comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ sompniũ ex maiori potesta te.L.
nium ut res ex debilitate sompni et ibi
ẽ latentia ꝑua. Et contingit q̃n iam sens
incipiunt solui a uigilia. Et tunc pp̃ qͥe-¬
tẽ sensuũ parum sensibile: facit maxĩe
motũ in sensu. sicut ꝑua lux uidetur
maxima ⁊ ꝑuus sonus maximꝰ strepitꝰ¬
ẽẽ iudetur. Et sic accidit alicui ꝙ sopmat
se audire canes uł campanas ⁊ q̃n eui-¬
gilat audit eos. Et sic etiam contingit
alicui debilit̾ dormiẽti qui assistunt loꝙ̃¬
tes de alia mat̾ia: ꝙ sompniat de eadem
mat̾ia uł in ꝑte uł in toto. et hoc ẽ ꝙ dic̃
Nam ĩ dormiẽdo respicientes. ⁊ enestigio
idẽ statim surgentes ꝙ tante in debant lu-¬
m̃ lucerne dormientes abbitrabant᷑ exꝑge-¬
fã cognou̾nt ꝙ lucerne erant. Et galloꝵ

Expanded text:
 somnium ex maiori potestate somnmnium ut res ex debilitate somni, et ibi est latentia parva, et contingit quando iam sensus incipiunt solvi a vigilia, et tunc propter quietem sensuum parvum sensibile facit maxime motum in sensu, sicut parva lux videtur maxima et parvus sonus maximus strepitus videtur; et sic accidit alicui quod somniat se audire canes vel campanas, et quando evigilat, audit eos. Et sic etiam contingit alicui debiliter dormienti, cui assistunt loquentes de aliqua materia, quod somniat de eadem materia vel in parte vel in toto. Et hoc est quod dnam in dormiendo respicientes et e vestigio’, idest statim, ‘surgentes, quod tacite videbant lumen lucernae dormientes, ut arbitrabantur, expergefacti cognoverunt quod lucernae erant, et
Abbreviated transcription (Latin):
rium uoluntati apparet ĩ sompnis. Et
tunc excitat᷑ aĩa ad repellendum illd̃. ⁊
post multam pugnam excitat᷑ rõ qͣi cõ-¬
solans animã qdñ sit res s rei simula¬
chrum. Et talia sompnia freq̃ntissĩe oc-¬
curĩt religiosis quib ex longo studio a¬
bhominabile fcm̃ ẽ peccatũ. Cum enim
sõpniãt se pcare: ex sollicitudĩe accidit
telligentie. ⁊ talium aĩa freq̃nter exclu-¬
onis qr iã sensꝰ ꝯmunis quodã mͦ inci¬
pit solui ad actum ext̾iorẽ. Qñ tñ ꝯtĩ

Expanded text:
arium voluntati apparet in somnis, et tunc excitatur anima ad refellendum illud, et post multam pugnam excitatur ratio quasi consolans animam; quod non sit res, sed rei simulacrum; et talia somnia frequentissime occurrunt religiosis, quibus ex longo studio abominabile factum est peccatum. Cum enim somniant se peccare, ex sollicitudine accidit telligentiae , et talium anima frequenter excluionis , quia iam sensus communis quodammodo incipit solvi ad actum exteriorem. Quandoque
Abbreviated transcription (Latin):
is edificant deiñ regib. Si sꝑat᷑ longior ꝓuẽ¬
tus adiciunt᷑ ꝯtub̾nia ⁊ fucis hee quidẽ cella-¬
ci sine aculeo uelut apes imꝑfc̃e. nouissimeq
a fessis ⁊ em̾itis in cloace serotinꝰ fetꝰ ⁊ qͣi ser¬
uitia ueraꝵ apum. Qmͣobrẽ imꝑant hiis p̾ͥ¬
uant eas. multum ad calorẽ turba ⁊ fẽnte Cer¬
ꝓuentus examinum. Cum mella ceꝑint
citur. fucos ademptis secundis in aluũ reie¬

Expanded text:
exaedificant, deinde regibus. si speratur largior proventus, adiciuntur contubernia et fucis. hae cellarci sine aculeo, velut inperfectae apes novissimaeque a fessis aut iam emeritis inchoatae, serotinus fetus et quasi servitia veraue adiuvant eas, multum ad calorem conferante oventus. cum mella coeperunt citur. fucus ademptis alis in alvum reie
Abbreviated transcription (Latin):
u̾mem dñt qͣm serpentẽ qr clem̃tius ferit.
S ibilat tam̃ ut serpens: et caudam h̃t ꝯsi¬
milẽ. lingͣmq bifidam ⁊ pilosam. Peli¬
b uͦ gradit᷑. Uno ex duob capto reliquus
efferatur. Huic animali nulla est memoria
⁊ ideo nõ cubat in quo loco enixa sit oblita.
dñt fetus a matrib deuorari uno relicto qui
se mat̾s clunib imponit ⁊ hic cultor fr̃m
ꝑentes suos occidit. lac̾te s̃ in india nũo pe¬
dum .xxiii. colore fulgenti. Est et de gn̾e la

Expanded text:
vermem dicunt, quam serpentem quia clementius ferit; sibilat tamen ut serpens et caudam habet consimilem, linguamque bifidam et pilosam: pedibus vero graditur; uno ex duobus capto reliquus efferatur. Huic animali nulla est memoria et ideo non cubat: in quo loco enixa sit oblita: i. Quidam dicunt fetus a matribus devorari uno relicto, qui se matris clunibus imponit et hic ultor fratrum parentes occidit, lacerte sunt in India numero pedum XXIV
Abbreviated transcription (Latin):
Eormica ẽ u̾mis mire ꝓuidentie sͥ. hec sola
int̾ animalia semo fortificat᷑. ⁊ crescit. For¬
mice labores ꝯmunicant ut apes. sz apes ci¬
bos faciunt hee uͦ ⁊dant. Effer̃t ⁊̃ mortu¬
os suos atq sepeliunt ⁊ hoc sole int̾ oĩa a¬
nimalia p̾ter hoĩem faciunt. Formica ĩ suo

Expanded text:
ormica est vermis mire providentie sibi: hec sola inter animalia senio fortificatur et crescit. Formice labores communicant ut apes, sed apes cibos faciunt, he vero condunt. Efferunt etiam mortuos suos atque sepeliunt et hoc sole inter omnia animalia preter hominem faciunt. Formicarum leo
Abbreviated transcription (Latin):
una ẽ iiuentus. Inpueris enim p̃p̃ mul-¬
tas euaporatoes magnus ẽ fluxus nut̾¬
m̃ti a capite ad organa sensus ꝯmunis
⁊ ꝓpͥoꝵ. Et ideo cũ attrahunt᷑ sensus eoꝵ
ab actib ext̾iorib sic̃ ĩ teneb̾s ⁊ ĩ loco solitario
horribili statim cũ sanguine ⁊ sp̃u descen¬
dunt forme ab ymaginatina ad sens̃
ꝯmunẽ. Et uidetur eis ꝙ uideant ut au¬
sumunt adiutorium: sensus ꝯmunis dif¬
funditur suꝑ sensus ꝓprios in ext̾iorib
actib. Et ideo tunc non sentiunt motũ
simulacroꝵ intrinsecus eo ꝙ fortores mo¬
tus ext̾iores excludunt debiliores int̾iores
S cd̃a causa ẽ complexio frigida ⁊ sicca sic̃
melancolica dñans. frigidum enĩ ⁊ siccũ
faciunt fortissĩam intentõnẽ simulachror̃
int̾ioꝵ ⁊ debilissimam receptõẽ ext̾iorum
Et id̾circo int̾iora efficiuntur fortius mo¬
uentia ⁊ fortissĩo motu descendũt ad sẽ¬
maliciam ꝯplexionis freq̃nter apparent
horribłia. Ut cum fortõres sunt ĩ eis motꝰ

