comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uidua sẽꝑq insuo statu ꝑseuerante sub̾a
itẽq ex alia que inseparabilio corpoꝵ co¬
mes ꝑ eade corpora scind̾e se putantur
ẽertiu sub̾e genus mixtu locauit me
mina biformiq natã quippe cuius pars
idẽ ꝑo diu̾sa uocet᷑. Terciu natẽ genus
cõm̃tus est ꝙ mediu locauit int̾ diui¬
sub̾a mixtas ⁊ ex tribus ĩ unu redactis
rubsu totu ħ unu diuisit ĩ partes cõ¬
petent̾ quo singule ꝑtes ꝯstarẽt ex suła
diuersi ⁊ itẽ eus ꝙ ide uocat᷑ genita¬
natã diuisione instaurano. hactenus
sũpũt una ex unuerso primitus por¬
cionẽ postqua duplicẽ eius sũpserat.
tertia uero secuplam quide secunde tri¬
plam uero pͥma tͦsũpset. at uõ quarta
sũpsit duplicẽ ẜe. quinta triplam t̾cie
sexta fuit assũptio ꝑtib septẽ qua prĩa
apensior. septima sex ⁊iuuginti ꝑtib qmͣ

Expanded text:
uidua semperque in suo statu perseuerante substantia uidua semperque in suo statu perseuerante substantia itemque alia, quae inseparabilis corporum comes per eadem corpora scindere se putatur, tertium substantiae genus mixtum lo cau it memina biformique natura, quippe cuius pars idem, pars diuersum uocetur, tertium naturae genus commentus est, quod medium locauit inter indiuisubstantia mixtis et ex tribus in unum redactis rursum totum hoc unum diuisit in partes competenter, quo singulae partes constarent ex substantia diuersi et item enatura, diuisionem instaurans hactenus: unam sumpsit ex uniuerso primitus portionem, post quam duplicem eius quam sumpserat, tertiam uero sescuplam quidem secundae, triplam uero primitus sumptae, at uero quartam sumpsit duplicem secundae, quintam triplam tertiae, sexta fuit assumptio partibus septem quam prima propensior, septima sex et uiginti partibus quam
Abbreviated transcription (Latin):
dietate eius locauit eandẽq ꝑ oẽ glo¬
bu equalit̾ iussit porrigi quo tectis inte¬
riorib partibuo extrema queq totius
coꝑis aditiu aĩe crcũdarent᷑ atqita orbem
teretẽ in ortẽ atq in suũ ãbitu uoluit ꝯ¬
u̾ti ⁊ moiui solũ p̃cipuũ qui uirtutu pre¬
stantia subic̾et conciliaciane ꝓpͥe nec extͣ¬
ordinario cuiuisqua indigeret auxilio a¬
micũq sẽper sibi iõq sũme toatu diuina
ad presẽs loquim̾ ordine ⁊ cũ aĩe deuo
ãnut uiniorẽq ⁊ postiorem corporib
ea fecit. seq eni decebat rẽ antiquiorẽ
a primo genita regi. s homĩbus mos est
passim p̃postereq ⁊ sine obseruatione or¬
dinio fari. at uõ diuo tã antiquitate qmͣ
urtutib preire aĩam nature corporis
iussit dnãmq eã ⁊ principali uirtute
uoluit esse circa id ꝙ tuetur. Ita tercuiz
aĩe genus excogitauit hoc pacto ex indi¬

Expanded text:
dietate eius locauit eandemque per omnem glodietate eius locauit eandemque per omnem globum aequaliter porrigi iussit, quo tectis interioribus partibus extima quoque totius corporis ambitu animae circumdarentur. Atque ita orbem teretem in orbem atque in suum ambitum uoluit conuerti et moueri solum praecipuum, qui uirtutum praestantia sufficeret conciliationi propriae nec extraordinario cuiusquam indigeret auxilio, amicumque semper sibi; ideoque summe beatum, diuina e deus annuit iunioremque et posteriorem corporibus eam fecit -- neque enim decebat rem antiquiorem a post genita regi -- sed hominibus mos est passim praepostereque et sine obseruatione ordinis fari: at uero deus tam antiquitate quam uirtutibus praeire animam naturae corporis iussit dominamque eam et principali iure uoluit esse circa id quod tuetur. Itaque tertium animae genus excogitauit hoc pacto: ex indi
Abbreviated transcription (Latin):
trinsecus expoliuit nõ ociose. Si quidez
neq uidendi nccͣius esset usus cunctis ui¬
nlło extra posito audiendi sono nec uõ
respirandi adium̃to quippe oĩs spũs coer
posito pelleretur. seq enz quicqua ex
eo recedebat nec erat accedẽdi facultas
cunctis coercitis s corruptela parciu
mundi globus ꝑtibus sius intra se agẽ¬
tib ac ꝑpecientib. Nec uero manus ei ne¬
cessarias esse dixit dũ nichil suꝑess ꝯp̃¬
hentendu. nec pedes qua ix septẽ mo¬
tib nõ localio ei quisqua s rationadił
lu locu ex loco mutans iõq in orbem
fertur ⁊ uelut fixo cutũuolat cardĩe
ꝑpeaq rata ⁊ inerrabilis eius agitatio
est¶ hec igĩt᷑ eterni dei ꝓspicientia ui¬
xta natuũ ⁊ nũqua futuru deu lenẽ
⁊ equiremũ in dediuẽq ⁊ a medietate
undiq u̾su equale exq ꝑftĩs unu̾sioq
totu ꝑfectũq ꝓgenuit. aĩam u̾o̾ ĩ me¬

Expanded text:
trinsecus expoliuit non otiose, siquidem trinsecus expoliuit non otiose, siquidem neque uidendi necessarius esset usus cunctis innullo extra posito audiendo sono, nec uero respirandi adiumento opus quippe omnis coercposito pelleretur. Neque enim quicquam ex eo recedebat nec erat accedendi facultas cunctis coercitis, sed corruptela partium mundi globus partibus suis intra se agentibus ac perpetientibus. Nec uero manus ei necessarias esse duxit, cum nihil superesset comprehendendum, nec pedes, quoniam ex septem motibus non locularis ei quisquam sed rationabilis lum locum ex loco mutans ideoque in orbem fertur et uelut fixo circumuolat cardine; proptereaque rata et inerrabilis eius agitatio est. Haec igitur aeterni dei prospicientia iuxta natiuum et umquam futurum deum; leuem eum et aequiremum indecliuemque et a medietate undique uersum aequalem exque perfectis uniuersisque totum perfectumque progenuit. Animam uero in me
Abbreviated transcription (Latin):
fabricatus est amica ꝑtutz equilibratis
ratione sociata quo ĩ mortalis ĩdisso¬
lubilisq ess aduersu oẽm casu excep¬
ta fabricatorio sui uoluntate. Igit᷑ qua¬
tuor illa integra eoru corꝑa ⁊ sñ ulla
delibatione ad mũdi ꝯtinentia sũpta
sũt. ex oĩ quippe igne ⁊ rõe totis illio
reliquis aere. aqua. t̾ra. ꝯstructus ẽ nł¬
la ł corꝑis ł potentie parte derelicta
uidebat eni esse natura corꝑis ut ei fa¬
cile ĩ portuna caloris accessione uł ꝯtra
sunt uiolentiq potentia noceret᷑. Quo ꝯsi¬
lio quaq reputatõe uini ꝓfectu exꝑftĩs
õib citra seniũ dissolutationẽq ꝯposuit
formãq ei dedit ꝯgrua quippe aĩali cũcta
nitra suu ãbitu aĩalia ⁊ om̃s eoru for¬
mas regesturo globosa ⁊ rotunda que
amedietate ad oẽm ãbitu estimare ꝑ¬
tui spaciis equalib distat. qui totus sui
leuẽ porro globu undiq uersum in ex¬

