comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ceterum composita seditione ciuili. Corneliũ dolo¬
bellam consularem et triumphalem uirum repetũ¬
darum postulauit absolutoq rodum secedere sta¬
tuit et ad declinandã inuidiam et ut ꝑ ociũ ac req¬
em Apolonio milloni clarissimo tunc dicẽdi magr̃o
operam daret. Huc dum hiberius iam mensibũs tr¬
aiicit circa pharmacusam insulam a predonib captꝰ
est. Mansitq apud eos nõ siue summa indignatioẽ
prope .xl. dies cum uno medico et cubiculariis duobo
Nam comites seruosq cetero in initio stati ad expe¬
diendas pec unias quibus redimeret᷑ dimiẜat. Nu¬
meratis deinde quĩquaguita talentis expositus in
littore nõ distulit quin euestigio classe decducta p¬
seq̾ret abeuntes ac redactos in potestate supplicio
quod illis sepe minatus int̾ iocu fuerat afficeret.
Uastante regiones proximas Mitridate ne dissicdere¬
uicleret in discrimine sociorum ab rhodo quo ꝑtẽde¬
rat transiit in Asiam auxiliisq contractis et prefe¬

Expanded text:
ceterum composita seditione ciuili Cornelium Dolabellam consularem et triumphalem repetundarum postulauit; absolutoque Rhodum secedere statuit, et ad declinandam inuidiam et ut per otium ac requiem Apollonio Moloni clarissimo tunc dicendi magistro operam daret. huc dum hibernis iam mensibus traicit, circa Pharmacussam insulam a praedonibus captus est mansitque apud eos non sine summa indignatione prope quadraginta dies cum uno medico et cubicularis duobus. nam comites seruosque ceteros initio statim ad expediendas pecunias, quibus redimeretur, dimiserat. numeratis deinde quinquaginta talentis expositus in litore non distulit quin e uestigio classe deducta persequeretur abeuntis ac redactos in potestatem supplicio, quod saepe illis minatus inter iocum fuerat, adficeret. uastante regiones proximas Mithridate, ne desidere in discrimine sociorum uideretur, ab Rhodo, quo pertenderat, transiit in Asiam auxiliisque contractis et praefe
Abbreviated transcription (Latin):
trum q sũme magnitudinis tarpeio mõti accu¬
bans Ius ciuile ad certum modum redigere at¬
q ex immẽsa diffusaq legum copia optima q̃q
et necessaria ĩ paucissimos conferre libro:. Biblio¬
tecas grecas et latinas quas maximas posset pu¬
blicare clata Marco uaroni cura comparandarũ
ac digerendar. Siccare pontinas paludes: emit¬
tere fucinũ lacum. Diam mimire a mari super
appenini dorsum ad tyberim usq. Perfodere Ischi¬
nun. dacos qui se in puntum et traciam affũde¬
rant cohercere moꝵ parthis inferre bellum ꝑ ar¬
meniã minorẽ nec nisiante experto aggredi pre¬
lio. Talia agentẽ atq meditantem mor̃s p̃uenit
De qua prius qͦ licam ca q̃ al formã et habitu
et cultum et morc nec minus que ad ciuilia
et bellica cius stuclia pertineant nõ alienũ crit
sumatim exponere.

Expanded text:
trumque summae magnitudinis Tarpeio monti accutrumque summae magnitudinis Tarpeio monti accubans; ius ciuile ad certum modum redigere atque ex immensa diffusaque legum copia optima quaeque et necessaria in paucissimos conferre libros; bibliothecas Graecas Latinasque quas maximas posset publicare data Marco Varroni cura comparandarum ac digerendarum; siccare Pomptinas paludes; emittere Fucinum lacum; uiam munire a mari Supero per Appennini dorsum ad Tiberim usque; perfodere Isthmum; Dacos, qui se in Pontum et Thraciam effuderant, coercere; mox Parthis inferre bellum per Armeniam minorem nec nisi ante expertos adgredi proelio. Talia agentem atque meditantem mors praeuenit. de qua prius quam dicam, ea quae ad formam et habitum et cultum et mores, nec minus quae ad ciuilia et bellica eius studia pertineant, non alienum erit summatim exponere.
Abbreviated transcription (Latin):
bit Cicero honi: cinib reliquos dimidia par¬
te mulctauit.
Tu÷ laboriosissime ac seuerissime dixit. Repetun¬
clarũ connictos etiã ordine senatorio mouit.
Diremit imptias pretorii uiri qui digressam a
marito post bidnum statim ducerat qͣrus sine
probri suspitione. Peregrinarũ merciũ portitoria
instituit. Lecticarum̃ usum. Itẽ conchiliate ue¬
stis et margaritarũ nisi certis personis et cta¬
tibus perq certos dics ademit. Legem precipue
sumptuariam exercuit dispositis circa macellũ
custodibus qui obsonia contra uetitum retinerẽt
portarentq ad se submissis nõnũqͣ lictorib atq
militibus qui si qui custodes fefellissẽt manuappo¬
sita e triclinio auferrent.
do ampliandoq imperio plura ac maiora ĩ
dies destinabat. In primi Martis templũ qͣtum
nusq esset extruere repleto et complanato lacu
in quo nauinachie spectaculum edilerat thea¬