Expanded text:
una est iuventus. In pueris enim propter multas evaporationes magnus est fluxus | nutrimenti a capite ad organa sensus communis , et ideo cum abstrahuntur sensus eorum ab actibus exterioribus, sicut in tenebris et in loco solitario horribili, statim cum sanguine et spiritu descendunt formae ab imaginativa ad sensum communem, et videtur eis quod videant et au, a quibus praesumunt adiutorium, sensus communis diffunditur super sensus proprios in exterioribus actibus, et ideo tunc non sentiunt motus simulacrorum intrinsecus, eo quod fortiores motus exteriores excludant debiliores interiores. Secunda causa est complexio frigida et sicca, sicut melancholia dominans. Frigidum autem et siccum faciunt fortissimam intentionem simulacrorum interiorum et debilissimam receptionem exteriorum, et idcirco interiora efficiuntur fortius moventia et fortissimo motu descendunt ad senmalitiam complexionis frequenter apparent horribilia. Unde cum fortiores sint in eis motus
Abbreviated transcription (Latin):
simul intentõem. Epicurus ã affluere sẽꝑ ex
omnib corꝑib simulachra q̃dam corꝑm ip̃oꝵ
eaq sese in oculos infecre atq ita fieri sen¬
sum uidendi putat. Plato existimat genus
qd̾dam ignis atq lucis de oculis exire. Idq ⁊
t̾ius ignis lumĩe sua ui et ext̾na iusum effi¬
c̾e̾ ut q̃cuntꝑ ostend̾it illustrau̾itq c̾namus.

Expanded text:
aerisque simul intentionem. Epicurus afluere semper ex omnibus corporibus simulacra quaedam corporum ipsorum eaque sese in oculos inferre atque ita fieri sensum videndi putat. Plato existimat, genus quoddam ignis lucisque de oculis exire idque, cel cum alterius ignis lumine, sua vi et externa nixum efficere ut quaecumque offenderit inlustraveritque cernamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ustela dr̃ qͣi mus longꝰ. Nam ⁊ telũ ⁊ lõ¬
gitudĩe dc̃m ẽ. hec ingenio subdola do
mib uͥ nutrit catulos suos tranffert mutat¬
magnitudĩe ꝙ̃ greci yctidas uocant. Alt̾um
ĩ domib oberrans. falso ã opinãt᷑ qui dñt mͣ¬
erint rediuiuos faciant. Ambꝵ ĩ exa. Muste¬

Expanded text:
ustela dicta, quasi mus longus. Nam telum a longitudine dictum. Haec ingenio subdola in domibus, ubi nutrit catulos suos, transfert mutatmagnitudine, quod Graeci ictidas vocant: alterum in domibus oberrans. Falso autem opinantur, qui dicunt muerint, redivivos faciant. Sic nonnu
Abbreviated transcription (Latin):
leis in aluo aimant᷑. Nullum cui telum ẽ¬
in ore plurib qmͣ binis aduolat pennis: ilł
enim ultõnis causa datum ẽ ⁊ auiditatis.
Nullis eoꝵ penne reuiuiscũt auulse nullũ¬
q cui aculeus in aluo ẽ bipẽne. In sectis oĩ¬

Expanded text:
leis in alvo armantur. nullum, cui telum in ore, pluribus quam binis advolat pinnis. illis enim ultionis causa datum est, his aviditatis. nullis eorum pinnae revivescunt avulsae. nullum, cui aculeus in alvo, bipinne est.
Abbreviated transcription (Latin):
rerx. Lychaõ ẽ ĩ orientis ꝑtib bestia qͣm in ge¬
n̾e lupoꝵ ñnulli ponunt s luꝑo longior ẽ ⁊ ht
tã ⁊ multiphariã coloris uarietatẽ. Saltu uelox
Linciscus ex cane ⁊ lupa nascit᷑. Est eĩ ut̾q pa¬
ut ait pliniꝰ canes nati ex lupis. ⁊ canib cum
ĩt se forte miscentꝰ.

Expanded text:
 Lichaon in orientis partibus est bestia, quam in genere luporum nonnulli ponunt; sed lupo longior est et habet tam et multifariam coloris varietatem; saltu velox Linciscus ex cane et lupa nascitur, est enim uterque paut ait Plinius canes nati ex lupis et canibus, cum intra se forte misccanes nati ex lupis et canibus, cum
Abbreviated transcription (Latin):
apd̃ indos ut equus cauda elephanti n-¬
git p̾liandi. QR altere cũ pugnat p̃tendit
alteꝵe replicat. ut se ictu aliquo alt̾ius acum̃
offend̾it acies succedat alt̾ius. hyppotamis ꝯ ꝑa¬
tur ⁊ ip̃a sane aquis fluminũ gaudet. pliniꝰ¬

Expanded text:
alias ut equus, cauda elephanti, nigit proeliandi; quorum alterum cum pugnat protendit, alterum replicat, ut si ictu aliquo alterius acumen offenderit, acies succedat alterius. Hippopotamis comparatur, et ipsa sane aquis fluminum gaudet. In
Abbreviated transcription (Latin):
uran ut dicit arx. ẽ animal uelox atq
fortissimũ. Qd̃ a uenatorib ĩsecutũ cũ
euadendi desꝑatd̃e frangi ceꝑit astutia nali st̾e
ĩtorq̃t ualide ⁊ͣ canes inseqͣntes se eosq retar¬
dat putride egestionis odore. actor. Forfassis¬

Expanded text:
est animal velox atque fortissimum, quod a venatoribus insecutum, cum evadendi desperatione frangi ceperit, astutia naturali stercus intorquet valide contra canes insequentes se, eosque retardat putride egestionis odore. DE
Abbreviated transcription (Latin):
caput ⁊ palpebras ac dormire faciunt dige¬
stione ã fc̃a sompnus ⁊quiescit. Qmͣdiu
enim indiscretus est sangͥs pꝰt eẽ acceptõe
sompnus fit. Discreto uͦ sangnine ⁊ purio-¬
re ad suꝑiora collocato. turbulentiore autẽ
ꝑtib inferiorib insidente resurgit aĩal
ex esce grauitate ab solutũ. Sicut ã esca sr̃
introducta sompnũfacit humiditatis ha¬
bundantia sic et conceptõ int̾ius fc̃a sus
a lassitudinib siue ⁊̃ infurmitatib q̃ ex
hñdantia calidi ⁊ humidi fiunt. Esca qͥ¬
dẽ indigesta inflante ex calore ⁊ repulsa de¬
orsum cumulatim ⁊ calorẽ refrig̾ante sõp¬
nus efficit᷑. Idẽ enim humidoꝵ ascẽsio et it̾¬
sa uͦ dormiendi calida. qr synodꝰ quedã est
sompnus intus calidi ⁊ ꝯp̃ssio nalis. At
ꝑhoc accidunt dormientib corpalia quidẽ ⁊ spi¬

Expanded text:
caput et palpebras, ac dormire faciunt: digecaput et palpebras, ac dormire faciunt: digestione autem facta somnus conquiescit. Quamdiu enim indiscretus est sanguis post esce acceptionem, somnus fit; discreto vero sanguine et puriore ad superiora collato, turbulentiore autem partibus inferioribus insidente, resurgit animal ex esce gravitate absolutum. Sicut autem esca introducta somnum facit ex humiditatis abundantia, sic conceptio interius facta est, sive a lassitudinibus, sive etiam infirmitatibus, que ex abundantia calidi et humidi fiunt. Esca quidem indigesta inflante ex calore, et repulsa deorsum cumulatim, et calorem refrigerante, somnus efficitur. Idem enim humidorum ascensio et itersa vero dormiendi calida; quia synodus quedam est somnus intus calidi et compressio naturalis; ac per hoc accidunt dormientibus corporalia quidem
Abbreviated transcription (Latin):
Si enum calidꝰ cur sitim restͥngit ⁊ humi¬
ditatẽ auget. Si nͨ frigidꝰ cur cibos indi¬
gestum ducit et corpus calefacit ⁊ sudores
recipit. Non aũt dicimus sõpnum ẽẽ pri¬
uatõem uigłie sicut sanitatis infirmitatẽ
⁊ uisus cecitatẽ q̃ enim scd̃ priuatõem in
q sompnꝰ insensibilitas q̃dam nalis ⁊ cõ¬
silentib cirra nutrituiã anime ꝑtẽ somp¬
nus oꝑatur ñ indigẽs adhoc aust̾ioꝵ motꝰ
Causa u sompni est extrinsecus intrans
esca ⁊ intrinsecus humidoꝵ ⁊ talidoꝵ su¬
ꝑhabundantia. Esca enim in receptinis
existente lotis naporatõ in uenas afficit᷑¬
⁊ inde in caput enuittit᷑. Ibiq cumulatĩ
granatas matias accidit iterx reu̾ti deor¬
sum ⁊ refrig̾ãte calidũ ꝙ ẽ cura cor. Qͣ
refrig̾atione fc̃a sompnus inducit᷑ hu¬
midi enim uapores us ad suꝑiora ĩplẽtes¬
cura cẽbrum in ꝙ cumulantur ꝙ ẽ fuigidis¬
simum omniũ que in corꝑe sunt aggrauãt

