. cũ tu ip̃e illos ui¬
deas. mohił esto ñ leuis. Constãs
ñ ꝑtinax. Alicuiꝰ rei scĩam hr̃e
te. nͨ ignotũ sit n ͨ molestũ.
Om̃s tͥ pares fucies. Inferiores
suꝑbiendo ñ ꝯtẽpnas. Suꝑiores¬
recte ifluendo ñ timeas. In red¬
denda officiositate n negligẽs
benignꝰ. anini blandus. paucis

Expanded text:
nec acerbus reprehensor; sed sine exprobratione corrector, ita ut admonitionem hilaritate praevenias, et errori facitendenti facile cedefacile cede, nec injurgia, exne indecori sint; nec ideo illos contemnas quia latent; nam nil differt, si nemo videat, cum tu ipse illos videas. Mobilis esto, non levis; constans, non pertinax. Alicujus rei scientiam habere te nec ignotum sit, nec molestum. Omnes tibi pares facies: sed inferiores superbiendo nrecte vivende non timeas. In reddenda officiositate neque exactorbenignus, nemini blandus, paucis
Abbreviated transcription (Latin):
gͣta urbanitas. Sales tui sint sñ
dẽte. loci sine uilitate. Risus sine
cachĩno. uox sñ clamore. Incessus
tumłtu. Quies tͥ ñ de sid̾ia erit
⁊ cũ ab aliis luditur tu scĩ ad hões¬
tiq tractaueris. si ꝯtinẽs es adu¬
lacões euita. Sitq tͥ tam tͥste lai¬
dari a turpib. ꝙͣ si laudas obtur¬
be. difficillimũ ꝯtinẽcie opꝰ ẽ. as¬
sentacões adulacões repellere.
quaꝵ sermones aĩũ uoluptate
resoluũt. Nullus ꝑ assẽtacõnẽ¬

Expanded text:
ta urbanitas. Sales tui sint sine dente, joci sine vilitate, risus sine cachinno, vox sine clamore, incessus sine tumultu: quies tibi, non desidia erit; et cum ab aliis luditur, tu sancti aliquid honestique tractabis. Si continens es, adulationes evita: sitque tibi tam triste laudari a turpibus, quam si lauderis ob turbe. Difficillimum continentiae opus est, assentationes adulatione repellere, quarum sermones animum voluptate resol
Abbreviated transcription (Latin):
modo temperancie.
ontinencia dem̃ hiis t̾ime te
astͥngat. Cauene ꝑcus sis.
ne suspitose. ⁊ timide manũ ꝯͣhas.
Ne ĩmimis qͦ specłm ponas. Nã
tał ⁊ tam circuncisa iuł putabiͣ
ĩtegͥtas. hac gͦ mediocͥtatis liuea¬

Expanded text:
modo temperantiae. Continentia deinde his terminis astringat: cave ne parcus sis, ne speciose et timide manum contrahas. Ne in minimis quoque speculum ponas. Nam talis et tam circumcisa vilis putabitur integritas. Hac ergo medi
Abbreviated transcription (Latin):
hec : t̾sticia huius mñdi hylaris.¬
⁊ tumultuosa quietus. strenuus¬
uͥtutũ spẽs ꝑfectũ te faciẽt
raꝵ. si m̃surã rectitudiius eaꝵ e
quo uiuendi fine serualuis. nam
si prudencia t̾inos suos excedat:
collida ⁊ pauida ꝯmiseris. Inuesti¬
gator latẽciũ ⁊ scrutator qluuicũ¬
q noraꝵ ostenderis. Notab̾is ti¬

Expanded text:
haec tristia hujus mundi hilaris,haec tristia hujus mundi hilaris, tumultuosa quietus, extremvirtutum species perfectum te facient virum, si mensuram rectitudinis earum aequo vivendi fine servaveris. Nam si prudentia terminos suos excedat, callida et pavida commiseris, investigator latentium, et scrutator qualiumcunque noxarum ostenderis, notaberis ti
Abbreviated transcription (Latin):
uirũ iustũ appellabũt om̃s se¬
.n. ut sis: ñ solũ ñ noceb̾: S ⁊̃¬
ĩnocẽtes ꝓhibebis. Niam nil
nocere ñ estꝰ iusticia. s absti¬
nẽcia alieni e. ab hiis gͦ ĩcipe
ut ñ auferas. ut ad maiora
ꝓuearis. ⁊̃ alis ab lata restitu¬
as. Raptorẽs quo ip̃os ne aliis
tim̃di sint castiga. ⁊cohibe
ex nlła uocis ambignitate cõ¬
trou̾siã nectes. s aĩ qͣlitatẽ specu¬
lare. nł tͥ ĩ t̾sit. au firmes an iuires
de religione ⁊ fide scias agi: uͥꝯq
deuitate tͣcͣtatur. Nam si iure iu¬
uti m̃dacõ: utere ñ ad falsi: s ad
ueri custodiã. ⁊ si ꝯtĩgerit fideli¬
tatẽ m̃dacõ redimi. ñ nĩcieris. s
pocius excusab̾is. Quia uͥ hones¬
ta cc̃i ẽ iustus secreta ñ ꝓdit.
tacenda .n. tacet. loꝙ̃ da loquiͦ.
atq ita illi apta pax est. secura
tnͣquillitas ut dũ alii iũcãtur a
mał. iũcãtur ab illo mala. ħ gͦ
si studere curaius. letus ⁊ ĩtrepi¬
dus cerufinẽ expectas. ꝓspiciẽs

