comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fil ius iluius agerppe suꝑioris rogis filius regnauit annnis xb
eesidium albonorum ĩter montes ubi nuc Rom.
suit. huius filius fuit Iulius pro auus Iulii proculi qui cum
remulo romus comugrauus fundauit Iuliam gentẽ ui ce he
finctus sepelliuit ĩ samaria Azahel Res sirie afflix̃ ĩ sel lati¬
irebis ⁊ mortuus ⁊ sepultus et̾num locum uocabulũ dedit ui

Expanded text:
Sylvius, Agrippae superioris regis filius, regnavit annis XIX, qui praesidium Albanorum inter montes ubi nunc Roma est posuit. Hujus filius fuit Julius, proavus Julii Proculi, qui cum Romulo Romam commigrans fundavit Juliam gentem. A. M. Hfunctus sepelitur in Samaria. Azahel rex Syriae affligit Israel. LatiUrbis est, mortuus ac sepultus, aeternum loco vocabulum dedit. Vi
Abbreviated transcription (Latin):
me epicum epła ut xpĩanus efficiat᷑ in petrat apollinaris
alianus ierapolimn ⁊ dionisius corinchi clari hũtur epĩ¬
Utius. incoiũs comodus post mortẽ prĩs regnauit
ami .xiii. hic aduersus germanos bellũ felicit᷑. gexit
Teterũ ꝑ omia ip̃e luxurie ⁊ obsenitatis mancipatus nil pr̃¬
ne uixtutis ⁊ pietatis simile gessit hixencus epũs ludu¬
Lyus ꝑtinax mẽsibus sex hic iuliani uixis periti scelẽ
diñco celebrari fect ⁊ predecessor eius eleuthens aquarta
decima luna pͥma mẽsi usq .xxi cuius decretis fauẽs thelo

Expanded text:
m epistola, ut Christianus efficiatur impetrat. Apollinaris Asianus Hierapoli, et Dionysius Corinthi, clari habentur epiLucius Antoninus Commodus post mortem patris regnavit annis XIII. Hic adversum Germanos bellum feliciter gessit. Caeterum ipse per omnia luxuriae et obscenitati mancipatus, nil paternae virtutis et pietatis simile gessit. Irenaeus Lugdulius Pertinax menses VI. Hic Juliani jurisperiti scelere Dominico celebrari, sicut et praedecessor ejus Eleutherus a quinta decima luna primi me
Abbreviated transcription (Latin):
diat nõ frultra nõ non sunt ĩ eo canone scripturarũ qui ẜua¬
bant᷑ intemplo hebrei populi succedenciũ diligentia sacerdotũ
nisi quia ab antiquitate susiꝰ ecte fidey indicata sunt nec ueru
hec eẽt que ille rescripssixet poterat ĩueniri unde illo que fb
eius nomine proferunt᷑ ⁊ ꝯtinent illam. de gigantib fabulas
ꝙ nõ huerent hoĩes patres recte aprudentib uidicant᷑ nõ ip̃ius
annis post. ec ⁊ bñ ĩ septima gn̾atione euos que int̾petratire
dedicatio tulit amortalib deus. Quia ciuitatẽ electoꝵ ĩ sex huiꝰ¬
moĩ seculi pro deo laborans extatib. Insertima sabati futi
gliͣa dedicatõis expectat atq reprobi sola pñti sunt felicitat
Conten gam Ciuitas quã statuit nõ ĩ septima gatõne s in

Expanded text:
dicit: « Non frustra non sunt in eo canone Scripturarum qui servabatur in templo Hebraei populi succedentium diligentia sacerdotum, nisi quia ob antiquitatem suspectae fidei judicata sunt, nec utrum haec essent quae ille scripsisset poterat inveniri. » Unde illa quae sub ejus nomine proferuntur, et continent illas de gigantibus fabulas, quod non habuerint homines patres, recte a prudentibus judicantur non ipsius annos, postea CC. Et bene in septima generatione Enoch, qui interpretatur dedicatio, tulit a mortalibus Deus, quia civitas electorum in sex hujus saeculi pro Deo laborans aetatibus, in septima Sabbati futuri gloriam dedicationis exspectat. At quia reprobi sola praesenti sunt felicitate contenti, Cain civitatem quam statuit non in septima generatione, sed in
Abbreviated transcription (Latin):
falec int̾xetratuͣ diuisio cui ꝓpea tale nomen inposuer parentes
Quia tempor natiuitatis ip̃ius terra ꝑliguarũ ꝯfuxione diuisa ẽ
cuiꝰ deuotionis arnobius rechoro ĩ dispoitioñ psalmi .c .iii. ita me¬
minit sem pͥmogenito noe ꝑs feta ẽ aꝑsida ⁊ bractis usq indiam¬
longe ⁊ usq Rinctoruras que spatia terraꝵ habet᷑/ liguas hmoñ
nõ diuersarum. liguarũ ⁊ ut dixi diuersaꝵ uxĩarum uerbi gr̃ã
cum una ligua latina sit sub una ligna diuerse sũt patrie bructi¬

Expanded text:
Phalech interpretatur divisio, cui propterea tale nomen imposuere parentes, quia tempore nativitatis ipsius terra per linguarum confusionem divisa est. Cujus divisionis Arnobius rhetor in expositione psalmi CIV ita meminit: « Sem plonge, et usque Rhinocoruras: quae spatia terrarum habent linguas, sermone non diversarum linguarum, sed, ut dixi, diversarum patriarum. Verbi gratia, cum una lingua Latina sit, sub una lingua diversae sunt patriae, Bruti
Abbreviated transcription (Latin):
tra duxixẽt uxorem Antonius ⁊ cleopatra uicti inteelitiunt
a quo tempor quidam pmum amu Augt̃i monarchie siꝑ¬
Ano cesaris Qug xlii amorte uoͣ deopatre ⁊ an¬
I tomo qn txictũ ĩ proiincia uersa est anͣ .xxuii. olĩpia¬
anͣ. d. cc.lii. Idem ico anno ꝯtio ꝯp̾ssis cunctar ꝑ orbem teͣre
gentium montium fremissnnã ueracissimãq pacẽ ordinatio¬
nem dei Celar ꝯposuit Ihũs xp̃us filius dei ab adam usq¬
rauit aduentu auĩ inꝑi aug̃ xluii herodes morbo inter cubs
ato statentib toto corpor̃ uermibus miserabilit᷑ ⁊ digne mo¬
rit᷑ pxo quo lubltitutus ab augt. filius eius archelaus re
en aun uiiii. i. usq ad pius aueͭͥ finẽ. Tunc enĩ non ferti¬
bus ultra s accusantibus ax̃ aug ferocitatẽ eius iuideis in
uiennã irebem gallie religat᷑. ⁊ adminuendam iudaici regni
potentiam ĩ solentiam. quoq domandam quator fres eas y¬

