comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
consumpta. Sed forte eodẽ die uehementior uentꝰ
totum ex ꝓfundo mare inlisit in molem. crebrisq
fluctib compages oꝑis uerberatȩ laxauere. saxaq
int̾fluens unda medium opus rupit. Proruptis
gͥ lapidum cuinulis quib iniecta terra sustine
solet fieri alius in alium culpã referebant. cum
om̃s ueriꝰ de seuitia maris queri possent. Rex
noui oꝑis inolẽ orsus. in aduersum uentum ñ la¬
tere. s recta fronte direxit. Ea cetera oꝑa uelut
sub ipsa latentia tuebantur. Latitudinẽ quoq
aggeri adiecit. ut turres in medio excitatȩ ꝓcul
teli ictu ab e̾e̾nt. Totas autẽ arbores cum ingen¬
tib ramis in altum iaciebant. Deinde saxis one¬
rabant. rursusq cumulo eorum alias arbores
iniciebant. Tum humꝰ aggerebatur. suꝑ quȩ alia
strue saxorum arborumq cumulata. uelut quo¬
dam nexi continens opus iunxerant. Nec tyrii
quicqͥd ad impediendam molem excogitari poterat

Expanded text:
consumpta, sed forte eodeni die vehementior ventus consumpta, sed forte eodeni die vehementior ventus motum ex profundo mare inlisit in molem, crebrisque fluctibus conpages operis verberatae laxavere se, saxaque interfluens unda medium opus rupit. Prorutis igitur lapidum cumulis, quibus iniecta terra sustinesolet fieri, alius in alium culpam referebant, cum omnes verius de saevitia maris queri possent. Rex novi operis molem orsus in adversum ventum non latere, sed recta fronte direxit: ea cetera opera velut sub ipsa latentia tuebatur: latitudinem quoque aggeri adiecit, ut turres in medio excitatae procul teli iactu abessent. Totas autem arbores cum ingentibus ramis in altum iaciebant, deinde saxis onerabant rursusque cumulo eorum alias arbores iniciebant, tum humus aggerebatur: superque alia strue saxorum arborumque cumulate velut quodam nexu continens opus iunxerant. Nee Tyrii, quidquid ad inpediendam molem excogitari poterat,
Abbreviated transcription (Latin):
renaq a puppi oneratam. ita ut multum ꝓra emi¬
neret. bitumine ac sulphure inlitã remis concita¬
uerunt. et cum magnam ium uenti uela quoq
concepissent. celeriter ad molem successit. Tum
ꝓra eius accensa. Remiges desiluere in scaphas.
quȩ ad hoc ipstm p̃paratȩ sequebantur. Nauis autẽ
igne concepto. latius fundere incendium cępit.
qͦd priusꝗͣ posset occurri. turres et cetera oꝑa in
capite molis posita comprendit. At qui desiluerans
in parua nauigia. faces et qͥcqͥd alendo igni aptum
erat. in eadem oꝑa ingerunt. Iãq ñ mͦ macedonũ
turres. sed etiam sumina tabulata conceꝑant ig¬
nem. cum hii qui in turrib erant partim hau¬
rirentur incendio. partim armis omissis in mare
semet ipsi immitterent. At tẏrii qui capere eos
quã interficere mallent. natantium manus. stipi¬
tib saxisq lacerabant. donec debilitati impune
nauigiis excipi possent. Hec incendio solum oꝑa

Expanded text:
renaque a puppi oneratam, ita ut multum prora emirenaque a puppi oneratam, ita ut multum prora emineret, bitumine ac sulphure inlitam remis concitaverunt, et, cum magnam vim venti vela quoque concepissent, celeriter ad molem successit. Tum prora eius accensa remiges desiluere in scaphas, quae ad hoc ipsum praeparatae sequebantur, navis autem igne concepto latius fundere incendium coepit, quod, priusquam posset occurri, turres et cetera opera in capite molis posita conprehendit. At qui desiluerant in parva navigia, faces et, quidquid alendo igni aptum erat, in eadem opera ingerunt. Iamque non imae modo Macedonum turres, sed etiam summa tabulata conceperant ignem, cum ii, qui in turribus erant, partim haurirentur incendio, partim armis omissis in mare semet ipsi inmitterent. At Tyrii, qui capere eos quam interficere mallent, natantium manus stipitibus saxisque lacerabant, donec debilitati inpune navigiis excipi possent. Nec incendio solum opera
Abbreviated transcription (Latin):
dine molis cuius incrementum eos antea fefelle¬
rat conspecta leuib nauigiis nondum cõmissũ
opus circumire ceperunt. missilib eos quoq qui
ꝓ oꝑe stabant incessere. Multis ergo impune uul¬
neratis. et cum remouere et appellere scaphas in ex¬
pedito e̾et. ad curã semet ipsos tuendi conuerte¬
rant. Et quo longus moles agebatur a littore. hoc
magis quicqͥd ingerebat᷑ prealtum ab sorbebat
molis erexit. equib in subeuntes scaphas tela in¬
geri possent. Contra tirii nauigia ꝓcul a conspec¬
tu hostium littori apponunt. expositisq militib eos
qui saxa gestabant obtruncant. In libano quoq
arabum agrestres uncompositos macedonas ad orti
.xxx. fere interficiunt. pauciorib captis. Ea res
alexandrum diuidere copias coegit. et ne segnit̾
ad sidere uni urbi uideret᷑. oꝑi ꝑdiccan cateronq
p̃fecit. ipse cum expedita manu arabiam petiit. In¬
ter hec tirii nauẽ magnitudine eximia saxis ha¬

Expanded text:
dine molis, cuius incrementum eos antea fefelledine molis, cuius incrementum eos antea fefellerat, conspecta levibus navigiis nondum commissum opus circumire coeperunt, missilibus quoque eos, qui pro opere stabant, incessere. Multis ergo inpune vulneratis, cum et removere et adpellere scaphas in expedito esset, ad curam semet ipsos tuendi ab opere converterant. Et, quo longius moles agebatur a litore, hoc magis, quidquid ingerebatur, praealtum absorbebat molis erexit, e quibus in subeuntes scaphas tela ingeri possent. Contra Tyrii navigia procul a conspectu hostium litori adpellunt expositisque militibus eos, qui saxa gestabant, obtruncant. In Libano quoque Arabum agrestes inconpositos Macedonas adorti xxx fere interficiunt paucioribus captis. Ea res Alexandrum dividere copias coegit et, ne segniter adsidere uni urbi videretur, operi Perdiccan Crateronque praefecit, ipse cum expedita manu Arabiam petiit. Inter haec Tyrii navem magnitudine eximia saxis ha
Abbreviated transcription (Latin):
nio oblatam. eẽ ꝓnuntiat dextram porrigentis.
Illo duce illo aꝑiente. in urbem intrare se uisum
Inter hec caduceatores interfectos. gentium uira
uiolata referebat. unã. e̾e̾. urbẽ quȩ cursum uic¬
toris morari ausa. e̾e̾t. Ducib deinde negotium
datur. ut suos quisq castiget. Satisq omnib sti¬
mulatis. opus orsus ẽ. Magna uis saxorum ad ma¬
num erat. tẏro uetere prebente. materies ex liba¬
no monte ratib et turrib faciendis aduehebatur
Iamq a fundo maris in altitudinẽ modicã opus
creuerat. Nondum tam̃ aquȩ fastigium equabat.
cum tẏrii paruis nauigiis ad motis. ꝑ ludibrium
exꝓbrabant illos armis inclitos dorso sicut iumen¬
ta onera gestare. Interrogabant etiam. ñ maior
neptuno alexander ẽẽt. hȩc ipsa insectatio a lacri¬
tatem militum accendit. Iamq paulum moles
aquȩ eminebat. et simul aggeris latitudo cresce¬
bat. ubiq admouebantur. cum tẏrii magnitu¬

