comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ue potritatis effecti et patrem
alentes etaliam eip̃bentes
sufficientem sanãtom sic p̃li¬
ximus dote et hic inteste cõ¬
uigis sb̃ fisco facienda. si u̾o
filu non sint ex porib incul¬
erit fiscus henĩ et in postea
mbentib inceste sancuuumꝰ
sb̃ ea equalitate poia ponẽte
cum qui nõ dimittit intͣpre¬
dẽui a nob̾ tpe mncestam con¬
legem mncestas erodibilesq̃¬
dam impcias elegit. ¶dubitat

Expanded text:
suae potestatis effecti et patrem alentes et aliam ei praebentes sufficientem sanationem, sicut praediximus; dote etiam hic incestae coniugis sub fisco facienda. Si vero filii non sint ex prioribus inculerit fiscus. Hoc enim etiam in postea nubentibus inceste sancivimus, sub ea aequalitate per omnia ponentes eum, qui non dimittit intra praedictum a nobis tempus incestam conlegem incestas et odibiles quasdam nuptias elegit. Caput
Abbreviated transcription (Latin):
cicatis sicemꝰ prins tp̃e ulem¬
cecenti nulieri dandas i aut
uroremno dumsit rat duos
aimios exq Ilex publice fu̾it
insir ata et ip̃e cadat sub sb̃a¬

Expanded text:
creatis. Sic enim prius tempus clemaecedenti mulieri danda. Si autem uxorem non dimiserit intra duos annos, ex quo lex publice fuerit insinuata, et ipse cadat sua substa
Abbreviated transcription (Latin):
q̃dam limam ofcusionema
sua excludat successioe ¶Et
uero et̾ imixie sunt alius e
prius fce et non offenoente
legemetfil nĩ moriantur
trẽs ꝗdem ꝑteshrditatis mi¬
diq inculpabiub et m̃noris
reliqui filus insi aliqd offe¬
duit alurdqd ecs nidignos
pitris sui legem successione
demonstrat᷑q̃rtam uero fui¬
is uuuriam ꝗd paissis mori¬
istũ relinq̃re liceat et ipsis
niculpailib paliꝰ oĩa cire

Expanded text:
quandam legitimam offensionem a sua excludat successione. Si vero etiam nuptiae sint aliae prius factae et non offendentes legem, et filii inde oriantur, tres quidem partes hereditatis undique inculpabilibus et innoxiis relinqui filiis, nisi aliquid offendant aliud, quod eos indignos patris secundum legem successione demonstrat; quartam vero filiis iniuriam quidem passis, innoxiis tamen relinquere liceat, et ipsis inculpabilibus per alia omnia circa
Abbreviated transcription (Latin):
pilanus maiore letet puo
siliorum nnu locosnou. lugi
hrdicarto nire sb̃stituat altir
pamore patiie ede seue cune
tradat obseois cetis qua uolu¬
restituat nullo qua hane for¬
mnam onficionalituro damꝰ
aut licentiamtam patribus
coꝵ quam ipis qui huiꝰ legis
auc̃te ciuitatũ obsequioag¬
gregãtur: ut siquos curiales
patirocimo pricipaliũ inuen̾it
excusari in mediũ pferãt. ut ⁊
ip̃i silibus officus deputati pa¬
reant impetratis.mꝯp̃r.

Expanded text:
pilarium maiore laetatur numero filiorum, unum loco suo veluti hereditario iure substituat, alterum pro amore patriae edessenae curiae tradat obsequiis, ceteris quam volurestituat, nullo contra hanc formam beneficio valituro. Damus sane licentiam tam patribus eorum quam ipsis, qui huius legis auctoritate civitatum obsequio adgregantur, ut, si quos curiales patrocinio principalium invenerint excusari, in medium proferant, ut et ipsi similibus officiis deputati pareant impetratis. D.
Abbreviated transcription (Latin):
iipsins uidelicet et inuius
rebꝰ quesitu obtulit euĩ pater
doteuiaut miat forte pfiliasua
hic ula aũt obtutit marito et
desunctus est uir mobs deuide
patre aut matre mortus exigi
et que uupẜit coferre sua dote
aut uinius tm̃ accipe siqͥdẽ uu
ydoneus ẽ causa uudiq abso

Expanded text:
idelicet et innumeris rebus quaesitum. Obtulit enim pater dotem aut mater forte pro filia sua, hanc autem illa obtulit marito, et defunctus est vir inops; deinde patre aut matre mortuis exigitur et quae nupsit conferre suam dotem aut minus tantum accipere. Si quidem vir idoneus est, causa undique abs
Abbreviated transcription (Latin):
stitutum forma eidatũ ꝗd ante
am iungentem nisi iiq̃ntum
eius mensura susceꝑit palamcĩ
ei usuin dauius exonuĩ necessi¬
tate moriens restituet filie ꝓpͥe¬
tatis aute uupciał douationie
dua onibꝰ modis fc̃ã. lldq¬

Expanded text:
te am iungentem nisi in quantueius mensura susceperit. Palam ei usum damus ex omni necessitate moriens restituet filiae proprietatis antenuptialis donationis dominae omnibus modis factae.
Abbreviated transcription (Latin):
rienteetremeate ad patrẽ do¬
te qab codata est hanc patre
semelofferetemposse adsedas
uemiente filia nupcias minu¬
ere aut hdc nõ face cogitatem
qr semel alienata est ab eius
sba s ip̃a meusura ei nbeuti.
nirs dare taqui si nec cõtigiss
uiduat.a. ħ eni nob nuĩciatũe

Expanded text:
et remeante ad patrem dote quae ab eo data est, hanc patrem semel offerentem posse ad secundas veniente filia nuptias minuere, aut hoc non facere, cogitantem quia semel alienata est ab eius substantia, sed ipsa mensura ei nubenti rursus dare, tamquam si nec contigisset viduatam. Hoc enim nobis nuntiatum
Abbreviated transcription (Latin):
rauriuibras eristetem apater
neqͣqͣm de suo obtulit.xxx. an
quindecimuo ex lucro nuilie¬
ris non iustĩigit estriaumi¬
hoc s sumilit indunsionẽ habẽ
alis donatois lucrum Expat¬
ius aut quinq ⁊ decem pcipere
um ulius lucrũ suu̾ facere ⁊ m
dotem scdi uiri deducẽ cuutiq
oportet eam inparaferius hoc

Expanded text:
auri libris existentem, et pater nequaquam de suo obtulit trigintaquindecim vero ex lucro mulieris. Non iustum igitur aestim sed similiter in divisione habere alis donationis lucrum, ex paternis autem quinque et decem percipere prium illius lucrum suum facere et in dotem secundi viri deducere? cum utique oporteret eam in paraphernis haec
Abbreviated transcription (Latin):
roem conferat ussmh̾nte pẽm¬
tus effectũ legis cã dig̃ nobi
pucata est et uouimus ꝗdem
iaui inpsins iuditus duritiã
peasic iudicatam et mlierer
coactã ꝯferredotem autcte re¬
putare psedata exqua ulsin ei
oĩocontigit effcm iu ip̃is rebꝰ
recipe. Qos aut ex alus urĩs lor¬
bus uiuamus cam qr euĩ dedi¬
mus mulieribꝰ electõm ⁊ꝯsta¬
te matriomiositale res marit
gubuet et accipe eas⁊̃ gubua¬

Expanded text:
ntem penitus effectum, legis causa nobis digna putata est. Et novimus quidem iam in plurimis iudiciis duritiam postea sic iudicatam, et mulierem coactam conferre dotem aut certe reputare pro se datam, ex qua nullum ei omnino contigit effectum in ipsis rebus recipere: nos autem ex aliis nostris legibus iuvamus causam. Quia enim dedimus mulieribus electionem et constante matrimonio, si male res maritus gubernet, et accipere eas et gub
Abbreviated transcription (Latin):
ter phiciend. ad iustaurato
me sedis ceutena põdo aun
pͥstentur ꝑ singłos ꝯsulatus
ut et consun prĩe sededissei
nou̾it et data notũ sit man¬
sura ẽe ppetuo.

