comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tu pͥmo negetãtur corꝑa crescũt. Puent in de i¬
a qͥ dami. ex alio tangit: udet audit. gustat odorat.
Odit. amat. petit. apta sͥ. ꝯͣria uitat. Soluit᷑ ut
sõꝑuos ĩ sõꝑnia m̃te uagat᷑. Pt̾iti menunt: uer¬
qͥs iisbat. agitq płima q̃ sensu ñ ⁊ rõne gerũtur¬
serciꝰ ĩ genuas: aliasq ꝑ ambłat artes. Queq
uł ĩ geniũ uł discipliuna ni̾srat: cosligit et uario
ꝓfectu m̃tib heret. Qrͣtus ab illicitis reuocat resi¬
desq reatus: ab iuira te docet. ex tũc agnosc̾e sese:
mapit ĩ q nouũ uiti ac tnͣsire decore̾. Discimꝰ ex ali¬
tonate᷑ lege ten̾i: res ĩ cõcessas uͥtutis amore ca¬
uere.ꝯ cessus aliqͦt ⁊̃ sine tese carere. Sextꝰ ĩ aspec¬
tũ solis lucisq suꝑne pene pare̾ suꝑis aĩam raꝑit
ĩ macłatã. Seꝑtimꝰ asin̾git srabuliq sb̾ arctat
emore collat̾atq cõ. Quã dotem ia̾ speculet᷑. qͦs
thalamos qͥs cultꝰ eã q̃ festa serenẽt: qͥs dicat

Expanded text:
rpora, crescunt; Provehit inde via quaedam. Ex alio tangit, videt, audit, gustat, odorat; Odit, amat; petit apta sibi, contraria vitat; Solvitur in somnos, in somnia mente vagatur; Praeteriti meminit, venturis instat, agitqambulat artes, Quaeque vel ingenium, vel disciplina ministrat, Colligit, et vario provectu mentibus haeret. Quartus ab illicitis revocat, residesque reatus Abjurare docet; extunc cognoscere sese Incipit, inque novum discit transire decorem. Discimus ex quinto naturae lege teneri, Res inconcessas virtutis amore cavere, Concessis aliquot etiam sine teste carere. Sextus in aspectum solis lucisque supernae Pene parem superis animam rapit immaculatam. Septimus astringit stabilique subarrhat amore, Collateratque Deo, quam dotem jam speculatur. Qui thalami, quis cultus eam, quae festa serenent? Quis dicat,
Abbreviated transcription (Latin):
emptꝰ anucꝰ emit. ꝑ fcõs ualdeq malos nil nota
suoꝵ: uil ĩpensa p̾cum nil holocansta unãt. Na
dat hostia fractatrib. Pars ⁊̃ tĩcta mero ꝓ ui¬
ius orat opꝰq sãgñis ⁊ carius expiat ip̃a caro.
ꝓ bũ defu̾ctis quoꝵ purgat̾or uisꝰ. hoc nt̾ ue¬

Expanded text:
emptus amicus emit. Perfectos, valdeque malos nil vota suorum, Nil impensa precum, nil holocausta juvant. Nam dat hostia fracta tribus. Pars intincta mero pro vivis orat, opusque Sanguinis et carnis expiat ipsa caro. Pro bene defunctis, quo
Abbreviated transcription (Latin):
tis. hospita su̾ili cõditõne p̾mor. ẽrisre iugũ c̾uic
gero gͣuibq cathenis ꝓh dolor ad mortẽ ñ montã
trahor. Hen nͥ quͣ docilis falli qmͣ ꝓmpta sbme.
turpia qmͣ uelox ad mea dãpna fui: hosꝑiciũ p̃¬
sus nura fab̾ cau̾at arte. q ͦ suscepta b̾ui tp̾ cas¬
ta fui. Nam mͥ u̾sutꝰ s origine clarus adisto. illu¬
sit famula sb̃ resante fores. ꝙ usitet obloqͥtur pͥ¬
sentib ĩperat uti: deliciis. oꝑib noi̾e lactat hera̾.
his ꝑu̾sa moĩs ceptũ ꝑu̾tit honesrũ ⁊ iusam quo
uult ĩꝑiosa trahit. Hospicir lexisra mei est. his
exul ad horam: obligor hoc fedꝰ soluet amara
dies. Egcedrar s nescio qͦ: s nescio qñ. Et fortal¬
se dies: iste sup̾mꝰ er̃. Est gͥ ponẽda doniꝰ. qͣ lib̾ati
ti: carc̾e ꝑpetuo iuire caiere q̃ am. Heu qmͣ turpne

Expanded text:
tis, Hospita servili conditione premor. Triste iugum cervice gero gravibusque catenis, Proh dolor ad mortem non moritura trahor. Heu mihi quam docilis falli, quam prompta subire Turpia, quam velox ad mea damna fui. Hospitium sponsus mira fabricaverat arte; Quo suscepta brevi tempore casta fui. Nam mihi versutus, sed origine clarus adulter Illusit, famula subreserante fores. Mussitat, obloquitur, presentibus imperat uti Deliciis, opibus, nomine lactat heram. His perversa modis ceptum pervertit honestum, Et miseram quo vult imperioso trahit. Hospitii lex ista mei, his exul ad horam Obligor, hoc fedus solvet amara dies. Egrediar, sed nescio quo, sed nescio quando: Et fortasse dies iste supremus erit. Est igitur ponenda domus, qua libera, tristi Carcere perpetuo iure carere queam. DE E
Abbreviated transcription (Latin):
adeptis euasi uẽtos eqͦra. saxa iouẽ. Eoce qͥd
ẽ hoĩs qͥd iure uocare pr̾nũ. Qua miser illesͥ
dr̃r nasci. nudũq reu̾ti. ad ir̃em nec opes tolle¬
re posse suas. Est hoĩs putrere solo samẽ q fati
⁊ iiseris gradib ĩ cuĩem redigi. ⁊ stꝰ ẽ h̾es ho ꝓpeta
tis ⁊ illumm: t̾ciꝰ his dñm p̾mia nsła mane̾t.R es ⁊ o¬
pes p̾srãtur ei famiłãtur ad horã. Et locuples ma¬
ne uesꝑe pauꝑ erit. Nemo pot̾ reb uis assignare
manẽdi que nutꝰ hoĩs nło didic̾e seqͣ. Ius illis d̾s
a scpͥsit. sratuit q ten̾i. legib. ⁊ iitu stare uł ie suo.
Ille suuł semł et solus p̾ͥuidit ⁊ egit. cuncta ñ illa
ałr uidit agit q ałr. ut uidrt faciẽda facit regitꝰ
absq labore. Distĩguit formis tp̃r sine loco. Erec¬
cẽdi sradiũ reb metitur ⁊ illas decreuit. u̾sas. le¬
gib ip̃e manẽs. Ip̃e manẽs dũ cũcta mouet mor

Expanded text:
ademptis, Evasi ventos, aequora, saxa, Jovem. Ecce quid ademptis, Evasi ventos, aequora, saxa, Jovem. Ecce quid est hominis, quid jure vocare paternum, Qua miser ille sibi dum nasci, nudumque reverti Ad matrem, nec opes tollere posse suas. Est hominis putrere solo, famemque  f., Et miseris gradibus in cinerem redigi. Istius est hatis et illum Certius his dominum premia nulla manent. Res et opes prestantur ei, famulantur ad horam: Est locuples mane, vespere pauper erit. Nemo potest rebus ius assignare manendi, Que nutus hominis non didicere sequi. Ius illis deus ascripsit, statuitque teneri: Legibusque metu starIlle simul semel et solus praevidit, et egit Cuncta, nec illa aliter vidit, agitque aliter. Ut vidit facienda facit, regit absque labore. Distinguit formis, tempore, fine, loco. Crescendi studium rebus metitur, et illas Secretis versat legibus, ipse manens. Ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Res ip̃e qd sint: mobilitate docẽt. 2 es hoĩi
atq hoĩes. leiis alea u̾sat ĩ horas. Et ueĩt
a sũmo su̾ma riuna gͣdii. Cun cba sb̃ ancipiti põ¬
dent mortali a cam. ⁊ spõdent ꝓpria mobilita¬
ce fugã. Quicaͥd habes hodie cras te fortasse
relĩq̃t. aut mͦ dum lõqris: desmet ẽe tuu̾r. Has
ludit fortuna iuces regesq sr̃bos. aut su̾os hu¬
nles nõ sunt ẽẽ du. Illa dolosa comes. solale¬
uitate fidcł. ñ ⁊̃ pune fanet aut sñ sine p̾mit. illa
mnͥ aͦndã nultu blãdita sereno mutait uultꝰ mi¬
bila fr̃a suos. Accessit dãpius nouꝰ ille gͣiusq ty
rãnus qͦ cenoma̾noꝵ cõsule ius ꝑiit. Eułꝰ auos
puduit scelerũ genuisse pr̃onũ. fortuneq pareᷤ
mobilitate dolis. Ille pudor prĩe me r̃ ĩꝑune tuẽ¬
temiudicie leges expult a pr̃ia Inde ratẽ scã¬
pax turbo tollens ad syda fluctꝰ. ĩpulit ad litꝰ
iã̾ sine pupe rate᷑. Sic misere felix qͣssa rate reb

