comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pepegit fedus cũ sapore rege ꝑsaꝵ. ⁊ iisibim oppidũ partemq
suꝑioris mesopotamie ei concessit. Moxq ꝑsaꝵ rex forũ uenalũ
illi ĩ deserto p̃parari fecit : ⁊ ita iouinianꝰ romãnũ ex̾citũ ille
dam cubiculũ nouũ se recepit. ubi calore primaꝵ ⁊ indore parie¬
tũ nuꝑ calce illitoꝵ p̃grauatꝰ ⁊ suffocatus octauo mense quam¬
ĩꝑare ceꝑat uitam finiuit. Et tam pia tamq leta pͥncipia mor

Expanded text:
Pepigitque foedus cum Sapore rege Persarum, et Nisibim oppidum, partemque superioris Mesopotamiae ei concessit. Moxque Persarum rex forum venalium rerum illi in deserto praeparari fecit. Et ita Jovinianus de medam cubiculum novum sese recepit, ubi calore prunarum, et nidore parietum nuper calce illitorum praegravatus et suffocatus, octavo mense imperii sui vitam finivit. Et tam pia atque tam laeta principia mors
Abbreviated transcription (Latin):
neceam consensu romanoꝵ mslitũ adeptꝰ ĩꝑiũ. ñ solũ fortitudi¬
ne. s ⁊ prudencia. temꝑantia. atq iusticia : ⁊ corꝑis magnitu¬
dine p̃fulgebat. Sic etiã regalis parit̾ ⁊ urbanꝰ ꝑhibet᷑ extitisse
suscepi: meũ iam ⁊ ñ uestrũ est de reb cogitare cõib. Et mox¬
frẽm suũ ualentẽ sibi ĩ consortiũ assũpsit. Et sibi quidem occidu¬
is retimut: fr̃i uo suo orientales partes regendas concessit.

Expanded text:
n modo fortitudised etiam prudentia, temperantia, atque justitia, et corporis magnitudine praefulgebat. Sic enim fuit regalis 305 pariter et urbanus, ut suscepi, meum jam, et non vestrum est de rebus cogitare comrem suum sibi in consortium regni assumpsit, et sibi quidem occiduas retinuit, fratri vero suo orientales partes regendas concessit.
Abbreviated transcription (Latin):
cipti hostẽ suũ cuiꝰ fidem tucioreni qmͣ fratris existimabat decurrit.
tam amici debitor qmͣ hostis factꝰ: ad seruari eũ artissima custodia
uibet. Hinc qͦ antiochꝰ oꝑa cuꝰdam metricis adiutꝰ qũa familiari
nou̾at. deceptis custodib labitꝰ  : fugiensq a latronib int̾ ficit .
Selenchꝰ qͦ his ferme dieb amisso regno: equo p̃cipitatꝰ finitr
sic frc̃s.quasi ⁊ germanis casib exules ambo post regna sceleru

Expanded text:
cuius fidem tutiorem quam fratris existimabat, decurrit, amicior dedito quam hosti factus adservari eum artissima custodia iubet. Hinc quoque Antiochus opera cuiusdam meretricis adiutus, quam familiarius noverat, deceptis custodibus elabitur fugiensque a latronibus interficitur. Seleucus quoque iisdem ferme diebus amisso regno equo praecipitatus finitur. Sic fratres quasi et germanis casibus exules ambo post regna scelerum
Abbreviated transcription (Latin):
antiocho emisse societatẽ apdꝰ romanas criminabantꝰ. negantes eũ equo
aĩo sub legib iiuere ad suecũ ĩꝑio ⁊ ĩmod̾ata licencia militari: semꝑ¬
q tedio quietis urbane nouas belli causas circũspic̾e. Que ⁊ si falsa
nũcuata fuissent : apd̾ timentes tñ ꝓ ueris habebant᷑. Propt̾ qd̾ senatꝰ
metu ꝑcussus. ad speculandos actꝰ hanibalis legatũ ĩ affricã Gneiũ seruili¬
ũ mitit. eiq tacitis mandatis p̃cepit ut si posset eũ ꝑ emules eiꝰ intͥ fi¬

Expanded text:
Antiocho inisse societatem apud Romanos criminabantur,negantes eum aequo animo sub legibus vivere adsuetum imperio et inmoderata licentia militari; semperque taedio quietis urbanae novas belli causas circumspicere. Quae etsi falsa nuntiata fuissent, apud timentes tamen pro veris habebantur. Denique senatus metu perculsus ad speculandos actus Hannibalis legatum in Africam Cn. Servilium mittit eique tacitis mandatis praecipit, ut, si posset, eum per aemulos eius interfi
Abbreviated transcription (Latin):
tiq romani ĩ foro carthaginensiũ obu̾satꝰ ĩ supremũ fuisset. ad ꝓpinqnͣ¬
te uesꝑe equũ conscendit: ⁊ rus urbanũ qd̾ ꝓpt̾ litꝰ maris habebat igna¬
ris serus iussisꝙ ad portam deuertentẽ oꝑiri contendit. Habebat᷑ ibi
naues cũ remigib occulto sinu litoris absonditas: erat ⁊ grandis ĩ eo a¬
gro pecunia preꝑata. ut cũ res exegisset. nec facultas fugã. nec ĩopia m¬
raretꝰ. Leta igit ͦ seruoꝵ iuuentute nauem conscendit : cursũq ad¬
antiochũ regem syrie dirigit. Postera autẽ die cluitas p̾ͥncipem suũ ac
tũ t̾c̃ꝑis consulẽ: in foro expectabat. Qũẽ ut ꝓfectũ nũciatũ est. ñ alit̾
qñ si urbs capta esset om̃s trepidauere: exiciosãq sibi fugã eiꝰ ominati st̃.
Legatꝰ uo romanꝰ qͣsi iã bellũ illatũ ytalie ab hamibale esset. tacitꝰ romã¬

Expanded text:
ique Romani in foro Karthaginiensium obversatus in supremum fuisset, adpropinquante vespere equum conscendit et rus urbanum, quod propter litus maris habebat, ignaris servis iussisque ad portam revertentem opperiri, contendit. Habebat ibi naves cum remigibus occulto sinu litoris absconditas; erat et grandis in eo agro pecunia praeparata, ut, cum res exegisset, nec facultas fugam nec inopia moraretur. Lecta igitur servorum iuventute, quorum coAntiochum dirigit. Postera die civitas principem suum ac tum temporis consulem in foro expectabat. Quem ut profectum nuntiatum est, non aliter quam si urbs capta esset, omnes trepidavere exitiosamque sibi fugam eius ominati sunt. Legatus vero Romanus, quasi iam bellum inlatum
Abbreviated transcription (Latin):
bello p̃merent ᷑. uouerant si uict ores forent ut in die fetto ye¬
neris uir gmes suas ꝓstituerent. Quo uoto m̃t̾misso. cũ adu̾sa
bella cũ lucanis g̾erent. in concinẽ eos dy ͦmstꝰ uocat: hortat᷑ ꝙ it
uxores ⁊ filias suas in templũ ueneris qmͣ possint ornatisimas
mctant. ex quib sorte ducte centũ. uoto publico fũgau rai¬
guoris q gracia honestent. In lupanar⁊ mense oĩb ance iuran
uris. nequis ullã adtaminet : que res ne uirgmib uoto cuuta¬
tem soluentib fraudi esset. decretũ fac̾et ne qua u̾go nuberor
pus qm ille maritis traderent᷑. Probato confilio quoe susus¬
⁊ pudicidie uũ gsnũ consulebat᷑. certatim om̃s feniine ĩpeniues:
exornate m templũ ueneris cõuenũt : quas om̃s donisi ĩmilts
militib spoliat. ornamenta qr matronaꝵ m̃ p̃dam suã uer r̃i
quaꝵdã uiros diciores int̾ficit. quasdã ad ꝓdendas uiro set
cumas torquet. Pnc autẽ cũ his artib ꝑ annos sex regnas st

