comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ceps ide ĩꝑiali ĩdignatioe̾ tẽptatꝰ
ductus ẽ uĩctus it captiuos uel pe¬
na sua saciftatiẽs ĩ iuste opp̃ssis
Oratior tñ basilii post sextũ diẽ
de abductioẽ lib̾atus est descõdẽte
signo ĩperiali sic̃ uir scũs optanat
Itaꝙ et tyrãni noĩe rex ⁊ eꝰ ͦ ĩt̾¬

Expanded text:
iali indignatione tentatus, ductus est vinctus inter captivos, vel poena sua satisfaciens injuste oppressis. Oratione tamen Basilii, post sextum diem de abductione liberatus est, descendente signo imperiali, sicut vir sanctus optaverat. Itaque et tyranni nomine rex, et e
Abbreviated transcription (Latin):
dici sodet Quia qui nõ nult cũ potest
nõ utiq poterit dũ uolet Huiꝰ
uerbi ⁊ magnus basiliꝰ anctor ẽ
Rogatus eĩ a muliercula ut ꝓ ea
pricipi ĩtercedẽt et carthã euis ac¬
cipiẽs sic sõpsit pricipi ꝑ auꝑcula
hec accessit ad me dices posse me
aput te Si ergo possu ostende q
dedit nuiliẽi cartam que abiens
Sanctus uõ rescpsit. Siquidez uo¬
lens nõ potuisti bñ ut cũꝙ res
se habet Si aut̃ potes noliustu¬
Bucet te xpc̃ ad idigẽtiũ chorũ
ut quando uoles ñ possis s og̃a¬
no suo que sẽper electis ad ẽ ueri

Expanded text:
on vult cum potest, non utique poterit cum volet. » Hujus verbi etiam magnus Basilius auctor est. Rogatus enim a muliercula, ut pro ea principi intercederet, chartam ejus accipiens sic scripsit principi: « Paupercula haec accessit ad me, dicens, posse me apud te. Si ergo possum, ostende. » Et dedit mulieri chartam. Quae abiens Sanctus vero rescripsit ei: « Siquidem volens non potuisti, bene utcunque se res habet; si autem potens noluistducet te Christus ad indigentium chorum, ut quando voles, non possis. » Sed organo suo q
Abbreviated transcription (Latin):
regna reliqui Et illud spes mͥ pacis
erit dexteram tetigisse tirãm Et si of¬
ficiũ contra offitĩ et recte iuuendi
regulam dici licet sentẽtia unius
oĩu aperit offitia ĩmo uicia tirãno¬
rum Ihocuius is est a quo ⁊ ipi
possut nõ ĩ merito noĩari photini¬
ani Primus ĩ monstris pellee dom
.i. iter alia portenta eg̃ipti ĩ m̃dicia
Et crudelitate insignis qui põpeiũ
leto dampnare ausus a potuis mo¬
res trranoꝵ sueta p̾sũptiõe exp̃mẽs
ait Ius et fas multos fatũit tho¬
lomee Nocentes dat penas lau¬
data fioes cũ sustinet ĩquit qͦs
fortuna p̾mit fatis accede deisq
et cole felices mifos fuge sylera
terra ut distant ut aamma ma¬
ri sic utile recto Sceptroꝵ uis to¬
ta perit si pendere usta ĩcipit e¬
uertitq aties respectus honesti Lib̾¬
tas scelerũ ẽ que regna ĩ iusa tu¬
etur Sublatusq modus gladii
facere om̃ia seue nõ ĩpune licet
nisi cũ facis Exeat aula qͥ nult

Expanded text:
regna reliqui Et illud: Spes mihi pacis regna reliqui Et illud: Spes mihi pacis erit, dextram tetigisse tyranni. Et si officium contra officium, et recte vivendi regulam dici licet, sententia unius omnium aperit officia, imo vitia tyrannorum. Photinus is est a quo et ipsi possunt non immerito appellari Photiniani primus in monstris pelleae domus, id est inter alia portenta Aegypti, immunditia et crudelitate insignis, qui Pompeium letho damnare ausus, aut potius mores tyrannorum sueta praesumptione exprimens, ait: Jus et fas multos faciunt, Ptolemaee nocentes. Dat poenas laudata fides, cum sustinet, inquit, Quos fortuna premit: fatis accede, deisque, Et cole felices, miseros fuge: sidera terra Ut distant, ut flamma mari, sic utile recto. Sceptrorum vis tota perit, si pendere justa Incipit: evertitque acies respectus honesti. Libertas scelerum est, quae regna invisa tuetur, Sublatusque modus gladii; facere omnia saeve Non impune licet, nisi cum facis, exeat aula Qui volet
Abbreviated transcription (Latin):
lulat arbor securi qualib succiden¬
da Nlisi eĩ ĩiquitas et ĩ iustĩa carita¬
tis ext̾mĩatx tiranide ꝓcurass pax
secura et quies ꝑpetua in enĩ ppłos
possedisset nemõꝙ cogitaret ḋ fuub
pducendis ẽssent etia sicut magnꝰ
pater testis est Augustinus ita reg¬
na quieta et amica pace gaudentia
Sicut ĩ cõpoi̾ta ciuitate diuerse faĩlie
au ĩ eadẽ familia diu̾se persoẽ auti
forte quod credibilius ẽ omĩo regna
nõ eẽnt que sicut ab antiquis liquet
hrstoriis iniquitas ꝑse aut p̾sũpsit
aut extorsit a dño Et quidẽ non
soli reges tiranidẽ ex̾cent priuator
plurim tirãm st̃ dũ id uiriũ quod
habent ĩ uecitũ efferũt Nec mouea
ꝙ reges tirãns uisus sũ sociasse
quia l rexdicatur a recto quod pri¬
cipem decet tamẽ appellatio eius ab¬
usu cadit q̃ ĩtyrãnu Inde ẽ illud
quod potuit ppłus queꝙͣ perducere
uber ascendi supraꝙ nichil isu

Expanded text:
lulat arbor, securi qualibet succidenlulat arbor, securi qualibet succidenda. Nisi enim iniquitas, et injustitia charitatis exterminatrix tyrannidem procurasset, pax secura, et quies perpetua, in aevum populos possedisset, nemoque cogitaret de finibus producendis. Essent etiam, sicut magnus Pater testis est Augustinus, ita regna quieta, et amica pace gaudentia, sicut in composita civitate diversae familiae, aut in eadam familia diversae personae. Aut forte, quod credibilius est, omnino regna non essent, quae, sicut ab antiquis liquet historiis, iniquitas per se aut praesumpsit, aut extorsit a Domino. Et quidem non soli reges tyrannidem exercent, privatorum plurimi tyranni sunt, dum id virium quod habent, in vetitum efferunt. Nec moveat quod reges tyrannis visus sum sociasse, quia, licet rex dicatur a recto, quod principem decet, tamen appellatio ejus abusu cadit in tyrannum. Inde est illud: Quod potuit populus quemquam perducere liber, Ascendi, supraque nihil nisi
Abbreviated transcription (Latin):
rnio et osolidatio ppłoꝵ regula ofͦ¬
fitioꝵ exclusio et ext̾minaitio uici¬
or uolentie et torius ĩ iurie pena
Hec aut̃ a molentia aut dolo ĩ puo¬
nat᷑ et qͣiͣ ã leoĩs ĩ maĩtate uastã
a dracois supplatat᷑ ĩsidiis .S.uo¬
cũ autẽ mõ id fiat planũ ẽ grã
ꝙpugriari et deũ quodã mõ prouo¬
cari ad pliũ prĩceps pugnat ꝓ legi¬
bns et ppli ub̾tate Tumus nił ac¬
tũ putat nͥ leges euacuet ⁊ ppłu
Duocet ĩ ẜuitutẽ ymago queda
diuinitatis ẽ prĩceps et tyrãnus
ẽ adusarie fortitudinis ⁊ luciferiae
Prauitatis ymago Siquidẽ illum
imitatur qui affectauit sedẽ ponẽ
ad aquilonẽ et silis ẽẽ altissimor
bonitate tame delucta Si ei boni
Remunerandi tñ au̾cte adspirauit
fortasse coequari Ymago deitauis
priceps amandus uenerandꝰ est ⁊¬
colendus Trranus prauitat̾ yma¬
go pleruq ⁊̃ occidendus Origo tirã¬
ni iiquitas est et de radice toxicata
mala et pestifera germinat ⁊ pul¬