Expanded text:
iciendum. Ad instaurationem mae urbis centena pondo auri praestentur per singulos consulatus, ut et consul patriae se dedisse noverit et data notum sit mansura esse perpetuo.
Abbreviated transcription (Latin):
DEfensioius faculta da¬
daest his quib aliquã
inquiecudine fiscus ufert
cum facultates cornndem
adhuc cõtrousia peuoente
inquieran describiq fas ñ
sit ubiergo cõtrousia exti¬
tentifisco alicuius pr̃imoi¬
ĩm uendicãte ap̾ cum õib̾
ffacultatibus costitutis g¬
uirio uentiletũt cũ rei exi¬
tus debe cas ueudican ꝓba¬
uent: tuc deuiũ res ꝑsequi
liccat⁊ suꝑ mod̾ facultatur
ac rerum int̾rogatõm hab̾i¬

Expanded text:
Defensionis facultas danda est his, quibus aliquam inquietudinem fiscus infert, cum facultates eorumdem adhuc controversia pendente inquietari describique fas non sit. Ubi ergo controversia exstiterit, fisco alicujus patrimonium vindicante, apud eum omnibus facultatibus constitutis cognitio ventiletur, ut, cum rei exitus debere eas vindicari probaverit, tum demum res persequi liccat, et super modo facultatum ac rerum interrogationem hab
Abbreviated transcription (Latin):
sua simodo rem agẽ ⁊ sicut ꝓp
se facit rem credibilẽ ⁊ sufrĩa¬
M̾co est syuodũ psens ꝑduoᷤ
deoamabiliũ epoꝵ idebitur
rem prebẽ cautissumã sum̃te
exhius synodo testiomum.

Expanded text:
sua synodo rem agere et sicut ipse rem facit credibilem, et sufficib eo est synodus praesens per duos Deo amabilium episcoporum videbitur rem praebere sanctissimam sumente ex hujusmodi synodo testimonium.
Abbreviated transcription (Latin):
prius inꝑfectũ aut afu¬
sum uidebat hoc ⁊ expirgare
⁊pfectum ex inpfecto decłare
quod et̃ monũ legislatione
facientes credimꝰ oporte in
allenatõibꝰ que fuit suꝑsacri
reb una cõplecti lege que pore

Expanded text:
prius imperfectum aut confusum videbatur, hoc et expurgare et perfectum ex imperfecto declarare. Quod etiam in omni legislatione facientes credimus oportere et in alienationibus, quae fiunt super sacris rebus, una complecti lege, quae priores
Abbreviated transcription (Latin):
niꝗs at deẜtorem pdidit medi¬
oclis ioci igenmꝰ inninitate
poiatur ueq solum debislo¬
quini quiprie sigs felicibus
applican mlicie iudim̃ta tẽ¬
nuerunt uerũ er qui stipedus
unucanbꝰ degenem latebra
menusse mõstratur deftor at

Expanded text:
ertorem prodiderit mediocris loci ingenuus, immunitate potiatur. Neque solum de his loquimur, qui proxime signis felicibus applicati militiae rudimenta timuerunt, verum etiam qui stipendiis militaribus degenerem latebram praebuisse monstrantur. Desertor autem
Abbreviated transcription (Latin):
urbaras deserãtur et quecq
naues ex quol portu senlittore
admittũtur nlłam xussionẽ
ul dapna sustmneat ita tr̃utea¬
rum nauclen deponant ĩ q̃
puĩciaiturist̃ ut hoc manifes¬
taro uil.ꝯtra cos in postea m¬
diguatiosen xuissio procetat.¬
rem agrotectoue suseẽ¬
pit. atq apd̃ seduipas¬
sus ent fuit delisc̾e actor ꝗoe
ul ꝓcurator lociqui ocul pru¬

Expanded text:
tur. Et quaecumque naves ex quolibet portu seu litore dimittuntur, nullam concussionem vel damna sustineant: ita tamen, ut earum naucleri deponant, in quam provinciam ituri sunt, ut hoc manifestato nulla contra eos postea indignatio seu concussio procedatrem agro tectoque susceprit atque apud se diu passus fuerit delitiscere, actor quidem vel procurator loci, qui hoc
Abbreviated transcription (Latin):
rãt plurib fiscalibꝰ tributis g̃¬
uacum exquonlłs infertreodi¬
tus uenabili domun ncentiam
pbemus ensõ ueñabit domusor¬
dinatorib tale p̾diumi alienare
quolibet modo uolu̾int ad ꝑfec¬
ab illis aquibꝰ ordinatorescali¬
ui locorum pponunt siũo or¬
dinantur a nirantibꝰ insci̾s scrip¬

Expanded text:
iscalibus tributis gravatum, ex quo nullus infertur reditus venerabili domui, licentiam praebemus eiusdem venerabilis domus ordinatoribus tale praedium alienare quolibet modo voluerint ad perfecab illis a quibus ordinatores talium locorum praeponuntur sive ordinantur, et iurantibus in sanctis scrip
Abbreviated transcription (Latin):
inpuiicus destinãdo. Nos cinz
pinduns.quali modosiuecolia¬
tor lesione onub psens nostra
gu̾alis constitutio marifestafi¬

Expanded text:
inciis destinando. Nos enim providimus, quali modo sine collatorum laesione omnibus praesens nostra generalis constitutio manifesta fi
Abbreviated transcription (Latin):
Siuo donet res eccliastica. ant
altius uenabius donnus. ⁊ hane
siutib pret̾ hãc nr̃am legem
calibꝰ mistrare instrĩs cretuoer¬
ilio condepuandis. siuo aliqs¬

Expanded text:
donetur res ecclesiastica aut alterius venerabilis domus, et hanc sumentibus praeter hanc nostram legem talibus ministrare instrumentis perpetuo exilio condemnandi
Abbreviated transcription (Latin):
solo ꝓpcedenti tp̃r.⁊ anticũ statũ
iocãte siuec c̃phicentice rei exigi.⁊
eicil de ẽphyrcosi siue locatione
nõualente de ẽponematis actor
aliq̃ui cẽ uen̾abilesdomus mo¬
ue. siuo nolu̾int predciordina¬
tores expeise enmiexisi qdem en¬

Expanded text:
o praecedenti tempore et antiquum statum locatae sive emphyteoticae rei exigi et eici de emphyteosi sive locatione, non valente de emponematis actionem aliquam contra venerabiles domos movere. Si vero noluerint praedicti ordinatores expellere eum, exigi quidem e
Abbreviated transcription (Latin):
iubenius. Desacris aũt uasis
ꝯpetentibꝰ scissime maiori ec¬
clesie regie cuuratis aut alus
uen̾abilibꝰ oratorii donubus
sunt pła uasamaliq̃ memora¬
tarũ ueu̾abilĩdomoꝵ nullu