Expanded text:
es premerentur, voverant, si victores forent, ut die festo Veneris virgines suas prostituerent. Quo voto intermisso cum adversa bella cum Lucanis gererent, in contionem eos Dionysius vocat; hortatur, ut uxores filiasque suas in templum Veneris quam possint ornatissimas mittant,ex quibus sorte ductae centum voto publico fungantur religionisque gratia uno stent in lupanari mense omnibus ante iuratis viris, ne quis ullam adtaminet. Quae res ne virginibus voto civitatem solventibus fraudi esset, decretum facerent, ne qua virgo nuberet, priusquam illae maritis traderentur. Probato consilio, quo et superet pudicitiae virginum consulebatur, certatim omnes feminae inpensius exornatae in templum Veneris conveniunt,quas omnes Dionysius inmissis militibus spoliat ornamentaque matronarum in praedam suam vertit. Quarundam viros ditiores interficit, quasdam ad prodendas virorum pecunias torquet. Cum his artibus per annos sex regnasset,
Abbreviated transcription (Latin):
Semiramus libidine ardens. sanguinẽ młtoꝵ sicions. cũ om̃s quos cõcubitu oble
tasset occid̾et. tandema filio flagiciose ꝯcepto. ĩpie exposito. ioestu cognito: pͥ¬
uatã ignominiã publico scelere obrexit. Precepit eĩ ut int̾ parentes ⁊ fi¬
lios milla delata reu̾entia nature de cõiugiis appetendis cus libitũ ẽẽt li¬
berũ fieret.

Expanded text:
Semiramis, libidine ardens, sanguinem sitiens, cum omnes quos concubitu obletasset, occideret, tandem filio flagitiose concepto: impie exposito, inceste cognito, privatam ignominiam publico scelere oblios, nulla delata reverentia nature de coniugiis appetendis cui libitum esset liberum fieret.
Abbreviated transcription (Latin):
flebilit̾ dolebat. Post longũ deinde luctũ alia sollicitudo mi¬
serandũ senem ĩuadit : quẽ ex minero tͥnginta filioꝵ ĩ locũ
pachori regem destinet. Multe pelices ex quib generata
tanta iuu̾entꝰ erat ꝓ suis quaq sollicite aĩmũ senis obside¬
bant: s fatũ parthie fecit. inqual quasi sollẽpne est reges
parricidas haberi. ut scelerat issimꝰ oĩum ip̃e phrahates noie
rex statueretꝰ. Itaq quasi statim nollet mori patr̃ẽ ĩt̾ fecit.
frẽs qͦ om̃s t̾ginta trucidauit. s nec ĩ filiis cessent parri¬
cidia. Niã cũ infestos sibi obtimates ꝓpt̾ assidua scelera ui¬
deret : ne esset qui noĩari rex posset adultũ filiũ int̾fici

Expanded text:
flebiliter dolebat. Post longum deinde luctum alia sollicitudo miserandum senem invadit, quem ex numero XXX filiorum in locum Pacori regem destinet. Multae paelices, ex quibus generata tanta iuventus erat, pro suis quaeque sollicitae animum senis obsidebant. Sed fatum Parthiae fecit, in qua iam quasi sollemne est reges parricidas haberi, ut sceleratissimus omnium, et ipse Phrahates nomine, rex statueretur. Itaque statim, quasi nollet mori, patrem interfecit; fratres quoque omnes XXX trucidat. Sed nec in filiis cessant parricidia. Nam cum infestos sibi optimates propter adsidua scelera videret, ne esset qui nominari rex posset, adultum filium interfici
Abbreviated transcription (Latin):
lo ifͥd fc̃o opus esset. nũcians ei pret̾ obstmationẽ non
sicrificandi ⁊ ance lucanos coitꝰ ad canendũ cuidã xp̃o
uis deo: qubil apd̃ eos repiri. Prec̾ea ad confer endun¬
ilinã uetari ab his homicidia. fuita. a ult̾ia latro¬
connden sumilia Ad que cõmotꝰ craianꝰ: rescbit hoc
tenꝰ quiden ĩquirendũ ñ esse. oblatos uero puntri ope

Expanded text:
id facto opus esset: nuntians ei, praeter obstinationem non sacrificandi, et anteluca nos coetus, ad canendum cuidam Christo ut Deo, 709 nihil apud eos reperiri. Praeterea ad conserenddisciplinam vetari ab his homicidia, furta, adulteria, latrocinia et his similia. Ad quem commotus Trajanus rescripsit, hoc genus quidem inquirendos non esse, oblatos vero puniendos.
Abbreviated transcription (Latin):
ge decibalo datiã fecit ꝓuintiã. hyberos: sarmathas.
ofroenos. arabes. bosphoranos. colchos in fidem accepit.
seleutiã.ac tesifontẽ babilonẽ occupauit. ⁊ tenuit: ĩ ma¬
ri rubro classem instituit. ut ꝑ eam indie fines uasta¬
ret.

Expanded text:
ge Decebalo, Daciam fecit provinciam: Iberos, Sauromatas, Orsoenos, Arabes, Bosphoranos, Colchos in fidem accepit: Seleuciam, Ctesiphontem, Babylonem occupavit, et tenuit: in mari Rubro classem instituit, ut per eam Indiae fines vastaret.
Abbreviated transcription (Latin):
reꝑauit᷑. Hic rem publicam ita administrauit. ut oĩbe
pͥncipib merito pferat᷑ . In usitate ciuilitatis ⁊ forti¬
tudinis romani ĩꝑii qd post augustũ magis defensum
riã militarem: ciuilitate ⁊ moderacione suꝑauit. Ro¬
me ⁊ ꝑ prouintias equalem se oĩb exhibens amicos sa¬
lutandi causa freqũtabat : Egrotantes uisit ans ⁊ cũ di¬
es festos habuisset ꝯuiuia cũ hisdem ĩdiscreta habens¬
nchil ĩiustũ ad augendũ fiscũ egit. Lib̾alis in eũctis fu¬
it. publice ⁊ pͥuatim ditans om̃s. ⁊ honorib augens:
quos uł mediocri familiaritate cognouisset. Orbem t̾raꝵ
edificans. młtas ĩmunitates ciustatib tribuit : ⁊ nichi¬
quales esse sibi ĩꝑatores pͥuatus obtasset.

Expanded text:
est. rem publicam ita administravit, ut omnibus principibus merito praeferatur, inusitatae civilitatis et fortitudinis. Romani imperii, quod post Augustum defensum magis  militarem civilitate et moderatione superavit, Romae et per provincias aequalem se omnibus exhibens, amicos salutandi causa frequentans vel aegrotantes vel cum festos dies habuisset, convivia cum isdem indiscreta vicisustum ad augendum fiscum agens, liberalis in cunctos, publice privatimque ditans omnes et honoribus augens quos vel mediocri familiaritate cognovisset, orbem terrarum aedificans, multas inmunitates civitatibus tribuens, nihquales esse sibi imperatores privatus optasset.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Terre motu fcd nichomedia ruit: ⁊ nichene urbes plin¬
me euse sũt. ad quaꝵ inst auracionẽ adrianꝰ ĩꝑator de publico¬

