comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pͥores ẜ denͣ admĩtratores ĩmediate eisd sb̃iocti scudeant
manda. Et in quo cã abbt̾es pores. seu adm̃ist r actrer
pͥncipaliũ monastꝰioꝵ ⁊ adm̃ĩstrat opes ĩ ip̃io eccłiis cache¬
dralib ꝙ predc̃i alii sb̃iecti. de admĩt rat̃oibꝰ cuicũq ipsoꝵ
readant ĩ sc̃ptis nõ requisiti ratõneꝰ fidele sũmas unides
ret pͥncipaliuum ⁊ grossor quo ao receptas ⁊ expenas annuas
ueracis explicando nͥ nõ qͣnta ⁊ quatia suꝑsut ⁊⁊ eciã

Expanded text:
subiecti studeant manda, et in quo tam abbates priores seu administratores principalium monasteriorum et administrantes in ipsis ecclesiis cathedralibus quam predicti alii subiecti de administrationibus cuiuscumque ipsorum reddant in scrptis quamvis non requisiti rationem fidelem, summas videlicet rerum principalium et grossarum quo ad receptas et expensas annuas veraciter exp
Abbreviated transcription (Latin):
et alia pietatis officia que a fidelibus y aliis fidelibus fieu cou
sueuerunt scdm̃ ecc̃e iusacuta Illorum ĩgitur aĩas qui post
sacrum baptisua fusceptum iuillau om̃o ꝑcc̃i maculam ucur¬
reruut Illas cciam que post coucractaui pct̃i maculam uł in sui
purgate in celum mox reapi Illorum aũt aiãs qui in morcali
pcc̃o uel cum solo onginali decedint mox in infernum desceus
penis comen disparibus puiue udas ead̃ sca Romañ eccł̃ia cus¬
et furmmucer asserit et ꝙ nichiloniuꝰ in die Iudich om̃s hoĩes
aute cribuial xp̃i eum siuis corponb compebunt redditiui de
factio ꝑpriis racionem Tenec eciaui et docet ead̃ Romañ eccl̃ia
Septem̃ ẽẽ eccascica sacrauienta unum scil bastisitia de quo
dictum est supra Aluid est sacrumetum confirmacionis qd
ꝓ meuus impoicionem Ep̃i conseruut crismando Reguatus
Aluid est pña Aliuid est Suchauscia aliud est sacrauiẽtum
ordiuo / aliud est mac̾monii aliud est extiouia unctio que

Expanded text:
& alia pietatis officia, quæ a Fidelibus pro aliis Fidelibus fieri consueverint secundum Ecclesiæ instituta. Illorum igitur animas, qui post sacrum baptisma susceptum nullam omnino peccati maculam incurrerunt; illas etiam, quæ post peccati contracpurgatæ; in Cœlum mox recipi i . Illorum autem animas, qui in mortali peccato, vel cum solo originali decedunt, mox in Infernum descendere, pœnis tamen disparibus puniendas; eadem Sancta Romana Ecclesia credit, & firmiter asseverat. Et quod nihilominus in die Judicii omnes hominei de factis propriis rationem. Tenet etiam, & docet eadem Romana Ecclesia septem esse ecclesiastica Sacramenta: Unum scilicet Baptisma , de quo dictum est supra; Aliud est Sacramentum Confirmationis , quod per manus impositionem Episcopi conferunt chrismando renatos; Aliud est Pœnitentia ; Aliud est Eucharistia ; Aliud est Sacramentum Ordinis ; Aliud est Matrimonium ; Aliud est Extrema Unctio , quæ
Abbreviated transcription (Latin):
Cuholicaui ectlium obtineus quem se ã ip̃o dno in b̾eato
petro ipłois principe seu uertice Cnius romaius poutisex
est successor euin potestatis ploiigudine recepisse ueraaite.
et huilice. reoeguosct sicut p̃detis tenetur. fidei uitacem
deffende sit ẽt si que de fide suborte fueriit quesciones
suo pudiuio debent diffuur ad quam pocest quil grauatꝰ¬

Expanded text:
Catholicam Ecclesiam obtinens, quem se ab ipso Domino in Beato Petro Apostolorum Principe seu vertice, cujus Romanus Pontifex est Successor, cum potestatis plenitudine recepisse veraciter, & humiliter recognoscit; sicut præ ceteris tenetur Fidei veritatem defendere, sic etsi quæ de Fide subortæ fuerint quæstiones, suo debet judicio definire. Ad quam potest gravat
Abbreviated transcription (Latin):
onim creaturarum a quo ouia ꝑ quom omia / in quo oũia q̃
suut in celo et in t̾ra uisibilia et Iniuisibilia corꝑalia et spũalia
Credinus sugulam quãq in sc̃a tͥurate psonam unũ uerũ deũ
plenum ⁊ pfectum Credimꝰ xp̃m filium dei uerbum dei edua¬
licer nacum de pr̃e consubsceuaalem cooñpocentem ⁊ coequole
ex pr̃e etuam alt̾ani ex matre tempalom deun ueruin ec hõĩem
uerim ꝓprium in utraq uacura acq ꝑfectum non odoptiuũ
neq fautasiaticum sed unum et unicum filium dei in dnob
ex duab diua scil ⁊ huiuaua naturis sed in unius ꝑsone sui¬
gulautatem passibilen et iuorcalom diuitrite ẜm humauitatẽ

Expanded text:
per quem omnia, in quo omnia, quæ sunt in cælo, & in terrâ, visibilia, & invisibilia, corporalia, & spiritualia. Credimus singulam quamque in Sancta Trinitate personam unum verum Deum, plenum, & perfectum. Credimus ipsum Filium Dei , Verbum Dei æternaliter natum de Patre consubstantialem, coomnipotentem, & æqualeex Patre æternam, alteram ex Matre temporalem, Deum verum, & hominem verum proprium in utraque natura, atque perfectum, non adoptivum, neque fantasmaticum, sed unum, & unicum Filium Dei in duabus, & ex duabus, Divina scilicet, & humana naturis; sed in unius personæ singularitate impassibilem, & immortalem divinitate, sed in humanitate
Abbreviated transcription (Latin):
aem ouere et soco irõn alios subregare/. Cp̃retipiꝰ insas ĩ uirtute
ec̃e dedientie cuẽtis uisitatorib ñĩ ꝓnũcialib capiesis deputandis
q oinisa et omigula de magr̃s ĩstruecorib ⁊ ꝑsonis ĩt̃muendis et
uł ip̃oir maiori parti conera necgligentes uł rebelles in premus forcius
procedere nõ posponant nichil deficit

Expanded text:
rogare. Precipimus insuper in virtute obedientie cunctis visitatoribus in provincialibus capitulis deputandis, quod omnia et singula de magistris instructoribus et personis instruendis et vel ipsorum maiori parti, contra negligentes vel rebelles in premissis fortius procedere non postponant. c.  Cet
Abbreviated transcription (Latin):
ecre non ero in consilio consensu uel facco ut uicam perdant ul
menbrum ul capiant᷑ mala capcone Consiliu quod michi credi¬
turi sunt ꝑ se aut Nuicios suos sine ꝑ lras ad eoꝵ dampnũ
ne sciente neni pandam et si sciero fieri ul peuri siue craccari
aliquid quod sit in eoꝵ dampnũ illud ꝑ posse impediam et se imipe¬
dire non possem illud ei significare curabo papatũ Roman et Re¬
⁊ recuꝑata manutenend̃ contra omem hoiem uiuũsos et singłos
niodos condicres seu formas ⁊ tenoies contentos in lris cocessiois
fendi deoꝵ Cascroro michi facte ac onna et singla que cotinent᷑
in eisdem lris plenarie adimplebo et nuorabłr obẜnabo nec ullo