Expanded text:
nio et consolidatio populorum, regula officiorum, exclusio et exterminatio vitiorum, violentiae et totius injuriae poena. Haec autem aut violentia, aut dolo impugnatur, et quasi aut leonis immanitate vastatur, aut draconis supplantatur insidiis. Quocunque autem modo id fiat, planum est gratiam oppugnari, et Deum quodammodo provocari ad praelium. Princeps pugnat pro legibus et populi libertate; tyrannus nihil actum putat, nisi leges evacuet, et populum devocet in servitutem. Imago quaedam divinitatis est princeps, et tyrannus est adversariae fortitudinis, et Luciferianae pravitatis imago. Siquidem illum imitatur, qui affectavit sedem ponere ad aquilonem, et similis esse Altissimo, bonitate tamen deducta. Si enim bonitati Remunerandi tamen auctoritate aspiravit fortasse coaequari. Imago deitatis princeps, amandus, venerandus est et colendus; tyrannus pravitatis imago, plerumque etiam occidendus. Origo tyranni iniquitas est, et de radice toxicata mala et pestifera germinat, et pul
Abbreviated transcription (Latin):
articulis qui ꝓublicis aspectib ĩge¬
rũtur Siquis aut̃ hic quippiam
dici durius calupniat᷑ Si ea que¬
a patrib deã st̃ leget m̃ facile ueĩa
ĩ dulgebit Si eĩ tyrãnus secularis
iure diuino et huano ꝑimit᷑ ¶s
tirãnũ ĩ sacerdotio diligẽdũ cẽseat
aut colendũ Od̾ si istud in detũ
acerbũ illũ qui nõ nisi uera loque¬
batur et dulcia ⁊patrociniũ adno¬
co btm̃ goriũ qui acerbus ista ꝑ

Expanded text:
articulis, qui publicis aspectibus ingearticulis, qui publicis aspectibus ingeruntur. Si quis autem hic quidpiam dici durius calumniatur, si ea quae Patribus dicta sunt, legerit, mihi facile veniam indulgebit. Si enim tyrannus saecularis, jure divino et humano perimitur, quis tyrannum in sacerdotio diligendum censeat, aut colendum? Quod si istud videtur acerbum, illum qui non nisi vera loquebatur et dulcia, in patrocinium advoco
Abbreviated transcription (Latin):
ta uua et plana simioẜ amfraccib
limiaria suffodit aut parietũ uictãs
Irrũpit aut ꝑ tegulas ĩfusus illabr
ficitur ꝑsequtor .i. spoliat mactat ⁊
occidit perdit fur ĩ dubitatus est
Tu uide ĩ quo gradu ponẽdi uidã¬
tur quib nõ sufficit diuini uiris
licẽtia tondere et d̾uonire pecus
nisi secularũ legũ ĩploret auxilia
et officiales prĩcipũ facti ea ꝯmit¬
tere nõ uerẽtur que facile alus
quilib publicanus erubescat Inte¬
rim uoluptati ẜuient ã auaritie
et qui eos elegenĩt uel admi ẜũt
ĩcustodiam sui depopulãt᷑ ⁊ p̾mũt
mortẽꝙ eoꝵ desiderant quos foue¬
ri opportebat ĩ carne ⁊ spiritu Tenẽt
tata ĩ uenerũt nitũt᷑ auellẽ ut edifi¬
cent sibi domũ diũ ĩ munerib ma¬
nus aut lĩgue a obsequii aut eos
substituãt explantatis quos eligit
affectio carnis .i. aut genitos a se
aut sibi ab aliis carnalit geĩtos
Immesũ ħ aꝑitur cpus et uia cã¬
Lamo dilatatur S subsisto ꝑcẽs

Expanded text:
cta via et plana, sinuosis anfractibus liminaria suffodit, aut parietum juncturas irrumpit, aut per tegulas infusus illabitficitur persecutor, id est spoliat, mactat, occidit et perdit, fur indubitatus est. Tu vide in quo gradu ponendi videantur, quibus non sufficit divini juris licentia tondere et devorare pecus, nisi saecularium legum implorent auxilia, et officiales principum facti, ea committere non verentur, quae facile alius quilibet publicanus erubescat. Interim voluptati servient, aut avaritiae; et qui eos elegerunt, vel admiserunt in custodiam sui, depopulantur et premunt, mortemque eorum desiderant, quos foveri oportebat in carne et spiritu. Tenenttata invenerunt, nituntur evellere, ut aedificent sibi domum Domini in muneribus manus, aut linguae, aut obsequii, aut eos substituant explantatis, quos elegit affectio carnis, id est aut genitos a se, aut sibi ab aliis carnaliter genitos. Immensum hic aperitur opus, et via calamo dilatatur; sed subsisto parcens
Abbreviated transcription (Latin):
duca eas ĩterra sua et pascam
eas ĩ mõtib ifrael et ĩriuis ꝗ ĩ cuc¬
tis sedib terre ĩ pascus ub̾rimis
ĩ mõtib excelsis erũt pasiue eaꝵ
requiescẽt ĩ herbis uirentib et ĩ
pas cuis piguib pͥascẽtur sr̃ mõtes
Israel Pascam eos et accubare fa¬
tiam quod perlerat requira ꝙel
abieccũ erat reducaz quod ꝯfrac¬
tũ fuerat alligabo et quod ĩ firm̃
erat osclidabo et qo pingue et
forte custoclia Hec ẽ eĩ diligen¬
tia qua gͥzib debet ĩ uigilae pas¬
tores Quod aut̃ subiũgit Et
pascã eas ĩ iuditio et iustĩa ein
tiq respondet quod p̾misit S cũ
qui negotiacio excent grandis
uidetur ẽẽ prudentie s tamẽ illi¬
cite q̃ calliditas et dolus ẽ si alio
pondere uł m̃sura distrahãt ⁊ ali¬
Is oparẽt aliena At ĩ p̾lato nacõ
exigit equitatis ut quod aliis ĩpo

Expanded text:
et pascam eas in montibus Israel, in rivis, et in cunctis sedibus terrae, in pascuis uberrimis, in montibus excelsis erunt pascua earum, requiescent in herbis virentibus, et in pascuis pinguibus pascentur super montes Israel. Pascam eas, et accubare faciam, quod perierat requiram, quod abjectum erat reducam, quod confractum fuerat, alligabo, et quod infirmum erat consolidabo, et quod pingue et forte custodiam . Haec est enim diligentia, qua gregibus debent invigilare pastores. Quod autem subjungit: Et pascam illas in judicio et justitia , ei utique respondet quod praemisit, sed qui negotiationem exercent, grandis videtur esse prudentiae, sed tamen illicitae, quae calliditas et dolus est, si alio pondere vel mensura sua distrahant, et aliis comparent aliena. At in praelato ratio exigit aequitatis, ut quod aliis imp
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ nõ alligastis quod ab iectu
nõ reduxistis quod ꝑierat nõ re¬
quisistis s cũ austeritate ĩꝑabatiᷤ
eis et cũ potẽtia et disperse st̾ oue
mee eo ꝙ nõ eẽt pastor et facte st̃
ĩ deuoratioẽ om̃i bestiaꝵ agri et
disperse st̃ Q. uid sͥ aliud ad esse
nisi pastorib ab esse que ad esse
debuerant et ad ee que ab ẽẽ op¬
portuit Proptẽã hec dicit dñs Ee¬
ce ego ip̃e super pastoeͬs et requirã
gͥem meũ de manu eoꝵ et cessaẽ
eos fatiam ut nõ pascãt ultra gre¬
gẽ meu nec pascant ampliusi

