comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sua repetam¶g. su
betico. g sucino scolone cõsulib intolłan¬
da uis orte pestilentiescĩuitatẽ nr̃am a bellicis oꝑib reuocatã c̃ome¬
stici atq intestini malicura afflycerat.Iamiq plus in exquisito ⁊ o¬
uo cultu religioĩs q̃uã inullo humano ꝯsilio positũ opꝰ uidebat᷑ Fta¬
q placandi celestis numinis gr̃a cõpositis carminib uacuas aures
p̃buit ãdid tp̃s circensi spectacũlo ꝯtẽta q̃d̾ primꝰ cõmulus fraptis uͥ¬
giibᷤsabinis cõsualium noĩe celebrauit um utẽmos hoĩ nũsp̃uul¬
initiasptinaci studio ꝓsequendisuenerabilib erga deos u̾bissiuuẽtꝰ.
rudi atq ĩ cõposito motu corpoꝵ iocabunda gestus adiecit. Ea que res
lirdiũ ex etrui̾a accersẽdi cãm dedit. Cuiꝰ decora ꝑnicita¶uetusto
ex mores curetũ slidoꝵq ã quib tusci originem traxerũt nouitatẽ gra¬
ta Romanor oculos pmulsitẽt quia ludius apud cos ystrio. appe¬

Expanded text:
sua repetam. C. Sulpico Petico C. Licinio Stolone consulibus intoleranda uis ortae pestilentiae ciuitatem nostram a bellicis operibus reuocatam domestici atque intestini mali cura adflixerat, iamque plus in exquisito et nouo cultu religionis quam in ullo humano consilio positum opis uidebatur. itaque placandi caelestis numinis gratia conpositis carminibus uacuas aures praebuit ad id tempus circensi spectaculo contenta, quod primus Romulus raptis uirginibus Sabinis Consualium nomine celebrauit. uerum, ut est mos hoinitia pertinaci studio prosequendi, uenerabilibus erga deos uerbis iuuentus rudi atque inconposito motu corporum iocabunda gestus adiecit, eaque res ludium ex Etruria arcessendi causam dedit. cuius decora pernicitas uetusto ex more Curetum Lydorumque, a quibus Tusci originem traxerunt, nouitate grata Romanorum oculos permulsit, et quia ludius apud eos hister appe
Abbreviated transcription (Latin):
tur tollebat et eas se accepisse nõ auferre dicebat/ ꝑ quã stultum eẽ
argum̃tando a quib bona p̃camur ab his porrigẽtib nolle sumere
Qui tam ⁊ si debita supplicia nõ exsoluit de decore tam̃ filii penas
mortuus rependit quas uiuus effugerat.: Lento enĩ gradu aduin¬
dictam sui diuina ꝑcedit ira tarditatẽq supplicu grauitate pensat.
in quã ne incideret thymasiteꝰ liparitanoꝵ princeps ꝯsiliosibi atq
suis prraticã ex̾centib magͥ ponderis aurea cratera quã romam
phytio appollini decimaꝵ noĩe dicauerãt incitato ad eã partiẽdã

Expanded text:
tur, tollebat et eas se accipere, non auferre dicebat, perquam stultum esse tur, tollebat et eas se accipere, non auferre dicebat, perquam stultum esse argumentando, a quibus bona precamur, ab his porrigentibus nolle sumere. qui, tametsi debita supplicia non exsoluit, dedecore tamen fili mortuus poenas pependit, quas uiuus effugerat: lento enim gradu ad uindictam sui diuina procedit ira tarditatemque supplicii grauitate pensat. In quam ne incideret Timasitheus Liparitanorum princeps † consilio sibi alitsuis piraticam exercentibus magni ponderis aurea cratera, quam Romani Pythio Apollini decimarum nomine dicauerant, incitato ad eam partiendam
Abbreviated transcription (Latin):
Iracusis genitus dionisius tot sacͥlegia sua quot iam recogͦ¬
scimꝰ iocosis deĩs ꝓsequi uoluptatis loco dirxit fanoenĩ pros¬
pine spoliato lociis cũ ꝑ altum secũdo uẽto elasse ueheretur ridẽs. ami¬
cis uidetis ne ait quã bona nauigatio abipĩs diis ĩmortalib sacri¬
legis tribuat᷑. ¶ Detractoctiã ioni olĩpio/ magni ponderis aureo a¬
uiculo quo eum tyrãnꝰ hyero manubiis carthaginẽsiũ ornauerat
iniectoq ei laneo pallio dixit estate grauẽ ẽe aureũ amiculum
hyeme frigroũ lancũ ard utrũq tẽpus anni aptius. ¶ Idẽ epyda¬
uri esculapio barbam auream demi iussit ꝙ affirmaret ñ ꝯueĩre
patrẽ appolinẽim berbẽ ip̃m barbatũ ꝯspici. ¶Itẽ mẽsas argenteas
atq aureas efanis abstulit ꝙq inhis more gͥco scͥptũ erat bonc¬
rũ deoꝵ eas cẽnti se bonitate eoꝵ p̃dicanit. ¶Itẽ uictorias aureas
et pateras et coronas que simulacroꝵ porrectis manib sustinebã¬

Expanded text:
racusis genitus Dionysius tot sacrilegia sua, quot iam recognoscemus, iocosis dictis prosequi uoluptatis loco duxit: fano enim Proserpinae spoliato Locris, cum per altum secundo uento classe ueheretur, ridens amicis 'uidetisne' ait 'quam bona nauigatio ab ipsis dis inmortalibus sacrilegis tribuatur?' detracto etiam Ioui Olympio magni ponderis aureo amiculo, quo eum tyrannus Gelo e manubiis Karthaginiensium ornauerat, iniectoque ei laneo pallio dixit aestate graue esse aureum amiculum, hieme frigidum, laneum autem ad utrumque tempus anni aptius. idem Epidauri Aesculapio barbam auream demi iussit, quod adfirmaret non conuenire patrem Apollinem inberbem, ipsum barbatum conspici. idem mensas argenteas atque aureas e fanis sustulit, quodque in his more Graeciae scriptum erat bonorum deorum eas esse, uti se bonitate eorum praedicauit. idem Victorias aureas et pateras et coronas, quae simulacrorum porrectis manibus sustineban
Abbreviated transcription (Latin):
mãsuete pr. magr̃atꝰ s ariopagite qͦq nõminꝰ sapientͥ q̃ui in specta cãs
accusatorẽ ⁊ reũ pꝰt.c annos ad se reu̾ti iusserũt. Eodẽ affectu mori quo
dolabella. s ille transferendo qõnẽ hii deferendo dãpnãdi atq absoluẽ¬
di mexꝑlicabilẽ cñctationẽ mutabant.
De priuatis iudiciis insigͥ

Expanded text:
stratus, sed Areopagitae quoque non minus sapienter, qui inspecta causa et accusatorem et ream post centum annos ad se reuerti iusserunt, eodem affectu moti, quo Dolabella. sed ille transferendo quaestionem, hi differendo damnandi atque absoluendi inexplicabilem cunctationem uitabant. DE PRIVATIS IVDICIIS INSIG
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ expriore uiro enixa fuerat occisũ cõpiss quã rẽ dolabella. adse delatã
athenas adariopagi cogͥtioẽ relegauit quian ip̃e lib̾are duab cedib

