comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
supra dixi. ñ naturalia s artificiosa dñr. inquo arus¬
pices augures. ꝯiectoresq numerantur. ħ inꝑ¬
bantur aꝑipateticis. astoicis defendunt᷑. Quoꝵ
alia sunt posita inmonum̃tis.⁊ disciplina. q¬
et erruscoꝵ declarant ⁊ aruspicini ⁊ fulgorales
⁊ rituales. libri. ur̃. etiam augurales. Alia aũt
subito extp̃r ꝯiectura explicantur. ut ap̃home¬
rum calchas. qͥ expasserum num̾o belli troiani
annos auguratus ẽ. et ut insille scͥptum histo¬
tia uidemus qd te iuspectante factum ẽ. ut
cum ille inagro uolano inmolaret ante p̃to¬
rium. ab infima ara subito anguis em̾geret.
cum q .o. postumus. haruspex oraret illum
ut in expedicionẽ exercitum ecduc̾e̾t. Idcum
silla feciss. tũ ante oppidum nolam floren-
ip̃e dimisiss influm̃. subm̾sus equus uoragi¬
nib ñ extitit. quem cum maxima ꝯtentio¬
ne ñ potuiss extrahere. ddiscessit ut ait file̾tus.
egre ferens. Cum aũt aliquantũ ꝓ gressus e̾et.

Expanded text:
supra dixi, non naturalia, sed artificiosa dicuntur; in quo haruspices, augures coniectoresque numerantur. Haec inprobantur a Peripateticis, a Stoicis defenduntur. Quorum alia sunt posita in monumentis et disciplina, quod Etruscorum declarant et haruspicini et fulgurales et rituales libri, vestri etiam augurales, alia autem subito ex tempore coniectura explicantur, ut apud Homerum Calchas, qui ex passerum numero belli Troiani annos auguratus est, et ut in Sullae scriptum historia videmus, quod te inspectante factum est, ut, cum ille in agro Nolano inmolaret ante praetorium, ab infima ara subito anguis emergeret, cum quidem C. Postumius haruspex oraret illum, ut in expeditionem exercitum educeret; id cum Sulla fecisset, tum ante oppidum Nolam florentiipse demisisset in flumen, submersus equus voraginibus non exstitit; quem cum maxima contentione non potuisset extrahere, discessit, ut ait Philistus, aegre ferens. Cum autem aliquantum progressus esset,
Abbreviated transcription (Latin):
Iost illa germana soror errare uidebar. Tardaq
uestigare ⁊ querere te. neq posse. Corde capes-¬
sere semita nulla pedem stabilibat. Ex in cõ¬
pellare pat̃ me uoce uidetur. his u̾b̾ cogna¬
uo forruna resistit. Nec sese dedit inconspec¬
tu corde cupitus. Qũãꝗͣ multa manꝰ ad celi
cerula templa. Tẽdebam lacͥmans. ⁊ blanda
uoce uocabam. Uixego oũ corde meo me
sõnus reliqͥt ¶ Hecͣ si ficta sunt apoeta.
tñ ñ ab sunt a ꝯsuetudine somnnoꝵ. Sit sane
⁊̃ illud ꝯm̃ticium qͦ pͥamus ẽ ꝯturbatus. Quia
iiisa ẽ in sõnis. Quo facto pat̾ rex ip̃e pͥamus
crificabat hostiis balantib Tũ ꝯiecturã postu¬
lat. ꝑ acem petens. ut se edocerer obsetrans
somiium. Qd̃ innunium fabi pictoris grecis an¬
nalib eius mͦ ẽ. ut om̃ia que ab enea gesta sum
queq illi acoiderunt. ea fuerint q̃ ei scđm qͥeren
uisa sunt. S ꝓͥora uideamus. Cuiusnãmodi est

Expanded text:
Postilla, germana soror, errare videbar Tardaque Postilla, germana soror, errare videbar Tardaque vestigare et quaerere te neque posse Corde capessere; semita nulla pedem stabilibat. Exin compellare pater me voce videtur His verbis: "O gnaessit Nec sese dedit in conspectum corde cupitus, Quamquam multa manus ad caeli caerula templa Tendebam lacrumans et blanda voce vocabam. Vix aegro tum corde meo me somnus reliquit.” Haec, etiamsi ficta sunt a poe+ta, non absunt tamen a consuetudine somniorum. Sit sane etiam illud commenticium, quo Priamus est conturbatus, quiain somnis Hécuba; quo factó pater Rex ípse Priamus tibus Exsácrificabat hóstiis balántibus. Tum cóniecturam póstulat pacém petens, Ut se édoceret, óbsecrans somnium, quod in nostri Fabii Pictoris Graecis annalibus eius modi est, ut omnia, quae ab Aenea gesta sunt quaeque illi acciderunt, ea fuerint, quae ei secundum quietem visa sunt. Sed propiora videamus. Cuiusnam modi est
Abbreviated transcription (Latin):
magna eius questio ẽ. Mͦ maneat id qͦ negari
cħis uerax fuisse id oracłm. S omitramꝰ ora-¬
putans. multis ⁊ minutis somniis colligendis
fac̃ id̾ q antipat᷑ ea conqͥrens. q̃ antiphiontis
int̾pretatione explicata. declarant illa qͥdem
acum̃ int̃p̃tis. s exemplis grandiorib ut. dyo
soͥptum ap̃ philistum ẽ. ⁊ doctum hominem
et diligentem. ⁊ equalem tp̃roꝵ illoꝵ cum
pregnans hunc ip̃m dionisium ꝰ qͣtineret som¬
uiauit. se peꝑisse saturiscum. huic int̃p̃tes
portentoꝵ qui galleate tõ insicilia nomina¬
bantur. responderunt ut ait philistꝰ. eum quẽ
illa peꝑiss olarissimũ grecie diuturna cum
fortuna fore. Nũ te ad fabulas reuoco ł nr̃oꝵ
artib om̃. Talia tũ memorat lacrimans ex¬
territa sonino. Euridica ꝓgnata pat̾ ꝗͣ. nr
amauit. Uires uita mecum corpus nũc dese¬
rit om̃e. Nã me uisus hõ pulcher ꝑ amena
salicta. Et ripas raptare locoq nouos. ita sola.

Expanded text:
magna enim quaestio est; modo maneat id, quod negari magna enim quaestio est; modo maneat id, quod negari clis verax fuisse id oraculum. Sed omittamus oracsippus multis et minutis somniis colligendis facit idem, quod Antipater ea conquirens, quae Antiphontis interpretatione explicata declarant illa quidem acumen interpretis, sed exemplis grandioribus decuitscriptum apud Philistum est, et doctum hominem et diligentem et aequalem temporum illorum, cum praegnans hunc ipsum Dionysium alvo contineret, somniavit se peperisse Satyriscum. Huic interpretes portentorum, qui Galeotae tum in Sicilia nominabantur, responderunt, ut ait Philistus, eum, quem illa peperisset, clarissimum Graeciae diuturna cum fortuna fore. Num te ad fabulas revoco vel nostartubus lumen, Talia tum memorat lacrimans exterrita somno: “Eurydica prognata, pater quam noster amavit, Vires vitaque corpus meum nunc deserit omne. Nam me visus homo pulcher per amoena salicta Et ripas raptare locosque novos; ita sola
Abbreviated transcription (Latin):
tes. num̾is ⁊ motib stellaꝵ cursus ꝑsecunt᷑. ꝯdẽp¬
nemus inꝗͣ. hos aut stulticie. aut uanitatis.
et m̃tir udicemus. nec scłoꝵ reliquoꝵ iudici¬
um. qd̾ de ip̃is futurum sit ꝑtimesc̾e. Age bar¬
bari uani atq fallaces. Nũ ⁊ graioꝵ histonia
mentita est. Que crhesophithiꝰ apollo ut
de naturali diuinatione dicam. q̃ athenien¬
sib q̃ lacedemoniis. q̃ tayeatis. q̃ argiuis. que
corinthiis respondenͣt. quis ignorat : Collegit
Innumerabilia oracla cͥsippus. nec ullum sine
linquo. defendo unum ħ ñꝙͣ illud oracłm
delfi̾s tam celebre. ⁊ tam clarum siuss neq tan¬
siumma ueritate intanta gła ñ fuiss. Pot̾ aũt
us illa terre que mentẽ p̾ithie. diuino ͤᷤ flatu
ꝯcitabat euanuisse uetustate ut qͦdam eua¬
nuisse ⁊ exaruisse amnes. Lit inalium cursũ
ꝯtortos ⁊ deflexos uidemus. S ut uis accid̾it.