Expanded text:
tram duxisset uxorem, Antonius et Cleopatra victi, semet interficiunt. tram duxisset uxorem, Antonius et Cleopatra victi, semet interficiunt. A quo tempore quidam primum annum Augusti monarchiae supando et Aegyptus in provinciam versa est anno XXVII; Olympiaanno DCCLII, id est, eo anno, quo, compressis cunctarum per orbem terrae gentium motibus, firmissimam verissimamque pacem ordinatione Dei Caesar composuitravit adventu. Anno imperii Augusti XLVII, Herodes morbo intercutis aquae, et scatentibus toto corpore vermibus, miserabiliter et digne moritur, pro quo substitutus ab Augusto, filius ejus Archelaus, re IX, id est, usque ad ipsius Augusti finem. Tunc enim non ferentibus ultra, sed accusantibus apud Augustum ferocitatem ejus Judaeis, in Viennam urbem Galliae relegatur, et ad minuendam Judaici regni potentiam, insolentiamque domandam, quatuor fratres
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtines ut pote autipri ascalonite ⁊ matris
pridis araibice filius a romanis uideor subscep p̾cĩpa¬
tum quod tenuit am̃ĩ .xxxui. qui ne ignobilis forte ⁊¬
quib nobilitas gutis iuidee ĩ templo suabat᷑ ad st̾pta
ut deficientib probaicis ⁊ ip̃e ad hanc ꝑtiner̃ putaretuͣ
in suꝑ etiã suã sobolem regio illo  gnͣe giuihat ꝯmistet᷑
proiecta doside feniina Ierusolimitanã quã p̾uatꝰ accepa
uxorẽ ⁊ nato erei filio antipr̃e sotiat sibi maxauũ filiã
alexandri neptẽ aristoboli fris yrcan qui aũt corũ re¬
sserat iudeorũ hec quiq ei filios genuit quoꝵ duos
alexandrum ⁊ aristobolum ip̃e necauit ĩ samaĩa neci
morã post etiã nixẽm illorũ qua nil canis mouerat
simili scelere ꝑemit Equibus aristobulus Xrodem ⁊ bronice
subsceꝑat filium quẽ ĩ actibus apłorum ab alngło ꝑcusso le¬
gimus inter Augrstimĩ. Antoum orto bello quod Antonius
qui Asiam ⁊ orientem tenebat repudiata. soror aug cleopa¬

Expanded text:
tinens, ut pote Antipatri Ascalonitae et matris Cypridis Arabicae filius, a Romanis Judaeorum suscepit principatum, quem tenuit annos XXXVI; qui ne ignobilis fortequibus nobilitas gentis Judaeae in templo servabatur adscripta, ut, deficientibus probamentis, et ipse ad hanc pertinere putaretur. Insuper etiam ut suam sobolem regio illorum generi commisceret, projecta Doside femina Hierosolymitana, quam privatus acceperat uxorem, et nato ex ea filio Antipatro, sociat sibi Mariamnem filAlexandri, neptem Aristoboli fratris Hircani, qui ante eum rex erat genti Judaeorum. Haec quinque filios ei genuit, quorum duos, Alexandrum et Aristobolum, ipse necavit in Samaria; nec multo post et matrem filiorum, qua nil charius noverat, simili scelere peremit, e quibus Aristobolus Herodem ex Berenice susceperat filium, quem in Actibus apostolorum ab angelo percussum leio inter Augustum et Antonium orto bello, quod Antonius, qui Asiam et Orientem tenebat, repudiata sorore Augusti, Cleopa
Abbreviated transcription (Latin):
billonẽ ĩ egicto hedificauit huc aunt ab ebreis ẜmn nabucho¬
ys gentis zorobabel ageus zacchaias ⁊ malachias ꝓph
darescunt phictagoras pħicus pħilosophus cla̾uis habetuͣ
fres magos ĩ libris cronicorum eusebii reꝑmius Res
Ieronimus in expositione damelis scribit post cambi¬
sem liciũ de magum regnasse qui pentaptẽ inquidfiliam
cambisis duxit uxorem. Qui cum aseptẽ fuisse magis oc¬
aisus ⁊ ĩ locum eius dauis lubscepisset. Imꝑium cadem
sen. filium genuit. Secundo anno daxii. lxx captuutatis
zacch aiam prophetam apud quẽ secundo darii anno loqt
anglus domini exercitum usq quo tu nõ misereberis Ie¬
Item quarto daxii anno regis dicit idem ꝓhã cũ Ieuina¬
retis ⁊ plangeretis ꝑ hos ler annos nuꝗ̃d Ieumium

Expanded text:
bylonem in Aegypto aedificavit. Hunc aiunt ab Hebraeis Secundum Nabuchops gentis Zorobabel. Aggeus, Zacharias, et Malachias prophetae clarescunt. Pythagoras Physicus philosophus clarus habetur. fratres Magos in libris Chronicorum Eusebii reperimus. Verum Hieronymus, in expositione Danielis, scribit post Cambysen Smerdem Magum regnasse, qui Pantapthen, inquit, filiam Cambysis duxit uxorem, qui cum a septem magis fuisset occisus, et in locum ejus Darius suscepisset imperium, eadem xen filium genuit. Secundo anno Darii septuagesimus capZachariam prophetam, apud quem secundo Darii anno loquitur angelus: Domine exercituum, usquequo tu non misereberis HieItem quarto Darii regis anno dicit idem propheta: Cum jejunaretis et plangeretis per hos LXX annos, nunquid jejunium
Abbreviated transcription (Latin):
irxitam. Imputans dei pallicationẽ baldasar falsumq ꝓromi¬
ssum uersus ĩ gaudium fecit gaͣnde ꝯuiuiũ insultans ꝙ ad¬
Ersarum primus Cirus reg̃ ai .xxx. hic ut inpleͣtͣ
uerbum domini exore Ieremie. pͥmo sui regni iaxata
uideorum captiuitatem. L ferme milia houim. regredi
fecit ĩ uideam restituens eis uasa templi dm̃ aur̃a ⁊ arge¬
ntea .u. milia. cccc. qui cogregati ĩ Ielmi mense .uii. hedifi¬

Expanded text:
Irritam putans Dei pollicitationem Balthasar, falsumque promiIrritam putans Dei pollicitationem Balthasar, falsumque promissum, versus in gaudium fecit grande convivium, insultans quodersarum primus Cyrus regnavit annis XXX. Hic ut impleretur verbum Domini ex ore Hieremiae, primo sui regni anno laxata Hebraeorum captivitate, L ferme hominum millia regredi fecit in Judaeam, restituens eis vasa templi Domini aurea et argentea VM,CCCC. Qui congregati in Hi
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ regni chaldeorũ facit colligi scribit eĩm post nabucho¬
donosor qui testis scriptura sacra xxx post euersã ielm
a ser filius cius el cui successit filius cius labor sordiath m̃¬
sibus nouem hoc defuncto ad baldasar qui naboan nucu patͣ
transiit inꝑium qui cum ĩa xuii regnauerat anñ xuii capta
a ciro ꝑsarum ⁊ dario medorum regẽ babillonie ⁊ seqmxiam
dai̾us autẽ astragis filium qui babillonũ destrussit inꝑiuĩ aĩ
sumens adse ĩmediam duxit ⁊ om̃i cum honor celebrauit hui
darii dauiel ita ip̃e memiuit ĩ anno pͥmodarii filii asuerid
senune medorum qui iꝑauit suꝑ regnũ chaldeoꝵ ego da¬
mel intellexi ĩ libris numerum annoꝵ de quo fetũs ẽ ẜmo
domini ad lexomiam ꝓħetam ut complerent᷑ dies desolatio¬
nis irłm .lxx. anñ cusebius ĩ temporum libro xxx annoꝵ
ab euersione. Uełm usq ad initiũ crri regis ꝑsarũ Iulius aut̃
soluendam. de quo ⁊ zacharias ĩ pͥncipio uolumis sui loquit

