comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tuantẽ si hic sis: aliter sentias. Sic
sic a captiuatis quoꝵ organa insali¬
cib suspensa sunt. queruntur u̾ba
cantionum. que cantari omnino¬
uecti. nequeunt aut ñ solent in t̾¬
ta aliena. licet enim uircus inui¬
rias captiuitatis ignoret. aut suo
priuari ñ possit officio: narus ẽ ad¬
moctum qui pħicis ⁊ curtalib offi¬
tiis sufficiat morem gere. cum hec
sibi plerunꝙ constet płimũ aduet¬
sari. Unde rem fere impossibilem u¬
deris imꝑare. presertim cum ego homo
sub potestate constitutꝰ uł inuitus
faciam płima neccessitate obsaquen¬
di. ⁊ iuhis que ꝓprie uoluntatis ⁊ sapi¬
entie instintu gerenda sunt: iͥ uix
tempus inctulgeatur ad pauca. Dies
⁊ nop necressariis ⁊ alienis occupatoib
tñsiguutur. ut nec rei familiari cu¬
ram impendere liteat. ⁊ tui hortaris
ut scribam: Homo quidẽ imꝑitus
sum scientia ⁊ sermone.⁊ unde qua
ñ accipi aliis erogabo: Nauem si pꝰ¬

Expanded text:
Tu autem si hic sis aliter sentias. Sic, Tu autem si hic sis aliter sentias. Sic, sic a captivatis, quorum organa in salicibus suspensa sunt, quaeruntur verba cantionum, quae cantari omnino nequeunt, aut non solent in terra aliena. Licet enim virtus injurias captivitatis ignoret, aut suo privari non possit officio, rarus est admodum, qui philosophicis et curialibus officiis sufficiat morem gerere, cum haec sibi plerumque constet plurimum adversari. Unde rem fere impossibilem videris imperare, praesertim cum ego sim homo sub potestate constitutus, et invitus faciam plurima necessitate obsequendi, et in his quae propriae voluntatis et sapientiae instinctu gerenda sunt, mihi vix tempus indulgeatur ad pauca. Dies et nox necessariis et alienis occupationibus transiguntur, ut nec rei familiari curam impendere liceat; et tu hortaris ut scribam? Homo quidem imperitus sum scientia et sermone, et unum quod non accepi aliis erogabo? Navem si po
Abbreviated transcription (Latin):
Donessus aulã curialium de¬
clinassem consortia nuga¬
torum nisi me in ipso bimni¬
ne abeuntem: tue p̃ceptionis detinu¬
iset auctoritas. Cum enim t̾ corctis
nai angustias denudarem: ⁊ de tẽꝑis
iuite iactura conqurerer. omnia me
ho ad dens aliud reuelaret. statum
Imeum reformaret in meluis: for¬
ianimo ꝑferre p̃cepisti. suadens ut
uuit laboranttum qui cantilenis ⁊
uocum̃ dulcectine laboris teclia ꝓpul¬
sant aut minuunt rerum temꝑis¬
ꝙ dispentia compensarem. Nam ⁊
itenantib uia facilioe uidetur ⁊ bre¬
ior: si iotunde narrationis sensibus.
aut uocis dulcisone modulis recreet᷑.
Sic ⁊ me lectionis aut alteruis officiz
stuctio uibes insistere. ⁊ si aliud ñ con¬
ceditur: de meipso ⁊ uariis fortune
formis congueri. saltem mͥ ⁊ musis.
Grandis enim ꝓfectus ẽ ad pħiam as¬
piranti uircutis ui se deplorare defec¬
tum. Ad hec quid t̾ respondeam co¬
nicus suggerit. quia omnes conua¬
lemus: recta consilia egrotis damus.

Expanded text:
Egressus aula curialium, declinassem consortia nugatorum, nisi me in ipso limine abeuntem, tuae praeceptionis detinuisset auctoritas. Cum enim tibi cordis mei angustias denudarem, et de temporis ac vitae jactura conquererer, omnia me, quoad Deus aliud revelaret, statumque meum reformaret in melius, forti animo perferre praecepisti, suadens ut more laborantium, qui cantilenis et vocum dulcedine, laboris taedia propulsant aut minuunt, rerum temporisque dispendia compensarem. Nam et itinerantibus via facilior videtur et brevior, si jucundae narrationis sensibus, aut vocis dulcissimae modulis recreetur. Sic et me lectionis, aut alterius officii studio jubes insistere, et si aliud non conceditur, de me ipso, et variis fortunae formis conqueri, saltem mihi et Musis. Grandis enim profectus est ad philosophiam aspiranti, virtutis in se deplorare defectum. Ad haec quid tibi respondeam, comicus suggerit, quia Omnes cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Abbreviated transcription (Latin):
niciosissime errarent in maximis.
⁊ uariis distracti opinionib. etiã mn
ste doceri. sapientis animus ñ detrectet:¬
cum peculiaris popłs dicitur auro.
argento. uestib. ⁊ toto egiptiorum
cenatu resplendeat. sigentilium in

Expanded text:
erniciosissime errarent in maximis; erniciosissime errarent in maximis; et variis distracti opinionibus, etiam numste doceri sapientis animus non detrectet,cum peculiaris populus Dei auro, argento, vestibus, et toto Aegyptiorum ornatu resplend
Abbreviated transcription (Latin):
NTIQ uos auidẽ pħos
floruisse ingeniis ⁊ stuctio
profecisse. iam ñ celebris o¬
pimio ẽ: secł omnib in cõ¬
munie ꝑ suasa sententia. Ad res euimi¬
enim ex natura fere incomp̃hensibi¬
les stutlio ⁊ excitatione uiam sibi fe¬
citir ingenium. ⁊ illoꝵ beneficio plu¬
rima publicata sunt post̾is: quibus
gaulemus ⁊ miram inuentis. Mun¬
dum dim̾si sunt: celum siuis regulis
subiecerunt. Nature uarias scruta¬
ti sunt causas. ⁊ uniu̾sitatis opificẽ
defecatis quodammͦ sunt ocłis contẽ¬
plati. Quasi gͦ mole gigantea sub¬
uecti ⁊ iam non humanis uirib ro¬
borati intumuerunt. incdixerunt¬
q bellum gr̃e cłi: de ingore rationis¬
⁊ libero confisi arbitrio. ac si sccłm fa¬
bulas. ẽẽnt celo captiuo uirtutũ qui¬
bus efferebantur brachia iniecturi.
Deiecti sunt itaq dum alleuarentur.
⁊ dicentes se e̾e̾ sapientes. stulti facti
sunt: ⁊ obscuratum est insipiens cor
eoꝵ. ut qui omnia fere ꝑnou̾ant. ꝑ¬

Expanded text:
ntiquos quidem philosophos floruisse ingeniis, et studio profecisse, jam non celebris opinio est, sed omnibus in commune persuasa sententia. Ad res enim ex natura fere incomprehensibiles, studio et exercitatione viam sibi fecit ingenium, et illorum beneficio plurima publicata sunt posteris, quibus gaudemus et miramur inventis. Mundum dimensi sunt, coelum suis regulis subjecerunt, naturae varias scrutati sunt causas, et universitatis opificem, defaecatis quodam modo sunt oculis contemplati. Quasi ergo mole Gigantea subvecti, et jam non humanis viribus roborati, intumuerunt, indixeruntque bellum gratiae Dei, de vigore rationis libero confisi arbitrio, ac si secundum fabulas, essent coelo captivo virtutum, quibus efferebantur, brachia injecturi. Dejecti sunt itaque dum allevarentur, et dicentes se esse sapientes, stulti facti sunt; et obscuratum est insipiens cor eorum, ut qui omnia fere pernoverant, p
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatis chisꝑgentur in uatias sectas
erroris.⁊ insanias falsas. & eoquidẽ
miseriores effecti sunt: quod inhis
defectum suum minime agnosce¬
bartt. hiunic ẽ quod dͥum ꝓnoen suã
stõcuꝰ ueneratur: omnia neccessitatis
lege constringit. spicurus econtra.
Uim rerum tuet᷑u lib̾tatem. disposi¬
tionem euacuat: ⁊ omiuacasibus
flustuare contendit. Eregione cõ¬
sistiunt itriusq cultores. ⁊ de fingłis
fere rerum aiticłis climicant: ⁊ quasi
pallactis sacim̃to astcti solas para