Expanded text:
Terrae motu facto, Nicomedia ruit, et Nicenae urbis plurimae eversae sunt, ad quarum instaurationem Hadrianus de puplico
Abbreviated transcription (Latin):
¶Pantheon rome fulmine concrematũ est. Post iustũ
gccłie ierosolimitane ep̃atũ suscepit zacheus. Post quem
qͥntꝰ tobias. cui succedit sextꝰ iustꝰ beniamit. ac deinde
septimꝰ ioħes. octauus mathias. ĩ cuiꝰ locũ nonꝰ osticint᷑
philippꝰ.
¶Traianꝰ armeniã. assiriã.⁊ mesopotannã fecit ꝓuintias.
Terre motꝰ in antiochia pene totam sub rũit cunta¬
tem  : Iudei qui ĩ libia erant adu̾sũ cohabitatores suos
aliengenas dimicant. Similit̾ in egypto ⁊ ĩ alexandria.
apud cyrenem qͦ ⁊ thebaidem magna seditione contendũt.
Uerũ gentiliũ pars suꝑat in alexandria.
¶Iudeis mesopotanie rebellantib. p̃cepit traianꝰ ĩꝑatoꝵ li¬
spe quitto ut eos ꝓuintia ext̾minaret. Ndu̾sũ qͦs quietꝰ aci¬
em instruens: infinita milia eoꝵ
Salminã urbem cypri int̾fectis in ea gentib subu̾en¬

Expanded text:
Pantheon Romae fulmine concrematum. 14 Post Justum lesiae Jerosolymitanae episcopatum IV suscepit Zachquintus Tobias, cui succedit sextus Benjamin, ac deinde septimus Joannes, octavus Matthias, in cujus locum nonus constituitur Philippus. 15 Trajanus Armeniam, Assyriam, Mesopotamiam fecit provincias. Terraemotus Antiochiam pene totam subruit civitatem. 17 Judaei, qui in Libya erant, adversum cohabitatores suos alienigenas dimicant. Similiter in Aegypto, et in Alexandria, apud Cyrenem quoque, et Thebaidem magna seditione contendunt; verum gentilium pars superat in Alexandria. Judaeis Mesopotamiae rebellantibus praecepit imperator e Quieto, ut provinciam exterminaret; et adversus quos Quietus aciem instruens infinita milia eoruSalaminam urbem Cipri, interfectis in ea gentibus, subve
Abbreviated transcription (Latin):
tra cũ sexagm̃ta uełocissimis nauib fugilt. pr̃dise pe¬
nus seqntus est. Ex iuuctis duodecim milia cecidisse re¬
ferũt sex milia uulnerata st̃: e quib mille int̾ quedi¬
dũ defecerũt. Antonius ⁊ oleopatra cõmunes lberos
cũ ꝑte recie gaze ad rubrũ mare p̃mittendos censuenĩt.
ꝙ dispositis. classem ⁊ copias inst aurando bello ꝑauerũt.

Expanded text:
tra cum LX uelocissimis nauibus fugit; Antonius nsummavit. Ex victis duodecim millia cecidisse referuntur, sex millia vulnerata sunt, e quibus mille inter curandum defecerunt. Antonius et Cleopatra communes liberos cum parte regiae gazae ad Rubrum mare praemittendos censuerunt. que dispositis, classem et copias instaurando bello paraverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mad pͥncipatur sarracens annis qͥnq. Haistapho longobardoꝵ
rege contra romanos adeo exardescente ut tributũ exige̾t ab uniꝰciti
capite: stepħs papa ad expetendũ pipini regis fran̾coꝵ auxiliũ coactꝰ¬
st in franciam uenire. Cui in ueniendo ĩ una noctiũ apparuit ma¬
nũ signũ in celo : globus scilic igneus a parte australi. declinans a gal¬

Expanded text:
math principatur Saracenis annis 5. Haistulfo Langobardorum rege contra Romanos adeo exardescente, ut tributum exigeret ab uniuscujusque capite, Stephanus papa ad expetendum Pipini regis auxilium cogitur in Franciam venire. Cui in veniendo in una noctium apparuit magnum signum in caelo, globus scilic
Abbreviated transcription (Latin):
tus a berengario a custodi̾b urbis auro corruptis ĩ ur
ĩmisso: ocułis pͥuatur.: Hũgari berengario regi it ali q¬
federati alemaniã uastant : s a baioartis ⁊ alemannis gr
ter cedũtur¬
Rarolus simplex rex francoꝵ regnũ lothoringie recepit.
Sarracen a fraxineto ⁊ galeriano monte̾ exeũtes. ca¬
briam ⁊ apuliã. beneuentũq. ac romanoꝵ urbes ita occup
ut unã quãq mediam romani. mediã sarraceni tenerent.

Expanded text:
tus a Berengario a custodibus auro corruptis in urbem immisso, oculis privatur. Hungari Berengario confoederati Alemaniam vastant, et a Bajoariis aviter caedunturKarolus rex Francorum regnum Lotharingiae recepit. Saraceni a Fraxineto et Gareliano monte exeuntes, Calabriam, Apuliam, Beneventum, Romanorum quoque urbes ita occupant, ut unamquamque mediam Romani, mediam S
Abbreviated transcription (Latin):
Rime uirgo uestalis a seruo corrupta: ꝓpria manu se int̾emit¬
Olmpus pyrri epyrote regis filia. amisso marito. e odem ger
mano fr̃e alexandro. cũ tut eltmi filioꝵ ex eo susceptoꝵ pirri ⁊ ptho¬
lomei regniq administrationẽ ĩ se recepisset. et holis partẽ acarna¬
ne quã ĩ portionẽ belli ꝓat̾ pupilloꝵ acceꝑat eriꝑe uolentib ad re¬
gem macedonie demetriũ dimittit : eiq habenti uxorẽ antiochi regis

Expanded text:
rio. Virgo Vestalis Romae a servo corrupta, propria manu se interemitOlympias, Pyrri Epirotae regis filia, amisso marito eodemque mano fratre Alexandro cum tutelam filiorum ex eo susceptorum, Pyrri et Ptolomei, regnique administrationem in se recepisset, Aetolis partem Acarnaniae, quam in portionem belli pater pupillorum acceperat, eripere volentibus ad regem Macedoniae Demetriumdecurrit eique habenti uxorem Antiochi, regis
Abbreviated transcription (Latin):
ptestatẽ suã redegit. aitalicasq gazas ħ̾editarias ppłi romani na¬
ulb ĩpositas romã deportauit. Qd̃ egre ferens successor eiꝰ mar
ehꝰ aquiliꝰ consul. ad eripiendũ aristonicũ ꝑpenne ueluti sui pociꝰ tͥũ¬
qͥ nunꝰ esse deb̾et. festinata uelocitate contendit: s contencionem
consilũ mors ꝑpenne qui ĩ reditu apdꝰ pargamũ mortuus est. diremit.

Expanded text:
potestatem suam redegit Attalicasque gazas, hereditarias populi Romani, navibus inpositas Romam deportavit. Quod aegre ferens successor eius M'. Aquilius consul ad eripiendum Aristonicum Perpennae, veluti sui potius triumphi munus esse deberet, festinata velocitate contendit. Sed contentionem consulum mors Perpe
Abbreviated transcription (Latin):
his dieb tanta ꝑ totam affrioam locustaꝵ młtitudo conialuit:¬
ut simł fruges ⁊ herbas. arboꝵq folia cũ corticis corrod̾ent. Que
repentino uento subleuate : in affricano pelago st̃ dem̾se. S cũ
edꝵ aceruos fludꝰ ꝑ extenta lictora ꝑtulissent. pestiferũ odorẽ pus
do pecudũ pestis existens uitiũ corruptionis ampliauit. Nam eadem
pestilencia ĩ numidia oct ingenta milia hominũ: circa carthaginẽ
plusqmͣ ducenta milia perierũt. Romanoꝵ u̾o militũ qui ibi ad p̃ꝰ¬
sidiũ erant tociꝰ affrice: trĩginta milia extincta st̃.