Expanded text:
abjectum, non reduxistis, quod perierat, non requisistis, sed cum austeritate imperabatis eis, et cum potentia; et dispersae sunt oves meae, eo quod non esset pastor, et factae sunt in devorationem omnium bestiarum agri, et dispersae sunt . Quid sibi aliud adesse nisi pastoribus abesse quae adesse debuerant, et adesse quae abesse oportuit? Propterea haec dicit Dominus: Ecce ego ipse super pastores, et requiram gregem meum de manu eorum, et cessare eos faciam, ut ultra non pascant gregem meum, nec pascant ampl
Abbreviated transcription (Latin):
traiam nouissime usus ẽ cũ ama
bus faciamus. ut non offẽdant̃
adlapidẽ obice̾ ue aliu quẽ mł¬
tiplex ĩgent casus. Qui unt pe

Expanded text:
Trajani novissime usus est, cum a bus faciamus, ut non offendantur ad lapidem, obicemve alium, quem multiplex ingerit casus. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
gitur exhibere. Qui ocu in erciar
uitant qui gerẽdis negociis dispo¬
ruĩt m̃bra du laborib assueseunt
qui uiciosa: corporis fuguit molez
ẜuata ĩõib dignitate ꝑione iuste
rep̾hẽsionis non pacunt᷑ aculeq
Opus ⁊ eĩ ñ exse s excã fit c̾men

Expanded text:
gitur exhibere. Qui otii inertiam gitur exhibere. Qui otii inertiam vitant, qui gerendis negotiis disponunt membra dum laboribus assuescunt, qui vitiosam corporis fugiunt molem, servata in omnibus dignitate personae, justae reprehensionis non patiuntur aculeos. Opus enim non ex
Abbreviated transcription (Latin):
In natus ⁊ cĩ amor boĩ sẽꝑ qͣrit ascẽsũ.
Ecõtra fomes uitii spõte sua u̾ngit
ad casu. Causa actuz quoq pot it
decorart. si aut noccͣitate sbsistat.i
aut ingrat utilitate. aut honestate
splẽdescat cũ ex affcũ mẽtis totaua¬
leat sub̃a opis colorari. Affcũs ⁊ ẽiz
tuus ut ait sapic̃s oꝑi tuo nomen
ĩponit. Inculpabłr ex ici ꝑatris mã¬
dato uenatu ꝓfectus ẽ esan ut ⁊
patris saciaret esuric ⁊ ꝑmissar be¬
nedictõe ĩpẽsi m̾ito obsequii obtĩe¬
rit. Si ci sine culpa excen nõposs
nequaꝙͣ tãtus pat̾archa ad opus
illius misiss filiu ꝙͣ bñdict̃ois gr̃a
ĩcaput gc̾tiu ꝯstituere disponebat.
S forte mora traxit ad se piculuz
qr diucius licito in opere tñ licito
expraua ꝯsuctudine ⁊ inmoderato.
amore morabat᷑. Nulla u̾satur in
culpa qui urgc̃te stimulo neccitatis
nõ reprobati studii ex̾citio uita co¬

Expanded text:
Innatus etenim amor boni semper quaerit ascensum; Innatus etenim amor boni semper quaerit ascensum; econtra fomes vitii sponte sua vergit ad casum. Causa quoque actum poterit decorare, si aut necessitate subsistat, aut vigeat utilitate, aut honestate splendescat, cum ex affectu mentis, tota valeat substantia operis colorari. « Affectus etenim tuus, ut ait sapiens, operi tuo nomen imponit. » Inculpabiliter ex sancti patris mandato venatum profectus est Esau, ut et patris satiaret esuriem, et promissam benedictionem impensi merito obsequii obtineret. Si enim sine culpa exerceri non posset, nequaquam tantus patriarcha ad opus illius misisset filium, quem benedictionis gratia in caput gentium constituere disponebat. Sed forte mora traxit ad se periculum, quia diutius licito, in opere tamen licito, ex prava consuetudine et immoderato amore morabatur. Nulla tamen versatur in culpa qui, urgente stimulo necessitatis, non reprobati studii exercitio vitam co
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙ ꝙꝙͣ magis deccat ꝙͣ ꝙ officio
cuiꝰq mag̃ acomodu ẽ. Pie clare
siquidẽ ait ethicus singłaꝵ psonax
decora describes. Idunu ꝙ̃q decet
studiosius ĩ aliena u̾sari. Quid ei
cũ pͥuato ⁊ rusticano fortasse studio
qui publice anctoritatis ĩ sigͥb ful¬
get. Ducẽ gͥ scquat᷑ ppłs. doctor gͥ¬
senunet disciplina. uidex colx̾ceat
delĩquẽtes studiosos remimnẽt ĩdul¬
gẽtia pot̾atis pͥuati minorib occupẽ¬
tur honestiorib ĩgenu uiliorib ser¬
uilis cõditio mãcipctur. Na ꝙ tur¬
ꝑe boĩs seio thioxioq decebit cͥspinũ
Sic utiq cũ młta suit cisde corpõis
mẽbra nõ oĩa eide actiu ẜ̃ uiũt. S
sua sũt officia sĩgłoꝵ. Qͥ gͦ tuu uea̾¬
ton nõ cedis cur illiꝰ usũpas officiuz.
Nõne reputabis ĩdignu si ad regnũ
uł põtificu uenator aspiret: Eꝯdem
ĩdignus ẽ si ab alt̾utro fastigio adue¬
natons cãnificiu ułsordes ꝓlabaris

Expanded text:
emquam magis deceat, quam quod officio cujusque magis accommodum est. Praeclare siquidem ait ethicus, singularum personarum decora describens: « Id unumquemque decet studiosius in aliena versari. Quid ei cum privato et rusticano fortasse studio, qui publicae auctoritatis insignibus fulget? Ducem sequatur populus, doctor seminet disciplinam, judex coerceat delinquentes, studiosos remuneret indulgentia potestatis, privati minoribus occupentur; honestioribus ingenui, vilioribus servilis conditio mancipetur; Nam quod turpe bonis Seio Titioque, decebit Crispcorporis membra, non omnia eidem actui serviunt, sed sua sunt officia singulorum. Qui ergo tuum venatori non cedis, cur illius usurpas officium? Nonne reputabis indignum, si ad regnum vel ad pontificium venator aspiret? Equidem indignius est, si ab alterutro fastigio ad venatoris carnificium vel sordes prolabaris.
Abbreviated transcription (Latin):
telicias potẽciu exagitant. toto po¬
tentatu suo noͣ possunt abige̾. cum
a culler ĩultõe hoĩs armatus acri¬
monie sue aculeos ĩ feras recte ex̾¬
ceat. Sic sihic fueris ĩ ãnos cogis
sata redime uł amittẽ. Elige utru
maiꝰ de cquissio iure qntũ rex uel
salutis utrobiq dispendiu ĩ minet
Siuenatoꝵ quispia ꝑtnscat fines
tuos. ei q̃ domi habes in cuctãt a re¬
uicius ĩusus illius eme. ne ex e¬
dicti licc̾cia tua aufferat uł ĩuito.a
de ureuẽtia ⁊ cõtẽptu cogaris ĩcẽtuia
aut foro pͣsidis uł ꝓcosulis aut for¬
tasse ĩ cõcilio lese maiestatis redde̾¬
rõe: ꝓtẽdit ⁊ c̃i patͥmoniu fĩci
dũ de alieno qͣcuq rõe familia sũp¬
tuz facit. Dex ne uenatica ⁊ alias
curialiu nugas. ñ ta iuditio ꝙͣ o
dio stilus ꝑsequi uideat᷑. ea ĩ ditte¬
rẽtibus conmerada facile libe̾s¬
q cõscẽtio. nͥ qr ĩmoderato uolupta¬