Expanded text:
seenim ut sis, non solum non nocebis, sed etiam nocentes prohibebis: nam nil nocere, non est justitia, sed abstinentia alieni est. Ab his ergo incipe, ut non auferas, ut ad majora proveharis, et aliis ablata restituas. Raptores quoque ipsos ne aliis timendi sint, castiga et cohibe. Ex nulla vocis ambiguitate controversiam nectes, sed animi qualitatem specul tibi intersit an affirmes an iures: de religione enim et fide scias agi ubicumque de veritate tractatur. Nam etsi iureiuuti mendacio, utere non ad falsi, sed ad veri custodiam; et si contigerit fidelitatem mendacio redimi, non mentieris, sed potius excusaberis: quia ubi honesta causa est, justus secreta non prodit, tacenda enim tacet, loquenda loquitur: atque illi aperta, et secura tranquillitas, ut dum alii vincantur a malis, vincantur ab illo mala. Haec ergo si studere curaveris, laetus et intrepidus cursus tui finem exspectabis, prospicies
Abbreviated transcription (Latin):
beris. a cũctis malus hõ. In haegͥ
maculas prudẽcia ĩnĩsuratu ꝑ¬
suũ extellat. faciet uirũ mĩa¬
cem. ĩflatũ turbidũ ĩquietũ. ⁊ ĩ
quascũq excellẽtias dictoꝵ. actoꝵ
neglecta honestate festiuũ. qͥ mo¬
mẽtis omibꝰ suꝑciliis subrigẽs ut bes¬
tia. Nam qͥeta excitat. aliũ ferit
aliũ fugat. s ꝙͣ uis audaꝵsit ĩpugͣ¬
tor tñ młta exͣ se ualẽcia ferre nõ
poterit. s aut miser̃ appetit finẽ.¬

Expanded text:
beris a cunctis, malus homo. In has ergo maculas prudentia immensurata persuum extollat, faciet virum minacem, inflatum, turbidum, inquietum: et in quascunque extollentias dictorum actorumque, neglecta honestate, festinum; qui momentis omnibus supercilia subrigens, et bestiarius etiam quieta excitat, alium ferit, alium fugat. Sed quamvis audax sit impugnator, tamen multa extra se valentia ferre non poterit. S
Abbreviated transcription (Latin):
aliꝙͣ rẽ exqͣsurgit ĩ oĩa se spar¬
sus ignis. at qͥ ꝑs domꝰ ẽ arbor
que in domo est. Alt̾a pars.
estilẽtẽ mͥ faciebat domũ
gaui pauꝑem ⁊ dixi. nͨ t̾ nocet
arbor recisa. michi płim̃ no re¬
cisa. Qd̃ ad te rami ꝑtinent¬
qui exͣ domũ sũt. Quasdã ꝑtes
domꝰ mnee rami p̾mebãt. iã ⁊̃ qͦscũ
ꝑietes. Scitis qͥuãta sit ius arboꝵ
muros discuciũt. Raptꝰ ĩueste
adolesçens speciosus spõsionẽ
fec̃ młiebͥ ueste se exiturũ ĩ publi¬
cũ ꝓcessit. Raptus ẽ adolescẽti¬
fac̃ magrastũ iniurie.
uliebr ẽ uestẽ sũpsit. capi¬
los ĩ femĩe habitũ ꝯposuit.
Ocłos puellari lenocino cͥcũde¬
dit. Colorauit genas. ñ creditis
⁊ qui nõ credidant uictis sũt spõ¬
sionẽ. ⁊ ħ de spõsione forsitã uene¬
rat ut auderat ĩpuditꝰ ꝯciocinari.
Date illi uestẽ ꝑuella ẽ. date noc¬
tẽ rapie᷑. Sic illũ uestis sũpta d̾¬
sũpsisse. facta tociꝰ adolescẽcie

Expanded text:
aliquam rem, ex qua surgat in omnia se sparsurus ignis. atqui pars domus est arbor quae in domo est. Pars altera. Pestilentem mihi faciebat domum gaui pauperem et dixi: nihil tibi nocet arbor recisa, mihi plurimum non recisa. quid ad te illi rami pertinentqui extra domum sunt? Quasdam partes domus meae ramt. scitis quanta uis sit arborum; muros discutiunt. Raptus in vestrohibeatur. Adolescens speciosus sponsionem fecit, muliebri ueste se exiturum in publicum. processit; raptus est ab adolescentifacit magistratum iniuriarum. uliebrem uestem sumpsit, capillos in feminae habitum composuit, oculos puellari lenocinio circumdedit, colorauit genas. Non creditis? et qui non crediderant uicti sunt sponsione et hoc de sponsione forsitan uenerat ut auderet inpudicus contionari. Date illi uestem puellarem, date noctem: rapietur. Sic illum uestis sumpta desu
Abbreviated transcription (Latin):
tirãpnꝰ ⁊ ꝓ abolicõe cãdidatus
ompetitori liceat ĩ ꝯpeti¬
torem dicere.
deposuit ut siqͥs adieciss
tyrãuid̾ capite puniret᷑. petit
magrãtũ. ꝯpetit. ꝯtradicit.
auditatꝰ anno
nulla rapiet᷑. nullus occidet᷑
nullũ spoliabit᷑ templũ. Cur ho¬
norẽ tam diu gesserit narret᷑.
ꝑ cõem d̾p̾cor lib̾tatẽ. moriar o¬
biciet᷑ tͥ ꝙ occideris ciuiẽ. uult
aliqͦ ĩꝑio aliqͣ pot̾ate distĩgui. hõ
magne nobłitatis. magne grẽ ĩgẽ¬
tis petume. Si cilie di fuisse dñs qͥ
ĩclusos eneis tauris hoĩes sbicc¬
tis urgebat igͥbꝰ ut mugitũ edẽt
u̾ba nõ possent. O hoĩem ĩ sua cru¬
delitate fastidiosũ qͥ cũ uellet tor¬
q̃re tñ uolebat audire. Alta ꝑs.¬
uicꝙͥ egri egesset cã rei .p.¬
x peto ne mͥlex ꝓ me

Expanded text:
Tyrannus post abolitionem candidatus. Conpetitori liceat in conpetitorem dicere. deposuit, ut si quis obiecisset tyrannidem, capite puniretur. petit magistratum; conpetitor contradicit. Candidatus annnulla rapietur, nullus occidetur, nullum spoliabitur templum. Cur honores tamdiu non gesserit, narret, per communem deprecor libertatem. Moriar; obicietur tibi quod occideris ciuem. Vult aliquo imperio, aliqua potestate distingui, homo magnae nobilitatis, magnae gratiae, ingentis pecuniaenulla rapietur, nullus occidetur, inclusos aeneis tauris homines subiectis urebat ignibus, ut mugitum ederent, uerba non possent. O hominem in sua crudelitate fastidiosum, qui cum uellet torquere, tamen nolebat audire! Parsmagnae nobilitatis, magnae gratiae, ingentis pecuniae. S
Abbreviated transcription (Latin):
rius fid̾ uiuo. ⁊̃ prĩmoniũ meũ
Diuisũ ẽ. nͥ succurritis iũcet
me cũ ille qͥ tacuit. ñ dissimilo
me hodie duos abdicare. Ciro
tabmmꝰ. Si ꝑegnand una urbes
ꝑegnabimꝰ. Si cotidianã rosi¬
uero stipẽ. ⁊ illã tecũ diuidam.
uolui recẽtẽ irã exagitare pr̃s
Malui ut tacendo prem uĩcerẽ.
Mee ꝑtis heres ero tue custos. ⁊
qr de re maxiͣ meluis sͥ quisq de¬
dit. do cirog raphũ tu da oꝑaam
ut istd̾ mag̃ a pr̃e acciꝑe quã¬

