comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
formidabił. Erant aũt ut pͥmisimꝰ int̾ pͥncipem
antiochenum. ⁊ comitem inimicicie ñ iam occul¬
te. s que iam usq ad ocliũ ꝓcesserãt manifestum.
Uñ ut̃q ꝓ alt̾iꝰ molestiis. aut sinistͥs euentibus.
modicam u̾t nullam gerebat sollicitudinem. ĩmo
etiam det̾mentis gaudebat. ⁊ sinistͥs casib letaba¬
tur. Ex his omnib p̃dictꝰ pͥnceps magnꝰ sangunius.
occasionem colligens. secumq ab uniu̾so orienta¬
li tractu ifinitas equitum copias deducens. conuo¬
catis etiam finitimarum urbium pͦpłis: urbẽ pre¬
dictam obsidione claudit. ⁊ obsessis omẽm pres¬
truit aditum ita ut nͦ obsessis ciuib egredi. nec
adeos intͦire uolentib ulla daret᷑ facultas. s ⁊ iuc¬
tus ⁊ alim̃toꝵ quoꝵlibet plurimum. angebantur
uopia qui obsessi erant. Erat aũt ciuitas mu¬
ro c̃clata in solido. ⁊ turrium exeelsarum ualla
ta ciuitatis parte. alterum uiferius. ad q̃ eiuib

Expanded text:
formidabilis. Erant autem, ut praemisimus, inter principem formidabilis. Erant autem, ut praemisimus, inter principem Antiochenum et comitem inimicitiae, non jam occultae, sed quae jam usque ad odium processerant manifestum: unde uterque, pro alterius molestiis aut sinistris eventibus, modicam aut nullam gerebat sollicitudinem; imo etiam detrimentis gaudebat et sinistris casibus laetabatur. Ex his omnibus praedictus princeps magnus Sanguinus occasionem colligens secumque ab universo Orientali tractu infinitas equitum copias deducens, convocatis etiam finitimarum urbium populis, urbem praedictam obsidione claudit; et obsessis omnem praestruit aditum, ita ut nec obsessis civibus egredi, nec ad eos introire volentibus ulla daretur facultas. Sed et victus et alimentorum quorumlibet plurimum angebantur inopia qui obsessi erant. Erat autem civitas muro circumdata solido, et turrium excelsarum vallate superiore alterum inferius, ad quae civibus
Abbreviated transcription (Latin):
loco qui dr̃ turbessel. iugem ⁊ assiduam ostitu¬
erat du̾̃sationem tum ꝓpt̾ loci ub̾tatẽ. tum ꝓpt̃
ocium. Erat enim longe ab hostium tumultude¬
liciis uacans. nec debitã gͣens ꝓtã nobili urgbe
sollicitudinem p̃dicta uõurbs caldeos. ⁊ ex arme¬
niis inbelles uiros. ⁊ armoꝵ usum penitꝰ nescien¬
tes. solam negociandi artem familiarẽ hñtes.
habebat domesticos. raroꝙ latinoꝵ frequentaba¬
tur accessu. paucissimos ex eis hñs iuros ciues.
Erat aũt soł m̃cennariis tradita eius cura. Neq
p̾stabant᷑ stipendia s plerumq in annũ. uel
amplius pactam petentes peccuniam ꝓtrahe¬
bantur. At u̾out̾q balduinꝰ. ⁊ iosceliꝰ senior pꝰ¬
quam eundẽ comitatum adepti sunt. illic iug̃e
⁊ manentẽ ꝯstituerant habitationem. ex locis
finitimis illuc tam uictꝰ. quam armoꝵ ⁊ alioꝵ q̃
entiam diligent̾ inferentes. Uñ ñ solum in se tu¬
ta poterat ꝯsistẽ. s ĩ alus uiciłsᷤ urbib mito erat

Expanded text:
o qui dicitur Turbessei, jugem et assiduam constituerat conversationem, tum propter loci ubertatem, tum propter otium; erat enim longe ab hostium tumultu; deliciis vacans, nec debitam gerens pro tam nobili urbe sollicitudinem. Praedicta vero urbs Chaldaeos, et ex Armeniis imbelles viros et armorum usum penitus nescientes, solam negotiandi artem familiarem habentes, habebat domesticos; raroque Latinorum frequentabatur accessu, paucissimos ex eis habens cives. Erat autem solis mercenariis tradita ejus cura, nequepraestabantur stipendia; sed plerumque in annum vel amplius, pactam petentes pecuniam protrahebantur. At vero uterque Balduinus et Joscelinus senior, postquam eumdem comitatum adepti sunt, illic jugem et manentem constituerant habitationem, ex locis finitimis illuc tam victus quam armorum, et aliorentiam diligenter inferentes; unde non solum in se tuta poterat consistere, sed et aliis vicinis urbibus merito erat
Abbreviated transcription (Latin):
tes regem quem omnib aliis p̾e̾e duenit. qͣi
pͥuati filiũ semꝑad matͥs ub̾a depend̾e: que res
sic̃ ⁊ mosulta leuitate. uel ex quorũdam mali¬
cia hũit inicium. ita regnum uniu̾sum pau¬
lo minus hũit ꝯt̾erẽ. sicut inferuis cumde his
trac̾tabit᷑. diligentiꝰ docebitur. U¬
odemanno illo medio temporis inter¬
uallo ꝙ int̾ pr̃is obitum. ⁊ eiuisdem dñi
ualdiu̾m inregnum ꝓmotionem fuit. Sangͥnꝰ
iuir scełatus. turcoꝵ int̾ orientales potentissimꝰ.
eius ciuitatis que olimẽ dicta niniue. nũc aũ¬
onis que olim dc̃a ẽ. assur dñs ⁊ mod̾ator: maxi¬
mam ⁊ egregiam medoꝵ metropolim edessam
uõie. que alia magis usitata appellatione ra¬
ges dicicur. inmultitudine magna obsedit.
multum p̾sumens tum de gentis sue nũositate.
i iurib. tum de simultatib q̃ int̾ pͥncipẽ anti¬
ochenum. Raimundum. ⁊ ciusdem comitem
ciuitatis ioscelinum exorte fuerant numis ꝑ icło¬

Expanded text:
tes regem, quem omnibus aliis praeesse convenit, quasi tes regem, quem omnibus aliis praeesse convenit, quasi privati filium, semper ad matris ubera dependere. Quae res sicut ex inconsulta levitate, vel ex quorumdam malitia habuit initium, ita regnum universum paulo minus habuit conterere: sicut inferius, cum de his tractabitur, diligentius docebitur. odem anno, illo medio temporis intervallo, quod inter patris obitum, et ejusdem domini Balduini in regnum promotionem fuit, Sanguinus vir sceleratus, Turcorum inter Orientales potentissimus, ejus civitatis quae olim Ninive onis, quae olim dicta est Assur, dominus et moderator, maximam et egregiam Medorum metropolim, Edessam nomine, quae alia magis usitata appellatione Rages dicitur, in multitudine magna obsedit multum praesumens tum de gentis suae numerositate et viribus; tum de simultatibus quae inter principem Antiochenum Raimundum, et ejusdem comitem civitatis Joscelinum, exortae fuerant nimis periculo
Abbreviated transcription (Latin):
natus ẽ. Erat autem mat̾ mulier prudentissima.
plenam pene in omnib scłarib negociis. hñs
exꝑientiam. sexꝰ feminei plane uincens. ꝯditi¬
onem. ita ut manum mitt̾et ad fortia. ⁊ optimo¬
rum pͥncipum magnificentiã nit̾etur emulari.
⁊ eoꝵ studia passu ñ inferiore sectari regnum
enim filio adhuc untͣ pub̾es annos ustituto. tã¬
ta rexit industria. tanto ꝓcurauit modera¬
mine. ut ꝓgenitores suos. in ea parte eꝗͣre. me¬
rito dr̃etur. Cuiꝰ quam dui regi uoluit dsilio fi¬
lius. optata tranquillitate gauisus ẽ ppłs. et
ꝓpero cursu regni ꝓcedebant negotia. Uerũ
attendentes quib mens erat leuior qd̃ eorum
studus quib dñm rege inuolu̾e nitebantur.
dñe regine multum. obiuiabat prudentia. do¬
minum regem more alioꝵ eiusdem etatis cereũ
inuicia flecti. monitorib asꝑum. suis inducũt
ꝑsuasionib ut amat̾s tutela se subtra hens. reg¬
num ip̃e mod̾aretur auitum. Indignũ ẽẽ dicẽ¬

