comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
substantiã orbisterre. cȩli maris. & om̃is iustificationis quȩ
ab eo creatasunt: Ipsã benedico. ipsã adoro. ipsã glorifico
& ipsioffero socrisiciũ eitrasanguinem iueritatem laudis. & in¬
contaminatũ mnaensum pacriqui uncęlis est. inquo ere didi & gre¬
tatem. alios uero quare ñ ad oras:. Sc̃a aut̃ cu ristina dix̃
Non erubescis homo sine c̃scientia. quia c̃ cupiui adorare cȩlestẽ
fferre mͥ munerammaculata. ut adorã patrẽmeũ cȩlestẽ.
& offerã ei sacrisiciũ ciga saginem & maensũ ueritatis qui
me probabit inueritate Pat ant̃ eiꝰ seducebatus inuer
domino ur̃o urbano. transmit tatmͥ tunicã in c̃tamniata¬
Induãme tunicã sinedolo. & offerã in c̃ caminata tumcã. & in
iocur peccatis meis quȩ feci mea qd seductisũ ad impus

Expanded text:
substantiam orbi terrae et caeli et| maris et omnes iustificationes . que ab eo creata sunt| Ipsum benedico . Ipsum adoro . Ipsum glorifico . Ipsi offer| re sacrificium citra sanguinem et ueritate laudis . et| incontaminatam incensum+ patri qui in caelis estdeos alios quare non adoras eos.| Sancta cristina dixit . non erubiscis+ homo sine scientia .| quia concupiui adorare caelestem offerre mihi munera| inmaculatum et ador+ deum caelestem . et offeram ei sacri| ficium citra sanguinem et incensum ueritates . qui me probauit| in ueritate Pater autem eius seducebatur in uerdomino| uestro urbano transmittat mihi tonicam incontaInduam me| toninetur peccata mea quae feci ei . seducta sum ab impiis
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ pulella degenere anitioꝵ regale. Habebant aut̃ hane puellã
unicam nomine christinam. & fecit pat̾ eiꝰ urbanus turrẽ. & in¬
dux̃ eã in fraturrẽcũ xii. aliis anallis. & fecit deos arecs &
argenteos. & statuit infraturrem ut ad orar& eos . n. ũ quã des¬
cender&. & conspicer&: ab hominib: :. Mage enĩ decoris
erat. & multieam uolebant de ponsare. Pat̾ aut̃ eiꝰ dicebat:
Nonuni promit tofiliãmeam:. Quideñ scio siperman& iurgo.¬

Expanded text:
lis de genere airum | regale. Habebat hanc puellam unicam+ cristinam et fe| cit pater eius urbanus turrem altam . et induxit eam in| turrem cum XII ancillas . et fecit duos aureos et argenteos .| et statuit infra turrem ut adoraret eos+ ne umquam| discederit ut conspiceritur ab hominibus Magni enim decoris erat . et multi eam uolebant dispimsare Pater| autem eius dicebat nemine promitto filia meam| quid enim scio si permanet uirgo
Abbreviated transcription (Latin):
sibeatus uilianꝰ cum iohanne aut mar¬
tino donasanitatum iꝑciat᷑. cum quib
uc tor scłi incelo tripudiat: referã adhuc
qualit̃ cum nicetio lugdunense simili uirtute
meris. quĩ dã in homere scĩ martiris. basilicam
fabricauit: Ii qua nos exmore ad bene dicendũ
euocati: scĩ uilian martiris. cum ncecu lug¬
dunensis reli quias collo cauimus. Sedñ multo
cionem fundit. uisum recipere menuit. Memini
tat. Ergo his miraculis lector intendens: unt
causis. alum ni ꝓprii corã dño adsistens obti¬
neat. ut absque impeplm̃to macule ullius. hu¬
ius uite cur sumꝑagam. adque illa q confessus
sum inbaptis mo rep̃hensibilit̾ teneã. fidelit̃
exer ceã. hac uirilit̃ usque in consum macionẽ
huiis uite custo diam +

Expanded text:
si beatus Iulianus cum Iohanne aut Martino dona sanitatum inpertiat, cum quibus victor saeculi in caelo trepudiat, referam adhuc, qualiter cum Nicetio Lugdunense simili virtute meris quidam in honore sancti martyris basilicam aedificavit, in qua nos ex more ad benedicendum evocati, sancti Iuliani martyris cum Niceti Lugdunensis reliquias collocavimus. Sed non multionem fudit, visum recipere meruit. Memini tat. Ergo his miraculis lector intendens intelcausis alumni proprii, coram Domino assistens obtineat ut absque impedimento maculae ullius hujus vitae cursum peragam, atque illa quae confessus sum in baptismo irreprehensibiliter teneam, fideliter exerceam, ac viriliter usque ad consummationem hujus vitae c
Abbreviated transcription (Latin):
ati basili cã ambular&. Ibi quesi deuote
suggerer&: ꝓmit tit aunilium inueniri.
Atille nichil moratus: ar repto baculo ad¬
miniculante puero: scm̃ ingres sus ẽ locũ.
Quipost completam oracionem. archi¬
pres biterũ qui tunc locum ipsum rege¬
bat nomine publianum adiit: suppli¬
cans ut o culis cecis pĩ crucc̃ inponer&
Erat enon ualde religiosus. Quod ille dũ
lactanciã euadere cupiens. tenet᷑ aceco:
net om̃i modo dimit titur. nini quepe
tebatur fidelit adimpler&. Tunc ille
ꝓstatus ante sepulcrum: diutissime
mar tiris ẽ. suffragium inp̾catus. De in¬
de ad mota o culis cecismanu: ꝓ touis ut
signum crucis imposuit. uisum iste rece¬
pit. Ad miramini queso : uir tutem marci¬
ris. Cum eum parum scit exercere mira¬
cula: nuc eciam ꝑmanus discipłorum
adstipulante uir tutis sue fauore publi¬
& operatur. S& nec meritum discipłi
fu it exiguum: cui ista p̾stita ẽẽ cernunt᷑.¬

Expanded text:
ati basilicam ambularet; ibique, si devote ati basilicam ambularet; ibique, si devote suggerat, promittit auxilium inveniri. At ille nihil moratus, arrepto baculo, adminiculante puero, sanctum ingressus est locum. Qui post completam orationem archipresbyterum, qui tunc locum ipsum regebat, nomine Publianum, adivit, supplicans ut oculis caecis Christi crucem imponeret. Erat enim valde religiosus. Quod ille dum jactantiam evadere cupit evitans, tenetur a caeco, nec omnino dimittitur, nisi quae petebat adimpleret. Tunc ille prostratus ante sepulcrum diutissime Martyris est suffragium deprecatus: deinde, admotam oculis caecis manum, protinus ut signum crucis imposuit, visum iste recepit. Admiramini, quaeso, virtutem Martyris, cui cum parum sit per se exercere miracula, nunc etiam per manus discipulorum, astipulante virtutis 867 suae favore, publice operatur. Sed nec meritum discipuli fuit exiguum, cui haec praestita esse cernunt
Abbreviated transcription (Latin):
reliquerat non inuenit: Quesitum qie dn¬
tissime : nec signa quidẽ i. partem cdisco¬
siss& agnouit. Trans ac to igitur biduo:
tans locorum in colas. siforte aliquis au
tener & captum: aut capiundiss& abali¬
quo. Nullum cleinde indicii genus rephe¬
riens : anacius adque mestus. ad sepulcruser
regreditur. Ibique causas doloris. hac me¬
roris exponens aiebat. Ad tuascẽ limna
ueni: nichil alnid quam paruitatis mec
uota deferre Hichil miuste abstuli: nich
gessi indignum tuȩ sollem nitati. Cur in qu̾
ꝑdidi rem meam:ͦ rogo ut restituas amisu
ut neces sarium recddas. Hoc fletu madu
agens: ut egressus est de templo conspice
eminus aquodam uiro. suum &quum dea¬
neri Adquem accedens. dum discutit au
habebat aequum: didicit ipsa hora eun
fuisse reꝑtum qua ipsa beati martiris in¬
plorauit au dcili um.
incursum diabolicum oculos ꝑdi
rarc p̾ualens. spem ullã alimonii ñhaber&.
apparuit inuisu noctis. commonens ut adbe¬

