comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne lautior is cibi. ꝓpt̾ celoꝵ me regna
castrassẽ. ⁊ iherosolimã militaturus
ꝑgerẽ. bibliotheca quã rome cusũmo
studio ac labore confeceram. carere non¬
ii poterim. Staq mmiser ego lecturus tul¬
lium. ie uinabam post noctium crebris
ugilias. post lacrimas quasmiehi p̾te¬
ritoꝵ recordatio peccatoꝵ exim iͨ uice¬
ribꝰ eruebat: plato sumebat᷑ in manibꝰ
siquando in inemetipsum reuersus
ꝓphetas legere cepissem: ser mosorrebat
incultus: quia lum cecis oculis nõ tidebĩ
nec occuboꝵ culpam putabã seo solis
Dumme tta antiquus serpẽs illadorde
inmedia ferme qua dragesima medul¬
lis infusa febris cor pꝰmeum inuasit
exaustum: ⁊ sine ulla requie qd dictu
quoq in credibile sit: sic infelicia m̃bra
depastasunt. ut hossibꝰ uix hererent
Interim parabant᷑ exequie ⁊ uitalis ani¬
mi calor toto frigescente iamcorpore in so¬
lotantum tepente pectusculo palpitabat.

Expanded text:
ne lautioris cibi propter coelorum me regna ne lautioris cibi propter coelorum me regna castrassem, et Jerosolymam militaturus pergerem, bibliotheca, quam Romae cum summo studio ac labore confeceram, carere non poteram. Ita miser ego lecturus Tullium jejunabam: post noctium crebras vigilias, post lacrymas, quas mihi praeteritorum recordatio peccatorum ex imis visceribus eruebat Plautus, Plato sumebatur in manibus. Si quando in memetipsum reversus, Prophetas legere coepissem, sermo horrebat incultus; et quia lumen caecis oculis non videbam, non oculorum culpam putabam, sed solis. Dum me itaque antiquus serpens illuderet, in media ferme Quadragesima medullis infusa febris corpus meum invasit exhaustum; et sine ulla requie quod dictu quoque incredibile sit sic infelicia membra depasta sunt, ut ossibus vix haererent. Interim parabantur exequiae, et vitalis animi calor, toto frigescente jam corpore, in solo tantum tepente pectusculo palpitabat.
Abbreviated transcription (Latin):
lerdiumus & inopido stridonis
qd agoris subuersumẽ. dalmane
quondam paunonieq confinium
fuit: patre eusebio nat᷑ẽ. Uestem xp̃i
puer rome suscepit: ibiq lirteres gre¬
cis ac latinis. ad prime eruditus est.
In arte qͥdẽ gramatica donanii habuit
pceptorẽ: inretorica aũt uictorinũ
oratorem. Post quã uaro omẽm muda¬
nã studi is litteraturã adept᷑ẽ. ꝓba¬
tissimoꝵ quoq mͦ nachoꝵ habitu
dinc factoq finitatꝰ est. Cupiditatẽ
siqde anime ugi sincoritate calcaris:
uolumatẽq corporũ phenni fiange
meliores fore suo docuit institito
O odam igit᷑ tempore: dum ex more
ide hieronimꝰ diuina ad legendũ pandd
uolumina ⁊ mor tale bibliothece sue
auctore tullium recordat᷑ mox cęlitus
netals quandoq reuoluera libros.
saluttfero castigat᷑ ẽ uerbere. Ita enim
ipse dese ad eustochium uirginẽ sc̃ri¬
bens adserit. Qumante annos pluri¬
mos. domo. parentibꝰ. soro .e. cognatis.
i quod his difficilius ẽ consuetuo¬

Expanded text:
er in oppido Stridonis, quod a Gothis nunc eversum, Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit, patre Eusebio natus est. Vestem Christi puer Romae suscepit, ibique litteris Graecis ac Latinis a primaevo eruditus est. In arte quidem Grammatica Donatum habuit praeceptorem, in Rhetorica autem Victorinum oratorem. Postquam vero omnem mundanorum studiorum litteraturam adeptus est, probatissimorum quoque Monachorum habituitatus est. Cupiditatem siquidem animae jugi sinceritate calcans voluptatemque corporis perenni frangens  et religiosorum meliores fore suo docuit instituto. Quodam igitur tempore, dum ex more idem Hieronymus, divina ad legendum pandit volumina, et mortalem bibliothecae suae auctorem Tullium recordatur. Mox coelitus, ne tales quandoque revolveret libros, salutifero castigatus est verbere. Ita enim ipse de se ad Eustochium virginem scribens asserit: Cum ante annos plurimos domo, parentibus, sorore, cognatis, et quod his difficilius est  consuetudi
Abbreviated transcription (Latin):
ed pecentores. Ibat aut dñs ad conuiuia
peccatoꝵ. ut oocasione habera docendi.
ispuales inuitato ribꝰsius p̃berae cybos.
lnuq cufrequenter pergere ad cõuiuua
describat: nichil refert aliud nisi qͥd
ibi fecerit. qͥd docuerit. ut umilitas
dñi cundo ad peccator es: ⁊ potẽtia doctri
ne inconuersione penttentie demon¬

Expanded text:
nvivia peccatorum, ut occasionem haberet docendi, et spirituales invitatoribus suis praeberet cibos. Denique cum frequenter pergere ad convivia describatur, nihil refertur aliud, nisi quid ibi fecerit, quid docuerit, ut et humilitas Domini eundo ad peccatores, et potentia doctrinae ejus in conversione poenitentium demon
Abbreviated transcription (Latin):
rabilis separatun desideras nosse:
De iude non adsolum philipũ sed ad
eos pluralit᷑ loquit᷑: uerba queego
loquor uobis. ame ipso nonloquor.
nonsum quilo cor: Ei quippe tri¬
buit qd facit: dequo est ipse qͥfacit.
aliquo filius deusest. qui est
patri ȩqualis de patre deo. ideo
ille deus seonon dedeo. & lum̃: sed
non delumine. Iste deus uero dedõ:
lum̃ delumine. Deniq ad iungit.
iait. Noncreditis quia ego in pa¬
tre. ⁊ pater in meest: Neq enĩ si

Expanded text:
rabiles separatim desideras nosse? rabiles separatim desideras nosse? Deinde non ad solum Philippum, sed ad eos pluraliter loquitur: Verba, quae ego loquor vobis, a meipso non loquor. non sum qui loquor? Ei quippe tribuit quod facit, de quo est ipse qui facit. aliquo, Filius autem Deus est quidem Patri aequalis, sed de Patre Deo. Ideo ille Deus, sed non de Deo, et lumen, sed non de lumine; iste vero Deus de Deo, lumen de lumine. » Denique adjungit, et ait: « Non creditis quia ego in Patre, et Pater in me est? alioqui
Abbreviated transcription (Latin):
erna: ut cognoscant te solum
uia. statim sub iungit. Si cogno¬
iussetisme utiq ⁊ patrem meũ
cognouusseris: quia pposũ ueritas
in uero patre.: ⁊amodo cognoscetis
unũ sumꝰ. unu natura nonunũ
psona. Dicit ei phillipus: hoc
non intelligens. Die hostende nob̾
patrem. ⁊ sufficit nobis. Quasi
aliquid melius ess&e pater qua
filius. incuius eẽt uisione suffi¬
ciens beatitudo. Quam uocem
discipuli redarguit magister¬
dicens. Tanto tempore uobiscũ
sum. ⁊ non cogno uistisme: phi
Quime intelligit utiq ⁊ patrẽ
inme inme inteiligit. Sed ideo
magister discipulum arguebat.
qm̃ cor postulantis uidebat.
Tanquam eium melior pater
ess& quamfilius: ita pħilupus¬
patrem nosc̃̾e cupiebat: ⁊ideo
nec filium sciebat. quo melius
aliquid ẽẽ creoebat. Adhunc
sensum corrigendum dictum ẽ
qui udor me. uid& ⁊ patrem.
Quo modo tu dicis ostende nob̾
pacrem: uideo quomodo ate
sit dictum. non alterum queris
uidere similem. sed illũ putas

