comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cinis quasiiam est ꝯpoe honorabilem is Repoad
seros inasuegodam tansunsit Didoue doloo dolo
manious occulte possint / Or hore loco plures satr¬
cos haniona plenõs palam in eisd̃ locari pcepit / Et
uofge pͥmocum omibus siuis ꝯꝑlicibus sociis q reghi
gatõnis nõe socii quid fec̾itie ignoratis arbitior
opro Ac̃de ac pigialionis ꝑretitis in undas Quo
fatmore ego aut mortie aut fugi sotios ad in uomi
amaritiam quidipigiualiõis nouistis has ob opeo¬

Expanded text:
d sororem revehendam transmisit. Dido vero, dolos dolo navibus occulte posuit, et horum loco plures sacculos harena plenos palam in eisdem locari precepit, et vespere primo cum omnibus suis complicibus sociisque regiis avigationis nostre socii, quid feceritis ignoratis, arbitror: opes Acerbe ac Pygmalionis proiecistis in undas; quo facinore ego aut mortis aut fuge socios adinveni. Avaritiam quidem Pygmalionis novistis, cuius ope
Abbreviated transcription (Latin):
felicrͤ spitiũ ħ infortũũ ĩ gemscens aiebat em̃
se felici cũ exitu helam isie regem ꝯcidisse re¬
q tm nullũd saluti sue remediũ ꝓsptans adiõ¬
teret igue ĩiecto quasi rogo ꝯporto se cũregia
honssisse Erat ibiadas adad suꝑirie adadreg
Sunasti filiꝰ bie fusum ab acab ĩsilitaꝵ roge lu¬
quoi se ꝯquerens uoce Sic s siultu cubroge¬
nutus frangeno suce acas rexadad exegrederm
suget a una fedasse. ei gerta mõeta erati arha¬

Expanded text:
felicitatis spatium quam infortunium ingemiscens. Aiebat enim felicitatis spatium quam infortunium ingemiscens. Aiebat enim se felici cum exitu Helam, Israel regem, occidisse reque cum nullum saluti sue remedium prospectans adverteret, igne iniecto quasi rogo composito se cum regia combussisse. Erat ibi Adad, superioris Adad, regis Damasci, filius bis fusum ab Acab Israelitarum rege lugubri se conquerens voce. Sic et singultu crebro gemitus frangens suos, Acab rex Adad execrabatur fugeret arva fedasse. Cui genita iuncta erat A
Abbreviated transcription (Latin):
q illis regibus tot ex hus corã cat̾natĩ ed¬
nedit fere credam magis̃ sua in ħ̃tia infelites ꝥ
matña fortuẽ cura Quid refert si regem heae
iustaut ⁊ more hostiatĩ scip̃e querentids tanta qra¬
dam ĩportuitare utũr ut q yetunt uix necrre
queam Duid igr̃ faciam sufficiet si ueliut sũmis¬
tenꝰ eoꝵ tetigisse fortuuas quealĩt igit᷑ hc̃tir ĩ
uario plĩmi quos int̾ Iõtrm pͥmꝰ decem tribũ
ab abia indeorgreye p̾lio susꝯsit Et ex suis multa
nõ oius in regno proles succesfrit S omĩs sua co¬
gnarõ in cãpestribus acamebus aibus q deuorata
atq consumyta sit hũe poss sequebat zareas olim
echpopum rex facio sustꝵ sustꝰ ⁊ c̾mb hircus qͥ
sus Et regnũ om̃e in predam uersum urbes et
oppida hebreo igne ac fro deleca sĩe Net aberit
longe adabrex isrẽ se ciocidnẽtũ atq regno p̾ua¬
tum et occiosum a rege baasm dolent᷑ illat̾mans
Cui adhebat mescissiꝰ ⁊amibrias nõ nñ brene sue

Expanded text:
que illis regibus: tot ex eis coram catervatim adveniunt; fere credam magis sua inertia infelices quam magna Fortune cura. Quid refert si rogem abeant? Instant; et more ostiatim stipem querentium, tanta quadam importunitate utuntur, ut quod petunt vix negare queam. Quid igitur faciam? Sufficiet, si velint, summotenus eorum tetigisse fortunas. Convenerant igitur habitu in vario plurimi, quos inter Ieroboam primus, decem tribuum ab Abia, Iudeorum rege, prelio fusus sit, et ex suis multa on solum non eius in regno proles successerit, sed omnis sua cognatio in campestribus a canibus avibusque devorata atque consumpta sit. Hunc post sequebatur Zareas, olim Ethyopum rex, facie fuscus et crinibus hirtus, qui sus, et regnum omne in predam versum, urbes et oppida hebreo igne ac ferro deleta sint. Nec aberat longe Adab, rex Israel, se circumventum atque regno privatum et occisum a rege Baasam dolenter illacrimans. Cui adherebat mestissimus Zambrias, non minus breve sue
Abbreviated transcription (Latin):
uires illos sorundabiles facĩt quas si q̃s minꝰ
uiste cedibus aut ĩmuois extenuet suũ ꝙ sentiet
destim dõmitũ imꝑmũ Qd̃ asisoch robõam faci¬
l dmõstratũ ẽ S quid ꝑpłm dix̾im nec ex
plebe mdmꝰ uilipendẽd sibi quisq impubsũs
muagnos subytore fert aĩoe ⁊ regum uita qͣͣ¬

Expanded text:
ires illos formidabiles faciunt. Quas si quis minus iuste cedibus aut iniuriis extenuet, suum sentiet confestim diminutum imperium: quod a Sisoth Roboam facile demonstratum est. Sed quid populum dixerim? Nec ex plebe minimus vilipendendus est: sibi quisque inpulsus magnos sub pectore fert animos; et regum vita, q
Abbreviated transcription (Latin):
auutinã it᷑ se et Iosapłit regem ieiusale a spita¬
te firaret ioram filõo rẽdit uxorem cuilam petĩt
cocaeitqu lere cod̃ tumpdre moriente acab rirõ
rexfactus est Et sic tam uiro ꝙͣ fratre regibus spleu¬
ut honores suĩam egregios põpas celebres landeo ĩgentes

Expanded text:
tiam inter se et Iosaphat, regem Ierusalem, affinitate firmaret, Ioram filio dedit uxorem. Cui cum tam patris vocabatur, qui fere eodem tempore, moriente Acab patre, rex factus est; et sic tam viro quam fratre regibus splenut honores sinam egregios pompas celebres laudes ingentes
Abbreviated transcription (Latin):
re piugnem iemmiis aut acutis rũceã reddere cui¬
uam aduersi ꝯtrc̃tõne dirigẽ humelos suꝑbos rep̾¬
mire demisos extollere ./ colla discrahere breues uou¬
gare clandas eciã itõe reddere sacagunt. Quid ma¬
mi trmorositates. Quid fatier lentigĩes. Quid oc̃lore
maritas. quid aliaꝵ ꝑtiũ deffectus dix̾im Quibus
om̃ibus ypocrate nõ uocato medontꝭ doctissũ: hñs

Expanded text:
ieiuniis aut acetis iunceam reddere, curvam adversa contractione dirigere, humeros superbos reprimere, demissos extollere, colla distrahere, brevem longare, claudam etiam rectam reddere satagunt. Quid manuum tumorositates, quid faciei lentigines, quid oculorum maculas quid aliarum partium defectus dixerim? Quibus omnibus, Hippocrate non vocato, medentur doctissime. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑum Dic em̃ eũ suafacta trahebant Tunt pu¬
guam in qua dum instãtibus hoscibus suos uridiq
cedi ac fudi uideret ⁊ turpicũtta fedari clageds
cota se nonatham aminadab e melchis sp̃tandẽ
ddotis Iurenrs sicios suos ꝯfessos p̾uet ⁊ se sancũ
nostnet delore ꝓtinis graui morpem asuꝑstite au¬

