comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aut abimptias uenire ⁊ abre¬
m̃iciare p̾ceptom aut si hec
nolu̾it s honorat defimictũ
õmo abstinere de ceto niptis
S ut non cã suspensa sit et
pꝰ tp̃a forsita longa reu̾tat᷑
rursꝰ exactio ꝓpt̾ea bene nob̾
insũẽ hẽri determinare ca̾m
⁊ us ad anũ quid̃ nõ ẽẽ pẽitꝰ
petitde relicti nͥ tu̾imod sac̃¬
docii adueniens alt̾i ꝑ sõaꝵ
statim p̾beat pccptoe ut põte
nequaꝙͣ imptiaꝵ existente
spe sn̾io trãsire cotingerit
ãnale tp̃c. damo quiḋ psone
huic accipe qui relictuẽ non
absolute cm̃ n simpliciter s
siquid̃ in mobilis fin̾t res

Expanded text:
aut ad nuptias venire et abrenuntiare perceptioni, aut si hoc voluerit, sed honorat defunctum, omnino abstinere de cetero nuptiis. Sed ut non causa suspensa sit et post tempera forsitan longa revertatur rursus exactio, propterea bene nobis visum est habere determinare causam, et usque ad annum quidem non esse penitus petitionem relicti, nisi tamen modus sacerdotii adveniens alteri personarum statim praebeat perceptionem, utpote nequaquam nuptiarum existente spe. Si vero transire contigerit annale tempus, damus quidem personae huic accipere quod relictum est, non absolute tamen neque simpliciter; sed si quidem immobilis fuerit res
Abbreviated transcription (Latin):
manũ dibat mulieribꝯ lice̾¬
tiam. eo au̾ cranseuntegiue¬
lit accipe relictũ nõ alit̾ lice
adinuenit s quitꝰ mutiuꝰ
bus quippe pende̾tib incaru

Expanded text:
num dabat mulieribus licentiam Eo autem transeunte si vellet accipere relictum, non aliter licebadinvenit, sed Quintus Mucius bus quippe pendentibus in cau
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oruatũ respic̃. It apata
semp cogitantes ad effectu
deducere festinamꝯ igit᷑ ⁊̃ di
simis uris patͥcuis q̃ libos eos
dignitates collat̾oe pat̾na po¬
cestate demostrat nõ eĩ decẽs
putabimꝰ ut hosquos nos mo

Expanded text:
ornatum respicit a semper cogitantes ad effectum deducere festinamus. Igitur etiam simis nostris patriciis, quae liberos eos dignitatis collatione paterna potestate demonstrat. Non enim decens putavimus, ut hos quos nos in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cognatinas successiones dñt
simo uire ħ simĩtes desce̾derut
usqr ad nos qui płima horum
le duxit quidã ux orẽ ⁊ filiierca¬
deni sunt nati. dem̾ moriete ill¬
A dut̾ rrsꝯ aliam exq̃ natisu̾t
silii ci pͥorib ꝯsanguinei solu
duxit mat̾moniũ fec̾q filios et
lier descend̃ iꝵ ex quo alios fe¬
cit filios hisq̾ expͥori inro fũant
ut̾mos solum nõ tm̃ ꝯsangui¬
neosmoriẽte gͥ matre. pca mori¬
te unũ fre̾m ꝯtingit sine filiis
⁊ sine testamietis młtos fres re¬
uentae̾ nature nouitas tas quo¬
dam m̾o fuit licebit aũt tali pͥc¬
cipiodato nob̾. abea ⁊ aliosꝗnꝰ quo¬
oꝑmar opinaricius tñ. aliqd ta
p̾ferre nalentes sine morte urri
scu morte mulieris sinc alialeg¬
mortuifris hrditatẽ opte̾t ce̾s
⁊ sinis quid ꝯsangumeos siuul

Expanded text:
et cognativas successiones dicunt issimo iure haec sumentes descenderunt usque ad nos, qui plurima horum le. Duxit quidem uxorem, et filii ex eadem sunt nati; deinde moriente illa duxit rursus aliam, ex qua nati sunt filii ei, prioribus consanguinei solumduxit matrimonium fecitque filios et secundum mulier descendit virum, ex quo alios fecit filios, his qui ex priori viro fuerant uterinos solum, non tamen consanguineos. Moriente igitur matre postea mori unum fratrum contigit sine filiis et sine testamentis, multos fratres renventa est naturae novitas, talia quodammodo fuit. Licebit autem tali principio dato nobis ab ea. et alios quosdam opinari casus tale aliquid proferre valentes, sive morte viri seu morte mulieris sive alia legmortui fratris hereditatem oporteret omnes et simul quidem consanguineos simul
Abbreviated transcription (Latin):
te sc̃ co qͥd exhiisde erant ꝓtede¬
utes matrũ fimb erat ꝙ eis pris
eism g̾manitatis resplendebat
⁊ lege ⁊ dubitantes uolusset
ad testame̾tũ uen̾ at. ⁊ suã suam
ifecer᷑at manifesta ⁊ ꝑscͥpturã

Expanded text:
rant procedentes matrum sinibus eratque eis patris eis germanitatis resplendebat. et legem et dubitantes voluisset, ad testamentum venerat et suam sententiam fecerat manifestam, et per scripturam
Abbreviated transcription (Latin):
bn ħ qd cõpet̾etes iudices inꝑ
unicus aut̃ har. p̾sides sint.
iudice nõtrãscedẽte lite m̃su̾
duor spaciũ ex quolitis ꝯtes¬
tatiofit. quatenꝯ b̾ius impo¬
natur cãe t̾imiu ¶illd̾ palã c si

Expanded text:
m competentes iudices, in provinciis autem harum praesides sint iudices, non transcendente lite mensium duorum spatium ex quo litis contestatio fit, quatenus brevis imponatur causas terminus. Illud palam est, si
Abbreviated transcription (Latin):
lesi st̃ curabu̾t uecͣcitate̾ ab ẽ¬
tibꝰ ⁊ compet̾etib iudicibus
malignitat̾e ab aliquo nm¬
stra̾trum fĩexpellat ꝙ audito¬
riosuo eos qͥ nõ cũ util opi

Expanded text:
laesi sunt curabunt. Necessitatem habentibus etiam competentibus iudicibus,malignitatem ab aliquo ministrantium fieri, expellat qurio suo eos qui non cum utili opi
Abbreviated transcription (Latin):
dices humana om̃s relinq̾rt iudic̾
uitã ⁊ płima defintiniris ta¬
cita sũt ⁊ c̾tam nõ meruer̾t mc¬
moriam s usus ħ p̾cipiens.
maliamtrãstulit figura. ¶sõ¬

Expanded text:
dices humanam omnes reliquerunt vitam, et plurima definiti iuris tacita sunt, et certam non meruerunt memoriam, sed usus haec percipiens in aliam transtulit figuram. No
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuata uira ⁊ filiicoꝵ. pꝰ morte̾ a¬
siꝯtigisset horũpentes morte
suoꝵ patrũ ⁊ nõ exp̾sẽti lege suc
pot̾atis fĩa m̾ito filios p̾t mort̾e
suorũ patrũ sb̾ pot̾ate h̾re ut mħ
horum q̃ ab impio ꝯferunt eis

Expanded text:
vata iura, et filii eorum post mortem asi contigisset horum parentes morte suorum patrum et non ex praesenti lege suae potestatis fieri et merito filios post mortem suorum patrum sub potestate habere: ut nihil horum quae ab imperio conferuntur eis
Abbreviated transcription (Latin):
suc se qͣtur ⁊ peculu ei do̾ms:
arbitrii lib̾i eẽ p̾bens ac digne a¬
g̾e honore ⁊ nidicio supcis abĩ¬
pͥ̾io habito ħ̾eĩ multo maior patͥ¬
bn lans erit ⁊ leticie occͣoe p̾bebit