Expanded text:
m via, statim subjungens: Si cognovissetis me, utique et Patrem meum cognovissetis: quia ego sum veritas, in vero Patre. Et amodo cognoscetis unum sumus. Unum natura non unus persona. Dicit ei Philippus hoc non intelligens: Domine, ostende nobis Patrem, et sufficit nobis. Quasi aliquid melius esset Pater quam Filius in cujus esset visione sufficiens beatitudo. Quam vocem discipuli redarguit magister. Tanto tempore vobiscum sum, et non cognovistis me? Non Qui me intelligit, utique et Patrem in me intelligit. Sed ideo magister discipulum arguebat, m cor postulantis videbat. Tanquam enim melior esset Pater quam Filius, ita PhilPatrem nosse cupiebat: et ideo nec Filium 598 sciebat, quo melius aliquid esse credebat. Ad hunc sensum corrigendum dictum est: Qui videt me, videt et Patrem. Quomodo tu dicis, ostende nobis Patrem? Video quomodo a te dictum: non alterum quaeris videre similem, sed illum putas
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ sequit᷑ : Am̃ am̃dicõ uobis: qui
credit inme oꝑa queego facio &
ipse faci&.⁊maiora horum faci&.
quia ego ad patrem uado. Nonse
extollat seruus super dominum.
nec discipulꝰ suꝑ magistrũ. maiora
quamipse facit dixit eos eẽ facturos.
sedsine illo ut insequentibꝰ dixit
quid poterant facere: sed quesiuit
tandem ista maiora. anforte qdegros
ipsis transeuntibꝰ ȩtiam eoꝵ umbra
sanabat: Mlauisẽ enim ut sance uor¬
bra quã fimbria illud ꝑsȩ. hoc per
ipsos. sed utrumq inse uel maiora
sunt apłoꝵ oꝑa inom̃iũ gentium
salute: qͣ xp̃i tantum modo insa¬
lute uideoꝵ. Thoc in paucissimis
tantũ. utruq uille fecit. ⁊ salutem
Q uicredit inme: oꝑa queego facio
upse facit ⁊ maiora hoꝵ facit. Nõ
quo maior sit magistro discipulꝰ.
uel dño seruus. uel ad optat᷑ unige¬
nito uel homo deo: seo qd̃ ꝑillos
ipse dignaret᷑. eadem maiora illis¬

Expanded text:
dico vobis: qui credit in me, opera quae ego facio et ipse faciet, et majora horum faciet, quia ego ad Patrem vado. « Non se extollat servus super Dominum, nec discipulus super magistrum: majora quam ipse facit, dixit eos esse facturos; » sed sine illo, ut in sequentibus dixit, quid potuerunt facere? « Sed quae sunt tandem ista majora? An forte quod aegros ipsis transeuntibus, etiam eorum umbra sanabat? Majus est enim ut sanet umbra, quam fimbria: illud per se, hoc per ipsos, sed utrumque ipse. » Vel majora sunt apostolorum opera in omnium gentium salute, quam Christi tantummodo in salute Judaeorum, et hoc in paucissimis? Tamen utrumque et ille fecit, et salutem Qui credit in me, opera quae ego facio et ipse faciet, et majora horum faciet . « Non quo major sit magistro discipulus, vel Domino servus, vel adoptatus unigenito, vel homo Deo: sed quod per illos ipse dignaretur eadem majora
Abbreviated transcription (Latin):
indomo pairis mansiones in ultesũt.
Hullus eoꝵ alienabit ab illa domo.
ubi mausionem prosuo quisq accep¬
rurusest mertto. ideo nontͥ betur
cor ur̃m. Namunꝰ denarius om̃ibus
inuia laborantibꝰ datur: idest om̃ibꝰ
ineccła ꝑfidẽ laborantibꝰ uita datur
ȩterna. Sed multȩ mansiones: diuer¬
sas meritoꝵ inuna uita et̾na sig¬
nificant dignitates. Eritq deus
regnat in om̃ibus unitas haritatis.
Sequit᷑. Si quo minꝰ dixissem uob. .ii.
quia uado parare uobis locum.
Sialicubi nisi indomo patris ma¬
siones multe essent. dixissem utiq
uobis quia uado parare uobis locũ.
Quomedo ad illas mansiones mẽ¬
bra per uenissent. si caput non
p̃cessiss& : Parauit nobis locum
dum pro nobis mortiuuis est. ⁊ resur¬
rexit: immo ⁊ ascendit incelos.
Hȩc om̃ia pronobis fecit. ut nobis
parar& locum in regno patris sui.
Siabiero ⁊ preparauero uobis locũ.
iterum ueniam aduos. Siabiero
peariis absentiã: ueniã ꝑdiuinita¬

Expanded text:
domo Patris mansiones multae sunt. « Nullus eorum alienabitur ab illa domo, ubi mansionem pro suo quisque accepturus est merito. » Ideo non turbetur cor vestrum. Nam unus denarius omnibus in vinea laborantibus datur, id est, omnibus in Ecclesia per fidem laborantibus vita datur aeterna. « Sed multae mansiones, diversas meritorum in una vita aeterna significant dignitates, eritque Deuregnat in omnibus unitas charitatis. » Sequitur: Si quo minus dixissem vobis, quia vado parare vobis locum. Si alicubi, nisi in domo Patris mansiones multae essent, dixissem utique vobis. Sed modo vado parare vobis locum. Quomodo ad illas mansiones membra pervenissent, si caput non praecessisset? Paravit nobis locum, dum pro nobis mortuus est et resurrexit, imo et ascendit in coelos: haec omnia pro nobis fecit, ut nobis pararet locum in regno Patris sui. Et si abiero, et praeparavero vobis locum, iterum veniam ad vos. Si abiero per carnis absentiam, veniam per divinita
Abbreviated transcription (Latin):
abiero qd angłi adtestati sunt
dicentes. Hic iħs qͥ ad sũptus est
motũ uidistis ȩuntem incelum.
Sequit᷑. Et accipiam uos adme
ipsum: ut ubi sum ego ⁊ uossitis.
hoc est qd insequentibꝰ dixit. Uolo
pater. ut ubisum ego. ⁊ isti sint
mecum. Et quo ego uado scitis.
⁊ uiam scitis: quia uado ad patre.¬
thomas. dñe nescinꝰ quo uadis.
Et quomodo possumus uiã sciree
Nidebat᷑ ei nescire qd̾ xp̃s conui¬
dixiss&e. Sime scitis ⁊ uiã scitis.
iegosũ adque it: id est ueritas.
scitis ⁊ ubi mansuri eritis scitis:
patrem uadunt. ꝑme uadut.
⁊ qui adpatre ueniunt. adme ue