Expanded text:
is autem vasis competentibus sanctissimae maiori ecclesiae regiae civitatis aut aliis venerabilibus oratoriis domibus sunt plura vasa in aliqua memoratarum venerabilium domorum nullu
Abbreviated transcription (Latin):
origine ꝑman̾e et sollẽpin¬
bus in mist̾us iufuure ma¬
nifestumẽ omia quecũq
constitit ex quoc̾q titulo
possessa antiqͥs posẜoribus
resticuiãtur. qd̾ si aliem ge¬
ne detentatores honoribu
coudictois externe malue¬
rnt sb̃iacere q̃m restituere
facultates et futura deĩcẽps
agnoscãt mnuma sibi ẽc̃ ib¬
eunda et depretito siqua ip¬
sis possidentib reliq̃ collio

Expanded text:
igine permanere et sollemnibus ministeriis inservire manifestum est, omnia, quaecumque constiterit ex quocumque titulo possessa, antiquis possessoribus restituantur. Quod si alienigenae detentatores oneribus condicionis externae maluerint subiacere quam restituere facultates, et futura deinceps agnoscant munia sibi esse subeunda et de praeterito, si qua ipsis possidentibus reliqua colli
Abbreviated transcription (Latin):
ccpertiadem uitio
qcre incredidit pretedenda
nonprins ociocõdonet quar
om̃e ꝙ primipilo debet expẽ
culio sb̃hac occ̃õne letentur
ira xlisne ultõm uolumnus
sbiacere. ut fumctoi quoq extre¬

Expanded text:
petrandam quietem crediderit praetendenda, non prius otio condonetur, quam omne quod primipilo debetur expeculio sub hac occasione laetentur, ita condignae ultioni volumus subiacere, ut functioni quoque
Abbreviated transcription (Latin):
reis inferutur ꝓillatoi
modo illico apocanam tuiti¬
onbus adnotetur. nõ aut
oportet in orreis fiscalib

Expanded text:
reis inferuntur, pro illationis modo ilico apocharum cautionibus adnotentur. non autem oportet in horreis fiscalib
Abbreviated transcription (Latin):
at omis hoc equalance fua
⁊ pcipimius nullo diuinedo¬
nius patrocimo ullo sacrosa¬
cuarumq eccliarum reuentĩ
nuslo qualibꝰ uł ciurilibus
se potentia excusãte. s ne tiũ
circa nuu̾ia relenanda p̾cipmi
cousuluisse noscanuir: illud
um ꝓ innonatom trãslatae
prime constois t̾iumus con

Expanded text:
 omnes aequa lance servari praecipimus, nullo divinae domus patrocinio, nullo sacrosanctarum ecclesiarum reverentia, nullo qualibet vel cuiuslibet se potentia excusante. Sed ne tantum circa munera relevanda supplicibus consuluisse noscamur, illud eum per innovationem translata est, primae constitution
Abbreviated transcription (Latin):
degens aprincipio. ant urore
adeum nemẽtcmet non in¬
duam neqr se uĩctam uronz
cocubinam neq filios ant ne¬
potemhũs neq cognatos lgi
neq illi oclibiles alioquinq
pret hocaliqdagit etipẽ cad
sacdodo et quicum oromat
foris epatum spectabit harc

Expanded text:
rincipio aut uxorem ad eum venientem, et non viduam neque seiunctam viro neque concubinam. neque filios aut nepotes habens neque cognitos legi neque illi odibiles; alioquin qui praeter haec aliquid agit, et ipse cadet sacerdotio, et qui eum ordinat, foris episcopatum sectabitur, hanc
Abbreviated transcription (Latin):
gini ad sacdocum ueniat no
solum cadet ep̃atu s neq
prio ei reluqͥtur ordo psb̃
forsitan aut diaconatus a¬
mictit Et enĩ et̃ illum. muit¬
tet ut pote decentia indigue
cocupiscens ⁊ oiuisacdotali
ercudit᷑ ordine oportet at
in ip̃o pordinatõis tp̃ qui ĩ¬
pouit eam illi coram õifide

Expanded text:
gium ad sacerdotium veniat, non solum cadet episcopatu, sed neque prior ei relinquetur ordo, presbyterii forsitan aut diaconatus. Amittit etenim etiam illud, utpote non decentia indigne concupiscens, et omni sacerdotali excluditur ordine. Oportet autem in ipse ordinationis tempore, qui imponit eam illi, coram omni fide
Abbreviated transcription (Latin):
tributuru orcdnanti ut ⁊ il¬
le ep̃atumi amiitat ⁊ adeoca¬
adipiscatur q̃ sꝑabat. ille ãt
⁊ que habebat amictat. ũmi¬
tñ peccnũs ac reb datis occ̃¬
sionc ordinatois scissime
cadens siuuc ⁊ quelibet ĩcle¬
ro constitutor. Sam⁊ illieq̃
ĩponuꝰ penam ⁊ ordine
qui insacdotem habunt ca¬

Expanded text:
retributurum ordinanti, ut et ille episcopatum amittat, et a clero caadipiscatur quae sperabat, ille autem  quae habebit amittat; verumtamen pecuniis ac rebus datis occasione ordinationis sanctissimae cadens, sive etiam quilibet in clero constitutorum. Nam et illi aequam imponimus poenam, ut ordine, quem inter sacerdotes habu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃patum conpetes ẽ uenabile
et undiq ꝓbatas leg̾e regula
auce ordinatõmquas recta ⁊
catholica deiaplicaq dispos¬
suit erfͣclioit ecc̃a. ⁊ dumex fre¬
ꝙti carum lecrõe trasient q
adordinatõmi deducit. Tuc
is qui ordinatocm intpositꝰ
est int̾roget eum sisufficiens
ẽ custolire et age̾ q̃ sacre iega¬
le sauccienit ⁊ si quiqdẽ decla¬
rainit ⁊ dixr̾it pcept a sacranim
reglarum nõ seualẽ ẜuare nul¬
io modoci ordinarõmi ĩpomi
S. iuo suscepit et dix̃it quia
qͣntum hõi possibile ẽꝯplebit
cadet datohonore et ueq cuu¬
les leses delictum uiultu re¬
linqũt eoqd ⁊ ap̾cedentibꝰ nos
ĩpatoribꝰ ⁊ a nobrosis recte der
est oporte sacras regulas pro
legibꝰ ualere et si et̾ sic ꝓmãsit
cam amplecrẽs tr̃c suphis ꝓ¬
fessionib uuĩq̃q sacram sus¬
cipe ep̃atus ordinatõm ⁊ hanc
non peccuns em̃eneq preni
aliquanum datom suscipe set
piir.ampcipe ⁊ sinc mñcede rãq¬

Expanded text:
paratum competens est venerabiles et undique probatas legere regulas ante ordinationem, quas recta et catholica dei apostolicaque disposuit et tradidit ecclesia. Et dum ex frequenti earum lectione transierit qui ad ordinationem deducitur, tunc is, qui ordinationem impositurus est, interroget eum, si sufficiens est custodire et agere, quae sacrae regulae sancierunt. Et si quidem declaraverit et dixerit, praecepta snullo modo ei ordinationem imponi; si vero susceperit et dixerit, quia quantum homini possibile est complebit cadet dato honore, et neque civiles leges delictum inultum relinquent, eo quod et a praecedentibus nos imperatoribus et a nobis ipsis recte dictum est oportere sacras regulas pro legibus valere. Et si etiam sic permanserit causam amplectens, tunc super his professionibus unumquemque sacram suscipere episcopatus ordinationem. et hanc non pecuniis emere neque per rerum aliquarum dationem suscipere, sed puram percipere et sine mercede, tamq
Abbreviated transcription (Latin):
sunt donadei a supũ
colata cleicia sacer¬
dinns mĩstrans ħ auter
huniais p̾sidens ac dilige¬
tiamexibens ex nuo excos¬
qr principio utq pccdentia⁊
humanam exhornãt uitam
ribus sic̃sac̃dotum ronesta
cũutiq ⁊ pillis ip̃i sempdeo
supplicent. &amsi hoc qdem ĩ¬
culpabile sit itdiq ⁊ ap̾deut
fiducia plenũ ĩpium atrec¬
te et ꝯpetent exornet tradi¬
camubi rem publicament
cõsonancia qddam bona cer
quidqd utilec.humano cõ¬
fereus gni. &os gͥ marmici