Expanded text:
itatis, dispergerentur in varias sectas erroris, et insanias falsas. Et eo quidem miseriores effecti sunt, quod in his defectum suum minime agnoscebant. Hinc est, quod dum Pronoen suam Stoicus veneratur, omnia necessitatis lege constringit. Epicurus econtra, dum rerum tuetur libertatem, dispositionem evacuat, et omnia casibus fluctuare contendit. E regione consistunt utriusque cultores, et de singulis fere rerum articulis dimicant; et quasi Palladis sac
Abbreviated transcription (Latin):
ut de aliis taceam: ñ possum ferre
quirites guatonis. qui sibi ilactũ
credunt dum aliquis restit̾t. cuius
oculos ñ obclucant ad tenebras re¬
probato oleo peccatoris. Quod siquis
effugerit: non tam gnatonis qm̃
pͥncipalium uiroꝵ censetur hostis.
Ualeat gͦ curia cum tolerabilibus
nugis. dum gnatonioꝵ factio abe¬
at semꝑ in malam rem: ⁊ fiant ui¬
giter nouissima illius det̾iora pͥori¬
bus. seterosi dies suus expestat et o¬
cium. ⁊ si infecunli pectoris angu¬
stia ⁊ oris ariditas infacundi non
habeat penes se: quod possit om̃ib
imꝑtiri. Tu qnͣdo ambiciosos ⁊ miu¬
dos ceteros ꝙ domi nr̃e latentes egre¬
di uelis. si tamen p̃missi libelli placue¬
rint: expectanti denuntia. ⁊ in u̾bo
tuo calcarib urgebunt᷑ ut in publi¬
cum ꝓdeant. Non enim omnes ag¬
gredieni sunt pariter. nec posset
consertus eoꝵ cuneus facile expugna¬
nar: cum nec ipse cohortes leuiter
in nuim̾um cadant. Non mͥ si cen¬

Expanded text:
ut de aliis taceam, non possum ferre ut de aliis taceam, non possum ferre Quirites Gnathones, qui sibi nil actum credunt, dum aliquis restiterit, cujus oculos non obducant ad tenebras, reprobato oleo peccatoris. Quod si quis effugerit, non tam Gnathonis, quam principalium virorum censetur hostis. Valeat ergo curia cum tolerabilibus nugis, dum Gnathonicorum factio abeat, semper in malam rem, et fiant semper novissima illius deteriora prioribus. Caeteros dies suus exspectat, et otium, etsi infecundi pectoris angustia, et oris ariditas infacundi non habeat penes se, quod possit omnibus impartiri. Tu quando ambitiosos, et invidos, caeterosque, domi nostrae latentes, egredi velis, si tamen praemissi libelli placuerint, exspectanti denuntia, et in verbis tuis calcaribus urgebuntur, ut in publicum prodeant. Non enim omnes aggrediendi sunt pariter, nec posset consertus eorum cuneus facile expugnari, cum nec ipsae cohortes leviter in numerum cadunt. Non mihi si cen
Abbreviated transcription (Latin):
nlatoꝵ nequiciam detestant᷑. a quibus
⁊ si ñ sit laus quesita: nichilomnꝰ obla¬
ta delectat. Istis dum u̾itati insto ne¬
q̃qͣm placere possum. fed nec ob gr̃am
eaꝵ dignor ñ ad quiescere u̾itati. Nõ
ĩ tamen quod mͥpossint oppon̾e̾: nisi
quod mͥ ⁊ illis non conuenit. ⁊ quod
int̾lum alicui amicoꝵ dum in ma¬
nib eoꝵ labit᷑. in aure suggero: ne
te decipiant animi sub uulpe latẽ¬
tes. Ii quidem imꝑatores sunt cu¬
ualium nugatoꝵ. quorum si unum
offencłis. omnub aliis reus eris. G̃na¬
tonicoꝵ gͦ consilio conuen̾ut am
ambiciosi. inuicdi. suꝑsticiosi. ⁊ si¬
niles: dicentes sibi. bella paran. et
ne m eos uelle ut dici solet caninam
bruncdiam ex̾cere. cum tam̃ it mins
uꝓposuerim: nisi aut eoꝵ miuriis
gear. aut auctoritate suꝑioris aii
id hoc stilum licet hebetem impel¬
tus. Est quidem qd̾ magis affectat
demus. ut cunalil cedens muigis. te
quib placent faciam locum. Nam

Expanded text:
ulatorum nequitiam detestantur, a quibus ulatorum nequitiam detestantur, a quibus etsi non sit laus quaesita, nihilominus oblata delectat. Istis, dum veritati insisto, nequaquam placere possum, sed nec ob eorum gratiam dignor non acquiescere veritati. Non est tamen quod mihi possint opponere, nisi quod mihi et illis non convenit, et quod interdum alicui amicorum, dum in manibus eorum labitur, in aure suggero, Ne te decipiant animi sub vulpe latentes. Hi quidem imperatores sunt curialium nugatorum, quorum si unum offenderis, omnibus aliis reus eris. Gnathonicorum ergo consilio convenerunt ambitiosi, invidi, superstitiosi, et similes, dicentes sibi bella parari, et me in eos velle ut dici solet caninam facundiam exercere, cum tamen id minime proposuerim, nisi aut eorum injuriis urgeat, aut auctoritate superioris amici, ad hoc stylum, licet hebetem, impellentis. Est quidem quod magis affectat animus, ut curialibus cedens nugis, illis quibus placent, faciam locum. Nam,
Abbreviated transcription (Latin):
pendit ꝓpħe. Ut parrat damieli: fen¬
cittatem nature dediscit leo. ⁊ colle¬
ctam nescit esuriem. Unda sicru
iustoꝵ caleatur pedib. adi̾sns pu¬
eros fuccensus ignis in fornace: non
proficit. Aduotum fideit aer mibs
⁊ t̾ra fructum negat. ⁊ celum ip̃m
u impios euomiit ignes suos. xx
ta retorquent. Ut mendathꝰ aut te¬
mi̾ttatis nos reos faciaut: mentuu¬
tur uos legem impostusse pͥncipib
⁊ colla eoꝵ iugo import abili ouias
Ueritas fiquictem iimica est alis i
u̾itatis. quoꝵ ut gr̃am conseqͣntur:
nicħ in u̾bo aut oꝑe erubescunt.
Ad singła clamat gnato seubona
sen mala sint: pulcre. bene. recte. Pal¬
lescet suꝑ his: etiam stillabit amicis. ex
ocłis rorem. saliet. tundet pede t̾ram.
yt qui conducti plorant in funere.
dicinit ⁊ faciunt ꝓpe plura dolentib
ex animo: sic derisoe uero plus lau¬
datore mouet᷑. Et nescio quomͦ om̃es
ipsos etiam ꝓbos expugnant. ⁊ qui ad¬

