comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eius bona siuis liberis reddidi. nequis causa pecunie locupletem ho¬
minem occidi passum esse criminaret᷑. Capta aut̃ ciuitas est miro mõ
nam eum herclamon locum ostendiss& aggerẽ naturali spẽ cumeniem
qua posset aurelianus cult ascendere ille cõscendit. atq elata pur¬
purea clamide intꝰ cuubus foris militibus se oñdit. Aita ciuitas cap¬
ta est quasi totus inmuris aureliani fuisset exerritus. Taceri non debet re
que ad famam uenerabilis iuri pertinet. Fertur aurelianum de thyane
ciuitatis euersione uere dixisse uere cogitasse: uerum apolloniũ thyaneũ
celeberrime fame auctoritatisq sapientem ueterem philosophum ami¬
cũ uirũ deorum ipsum ã ꝓnoiẽ frequentandũ. recipienti se intentoriũ
ea forma qua uidet᷑ subito astitisse. atq hec latine ut homo panoniꝰ
intelligeret uerba dixisse. Aureliane siuis uincere nihil est qđ deciuium i¬

Expanded text:
cuius bona eius liberis reddidi, ne quis me causa pecuniae locupletem hocuius bona eius liberis reddidi, ne quis me causa pecuniae locupletem hominem occidi passum esse criminaretur. Capta autem civitas est miro modo. nam cum Heraclammon locum ostendisset aggeris naturali specie tumentem, qua posset Aurelianus cultus ascendere, ille conscendit atque elata purpurea chlamyde intus civibus foris militibus se ostendit, et ita civitas capta est, quasi totus in muris Aureliani fuisset exercitus. Taceri non debet res quae ad famam venerabilis viri pertinet. fertur enim Aurelianum de Tyanae civitatis eversione vere dixisse, vere cogitasse ; verum Apollonium Tyanaeum, celeberrimae famae auctoritatisque sapientem, veterem philosophum, amicum verum deorum, ipsum etiam pro numine frequentandum, recipienti se in tentorium ea forma qua videtur subito adstitisse, atque haec Latine, ut homo Pannonius intellegeret, verba dixisse : Aureliane, si vis vincere, nihil est quod de civium
Abbreviated transcription (Latin):
nem in hoc oppido non relinquam. Tunc & militibus acriꝰ incumbentib
unum seueritatẽ ostenderet. alterum lenitatem ex ipatoria mente
monstrauit. Nam & herclamonẽ proditorẽ prĩe sue sapiens occidit. &
cum milites iux̃ illud dcũm quo canẽ se relicturũ apud thyanos negari
euersionem urbis exposcerent. respondit his.Canẽ inꝗt negaui in hac ur¬
be me relicturum. canes omnes occidite. Crãde principis dictu gra¬
diꝰ mailitum uotatũ. nam uotatũ principis quo preda negabatur cuuitas
seruabatur. totus exercitus quasi ditaret᷑ ita accepit. Epla de herclamo¬
ne. Aurelianus augustus mallio chelloni. occidi passus sum herclemo¬
nem cuius quasi beneficio thyanam recepi. ego uõ proditorẽ amare nõ
potui & libenter tuli qđ eum milites occiderunt. neq enim mihi fide
bantur campus accepit. diuitem hominem negare non possum sed

Expanded text:
nem in hoc oppido non relinquam. tunc et militibus acrius incumbentibunem in hoc oppido non relinquam. tunc et militibus acrius incumbentibuunum severitatem ostenderet, alterum lenitatem, ex imperatoria mente monstravit. nam et Heraclammonem proditorem patriae suae sapiens victor occidit et, cum milites iuxta illud dictum, quo canem se relicturum apud Tyanos negarat, eversionem urbis exposcerent, respondit his : Canem," inquit, "negavi in hac urbe me relicturum ; canes omnes occidite. grande prin- cipis dictum, grandius militum factum 1; nam iocatum principis, quo praeda negabatur, civitas servabatur, totus exercitus ita quasi ditaretur accepit. Epistula de Heraclammone : Aurelianus Augustus Mallio Chiloni. occidi passus sum cuius quasi beneficio Tyanam recepi, ego vero proditorem amare non potui, et libenter tuli quod eum milites occiderunt; neque enim mihi fidembantur, campus accepit, divitem hominem negare non possum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
rit. addidit autẽ augustus. addidit trayanus. addidit nero sub quo
pontꝰ pollẽmacꝰ & alpes cotie romani nois tribute. Iransactis igit̃ que
ad sectoẽs A urbis status & ciuilia ꝑtinebant ꝯ̃ palmirenos.i. sꝰ re nobiã¬
que filiorum nomine orientale tenebat imꝑium iter flexit. Multa in
itinere ac &̃ magna bellorum gnã confecit. Nam intrachiis & in ylliri¬
co occurrentes barbaros uicit. Cothorum quin ã ducem canabum siue
canabandam cum quinq milibus hominum trans danubium interemit.
atq inde ꝑ birantium in bithiniam transitum fecit. eamq nullo certa¬
mine obtinuit. Malta eius magna & preclara tam dicta q̃ facta sunt.
sed omnia libro innectere nec possumꝰ fastidu euitatione. nec uolumus.
Sed ad intelligendos mores atq uirtutem pauca libanda sunt. Namcũ
thyanam uenisset. eamq obclusam inuenisset iratꝰ dixisse fertur. Ca¬

Expanded text:
rit. addidit autem Augustus, addidit Troianus, addidit Nero, sub quo rit. addidit autem Augustus, addidit Troianus, addidit Nero, sub quo Pontus Polemoniacus et Alpes Cottiae Romano nomini sunt tributae. Transactis igitur quae ad saeptiones atque urbis statum et civilia pertinebant contra Palmyrenos, id est contraquae filiorum nomine orientale tenebat imperium, iter flexit, multa in itinere ac magna bellorum genera confecit, nam in Thraciis et in Illyrico occurrentes barbaros vicit, Gothorum quin etiam ducem Cannaban sive Cannabaudem cum quinque milibus hominum trans Danuvium interemit. atque inde per Byzantium in Bithyniam transitum fecit eamque nullo certamine obtinuit, multa eius magna et praeclara tam facta quam dicta sunt, sed omnia libro innectere nec possumus fastidii evitatione nec volumus, sed ad intellegendos mores atque virtutem pauca libanda sunt. nam cum Tyanam venisset eamque obclusam repperisset, iratus dixisse fertur: Ca
Abbreviated transcription (Latin):
asperitas suggerebat. In euuilibus deniq usus imꝑio uire ał optimus
seditionum auctoribus interemptis cruẽtꝰ ea que molliꝰ fuerant curan¬
da compescuit. Interfecti sunt enim non nulli A nobiles senatores cum
hnis leue quidͥdam. & qđ cõtep̃ni amitiore principe potusset. ut unusi
uel leuis uel iulis testis obiceret. Quid multa: magnum illud & quod
iam fuerat. & qđ non frustra speratum est infamie tristioris ittu cõ¬
taminauit imꝑium: timeri cepit princeps optimus non amari: cũ alii
dr̃ent ꝑfodiendum talem principem non optandum: alii bonũ ꝗdem
medicum sed mala rauone curantem. his actis cum uideret posse fieri
ut aliquid tale iterum quale sub gallieno euenerat ꝓueniret adhibito
consilio senatus muros urbis rome dilatauit: nec tñ pomerio addidit
eo tempore: sed postea. Pomerio autẽ neminẽ principum licet adde¬

