comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mestissima defrene ifeie. inlenifeia ualica¬
dit̃ incidit ⁊ desata inꝑłasten iacuit
ata ⁊ eolore tract tpris songo paululu
leuito roma occamanũ infitat᷑ꝰ ꝯcessit
qͦ comiter susceptꝰ relict̾ aristobolo eta¬
lexudio filus ex mariãne sustept̾ ireg᷑
redut. Ibiq cũ teatia p̃t̾ indi aͥcũ utũ¬

Expanded text:
mestissimus deflens fere in letiferam valitudinem incidit et delatus in Sebasten iacuit erata et dolore tractu temporis longo paululum lenito, Romam Octavianum visitaturus concessit. Quo comiter susceptus, relictis Aristobulo et Alexandro filiis ex Marianne susceptis, in regnum rediit. Ibi cum theatra preter i
Abbreviated transcription (Latin):
sinua ẽ honor tetrarca hutani filia sapietis¬
simã supsit uxorẽ inde cũ atigoui oꝑa ꝑthi
subducatu pacori regꝰ ꝑclioꝵ fllii ⁊ baizafia¬
niuis satrapis adusd lyrcarnũ arma moue¬
rẽt pacoro ierososia aꝓpiqũte fraude mł ꝓfi¬

Expanded text:
summus est honor. Tetrarcha ergo, Hyrcani filiam sapientissimam sumpsit uxorem. Inde cum Antigoni opera Parthi sub ducatu Pacori regis Parthorum filii et Barzaframanis satrapis adversus Hyrcanum arma moverent, Pacoro Ierosolimam appropinquante, fraude nil profi
Abbreviated transcription (Latin):
seuit ed ⁊sigͣcissimũ incol fuit ab ĩudis tũ
liyicano regi accusatꝰ cũ custoͦ diligenti suoꝵ
e̾. ut clam abiret ĩnumis erdamastu puẽiẽs
pecimia a sexto cesdre inferioris sruie ducatũ
obtinuit. demũ cũ pris ducibꝰ arma ꝙ adus
hricanũ supẜat posuisẜ inlio cesare mortio
arte atq nnimeriba ĩaicicia cassi adusa occa¬
manu ratoniũ recepta ẽ aquo no solũ toti

Expanded text:
uod etsi gratissimum incolis fuerit, ab invidis tamen Hyrcano regi accusatus, cum custodia diligenti suoruest ut clam abitet immunis et Damascum perveniens pecunia a Sexto Cesare inferioris Syrie ducatum obtinuit. Demum cum patris precibus arma, que adversus Hyrcanum sumpserat, posuisset, Iulio Cesare mortuo, arte atque muneribus in amicitiam Cassii adversus Octavianum et Antonium receptus est. A quo non solum toti
Abbreviated transcription (Latin):
atꝙ lofio iõnis duciba adu̾sa antigonũ qͥ sere¬
gem fec̃at indeor eo ꝙ aristoboli exfilio nepos
eet iulta bella gessit ⁊ nõ absꝙy labore etpicͦ
fiuetibꝰ ob auro rõuis ducco antigono tandi
occisu iosepsi sp fre acopiis antigoni et eia
capͣ abscisu infixoũ ꝙꝙ pilo ⁊ c̾cũ urbes desatũ
ĩdigͣ̃nti ꝑtulit aĩo. ẜer cũ armua doma ĩqͣ¬

Expanded text:
 Sosio romanis ducibus adversus Antigonum, qui se regem fecerat, eo quod Aristoboli ex filio nepos esset, multa bella gessit et non absque labore et periculo, faventibus ob aurum romanis ducibus Antigono. Tandem occisum Ioseph fratrem a copiis Antigoni et eius caput abscisum infixumque pilo et circum urbes delatum, indignanti pertulit animo. Verum cum a ruina dom
Abbreviated transcription (Latin):
prin necasset ueneno ⁊ marione egesisẜ ega¬
lilea atq antigonũ aristoboli filiũ bellã ꝑ¬
ante infiss ierosolima ueiens aiideis etͣ
yrcano rege suma cũ leticia susceptꝰ est et
suscepit auide ibidori uxore pͥma exq̃ ia
atrpatrũ susceꝑat dissa aristoboli sibi p¬

Expanded text:
patrum necasset veneno et Marionem eiecisset e Galilea atque Antigonum, Aristoboli filium, bella parantem vicisset, Ierosolimam veniens a Iudeis et Hyrcano rege summa cum letitia susceptus est et suscepit avide. Ibi Dori uxore prima, ex qua iam Antipatrum susceperat, dimissa, Aristoboli sibi
Abbreviated transcription (Latin):
cessione marianinis sororis egre soclotiũ de¬
ait dñ ꝑ estũ cũ amnit balueare᷑ infonte cẽpia
icto mersa oꝑe suo adulti ͫ ieod suffacatũ
Atmuedio aẜ stulit. Q marianes impaciẽt᷑
feiẽs curiauit ⁊ demorte crstobosi pulehertim

Expanded text:
cessione Mariannis sororis egre sacerdotium dederat, dum per estum cum amicis balnearetur in fonte sepius ioco mersus, opere suo ad ultimum in eodem suffocatum de medio abstulit. Quod Mariannes inpatienter ferens curavit ut de morte Aristoboli p
Abbreviated transcription (Latin):
ntuis ee gessit rodon isulam petene ebi
mansit bicu uiccu ꝙ mediocii musta ꝙ
mera forames ne fristigiũ demisso ⁊ de
facto quid̃ constat de cauẜ amergit
sisu impudite ⁊ ꝓͣ catis inxoris tedio auꝰ
mores n ferre posẜ n couigẽ Alii Et
un patoris filiis iam adoit̾ cederet ⁊ om̃i
sẽ in udia ac suqpicione libaiet Abi
Dit̃ ut barietate beneratte su ĩpius aleret

Expanded text:
victus, secessit, Rhodon insulam petens; ubi mansit habitu victuque mediocri multumque intra fortune sue fastigium demisso. 2 Et de facto quidem constat, de causis ambigitur. Alii impudice et procacis “uxoris tedio”, cuius mores nec ferre posset nec corrigere; alii ut imperatoris filiis iam adultis cederet et omni se invidia ac suspitione liberaret; alii autem ut raritate venerationem sui ipsius a
Abbreviated transcription (Latin):
Iudiciũ mediu fore mt̃duos eloquentissios
anstituit ita nõ sꝑuenda auctor nemĩe
de p̃missis sex pter tulliũ enũant
tres eẽ uult eloquencie pͥncipes qͦs
sm faciens pollione cuiꝰ oroem cice¬
roae dissimile ⁊ ut inũbis eiꝯ utar
sa lebrosam ⁊ exiliãtẽ dicit ⁊ ubi nuue
specces relicturã huia ⁊ si nulla si quid
eloquen ͤ momũta in manꝰ mas ad¬

Expanded text:
ium fore, medium inter duos eloquentissimos constituit. Ita non spernendus auctor neminem de premissis sex preter Tullium enumerans, tres esse vult eloquentie principes, quos secundum faciens Pollionem, cuius orationem ciceroniane dissimilem et, ut verbis eius utar, “salebrosam et exilientem” dicit “et ubi minime expectes relicturam”. 2 Huius etsi nulla quidem eloquentie monimenta in manus m
Abbreviated transcription (Latin):
ulłius ualoribꝰ hoil regͣ suũ iapis craus¬
tũ occiepatdibꝰ diminutũ incedus atq ceds
passun fedatũ sic postr̃o ifausto certamie
fusis fract̾ cõst̾natis m̾bo fuis cosisq no¬
blitꝰ mltꝭ ip̃e eduardi reg host᷑ sui aꝑ¬