Expanded text:
dona Dei de superna collata clementia, sacerdivinis ministrans, hoc autem humanis praesidens, ac diligentiam exhibens: ex uno eodemque principio utraque procedentia, humanam exornant vitam. ribus, sicut sacerdotum honestas, cum utique et pro illis ipsis semper deo supplicent. Nam si hoc quidem inculpabile sit undique et apud deum fiducia plenum, imperium autem recte et competenter exornet traditam sibi rempublicam, erit consonantia quaedam bona, omne quicquid utile est humano conferens generi. Nos igi
Abbreviated transcription (Latin):
rio constitur fortuna lib̾et᷑
qͣrtam tm̃ prius sb̃e redens
cure neq exydiota ⁊is qͣ
uocat larcus cxstens et ita
mox epatum ascendẽs nec ĩ¬
uaginanam suscipiat ordi¬
uatom tanq̃m modo quidẽ
roiota mor aut clicus dem
pareat er neq urori alie copł¬

Expanded text:
itutus fortuna liberetur, quartam tamen prius substantiae reddens curiae; neque ex idiota et his qui vocantur laici existens et ita, mox episcopatum ascendens, nec imaginariam suscipiat ordinationem, tamquam modo quidem idiota, mox autem clericus, deinde appareat. et neque uxori aliae cop
Abbreviated transcription (Latin):
smbla tp̃ra et fruant tam iuri
q̃u mulieres priori lesis la tõe
siue ad alias uenenit nupcias.
siuc ⁊ usq ad priores stetentat
siue iuccesfint filus siue aliꝗd
omiumegerit pores seꝙ̃tes
iezes illis eni credentes ⁊ ita ꝯĩ¬
hentes. mulus incuipab q̃r no

Expanded text:
singula tempora. et fruantur tam viri quam mulieres priori legislatione, sive ad alias venerunt nuptias sive etiam usque ad priores steterunt, sive successerunt filiis sive aliquid omnium egerunt priores sequentes leges. Illis enim credentes et ita contrahentes nullus inculpabit, quare non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯc. anis freꝙtius motam. et
particul.antercollectam simis
⁊paulatim coluicatam adsem
ip̃am ⁊ coheictem cõsusam in
pliuioꝰ ⁊ q̃dam semꝑ egentem
sibi omo declaratam¶ Dupaa

Expanded text:
 annis frequentius motam et particulariter collectam simul et paulatim colligatam ad semet ipsam et cohaerentem, confusam in plurimis et quadam semper egentem sibi omnino declarans. Caput
Abbreviated transcription (Latin):
erat in simplicite cõfusa. uñto¬
rs ant treodosu tp̃ribꝰ. iplior
sollicitudo fc̾a est circahin rẽi
cractatum donec cucuicns. ꝑ
cetos ipatores i leonem pie¬

Expanded text:
erat in simplicitate confusa. Maioris autem Theodosii temporibus amplior sollicitudo facta est circa huius rei tractatum, donec circuiens per ceteros imperatores in Leonem pi
Abbreviated transcription (Latin):
ẜi antiq̃m ⁊ patriam liugnã
itadiceus utilegasset ꝗsq de sũ
re ita iusesto uuo nalente citͣ
ullius uolintatem nec sisacra
iipetret formam iecquispiã
iliud oĩim aliqd alit dispo uͥe
malletis. siuo nichilrestato

Expanded text:
 antiquam et patriam linguam ita dicens: Vti legasset quisque de sua re, ita ius esto. Nullo valente citra illius voluntatem, nec si sacram impetret formam nec si quippiam aliud omnium, aliquid aliter disponere in alienis. Si vero nihil testator
Abbreviated transcription (Latin):
Nouiam qdam iidica¬
ci post multa litis
tigancib fẽa dispendia mnego¬
cus ap eos motis suggestioni¬
bus ucunt᷑ aduram trãquilli¬
tatem p̾seuti guali lege hoc per¬
spexumus effidare nedilatones
tẽpore ꝓcais ap̃se p̾positis nũci¬
are ad nr̃am trãquillitatẽ s ex¬
aumare ꝓfectecãm iqd eis ui

Expanded text:
oniam quidam iudicantium post multa litis tigantibus facta, dispendia in negotiis apud eos motis suggestionibus utuntur ad nostram tranquillitatem, praesenti generali lege haec perspeximus emendare, no dilationes tempore pro causis apud se propositis nuntiare ad nostram tranquillitatem, sed examinare perfecte ca
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃is quoq sportulis et fideiꝰ¬
sionor mod cõstituma obs¬
uandante oia decemẽtes ne
qn̾sine scriptura uł int̃pella¬
toe deposita acsina progat᷑ tue
magintudis cad nonedita
conuenin posse cõnentosuo
nõ alium fideissore nisi ac¬
sue scole executorib ꝓsue pso¬

Expanded text:
et fideiussionibus modum constituimus observandum, ante omnia decernentes, ne quando sine scriptura vel interpellatione deposita ac sententia prorogata tuae magnitudinis eademque non edita conveniri posse, conventos vero non alium fideiussorem nisi acsuae scholae exsecutorib
Abbreviated transcription (Latin):
cum delegatans iudicibus
corũq offĩcus insistãt. ut ĩ¬
tra ãmi mecasid̃ ꝙ debetur
accipiant aucħ bissic cum
possore coe cui no nulitez
sed exactorem si sit obno¬
rius cõneiit ĩmmere. iu¬
dices itaq qui ꝓuiciales

Expanded text:
cum delegatoriis iudicibus eorumque officiis insistant, ut intra anni metas id quod debetur accipiant: nihil his sit cum possessore commune, cui non militem, sed exactorem, si sit obnoxius, convenit imminere. Iudices itaque, qui provinciales
Abbreviated transcription (Latin):
opatoeu penitentie tp̃s no ha¬
bentes⁊ penas int̾iumantes
nouissimas his qui tales fide¬
iussiones crigut. insup⁊ om̃s
fideussores. sinc oblicatione
recedere. ⁊ ulłam infem cisne¬
cessitatem p̃rum harũ p̾senta¬

Expanded text:
onem paenitentiae tempus non habentes, et poenas interminantes novissimas his qui tales fideiussiones exigunt, insuper et ipsos fideiussores sine obligatione recedere et nullam inferri eis necessitatem personarum harum praesenta
Abbreviated transcription (Latin):
uo manis sit spatiũ sex.sĩio
ex palestina sorsa aut egipto
aut exgentiũ lõgiiquanm
meses octo ad h sufficiet siu̾o
exespenus gentibꝰ aut septen¬
trionalibꝰ aut nlibia tric q