Expanded text:
tes numeris et modis stellarum cursus persequuntur, condemtes numeris et modis stellarum cursus persequuntur, condemnemus, inquam, hos aut stultitiae aut vanitatis aet mentiri iudicemus nec, saeculorum reliquorum iudicium quod de ipsis futurum sit, pertimescere. Age, barbari vani atque fallaces; num etiam Graiorum historia mentita est? Quae Croeso Pythius Apollo, ut de naturali divinatione dicam, quae Atheniensibus, quae Lacedaemoniis, quae Tegeatis, quae Argivis, quae Corinthiis responderit, quis ignorat? Collegit innumerabilia oracula Chrysippus nec ullum sine linquo; defendo unum hoc: Numquam illud oraclum Delphis tam celebre et tam clarum fuisset neque tansumma veritate in tanta gloria non fuisset. Potest autem vis illa terrae, quae mentem Pythiae divino adflatu concitabat, evanuisse vetustate, ut quosdam evanuisse et exaruisse amnes aut in alium cursum contortos et deflexos videmus. Sed, ut vis, acciderit;
Abbreviated transcription (Latin):
uoluta nature. ñ ⁊ me ds̃ ista scire. s his tm̃ mͦ
un uoluit. Utargͥ nec adducar aut inextis to¬
tam etruriam delirare. aut eandem gentem
infulgorib errare aut fallacit᷑ portenta int̃pre¬
tari. Cum terre sepe fremitus. sepe mugitus.
tus hic mule. ñne qi fetus extitit insterilitate
nature. p̃dictus ẽ ab aruspicib incredibił partꝰ
maloꝵ: Qd tibi gͣccꝰ .p. filiꝰ qͥbis ꝯsul et censor fuit.
idemq ⁊ sũmus augur. ⁊ uir sapiens. cuiusq p̃s¬
tans. Nne ut .G. gͣccꝰ filius eius scͥtum reliquit.
duob anguib domi ꝯp̃hensis. aruspices ꝯuoca¬
uit. qui cum respondissent si marem emiss
ip̃i. equus e̾e censuit. se maturam opportere
mortem quam .p. affricani filiam ad olescen-¬
tem. feminam emisit. ip̃e paucis pꝰ dieb ẽ mor¬
tuus. Irndeamus aruspices uanos. futi les e̾̃e di-¬
camus. quoꝵq disciplinam ⁊ sapientissimus uir.

Expanded text:
voluta naturae; non enim me deus ista scire, sed his tantum modo voluta naturae; non enim me deus ista scire, sed his tantum modo uti voluit. Utar igitur nec adducar aut in extis totam Etruriam delirare aut eandem gentem in fulgoribus errare aut fallaciter portenta interpretari, cum terrae saepe fremitus, saepe mugitus, tus hic mulae nonne, quia fetus extitit in sterilitate naturae, praedictus est ab haruspicibus incredibilis partus malorum? Quid? Ti. Gracchus P. F., qui bis consul et censor fuit, idemque et summus augur et vir sapiens civisque praestans, nonne, ut C. Gracchus, filius eius, scriptum reliquit, duobus anguibus domi conprehensis haruspices convocavit? qui cum respondissent, si marem emisissipsi, aequius esse censuit se maturam oppetere mortem quam P. Africani filiam adulescentem; feminam emisit, ipse paucis post diebus est mortuus. Inrideamus haruspices, vanos, futtiles esse dicamus, quorumque disciplinam et sapientissimus vir
Abbreviated transcription (Latin):
isse. His gͥ assentior qͥ duo gen̾a diuinationum
ẽt dixerunt. Unũ ꝙ particeps e̾e̾t aris. alt̾m q
arte careret. Est enim ars inhis qͥ nouas res ꝙ¬
iectura ꝑsecunt᷑. Ueteres obseruatione didicer.
arent aũt arte hi. qͥ ñ ratione aut ꝯieclura ob¬
seruantis ac notatis signis. s ꝯcitanione qͣdam am¬
iii. ac soluto lib̾oꝙ motu futura p̃sentunt. ꝙ et̾
sõniantib sepe ꝯtigit. ⁊ nd̃nũꝗͣ uaticinantibus
ꝑfurorem. ut bachis boetius ut epimedines cres.
ut sibille eritthea. Cuius gem̾s oracla etiam ha¬
benda sunt. Non ea que equatis soitib ducuntur.
s illa q̃ instinctu diuino afflatuq fundunt᷑. Et¬
su ip̃a sors ꝯtẽpnenda ñ ẽ. si et auctoritatẽ ht̃ ue¬
tustatis ut he sunt sortes quas et̾ra editas accepi-¬
mus. Que tñ ducte ut inrem apte cadant. cre-
ditas res uetustate robustas calũmando uelle ꝑ-¬
u̾t̾e. Nũ reꝑio cam̃ latet fortasse. obsuritate. in¬

Expanded text:
isse. Iis igitur adsentior, qui duo genera divinationum esse dixerunt, unum, quod particeps esset artis, alterum, quod arte careret. Est enim ars in iis, qui novas res coniectura persequuntur, veteres observatione didicerunt. Carent autem arte ii, qui non ratione aut coniectura observatis ac notatis signis, sed concitatione quadam animi aut soluto liberoque motu futura praesentiunt, quod et somniantibus saepe contingit et non numquam vaticinantibus per furorem, ut Bacis Boeotius, ut Epimenides Cres, ut Sibylla Erythraea. Cuius generis oracla etiam habenda sunt, non ea, quae aequatis sortibus ducuntur, sed illa, quae instinctu divino adflatuque funduntur; etsi ipsa sors contemnenda non est, si et auctoritatem habet vetustatis, ut eae sunt sortes, quas e terra editas accepimus; quae tamen ductae ut in rem apte cadant, fieriditas res vetustate robustas calumniando velle pervertere? Non reperio causam. Latet fortasse obscuritate in
Abbreviated transcription (Latin):
quib auctorib offm̾ ⁊ fidem secutus e̾et. uene
ꝯsuluisse. Antiquiorem n sibi fuisse possessiom
nr̃i ꝗdem magistratus auspiciis utunt᷑ coaclis.
N ecesse ẽ. ii offa obiecta cade frustum expulliore
cum pascitur. Qd aũt scͥptum haberis aut tͥ¬
pudium fieri si exea d insolidum cecid̾it. hoc
multa auguria multa auspicia ꝙ cato ille sapi¬
ens q̃ritur. neglegentia collegii amissa plane
et deserta sunt. Nicħ fere qͦndam maioris rei nisi
teneut. Nã ut nr̃ extis ꝗͣꝗͣ id ip̃m aliquanto mi¬
nus ꝙͣ olim: sic tũc aiub magne imꝑtir soleban
taq sinistra duiñ exquirimus. indira ex inui¬
ciosa incurrimus. ut .p. claudius. appii. cecifilꝰ
eiusq collega .I. iunius dasses maximas ꝑade¬
runt: cum uicio nauigassent. Qd̃ eodẽ mñ ene¬