Expanded text:
 regnum suum rapinis exhaustum, occupationibus deminutum, incendiis atque cedibus passim fedatum sit; postremo, infausto certamine, fusis fractis consternatisque viribus suis cesisque nobilibus multis, ipse, Eduardi regis hostis sui
Abbreviated transcription (Latin):
quid̃ ielli᷑ ħue uice statꝰ falsis pͥmũ ac brib
gaudus illusꝰ ⁊ uelut supno felix mox ut᷑ ꝑ¬
gisti ceperis tonebris atq horrore obsitꝰ int̾
s donec laceri ge̾it̾r uenꝰ affixa est caligati¬
en oclis securũ. dd ubi pͥmũ iͣ dig̃dit̾ pͥgat
qua in re more poetico ⁊ magͤ sapĩc̃ recond̾it

Expanded text:
ur humane vite status, falsis primum ac brevibus gaudiis illusus et velut sompno felix, mox, ut expergisci ceperis, tenebris atque horrore obsitus, intsed donec lateri genitrix Venus affixa est caligantibus oculis securum, at ubi primum illa digreditur purgat2 Qua in re more poetico magne sapientie recondit
Abbreviated transcription (Latin):
cũ raꝑtauit ꝑ plexitatẽ lingne exilica¬
arceras o biecerat nostendi una ex aᵈ¬
ũse studu assiduitas fregit hec om̃ia oris
corporem cepe ꝙ expie neqͥbat ita ndo
discussit oẜ osti ex̃citatõe naꝭ ad lacorũ
reme duo ad in neit ut inqͥbꝰ maxͣ fib ds¬
plicuerat in eisd̃ postea auditor ames
singlarius demilteret pliuuos bersa u̾no
spit ꝑ motẽ opoĩtid̃ inpagre gradiens
les des but ac ne in concomdo fori murmͦ
aut sissonũ s ulgo orresseret ruxta
ꝓtellesto pelago undis ostrepentibus
pleno ꝙ incdũ lapidis oie ꝑ grabat
ut indeꝰ dngresso atlila inpedim̾tꝭ libr ul
diffiale uid̾etͣ elegãt̃ iaq ualeruis
huisse huc̃ cũ ioꝵ nac̾o certam̃ dicit¬

Expanded text:
um reptavit? Perplexitatem lingue, exilitaarterias obiecerat ei sors nascendi; una ex adverso studii assiduitas fregit hec omnia: oris torporem sepe quod exprimere nequibat iterando discussit, operosa exercitatione vocis ac laterum remedium adinvenit, ut in quibus maxime sibi displicuerat, in eisdem postea auditorum aures singularius demulceret. 2 Plurimos versus uno spiritu per montem oppositum impigre gradiens reddebat; ac ne in contionibus fori murmur aut dissonum vulgus horresceret, iuxta procellosum pelagus undis obstrepentibus plenoque interdum lapillis ore perorabat, ut inde digresso et talibus impedimentis libero nil difficile videretur. Eleganter itaque Valerius habuisse hunc cum
Abbreviated transcription (Latin):
didsi comẽcatorẽ aueroym audue
uelimꝰ imatꝰ cestꝭ ubi ies exigate
firmabit nat᷑a in lͦ una fussẽ poten¬
udebit ego utrosꝙ audiens silebo ⁊s
soqͥ corgar̃ dicã illd̃ postorĩ carm̃ non
nĩm int̾ nos tãtas ex ꝯpone lites

Expanded text:
si commentatorem eius Averroym audire velimus, iuratus testis, ubi res exigat, firmabit naturam in hoc viro fecisse potenridebit. Ego utrosque audiens silebo; et si loqui cogar, dicam illud pastorium carmen: Non nostrum inter vos tantas componere lites
Abbreviated transcription (Latin):
atg etas menia uibis Egrediẽs hostes
suos uesut. iguari ꝙͣ obcausen benis¬
matis  mieso uestigio timoris edico
insibem introduxerũt comeatibꝰ ⁊
ꝯttꝰ que in iem essent affaci riocũ¬
de nustratꝭ quo cam insꝑato obsq̃oꝵ
cimulo pudor hostiba inftaco es

Expanded text:
rediens, hostes suos, velut ignari quam ob causam venisarmatosque nullo vestigio timoris edito in urbem intus duxerunt, commeatibus, et cunctis que in rem essent affatim et iocunde ministratis. Quo tam insperato obsequiorum cumulo pudor hostibus iniectus
Abbreviated transcription (Latin):
lusiꝰ cũ edilitatẽ plebis ageret ⁊tͥum bi¬
us se ꝓscͥptũ audiens abiectis insigniba
nigratus sub mopi medicantꝭ tegumẽ
ꝑ exploratores medios nulli cognitꝰ
ad on bruti ex̃citũ euasit alt̾ sacͣuinꝰ
ueculo eius de tͥum biulibꝰ ꝓcellis ubi se
ꝓscptũ compiit confestim p̾ture hitum
arripuit cum pͥuata esset p̃misso q
longo ordie ẜ nor qͥ lictoꝵ spẽm pp̃ferrẽt

Expanded text:
us, cum edilitatem plebis ageret a triumviris se proscriptum audiens, abiectis insignibus magistratus, sub inopi mendicantis tegmine per exploratores medios, nulli cognitus, ad Marci Bruti exercitum evasit. 3 Alter, Saturninus Vetulo, eisdem triumviralibus procellis, ubi se proscriptum comperit, confestim preture habitum arripuit cum privatus esset, premissoque longo ordine servorum qui lictorum speciem preferrent,
Abbreviated transcription (Latin):
D ut suctoniꝯ reffeit noce accuta arde¬
tici motu gest̾ii qr. non sine uenustate
huis est ullut preceptũ om̃ibꝰ qͥ eloqũae
student memorable inpͥmo libro eiode
anologia posiciẽ ut scil infrequens
ad ꝙ insolens ndũ canꝙͣ scopulũ fugi¬
ita misitũ aĩos in flamonie ut ꝑĩcli
ois m memores leti etia ⁊ exltates
in ferrũ iuerint quas ingentꝭ exe¬
matoꝵs milia sola ⁊ in ħmis oratoe
tũuerit usꝙ adeo ut ad nuitũ poran¬
tis in ucri suit ⁊i qͥui cosla pouige¬
rent ⁊ qui ferent qui gemerent nemo
nisi ⁊ nairat̃o longior ⁊ alus locis opor¬
cumor foret

Expanded text:
oce acuta, ardenti motu gestuque, non sine venustate». 5 Huius est illud preceptum omnibus qui eloquentie student memorabile, in primo libro eius de analogia positum: ut scilicet infrequens «atque insolens verbum tanquam scopulum fugiita militum animos infimmemores, leti etiam et exultantes in ferrum ruerent, quas ingentis exematorum milia solus et inermis oratione terruerit usqueadeo, ut ad nutum perorantis inventi sint et qui colla porrigerent et qui ferirent, qui gemeret nemo, nisi et narratio longior et aliis locis oportunior foret
Abbreviated transcription (Latin):
ioaosi pit̃ esset iugeun unusa congrere
precipue quoꝵ explicato sb bellit̾ cante¬
sis exit oportunior mit̃ pauca de tñ¬
quilliore quopda ex huis duciba solercia
expediam Atq ut anris more solito in¬
cipiam a. fabiã maxĩꝰ lucanũ equitẽ
at lonauũ pedicẽ duos tp̃e fortissimot
bellatores ceteꝵ suo quẽlib bicio labo¬
rantem incast̾s nouerat cquitẽ tupi
met̾tis amore peuntẽ/ pedice par ex
peccare in romanos fidei nt̾usq pociꝰ
morbo consule ꝙͣ ul̃ altiꝰ uł amibor opa

