comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fine ĩtenerunt᷑ ad monu¬
mentum Iõ autem sic no¬
minat. quia ab eotꝑi li¬
cebat facere quod uellẽt
transacto saibo. uespere

Expanded text:
fine venerunt ad monumentum. Ideo autem sic nominat, quia ab eo tempore licebat facere quod vellent transacto Sabbato. Vespere
Abbreviated transcription (Latin):
mittatur. ⁊ nox qua sur¬
rexit diei quo se ostendit
adiuncta est. congrne pͥꝰ
diem nox sequebatur qr¬
ho a luce ĩtenebris ceciberat.

Expanded text:
mutatur, et nox qua surrexerit diei, qua se ostendit, adjuncta est. Et congrue prius diem nox sequebatur, quia a luce homo in tenebras ceciderat.
Abbreviated transcription (Latin):
q ifruendi erant ⁊ p̾¬
dicatim ne mutimĩs
remaneant. s ad su¬
ꝑnaerigantur sic ⁊
le in monte datas̃¬
oit ne dhcisse proprn¬
deicia. ne redemisse
diuitiis. ne potencie¬

Expanded text:
ituendi erant et praedicaturi, ne infirmis remaneant, sed ad superna erigantur. Sic et lex in monte data fgit, ne duxisse pro prudentia, ne redemisse divitiis, ne potenti
Abbreviated transcription (Latin):
altitudine. ampltiti¬
dme. annositate htaꝵ
sustostit. ampia qr
totum mundꝰ occu¬
pauit. annosa quia
non potcrat finri.
corde suo. hic hoano
qui fouens granum
p̾dicacionis humore
fidei facit putulare
in agro pectori sui.

Expanded text:
altitudine, amplitudine, annositate transsustollit; ampla, quia totum mundum occupavit; annosa, quia non poterit finiri.rde suo. Hic homo qui fovens granum praedicationis humore fidei facit pullulare in agro pectoris sui.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sicut lupus onib ita
sxtituis insidiatur fide
intrare. cans somp¬
diam explorans sic ħe¬
ticus nocte suc utt̃pee
se iaectere fade nõ pͭ.¬

Expanded text:
 Sicut lupus ovibus, sic haereticus insidiatur fidelintrare, canis somdiam explorans, sic haereticus nocte suae interpretse inflectere facile non p
Abbreviated transcription (Latin):
itctionem deiuita inp̃
suo impetu fertur.
tio sepe eluditur. sic
ni nature eripit. si
homo illum peiorm
dcrit. eum exagita.
sit ꝙ̃ ilsuta cłisputa¬
nuitũ reddit. ne cõ¬
omenta frandis aꝰ

Expanded text:
rectionem devita . Lupus suo impetu fertur, et ideo saepe luditur; sic vi naturae eripit, si homo illum prior viderit, exagitat; sic quem versuta disputamutum reddit, ne concommenta fraudis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
pes nec in t̾ram occi¬
disse. ncc auquis sc̃oꝵ.
in resurrectione chĩu
ꝓsiratus in t̾ram ãdo¬
tasse legitur. unde mos
cepit in ecc̃a a pascha¬
li tempore nõ flectige¬
tuin t̾ram decdiuato

Expanded text:
es in terram cecidisse, nec aliquis sanctorum in resurrectione Domini prostratus in terram adorare legitur; unde mos coepit in Ecclesia paschali tempore non flecti getu in terram declinato
Abbreviated transcription (Latin):
de mane mulieres
ad monumentuue¬
nunt. magnusfer
tur ut illuminata
teneuris ad sacrum
corpus dnĩ accedamꝰ
namitpulcrum fig᷑a
altaris est. ĩ quo ceie¬
ueantur mistia corpo¬
romata qͥ defecerunt:
ddorem uͥctuctim ⁊ su

Expanded text:
de mane mulieres ad monumentum venerunt, magnus fertur, ut, illuminata tenebris, ad sacrum corpus Domini accedamus. Nam sepulcrum figura est altaris, in quo celebratur mysterium corporomata quae deferunt odore
Abbreviated transcription (Latin):
Matħs generationem¬
descendendo incipit. nł
ostendit p qmͣ deus. ad
hommei fesbendit littas
Astendendo ceferens sor¬
mam facraniti aꝑit a

Expanded text:
aeus generationedescendendo incipit vel ostendit, per quam Deus ad homines descendit. Lucas ascendendo referens formam sacramenti aperit. A
Abbreviated transcription (Latin):
tis congruo confirmat
pactura texcricum potest
dicimus oꝑuit istum ru
temporis tm̃. ⁊ cito decidia
igne cremabuntur deus
tam uenustate adorat.
⁊ idco omnis fiducia ineo
hũda quod sinec de hiis
fidentes simnus qũo i
ea fides ẽ quenecͣ de mi¬
nimis certa est. ideo ⁊de
etͥuis ingerit fiduciam
⁊ ꝯdempnat inadelitatẽ¬

Expanded text:
tis congruo confirmat pictura textricum potest dicimus: operuit istum rubtemporis tantum, et cito decidua igne cremabuntur, Deus tam venuste adornat.et ideo omnis fiducia in eo habenda; quod si nec de his fidentes sumus, quomodo ca fides est, quae nec de minimis certa est. Ideo et de aeternis ingerit fiduciam, et condemnat infidelitate
Abbreviated transcription (Latin):
namgram fugere. nũt
quos amorp̾seniciũ ⁊ des¬
ꝑatio futuroꝵ torꝑentes
Animalitas ciboalitur.
Eponitur hic prouita
niẽt eam spͣualem ĩ utta

Expanded text:
nam gloriam fugere, nunc quos amor praesentium et desperatio futurorum torpentes Animalitas cibo alitur: et ponitur hic pro vitaniet eam spiritualem in vita
Abbreviated transcription (Latin):
ranciam humanige¬
neris. ut dicat. credoĩ
gatur. ut d̾e rugie¬
bam a geminuicoidis ⁊ c̃¬
⁊ait illiepheta qd ẽ¬

Expanded text:
rum humani generis: ut dicat: Credo ingatur, ut dicitur: Rugiebam a gemitu cordis, ait illi: Epheta, quod e
Abbreviated transcription (Latin):
elesti quiq fide scẽtri¬
uitans lucidr dño. pro
ꝓ. soꝵ qui nchcar¬
nał corrupcionisexp¬
festinat. de longingͤ
giciis inquinatus qui
soluma comugium
coꝑtus nec tste de lon¬
gmquo. alii post ine¬
ta flagitia ueniũt.
⁊ idco de longinquo.

Expanded text:
electi quique fide sanctae Trinitatis lucidi Domino, pro . Qui nihil carnalis corruptionis expfestinat, de longinquogitiis inquinatus, solum autem conjugium expertus, nec iste de longinquo. Alii post multa flagitia veniunt: et ideo de longinquo.
Abbreviated transcription (Latin):
Muitas querebat occ̃ones
ut eum cum beniuoieria
ppłi lib̾aret pͥmoiatronẽ
iusto conferens demde qͥd
crgo faciam deshu cm
acquienit s iuxͣ sugges¬
tionem uxens ait qud
emim mali fecit: quodoõ

Expanded text:
Multas quaerebat occasiones, ut eum cum benevolentia populi liberaret. Primo, latronem justo conferens. Deinde: Quid ergo faciam de Jesu, acquievit, sed juxta suggestionem uxoris ait: Quid enim mali fecit? Quo dicto
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. quia in medio genci¬
um ad dilatandum tͥi¬
uuundei fortit̾ ꝯsistit ut
tredentib refugiumpi¬
ditantiu ostendat fidei