Expanded text:
delicias potentum exagitant, toto podelicias potentum exagitant, toto potentatu suo non possunt abigere, cum et culex in ultionem hominis armatus, acrimoniae suae aculeos in feras recte exorceat. Sic si hic fueris, in annos cogeris sata redimere vel amittere. Elige utrum mavis de aequissimo jure Quiritum, rerum vel salutis utrobique dispendium imminet. Si venatorum quispiam pertranseat fines tuos, ei, quae domi habes, incunctanter et revicinus, in usus illius eme, ne ex edicti licentia tua auferat vel invito, et de irreverentia et contemptu cogaris in centuria aut foro praesidis vel proconsulis, aut fortasse in concilio, laesae majestatis reddetenditur etenim patrimonium fisci, dum de alieno quacunque ratione familia sumptum facit. Verum ne venaticam et alias curialium nugas, non tam judicio quam odio stylus persequi videatur, eam indifferentibus connumerandam facile libensque consentio, nisi quia immoderato volupta
Abbreviated transcription (Latin):
patiu fuĩt sibi audet humana te¬
meritas ĩspiciẽte dño uendicare. ⁊
idẽ uiris ĩ dib ucuq sĩt statuit. Ae
si claustri sui ĩ dagĩe uniu̾sa cixiss.
Qd̃q mag̾ muere pedicas parare
anib laqueo rexeͣ allic̾e mõis uel
fistula uut qbeũq ĩsioiis supplatare
exedicto sepe fit cͥminis ⁊ uł ꝓsc̾ͥptõe
Bonor mulctat᷑ uł mebroꝵ pimitur
salutisq dispẽoio. Uolueres celi et
pisces maris coes ẽẽ andieras. s hoe
fisci sũt. quas uenatica exigit u̾cũq
uolant. Manũ ꝯtine istaꝵ abstinę.
ne ⁊ tu ĩpena lese maiestatis uenãn¬
bus cedas ĩ preda. Anoualib suis
arcẽtur agͥcole dũ fere hant nagan¬
di lib̾tate Illis ut pascua augeant᷑.
pdia subthitur agrcoł sation alia ⁊¬
ntiua colonis cũ pascua armẽtarus
⁊ gͥgariis alucaria afloralib exclu¬
duntur. ip̃is quoq: apibꝰ uix nat᷑ali
lib̾tate uti ꝑmissu est. Deus bene
ꝙ cestru ⁊ çet̾as pestes q̃ nõferas s

Expanded text:
pantium fiunt, sibi audet humana temeritas, inspiciente Domino, vindicare, et idem juris in omnibus ubicunque sint statuit, ac si claustri sui indagine universa cinxisset. Quodque magis mirere, pedicas parare avibus, laqueos texere, allicere modis, vel fistula, ac quibuscunque insidiis supplantare, ex edicto saepe fit criminis, et vel proscriptione bonorum mulctatur, vel membrorum punitur salutisque dispendio. Volucres coeli et pisces maris communes esse audieras, sed haec fisci sunt, quas venatica exigit ubicunque volant. Manum contine, istarum abstine, ne et tu in poenam laesae majestatis, venantibus cadas in praedam. A novalibus suis arcentur agricolae, dum ferae habeant vagandi libertatem. Illis ut pascua augeantur, praedia subtrahuntur agricolis sationalia, insitiva colonis, compascua armentariis et gregariis, alvearia a floralibus excluduntur, ipsis quoque apibus vix naturali libertate uti permissum est. Deus bone, quod oestrum, et caeteras pestes, quae non feras, sed
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃u scõ s q̃ am̃ica epulis potatõi¬
bus cõuimiis modulatõib ⁊ ludis
cultib operosius exquisitis stupuis
⁊ uariis in mũdiciis ãos ⁊̃ grau̾io
ꝙͣ feminas. Tempus oͦ uenãdi
culpã extenuat actu u: cõmẽdat.
Sit aut̃ hic tp̃c ut ĩlocis ꝙͣ płi̾b in¬
uenitur ex eo opoͣtunitas geren¬
doru. fit gͦ ĩtẽpestiua uenatio ł
ex religioĩs cultu uł exnatã reru
uł ex debito officii ꝙ̾ uł p̃t̾mitti uł¬

Expanded text:
 sed quae amica epulis, potationibus, conviviis, modulationibus et ludis, cultibus operosius exquisitis, stupris et variis immunditiis, animos etiam graviorquam feminas. Tempus quoque venandi culpam extenuat, actumve commendat. Sit autem hic tempus ut in locis quam pluribus invenitur, ex eo opportunitas gerendorum. Fit ergo intempestiva venatio, vel ex religionis cultu, vel ex natura rerum, vel ex debito officii,
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃is manꝰ dñi nõ peꝑeit. ⁊ ĩmaliciã
coꝵ cõdignã ⁊głosa ex̾cuit ultõe.
⁊õ cquidr̾ coꝵ nõia uł exẽpla ex
in opia reticc̃tur nisi exea forte quã
parit copia. S ne mẽtes lugeciu
ad huc in moderato dolore saciata
ceremus. Domestica nãq sũt exͣ
ut hostes nate fierẽt cõditõis suc
ĩmemoe̾s diuim indicii cõteptoes.
duz iuĩ dc̃a feraꝵ ymaginẽ dei exo¬

Expanded text:
ni non pepercit, et in malitiam eorum condignam et gloriosam exercuit ultionem. Non equidem eorum nomina, vel exempla ex inopia reticentur, nisi ex ea forte quam parit copia, sed ne mentes lugentium adhuc immoderato dolore sauciatas, ceremus. Domestica namque sunt exere vesaniam, ut hostes naturae fierent conditionis suae immemores, divini judicii contemptores, dum in vindictam ferarum, imaginem Dei ex
Abbreviated transcription (Latin):
ta fuant plurunũ. Uenatores oẽs
adhuc ĩstitutõe retole̾t cẽtauroꝵ
Raro ĩuenitur qsꝙͣ eoꝵ modestꝰ
aut grauis raro ꝯtinẽs ⁊ ut credo
sobnus nũꝙͣ. Domi quippe chiro¬
nis hũerũt unce hoc discerent.i
Cau̾i nãq iubẽtur cõiuiua cẽtan¬
roꝵ aquib sine cicatrice nemore¬
u̾titur. Qd si historiis quas suis
pocte decoloraue̾ figinẽtis fides sub¬
coritate. Primus ergo ponitur
nẽbroth robustꝰ ueato: ꝯtra dñm
Eum reprobu fuisse nõ ambigis
ꝙ oĩui doctoꝵ turba cõdẽpnar.Tra¬
ditur hic ĩtanta elatõis erupissei
ne cordia ut non uereretur iura
temerare natẽ cũ ꝯsortes ꝯdictõis

Expanded text:
es adhuc institutionem redolent Centaurorum. Raro invenitur quisquam eorum modestus aut gravis, raro continens, et, ut credo, sobrius nunquam. Domi quippe Chironis habuerunt, unde haec discerent. Caveri namque jubentur conviva Centaurorum, a quibus sine cicatrice nemo revertitur. Quod si historiis, quas suis poetae decoloravere figmentis, fides subtoritatem. Primus ergo ponitur Nemrod robustus venator contra Dominum. Eum reprobum fuisse non ambigis, quem omnium doctorum turba condemnat. Traditur hic in tantam elationis erupisse vecordiam, ut non vereretur jura temerare naturae, cum consortes conditionis
Abbreviated transcription (Latin):
hrtes. Ab etate pͥma cui rõis lege
natura p̃scͥpẜat ĩspice patͥarchas
data lege trãsi ad duces. procede
ad iudices. ad reges progredẽ. ꝓ¬
curre seriẽ ꝓpħaru. fidelis populi
officia ⁊ studia ꝑscrutare: quos in
sene uet̾is ĩstrumẽti legis excuisse
uenatica. Nẽpe idumeos ⁊isma¬