Expanded text:
m – sic enim eum sua fata trahebant – inivit pugnam in qua, dum instantibus hostibus suos undique cedi ac fudi videret, et turpi cuncta fedari clade, ac circa se Ionatham Aminadab et Melchiss spectande indolis iuvenes, filios suos, confossos cerneret et se saucium nosceret, dolore percitus gra
Abbreviated transcription (Latin):
dus lꝯit᷑  xagns adte xonĩ sublimati tegi ten¬
itus fu̾it sit pmis adu̾sa sunt ultia dic uertitꝭ
fortua uites. sic deus iustas iras suas ulristitur an
ꝓsetao mos gerendus d Eet ñ hmlitate oũis obe¬
dientia exhribenda ip̃e quid uelit quid iubeat quid
agat optime nouit ⁊ iuste oꝑat᷑ in cũctis Euod si ri¬
te ꝯsederasset saul in suam ꝑuiciẽ sormositati agat

Expanded text:
s igitur ex agris ad thronum sublimati regis exitus fuit. Sic primis adversa sunt ultima, sic vertit Fortuna vices, sic Deus iustas iras suas ulciscitur. Cui profecto mos gerendus est, et cum humilitate omnis obedientia exhibenda. Ipse quid velit, quid iubeat, quid agat optime novit, et iuste operatur in cunctis: quod si rite considerasset Saul, in suam perniciem formositati Agag
Abbreviated transcription (Latin):
despicit p̃ iu u̾sa uice contempns Ouid detes tras
uu̾are fatigor infiuite sunt Et oñs uugute ꝯspine
i tetũ xenoc̾tite conass agameno uix cedam in eũ ꝙrͣ
isus desidiosus fuiss eoi stusssite cĩ demũ ꝑ noctes
ngilaus clitemest᷑ curass nuillidubi  qñ casta pocius

Expanded text:
despicit, quam tu versa vice contemnis. Quid dotes tuas despicit, quam tu versa vice contemnis. Quid dotes tuas enumerare fatigor? Infinite sunt, et omnes virtute conspicue. Si tecum xenocraticel cenasset Agamenon, vix credam in eum quid ausus desidiosus fuisset Egystus. Si tecum domum per noctes vigilans Clitemestra curasset, nulli dubium quin casta potius
Abbreviated transcription (Latin):
casuo ussuuse et pysepe ferbiled exitus atq iguom̃io¬
ser ares ꝓxuoptra g̃ruis et in ani quad̃ glia tectos gc
facile que tot quot Iami stãmas quot exnbia ᷑ quot
occisiones Intulerint Ei trora satio ou disse nõ potint
agimenon insuꝑ trĩtatus ostendat Omale ceguta
płibus hmiłie ⁊ appetenda puiꝑtas tu sola dingina¬
ture leges obsernas notuas solertias subigis caducos
uilipendis honores discuesus hom uaries traussre¬
tanes uanticas ⁊ sudores rdes armoꝵ Edum suꝑ na¬
cauea despicis. estinos soles mnda facile pateris hye¬
males bronuas sũma patiã suꝑas umbris ꝯtenta
nemorũ ⁊ indi plumas euitasse subtecto di fame
iustet aduersi longi fortiori pectore ꝓfs ꝙ hadĩ
ciam qui potant geiis ⁊ auro te iubricus amor te de
distuoris tib scãblitas tib diurnitas. tibi si qua ẽ pues
imũdãis ꝯcessa ẽ tu artificõsa tu dexnisis igemosa tu
studioꝵ om̃i landabłium mater egregia es te fortuã

Expanded text:
casus altissimos, et persepe flebiles exitus atque ignominiosos, auro purpura gemmis et inani quadam gloria tectos? Hec facile; que, quot flammas, quot excidia, quot occisiones intulerint, si Troia satis ostendisse non potuit, Agamenon insuper truncatus ostendat. O male cognita pluribus humilis et appetenda paupertas! Tu sola, dum nature leges observas, nocuas solertias subigis, caducos vilipendis honores, discursus hominum varios transfretationes nauticas et sudores rides armorum, et dum supervacanea despicis, estivos soles nuda facile pateris, hyemales brumas summa patientia superas, umbris contenta nemorum, et rudi pluvias evitasse sub tecto; si fames instet adversa, longe fortiori pectore perfers quam habundantiam qui potant gemmis et auro; te lubricus amor, te dediscurris: tibi stabilitas, tibi immunitas, tibi, si qua est quies in mundanis, concessa est. Tu artificiosa, tu ingeniosa, tu studiorum omnium laudabilium mater egregia es. Te Fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
scorom aroboam missum ut ioritates leniiet uibis
metiorib. lapidarunt/ Ouod audiens roboaum pau¬
io ante turgidus atqr insolens t̾refactus cuerũ
ꝯstrndit Et infestante auxitra equos nõ pus afuga
doscitit ꝙ icr̃am ieogmi sui arcem intrass aduirsus
quẽ e uestigio si soth yr egiptioꝵ rex andua sedi¬
pae prexit et tum Iam longe lare qr c̃omꝑ lissia
auuato ẽ manu uagasset et obsistente nem̃e igue
equi q iuꝑ tundũ turpissime lacitantẽ nasta
Rñdedit obsidione Qua coartatus roboam facile
se usidi iffrent aliqua ad sacm currone sebri¬

Expanded text:
questorem,s a Roboam missum ut irritatos leniret verbis melioribus, lapidarunt. Quod audiens Roboam, paulo ante turgidus atque insolens, terrefactus currum conscendit, et infestante auriga equos non prius a fuga destitit quam Ierusalem, regni sui arcem, intrasset. Adversus quem evestigio Sisoth, Egyptiorum rex, audita seditione, surrexit; et cum iam longe lateque cum amplissima armatorum manu vagasset, et obsistente nemine igne regemque nuper tumidum turpissime latitantem vasta circundedit obsidione. Qua coartatus, Roboam facile spem subsidii afferrent aliquam ad salutem, tur
Abbreviated transcription (Latin):
aufferendi supssisset omen in landibul dauid fut̾ũ
auspicatus ẽ nec obscitit ꝙ sibi dauid centũ puciis
philiscĩoꝵ ⁊ ase quesitis seu exillis ut placet aliis
esextentis capitibus uiror nichol regis siliaacqsi¬
sset uyorem nec ionathe filii p̾ces nec ꝙ eũ inspilũ¬
ta pͥmo uentr̃ẽ exou̾ante nec scdõ dorimentẽ in ca¬
stus amorte ẜuassi quͣ eũ tangentem lirã lis lantea
peteret millum sepissus insidios serueret ⁊ palam
etiam aĩam suam que̾et / regi quippe ⁊ cui maiꝰ tuipis¬
sinũ ac detestabile in uñ ñtos tã d̃pie tam ĩeeatẽ
smire Quid demũ dum huic ira ñ odio illit surore
⁊ uellie undi ꝑ Iam desptus hostibus uexaretri ĩ felix

