comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ acerriti luctus residũt cũ pͥm̃
te obseruare desieris ymasuista
tristicie discodet. nũt ip̃e custo¬
dis doloreͣ tuũ s custodiẽti quo
elabitur eoq ticius quo ẽ acͥor
desinit ⁊dagamuas ut ioꝯdanob
amissoꝵ siat recordacio. nem̃o
libet᷑ ad id cendit ꝙ ñ sũ tormẽ¬
ncc̃e ẽ. ⁊ cũ aliquo nb morsu amis¬
soꝵ qͦs amauimꝰ n ͥ occurrnt. set
ħͥ quo morsus h suã uolup̾tatẽ
uar ut dr̃e soleb̾t atulus nr̃ sic¬

Expanded text:
 acerrimi luctus residunt. Cum primum te observare desieris, imago ista tristitiae discedet; nunc ipse custodis dolorem tuum. Sed custodienti quoque elabitur eoque citius, quo est acrior, desinit. Id agamus, ut iucunda nobis amissorum fiat recordatio. Nemo libenter ad id redit, quod non sine tormennecesse est, ut cum aliquo nobis morsu amissorum, quos amavimus, nomen occurrat. Sed hic quoque morsus habet suam voluptatem. Nam, ut dicere solebat Attalus n
Abbreviated transcription (Latin):
simas iudicat. õe eĩ illi bonũ ĩ aĩo
ẽ. Cet̾m bona quedã pͥa existimãt
bonos liberos salutem patrie que¬
dam scd̾a q̃ nõ apparẽt nisi ĩ rebus
adusus tanꝙͣ equo aĩo pati mor¬
bũ magnũ exiliũ quedam media
naturã tanꝙͣ prudẽtẽ ambulare
ꝯposite sed̾e̾. ñ ẽ minꝰ scd̾ naturam
ẽ sedere ꝙͣ stare auͥ ambulare duo
patrie incolumtate ẜa ꝯtͣ nͣm õ.¬

Expanded text:
illi bonum in animo est. Ceterum bona quaedam prima existimat, bonos liberos, salutem patriae. Quaedam secunda, quae non apparent nisi in rebus adversis, tamquam aequo animo pati morbum magnum, exilium. Quaedam media, naturam, tamquam prudenter ambulare, conposite sedere. Non enim minus secundum naturam est sedere quam stare aut ambulare. Duo patriae incolumitate. Secunda cont
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsiłes rõi õ. siłes ⁊ inter ses̃. pares a̾
actões s̃ ĩter se ẽẽ dico qr honeste
ĩteq s̃. cet̾m magna hẽbũt discͥ¬
mina uariãte materia que modo
lacõr ẽ. mõ angustior. mõ illustͥs.
mõ ignobił modo ad młtos ꝑtinẽo
ẽ. alius iunior. hñt corporis. alius
formosus alius deformis ẽ. hñt for
hic ignotus plerisq ⁊ obscurus s
ꝑ illud q. bomi sũt pares ꝯ̃. debonis
ac mał sensus ñ uidicat᷑ quid utile
sit quid ĩutile ignorat. non põt fer
mor quid sit᷑ ꝯsequens nescit. ex ħ
ã reꝵ ordo seriesq ꝯtexitur ⁊ unutas

Expanded text:
. Pares autem actiones inter se esse dico, qua honestae rectaeque sunt. Ceterum magna habebunt discrimina variante materia, quae modo latior est, modo angustior, modo inlustris, modo ignobilis, modo ad multos pertinens, est, alius iuvenior; habent corporis: alius formosus, alius deformis est; habent fhic ignotus plerisque et obscurus. Sed per illud, quo boni sunt, pares sunt. De bonis ac malis sensus non iudicat; quid utile sit, quid inutile, ignorat. Non potest femor; quid sit consequens, nescit. Ex hoc autem rerum ordo sedesque contexitur et unitas
Abbreviated transcription (Latin):
minuta liũa claritas sol obscu¬
rat. sic dolores molestia̾s ĩ iurias
u̾tus magͥ tu dine sua elidit atq
oppͥmit ⁊ quo quoc̾ affulsit iͥ qͥc¬
liceat carnifex. tortor stet atq
ignis ꝑ seu̾abit. n quid passurꝰ
s quid̃ facturꝰ sit aspiciet. ⁊ se ho¬
neste rei tãꝙͣ bono uiro credet.
utilẽ illã sͥ iudicabit. tutt̃ ꝓsꝑim.
cũdꝰ locũ hẽbit ap̃ illũ honesta res
aut cxul. au pallidus. agend pone
ex alia ꝑte uirũ bonũ diuiciis hũndq̃¬
tẽ ⁊ ex alia nil habentẽ s ĩ se oĩa. utͥq
eque uir bonus eͥt ⁊̃ si fortuna dispa¬
riutetur. Id̾ ut dixi ĩ rebus. iudiciũ
nõ mag̃ laudab̾si corꝰ illesũ ⁊ ĩte¬
grũ fortuna prestit̾it ꝙͣ si ex ali

Expanded text:
minuta lumina claritas solis obscurat, sic dolores, molestias, iniurias virtus magnitudine sua elidit atque opprimit et quocumque adfulsit, ibi quiclicet carnifex, stet tortor atque ignis, perseverabit nec quid passurus, sed quid facturus sit, aspiciet, et se honestae rei tamquam bono viro credet; utilem illam sibi iudicabit, tutam, prosperam. Eundem locum habebit apud illum honesta res, aut exul ac pallidus. Agedum pone ex alia parte virum bonum divitiis abundantem, ex altera nihil habentem, sed in se omnia; uterque aeque vir bonus erit, etiam si fortuna dispari utetur. Idem, ut dixi, in rebus iudicium enon magis laudabis, si corpus illi tuum integru
Abbreviated transcription (Latin):
Imag̾ diligas ĩtegrũ oĩbus mẽ¬
bris ⁊ illesũ ꝙͣ debilẽ aut luscũ.
paulatĩ fastidiũ tuũ illo usq
ꝓcedet ut ex duob eque iustis
ac prudentibus comatũ ac cris¬
pũ malis. aͥ par ĩutroq u̾tus

Expanded text:
iligas integrum omnibus membris et inlaesum quam debilem aut luscum. Paulatim fastidium tuum illo usque procedet, ut ex duobus aeque iustis ac prudentibus comatum et crispulum malis. Ubi par in utroque virtus
Abbreviated transcription (Latin):
dico. om̃s n ͨ assẽciũt. Id de bõis
cessit alter senex. aliquis p̾ ter
hos ĩfans cͥ nil aliud ꝯtingit ꝙͣ
ꝯspicere uitã. oõ hii eq̃ fuere
ꝯcubitus extĩx̃. his oppone ferro tͣns
melior dici. aliquoꝵ peior exitus

Expanded text:
ur. Idem de bonis cessit, alter senex, aliquis praeter hos infans, cui nihil amplius contigit quam prospicere vitam. Omnes hi aeque fuere concubitus extinxit. His oppono ferro transfmelior dici, aliquorum peior potest
Abbreviated transcription (Latin):
bona. paria itaq õ ⁊ gaudiũ ⁊ fortis at¬
q obstinata tormentoꝵ ꝑpessio. In utro
eĩ ead ẽ aĩ magͥtudo ĩ altero remissa
zlẽta. ĩ alto pugnax ⁊ ĩtentata. Quid
tu nõ putas parẽ ẽẽ uͥtutẽ eius qui for¬
tit̾ hostiũ menia expugt̃. ⁊ eius qui
obsidic̾e paciẽtissime sustinet. ⁊ mas¬
nus scipio qui numãciã claudit ⁊ cõ¬
primit cogitq ĩ uictas manꝰ ĩ exiciũ
ip̃as suũ u̾ti. magnus ille obsessoꝵ aĩ
quo ĩt̾ se paria ẽ. tnͣquillitas. simpli¬
citas. lib̾alitas ⁊ ꝯstancia eqͣnuitas
aĩũ rectũ ⁊ ĩ declinabilẽ prestat. ꝙͥ

