comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
se. deinde incepto ꝑsisten¬
tib minit ad hodem ut
oxploraret an ille aliquid
scełis ĩ eo ĩuenire possit an
cui unum ĩ pascha oporce
qͣrit tanto criminosiore¬

Expanded text:
men in incoepto persistentibus mittit ad Herodem, ut exploret an ille aliquid sceleris in eo invenire possit, ancui unum in Pascha oportetquaerit, tanto criminosiore
Abbreviated transcription (Latin):
et qͥd cum
Hoda nich renuncia¬
tum eẽt a magis cpe¬
didit silos fauacistel¬
se nõ cẽbesisos Unde:
⁊ tamdui quieuit apu¬
etiiquisicione. dcm̃
nulgatis his cne
templo fõl dc̃a ue fue¬
tant: se amagis sen¬
sit ullusum ⁊ minge

Expanded text:
 quod cum Herodi nihil renuntiatum esset a Magis, credidit illos fallaci stelse non esse reversos: unde et tandiu quievit a pueri inquisitione. Deinde vulgatis his quae in templo facta dictave fuerant, se a Magis sensit illusum, et in
Abbreviated transcription (Latin):
tatis transierant ad fidẽ.
eũ qui dedit iegẽ. s quiñ¬
nouerant legem. credt̃
leũ qui dedit legẽ ⁊tĩ
pleatrr quod dr. ut ñ
uudentes iudentes inde

Expanded text:
tatis transierant ad fidem. eum qui misit legem, sed quinoverant legem, credunt in eum qui dedit legem, atur quod dicitur: Ut non videntes vide
Abbreviated transcription (Latin):
tur. tempuĩ supponttur¬
lititie occultatts ucõ¬
dita sacramenta ecc̃e ĩci¬
piant patestere. Curauit
enimdcus cuictatẽ t tem¬
hequis post aduertaũ xp̃i¬
⁊ ad illa uecurrent¬

Expanded text:
tio templi supponitulitterae occultantis, recondita sacramenta Ecclesiae incipiant patescere. Curavit enim Deus civitatem et temne quis post adventum Christi ad illa recurre
Abbreviated transcription (Latin):
finem ẽẽ nuuiciand̃. uł il¬
le expassione sua nuinciã¬
dus erat qui deus estante
scła ⁊ homoinsine stli. Se¬
det ergo angit ad capnt
cum dicitꝰ In principio etat
geli duo testamenta uns
peius aliud sequens con¬
luncta. dum pari sensitĩ¬
carnatum mortintinre¬
Isustitatũ nũtiant

Expanded text:
finem esse nuntiandum. Et ille ex passione sua erat nuntiandus, quia Deus est ante saecula, et homo in fine saeculi. Sedet ergo angelus ad caput, cum dicit: In principio erat geli duo Testamenta, unum prius, aliud sequens. Conjuncta dum pari sensu incarnatum, mortuum, resuscitatum nuntiant
Abbreviated transcription (Latin):
Quem putat eatoranum¬
dicit dnm ut honceifica¬
ret hominẽ aquo rogabet
bñfictũ nec sic dicit eum
dism sicut illum quemq̃¬
rit subrattum Ĩm ueco
agnostent uccat magis¬
trũ. qr recolit eum aquo
dist̾nere hnana ⁊ dirimma¬
q discebat.

Expanded text:
Quem putat hortudicit Dominum, ut honorificaret hominem a quo rogabat beneficium. Nec sic dicit eum Dominum, sicut illum quem quaerit sublatum. Jesum vero agnoscens vocat magistrum, quia recolit eum a quo discernere humana et divina discebat.
Abbreviated transcription (Latin):
añ besur retionem dĩneẽ
nõ putau̾unt. morte eis
tui bati quod uis ante scd̃
galutantum negat. ilios
gallicantus est cdñ resur¬

Expanded text:
ante resurrectionem Deum esse non putaverunt, morte ejus turbati: quod bis ante secundum galli cantum negat, illos galli cantus est Domini resur
Abbreviated transcription (Latin):
designantur. media nete
negat ingallicantu peni¬
tet post resur redionemsẜ
luer q̃ ter negauerat ter
de amare ꝓfessus est qr qd̃
ĩtenebeit obliutonis erra

Expanded text:
designantur. Media nocte negat, in galli cantu poenitet, post resurrectionem sub luce quem ter negaverat ter se amare professus est: quia quod in tenebris oblivionis erra
Abbreviated transcription (Latin):
carnis tegiamr his prius
des sr̃ asinam s inua. nec
ubi offendat quia stĩ mar¬
tires carnẽ exucites. ¶sprici¬
orsb uiã ꝑ exemplum suo
sanguine ꝑant. Itẽ iħc. a¬

Expanded text:
ae tegitur. His prius tes super asinam, sed in via nec ubi offendat: quia sancti martyres carnem exuentes, simplicioribus viam per exemplum suo sanguine parant. VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
Deh phage eoat uiculus
Cacerdottm. in monte on¬
ueti in cuius montis lat̾e.
ciuitas est bechania. bech¬
phage. domus bncce. Recha¬
tua. domus oredientie has

Expanded text:
hphage erat viculus sacerdotum in monte Oliveti, in cujus montis latere est civitas Bethania. Bethphage, domus buccae. Bethania, domus obedientiae. Has
Abbreviated transcription (Latin):
nus t̃ ueatu ꝯpuncti sunt
undẽ. accepta indrilgen¬
cia ampliceidlagrant
dilectione. s iofes hunc
locum tta arcit. põcanõ
poterant debere qr tn¬
los coꝵ ut non uileant
uͥ apte dicit nõ iteo fc̃an
eecetacionẽ: ut ea ꝯmo¬
lita. ⁊ dolentes se nõ m̃
quod atiis poc̃is meruert̃¬

Expanded text:
nis reatu compuncti sunt. Unde accepta indulgentia ampliori flagrant dilectione. Sed Joannes hunc locum ita dicit: Propterea non poterant credere, los eorum, ut non videant . Ubi aperte dicit non ideo factam excaecationem, ut ea commoniti, et dolentes se non intquod aliis peccatis meruer
Abbreviated transcription (Latin):
Etl empio suonos ad¬
monet lcuare colloscor¬
dis nr̃i ut si for̾te eo dcc̃¬
te ad alcitudĩem accioĩs
tba seqncum carnaliũ
ccgirationum ñ ꝑtuctet¬

Expanded text:
Exemplo suo nos admonet levare oculos cordis nostri, ut si forte eo ducente ad altitudinem actionis turba sequentium carnalium cogitationum n
Abbreviated transcription (Latin):
m.nõ it. Si gꝰ corest
in celo muind̃ e quia
nunda sunt celestiA
dum inferiori uriscetur.
Ut aurum argento. ar

Expanded text:
nt. Si ergo cor est in coelo, mundum est, quia munda sunt coelestia.dum inferiori miscetur: ut aurum argento, ar
Abbreviated transcription (Latin):
ccislus melea ad coꝑan¬
dum dirig̃. sictatencis
tlux fideromines uirtu¬
tes ucerna est iumen
ĩtesta. sic caritas infide
cum fides cessabit. sola
cartras luocerit:.