Expanded text:
s sequatur et peculium eis donans et arbitrii liberi esse praebens ac digne agere honore et iudicio super eis ab imperio habito; haec enim multo maior patribus laus erit et laetitiae occasionem praebebit
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuus sciente duo m̾etur imlici¬
ami. aut qualz dignitat̾e adipi¬
catur ab impio. repente lib̾atur
⁊ imp̾am rapit᷑ ingenintatem
quo mo nõ instũ tantos ꝑm̾en¬
ssima utentes legͦe scͥ̾iiꝯ⁊ or
dinarios osules si so̾pot̾ate con¬
sistant ua cũ ip̃o u̾bo quoh̾ hii
dõat᷑ offin̾ sue pot̾atis fi nec nõ
⁊ hiis qui honorant̃ ab impiop
ꝯsulares codicillos. si sb̃ prisst
mau̾ fi̾codicilloscoꝵ suc pot̾a¬
sas diocesis głosissios p̾fectos
sacror. nr̃or p̾torior instituauiꝰ
aut inp̾fectura cuntatis utrꝰq

Expanded text:
us sciente domino meretur militiam aut quamlibet dignitatum adipiscatur ab imperio, repente liberatur et in ipsam rapitur ingenuitatem, quomodo non est iustum tantos promerenssima utentes lege sancimus, et ordinarios consules, si sub potestate consistant, una cum ipso verbo quo hoc his donatur officium suae potestatis fieri, nec non et his qui honorantur ab imperio per consulares codicillos, si sub patris sunt manu, fieri codicillos eorum suae potestasas diocesis gloriosissimos praefectos sacrorum nostrorum praetoriorum instituamus aut in praefectura civitatis utriusque
Abbreviated transcription (Latin):
titatis abhis que ad mĩstra¬
ca que sup scͥpta sũt neq̃qͣ
iequirere aliquid ampliꝯ
aspectabili comitt oriẽcis
citres pͥmiceno elarissimor.¬

Expanded text:
titatis ab his qui administraea quae supra scripta sunt nequaquam requirere aliquid amplius. Ab spectabili comite Orientis II primicerio clarissimor
Abbreviated transcription (Latin):
¶At sipiusquam dodrantem. i ⁊ totan
hrclitatem restituere rogatussꝙ locus
crat pegasi anostnatus ꝯsulto. ¶ Et here
qui stmnei adient hrelitatem. simodosua
uoluntate adient. siue retinuit quartam
partem. suit noluant retint̃. ipse uniuẽ¬
e sa honera brcditana sustinebat. ¶S quã¬
ta quidretenta. quasi partis ⁊ ꝓpartesti¬
pulationes int̃ ponebantur. tanquam in¬
t̃ participarium legatanum. et hrdem.
poncbantur¶s̃ si recuset scriptus heres adi
crehiditatem. obid qddicat camsibisuspec¬
tam tt̃. quasi dampnosam. cauctur pega¬
si anosenatus ꝯsulto. ut desidante cocui
restituort rogatus ẽ. iussu p̃toris adcat.
et restiuat brclitatem. ꝑindeq ei et in

Expanded text:
 plus quam dodrantem uel etiam totam hereditatem restituere rogatus sit, locus est Pegasiano senatus consulto. Sed is, qui semel adierit hereditatem, si modo sua uoluntate adierit, siue retinuerit quartam partem siue noluerit retinere, ipse uniuersa onera hereditaria sustinet; sed quarta quidem retenta quasi partis et pro parte stipulationes interponi debent tamquam inter partiarium legatarium et heredem; rponendae sunt. Sed si recuset scriptus heres adire hereditatem ob id, quod dicat eam sibi suspectam esse quasi damnosam, cauetur Pegasiano senatus consulto, ut desiderante eo, cui restituere rogatus est, iussu praetoris adeat et restituat, proindeque ei et in
Abbreviated transcription (Latin):
inpm̃tiis ab aliquibꝰ ciuilib
leg̾e scripsim ꝯ ꝑticula ẽ aliꝙͣ
orientis. ꝙͣ illiricip̃toriorũ
.aũ cont̾e largitiomi̾. ant co¬
destinare inꝓuinitus. ant ipoᷤ
Singuli locũ ẜuatoes s neq
incaneos iudices int̃ditis eis
ꝓunitiis locis ẜuatores emi¬
tr̾e in qualib cuntate solum
modo iubemꝗ ee lociẜuatore
sopotania ⁊ sinec̾citas no

Expanded text:
ncias ab aliquibus civilibus legem scripsimus particularem aliquam Orientis quam Illyrici praetoriorum aut comitem largitionum aut codestinare in provinciis, aut ipsos cinguli loci servatores, sed neque vicaneos iudices in creditis eis provinciis loci servatores emittere in qualibet civitate. Solum vero iubemus esse loci servatorem esopotamia, et s
Abbreviated transcription (Latin):
aufidi ꝯmissani. aũ cuius libet alt̾ur ¶ Itaq
et legianus et fidi ꝯmissamus. ñsolum de ca
re rogm pot̃ ut eam alicuirestituat. que cire¬
licta sit set ctum de alia. suit ipsius. siue. alicna
sit. ¶ Hoc solum obsuandum ẽ. ne plus quis¬
quim alicui rogeti restituert quam ip̃e ex
testamto ccꝑit. Nam qd ampluis ẽ. iutiliter
relinquitur. ¶ sum aũt aliena res ꝑfidi ꝯmis¬
sum relinquiti. necesse t̃ ti quirogatus ẽ. a¬
iu pam redimgie  p̾scntart. aũ cxtimatiõc̃
cius soluere. ¶ Libtas quoq suoꝑfidi ꝯmissũ
dan pot̃. ut heres cum rogetui manumitiere :
utrum de suoꝓpͥos uotestator roget. ande coq
iꝑius hrclis. aulegatarii. letum ꝯxtraneisit.

Expanded text:
icommissarii aut cuiuslibet alterius. itaque et legatarius et fideicommissarius non solum de ea re rogari potest, ut eam alicui restituat, quae ei relicta sit, sed etiam de alia, sive ipsius sive aliena sit. hoc solum observandum est, ne plus quisquam rogetur alicui restituere quam ipse ex testamento ceperit; nam quod amplius est inutiliter relinquitur. cum autem aliena res per fideicommissum relinquitur, necesse est ei qui rogatus est aut ipsam refideicommissum dari potest, ut uel heres rogetur manumittere uel utrum de suo proprio seruo testator roget an de eo, qui ipsius heredis aut legatarii uel etiam extranei sit.
Abbreviated transcription (Latin):
adremꝑtiet . ꝙ inhereclitate res cor¬
ꝑales continentur. ITam et fructus ꝙ
ex sundo ꝑcipiuntur corꝑales sunt⁊
idꝙ exaliqua obligatiõem nobdcb̾¬
tui. plerum ꝙ corꝑale c̃. uel utifĩ.ous
homo. pcocuma. Nam ip̃m ius here¬
clitatis et ip̃m uis utendi fruendi. et
ip̃m ius obligationis incorpale est.
Eodem nũo sunt iura p̃dio urbano¬
rum ⁊ rusticooꝵ. que criã fuitutes uo¬
uia. aque ductus ¶ Iter ẽ ubͣ cundiã¬
bulandi hõĩs. non ⁊ ium̃tum agendi.
et it̃ et actum iust uia ꝯ tinet. ¶A q̃¬
parietem eius liceat tignũ uicino in¬
mitere. ut stillicidium. ꝑ flum̃ reci¬
piat. quis in hedes suas. ł in aream.¬
tollat quis hecles suas. ne luminib
tant. a q̃ austum. ptecons ad aqua ap¬
̃pulsum. uis pasocnidi. calcis quoqu̾e¬
de. arene fodiende. ¶Ideo aũt he sui