Expanded text:
t. Res hominum atque homines levis alea versat in horas, Et venit a summo summa ruina gradu. Cuncta sub ancipiti pendent mortalia casu, Et spondent propria mobilitate fugam. Quidquid habes hodie, cras te fortasse relinquet, Aut modo, dum loqueris, desinit esse tuum. Has ludit fortuna vices, regesque superbos, Aut servos humiles non sinit esse diu. Illa dolosa comes, sola levitate fidelis, Non impune favet, aut sine fine premit. Illa mihi quondam risu blandita sereno Mutavit vultus, nubila facta, suos. rannus, Quo Cenomanorum consule jus periit. Cujus avos puduit scelerum genuisse patronum, Fortunaeque parem mobilitate, dolis. Ille pudor patriae me non impune tuentem Justitiae leges, expulit a patria. Inde ratem scanpax turbo tollens ad sidera fluctus, Impulit ad littus jam sine puppe ratem. Sic miser et felix, quassa rate, rebus
Abbreviated transcription (Latin):
dã clicus de uendo ꝑa cũ stud̾e̾t ⁊̃ scoł ꝯu̾so.
apd̾ lugdimũ iudit ĩ uisione noctis qmͣdã uallẽ
sb̾ qͦdã mo̾te sr̃ qmͣ cuuitas q̃dam pulch̾rima sita
erat cuiꝰ aspͨtus niiiũ delc̃abat ĩtuentes ita ut
qͥsqͥs eã uideret de aspͦtu illius saciari ñ poss et
moi̾s oĩb laboraret qũo ad illã ꝑuenire ualeret.

Expanded text:
dam clericus de Vendopera, cum studeret in scholis apud Lugdunum, vidit in visione noctis quamdam vallem sub quodam monte, super quem civitas quaedam pulcherrima sita erat: cujus aspectus nimium delectabat intuentes, ita ut quisquis eam videret, de conspectu illius satiari non posset et modis omnibus laboraret, quomodo ad illam per
Abbreviated transcription (Latin):
ib ĩ cormitoriũ ꝑgebat ⁊ ecce uidet ĩ capło ałbe̾m et̃
om̃s q̃ obierãt illo ãno eo qͦ decessa̾nt ordine sedõ.
eremes ⁊ effug̾e gestiẽs ui recctus ẽ ĩ crepitꝰ ⁊ more
mõastico flagellat᷑. audiuit u̾ba abbĩs ĩ ha̾c suĩam.
Scultũ e̾ de alt̾ius morte emolum̃to ĩ hyare cũ sors
cuiꝰq sb̾eodẽ pẽdeat fato ĩpium ẽẽ cũ monaelꝰ o̾em
uitã suã ĩ ecc̃e ꝯsũpsit obseqͥo ut careat salte̾ unt᷑
ẽmi post morte̾ stipẽdio. Scito gͦ tecitissĩe obituri᷑
tiu̾bo. ab ut ille. ⁊ uich̾ se uanũ uidisse tam recẽti¬
b plagis qmͣ morte ꝓxima demõstͣuit. Ea tẽpes¬
tate uelistanꝰ uorgormẽsis ep̃o eumi de ꝑuai litr̾aꝵ sc̃¬

Expanded text:
 in dormitorium pergebat; et ecce videt in capitulo abbatem, et omnes qui obierant illo anno, eo quo decesserant ordine sedere. Tremens et effugere gestiens, vi retroactus, increpitus, more monastico flagellatus, audivit verba abbatis in hanc sententiam: « Stultum est, de alterius morte emolumento inhiare; cum sors cujusque sub eodem pendeat fato. Impium etiam est, cum monachus omnem vitam suam in Ecclesiae consumpserit obsequio, ut careat saltem unius anni post mortem stipendio. Scito ergo te citissime obiturum: ti verbo. Abiit ille, et nil se vanum vidisse, tam recentibus plagis, quam morte proxima demonstravit. Ea tempestate Valstanus Wigorniensis episcopus cum de pa
Abbreviated transcription (Latin):
qui irłui et ramula et caypha̾ et ioppem cusrodi¬
ntͣ pudenda bi⁊ anceos abscõd̾a̾nt. Subegiti dẽ
rex pea tyb̾iadẽ. sydonẽ accaronẽ ⁊cũctas urbes
genteos ꝯpedes quibꝰ illigatꝰ fu̾at antiochrã
secũ detulit. Nõ młto post gallias uenit offerẽs
cathenas sc̃o leonardo. uxorẽ duxit filiã regis
traucoꝵ. ꝓ suspicatõe noxre potõnis cultellũ habe¬
bat paratũ qui añ ora comedẽtis ĩ fixꝰ sudore ꝓde¬
bat mnanubrii. si elliqͥd tecto illatũ ẽet ueneficii.

Expanded text:
qui Jerusalem et Ramulam, et Caipham, et Joppen custodiintra pudenda byzanteos absconderant. Subegit idem rex postea Tiberiadem, Sidonem, Accaronem, et cunctas urbes genteos compedes quibus illigatus fuerat, Antiochiam secum detulit. Non multo post in Gallias venit, offerens catenas S. Leonardo. Uxorem duxit filiam regis Francorum. Pro suspicatione noxiae potionis cultellum habebat paratum, qui ante ora comedentis infixus sudore prodebat manubrii, si aliquid certi allatum esset venefic
Abbreviated transcription (Latin):
uabat illos ĩ tumcaꝵ suaꝵ ablutõne. Qui pt̾ qnͣ
adiuu̾at unũ: ibat eidumnare alliũ. eunccłicus qͥ
hoc uidebat. accessit adillum qͥ cet̾os adiuuabat
et dixit. Que gens estis uos: Qui art. Isti paupes
hoĩes sunt pm̾̃am agẽtes ⁊ se a põis sius leuiantes.
possunt bñface̾. ẽuutas hec pulehͣ qm̃ indes parad:¬
sus ẽ uͥ ego manco ⁊ qñ quis tunica᷑ suẽ lau̾it .i. per̾

Expanded text:
los in tunicarum suarum ablutione: qui postquam adjuverat unum, ibat adjuvare alterum. Tunc clericus qui haec videbat accessit ad illum, qui caeteros juvabat, et dixit ei: « Quae gens estis vos? » Qui ait: « Isti pauperes homines sunt poenitentiam agentes, et se a peccatis suis lavantes: possunt bene facere. Civitas haec pulchra, quam vides, paradisus est, ubi ego manco: et quando quisque tunicam
Abbreviated transcription (Latin):
eł penitꝰ refloruer̾t. ĩ antio cheria obsidiõe turcũ
quẽda̾ singłarem pugnã poscẽtẽ medũ alat̾ib qla¬
dio locheringo disseruit. Cuiꝰ desecta medietato a
ĩ arnus palpitãte reliqmͣ tulit eqꝰcui ĩ sec̾at. a deo
firme curiͦ ille inscd̾at eq ͦ suo. I dem gode fridꝰ eatm
turcũ eq̃ ꝯg̾ssum. libͣto ĩ caꝑd̾ ense au̾tice us ad
ĩguina diffidit ⁊ ex eode̾ ictu sellã et spmã equi
renitꝰ orscidit In eadẽ obsidione nulitẽ ꝙ̾dam si¬
ũ pabulatũ ꝓg̾ssum aleone ĩuasũ. ⁊ clipeo sede¬
fẽdentẽ tande̾ occisum ad eo ĩ coluit ut uenebło
ferã tnͣsfod̾it. Que saucia ⁊ dolore acriꝰ semẽs :
eum irruit: ita ꝙ ex ferro ꝙ ex tabat ex uulne
tibiã eiꝰ sauciauit. Qu mox gladio besriã eiuscͥt¬