Expanded text:
oculus membra ad operandum dirigit, sic intentio et lux fidei omnes virtutes. Lucerna est lumen in testa, sic charitas in fide. Cum fides cessabit, sola charitas lux erit.
Abbreviated transcription (Latin):
duio talubriori nuitã
dũ notlimus. ac mag̃
ĩstante ncc̃itate ꝑi¬
do ꝑuirio ĩ alud cri¬
eccidere nabal iurũ

Expanded text:
d salubriori consilio noverimus; ac magis instante necessitate perjurio in aliud criccidere Nabal virum
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i pͣlus audierant quod
sur rexerat. s tumuerm̃
angłos dixerunt insos
milierib Ignorantes .a.
eum cum quo loquebat᷑
poterant timere nein¬
ciderent ĩ manꝰ uideoꝵ
siquid passim dĩent de

Expanded text:
quod resurrexerat, sed timuerunt angelos dixerunt visos mulieribus. Ignorantes enim eum cum quo loquebantur, poterant timere ne inciderent in manus Judaeorum, si quid passim dicerent de
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Si amicis homo surg̃.
⁊dat nõ amicitia. S to¬
dio compulsus qnͣto
mag̃ dat deus qui sũ
tedio largissime doãt
qd̃ petitur. Ne ergo a¬
nimus ab errore is na¬
nitate conu̾sus sp̃nar¬
cuis tabescat. peramꝰ
epsas u̾bi q̃ramus a¬
micum quidet. pul¬
uantur abscondita.
magnam enim spẽ
tͥbuit qui pronitcendo
non decipit.

Expanded text:
 Si amicus homo surgit, et dat non amicitia, sed taedio compulsus, quanto magis dat Deus qui sine taedio largissime donat quod petitur. Ne ergo animus ab erroris vanitate conversus spirtius tabescat, petamus epulas verbi, quaeramus amicum qui det, pulvantur abscondita. Magnam enim spem tribuit, qui promittendo non decipit.
Abbreviated transcription (Latin):
H. dicit sui ado. ñẽpu¬
tandus isteut quidam
ł de sua uita m̃titus eẽ
s simpłr ut uixit confes¬
sui est aucquin ut aliuii.
atchana cordis eius diti¬
gere cũ dr̃euir sħt. diligit
enim cos qui mandata

Expanded text:
 Dicit ei adolescens. Non putandus iste ut quidam vel de sua vita mentitus esse, sed simpliciter ut vixit, confessus est: alioquin ut alius arcana cordis ejus, diligere eum diceretur Jesus. Diligit enim eos qu
Abbreviated transcription (Latin):
In monum̃to. no. quia si
in monĩto. ũ aliuspo¬
situs ec̃t pouereturꝰ aluis
fortasse resur rexisse fing̾e¬
tur Inpetra ne si ex mul¬
tis lapidib edificatumeẽt.
suffossis cumuli funda¬
maitũ ablatus furto dr̃et᷑¬

Expanded text:
In monumento suo novo. Quia si in monumento, ubi alius positus esset, poneretur, alius fortasse resurrexisse fingeretur. In petra, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, suffossis tumuli fundamentis ablatus furto dice
Abbreviated transcription (Latin):
le iudicium. ⁊ singuloꝵ
ĩccrtum exccum uolup¬
tatib ⁊ curis scłi renunci¬
are ⁊ uigilare monuit¬
⁊ orare ip̃e ĩmmente sua
passione doctrine iugiiis
prccoonos instat ⁊ cos pro
quib passuruis erat uer¬

Expanded text:
le judicium, et singulorum incertum exitum volupet curis saeculi renuntiare, et vigilare monuit orare, ipse imminente sua passione, doctrinae, vigiliis, precibusque instat, et eos pro quibus passurus erat, ver
Abbreviated transcription (Latin):
ad testimoniũ sponte p¬
si famatois unuis qui ⁊
apłi andaciam eͥcanda
auricicia. dñd t̃ mortturo
pietatem iltutẽq medicã¬
clibnẽe diceret. alt̾ qui
nequaqmͣ exemptus
nagia ostenderet eos
nõ totum qd̃ potucre ꝓ
cuis defensione facere

Expanded text:
ad testimonium sponte passi Salvatoris. Unus qui et apostolis audaciam certandi auricula Domino etiam morituro pietatem virtutemque medicandi inesse doceret. Alter qui nequaquam exemptus vagina, ostenderet eos non totum quod potuere, pro ejus defensione facere
Abbreviated transcription (Latin):
portant ut tab̾nacłm
linum mansionib
sionis portẽt quos u¬
nius exemplũ. ad ti¬
morẽ humiliat. ut
anglos luciteri caif¬

Expanded text:
portant: ut tabernaculum unum mansionibus sionis portent: quos unius exemplum ad timorem humiliat, ut angelos Luciferi i
Abbreviated transcription (Latin):
usum. ad telestia ancien
hanelant ⁊ quia securi st
ad uona agenda pigrixe
gͦ gaudium de eo qmͣde
stante uisto. ut dux in pͥtu
ocligit qui post fugam
reu̾sus hostem fortiter eg̃

Expanded text:
, et ad coelestia anxie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remajus gaudium de eo, quam de stante justo, uti dux in praelio diligit, qui post fugam reversus hostem
Abbreviated transcription (Latin):
ris quo pigeriacet᷑
ĩmolline carnis. hñs
desideriũ sautus s tur¬
ãgitationib. ac siener¬
uatis membris. offen¬
quas cupͣ dycimus int¬
tutes ad tegulas diui¬
nitatis ⁊ sapie in domo
recarnemq̃ se porta¬
bat. ut ꝑ aliamiam ꝯͣ
cum magis in suam¬

Expanded text:
et in mollitia carnis, habens desiderium salutis: et corcogitationibus, ac si enervatus membris, offenquas supra diximus virtutes, ad tegulas divinitatis, et sapientiae, in domo re carnem, quae se portabat: ut per aliam viam, cum magis in sua
Abbreviated transcription (Latin):
tia undicitur ab elysabech
qͣ agabriele. ut ⁊ angłis.
⁊ hominib ueneranda ⁊
cunctis feminis perfereda

Expanded text:
benedicitur ab Elisabeth, qua a Gabriele, ut angelis et hominibus veneranda, et cunctis feminis praeferenda
Abbreviated transcription (Latin):
Siego homo subalo¬
pssu impetare mino¬
ca qnͣto magis tu qui
ts amimangłos potes
ꝑeoꝵ urrnisteria sine
sirmitatint recedat.
⁊ recedet ⁊ sanitati nt

Expanded text:
Si ego homo subpossum imperare minoribus, quanto magis tu, qui tes angelos, potes per eorum ministeria sine firmitati ut recedat, et recedet, et sanitati ut
Abbreviated transcription (Latin):
loq̃ns de głia aduent¬
lone. ut cum moeren¬
tem uiderẽt. ꝙ̃ reg¬
natdurum audierant.:
dolorem passionis
sue spe ꝓmisse tla¬
ritatis mitigaret᷑.

Expanded text:
Loquens de gloria adventione, ut cum morientem viderent quem regnaturum audierant, dolorem passionis, spe promissae claritatis mitigarent.
Abbreviated transcription (Latin):
Sompno grauartur.
qr splendore incompͥ¬
hensibilis cectatis pre¬
mitur sensus huina¬
ni corporis. uł compno
grauantur: ut resur¬
rections głam. post cor¬
poris quietẽ inderent.
⁊ scĩeo uuis maiestatẽ
dm̃ uidebt̃. quo carns
sue in qua mortẽ nn¬
cerant: ĩmordalitate
gandebũt. tunc moy¬
sen ⁊ helram: specisla¬
ĩtsłigent quo unumꝰ
iota aut muis apet
nõ p̾t̾ibit alege. ⁊ qũo

Expanded text:
Somno gravantur, quia splendore incomprehensibilis deitatis premitur sensus humani corporis. Vel somno gravantur, ut resurrectionis gloriam post corporis quietem viderent, et sancti eo verius majestatem Domini videbunt, quo carnis suae in qua mortem vicerant immortalitate gaudebunt. Tunc Moysen et Eliam speculaintelligent quomodo unum iota aut unus apex non praeteribit a leg
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uniforie s multiplex
miistͥium exigit. nec
gratum ht qnͣto magis
uos qui sine me nicħ poꝰ ͦ ⁊¬
testis nõ unuis usum
operis uł laboris ex̾cere
debetis. s semꝑ nonis stu¬
diis angere priora nec uos
iactetis quod bene seruis¬
itis