Expanded text:
quem ex priore uiro enixa fuerat, occisum conperisset. quam rem Dollabella ad se delatam quem ex priore uiro enixa fuerat, occisum conperisset. quam rem Dollabella ad se delatam Athenas ad Arei pagi cognitionem relegauit, quia ipse
Abbreviated transcription (Latin):
fecitinõ supprim̃da illius qͦq dãpnatio qui puerili suinimio amore
cõruptus iogatus abeoruri ut omasũ icenã fieri iubẽt cum bubalei
cãnis inppinqͦ emẽde nulla facultas eẽt Domirobone occiso desideriu
ciꝰ expleuit oõq noĩe publica qõne afflictuᷤᷤ est innocẽs nͥ tam priscose¬
culo natꝰ cẽt. ¶ Atq ut eos qͦq referamꝰ quiin discrim̃ capitiꝰ adductiñz
dampnatinz absoluti sunt. ¶ Apd̾ .in. popilium lenatẽ p̃torẽ q̃dã ꝙ ma
habunde cõstabat eandẽ ueneno necatoꝵ lib̾oꝵ dolore cõmotã quos a¬
ua filic offensa sirstulerat ꝓ̃aricroiũ ultam ẽc paricidio quoꝵ alteꝵ¬
absolutione alt̾m ultioneinõ dignũ iudicatum ẽ. Eatẽ hesitatõe p̃u¬
blii quoq dolabelle ꝓ cosulaiamꝑiol ã syã optinẽtiᷤᷤ aĩmꝰ fiuctuat ẽ. ¶ Ma
terfamił sinirca uirũ ⁊filiũ int̾emit cũ abhis optime uidoł iuuenẽ

Expanded text:
fecit. Non subprimenda illius quoque damnatio, qui pueruli sui nimio amore fecit. Non subprimenda illius quoque damnatio, qui pueruli sui nimio amore correptus, rogatus ab eo ruri ut omasum in cenam fieri iuberet, cum bubulae carnis in propinquo emendae nulla facultas esset, domito boue occiso desiderium eius expleuit eoque nomine publica quaestione adflictus est, innocens, nisi tam prisco saeculo natus esset. Atque ut eos quoque referamus, qui in discrimen capitis adducti neque damnati neque absoluti sunt, apud M. Popilium Laenatem praetorem quaedam, abunde constabat eandem ueneno necatorum liberorum dolore commotam, quos auia filiae infensa sustulerat, parricidium ultam esse parricidio. quorum alterum ultione, alterum absolutione non dignum iudicatum est. Eadem haesitatione Publi quoque Dolabellter familiae Zmyrnaea uirum et filium interemit, cum ab his optimae indolis iuuenem,
Abbreviated transcription (Latin):
rependit. ¶ Sextum qͦq titium similis caũs ꝓstrauiterat innocẽs. erx
agraria lege lata gratiosus ap̃ppłm tam̃qd̾ saturnini ymaginem
comi habuerat suffragiis eumtota contio opp̃ssit. ¶ Addiciat᷑ bis cla¬
idia quã in sontẽ crimine quo accusabat᷑ notũ ĩpiũ subu̾tit q̃ma cũ
aludis domũ rediẽs turba elideret᷑ optauerat ut frat̾ suus maritimaꝵ
uirium. nr̃aꝵ p̃cipua iactura reniuiscẽt sepiusq consul feus ĩfelici duc¬
tunimis magnã uibis frequẽtiam minueret. ¶ possumꝰ ⁊ ad illos b̾¬
ui du̾ticulo transgͥdiquos leues ob cãs Sampnatoĩs cu̾sus arripu¬
it. L Mulnius gñ. lelius ̃ sesfilius tͥuuiri ꝙ. roincẽdiũ in sac̃ uia
płi inditio concidit quia uigiliaᷤᷤ negligẽtiꝰ cͥcũieraq:.Iomod̾ seueri
note ⁊ illud ppłi iuditium. cũ.M. emiliũ porcinam acassio accusatuz
crimine niniis sb̾lime extructe uille malsiensi agro grami multa af¬

Expanded text:
ependit. Sex. quoque Titium similis casus prostrauit. erat innocens, erat agraria lege lata gratiosus apud populum: tamen, quod Saturnini imaginem domi habuerat, suffragiis eum tota contio oppressit. Adiciatur his Claudia, quam insontem crimine, quo accusabatur, uotum impium subuertit, quia, cum a ludis domum rediens turba elideretur, optauerat ut frater suus, maritimarum uirium nostrarum praecipua iactura, reuiuesceret saepiusque consul factus infelici ducnimis magnam urbis frequentiam minueret. Possumus et ad illos breui deuerticulo transgredi, quos leues ob causas damnationis incursus abripuit. M. Muluius, Cn. Lollius, L. Sextilius triumuiri, quod ad incendium in sacra uia populi iudicio concidit, quia uigilias neglegentius circumierat. Admodum seuerae notae et illud populi iudicium, cum M. Aemilium Porcinam a L. Cassio accusatum crimine nimis sublime extructae uillae in Alsiensi agro graui multa af
Abbreviated transcription (Latin):
mũ se reuehere inalto mersert. Qͥdtãtofacinõe petẽtes an ne uictoĩe
corum sotiꝰ suꝑeẽt. Extat nicħonimꝰ equidẽ cũ obpbrio quẽ sine ulla ⁊¬
glorie iactura inuiolatum reliquissẽt. ¶Hanibal poro nucerino
hortatu suo cum binis uestim̃tis urbẽ in expugnabilib muris cĩ¬
tã eg̾ssos uapore ⁊ fumo balneoꝵ strangulando ẽt ac̾ranoꝵ senatũ
ẽadẽ rõe extra menia uocatun in ꝓfũdo puteoꝵ abiciendo. Nõne bel
mẽdatiis etffauatia qi p̃clans aitib gaudẽs quo eueĩtũt alioqn¬
insignẽ nominis sui mẽoriã relicturꝰ indubiosmaior nes an peior uir

Expanded text:
mum se reuehere, in alto merserunt, quid tanto facinore petentes? an ne uictoriae mum se reuehere, in alto merserunt, quid tanto facinore petentes? an ne uictoriae eorum socius superesset? extat nihilo minus, et quidem cum opprobrio, quem sine ulla gloriae iactura inuiolatum reliquissent. Hannibal porro Nucerinohortatu suo cum binis uestimentis urbem inexpugnabilibus muris cinctam egressos uapore et fumo balnearum strangulando, et Acerranorum senatum eadem ratione extra moenia euocatum in profundum puteorum abiciendo nonne bellmendaciis et fallacia quasi praeclaris artibus gaudens? quo euenit ut alioqinsignem nominis sui
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ cum sua ⁊ allobrogum gente se etiã tum inꝓuitia morãte ad q̃. fa¬
bii successoris sui dexteranicõfuge̾ hortatꝰ eẽt ꝑ̃ colloquii simulatioe
acc̾situ hospitioq exceptum. Hinxit acroma naue de portandũ
curauit. Cuiꝰ fcm̃ senatꝰ/ n̃ ꝓbare potuitñ rescindẽ uoluit ne rer¬
sus inpatriam bytuitus bellum renouaret. Igͥ eum albã custodie
cã relegauit. ¶Uiriathi ⁊̃ cedes Suplicem pfidie accusationẽ recep̃
in amicis ꝙ eorum maĩb inteptꝰ ẽ in /q. s̾uilio s̾cĩpiõe esule qris sce
leris huiꝰ aucto ipimitate ꝓmissa fuit iictoriãq nõ meruit s emir
Erum ut ip̃m fontẽ ꝑfidie cõtẽplem̃ carthaginẽses.
xantippum lacedemoniũ cuĩ optim. oꝑa pͥmo p̃unico bel¬
loun fũerãt ẽt quoiuuante ãttiliũ regulum ceꝑant simulãtes do¬