Expanded text:
mica partium aequilibritatis ratione sociatam, quo immortalis indissolubilisque esset aduersum omnem casum excepta fabricatoris sui uoluntate. Igitur quattuor illa integra corpora et sine ulla delibatione ad mundi continentiam sumpta sunt. Ex omni quippe igni et item totis illis reliquis, aere aqua terra, constructus est nulla uel corporis uel potentiae parte derelicta Videbat enim eam esse naturam corporis, ut ei facile importuna caloris accessione uel contsunt uiolentaque potentia, noceretur. Quo consilio quaque reputatione unum perfectum ex perfectis omnibus citra senium dissolutionemque composuit formamque dedit ei congruam, quippe animali cuncta intra suum ambitum animalia et omnes eorum formas regesturo: globosam et rotundam, quae a medietate ad omnem ambitum extimarum partium spatiis aequalibus distat, quo totus sui Leuem porro globum undique uersum ex
Abbreviated transcription (Latin):
quide si frenarẽt ac subuigarẽt uista
hio lenẽq uita fore. sm uĩcerentur
ñusta atq ꝯfragosa. ⁊ iutricib quidẽ
ad ꝯparis stelle cõtub̾timũ secũteq re¬
ditu patere acturio deincepo uita ue¬
rã ⁊ boata uictas porro mutare sexu
atq ad infirmitate nature mulierio re¬
legan secunoe generatt̃io tẽpore. siec a tut¬
reiectionẽq interiora nõ cessare donto
instituto meritieq ꝯgruas in maniũ te¬
rarũ induant formas. Pausã maloꝵ nõ
prius fore qua ꝯsecuta eas rata ⁊ eadiz
sꝑ uolutrio illa mundi circũ acłio tirca a¬
ru uicia ex igne ⁊o qa tenaqpi aere a¬
tracta oẽmq inluuaẽꝙ tetgderit iitõ¬
sultis.⁊ ĩ moderatio errorio ad modu

Expanded text:
garent, iustam his lenemque vitam fore, sed si vincerentur, iniustam et confragosam. Et victricibus quidem ad comparis stellae contubernium sedem reditumque patere acturis, deinceps vitam veram et beatam, victas porro mutare sexum atque ad infirmitatem naturae muliebris relegari secundae generationis tempore’. Et sureiectionemque in deteriora non cessare, donec instituto meritisque congruas immanium ferarum induant formas, pausamque malorum non prius fore quam consecuta eas rata et eadem semper uolucris illa mundi circumactio cuncta earum uitia ex igni et aqua terraque et aere contracta omnemque illuuiem deterserit inconsu
Abbreviated transcription (Latin):
diunatio quid medela nõne ad hoĩes
instĩctu c̾dri tritio dee ꝯmearũt hac
quippe exordinatõe priore urã urbẽ
sepsit honestauitq nuͣm ꝙ ꝯdidit e¬
lecto salubri sociliũq ingenioꝵ ⁊ pru¬
tenti feraci loco utpote eĩ tillicosa ⁊ sapi¬
eno dea regione eliginda censuit ta¬
lez qui sui siłes esset uiro seditura ¶Hĩo
igitꝰ legib uł honestiorib ⁊̃ institutio
ad oẽm uirtutẽ eruditi ueteres athenien¬
ses ut pote diuine ꝓsapie germane ma¬
ximio ⁊ ultra huãne glorie captu tituł¬

Expanded text:
diuinatio? Quid medela? Nonne ad homines diuinatio? Quid medela? Nonne ad homines instinctu conditricis deae commeauerunt? Hac quippe exornatione priorem uestram urbem sepsit honestauitque numen quod condidit, electo salubri subtiliumque ingeniorum et prudentiae feraci loco. Utpote enim bellicosa et sapiens dea regionem eligendam censuit talem, quae sui similes esset uiro seditura. His ergo legibus uel hone stioribus et iam institutis ad omnem uirtutem eruditi ueteres Athenienses, utpote diuinae prosapiae germani, maximis et ultra humanae gloriae captum titu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ãplio ⁊ qua p̃clario facinorib nobili¬
tate. s si ꝓbatione tesiderabitis post ex
ocio sacras lrãs recensebiꝰ ac primũ
leges intuere fors eniz młta reꝑias indi¬
tia germanitatio uł ꝙ sacerdotus p̃diti
seꝑatuz a cetõ ppło manẽt ne ꝯtagiõe
aliqua profana castitas polluat᷑ uł ꝙ ua¬
ria opificu genera ita int̾ se distreta
sint ut promiscue operet᷑ nlłs. pastoes
u̾o̾ ⁊ itẽ penes quos ẽ uenãdi colẽdiq
ruris exeitendiq stiã disparatas hñt se¬
des a ꝓpugnatorũ armateq iuiuẽtutis
castrio ⁊ ĩ insingulio ipsoru ꝙ insig¬
niu usus idem ⁊ diffentia taz h qua
apud eos etia nc̃ habetur clippcoru te¬
gnen tharacu indum̃ta iaculoꝵ arm̃¬
tata missilia prudentie uero cura u¬
bi maiorez leges habenda sanctiũt ãt
honestas apud tanta quos dignitatẽ
optinet ĩ uite munib ⁊ officiis quod

Expanded text:
que amplis et quam praeclaris facinoribus nobilique amplis et quam praeclaris facinoribus nobilitati; si probationem desiderabis, post ex otio sacras litteras recensebimus. Ac primum leges intuere; fors enim multa reperies indicia germanitatis, uel quod sacerdotiis praediti separatim a caetero populo manent, ne contagione aliqua profana castitas polluatur, uel quod uaria opificum genera ita inter se discreta sint, ut promisce nullus operetur. Pastores uero et item penes quos est uenandi colendique ruris exercendique scientia, disparatas sedes habent a propugnatorum armataeque iuuentutis castris et insignibus ipsorumque insignium idem usus et differentia tam hic quam apud uos etiamnunc habetur: clipeorum tegmen, thoracum indumenta, iaculorum amentata missilia. Prudentiae uero curam ubi maiorem leges habendam sanciunt aut honestas apud quos tantam dignitatem obtinet in uitae muneribus et officiis? Quid
Abbreviated transcription (Latin):
tant a puerilib fabulio principio ꝙ uniꝰ
mõ memineris ĩundatioĩs cu infinite
p̃cesserĩt dehic ꝙ optimu uroru ma¬
ioruz genus nestiatio ex quotu ⁊ athe¬
nienses ceti facti estio exiguo semĩe fco
tũc suꝑstite publice claudi. ¶ fuit enĩ
fuit olu acheniensuiz cuutas longe
ceterio p̃stans morur bonitate ac poten¬
tia uirui belloq ⁊ pace memoranda
cus opera magnifica oẽm sicut nos accepi¬
mus quãius p̃clare glorie illustrationez
obũbracia tñ admiratu solonem orareat
obsecrare ut sibi oĩa sacͥdotes de uetib aiui¬
honor debitus amice ciuitati refe̾ndus ⁊
id me facere cogat ueneratio dee q̃ utͣmq
urbẽ ꝯdidit educauit instituit priorẽ
urãz annis fere mille ex indigeto agͦ
bus annio post ut sacris delubroꝵ apicib
b nrĩs o solo qui añ nouẽ milia anno¬
rũ uixerint quibus sint usi legib quã¬