Expanded text:
quibus auctoribus officium et fidem secutus esset, bene quibus auctoribus officium et fidem secutus esset, bene consuluisse; antiquiorem enim sibi fuisse possessioninostri quidem magistratus auspiciis utuntur coactis; necesse est enim offa obiecta cadere frustum ex pulli ore, cum pascitur; quod autem scriptum habetis †aut tripudium fieri, si ex ea quid in solidum ceciderit, hocitis. Itaque multa auguria, multa auspicia, quod Cato ille sapiens queritur, neglegentia collegii amissa plane et deserta sunt. Nihil fere quondam maioris rei nisi tenent. Nam ut nunc extis quamquam id ipsum aliquanto minus quam olim, sic tum avibus magnae res inpetriri solebant. Itaque, sinistra dum non exquirimus, in dira et in vitiosa incurrimus. Ut P. Claudius, Appii Caeci filius, eiusque collega L. Iunius classis maxumas perdiderunt, cum vitio navigassent. Quod eodem m
Abbreviated transcription (Latin):
Est enim abom̃i et̃nitate repetita. Inqͣ cũ pene in¬
numabilit res eodem mͦ euenire̾nt. hisdem signis
ante gressis ars ẽ effecta. eamdem sepe aĩatdũtendo
ac notando. Auspicia uero uestra ꝗͣ ꝯstant. q̃ quidẽ
nunc aromanis augurib ignorantur. Bona hoc
tua uenia dixerim. acilicib pãphilus. phisidiis.
liciis tenentur. Nam ꝗ. ego hospitem nr̃m olaris¬
simum atq optimum uirum de iotarum regẽ
cõmemorem. qui nicħ umquã nͥ auspicato gerit:
Qui cum exitinere qͦdam proposito ⁊ ꝯstituto reu̾¬
tiss aquile ammonitus uolatu: cu̾m claue il¬
lud uͥ erat mansurus sure ꝑrexiss: proxima noc¬
te corruit. Itaq ut exip̃o audiebam ꝑsepe reuer¬
tit exitine̾. cum iam progressus e̾e̾t multoꝵ di¬
eꝵ uiam. Cuius quidem hoc p̃clarissimũ est qͥ
postea ꝗͣ acesare tetrarchie regno perum aq
multatus ẽ. negat se tñ eoꝵ auspicioꝵ q̃ sibi
ad ponpenim ꝓnciscenti scde uenint penitere

Expanded text:
est enim ab omni aeternitate repetita, in qua cum paene innumerabiliter res eodem modo evenirent isdem signis antegressis, ars est effecta eadem saepe animadvertendo ac notando. Auspicia vero vestra quam constant! quae quidem nunc a Romanis auguribus ignorantur bona hoc tua venia dixerim, a Cilicibus, Pamphyliis, Pisidis, Lyciis tenentur. Nam quid ego hospitem nostrum, clarissumum atque optumum virum, Deiotarum regem, commemorem? qui nihil umquam nisi auspicato gerit. Qui cum ex itinere quodam proposito et constituto revertisset aquilae admonitus volatu, conclave illud, ubi erat mansurus, si ire perrexisset, proxima nocte corruit. Itaque, ut ex ipso audiebam, persaepe revertit ex itinere, cum iam progressus esset multorum dierum viam. Cuius quidem hoc praeclarissimum est, quod, posteaquam a Caesare tetrarchia et regno pecuniaque multatus est, negat se tamen eorum auspiciorum, quae sibi ad Pompeium proficiscenti secunda evenerint, paenitere;
Abbreviated transcription (Latin):
alteri monstrant uiam. quib diuicias pollicen¬
tur. ab his dragnam ip̃i petunt. de his diui¬
ciis s deducant dragnã. retidant cetera. atq
ħ qudem henniꝰ. qui paucis ante u̾sib eẽ deos
censer s eos ñ curare opinatur. qͥ agat huma¬
num gonus. Ego aũt qui et curare arburor
⁊ mon̾e ⁊ hac multa p̃dic̾e leuitate. uanitate.
malicia exclusã diuinationẽ probo. Que cum

Expanded text:
álteri monstránt viam; Quíbus divitias póllicenálteri monstránt viam; Quíbus divitias póllicentur, áb iis drachumam ipsí petunt. De hís divitiis síbi deducant dráchumam, reddant cétera. Atque haec quidem Ennius, qui paucis ante versibus esse deos censet, sed eos non curare opinatur, quid agat humanum genus. Ego autem, qui et curare arbitror et monere etiam ac multa praedicere, levitate, vanitate, malitia exclusa divinationem probo. Quae cum
Abbreviated transcription (Latin):
multa afferre potuit dies q̃ aĩadu̾tendo notaren¬
tur. ut ille pacumanus qͥ incͥsiphisicus induei¬
tur minime naturam reꝵ cognoscet uideatur.
nam isti qui auium linguam intelligunt. plusq
exalieno iecore sapiunt ꝙͣ suo. magis audiendũ
ꝗͣ auscultandum censeo. Cur queso cumipe pau¬
cis int̾positis uersib dicas satis luculente q qͥd ẽ
lit. recipitq inse omnia. om̃iumq idẽ ẽ pat̃. itẽi¬
demq eademq̃ onuntur. de integro atq eodem
occidittt. Qͥd ẽ gͥ curdomus oĩũ una. eaq cõmu¬
diuinatione q̃ dice̾m. nunc illa testabor ñ me sor¬
tilegos neq eos qͥ q̃ reus cã harolentur nec phi¬
comantia qͥdem quib appius amicus tuus uti so
cos ꝯiectores. nonint̃p̃tes somnioꝵ. Nonii s̃ hi.
aut scientia. aut arte diuini. s suꝑsticiosi uates
inprudentesq harioli. aut merces. aut insam.
aut quib egestas imꝑat. qͥ sibi semitã ñ sapiunt:

Expanded text:
multa adferre potuit dies, quae animadvertendo notarenmulta adferre potuit dies, quae animadvertendo notarentur, ut ille Pacuvianus, qui in Chryse physicus inducitur, minime naturam rerum cognosse videatur: nam isti quí linguam avium intéllegunt Plusque éx alieno iécore sapiunt quam éx suo, Magis aúdiendum quam aúscultandum cénseo. Cur? quaeso, cum ipse paucis interpositis versibus dicas satis luculente: Quídquidlit recipitque ín sese omnia ómniumque idémst pater, Índidemque eadem aéque oriuntur de íntegro atque eodem ócciddivinatione quae dicerem. Nunc illa testabor, non me sortilegos neque eos, qui quaestus causa hariolentur, ne psychomantia quidem, quibus Appius, amicus tuus, uti solcos coniectores, non interpretes somniorum; non enim sunt ii aut scientia aut arte divini, Séd superstitiósi vates ínpudentesque hárioli Aút inertes aút insani aut quíbus egestas ímperat, Quí sibi semitám non sapiunt,
Abbreviated transcription (Latin):
exaudiant. sio anum hominum cum aut sõ¬
no soluti uacant corꝑe aut mente ꝑ moti ꝑse
ip̃i lib̾i incitati mouentur. cernunt ea q̃ ꝑ mixti
oum corꝑe animi uide non possunt. atq hanc ꝙ̃
rõnem nature difficile ẽ fortasse traduc̃e ad idge
tura signa q̃dam roꝵ futuraꝵ. Ut enĩ ceos acce¬
punus ortum canicłe diligent̃ qͥ anͣis solere ser¬
uare. ꝯiecluramq caꝑe ut scͥbit pontiꝰ eraclides.
salubris ne anpestilens annus futurus sit. nam
si obscurior qͣ caliginosa stella extiterit. pĩgue
⁊c̃crenuĩ ẽẽ celum ut eius aspiatio grauis ⁊ pest¬
lens futura sit. Sin illustris ⁊ ꝑspicia stella appa¬
ruerit. significare celum e̾e tenue purumq et
propt̾ea salubre. democͥtus aũt cens sapienter
institusse uereres. ut hostiaꝵ ĩmolataꝵ inspi¬
cerentur exta. quoꝵ exhabitu atq colore tum
si a natura profecta obseruatio atq usus agnouit.