Expanded text:
ecclesie. Non ero in consilio aut consensu vel facto ut vitam perdant aut menbrum aut capiantur mala captione. Consilium quod michi credituri sunt per se aut per nuncios suos sive per litteras ad eorum dampnum me sciente nemini pandam, et si scivero fieri vel procurari sive tractari aliquid, quod sit in ipsorum dampnum, illud pro posse impediam, et si impedire non possem, illud eis significare curabo. Papatum Romanum et reerata manutenendum contra omnem hominem. Universas et singulas condiciones modos seu formas et tenores contentos in litteris concessionise et Corsice, ac omnia et singula que continentur in eisdem litteris plenarie adimplebo et inviolabiliter observabo nec ullo
Abbreviated transcription (Latin):
i na Tho. Sal̃t ⁊c̾i. militanti eccl̃ie disponentꝭ dño p̾sideñ circa curam
eccl̃iaꝵ ⁊ apnasterioꝵ oñi solertia Reddimnur in defessa Soliciti ut eoꝵ ocur¬
rainus dispendiio ⁊ utilitatib dĩa cooꝑinte clemencia salubrit Intendarꝰ
Sane dilctoꝵ filioꝵi bbatis Cistercieñ ad Romañ eccl̃iam mulbmodo per¬
tiuentio. Cabiloneñ diõt. ac Sb̾batũ ⁊ dilctaꝵ in xp̃o filiaꝵo abbissaꝵ opm

Expanded text:
icam benedictionem. Militanti Ecclesie disponente Domino presidentes, circa curam ecclesiarum et monasteriorum omni solercia reddimur indefessa soliciti, ut eorum occurramus dispendiis, et utilitatibus divina cooperante clemencia salubriter intendamus. Sane dilectorum filiorum.. abbatis Cisterciensis ad Romanam ecclesiam nullo medio pertinentis, Cabi
Abbreviated transcription (Latin):
Idem. Celestis amor pat̾e̾ m̃ces urãs sic allexisse ꝑspicit᷑ ut qͣi hoc solu delectatioem
uob̾ tribuat qd̾ diuine uolutati sit placitũ ꝯ salutẽ ꝓferat aĩaꝵ. Procedit ex hc ꝙ nos
rĩs piis petitiõib fauorẽ largiri bñiuolũ delectantes max᷑ cũ ex ax᷑. a¬
sũt sigati absolutiõis b̃nficiũ iuxͣ formã eccł̃ie imꝑtri ut ipõs in frẽs reciꝑe ac eos ꝙ ptͦ
assũptũ ẜitũ recosm̾t se talib in secło fiuisse siñs ĩnodatos ẜm for᷑ raĩm absolue ualea¬

Expanded text:
ionem. Cælestis amor Patriæ mentes vestras sic allexisse perspicitur, ut quasi hoc solum delectationem vobis tribuat, quod Divinæ voluntati sit placitum, & salutem proferat animarum. Procedit ex hoc, quod Nos vestris piis petitionibus favorem largiri benevolum delectantes; maximè cum ex Asunt ligati, absolutionis beneficium juxta formam Ecclesiæ impertiri, ipsosque in Fratres recipere, ac eos, qui post assumptum habitu
Abbreviated transcription (Latin):
tis q̃ a nob̃̾ nõ nͥ de c̾ta ꝯsciã ocedunt᷑ uł ꝯmittũt᷑ obtulit̾ diligens ꝯsidemtõ hubeat᷑ utrũ
ex ill̃ opiniõe uł mitis aliꝗs in eiꝰ actiõib sinistre suspensiõis scrupulus oriat᷑ dem̃ qui lutas
hiꝰ recipit eas in bulla fiło carta stilo dictam̃is scͥpt᷑a forma ⁊ ał. in quib notai uł dep̾hendi
flitas põt ccũspiciat diligent̾. si c̾tũ in illis fłicatis apparu̾it argum̃tũ reꝓbent᷑ ꝓtinꝰ tanꝙͣ
fłe ꝯ ꝯͣ impetͣtores eaꝵ uł scient̾ utentes eisd̾ ad ĩcurcatioem ⁊ ał penas iux̃ rigoem cañ. ꝓce¬
tur ad illa huiꝰ hesitatõ siñ difficultate qual dirimat᷑. ut aũt aliquib suꝑ hoc de cuhci uł neg

Expanded text:
tur obtulerit, diligens consideratio habeatur utrum ex illius opinione vel meritis aliquis in ejus actionibus sinistre suspensionis scrupulus oriatur. Deinde qui litteras hujusmodi recipit, eas in bulla, filo, carta, stilo dictaminis, scriptura, forma et aliis in quibus notari vel deprehendi falsitas potest circumspiciat diligenter ; et si impetratores earum, vel scienter utentes eisdem ad incarcerationem, & alias pœnas juxta rigorem Canonum f procetur ad illam h
Abbreviated transcription (Latin):
ganũ reg̃e Illustĩe ⁊ os Barones nobiłes ⁊ balsuos regni ⁊ tr̃aꝵ ipius moneatis
et ind̾ucatis at ͤ. Barones nobiles ⁊ Balliuos eosdem adhoc ꝑ cẽ. eccͣ. si necesse fi
ent apͤ p. ꝯpel. ut a iudeis sib̃i sub̾ditis totũ całmud cũ suis additioib ac et¬
positiõib ⁊ om̃s eoꝵ lib̃ros uob̃ faciãt ex hibeĩ quib exh̃itis illos ex eis qui de tertu biblie fu¬
erint ꝯ alios de quib nulla sit dubitatõ qd blasphenuas⁊ errores ꝯtineãt seu q̃ falsitatem
Iudeis restituatis ei fdem. Cetos uo̾ sigillis ur̃is ut exped̾iat cõsignatos in aliquib tutis libe
de quib uob uidebr᷑ deponatis custodiendos fidelit̾ donec suꝑ hiis consulta se. apͣ. ordinet im
poster qd de ipis sit fiei̾ oportunũ uolum᷑ aũt ꝙ tam exanunatiõem lib̾ror ꝙͣ huiꝰ restitutiõe¬

Expanded text:
gonum Regem Illustrem, & omnes Barones, Nobiles, & Balivos Regni, & Terrarum ipsius moneatis, & inducatis attentè, Barones, Nobiles, & Balivos eosdem ad hoc per censuram Ecclesiendo; ut a Judæis sibi subditis totum Talamud cum suis additionibus, & epositionibus, & omnes eorum libros vobis faciant exhiberi; quibus exhibitis, illos ex eis, qui de textu Bibliæ fuerint, & alios, de quibus nulla sit dubitatio, quod blasphemias, vel errores contineant, seu etiam falsitatem; Judæis restituatis eisdem: Ceteros verò sigillis vestris, ut expedit, consignatos, in aliquibus tutis locis, in quibus vobis videbitur, deponatis custodiendos fideliter; donec super his consulta Sedes Apostolica ordinet in posterum, quid de ipsis sit fieri opportunum. Volumus autem, quòd tàm examinationem libror
Abbreviated transcription (Latin):
tam uini pannoꝵ et lanaꝵ ꝙͣ al clicis int̾dc̃as et ꝯ̃ dampnabile lucrũ ex̃ce¬
aut usuraꝵ supp̾otare tñ onera et ẜuare cõsuetudines et statuta Comitatiñ
t̾raꝵ et uillaꝵ ip̃aꝵ sicut cet̾i laici contraditũt intendendo pot̾i huiꝰ negotiat᷑o¬
AIN
micisse p̾udiciũ et grauom. Cum igͣ hii ex quoꝵ actib eccl̃ie deformat᷑ hoẽstas
de suis facultatib statutꝰ et consuetu᷑ pat̾e subiacẽat nõ defendas. Suꝑ eoders