Expanded text:
natus est. Erat autem mater, mulier prudentissima, plenam pene in omnibus saecularibus negotiis habens experientiam, sexus feminei plane vincens conditionem, ita ut manum mitteret ad fortia; et optimorum principum magnificentiam niteretur aemulari, et eorum studia passu non inferiore sectari. Regnum enim, filio adhuc intra puberes annos constituto, tanta rexit industria, tanto procuravit moderamine, ut progenitores suos in ea parte aequare merito diceretur; cujus quandiu regi voluit consilio filius, optata tranquillitate gavisus est populus, et prospero cursu regni procedebant negotia. Verum attendentes quibus mens erat levior, quod eorum studiis, quibus dominum regem involvere nitebantur, dominae reginae multum obviabat prudentia, dominum regem more aliorum ejusdem aetatis, cereum in vitia flecti, monitoribus asperum, suis inducunt persuasionibus, ut a matris tutela se subtrahens, regnum ipse moderaretur avitum. Indignum esse dicen
Abbreviated transcription (Latin):
rege tercio. successit ei dñs balduinus t̾ciꝰ
ex dña milisende regina. filius eus. frẽm hñs unũ
puerulum amalricum nomine annoꝵ septẽ. ut
p̃misimus. qui pꝰmodum eidem smne lib̾is defuncto.
successit in regno. sicut insequentib aꝑietur: tre¬
decim ãnorum erat dñs balduinus cum regnare ce¬
pit. Regnauit autem annis uigniti. fuit aũt adoles¬
cens obtime indoł. id dese c̾tis ꝓmictens indiciis. qd̃
pꝰea inuirilem euadens etatem. pleno rerum ꝑsol¬
uit exꝑim̃to. Hamuir factꝰ sic̃ facie. ⁊ tota corꝑis
habitudine p̾cet̾is differentie forme p̾minebat¬

Expanded text:
rege tertio, successit ei dominus Balduinus tertius, rege tertio, successit ei dominus Balduinus tertius, ex domina Milisende regina filius ejus, fratrem habens unum puerulum, Amalricum nomine, annorum septem, ut praemisimus; qui postmodum eidem sine liberis defuncto successit in regno, sicut in sequentibus aperietur. Tredecim annorum erat dominus Balduinus cum regnare coepit: regnavit autem annis viginti. Fuit autem adolescens optimae indolis, id de se certis promittens indiciis, quod postea in virilem evadens aetatem pleno rerum persolvit experimento. Nam vir factus, sicut facie, et tota corporis habitudine, prae caeteris differenti formae p
Abbreviated transcription (Latin):
ue de presenti hactenus ꝯtexumꝰ hẏstoria.
aliorum tm̃ quib pͥsci temꝑis plenior adhuc
famulabatur memoria. collegimus relatõne. Unde
cum maiore difficultate. qͣi aliena m̃dicantes suf¬
fragia. ⁊ rei u̾itatem. ⁊ gestoꝵ seriem.⁊ annoꝵ nu¬
merum sumus assecuti. licet fideli. quantũ potu¬
unus hec eademrecitatione scͥpto mandauimꝰ:
que autem secunt᷑ deinceps. partim nos ip̃i fide
ꝯspeximus occultata. partimeoꝵ qui reb gestis p̃¬
sentes int̾fuerunt. fida nob̾ patuit ielatione. Uñ
gemino freti adminiculo: ea q̃ restant auctoredo¬
mino faciliꝰ fideliꝰq posterorum mandabimꝰ lecti¬
oni. Nam ⁊recentium temporum solidior solet
occurrere memoria.⁊ que uisus m̃ti obtulit. ñ
ita facile obliuionis sentiunt incomodum. sic̃
que solo sunt auditu collecta. Ut enim flacci nr̃i
utamur uerbo. huic nr̃o osonante. segnius irri¬
tant animum demissa ꝑ aurem. qͣm q̃ sunt ocłio
subiecta fidelib ⁊ q̃ ip̃e sibi tͣdit spector.ii.

Expanded text:
e de praesenti hactenus contexuimus Historia, aliorum tantum quibus prisci temporis plenior adhuc famulabatur memoria, collegimus relatione; unde cum majore difficultate, quasi aliena mendicantes suffragia, et rei veritatem, et gestorum seriem, et annorum numerum sumus consecuti: licet fideli, quantum potuimus, haec eadem recitatione, scripto mandavimus. Quae autem sequuntur deinceps, partim nos ipsi fide conspeximus oculata, partim eorum, qui rebus gestis praesentes interfuerunt, fida nobis patuit relatione. Unde gemino freti adminiculo, ea quae restant, auctore Domino, facilius fideliusque posterorum mandabimus lectioni. Nam et recentium temporum solidior solet occurrere memoria; et quae visus menti obtulit, non ita facile oblivionis sentiunt incommodum, sicut quae solo sunt auditu collecta. Ut enim Flacci nostri utamur verbo, huic nostro consonante: Segnius irritant animum, demissa per aurem, Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus; et quae Ipse sibi tradit spectator,
Abbreviated transcription (Latin):
pensauit etatis. Uxore enim suscepta: cum ea
uixisse continentissime dictꝰ ẽ. ⁊ q̃ inadolescen¬
cia minus deo placita. ⁊ note subiacentia lubͥ¬
co etatis impellente ꝯtͣxerat. pꝰmodũ prudeu¬
ciore consilio det̾sit. ⁊ studio in meliꝰ reformaũ
saniore. Insum̃da p̃t̾ea corꝑis refectõne: sobriꝰ
erat ad modum.⁊ supͣ id qd̾ etas illa exigebat.
abstemiꝰ. ebrietatem tam in cibo quam ĩ potu
ꝑessimi cͥminis fomitẽ ẽẽ asserens abhominabat᷑.¬