Expanded text:
 deleta, per totam Affricam locustarum multitudo convaluit, simul fruges, herbas, arborum folia corticesque corroserunt, que repentino vento sublevate in Affricano pelago sunt dimerse; sed cum earum acervos fluctus per extenta litora pertulissent, pestiferum odorem congeries et bestiarum pestis existens vicium corrupcionis ampliavit. Qua pestilencia in Numidia non genta milia hominum, circa Carthaginem plus quam ducenta milia perierunt, Romanorum vero militum, qui ibi ad presidium erant, triginta milia sunt extincta.
Abbreviated transcription (Latin):
ũ cedib amscoꝵ ⁊ cogn̾atoꝵ suppliciis fedabat: nũc enatre
nũc beronicem sponsam maleficis eoꝵ necatam confingeis. pt
han scelestam uiolentie rabiem squalidã uestem simit: barbam
capillũq in modũ reoꝵ sũmictit. Nlon ĩ publicũ ꝓdire. non ppł se
oftend̾e. ñ domi leticie conuiuia inire. aut aliqͥd signũ sam hõis
habere: prorsus ut penas pend̾e manib int̾ fectoꝵ uid̾et᷑. Omissa
deinde regni administ racione. hortos fodiebat. gramina serebat.
⁊ noxia ĩ noxiis ꝑmiscebat : eaq oĩa ueneni succo infecta uelut
peculiarẽ munꝰ amicis mitcebat. Ob hoc studio erarie artis ẜa¬
brice se tradit: cet̾isq fingendis. ⁊ ere fũdendo ꝓuidendo oblect at᷑.
Matri deinde sepulcrũ fac̾e instituit᷑: cus oꝑi intentꝰ morbũ ex
solis feruore contraxit. ⁊ septima die decessit. ppłm romanũ hedem¬
einene rege ñ iusto matrimonio. s ex pelice efesia cichariste cinꝰ¬

Expanded text:
um caedibus amicorum et cognatorum suppliciis foedabat, nunc matrem nunc Beronicen sponsam maleficiis eorum necatam confingens. Post hanc scelestam violentiae rabiem squalidam vestem sumit, barbam capillumque in modum reorum submittit, non in publicum prodire, non populo se ostendere, non domi laetiora convivia inire aut aliquod signum sani hominis habere, prorsus ut poenas pendere manibus interfectorum videretur. Omissa deinde regni administratione hortos fodiebat, gramina serebat et noxia innoxiis permiscebat, eaque omnia veneni suco infecta velut peculiare munus amicis mittebat. Ab hoc studio aerariae artis fabricae se tradit, cerisque fingendis et aere fundendo procudendoque oblectatur. Matri deinde sepulcrum facere instituit, cui operi intentus morbum ex solis fervore contraxit et septima die decessit. Huius tenon iusto matrimonio, sed ex paelice Ephesia, citharistae cuius
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ apiant atio temꝑa culpantes felicitatẽ genciũ accollũt. Int̾ quol ꝑ̃cipieft¬
nachꝰ orator furebat. qui etiã seriptis epłis suis agebat de ꝑdelate i&. Era
petende ara uictorie. Quoꝵ latrantiũ ora ũecto eis ueritatis osse. cbleta si¬
rũt. Augustinꝰ libro de cĩuitate dei. ⁊ horostꝰ hystoria sua. pbrudentiꝰ Remeta b
culanto metrici oꝑis libello blasphenias symachi refesst eũde nomet.

Expanded text:
anitatis tempora culpantes, felicitatem attollunt: inter quos praecipue Symmachus orator furebat, qui etiam scriptis et epistolis suis agebat de idololatria, et de repetenda ara Victoriae. Quorum latrantium ora injecto eis veritatis osse obstruxerunt Augustinus libro de Civitate Dei, et Orosius Historia sua. Prudentius quoque poeta luculento metrici operis libello blasphemias Symmachi refellit.
Abbreviated transcription (Latin):
tu direxit. Qui castinꝰ pleclarũ uirũ bonifaciũ bellicis artib exo¬
crarũ: mnepto ⁊ ĩiurioso ĩꝑio ab expedicionis sue societate expu
lonffaciꝰ u̾o ꝑiculosũ sibi indignũq ratꝰ eũ sequi qũẽ discord̾em suꝑ¬
nꝰ autẽ tanto collega ob suã ĩtẽperantiã p̾uat̾: nichil dignũ in
hspamis gessit. : Int̾ hoc placidia augusta a fr̃ẽ honorio ĩꝑatore pul¬
satad orsentẽ cũ honorio ⁊ ualentinano filiis ꝓfecta: a theodosio ĩꝑa¬

Expanded text:
tu dirigit. qui Castinus praclarum virum Bonifatium ac bellicis artibus exercitum inepto et iniurioso imperio ab expeditionis suae societate avertit. Bonifatius vero periculosum sibi indignumque ratus eum sequi, quem discordem sunus vero tanto collega ob suam intemperantiam privatus nihil dignum in Hispaniis gessit. Inter haec Placidia Augusta a fratre Honorio pulsa ad Orientem cum Honoria et Valentiniano filiis profecta a Theodosio Aug
Abbreviated transcription (Latin):
nud centũ qͥnquaginta ante sacrificiũ canerentur antiphonatim ex oĩb
ituto excerpti de fsalmis introitꝰ gradalia offercoria ante sacrificiũ cã¬
ualentinianũ amfcte sue placidie filiũ cesarem effectũ: cũ matre augusta
affricam quã bonifaciꝰ obtinebat bello reposcit: ad defensionem sui ĩ fir
usctores arripiũt. Tũc milites eoꝵ rauennã crudelit̾ depopulati sũt.
dãpuant exilio: cuiꝰ fac tione arripussse ioħ̾es tyramudem crecebatur.¬

Expanded text:
David centum quinquaginta ante sacrificium canerentur antiphonatim ex omnibus, ituto excerpti de Valentinianum amitae suae Placidiae filium Caesarem effectum cum matre Augusta ad Africam, quam Bonifatius obtinebat, bello reposcit, ad defenvictores arripiunt; quorum tunc milites crudeliter Ravennam depopulati sunt damnant exsilio, cujus factione arripuisse Joannes tyrannidem credebatur
Abbreviated transcription (Latin):
teno eos t errorem sue heresis nduxit: docens xp̃m uerũ quido. deb
⁊ uerũ hõĩem de uirgĩe maria natũ fuisse. s menciens dicendo q̃i ouas¬
na natura cõuersa sit ĩ hũanã naturã. Romani hunos a panoi
fugant : quã ꝑ qͥnquaginta ãnos tenuerant.
¶bonifaciꝰ. Efricam cui p̃erat. sollicitat ad rebellion̾em.:: Sũdis

Expanded text:
eresis induxit, dicens, Christum verum quidem Deum et verum hominem de Virgine Maria natum fuisse; sed mentiens dicendo, quod divina natura conversa sit in humanam naturam. Romani Hunos a Pannonia fugant, quam per 50 annos tenuerant. 39. 49. Bonefacius Africam, cui preerat, sollicitat ad rebellionem. Gundericus
Abbreviated transcription (Latin):
scremandũ ¶In hyspania horosiꝰ hystoriegraphꝰ. In aquitania seuerꝰ qui utcan¬
ĩ martini ⁊ multa alia scripsit: qui eciã in senecta a pelagianis seduct
silenoiũ usq ad mortem tenuit tacendo corrigens qd̃ loqñdo peccauit. In
dñi nr̃i iħu xp̃i consanguineꝰ. ñ solũ ex eo qd̾ uolũtatẽ dñ patris faciebat
eciã scd̾m carnem: qui natꝰ quide̾m ĩ ꝑside filiꝰ fuit ẽmim. cuiꝰ pat̾ fu
eliud frat̾ elzabeth que peꝑit ioħem baptistã. Mat̾ u̾o̾ xliud ⁊ elizabeth fuit
hysmeria soror ãne que genunt mariã matrẽ dñi¬

Expanded text:
a Orosius historiographus; in Aquitania Severus, qui vitam Martini et alia multa scripsit, qui in senecta a Pelagianis seductus, silentium usque ad mortem tenuit, tacendo corrigens, quod loquendo peccavit. In i Jesu Christi consanguineus, non solum ex eo quod voluntatem Dei patris faciebat, sed etiam secundum carnem. Qui natus quidem in Perside filius fuit Emmiu, cujus pater fuit Eliud frater Elisabeth, quae pererit Johannem baptistam. Mater vero Eliud et Elisabeth, Esmeria, soror fuit Annae, quae genuit Mariam matrem Dom
Abbreviated transcription (Latin):
ssericꝰ: ⁊ regnauit ãno uno  Iudeꝰ quidã cũ questꝰ causa sepe ĩ multis
reticoꝵ eccłiis bapoꝵatꝰ fuisset. uenit etĩ ad eccłiam orthedoxoꝵ. si
iaem ĩtentione baptizandus: ⁊ cũ baptizari deberet aqua fontis subi¬
to disparuit. ⁊ iterũ atq iterũ allata aqua.⁊ fonte repleto. iteri
it ꝙ iterũ aqua disparrns. uirtutẽ dei ⁊ uidei ꝑfidiã ostendit.