Expanded text:
t. In Antiochena obsidione Turcum quemdam singularem pugnam poscentem medium a lateribus gladio Lotharingo dissecuit. Cujus desecta medietate jam in armis palpitante, reliquam tulit equo cui insederat; adeo firme Turcus ille insederat equo suo. Idem Godefridus alterum Turcum aeque congressum, vibrato in caput ense a vertice usque ad inguina diffidit; et ex eodem ictu sellam et spinam equi penitus discidit. In eadem obsidione militem quemdam suum pabulatum progressum, a leone invasum, et clypeo se defendentem tandem occisum adeo indoluit, ut venabulo feram transfoderit: quae saucia, et dolore acrius saeviens in eum irruit, ita quod e ferro quod exstabat in vulnere tibiam ejus sauciavit: qui mox gladio bestiam evisc
Abbreviated transcription (Latin):
bilaret ⁊ diẽ int̾polaret. Ladẽ nocbe mouachꝰ qͥ¬
dam iutͣuerat supbe ⁊ ĩ solentꝰ ut solebat cͥcuen¬
tes desprciẽs. ẽ une crucifixũ mordicꝰ app̾he̾dens
brachra illi corrosit crurapene trũcauit. Qnuicilix¬
uni diu tołasse. s tande̾ regem ita pede depulise
ut suputꝰ cad̾et. Ex cuiꝰ iacentis ore tãta Nlãma
effusa eso: ut fumeoꝵ uobuminũ orbes ⁊̃ sydera
la̾berẽt. Hoc sõpniũ cũ qͥdem ei retuliss R̾ndit.
Monachꝰ ẽ ⁊ cã nũmoꝵ monachiłr sõpinat. Rate
ei centũ soł. eade̾ dre ꝑcussu̾ ẽ ĩ saltu pectꝰ es sa¬
gitra qmͣ iecat galt̾us tirigus nules qͥdã de fiͣ¬

Expanded text:
monachus quamdam intraverat, superbe et insolenter, ut solebat, circumstantes despiciens; tunc crucifixum mordicus apprehendens, brachia illi corrosit, crura pene truncavit; crucifixum diu tolerasse, sed tandem regem pede ita depulisse, ut supinus caderet. Ex cujus jacentis ore tanta flamma effusa est, ut fumeorum voluminum orbes etiam sidera lamberent. Hoc somnium cum quidam ei retulisset, respondit: Monachus est, et causa nummorum monachiliter somniat. Date ei centum solidos. Eadem die percussus in saltu pectus sagitta, quam jecerat Galterus Tiriaus miles quidam de F
Abbreviated transcription (Latin):
ditũ erãt dõ ꝓ su̾is suis ad se reclamãtib pug¬
nãte ⁊ nube eos ab estu solis defẽdente sar̃aceni
solo xͥanoꝵ ĩpetu t̾riti om̃s ꝓiͨtis armis fug̾unt
et ĩ hoc sexto bello .iiiiͦ. lił. augꝰti fro cesa sunt ce̾¬
tũ milia paganoꝵ. In porta u̾o ascalonie suffoca¬
ti sunt ad duo milia. at eoꝵ qͥ ĩ mari ꝑiert̃ ⁊ qͥ
int̾ spueta siluaꝵ ꝯsumpti st̃: nuimer᷑ nescit᷑. Du¬
imꝑatore scd̃a uice capta possessa est a sãracems¬

Expanded text:
ditum erant, Deo pro servis suis ad se clamantibus pugnante, et nube eos ab estu solis defendente, Saraceni solo christianorum inpetu territi, omnes projectis armis fugerunt. Et in hoc sexto bello 4 Kal. Augusti facto caesa sunt centum milia paganorum; in porta vero Ascalonae suffocati sunt ad duo milia; ad eorum qui in mari perierunt, et qui inter spineta silvarum consumpti sunt, numerus nescitur. Du imperatore secunda vice capta, possessa est a Sarace
Abbreviated transcription (Latin):
stituẽdo sb̾limau̾nt ⁊ nobilitau̾nt quoꝵ maxi
eos tenuer̾t ꝑ tres ebcomadas Inqͣ obsidroẽ
tantꝰ cõfluxit gentiliũ ex̾citus ut usłs copro¬
si orẽ iemmit se idisse uł audisse. Reqͥeu̾nt¬
xͥani ĩ ea .u. m̃sib et ix. dieb. Poso ħ uentũ
ẽ ad marrã auitatẽ opulentã q̃ caꝑta ẽ ho¬
ra uesꝑtina dre sabbr̃ .iiiͦ. I dꝰ decemb̾. moracti
sunt franciĩ ee ꝑ m̾sem ĩ tegrũ ettoes dies.
qbi mortuꝰ ẽ ortensis ep̃s. Ibi passi sũt xͥaui fa¬
e̾ ualidã ut turcoꝵ carnes comed̾ent .. sua¬

Expanded text:
stituendo sublimaverunt et nobilitaverunt: quorum maxieos tenuerunt per tres hebdomadas. In qua obsidione tantus confluxit gentilium exercitus, ut nullus copiosiorem meminerit se vidisse, vel audisse. Requtum est ad Martam civitatem opulentam, quae capta est hora vespertina die Sabbati, III Idus Decembris. Morati sunt Franci in ea mensem integrum et tres dies. Ibi mortuus est Oriensis episcopus. Ibi passi sunt Christiani famem validam, ut Turcorum carnes comederent.
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ ⁊ ex̾cicui satis utilis atq erga b̃m in ar¬
tyrẽ qntinũ ad eo douotꝰ: ut singłĩs auuis
sollẽpnitatẽ eiꝰdem martyris die suo cłicis
undecũ cõg̾igatis coram se celebͣri fac̾et eisq
poio ꝑactum officiũ copiosã refeccõis m̃sã¬

Expanded text:
simus et exercitui satis utilis, atque erga beatum martirem Quintinum adeo devotus, ut singulis annis solemnitatem ejusdem martiris, die suo clericis undecunque congregatis, coram se celebrari faceret, eisque post peractum officium copiosam refectionis mensa
Abbreviated transcription (Latin):
ta ĩ eos cede do bachati sunt ut ⁊̃ sãguine ocasox
eqͥtarent us ad genua eqͦꝵ. Cimi ordinatũ ẽet qͥ
irłm deberẽt retii̾e iami pͥncipib de repatͥando a¬
gentib. ecce rex sabacenoꝵ ad debellãdos eos ue¬
uit ascellon ia̾ cũ centũ milib eqͥtum ⁊ qͣdrĩgẽ¬

Expanded text:
caede debacchati sunt, ut in sanguine occisorum equitarent usque ad genua equorum. 10. Cum ordinatum esset qui Jerusalem deberet retinere, principibus jam de patriando agentibus, ecce rex Sarracenorum ad debellandos eos venit Ascalonam cum centum millibus equitum et quadringe
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ qr cures ⁊ castellant iliꝰ regiours legatos
cũ młtis donaruis ad eos ꝑmitrebãt. parati ⁊̃ oppr¬
da uł urbes eis tred̾e. a quib xͥani securitate accep¬
ta et ĩ dcõ urbib tͥbuto: int̾uu ⁊̃ młtis eoꝵ qui se
subtͣxant ad eos a pd̾ tyrun recurrẽtib tand̾ ꝑue
nerunt irłm. Eaq ob sessa cũ laborarẽt ꝓuictus ⁊
maxĩe ꝓ aq̃ penuria: ouĩs ex cõi decceto nudis pedi¬
b cotidre orando circuibãt urbẽ. Octano gͦ talis
humiliatõis die. obsidroĩs ã tͥcesimo .ix. capta ẽ¬

Expanded text:
cives et castellani illius regionis legatos cum multis donariis ad eos praemittebant, parati etiam oppida vel urbes eis tradere, a quibus Christiani, securitate accepta, et indicto urbibus tributo, interim etiam multis eorum qui se substraxerant ad eos apud Tyrum recurrentibus, tandeerusalem, eaque obsessa cum laborarent pro victus et maxime pro aquae penuria, omnes ex communi decreto nudis pedibus quotidie orando circuibant urbem. 9. Octavo ergo talis humiliationis die, obsidionis autem die 39, capta e
Abbreviated transcription (Latin):
cenoꝵ h abuisse. ut si alicui manti ĩ mediis forte
tuiis um̃ĩtũ quo nocͣia deueheret m̾eretur ant
defice̾t ille relictis sarcims ad ꝓximã urbẽ expe¬
ditꝰ ꝓ auxalio ꝑg̾e̾t omĩa q̃ reliq̃rat ĩ tacta re
ꝑturꝰ xb̾. die uilit capta ẽ irłm. Ptem ligni dñt¬
ci quidã syrꝰ auita successiõe dom̃i custoditã red¬
didit qbi dux godefridꝰ electꝰ ẽ ĩ regemt filiꝰ eus¬
tachii comitis bonomẽsis: qui ꝑ mat̾nũ gemis
ad magni karoli sptabat lineã. Mat̾ eliꝰ ida.