Expanded text:
si enim calidus, cur sitim restringit et humiditatem auget ? Si vi vero frigidus, cur cibum indigestum ducit et corpus calefacit et sudores recipit ? Non autem dicimus somnum privationem esse vigilie, sicut sanitatis infirmitatem et visus cecitatem. Que enim secundum privationem indque somnus insensibilitas quedam naturalis et comsilentibus, circa nutritivam anime partem somnus operatur, non indigens ad hoc arteriarum motibus. Causa vero somni est extrinsecus intrans esca, et intrinsecus humidorum et calidorum superabundantia cibo enim in receptivis existente locis, vaporatio in venas efficitur et inde in caput emittitur. Ibique cumulatim gravantes materias, accidit iterum reverti deorsum et refrigerare calidum quod est circa cor, qua refrigeratione facta somnus inducitur. Humidi enim vapores usque ad superiora ascendecirca cerebrum, in quod cumulantur, quod est frigidissimum omnium que in corpore sunt, aggravant
Abbreviated transcription (Latin):
bulãtes pascũt᷑. Apud garamãtos qͥdẽ haut a-¬
lit̾. uita feminis xu annis. longissĩa ma¬
rib .xx. robur ĩ qͥnq matu. lauatõe calide a¬
que legunt᷑ pinguesce̾. ⁊ si qͥs incisa cute sp̃m
harundĩe in uisc̃a adigat. De ecdẽ¬

Expanded text:
bulantes pascuntur, apud Garamantas quidem haut aliter. vita feminis XV annis longissima , maribus XX. robur in quinquennatu. lavatione calidae aquae traduntur pinguescere et si quis incisa cute spiritum harundine in viscera adigat. non de
Abbreviated transcription (Latin):
Elephanti iuxͣ sensum humanũ intellc̃s hñt
memoria pollẽt. sydere seruãt disciplinã. luna
nitescente gregatim ames petunt. moxq liqͦ¬
re asꝑsi solis exortũ motib quib possũt salu¬
tant. deinde ĩ saltus reu̾tunt. Gregatĩ oberrãt¬

Expanded text:
elephanti iuxta sensum humanum intellectus habent, memoria pollent, siderum servant disciplinam. Luna nitescente gregatim amnes petunt, mox perspersi liquore solis exortum motibus quibus possunt salutant, deinde in saltus revertuntur. Duo eor
Abbreviated transcription (Latin):
lum tangunt unde et uenena eoꝵ plus die ꝙͣ
nocte nocent. Torpent enĩ noctis algore ⁊ nu¬
to qr frigidi s̃ nocturno rore. In se enim addu¬
titur. primũ obtupescit ⁊ postea uͥ in illo cale-¬
fc̃m ip̃m uirꝰ exarserit statĩ hoĩem extinguit.

Expanded text:
lum tangunt. Unde et venena eorum plus die quam nocte nocent. Torpent enim noctis algore. Et merito, quia frigidi sunt nocturno rore. In se enim addutitur. primo obstupescit, et postea, ubi in illo calefactum ipsum virus exarserit, statim hominem exstinguit.
Abbreviated transcription (Latin):
am ita nec fac̃ aliꝙͥ iniustũ ẽẽ. Qui tñ
facit oẽs actões. ⁊ om̃es motus qr facit
di atq aut faciẽdi nisi illo dante. Ip̃m
ea ẽ a deo. Nam sicut cum aͥs utit᷑ gla¬
dio aut lingua aut potestate loq̃nli ñ
ẽ aluid gladius uł lingna aut potesta̾¬
loq̃ncli cum recte ẽ eoꝵ usus. Et aliud c̃

Expanded text:
am, ita non facit aliquid injustum esse: qui tamen facit omnes actiones et omnes motus, quia ipse facit di aut faciendi, nisi illo dante. Ipsum est a Deo. Nam, sicut cum aliquis utitur gladio, aut lingua, aut potestate loquendi, non est aliud gladius, aut lingua, sive potestas cum rectus est eorum usus, aliud, c
Abbreviated transcription (Latin):
supra. Serpentes expellunt᷑ si domus cum cor-¬
nib cerui uł ungłis capre uł sulphe uł galba¬
no uł pice uł bdellio uł lignis maloꝵ gͣna¬
toꝵ uł capillis humanis suffumiget᷑ uł si a
ex aqͣ in qua sal amoniacꝰ dissolutus fu̾it ro¬
ret᷑. De hac ⁊̃ aqͣ si in eoꝵ foraminib mittant᷑

Expanded text:
unt. Serpentes expelluntur, si domus cum cornibus cervi, vel ungulis capre, vel sulphure, vel galbano, vel pice, vel bdellio, vel lignis malorum granatorum, vel capillis humanis suffumigetur, vel ex aqua in qua salammoniacus dissolutus fuerit, roretur. De hac etiam aqua si in eorum foraminib
Abbreviated transcription (Latin):
de hyb̃nia allata sr̃ aĩal uenenatũ ꝓiecta
fuerit: illico morit᷑. In syria angues ñ ledt̃
In lacedemonie monte hospites a scorpionib
non ledunt᷑ indigenas ã int̾imunt.

Expanded text:
de Hybernia allata super animal venenatum proiecta fuerit, illico moritur. In Syria angues non ledunt. In Lacedemonie monte hospites a scorpionibus non leduntur, indigenas autem interimunt.
Abbreviated transcription (Latin):
lc̃s uł rõ non sit uirtus in organo sita. ta¬
m̃ accipit ab illis q̃ site sunt in organo.
ut a sensib ⁊ phanthasia. Ideoq illis im-¬
peditis ꝑ corruptionẽ impeditur. etiam a-¬
ctus intelligendi ꝑ accidẽs ⁊ ñ ꝑse. Si aũt¬

Expanded text:
lectus non sit virtus in organo sita, tamen accipit ab illis quae sitae sunt in organo, ut a sensibus et phantasia, et ideo illis impeditis per corruptionem impeditur actus intelligendi per accidens, et non per s
Abbreviated transcription (Latin):
lassitudo quidẽ accidit ex freq̃nti intellige
dent̾ ordinant᷑ ad ip̃m. ut sunt motus
phantasmatum ⁊ discursꝰ sp̃c animalis
qui nimis calefacit ac desiccat caput cau-
satq lassitudinem.