Expanded text:
tant a puerilibus fabulis, principio quod unius tant a puerilibus fabulis, principio quod unius modo memineris inundationis, cum infinitae praecesserint, dehinc quod optimum uestrorum maiorum genus nesciatis ex quo tu et Athenienses ceteri estis exiguo semine facti tunc superstite publicae cladi. Fuit enim olim Atheniensium ciuitas longe ceteris praestans morum bonitate ac potentia uirium belloque et pace memoranda eiusque opera magnifica omnem, sicut nos accepimus, quamuis praeclarae gloriae illustrationem obumbrantia". Tum admiratum Solonem orare atque obsecrare ut sibi omnia sacerdos de ueteribus ciuihonor debitus amicae ciuitati referendus et id me facere cogat ueneratio deae quae utramque urbem condidit educauit instituit, priorem uestram annis fere mille ex indigete agro bus annis post, ut sacris delubrorum apicibus s audies, o Solo, qui ante nouem milia annorum uixerunt, quibus sint usi legibus quam
Abbreviated transcription (Latin):
more abluenda pastores quidez uri mõ¬
tiu edita capessentes periculo nõ ꝯtĩ¬
gent̾ atnõ cuutates ĩ planicie siti cũ po¬
pulio sius rapiunt᷑ ad maria quib peri¬
culio regio ista mĩe ꝯtĩget᷑. sõ enirut ĩ
reditu stagnis detumescẽtib remoat
que cã monimẽtoꝵ publicoꝵ priuato¬
rũq ꝓseuerantia nutrit studioseq tã
nre rationis rerum gestaru memoria
quar ceteraru gentiu quas uł fama no¬
bis ꝓ ꝯgnitione tradit descripta tẽplo¬
rũ custodiis ꝯtinet᷑. apud uos ⁊ ceteros
nũc plane ⁊ nuꝑ refecte monunietoꝵ
edes iste demu liquore celesti ꝓcũbũt¬
limo lutiq litti̾s publicio cu antiqui¬
oris historie memorie dissipant᷑ ut ne¬
cesse sit nouo mitio uite nouoq populo
nouaz condi memoriar lrarum qua ra¬
tione fit ut neq urão res ꝓprias antiqͣs
nec alioru stiatio Ea ꝙ ipsa que recen¬
sere memorit̾ arbitrare nõ ml̾tuz dis¬

Expanded text:
more abluenda, pastores quidem uestri monmore abluenda, pastores quidem uestri montium edita capessentes periculo non continguntur, at uero ciuitates in planitie sitae cum populis suis rapiuntur ad maria; quibus periculis regio ista minime contingetur, non enim, ut in reditu stagnis detumescentibus remanat. Quae causa monumentorum publicorum priuatorumque perseuerantiam nutrit, studioseque tam nostrae nationis rerum gestarum memoria quam ceterarum gentium, quas uel fama nobis per cognitionem tradit, descripta templorum custodiis continetur . Apud uos et ceteros nunc plane et nuper refectae monumentorum aedes ictae inuolutaeque litteris publicis cum antiquioris historiae memoria dissipantur, ut necesse sit nouo initio uitae nouoque populo nouam condi memoriam litterarum. Qua ratione fit ut neque uestras proprias res antiquas nec aliorum sciatis eaque ipsa; quae recensere memoriter arbitrabare non multum dis
Abbreviated transcription (Latin):
c̾dotib qui dice̾t osolo greci pueri semꝑ
estis. nec quisqua a grecia senex. Curu̾o
dice̾t ꝑcũctatu solonẽ quia iudi nouel¬
laq estis memoria sꝑ nec ẽ inquit ulla
penes uos cana scĩa. siec ĩ merito mł¬
te quippe neces hõim parti ꝯflagra¬
tione ꝑti ĩundatõib uastantib occi¬
deũt. deniq illa esse fama que nob̾ quo
ꝯpta est. fetontez quonda solis filiuz
affectantẽ officiu prĩo currus ascẽdis¬
se luciferos nec ẜuatis sollẽpnib auriga¬
tõis orbitio exuusse trena ip̃q flãmis
celestib ꝯ flagrasse fabulosa quitẽ pura¬
t᷑ s est uera. sit eniz longo int̾uallo mim¬
qui insiccio ⁊ editis locio mansitãt mg̃
peunt qua uicini littorib aut fluuꝰ
nobis porro nilius cu ĩ plerisq rebus
salutaris tã adu̾sus hꝰmodi pericula me¬
a tu irriguo ꝑhenniq gurgite obiec¬
tus arcet exiciu it̾ cui terra erit hu¬

Expanded text:
cerdotibus qui diceret: "O Solo, Graeci pueri semper cerdotibus qui diceret: "O Solo, Graeci pueri semper estis nec quisquam e Graecia senex"; cur istud diceret percontatum Solonem: "Quia rudi nouellaque estis memoria semper nec est", inquit, "ulla penes uos cana scientia. Nec immerito; multae quippe neces hominum partim conflagratione partim inundationibus uastantibus acciderunt. Denique illa etiam fama, quae uobis qta est, Phaethontem quondam, Solis filium, affectantem officium patris currus ascendisse luciferos nec seruatis sollemnibus aurigationis orbitis exussisse terrena ipsumque flammis caelestibus conflagrasse, fabulosa quidem putased est uera. Fit enim longo interuallo munqui in siccis et editis locis mansitant magis pereunt quam uicini litoribus et fluuiis; nobis porro Nilus cum in plerisque rebus salutaris tum aduersum huius modi pericula meatu inriguo perennique gurgite obiectus arcet exitium. Item cum terra erit hu
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ eũtice nili sedunt᷑ fluenta uxta ꝙ
saysnõe cuutas magna qua reg̃ mosue¬
tuf lesaytica nũcupat᷑ exhac urbe ama¬
sis fuit ĩperator ꝯditor uero .s. hic u̾bis
egiptiaca lingua censet᷑ ne huc greca d̾e
athena. ipsi porro hõiez amatoreo atheni¬
ensiu istusq urbio ꝯgnatõe se nobilita
ti p̃ferũt quo solo p̃fectu se satio hospita¬
lit̾ honoratu esse referebat exptũq liqui¬
do ꝙ de uetustatis memoria nlłus nr̃e ra¬
tionis uir. ne tenuem quide hẽat stiã
deniq cu in ꝯuentu sac̾totu penes qͥs
p̃cipua sit memoria a uetustatio eliciẽ¬
di studio que stirẽt u̾ba face̾t de antiꝗs¬
simis ystoriis athenaru feronco. ul mo¬
la postq ĩundatõe mũdi de phirra ⁊ de¬
ucalione studio seq ꝓsequi ꝑagendũ
ꝓsapiam renouate gentis hũane usq
ad memoria parentu annoꝵ ꝙ numer̃
recenseret ⁊ irrisuz se esse aquod̾a de sa¬