Expanded text:
pensavit aetatis; uxore enim suscepta, cum ea pensavit aetatis; uxore enim suscepta, cum ea vixisse continentissime dictus est. Et quae in adolescentia minus Deo placita, et notae subjacentia, lubrico aetatis impellente, contraxerat, postmodum prudentiore consilio detersit, et studio in melius reformavit saniore. In sumenda praeterea corporis refectione sobrius erat admodum, et supra id quod aetas illa exigebat abstemius, ebrietatem, tam in cibo quam in potu, pessimi criminis fomitem esse asserens, abominabat
Abbreviated transcription (Latin):
tiam. ⁊ consulti pectoris erudicionem mirarẽ¬
tur. Erat p̾t̾ea iocundi sermonis facetiꝙ. et
ꝑsonis quibuslib fauorabili quadam cõpo¬
sitione se conformem tͥbuens. om̃i etati. condi¬
tioni. gratissime se contemperabat. Urbani¬
tatis qͦ p̾cipue. eominꝰ qd̃ dicendi nimia utebatur
libertate. ita ut q̃ in amiciserant notabilia. ⁊
rep̾hensioni obnoxia. sublata differentia utrũ
m̃tis hẏlaritate uel potiꝰ leuitate dicebat. nõ
multum inde etiameoꝵ qͦs sermone lib̾iore las¬
cessebat. gr̃am dem̾ebatur. Coq ampliꝰ uenia¬
le udebatur. qd̾ inse u̾sa uice ꝯtorta eqͣnimit̾
dicta subportabat mordatia adħ ⁊ alearũ
⁊ dãnificos taloꝵ ludos. plusqͣm regiam decẽt
magestatem sequebatur. ⁊ carius curam ꝑfici¬
ens in desideriis. inuiriam alienis inferre ui
debatur matͥmoniis. S ħ in adolescentia. Ham
Insignib enim uirtutis secute. uicia pͥoris cõ¬

Expanded text:
tiam et consulti pectoris eruditionem mirarentiam et consulti pectoris eruditionem mirarentur. Erat praeterea jucundi sermonis, facetique; et personis quibuslibet favorabili quadam compositione se conformem tribuens, omni aetati et conditioni gratissime se contemperabat. Urbanitatis quoque praecipuae; eo minus quod dicendi nimia utebatur libertate, ita ut quae in amicis erant notabilia et reprehensioni obnoxia, sublata differentia, utrummentis hilaritate, vel potius levitate dicebat, non multum inde etiam eorum quos sermone liberiore lacessebat, gratiam demerebatur; eoque amplius veniale videbatur, quod in se versa vice contorta, aequanimiter dicta supportabat mordacia. Ad haec et alearum, et damnificos talorum ludos, plusquam regiam deceret majestatem sequebatur; et carnis curam perficiens in desideriis, injuriam alienis dicebatur inferre matrimoniis. Sed hoc in adolescentia; nam Insignibus enim virtutibus secutis, vitia prioris com
Abbreviated transcription (Latin):
laicorum confabulationib plurimũ recreaba¬
tur. Tanta aũt affabilitatis gr̃a p̾minebat. ut
etiam contemptibilib personis. ex inꝓuiso. ⁊
nominatim salutationib defendͣet affatum.
⁊ adse ingredi uolentib uel occurrentibus pas¬
sim mutue collocutionis aut offerret ultro con¬
mertium aut postulantib ñ negaret. Uñ tan¬
tam ÷ͥ plebis. ac patrum ꝯciliau̾at gr̃am. uͥ p̾¬
decessorum suoꝵ quolib ampliꝰ ut᷑q classi ha¬
beret᷑ acceptꝰ. Erat aũt ⁊ laboris paciens. ⁊ in
dubiis belloꝵ euentib more optimi pͥncipis
maxime ꝓuidꝰ. In sũmis necc̃itatib. quas ꝓ
regni incremento ꝑtulit sepius regiam p̃¬
ferens constantiam. ⁊ fortis uiri nusquam de¬
serens securitatem. Iurisetiam consuetudina¬
rii quo regnũ regebatur orientale:. plenam
hñs exꝑientiam. ita ut in reb dubiis etiam se¬
mores regni pͥncipes eiusconfulerent exꝑien¬

Expanded text:
laicorum confabulationibus plurimum recreabalaicorum confabulationibus plurimum recreabatur. Tanta autem affabilitatis gratia praeeminebat, ut etiam contemptibilibus personis, ex improviso et nominatim salutationibus dependeret affatum; et ad se ingredi volentibus, vel occurrentibus passim mutuae collocutionis aut offerret ultro commercium, aut postulantibus non negaret. Unde tantam sibi plebis et patrum conciliaverat gratiam, ut praedecessorum suorum quolibet amplius, utrique classi haberetur acceptus. Erat autem et laboris patiens, et in dubiis bellorum eventibus, more optimi principis maxime providus; in summis necessitatibus, quas pro regni incremento pertulit saepius, regiam praeferens constantiam, et fortis viri nusquam deserens securitatem. Juris etiam consuetudinarii, quo regnum regebatur orientale, plenam habens experientiam: ita ut in rebus dubiis, etiam seniores regni principes ejus consulerent experien
Abbreviated transcription (Latin):
ris. nec moꝵ dignitate. ꝯmendabilium quolib pͥn¬
cipe uidebat᷑ inferior. affabilis enum ⁊ muisericors
erat ad modum. ⁊ licet supͣ iures se pene omnibꝰ
exhib̾et lib̾alem. alieniminime cupidꝰ. nͨ eccłiar̃
uexabat patͥmonia: nec subiectoꝵ more ꝓdigi
insidiabatur opulenciis. qd̾ q in ea etate rarissi¬
me solet ꝯtingͣe: etiam in adholescentia sua erat
dm̃ timens. ⁊ ad eccłiasticas institutiones. ⁊ eccłiar
p̃latos. omnimodã hñs reu̾entiam. Ingenii ⁊̃
uiuacitate p̾ditus. fidelis etiam memorie erat
assecutꝰ bnficium. Erat aũt ⁊ ꝯmode litt̾atus.
⁊ fr̾e suo dño amalrico qui ei successit. multo
ampliꝰ. Cum uͦ qͥd ocii ex occupationib publicis
decerꝑe pot̾at. libent̾ incunbebat lectioni.
hẏstoriarum p̾cipue auditor antiquoꝵ regũ.
⁊ optimoꝵ pͥncipum gesta. moresq diligenter
inuestigabat. litt̾atoꝵ maxime. s ⁊ prudentũ

Expanded text:
ris, nec morum dignitate commendabilium quolibet prinris, nec morum dignitate commendabilium quolibet principe videbatur inferior. Affabilis enim et misericors erat admodum; et licet supra vires se pene omnibus exhiberet liberalem, alieni tamen minime cupidus, nec ecclesiarum vexabat patrimonia, nec subjectorum, more prodigi, insidiabatur opulentiis. Quodque in ea aetate rarissime solet contingere, etiam in adolescentia sua erat Deum timens, et ad ecclesiasticas institutiones, et ecclesiarum praelatos omnimodam habens reverentiam; ingenii etiam vivacitate praeditus, fidelis etiam memoriae erat assecutus beneficium; erat autem et commode litteratus, et fratre suo domino Amalrico, qui ei successit, multo amplius; cum vero quid otii ex occupationibus publicis decerpere poterat, libenter incumbebat lectioni; historiarum praecipue auditor, antiquorum regum et optimorum principum gesta moresque diligenter investigabat; litteratorum maxime, sed et prudentum
Abbreviated transcription (Latin):
tatem menbroꝵ hñs osonam. ⁊ qͣi ꝓporcionalit̾
respondentem uniu̾salit̾ dispositionẽ ita unec
inmodico aratione totiꝰ meo pars aliqua dissẽ¬
tiret. fuit sane facie decorꝰ elegantissima. colore
uiuido. ⁊ innatum desigenante uigorẽ: aquib
plane inea parte matiem referens ⁊ ab auo ñ
degener mat̾no. ocłis medie quantitatis. modi¬
ce ꝓminentib. fulgoris temꝑati. capillo plano ñ
flauo penitus. barba. mentum genasq gͣta qͣdã
plenitudine fauorabilit̾ uestitꝰ. carnositatis me¬
dia quadam habitudĩe modificatꝰ. ĩ ut fr̾is mo¬
re pinguior nͨ mat̾s exemplo dici pꝰset macilent᷑.
Tanta autem ũ insu̾ma dicat᷑. forme p̃ibat emi¬
nentia. ut ignaris ⁊̃ exmina quadam in eo reful¬
gente dignitate. c̃tum in sede regia magestate
ne constitute: equipollent̾ respondebat habit᷑.
Nam ingenii sum uelocis ine erat. ⁊ sponte fluẽ¬
tis eloquii ei ñerat p̃rogatiua quedam singula¬