Expanded text:
lassitudo accidit ex frequenti intelligere denter ordinantur ad ipsum, ut sunt motus phantasmatum et discursus spiritus animalis, qui nimis calefacit et exsiccat caput, quod causat lassitudinem.
Abbreviated transcription (Latin):
plerumq nascit᷑ fetus coloris alt̾ius: de fuscis
misso ⁊ lanis candidissimis tecto. cauda lon¬
gissĩa uellis dẽpsi fronte lata. testib magnis
etatis prime qui tam̃ usꝙ in annos octo uti¬
m̃se uilio ut nati fetus ante hyemẽ ꝯuales-¬
cant. Aristotiles si masserit si masculos plẽs
eligend̾ ⁊ contͣ eundẽ uentum greges ẽẽ pas¬
b arietes a coitu reuocant ut facẽ lybidĩs au¬
geat dilatio uoluptatis qͥdam ã eos sine discre-¬
tõne coire ꝑmittũt ut ħ eis gn̾e ꝑ annũ totũ
fetura ñ desit. aꝵ. Aries unꝰ anni toit s de

Expanded text:
plerumque nascitur coloris alterius; de fuscis romisso et lanis candidissimis tecto, cauda longissima, velleris densi, fronte lata, magnis testibus, etatis prime; qui tamen usque in octo annos potest utinse iulio, ut nate ante hyemem convalescant. Aristoteles asserit, si masculos plureseligendum et contra eum ventum greges esse pasbus arietes a coitu revocant: ut facem libidinis augeat dilatio voluptatis, quidam coire sine discretione permittunt; ut hoc eis genere per annum totum fetura non de
Abbreviated transcription (Latin):
in estate decrepita facit ouũ ex se unde
basiliscus proereat᷑ s in gn̾atõe hac oportet ut¬
ut multa ⁊currant. In fimo namq calido et
multo ponit ouũ: ibiq fouet᷑ uice patris. ⁊
post multum tempꝰ exit pullus ⁊ ĩualescat
sicut solent a natum pulli. ht̃ ã caudam ut
coluber residuũ uͦ corꝑis ut gallus. Dicunt ã
bii qui creatõem eus se uidisse testant᷑ ꝙ nl¬
la ẽ oui testa s ualidissima pellis ĩ tm̃ utre¬
sist̾e possit ictib ualidissimis. Opinio qͦ qͦꝵ
s hoc incertum ẽ. hoc tantum in antiquoꝵ sc̃p¬
tis hẽmus ꝙ basilisci ꝙdam genus ex ouo gal¬

Expanded text:
in etate decrepita facit ovum ex se, unde basiliscus procreatur, sed in generatione hac oportet ut multa concurrant. In fimo nanque calido et multo ponit ovum, ibique fovetur vice patris, et post multum temporis exit pullus et invalescit, sicut solent anatum pulli. Habet autem caudam ut coluber, residuum vero corporis ut gallus. Dicunt autem hi qui creationem eius se vidisse testantur, quod nulla est ovi testa, sed validissima pellis, in tantum ut resistere possit ictibus valissimis. Opinio quoque qsed hoc incertum est. Hoc tantum in antiquorum scriptis habemus, quod basilisci quoddam genus ex ovo gal
Abbreviated transcription (Latin):
gatim sublate uento in maria aut stag-¬
na decidunt ⁊ moriunt᷑ forte hoc casu eue-¬
nit ñ ut prisci existimau̾e madefcĩs noct᷑¬
no humore alis. Idem quippe nͨ uolare ea
noctib pp̃ frigora tradiderunt. Parthis hee¬
uidetur. Eo loco in ꝯmissura scapulaꝵ qͣi¬

Expanded text:
gatim sublatae vento in maria aut stagna decidunt. forte hoc casuque evenit, non, ut prisci existimavere, madefactis nocturno umore alis. iidem quippe nec volare eas noctibus propter frigora tradiderunt, ignari eidetur. eo loco in commissura scapularum h
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑe absconsionis sue tc̃ ammalia ip̃a at¬
tenuabunt᷑ ac debilitabunt᷑. Si u adeo debi
fluitas frigiditate ĩ testinoꝵ coagulatur ĩ
aruina. Et sic efficiunt᷑ aĩalia pingniora
temꝑe absçonsionis. Porro scd̾m ꝙ calor po

Expanded text:
tempore absconsionis, tunc illa animalia attenuabuntur et debilitabuntur. Si vero adeo debilis fluitas frigiditate intestinorum coagulatur in arvinam , et efficiuntur magis pinguia tempore absconsionis. Et secundum quod calor pot
Abbreviated transcription (Latin):
Melius tam̃ est qͣnto recentius. In medicĩs
ponitur a biecta pellicula ext̾iori. Uirtutẽ
h̃t dissoluendi ⁊consumendi attenuandi
⁊ maxime n̾uosa loca ⁊fortandi. Contͣ epy¬
lẽpsiam ⁊ alias frigidas passiones capitis

Expanded text:
melius tamen est quanto recentius. In medicinis debet poni, abiecta pellicula exteriori. Virtutem habet dissolvendi, consumendi et attenuandi, et maxime loca nervosa confortandi. Contra epile
Abbreviated transcription (Latin):
mira s̾ primũ ꝙ sequit᷑ tabła pastoꝵ ⁊ au¬
ditum assiduo addiscit uocam̃ ꝙ exprime
possit ad humane uocis imitatcem ut ĩ ho¬
minẽ astu astu acutu acutũ nocte seruat.
uomitus ꝙͣ humanos mentit᷑ falsis singulti¬
b sollicitosq canes sic deuorat. Qͥ forte si
uenantes umbrã eiꝰ dum secunt᷑ ⁊tigit latͣ¬
re neq̃unt uoce ꝑdita. Eadẽ hyena ĩquisitõe
corꝑm sepultoꝵ busta eruit. Pret̾e̾a ꝓnius ẽ
marẽ capere feminis eĩ ingenita ẽ calidior ẽ¬
astutia. Uarietas multiplex in est ocłis coloꝵ¬
q mutatõ. in quoꝵ pupillis lapis inuenit᷑¬

Expanded text:
mira: primum quod sequitur stabula pastorum et auditu assiduo addiscit uocamen quod exprimere possit imitatione uocis humanae, ut in hominem astu accitum nocte saeuiat. Vomitus quoque humanos mentitur falsisque singultibus sollicitatos sic canes deuorat; qui forte si uenantes umbram eius dum sequuntur contigerint, latrare nequeunt uoce perdita. Eadem hyaena inquisitione corporum sepultorum busta eruit. Praeterea pronius est marem capere; feminis enim ingenita est callidior astutia. Varietas multiplex inest oculis colorumque mutatio. In quorum pupulis lapis inuenit
Abbreviated transcription (Latin):
ursi cet̾is p̾stant. rabie d̾ taxat ⁊ iullis ꝓfun¬
diorib. Nam genitura par ẽ quo qͦ genitis.
d̾pedes alie szapti amplexib mutuis
uelut humanis ⁊ iunctõib copulant᷑. Desideriũ
uenis hyemps suscitat. Secreti honore mares
liberat unde euenit ut p̃cipitata fecunditas
informres creet ꝑtus. Carnes itaq paxillu¬
las edunt qͥb calor candidꝰ ⁊ oculi nulli ⁊ de
festina immatiͣtate tm̃ rudis sanies excep¬
tis unguiũ limam̃tis. has lambendo sensim
figurant ⁊ ĩterd̃ ad peccoratas fonẽt ut assiduo
in cubitu calefacte aĩalẽ spiritũ trahant. In¬
Mox eg̾sse in diem libere tantam patiunt᷑ lu¬
cis insolentiam ut putes obsitas cecitate.

