comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mianis uiscerib excogitari. inlignitatẽ rei ult᷑ nonferens. po¬
ro societur. Ille uͦ habens inse aduocatĩ: ꝓ nobis ihm: hoc no¬
mine merut honorari. Sc̃ĩ prb̃i; acharie qui erga scos ple¬
nitudinẽ uaritatis ostenderat sequutꝰ exemplum. qui

Expanded text:
manis visceribus excogitari indignitatem rei ultra non ferens, pomanis visceribus excogitari indignitatem rei ultra non ferens, poro societur. Ille vero habens in se advocatum pro nobis Jesum, hoc nomine meruit honorari: sancti presbyteri Zachariae qui erga sanctos plenitudinem charitatis ostenderat secutus exemplum
Abbreviated transcription (Latin):
martyrib. temporib marci aurelii ueri. & antonini atq luti filioꝵ
ta ut multa milia martyrũ ꝑ loca singła fierent. Quo cẽre ap
lugdunũ & uiennã urbes gallie erga dei seruos supͣ omẽ nas¬
rationis genꝰ supplicioꝵ &e cruciatiũ modꝰ ex hibitꝰ ẽ. ita ut pͥmoꝵ¬
illis ꝓhiberet᷑ habitatio. tun deinde usus balnearũ. post eiam
ꝓcessus ad publicũ. ad ultimũ ne om̃ĩno in quolibet loco. domiforisq
publico priuatoq iuderent᷑. Deniq quodã temꝑe astante tͥbinso
& pranorib eiuitatis: ꝓ solis adelamationib popłi correpti. yn
carcerẽ crisi st̃ xp̃iani. usq ad presentiã presidis. cuiq uenien¬
t osferunt᷑. In quos ille tanta crudelitate usus. ẽ. ut seuitie eiꝰ
species singulas nemo possit exponere. Uec tuis gͥ : pagatus inꝰ
ex fratrib eelo diuino ⁊ feruiore sp̃s plenus. cũ crudelia serius
di supplicia iuderet inferri. ⁊ contra ius fasq tot penas hu¬

Expanded text:
martyribus, temporibus Marci Aurelii Veri et Antonini atque Lucii filiorum, ita ut multa millia martyrum per loca singula fierent. Quo tempore, apud Lugdunum et Viennam, urbes Galliae, erga Dei servos supra omne narrationis genus suppliciorum et cruciatuum modus exhibitus est, ita ut pillis prohiberetur habitatio; tum deinde usus balnearum: post etiam processus ad publicum: ad ultimum, ne omnino in quolibet loco, domi forisque, publico privatoque, viderentur. Denique quodam astante tribuno et primoribus civitatis pro solis acclamationibus populi correpti, et in carcerem trusi sunt Christiani, usque ad praesentiam praesidis: cuique advenienti offeruntur. In quos ille tanta crudelitate usus est, ut saevitiae ejus species singulas nemo possit exponere. Vectus igitur Epagatus, unus e fratribus, zelo divino et fervore spiritus plenus, cum crudelia servis Dei supplicia videret inferri, et contra jus fasque tot poenas hu
Abbreviated transcription (Latin):
inter corpora scĩ sisinnũ. ⁊ martẏrii. alexander trahenduꝰ
apponitur ut ꝑ iter asꝑũ menbratĩ corꝑa disiungerent᷑. Ubi
si uellet euadere flammas: ut sacrificaret saturno. s ille
condempnes impias uoces. głose passionis excepit palmã. Hec
cũ die sexta feria acta fuissent. quando saluator fuerat cru¬
cifixus. umbra quedã nigra ꝓxima terre mox totã texit re¬
gionẽ fulminib creberrimis discurrentib. ut ⁊ ipsi impn con¬
fiterent᷑ cimore ꝑculsi. hoc scõꝵ causa fieri. Quor etiã reliq¬
as cũ postmoclũ mediolanenses sũma de uctione susciꝑent: qͥd ã
cecꝰ ex littore dalmatico adueniens tacto loculo lum̾ recepit

Expanded text:
inter corpora sancti Sisinnii et Martyrii vivus Alexander trahendus apponitur, ut per iter asperum membratim corpora disjungerentur. Ubi si vellet evadere flammas, ut sacrificaret Saturno. Sed ille contemnens impias voces, gloriosae passionis excepit palmam. Haec cum sexta feria acta fuissent quando Salvator fuerat crucifixus, umbra quaedam nigra proxima terrae, mox totam texit regionem, fulminibus creberrimis discurrentibus, ut et ipsi impii confiterentur terrore perculsi, hoc sanctorum causa fieri. Quorum etiam reliquias cum postmodum Mediolanenses summa devotione susciperent, quidam caecus ex littore Dalmateno adveniens, tacto loculo lumen recepit
Abbreviated transcription (Latin):
tyrio est finitus alt illi. Hominẽ que̾ nos querimꝰ. Ad ul¬
ter est &e ebriosus. Dicit eis ille. Henite uidẽ eũ. Cũo. os¬
tendisset eis coipꝰ ⁊ p̾cisũ caput eiꝰ: direrunt ei. Iste ẽ quẽ
quermiꝰ. petimꝰ ut des nobis eũ. Qui respondit. E go gra¬
tis corpꝰ eiꝰ dare uob̾ ñ possũ. Illeͥ aũ dantes ei solidos quin¬
gentos. acceꝑunt corpꝰ scĩ martyris. Et ungentes aroma¬
tib inuo uentesq linteaminib pͣciosis. posuerunt in la
sterna. & sic reu̾tebant᷑ gaudentes & glorificantes dñ
Angłs aũ dñi apparens dñe quondã ipsiꝰ rem facta bea

Expanded text:
tyrio est finitus. Aiunt illi: Homo, quem nos quaerimus, adultyrio est finitus. Aiunt illi: Homo, quem nos quaerimus, adulter est et ebriosus. Dicit eis ille: Venite, videte eum. Cumque ostendisset eis corpus, et pretiosum caput ejus, dixerunt ei: Iste est quem quaerimus; petimus ut des nobis eum. Qui respondit: Ego gratis corpus ejus dare vobis non possum. Illi autem dantes ei solidos quingentos, acceperunt corpus sancti martyris, et ungentes aromatibus, involventesque linteaminibus pretiosis, posuerunt illud in basterna, et sic revertebantur gaudentes et glorificantes Deum. Angelus autem Domini apparens dominae quon
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xꝑe fili d̾i. Heinde uidex iussit afferri ollam. ⁊ ea pice
impleri. atq scm martyrẽ uerso capite in bullientẽ picem
mitti. U eũ nichil lesus e̾et. iussit impiꝰ uidęx. ut gladi, ca¬
put eiꝰ abscideret᷑. Quo facto. terremotꝰ magnꝰ factꝰ ẽ. ita ut
nulti infideles uirtutẽ xp̃i in martẏre ceruentes credere̾t
Conserui uͦ martyris bonifacii. circuibant ubiq reqͥrentes
eũ. & non inuenientes ad inuicẽ dicebant. Ille mͦ in adulterio
aut in tab̾na positꝰ epulat᷑ Cũ gͦ inter se colloquerentur.
contigit ut obiiaret eis unꝰ ex commnentariensib. Que̾ int̾¬
rogant. Uidisti aliquẽ uirũ ꝑegͥnũ romanu. Ille autẽ¬
it eis. Hesterno die.uii. ꝑegrinꝰ abscisus. ẽ. capite in si
Q iterũ interrogat Qualis erat aspectꝰ eꝰ : at illi dixerunt
Hir quadratꝰ. ẽ. crassus. robusto capillo. armelausia indutꝰ.
Q dixit eis. Ille quẽ queritis. apud nos hesterno die mar¬