Expanded text:
reliquerat non invenit: quaesitumque direliquerat non invenit: quaesitumque diutissime, nec signa quidem quam in partem discessisset agnovit. Transacto igitur biduo, tans locorum 866 incolas, si forte aliquis aut teneret captum, aut capi vidisset ab aliquo. Nullum dehinc indicii genus reperiens, anxius atque moestus ad sepulcrum Sancti regreditur, ibique causas doloris ac moeroris exponens, aiebat: Ad tua, Sancte, limina veni, nihil aliud quam parvitatis meae vota deferre: nihil injuste abstuli, nihil gessi indignum tua solemnitate; cur, inquam, perdidi rem meam? Rogo ut restituas amissum, ut necessarium reddas. Haec fletu addito aiens, ut egressus est templum, conspicit eminus a quodam viro suum equitem retineri. Ad quem accedens, dum discutit undhabeat equum, didicit ipsa hora eum fuisse repertum, qua ille beati Martyris imploravit auxilium. incursum diabolicum oculum perdrare praevalens, spem ullam alimonii non haberet; apparuit ei vir in visu noctis, commonens ut ad be
Abbreviated transcription (Latin):
icte : cor cumeutes custo des basilicam c̃ar¬
ispiciunt mangulo unã gemmã crucis. tamq.
bar celeste refulgere. Obstupefactĩ a¬
adunt comminus cumtimore. Ad motoq
reo oiueniunt ꝑsonam cumrebus furatĩ
ias auferre non poterat. mibi cuba ẽ:
denique sub custo clia rum illa nocte deten¬
ium: manefac to cu icta quefuerant facta¬
rebperire nonpotuit.
UL TA quidem:alia inp̃uaricatorib¬
beatus mar tir ostendit: Sed satis sint
ista: adcoercendam desidiã eorim.
sunc uero dgaudia ꝓsperitatum que
lrga pietati prestat popłis: reuertamir:
&brius illud non arbitror post ponen¬
uon: qđ exꝑtum ualde cognoinmus. qud
omebus ꝑditis apđ hun a rona iiifi¬
uels dep̃cacio c̃se muatur.: Ex quibus uiũ
toium com memorare stuctui.: Ad festiui¬
atẽ beati martir is. deliotus pauꝑ actoe¬
herat ꝯladcato crie equo: sacram sing
st edẽ. ac uigiliis immobias insta
celo admetatum regressus. caballum quen

Expanded text:
nocte circumeuntes custodes sanctam basilicam, anocte circumeuntes custodes sanctam basilicam, aspiciunt in angulo unam gemmam crucis tamquam iubar caeleste refulgere; obstupefacti accedunt comminus cum timore, admotoque cereo, inveniunt personam cum rebus furatis, quas auferre non potuerat, inibi decubare. Denique, sub custodia eum illa nocte detentum, mane facto cuncta quae fecerat patrepperire non poterat. 21. Multa quidem et alia in praevaricatoribus ostendit, sed satis sint ista ad cohercendam desidiam eorum. Nunc vero ad gaudia prosperitatum, qua larga pietate praestat populis, revertamur. Sed prius illud non arbitror postponendum, quod expertum valde cognovimus, quid in rebus perditis apud hunc patronum fidelis deprecatio consequatuestivitatem beati Martyris devotus pauper advenerat, laxatoque equite, sacram ingressus est aedem, ac vigiliis immobilis insta Illucescente vero coelo ad metatum regressus, caballum quem
Abbreviated transcription (Latin):
liuolã animã ñ ingreditur sapiencia. Ad¬
uenerat festi uitas scĩ: & ecce quidã epoplo
onspicatur ornamentis imensis. beatum
basilicã efulgere. Concupiscit iniqua m̃ti
qd̾ adipiscens ñpoterat occultare. Igitu
cuscedente popło abasilica : post gram̃ ui¬
ꝑtinã: hic se inangulo basilice reprimens
lauitauit. At cdato cunc tis noc turnaqui¬
eti silencio. ił operiente umbrosa caliģi¬
ne mundũ c̃sur git ab angulo. ꝑt rachũ
dubitans: utique quiasatellite sathana in¬
pellebat᷑. suꝑ cancellũ beati sepulcri. cis¬
su ꝓsiliit rapido. Detractãq asiunmo
unam egemmis: corus cantibus crucẽ a
ter rã deiecit. Collectis que uelulis ac
palliolis: ad t̃rã decir cuitu parietumr po¬
dentibus: unum uolu culũ facit. impo¬
sitoq hn eris. aceleuata crucemanilꝰ
adlo cum unde discesserat repe tit. ac
ibpoio capitisarcina: peccati sopore
coripres ss̃ obdorianut. Meclia uero

Expanded text:
livola anima non ingreditur sapientia. Adlivola anima non ingreditur sapientia. Advenerat festivitas sancti, et ecce quidam e populo conspicatur ornamentis inmensis beatam basilicam effulgere. Concupescit iniqua mente, quod adipiscens non poterat occultare. Igitur discedente populo a basilica post gratiam vespertinam, hic se in angulo basilicae repraemens latitavit, ac datum cunctis nocturna quiete silentium vel operiente umbrosa caligine mundum, consurgit ab angulo, et nihil dubitans, utique quia satellite Satanan inpellebatur, super cancellum beati sepulchri cursu prosilit rapido, detractamque a summo unam gemmis corruscantibus crucem ad terram deiecit, collectisque villolis ac palliolis de circuitu parietum pendentibus, unum voluculum facit, inpositumque umeris, ac elevatam crucem manu, ad locum unde discesserat repetit, ac positam capiti sarcinam, peccati sopore conpraessus, obdormivit Media vero
Abbreviated transcription (Latin):
utriq c̃ ten climus. sub iudicio hoc omĩpo¬
tntis dĩ ponamus. Eamus ad tumulum
martiris. & quod subsacram̃ti int̾posicio¬
ne didxeris discernat uir tus scã patroni.
Atillenchil dubitans ingressus usq ad¬
sepulcrum auclac t̾ eleuat manus ut pe¬
uer&: infelicit̃ maser obriguit. Hes & uox
ngut ture : linguã coar tatur infauce: ui¬
orat labia. ua cua asermone. Ipsa quoque
brachia. que acl ad utorium frustratisacra¬
menti eredcerat. ꝓrsus re trahere ñuale¬
bat. Ad ec uulgo admirante: publicato
scelere. multitudo cunc ta popti una
uoce ꝓrumpens. dñi miscđłia. hac beati
martiris auxxilium dep̾cabatur. Post
quatuor uero aut eo amplius horas ad
sensum regres sus. qđ muste repecebat.
publica confessione patefecit. & sic sanus
abscessi.
audierat: quibasilice scẽ uiolenciam
intulit. S& miquã m̃tem. semel obsẽ¬
sam uicio: bonitas emollire ñ sapo¬
tuit. Salomone ad testante: quia ui ma¬