Expanded text:
asperitas suggerebat. incivilius denique usus imperio, vir alias optimus, asperitas suggerebat. incivilius denique usus imperio, vir alias optimus, seditionum auctoribus interemptis cruentius ea quae mollius fuerant curanda compescuit. interfecti sunt enim nonnulli etiam nobiles senatores, cum his leve quiddam et quod contemni a mitiore principe potuisset vel unus vel levis vel vilis testis obiceret. quid multa? magnum illud et quod iam fuerat et quod non frustra speratum est infamiae tristioris ictu contaminavit imperium, timeri coepit princeps optimus, non amari, cum alii dicerent perodiendum talem principem, non optandum, alii bonum medicum, sed mala ratione curantem. his actis cum videret posse fieri ut aliquid tale iterum, quale sub Gallieno evenerat, proveniret, adhibito consilio senatus muros urbis Romae dilatavit, nec tamen pomerio addidit eo tempore sed postea, pomerio autem neminem principum licet adde
Abbreviated transcription (Latin):
uincere. sic apud maiores nr̃os finita sunt bella: sic cepta: siquidẽ est
sumpiuũ datis ad prefectum errarii litteris decerni uissi. est preterea
urẽ auctoritatis arca puclica quam magis refertam reperio esse ꝗͣ cupio
cum suitẽ aurelianus uellet omnibus simul fcã exercitus sui cõstipatioa ẽ
cõcurrere tanta apud placentiã clades accepia est: ut romanũ pene sol¬
ueretur imꝑium. Et cã quidem hiuis ꝑiculi fuit ꝑfidia & calliditas
barbarici metus. nam cum cõgredi aꝑto marte non possent in siluas se
dẽsissimas contulerunt. atq: ita nr̃os uesꝑa in cubente turbarunt. Deniq
nisi diuinꝰ ope post inspectionẽ librorum sacrificiorumq curas mõstri
quibusdam sp̃ebusq duunis impliciti essent barbari romana uictoria
non fiusset.Finito prelio marcomãnico aurelianus ut erat natura fe¬
rocior plenus irarum romam petit uindicte cupidus quam seditionũ

Expanded text:
vincere, sic apud maiores nostros multa finita sunt bella, sic coepta, si quid est vincere, sic apud maiores nostros multa finita sunt bella, sic coepta, si quid est sumptuum, datis ad praefectum aerarii litteris decerni iussi, est praeterea vestrae auctoritatis arca publica, quam magis refertam reperio esse quam cupio. Cum autem Aurelianis vellet omnibus simul facta exercitus sui constipatione concurrere, tanta apud Placentiam clades accepta est ut Romanum paene solveretur imperium, et causa quidem huius periculi perfidia et calliditas barbarici fuit motus. nam cum congredi aperto Marte non possent, in silvas se densissimas contulerunt atque ita nostros vespera incumbente turbarunt. denique nisi divina ope post inspectionem Librorum sacriflciorumque curas monstris quibusdam speciebusque divinis impliciti essent barbari, Romana victoria non fuisset. Finito proelio Marcomannico Aurelianus, ut erat natura ferocior, plenus irarum Romam petiit vindictae cupidus, quam seditionum
Abbreviated transcription (Latin):
carmen indicite. nos sumptum sacris. nos apparatũ sacrificus. nos ar¬
as tumultuarias indicemis. hec intẽrogati pleriq senatores snĩas di¬
xerunt.quas longum est inectere. Deinde aliis manus porrigentibus.
alus pedibus in snĩam euntibus. plerisq uerbo cõsentientibus cõditũ
est senatus consultum. Itum est deuĩ ad templum. inspecti libri. ꝓ¬
diti uersus. lusttata urbs. cantata carimina. amburbium celebratũ.
amburbaria promissa. atq ita solẽnitas que iubebatur expleta ẽ. Epła
aureliani de libris sibillmis. nam ipsam quoq indidi ad fidem rerũ.
& castunonia pontificum. cerimonusq solẽnibiis iuuate principem:
necessitate publica laborantẽ inspiciantur libri. que facienda sunt cele¬
brentur. quẽlibet sumptum cuuislibet gentis captiuos quelib& anima¬
lia regia non abmio sed offero: neq enimꝰ indecoru est diis iubentibus

Expanded text:
carmen indici te. nos sumptum sacris, nos apparatum sacrificiis, nos arcarmen indici te. nos sumptum sacris, nos apparatum sacrificiis, nos arvis Ambarvalia indicemus. post haec interrogati plerique senatores sententias dixerunt, quas longum est innectere. deinde aliis manus porrigentibus, aliis pedibus in sententias euntibus, plerisque verbo consentientibus conditum est senatus consultum, itum deinde ad templum, inspecto Libri, proditi versus, lustrata urbs, cantata carmina, Amburbium celebratum, Ambarvalia promissa, atque ita sollemnitas, quae iubebatur, expleta est. Epistula Aureliani de Libris Sibyllinisâ—nam ipsam quoque indidi ad fidem rerum: et castimonia pontificum caerimoniisque sollemnibus iuvate principem necessitate publica laborantem. inspiciantur Libri; si quae facienda fuerint celebrentur ; quemlibet sumptum, cuiuslibet gentis captos, quaelibet animalia regia non abnuo sed libens offero, neque enim indecorum est dis iuvantibus
Abbreviated transcription (Latin):
da sit cura: cum omnibus morbis occurri sit melius. meministis enĩ
4.c. me in hoc ordine sepe dixisse iam cum primũ nuntiatũ est marco¬
mãnos erupisse consulenda sibille decreta. utendum apollinis bene¬
ficus. inseriuendum: deorum ĩmortalium preceptis. tecusasse uõ quoᷤ¬
dam & cum ingenti calũpnia recusasse: cum adulando dicerent tati
principis aureliani esse uirtutem. ut opus non sit deos consuli: ꝓm̃
qĩ & ipse uir magnus non deos colat. non dediis ĩmortalibus speret.
quid plura : audiuimus litteras quibus rogauit opem deorum. que
nunꝗͣ eiuq turpis est: uir fortissimus aduuetur. agite igr̃ pontifices
qua puri. qua mundi. qua sancti. qua uestitu aisq scis cõmodi templu
ascendite. subsellia laureata cõstriute. ueteranis manibus libros enol¬
uite. uaria rei pii. que sunt eterna ꝑquirite. prĩmis mrĩmisq pueris