Expanded text:
ad quia in medio gentium ad dilatandum verbum Dei fortiter consistit, ut credentibus refugium periclitantibus ostendat fidei
Abbreviated transcription (Latin):
S icut homo constat du
duob renastitur aqua
flagrati ad celum rapi¬
mur sic ecc̃a post uap̾ni cł
men utitum quib dam
incrementis appetit ut xpt̃
uapti auis le aqua asten¬
dit siu post bap̃m ascen¬
dunt quia ad iuriutes

Expanded text:
Sicut homo constat duobus, duobus renascitur: aquaflagranti ad coelum rapimur. Sic Ecclesia post baptismum culmen virtutum quibusdam incrementis appetit, ut Christus baptizatus de aqua ascendit. Sic post baptismum ascendunt, qui ad virtutes
Abbreviated transcription (Latin):
legĩ multi climites deo
luis obseruatorib. boã
t̾re promuttat quib ec¬
turrit decens distanci¬
am eẽ int̾ legem ⁊ eumͣ¬
gelium. quia in iege
carnalib pp̃ t̾ram p̾ci¬
piuntur inmora ⁊ ine¬

Expanded text:
multi divites Deo suis observatoribus bona terrae promittat, quibus occurrit docens distantiam esse inter legem et Evangelium: quia in lege carnalibus propter terram praecipiuntur minora, et in E
Abbreviated transcription (Latin):
ad tp̃t uesur rectiomis
quo in regno deicoart
uenturiis᷑ uinũ no
eẽt bibiturus post
desurrectionem cũ
discipulis mandura¬

Expanded text:
ad tempus resurrectionis quo in regno Dei erat venturus, vinum non erat bibiturus. Post resurrectionem enim cum discipulis manduca
Abbreviated transcription (Latin):
tatem generis xp̃ierant
nazarer qui ordiuemge¬
uis memorit. partimex
libris diei ꝑtun ab auit
⁊ pro auis uetimentes scd̃
oedinem scripserunt.¬

Expanded text:
itatem generis Christi, erantque Nazaraei, qui ordinem getim memoriter, partim ex libris Dierum, partim ab avis et proavis retinentes secundum ordinem scripserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
latento. uenit apparẽ¬
do. s manet regen¬
do. ut ꝓficiamus be¬
ne uiuendo ⁊ sic pa¬
¶uatur ioc¬
Rib. fides q̃ nõ iudet
credit nã si iudese
⁊ paretlocum. eat
ne uideatur. lateat
lit credatire. tunc. N.
locus ꝑatur siex fide
umiatur. creditur¬

Expanded text:
latendo, venit apparendo, sed manet regendo, ut proficiamus bene vivendo, et sic paratur locus. Fides quae non videt credit, nam si videre paret locum; eat ne videatur, lateat ut credatur. Tunc enim locus paratur, si ex fide vivatur. Creditu
Abbreviated transcription (Latin):
Mox. Uinca locatur. cum
mist̾ium uapi fidelib ad
Mittuntur tres scrui ut
de fructu accipiant. tum
lex psamodia ꝓpha ad be¬
ne agend̾ horttnitur. s
contumeliis affecti uł
cesi eiciuntur: cum siꝗ
Eblasphematur miste¬
pssum in suꝑheredem ecci¬
dit : qui fulium dei concut¬
⁊ tumeliã facit.Uinea al¬
srbus abicit. humilis dita

Expanded text:
m vinea locatur, cum mysterium baptismi fidelibus ad Mittuntur tres servi, ut de fructu accipiant, cum lex, psalmodia, prophetia ad bene agendum hortatur: sed contumeliis affecti, vel caesi ejiciuntur, cum sermo vel blasphematur. Missum insuper haeredem occidit, qui Filium Dei contemcontumeliam facit. Vinea alsuperbus abjicit, humilis ditat
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ supͣ coloni hic edifi¬
cantes dñr qr qui plebẽ
ad ferendos frutis ex¬
cole. Hnͣc ip̃i dño inh̾ita¬
srͣlapidem ⁊ nõ conterit
s confringitur. qr ꝑ pͣa
cientiam ad salutẽm
reseruatur. s qͥui iapis
irruitux. ł qui negat.
penitus conteritirut nͨ
testa remaneat. ui ta¬
dit suꝑ eum. qui modo
ꝯtemp̾ut. ⁊ iniuriis af¬
ficit. necdum penitus

Expanded text:
Qui supra coloni, hic aedificantes dicuntur, quia qui plebem ad ferendos fructus excolere, hanc ipsi Domino inhabitasuper lapidem, et non conteritur, sed confringitur, quia per patientiam ad salutem reservatur. Sed cui lapis irruit, id est, qui negat penitus, conteritur, ut nec testa remaneat. Vel cadit super eum, qui modo contemnit, et injuriis afficit, necdum penitus
Abbreviated transcription (Latin):
Cõmendata humslitate
ꝑam ad fidem uenitur:
pulchre de ip̃a fĩde bocus
ꝯnectitur. cum oĩa sibitͣ¬
diradic̃ nõ elem̃ta q̃ ip̃e
bus pr̃ sacramẽta filiire

Expanded text:
Commendata humilitate, per quam ad fidem venitur, pulchre de ipsa fide locus connectitur, cum omnia sibi tradita dicit, non elementa quae ipse bus Pater sacramenta Filii re
Abbreviated transcription (Latin):
agit ad ꝯdempnationẽ
utilitatem coꝵ qui uidẽt
⁊ aucliunt ut licet hoĩes
desꝑiciant signa facien¬
des. dm̃ tñ honorent. ad

Expanded text:
agit ad condemnationem utilitatem eorum qui vident et audiunt, ut licet homines despiciant signa facientes, tamen Deum honorent, ad
Abbreviated transcription (Latin):
Mathcus dicit centn¬
rionem accessisse ꝙ
cas ordinem quo ges¬
tum est axcquitur.
ut intłłigere cogere¬
mur quõ eum acces¬
sisse dycerit matheris.

Expanded text:
Matthaeus dicit centurionem accessisse, qcas ordine quo gestum est exsequitur, ut intelligere cogeremur, quomodo eum accessisse dicit Matthaeus.
Abbreviated transcription (Latin):
ria peste absumptitsEe.
tat emungitur. obmu¬
tescit dri lcquitur mã¬
cus fit dum manum
ne impletur. uum
diuinctatẽ appetit mo¬
titur morte dũ audac¬
der excusat Et dep̾ca

Expanded text:
ria peste absumptus enumratur, emungitur: obmutescit, dum loquitur: mancus fit, dum manumne impletur dum divinitatem appetit, moritur morte dum audacter excusat. Et depreca
Abbreviated transcription (Latin):
ibt . ⁊ loquebatur uenit
adppłm nacioliũ qui pas¬
sionis ciꝰ fide iam subli¬
nostere ardet. suspitiens
uidet qr ꝑ fidem a t̾renis
elcuatum: eligit eligetẽ
se.⁊ amat amantem se

Expanded text:
loquebatur, venit ad populum nationum: qui passionis ejus fide jam sublinoscere ardet. Suspiciens vidit, quia per fidem a terrenis elevatum eligit eligentes se, et amat amantem se
Abbreviated transcription (Latin):
Erit ut maneat
nõ manebit ut sit
qr pͥꝰ ẽ eẽ alicubi quaͣ
manere Nequis gͦ
putet sic mancre
ut hospes apud aliũ

Expanded text:
erit, ut maneat; non manebit, ut sit; quia prius esse alicubi, quam manere. Ne quis ergo putet sic manere, ut hospes apud alium
Abbreviated transcription (Latin):
figam. ignonunnam eoꝵ
uoleus eos frangere quos
mitigare
ĩpuuitũ: quem ip̃hos aus
tradiderant eccidend uictꝰ

Expanded text:
figam? De ignominia eorum volens eos frangere, quos mitigare.impunitum quem propter hos ausus tradiderant occidendum. Victus
Abbreviated transcription (Latin):
hecia. sig̾nũest pͥ¬
stĩe dei qr qd dicit cer
signat qd ostendit.
sic ꝓphecia non ncc̃i¬
date᷑ eoꝵ facit que
p̾dicit s signũ est