Expanded text:
unt dicentes: Hic Jesus qui assumptus est modum vidistis eum euntem in coelum . Sequitur: Et accipiam vos ad ipsum: ut, ubi sum ego, et vos sitis. Hoc est, quod in sequentibus dixit: Volo Pater, ut, ubi ego sum, et isti sint mecum. Et quo ego vado, scitis, et viam scitis. Quo vado, id est,Thomas: Domine, nescimus quo vadis, et quomodo possumus viam scire? Videbatur ei nescire, quod Christus convidixisset: Si me scitis, et viam scitis; et ego sum, ad quem itur, id est, veritas; scitis, et ubi mansuri  Al., manseritis Patrem vadunt, per me vadunt; et qui ad Pa
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis inme inqͥd non manserit.
mitet᷑ foras sicut palmes ⁊ arescae
⁊ colligent eum ⁊ inigne mutent
iarde. Ligna itaq uttis. tanto sut
contẽptibiliora simutte non manse¬
ruit: quanto głosiora. simanserit.
Unu duob̾ palmiti congruit: aut
uitis aut ignis. Simutte non est:
inigne erit. Ut ergo inigne nosit:

Expanded text:
in me, inquit, non manserit, mittetur foras sicut palmes, et arescet et colligent eum, et in ignem mittent, et ardet. « Ligna itaque vitis tanto sunt contemptibiliora si in vite non manserint, quanto gloriosiora si manserint. Unum e duobus palmiti congruit, aut vitis, aut ignis: si in vite non est, in igne erit: ut ergo in igne non sit,
Abbreviated transcription (Latin):
Detrae uerbii. & quidẽ aqua.
nisi aqua: accedit uerbĩ adele
tanta uirtꝰ aqͥ ut corpꝰ tingat
icor abluat. nisi faciente ubo.
Nonquia dicit: sed quia credit᷑.
Nam tria inbaptismo: usibilias.
Idest corpꝰ. aqua. ⁊ sacerdos. Tria¬
in ipso manendũẽ: sic̃ ipse in illis.
utrũq enun ꝓdest. non ipsi sed illis.
Itasunt ͥppe inuret palmites. ut
uiti uncõferant: sed inde actipiãt
urae uiuant. ⁊ fructificare possini.
ita uero uinses inpalmitibꝰ ut uita¬
le elim̃tũ. sub minestrx eis. Nõ

Expanded text:
Detrahe verbum, et quid est aqua nisi aqua? accedit verbum ad eletanta virtus aquae, ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo? non quia dicitur, sed quia creditur. » 604 Nam tria in baptismo visibilia sunt, id est, corpus, aqua et sacerdos: triain ipso manendum est, sicut ipse in illis. « Utrumque enim prodest non ipsi, sed illis. Ita sunt quippe in vite palmites, ut viti non conferant, sed inde accipiant unde vivant et fructificare possint: ita vero vitis est in palmitibus, ut vitale alimentum su
Abbreviated transcription (Latin):
hĩc:camus aut dixit.
quo iuisi ad illum locũ unde
sedhabebat ut moreret᷑ mnanda¬
ungens. Egosũ uitis uera ⁊ uos
palmites. Hunc uero similitudi¬
nem dicit phoc qd est caput eccłe.
nosq m̃bra eius. Cũ eẽt informa
dei equalis patri: factꝰ est infor¬
illius eẽ possimꝰ. Sicut enĩ ouis
⁊ uitis falsa. Dequa in propheta le¬
git᷑. Quomodo conuersaesinaina¬
ritudine uitis aliene. quedum
facere uuas ex pectataẽ fec labrus

Expanded text:
r. Eamus autem dixit, quo, nisi ad illum locum unde Sed habebat ut moreretur manda1.-- Ego sum vitis vera, et vos palmites. Hanc similitudinem dicit per hoc, quod est caput Ecclesiae, nosque membra ejus. Cum esset in forma Dei aequalis Patri, factus est in forillius esse possemus. » Sicut enim ovis, et vitis falsa, de qua in Propheta legitur: Quomodo conversa es in amaritudinem vitis alienae ? quae dum facere uvas exspectata est, fecit labrus
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃is enĩ fructꝰ boni oꝑis ab illa ra¬
dice proceoit: quia nos sua gr̃a
libauit. ⁊ suo auxilio ꝓueit ut
fructum plus adferre ualeanius.
Egosum uitis uera: uos palmites

Expanded text:
Omnis enim fructus boni operis ab illa radice procedit, qui nos sua gratia liberavit, et suo auxilio provehit, ut fructum plus afferre valeamus. Ego sum vitis vera, et vos palmites.
Abbreviated transcription (Latin):
factumest. factꝰ est qd nõ erat.
mansti qderat. Om̃e palmitem
inme nonferentẽ fructũ: tolles
eum. Hocest qd alio loco ait. Iaii
securis ad radicem arboris posttas
Om̃is enim arbor nonferẽs fru¬
tũ: excidet᷑ uinignẽ mitterun.
E um uero palmitem qui fert
tum quia mũdat᷑ est: ⁊ut plus
ferat purgabit: ihoc non asse
sed adeo qui mudat aorda ui ut
fruc tum ferre possint: ⁊ porgiati
sp̃m caritatis: ut plus fructificore
uobis. Hic se ostendit agricolam
esse dũ dixit. Mundi estis ꝓpter
sermone: que locutussũ uobis.
Quare nonait. inundi estis ꝓpt̾
baptismum quo abluti estis. seo¬

Expanded text:
. Factum est quod non erat, mansit quod erat. Omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum Pater. Hoc est quod alio loco ait: Jam securis ad radicem arborum posita est, omnis enim arbor non ferens fructum, excidetur et in ignem mittetur. Eum vero palmitem qui fert tum, quia mundatus est; et ut plus ferat, purgabitur: et hoc non a se, sed a Deo, qui mundat corda nostra ut fructum ferre possint, et purgat spiritu charitatis ut plus fructificare d locutus sum vobis. Hic se ostendit agricolam esse, dum dixit, mundi estis propter sermonem, quem locutus sum vobis. « Quare non ait, Mundi estis propter baptismum quo abluti estis; se
Abbreviated transcription (Latin):
quam. sed uocabit᷑ ioħes. Mire sc̃s
euuaglista p̾mittendum putauit.
qd pluruni infantẽ patris nomine
achariam appellandum putarunt.
ut adutus matri no nomen alicuiu
A. plicuisse degeneris: sed io scõ in¬
fusum spu qd ab angło ante racharię
tueiat p̾nuntiatum. St quioem ille
mut̾ untanare uocabulũ filii nieqͥ¬
uit uxori  enrophetia heli sabeth
didicit: qd non didicerat. amarrro
Et dixer ad illam. Quia nemo est
iniognatione tua: qui uocet᷑ hoc no¬
mine. Innuebant aut patri eiꝰ: que

Expanded text:
bitur Joannes. Mire sanctus evangelista praemittendum putavit, quod plurimi infantem patris nomine Zachariae appellandum putarunt, ut advertas matri non nomen alicujus displicuisse degeneris, sed id sancto infusum spiritu, quod ab angelo ante Zachariae fuerat praenuntiatum. Et quidem ille mutus intimare vocabulum filii nequivit uxori, sed per prophetiam Elisabeth didicit, quod non didicerat a marito. Et dixerunt ad illam, quia nemo est in cognatione tua, qui vocetur hoc nomine. Innuebant patri
Abbreviated transcription (Latin):
ilex ipsa psalmiq acꝓphete aꝑiis
sentrntiarum uocibꝰ. grãm xp̃i pre¬
dicant. Et sacerdocium illud uetꝰ:
figuratis: cerimoniarum ⁊ sacrifici¬
oꝵ umbris eidem testimonium
perhib&r. Pul chrtq zacharias octa¬
archana patuer linguaq pontifi¬
cum iudeoꝵ qua diffidentie uin¬
eula firinxerant intelligentie
racionabilis est uoce solitta. Et
suꝑ om̃ta montana iudee. diuuil¬
gabant᷑ ouña uerbahec Et posue
chcentes. Qind putas puer iste
erit.: Et enim manus dĩ erat
cum illo Magna oꝑa domini exqͥ¬
stta: mom̃s uoluntates eiꝰ. Ecce enĩ
unum zacharie silentium: ipse
tantum dat᷑ ad penam in creduli¬
tats ⁊ signum credendi proficit.
Sed et cum aufertͣ: om̃s uicinos
eius mira. ulo ac timore stupe¬
facit. Omia cir cum quaq monta¬
anta: fama nati ꝓphete ꝑfundit.
dĩs qui audire potuerant. ad ꝑ¬
quirendũ diligentius pueri qui
natꝰ est: modum statumq sollici¬