Expanded text:
us fidem. Viuo et iam patrimonium meum diuisum est. Nisi succurritis uincet me et ille qui tacuit. non dissimulo me hodie duos abdicare. Chirotabimus, si peregrinandum, una urbes peragrabimus, si cotidianam rogauero stipem, et illam tecum diuidam. Nolui recentem iram exagitari patris; malui ut tacendo patrem uinceret. Meae partis heres ero, tuae custos. Et quia de re maxima melius sibi quisque credit, do chirografum; tu da operam, ut istud magis a p
Abbreviated transcription (Latin):
dĩpuatus qͥnq̃muo exulet.
uidam cũ filiũ ⁊ filiã hẽret
ĩprudẽtis dũpnatis ĩ exili¬
ũ ꝓfectis solebat uenire ĩ pos¬
sessionẽ uicinã finibꝰ Resciit
ħ filius cecidit uillicũ. Uillicͦ
exclusit prẽm. cep̃ ire ad filiã.
accusata illa ꝙ exulẽ recepisset.
aduocato frẽ absoluta ẽ. p̾t qͥn¬
q̃uniũ pat̾ adicat filiũ:
ccusator ciuiũ me fec̃ exulẽ
filius ⁊̃ mõꝵ filiã honestio¬
rem ĩueĩ ꝙ accu̾sata ẽ. Seruũ
frugaliorẽ ꝙ cesus ẽ. Male me¬
riusti d̾ ꝓrẽ ꝙ̃ exclusisti d̾ soro¬
re. cui piudicio nocuisti d̾ iu¬
dicib quos ĩ tã bona timuisti
absoluta es ĩꝙͥ me aduocato so¬
ror. Ita tu patrẽ ñ recipiebas cũ
cũ tam bone istã cãm agere pos
iudicauit. Seruus dñm. Uni fi¬
lio exul fui. Ignosce fid̾lissime
ꝙͣ bonã cũm eius putas fuisse.
q̃ue te qͥd aduocato dãpnata
certe q̃ fet̾ absoluta ẽ. lexeun
tenet qui iuuat exulem ñ qͥ
paciã iuuari. Ignoradissimila.

Expanded text:
damnatus quinquennium exulet. Quidam cum filium et filiam haberet, inprudentis caedis damnatus in exsilium profectus solebat uenire in possessionem uicinam finibus. resciit hoc filius, cecidit uilicum; uilicus exclusit patrem. coepit ire ad filiam. accusata illa, quod exsulem recepisset, aduocato fratre absoluta est. post quinquennium pater abdicat filium. Accusator ciuium me fecit exulem, filius etiam meorum. Filiam honestiorem inueni, quod accusata est, seruum frugaliorem, quod caesus est. Male meruisti de patre quem exclusisti, de sorore cui praeiudicio nocuisti, de iudicibus quos in tam bona timuisti Absoluta est, inquid, me aduocato soror. Ita tu patrem non recipiebas, cum tam bene istam causam agere possiudicauit, serui dominum; uni filio exul fui. Ignosce, fidelissime uam bonam eius causam putas fuisse quae ne te quidem aduocato damnata Certe quae fecit, absoluta est. Lex eum tenet qui iuuit exsulem, non qui patitur iuuari. Ignora, dissimula:
Abbreviated transcription (Latin):
imitatus ĩ puellã ut raptorem
ĩueniret. nũꝙͥ cecidi : nũ ꝙͥ car¬
nus ĩuidie tue dicã. nũquid te
rapur apd̾ prẽs urõs qͥ forẽsia
stipẽdia aut suspicabatur ne¬
fas putabat. brachiũ toga exi¬
re. Quã lõge ab hiis morib abe¬
rant qui tã u̾eꝯde ⁊̃ uͥtute ute¬
bãtꝰͫ. ¶ Constat hũc strupͣtũ

Expanded text:
rem inueniret. Numquid cecidi? numquid carnus iniuriae tuae dicam, numquid te rapui? Aput patres nostros qui forensia stipendia auspicabatur, nefas putabat brachium toga exserere. quam longe ab his moribus aberant qui tam uerecunde etiam uirtute utebantur? Constat hunc stupratum,
Abbreviated transcription (Latin):
Iues pauꝑtatẽ uicinũ ro¬
ꝙͣ sibi dicebat ostare.pauꝑ ne¬
gauit diues ĩcendit platanũ
cũ qͣ ⁊ domꝰ arsit. ꝓ arbore pol¬
licetur q̃druplũ ꝓ domosĩplũ.
ucitatꝰ flãmaꝵ sono uici
noꝵ fidẽ exploraui. Ar¬
mor ninis excurrentib totã
texerat. Non pot̃ exorari. In¬
cenda᷑. Ey ħ ĩpotẽcie sñ fine cõ¬
cupisce̾ sñ modo irasci. ñ pt̃ ex¬
pugnari p̾cibꝰ expugnet ᷑ ig¬
si iure agamꝰ. Liceat ⁊ pauꝑez
gaud̾e ꝓspectu. uos possidetis
agros. urbiũ sine̾s. urbesq do¬
mib ĩpletis. Intͣ edificia nm̃.
nudas ⁊ nemora ꝯphũditis. nͥ
lacius oocurrit ocłis tuis tuis¬