Expanded text:
no oblatam esse pronuntiat dextram porrigentis: no oblatam esse pronuntiat dextram porrigentis: illo duce, illo aperiente in urbem intrare se visum. Inter haec caduceatores interfectos, gentium iura violata referebat: unam esse urbem, quae cursum victoris morari ausa esset. Ducibus deinde negotium datur, ut suos quisque castiget, satisque omnibus stimulatis opus orsus est. Magna vis saxorum ad manum erat Tyro Vetere praebente, materies ex Libano monte ratibus et turribus faciendis advehebatur. Iamque a fundo maris in altitudinem modicam opus creverat, nondum tamen aquae fastigium aequabat, cum Tyrii parvis navigiis admotis per ludibrium exprobrabant, illos armis inclitos dorso sicut iumenta onera gestare: interrogabant etiam, num maior Neptuno Alexander esset. Haec ipsa insectatio alacritatem militum accendit. Iamque paulum moles aqua eminebat, et simul aggeris latitudo crescebat urbique admovebatur, cum Tyrii magnitu
Abbreviated transcription (Latin):
cruor fluxisset. macedonib id triste futurum ait.
Contra cum ab interiore parte manauerat. urbi quã
obsidere destinassent. exitium portendere. Alexan¬
der cum et classem ꝓcul haberet. et longã obsidionẽ
magno sibi ad cetera impedim̃to uideret fore. cadu¬
ceatores qͥ ad pacẽ eos compellerent misit. Quos
tẏrii contra uis gentium occisos. p̃cipitauerunt
in altum. Atq ille suorum iam indigna morte
cõmotus. urbem obsidere statuit. Sed ante iacienda
moles erat. quȩ continenti urbẽ cõmitteret. Ingens
ꝓfundum mare. qͦd uix diuina ope posset impleri.
Quȩ saxa tam uasta. quas tam ꝓceras arbores posse re¬
periri. Et hauriendas. ẽẽ. regiones. ut illud spati¬
um exaggeraretur. et estuare semꝑ fretum. Quoq
artius uolutetur inter insulam et continentẽ. hoc
acrius furere. At ille haud quaꝗͣ rudis ꝑtractan¬
di militares animos speciem sibi herculis in som¬

Expanded text:
cruor fluxisset, Macedonibus id triste futurum ait: cruor fluxisset, Macedonibus id triste futurum ait: contra, cum ab interiore parte manaverit, urbi, quam obsidere destinassent, exitium portendere. Alexander cum et classem procul haberet et longam obsidionem magno sibi ad cetera inpedimento videret fore, caduceatores, qui ad pacem eos conpellerent, misit: quos Tyrii contra ius gentium occisos praecipitaverunt in altum. Atque ille suorum tam indigna morte commotus urbem obsidere statuit. Sed ante iacienda moles erat, quae continenti urbem committeret. Ingens  profundum mare, quod vix divina ope posset inpleri: quae saxa tam vasta, quas tam proceras arbores posse reperiri? exhauriendas esse regiones, ut illud spatium exaggeraretur: exaestuare semper fretum, quoque artius volutetur inter insulam et continentem, hoc acrius furere. At ille haudquaquam rudis pertractandi militares animos speciem sibi Herculis in som
Abbreviated transcription (Latin):
loco culti. hortari gͦ pęni cęperunt. ut obsidionem
forti animo paterentur. breui cartagine auxilia
uentura. Namq ea tempestate magna ex parte puni
cis classib maria obsidebantur. Igitur bello decreto.
ꝑ muros turresq tormenta disponunt. arma iuni¬
orib diuidunt. opifices quoꝵ copia urbs habun¬
dabat in officinas distribuunt. omnia belli appara¬
tu strepunt. ferreȩ quoq manꝰ arpagonas uocant.
qͣs oꝑib hostium inicerent. coruiq et alia tuendis
urbib excogitata p̃parabantur. Sed cum fornacib
ferrum qͦd excudi oportebat impositũ esset. ad mo¬
tisq follib ignẽ flatu accenderent. sanguinis riui
sub ipsis flaminis extitisse dicunt᷑. Idq omen in ma¬
cedonum metum uerterunt tẏrii. Apud macedonas
quoq cum forte panẽ quidã militum frangerent.
manantis sanguinis guitas notauerunt. Territoq
rege. aristander peritissimꝰ uatum. si extrinsecus

Expanded text:
loco culti. Hortari ergo Poeni coeperunt, ut obsidionem loco culti. Hortari ergo Poeni coeperunt, ut obsidionem forti animo paterentur: brevi Carthagine auxilia ventura. Namque ea tempestate magna ex parte Puni eis classibus maria obsidebantur. Igitur bello decreto per muros turresque tormenta disponunt, arma iunioribus dividunt, opifices, quorum copia urbs abundabat, in officinas distribuunt. Omnia belli apparatu strepunt: ferreae quoque manus — harpagonas vocant —, quas operibus hostium inicerent, corvique et alia tuendis urbibus excogitata praeparabantur. Sed cum fornacibus ferrum, quod excudi oportebat, inpositum esset, admotisque follibus ignem flatu accenderent, sanguinis rivi sub ipsis flammis extitisse dicuntur: idque omen in Macedonum interitum verterunt Tyrii. Apud Macedonas quoque cum forte panem quidam militum frangerent, manantis sanguinis guttas notaverunt, territoque rege Aristander, peritissimus vatum, si extrinsecus
Abbreviated transcription (Latin):
Nec accipiendo oꝑi quo macedones continenti insulã
iungere parabant. quicꝗͣ magis quã ille uentus
obstabat. Quippe uix leni et tranquillo mari moles
agi possunt. Affricꝰ uͦ prima quęq congesta pulsu
inlisa mari subruit. Nec ulla tam firma moles. ẽ
quã ñ exedant unde. et ꝑ enixꝰ oꝑum manantes. et
ubi acrior flatus extitit. summi oꝑis fastigio suꝑfuse.
Pret̾o hanc difficultatẽ haud minor alia erat. Muros
turresq urbis. prealtum mare ambiebat. Non tor¬
menta nisi e nauib ꝓcul excussa. ñ scale menib appli¬
cari poterant. Preceps in salum murus. pedestre in¬
terceperat iter. Naues nec habebat rex. Et si admo¬
uisset. pendentes et instabiles missilib arceri pote¬
rant. Inter quȩ parua dictu res tẏrioꝵ fidutiam ac¬
cendit. Carthaginiensium legati ad celebrandum
sacrum anniuersarium more patrio tunc uenerant.
Quippe cartaginẽ tirii condiderunt. Semꝑ parentum