Expanded text:
iste, fili Dei. Deinde judex jussit afferri ollam, et eam pice impleri, atque sanctum martyrem verso capite in bullientem picem mitti. Sed cum nihil laesus esset, jussit impius judex, ut gladio caput ejus abscideretur. Quo facto, terraemotus magnus factus est, ita ut multi infideles virtutem Christi in martyre cernentes, crederent. Conservi vero martyris Bonifacii circuibant ubique requirentes eum, et non invenientes, ad invicem dicebant: Ille modo in adulterio, aut in taberna positus epulatur. Cum ergo inter se colloquerentur, contigit ut obviaret eis unus de commentariensibus, quem interrogaverunt: Vidisti aliquem virum peregrinum Romanum? Ille ait eis: Hesterno die vir peregrinus abscisus est capite in stadio. Et iterum interrogant: Qualis erat aspectus ejus? At ille dixit: Vir quadratus et crassus, robusto capillo, coccinea armelausia indutus. Et dicit eis: Ille quem quaeritis, apud nos hesterno die mar
Abbreviated transcription (Latin):
hemiꝰ: dixit. Iste homo nimus passionib fatigatus: alie¬
na loquitur. Et hec dieens. abscessit. narrauitq gesta
⁊ dicta: uxorł sue candide. Et ecce subito noctas micio
adest homo di peturꝰ arthemio. ⁊ candide: indutꝰ uestib
candidis. tenens in manu siia triumphum crucis. Ad ciuꝰ
uestigia corruentes illi. clamabant. Uere d̾s iniꝰ est.⁊¬

Expanded text:
temius: Iste, inquit, homo nimiis passionibus fatigatus alietemius: Iste, inquit, homo nimiis passionibus fatigatus aliena loquitur, et haec dicens abscessit. Narravitque gesta et dicta uxori suae Candidae. Et ecce subito noctis initio adest homo Dei Petrus Artemio et Candidae, indutus vestibus candidis, tenens in manu sua triumphum crucis. In cujus vestigia corruentes illi clamabant: Vere unus Deus est
Abbreviated transcription (Latin):
C IIII MOI IUII. P.ome: marcellini prb̃i. ⁊ petri exoreiste
sub diocletiano imꝑatore iudice sereno. fac tũ ẽ. aũ dũ teneret᷑
beatꝰ petrus in obscurissimo carcere uinculis ferreis astrie tus
ut custos carceris nomine aitemius haberet filiã de moniac̾a.
quam unice diligebat. Cui uir dei petrus. Audi consiliũ
meũ arthemi. ⁊ crede umgenitũ filiũ d̾i uiiii dñm nr̃m iħm
xp̃m. qͥ ẽ. liberator omiũ in se credentiũ. Si credideris salua¬
bit᷑ filia tua. Cui arthemiꝰ. Miror prudentia consilu cui
Te d̾s cuus liberare ñ potest cũi illi credas. & cotidie ꝓ eius no¬
liberare. si ei crecdidero: Si me ius credere deo tuo: ecce
duplicabo suꝑ te cathenas. ⁊ claustra omĩa carceris mu¬
mian. te aũ ipsũ in ipsa ina tenebrosa solũ meluclaui.
Si de his omĩb liberauerit ce cłs cuus. credã ei. Ciu iuii¬
dei pettꝰ assensum dedit: ꝓmitens ad cdomũ illiꝰ seuenturũ
Hoc in quã faciam non ad libitũ temptationis tue. s ad de

Expanded text:
 IV NONAS JUNII. Romae, Marcellini presbyteri et Petri exorcistae, sub Diocletiano, judice Sereno. Factum est dum teneretur beatus Petrus in obscurissimo carcere vinculis ferreis astrictus, ut custos carceris nomine Artemius haberet filiam daemoniacam, quam unice diligebat. Cui vir Dei Petrus dixit: Audi consilium meum, Artemi, et crede unigenitum Filium Dei vivi Dominm, qui est liberator omnium in se credentium. Si credideris, salvabitur filia tua. Cui Artemius: Miror imprudentiam consilii tui. Te Deus tuus liberare non potest, cum illi credas, et quotidie pro ejus noliberare si ei credidero? Si me vis credere Deo tuo, ecce ego duplicabo super te catenas, et claustra omnia carceris muniam; te autem ipsum in ipsa ima tenebrosa solum includam. Si de his omnibus liberaverit te Deus tuus, credam ei. Cui beatus Petrus assensum dedit, promittens ad domum illius se venturum: Hoc, inquam, faciam non ad libitum tenta tionis tuae, sed ad d
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgentini. ⁊ laurentini fr̃m. Qui ꝑsequutione decii. sub
iudice turtio cũ eent pueri. post dura supplicia tolerata
⁊ niagna nuracula ostensa. gladio cesi sc̃. ⁊ apud eanciem
urbem conditi. In campania : beati erasnu epĩ ⁊ mĩis sub¬
diocletiano ⁊ maximiano. Qui iussu diocletiani imꝑatoris
primo plumbatis crudeliter cesus. deinde fustib duutissi¬
ne maceratus. Post resina. sulphure. plũbo pice. cera. o¬
lenq soluto ꝑ fusus. ingenti miraculo illesus apparuit &x
cum multi uiderent fidem xp̃i reiectũ idolis suscepert.
Inde inmenso poudere ferri constrictꝰ iu carcere clusus
sub dira custodia est. De qua angłica uisitatione soluit᷑¬
⁊ eripitur Uerũ post modũ clarissima miracula ipse
fama uulgante. tentus ẽ ab altero imꝑatore maximiano
A quo diuersis supplicus. ẽ. tortus in tantũ ut cunica
eexa ignita uestiretui. Iterũq in olla que plũbo. piae
ceri. resina ⁊ oleo feruefacta erat missus. intite qne

Expanded text:
gentini et Laurentini fratrum, qui persecutione Decii, sub judice Turtio, cum essent pueri, post dura supplicia tolerata, et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt, et apud eamdem urbem conditi. In Campania, natale beati Erasmi episcoet Maximiano, qui jussu impii Diocletiani imperatoris, primo plumbatis crudeliter caesus, deinde fustibus diutissime mactatus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera, oleoque solutis perfusus, ingenti miraculo illaesus apparuit. Quod cum multi viderent, fidem Christi rejectis idolis susceperunt. Inde immenso pondere ferri constrictus, in carcere reclusus sub dira custodia est, de qua angelica visitatione solutus eripitur. Verum postmodum clarissima ipsius fama vulgante, tentus est ab altero imperatore Maximiano, a quo diversis suppliciis tortus est in tantum, ut tunica ignita aerea vestiretur, iterumque in olla, quae plumbo, pice, cera, resina, oleo fervefacta erat, missus virtute Domini
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ĩ p̃dicarent. turba gentiliũ indigne ferens. adissus sc̃os d̾i pug¬
natura consurgit. Contigit aũ ut scđm gentilẽ consuetudinẽ ꝑ
qͥnquenniũ cultura ruris sui diabolica põpa semina sua curxui¬
rent luc tuosis ornatib coronati. saturno uc tunas immnolaturi.
Tc̃ ⁊ ipsi apg̾hensi amultitudine gentiliũ imiclare iubentiu Quib
relue tantib tanta cede st̃ mac tͥati. ut iux gxi.einĩ. sp̃n t᷑herent.
agens deo. Hulneratꝰ capite securib atq sudib transforatꝰ duce¬
bat᷑ ad icdolũ. In quo itinere reddidit spm̃. Multitudo genti¬