Expanded text:
iues pauperem uicinum roam sibi dicebat obstare. pauper negauit; diues incendit platanum cum qua et domus arsit. pro arbore pollicetur quadruplum, pro domo simplum. Excitatus flammarum sono, uicinorum primo fidem exploraui. Arbor ramis excurrentibus totam domum texerat. “Non potest exorari; incendatur.” Est hoc inpotentiae, sine fine concupiscere, sine modo irasci. “Non potest expugnari precibus; expellatur igsi iure agamus. Liceat et pauperem gaudere prospectu. Vos possidetis agros urbium fines urbesque domibus impletis; intra aedificia uestra undas ac nemora conprehenditis. Nihil lautius occurrit oculis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
nõ recepti ab ĩꝑatore.
octe bello portas aꝑire ñ
liceat. Imꝑator ĩ bello sũ¬
mã hãt potũtem. ¶ trecẽti ab
hoste captiui ad portas nocte
meos nou̾ãt legẽ. cur inꝙͥ tre¬
centi ꝑierũt. Inmo ne cur pe
rissent capti sũt. hos ego ĩ die
nõ recepissẽ nͥ uictores quidẽ¬
pugnatu̾is ostendi trecentos.
ges relinquãt. redeũt ut tol¬
lãt. ppłs rõnꝰ canẽsi pͥlio ĩ sũ¬
mas redactꝰ angꝰtias cũ suoꝵ de¬
sid̾are auxilia captiuoꝵ ꝯtẽpsit.
⁊ c̾didit eos lib̾tatẽ mag̾ tue¬
didissent. Nocte quõ hostẽ ciuẽ¬
ĩiq̃ distĩguã ꝙͣ mͥ das notã ut
arma cogͦscã. Credo mnĩsidiis.
hostes fuisse ut exclusos occi¬
derent sequerẽtur admissos.
tis fuit. Ini quo collocauit loco
ħ ne agi possũt ñ recepit. cap¬
ti sũt fortissim duces. Regulus
crassus. ħ postrema rogãcium
noꝵ erat. Mittite arma certe

Expanded text:
non recepti ab imperatore. Nocte in bello portas aperire ne liceat. Imperator in bello summam habeat potestatem. Trecenti ab hoste captiui ad portas nocte meos. nouerant legem. Cur, inquid, trecenti perierunt? immo cur, ne perirent, capti sunt? Hos ego interdiu non recepissem nisi uictorespugnaturis ostendi trecentos iges relinquant, reuertuntur ut tollant. Populus Romanus Cannensi proelio in summas redactus angustias, cum seruorum desideraret auxilia, captiuorum contempsit et credidit eos libertatem magis tueam qui perdidissent. Nocte quomodo hostem ciuemque distinguam? quam mihi das notam, ut arma cognoscam? Credo in insidiis hostes fuisse, ut exclusos occiderent, sequerentur admissos. tis fuit; iniquo conlocauit loco; hoc ne argui posset, non recepit. Capti sunt fortissimi duces, Regulus, Crassus. Haec postrema rogantium uox erat: mitte arma; hoc certe
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃. Alt̾ qr iã rediit. nũꝙͣ solues
patͥcida es. ñ ĩpio ĩte. s ĩ tẽꝑe
pio aĩo dixit. Suspectũ hũit.
qr relĩq̃s patrẽ. Int̾ cathenas
filii mer iaceo eod clausus ero¬
gastulo. Ingͣtͣẽ testẽ tuũ sił
Miraris si eũ frẽm alligare pꝰ¬
sũ. qui me putau̾ occide̾. Ingrata
ert pene mee dilacõ expectare.

Expanded text:
 solues parricida es. Non impio in te, sed in patrem pio animo dixit: suspectum habuit quod reliqueras patrem. Inter catenas filii mei iaceo eodem clausus ergastulo. ingrate, testem tuum simuMiraris si eum fratrem alligare possum qui me potuit occidere? Ingrata erat ipsa poenae meae dilatio: exspectare
Abbreviated transcription (Latin):
reddiit. accusatꝰ ẽ a fr̃e pat̾tidii
⁊ dãpnatꝰ dieb festis ĩt̾ͥcedẽtib
pena ex lege dilatata ẽ. reddiit
pater accusau̾ dampnatus frẽm
falsi testimonii ⁊ optinuit et
uĩxit. cogit ut iũctũ soluat no¬
patͥcidiũ creditũ ẽ. Sͦ duos fili¬
os hẽre ñ possũ. Adolescẽs iã po

Expanded text:
rediit. accusatus est a fratre parricidii et damnatus. diebus festis intercedentibus poena ex lege dilata est; rediit pater. accusauit damnatus fratrem falsi testimonii et optinuit et uinxit. cogit pater ut uinctum soluat; noparricidium creditum est? Ergo ego duos filios habere n
Abbreviated transcription (Latin):
uos filios pancͣtiastas ĩsti¬
tuit. eduxit ad olimpiã.
Cũ ꝯpõiti eẽnt ut simł pugna¬
rẽt. accessit ad pugͣntes patͥ¬
⁊ ait abdicaturũ se si ꝙ̃ pary¬
ꝑdid̾it. Commnortui sunt iuue¬
nes ⁊ decreti hiis duuini hono¬
res. reus sit pat male tracta¬
cõis ab uxore. tercuis sñ sorte
pugnasti ⁊ utrũq uicisti. ste¬
tit cruentꝰ pat̾. Iam ꝑierãt
⁊ adhuc niuaba᷑. moriũt᷑ nõ
alter alt̾o s uterq a patre. M¬
seram matꝰ se occidi ñ põt qͥ f

Expanded text:
uos filios pancratiastas instituit; eduxit ad Olympia. Cum conpositi essent ut simul pugnarent, accessit ad pugnantes pater et ait abdicaturum se, si quis perdiderit. commortui sunt iuuenes et decreti his diuini honores. reus fit pater malae tractationis ab uxore. Tertius sine sorte pugnasti et utrumque uicisti. Stetit cruentus pater; iam perierant et adhuc minabatur. Moriuntur non alter ab altero, sed uterque a patre. Misera mater o
Abbreviated transcription (Latin):
uinc̾e pp̃ patͥcidiũ nolũt ĩci
pp̃ abdicacionẽ. Abdico eũ qͥuiq¬
tus fuerit demẽs meliorẽ ab¬
dicaturꝰ ẽ es. Inuoco iouẽ cꝰ olĩa¬
ꝑa patͥcid̾a ab soluta sũt. alt̾ ꝑs
on factus dixi ⁊ si factu¬
rus ꝓ gła eoꝵ dixi. ñ debeo
s ut ppło sat̾facem. Nampnat᷑
patͥcidũ alligat frẽm.
oi fłm testĩoniũ dixit uicia᷑¬