Expanded text:
uterque contendimus? Sub iudicio hoc omnipouterque contendimus? Sub iudicio hoc omnipotentis Dei ponamus. Eamus ad tumulum martyris, et quod sub sacramenti interpositione dixeris discernat virtus sancta patroni'. At ille nec dubitans ingressusque sepulchrum, dum audacter elevat manus, ut periuret, infeliciter miser inriguit. Haeret vox in gutture, lingua coartatur in fauce, vibrant labia vacua a sermone; ipsa quoque brachia, quae ad adiutorium frustrati sacramenti erexerat, prorsus retrahere non valebat. Ad haec vulgo admirante, publicato scelere, multitudo cuncta populi una voce prorumpens, Domini misericordia ac beati martyris auxilium deprecatur. Post quattuor vero aut eo amplius horas ad sensum regressus, quod iniuste repetebat publica confessione patefecit, et sic sanus abscessit. ille audierat qui basilicae sanctae violentiam intulit; sed iniquam mentem semel obsessam vitio bonitas mollire non potuit, Salamone obtestante: In ma
Abbreviated transcription (Latin):
in eugło. Omis qui male agit: odit lucem.
Albes cente igit̾ celo: dicebat. lamsecu¬
rus sum: iam trignita leugas ascĩ basil¬
ca elongatus sum. iam secus ꝓpriam
domum ẽẽ. me credo. Dumhec tacitus
reuol uer& intrase: demotis edadee ti¬
nebris : cognoscit se ipsiuco ꝓpinquũ nt̃
popłos deuagari. Timens que nescelus
suum patefier& popło : cautela grandi
caballum in loco unde digressus fuerat
refor mauit. Sic miser uir tute mara¬
ris tota nocte detentus in cir cuituuici
& ut ego cretdo. ab actore qui eum obsedi¬
rat .ẽ. delusus: ut uiã quã ad p̃hender
uoluit ñualer&. O scelerata cupiditas
quid agis ͦ semꝑ amatores tuos eiconfu¬
sionem p̃ cipitas.
UIDAM ALTERI
triantem p̾stiterat: quem int̃positis
paucis diebus recepit. Postannum¬
ur uero matrioscĩ c̃uento homine: rem
suam quasi ñ recepiss& sibi reddipoposcit.
Atille de testans as serebat seredli disse
sus ceptum. Cum que diutissime alter carent᷑
ille quireddiderat. ait adsocium. Usque quo

Expanded text:
ngelio: Omnis qui male agit odit lucem. Albiscente igitur caelo, dicebat: 'Iam securus sum; nam triginta leugas a sancti basilica elongatus sum; iam secus propriam domum esse me credo'. Dum haec tacitus revolveret infra se, demotis ex axe tenebris, cognoscit, se ipsi vico propinquum inter populos devagare; timensque, ne scelus suum patefieret publico, cum cautela grandi caballum in loco unde digressus fuerat reformavit. Sic miser virtute martyris tota nocte detentus in circuitu vici et, ut ego credo, ab auctore qui eum obsederat est delusus, ut viam quam adprehendere voluit non valeret. O scelerata cupiditas, quid agis! Semper amatores tuos in confusione praecipitas. 19. Quidam alteri triantem praestiterat, quem, interpositis paucis diebus, recepit. Post annum vero in atrio sancti conventum hominem, rem suam, quasi non recepisset, sibi reddi deposcebat. At ille detestans adserebat, se reddidisse susceptum. Cumque diutissime altercarentur, ille qui reddiderat ait ad socium: 'Usquequo
Abbreviated transcription (Latin):
hosprtalitatis sune conuiui leticia exulta¬
cione fungeretꝰ: subito corus cacione fac¬
tatonitruum sonuit Rursum q iteri¬
tum. naculo igneo decelis elapso ꝑcus
ncẽ nullo tam dereliquis percunte. Se¬
uede a dedcemplum om̃um: tamtuams
rogus flammeus ar dens. paulatim c̃sumebatar
Ad qđ miraculum: popłs qui adbeatifesta c̃uc¬
nerat hec cernens: cum ad miracione me tuebi
Satis que illi fuit: nerebus scĩ aliquid ultra
continger &. Qd nefortuitu actum quis pu¬
t&: cernat inter multos in nonios unum in¬
teris se sacrilegum.
UIDECIAM
ad beconis comitis contuma ciam c̃fu¬
tandã. beatus martir sit operatus: euol¬
uam. Hliccum acciones ager& publicas. &ela¬
tus iac tancia multos contra iusticiã ad¬
grauar&: casu accidit ut dimissum accpi¬
trem diuꝑdiuersa nagantem ꝑder&. Si¬
milit̃ accidit ut unus deseruentibus
basilice scĩ uiliani. accipitrem alium dum
ꝑuiam ambular&. quasiuagum inuenir&

Expanded text:
hospitalitatis suae convivium laetitia et exultahospitalitatis suae convivium laetitia et exultatione fungeretur, subito corruscatione facta tonitruum sonuit; rursumque iteratum, iaculo igneo de caelis elapso percussus est, nullo tamen de reliquis pereunte. Deinde ad exemplum omnium, tamquam rogus flammeus ardens, paulatim consumebatur. Ad quod miraculum populus, qui ad beati festa convenerat, haec cernens cum admiratione, metuebat; satisque illi fuit, ne de rebus sancti aliquid ultra contingere. Quod ne fortuitu actum quis putet, cernat inter multos innoxius unum interisse sacrilegum. 16. Quid etiam ad Becconis comitis confutandam superbiam beatus martyr sit operatus, evolvam. Hic cum actiones ageret publicas et elatus iactantia multos contra iustitiam adgravaret, casu contigit, ut dimissum accipitrem diu per diversa vacantem perderet; similiter, ut unus de servientibus basilicae sancti Iuliani accipitrem alium, dum per viam ambularet, quasi vagum invenit.
Abbreviated transcription (Latin):
tetradio epõ c̃loquentem: cuidã religis¬
se reue latum fuisse ꝓmit tentẽ se epõ uilla.
quã ꝓ anime sue re me dio sibi reliquerat
ecepturum. S& & habitum beati mar tiris
neo modo eẽ: ut quondã paralitica exposu¬
erat: refera bat
ASTOR UERO QUIDAO
nonstrenuitate s& nomine. ingenuus
genere. dum in multis rebus conera
basilicã scĩ martiris in iuste ager&. ad hoc
lenitas eius inimico incras sante c̃ualuit.:
ut colonitas basilice c̃cupiscens. quia agro
eius erant ꝓxime ꝑuadere nontimer&.
Adquem sacer dos loci cum aliquos de cleri¬
cis quasi legatos mit ter&. ut accepto raci¬
one qđmãle ꝑuaserat relaxero: ille quasi
ctra miquos hostes tela corripiens mina
cone re tinuit: Factum ẽ aut̃ ut in ꝓ¬
ximo adueniro& dies passionis martiris
loriosi. At quemille in memor ꝑ uasionis
sue adque iniurie quam intulerat clericis.
ante quinque dies sollemnitatis ad uicum
briua tensem deuenir&. Quicum indomo