Expanded text:
hetia, signum est pentiae Dei, quia quod dicit certsignat quod ostendit, sic prophetia non necessitatem oerum facit quae praedicit, sed signum est
Abbreviated transcription (Latin):
d fidem q̃ credebatxͥ¬
de uirgine nasciur̃.
⁊ uoluit se humulare
ante tantar gr̃am.
Quod iustuis erat.ht
est cestimonium cas¬
titatis marie. ut qui
seruat innocentem
iustus dicatur. s ⁊ piꝰ.
dum nouet eam ꝓpa¬
lare et ꝯsc̾ia castitatis
itus oc timore pͥius¬

Expanded text:
 fidem, qua credebat Cde virgine nasciturum, et voluit se humiliare ante tantam gratiam. Quod justus erat, hoc est testimonium castitatis Mariae, ut qui servat innocentem, justus dicatur: sed et pius dum nollet propalare, ex conscientia castitatis justus, ex timore pius
Abbreviated transcription (Latin):
Merito alonge quiĩ
pximo fuerat negatu¬
rus. sig̃cat ecc̃am ui¬
taturam ꝓassionem
xp̃i. longe diffcrenter.

Expanded text:
Merito a longe, qui in proximo fuerat negaturus, significat Ecclesiam imitaturam passionem Christi longe differenter,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Unus ciuium me ẽ qui
acuptiscenciis t̾rems mito
pͣuttis suc ꝓpositus pͥncep
mundi uccatrr qium
uuiam mittit qui acu¬
piditati mund̾ar sube sb̃
iugat porcos pascit cũea

Expanded text:
civium ille est qui concupiscentiis terrenis merito pravitatis suae praepositus princeps mundi vocatur. Qui in villam mittit, quia cupiditati mundialis substantiae subjugat. Porcos pascit, cum ea
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ xp̃m. salomõ fc̃o tẽplo
ĩ autumpno dedicanit¬
cerdos post captiuitatẽ
reedificatum depium
ĩuere dedicaueranit. in¬
natione antiochi iuye¬

Expanded text:
istum. Salomon autem facto templo in autumno illud dedicavitcerdos post captivitatem reaedificatum templum, in vere dedicaverunt . Junatione Antiochi i
Abbreviated transcription (Latin):
hostensio est illa
lutas dicat istos duos
ĩuenisse x. congrega¬
tos ⁊ eos qui cuineis
erant. Intllĩgend̾ ẽ

Expanded text:
ostensio est illa, Lucas dicat istos duos invenisse undecim congregt eos qui cum eis erat, intelligendum
Abbreviated transcription (Latin):
uaptizari. Si .u. ip̃equi
ũ eget aseruo rapti¬
zatãr᷑ nõ Rẽdignentur
st̃i a clño baptizari. sine
quo ꝑmanent in pcc̃is.

Expanded text:
baptizari. Si enim ipse qui non eget a servo baptizatur, non dedignentur sancti a Domino baptizari, sine quo permanent in peccatis.
Abbreviated transcription (Latin):
offm̃ p̾dieandi. ł susciꝑe
renuit uł suscept nõ
dit secum diceus. Suffiẽ
m ut de merc̃em reddã.
cur aliis p̾dicem ul de
aliis cogar redd̾e uoẽm¬

Expanded text:
m praedicandi vel suscipere renuit, vel susceptum non dit secum, dicens: Sufficit mihi ut de me rationem reddam, cur aliis praedicem, vel de aliis cogar reddere
Abbreviated transcription (Latin):
ga ꝑcutietur᷑ maxilla iiiͫ¬
dicis isrł ⁊ It. dedi maxs¬
illam m. alapis s tũc
chu cededatur colapbis
iudeoꝵ nunc ceditur blas
asł sicut quondam moy¬
si feccrunt gram cogm¬
cionis cinis abscoudant.
Si. i trederent᷑ moysi: r¬
detent ⁊ domino. hoc uela¬
men uiq hodie manet.
tib est ablatum cum il¬
lo moriente uelumtem¬
pli scassum est. : iͣ. iiiii.ꝯ.

Expanded text:
maxilla judicis Israel. Et item: Dedi maxillam meam alapis. Sed qui tunc caedebatur colaphis Judaeorum, nunc caeditur blaspa se sicut quondam Moysi fecerunt gratiam cognitionis ejus abscondant: Si enim crederent Moysi, crederent et Domino . Hoc velamen usque hodie manet tibus est ablatum: cum illo moriente velum templi scissum est. VERS. 64.--
Abbreviated transcription (Latin):
I. ebrietas felix salu¬
taris eacietas. que quͣ¬
cocopiosius sumit
sacuratur nec sitim
ectinquit ignis etni
qi indigne sumit mis¬
tcria xp̃i. hit macła
ĩlunꝰ ostendi q̃ mũ¬

Expanded text:
. Ebrietas felix, satietas salutaris: quae quanto copiosius sumitusaturatur, nec sitim exstinguit ignis aeterni, quia indigne sumit mysteria Christi. Hic macula in luna ostenditu
Abbreviated transcription (Latin):
auid̾. s tñ ira ut posset̃
postea passione eius stã¬
dalizar ⁊ quia nõd̾ coat
renati. ex aqua ⁊ sp̃u ñ
ꝙͣ ip̃e homo de se. ħ fides
cõueit catdecuitns
nõ sunt renadi nõ sre

Expanded text:
n ita, ut possent postea in passione ejus scandalizari, et quia nondum erant renati ex aqua et spiritu, non quam ipse homo de se. Haec fides convenit catechumenis, non sunt renati, non
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ scũarium ⁊ intłligere no
foris orat multitudo qr dũ
mistica penctrare nequit.
altari thimiamata ĩpo¬
uit. nascitur̃ ioħem ag¬
noscit quiadum doctores

Expanded text:
i sanctuarium, et intrare in Foris orat multitudo; quia, dum mystica penetrare nequit, altari thymiama imponit, nasciturum Joannem cognoscit; quia dum doctores
Abbreviated transcription (Latin):
cliatoris est. nõ credens mu¬
tus fit qr nuitus est qui
sp̃ualcm sensum in litte¬
ra nõ intłłigit ⁊ talis ma¬
nttib innuit qr nec xõ¬

Expanded text:
diatoris . Non credens, mutus fit; quia mutus est, qui spiritualem sensum in littera non intelligit. Nec quasi manutibus innuit
Abbreviated transcription (Latin):
stquitur legi. s supͣle¬
gem facit. nec ideo
tangit᷑ quia sine tat¬
tu curare nõ potu̾it.
s sic ꝓbat. qr legi sub¬
¶ iectus ñ crat.¬

Expanded text:
sequitur legi, sed legem facit. Non ideo tangit, quia sine tactu curare non poterat, sed sic probat, quia legi subjectus non erat.
Abbreviated transcription (Latin):
petro rigasse astimꝰ
slle p̾sents affeitus.
⁊ feruerits fidei s nes¬
cuis tasus futuri nõ
credit se ab eo defitt¬
posse. s ille qui noint
qͥuid sit in homine.
ne quis de suo statu
icaute ꝯfidat uł de ca¬
su incntiꝰ diffidat
merũ negociatiom̃
cors aigailiũ sue dda¬

Expanded text:
Petro orasse, conscius ille praesentis affectus et ferventis fidei, sed nescius casus futuri, non credit se ab eo posse deficere. Sed ille qui novit quid sit in homine, ne quis de suo statu incaute confidat, vel de casu incautius diffidat, merum negationis cors auxilium suae d
Abbreviated transcription (Latin):
Et ip̃e .f. talem se exibuit
ĩ corpore quał apudillos
erat in m̃te ꝓbandi crant
si hunc ꝙ̃ nond̃ ut dm̃di¬
ligẽbant. saltem ut ꝑegͥ
diebatur. ad hospicium
uccant ĩmo cogurit quo
exemplo colligitur quia
nõ cognon̾unt in fractio¬
ne panis nou̾unt. qr ñ aur¬
dicores legis. s fcc̃oes ucca¬