Expanded text:
exaudiant sic animi hominum, cum aut somexaudiant sic animi hominum, cum aut somno soluti vacant corpore aut mente permoti per se ipsi liberi incitati moventur, cernunt ea, quae permixti cum corpore animi videre non possunt. Atque hanc quidem rationem naturae difficile est fortasse traducere ad id getura signa quaedam rerum futurarum. Etenim Ceos accepimus ortum Caniculae diligenter quotannis solere servare coniecturamque capere, ut scribit Ponticus Heraclides, salubrisne an pestilens annus futurus sit. Nam si obscurior et quasi caliginosa stella extiterit, pingue et concretum esse caelum, ut eius adspiratio gravis et pestilens futura sit; sin inlustris et perlucida stella apparuerit, significari caelum esse tenue purumque et propterea salubre. Democritus autem censet sapienter instituisse veteres, ut hostiarum immolatarum inspicerentur exta; quorum ex habitu atque ex colore tum si a natura profecta observatio atque usus agnovit,
Abbreviated transcription (Latin):
um. Non ẽ gͥ ut mirandum sit. ea p̃sentiri a
diuinantib que numquã sint: sunt enim
omĩa. s temꝑe absunt. atq ut inseminib uis
inẽ: eaꝵ rerum que exhis progignuntur. sic
in causis ꝯdite sunt res future. quas ẽẽ futu¬
ras. aut ꝯcitata mens. aut soluta somno cernit.
aut rõ aut ꝯiectura p̃sentit. Atq ut hi qͥsolis
aut si id difficile est plerumq q sine id qͥdem
ꝯceditur. ñ nũꝗͣ certe d futurum sit intel¬
ligunt. Atq ħ quidem ⁊ q̃dam eusmodi ar¬
gum̃ta cur sit diuiuatio dicuntur afato. A
naruraaũt alia quedam rõ ẽ. aue docet ꝗͣta
sit animi uis. se uincta acorporib sensib. Qd
maxime ꝯtingit aut dormientib aut m̃te
ꝑ motis. Ut eium doꝵ animi sine ocħs. sine
aurib sine lingua sentiunt int̃ se ꝙ qͥsq sen¬
tiat. Ex quo fit᷑ ut homines ⁊̃ cum taciti op¬
tent ꝙͥ. aut uoueant. ñ dubitent qͥn dii illud

Expanded text:
um. Non est igitur, ut mirandum sit ea praesentiri a um. Non est igitur, ut mirandum sit ea praesentiri a divinantibus, quae nusquam sint; sunt enim omnia, sed tempore absunt. Atque ut in seminibus vis inest earum rerum, quae ex iis progignuntur, sic in causis conditae sunt res futurae, quas esse futuras aut concitata mens aut soluta somno cernit aut ratio aut coniectura praesentit. Atque ut ii, qui solis aut, si id difficile est, plerumque, quodsi ne id quidem conceditur, non numquam certe, quid futurum sit, intellegunt. Atque haec quidem et quaedam eiusdem modi argumenta, cur sit divinatio, ducuntur a fato. A natura autem alia quaedam ratio est, quae docet, quanta sit animi vis seiuncta a corporis sensibus, quod maxime contingit aut dormientibus aut mente permotis. Ut enim deorum animi sine oculis, sine auribus, sine lingua sentiunt inter se, quid quisque sentiat, ex quo fit, ut homines, etiam cum taciti optent quid aut voveant, non dubitent, quin di illud
Abbreviated transcription (Latin):
at. Ex quo intelligitur ut factum sit ñ id qd̾ factũ¬
et ea q̃ p̃tieruit facta sint. ⁊ q̃ instant fiant. ⁊ que
secuntur futura sunt. Itafit ut obseruatione nota
cãs ueri similes erͣeꝵ futuraꝵ cerm abhis qui aut
ꝑfurorem eas. aut inquiete uideant. Preterea
cum fato om̃ia fiant. id qd alio loco ostenderur.
enim teneat causas reꝵ futuraꝵ. idem necee
ẽ oĩa teneat. que futura sint. Qd̾ cum nemo fa¬
ce̾ nisi d̾s possit. relinquendum ẽ hõi. ut signis
auib dam ꝯseqñcia declarantib futura p̃sentiat.
Non enim illa que futura sunt subito existunt.
s ẽ qͦsi rudentis explicatio. sic traducho temꝑis
nicħ noui efficientis. ⁊ pͥmum qͥdq replicantis.
Qd̾ ⁊ hi uident quib naturał diuinatio data est.
thi qͥb cursus reꝵ obseruando notatus ẽ. Qł et¬
si cãs ip̃as ñ cernunt. signa tñ cãꝵ ⁊ notas cernũt

Expanded text:
at. Ex quo intelligitur ut Fatum sit non id quod suat. Ex quo intelligitur ut Fatum sit non id quod suet ea, quae praeterierunt, facta sint et, quae instant, fiant et, quae sequuntur, futura sint. Ita fit, ut et observatione notarcausas veri simile est rerum futurarum cerni ab iis, qui aut per furorem eas aut in quiete videant. Praeterea cum fato omnia fiant, id quod alio loco ostendetur, enim teneat causas rerum futurarum, idem necesse est omnia teneat, quae futura sint. Quod cum nemo facere nisi deus possit, relinquendum est homini, ut signis quibusdam consequentia declarantibus futura praesentiat. Non enim illa, quae futura sunt, subito exsistunt, sed est quasi rudentis explicatio sic traductio temporis nihil novi efficientis et primum quidque replicantis. Quod et ii vident, quibus naturalis divinatio data est, et ii, quibus cursus rerum observando notatus est. Qui etsi causas ipsas non cernunt, signa tamen causarum et notas cernunt;
Abbreviated transcription (Latin):
sic in hac posse falli. Potest accicłe ut aliquod¬
signum dubie datum. proce̾to sit acceptum
p̃ aliquod latuisse. aut ip̃m. aut d e̾et illi ꝯtra¬
rium. Michi aũt adħ de quo disputo probandũ.
aliꝙ̃ itasit p̃dictum p̃sensũq ut cum euenerit ita
cadat ut p̃dictum sit. neq ineo qͥcꝙͣ. casu ⁊ fortui¬
to factum ee appareat. ẽẽ certe diuinagonẽ. Idq e̾e
om̃ib ꝯfitendum. Quo circa pͥmum mͥ udetur
ut possidomus facit. ado de quo satis dictum ẽ
deiñ.: afato dem̃ anatura uis omis diuinandrõꝙ
repetenda. fieri gͥ om̃ia fato rõ cogit fateri. fatum
aut id appollo. qͣ greci himarinenueñ. idẽ ord̾inẽ
seriemq causarũm. cum cause causa uͥexa. rem
exse gignat. Ea ẽ exomni eternitate fluens ue¬
ritas sempit̾na. Quod cum ita sit. nich est factũ.
ꝙ̃ ñ futurum fuerit. eodemiq mͦ nicħ ẽ futurum
cuius ñ causas id ip̃m efficientes natura ꝯtine