Expanded text:
causa saepe in multis hereticorum aecclesiis baptizatus fuisset, venit etiam ad aecclesiam orthodoxorum, sub eadem intentione baptizandus. Et cum baptizari deberet, aqua fontis subito disparuit; et iterum atque iterum aqua allata et fonte repleto, iterum atque iterum aqua disparens, virtutem Dei et Judei perfidiam ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
Maxiniꝰ tauriuensis ep̃s olaret. qui ĩ omelis componendis ⁊ ĩ eccłia dacla¬
mandis studiut elegant̾. Tyspanie wandaloꝵ ferro. fame. pestilentia.
mortib bestiaꝵ grauit̾ laborant. : Ualencia galliaꝵ cluitas a goch
capta est. : Predest inatoꝵ he̾sis hoc tẽꝑe cepit serꝑe. Qui ideo p̃deti¬
ati uocantur. quia de p̃dest inatione ⁊ diuina gratia disputantes al

Expanded text:
Maximus Taurinensis episcopus claret, qui in omeliis componendis et in aecclesia declamandis studuit eleganter. Hispaniae Wandolorum ferro, fame, pestilentia, morsibus bestiarum graviter laborant. Valentia Galliarum civitas a Gothis capta est. Predestinatorum heresis hoc tempore coepit serpere, qui ideo Predestinati vocantur, quia de predestinatione
Abbreviated transcription (Latin):
locustaꝵ eradũt.: auferentes exinde gallã placidiã sensoris the dosis ĩ ꝑatoris fi¬
uã ⁊ honoris sororem. quã sibi achamuilphꝰ apdꝰ forũ cornelii cõiugio sociauit. q̃
łto post rei publice cõmodo fuit. Nam ad hoc mariti animũ ãcerrĩmo ĩgeno
subtill błandimentis ĩflexit: ut ultro a romanis pacẽ expet̾et. Tpnoriꝰᷤ¬
ĩpator dũ uires rei publice ootidianis cern̾et labefactari ĩcõmodis. ui
fremiũ ⁊ bellicosũ constantiũ comitẽ: ad gallias cũ excitu mssit. Io mox

Expanded text:
locustarum eradunt auferentes exinde Gallam || Placidiam Theodosii principis filiam, sororem Honorii, quam sibi Athaulfus apud Forum Cornelii coniugio sociavit. quae multo post rei publicae commodo fuit. || nam ad hoc mariti animum acerrimo ingenio subtilibus blandimentis inflexit, ut ultro a Romanis pacem expeteret. || quiius, dum vires rei publicae cotidianis cerneret labefactari incommodis, virum strenuum et bellicosum Constantium comitem ad Gallias cum exercitu mittit. is mox
Abbreviated transcription (Latin):
diit sabbato sc̃õ hora celebrandi officii. Rome femina gigantee magnitu
de parentib mediocris stature. nata fuit.
¶Alaricus rex wisigothoꝵ ꝑ ytaliã debachaitꝰ mandat honorio ĩꝑatori ut
aut secũ bello congrediat : aut gothis ĩ regno suo locũ ad habitandũ lar¬
iat᷑. Cui honoriꝰ gallias furori gentiũ undiq expositas: eis concessit.
uandali gallias quas plures ãnos lacerauerant relinquentes timor go¬
thoꝵ: cũ alanis ⁊ sueuis hyspanias occupant. ibiq fere triginta annis habi¬
tauerũt. AAlaricꝰ wisigochoꝵ rex fc̃o fed̾e cũ honorio ĩꝑatore cũ ad

Expanded text:
diit, sabbato sancto, hora celebrandi officii. Romae femina gyganteae magnitudinis diit, sabbato sancto, hora celebrandi officii. Romae femina gyganteae magnitudinis de parentibus mediocris staturae nata, multiaricus rex Wisigothorum per Italiam debachatus, mandat Honorio imperatori, ut aut secum bello congrediatur, aut Gothis in regno suo locum ad habitandum largiatur. Honorius Gallias furori gentium undique expositas eis concessit. Wandali Gallias, quas per tot annos laceraverant, relinquentes timore Gothorum, cum Alanis et Suevis Hispanias occupant. Ibique fere 30 annis habitaverunt. Alaric
Abbreviated transcription (Latin):
side arelati captꝰ ⁊ ꝑ uictas urbes ignominiose retractꝰ. ad morce cor¬
mentat᷑. Sub hoc turbine int̾ multos martirizant ᷑ sedunenses ͤti¬
tiꝰ ⁊ hylariꝰ. desid̾ius lingonensis cũ uincentio archidyaconoe ł aiftees
esontiensis ep̃s. De hoc antidio legit᷑ qd̾ aliquãdo t̾cia feria post dm̃canꝰ¬
ĩ ramis palmaꝵ transiens pontẽ diuuii fluminis uidit agmen demonam
ista sua pͥncipi suo referentiũ. ⁊ ĩter eos ethiopem ĩ mami sandaluur&¬
rentẽ ad indiciũ qd̾ romanũ p̾sulem cuiꝰ hoc erat ꝑ septẽ ĩnos ĩpuguattis.
tandem ad lapsũ traxenat. Qau antidiꝰ uocans ad se ethyopẽ.⁊ ĩ uirtite
i ⁊ sc̃ẽ cruois suꝑ eũ ascendens. eo uectante romã uenit feria qͣnta
hora celebrandi officii: ⁊ demone ꝓ forib expectante pape rem retulit. ⁊¬
negantẽ ꝑ sandaliũ ad penitentiã mouit. Missaq uice eiꝰ celebrata. ⁊ p¬
te crismatis a se consecrati assũpta: demone reuectante ad eccłiam suãre¬

Expanded text:
side Arelati captus et per victas urbes ignominiose retractus, ad mortem tormentatur. Sub hoc turbine inter multos martyrizantur Sedunenses Florentinus et Hilarius, Desiderius Lingonensis cum Vincentio archidiacono, Antidius Besontionensis episcopus. De hoc Antidio legitur, quod aliquando 3 feria post palmas transiens pontem Duvii fluminis, vidit agmen demonum, gesta sua principi suo referentium, et inter eos Ethiopem in manu sandalium preferentem, ad indicium quod Romanum presulem, cujus hoc erat, per 7 annos impugnatum, tandem ad lapsum traxerit. Qui vocans ad se Ethiopem, et in virtute Dei et sanctae crucis super eum ascendens, eo vectante Romam venit feria 5, hora celebrandi officii; et demone pro foribus expectante, papae rem retulit, negantem per sandalium ad poenitentiam movit, et missa vice ejus celebrata, et parte crismatis a se consecrati assumpta, daemone revectante ad aecclesiam suam re
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ ꝓstrauit. Nã pͥmũ ꝑturbati gothi. ac ꝓpt̾ religionem cedentes. demũ
te ꝓsternũt. Hinc ĩ rabiem furoris excitati ceptũ iter deserentes romam
contendũt : cũcta ꝑ que ibant igni ferroq uastant es. flec mora ueni¬
tes. ur bem capiũt. deuastant. ⁊ incendũt: dato tamen pͥus p̃cepto ut si¬
ãno milesimo centesimo. sexagesimo quarto condicionis sue : Honoriꝰ ĩpa