Expanded text:
bona. Paria itaque sunt et gaudium et fortis atque obstinata tormentorum perpessio; in utroque enim eadem est animi magnitudo, in altero remissa et laeta, in altera pugnax et intenta. Quid? Tu non putas parem esse virtutem eius, qui fortiter hostium moenia expugnat, et eius, qui obsidionem patientissime sustinet ? Magnus Scipio, qui Numantiam cludit et conprimit cogitque invictas manus in exitium ipsas suum verti; magnus ille obsessorum anquoque inter se paria sunt, tranquillitas, simplicitas, liberalitas, constantia, aequanimitas, animum rectum et indecli
Abbreviated transcription (Latin):
turba cãꝵ aut młta nimiũ aut ni¬
miũ pauta ꝯp̾hũdit᷑. nã si quocũ
remoto quid effici ñ p̃t id cãm iu¬
ponãt locũ si ñ fu̾it uͥ fiat aliꝙͥ ne
fiet quid. ponãt motũ. nicħ sñ
ħ nͨ fit quidꝰ n perit. nulla sñ
motu ars ẽ. nulla mutac̃õ ẽ. set
nos nũc pͥam ⁊ gñalẽ q̃ramꝰ cãm.¬

Expanded text:
turba causarum aut nimium multa aut nimium pauca conprendit. Nam si, quocumque remoto quid effici non potest, id causam iuPonant locum; si non fuerit, ubi fiat aliquid, ne fiet quidem. Ponant motum; nihil sine hoc nec fit nec perit. Nulla sine motu ars, nulla mutatio est. Sed nos nunc primam et generalem quaerim
Abbreviated transcription (Latin):
quicquã apto apcius qr plano nͥ
est planiꝰ. ñ potest dice ħ mag̃
par ẽẽ alicui ꝙͣ illu̾s illi gͦ nec
honesto honestius quicquã ẽ. ꝙ
si par oĩũ uͥtutũ natura ẽ tͥa ge¬
nera bonoꝵ ĩ equo s̃. Ita dico in
equo ẽ mod̾ate gaud̾e̾ ⁊ mod̾ate
dolere. leticia illa ñ uĩcit hanc
aĩfirmitatẽ sub tortore gemit᷑
deuorantẽ. illa bona optabłia
boni tegitur. quisquis ħ ĩꝑia
iudicat ab ip̃ĩs u̾ͥtutib au̾tĩt o¬
culos ⁊ ext̾iora cͥcũspicit. bona
u̾o id pendũt. id patẽt. illa fal¬
sa mustũ hñt uani. Itaq spoñ¬
d̾us reuocata sũt fallũt. itu
ẽ mi lucili quicquid u̾a rõ ꝯmẽ¬
dat solidũ ⁊eternũ ẽ. furͣt aĩũ
attollitq sꝑ futur ĩ excelso. Il¬
la q̃ temere laudãtur ⁊ uulgi
snĩa bona s̃. ĩflãt mnanib letos
Rursus ea que timẽtur tanꝙͣ
mala ĩiciũt formidinẽ m̃tibus
⁊ illas nõ ałr qͣm aĩalia spẽs ꝑicłi
agitãt utraq gͦ res sñ cã aĩũ

Expanded text:
uicquam apto aptius, quia plano nihil est planius. Non potes dicere hoc magis par esse alicui quam illud; ergo nec honesto honestius quicquam est. Quod si par omnium virtutum natura est, tria genera bonorum in aequo sunt. Ita dico: in aequo est moderate gaudere et moderate dolere. Laetitia illa non vincit hanc animi firmitatem sub tortore gemitus devorantem; illa bona optabiliaboni tegitur. Quisquis haec inparia iudicat, ab ipsis virtutibus avertit oculos et exteriore circumspicit; bona vera idem pendent, idem patent. Illa falsa multum habent vani. Itaque specidus revocata sunt, fallunt. Ita est, mi Lucili; quicquid vera ratio commendat, solidum et aeternum est, firmat animum attollitque semper futurum in excelso; illa quae temere laudantur et vulgi sententia bona sunt, inflant inanibus laetos. Rursus ea, quae Minentur tamquam mala. iniciunt formiillas non aliter quam animalia species periculi agitant. Utraque ergo res sine causa animum
Abbreviated transcription (Latin):
uus ido̾. uen̾or itaq ĩuẽtasa¬
pĩe. ĩuẽtores quo adire tãqͣ
multoꝵ hrditatẽ iuuat. mͥ ĩs¬
ta adqͥsita ni laborata sũt. s aga¬
mus bonũ prẽmfamilias. facia¬
mus ãpliora que accepimꝰ. Ma¬
ior ista heditas a me ad postos
tͣnseat. młtũ ad huc restat oꝑis
młtũ restabit. n ulli nato põst
mille secła p̾cludetur occasio
aͥd adhuc adiciendi: s ⁊̃ oĩa aue

Expanded text:
eror itaque inventa sapientiae inventoresque; adire tamquam multorum hereditatem iuvat. Mihi ista adquisita, mihi laborata sunt. Sed agamus bonum patrem familiae; faciamus ampliora, quae accepimus. Maior ista hereditas a me ad posteros transeat. Multum adhuc restat operis multumque restabit, nec ulli nato post mille saecula praecludetur occasio aliquid adhuc adiciendi. Sed e
Abbreviated transcription (Latin):
qis par tibus socii ãus ad se ducz
est ius. cõtẽptus cors sui certa li¬
beras ẽ ⁊ ad ꝓpõitũ reuertar huic
lib&tati multũ ꝯferet ⁊ illa de
qͣ mõ loq̃lar inspicõ. nempe uniu̾sa
ex materia ⁊ ex do ꝯscunt. d̾o ista

Expanded text:
quis partibus socii; animus ad se omne quis partibus socii; animus ad se omne ius ducet. Contemptus corporis sui certa libertas est. Ut ad propositum revertar, huic libertati multum conferet et illa, de do loquebamur, inspectio. Nempe universa ex materia e
Abbreviated transcription (Latin):
uiuit scipẽdiũ putat ⁊ ita forͣtus ẽ
ut ille̾m amor iute nͨ odiũ sit patiͣ¬
q mortalia quãuis sciat ampliora
ego nõ querum que suit micia u¬
sa colleg̾ it ꝯfusa distinxit ĩ una
deformitate iacẽtibꝰ faciẽ diuiẜit
Uñ lux tñta fundatur ignis sit au̾
aͥd igne luciduis. ego ista ñ querũ.
huic iturus sim que sedes expectet
aiãm solutã legibus seruituti hũa¬
ne. Uetas me celo ĩt̾ẽe .i. iubes me
uiuere capite demisso. maior sũ ⁊
ad maiora genitꝰ ꝙͣ ut mãcipiũ sin
iũculũ aliꝙ lib̾tati mee circũdat᷑.
hoc itaq oppono fortune ĩ quo re¬
siscat. n ꝑ illd ad me ullũ transi¬
re uuluus sino. quicꝙ ĩ me pt ĩ
iuriã pati. ħ ẽ ĩ hoc obnoxio dom¬
cilio aĩus lib̾ hĩtat. nũꝙͣ mecaro
ista ꝯpellet ad metũ nũꝙͣ ad in¬
dignam bonoꝵ simulacõnẽ nũꝙͣ
honorẽ huiꝰ corpuscłi m̃cior. cũ
isũ erit distraham cũ illo societatẽ.
nũc tñ dũ hͣremus nõ erimus e¬

Expanded text:
vivit, stipendium putat. Et ita formatus est, ut illi nec amor vitae nec odium sit, patiturque mortalia, quamvis sciat ampliora Ego non quaeram, quae sint initia usa collegerit, confusa distinxerit, in una deformitate iacentibus faciem diviserit ? Unde lux tanta fundatur ? Ignis sit, an aliquid igne lucidius ? Ego ista non quaeram ? hinc iturus sim ? Quae sedes exspectet animam solutam legibus servitutis humanae ? Vetas me caelo interesse, id est iubes me vivere capite demisso? Maior sum et ad maiora genitus, quam ut mancipium sim vinclum aliquod libertati meae circumdatum. Hoc itaque oppono fortunae, in quo resistat, nec per illud ad me ullum transire vulnus sino. Quicquid in me potest iniuriam pati, hoc est. In hoc obnoxio domicilio animus liber habitat. Numquam me caro ista conpellet ad metum, numquam ad indignam bono simulationem; numquam in honorem huius corpusculi mentiar. Cum visum erit, distraham cum illo societatem. Et nunc tamen, dum haeremus, non erimus ae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝯmod̾ putat malũ ñ putet. ue¬
lit libẽs faciat. oẽ honestũ ĩuissũ ĩ¬
coactũ ẽ sincerũ ⁊ nulli malo mix
utrũ as ĩ gaudio sit an ĩeculeo ia¬
ceat ac tortorẽ suũ laxet. pot̾ã
Rnd̾e epicurꝰ quo ait̾. sapiẽtẽ
si ĩ phalamdis tauro ꝑuratur. ex¬
cdamatur̃ dulce ẽ ⁊ ad me nͥ ꝑti¬
net. quid miruris si ego paria bo¬
na dico alterius ĩ gaudio põiti al¬
terius ĩt̾ torm̃ta fortissime stã¬
tis. ꝙ tñ ĩcredibłius ẽ dicat epi¬