Expanded text:
sic in hac posse falli. Potest accidere, ut aliqusic in hac posse falli. Potest accidere, ut aliqusignum dubie datum pro certo sit acceptum, potest aliquod latuisse aut ipsum, aut quod esset illi contrarium. Mihi autem ad hoc, de quo disputo, probandum aliquid ita sit praedictum praesensumque, ut, cum evenerit, ita cadat, ut praedictum sit, neque in eo quicquam casu et fortuito factum esse appareat, esse certe divinationem, idque esse omnibus confitendum. Quocirca primum mihi videtur, ut Posidonius facit, a deo, de quo satis dictum est, deinde a fato, deinde a natura vis omnis divinandi ratioque repetenda. Fieri igitur omnia fato ratio cogit fateri. Fatum autem id appello, quod Graeci eimarme/nhn, id est ordinem seriemque causarum, cum causae causa nexa rem ex se gignat. Ea est ex omni aeternitate fluens veritas sempiterna. Quod cum ita sit, nihil est factum, quod non futurum fuerit, eodemque modo nihil est futurum, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
occultum suum recidisse. tũ socrates. Nonn
parust mͥ reuocanti cum uterer qͣ soleo p̃¬
sagotione diuina. Idem ⁊̃ socrates cum apͥ
duellium male pugnatum ee̾t. lachete pre¬
tore fuge̾tq cum ip̃o iachete. ut uentũ ẽ
intriniũ eadem qͣ cet̾i: fug̾e̾ noluit. Quibus
q̃rentib cur ñ eadem uia fug̾ant. inhostium¬
equitatum inciderunt. ꝑmulta ꝯiecta sũt.
ab antipat᷑. q̃ mirabilit̾ a socrate diuinata s̃.
randum ñ necessaria. Iuud tñ eius philosophi
magnificum ac pene diuinum. q cum impi-¬
is sententiis dãpnatus e̾et. equissimo animo
se dixit mori. Neq enim domo egredienti.
neq illud suggestum in quo cãm dixerat as¬
cend enti. sigͥnum sibi ullum d õsuess ad̾o
qͣsi mali alicꝰ inpendentis datum. Equidẽ
sic arbitror ⁊ si multa fallant eos qui aut
arte aut ꝯiectura diumare uideantur. eẽ
tñ diuinationẽ hoĩes aut ut incet̾is artib.

Expanded text:
oculum suum recidisse, tum Socrates: Non enim oculum suum recidisse, tum Socrates: Non enim paruisti mihi revocanti, cum uterer, qua soleo, praesagitione divina. Idem etiam Socrates, cum apud Delium male pugnatum esset Lachete praetore fugeretque cum ipso Lachete, ut ventum est in trivium, eadem, qua ceteri, fugere noluit. Quibus quaerentibus, cur non eadem via equitatum inciderunt. Permulta conlecta sunt ab Antipatro, quae mirabiliter a Socrate divinata suntrandum non necessaria. Illud tamen eius philosophi magnificum ac paene divinum, quod, cum impiis sententiis damnatus esset, aequissimo animo se dixit mori; neque enim domo egredienti neque illud suggestum, in quo causam dixerat, ascendenti signum sibi ullum, quod consuesset, a deo quasi mali alicuius inpendentis datum. Equidem sic arbitror, etiamsi multa fallant eos, qui aut arte aut coniectura divinare videantur, esse tamen divinationem; homines autem, ut in ceteris artibus,
Abbreviated transcription (Latin):
dormienti que historia ñ prodidit: Ut gͥ qui se
tradet ita quieti p̃parato animo cũ bon̾is cogita¬
cionib tũ reb adtranquillitatẽ accõmodatisꝰ cer-¬
ta ⁊ uera cernit. in sõnis. sic castus animus pur̃q
uigilantis. ⁊ ad astroꝵ ⁊ ad auiũ. reliquoꝵq signoꝵ
⁊ as extoꝵ ueritatem ẽ paratior. ħ nmirum ẽ
illud qͣ de socrate accepimus. qq ab ipso in libris
nion appellat. cui semꝑ ip̃e paruerit. ñꝙͣ im
pellent. sepe reuocanti. Et socͣtes quidem quo.
quem auctorem meliorem querimꝰ  xenophon-
⁊ ꝯsulenti sequererur ne epicurum. postea¬
et inc̾tis ad apollinem censeo referendum. at
quem ⁊̃ athenienses publice de maiorib re-¬
b semꝑ retalerunt. Scͥptum item. cũ cͥtonis
sui familiaris ocłm alligatum uidiss: q̃siuisse
ꝗͣ e̾et. Cum aũt ille respondiss in ago ambu¬
lonti ramulũ adductum ut remissus e̾et in

Expanded text:
dormienti quae historia non prodidit? Ut igitur, qui se dormienti quae historia non prodidit? Ut igitur, qui se tradidit quieti praeparato animo cum bonis cogitationibus, tum rebus ad tranquillitatem adcommodatis, certa et vera cernit in somnis, sic castus animus purusque vigilantis et ad astrorum et ad avium reliquorumque signorum et ad extorum veritatem est paratior. Hoc nimirum est illud, quod de Socrate accepimus, quodque ab ipso in libris nion appellat, cui semper ipse paruerit numquam impellenti, saepe revocanti. Et Socrates quidem quo quem auctorem meliorem quaerimus? Xenophonti consulenti, sequereturne Cyrum, posteaet incertis ad Apollinem censeo referundum, ad quem etiam Athenienses publice de maioribus rebus semper rettulerunt. Scriptum est item, cum Critonis, sui familiaris, oculum alligatum vidisset, quaesivisse, quid esset; cum autem ille respondisset in agro ambulanti ramulum adductum, ut remissus esset, in
Abbreviated transcription (Latin):
tes ineet in erꝑ uantur. sine quib iuicinxa ala
us ua eets in sx intelligendum est inop̃o imo¬
lus uolent. el rtẽs ade r. sui aisimistra parte canam
oscines. Nam si animal om̃e ut uult ita untur
motu sui corꝑis. ꝓno. ob liqͦ. supino. m̃braq quo¬
cumq uult flectit. ꝯtoiquet. porrigit. ꝯtrahit.
eaq ante efficit pene quam cogitat᷑. quanto id
d̾o est facilius cuius numini p̾arent omia: Id̾ꝙ
mittit ⁊ signa nob̾ eius generis qualia ꝑmulta
historia tradidit. Quale scͥptum illud uidemus.
si paulo luna ante solis ortum defeciss. in signo
leonis. fore ut armis clarius ⁊ ꝑse abalexandro
et macedonib p̃lio uinc̾ent᷑. dariusq moreretur.
t si puella nata biceps ess sedicionem in ppło fo¬
re. corruptelam ⁊ adulterium domi. Et simuli¬
er leonem peꝑisse uissa e̾et: fore ut abext̃is genti¬
e̾e̾t infans locutum. qͦ ostento regnum patris et
domũ funditus concidisse. Cap̃ arsisse seruio tulho