Expanded text:
ursi ceteris praestant rabie dumtaxat et villis profundioribus: nam genitura par est quoquo loco genitis.rupedes aliae, sed apti amplexibus mutuis uelut humanis coniugationibus copulantur. Desiderium ueneris hiems suscitat. Secreti honore reuereliberat. Vnde euenit, ut praecipitata fecunditas informes creet partus: carnes pauxillulas edunt, quibus color candidus, oculi nulli et de festina inmaturitate tantum rudis sanies, exceptis unguium lineamentis. Has lambendo sensim figurant et interdum adpectoratas fouent, ut assiduo incubitu calefactae animalem trahant spiritum. Inmox egressae in diem liberum tantam patiuntur insolentiam lucis, ut putes obsitas caecitate.
Abbreviated transcription (Latin):
lesiti aptum ꝯfusas ⁊̃ in pulu̾e uento uias
Ameloꝵ mares gen¬
hñt uirgas ad post̾ĩorẽs ꝑtem uñ .xxu.
au̾si coeunt. S̾ unt ã uirge n̾uose ac dure
unde ex eis arcuũ corde fiunt. Coitus temꝑe
solitudĩes ac secreta petunt. Idem Camelus ẽ¬

Expanded text:
erandae siti aptum confusas etiam in pulvere vento vias amelorum mares habent virgas ad posteriorem partem, unde aversi coeunt: sunt autem virge nodose ac dure, unde ex eis arcuum chorde fiunt, coitus tempore solitudines aut secreta petunt, femine
Abbreviated transcription (Latin):
indici gnͣde caput ⁊ setas ꝯdẽpsas ⁊ horridas
bñt. Confer̃t cormua sua flexibilitate q̃ uolũt
ut ad libitũ uł ad pugnã ⁊ ea deponunt ul
ꝓducunt. Hñt ⁊ aliud iuuam̃tum .s. eiectõem
sttoris in longinquũ cuius calore ⁊ fetore tar¬
nes ⁊ uenatores retardant᷑: It̾ et in oriẽte bo¬
hñt ungłas fissas s eqͦꝵ more solidas. De¬

Expanded text:
indici, grande caput et setas condensas et horridas habent, conferunt cornua sua flexibilitate quo volunt, vel ad libitum, vel ad pugnam; et ea vel deponunt, vel producunt. Habent et aliud iuvamentum, scilicet eiectionem stercoris in longinquum, cucus calore et fetore canes et venatores retardantur. Sunt et in oriente boent ungulas fissas, sed equorum more solidas. V
Abbreviated transcription (Latin):
Etenim obseruatõe crebri aut languidi ictꝰ
sensu. Nam et sanguine. Nec oẽs uitalẽ con¬
tinẽt sp̃m. p̃cisisq torpescit tm ꝑs ea corꝑis.
Aues nec uenas nͨ art̾ias hñt. Item serpentes
testudines et lacerte minimumqz ⁊ sangͥnis
uene p̃tenues. Postremo fibre suꝑ totã cutẽdĩꝑse
a deo inangustam subtilitatẽ tenuant᷑ ut pe¬

Expanded text:
tione tamen crebri aut languidi ictus sensu, nam et sanguine. nec omnes vitalem continent spiritum, praecisisque torpescit tantum pars ea corporis. aves nec venas nec arterias habent, item serpentes, testudines, lacertae, minimumque sanguinis. Venae in praetenues postremo fimbrias supter totam cutem dispersae adeo in angustam suptilitatem tenuantur, ut pe
Abbreviated transcription (Latin):
asini ꝓpͥa scilz aures longas hymitũ horud̃
nĩstri suꝑflutas ĩ eis cum cibo transit ĩ nut̾¬
m̃tum corꝑis. Ip̃e uͦ sanguis qͦ nat᷑a ñ indiget
exit cum suꝑfiuitate nesice. Est et alia ratio
q̃m hoc ammal extͣ natam gn̾atum ẽ ⁊ eius
natura diu̾sificata ẽ cĩ equo qui calide ne᷑ ẽ
⁊ asino qͥ summo frigiditatis ẽ. Itaq ĩ fetu
diu̾sifice gn̾ato et male ꝯplexaionato ñ pot̾

Expanded text:
asini propria aures longas, hinnitum horridum, menstrui superfluitas in eis cum cibo transit in nutrimentum corporis. Ipse vero sanguis quo natura non indiget, exit cum superfluitate vesice. Est et alia ratio, quoniam hoc animal extra naturam generatum est et eius natura diversicata est, in equo qui calide nature est et asino qui summe frigiditatis est. Itaque in fetu diversifice generato et male complexionato, non po
Abbreviated transcription (Latin):
uirib eximium. Ad tales ꝑtus eqͣs nec qͣdri¬
mis minores nec decẽnib maiores legunt.
Arceriq utrumq utrunq gemis ab alt̾o nar¬
rant nͥ in infantia eius gen̾is ꝙ ĩeat lacte hau¬
sto. Quapp̃ sb̃rectos pullos ĩ tenebris eqͣrum

Expanded text:
 eximium. ad tales partus equas neque quadrimis minores neque decennibus maiores legunt arcerique utrumque genus ab altero narrant nisi in infantia eius generis quod ineat lacte hausto. quapropter subreptos pullos in tenebris equarum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ꝙ uius ẽ celle ymaginatine ⁊ sensus cõ-¬
munis. Tunc enĩ apparet res uisa in duo¬
gula circunducta q̃ uidecur fac̾e circulum
sensu particulari accipiente extremitatẽ
eius hic ⁊ ibi ⁊ sensu commuim ⁊tinuante
illa loca ꝑ circũuolutionẽ sp̃c ad formã app̃¬
hensam. hac de cã etiam forma motꝰ qñ ĩfi
⁊ cadit. Et hac decã ⁊ nauigatõem post no¬
bis moi̾i tr̃a longo temꝑe postqͣm uenimꝰ
ad portũ qr forma manet in sp̃u. ⁊ sp̃ce un-
dat scd̃m motũ forme ad latitudinẽ celle ã¬
t̾ĩoris ꝑtis capitis. Qrta causa ẽ ip̃a composi-

Expanded text:
 nervus est cellae imaginativae et sensus communis; tunc enim apparet res visa in duogula circumducta, quae videtur facere circulum sensu particulari accipiente extremitatem eius hic et ibi, et sensu communi continuante illa loca propter circumvolutionem spiritus ad formam apprehensam . Hac de causa etiam forma motus quandoqueet cadit. Et hac de causa quidam tbis moveri terra longo tempore postquam venimus ad portum, quia forma manet in spiritu et spiritus undat secundum motum formae ad latitudinem cellae anterioris partis capitis. Quarta causa e
Abbreviated transcription (Latin):
Et hoc maxĩe ⁊tingit in quibz dam ebriis ⁊
infirmis ⁊ ĩ quib uapor ⁊ uentositas ele¬
nata impellit sp̃m̃ uisiuũ sicut uentus a¬
qͣm. Unde talib freq̃nt̾ ꝓminent ocłi uen¬
tositate uel uapore eos extͣloca sua p̃men¬
te. Signũ ã huiꝰ est quia uidemus sole appa¬
rente ĩ aqͣret uento aqͣm mouente. formã

Expanded text:
Et hoc maxime contingit in quibusdam ebriis et Et hoc maxime contingit in quibusdam ebriis et infirmis, in quibus vapor vel ventositas elevata impellit spiritum visivum sicut ventus aquam, unde talibus frequenter prominent oculi ventositate vel vapore eos extra loca sua premente. Signum autem huius est, quia videmus sole apparente in aqua et vento aquam movente formam
Abbreviated transcription (Latin):
om̃is sensus ꝑticularis refertur ad sensum ⁊
nitur in loco biffurcatõis nerui ibi sit formͣ
ut una in ambobz ocłis app̾hensa. Cum aũ
⁊primunt᷑ oculus egredr̃ linea uniꝰ sp̃c extra
lineam alt̾ius in loco cobifurcatõis. Et ideo
tunc ibi nõ contugit alium sp̃m ĩ pũcto o¬
culi anguli bifurcatõis. Ideo tunc forma app̃¬
hensa in duob ocłis ñ unit᷑. Et ideo sensꝰ cõ¬
munis qui cõponit ⁊ diuidit sensata ꝓpria
t̃c̃ iudicat ⁊ app̾hendit eam sicut duo sensa¬
ta eiusdẽ sensus. Huiꝰ aũt signũ ẽ ꝙ si unꝰ o¬
culus ꝯprimat᷑. ⁊ alt̾ claudat᷑ exp̃ssione uniꝰ
tantum oculi non apparebit unum duo. Scda
causa ẽ ex reflexu sp̃c ad intus ⁊ extra. Cum
sicut ꝑ app̃hensionis uelocitatẽ ꝓbari pot̃ ac-¬
cipiens formam in oculo exundantẽ ad sen¬
sum ⁊munẽ refluit forma ad ꝑtẽ aliam sp̃c
anteqͣm sp̃c egrediat plene ab ocło ⁊ tunc appa¬
ret in una ꝑte sp̃c ⁊ ĩ alia ⁊ indicant᷑ duo.