Expanded text:
et lex ipsa psalmique ac prophetae apertis et lex ipsa psalmique ac prophetae apertis sententiarum vocibus gratiam Christi praedicant, et sacerdotium illud vetus figuratis caeremoniarum et sacrificiorum umbris eidem testimonium perhibent. Pulchreque Zacharias octaarcana patuerunt, linguaque pontificum Judaeorum, quam diffidentiae vincula strinxerant, intelligentiae rationabilis est voce soluta. Et super omnia montana Judaeae divulgabantur omnia verba dicentes: Quid putas puer iste erit, etenim manus Domini erat cum illo. Magna opera Domini, exquisita in omnes voluntates ejus . Ecce enim unum Zachariae silentium, non ipsi tantum cum datur ad poenam incredulitatis, et signum credendi proficit, sed et cum aufertur, omnes vicinos ejus miraculo ac timore stupefacit. Omnia circumquaque montana fama nati prophetae profundit. Omnes qui audire poterant, ad perquirendum natus est modum statumque sollici
Abbreviated transcription (Latin):
ris si nom̃ mulier quod no audiuit
poterat dñi norare pͥn.attiũ: que
ꝓphetauerat xp̃m. Et hene addit᷑.
hanemo incognatione ei uocabar
hoc nomine ut intelligas nomen nõ
generis esse. seduatis. Apertũẽ aut¬
hco es eius ilingua eius. ⁊loquebat
benedicens deum. Ut factꝰ est tnnor.
iuꝑoñis uicinos eoꝵ. Quia uox cla¬
mantis indeserto ẽ nata: merito est
lingua parentis soluta. Neq eni pa¬
tem alaudibus silere decebat: qͥubi
p̃conẽ sibi natũ gaudebat. Qiuppe
cui labia quę incredulitas uinxerat
fides iam soluit. Uerũ hec ȩtiã allego¬
ricę siquiᷤ ꝑscrutari desider&. iobis
celebrata natiuitas gr̃ę noui testam̃tie
in coata sublimitas. Sin uicini ⁊ cog¬
nati patris nom̃ qͣm ioħis ponere male¬
bãt. qͥa uidȩi qͥlegis obseruatione qͣsi
adfinitate iunti erant. magis uistici¬
am que ex legeest sectari: qua fidei
giam susciꝑe cupiebant. Sed ioha.
hocest gr̃ȩ dei uocabulum mat u̾bis
pat᷑ litteris uitimare satagunt. quia

Expanded text:
ris si nomen mulier quod non audiuit poterat domini ignorare praenuntium quae prophetauerat Christum. et bene additur quia nemo in cognatione eius uocabatur hoc nomine, ut intellegas nomen non generis esse, sed uatis. Zaccharias ququebatur benedicens Deum. Et factus est timor super omnes vicinos eorum. Quia vox clamantis in deserto est nata, merito est lingua parentis soluta. Neque enim patrem a laudibus silere decebat, qui Verbi praecone sibi nato gaudebat. Quippe cui labia quae incredulitas vinxerat, fides jam solvit. Verum haec etiam allegorice, si quis perscrutari desideret, Joannis celebrata nativitas, gratiae Novi Testamenti inchoata sublimitas. Cui vicini et cognati patris nomen quam Joannis imponere malebant, quia Judaei qui legis ei observatione quasi affinitate juncti erant, magis justitiam quae ex lege est sectari quam fidei gratiam suscipere cupiebant. Sed Joannis, hoc est gratiae Dei vocabulum, mater verbis, pater litteris intimare satagunt, quia
Abbreviated transcription (Latin):
tuari dignat᷑ est: recte iordanis uot un
m̃tum babtismatis tenent᷑. Antiqui
ergo hostis generis human⁊ fluuiii
absorbuit. quia amũdi origir usc
ao. edẽproris aduentũ: uix paufeli¬
tis euadentib inuentre sue malicie
genus humi trxtt. Dequo recto

Expanded text:
 est, recte Jordanis nomine cramentum baptismatis tenentur. Antiquus ergo hostis generis humani fluvium absorbuit, quia a mundi origine usque ad Redemptoris adventum, vix paucis electis evadentibus, in ventrem suae malitiae genus hum
Abbreviated transcription (Latin):
ne nõuidunꝰ. iñte retinomꝰ. Nos signa¬
i sunt. scdsi fidẽ nram oꝑibꝰ seqͣmur.
Ile uenira uere credit: quiexercae
pando qb erebii. Quoco ntra dehis
quifibem nomitiete is retiuer¬
dicit. Ao aitelit sȩ nossedĩn. fictis ut
negant. h inc iacobusait. Fide s sine
ibꝰ mortua est iociosa. hic adbentũ iob
deantique hoste generis huma. ds
Acit. Ab. sorbebit fluuium.o¬
bit ⁊ haba fic uciam qđ influat ioeda¬
nisihos eius. Quis est enĩ ꝑfluuui
designat᷑.: nisihumani generis fluxas.
Qdidelie& genus abortu ad finera
defluit euasi aque mors usq adcope¬
tentẽ terminũ e irnis lique per

Expanded text:
ne non vidimus, mente retinemus. Nos signati sumus, si fidem nostram operibus sequimur. Ille enim vere credit, qui exercet operando quod credit. Quod contra de his, qui fidem nomine tenus retinedicit: Confitentur se nosse Deum, factis autem negant . Hinc Jacobus ait: Fides sine operibus mortua est . Hinc ad beatum Job de antiquo hoste generis humani Dominus dicit: Absorbebit fluviumet habet fiduciam quod influat Jordanis in os ejus . Quis etenim per fluvium designatus, nisi humani generis fluxus? Quod videlicet genus ab ortu ad finem defluit, et, quasi aquae more, usque ad competentem terminum ex carnis liquore per
Abbreviated transcription (Latin):
qdiut hec animad uertitis: Nũqd
casu gestum creditis.: ut elect᷑ ille dis¬
cipulus tunc ds eẽt. post aut uenics
palpare. palpaus creder&: Norihoc
cusu seo s uina dispensacione gestũest.
Egit namq miro modo suꝑna clem̃tia.
ut discipulus dubitas. dũmagistro
suc uuluer palpar&e carnis: inobis
uulnera sanar& infidelitatis.
Plus enim nobis thome uifidelitas
adfidem: quafides credentiũ discipu