Expanded text:
m pertinet, quod in hereditate res corporales continentur: nam et fructus, qui ex fundo percipiuntur, corporales sunt, et id quod ex aliqua obligatione nobis debetur plerumque corporale est, ueluti fundus homo pecunia: nam ipsum ius successionis et ipsum ius utendi fruendi et ipsum ius obligationis incorporale est. eodem numero sunt et iura praediorum urbanorum et rusticorum, quae etiam seruitutes uovia, aqueductus. Iter est ius eundi, ambulandi hominis, non etiam iumentum agendi et iter et actum in se via continet. Aqparietem eius liceat vicino tignum immittere: ut stillicidium vel flumen recipiat quis in aedes suas vel in aream,tollat quis aedes suas, ne luminibus tant aquae haustum, pecoris ad aquam adpulsum, ius pascendi, calcis coquendae, harenae fodiendae. Ideo a
Abbreviated transcription (Latin):
na fide possidctis. Item ꝑ alicnos ẜuos ĩ
quib neq usum fructum habetis neq¬
sessionẽ. nulla excausa uob̾ acqum posst.
et hoc ẽ quod clicitur ꝑ extraneam ꝑscão
nicħad quin posse. excepto eo ꝗđ ꝑlilum¬

Expanded text:
na fide possidetis, item per alienos servos, in na fide possidetis, item per alienos servos, in quibus neque usum fructum habetis neqsessionem, nulla ex causa vobis adquiri posse. et hoc est quod dicitur, per extraneam personam nihil adquiri posse: excepto eo qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cos usu capio. ł longi temporis possessio
uob accidit. ¶ De his aũt ẜuis in quib tan¬
tum usum fructum habetis ita placuit
quirãtu iduob̾ adicͣitur. Quod uero ex¬
tra eas causis ꝑsecuti sunt. id.ad clũm ꝓᷤ¬
prietatis ꝑtinet.¶Itaq si is ẜuus heres in¬
stitutus sit. legatum ue quid ei aut doã¬
tum fuit. ñ usu fructuarios dñopͥctatis¬
b̾b̃ona fide possidetur. siue is libe̾r sitsi¬
ue alienus ẜiuis. Quodn placuit de usu¬
fructuano. idem placet et debone fidi pos¬
sessore. Itaq ꝙ extra duas istas causis id¬
sor cum usu ceꝑit suum. qr eo modo dñs
sit. exomnub causis ꝑcum sibi ad quire¬
re põt̃. ¶ fructuarius uerousu caꝑt nõ
põt prumi qui an possidet s habet uis utẽ¬
di. fruendi. Peinde quia scit ẜuum alic¬
num ẽẽ. ¶Non solum aũt ꝓpͥctas ꝑ eos
suos inquib usum fructum habetis. uel
quos bona fide possidetis. ł ꝑ liłum ꝑsonã
me expossumus. idẽ si quam possessionẽ

Expanded text:
 eos usucapio vel longi temporis possessio vobis accedit. De his autem servis, in quibus tantum usum fructum habetis, ita placuit, quirant, id vobis adiciatur, quod vero extra eas causas persecuti sunt, id ad dominum proprietatis pertineat. itaque si is servus heres institutus sit, legatumve quid ei aut donatum fuerit, non usufructuario, sbis bona fide possidetur, siue liber sit siue alienus seruus; quod enim placuit de usufructuario, idem probatur etiam de bonae fidei possessore. itaque quod extra duas istas causas adsor cum usucepit seruum, quia eo modo dominus fit, ex omni causa per eum sibi adquirere potest; usufructuarius uero usucapere non potest, primum quia non possidet, sed habet ius utendifruendi, deinde quia scit, servum alienum esse. non solum autem proprietas per eos servos in quibus usum fructum habetis vel quos bona fide possidetis, vel per liberam pme exposuimus, id est si quam possessionem
Abbreviated transcription (Latin):
naturam. ¶Seruos quoq ita quidã
mansuctos. habent. uͥ insiluas ire et
redire soleant. Quor ip̃oꝵ feram ẽẽ
naturam nemo negat. ¶Inbis aũt
animalib q̃ ex ꝯsuetudine abire ⁊ re¬
dire solent. tał regła comꝓbata ẽ. u
eo usq tua tt̃ intelligantur. donec a
mũhab̾e desicrint. ⁊̃ tuaẽt desinũt ⁊ fi¬
ũt occupãtiũ eu̾tẽdiaũt aĩmũuidẽtur
d̾sine̾ habere. cumreue̾tendi ꝯsuetudinẽ
d̾ferucrũt. ¶ Galluiarũ ⁊ anserũ. non
ẽ fera natura. Idq exeo possumꝰ intel¬
ligẽ qd alie nt galline quas feras uo¬
camus. It̃ alii anseres quos feros ap¬
pellamus ¶deoq si anseres tui. aũgal¬
line tue aliquo casu turbati curbat᷑e¬
ue euolauĩnt. licet ꝯspectum tuum

Expanded text:
naturam: cervos quoque ita quidam mansuetos habent, ut in silvas ire et redire soleant, quorum et ipsorum feram esse naturam nemo negat. in his autem animalibus, quae ex consuetudine abire et redire solent, talis regula comprobata est, ut eo usque tuamum habere desierint, etiam tua esse desinunt et fiunt occupantium. revertendi autem animum videntur desinere habere, cum revertendi consuetudinem deseruerint. Gallinarum et anserum non est fera natura idque ex eo possumus intellegere, quod aliae sunt gallinae quas feras vocamas, item alii anseres quos feros appellamus. ideoque si anseres tui aut gallinae tuae aliquo casu turbati turbataeve evolaverint, licet conspectum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
usum fructum habctis. ¶ Item ꝑbomi¬
nes libos. et ẜ uos alicnos quos bona pos¬
sidctis. de quib singłis diligentius
sexus quos in potestate habctis. Olim
quidem qͣuic quid ad cos ꝑuenerat
exceptis udelicet castrensib:¬

Expanded text:
usum fructum habemus, item per homines liberos et servos alienos, quos bona fide possidemus: de quibus singulis diligentius sexus, quos in potestate habetis, olim quidem, quidquid ad eos pervenerat exceptis videlicet castrensib
Abbreviated transcription (Latin):
lamobtineat firmitatem
nec ca̾mie alique ad ens
audiẽtia ꝑferaut. ¶ Sifu¬
imimi nullatens admi¬
ttitur ¶ Sitabellio instru¬
menta ꝯfecta pip̾m milliꝰ
penito sint mometi. ¶Ra¬

Expanded text:
lam obtineat firmitatem, nec cause alique ad eius audientiam perferantur. Si fuinium nullatenus admittatur. Si tabellio, instrumenta confecta per ipsum nullius penitus sint momenti,
Abbreviated transcription (Latin):
ti dum agros colu¬
nt securi sint quacumq
parte terrarim ita ut mil¬
lus nꝑematur tam autax
agrorum instrumenta aut
siquis aliud sit q ad opa
rusticalem ꝑtincat iuuade
clpe aut molenter offerre
bsumat. ¶ Siquis aut̃ huiꝰ¬

Expanded text:
t, dum agros colunt, securi sint quacunque parte terrarum, ita ut nullus inveniatur tam audax, agrorum instrumenta, aut siquid aliud sit, quod ad operam rusticanam pertineat, invadere, capere aut violenter auferre presumat. Siquis aut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ scematis melioris.
sunt q̃d aũc h euenit.
nõ honorems et forsan.
q̃ quandã lesionem inferc̾s.
tatum honoriscͥpsit. multos.au
ꝯspiscimꝰ dignitates quidem
adẽptos ⁊ interclarissimonisc̾¬
ptosaut comites aut tribimoᷤ
us siqui aliiꝯsistunt hiꝯ mõi