Expanded text:
rsionem regni Chaldaeorum facit colligi. Scribit enim, post NabuchodEgesar filium ejus XL; cui successisse filium ejus Labosordoch mensibus IX. Hoc defuncto, ad Balthasar, qui Naboan nuncupatur, transisse imperium. Qui, cum jam XVII regnaverit annis, captam a Cyro Persarum et Dario Medorum rege Babyloniam exequitur. Darius autem Astyagis filius, qui Babyloniorum destruxit imperium, cum sumens ad se, in Mediam duxit, et omni eum honore celebravit. Hujus Darii Daniel ipse ita meminit: In anno primo Darii filii Asueri de semine Medorum, qui imperavit super regnum Chaldaeorum, ego Daniel intellexi in libris numerum annorum, de quo factus est sermo Domini ad Hieremiam prophetam, ut complerentur desolationis Hierusalem LXX anni. Eusebius, in Temporum libro, XXX annos ab eversione Hierusalem usque ad initium Cyri regis Persarum, Julius autem solvendam, de quo et Zacharias in principio voluminis sui loquitur:
Abbreviated transcription (Latin):
iosue filio. nim sauuehi. ⁊ lauli quorũ añ scriptura nõ dic
plures ant qͣ ĩ Ioseppo legabat añotauit quatinus ab egressu
iii aini uiii. huius añ ui arola capta ẽ. completis apͥmo añ
cecro pius qui p̾mus apud aticticã regnauit aunñ ecc lxxu
aquatragesimo antꝭ ⁊ ui regnauit uini assiriorũ uegis Añ

Expanded text:
Josue filio Nun, Samueli et Sauli, quorum annos Scriptura non dicit, plures annos quam in Josepho legebat, adnotavit, quatenus ab egressu im annis VIII. Hujus anno tertio Troja capta est, completis a primo anno Cecropis, qui primus apud Atticam regnavit, annis CCCLXXV; a quadragesimo autem et terti
Abbreviated transcription (Latin):
auñ de uenĩt diluuiũ mense secdo xuii decimo die mensis
nocilsimã fuisse distantiã cuius orriginẽ distantie cũ bt̃s
augustinus solertissime quesisset dissit inlibro supͣscripto ca¬
tolomco describi ista ceꝑunt tuc̃ aliquid tale fieri potuisse ĩ
codice uno s pͥmitus inde descripto unde ia latius emanart
ubi potuit quidam occdere etia scriptoi̾s erxoͣ s hoc ĩ illa q̃¬
stione deuita matusale nõ absurdus ẽ suspicaxi ⁊ post aliq

Expanded text:
anno DC venit diluvium, mense secundo, XVII die mensis. notissimam fuisse distantiam; cujus originem distantiae cum beatus Augustinus solertissime quaesisset, dixit in libro suprascripto caPtolemaei describi ista coeperunt, tunc aliquid tale fieri potuisse in Codice uno, sed primitus inde descripto, unde jam latius emanaret, ubi potuit quidem accidere etiam scriptoris error. Et hoc in illa quaestione de vita Mathusalae non absurdum est sus
Abbreviated transcription (Latin):
iII.xxiiii. Sanson de tribudam añ .xx. hactenus liber iudicũ
tempora singnat hũs anͣ. cc xcuiiiĩ udices autẽ xii latim qui
postea xomani uncupati sunt post t̾tium annũ captiuitatis
troye siue ut quidam dicunt octauum regnauit eneas añ iii
post quẽ ascanius anͥ xxxuiiii. an enea Ian. saturinis pic̾
faunus latimis ĩ talia regnauerũt anͣ circit᷑ el. Ascanius
xis filii Ilium coꝑunt expulsis añ uoris posteris eleno sibi
⁊ siluius ⁊ postumi nomen accepit aquo omes albanor regis

Expanded text:
. Samson de tribu Dan annis XX. Hactenus liber Judicum tempora signat, habens annos CCXCIX, judices autem XII. Latinis, qui postea Romani nuncupati sunt, post tertium annum captivitatis Trojae, sive, ut quidam volunt, octavum, regnavit Aeneas annis tribus; post quem Ascanius annis XXXVIII. Ante Aeneam Janus, Saturnus, Picus, Faunus, Latinus in Italia regnarunt annis circiter CL. Ascanius ris filii Ilium receperunt, expulsis Antenoris posteris, Heleno illis et Sylvi, et Posthumi nomen accepit, a quo omnes Albanorum reges
Abbreviated transcription (Latin):
ctia ĩ epheso ee patriũ ꝯtra nestoi᷑um augͭ  urbis epum.
sub cheodosio lunior principe ⁊ pare palascmno. quarta in
calcedoñ patrũ .d.c.xxx. sub leone paꝑa tp̃ib martiani p̾¬
napis conͣtͣ euticem nephandissimor p̃sulẽ monacor Qint
Itẽ ĩ constantinopłi temporib uirgilii. poͦ sub Iustima¬
no principe oint᷑ theodorum ⁊ om̃ẽs hreticos sexta hec
filia amie Anglorum regis ⁊ pͥmo ualcari uiro ꝑmag̾¬
fico ⁊ post hec frigo regi ꝯuix data postq xii annos
torum ĩ corructa huauĩt maritalem post regina sup̃t
uelamine sacro uirgo stimonialis. efficit᷑ hec mora ẽt
iurginũ mater ⁊ nũtrix pia sctaꝵ accepto ĩ construen

Expanded text:
a in Epheso CC patrum contra Nestorium auguste urbis episcopum sub Theodosio magno principe et papa Celestino. Quarta in Calcedone patrum DCXXX sub Leone papa temporibus Marciani principis contra Euthycen nefandissimorum presulem monachorum. Quinta item in Constantinopolym temporibus Vigilii pape sub Iustiniano principe contra Theodorum et omnes hereticos. Sexta hec, filia Anne regis Anglorum, et primo alteri viro permagnifico et post Hecfrido regi coniux data, postquam XII annos thorum incorrupta servavit maritalem. Post reginam, sumpto velamine sacro, virgo sanctimonialis efficitur. Nec mora etiam virginum mater et nutrix pia sanctarum, accepto in construen
Abbreviated transcription (Latin):
octauarum. pasche missas puplicas ĩ eccłia sctẽ sophie co¬
ram principe ⁊ patriarcha. la tine celebraret hec ẽ sexta si¬
nodus uniuersalis constantinopli celebrata ⁊ greco ẜmone
seripta. cpͣib pape agachonis exsequent ac residente piissi¬

Expanded text:
octavarum pasche missas publicas in ecclesia sancte Sophye cooctavarum pasche missas publicas in ecclesia sancte Sophye coram principe et patriarcha latine celebraret. nodus universalis Constantinopoli celebrata et Greco sermone conscripta, temporibus papae Agathonis, exsequente ac residente Constanti
Abbreviated transcription (Latin):
cuc dyaconꝰ non longe post epũs ꝑ adunatione facieda
sctarum dei eccł̃iaꝵ qui bñgnisime subscepti areue¬
rendissimo fidei catholice de fensore constantino iussi
sunt remissis disputationib philosophicis pacifico col¬
loquio de fide uera ꝑquirer datis eis de blibiotheca .¬
Constantinopolitana cunttis antiquorũ patrum. quos pe¬
triarca. regie urbis ⁊ anthochie machaiͬo ⁊ ꝯuicti sũt qui u¬
nam uoluntatẽ ⁊ oꝑationem astruebant ĩ xp̃o falsas se pru
catholicorũ dicta ꝑ ł plurima finito aut ꝯflictu georgius
corriptus ẽ maccãius uoͣ cum sius sequacib simul i pre¬
cessoribus ciro sergio honoio. piero paulo ⁊ petro anache¬
machezatos ⁊ ĩ eius theophamis. albas de sitilia anthiochie
epus fctus ẽ t̾antuo gr̾atia. legatos catholice pacis comitata
est ut lohuos portuensis epũs ꝗ erat unus ex ip̃is diuea