Expanded text:
ter haec animadvertitis? Nunquid casu gestum creditis, ut electus ille discipulus tunc deesset; post haec venit palparet, palpans crederet? Non hoc casu, sed divina dispositione gestum est. Egit namque miro modo divina clementia: ut discipulus dubitans, dum in Magistro suo vulnera palparet carnis, in nobis vulnera sanaret infidelitatis; plus enim nobis Thomae infidelitas ad fidem, quam credentium discipu
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s sc̃is suꝑ uenioe inte ⁊ uirtus
altissimi obumbrabit tibi. Ideoq
qd̵ naseet᷑ exte sc̃m uocabit̾ filii
dei. Ut quia concept uirguns
diiuni fuit opis: nonde natura
concipientis fuerit caro concepti
seo non ita intelligenda est illa ge¬
neratio singulariter miribilis .&.
mirabilit singularis. ut per noui¬
tatem creationis: proprietas remo¬
ta sit generis. fecunditatem uir
cauit sibi sapientia domumi. Uer¬
bum factumest. Thabitauit in uoł
hocest incarne quan sũpsit ex hami
ne. ⁊ qua sp̃s uite rationalis anima¬
uit. Salua igit᷑ ꝓprietate utriusq
te personam. susceptaest amaiestite
humilitas. auirtute infirinitas.
ab & nitite mortalitas. Et ad resol¬
uendum condicionis nr̃e debtrum .n.¬
turaniuiolabilis natureest untta passi¬
bili: ut quod nr̃is remedus congru¬
In integra. erg̃o ueri hominis pfecta
dit. ⁊ que reparanda suscepit. Nã
illa que de ceptor intulit. ⁊ homo
deceptꝰ admisit: nullum habu¬
eriuit in saluatore uestigiũ. Nec

Expanded text:
s superveniet in te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi: ideoque quod nascetur ex te sanctum, vocabitur Filius Dei : ut quia conceptus Virginis divini fuit operis, non de natura concipientis fuerit caro concepti? Sed non ita intelligenda est illa generatio singulariter murabilis, et mirabiliter singularis, ut per novitatem creationis, proprietas remota sit generis. Fecunditatem enimcante sibi Sapientia domum, Verbum caro factum est, et habitavit in nobis ; hoc est, in ea quam spiritus vitae rationalis animavit. Salva igitur propri tate utriusque te personam, suscepta est a majestate humilitas, a virtute infirmitas, ab aeternitate mortalitas: et ad resolvendum conditionis nostrae debitum, natura inviolabilis naturae est unita passibili: ut quod nostris remediis congruIn integra ergo veri hominis perfectaque dit, et quae reparanda suscepit: nam illa quae deceptor intulit, et homo deceptus admisit, nullum habuerunt in Salvatore vestigium: nec
Abbreviated transcription (Latin):
dehac gente moabitar um: egressus e
agnus immaculatꝰ. quitollit pec¬
cata mundi. quidominat᷑ inorbẽ
terrarum. Petra aut deserti rut
significat: quedestiturta amorte
mariti: debo ot. genuit oboeh.
Et de obech: iesse. & de iesse. qđ.
aut̃ filie syon: aut istorialiter.
ipsam urbem hierusolimã dicit.
aut iuxta tropologiam ęccłam in
specula: idest inuirtutũ subli¬
mitate lo catain.

Expanded text:
enim gente Moabitarum egressus est Agnus immaculatus, qui tollit peccata mundi, qui dominatur in orbem terrarum. Petra autem deserti Ruth significat, quae, destituta morte mariti, de Booz genuit Obed, et de Obed Jesse, et de Jesse David, autem filiae Sion aut historialiter ipsam urbem Hierosolymam dicit, aut juxta tropologiam Ecclesiam in specula, id est in virtutum sublimitate collocatam.
Abbreviated transcription (Latin):
tat insignum ppłoꝵ. ipsuin getes
lp̃cabunt᷑. Terit sepulehrum eiꝰ
stes dep̾bunt᷑: qd iã obtutibus
cernitͣ suisse conpletum. Sepul¬
crum uuit eius intantum ẽ głosui:
ut ex cepto qd redepti ꝑmortem eiꝰ
głam exhibemꝰ: etiam locus ipse
choruscans miraculis: głe sue causa

Expanded text:
stat in signum populorum, ipsum gentes deprecabuntur, et erit sepulcrum ejus gentes deprecabuntur, quod jam obtutum cernitur fuisse completum. Sepulcrum autem ejus in tantum est gloriosum, ut excepto quod redempti per mortem ejus gloriam exhibemus, etiam locus ipse coruscans miraculis gloriae sua
Abbreviated transcription (Latin):
eiem ereni ac tꝰ puluere fedit. Por¬
pendo ttaq qo toleso: ꝑpendo qd amisi.
Auq iri iues illuo qd plidi. fit hoc
gtauius qd porto. Sue ueni nunc
inruur intis tempeptatis ualo. ꝓces¬

Expanded text:
iem, terreni actus pulvere foedatur. Perpendo itaque quod tolero, perpendo quod amisi. Cumque intueor illud quod perdidi, fit hoc gravius quod porto. Ecce etenim nunc in navi mentis tempestatis validae
Abbreviated transcription (Latin):
cor poris induinta Quiergo ẽtͣ
diabolum ad certam̃ ꝓperat. uestim̃¬
ta abiciat ne subcumbat. Nil in hoc
mundo amando possideat: nullas
rerum labentiũ delec taciones reqͥ¬
rat. neunde ad uotum tegit᷑: adea¬
sum inde teneat᷑. Nec tain sufficit
nĩa relinquere: nisi relinquamꝰ ⁊nos
Quid est. qd dicimꝰ. relinquamꝰ ⁊ nos:
Sienĩ nos ipsos relinquimꝰ. quo ibimꝰ
extra nos: Uel quis est qui uadit sise
deserit: Sed aliuo sumꝰ perpecatũ
lapsi: aliud ꝑnaturam conditi. Aliuo
qd fecimꝰ: aliuo qd factisumꝰ. Relinqͣ¬
mus nos metipsos. quales peccando nos
fecimꝰ imaneamꝰ nos ineripsi: quales
ꝑgrãm facti sumus. Eece i enim
qui supbꝰ fuit: si conuersus ad ip̃m
humilis fac fest. semeripsum reliqͥs.
Silłturiosus quisq ad continentiam
uitam mutauit: ab negauit utiq qd̃¬
fuit. Siauarꝰ quisq ambire iamdesut:
Nargup didicit ꝓpͥa qͥprius alicna
rapiebat. pcul dubio semetipsum
reliquit. Ipse qͥdemest. ꝑnaturam:

Expanded text:
rporis indumenta? Qui ergo contra diabolum ad certamen properat, vestimenta abjiciat, ne succumbat. Nihil in hoc mundo amando possideat, nullas rerum labentium delectationes requirat, ne unde ad votum tegitur, ad casum inde teneatur. Nec tamen sufficit nostra relinquere, nisi relinquamus et nos. Quid est quod dicimus, Relinquamus et nos? Si enim nosmetipsos relinquimus, quo ibimus extra nos? Vel quis est qui vadit, si se deseruit? Sed aliud sumus per peccatum lapsi, aliud per naturam conditi; aliud quod fecimus, aliud quod facti sumus. Relinquamus nosmetipsos quales peccando nos fecimus, et maneamus nosmetipsi quales per gratiam facti sumus. Ecce etenim qui superbus fuit, si conversus ad Christum humilis factus est, semetipsum relinquit. Si luxuriosus quisque ad continentiam vitam mutavit, abnegavit utique qfuit. Si avarus quisque ambire jam desiit, et largiri didicit propria qui prius aliena rapiebat, procul dubio semetipsum reliquit. Ipse quidem est per naturam,
Abbreviated transcription (Latin):
Na sunt nõnulli quidiligunt pro¬
ximos: sed per affectum cognacionis
⁊ carnis: quibꝰ tam in hae dilectiõe
sacra elo quia non contra dicunt.
Sed aliud est qd sponte impenditur
nature: aliud qd̵ preceptis dñicis
excartate debet᷑ obbedientiȩ. Hii