Expanded text:
ertice Nili scinduntur fluenta, iuxta quam ertice Nili scinduntur fluenta, iuxta quam Sais nomine ciuitas magna, quam regit mos uetus lex Saitica nuncupatus. Ex hac urbe Amasis fuit imperator. Conditor uero deus urbis Aegyptia lingua censetur Neuth, Graeca dicitur Athena. Ipsi porro homines amatores Atheniensium istiusque urbis cognatione se nobilitari prae se ferunt. Quo Solo profectum se satis hospitaliter honoratum esse referebat expertumque liquido quod de uetustatis memoria nullus nostrae nationis uir ne tenuem quidem habeat scientiam. Denique cum in conuentu sacerdotum, penes quos praecipua sit memoria uetustatis, eliciendi studio quae scirent uerba faceret de antiquissimis historiis Athenarum, Phoroneo et Nioba, postque inundationem mundi de Pyrrha et Deucalione, studioseque prosequi pergeret prosapiam renouatae gentis humanae usque ad memoriam parentum annorumque numerum recenseret, inrisum se esse a quodam ex sa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ita iuidicaret seu ꝙ uellet cricia pro¬
mereti dixisse plane solonez uideri sibi
nõ solu prutentia ceti̾ꝯ laude digni
s ⁊̃ carminib p̃stitisse. Igit᷑ senex ual¬
te eni momĩ letatus ꝙunie quid si
nã ꝑfũcł orde s tedita opeta poeticõ fu¬
isset inquit eacitus selo miamenan¬
des uł sermone que ab egꝗto reus in¬
stituerat splesset. a quo quite teditõib
tederaq ĩ tẽperie cuulio dissensiõis ĩpe¬
diente descuit. Non opinor minorez
hesiode uł omero futuru fuisse ille eui¬
nã iste fuit ocucia sermo uł qua de re
nistitutus. De mixĩo inquit exinue uͥtu¬
tis ⁊ famosissio titulo que gessit ħ cuu¬
tas cuiꝰ disfĩcta memoria tã morte corũ
qui gesserũt quã ĩpendio tẽporis. dic q̃¬
so inquit o cricia ꝙ opus illd̾. ⁊ quatenꝰ
actu ⁊ a quib ꝯꝑtu solo tuuo recense¬
bat. Est inquit egipti regio deltalione

Expanded text:
quod ita iudicaret seu quod uellet Critiam proquod ita iudicaret seu quod uellet Critiam promereri, dixisse plane Solonem uideri sibi non solum prudentia ceteris laude dignis, sed etiam carminibus praestitisse. Igitur senex, ualde enim memini, laetatus eximie, «Quid, si non perfunctorie sed dedita opera poeticam fuisset», inquit, «executus Solo, mi Amynander, uel sermonem quem ab Aegypto reuersus instituerat implesset, a quo quidem seditionibus ceteraque intemperie ciuilis dissensionis impediente desciuit? Non opinor minorem Hesiodo uel Homero futurum fuisse». Et ille «Quinam iste fuit, o Critia, sermo uel qua de re institutus?». «De maximo», inquit, «eximiae uirtutis et famosissimo titulo quem gessit haec ciuitas, cuius extincta memoria est tam morte eorum qui gesserunt quam impendio temporis». «Dic, quaeso», inquit, «o Critia, quod illud opus et quatenus actum et a quibus compertum Solo tuus recensebat». «Est» , inquit, «Aegypti regio D
Abbreviated transcription (Latin):
uii. sapientit pͥmarius ille solo recẽ¬
sebat que aui mei ⁊ ꝯsortes ĩ nõe cucie
fuisse auĩt admodu faĩliarẽ quo refe̾n¬
te puer ego acceꝑis gesta hiꝰ uerbis me¬
morabiles diuturnitate interituq ho¬
minu amilatas euanuiise int̾ quas
una p̃cetiris illustre cuiꝰ fide ꝯmemo¬
ratio quotã penestegra colloce̾t qui
debita de tuiꝰ hodierna pr̃ꝑa ẽ ĩscau¬
ret ueneratio. siairabat en giandiona¬
tu ut qui ad nonagesanm ia ꝓpinqͣr
antuꝵ me tũt agente aunos detẽ pudͥi¬
cis terimorius celeda die erta cã ꝯme¬
mora tõio exsolonis usnu. Cantilena
erat eni sollẽpne faĩlie urẽ festis dieb
nos pueros ad certamen memorie p̃po¬
sitis ĩutare p̃mus put ilib młtis gͦ car¬
minib tam uetetu qua nouoru pdeta¬
ru memorit̾ ꝓnũciatie int̾q folonio
aliqnͣto płibuo ut que nouitas ꝯmen¬
daret ad grãm menũ quenda siue

Expanded text:
s Solo recensebat, quem aui mei et consortis in nomine Critiae fuisse aiunt admodum familiarem. Quo referente puer ego accepi res gestas huius urbis memorabiles diuturnitate interituque hominum annullatas euanuisse, inter quas unam prae ceteris illustrem, cuius fiet commemoratio, quo tam penes te gratia collocetur quam debita deae, cuius hodierna pompa est, instauretur ueneratio. Narrabat ergo grandis natu, utannum, me tunc agente annos decem : publicis caerimoniis celebri die orta causa commemorationis ex Solonis uersuum cantilena; erat enim sollemne familiae nostrae festis diebus nos pueros ad certamen memoriae propositis inuitare praemiis puerilibus. Multis ergo carminibus tam ueterum quam nouorum poetarum memoriter pronuntiatis, inter quae Solonis aliquanto pluribus, ut quae nouitas commendaret ad gratiam, memini quendam, siue
Abbreviated transcription (Latin):
erit ut elatioreo ille partes altera suꝑi¬
or altera inferior locentur resupini
nultus apparebũt uidentis splendore
luminio p̃cedente esuꝑiore margine
tu sũmis oris partibuo ⁊ ip̃o capite
ad inferiora deiectio ¶Sali porro erit¬
ut mento genisq ad supiora sub latio
Qui quidez sensus famulant᷑ actibus o¬
pificis dei sũma optimãq ⁊ pamari¬
amq speciem molientis. seduulgo ꝑ
semet ipsos sentire estimant᷑ ⁊ agere
aliquid. ut si qui nõ opifici s serre uł a¬
cie tribuant effc̃i oꝑio auctoritate cu
a se plurimu distent cause ⁊ ea que
causam sequunt᷑. licet eni corpora slt
fundamenta oĩm sensuu: quidi tñ
sentit᷑ aliena a natura corꝑis excipit
sensuo puro ⁊ incorporeo ilugore. aspe
ccepora fugus calorez. ⁊ astrichionez. ⁊ rela¬
uatione suscipiunt. nõ sentiunt. Nec u̾o

Expanded text:
ersio, ut elatiores illae partes altera superiersio, ut elatiores illae partes altera superior altera inferior locentur, resupini uultus apparebunt uidentis splendore luminis e superiore margine cum summis oris partibus et ipso capite ad inferiora deiectis, similis porro ut mento genisque ad superiora sublatis. Qui quidem sensus famulantur actibus opificis dei summam optimamque et primariam speciem molientis, sed uulgo per semet ipsos sentire existimantur et agere aliquid, ut si quis non opifici sed serrae uel asciae tribuat effecti operis auctoritatem, cum a se plurimum distent causae et ea quae causam sequuntur. Licet enim corporea sint fundamenta omnium sensuum, quod tamen sentit, alienum a natura corporis, excipit sensus puro et incorporeo uigore; quippe corpora frigus et calorem, astrictionem et relaxationem recipiun
Abbreviated transcription (Latin):
extra positi ꝯcursu incidente intersam
aliquam leu ẽq mati̾e suꝑficie forma¬
teq in multas ⁊ uanas figuras simula¬
cra ex leuigati corꝑis ꝯspectu resultant
¶Dextre porro partes que sunt sinistre
udentur in his speculis in solito quod̾a
more. ꝓpterea quide dextrio partib
uisus ꝯtra sinistra ꝑte speculio sinist̾s
itẽ ꝯtra dixtra positis motu st̃õ corꝑis
ex au̾so partis eiue uñ motus sit gisti¬
tulatur motus ymago. ad uero dextre
torꝑis ꝑtes dextre ita ut sunt inspeclis
quoq sinistreq ite̾ sinistre udentur
cu extogitu uisus ⁊ ꝓcetentis splen¬
toris ex spoculo corpulentior ⁊ glome¬
rata ymago retenta. ꝙ fit quotiens
tersa speculi serenitas. hinc inte tu¬
midiorib ⁊ ꝓuectio ĩ mole lateribus
dextraz uisus partem in leuaz speculi
leui itẽ in dexteriora deiecit Curuo
speculu demu si talis facta ꝯuersio fu¬