Expanded text:
tunc diaconus, non longe post episcopus, pro adunatione facienda tunc diaconus, non longe post episcopus, pro adunatione facienda sanctarum Dei ecclesiarum. Qui benignissime suscepti a reverendissimo fidei catholice defensore Constantino iussi sunt, remissis disputationibus phylosophicis, pacifico conloquio de fide vera perquirere, datis eis de bibiotheca Constantinopolitana cunctis antiquorum patrum quos petriarcha regie urbis, et Antiochie Macario, et convicti sunt qui unam voluntatem et operationem astruebat in Christo, falsasse patrum catholicorum dicta perplurima. Finito autem conflictu, Georgius correptus est, Macarius vero cum suis sequacibus simul et precessoribus Cyro, Sergio, Honorio, Pyrrho, Paulo et Petro anathemizatus et in locum eius Theophanius, abbas de Sicilia, Antiochie episcopus factus. Tantaque gratia legatos catholice pacis comitata est, ut Iohannes Portuensis episcopus, qui erat unus ex ipsis, dominica
Abbreviated transcription (Latin):
peratore cheodosius eraclius tulit martinũ xͫ. de eccłia con¬
stantimana. ꝑduxitq constantinoplim. qui post hec religa¬
tum. cersonẽ ibidem uita finiuit multis ĩ eodẽ loco urxtutũ
ys. ĩtalio papa nuꝑ ordinato misit bto petro apło euaglia
aurcagemis albis mire magnitudinis ĩ crecuitu ornata ip̃e
i ecclia intrante sequenti anno fcta est eclipsis solis quã¬
archiepus ⁊ arrianus albas utria doctissimi ab ytaliano
missi briccanã plurimas eccłias anglorum doctrina et
eccl̃iastice houge fecundarũt Conscantinus post plurias
⁊ ĩ auditas dapitationes prouiciis fetãs occisus ĩ balneo
ꝑriit. Indicatione xii. nec longo post tempor̃ ⁊ iã uitaliañ
papa celest a regna petit.U.d. ccc lxxiiido
sarraceni siciliã ĩ uadunt ⁊ preda nimia secũ iblata
inoe alcxandriam redũt agatho ppͣ ex rogatu constanti¬
ni heraclii ⁊ tiberii piissimor p̾ncipum misit ĩ regiam
urbem legatos suos ĩ quib erat ohues romane e̾cclie

Expanded text:
peratore Theodorus exarchus, tulit Martinum papam de ecclesia Constantiniana, perduxitque Constantinopolim. Qui post haec relegatus Chersonam, ibidem vitam finivit, multis in eodem loco virtutum ps, Vitaliano papa nuper ordinato, misit beato Petro apostolo Evangelia aurea, gemmis albis mirae magnitudinis in circuitu ornata. Ipse  ecclesiam intrante. Sequenti anno facta est eclipsis solis, quiarchiepiscopus et Hadrianus abbas vir aeque doctissimus, a Vitaliano missi Brittaniam, plurimas Ecclesias Anglorum doctrinae Ecclesiasticae fruge foecundaverunt. Constantinus, post plurimas et inauditas depraedationes provinciis factas, occisus in balneo periit indictione duodecima. Nec longo post tempore etiam Vitalianus papa coelestia regna petiit. A. M. 4639. Sarraceni Siciliam invadunt et preda nimia secum ablata mox Alexandriam redeunt. 40. Agatho papa ex rogatu Constantini, Heracli et Tyberii, principum piissimorum, misit in regiam urbem legatos suos, in quibus erat Iohannes Romane ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
siarios sancte ecclie romane qui ad cius corretione
missi fuerant partim carcerib ꝑtim exiliis ꝑtim ue¬
ssas celebrar. unde ⁊ ip̃e sic̃ pcessores illius ab apłca
sede austa depoĩtione ultione dapnatꝰ ẽ U. D. cce .lu¬
ait deceptus apaulo sic̾ heraclius auus cius
a sergio ciusdem regie ciuitatis epõ exposuie tipum
aduersus captolicam fidem nec unã nec duas aut oꝑ¬

Expanded text:
siarios sanctae ecclesiae Romanae, qui ad ejus correctionem missi fuerant, partim carceribus, partim exiliis, partim vessas celebrare. Unde et ipse, sicut precessores illius, ab apostolica sede justa depositionis ultione damnatus est. R deceptus a Paulo sicut Heraclius avus ejus a Sergio ejusdem civitatis episcopo exposuit typum adversus catholicam fidem nec unam nec duas vo
Abbreviated transcription (Latin):
Hilippicus anͣ .i. mens. ui hic ciecit cirũ de pontifica¬
tu euq ad gũbuandum abbtis uire monasten̾m suũ¬
giucatis quas ille cũ aplice sedis conscilio respuit ⁊huius
rei caula picturas inponticu seti petri fecit q acta sex sa¬
ntarũ. sinodorũ uniuers alium cõtinerẽt nã ⁊ huimodi
picturas cũ hr̃etur ĩ brbe rigia ilippicus iussãt aufe
Scatuitq porulus Romanus ne liretici Im

Expanded text:
hilippicus anno I, mensibus VI. Hic ejecit Cyrum de pontificatu eumque ad gubernandum abbatis jure monasterium suuxit, quas ille cum apostolicae sedis concilio respuit; et huius rei causa fecit picturas in porticu sancti Petri, quae gesta sex sanctarum sinodorum universalium retinent. Nam et huiusmodi picturas, cum haberentur in urbe regia, Filippicus iusserat auferri. Statuit populus Romanus, ne heretici im
Abbreviated transcription (Latin):
Uastass añ .iii. hic philippicũ captũ occłis p̾uas¬
uit nec occidit Idem lict᷑as. Constantino ppͤ roma
ꝑ scolasticum patritium ⁊ exarchius ytalie dixex̃. quib
utore catholice fidei ⁊ sete sexti ꝯsilii p̃dicatorẽ esse
docuit luitprandus Rex longobardorum donatonẽ patͬ

Expanded text:
astasius annis III. Hic Philippicum captum oculis privavit, nec occidit. Idem litteras Constantino papae Romam per Scholasticum patritium et exarchum Italiae direxit, quibus se fautorem catholicae fidei, et sancti sexti concilii praedicatorem esse docu
Abbreviated transcription (Latin):
frigare pestilentia ꝑirent ⁊ sic ꝑterxiti abos¬
ones abscederent. qui inde regressi uul gaiͬor gntem
quẽ suꝑ dambium bello agrediunt᷑ ⁊ ab hic quoq uicti
refuguit ac naues repetunt quib eĩ altũ pete̾nͣt Ing¬
rueente lubita tempestate pliui etĩa mexsis siue coñ¬
fractis ꝑ lictora nauib sunt necati. Luit pradu̾s au¬
dieus ꝙ sarraçeni depopalata sardinia etiã loca feda¬
rent illa ube ossa sancti Angustini epi ꝑꝑ uastatio¬
nem barharũ olim translaca ⁊ honorifice fuerant
ꝯdita misit ⁊ dato magno p̃tio accepit ⁊ trastulit ea ĩ
e ebraica uĩtate pro ut pocuimus elugxu
cuarauimus equi parati ut sic̃ greci lxx. translator
ritatis fonte pontam tpͣum quoq ronẽ iuste hanc scir̃ ꝯ¬