Expanded text:
cenorum habuisse: ut si alicui vianti in mediis forte triviis jumentum, quo necessaria deveheret, moreretur, aut deficeret, ille relictis sarcinis ad proximam urbem expeditus pro auxilio pergeret, omnia quae reliquerat intacta reto die Julii capta est Jerusalem. Partem ligni Dominici quidam Syrus avita successione domi custoditam reddidit. Ibi dux Godefridus electus est in regem, filius Eustachii comitis Bononiensis; qui per maternum genus ad Magni Caroli spectabat lineam. Mater ejus Ida
Abbreviated transcription (Latin):
dificata turcoꝵ celebri colebãtur freqn̾cia. Ĩ tẽ¬
plo dñi collocacũ erat simłacrũ mahoniet. Ibi t̾e¬
ci oꝑe ꝯpacta ecr̃a scĩ sepulcri caꝑax edificata a
cõstantino magno. nlłam umqmͣ ab ĩmuas fid̾:
tulit ĩiuiriam. Metu ut cognit̾o ignis celestis qͥ
atͦ a̾is ĩ iugilia pasche lamꝑadib repẽte se̾riꝰ

Expanded text:
uctoribus aedificata, Turcorum celebri colebantur frequentia. In templo Domini collocatum erat simulacrum Mahomet. Ibi tereti opere compacta ecclesia Sancti Sepulcri capax, aedificata a Constantino Magno nullam unquam ab inimicis fidei tulit injuriam; metu, ut conjicio, ignis coelestis, qui quotannis in vigilia Paschae lampadibus repente serenus
Abbreviated transcription (Latin):
nã domini. ꝙeu̾unt uceã pͥdie non as mau̾. Qb¬
qui turcos qͣ ab ea ad se refug̾ant ĩ pace susce.¬
xant. Inde ad ꝙ̃ dam ꝑuenit pontẽ ex̾atus der. ⁊̃¬
cia die turcos ĩnimi̾os offẽd̾unt saracenos an
guisłs marchisus fr̾ tancredi et gaufridꝰ de mõ¬
te scabiosa ⁊ ml̃ti alii. eurci ã iactitãt se de fres¬
tentoriis auri ⁊ argenti płimum eqͥ ⁊ boues et
cameli. mule. i̾metes ⁊ asini et coprosa suppel¬
lex. Solunanꝰ ã solimani semioris filiꝰ denecea
fugiẽs ĩuenit arabũ .x. inilia. Quib fugã ꝑsi¬
asit. Et ueniẽtes ad cuitates et cenbella ĩ qui¬
b morabãtur suriam xͥani. di cebant ei sb̾ dole¬
cõdeuiamꝰ francos. Et sic contͣ portas eoꝵ recipi¬
eba̾tur. In gressi aut̃ domos eoꝵ et ecc̃as dep̾da¬
ba̾tur ⁊ auferebãt eis or̃a cõcupiscibłia et filios
⁊ filias. His auditis xͥami eos ĩ seq̃ntes uene¬
rũt ychonũ. Inde ad ciuitatẽ erachiã q̃ turcis ab¬

Expanded text:
nam Domini. Venerunt Nicaeam pridie Nonas Maii. Obqui Turcos, qui ab ea ad se refugerant, in pace susceperat. Inde ad quemdam pervenit pontem exercitus Dei. Tertia die Turcos innumeros ostenderunt, Sarracenos, AnGuillelmus marchisus frater Tancredi, et Gaufridus de Monte scabioso, et multi alii. Turci jactitant se de Fran est in eorum tentoriis auri et argenti plurimum, equi, boves, et cameli, mulae, verveces, et asini, et copiosa supellex. Solimanus autem Solimani senioris filius de Nicaea fugiens invenit Arabum decem millia; quibus fugam persuasit; et venientes ad civitates et castella, in quibus morabantur Suriani Christiani, dicebat eis subdole, devicimus Francos, et sic intra portas eorum recipiebantur. Ingressi autem domos eorum et ecclesias depraedabantur, et auferebant eis omnia concupiscibilia, et filios et filias. His auditis, Christiani eos insequentes venerunt Iconium, inde ad civitatem Erachiam, quae, Turcis ab
Abbreviated transcription (Latin):
xin aut̾ xͥani exirent de ciuitate ad pug¬
na̾ ꝯͣ corberamnũ. q̃dam dulas plumola
tificans ut eqͥ humirẽt ⁊ eqͥtum aĩ exhilaresd̾e̾nt
Erat eĩ pluma illatã sb̾tilis ⁊ modicant mag̃ sẽ¬
tiri potu̾it qmͣ uideri ueld̾ q̃dam gutiuile rorates.

Expanded text:
m Christiani exirent de civitate ad pugnam contra Corberannum, quaedam dulcis pluviola tificans, ut equi hinnirent, et equitum animi exhilarescerent. Erat enim pluvia illa tam subtilis et modica, ut magis sentiri potuerit, quam videri, velut quaedam gut
Abbreviated transcription (Latin):
no falsum ẽẽ dep̾hensum ẽ. alii u̾o ferrũ calid̃
mirar crucis sͥ adhibu̾nt uł peste iactãcie uł
bone uoluntatis oscentatõe. Bo amũd̾ nõ rob̾ti
guiscardi filiũ rog̾ii ducis fre̾m secutꝰ ẽ tancre¬
dꝰ nepos sins ⁊ ricardꝰ de pͥncipatu. In duob pri

Expanded text:
lidum instar crucis sibi adhibuerunt, vel peste jactantiae, vel bonae voluntatis ostentatione. Boamundum vero Roberti Guiscardi filium, Rogerii ducis fratrem secutus est Tancredus nepos suus, et Richardus de principatu. In duobus pri
Abbreviated transcription (Latin):
lis uacuum xp̃iant intͣuerãt om̃ib copiis reft̾ũ.
Q̾ utrũ timore an ĩ dusd̾a incole reliqͥssent: ĩ c¬
tum ẽ. ẜons et puteꝰ qͦ castellum sustẽtabat᷑ exͣ
ducẽ fec̾ant cum turcis ꝯsiliatꝰ ẽ ut fres suos
illis ꝓdet si posset. Et trͣsfugit ad eos. Multi ibi
a postate fcĩ sunt. alii uł sagntati ad signũ uł
uem̾dati uł captim abducti. Hãc pͥmã ꝑsecu¬

Expanded text:
 copiis refertum. Quod utrum timore an industria incolae reliquissent, incertum est. Fons et puteus quo castellum sustentabatur, exducem sibi fecerant, cum Turcis consiliatus est, ut fratres suos illis proderet, si posset, et transfugeret ad eos. Multi ibi apostatae facti sunt; alii vel sagittati ad signum, vel venundati, vel captivi abducti. Hanc primam persecu
Abbreviated transcription (Latin):
dmes nouellũ illit̃ ordinem cist̾ciensẽ. Ille uenit cic¬
taũ aĩuenit locũ ĩ cultum ⁊ destum ⁊ fr̃es int̾ resti¬
as ꝯn̾santes. ad porta̾ uo mo̾asiu q̃ de uiume fcã
erat. pe̾debat inalleꝰ ferreꝰ cut sonitu ad portã por¬
tarꝰ applłalut᷑ abintre uolentib. Hoc sonituuo¬
casꝰ portarꝰ uenit ad eum foras ⁊ ĩclinãs saluta¬
uit eũ. Quẽ cł̾icus intue̾s sratim recognouit eũ¬
dom se uidisse nit̾ eos qui tunicas suas ĩ fliũe la