Expanded text:
 etc. Talem se exhibuit corpore, qualis apud illos erat in mente. Probandi erant, si hunc quem nondum ut Deum diligebant, saltem ut peregitas gradiebatur, ad hospitium vocant, imo cogunt. Quo exemplo colligitur, quia non cognoverunt, in fractione panis noverunt, quia non auditores legis, sed factores
Abbreviated transcription (Latin):
uenit hora ut ¶ Sed uenit bora. q̃si
pussi ab eis tot acqui¬
detis michi. unde nob¬
gandium. ut nõsa¬
tis sit eisnos pellere.¬
s nec sinant iuiuere.
ne om̃s acquirats¬

Expanded text:
um. VERS. 2.-- Sed venit hora. Quasi pulsi ab eis tot acquiretis mihi unde vobdendum ut non satis sit eis vos pellere.d non sinant vivere, ne omnes acquirat
Abbreviated transcription (Latin):
drectionis. qui letificat
cor hominis sion ergo de
spinis ⁊ trionus inatfi¬
tls. quia mens adħ ne¬
teris hommis confuetu¬
dmepͥssa pot̾ sumil are
s ñ ferrefcuctui noni hõis

Expanded text:
dilectionis, qui laetificat cor hominis. Non ergo de spinis et tribulis uva et ficus: quia mens adhuc veteris hominis consuetudine pressa, potest simulare non ferre fructus novi hominis.
Abbreviated transcription (Latin):
nuit discipłos ioħũ incru¬
cẽ dñicant ẽẽ coedend̾. con¬
u̾sus ad turbas ad idutẽ
paupes ꝑuccat. ne exalta¬
ti corte. mente infrabiles
ꝯsilio infirmi sponsauti¬
s crutem ꝑccius qm mũt¬
di falcras tollant. ⁊ ideo
laudat psonam ioħis. qui
post hito amore uite nis
ficit formam. nec mor¬
tis traore mutauit. de¬
ꝙ̃ nõ estita ꝓdeud. ut ho¬
mines mente carnis nla¬
tos ⁊ ĩtitis uacuos ⁊ de
fragilis mundigłia iactã¬
tes putemsẽẽ uitande¬

Expanded text:
nuit discipulos Joannis in crucem Dominicam esse credendum: conversus ad turbas, ad virtutem pauperes provocat, ne exaltati corde, mente instabiles, consilio infirmi, speciosa utised crucem potius quam mundi phaleras tollant. Et ideo laudat personam Joannis, qui posthabito amore vitae etiam justitiae formam nec mortis timore mutavit. Dequem non est ita prodeundum, ut homines mente carnis inflatos et virtutis vacuos, et de fragilis mundi gloria jactantes, putemus esse imitand
Abbreviated transcription (Latin):
lunt. cur uetatis uenie
ad pr̃cm. si mali cur sẽ¬
tenciam ꝓfcrtis añ cłpã
Taliũnãq quales sũt
modo mneum quid est ho¬
norate. quales p̾futuri
ut ostendat nõ etatem

Expanded text:
, cur vetatis venire ad patrem? Si mali, cur sententiam profertis ante culpam. Talium. Nam quales sunt modo, meum quidem est, quod honorate: quales post futuut ostendant non aetatem
Abbreviated transcription (Latin):
cus mirtit hunc ordi
notat ꝑtinaciam qͣd
e tisod̾ño ⁊ resuscita¬
do.a suis finib eutu
tuluscrunt ⁊ genti¬
bus mi

Expanded text:
cus mutat hunc ordinnotat pertinaciam, quia occiso Domino et resuscitato, a suis finibus eum excluserunt, et gentibus mi
Abbreviated transcription (Latin):
litãe corttentus nõ pedoo dol¬
lente. s diuino iutlitio. ab¬
latam pandente que au¬
tis inhis qui credere ma
luerunt pietate dei resti¬
tiutur. uł auris ampu¬
auditum ablara uetus¬
tate inoratum ut sit

Expanded text:
litterae contentus, non Petro tollente, sed divino judicio ablatam pandente. Quae auris in his qui credere mluerunt, pietate Domini restituitur. Vel auris ampuauditum, ablata vetustate innovatum, ut sit
Abbreviated transcription (Latin):
Dedit cus signum puta¬
bat signaq̃ uiderat nõ
diuinitus. s magice fc̃a.
⁊ ꝙ̃ ĩ monte transtormͣ¬
tiun audicrat tuepat
ne talimodo nune de ma¬
nib eoꝵ laberetur ⁊ id¬
q̃ dabat signum

Expanded text:
Dedit eis signum. Putabat signa quae viderat non divinitus, sed magice facta: et quem in monte transformatum audierat, timebat ne tali modo nunc de manibus eorum laberetur: et ideo dabat signum
Abbreviated transcription (Latin):
ueligionis h̾itu sacroꝵ
ordinũ lccum ꝑcipuit.
ueugionis offqumi in
m̾cimomum trene ne¬
gocationis coniltunt
largͥitur. Iusticiamuẽ¬
dit qui hanc ꝓ premii
accepcione sesuat. emn¬
it in cepio quiduumħ¬
quib d̾r. fetistis domum
meã speluncam latronũ
uificare debuerunt s qr¬

Expanded text:
igionis habitu, sacrorum ordinum locum percipiunt, religionis officium in mercimonium terrenae negotiationis convertunt.largitur. « Justitiam vendit, » qui hanc pro praemii acceptione servat. « Emit in templo, » qui cumdicitur: Fecistis domum meam speluncam latronum,vificare debuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
adicit. qͣi lapidem suꝑ
lapidem struit s turm̃
anima ad ultionem ra¬
pitur talis cogitationũ
astructio dissipatur. ⁊ yic
ideo quia nõ aignouit ꝙpt̃
iusitationis sue ꝑu̾sam
enm aĩam d̾s iusitata
Q̃biens ꝯtempnit nec de
marsuis crubestit mex¬
tremo inimicis tradet᷑.
cum quib in et̾no indi¬
tio dampnacionis scae¬
tamiatronũ qui uelida
simpuctate scc̃tatis. sud
meditatur agere. unde
q̃ la erudit

Expanded text:
addit, quasi lapidem super lapidem struit. Sed cum anima ad ultionem rapitur, talis cogitationum constructio dissipatur. Et hoc ideo, quia non cognovit tempus visitationis suae. Perversam enim animam Deus visitat, superbiens contemnit, nec de malis suis erubescit, in extremo inimicis tradetur, cum quibus in aeterno judicio damnationis sociecam latronum qui, relicta simplicitate sanctitatis, illud meditatur agere, unde la erudit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si ppłus iue indm̃
se credere ⁊ nõ ĩ hoĩe
fatebatur: tñ ip̃am
potenciam dinuntta¬
rebat dignalande p¬
genclitas dum int̾s¬
tcrium incaruaciõis
credit. summira raude

Expanded text:
 si populus ille in Deum se credere et non in hominem fatebatur, tamen ipsam potentiam divinitarebat, digna laude pgentilitas dum mysterium incarnationis credit, summa laude
Abbreviated transcription (Latin):
Et ut ab amore tꝑalĩ
possitis remou̾i ⁊ cona
q̃agitis simplici itẽ¬
gite lũbos .i. motus
carnanũ desiderioꝵ te¬
frenate ⁊hẽte lut̾nas