Expanded text:
frigore ac pestilentia perirent, ac si pertaesi obsidionis abscederent. Qui inde regressi, Bulgarorum gentem quae est super Danubium, bello aggrediuntur: et ab hac quoque victi refugiunt ac naves suas repetunt. Quibus cum altum peterent, irruente subita tempestate, plurimi etiam mersi, sive, confractis per littora navibus, sunt necati. Liuthbrandus, audiens quod Saraceni, depopulata Sardinia, etiam loca foedarent illa ubi ossa sancti Augustini episcopi propter vastationem Barbarorum olim translata et honorifice fuerant condita, misit, et, dato magno pretio, accepit, et transtulit ea in ex Hebraica veritate, prout potuimus, elucubrare curavimus, aequum rati, ut sicut Graeci LXX translatorum ritatis fonte potamur, temporum quoque rationem juxta hanc scire
Abbreviated transcription (Latin):
emoriatũ interp̃tum purã ꝑuenisse etiã hostib uideis
ĩ pfero est liue exlxx interp̃tum. translatione que uł
minus sollicite pͥmo edita ẽ ut multi astruũt ul post a
geaitibus corrupta us btũs dngustinus. Uidetur. seu c̾te
ex utriusq amisto oꝑe codicib ut sibi uisum fuit tpnͣ
cursum notauerit siue ꝓlixiora seu breuiora transaeti
hoc ul breuiora que restant seculi tpͣa putet ozemo᷑ sem
ꝑ diuce sententie. quia ultuna die hora nemo sit necan
geli celoꝵ miłi uater solus neq emĩ ullatenus sũt audi¬
endi qui suspicant᷑ hũi seculi statũ sex nulia annõ. ab
mitio fuisse defunctũ ⁊ ne contͣ sententiã dnĩ uenire
uideant᷑. adunt incertũ mortalib quot anõ sexte nulia¬
nare ꝑtis ueturus sit die luditii cuius tum̃ aduentus
maxĩe cicͣa t̾minũ sexti nullenanͣ debent sꝑari. equib
si queri subito hẽ putada uł credenda legexit mox sto

Expanded text:
erpretem Hieronymum pura pervenisse etiam hostibus Judaeis in manifesto est, sive ex LXX Interpretum translatione quae vel minus sollicite primo edita est, ut multi astruunt, vel a gentilibus corrupta, ut beato Augustino videtur, seu certe ex utrisque commixto opere Codicibus ut sibi visum fuerit, temporum cursum notaverit, et sive prolixiora seu breviora, transacti culi tempora putet, memor semper dominicae sententiae: Quia de die ultima et hora nemo scit neque angeli coelorum nisi Pater solus. Neque enim ullatenus sunt audiendi qui suspicantur hujus saeculi statum sex millibus annorum ab initio fuisse definitum, et, ne contra sententiam Domini venire videantur, addunt incertum mortalibus quoto anno sextae millenariae partis venturus sit dies judicii, cujus tamen adventus maxime circa terminum sexti millenarii debeat sperari. A quibus si quaeris u
Abbreviated transcription (Latin):
berectus uir sanctus de gente angloxũ ⁊ sacexdotiu¬
⁊ monachicam uitã etiã p̾ro elestiꝰ prĩa ꝑegimus exo¬
rnat pluximas scotite gñtis ꝓuincias ad canonica pa¬
stalis temporis obhuantia aquã diutius oberauerãt
ibi ᵈ sacramento clexicam fieri ac psbrum fecit ordin¬
ari Ip̃e uoͣ ut regnũ acceꝑat cum esset catholicus mox
ĩ regia urbe ĩmagmẽ illã uenerandã ã qua sct̃a sox smodi
excrescerũt atq aporta santti petri usq ad pontẽĩoliui¬
um aque se descendentes ꝯuigerũt. Mansit aut dieb¬
septẽ donce agentibus letamas. celebrasset auib octa

Expanded text:
berctus vir sanctus de gente Anglorum, et sacerdotium monachica vita etiam pro coelesti patria peregrinus exornans, plurimas Scoticae gentis provincias ad canonicam paschalis temporis observantiam a qua diutius aberraverant, it, datoque sibi sacramento, clericum fieri ac presbyterum fecit ordinari. Ipse vero ut regnum accepit, cum esset catholicus, mox in regia urbe imaginem illam venerandam, in qua sanctae VI synodi excresceret, atque a porta sancti Petri usque ad pontem Milvium aquae se descendentes conjungerent. Mansit autem diebus VII, donec, agentibus leta
Abbreviated transcription (Latin):
uatus exul ĩ pontum recedi u d. ccc lxxxu.
sam argenteam que i anglo obsarrissimo diuti¬
ssmĩe lacuerãt  ĩ ea crũcem ac diuersis p̃ciosis lapid¬
ibus ad o enatã dno reuelante. reꝑiit de ꝯua tractis
quatuor pectalis quibus genime induse erant muire
magnitudinis portionem ligni salutiferi dnĩce xucs
interrius repoitam ifpẽllit Que ex tep̃or illo am̃s
om̃ib ĩ basilica. saluatoris que appellatu. Constãtiã

Expanded text:
ivatus exsul in Pontum secedit. A. M.ivatus exsul in Pontum secedit. A. M.sam argenteam, que in angulo obscurissimo diutissime iacuerat, et in ea crucem diversos ac prętiosis lapidibus adornatam, Domino revelante, repperit. De qua tractis quattuor petallis, quibus gemmae inclusae erant mirac magnitudinis, portionem ligni salutiferi dominice crucis interius reposita inspexit. Quae ex tempore illo annis omnibus in basilica Salbatori
Abbreviated transcription (Latin):
dumꝰ monasteͬium loco ouẽ eiulge uocant. Cuius mita
uiuatia testatur etiã mortua caro quẽ post. xuii annos sep
ulture cum ueste qua ĩ uoluta est. Incorrueta reꝑitur .u. d¬
uscimanus minor filii constantini añ.x. hic ꝯstituit pa¬
cẽ ꝯͣ sarracenos decendio terra mariq. S ⁊ prouincia
afric̃a subiugata ẽ Romano Impio que fuerat tempt asar¬
racenis Ip̃a quoq cartagine ab ẽis capta ⁊ destrueta hic bttẽ
memorie pontificem. romane cccłie sergium quia eretetice
sue sinodo quẽ constantinopli fecerat fauer ⁊ subscribere
luisset. nulso zaccario prochospatario suo ii
tariam ꝯtumeliis ⁊ Inuixiis ab urbe Romã reppulit Idem
papa sergius ordinauit uenerabilem uixum mulibror¬
dum. ꝯgnomine dem̃te fresonũ. gentis epum ĩ qua usq
hodie pro et̾na patria ꝑegiinus ẽ ein de brictania grtis
angłor. Inuuͬa cotidie diabolo. detrimenta ĩ xpĩane fidei
facit augmenta lustianus ob culpa ꝑfidie rengni glria p̾¬