Expanded text:
omen, in laudibus David futurum illud auspicatus est; nec obstitit quod sibi David, centum preputiis Phylistinorum a se quesitis seu ex illis – ut placet aliis – et sexcentis capitibus virorum, Micol, regis filiam, acquisivisset uxorem, nec Ionathe filii preces, nec quod eum in spelunca primo ventrem exonerantem nec secundo dormientem in castris a morte servasset, quin eum tangentem lyram bis lancea peteret, in illum sepius insidias strueret, et palam etiam animam suam quereret. Regi quippe et cui mavis turpissimum ac detestabile in benemeritos tam impie, tam ingrate sevire. Quid demum? Dum hinc ira, inde odio, illinc furore, et bellis undique iam despectus hostibus vexaretur infelix
Abbreviated transcription (Latin):
um motus eo ꝙ procire statue̾ et robusti corporis esset
⁊ pultͣ sane istlitis elegit in regemn iuerat quipe is ꝑ
ore loquẽtem accessit Qui functo ei ꝯuinio ⁊ arietis
armo appor̃to dei mõi tu fusa suꝑ caput eius lentitła
olei. Illum hebreors unxit in regem Ofelix si uulgi
sequam᷑ oppĩones enentꝰ/ Dequẽti nero die nõ absq oñm
suors admiratõe int̾ uatũ cuueos susceptus offectus mi

Expanded text:
um motus, eo quod procere stature et robusti corporis esset um motus, eo quod procere stature et robusti corporis esset et pulchra facie, Israelitis elegit in regem. Fuerat quippe is pore loquentem accessit. Qui facto ei convivio, et arietis armo apposito, Dei monitu fusa super caput eius lenticula olei, illum Hebreorum unxit in regem. O felix si vulgi sequamur opiniones eventus! Sequenti vero die, non absque omnium suorum admiratione, inter vatum cune
Abbreviated transcription (Latin):
qnmstes ⁊ damo qliã Et ob q̃ si quid ultra
monstretur. suꝑflnũ ego quid fatebor ultro muco ne dũ
cot exempłis gen̾osos posse moni̾ aios ⁊ inrãm reduri
Si non talibus tĩ̃ hic assumptus ẽ lade̾  Sũt ꝑlamm
adeo rebus ꝑituris auxi ut iux eciam strepentẽ osse¬
dius toiitrius aerem senciant ne dum facili sono la¬
bentia nerba ꝑcipiant quos ꝯtinua semꝑ incubentiũ
casium reu̾beracõne seriendos arbitrõr ut uti assiduo
aque casu durissimꝰ ꝑforat᷑ lapis. ⁊ su et adamantiͫ
cor taliũ longa narracõne melliatur Et grãs agẽs
hiis quibus satis᷑ e me huc usqz laborasse boua eor
pace ad obsequendum reuquis ueniaz. Adquod Iam
reuet̾ sencis. nam saul pͥmꝰ isilĩtaꝵ rex omia clamore
ꝑtubans ⁊ atri uultu ac am fracta uoce singuitib ad¬
est. et ĩmxus haste suas querit᷑ erũpnas credo illum
benyamm uir quidags atq gregibus uatans ei¬
q saul filiꝰ quem deus clamore isalĩtar regem petenti¬

Expanded text:
nis gloria; et ob hoc, si quid ultra monstraretur, superfluum. Ego quidem fatebor ultro unico, nedum tot exemplis, generosos posse moveri animos, et in rectum reduci: sed non talibus tantum hic assumptus est labor. Sunt plurimi adeo rebus perituris innixi, ut vix etiam strepentem assiduis tonitruis aerem sentiant, nedum facili sono labentia verba percipiant, quos continua semper incumbentium casuum reverberatione feriendos arbitror, ut, uti assiduo aque casu durissimus perforatur lapis, sic et adamantinum cor talium longa narratione molliatur; et gratias agens his quibus satis est me huc usque laborasse, bona eorum pace ad obsequendum reliquis veniam: ad quod iam revocer sentio. Nam Saul, primus Israelitarum rex, omnia clamore perturbans et acri vultu ac fracta voce singultibus adest et innixus haste, suas queritur erumnas. Credo illum quidam, agris atque gregibus vacans, eique Saul filius, quem Deus, clamore Israelitarum regem petenti
Abbreviated transcription (Latin):
uid inqurent se
maioꝵ fuors Rabore nõ scuitoꝵ indicio sirmate  ecce
ꝓmilla ibti porcõnie relicta reliquũ qm̃e reg ͫ subtra¬
ent᷑ Et hoc pantis agontibus uuis Ex quibue taiꝙ
exseiãrio multa et maxima bella incendia ⁊ desolacõ¬
nes urbiũ Ordes regnm / Et dĩaꝵ rerũ labestõnres se¬
suiget honos Sit ⁊ uigilãtia regia / ppłoꝵ salus E
Reguies ꝓcuranda ẽ. Gualit̾ ħ̃ fatiant yncipes
exdierii inderit deus / In tyrãpaide mores Regii u̾si

Expanded text:
uid – inquient – se maiorum suorum labore, stultorum iudicio, firmatam, et ecce parvula illi portione relicta, reliquum omne regium subtrahitur; et hoc paucis agentibus verbis, ex quibus tanquam ex seminario multa et maxima bella, incendia et desolationes urbium, cedes regum et divinarum rerum labefactiones sefulget honos, sic et vigilantia regis populorum salus et requies procuranda est. Qualiter hoc faciant principes hodierni vide
Abbreviated transcription (Latin):
sacello aliquo nõ nr̃ꝙͣ limpido fonte riuulo aut femẽ¬
muod ꝯreͫẽ discinctis figuãt spatiis. ut ⁊ tam pl̃tum
ꝙͣ fut̾um faciliꝰ meciant᷑ laborem. Et euentus suos cla¬
rus quibus ueluit queant ostundẽ̾./ abit ⁊ nos ꝙ equo
poterat abs dist̾mãtõne passu procede̾ quostiensꝙq
ad sigue insignez aliquẽ qualitũq de causa uoine¬
iꝰ quasi ibidem morulam ꝯracturi signũ ĩpͥmẽtes
illus libri finem õedicemꝰ ut talib mechis impoĩtꝭ
possuit lco res ⁊ spe obltari ꝓpĩqͥori ⁊ sacilius memũs¬
se quod uelint ⁊ Iolies bocasse de sertando
de ca Nbuo uird uiustinẽ liber prime

Expanded text:
quandoque sacello aliquo, non nunquam limpido fonte rivulo aut fm est distinctis signant spatium; ut tam preteritum quam futurum facilius metiantur laborem, et eventus suos clarius quibus velint queant ostendere. Sic et nos quod equo poterat absque discriminatione passu procedere, quotiescunque fessi ad insignem aliquem qualicunque de causa veniemus, quasi ibidem morulam contracturi, signum imprimentes, illius libri finem esse dicemus, ut, talibus metis impositis, possint lectores et spe oblectari propinquiori et facilius meminisse quod velint. Iohannis Boccaccii de Certaldo De casibus virorum illustrium liber primus
Abbreviated transcription (Latin):
scutia muliebri mentes hoñm t̾iebrantes seusere
acutiꝰ. Oiis incẽdendi medus qñ pectorꝭ delitie qñ
cruris paululũ ostendendum sit. qua occłi ꝑte ꝓspi¬
ciendi suit hoĩes. Qua lubuca gesticulatõne traheri¬
di. Quis faciem deceat risus ⁊ qd optime nouerũt
dum tempus ẽ id nolle quod ueluit oĩcer̾ a m¬
nas diuin̾es hec tamen palam omĩa que sin
i ꝯclani mellica uirba que blandicie que lastue
que si opporeuer̃t lat̾me que ilł pl̃mũ obsegio¬
se sut. henesciꝰ tacuisse arbitror ꝙͣ narrasse ei
igitur tot᷑ ⁊ talibus seuab care aliqͣ sexissũ ta¬
pũ̃tur sptatores egregii quibus plus cuit os¬
lecta uoluptatis ẽ ꝙ uetutis labor. Qui dum ad¬
u̾tontes quas ĩpi sibi cõfecire gathenas ⁊ ꝯfu̾girene¬
q̃uut in exiciũ sepissiẽ ruuut. heyn satis ad ꝑ¬
inciem erat hũani generis rudis forͣ nͨ tot suꝑad
aincipulis grandis p̾ceteris hculee Inexcusãtõner
moͣruũ coteroꝵ ocmipatus ẽ. Peo ut no solũ deya¬