Expanded text:
Nec accipiendo operi, quo Macedones continenti insulam Nec accipiendo operi, quo Macedones continenti insulam iungere parabant, quicquam magis quam ille ventus obstabat. Quippe vix leni et tranquillo mari moles agi possunt, Africus vero prima quaeque congesta pulsu inlisi maris subruit, nec ulla tam firma moles est, quam non exedant undae et per nexus operum manantes et, ubi acrior flatus existit, summi operis fastigio superfusae. Praeter hanc difficultatem haud minor alia erat. Muros turresque urbis praealtum mare ambiebat: non tormenta nisi e navibus procul excussa mitti, non scalae moenibus adplicari poterant, praeceps in salum murus pedestre interceperat iter: naves nec habebat rex et, si admovisset, pendentes et instabiles missilibus arceri poterant. Inter quae parva dictu res Tyriorum fiduciam accendit. Carthaginiensium legati ad celebrandum sacrum anniversarium more patrio tunc venerant: quippe Carthaginem Tyrii condiderunt semper parentum
Abbreviated transcription (Latin):
oppido aduexerant. Ille dona ut ab amicis accipi
uissit. benigneq legatos ad locutꝰ. herculi quem
precipue tẏrii colerent sacrificare uelle se dix̃.
macedonum reges credere. ab illo deo ipsos genus
ducere. se uero ut id faceret etiã oraculo monitũ.
Legati respondent. ẽẽ. templum herculis extra ur¬
bem in ea sede quã palety ron ipsi uocant. Ibi regẽ
deo sacrum rite facturum. ñ tenuit iram. cinus
insulam in colitis. pedestrẽ hunc exercitum sꝑnitis
sed breui ostendã incontinenti uos eẽ. Proinde scia¬
tis licet aut intraturum me urbẽ. aut oppugnatu¬
rum. Cum hoc responso deinissos monere cȩꝑunt
ut regẽ quẽ sẏria quẽ phȩnice recepisset ipsi quoq
urbem intrare paterentur. At illi loco satis fisi. obsi¬
dionẽ ferre decreuerant. Namq urbẽ a continenti
quatuor stadioꝵ fretum duuridit. affrico maxime
obiectum. crebros ex alto fluctus in litus euoluit.

Expanded text:
oppido advexerant. Ille dona ut ab amicis accipi oppido advexerant. Ille dona ut ab amicis accipi iussit benigneque legatos adlocutus Herculi, quem praecipue Tyrii colerent, sacrificare velle se dixit: Macedonum reges credere ab illo deo ipsos genus ducere, se vero, ut id faceret, etiam oraculo monitum. Legati respondent esse templum Herculis extra urbem in ea sede, quam Palaetyron ipsi vocent: ibi regem deo sacrum rite facturum. Non tenuit iram, cuius insulam incolitis, pedestrem hunc exercitum spernitis, sed brevi ostendam in continent vos esse. Proinde sciatis licet, aut intraturum me urbem aut oppugnaturum.” Cum hoc responso dimissi suos monere coeperunt, ut regem, quem Syria, quem Phoenice recepisset, ipsi quoque urbem intrare paterentur. At illi loco satis fisi obsidionem ferre decreverant. Namque urbem a continenti quattuor stadiorum fretum dividit Africo maxime obiectum crebros ex alto fluctus in litus evolventi.
Abbreviated transcription (Latin):
insulas presidiis occupat. pecunia multat. Magni¬
tudo belli qͦd ab opulentissimis europe asieq re¬
gib in spem totus orbis occupandi gerebatur.
greciȩ quoq et crete arma cõmouerat. hagis
lacedemoniorum rex octo milib grecoꝵ qui ex cili¬
cia ꝓfugi domos repetierant contractis. bellum an¬
tipatro macedoniȩ̨ prefecto moliebatur. Cretenses
has aut illas partes secuti. nunc parianorum nunc
macedonum presidiis occupabantur. Sed leuiora
inter illos fuere discrimina. unum certamen ex
quo cetera pendebant intuente fortuna. Iã tota
sẏria iam phenice quoq excepta tẏro macedonũ
erat. habebatq rex castra in continenti a quo urbẽ
angustum fretum dirimit. Tẏros et magnitudine
et claritate ante om̃s urbes sẏriȩ phenicisq memo¬
rabilis. facilius societatẽ alexandri acceptura uide¬
batur ꝗͣ imꝑium. Coronam gͥ auream donum lega¬
ti adferebant. cõmeatusq large et hospitaliter ex

Expanded text:
insulas praesidiis occupat, pecunia multat. Magniinsulas praesidiis occupat, pecunia multat. Magnitudo belli, quod ab opulentissimis Europae Asiaeque regibus in spem totius orbis occupandi gerebatur, Graeciae quoque et Cretae arma commoverat. Agis, Lacedaemoniorum rex, octo milibus Graecorum, qui ex Cilicia profugi domos repetierant, contractis bellum Antipatro, Macedoniae praefecto, moliebatur. Cretenses has aut illas partes secuti nunc Spartanorum, nunc Macedonum praesidiis occupabantur. Sed leviora inter illos fuere discrimina unum certamen, ex quo cetera pendebant, intuente fortuna. Iam tota Syria, iam Phoenice quoque excepta Tyro Macedonum erat, habebatque rex castra in continenti, a qua urbem angustum fretum dirimit. Tyros, et magnitudine et claritate ante omnes urbes Syriae Phoenicesque memorabilis, facilius societatem Alexandri acceptura videbatur quam imperium. Coronam igitur auream donum legati adferebant commeatusque large et hospitaliter ex
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. has penas amyntas utriq regi dedit. nichilo
magis ei ad quẽ tͣnsfugerat fidus. quã illi quẽ dese¬
ruerat darii pretores qui prelio apud isson suꝑfue¬
rant. cum om̃i inanu que fugientes secuta erat.
assumpta etiã cappadocum et paphlagonũ iuuen¬
tute. lẏdiã reciperare temptabant. Antigonꝰ pretor
alexandri. lẏdiȩ preerat. Qui ꝗͣꝗͣ plerosq mili¬
tum ex presidiis ad regẽ dimiserat. tam̃ barba¬
ris spretis in aciem suos edux̃. Eadem illi quoq
fortuna partium fuit. Tribus preliis alia atq alia
regione cõmissis ꝑse funduntur. Eodẽ tp̾r classis
macedonum ex grecia accita. aristomenen qui ad
hellesponti orã reciperandã a dario erat missus.
captis eiꝰ aut euersis nauib suꝑat. Amilesiis dem¬
de barnazabus prefectus ꝑsice classis pecunia exac¬
ta et presidio in urbem hium introducto. centum
nauib andrum et in desiphnum petiit. Is quoq