Expanded text:
t schematis melioris sunt, quod autem hinc evenit non honorem, sed forsan etiam quandam laesionem inferens, tatum honore scripsit, multos autem conspicimus dignitates quidem adeptos et inter clarissimos inscriptos aut comites aut tribunos vel si qui alii consistunt huiusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
aut sede cum iudic̾ib cũ uoi¬
cant. autstare rursꝯ tanquar
in cautaaut indignitatibu᷑
ninia sustiẽtibu. aut uidici¬
ali scemate indigne ꝓcede̾te
p magͥficetissimos gͥ illustiͤ¬

Expanded text:
aut sedere cum iudicibus cum iudicant aut stare rursus tamquam  videtur incauta, aut dignitatibus iniuriam sustinentibus aut iudiciali schemate indigne procedente. Post magnificentissimos igitur illust
Abbreviated transcription (Latin):
ficifu̾it sb̾iecta notatio mulct᷑
li pẽa plectetꝰ. quiba nbemꝰ si
qua ad eos nissio ta l aduemt mor
ad p̾clictum iurũ mag̾ficũ qͥsto¬
rez referit aut cũ illo quih ingu¬

Expanded text:
fuerit subiecta notatio, multa ili poena plectetur. Quibus iubemus, si qua ad eos iussio talis advenerit, mox ad praedictum virum magnificum quaestorem referre, aut cum illo qui
Abbreviated transcription (Latin):
xisse ut siq̃ inꝓinciis alic̾̃a¬
cio rei imobilis facienda ẽẜ
de cretum hãc ꝓced̾e sicuti du¬
dum plata a nob̾ ꝯstitutio.
dicit. agi u̾o dectum nõsolũ
pͥsente᷑ deo amabilicp̾o cun¬
non ⁊ illũ insup ẽ sa̾ctitum.
ut si metropoleos scĩssimꝰ.

Expanded text:
xisse ut, si qua in provinciis alienatio rei immobilis facienda est, secundum decretum hanc procedere, sicuti dudum prolata a nobis constitutio dicit, agi vero decretum non solum praesente deo amabili non et illud insuper est sancitum ut, si metropoleos sanctissimu
Abbreviated transcription (Latin):
uant quide̾ cas tp̃c nõ multũ
hic morẽt᷑ ⁊ cogant ꝑ pĩciaᷤ
yconomos expensas sibi tr̾a¬
pendat quid̃ ip̃e m̾ eiq obser¬
uare non paciatur. sac̾timis

Expanded text:
uant quidem eas, tempus vero multum hic morentur et cogant per provincias oeconomos expensas sibi tranexpendat quidem ipse inde eique observare non patiatur. Sancimus
Abbreviated transcription (Latin):
leg̾e ẜ modũ p̾dictũ gestast̾
ratis mane̾tibꝰ co qͥd illa qde̾
q̃ sic fca st̾ auiris gestasunt
mic aut quida uolu̾t illor. erẽ¬
plo utẽtes ⁊ nob̾ẽe molesti.
⁊ scissima maiore ec̃ca hiꝯ fe¬

Expanded text:
 modum praedictum gesta sunt, ratis manentibus, eo quod illa quidem quae sic facta sunt a viris gesta sunt , nunc autem quidam volunt illorum exemplo utentes et nobis esse molesti et sanctissimam maiorem ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ S ⁊ ampliore ꝑte mei
deẜientiũ. ¶ Ea uo que abim̃¬
piali. domo inꝙͣ lib uen̾abile
n̾int nullo modo uendi aut
surpomi pignori aut ꝑmutar
aut oio alieari ꝯcedinꝰn si

Expanded text:
d et ampliore parte in eis deservientium. Ea vero, quae ab imperiali domo in quemlibet venerabilem nerint, nullo modo vendi aut supponi pignori aut permutari aut omnino alienari concedi
Abbreviated transcription (Latin):
fensignes locorim hiꝯ mõi mo¬
inmmieta amemoratis ꝑsonis
siue domib agisut nullum di¬
pendnim sencdantsꝑquam no
ista sub secuta fu̾nit ap̾ inemo¬
ratos sc̾issĩos patarchas aut me¬
uenerabił. inscͥptis in publico
uołt inmobilez rer ut qui plꝰ.
p̾bet aliis p̾ponat hus u̾o oibo¬

Expanded text:
fensores locorum huiusmodi monumenta a memoratis personis sive domibus agi, ut nullum dispendium sentiant. Postquam vero ista subsecuta fuerint apud memoratos sanctissimos patriarchas aut mevenerabilis in scriptis in publico volunt immobilem rem, ut qui plus praebet aliis praeponatur. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
erhabitatonbo. Idpuc stancib
colligebnit ex pucipiis cpris c̃p¬
uolu̾it mag̾ subisto pacto accip
ut loca pͥmuuto edificet ⁊ exaddit
illic pestimatoe pensionibus
medictate ptis dure uenerabi li
domnn. aqua ip̃a leca accepit᷑ ĩħ fĩ

Expanded text:
bus adhuc stantibus colligebantur, ex principiis temporis empvoluerit magis sub isto pacto accipi, ut loca primitus aedificet, et ex additis illic per aestimationem pensionibus medietatem partis dari venerabili domui a qua ipsa loca accepit, et
Abbreviated transcription (Latin):
aut sede cum iudicib cũ uoi¬
cant aut stare rursꝯ tanquar
incauta aut indignitatibu ᷤ¬
minia sustmetib. aut uidici¬
ali scemate indigne ꝓcede̾te
m magͥficetissimos gͥ illustre̾

Expanded text:
aut sedere cum iudicibus cum iudicant aut stare rursus tamquam videtur incauta, aut dignitatibus iniuriam sustinentibus aut iudiciali schemate indigne procedente. Post magnificentissimos igitur illustres
Abbreviated transcription (Latin):
ħ bñhr idicamꝯ brem medi
lege fert̃ ẽi quib dã ꝯstitutdibꝰ
ut uulli clarissimorũ liceat per
ꝯspiscimꝰ dignitates quidem
adẽptos ⁊ interclarissimo nise¬
pios aut comices aut tribimo
us si qui alii ꝯsistunt hiꝯ mo̾i

Expanded text:
bere iudicamus brevi mederi lege. Fertur enim quibusdam constitutionibus, ut nulli clarissimorum liceat per conspicimus dignitates quidem adeptos et inter clarissimos inscriptos aut comites aut tribunos vel si qui alii consistunt huiusmodi,
Abbreviated transcription (Latin):
inpm̃tuis. ab.aliquilꝰ ciulib
⁊ militarib idicibi ⁊ deħ dud̃
leg̾e scripsim ꝯ ꝑticul. łẽ aliꝙͣ
orientis.ꝙͣ illiricip̾toriorũ
.aũ conitt̾e largitiomii. aut co¬
destinare in ꝓunitiis. ant ipo
Singuli locũ ẜuatões s neq¬
⁊ incaneos iudices int̃ditis eis
ꝓinitiis locis ẜuatores emi¬
tr̾e inqualib cuntate solum
modo iubemꝯ ce loci ẜuatore
sopotanna ⁊ sinec̾citas no¬

Expanded text:
incias ab aliquibus civilibus et militaribus iudicibus, et de hoc dudum legem scripsimus particularem aliquam Orientis quam Illyrici praetoriorum aut comitem largitionum aut codestinare in provinciis, aut ipsos cinguli loci servatores, sed neque vicaneos iudices in creditis eis provinciis loci servatores emittere in qualibet civitate. Solum vero iubemus esse loci servatorem esopotamia,
Abbreviated transcription (Latin):
nullũ ꝯͣ p̾sent̾e ura dispo̾itte
suscipe hicolita aut latronu
ꝑsecutores omo e̾i millũ indi¬
cĩ ciliu̾ ⁊ milicariũ ꝯstitu
neccͣitas fiat de qualrt q̃ri¬

Expanded text:
dispositionem suscipere biocolytam aut latronum persecutorem; omnino enim nullum iudicum civilium et militarium constitutnecessitas fiat de qualibet r
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ suꝑ ecc̃asticarum aut̃
õuio tochicarui rerum ali¬
catone põita sit lex leonis
quid̃ pie memorie seque̾s
costitutte ⁊ non aliud qde
curãs alnto aut icuratũ
relinque̾s s moi t̾raqua¬