Expanded text:
quod tum suam et Allobrogum gentem se etiam tum in prouincia morante ad Q. Faquod tum suam et Allobrogum gentem se etiam tum in prouincia morante ad Q. Fabii successoris sui dexteram confugere hortatus esset, per conloquii simulationem arcessitum hospitioque exceptum uinxit ac Romam naue deportandum curauit. cuius factum senatus neque probare potuit neque rescindere uoluit, ne remissus in patriam Bituitus bellum renouaret. igitur eum Albam custodiae causa relegauit. Viriathi etiam caedes duplicem perfidiae accusationem recipit, in amicissa fuit uictoriamque non meruit, sed emit. Verum ut ipsum fontem perfidiae contemplemur, Karthaginienses Xanthippum Lacedaemonium, cuius optima opera primo Punico bello usi fuerant et quo iuuante Atilium Regulum ceperant, simulantes do
Abbreviated transcription (Latin):
Gãt gͥ nõminꝰ rep̃lxẽsiois ꝙͣ illa laudis cõsequitur. ¶ Romulo regnãte
spuriꝰ tarpeius arci p̃erat cuiꝰ filiã uirginẽ aquam sacͥs petitũ ex̃ mẽia
egͥssam. Tatiꝰ ut armatos. ¶abinos inarcẽ secũ recipet cõrupit m̃cedis no¬
niine pactã queq insinist̾s manib gerebant. Erant hiis ãmille ⁊
anuli magno expõdẽ aur soco potitum agm̃ sabinoꝵ p̃uellam p̃miũ
xerant soluit absit rep̃hensio quia ĩpia ꝓditio celeripena uĩdicata est.
¶Seruus quoq gallia sũme ꝑfidie trium enĩ lusiranie ciuitatũ
cõuocatoppłotamꝙͣ d̾ comodis eiꝰ acturꝰ uiiiͦ q̃bꝰ flos iuuẽtutis cõsis¬
tebat esecta et exnta armis p̃tim trucidanit partĩ uẽdidit quo faci¬
nore maximã cladẽ barbaroꝵ magͥtirdĩe criminis antecessit ¶ Si
aũt domitiũ sum gnĩs ẽt magni animi uirũ nimie glorie cupidi¬
tas p̃fidũ existere coegit. Nani cum Bytuitum rẽgem Auernorũ

Expanded text:
gitur non minus reprehensionis quam illa laudis consequitur. Romulo regnante Spurius Tarpeius arci praeerat. cuius filiam uirginem aquam sacris petitum extra moenia egressam Tatius ut armatos Sabinos in arcem secum reciperet corrupit, mercedis nomine pactam quae in sinistris manibus gerebant: erant autem in his armillae et anuli magno ex pondere auri. loco potitum agmen Sabinorum puellam praemium oque laeuis gestauerant, soluisset. absit reprehensio, quia inpia proditio celeri poena uindicata est. Ser. quoque Galba summae perfidiae: trium enim Lusitaniae ciuitatium conuocato populo tamquam de conmodis eius acturus viii, in quibus flos iuuentutis consistebat, electa et armis exuta partim trucidauit, partim uendidit. quo facinore maximam cladem barbarorum magnitudine criminis antecessit. Cn. autem Domitium summi generis et magni animi uirum nimia gloriae cupiditas perfidum existere coegit: iratus namque Bituito regi Aruernorum,
Abbreviated transcription (Latin):
retstoto regno disiungi currus iussits ẽumq locumsqui inboetiagu¬
driga uocatꝰ sempuitanit. Nec tñ denũtiatũ piculi genꝰ effugit. s̃lã
pansanias incapulo glaonquo eũ occidit huadrigã huit celatansq̃
tam ꝑtinax necessitas in patreffilio. allexandro ꝯsimilis apparuit.¬
¶ Siquidẽ callanus indus sua spontesse ardenti : ogo suꝑiecturu
nt̃pellatus abeosquid aut mandarettant dice uellet breui te ĩqͥt
ui debo siec id sine cãsuolũtariũ eius euita excessun rabioa mors
alexandri subsecuta est. ¶Regios int̾itus magnitirdine miracłi
lremigis cans equat ¶quem in littore tyriorũ sentinã hauriẽtẽ
cũ e naui fluct᷑ abrecisset salt̾o latẽ reꝑcussum ꝯͣrius fluctꝰ m̃na¬
uẽ retulit ¶Itaq miẜi simul ac felicis cõploratoĩs pmixta fuir gra¬
rulatio. ¶ Quro illasnõne delubria naturesincorporib hũanis

Expanded text:
ret, toto regno disiungi currus iussit eumque locum, qui in Boeotia Quaret, toto regno disiungi currus iussit eumque locum, qui in Boeotia Quadriga uocatur, semper uitauit. nec tamen denuntiatum periculi genus effugit: nam Pausanias in capulo gladii, quo eum occidit, quadrigam habuit caelatam. Quae tam pertinax necessitas in patre filio Alexandro consimilis apparuit: si quidem Callanus Indus sua sponte se ardenti rogo superiecturus, interpellatus ab eo ecquid aut mandaret aut dicere uellet, 'breui te' inquit 'uidebo': nec id sine causa, quia uoluntarium eius e uita excessum rapida mors Alexandri subsecuta est. Regios interitus magnitudine miraculi remigis casus aequat, quem in hexere Tyriorum sentinam haurientem cum e naui fluctus abiecisset, altero latere repercussum contrarius fluctus in nauem retulit. itaque miseri simul ac felicis conplorationi permixta fuit gratulatio. Quid? illa nonne ludibria naturae in corporibus humanis
Abbreviated transcription (Latin):
uenes ad ianuam uenissesmagnoꝑe rogantessũt adeos ꝯtinuo ꝓ¬
direts ad quos egͥssussneminẽ reꝑit ibi. Cet̾um eo mom̃to tpr̃istricli¬
nium i iquosscor as epulabatur collapsumet ip̃ms̃t̃onĩs cõuiuast
opp̃ssir qo hac felicitate locupletiꝰ. quã nec marem̃ee t̾ra seniẽs extĩgñe
ualuit. ¶ Nõ inuitus huic subnecto daphͣntẽñequis ignoret q̃n¬
tum int̾fuerit cecinisse deoꝵ laudes Ẽnum̃ obtrectasse hic cũ eiꝰ stu¬
dii eẽt cuiꝰ ꝓfessores sophyste uocant᷑ m̃epte ⁊ mordacis opinatõis
apollinẽ Telfis irridendi cã cõsuluit. An equũ in uenire posserscũ oĩo
teret᷑ sncroit in regem atthalũ sepe nũo ase cõtumeliosis dictis absẽ¬
tem lacessitum ẽinsq iussussaro cumom̃ erat eqͥ p̾cipitatlddeos us cauillãdos
¶temẽtis aĩ iusta supplitia rependit. ¶ Eodem oraculos macedonỹ
Trex ꝓhylippꝰ admoĩtus ũt aq̃uadrige uiolentiassalutẽ suã custodi¬

Expanded text:
se magnopere rogantes ut ad eos continuo prodiret. ad quos egressus neminem repperit ibi. ceterum eo momento temporis triclinium, in quo Scopas epulabatur, conlapsum et ipsum et omnes conuiuas oppressit. quid hac felicitate locupletius, quam nec mare nec terra saeuiens extinguere ualuit! Non inuitus huic subnecto Daphniten, ne quis ignoret quantum interfuerit cecinisse deorum laudes et numen obtrectasse. hic, cum eius studii esset, cuius professores sophistae uocantur, ineptae et mordacis opinationis, Apollinem Delphis inridendi causa consuluit an equum inuenire posset, cum omnino rteretur, incidit in regem Attalum saepe numero a se contumeliosis dictis absentem lacessitum, eiusque iussu saxo, cui nomen erat Equi, praecipitatus ad deos usque cauillandos dementis animi iusta supplicia pependit. Eodem oraculo Macedonum rex Philippus admonitus ut a quadrigae uiolentia salutem suam custodi
Abbreviated transcription (Latin):
enperetusindignatione accẽsus uocalis euasit. ¶ Gorgie quoq epy¬
tus. Eotem enĩ momĩto tprĩs at̾nãfatofũcta peperits alt̾. añ elatus¬
quã natus est ¶ Diue fortune uulnspheoreo iasoniñdã exitii
eius cupioꝰ intulitsũam cum int̾ ĩsidiassgladio eũ ꝑcussiss c̃onica
que a nullo medicoꝵ sanari pot̾atfita rupirfãt homine pestiferoma¬
lo lib̾aret. ¶ E que diis inmortalib acceptuss symonides sc̃uiꝰ salꝰ