Expanded text:
sunt. Has poenas Amyntas utrique regi dedit, nihilo sunt. Has poenas Amyntas utrique regi dedit, nihilo magis ei, ad quem transfugerat, fidus quam illi, quem deseruerat. Darei praetores, qui proelio apud Isson superfuerant, cum omni manu, quae fugientes secuta erat, adsumpta etiam Cappadocum et Paphlagonum iuventute Lydiam reciperare temptabant. Antigonus, praetor Alexandri, Lydiae praeerat: qui quamquam plerosque militum ex praesidiis ad regem dimiserat, tamen barbaris spretis in aciem suos eduxit. Eadem illic quoque fortuna partium fuit: tribus proeliis alia atque alia regione commissis Persae funduntur. Eodem tempore classis Macedonum ex Graecia accita Aristomenen, qui ad Hellesponti oram reciperandam a Dareo erat missus, captis eius aut eversis navibus superat. A Milesiis deinde Pharnabazus, praefectus Persicae classis, pecunia exacta et praesidio in urbem Chium introducto centum navibus Andrum et inde Siphnum petiit. Has quoque
Abbreviated transcription (Latin):
spes fortuna destituit. futura p̃sentib uidentur. ẽe.
potiora. Igitur conclamant. duceret quo uideret᷑.
Atq ille utendum animis dum spe calerent ratꝰ ad
pelusii hostium penetrat. simulans adario se. ẽẽ.
mouit. Ad cuius famã egẏpti uana gens. et nouan¬
dis quã gerendis aptior reb. ex suis quiq uicis
urbibq hoc ipsum concurrunt. ad delenda pre¬
sidia ꝑsarum. Qui territi. tamen spe retinendi
egẏptũ ñ omiserunt. s eos amyntas p̃lio suꝑatos.
in urbem compellit. Castrisq pofitis uictoreo. ad po¬
pulandos agros uelut in medio positis. dis hostiũ
cuncta agebantur. Itaq mazeces quãꝗͣ infelici p̃lio
suorum animos territos. ee̾. cognouerat tam̃ palan¬
tes et uictoriȩ fidutia in cautos ostentans ꝑtulit. ne
dubitarent ex urbe erumꝑe. et res amissas reci¬
perare. Id consilium ñ ratione prudentius. quã euen¬
tu feliciꝰ fuit. Ad unum om̃s cum ipso duce occisi

Expanded text:
spes fortuna destituit, futura praesentibus videntur esse spes fortuna destituit, futura praesentibus videntur esse potiora. Igitur conclamant, duceret, quo videretur. Atque ille utendum animis, dum spe calerent, ratus ad Pelusium ostium penetrat, simulans a Dareo se esse pmovit. Ad cuius famam Aegyptii, vana gens et novandis quam gerendis aptior rebus, ex suis quisque vicis urbibusque huc ipsi concurrunt ad delenda praesidia Persarum. Qui territi tamen spem retinendi Aegyptum non omiserunt. Sed eos Amyntas proelio superatos in urbem conpellit castrisque positis victores ad populandos agros. Velut in medio positis bonis hostium cuncta agebantur: itaque Mazaces, quamquam infelici proelio suorum animos territos esse cognoverat, tamen palantes et victoriae fiducia incautos ostentans perpulit, ne dubitarent ex urbe erumpere et res amissas reciperare. Id consilium non ratione prudentius quam eventu felicius fuit: ad unum omnes cum ipso duce occisi
Abbreviated transcription (Latin):
ne abdalonimi cepit. Itaq non stratonis modo regiã
suppellectilẽ attribui ei iussit. sed pleraq etiam ex ꝑsi¬
ca preda. regionẽ quoq urbi ad positã ditioni etus
adiecit. Interea amyntas quẽ ad ꝑsas ab alexandro
transfugisse diximus. cum quatuor milib grecoꝵ
ipsius ex acie ꝑsecutos fuga tripolin ꝑuenit. Inde
in naues militib impositis. cyprum tͣnsmisit. Et
cum in illo statu rerum id quẽq qͦd occupasset habi¬
turum arbitraret᷑. uelut certo iure possessum. egyp¬
tum petere decreuit. Utiq regi hostis et semꝑ exan¬
cipiti mutatione temporum pendens. hortatusq mi¬
lites ad spem tante rei. docet satacen pretorẽ egẏpti
cecidisse in atie ꝑsarum. p̃sidium et sine duce. ẽe:
et inualidum. egyptios semꝑ pretorib eorum infe¬
stos. ꝓsociis ipsos ñ ꝓ hostib estimaturos. Omnia
experiri necessitas cogebat. Quippe cum primas

Expanded text:
ne Abdalonymi cepit. Itaque non Stratonis modo regiam ne Abdalonymi cepit. Itaque non Stratonis modo regiam supellectilem attribui ei iussit, sed pleraque etiam ex Persica praeda: regionem quoque urbi adpositam dicioni eius adiecit. Interea Amyntas, quem ad Persas ab Alexandro transfugisse diximus, cum quattuor milibus Graecorum ipsius ex acie persecutis fugam Tripolin pervenit. Inde in naves militibus inpositis Cyprum transmisit et, cum in illo statu rerum id quemque, quod occupasset, habiturum arbitraretur velut certo iure possessum, Aegyptum petere decrevit, utrique regi hostis et semper ex ancipiti mutatione temporum pendens. Hortatusque milites ad spem tantae rei docet Sabacen, praetorem Aegypti, cecidisse in acie: Persarum praesidium et sine duce esse et invalidum, Aegyptios semper praetoribus eorum infestos pro sociis ipsos, non pro hostibus aestimaturos. Omnia experiri necessitas cogebat: quippe cum primas
Abbreviated transcription (Latin):
uitȩ necisq omnium ciuium dñs. caue ne obliuis¬
caris huius in quo accipis regnum. immo hercule
ꝓpter quẽ. Somno similis res abdalonimo uidebat᷑.
interdum satisne sani ee̾nt qui tam ꝓterue sibi in lu¬
derent. ꝑcunctabatur. Sed ut cunctanti squalor ab¬
lutus. ẽ. et iniecta uestis auroq purpura distincta.
et fides a uirantib facta: sero iam rex isdem comitan¬
tib in regiã ꝑuenit. fama deinde ut solet strenue
totas urbes discurrit. alioꝵ studium. alioꝵ indig¬
natio eminebat. Duitissimus quisq : humilitatẽ
in opiamq eiꝰ apud ainicos alexandri criminabatur.
Admitti eum rex ꝓtinꝰ iussit. duq contemplatus. cor¬
poris inquit habitus fame generis ñ repugnat. sed
libet scire in opiã qua patientia tuleris. Ium ille.
Utinã inquit eodẽ animo regnum pati possit heȩ
manus suffecere desiderio meo. Nichil habenti ni¬
chil defuit. Magnȩ indolis specioren ex hoc sermo¬