Expanded text:
stutia muliebri mentes hominum terebrantes, sensere acutius quis incedendi modus, quando pectoris delitie, quando cruris paululum ostendendum sit; qua oculi parte prospiciendi sint homines, qua lubrica gesticulatione trahendi; quis faciem deceat risus, et – quod optime noverunt – dum tempus est, id nolle quod velint ostendnas dinumeres. Hec tamen palam omnia: que sint in conclavi mellita verba, que blanditie, que lascivie, que si oportuerint lacrime, que illis plurimum obsequiose sunt, honestius tacuisse arbitror quam narrasse. His igitur tot et talibus, seu ab eorum aliquo, sepissime capiuntur spectatores egregii, quibus plus cure oblectatio voluptatis est quam virtutis labor. Qui dum advertentes quas ipsi confecimus catenas confringere nequeamus, in exitium sepissime ruimus. Hei michi! Satis ad perniciem erat humani generis rudis forma, nisi tot sudecipulis grandis pre ceteris Hercules in excusationem mortalium ceterorum occupatus est, adeo ut non solum Deya
Abbreviated transcription (Latin):
uitet qnͥ nitam mapima młtitudine reꝑiant᷑ alique pie
te rͥgĩtate simꝑlicitate uargitate ꝯstantia castitate alix¬
q m̾ctis storu̾e E et gentiles alique sũnus p̾coniis
uiubus extollende sunt ultͣ ꝙͣ homũs nam sicutr
magis ꝙͣ in uniares ĩpigmes nuranda esset uirtud̃
raxissime sunt ne dum liretiam queris in calphu¬
riuã eͭ semproniã cadas om̃es sugiendas censeo debite

Expanded text:
bitet quin in tam maxima multitudine reperiantur alique pie,bitet quin in tam maxima multitudine reperiantur alique pie,te, virginitate, simplicitate, castitate, constantia aliisque meritis floruere: sed et gentiles alique summis preconiis viribus extollende sunt, ultra quam homines. Nam sicuti magis quam in Briareo in pigmeo miranda esset virtus ht. Sed quoniam rarissime sunt, ne dum Lucretiam querimus, in Calphurniama aut Semproniam incidamus, omnes fugiendas censeo, debito
Abbreviated transcription (Latin):
nes ceciq uos laqueis młie ⁊ ĩũtite tam pio ũałi
tam fido tam ueiguo aĩas nr̃as ꝯmtite consilia
ẜite ⁊ substantias credite Si suit qui dicant E nec
sampsonis ẽẽ uires ⁊ hcale captiã ꝓle post̾ltatem
guis eẽ ẜuandam nẽc om̃s eẽ tam excͣbiles muli¬
cerberũ trahere nequeamꝰ. mente eciam constanti
acq uirili ip̃m htulam lascimentẽ suꝑare ⁊ laborã¬
tẽ equare possum nõ petuere ulixen eictes pocula¬
decepisse eyreuars cantꝰ tenuisse. nec maris
ext̾iuisse ꝑicula / nemo alios Rue unicit. qui se aute
Gicisse nõ potuit si gͦ ꝙͣ mente g̾is effrenated ꝯ¬
culrabis libidĩem fruistra explicabũt recia fuistra
appetende fuit quod ago arsit ut negem nõ tam
eos subiacendum e. Si hoiẽs sumꝰ cui nobis suit
care monstrandi nec quo quoneͦ didendum nedu illis
ꝯcedendũ ĩnos Imꝑiũẽ ut effeiãti Quidam in maxĩa
suam ꝑuicem feceie qñ nullislat̾nis nullis eaꝵ quere¬

Expanded text:
nes cecique nos laqueis mulierum inseramus; tam pio animali tam fido tam benigno animas nostras commictaas. Si sint qui dicant sibi nec Sansonis esse vires et Herculem captum, prole posteritatem generis esse servandam, nec omnes esse tam execrabiles muliCerberum trahere nequeamus, mente etiam constanti atque virili ipsum Herculem lascivientem superare, et laborantem equare possumdecepisse, Sirenarum cantus tenuisse nec maris exterruisse pericula. Nemo alios rite vicit qui se ante vicisse non potuit. Si ergo quam mente geris effrenatam conculcabis libidinem, frustra explicabunt retia, frustraappetende sint – quod ego absit ut negem – non tamen eis subiacendum est. Si homines sumus, cur nobis sint care monstrandum, nec quoquo modo dividendum nedum illis concedendum in nos imperium est ut effeminati quidam in maximam suam perniciem fecere quandoque nullis lacrimis, nullis earum quere
Abbreviated transcription (Latin):
aute essou uraqni restabile infidele abidinosiu tca¬
lontũ alanie pociꝰ ꝙͣ ter̾is auidũ di mencior actapitẽt
auro datida sampsonem tradidit iostib ouridices mupi¬
dit mõilis. ãphiaraũ lacitãtem detexit᷑ daues iouem
me uictbriã ea queĩ indint pħilł̃ amore domopħotie
d̾patieo se seistendit duise npsus megarentĩd ox
tuti / crebidisse de uuerat ẜ sille hec fliens libidĩe
host prõim cum pña tdidit Qua in parte securior

Expanded text:
infidele, libidinosum, truculentum, vanis potius quam certis avidum. Si mentior, acta patent: auro Dalila Sansonem tradidit hostibus; Euridices cupiditate monilis Anphioraum latitantem detexit; Danes Iovem, Enee victoriam laqueum induit; Phyllis amore Demophontis inpatiens se suspendit. Cui se Nysus, Megarensium rex, tutius credidisse debuerat quam Sylle? Hec fervens libidine hosti patrem cum patria tradidit. Qua in parte securior
Abbreviated transcription (Latin):
mãtiũ prodite scripẜam Et ecte frentiũ auditus est
clanior Quos int̾ pyreꝰ achilleides fere pͥmꝰ post de¬
mos mrosus equoris troya capta ⁊ actã ꝑyrratitã ꝯcessã
exleno andiomachd̃ ⁊ deductam hmionã se frande ma¬
ctarei sic̾dotes in templo appolimis delphici ab horcesce
querebat᷑ occisum post ht̃ ⁊ euand̾ archas sparsa canitie
scerpta barba scissa ueste tͣmula uore gẽmẽs seuectutẽ
suan cede paluntis uĩti filii descitutam execrabatur
dit ⁊ pl̃imi succedebant/ Baue qnĩ e si ad laborem nd̃
cu fr̾ei nati sumꝰ. Bentiens me defatigatum scribendo
imiestendũ paululũ ratus sum ⁊ gͣiͣ ceptũ opus diui¬