Expanded text:
eriperetur, indignatione accensus uocalis euasit. Gorgiae quoque Epieriperetur, indignatione accensus uocalis euasit. Gorgiae quoque Epitus: eodem enim momento temporis altera iam fato functa peperit, alter ante elatusquam natus est. Diuinae fortunae uulnus Pheraeo Iasoni exitii eius cupidus intulit: nam cum inter insidias gladio eum percussisset, uomicam, quae a nullo medicorum sanari potuerat, ita rupit, ut hominem pestifero malo liberaret. Aeque dis inmortalibus acceptu
Abbreviated transcription (Latin):
Tqm̃ ad extera transg̾ssi sumꝰ q̃uidã acheniẽsis uĩr e¬
ruditissimꝰ cũ ictũ lapidis capite excepiss cẽtera omĩa
tenacissima meõria retinesssitteraꝵ tantũ mõ q̃uib p̾cipue ĩẜuie¬
rat oblitus est. Dirũ malignũq uulnꝰ maĩo pcussi sqĩ d̾ industria
scrutatis sensibsieũ potissime quo maxĩe letabatur Faeͥbittitẽ
nocendi erupit singłarẽ doctrinã hoĩs plenoinuidie fimnẽ efferẽdo
eui sitalib studiis ꝑfimi fas nõ eratsũrilius alig̃to fui idilla aditũ
nõ impetrassesquã iam ꝑcepta eorum dulcedine carusse¶ Mifabilior
tam̃ sequẽtis caũs narratio ausimenis enĩ atheniẽsis urorfum
filii ac filie sue stupro int̾uenss sinopinati mõstri ꝑculsa ꝯspectu
sẽt inp̃sens tp̃s adindignand̾ et inposterũ adloquendũ obmutuit.
au nephariũ ꝯcubitũ uolũtaria morte pensarũt hoc mo fortuna seu¬
mᷤᷤ athleta mutus cũm ei uictorie quã adeptus eragtitulus et p̃miũ

Expanded text:
m ad externa transgressi sumus, quidam Athenis uir eruditissimus, cum ictum lapidis capite excepisset, cetera omnia tenacissima memoria retinens litterarum tantum modo, quibus praecipue inseruierat, oblitus est. dirum malignumque uulnus in animo percussi quasi de industria scrutatis sensibus in eum potissimum, quo maxime laetabatur, et acerbitate nocendi erupit, singularem doctrinam hominis pleno inuidiae funere efferendo. cui si talibus studiis perfrui fas non erat, utilius aliquando fuit ad illa aditum non impetrasse quam iam percepta eorum dulcedine caruisse. Miserabilior tamen sequentis casus narratio: Nausimenis enim Atheniensis uxor, cum fili ac filiae suae stupro interuenisset, inopinati monstri perculsa conspectu et in praesens tempus ad indignandum et in posterum ad loquendum obmutuit. illi nefarium concubitum uoluntaria morte pensarunt. Hoc modo fortuna saeuius athleta mutus, cum ei uictoriae, quam adeptus erat, titulus et praemium
Abbreviated transcription (Latin):
sie filius s eõtemnoĩe quo patͥip̃supiore ordine dẽtium unũ es eq̃¬
lit̾ extẽtum habuitsñec adspẽm deformesñec adu sum ulla ex
parte in comodũ. ¶ Mitridatis uõ regis filia dripeti essaudice
regina natas duplici ordine dẽtium de formi admod̾s cõmes fuge
toĩs oculiq̃uẽ constatitam c̾ta atie luminũ usũ eẽsũt alilibeo põ¬
tus carthaginẽsiuĩ eg̾diẽtes classes intũetur. ¶ Oculrꝰ eiꝰ admi¬
rabilius aristomẽis meseni corqd atheniẽ ses oberiiia callidita

Expanded text:
mine quo pater pro superiore ordine dentium unum os aequaliter extentum habuit nec ad speciem deforme neque ad usum ulla ex parte incommodum. 8 Mitridatis uero regis filia Drypetine, Laodice regina nata, duplici ordine dentium deformis admodum comes fugae ationis Strabonis oculi, quem constat tam certa acie luminum usum esse, ut a Lilybaeo portum Karthaginiensium egredientes classes intueretur. 8 Oculis eius admirabilius Aristomenis Messeni cor, quod Athenienses ob eximiam callidita
Abbreviated transcription (Latin):
cu tiĩs̃nq castra eĩ temerario ĩreturuẽtemsi medio innẽ abstractum
ssuplitiomorus. ⁊ fferitp̃fatus nõ sescatheline illumladu̾sus patriam
s pat̾e adu̾sus c̃athelma genuisse. Licuit donec belliciuilis rabies:
p̃teriret inclusũ aiere. uerum illud cauti pats narraret᷑ op̾ hec seueĩ
refert᷑. s ut hanc ĩcitatam fiasꝑam seueritarẽsmitiores relari patrũ
mores el emẽtie sue mixtura rẽperẽt ẽxacte pene cc̃cessa uenia iũgat᷑.

Expanded text:
cutum inque castra eius temerario impetu ruentem medio itinere abstractum supplicio mortis adfecit, praefatus non se Catilinae illum aduersus patriam, sed patriae aduersus Catilinam genuisse. licuit, donec belli ciuilis rabies praeteriret, inclusum arcere: uerum illud cauti patris narraretur opus, hoc seueri refertur. Sed ut hanc incitatam et asperam seueritatem mitiores relati patrum mores clementiae suae mixtura temperent, exactae poenae concessa uenia iungatur.
Abbreviated transcription (Latin):
atrio ꝯsedissesm quo impiosi illi torquatisseuentate ospicua yma¬
go posita erat p̃rtẽtissimoq uirosuccurebat effigies maioꝵ suoꝵcũ
tirulis suis Id c̾co i pͥma ꝑreedium poni solẽsũt eoꝵ uͥtutes posteri¬
¶ non solum legerẽt. s etiã imitarẽt᷑. ¶ M.uõ scaurꝰ lum̃ ac decꝰ patrie

Expanded text:
atrio consedisse, in quo imperiosi illius Torquati seueritate conspicua imaatrio consedisse, in quo imperiosi illius Torquati seueritate conspicua imago posita erat, prudentissimoque uiro succurrebat effigies maiorum suorum cum titulis suis idcirco in prima parte aedium poni solere, ut eorum uirtutes posteri non solum legerent, sed etiam imitarentur. M. uero Scaurus, lumen ac decus patriae,
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ eare statuerẽt ꝙ̃ ipe macedonũ filiiq cãm inspexiss. Sũmodeiñ
tũ amplissimi ordinis ũ etiã corum qui q̃stũ uenerãt cõsẽsucogn¬
tõe susceptasc̃omi conseditssolusq ut᷑q parti ptotũ biduũ ua cauit.
sact̾cio plenissime die diligẽtissimeq auditis testib ita ꝓnũtiauit.
Cũ salanum filiũ menpecuniã a sotiis accepisse ꝓbatum mͥ sitsire.
publica ⁊ domome a iudignũ iudicosp̃tinꝰq ec̃õspectumeo / abire i¬
nuitssuspendioq se ꝓxima nocte ꝯsũpsit. Peregerat iamstorquatus
seueri ⁊ religiosi iu dicis partes satisfactumerat rei pu  sẽbat ultioẽ
macedonias p̃otuit tamuerecũdo filii obitu pats inflecturigor Atille
neq exequiis a dolescentis int̾fuit fcũ maxĩe funꝰ eius duceretur
cõsulere se uolentib uacuas aures acomodauit sorcebat enĩse ineo