Expanded text:
pendit prophetae. Ut parcat Danieli, ferpendit prophetae. Ut parcat Danieli, ferocitatem naturae dediscit leo, et collectam nescit esuriem. Unda siccis justorum calcatur pedibus. Adversus pueros succensus ignis in fornace non proficit. Ad votum fidei, aer imbres, et terra fructum negat, et coelum ipsum in impios evomit ignes suos. CAPdicta, retorqueant. Ut mendacii, aut temeritatis nos reos faciant, mentiuntur nos legem imposuisse principibus, et colla eorum jugo importabili onerasse. Veritas siquidem inimica est illis, et veritatis, quorum ut gratiam consequantur, nihil in verbo aut opere erubescunt. Ad singula clamat Gnatho, seu bona, seu mala sint, pulchre, bene, recte. Pallescit super his, etiam stillabit amicis Ex oculis rorem, saliet, tundet pede terram, Ut qui conducti plorant in funere, dicunt, Et faciunt prope plura dolentibus ex animo, sic Derisor vero plus laudatore movetur. Et nescio quomodo omnes ipsos etiam probos expugnant, et qui ad
Abbreviated transcription (Latin):
Decapuleuis elegant̾ quidem et
splendicte. ⁊ uttram audiatur.
Siẽmta in sui ipsins cultu quisq la¬
boret. ⁊ que ex̾ciora sunt reputet alie¬
na: ꝓfecto optimus erit status singu¬
loꝵ ⁊ ominum. iugebitq uirtus. et
ratio preualebit regnante undiq mu¬
tua haritate: ut sit caro subiectaspi¬
titui. ⁊ sp̃s plena deuotione dommno
famuletur. Que si ꝑcesserant: ne tu¬
more capitis on̾abuntur membra.
nec destitutione membroꝵ aut igna¬
uia languebit caput. Ista siquidem
a peccati ufirmitate ꝓueniunt. sã
⁊ inferioꝵ delicta bonum pͥncipẽ de¬
m̾entur. ⁊ peccata suꝑioritm: subdi¬
tis sunt occasio ⁊ auctoritas delinq̃di.
Uncde illud. Omne caput languidu⁊
escit itaq princeps ab innocentra po¬
płi. ⁊ popłares motus repͥmt inocõ¬
tia principalis. Placido nanq deo om¬
nis creatura nuttis est ⁊ seruit homi¬
ni. ⁊ eo inclignante: omnis creatura
armatut in ultionem eius. Coruus
helyam pauit. ursus famulatũ im¬

Expanded text:
ec Apuleius eleganter quidem et splendide: et utinam audiatur. Si enim in sui ipsius cultu quisque laboret, et quae exteriora sunt, reputet aliena: profecto optimus erit status singulorum et omnium, vigebitque virtus, et ratio praevalebit, regnante undique mutua charitate, ut sit caro subjecta spiritui, et spiritus plena devotione Domino famuletur. Quae si processerint, nec tumore capitis onerabuntur membra, nec destitutione membrorum, aut ignavia languebit caput. Ista siquidem a peccati infirmitate proveniunt. Nam et inferiorum delicta, bonum principem demerentur, et peccata superiorum subditis sunt occasio et auctoritas delinquendi. Unde illud: Omne caput languidum,escit itaque princeps ab innocentia populi, et populares motus reprimit innocentia principalis. Placido namque Deo, omnis creatura mitis est, et servit homini, et eo indignante, omnis creatura armatur in ultionem ejus. Corvus Eliam pavit. Ursus famulatum im
Abbreviated transcription (Latin):
ratio impietas. cdum turis aatiois
⁊ contraclictionis machina incelum
erigitut: de alto precipicii a deo facta
est lingriarũ chusio. subtectoꝙ impi¬
is ũbi comm̾tio: ex nect̃itate sequita

Expanded text:
impietas, dum turris elationis, et contradictionis machina in coelum erigitur, de alto praecipitii a Deo facta est linguarum divisio, subtractoque impiis verbi commercio, ex necessitate secuta est
Abbreviated transcription (Latin):
ornatu resplendeat. sigentilium in¬
qm̃ figmenta uilescunt: sic dium in
camꝑo sennaar fimidam̃ta babilõis
rattt impietas. dum curris Aatiois
⁊contraclictionis machina incelum
erigitur: de alto precipicii adeo facta
est siungriarũ chunsio. subtͣcto impi¬
is ũbi comm̾tio: ex necc̃itate sequiti

Expanded text:
plendeat; si gentilium, inquam, figmenta vilescunt, sic dum in campo Sennaar fundamenta Babylonis jacit impietas, dum turris elationis, et contradictionis machina in coelum erigitur, de alto praecipitii a Deo facta est linguarum divisio, subtractoque impiis verbi commercio, ex necessitate secu
Abbreviated transcription (Latin):
titihitur: Sane ad patriam nemoꝑ
uenit nisi qui unam sequit᷑ iam
⁊ qui omni u̾bo aurem accõmodat:
ñqmͣ quietus erit. Nonne similiorẽ
an dormierit dubitat. ⁊ cum cibo sa¬
ciatus ẽ. an ieuinus sit nescit. et

Expanded text:
e ad patriam nemo pervenit, nisi qui unam sequitur viam; et qui omni verbo aurem accommodat, nunquam quietus erit. Nonne similior esan dormierit dubitat, et cum cibo satiatus est, an jejunus sit, nescit, et
Abbreviated transcription (Latin):
utarie gare dependenti si plena artis
enamenta capiti ⁊ collo circunacẽti
i frena celata. si epiphia fuccata. si
singła aurata sunt: sed itis omnib
exmiuis amolitis ⁊ amotiᷤᷤ equũ ip̃m
midum. ⁊ solum corpus eius ⁊ ammũ
antemplamur: ut sit ad speciem hone¬
lus ad cursuram uegetiis. ⁊ aduectu¬
tim ualidus. Iam primum incorpore
Ist argittum caput brouis aluus.
ilisaq tͥga. luxiuiatq thoris animo¬
in pectus honestis. Pret̾ea: si duplex¬

Expanded text:
variae gazae dependent, si plena artis variae gazae dependent, si plena artis ornamenta capiti et collo circumjacent, si frena caelata, si ephippia fucata, si cingula aurata sunt: si istis omnibus exuviis amolitis et amotis, equum ipsum nudum, et solum corpus ejus et animum contemplamur; ut sit ad speciem honestus, ad cursuram vegetus, et ad vecturam validus. Jam primum in corpore si sit Argutumque caput, brevis alvus, obesaque terga, Luxuriatque toris animosum pectus honestis. Praet
Abbreviated transcription (Latin):
nichil. in su ddico demonis cultum
qui cultus ñ aliud qm̃ philosophie
sacram̃tum ẽ. Plane quidem uillas
oppipare extruunt. ⁊ domos atisi¬
me exoenant. ⁊ familias numofisle
comparant. Sedin istis omuib un
tanta asfluentta reriu: nichile
inuiria. Cumulata enim habetto ͥ
secfulo ꝑcoluit. Ipsi autẽ serditi an¬
dosti ancultiꝙ cutũeunt. Igd ilã¬
⁊ ornatissimas deprehendas. uillase¬
mulas urbiim conditas. domꝰ uice
temploꝵ exornatas. familias numõ¬
sissimas ⁊ calamistratas. opiꝑã sup¬
pellectilem. omnua affluentia. om̃ia¬
opulentia. omnia ornata pret̾ ipm̃.
dũm. qui solus tautali uice in suis cdi¬
intiis mops. egens. pauꝑ. non quidẽ
auentem illum fugitiuum captat.¬
ligit eque iuites spectari solere. nt
equos m̾cam᷑. Neq enim in emen¬
dis equis faleras consid̾amus. ⁊ baltei
pollimina inspicimus. ⁊ ornatissiẽ
ceruicis diuitias contemplam᷑. Si
ex auro ⁊ argento ⁊ geminis inomilia