Expanded text:
prostravit. Nam primum perturbati Gothi, ac propter religionem cedentes, demum t exercitum. Hinc in rabiem furoris excitati, coeptum iter deserentes, Romam contendunt petere, cuncta per quae ierant igne ferroque vastantes. Nec mora, venientes Urbem capiunt illesimo centesimo sexagensimo quarto conditionis suae. || die sa
Abbreviated transcription (Latin):
tam ĩ uticensi liccore dens gigantis inuentꝰ est tam ingens. ut si minutatim
ĩ medulos nr̃aꝵ denciũ concideretꝰ.centũ dentes inde fieri possent.Dũ go¬
u incursantib congressi franci modigisilũ regen eoꝵ cũ uiginti milib
uandaloꝵ extingũt: ⁊ supprema forte int̾nitio wandaloꝵ fuisset. nisi reli¬
quis eoꝵ rex alanoꝵ resplendial subfidio uenisset. Regnauit tamen per

Expanded text:
cam in Uticensi litore dens gygantis inventus est tam ingens, ut si minutatim in modulos nostrorum dentium concideretur, centum dentes inde fieri possent. as incursantibus congressi Franci, Modigisilum regem, cum 20 milibus Wandalorum extinguunt: et suprema forte internecio Wandalorum fuisset, nisi reliquis eorum rex Alanorum Resplendial subsidio venisset. Britannor
Abbreviated transcription (Latin):
saꝵ tutorem filii sui theodosii pueri octenni. Qui sdigerdis tutelã pueri
benigne suscipiens pacem firmissimã cũ romanis fecit: mediante marucha
mesopotamie ep̃o. Is maruthas ⁊ apd̾ ꝑsas ⁊ apd̾ romanos oĩmodis cla¬
risimꝰ habebat ͫutice terra septẽ dieb mugitũ dedit. Stilico magi¬
rei publice ꝑuiciosus efficit᷑. barbaras gentes ip̃e alias ĩmittens alias con¬
sensu suo fouens: unde modo solito grauius eaꝵ ⁊ maxime wandaloꝵ rabes
e galias exarsit. : Honoriꝰ ĩꝑat᷑or occidentalis post mortẽ archadii cum
faruele suo theodosio regnauit ãnis quatuor decim.
saticꝰ constantinopositañ ep̃s claret.: Wandali duce scose a ralido to¬

Expanded text:
em obiit. Sdigerdis tutelam pueri benigne suscepit, et pacem firmissimam cum Romanis facit, mediante Marutha Mesopotamiae episcopo. Is Maruthas et apud Persas, et apud Romanos omnimodis clarissimus habebatur. Uticae terra septem diebus mugitum dedit. Stilico rei publicae perniciosus efficitur, barbaras gentes ipse alias regno immittens, alias consensu suo fovens; unde modo solito gravius earum et maxime Wandalorum rabies per Gallias exarsit. Honorius post mortem Archadii cum fatruele suo Theodosio regnat annis 14. 411. Atticus Constantinopolites episcopus claret. Wandali duce Crosco Gallias
Abbreviated transcription (Latin):
mis ueritatis ĩ pugnabant. : Orientales etiã grauit᷑ exagi at mota de d
questio. utrũ deus corꝑeꝰ ⁊ humanũ soema habeat. an sit ĩ corꝑeꝰ. ⁊ ab hu
scemate oĩno alienꝰ: simpliciorib deũ corꝑeũ ⁊ sub humano scemate esse atra¬
entib. aliis hoc destruentib.
iuulgante. inde qͦ fugiit: ⁊ ad portũ romanũ non sponte appulsus. a p¬
tre suo ut pauꝑ excipit᷑. Ibiq nulli cognitꝰ decemi ⁊ septẽ ãnos agens: tem¬
re uite sue in carta descͥpto obiit: ⁊ diuina uoce manif estatꝰ totã romã
stupore ⁊ gaudio affecit.: Ioh̾es crisostomꝰ eudoxiã uxorem archadis ĩꝑi¬
toris młtosq sacerdotũ infestos habens. episcopatu constant inopolitam¬
bat᷑: s t̾re motu regiã urbem grauit̾ concuciente a ciuib reuocat᷑.¬

Expanded text:
mis veritatis impugnabant. Orientales etiam graviter exagitat mota de Deo questio, utrum Deus sit corpus et humanum scema habeat, an sit incorporeus et ab humano scemate omnino alienus; simplicioribus Deum corporeum et sub humano scemate esse astruentibus, aliis hoc destruentibus.divulgante, inde quoque fugit, et ad portum Romanum non sponte appulsus, a patre suo ut pauper excipitur Ibique nulli cognitus sedecim annos agens, tenore vitae suae in carta descripto, obiit, et divina voce manifestatus, totam Romam stupore et gaudio affecit. Johannes Crisostomus Eudoxiam, uxorem Archadii imperatoris, multosque sacerdotum infestos habens, episcopatu pellit exsiliatur, sed terremotu regiam urbem graviter concutiente, a civibus revocat
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ ordinato eulalio.⁊ ꝓ hoc dissidente eccłia: ambo iussu honorii ĩꝑatoris
rbe egrediũtur. Et sic reꝓbato eulalio : iuissu iterũ honorii augusti bo¬
nifaciꝰ quia pͥor ordinatꝰ fuerat sedi apłice restituit. Hic decreuit ut ułla
mulier aut monacha pallã sacratam altaris conting̾et aut lauaret. aut
ensũ pon̾et: ⁊ ut seruus uł obnoxiꝰ curie aut cuiꝰlibet rei. clericꝰ ñ
fiat
Sc̃s ieronimꝰ ꝑ qͥnquaginta ⁊ sex ãnos libris suis confectis. ita corꝑe
re laborib defecto ut lecto surg̾e nequiret. nisi apprehenso manib
fime qui ad hoc de trabe pandebat: obiit apd̾ bethliem ãmo eratatis su

Expanded text:
cium ordinato Eulalio et per hoc dissidente ecclesia ambo iussu Honorii Augusti? urbe egrediuntur, et sic, reprobato Eulalio, iussu nefacius, quia prior ordinatus fuerat, sedi apostolicae restituitur. Hic decrevit, ut nulla mulier aut monacha pallam sacratam altaris contingeret aut lavaret, aut incensum poneret; et ut servus vel obnoxius curiae aut cujuslibet rei non fiat 41. Hieronimus per 56 annos libris suis confectis, ita corpore prae laboribus defecto, ut lecto surgere nequiret nisi apprehenso manibus fune, qui ad hoc de trabe pendebat, obiit apud Bethleem anno aetatis su
Abbreviated transcription (Latin):
pnũe teꝑiꝰ iusto id est octauo Ralendas apͥlis pascha cebeb amo s. aqu
ñ emanans auꝑst atione tociꝰ diei ac noctis fefellit legtnt imorant eat
de pascho hora baptizandi aqua solito emanans decimo R alerbod mai pasꝰͥ¬
dlbrar ostendit ⁊ adrꝑa scõꝵ stephani ꝓthomar⁊ trid nischodeni. tama¬
sulo ⁊ abibon luciano p̃sbit̾o reuelata sũt: ⁊ corpꝰ quidem ꝓthomust ulros
lesa aoe po iero solmist anꝰ a caphargamala ierusalem traustulitd
⁊ post aliquot q̃nos leuatũ est a iuliana matrona que corpus alepnddi
nrt usptet iuxta copꝰ ꝓthomartiris leuare uolene ꝓ copẽ utri fu