Expanded text:
ne quid ante de ea re statuerent quam ipse Macedonum filiique sui causam inspexisset. summo deinde ne quid ante de ea re statuerent quam ipse Macedonum filiique sui causam inspexisset. summo deinde cum amplissimi ordinis tum etiam eorum, qui questum uenerant, consensu cognitione suscepta domi consedit solusque utrique parti per totum biduum uacauit ac tertio plenissime die diligentissimeque auditis testibus ita pronuntiauit: 'cum Silanum filium meum pecunias a sociis accepisse probatum mihi sit, et re publica inuit suspendioque se proxima nocte consumpsit. peregerat iam Torquatus seueri et religiosi iudicis partis, satis factum erat rei publicae, habebat ultionem Macedonia, potuit tam uerecundo fili obitu patris inflecti rigor: at ille neque exequiis adulescentis interfuit et, cum maxime funus eius duceretur, consulere se uolentibus uacuas aures accommodauit: uidebat enim se in eo
Abbreviated transcription (Latin):
Rutus gloria par rõmulo quiaille urbẽshic lib̾tatẽfõman:
condidit filios suos dominationẽ s tarquinii a se expulsam
reducetes sũmũ ĩpiũ optinẽs/ ꝯp̾hẽsos p̃q tribunali uirgis cesos fĩ
ad palum religatos ssecun pcuti iussit. Exut patrẽsũt cõsulẽ ageret.
orbusq uiuẽ ꝙͣ publice murdicte de ẽẽ maluit. ¶ Huiꝰ emulatꝰ exͤsc̃as
reb ppłares aĩos hominũ ⁊more sui deuictos cenebatspostꝙͣ illã pote¬
statẽ deposut. adhibito propinquoꝵ ⁊ amicoꝵ cõsilioliffectati regͥ
crimine domi dãpnauit. Terberib q affectum necari iussitsac pecy¬
lium eius cereri consecrauit. ¶S. añtmanliꝰ corquatꝰ p̃pegregia mł¬
ta rare digͥtatisssnĩs quoq ciuilis s̃ sacroꝵ põtificaliũ peritissimꝰaũi
cõsimili fcõsiec cõsilio quidẽ neccĩoꝵ indige̾ se credidit. ⁊̃lam cu
ad senatum mace doni asd̃ filio eiꝰ tecimosalano quieam ꝓuintiam

Expanded text:
rutus, gloria par Romulo, quia ille urbem, hic libertatem Romanam condidit, filios suos dominationem Tarquini a se expulsam reducentes summum imperium obtinens conprehensos proque tribunali uirgis caesos et ad palum religatos securi percuti iussit. exuit patrem, ut consulem ageret, orbusque uiuere quam publicae uindictae deesse maluit. Huius aemulatus exemplum r actis animos hominum amore sui deuinctos tenebat, postquam illam potestatem deposuit, adhibito propinquorum et amicorum consilio adfectati regni crimine domi damnauit uerberibusque adfectum necari iussit ac peculium eius Cereri consecrauit. T. autem Manlius Torquatus, propter egregia multa rarae dignitatis, iuris quoque ciuilis et sacrorum pontificalium peritissimus, in consimili facto ne consilio quidem necessariorum indigere se credidit: nam cum ad senatum Macedonia de filio eius D. Silano, qui eam prouinciam
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtuliticũ latino bellosromanã atiẽ indisciplinarã pene iã ⁊ ꝓstracã
inderets cap̃siũ p̃salute yei puͤ. denouits ãc ꝓtin̾ concitato equosi
mediũ hostium agm̃spatͥe salutẽss̃ mort̾e petẽs irrupit fcãq ĩgẽti
strage spłimis telis obrutus suꝑ cormt excuiꝰ uulnerib ⁊ sãgͥne
isperata uictoria emersit. ¶ Unicũ tal impcrii specim̃ ẽẽtsnisi aĩo
suo Rndẽtẽ filiũ genuiss. Isnamq in quarto cõsulatu patris exͦ
secutus foeuotione consimilis eq̃ strẽnua pugna cõsẽtaneo exitus
bentes ꝓditasq uires urbis nr̃e cõrexit. Itadmosa arduũ estłutrͤ
penor scipio affrican̾ss anmirabili uͥture nesẽs pu. extinguẽtur
puiditssiquidẽ cũ afflicta c̃anẽsi clade urbs nr̃abncb̾alid̾ ꝙͣ pret

Expanded text:
intulit, cum Latino bello Romanam aciem incloncitato equo in medium hostium agmen patriae salutem, sibi mortem petens inrupit factaque ingenti strage plurimis telis obrutus super corruit. ex cuius uulneribus et sanguine insperata uictoria emersit. Vnicum talis imperatoris specimen esset, nisi animo suo respondentem filium genuisset: is namque in quarto consulatu patris exemplum secutus deuotione simili, aeque strenua pugna, consentaneo exitu labantis perditasque uires urbis nostrae correxit. ita dinosci arduum est utrum ca superior Scipio Africanus, sed admirabili uirtute ne res publica extingueretur prouidit: siquidem cum adflicta Cannensi clade u
Abbreviated transcription (Latin):
cum tecimaꝵ noĩe quas camillus uoueritsãmum appollimi delphy¬
comitti oporteretsneq em̃di eiꝰ facultas eẽtim̃atronas ornam̃ta sua
in erariũ retulisse. ¶ Similit̾q andierang mille pondo aurisq̃ gair
ꝓ obsidione capitolu / pmissa debebantꝰ eaꝵ cultu expleri. Itaq ⁊ppͥo
ingeniofi exͦ uetustatiᷤᷤ romoĩti ilła sͥ ĩre cessand̾ estimauerũt. Et

Expanded text:
cum decimarum nomine, quas Camillus uouerat, aurum Apollini Delphicum decimarum nomine, quas Camillus uouerat, aurum Apollini Delphico mitti oporteret neque emendi eius facultas esset, matronas ornamenta sua in aerarium retulisse, similiterque audierant mille pondo auri, quod Gallis pro obsidione Capitolii omissa debebatur, earum cultu expletum. itaque et proprio ingenio et exemplo uetustatis admoniti nulla sibi in re cessandum existimauerunt. Sunt
Abbreviated transcription (Latin):
yralie auctoresq metello cõsiliũ agitarẽtitribimꝰ militũ admodũ
iuuenis distͥcto gladiosmnorrẽ unicuiq minitãdolurare õs sũꝙͣ
se relicturos patriã ccegitipietatẽ nõ solũ ip̃e piissimã exibuit. S
q̃ expectorib aliorũ abeuntẽ reuocauit. ¶Age ut a singłis ad
flagrauit. Namcũ ẜo punico bello ẽx austũ eranũbie deoꝵ quidẽ
cultui sufficẽts publicani/ ultro aditos censores ortati sut sũtomiĩa
snec ullũ assẽsusi bello cõfecto petituros polliciti sũt. ¶ Dnĩ qͦq¬
coꝵ ẜuoꝵ quos sẽpniꝰ graccꝰ ob in signẽ pugnã beneuẽti maũmi¬
atsp̃tia abimꝑatore exige̾ suꝑsederũtsincastris etiã nõ eques cẽtu¬
rio ĩ pẽdiũsͥ dari de sid̾rauit. ¶ Uiri ac feminesq̃cꝗd auri argenti¬
functos gributi honere lib̾auerat q̃uis ꝙ̃ uti noluit. s ĩ supũo oẽ
ꝓmptissimis aĩs p̾stiterũt. ¶Nõ enĩ ignorabant çãpris uehis