Expanded text:
Dei praedicarent, turba gentium indigne ferens, adversus sanctos Dei pugDei praedicarent, turba gentium indigne ferens, adversus sanctos Dei pugnatura consurgit. Contigit autem, ut secundum gentilem consuetudinem, per quinquennium cultura ruris sui, diabolica pompa semina sua circumirent, luctuosis ornatibus coronati, Saturno victimas immolaturi. Tunc et ipsi apprehensi a multitudine gentilium immolare jubentur. Quibus reluctantibus, tanta caede sunt mactati, ut vix extremum spiritum traherent. gratias Deo, vulneratus capite securibus, atque subditus transforatus, ducebatur ad idolum; in quo itinere reddidit spiritum. Multitudo aut
Abbreviated transcription (Latin):
sanctitatis. quantiq meriti fuit ͥ. qͥb etiã claruit miracłis.
fortunatꝰ ep̃c. ueraci stilo. digessit. Ii s ardinia. scõꝵ emilii.
felicis. priani. Luiciani. Eodẽ die: passio scĩ carauni. qͥ apd̃
carnotũ ciuitatẽ. capite amputato. martyriũ supsit.
B. IIIII. UIIII Nome ua aurelia. N scĩ restituti. Uia ty¬
burtina. septẽ fr̃m. GReueris: beati maximi ep̃i ⁊ ꝯf: a quo
athanasiꝰ antistes ꝑsequitionẽ constantii figiens. honorifice
no imꝑatore in iconio ciuitate ꝓuincie hisaurie. iudice domiti
primntaq ignito ferro suꝑpositi demde eraticulam prums
sꝑpositis. ⁊oleo suꝑfuso constanter ꝑseuetoaue it Ande sri¬
xoyposneie suspensi qualidoigni ens aosibico mabeo ad
extremũ ligneo manꝰ eiꝰ cons aicte in laude omqꝙoteras di sp̃m
.ẽ. agnania ad p̃dicandũ misit. Ex quib sisinniꝰ senex uenerabilis
genere grecꝰ exꝓiuncia capadocia fuit. Igit ᷑ lũ ꝑ aliqd̃ tempꝰ u̾bũ

Expanded text:
sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortunatus episcopus veraci stylo digessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apud Carnotum civitatem, capite amputato, martyriB. IV KAL. JUNII. Romae, via Aurelia, sancti Restituti. Via Triburtina, septem germanorum. Treviris, beati Maximini episcopi, a quo Athanasius persecutionem Constantii fugiens honorifice sub Aureliano imperatore, in Iconio, civitate provinciae Isauriae, judice DomitiaPrimum itaque ignito ferro superpositi; deinde craticulam prunis suppositis et oleo superinfuso constanter superaverunt; inde frixoriam; inde suspensi, et valido igne sub eis adhibito, malleo ad extremum ligneo manus eorum contritae, in laudem omnipotentis Dei, spiritum  Anaunia ad praedicandum misit. Ex quibus unus Sisinnius senex venerabilis, genere Graecus, ex provincia Cappadociae fuit. Igitur dum per aliquod tempus verbum
Abbreviated transcription (Latin):
S. II. R Inrome. sc̃e petronille uirg. Hec fuit filia
& cũ sc̃a uirgine felicula cõlac tanea sua continius ieiumis
& orationib iiacans. tercio clie celebratis diu̾ce oblationis mys¬
teriis. mox ut xp̃i sacram̾ͥtũ accepit. reclinans se in lectulo eini¬
sit sp̃m. Eodem die apud aqͥleiam. N sc̃oꝵ mr̃m cantii. can¬
niti. ob xp̃iane fidei constantiã una cũ ped agogo suo proto.
capite plexi sc̃. Turrib sardinie. Nscĩ crescentiani.

Expanded text:
II. Romae, S. Petronillae virginis. Haec fuit filia et cum sancta virgine Felicula collectanea sua continuis jejuniis atque orationibus vacans, tertio celebratis Dominicae oblationis mysteriis, mox ut Christi sacramentum accepit, reclinans se in lectulo, emisit spiritum. Eodem die apud Aquileiam, natalis ob Christianae fidei constantiam, una pedagogo suo Proto capite plexi sunt. Turribus Sardiniae, Crescentiani
Abbreviated transcription (Latin):
imatoris centꝰ ⁊ pͥmo nerui erudis dii cesuꝰ. Seĩde p̃sidi
nt ĩpelleret᷑ sac̾ficare t̾ditꝰ Ni in lurissimo ⁊ obseurisu.¬
⁊ nudꝰ suspẽsus capite deorsũ uerso. acro subt fumo
facto & cũ diceret p̃sidi sapientia tua ⁊ uanit
cua i fumo laborat. iterũ flagelt cedit᷑ a .iuͣ.sibi in¬
uice uccedentib Deide bullientẽ a quã suꝑ uentie
es mis tri diaboli effudert᷑ ⁊ mgeillas eiꝰ ꝯfregert̃. In¬
tem iuda de tͥimali suo calens collectꝰ ⁊ ministł
i iect recina ꝯ sentiens di ututẽ in mr̃e pͦe¬

Expanded text:
nervis crudis diu caesus est, deinde praesidi ut impelleretur sacrificare traditus. Qui in durissimo atque obscurissiet nudus suspensus, capite deorsum verso, acri subter fumo facto. Et cum diceret praesidi: Sapientia tua et vanitas tua in fumo laborat, iterum flagellis caeditur a quatuor sibi invicem succedentibus; deinde bullientem aquam super ventrem ejus ministri diaboli effuderunt, et maxillas ejus confregerunt. Interea judex de tribunali suo cadens, collectus a ministris in lecto reclina
Abbreviated transcription (Latin):
nerẽt. atq susciꝑent. Ut de palestina usq chalcedoniam
ungerent᷑ poploꝵ examina ⁊ in xp̃i laudes una uoce re¬
sonarent Ueribit sc̃s heronimꝰ in libro tͣ uigilantiũ. S odẽ
die: beati̾ porphyru hominis dei. Qu scm̃ martyrẽ agapitum:
erudiuit infide⁊ doc trina xp̃i. herio insula: sc̃ĩ psilibert
abbis. Qui pꝰ militiam tẽꝑalem xp̃i tyrocinio mancipatꝰ. mo¬
nasterui extitit factor deuotꝰ¬

Expanded text:
nerent atque susciperent, ut de Palaestina usque Chalcedonem jungerentur populorum examina, et in Christi laudes una voce resonarent. Scribit sanctus Hieronymus in libro contra Vigilantium . Eodem die, beati Porphyrii hominis Dei, qui sanctum martyrem erudivit in fide et doctrina Christi. Herio insula, sancti Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devot
Abbreviated transcription (Latin):
serene uxoris qͦniã dioclettani augusti
bonifacu diaconi. seriii ⁊ rustici subdiaconoꝵ. rogati⁊ sop¬
imi monachoꝵ. ⁊ maxini pueri. Oi ꝑsequutione uiianda¬
lica iussu ei udelissum aq impussimi regiꝰ huniricib t̾ri¬
terio capsensis ciuitatis ex habitaculo monasterũ abstrac¬
ti. aq ad urbẽ cartaginẽsem ꝑducti st̃. Ul ꝓ eõfestro¬
ne catholice fidei ⁊ unici baptis matiꝰ defensione: pͥmo car¬
cerali custodia mancipati. ⁊ crudelib ferri pẽderib arta¬
ti tenebiosis deputati st locis. Hbi cũ die noctuq xp̃i¬
am̃i popłmi in fidei c̃stantia roborarẽt. iusse cyrãr fu¬
ia om̃s parit alligatos in medio pelagi igne subposito
uũ uriustror extensis eor manib ⁊ pedib eleuatis igniꝰ
cunctis ectinc tꝰe  dñ sepꝰ tenouaref. stert̃i ata¬