Expanded text:
te pro votis scripseram, et ecce flentium auditus est clamor. Quos inter Pyrrus Achilleides, fere primus post devios cursus equoris, Troia capta, et actam pyrraticam et concessam Heleno Andromacam et deductam Hermionam, se fraude Maccarei sacerdotis in templo Apollinis delphici ab Horeste querebatur occisum. Post hunc et Evander archas sparsa canitie scerpta barba, scissa veste tremula voce gemens senectutem suam cede Pallantis unici filii sui destitutam execrabatur; sic et plurimi succedebant. Sane quoniam ad laborem, non tamen ferrei nati sumus, sentiens me defatigatum scribendo, quiescendum paululum ratus sum et quasi ceptum opus divi
Abbreviated transcription (Latin):
satigari iinẽtoꝵ more ad molas marmonas Cocge
Ric adu̾sa credulitas dic amantis pietas / c mli¬
eris egit niclita fides ut quem nõ poterant hoiẽs
nõ uitlã nõ frum uiitere am̃łĩebribus lac̾mulis nĩte¬
retu et agrte fortuua uoi hostib suis t̾rori suerat
uerterẽ in ludum grandis equid̃ in fallor descensus
iste quẽ ir ał ingentie aĩ diu collare nõ potuit
Am cum illi Iain lapsus temꝑis coma excreuiss re
celebremq diem ⁊ yublicũ sacrd dagon deo suo agẽ¬
tes iac epulis mensis qr remotis iusserunt ut eis
coram duciret᷑ inselix ludo dĩe sollempne lplarẽ
reddimꝰ ubi apuero Suctus postꝙ pantulũ se ludẽs
ex̾tuerat udentib cũctis cerum hoiom istlitaꝵ ⁊ indicẽ

Expanded text:
defatigari iumentorum more ad molas manuarias coegere. Sic adversa credulitas, sic amantis pietas, sic mulieris egit inclita fides, ut quem non poterant homines, non vincula, non ferrum vincere, a mulieribus lacrimulis vinceretur, et agente Fortuna, ubi hostibus suis terrori erat, verteretur in ludum. Grandis equidem – ni fallor – descensus iste; quem vir, aliter ingentis animi, diu tolerasse non potuit. Nam cum illi iam lapsu temporis coma excrevisset itcelebremque diem et publicum sacrum Dagon deo suo agentes, iam epulis mensisque remotis, iusserunt ut eis coram duceretur infelix, ludo diem solemnem hilarem redditurus. Qui a puero ductus, postquam paululum se ludens exercuerat, ridentibus cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ id ulti ͫ si exicurm regni q toci desolatõnẽ ui¬
disse potuit ambrentẽ ꝙͣ ante ꝙ c̾ue̾t abamarissimis
incrssionib agitari se seusͭ. ⁊ ut aupiliarior ie¬
gum mortes ⁊ ppłore tãteã scrattes potuit seuex ã¬
selix exarce suꝑbi ylionis sptare ht̃orẽ in cuiꝰ uir¬
eute spes om̃is salũtis publice ac bellice rei cura
residebat. amhillis ꝯfodi manu ⁊ ꝯd mandentes
ot̃ei sp̃tare neqͥuerue in exitũ eiuss cadar̾ eł
arta menia cũtta sedans cruore distrahi Euidiẽ
Snodeciam insepitũ se̾ canib dereliqui Emo os h
Laritatem pcitam nõ dicat inex pĩabłi nube ꝯfusamie
gesno ho solo hat incede lacessinus ĩ telo qui uneue
slum regibus nectigalia impiri solitus ẽ seuexiara¬

Expanded text:
 ad ultimum sui exitium regnique totius desolationem vi ad ultimum sui exitium regnique totius desolationem vidisse potuit ambientem. Quam antequam cerneret, ab amarissimis incussionibus agitari se sensit; et auxiliariorum regum mortes, ut populorum taceam strages, potuit senex infelix ex arce superbi Ylionis spectare, Hectorem, in cuius virtute spes omnis salutis publice ac bellice rei cura residebat, Achillis confodi manu et – quod madentes oculi spectare nequiverunt – in exitum eiusdem cadaver circa menia cuncta fedans cruore distrahi, et in diem duodecimam insepultum fere canibus derelinqui. Quis ob hoc claritatem preteritam non dicat inexpiabili nube confusam? Sed non hoc solo hac in cede lacessitus est telo: qui iuvenis olim regibus vectigalia imperare solitus est, senex
Abbreviated transcription (Latin):
clatam mentẽ adu̾sa cogitatio subuitrauit nad hexionã
quam exmomoria dolesse indebat᷑ fortuua tenius ãpla
corã reduxit uisumq illi ẽ nul ut̃ĩtudini sue de eẽ
si a foronte ruborem sublate sororis posset abstergẽ
Omquã maxiam slamam ignis scintillula modito
spũ ĩpellẽte deducit᷑ nõ adũtebat scdĩs obũbratios
gatis a chelamone cui forte contigerat repetit᷑ holi
hexiona que cũ tanq̃i mre belli p̃sita merite nogare᷑¬
eum gestaret uto hecube ꝑere isũ ẽ fac̾et dũ apud
laconas pacum fingeret ⁊ legacõis uices age̾ demĩd¬
straret helenã absente menalas lastimẽtẽ suenusta¬
te sua gestib qr succendit ⁊ aptamq introyam detu
ecutor. Hec ut mus fere exma letitia sit pͥma maloꝵ
labes fun suit ⁊ ĩreꝑabł exicii causa Naidum illam
eddere p̾amꝰ negligit omiẽm in se graciã cõuratã
recheo in lictore indit ⁊ cieca mema uibis Regie.
lõte lateq p̃płantem igne fr̾oq cũcta uastanteni ad¬

Expanded text:
esionam, quam ex memoria delesse videbatur Fortuna, tenuis ab ampla coram reducta, visum illi est nil beatitudini sue deesse si a fronte ruborem sublate sororis posset abstergere. O in quam maximam ignis scintillula, modico spiritu inpellente, deducitur! Non advertebat secundis obumbratus gatis a Thelamone, cui sorte contigerat, repetitur Hesiona, que cum tanquam iure belli quesita merito negareis – dum eum gestaret utero – Hecube parere visum est, faceret, dum apud Laconas pacem fingeret et legationis vices agere demonstraret, Helenam absente Menelao lascivientem venustate sua gestibusque succendit, raptamque in Troiam detulecutor. Hec, ut eius fere extrema letitia, sic prima malorum labes fuit et irreparabilis exitii causa. Nam, dum illameddere Priamus negligit, omnem in se Greciam coniuratam retheo in litore vidit, et circa menia urbis regie longe lateque populantem igne ferroque cuncta vastantem ad
Abbreviated transcription (Latin):
re ccti ĩ capharei scoplõs ꝑces ꝑiere nõ nullas absorbẜ
libice firces qued fors int̾ spsas eger mari ciclades
touu̾e. alie sumũ ad eurũ suꝑ fere equor ⁊ quo¬
tendebant om̃es pance deuerẽ/ Eit ex suꝑstigib
Iempestatis menelaꝰ una cum helena dagỹptiũ
rex nausea fastigatus cum melos appuliss clau¬
titisit diem Dyomedes in oras ylliriti ꝯscitit sub
grageno monte ꝯpulsus uilipes ꝑ alcõra dentus¬

Expanded text:
re tracti, in Capharei scopulos periere; non nullas absorbsere re tracti, in Capharei scopulos periere; non nullas absorbsere lybice Sirtes; quedam inter sparsas Egeo mari Cicladas devolute sunt; alie summum ad eurum sumpsere equortendebant omnes pauce devenere. Sic, ex superstitibus tempestatis, Menelaus una cum Helena in Egyptum  Athenarum rex, nausea fatigatus, cum Melos appulisset, clausit diem. Diomedes in oras Yllirici constitit, sub Gargano monte conpulsus. Ulixes, per altiora d
Abbreviated transcription (Latin):
płie y̾epuũ ⁊ iubartotius gretie singlãie ĩminontis clli
ducem ĩfer̾e Equid̃ si ꝯsident᷑ reges si p̃ti si cassis mã¬
hetitam prlara t st panlulũ depoĩsicõ eius ⁊ yaeameoia
dis diuoia expiata et ulixis ac aiacis qõe sopita cũ
u eges ⁊ p̃plos apud tenedum coegisse duanes s̾mplr
spt᷑abłe de ducturus datis uento uelis, classem de¬
duxit in altũ ⁊ ecce repente turbari nubibꝰ et
murmure celũ ĩpetuosors uentor rabies exorui mare
inflatũ horoido turbine c̾tidnolui ceptũ ẽ. g̾uic disiũ¬
cta classis turbati remiges. ablata cum malis uela
⁊ semoti ab officiis: naute nec mora illidi naues
in uicem undis ꝯtuti nel assiũstopũl infũgi atq i
magis poterat nentore npetꝰ nehi cepere põbrem¬
nanticũ clamorem p̾catõnesq deoꝵ ĩcassum turba¬
tis om̃ibus ⁊ luce ꝑdita disggate nõ quo ceꝑant
abiere plures naupli dolo mortis indigne filii dolo¬