Expanded text:
modum putat, malum non putet, velit, libens faciat. Omne honestum iniussum incoactumque est, sincerum et nulli malo mixtutrum aliquis in gaudio sit an in eculeo iaceat ac tortorem suum lasset?" Poteram respondere: Epicurus quoque ait sapientem, si in Phalaridis tauro peruratur, exclamaturum: "dulce est et ad me nihil pertinet." Quid miraris, si ego paria bona dico alterius in convivio iacentis, alterius inter tormenta fortissime stantis, cum quod incredibilius est dicat Epi
Abbreviated transcription (Latin):
laranũ cõdiscipulũ meũ ui¬
di post multos annos. non
puti expectas ut adiciã senẽ. set
me ħcules iuridꝰ aĩo ac ĩgẽtẽ. et
cũ corpusculo suo colluctãtẽ. In¬
que enĩ se nõ gessit ⁊ talẽ aĩũ
male collocauit ac fortasse uo¬
luit hoc ip̃m nob̾ ostendere pos¬
se ingeniũ fortissimũ ac beatis¬
simũ sub qual cute latͥe. uicit
tũ oĩa ĩpedim̃ta ⁊ ad cetera
ꝯtempnenda ad ꝯtẽptũ suicor

Expanded text:
laranum,condiscipulum meum, vidi post multos annos. Non, puto, exspectas, ut adiciam senem, sed mehercules viridem animo ac vigentem et cum corpusculo suo conluctantem. Inique enim se natura gessit et talem animum male conlocavit; aut fortasse voluit hoc ipsum nobis ostendere, posse ingenium fortissimum ac beatissimum sub qualibet cute latere. Vincit tamen omnia inpedimenta et ad cetera contemnen
Abbreviated transcription (Latin):
p̃p̃ ꝙͣ fit. an ñ putas int̾ cãs stĩ
operis eẽ nu̾and̾ quo remoto
factũ ñ eẽtͦ. his qͥntã plato adi
destinabat effecit incͥ aũt ad rẽ ꝑtin
utrũ foris hẽat exemplar ad ꝙ refu̾t
dos m̃te ꝯplexus ẽ. plems hiis fi¬
guris ẽ quas plato ydeas applłat
ĩ mortale ĩmutabiles ĩfatigabiles.
Itaq hõies quidꝰ ꝑeũt. ip̃a a̾ hũami¬
tas ad ꝙͣ. hõ effingitur ꝑ manet et
hõibus laborãtib ĩt̾eũtibus illa nͥ
id a quo. id ex qͦ. id ĩ quo. id adꝙ. id¬
instatua. qr de hac ioqͥ cepimꝰ. Id ex
quo es ẽ. Id a quo artifex ẽ. Id ĩ quo
forẽ q̃ aptat᷑ illi. Id ad ꝙ exẽplar

Expanded text:
 fit; an non putas inter causas facti operis esse numerandum, quo remoto factum non esset ? His quintam Plato adicdestinabat, effecit. Nihil autem ad rem pertinet, utrum foris habeat exemplar, ad quod referat modos mente conplexus est; plenus his figuris est, quas Plato ideas appellat, inmortales, inmutabiles, infatigabiles. Itaque homines quidem pereunt, ipsa autem humanitas, ad quam homo effingitur, permanet, et hominibus laborantibus, intereuntibus illa nihid ex quo, id a quo, id in quo, id ad in statua, quia de hac loqui coepimus, id ex quo aes est, id a quo artifex est, id in quo forma est, quae aptatur illi, id ad quod exemplar
Abbreviated transcription (Latin):
ualitudine añ meridianũ ille¬
cessit. Ita loc̃ẽ pͥm̃ tẽptau aĩũ.
dem̃ cũ hanc recepiss plus illi im¬
perare ausus sũĩmo ꝑmittere
aliꝙͥ scripsi ⁊ quidꝰ intẽcius ꝙͣ so¬
leo dũ cũ materia difficili ꝯtẽdi
⁊ iũci nolo don ͨ ĩtͥuenert̃ amici
intemperantẽ cohercent. In lo¬
cũ scili sermo successit ex quo eã
ꝑtẽ ad te ꝑferã q̃ ĩ lite ẽ.te ar¬
bitrũ adduximus. plus negocii
hẽs quã existimas. tripł cũ ẽ.di¬
cũt ut scus stoici nr̃i. duo cẽ ĩ reꝵ¬
natura exquibꝰ oĩa fiãt cãm et
materiam. materia iacet ĩhers.
res ad oĩa ꝑatti cessatura si nẽo
⁊ quocũ uult u̾sat ⁊ ex illa uaria
oꝑa ꝓducit. eẽ g ͦ debet uñ fiat
aliꝙͣ. dem̃ a quo fiat. ħ causa ẽ.
illd̾ mat̾ia. oĩs ars nature imi¬
tacõ ẽ. Ita ꝙ de unuu̾so dicebam
ad ħ tͣnsfert q̃ ab hõie fuciẽda s̃.
Statua ⁊ mat̾iã hũit q̃ patͥetur
artificẽ ⁊ artificẽ qui materie

Expanded text:
meridianum illcessit. Itaque lectione primum temptavi animum. Deinde cum hanc recepisset, plus illi imperare ausus sum, immo permittere; aliquid scripsi et quidem intentius quam soleo, dum cum materia difficili contendo et vinci nolo, donec intervenerunt amici, intemperantem coercerent. In locum stili sermo successit, ex quo eam partem ad te perferam, quae in lite est. Te arbitrum addiximus. Plus negotii habes quam existimas; triplex causa est. Dicunt, ut scis, Stoici nostri duo esse in renatura, ex quibus omnia fiant, causam et materiam. Materia iacet iners, res ad omnia parata, cessatura, si nemo ex illa varia opera producit. Esse ergo debet, unde fiat aliquid, deinde a quo fiat. Hoc causa est, illud materia. Omnis ars naturae imitatio est. Itaque quod de universo dicebam, ad haec transfer, quae ab homine facienda sunt. Statua et materiam habuit, quae pateretur artificem, et artificem, qui materiae
Abbreviated transcription (Latin):
tu doꝵ colendi. ꝙͥ ni ego magno¬
rũ iuroꝵ ymagines hẽam ĩcita¬
ũta cã ⁊natalẽ celebrẽ. Quid¬
ni ego illos honoris cã semper
meis debeo eand̾ ilł p̾ceptoribus
oĩa q̃iubꝰ honor hr̃i honori sol faci¬
am. equo desiliã cap̃ adaꝑiã se¬
mita cedã. quid gͦ: marc̃.tatonẽ
mutrũq. ⁊ leliũ sapiẽtẽ ⁊ socͣtẽ
cũ platone ⁊ ten̾oẽ cleantẽ ĩ aĩ
meũ sñ dignacõe sũma recipiãm.