Expanded text:
haeredes. Ab aetate prima cui rationis legem haeredes. Ab aetate prima cui rationis legem natura praescripserat, inspice patriarchas, data lege transi ad duces, procede ad judices, ad reges progredere, percurre seriem prophetarum, fidelis populi officia et studia perscrutare, quos in serie Veteris Instrumenti legis exercuisse venaticam? Nempe Idumaeos
Abbreviated transcription (Latin):
gatiua pͥmogeitoꝵ exiguo p̾cio
reditarie tnsmisit impost̾os ut di¬
tioni minons qui domi degebat
colla supponeret. Fructificantib
pilis horrebant manus. nec eniz
lenis ẽẽ pot̾at actu siluests monb
cultũq uestis p̾ciose tomi ieliq̃rt
qui assiduo uenatu uͥtutis abiece¬
rat ĩ dumẽtu. Frat̾ii sãguine
siciebat. ⁊ se ab eo ꝙ sibi  diina
gr̃a depaterna bñdictoe p̾latu no¬
uerat. placatus an̾ muncrib nõ ẽ
ueritus ad orari. Uenatõis aerie
auctore iactitat fuisse machabeũ
qui maiorib occupatus huiꝰ u̾lup¬
tatis ut credit᷑ uita dux̾ exorte.
Egregie si quide bella gessit frĩor
restituit lib̾tate. leges erexit. ceri¬
monias ĩ nouauit. mu̾dauit scta
templi facie Un sibi credebat pro¬
uenisse uictoria coronis aureis
decorauit. nlłosq illiꝰ ĩ actus surrex
ꝑtẽq tullit sibi nata uoluptas. Do¬
stremo pro salute frm fusus ĩ acie
germanꝙ legittimi belli reliquit

Expanded text:
gativam primogenitorum exiguo pretio reditariae transmisit in posteros, ut ditioni minoris, qui domi degebat, colla supponerent. Fruticantibus pilis horrebant manus, nec enim lenis esse poterat tactu, silvestris moribus, cultumque vestis pretiosae domi reliquerat, qui assiduo venatu virtutis abjecerat indumentum. Fraternum sanguinem sitiebat, et se ab eo, quem sibi divina gratia de paterna benedictione praelatum noverat, placatus ante muneribus, non est veritus adorari. Venationis aeriae auctorem jactitant fuisse Machabaeum, qui majoribus occupatus hujus voluptatis, ut creditur, vitam duxit exortem. Egregie siquidem bella gessit, fratribus restituit libertatem, leges erexit, caeremonias innovavit, inundavit sancta, templi faciem, unde sibi credebat provenisse victoriam, coronis aureis decoravit, nullosque illius in actus subrepsit, partemque tulit sibi nata voluptas. Postremo pro salute fratrum fusus in acie, germanos legitimi belli reliquit
Abbreviated transcription (Latin):
lirẽ modos ⁊ cithare ⁊ iñ traduct
ad siluas ĩstrage feraru. cedibus
⁊ fedo uictui assuescẽs reueretia
natẽ timores q mortis abiecit
Quio ꝙ bachus eũde huit nutͥ¬
torem. ⁊ lempe qui his studiis aut
desidiis ĩsistunt. semiferi sũt ⁊ ab¬
iecta potiore hũaitatis parte ite
moꝵ prodigus cõformant᷑. Aleui¬
tate siquidez ad lasciuiam alasciuia
ad uoluptate. ⁊ cũ ĩ duruerit ad

Expanded text:
lyrae modis et citharae, et inde traductus lyrae modis et citharae, et inde traductus ad silvas in strage ferarum, caedibus et foedo victui assuescens, reverentiam naturae timoremque mortis abjecit. Quid quod Bacchus eumdem habuit nutritorem? Nempe qui his studiis aut desidiis insistunt, semiferi sunt, et abjecta potiore humanitatis parte, ratione morum prodigiis conformantur. A levitate siquidem ad lasciviam, a lascivia ad volupta
Abbreviated transcription (Latin):
saltus. lacusq circũuent panis in¬
duti uiliorib frugaliorib cõtenti
cibis dũ ꝯsortes ⁊ famłos quos ma¬
cerat iciumior ĩ eoia. ⁊ tormenta
nuditatis affligũt. quosq laborin¬
modatus ex haurit. uoluptatis aut
Eo deniq tpe pͥmũ captiuãtur atha¬
ne. quo ĩt̾cliete uenatõis cũ exer¬
cicio publice ad mittẽda fertur
uates mãtuanus ĩt̾rogasse mar¬
cellu. cu depopłatõi auiũ uehem̃¬
tius operaz daret. an auez mallet
instrui ĩ captura auiu. an muscã
formari in ext̾minatõe muscaru.
Cum uõ q̃stionẽ ad auũculu retu¬
liss augustu cõsilio eius p̃ elegit
ut fieret musca q̃ ab neapoli mu¬
scas abigeret. ⁊ ciuitatẽ apeste ĩ sa¬
nabili liberaret. Opto ꝗde ĩpleta
est. Dñ liquet pͥnate uoluptati cͦ¬
uis. p̃ferẽda eẽ młtoꝵ utilitatem
Nnsemi uiri chironis antro sigreti
ꝑ oĩa creditur. ẽ ĩstitutus achilles

Expanded text:
saltus, lacusque circumeunt, pannis insaltus, lacusque circumeunt, pannis induti vilioribus, frugalioribus contenti cibis, dum consortes et famulos, quos macerat jejuniorum inedia, et tormenta nuditatis affligunt, quosque labor immoderatus exhaurit, voluptatis aut Eo denique tempore primum captivantur Athenae, quo interdictcitio publice admittendam. Fertur vates Mantuanus interrogasse Marcellum, cum depopulationi avium vehementius operam daret, an avem mallet instrui in capturam avium, an muscam informari in exterminationem muscarum. Cum vero quaestionem ad avunculum retulisset Augustum, consilio ejus praeelegit ut fieret musca, quae ab Neapoli muscas abigeret, et civitatem a peste insanabili liberaret. Optio quidem impleta est; unde liquet privatae voluptati cujusvis praeferendam esse multorum utilitatem. In semiviri Chironis antro si Graecis per omnia creditur est institutus Achilles
Abbreviated transcription (Latin):
nõ agnoscerẽt ren̾tẽte. qͦ mõ dãpõ
socior quo tãti exilii dispẽdiu tu¬
lerat grecie cõpẽsaret. Ad mirãda
fuat fides canis cui soli ĩtanta fa¬
moria dñi qn redeuti applanderet
uenator gr̃ã ult̾ius resultaret. No¬
ui tñ studii thelemacũ suu uruere
p̃cepit exꝑte. illis solis dic̾e ᷤ. alla¬
ta eẽ noue uoluptatis solatia qui
amissis par̃tib troiani belli dapa
sẽtirẽt. Uñ ⁊ arte ĩfructuosa eẽ co¬
nirio. qͥ ab unico filio tãtus uirstu¬
duit sequestrare. Qd̃ uł exeo mec̾
conicies. ꝙ det̾ior sexus ĩ auiu ue¬
natõe pocior ẽ. In quo pot̾as nataͣ
arguere. nͥ nosses qr det̾iora semꝑ
proniora sũt ad rapina. In anis ꝯ¬
cĩẽ ⁊ admodũ laboriosa. ⁊ q̃ dãpa
suptuu nũꝙͣ successuu utilitate
cõpenset. Licet płimi uenatoͬe exẽ¬
ceant. ut sub eo ꝓtextu suptꝰ faciãt
pãciores. Domi rarius. sepiꝰ ĩ mẽsa
aliena. młtitudinẽ uitãt. dũ uluas