Expanded text:
 reperiuntur, sine quibus victuma illa vivere nequisset, intellegendum est in ipso immooccultent, tum a dextra, tum a sinistra parte canant oscines. Nam si animal omne, ut vult, ita utitur motu sui corporis, prono, obliquo, supino, membraque, quocumque vult, flectit, contorquet, porrigit, contrahit eaque ante efficit paene, quam cogitat, quanto id deo est facilius, cuius numini parent omnia! Idemque mittit et signa nobis eius generis, qualia permulta historia tradidit, quale scriptum illud videmus: si luna paulo ante solis ortum defecisset in signo Leonis, fore ut armis Dareus et Persae ab Alexandro et Macedonibus proelio vincerentur Dareusque moreretur, et, si puella nata biceps esset, seditionem in populo fore, corruptelam et adulterium domi, et, si mulier leonem peperisse visa esset, fore ut ab exteris gentiesset infans, locutum; quo ostento regnum patris et domum funditus concidisse. Caput arsisse Servio Tullio
Abbreviated transcription (Latin):
lis linquier cursu nouo. Eius gͥ sõnii ꝯiecto¬
rib q̃ sit int̃pretacio facta uideamus. Reges
que inuita usurpant homines cogitant. curar
uident. Queq agunt uigilantes agitantq ea¬
sicui insomno accidt̃ minus mirandum ẽ.s
inre tanta haut tem̾e inprouiso offerunt. Pi¬

Expanded text:
uier cursú novo. Eius igitur somnii a coniectoribus quae sit interpretatio facta, videamus: Réx, quae in vita usúrpant homines, cógitant, curánt, vident, Quaéque agunt vigilántes agitantque, éa, cui in somno áccidunt, Mínus mirandum est; dí rem tantam haud témere inproviso ófferunt. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
tq his rerum p̃sensionib ꝓgnostica tua referta st̃.
uis gͥ dicere cãs p̃sensionum pͥ : Et si uideo euthũ
stoicum e̾e̾ conatum. Qui actenus aliq egit. ut
caꝵ rõnẽ reꝵ explicaret. q̃ in mari celoue fierent.
la uͦ cur eueniant quis ꝓbabilit̾ dix̾it : Canoił
fluxit sugiens egurgite᷑ ponti. Nuntiat horribi¬
les clamans instare ꝓcellas. aut modicos tremulo
fundens egurgite camus. Sepe ⁊̃ ꝑtriste canit
de pectore carm̃. Et matutinis acredula uocib
instat. Uocib instat. ⁊ assiduas iacit ore loquelas.
um pͥmum gelidos rores aurora remitit. fuscaq
ñ ũꝙͣ. c̾sans ꝑ littora cornis. dem̾sit caput ⁊ fluo¬
tum ceruice recepit. Uidemus ħ signa ñ ñꝗͣ fere
em̃cientia. nec tam̃ cur ita fiat uidemus. Uos
quaꝗͣ signa uidetis aquai dulcis alũne. Cũ cla¬
more paratis manes fund̾e uoces. absurdoq sono

Expanded text:
Atque his rerum praesensionibus Prognostica tua referta sunt. Atque his rerum praesensionibus Prognostica tua referta sunt. Quis igitur elicere causas praesensionum potest? etsi video Boe+thum Stoicum esse conatum, qui hactenus aliquid egit, ut earum rationem rerum explicaret, quae in mari caelove fierent. Illa vero cur eveniant, quis probabiliter dixerit? Cana fulix itidem fugiens e gurgite ponti Nuntiat horribilis clamans instare procellas Haud modicos tremulo fundens e gutture cantus. Saepe etiam pertriste canit de pectore carmen Et matutinis acredula vocibus instat, Vocibus instat et adsiduas iacit ore querellas, Cum primum gelidos rores aurora remittit. Fuscaque non numquam cursans per litora cornix Demersit caput et fluctum cervice recepit. Videmus haec signa numquam fere mentientia nec tamen, cur ita fiat, videmus. Vos quoque signa videtis, aquai dulcis alumnae, Cum clamore paratis inanis fundere voces Absurdoque sono
Abbreviated transcription (Latin):
reꝵ euenta magis arbitror ꝗͣ cãs queri oportere.
st enim uis ⁊ natura quedam que tum aliquo
instinctu inflatuq diumno futura p̾nutat. Quare¬
re omitat urgere carneades. q faciebat ⁊ pane.¬
gus. requirens iupit̃ ne cornicẽ aleua. coruum
ad extra ran̾e uississ : Obseruata sunt ħ tp̃r ĩ men¬
so ⁊ iusignificatione euentus anumadu̾sa ⁊ notata.
icħ ẽ aũt qͥ ñ longinqͥtas tp̃oꝵ excipiente memoria
ꝓ dendisq monim̾tis effice̾ atq assequi possit. Mi¬
rari licet q̃ sint aĩadu̾sa amechcis herbaꝵ genera.
et ars ẽ ⁊ inuentor probatus. age ea que quãꝗͣ
exalio gen̾e sunt tñ diuinationi sunt similiora ui¬
deamus. atq ⁊ uentos p̃monstrat. sepe futuros. in¬
flatum mare cũ subito penitus tumescit. Saxaq
cana sał niueo spumata liquore. Tristificas certant
nectuno ᷤ uoces. Aut densus stridor cum celso eu̾tice
montis. ortus ad augescit scopuloꝵ sepe repulsus.

Expanded text:
rerum eventa magis arbitror quam causas quaeri oportere. rerum eventa magis arbitror quam causas quaeri oportere. Est enim vis et natura quaedam, quae instinctu inflatuque divino futura praenuntiat. Quare omittat urguere Carneades, quod faciebat etiam Panaetius requirens, Iuppiterne cornicem a laeva, corvum ab dextera canere iussisset. Observata sunt haec tempore inmenso et in signifi quod non longinquitas temporum excipiente memoria prodendisque monumentis efficere atque adsequi possit. Mirari licet, quae sint animadversa a medicis herbarum genera, et ars est et inventor probatus. Age ea, quae quamquam ex alio genere sunt, tamen divinationi sunt similiora, videamus: Atque etiam ventos praemonstrat saepe futuros Inflatum mare, cum subito penitusque tumescit, Saxaque cana salis niveo spumata liquore Tristificas certant Neptuno reddere voces, Aut densus stridor cum celso e vertice montis Ortus adaugescit scopulorum saepe repulsus.
Abbreviated transcription (Latin):
arbitraris ꝯceditur. Nam et natura significari
futura sine deo possunt. ⁊ ut sint di pͥ fieri. ut
nulla abhis diiinatio generi humano tributa
sit. atq ille. mͥ uͦ inqͥt satis ẽ argum̃tandi ⁊ et̃
cua. diuinationis genera iudico. de quib q ĩe
sentiam: si placet exponam. Ita tam̃ si uacas aĩo¬
neq habes aliq d huic sermoni p̃u̾tendum putes
sim. multo magis habeo audire qͥd de diuinatione
sentias. Nicħ inquit equidem noui. nec qd̾ p̃ter
cet̾os ip̃e sentiam. Nã oum antiqͥssimã sententi¬
am. tũ om̃iũ ppłoꝵ. ⁊ gentium consensu ꝓbatã
sequor ¶EQuo sunt enim diuinanch gn̾a. qͦꝵ
alt̾um artis ẽ. alt̾m nature. Que ẽ aũt gon̾s. aut
que ciuitas. q̃ ñ aut extis pecudum. aut monstͣ
aut fulgura intp̃tantium. aut augurũ. aut astͦ¬
logoꝵ. aut sortimi. he enĩ artis fere sunt. aut
somnioꝵ. aut uaticiꝰationũ. ħ enĩ duo naturalia
putantur. p̃dichone moueatur. Quaꝵ eqͥdem