Expanded text:
parricidium nolunt, uinci propter abdicationem. “Abdico eum qui uictus erit.” demens, meliorem abdicaturus es. Inuoco Iouem cuius Olympia parricidiis absoluta sunt. Pars altera. Non facturus dixi et si facturus, pro gloria dixi. Non debeo sed ut populo satisfacerem. Damnatus parricidii alligans fratrem. Qui falsum testimonium dixerit, uincia
Abbreviated transcription (Latin):
ambulãtibus uob̾ ñ obstãt ser¬
uoꝵ caterue erecti ĩmensã al¬
titudinẽ ꝑietes lucẽ ñ ĩpedi¬
unt. Infiuitis porrecte spaciis
ambulacões ⁊u̾biũ solo edificate
domꝰ ñ uos ꝓpe a publico exclu¬
dũt. sub hac a̾buscula ymagi¬
nabatur diuitũ siluas. Quantũ
ꝑdidi ꝙ̃ fatet  iratus ĩimicꝰ pł
ꝑdidisse ꝙͣ uoluit. Non ĩsmicũ
postulo. eris dãpno desmnat in
ñ ĩ suis uicib ĩtͣ ĩstoꝵ ponates
agatur auntꝰ. agũt ĩ sũmis
culminib m̃tita nemora ⁊ na¬
iugabłiũ piscinaꝵ freta. Ara¬
ta quõdã ppłis rum singulaꝵ
nũc ergastulaꝵ sũt laciusq ñ

Expanded text:
ambulantibus nobis non obstant seruorum cateruae? excitati in immensam altitudinem parietes lucem non impediunt? infinitis porrectae spatiis ambulationes et urbium solo aedificatae domus non nos prope a publico excludunt? Sub hac arbuscula imaginabar diuitum siluas. Quantum perdidi quem fatetur iratus inimicus plus perdidisse quam uoluit? Non iniquum postulo: eius damno desinat incet non suis uicibus intra istorum penates agatur annus, alunt in summis culminibus mentita nemora et nauigabilium piscinarum freta. Arata quondam populis rura singulorum nunc ergastulorum sunt latiusque
Abbreviated transcription (Latin):
materia suis ꝙ̃ q studiis apta col¬
lig̾e. In eod̾ p̃tobos ħbã q̃rit ccũs
leporõ. ciconia lac̾tã. cũ qͥcerõĩs
lologͦ accessit ħ sub notat duos
ramos reges ẽẽ quoꝵ alt̾ pat᷑

Expanded text:
materia suis quemque studiis apta colligere; in eodem prato bos herbam quaerit, canis leporem, ciconia lacertam. Cum Ciceronis lologus accessit, hoc subnotat: Duos Romanos reges esse, quorum alter patrem
Abbreviated transcription (Latin):
ceptor ꝙ̃ gubnator ĩtẽpestate nau¬
fragabũdꝰ tenẽd̾ ẽ rapiẽte fluc¬
tu gub̾nacłm. luctand̾ cũ ipõ ma¬
ri. eripiẽda õ uẽto uela. ad me pͭ
adiuuare rͨtor nauigniꝰ attonitꝰ ⁊
uomicãs: ꝙͣto maiore putas uitã
tẽpestate iactari ꝙͣ ullã intẽ: ñẽ

Expanded text:
ceptor quam gubernator in tempestate nauseabundus. Tenendum rapiente fluctu gubernaculum, luctandum cum ipso mari, eripienda sunt vento vela; quid me potest adiuvare rector navigii attonitus et vomitans ? Quanto maiore putas vitam tempestate iactari quam ullam ratem ? Non est
Abbreviated transcription (Latin):
liora p̾t̾ uolãt det̾iora succedũt
cius patimꝰ ut nob̾ fece resue᷑. In¬
hereat istd aĩo ⁊ tãꝙͣ missũ oracło
placeat. optima qͦ dies miẜis mor¬
talibꝰ. eu pͥa fug̃. qr optĩa qr iu

Expanded text:
liora praetervolant, deteriora succedunt. tius patimur, ut nobis faecem reservemus ? Inhaereat istud animo et tamquam missum oraculo placeat: Optima quaeque dies miseris mortalibus aevi Prima fugit. Quare optima ? Qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͥ usũ exced̾et põduo ẽẽt fr̃uacu¬
ũ ⁊ gͣuẽ fenti sepe exire escola
pauꝑi libuit. cũ ceꝑat uolupta¬
tes nras traduc̾e. laudare cast¬
ũ corꝰ. sõbriã m̃sã. Purã m̃tẽ ñ
tm̃ ad illicitis uoluptatibꝰ s et̃ fr̃¬

Expanded text:
 usum excederet, pondus esset supervacuum et grave ferenti, saepe exire e schola pauperi libuit. Cum coeperat voluptates nostras traducere, laudare castum corpus, sobriam mensam, puram mentem non tantum ab inlicitis voluptatibus, sed
Abbreviated transcription (Latin):
uis accesserĩ qͣ senex ꝑgã ñ pu¬
debit fateri qm̃ mn am orẽ pbita¬
goras ñ et̾it at se nõ dicebat. q̃ ille
aĩalibꝰ abstinuisset. qͣre pꝰca sexͥ ᷤ
ẽẽ credebat. ⁊ crudelitatio ꝯfue¬
tudinẽ fieri uͥ ĩuoluptatẽ gẽt
ualitudimi ꝯͣria eẽ almm̃ta uaria
⁊ nrĩs aliẽa co̾rbꝰ. at pitagoras

Expanded text:
nis accesserim quam senex pergam, non pudebit fateri, quem mihi amorem Pythagoras iniecerit. Sotion dicebat, quare ille animalibus abstinuisset, quare postea Sextius. esse credebat et crudelitatis consuetudinem fieri, ubi in voluptatem esset valitudini contraria esse alimenta varia et nostris aliena corporibus. At Pythagoras
Abbreviated transcription (Latin):
magͦ eͥ ĩ oĩa inomĩa inceptu ue¬
nerã dem̃ ad ciuitatis uitã reduc¬
tus ex beneceptis puica ẜuaui.
Iñ ostreis boletisq ĩ õem uttã re¬
adedend̾ saturos cogẽtia ꝙ gͣtis¬
sim̃ ẽ edacib. ⁊ se ultqͣuã capiũt
faciẽtibꝰ facile descẽsura facile re¬
dit᷑a. Iñ ĩoẽm uitã ũguẽto absti¬
sũ dat uino carens stõacus. Itĩ iñ
ĩ oẽm uitã balneũ fugmiꝰ. decoque
corꝰ atq ex ĩani re sudoribꝰ ĩutile
sił delicatũq credimꝰ. cetu ꝓiec¬
ta redier̃. Ita tñ ut quoꝵ absti¬
nẽciã ĩt̾rupi mod fue ⁊ qͥd absti