Expanded text:
vero maius sit spatium, sex; si vero ex Palaestina forsan aut ex Aegypto aut ex gentium longinquarum, menses octo ad hoc sufficient; si vero ex hesperiis gentibus aut septentrionalibus aut in Libya, tunc q
Abbreviated transcription (Latin):
Umintulissẽt prĩcipĩ¬
et salutatꝯ cetapfectis
et tribuns ⁊ uins eun¬
necissis acdamatũ est augus¬
te ꝯstantine deus te nob̾ fuet

Expanded text:
um introisset principiet salutatus esset a praefectis et tribunis et viris eminentissimis acclamatum est: Auguste Constantine, deus te nobis servet:
Abbreviated transcription (Latin):
licitas et exacroes marie
ian plouga tp̃ra moleuit
ꝑ ciuitates et castella omo
condepnamus et proyice
facta sup contractib re: q
suarum non retractandis
iniuolabiuter custodia

Expanded text:
licitas etiam exactiones, maxime iam per longa tempora inolevit, per civitates et castella omnimodis condempnamus et prohibemfacta super contractibus rerum suarum non retractandis inviolabiliter custodia
Abbreviated transcription (French):
suit Et eiũ q̃ herrantis sen¬
desiguatois. Sino expssir
retie falcidiam necͣmest
testatoris ualere sinama
aut uolentem eñ pare tes¬

Expanded text:
rantis sendesignationis. Si vero expressim retinere Falcidiam, necessarium est testatoris valere sententiam, et aut volentem eum parere tes
Abbreviated transcription (Latin):
ẽqr uonrictas erit senten¬
cie morieutis s iguorãcie
puritas illius ¶Siuo non
legatarics ⁊ fidei cõunssarios
licet pure sbe moriẽtis tras¬
cedat mẽsura ⁊ legatorum

Expanded text:
rarietas erit sententiae morientis, sed ignorantiae puritas illius. Si vero nlegatarios et fideicommissarios, licet purae substantiae morientis transcendat mensuram legatorum
Abbreviated transcription (Latin):
incularlos qui aĩns sin¬
gusexeunt pꝯtrãsactos
orniculos nr̃am adorare pur¬
onem cuislibet necessitatis of¬
ficiũ mime deuocẽtur. dez¬

Expanded text:
icularios, qui annis singulis exeunt post transactos corniculos nostram adorare puronem vel cuiuslibet necessitatis officium minime devocentur. D
Abbreviated transcription (Latin):
Os qui uit̾ fabricenses
sacre fabrice sociatisunt
ul eoꝵ urores aut filios qui
icidem int̾ fabriceses militͣ¬
re dicunt non alibi pulsare
uolentib responde pcipim¬
nutatis adcuius iurisdicti¬
onem potatemq ꝑtinet nec
eos post stipendioꝵ finẽ mi¬
inunibus quib nlo modo

Expanded text:
os, qui inter fabricenses sacrae fabricae sociati sunt, vel eorum uxores aut filios, qui itidem inter fabricenses militare dicuntur, non alibi pulsare volentibus respondere praecipimmitatis, ad cuius iurisdictionem potestatemque pertinent: nec eos post stipendiorum finem mimuneribus, quibus nullo modo
Abbreviated transcription (Latin):
festan declarates q̃neumunieq
iugo aut uilus ant centinus
ant᷑ alio quolibet tam in spe̾ ꝙ
in auro fiscalium ca iniuinet
Indicantes quoq spenim extun¬

Expanded text:
stari, declarantes quantum unicuique iugo aut iuliis aut centuriis aut alio quolibet tam in specie quam in auro fiscalium causa imminet, indicantes quoque specieru
Abbreviated transcription (Latin):
apiat.Si u̾o. aliquo contig̾it
din̾um cuiusq possonis aut
no apprrere aut ad fiscalium
atur uibemus repcte hac tradi
hisqui consua aut contributo¬
ria predia possidet cũ omnib
qui mea iiuenumt᷑ agricoli
et pecculus eoꝵ ⁊ curhic̾is ⁊ fiuc

Expanded text:
I Si vero aliquando contigerit dominum cuiuscumque possessionis aut non apparere aut ad fiscalium atur, iubemus repente hanc tradi his qui conserva aut contributaria praedia possident cum omnibus qui in ea inveniuntur agricolis et peculiis eorum et enthicis et fruc
Abbreviated transcription (Latin):
rẽe sibi aliũ debitorem᷑ nonsi¬
cere executoi molestiã aniq̃ de¬
noiatis iuferre uisi priꝯ debitor
pbecurullo modo oio posse pu¬
blica tributapsolu̾e. hoc tu pri
est et ita fiat exactio in utroq
uo casusiqs exequiant erige̾
citia ea q̃ anob disposit a sit pre¬
sumprit et cngło uudabitmn:

Expanded text:
esse sibi alium debitorem, non licere executori molestiam aliquam denominatis inferre, nisi primus debitor probetur nullo modo omnino posse publica tributa persolvere. Hoc tamen prius que denominatus est, et ita fiet exactio. In utroque vero casu si quis exequi aut exigere citra ea quae a nobis disposita sunt praesumpserit, et
Abbreviated transcription (Latin):
utsiqs forsan collator dubitat
de posẜonc ꝓqua fiscalia exigit
aur ꝓfiscalũ q̃ntitate oĩb mo¬
dis fiscaliũ descriptionũ custo¬
eas proferre et fiscaliũ ostẽdere
sicas iuferatur possoribꝰ sub
ypothecas  deciniatões noiare ĩ
nuit collarõas ut no aliꝙͣ ex hoc¬
ip̃i paciãtur lesionemsz eos qb¬

Expanded text:
uis forsan collatorum dubitat de possessione, pro qua fiscalia exigitur, aut pro fiscalium quantitate, omnibus modis fiscalium descriptionum custoeas proferre et fiscalium ostendere ssitas inferatur possessoribus sub hypothecas decimationes nominare in auro collationis, ut non aliquam ex hoc patiantur ipsi laesionem, sed eos q
Abbreviated transcription (Latin):
latocs inferre siu̾o ante ĩsnu¬
acõmim alios citulos pret̾ cos
qui continent particli dispositi¬
one aui coslatores fiscallo ersol¬
uant.ant in ꝓuincio expendant
iubemus eis meiusd̃ indictor
collacoes hoc reput arint ułim

Expanded text:
erre. Si vero ante insinuationem in alios titulos praeter eos qui continentur particulari dispositione anni collatores fiscalia exsolvant aut in provincia expendant, iubemus eis in eiusdem indictionis collationes haec reputari, ut nullum
Abbreviated transcription (Latin):
et .xx. et solum dierũ induciaᷤ
dare.a creditorib debitorib
et nch ꝓdebitis usurarũ can¬
sa exigẽ donce uendi cõtinsa
rouus pcentes ap alium esse
debitum uõ reddend duas p¬
tes centesume diñs peccuiani
dare usuras et mox nutare ⁊
uiucuũ et int̾renũ trasponere
creditorem molestandis ⁊ hoc
ouĩs dirisse eum uirare uirado
phibentes testioniuz q̃ ad nos
uuciasti et nos sanccirema. ⁊ sr¬
inoe duruite officio. ac. coleuu uos põtoue de iduiui¬