Expanded text:
arbitraris, conceditur. Nam et natura significari futura sine deo possunt et, ut sint di, potest fieri, ut nulla ab iis divinatio generi humano tributa sit. Atque ille: Mihi vero, inquit, satis est argumenti et esse cua divinationis genera iudico. De quibus quid ipse sentiam, si placet, exponam, ita tamen, si vacas aneque habes aliquid, quod huic sermoni praevertendum putes. sim, multo magis aveo audire, de divinatione quid sentias. Nihil, inquit, equidem novi, nec quod praeter ceteros ipse sentiam; nam cum antiquissimam sententiam, tum omnium populorum et gentium consensu conprobatam sequor. Duo sunt enim divinandi genera, quorum alterum artis est, alterum naturae. Quae est autem gens aut quae civitas, quae non aut extispicum aut monstra aut fulgora interpretantium aut augurum aut astrologorum aut sortium ea enim fere artis sunt aut somniorum aut vaticinationum haec enim duo naturalia putantur praedictione moveatur? Quarum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
duplicantur noctisq ũt ninibum obcecat ni¬
gror. Dũ gͥ tot clarissimoꝵ ducum refũq nau¬
fragium sustulit artem gub̾nandi. Aũ ñu inꝑa¬
toꝵ scientia nicħ ẽ. qr sũmus imp̃r nuꝑ fugit amis¬
so ex̾citu Snͣu propt̾ea nulla ẽ .r.. gerende rõ.¬

Expanded text:
duplicántur noctisque ét nimbum occaecát niduplicántur noctisque ét nimbum occaecát nigror. Num igitur tot clarissimorum ducum regumque naufragium sustulit artem gubernandi? aut num imperatorum scientia nihil est, quia summus imperator nuper fugit amisso exercitu? aut num propterea nulla est rei
Abbreviated transcription (Latin):
casus futuros putas  Asꝑsa temere pigmenta in
tabula oris luuam̃ta effic̾e̾ possunt. Nu etamue¬
neris choe pulcͥtudinem. effici posse asꝑsione
fortuita putas . Sus rostro si humi .a. luteram
imp̃sserit. nũ propt̃ ea suspicari poteris. andro¬
macham ennii abea posse descͥbi. fingebat car¬
neades inchioꝵ lapidicinis saxo defisso caput
extiusse panisoi. Credo aliqua ñ dissimilẽ sigurã.
s certe ñ talem ut eam factam ascopa diceres.
Sic enim se ꝓfecto res ht̃ ut numquã ꝑfecte ueri¬
tatem cosus imitetur. At ñ uumquam. eaque
et sunt opinabiles. An medicina ars non putan-¬
da ẽ  qͣ iñ multa fallunt. Qd gub̾natores ñne
fallunt᷑. An achiuoꝵ exercitus ⁊tot nauium
rectores ñ ita ꝑfecti sunt ab ilio ut profechone
letipiscium lasciuam intuerentur. ut ait .p.¬
oꝰ nec tuendi sacietas caꝑe possit. Int̾ea ꝓpe iam
occidente sole in horrescit mare. teneb̾re cum¬

Expanded text:
casu futuros putas? Aspersa temere pigmenta in casu futuros putas? Aspersa temere pigmenta in tabula oris liniamenta efficere possunt; num etiam Veneris Coae pulchritudinem effici posse aspersione fortuita putas? Sus rostro si humi A litteram inpresserit, num propterea suspicari poteris Andromacham Ennii ab ea posse describi? Fingebat Carneades in Chiorum lapicidinis saxo diffisso caput extitisse Panisci; credo, aliquam non dissimilem figuram, sed certe non talem, ut eam factam a Scopa diceres. Sic enim se profecto res habet, ut numquam perfecte veritatem casus imitetur. At non numquam ea, quae ura continentur et sunt opinabiles. An medicina ars non putanda est? quam tamen multa fallunt. Quid? gubernatores nonne falluntur? An Achivorum exercitus et tot navium rectores non ita profecti sunt ab Ilio, ut profectione laeti piscium lasciviam intuerentur, ut ait Pacuvius, nec tuendi satietas capere posset? Ínterea prope iam óccidente sóle inhorrescít mare, Ténebrae con
Abbreviated transcription (Latin):
auobrogum patrib ppłisq patebat. Rite gͥ ueteres
qͦꝵ monim̃ta teneris. Qͥ ppłos urbes mͦ ac uirtute
regebant. Rite ⁊ iam ur̃i qͦꝵ pierasq fidesq. Presti¬
tit ẽlonge uicit sapientia c̃ctos. Precipue coluere ui¬
gunti nomine diuos. Nec ad̾o penitus cura udere
sagaci. Ocia qui studiis leri tenuere decoris. Inq
ochademia ũbͥfera nitidoq liceo. fuderunt claras
fecumdi pectoris artis. Equib ereptum pͥmo iam
aflore iuuente. Te patria imedia uirtutum
mole locauit. Tu tñ antiferas curas reqͥete relaxas.
disputantur. ⁊ de diuinati one dic̾e. qͥ et gesseris
ea q̃ gessisti. et ea q̃ ꝓuuntiaui accuratissime scͥp¬
seris : Qͥd queris carneades : curħ itasiant. aut qͣ
arte ꝑspici possunt. nescire me fateor. E uenire aũt
tȩ ipsum dico uicde. Casu inquis. Ita ne uͦ quioqͣ
N⁊̃ centum uen̾ios siquadringentos talos eieceris.

Expanded text:
Allobrogum patribus populoque patebat. Rite igitur veteres, Allobrogum patribus populoque patebat. Rite igitur veteres, quorum monumenta tenetis, Qui populos urbisque modo ac virtute regebant, Rite etiam vestri, quorum pietasque fidesque Praestitit et longe vicit sapientia cunctos, Praecipue coluere vigenti numine divos. Haec adeo penitus cura videre sagaci, Otia qui studiis laeti tenuere decoris, Inque Academia umbrifera nitidoque Lyceo Fuderunt claras fecundi pectoris artis. E quibus ereptum primo iam a flore iuventae Te patria in media virtutum mole locavit. Tu tamen anxiferas curas requiete relaxans, disputantur de divinatione, dicere, qui et gesseris ea, quae gessisti, et ea, quae pronuntiavi, accuratissume scripseris? Quid? quaeris, Carneades, cur haec ita fiant aut qua arte perspici possint? Nescire me fateor, evenire autem te ipsum dico videre. Casu, inquis. Itane vero? quicqnum etiam centum Venerios, si quadringentos talos ieceris,
Abbreviated transcription (Latin):
altrix. Marcia que paruos inauortis semine na¬
tos. Ub̾ib grauidis uitali rore rigabat. Que tũ
cũ pueris flãmato fulminis ictu. Concidit atq a¬
uulsa pedum uestigia liquit. Tum qͥs ñ artis scͥpta
ut monim̃ta uolutans. Uocis tristificas cartis pro¬
mebat etruscis. Oñs cuuli generosant stirpe profectã.
pladmiq ado flaminis urbisq iubebant. Eripere
et stragem horribilem cedemq uereri. Atq fixagͣ-¬
ui fato acfundata teni. Nec post excisum ad colu-¬
men formata decore. Scã iouis spenes claros spec¬
taret inortus. Tum fore ut occultos ppłs sc̃sq se¬
natus. Cern̾e conatus poss si soł ad ortum. Conuor¬
sa inde patrum sedes ppłq uide̾t. hec tardata diu
speties multumq morata. Consulte tandem
celsa ẽ insede locata. Atq una fixi ⁊ signati tpr̃is
hora. Iuppit̃ excelsa clarabat sceptra colũna. At
clades patrie flamina ferroq parata. Uocibus