Expanded text:
tu deorum colendi. Quidni ego magnorum virorum et imagines habeam incitamenta animi et natales celebrem ? Quidni ego illos honoris causa semper eptoribus meis debeo, eandem illis praeceptoribus omnia, quibus honor haberi honori solet, faciam; equo desiliam, caput adaperiam, semita cedam. Quid ergo ? Marcum Catonem utrumque et Laelium Sapientem et Socraten cum Platone et Zenonem Cleanthenque in animum meum sine dignatione summa
Abbreviated transcription (Latin):
puta relictã nob̾ medicam̃ta
quibus sanẽt ocłi. ñ opꝰ ẽ mͥ a
lia querere s ħ tm̃ morbis et tẽ¬
poribus aptanda s̃ ħ asꝑ̾itas ocłoꝵ
cõleuat᷑. hoc palpebͣꝵ crassitudo
tenuatur. hoc uis subita ⁊ hũor
au̾titur. hoc acuetur usus. teras
ista o. ⁊ eligas tempus adhibe¬
as singłis mod̾. aĩo rem̃dia ĩuẽ¬

Expanded text:
Puta relicta nobis medicamenta, quibus sanarentur oculi; non opus est mihi alia quaerere, sed haec tamen morbis et temporibus aptanda sunt. Hoc asperitas oculorum conlevatur; hoc palpebrarum crassitudo tenuatur; hoc vis subita et umor avertitur; hoc acuetur visus; teras ista oportet et eligas tempus, adhibeas singulis modum. Animi remedia inven
Abbreviated transcription (Latin):
honũ reu̾tam᷑ ⁊ ꝯsid̾emus id quale
sit aĩus ĩtuẽs u̾a peritus fugien.¬
doꝵ ac petendoꝵ. ñ exopĩoe s ex
u̾a p̾cia rebus imponẽs toti sei¬
ferens m̃do. ⁊ ĩ om̃s eius actus cõ
templacõm suã mittẽs. cogitacõ¬
nibus accõnibusq ĩtentus. ex eqͥ
magnus ac uem uehem̃s. asꝑis
se fortune submittens. sͣ oĩa q̃ ꝯ¬
tingũt accidũtq enunẽs. pul¬
cherruus cũ do decore cũ iuribꝰ.
sanus ac siccus. imꝑturbatus. ĩtre¬
pidus. ꝙ̃ nulla uis frangat. ꝙ̃
unũ ueniat aspectũ ⁊ semł tota
se ostendat. cetm multe eiꝰ spẽs
explicuntur n mĩor sit ac maior
ipsa. decrescere eĩ sũmũ bonũ ñ

Expanded text:
bonum revertamur et consideremus id quale bonum revertamur et consideremus id quale sit: animus intuens vera, peritus fugiendorum ac petendorum, non ex opinione, sed ex natura pretia rebus inponens, toti se inserens mundo et in omnes eiuTEMPLACIONEM SUAM MITTENS COGITACIONIBUS ACTIONIBUSQUE INTENDENS EX QUO MAGNUS AC VEHEMENS ASPERIS RI FORTUNE SE SUBMITTENS SUPRA OMNIA QUE CONTINGUNT ACCIDUNTQUE EMINENS PULCERRIMUS CUM DECORE CUM VIRIBUS SANUS AC SICCUS IMPERTURBATUS INTREpidus, quem nulla vis frangat, quem unum veniat aspectum et semel tota se ostendat. Ceterum multae eius species explicantur; nec minor fit aut maior ipsa. Decres
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m cepi ĩtueri formosus mͥ ur᷑
⁊ tã rectus cor ͤ ꝙͣ ẽ aĩo. põt excas¬
sa uir magnus exire. p̃t ex
deformi hũiliq corpusculo for¬
mosus aĩus ac magnus. quos¬
dam itaq mͥ ur᷑ ĩ hoc tales nͣ
gñare ut approb uͥtutẽ oĩ loco
nasci. si pꝰset ꝑ se nudos ed̾e̾ aĩos fe
nus mͥ ut᷑ ĩ exemplar deditus ut
scire possemus ñ deformicate corᷝs
fedari aĩũ s pulcritudine aĩ corꝰ
ornari. ꝙͣuis a paucissimos una
nes fu̾nt quos subm̃ egerã ⁊ ad
te ꝑmittam. hoc pͥm̃ quesitũ ẽ
Quedam ẜa ĩ materia ĩfelici ex¬
pressa tanꝙͣ torm̃toꝵ pacĩa et ĩ
morbo graui tẽperãcia. Illa bona
directo obtabimus nobis ħ si ncc̃e
eͥt. Sũt adhuc tercia tanquã mo.¬
destus incessus ⁊ ꝯpõitus ac ꝓb
uultus ⁊ ꝯuemiẽs prudenti uiro
gestus quõ ista ĩter se tͥa ẽẽ pos¬
sũt c̃ alia optanda p̃. alia adu̾sãda
Siuolumꝰ ista distĩguere ad pͥmũ

Expanded text:
nostrum coepi intueri; formosus mihi videtur et tam rectus corpore quam est animo. Potest ex casa vir magnus exire, potest et ex deformi humilique corpusculo formosus animus ac magnus. Quosdam itaque mihi videtur in hoc tales natura generare, ut adprobet virtutem omni loco nasci. Si posset per se nudos edere animos, fnus mihi videtur in exemplar editus, ut scire possemus non deformitate corporis foedari animum, sed pulchritudine animi corpus ornari. Quamvis autem paucissimos una nes fuerunt, quos subinde egeram et ad te permittam. Hoc primo die quaesitum est: quaedam secunda, in materia infelici expressa, tamquam tormentorum patientia et in morbo gravi temperantia. Illa bona derecto optabimus nobis, haec, si necesse erit. Sunt adhuc tertia, tamquam modestus incessus et conpositus ac probus voltus et conveniens prudenti viro gestus. Quomodo ista inter se paria esse possunt, cum alia optanda sint, alia aversanda ? Si volumus ista distinguere, ad primum
Abbreviated transcription (Latin):
ñ fecerãt tp̃r ĩuenit. turpissi¬
ĩmũ a e ĩ hoĩe prudentẽ reme¬
dr̃idiurors. lassitudo merẽdi.
ssinald̃ relinqͣi dalorẽ ꝙͣ ab illo
ł desiste. ꝙ ⁊̃ siu̾oles diufacere
ñ ꝓpteris. ãnũ fẽmĩs ad lugẽ¬
Dũ ꝯstitu̾e maiores ñ ut tam
encuł. dabis iux retͣcͣtis a rogo
ĩ totã m̃sẽ durau̾int. nulla res ci¬
cuis in odiũ uenit ꝙͣ dolor. qui re¬
cens ꝯsolacõm ĩuerit ⁊ aliquos ad
se adducit᷑. Inuet̾atus u̾o deridet᷑
n ĩm̃ito aut eͥ simłatꝰ. aut stultꝰ¬
ẽ. ħ tͥ scͥbo is qui ameũ serenũ ca¬
rissimũ mͥ tam ĩmodice fleui ut
ꝙ mĩme uelim ĩt̾ exempla sim
eoꝵ quos dolor uicit. hodie tñ fc̃m
cogitauerã mori eũ anͣ me pꝰ se.
ħ unũ mͥ occurrelut timorẽ esse
⁊ młto mĩorẽ tãꝙͣ ordinẽ fata
seruarẽt. Ita assidue cogiteꝰ
tã deur̃a quã de oĩũ quos diligi¬
mus mortalitate. tũt g ͦ debui
dr̃e mino ẽ serenus meus ꝙͥ ad

Expanded text:
n fecerat, tempore invenit. Turpissimum autem est in homine prudente remedium maeroris lassitudo maerendi. Malo relinquas dolorem quam ab illo e desiste, quod etiam si voles, diu facere non poteris. Annum feminis ad lugendum constituere maiores, non ut tam erculis dabis vix retractis a rogo, in totum mensem duraverint? Nulla res citius in odium venit quam dolor, qui recens consolatorem invenit et aliquos ad se adducit, inveteratus vero deridetur, nec inmerito. Aut enim simulatus aut stult tibi scribo, is qui amicum Serenum carissimum tam immodice fleui ut quod minime uelim inter exempla sim eorum quos dolor uicit. Hodie tamen faccogitaueram mori eum ante me posse. Hoc unum mihi occurrebat, minorem esse et multo minorem, tamquam ordinem fata servarent. Itaque adsidue cogitemus tam de nostra quam omnium, quos diligimus, mortalitate. Tunc ego debui dicere: "Minor est Serenus meus; quid
Abbreviated transcription (Latin):
Quid te inquid̾ dełctat tp̃s ĩt̾ ista cõ¬
tet̾e q̃ tͥ nullũ affc̃m eripiũt nullã
cupiditatẽ abigũt. ego quid pͥora
si nõ ꝯcidãtur ne ĩ hanc subtilitatẽ¬
ut ĩutilẽ distrahantur attollũt ⁊
leuãt aĩĩ qui graui sartina p̾ssus
explicari cup̃ ⁊ reu̾ti ad illa quoꝵ
fuit. nã corpus ħ aĩ pondus ac pe¬
na ẽ pͥm̃te illo urgetur. In uĩcłis
reꝵ nature spectuculo uissit et
a trrenis ad diuina dimisit hec
lib̾tas eius ẽ. ħ euagacõ subducit
gat si malignũ hñt ⁊ p̾clariIum̃
gione ad ppłi ociũ dedicati ocłos
lib̾a luce dełctãt. sic aĩus ĩ tͥsti
tobscuro donuicilio clausus qͦciẽs