Expanded text:
rdinem Cisterciensem. Ille venit Cistercium, et invenit locum incultum et desertum et fratres inter bestias conversantes. Ad portam vero monasterii quae de vimine facta erat, pendebat malleus ferreus; cujus sonitu ad portam portarius appellabatur ab intrare volentibus. Hoc sonitu vocatus portarius venit ad eum foras, et inclinans salutavit eum. Quem clericus intuens, statim recognovit eumdem se vidisse inter eos qu
Abbreviated transcription (Latin):
post romã ⁊cõstantinopolĩ ⁊ alexandͥa᷑ .iiiiͦ. ĩ loco
cipictis ꝑ orbẽ auitatib p̾lata ẽ. fluuꝰ ibiest qͥ
rio pelago ĩ fluens fluentis raꝑacib ⁊ p̃o ĩpetu
frigidrorib. Salubͥs aure temꝑie cuntati mede¬
tur ꝯmeatũ nauiũ oppidanis ĩ nehens ꝑseu̾an¬
ciã obsidentiũ qnͣtolib temꝑe deridet. Et pͥt̾e
boamũdꝰ. xiiiͦ. uł. noueb̾.mͣii. fiẽ. atrib portis.
dact᷑ exibant ĩ cast᷑ m̃dicãtes ⁊ castroꝵ explorã¬
tes cõsilia ĩ ur̾be reportabãt. E multi̾nocuit

Expanded text:
inopolim, et Alexandriam, quarto in loco cunctis per orbem civitatibus praelata est. Fluvius ibi est, qui rio pelago influens, fluentis rapacibus, et ipso impetu frigidioribus, salubris aurae temperie civitati medetur, commeatum navium oppidanis invehens. Perseverantiam obsidentium quantolibet tempore deridet. Est praeBoamundus III Kal. Novembris, IV feria a tribus portis. dacter exibant in castra mendicantes, et castrorum explorantes consilia, in urbem re
Abbreviated transcription (Latin):
sqͥsit hystoriã ih̾osolimitanã dicit ꝙ turci
qui ih̾o solimis erant. sepulceũ domini paulo¬
sinebãt honorificerciꝰ su̾ari no qr multũ de reli¬
gione xͥana curabanit. s qm̃ talr utilitatib ⁊
cupiditatib suis satisfaciebãt ꝑ obłones aduẽ¬
tantiũ qͥ ĩꝑium suũ iamusq antiochrã dila

Expanded text:
sit historiam Hierosolymitanam, dicit, quod Turci, qui Hierosolymis erant, sepulcrum Domini sinebant paulo honorificentius servari; non quia multum de religione Christiana curabant, sed quoniam sic utilitatibus et cupiditatibus suis satisfaciebant, per oblationes adventantium, qui imperium su
Abbreviated transcription (Latin):
lũ ex̾citu der machinabat᷑. uentũ ẽ castoriã
nͥ natale dñi celebrau̾nt. Inde ĩ pelagoniã cas¬
trũ iniuctissimũ h̾eticoꝵ oĩb bons refc̾um.
Quo radicitꝰ diruto uen̾unt ad flum̃ bardax
uͥ tancirdꝰ cum sius ĩꝑatoris satellites fuga¬

Expanded text:
riam, ubi Natale Domini celebrarunt. Inde in Palagoniam castrum munitissimum haereticorum, omnibus bonis refertum. Quo radicitus diruto, venerunt ad flumen Bardarum; ubi Tancredus cum suis imperatoris satellites fuga
Abbreviated transcription (Latin):
nũcios cũ roamũdo ũerat fama eiꝰ auectꝰ. hic l¬
amiido filiũ suuĩ misit obice: ⁊ pedidit ei tꝰ
turres qͣs tenebat. ⁊ sic capta ẽ cuntas. Cassiauꝰ
ã doꝰ turcoꝵ int̾ fugientes delituit. Cuꝰ capd̾ ar¬
menii abstulunt ⁊ boamũdo detułunt. Corberãrꝰ
aut̃ pͥnceps eoꝵ qui ad auxiliũ antiochre ꝯflux¬
erant accopta licẽcia semẽdi ĩ xͥ anos acalipha
sue gentis apłico ĩ num̾as gentes s̾ coagulau̾at.
Int̾ qͦs et admiratꝰ ih̾osolmtanoꝵ ⁊ rex camas¬
cenoꝵ. his antiochiã aꝓpr qnͣtib obiauit sensado¬
lus cassiam filiꝰ qui dedit corberãno municipiũ for¬
tissimũ ꝙ urbi ĩnimebat. Quo fr̃o: corberamiꝰ cuir¬
catẽ obłedit. ad quẽ uenit ibi mat̾ eiꝰ cẽtenaria¬
guilłs de gutamesinl ⁊ alb̾cus fr̃ eiꝰ guido trus

Expanded text:
do inierat. Fama ejus allectus hic Boamundo filium suum misit obsidem, et reddidit ei tres turres quas tenebat, et sic capta est civitas. Cassianus autem dux Turcorum inter fugientes delituit; cujus caput Armeni abstulerunt, et Boamundo detulerunt. Corberannus autem princeps eorum qui ad auxilium Antiochiae confluxerant, accepta licentia saeviendi in Christianos a califatolico, innumeras gentes sibi coagulaverat: inter quas et admiratus Jerosolymitanorum, et rex Damascenorum. His Antiochiam appropinquantibus, Solisadolus Cassiani filius, dedit Corberanno municipium fortissimum, quod urbi imminebat. Quo facto, Corberannus civitatem obsidet: ad quem venit mater ejus centenariaGuillelmus de Gentamenil, et Albericus frate
Abbreviated transcription (Latin):
ci. Soldanꝰ ã apd̾ ꝑsas est. qͥ apd̾ romanos au¬
gustꝰ tocius orientis ⁊ õmi sarracenoꝵ rector.
ĩ ops semel acceptũ dedisc̾e̾ nescit s̾uicium igno¬
raas ut ait lucanus idõ datos neqͥsqmͣ sermat
enses. Hoc anno qͥ fuit amiꝰ.xͦ. guisłi regis au¬
glie scdĩ apparuit cometes. kł. octob̾ .xu. dreb
maiorẽ crine̾ mitrẽs ad orientẽ iumorẽ u̾sus
euroaustrũ. apparu̾nt ⁊ alie scelle qiͣ iacula
int̾ se enutcẽces. Lode auno anselinꝰ lux angli¬
e tenebͣs erroncoꝵ fugiẽs romã ut. Bald̾

Expanded text:
. Soldanus apud Persas qui apud Romanos Augustus, totius orientis et omnium Saracenorum rector. inops, semel acceptum dediscere nescit servitium; ignorans, ut ait Lucanus, ideo datos, ne quisquam serviat, enses. Hoc anno, qui fuit annus 10 Guillelmi regis Angliae II, apparuit cometes Kalendis Octobris 15 diebus, majorem crinem emittens ad Orientem, minorem versus Euroaustrum. Apparuerunt et aliae stellae, quasi jacula inter se emittentes. Eodem anno Anselmus primas Angliae tenebras err
Abbreviated transcription (Latin):
na .xxu. isus ẽ ab ĩmimis ĩ spectorib ⁊̃ galliis
densitate putarẽtur. Quas qͥdam opmati sunt
cecidisse. Qudã motum egx motil xp̃reuitatis
int̾ptati sunt. Anno ent̃ sb̾seqñte ⁊ synodꝰ arũmꝰ
hĩta est et ua inchoata. Porro aũ hane synodũ
gen̾ale ꝯcilium ce lebͣuerat. Ide̾ urbemꝰ ppͣ aꝑdud

Expanded text:
na 25, visus est ab innumeris inspectoribus in Galliis rent, pro densitate putarentur, quas quidam opinati sunt cecidisse. Quidam motum earum motum Christianitatis interpretati sunt. Anno enim subsequente et synodus Avernis habita est, et via inchoata. Porro ante hanc synodum generale concilium ce
Abbreviated transcription (Latin):
ũ młrib formcantiũ. Cum ininaret ᷑ se uindica¬
curũ de illis et mala sua illis rerditurũ mater̃
mĩe ⁊ b̾s petrus cecid̾unt ad pedes eiꝰ supplicãtes
panar ⁊ ꝓstibulum ⁊ oẽm a nob̾ remouete ab u¬
sũ ⁊ĩ fra .u. dies si reu̾si fu̾itis adme reu̾tar ad