Expanded text:
iosi pariter esset ingenii universa conquirere, precipue quorum explicatio sub bellicis cautelis erit oportunior. Nunc pauca de tranquilliore quorundam ex hiis ducibus solertia expediam. 3 Atque ut a nostris more solito incipiam, Q. Fabius Maximus lucanum equitem ac nolanum peditem, duos uno tempore fortissimos bellatores, ceterum suo quemlibet vitio laborantem, in castris noverat: equitem turpi meretricis amore pereuntem, peditem parum spectate in Romanos fidei. 4 Utriusque potius morbo consulere, quam alterius vel amborum op
Abbreviated transcription (Latin):
ñ p młtũ tͥsti mũcio certios fcus apisd bo¬
enos excitũ dẽm mardomi unico certartẽ
plio masia ad usꝰ ꝑsts pngtũ est sub
mote messie qͦ eta medũ Siei aute q̃ ii¬
ꝑueit fama mardoniũ infugã usu excitũ¬
ꝙ deletũ ꝙ tãtũ gc̃is uiriũ ausis psis q ab¬
stulit ut dato belli signo cõfesti cũ mayͣ suoꝵ
strage terga uerterent ꝑse ⁊ sic clat̾is scde
regi nuĩciꝰ gerata est. Cui cũ hec nõ suffi¬
cerent dapna atq dedetora iterato disposu¬
it temptare fortuna ⁊ re integrat̾ copiis cã
mari ꝙͣ tre pari omie pugnatu est. ⁊duce
tumone melaadis fi ͦ pene̾s enrimedotez oĩs
ẽ psar att̾ta extitꝰ. Que ifelicia gesta adco
uerxẽ ꝑsis exosũ atꝙ desptũ redd̾ide ut de¬
fficiente reg̃ glia ausus sit arthabaꝰ euisdẽ
pftꝰ cũ septẽ r obustissis filiis regiã ing̾d
nespe ⁊ spe regui tractꝰ regẽ incautũ obtrũca¬
re asit effuso sanguis insolentie tumor ena

Expanded text:
 multum tristi nuntio certior factus apud Boetios exercitum omnem Mardonii unico certamine prelio in Asya adversus Persas pugnatum est sub monte Messie; quo circa medium dici, antequam inipervenit fama Mardonium in fugam versum exercitumque deletum: quod tantum Grecis virium ausit Persisque abstulit, ut dato belli signo confestim cum maxima suorum strage terga verterent Perse; et sic cladis secunde regi nuntius geminatus est. Cui cum hec non sufficerent damna atque dedecora, iterato disposuit temptare Fortunam; et reintegratis copiis, tam mari quam terra pari omine pugnatum est et duce Cimone, Milciadis filio, penes Eurimedontem omnis est Persarum attritus exercitus? Que infelicia gesta adeo Xerxem Persis exosum atque despectum reddidere, ut, deficiente regis gloria, ausus sit Artabanus eiusdem prefectus cum septem robustissimis filiis regiam ingredi vespere, et spe regni tractus, regem incautum obtruncare. Et sic effuso sanguine insolentie tumor e
Abbreviated transcription (Latin):
fuliuiuũ flamis at ictibꝰ ab sortos iuẜe
dũ dirupti tempħ miciũ expͣtaret aud̾iu
Ceceꝵ ceniens adhuc tͥgidꝰ sib trest̾ bello
theistode duce atheienciũ clasẜ obuia apud
salamina affuit deꝵ nõ miꝰ arte ꝙͣ arinis
ibid suꝑata est. uerxes. arã conustodis ĩge¬

Expanded text:
tibus absorptos misere, dum diruti templi nuntium expectaret, audivit. Ceterum cernens, adhuc turgidus, sibi terrestri bello  tegenti, Themistode duce, Atheniensium classis obvia apud Salaminam affuit. Verum non minus arte quam armis ibidem superatus est Xerxes. Nam Themistodis inge
Abbreviated transcription (Latin):
ad̾utens suꝑemiuẽtꝭ montꝭ cacuiuẽ ab ac̃¬
xiliaritꝰ recꝰ cũ sex cent̾ tãd spartanis suis
ꝓ saluce pub ͭ ͣ se morti suos ꝙ de nouens
ussit ut pr̃aderẽt. canꝙ̃ apud iuferos
cenati. nocte aut̃ facta pari cũ militõnũ
dim̃iũ fer uore castra qͥngẽtoꝵ mliũ ꝑsar
csam intrans sopno unĩo ꝙ sepultos ag¬
gressa cũ oña ciuultu aplesset acede
cũ suis nõ destitit usq inmaxĩa pequtis
diei lucẽ postro int̾ strages accisoꝵ ⁊ aẜ
nos cadaner iemmo bigilia labore ꝙ
songe cedis fessi cũ duce suo lacedeces
cũ msto cruore gnes nucti etua nuetes
fama ceaide. xerxes ñõ eo tuiltu ac ꝑ¬

Expanded text:
montis cacumen ab octauxiliaribus retro, cum sexcentis tantum Spartanis suis pro salute publica se morti suosque devovens, iussit ut pranderent tanquam apud inferos cenaturi. Nocte autem facta, pari commilitonum omnium fervore, castra quingentorum milium Persarum clam intrans, somno vinoque sepultos aggressus, cum omnia tumultu complesset, a cede cum suis non destitit, usque in maximam sequentis diei lucem. Postremo inter strages occisorum et acervos cadaverum ieiunio vigilia laboreque longe cedis fessi, cum duce suo Lacedemones multo cruore graves invicti eterna viventes fama cecidere. Xerxes vero, eo tumultu ac
Abbreviated transcription (Latin):
iuꝙͣ seqñtibꝰ atħiensiłꝰ ex regiis nauibꝰ
acta ingens est esit rex tͥplici ꝑculsoĩfor¬
tio ⁊ suꝑbia ĩcẽtõe frustrata cũiã suasio¬
ne mardomi quẽ reditꝰ in regͣ treccetꝰ milib
armacor ꝑfecerat ut om̃s noraret grecia
alia theistodis arte lnsꝰ ẽ na eiodi micio¬

Expanded text:
qua, sequentibus Atheniensibus, ex regiis navibus acta ingens est. Et sic rex, triplici perculsus infortunio et superba intentione frustratus, cum iam, suasione Mardonii, quem, rediturus in regnum, trecentis milibus armatorum prefecerat ut omnem vexaret Greciam, alia Themistodis arte lusus est. Nam eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
coc inarus ꝯtraxisse mortales ut non
solu enuites cucta cegerent s motes res¬
cindeiẽt ualles replerent ⁊ ex haugrẽt
fontes ⁊ flma nec ueritꝰ suꝑato soło põ¬
tũ despicere nã quẽ nauiła ceceri ⁊ cũ di¬
ficltate suꝑabat. hic st̃o ab abia insextũ
pote madice magͥtudis cũ oĩ suo exocu
pediba exasya trangressa meuropaz est¬
git. nõ edepol cã cłara aut elata trans¬
gretio qͥn fuit tande remeato turpis
atty demissa lacedemones aut ꝑ tabellas
demarati regis sui apud xersem exulãtꝭ
suꝑbo distursui leouida celebre eia scli
belloꝵ ducẽ ꝑua cũ mauit armatoꝵ mift

Expanded text:
tot in armis contraxisse mortales, ut non solum euntes cuncta tegerent sed montes rescinderent, valles replerent, exhaurirent fontes et flumina; nec veritus superato solo, pontum despicere. Nam quod navibus ceteri et cum difficultate superabant, hic facto ab Abido in Sextum ponte inaudite magnitudinis, cum omni suo exercitu pedibus ex Asya transgressus in Europam estregit: non edepol tam clara aut elata transgressio, quin fuerit tantundem remeatio turpis atque demissa. Lacedemones autem per tabellas Demarati, regis sui apud Xerxem exilium asuperbo discursui, Leonidam celebrem eiusdem seculi bellorum ducem parva cum manu armatorum misere:
Abbreviated transcription (Latin):
genioꝵ corpor effudisẜ/ Constat hũt de
patͦm sui iocis libros edidisse ⁊ ꝙͥ ꝙͥ sibi
passim memoratu dignũ acciderat ac¬
cinatissime colligente in uña ꝯgenẽ ie