Expanded text:
nihil, in sui dico daemonis cultum, nihil, in sui dico daemonis cultum, qui cultus non aliud quam philosophiae sacramentum est. Plane quidem uillas opipare extruunt et domos ditissime exornant et familias numerosissime conparant. Sed in istis omnibus tanta adfluentia rerum nihil est iniuria: cumulata enim habent, quae sedulo percolunt, ipsi autem horridi, indocti incultique circumeunt. Igiissimas deprehendas, villas aemulas urbium conditas, domos vice templorum exornatas, familias numerosissimas, et calamistratas, opiparam supellectilem, omnia affluentia, omnia ornata praeter ipsum dominum: qui solus, Tantali vice, in suis divitiis inops, egens, pauper, non quidem fluentem, illum fugitivum captat, etligit aeque divites spectari solere, ut equos mercamur. Neque enim in emendis phaleras consideramus, et balthei polimina inspicimus, et ornatissimae cervicis divitias contemplamur. Si ex auro et argento, et gemmis, monilia
Abbreviated transcription (Latin):
nequeo satis mecum reputare. ee ꝓ¬
ude nt res ẽ admitari:cut ñetiam
u bamum sium tatione gxcolaent.
Que quidem ratio iuuendi omnibis
eque neccĩa ẽ: Non ratio pingendi.
nec ratio psallendi. quas qui uisbo¬
nus sine ulla animi uituꝑatione.
sint turpitudine. siue labore cõtẽp¬
serit. Nescio ut sibimemas tibiꝰ ca¬
sere. sed non pucdet metibicinẽ non
eẽ. slescio ut appelles colorib ping̃.
sed ñ pudet me ñ ẽẽ significum. b̃t
idem in cet̾is artib si omnes ꝑseq̃r.
licet tibi nescire: nec pridet. Emimu̾
dic sodes nescio bene iuuere ut sotra¬
tesait plato. at pitagoras aux̃iart.
nec pudet me nescire bene utu̾e: u¬
qm̃i hoc dicere audeb. S inpeimis nu¬
ranctum ẽ qd̾ eaque minime nolũt
nescire: discere tam̃ negligunt. ⁊ etus¬
dem artis simul discipłiram ⁊ igni¬
rantiam decrectant. Igitur coticdana
eoꝵ era dispongas. inuenies in rauo¬
nib multa ꝓdige ꝓfusa. et in semet

Expanded text:
nequeo satis mecum reputare, et pnequeo satis mecum reputare, et perinde ut res est, admirari, cur non etiam animum suum ratione excolant. Quae quidem ratio vivendi, omnibus aeque necessaria est, non ratio pingendi, nec ratio psallendi, quas quivis bonus sine ulla animi vituperatione, sine turpitudine, sine labore contempserit. Nescio ut Sibimenias tibiis canere, sed non pudet me tibicinem non esse. Nescio ut Apelles coloribus pingere, sed non pudet me non esse significum. Et idem in caeteris artibus, si omnes persequar, licet tibi nescire, nec pudet. Enimvero dic sodes, nescio bene vivere ut Socrates, ut Plato, ut Pythagoras vixerunt, nec pudet me nescire bene vivere. Nunquam hoc dicere audebis. Sed in primis mirandum est, quod ea quae minime volunt nescire, discere tamen negligunt, et ejusdem artis simul disciplinam et ignorantiam detrectant. Igitur quotidiana eorum aera dispnibus multa prodige profusa et in semet
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo citius munus ẽ. quicqͥd laudẽ
meretir in homine. Et hic quidem
ñ meus est sermo: s quem omnrãt
sapientum cetus concelebrat. ⁊ quẽ
in libro qui inscribitur de d̾o socratis
facili ẽ inuenire. Cuius u̾ba ꝓptor
elegantiam senfum. ⁊ orationis le¬
pidam uenustatem curai in serere:
ur his que scribuntur ꝓmptius ad¬
hibeatur fides. cum de pͥurissimo fon¬
te uaioꝵ eadem ꝓfluxisse conssic̾te.
Ait itaꝙ apuleuis. Nichil eque mi¬
ror: qm̃ͣ cum omnes et cupiant opt̃u¬
me uu̾e. ⁊ sciant ũ alia reuius qm
animo. nec fieri posse qumn ut optime
uuias animus colentus ste: tamen
homines animum suum ñcolant.
At si quis uelit accitor cerne. oculi
curancti sunt quib cerntur.di ue¬
lis ꝗ nicit᷑ cutrere: petes curanti sẽ
quib curritur. Itidem si pugillare
uasde uelis: brachia uegetanda sutit.
quib pugillatur. Similiter ioiil
cet̾is membeis: sua cuiq cara ꝓstu¬
dio ẽ. Qd̾ cum facile omnes ꝑspicrãt.

Expanded text:
s est, quidquid laudem meretur in homine. Et hic quidem non meus est sermo, sed quem omnium sapientum coetus concelebrat, et quem in libro, qui inscribitur de Deo Socratis, facile est invenire. Cujus verba propter elegantiam sensuum, et orationis lepidam venustatem, curavi inserere, ut his quae scribuntur, promptius adhibeatur fides, cum de purissimo fonte majorum eadem profluxisse constiterit. Ait itaque Apuleius: Nihil aeque miror, quod cum omnes et cupiant optime vivere, et sciant non alia re vivi quam animo, nec fieri posse, quin, ut optime vivas, animus colendus sit, tamen homines animum suum non colant. At, si quis velit acriter cernere, oculi curandi sunt, quibus cernitur. Si velis perniciter currere, pedes curandi sunt, quibus curritur. Itidem si pugillare valide velis, brachia vegetanda sunt, quibus pugillatur. Similiter in omnibus caeteris membris sua cuique cura pro studio est. Quod cum facile omnes perspiciant,
Abbreviated transcription (Latin):
dum mod̾ationis habenis auariciã
cohibent. ⁊ magni montis noua re¬
ligio dum omnia munidana coti¬
tempnens ⁊ de crastino nͣ cogitans re¬
pellit ominia. auaritiam exdudit:
ab ypocritarum nota ⁊ nomine lon¬
gius abfunt. ⁊ qui suit scłares aut

Expanded text:
dum moderationis habenis avaritiam cohibent, et Magni Montis nova religio, dum omnia mundana contemnens, et de crastino non cogitans repellit omnia, avaritiam excludit, ab hypocritarum nota et nomine longius absunt: et qui sunt saeculares aut
Abbreviated transcription (Latin):
De arrogantia multitułinis imꝑi¬
te. ⁊ qualiter legenda sint ea que ꝓ¬
desse pot̾iuit ⁊ obesse. ⁊ quod ingemo
uł exercitio sine gratia sapientia
non contingit.