Expanded text:
viginti et solum dierum indutias dari a creditoribus debitoribus, et nihil pro debitis usurarum causa exigere, donec vendi contingat onus; parcentes apud alium esse debitum non reddendum, duas partes centesimae dominis pecuniarum dare usuras, et mutare mox mutuum et in terrenum transponere creditorem molestantibus. Et haec omnes dixisse cum iureiurando perhibentes testimonium. Quae ad nos nuntiasti, ut nos sanciremta et causam edocti sancim
Abbreviated transcription (Latin):
etenlogium supplicasse nrepo
cetes qui coniuernt. nancler
seunegidacorios mutuar. uux
etinmieniman negotia facie¬
meruere eos ut pote dubitatõib
uinc eis erortis oport̾e pot̾eai
fieri manisestũ que ualeat sup
his ꝯsuetudo uter sacranra ĩf¬

Expanded text:
et Eulogium supplicasse sacraecentes, quia consueverunt naucleris seu negotiatoribus mutuare aurum et maxime in mari negotia faciemetuere eos utpote dubitationibus hinc eis exortis; oportere propterea fieri manifestum, quae valeat super his consuetudo, ut et sacra
Abbreviated transcription (Latin):
cuuratib at in quibꝰ non sũt
indices iibemius eos qui habẽt
cas adire defesorem ⁊ip̃mdise¬
uere int̾eos. Si uolitem hntes
uoliunt defẽsorem una cuscis¬

Expanded text:
utem, in quibus non sunt iudices, iubemus eos qui habent causas adire defensorem, et ipsum discernere inter eos. Si vero litem habentes voluerint defensorem una cum s
Abbreviated transcription (Latin):
amplius diliget ⁊ no quasi
qͣsdam oclibiles respiciet pe¬
patres si adsas ueuzat uup¬
cias nõ fraudamꝰ filiorum
successione nec q̃libet e lex
auqd tale dicens sicneq i
matres prinabims filiorir
successione.si matres adiur¬

Expanded text:
amplius diliget et non quasi quosdam odibiles respiciet, poepatres si ad secundas veniant nuptias, non fraudamus filiorum successione, nec quaelibet est lex aliquid tale dicens, sic neque matres privabimus filiorum successione, si matres ad vir
Abbreviated transcription (Latin):
nonrelmꝙ̃tes filios aut ne¬
potes inchomimꝰ suppliciri
manet ⁊ nõ succedit cis ma
necsi sinc filus moriaritur
s expellit᷑ ab eorum in hu¬
cias sbiectã peius s succedi
ꝯdeui illis auiqui ex long
cogatoe. mat̾ aut ii ronabi¬
lit expeulit qua ꝓpter ⁊ ip̃a
succedat filus ⁊ sit h lex cle¬
nieus ⁊ uuctis ⁊ matres fili¬
is cosians ¶Colligeresg¬
nob hiuus legis ꝑtem sãc¬
cimus qũ matrem ẜuiꝙͥ

Expanded text:
nepotes, nihilominus supplicium manet, et non succedit eis mater, nec si sine filiis moriantur, sed expellitur ab eorum inhutias subiecta poenis; sed succedent quidem illis aliqui ex longa cognatione, mater autem inrationabiliter expellitur. Quapropter et ipsa succedat filiis, et sit haec lex clemens et mitis et matres filiis concilians. Colligentes igitur huius legis partem sancimus: quoniam matrem
Abbreviated transcription (Latin):
urgete uecessitate
ꝯpatioius frumẽti
uil ordei.aliarũq sp̃eru qͥor¬
penitus possidẽtui us p̾ciĩ¬
sese sb̾cuiusq priuileguoc¬
casione excusaudi tribii fa¬
cultatẽ censeuius oĩaq̃q
ciuic̃q possidẽtui quocũqi

Expanded text:
urguente necessitate comparationes frumenti vel hordei aliarumque specierum quibpenitus possidentium sese sub cuiuscumque privilegii occasione excusandi tribui facultatem censemus, omnique, cuicumque possidentium quocumque
Abbreviated transcription (Latin):
lud qdam cransimitẽtes
qdem brditates dari quibu¬
damant fi ꝯstitũnt inde no¬
ce aut ires adeunt ⁊ eas pei¬
puit et qui c̃ ussũ non faci¬

Expanded text:
uod transmittentes quidem hereditates dari quibusdam aut fieri constituerunt, indevote autem et res adeunt et eas percipiunt, et quod est iussum non faci
Abbreviated transcription (Latin):
Ouente officii Impr.¬
sollicitudine quĩ ymo
iussu ꝓcuratoris ut cam ab
Alio delaram connenienti
diligencia iustrueres põ
sum uolũtarum delatois
rerur suscepisse te acrouia

Expanded text:
onente officii sollicitudine, quin immo iussu procuratoris, ut causam ab alio delatam convenienti diligentia instrueres, non ipsum voluntarium delationis munus suscepisse te actorum
Abbreviated transcription (Latin):
testa finque moriẽtes non
patue nec ut muros opor tebat
suinus mollit acq remisse
fecerunt institutões uxoribꝰ
siꝗdem oem retuiq̃nint sua¬
rumrenim usmmfructũ fili
remꝰ arbitror studui ẽe hiria
test. aũitis uxorem q̃ pprieta¬
temi adquirere.filus forte fam̃
pemptis und̃ enĩ in medio q
subnantur ⁊ cotidianũ hñt
cibum nich eis delicto uroriꝰ

Expanded text:
 quae morientes non paterne nec ut viros oportebat, sed nimis molliter atque remisse fecerunt institutiones: uxoribus si quidem omnem reliquerunt suarum rerum usumfructum, filiis rem arbitror studium esse huiusmodi testamentis uxorem etiam proprietatem acquirere, filiis forte fame peremptis. Vnde enim in medio etiam gubernentur et cotidianum habeant cibum, nihil eis derelicto, uxori
Abbreviated transcription (Latin):
tas lezes hic ibiectis mis
uc̃ en̾igeus adhane nos uo¬
cauit lezem. Gregoria enr
supplicauit dices habuisse se
dud̃ uirũ ⁊ duo fecisse filioc
masculũ ⁊ feminã. ⁊ extulisse

Expanded text:
tas leges hinc subiectis nostris none emergens ad hanc nos vocavit legem. Gregoria enim supplicavit dicens habuisse se dudum virum et duos fecisse filios, masculum et feminam, et extulisse
Abbreviated transcription (Latin):
ntune meditaraueiorone¬
ribant expensis ułplaiee
dispendu traslacio qui duo¬
tionis illatiohoc uon solu
phibenius ea lege ut se ulti

Expanded text:
e mediterraneis onerabantur expensis, ut plus haberet dispendii translatio quam devotionis illatio. Hoc non solum prohibemus ea lege, ut se ulti
Abbreviated transcription (Latin):
eturcuulis lictimor silioru.
cristit. ħ it aq de oblatõib sit
quid nidifferent sanccitu est a
nob̾ in hac p̃sentilege recotitũ
non auit simplicit neq fortie

Expanded text:
itimorum filiorum existit. Hoc itaque de oblationibus sit, quod indifferenter sancitum est a nobis in hac praesenti lege reconditum. Non autem simpliciter neque fortuite
Abbreviated transcription (Latin):
uatam bicam abeis relinq̃re ⁊
tormia recede cranentesitaq cu¬
iales relictam aut donata sicu¬
cidudu a nob̾ dẽm est he̾bunt
mensura. si u̾o abnutio refuta¬
rlrutes licet naturales ꝙ̃ fieru.
dicoes et cuniales dem̃ uideant
peaant in cotũ aucexpte possi¬
dere res donacas ant relicras s
aut ⁊̃ alenare tenebũturoiocu¬
nal fortunaq̃ miutia non ad