Expanded text:
tatem membrorum habens consonam, et quasi proportionaliter respondentem universaliter dispositionem, ita ut nec in modico, a ratione totius in eo pars aliqua dissentiret. Fuit sane facie decorus elegantissima, colore vivido, et innatum designante vigorem; a quibus plane in ea parte matrem referens, et ab avo non degener materno; oculis mediae quantitatis, modice proeminentibus, fulgoris temperati; capillo plano, non flavo penitus; barba mentum genasque, grata quadam plenitudine, favorabiliter vestitus; carnositatis media quadam habitudine modificatus, ita ut nec fratris more pinguior, nec matris exemplo dici posset macilentus. Tanta autem, ut in summa dicatur, formae praeibat eminentia, ut ignaris etiam, eximia quadam in eo refulgente dignitate, certum in se de regia majestate bene constitutae aequipollenter respondebat habitus. Nam ingenii summe velocis erat et sponte fluentis eloquii ei non deerat praerogativa quaedam singula
Abbreviated transcription (Latin):
dñs boamundꝰ ꝯscendit ip̃e prior intrepidꝰ.
Cũq iam muri ꝓpugnacło transcursa scala
manum adhibuisset. ꝯprehendens eam qͥ
erat interior. sciens quia boamundi esset
manus dixisse fertur. iuuat ħ manꝰ. ⁊ ut eiꝰ
ce omnium fidelium sibi maiorẽ conciliaret
gr̃am. eo qd̾ frẽm uterinum in oꝑe tam sco̾
non ꝯsencientem transuerberauerat. indu¬
cit eum in turrim. & fre̾m ostendit exani¬
mem. ꝓpͥo sanguine cruentatum. Deoscłatꝰ¬
gͥ dñs boamundꝰ uiri ꝯstanciam. ⁊ fidei since¬
ritatem. ad murum rediens. emisso paulisꝑ
ꝑ cancellum capite: uoce supp̃ssa suos ad as¬
censum cepit iruitare. Cumq ad huc dubi¬
tarent. nec erat aliquis ausus ascendere.
totum reputantes sophisticum qͥcqͥd de mu
rediens sue incolumitatis eindens dedit ar¬
gumentum. Unde factum ẽ. ut certatim as¬
cendentes. in momento murum replerent.
Non solum turrun illam. uerum ce de colla¬

Expanded text:
ns, conscendit ipse prior intrepidus. ns, conscendit ipse prior intrepidus. Cumque jam muri propugnaculo, transcursa scala, manum adhibuisset, comprehendens eam qui erat interior, sciens quia Boamundi esset manus, dixisse fertur: Vivat haec manus. Et ut ejus et omnium fidelium sibi majorem conciliaret gratiam, eo quod fratrem uterinum in opere tam sancto non consentientem transverberaverat, inducit eum in turrim; et fratrem ostendit exanimem proprio sanguine cruentatum. Deosculatnus Boamundus viri constantiam et fidei sinceritatem, ad murum rediens, emisso paulisper per cancellum capite, voce suppressa suos ad ascensum coepit invitare: cumque adhuc dubitarent, nec erat aliquis ausus ascendere, totum reputantes sophisticum, quidquid de murrediens, suae incolumitatis evidens dedit argumentum. Unde factum est, ut certatim ascendentes, in momento murum replerent; et non solum turrim illam, verum et de colla
Abbreviated transcription (Latin):
electis festinus adueniat. Quͦi dicto ciciꝰ recur¬
rens ad dñm & ꝑatum reꝑiens. ꝯuocatis clam
aliis principib. & in ictu ocłi sicuti p̾moni¬
ti erant subseq̃ntib. quisq cum suo domestico
comitatu subito ante turrim dui ante preno¬
tatam. quasi nir unus astiter̃t. ita ut nec cla¬
mor nec strepitus ex eis audiret᷑. Interea ille
uir predictus turrim eandem ingressus: fra¬
trem repꝑit sompno grauatum. Cuiꝰ quia m̃¬
tem nouerat alienam a suo ꝓposito timens ne
ꝑeum rei iam pene ꝯsũmate ministiaretur
impedimentum: gladio transuerberat. fac¬
to piꝰ ce sceleratus eodem. P ost ħ rediens ad can¬
cellos. ce quos euocari preceꝑat presentes con¬
spiciens dato ce resũpto salutationis in utue¬
aff̃atu: funem demittit inferiꝰ. quo scalam
nemo reꝑtus ẽ. qui ad uocem suꝑioris uł dm̃i
boamundi mandatum presumat ascend̾e.
ce in se huiꝰmodi exꝑimentũ facere. Qd̃ uidẽs¬

Expanded text:
electis festinus adveniat. Qui dicto citius recurelectis festinus adveniat. Qui dicto citius recurrens ad dominum et paratum reperiens, convocatis clam aliis principibus, et in ictu oculi, sicut praemoniti erant, subsequentibus, quisque cum suo domestico comitatu, subito ante turrim diu ante praenotatam, quasi vir unus astiterunt, ita ut nec clamor, nec strepitus ex eis audiretur. Interea ille vir praedictus turrim eamdem ingressus, fratrem reperit somno gravatum, cujus quia mentem noverat alienam a suo proposito, timens ne per eum rei jam pene consummatae ministraretur impedimentum, gladio transverberat, facto pius et sceleratus eodem. Post haec rediens ad cancellos, et quos evocari praeceperat praesentes conspiciens, dato et resumpto mutuae salvationis affatu, funem demittit inferius, quo scalam nemo repertus est qui ad vocem superioris vel domini Boamundi mandatum praesumeret ascendere et in se hujusmodi ex
Abbreviated transcription (Latin):
uelit adesse dñi sui familiam adueniens
autem ille uirum in cancellis reperit iugi¬
lantem. Cumq ei int̾pres uoce submissa uer¬
ba dñi sui exposuisset. respondit ei. sede
iulto accedit comitatu. & fulgore lampadar.
locum istum ꝑtͣnseat. Erat enim in ciuitate ꝯ¬
suetudo qd̾ preter ingiles qui singlis turribus
erant deputati. eoꝵ suꝑior magistratus ter.
uł quater in nocte muros cum ingenti cir¬
cuiret comitatu: faculas arclentes gestando
pre manib. ut si quos inueniret aut sõpno
grauatos. negligentiꝰ se hñtes. debite animad¬
uersiom subiceret. ꝑtransiens aute̾ hic cuiꝰ
tanta erat iurisdicio. & p̃dictum uirum ui¬
gilantem reꝑiens: eius ꝯmendauit diligñtiã.
ad ulteriora deꝓperans loca securꝰ. uidens aͥ
uir predictus horam se obtulisse reb agen¬
dis oportunam. int̾pretem sepositum alloqͥt᷑
dicens. uade citꝰ & dic dño tuo ut cum uiris