Expanded text:
itarent, tribunus militum admodum iuuenis stricto gladio mortem unicuique minitando iurare omnes numquam se relicturos patriam coegit pietatemque non solum ipse plenissimam exhibuit, sed etiam ex pectoribus aliorum abeuntem reuocauit. Age, ut a singulis aflagrauit! nam cum secundo Punico bello exhaustum aerarium ne deorum quidem cultui sufficeret, publicani ultro aditos censores hortati sunt ut omnia nec ullum assem nisi bello confecto petituros polliciti sunt. domini qorum, quos Sempronius Gracchus ob insignem pugnam Beneuenti manu miserat, pretia ab imperatore exigere supersederunt. in castris etiam non eques, non centurio stipendium dari sibi desiderauit. uiri ac feminae quidquid auri argentifunctos tributi onere liberauerat, quisquam uti uoluit, sed insuper id omnes promptissimis animis praestiterunt: non ignorabant enim captis Veis,
Abbreviated transcription (Latin):
recis pãphili casus facitq̃uẽ plato scribit intͥeos qui in atie cecide¬
runt .x. dieb iacuissesbiduoq postꝙ̃ inrde sublatꝰ eẽti positũ rego re

Expanded text:
re Eris Pamphyli casus facit, quem Plato scribit inter eos, qui in acie cecidere Eris Pamphyli casus facit, quem Plato scribit inter eos, qui in acie ceciderant, X diebus iacuisse, biduoque post quam inde sublatus esset, inpositum rog
Abbreviated transcription (Latin):
que int̾arnũ tam nocabilẽ ãtici soli partẽscanstuq calcidicofi¬
touicinam int̾iacẽs celleeuboe nom̃ optinet. ubi añ pharsalitũ
cͥtamĩ morbo c sũptus p̃dictum adeolocum sepuit᷑a possedit.
¶Possunt et illa miraculoꝵ loco ponisꝙ̃ de usto sa crariossalioꝵ.
snichil in eo p̃t̾ lituĩ fromuli in tegrum muetũ est ic̃rẜ nii tulli sta¬
sũptasprius nasica primoscipione ⁊ .l. bestiaiteꝵ m. ẜuilio. Nlu¬
cio lamia ꝯsulibsinsua basi flaminis intacta stetit. ¶Ali¬
quid xdmiratois ciuitati nr̃eatilii etiã amole rogͦ artuliti qui et
amedicis. ⁊ domesticis mortuus creditꝰ c̃um aliꝙͣ du huni iacui¬
sset elatus postꝙ̃ corpꝰ eius ignis cõripuitsũue se pclamauits au¬
xiliũq pedagogi sumnam is solus ibi remanfat inuocauit. S iã
lãmis c̾cũdatuosfãto subtrahi nõ potuit. ¶l. queq lamie p̾torii
uiri ẽque uocem fuisse suꝑ rogum ꝯstitit. Que minꝰ admirabiliaphe¬

Expanded text:
quae inter Rhamnunta, nobilem Attici soli partem, Carystumque Chalcidico freto uicinam interiacens Coelae Euboeae nomen obtinet, ubi ante Pharsalicum certamen morbo consumptus praedictum a deo locum sepultura possedit. Sunt et illa miraculorum loco, quod deusto sacrario Saliorum nihil in eo praeter lituum Romuli integrum repertum est: quod Serui Tulli stasumpta, prius P. Nasica Scipione et L. Bestia, iterum M. Seruilio L. Lamia consulibus, in sua basi flammis intacta stetit. Aliquid admirationis ciuitati nostrae Acilii etiam Auiolae rogus adtulit, qui et a medicis et a domesticis mortuus creditus, cum aliquamdiu domi iacuisset, elatus, postquam corpus eius ignis corripuit, uiuere se proclamauit auxiliumque paedagogi sui—nam is solus ibi remanserat—inuocauit, sed iam flammis circumdatus fato subtrahi non potuit. L. quoque Lamiae praetorio uiro aeque uocem fuisse super rogum constitit. Quae minus admirabilia fe
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmo ẽo ⁊̃ iuditio manauit in quo quidã furti dãpnatꝰ est q̃ eqͦ¬
cuiꝰ usus illis ariciam comod atꝰ fu̾at uitiore eius municipii cliuo rec¬
tus ẽẽt. Quio alurt hoc loci q̃uã uerecundiã illiꝰ seculi laudeminquo
tam minuti a pudore excessus puniebant᷑.
Que mulieres ap̃ ma

Expanded text:
sermo eo etiam iudicio manauit, in quo quidam furti damnatus est, qui eqsermo eo etiam iudicio manauit, in quo quidam furti damnatus est, qui eqcuius usus illi Ariciam conmodatus fuerat, ulteriore eius municipii cliuo uectus esset. quid aliud hoc loci quam uerecundiam illius saeculi laudemus, in quo tam minuti a pudore excessus puniebantur? QVAE MVLIERES APVD MA
Abbreviated transcription (Latin):
toaĩcsius Gut militari spũ dignũ erat se incosimili gn̾e iuditii
g̃. marꝰ gessit. Nlam cũ .g̃. titini mytumẽsis fãniã urorẽq̃uam
ĩpndic ã sindustria duxͥatsẽo crimine repudiatã Sote spoliare ce
ũt incepto desistẽt ac mulieri dotẽ reddẽt ꝙ cũ sepiꝰ fiistra feciss¬
⁊̃ coactus ab eosnĩam ꝓnũtiare mulierẽ ĩpuditie sext̾tionũmo
tĩciniũ sũma totiꝰ dotis dãpnauit p̃fatus idc̾co se hũc iudicãdi
mod̾ secutũ cũ liqueret sͥ ticiniũ p̃atrimoĩo fãnie ĩsidias st
entẽ inpudice cõiugiũ expetisse. Eãnia aũt hecesisque postea ⁊¬
mariũ hostẽ a senatu iudicatũ ceno qͦq palirois q̃ua extractus
erat oblitũ etiã in domũ suã eustodiẽdĩ nũtuuᷤ deductũ õpe qͣn¬
tacumq potuit adiuuauit memoꝵꝙ̃ ĩ pudica iudicata eẽt suis
morib qdꝰ dotem ẜuass ill ius religioĩ acceptũ fẽri debẽ. ¶Mul

Expanded text:
ili genere iudicii C. Marius gessit: nam cum C. Titinius Minturnensis Fanniam uxorem, quam inpudicam de industria duxerat, eo crimine repudiatam dote spoliare conut incepto desisteret ac mulieri dotem redderet. quod cum saepius frustra fecisset, coactus ab eo sententiam pronuntiare mulierem inpudicitiae sestertio nummo, Titinium summa totius dotis damnauit, praefatus idcirco se hunc iudicandi mruentem inpudicae coniugium expetisse. Fannia autem haec est, quae postea Marium hostem a senatu iudicatum caenoque paludis, qua extractus erat, oblitum et iam in domum suam custodiendum Minturnis deductum ope quantacumque potuit adiuuit, memor, quod inpudica iudicata esset, suis moribus, quod dotem seruasset, illius religioni acceptum ferri debere. Multus
Abbreviated transcription (Latin):
ne ꝙ relaturꝰ quidẽ sum oblit̾at᷑ suentio ¶G. uisselliꝰ uãrogͣui mor¬
bo cõreptꝰ. Emilia nũmoꝵ absoctacilia lateranẽsi cũmqua cõm̃tiũ libi¬
dinis habuerat expensa ferri sͥ passus est ẽõ consiliqũt si decessiss ab
hr̃dib eam sũmã petet qm legatigenꝰ eẽ uoluit sibidinosã lib̾alita¬
tẽ ex biti noĩe colorando. Enasit deinde ex illa tẽpestate/.⁊ou̾sus
ta octacilie que offensa ꝙ̃ spemp̃de sue morte nõ maturass ex ami¬
ca obsequẽti subito destrictã fenerat̾tez agere cepitsnũmos petendo
q̃uos ut fronte ĩuerecũda ĩta in ani stipulatiõe captauãt. De qua re
gait aquiliꝰ nir magne auctoritatis q̃ scĩa iuris ciuił excellẽs in¬
dex adduct᷑ adhibitiᷤᷤ incõsilium principib ciuitatis ꝓ̃rirdẽtia. ⁊ re¬
ligiõe suamulierẽ repulit quosieadẽ formula uarro dampne¬
et̾ absolui adu̾saria potuiss cĩ qͦq nõ dubito q̃n tuipe q̃ i ꝯcessu