Expanded text:
nobis super ecclesiasticarum aut omnino ptochicarum rerum alienatione posita sit lex, Leonis quidem piae memoriae sequens constitutionem, et non aliud quidem curans, aliud autem incuratum relinquens,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾toriorum et incoias habt̾teᷤ
ammistrattes quos pectabile̾
ħe̾ et ꝓuĩciarum consulesi
diue p̾sides ꝯstitutiatq de¬
fensores cuntatu ⁊ simplici
om̃e cruele ⁊ publicum ⁊ mili

Expanded text:
toriorum, et medias habentes administrationes, quas spectabiles hoc est provinciarum consulares sive praesides constituti, atque defensores civitatum, et simpliciter omne c
Abbreviated transcription (Latin):
omibꝰ in ponẽs ppriu̾ iobir
⁊ licẽtia p̾be̾s uolenti duu¬
ciare qͥ delinqunt laudabi¬
lis em̾ huiꝯ moi ẽ ⁊ calu̾pm¬
domibꝰ fcũs Euabunt aut ca

Expanded text:
prium robur et licentiam praebens volenti denuntiare, quae delinquuntur. Laudabilis enim huiusmodi est et calumnidomibus factus. Servabunt autem eam
Abbreviated transcription (Latin):
orphanotrophꝰ. aut uoso
desuociqui dedit saluabiͤ
uenerabilis domus que fe¬
num aliquid accipit qui
cum qui cotracti celebrat

Expanded text:
orphanotrophus, de suo ei qui dedit salvabit venerabilis domus, quae feneum aliquod acceperit. Qui eum qui contractum ce
Abbreviated transcription (Latin):
ad bene placitas ꝯsolares statũc
expẽsas quatenꝯ ꝯtinuas it ro¬
manis oib aũ bõis in⁊ iserist¬
as accessibilis quoscũq huo¬
moi nõ dignosẽe honore de cie¬
uerm̃scincta si quid pscrutan¬
qd dituramarciano itaq imp¬
bat nõ sparge peccumas ꝯsusi¬

Expanded text:
ad beneplacitas consulares statuere expensas, quatenus continua sit Romanis, omnibus autem bonis viris existat accessibilis quoscumque huiusmodi nos dignos esse honore decreverimus. Cuncta siquidem perscrutanquod datur. A Marciano itaque impbat non spargere pecunias cons
Abbreviated transcription (Latin):
ppso passi sunt. alii auetultra
legem agere ħ potentes ⁊ pro¬
merentes q̃ petiner̾t deñ asin
animi respicientes mesuram
circa aspsion̾e largitat̾e ultrat̃¬
medĩ bene eligentes medio¬
crib ꝑ plurib contenti fuer

Expanded text:
pulo passi sunt, alii autem et ultra legem agere hoc petentes et promerentes quae petiverunt deinde ad sui animi respicientes mensuram circa aspersionem largitatem ultra temedium bene eligentes mediocribus pro plurimis contenti fuer
Abbreviated transcription (Latin):
et imptiis urastre uosint
aut cotm humam talia con¬
teplantes dou̾ec quid̾e ẽ m̃¬
infestum supee̾ aut iu ĩt au̾
urore. manere insoluta mat̾
temerario hegisse⁊ penis
succubere. illu quid an̾nup¬
tias doatõis dicimꝰ et accoy¬

Expanded text:
ex nuptiis manere non sinit. Attamen humanius talia contemplantes, donec quidem est manifestum superesse aut virum aut uxorem, manere insoluta matritemerario hoc egisse et poenis succumbere, ille quidem ante nuptias donationis dicimus exac
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯũsat̾oe alt̾a clegit ꝑsadmehi¬
ore migrasma ⁊ sub castita¬
te cõu̾satde cocupiscens tuc
em̾ lex ⁊ alia nr̃adic ucẽtiam
c̃e iuro ⁊ mulieri.ad melio. a.
igranti trãsigere mat̾mou
⁊ absccd̾e quodu brem demisso
qdcumq eĩ pactifuerit ꝯͣhere
ex morte ficri lucrum ẜ hreor¬
cũqui dimittit ab alt̾osñc
iur siue muliersit eoquod
⁊ iste quantũad mat̾momi
indetur morraluto ꝑalio i¬
te eligens iter. ¶ Per crcasic̾e
ie distrahitur matͥmonum
mulieri aut eiꝯ patribꝰ dis iu̾¬
gere matrimoniũ ⁊ nutere
repudiu. uł si nolit ħmarit.¬

Expanded text:
sationem altera elegit pars, ad meliorem migrans viam et sub castitate conversationem concupiscens. Tunc enim lex et alia nostra dicit licentiam esse viro et mulieri ad meliora migranti transigere matrimonium et abscedere, quodam brevi dimisso Quodcumque enim pacti fuerint contrahentes ex morte fieri lucrum, hoqui dimittitur ab altero, sive vir sive mulier sit, eo quod et iste quantum ad matrimonium videtur mori, aliud pro alio vitae eligens iter. Caput VI Per occasionem lem distrahitur matrimoniumulieri aut eius patribus disiungere matrimonium et mittere repudium, vel si nol
Abbreviated transcription (Latin):
ẜu sua singula cp̃ra ⁊ fruat᷑
tam izi quam mulieres pri¬
oris legis lat̾te siue adał ue
nert muiptias siue ⁊̃ us ad po¬
res stetert. sine successerut.
filiis siue aliquid õmeger̾t
pͥores sequentes leges uns
cĩ ẽdentes ⁊ ita ꝯͣltͦntes mi¬

Expanded text:
 sua singula tempora. et fruantur tam viri quam mulieres priori legislatione, sive ad alias venerunt nuptias sive etiam usque ad priores steterunt, sive successerunt filiis sive aliquid omnium egerunt priores sequentes leges. Illis enim credentes et ita
Abbreviated transcription (Latin):
hum. mc sobolis. ex quo ⁊̃ reno¬
uatur solo ⁊ amplioriꝙͣ alia
sollicitudĩe digmũe antiqta
cquid non satis aliqud d p̃o
citate cofus a maioris aũt theo¬
dosiiteporib. aplior sollicitudo
fc̃a ẽ cirea hiuꝯ rei tractatũ. don
circines per cet̾os imꝑatores ĩ
leone pie memorie pucit mnr¬

Expanded text:
humanae sobolis, ex quo etiam renovatur solo, et ampliori quam alia sollicitudine dignum est. Antiquitas equidem non satis aliquid de prcitate confusa. Maioris autem Theodosii temporibus amplior sollicitudo facta est circa huius rei tractatum, donec circuiens per ceteros imperatores in Leonem piae memoriae p
Abbreviated transcription (Latin):
gͥe. donec undi contingat ono
p̾entes ap̃ aliu̾ẽe debitum non
it dd̃edũ duas ꝑtes centesimc.
dnis peccu̾ia dare usuras ⁊ mu¬
tare. mor mutuũ ⁊ int̾rcnũ tr̃as¬
ponere modii neq̃ꝙͣ maritimis
picłis cͥditore̾ molestandis.̃

Expanded text:
exigere, donec vendi contingat onus; parcentes apud alium esse debitum non reddendum, duas partes centesimae dominis pecuniarum dare usuras, et mutare mox mutuum et in terrenum transponere modum, nequaquam maritimis periculis creditorem molestanti
Abbreviated transcription (Latin):
u̾satoe: qd si fci cłiciabut᷑at᷑
fiducia ⁊ adimptias ue̾ne p̾¬
sumat qui ppe taligradu cõ¬
sticutꝰ int̾ cłicos qui eiuro¬
rez ducẽ ꝑmuctat dicimꝯ at̾
cantorũ atq lectorũ aliisci
õib nuptias ẜuisacras regu¬
las peuitꝰ int̾dicimꝰ. aut̃
gubinas h̾re aut luxuriis