Expanded text:
et ratam habitam ab eis relinquere et fortuna recedere: manentes itaque curiales relictam aut donatam, sicuti dudum a nobis dictum est, habebunt mensuram. Si vero ab initio refutanentes licet naturales quam fieri ditiores et curiales, deinde videantur postea aut in totum aut ex parte possidere res donatas aut relictas sibi aut etiam alienare, tenebuntur omnino curiali fortuna etiam inviti,
Abbreviated transcription (Latin):
nalium offerre curie. licet forte
illustus diguitatis sĩt fuln sus¬
cepti msitm̃ talis q̃ hoies licet
cuniales sint ab hac fortuna li¬
bos facit. oblatois ãt mochsiũ
fiat apr̾e adhuc supstite cũqui¬
gestumẽ.infiliocalo nãlifilio
filio cunasi apre inbusternaci
uitate ⁊ ħ ip̃m dicit ẜm inspecti¬
onemibifcam⁊ ita eũ offert sic
aleonc pie menoriescriptadi
alis siue eũ pat sbgestis monu¬
mentor offerat suie moriens
intesto conscribat oporte ficuri¬
alem. demd ille ãplectat script¬
turam legittunũ morfiet na¬
turaliũ uire oĩo libat. siue qͥ a
mortuo pre semet ip̃m filius
aut sun offerat nõ existenteq¬

Expanded text:
alium, offerre curiae, licet forte illustris dignitatis sint filii suscepti, nisi tamen talis quae homines, licet curiales sint, ab hac fortuna liberos facit. Oblationis autem modus, sive fiat a patre adhuc superstite, cum quigestum est in Philocalo naturali filio curiali a patre inet hoc ipsum dicit secundum inspectionem ibi factam et ita eum offert, sicut a Leone piae memoriae scripta dialis, sive eum pater sub gestis monumentorum offerat, sive moriens in testamento conscribat oportere fieri curialem, deinde ille amplectatur scripturam, legitimus mox fiet naturalium iure omnino liberatus. Sive etiam a mortuo patre semet ipsum filius aut filii offerant, non existent
Abbreviated transcription (Latin):
alium altius ciiꝰ piã metro¬
pos tĩnsic itaq a nob̾ cinaliu
diligẽtia ẽ ⁊ iste mohꝰ placet
uins sictum q damus curiali¬
um naturaliũ existẽti solimiꝰ
filior pacri licet er ancilla eos
uãt et ubos facere et offerre cu
filius fiat possit et semet ip̃m

Expanded text:
us cuiuspiam, metropolis tamen. Sic itaque nobis curialium diligentia est et iste modus placet iuris legitimi, quia damus curiali naturalium existenti solummodo filiorum patri, licet ex ancilla eos habeat, et liberos facere et offerre curfilius fiat, possit et semet ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
enĩt. eth similit sanccinis.⁊ ĩma¬
culis oblatis cune et infiliab
uubentibꝰ curialibꝰ ulla eriste¬
te differcutia siue ꝑmascules
quispiam cune muma acat sui
pguos curiam in filiabꝰ agere
uolint et pillor filios nonos al¬
icere prioribꝰ curialibꝰ filios co
uatus e⁊ qui exutroq st et qeo¬

Expanded text:
uerunt. Et haec similiter sancimus et in masculis oblatis curiae et in filiabus nubentibus curialibus: nulla existente differentia, sive per masculos quispiam curiae munia agat sive per generos curiam in filiabus augere voluerit et per illorum filios novos adicere prioribus cunatus est et qui ex utroque sunt et q
Abbreviated transcription (Latin):
ebunt. ocllau̾o etlites. atq libiti¬
nes etcocupiscentie cãm de posue¬
ninit ad aliud sceinas intutemi
nãq inuciut bellum. naturales
ut cactiitis casuis lex autius¬
fiuis molta est.⁊ multũ dehis
tracrauit modos introducẽs de¬
ua nulia imipatorie uo constões
appariert his q̾nõ reete fc̃a sunt
sitorie neq uos sanccim neq sõ¬
iectos haclegem nesligenter au¬

Expanded text:
ebant. Bella vero et lites atque libidines et concupiscentiae causam deposuerunt ad aliud schema. Servitutem namque iuvenit bellum, naturales autem castitatis casus; lex autervis molita est et multum de his tractavit modos introducens dena milia; imperatoriae vero constitutiones aperuerunt his quae non recte facta sunt sitorie neque nos sancimus, neque subiectos hanc legem neglegenter au
Abbreviated transcription (Latin):
et absqhis sic ad femuinas mas¬
culis couemictib ant abnutio
hurit ad eas nupciañ limarm
affectũ Et ħenĩ incalũpina po¬
situm nos respiciẽtes leze decre¬
uiius qd inhis ꝯdem qui fortu¬
ne dignitate ꝓuectist qd aut m
mediocri ̃ homũ statu agendsit

Expanded text:
 absque his, sic ad feminas masculis convenientibus, ut ab initio habeant ad eas nuptiarum legitimarum affectum. Et hoc enim in calumnia positum nos respicientes lege discrevimus, quid in his quidem qui fortunae dignitate provecti sunt, quid autem in mediocri hoc hominum statu agendum sit
Abbreviated transcription (Latin):
tunũ fi successorem nmtm̃ ha¬
bere pticipiũ adascendentes as
descendẽtes aut erlate aznator
uł cosuatos patris aut illos aliqͥ
hre pticipĩ adillox successioe¬
ut sic necillis fit iste successori
neciliad eius uocc̃tur successio¬
habũit filios quitał est. aut ne¬
potes de linus sibi ꝓcreatos uro

Expanded text:
i successorem, nullum tamen habere participium ad ascendentes aut descendentes aut ex latere agnatos vel cognatos patris, aut illos aliquid habere participium ad illorum successioneut sicut nec illis fit iste successor, nec illi ad eius vocentur successiohabuerit filios qui talis est aut nepotes de legitimis sibi procreatos uxo
Abbreviated transcription (Latin):
ualis titulos retc̃tare cõsti¬
tuũtur. cum et itxm iplissi¬
ma pfectura disposuisse pro¬
hibeatur ut his necessitatibꝰ
lbatifidele largicionalesi
titulos naleat retractare qd̃

Expanded text:
nales titulos retractare constituuntur, cum et idem amplissima praefectura disposuisse perhibeatur, ut his necessitatibus liberati fideliter largitionales titulos valeant retractare. Q
Abbreviated transcription (Latin):
derunnchor qui eis deput¬
tisunt licebit ei inam talu
eccłarum accipientl hac pun¬
ficatre et hicuoluta e dro
amabilis orchodoxor ep̃ire
azenda est. Sic enĩ pot̾it ⁊ sac¬
cre donus fabricator uocan
et nch de suo suꝑ expendere
deputatis ian irca hoc expe¬
sis oblatis ab eis ꝙ q̃ priꝰ has

Expanded text:
derium horum qui eis deputati sunt: licebit ei unam talium ecclesiarum accipienti hanc aedificare ; et hic voluntate deo amabilis orthodoxorum episcopi res agenda est. Sic enim poterit et sacrae domus fabricator vocari et nihil de suo superexpendere, deputatis iam circa haec expensis oblatis ab eis qui etiam prius has
Abbreviated transcription (Latin):
ãplius cpc̃ ulłam ei nutti ex¬
cuca actus pior et scissimaz
eccãm expendi ip̃m ũohic
erratemnonexpesis scĩssĩaz
eccłiam ygranare cũ certum