Expanded text:
altrix, Martia, quae parvos Mavortis semine naaltrix, Martia, quae parvos Mavortis semine natos Uberibus gravidis vitali rore rigabat; Quae tum cum pueris flammato fulminis ictu Concidit atque avolsa pedum vestigia liquit. Tum quis non artis scripta ac monumenta volutans Voces tristificas chartis promebat Etruscis? Omnes civilem generosa a stirpe profectam Vadeo flammis urbemque iubebant Eripere et stragem horribilem caedemque vereri; Atque haec fixa gravi fato ac fundata teneri, Ni prius excelsum ad columen formata decore Sancta Iovis species claros spectaret in ortus. Tum fore ut occultos populus sanctusque senatus Cernere conatus posset, si solis ad ortum Conversa inde patrum sedes populique videret. Haec tardata diu species multumque morata Consule te tandem celsa est in sede locata, Atque una fixi ac signati temporis hora Iuppiter excelsa clarabat sceptra columna, Et clades patriae flamma ferroque parata Vocibus
Abbreviated transcription (Latin):
Precipitis celi partes obitusq petiss. at cum t̾ribi¬
li ꝑ culsus fulmine cuus. Luce serenanti uita¬
lia lumina liquit. Aut cum se grauido treme¬
fecit corpore tellus. Iam uͦ uarie noclurno tẽꝑe
uise. Terribiles forme. bellum motusq monebãt.
Multaq p̃t̾as uates oracula furenti. Pectore fun¬
dabant. tristes minitantia casus. atq ea q̃ lapsu
tandem cecide̾ uetusto. Nec fore ꝑpetuis signis
clarisq frequentãs. Ip̃e cdm genitor. celo terrisq
canebat. Nunc ea torquato q̃ quondã ⁊ ꝯsule
cotta. Lidiuis ediderat iyrrene gentis aruspex.
O m̃ia fixa tuus glomerans de terminat annus.
N am pat̾ altitonans stellanti nixus olimpo Ip̃e
suos qͦndam tumulos ac templa petuit. Et ca¬
pitolinis iniecit sedib ignes. Tum spenes ex.
ere uerus generataq nate. Concidit elapseq:
uetuste numine leges. Et diuum simulacra ꝑemit
fulminis ardor. Hic siluestris erat romani nomins

Expanded text:
Praecipitis caeli partis obitusque petessens? Aut cum terribiPraecipitis caeli partis obitusque petessens? Aut cum terribili perculsus fulmine civis Luce serenanti vitalia lumina liquit? Aut cum se gravido tremefecit corpore tellus? Iam vero variae nocturno tempore visae Terribiles formae bellum motusque monebant, Multaque per terras vates oracla furenti Pectore fundebant tristis minitantia casus, Atque ea, quae lapsu tandem cecidere vetusto, Haec fore perpetuis signis clarisque frequentans Ipse deum genitor caelo terrisque canebat. Nunc ea, Torquato quae quondam et consule Cotta Lydius ediderat Tyrrhenae gentis haruspex, Omnia fixa tuus glomerans determinat annus. Nam pater altitonans stellanti nixus Olympo Ipse suos quondam tumulos ac templa petivit Et Capitolinis iniecit sedibus ignis. Tum species ex aere vetus venerataque Nattae Concidit, elapsaeque vetusto numine leges, Et divom simulacra peremit fulminis ardor. Hic silvestris erat Romani nominis
Abbreviated transcription (Latin):
flammatus iupit̃ igni. U̾tit᷑ et cotum collustrat
lumine mundum. M enteq diuina celum t̾rasq
penss. Que penitus sensus hoĩnum utasq reten¬
tant. Etheris eterni septa atq inclusa cau̾nis. Ꝙ
sistellaꝵ motus cursusq uagantes. Nosse uelis qͣ
sut signoꝵ insede locate. Que uerbo ⁊ falsis gra-¬
ioꝵ uocib errant. Reuera certes laupsu spacioq
feruntur. Om̃ia iam cernes diuina m̃te notata.
Nam pͥmum astroꝵ uolucris te ꝯsule motus. Con¬
cursusq graues stellaꝵ ardore micantes. Tu
qͦꝵ cum rumulos albano in monte niualis.
Lustrasti ⁊ leto mactasti lacte latinas. Uidisti
claro ⁊ tremulos ardore cometas. Multaq inisce¬
ri nocturna strage putasti. Qd̾ ferme dirum in
ip̃s cecin̾e latine. Cum claram spenem c̃creto
lumine luna. abdidit. ⁊ subito stͤllanti nocte
ꝑ ep̃ta ẽ. Qͥd uͦ phebi fax tristis nuncia belli. Que
magnum ad colum̃ flaminato ardore ualebat.

Expanded text:
flammatus Iuppiter igni Vertitur et totum conlustrat flammatus Iuppiter igni Vertitur et totum conlustrat lumine mundum Menteque divina caelum terrasque petessit, Quae penitus sensus hominum vitasque retentat Aetheris aeterni saepta atque inclusa cavernis. Et, si stellarum motus cursusque vagantis Nosse velis, quae sint signorum in sede locatae, Quae verbo et falsis Graiorum vocibus erant, Re vera certo lapsu spatioque feruntur, Omnia iam cernes divina mente notata. Nam primum astrorum volucris te consule motus Concursusque gravis stellarum ardore micantis Tu quoque, cum tumulos Albano in monte nivalis Lustrasti et laeto mactasti lacte Latinas, Vidisti et claro tremulos ardore cometas, Multaque misceri nocturna strage putasti, Quod ferme dirum in tempus cecidere Latinae, Cum claram speciem concreto lumine luna Abdidit et subito stellanti nocte perempta est. Quid vero Phoebi fax, tristis nuntia belli, Quae magnum ad columen flammato ardore volabat,
Abbreviated transcription (Latin):
Ter fruges fundens tria tempora monstrat arandi.
aranch iaturitatẽ ad signum floris accomodet. ħ
ꝗͥ anstolochia ad morsus serpentum possit: q̃ nom̃
ex inuentore repꝑit. rẽ ip̃am iuueniri ex somnio¬
posse uideo q satis ẽ. our possit : nescio. Sic uentoꝵ
et imbrium signa que dixi. rõnẽ ꝙͣ hãnt ñ satis
ꝑspicio uim aut ⁊ euentum agnosco sciony ꝓͦbo.
Similit̃ ꝙͥ fissum in extis. ꝗͥ fibra ualeat accipio. qͣ
cã sit. nescio. atq hoꝵ quidem plena uita ẽ. Extis
n om̃s fere utunt᷑. ꝙͥ de fulgurum ii. ñ dubita¬
re:. possumus. Ñ ne cum multa alia mirabilia.
tũ illud inpͥmis cum sub manus infastigio iouis
optimi maximi. qui tũ erat fictił. ecelo ictus ee̾t.
nec usquã eius simulacͥ cap̃ inueniretur. aruspices
intyberim id depulsum e̾e dixerunt. Idq inuen¬
tumẽ eo loco qͥ ẽ ab aruspicib demonstratus. S
quo pocius utar aut auctore aut teste ꝗͣre. hͦuius
nia musa pronuntiat. E Principio etherio

Expanded text:
Ter fruges fundens tria tempora monstrat arandi. arandi maturitatem ad signum floris accommodet; hquid aristolochia ad morsus serpentium possit, quae nomen ex inventore repperit, rem ipsam inventor ex somnio, video, quod satis est; cur possit, nescio. Sic ventorum et imbrium signa, quae dixi, rationem quam habeant, non satis perspicio; vim et eventum agnosco, scio, adprobo. Similiter, quid fissum in extis, quid fibra valeat, accipio; quae causa sit, nescio. Atque horum quidem plena vita est; extis enim omnes fere utuntur. Quid? de fulgurum vi dubitare num possumus? Nonne cum multa alia mirabilia, tum illud in primis: Cum Summanus in fastigio Iovis optumi maxumi, qui tum erat fictilis, e caelo ictus esset nec usquam eius simulacri caput inveniretur, haruspices in Tiberim id depulsum esse dixerunt, idque inventum est eo loco, qui est ab haruspicibus demonstratus. Sed quo potius utar aut auctore aut teste quam te? cuius nia Musa pronuntiat: Principio aetherio