Expanded text:
da sit cura, cum omnibus morbis occurri sit melius, meministis enim,da sit cura, cum omnibus morbis occurri sit melius, meministis enim, patres conscripti, me in hoc ordine saepe dixisse, iam tum cum primum nuntiatum est Marcomannos erupisse, consulenda Sibyllae decreta, utendum Apollinis beneficiis, inserviendum deorum inmortalium praeceptis, recusasse vero quosdam, et cum ingenti calumnia recusasse, cum adulando dicerent tantam principis Aureliani esse virtutem ut opus non sit deos consuli, proinde quasi et ipse vir magnus non deos colat, non de dis inmortalibus speret, quid plura? audivimus litteras, quibus rogavit opem deorum, quae numquam cuiquam turpis est. ut vir fortissimus adiuvetur. agite igitur, pontifices, qua puri, qua mundi, qua sancti, qua vestitu animisque sacris commodi, templum ascendite, subsellia laureata construite, velatis manibus libros evolvite, fata rei publicae, quae sunt aeterna, perquirite, patrimis matrimisque pueris
Abbreviated transcription (Latin):
marcom̃ani cuncta uastabant ingentes rome seditiones mote sunt pa¬
uentibus cunctis ne eadem que sub gallieno fuerant prouenirent. qr̃
etiam libri sibillini noti beneficus publicis inspecti sunt. inuentũq ut
barberis restiterunt. Quos omne aurelianus carptim uagantes occidit.
libet ipsius senatus consulti formam exponere: quo libros inspici da¬
rissimior uissit auctoritas. Die .iii. iduũ ianuariarum fuluius sabmus
a aureliani principis litteras quibus iubetur ut inspiciantur fatales
libri quibus spes belli terminandi sacrato deorum imꝑio continetur.
scitis enim ipsi quotienscũq grauior extitit aliquis motus eos sempec
inspectos. neq prius mala publica esse finita ꝗͣ ex his sacrificiorũ
processit auctoritas. Tunc surrexit prime snie uulpius syllanus atq
fatalia uissa respicimus. more lãguentium qui ad sũmoᷤ medicos nͥ

Expanded text:
Marcomanni cuncta vastabant, ingentes Romae seditiones motae sunt paMarcomanni cuncta vastabant, ingentes Romae seditiones motae sunt paven- tibus cunctis, ne eadem quae sub Gallieno fuerant provenirent. quare etiam Libri Sibyllini noti beneficiis publicis inspecti sunt, inventumque ut barbari restiterunt, quos omnes Aurelianus carptim vagantes occidit. Libet ipsius senatus consulti formam exponere, quo libros inspici clarissimi ordinis iussit auctoritas: Die tertio iduum Ianuariarum Fulvius Sabinus suggestionem et Aureliani principis litteras, quibus iubetur ut inspiciantur fatales libri, quibus spes belli terminandi sacrato deorum imperio continetur. scitis enim ipsi, quotiescumque gravior aliquis exstitit motus, eos semper inspectos, neque prius mala publica esse finita quam ex iis sacrificiorum processit auctoritas. tunc surrexit primae sententiae Ulpius Silanus atque fatalia iussa respicimus more languentium, qui ad summos medicos nisi
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutem. tecum erit &̃ frater quintillus cum occurerit. ego aliis rebus oc¬
cupatus sum. nam belli illius uirtutibus tuis credo. misi sane equos .x. lo¬
ricas duas. A cetera quibus munire ad bellum necessitas euntem cogit.i
Secundis igr̃ prelus usus auspicus claudianis rempu in integrum reddi¬
dit. atq ipse ut supra diximus consensu omnium legionum factus est im¬
petator. Equites sane omnes ante imꝑium sub claudio aurelianus guber¬
nauit cum offẽsa magri eorum incurrissent: qđ temere claudio nõi
uibente pugnassent. Idem autelianus ꝯ̃ sueuos & sarmatas hisdem tẽ¬
poribus uehementissime dimicauit ac florentissimam uictoriam ret¬
tulit. Accepta est sane clades sub aureliano amarcomãnis ꝑerrorem
nam dum is a fronte non curat. occurrunt subito erumpentibus du¬
q illos adorso ꝑsequi parat: omnia circa mediolanum uastata sunt.
postea quoq & ipsi marcomani suꝑati sunt. In illo autem timore quo

Expanded text:
cum erit etiam frater Quintillus, cum occurrerit. ego aliis rebus occupatus summam belli illius virtutibus tuis credo, misi sane equos decem, loricas duas et cetera quibus munire ad bellum euntem necessitas cogit. Secundis igitur proeliis usus auspiciis Claudianis rem publicam in integrum reddidit atque ipse statim, ut supra diximus, consensu omnium legionum factus est imperator. Equites sane omnes ante imperium sub Claudio Aurelianus gubernavit. cum offensam magistri eorum incurrissent, quod temere Claudio non iubente pugnassent. Item Aurelianus contra Suebos et Sarmatas iisdem temporibus vehementissime dimicavit ac florentissimam victoriam rettulit, accepta est sane clades sub Aureliano a Marcomannis per errorem, nam dum iis a fronte non curat occurrere subito erumpentibus, dumque illos a dorso persequi parat, omnia circa Mediolanum graviter evastata sunt. postea tamen ipsi quoque Marcomanni superati sunt. In illo autem timore, quo
Abbreviated transcription (Latin):
apuc mẽphin in aurca colupua egyptus esse luteris scriptum. Iu demũ
esyptu liberam fore cum in eam uenisset romani fasces & pretella ro¬
manorũ. Quodi apuci proculum grãmaticum doctissimum sui temporis ui¬
u cum de peregrinis regionibus loquit᷑ inuenit. De sutuin
si tutninus optimus ducum gallieni temporibus. sed ualeriano dile

Expanded text:
apud Memfim ina aurea columna Aegyptiis esse litteris scriptum tunc demum apud Memfim ina aurea columna Aegyptiis esse litteris scriptum tunc demum Aegyptum liberam fore, cum in eam venissent Romani fasces et praetexta Romanorum.Quod apud Proculum grammaticum, doctissimum sui temporis virum, cum de peregrinis regionibus loquitur, invenitur. SATVRNINVSOptimus ducum Gallieni temporis, sed Valeriano dile
Abbreviated transcription (Latin):
thebaidem totamq egyptum pagrauit. A quatenus potuit barbarorum ge¬
tes forti auctoritate submouit. De alexandro uel alexandrina¬
lexander demq uel alexandrinus. na certum id ꝙ̃ habentur uirtutu
merito uocatus est. &cum ꝯ̃ indos pararet execcitum misso theodoto du¬
et gullieno uibente declit penas : siquidem stranqulatus in carcerẽ capiuio¬
rum uererum more pibetur. T acendum esse non eredo ꝗd cum de egypio
lequor uet̾ succedit historia simul &̃ gallien factum. Qui cum uellet impe¬
rium ꝓ consulare theodoto decernere. a sacerdotibus est prohibitus. qui di¬
rerunt fasces consulares ingredi alexandriam non licere. Cuius rei Sei¬
ceronem cum sͣ gabinum loquitur meminisse satis noiumus. Deniq non
existit memoria rei frequentate: qr̃ scire oportet termum celsum ursũ
patentẽ consulatum cupit hoc quod desiderat non licere. Nertur entii