Expanded text:
De arrogantia multitudinis imperitae: et qualiter legenda sunt ea, quae prodesse poterunt, et obesse: et quod ingenio vel exercitio sine gratia sapientia non contingit.
Abbreviated transcription (Latin):
utt. suippe ea adut̾te ciolopis spe¬
tus intronit. sed egressus esti. Solis
boues indtit. sed abstimuit. Ad inferos
demeauiti sed ascenctit. Cadem sapia
comitante scillam preter naingauit.
nec arriptus est. Raribdi conseptꝰ¬

Expanded text:
vit. Quippe ea adjutrice Cyclopis spevit. Quippe ea adjutrice Cyclopis specus introiit, sed egressus est. Solis boves vidit, sed abstinuit. Ad inferos demeavit, sed ascendit. Eadem sapientia comitante, Scyllam praeternavigavit, nec er
Abbreviated transcription (Latin):
nec a suffragio annicłm. nec a cor¬
pore cactutum. Hec ab etate muta¬
bile. Hec omma meus socratss ha¬
buit. ⁊ ideo cetera habere contẽpsit.
Qrmn gͥ ⁊ tu ad studium sapientie
ingeris. uł ꝓꝑa saltem: ut ncħ alie¬
num audias in laudib tius. s ut
qui te uolet nobilitare: eque laud
ut autiꝰ ulyxem laudandauit in
p̃hiloteta. primo eiuscdem t̃iectie sue
principio. Inclite parua p̃dite pat̾a.
nomine celebri. claroq potens pecto¬
re: achius classib auictor. grauis dar¬
darcdanis gentib. ultor laherciade.
Nouissime patrem memorat. Cet̾m
omnes laudes enis uirum auclisti.
Nicħ inde nec lahertes sibi uec anti¬
cłia. nec acrisius uencticat. hectota
ut inides lanctis euis ꝓpria ulixi po̾ses¬
sio est. Nec alidte in eodem ulyoe
homeriis docet. qui semꝑ ei comitẽ
uoluit ẽẽ prudentiam. qmͣ̃ poetico
ritri mmin̾iam muincupauit. Igitur
hac eadem comitante omnia hor¬
renda subiti omiia adu̾sa supera¬

Expanded text:
nec a suffragio adminiculum, nec a cornec a suffragio adminiculum, nec a corpore caducum, nec ab aetate mutabile. Haec omnia meus Socrates habuit, et ideo caetera habere contempsit. Quin igitur et te ad studium sapientiae ingeris, vel propera saltem, ut nihil alienum audias in laudibus tuis; sed ut, qui te volet nobilitare, aeque laudet, ut Accius Ulyssem laudat in Philotheca, primo ejusdem tragoediae suae principio: Inclyte, parva praedite patria; Nomine celebri, claroque potens Pectore, Achivis classibus auctor, Gravis Dardaniis gentibus ultor, Laertiade. Novissime patrem memorat. Caeterum omnes laudes ejus viri audistis. Nihil inde nec Laertes sibi, nec Anticlea, nec Acrisius vindicat. Haec tota, ut vides, laudis hujus propria Ulyssi possessio est. Nec aliud te in eodem Ulysse Homerus docet, qui semper ei comitem voluit esse prudentiam, quam poetico ritu Minervam nuncupavit. Igitur hac eadem comitante, omnia horrenda subiit, omnia adversa supera
Abbreviated transcription (Latin):
ipniciter: uerum etiam ꝑmollit̃
pehat. Sumliter gͥ in hominibus
teaup lancdis nosi nla dliemna estmu¬
re. sed ip̃m hominem penitus consi¬
dera. ipsum ut meum socratẽ pau¬
ꝑem expecta. Aliena autem uoco q̃
parentes peperunt.⁊ que fortuna
largita est: quorum nichil lauctib
socratis mei amisceo. nulla in gen̾o¬
fitatem. nullam ꝓsapiam. nullos
longos natales. nullas miritiosas
diuitias. Hec enim cuncta ut dico
aliena sunt. Sato ꝓthaonio gła est.
qui tał fuit ut euus nepotem ñ pu¬
deret. Igitur similiter orum aliena
nimeres licebit. Generosus ẽ.: paren¬
tes laudas. Diues ẽ: non credo forttine:
Magis ista dimimero. Ualidus est:
egrituidine fatigabitut. ꝑnix ẽ: abit
in senectutem. formosus ẽ: expecta
paulisꝑ ⁊ non erit. At enim bonis ar¬
tib doctus ⁊ ad pͥme ẽ eruititus. et
qnͣtum licet homini sapiens ⁊ bom
consultus. Tandem aliqnͣdo ipsum ui¬
rum landas. Hoc enum nec a patre
hereditarium ẽ: nec casu penctulũ

Expanded text:
m etiam permolliter pervehat. Similiter igitur et in hominibus contemplandis noli illa aliena aestimare, sed ipsum hominem penitus considera: ipsum, ut meum Socratem pauperem, exspecta. Aliena autem voco, quae parentes pepererunt, et quae fortuna largita est, quorum nihil laudibus Socratis mei admisceo: nullam generositatem, nullam prosapiam, nullos longos natales, nullas invidiosas divitias. Haec enim cuncta, ut dico, aliena sunt. Sata Prothaonio gloria est, qui talis fuit, ut ejus nepotem non puderet. Ergo omnia similiter aliena numeres licebit. Generosus est? parentes laudas. Dives est? non credo fortunae. Magis ista dinumero. Validus est? aegritudine fatigabitur. Pernix est? abibit in senectutem. Formosus est? exspecta paulisper et non erit. At enim bonis artibus doctus, et apprime est eruditus, et quantum licet homini, sapiens et boni consultus. Tandem aliquando ipsum virum laudas. Hoc enim nec a patre haereditarium est, nec casu pendulum,
Abbreviated transcription (Latin):
quis ñ arricdet diitib etiam
dtin malefeceruit. aut ñ applauto
in pessimis eorum: iundetier aut in¬
uidere fortine. aut officio ñ defitae
Nam apud gnatonicos u̾itatis e¬
loquium: crimen ẽ maiestatis. Im¬
petrata tamen uenia: unum pro
ñ tamen ego: sed sp̾c sapientie. sp̾o u̾i

Expanded text:
quis non arridet ditibus, etiam quis non arridet ditibus, etiam cum malefecerint, aut non applaudit in pessimis eorum, videtur aut invidere fortunae, aut officio non differre. Nam apud Gnathonicos veritatis eloquium, crimen est majestatis. Impetrata tamen venia, unum pro n tamen ego, sed Spiritus sapientiae, Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi. ⁊ in regno eguitatis totius terre
latitudo exultat. ꝑpetria inqm quia
ut scriptum ẽ rex qui iudicat nũ¬
tate pauꝑes. thronus eius metͥauim
fundabitur. Quis gͦ ei honorem detra¬
hat. quem audit a dño ꝑpetuo nin̾e
honoratum: Plane insensibilem pem¬
cipis statuam quicquit presumere.
qũdoꝙ crimen extitit maiestatis. et
morte accerbissima ꝓut uetib pla¬
cuit pumentum. Quis gͦ in iagi¬
nem cdei qui ẽ printeps. malicia pre¬
sũte impune offencditꝰ ꝓinde con¬
siliosissimum ẽ illuł sapientis. In
cogitatione tua regi ñ detrahasci in
secreco cubiculiꝰ tu ne maledixers
diuiti. quia aues celi portabunt no¬
cem tuam. ⁊ qui habet pennas ãmũ¬
tiabit sententiam. Hunquid ergo
quicqm̃ licebit in oꝑe aut u̾bo. cum
⁊ ipsa cogitatio cubiculiq secrtũ.
⁊ sententiͥ coectis arteatir: ne quid
moliatur art concipiat actuersus
principem:¬
etr̃m si gnatoni crectitur qus¬