Expanded text:
sed ne quod relaturus quidem sum obliteratum silentio. C. Visellius Varro graui morbo correptus trecenta milia nummum ab Otacilia Laterensis, cum qua commercium libidinis habuerat, expensa ferri sibi passus est eo consilio, ut, si decessisset, ab heredibus eam summam peteret, quam legati genus esse uoluit, libidinosam liberalitatem debiti nomine colorando. euasit deinde ex illa tempestate aduersus uota Otaciliae. quae offensa, quod spem praedae suae morte non maturasset, ex amica obsequenti subito destrictam feneratricem agere coepit, nummos petendo, quos ut fronte inuerecunda, ita inani stipulatione captauerat. de qua re C. Aquilius uir magnae auctoritatis et scientia iuris ciuilis excellens iudex adductus adhibitis in consilium principibus ciuitatis prudentia et religione sua mulierem reppulit. quod si eadem formula Varro et
Abbreviated transcription (Latin):
Caudius centiriali ab augurib iussus ałtitudinẽ domꝰ suc qͣm
incelio mõte habebat submittẽ giia hiiͦ exarce auguriũ capiẽtibus
offiriebat uendidit cã calphũmo lanaio ñ ĩ dicau ꝙ imꝑatũ acollegio au¬
guũ eratsa db̃ calphurniꝰ d̾molui doniũ coactꝰ. m. portiũ catonẽ ĩclig¬
catoĩs patrẽ arbitrũ c̃ claudio adduxits ũt darẽt formła q̃cqͥd s̃ d̾ ea re fate op¬
teretsexfide bõa. Cato ut est edoctuꝗ de industriasclandiũ p̃dc̃m sac̃ dotũ
suppͥssisse p̃ceptĩ ẽtmuo illũ calphurnio dapuauͭ sũma ꝗdẽ cũ eq¬

Expanded text:
us Centumalus ab auguribus iussus altitudinem domus suae, quam in Caelio monte habebat, summittere, quia his ex arce augurium capientibus officiebat, uendidit eam Calpurnio Lanario nec indicauit quod imperatum a collegio augurum erat. a quibus Calpurnius demoliri domum coactus M. Porcium Catonem inclCatonis patrem arbitrum † cum Claudio adduxit formulam, quidquid sibi dare facere oporteret ex fide bona. Cato, ut est edoctus de industria Claudium praedictum sacerdotum suppressisse, continuo illum Calpurnio damnauit, su
Abbreviated transcription (Latin):
um nactus ẽ. In quo .l. crassus adu̾sus illum cãm agẽs errare amicu
suũ cõsidiũ dixit ꝙ putaret oratam remotũ alacu carituꝵ ostreis
iãq ea sun de petẽ nõ licuiss integuł reꝑturũ. ¶ huic nimirũ magis
e sopͥus traged̾in adoptionẽ dare filiũsuũ ꝙͣ bonoꝵ suoꝵ hr̃dẽ reliquẽ

Expanded text:
um nanctus est. in quo L. Crassus aduersus illum causam agens errare amicum um nanctus est. in quo L. Crassus aduersus illum causam agens errare amicum suum Considium dixit, quod putaret Oratam remotum a lacu cariturum ostreis: namque ea, si inde petere non licuisset, in tegulis reperturum. Huic nimirum magis Aesopus tragoedus in adoptionem dare filium suum quam bonorum suorum heredem relinque
Abbreviated transcription (Latin):
Landum etiãmalũ luxuria quã aceusare aliquan¬
to faciliꝰ est qmͣ uitare operi nr̃o inseratur non
quidem ut ullũ honorem recipiat s ut se ip̃am
recognoscẽs ad penitẽtia ĩpelli possit Iungat᷑ illi ⁊¬
libido qm̃ exhuisdẽ uitioꝵ principii oritur neq aut rep̾hẽsione auti
m̃daticẽ sepent᷑ gemino mẽtis errore cõnexe. ¶ C. ẜuiꝰ orata pẽsili
balnea primꝰ face̾ in stituit q ĩpensa leuib initiis cepta adsuspensei
calrde a que tm̃ nõ equora penetrauit  ⁊ dẽ uidelicet ne gulã neptini
arbitrio subiectam br̃et peculiaria sͥ maria excogitanit cethariis int̾¬
cipiendo fluctus pisciumq du̾sos greges sepatis molib ĩcludendo
ut nulla tam seua tẽpestas incideret quanõ ornare mẽse uarietate
isciculoꝵ habundarẽt. ¶E diffitiis etiã spatiosis et excelsis desecta
adidip̃s ora lucini lacus p̾ssit quorecẽtiore conchilioꝵu su frueret᷑
uͥ dum se publice aque cupidiꝰ in mergit cũ cõsidio publicanoiuditi¬

Expanded text:
Blandum etiam malum luxuria, quam accusare aliquanto facilius est quam uitare, operi nostro inseratur, non quidem ut ullum honorem recipiat, sed ut se ipsa recognoscens ad paenitentiam inpelli possit. iungatur illi libido, quoniam ex isdem uitiorum principiis oritur, neque aut a reprehensione aut ab emendatione separentur, gemino mentis errore conexae. C. Sergius Orata pensilia balinea primus facere instituit. quae inpensa a leuibus initiis coepta ad suspensa caldae aquae tantum non aequora penetrauit. idem, uidelicet ne gulam Neptuni arbitrio subiectam haberet, peculiaria sibi maria excogitauit, aestuariis intercipiendo fluctus pisciumque diuersos greges separatim molibus includendo, ut nulla tam saeua tempestas inciderit, qua non Oratae mensae uarietate ferculorum abundarent. aedificiis etiam spatiosis et excelsis deserta ad id tempus ora Lucrini lacus pressit, quo recentiore usu conchyliorum frueretur: ubi dum se publicae aquae cupidius inmergit, cum Considio publicano iudici
Abbreviated transcription (Latin):
rendi cupiditate flagrat fisane amplissime et spetiosissime ou¬
tie sũtfelicit̾ erogatis benefitiis late posse censeri quoꝵ qm̃ reli¬
giosum cultũ instiruim Inũc neglectũ sugiuandi gr̃asquosit gra¬
tior referemꝰ
De ingratis Rubrica.