Expanded text:
Magno enim in omnia inceptu veneram. Deinde ad civitatis vitam reductus ex bene coeptis pauca servavi. Inde ostreis boletisque in omnem vitam read edendum saturos cogentia, quod gratissimum est edacibus et se ultra quam capiunt farcientibus, facile descensura, facile reditura. Inde in omnem vitam unguento abstis. Inde vino carens stomachus. Inde in omnem vitam balneum fugimus, decoquere corpus atque exinanire sudoribus inutile simul delicatumque credidimus. Cetera proiecta redierunt, ita tamen, ut quorum abstinentiam interrupi, mo
Abbreviated transcription (Latin):
desũt ĩopie młta auaricie omĩa
In nullũ auarꝰ bonꝰ ẽ. ĩ se pessiꝰ
ad hos u̾sus ille sordidissimꝰ plau¬
dit ⁊ uiciis suis fieri cõuiciũ gau¬
det. ꝙͣ to mag̾ ħ iudicas euẽire

Expanded text:
Desunt inopiae multa, avaritiae omnia. In nullum avarus bonus est, in se pessimus. Ad hos versus ille sordidissimus plaudit et vittis suis fieri convicium gaudet; quanto magis hoc iudicas evenire
Abbreviated transcription (Latin):
discendi q̃ fragdate te uid̾o diri¬
genda sit. n ͨ ip̃a se ĩpediat n pas¬
hauriend̾ est. boñ tm̃ habe aĩu.
capies ꝙͣ tũ uoles. quo plus recip̃
aũis ħ. Se mag̃ laxat. ħ nobis
p̾ciꝑe attallũ menũ. cũ scolam
eiꝰ obsid̾emꝰ ⁊ pͥmi ueniremꝰ et¬

Expanded text:
discendi, qua flagrare te video, digerenda sit, ne ipsa se inpediat. Nec pashauriendum est. Bonum tantum habe animum; capies quantum voles. Quo plus recipit animus, hoc se magis laxat. Haec nobis praecipere Attalum memini, cum scholam eius opsideremus et primi venirem
Abbreviated transcription (Latin):
ppꝰ honesti dissuasor excipiat pau
re ad cupiditatẽ recti. oĩbꝰ eũ n᷑ a
fũdam̃ta de dit sem̃q uͥtutũ. os̃
ad oĩa ista natisumꝰ cũ irritator
accessit ĩt̾ ⁊ illa aĩa boĩ uelute so¬

Expanded text:
 honesti dissuasor, excipiat; paure ad cupidinem recti; omnibus enim natura fundamenta dedit semenque virtutum. Omnes ad omnia ista nati sumus; cum inritator accessit, tunc illa anima bona veluti so
Abbreviated transcription (Latin):
accipiãt qͣ mores suos eꝑigãt s
ut obsecͣm̃to auriũ ꝑfruãt᷑ ali¬
qui tam̃ ⁊ cũ pugillaribꝰ ueĩũt
nõ ut res excipiãt. s ut u̾ba q̃ tã
sñ ꝓfectu alieno discãt ꝙͣ sñ suo
audiãt. quidã ad magnificuts
uoces excitãt ͣ ⁊ tnseũt ĩ affectũ
dicẽtiũ a lacces uultu ⁊ aĩo nec

Expanded text:
 qua mores suos exigant, sed ut oblectamento aurium perfruantur. Aliqui tamen et cum pugillaribus veniunt, non ut res excipiant, sed ut verba, quae tam sine profectu alieno dicant quam sine suo audiunt. Quidam ad magnificas voces excitantur et transeunt in adfectum dicentium a
Abbreviated transcription (Latin):
pliciũt scies me ĩ hoc secut̃ cic̾o¬
nis eyͫ. diic o parẽs celsiq dñator
genĩs malusq paciar face ꝙ li¬
buit bono duꝯt uolẽtẽ fata no¬
lẽtẽ trahũt. S ͨ uiuaꝰ sic loq̃m᷑.¬

Expanded text:
plicuerint, scies me in hoc secutum Ciceronis exemplum: Duc, o parens celsique dominator gemens Maiusque patiar, facere quod licuit bono. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. Sic viva
Abbreviated transcription (Latin):
sciat se uenisse uͥ paciat᷑ flumẽ
sciat se ueĩsse uͥ luctus ⁊ ult̾ͥces po¬
suere cubilia cure. pallẽtes habi¬
tãt morbi tͥstisq senectꝰ. In hoc
ꝯtub̾nio ruta degẽda ẽ effugere
ista ñ potes ꝯtẽpuere potes. ꝯtẽp¬
nes & si sepe cogitauis ⁊ futura pre¬
sũpẜis nemo nõ forciꝰ ad idcͥ se diu
ꝯposuerat accessit ⁊ duris quo si
leuissima expau ͭ. Id agend̾ est ne
quid nob̾ ĩ opinat᷑ sit. ⁊ qr oĩa no¬
uitate gũiora p̃. ħ cogitacõ assidua
prãb̾ ut nulli sis mło tiro ẜui me

Expanded text:
sciat se venisse, ubi tonat fulmen. Sciat se venisse, ubi Luctus et ultrices posuere cubilia curae Pallentesque habitant morbi tristisque senectus. In hoc contubernio vita degenda est. Effugere ista non potes, contemnere potes. Contemnes autem, si saepe cogitaveris et futura praesumpseris. Nemo non fortius ad id, cui se diu conposuerat, accessit et duris quoque, si tus etiam levissima expavit. Id agendum est, ne quid nobis inopinatum sit. Et quia omnia novitate graviora sunt, hoc cogitatio adsidua praestabit, ut nulli sis malo tiro. " Servi me
Abbreviated transcription (Latin):
uite ꝯdc̃o que balner turbe. itinis.
q̃dã ĩtmittentur q̃dã ĩcidẽt. ñ ẽ
delicata res uiu̾e lõgũ uiã ĩgress
es. ⁊ laboris o ⁊ arietes. ⁊ cadas et
lasseris. ⁊ exclames. O mors. ĩ dẽ
m̃ciaris alio loco comut̾e relĩquis
alio efferes alio timeb̾. ꝑ hiꝰ offẽ¬