Expanded text:
Tetradio episcopo colloquentem cuidam religioTetradio episcopo colloquentem cuidam religioso revelatum fuisse, promittentem se episcopo villam, quam pro animae suae remedio sibi reliquerat, recepturum. Sed et habitum beati martyris in eodem modo esse, ut quondam paralytica exposuerat, referebat. 15. Pastor vero quidam non strinuitate, sed nomine Ingenuus genere, dum in multis rebus contra basilicam sancti martyris iniuste ageret, ad hoc levitas eius, inimico incrassante, convaluit, ut colonicas basilicae concupiscens, quae agro eius erant proximae, pervadere non timeret Ad quem sacerdos loci cum aliquos de clericis quasi legatus mitteret, ut, accepta ratione, quod male pervaserat relaxaret; ille quasi contra iniquum hostem, tela correptatione retenuit. Factum est autem, ut in proximo adveniret dies passionis martyris gloriosi; ad quam ille inmemor pervasionis suae atque iniuriae, quam intulerat clericis, ante quinque dies solemnitatis ad vicum Brivatinsim advenit. Qui cum in domo
Abbreviated transcription (Latin):
c̃sentaneis. latentes regi. inpatriã sunt regressi
Treceperat enim ne inseptimo ab asilica miliario
aliquis uom inferr&.
EUNC SIGIUALDS
cumrege p̾potens: cum omĩ familia sua
mar uernaniregionẽ. eeregis iussu mi¬
grauit. Ubidum multorum res in iust
competer&: uillã quandã quam gloriose meno¬
rie tetrarcdus ep̃s bituricensis basilice scĩ uiliani
reliquerat: subspecie obumbrate commutacio¬
nis aindus ꝑuadit. S& m̃se ter cio postquam¬
cã ad gressus ẽ: correptus afebre &sine sen¬
su effectus dedinat capt̃ ad lec tulum. Cinus
udxor clum dehoc edeitu mesta pender&: a quo¬
dã sacer dote commonitaẽ. ut eum siuidere
uell& in columem auferr&e auilla. Atillahec
audiens : p̃paratis carrucis compositoq plaus¬
tro quo eum eueher &: mox ut p̃dium sunt
egressi. ꝓtinus diuina sunt parit̾ grã mumc¬
incolomitate leticiam. Ferunt eciã mora¬
torio p̃dii illius sem iulianum martirẽ cum

Expanded text:
consentaneis latentes regem in patria sunconsentaneis latentes regem in patria sunPraeceperat enim, ne in septimo a basilica miliario quis vim inferret. 14. Tunc Sigivaldus cum rege praepotens cum omni familia sua in Arverna regione ex regis iussu migravit. Ubi dum multorum res iniuste conpeteret, villam quandam, quam gloriosae memoriae Tetradius episcopus Biturigensis basilicae sanctireliquerat, sub specie obumbratae commutationis, avidus pervasit: sed mense tertio postquam aggressus est, correptus a febre, et sine sensu effectus, declinavit caput ad lectulum. Cujus uxor dum de hoc exitu moesta penderet, a quodam sacerdote commonita est, ut eum si videre vellet incolumem, auferret a villa. At illa haec audiens, praeparatis carrucis, compositoque plaustro, quo eum eveheret, mox ut praedium sunt egressi, protinus divina sunt pariter gratia muneincolumitate laetitiam. Ferunt etiam in oratorium praedii illius 860 sanctum Julianum martyrem cum
Abbreviated transcription (Latin):
briuatensẽ uicum infesta ꝓrupit: fama uulgan¬
te qd̾ inbasilica eent incole. cum multis tesauris
adunati. Cumq ꝑuenissent adlo cũ: inueni¬
unt multitudinem ꝓmis ciuisedesus obseratis
ostus intemplo ipso cum ꝓpriis facultatibus
residerȩ. Cumque introire ñpossent: unus
efracta ceufur maltario scõ fenestraitrea in¬
greditur . quia quiñ intrat ꝑlanuã: hic latro
est. Dehinc reseratis edis illius ualius: exer¬
citum intromitit. Atilli direptã cunctam
pauperum suppellectilẽ : cum ministris ipsius
tum foris: diuise aut ꝓcul auico. Que cum
adregem delata fuissent : c̃prehensis excis ali¬
quos : diuersis mortibus condempnauit . Fugi¬
ens uero ille qui in rupta ede caput fuit huus
sceleris: igne decelo lapso consumtus interuit.
Suꝑquẽ cum multi a ceruum lapidum ẽgre¬
gassent: a tonitrus & corus cacionib detec¬
tus. t̃rena caruit sepultura. Qui uero de

Expanded text:
Brivatensem vicum infesta proripuit, fama vulganBrivatensem vicum infesta proripuit, fama vulgante quod in basilica essent incolae cum multis thesauris adunati. Cumque pervenissent ad locum, inveniunt multitudinem promiscui sexus, obseratis ostiis, in templo ipso cum propriis facultatibus residere. Cumque intrare non possent, unus effractam ceu fur in altario sancto 859 fenestram vitream, ingreditur, quia qui non intrat per januam hic latro est: dehinc, reseratis aedis illius valvis, exercitum intromittit. At illi direptam cunctam pauperum supellectilem cum ministris ipsius tum foris diviserunt haud procul a vico. Quae cum ad regem delata fuissent, comprehensos ex his aliquos diversis mortibus condemnavit. Fugiens vero ille qui irrupta aede caput fuit hujus sceleris, igne de coelo delapso consumptus interiit: super quem cum multi acervum lapidum congregassent, a tonitruis et coruscationibus detectus terrena caruit sepultura. Qui vero de
Abbreviated transcription (Latin):
quidã mutus. surdus & cecus. uł om̃u
membroꝵ compage debilitatus. ad
lonina sacroscã ꝓiectus. ẽ: scilic& ut uł ab
stipe pascere t̾ deuotorum: qui uictus alimo¬
niam ꝓprus manibus laborare ñpoterat
Igit᷑ cumꝑ annum inte grum antescam &dem
decubas s& tandẽ uisitatus auir tute mar
tiris : ab onuĩ infir mitate sanatus est.
ut sicut scĩ uiri uir tute curata morbidis
retexentur: ita & infidelium prauitates
oracione illius c̃futate. ad em̃ dacionẽ alioꝵ
nesimilia appe tant declaratur. Quia utas
scĩ grã prestat: ut & hos santatirestituat:
ne amplius crucient᷑. & illos arguat nem
futuro nidlicio condem nent᷑. Et quia nulli
latere credo. deostiliete theodericirens
hac infir mitatihus sigiualdi que ei posito¬
martiris ẽ diligencius exponendum: quo facilius
ades dictis adhibeatin: Igitur cum ad direm cio¬
nem aruer norum rex ante dictus festinar&:
& ingrediens t̾minum uastacioni cuncta subi¬
ger& : pars aliqua ab exercitu separata. ad