Expanded text:
ectat tempus inter ista conterere, quae tibi nullum affectum eripiunt, nullam cupiditatem abigunt ?" Ego quidem ut potiora si non concidantur nec in hanc subtilitatem inutilem distrahantur, attollunt et levant animum, qui gravi sarcina pressus explicari cupit et reverti ad illa, quorum fuit. Nam corpus hoc animi pondus ac poena est; premente illo urgetur, in vinclis rerum naturae spectaculo iussit et a terrenis ad divina dimisit. Haec libertas eius est, haec evagatio; subducit gat, si malignum habent et precarium gione ad populi otium dedicata oculos libera luce delectant; sic animus in hoc tristi et obscuro domicilio elusus, quotiens
Abbreviated transcription (Latin):
s ħ modicus qui hospites uenisse
sigificet. Uanus fũ nob̾ sermo ut
ĩꝯuiiio nullã rẽ us ad exitũ ducẽs
s alum̃ alio tñsiliens lecͥtus ẽ de¬
inde lib̾ quĩti sexͣii prĩs magni si
quid in credis uiri. ⁊ licet neget
stoici. ꝙͣ tus in illo dic bonugorẽ¬

Expanded text:
venisse significet. Varius nobis fuit sermo, ut in convivio, nullam rem usque ad exitum adducens, sed aliunde alio transiliens. Lectus est deinde liber Quinti Sextii patris, magni, si quid mihi credis, viri et, licet neget, Stoici. Quantus in illo, di bon
Abbreviated transcription (Latin):
dius tinge̾ ħ possit ĩcͥtũ ẽ cogi¬
AIntelligemꝰ. plus nos tpr̃is ĩui¬
sus ꝓdidisse feras a hos qͥ cum
negligentissime amicos hñt.
altent. qr uentur ne dubiũ sit an
q paꝵ ualẽt ĩ uniꝰ elati solaciũ.
fiñ ħemus maiorẽ ĩiuriã ip̃i nich¬
sticimꝰ ꝙͣ afortuna accopimũs.
amauit qui plusꝙͣ miũ amãre
ñ pot̾uit. si quis dispoliatꝰ amis¬
sa una tunica ꝯplorarẽ sema¬
lit̾ ꝙͣ circũspicere quo frĩgus
effugiat. ⁊ ꝙͥ aͥd ĩueniat quo te
aixẽ ꝙ̃ ames sacius ẽ qmicũ recu¬
perare ꝙͣ flere. Scio qͣuide per¬

Expanded text:
diu contingere hoc possit, incertum est. Cogiintellegemus plus nos temporis in vivis perdidisse. Feras autem hos, qui neglegentissime amicos habent, rent, quia verentur ne dubium sit an qui parum valent in unius elati solacium; si non habemus, maiorem iniuriam ipsi nobis fecimus quam a fortuna accepimus; amavit, qui plus quam unum amare non potuit. Si quis despoliatus amissa unica tunica conplorare se malit quam circumspicere, quomodo frigus effugiat et aliquid inveniat, quo tegaere, quem ames. Satius est amicum reparare quam flere. Scio per
Abbreviated transcription (Latin):
ruuiter fers decessisse flactũ
amicũ tuũ plus tñ equo dole¬
re te nolo. illdꝰ ut ñ doleas ux au¬
debo exig̾e a te ⁊ eẽ melius scio s
curista firmitas aĩ ꝯtĩgit ñ nͥ iã
multũ sip̃ fortunã elato: Illũ qͦ
ista rẽs uellicabit s tm̃ uellicabit
nob̾a ignosci pt̃ plapsis ad lacͥ¬
mas si nõ ninue dẽcurrer̃. si ip̃i
illas repressimus n ip̃i sicci sint
oclilĩ amisso amicon fluãt. la¬
̃ crimãd̾ ẽñ plorãd durã tͥ le¬
gẽre uid̾or põere. cũ poetaꝵ g̾toꝵ
max̾iꝰ. ius flendi ded̾it ĩ unũ dum¬
taxat diẽ cũ dix̾it ⁊̃ mobam de
cibo cogitisse. quis uñ sint lamẽ¬
tacões uñ ĩmod̾ici fletus ꝑiacri¬
mas argnm̃ta desiderii querimꝰ
mus. nẽno tͥstis sͥ ẽ. o infelicẽ stul

Expanded text:
te fero decessisse Flaccum, amicum tuum, plus tamen aequo dolere te nolo. Illud, ut non doleas, vix audebo exigere; et esse melius scio. Sed cui ista firmitas animi continget nisi iam multum supra fortunam elato ? Illum quoque ista res vellicabit, sed tantum vellicabit Nobis autem ignosci potest prolapsis ad lacrimas, si non nimiae decucurrerunt, si ipsi illas repressimus. Nec sicci sint oculi amisso amico nec fluant. Lacrimandum est, non plorandum. Duram tibi legem videor ponere, cum poetarum Graecorum maximus ius flendi dederit in unum dumtaxat diem, cum dixerit etiam Niobam de cibo cogitasse ? Quaeris, unde sint lamentationes, unde inmodici fletus ? Per lacrimas argumenta desiderii quaerimus mus. Nemo tristis sibi est. O infeli
Abbreviated transcription (Latin):
quo ħ eg̾giũ sextius ht̃ ꝙ ⁊ os¬
tendet t̾ beate uite magnitu.¬
dinẽ ⁊ desperõm eius ñ faciet
sciet illã ẽẽ ĩ excelso s uolẽti pe¬
netrabilẽ. ħ ĩdẽ uͥtus tͥ ip̃a pr̃a¬
bit ut illã admireris. ⁊ tñ spẽs¬

Expanded text:
quoque egregium Sextius habet, quod et ostendet tibi beatae vitae magnitudinem et desperationem eius non faciet; scies esse illam in excelso, sed volenti penetrabilem. Hoc idem virtus tibi ipsa praestabit, ut illam admireris et,
Abbreviated transcription (Latin):
ces uiuit iuget. liber ẽ supͣ hoĩ¬
nẽ ẽ. dinuttit me plenũ ĩgentis
hũc lego. fateor tͥ lib om̃s casus
ꝓuocare. lib exclamare. quid
cessas fortuna cõgred̾e. ꝑatũ ui¬
des illius aĩũ ĩ duo qͥq̃rit se uͥ ex¬
periatur nͥ u̾tutẽ suã ostend̾it

Expanded text:
ces: " Vivit, viget, liber est, supra hominem est, dimittit me plenum ingentis hunc lego, fatebor tibi: libet omnis casus provocare, libet exclamare: " Quid cessas, fortuna ? Congredere; paratum vides." Illius animum induo, qui quaerit, ubi se experiatur, ubi virtutem suam ostend
Abbreviated transcription (Latin):
dariꝰ ꝙͣ se. auctorẽ põpeiũ ħedita¬
rie extulissent ymagmes. nemo
magnũ dixiss. S̾uũ regẽ tulit
roma. Quid tͥ uidentur illi rapti
abaratro. qͥ pauꝑtate sua beatã
fecere rem publicã. Nõ pꝰsumꝰ
uina felices eẽ. ꝙ solemꝰ una. ut¬
felices erimꝰ. a piratis tirãpnicid¬

Expanded text:
am se auctorem. Pompeium si hereditariae extulissent imagines, nemo Magnum dixisset. Seruium regem tulit Roma. Quid tibi uidentur illi ab aratro qui paupertate sua beatam fecere rempublicam ? Non possumus una felices esse: quod solemus, una infelices erimus. a piratis tyrannic
Abbreviated transcription (Latin):
apta raptoris au mortẽ aũ
ĩdotatas. nuptias oꝑtet.
¶Una nocte quid duas rapuit. Alta
mortẽ optat. Alt̾a nupcias.¬
tupro accusa. stuprodefẽdit᷑.
Cũ alt̾u rapta litigat. alt̾am
iduocat uĩdicate patres forcõr pu ͭ ͤ
discipline seu̾itas surgat. lã bine
res fuisse. Alteram ĩiurie rapuit.
alt̾ã patrocinio. ꝑieras iã. iã raptor
nͥ his ꝑire metuisses.
Ite añ rapuiss ⁊ nupcias ad.¬
optasses dem̃ hanc uiciãser
añꝙͣ nuberes negares illũ nubẽtẽ