Expanded text:
extra positi concursu incidente in tersam extra positi concursu incidente in tersam aliquam leuemque materiae superficie in formatique in multas et uarias liguras simulacra ex leuigati corporis conspectu resultant. Dextrae porro partes quae sunt sinistrae uidentur in isdem speculis insolito quodam more, propterea quod dextris partibus uisus contra sinistram partem speculi, sinistris item contra dextram positis, motu facto corporis ex aduerso partis eius unde motus fit gesticulatur motus imago. At uero dextrae corporis partes dextrae ita ut sunt in speculis quoque sinistraeque item sinistrae uidentur, cum ex coitu uisus et splendoris e speculo corpulentior conglobata imago recidet; quod fit, quotiens teres speculi serenitas hinc inde tumidioribus et prouectis in molem lateribus dextram uisus partem in laeuam speculi, laeuam item in dexteriora deiecit. Cuius speculi demum si talis facta erit conu
Abbreviated transcription (Latin):
T̃otu igit᷑ ħ siłe eande sortitu passio¬
nẽq ab in diffe̾nte siłitudine eiuste pas¬
sionio affectu cu quid aliud tangit uł¬
id ipsu ab alio tangit᷑ tactu motu dif̾¬
funtens se ꝑ om̃e corpus ꝑq corpus
usq ad aĩam porrigeno sensum effict
qui iusus uocat᷑ ¶At postqua in noctez
discesserit ꝯgratus ignis desertu lum̃¬
lucis auxilio consortioq uelut uiduatu
nio carens uideq desinit fractu illece¬
bra sõpni eõteni diuine potestates sa¬
lubre oculio tegunen palpebrarur ma¬
china sunt quibus adductio us illa ig¬
nio intimi ꝯuenientia tegminio co¬
hercetur. Cõpressaq fundit se ꝑ m̃bͣ
mollitisq relaxatis ꝯualestit quies que
cũ ẽ uehementior motuu reliꝗs cuiꝰ
modi eut ⁊ inquibus locis reliquie ta¬
lia panaq sõpnioru simulatra nascen¬
tur eorũq exꝑge frõs quoq memoria
Siquide urtusq ignio tã intimi qũa

Expanded text:
 similem eandemque sortitum passionem et ob indifferentem similitudinem eiusdem passionis effectum, cum quid aliud tangit uel ipsum ab alio tangitur, tactuum motu diffundens se per omne corpus perque corpus usque ad animam porrigens sensum efficit qui uisus uocatur. At postquam in noctem discesserit cognatus ignis, desertum lucis eius auxilio consortioque uelut uiduatum nis carenti, uidereque desinit factum illecebra somni. Etenim diuinae potestates salubre oculis tegmen palpebrarum machinatae sunt, quibus obductis uis illa ignis intimi coniuentia tegminis coercetur compressaque fundit se per membra mollitisque et relaxatis conualescit quies. Quae cum est uehementior motuum reliquiis, cuius modi erunt et quibus in locis reliquiae, talia pariaque somniorum simulacra nascentur eorumque expergefactos quoque memoria siquidem utriusque ignis tam intimi quam
Abbreviated transcription (Latin):
catis dea ex eoru numo̾ qui int̾ mun¬
di ãbitu ꝯtinet᷑ deoru. Stellaru uo
choreas ⁊ altius applicationes ad alterã
uariosq giros quos edunt admirabili
uenustate iuxta ãbitus cuculoꝵ reditꝰ
⁊ anfractus ad eas sẽdes ex quib ꝓgͤs¬
se sũt. accessus ⁊̃ ⁊ recessus cũq ꝯtigu¬
e sibi ĩ uicẽ fũit quales ex ꝯtagione sua
ꝯditiones accipiant quãq ⁊ cuiꝰmodi
nasciscant᷑ qualitatẽ exuaria designatõ¬
ne cũq quod aliquanto in t̾uallo tẽꝑio
fieri solet certe sol ⁊ stelle merse ac latẽ¬
tes operiunt᷑ que significent ⁊ mox aut
aliquanto post futura portendãt uł cu
in solitis horio curriculisq tẽporu uurtꝰ
emergũt ⁊ apparẽt quantos denũcient
motus his qui ratione motus ex hoc¬
eaꝵ intellige̾ posfunt cũctaq hꝰmodi
ratione atq oratõib ꝑsequi nichil agẽ¬

Expanded text:
s deam ex eorum numero qui intra mundi ambitum continentur deorum. Stellarum uero choreas et alterius applicationes ad alteram uariosque gyros, quos edunt admirabili uenustate iuxta ambitus circulorum, reditusque et anfractus ad eas sedes ex quibus progressae sunt, accessus etiam et recessus, cumque contiguae sibi inuicem fiunt, quales ex contagione sua condiciones accipiant quamque et cuius modi nanciscantur qualitatem ex uaria designatione, cumque — quod aliquanto interuallo temporis fieri solet — certae stellae mersae et latentes operiuntur, quae significent et mox aut aliquanto post futura portendant, uel cum insolitis horis curriculisque temporum rursus emergunt et apparent, quantos denuntient metus his qui rationem motus earum intellegere possunt, cunctaque huius modi ratione atque orationibus persequi, nihil age
Abbreviated transcription (Latin):
quippe cu eoru sit una ꝯdicio. unis por¬
ro efftĩs menbris unu erit atq id̾ tot̃
Quare si corpus unu̾se rei longitudiẽz
⁊ latitudine sola crassitudine uõ nlła
hr̃e deberet ess huimodi qualis ẽ corpo¬
rũ solidoru suꝑficies una medietas suffi¬
medietatib iũcͥunt᷑. id circo mũdi opi¬
fex int̾ igne trazq aera ⁊ aqua inseni¬
it. libratis eisdez elemẽtie salubri modo
utq ꝯgnitio est inter igne ⁊ aere ead̾
foret int̾ aera. ⁊ aquam. sursu inter