Expanded text:
Thebaidem totamque Aegyptum peragravit et, quatenus potuit, barbarorum genThebaidem totamque Aegyptum peragravit et, quatenus potuit, barbarorum gentes forti auctoritate summovit.Alexander denique vel Alexandrinlexander denique vel Alexandrinus — nam incertum id quoque habetur — virtutum merito vocatus est.Et cum contra Indos pararet expeditionem, misso Theodoto duce Gallieno iubente dedit poenas, si quidem strangulatus in carcere captivorum veterum more perhibetur. Tacendum esse non credo, quod, cum de Aegypto loquor, vetus suggessit historia, simul etiam Gallieni factum.Qui cum e Theodoto vellet imperium proconsulare decernere, a sacerdotibus est prohibitus, qui dixerunt fasces consulares ingredi Alexandriam non licere;cuius rei etiam Ciceronem, cum contra Gabinium loquitur, meminisse satis novimus. Denique nunc extat memoria rei frequentatae.Quare scire oportet Herennium Celsum, vestrum parentem, consulatum cupit hoc quod desiderat non licere.Fertur enim
Abbreviated transcription (Latin):
uibus quibus usq adusum A rei pu. pericula pducatur. si illi ob negle¬
das salutationes locum in balneis non concessum. carnem Colera sequestra¬
re calciamenta seruilia & cetera uilia usq ad sumum rer pi. piculum sedi¬
tones ut armarentur ⁊ eos exercitus puenerunt. Familiari ergo sibi furori
cum quaddam die ciuusdam seruus curatoris qui alexandriam tumc regebal
militaris ad hoc cesus esset qđ crepidas suas mulieris esse diceret ꝗͣ militis.
collecta multitudo ad domum emiliam anceps uenit. atq eum omni sedi¬
none insistere & furore ꝑsecuta est. ictus est lapidibus & petitus ferro. nec
desut illum seditionis telum. Quare coactus emilianus sumpsit impium i
cum sciret sibi uncũq pereundum. Contenserunt ei egyptiacus exercitus ma¬
xime in galliem odnam. nec eus ad regendum rempii uigor defuit. ⁊ la

Expanded text:
vissimis quibus usque ad summa rei p. pericula perducantur:saepe illi ob neglevissimis quibus usque ad summa rei p. pericula perducantur:saepe illi ob neglectas salutationes, locum in balneis non concessum, carnem et olera sequestrata, calciamenta servilia et cetera talia usque ad summum rei p. periculum in seditiones, ita ut armarentur contra eos exercitus, pervenerunt.Familiari ergo sibi furore, cum quadam die cuiusdam servus curatoris, qui Alexandriam tunc regebat, militari ob hoc caesus esset, quod crepidas suas meliores esse quam militis diceret, collecta multitudo ad domum Aemiliani ducis venit atque eum omni seditionum instrumento et furore persecuta est: ictus est lapidibus, petitus est ferro, nec defuit ullum seditionis telum.Qua re coactus Aemilianus sumpsit imperium, cum sciret sibi undecumque pereundum.Consenserunt ei Aegyptiacus exercitus, maxime in Gallieni odium.Nec eius ad regendam rem p. vigor defuit, nam
Abbreviated transcription (Latin):
hostem suum pisonem tñ uississ& occidi uirum cuius similem ro. res pir tuc
non haberet. Senatus consultum de pisone factum ad noscendam eius ma¬
iestatem libenter inserui. Die uuͦ kaldatũ uiliarum cum esset mintiatum
hisonem a ualente interfectum ipsum ualentẽ a sius occisum aurelius su¬
fuscus consularis prime snĩe qui in locum ualeriani successerat ait. Con¬
sul consule. Cumq consultus esset diuinos inquit honores pisoni decerno
eium melior uit quisꝗ̃ fuit: neq constantior. Post quem ceteri consultum:
tatuam inter triumphalia & uigos & currus quadri pisoni decreuerunt. Sed¬
ratua eius uicdetur quadrige ad que decrete fuerant quasi transserendum
ad alumm posite sunt: nec adhuc redelite. nam in his locis fuerunt inquib
therme dyoclitiane sunt hedificate. tam eterni noĩs qͣ sacrati. De emaliano
Ca hoc familiare est ppło egyptiorum ut uel furiosi ac dementes de le¬

Expanded text:
hostem suum, Pisonem tamen iussisset occidi, virum cuius similem Romana res publica hostem suum, Pisonem tamen iussisset occidi, virum cuius similem Romana res publica non haberet, Senatus consultum de Pisone factum ad noscendam eius maiestatem libenter inserui: Die septimo kal. Iuliarum cum esset nuntiatum Pisonem a Valente interemptum, ipsum Valentem a suis occisum, Arellius Fuscus, consularis primae sententiae, qui in locum Valeriani successerat, ait: Consul, consule. cumque coenim melior vir quisquam fuit neque constantior.’Post quem ceteri consultim statuam inter triumphales et currus quadristatua eius videtur, quadrigae autem, quae decretae fuerant, quasi transferendae ad alium locum positae sunt nec adhuc redditae, nam in his locis fuerunt in quibus Thermae Diocletianae sunt exaedificatae, tam aeterni nominis quam sacrati. Aemilianus SEst hoc familiare populi Aegyptiorum, ut velut furiosi ac dementes de le
Abbreviated transcription (Latin):
ã de illo ualente qui supiorum principum temporibus interempius est
aliquid diceremus. Nam hiuus parentes ualentis qui sub gallieno impauit
auunculus magnus fuasse ꝓibetur. Alu tm auunculum dicunt. sed par in
ambobus fuit forma. Nam & cum ille paucis diebus inhyllirico impasset oc¬
isus est. De pisone.¬
lc a macriano ad interficiendum ualentem missus ubi eum prouidum
futurorum cognouit thessaliam concessit. atq illic paucis secum cõsentiẽ¬
tibus sumpsit impium. thessalicusq appellatus interemptus est. Uir sume so¬
nietatis & temporibus siuis frugi dictus. & qui ex illa pisonum familia duce¬
re originem diceretur cui se militandi causa aicero sotiarat. hic omnibus
principibus acceptissimus fuit. Ipse enim ualens. qui ad eum ꝓcussore ni¬
sit yibetur dixisse. Non sibi apud deos inferos constare rationẽ. qđ qͥuis