Expanded text:
apta raptoris aut mortem aut indotatas nuptias optet. Vna nocte quidam duas rapuit. altera mortem optat, altera nuptias. Stupro accusatur, stupro defenditur; cum altera rapta litigat, alteram aduocat. Vindicate, patres; fortior publicae disciplinae seueritas surgat; iam binae s fuisse raalteram patrocinio. Perieras iam, raptor, nisi bis perire meruisses. Si te ante rapuisset et nuptias optasses, deinde hanc uitiasset antequam nuberes, negares illum iubente
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ mͥ te dignã uid̾i. ĩ cuiꝰ honorẽ
aptus a piratis scͥpsit de redẽp¬
cõne ñ redime batur. Archi¬
pirate filia iurare eũ cogit. ut
duceret se uxorẽ si dimissus. Iu¬
rauit relictõ patre. setuta ẽ ado¬
lescẽtẽ dux̃ illã. orba ĩcidit. pat̾
ĩꝑat ut archipirate filiã dnuit¬
tat. ⁊ or bẽ ducat. uolẽtẽ abdicat.
one spei uxor. bone spei mirꝰ¬
q̃ ł amare pot̃ captiuũ ł odis
se patrẽ In carcere ĩꝙͥ ac tenebͥs
iacebam

Expanded text:
 me dignam non uideri in cuius honorem aptus a piratis scripsit de redemptione; non redimebatur. archipiratae filia iurare eum coegit ut duceret se uxorem, si dimissus esset. iurauit. relicto patre secuta est adolescentem. duxit illam; orba incidit; pater imperat ut archipiratae filiam dimittat et orbam ducat. nolentem abdicat. Bonae spei uxor, bonae spei nuruquae amare potest et captiuum, odisse uel patrem. In carcere, inquit, ac tenebris iacebam.
Abbreviated transcription (Latin):
fores cãpos sui repulit. sũ a risto.
nullũ magnũ ĩgeniũ sũmixt᷑nde¬
m̃cie fuit. Nõ põt gͣñde aͥd ⁊ sr̃ cet̾o ᷤᷤ

Expanded text:
fores compos sui pepulit', sive Aristotili, 'nullum magnum ingenium sine mixtura demencie fuit'. Non potest grande a
Abbreviated transcription (Latin):
tas tend̾et nͥ naturalẽ ꝙͣdã uo¬
freq̃ns usus õe aĩs pondꝰ õe ñ e
ripiet. siam ⁊ sõpnꝰ refectõni
nccͣius ẽ. hũc tñ sꝑ si diem noctẽ
q ꝯtinues mors erit. Multũ ĩt̾
ritatẽ hõies pu  cog̾ent᷑ tt̃qͣm¬

Expanded text:
tas tenderet, nisi vel naturalem quandam votas tenderet, nisi vel naturalem quandam vofrequens usus omne animis pondus omnem que vim eripiet. Nam et sompnus refectioni necessarius est; huic tamen si diem noctem que continues, mors erit. Multum interritatem homines publice cogerentur, tanq
Abbreviated transcription (Latin):
bat ⁊ renouat affc̃us ⁊ quicꝙͦ
ĩbecillũ ĩ aĩo n ͨ ꝑcuratũ ẽ ex¬
ulc̾at. Miscẽdã tñ ista. ⁊ alter
nãda sunt solitudo ⁊ frec̃ytia
tediũ solitudinis tͦba. ¶ Nrec
ĩ ead̾ ĩtencõe equałr retinẽ¬
da mẽs ẽ. s ad iocos reuocanda.¬
Cũ pueruł socͣ. lud̾e ñ erubes¬
celat. ⁊ cato u̾no layabat aĩm
curis publicis fatig̾atũ ⁊ cipio
ni triũphale iᵈ ⁊ militare corpꝰ
monet ad nu᷑os nõ mollit̾ se in¬
ultͣ muliebrẽ molliciẽ fluẽtibꝰ.¬
s ut illi ãtiqͥuiri solebãt ĩt̾ lu¬
sũ. ac festa tpr̃a iurilẽ ĩ modũ
tpudiare ñ fcũri detͥm̃tũ ⁊̃ si ad
hostibus suis spectãt᷑. danda ẽ
aĩs remissio meliores acͥoresq re¬
perti surgẽt. ut fertilib agris
nõ ẽ imꝑand̾. cito eĩ exhauriet¬
illos nũquã ĩt̾missa fecũditas. iͣ
aĩoꝵ ĩpetꝰ assiduus labor frãget
nussi. Nascitur ex assiduitate la¬
nemo ad hoc tãta hõun cuꝑidi¬

Expanded text:
novat adfectus et quicquid imbecillum in animo nec per- curatum est exulcerat. Miscenda tamen ista et alter- nanda sunt, solitudo et frequentia.taedium solitudinis turba. Nec in eadem intentione aequaliter retinenda mens est, sed ad iocos deCum puerulis Socrates ludere non erubescebat. Cato vino laxabat animum curis publicis fatigatum. Scipio illud triumphale ac militare corpus movet ad tripudia, non molliter se inultra muliebrem molliciem i solebant inter lusum ac festa tempora virilem in modum tripudiare, non facturi detrimentum eciam si ab hostibus suis spectarentur. 8. Danda est animis remissio: meliores acriores que requieti resurgent. Ut fertilibus agris non est imperandum, cito enim illos exhauriet nunquam intermissa fecunditas, ita animorum impetus assiduus labor franget: et remissi. Nascitur ex assiduitate laNec ad hoc tanta hominum cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
post eam horã legebat. ne. ꝙͥ no¬
ue cure nasc̾et᷑. s tocius diei las¬
situdinẽ duabꝰ ilł horis ponebat
quidã medio die ĩt̾ueyer̃ ⁊ in pͦt¬
meridianas horas adleuioris oꝑe
natu fieri uetabant. miles iugi¬
lias diuidit ⁊ noy ĩmunis ẽ ab
eypedicione redeũciũ. ĩ dulgẽd̾

Expanded text:
post eam horam legebat, ne quid novae curae nasceretur, sed totius diei lassitudinem duabus illis horis ponebat. Quidam medio die interiunxerunt et in postmeridianas horas aliquid leviorinatu fieri vetabant. Miles vigilias dividit, et nox immunis est ab expeditione redeuntium. Indulgendum
Abbreviated transcription (Latin):
quid sͥ quisq nũc spet cũ iud̾¬
at pessima optimoy pati. Q gͦ
fortes fuer̃ ip̃oꝵ illos aĩo desi¬
faciũt. Laudemus tocius dig¬
nu laudib. ⁊ dicamꝰ tãto for¬
cõr tãto felicõr hõio effugisti
cãus liuorẽ. morbũ existi eꝵ
custodia ñ tu dignꝰ mala fortũa

Expanded text:
quid sibi quisque tunc speret, cum videat pessima optimos pati ? Quidfortes fuerunt, ipsorum illos animo desifaciunt ? Laudemus totiens dignum laudibus et dicamus : " Tanto fortior, tanto felicior ! Omnes effugisti casus, livorem, morbum ; existi ex custodia ; non tu dignus mala fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
te ilło utim᷑. alni ꝓdige. alii sic ĩm¬
pendimꝰ. ut possim rõem redd̾e.
alii ut nlłas hãmus reliquias. qr̃
nichil turpius ẽ. sepe ꝙ̃ gñdis
natus senex qui nullũ alid̾ ht̃ ar¬
gum̃tũ quo se ꝓbet diu iuxisse
nimis submisisse tprĩbꝰ se athe¬
nodorus nimis cito refugisse ne
ego negaiĩ aliqñ cedend̾ s sẽ sũ
relato gͣdu ⁊ saluis signis salua
militari digͥtate. sãctiores tucõres
õ hostib sius qͥ ĩ fidꝰ cũ armis ueni¬
ũt. ħ puto uͥtuti faciẽd̾. studioq