Expanded text:
quippe cum eorum sit una condicio; unis porquippe cum eorum sit una condicio; unis porro effectis membris unum erit atque idem totum. Quare, si corpus uniuersae rei longitudinem et latitudinem solam, crassitudinem uero nullam habere deberet essetque huius modi, qualis est corporum solidorum superficies, una medietas suffimedietatibus uinciuntur, idcirco mundi opifex inter ignem terramque aera et aquam inseruit libratis isdem elementis salubri modo, ut quae cognatio est inter ignem et aera, eadem foret inter aera et aquam, rursum quae inter
Abbreviated transcription (Latin):
mũdisq urucuo a deo fcũs ẽ. ⁊ quia cor¬
pulentus uisibiłq ⁊ ꝯtiguus erat meri
uisibile. nec uo tangi quicqua põt sine
coliditate. soliditas porro nlła sine terra.
ignẽ terra corpis mũdi fundamenta
fecit teuo. em̃q nlła duo sine adiũctõe
t̾cii furme ⁊ ĩ dissolubilit̾ coherent᷑. nexu
eni medio extrema nectẽte opus est.
siexus uõ firmissiꝰ ille certe ẽ qui ⁊ se
ipsu ⁊ ca que secu iuncũt᷑ facit unu.
hoc porro modus ⁊ ꝯgrua mensura ꝑtiũ
drat ut siũtas medio rursuzq ut unũ me¬
dio sic medietas sũmo tũc certe medietas
a sũmo ⁊ tunc uno nichil differt ¶ Nurẜiz
illio extimis ad medietatio ꝯditione atq
adeuisde parilitate redactio. medietas qͦs
extremoru uice suscipit. fit opinor ut
tota mat̾ia una eatẽq ratione societur
Eoq pacto eati sibi erũt uniu̾sa m̃bra

Expanded text:
mundi sed unicus a deo factus est. Et quia cormundi sed unicus a deo factus est. Et quia corpulentus uisibilisque et contiguus erat merit sentitur nec uero tangi quicquam potest sine soliditate, soliditas porro nulla sine terra, ignem terramque corporis mundi fundamenta iecit deus. Quoniamque nulla duo sine adiunctione tertii firme et indissolubiliter cohaerent -- nexu enim medio extrema nectente opus est, nexus uero firmissimus ille certe est, qui et se ipsum et ea quae secum uinciuntur facit unum -- hoc porro modus et congrua mensura partium drat ut summitas medio, rursumque ut imum medio, sic medietas summo, tunc certe medietas a summo et item imo nihil differt rursumque extimis illis ad medietatis condicionem atque ad eiusdem parilitatem redactis cum medietas quoque extimorum uicem suscipit, fit, opinor, ut tota materia una et eadem ratione societur eoque pacto eadem sibi erunt uniuersa membra,
Abbreviated transcription (Latin):
si quida fontes ꝯtinent᷑ aĩaliu intelli¬
gibilun. Si quide aĩaliu gena̾ mũdus
alt̾ ꝯplectitur ꝑinde ut hic nos ⁊ ceta
subiecta uisui ⁊ ceti̾s sensib. Ergo intel¬
ligibili sub̾e p̃cellenti principaliq natẽ
oĩfaria quoq ꝑfecte deuo opifex gigni
siłe uolens sensibile aĩal unuz ⁊ iusibi¬
le ꝯstituit nature sue ꝯuenientia cũcta
q̃ uita fruunt᷑ intra ꝯceptu ⁊ limitem
suu ꝯtinens hũc utru tocte mundũ
unu dixerimꝰ an plures dici oportue¬
rit uł ĩ nũabiles etia ꝯsid̾andu ẽ unũ
plane qm̃ uixta exẽplu for̃tus est. Id eĩ¬
ꝙuniu̾sa ꝯtinet intelligibilia cu alio ẜ
esse nõ poterat.utruz eniz ex duobuo
ꝯtine̾t oĩa nõ opinor liquere nec esset
uni ⁊ si̾plex ĩ iciu cũcta ꝯtineno s ꝯui¬
gatio copulata. ut igit᷑ exẽplan ciuuo
emulatione muruabat᷑ etia ĩ nũo siłio
ess. idcuxo neq duo neq ĩuariabiles

Expanded text:
i quidam fontes continentur animalium intellegibilium, siquidem animalium genera mundus alter complectitur perinde ut hic nos et caetera subiecta uisui et caeteris sensibus. Ergo intellegibili substantiae praecellenti principalique naturae omnifariam quoque perfectae deus opifex gigni simile uolens sensibile animal unum et uisibile constituit, naturae suae conuenientia cuncta quae uita fruuntur intra conseptum et limitem suum continens. Nunc, utrum recte mundum unum dixerimus an plures dici oportuerit uel innumerabiles, etiam considerandum. Unum plane, quoniam iuxta exemplum formatus est, id euniuersa continet intellegibilia cum alio secundum esse non poterat; utrum enim ex duobus contineret omnia non, opinor, liqueret nec esset unum et simplex initium cuncta continens, sed coniugatio copulata. Ut igitur exemplari, cuius aemulationem mutuabatur, etiam in numero similis esset, idcirco neque duo nec innumerabiles
Abbreviated transcription (Latin):
tiocinante. altuũ u̾o tałe quio sẽꝑ ul¬
tra ꝓced̾e̾ gestieno eiuste atq in mu¬
tabilis nature coertitione intra obiec¬
tu eiuo rotabundus teneret᷑ quĩq uł
erraticis ⁊ ꝯtrariis sibi ĩuicẽ ꝓhibitis
motib ut uterq cuculus esset in opti¬
mo beatissimoq agitatoĩs statu qua
ex causa facti sunt sũma diuinitate p̃¬
diti omẽs illeͥ ignes siterei qui nullos
at uõ alii uagi palantesq ignes erro¬
ris causam hñt eam. cuiuo insuꝑiorib
habita ꝯmemoratio est. terra uero ma¬
trẽ ⁊ altrice oĩm terrenoꝵ aĩantul
ꝯstricta limitib ꝑ oĩa uatentis ⁊ cũc¬

Expanded text:
inantem; alterum uero talem qui semper ultra procedere gestiens eiusdem atque immutabilis naturae coercitione, intra obiectum eius rotabundus, teneretur, quinque illis erraticis et contrariis sibi inuicem prohibitis motibus ut uterque circulus esset in optimo beatissimoque agitationis statu. Qua ex causa facti sunt summa diuinitate praediti omnes illi ignes siderei, qui nullos At uero alii uagi palantesque ignes erroris causam habent eam cuius in superioribus habita commemoratio est. Terram uero, matrem et altricem omnium terrenorum animantium, constrictam limitibus per omnia uadentis et cunc
Abbreviated transcription (Latin):
mũdi ãbitu cu uenanda illustratõe ꝯpo¬
suit. Exquo apparet sensibilez mũduz aĩ al
intellige esse diuine ꝓuitentie sanctiõe
hoc ita ꝓposito que sequũtur expedienda
sunt. at cuius aĩantis siłitudine ꝯstitue¬
rit eu suus ꝯditor s̃peciali quide nemĩ
silem. siquidẽ ꝑftĩo ingene̾ est nec ĩ spẽ.¬

Expanded text:
mundi ambitum cum ueneranda illustratione compomundi ambitum cum ueneranda illustratione composuit. Ex quo apparet sensibilem mundum animal intellegens esse diuinae prouidentiae sanctione. Hoc ita posito quae sequuntur expedienda sunt: ad cuius animantis similitudinem constituerit eum suus conditor. Speciali quidem nemini similem siquidem perfectio in genere est, non in spe
Abbreviated transcription (Latin):
erat ab optimo poro. ĩiudia longe relega¬
ta est Itaq ꝯsequent̾ cũcta sui siłia ꝓut
cunisq natura capax esse beatitudinis po¬
terat effici uoluit. Quã quide uoluntatẽ
dei originez reruz certissimaz si quis po¬
nat recte euz putare ꝯsentiaz. uoleno si¬
quitez deus bona quide cũcta ꝓuenire
nullus porro mali ꝓut eoruz que nascũ¬
tur nã fert relinquit ꝓpaginez Omne
uisibile corporeũq motu ĩportuno fluc¬
tuans. neq uinqua quiesceno ex mnor¬
dinata eoru iactatione redegit in or¬
dinez sciens ordinatoꝵ fortuna ꝯfusio in¬
ordinatisq p̃stare. sioc uõ fas erat bonita¬
ti p̃stanti quicqua face̾ nisi pulcru ea̾tq
certũ tante dĩnitati nicħ eoꝵ que sentiũ¬
t᷑. habes dũtaxat nec intelligẽs melius in¬
telligente intellectu porro nõ nisi aĩe ꝓ
uenire hac igit᷑ reputatõe intellcũ in
aĩa porro aĩa ĩ corꝑe locata animãtis tot̃¬