Expanded text:
m et lanarum quam alias clericis interdictas, et etiam dampnabile lucrum exerceant usurarum, supportare onera et servare consuetudines et statuta comitatuum, terrarum et villarum ipsarum sicut ceteri laici contradicunt, intendendo potius hujusmodi negotiatioin regis prejudicium et gravamen. Cude suis facultatibus statutis et consuetudinibus patrie subjaceant non defendas.
Abbreviated transcription (Latin):
lũptatũ. int̾ alia que suꝑna inspirante grã ꝓ reuentia redemptoĩs ficĩ suademͦ fideli¬
b̃ cõtineñ scĩtatem obseruandam consulmꝰ ne ꝑpetͣntes cont̾rium ad et̾na suppłicia de¬
ducant᷑. s si tales quos quod̾amͣ incõstanͣ fragilitatis excusat uistus dñs iuditabit
de hostib usum nate᷑ falsantib nat᷑alem.quis salutis et dampnatõnis ot̾ne arbit᷑ p¬
uidẽbit. Nonne ip̃os ad tremendũ iudiciũ abhoninabiłes accessuros mũdo ꝯtempti¬
borribiles collegio suꝑboꝵ qui brutis ĩnũdiores effecti et fere quibi¬
liumẽ sexus diffen̾tiam non actendũt inscrutabili penarp gene̾ paliis ꝑditis p̾cicipi¬
n inferis contorquer. Heu miseri quid eis tantã demẽtiam et cecitatẽ ind
cui semꝑ et cogitato aduena/ et acc̃o eẽ debe̾t oĩodis ꝑegrina: S quia serpentis antiꝗ¬

Expanded text:
erna inspirante gratia, pro reverentia Redemptoris fieri suademus, fidelibus continentie sanctitatem observandam consulimus, ne perpetrantes contrarium, ad eterna supplicia deducantur. Sed si tales, quos quodammodo inconstantia fragilitatis excusat, justus Dominus judicabit, de hostibus nature usum falsantibus naturalem quid salutis et damnationis eterne arbiter providebit ? Nonne ipsos ad tremendum judicium abominabiles accessuros, mundo rribiles collegio supernorum, qui brutis immundiores effecti, et fere quiblumine, sexus differentiam non attendunt, inscrutabili penarum genere pre aliis perditis precipiet in inferis contorqueri ? Heu miseri ! Quid eis tantam dementiam et cecitatem inducui semper et cogitatio advena et actio deberet fieri
Abbreviated transcription (Latin):
nõ examines ꝓmouedos uenditõnes et alianatones ierequisito capło celebras in ip̃i
p̾uditium et grauam et de cui manu psast̾ium cadere nõ debet᷑ ut Monachus leccõm

Expanded text:
non examines promovendos. Venditiones et alienationes irrequisito capitulo Theatinensi celebras in ipsius non examines promovendos. Venditiones et alienationes irrequisito capitulo Theatinensi celebras in ipsius preiudicium et gravamen. Et de cuius manu psalterium cadere non deberet, ut monachus, lection
Abbreviated transcription (Latin):
Ertẽnarium ht̃ sub umbra pastoi̾s eccł̃ia. si talis existis qualis describeris in libes¬
Io nob̃ oblato quẽ tibi dũximͣ rescribend̃ ponẽtes te añ ocłos tuos ur in eo teip̃m inspi¬
ciens et uẽtunda tui p̾toi̾s u̾e̾bundus ingressus ad exame consciẽ ꝓpͥe deferas tue accasatõ¬
tis ascendens ꝙ hostiũ non mt̃sti In tempło dm̃ scũs es nũmulaĩus uenditor columbaꝵ¬
et in munib uidicãs ac m̾cede respondens In uidicio offers stateras dolosas scõm auri ũł
argenti pondus dec̾nis aliquid ẽs graue uł leue. mat̾moium apd̾ te ꝓbat et reprobat
sola petĩua. cui᷑ ĩt̾uentu quos deus ꝯiũxit tu homo seꝑare p̾sumis cl̃itis quoq tue uirͦ¬
ccõm subiectos dũmͦ peciu̾a offerant ꝑmittis fo̾carias pu ͭ ͤ detine̾. in tue et eoꝵ salũ
ispendiu. et obꝓbrium iħũ xp̃i nõnlłos quoꝙ ad sacros ordines ꝓmo

Expanded text:
ercennarium habet sub umbra pastoris ecclesia Theatinensis, si talis existis, qualis esse describeris in libello nobis oblato, quem tibi duximus transmittendum, ponentes te ante oculos tuos, ut in eo te ipsum inspiciens et verecundia tui pectoris verecundus ingressus ad examen conscientie proprie deferas tue accusatiotis ascendens per ostium non intrasti. In templo Domini factus es nummularius, venditor columbm; in muneribus iudicans ac in mercede respondens in iudicio affers stateras dolosas; secundum auri vel argenti pondus decernis aliquid esse grave vel leve. Matrimonium apud te probat et reprobat sola pecunia, cuius interventu, quos Deus coniunxit, tu homo separare presumis. Clericis quoque tue iurisdictioni subiectis, dummodo pecuniam afferant, permittis focarias publice detinere in tue et eorum salutis dispendium et opprobrium Iesu Christi. Nonnullos quoque ad sacros ordines pro
Abbreviated transcription (Latin):
nõ expectato qd̾ de statu talis tanteq ꝑsone ctior ħereris qm̃mo ꝓprie uolutãtis
arbit̾um equitati p̾fens et qd̾ exigebat in hac pate iusticie debitum p̾termutẽs
geli diacoñ Card̾. ad se spectantẽ sibi ad tp̃o duxat concedendam balluũ et quos¬
et in quib spalit̾ habebat᷑ qd sospitate ugebat cibi patent̾ oñdent¬
solum qd̾ defistes a grauamĩb sic inceptis/ ueꝵ eciã respondens eidem sigillifero e¬
p̾ssius p̾cepisti qd̾ cum dẽ moͬte p̾fati.A. Cardꝭ tibi plene constaret p̾dc̃is sigilł p̃e¬
tus resignatis de ip̃oꝵ emolumẽto ꝑcepto a tp̃r quo eundẽ Card̃ dec

Expanded text:
d de statu tali tantaeque personae certior habereris; quinimo propriae voluntatis arbitrium aequitati praeferens, et quod exigebat in hac parte justitiae debitum praetermittens, geli diaconus cardinalis ad se spectantem sibi ad tempus duxerat concedendam, baillivum et quoset in quibus specialiter habebatur quod sospitate vigebat, tibi patenter ostensolum quod non desistens a gravaminibus sic incoeptis; iterum etiam respondens eidem sigillifero expressius praecepisti quod, cum de morte praefati cardinalis tibi plene constaret, praedictis sigillis penitus resignatis, de ipsorum emolumento percepto a tempore quo eumdem arc
Abbreviated transcription (Latin):
p̾gnantẽ tot uissisti u̾berib et tormẽtis affligi ꝙ nuẜabilit̾ abortit et quãdam ałia
puͣ nõ ꝓdiret in st̾quilimo sepeliri mãdasti. subtrahes ei beneficiũ ecc ͤ sepulture quam
uite crudelit᷑ subtraxisti. Cossige ig̃ cãm tuã in sũmo ot sic acta tua cõrigas ꝑ terpĩn
ut in aliis te nõ constituas ulterius debitore ne descendamꝰ et uidẽamꝰ utrum clamoem
qui uenit ad nos compleiu̾s oꝑe et exigamꝰ a te rõcm ut pote a uillico diffamato. quia
tanto insuc̃m te atrius corigemꝰ qnͣto ad p̾sens grãm tibi facimꝰ ampliorem. ĩhonestũ.¬