Expanded text:
populi, et in regno aequitatis totius terrae populi, et in regno aequitatis totius terrae latitudo exsultat. Perpetua, inquam, quia, ut scriptum est, rex qui judicat in veritate pauperes, thronus ejus in aeternum firmabitur . Quis ergo honorem detrahat ei, quem audit a Domino perpetuo munere honoratum? Plane in insensibilem principis statuam quidquam praesumere, quandoque crimen exstitit majestatis, et morte acerbissima, prout veteribus placuit, puniendum. Quis ergo in imaginem Dei, qui est princeps, malitia praesumente impune offendit? Proinde consiliosissimum est illud Sapientis: In cogitatione tua, regi non detrahas, et in secreto cubiculi tui ne maledixeris diviti, quia aves coeli portabunt vocem tuam, et qui habent pennas annuntiabunt sententiam . Nunquid ergo quidquam licebit in opere, aut verbo, cum et ipsa cogitatio, cubiculique secretum, et sententia cordis arceatur, ne quid moliatur, aut concipiat adversus principemerum si Gnathoni creditur, quis
Abbreviated transcription (Latin):
cos pecus a presepib arcet. qui alue¬
aria spoliant. ⁊ quicquidd dulce est:
ebibant aut asportant. Recte facit:
cum eccłis ꝓmouet culmen. cum re¬
ligionis̃ dilatat cultum. cum su¬
ꝑbos humiliat ⁊ cxaltat humiles.
mumficus in egenos. in copiosos
frugalior.cum surtutes premio.
⁊ uicia equa penarum lance temu¬
n̾at. cum uisticia usꝙ quaꝙ ambu¬
lat ante eum. ⁊ ponit in iura pru¬
dentie aliarumq iur tutrm gressͦ
suos. ł quidem sic pecitur celum: iit
ñ ferat ossan olimpus. sũmac pe¬
bacus fid̾a tangat apex. Inquit sa
pientia. Ne głosus appareas corã
regerun loco magnoꝵ nestet̾is. Poꝙ
spectat sapientis editum. ut quisqͥs
non humibiatur i facie p̾ccipis: me¬
tita contusione obancetali. qla qũ usar¬
panit clignus est spoliari. Hoꝵ si qͥs
distributor est: ⁊ dum recte minitt
pͥncipatun. penes eum est ꝑpetuaaᷤ¬
pensatio num̾um. Recte quidem mi¬
nistrat: cum eo presidente letantir

Expanded text:
cos pecus a praesepibus arcet. qui alvecos pecus a praesepibus arcet. qui alvearia spoliant, et quidquid dulce est ebibunt, aut asportant. Recte facit cum Ecclesiae promovet culmen, cum religionis dilatat cultum, cum superbos humiliat, et exaltat humiles, munificus in egenos, in copiosos frugalior; cum virtutes praemio, et vitia aequa poenarum lance remunerat, cum justitia usquequaque ambulat ante eum, et ponit in via prudentiae, aliarumque virtutum, gressus suere suo. sic petitur caelum: non ut ferat Ossan Olympus, summaque Peliacus sidera tangat apex. nos pientia: Ne gloriosus appareas coram rege, et in loco magnorum ne steteris . Eoque spectat sapientis edictum, ut quisquis non humiliatur in facie principis, merita confusione obductus, gloria quam usurpavit, dignus est spoliari. Honorum siquidem distributor est, et dum recte ministrat principatum, penes eum est perpetua dispensatio munerum. Recte quidem ministrat, cum eo praesidente, laetantur
Abbreviated transcription (Latin):
dalizat te: erue eum ⁊ ꝓice abs te.¬
hoc in membris omnib principi
arbitror obseruandum: ut ũ m e¬
ruantur. abscidantur. ⁊ ꝓculeicran¬
tur.si fidei aut publice saluti dent᷑
inscandalum. s ita cont̾antur. ut
in ext̾mimo unius uniu̾soꝵ in co¬
lumitas ꝓcuretur. Cui inq̃m par¬
cot qui etiam in ocłos suos seuire
precipit: Utiq nec auris necligua
aut si quid aliua in corpore tei publice
degiti securum est. si insurgat in am¬
inam. ob gr̃am cuius ipsi ccłi effodi¬
initur. Cum autem d̾s offemlitur.
ab usu criminũ. aut eccłia concul¬
catur: totius anime ꝑicditat᷑ salus.
Quod ita alienum ẽ ab officio peiniti¬
pis.ut quociens ista ꝓueniunt in re¬
publica. aut omnino non sentire cre¬
datur princeps. aut dormire. aut in
diu̾sorio ce. Sol eminet umu̾fis. ait
truncta uicdeat. ⁊ diuidicet imiu̾sa.
Solem alt̾um: pencipem ẽẽ credo.
Reste utiq facit: cum ignauitu fu¬

Expanded text:
dalizat te, abscinde eum dalizat te, abscinde eum Hoc in membris omnibus principi arbitror observandum, ut non modo eruantur, abscindantur, et procul ejiciantur, si fidei aut publicae saluti dentur in scandalum, sed ita conterantur, ut in exterminio unius, universorum incolumitas procuretur. Cui, inquam, parcet, qui etiam in oculos suos saevire praecipitur? Utique nec auris, nec lingua, aut si quid aliud in corpore reipublicae degit, securum est, si insurgat in animam, ob gratiam cujus ipsi oculi effodiuntur. Cum autem Deus offenditur abusu criminum, aut Ecclesia conculcatur, totius animae periclitatur salus. Quod ita alienum est ab officio principis, ut quoties ista proveniunt in republica, aut omnino non sentire credatur princeps, aut dormire, aut in diversorio esse. Sol eminet universis, ut cuncta videat, et dijudicet universa. Solem alterum, principem esse credo. Recte utique facit, cum Ignavum fu
Abbreviated transcription (Latin):
euis ẽẽ sententiam: ut feratur quod tol¬
li ñ potest. hoc tainem fidelis acticit in¬
terpretatio. ut uiciun intelligatur:
quod honeste ferri potest. ⁊ religione
incolumi. Uicia enim flaguciis leiio¬
ra sunt: ⁊ funt ñ nulla que ferri ñ¬
licet. aut que fideliter ferri ñ possũt.
Ex causa fornicationis licenter diu̾tit
coniunx a coniuge. ⁊ plerumq pa¬
tronus ẽ turpitudinis: qui crimen
celat uxoris. Inde ẽ forte. Quid adul¬
t̾am retinet: stultus ⁊ impius ẽ. Hec
autẽ in mechia corꝑali ⁊ sp̃uali quod¬
ad aliquit eque obtinent: ⁊ si detior
sit sp̾ualis. ⁊ studiosius cdeclinanda.
Similiter ⁊ in membroꝵ compagine:
ferencti aut tollenti uarronis est
regła actmittenda. Nam quin mem¬
bra curari oporteat neno ambigit.
siue in fomento olei siue in austeri¬
tate uini qd samaritanꝰ infundit:
uuln̾ato piocedat cura. Quod autẽ
tollenda sĩt. ex eoliquet quod scrip¬