Expanded text:
etiam de illo Valente qui superiorum principum temporibus interemptus est etiam de illo Valente qui superiorum principum temporibus interemptus est aliquid diceremus. nam huius Valentis, qui sub Gallieno imperavit, avunculus magnus fuisse perhibetur. alii tantum avunculum dicunt, sed par in ambobus fuit fortuna, nam et ille, cum paucis diebus Illyrico imperasset, occisus est. Piso Hic a Macriano ad interficiendum Valentem missus, ubi eum providum futurorum imperare cognovit, Thessaliam concessit atque illic paucis sibi consentientibus sumpsit imperium Thessalicusque appellatus vi interemptus est, vir summae sanctitatis et temporibus suis Frugi dictus et qui ex illa Pisonum familia ducere originem diceretur cui se Cicero nobilitandi causa sociaverat. hic omnibus principibus acceptissimus fuit. ipse denique Valens, qui ad eum percussores misisse perhibetur, dixisse dicitur non sibi apud deos inferos constare rationem, quod, quamvis
Abbreviated transcription (Latin):
idẽ uacantẽ haberet. & militum nullum stipatorẽ qui non uere aliqd a¬
geret. nullum militem qui non uere pugnaret. hic igr̃ uir in teptorio suo
cubans a quodam gregario milite in odenati &gallieni grã dr̃ intereptꝰ.
de quo ipse uera non satis compi ideirco ꝗd scriptores temporũ de huuis
prefectura multa. de unpio pauca dixerunt. Ne ualente
Ic uir militaris simul & in ciuilium gloria uirtutum pollens ꝓconsula¬
menter reformidans simulq in omni gn̾e uite satis clarum nouerat simil
tu acaye dato a gallieno tunc honore gubernabat. Quem macrianꝰ uehe
qđ inimicum iniudia uirtutum sciebat: misso pisone nobilissiẽ tunc A cõ su¬
laris familie iuro interfici precepit. Ualens diligentissime cauens & preui¬
dens neq sibi aliter posse subueniri existimans sumpsit imꝑium &breui a
Alens superior & bene uenit inmentẽ: ut cum de hoc ualente loquimur

Expanded text:
id est vacantem haberet tribunum, nullum stipatorem, qui non vere aliquid aid est vacantem haberet tribunum, nullum stipatorem, qui non vere aliquid ageret, nullum militem, qui non vere pugnaret. Hic igitur vir in tentorio suo cubans a quodam gregario milite in Odaenathi et Gallieni gratiam dicitur interemptus. de quo ipse vera non satis comperi, idcirco quod scriptores temporum de huius praefectura multa, de imperio pauca dixerunt. Valens Hic vir militaris, simul etiam civilium virtutum gloria polmenter reformidans, simul quod in omni genere vitae satis clarum norat, simulAchaiae dato a Gallieno tunc honore gubernabat, quem Macrianus veheibi esse invidia virtutum sciebat, misso Pisone, nobilissimae tunc et consularis familiae viro, interfici praecepit. Valens diligentissime cavens et providens neque aliter sibi posse subveniri aestimans sumpsit imperium et brevi a alens Superior Et bene venit in mentem, ut, cum de hoc Valente loquimur,
Abbreviated transcription (Latin):
ilic frumenta ubi non habet cdare. illis equũ ũ ñ põt pascere. nec est
ulla alia prouisio melior ꝗ̃ in locis suis erogentur que nascuntur. nͨ
aut reitulis aut sumptibus rempi. grauentꝰ. galatia frumentis habũ¬
dat. referta est trachia. plenum est hylliricum. illic pedites collocen¬
nir quã ꝗͣ intrachia &̃ equites sme noxa ꝓiuncialium hiemare possint.
multum enim ex campis feni colligitur iam ibi lardum iam cetere
hẽs in his dande sunt locis in quibus affatim redundant qͥ omnia ĩ¬
baliste consilia qui ex quaq prouincia unã tm̃ spem preberi uissit. qđ ea re¬
dundaret: atq ab ea milites submoueri: id quod pollicitus est decretum.
Est & alia eius epła qua gr̃as baliste agit: in qua docet sibi precepta guber¬
nande rei pu. ab eodem data: gaudens qđ eius consilio nullum adscriptu

Expanded text:
illic frumenta ubi non habet dare, illic equum ubi non potest pascere? nec est illic frumenta ubi non habet dare, illic equum ubi non potest pascere? nec est ulla alia provisio melior quam ut in locis suis erogentur quae nascuntur, ne aut vehiculis aut sumptibus rem publicam gravent. Galatia frumentis abundat, referta est Thracia, plenum est Illyricum; illic pedites conlocentur, quamquam in Thracia etiam equites sine noxa provincialium hiemare possint, multum enim ex campis faeni colligitur. iam vinum, laridum, iam ceterae species in iis dandae sunt locis, in quibus adfatim redundant, quae omnia ae consilia, qui ex quadam provincia unam tantum speciem praeberi iussit, quod ea redundaret, atque ab ea milites submoveri. id quod publicitus est decretum. Est et alia eius epistula qua gratias Ballistae agit, in qua docet sibi praecepta gubernandae rei publicae ab eodem data, gaudens quod eius consilio nullum adscripticium
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt quieto ꝑ odenatum occiso. balista ueniam data & tñ eum
impasse. qd nec agallieno. nec aureolo. nec odenato ẽ crederet. Alu dicũt
priuatum eum in agro suo. quem apud daphnidẽ sibi cõpararat inter¬
niserat ad cõprehendendum quietũ macriani filium: quem predam
suam esse dicebat. Fiit uir insignis. eruditus ad gerendam rempũ.
in consilus uehemens: in expeditionibus clarus: in prouisione annonaria
singularis. Ualeriano sic acceptus ut eum quibusdam litteris hoc testimo¬
no ꝓsecutus sit. Ualerianus ragoruo claro prefecto hyllirici & galliaꝵ
iquid inter bone frugis est quam esse scio parens clare dispositione ha
liste prosequere. his rem pu. in forma uides. nec ut ille prouinciales ⁊¬
non grauet ut illic equos cõtineat ubi sunt pabula. illic annonas militũ
mandet ubi sunt frumenta. non prouincialẽ. non possessorem cogat.