Expanded text:
omnis sensus particularis refertur ad sensum conitur in loco bifurcationis nervi, ibi fit forma ut una in ambobus oculis apprehensa . Cum autem comprimitur oculus, egreditur linea unius spiritus extra lineam alterius in loco bifurcationis, et ideo tunc ibi non contingit alium spiritum in puncto anguli bifurcationis, et ideo tunc forma apprehensa in duobus oculis non unitur, et ideo sensus communis, qui componit et dividit sensata propria, tunc iudicat et apprehendit eam sicut duo sensata eiusdem sensus. Huius autem signum est quod si unus oculus comprimatur et alter claudatur, expressione unius tantum oculi non apparebit unum duo. Secunda causa est ex reflexu spiritus ad intus et extra. Cum sicut per apprehensionum velocitatem potest probari, accipiens formam in oculo exundatione ad sensum communem, refluit forma ad partem aliam spiritus antequam egrediatur plene ab oculo, et tunc apparet in una parte spiritus et in alia et iudicatur duo.
Abbreviated transcription (Latin):
ueas pullũq seqͥ cohibeas in eodẽ loco rema¬
nebit. nͨ ad qͥnz passus alias gressũ mouebit.
sed matrẽ ubi eũ dimiserat expectabit. Asinor
ossa p̃ cet̾is canora s̃ ut dit̃ plimꝰ. A sine lac cã¬
didissimũ ẽ ⁊ candore in cute ꝯferre aͥd existi¬
mat᷑. unde inuenit᷑ ꝙ popea neronis ĩ lactea¬
sine sebalneabat. I dem qͦ calid̾ dentes confir¬
mat ⁊ eoꝵ dolores sedat. Asini ex maiori ꝑte
infirmant᷑ in uno lat̾e̾. Reugina hñtes si flu¬
ant a narib int̾ius suꝑ płmonẽ moriũt᷑. amb̾.¬

Expanded text:
veas, pullumque sequi cohibeas, in eodem loco remaveas, pullumque sequi cohibeas, in eodem loco remanebit, nec ad quinque passus gressum movebit, sed matrem ubi eum dimisit expectabit, asinorum ossa pre ceteris canora sunt, ut dicit Plinius. Asine lac candidissimum est et candori in cute conferre aliquid estimatur: unde invenitur, quod Poppea Neronis uxor, in lacte asine se balneabat. Idem quoque calidum dentes confirmat et eorum dolores sedat. Asini ex maiori parte infirmantur in uno latere. Rheuma habens, si fluat a naribus interius super pulmonem, moritur.
Abbreviated transcription (Latin):
sinus fert est animal defor xi.¬
me ac despectũ gnͣdi capite longis ⁊ latis
aurib corꝑe macilento nescium ĩpeingitari.
mansuetum ⁊ discordie nescium. om̃feꝵ ⁊
⁊ ñ rebellans sarcinis ⁊̃ ultͣ qͣm ferre possit
s̾ impositus brutũ ⁊ irratõnabile sr̃ oĩa aĩa¬
lia. Incessu ꝙͦ pigr̃ ⁊ tard̃ patiens ⁊ int̾ u̾be¬
ra durissimum. ꝑ uiã incedẽs obuiantib ce¬
d̾e nescit. post mses .xxͣx. coit. s ñ post ãnos
tres gignit. Spinas libent̾ comedit. frigidꝰ ẽ¬
naͣliter ⁊ ĩpatiẽs maxĩe tẽꝑe ⁊ceptꝰ. Ideoq ñ ge¬
nerat᷑ in lotis frigidis ut in scotia. ⁊ regionibꝰ
ꝓpingqͥs. nͨ in equinoctio qñ coeũt eqͥ s in esta¬
te. In terra qͦ septentrionis q̃ est frigidissĩa ñ
inuenit᷑ q̃m illic uiuere ñ potest. Gestat ã ĩuto
ht ĩ iuuentute s qͣnto plus senescit: tanto tͣ¬
pior fit. Asinã si iuxͣ pullum suũ positã amo¬

Expanded text:
sinus est animal deforme, despectum, grandi capite, longis et latis auribus, corpore macilento, nequit impinguari, mansuetum et discordie nescium: oneriferum et non rebellans, sarcinis etiam ultra quam ferre possit sibi impositis; brutum etiam irrationabile super omnia animalia: incessu quoque pigrum et tardum, patiens et inter verbera durissimum, per viam incedens obviantibus cedere nescit. Post menses XXX coit: sed non nisi post annos tres gignit: spinas libenter comedit, frigidus efrigoris impatiens, maxime tempore conceptus. Ideoque non generatur in locis frigidis, ut in Scotia et regionibus propinquis et in equinoctio quando coeunt equi, sed in estate. In terra quoque septentrionis que est frigidissima, non invenitur, quoniam illic vivere non potest. Gestat autem in habet in iuventute, sed quanto plus senescit, tanto turpior fit. Asinam si iuxta pullum suum positam amo
Abbreviated transcription (Latin):
Solinꝰ Arm̃ta gẽtis garamãtũ obliqͥs cerui¬
cib pabulant᷑. Nam si recta ad pastus era di¬
rigant officiunt ꝓna ad humum cornua ⁊ ob¬
memorabilib.iͦ. ł In cephalania insula cum
oĩa uͥq pecora usu aq̃ cotidie recreent᷑ ea ꝑs
maiore ex ꝑte anni ore aꝑto ex alto uẽtos

Expanded text:
lis. Armenta gentis istius obliquis ceruicibus pabulantur; nam si recta ad pastus ora dirigant, officiunt prona ad humum cornua. respuant: aut in Cephalania insula, cum omnia ubique pecora haustu aquae cotidie recreentur, capras maiore ex parte anni ore aperto ex alto uentos
Abbreviated transcription (Latin):
gn̾a. Phalangia ex hiis appellant᷑ qͦꝵ
noxii morsus corpus exiguũ uarium acu
texunt. Maiores int̾na ⁊ cau̾na exigua ue¬
erudita orditatelas tantiq oꝑis mat̾ie
ut̾us ipsius sufficit siue ita corrupta alui
na statuto temꝑe ut democrito placet si¬
a medio incipit currinato orbe se sb̃ teginĩa
adnectẽs macłasq parib semꝑ int̾uallis
sed subinde crescentib ex angͦto dilatãs ĩ¬
ciderit qͣm uigilans ⁊ ꝑatus ad cursum. lic
extrema hereat plaga semꝑ in mediũ cͣ¬
rit. Ex qͣ sic maxime totũ ⁊cutiendo ex¬
plicat: scissa protinus reficit ad polita¬

Expanded text:
a. phalangia ex iis appellantur quorum noxii morsus, corpus exiguum, varium, acutexunt, maiores in terra, et cavernis exigua veerudita operauterus ejus sufficit, sive ita corrupta alvi natura stato tempore, ut Democrito placet, sia medio incipit, circinato orbe subtegmina adnectens, maculasque paribus semper intervallis, sed subinde crescentibus, ex angusto dilatans incidit, quam vigilans et paratus accursus! licet extrema haereat plaga, semper in medium currit, quia sic maxime totum concutiendo inplicat. scissa protinus reficit ad polit
Abbreviated transcription (Latin):
aer inspiratꝰ licet ex ꝑte magna descendat
ad pulmonẽ ⁊ ad pectus tam̃ in aliqͣ ꝑte as-¬
cendit ad c̾ebrum. ut mitiget calorẽ cerebri
immixtoᷤ ã odores ⁊ uaporiferos efficitur a¬
er leiuor pp̃ colorẽ naporum e a habilis ad
ascendendum. Et qͣntum ad hoc temꝑat na¬
lem ce̾bri frigiditatẽ ⁊ humiditatẽ. Porro