Expanded text:
genuorum torpor effudisset. 2 Constat hunc de patroni sui iocis libros edidisse et quicquid sibi passim memoratu dignum exciderat accuratissime colligentem in unam congerie
Abbreviated transcription (Latin):
ie idefornẽ talentẽ ꝙ ieꝵ sustulie putiẽ¬
qs eia discundens tuuicani ac griosi quendi
tut̃ miẜand̃ pectoris cicat̾cet iudicibi ostetas
astantes erat ncisd ⁊ ut cossege dudĩ
sui miẜet m̃stꝰ cũ sacͥmis ob̃testanie mĩa¬

Expanded text:
e deformem squalentemque reum sustulit, putremque eius discindens tunicam ac generosi quondam tunc miserandi pectoris cicatrices iudicibus ostentans, astantes erat, versus et ut college dudum sui misereretur multis cum lacrimis obtestans, mi
Abbreviated transcription (Latin):
omiba ⁊ site pdica disgregate nõ qͦ ctperat
abiere/ ples naupłi dolo mort᷑ i big filii
ob sorfere libite crices queda int̾ sparsas eges ma¬
ri cicladas tenuere alie sumiũ ad emũ supsere
e quor ⁊quo tendebãt om̃s pante de uenere᷑.
e leua megiptũ apud bolibũ regẽ trans uectꝰ ẽ
oynesteus achienar rex nausea fauetꝰ cũ me¬
sos appulisẜ clausit diem diomedes inhoras
ifsiriti constitit sub gargano mõte apulso. ssi¬
ues ꝑ altora de necta. qͦrsũ appulerit nõ satꝭ
uictore bicta ⁊ deita ex tͥũplate ubi festes qͦs
sꝑanat dies miẜ ut̃it in lat̾mas nam cum
regͫ pene om̃e ab egisto thiestis oli fiͦ occupa¬
tu ꝯꝑiss ⁊ geĩale tħoꝵ adultĩo turpi pollutũ
sat̾ꝰ adutit᷑ dũ alieas ruinas expeteret rru¬
bores expiare suꝑ nos insuos miẜe icidisse
longe ꝙ sibi inpłia pla suꝑ ẽẽ belli ꝙ̃ ad fui¬

Expanded text:
omnibus et luce perdita, disgregate non quo ceperant abiere; plures Nauplii dolo, mortis indigne filii absorbsere lybice Sirtes; quedam inter sparsas Egeo mari Cicladas devolute sunt; alie summum ad eurum sumpsere equor, et quo tendebant omnes pauce devenere. Helena in Egyptum apud Polibum regem transvectus est. Menesteus, Athenarum rex, nausea fatigatus, cum Melos appulisset, clausit diem. Diomedes in oras Yllirici constitit, sub Gargano monte conpulsus. Ulixes, per altiora devectus, quorsum appulerit non satis victore victus, et deiectus ex triunphante, ubi festos quos speraverat dies miser vertit in lacrimas. Nam, cum regnum pene omne ab Egysto, Thiestis olim filio, occupatum comperisset et genialem thorum adulterio turpi pollutum, satis advertit se, dum alienas ruinas expeteret et rubores expiare fraternos, in suos misere incidisse, longeque sibi in patria plus superesse belli qu
Abbreviated transcription (Latin):
res in uinc̾ta tue de soladis ꝓtello su mare
rabidos uẽtos scopulos ⁊ ꝓximorꝰ manꝯ ar¬
ma supsisse. Dd cande dũ inc̾ca sui agame¬
nõ ficto nultu iubet ꝑari ꝯniuia clite mesta
sen iustigãte dolore eo ꝙ cassadra sibi suꝑ in¬
duxͣ accuenõ senu timore pene adulterii ꝓpe¬
trati seu amore suadet adulterii imortẽ e
onspiraus dosos ex cogitat illi q incena ut pla¬
cet aliqͥba ⁊ ut aliis ex lecto singẽti ndeꝙ nes¬
timẽtu ex hibuit inqͦ capit̾ nͣ eiat introitꝰ
ꝙ̃ dũ quereret reliqͣ inducta ꝑte ĩpedita nec

Expanded text:
res – in vindictam tue desolationis procellosum mare, rabidos ventos, scopulos et proximorum manus arma sumpsisse! Quid tandem? Dum, incertus sui, Agamenon ficto vultu iubet parari convivia, Clitemestra, seu instigante dolore eo quod Cassandram sibi superinduxisset Agamenon, seu timore pene adulterii perpetrati, seu amore suadentis adulteri, in mortem eius conspirans dolos excogitat. Illique in cena, ut placet aliquibus, et – ut aliis – e lecto surgenti nudoque vestimentum exhibuit in quo capitis nullus erat introitus; quem dum quereret, reliqua induta parte, impeditus nec
Abbreviated transcription (Latin):
asagͥuer ⁊ affiniũ atq necessarioꝵ scipͣto ca¬
terua. du pͥannõ sua iregia ꝓpͥo insaingine pal¬
pitate seget. Q̾s ilo conspicua nator ñ iofiͭ
fecudior. os affinitatũ amplior. Es amicor
suplectisi. spsendida atip latis aruit hudos. si pͥ¬

Expanded text:
et affinium, atque necessariorum stipatus caterva, dum Priamum sua in regia proprio in sanguine palpitantem leget? Quis illo conspicua natorum numerositate fecundior? Quis affinitatum amplior? Quis amicorum suppellectili splendida atque latis arvis habundans, si P
Abbreviated transcription (Latin):
bari nbiba ⁊ mm̾e celũ ipetuosoꝵ uentor
rabies ex niri mare iflatũ orado t̾bine cͥ¬
cũ uolui ceptu buic dismcta classis cͥbari re¬
miges ab lata tũ mal uela ⁊ cemotiab o ffi¬
cũs naute nͨ mora illidi nanes ĩ bice undis
ꝯeuti ul assini scopul infringi atꝙ quo
mag potat uetor impeta uesii ceꝑe ꝙ̃ obĩe

Expanded text:
mure celum, impetuosorum ventorum rabies exoriri, mare inflatum horrido turbine circumvolvi ceptum est. Hinc disiuncta classis, turbati remiges, ablata cum malis vela, et semoti ab officiis naute; nec mora illidi naves invicem, undis concuti vel assummi, scopulis infringi, atque quo magis poterat ventorum impetus vehi cepere
Abbreviated transcription (Latin):
gitudo dicata forsan sit diffi ᷝ ͤ iepire ꝙ̃ꝙͣ
h ͨ tam clara ⁊ si paululu depõño eiꝰ ⁊ ꝑai¬
lamidis suffecto turbaũit palamede sub¬
lato in ampliore fulgorẽ fortua restituit re¬
⁊ asiatica pd̃a dicata ex̾citꝰ eñ fere ad ĩextĩ¬
guiblez glia deduxe. Gz ier exito expͨcã

Expanded text:
gitudo ducatus, forsan sit difficile reperire queHanc tam claram, etsi paululum depositio eius et Palamedis suffectio turbaverit, Palamede sublato, in ampliorem fulgorem Fortuna restituit reet asyatica preda ditatus, exercitus eum fere ad inextingu
Abbreviated transcription (Latin):
iffucere uicentes eũ ut qͥ altissmus re¬
bo intendent om̃is eloquen ᶜ contemt¬
coreni qͥuasi in altꝭ reba ulla ubor
csautas possit hĩtare cum contͣ sub li
inquit de rebo grandibꝰ dicas ip̃e res
uba raput̃ ita sit cam̃ gͣuior cum
eciam ꝓplendidior oratiõ G etiam
hu quidem dum inheras ꝓpͥe ex cusaccer