Expanded text:
velit adesse domini sui familiam. Adveniens velit adesse domini sui familiam. Adveniens autem ille, virum in cancellis reperit vigilantem. Cumque ei interpres voce submissa, verba domini sui exposuisset, respondit ei: Sede multo accedit comitatu, et fulgore lampadarum, locum istum pertranseat. Erat enim in civitate consuetudo, quod praeter vigiles, qui singulis turribus erant deputati, eorum superior magistratus, ter vel quater in nocte, muros cum ingenti circuiret comitatu, faculas ardentes gestando prae manibus, ut si quos inveniret aut somno gravatos, aut negligentius se habentes, debitae animadversioni subjiceret. Pertransiens autem hic, cujus tanta erat jurisdictio, et praedictum virum vigilantem reperiens, ejus commendavit diligentiam, ad ulteriora deproperans loca securus. Videns autem vir praedictus horam se obtulisse rebus agendis opportunam, interpretem sepositum alloquitur, dicens: Vade citus, et dic domino tuo ut cum viris
Abbreviated transcription (Latin):
Adie enim introitus eoꝵ pͥmo. młto det̾ior
facta ẽ nr̃a conditio. uixq eẽ poterit. ut tm
nob̃ ꝑ eos utilitatis accedat. qͣntum molesti¬
arum eoꝵ occasione passi sumꝰ. Sic gͦ qui priꝰ
dubitauerat an fr̃i suum ꝯmunicaret pro¬
positum. nunc tanqͣm pestem declinans
ti fraterne publicam fidelium p̾ponens salu¬
tem tractare.
quomͦ uotissatisfaceret. ne de eiꝰ desidia res
optata susciꝑet dilationẽ. pͥncipes circuit. to¬
ta instancia monet ẽẽ sollicrtos. scalam in
funib cannabinis satis artificiose intextã.
paratam hñs p̃ manib que uncis inferius
ferreis. suꝑiꝰ uero ad muroꝵ ꝓpugnacula:
debeat alligari. Iam uero nocte media cũ
se uniuersa quieti dedisset ciuitas: ꝯtinius
uigiliis ce labore ĩmenso uires sopori ministran¬
tib. interpretẽ domesticum. & ualde fam ilia¬
rem ad predictum amicum dirigit. ut ab
eodem scrcetur diligentiꝰ. utrum adhuc sibi

Expanded text:
a die enim introitus eorum primo, multo deterior a die enim introitus eorum primo, multo deterior facta est nostra conditio: vixque esse poterit, ut tantum nobis per eos utilitatis accedat, quantum molestiarum eorum occasione passi sumus. Sic ergo qui prius dubitaverat an fratri suo communicaret propositum, nunc tanquam pestem de clinans, ti fraternae publicam fidelium praeponens salutem tractare. quomodo votis satisfaceret, ne de ejus desidia res optata susciperet dilationem, principes circuit, tota instantia monet esse sollicitos, scalam in funibus cannabinis satis artificiose intextam, paratam habens prae manibus, quae uncis inferius ferreis, superius vero ad murorum propugnacula debeat alligari. Jam vero nocte media, cum se universa quieti dedisset civitas, continuis vigiliis et labore immenso vires sopori ministrantibus, interpretem domesticum et valde familiarem ad praedictum amicum dirigit, ut ab eodem sciscitetur diligentius, utrum adhuc sibi
Abbreviated transcription (Latin):
sinceritate. nichil secreti sui ꝯmunicauerat.
s suspectum hñs eum qͣntum poterat ꝓposi¬
tum occultabat suum. Accidit autẽ eadem
die dum nr̃e circa horam nonã egrederentur
legiones: qd̾ ambo fr̾es iuncti adinuicem
ꝑ cancellos muroꝵ castra ꝓspicerent. & egre¬
dienda ꝯtuerentur agmina. Laborabat ã
frater senior iunioris nosse ꝓpositum. & eiꝰ
uoluntatẽ diligenter indagare. Unde exor¬
sus ad frẽm dixit. Misereor fr̾mi. ppło huic
nĩe ꝓfessionis gr̃am ce fidem ꝯsecuto: cuitã
subitus parat᷑ interitus. Ignarus enim quid
crastina pariat dies. securus egredit᷑. ⁊ qͣsi re¬
bus in tuto locatis. nichil timere uidet᷑. uerũ
si sciret qͣnte illi p̾struant᷑ insidie. &e qͣnta ĩ ꝑxi¬
mo eoꝵ paretur ruina: forte aliter sibi ꝓuid̾et.
Cui frater. Stulta inquit sollicitudine ꝯsume¬
ris: o& indiscreta ꝯpassione fatigaris. utinam
tureoꝵ gladiis iam occubuissent uniuersi.

Expanded text:
sinceritate, nihil secreti sui communicaverat; sinceritate, nihil secreti sui communicaverat; sed, suspectum habens eum, quantum poterat, propositum occultabat suum. Accidit autem eadem die, dum nostrae circa horam nonam egrederentur legiones, quod ambo fratres juncti adinvicem per cancellos murorum, castra prospicerent et egredientia contuerentur agmina; laborabat autem frater senior junioris nosse propositum et ejus voluntatem diligenter indagare; unde exorsus, ad fratrem dixit: Misereor, frater mi, populo huic nostrae professionis gratiam et fidem consecuto, cui tam subitus paratur interitus; ignarus enim quid crastina pariat dies, securus egreditur, et quasi rebus in tuto locatis, nihil timere videtur; verum si sciret quantae illae praestruantur insidiae, et quanta in proximo eorum paretur ruina, forte aliter sibi provideret. Cui frater: Stulta, inquit, sollicitudine consumeris et indiscreta compassione fatigaris: utinam Turcorum gladiis jam occubuissent universi:
Abbreviated transcription (Latin):
reꝑti sunt de hostib qͣm plures qui ad hoc
ꝯuenerant. ut sicut eis inuinctum fuerat.
incautos repente occid̾ent. xx¬
gitur circahoram nonam missa uoce p̃co¬
nia ꝑ castroꝵ ambitum edicitur publice u¬
niuersis de eq̃stri ordine. qͣtenꝰ armati om̃s
maiores seqͣntur pͥncipes. id qd̾ eis iniunctũ
fuerit. si ne mora executuri. Erat autẽ non
solum plebs ignara huiꝰ secreti. uerum etiam
paucis ex maiorib reuelatum erat hoc miste¬
rium. Factum ẽ gͥ ut uixta prudentis uiri
ꝯsilium egresse a castͥs uniu̾se equitũ copie.
pͥncipum secute uexilia. longiꝰ se abire finxe¬
runt. quousq nox irruens. terris solitam in¬
duxit caliginem. Qua occultati clam & insi¬
lentio ad castra sunt reu̾si. Huic autẽ uiro
d̾i. qͥ tm̃ nr̃is fauorẽ ꝯtulerat. frater erat ute¬
rinus longe alteriꝰ mentis. & disparis ꝓpo¬
siti. eui frater qm̃ de eiꝰ ñ mulium p̃sumebat