Expanded text:
enim inspiratus licet ex magna parte descendat ad pulmonem et ad pectus, tamen in aliqua parte ascendit ad cerebrum, ut mitiget calorem cerebri immixtos autem odores et vaporiferos efficitur aër levior propter calorem vaporum et habilis ad ascendendum, et quantum ad hoc temperat naturalem frigiditatem et humiditatem cerebri
Abbreviated transcription (Latin):
syrupis ponit᷑ ad infrigidandum p̃uluis
eius cum succo plantaginis datus nalz cõ-¬
tra dissint̾iam et emoptoitam passionẽ.
Contra ꝓfluniũ ꝙͦ puluis eins narib ĩpo¬
situs sanguinẽ sistit. Actor. Dicit tam̃ a¬

Expanded text:
sirupis ad infrigidandum ponatur. Pulvis cum suco plantaginis datus valet contra discinteriam et emoptoicam passionem. Contra profluvium pulvis eius naribus impositus sanguinem sistit. 435. DE
Abbreviated transcription (Latin):
Ex ł de naͣ rr̃. Taurꝰ ẽ animal robustum int̾
om̃s bestias sociales satis mansuetum. Pretꝰ
qͣm ad eas q̃ rapacitate cet̾is adu̾sant᷑. hii si¬
mul adunati achissĩe pugnant ⁊ ĩ prelian-¬
membraq in eis fortiora sũt caput et collũ
ꝓpt̾ hoc iuga ligant᷑ eis ĩ capite ñ in hum̃is
sicut equis. Ex carne qͦ cartilaginosa ⁊ forti
ẽ eoꝵ collũ. ⁊ ob hoc inflexibile qͦdã mͦ ad pondͦ
debitum. aꝙͣ claram bibunt libent̾: ⁊ cũ herbaᷤ
depascũt radices nõ ledunt. s hoc tantũ ꝙ in
suꝑficie patet sumũt. Q si castrati lybidĩe arce¬
ant᷑ meliores s̃. aptiq ad omne opus ⁊ maxĩe
ad uga fiunt. Tauri cornua si calefiant ad
libitum flecti possunt. Solus animalium tau-
rus ẽ qui stimło ardescit. Qnͣto fem̾ior ẽ: tanto
teni̾ores h̃t carnes si fu̾it impinguatꝰ. Dos ht
m̾ios cordis fortiores ac duiores aĩalib cet̾is:
taurꝰ tam̃ fortiores h̃t. Taurus si mansi̾t młtis¬

Expanded text:
ensis Taurus est animal robustum et inter omnes bestias sociales satis mansuetum, preter quam ad eas que rapacitate ceteris adversantur. Hi simul adunati acerbissime pungunt et prelianmembraque in eis fortiora sunt caput et collum; propter hoc iuga ligantur eis in capite, non in humeris, sicut equis. Ex carne vero cartilaginosa et forti est eorum collum et ob hoc inflexibile est quodammodo ad pondus debitum, aquam claram libenter bibunt et cum herbas depascant, radices non ledunt, sed hoc tantum quod in superficie patet, sumunt. Qui si castrati libidine arceantur, meliores sunt, aptique ad omne opus et maxime ad iuga fiunt. Tauri cornua si calefiunt, ad libitum flecti possunt: rus est, qui stimulo ardescit: quanto senior est, tanto teneriores habet carnes, si fuerit impinguatus. Bos habet nervos cordis fortiores ac duriores animalibus ceteris; taurus tamen fortiores h
Abbreviated transcription (Latin):
diligunt sicut exẽplis patet. In epyro nã¬
q domini ꝑcussorẽ in cetu agnitũ latͣtu canis
ꝓdidit. Iasone lycio int̾fecto caniseius cibũ as-
ꝑnatꝰ media obiit. lysimachi regis canis flã¬
me se imecit. accenso rogo deũ dñi ⁊ ꝑit̾ igni
assumptꝰ est. Garamantũ regẽ ducẽti canes
ab exilio reduxeit p̾̃liantes adn̾sus resistẽtes.
Colofonii ⁊ castabalenses ĩ bella canib ductis
primas acies ĩstruebant. Appio innio publio
stas ei cibi fieret ad os defũcti escã tulit ultĩo¬
uͦ abiectum in tyb̾im cadau̾ adnatans sustẽ¬
mino suo canẽ ꝯ⁊fectũq plagis a corꝑe nõ re¬
cessisse uolutres ac feras abigẽtem. De alio qͦ
laniatu atq latratu coactũ fat̾i scelus. Ambr̃.¬

Expanded text:
diligunt, sicut exemplis patet. In Epiro denique domini percussorem in coetu agnitum latratu canis prodidit. Iaso Lycio interfecto canis ipsius aspernatus cibum inedia obiit. Lysimachi regis canis flammae se iniecit accenso rogo domini et pariter igni absumptus est. Garamantum regem CC canes ab exilio reduxerunt proeliati adversus resistentes. Colophonii et Castabalenses canibus in bella ductis primas acies instruebant. Ap. Iunio P. Sicinistas ei cibi fieret, ad os defuncti escam tulit: ultimo deiectum in Tiberim cadaver adnatans sustenmino accepimus, confectumque plagis a corpore non recessisse, volucres et feras abigentem! 4 Fidelitas. laniatu et latratu coactum fateri scelus. Gar
Abbreviated transcription (Latin):
seruit angm̃tatiue nuitͥtiua mĩstrãdo plusde
nutrim̃to longitudini qmͣ latitudim uł
spissitudini quo adus stet augm̃tatina. st
enim ĩcipuint plus inspissari. ⁊ dilatar m̃¬
bra ex maiori fluxu nutrim̃ti ad dim̃sionis

Expanded text:
bservit augmentativae ministrando plus de nutrimento longitudini quam latitudini vel spissitudini, quousque stet augmentativa; ex tunc enim incipiunt plus inspissari et dilatari membra ex maiori fluxu nutrimenti ad dimensiones
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatõem ad id in quo ẽ ut in subiecto ⁊
sic non ẽ principium intelligendi s pri¬
cipium ẽẽ. Et qr intellcũ ẽ similitudo
accidentalis causat in ip̃o ẽẽ accidẽtale
Qͥa uero in re ẽ forma naͣlis facit in
ip̃o ẽẽ naͣle. Et hoc attendẽs pħs dicit ꝙ¬

Expanded text:
uo est ut in subiecto, et sic non est principium intelligendi , sed principium esse; et quia in intellectu est similitudo accidentalis, causat in ipso esse accidentale; quia vero in re est forma naturalis, facit in ipsa esse naturale. Et hoc attendens Phi
Abbreviated transcription (Latin):
co dr̃ ꝙ intellc̃s ẽ idẽ actu cum eo ꝙ intel¬
ligitur s ẽe est aliud. Et simiłr sensꝰ cũ
sensibili ẽ idẽ actu s ẽẽ ẽ aliud sicut su¬
pra exposuimus ut tam̃ melius intel¬
ligatur glosabimus singla dc̃a are.¬

Expanded text:
ctu cum eo quod intelligitur, sed esse est aliud; et similiter sensus cum sensibili est idem actu, sed esse est aliud, sicut supra exposuimus. 1 Ut tamen melius intelligatur, glossabimus singula dicta Ar
Abbreviated transcription (Latin):
denudata. Unde intelic̃s speculatiuus
spẽs est omnium intelligibilium ⁊ id
actu cũ om̃ib.Uerũ actus duplicẽ h̃t
comꝑatcem. Unde scil ad rẽ cuiꝰ est actꝰ
⁊ sic est rõ rei ⁊ qͥditas nullam ħt dif¬
fentiam ab ip̃a. Si enim hr̃et diffram ẜ
illd̃ in quo differret ñ cognosc̾etur ꝑ ip¬
tum ẽẽ rei omnino accip̃r ut actus to¬
telligendi ẽ scita in actu ⁊ intellẽs spe-