Expanded text:
ejus esse sententiam, ut feratur, quod tolejus esse sententiam, ut feratur, quod tolli non potest. Hoc tamen fidelis adjicit interpretatio, ut vitium intelligatur, quod honeste ferri potest, et religione incolumi. Vitia enim flagitiis leviora sunt, et sunt nonnulla quae non ferri licet, aut quae fideliter ferri non possunt. Ex causa fornicationis licenter divertit conjux a conjuge, et plerumque patronus est turpitudinis, qui crimen celat uxoris. Inde est forte: Qui adulteram retinet, stultus et impius est . Haec autem in moechia corporali et spirituali, quoad aliquid, aeque obtinent, etsi deterior sit spiritualis, et studiosius declinanda. Similiter et in membrorum compagine, ferendi aut tollendi Varronis est regula admittenda. Nam quin membra curari oporteat, nemo ambigit, sive in fomento olei, sive in austeritate vini, quod Samaritanus infundit vulnerato, procedat cura. Quod autem tollenda sint, ex eo liquet, quod scrip
Abbreviated transcription (Latin):
et quidem pauca de .xxui¬
multis excerpta de sincera uena
iuiris presenti opustulo curam inser̃ẽ.
quo ⁊ uiris ignari a maiestatis crimie̾
scipsos longus amou̾ent his inspectis.
⁊ ne quisqmͣ meipsum calumpnietur
in aliquo atłũsus auotoritatem pem¬
cipis quippiam presũpsisse. Dici solet
quia sine lesione unguium ñ facile
remouetur robur a subere sect multo
equius ⁊ citius leditur: quisquis ob
ꝑexcellentia capitis. quia in eototius
ceꝑis consistit salus. Uarro in satira
que nipea inscribit᷑. ⁊ de officio matri¬
monuiz instituta ẽ: ait. Uicium con¬
iigis aut tollendum ẽ aut ferendum.
eui tollit uicium: cõmodiorem con¬
iigem peestat. Qii fert: seipsum effi¬
io meliorem. Sic pͥncipis ⁊ subiectoꝵ
uia aut ferenda sunt.aut tollẽda.
hx quippe confed̾atio: affectũ con¬
qii aut equat aut precedit. Sed
isa uarronis u̾ba. ferre ⁊ tollere:
sde quidem composita sunt. Ap¬
uet autẽ quia tollendi nomen:
laectionis est nota. Constat equis

Expanded text:
ec quidem pauca de multis excerpta, de sincera vena juris, praesenti opusculo curavi inserere, quo et juris ignari, a majestatis crimine se ipsos longius amoverent his inspectis, et ne quisquam me ipsum calumnietur in aliquo adversus auctoritatem principis quidpiam praesumpsisse. Dici solet, quia sine laesione ungulorum, non facile removetur robur a subere: sed multo aequius et citius laeditur, quisquis obsexcellentia capitis, quia in eo totius corporis consistit salus. Varro in Satyra quae Menippaea inscribitur, et de officio matrimonii instituta est, ait: Vitium conjugis aut tollendum est, aut ferendum. Qui tollit vitium, commodiorem conjugem praestat: qui fert, se ipsum efficit meliorem. Sic principis et subjectorum vitia, aut ferenda sunt, aut tollenda. Horum quippe confoederatio affectum conjugis aut aequat, aut praecedit. Sed et ipsa Varronis verba, ferre et tollere, lepide quidem composita sunt. Apparet autem quia tollendi nomen, correctionis est nota. Constat ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
Eum nanꝙ adulatoꝵ factio mitat᷑
⁊ infelicem satirũ implet: cdum nu¬
mina sua feetunatos loquor. uanis
laudib uelit initrum̃tis musicis
sĩ tam suꝑare molitur. qmͣ exceca¬
re. Semꝑ quidem uiuenescit in ui¬
cio: que nunqmͣ grauitate sensium
maturat᷑. leuis. lascuia. loquax. et
que ad omnem aurem. qͣmins ha¬
rudine citius agitatur. xxuiii¬
t licet ii tibicines uanitatis
aliorum supplantationi sẽꝑ
infistant. incominendatione illuis
ꝗd maxime fuum cuiꝰq ẽt aut rarꝰ
aucupant᷑ aut minꝰ. Tunc enim qͥs¬
ꝙ maxime ⁊ de suo comm̃datur. cimm

Expanded text:
Eum namque adulatorum factio imitatur, Eum namque adulatorum factio imitatur, et infelicem Satyrum implet, dum numina sua fortunatos loquor vanis laudibus velut instrumentis musicis, non tam superare molitur, quam excaecare. Semper quidem juvenescit in vitio, quae nunquam gravitate sensuum maturatur, levis, lasciva, loquax, et quae ad omnem auram, quavis arundine citius agitatur. t licet hi tibicines vanitatis, aliorum supplantationi semper insistant, in commendatione illius quod maxime suum cujusque est, aut rarius occupantur, aut minus. Tunc enim quisque maxime, et de suo commenda
Abbreviated transcription (Latin):
qua riuna est homini deuorare sc̃os.
ipost uota tractare. sẜ illucł. Hostie
ripioꝵ abhominabiles dño. qusa of¬
eauttir ex scelere. Et qui offert sa¬
eitium de rapina pauꝑis. quasi qͥ¬
bam iminolat patri. Nec mͥ impu¬
exquiritur. aut oꝑum suoꝵ repor¬
tant p̃mia in eadem mensura quã
ipsi intulerint: qm̃ ñ ego sed altis¬
sinnis dicit ⁊ facit hec omina. ugo
quicdem ñ tantum bonis ⁊ modestis
sed etiam discolis arbitror seruiendũ
in omini humilitate ⁊ reu̾entia. fide¬
liter tamen. ⁊ incultu potestatiᷤᷤ do¬
mini uenandum: quo ẽ instituta.
Uude ⁊ eberi precipiuntur orare pro
babiloniis. quia in pace peincipum
tributa a fidelib censiuit ẽẽ soluenda.
Ominia tamen ꝑu̾tit grato. ⁊ eo ui¬
dice uͥi ꝓfessis maiestatis crumim co¬
equatur: dignus plane cui ałupinꝰ
apollinis .i. sapientie cultor pellem
detrabat exemplo marsie. quidum
contendit phebum suꝑare canendo:
uictus indum̃to nature spoliatur

Expanded text:
i devorare sanctos, et post vota retractare. Et illud: Hostiae impiorum abominabiles Domino, quia offeruntur ex scelere : et qui offert sacrificium de rapina pauperis, quasi filium immolat patri. Nec mihi impuexquiritur, aut operum suorum reportant praemia in eadem mensura quam ipsi intulerunt: quoniam non ego, sed Altissimus dicit et facit haec omnia. Ego quidem non tantum bonis et modestis, sed etiam dyscolis arbitror serviendum in omni humilitate et reverentia, fideliter tamen et in cultu potestatis Deum venerandum, a quo est instituta. Unde et Hebraei praecipiuntur orare pro Babyloniis, quia in pace principum, tributa a fidelibus censuit esse solvenda. Omnia tamen pervertit Gnatho, et eo judice veri professio, majestatis crimini coaequatur, dignus plane cui alumnus Apollinis, id est sapientiae cultor, pellem detrahat exemplo Marsiae, qui dum contendit Phoebum superare canendo, victus indumento naturae spoliatur.
Abbreviated transcription (Latin):
int pauꝑem a potente: ⁊ confringit
omnna intumentia irgna t̾rarum.
lipis precisus de monte sine manib:
cripiens inopem de manu fortioru᷑
enis. egenum ⁊ pauꝑem a diripien¬
tib eum. Sigͦ quisqmͣ quicunq sit
ille insurgit in eos quoꝵ patronꝰ
mino pater est xp̃e: peculdubio
in seipsum ꝓuocat lapidem. quo
rruente comminuta ẽ statua ꝙͣ
udit nabugodonosor. que regnorũ
uarii splendoris ⁊ roboris seriem figͣa¬
lm. Nec ꝓficit in tortura pauꝑ mul¬
aplicare uota. ⁊ qͣsi d̾s mun̾ib corrũ
nqueat. eum stipulatis pociiis quã
uens ab npenitente. elemosinis at