Expanded text:
vitae necisque omnium civium dominus, cave oblivisvitae necisque omnium civium dominus, cave obliviscaris status, in quo accipis regnum, immo, hercule, propter quem.” Somnio similis res Abdalonymo videbatur: interdum, satisne sani essent, qui tam proterve sibi inluderent, percontabatur. Sed ut cunctanti squalor ablutus est et iniecta vestis purpura auroque distincta et fides a iurantibus facta, serio iam rex iisdem comitantibus in regiam pervenit. Fama deinde, ut solet, strenue tota urbe discurrit : aliorum studium, aliorum indignatio eminebat, divitissimus quisque humilitatem inopiamque eius apud amicos Alexandri criminabatur. Admitti eum rex protinus iussit diuque contemplatus : “Corporis,” inquit, “habitus famae generis non repugnat, sed libet scire, inopiam qua patientia tuleris.” Tum ille: “Utinam,” inquit, “eodem animo regnum pati possim! hae manus suffecere desiderio meo: nihil habenti nihil defuit.” Magnae indolis specimen ex hoc sermo
Abbreviated transcription (Latin):
meminerit a uobis acceptum. habere se regnum.
Atq illi cum multos imminere tantȩ spei cernereni.
singulis amicoꝵ alexandri ob nimiã regni cupi¬
ditatẽ adulantib. statuunt nenunẽ. ẽẽ. potiorem
quidẽ cognatione stirpi regiȩ adnexum. sed ob
inopiã suburbanũ ortũ exigua colentẽ stipe. Causa
ei pauꝑtatis sicut plerisq probitas erat. intentusq
operi diurno. strepitũ armorum qui totã asiam con¬
cusserat ñ exaudiebat. Subito deinde de quib an¬
te dictum. ẽ. cum regie uestis insignib hortum
intrant. quẽ forte steriles herbas eligens. abdalo¬
nimus repurgabat. Tum rege eo salutato. alter ex
his. habitus inquit hic uestis quẽ cermis in meis ma¬
nib cum isto squalore tibi ꝑmutandus. ẽ. Ablue
corpus. in luiuȩ ȩternisq sordib squalidum. Cape
regis animum. et in eam fortunã qua dignus es
continentiã ꝑfer. Et cum in regali solio residebis.

Expanded text:
meminerit a vobis acceptum habere se regnum.” meminerit a vobis acceptum habere se regnum.” Atque illi, cum multos imminere tantae spei cernerent singulis amicorum Alexandri iam ob nimiam regni cupiditatem adulantis, statuunt neminem esse potiorem quidem cognatione stirpi regiae adnexum, sed ob inopiam suburbanum hortum exigua colentem stipe. Causa ei paupertatis sicut plerisque probitas erat, intentusque operi diurno strepitum armorum, qui totam Asiam concusserat, non exaudiebat. Subito deinde, de quibus ante dictum est, cum regiae vestis insignibus hortum intrant, quem forte steriles herbas eligens Abdalonymus repurgabat. Tum rege eo salutato alter ex his: “Habitus,” inquit, “hic vestis, quem cernis in meis manibus, cum isto squalore permutandus tibi est. Ablue corpus inluvie terrenisque sordibus squalidum: cape regis animum et in eam fortunam, qua dignus es, istam continentiam perfer. Et cum in regali solio residebis
Abbreviated transcription (Latin):
De cetero cum mͥ scribes. memento ñ solum regi. te
sed etiã tuo scribere. Ad hanc ꝑferendã thersippus
ẽ. missus. In phoenicen descendit. et oppidum biblo
traditum recepit. Inde ad sidona uentum. ẽ. urbẽ
uetustate famaq conditoꝵ incytam. Regnabat in
ea strato. darii opib aduitus. Sed quia deditionẽ
magis popularium quã sua sponte fecerat. regno
uisus indignꝰ. Ephestioniq ꝑmissum. ut quẽ fasti¬
gio sidonis dignissimũ arbitraretur constitueret
regẽ. Erant ephestionis hospites clari. inter suos
uuenes. qui facta ipsis potestate regnandi negaue¬
runt. quẽꝗͣ patrio more in id fastigiũ recipi nisi
regia stirpe ortum. Admiratꝰ ephestion magnitu¬
dinẽ animi sꝑnentis qͦd alii ꝑ ignes ferrũq petereis.
Uos quidẽ macti estote inquit uirtute. qui primum
intellexistis quanto mauis esset regnum fastidire
quã acciꝑe. Ceterum date aliquẽ regiȩ stirpis. qͥ

Expanded text:
De cetero, cum mihi scribes, memento non solum regi te, De cetero, cum mihi scribes, memento non solum regi te, sed etiam tuo scribere.” Ad hanc perferendam Thersippus est missus. In Phoenicen dein descendit et oppidum Byblon traditum recepit. Inde ad Sidona ventum est, urbem vetustate famaque conditorum inclitam. Regnabat in ea Strato, Darei opibus adiutus: is quia deditionem is magis popularium quam sua sponte fecerat, regno visus indignus, Hephaestionique permissum, ut, quem eo fastigio e Sidoniis dignissimum arbitraretur, constitueret regem. Erant Hephaestioni duo hospites, clari inter suos iuvenes: qui facta ipsis potestate regnandi negaverunt quemquam patrio more in id fastigium recipi nisi regia stirpe ortum. Admiratus Hephaestion magnitudinem animi spernentis, quod alii per ignes ferrumque peterent: “Vos quidem macte virtute,” inquit, “estote, qui primi intellexistis, quanto maius esset regnum fastidire quam accipere. Ceterum date aliquem regiae stirpis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ad oppugnandos nos cum immaniũ barbaroꝵ copiis
uenit. qui nauali prelio uictus. mardoniũ tamen
reliquit in grecia ut absens quoq popularetur ur¬
bes. agros ureret. Philippũ uͦ parentẽ meũ quis igno¬
rat ab his interfectum. ẽẽ. quos ingentis pecuniȩ
spe sollicitauerant ur̃i. Impia enim bella suscipitis.
et cum habeatis arma licitamini hostiũ capita. si¬
cut tu ꝓxime talentis mille tanti exercitus rex
ꝑcussorẽ in me emere uoluisti. Repello gͥ bellum
ñ infero. Et di quoq ꝓ meliore stantes causa. mag¬
nã partẽ asiȩ in ditionẽ redegi meã. Te ipsum acie
uici. Quem et si nichil a me impetrare oportebat.
utpote qui ne belli quidẽ in me iura seruaueris:
tamen si ueneris supplex. et matrẽ et conugẽ et
liberos sine precio recepturum. ẽe. ꝓmitto. Et uin¬
cere. et confulere uictis scio. Quod si te cõmittere
nobis times. dabimus fidẽ. impune uenturum.