Expanded text:
i verberibus et tormentis affligi, quod miserabiliter abortivit. Et quandam aliam publicum non prodiret, in sterquilinio sepeliri mandasti, subtrahens ei beneficium ecclesiastice sepulture, quam vite crudeliter subtraxisti. Collige igitur causam tuam in sinu tuo, et sic acta tua corrigas per te ipsum, ut in aliis te non constituas ulterius debitorem, ne descendamus et videamus, utrum clamorem, qui venit ad nos, compleveris opere, et exigamus a te rationem utpote a villico diffamato, quia tanto in futurum te acrius corrigem
Abbreviated transcription (Latin):
saçarum suscitauit a m̾otuis tales ĩmundos quos alit̾ expͥme̾ uix ualemꝰ uelut exꝑ¬
ti aĩar medici a labe tam pestifera sagacit̾ expietis ip̃os ad noticiã ratõnis et obẜũa¬
m niũdicie m᷑nõ ad custum cõtinen᷑ uł castimoĩe ꝯugalie. diligent᷑ et e
cendo cur̃a dantes et oꝑam ut in eisdẽm ꝑtib uri uigore studii sachane repagnsum
quo ꝓcessus in salutẽ p̃pedit᷑ fidelium confringat᷑ et tota tossatur macła hẽtite pui¬
specificas uitioꝵ diffentias ⁊ iĩtutũ uite p̾sencio et ꝓpotue p̾stitõi ꝑ ip̃os deuote lau¬
dis sacͥficium offeratur ita ꝙ eis fie̾i merentib cl̃itatis diuine ꝑticipes qui cecitatis de̾¬
ciosa in campis eius sancta consistat eccłia głosa mltiꝑlicatõe fidolium insignita. au¬
extimata Regina que qndam ĩcedendo ma Regia et religiois opus ac ooco ⁊o¬
oꝑib młtipͣ honorabat nũc sicut dolentes audiuimꝰ et gemẽtes refe̾i

Expanded text:
azarum suscitavit a mortuis, tales immundos, quos aliter exprimere non valemus, velut experti animarum medici a labe tam pestifera sagaciter expietis, ipsos ad notitiam rationis et observantiam munditie necnon ad cultum continentie vel castimonie conjugalis dilcendo, curam dantes et operam ut in eisdem partibus vestri vigore studii, Satane repagulum, quo processus in salutem prepeditur fidelium, confringatur, et tota tollatur macula heretice pravispecificas vitiorum differentias, et virtutum vite presentis et perpetue prestitori per ipsos devote laudis sacrificium offeratur, ita quod eis fieri merentibus claritatis divine participes, qui cecitatis demciosa in campis ejus sancta consistat Ecclesia gloriosa, multiplicatione fidelium insignita.Daextimata regina, quia incedendo via regia et religionis opus ac is operibus multipliciter honorabat, nunc, sicut dolentes audivimus et gementes referi
Abbreviated transcription (Latin):
pudoi̾s nõ ad p̾comu. ⁊ laudes fame pu. acclamabat ꝙ młier illa quã prius ꝑ adul¬
teium possueras et songo inquinato tp̃r ad infamis ꝑticipii notam h̃iusti cõẽm uisa
trum.Accepimꝰ pꝰea te ꝑiurii incu̾risse reatum alienãdo possones ad eꝑ̃alem mesam spec¬
tantes ueniendo contͣ temꝑe tue ꝓmotõnis nõb̃ exhibitũ iura ͭ ͣ de uisitatõne quidẽ¬
debentur cogis redime̾ uisitandos. ac si peciũs et non cõrectõnis uisitato debeatur.

Expanded text:
 non ad preconium laudis vel fame publice acclamabat, quod mulier illa, quam prius per adulterium pollueras et longo inquinato tempore ad infamis participii notam habuisti communem, viam et per claustrum. Accepimus preterea te periurii incurrisse reatum alienando possessiones ad episcopalem mensam spectantes, veniendo contra tempore tue promotionis nobis exhibitum iuradebentur, cogis redimere visitandos, ac si pecunie et non correctionis visitatio debeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Mensem eundem sententiam sustinuerĩt aiõ indurato eam usq ad satisfacctem condig¬
facieñ plẽnam et eypressam ac dẽ uerbo ad uerbum de indulto huimoĩ mencõem. et ꝓ

Expanded text:
mensem easdem sententias sustinuerint animo indurato, eas usque ad satisfactionem condigmensem easdem sententias sustinuerint animo indurato, eas usque ad satisfactionem condigfacientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto
Abbreviated transcription (Latin):
exceptionib ac quibusdam aliis renuntiatõnib prout in instrumẽtis et licte̾i̾s inde̾
confectis expresse ac plenius dicit᷑ contineiͣ nondum tñ est eis de huimoĩ pecunim
atib satisfactum. quãquam solũtionum t̾mmi sunit elapsi propt̾ quodid
seu alios huiꝰmoi debĩtores eoꝵ neritate cognita de premissis ꝙ de dcĩs petuuiaꝵ sum
in quibus tenentur eisd̾em cum iustis et moderatis expensis. ac debita restauratõ¬
ne dampnoꝵ usuris om̃o cessantibus debitam eis satisfactõem infra tres ozenses post
monitionem tuam prout exigunt licteraꝵ et instrumentoꝵ ip̃oꝵ iusti et racõnabiles
mod̾i tuis non acquieuerĩt monitĩs ⁊ inductionib in hac parte. tuextũc in ip̃oꝵ debi¬
tionis promusges et facias excõicatos huiꝰmoĩ ab om̃ib̾ artius euitari. Si uero per

Expanded text:
exceptionibus, ac quibusdam aliis renuntiantibus; prout in Instrumentis, & litteris inde exceptionibus, ac quibusdam aliis renuntiantibus; prout in Instrumentis, & litteris inde confectis expresse, & plenius dicitur contineri; nondum tamen est eis de hujusmodi pecuniarum summis satisfactum; quamquam solutionum termini sint elapsi; propter quod seu alios hujusmodi debitores eorum, veritate cognita de præmissis, quod de dictis pecuniarum summis, in quibus tenentur eisdem, cum justis, & moderatis expensis, ac debita restauratione damnorum, usuris omnino cessantibus, debitam eis satisfactionem infra tres menses post monitionem vestram; prout exigunt litterarum, & instrumentorum ipsorum justi, & rationabiles smodi vestris non acquieverint monitis, & inductionibus in hac parte; vos ex tunc in ipsorum debitias promulgetis; & faciatis excommunicatos hujusmodi ab aliis arctius evitari. Si vero per
Abbreviated transcription (Latin):
toribus ip̃is huimodi pecũlam soluere. necnon et ad dampna et expensas ac interesse si
uno a te statuendo peciũam eandem non solueritis teneamũ. et dc̃is crẽditor
tui alĩcuiꝰ constitutõnis canoice uł c̾uulis aut au̾camq priuilẽgii uł indulgen. de quib
i nr̃is licte̾i̾s plẽnam et expressam oporteat fie̾i̾ mentionem. et per que tu ac successo
redicti amplius in aliquo uos tueri possitis dictam pecumam in utilitat
iñ deuoti nobis significare curtrunt ꝙ licet ip̃i et quidam ex eis suo ac
Srioribus Conuentib et capłis. Comitatib/ Comicib Baronib et quibusdam aliis
clicis et laicis ciuitatꝭ et diõe ac prouintie Eboraceñ quasdãm peciũaꝵ summas mu¬
tuarint certis eis sõcis et t̾minis persoluendis. eisdem Comitib. Baronib Comitati¬
Suffraganeis abbatibus Priorib Conuentib. Capłis Clericis et laicis aliis omm¬
bus supradc̃is constitucõm de duab dietis edice in concił gñalĩ. et multis et diuersis