Expanded text:
non uniforme, sed multiplex ministerium exigit, nec gratiam habet, quanto magis vos qui sine me nihil potestis, non unius usum operis vel laboris exercere debetis, sed semper novis studiis augere priora, nec vos jactetis, quia bene servitis
Abbreviated transcription (Latin):
apsi postresurrectionẽ¬
sicturo scire podestis qr
dum non parco meis
bonis qum pacrantur.¬
non partam aliis ĩfuto.¬

Expanded text:
i post resurrectionefuturo scire potestis, cum non parco meis bonis quin patiantunon parcam aliis in fut
Abbreviated transcription (Latin):
moyses edipcit eos de egp¬
to. nalscn fuit dux sub
moyst intribu uida ꝑ de¬
fictum in quogenit sal¬
mor. Iste salmon fuit pͥn

Expanded text:
Moyses eduxit eos de Aegypto. Naasson fuit dux sub Moyse in tribu Juda per desertum, in quo genuit Salmon. Iste Salmon fuit p
Abbreviated transcription (Latin):
suit quo uł linguã
tam uiam uite ire
crgeretmr. Nemo idu¬
m̃ta srlutis. quibus
calefieret. utlia sua¬
dendo. contulit. Nemo
sedit qr nullus stita
enis trprimendo correx
Ne despicias hunc a¬
sellum. qr sit l uesti¬
tu ouiuim sunt lupi

Expanded text:
suit, qui vel linguam ctam viam vitae ire cogeret. Nemo indumenta salutis quibus calefieret, utilia suadendo contulit. Nemo sedit, quia nullus stultitiam ejus deprimendo correxgo despicias hunc asellum; nam sicut in vestitu ovium sunt lupi
Abbreviated transcription (Latin):
ostensio ⁊ probatio¬
quod qui predc̃a ha¬
lent: pati possunt ꝑ¬
scrucionem. ⁊ reste te¬
net p̾dc̃a. que accepit
qui pro ens paratusẽ

Expanded text:
ostensio et probatio. Qui praedicta habent, pati possunt persecutionem: et recte tenet praedicta quae accepit qui pro eis paratus est
Abbreviated transcription (Latin):
dño. ⁊ ei ministrare ꝯme¬
morat celebrieam uccatse
magdalenam uccat ubi
eamdẽ peccatricem descri¬
bit. beuerent̾ eam gene¬
rali nomine nuuilicrẽ dic
ne nom̃ tante fame q
hodie ueneramur pccier¬
roris nota fustaret

Expanded text:
no, et ei ministrare commemoratur, celebri eam vocabulo Magdalenam vocat: ubi eamdem peccatricem describit, reverenter eam generali nomine mulierem dicit, ne nomen tantae famae quod hodie veneramur, prisci erroris nota fuscaret
Abbreviated transcription (Latin):
Antiquiis mos erat iu¬
deoꝵ net ducebatur ĩtui¬
ꝑam: ut muunlicres suasta
pascerẽt ⁊ uescirent docto
se memorat abstinuis.¬
se. nunistrabant ergo
dño carnalia. cuiꝰ mete¬
uãt sp̃uama. ut form da¬
ret p̾dicatorib ꝙ iuctu⁊

Expanded text:
Antiquus mos erat Judaeorum, nec ducebatur in culpam, ut mulieres sua substantia pascerent et vestirent doctorse memorat abstinuisse. Ministrabant ergo Domino carnalia, cujus metebant spiritualia, ut formam daret praedicatoribus quod victu
Abbreviated transcription (Latin):
eiũ tra cademerro¬
ris demencia medic̃
uccant. s in cirore
illoꝵ u̾itas latet. Ue
enim erat filius iuiꝰ¬

Expanded text:
ita eadem erroris dementia; medicum vocant, sed in errore illorum veritas latet. Vere enim erat filius fabr
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃cat gentes quas¬
post passionem ⁊ re¬
surrectionem suam:¬
dñs ꝑ p̾dicatores uisi¬
tauit. Unde gerasa
ciens .i. diabolum a
quo prius incolcbat᷑.

Expanded text:
icat gentes quaspost passionem et resurrectionem Dominus per praedicatores visitavit, unde Gerasa ciens, id est diabolum a quo prius incolebatur
Abbreviated transcription (Latin):
naui erant. uñ maths
porro hoĩes illi mira¬
ti sũt dñtes. qualisẽ
hic: qd si ⁊ discipulos
appnłati.

Expanded text:
ntur. Unde Matthaeus: Porro homines illi mirati sunt, dicentes: Qualis est hic? Quod si discipulos appellati.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lñ discipulos sangñs
⁊ corporis sn nust̾iis imbu¬
tos ĩ montẽ oliuneti dedut
ut omnes in moude ip̃iꝰ
baptizatos designaret. al¬
ĩ ip̃m dirigant lapidem.

Expanded text:
bene discipulos sanguinis et corporis sui mysteriis imbutos, in montem Oliveti educit ut omnes in morte ipsius baptizatos designaret, alin eum dirigant lapidem,
Abbreviated transcription (Latin):
sim descensurus . debeo¬
te nunciare inferis
qui nunciaui suꝑis¬
anconueniat fllio
dei mori. an alium ad¬
hec sacramẽta missurᷤ¬

Expanded text:
 descensurus sum: debeote nuntiare inferis, qui nuntiavi suconveniat Filio Dei mori, an alium adec sacramenta missur
Abbreviated transcription (Latin):
sslititur scruits imus. et
ꝓphia legtiur. quoꝵ moni¬
tubñ opetur. s missuscoe¬
dicur eĩcitur tum sermo
contempnctur uł qid̃ peꝰ
est ulasphematuꝵ hedem

Expanded text:
us et prophetia legitur, quorum monitu bene operetur. Sed missus caeditur vel ejicitur, cum sermo contemnitur, vel quod pejus est, blasphematur. Haeredem,
Abbreviated transcription (Latin):
fngit iegip. Sicut
natͥus ẽ ut corruptã
repararet naturamt
su fugit utfugates
penccaret. quod fug̃
sacramenti fuit nõ
timoris. ut exemplũ
fugiendi dabet suis.
sicra frigit mortem
qui mor uenerat.
net uasidias eꝙpauit
qui uencrat apire
dsucias diabłi: de hac
fuga p̾docit ysaras
gtoe dns ascendet sr̃

Expanded text:
Fugit in Aegyptum sicut natus est, ut corruptam reparet naturam. Sic fugit, ut fugaces revocaret. Quod fugit, sacramenti fuit non timoris, ut exemplum fugiendi daret suis. Non fugit mortem qui mori venerat: nec insidias expavit qui venerat aperire versutias diaboli. De hac fuga praedixit Isaias: Ecce Dominus ascendet super
Abbreviated transcription (Latin):
sion sauitarim foro.
nec primas sedes ue¬
tat eis hr̃e quibde¬
uentur ex ordine of¬
ficii. s cis qui in debi¬
nõ gradum redar¬
guit nec caret cutpa.¬

Expanded text:
Non salutari in foro, nec primas sedes tat eis quibus debentur ex ordine officii, sed eis qui indebinon gradum redarguit. Nec vero caret culpa
Abbreviated transcription (Latin):
saltem profigere imo
tes orant. ut udeantur
ap hommib dampnacio¬
nem quide̾ mereti. s is̃¬
ꝯtos maiorẽ.