Expanded text:
dicunt Quieto per Odenatum occiso Ballistae veniam datam et tamen eum dicunt Quieto per Odenatum occiso Ballistae veniam datam et tamen eum imperasse, quod nec a Gallieno nec Aureolo nec Odenato se crederet.Alii adserunt privatum eum in agro suo, quem apud Dafnidem sibi comiserat ad comprehendendum Quietum, Macriani filium, quem praedam suam esse dicebat. fuit vir insignis, eruditus ad gerendam rem publicam, in consiliis vehemens, in expeditionibus clarus, in provisione annonaria singularis, Valeriano sic acceptus ut eum quibusdam litteris hoc testimonio prosecutus sit : Valerianus Ragonio Claro praefecto Illyrici et Galliarum, si quid in te bonae frugis est, quam esse scio, parens Clare, dispositiones tu Ballistae persequere. his rem publicam informa. videsne ut ille provinciales non gravet, ut illic equos contineat ubi sunt pabula, illic annonas militum mandet ubi sunt frumenta, non provincialem, non possessorem cogat
Abbreviated transcription (Latin):
Erodes non zenobia mre. sed priore uxore genitus cum pre accepit
impum. homo omniũ delicatissimus. & prorlus orientalis a gre¬
ce luxurie. cui erant sigillata temptoria Aaurati papiliones & omnua
onca. Deniq ingenio eius usus odenatus quicꝗd cõcubinarum regaliũ
quicqd eliuitiatum gemarumq fecit a cepit eidem tradidit. paterne
indulgentie affectione ꝑmotus. Et erat circa illum zenobia nouercasi
iumno d̃ẽ come ndabiliorem patri eum fecerat. ⁊ leq plura sunt que
de herode dicantut. Ne meonio¬
Conuis hic cõsobrinus odenati fuit: nec re alia ductus nisi dana¬
nabili inuidia imꝑatorem optimum interemit: cum ei nihlali¬
ul obiceretur preter filii herodis. Dicitur autẽ primum cum zenobia
onsenssisse que ferre non poterat ut preiugnus eius herodes priore lo
hurcissimus fuit: qr̃ impator appellatus ꝑectorem breui a militibusꝓ
sue luxurie meritis interemptus est Ne balista¬
Alusta utrum impauerit scriptores inter se ambigunt. Multi enim

Expanded text:
erodes Non Zenobia matre sed priore uxore genitus Herodes cum patre accepit imperium, homo omnium delicatissimus et prorsus orientalis ae luxuriae, cui erant sigillata tentoria et aureati papiliones et omnia Persica. denique ingenio eius usus Odaenathus quicquid concubinarum regalium, quicquid divitiarum gemmarumque cepit, eidem tradidit paternae indulgentiae adfectione permotus. et erat circa illum Zenobia novercali animo, qua re commendabiliorem patri eum fecerat, neque plura sunt quae de Herode dicantur. Maeonius Hic consobrinus Odaenathi fuit nec ulla re alia ductus nisi damnabili invidia imperatorem optimum interemit, cum ei nihil aliud obiceret praeter filium Herodem. dicitur autem primum cum Zenobia consensisse, quae ferre non poterat ut privignus eius Herodes priore locquoque spurcissimus fuit. quare imperator appellatus per errorem brevi a militibus pro suae luxuriae meritis interemptus est. BALLISTADe hoc, utrum imperaverit, scriptores inter se ambigunt. Multi enim
Abbreviated transcription (Latin):
uam pasceret. & cum dolerent hoc milites factum ꝓsuasit omnibus
u modeste ferrent. Eeos terruit anematũ eius impium cum fuerit
duriis & tetricus idcirco uocatus est qđ senatorem nullum occiderit.
ut herodiamis grecus scriptor refert in libris temporũ suorũ. Seueri¬
uis aute tante fuit in muilites ut sepe legiones integras ex auctoraut¬

Expanded text:
eam pasceret, et cum dolerent hoc milites factum, persuasit omnibus eam pasceret, et cum dolerent hoc milites factum, persuasit omnibus ut modeste ferrent, et eos terruit, anai/maton imperium eius, cum fuerit durus et tetricus, idcirco vocatum est quod senatorem nullum occiderit, ut Herodianus Graecus scriptor refert in libris temporum suorum, severitatis autem tantae fuit in milites, ut saepe legiones integras exauctora
Abbreviated transcription (Latin):
umne poupure defendit. atq ideo sumus imꝑator fiuit qđ euis pre¬
apue consilus rempu. rexit. in ꝓcintu atq in expeditionibus apertis pa
plionibus prandut atq cenauit cum militarem cibum cinctis uidẽ
meruor. diquis le uia in alicuius possessionem defluxisset pro qual¬
ale lost aut fustibus subicĩatur in conspectu eiuis aut urgis auido¬
entiuatiomi aut si hec omnia transiret dignitas honoris grauuissimis
ontumelus in eum diceret. Uis ne hoc in agro tuo fieri quot tu altero
es lnclamabatq sepius quod a quibusdam siue uideis siue xpia¬
us audiuerat & tenebat. idq per preconem cum aliquem emendar
u uibebat. Quod tibi fieri non ius alteri ne feceris. Quam sentena.
ui adeo cilexit ut in plateis & publicis opibus ꝑscribi iuberet. ideq.
cum quãdam aniculam affectam inuiriis amilite audisset. exaucto¬
ratum eum militia seruum ei dedit qđ artifex carpentarius esset ut

Expanded text:
purpurae suame defendit, atque ideo summus imperator fuit, quod eius praepurpurae suame defendit, atque ideo summus imperator fuit, quod eius praecipue consiliis rem p. rexit.In procinctu atque in expeditionibpilionibus prandit atque cenavit, cum militarem cibum cunctis videntteretur, si quis de via in alicuius possessionem deflexisset, pro qualitate loci aut fustibus subiciebatur in conspectu eius aut virgis aut condemnationi aut, si haec omnia transiret dignitas hominis, gravissimis contumeliis, cum diceret, Visne hoc in agro tuo fieri quod alteri facis? clamabatque saepius, quod a quibusdam sive Iudaeis sive Christianis audierat et tenebat, idque per praeconem, cum aliquem emendaret, dici iubebat, Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris. quam sententiam usque adeo dilexit ut et in Palatio et in publicis operibus praescribi iuberet. Idem cum quandam aniculam adfectam iniuriis a milite audisset, exauctoratum eum militia servum ei dedit, quod artifex carpentarius esset, ut
Abbreviated transcription (Latin):
calciati ad decorem armati nobiliter. equis etiam instructi ephibus
acstenis decentibus prorsus ut romanam rem pu intelligerent qcũq
alexandti uuduss ẽt eercitum. Elaborabat equidem ut dignius illo no¬
mine uideretur. uno ut macedonem illum uiderent: dicebatq atei
comanum alexandrum & macedonẽ multũ intereẽ debere fecerat
de que quidein etat ex sex legionibus similium armorũ. Stipendioꝵ
post belluri psicum maiorum dona regia intemplis posuit. Q̃emas
sbr oblaros uendidit muliebre esse existimans gemas possidere que
neq militi clari possent neq a uiro haberi. Cum quidam legatus u¬
mones luos upori eus ꝑ ipsum obtulisset magni ponderis & inusuate
mensure uendi eos uissit. & cum pretium non inuenirent. ne exem¬
nuri inalumi a regina ox uetur sieis uteret᷑ quod emi non posset i auib
metre deuide gratias agente quem sepe & militum ira obrectis