Expanded text:
Et ut ab amore temporalium possitis removeri, et bona quae agitis, simplici intenngite lumbos, id est motus carnalium desideriorum refrenate, et habete lucernas
Abbreviated transcription (Latin):
Defunitus qui corã
mustas extra portam
effertur. sigͣt crum
tio oꝑis iss licutionic
tis. aliis ꝓpalantẽ. ꝙ̃
sicut unitum defiet
mr etc̃a que licet
de multis collectap¬
sonis una est tñiur¬
go nũt ecc̃a. singuli
autẽ fiii. porta qua ef¬
fertur aliquis est de
sensib quo aliquis
in pcc̃m corruit. ut
qui iuidet ad concuꝰ¬
pascend̾ qui aurem
ociosis. uł turpib au¬
diendis qui linguã
comodat utigiis:

Expanded text:
Defunctus, qui coram multis extra portam effertur, significat cio operis vel locutionis, tis aliis propalantem. Quem sicut unicum deflet mater Ecclesia, quae licet ex multis collecta personis, una est tamen virgo mater Ecclesia, singuli autem filii. Porta qua effertur, aliquis est de sensibus quo aliquis in peccatum corruit. Ut qui videt ad concupiscendum, qui autem otiosis vel turpibus audiendis, qui linguam commodat litigiis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dorte inferisunt pcc̃a. mi¬
ne blandimenta. herets
quib ifirmiruunt in
mortem qui non ueret᷑
terrã. s supͣ. harenam do¬
mũ ꝑfessionis sue creden¬
di sunt edifitanisse .⁊ nõ¬

Expanded text:
ortae inferi sunt peccata, minae, blandimenta, haereses, quibus infirmi ruunt in mortem, qui non vere supra petram, sed super arenam domum professionis suae credendi sunt aedificavisse,
Abbreviated transcription (Latin):
tantus eninitimor m̃tẽ
es iuaserat quiter nega
nectunt. postomͣ sħe eg̾s¬
sus est de domo uͥ mandu¬
añ qͣmͣ inde eg̾ssus eet she¬
s facile intlłigimus mos¬

Expanded text:
Tantus enim timor mentem illius invaserat, qui ter negarnectunt, postquam Jesus egressus est de domo ubi manduantequam inde egressus esset. Sed facile intelligimus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtrrgare uolebãt ħ ĩpe¬
bat ⁊ ideoillum quia
confitentur scire oĩa
stis omnias n
fecerunt s ad maͣiꝰ¬
nult cos extendi ut¬
existi dicat pr metũ
e̾. ne sic putent adeo¬
exisse. ut putent ⁊ re
s cessisse.

Expanded text:
interrogate volebant, haeet ideo illum, quia confitentur scire omnia scias omnia, nfecerunt, sed ad mavult eos extendi,existi, dicat: Pater st, nec sic putent aexisse, ut putent etiam recessisse.
Abbreviated transcription (Latin):
nerit ꝑaclinis. mani¬
festiore destuonio
connincet ⁊ eos qui
oderunt ⁊ iuderunt.
s ⁊ quosdam coꝵ cõ¬
punctos detantoste¬
ltre comctet.

Expanded text:
nerit Paracletus, manifestiore testimonio convincet eos qui viderunt et oderunt, sed et quosdam eorum compunctos de tanto scelere convertet.
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ ioħem cuius. nullim
signũ uderãt resurtexisse
bicebãt. ꝑ simimaui mali¬
ciam ihm resurrexisse ne¬
bilia oꝑauid̾ant. incꝰ passi¬
one multa miranda ⁊tig

Expanded text:
annem, cujus nullum signum viderant, resurrexisse dicebant, per summam malitiam Jesum resurrexisse nebilia opera viderant, in cujus passione multa miranda contig
Abbreviated transcription (Latin):
ne sustertationi qr ꝯ delẽ¬
titr p̾dicatorib. ab hris qui¬
b p̾ditant qñ sñ standalo
possunt accipi. nil ferre
nisi u̾gam estuti illapo¬
testate accipiendi ncera
qͥ data ẽ p̾ditatorib ꝙ mã¬

Expanded text:
nae sustentationi, quia haec debentur praedicatoribus ab his quibus praedicant, quando sine scandalo possunt accipi. Nihil ferre nisi virgam, est uti illa potestate accipiendi necessaria quae data est praedicatoribus.
Abbreviated transcription (Latin):
decta destrib̾r quia
sub contemptibili
linerqꝵ uelamine.
tur sig̃tat ab hoĩe
ĩhac carne adhut
bere oognosti:¬

Expanded text:
ecta describitur, quia sub contemptibili litterarum velamine, tur, significat ab homine in ista carne adhuc bere cognosci
Abbreviated transcription (Latin):
carido aliis p̾dicãdo ne¬
glexit. angetur sio illi
qui iuea iaporanit. sic̃
regimncrisma anod sy¬
biendo saul amisit:dd̾
dñi qui a saul recessit.
directus est a dic ma ⁊
Ideinceps ĩ dd̾.¬

Expanded text:
cando aliis communicare neglexit. Augetur vero illi qui in ea laboravit. Sicut regium chrisma quod superbiendo Saul amisit, David ni qui a Saul recessit, directus est a die illa et deinceps in D
Abbreviated transcription (Latin):
este ad dr̃ uenit. cui
sensus ex frande. per
hunc apparet: quiod
nequit zacheus ergo
ñĩ turba. s plebem
tans g̾ssus messiam
ꝙͣ desiderat aspicit.
rus ł uͥ crecliturus
ut ⁊ mist̾ium scrua¬
ret. ⁊ grãm semina¬
ret. sit .N. uenerat
ult ꝑ iideos transirz
ad gates uidet ita
zacheum sursum ia
cnim sublimitatem
fida int̾ fructusano

Expanded text:
iste ad Deum cui census ex fraude? Per hunc apparet, quia nnequit? Zachaeus ergo non in turba, sed plebem transgressus Messiam quem desiderat aspicit. rus uel ubi crediturus, ut et mysterium seruaret et gratiam seminaret; sic enim uenerat, ut per Iudaeos transiret ad gentes. uidit itaque Zacchaeum sursum; iam enim sublimitate fidei inter fructus no
Abbreviated transcription (Latin):
Eetus sig̃cat huma¬
num genus qd asr̃¬
na claritate exclisũ
dampnationis sue pa¬
titur tenebras. ẜ. ado¬
cho curatur. Iericho
dum gꝰ uͥuum dei ĩ¬
firnutatem nr̃e car¬
nis suscipit homo ad
cegnoscendaduna
redit oetus sedet uixtͣ
mendicat. dimi ro¬
gat. unde sequitrre
Non et ignorantiaq̃¬
rit. s ideo ut rogetur
kit mentem ad gẽo¬
nem excitet. quod in¬
delligens cetus. subiũ¬
git. dñe ut indeam
nõ petit cetus aurũ
uł aliquod dempora¬

Expanded text:
ecus significat humanum genus, quod a superna claritate exclusum damnationis suae patitur tenebras, sed a Docho curatur. Jericho Dum ergo verbum Dei infirmitatem nostrae carnis suscepit, homo ad cognoscendum divina redit. Caecus sedet juxta Mendicat, dum rogat. Unde sequitur: Non ex ignorantia quaerit, sed ideo ut rogetur, ut mentem ad orationem excitet. Quod intelligens, caecus subjungit: Domine, ut videam. Non petit caecus aurum vel aliquid tempora
Abbreviated transcription (Latin):
Quia in sermonib ꝯfucã¬
tur ultra nõ intͥrogant
s aꝑte comp̾hensum hõa¬
ne potestati tradunt. Uñ
patet uenena muidie st̃¬
ari posse. s difficile quic¬