Expanded text:
Serenae, uxoris quondam Diocletiani Augusti.Bonifacii diaconi, Servi et Rustici subdiaconorum, Rogati et Septimii monachorum, et Maximi pueri. Qui persecutione Wandalica, jussu crudelissimi ao monasterii abstracti, atque ad urbem Carthaginensem perducti sunt, ubi pro confessione Catholicae fidei, et unici baptismatis defensione, primo carcerali custodiae mancipati, et crudelibus ferri ponderibus arctati, tenebrosis deputati sunt locis. Ubi cum die ac nocte Christianum populum in fidei constantia roborassent, jussit tyrannus fuin ea omnes pariter alligatos, in medio pelagi igne supposito lium ministrorum, extensis eorum manibus et pedibus elevatis, ignis cunctis, exstinct
Abbreviated transcription (Latin):
ad p̃facũ locũ ut soli xp̃o uacaret adueniens. anachortti
ribilẽ. suis exinde orationib effugatũ extingueret. Tũq
dies uocationis eiꝰ instaret. adueniente beato ac scõ abłie
mario ciuita fuerat reuelatũ. int̾ uerb⁊ orti onis migͣ¬
martyres eusebiꝰ. uincentiꝰ. ꝑegrinꝰ. ⁊ pontianꝰ ꝓ. quoꝵ
manꝰ etiã facultates ꝑauꝑib distribuens. ab eato i¬
no prb̃o baptismi grãm ꝑcepit ¶ audiens cõi
iratꝰ uissit eũ ceneri. ⁊ cuidã urcellio ex magistro pe¬
ditũ tradi. ut om̃s facultates suas regiureret. ⁊d
sacͥficandũ inpelleret. Quiq cõiecit eu̾ in carco:

Expanded text:
ad praefatum locum, ut soli Christo vacaret, adveniens, anachoreticam rribilem suis exinde orationibus effugatum exstingueret. Cumque dies vocationis ejus instaret, adveniente sancto abbate Mario, cui ita fuerat revelatum, inter verba orationis migmartyres Eusebius et Vincentius, Peregrinus et Pontianus. Per quorum manus etiam facultates suas pauperibus distribuens, a beato Rufino presbytero baptismi gratiam percepit. Quod audiens Commodus, iratus jussit eum teneri, et cuidam Vitellio magistro peditum tradi, ut omnes facultates ejus requireret, et ad sacrificandum impelleret. Qui conjecit eum in c
Abbreviated transcription (Latin):
crucifixũ te adiuro. ut dicas nob̾ qͥd factũ sit de ꝑecu¬
nia fisci. qͥa uir tuus ab exactorib ualde affligit᷑. Mue
mox de. sepulcro respoͬdit. In ingressu clomꝰ suffossa lacet
pecunia quã queritis. Recepta. ẽ. gͥ pecunia: liberato
eustasio ab inpositione calupnie Uerũ recepto beato saty¬
ro cũ patͥb sius: eiꝰ loco sacerdotiũ beatꝰ donatꝰ suscepit
Cũq die quadã missas celebrasset popło.⁊ de corꝑexp̃i¬

Expanded text:
crucifixum te conjuro ut dicas nobis quid factum sit de pecucrucifixum te conjuro ut dicas nobis quid factum sit de pecunia fisci, quia vir tuus pro ea ab exactoribus valde affligitur. Quae mox de sepulcro respondit: In ingressu domus suffossa latet pecunia quam quaeritis. Recepta igitur est pecunia, liberato Eustasio ab impositione calumniae. Verum recepto beato Satyro cum patribus suis, ejus loco sacerdotium B. Donatus suscepit. Cumque die quadam missas celebrasset populo, et de corp
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c. ẽ. qͥ illuminauit ocłos mecͦ. He fac tũ audiens
aꝑnianꝰ. ñ multo pꝰ attulit filiũ suũ ad beatũ dena¬
tũ demoniacũ. Luo orante simul cũ satyro ep̃o ⁊ hi¬
larino. expulsus demon. puerũ sanũ reliqͥt Sn¬
longopꝰ tẽꝑe. uir qͥdã noĩe eustasiꝰ rector cuscie
⁊ exactor fisci dũ occupatꝰ alicui tenepet᷑ suꝑue¬
nientib hostib uixor ipsiꝰ eu fralina pecumaro
fisci abscõdit. ⁊ ꝑaucis diel succetientib abserite
adhuc uiro defingit᷑. Rediens aũ iuii. eiꝰ pꝰmodũ: inue¬
nit cũ uxore᷑ mortua ⁊ pecuniã fisci sibi celari. Qua
dere non parũ tͥstis. simul ꝓ reqͥsita pecunia cit
a pͥncipalib curie supplicia iꝑsi meditarent᷑. fugienꝰ
eustasiꝰ idẽ. uenit ad beatũ satyrũ ⁊ donatũ. ⁊ indicauit
eis anxietatẽ animi sui. Utans itaq donatꝰ sũꝑ sepulcrũ
uyoris ipsiꝰ: uoce magna clamauit. Eufrasina. ꝑ xp̃m

Expanded text:
 est, qui illuminavit oculos meos. Quod factum audiens Apronianus, non multo post attulit filium suum daemoniacum ad beatum Donatum. Quo orante simul cum Satyro episcopo et Hilarino, expulsus daemon puerum sanum reliquit. Slongo post tempore vir quidam Eustasius, rector Tusciae et exactor fisci, dum occupatus alicubi teneretur, supervenientibus hostibus, uxor ipsius Euphrosyna pecuniam fisci abscondit, et paucis diebus succedentibus, absente adhuc viro, defungitur. Rediens autem vir ejus, nit uxorem suam mortuam, et pecuniam fisci sibi celari. Qua de re non parum tristis, simul pro requisita pecunia, cum etiam a principibus curiae supplicia ipsi meditarentur, fugiens idem Eustasius, venit ad beatum Satyrum et Donatum, et indicavit eis anxietatem animi sui. Stans itaque Donatus super sepulcrum uxoris ipsius, voce magna clamavit: Euphrosina, p
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ : enĩ filiꝰ tẏburtiꝰ cũ ꝑꝑt̾ inmanitate̾ ꝑsequutioi̾s
isdẽ fr̃ eiꝰ ⁊ ingẽs multitudo xp̃ianoꝵ cũ illo cãpaniam
ex cõcilio gai põtificiꝰ ꝑrexisset. amore martyri fla¬
granꝰ resedit in urbe ronia. Et cũ ieniniis & oratuonib
ibi cu beato gaio papa occuparet᷑. qͣdã die tͣnsiens oc¬
currit homini qͥ de alto lapsus fuerat. ⁊ rra caput  oĩa
mebra qͣssauerat. ut de sola sepult̾a ageret᷑. Iuxea quẽ¬
⁊ ipse accessit. ⁊ cepit dicere suꝑ uulnera es lente orati¬
onẽ dũicã ⁊ simbolũ. Ꝙ ita fac tꝰ ẽ hõ solidatis menbris
incolumis. qͣsi nichil eõtigisset ei. Tc̃ app̾hendens ꝑ a¬
rentes eiꝰ segregauit a turb. ⁊ indicauit eis iurtutẽ no¬
minis xp̃i. Et uidẽs animu̾ eoꝵ fixũ fortit̾ in timo¬

Expanded text:
 Tiburtius, cum propter immanitatem persecutionis isdem pater ejus et ingens multitudo Christianorum cum illo in Campaniam ex consilio pontificis Caii perrexisset, amore martyrii flagrans, resedit in urbe Roma. Et cum jejuniis et orationibus ibi cum beato Caio papa occuparetur, quadam die transiens occurrit homini qui de alto lapsus fuerat, et ita caput et omnia membra quassaverat ut de sola sepultura ejus ageretur. Juxta quem ipse accessit, et coepit dicere super vulnera ejus lente orationem Dominicam et Symbolum; et ita factus est homo, solidatis membris, incolumis quasi nihil mali contigisset ei. Tunc apprehendens parentes ejus, segregavit eos a turbis, et indicavit eis virtutem nominis Christi. Et vide
Abbreviated transcription (Latin):
futeretur: uissit ante pedes eiꝰ carbones ardentes effiindi.
dicens ad eũ. Elige tͥ unũ eluob Aut chura suꝑhis carbo¬
nib adice. aut pedib suꝑ eosmidis incede Iuo aũ falcers
signũ crucis. cõstant᷑ suꝑ eos nuda ingressus ẽ planta ⁊ cep̾
dicere Depone infidelitatẽ. ⁊ dioe qͥa hic solus e. ds. quẽ cõ