Expanded text:
quidam mutus et surdus et caecus, vel omnium membrorum compage debilitatus, ad limina sacrosancta projectus est, scilicet ut vel ab stipe pasceretur devotorum, qui victus alimoniam propriis manibus laborare non poterat. Igitur cum per annum integrum ante sanctam aedem decubasset, tandem visitatus a virtute beati Martyris, ab omni infirmitate sanatus est. ta morbida retexuntur, ita et infidelium pravitates oratione illius confutatae ad emendationem aliorum, ne similia appetant, declarentur, quia utraque sancti gloria praestat, ut et hos sanitati reddat, ne amplius crucientur, et illos arguat, ne in futuro iudicio condemnentur. Et quia nulli latere credo aliquid de hostilitate Theodorici regis ac infirmitatibus Sigivaldi, quae ei iMartyris est diligentius exponendum, quo facilius fides dictis adhibeatur. Igitur cum ad direptionem Avernorum rex antedictus festinaret , et ingrediens terminum vastationi cuncta subigeret, pars aliqua ab exercitu separata ad
Abbreviated transcription (Latin):
lumine. S&x &alia contracta m̃bris. re¬
cessit ibiciẽ ꝯmia sanitatis. Aulier namx
nobilis bor tola nomune cum ebelomacda
sbe cibo & somno deger&. quericlenuũ
torqiret᷑ dolore. cũ ex puluere sepuleri
ipuco mixto locũ liuoris & doloris. c̃ festim
recipit gaudion sospitatis. Lector inibi
ta nebat̾ langoris ita ut septẽ dierũ cua¬
luto curriculo. nulla penit sumer& alint
Sed cum leuatꝰ pigrabbatto & ad scĩ funse
deportatus sepulcro: qui uenerat eaefid
recepit medicinã depuluere. Mulier¬

Expanded text:
lumine. Sed et alia contracta membris relumine. Sed et alia contracta membris recepit ibidem praemia sanitatis. Mulier namque nobilis Bettola nomine, cum ebdomada sine cibo et somno degeret et acri dentium torqueretur dolore, cum ex pulvere sepulchri sputo mixto locum livisset doloris, confestim recepit gaudium sospitatis. Lector igiturtenebatur languoris, ita ut, VII dierum evoluto curriculo, nulla penitus sumeret alimenta. Sed cum levatus in grabatto ad sancti fuisset deportatus sepulcrum, qui venerat ex fide, recepit medicinam de pulvere. E
Abbreviated transcription (Latin):
ostondit incorpore: que lon goẽ. paginis intun.¬
ro. Pures a langoris morbo curat: e cis lu¬
m̃ reddidit. surdis auditũ restituit. nfirman¬
tib grãm sanitatis impendit. Senciens igit᷑
sccorpore iã resolui: briennone p̾dio tac¬
tus incom mocdo. euocato sacer dotali c̃ uen¬
tu. scĩs pclicacionib exortato. flente
sit spm̃. Statim cliuina uirtus ad fuit: que
addemonstrandã pontificis głam. adorẽ
suauitatis oftenchit. Elagrabat cle illoodor
nectar eus. tam quã si fuis s& multis aroma¬
cib delibutus. Corpus inpositũ fe retro
chuinis canticis circuindatũ. cat̾ua seq¬
batur plangenciũ. atq naita p̃ceptũ
ipsnis uiriscĩ instillicidio basilice acipe¬
des cẽ columbe tracdider corpuscri¬
lion antro sepul eri uesentes transcende
Ciussa magistri. Ubi manois dñi uir tu¬
tum multiplicauit c̃geriẽ. N am que elũ
mulier ꝑ aedx annorit̃ curri culum lum
ꝑliderat oculoꝵ. dũ ibide aduenis m¬

Expanded text:
ostendit in corpore, que longum est paginis intimare. Plures a languoris morbo curavit. Caecis lumen reddidit, surdis auditum restituit, infirmantibus gratiam sanitatis inpendit. 26. Sentiens igitur se corpore iam resolvi, Briennone praedio tactus incommodo, evocato sacerdotali conventu sanctis praedicationibus exortato, flente sit spiritum. Statim divina virtus adfuit, quae ad demonstrandam pontificis gloriam odorem suavitatis ostendit; flagrabat de illo odor nectarius, tamquam si fuisset multis aromatibus delibutus. Corpus inpositum feretro, divinis canticis circumdatum, caterva sequebatur plangentium; atque iuxta praeceptum ipsius viri sancti in stillicidio basilicae ad pedes sanctae Columbae tradiderunt corpusculum claustra sepulchri, verentes transcendere iussa magistri: ubi manus Domini virtutum multiplicavit congeriem. 27. Nam quaedam mulier, triginta annorum curriculo lumen perditum oculorum, dum ibidem advenis
Abbreviated transcription (Latin):
cle & ipse deuotus osferre sacrificiũ curora
ꝑger& uicu: audito incelosonitu ad satid.
equo insidens dui muno loco. Sicq diucius
celo uitentus: oracionẽ dlomimcã decanta¬
ri audiuit int̾ choros angelicos. Merito naq
eipatebant suꝑna misteria: cuns menia i¬
due erat celo intenta. Sufficer iaq sibi
or diss&c. acphoc cepto itinere ñprex̃ die

Expanded text:
die et ipse devotus offerre sacrificium aurora die et ipse devotus offerre sacrificium aurora pergeret vico, audito in caelum sonitu, adstetit equo insidens diu in uno loco, sicque diutius caelo intentus orationem dominicam decantari audivit inter angelicos choros. Merito namque ei patebant superna misteria, cuius mens assidue erat caelo intenta. Sufficere itaque sibi audisset, ac per hoc coepto itinere non
Abbreviated transcription (Latin):
ir& exxmore. & penc noctibus siigulis ñso¬
ũ ifra muroꝵ menia: sx eciã circum qua¬
q: uicina scõꝵ lustrar& oracula. Ethocita
animo agebat strenuc ut ora qua clerũ age¬
re matutina ollempnia competer& ipse ꝓpria
nocte cdũ debasilica scĩre migni addomu
eccle ꝑger&: duos it̾ se clericos riaaites
audiuit᷑. Quos adhulterari uelle cum muli¬
eribus audiens eacdem hora p̃sens noluit eis
s ostendere ne iterũ meuis absencia ad des¬
tinatum uolutabrũ festmarent. Meliusigũ
redicdit. ut eoꝵ casũ ꝑscãs oraciones suble¬
eorun cordibus stinulus ardoris recesst.
Iunc a decclestã currunt: debita officia
Auunt. Ex pletaq psalmodia : ascõ correp¬
ti. uemãpetuit melioris uite ecordia assu¬
mut. Sic diuina uirtus ꝑpacienciã sci: eripu¬
it iamcasuros defouea mimici. Ad dantꝰ stilo:
Meres cunt uir tutes incumulũ. Dionquid
uuir nobilis her lefredus nomine. cum caus
prandi ditiacum uillã inuitass& dominica