Expanded text:
salutem proficere, imotes orant, ut videantur ab hominibus, damnationem quidem mereri, sed istos majorem.
Abbreviated transcription (Latin):
Et uidentes iscipłi passu¬
rus dñs ⁊ sandaum trutis
debuit signi anacipaiꝵ
signart unde. maradatit᷑
quod ficits aruit. potuit
eadem uirtite unuuicos
sictare. misi ꝑ pacienciam
eoꝵ expectarẽt salritem.

Expanded text:
Et videntes. Passurus Dominus et scandalum crucis debuit signi anticipatione signare, unde et mirabantur, quod ficus aruit: potuit eadem virtute inimicos siccare nisi per patientiam eorum exspectasset salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
. Mistium ẽ nouit¬
in quo septiforis spc̃¬
gra plenius creditur
⁊ datur nec sunt ꝑanes¬
ordeacer sicitt arii.Ui. .ui.¬

Expanded text:
. Mysterium est Noviin quo septiformis Spiia plenius creditur et datur. Nec sunt panesordeacei, sicut illi qui
Abbreviated transcription (Latin):
maligno positiis est.
st̃ t̾ram edificat. qr
ad t̾renoꝵ amoren
tͣbit. sũ fundarsito
pria natura nõ sub

Expanded text:
positus est super terram aedificat, quia ad terrenorum amorem trahit. Sine fundamento ropria natura non subs
Abbreviated transcription (Latin):
Huctatio usdetur fric¬
tus bone arboeis. s qr
nõ ꝓcedit de pugne¬
dĩe caritatis. deus nõ
bonum iuditat. q ã
tuum u̾a cliscretio:
sub alia figura suppo
uit. omnis qui uenit¬
te uouis . diu disputa¬
uit. uonos auditores
u̾bi. sii ip̃i. malos uͦ¬
diabolo assimulat.qr¬

Expanded text:
catio videtur fructus bonae arboris, sed quia non procedit de pinguedine charitatis, Deus non bonum judicat. Quae ctuum vera discretio sit, sub alia figura supponittis bonis diu disputavit, bonos auditores verbi sibi ipsis, malos diabolo assimilat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nota multo minus eos
sua potestatenc̾e hõb
Iuisi quis more porciuycit.
diatolus in eum poresta¬
tẽ nõ accipit nisi forte ad

Expanded text:
Nota multo minus eos sua potestate nocere hominibus, Nisi quis more porci vixerit, diabolus in eum potestatem non accipit, nisi forte ad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ malus de bono natus:
punitur. alii qui ponũt᷑
bonos generant uł a uonis
generantur utiorã flsꝰio¬
saphat uri uisti orias po

Expanded text:
et malus de bono natus poena plectitur. Alii qui ponuntur bonos generant, vel a bonis generantur, ut Joram filius Josaphat viri justi. Ozias vero
Abbreviated transcription (Latin):
mund̾ cẽredemptũ
uam sciebat eum fili¬
um dei ẽẽ ⁊ natumũ
carne. ag clicit iobro
ignorasse hoc tm̃ictẽ
siba retineat .s. uim

Expanded text:
mundum esse redemptum, nam sciebat bat eum Filium Dei esse, et natum in carne. Aug. dicit Joannem ignorasse hoc tantum utrum sibi retineat vim
Abbreviated transcription (Latin):
dimnas seges circadi
beuolutas. quaꝵ figt᷑a
ĩ medio ꝯstituta qr g
ex lege sumpsit fun¬
dam̃ta eccẽ: oporgebat

Expanded text:
divinas leges circa Deum revolutas, quarum figura in medio constituta, quia ergo ex lege sumpsit fundamenta Ecclesiae, oportebat
Abbreviated transcription (Latin):
Tyꝑice ubi spt ⁊ animã
⁊ corpiis comenserint ut
ñ sit int̾ eos bellumicar¬
petunt fiet qr ubi corꝑ
lult que sp̃t nult. tm̃¬

Expanded text:
Typice. Ubi spiritus anima et corpus consenserint, ut non sit inter eos bellum, carpetunt fiet. Quia si corpus vult quae spiritus vult, t
Abbreviated transcription (Latin):
cordiam ꝓuccat ⁊ pacẽ.
dicat dii in medio eoꝵ
cartͥras sedem sibi spaci¬
ficis ꝯstituit ⁊ unitatis
m̾tio oĩa petenda ĩpetrã¬
¶Da ẽẽ ꝯfirmat.

Expanded text:
iam provocat et pacem dicat Deum in medio esse tas sedem sibi in pacificis constituit, et unitatis merito omnia petenda impetranda esse confirmat.
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ. hoc est enuai pauꝑm
⁊ nõ hũcium pastorẽ ucra¬
citer misercii. ⁊ uiam iuta¬
tis aꝑire ⁊ langindos cura¬
re ⁊ ieumos ueficictido ad
laudem suꝑne largitatis
ammare que seq̃ncta eũ
nfecisse declarent

Expanded text:
. Hoc est enim pauperum et non habentium pastorem veraciter misereri, et viam veritatis aperire, et languidos curare et jejunos reficiendo ad laudem supernae largitatis animare; quae sequentia eum fecisse declarant
Abbreviated transcription (Latin):
Discatores. pisdaturus
ꝑpiscatoria liaditica.
Mistice dum incarnat
carnensuscepit di¬
uitus iudit in mari
mundi sp̃nalespiscate¬
us. et aliis quid ceũt
tib qr ⁊ si postea resu¬
munt. nõ cupiditate
⁊ ꝓprietatis amoreIn
his datut forma no¬
lentibons sequi:¬

Expanded text:
iscatores. Piscaturus per piscatoria vadit loca. Mystice. Cum incarnatus carnem suscepit, divinitus vidit in mari mundi spirituales piscatores: et aliis quid essent tibus: quia et si postea resumunt, non cupiditate et proprietatis amore. In his datur forma volentibus sequi
Abbreviated transcription (Latin):
Agebatur in desertum hoc
ret Nam nisi isle certass
ut adam de ecilio liberaret.
exemplo ut ostenderet no
ubi figurałr dix̾at adam

Expanded text:
Agebatur in desertum, hoc ret; nam nisi ille certasset, ut Adam de exsilio liberaret; exemplo, ut ostenderet nobubi figuraliter dixerat Adam
Abbreviated transcription (Latin):
tis congruo confirmat
exemplo.
pactura textricum potest
oꝑinentum floꝵ. sicut
ditimus oꝑuit istum ru
temporis tm̃. ⁊ tito decidira
igne cremabuntur. deus
tam uenustate adornat.
⁊ idco omnis fidutia ineo
hñda quod sinec de hiis
fidentes sumus qũo m
ea fides ẽ que necͣ de mi¬
nimis certa est ideo ⁊de
etͥius ingerit fiduciam
⁊ ꝯdempnat iadelitatẽ¬

Expanded text:
tis congruo confirmat exemplo. pictura textricum potest operimentum florum, sicut dicimus: operuit istum rubtemporis tantum, et cito decidua igne cremabuntur, Deus tam venuste adornat.et ideo omnis fiducia in eo habenda; quod si nec de his fidentes sumus, quomodo ca fides est, quae nec de minimis certa est. Ideo et de aeternis ingerit fiduciam, et condemnat infidelitate
Abbreviated transcription (Latin):
traxisti ad me. sic̃ tego
elegi eos demũdo. alii
nõ sũt datier nõ sũt sui
⁊ si potestas sit ei ominũ

Expanded text:
traxisti ad me, sic et ego elegi eos de mundo: alii non sunt dati ei, non sunt sui, etsi potestas sit ei omn
Abbreviated transcription (Latin):
ciencie. nõ ostentatt̃e
corpons. s cordis sara¬
tsone facienda. sot̃ .ni.
quis mnaxiuam uisibłt
prebere. uratus. Melius
ergo R̾dit. Uere placã¬
tui. ⁊ ad ferendagraa¬
uora tranquillo am¬
mo paratus:¬