Expanded text:
uodsi facti clerici abutatur fiducia et ad nuptias venire praesumat, quippe tali gradu ctus inter clericos, qui ei uxorem ducere permittat dicimus autem cantorum aut lectorum: aliis enim omnibus nuptias seclas penitus interdicimus, aut concubinas habere, aut luxuriis
Abbreviated transcription (Latin):
nissores aliquiaut madator¬
es aut sponsores accipunt
rursꝯ ⁊ cũ hiꝯ mõi iusticia at
diuisiones nr̃os subiectos fo
gratũ a nob̾ tm̃ ꝓpt̾ clemẽtia
sanccit. ¶si quis ci niutuau̾i

Expanded text:
iussores aliqui aut mandatores aut sponsores accipiuntrursus et cum huiusmodi iustitia atque divisione nostros subiectos fovgratum, a nobis tamen propter clementiam sancitur. Si quis enim mutuaverit
Abbreviated transcription (Latin):
b em̃ ⁊talib ꝓdee sanccitu
ẽ uͥb illõ de ducto. int̾im cõ¬
molestia fu̾it. snũo tp̾t in hoc
erigatur contra cũ ꝓqfidem di¬
cit. aut ꝓquonia datũ scͥpsit
aut sponsion̾e suscepit ac̾dito
detine̾t᷑ uemat priꝰ. añqua
transeat inã suꝑ ꝑsõalib et
ꝯͣmandatores et fid̾uissoreᷤᷤ
asponsores sic qr ad res ueies
principas siue ab alio tencãt
⁊ d̾tiuentes eas ꝯnemet. sine¬
qr inde habi̾it satisfact̾oe tr̃¬
et mandator. ⁊ sponsorũ. ⁊d̾e ẽ
dicere ul siquos habuerit hõie
ip̃i sibi met om̃s obligatos.
⁊ qui xpothecariis actõib ten¬
tentes aput eos ressiue perso¬
Enalib siue ypothecariis mor
sic ambabo uti uolu̾it cc̾m¬
⁊ ci damꝰ licetiar q̃ dudu̇ auobs¬

Expanded text:
 et talibus prodesse sanctum est, ut illo deducto interim conmolestia fuerunt. Si vero tempus in hoc exigatur contra eum, quem fidedixit aut pro quo mandatum scripsit aut sponsionem suscepit, a credidetinentur veniat prius, antequam transeat viam super personalibus etmandatores et fideiussores et sponsores: sitque ad res veniens principalis, sive ab alio teneantur, et detinentes eas conveniens, si neque inde habuerit satisfactionem, tet mandatorem et sponsorum. Idem est dicere vel si quos habuerint omnes ipsi sibimet obligatos et qui hypothecariis actionibus tententes apud eos res sive personalibus sive hypothecariis mox sive ambabus uti voluerit omnem ei damus licentiam, q
Abbreviated transcription (Latin):
cessam alege ⁊ anob̾ niris dis¬
p̾pararẽt sb̾cili estimatoe factͣ
debiti possoncr in mobilem
c̃ditoribꝰ cum tali cautesa
cumqua debitor dare possit
rerimu̾o datio sit hiꝯmoi
quecumiq quid̃m menora
diuit dentur cͥditoriq̃ uero
det̾iora apud debitore post̾
debin solutte manere sinãi
et emm noncrit iustũ dan¬
tem oud̾m aurim recipere
aũt aurum non ualente Si
coactur suscipe possõnẽ in

Expanded text:
ge et a nobis iurisdicpraeparent, subtili aestimatione facta itatem debiti possessionem immobilem creditoribus cum tali cautela cum qua debitor dare possit. Rerum vero datio sit huiusmodi: quaecumque quidem meliora sunt, dentur creditori, quae vero deteriora, apud debitorem post debiti solutionem manere sinantur. Etenim non erit iustum, dantem quidem aurum, recipere autem aurum non valentem, sed coactum suscipere po
Abbreviated transcription (Latin):
nsanos uocaut ut aliqͦs clicos
hunc destinatos aut hy cono¬
mos suos notã imipio facere
aut anr̃is amĩstratoibut ĩ
amabiliba ep̃is erroris ⁊ ab¬
sẽtie ⁊ sc̾issĩs eccus lesionis

Expanded text:
isarios vocant, aut per aliquos clericos huc destinatos, aut oeconomos suos notam imperio facere aut nostris administratoribus, ut amabilibus episcopis erroris et absentiae, et sanctissimis ecclesiis laesionis
Abbreviated transcription (Latin):
ordinat̾oe deducit usc̃ is qui
ordinat̾oe impoi̾turꝯ ẽ int̾roͫ¬
get cumsi sufficiẽs ẽ custech¬
re ⁊ ag̾e que sacre regule sãc¬
cier̾t.⁊ siquid̾e declarau̾it ⁊ dix̾¬
it p̾cepta sacrar regularũ nõ

Expanded text:
ordinationem deducitur, tunc is, qui ordinationem impositurus est, interroget eum, si sufficiens est custodire et agere, quae sacrae regulae sancierunt. Et si quidem declaraverit et dixerit, praecepta sac
Abbreviated transcription (Latin):
cant᷑ referendamii. Sanetuu¬
me maioris ecc̃eaut preli¬
gios apochrisano duoꝓ dio¬
crosros scissimoꝵ priarcha
ꝓ mereri resposum celerite
itant si instãab impioreci

Expanded text:
ntur referendarii sanctissimae maioris ecclesiae aut per religiosos apocrisarios cuiusque dioceseos sanctissimorum patriarchar, et promereri. responsum celeriter, ut aut si iusta ab imperi
Abbreviated transcription (Latin):
sint etatis gubnaneos ⁊ pasci
ãbo parentes nhiꝯ moi intio.
meidant tũc utriq paretis sus¬
b̾mi filus applicari dispe̾satder
aut̾e hiis qui nimĩori etate sũt¬
petẽtis nidicis quiber nr̃is leg¬

Expanded text:
sint aetatis, gubernari eos et pasci ambo parentes in huiusmodi vitio incidant, tunc utriusque parentis substantiam filiis applicari, dispensatorem autem his qui in minore aetate suntpetentis iudicis e
Abbreviated transcription (Latin):
scolaes siue alii quida sb̃alr
quatũq milicia armata ꝯsti
ne c̃ responfũ aliquodass mari¬
tis suscepintigiqua u̾o ex hui¬
dierint morti.n it̃ adalias¬

Expanded text:
scholares sive alii quidam sub alia quacumque militia armata constitnec responsum aliquod a suis maritis susceperint. Si qua vero ex huidierit mort
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si qbolibet magiiis dignitati¬
Inde corent hiꝯ m̾oi mulieres cũ
dotalib instrumetis sibi met ꝯ¬
copulare reliq uo citracos qui.
maiorib digtatibo decorati suc
licẽtiã Re̾but hiꝯ mõi nulieres
accipe siuc scͥpto uoliunt siue
solo affectu nuptialisitũlibe ᷤ
Sint ⁊ cũ quiblib nuptiaᷤ cele¬

Expanded text:
etsi quibuslibet magnis dignitatibus decorentur, huiusmodi mulieres cum dotalibus instrumentis sibimet copulare. Reliqui vero citra eos qui maioribus dignitatibus decorati sunt licentiam habebunt huiusmodi mulieres accipere, sive scripto voluerint sive solo affectu nuptiali, si tamen liberae sint et cum quibus licet nuptias cele
Abbreviated transcription (Latin):
fiscoẜm antiquas applicamꝰ
ħ facientib ꝯscia iuro non
indicau̾it sicũnirs nolẽte
marito exueis ꝯuntłi an cũ
eis lauat᷑ si no lente iurost¬
ris domu̾ manserit nisi for¬
san ap̾ ꝓprios pẽte s oicute¬