Expanded text:
fiteretur, jussit ante pedes ejus carbones ardentes effundi, dicens ad eum: Elige tibi unum de duobus: aut thura in istis carbonibus adjice, aut pedibus super eos nudis incede. Ille autem faciens signum crucis, constanter super eos nuda ingressus est planta, et coepit dicere: Depone infi
Abbreviated transcription (Latin):
ad ornati. Npud tusciam ciuitate aretio. N scĩ dona
lo beati pastoris eruditꝰ tͣ non solũ diuinis. uerũ ⁊ in hu¬
manis litteris sufficientissime. Cũ quo ⁊ iulianꝰ ere¬
uit ⁊ subdiaconꝰ ordinatꝰ. reiecto pꝰmodũ gradu.
inutilis fac tꝰ ad imꝑiũ aspirauit. Quo tẽꝑe bea¬
atũ pigmeniu̾ rome in custodiã mancipauit. ⁊ sc̃oᷤ
patrẽ ⁊ matrẽ donati gladio occidit. Donatꝰ uͦ lec tor
fuga petut aretiũ ciuitatẽ. & habitauit cũ hi larino
nobilissimo monacho. seruiens do continius orationib
⁊ ieuiniis. Fac tũ .ẽ. ut mulier nomine furana gen¬
tilis ⁊ pagana ceca oculis ⁊ corde uere ceca. cũ unico
filio suo herculio noĩe cellã beati hilarini cũ quo bea¬
tus uir habitabat reqͥreret. Quã fide xp̃i instruc¬
tã. ad beatũ satyrũ epm hilarinꝰ ⁊ donatꝰ ꝑduxert᷑.
Sui fidẽ ipsiꝰ accepit. grãs deo agens. indixit ei ieiu¬

Expanded text:
AUGUSTI. Apud Tusciam, civitate Aretio, natalis sanclo beati pastoris, eruditus est, non solum in divinis, verum in humanis litteris sufficientissime. Cum quo et Julianus crevit, et subdiaconus ordinatus, rejecto postmodum gradu inutilis factus, ad imperium aspiravit. Quo tempore beatum Pigmenium Romae in custodia mancipavit, et sanctos patfuga petiit Arelium civitatem, et habitavit cum Hilarino religiosissimo monacho, serviens Domino continuis orationibus et jejuniis. Factum est autem ut mulier nomine Suranna, gentilis et pagana, capta oculis et corne vere caeca, cum unico filio suo, Herculio nomine, cellam beati Hilarini, cum quo beatus vir habitabat, requireret. Quam fide Christi instructam ad beatum Satyrum episcopum Hilarinus et Donatus perduxerunt. Qui fidem
Abbreviated transcription (Latin):
circiuens noc tͣnis horis uicos ⁊ carceres. pauꝑib xp̃ianis
necessariaministiabat. Quiq gesta eoꝵ colligebat. ⁊ me¬
morias eoꝵ exornabat. Post dies xu. nota facta st̃ omĩa di¬
ocletiano R misit uilinũ. qͥ claudiũ &e maximũ p̃pedignã.¬
⁊ alexandrũ. atq ciuã piiret. gabinu uͦ ⁊ susanna. in
ut beata susanna adducerȩt᷑ ad serenã uxorẽ suã. ꝗͤ occulte
xp̃ĩana erat. Cũ itaq hẏmniᷤ: orationib cũ ea uacaret. ⁊
die noc tuq ĩ laude dĩ psalmos recineret. nutiatũ ẽ. hoc
diocletiano. Bc̃ idẽ dixit maximino filiosuo. ut reuocaret᷑
susanna ad patͥs sui gabim domũ. ⁊ ibi abuteret᷑ ea ut ipsi

Expanded text:
circumiens nocturnis horis vicos et carceres, pauperibus Christianis necessaria ministrabat, et gesta eorum colligebat, memoriasque exornabat. Post dies quindecim, nota facta sunt omnia Diocletiano, et misit Julium, qui Claudium, et Maximum, Praepedignam, Aleut beata Susanna adduceretur ad Serenam uxorem suam, quae occulte Christiana erat. Cum itaque hymnis et orationibus cum ea vacaret, et die noctuque in laude Dei psalmos recineret, nuntiatum est hoc Diocletiano. Tunc idem dixit Maximino filio suo ut revocaretur Susanna ad patris sui Gabinii domum, et ibi abuteretur ea, ut ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
auuncłm eiꝰ ⁊ narrauit eiꝰ qͦmͦ diocletianꝰ augꝰtus direxisset clau¬
diũ cõsobrinũ eoꝵ. ut susannã filio suo maximino in cõuigiu
peteret. Que spu sc̃o corroborata: cõiugiũ huiꝰ modi respuit
& respondens patͥ & auuncło. dixit. Pater scio qd̾ de ore tuo
sũ erudita: ut castitate᷑ studeã seruare. ⁊ pudicitiã dño h

Expanded text:
 narravit eis quomodo Diocletianus Augustus direxisset Claudium consobrinum eorum, ut Susannam suo filio Maximino in conjugem peteret. Quae Spiritu sancto corroborata, conjugium hujusmodi respuit. Et respondens patri et avunculo, dixit: Pater, scio quia de ore tuo sum erudita, ut castitatem studeam s
Abbreviated transcription (Latin):
fert ⁊ moleste suũ nom̃ nꝰ a suis morib parit̾ usiu ꝑatũ. Re¬
uera enĩ uir illus trissime hoc xp̃ianũ uocabulũ. diuine
militant Ne creclas uir illustrissime hc̃ e̾e̾ xp̃ianũ: qͥ in
sorẽ diligit qͥ in scapulis mollit̾ gestat. qͥ fixũ gͣssũ imꝑ¬
bonisu clistendit qͥ uiros neglegent̾ agit. feminaᷤ dili
tu ꝓ babis eũ mentii. hic enĩ qͣt sẽꝑ fuit. nec euidẽt̾
ostendit. Fabianꝰ dix. Cõsultiꝰ facias. si saluti tue cõsulis.¬
⁊ pͥncipũ decreta ñ ꝯtẽpnas. Bybureiꝰ respõdit. Ego salu
xp̃m cõfiteor. Gorqͣtꝰ clicit. Nonsolũ ipse xp̃ianꝰ crudelis
quẽ uides illustrissime iur malicie sue curis estuans. ad
nichil aliud xp̃ianis. ẽ. iunc tͦ. nͥ ut cogitaret qͦmͦ se nob̃¬

Expanded text:
et moleste, suum nomen non a suis amatoribus usurpari. Revera enim, vir illustrissime, hoc Christianum vocabulum, divinae militarunt. Ne credas, vir illustrissime, hunc esse Christianum qui in sorem diligit, qui in scapulis molliter gestit, qui fluxum gressum improbo nisu distendit, qui viros negligenter agit, feminas diligtu probabis eum esse mentitum. Hic enim qualis semper fuerit nunc evidenter ostendet. 79. Fabianus dixit: Consul, principum decreta non contemnas. Tiburtius respondit: Ego salutesse confitear. Torquatus dixit: Non solum ipse Christianus crudelis ait judici: Iste, quem vides, illustrissime vir, malitiae suae curis exaestuans ad nihil aliud Christianis est junctus, nisi ut cogitaret quomodo se nob
Abbreviated transcription (Latin):
apreista ecpit clamare. Ds̃ calxti. ipse ẽ uius ce uerꝰ ipsen¬
Aignat e. ob pollictiones rei puplice uix̃. ⁊ conteret regen
mos talẽ urũm. qͥa ñ ad oratis ueritatẽ. Audiens ħ palmatuis
mocurrit adbeatũ calutũ trans tyberĩ ubi erat multtudo xp̃¬
anor &e cecidit ad pedes eiꝰ. Cognoiu in qͥt dñm iħm xp̃m dm̃¬
ut lib̾es me acultura demonũ.⁊ baptites me sic̾ p̃dicas. Qͤm
beatꝰ calixtꝰ indic to ieninio cate zezauit. ⁊ allata aqua bap
domꝰ eiꝰ. ab eadẽ die omẽm facultatẽ suã cepit pauꝑib
xp̃ianis erogare ubicũq inuenirentur. ministras eis uic¬
tu⁊ tegumentũ. Post dies.xxx. reqͥritur ab alexandro. nũ
Cuide dixit. Sic anens facꝰtꝰ es palmati. at deseras. leos