Expanded text:
 Sunt nonnulli qui diligunt proximos, sed per affectum cognationis et carnis, quibus tamen in hac dilectione sacra eloquia non contradicunt. Sed aliud est quod sponte impenditur naturae, aliud quod ex praeceptis Dominicis ex charitate debetur obedientiae. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
rad icata plantacione. non defosse
sarculo: nonanimata suco. nec
fecundata seminario. Et tamen
cum illi deessent uniu̾sa uira na¬
turę. ꝓtulit uirga: qd nec semine
suggeri potuit nec radice
Uirga ergo potuit contra natura
nuces educere. uirgo non potuit
contia naturę iura dei filium ge¬
uerare.: Dicat igit᷑ michi uideus
incredulus. quem ad modũ arida
uirga floruit ⁊i fronduit. ⁊ nuces
protulit. ⁊ogo dicum illi que ad modũ
uirgo concepit ipeperit. Bco precto

Expanded text:
radicata plantatione, non defossa radicata plantatione, non defossa sarculo, non animata succo, non fecundata seminario: et tamen cum illic deessent universa jura naturae, protulit virga quod nec semine suggeri potuit, nec radice. Virga ergo potuit contra naturam nuces educere: virgo non potuit contra naturae jura Dei Filium generare? Dicat igitur mihi Judaeus incredulus, quemadmodum arida virga floruit et fronduit et nuces protulit; et ego dicam illi quemadmodum virgo conce
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i deserere non potuer̃: quando
indiuinttatis unttate man serut.
Adhuc eytharam respice. Ut inu¬
sicum melos: tonis dulcibꝰ reddat.
todunt. sedea cu corda partter
oꝑant. Bicnec pat̾. nec sp̃ssẽs. sus¬
ceper̃ carnem: Ttam̃ cũ filio partĩ
opant᷑. Sonu sola cordi discutit.
cirnem solus ap̃s suscepit. Oꝑatio
intribꝰ constat. sed quo modo ptina
ad solam cordam soni reodicio.
sic ptinae adsolum ap̃in carnisli¬
contra uaturã iquid: parei
testindus manicheus. Bicaro erat:
uirgo esse non potuit. Si uirgo pe¬
deistoria ueteris testam̃ti necessari¬
bꝰ uirgas afferri. Allatesunt. duo¬
decim uirge. Inter quas etiã una
erat. que a aron fuerat sacer dotis
Posite sunt asco moxse: intaberna¬
ctlo testimonii. Uirga aut aaron
post alterum diem inuenit᷑ ꝓddu
nuces. Delectat hoc misterium:
cucaritate ur̃a contra ꝑfidiã uide¬
oꝵ comiscere: maximȩ figura in¬
ter uenit sacram̃ti. Uirga enim
ꝓtulit: qd̾ ante non habuit. Non

Expanded text:
Christi deserere non potuerunt, quando in divinitatis unitate manserunt. Adhuc citharam respice. Ut musicum melos sonis dulcibus reddat, reddunt, sed ea cum chorda pariter operantur. Sic nec Pater nec Spiritus s carnem, sed tamen cum Filio pariter operantur. Sonum sola chorda excipit, carnem solus Christus accepit. Operatio in tribus constat; sed quomodo pertinet ad solam chordam soni redditio, sic pertinet ad solum Christum carnis hContra naturam, inquit, parere testandus Manichaeus, Si caro erat, virgo esse non potuit; si virgo pede historia Veteris Testamenti necessaris virgas afferri. Allatae sunt duodecim virgae, inter quas etiam una erat quae Aaron fuerat sacerdotis: positae sunt a sancto Moyse in tabernaculo testimonii. Virga autem Aaron post alterum diem invenitur subinuces . Delectat hoc mysterium cum Charitate vestra contra perfidiam Judaicam commiscere, ubi maxime figura intervenit sacramenti. Virga ecce protulit quod ante non habuit, non
Abbreviated transcription (Latin):
tibi uideor: Cumq ille confusus hec au¬
dicus. dixisse negar&. at sc̃s martinꝰ.
lonue aures mer ados tiui erant qͥndo
eminus loquebaris Adic tͥ qui obti¬
tum. mmuta ad uersa passurum Bricius
et audicus uridebat eumdicẽs Ronue
uerum diri estunt de lira uerba pferre¬
betura marcinum comucii lace si¬
uit. hoc priun ergo consentientil
ciuuil: pontificit᷑ officium oricioni
pore. Tricesimo ordinacionis

Expanded text:
tibi uideor?». Et cum ille confusus hec dixisse se negaret, ait sanctus Martinus: «Nonne aures mee ad os tuum erant, quando hoc eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtitu te multa aduersa passurum». Britius hoc audiens irridebat dicens: «Nonne uerum dixi istum delira uerba proferrebeatum virum conviciis lacessivit. Adeptum ergo consentientibus civibus pontificatus officium, orationi pore. Tricesimo tertio
Abbreviated transcription (Latin):
dulcesctt. Uideamꝰ ergo. Aoduet̾ ẽ
adananiã: ⁊ananias int̃ p̃tat᷑ ouis.
ccc lupꝰ rapax ad auett᷑ abouem.
sequenda non rapiendam. Seo no
repente ouis expauescer& lupũ.
ipse pastor decelo qui omia faciebat.
nũtiauit lupũ uenturii adoue:
sed nõ se uituriun St tam̃ imnanis
fama lup̃i illũ pcesserat. ut non
posse oius aubito eiꝰ nomine ñetͣhari
Nam cũ diis iħs eidẽ ananię m̃tias¬

Expanded text:
 ergo. Adductus est ad Ananiam, et Ananias interpretatur Ovis. Ecce lupus rapax adducitur ad ovem sequendam, non rapiendam. Sed ne repentinum ovis expavesceret lupum, ipse pastor de coelo, qui haec omnia faciebat, nuntiavit ovi lupum venturum, sed non saeviturum. Et tamen tam immanis fama lupum illum praecesserat, ut non posset ovis audito ejus nomine non conturbari. Nam cum Dominus Jesus eidem Ananiae
Abbreviated transcription (Latin):
Unde nobns quoq nocesseest: tanto
humilius diuinitatẽ eius uenerari.
adhumanitatis nr̃ę infima miseri¬
corditer descendisse. Sienim
sacram̃ta incarnationĩs eiꝰ quibꝰ
redepti sumus. potentiamq diui¬
nitatis eiꝰ qua creati sumꝰ pia seꝑ
mente recolimꝰ fit ut ipsi quoq
cupetro & nam beatitudinem ꝓ¬

Expanded text:
Sed nos necesse est tanto humilius divinitatis ejus alta venerad humanitatis infima descendisse. Si enim inter sacramenta incarnationis ejus, quibus redempti sumus, potentiam divinitatis qua creati sumus pia semper mente recolimus, fit ut ipsi quoque cum Petro supernae beatitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
Foo uiqͥt illi ostendam: que silui
oporteat patiꝓ mamine meo. Uhii
terros: ihi salus. Qui faciebit
contra nom̃ pastoris. patit᷑ ꝓio
mine pastoris. Ose uicii Omiser¬
cordia. U idesillu p̃prire ferruor
sec turꝰ est. non pemptur: Auri¬
ego illi ossendã que illũ oporiras
pati pronomine meo. Seo quo tine.
ipsu qpa ciebat᷑ auoi Nonsunt
emdigne passiones huiꝰ teporis
adfuturam qlam que releuabit᷑
inobis. Acsi dia t. Seuiat inud
stemiat niud increpa liguis.
chorcoe armis ꝗ uicqͥs potest
faciat qd facios ad io qd acceprari
sumꝰ : apendo cͦs patior. cõtra io
qd spo. Hoc housentio. illudcrdo.
itam plusest qd credo. qͣm qͥd setio
si porest uiuere. tolera dil eest.
uinon potest uiuere mipare
hinc facit. Nonex cuiguir. e
accolerat. Quis acceierat. Ipsu
p̃nuũ: ipsam dulcedinẽ. Quecu
uenerit᷑. sinc sine erit. &pcio
fie: merdei sine fine. Hom ioꝑari¬
us deficcix inuinea: nisi acre¬
nttenderis quidsis accepiurus