Expanded text:
reperti sunt de hostibus quamplures, qui ad hoc reperti sunt de hostibus quamplures, qui ad hoc convenerant ut, sicuti eis injunctum fuerat, incautos repente occiderent. gitur circa horam nonam, missa voce praeconia per castrorum ambitum, edicitur publice universis de equestri ordine, quatenus armati omnes, majores sequantur principes, id quod eis injunctum fuerit, sine mora exsecuturi. Erat autem non solum plebs hujus ignara secreti, verum etiam paucis ex majoribus revelatum erat hoc mysterium. Factum est igitur ut, juxta prudentis viri consilium, egressae a castris universae equitum copiae, principum secutae vexilla, longius se abire finxerunt, quousque nox irruens terris solitam induxit caliginem; qua occultati, clam et in silentio ad castra sunt reversi. Huic autem viro Dei, qui tantum nostris favorem contulerat, frater erat uterinus, longe alterius mentis et disparis propositi; cui frater, quoniam de ejus non multum praesumebat
Abbreviated transcription (Latin):
tiritu octo dierum predicta dilatio. ut inte¬
rim considerarent. utrum solueretur obsidio.
Qd̃ si nr̃i in obsidendo ꝑseuerassent: tunc quod
decretum fuerat executioni mandaret᷑. Sin
autem. parceretur ciuib qui ad mortẽ erant
deputati. Effluxerant porro ferie. eaq nox
erat nouissima: iamq secretiꝰ exierat edictii.
ut predicta excutioni mandaret᷑ sentencia.
cum de ꝯplendo eadem nocte nr̃is ꝓposito.
inter dñm boamundum ce p̃dictum emirfe¬
irũs ꝯuenerat. & ꝓ fixo fuerat statutum. nt
qd̃ multo ante inter eos conceptum fuerat
adimpleret᷑. qd auctore dño factum ẽ. Unde
accidit. qd̃ eadem nocte nr̃is urbem occupã¬
tib. ꝓ excito tumultu: maiores ciuitatis
minus facti sunt solliciti. nichil aliud arbi¬
trantes urbis strepitũ significare. qͣm id qd̾
in xp̃ianos ꝯciues preceꝑant exercer i. Unde
ce urbe uolenter effracta. in domib fideliũ

Expanded text:
tuitu octo dierum praedicta dilatio, ut intetuitu octo dierum praedicta dilatio, ut interim considerarent utrum solveretur obsidio; quod si nostri in obsidendo perseverassent, tunc quod decretum fuerat exsecutioni mandaretur; sin autem, parceretur civibus, qui ad mortem erant deputati. Effluxerant porro feriae, eaque nox erat novissima; jamque secretius exierat edictum, ut praedicta exsecutioni mandaretur sentento, inter dominum Boamundum et praedictum Emirfeirum convenerat; et pro fixo fuerat statutum ut, quod multum ante inter eos conceptum fuerat, adimpleretur; quod, auctore Domino, factum est. Unde accidit quod eadem nocte nostris urbem occupantibus, pro excito tumultu, majores civitatis minus facti sunt solliciti; nihil aliud arbitrantes urbis strepitum significare, quam id quod in Christianos concives praeceperant exerceri. Unde et urbe violenter effracta, in domibus fidelium
Abbreviated transcription (Latin):
peliebant᷑. hii iacłatoriis etiam machinis
molares qui extra mitterent᷑ tenebant᷑ mi¬
nistrare. & funib quib extra ꝯtorq̃bantur
inseruire ꝓ arbitͥo prefectoꝵ. sine int̾missiõe
nulla data requie cogebant᷑. Demum uero
postqͣm inuracta sibi obseqͥa fideliter ⁊ de¬
uote ꝯpleuerant. colaphos ce uerbera repor¬
tabant ꝓ mercede. indignis affecti ꝯtumeliis.
nec sufficiebat hoc immundis canib quoꝵ
uiolenta dñatione premebant᷑. s ut in au¬
ditam ꝯplerent maliciam. octo dieb ante¬
qͣm supradictum uirum ut prediximus
tanqͣm suspectum ꝯuenirent. ꝯsilio secretiꝰ
habito. nuersos qͦtqͦt in urbe habitabant
fideles. subito & de nocte occid̾e decreuer̃t.
octo dierum ad id ꝯplendum inuitis aliis
dacte fuissent inducie ꝓcul õĩdubio missis
spiculatorib illius tam ꝑnitiosi executorib
ꝯsilii. cadem nocte uniuersa fidelium turba:
gladio cecidisset. Recepta autem fuerat eo in¬

Expanded text:
pellebantur; hi jaculatoriis etiam machinis, pellebantur; hi jaculatoriis etiam machinis, molares qui extra mitterentur tenebantur ministrare; et funibus quibus extra contorquebantur inservire, pro arbitrio praefectorum sine intermissione, nulla data requie, cogebantur. Demum vero, postquam injuncta sibi obsequia fideliter et devote compleverant, colaphos et verbera reportabant, pro mercede indignis affecti contumeliis. Nec sufficiebat hoc immundis canibus quorum violenta dominatione premebantur; sed ut inauditam complerent malitiam, octo diebus, antequam supradictum virum, ut praediximus, tanquam suspectum convenirent, consilio secretius habito, universos quotquot in urbe habitabant fideles, subito et de nocte occidere decreverunt; octo dierum ad id complendum, invitis aliis, datae fuissent induciae, procul omni dubio, missis spiculatoribus, illius tam perniciosi exsecutoribus consilii, eadem nocte universa fidelium turba gladio cecidisset. Recepta autem fuerat eo in
Abbreviated transcription (Latin):
habuerunt g̾cos. syros. &e armenios. & alios
cruuscunq generis. xp̃iane fidei ꝓfessores.
Unde statim eos qui tenuiores erant. nec sibi
&e. familiolis suis poterant sufficere. uctum
penes se hñtes necessarium: extra urbem fe¬
cerant. ne urbi essent oneri. solis diuitib
ce qui ampla habebant patͥmonia & alim̃¬
ta penes se domib suis sufficientia retentis
hos etiam tantis angariis affligebant. &e pa¬
rangariis. ut melius ẽẽ uideret᷑ his quos ab
urbe depulerant. qͣm quib ꝓ sũmo benefitio
urbis indulserãt habitationẽ. Nam ce pecu¬
miarias eis sepiꝰ infligebant multas. id qd̾ ha¬
bere uidebant᷑ uiolenter extorquentes. ⁊ ad
quelibet sordida mumera. & onera ciuilia
rapiebant in uitos. Nam si erigende erãt ma¬
chine. aut immensi ponderis tranfferende
trabes. statim id eis muneris in uingebatur.
hii lapides ce cementa ce qͣncunq mat̾iam
ad opus edificioꝵ necessariã curcum ferre cõ¬