Expanded text:
Quia in sermonibus confutantur, ultra non interrogant; sed aperte comprehensum Romanae potestati tradunt, unde patet venena invidiae superari posse, sed difficile qui
Abbreviated transcription (Latin):
Erib decauns. de ueteri
t astruit ea que ponit
ĩ eunͣgłio ꝓtestificatione
ut hãt dessimonium a
lege⁊ ꝓpħis. peo confirma¬
cionẽ fidei quia faciliꝰ
credimus tum uidemus
ĩpleta que sunt p̾cc̃aꝑ¬

Expanded text:
ribus de causis de Veteri o astruit ea quae ponit in Evangelio: pro testificatione, ut habeat testimonium a lege et prophetis: pro confirmatione fidei, quia facilius credimus cum videmus impleta quae sunt pra
Abbreviated transcription (Latin):
inferiori ẜ qui fit ab irriguo suꝑioer estex desi¬
derio celestispeĩe. sne lauat᷑ peesenies sordes Uit
accendit acrlus et̾noꝵ amatores omartẽ ꝑcc̃ade¬
bosit inores mansuetudine correxit. fieuit ⁊ po
quiaꝑeum essriendo ad sacietatem quͣq nem

Expanded text:
inferiori, sed qui fit ab irriguo superiori est ex desiderio coelestis patriae. Ille lavat praesentes sordes, hic accendit acrius aeternorum amatores. Qui autem peccata deposuit, mores mansuetudine correxit, flevit etiamquia per eum esuriendo ad satietatem quandoque
Abbreviated transcription (Latin):
tes deuana lib̾tate cai¬
nis. ⁊ uera seruitute
nem ⁊ tales libi osten¬
dit nõ eẽ silios abrahe
ꝑ imitationẽ fidei ⁊ is¬
ticie. s ẽẽ filios hdici¬
de diaron. q̃pentes secc¬

Expanded text:
tes de vana libertate carnis, et vera servitute nem, tales liberos ostendit non esse filios Abrahae, per imitationem fidei et justitiae, sed esse filios homicidae diabo
Abbreviated transcription (Latin):
post dicit. ut tlitam heste¬
ant᷑ ułegredietur deis¬
ta uita. ut met̾nũ ninat.
Uñ post. ⁊ hũndancins ha¬
ueant. uitam ⁊ paschiia
inuemiet ⁊ ingoedien

Expanded text:
post dicit: Ut vitam habeant. Et egredietur de ista vita, ut in aeternum vivat. Unde post et abundantius habeat vitam et pascua inveniet ingredien
Abbreviated transcription (Latin):
diatolus qui sp̃ualr dis¬
sipat cui quinõ aĩas o¬
uium s sua q̃rit nõ
ccxurrii uesistendo. ur
mala arguendo ꝙ ẽ

Expanded text:
diabolus qui spiritualiter dissipat, cui qui non animas ovium, sed sua quaerit, non occurrit resistendo vel mala arguendo, quod
Abbreviated transcription (Latin):
pͣp pomanos imꝑantes.
regnũ mundi. omnisia
diuina legis sacram̃ta.
testantur. quod sħe est
pr̾ credencium ⁊ confitẽ¬

Expanded text:
propter Romanos imperantes. regnum mundi, omnis divina legis sacramenta testantur, quod Jesus est imperator credentium et confite
Abbreviated transcription (Latin):
¶ytulus qui xp̃m regem
testatur nõ infra s supͣ
crucem pontiur quia licet
ĩcruce hominis infir mi¬
tare dolctat Srꝑ crucem
tñ regis maiestate fulge¬
bat ⁊ idco inimolato ttul̃
est. supͣpositus ut cunclisle¬
gere ⁊ credere uoleritib
pateat quia ꝑ crucem
nõ ꝑdidit s corroloranit

Expanded text:
Titulus qui Christum regem testatur, non infra, sed supra crucem ponitur, quia licet in cruce hominis infirmitate dolebat, super crucem tamen regis majestate fulgebat, et ideo immolato titulus est supra positus, ut cunctis legere, id est, credere volentibus pateat, quia per crucem non perdidit, sed corroboravit
Abbreviated transcription (Latin):
tiħ a sapientib ⁊ pruden¬
tib ⁊ reuelasti ea pariuił
Indetiueniunt Infir mos
addutunt ut uł fimbriã
ciuis contingant ⁊ id cu¬
pita salute pociuntur pha¬
risci u̾o ⁊ strite qui decto¬
res ppsi eẽ debebant nõ ad
medicu. s ad qͥonum

Expanded text:
haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis . Indocti veniunt, infirmos adducunt, ut vel fimbriam ejus contingant, et ideo cupita salute patiuntur. Pharisaei vero et Scribae, qui doctores populi esse debebant, non ad medicum, sed ad q
Abbreviated transcription (Latin):
Ha arech gaulee. quo
transfertur ꝑtemciꝰ¬
demgẽtis que fidem
susceptura erat sig̃tat
nis ad celestia trans¬
migrat comagis uir¬
tutum flore ⁊ germi¬
qne hũndat

Expanded text:
azareth Galilaeae quo transfertur, partem ejusdem gentis quae fidem susceptura erat, signifinis ad coelestia transmigrat, eo magis virtutum flore et germine abundat
Abbreviated transcription (Latin):
uł dubitando int̾ngar ł
affirmat ut legis ꝑttus
acuntate tanti nominis
posse ẽẽ aliꝙ̃ bonum ł
rareth flos germen mnũ¬

Expanded text:
Vel dubitando interrogat vel affirmat ut legisperitus, a civitate tanti nominis posse esse aliquem bonum vel zareth, flos vel germen mun
Abbreviated transcription (Latin):
no di qͥ erat sub ficu ab¬
ditis .i. subditut sub cõ¬
snetudĩe peccadi ⁊ uubͣ
mortis ut prmi parẽtes
lub fici faliis se teceit.

Expanded text:
num Dei, qui erat sub ficu abditus, id est subditus sub consuetudine peccandi et umbra mortis, ut primi parentes sub fici foliis se texerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ t̃ in carne posito
qd̃ autẽ nõ recipit p¬
succrestit. s semp in
pienitudine ẽst. ĩste
diccre potest. stetit
michi pcrcencia e

Expanded text:
 in carne posito qui autem non recipit psuccrescit, sed semper in plenitudine est, iste dicere potest: Et stetit mihi sapientia. E
Abbreviated transcription (Latin):
B. slota ꝙ loca reb cong̾¬
unt. In inonte orat. trans¬
formatur. discipiss archa¬
na sne maiestatis aꝑit.
Inimo aturba excipitur¬
fletu miseroꝵ flecti pul¬
satur Sursum discipłis
archana regni destrat de¬
orsum turb pcca ĩfidelita¬
tis exꝓbeat sursum nocẽ
pẽit his qui audire paterãt
pandit. deorsum malos
quautate aliis atcende
aliis nõ desistit deicend̾e.¬

Expanded text:
. Nota quod loca rebus congruunt. In monte orat, transformatur, discipulis arcana suae majestatis aperit, in imo a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur. Sursum discipulis mysteria regni reserat, deorsum turbis peccata infidelitatis exprobrat. Sursum vocem Patris his qui audire poterant pandit, deorsum malos qualitate aliis ascendere, aliis non desistit descende
Abbreviated transcription (Latin):
nõ leuat. nsi ad nos
descendat tumita leq̃t.
intlłigamus clistingue
ꝑsonas non separre na¬
sicicti nos ħ est pax illa

Expanded text:
non levat, nisi ad nos descendat. Cum ita loquitur, intelligamus distinguere personas, non separare nasicut et haec est pax illa
Abbreviated transcription (Latin):
B Recedente dño de tẽ¬
plo omnia legis sacrificia¬
tructa est ut nicħ auide¬
Duunttus ante ꝓcuratũ
est. ut ꝑateft̾a ꝑ orbem fide
euͣngłice gr̃a ipͣm templũ
cũ cerimoniis colleretur
adhric ac lactens ufide si
uderet manepe ila aꝓ
phecis fc̃a adño instituta
admirando st̃m scłare pan ꝰͤ¬
latim ad idaisimm re¬
lab̾etur. auferttr ergoñ
ura ⁊ palmam tenet u̾¬
tes ꝑ orbem declarata.
Altit̾a sua. de qua. lapis
sr̃ lapidem nõ delinq̃tur