Expanded text:
re et pene noctibus singulis non solum infra murorum moenia, sed etiam circumquaque vicina sanctorum lustraret oracula. Et hoc ita animo agebat strenuo, ut hora, qua clerum agere matutina sollemnia competeret, ipse propria nocte, dum de basilica sancti Remigii ad domum. ecclesiae pergeret, duos inter se clericos rixantes audivit, adulterare cum mulieribus volentes. Eadem hora praesens noluit eis se ostendere, ne iterum in eius absentia ad destinatum volutabrum festinarent. Melius igitur credidit, ut eorum casum per sanctas orationes subleeorum cordibus Stimulus ardoris recessit; tunc ad ecclesiam currunt, debita officia solvunt. Expleta psalmodia, ab eo correpti, veniam petunt, melioris vitae exordia sumunt. Sic divina virtus per patientiam sancti eripuit iam casuros de fovea inimici. 24. Addantur stilo, quae crescunt virtutes in cumulum. Dum quidam vir nobilis Herlefredus nomine eum causa prandii Titiaco villa invitasset dominica
Abbreviated transcription (Latin):
onstri acerba trucidauer morte Sicq
infeli& negato sibispacio penitendi: melo¬
acha cdescencdit inferni. Pollebat eotempr
intrecassina urbe sc̃s uunebaldus inbasilica . m¬
tiqui p̃sulis lupi qui quiescit corpore uixca
car& lupũ ep̃m & adpristinã clignitatẽ
renit ter& neplebs ime pa unc̃ posita
alupiis faucibus deperir&. Qua sigensta¬
one inpensa: seclata tirarn frocia rex

Expanded text:
gistri acerba trucidaverunt morte, sicque gistri acerba trucidaverunt morte, sicque infelix, negato sibi spatio penitendi, in cloacam descendit inferni. 14. Pollebat eo tempore in Tricasina urbe sanctus Winebaudus ad basilicam antiqui praesulis Lupi, qui quiescit corpore iuxta caret et ad pristinam dignitatem remitteret, ne plebs sine pastore posita a lupinis faucibus deperiret. 15. Qua suggestione inpensa, sedata tyranni ferocia, rex
Abbreviated transcription (Latin):
ratꝰ: plura falsilocus centra uirũ di plinap¬
libus intulit aurih maxane instarte uir
felle commot uirum cli lupũ ep̃m retrust
exilio inpago quodã neustrie nuncupota
umemaco traditu ducipagano nomine he¬
seni landegisilo. Quemille direxe uicullu
erant templa tanatico aclecur onib cultu
chat᷑ deperegrina conc dlacio patrares
prioꝵ exemplo recorclans scĩ iosepn eaegio¬
T cunus seruier̃ man in cobhino. Gaudebat
quippe inchiõ seiciens se adõ missum aclpo¬
palum in credulũ corrigendũ. Ibique quen¬
Ai inluminans cecũ: p̃dictũ chucc̃ suꝑbũ
subscẽ crucis humiliauit signacule. atq ui¬
tali tinoxit in lauacro. plur pnũq francoꝵ
edercitũ quiaci huc er rore detinebant᷑
ilaqueo sc̃s humiliauit ꝑbaptis mum. Interim
diuina clex tera incdicante. ciues senonici
zelo dĩ ꝑmoti clolentes arreptũ impiarapa¬
citate pastorẽ inbasilica scĩ remigii p̃ dictũ
medegisilũ imitatorẽ uide ꝑꝓdicionẽ. nu¬

Expanded text:
eratus, plura falsilocus contra virum Dei principalibus intulit auribus, maxime instante viro felle commotus virum Dei Lupum episcopum retrusit exilio in pago quodam Neustriae nuncupante Vinemago traditum duci pagano nomine Bosoni Landegisilo, quem ille direxit in villa erant templa fanatica a decurio nibus culuebatur de peregrinatione solatio patriarcharum priorum exemplo, recordans sancti Ioseph ex Egipto, cuius servierunt manus in officio. Gaudebat quippe in Domino, sentiens se a Deo missum ad populum incredulum instruendum, ibique quendam inluminans caecum, praedictum ducem superbum sub sanctae crucis humiliavit signaculo atque vitali tinxit in lavacro, plurimumque Francorum exercitum, qui adhuc erroris detinebatur laqueo, sanctus illuminavit per baptismum. 13. Interim, divina dextera iudicante, cives Senonici zelo Dei permoti, dolentes abreptum impia rapacitate pastorem, in basilica sancti Remigii praedictum Medegisilum imitatorem Iudae per proditionem ma
Abbreviated transcription (Latin):
eie defencdebat. Defuncto igit᷑ heo de¬
io principe: dũ rex francorũ clotharius
ourguncdia cepissex uitrare armatũ manii
sostili blidebo dẽ direã ducc acisenoniĩ
u h suonque ea cepissent crut iebit̃ acu¬
modris ee ele monore ꝓto martiris stefani c̃

Expanded text:
defendebat. 9. Defuncto igitur Theoderico principe, dum rex Francorum Chlotharius Burgundiam coepisset intrare, armatum manu hostili Blidebodem direxit ducem ad Senonicam urbem. Cumque eam coepissent crudeliter iacumatris ecclesiae in honore protomartiris Stephani c
Abbreviated transcription (Latin):
pascit illa: ut achirom imnplendã caritatẽ
cienis tribuat consolacionẽ. Mirũ mmo
cdũ mocrut uerba compleuit: muissus ge¬
nitricis illius adrtitit. qui quingento
uni mocdios uigoiti prlaustros inpositos
ꝓaeimos iãdicte urbis forib nunciauit
roboreficdĩ confertatus lacrimus c̃ unc t
pdicacionis uerba
deꝓisit ad socioi &
sperare eos uido¬
mino exortaba᷑
crrcum tantibiu of¬
ferripocula mandauit frequencius Illo itaq
regnis fulcarius dictus in lustris natalibus ort
comes aurelianensis dat quimaxime obhoc
scõ uiro erat amicus. quia beto pat̾ ipsuis de
sacris eum susceperat fontib ad urũ di ueni¬
ens inchcass& quod eum inpalacio detrahi
iquł uscdã aucliss&e: quasi ancilla cli quandĩ
uolusiam nomine filiã anteces soris sui ara¬
miã in nao derate diliger&. ses̃ ad eum angeli
ar ma recurrens contra cle trahencium imb¬
tũ xpĩ tuba insonint. Beati i iquid estis cum
naleclixerint uobis homines: & dixerint

Expanded text:
am inplendam caritatem citius tribuet consolationem'. Mirum in modum, mox ut verba complevit, missus genitricis illius astitit, qui quingentos vini modios viginti plaustris inpositos proximos iam dictae urbis foribus nuntiavit. robore fidei confortatus, lacrimis conpunctus, praedicationis verba deprompsit ad socios et sperare eos in Domino exhortatus circumstantibus offerri pocula mandavit frequentius. 8. Illo itaque dam regius aulicus Fulcarius dictus, inlustribus natalibus ortus, comes Aurelianensibus datus, qui maxime ob hoc sancto viro erat amicus, quia Betto pater ipsius de sacris eum susceperat fontibus, ad virum Dei veniens indicasset, quod eum in palatio detrahi a quibusdam audisset, quasi ancillam Dei quandam Verosiam nomine, filiam antecessoris sui Artemii, inmoderate diligeret, sanctus ad euangelica arma recurrens, contra detrahentium impetum Christi tuba insonuit: 'Beati', inquid, 'estis, cum maledixerint vobis homines et dixerint
Abbreviated transcription (Latin):
agnito : ilico uissit loca pristino restitui signũ.
At ubi ꝑuenit pontẽ siriacũ: redclito sono
achĩo inurr tute scĩ lupi. insonuit miliario sep¬
timo. Uir sc̃s cum resiler& murbe: ilico ꝑrex
obiuã cuonsallenciũ dignitate. & qđ dolens ꝑ di¬