Expanded text:
toribus ipsis huiusmodi pecuniam solvere. nec non et ad dampna, et expensas ac interesse si in termino a te statuendo pecuniam eandem non solveritis, teneamini. et dictis creditorcumque privilegii vel indulgentie de quibus in nostris litteris plenam et expressam oporteat fieri mentionem. et per que tu ac successores predicti amplius in aliquo nos tueri possitis dictam pecuniam in utilitatanæ devoti Nobis significare curarunt, quod licet ipsi, & quidam ex eis suo, & Prioribus, Conventibus, & Capitulis, Communitatibus, Comitibus, Baronibus, ac quibusdam aliis Clericis, & Laicis Civitatis, & Diœcesis, ac Provinciæ Aquilegien. d quasdam pecuniarum summas mutuarint certis eis locis, & terminis persolvendas, eisdem Comitibus, Baronibus, Communitatiatriarchæ, Suffraganeis, Abbatibus, Prioribus, Conventibus, Capitulis, Clericis, & aliis omnibus supradictis Constitutioni de duabus dietis editæ in Concilio Generali, & multis, & diversis
Abbreviated transcription (Latin):
minũ ꝓmouendis ꝓmptũ fauorẽ impendimꝰ tãto libentiꝰ uigilanti cura ꝓsequi ⁊ Pruscia.
pia debem negotia ihu xp̃i ꝙͣto deus homĩ p̾ferendus dinoscit᷑ ⁊ omũs sibi deberi re᷑. ꝙꝓbatur.
git᷑ cũ sicut relatu fidedignoꝵ ꝑcepꝰ exultantes conditor oĩm in liuonie ac Pruscie ꝑtibr dil
sil. frm hospit̾. scẽ Mar̃ cheot᷑. Ierlitañ ac aliar fideliũ t̾umphanti dext̾a̾ faciente sit młtip.
exultatus ⁊ spes sit ꝙ ibĩdem mag ac mag̃ sui nõis głia ꝓtendat᷑ si planitatiõi sue ꝑtiũ eardẽ¬

Expanded text:
ptum fauorem impendimus, tanto libentius vigilanti cura prosequi pia debemus negotia Iesu Christi quanto Deus homini præferendus esse dignoscitur, & omnis sibi deberi reuerentia comprobatur. Igitur cum sicut relatu fidedignorum percepimus exultantes, conditor omnium in Liuoniæ ac Prussiæ partibus, diliæ Theutonicorum Hyerosolimitanorum ac aliorum fidelium triumphanti dextera faciente sit multipliciter exaltatus, & spes sit quod ibidem magis ac magis sui nominis gloria protendatur, si plantationi suæ partium ear
Abbreviated transcription (Latin):
ti inferebant᷑ subditis a p̃satis ꝓuiderũt salubrit̾ canoĩca instituta cutã euectionũ ⁊
psans multitudiẽm epulaꝵ ĩmoderantiã aliasq suꝑfluitates statuerdo modestiam de¬
bitã obẜuari ut n in exigendo nimiũ p̾sati excedeñt nͨ i exhibendo stͥfłue eubditgra¬
narent᷑ fieretq iusicatis ad salutẽ aĩq licentiã. ⁊ nõ ad afflictionẽ ⁊ tediũ subiectoꝵ. dm̃¬
qrno uusse ad huc de hi ꝰ ꝓcuratiõib querimoĩe aud̾iũt᷑ nos uolentes pastoralĩ solliatiͭ᷑ͣ

Expanded text:
salubriter canonica instituta circa euectionem et personarum multitudinem, epularum immoderantiam aliasque superfluitates, statuendo modestiam debitam obseruari, ut nec in exigendo nimium prelati excederent, nec in exhibendo superflue subditi grauarentur, fieretque uisitatio, ad salutem aninonnulle adhuc de huiusmodi procurationibus querimonie, audiuntur, nos uolentes pastorali sollicitudine
Abbreviated transcription (Latin):
dncti fiducia ꝙ eadem Eccl̃ia ꝑ eoridẽ magrĩ ⁊ frũm discretionẽ ꝓuidã ⁊ diligentiã studiosam cito
i statũ saudabiłe ⁊ ꝑpfesice deo ꝓpicio resumat᷑ eã cũ uirib ⁊ ꝑtinẽtiis as menbris suis auctẽ¬
ip̃a cum om̃ib uirib ⁊ ꝑtiunẽtiis ac menbris eisdem semꝑ frũm eiusdem ord. subsit reginũ ⁊ ꝑ
cos i om̃ib̾ ac ꝑ omĩa gubernet᷑. sicq Rom̃. eicͤ. ad exemptiõis iuidiciũ in u̾na uncia auri amus
singlis sic̃ olim fuat ceusualis. Proniso ꝙ cmiͣ ͦ eisdem se regularit̾ se gesẜuñt ⁊ honeste uite
nccia quo ãd̾iuxi̾nt a pꝰdĩs magr̃o et ft̃ib cõgrue nũstrent᷑ nullaq de ordĩe canͣͣ. ipõꝵ post eop

Expanded text:
ducti fiducia quod eadem ecclesia per eorundem magistri et fratrum discretionem providam et diligentiam studiosam cito in statum laudabilem et felicem deo propitio resumatur eam cum iuribus et pertinentiis suis auctipsa cum iuribus et pertinentiis memoratis semper fratrum eiusdem ordinis subsit regimini et per eos in omnibus ac per omnia gubernetur sitque romane ecclesie ad exemptionis indicium in una uncia auri annis singulis sicut olim fuerat censualis. Proviso quod canonicis eisdem si ictis magistro et fratribus congrue ministrentur nullaque de ordine canonicorum ipsorum post eorum
Abbreviated transcription (Latin):
simili ad idem cõailiũ terieanũ destinare. Nõ obstantib quibrcũq pͥuiliis seu indulgentiis
uib cũq ꝑsonis ord̾ini dignitati seu collegio sub quacũq u̾boꝵ forma uł
iformatoĩs limã exposcũt. Inquirentes subtilit̾ ⁊ cõscribentes fidelit̾ ead̃
nim᷑ ut oĩa tasia in examẽ huiiꝰ deducta ꝯalii correctiõem ⁊ directiõem recipiãt oportinã. Nill̃s¬
mobed̾iẽ notã ꝙ canoĩce ułtic̃is acͥmoniã uitare desiderãs fallatiũ excisationũ uelam̃to se
muniat uł exped̾m̃tie itiner. que dño p̃ua in d̾necta ⁊ in uias psanas aspi sua ciũpotẽ¬
tia ꝯu̾tente cessabus siuiose allegatiãs munuim̃to oftingat ut a tã scĩ ꝓ secitiõe oꝑio se subdu¬
cat ẜ occur̃t si ngli uoluntarq̃ ad id qd̾  e diuine cogruit uosuntati ⁊ safutẽ aĩaꝵ ac
utilitatẽ respicit singłoꝵ. Tnt̃. Pictauis .n. Id aug̃. pont̃. nuĩ Ainmo certio.¬