Expanded text:
uit, illi ostendam quanta illum oporteat pati pro nomine meo. Ubi terror, ibi salus. Qui faciebat contra nomen pastoris, patitur pro nomine pastoris. O saevitia! o misericors! Vides illum praeparare ferrum: secturus est, non perempturus; curaEgo illi ostendam quae illum oporteat pati pro nomine meo. Sed quo fine? Ipsum qui patiebatur audi. Non sunt condignae passiones hujus temporisad futuram gloriam quae revelabitur in nobis ; ac si dicat, Saeviat mundus, fremat mundus, increpet linguis, coruscet armis, quidquid potest faciat; quid faciet ad id quod accepturi sumus? Appendo quod patior contra id quod spero: hoc sentio, illud credo; et tamen plus est quod credo, quam quod sentio. si potest vivi, tolerabile est: si non potest vivi, migrare hinc facit. Non exstinguit, sed accelerat. Quid accelerat? Ipsum praemium, ipsam dulcedinem; quae cum venerit, sine fine erit. Opus cum fine, merces sine fine. 5. us deficeret in via, nisi atteattenderis quid sis accepturus,
Abbreviated transcription (Latin):
docuit discere ⁊ congruentia fidei
opa prt monstrare. Necesser eni
om̃i uigilantia multiplices sui¬
tilesq portarum inferi ciume
insidias. quatinꝰ uixta psalmse
domino erip atq adgiuo.:¬

Expanded text:
 discere, et congruentia fidei opera demonstrare. Necesse est omni vigilantia multiplices subtilesque portarum inferi cavere insidias, quatenus, juxta Psalmistae Domino eripi, atque ad
Abbreviated transcription (Latin):
Magna res gerit᷑. lupo se uicii ir¬
dicit᷑. iupꝰ adouẽ captiuus ducttur
t̃anta aũt p̃cesserat fama lupi rapo¬
tris. ut eiꝰ nomine audito timere
ius or iam eũ submanu pastoras
Cõfortit᷑ ne iam pite seuigitaen

Expanded text:
magna res geritur. Lupo saevitia interdicitur, lupus ad ovem captivus adducitur. Tanta autem praecesserat fama lupi raptoris, ut ejus nomine audito, timeret ovis etiam sub manu pastoris. Confortatur, ne jam putet saevien
Abbreviated transcription (Latin):
hoc officium eẽ cõmisum ut ude¬
lid agnitis peccantium ausis qͦ¬
umq humiles ac uere penttentis
ispererint. hos iam atimore ppe¬
ue mortis. miserantes absoluant.
Quos uero in peicatis que gerint
er sistere cognouerint. uilos p̃hen¬
uibis suppliciis obligancios eiso¬

Expanded text:
sue officium idem committitur, ut videlicet agnitis peccancium causis, quoscumque humiles ac vere penitentes aspexerit, hos iam a timore perpetue mortis miserans absolvit, quos vero in peccatis, que egerint, persistere cognoverit, illos perhennibus suppliciis obligandos i
Abbreviated transcription (Latin):
liter diuidat escas. Uoce ip̃i docla¬
profrat᷑. ⁊ accipiens desuꝑ indic tũ
iã seuiendi cecidit in faciem suam
Prius prosternendꝰ. postea resurgr̃d̃.
Orius ꝑcuciendus. postea sanandus
Nonenim in illo postea sp̃s uiuere.
nisi oc cideret᷑ in eo qd male ante
uixiss&e. Quidergo prostrat᷑ audit:
Saule saule. quid me ꝑsequeris:
Durum est tibi contra stimulum cal¬
citrare. & ille. Quis es ane: Et uox
desuꝑ Ego sũ iħs nazirenꝰ: quetu ꝑ¬
tis. capt incelo cdamiat. Et non dic¬
bat qͥd ꝑsequeris fideles mcos: sed qͥd
me ꝑsequeris & ille Quidme iubes
facere. Iam parat se adobedienduri.
qui pͥus seuiebat adꝑseq ĩcdĩ. hani¬
tor mat᷑ ex ꝑsauutoro p̾dicator e li¬
po.iuis exhoste miles. Audit quid fa
teriore luce fulgene correetꝰ ẜ uer
tempore quo ceiera nonuid. bat:

Expanded text:
liter dividat escas. 3. Adliter dividat escas. 3. Adprostratus, et accipiens desuper interdictum jam saeviendi, cecidit in faciem suam; prius prosternendus, postea erigendus; prius percutiendus, postea sanandus: non enim in illo postea Christus viveret, nisi occideretur in eo quod male ante vixisset. Quid ergo prostratus audit? Saule, Saule, quid me persequeris? Durum est tibi contra stimulum calcitrare. Et ille: Quis es, Domine? Et vox desuper, Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu ptis caput in coelo clamabat, et non dicebat, Quid persequeris servos meos; sed, Quid me persequeris? Et ille, Quid me vis facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam informatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles. Audivit quid fteriore luce fulgeret cor ejus, extetempore, quo caetera non videbat,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphetia cum iacob patriarcha be¬
ned icer& filiis suis. p̃sentia tangens.
furur ꝓspiciems. Predictum erat.
qd̾ inpaulo contigit. Erat aurer
paulus ficut ipse teftit: detribu
beniamin. Cum aut ia cob benc¬
dicens filiis suis ueniss& ad bene¬
siaquid: mane rapiat p̃damiad
Uesꝑam diuidat escas. hoc in apło
paulo. impletumest. Et qua de illo
dictum erat: iaisi plac& audiao
acceptis epiftolis aprinipibus
sacerdotum ibat. ut ubi cumnq
inuenirae xpianos ad sacerdotes
artra her&: ⁊ ad ducera& ittiq pu¬
niendos. ibat piraus ⁊ anhelans
cedens. hoc es mane rapiens. Nã
⁊ quando lipiaat᷑ est sterhanus
pͥmꝰ martrr pronomine xp̃i.
graderitius erat isaulus de sic
tiberat lapidantibꝰ ut nonei suf¬
ficerte si tantura sius manibus
lapidane. Ut eñ essae inom̃ium
lapidantium manibꝰ. ip se omium
uestunta seruabat. magis seuiens
om̃s ad iuuando. qua sius inanibus¬
lapidando. Audiuimꝰ mane quomo.¬
do rapuit: uideamꝰ ad uesꝑum qua¬

Expanded text:
prophetia, cum Jacob patriarcha benediceret filiis suis, praesentia tangens, futura prospiciens. Praedictum erat quod in Paulo contigit. Erat autem Paulus, sicut ipse testatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos, venisset ad benesed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in apostolo Paulo impletum est; quia et de illo dictum erat. Jam, si placet, audiamus acceptis epistolis a principibus sacerdotum ibat, ut ubicumque inveniret Christianos, ad sacerdotes attraheret et adduceret , utique puniendos. Ibat spirans et anhelans caedes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martyr pro nomine Christi, evidentius aderat et Saulus: et sicaderat lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus lapidaret. Ut enim esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat: magis saeviens omnes adjuvando, quam suis manibuslapidando . Audivimus, mane rapiet; videamus ad vesperam qua
Abbreviated transcription (Latin):
Sequit. Et tibi dabo claues: regni
celoꝵ. Qui regem celoꝵ maiori¬
pre ceteris deuocione confessus est.
merito p̃ceteris collatis clauib
rigni celestis honoratus est. ut aid¬