Expanded text:
pit clamare: Deus Callisti, ipse vivus et verus, ipse indignatus est pollutionibus reipublicae vestrae, et conteret regem mortalem vestrum, quia non adoratis veritatem. Audiens hoc Palmatius, cucurrit ad beatum Callistum trans Tiberim, ubi erat multitudo Christianorum, et cecidit ad pedes ejus: Cognovi, inquit, Dominum ut liberes me a cultura daemonum, et baptizes me sicut praedicas. Quem B. Callistus, indicto jejunio, catechizavit, et allata aqua baptdomus ejus. Ab eadem die omnem facultatem suam coepit pauperibus Christianis erogare, ubicunque invenirentur, ministrans eis victum et tegumentum. Post dies triginta requiritur ab Alexandro; nuntcui et dixit: Sic amens es, Palmati, ut deseras deo
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis aut eccłe sue indet excidiũ. dm̃ reuelatione cõ¬
monitꝰ transut ad uicũ treiec tensiũ. ibiq defunc tꝰ. aqq
ĩ medio publici aggeris ẽ. sepultꝰ. Ob cuiꝰ meritũ popłis de¬
mõstrandũ: cũ temꝑe hyemis omĩa in circuitu nix reple¬
pͥmo in amfibuli urbe. multis penis atq cruciatih in
confessione xp̃i affectꝰ: postea byrantiũ usq ꝑduc tꝰ.
capitali sententia occubuit. Autisiodero: Sep̾ scĩ mar

Expanded text:
et excidium, Domini revelatione commonitus, transiit ad vicum Trajectensium, ibique defunctus, atque in medio publici aggeris est sepultus. Ob cujus meritum hominibus demonstrandum, cum tempore hiemis omnia in circuitu nix replertyris, qui primo in Amfibuli urbe, multis poenis atque cruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sentent
Abbreviated transcription (Latin):
EaCtt corpꝰiussĩt inquus uder ante tẽplit apollinis in dellas¬
eattari iu acanib roderet᷑. Qd noc turno tẽꝑe xp̃iani rap¬
entes.: miliaris plus ninꝰ unio ab urbe roma posuerunt in eiyi¬
ta ubi iã pdẽ corpꝰ beati epimachĩ martyris sepultũ fuera
Itẽ rouie: N scĩ calepodu senis prbi. sub alȩxandro imꝑa¬
tore qͥ eũ fecit occidi a laodicio. ⁊ corpꝰ trahi ꝑ ciuitatem
aedaue. ũberĩ iac tari. die kł maĩ. Qũ inuentũ piseators
leuaberunt ⁊ narrauerũt calixto pape. Quod ille accep¬
tũ condiuit in cẏmiterio eiꝰde miliario ab urbe tercioin¬
eripta . UI idꝰmau Gc̃ decollatꝰ ẽ. ab alȩrandro palinatius
consul cũ upxore & filus & aliis ꝓmiscui sexus de domosia
doc̃ trinã calixti pape.⁊ calepodii prbi nuꝑ fuerant bapti

Expanded text:
Cujus corpus jussit iniquus judex ante templum Apollinis jactari, ut a canibus roderetur. Quod nocturno tempore Christiani rapientes, milliario uno plus minus ab urbe Roma posuerunt in crypta, ubi jampridem corpus beati martyris Epimachi sepultum fueraItem, Romae Calepodii senis presbyteri sub Alexandro imperatore, qui eum fecit occidi a Laodicio, et corpus trahi per civitatem, atque in Tiberim jactari, die Kalendarum Maii. Quod inventum piscatores levaverunt et narraverunt Callixto episcopo. At ille acceptum condicrypta, VI Idus Maii. Tunc decollatus est ab Alexandro Palmatius consul cum uxore et filiis, et aliis promiscui sexus de domo suadoctrinam Callisti papae et Calepodii presbyteri, nuper fuerant bapti
Abbreviated transcription (Latin):
siã. Nbi c̾tinua p̾aicatione ꝑ aliqͦt annos insistens. multitudu
merapolĩ asic cuutatẽ. dormiuit cũ patrib suis beato fine se¬
statĩ ab apłis hie rosolimoꝵ ep̃s orclinatꝰ. est. hic de utero matͥs
sc̃s fuit. uinũ ⁊ sicerã ñ bibit. carnẽ nullã comedit. Nunc
adtonsus. ẽ. nec unc tꝰ unguento. nec usus balneo. Hiuc soli licitũ
erat ingredi scã scõꝵ. Si quidẽ uestib laneis ñ utebat᷑. s li¬
neis. Solusq ingrediebatur tẽplũ. ⁊ fixis genib ꝓ popło dep̃ca¬
batur. In tantũ ut cameloꝵ duriciã traxisse genua crede
nt᷑. Hic itaq cũ publice in concilio compelleretur a iude
tur ad popłm dicens. quid me interrogatis de filio homi¬
nis : Ecce ipse sedet a dextͥs uirdutis di. ⁊ uenturꝰ. ẽ. cũ nu¬
bib celi. Cũq p̾cipitatias depinna templi confractis
rib adhuc semiuiuus dollens ad celũ manꝰ diceret. dñe ig¬
nosce eis. qd enĩ faciunt nesciunt. fullonis fuste in cerebio

Expanded text:
Asiam, ubi continua praedicatione per aliquot annos insistens, multitudinHieropolim Asiae civitatem dormivit, cum patribus suis beato fine sestatim ab apostolis Hierosolymorum episcopus ordinatus est. Hic de utero matris sanctus fuit, vinum et siceram non bibit, carnem nullam comedit, nunquam attonsus est, nec unctus unguento, nec usus balneo, huic soli licitum erat ingredi sancta sanctorum; siquidem vestibus laneis non utebatur, sed lineis, solusque ingrediebatur templum, et fixis genibus pro populo deprecabatur in tantum, ut camelorum duritiam ejusrentur. Hic itaque cum publice in concilio compelleretur a Judaetur ad populum, dicens: Quid me interrogatis de Filio hominis? Ecce ipse sedet a dextris virtutis Dei, et venturus est cum nubibus coeli; praecipitatus de pinna templi, confractis cruribus, adhuc semiaminis tollens ad coelum manus diceret: Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt; fullonis fuste in cerebro
Abbreviated transcription (Latin):
apłis ep̃i ordinati.⁊ ad p̾dicandũ u̾bũ di ad hispaniaͦ ad
huc gentili errore inplicitas. directi sc̃. Cũq ad euit.m
accntanã uenissent. & ꝓpt̾ laborẽ itineris modicũ qͥescẽts
causa uic tꝰ em̃di discipulos in urbẽ misissent. mox paganoꝵ
multitudo qui tẽ forte diis suis festa celebrabant eoi usͦq ad
⁊ cuida mague senat̾cis lupanarie. qͦ diui itꝰ inspirata eos
berugne suscipiens credidit exemplũ secuti relic tis idolis
xp̃o dño crebiderunt. Post hec diu̾sis urhil ei angłrantes
innimieras multitudines xp̃i fidei subiugantes. torquatus.
ac ty sefonuergii. secundꝰ abula. inde lectꝰ urci. ceciliꝰ helhes¬
u hesicius carcese Eufrasiꝰ elicͦgi quieuer̃t. Eatat uscillis
te miraculũ. ad comendationem p̃ciose mortis. Na eadem
sollepnitate ap p̃fatã accitanã urbẽ ad sepulerũ seĩ eotqua¬