Expanded text:
ad oppugnandos nos cum in manium barbarorum copiis ad oppugnandos nos cum in manium barbarorum copiis venit: qui navali proelio victus Mardonium tamen reliquit in Graecia, ut absens quoque popularetur urbes, agros ureret. Philippum vero, parentem meum, quis ignorat ab iis interfectum esse, quos ingentis pecuniae spe sollicitaverant vestri? Inpia enim bella suscipitis et, cum habeatis arma, licemini hostium capita, sicut tu proxime talentis mille, tanti exercitus rex, percussorem in me emere voluisti. Repello igitur bellum, non infero. Et di quoque pro meliore stant causa: magnam partem Asiae in dicionem redegi meam, te ipsum acie vici. Quem etsi nihil a me inpetrare oportebat, utpote qui ne belli quidem in me iura servaveris, tamen, si veneris supplex, et matrem et coniugem et liberos sine pretio recepturum esse promitto. Et vincere et consulere victis scio. Quodsi te committere nobis times, dabimus fidem inpune venturum.
Abbreviated transcription (Latin):
to. possidebat. Quo in fidẽ accepto. castra mouit
ad urbem marathon. Ibi illi littere a dario reddun¬
tur. quib ut suꝑbe scriptis. uehementer offensus
ẽ. Precipue eum mouit. qͦd darius sibi regis titu¬
lum nec eumdẽ alexandri nomini adscripserat.
P ostulabat autẽ magis quã petebat. ut accepta pecu¬
nia quantacũq tota macedonia caperet. matrẽ sibi
et coniuigẽ liberosq restitueret. De regno equo si
uellet marte contenderet. Si saniora consilia tandẽ
pati potuisset. contentus patrio. cederet alieni imꝑii
finib. socius amicusq eẽt. In ea se fidẽ daturum
et acciꝑe paratum. Contra alexander in hunc ma¬
xime modum rescripsit. R ex alexander dario. Cuiꝰ
nom̃ sumpsisti darius. grecos qui orã hellesponti
tenent. coloniasq grecorum ionias omĩ clade uasta¬
Cum magno deinde exercitu mare traiecit. in lato
macedoniȩ et greciȩ bello. Nursus xerses gentis eiꝰdẽ

Expanded text:
to, possidebat: quo in fidem accepto castra movit to, possidebat: quo in fidem accepto castra movit ad urbem Marathon. Ibi illi litterae a Dareo redduntur, quibus ut superbe scriptis vehementer offensus est: praecipue eum movit, quod Dareus sibi regis titulum nec eundem Alexandri nomini adscripserat. Postulabat autem magis quam petebat, ut accepta pecunia, quantamcumque tota Macedonia caperet, matrem sibi et coniugem liberosque restitueret: de regno aequo, si vellet, Marte contenderet. Si saniora consilia tandem pati potuisset, ut contentus patrio cederet alieni imperii finibus, socius amicusque esset. In ea se fidem et dare paratum et accipere. Contra Alexander in hunc maxime modum rescripsit: “Rex Alexander Dareo S. Cuius nomen sumpsisti, Dareus Graecos, qui oram Hellesponti tenent, coloniasque Graecorum Ionias omni clade vastacum magno deinde exercitu mare traiecit inlato Macedoniae et Graeciae bello. Rursus Xerxes gentis eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
ARIUS TANTL OMODOUIꝰ
exercitus rex qui triumphantis ma¬
gis quã dimicantis more currui sub¬
limis inierat p̃lium. ꝑ loca quȩ ꝓpe
immensis agminib impleuerat ĩa
inania et ingenti solitudine uasta fugiebat. Pauci
regem sequebantur. Nam nec eodẽ om̃s fugã inten¬
derant. et deficientib equis cursum eorum qͦs rex
subinde mutabat. equare ñ poterant. Onchas dein
ꝑuenit. Ubi excepere eum grecorum quatuor milia.
Iam regiꝰ tum ad euphraten contendit. Id demum cre¬
dens fore ipsius qͦd celeritate precipere potuisset.
At alexander parmenionẽ ꝑ quẽ apud damascum
recepta erat preda. iussum eam ipsam et captiuos
diligenti ad seruare custodia. sẏriȩ quã coelen uo¬
cant prefecit. Nouum imꝑium sẏri nundum belli
cladib satis domiti. asꝑnabantur. Sed celeriter
subacti. obȩdienter imperata fecerunt. Aradus quo¬
q insula deditur regi. maritimã tum horã et ple¬
raq longiꝰ etiã amari recedentia. rex eiꝰ insule stra¬

Expanded text:
areus, tanti modo exercitus rex, qui triumphantis magis quam dimicantis more curru sublimis inierat proelium, per loca, quae prope inmensis agminibus inpleverat, iam inania et ingenti solitudine vasta fugiebat. Pauci regem sequebantur: nam nec eodem omnes fugam intenderant et deficientibus equis cursum eorum, quos rex subinde mutabat, aequare non poterant. Onchas deinde pervenit, ubi excepere eum Graecorum quattuor milia: non segnius tamen ad Euphraten contendit, id demum credens fore ipsius, quod celeritate praecipere potuisset. At Alexander Parmenionem, per quem apud Damascum recepta erat praeda, iussum eam ipsam et captivos diligenti adservare custodia, Syriae, quam Coelen vocant, praefecit. Novum imperium Syri non- dum belli cladibus satis domiti aspernabantur: sed celeriter subacti oboedienter imperata fecerunt. Aradus quoque insula deditur regi. Maritimam tum oram et pleraque longius etiam a mari recedentia rex eius insulae, Stra
Abbreviated transcription (Latin):
Quippe parmenio et phylotas pͥncipes amicoꝵ nisi
palã sontes sine indignatione totius exercitus non
potuissent dampnari. Itaq anceps questio fuit.
dum inficiatꝰ. ẽ. facinꝰ. crudeliter torqueri uide¬
batur. Post confessionẽ etiã neq phylotas amicoꝵ¬

Expanded text:
quippe Parmenio et Philotas, principes amicorum, nisi quippe Parmenio et Philotas, principes amicorum, nisi palam sontes sine indignatione totius exercitus non potuissent damnari. Itaque dum anceps quaestio fuit, dum infitiatus est facinus, crudeliter torqueri videbatur: post confessionem etiam Philotae amico
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓximi sceleris particeps. ẽẽ. arguebatur. ꝓdu¬
citur. multa affirmatione animiq pariter et con¬
stantia et uultu abnuens quicqͥd sibi in regẽ cogita¬
tum. ẽẽ. Tormenta etiã deposcebat in semet ipsũ.
cum phylotas circũlatis oculis ut incidere in calin
quẽdam haud ꝓcul stantẽ ꝓpius eum uissit acce¬
dere. Illo ꝑturbato et recusanti tͣnsire ad eum.
patieris inquit demetrium mentiri. rursusq
excruciari : Calin uox sanguisq defecerant et
macedones phẏlotan inquinare innoxios uelle
suspicabantur. quia nec a nichomacho nec ab illo
phylotha cum torqueretur nominandus. e̾et. ado¬
lescens. Qui ut p̃fectos regis circũstantes se uidit.
demetrium et semet ipsum id facinꝰ cogitasse con¬
fessus. ẽ. Om̃s gͦ a nichomacho nominati. more
patrio dato signo saxis obruerunt. Magno non
salutis sed etiã uitȩ ꝑiculo lib̃̾atus erat alexander.