Expanded text:
erius justo, id est 8 Kal. April., pascha celebrantes, aqua non emanans expectatione totius diei ac noctis fefellit; legitimo autem die paschae hora baptizandi aqua solito emanans, 10 Kal. Maii pasbrari ostendit. Corpora sanctorum Stephani prothomartiris. Nicodemi, Gamalielis et Abibon Luciano presbitero revelata sunt. Et corpus quidem prothomartiris Stephani Johannes episcopus a Caphargamala Hierusalem transtulit, quod post aliquot annos inde levatum est a Juliana matrona, quae corpus Alexandri viri sui sepulti juxta corpus prothomartiris levare volens, pro corpore viri su
Abbreviated transcription (Latin):
Rome celebrato gladratorio ludo thelematiꝰ monachꝰ increpans ppłm attẽtꝰ
ectaculo ihiantẽ lapidatꝰ᷑ a ppło : unde offensus honoriꝰ ĩꝑator gladiatori
ludũ edicto suo ĩꝑpetuũ remou̾it.
nit̾ se simultate ꝓ questionib scripturaꝵ libros inuect suos satis quide
culento s nimis mordaci sermone ĩ alt̾ utrũ conscribũt.¬

Expanded text:
Romae celebrato gladiatorio ludo, Telematius monachus increpans populum attentius spectaculo inhiantem, lapidatur a populo. Unde offensus Honorius imperator, gladiatorium ludum edicto suo imperpetuum removit. inter se simultate de questionibus scripturarum, libros invectivarum satis quidem luculentos, sed nimis mordaci sermone in alterutrum conscri
Abbreviated transcription (Latin):
exercitꝰ athensensiũ cũ centũ nauib ĩ asiam ꝓfectꝰ. dũ agros longta
pate diuites secur is populatꝰ᷑: ⁊ p̃de dulcedine sine m̃adiaꝵ metu
sparsos milites habet: repentino aduentu lisandei lacedemom̃oꝵ¬
eestiti᷑ ut plus uulueris eo p̃lio athenienses acciꝑent. qm̃ suꝑiorib beli
ut gx incontinenti alcibiadem ducem conone mutarent. arbitrates¬

Expanded text:
n cum centum navibus in Asiam profectum, dum agros longa pace divites securus populatur et praedae dulcedine sine insidiarum metu sparsos milites habet, repentino adventu oppresserefuit, ut plus vulneris eo proelio Athenienses acciperent, quam superioribus ut ex continenti Alcibiaden ducem Conone mutarent, arbitrante
Abbreviated transcription (Latin):
n alaibiadi suffectꝰ habens ante oculos oui ducisuccessisset: classen
maxima industria exornat : s nauib ex̾citꝰ decrat fortissins qu¬
bͣq ĩ asie populacione amissis. Armant᷑ tñ senes ⁊ ĩpuberes pueri
it numerus militũ sine ex̾cirus robore expletꝰ : s nõ magnã bello no¬
ram fecit etas ĩbellis. ¶ Dũtꝰ passim aut fugientes capiutt a laens¬
moniis: tantaq strages aut occisoꝵ aut capciuoꝵ fuit. ut arheni¬
ensiũi delctũ nõ ĩꝑiũ tantũ. uerũ eciã nomen iuderet Ede p¬

Expanded text:
n Alcibiadi suffectus, habens ante oculos cui duci successisset, classem maxima industria exornat;sed navibus exercitus deerat, fortissimis quibusque in Asiae populatione amissis. Armantur tamen senes aut inpuberes pueri, et numerus militum sine exercitus robore expletur. Sed non magnam bello moram aetas fecit inbellis; caeduntur passim aut fugientes capiuntur; tantaque strages aut occisorum aut captivorum fuit, ut Atheniensium deletum non imperium tantum, verum etiam nomen videretur.
Abbreviated transcription (Latin):
onducto sibi sarracenoꝵ auxilio. eidem m̃ calabriã bello congredi¬
delere sũt. Imꝑator natando nitens euadere. a nautis ignoren¬
b eũ capitur ⁊ a quodam coꝵ qui negotiator sclauoꝵ eratꝰ. adi¬
tus nec ꝓditꝰ. ꝑ illũ re delata ad ĩꝑat̾ricem ⁊ deodericũ meter¬
sem ep̃m siberatur stautis quipꝑe ad pecunias ꝑꝓ eo redimendo a¬
atas inbiantib. ĩꝑator ascenso equo ute euałit. Eĩb ꝑ ĩfa¬
tunio rei publice aĩo consternaris : sola ĩꝑatrix femine᷑a ⁊ gre¬
a leuitate insultabat eis qd̾ ab ex̾citu sue nationis uicti et
romani. Ac ꝑ hoc cepit primatib gxosa haberi.

Expanded text:
conducto sibi Sarracenorum auxilio, imperatori in Calabria bello congredicionem deletae sunt. Imperator natando nitens evadere, a nautis ignorantibus eum, capitur; a quodam eorum, qui negotiator Sclavorum erat, agnitus, nec proditus, per illum re delata ad imperatricem, et Deodoricum Metenscopum liberatur. Nautis quippe ad pecunias pro eo redimendo allatas inhiantibus, imperator ascenso equo vix evasit. Omnibus pro infortunio rei publicae animo consternatis, sola imperatrix feminea et Greca levitate insultabat eis, quod ab exercitu suae nationis victi essent Romani; ac per hoc coepit primatibus exosa haberi.
Abbreviated transcription (Latin):
faciendũ iudiciũ ⁊ iusticiã euctis. dirigit⁊ legis capitula ultm
tria mstituit. Legati ĩꝑatoris Raroli ab aaron ãmira sarrace¬
noꝵ uenientes int̾ cec̾a munera corꝑa etiam eyprians carchagii¬
sis es ⁊ marciris. ⁊ sperati primi scillitanoꝵ martirũ: atiꝰ caps¬
scĩ pent aleonis marc iris ĩ franciam attulerũt.: Nicephoruo

Expanded text:
faciendum judicium et justitiam cunctis dirigit, et legis capitula 23 instituit. Legati imperatoris Karoli ab Aaron amyra venientes, inter cetera munera etiam ossa Cypriani Kartaginiensis martyris et Sperati primi Scillitanorum martyrum, et caput Pantaleonis martyris in Frantiam afferunt. Nicephorus
Abbreviated transcription (Latin):
ussam ẽẽ: cũ matrem paruulasq filias eiꝰ freqñt̾ consolaret  Tũc
dariꝰ se ratꝰ est uere uictũ: cũ post p̾lia etiã beneficiis ab hoste su¬
paretꝰ. Gracũq sibi ẽẽ si uinc̾e nequeat : qd̾ a tali potissimũ uinc̾a᷑.
siteram filiã uxorem ac ꝓ reliquis captiuis tringinta milia
calentoꝵ. Ad hec alexander᷑ gr̃aꝵ actionem ab hoste suꝑuacaneã
eẽ respondit. nec a se qͥcqmͣ factũ in hostis adulationẽ. nec qd̾ fu
dubios belli exitꝰ. aut in leges pacis sib lenocinia q̃reret : s ansmi
mgnitudine qua didic̾at ad u̾sus uires hostiũ. ñ adu̾sus calatnsta¬
tes contend̾e. Pollitet᷑ q p̃staturũ se ea dario: si scd̾s sibi ñ par
haberi uelit. Ceterũ neq mũdũ posse duob sonit regi : nec orbẽ
sũma duo regna saluo statu t̾raꝵ haberi. Proinde aut deditionẽ