Expanded text:
er hoc intellectus speculativus species est omnium intelligibilium et idem actu cum omnibus. Sed actus duplicem habet comparationem. Unam ad rem cuius est actus, et sic est ratio rei et quiditas nullam habens differentiaillud in quo differret, non cognosceretur per iptum esse rei, omnino accipitur ut actus rtell
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑa ab oculis egredientia s dicimus radios
ẽẽ immutatõnes scd̃m rectas lineas in dya¬
phano fcãs ⁊ q̃m oculus ẽ corp politum ac¬
rei iusibilis sicut suꝑ speculum. Et qr lucis
reflexio fit ad pares angulos tu incidentia
euisdẽ. ideo sicut radii a primo illuminante
dirigunt᷑ scd̃m figam pyramidalẽ cuiꝰ piu¬
ctus ẽ in corꝑe ꝓitiente radios et dilatat᷑pl
colligunt᷑ radii in punctũ pyramidis ⁊ ̃¬
pliant᷑ plꝰ ac plꝰ. scd̃m ꝙ radii mag̃ distant
modum fit reflexio lucis ab ip̃o ⁊ nõ ita ꝙ
radii ꝓcedant ex ip̃o sic̃ ex illuminante pra¬
mo. Nec ẽ etiam de ꝓprietate scĩe aspectinoꝵ
det̾minare de na radii quin potius ip̃m po¬
nunt in passionibz geometricis q̃ sunt cur-¬
uũ ac rectum ⁊ hĩ. Naturalis ã ht q̃rere n¬

Expanded text:
a ab oculis, sed dicimus radios esse immutationes secundum rectas lineas in diaphano factas, et quia oculus corpus politum ilis rei, sicut super speculum. Et quia reflexio lucis fit ad pares angulos | cum incidentia eiusdem, ideo sicut radii a primo illuminante diriguntur secundum figuram pyramidalem, cuius punctus est in corpore proiciente radios et dilatatur pcolliguntur radii in punctum pyramidis et ampliantur plus et plus secundum quod magis distant modum fit reflexio lucis ab ipso, et non sic quod radii procedant ex ipso sicut ex primo illuminante. Nec est de proprietate scientiae aspectivorum determinare de natura radii, sed potius ponit ipsum in passionibus geometricis, quae sunt curvum et rectum et huiusmodi. Naturalis autem
Abbreviated transcription (Latin):
tatis abrodit. Terristriũ uiꝑa sola intͣ se pa¬
mollia ut pisces. Tertia die intͣ uter̃ catulos
excludit deinde singłos singłis dieb parit .xx.
fẽ nũo. Itaq cet̾i tarditatis impatientes rũ¬
punt lat̾a matre occisa. Cet̾e serpentes ꝯtexta¬

Expanded text:
tatis dulcedine. terrestrium eadem sola intra se pamollia, ut pisces. tertio die intra uterum catulos excludit, dein singulis diebus singulos parity, XX fere numero . itaque ceteri tarditatis inpatientes perrumpunt latera
Abbreviated transcription (Latin):
gemuerit: catuliñ expectantes mat᷑am nͣe
libidinis ĩ rabiẽ u̾sa caput maris ore recep¬
unt pastilli qui tyriaci dñr a grecis. Exł. de
naͣ ir̃. Uiꝑe mas int̾ omĩa fere serpentiũ ge¬
n̾a crudelior fit ad feĩam tam̃ suam blandꝰ
ẽ ut dñt ambroꝰ ⁊ basilius. Absentẽ nãq
fesam mas reqͥrit ⁊ blando sibilo ꝓclamat
⁊ uͥ ꝯparẽ aduentare sensĩt uenenũ euomit
ob reuerentiã eius honorãs gr̃am nuptialẽ.
psit murene maritime notam sͥ copulam re-¬
bilo testificante sui p̃sentiam ad ꝯiugalẽ am¬
plexum illam euocat. Illa ã uocata nõ deest ⁊

Expanded text:
gemuerit, catuli non exspectantes maturam naturae libidinis in rabiem versa, caput maris ore recepunt pastilli, qui Tyriaci vocantur a Graecis. Senditur. Cumque inter omnia fere serpentium genera crudelior sit, ad feminam tamen suam blandus est, ut dicunt Ambrosius et Basilius, absentem namque feminam mas requirit et blando sibilo proclamat et ubi comparem adventare senserit, venenum evomit ob reverentiam eius, honorans gratiam nuptialem.pserit, murenae maritimae copulam rebilo testificata sui praesentiam ad conjugalem amplexum illam evocat. Murena invitata non deest, et
Abbreviated transcription (Latin):
uas ꝑgunt lignaq dentib absciidentes ad
cau̾nas suas ea miro mͦ defer̃t. Unũ enĩ ex ca¬
tificiose ꝯponũt ⁊ sic eũ trahẽte cauda ad ꝓpͥa
tecta deducũt. Uerxiniuriã talẽ ñ faciũt hiis
dia redigunt. Alioꝵ tñ opinio ẽ ꝙ hoc ilł faci
faciũt qui senectute laboribq ꝯfecti dẽtes ob¬
tusos hñt iamq ligna secare ñ ualẽt. Tales¬
gͥ in seruitutẽ redactos ꝑ ab sũpfionẽ piloꝵ
indorso uenatores agnoscũt eosq pietate
ꝯmoti illesos ꝑmittũt. In duplices ã usꝰ
ligna secata hñt. Nã et corticẽ comedũt et
ex lignis hĩtacła ualde artificiosa faciunt.
Amaris qͥdẽ arboꝵ foliis et corticib castor
ꝓ summis deliciis uescit᷑. Unde et tota eiꝰ ca¬
ro et si bono tam̃ amaro edore ꝑfundr̃. Comestur
ã corticẽ in post̾i̾oribꝰ pedibꝰ resid eleuatꝰ ⁊ añrio¬
ribꝰ pedibꝰ ligna tenẽs eã cm̃ꝑtẽ cõedẽdo decortitat ꝙͣ ĩt̾

Expanded text:
as pergunt, lignaque dentibus abscindentes, ad cavernas suas ea miro modo deferunt: unum enim ex catificiose componunt et sic eum trahentes cauda ad propria tecta deducunt. Verum iniuriam talem non faciunt illis dia redigunt. Aliorum tamen opinio est, quod hoc illis faciunt, qui senectute laboribusque confecti, dentes obtusos habent, iamque ligna secare non valent. Talesur in servitutem redactos, per absumptionem pilorum in dorso, venatores agnoscunt, eosque pietate commoti illesos abire permittunt. In duplices autem usus ligna secta habent, nam et corticem comedunt et ex lignis habitacula valde artificiosa faciunt. Amaris quidem et arborum foliis et corticibus, castor pro summis deliciis vescitur. Unde et tota eius caro, etsi bono, tamen amaro odore perfunditur. Comesturus autem corticem in posterioribus pedibus residet elevatus et anterioribus p
Abbreviated transcription (Latin):
ascendat. Cumã castor arborẽ secat dentib
ictu dato eminꝰ cͤrit abarbore ut utet casũ eiꝰ
⁊ hoc tã diu uł tam sepe facit donec crebris

Expanded text:
scendat. Cum autem castor arborem dentibus secat, ictu dato eminus ab arbore currit, ut vitet casum eius; et hoc tandiu, vel tam sepe facit, donec crebris
Abbreviated transcription (Latin):
ens plantam sit assimilitiuum plante ⁊ nu-¬
triens animal sit assimilatiuũ animali pa¬
tet ꝙ hiis ꝙ nutrit hinc ⁊ inde nõ est in eadẽ
nutrim̃to aptum natum ẽẽt fieri lignum ⁊
tiua. Nam in planta quidẽ gn̾at lignũ ex

Expanded text:
ens plantam sit assimilatum plantae et nutriens animal sit assimilatum animali, patet quod id quod nutrit hinc inde non est in eadem m speciei aptum natum esset fieri lignum et tiva in planta generat lignum e