Expanded text:
piscopi ordinati, ad praedicandum verbum Dei ad Hispanias, tunc adhuc gentili errore implicatas, directi sunt. Cumque ad civitatem Accitanam venissent, et propter laborem itineris modicum quiescentes, et causa victus emendi discipulos in urbem misissent, mox paganorum multitudo, qui tunc forte diis suis festa celebrabant, eos usque adet cujusdam magnae senatricis lupariae, quae divinitus inspirata eos benigne suscipiens credidit, exemplum secuti, relictis idolis Christo Domino crediderunt. Post haec diversis urbibus evangelizantes, et innumeras multitudines Christi fidei subjugantes Torquatus Accii, et Isefon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Caecilius Heliberri, Esicius Carcesae, Eufrasius Eliturgi, quieverunt. Apud ins. Nam eadem solemnitate apud praefatam Accitanam urbem, ad sepulcrum sancti Torqua
Abbreviated transcription (Latin):
alexaudro imꝑatore adeo caiꝰ acceꝑat ab eo potestatẽ ut
epianos cogeret sacͥficare. Erat aũ multitudo xp̃ianoꝵ
colles ta in quoda loco trans tyberĩ. int̾ qs beatꝰ cliycꝰ¬
epl cũ clero suo ⁊ senex prbr beatꝰ calipodi old qͦs cenẽdũ.
palmatꝰ cõsul milites direxit. Q ingressi ubi erat sc̃oꝵ
iultcudo subito ceci fac di st̃ Palmat̾ꝰ hec iuidẽs. timore
ꝑt̾̃iit᷑ uutiauit alexandro atq milites in cõspectu eiꝰ exi¬
buit. Dc̃ cepit alexander clamare. Ocues optimi. udecᷤ
aste magicam. Respondit palmatiꝰ Si ꝑ magicã artẽ¬
istud fac tũ ẽ ubi sc̃ urtutes deoꝵ nr̃oꝵ: Iub eat gͥ piecas¬

Expanded text:
Alexandro imperatori adeo charus, acceperat ab eo potestatem ut Christianos cogeret sacrificare. Erat autem multitudo Christianorum collecta in quodam loco trans Tiberim, inter quos beatus C cum clero suo, et senex presbyter beatus Calepodius; ad quos tenendos Palmatius consul milites direxit. Qui ingressi ubi erat sanctorum multitudo, subito caeci facti sunt. Palmatius hoc videns, timore perterritus, nuntiavit Alexandro, atque milites in conspectu ejus exhibuit. Tunc coepit Alexander clamare: O cives optimi, videtis artem magicam? Respondit Palmatius: Si per magicam istud factum est, ubi sunt virtutes deorum nostrorum? Jubeat ita
Abbreviated transcription (Latin):
ut ungues eiꝰ effoderet. ⁊ lampadib latera inflamaret. S:
celestis luminis fulgore territi. cecidert̃ ministri. Noiussime
laminis ardentib adustꝰ martyriun consũmauit i pso diep
s sc̃ĩ felicis ep̃i. qui ap̃ pellatam i bem sub maxini. auo imꝑ¬
ator. palmã martyrii adeptꝰ ẽ¬

Expanded text:
ut ungues ejus effoderet et lampadibus ejus latera inflammaret, sed coelestis luminis fulgore territi ceciderunt ministri, novissime laminis ardentibus adustus martyrium consummavit. Ipso die, sancti Felicis episcopi, qui apud Spellatensem urbem, sub Maximiano imatore, palmam martyrii adeptus e
Abbreviated transcription (Latin):
gordiam. ⁊ epmachi mr̃. Iulianꝰ imꝑator apostata inter
multos xp̃ianos quos publicis custodiis mãcipauit. bear.i
unuariĩ senẽ pbrm cõp̃hensũ. cuidã uicario gordiano
ad audienclũ ondiar. Qui beatũ ianuariũ p̾arienter
audiens. spũ di illuminatꝰ credere cepit Quẽ ꝓtinus beteꝰ
aprb̾r cũ uxoĩr marina noĩe. ⁊ familia ꝓnuscin sexu nta

Expanded text:
Gordiani et Epimachi. Julianus imperator apostata inter multos Christianos, quos publicis custodiis mancipavit, beatum Januarium, senem presbyterum comprehensum cuidam vicario Gordiano ad audiendum tradidit; qui beatum Januarium patienter audiens, spiritu Dei illuminatus credere coepit; quem protinus beatus presbyter cum uxore Marina nomine, et familia promi
Abbreviated transcription (Latin):
Uepos.tꝰ ⁊ terra ac lapidib opp̃ssus. Coniux qq
eiꝰ ualeria cũ reu̾teret᷑ ad urbẽ mediolanensiũ: sil¬
uano sacͥficantes incurrit. Cũq eã deponentes sali¬
nario hortarentur de idolotitis manducare: illa aui¬
nec sibi omĩno licitũ. eẽ. destaretur qͥa ẽe̾t. xp̃iana. in¬
inia ab eis cede mac tata ẽ. ut uix seminecem eã sui
homines ad mediolanensẽ urbẽ ꝑducerent. Que infra
dita. miro di fauore epepta. ẽ. A stante qͥpye iam ad hos¬
tiũ cellule multitudine iuuenũ inpudicoꝵ. repente qͥ¬
dã ex fratrib dẏdimꝰ noĩe plenꝰ fide diuinitꝰ inspuatꝰ
sũpto militari habitu: pͥmꝰ lupanar irrupit. & sc̃e uir¬
gini cur uenisset exponens. illi militares imponit ex¬
uuias. ipse uirginali ueste induitur. Sic uirgo egressa
⁊a nullo cognitã ad ciutatẽ fugiens euasit. Dydimꝰ
p̃sidi exhibit᷑. ⁊ omẽ fac tũ constant̾ exponens. xp̃ianũ

Expanded text:
depositus, et terra ac lapidibus oppressus est. Conjux quoque depositus, et terra ac lapidibus oppressus est. Conjux quoque ejus Valeria, cum reverteretur ad urbem Mediolanensium, Sylvano sacrificantes incurrit; cumque eam deponentes de sagmario hortarentur de idolothitis manducare, nec sibi omnino licitum testaretur, quia esset Christiana; nimia ab eis caede mactata est, ut vix seminecem sui homines eam ad Mediolanensem urbem perducerent. Quae infra dita, miro Dei favore erepta est. Astante quippe jam ad ostium cellulae multitudine juvenum impudicorum, repente quidam ex fratribus, Didymus nomine, plenus fide, divinitus inspiratus, sumpto militari habitu, primus lupanar irrupit, et sanctae virgini cur venisset exponens, illi militares imponit exuvias, ipse virginali veste induitur. Sic virgo egressa, et a nullo agnita, ad civitatem fugiens evasit. Didymus praesidi exhibitus, et omne factum constanter exponens, Christianum
Abbreviated transcription (Latin):
nã rome. qͥ ab epheso iussu domitiani fratͥs titi secũda ꝑse¬
quutione: quã ipse pꝰ neronẽ exercuit. ad urbẽ romã ꝑduc¬
tꝰ p̃sente senatu ante portã latinã in feruentis olei dolio
missus ẽ. agente hoc impio pͥncipe. qͥ xp̃ianoꝵ infestissimꝰ
ꝑsequutor erat. S beatꝰ apłr tã illesus a penis inde exiit.
quã a corruptione carnis mansit imunis. Gũ in pabtmos
insula religat᷑ exilio ubi apo calipsim idit Ad cõmendancdã