Expanded text:
erat, ab optimo porro inuidia longe relegaerat, ab optimo porro inuidia longe relegata est. Itaque consequenter cuncta sui similia, prout cuiusque natura capax beatitudinis esse poterat, effici uoluit; quam quidem uoluntatem dei originem rerum certissimam si quis ponat, recte eum putare consentiam. Volens siquidem deus bona quidem omnia prouenire, mali porro nullius, prout eorum quae nascuntur natura fert, relinqui propaginem, omne uisibile corporeumque motu importuno fluctuans neque umquam quiescens ex inordinata iactatione redegit in ordinem, sciens ordinatorum fortunam confusis inordinatisque praestare. Nec uero fas erat bonitati praestanti quicquam facere nisi pulchrum eratque certum tantae diuinitati nihil eorum quae sentiuntur, hebes dumtaxat nec intellegens, esse melius intellegente, intellectum porro nisi animae non prouenire. Hac igitur reputatione intellectu in anima, porro anima in corpore locata, totum animantis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ rõ ꝯstans ꝑspicuaq ⁊ ĩ expugnabił re¬
perit᷑. at uo̾ eiusq ad siłitudinẽ ꝯstãtio
ꝑpetueq rei facta rõ ut pote ymaginis
ymaginaria simulacrũq rõis ꝑfũcturã
siłitudine mutuat᷑. Qantaꝵ est melior es¬
sentia genatione tanto fame ⁊ opinionio
incerto p̃stantior ueritas. Quare p̃dicati¬
onem iã socrate si de uniu̾sa nata uniuer¬
seq rei disputat᷑ mĩe inconcussas mexpu¬
gnabilecq rationes afferre ualueriz ne
miremini. Qum potuis illud intuere si
nicħ ominus qua qui insalius ꝯsentane¬
as assertiones afferaz memento tã eniz
me qui loquor qua uos qui iudicatie ho¬
mines fore atq in reb ita sublimib me¬
diocrez explanatione magni ciuusdar
esse honus laborio.s. Om̃s tibi thimoe.
uenia largim̃ uolentes ⁊ tñ principiũ
orõnis admiror. Suꝑest ut leges quoq
sacri certaminis exequaris. T̃. dicenduz
om̃e s instituendu putaui̾t optimus

Expanded text:
ugnabilis reperitur, at uero eius quae ad similitudinem constantis perpetuaeque rei facta est ratio, utpote imaginis imaginaria simulacrumque rationis, perfunctoriam similitudinem mutuatur quantoque est melior essentia generatione, tanto fama et opinionis incerto praestantior ueritas. Quare praedico iam nunc, Socrate: si, dum de natura uniuersae rei disputatur, minime inconcussas inexpugnabilesque rationes afferre ualuerim, ne miremini; quin potius illud intuere, si nihilo minus quam quiuis alius consentaneas assertiones afferam; memento enim tam me qui loquor quam uos qui iudicatis homines fore atque in rebus ita sublimibus mediocrem explanationem magni cuiusdam esse onus laboris. Omnes tibi, o Timaee, ueniam largimur uolentes, et tamen principium orationis admiror; superest ut leges quoque sacri certaminis exequaris. Dicendum igitomne hoc instituendum putauerit. Optimus
Abbreviated transcription (Latin):
ullu rectu duce tebs ꝑagratio Cũq
nitra positi sensus pussauerint aĩam
uehementius omẽq eam posse terint
tunc illa fubiuigata ⁊ seruiens pontifici¬
ũ aliqua potestate q retine̾ falso puta¬
tur eademq passionib egra ⁊ initio c̃
incorporata est quã diu ꝑinite afficietur
ameno erit ac postqua nutrimẽti incre¬
menti nutricatoĩsq tenui cũ in ꝯme¬
atus effluet aĩeq circuitus tranquillio¬
re motu uiaz suaz ꝑagent ꝓcessuq tẽ¬
poris sedatiores erunt ut pote nẽ sue cõ
petenti motu mĩe exorbitent facile iã
diu̾se nature uitia bonitatẽq ⁊ honesta
detestationes secernent hoĩezq ita in¬
stitutu plena ⁊ ĩ columi prudentia tu¬
ebunt᷑ ac si ad hunc statu accedat aux¬
iliatrix eruditõis honestate moteratõ¬
nicq diligentia inmunio oĩ ꝯturba¬
tione atq egritudine ducet euũ si ne¬

Expanded text:
ullum certum ducem talis peragratio; cumque ullum certum ducem talis peragratio; cumque extra positi sensus pulsauerint animam uehementius omnemque eam possederint, tunc illa subiugata et seruiens pontificium aliquod potestatemque retinere falso putatur eademque passionibus aegra et initio, cum incorporata est, et quamdiu perinde afficietur amens erit. At postquam incrementi nutricationisque tenui iam riuo meatus effluet animaeque circuitus tranquilliore motu uiam suam peragent processuque temporis sedatiores erunt, utpote qui a naturae suae competenti motu minime exorbitent, facile iam diuersae naturae uitia bonitatemque et honestdetestatione secernent hominemque ita institutum plena et incolumi prudentia tuebuntur. Ac si ad hunc statum accedat auxiliatrix eruditionis honestae moderationisque diligentia, immunis omni perturbatione atque aegritudine ducet aeuum; si ne
Abbreviated transcription (Latin):
doiu medietatib ꝯfirmata dissolui
a nullo qua ab eo solo uinxerat pote¬
rant cã tñ iactationio genere duex¬
aut adu̾sis sibi inuice motib aĩam
totãq euis sub̾am duerse distra hẽtes
ut una quide feratur cũ ꝯfirmatd̃ib
sue nexibus uerum sine tatia e utpote
discordantidus motibus ⁊ deprauante re¬
ctum te sensuu illecibra. propterea
uanas inclinationes existere obliquas cõ¬
tranas ⁊ rcẽ resuipinis casibus ałes ut slꝗe
natiunse menbris regione mutano ca¬
put ꝓ pedibusq solo figat. petes maltu
pro capite subtolat. tunc opindr tam
enie qui patitur quam coru qui frectãt
textre quide partes simistre uero dextͤ¬
ituii patiunt᷑ l aq errant ineiustẽ di¬
uatsiq geni ꝯtẽplatione Cu quod
diiersuz idaz ⁊ ꝙ est idez diuersuz in be¬
ciluitate discerueadi autumant. Est qͦi
earn plei a enoris ⁊ fasitatis opinio
orta exprauatione Ensunz nec halet