Expanded text:
io est, quae balnei, turbae, itineris: quaedam in te mittentur, quaedam incident. Non est delicata res vivere. Longam viam ingressus es; et labaris oportet et arietes et cadas et lasseris et exclames: "O mors ! " id est mentiaris. Alio loco comitem relinques, alio efferes, alio timebis; per e
Abbreviated transcription (Latin):
fata sopierãt. Ita ⁊̃ mĩstratꝰ eiꝰ
alligauerat sompnꝰ ut uil lice
liuis. Anno tuo fc̃m ẽ. Nemo fur
rem .p. cogitat. nicħ nõ licet
tile furtũ suũ ꝓdidit ut uob̾ uẽ¬
deret. ꝙ nulli pot̾at. tã calidꝰ fur.
ũ ⁊̃ ꝓditori pꝰset ĩponere. Con¬
siliũ uid̾i uult ĩfelicitatẽ furti
sustulit nõ ꝙ legit. s ꝙ illiifac¬
tũ publice felicitatis abiecit
uno tẽpore ⁊ ꝓditorẽ uob̾ os¬
tendit ⁊ furem. Qui diuitẽ
ꝯpilare quam dampnare malli
effreg̃ domũ suspẽsa manu. Elux̃
illũ ñ tc̃ pͥm̃ fecisse. Sustulit ñ
ꝙ uoluit. s ꝙ pot̾uit. bono exͦ¬

Expanded text:
fata sopierant; ita etiam ministros eius alligauerat somnus, ut mihi licerlius anno tuo factum est? Nemo fur rempublicam cogitat. Nihil non licet tile furtum suum, prodidit, ut uobis uenderet quod nulli poterat, tam callidus fur, ut etiam proditori posset inponere. Consilium uideri uolt infelicitatem furti Sustulit non quod elegit, sed quod illi fatum publicae felicitatis obiecit. uno tempore et proditorem nobis ostendit et furem qui diuitem conpilare quam damnare mallet. Effregit domum suspensa manu; elusit illum. non tunc primum fecit; set sustulit non quod uoluit, s
Abbreviated transcription (Latin):
nũ reciderit. fur accusaͫ ꝓdicic̃oi
uidam cũ diuitẽ ꝓdicionis
accusasset. noctu ꝑietẽ eiꝰ
ꝑfodit. ⁊ scrunũ ĩ qͦ misse eanͣt
ab hostib litt̾e sustulit dãpãtꝰ
ondiues. Cũ ꝯfonari uellet ac¬
furtũ nollet agnosce. Ruẽte ĩ
ciuitatis statũ uniꝰ ꝑietis ruina
suspendit. ꝓfiteor iudiciũ furti
nũ. Ciuitas ꝯscia ẽ furtũ est ꝙ
timet dñm agnoscere. ꝙ qui
ꝑdidit suppliciũ tulit p̾mium
qui subrip̃. cui inag̃ ꝑmisisses
minꝰ. Mille nauiũ duces furto
troiam cepistis. Si bñ furto e¬
uertũtur urbes. ꝙͣ to melius
liberãt᷑. In forũ ueni. Narra¬
ui nocturnã expedicionem
meam. Conuenerãt om̃s tan¬
quã ad ꝯcõe. Cur me sb̾moueᷤᷤ
añ accusacõm cũ nec ꝓditores ĩ¬

Expanded text:
num resciderunt. fur accusator cum diuitem proditionis accusasset, noctu parietem eius perfodit et scrinium in quo missae erant ab hostibus litterae sustulit. damnatus est diues. cum contionari uellet acfurtum nollet agnoscere. Ruentem ciuitatis statum unius parietis ruina suspendit. Profiteor indicium: furti mei ciuitas conscia est. Furtum est quod timet dominus agnoscere? quod qui perdidit supplicium tulit, praemium qui subripuit? Cui magis permisisses minus? Mille nauium duces furto Troiam cepistis. si bene furto euertuntur urbes, quanto melius liberantur? In forum ueni, narraui nocturnam expeditionem meam. conuenerant omnes tamquam ad contionem. Cur me submoues ante accusationem, cum nec proditores in
Abbreviated transcription (Latin):
dam miscuor̃. ⁊ utro uti dixer̃.
nescõ s ⁊̃ si scirẽ ñ iudicarẽ tͥ¬
Ꝙ latro ⁊ cestiꝰ. s asimiꝰ pollio
neutrũ colorẽ ꝓbabat. Si dicit
ĩꝙͥ nescõ: nulli fid̾ fac̾. uxor ip̃a
nõ q̃ reret ab illo nͥ ille scire pꝰs.
nẽ domi ẽẽ qui sciat ille a̾ nux¬
tus color utrũq corrũpit. ⁊ ĩgͤ¬
rãtis fidẽ ⁊ ñ iudicãtis fiduciã.
Nam cũ dͭ ⁊̃ si scirẽ ñ ĩdicarem

Expanded text:
am miscuerunt et utroque usi dixerunt: nescio, sed etiamsi scirem non indicarem, quod Latro et CESTIVS. Sed ASINIS POLLIO neutrum colorem probabat. Si dicit, inquit, “nescio,” nulli fidem facit: uxor ipsa non quaereret ab illo, nisi ille scire possetnem domi esse qui sciat. Ille autem mixtus color utrumque corrumpit, et ignorantis fidem et non indicantis fiduciam. nam cum dicit: “etiamsi scirem, non indicarem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ĩ hoc me seruasti hostis
alñ uulnꝰ sanauit ꝙ fecerat
ob hoc max̃ qr alint sanare nõ
pot̾at negãt pͦse sanari. Ne
partu perierat duxit
sub illa filiũ susculit. Utrũ ꝙ
ruri educaũ. pꝰt lõgũ tempꝰ re¬
dierit simł. Quẽnti mat̾ ut̃ eiꝰ
eẽt nõ indicauit accusat᷑ ab ea
male tͣccacõis. ¶ Ꝙ fletio puri
Securi estote. ñ me nũciante
lites sũt ⁊ non dũ ĩdicaui. Qͣp
heris nou̾ca q̃ fieri cupis alt tu¬
us ẽ. s alt̾ tui fr̃ ẽ. ⁊ si ꝑ te li¬
cuerit neũt pͥugnꝰ ẽ. dũ alt̾iꝰ
uis eẽ mat̾ utrisq es nou̾ca. Si
coegeris m̃ciar. nõ matꝰ s nou̾¬
ca decipieris. hos ip̃a noluit nͥ
distingui. Indicarẽ nͥ tã ꝑtĩa¬
cit̾ q̃reres. hic tuusẽ. uni tͥ cõ¬