Expanded text:
imminentis belli ducem prefecere. Equidem si considerentur reges, si populi, si classis maHanc tam claram, etsi paululum depositio eius et Palamedis dis iniuria expiata et Ulixi et Aiacis questione sopita, cum reges et populos apud Tenedum coegisset, in naves triunphum spectabilem ducturus, datis vento velis, classem eduxit in altum. Et ecce repente turbari nubibus et murmure celum, impetuosorum ventorum rabies exoriri, mare inflatum horrido turbine circumvolvi ceptum est. Hinc disiuncta classis, turbati remiges, ablata cum malis vela, et semoti ab officiis naute; nec mora illidi naves invicem, undis concuti vel assummi, scopulis infringi, atque quo magis poterat ventorum impetus vehi ceperenauticum clamorem, precationes deorum in cassum, turbatis omnibus et luce perdita, disgregate non quo ceperant abiere; plures Nauplii dolo, mortis indigne filii dolo
Abbreviated transcription (Latin):
cia in excelsum erige̾ grege pellicũ ⁊ hyst̾onũ de for¬
un sodalizio obbectari. obsonitatibus aureis cõple
quinia ⁊ longissiam noctem deduc̾ẽ ebrietatibus
atq ignonnõsis libidimbus natare Dies in somp¬
nos ꝓfundissiõe ꝑde̾ ppłos in suam salm̃ ingiles
ꝑmane̾ bella nõ inre s ĩmria suẽre / mag̾ficũ arꝭ¬
bitrantes/ ꝯsilia ꝓborum respu̾e̾ / sibi tãtũ cred̾ bouos
depͥme̾. Imꝑbos extolle̾ cĩtates nectigalibus ou̾a¬
re /cies corquire / in exiliũ agere trucidare ⁊ luci
more calce caltare O scelesciui malũ op̾donũ lũtorũ¬
q ne iegum dicam in honesti et horrenda fficĩora

Expanded text:
ge pelicum et histrionum deformi sodalitio oblectari, obscenitatibus aures complere, convivia in longissimam noctem deducere, ebrietatibus atque ignominiosis libidinibus vacare, dies in somnos profundissimos perdere, populos in suam salutem vigiles permanere, bella non iure sed iniuria summere, magnificum arbitrantes consilia proborum respuere, sibi tantum credere, bonos deprimere, improbos extollere, civitates vectigalibus onerare, cives torquere, in exilium agere, trucidare et luti more calce calcare. O scelestum malum! O predonum lurconumque, ne regum dicam, inhonesta et horrenda facinora!
Abbreviated transcription (Latin):
atrocitatem ꝑdite defleus Bic marpesia ⁊ orichia cla¬
ns olim uictoriis miuꝰ ꝓspere temptatã adu̾sus grecos
esuse plum querele tollentes ne sati᷑ yosẜem q̃ dice¬
uunt᷑ assuẽre a qua cura p̾auiꝰ rex una cũ hecuba
unstior oñi ueniẽs me absoluit in ros equid̃ oculas
mntẽ q omem restexi. Et qm̃ insigue toto orbi ie

Expanded text:
rdite deflens. Sic Marpesia et Orythia, claris olim victoriis minus prospere temptatam adversus Grecos et confuse plurium querele, tollentes ne satis possem que dicebantur assummere. A qua cura Priamus rex una cum Hecuba, miseriores omnium venientes, me absolvere. In eos equidem oculos mentemque omnem re
Abbreviated transcription (Latin):
iam dix̃am ⁊ ad ꝑquirendos deiectos aĩm ude¬
ram cũ nõ notata turba plorantiũ̃ ĩeẽs affuit
⁊ aute alios facie uugnibus rigata seuis disc̾pt̃ͦ
tue ⁊ lugubri ueste lac̾mas hunde fundentẽ alte¬
am pp̃toxipũ slexippũ q frẽs a filio meleagro occi¬
soe eũq in ignẽ scipite fatali miecto consup̃tum
se qr obid int̾emisse querentẽ Qrat ⁊ in suꝑ hti¬
les uultu incedens horrido atra ⁊ inꝯpoĩta barba
hyrsueo t̾ue ⁊ nemei leonis amictꝰ spolio clauã
dext̾a gereus omĩa clamore dissono cõplens aiebat
se p̾cet̾ir n̾itum qui orbis pestes ⁊ moustra
uirtute niclita subegiss onĩa ⁊ euristei regie ał exuter¬
uissa oꝑibus suꝑass Guuca tm̃ suꝑ acus apeste acupidi¬

Expanded text:
iam dixeram, et ad perquirendos deiectos animum verteram, cum non vocata turba plorantium ingens affuit. Et ante alios, facie unguibus rigata sevis, discerpto crine et lugubri veste lacrimas habunde fundentem, Altheam novi, Thosea Plexippumque fratres a filio Meleagro occisos, eumque in ignem stipite fatali iniecto consumptum, seque ob id interemisse querentem. Erat et insuper Hercules, vultu incedens horrido, atra et incomposita barba, irsuto crine et Nemei leonis amictus spolio, clavam dextera gerens; et omnia clamore dissono complens, aiebat se pre ceteris meritum, qui orbis pestes et monstra virtute inclita subegisset omnia, et Euristei regis iussa operibus superasset, unica tantum superatus a peste: a cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
cum ꝑgeret eum auaricie impulsu apolimestore
dolor ulam / tanta cum ui offectũ ptus ĩnastit ut
drabiem illam ⁊ aꝑet. latrãtem q tanũ more ꝑaruã
ꝯsueret. esto suit qui illam in ẜuentez cum cassan¬
dra ⁊ audromacha aliis ꝙ agrecis ccta affirment
⁊ inteos insanam clansisse diem hic gͣ cam gu̾s¬
sore tamq sublinũ regum fĩe fuit ⁊ qd m̃lta s¬
gesferant selã dies una deiecit in tiuerom et

Expanded text:
cum pergeret, eum avaritie inpulsu a Polimestore cum pergeret, eum avaritie inpulsu a Polimestore dolor ultimus tanta cum vi effetum pectus invasit, ut in rabiem illam raperet, latrantemque canum more per arva consumeret. Esto sint qui illam in servitutem, cum Cassandra et Andromaca aliisque, a Grecis tractam affirment; et inter eos insanam clausisse diem. Hic igitur tam generosorum tanque sublimium regum finis fuit; et quod multa congesserant secula, dies una deiecit in cinerem et
Abbreviated transcription (Latin):
fascigu siuis etate floret tulit sit dolsue han bias
⁊ iynonuãs omes ⁊ fortune semẽt ĩ moiãs uit
cĩ pauo saui aie ꝓpesse ẽ cuisi mori cũ quo uixat
eciam post tet miserias datum suisset ⁊ si nufiã
optholemo ingulari inde asciauactẽ paus stbstiste
que foisan plionis reliquie moriente p̾amo substi¬
scebant om̃e equari solo ut nõ Iam ylion se ubisie
ruinaꝵꝭ cuimilus uidetiu. h̃e euẽã creusa ꝑdita tũ
istanio filio suptie nauibus ad sedes alias occupãdes
cum ꝑte ppłoꝵ fugam aroiꝑe Tic̃ ⁊ antenorem se¬
qr cui tot silii tot nurꝰ tot ẜue iuꝑ erant uestam
⁊ gemnebũdam atq solami ⁊ obsenum deftamẽi
hostibus insolitudie polita abf spe subsidii arͣ
aut refugio nel niꝰ ẜmili aut ꝯsolatoris abseqo
⁊ dpediͭ ͬ nemẽ firmantes ⁊uinas posse prospice̾
uet illi crnỹnaꝵ tam ingentiũ suit iste fiuis nam
url me tot augustias ut afẜunt aliqui polidorus
filius uenit in me̾tẽ ad que insedũ apud tacbus