Expanded text:
nam Romae, qui ab Epheso, jussu Domitiani fratris Titi, secunda persecutione, quam ipse post Neronem exercuit, ad urbem Romam perductus, praesente senatu, ante portam Latinam in ferventis olei dolio missus est, agente hoc impio principe qui Christianorum infestissimus persecutor erat. Sed beatus apostolus tam liber a poena inde exiit quam a corruptionibus carnis fuerat immunis. Tunc in Pathmum insulam relegatur exsilio, ubi Apocalypsim vidit
Abbreviated transcription (Latin):
duxert̃ exiliũ. pꝰmodũ uͦ ab aureliano sp̃oso donutille
A qͦcũ eculeo ⁊ flãmis cõpellerẽt᷑ ad ĩmolandũ.⁊ dicerent
tille. qͦ etiã nauicula imposita adcluxit ⁊ in p̾dio domi¬
tlle ĩcripta harenaria sepeliuit. uia ardeatua a inuro
urb miliario uno & semis. Itẽ iua aurelia miliario se¬

Expanded text:
duxerunt exsilium. Postmodum vero ab Aureliano sponso Domitillae, A quo cum equuleo et flammis compellerentur ad immolandum, et dicerent tillae quae etiam naviculae imposita, adduxit, et in praedio Domitillae in crypta arenaria sepelivit, via Ardeatina a muro Urbis milliario uno semis. Item via Aurelia, milliario se
Abbreviated transcription (Latin):
et Quns pauꝑtatis amator. ⁊erga mnopũ ꝓuisionẽ resoliuẽ ies¬
es petate. s ⁊ corpis sui labore sollicitꝰ erat. Nã ꝓreficiendis
auib etiã rusticationẽ contͤ iures suas homo genere claiꝰ. &
longe alit̾ educatꝰ exercuit s nec in spiritalib neglexit. Nã
&ẽ in docendo grãm habuit. & absq ꝑsonaꝵ acceptione om̃ib
cistgationẽ ingessit Int̾ uͦ sua oꝑa ingenio inmortali ad mul¬
tor utilitatẽ necessayio oꝑe. uitam scĩ honorati p̃decessoris
su cõposuit. Morit᷑ ualentiniano & martiano imꝑatorib.
Ipiid iuennã: beati nicetũ ep̃i. uenerabił sc̃itatis iuri.

Expanded text:
 Qui paupertatis amator, et erga inopum provisionem non solum mentis pietate, sed et corporis sui labore sollicitus erat: nam pro reficiendis pauperibus, etiam rusticationem contra vires suas, homo genere clarus, et longe aliter educatus exercuit. Sed nec in spiritualibus neglexit: nam et in docendo gratiam habuit, et absque personarum acceptione omnibus castigationem ingessit. Inter sua vero opera ingenio immortali, ad multorum utilitatem necessario opere, Vitam sancti Honorati decessoris sui composuit. Moritur Valentiniano et Martiano imperatoribus. Item Viennae, beati Nicetii episcopi, venerabilis sanctitatis viri.
Abbreviated transcription (Latin):
hanc diẽ qua crucis ipsiꝰ misteriũ celebrat᷑. ipsa que sa¬
cramentoꝵ causa ẽ. qͣsi qd̃dã sacre sollempnitatis insigne
ꝓfertur: nisi int̾dũ religiosissimi postulent. qͥ hac tãtũ cau¬
sa illo ꝑegͥnantes aduenerint. ut sibi eiꝰ reuelatio quasi
in precium longinque ꝑegnationis deferat᷑. Qd solum
insensata iim iuliã tenens: ita ex illo temꝑe innumeris
pene cotidie hominũ uotis lignũ suũ cõmendat. ut detͥmen¬
tũ ñ sentiat. & quasi intacta ꝑmaneat. Cotidie duuidua su¬
mentib.⁊ semꝑ tota uenerantib S istã inputribilem uir¬
tutẽ ⁊ indet̾mentabilẽ soliditatẽ de illiꝰ ꝑfecto carnis san¬
uine bibit. qͦ passa morte: ñ uidit corruptionẽ. Clau
quoq qͥb corpꝰ diũcũ fuerat affixũ. eade uenerabilis
regina portauit ad filiũ. ex qͥb ille frenos cõposuit.
qͥbꝰ uteretur ad bellum. ⁊ ex aliis galeam. bello i

Expanded text:
s mysterium celebratur, ipsa quae sacramentorum causa est quasi quoddam sacrae solemnitatis insigne profertur: nisi interdum religiosissimi postulent, qui hac tantum causa illo perigrinati advenerint, ut sibi ejus revelatio, quasi in pretium longinquae peregrinationis deferatur; quod solum insensata vim vivam tenens, ita ex illo tempore innumeris pene quotidie hominum votis lignum suum commodat, ut detrimentum non sentiat, et quasi intacta permaneat; quotidie dividua sumentibus, et semper tota venerantibus. Sed istam imputribilem virtutem et indestructibilem soliditatem, de illius profecto carnis sanguine bibit, quae passa mortem, non vidit corruptionem. Clavos quoque, quibus corpus dominicum fuerat affixum, eadem venerabilis regina portavit ad filium. Ex quibus ille frenos composuit, quibus uteretur ad bellum; et ex aliis galeam, nihilomi
Abbreviated transcription (Latin):
sulis ex sorore neptis. ⁊ a scõ clemite sacꝰ uelamine &ra
itegrtatis ꝑse uerantiã consecrata: ꝑsequutione do¬
eribio deportata: longũ mibi martẏriũ duxit. Nouisi¬
rao cũ ab ainelianõ sponso suo qr t̃ ꝓ ap̃o contrnse¬
rata dec ua aceesitione exilio fuerat resigata tras¬

Expanded text:
e neptis, et a sancto Clemente sacro velamine ad integritatis perseverantiam consignata, persecutione Doexsilio deportata, longum inibi martyrium duxit. Novissime cum ab Aureliano sponso suo, quem pro Christo contempserat, et cujus accusatione exsilio fuerat relegata, tra
Abbreviated transcription (Latin):
laetu est. deponit᷑ iacenti una seer ueda. amno¬
mo duñcam crucem ꝓdit iesurrec tior. Postie¬
u aris hgne tactum morte ꝓfuga funus excus¬
sũ ⁊ conpꝰ erec tũ ẽ Tremefac tisq unue etrcus
stetit mortiuis. & funebrib ut lararꝰ quondã umculis
expeditꝰ. ilico int̾ spec tatores suos rediuius ineessit. sEe¬
eo crux dñi tot oꝑta etatib: & uideis in tẽꝑe passionis
ibscondita: neq gentib in eclificatione fanc terrã sine
Subio ad ipsã fabricã egerentib reuelata. Honne diui
manu latuit. ut nc̃ inuemiret᷑. cũ religiose quereret᷑.
Ita enĩ ut crucẽ xp̃i decuit: exꝑimento resupree lio¬
nis inuenta. & ꝓbata crux xp̃i est. dignoq mox ambitu
consecratur. condita in passionis loco basilica: que au
reatis coruscat laq arib. & auixis diues altarib. archa¬
no reposita sacrio erucis partẽ seruat. quã tecis arge̾¬
teis incõꝑabił fide regina dereliqͥt ẽditã ibi. Nãq par¬

Expanded text:
latum est. Deponitur jacenti una de crucibus, admodominicam crucem prodit resurrectio et ad salutaris ligni tactum morte profuga funus excussum et corpus erectum est tremefactisque uiuentibus stetit mortuus et funebribus, ut Lazarus quondam, uinculis expeditus, ilico inter expectatores suos rediuiuus incessit. Ergo crux domini tot operta aetatibus et Iudaeis in tempore passionis abscondita neque gentibus in aedificatione fani terram sine dubio ad ipsam fabricam egerentibus reuelata, nonne diuina manu latuit, ut nunc inueniretur, cum religiose quaereretur? ita, ut crucem Christi decuit, experimento resurrectionis inuenta et probata crux Christi est dignoque mox ambitu consecratur condita in passratis coruscat laquearibus, et aureis dives altaribus, arcano repositam sacrario crucis partem servat, quam thecis argenteis incomparabilis fide regina conditam dereliquit ibi. Namque par