Expanded text:
 Recedente Domino de tplo omnia legis aedificiatructa est, ut nihDivinitus autem procuratum est, ut, patefacta per orbem fidei evangelicae gratia, ipsum templum cum caeremoniis tolleretur: adhuc, ac lactens in fide, si videret manere illa a prophetis facta a Domino instituta admirando sanctum saeculare, paulatim ad Judaismum relaberetur. Aufertur ergo umbra, et palmam tenet veritas per orbem declarata. et littera sua. De qua: Lapis super lapidem non relinquetur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lam t̃t̃ lib̾tatis adẽe
mentirentur. Multi ⁊̃ in
tisunt. mulaum nominetͥ¬
shimonanagus cui asciatta c¬
bant omnes quierant insa¬
maria. a minimousq ad
macimum dicentes hicẽ
uircus deique uocatur mag̃¬
na. to quod multo temporẽ
magicis artib dementass¬

Expanded text:
 jam tempus libertatis adesse mentirentur. Multi etiam ti sunt. Multi in nomineSimon Magus, cui auscultabant omnes qui erant in Samaria a minimo usque ad maximum dicentes: Hic est virtus Dei quae vocatur magna: eo quod multo tempore magicis artibus dementass
Abbreviated transcription (Latin):
tunc intelligetis ad̾ nõ
co modo quo putatis gͦͦr
corpus ⁊ quod ħ grã mor¬
sib. ñ consumitur s sp̃n¬
Aligr̃a me illis dando ip̃o
i corpus meum comiico
hunc plane soluit qd̾ ip̃os¬
monsierat. putabant. a.
ad̾ corpus clistribueret.
quid ergo tenendum sit

Expanded text:
Tunc intelligetis quod non eodem modo quo putatis erogo corpus, et quod haec gratia morsibus non consumitur, sed spirituali gratia me illis dando, ipsos in corpus meum converto; hinc plane solvit qmoverat; putabant enim quod corpus distribueret, Quid ergo tenendum sit,
Abbreviated transcription (Latin):
cium. ut prim̃o expiiso
demone ⁊ omnispurticia
ant demde tacencia pͥ
cea ad laudem deilaxͥ
detͣnit eiq diuinos ho¬
nores istituit eꝰ simula¬
cri siłitudinem chaidei¬
suscipientes. bel dicebat᷑.
uum: beelzebub applła¬
hñs iuscas. pp̃ sordes
cruoris qui in tẽpio er
ĩmolaratur asserebãt
⁊̃ uidei ĩ hoc simulaco¬

Expanded text:
ut primum expulso daemone, et omni spurcitia ant, deinde tacentia prius ora ad laudem Dei laxasecravit, eique divinos honores instituit, cujus simulacri similitudinem suscium, Beelzebub appellahabens muscas, propter sordes cruoris, qui in templo ejus immolabatur. Asserebant etiam Judaei in hoc simulac
Abbreviated transcription (Latin):
untur. huit contrarla ẽ
di comꝑauit pistis. fides
ĩuisibiliũ. Sicut .N. piscis
sub tegum̃to aquaꝵ nas¬
citur: uuit ⁊ alitur sic
fides que in diñ est ĩuisi¬
usłr in corde gignitux. in

Expanded text:
nsa. Cui contraria est di comparavit. Piscis est fides invisibilium. Sicut enim piscis sub tegumento aquarum nascitur, vivit et alitur; ita fides, quae in Deum est, invisibiliter in corde gignitur, inv
Abbreviated transcription (Latin):
Opus est ꝑstuerancia. ut
ꝯsequamur quod si petẽ¬
ti datur ⁊ q̃rens inuenit
ritur. cui ergo nõ dauir
qui non iuuenit ⁊ crunõ
querit petierit pulsailit

Expanded text:
Opus est perseverantia, ut consequamur. Quod si petenti datur, et quaerens invenit, ritur, cui ergo non datur, et qui non invenit, et cui non quaesierit, petierit et pulsaverit
Abbreviated transcription (Latin):
uñ apħ. ut sciamꝰ qͥ lit la¬
trudo. longitido. sublim¬
crucit ad echera uolant
homo adorat ⁊ natat in
forma crrs. nauĩ ꝑ ma¬
ria autempna cruclat¬
similata: susflatur chan
litcera signũ saliuis ⁊ ten¬
qtis demostrat

Expanded text:
 Ut sciamus quae sit latitudo, longitudo, sublimcrucis ad aethera volant, homo adorat, et natat in forma crucis, navis per maria antenna cruci assimilata sufflatur. Tau littera signum salutis et crucis demonstrat
Abbreviated transcription (Latin):
nuis: quot quot timoris
⁊ spei ex̾citio qiͣ mola sr̃¬
iore ⁊ infericre: conteri¬
mur. nt imiis panis ml¬
tisimus in xp̃o. abston¬
dit ergo ecca ferntum
dilectionis. ĩ fariue.s.t

Expanded text:
mus, quotquot timoris et spei exercitio quasi mola superiore et inferiore conterimur, ut unus panis multi simus in Christo. Abscondit ergo Ecclesia fermentum dilectionis in farinae sat
Abbreviated transcription (Latin):
cordiam utͣ lisu deputetꝰ
congrne ad ab alio dĩ.uͤ
de emptoagro s nõ sub
hec nomine p̾cii. apud ꝑa¬
⁊ nich̾de emptõe agri. Utrũ¬
gelista: ad ixt qd̾ de dño¬

Expanded text:
cordiam, ut uni deputetur congruere, quod ab alio dicitur. de empto agro, sed non sub hoc nomine pretii; apud Zaet nihil de emptione agri. Utrumgelista ad hoc, quod de D
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc correptionem. de¬
ridendo ⁊ flagenendone¬
tandoꝵ desideriis echibuit
fuit dñs queuiq hodie
dnici sangunus t̾nentib
certa signa demonstrat.
s licet pilatus hecagat
ĩsaciabilis sacrilegoꝵ fi¬
ror nõ sesfat s magis
rstat. ⁊ qr accusacione

Expanded text:
Hanc correptionem deridendo et flagellando nefandorum desideriis exhibuit,fuit Dominus, quae usque hodie Dominici sanguinis cernentibus certa signa demonstrat. Sed licet Pilatus hoc agat, insatiabilis tamen sacrilegorum furor non cessat, sed magis instat quia accusatione
Abbreviated transcription (Latin):
de ꝓdicione sue gentis. eẽ¬
⁊standa. uit modoconsorat.
ut sciant amissi uideis
de sirios regauoelestis ex
toto orbe ħ̃ctaros sit̃ eñ
ec̃castitahistoria cestatur
sustto ante etidium iudee
om̃s apłi ad pͥditandum¬

Expanded text:
erditione suae gentis tristanda, hoc modo consolatur, ut sciant amissis Judaeis se socios regni coelestis ex toto orbe habituros. Sicut enim ecclesiasticae historiae testantur multo ante excidium Judaeae, omnes apostoli ad praedicandu
Abbreviated transcription (Latin):
to. cadem grã. Eac stĩors
ut ꝑseuerent in u̾ctate.
teres sc̃ificaciones .i. in
me qui sum u̾itas. qd̃
subdendo aꝑit sermo
tiurs ilitas est quod est
ego sum uitas. grece lo¬
minem scĩfico in meułbo
qd̃ ẽ ab micio ĩtarnatio¬
est caro. ita aũ ⁊ isł̃ ꝓdẽ
quia ⁊ ip̃os qui st̃ ego
⁊ qr caput ⁊ corpus miꝰ¬