Expanded text:
habuerunt Graecos, Syros et Armenios, et alios habuerunt Graecos, Syros et Armenios, et alios cujuscunque generis, Christianae fidei professores. Unde statim eos qui tenuiores erant, nec sibi et familiolis suis poterant sufficere, victum penes se habentes necessarium extra urbem fecerant, ne urbi essent oneri; solis divitibus, et qui ampla habebant patrimonia, et alimenta penes se domibus suis sufficientia, retentis. Hos etiam tantis angariis affligebant et parangariis, ut melius esse videretur his quos ab urbe depulerant, quam quibus pro summo beneficio urbis indulserant habitationem. Nam et pecuniarias eis saepius infligebant multas, id quod habere videbantur violenter extorquentes; et ad quaelibet sordida munera et onera civilia rapiebant invitos. Nam si erigendae erant machinae aut immensi ponderis transferendae trabes, statim id eis muneris injungebatur. Hi lapides et caementa et quamcunque materiam ad opus aedificiorum necessariam circumferre com
Abbreviated transcription (Latin):
nerib inuoluant᷑. Mutatio uero ħ repenti¬
na ce freq̃ns. omnem huiꝰmodi ꝑicłose nego¬
ciationis ampritabit oportunitatẽ. ħ cum
dixisset. innocenciã uisus ẽ astruxisse suã.
ce suspicionem de eo conceꝑant. aliquatenꝰ
mitigasse. Placuit itaq eiꝰ sermo. &e ĩ ocłis
omnium uisus ẽ bonts. fuissetq statim ef¬
fectui mancipatum eiꝰ consilium. nͥ quia
nocte irruente dies iam declinauerat.
ita ut nequaqͣm circa urbis statum tan¬
ta posset fieri mutatio. Cura tñ uigili. ⁊
exacta diligencia: urbẽ precipiũt custodi¬
ri. eoꝵ que a predicto uiro tractabant᷑ occul¬
te penitus ignari. Ipse autẽ sciens qd̃ in
ꝓximo res esset maximam mutationẽ su¬
bitura. sedulum se gerit. quomodo int̾im ꝓ¬
positum impleretur. antequam aliquid occur¬
reret impedimenti.
Uorro ciues ab ip̃o primo nr̃oꝵ introitu ex
quocirca urbem locata ẽ obsidio: suspectoᷤᷤ

Expanded text:
neribus, involvantur. Mutatio vero haec repentineribus, involvantur. Mutatio vero haec repentina et frequens, omnem hujusmodi periculosae negotiationis amputabit opportunitatem. Haec cum dixisset, innocentiam visus est astruxisse suam, et suspicionem quam de eo conceperant, aliquatenus mitigasse. Placuit itaque ejus sermo et in oculis omnium visus est bonus; fuissetque statim effectui mancipatum ejus consilium, nisi quia nocte irruente dies jam declinaverat ita ut nequaquam circa urbis statum tanta posset fieri mutatio. Cura tamen vigili et exacta diligentia urbem praecipiunt custodiri, eorum quae a praedicto viro tractabantur occulte, penitus ignari. Ipse autem sciens quod in proximo res esset maximam mutationem subitura, sedulum se gerit quomodo interim propositum impleretur, antequam aliquid occurreret impedimenti.Porro cives ab ipso primo nostrorum introitu, ex quo circa urbem locata est obsidio, suspectos
Abbreviated transcription (Latin):
enim timetur: qd̾ accid̾e potest. & habundans ĩ
re capitali non nocet cautela. unde ñ le ui
motu inducti ẽẽ uidemini. ut ꝓ lib̾alitate.
uita. uxorib. ce liberis. hanc geratis solli¬
eitudinem. Est tñ si nr̃o uultis acquiescere
consilio. uia compendiosa satis. qua huic
morbo quem uenturum formidatis possit
conueniens aptari remedium. ce eura ꝯpe¬
dens adhiberi. hoc negocium tam detestabi¬
le qõ ita prudenter ueremini posse accidere.
nullatenus potest effectiu mancipari. nͥ per
coꝵ oꝑam qui turrib ce muris sunt p̃fecti.
ce ad portarum deputati custodiam. Nd̾̃
si de eoꝵ sinceritate diffiditis: mutent᷑ freq̃n¬
enis. at in aliquo certo loco moram facien¬
tes diutinam. ꝑnitiosam cum hostib pos¬
sint contrahere familiaritatẽ. huiꝰmodi enim
te. Nec penes pͥuatam ꝑsonam tante rei po¬
test consistere momentum. nͥ ce de maiorib
ciuitatis pari factionis scelere corrupti mu¬

Expanded text:
enim timetur, quod accidere potest; et abundans in enim timetur, quod accidere potest; et abundans in re capitali cautela non nocet. Unde non levi motu inducti esse videmini, ut pro libertate, vita, uxoribus et liberis hanc geratis sollicitudinem. Est tamen, si nostro vultis acquiescere consilio, via compendiosa satis, qua huic morbo quem venturum formidatis, possit conveniens aptari remedium, et cura competens adhiberi. Hoc negotium tam detestabile quod ita prudenter veremini posse accidere, nullatenus potest effectui mancipari, nisi per eorum operam, qui turribus et muris sunt praefecti et ad portarum deputati custodiam. Quod si de eorum sinceritate diffiditis, mutentur frequentius, ne in aliquo certo loco moram facientes diuturnam, perniciosam cum hostibus possint contrahere familiaritatem. Hujusmodi enim te; nec penes privatam personam tantae rei potest consistere momentum, nisi et de majoribus civitatis pari factionis scelere corrupti mu
Abbreviated transcription (Latin):
mentionem. Ideoq maiorem udebant᷑ de eiꝰ
suspicione habere rationem. quo &e uir erat
industriꝰ. &e pre cet̾is fidelib in urbe poten¬
tior. Quib predictus pͥnceps quodã modo ꝑ¬
suasus: eum ad se precipit euocari. Quo
in eius p̾sentia constituto. de eod̾ uerbo corã
eo cepit studiose idem ꝯtinuari tractatus.
ut eius suꝑ hoc ꝯsilium audiret᷑. & dep̃ben¬
deret᷑ ex eiꝰ uerbo manifeste. utrum merito
suspectus eẽt uł ñ. Contigit autẽ sicut uir
industriꝰ erat.⁊ celeriᷤ uatoe ꝑspicacitatis.
qd̃ ꝓtimis cognouit. qd̾ eiꝰ gĩ ille tał haberet᷑
conuentus. qd̾ apud eos suspectus haberet. Unde
ut artificiose celaret ꝓpositum. oe se apud eos
assereret innocentẽ: fertur dixisse his qui con¬
uenerant: ut temptarẽt eum. Sollicitudinẽ
geritis uiri uenerabiles &e huiꝰ eiuitatis pͥnci¬
pes maximi ualde ꝯmendabilẽ. &e que ñ nisi
in prudente locum potest habere. Prudenter

Expanded text:
mentionem; ideoque majorem videbantur de ejus mentionem; ideoque majorem videbantur de ejus suspicione habere rationem, quod et vir erat industrius et prae caeteris fidelibus in urbe potentior. Quibus praedictus princeps quodammodo persuasus, eum ad se praecipit evocari, quo in ejus praesentia constituto, de eodem verbo coram eo coepit studiose idem continuari tractatus, ut ejus super hoc consilium audiretur; et deprehenderetur ex ejus verbo manifeste, utrum merito suspectus esset vel non. Contingit autem, sicut vir industrius erat, et celeris valde perspicacitatis, quod protinus cognovit quod ejus gratia ille talis haberetur conventus, quod apud eos suspectus haberetur; unde, ut artificiose celaret propositum et se apud eos assereret innocentem, fertur dixisse his qui convenerant ut tentarent eum: Sollicitudinem geritis, viri venerabiles et hujus civitatis principes maximi, valde commendabilem, et quae nonnisi in prudente locum potest habere. Prudenter
Abbreviated transcription (Latin):
ecidit autem ꝑ eosdem dies quiddam qd̾
in maiorib negociis solet ꝯtingẽ freqͣntrꝰ
Cuuum enim ce eoꝵ maxime qui curã urbis
gerebant ꝓpensiorem. cepit animꝰ presagne. ñ ex
aliquib euidentib indiciis. s magis ex suspici¬
one qd̵ de urbe tradenda oce ulte haberet᷑ t̾ctat᷑.
cepitq sermo iste in ommum ore pene uer¬
sari. Unde ꝯuenientes ad inuicẽ maiores enu¬
tatis: pͥncipem adeunt suꝑ eo uerbo ꝯsiliũ
habituri. Uidebatur enim uerisimile. & młte
ad id concurrebant psumptiones. Erant. it
in eadem cuntate nt prediximꝰ multi fideles.
qui ce si omnino huiꝰ reatus erant ĩmunes.
tamen suspecti habebant᷑. Inter quos predic¬
tus nobilis homo. & si de eiꝰ fidei sinceritate
aexianus non modice prefumeret. a reliqͥs
magnatib in eadem habebat᷑ suspicione. ue¬
rum &e coram aexiano positi dum suꝑ eo
facto delib̾ationem haberent souicitã. inter
alios qui uidebantur suspecti huiꝰ habuert