Expanded text:
ce illo utimur, alii prodige ; alii sic impendimus, ut possimus rationem reddere, alii, ut nullas habeamus reliquias, qua re nihil turpius est. Saepe grandis natu senex nullum aliud habet argumentum, quo se probet diu vixisse, videtur sum- misisse temporibus se Athenodorus, nimis cito re- fugisse. Nec ego negaverim aliquando cedendum, sed sensim relate gradu et salvis signis, salva militari dignitate ; sanctiores tutioresque sunt hostibus suis, qui in fidem eum armis veniunt. Hoc puto virtuti faciendum
Abbreviated transcription (Latin):
gan ĩ talibꝰ ĩ ꝑiis fides. credis ne il¬
lũ decem medios us ad suppliciũ
dies sũ ulla sollicitudine exegis¬
se. uerisiłe ñ ẽ q̃ uir ille dix̾it q̃
fecerit ꝙͣ ĩ tñquillo fu̾it lud̾lit

Expanded text:
Gai in talibus imperiis fides! Credisne illum decem medios usque ad supplicium dies sine ulla sollicitudine exegisse ? Verisimile non est, quae vir ille dixerit, quae fecerit, quam in tranquillo fuerit. Ludebat
Abbreviated transcription (Latin):
rasse circũitur amicos ⁊ ĩdicat᷑m
qͥs eẽt aĩaꝵ statꝰ. ecce ĩ media tẽpes¬
tate tnqͥllitas. ecce aĩus et̾nitate
losopha᷑ s nõ mꝑtĩ relinq̃t᷑ magn̾
uir ⁊ cũ cura dicẽdꝰ dabimꝰ te ĩ oẽm
memoriã cdarissim̃ cap̃ gaiane cla¬
dis magna porcõ. ¶S nicħ ꝓdest
p̾uatae tͥsticie cãs abiecisse. Octu¬
pat eĩ ñ nũꝙͣ odiũ gnĩs hũam et¬

Expanded text:
rasset, circumiturum amicos et indicaturum, quis esset animarum status. Ecce in media tempestate tranquillitas, ecce animus aeternitate losophatus est. Non raptim relinquetur magnus vir et cum cura dicendus. Dabimus te in omnem memoriam, claris- simum caput, Gaianae cladis magna portio ! Sed nihil prodest privatae tristitiae causas abiecisse ; occupat enim nonnumquam odium generis hum
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝙͣtũ ꝯsuetudo. płiq .n. lacͥmas
fiindũt ut ostẽdãt ⁊ tociẽs sic¬
cos ocłos hñt quot̃ spectator de¬
fuit tͣpe iudicãtes ñ fłe cũ oo fu
ciãt a deo ponitꝰ ħ se malũ finỹ
ex aliena opiõe pend̾e ut ĩ simła¬
cione ⁊̃ res siplissima dolor e

Expanded text:
ntum consuetudo ; plerique enim lacrimas fundunt, ut ostendant, et totiens siccos oculos habent, quotiens spectator defuit, turpe iudicantes non flere, eum omnes faciant. Adeo penitus hoc se malum fixit, ex aliena opinione pendere, ut in simulationem etiam res simplicissima, dolor,
Abbreviated transcription (Latin):
itaq aliqͦ ĩfu̾t᷑ aliqͦ respiciat ñ
ĩdustͥa ĩquietos ⁊ ĩsauos false reꝵ
ymagines agitãt. nã ne illiquid̾
Sũ aliqͣ spe mouẽt᷑ ꝓritat illos a¬
licꝰ rei sp̃es cuiꝰ uanitate capta mẽs
ñ coarguit. eod̾ mͦ unũq̃ q ex hiis

Expanded text:
r aliquo referatur, aliquo respiciat ! Non industria inquietos, sed insanos falsae rerum imagines agitant. Nam ne illi quidem sine aliqua spe moventur ; proritat illos alicuius rei species, cuius vanitatem capta mens non coarguit. Eodem modo unumquemque ex his,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝙ eris unome añced̾e lusisse te
canũ illa tabulas putas ĩclusit.
tͥstes erãt amici talẽ ãmissuri ui¬
mortales aĩe sũt. ego iãfiã nͨ de¬
siit u̾itatẽ ĩ ip̃o fine scrutari. ⁊ ex
deo urõ cesari fiebat cotidianu

Expanded text:
 eris uno me antecedere." Lusisse tu Canum illa tabula putas ? Inlusit ! Tristes erant amici talem amissum vimortales anime sint; ego iam sciam'. Nec desiit veritatem in ipso fine scrutari et ex uo Cesari fiebat contidianum
Abbreviated transcription (Latin):
nũ q̃ tumiu̾at spectauit tholomeũ
affrice regẽ armenie metͥdathẽ
ĩt᷑ gaianas custodias iudimꝰ. alt̾
ĩ exiliũ missus ẽ alt̾ ut meliore
fite mitt̾e̾t ᷑ optabat ĩ tãta reꝵ
sursũ ac deorsũ eũciũ u̾sacõe. si
nõ qͥcꝙͣ fieri põtes ꝓ fut᷑o habes.¬

Expanded text:
uam timuerat, spectavit. Ptolemaeum Africae regem, Armeniae Mithridaten inter Gaianas custodias vidimus ; alter in exilium missus est, alter ut meliore fide mitteretur, optabat! In tanta rerum susum ac deorsum euntium versatione si non quicquid fieri potes
Abbreviated transcription (Latin):
miũ ẽ. Quid hẽs ꝯͣ ignoscas hõi
renti. aut ignotoꝵ auctoꝵ aũ ĩꝓba¬
toꝵ ⁊ ĩt̾ tot milia libͦꝵ ostitante
cui uolutaminũ suoꝵ frõtes max᷑
placẽt. tituliq ap̃ desidiodissimos

Expanded text:
mium est. Quid habes, cur ignoscas hominrenti aut ignotorum auctorum aut improbatorum et inter tot milia librorum oscitanti, cui voluminum suorum frontes maxime placent titulique ? Apud desidiosissimos
Abbreviated transcription (Latin):
põitis suis resist̾e nct̃e ẽ aũt leuiꝰ
ad ãiũ ꝑueĩre destitute cupidita
amusq ĩ ea ĩq̃ nos cãus deduxit.
n ͨ mutacões aũ ꝯsilia aut st̃atꝰ
ꝑtimescamꝰ dũ mͦ nos leuitas minu¬
tissimũ qͥeti uiciũ nõ excipiat. Fiã

Expanded text:
posse resistere. Necesse est autem levius ad animum pervenire destitute cupiditatamus que in ea, in que nos casus deduxerit, nec mutaciones aut consilia aut status pertimescamus, dummodo nos levitas, inimicissimum quieti vicium, non excipiat. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
deat sua suspiciat recedat ꝙͣtũ pͭ
ab alienis. ⁊ se sͥ applicet dampna
ñ senciat ⁊̃ adusa benigne ĩt̾pre¬
tetur. Nũciato uaufragio ze
nõ ur̃ cũ oĩa sua audiret subiu̾
sangͥnis ĩ tua potãte ẽ. nã ꝙ ad
sepulturã ꝑtinet. o te ĩeptũ si
putas me int̾eẽ supͣ t̾rã. an ĩfra

Expanded text:
deat, sua suspiciat, recedat quantum potest ab alienis et se sibi adplicet, damna non sentiat, etiam adversa benigne interpretetur. Nuntiato naufragio Zenon noster, cum omnia sua audiret submerssanguinis in tua potestate est ; nam quod ad sepulturam pertinet, o te ineptum, si putas mea interesse, supra terram an
Abbreviated transcription (Latin):
cendi. ꝙͣ ad os̃ fabłas excicetur.
Naiugãt quidã ⁊ labores peg̾¬
nacõis lõgissime una m̾cẽde ꝑ¬
petũtur cognoscendi aliꝙ aditũ
secͤtõra exqͥr̾e antiquitates euol¬
uere. mores haylur audire gẽ¬
ciũ. curiosũ nob̾ nꝰ ĩgeniũ dedit
⁊ artis sͥ ac pulcritudinus sue
ꝯscie spectatores nos tãtis reꝵ
spectacłis genuit ꝑditura fruc¬
tũ sui si tam magna tũ clam
tã subtiłr ducta. ⁊ã ntida ⁊ ñ
uno gñe formosa solitudini ostẽ¬
deret. Ut scias illã spͨtari uoluis¬
se. ñ tm̃ aspici. uide ꝙ̃ nob̾ locũ de¬
derit. In media nos sui ꝑte ꝯsti¬
tuit ⁊ circũspectũ oiũ nob̾ dedit
placõe fcã ut ab ortu sid̾a ĩocca¬
sũ labẽcia ꝓseqͥ̾ pꝰset. ⁊ uultũ
suũ circũferre cu totos subitos¬
sublume fec̃ illi cap̃ ⁊ collo flexi¬
bili ĩposuit. dem̃ sena ꝑ diẽ. sena
ꝑ noctẽ signa ꝑduceret. nullã
nõ ꝑtẽ sui explicuit. ut ꝑ ħ q̃¬