Expanded text:
 non ostentatione corporis, sed cordis praeparatione facienda, potest enim quis maxillam visibiliter praebere iratus. Melius ergo respondet vere placatus, et ad ferenda graviora tranquillo animo paratus
Abbreviated transcription (Latin):
est mora a tempta¬
tione ut mox doce¬
tos demundo exire
r quiete deo uacare.
sie finii iscł post ussi¬
desertum astendum̃t
tmanna comedũt

Expanded text:
est mora a tentatione: Ut mox doctos de mundo exire, in quiete Deo vacare: sic filii Israel post transidesertum ascendunt, et manna comedunt
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥa pau̾it nlltos pancis¬
in ania plueret quo o̾s
reficeret. unde iohes post
edulium paninrqd sig¬
nũ facis ut ndeamus ⁊
credamus t quid oꝑaris:

Expanded text:
qui pavit multos paucisanna plueret quo omnes reficeret. Unde Joannes post edulium panum: Quod signum facis, ut videamus et credamus tibi? quid operaris?
Abbreviated transcription (Latin):
¶Danes pdicatoes deserttũ
auditorbus sufficereᷤ
dumentum aĩe figuris qĩ
tenatissima palea degitur.
hic nõ duo pates ut u ie
ientum mare ⁊ exemplo
suo nos retitiut ne m
madeficiamus. sor suipea
ftiummit desiceria carnis

Expanded text:
anes praedicatores, desertum auditoribus sufficere? alimentum animae figuris, quasi tenacissima palea tegitur. Hic non duos pisces ut in leglentum mare, et exemplo suo nos reficiunt, ne in via deficiamus. Ibi supra fenum, ut desideria carnis
Abbreviated transcription (Latin):
di gratis inbap̃o sit
res⁊ omnia maia añ
bap̃m abrenunciare
⁊condempnare quod
ris. scdõ post bãpin

Expanded text:
Si gratis in baptismo fit res et omnia mala ante baptismum abrenuntiare et condemnare: quod ris. Secundus, post ba
Abbreviated transcription (Latin):
plicctatis ⁊ emulandẽ
fũci. ne more uiteoꝵ. slid
ꝑmanius afftũ: aliud
lioce simulemus. cñ stia¬
mits u die iudiciinon
posse ẽẽ latebram frau
I deo ne emusemimi sinu¬
latores qr ꝑfccto ueniet
tempus inlie iudiciiĩ.
ypotrisis omnib uenelã¬
btiur. Unde sequit . qm̃q̃¬

Expanded text:
plicitatis et aemulandae fidei, ne more Judaeorum aliud promamus affectu, aliud voce simulemus, cum sciamus in die judicii non posse esse latebram frauIdeo ne aemulemini simulatores, quia profecto veniet tempus in die judicii in hypocrisis omnibus revelabitur, unde sequitur. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ui mali melui ẽst sotũ
Lur non sunt coraup¬
nendi᷑ quia ꝓcis cotidit
i matantur angłi
Magna dignitas aĩaꝵut
miaqueq hãt ab ortu
natiuitatit in custodiã
sun angelum delegatũ.

Expanded text:
tum Cur non sunt contemnendi? quia pro eis quotidie mittuntur angeli. Magna dignitas animarum, ut unaquaeque habeat ab ortu nativitatis in custodiam sui angelum delegatum.
Abbreviated transcription (Latin):
De deipotestate dubitat
⁊ subintligi uolunt di
quo plane negant dei
filium quod nõ siusui¬
rib. s alienis signa fac̾¬
credut¬

Expanded text:
De Dei potestate dubitant, et subintelligi volunt dian quo plane negant Dei Filium, quem non suis viribus, sed alienis signa faccredu
Abbreviated transcription (Latin):
Daulullum uelinquitur¬
demptationi ut augeat᷑
files. ut .i. crcclidit. se eł
impio posse fluctib sus¬
tentari: sic cum in̾gitur
posse eius iurticce samia

Expanded text:
aululum relinquiturentationi, ut augeatur fides; ut enim credidit se ejus imperio posse fluctibus sustentari, sic dum mergitur, posse ejus virtute salva
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ uesur rectionis. nõ
solum tangi. s ⁊ cõ¬
uesti uoluit. nõ quod
surcectionem ctode¬
beamus indig̾e s ut
corpus nõ sp̃m ẽẽ ma¬
cauit potestate: nõ
digencia iste potesta¬
Oũis ambages anf̃t
aisus est. tactusẽ.
manducauit ⁊ ne ĩ
Aliquo sensus huma¬
nos idicasse ude¬
retur. mitit manus
ad scpͥturas. ut ⁊ sima¬
gis artib indeatur
potinise quod nolu¬
it. sicnt dicunt paga¬
ant ꝓpħare nõ potu¬
q̃ fu̾it

Expanded text:
em resurrectionis, non solum tangi, sed convesci voluit, non quod resurrectionem cibo debeamus indigere, sed ut corpus, non spiritum esse macavit potestate, non digentia, iste potentOmnes ambages aufert: visus est, tactus est, manducavit, et ne in aliquo sensus humanos ludificasse videretur, mittit manus ad Scripturas, ut etsi magicis artibus videatur potuisse quod voluit, sicut dicunt pagaant prophetare non potu fuit
Abbreviated transcription (Latin):
ploin quo doccanur. ut
quisquis ad uisionem
dei uult ꝑuenire. fugiat
factuum ⁊ neqm homi¬
num ⁊ adcat templũ
iuit qud pp̃ pc̃c̃alan¬
illum exc̃ius itanitus
sanauit. unde p̾monet
ne tłm peccando grani
eb tm̃ ut putatis oꝑat᷑
oꝑatur quiacim set
dteb condidit nouaa
quib reqmenit die uiiͣ.¬

Expanded text:
plo. In quo docemur, ut quisquis vult ad visionem Dei pervenire, fugiat fectuum et nequitiam hominum, et adeat templum uit quod propter peccata lansicut exterius, ita intus sanavit, unde praemonet ne iterum peccando graviuebus tantum ut putatis operatus operatur, quia qui sex diebus condidit nova, a quibus requievit die
Abbreviated transcription (Latin):
tabãt subd̃ secẽ filiũe¬
tatis et dẽ potestatis. E¬
dem oꝑacionis In hiis
ante Aisserendis. hoc ge¬
nede loqͥndi utitur quo
citare ⁊ si ñ ĩpłe ⁊quo
m̃tes adultos egͥcean¬
tur ⁊ pastantnr diniz¬
enĩ de deitate fan ñ pot᷑

Expanded text:
ubdit se esse Filium aetatis, ejusdem potestatis, ejusdem operationis. In his autem disserendis hoc genere loquendi utitur, quo citare, et si non implere, et quo mentes adultorum exerceantur et pascantur. Dicienim de deitate Filii. No
Abbreviated transcription (Latin):
łqr de inuisibab locusta¬
inuidi nõ frangitur ĩ
eungłio luce. secnitur
comꝑaciooui ⁊ scorpio¬
nis. in ouo spes accipit
quia in eo nond̾ est fecᷤ
In sccepiorie cuiꝰ acule ᷤ
becto timẽdus est accip̃r
contrarium sꝑel .s. retr
aspitere cum spes sede¬
uat in anderiora extẽ¬