Expanded text:
simili ad idem teneantur concilium destinare. Non obstantibus quibuslibet privilegiis seu indulgentiis quibuscunque personis ordini dignitati seu collegio sub quacunque verborum formareformationis limam exposcunt, inquirentes subtiliter et conscribentes fideliter eadenimus, ut omnia talis in examen huiusmodi deducta concilii correctionem et directionem recipiant oportunam. e muniat uel ex impedimentis itinerum que domino praua in directa et in uias planas aspera sua omnipotentia conuertente cessabunt friuole allegationis munimenta confingat ut a tam sancti prosecutione operis se subducat, sed occurant singuli uoluntarij ad id quod et diuine congruit uoluntati, et salutem animarum ac utilitate
Abbreviated transcription (Latin):
dicent᷑ uitatẽ. eis̾ auctẽ ap. miũxerũt. Qui Magr̾ ⁊ p̾ceptores finicie t̾re ustramarĩe normãnie
ad scã dei euãglia ab eis corꝑalit̾ tacta p̃stito iuuiram̃to qdꝰ suꝑ p̾misẜ om̃ib merã plenã dice¬
rent uĩtatẽ coram ip̃is singłarit̾ libe̾ ac sponte absq caictĩde qualib t̾rore deposuerũt ⁊ cõfessi
funt᷑ int̾ cet̾ã xpĩ abnegatioem ⁊ sputiõem suꝑ crucẽ cum ĩ ordine templi recepti fun̾t. Et quidã
etiã quidas ex eis q̃dam alia horribilia ⁊ inhonesta cõfessi que ut eors ad p̾sens ꝑcami uẽtundie subti

Expanded text:
e apostolica iniunxerunt, qui magister et preceptores Francie, terre ultramarine, Normannie, ad sancta dei ewangelia, ab eis corporaliter tacta, prestito iuramento, quod super premissis omnibus meram et plenam dicerent veritatem coram ipsis singulariter libere ac sponte absque coactione qualibet et terrore deposuerunt et confessi fuerunt inter cetera Christi abnegationem ac exspuitionem super crucem cum in ordine templi recepti fuerunt et quidam Sunt etiam quidam ex eis quedam alia horribilia et inhonesta confessi, que, ut eorum ad presens parcamus verecundie, subti
Abbreviated transcription (Latin):
magis in alios doctrina studiosa diffuditur eo ꝑstud̾ii diligetiam indccete coriosius
feror prudeter actendẽs ut donũ ciuuił sapie sibi a dño creditum tanto s studendo
accumularet ubius ꝙp̃to diligetus docendo aliis sutdiosius crrgaret post dlutmos¬
labores exactos in studio admagistẽn gradum aspirãs quia ide Ronome po dissessio
creatõe doctoꝵ cehorta nõ pofãt obtinere ad nos recũsum ħns suo hoc ꝓm ͦ nr̃e rem¬

Expanded text:
magis in alios doctrina studiosa diffunditur, eo per studii diligentiam in docente copiosius fessor, prudenter attendens ut donum civilis sapientie sibi a Domino creditum tanto sibi studendo accumularet uberius quanto diligentius docendo aliis studiosius erogaret, post diutinoslabores exactos in studio ad magistri gradum aspirans, quia id Bononie propter disscreatione doctorum exortam non poterat obtinere, ad nos recursum habens, super hoc pr
Abbreviated transcription (Latin):
radiso dei.⁊ qi luona fulges in domo dñi ẽ in scã Eccła derandis
uausien studii disciplina. hec quupe uelud fecunda eruditoĩs pares ad irrigandu sterile
is faciẽ fluuuos de fontib sapie saluatoris cum impetu fors mittẽs ub
lerificat ciuitatẽ⁊ in refrige̾ium aĩaꝵ flagiãtium siti iustitie aquas doctrine diuidit pił
m uetis pred̾icatois preua̾icatõis issecebra sẽducatur. Ibi humanũ genus ongiualis i¬
gnomãtie cecitate deforme ꝑ cognitoẽm uei luminis ꝙ̃ scĩa pietatis assequitur redita iusio¬
nis sr̃e reformatur Ibi p̃cipue das dñs sponse sue os ꝯ scipiẽtiam ad lingũa mustias
labestictare possit astucia instructa qiuppe modis innũabilib ad nocẽdũ in noss qͦs
sicet indignos cũctis mortalib dei dignatio suꝑ intendere uoluir de surõmo fastigi
domus sue p̃cipua sollicitudis uigilantia excitatur ⁊ cor nrũm uit cure stimulus

Expanded text:
radiso Dei, & quasi lucerna fulgoris in domo Domini est in Sancta Ecclesia Parisien. studii disciplina. Hæc quippe velut fœcunda eruditionis parens ad irrigandum sterilem Orbis faciem, fluvios de fontibus sapientiæ salutaris cum impetu foras mittens ublætificat civitatem; & in refrigerium animarum flagrantium siti justitiæ aquas doctrinæ dividit publice m mortis vetita veteris præcautionis illecebra seducatur. Ibi humanum genus originalis ignorantiæ cœcitate deforme, per cognitionem veri luminis, quam scientia pietatis assequitur, reddita visionis specie reformatur. Ibi præcipue dat Dominus sponsæ suæ os, & sapientiam, ac linguam mysticis da Satanæ labefactare possit astutia; instructa quippe modis innumerabilibus ad nocendum in Nobis, quos licet indignos cunctis mortalibus Dei dignatio superintendere voluit, de supremo fastigio domus suæ præcipua sollicitudinis vigilantia excitatur; & cor nostrum urit curæ stimulus
Abbreviated transcription (Latin):
sectatorẽ sic̃ effusa suꝑ faciẽ orbis t̾re copiosa ꝓfessiõis eiꝰ ⁊ religiosagna̾tio patefticit. Ut aũt ad illu¬
minatiõem gentiũ cesebris eiꝰ memoi̾a tanꝙͣ rutisum sydus in corusco firmam̃ti iistici ethe̾ ẜuaret᷑.
młtis eũ diuina potentia ⁊ ad huc militantẽ int̾ hoĩes ⁊ demũ in scõꝵ agnũe t̾umphantẽ digna¬
ta ẽ clarificare muiricl̃is que fe. re .s. p̃pͣ. x̾ .ii. ne illa uł ꝑu̾te̾t enula sĩtatis migtas uł obluuo
ius digitus qui reb gestis ato suꝑducit᷑ abolẽt᷑ sollertissinus inquisitiõib indagata ⁊ cõꝑta fidelis¬
sinis docum̃tis fec̃ ad laudem dei augm̃tũ fidei ⁊ ĩstructiõem salubrẽ tam p̾sentiũ ꝙͣ ⁊̃ fucors miũm̃¬

Expanded text:
 religiosa generatio patefacit. Ut autem ad illuminationem Gentium celebris ejus memoria, tamquam rutilum sydus in corusco firmamenti mystici æthere servaretur; multis cum Divina potentia adhuc militantem inter homines; & demum in Sanctorum agmine triumphantem dignata est clarificare miraculis; quæ fis digitus, qui rebus gestis cito superducitur, abolesceret; solertissimis inquisitionibus indagata, & comperta fidelissimis documentis fecit ad laudem Dei, & augumentum Fidei , & instructionem salubrem tam præsentium, quam etiam
Abbreviated transcription (Latin):
ĩsistendo. Cum gͥ oporteat caue̾ prudent̾ ne tanti patrocinii gr̃a hũao gnũ cesitꝰ in me ͫ. ꝯfessoẽ colla¬

Expanded text:
insistendo. Cum igitur oporteat cavere prudenter, ne tanta patrocinii gratia humano generi cælitus in memorato Confessore collainsistendo. Cum igitur oporteat cavere prudenter, ne tanta patrocinii gratia humano generi cælitus in memorato Confessore colla
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̾tissimi ꝯtrectãtiũ digiti inlp̃auerũt ꝙ ĩ manib eiꝰ ⁊ pedib exp̃ssa undiq siłitudo clauor desubiec¬
to pp̃e carnis excreuit uł de matiã noue creatiõis accreuit quã equidem ĩdẽ scũs studiose ab ocl̃is ho¬
minũ qͦꝵ resugiebat gliam dũ iuuet abscondebat. Inuẽta est qͣr potentiꝰ in ip̃ius defũcti corꝑe nõ
ĩflicta hũanis manib neq fcã plaga nulius lata̾lis qͣ aliqd̾ instar lateris saluatoĩs ꝙ redemptio¬
nis ⁊ regnãtiõis huãe in redemptõe nr̃o ꝓtulit sacͣmentũ que quidẽ plaga sic̃ quosdam ex fr̃ibr sͥ
familiarit̾ ad herentib lacẽ nõ potuit ꝑ defluxũ hũoris dui antea irruꝑat in iuuente. Hec igͣ ma
ra ⁊ decora noue demõ stratiõĩs indicia magne debent ẽẽ deuͭo . diuine xanitatis ⁊ ĩextunabilis re¬
cifigũt. Ecm̃ de p̾fato eco hoc c̾t̾ius asẜ̾entes inddctas fabulas seu uarie adinuẽtiois deluram̃ta nõ