Expanded text:
lit, sic dolores tenebras et ignominias omnes et Fortune sevientis iniurias una cum Priamo iam anus perpessa est; cui si mori cum quo vixerat etiam post tot miserias datum fuisset, etsi miserrima, Neoptholemo iugulari. Inde Astianactem, Hectoris que forsan Ylionis reliquie moriente Priamo subsistebant, omnes equari solo, tit non iam Ylion sed ubi fuit ruinarum cumulus videretur. Hinc Eneam, Creusa perdita, cum Ascanio filio sumptis navibus ad sedes alias occupandas cum parte populorum fugam arripere; sic et Antenorem; seque cui tot filii tot nurus tot serve nuper erant, mestam et gemebundam atque solam, et ob senium despectam etiam hostibus, in solitudine relictam, absque spe subsidii aliqua, aut refugio, vel unius servuli aut consolatoris obsequio, et impediente nemine, fumantes ruinas posse prospicere. Nec illi erumnarum tam ingentium fuit iste finis; nam eidem inter tot angustias – ut asserunt aliqui – Polidorus filius venit in mentem: ad quem visendum apud Tracas
Abbreviated transcription (Latin):
oituctasse potuuit nami pͥma carpentoon eõ upe
uidisset atmere obfmpẽte auoigam diumitite farĩo¬
us iter q utente ne rotis nehirũ pͥmeret᷑. Sauiie
corpus ncrepuit / Iussu q suo tamequore pedubas
ꝙ parpenti iotis prĩo dep̾sso cadanẽ despto qr quo fe¬
coguome aeqͥier Euie si nimũ appera alaruudo¬
ut tr̃d soris q insplendorẽ suũ ⁊ iomani nois arrẽ

Expanded text:
occultasse potuit. Nam prima carpento in curiam vidisset itinere, obstupentem aurigam immanitate facinoris iterque vertentem ne rotis vehiculi premeretur exanime corpus increpuit, iussuque suo tam equorum pedibus quam carpenti rotis patrio depresso cadavere despectoque quo fecognomen acquireret. Qui, etsi nimium appareret elatus, domi tamen forisque in splendorem suum et ro
Abbreviated transcription (Latin):
septas om̃s mardono cũ ꝓuicis suga ẜuato icui
exadio fire subsetutũ moustrũ nameud die q
copie cendere mardonii nauałi pͤlio in asia adu̾sus
psur png̃tũ õ sus monte messie qus crota medũ
dier añey nuret᷑ pngua stancib classibus se corãe
tũam Et iemtegratis copiis tam mari ꝙͣ t̾ie pari¬
cpo om̃ie png̾tum ẽ Et duce cimone meliciadist
silit penes enrimedõtem omuis ẽ ꝑsaꝵt ictrt o¬

Expanded text:
ptas omnes, Mardonio cum paucis fuga servato. Cui excidio fere subsecutum monstrum. Nam eadem die qua copie cecidere Mardonii, navali prelio in Asya adversus Persas pugnatum est sub monte Messie; quo circa medium dici, antequam iniretur pugna, stantibus classibus se coram, tunam; et reintegratis copiis, tam mari quam terra pari omine pugnatum est et duce Cimone, Milciadis filio, penes Eurimedontem omnis est Per
Abbreviated transcription (Latin):
in adibsum u̾tere ꝑras : qod plĩmũ ã at uigoris athe
semꝑ suit : ⁊ artenudora halicaruasũ regina ꝙeius
in auxiliũ uenorat int̾ yͥmo duces qi cũ xerxe nuil¬
raro sexi pugͣret ac̾ruue agi potuit qnͣ ꝑse uterent᷑
in sugauꝰ in qua sequẽtib athemensib ex rogiisr ma¬
mous plĩme capte ⁊ subm̾se ꝙͣ plures ⁊ cedes ⁊¬
acta ingens ẽ ⁊ sic rex triglici ꝑcussus ĩfortinõ ⁊
su ꝑba intencõne suistrãtus cum iam suasione mar¬
uui ꝙͣ reditur in regnũ trecẽtis muitib armatoꝵ
p̾fecerat ut omõm uexaret greciam alia themistodis
arte lusus ẽ enaceinsdenũcio t̾rtus relictis quilitõib
sugiẽti sune ad p̾occupid̃ põtis ase ficti tũsitũ cum
pancis ibiit Qũi cũ yu̾na tempestate obrutũ atq
bundus Pistatonã leuibĩd solus istendit / oraus suꝑoe
itas ut ꝙͣ ont̾ illũ ad oppoĩtum litꝰ tũffrent igꝭ¬

Expanded text:
in adversum vertere proras: quod plurimum animi ac vigoris Athensemper fuit et Arthemidora, Alicharnasi regina, que eius in auxilium venerat, inter primos duces quasi cum Xerxe mutato sexu pugnaret acerrime, agt potuit quin Perse verterentur in fugam. In qua, sequentibus Atheniensibus, ex regiis navibus plurime capte, et summerse quam plures, et cedes peracta ingens est. Et sic rex, triplici perculsus infortunio et superba intentione frustratus, cum iam, suasione Mardonii, quem, rediturus in regnum, trecentis milibus armatorum prefecerat ut omnem vexaret Greciam, alia Themistodis arte lusus est. Nam eiusdem nuntio territus, relictis commilitonibus, fugienti similis, ad preoccupandum pontis a se facti transitum cum paucis abiit. Quem cum hiberna tempestate obrutum atquebundus piscatorium lembum solus conscendit, orans supplex nautas ut quam ociter illum ad oppositum litus tran
Abbreviated transcription (Latin):
steudo pͣti sit me iratam hẽde / Iam ꝑata bomo nubx
etrregia quo belli sonere alcides mctita m̾iꝭu̾tositᵃᵉ
istam tuam oscende̾ elegisti. Cui euestigio yanꝑtas
non ambo nõ spitulũ nec galea aut corata ut corax¬
nt equis ẽ iñ in pedestrem luctã ⁊ xpodita ueniã
hic appor̃ta ꝯditõne ut fas sit uict̾ti uicte quam
maluerit ponere legem tũ paululũ in risum fortuã
solura ẽ ingͥens Scronomes e xpedita Iam di sartu¬
las ꝯposiusei tuas miuꝰ tñ fido ut ad uerto liq̾sti hospi
imponam le gem ut ẜues cum nullã habeas/ au¬
feram si uelim dĩtias dari añt alexandii macedoĩti
pauꝑtas ego quidi que uictoriã hĩtura sum ml ptͣ
sidom tuam postulo esto prarissiã sit S cum me
ipam dare tathenis possum si defficiãt cet᷑a sate
tibi ẽ risit magis sortuna diceus assuirũ illũ
iclitũ tot regnore regom tũphus aute cuorũ
dutam site duxo te q carc̾ata hẽbout hĩte¬