Expanded text:
cidit autem per eosdem dies quiddam, quod in majoribus negotiis solet contingere frequentius. Civium enim et eorum maxime qui curam urbis gerebant propensiorem, coepit animus praesagire, non ex aliquibus evidentibus indiciis, sed magis ex suspicione, quod de urbe tradenda occulte haberetur tractatus; coepitque sermo iste in omnium ore pene versari. Unde convenientes adinvicem majores civitatis, principem adeunt, super eo verbo consilium habituri; videbatur enim verisimile, et multae ad id concurrebant praesumptiones. Erant enim in eadem civitate, ut praediximus, multi fideles qui, etsi omnino hujus reatus erant immunes, tamen suspecti habebantur: inter quos praedictus nobilis homo, et si de ejus fidei sinceritate Acxianus non modice praesumeret, a reliquis magnatibus in eadem habebatur suspicione. Verum et coram Acxiano positi, dum super eo facto deliberationem haberent sollicitam, inter alios qui videbantur suspecti, hujus habuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
fecti macie: & mnedia tabescentes. Capta ẽ gͥ
antiochia anno ab incarnatione dñi millesi
eius ab hostib occupat᷑. custodib illic locatis. ii¬
Emittuntur ad mare qui ppłm euocent. & illatis
uictualib ciuitas ꝯmunit᷑.
ante urbem discurrunt. Regerus de barnaiul¬
la incautꝰ occurrens occiditur. iiii¬
suꝑ p̾fidium. dux in porta orientali ꝓst̾nitur.
ducenti ꝑeunt de nostris.u
lum ducunt. pugnatur ibi. uincunt᷑ hostes.
pͥnceps hostium de monte descendit. urbem
obfidet a parte inferiori.

Expanded text:
fecti macie et inedia tabescentes. Capta est ergo fecti macie et inedia tabescentes. Capta est ergo Antiochia, anno ab Incarnatione Domini 1098, ejus ab hostibus occupatur, custodibus illuc locatis. Emittuntur ad mare qui populum evocent; et illatis victualibus civitas communitur. ante urbem discurrunt. Rogerius de Barnavilla incautius occurrens occiditur. Altesupra praesidium. Dux in porta Orientali prosternitur, ducenti pereunt de nostris. lum ducunt; pugnatur ibi; vincuntur hostes. Princeps hostium de monte descendit, urbem obsidet a parte inferiori.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ portas que iam incipiebant reserari. iũctis
agminib egrediebantur. ut ꝯfugerent ad mõ¬
tana. Quos nr̃i cominꝰ insectantes. partẽ re¬
duxerunt. uiolenter eos compedib alligantis.
pars equoꝵ erecta benefitio. ad montana ꝯfu¬
giens. uite ꝯsuluit ce saluti. Circa horã uero
dier quintam redeuntib nr̃is qui egressi fu¬
erant. ce qui ꝑ urbem disꝑsis fuerant recol¬
lectis adinuicem. quesitum ẽ diligentiꝰ. ⁊ pro
certo cognitum qd̾ nichil ꝓrsus alimentoꝵ ĩ
urbe reꝑtum fuerat. nec mirum cum iã pene
mensib nouem continua obsidione uallata
fuisset. Sed tñ in auro. argento. gemmis. uasis p̃¬
tiosis. tapetib &e olesericis. tot & tante reꝑte st̃
copie. ut qui priꝰ mendicabat esuriens. nunc
factus locupletior. omĩb affluenter habunda¬
ret. Reꝑti sunt autem in tota urbe qui ad ar¬
ma facerent equi uix qͥngenti. & hii etiam con¬

Expanded text:
per portas, quae jam incipiebant reserari, junctis per portas, quae jam incipiebant reserari, junctis agminibus egrediebantur, ut confugerent ad montana; quos nostri cominus insectantes, partem reduxerunt, violenter eos compedibus alligantes; pars equorum erepta beneficio, ad montana confugiens, vitae consuluit et saluti. Circa horam vero diei quintam, redeuntibus nostris, qui egressi fuerant; et qui per urbem dispersi fuerant recollectis adinvicem, quaesitum est diligentius et pro certo cognitum, quod nihil prorsus alimentorum in urbe repertum fuerat: nec mirum, cum jam pene mensibus novem continua obsidione vallata fuisset. Sed tamen in auro, argento, gemmis, vasis pretiosis, tapetibus et holosericis, tot et tantae repertae sunt copiae, ut qui prius mendicabat esuriens, nunc factus locupletior, omnibus affluenter abundaret. Reperti sunt autem in tota urbe qui ad arma facerent, equi vix quingenti; et hi etiam con
Abbreviated transcription (Latin):
offerentes. Erant antem in ciuitate qͥdam no¬
biles. qui de remotis partib ad antiochenoꝵ
gr̃a exercende uirtutis uenerant subsidiũ.
Hii locoꝵ ignari cognito qd̾ ciuitas in nr̃oꝵ
deuenerat ditionẽ. dubii quid facerent.⁊
ꝓ irita solliciti. in p̾sidium suꝑiꝰ se reciꝑe
decreuerant. Dumq illuc tota ꝓperarent
intentione. casu accidit. qd̾ nr̃os a parte suꝑi¬
ori hũtes obuiam. ce inter locoꝵ intercepti
angustias. ita ut neq ascendere neq descend̾e
ꝓpter montis deuexitatem liceret. instãtib
nr̃is desuꝑ. dum quoc̃q modo fugere nitunt᷑.
precipitati sunt cum equis & armis quib
erant insigniti. qͣsi trecenti. Qui confractis cer ui¬
cib &e inembris omnib contritis. uix de serp̃is
reliquerunt aliquam memoriam. Qui autẽ aut
de urbe. aut de ad iacente ꝓuincia locoꝵ hñtes
ꝑiciam inuenti sunt expeditiores: hii sũmo
dilucło postqͣm cognouerunt urbem effractã.

Expanded text:
offerentes. Erant autem in civitate quidam noofferentes. Erant autem in civitate quidam nobiles, qui de remotis partibus ad Antiochenorum, gratia exercendae virtutis, venerant subsidium: hi locorum ignari, cognito quod civitas in nostrorum devenerat ditionem, dubii quid facerent et pro vita solliciti, in praesidium superius se recipere decreverant; dumque illuc tota properarent intentione, casu accidit quod nostros a parte superiori habentes obviam, et inter locorum intercepti angustias, ita ut neque ascendere, neque descendere, propter montis devexitatem liceret, instantibus nostris desuper, dum quocunque modo fugere nituntur, praecipitati sunt cum equis et armis, quibus erant insigniti, quasi trecenti; qui, confractis cervicibus et membris contritis, vix de seipsis reliquerunt aliquam memoriam. Qui autem aut de urbe aut de adjacente provincia locorum habentes peritiam, inventi sunt expeditiores, hi summo diluculo, postquam cognoverunt urbem effractam,