Expanded text:
calciati etiam ad decorem, armati nobiliter, equis etiam instructi et efippiis calciati etiam ad decorem, armati nobiliter, equis etiam instructi et efippiis ac frenis decentibus, prorsus ut Romanam rem p. intellegerent, quicumque Alexandri vidisset exercitum.Elaborabat denique, ut dignus illo nomine videretur, immo ut Macedonem illum vinceret, dicebatque inter Romanum Alexandrum et Macedonem multum interesse debere.Fecerat de; quae quidem erat ex sex legionibus similium armorum, stipendiorum vero post bellum Persicum maiorum. Dona regia in templis posuit; gemmas sibi oblatas vendidit muliebres esse aestimans gemmas possidere, quae neque militi dari possint neque a viro haberi.Cum quidam legatus uniones duos uxori eius per ipsum obtulisset magni ponderis et inusitatae mensurae, vendi eos iussit.Cum praetium non invenirent, ne exemplum malum a regina nasceretur, si eo uteretur, quod emi non posset, inauribus e matre, deinde gratias agente, quem saepe a militum ira obiectu
Abbreviated transcription (Latin):
quos si patiar damnare non possim. erubesco enim punire illum ho
codicillares fecit: ita ut in senatu allegerentur. Dexippus dic̃ uxore
eum cuiusdam macriani filiam duxisse: eũq ab ipso deniq cesarem
heliogabalum alexandri non uoxoris sororis eiusdem filium. Cum u¬
xpĩan quendam locum qui publicus fuerat occupassent. & contra posi¬
narii dicerent sibi eum deberi. rescripsit melius esse ut quomodociu:
illic deus colatur ꝗ̃ popinarus dedatur. Cum igitur tantus ac talis im¬
pator domi ac foris esset iniit parthicam expeditionẽ quam tanta disci¬
plina tanta reuerentia sui egit. ut non milites sed senatores transie
dicerent quocũq tter legiones faciebant tribuni acciti centuriones
prouinciales ut deum suscipiebant. lam uõ ipsi milites iuuenem impa¬
torem sic amabant ut prem ut dei filium ut parentem uesti honele

Expanded text:
quos, si rapiant, damnare non possim, erubesco enim punire illum hoquos, si rapiant, damnare non possim, erubesco enim punire illum hocodicillares fecit, ita ut in senatu allegarentur. Dexippus dixit uxorem eum cuiusdam Macriani filiam duxisse eundemque ab eo Caesarem Antoninum Heliogabalum Alexandri, non uxoris sororis eiusdem matris filium.Cum Christianis quendam locum, qui publicus fuerat, occupassent, contra popinarii dicerent sibi eum deberi, rescripsit melius esse, ut quemammodumcumque illihic deus colatur, quam popinariis dedatur. Cum igitur tantus ac talis imperator domi ac foris esset, iniit Parthicam expeditionem, quam tanta disciplina, tanta reverentia sui egit, ut non milites sed senatores transire diceres.Quacumque iter legiones faciebant, tribuni taciti, centuriones na provinciales ut deum suspiciebant.Iam vero ipsi milites iuvenem imperatorem sic amabant ut fratrem ut defilium parentem, vestiti honeste,
Abbreviated transcription (Latin):
quem post quinq miliaria cunctantẽ equo sedere uissit.: cũq post
duas mansiones equo & fatigatus esset. carpento imposuit. Hoc qđ
seu timore seu uere respuentem abdicantem quin etiam impum ꝗ
mori patum dimisit. cõmedatumq militibus a quibus alexander u¬
nice amabatur. tutum adiuillas suas ire precepit. in quibus dui uixit.
sed post uissu imꝑatoris occisus est qđ & ille militari &amilit
eius id marius maximus ita exposuit. neq fabuis marcellinus : neq
aurelius uenus. neq statuis ualẽs qui omnem eius uitam in litteras
res ceteriq de hoc talia predicarunt. qd ideo addidi nequis uulgi ma¬
gis famam sequantut ꝗͣ historiam. que rumore itaq uulgi uerior re¬
peritur. honorem uiris gladii nunꝗ̃ uendi passus est dicens. necesse
est ut qui uendit &emat ego non pariar mercatores potestatũ. A eos

Expanded text:
laborem, quem post quinque milia cunctantem equo sedere iussit, cumque post laborem, quem post quinque milia cunctantem equo sedere iussit, cumque post duas mansiones equo etiam fatigatus esset, carpento imposuit, hoc quoque seu timore seu vere respuentem, abdicantem quin etiam imperium et mori paratum dimisit commendatumque militibus, a quibus Alexander unice amabatur, tutum ad villas suas ire praecepit, in quibus diu vixit, sed post iussu imperatoris occisus est, et quod ille militaris esset, eius id Marius Maximus ita exposuit neque Fabius Marcellinus neque Aurelius Verus neque Statius Valens, qui omnem eius vitam in litteras e vitae scriptores de hoc talia praedicaverunt. quod ideo addidi, ne quis vulgi magis famam sequeretur quam historiam, quae rumore utique vulgi verior reperitur. Honores iuris gladii numquam vendi passus est, dicens: Necesse est, ut qui emit et vendat. ego non patior mercatores potestatum et eos
Abbreviated transcription (Latin):
aduiuit. & si certe grauius laborarent ꝑenutates per agros ꝑ prias
famulos hominibus & sanctioribus matronis eos distribuebat reddes
impendia que fecissent. siue conualuissent sue pissent. Cum quidã
oiunius camillus senator antique familie delicatissimus rebellare uo¬
liusset tyrannidem asfectas eiq nuntiatum esset statimq probatum
add palatium eum rogauit. eiq gratias egit. qđ curam rei pu. que re¬
cusantibus bonis imponeretur sponte acciperet. deinde ad senarum
accessit & timentem ac tante conscientie. tabe confectum participẽ im¬
ꝑi appellauit. in palatium recepit & cõuuio adhibuit. & ornamens
impialibus & melioribus ꝗͣ ipse utebatur affecit. & cum expeditio ber¬
barica esset nuntiata. uel ipsum si uellet ire uel ut secum proficisee¬
retur ortatus est. & cum ipse pedes iter faceret. illum inuitauit ad