Expanded text:
agnito ilico iussit loco pristino restituere signum; agnito ilico iussit loco pristino restituere signum; at ubi pervenit Ponte Siriaca , reddito sono a Domino, in virtute sancti Lupi insonuit miliario septimo. Vir sanctus cum sederet in urbe, ilico perrexit obviam cum psallentium dignitate, et quod dolens
Abbreviated transcription (Latin):
Condelibat merenti: fouebat egentẽ. c̃forti¬
bat iustũ. requirebat infir mũ. subleuabat
tempus uacuum. Quadã igit᷑ diȩ cdominic
lun oborde ne p̾dio eucharistie sacrarans¬
ternm: corã sacer docali uł leuitico chorogo¬
matlecelo incalice descendit acbiõ int̾ mon
pontificis comimiatione corporis & sangun
sedĩ celebrantis. Que scilic& gemima ridu
fulgente pulcher rima: ducus senonis cons¬
uatã. regia iubente potencia. int̃ reliquias
scõꝵ pignera palacium c̃. deportata. huic
namq appar& : quantũ xp̃s ipsũ cdilexe¬
rit. int̾ cuius manꝰ tam p̃clarũ miraculũ de¬
monstrauit. Ad clant᷑ paginc : que fuerant sub¬
secuta miraculo. Audito rex clotharius de
signoscĩ stephani. qđ mirã haber& dulcedoiẽ
uis sit cum parisius depor tari. hubi ipsũ sepins
debuiss& auchre. Seel dũ hoc scõ ñplaciut sde
pontifici: moi ut sublatum ẽ. signũ asenonica
urhe. ꝑclidit dulcedinẽ sonitus sui. Quorede

Expanded text:
Condolebat merenti, fovebat egentem, confortabat iustum, requirebat infirmum, sublevenat tempus vacuum. 19. Quodam igitur die dominico, dum ob Ordone praedio eucharistiae sacraret misterium, coram sacerdotali vel levitico choro gemma de caelo in calice descendit a Domino inter manus pontificis, commixtionem corporis et sanguinis Domini celebrantis; quae scilicet gemma radio fulgente pulcherrima diutius Senonas conservata, regia iubente potentia, inter reliqua sanctorum pignora palatio est deportata. Hinc namque apparet, quantum Christus ipsum dilexerit, inter cuius manus tam praeclarum miraculum demonstravit. 20. Addantur paginae, quae fuerunt subsecuta miracula. Audito rex Chlotharius de signo sancti Stephani, quod miram haberet dulcedinem, iussit eum Parisius deportare, ubi ipsum saepius debuisset audire; sed dum hoc sancto non placuisset pontifici, mox ut sublatum est signum a Senonica urbe, perdidit dulcedinem sonitus sui. Quo rex
Abbreviated transcription (Latin):
te quadã cluniscs uigilans saller&: antiquus oftis
dfiut. & ei ualidã sitm infliã. lussit q sacer
miustro aquã frigidã deportare & do¬
los intelligens inimici. signatũ pluma cͥumqd̃
suꝑuas culũ posint ibiq ue teriñ hostem in¬
clusit. Quitota nocte usque quosol ra dians
clara sc lam pade terris msidit : & qui tem¬

Expanded text:
antiquus hostis adfuit et ei validam sitim inflixit. Iussit sacer ministro aquam frigidam deportare, et dolos intellegens inimici, signato, plumatio super vasculum posuit, ibique veternum hostem inclusit, qui nocte tota, usquequo sol radians claro se lampade terris infudit, variis voc
Abbreviated transcription (Latin):
pr ollenti firulso nomine cduci reglii neg
eiplicare. Aꝓ gessus alatere regio. uon
meui specie decrita regis studer& ꝓpeseno¬
nas ueniers ex ai sit rraciuidie flammus indis
pdictus nꝑ cessũs& antistes. Incnuitatẽ um
susceptus̃. cran contra di sem uultu uicedere
tor uido: hoc abeo accepit responsum. Alag
quã hominiib obedire semꝑ conuenit do. Saco¬
dotẽ enimplebẽ regere: & prpicipes seliole

Expanded text:
pollenti, Farulfo nomine duci, regalia negotia explicare. Qui progressus a latere regio, cum in eius specie decreta regis studeret, prope Senonas veniens, exarsit iracundiae flammis, indigne praedictus non processisset antistes. In civitate namque susceptus, cum contra sanctum Dei vultu incederet torvido, hoc ab eo accepit responsum: 'Magis quam hominibus oboedire semper convenit Deo. Sacerdotem enim plebem regere et principes
Abbreviated transcription (Latin):
los magna clilec cio p̃cipue scẽ columbe qu
cuplic̾ẽ axpo meruit coronã accipere ui
un gmitatẽ seruando: altera ꝓamore fiu
pulma martirii obtinendo Fulgebat no
sco benignitas n o solum inbeni uolos. sede
in ipsos inimicos. Et quia dicente paulo
apło: oms qui uolun¬
T pie ui uere in
paciuntur
quos cumq sibi
senserat muicdie
peste c̃trarios. & de traccionis aculeis
dentes inferre uipercos: intantum ipsis
erat pacificꝰ ut uiliora suis usib incibis uł
poculis. meliorẽ eoꝵ inferr& obtutibus.
exemplũ ueritatis subsequens quidiligere
inimicos siuis mandauit discipłis. Quacla
namque die clumplurimos adsuũ c̃uiui¬
umi conuocass&: et cetero expenso pau¬
peribus amplius uini modiũ non haber&.
cum crebris suc cumbentibus poculis. fal¬
lernum deficere ꝑpincerna ꝓpriũ cog¬
nouissce fiders iñ dño cora omnib ditꝰ

Expanded text:
Columbae, quae duplicem a Christo meruit coronam accipere, unam virginitatem servando, alteram pro amore fidei palmam martirii obtinendo, – fulgebat in eo sancta benignitas non solum in benivolos, sed in ipsos etiam inimicos. Et quia, dicente Paulo apostolo, omnes qui volunt pie vivere in patiuntur, quoscumque sibi senserat invidiae peste contrarios et detractionis aculeis dentes inferre vipereos, in tantum ipsis erat pacificus, ut viliora suis usibus in cibis vel poculis, meliora eorum inferret obtutibus, exemplum veritatis subsequens, qui diligere inimicos suis mandavit discipulis. 7. Quadam namque die dum plurimos ad suum convivium convocasset, et cetera expensa pauperibus, amplius vini modio non haberet, cum, crebris succedentibus populis, Falernum deficere per pincernam proprium agnovisset, fidens in Domino coram omnibus dixit:
Abbreviated transcription (Latin):
deercto: pontisicali locatꝰ insolio: cepit
uir tutibus pollere. miraculis coruscare
Agebant gras iuncti dune clem̃cie q
tali senonicis dediss& pontificẽ. uii tutib
egreguĩ. amatũ clero & popło. iusticia uidi¬
tum. un ginitate p̾clarum. ieiunus declitũ
elemosous largũ. ugilus indefessũ. docor¬
crederet᷑ meritõ iam anglis sociatus icelo
cbũ dumpulsat intim a p̾ce. repente celius
auulua repacula sc̃o patuer̃ ostia. Custoc̾̃
suscitata cat᷑ua : in gradi uident scm̃ facie roti
fulgentib oculis claritate suꝑna. Cramquep¬