Expanded text:
s fabulas excitetur ? Navigant quidam et labores peregrinationis longissimae una mercede perpetiuntur cognoscendi aliquid abdisecretiora exquirere, antiquitates evolvere, mores barbararum audire gentium. Curiosum nobis natura ingenium dedit et artis sibi ac pulchritudinis suae conscia spectatores nos tantis rerum spectaculis genuit, perditura fructum sui, si tam magna, tam clara, tam subtiliter ducta, tam nitida et non uno genere formosa soli- tudini ostenderet. Ut scias illam spectari voluisse, non tantum aspici, vide quem nobis locum dederit. In media nos sui parte constituit et circumspectum omnium nobis dedit; ccasum labentia prosequi posset et vultum suum circumferre cum toto, sublime fecit illi caput et collo flexili imposuit; deinde sena per diem, sena per noctem signa perducens nullam non partem sui explicuit, ut per
Abbreviated transcription (Latin):
tas qͣꝵ dñs iuxtotauita iudices
ꝑlegit. oñat discẽtẽ turlũ non
instruit. młtoq sacius ẽ paucis
te auctoribꝰ trad̾e̾ ꝙͣ errare ꝑ mł¬
tos. Quadragĩta milia libroꝵ a
lexandrie arserũt. pulcħrunũ
regie opulẽcie monim̃tũ alius
laudau̾it sic̃ ⁊ luuꝰ qͥ elegãcie regũ
cureq egrediũ id opus agit ait
fuisse. ñ fuit elegãcia illd aũ cu¬
ra. s scudiosa luẜ̾ia ĩ me ne stu¬
diosa quid. qm̃ nõ instudiũ set

Expanded text:
 dominus vix tota vita indices perlegit ? Onerat discentem turba, non instruit, multoque satius est paucis te auctoribus tradere, quam errare per multos. Quadraginta milia librorum Alexandriae arserunt ; pulcherrimum regiae opulentiae monimentum alius laudaverit, sicut T. Livius, qui elegantiae regum curaeque egregium id opus ait fuisse. Non fuit elegantia illud aut cura, sed studiosa luxuria, immo ne studiosa quidem, quoniam non in studium sed
Abbreviated transcription (Latin):
malũ ⁊ trepid aĩal eo mag̃ iul¬
nerab̾is ⁊ ꝯfodieris. qr nescis p̾b̾e
iugulũ. at tu ⁊ uiues diuciꝰ et
eueniũt subitũ sit. Quicꝙͣ eĩ
si fi̾ põt qiͣ futur sit ꝓspiciẽdo
maloꝵ hõm ĩpetꝰ moliet qͥ ad p̾ꝑa

Expanded text:
lum et trepidum animal ? Eo magis convulneraberis et confodieris, quia nescis praebere iugulum At tu et vives diutius et eveniunt, subitum sit. Quicquid enim fieri potest, quasi futurum sit, prospiciendo mal
Abbreviated transcription (Latin):
it̾m calamitatesq ĩ remediũ
cessere leuiorib ĩ ꝯmodis gͣ¬
iuora sauata sũt. uͥ paꝵ audit
p̾cepta aĩus n ͨ curari molluis pͥ.
lo malũ oppons. assuescamꝰ gͦ
cenare pꝰse̾ sñ ppło ⁊ ẜius pau¬
cioribꝰ siure ⁊ uestes pare̾ ĩ ꝙ ĩuẽ¬

Expanded text:
atesque in remedium cessere et levioribus incommodis graviora sanata sunt. Ubi parum audit praecepta animus nec curari mollius potelo malum opponitur ? Adsuescamus ergo cenare posse sine populo et servis paucioribus servire et vestes parare in qu
Abbreviated transcription (Latin):
ent ad ĩmortali ͭ ͤ moriendo ue¬
ner̃t. est ⁊ illa sollicitudinũ nõ
mediocͥs mꝰ. siue anxie ꝯponas
nͨ ulł simpłr ostendas. quał mł¬
toꝵ uita E ficta ostentacõi ꝑata.
torq̃nt eĩ assidua obseruacõ sin
⁊ dep̃nd ałr at sol metuit. nec
ũꝙͣ cura soluim᷑ uͥ tociẽs nos esti¬
mari putamꝰ quoc̃ aspici. Nam
⁊ młta ĩcidũt q̃ ĩuitos demudẽt.
⁊ ut bñcedet tãta sui diligĩa ñ¬

Expanded text:
et ad immortalitatem moriendo venerunt. Est et illa sollicitudinum non mediocris materia, si te anxie componas nec ullis simpliciter ostendas, qualis multorum vita est, ficta, ostentationi parata ; torquet enim adsidua observatio sui et deprendi aliter ac solet metuit. Nec umquam cura solvimur, ubi totiens nos aestimari putamus quotiens aspici ; nam et multa incidunt, quae invitos denudent, et, ut bene cedat tanta sui diligen
Abbreviated transcription (Latin):
tub̾uiũ nͦ duxiss. tociẽs ĩicina
riuas exeqͥas fax cereꝰq precessit.
sepe alt̾ius ruentis edificii fragor
sonuit. multos ex hiis qͦs foꝵ curia
sermo metũ ꝯͣxat. Nox abstulit
pestate nõ cogitat. nũꝙͣ me in
boã inali pudebit auctoris. publi¬
geniis quociens ĩmicicias ĩepcias
⁊ u̾ba ad sũmã caueã spectãcia re¬
las demserit ⁊ õia aliena mala qͦꝵ
ĩgẽs cottidie copia ẽ. sic aspey̾it.
se amabit ꝙͣ petat. sero ãĩus ad¬

Expanded text:
uram clausisse. Tociens in vicinia turas exequias fax cereus que precessit; sepe alterius ruentis edificii fragor sonuit; multos ex hiis, quos forum, curia, sermo me cum contraxerat, nox abstulit pestate non cogitat. Numquam me in voce bona mali pudebit auctoris. Publigeniis, quotiens mimicas ineptias et verba ad summam caveam spectantia relas demiserit et omnia aliena mala, quorum ingens cotidie copia est, sic aspexerit, se armabit
Abbreviated transcription (Latin):
nam̃ta metui cib famẽ domet
pocõ sitĩ. libido ꝙͣ ncc̃e fluat. ⁊¬
discamꝰ m̃bris nrĩs ĩluti cultum
uictũq ñ ad noua exẽpla ꝯpo¬
uere. s ut maioꝵ mores suadẽt
discamus ꝯtinẽciã aug̾e. luxͣiã
liuire. pauꝑtatẽ eqͥs ocłis aspi¬
cere. frugalitatẽ cołe. ⁊̃ simil
hos pudebit ei plus desid̾is n᷑libꝰ
spes effrenata ⁊ aĩũ iu futaa enu¬
nẽtẽ ueld sub uĩcłis hẽre idag̾e.¬

Expanded text:
na- menta, metiri. Cibus famem domet, potio sitim, libido qua necesse est fluat; discamus membris nostris inniti, cultum victumque non ad nova exempla componere, sed ut maiorum mores suadent ; dis- camus continentiam augere, luxuriam lenire, paupertatem aequis occere, frugalitatem colere, et tunc os pudebit ei plus desideriis naturSpes effrenatas et animum in futura eminentem, velut sub vinculis, habere de
Abbreviated transcription (Latin):
p̾pata sũt pectora ĩ qͦ tuto secre
ꝙͣ tuam timeas. quoꝵ sermo solli¬
citudinẽ leniat. siũa ꝯsiliũ expe¬
diat. hylaritas tͥsticiã dissipet
ꝯspectus ip̃e delctet quos . s. ua¬

Expanded text:
parata sunt pectora, in que tuto secretm minus quam tuam timeas, quorum sermo sollicitudinem leniat, sentencia consilium expediat, hylaritas tristiciam dissipet, conspectus ipse delectet! Quos s