Expanded text:
rendi cupiditate flagrat. et sane amplissimae et speciosissimae diuitiae sunt feliciter erogatis beneficiis late posse censeri. quorum quoniam religiosum cultum instituimus, nunc neglectum suggillandi gratia, quo sit gratior, referemus. DE INGRATIS Vrbi
Abbreviated transcription (Latin):
timũ annũ ĩ plessent q̃uo paruuloꝵ amissionẽ sẽquiore aĩo sustine¬
rent. ¶⁊emumidie quidẽ rẽges uituꝑandis q̃ui more gentis suel a¬
nulli morraliũ osculũ ferebant: Quicꝗd enĩ ĩ excelso fastigio posu
ẽs humili. ⁊ tͥta cosnetudine quo sit uen̾abiliquacuũ eẽ cõuenit.
De dis

Expanded text:
timum annum inplessent, quo paruulorum amissionem aequiore animo sustinetimum annum inplessent, quo paruulorum amissionem aequiore animo sustinerent. Ne Numidiae quidem reges uituperandi, qui more gentis suae nulli mortalium osculum ferebant: quidquid enim in excelso fastigio positum est, humili et trita consuetudine, quo sit uenerabilius, uacuum esse conuenit. DE DIS
Abbreviated transcription (Latin):
femine q̃ue cũ more parriosplures erdem nupte ẽẽ soleant̃nortuoma¬
gaudio exultans teductaq a necessariis setũ p̃ferẽtib nultũ oiu¬
gis se flãmis suꝑiacit. ẽt cum eostamꝙ̃ felicissima cremat᷑ supatescũ
celtibericam ficẽsiunge aĩosamtracie potẽtiamssapiam anecte licio¬
rumsinluctib abiciendiᷤ callide quesitã rationẽs indico tũ rogosuich̾
coꝵ p̾feres q̃uẽ ircoris pietassĩ modũ geniał torisppinque mortisi
secnͥ.i ꝯscendit. Cuiꝰ glorie punicaꝵ feminarfũt excõpatõe tupius
appeat. dedecus subnectã. ¶ Sicoe q̃ fanũ est uenĩssi qͦd sematrou
ꝯferebant ãtq in de ꝓectẽtes q̃stum dotis corporis in uiria ꝯtrahebãt¬
Conesta nimirstami bonesto uinculo ꝯingia iunctue ¶Nampsar
admod̾ ꝓhabie ĩstitutũ fan qd̾ lib̾os suos snõpriꝰ aspiciebant/ quã sep¬

Expanded text:
feminae, quae, cum more patrio conplures eidem nuptae esse soleant, mortuo mafeminae, quae, cum more patrio conplures eidem nuptae esse soleant, mortuo magaudio exultans deductaque a necessariis laetum prae se ferentibus uultum coniugis se flammis superiacit et cum eo tamquam felicissima crematur: superataeCeltibericam fidem, iunge animosam Thraciae † potentiam sapientiam, adnecte Lyciorum in luctibus abiciendis callide quaesitam ratgenialis tori propinquae mortis secura conscendit. Cui gloriae Punicarum feminarum, ut ex conparatione turpius appareat, dedecus subnectam: Siccae enim fanum est Veneris, in quod se matronae conferebant atque inde procedentes ad quaestum, dotis corporis iniuria contrahebaonesta nimirum tam inhonesto uinculo coniugia iuncturae. Nam Persarum admodum probabile institutum fuit, quod liberos suos non prius aspiciebant quam sep
Abbreviated transcription (Latin):
perituri. ¶ Celtiberi eciãnefaᷤ ẽẽ dicebant plio suꝑẽescũ is occroisset
ꝓ cuiꝰ salute spũm deuouerãt. Taudanda utroꝵq populoꝵ aĩ p̾sentia
¶q̃d̾ patrie incolumitatẽ fortit tuerisẽt fidẽ amicitie ꝯstant p̾standa
arbitrabant᷑. ¶Tratie nõ illa natiosmĩto sibi laudẽ sapĩe uẽdicane¬
rit que natales hoĩnũ flebilit̾ ẽ xequias cum y laritate celebratssu
ullis doctoꝵ p̃ceptis uerum cõdicioĩs nr̃e hĩtum puidit remoueatur
iraq naturał oĩum aĩaliũ dulcedo uitesque multa et face̾ ⁊p̃ati tur¬
pit̾ cogiessi ea mortuaseius aliquanto felicior ac beatior finis reꝑiet᷑.
¶Quo cͥca recte licii cũ hiis luctꝰ incidit/ muliebrẽ nestẽ ĩduũtiũt
de formitate cultꝰ cõmotism̃aturius stuitũ ꝓicẽ merorẽ uelĩr. ¶ uez
ꝗd ergo fortissimos hoc ingnͣe prudentie uiros laudẽsrespiciat᷑yndoꝵ

Expanded text:
perituri. Celtiberi etiam nefas esse ducebant proelio superesse, cum is occidisset, perituri. Celtiberi etiam nefas esse ducebant proelio superesse, cum is occidisset, pro cuius salute spiritum deuouerant. laudanda utrorumque populorum animi praesentia, quod et patriae incolumitatem fortiter tueri et fidem amicitiae constanter praestandam arbitrabantur. Thraciae uero illa natio merito sibi sapientiae laudem uindicauerit, quae natales hominum flebiliter, exequias cum hilaritate celebrans sine ullis doctorum praeceptis uerum condicionis nostrae habitum peruidit. remoueatur itaque naturalis omnium animalium dulcedo uitae, quae multa et facere et pati turpiter cogit, si ortu eius aliquanto felicior ac beatior finis reperietur. Quocirca recte Lycii, cum his luctus incidit, muliebrem uestem induunt, ut deformitate cultus commoti maturius stultum proicere maerorem uelint. Verum quid ego fortissimos hoc in genere prudentiae uiros laudem? respiciantur Indorum
Abbreviated transcription (Latin):
uoc auitłinr̃s autstam ⁊ si nouo spectaculo obstupefacti erantssuffusos
tam̃ lacͥmis dumisit. ¶ S ur admassiliẽsiũ ciuitatẽ. Uñ ĩ hoc diu̾ticu¬
lũ excessi reu̾tarsĩntrare oppidum eoꝵ nulli cũ telo licet p̃stoq ẽ qui id
custodie gr̃a acceptũ exituro reddatsur hospitia suas quẽ admod̾ adue¬
nientib hũana sũtsita ipis quoq tuta sĩt. ¶ Hoꝵ menia eg̾ssis uetꝰ
ille mos Talloꝵ occurrit q̃uos memoria ꝓditum est pẽcunias muri¬
asl que hiis apud inferos redderẽtur datas q̃uia ꝑsuasũ habueritaĩas
hominũ ĩmortales ẽẽ ¶dicerẽ stultos nͥ idẽ bracari sensissẽt ꝙ̃ palliatꝰ
pyragoras credroit. ¶Auara et feneratoria galloꝵ phyasalacris et
fortis embroꝵ et celtiberoꝵsq̃ui in acie gaudio exultabãtitã ꝙͣ gł̾iose
felicit̾ nita eccessuri lam̃tabant᷑ in morbo qͣi turpit̾ ac miẜabilit̾

Expanded text:
uocauit. nostros autem, tametsi nouo spectaculo obstupefacti erant, suffusos uocauit. nostros autem, tametsi nouo spectaculo obstupefacti erant, suffusos tamen lacrimis dimisit. Sed ut ad Massiliensium ciuitatem, unde in hoc deuerticulum excessi, reuertar, intrare oppidum eorum nulli cum telo licet, praestoque est qui id custodiae gratia acceptum exituro reddat, ut hospitia sua, quemadmodum aduenientibus humana sunt, ita ipsis quoque tuta sint. Horum moenia egressis uetus ille mos Gallorum occurrit, quos memoria proditum est pecunias mutuas, quae his apud inferos redderentur, dare, quia persuasum habuerint animas hominum inmortales esse. dicerem stultos, nisi idem bracati sensissent, quod palliatus Pythagoras credidit. Auara et feneratoria Gallorum philosophia, alacris et fortis Cimbrorum et Celtiberorum, qui in acie gaudio exultabant tamquam gloriose et feliciter uita excessuri, lamentabantur in morbo quasi turpiter et miserabiliter