Expanded text:
ostendero quanti sit me iratam habere. Iam parata venio, nutrix egregia: quo belli genere, Alcides inclita, nervositatem istanc tuam ostendere elegisti? –. Cui e vestigio Paupertas: – Non umbo, non spiculum, nec galea aut thoraca, vel equus est michi; in pedestrem luctam expedita veniam, hac apposita conditione: ut fas sit victrici victe quam maluerit ponere legem –. Tum paululum in risum Fortuna soluta est, inquiens: – Scio, venies expedita: iam diu sarcinulas composuisti tuas; minus tamen fido, ut adverto, liquisti hospitimponam legem? Ut serves, cum nullam habeas? Auferam, si velim, divitias Darii aut Alexandri Macedonici Paupertas – ego quidem, que victoriam habitura sum, nil preter fidem tuam postulo, esto perrarissima sit, sed cum me ipsam dare catenis possim, si deficiant cetera, satis tibi est. – Risit magis Fortuna dicens: – Assuerums illum, inclitum tot regnorum regem, triunphans ante currum ducam, si te duxero teque carceratam h
Abbreviated transcription (Latin):
Dotios ꝓ retiendos belli regem ꝙ pellendum g̾tia
usis fuerat ⁊ qra ute sua actũsit / ut qta plaritĩ
Uaredemonũ ⁊ oborarentꝰ athene exquib to cang
coausisse diem Quid omẽs ⁊ieffam assistẽtes fuist ꝵ
stõ coneꝵ nẽiontẽ xersẽ suꝑbiã suam flentem cet̾is
oĩssis platiit assup̃sisse.
Erxes darn regos ꝑsarũ ex tyri rgie fiuiage¬
tanta dĩtiare huũdantia tantus regui splendoꝵ ea¬
tam grandis ppłore obse pͣciũ copia ut uixalt̾e
mortaliũ quo ms scis par legatui Quib scollida
tatem haud longe passus ⁊̃ deus nã cĩd tiots sui re¬
gui nciũ ignonuose arstotide pulsto egyptũ qui
apĩe dest̾iuat suscepiss ut belli aꝑꝑatũ dudum ada¬
no adusus grecos nuciatũ ꝑfic̾it cõsũt sit quͣquẽ

Expanded text:
sociosque retinendos belli regemque pellendum Grecia sociosque retinendos belli regemque pellendum Grecia usus fuerit, et qua arte sua actum sit ut contra placitum Lacedemonum muris roborarentur Athene. Ex quibus tot tanque clausisse diem. Quid omnes referam assistentes? Frustra profecto coner. Venientem Xerxem superbiam suam flentem, ceteris omissis, placuit assumpsisse.erxes, Darii regis Persarum ex Cyri regis filia getanta divitiarum habundantia, tantus regius splendotam grandis populorum obsequentium copia, ut vix alteri mortalium quovis seculo par legatur. Quibus stolida tatem haud longe passus est Deus. Nam, cum circa sui regni initium ignominiose Aristotide pulso, Egyptum, que a patre desciverat, suscepisset, ut belli apparatum dudum a Dario adversus Grecos initiatum perfic
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ longe magis apud marachoire mathemenses
bellũ g̾enti ꝑantiq reditũ in rebellionẽ egiss e¬
gyprios Et ob id ceptie᷑ omissis sibi ne dũ aliis
tediosus deueniret ĩmortẽ Erat ⁊ martꝰ couo¬
lausut uidebat᷑ indigne frus Et rõnoꝵ ingͣtitu¬
dĩem qua occisus sit Sic ⁊ meltiades achemenẜ¬
deflebat ꝓdite ꝙ acmib siuuis quos abusestissimo at ꝓ
potentissimo hoste dario ꝑsaꝵ rege selicit᷑ reapud
marachonẽ gesta lib̾au̾at peculatus illum loco nuu
accussassent coegissent q eum carcere claussum
pãt cathenas expirare qui illos acathenis ẜuitutis
ꝓpetue lib̾̾ss: aderat ⁊ themistodes equis fere que elis
athemensiũ ingͣtiendĩem defleus naum post ⁊ epetitã
singularis untutis gliam quã submilciade apud mra¬
rotlõne nlitãs p̾cet̾is reportanerat ostendebł᷑ qͥb
astrtiis iam dux factꝰ ad classes persis oppͥmõdam

Expanded text:
et longe magis apud Marathonem in Athenienses et longe magis apud Marathonem in Athenienses bellum gerenti, parantique reditum in rebellionem egisset Egyptios et ob id, ceptis omissis, sibi nedum aliis tediosus deveniret in mortem. Erat et Marcus Coriolanus, ut videbatur indigne ferens et Romanorum ingratitudinem qua deflebat perdite quod a civibus suis, quos ab infestissimo atque potentissimo hoste Dario Persarum rege feliciter re apud Marathonem gesta liberaverat, peculatus illum loco muneris accusassent coegissentque eum carcere clausum inter catenas expirare qui illos a catenis servitutis perpetue liberasset. Aderat et Themistodes equis fere querelis Atheniensium ingratitudinem deflens. Nam post repetitam singularis virtutis sue gloriam quam sub Milciade apud Marathonem militans pre ceteris reportaverat, ostendebat quibus astutiis, iam dux factus, ad classem Xerxis opprimendam
Abbreviated transcription (Latin):
uariis agit᷑ ut nõ solum obẜiuet᷑ castitas᷑ sed misã
ecce apucipibus obfessus sum adu̾tens liqͥdo
eo iam me ueuisse ns quicirta huiꝰ oꝑis diciũ pe¬
nuriã hysto᷑ ẽ passus sum nt̃ sr humdanciam defiti
ger nuosꝙͣ equid ad hũt tam grandis n᷑ dolenciũ
uisa catua ẽ Ibe pid̃ cambises cyri regis silms cuiꝰ
srande mergis d̃ fuerat occisus ad hui ead̃ incitatus fura
qua se ip̃ ꝑeu̾iat. deo ⁊ execrabat᷑ seniciam eo qd
subactie egyptiis et in dece eoꝵe et sacra atq suꝑsti¬
cõnes debatcatꝰ ac accẽsus cupidine obolendi trmpli
reguũ tam grande tam splendidũ tam pultra fuẽ
fiande quesitũ fectis indicantib auribus ꝑdidissi
et uitam. Dit ⁊ darins hiscapie silius ꝓbitat᷑ suã
in magos astrcĩa mllici ad quirendu sibi r egnũ
splendores hĩtes ⁊ regale ꝯngiũ lac̾mis repetabut
sortuãm dampñas ꝙ iuscithas eũti suerit aduersa

Expanded text:
variis agitur, ut non solum observetur castitas, sed miseravariis agitur, ut non solum observetur castitas, sed miseraecce a principibus obsessus sum, advertens liquido eo iam me venisse, ut qui circa huius operis initium penuriam hger: nusquam equidem adhuc tam grandis michi dolentium visa caterva est. Ibi quidem Cambyses, Cyri regis filius, cuius fraude Mergis frater fuerat occisus; adhuc eadem incitatus furia qua seipsum peremerat, deorum execrabatur sevitiam, eo quod, subactis Egyptiis et in deos eorum et sacra atque superstitiones debachatus, ac accensus cupidine abolendi templi uod regnum tam grande tam splendidum tam pulchra fratris fraude quesitum, sectis indicantibus auribus, perdidisset et vitam. Sic et Darius, Hystaspis filius, probitatem suam in magos, astutiam villici ad querendum sibi regnum, splendores habitos et regale coniugium repetebatortunam damnans, quod in Scithas eunti fuerit adversa,