Expanded text:
amplius tempus, nullam ei mitti excirca actus pios et sanctissimam ecclesiam expendi, ipsum vero hic errantem non expensis sanctissimam ecclesiam praegravare: cum certum
Abbreviated transcription (Latin):
ncentiam ec̃ neq monast̾iu.
neq occłam ueq oratoĩs do¬
mur incipe redificare aut ꝙ̃
et cãm manifestã omibꝰ sta¬
tuens multier̃ smsantes
fabrice qi oratõns donios su¬
is medentur langoribo nõ or¬
chodoxa eccłanum hedificato¬
res fcĩ s speluncarũ ulicitarũ¬

Expanded text:
centiam esse neque monasterium neque ecclesiam neque orationis domum incipere aedificare, antequam et causam manifestam omnibus statuens. Multi enim simulantes fabricare quasi orationis domos suis medentur langoribus, non orthodoxarum ecclesiarum aedificatores facti, sed speluncarum illicitaru
Abbreviated transcription (Latin):
bsoriptiant menioriales nu¬
ue uodo dupuici sungatim
Offo. necgeunus cartis in
ꝙ reliꝗs relictum. Icp̃.
iam conimũatis ab hac

Expanded text:
scripti autem memoriales nullo modo duplici fungantur officio nec geminis chartis inrilque reliquis relicturi. Imp. iam connumeratus ab hac
Abbreviated transcription (Latin):
decreta facientibꝰ siqq̃ni laico¬
rum pret̾ curialem⁊ officialer
diznum memorata electoe esse
pucau̾int hũc alus duob clici
aut monachis eligeuit si laicꝰ
roc modo adepacumelieat᷑. no

Expanded text:
decreta facientibus, si quempiam laicorum praeter curialem et officialem dignum memorata electione esse putaverint, hunc cum alios duobus clericis aut monachis eligere, ut si laicus hoc modo ad episcopatum eligatur, non
Abbreviated transcription (Latin):
Alium aut fĩ susceptoren. aut
cractorem fuscaliũ fuctionu
aut coduccorem publicarm
aut alienarum possom auti
curatoremdomꝯ aut ꝓcurato¬
remlitis aut sideuissorem pro
talibo causis epu ant ycono¬
niũ aut aliumi cłicum cirꝰlib
gradus aut mouachũ pprium
nomine auteccłie aut mona¬
terii sb̃ire uõsuumꝯ ut non ꝑ
hãc occasionemascis douubus
donu fiat etsacra muisteria ĩpe¬
diant. si aũt eccłus aut moãs¬
cenis possones qdam adiace¬
tes inuemant᷑. et uolint dispẽ¬

Expanded text:
Alium autem fieri susceptorem aut exactorem fiscalium functionum aut conductorem publicorum aut alienarum possessionum aut curatorem domus aut procuratorem litis aut fideiussorem pro talibus causis episcopum aut oeconomum aut alium clericum cuiuslibet gradus aut monachum proprio nomine aut ecclesiae aut monasterii subire non sinimus, ut non per hanc occasionem et sanctis domibus damnum fiat et sacra ministeria impediantur. Si autem ecclesiis aut monasteriis possessiones quaedam adiacentes inveniantur, et vol
Abbreviated transcription (Latin):
inscripticio forcuna epos libos
cialis citrapredeam obruato
cos cuile aut offõ restitu mubeꝯ
ut non extali fortua sacdociofi¬
at niuiria. Illos aut qui añ hãc
incõm ecc̃astiça uira sustinea

Expanded text:
inscripticia fortuna episcopos lcialis citra praedictam observationem tos curiae aut officio restitui iubemus, ut non ex tali fortuna sacerdotio fiat iniuria. Illos autem, qui ante hanc inutionem ecclesiastica iura sustinea
Abbreviated transcription (Latin):
ordinatio.siũo obnoriꝯ no
ostendat ordinatioꝗdem non
impediat accusator auĩt si nõ ꝓ¬
bauerit. siue ⁊ fugit ꝓpositam a
coem accusatĩ ordinaiit. or¬
dinacus ꝯdeinsac̃dado repel¬
latur qui uo talem ordiuare

Expanded text:
ordinatio; si vero obnoxius non ostendatur, ordinatio quidem non impediatur, accusator autem, sive non probavit sive etiam fugit propositam a ationem accusatum ordinaverit, ordinatus quidem sacerdotio repellatur, qui vero talem ordina
Abbreviated transcription (Latin):
inqualbet ca que possit smle¬
ges aut canones cius ĩpedire
ordina tõi differat þinꝯ ordia¬
tio ⁊ prius cẽ enm ꝓpositã eam
sine presente accusatore ⁊ abeo
sacoem implere diligent er ai¬
nari abillo. aquo futurꝰ erat

Expanded text:
in qualibet causa quae possit secundum leges aut canones eius impedire ordinationem, differatur huius ordinatio et prius contra eum propositam causam sive praesente accusatore et ab esationem implere diligenter examinari ab illo a quo futurus erat
Abbreviated transcription (Latin):
q̃tuorqͥs exlucratiuis
manis uł aĩaliu censibnz
mobilibꝰ rebus iubemus iu¬
diciasi curiales nõ sinit mĩo¬
res ac postos libamus ut si pr
auus ꝓ auus filio nepotiuel¬
ue nec int̾est npte suit cu¬
riatibus nec ne postremauo¬
cione qcqui desuis opibꝰlar¬
giat᷑ memorate descriptoni
cesset indictio e q̃ duisout si

Expanded text:
uas lucrativis manis vel animalium censibus neque mobilibus rebus iubemus indici, etsi curiales non sint, maiores ac posteros liberamus, ut, si pater avus vel proavus filio nepoti prve - nec interest nuptae sint curialibus necne - postrema votione quicquam de suis opibus largiatur, memoratae discriptionis cesset indictio: eque diverso ut, si
Abbreviated transcription (Latin):
Ssol nisi ultio elogio ꝯdi
ctiam si incestato diem suũ
ul mĩmie derelctum hoc mo¬
dis omĩbꝰ filio curialiłfilie
exq̃cumq uł diguitate occa¬
sione suint absolucumn hoc ⁊¬
enĩ thedosianc legi aptissĩe¬

Expanded text:
solum si ultimo elogio condito etiam si intestato diem suum vel minime derelictum, hoc modis omnibus filio curiali vel fiex quacumque vel dignitate vel occasione fuerint absoluti: in hoc etenim theodosianae legi apertissi
Abbreviated transcription (Latin):
nic pridundistrioutoe adsir¬
um ꝗdem uł fulios curiales
aut curiale nimꝰ masculisi
condomi obuori scimus hiꝯ¬
mocli unqtatem resecarino
uuuꝰ q̃ita portõe in masclos
posse testatorem trasmttere
suie uuus ẽ filius siue ples
sororumeis faciendant non
solum corporibs: ⁊ sonsla¬
borates possit curiale hrecõ¬
sortium. ¶ ad huc scimus si
lictis ab hac iuce fu̾it sbtrac¬
tus quuim una curialieuso
nupsit cuntatis allis filiabꝰ¬

Expanded text:
nii distributione ad filium quidem vel filios curiales autem curiale munus masculis icondicioni obnoxii: sancimus huiusmodi iniquitatem resecari et non minus quarta portione in masculos posse testatorem transmittere, sive unus est filius sive plures, sororum eis facienda, ut non solum corporibus, sborantes possint curiales habere consortium. Ad hoc sancimus, silictis ab hac luce fuerit subtractus, quarum una curiali eiusdem nupserit civitatis, aliis filiab