Expanded text:
 ut qui altissimis rebus intenderet, omnis eloquentie contemptorem, quasi in altis rebus nulla verborum claritas possit habitare, cum contra sublimeinquit, «de rebus grandibus dicas, ipse res verba rapiunt. Ita fit cum gravior, tum etiam splendidior oratio». 8 Sed hii quidem dum inertie proprie excusa
Abbreviated transcription (Latin):
Ustyt alus ꝙ claue ⁊ oebris cestĩonis
austo ͤ non inmꝰ eloquenͣ᷑ quã sieñ cepi¬
osis segam mlib̾uis cam̃ eiꝰ qͥ adnos ue¬
ueut sioñ ẜca fides eloquencie uestigiũ
nam estͦr dñ grandis michi scupor ob¬
cutus  illos mentiri coustat elingnes
siml ac pcasses qu qm austo ᷝ ͥ suo ꝙ¬

Expanded text:
is Aristotilem non minus eloquentia quam scientia copiosum legam, in libris tamen eius qui ad nos venerunt scientie certa fides, eloquentie vestigium nullum est. Unde grandis michi stupor oboritur. 7 Illos mentiri constat elingues simul ac procaces, qui quoniam Aristotili suo
Abbreviated transcription (Latin):
uero hoc fugit sapientissimũ regem
psisippũ quibut alexandro filio doc
colligo ꝙ aicero ip̃e in recho ͤ sue libris
noñ dissimilat illũ huic arci płima ad¬
mictẽta ad ꝙ ornam̃ta submu q̃strasse
in eisd̃ ꝙ libris deeod loquens ueteres
inꝙ sc̃ptores artis apͥncipe illo adꝙ
inuontõe lisia unũ inlccũ ꝯ duxit sr
⁊ nõiatim oꝰ q p̃cepta magͣ conqͥsita
cura ꝓspitue consꝙ̃psit adꝙ enodata
dilurent̃ exposuit hant tm̃ in nẽ¬
coriba ip̃is suauitate ⁊ brcuitote dicend̾
pustitit ut nemo illoꝵ p̃cepta ex ip̃oꝵ
sibus cognostat¶ S om̃s qui ꝙ illi p̃¬
cipiant᷑ ueluit mcllige ad huc̃ quasi
admlto comodiore ep plicatorẽ roner

Expanded text:
vero hoc fugit sapientissimum regem Philippum, qui hunc Alexandro filio doctcollige, quod Cicero ipse in Rethorice sue libris non dissimulat illum huic arti plurima adiumenta atque ornamenta subministrasse. 5 In eisdemque libris de eodem loquens: «Veteres» inquit, «scriptores artis a principe illo atque inventore Lysia unum in locum conduxit Ar nominatim cuiusque precepta magna conquisita cura perspicue conscripsit atque enodata diligenter exposuit; ac tantum inventoribus ipsis suavitate et brevitate dicendi prestitit, ut nemo illorum precepta ex ipsorum libris cognoscat, sed omnes qui quod illi precipiant velint intelligere, ad hunc quasi ad
Abbreviated transcription (Latin):
itũ ⁊ nepotianũ nõ fuã isoletiã s militũ mag¬
uetu r afp̃ie acci clamore dapuatẽ magnetia
rpẽ dosens p̃cet̃s incedebat. nͭ ĩnuto si de pło¬
randa est pĩitiũ rer pdito nã cũ illi iã ꝑbm̃
xͣ cessesẜ̾ impii ⁊ obtiuẽdi totia spes fere cer¬
uictꝰ ĩfugã coacta ẽ. quodolore ac reꝵ despatõe
ĩpulsus se ip̃m apud lugdinũ iugularet. fic
⁊decencia cesat fr eꝰ audito infortiũo ap̃ seuo¬
nas iitã laqueo t̃m̃isse deflebat. Qͥ ba nist uã¬

Expanded text:
Magnetii rabiem clamore damnantem, Magnetius ipse dolens pre ceteris incedebat. Nec immerito, si deploranda est pereuntium rerum perditio. Nam cum illi iam pars maxima cessisset imperii et obtinendi totius spes fere cervictus in fugam coactus est: quo dolore ac rerum desperatione inpulsus, seipsum apud Lugdunum iugularat. Sic et Decentius Cesar frater eius, audito infortunio, apud Senonas vitam laqueo terminasse deflebat. Quibus
Abbreviated transcription (Latin):
aͣ canꝙͣ pdecessores uia sese exhibuͭ nã ꝙ illi
su plicus. hic fict̾ uͥtutibꝰ acq bladitus ⁊ mu¬
ueres obtin̾e conata ẽ. Qd cũ agi frustra
cogͦsce̾t mltꝭ comodis pͥuauit mocuos ex
adͣ iso indeis hostiba rebedifica tois ĩ ihilis
dirti cempli ꝯcessit arbitũ inde tolleratiba

Expanded text:
xhibuit. Nam quod illi suppliciis, hic fictis virtutibus atque blanditiis et muneribus obtinere conatus est. Quod cum agi frustra cognosceret, multis commodis privavit innocuos; ex adverso Iudeis hostibus reedificationis in Ierosolimis diruti templi concessit arbitrium. Inde, tolerantibus
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ lios riulianꝰ apostota diuo ꝯfosso glaͦ uti ui¬
nes iudi fi ͫ ⁊ fic mortuꝰ auxietatẽ sua blas¬
femis leuire putas incedens exasꝑabat qͥ ob
eia infanda audatiã ut de se scberẽ ai ĩcitauit
ap̃ n de Iuliano apostaca

Expanded text:
Apostata, divino confossus gladio, uti vivens in Dei filium, sic et mortuus anxietatem suam blasphemiis lenire putans, incedens exasperabat. Qui ob eius infandam audaciam ut de se scriberem incitavit animum. XI. De Iuliano Apostata
Abbreviated transcription (Latin):
iss postreo iuexitũ pestifer ꝓsiluut. nã cu
iam abito decestabli idoloꝵ cultu diui iibi ñitas
nira fecuditate pelleret. hit ut puto sacro
osos u̾os dĩo sese dedit obseqo in quo dn scissiẽ
C̾ ut relicto cenobio repente cese int̾ milites
moio ei data sorore ꝯstas ꝓmonit ĩcesarẽ ex̃ci¬
tu ꝙ tradito i ͫ adcedulas gallias ope silua
tumltuãtes iussit acccde ꝯs̃ cũ pacass ⁊ĩgẽti

Expanded text:
rosiluit. Nam cum iam, abiecto detestabili ydolorum cultu, divini Verbi veritas mira fecunditate polleret, hic – ut puto – sacrosos viros divino se dedit obsequio. In quo dum sanctissime est ut, relicto cenobio, repente se inter milites imonium ei data sorore, Constans promovit in Cesarem exercituque tradito, illum ad sedandas Gallias, opere Silvani tumultuantes, iussit ire. Quas cum pacasset ingenti
Abbreviated transcription (Latin):
et Alid q ectra abitreo: ꝙ de
socrate scͥptu est. Cũ tam iain senior
pendisse ꝙͣ discendo docendo qr fatigatꝰ tlis
oen solaciũ quesiuisse ꝙ parçiꝯ miror dũ
enud̃ aͥmidiue ciuradꝰ in serta collũdentẽ
Infantal suis in cuedr. ꝙ seruens fami¬
liarssimus sibi rifisse fert᷑ aloabiadee¬

Expanded text:
ec alio spectare arbitror quod de Socrate scriptum est, eum cum iam senior pendisse, quam discendo docendoque fatigatus talis otii solatium quesivisse. 2 Quod parcius miror, dum eundem “arundine cruribus” inserta colludentem infantulis suis intueor. Quod cernens familiarissimus sibi risisse fertur Alcibiade
Abbreviated transcription (Latin):
tatłm. dt tam̃ ut qͥ t̾stis muti can suo carc̾e dł¬
ppetrati cͥm̃s ducta ac̾ agitata furia mori des¬
formo sitatt̃ paro distca fiume dilex erat ofilio¬
ao pcepiti infestata thiesco mmist ingrnã sua s¬
trenti ip egetat ip̃a cͥiõ patefet᷑ cũ geitu mad