Expanded text:
 de invisibilibus locis camundi non frangitur. In Evangelio Lucae sequitur comparatio ovi et scorpionis. In ovo et spes accipitur, quia in eo nondum est foetus In scorpione, cujus aculeus retro timendus est, accipitur contrarium spei, scilicet retro aspicere, cum spes se debeat in anteriora exte
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc ⁊si non querant
nati. uoluptas ut mere¬
trit impoetua suisob¬
bectamentis om̃s ĩuitat
⁊ ideo multi intrant ꝑeã¬

Expanded text:
Hanc etsi non quaerant, nati. Voluptas, ut meretrix importuna, suis oblectamentis omnes invitat: et ideo multi intrant pe
Abbreviated transcription (Latin):
carnał nõ nos retardet
s nec mala opinio q̃ de
nob̾ modo harct᷑ ap̃ incre¬
dulos quia ⁊ si modo in¬
les apparctis qñq clartras
suri adu̾sarii¬

Expanded text:
carnalium non vos retardet, sed nec mala opinio, quae de vobis modo habetur apud incredulos quia etsi viles apparetis, quandoque claritas vestri adversarii
Abbreviated transcription (Latin):
auitates sunt galce
attore laci genesaremh
has plangit dñs. ciua
post tarta miracula⁊
iltutes nõ penitucrũt
⁊ sũt peiores geritilib¬

Expanded text:
civitates sunt Galileae, in littore laci Genesareth. Has plangit Dominus, quia post tanta miracula et virtutes non poenituerunt: et sunt pejores gentilib
Abbreviated transcription (Latin):
latrones residerit ⁊ simpłr
gradientes int̾ficiunt. et
sic mens iam nõ domus
dei s spelunca est latroñ

Expanded text:
latrones resident, et simpliciter gradientes interficiunt: et sic mens jam non domus Dei, sed spelunca est latron
Abbreviated transcription (Latin):
Subumbra deait. ĩ se¬
creto chaiami ⁊ loca humẽ¬
ub. uinbea denebrota cõ¬
strencia. talamus forintti¬
lator locus humidusasa¬

Expanded text:
Sub umbra dormit, in secreto calami, et locis humentibus. Umbra tenebrosa, conscientia: calamus foris nitilator: locus humidus, lasc
Abbreviated transcription (Latin):
Eiꝑloe at corda fidelium
a molicie fliice cogitano¬
nis purgata siquos gssͥ
ibi fig̾e possit ad qr neqͥt¬
tad hunuaa rbit

Expanded text:
Explorat corda fidelium a mollitie fluxae cogitationis purgata, si quos gressus ibi figere possit quod, qt, ad humida redit
Abbreviated transcription (Latin):
cut depassione p̾dint.
sic pͥdicit de proditore
signat ex nomine. ne md¬
nifeste correctur ippudẽ¬
tior fiat niitit gͦ culpa

Expanded text:
cut de passione praedixit, sic praedixit et de proditore, signat ex nomine, ne manifeste correctus impudentior fiat. Mittit ergo culpam
Abbreviated transcription (Latin):
mus turbari ⁊ anr̃o
stiigimur suꝑioris po¬
testatis occutsu s sic
humanidefectus est
trcri ita angłice be¬
nignitatis est pauẽ¬
dem de suo aspectu br
serint. amplicritͥro¬
be concutiunt.

Expanded text:
mus turbari et a nostro perstringimur superioris potestatis occursu. Sed sicut humani defectus est terreri, ita angelicae benignitatis est paventem suo aspectu blaserint, ampliore horrore concutiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
bei uasticiam᷑ ignorã¬
tes ⁊ suã uolentes
constitue. iustitcie
dei nõ sunt subiecłi
⁊ de lege p̾sumentes:
grãm euiigelii nõ
querunt põcores qui
sua mala attendẽ¬
tes. nec ꝑlegem se

Expanded text:
Dei justitiam ignorantes et suam volentes constituere, justitiae Dei non sunt subjecti; et de lege praesumentes, gratiam Evangelii non quaerunt; peccatores qui sua mala attendentes, nec per legem se
Abbreviated transcription (Latin):
tam. tandem impudi¬
qͥ ad solas p̾ces secon¬
utunt ut quod crmmi¬
nando ilł qͣ rõcinãdo
ncquiucrant. iam pos¬
tinando ⁊ uccifcrando
ꝑficiant.

Expanded text:
tam, tandem impudici ad solas se preces convertunt, ut quod criminando et quasi ratiocinando nequiverant, jam postulando et vociferando perficiant.
Abbreviated transcription (Latin):
uotunda fuit de subiacẽ¬
te rupe etasa tante alti¬
tudins ut ho reclus ꝯsis¬
delis. inx excenta manu
culliũ possit atring̾e ⁊ht̃¬

Expanded text:
rotunda fuit de subjacente rupe excisa tantae altitudinis ut homo rectus consistens vix extenta manu culmen possit attinge
Abbreviated transcription (Latin):
pecores iccipientem.
⁊ cetera digna deo ge¬
uentem. lingna uẽ¬
nenata carpebant
in como pusri za¬
chei oportet suum

Expanded text:
ores recipientem, et caetera digna Deo gerentem lingua venenata carpebant,in domo pusilli Zacchaei oportet illum
Abbreviated transcription (Latin):
ste regulus pot̾ sigurare
decłorem quitand̾ post
cipulos transumgiauit
iideni accepr esgnos¬
cit drat ut delonga
ꝑfidie infirmitate sa

Expanded text:
ste regulus potest figurare doctorem, qui tandem post cipulos transmigravit, fidem accepturum cognoscit, orat, ut de longa perfidiae infirmitate sa
Abbreviated transcription (Latin):
fide nõ datur lapasis.
ur̃m caruatem sine
qua nil sunt cecera
it sinepane mops
est m̃sacui ccͣriaẽ cor

Expanded text:
fide non datur lapis vestrum charitatem, sine qua nil sunt caetera, ut sine pane inops est mensa cui contraria est cor
Abbreviated transcription (Latin):
diutut ut stolã
ĩmortalitatis reciꝑemus
manus ⁊ pedes constringũ¬
tur. ut manus m̃t ad bñ
oꝑand̃. pedes in uam pa¬
cis dirigͥantur. paruulus
fcũs est. ut nos ꝑfecti su¬
Botidie dei gantrix ecc̃a¬
suum comitata deqͥbeẽ.

Expanded text:
nis, ut stolam immortalitatis reciperemus. Manus et pedes stringuntur; ut manus nostrae ad bene operandum, pedes in viam pacis dirigantur; parvulus factus, ut nos perfecti sotidie Dei genitrix Eccsuum comitata doctorem,
Abbreviated transcription (Latin):
dum in sodomis .i. int̾ ue
loth sodoma ꝑit. quia in
⁊summacione scłi exibt̃¬
angli ⁊ seꝑabunt malor
de medio iustoꝵ ⁊ mit

Expanded text:
dum in Sodomis, id est inteLoth, Sodoma perit, quia in consummatione saeculi exiangeli, et separabunt malos de medio
Abbreviated transcription (Latin):
uolentes dare consiliũ
magrõ ue moreretur.
sicut ⁊ alibi petrus. abꝰ¬
sit a tedñe. nõ fiet tibi
di post me sathana qr nͨ
sapis nõ quedaa.s que
hominis sunt. ita chos
crripit ditens. se eẽ diem.
inquo hũt ambulare
ne offendant. ⁊ sũcoam¬
Illos autẽ dicit eẽ horas
que diem seqstur ñ
dies eas diei eas silumi¬

Expanded text:
lentes consilium dare magistro ne moreretur, sicut et alibi Petrus: Absit a te, Domine, non fiet tibi di post me, Satana, quia sapis non quae Dei, sed quae hominis sunt. Ita et hos corripuit dicens se diem in quo debent ambulare ne offendant, et sine eo amIllos autem dicit esse horas quae diem sequuntur, non dies eas, sed dies eas illumi
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ uita pp̃ estam n cor¬
pus pp̃ uestimentum s
animꝰ ne ꝑcipiat qnod
pp̃ se creatum est:

Expanded text:
Non vita propter escam, nec corpus propter vestimentum, sed animus, ut percipiat quod propter se creatum est
Abbreviated transcription (Latin):
strire diuiciis ꝯtcmp¬
tum st̃si ⁊ fiductam fu¬
turoꝵ toto sermone pre¬
cepit dum ⁊ mau susti¬
ncre ⁊ nõ ulcisti ⁊ unmni¬
cos diug̾e iussit ⁊ huma¬
namgr̃am fugere. nũt
quos amoru̾senciũ ⁊ des¬
ꝑatio futuroꝵ torpentes¬
q facit.
⁊ponitur hic prouita
ꝯeternam

Expanded text:
servire divitiis. Contemptum saeculi et fiduciam futurorum toto sermone praecepit, dum et mala sustinere et non ulcisci, et inimicos diligere jussit, et humanam gloriam fugere. Nunc quos amor praesentium et desperatio futurorum torpentes facit. et ponitur hic pro vitaaeternam
Abbreviated transcription (Latin):
Insticia est sua cuiq iri
ĩpiebr̃ donet deus sit omĩa¬
in omnib ideohec possu¬
q mus eslitire ñ safari.
Iusticie᷑lm̃ ẽ mĩa. nĩe
sp̃ũ consilii. sine quo neõ
cirtuspecte miseretur.
Iniciũ est sui misecer̃. fi¬
nis est ꝓ arto inoei. oedoꝵ
est intserendi. ut uruts¬
quisq uicipiat a se fuiẽ¬

Expanded text:
stitia est sua cuique trilebitur, donec Deus sit omniain omnibus: ideo hic possumus esurire, non saturari. Jusspiritu consilii, sine quo nemo circumspecte miseretur. Initium est sui misereri, finis est pro alio mori. Ordo enim est miserendi ut unusquisque incipiat a se. Fi
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs uide mem̾odat p̾ter¬
missis frĩb. ysdac ⁊ iacob.
quia illi a ppło dei qs an¬
eui sunt repulsi hiiue¬
lut heredes muuro uite

Expanded text:
res Judae memorat prmissis fratribus Isaac et Jacob: quia illi a populo Dei quasi alieni sunt repulsi: hi velut haeredes in libro vitae
Abbreviated transcription (Latin):
port discipuios infor¬
mat. millis quidem
discipulis ad predican¬
dum. nequid tollcret
iuia p̾cepit ordinãs
Iustante uo mortis
articulo ⁊ tota illa
gente. pastorem simł
gruam tempori ut¬
gulam deant ꝑmit¬
mlui. donec sopita
p̃us cumngelizandi
Gladius sp̃lams St
uendas primonium
⁊emasł ibum quo
nuda m̃tis peneclia
uestiutur. Est ĩ gla¬
diuis passionis. ut ex¬
uas corpus ⁊ ĩmolate
carnis ecumiis ematꝰ
tbi corona martirii

Expanded text:
pacis discipulos informat. Missis siquidem discipulis ad praedicandum, ne quid tollerent in via praecepit; ordinans Instante vero mortis articulo, et tota illa gente pastorem simul gruam tempori regulam decernit, permitui, donec sopita pus evangelizandigladius spiritalis, ut vendas patrimonium, emas verbum, quo nuda mentis penetralia vestiuntur. Est etiam gladius passionis, ut exuas corpus, et immolatae carnis exuviis ematur tibi sacri corona martyrii
Abbreviated transcription (Latin):
dicio scli. est ⁊timor
tis ⁊ tuuor doloris. ctͣ¬
que docet nos debero
triam demptationẽ
passionis potest intsłi¬
dominus ter crasse:

Expanded text:
ambitio saeculi. Est et timor tis, et timor doloris, conia docet nos debere trinam tentationem passionis potest intDominus ter orasse.
Abbreviated transcription (Latin):
filio adeẽ rogat iit dal¬
cendenet ⁊ psens corpoesz
sanaret. Unde infidelita¬
tis arguitur. nisi signa
titrio laudatur qui dit̃.

Expanded text:
filio adesse, rogat ut descenderet et praesens corpore sanaret, unde infidelitatis arguitur: Nisi signa turio laudatur, qui dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
ratiis nuracła fecerat
nec nͥ pauti naum tredi¬
dermt uñ supͣ usd sig¬
no credidec̃t ĩ cum disci¬
pulieius ⁊ ñ alii ⁊ aido
a samaritanis qui faci¬
le millo signo iuso ire¬
did̾unt. reutitur ad istos.
ut qui ꝑ prioera nõ credi¬
decunt: u modo credant.
Sigc̃at quod gentib fani¬
le comiisis in fine scłi re¬
u̾tetur ad iudeos. qui st̃
honorem ñ hucrat. eice

Expanded text:
ratus miracula fecerat, nec nisi pauci in eum crediderunt, unde super viso signo crediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur ad istos, ut qui per priora non crediderunt, modo credant. Significat quod a gentibus facile conversis, in fine saeculi revertetur ad Judaeos qui sunt honorem non habuerat. VE
Abbreviated transcription (Latin):
c qurub soio no¬
mine fr̃. fidei ⁊pacis
git. põ bonos coha¬
bit antes. u crucescit¬
ł timet unpugnare.
qui tñ sicut᷑ de stistus¬

Expanded text:
 quilibet solo nomine frater, fidei et pacis git, propter bonos cohabitantes, vel erubescil timet impugnare, qui tamen sicut destu
Abbreviated transcription (Latin):
da nob̃. ut unꝰ ad dectram ⁊ͣ aleꝰ
ad sinistram sedeamus in głatua
Ils autẽ dixit eis. Nescitis quid pe¬
tanis. potestis uibere talicẽ ũ egobi¬
uiturus sum. aut bãpoquo eg
baptizor baptizari. at illi dycert̃¬

Expanded text:
Da nobis ut unus ad dexteram tuam et alius ad sinistram: sedeamus in gloria tua. Jesus autem dixit eis. Nescitis quid petatis. Potestis bibere calicem quem ego bibiturus sum? Aut baptismo quo ego baptizor baptizari? At illi dixerun
Abbreviated transcription (Latin):
tis p̾parandis occupant.
cidente sole. ut mane ut¬
mendes ungerent iħm.
quia nesꝑe sarbi p̾cccupã¬
numentum adire ñ potẽ¬
srant

Expanded text:
tis praeparandis occupanturcidente sole, ut mane venientes ungerent eum, quia vespere sabbati, praeoccupannumentum adire non poterant
Abbreviated transcription (Latin):
Initecur oxcmpla. illoꝵ
ĩ quib d̾s hr̃at expectet
dũm. acaipiat ĩ manib
uͥbum dei. urachiis fidei ⁊
spei ⁊ caritatis amplectat
tunc dimitteturut non¬

Expanded text:
aptetur exemplo illorum in quibus Deus habitat. Exspectet Dominum, accipiat in manibus verbum Dei, brachiis fidei, spei et charitatis amplectatur; tunc dimittetur ut non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpunctionis. dumi uł ma¬
loꝵ recolentes supplicia
timemus: uł dum desid̾io
celestium ardentes. de di¬
lacione gemimus unde
duo puslĩ offerri uiltut᷑.
units ĩ holotaustũ. qñ a¬
more celestiũ ĩflamina¬

Expanded text:
punctionis, dum malorum recolentes supplicia, timemus, et, dum desiderio coelestium ardentes, de dilatione gemimus. Unde duo pulli offerri jubentur. Unus in holocaustum, quando amore coelestium inflamma
Abbreviated transcription (Latin):
glitate ꝑ głam rtsur¬
rectionis iam longe
distabat. aquoꝵ fide
resurrectionis nestia:
spham ⁊ magnũ fa
tradi in manib indoꝵ¬
nescientes cum quo
tuum inderant. nec¬
uidctant resurrectur.¬
⁊ maxime dolent cum
nccentẽ nouerant. et
ex het tͥstes incedebãt
Mcrito cdĩr t̾ruisse
co s quib de nõ iuẽ¬
do corpore pus mesti¬
ciam addiderunt qmͣ
arentur afferunt.