Expanded text:
m antiquas applicamus hoc facientibus conscia viro non indicaverit. Si cum viris nolente marito extraneis convivit aut cum eis lavatur. Si nolente viro foris domum manserit, nisi forsan apud proprios pare
Abbreviated transcription (Latin):
dinu̾his e̾e solas dispo̾mꝰ si
non iudicauit imꝑio ant pez
libet mõin insidiato fint
inite iihieris. aut aliis ħ uo¬
ti infidiatꝯ aliis eam adult̾a¬
nda te̾ptau̾it trad̾e. ¶ Si in
de adulterio inscripserit uto¬

Expanded text:
nium has esse solas disponimus: non indicaverit imperio aut per libet modo vir insidiatus fuerit vitae mulieris, aut aliis hoc voti insidiatus aliis eam adulterandam temptaverit tradere. Si vir de adulterio inscripserit uxo
Abbreviated transcription (Latin):
entibꝰ qd ant̾ miptian doatoe
rud subdatur subpliciis qͥeẽt
passarura muliersihio mõi
fuisset accusatio ꝯpbataiqs
uciatur meadomo manens
Aut meader cuntate degens
ialia domo cum alia mulie¬
refic quent̾ manere ꝯinncit᷑

Expanded text:
entibus quae de antenuptiali donatione ritus subdatur suppliciis, quae esset passu mulier, si huiusmodi fuisset accusatio comprobatanveniatur in ea domo manens, aut in eadem civitate degtens in alia domo cum alia muliere frequenter manere convincitur,
Abbreviated transcription (Latin):
ex quiln facile imptiaꝵ solu¬
tiones fiunt. ea cã ꝑspeximꝰ
exhiis abscide aliquas quoł
inserere legi ꝓ quibꝰ ro̾abili
pot siue mir giue mulier repu
matrimoio filiis aut filiabꝰ
nõ extantib frin ÷ pprietate
mulier aut ⁊̃ suo iuro noudi¬
cet si aut̾ mr ħ anniliere denui¬
ciatu cacuit liceat mulicrip¬

Expanded text:
ex quibus facile nuptiarum solutiones fiunt, ea causa perspeximus ex his abscidere aliquas, quaeinserere legi, pro quibus rationabiliter potest sive vir sive mulier repudmatrimonio filiis, aut filiis non extantibus frui etiam proprietatemulier aut etiam suo viro non iudicet. Si autem vir hoc a muliere denuntiatum tacuerit, liceat mulieri
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe matre nõ lccupletore apd
quã pauperes filios manere et
abea nutriri ibemiꝰ ꝙ ad mod̾
enĩ filii locupletes cogunt᷑
filios pascisqo aut̾ de alenda in¬
atre ⁊ filiis definimꝰ in digeti

Expanded text:
esse matrem vero locupletem, apud eam pauperes filios manere et ab ea nutriri iubemus. Quemadmodum enim filii locupletes cogunturfilios pasci. Quod autem de alenda matre et filiis definivimus indigenti
Abbreviated transcription (Latin):
cinnscͥptio u intalib fiat. du¬
obus pertp̃ra primatib mecb¬
nicis. aut architectis siue m
hac regia ⁊ marima cuntate. ii¬
nacumdoamabilibꝰ ycono¬
uns. et quinq reũeutissims¬

Expanded text:
iasticam in talibus fiat, duobus per tempora primatibus mechanicis, aut architectis, sive in hac regia et maxima civitate una cum Deo amabilibus oeconomis, et quinque reverendissim
Abbreviated transcription (Latin):
icibn aut alus ꝯuibusdame¬
and̾e mimin̾e pena ⁊ tabelli¬
ones suecu̾b̾e leonis pie me¬
morie constitutomsicg̾it
tale aliquod instrumentũ
⁊ deo amabiles ep̃os aut ne¬
nerabiles y conomos sine
piculo refutare huiꝯ moĩsa¬
cras pragmaticas formas
¶magis aut cũ piculo suscipe
et agnoscere. quicirca ip̃m
sac̾dotiũ piculu sustineb̾t
si negligẽtes leges has qͥ itͣ
finit pͦragͥmaticas sequãtur

Expanded text:
s quibusdam eandem imminere poenam: et tabelliones succumbere Leonis piae memoriae constitutioni, si egerint tale aliquod instrumentum, et deo amabiles episcopos aut venerabiles oeconomos sine periculo refutare huiusmodi sacras pragmaticas formas, magis autem cum periculo suscipere et agnoscere, quia circa ipsum sacerdotium periculum sustinebunt, si neglegentes leges has quae ita fiant, pragmaticas sequantur
Abbreviated transcription (Latin):
hiteosim. ꝓnonsoluto cane¬
ẽphiteomatis ⁊ uolentib
p̾poitis sc̾arum domini licebͥ
p̾clia aut domos defent̾e mi¬
lla metuentib mehoratõ¬
det̾iꝯ fec̾ pchium aut subur¬
banu̾ aui donnui qui ephiteo¬
sun pccp cogieum de suo di¬
lig̾etiar ⁊ restitutͥoe prisci
status facere et obligatũc̾e.
tos om̃s reoditꝰ sme dilat̾ce
ẽ ut uullꝰ in mobilis rei ecca
solum suꝑcõstantibꝰ domibꝰ
⁊ sub urbanis ⁊ ortis ⁊ agris
s ⁊ sup ruiis siune ex igne si¬
ne ex tere motu. siue ex alia¬

Expanded text:
soluto canoemphyteomatis, et volentibus praepositis sacrarum domuum licebit praedia aut domos defendere, nullam metuentibus melioratideterius fecit praedium aut suburbanum aut domum qui emphyteosin percepit, cogi eum de suo diligentiam et restitutionem prisci status facere, et obligatum esse tos omnes reditus sine dilatione s, ut nullius immobilis rei ecclesolum super constantibus domibus, et suburbanis, et hortis, et agris, sed etiam super ruinis sive ex igne, sive ex ter
Abbreviated transcription (Latin):
que oĩo destructa su̾t. ⁊ inpa¬
iuis millum hab̾ntib edifi¬
cumiu mat̾iam iacent̾e no
cmmin illis alieatd̾e fĩ ꝑmi¬
ttimus nisi insolaephiteosi

Expanded text:
e omnino destructa sunt et in painis nullum habentibus aedificium neque materiam iacentem. Non enim in illis alienationem fieri permittimus nisi in sola emphyteosi
Abbreviated transcription (Latin):
ut uenerabili domui ex qͣ hoc
pcepit. cancos ⁊ cales ferẽteri
reddito quantos aut quales
ħ̾t qd cuturita ut post eius
obitum ecc̃astica aut tochica
res reu̾tat᷑ ad uenerabile: do¬
mu cuusu qui datꝯ eͥ nontrã¬
endent̾e tp̾e inte ꝑcipientis ac¬
cipiat aut sumlit̾ ⁊̃ rei inꝯpen

Expanded text:
ut venerabili domui, ex qua hoc percepit, tantos et tales ferentem reditus, quantos aut quales habet quod datur, ita ut post eius obitum ecclesiastica aut ptochica res revertatur ad venerabilem domum cum usu, qui datus est, non transcendente tempus vitae percipientis; accipiat aut
Abbreviated transcription (Latin):
t̾oe ⁊ machinatoe ipetuasciᷤ
emphitcosis anagis aũ prina¬
tiones eccasticaꝵ agirerum
S ⁊ siquid fcm̃ ẽ tale. nullam
neccͣitatẽ ẽe reu̾entissims c̾co¬
nomis duobꝯ hrdibꝰ cesantibꝰ
rcet̾is tradere. ¶ Siquis aut no¬