Expanded text:
tum. Attamen, ut qui tristis amici casu suo carcere dopetrati criminis ducta, acri agitata furia mori desformositatem parum discreta summe dilexerat; consilioque precipiti infestata Theseo, misere insaniam suam lugenti, quod egerat ipsa crimen patefecit cum gemitu; nec
Abbreviated transcription (Latin):
pertũit cicia credcus furore repentio frendes mu¬
ne ad supli ͫ ꝑqͥri rapi iussit qr ¶ ypolitꝰ aũt
uetis ne mirez memor pauestes curru scitate fu¬
ga arripuit ⁊ du tocitos equos flagello ĩcursuᷤᷤ ⁊e¬
gẽt. ecce forte expelago exiuerãt pascentes ĩlito¬
motꝭ ⁊ inpetuose ĩundas redciitibꝰ eqͥ t̾riti omisse
sicore. ẽt obsistete ypolito se ꝑ aspreta ⁊ ob iuca
cãtẽ ecuriu so luto renulsũ ⁊ suo ifortiũo nescio qͥ¬

Expanded text:
oportuerit citius credens, furore repentino frendens iuvenem ad supplicium perquiri rapique iussit. Ypolitus aute in matrem memor, pavescens, curru citato fugam arripuit, et dum concitos equos flagello in cursum regeret, ecce forte ex pelago exiverant pascentes in litommotis et impetuose in undas redeuntibus equi territi, omisso litore etiam obsistente Ypolito, se per aspreta et obruta tantem e curru soluto re
Abbreviated transcription (Latin):
erat potens suis iuba remeare ad sirpos ifortuitu
sercules ex yspania gereonis bictor remeans t̾cipi¬
ti crebero sirpato eñ liẜtat restituissẽt. Qͥ du acħie¬
nas remeasẜ forte a laboriba qͥetãs regiaz dez mbe¬
dia tlieseo absente ob rpoliti pulcra acꝙ de mista¬

Expanded text:
erat potens suis viribus remeare ad superos, ni fortuitu Hercules, ex Hyspania Gerionis victor remeans, tricipite Cerbero superato, eum libertati restituisset. Qui, dum Athenas remeasset, forte a laboribus quieturus, regiam omnem urbedra, Theseo absente, ob
Abbreviated transcription (Latin):
ab luerit hesit ille ⁊ dum benerabuto
ad siustiam inpã tiberis extolle desceu¬
deret calics ꝑfuasor raptũ sac̾ficiũ ꝑ¬
egit non insulsa saẜdot᷑ astucia ut
t̾ntꝰ erant . ẜ quod naleriut add̾it hac
arte quesicũ romanis imꝑiũ tĩaꝵ orbis
pridiculũ ꝓfecto enu nuꝙͣ eo magͥtud̾is
puentũ foiet sinon mag ardens excel¬

Expanded text:
m venerabundus ad sinistram ripam Tybridis ex colle descenderet, callidus persuasor raptim sacrificium peregit. 4 Non insulsa sacerdotis astutia, ut tunc res erant; sed quod Valerius addit, hac arte quesitum Romanis imperium terrarum orbis, perridiculum: profecto enim nunquam eo magnitudinis perventum foret, si non mag
Abbreviated transcription (Latin):
Al pͥma ecate romanor
uaca portentuost pulcritudĩs
ac staiture infinibꝰ sabinor edica con¬
susti auruspices ruderãt fore ut quis¬
qͥs dỹano ciꝯ in auencius templum
erat eam uicaimã iaccasẜ uniũsi or¬
Gis monarchia pate sue quereret
bonꝰ dus gandio exultans ne quid ꝑ
moras de iugentis rei occasione p̃t̾¬
mitet in auentinũ p̃eope ꝑductam
ance aram statuit ⁊ iam cult̾s ⁊ bascłis
eU more conqͥsitꝰ accingebat᷑ erat ꝙ
te tꝰ insacͥficiũ intenct sabinꝰ uelut

Expanded text:
 prima etate Romanorum, vacca portentuose pulcritudinis ac stature in finibus Sabinorum edita, consulti aruspices responderant fore ut quisquis Diane, cuius in Aventino templum erat, eam victimam mactasset, universi orbis monarchiam patrie sue quereret. 2 Bovis dominus gaudio exultans, nequid per moras de ingentis rei occasione pretermitteret, “in Aventinum” propere perductam “ante aram” statuit. 3 Et iam cultris ac vasculis ex more conquisitis accingebatur eratque totus in sacrificium intentus sabinus velut
Abbreviated transcription (Latin):
uoce una secesde militari tuultu aflictabat᷑ ex¬
apupieno aqͥleie p̃sto . i ͤ pꝰ młta eggie bella
gesta. factõe suoꝵ. ħaut louge atriorci trũcati
st̃ deplotabat. his ⁊ deciꝰ erat musta nõ mina
ĩfortiuiũ nati defłes ꝙ maprucu secu cosuso

Expanded text:
oce una se cesos militari tumultu afflictabantur exa Pupieno Aquilegie prefecto, ille post multa egregie bella gesta factione suorum haud longe a Circeso truncati sint, deplorabant. His et Decius erat immixtus non minus infortuniu
Abbreviated transcription (French):
q̃ iegebat eqñ ductorẽ suã ruuitauit ĩmor¬
tc̃ ne p̃cariũ indet᷑ sp̃m retiu̾e i dedecus
blimmitatꝰ amisse ꝙ ⁊si tu mniẜ ante fecis¬
ses il illeçebres fuisses passꝰ iuurias nͨ
es forsa n obscene reddendo nõ abiciendꝰ¬

Expanded text:
ortem, ne precarium videretur spiritum retinere in dedecus sublimitatis amisse. Quod etsi tu miserande fecisses, nec illecebres fuisses passus iniurias nam. Inquies forsan obscene: «Reddendus, non abiciend
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ reditũ expauestit adiis tuis quor
⁊ sua cpͣ aliea Uiucla ⁊ũpãt Srꝙͥ ĩqo¬
cͦ cultores tã nnaui ꝑ seꝯbauis ĩpetu ex er gis¬
cło uno expsoe scercore te reportaret iss¬
liũ inerueras quid̃ ꝯdetestable inalu pios
lacerabas ut sac̾legos tuereris. ꝙͦ inte mͦ¬
cuũ hoiz geno ingẽsẜat saxeos des colere
recusabat thurã isensibłibꝰ redolere surdis
yside cardeos igue ⁊ uideos sua sabbata cole
rapiles mites ⁊ amables caritate aclegibꝰ

Expanded text:
tuum reditum expavescit? A diis tuis, quoret sua quam aliena vincula rumpant. Sed qus cultores tam immani persequebaris impetu, ex ergastulo, imo ex Persarum stercore, te reportaret in solium? Merueras quidem. O detestabile malum! Pios lacerabas ut sacrilegos tuereris. Quid in te innocuum hominum genus ingesserat? Saxeos deos colere recusabat, thura insensibilibus adolere, surdis Ysidem, Caldeos ignem et Iudeos sua sabbata colerrabiles, mites et amabiles caritate ac legibu
Abbreviated transcription (Latin):
ori silio tͥ fuisset ⁊ĩuitasses abiissec ult
antayͣ tot pati de decorate magͣiiẽ e¬
cus ignciet fortũe succũbere oĩ feito t̾stia
ducit noua ⁊ spẽosa gũa interita excogitat
rgiadios ꝓubebat. Osdeleste tã pancis
iuis itꝰ imortẽ ut resiqs̃ taceã agͥppina
ĩuito ciberio cestirre illa qͥ siit med̾ia str̃ã