Expanded text:
antium digiti palpaverunt, quod in manibus ejus, & pedibus expressa undique similitudo clavorum de subjecto propriæ carnis excrevit; vel de materia novæ creationis accrevit a : quam equidem idem Sanctus studiose ab oculis hominum, quorum refugiebat gloriam, dum viveret, abscondebat: Inventa est quoque patentius in ipsius defuncti Corpore non inflicta humanitus, nec facta plaga vulneris lateralis; quasi aliquid instar lateris Salvatoris, quod redemptionis, & regenerationis humanæ in Redemptore nostro protulit Sacramentum: Quæ quidem plaga, sicut quosdam ex Fratribus sibi familiariter adhærentibus latere non potuit per defluxum humoris, ita diu antea viruerat in vivente.ianis, & inæstimabiles Recifigunt. Sane de præfato Sancto hæc certius asserentes, indoctas fabulas, seu vanæ inventionis deliramenta non
Abbreviated transcription (Latin):
Ad̾ conseqñdam gliam celestis pate sic diuina pietas humãtatem urãm ꝓ suã grãm c̾uit᷑
alsexisse: ꝙ semꝑ ad hoc intenti estis ⁊ iugises ut ilsam uob̃ ⁊ ꝓximis ꝑ innocentis uite stu
uiratis. ħec enĩ ⁊ alia scã pauꝑrime religiõis urẽ mi̾ta nos inducũt ꝙ sumꝰ ex intimo
condis affc̃i solliciti ut in om̃ib que ad dei laud̾em ⁊ tnͣquillũ statũ deuͭ ͤ ur̃e cupitis hamus
cũ itaq ad apͣ. spectet officĩ dignitatẽ de regno muilitantis eccl̃ie auꝰlib scandali matiam

Expanded text:
Ad consequendam gloriam Cælestis Patriæ sic Divina pietas humilitatem vestram per suam gratiam cernitur allexisse; quod semper ad hoc intenti estis, & vigiles, ut illam vobis, & proximis per innocentis vitæ studium acquiratis: hæc enim, & alia sancta pauperrimæ Religionis vestræ merita Nos inducunt, quod sumus ex intimo cordis affectu solliciti, ut in omnibus, quæ ad Dei laudem, & tranquillum statum devotionis vesCum itaque ad Apostolici spectet officii dignitatem de Regno Militantis Ecclesiæ cujuslibet scandali materiam
Abbreviated transcription (Latin):
pnçientie diuine ꝓbat᷑ abusor qui ad dñm conu̾ti uolentib obicẽ int̾i̾a tatib suis:¬
um miat captioĩs uł ꝑsecutiõis ipõs molestiis inquietat tanꝙͣ phamonis inuitatꝰ uestigia qui
corde ind̾unico nõ ñ plagis ꝓcussus filios isrł ẽxire ꝑmisit egyptũ ⁊ eg̾ssos tandẽ seua tyiãnide
ꝑsequi nõ cessauit don ͤ ip̃e cũ suis in aquis ualidis meruit suffacauͣ posteris reliquẽs exͫ. ut
ex simili culpa similis debet᷑ fornudaͣ uindc̃a. Eañ ad audĩam bo. me .h. po.p̃.n. nou̾tis ꝑue¬

Expanded text:
patientiæ divinæ probatur abusor, qui ad Dominum converti volentibus obicem interjieum injicit captionis, vel persecutionis, vel ipsos molestiis inquietat; tamquam Pharaonis imitatus vestigia, qui corde indurato non nisi plagis percussus filios Israel exire permisit Ægyptum; & egressos tandem sæva tyrannide persequi non cessavit; donec ipse cum suis in aquis validis meruit suffocari; posteris relinquens exemplum, ut ex simili culpa similis deberet formidari vindicta. Sanè ad audientiam bonæ memoriæ Honorii
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcedimꝰ ꝙ illis caꝵdem ꝓuinciaꝵ ⁊ diõẽ qui ad eoꝵ sollemiẽ pd̾icatiõem accesẜut .xx. dies de
miũcta pnĩa relaxare ac eoꝵ singulis illuc assũpto ꝑꝑ hoc crucis caractẽ ꝓcessuris qui ꝓ ĩden¬
diis ⁊ nuectiõe manuũ in clicos uł alias religiosas ꝑsonas excõis laqueũ incurrerũt absoluti
onis bñficiũ uixͣ formã eccł̃ie ualeãt imꝑtari. Prouiso ut passis dampna ⁊ ĩurias satisficiãt
oxtent̾ illio dũtaxat exceptis quoꝵ excessus adeo sũt difficiles ⁊ enormes qd mĩto sint ad se.

Expanded text:
illis eorumdem regnorum, qui ad eorum sollempnem predicationem accesserint viginti dies de iniuncta penitentia relaxare, ac eorum singulis illuc, assumpto propter hoc crucis caractere, processuris, qui pro incendiis et iniectione manuum in clericos vel alias religiosas personas excommunicaonis beneficium iuxta formam Ecclesiæ valeant impertiri. Prouiso vt passis damna & iniurias satisfaciant competenter, illis duntaxat exceptis, quorum excessus adeo sunt difficiles & enormes, quod merito sint ad sedem
Abbreviated transcription (Latin):
pl̃ib ap ͤ se. p̃uliis sollert᷑ inspectis de p̾fata nuẽistis ecc̃. ꝙ ⁊ iam dc̃ẽ sedi nullo medio ẽsubies¬
ta ⁊ in spũasib ac tpm̃sib tã enormit᷑ deformata ꝙ iam nõ domꝰ uł aula dei dicit᷑ s spelunca la¬
tronũ fore ab omĩb reputat᷑ sedetq miẜabił ⁊̃ despecta necnõ spoliata diũs ⁊ destituta ẜuitõĩb
ac mists nullaq sͣ ẽ possibilitas uł facult̾as ut abiecto desolatiõis oħꝓbrio ⁊ h̃itu t̾sticie derelicto sto-¬
lam iccũditatis ⁊ statꝰ antiqui decorẽ possit assumẽ ñ hoc s ab ei̾dem se. ꝓueiãt pietate. Qr᷑ ꝓ ꝑte

Expanded text:
is privilegiis sollerter inspectis. de prefata invenistis ecclesia quod et iamdicte Sedi nullo medio est subiecta et in spiritualibus ac temporalibus tam enormiter deformata. quod iam non domus vel aula dei dicitur sed spelunca latronum fere ab omnibus reputatur sedetque miserabilis et despecta nec non spoliata divitiis et destituta servitoribus ac ministris nullaque sibi est possibilitas vel facultas ut abiecto desolationis opprobrio et habitu tristitie derelicto stolam iocunditatis et status antiqui decorem possit assumere nisi hoc sibi ab eiusdem Sedis proveniat pietate. Quare
Abbreviated transcription (Latin):
in quib tales dĩũ ẜui degũt. non arten . qd nemo nilitans do̾ implicat se negotiis secularib
⁊ sponsa lotos pedes abnuit inquinare ab eis ut ipõs seqͣnt᷑ ⁊ exerceãt᷑ in armus iuraͭ. extorque
ꝯtendũc ⁊ ad recipienda ⁊ exeq̃nda puͣ. officia compelle moliũt᷑ qn ⁊̃ ilłos qui ad agendam
pnĩam secretos petiere recessus ad ꝓpͥ reuocantes ip̃is noua onã ⁊ actiones imponũt alias
in honorando ipõs quos tanꝙͣ dei amicos deben̾t moĩs om̃ib honorare. Quia igit᷑ int̾est nrã