Expanded text:
rat pauperem a potente, et confringit omnia intumentia regna terrarum, lapis praecisus de monte sine manibus, eripiens inopem de manu fortiorum ejus; egenum et pauperem a diripientibus eum. Si ergo quisquam, quicunque sit ille, insurgit in eos, quorum patronus, imo Pater est Christus, procul dubio in se ipsum provocat lapidem, quo irruente, comminuta est statua, quam vidit Nabuchodonosor, quae regnorum varii splendoris et roboris seriem figurabat. Nec proficit in tortura pauperum, multiplicare vota, et quasi Deus muneribus corrumpi queat, eum simulatis potius quam veris ab impoeniten
Abbreviated transcription (Latin):
penem qͥcquid t̃ uenit amoꝵ: Licet
te tota uicuna modestum dicat ae
pudicum. minime uł iurantibus
credas. Memorit̾ tene. qd̃ pariuilus
dicdicisti. Plus alis de te qm̃ tu tibi
cred̾e noli. Non facile cdixerim. itt̾
sit pͥor in uicio. qui lugnam adu¬
lationib polluit: aut cunis cor ex eis
sem leticiam resoluit. In hoc enim e¬
lationis cecitas. in illo fraus execan¬
di dampnatur ubiq uͦ dampnat᷑
dolus. sed ⁊ cecitas que a suꝑbia est:
nusqmͣ ab soluitur. Esto quod adu¬
lator fit nequior iste ñ minus cor¬
temptibilis ẽ. Nec caꝑetur lingue
tencticulis aliene. si non blanctiret᷑
ipse sibi. Quis itaꝙ alium argrit
adulationis. qu a sibunet adulat᷑:
In quo enim alium acusat. seipsum
condempnat. Eadem enim facir. q̃
uiclicat. Ue inquit dñs qui consu¬
unt puluillos sub omni cubito⁊
manus. ⁊ ponunt ceruicalia sub
capite uniu̾se etatis. Utiq pulullõ

Expanded text:
penem quidquid tibi venit amorum. Licet penem quidquid tibi venit amorum. Licet te tota vicinia modestum dicat, ac pudicum, minime vel jurantibus credas. Memoriter tene quod parvulus didicisti: Plus aliis de te, quam tu tibi credere, noli. Non facile dixerim, uter sit prior in vitio, qui linguam adulationibus polluit, aut cujus cor ex eis se in laetitiam resolvit. In hoc enim elationis caecitas; in illo, fraus excaecandi damnatur. Ubique vero damnatur dolus, sed et caecitas, quae a superbia est, nusquam absolvitur. Esto quod adulator sit nequior, iste non minus contemptibilis est. Nec caperetur linguae tendiculis alienae, si non blandiretur ipse sibi. Quid itaque alium arguit adulationis, qui sibimet adulatur? In quo enim alium accusat, se ipsum condemnat. Eadem enim facit, quae judicat. Vae, inquit Dominus, qui consuunt pulvillos sub omni cubito manus, et ponunt cervicalia sub capite universae aetatis . Utique pulvillo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ malum bonum: Nunquid ami¬
cum qui parum sans ẽ instigat
ut amplius faciat insanire: Porro
cum omnis assentatio turꝑis sit:
ꝑuiciosior ẽ cum ad sub ornantũ
tatis accedit auctoritas. Nempe
philosophi ꝓbabile dicunt quodui¬
deantur uł omnib uł plurib aũ
sapientiorib. aut quõd imppͥa fa¬
cultate artifici. Si gͦ sapĩam cuiꝰq
plato coniuẽdet cant socrates. aris¬
totiles acumen ingenii. citero dicẽ¬
di copiam. Mathematice studuum
pytagoras. mecrorum uarietatẽ flac¬
cus. Naso leuttatem u̾sificantli. Qd¬
in credat: Subeunt enim citius et
fortius singulos fomenta uiciorũ.
ñ seducitur. certus qr nemo nouit
quid fit in homine pͣter sp̃m hõis
qui in ipso ẽ. Unde apud uirgilium
compos sui pastor ⁊ sapientib ⁊ mag¬
nis uiris nñi temꝑis ait doctior ait.
Me quoq dicunt᷑ uatem pastores.
s ñ ego crecdulus iłł. Tu quoq pͣui¬
so si palles imꝓbe nũmo. Si facis in

Expanded text:
et malum bonum? Nunquid amiet malum bonum? Nunquid amicum, qui parum sanus est, instigat, ut amplius faciat insanire? Porro cum omnis assentatio turpis sit, perniciosior est cum ad subornandum tatis accedit auctoritas. Nempe philosophi probabile dicunt, quod videatur vel omnibus, vel pluribus, aut sapientioribus, aut quod in propria facultate artifici. Si ergo sapientiam cujusque Plato commendet, aut Socrates, Aristoteles acumen ingenii, Cicero dicendi copiam, mathematicae studium Pythagoras, metrorum varietates Flaccus, Naso levitatem versificandi; quidni credat? Subeunt enim citius et fortius singulos fomenta vitiorum, non seducitur, certe quia nemo novit quid sit in homine, praeter spiritum hominis qui in ipso est. Unde apud Virgilium compos sui pastor, et sapientibus et magnis viris ostri temporis doctior, ait: Me quoque dicunt, Vatem pastores; sed non ego credulus illis. Tu quoque praeviso si palles improbe nummo, Si facis in
Abbreviated transcription (Latin):
quis exilaratus fu̾it: aut cinuscũ¬
ꝙ compos uoluptatis. huius caute¬
le menuint maro. eum ad eneam
reuocantum sororem a didone
missam asserit. que sola uiri mol¬
les additus ⁊ tempora norat. Quis
autem ũ rideat cum agaso non
tressis tituloꝵ fascib purpuratur.
⁊ ñ sine saima ⁊ cachinno audien¬
tium dãma tnͣsit in marcum. Pa
tu miminos: Marco sub uidice pal¬
marce tabellas. Est equidem om̃i¬
umm captanda beniuolentia. que
officioꝵ studiis. uͥtutis uia. obseqͥo¬
rum fructu. integritate sermonis.
stantia. ⁊ u̾itas. que officioꝵ ⁊ bo¬
noꝵ omnium ẽ fundamentum.
br̃am bonoꝵ s ⁊ omniũ si fieri pꝰ¬
set uͥtus appetit. s ad eam dedigna¬
tur ꝑ sordes accecłe. Nobilis itiq
res est ⁊ delicata. ⁊ que omire qd̾
dedecet asꝑnat᷑. Omins ettam sp̃es
que ex so ipsa ñ li̾cecet: ei suspecta¬
n est. Ilunquid gͥ m̃aitur ut place¬
at: ⁊ Iunquio bonum dicit malum.

Expanded text:
quis exhilaratus fuerit, aut cujuscunquis exhilaratus fuerit, aut cujuscunque compos voluptatis. Hujus cautelae meminit Maro, cum ad Aeneam revocandum sororem a Didone missam asserit, quae sola viri molles aditus et tempora norat. Quis autem non rideat, cum agaso non tressis, titulorum fascibus purpuratur, et non sine sanna et cachinno audientium, Dama transit in Marcum. Martu nummos? Marco sub judice palMarce, tabellas. Est quidem omnium captanda benevolentia, quaeofficiorum studiis, virtutis via, obsequiorum fructu, integritate sermonis. officiorum et bonorum omnium est fundamentum. Gratiam bonorum, sed et omnium, si fieri posset, virtus appetit, sed ad eam dedignatur per sordes accedere. Nobilis utique res est et delicata, et quae omne quod dedecet, aspernatur. Omnis etiam species, quae ex se ipsa non lucet, ei suspecta est. Nunquid igitur mentitur, ut placeat? Nunquid bonum dicit malum,