Expanded text:
rilis tibi fuisset et invitasses, abiisset ultro ante quam tot pati dedecora teque magnanimem ecus ignorat, Fortune subcumbere omni fato tristius ducit; nova et speciosa genera interitus excogitat»et gladios prohibebat». O sceleste! Tam paucis viis itur in mortem. Ut reliquas taceam, Agrippina, invito Tyber
Abbreviated transcription (Latin):
ualeriam sclaanditu est meruit susceptor ẜ
auctor egit indigͤ inquiet aĩ sapoi iliostẽ
Roeste cuã ꝓpetrari nõ inficiat s hic fuit hos
tatꝰ arma supsit sapori nõ sibi fdrtũa fa¬
uit an obl tam ignomimose pedieo cal¬
canta est. sias insolecias dea ĩyune nou
pati ne ad ex teros uager ꝓsaꝵ fudatores

Expanded text:
Valeriani secula auditum. Meruit forte susceptor, sed auctor egit indigne. Inquiet tamen Sapor in hostem honeste omnia perpetrari. Non inficiar. Sed hic fuit hosttatus arma sumpsit. Sapori, non sibi Fortuna favit; an ob hoc tam ignominiose pedibus calcandus est? Has insolentias Deus impune non p
Abbreviated transcription (Latin):
est insatnatiba qͥs quis inquisitoious
eaboiem nõ lecusabit in ueniet uane
qode esoquencia salustii dicit᷑ ita tem¬
pand  est ut ad historias tm̃ ieferat᷑
in qͥsa suo quod prempto acriy ⁊ pla¬
ne mastło stilo uaitꝰ iucerens enĩ ꝙ nͥ¬
gilio iam ⁊ aceone dixunꝰ sua sibi noiz
respondit eloquencia ut emĩ est apud
enuid̃ seueca oĩones salustui in honorẽ
eloquençie designatos ꝑsides hemo / Et
gsiantẽ/ hanc uero distincidem ⁊si co¬
lore nõ caieat apud aliu nõ in ueni
qm in unũ ciceronẽ publitꝰ fauor in

Expanded text:
est, in Saturnalibus quisquis inquisitionis laborem non recusabit inveniet. 13 Sane quod de eloquentia Salustii dicitur, ita temperandum est ut ad historie tantum referatur. In quibus suo quodam prerupto acrique et plane masculo stilo utitur. In ceteris enim — gilio iam et Cicerone diximus — sua sibi non respondit eloquentia: ut enim est apud eundem Senecam, «orationes Salustii in honorem eloquentie designatos presides habemus, et, gloriantem. Hanc vero distinctionem, etsi colore non careat, apud alium non inveni, quoniam in unum Ciceronem publicus favor in
Abbreviated transcription (Latin):
rem quondã suũ inciuitate retiuunt᷑
Et de cenui ẜmente bebeninã messem e¬
genti redeit colone qr cõtentoes acciarias
Remam inpetrauit hec eadem que dỹache
sus hoste pot̾entissimõ indiciũ agente bitã
Suauit gras ꝙ iestituit. Et qua panca de
qua mis emuo ¶ Brenit̃ eloqr corda hoĩm

Expanded text:
rem quondam suum, in civitate retinuit rem quondam suum, in civitate retinuit et de tenui semente uberrimam messem egenti reddidit colono, que contentiones agrarias veniam impetravit. Hec eadem que Deiotarosub hoste potentissimo iudicium agente vitam servavit gratiamque restituit. 6 Et quam pauca de quam multis enumero! breviter eloq
Abbreviated transcription (Latin):
testimonis pcer misẜ ad ipia eloque ũcie
uim pancoro ẜ illustriũ ⁊ notissimoro ef¬
fectuũ ꝯmemoratõe de mostiada ꝓpero h ͨ
est enĩ quid illa que fortissinus sepcũ ar¬
mis nichil q nõ ausurũ cacibinã in er¬
mis exterruit ⁊ de mandio mbis at
cimũ sangnine cogitatẽ crusit in ei¬
iliu q mẽma iomãna quo cheatia q
cempla ꝙ arcem capitolii q doner la¬
res. que totũ de inq corpus impii imẜ¬
quo merito pͥma om̃iũ cestat᷑ plimo pa¬
rens pate apellata pͥmꝰ intoga tͥnpħũ
liugne qꝙ lanrea meruit facũdie karo qr¬
lacmor pens oĩ cͥunphor lanream
adeptꝰ maiorẽ ut id̾ ait quãto płꝰ ẽ
ingemi romanii tĩos incãtũ ꝓmonissẽ
quã imꝑii Addit etia sesarẽ diccarem
ip̃iꝰ quondũ cicereonis hostẽm ee eo cha
scͥpsisse ex cestꝭ niniacia cestĩo fil̾t.
quereus hec inꝙͥ est illa facudia que ber¬
rem audact in hoiem celestũ ꝙ cͥmibo sins
oppressit que ad lucinũ archiam p̃cepto¬

Expanded text:
testimoniis pretermissis ad ipsius eloquentie vim paucorum sed illustrium et notissimorum effectuum commemoratione demonstrandam propero. 3 Hec est quidem illa que ferocissimis septum armis nichilque non ausurum Catilinam inermis exterruit et de incendio urbis ac civium sanguine cogitantem trusit in exilium; que menia romana, que theatra, que templa, que arcem Capitolii, que bonorum lares, que totum denique corpus imperii miseQuo merito «primus omnium» ut testatur Plinius, «parens patrie appellatus, primus in toga triumphum lingueque lauream meruit, facuhorum lauream adeptus maiorem,» ut idem ait, «quanto plus est ingenii romani terminos in tantum promovisse quam imperii». Addit etiam Cesarem dictatorem, ipsius quondam Ciceronis hostem, de eo talia scripsisse, ex testis inimicitia testimonio fidem querens. 5 Hec, inquam, est illa facundia que Verrem audacem hominem scelestumque criminibus suis oppressit, que A. Licinium Archiam, precepto
Abbreviated transcription (Latin):
qusꝙ nso elog̃ ꝑlatinor fluit alueos
deffecit ¶uo ꝙ romane eloquencie pa¬
rentes bant głia ita ꝑtiti sũt ut utq suis
finibꝰ ꝯtento aliena non in uadet Bo¬
pietar eloquiu illud tam młtꝭ saluciferũ
auctori suo pestilens ac fimestũ fuit
Nempe aĩ ad ñsꝰ effrenacom libidinem
m ancomi cru uiri pluma liberius di¬
est temicota qua sẽpẜat manu capito
quo illa diccauerat᷑ amputato ꝙ cũ
in n ostra reportatũ ẽẽt ad illud in tu¬
end̾ non mĩorem concuisũ ꝓpli lacͥ̾mãtꝭ
fuisse legio quã ad audiend eẽ ꝯsue

Expanded text:
quii per Latinorum fluit alveos defecit. Duoque romane eloquentie parentes hanc gloriam ita partiti sunt, ut uterque suis finibus contentus aliena non invadepietas! eloquium illud tam multis salutiferum auctori suo pestilens ac funestum fuit. Nempe cum adversus efferatam libidinem Marci Antonii triumviri plurima liberius diest, trunca qua scripserat manu et capite quo illa dictaverat amputato. Quod cum in rostra reportatum esset, ad illud intuendum non minorem concursum populi lacrimantis fuisse legimus “quam ad audiendum” esse
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃ius pat cugentariꝯ ego corint hias
Sermata dicũt. sicet alii antiquissia
tacũ est huiamad postꝙ bio classe
Gicta naues ꝑdidit ali ut uiuat

Expanded text:
ipsius: Pater argentarius, ego corinthiariuderivatam dicunt, licet alii antiquissimamtatum est huiusmodi: Postquam bis classe victus naves perdidit, Aliquando ut vincat
Abbreviated transcription (Latin):
¶sinĩ ẽ. ⁊oĩo nic cũ ulła fere sit do acceptõr
hostia ty rani sangiue. durũ quippe ⁊ ĩporta¬
bile ꝓũnt᷑ nuria reportare recalcitrẽt ꝙ̃tũl¬
dixerim n ͨ ex plebe inim̃ꝰ iulipededa ẽ sibi
quisqy inpulso magnos sub p̃tore fert aĩos
⁊ regũ uita ꝙͣtũcq sacellicu p̃sidio uallata
sit longior ex tiari nõ pͭ ꝙͣ is uesit ̃ pr¬