Expanded text:
ulieribus fornicantium. Cumque minaretur se vindicaturum de illis, et mala sua illis redditurum; mater misericordiae, et beatus Petrus ceciderunt ad pedes ejus, supplicantes, panar et prostibulum, et omnem a vobis removete abusum, et infra quinque dies, si reversi fueritis ad me, convertar ad
Abbreviated transcription (Latin):
polluit ut a sacro sc̃a cõĩone det̾reat. licet ĩ qͦs da̾
credatur illusio ut cũ eos intent̾orib ieuiiis stu¬
d̾e cognou̾it: om̃s eoꝵ conatus hac arte sb̾uertat
ut dũ se ñ solũ nich̾ ad puritatẽ corꝑis distrͥtore
ieuio ꝓfecisse u̾m ⁊̃ grauiꝰ sentũt fuisse pulsaos
magistrã ĩ corruptõis ac puritatis alt̾cem absti¬
nẽcie discͥctõm tãqmͣ enuilã ꝑ horresca̾t .xii.e¬

Expanded text:
polluit, ut a sacrosancta communione deterreat, licet in quosdam credatur illusio, ut cum eos intensioribus jejuniis studere cognoverit, omnes eorum conatus hac arte subvertat; ut, dum se non solum nihil ad puritatem corporis districtiore ieiunio profecisse, uerum etiam grauius sentiunt fuisse pulsatos, magistram incorruptionis ac puritatis altricem abstinentiae. districtionom tamquam aemulam perhorrescant.
Abbreviated transcription (Latin):
sõpno ⁊ qrͣ rediuiua ꝑost soporẽ ala cͥtãte surge᷑¬
tes: pͥusqmͣ motũ sẽsus ulltꝰ corde ꝯcipiãt icẽ
memoriã aut curã dei familiaris admittãt
cogitatonũ suaꝵ ortus atq pͥncipia diunus ꝯ¬
secrãt holocanstis: qͥdmsi pͥmicias uere suoꝵ

Expanded text:
em alacritate surgentes, priusquam motum sensus ullius corde concipiant uel memoriam aut curam rei familiaris admittant, cogitationum suarum ortus atque principia diuinis consecrant holocaustis, quid nisi primitias uere suorum
Abbreviated transcription (Latin):
qui iulꝰ atq ꝑfcũs ẽ nõ tenet᷑ nec exdiĩtur¬
in huiꝰ canonis subiectõne ꝯtentꝰ est: ꝙ̃ pcepta¬
ꝑfecto illis quiꝑtotũ anni spaciũ deliciis uł uego¬
ciis scłarib ĩplicatur ecr̃aꝵ pͥncipes sratu̾nt ut hac
legali quodãmͦ nct̃itate conspetihiis salte̾ dieb do¬
nĩo uacare cog̾entur: ac dreꝵ uite sue quos totos
ꝙͣ fructꝰ᷑ qͦsda̾ su̾ant uoraturi uł decunas dũo de¬
dicarẽt. Cet̾ui iusti quib lexnio ẽ por̾̃ta quis sp̃u¬
alib officiis ñ exrguã illã id e̾ decunã ꝑten s

Expanded text:
qui iustus ac perfectus est non tenetur nec exigui huius canonis subiectione contentus est, quem profecto illis, qui per totum anni spatium deliciis uel negotiis saecularibus inplicantur, ecclesiarum principes statuerunt, ut uel hac legali quodammodo necessitate constricti his saltim diebus uacare domino cogerentur ac dierum uitae suae, quos totos quasi fructus quosdam fuerant uoraturi, uel decimas domino dedicarent. ceterum iusti, quibus lex non est posita quique spiritalibus officiis non exigu
Abbreviated transcription (Latin):
cordato or̾onis temꝑe ĩ tentõm supplica̾tis au̾tit.
da ac salute nr̃a set eciã ꝓ alicuiꝰ lucri cõmodo
supplicam᷑: totã ĩ eo m̃tis ⁊ corꝑid aciẽ defigen¬
tes de uutu eiꝰ trepida expͤtatõe pẽdeuꝰ ño meoi¬
ocritꝰ foridãtes ne ꝙ forte ĩ eptii aut ⁊̃ ꝯgriũ

Expanded text:
orationis tempore intentionem supplicantis anertent. uita ac salute nostra, sed etiam pro alicuius lucri conmodo supplicamus, totam in eum carnis et mentis aciem defigentes de nutu eius trepida expectatione pendemus, non mediocriter formidantes ne quod forte ineptum aut incongruum
Abbreviated transcription (Latin):
abs ulla disceptatõne laxare. Nõ euĩ ab eis de
tu fac̾e ille nõ po̾tit: qui nich uolũtarie offerẽs dõ
ĩ excusabiłr solu̾e decimers suas legis ncũtate
se famulũ legis qui tm̃ ułilla q̃ ꝓhibẽtur cau
uł illa q̃ p̾cipiũtur exeqͥtur: s illos ue ẽẽ ꝑfrõs

Expanded text:
non enim ab eis dectu facere ille non poterit, qui nihil uoluntarie offerens deo inexcusabiliter soluere decimas suas legis necessitase famulum legis, qui uel illa quae prohibentur canet uel illa quae praecipiuntur exsequitur, sed illos uere es
Abbreviated transcription (Latin):
liorib cibis equaliẽ abilmẽcia tẽꝑandũ ĩmo ip̃is
⁊̃ panis ⁊ aq̃ sacietas ẽ cauenda: ut possit diu ĩ no¬
bis acquisita corꝑis puritas ꝑman̾e atq mutari
quodãmꝰ ĩ temeratã sp̃e castitatẽ. licet nos ncc̃e sit
confit̾i int̾dum ⁊̃ absq ulla mẽcis ĩ duscͥa uł tent¬

Expanded text:
lioribus cibis aequali est continentia temperandum : immo ipsius etiam panis et aquae satietas est cauenda, ut possit diu in nobis adquisita corporis puritas permanere atque imitari quodammodo intemeratam spiritus castitatem, licet nos necesse sit confiteri interdum etiam absque ulla mentis industria ue
Abbreviated transcription (Latin):
tũ: ei dommꝰ lumẽ peddidit iauũ suũ obitũ dẽ¬
nũciauit: atq ut mõastiis circũqͣ ꝯstruetis u̾¬
bum uite p̾orcaret ãmonuit q̃tmus corpis re¬
cepto luĩe: iusitatis ĩ crcuitu fr̃ib cordis lu¬
mẽ aꝑrret. Qui sratĩiussis obtempẽs fũis ce¬
nobia curcunut: mãcata uite ꝙ agẽdo didic̾at
tis asrãs ĩ medio sacram̃tũ dñai corpis ⁊ sau¬
giu̾s sũpsit. Moxq cumi eis iysticos psalinoꝵ
cantus exorsus ẽ. Qui sslis ꝑseslẽtib oroni ĩter¬
tꝰ: aĩei reddidit. Onĩs uo fr̃es qui ad erant ex
ore esꝰ exisse columba̾ iud̾unt: q̃ mox apto tee¬
to oratorii eg̾ssa asꝑiciẽtib fr̃ib penetuit celũ.

Expanded text:
itum denuntiavit, atque ut monasteriis circumquaque constructis verbum vitae praedicaret admonuit, quatenus corporis recepto lumine, visitatis in circuitu fratribus, cordis lumen aperiret. Qui statim jussis obtemperans, fratrum coenobia circuivit, mandata vitae quae agendo didicerat tis astans in medio, sacramentum dominici corporis et sanguinis sumpsit, moxque cum eis mysticos psalmorum cantus exorsus est. Qui illis psallentibus orationi intentus animam reddidit. Omnes vero fratres qui aderant ex ore ejus exisse columbam viderunt, quae mox, aperto tecto oratorii egressa, aspicientibus fratribus, penetravit coelum.
Abbreviated transcription (Latin):
o eiꝰdem apli ẽ. sic si sp̾ałr ałbas monastiũ ip̃e sit.
Ram ut pauca de młtis loqͣr. que atte̾ ac pͥpoĩto mo¬
nasti narrãtib cognoui qͣdã die duo exinde fẽs tũt¬
nissisũt: qͥ aliqͥd em̾e ꝓ mõeastio himulitate debus¬
lẽt ꝓnus ninior qui prudentor iucebat᷑ eltͥ seu¬
or qui cusros unuoris ẽẽt. Prex̾unt ut̾q: ⁊ de p̾cõ
ꝙ acceper̾t ip̃e qui custos uimoris missus fu̾at ues
iẽte alt̾o de eodẽ p̾cõ furcũ fecit. Qiuimox ut ĩ mõas¬
tiũ siunit reu̾si atq ante oratorii lunc̃ uenert: Acrep¬
us ademoĩo is qui furtũ fec̾at cecidet ⁊ uexiri ce¬
pit. Dmnissus ẽ ademor̾o cõcurrẽtib in d̾achis re¬
quisitꝰ ẽ: ne forsitan de eo ꝙ acceꝑat furtũ feciss. Ne¬