Expanded text:
dum monasterium loco quem Eilge vocant. Cuius merita vivacia testatur etiam mortua caro, que est post XVI ulturae, cum veste qua involuta est, incorrupta reperitur. nianus minor, filius Constantini, annis X. Hic constituit pacem cum Sarracenis decennio terra marique. Sed et provincia Africa subjugata est Romano imperio, quae fuerat tenta a Sarracenis; ipsa quoque Carthagine ab eis capta et destructa. Hic beatae memoriae pontificem Romanae Ecclesiae Sergium, quia erraticae suae synodo, quam Constantinopoli fecerat, favere et subscribere noluit, misso Zacharia prothospatario suo, jussit chariam contumeliis et injuriis ab urbe Roma repulit. Idem papa Sergius ordinavit venerabilem virum Vilbrordum, cognomine Clementem, Fresonum genti episcopum, in qua usque hodie pro aeterna patria peregrinus, est enim de Brittania gentis Anglorum, innumera quotidie diabolo detrimenta et Christianae fidei facit augmenta. Justinianus ob culpam perfidiae regni gloria pr
Abbreviated transcription (Latin):
pauli hereberetus res longobardorũ multa curcas ⁊ pa¬
trimonia. alpium scortiaum que condam adius ꝑtinebat
apłice sedis s a longobardis multo tempor fuerant abla¬
ta restituit iuxis eiuste sedis ⁊ hane donationẽ aureis
qui se expulexunt uatritius ileonẽ qui locũ eius usire¬
pauerat. nec non ⁊ successorẽ eius tiberio qui codẽ reg¬
ciecto toto ꝙ ip̃e regnal at tpͣe ĩ eade auitate ĩ custodiã
cenilerat gallicum nõ patriarcha exutis ocłis misit
Roma i dedit ep̃atum ciro qui erat abas ĩ ponto eũq
alebat exulẽ hic constantini parĩ adse uenire uibens
honorifice subscepit ita ut eum die donnẽa missam sibi
facer̃ iubens cõmunonẽ de mani eius accipunt que
urostratus ĩ terra ꝓ liuis peccatis interceder rogñs cu

Expanded text:
postoli. Herebertus rex Langobardorum multas curtes et papostoli. Herebertus rex Langobardorum multas curtes et patrimonia Alpium Cottiarum, et quae quondam ad jus pertinebant apostolicae sedis, sed a Langobardis multo tempore fuerant ablata, restituit juri ejusdem sedis, et hanc donationem aureis qui se expulerant, patricios et Leonem in loco ejus usurpaverant: necnon et successorem ejus Tyberium qui etoto quo ipse regnabat tempore, in eadem civitate in custodia tenuerat. Callinicum vero patriarcham, erutis oculis, misit Romam, et dedit episcopatum Cyro qui erat abbas in Ponto eumque alebat exsulem. Hic Constantinum papam ad se venire jubens honorifice suscepit ac remisit, ita ut eum die Dominica missas sibi facere jubens communionem de manu ejus acceperit: quem prostratus in terra pro suis
Abbreviated transcription (Latin):
etama exanatorita antistes aidbernis tota infantia
usq ad senũt uitã miraculorũ singnis inclitã dux̃
Cuius dum xi añ maner coryus humatũ ĩ corũp¬
tum post hec quaiͣ eadẽ hora defunti. simul cũ ueste
qua tegebatur lnuentus ẽ sicut ĩ libro de eius uita ⁊ uirtu¬
tibus ⁊ prosa iniꝑ ⁊ exametris uersibus scripto añt aliqͦt
fidei quintũ uniueͬ̾sale consilium subsciꝑe difffidit doñe
salutaribus beati ꝓpͤ sergii montis instrueta ⁊ ip̃a. huic cu
ceteris xp̃i eccliis. annerẽ consentit. Gilullus dux grit̃ĩs
longobardorum bũuenti. campaniã igne ⁊ claudio ⁊ capti¬
uitate uastauit. Cuq nõ eẽt qui eius̾ impetu resi steret a¬
policus papa iohnes qui sergio subcrescerat. missus adeũ
sacerdotib ac denariis ꝑplurimis uniuersos redent cap¬
ciuos atq hostes domũ redire fecit cui successit alius
dei genitricis oꝑe pulcerimo. Intex eccliã beati petri ⁊¬

Expanded text:
a usque ad senium vitam miraculorum signis inclytam duxit; cujus dum XI annos maneret corpus humatum, incorruptum post haec, quasi eadem hora defuncti, simul cum veste qua tegebatur, inventum est; sicut in libro de ejus Vita et virtutibus, et prosa nuper et hexametris versibus scripto, ante aliquoimperitiam fidei quintum universale concilium suscipere diffidit, donec salutaribus beati papae Sergii monitis instructa, et ipsa huic cum caeteris Christi Ecclesiis adnuere consentit. Gisulphus, dux gentis Longobardorum, Beneventi, Campaniam igne, gladio et captivitate vastavit, cumque non esset qui ejus impetui resisteret, aolicus papa Iohannes, qui Sergio successerat, missis ad eum sacerdotibus ac donariis perplurimis, universos redemit captivos atque ostes domum redire fecit. Cui successit alius i opere pulcherrimo, intra ecclesiam beati Petri a
Abbreviated transcription (Latin):
requieuit deus ab oꝑib sus fait post see annor milia
setoro labores ĩ hac uita mortalib seytẽmilia annorũ
curriculo. eos uost resurrectionẽ ĩ hac ip̃a isda Inmo¬
tales ĩ delitiis ⁊ multa btitudine regnaturos ee cũ. xp̃o
sincere catholice sex illos dies ĩ quib mũdii. huiꝰ. oruatũ
fecit deus ⁊ seyaimã in quo ab om̃i oꝑe Suo requieuit que ͤ
obꝑpetue quietis bndictione sctificauit ⁊lon see añoꝵ mi¬
laborant. ĩ hac uita pro xp̃o ⁊ septimã quietis ꝓpetue ĩ alio
uitam quã solute. a corructionib recipuit auime scte cu

Expanded text:
us suis, sperarent post sex annorum millia sanctorum laboris in hac vita mortali, septimo mille annorum curriculo eos post resurrectionem in hac ipsa vita immortales in deliciis et multa beatitudine regnaturos esse cum Chrisincere et catholice sex illos dies in quibus mundi hujus ornatum perfecit Deus et septimum in quo ab omni opere suo requievit, quem ob id perpetuae quietis benedictione sanctificavit, non sex annorum milaborant in hac vita pro Christo, et septimam perpetuae quietis in alia vita quam solutae a
Abbreviated transcription (Latin):
Rd quo lenuitus est a sarso. et cixtus ia loro lucei
Astore¬
Are in mañtina. et cam eo cgpa furiat irog stes¬
lich smes Firardus de Poris. Comes taluenueseo hali¬
otl filius eius scientes auten barones Regie guaardus
suiliue de terra ydrone. et depalatna quod semitinas

Expanded text:
a Carolo, et captus in loco dicto Astore in maritima, et cum eo capti fuerunt Dux Sterlich, Comes Girardus de Pisis, Comes Galventus, et Galioth filius ejus; scientes autem Barones Regni quamplures, scilicet de Terra Ydront, et de Calabria, quod Corradinus
Abbreviated transcription (Latin):
unuignizgne liclesis suo ⁊eliguis astitro et cesera que
sugia in tituli de ahienatione ⁊eram ecdesiasticarm legu¬
tur aperieta. unde datur intelligi qued ea guz de ture
uniuscua¬
aniuscauuies ecclesiz uel necenititis suut peregnnus ilt pae¬