Expanded text:
necessarium, cum nulla fere sit Deo acceptior hostia tyramni sanguine. Durum quippe et importabile pro meritis iniuriam reportare. Recalcitrent quantumlidixerim? Nec ex plebe minimus vilipendendus est: sibi quisque inpulsus magnos sub pectore fert animos; et regum vita, quantumcunque satellitum presidio vallata sit, longior extimari non potest
Abbreviated transcription (Latin):
aduteret igue uecto gñ rogo opoͦ se cũ regĩa
ꝯbussisse. E iat ibi ad cõ suꝑioris ad ad reg
anuasci fiꝰ uis fusu ab acab isrlicaꝵ rege̾
lugubri se ꝯquerens noce. Sit a singultu
crebro geitꝰ frages suos acob rex ad ad exe¬
c̃ba᷑ ingeiͫ ⁊se iccu sagitte ꝯfossũ sangũte
du fuget arua fedasse. cui geita iictã erat
athalia cuia lacius ex plicare miẜias eo ꝙla
c̾mis madeus passis crinibꝰ lotores effudet

Expanded text:
teret, igne iniecto quasi rogo composito se cum regia combussisse. Erat ibi Adad, superioris Adad, regis Damasci, filius bis fusum ab Acab Israelitarum rege lugubri se conquerens voce. Sic et singultu crebro gemitus frangens suos, Acab rex Adad execrabatur ingenium, et se ictu sagitte confossum sanguine dum fugeret arva fedasse. Cui genita iuncta erat Athalia, cuius latius explicare miserias, eo quod lacrimis madens sparsis crinibus latiores effunde
Abbreviated transcription (Latin):
om̃is sua cognato incam pestmꝰ acãibꝰ
tunã co ꝙ as asapli iħilm rege cũ nulicia sua
bes ⁊ oppida hebreo igne̾ ac ferio delata sinic
net ab eiat longe ad ab rex isil se ccuuetu
atoy iegno pͥnatu ⁊ccasu arege baasa doser
illatmans. ona ad lie bit mestissima ⁊ ambas

Expanded text:
atio in campestribus a canibus tunam, eo quod ab Asaph, Ierusalem rege, cum militia sua am versum, urbes et oppida hebreo igne ac ferro deleta sint. Nec aberat longe Adab, rex Israel, se circumventum atque regno privatum et occisum a rege Baasam dolenter illacrimans. Cui adherebat mestissimus Zambrias,
Abbreviated transcription (Latin):
crebere Ronos de pͥmere inꝓbos ex tollere
citates uecagalibꝰ ouerare. ciues toiq̃re in
crisiũ age trucidare ⁊ luti more talce calcare
o scclestu malu. dp̃donui lurconũ ꝙ nere¬
gudica ĩlionesta ⁊horreda facinora. o loga
cui obseqͥũ nissa inpendo. cui defudo cui sbas

Expanded text:
bos extollere, civitates vectigalibus onerare, cives torquere, in exilium agere, trucidare et luti more calce calcare. O scelestum malum! O predonum lurconumque, ne regum dicam, inhonesta et horrenda facinora! O longa, cui obsequium iussus inpendo, cui desudo, cui subs
Abbreviated transcription (Latin):
mentiũ ordie cccar palatia mexcessũ eug̃ẽ
grge pelicu ⁊ histonu deformi solato i socieͭ ob¬
leccari obscenitatiba ames aplere ꝯuiuia in
longissia noctẽ deduce ebe̾tatiba atq igno¬
iimosis libidibꝰ nacare dies insdꝑnes ꝓ¬
findissios ꝑde. ppłos insuã salutẽ iugilet

Expanded text:
entium ordine circundari, palatia in excelsum erigere, grege pelicum et histrionum deformi sodalitio oblectari, obscenitatibus aures complere, convivia in longissimam noctem deducere, ebrietatibus atque ignominiosis libidinibus vacare, dies in somnos profundissimos perdere, populos in suam salutem vigiles
Abbreviated transcription (Latin):
ui ꝯsilio tanaqͥł regine occiso regi successit
adultis q inueibꝰ duas filial suas ꝯiugio
iuy. Gane sicut adusa inuenũ ingẽta
fue sit ruxor longe seꝑati mores. Arrua
ꝯtigͭ ut arrius ⁊ imĩor tullia morerẽt᷑ ⁊ qͦ

Expanded text:
i fuerat presagium consilio Tanaquil regine occiso regi successit, adultisque iuvenibus duas filias suas coniugio iunxit. Sane sicut adversa iuvenum ingenia fuere, sic et uxorum longe dissimiles mores. Arruns, contigit ut Arruns et minor Tullia morerentur, ex
Abbreviated transcription (Latin):
susceptꝰ eẽt ascele cogͥto lib̾tas acuctꝭ cla¬
mata frendenti iusta q minati carqͥuo
redenti clausa citas est. ⁊ sic du ardeaz
arnus appetit nati cime ꝑdidit romã u̾sũ¬
mias acerzas ⁊ deutes obstu puere patẽ¬
pͥuata ab ex̃citu destitutaꝰ mexiliũ ꝑge cũ
ou familia coacca est dͦ aũt nephanda
Sextũ uero diu̾tisse as trabios qͥs añ

Expanded text:
susceptus esset et scelere cognito libertas a cunctis clamata, frendenti multaque minitanti Tarquinio redeunti clausa civitas est. Et sic, dum Ardeam armis appetit, nati crimine Romam uvas acerbas et dentes obstupuere parenprivatus, ab exercitu destitutus, in exilium pergere cum omni familia coactus est. Quo autem nephanda Sextum vero divertisse ad Gabios q
Abbreviated transcription (Latin):
uẽiẽtẽ ꝙ ẜmũ tuliũ cũ fantoribꝰ ecuria in
abitet obenute ꝙ asuis trucidari fac̃õt et
ueieus nirũ regẽ alactͥs salutanͥ. Soniũ bero
repetens cũ pre indig̃ cede ꝑ emptu med̾io
iacẽte̾ indisẜ̃ itiu̾e obstupetẽ auaga imam¬
tatẽ fatĩoris it̾ ꝙ ñtẽtẽ ne rotꝰ nehituli p̃

Expanded text:
venientemque Servium cum fautoribus e curia vi abiceret abeuntemque a suis trucidari faceret et veniens, virum regem alacris salutavit; domum vero repetens, cum patrem indigna cede peremptum medio iacentem vidisset itinere, obstupentem aurigam immanitate facinoris i
Abbreviated transcription (Latin):
oiz susp̾tõe sustmota ab ead lionorata
est qui int̾ cena cũ doma dispoitte oer
sagati cossigiss ocio noctertempesta cubi¬
cułu dormentꝭ sucre nitras nõ mortis
ꝙͦ ex herto glaͦ minaba̾ adult ẜ infa¬
mie timore renitetẽ iusnos coegit am¬
plexa optato ꝙ potitꝰ leca abiit. Que
cũ iobore cormpte pudicieie cõstia mes
nõ ferret mane facto suis acceisit᷑ undiꝙ
ꝙ appeitu erat apperut ⁊ cultro cesatu
Uestiba liuerat uidentiba oĩbꝰ setusuerbe¬
raus molatũ corpꝰ morte piauit. Cuia¬

Expanded text:
e semota, ab eadem honoratus est. Qui, inter cenam cum domus dispositionem omnem sagaci collegisset oculo, nocte intempesta cubiculum dormientis Lucretie intrans, non mortis quam exerto gladio minabatur adulter, sed infamie timore renitentem in suos coegit amplexus, optatoque potitus letus abiit. Que, cum ruborem corrupte pudicitie conscia mens non ferret, mane facto, suis accersitis undique quod actum erat aperuit, et cultro quod celatum vestibus habuerat videntibus omnibus se transverbera