Expanded text:
non agnosceret revertentem, quomodo damna sociorum, quos tanti exsilii dispendium tulerat, Graeciae compensaret. Admiranda fuerat fides canis, cui soli in tanta famoriam domini, quin redeunti applauderet, venatorum gratia ulterius resultaret. Novi tamen studii Telemachum suum vivere praecepit expertem, illis solis dicens allata esse novae voluptatis solatia, qui amissis parentibus Trojani belli damna sentirent. Unde et artem infructuosam esse conjicio, quam ab unico filio tantus vir studuit sequestrare. Quod vel ex eo mecum conjicies, quod deterior sexus in avium venatione potior est. In quo poteras naturam arguet ad rapinam. Inanis etenim est et admodum laboriosa, et quae damna sumptuum, nunquam successuum utilitate compenset. Licet plurimi venationem exerceant, ut sub eo praetextu sumptus faciant parciores, domi rarius, saepius in mensa aliena, multitudinem vitant, dum silvas,
Abbreviated transcription (Latin):
in ocłis dñi suꝑbiret. et obsequiu
ꝙ ab hoĩe dño debeb̾atur sibi ꝯtu¬
maciter usurparet. cũ ꝯstet ꝙ con¬
fussioe lĩguaꝵ diluuiu ante cessit.
Babilon ꝗde calice aureo uniu̾sa
sursu est castra cõstruit ꝓcul dubio
pitura. qb quisꝗs militia prestat
ppetua scõꝵ maleditõe dapnatur.
fsau quoq uenatõe ex̾cuit. ⁊ bñ

Expanded text:
in oculis Domini superbiret, et obsequium in oculis Domini superbiret, et obsequium quod ab homine Domino debebatur, sibi contumaciter usurparet; cum constet quod confusionem linguarum diluvium antecessit. Babylon, quidem calice aureo universamsursum est, castra construit procul dubio peritura, quibus quisquis militiam praestat. perpetua sanctorum maledictione damnatur Esau quoq
Abbreviated transcription (Latin):
rastigiu ĩ cõtumelia creatons ane¬
natore ĩcipiẽs aliu nõ ĩuenit aue¬
tore. ꝙͣ eu qui ĩcede feraꝵ ⁊ uolu¬
tabrosangius dñi cõtẽptu didicis¬
set. Cepit eĩ potẽs ẽẽ ĩterra. Sic
nãq scrĩptũ est. eo ꝙ nõ expectaue¬
nt ut accipet adño potate priuci¬
piu regni eius babilon dilatatꝰ q
est ĩ tra sẽnaar ubi cũ tota t̾ra eet
unius labii coꝵde q ẜmonũ ĩ ce¬
lum erocta est tuͣris babel hñs la¬
teres prolapidib. bitumẽ ꝓcemẽ¬
to. nõ hñs infundamẽto petram.
cuius singłi soliditate structa oĩs
coificatio in dño cõualescit. At ĩp¬
ba tem̾itas ab unitate p̾cisa lĩgua¬
ru succid̾it unitate ⁊ pͥma ꝯfusio¬
ne meruit que ĩse ꝙͣ indno głari¬
Ecint abħ̾ prou̾biu. qi nembro¬
th robustꝰ uenator cora dño fo̾te
qr tante clatõis in se extitit. ut nec
recẽtis pena dilumii poss ĩstrui. qu

Expanded text:
 contumeliam Creatoris a venatore incipiens, alium non invenit auctorem, quam eum qui in caede ferarum, et volutabro sanguinis, Domini contemptum didicisset. Coepit enim potens esse in terra. Sic namque scriptum est: Eo quod non exspectaverit, ut acciperet a Domino potestatem. Principium regni ejus Babylon, dilatatusque est in terram Sennaar, ubi cum tota terra esset unius labii, eorumdemque sermonum, in coelum erecta est turris Babel, habens lateres pro lapidibus, bitumen pro caemento, non habens in fundamento petram; cujus singulari soliditate structa, omnis aedificatio in Domino convalescit. At improba temeritas ab unitate praecisa, linguarum succidit unitatem, et prima confusionem meruit, quae in se quam in Deo maExivit ab hoc proverbium. Quasi Nemrod robustus venator coram Domino, forte quia tantae elationis in se exstitit, ut nec recentis poena diluvii posset instrui, quin
Abbreviated transcription (Latin):
tes eos testamẽta cõficere. uiçima
cõnocare. armoru ĩplorare p̾sidia
si finib eoru testudo ĩmineat. quã
opporteat oppugnari. Qd̾ exeo cõ¬
casus ĩuenit ĩperitq. Nostr uero
qͦ mõ ludibrii notas effuguit eum
maior tumultu. ⁊eg̾or solicitudi¬
ne ⁊ ãpliori sũptu. solc̃pne bellum
credant bestiis indicẽdũ. Eas tam̃
mitius ꝑsequũtur. cũ qb hũanu
genꝰ uistas carũ exigente malitia
Oxcet inimicicias. lupus. uulpes.¬

Expanded text:
tes eos testamenta conficere, viciniam tes eos testamenta conficere, viciniam convocare, armorum implorare praesidia, si finibus eorum testudo immineat, quam oporteat impugnari. Quod ex eo comcasus invenit imparatos. Nostri vero quomodo ludibrii notas effugiunt, cum majori tumultu et aegriori sollicitudine, et ampliori sumptu, solemne bellum credant bestiis indicendum? Eas tamen mitius prosequuntur, cum quibus humanum genus justas, earum exigente malicia, exercet inimici
Abbreviated transcription (Latin):
suo gentis artificio qͣi ĩbelles besti¬
olas ppłant᷑. Canib qͥde ilł nulla
feras fortior. ulła aĩosior ẽ. Hos
percules tergemio gerone icto
abitalia tͣiecit ĩ asiam eis uͥtutem
qua leones st̾uere̾t qͣi hereditaĩa:
derelinques. Ad hoc carnificimi
coru arte exigit. ⁊ arter facit suũ
ht opifice. chironomãta uolanti
cultello. mic pugiõc stͥcto. nc̃ bebeta¬
ta machera mirabers. si te cau so¬
lẽpniis corũ cõtigerit inter esse
Cane tñ ne ĩ artẽ loquẽdi ũbo quo¬
uis offendas. qr aut uapulabis ant
ꝯtẽpnaberis ĩscitie bonoꝵ om̃iu. si
coꝵ figniẽta nõ noueris hec sunt
tp̃ib nr̃is lib̾alia nobiliu studia..
hec sut pͥma clemẽta uirtutis. Hec
uia felices ad btitudinis cumulu
cõpẽdioso ꝑducit tramite. qͦ maio¬
res nostri nõ nͥ laboriose uirtutis
gradib docuerat asce̾tendu. Enu¬
lianos aligures galli derident. dicen¬

Expanded text:
suae gentis artificio, quasi imbelles bestisuae gentis artificio, quasi imbelles bestiolas populantur. Canibus quidem illis nulla ferarum fortior, nulla animosior est. Hos Hercules, tergemino Gerione victo, ab Italia trajecit in Asiam, eis virtutem qua leones sternerent, quasi haereditariam derelinquens. Ad haec carnificium eorum artem exigit, et artem facit, suum habet opificem, Chironomanta volanti Cultello, nunc pugione stricto, nunc hebetata machaera mirabilis, si te casu solemniis eorum contigerit interesse. Cave tamen ne Martem loquendi verbo quovis offendas; quia aut vapulabis, aut condemnaberis inscitiae bonorum omnium, si eorum figmenta non noveris. Haec sunt temporibus nostris liberalia nobilium studia, haec sunt prima elementa virtutis, haec via felices ad beatitudinis cumulum, compendioso perducit tramite, quo majores nostri non nisi laboriosae virtutis gradibus docuerant ascendendum. Aemilianos et Ligures Galli derident, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
canũq construxit ex̾citur.ut notũ
sua ꝙ iliena uͥtute eũ bestiis dimi¬
caret. Quid ni. Infelicẽ bestiolant
sepel trmou tato fortasse p̾dabit᷑
appatu. Si uõ clariore p̾da ceguo
forte uł apro uenatm labor estulie¬
nt fit pla̾nsus ĩtollabłis. exultãt uẽ¬
natores. caput prete ⁊ solẽpuia q̃dã
spolia t̾uir phãtib p̾ferũtur. regen
capado cu captu credas. Sic cͥorni¬
cines ⁊ tibicines uideas uictoi̾e gła
declarare. Ellis mestu indicit temi¬
na capta silecui uł si forte p̃da nobi¬
lor ceu̾ueniẽtu pociꝰ fraude ꝙͣ uiri¬
bus ꝓst̾natur. Si cap̾olus uł lepus oe¬
cident tũphi głia reputatur ĩ dignus
Pretea ab cctauo gradu capricorri
uiq ad geminos. tibicinũ acornici
mor leo forte uł tigris aut pãdus in
rara głia ẽ. eu tñ tociꝰ ãni ꝓlixitas
uariis uenãtiu studiis oc̾cupetur.
Albami quide ĩ asia caner hnt leoi¬
bus fõtiores. eos uirtute canu. ⁊