Expanded text:
gilitate per gloriam resurrectionis jam longe stabat, a quorum fide resurrectionis ejus am et magnum fattradi in manus Judnescientes cum quo tuum viderant, nec resurrectur maxime dolent eum nocentem noverant, et ex hoc tristes incedebantMerito dicuntur teruisse eos quibus de non invento corpore plus moestitiam addiderunt, quaarentur, afferunt.
Abbreviated transcription (Latin):
litceruam accenait
dumtestam huma¬
ne nature flamma
sue diuinitatis ĩple¬
uit. quiͣuec credentib
abicondit nec modio
i. mensura legis nt
t̾minis unuus gentes
indusit s suꝑ tande¬
dem sue incarnatio¬
nis affycit ut omis
possent intueri qui
qdit sic luceat
dostqͣm hortatus ẽ¬
bos omnia patipro
ulitate. ⁊ nõ celare
⁊ głam dei facere
incipit docere quid
pati.an est aliquid
contra uegem inqͥd
nõ ueni soluere le¬
gem s adimpiere.
unide faciendo quod
dicit. uł supplendo ꝙ

Expanded text:
lucernam accendit, dum testam humanae naturae flamma suae divinitatis implevit: quam nec credentibus abscondit, nec modio, id est mensura legis, vel terminis unius gentis inclusit. Sed super candedem suae incarnationis affixit, ubi omnes possint intueri, quidit: Sic luceatPostquam hortatus est omnia pati pro veritate, et non celare, et gloriam Dei facere, incipit docere quid pati? an est aliquid contra legem? Non veni solvere legem, sed adimplere, vel faciendo quod dicit, vel supple
Abbreviated transcription (Latin):
tempserit muito p¬
fr̃ur ⁊ sororib ꝓpositi
sui glictino spͣliali col¬
ngatis: multo graci¬
obiorem in hac uta re

Expanded text:
tempserit, multo pet sororibus propositi sui glutino spirituali colgatis, multo gratiosiorem in hac vita re
Abbreviated transcription (Latin):
uiat quia de aliis qnͣtum
diligant nestit. utrum
lucta nontua quiduet¬
tio dei probatur indilecti¬
one proximi quiu̾o opus
pictatus negat protmis
minut dm̃diligit᷑ħ autẽ
caritas et diuinadatur
sħt. dum intt̾igans de a¬
diens deigra. quia quodar
c̾cio audit a pecrose dsigi
⁊ cum t̾as audnta petro
se ditigi: eum t̾cio ubet
pascere oues trme nega¬
cioni redditur trma cõ¬
fessis. ne munus amorir̃¬
gua ceruiat qm timori.

Expanded text:
Et quia de aliis quantum diligant, nescit, ideo utrum lucra, non tua, quia dilectio Dei probatur in dilectione proximi. Qui vero opus pietatis negat proximis, minus Deum diligit. Haec autem charitas ex divina datur Joannes dum interrogans de adiens Dei gratia, quia quod artertio audit a Petro se dili tertio audit a Petro se diligi, et tertio jubet pascere oves. Trinae negationi redditur trina confessio, ne minus amori lingua serviat quam timori.
Abbreviated transcription (Latin):
est. puatus u̾s posuit ima¬
guiem tesaris ĩtemplo
desolato isł hoc d̾i de sta¬
tua adriani equestris.
que in ip̃o sr̃õꝵ leco . Lẽgo
dempore stetit.

Expanded text:
. Pilatus enim posuit imaginem Caesaris in templo desolato. Vel hoc dicitur de statua Adriani equestri, quae in ipso sanctorum loco longo tempore stetit.
Abbreviated transcription (Latin):
B. Non qiͣ nestius int̾rrgat.¬
s ut cõfessapublica peste
tus curantis gratior appa
nisi qnͣtum saꝑe possunt
omne qd̃ a demonib nisu
audimr. uł quorib sensu
corporis. aut animi iugi¬
lantes. doemientes ne per¬
tulerunt patenter confi¬
cłtib mancipatum cuittͣ¬

Expanded text:
 Non quasi nescius interrogaed ut confessa publica peste rtus curantis gratior apparnisi quantum sapere possunt, omne quod a daemonibus visu, auditu, vel quolibet sensu corporis aut animi vigilantes dormientesve pertulerunt, patenter conficultibus mancipatum: cui
Abbreviated transcription (Latin):
itrart nõ ẽẽ contentum
sr̃ sicie lttere. s us ad ar¬
crana intlłigenda pene¬
trare. uł doctor. si illos qͦs
u̾lo edificat. Stemaplo
scandalizat: nec ip̃e reg¬
num dei intrat ⁊ ilios
qui nctͣre poterant ex¬
qludit.

Expanded text:
t non esse contentum superficie litterae sed usque ad arcana intelligenda penetrare. Vel doctor si illos quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat et illos qui intrare poterant excludit.
Abbreviated transcription (Latin):
futura nita icqueretur:
l̾o nccͣm fuit. ut hoc peo¬
rit rudes adhuc disciplĩ
hac ꝯsolacione ꝯfortares
sicut de idico ppso da de¬

Expanded text:
futura vita loqueretur, ideo necessarium fuit ut hoc prout rudes adhuc discipuli hac consolatione confortarentur, sicut de Judaico populo d
Abbreviated transcription (Latin):
Npt est phares .i. diuisio:
qr seꝑabit oues ab hedis.
Ipẽ estesrom .i. saguta.
ils̃ atrium quiapene¬
tuit oordaauditoꝵ. ht̃¬

Expanded text:
 est Phares, id est divisio, quia separabit oves ab haedis. Ipse est Esrom, id est sagitta vel atrium, quia penetrat corda auditorum. H
Abbreviated transcription (Latin):
transportari fecit ⁊
auos ext̾ra in eodẽ
alnco uestitua ꝑ quos
cum ad lucem trãs¬
fornacio presignat᷑¬

Expanded text:
transportari fecit, et alios ex terra in eodem alveo restitui: per quos tium ad lucem transformatio praesignat
Abbreviated transcription (Latin):
s ad radicem. Eum
luntur quid amd
quĩ rami iafrnctu¬
ose axtons abstidũ¬
atͣ etmtota proge¬
ncs simul tum pa¬
uente tolicur: arbor
radicitus absciditur
nequid remaneat
unde ic̾m auquid
g̾minis oriatur

Expanded text:
um luntur, quid aliud quam rami infructuosae arboris abscindun? Cum tota progenies simul cum parente tollitur, arbor radicitus abscinditur, ne quid remaneat unde iterum aliquid germinis oriatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ilota qd̾ ñ ĩ aliã ma¬
ris tipam siue ior¬
dauit nangio pue¬
nerunt s transito
aliquo freto uł stag¬
no. ꝓximos euisdem
regionis locos auier̃t
quo ⁊̃ pedestres indige¬
ne ꝑriesure potuert¬

Expanded text:
ota quia non in aliam maris ripam sine Jordanis navigio pervenerunt. Sed transito aliquo freto vel stagno, proximos ejusdem regionis locos adierunt, quo etiam pedestres indigenae pervenire potuer