Expanded text:
o relinquit arbitrio, etc., quae sup. in tit. de alienatione rerum ecclesiasticarum leguntur adscripta. Unde datur intelligi, quod ea, quae de jure uniuscujusque ecclesiae vel necessitatis, sicut peregrinis, vel pie
Abbreviated transcription (Latin):
pitat inelita eius portontas adhiue regio et lonlir¬
uat per totun terram niem cspiore ditando. et iux
uhantam celigiore atque decenter adinando sunus
purfierendo lenxir in mehus hanerte lanititatis
exemplun canitis epistere tandem necerlaua
humanȩ Conditionis lege. natura lem in eo disro¬
hitionem agerante. ilume Muttien aninan uuta¬
tam chlustratione at mentarum agnico insignito

Expanded text:
posteritas adhuc et regit, et conservat, per totam terram suam copiose ditando, et juxta Gallietum religiose, atque decenter ordinando, pius proficiendo semper in melius, honestae Sanctitatis exemplum cunctis existeret, tandem necessaria humanae conditionis lege naturalem in eo dissolutionem operante, illam illustrem animam tanta collustratione, vel meritorum collegio,
Abbreviated transcription (Latin):
Aadidimus quogue nuta Reo et Censenta Epasco¬
porum et Carciraliam xt auetoitate cheorellies digri¬
tatis. et Coclesiastice potestatis utonnes qui ad annue¬
alia festa Bedicatienis prrdicez lalesiz quę parorto
dies celetranta decreuimus seilicet a festuutate hno¬
centium uigue ad esrundem secauar diuote iuni-¬
Rent unum annum ⁊emistionis Crminahun reccator
et teitiam uenialum unde confesti ettent uel in-¬
tra occauas lenfitereatur lugradieca auetritate uon¬
leguereatur. et obtinernt. anucensos autem qui eidem
Palese mas elcenosinas largiti et larpiari nut ip¬
pare Dei et auerutite s. cta genituiuis Manz es Mroa

Expanded text:
et consensu episcoporum et cardinalium, et auctoritate apostolicae dignitatis et ecclesiasticae potestatis, ut omnes qui ad annualia testa dedicationis praefatae ecclesiae, quae per octo dies celebranda decrevimus, scilicet a festivitate Innocentium usque ad eorumdem octavas, devote venirent, unum annum remissionis criminalium peccatorum, et tertiam venialium, cum confessi essent, vel infra octavam confiterentur, supradicta auctoritate consequerentur, et obtinerent. Universos autem qui eidem ecclesiae suas eleemosynas largiti, et largituri sunt, ipparte Dei, et auctoritate sanctae Dei
Abbreviated transcription (Latin):
nudas mnanmas sue mannihas lacte plinas quao
quidear faceaa Cuneti cutidende deo sore mincahun
adycentes inereduhieutia loncieiendi guan de ipsa
habuerio a cordibus nus totalites. Senciens aaten ha
hea quod Regina ia sobole uat fecunda Reunio uin
unstaats concesie Angerum. quod tmngpula pace
multo lemgore ostinuit et portedit

Expanded text:
as, quod quidem factum cuncti crediderunt Dei fore miraculum abjicientes incredulitatem concipiendi, quam de ipsa habuerant cordibus suis totaliter. Sentiens autem hoc Papa, quod Regina in sobole erat foecunda, Henrico viro Constantiae concessit Imperium, quod tranquilla pace nullo tempore obtinu
Abbreviated transcription (Latin):
syereita continue molestatant. qui fedenţas ad eũ
de Anics cum insinieis deunis. cai bno Corrado sua¬
detat doblanus ut eius manus reuerenter stcalin de¬
beree et eurmuolia nunera exhibereti. cui puagua
uoluct Conheacire. inis panitus derepanie. qui dellitus
derdotun Re dderr pen focie aciun paruam in qua
audlos ansi fteyis genibas potiet adire. et tenco pa¬
uimentun caspeei crace sỹnatii sternere fecemt. et
fecie iedun accertin uoram le tanquari ananciun
Inp̧eratoris ad caius dictam intradis. sed pon pro¬
ut credebat re uerencer iatiiuis. imo ricorto uestigo
leu retrortun atrium ad ipiun intciuit soldanua
Cui Corrado cun quidin birhenaanus Mulani dipia¬

Expanded text:
ericus ad eum de Amicis cum infinitis donis, cui D. Corrado suadebat Soldanus, ut ejus manus reverenter osculari deberet, et ei multa munera exhiberet, cui numquam voluit consentire, imo penitus denegavit, qui Soldanus parvum, in quo nullus nisi flexis genibus posset adire, et serio pavimentum tappetis Cruce-signatis sternere fecit, et fecit ipsum vocari coram se tamquam Nuntium Imperatoris, ad cujus dictum intravit, sed non prout credebat reverenter introivit, imo retro vestigio, seu retrorsum atrium ad ipsum introivit Soldanum, cui Corrado quidam Turchimannus Soldani dixi
Abbreviated transcription (Latin):
ad Cattium slo uno Comitatus milite lui pnomen
Ancardas. pro ordiuandis rebus eguitarit sarateni
qui pgre niam inter decsitacrm neinum latuerd
ei ep imgioruto cum telis in currerat fidelistinum
Aasaldum hostibus et Comiti te interpeneret intear¬
fecernt. Comes uero qui bolus et inermis centra mut¬
tos armatos pugnare non hufficrebat uix enum in¬
sidias potuie euitar. taaden ieri laga otridione
et saracenorum indigentia. coacti. Ciuitatem Pni¬

Expanded text:
ad Castrum, uno solo Comitatus milite, cui nomen Casaldus pro ordinandis rebus equitaret, Saraceni, qui prope viam inter densitatem veprium latuerant, eis ex improviso curtellis incurrentes fidelissimum, Causaldum, hostibus, et Comiti se interponentem, interfecerunt. Comes, qui solus, et inermis contra multos armatos pugnare non sufficiebat, vix eorum insidias potuit evadere. Tandem ipsi longa obsidione, et necessariorum indigentia coacti, Civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
omni et somisis gaudentes lonfestiar Bucen in serglentia
cius addlucunt qura. unes fusis lachoreus iaoz gaudio tat¬
haspiens lum xegra neueratione cangna hominms et fha¬
trem dileccihinum seci inMlabnam Reduxit
Ex eo tentue dux fatunaa cricatraa omaibis n uita

Expanded text:
one et promissis congaudentes, confestim Ducem in praesentiam ejus adducunt, quem Comes fusis lachrymis prae gaudio suscipiens cum magna veneratione, tamquam Dominum, et fratrem dilectissimum, secum in Calabriam reduxit. Ex eo tempore Dux fraternam concordiam omnibus in vita
Abbreviated transcription (Latin):
obridione Rhiter ꝯypagnatat ad luius liberatiore
innunerabili gente accestiset Haramundas miles l¬
pregius. plurinune in se pateraę donitaai retiners
reluita otadioni can instractis agninitu. dtuam
ei pugnaturas occuorrit. Bellogae inito ec Recis
cona potitus est seg fartun ett ut earem co
hagala die geminos mnundi fere estius lingara¬
tores ditistimus potentisinus Bux Piscardus et
saxerarat quod de a his lineigihe nungnami afus
historias. Regentur.8