Expanded text:
ulasque filias eius frequenter consolaretur. Tunc se ratus vere victum, cum post proelia etiam beneficiis ab hoste superaretur, gratumque sibi esse, si vincere nequeat, quod a tali potissimum vinceretuet alteram filiam uxorem, pro reliquis captivis XXX milia talentum. Ad haec Alexander gratiarum actionem ab hoste supervacaneam esse respondit;nec a se quicquam factum in hostis adulationem, nec quod in dubios belli exitus aut in leges pacis sibi lenocinia quaereret,sed animi magnitudine, qua didicerit adversus vires hostium, non adversus calamitates contendere;polliceturque praestaturum se ea Dario, si secundus sibi, non par haberi velit. Ceterum neque mundum posse duobus solibus regi, nec orbem summa duo regna salvo statu terrarum habere. Proinde aut deditionem
Abbreviated transcription (Latin):
erit hõi satis. cui totꝰ ñ suffioit orbis Biuicialñ habem. qua ⁊
cupidit at e nos debeas expugnare. Omniũ bona oĩb cõmunia sunt.
ĩ augenda pulcritudine plus affectare: qmͣ nate st̃. Antra nob¬
usitm dupplicem prestant : tegumentũ in uita. ⁊ ĩ morte sepul¬
turam. Regem habemꝰ non ꝓ iusticia: s ꝑ nobilitate seruanda
Quẽ eĩ socũ habet uindicta. ubi nlła sit miusticia:  Hus u̾bis

Expanded text:
erit hujusmodi satis, cui totus non sufficit orbis? Divitias non habemus, quarum cupiditate nos debeas expugnare, omnium bona omnibus communia sunt. in augenda pulchritudine plus affectare, quam quod natae sunt. Antra nobis duplicem usum praestant, tegumentum in vita, in morte sepulturam. Regem habemus, non pro justitia, sed pro nobilitate conservanda. Quem enim locum haberet vindicta, ubi nulla fit injustitia? » His verbis
Abbreviated transcription (Latin):
ait iusttnꝰ faleras equoꝵ ⁊ arma militũ aygento inducit: et̾ci¬
cũq suũ ab argenteis clipeis argiraspidas appellauit. Cũ antẽ¬
ad urbem nisam uenisset. oppidanis ñ repugnantib fiducia re¬
ligionis liberipatͥs a quo conditã urbs erat. parci sussit Tit
cũ stupore regis sĩne noxa discurr̾e: ut intellig̾et alexander se suo¬
hos. regnaq cleophidis regine petit. Que cũ dedisset ei. concubitu
redẽptũ regnũ ab alexandro recepit : illecebris consecuda qd̾ ui¬
tute ñ pot̾at. filiũq ab eo genitũ alexandrũ noĩauit. qui postea
regno indoꝵ potitꝰ est. Ceophis autẽ regina ꝓpt̾ ꝓstratã pudici¬
ciam : scortũ regiũ ab indis exinde appellata est. Allexander ꝑagni¬
ta india cũ ad saxũ mire asꝑitatis ⁊ altitudinis ĩ quod młri ppłi cõ¬
fugerant ꝑuenisset : cognoseit hedoulem ab expugnatione eiusdẽ
saxi t̾remotu ꝓhibitũ. Capt̾us itaq cupidine herculis acta

Expanded text:
irent, phaleras equorum et arma militum argento inducit exercitumque suum ab argenteis clipeis Argyraspidas appellavit. Cum ad Nysam urbem venisset, oppidanis non repugnantibus fiducia religionis Liberi patris, a quo condita urbs erat, parci iussit, laeinstinctus cum stupore regis sine noxa discurrit, ut intellegeret nolos regnaque Cleophidis reginae petit. Quae cum se dedidisset ei, concubitu redemptum regnum ab Alexandro recepit, inlecebris consecuta, quod armis non poterat;filiumque ab eo genitum Alexandrum nominavit, qui postea regno Indorum potitus est. Cleophis regina propter prostratam pudicitiam scortum regium ab Indis exinde appellata est. Peragrata India cum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quod multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit Herculem ab expugnatione eiusdem saxi terrae motu prohibitum. Captus itaque cupidine Herculis acta
Abbreviated transcription (Latin):
chĩ ddici leoni iubet. S cũ ad cõspectũ eiꝰ concitatꝰ leo ĩpetũ fe¬
cisset: manũ amiculo ĩuolutã lisimachꝰ in os leonis ĩmersit. atͤ¬
ceptaꝙ sigua ferã exaĩauit. Qd̃ cũ nũciatũ esset alexandro. ad¬
miacio mñ satiffacionẽ cessit : cariorẽq eũ ꝓpt̾ constantiã tante¬
Et tamen a macedonib modus salutandi regẽ: explosa ad oracione

Expanded text:
cissimo leoni iuberet. Sed cum ad conspectum eius concitatus leo impetum fecisset, manum amiculo involutam Lysimachus in os leonis inmersit abreptaque lingua feram exanimavit. Quod cum nuntiatum regi esset, admiratio in satius tamen est a Macedonibus modus salutandi regis explosa adoratione
Abbreviated transcription (Latin):
uos Mħo eciã temꝑi alexander nex epiri mn ytalia aueilia t drentiue
ad usus brucios depcantib sollcitatꝰ tacuuꝑde ꝓfectus fuent u
luti su suusione orbis t̾raꝵ alexandro olimpiadis soror enate filee
ha astrica siciliaq qm ille ĩ asia ⁊ in ꝑsis hĩtur Nauie aacedebat qt
bie alxand so magno delphica oratula ansidino en inacedonia. ita hus
Re ponsidesomei iouis urbem pandosiã. amnemꝙ scdex eeias peuis

Expanded text:
entinis adversus Bruttios deprecantibus sollicitatus, ita cupide profectus fuerat, velut in divisione orbis terrarum Alexandro, Olympiadis, sororis suae, filio, talia, Africa Siciliaque, quam ille in Asia et in Persis habiturus. Huc accedebat, quod, sicut Alexandro Magno Delphica oracula insidias in Macedonia, ita huic responsum Dodonaei Iovis urbem Pandosiam amnemque Acherus
Abbreviated transcription (Latin):
ut ⁊ ꝓpt̾ insolitũ feminaꝵ habitũ. ⁊ ꝓpt̾ expetitũ concubitũ.
Db ha tredecim dieb ocio ab alexandro datis : ut est ussa ute¬
nã iplesse dicessit.Post hec alexander habitũ regũ ꝑsaꝵ ⁊ diade¬
a insolitũ antea regib macedonicis: uelut ĩ leges eoꝵ quos iu¬
ao fransiret asfimit. Que ne inuidiosius in se uno cõspicent ᷤ
inscos suos longam uestem auratã. purpur eãq sime̾ subet. ut
iuũ sicuo culcũ ꝑsaꝵ ĩmitaret᷑. Int̾ pelicũ regiaꝵ greges ele¬
he paet et udinis. nobilitatis ꝙ: noctiũ usces diuidit Tssre¬
ꝯ sigentes epulaꝵ appar. at adiott. ne ieuuna ⁊ destructa lu¬
dicentiu eũ philippi patris. patͥeq mores subu̾tisse. Propt̾ q orimi¬
na par menon senex dignitate regi ꝓximꝰ cũ philota filio: de utroq pͥus

Expanded text:
pter insolitum feminis habitum et propter expetitum concubitum. Ob hoc tredecim diebus otio a rege datis, ut est visa uterum implesse, discessit. Post haec Alexander habitum regum Persarum et diadema insolitum antea regibus Macedonicis, velut in leges eorum, quos vicerat, transiret, adsumit. Quae ne invidiosius in se uno conspicerentur, amicos quoque suos longam vestem auratam purpureamque sumere iubet. Vtue sicut cultum Persarum imitaretur, inter paelicum regiarum greges electae pulchritudinis nobilitatisque noctium vices dividit. His rebus ingentes epularum apparatus adicit, ne ieiuna et destricta luus suorum Philippi patris patriaeque mores subvertisse. Propter quae crimina Parmenio quoque senex, dignitate regi proximus, cum Philota filio, de utroque