Expanded text:
in quibus tales Servi Domini degunt, non attendentes, quod nemo militans Deo implicat se negotiis sæcularibus : & sponsa lotos pedes abnuit inquinare; ab eis, ut ipsos sequantur, & exerceantur in armis, juramento extorquere contendunt; & ad recipienda, & exequenda publica officia compellere moliuntur; quin etiam illos, qui ad agendam pœnitentiam secretos petiere recessus, ad propria revocantes ipsis plura onera, & exactiones imponunt; alias inhonorando ipsos, quos tamquam Dei amicos deberent modis omnibus honorare. Quia igitur interest nostra,
Abbreviated transcription (Latin):
sorm̃ edidisse dmoscitur de aliquibus per generalem clausulam quidam ał ultra.iii.¬
quis fuerit contra eos ħndus gradus et modestia uixta consuetudinem. fe.re. A. p̃p̃. p̾dẽ¬
cessoĩs mai om̃o seruet᷑ seu excoicatõnis sententia in Ciues Seneñ ex certis causis genertilit᷑
ꝓromulgata uł aliqua mhibitone per nos stã ne ip̃is ciuib de suis debĩtis debeat tespond
ri mayie tum quantũ ad̾ predc̃õs Mertatores sententiam et ihibitionẽ humoi duyermꝰ

Expanded text:
r edidisse dinoscitur de aliquibus per generalem Clausulam Quidam alii ultra quatquis fuerit contra eos habendus, gradus, & modestia juxta Constitutionem fel. record. Alecessoris nostri omnino servetur; seu excommunicationis sententia in Cives Senenses ex certis causis generaliter promulgata; vel aliqua inhibitione per Nos facta, ne ipsis Civibus de suis debitis debeat responderi h ; maxime cum quantum ad supradictos Mercatores sententiam, & inhibitionem hujusmodi d
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓseqñdi mncorẽ postulasti nãq ip̃m a Regno remoiũ p̾fato tanꝙͣ cõmissa in eũ crudelitate mĩmie sis
ꝯtent᷑ ñ alt̾ius pene inflictõ deẜiuat in afflictũꝯ sr̾ dirũ sui corpor cruciatũ rigor exilii ĩualestat. uẽ¬
piũariũ nm̃ uirũ ꝓuidũ ⁊ discretũ ad te ꝓ salute tua quã feruent̾ appeͫ. spãlit̾ destinam ut ĩdem ee¬
un uł furoe infłamari adeo potuisti ut regia ꝓrsus maturitate depoĩta tanta saxaretis facilitate
fensa sic tua debuit ꝯmoiͣ ꝯstantia ut in tuũ olim spũalem prẽm tueq medicũ aĩe hiꝰ tyrãnidẽ exer¬
erat iudiciũ regrend̾ qui suus dñs ẽ ⁊ uider. Redeas igit᷑ ad te ip̃m⁊ considera in amaritudĩe sp̃s hul
ĩmaĩtatẽ c̾minis humiliare coram celesti Rege ꝑ quẽ regnas in t̾ris studens ipm quẽ ꝯͣ te nimium
ocasti ꝯdigna satisfactiõe placare p̾dc̃o nichiloꝰ ep̃o ⁊ aliis eiꝰd̃ Reg̃ p̾latis ui¬

Expanded text:
o removeri præfato, tanquam commissa in eum crudelitate minimè sis contentus; nisi alterius pœnæ inflictio desæviat in afflictum; & super dirum sui corporis cruciatum rigor exilii invalescat. Veus, specialiter destinamus; ut idem, ex? Qua itaque ira, vel furore inflammari adeo potuisti, ut Regia prorsus maturitate deposita tanta laxareris facilitate, fensa sic tua debuit commoveri constantia, ut in tuum olim spiritualem Patrem, tuæque medicum animæ hujusmodi tyrannidem exererat judicium requirendum, qui suus Dominus est, & Judex. Redeas igitur ad te ipsum, & considerans in amaritudine spiritus hujus immanitatem criminis, humiliare coram Cœlesti Rege, per quem regnas in terris; studens ipsum, quem contra te nimium provocasti, condigna satisfactione placare; prædicto nihilominus Episcopo, &
Abbreviated transcription (Latin):
tͥmine infligenda:: ad id de dyccesanoꝵ uł uicanor suore. si ip̃i diocesanis absentib p̾sentes
fu̾i̾nt cõsiłio ꝑcedatis ut in tante aĩadu̾siõis iudicio nõ postponẽda ponfificũ auctãs int̾cedat.
ero ut p̾stã possitio utisius ꝯ liberiꝰ exerce̾ uob̾ largiendi .xx. uł .xl. dieꝵ m̾

Expanded text:
ue alicui pro hujusmodi crimine infligenda, ad id, de diocesanorum vel vicariorum suorum, si ipsi, diocesanis absentibus, presentes ue alicui pro hujusmodi crimine infligenda, ad id, de diocesanorum vel vicariorum suorum, si ipsi, diocesanis absentibus, presentes fuerint, consilio procedatis, ut in tante animadversionis judicio non postponenda pontificum auctoritas intercedat. Verum ut predicta possitis utilius
Abbreviated transcription (Latin):
mus reuocare. Si uo̾ asiquis ex hereticis ip̃is heretica labe penitꝰ abuirata redire uosu̾it ad ecc̃
unitatẽ eis ux̃ formã eccł̃ie absolutiõis bnficiũ impendentes ĩungatis eisdꝭ ꝯd̾ mũgi talib
ꝯsueuit. Prouiso solertꝭ ne simulata ꝯu̾siõe redeant finudulent ⁊ uos ĩmo pociꝰ se ipõs fallentes
sub agni spẽ ferant lupũ: ut gͦ ꝯmissi uob̃ officii debitũ libentiꝰ exequamini ꝯmittendi citatiõet
tiõẽs quas in quoslib hac decã tulitis ple .ii. ocedim᷑ facult᷑. non obstant. si Religiosis quib¬
tos in examine testiũ quos recpi suꝑ cͥmĩe p̾cco ip̃mq ꝯtingentib oportũit adhibeatis uob
duas Religiosas ⁊ discretas ꝑsonas sub quar p̃sentia ꝑ uiros ydoneos fidelit̾ eoro testiuã dexoĩ
scrisunt᷑. Ceteꝵ cũ aliqui fum̾t iudicandi heretici uł in carteratiõis pena ꝑpetu

Expanded text:
mus revocare. Si vero aliqui ex hereticis ipsis, heretica labe penitus abjurata, redire voluerint ad Ecclesie unitatem, eis juxta formam Ecclesie absolutionis beneficium impendentes injungatis eisdem quod injungi talibus consuevit ; proviso sollerter ne simulata conversione redeant fraudulenter et vos, immo potisub agni specie gerant lupum. Ut autem commissi tibi officii debitum liberius exequaris, committendi citationes, denuntiationes quas in quoslibet hac de causa tuleris, plenam tibi concedimus facultatem, non obstante si religiosis quibs deputandos in examinatione testium, quos recipi super crimine predicto ipsumque contingentibus oportuerit, adhibeatis vobis duas religiosas et discretas personas, sub quarum presentia per viros ydoneos fideliter eorum testium deposita conscribantur. Ceterum cum aliqui fuerint judicandi heretici vel incarcerationis pena perpet