Expanded text:
adiuvit, et si forte gravius laborassent, per civitates et agros patribus adiuvit, et si forte gravius laborassent, per civitates et agros patribus familias honestioribus et sanctioribus matronis eos distribuebat, reddens impendia quae fecissent, sive convaluissent illi seu perissent. Cum quidam Ovinius Camillus senator antiquae familiae delicatissimus rebellare voluisset tyrannidem adfectans, eique nuntiatum esset ac statim probatum, ad Palatium eum rogavit eique gratias egit, quod curam rei publicae, quae recusantibus bonis imponeretur, sponte reciperet. deinde ad senatum processit et timentem ac tantae conscientiae tabe confectum participem imperii appellavit, in Palatium recepit, convivio adhibuit, ornamentis imperialibus et melioribus quam ipse utebatur»adfecit, et cum expeditio barbarica esset nuntiata, vel ipsum si vellet ire vel ut secum proficisceretur hortatus est. et cum ipse pedes iter faceret, illum invitavit ad
Abbreviated transcription (Latin):
cur nihil petis: an me tibi uis fieri debitorem: pete ne priuatus de me
queraris. Dabat eniͣm hec inbeneficiis que famam eius non lederet
bona punitorum. Sed nunq̃ cum auro argento uel gemis: nam id om¬
ne inerarium reponebat. Nabat preposituras locorum ciuilium nõ mu¬
litum. Dabat eas administrationes que ad procurationes ꝓtineret. Ra¬
tionales cito mutabat ita ut nemo nõ annũ compleret. eosq si bomi essẽt
aoderant malum necessatiũ uocans. Presides uõ ꝓconsules. legatos nũ¬
q̃fecit ad beneficium sed ad uidicium uel suum uel senatus milues
xpeditionis tempore sic disposuit. ut inmansionibus annonas accipẽt.
hic mulis eosdem atq camelis aduiuerit dicens se militi magis seriure
q̃se ipsum. qđ salus publica in his esset. Egrotantes ipse uisitauit ꝑ
tentoria milites in ultimis & carpentis uexit. & omnibus necessarus

Expanded text:
cur nihil petis? an me tibi vis fieri debitorem? pete, ne privatus de me cur nihil petis? an me tibi vis fieri debitorem? pete, ne privatus de me queraris. dabat autem haec in beneficiis quae famam eius non laederent: bona punitorum sed numquam cum auro, argento vel gemmis, nam id omne in aerarium reponebat; dabat praeposituras locorum civilium non militum, dabat eas administrationes quae ad procurationes pertinerent, rationales cito mutabat, ita ut nemo nisi annum compleret, eosque, et si boni essent, oderat, malum necessarium vocans, praesides vero proconsules et legatos numquam fecit ad beneficium sed ad iudicium vel suum vel senatus. Milites expeditionis tempore sic disposuit, ut in mansionibus annonas acciperent illic mulis eosdem atque camelis adiuvent, dicens milites se magis servare quam se ipsum, quod salus publica in his esset, aegrotantes ipse visitavit per tentoria milites etiam ultimos et carpentis vexit et omnibus necessariis
Abbreviated transcription (Latin):
nare nomina eorum proponebat hortans ppłm ut si quid habere cri¬
minis probaret manibus: sinon probasset subiret penam capitalem
dicebata graue esse cum id xpiani & uidei facerent in predicandis
sacerdotibus qui ordinandi sunt. non fieri in prouinciarũ tectoribus.
quibus & fortune hominum cõmiterent᷑ & capita. Assessoribus sala¬
na instituit. qͣuis sepe dixerit eos esse remouendos qui ꝓ se rempii.
regere possent non passessores addens militares habere suas admi¬
nistrationes. hr̃e Iratos & ideo unũqueq hoc agere debere qđ noss&
lesauros repertos hil qui repererant donauit & si multi essent ad di¬
dit his eos quos in suis habebat officus. Cogitabat secum & descriptu
habebat. eiu quid prestitisset. & si quos scirẽt uel nihil petisse. uł non
multum unde sumptus suos augeret. uocabat eos & clicebat. Quid est

Expanded text:
nare, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut si quis quid haberet crinare, nomina eorum proponebat, hortans populum, ut si quis quid haberet criminis probaret manifestis rebus, si non probasset, subiret poenam capitis, dicebatque grave esse, cum id Christiani et Iudaei facerent in praedicandis sacerdotibus, qui ordinandi sunt, non fieri in provinciarum rectoribus, quibus et fortunae hominum committerentur et capita. adsessoribus salaria instituit, quamvis saepe dixerit eos esse promovendos qui per se rem publicam gerere possent, non per adsessores, addens militares habere suas administrationes, habere litteratos, et ideo unumquemque hoc agere debere quod nosset. Thesauros reppertos iis qui reppererant donavit et, si multi essent, addidit his eos quos in suis habebat officiis. cogitabat secum et descriptum habebat cui quid praestitisset, et si quos sciret vel nihil petisse vel non multum, unde sumptus suos augerent, vocabat eos et dicebat: Quid est,
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ dies publice proponebant᷑ ita ut edcum penderet ante menses u¬
duos in quo seriptum esset illa die illa hora aburbe sum exiturus a
sidi uoluerint in prima mansione mansurus. deinde pordinem i¬
mansiones. deiñ statiue. deinde ubi annona esset accipienda: A id
quidem usq eo q̃ dui ad fines barbaricos ueniebat. & ei inde tacebatur
&omnes ambulabant ne dispositionem romanam barbari scirent. Cer¬
tum autem est eum nunꝗͣ in quod proposuerit fefellisse cum diceret
nolle ab aulicis suas uendi dispositianes quod factum fuerat sub heuo¬
gabalo cum ab eunucis omia uenderentur: quad genis hominum iad¬
circo secreta omnia in aula esse cu piunt ut soli aliquid scire indeant
a habeant unde uel gratiam uel pecuniam requirant. Et quia de publi¬
candis dispositionibus mentio facta est: ubi aliquos uoluisset rhetores
prouincus dare uel prepositos facere: uel procuratores i. rõales orcdi¬

Expanded text:
autem dies publice proponebantur, ita ut edictum penderet ante menses autem dies publice proponebantur, ita ut edictum penderet ante menses duos, in quo scriptum esset, Illa die, illa hora ab urbe sum exiturus et, si di voluerint, in prima mansione mansurus, deinde per ordinem mansiones, deinde stativae, deinde ubi annona esset accipienda, et id quidem eo usque quamdiu ad fines barbaricos veniretur. iam enim inde tacebatur, et omnes operam dabant ne dispositionem Romanam barbari scirent, certum est autem eum numquam id quod proposuerat fefellisse, cum diceret nolle ab aulicis suas vendi dispositiones, quod factum fuerat sub Heliogabalo, cum ab eunuchis omnia venderentur. quod genus hominum idcirco secreta omnia in aula esse cupiunt, ut soli aliquid scire videantur et habeant unde vel gratiam vel pecuniam requirant. Et quia de publicandis dispositionibus mentio contigit—ubi aliquos voluisset vel rectores provinciis dare vel praepositos facere vel procuratores, id est rationales, ordi