Expanded text:
orum medietatibus confirmata, dissolui orum medietatibus confirmata, dissolui a nullo quam ab eo solo qui iunxerat poterant — omni tamen iactationis genere diuexarent aduersis sibi inuicem motibus animam, totam eius substantiam diuerse distrahentes, ut una quidem feratur cum confirmationis suae nexibus, uerum sine ratione utpote discordantibus motibus et deprauante rectum iter sensuum illecebra. Propterea uarias inclinationes existere obliquas, contrarias et item resupinis casibus similes, ut si quis naturalem membris regionem mutans caput pro pedibus solo figat, pedes in altum pro capite sustollat; tunc, opinor, tam eius qui patitur quam eorum qui spectant dextrae quidem partes sinistrae, sdiuersique generis contemplatione, cum quod diuersum idem, et quod est idem diuersum imbecillitate discer nendi autumant estque haec eorum plena erroris et falsitatis opinio orta ex deprauatione sensuum nec habet
Abbreviated transcription (Latin):
sianstrorsuz ⁊ itez sursuz ⁊ deorsuz pergẽs
atq oberrans inm̃so quippe irnigante
⁊ ĩmeccrate estuente gurgite tx quo
cibus ⁊ alimenta eparabant᷑. młto maior
extrinsecus turbatio ꝯflictatioq uexadat
tu corpus aliquid ini ꝓptatu incursiss
ignis offensionẽ uł itia tertera ꝯple¬
ꝑ corpus ac aĩam sineantib stimulata
mens estuaret. Qui quitez effusus ꝑpea
⁊ uutio ⁊ nũcusq sensus ꝯgnomitian¬
tꝰ maxunos iuolentosq motus stientes
cu naturili diriuatione iugit̾ ⁊ sine
int̾missione esluente circuitus aĩe
quasi quibusda turbinibuo sił quatiũt
euisten circuli cuiuo orbiculata cutũ¬
uolutatio stat uenteo ⁊ contra qua illa
mouet᷑ oꝑantes ĩperũq uuo respuen¬
tes. at uero diuersi cirtuli cuius d a̾sis
motibus incertisq famulantes usq ad¬
eo ut quia limites duplicio illius tripli¬
cis quantitatis itẽ in t̾ualla t̾na per
utrũq latuo epitritoꝵ secuploꝵ ꝙ epa

Expanded text:
sinistrorsum et item sursum deorsumque pergens atque oberrans. Immenso quippe inrigante et immoderate effluente gurgite, ex quo cibus et alimenta comparabantur, multo maior extrinsecus turba conflictatioque uexabat, cum corpus aliquod in raptatu incurrisset ignis offensionem uel etiam terrenam comploper corpus ad animam commeantibus stimulata mens aestuaret; qui quidem aestus propterea et initio et nunc usque sensus cognominantur. Maximos uiolentosque motus cientes cum naturali deriuatione iugiter et sine intermissione effluente , circuitus animae quasi quibusdam turbinibus simul quatiunt, circuli, cuius est orbiculata circumuolutatio, statuentes et contra quam illa mouetur operantes imperiumque eius respuentes, at uero diuersi circuli diuersis motibus incertisque famulantes usque adeo ut -- quia limites duplicis illius et triplicis quantitatis et item interualla terna per utrumque latus epitritorum sescuplorumque
Abbreviated transcription (Latin):
porro hoc eidez uirtute auctoritatis moe
gore ea que sunt meliorabilia ꝓxima
diui nutati fortuna dignitatẽ quoq sor
sa res nõ indigeat ꝑftĩone s tota sitat
uniu̾sa uere iubeo aggrediamini ẜm¬
stitutione. Imitantes gͦ mea iuixta ef¬
fectu ur̃m solertia ita instituite atq
exertitate mortalia ut quib ꝯsortium
diuinitatio ⁊ appellationis parilitas ꝯpe¬
tit diuina p̃ditu firmitate fingatio
erit uero tale ꝙ uobis obsequi iusticiã
colere ꝑspexeritis huius ergo uniuersi
geni̾s sem̃te facia uobisq trada nosci¬
tura exequi par est. ita ĩmortale celes¬
tẽq natura mortali textu extimsecus
ãbiatio uibeatisq nasci abũs ꝓuideatis. ⁊m
crementa detis ac post dissolutionẽ id fenus
ꝙ credideratis secessione animi ⁊ corporio
recipiatis hec dixit ⁊ demu reliquias pri¬
oris ꝯcretionis ex qua mũdi aĩam ꝯmis¬

Expanded text:
porro hoc idem uirtute auctoritatis meae porro hoc idem uirtute auctoritatis meae gore ea quae sunt meliora proximam diuinitati fortunam dignitatemque sortianrsa res non indigeat perfectione sed sit tota atque uniuersa uere, iubeo aggrediamini sstitutionem. Imitantes ergo meam iuxta effectum uestrum sollertiam ita instituite atque extricate mortalia ut, quibus consortium diuinitatis et appellationis parilitas competit, diuina praeditum firmitate fingatis; erit uero tale quod uobis obsequi iustitiamque colere prospexeritis. Huiusego uniuersi generis sementem faciam uobisque tradam; uos caetera exequi par est, ita ut immortalem caelestemque naturam mortali textu extrinsecus ambiatis iubeatisque nasci cibumque prouideatis et incrementa detis ac post dissolutionem id faenus quod credideratis facta secessione animi et corporis recipiatis." Haec dixit et demum reliquias prioris concretionis, ex qua mundi animam commis
Abbreviated transcription (Latin):
xitq oratione tali o dii deoru quorũ o¬
pifex idemq paterq ego. opa siquide
uos mea dissolubilia natura me tm̃ ita
uolente in dissolubilia Om̃e siquide ꝙ uĩ
ctũ est natura dissolubile est. at uõ ꝙ bõa
ratione iũctu atq modulatu est dissol¬
ui uelle nõ est dei. quapꝑ quia ft̃i gena̾ti¬
q estis ĩ mortales quide nequaqua nec
oĩo indissolubiles nec tñ ũqua dissolue¬
mini nec mortis nccͣtate subibitis qr
uolũtas mea maior est uerus ⁊ uegeta¬
tior ad et̾nitatis custodia qua illi nexus
uitales ex quib et̾nitas urã coauginen¬
tata atq ꝯposita est. Iubendi gͦ ꝙ iubeo
causa hec est Tria etia nũc mortalia ge¬
nera desunt unulsitati quib carẽs uni¬
u̾sa res ꝑftĩone indigebit. erit porro in¬
ꝑfcã si uniu̾sa mortalia genera intra cõ¬
spectu suu mĩe continebit. oportet a
si erit mũduo ꝑftũs futurus ꝓueniet

Expanded text:
ncitque oratione tali: "Dii deorum quorum oncitque oratione tali: "Dii deorum quorum opifex idem paterque ego, opera siquidem uos mea, dissolubilia natura, me tamen ita uolente indissolubilia, omne siquidem quod iunctum est natura dissolubile, at uero quod bona ratione iunctum atque modulatum est dissolui uelle non est dei. Quapropter, quia facti generatique estis, immortales quidem nequaquam nec omnino indissolubiles, nec tamen umquam dissoluemini nec mortis necessitatem subibitis, quia uoluntas mea maior est nexus et uegetatior ad aeternitatis custodiam quam illi nexus uitales ex quibus aeternitas uestra coagmentata atque composita est. Iubendi ergo quod iubeo causa haec est: Tria etiamnunc mortalia genera desunt uniuersitati quibus carens uniuersa res perfectione indigebit. Erit porro imperfecta, si uniuersa mortalia genera intra conseptum suum minime continebit. Oportet autem, si erit mundus perfectus futurus proueniet