Expanded text:
oli est, ac si specialiter abbas monasterii ipse sit. Nam ut pauca de multis loquar quae abbate ac praeposito monasterii narrantibus agnovi, quadam die duo exinde fratres transmissi sunt, qui aliquid emere pro monasterii utilitate debuissent: unus junior, qui prudentior videbatur: alter senior, qui custos junioris esset. Perrexerunt utrique, et de pretio quod acceperunt, ipse quciente altero, de eodem pretio furtum fecit. Qui mox ut ad monasterium sunt reversi, atque ante oratorii limen venerunt, arreptus a daemonio is qui furtum fecerat, cecidit, et vexari coepit. Dimissus autem a daemonio, concurrentibus monachis requisitus est num forsitan de eo quod acceperat furtum fecisset; ne
Abbreviated transcription (Latin):
qͣdͣ gesuno ordmatõis sue: ⁊̃ ardescẽte gͣuit᷑ teb
correptꝰ. ad extrenia deduet᷑ ẽ.S cũ eũ p̃sora
sua conspic̾e̾t solutis iam m̾bris ꝙ ĩ morte dis¬
tensũ: si ꝙ ad huc ei uitale spiram ĩ ẽẽt narib
esꝰ appoĩta curauit aure dmosc̾e. Qe ille sentiẽs
cui tenuissimꝰ ĩ erat elatꝰ qnͣto ad insu ualuit

Expanded text:
dragesimo ordinationis suae inardescente graviter febre correptus, ad extrema deductus est. Sed cum eum presbytera sua conspiceret solutis jam membris, quasi in morte distentum, si quod adhuc ei vitale spiramen inesset, naribus ejus apposita curavit aure dignoscere. Quod ille sentiens, cui tenuissimus inerat flatus, quantulo adnisu valuit
Abbreviated transcription (Latin):
dei suscipiẽs ꝑegͥnis mudis ⁊ petentib ostẽoit: ⁊ p̾¬
buit dicẽs. uenite q muidi estis: ecce tollite ⁊ ues¬
tite uos. Hec illi ĩtuentes: recognou̾nt q̃ ꝓosue¬
r̾t magnoq pudore cõst̾nati su̾t. Et qui fraudu¬
lent̾ uestim̃ta q̃rebant aliena: cõfusi receꝑ unt
sua. Alioquo temꝑe quidã seeius or̾onib ꝯm̃e¬
dans sportas duas plenas alim̾tis er ꝑ pu̾m tnͣs¬
misit quaꝵ ua̾ isdẽ puer sb̾ripuit atq ĩ itm̾e ab scõ¬
dit: uã no ad dei hoĩem deculit. Qmͣ urdñi beng

Expanded text:
Dei suscipiens, peregrinis nudis atque petentibus ostendit et prDei suscipiens, peregrinis nudis atque petentibus ostendit et praebuit, dicens: Venite, quia nudi estis, ecce tollite, et vestite vos. Haec illi intuentes, recognoverunt quae posuerant, magnoque pudore consternati sunt; et qui fraudulenter vestimenta quaerebant aliena, confusi receperunt sua. Alio quoque tempore quidam se ejus orationibus commendans, sportas duas plenas alimentis ei per puerum transmisit, quarum unam idem puer subripuit, atque in itinere abscondit: unam vero ad Dei hominem detulit, et petitionem
Abbreviated transcription (Latin):
ret: cuncta orti illius spacia q̃ ĩculta fu̾ant colu¬
er̃t. Quib uir dñi mox ut ing̾ssus e̾̃ ait. Gaude¬
te fres: multũ laborãtes iã qͥescite. Quib ilico ali¬
m̃ta q̃ decułat p̾buit. eosq posytãti laboris fatiga¬
tõm refecit. Sufficiert̾ ã refãs ait. Nolite malũ
face̾. Quociẽs de orto aliqͥd uultis. ad orti aditũ
uenite: ⁊ tnͣqͥlle petite cum bñdcone ꝑcipite: ⁊ a fur¬
ti pͣuitate cessate. Quos statĩ collectis ołib onꝰtari
fecit. actum q ẽ ut qͥ ad ortum nociti᷑ uen̾ant:
cũ laboris sui p̾mio ⁊ repleti ab eo ⁊ ĩ nocui redi
ita ut pene nudi uiderẽtur. Cuin hu̾c uestim̾ta pe¬
t̾ent: eoꝵ u̾ba uir dñi tacitus audunt. Qui unũ
ex discipulis suis ꝓtinuis silent̾ uocauit: eiq p̾ce¬
pit dice̾s. uade ⁊ ĩ illa silua ĩ tali loco cau ã ar
discipulꝰ abiss: arborẽ ut fu̾at i sum exqͥsunt.
westim̾ta reꝑꝑit: ⁊ latent̾ detulit magr̃o. Que uir

Expanded text:
ret, cuncta horti illius spatia quae inculta fuerant coluerunt. Quibus vir Domini mox ut ingressus est, ait: Gaudete, fratres, multum laborastis, jam quiescite. Quibus illico alimenta quae detulerat praebuit, eosque post tanti laboris fatigationem refecit. Sufficienter autem refectis ait: Nolite malum facere, sed quoties de horto aliquid vultis, ad horti aditum venite, tranquille petite, cum benedictione percipite, et a furti pravitate cessate. Quos statim collectis oleribus onustari fecit. Actumque est ut qui ad hortum nocituri venerant cum laboris sui praemio et repleti ab eo et innocui redirita ut pene nudi viderentur. Cumque hunc vestimenta peterent, eorum verba vir Domini tacitus audivit; qui unum ex discipulis suis protinus silenter vocavit, eique praecepit, dicens: Vade, atque in illa sidiscipulus abiisset, arborem sicut fuerat jussum requisivit, vestimenta reperit, et latenter detulit magistro. Quae vir
Abbreviated transcription (Latin):
ricepit iurũq dei cũ timore uen̾ari. qr ꝓfecto ela¬
ruerat auiꝰ sc̃tatis eẽt: qui carusicis siubrachiũ
ĩ aere ligass Ita postulatꝰ ut surg̾et surrexie.
Postilatꝰ ut brachiũ caruficis sanaret: nega¬
int dicẽs. Ego ꝓ eo ulło mͦ orabo msi mͥ ance uira¬

Expanded text:
rumque Dei cum timore venerari, quia profecto claruerat, cuius sanctitatis esset, qui carnificis sui brachium in aere ligasset. Itaque postulatus ut surgeret, surrexit; postulatus ut brachium sui carnificis sanaret, negavit, diceris: 'Ego pro eo nullo modo orabo, nisi mihi ante iura
Abbreviated transcription (Latin):
magnisq nuracłis: cũctis lõge lateq hĩtanti¬
b uita euis ĩ claruit. Nam die qͣdam ad uespe¬
rũ ĩ ortũ monast̾ii fecit iactare ferram̃ta: que
usitato nos noĩe uangas uocam᷑. Dixit q drsci¬
pulis suis. Tot uangas ĩ ortũ ꝓicite ⁊ ciciꝰ reo:¬
te. Nocte u̾o eadẽ dum ex more fr̃ib cũ adex¬
hibẽdas laudes dño surrexiss: p̾cepit oice̾s. ⁊te

Expanded text:
magnisque miraculis cunctis longe lateque habitantibus vita ejus inclaruit. Nam die quadam ad vesperum in hortum monasterii fecit jactari ferramenta, quae usitato nos nomine vangas vocamus. Dixit itaque discipulis suis: Tot vangas in hortum projicite, et citius redite. Nocte vero eadem dum ex more cum fratribus ad exhibendas lau
Abbreviated transcription (Latin):
ame hũsłr postulatꝰ᷑ se se cũ lacͥmis ĩ orom dedit
Et poss paululũ: ꝯpleta or̃one exiit et ad uocẽ
bñccõnis illius uͥtutem tantã meus stomaciꝰ
cepit: ut mͥ funditꝰ a memoria tolleret᷑ cib ⁊e
tuco. Et cepi mirari quis ẽẽm: quis suermi. Ebi
cũ ad aĩmi redibat ĩ firmitas: nicħ ex his me que
memnerã recognoscebã. Eunm ĩ dispõne mõasii
occupata mẽs eẽt obliusceber sunditꝰ egͥtuois
mee. Si u̾o ut pͥdix⁊ rediret egͥtudo ad memoriã
cũ tã fortẽ me ẽẽ sentirẽ mirabar sinõ comedis¬
sẽ. Qui aduesꝑum uemẽs tãte me fortitudi̾s ÷¬
ueni: ut si uoluissẽ ieunuũ us ad drẽ alt̾m tnst᷑¬