Expanded text:
decreto pontificali locatus in solio, coepit decreto pontificali locatus in solio, coepit virtutibus pollere, miraculis coruscare. Agebant gratias cuncti divinae clementiae, qui talem Senonicis dedisset pontificem, virtutibus egregium, amatum clero vel populo, iusticia indutum, virginitate praeclarum, ieiuniis deditum, elemosinis largum, vigiliis indefessum, doctrcrederetur merito iam angelis sociatus in caeDomini dum pulsat intima prece, repente, caelitus avulsa repacula, sancto patuerunt ostia. Custodum suscitata caterva ingredi vident sanctum facie rosea, fulgentibus oculis claritate super na. Cumque p
Abbreviated transcription (Latin):
ere itaresplenduit ut cunctossodales÷.
iscrla p̾aedera. & flre sapiencie ariotor¬
rentis facundic superar&. Frant fr̃s illius geni¬
tricis uenerandi antistites. MSTRENUS
ure lianoꝵ pontifex. Aunarius p̃sul autilo do¬
rensis uir tutũ signis effulgens. Quicum cerne¬
rent p̃dictum puerum. normã religionis ama
ne. & xp̃i p̾cepta diligere: eu dericatus offi¬
cio studuer mancipare. Cumque iam etate
cres cente. officia diuina cepisse digne ꝑsol¬
uere : & ore mellifluo cantus xp̃i armoniã
insomnare. at que rigore abstinencie carnis
rebellionẽ domare. Oratu assictuo scõꝵ
tor compati. hospitalitatẽ sec tari caritate
resplendere. elemosinis insucl are mundũ
contem nere. ac toto desiderio aula para¬
cbsi anhelare. Sed cum fama illius longe
lat Qt ꝑcurrer& & amor in bonorũ p¬
cordiis glomeratus sucerescer& : moꝵ ut
sapa ar temius senonis de functus .ẽ. ut iã
det ciuitatis chathe chã sc̃s lupus susci¬
regis un animit postulauit. Duuna igit᷑

Expanded text:
e ita resplenduit, ut cunctos sodales suos in scola praecederet et flore sapientiae ac rivo torrentis facundiae superaret. Erant fratres illius genitricis venerandi antistites Austrenus Aurelianorum pontifex, Aunarius praesul Autisiodorensis, virtutum signis effulgens; qui cum cernerent praedictum puerum normam religionis amare et Christi praecepta diligere, eum clericatus officio studuerunt mancipare. 4. Cumque iam, aetate crescente, officia divina coepisset digne persolvere et ore mellifluo cantus Christi armoniam insonare atque rigore abstinentiae carnis rebellionem domare, oratu assiduo sanctorlictorum compati, hospitalitatem sectare, caritate resplendere, elemosinis insudare, mundum contempnere ac toto desiderio aulam paradisi anhelare; sed cum fama illius longe lateque percurreret et amor in bonorum praecordiis glomerate succresceret, mox ut papa Artemius Senonas diem functus est, ut iam dictae civitatis cathedram sanctus Lupus susciregis unanimiter postulavit. 5. Divino igitur
Abbreviated transcription (Latin):
M LUPI EP̃I & CONFES SORIS¬
CÕRUAI GFS TA calamo pandere ꝑ
ribhael docem ar changelũ. ad doba
loquentẽ. Consilium inquid regis
mus. adistud nos ꝓuocauit exemplii: qui
post quã testam̃tũ uetus &nouũ. p̃claro
transtulit eloquio: eciã uitas anacho¬
re carũ. hilarionis. Pauli. malchi. & alioꝵ flo¬
rentis simo depinx̃ stilo. imemoriã posters
ꝓfuturũ. Etlic& hianis laudiũ iustis
ñ egeat quĩp̃sencia xpĩ clarisicat. & aula
paradisi uł socetas angłica iã retentat:
famulos mon ferat᷑ magna hei lisostends¬
CSIGIT LUPUS Barentib inda
exparte sanguinis regali c̃tiguus ori¬
udus extitit uicina amraligeris ꝓuĩcu
aurelianensiũ ciuitatis. Cuius genitor hec
genitris austregildis uocabulo aga auina¬
li cognom̃to. Quidiui.ia reuelaione c̃ii¬
niti: quodeligiui . õ antistitẽ funderen
mundo ꝓle moxe ecdit.ir molũ las  u¬

Expanded text:
 LUPI EPISCOPI ET CONFESSORIStorum gesta calamo pandere per Raphahel docemur archangelum ad Tobiam loquentem: Consilium, inquid, regismus ad istud nos provocavit exemplum, qui postquam testamentum vetus et novum praeclaro transtulit eloquio, etiam vitas anachoritarum Hylarionis, Pauli, Malchi et aliorum florentissimo depinxit stilo in memoriam posteris profuturum. Et licet humanis laudibus iustus non egeat, quem praesentia Christi clarificat et aula paradisi vel societas angelica iam retentat, famulos monstratur magna populis ostendisigitur Lupus parentibus inclitis ex parte sanguini regali contiguus, oriundus extitit vicina amnis Ligeris provintia Aurelianensium civitatis. Cuius genitor Betto, genitrix Austregildis vocabulo, Aga avunculi cognomento; qui divina revelatione commoniti, quod dignum Deo antistitem funderent mundo
Abbreviated transcription (Latin):
np̃cata. Dehinc pollicitacionẽ quã ꝓmise¬
nt: cum inm̃sis muneribus ad impletus
crum martiris hec matrona c̃struoxe¬
rat. grande delubrum : ubi in co¬
lumpnã altissimam simulacrum martis mer¬
curiiq colebat᷑. Cumque delubri illius festa
agentib agerent᷑: hac mortui mortuis tura
deferrent̾: medio euulgo. commouent̾ pueri
luo inscandalum. Hudatoq unꝰ gladio
alterum appetit trucidandũ. Atille nichil¬
oernens uenie reser uari : cum adiis suis ñ
defenderet᷑ : nr̃e religionis custodiã. nr̃e
confessionis ueniã. nr̃e c̃tagionis medelam.
ellulam eepetiit martiris gloriosi. Tunc
lle quisequebat᷑. cum ad insultu gladii eũ
ĩ potuis s& at tingere. & hc suꝑse ostium
obserass&. atq ill . r.eptur. utrum que postĩ
hostium conare : infringere: ilico aderentes manis
tabulis dolore madmo quaciunt᷑. Fttanta &¬
fliccione miser tor que tur: nt ubtim fluentes li¬

Expanded text:
imprecata: dehinc pollicitationem quam promiseimprecata: dehinc pollicitationem quam promiserat cum immensis muneribus adimplevit. crum Martyris haec matrona construxerat grande delubrum, ubi in columnam altissimam simulacrum Martis Mercuriique colebatur. Cumque delubri illius festa a gentibus agerentur, ac mortui mortuis thura deferrent, medio e vulgo commoventur pueri duo in scandalum, nudatoque unus gladio, alterum appetit trucidandum. At ille cernens nihil veniae reservari, cum a diis suis non defensaretur, nostrae religionis custodiam, nostrae confessionis veniam, nostrae contagionis medelam, cellulam expetiit Martyris gloriosi. Tunc ille qui sequebatur, cum in assultu gladii eum non potuisset attingere, et hic super se ostium reserasset, atque ille, arreptam utramque postem, ostium conaretur infringere: ilico adhaerentes manus tabulis, dolore maximo quatiuntur, et tanta afflictione miser torquetur, ut ubertim fluentes la