Expanded text:
t; in hoc me seruasti? Hostis aliquando uulnus sanauit quod fecerat, ob hoc maxime quia alius sanare non poterat. Negant posse sanari. Nempartu perierat, altersubinde filium sustulit. utrumque puerum ruri educauit; post longum tempus redierunt similes. quaerenti matri uter eius sit non indicat. accusatur ab ea malae tractationis. Quid fletis, pueri? securi estote; non memini. iam lites sunt et nondum indicaui. Qualis eris nouerca quae sic fieri cupis? Alter tuus est, alter tui frater est et si per te licuerit, neuter priuignus est. Dum alterius uis esse mater, utriusque es nouerca. Si coegeris, mentiar: non mater, sed nouerca decipieris. Hos ipsa noluit natura distingui. Indicarem, nisi tam pertinaciter quaereres. Hic tuus est.
Abbreviated transcription (Latin):
rĩ. nõ tͥ medicus s filius ꝓfuͭ
desid̾io laborabas gͣtͣũ tͥ erat qͥc¬
quid manibꝰ meis acceꝑas. ut
pͥmũ ĩtraui dec̾atus est es. ꝙͥ ĩ
morbo laborat. Multa sũt dis
tem̾ariis remediis grauosi
morbi curãtur quibus uti nõ
audeo ĩ nou̾ta.
odit ⁊ gaudet fetendꝰ ẽ adoles¬
tens si se excusat ñ ẽ si ulcissit᷑

Expanded text:
rim? non tibi medicus, sed filius profui; rim? non tibi medicus, sed filius profui; desiderio laborabas; gratum tibi erat quicquid meis manibus acceperas. ut primum intraui, recreatus es: quid in morbo laborat. multa sunt dissTemerariis remediis graues morbi curantur, quibus uti non audeo in nouerca.odit et gaudet. Ferendus est adolescens, si se excusat; non est, si ulciscit
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾m iũdicemꝰ. pͥuigͥs medicꝰ.
bdicauit quidã filiũ abdi¬
tatus mͬe ͤ studuit. cũ pa¬
ter egrotaret ⁊ medici nega¬
rẽt pꝰse sanari sanauit reduc¬
tꝰ ẽ. p̾ea egro tãte nou̾ca cep̃
desperauer̃ medici. Rogauit
pr̃ filiũ ut curaret nouercã
nolẽtẽ abdicat ꝯͣdic̃.
uo pacto istd̾ eueĩt ut
bdicacõe mã pat egro¬
taret. redditu nou̾ca pietati
cessere morbi. medicinam relĩ¬
quo. młtũ laboris młtũ iugili¬
arũ adice adhuc. ⁊ qͥ sanantꝰ
ĩgͣti sũt. ⁊ medicꝰ pꝰsũ d̾cipi ⁊
ñ possũ priuignꝰ excusari. eũ¬
dem ĩquid̃ in edici morbũ ẽẽ di¬
cũt. nẽpe illi qui negauer̃t
te posse sanari. ego u̾o cedo
mͦ si feratis illã sic pꝰse sanari
timeo fortunã. Imputabi᷑ mͥsi
quid accid̾it. ecce tu me ñ pꝰse
ñ credis ⁊̃ om̃s medici negãt
⁊ ñ diligẽcõres fuerũt. qr in
te decepti sũt. Nõ sũ tañte
toribus opus ẽ. ego abdicatꝰ
studui. Queris quõ te sanaue¬

Expanded text:
m uindicemus. Privignus medicus. bdicauit quidam filium. abdicatus medicinae studuit. cum pater aegrotaret et medici negarent posse sanari, sanauit. reductus est. postea aegrotare nouerca coepit; desperauerunt medici. rogat pater filium ut curet nouercam. nolentem abdicat. contradicit. uo pacto istud euenit ut abdicatione mea pater aegrotaret, reditu nouerca? Pietati cessere morbi. Medicinam relinquo, multum laboris, multum uigiliarum; adice huc et quod qui sanantur ingrati sunt. et medicus possum decipi et non possum priuignus excusari. Eundem, inquit, medici morbum esse dicunt. nempe illi qui negauerunt te posse sanari. Ego uero cedo domo, si fateris illam sic posse sanari. Timeo fortunam. imputabitur mihi, si quid acciderit. Ecce tu me non posse non credis. Omnes medici negant et nunc diligentiores fuerunt, quia in te decepti sunt. Non sum tantae toribus opus est; ego abdicatus studui. Quaeris quomodo te sanaue
Abbreviated transcription (Latin):
tulat. ꝓiectus ĩ oĩa gule libi¬
dinusq fiagicia. oĩb notandꝰ
censorib scło p̾cepta ꝯponi᷑. scit
ꝙͣ tũ sr̃ ãmissos tres liberos pr̃i
miserias solacium capio. qd
sepulcro uido. Magnũ solaciũ
ẽ sepius applłare lib̾oꝵ ñ res
ẽ ne cui nupciis ne cui d̾ lib̾is
cogitandi dirũ occurã. cogit
fiere ꝙ qͥ ñ siuit. In illo ꝯuiuio
morari ⁊̃ felicis patris esset ĩiuria.
lius illi eius rabiẽ ut iudeo nũ¬
anͣt festodie. sodales amiciq
etellus pontifex cũ ardeͣt
ueste tẽplũ. dum palla¬
diũ rapuit. ocłos ꝑdidit. sacer¬
dociũ illi uega

Expanded text:
ectus in omnia gulae libidinisque flagitia, omnibus notandus censoribus, saeculo praecepta conponit: scit quantum super amissos tres liberos patrimiserias solatium capio quod sepulchro uideo. Magnum solatium est saepius appellareest ne cui de nuptiis, ne cui de liberis cogitanti dirum omen occurram. Cogit flere qui non sinitIn illo conuiuio morari etiam felicis patris esset iniuria. lius illi eius rabiem, ut uideo, nouerant. Festo die sodales amiciqueetellus pontifex cum arderet Vestae. templum, dum Palladium rapit, oculos perdidit. sacerdotium illi negatur.