Expanded text:
a me humiliter postulatus, sese cum lacrymis in orationem dedit, et post paululum completa oratione exiit. Sed ad vocem benedictionis illius, virtutem tantam meus stomachus accepit, ut mihi funditus a memoria tolleretur cibus et aegritudo. Coepi mirari quis essem, quis fuerim, quia et cum ad animum redibat infirmitas, nihil in me ex his quae memineram recognoscebam. Cumque in dispositione monasterii occupata mens esset, obliviscebar funditus aegritudinis meae. Si vero, ut praedixi, rediret aegritudo ad memoriam, cum tam fortem me esse sentirem, mirabar si non comedissem. Qui ad vesperam veniens, tantae me fortitudinis inveni, ut si voluissem, jejunium usque ad diem alterum transfe
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃am tanto t̾rore ac susantate odoris repleuit:
ut patẽtib iamus nłłs illue p̾sum̾et intͣre. Et
sac̾dos atq custo des uł hi qui ad celebnͣda mis¬
saꝵ sollẽpma uen̾ant remin debãt: ĩ gredi mini¬
me pot̾ant ⁊ suauitatẽ mirifici odoris trabebãt.
Die uo alio cũ ĩ ealãpades sñ lu̾e depend̾ent: e¬
misso dĩitus lumĩe sũt accẽse. Eltq post pancos
dies it̾m cũ expletis missaꝵ sollẽꝑmis. extine¬
tis lãpadib custos exadẽ ecr̃a egͥssus fuiss: ꝓtꝰ
paulilũ int̾ut ⁊ lãpades quas excuy̾at lucẽtes
repperit. Quas negligent̾ extuxisse se credidit:
atq eas iam sollicitꝰ excuyxit. Qui exiẽs ecc̃am
elansit. S post horaꝵ tͥuni spaciũ reg̾ssus ẽ: et¬
bicẽtes laͥpades qͣs extmx̾at ĩuenit ut iudelie¬

Expanded text:
esiam tanto terrore ac suavitate odoris replevit, ut patentibus januis nullus illic praesumeret intrare. Sacerdos quoque et custodes, vel hi qui ad celebranda missarum solemnia venerant, rem videbant, ingredi minime poterant, et suavitatem mirifici odoris trabebant. Die vero alio, cum in ea lampades sine lumine dependerent, emisso divinitus lumine sunt accensae. Post paucos iterum dies, cum, expletis missarum solemniis, exstinctis lampadibus custos ex eadem ecclesia egressus fuisset, post paululum intravit, et lampades quas exstinxerat lucentes reperit, quas negligenter exstinxisse se credidit, atque eas jam sollicitius exstinxit, qui exiens ecclesiam clausit. Sed post horarum trium spatium regressus, lucentes lampades quas exstinxerat i
Abbreviated transcription (Latin):
qui tenuerãt int̾fic̾e cogitebãt. ad uespascͥes¬
et᷑ die uir dei scõlus ab eisdẽ lõgobardion
cut: ut relexari eiq uita cõcedi debuiss. Q s
se se fac̾e omĩo negau̾nt. Euin mortẽ illiꝰ deł¬
base eos cerneret pecut ut sͥ ad cistodiã tͣe

Expanded text:
t interficere cogitabant. Advesperese, vir Dei Sanctulus ab eisdem Langobardis petiit, ut relaxari eique vita concedi debuisset. Quod posse se facere omnino negaverunt. Cumque mortem illius deliberasse eos cerneret, petiit, ut sibi ad custodi
Abbreviated transcription (Latin):
a dħ ue nocte eadẽ magisꝰ ⁊̃ eidem ecc̃e tectis srce¬
ꝑitꝰ fcũs ẽ: ac si ĩ ħ eiliqͥ exrãdo discurrerẽt. Se¬
qnͣte ã uocte gͣuor sonitꝰ excceuit cũ sb̾ito tãto
t̾rore ĩ sonuit. ac siala omĩs ecc̃a a fundam̃tis fu¬
iss en̾sa. Et ꝓtimus recessit: ac nlła illis utt̾ius¬

Expanded text:
adhuc nocte eadem magnus in ejusdem Ecclesiae tectis strepitus factus est, ac si in ea aliquis errando discurreret. Sequenti autem nocte gravior sonitus excrevit, cum subito tantus terror insonuit, ac si omnis ecclesia illa a fundamentis fuisset eversa, et protinus recessit, ac nulla illic ult
Abbreviated transcription (Latin):
as fugiẽdum ꝯpulit: dicẽs. Siuge ⁊ uade. ꝯĩpotẽs
cuͥ ĩ me possũt facere: qnͣtũ ip̃e ꝑmisit. fugit ita
dyaconꝰ ⁊ qrͣ deceptus ĩ meoio ficełior remasit. fc̃o
ꝙ mane logobardi qui dyaconũ ad custodrenẽ
ded̾ant uener̾t: ⁊ que ded̾ant peciert. S hune ue¬
nerandꝰ p̾sbr̃ fugisserͤudit. Tunc om̃ib qui allie ad¬

Expanded text:
ipotens tum in me possunt facere, quantum ipse permiserit. Fugit itaque diaconus, et quasi deceptus in medio fidejussor remansit. Facto igitur mane Langobardi, qui diaconum ad custodiendum dederant, venerunt, quem dederant petierunt; sed hunc venerandus presbyter fugisse
Abbreviated transcription (Latin):
se cotulit: nec dum clausus specu hĩtant cathena
sͥ ferrea pe dẽ ligauit. eamq saxo ex ꝑte alt̾a
affixit: ne enlt᷑ liceret ꝓgredr qm̃ cathene eiꝰ¬
dem qnͣtitas tẽdebatur. Q uir uite uen̾abił bñ¬
dais audiẽs cuiꝰ sr̃us memoriã feci: ei ꝑ discipłm

Expanded text:
m contulit, necdum clauso specu habitans, catena sibi ferrea pedem ligavit, eamque saxo ex parte altera affixit, ne ei ultra liceret progredi, quam catenae ejusdem quantitas tendebatur. Quod vir vitae venerabilis Benedictus audiens
Abbreviated transcription (Latin):
re. Quatuor ã uiri ex discipuł uen̾abił enthicii ue¬
lus ab eo relictꝰ fu̾at tanto miracło clarꝰ appareret
frẽm uocare cõsuen̾at ursus mĩne reu̾t̾etur. Die is
alt̾a ꝑrexit ad agrũ: ursum parit̾ ouesq q̃sturꝰ.
Quẽ occisũ repperit: s sollicite ĩquirẽs ciciꝰ a quib
fu̾at occisus ĩ uenit. Tũc sese ĩ lam̃tis dedit: fr̃m

Expanded text:
 quatuor viri ex discipulis venerabilis Eutychii velus ab eo relictus fuerat, tanto hoc miraculo clarus appareret, fratrem vocare consueverat ursus minime reverteretur. Die vero altera perrexit ad agrum, ursum pariter ovesque quaesiturus; quem occisum reperit. Sed sollicite inquirens, citius a quibus fuerat occisus invenit
Abbreviated transcription (Latin):
pecit ut sͥ pauluslũ orand⁊ licẽtia daret᷑ Eui oũ
cõcessũ fuiss: int̾ se stͣiit et orgat. Qui dũ pan¬
ln diutꝰ oraret: hunc electꝰ int̾fcõr calce pulsa¬
int ut surg̾et dicẽs. Surge ⁊ flexo genr tende
slicem. Surrexit &̃ uir dm̃ genui flexit ⁊ c̾uicem te¬
tendit. S tenso collo eductam ꝯ ce spatam ĩtuẽs.
illa. ẽ unc electꝰ carnifex euaginatũ gladiũ te¬
nẽs ac uisu forti ĩ eatum brachiũ ꝑcussur᷑ ⁊eua¬

Expanded text:
lum orandi licentia daretur. Cui dum concessum fuisset, in terram se stravit et oravit. Qui dum paulo diutius oraret, hunc electus interfector calce pulsavit ut surgeret, dicens: Surge, et flexo genu tende cervicem. Surrexit autem vir Domini, genuflexit, cervicem tetendit, sed tenso collo eductam contra se spatham intuens, illam. Tunc electus carnifex evaginatum gladium tenens, nisu forti in altum brachium percussur