Expanded text:
canumque construxit exercitum, ut non tam sua, quam aliena virtute, cum bestiis dimicarent? Quidni? infelicem bestiolam lepusculum timidum tanto fortasse praedabitur apparatu. Si vero clariore praeda, cervo forte vel apro, venantium labor effulserit, fit plausus intolerabilis, exsultant venatores, caput praedae et solemnia quaedam spolia triumphantibus praeferuntur, regem Cappadocum captum credas. Sic cornicines et tibicines videas victoriae gloriam declarare. Illis moestum indicit femina capta silentium; vel si forte praeda nobilior, circumvenientium potius fraude quam viribus prosternatur. Si capreolus, vel lepus ceciderit, triumphi gloria reputatur indignus. Praeterea ab octavo gradu capricorni, usque ad geminos, tibicinum et cornicnior, leo forte, vel tigris, aut pardus, inrara gloria est, cum tamen totius anni prolixitas variis venantium studiis occupetur. Albani quidem in Asia canes habent leonibus fortiores: eos virtute canum, et
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩtra alios fcns egregius euuage¬
lii p̃dicator. S fuerit ui illustes
aledĩdri forte uł cesares uena¬
tui dediti: mĩiqo phylosophi. A¬
ut aliqui sapientes ĩpopło. ⁊ lũqd
aut qui tocius non urbis seo orbis
cuacuauit miracła õiu ĩse admi¬

Expanded text:
 inter alios factus est egregius Evangelii praedicator. Sed fuerint viri illustres, Alexandri forte, vel Caesares, venatui dediti; nunquid philosophi, aut aliqui sapientes in populo? Nunquid aut qui totius non urbis, sed orbis evacuavit miracula, omnium in se admi
Abbreviated transcription (Latin):
tium. Du maro cartagĩs alte ioca¬
retur hospiciur amãtiu uoca co̾cilia¬
re nescunt. nͥ eis ab oportunitate ue¬
nadi dilapsu comitu siluaꝵ latebãs
reseraret. Sic forte qr studiur hoc a
consc̃ia tũpitudinis odit lucer. siẽ
e contra legittimni amoris gaudia
ĩolẽnes lucis suc p̃terũt teͥoas. Quẽ
in dabis uroꝵ illustriu ꝗ huic no¬
luptati uehemẽter ĩ hesent.⁊ fixe̾it
erpede ce̾ua l ant erimatiplac¬
rt nẽdra uictor alcites nõ nolup¬
tati sue s publice ꝓspexit utilitati.
Aprũ calidome uastatorem strauit
meleager. nõ mulit aĩ uolupta¬
te S hoste patria liberauit. Eudit
aucto: romani gͣnis ceruor corpora

Expanded text:
cium. Dum Maro Carthaginis altae jocacium. Dum Maro Carthaginis altae jocaretur hospitium, amantium vota conciliare nescivit; nisi eis ab opportunitate venandi dilapsu comitum, silvarum latebras reseraret. Sic forte quia studium hoc a conscientia turpitudinis odit lucem, sicut econtra legitimi amoris gaudia, solemnes lucis suae praeferunt taedas. Quem mihi dabis virorum illustrium, qui huic voluptati vehementer inhaeserit? Fixerit aeripedem cervam licet, aut Erymanthi Placarit nemora victor Alcides, non voluptati suae, sed publicae prospexit utilitati. Aprum Calidoniae vastaverit Meleager, non mulsit animum voluptate, sed hoste patriam liberavit. Fuderit auctor Romani generis cervorum corpora,
Abbreviated transcription (Latin):
oq athemẽses ⁊ lacetemonti popub
grauores historiani gesta natẽ
uolucris obtexẽtes. Sic tn ut ex
cantela maloꝵ utilitatr ĩduceret
aut exlepore poemiatis uoluptate.
In auras itaꝙ raptu tradũt aba¬
quila dãdantu uenatoe adporũ¬
a. aqb ad illicitos ⁊ ĩ nat᷑alos tnsi¬
ret aplexus. Elegater utiq cũ i le¬
uitas ferri possit ab alite. ⁊ uolup¬
tas sobrietatis ignata cuiꝰcuq libi¬
diui ꝓstituͣ nõ erubescit. Dux tre¬
banus isa nuditate illus qͣ ĩsilius
semꝑ coluerat. cũ ab errore pedẽ sui
renocaret affectꝰ. sub hũo sẽlu se ĩbe¬
stia stupuit tr̃ffõmatũ. cuiꝰq cõfor¬
nis cũ domestiços canes uoce nuil¬
tu uiteret᷑ abige̾. uicio pͥue ꝯsuetudi
morsib patuit. Et forte deã uenato¬
ribus p̃fenit. qr mollicies hac ułma¬
litia deos suq noluerit ĩ famãe. Apit
detib extictu adõĩde defiet uenus
hins sẽꝑ cũ uenatõe uł robusta cõme¬

Expanded text:
 Athenienses et Lacaedemonii populi graviores, historiarum gesta, naturae involucris obtexentes; sic tamen ut ex cautela malorum utilitatem inducerent, aut ex lepore poematis voluptatem. In auras itaque raptum tradunt ab aquila Dardanium venatorem ad pocula, a quibus ad illicitos et innaturales transiret amplexus. Eleganter utique, cum et levitas ferri possit ab alite, et voluptas sobrietatis ignara cujuscunque libidini prostitui non erubescit. Dux Thebanus visa nuditate illius quam in silvis semper coluerat, cum ab errore pedem sui revocaret affectus, sub humano sensu se in bestiam stupuit transformatum, cervisque conformis, cum domesticos canes, voce et vultu niteretur abigere, vitio pravae consuetudineorumdem morsibus patuit. Et forte deam venatoribus praeferunt, quia mollitie hac vel malitia deos suos voluerunt infamare. Apri dentibus exstinctum Adonidem deflet Venus, habens semper cum venatione vel robusta commer
Abbreviated transcription (Latin):
cent se nusꝙͣ scm̃ legisse uenato¬
rem. Q ⁊ si nõi uenator de ꝓphi¬
ca ꝓmissioẽ blandins. qua se uea¬
tores missuru dñs pollicet᷑ qui
de umbrosis ⁊ excelsis uenentur
errores bestialiuz uitaz noueris
ĩcrepari nõ cõmẽdari uenãtiu
uanitater. Nec te placidus uel
eustachius mortir ꝗde insignis
ꝙͣ depia nõ tñ canonica scͥptura
uenantẽ asseris adño iusitatu