Expanded text:
et. Et tibi dabo claves regni coelorum, etc. Qui regem coelorum tanta devotione confessus est, merito collatis clavibus regni coelestis donatus est, ut omn
Abbreviated transcription (Latin):
cubicularia: ⁊ quona ille uagtt inor¬
suertt adribito lumine uuba disqri.
lum illa nallũ omino infantẽ
adec̃ qui uocẽ illa ediderit. si¬
nilit ad tonita ꝓ testor x ur.
infans terũ seđo sonuit dtpot
modicũ int̾ uallũ. sonuit xia
uit elic& sicut recens natus
uagire sola. Ter g inuentre
matris auditus ÷. ꝗ ꝓfec to tã

Expanded text:
cubiculariam, & quonam ille vagitus increpuerit, adhibito lumine iubet disquiri. Cum illa nullum omnino infantem adesse, qui vocem illam ediderit similiter attonita protestaretur, infans iterum secundo sonuit. Et post mvidelicet sicut recens natus vagire solet. Ter igitur in vētre matris auditus est, quod profecto tam
Abbreviated transcription (Latin):
Post enumeratione uͦ sub ĩ fert
serteatia ꝓpt̃ qd dicotibi pam¬
tunt᷑ ei peccata multa qͥa dilȩx̃
multum. Quid frẽs mei eẽ dilec¬
tionẽ credimꝰ: nisi ignẽ ⁊ qͥd cul¬
pã nisi rubiginẽ: Unde mĩc di¬
cit᷑. Remittent᷑ ei peccata multa:
qͥa dilex multum. Acsi apte dice
nem. Tauto namq amplius pecca¬
ti rubigo &osuruit᷑ qũ atd peccatorĩ
cor magna cuuãtis igne c̃cremat᷑.¬

Expanded text:
Post enumerationem vero subinfertur sententia: Propter quod dico tibi: Remittuntur ei peccata multa, quoniam dilexit multum. Quid, fratres mei, esse dilectionem credimus, nisi ignem? et quid culpam, nisi rubiginem? Unde nunc dicitur: Remittuntur ei peccata multa, quia dilexit munem. Tanto namque amplius peccati rubigo consumitur, quanto peccatoris cor magno charitatis igne concremat
Abbreviated transcription (Latin):
nos est: lacrimar humor int᷑ nos ẽ.
Quia uidellx infideł ille ppłs.
nec ea que exttase erant: uinqͥm
ꝓduo tribuit. Conu̾sa aut̃ getilitas
ꝓeo nõ solũ rer̾ substantiã. sed ȩtiã
saugiunẽ fudit. Osculũ mͥ ndedisti.
bartaũt exquo intrauit. ñ cesfiuit
osculari pedes meos Osculũ qͥppe
dilertionisest signiũ: uinfidelis ille

Expanded text:
st, lacrymarum humor intra nos. Quia videlicet infidelis ille populus, nec ea quae extra se erant unquam pro Domino tribuit; conversa autem gentilitas pro ea non solum rerum substantiam, sed etiam sanguinem fudit. Osculum mihi non dedisti. Haec autem, ex quo intravit, non cessavit osculari pedes meos. Osculum quippe dilectionis est signum. Et infidelis ille
Abbreviated transcription (Latin):
bilit offerebat. Oculis t̾rena c̃̾cupi¬
erat seohos ia ꝑpenitẽtiã cõterẽs
flebat. Sapillos ad cõpositionẽ uult
exhibuerat. sed iã capillis lacrimas
tergebat. Ore suꝑba dierat. si pedẽ
osculãs. hoc iredẽptoris sui uestigia
figebat. Quot gͦ ise habuit. oblecta¬
m̾ta: tot iuentt holo causta. Cõittti
adiurtutũ numer̃ numȩs crimuiu.¬

Expanded text:
ulis terrena concupierat, sed hos jam per poenitentiam conterens flebat. Capillos ad compositionem vultus exhibuerat, sed jam capillis lacrymas tergebat. Ore superba dixerat, sed pedes Domini osculans, hoc in Redemptoris sui vestigia figebat. Quot ergo in se habuit oblectamenta, tot de se invenit holocausta. Convertit ad virtutum numerum, numerum crimi
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Xp̃i bonꝰ odor sumꝰ deo. in
om̃i loco. Suigit᷑ recta oꝑa agamꝰ:
qͥbꝰ opinionis bone odore ꝓccłam
resꝑgamꝰ. quid indni corpore nisi
unguetũ fudimꝰ: Bedcecꝰ pedesmuli¬
er stetit. Cont᷑ pedes enĩ dni stetimꝰ.
cumpeccatis postti eiꝰ itineribꝰ rem¬
tebam. S si ad ueram penitentiã¬
post peccata cõutim: ia retro secus.
pedes stamꝰ qͥa eiꝰ uestigia seqͥmur
que impugnabamꝰ. Laerimismu¬
lier pedes rigat: qd̾ nos qͦ ueraciter
intribulatione compatim: sieorũ
tristicia nr̃am putamꝰ. Capillis mu¬
lier: pedes quosrigauerat tersit.
lapilli qppe. suꝑfiuut corpori. &
qd abundãs trena substantia. nesi
capilloꝵ speciem ten&: Quedũ adu¬
sũ necessitatis suꝑfluit: etiã abscisa
nonsentit. Capillis ergo pedesdmi
tgimꝰ. qͥndo sc̃is eiꝰ qbꝰ ex caritate
compatim etiã exhis que nobis suꝑ¬
fluut miserem. Quatenꝰ sic mẽs per
compassionẽ doleat: ut ętiã larga
manꝰ asfectũ doloris ostendat higat

Expanded text:
Deo in omni loco . Si igitur recta opera agimus, quibus opinionis bonae odore Ecclesiam respergamus, quid in Domini corpore nisi unguentum fundimus? Sed secus pedes mulier stetit. Contra pedes enim Domini stetimus, cum in peccatis positi, ejus itineribus retinebamur. Sed si ad veram poenitentiapost peccata convertimur, jam retro secus pedes stamus, quia ejus vestigia sequimur quem impugnabamus. Lacrymis mulier pedes rigat, quod nos quoque veraciter in tribulatione compatimur, si eorum tristitiam nostram deputamus. Capillis mulier pedes, quos rigaverat, tersit. Capilli quippe superfluunt corpori, et quid abundans terrena substantia nisi capillorum speciem tenet? Quae dum ad usum necessitatis superfluit, etiam abscissa non sentit. Capillis ergo pedes Domini tergimus, quando sanctis ejus, quibus ex charitate compatimur, etiam ex his quae nobis superfluunt miseremur, quatenus sic mens per compassionem doleat, ut etiam manus manus affectum doloris ostendat. Rigat
Abbreviated transcription (Latin):
eculat᷑ mulier pedes quostgit
quoonos quoq plene agimus.
si studiose diligimꝰ quos ex largita¬
te continemꝰ. Negrauis nobis sit
necessitas pximmi. neipsa eiꝰ indigẽ¬
tia que sustentat fiat honero sa
icũ manꝰ necessaria tribruit: anini

Expanded text:
culatur mulier pedes quos tergit, quod nos quoque plene agimus, si studiose diligimus, quos ex largitate continemus, ne gravis nobis sit necessitas proximi, ne ipsa ejus indigentia quae sustentatur, fiat onerosa, et cum manus necessaria tribuit,