Expanded text:
iores, ut perseverent in veritate, teres sanctificationes; id est, in me qui sum veritas, quod subdendo aperit: Sermo tuus veritas est, quod est, ego sum veritas. Graece λόminem sanctificabo in me Verbo quod est ab initio Incarnatioest caro. Ita autem illis prodest, quia et ipsos, qui sunt ego, quia caput et corpus
Abbreviated transcription (Latin):
pͥdicerat᷑ marie. ut pro¬
missum salnatorẽ iam
uenisse. tam uiris qmͣ
feminis rep̾stntet ex
ucce Ip̾e enm nomenĩt¬
prctat᷑¬

Expanded text:
praedixerat Mariae ut promissum Salvatorem jam venisse tam viris quam feminis repraesentet ex voce. Ipse enim. Nomenrpretat
Abbreviated transcription (Latin):
lentib cũ sponsa ⁊ adeles ca¬
certib que currunt post
nos bet in cellaria sua .i
nũt surgit amica maria
sponsus de umbea. sub can.¬
qͥua dormiuit ĩmeridie
idie s

Expanded text:
lentibus cum sponsa, et adolescentibus, quae currunt post nos rex in cellaria sua. Nunc surgit amica Maria,em. Redit sponsus de umbra, sub qua dormit in meridie. dies
Abbreviated transcription (Latin):
Non om̃s facientus hit.¬
Nñ uĩ sitis. s qui man¬
dudat meumpanem
nõ ut ꝓficiat. s ut late¬
at. leuabit ccͣ me cal¬
cancum snũ .i. me cal¬
cabit. ut impleatur
turum crat sĩ facͥnit

Expanded text:
Non omnes facietis hbeati sitis, sed qui manducat meum panem, non ut proficiat, sed ut lateat, levabit contra me calcaneum suum, id est me calcabit, ut impleatur turum erat non tacuit
Abbreviated transcription (Latin):
Stupor. spcctant surgẽ¬
tem increduli. nuxant
abcuntẽ ⁊ diuinioꝑis
qmͣ credere nam sicrede¬
uent. nõ timerent s dili¬
gerent ꝑfc̃a .N. dilectio fo¬
ras mibit timotem. Io .iiii.

Expanded text:
stupor. Spectant surgentem increduli, mirantur abeuntem, et divini operis quam credere; nam si crederent, non timerent, sed diligerent. Perfecta enim dilectio foras mittit timorem . VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
consino. te clusus cu¬
ob het hesitare ꝓurtilꝰ
ẽ: ut in ecc̃e prĩncpe
que cran dño acta st̃
usq ad mane. s post¬
ea uedeunt us ad ne¬
gacionem parinartã¬
dã qua t̾minata. ue

Expanded text:
consilio seclusus cuOb hoc haesitare permissus est ut in Ecclesiae principe quae cum Domino acta sunt usque ad mane, sed postea redeunt usque ad negationem Petri narrandam: qua termin
Abbreviated transcription (Latin):
ueas nocdis repente ortũli¬
ciferi conspicit qui diem
cifer namq tres horas noctis
.i. totam ingiliam matu¬
tinam isimmmuare cdi

Expanded text:
umbras noctis repente ortum luciferi conspicit, qui diemcifer namque tres horas noctis, id est, totam vigiliam matutinam illuminare di
Abbreviated transcription (Latin):
cas dñt mariam mag¬
dalenama iongestetisse
Ioħes u̾o iuxta crucem. Io.x¬
quia tanto int̾uano abe¬
toerat in conspectugiꝰ
⁊ longe comperatce tbe
ꝓpioris possumus ⁊ dre

Expanded text:
ucas dicunt Mariam Magdalenam a longe stetisse. Joannes vero juxta crucem, quia tanto intervallo abeto erat in conspectu ejus, et longe comparatione turbae propioris. Possumus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
ccũis qui ctͣ icgem ĩnotiũ
dampnabant. sicut indig¬
nis nicħdicit uͥ u̾o tacet
qiͣ agnus pro gge inimo sa lui.¬
Rdet qi pastor peo ombuis Io.¬

Expanded text:
is, qui contra legem innoxium damnabant, sicut indignis, nihil. Ubi vero tacet, quasi agnus pro grege immolandusrespondet, quasi pastor pro ovibus con
Abbreviated transcription (French):
petie que stisse sunt
aꝑtis momumentis
ꝑte clamabant. mis¬
fice si cecitas contige¬
dci conticeat pplus
gaicium mollito cor¬
de lapideo treatorem
credet. ⁊ omiunciabit

Expanded text:
nt, apertis monumentis rte clamabant. Mice: si caecitas contigeDei conticeat, populus gentium mollito corlapideo Creatorem suum credet et annuntiabit
Abbreviated transcription (Latin):
ad iam morestiam uolẽs
⁊ reliquit affcr̃n uftrn¬
tatis quo nemo uultino¬
xi qui adeo est uaturalis
ut nec cumpecoo senettrñ

Expanded text:
illam molestiam nolens et reliquit affectum infirmitatis, quo nemo vult mori, qui adeo est naturalis, ut eum Petro nec senectus
Abbreviated transcription (Latin):
uidetur melior quiplus.
petio quod si conferen¬
do ad imucem querttur
quis de duob meliqr est¬
anqui minus diligit xp̃ñ
⁊ plus ab eo diligitur. an

Expanded text:
videtur melior quem pluseo. Quod si conferendo adinvicem quaeratur quis de duobus melior est, qui minus diligit Christum et plus ab eo diligitur, an
Abbreviated transcription (Latin):
Qũo nostunt quos an¬
iestatem suꝑ cos ue¬
mentem. sicut in fu¬
tura resurrectione u¬
nusquisq alt̾m cegnos¬
qͤt ⁊ desiderata alter ĩ
altero ꝑ caritatem ĩ¬

Expanded text:
o noscunt quos anmajestatem super eos venientem, sicut in futura resurrectione unusquisque alterum cognoscet, et desiderata in altero alter per charitatem i
Abbreviated transcription (Latin):
uox pẽis petrum sib¬
lato t̾rore docet u̾itatẽ.
⁊ nota qd̾ sicut dño bap¬
tizato: sic ⁊ transsigu¬
rato mist̾ium tͥnita¬
tis declaratur. quia
głam qmͣ in baptis¬
mate confitemur.:
ĩ resurrectione inde¬
bimus. Sp̃t ibi inco¬
limiba. hit in nube
lucida quia qui ñc
simplici corde fidẽ
seruat tunc aꝑta
luce iusiouis ꝯtẽpla¬
bitur qd̾ credidit ip̃a
qͥ illustrab̾r in ꝑpetu

Expanded text:
Vox Patris Petrum sublato terrore docet veritatem. Et nota quod, sicut Domino baptizato, sic et transfigurato mysterium Trinitatis declaratur, quia gloriam quam in baptismate confitemur, in resurrectione videbimus. Spiritus in columba, hic in nube lucida, quia qui nunc simplici corde fidem servat, tunc aperta luce visionis contemplabitur quod credidit, ipsaque qua illust
Abbreviated transcription (Latin):
mane redit ad templũ.
manc estexortus. noue
ucis post tenebeas legꝰ
dere ⁊ dare. Sessio est hu
putabant dcũrum di¬
mitendãẽe ad ulterã.
⁊ ĩ uec drẽtur hostis legis
auctori ⁊ ideo cum adisi¬
tera rtus mortis quod
si scdm legem lrẽt la¬
pidandam deriderent.¬

Expanded text:
t unctio. Mane redit ad templum. Mane est ortus novae lucis post tenebras legisdere et dare. Sessio est humputabant dicturum dimittendam esse adulteram, et in hoc diceretur hostis legis auctori, et ideo cum adultera reus mortis. Quod si secundum legem diceret lapidandam, deriderent