Expanded text:
iter oppugnabat, ad cujus liberationem innumera gente accessiset, Boamundus miles egregius, plurimumque in se paternae probitatis retinens, relicta obsidione cum instructis agminibus obviam ei pugnaturus cucurrit, belloque inito, et Graecis ictoria potitus est, sicque factum est, ut eadem, et singulari die, geminos Mundi fere totius imperatores ditissimos, et potentissimos Dux Biscardus, et superarent. Quod de aliis contigisse numquam apud h
Abbreviated transcription (Latin):
Bedita lauromena et Comito in Caelibuian redeuae
Sagonas quem ipre custotem Cataniz en fecent maꝑa
lorragtas auantia. Bencueito malta libi danti. et
pasmitente cum sunnas ftande tradere Cataniam
non embut. Quo audito Pordanas filius Comitis cũ¬

Expanded text:
briam redeunte, Paganus, quem ipse Custodem Cathaniae praefecerat, magna corruptus avaritia, Beneto multa sibi danti, et compromittenti, cum summa fraude tradere Cathaniam non erubuit. Quo audito Jordanus filius Comitis
Abbreviated transcription (Latin):
tar adrecta hetnia et lccicia lones puiuspuo ad leay ie¬
practas lasite detrancare. et per unam luus uitz̨ parce¬
bat laguo as Mericonum Regem deferre iubie instar¬
ter Ne Suracusani hcec Beneuesti. et ahorum intenti
maximan es desslationen attatihet. canen adbae mui
ti animo deditionem fucere recurant. le ut somitis
animun mnerandi diutius in otnidione minuerant san¬
stianos otiaes qui asiũo ipios lixtiui Recnebartur l¬
beros abire perniaerunt sed Cones caius probitatis Cur¬
scancra qnhil ungnara honeste incentan nisi peractã
reliagnere nslebit nor anus inde recesere quan ui¬
tate potiri affirnando perseutiat.
lan igitar horliten cucunsedendo. ee omni die diuer¬
as yrachinaror genenbas nuliter erpugrando ma¬

Expanded text:
itia, Comes priusquam ad litus vetractum capite detruncare, et per unum cujus vitae pepercerat caput ad Africanum Regem deferri jubet. At Syracusani licet Benervetis, et aliorum interitus maximam ejus desolationem attti animo deditionem facere recusant, et ut Comiti animum morandi diutius ad obsidionem minuerent, Christianos omnes, qui apud ipsos captivi tenebantur, liberos abire permiserunt. Sed Comes, cujus probitatis constantia nihil unquam honeste incoeptum nisi peractum relinquere volebat, non prius inde recedere, quam civitate potiri affirmando, perseverat igitur eam hostiliter circumsedendo, et omni die diversis machinarum generibus vi
Abbreviated transcription (Latin):
negaiane repistere Duci Pescarda et le et liuitatem
luan eregendo et defendendos Commitune. Qui qua¬
tuer casis in uuñis Colibui edificatis pestguam
Atilis pacia cun es incenientam seruar non uislus¬
nor anglus can Bucisa gue erat soror Principis re¬
tinente longregato exercita salernam ctredie Tadinppe
iplis diuturaa otridici in Uutuclun fenaria uilimeter¬

Expanded text:
nequeunt resistere, Duci Biscardo se, et Civitatem suam regendos, et defendendos committunt; qui quatuor Castellis in vicinis Collibus aedificatis, postquam Gisolfus pacem cum eo intemeratam servare non volunon amplius cum Du.... quae erat soror Principis retinente, congregato exercitu Salernum obsedit; tandemque ipsius diuturna obsidione, et victualium penuria
Abbreviated transcription (Latin):
Naualinam. Coauenientitus. et precexto spnitis quidam
et laracenica logni enditis. cum duodecim sili olecti
sociis pro exploranda saracenorum cintinentia utque
inspa patus piuitatis para deuertus. nauicala in nocti
sleatio nauigauie quos rdiens as Consa lem Beneuir¬
tam nauale behlun parantem. et sine datio pagnatans¬
este nuaciarit. lali zunne Coñsul et Mormanni sui

Expanded text:
ientibus ex praecepto Comitis, quidam et Saracenica lingua eruditus, loqui cum XII. sibi electis sociis pro exploranda Syragusanorum continentia, usque infra portum Civitatis parva devectus navicella in noctis silentium navigavit, qui rediens ad Consulem Benervetum navale bellum parantem, et sine dubio pugnaturum nuntiavit. Tali rumore Consul, et Normanni sui
Abbreviated transcription (Latin):
secun dedacendo gedo seragasian pnsfugis ubt eum
puasi ex mento pumitta ⁊ exetentem. Sira cusani
peo munere sibi non promissan. mortem tanto sie¬
leu suo debiean intaluuat. I leguenti cengore Re¬
neuestus multa rabre in persecutione Puscianas
insanieas apuo Aicoteran notturno itinere. nauitus
dedurtis igrun funditus eueicit. penibasque et lac

Expanded text:
secum ducendo apud Syragusiam refugit, ubi eum quasi ex merito promissa repetentem, Syragusani pro munere sibi mortem non promissam, tamen sceleri suo debitam intulerunt. Insequenti tempore Benevertus multa rabie in persecutione Christianorum insaniens, apud Incotrum nocturno tempore navibus deductis ipsum fun
Abbreviated transcription (Latin):
tiorum peratile facturo esa putabit. recun henori¬
fce cangnaa nus mendaeiis fidin adhuiteut per dus
annos retinait latitus de causis admiranda Quas
audaca iustilian sun Corretonas pert bucatus sui
pacifiun adinatisnea anno al Icrnatitre Comini
lengregiuie. cuius parte pro inelonada Ttriauei lir
et ni hit pnficieado redeuny re negnan Ere cnram
multieudinen in Irsula Corpho inuenise sminine
camea ean potre Buci reriscere retuluuat Rune sine
mora cum egeicita mio Bux partas naueis ingre¬
diens fauente aura breui tempore ad horales terras re¬

Expanded text:
trorum perutile futurum esse putabat, secum honorifice, tamquam suis mendaciis fidem adhiberet per duos annos retinuit. Talibus de causis, et admiranda Ducis audacia justitiam suam corroborans, post Ducatus sui pacificam ordinationem, anno ab Incarnatione Domini congreet nihil proficiendo redeuntes, se magnam Graecorum multitudinem in Insula Corphoë invenisse, minime tamen eam posse Duci resistere retulerunt. Tunc sine mora cum exercitu suo Dux paratas naves ingrediens, favente aura, brevi tempore ad hostilem terram Grae
Abbreviated transcription (Latin):
Qued factum maries eius induditanter  relatum ip¬
him non estummodo ab fasen fratteatis deditionen ue¬
ram ecran ad Chuscians fidei lon uertionen plantiũ
amerauit Poa paucos iptur dus abus sibi et pacdieibi
Cam Lomite nostu per fidiles inteiantios ornati
et die Corstitua Comite ad destinitun huo lam

Expanded text:
Quod factum marito ejus indubitanter relatum, ipsum non solummodo ad Castri-Joannis deditionem, verumetiam ad Christianae Fidei conversionem plurimum animavit. Post paucos ergo dies rebus sibi, et pactionibus cum Comite nostro per fideles nuntios ordinatis, et die constituto Comite ad determinatum