Expanded text:
machinationes perpetuas eis emphyteuses, magis autem privationes ecclesiasticarum agi rerum. Sed et si quid factum est tale, nullam necessitatem esse reverendissimis oeconomis, duobus haeredibus cessantibus, caeteris tradere. Si quis autem vo
Abbreviated transcription (Latin):
c̃phiteosis calibꝰ ꝑsonis q̃le
dudu diximꝰ tẽ eĩ sext̾a ci
parter cũscropulositate mi¬
putand c̾ocedimꝰ. ¶ Sn̾io mi¬
nui contigerit ꝑ q̃dacladez
pe̾sione̾. aut in toto. tr̃ ꝯstã¬
te pensione accipiat ꝗephi¬
ceosĩ sb̃ire uult. aut nec acci¬
piat pe̾itꝰ cũliceat olucere
pociꝯ ꝙͣtales deminutdes ĩ
cphiteosi celebrar¶si̾o ali

Expanded text:
sonis, quales dudum diximus; tunc enim sextam ei partem cum scrupulositate imputandam concedimus. Si vero minui contigerit per quandam cladem pensionem, aut in toto tunc constantem pensionem accipiat qui emphyteosin subire vult, aut nec accipiat penitus, cum liceat conducere potius quam tales deminutiones in emphyteosin celebrare. Si
Abbreviated transcription (Latin):
utiq cu nec multo differrat ab
alt̾ntro sac̾dotiuz et impni et
sacre res acoibꝰ et publicis
qn̾ onis sc̾isimis ccciis habu̾d¬
dantia ⁊ statꝰ ex ĩpialibus.
utris itaq copensantes que
decent non abaliquibꝰ iure
ad ip̃m impnisiue ad aliam

Expanded text:
utique cum nec multo differant ab alterutro sacerdotium et imperium, et sacrae res a communibus et publicis, quando omnis sanctissimis ecclesiis abundantia et status ex imperialibus erutris itaque compensantes quae decent, non ab aliquibus iure ad ipsum imperium sive ad aliam
Abbreviated transcription (Latin):
ciendi dec̾n memorate obs¬
uatois ip̃a ei rei pricipia ꝑimi¬
ces ⁊ phibentes qd fit neqũqͣr
ꝑscrutatde de inceps indige
tũi solis masculis. aut femis
aut nepotibꝰ ucrioq nacure

Expanded text:
eta memoratae observationis. Ipsa enim rei principia perimentes, et prohibentes quod fit, nequaquam perscrutatione deinceps indigebduntaxat solis masculis aut feminis, aut nepotibus utriusque
Abbreviated transcription (Latin):
tes ⁊ age̾tes leges. Qma
eĩ milites ⁊ huiꝯ moi ĩpro¬
uicus costitutos eis subio
ut auxilient eis utentiba
idiciali fiduciasscientes.
⁊ milicie sustinebunt casu
et in corpꝯ piculum pacie̾t
utores. antappellatos nos¬
ienciarum nhibitores. ma¬
gis aũt fures aut molc̾to
mut̾e. occasione quide qiͣ
rationabili utetes ipõsant
oñim pesmia faciẽte Icum

Expanded text:
tes et agentes leges. Quia enim milites et huiusmodi in provinciis constitutos eis subiciut auxilientur eis utentibus iudiciali fiducia, scientes et militiae sustinebunt casum et in corpus periculum patientutores aut appellatos violentiarum inhibitores, magis autem fures, aut violentos mittere, occasione quidem quasi rationabili utentes, ipsos autem omnium pessima facientes. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
phiꝯ moĩ clem̃etia ppriã nobiᷤᷤ
deuotoe restituctis ⁊ m̾ito ha¬
bebitis oc̃m adiudicib occa¬
sidez deuotois fauore: ⁊ pro¬
indentia illud scientes ut qr
iudicib ĩminet uudiq fisca¬
prio suo piculo amistratõcs
adsimit ⁊ uos h agnosce̾tes ex

Expanded text:
iusmodi clementia propriam nobis devotionem restituetis et merito habebitis omnem a iudicibus occasione devotionis favorem et providentiam: illud scientes, ut quia iudicibus imminet undique fiscaproprio suo periculo administrationes as
Abbreviated transcription (Latin):
per soluc̃te damꝯ an̾t cis licen¬
ciam ⁊ referre ded non solu
ad iudices aquibꝰ sũt unssi
S ⁊ ad nos ip̾os. ut nos ħ ag¬
noscẽtes emm conpet̾et᷑ exe¬
quamur si aũt ip̃i aliquoᷤ
muenerint. ꝓpt̾ digntatis
⁊ singul supciliũ urĩs colla¬
tozis molentias inrogate
licetiam eis damꝯ ⁊ exami¬
nare molentias ⁊ reos ĩuen¬
tos pͥuare singulo ⁊ nr̃mord¬
me in pu̾iciis adimplere. hoc
phibemꝯ ita ⁊ pure singłis
utentes om̃i honore ⁊ rcuen¬
ꝯucñ cum qui sicacceperit
ad nu̾stratoe cum del memo¬
ria corã nob̾.aut si non uocaᷤ
coram tua celsitudine. ⁊ qui

Expanded text:
persolvent. Damus autem eis licentiam et referre de eo non solum ad iudices a quibus sunt missi, sed etiam ad nos ipsos, ut nos haec agnoscentes causam competenter exequamur. Si autem ipsi aliquos invenerint propter dignitatis et cinguli supercilium nostris collatoribus violentias irrogantes, licentiam eis damus et examinare violentias et reos inventos privare cingulo et nostrum ordinem in provinciis adimplere, hoc prohibemus, ita etiam pure cingulis utentes omni honore et reverenconvenit eum, qui hic acceperit administrationem, cum dei memoria coram nobis, aut si non vacat, coram tua
Abbreviated transcription (Latin):
egit. ułsidamꝯ alquibus
aut calũpniis subdat nros
nos dirigant exponentes si¬
gulur hctis delicta. nos cm̃
ħͦ agnoscentes dirigimꝰ mp
penas sb̾eat delictoꝵ ut n
alt̾ quis piam tale aliquid
ag̾e p̾sumiat ad exemplum

Expanded text:
el si damnis aliquibus aut calumniis subdat nostros nos dirigant, exponentes cingulum habentis delicta. Nos enim haec agnoscentes dirigimus inpoenas subeat delictorum: ut neque alter quispiam tale aliquid agere praesumat, ad exemplum
Abbreviated transcription (Latin):
uti ⁊ iuste et legitime git
oib metuẽdi sscientes qma
Si nob̾ data a nobꝰ qnutrate
male et indigne anobutae
cocessa sibi licentia sbiace
deposuerit maiori adhucer¬
ꝓiẽturpiculo non ei damꝯ ee
quinquagita dierũ ꝯpleae¬

Expanded text:
uti, ut iuste et legitime sint omnibus metuendi, scientes quia, si data a nobis administratione male et indigne utantur a nobis concessa sibi licentia, subiacebdeposuerint maiori adhuc experientur periculo. Non enim damus eis quinquaginta dierum complea
Abbreviated transcription (Latin):
dente ⁊ utriq adniistrato¬
ins annouas habente eq̃le
namiq incarus ⁊ illũ por¬
mus ut ⁊ ip̃e cum sub̾tosibi
officio piculimihe̾at ⁊ ꝓfisc¬
alunnexactione ⁊ ꝑ ciuili
⁊ publica disciplina. Euol¬

Expanded text:
 utriusque administrationis annonas habente. Aequalem namque vicariis et illum ponimus, ut et ipse cum subiecto sibi officio periculum habeat et pro fiscalium exactione et pro civili et publica disciplina.
Abbreviated transcription (Latin):
p̾fectis n aliis singula hab̾e¬
tibꝰ ur quicirca eos ꝯsticuti
accep̾ad mi̾stratoe apublico
pcepturꝰ ãnonas. has cĩ solaᷤ
pripere cũ siumus sic cam

Expanded text:
fectis neque aliis cingula habentibus neque qui circa eos constituti accepit administrationem, a publico percepturus annonas has enim solas accipere eum sinimus, sic eam