Expanded text:
qui proximi sceleris particeps esse arguebatur, produqui proximi sceleris particeps esse arguebatur, producitur. Multa adfirmatione animique pariter et constantia et vultus abnuens, quicquam sibi in regem cogitatum esse, tormenta etiam deposcebat in semetipsum : cum Philotas circumlatis oculis, ut incidere in Calan quendam haud procul stantem, propius eum iussit accedere. Illo perturbato et recusante transire ad eum: “Patieris,” inquit, “Demetrium mentiri rursusque me excruciari?” Calan vox sanguisque defecerant, et Macedones Philotan inquinare innoxios velle suspicabantur, quia nеc a Nicomacho nec ab ipso Philota, cum torqueretur, nominatus esset adulescens: qui ut praefectos regis circumstantes se vidit, Demetrium et semetipsum id facinus cogitasse confessus est. Omnes ergo a Nicomacho nominati more patrio dato signo saxis obruti sunt. Magno non salutis, sed etiam mvidiae periculo liberatus erat Alexander:
Abbreviated transcription (Latin):
des et data. ẽ. et accepta. Quod ad dãpnum
ꝑtinet nichil scio. Et hȩc confessus intelligo ñ
tormentis admotis cum ipsis quoq hastis os
oculosq eiꝰ euerberarent. ex pressere ut hoc qͦq
crimen confiteretur. Exigentib deinde ut ordinẽ
cogitati sceleris exponeret. cum dii bactra reten¬
tura regẽ uiderentur. timusse respondit. ne pat̾
.lxx. natꝰ aunos habens tanti exercitus dux. tantꝰ
tantę peccuniȩ custos interim ex tingueretur.
ipsiq spoliato tantis uirib occidendi regis causa
ñ eẽt. festinasse gͦ se dum p̃miũ in manib haberet
rep̃sentare consilium. cunis patrẽ fuisse nisi credereñ.
tormenta quãꝗͣ iam tolerasse ñ posset. tam̃ ñ recu¬
saret. Illi colloquuti satis quesitum uideri ad regẽ
reuertuntur. Qui postero die et quȩ confessus erat
philothas recitari. et ipsum quia ingredi ñ pote¬
rat iussit afferri. Omĩa agnoscente eo. demetriꝰ

Expanded text:
des et data est et accepta. Quod ad Dymnum des et data est et accepta. Quod ad Dymnum pertinet, nihil scio et haec confessus intellego nontormentis admotis, cum ipsis quoque hastis os oculosque eius everberarent, expressere, ut hoc quoque crimen confiteretur. Exigentibus deinde, ut ordinem cogitati sceleris exponeret, cum diu Bactra retentura regem viderentur, timuisse respondit, ne pater LXX natus annos, tanti exercitus dux tantus, tantae pecuniae custos, interim extingueretur, ipsique spoliato tantis viribus occidendi regis causa non esset. Festinasse ergo se, dum praemium in manibus haberet, repraesentare consilium: cui patrem afuisse nisi crederent, tormenta, quamquam iam tolerare non posset, tamen non recusare. Illi conlocuti satis quaesitum videri ad regem revertuntur, qui postero die et, quae confessus erat Philotas, recitari et ipsum, quia ingredi non poterat, iussit adferri. Omnia agnoscente eo Demetrius,
Abbreviated transcription (Latin):
Credite mͥ et nos si uiri sumꝰ. a diis adoptabimur.
Quis ꝓauum huuis alexandrum: Quis deinde ar¬
chelaum: Quis ꝑdiccã occisos ultus est: Hic qui¬
dẽ interfectorib patris agnouit. hec egelochus
dix̃ supͣ cȩnã. et postero die prima luce a patre
accersor. Tristis erat. et me mestũ uidebat. Audie¬
ramꝰ enim quȩ sollicitudinẽ incuterent. Itaq ut
expͥmeremur utrũne uino grauatꝰ effudisset illa.
an altiore concepta consilio. accersi eum placuit.
ac uenire. Eodẽq sermone ultro petito. adiecit se
siue auderemꝰ duces. ẽẽ ꝓximas a nobis partes
uindicaturum. siue deesset animus. consiliũ filen¬
tio. eẽ. tecturũ. Parmemo uiuo adhuc dario. in¬
tempestiua res uidebatur. ñ emi sibi sed hosti
ẽẽ. occisuros alexandrũ. Pario uͦ sublato. p̃mi¬
um regis occisi. asiam et totum orientẽ interfec¬
torib. eẽ. cessura. Approbatoq consilio. in hȩc fi¬

Expanded text:
Credite mihi, et nos, si viri sumus, a dis adoptabimur. Credite mihi, et nos, si viri sumus, a dis adoptabimur. Quis proavum huius Alexandrum, quis deinde Archelaum, quis Perdiccan occisos ultus est? Hic quidem interfectoribus patris ignovit.” Haec Hegelochus dixit super cenam: et postero die prima luce a patre accersor. Tristis erat et me maestum videbat: audieramus enim, quae sollicitudinem incuterent. Itaque, ut experiremur, utrumne vino gravatus effudisset illa an altiore concepta consilio, accersi eum placuit. Advenit ille eodemque sermone ultro repetito adiecit, se, sive auderemus duces esse, proximas a nobis partes vindicaturum, sive deesset animus, consilium lentio esse tecturum. Parmenioni vivo adhuc Dareo intempestiva res videbatur: non enim sibi, sed hosti esse occisuros Alexandrum, Dareo vero sublato praemium regis occisi Asiam et totum Orientem interfectoribus esse cessura. Adprobatoque consilio in haec fi
Abbreviated transcription (Latin):
eorum regi qui insidiati eent regi cum ipsis ne¬
carentur. Alii se interficiunt. alii in deuios montes
uastasq solitudines fugiunt. Ingenti ꝑ tota castra
terrore diffuso. donec rex tumulta cognito legẽ
se supplicio coniunctoꝵ sontib remittere edix̃.
P hy lothas uͦ ne an mendacio liberare se a cruciatu
uoluerit anceps comectura. ẽ. Qm̃ et uetera con¬
fessis et falsa dicentib. idem doloris finis ostendit᷑.
acie cecidit. ominum malorum nobis fuit causa.
Nam cum pͥmũ iouis filium se salutari iussit rex
id indigne ferens ille. hunc gͥ regẽ agnoscimus
inquit. qui philippũ dedignatur patrẽ. Auctũ. ẽ.
de nobis si ista ꝑpeti possumꝰ. Non homines solum.
sed etiã deos despicit. qui postulat ds̃ credi. Amisi¬
mus alexandrũ. amisimꝰ regẽ. incidimꝰ in suꝑbiam.
nec diis quib se exequat. nec hominib quib se exi¬
fastidiat. qui grauet᷑ mortaliũ adire concilium:

Expanded text:
eorum, qui regi insidiati essent, cum ipsis neeorum, qui regi insidiati essent, cum ipsis necarentur, alii se interficiunt, alii in devios montes vastasque solitudines fugiuntingenti per tota castra terrore diffuso, donec rex tumultu cognito legem se de supplicio coniunctorum sontibus remittere edixit. Philotas verone an mendacio liberare se a cruciatu voluerit, anceps coniectura est, quoniam et vera confessis et falsa dicentibus idem doloris finis ostenditur.acie cecidit: omnium malorum nobis is fuit causa. Nam cum primum Iovis filium se salutari iussit rex, id indigne ferens ille: “Hunc igitur regem agnoscimus,” inquit, “qui Philippum dedignatur patrem? Actum est de nobis, si ista perpeti possumus. Non homines solum, sed etiam deos despicit, qui postulat deus credi. Amisimus Alexandrum, amisimus regem : incidimus in superbiam nec dis, quibus se exaequat, nec hominibus, quibus se exifastidiat? qui gravetur mortalium adire concilium?
Abbreviated transcription (Latin):
tis quoq diceret. dum corripitur. et dum obligan¬
tur oculi. dum uestis exuitur. deos patrios gen¬
tium uira ne quiꝗͣ apud surdas aures inuocabat.
ꝑ ultimos denide cruciatus utpote et dãpuatus. et
inimicis in grãm regis torquentib laceratur. Ac
ulcerib flagellorum ictus midis ossib incussus.
ferre ñ poterat. si tormentis adhibituri modũ
ee̾nt. dicturum se quȩ scire expeterent pollicet᷑.
Sed finẽ questioni fore uirare eos ꝑ alexandri sa¬
lutẽ uolebat. remoneriq tortores. Et utroq
impetrato. cratero inquit. dic quid me uelis
dicere. Illo indignante ludificari eum. rursusq
reuocante tortores. tempiis petere cępit. dum
reciꝑit sp̃m. cuncta quę sciret indicaturiis. Inte¬
rim equites nobilissimꝰ quisq et hii maxime qui
parmenionẽ ꝓpinqua cognatione contingebant.
postꝗͣ phẏlotan torqueri fama uulgauerat. legẽ
macedonum ueriti qua cautũ erat ut ꝓpinqui¬

Expanded text:
tis quoque diceret. Tum corripitur et, dum obligantis quoque diceret. Tum corripitur et, dum obligantur oculi, dum vestis exuitur, deos patrios, gentium iura nequiquam apud surdas aures invocabat. Per ultimos deinde cruciatus, utpote et damnatus et inimicis in gratiam regis torquentibus, laceratur. Ac ulceribus flagellorum ictus nudis ossibus incussos ferre non poterat, si tormentis adhibituri modum essent, dicturum se, quae scire expeterent, pollicetur. Sed finem quaestioni fore, iurare eos per Alexandri salutem volebat removerique tortores. Et utroque inpetrato: “Cratere,” inquit, “dic, quid me velis dicere.” Illo indignante ludificari eum rursusque revocante tortores tempus petere coepit, dum reciperet spiritum, cuncta, quae sciret, indicaturus. Interim equites, nobilissimus quisque et ii maxime, qui Parmenionem propinqua cognatione contingebant, postquam Philotan torqueri fama vulgaverat, legem Macedonum veriti, qua cautum erat, ut propinqui
Abbreviated transcription (Latin):
gentiꝰ cuncta cognosceret. cuncta in posterũ diẽ
distulit. Et quãꝗͣ in uesꝑam inclinabat dies. tam̃
amicos conuocari iubet. Et ceteris quidẽ place¬
bat macedonum more obriri. saxis. Ephestio autẽ
et craterꝰ et coenꝰ. tormentis ueritatẽ exprimendã
ẽe dixerunt. Et illi quoq qui aliud suaserant
in horum sententiã tͣnseunt. consilio gͦ dimisso. ephe¬
stion cum cratero et coeno ad questionẽ de phylo¬
tha habendã confurgunt. Rex chratero accersito et
sermone habito cuius sũma ñ edita.ẽ. in intiniam
diuersorii partẽ secessit. Et remotis arbitris. in
multã noctẽ questionis. expectauit euentum.
Tortores in conspectum phylothȩ omĩa crudelitatis
instrumenta ꝓponunt. Et ille ultro. Quid cessatis
inquit regis inimicum. interfectorẽ confitentẽ occi¬
dere: Quid questione opus. ẽ: Cogitam. uolui.
Cratherus exigere. ut quȩ confiteretur in tormen¬

Expanded text:
gentius cuncta cognosceret, concilium in posterum diem gentius cuncta cognosceret, concilium in posterum diem distulit et, quamquam in vesperam inclinabat dies, tamen amicos convocari iubet. Et ceteris quidem placebat, Macedonum more obrui saxis, Hephaestio autem et Craterus et Coenos tormentis veritatem exprimendam esse dixerunt: et illi quoque, qui aliud suaserant, in horum sententiam transeunt. Consilio ergo dimisso Hephaestion cum Cratero et Coeno ad quaestionem de Philota habendam consurgunt. Rex Cratero accersito et sermone habito, cuius summa non edita est, in intimam deversorii partem secessit et remotis arbitris in multam noctem quaestionis expectavit eventum. Tortores in conspectum Philotae omnia crudelitatis instrumenta proponunt. Et ille ultro: “Quid cessatis,” inquit, “regis inimicum, interfectorem confitentem occidere? Quid quaestione opus est? cogitavi, volui.” Craterus exigere, ut, quae confiteretur, in tormen
Abbreviated transcription (Latin):
riꝰ ꝗͣ sono excitaretur. Ludibrio ei fuisse rusticos
homines phrigiasq et phaphlagonas appellatos. qͥ
arguisse mendatiũ. alexandrũ filium agnoscentis.
Scilicet ueritum ne inuidiosũ e̾et. qͦd dii offerrent.
cum insidiaret᷑ capiti regis et amici. ñ consuluisse
eum iouem. nunc ad oraculum mittere dum pater
eiꝰ sollicitetur. qui presit in media et peccuna cuiꝰ
custodia cõmissa sit ꝑditos homines ad societatem
sceleris impellat. ipsos missuros ad oraculũ qͥ iouẽ
interrogent ñ qͦd ex rege cognouerint s qui grãs
agant. qui uota ꝓ incolumitate regis optimi per¬
soluant. Tum uͦ uinuersa contio accensa ẽ. et a cor¬
poris custodib intium factum clamantib discer¬
pendum. ee̾. parricidã manib eorum. Id quidẽ
phẏlotas qui grauiora supplicia metueret. haud
iniquo animo audiebat R ex in contionẽ reuersus
siue ut in custodia quoq torqueret. siue ut dili¬

Expanded text:
rius quam sono excitaretur. Ludibrio ei fuisse rusticos rius quam sono excitaretur. Ludibrio ei fuisse rusticos homines Phrygasque et Paphlagonas appellatos, qui arguisse mendacium Alexandrum filium agnoscentis, scilicet veritum, ne invidiosum esset, quod dii offerrent. Cum insidiaretur capiti regis et amici, non consuluisse eum Iovem: nunc ad oraculum mittere, dum pater eius sollicitet, quibus praesit in Media, et pecunia, cuius custodia commissa sit, perditos homines ad societatem sceleris impellat. Ipsos missuros ad oraculum, non qui Iovem interrogent, quod ex rege cognoverint, sed qui gratias agant, qui vota pro incolumitate regis optimi persolvant. Tum vero universa contio accensa est, et a corporis custodibus initium factum clamantibus, discerpendum esse parricidam manibus eorum. Id quidem Philotas, qui graviora supplicia metueret, haud sane iniquo animo audiebat: at rex in contionem reversus, sive ut in custodia quoque torqueret, sive ut dili