Expanded text:
ent se nusquam sanctum legisse venatorem. Quod si nomini venatorum de prophetica promissione blandiaris, qua se venatores missurum Dominus pollicetur, qui de umbrosis et excelsis venentur erroneos, bestialium vitam noveris increpari, non commendari venantium vanitatem. Nec te Placidus, vel Eustachius martyr quidem insignis, quem de pia, non tamen canonica scriptura venantem asseris a Domi
Abbreviated transcription (Latin):
gnu uita. qui cogi potũ it cũ bestii
dimicare. licet uerius sit eu exm
uidia noluisse captiuũ ĩ auditi tͥ¬
umphi głia illustran ⁊ ĩfamari be
nichil aliud nouit ĩuita nͥ ua̾ita¬
tis studio scuux ĩbestias. Quos
uõ spẽs illa uenatois oblectat ut
aues auib ĩseꝙͣtur. Si tn ħ genus
ancupii uenationi cẽseas ao nectẽ¬
dum mtiori ꝗde uexãtur ĩ samo
S nõ ĩpan leuitate. Alcnatica t̾u
terestris ꝙͣ aeria ꝙͣto solidioraau
to fructuosior ẽ. auctore occupate¬
iis suc ab antiꝗs histonis. llixe
ꝓfcrut. qui pͥmus exeisa troraar¬
matas aues attulit grecie. quas
qͣsti quide magno se tuentur moice
bes. cuiꝰ prudẽcia ulłis potuit insi¬
diis supplãtari. cuius tendiculas
nemo hostiũ ĩ dẽns euasit. emius
deniq ĩ hermis militia ult̾ius pro¬
mouit grẽor gliar ꝙͣ mille ratiur
armata multitudo. S ⁊ ip̃c huius⁊
exercicii curem laudat auctorem
que caminib ⁊ poculis hũas mẽ¬

Expanded text:
gnum vita, qui cogi potuerat cum bestiis dimicare; licet verius sit eum ex invidia noluisse captivum inauditi triumphi gloria illustrari, et infamari besnihil aliud novit in vita, nisi vanitatis studio saevire in bestias? Quos vero species illa venationis oblectat, ut aves avibus insequantur, si tamen hoc genus aucupii venationi censeas adnectendum, mitiori quidem vexantur insania, sed non impari levitate. Venatica tam terrestris r est. Auctorem occupationis suae ab antiquis historiis Ulixem proferunt, qui primus, excisa Troja, armatas aves attulit Graeciae, quaIsti quidem magno se tuentur judice, bes. cujus providentia nullis potuit insidiis supplantari, cujus tendiculas nemo hostium indemnis evasi, cujus denique inermis militia ulterius promovit Gracorum gloriam, quam mille ratium armata multitudo. Sed et ipse hujus exercitii Circem laudat auctorem, quae carminibus et poculis humanas men
Abbreviated transcription (Latin):
i diduo caritatis affcñ: Pruus.
qde ⁊ medius urbis locus ãnopa¬
go cessit. uni adsinglas ꝓtessiones
pro ut rõ cuiꝰq officii exigebat. duispo¬
salutis ⁊ uite riuli diruare̾t. Porro
ihiis uenãdi ars uł officu. uix per¬
mittitur accedẽ adsb̾ urbano cuue¬
natores ut agͥcole cet̾iq ĩcole rur
Aburbib nobilioꝵ q cetu lõgiꝰ areã¬
tur. Sio ci iniquũ ẽ nobłiora ĩgenia¬

Expanded text:
individuo charitatis affectu. Primus quidem et medius urbis locus Areopago cessit, unde ad singulas professiones, prout ratio cujusque officii exigebat, disposalutis et vitae rivuli derivarentur. Porro in his venandi ars officium vix permittitur accedere ad suburbanos; cum venatores ut agricolae caeterique incolae rurum, ab urbibus nobiliorumque coetu longius arceantur. Omnino enim iniquum est nobiliora
Abbreviated transcription (Latin):
corrigedi ꝙ mͥ scribe̾di głia debcat.
Incqualitas aut̃ uoluminu uarus
ẽ occupatõib asscribe̾da. ꝗb ĩcuia
ucut distractus su ut uix aliquid
cĩgitis ista agressus su. ⁊ me curia¬
libus nugis paulisper ademi. illuo
⁊ est ⁊ uiui hoĩs sepultura. Siꝗsique¬
tor auctores cũ laminio calupii̾at᷑
aut fictos rediuinũ platõis affica¬
nu ciceroni sõpniantẽ ⁊ phpłopho
sat᷑nalia excetes accuset. aut aucto¬
rum nr̃is q fignic̃tis ĩdulgeat. Si
publice ẜuiunt utilitati. Pret̾ea lec¬
tori ⁊ auditori ꝙͣta possu deuotẽe
supplico. ut me pat̾ mĩaꝵ cõmen¬
dare dignẽtur in or̃onib suis. et
etratib meis ꝗmłtiplicati sũt ix̃
ego spero me ꝑticipe c̃e õĩu tunẽ¬
tiu dnm. ⁊ corde et uoce uicissi ꝓ
idigetib oro. ut actus ⁊ cogitatões
nras oĩpotes ⁊ miẜator deus emu̾¬
det. ⁊ ne uicioꝵ rapiamur errõib.
Spu suo mẽtes nr̃as illustrare di¬

Expanded text:
ibendi gloria debeatur. Inaequalitas autem voluminum, variis est occupationibus ascribenda, quibus in curia sic distractus sum, ut vix aliquid cingitis, ista aggressus sum, et me curialibus nugis paulisper ademi, illud s est, et vivi hominis sepultura. Si quis ignotos auctores cum Lanuvio calumniatur aut fictos, redivivum Platonis Africanum Ciceroni somniantem, et philosophos Saturnalia exercentes, accuset, aut auctorum, nostrisque figmentis indulgeat, si publicae serviunt utilitati. Praeterea lectori et auditori quanta possum devotione supplico, ut me Patri misericoignentur, in orationibus suis; et erratibus meis, qui multiplicati sunt super ego spero me participem esse omnium timentium Dominum: et corde et voce vicissim pro indulgentibus oro, ut actus et cogitationes nostras, omnipotens et miserator Deus emundet; et ne vitiorum rapiamur erroribus, spiritu suo mentes nostras illustrare di
Abbreviated transcription (Latin):
nire. ⁊ quẽ udẽter ĩ mei siłib ãgu¬
enda describe̾. Sic ẽĩ cũ ĩeptias su¬
as lector uł auditor agnoscet. illõ
ethicu reducet ad a̾ui . qr nuitato
nõie de se fabula nãratur. p̾cipue
cu om̃s nonerit ꝙͣtis tu yictatib
iugiter occuperis. Sic du alios do¬
cet̃ sencca. suũ monet luciliũ. Ad
ccceanu et paumachiu scͥbit Iero¬
nimus ⁊ alioꝵ plerũq castigat ex¬
cessus. Dasꝗs ãt blandiẽtis cansa¬
tur ĩeptias negociu cũ tpͣr metiat᷑
et ꝙ sapiẽtis est. ex cãis dicẽdi dc̃a
duudicet. Siquid aut̃ cu piã aspe¬
ri sonat nõ ise quicꝙͣ dictu nou̾it
S ĩme ip̃m ⁊ siłes mei ꝗ mecũ cupi¬
unt emendari. aut meos ꝗ collapsi ĩ

Expanded text:
nire, et quae videntur in mei similibus argunire, et quae videntur in mei similibus arguenda describere. Sic enim cum ineptias suas lector vel auditor agnoscet, illud ethicum reducet ad animum, quia « mutato nomine de se fabula narratur, » praecipue cum omnes noverint quantis tu serietatibus jugiter occuperis. Sic dum alios docet Seneca suum monet Lucilium. Ad Oceanum et Pammachium scribit Hieronymus, et aliorum plerumque castigat excessus. Quisquis autem blandientis causatur ineptias, negotium cum tempore metiatur, et quod sapientis est, ex causis dicendi dicta dijudicet. Si quid autem cuipiam asperius sonat, non in se quidquam dictum noverit, sed in me ipsum, et similes mei, qui mecum cupiu