Expanded text:
scribit, bonis omnibus, reliquos dimidia parscribit, bonis omnibus, reliquos dimidia parte multauit. ius laboriosissime ac seuerissime dixit. repetundarum conuictos etiam ordine senatorio mouit. diremit nuptias praetorii uiri, qui digressam a marito post biduum statim duxerat, quamuis sine probri suspicione. peregrinarum mercium portoria instituit. lecticarum usum, item conchyliatae uestis et margaritarum nisi certis personis et aetatibus perque certos dies ademit. legem praecipue sumptuariam exercuit dispositis circa macellum custodibus, qui obsonia contra uetitum retinerent deportarentque ad se, submissis nonnumquam lictoribus atque militibus, qui, si qua custodes fefellissent, iam adposita e triclinio auferrent. o ampliandoque imperio plura ac maiora in dies destinabat: in primis Martis templum, quantum nusquam esset, extruere repleto et conplanato lacu, in quo naumachiae spectaculum ediderat, thea
Abbreviated transcription (Latin):
set. neu quis senatoris filius nisi cõtubernalis
aut comes magrãtus peregre proficisceret᷑ neue
hi qui pecnariam facerẽt minus tercia ꝑte pu¬
berum ingenuoꝵ inter pastores hrc̃nt. Dñme :q
medicuiã rome professos et liberaliũ artium
doctore quo libentius et ip̃i urbem incolerẽt et
ceteri appeterẽt tiuitate lonauit. De pecuniis
mutuis disiecta nouarum tabulaꝵꝵ expectio¬
ne que crebro mouebatur decreuit tandem
ut debitores creditoribus satisfacerẽt ꝑ estima¬
tionẽ possessionum quãti quasq ante cule bel¬
Lum comparassent deducta sũma eris aliena
si quid usure noĩe numitratum aut prescriptñ
fuisset qua conditione quarta para fere crediti
deperibat. Cuncta collegia preter antiquitus cõ¬
stituta distraxit penãs facinorũ auxit. Et cu
locupletes eo facilius scelere se obligarẽt ꝙ ĩte¬
gris patrimonii exulabant parricidas ut scri

Expanded text:
set, neu qui senatoris filius nisi contubernalis set, neu qui senatoris filius nisi contubernalis aut comes magistratus peregre proficisceretur; neue ii, qui pecuariam facerent, minus tertia parte puberum ingenuorum inter pastores haberent. omnisque medicinam Romae professos et liberalium artium doctores, quo libentius et ipsi urbem incolerent et ceteri adpeterent, ciuitate donauit. de pecuniis mutuis disiecta nouarum tabularum expectatione, quae crebro mouebatur, decreuit tandem, ut debitores creditoribus satis facerent per aestimationem possessionum, quanti quasque ante ciuile bellum comparassent, deducto summae aeris alieni, si quid usurae nomine numeratum aut perscriptum fuisset; qua condicione quarta pars fere crediti deperibat. cuncta collegia praeter antiquitus constituta distraxit. poenas facinorum auxit; et cum locupletes eo facilius scelere se obligarent, quod integris patrimoniis exulabant, parricidas, ut Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
missos scriptura breni. Cesar dictator illi tribu
commendo uobis illum et illũ ut uestro suffra¬
gio suam clignitatem teneat. Admisit ad hono¬
res et proscriptorum liberos. Indicium ad duo
genera uidicum redegit equestris ordinis ac se¬
natorii tribunos erarios quod erat terciũ substu¬
lit. Recensum ppłi nec more nec solito loco secd
uicatim per dominos insularũ egit atq ex uigĩ¬
ti trecenti:q millibus accipientiñ frumẽtu
e publico ad centum quĩquaginta retraxit. Ac
ne qui noui cetus recensionis causa moueri q¬
doq possent instituit quot annis in demortuoꝵ
locu ex his qui recensiti nõ essent subsortitio
a pretorẽ fieret. Sctogita aũt ciuium millibu
in transmarinas colonias distributis ut exhauste
quos brbis frequentia suppeteret sarixit ne ꝗs
ciuis maior annis .xx. minor ue .x. qui sacramento
nõ tenerctur plus triẽnio continno italia abes¬

Expanded text:
missos scriptura breui: 'Caesar dictator illi tribui. missos scriptura breui: 'Caesar dictator illi tribui. commendo uobis illum et illum, ut uestro suffragio suam dignitatem teneant.' admisit ad honores et proscriptorum liberos. iudicia ad duo genera iudicum redegit, equestris ordinis ac senatorii; tribunos aerarios, quod erat tertium, sustulit. Recensum populi nec more nec loco solito, sed uicatim per dominos insularum egit atque ex uiginti trecentisque milibus accipientium frumentum e publico ad centum quinquaginta retraxit; ac ne qui noui coetus recensionis causa moueri quandoque possent, instituit, quotannis in demortuorum locum ex iis, qui recensi non essent, subsortitio a praetore fieret. octoginta autem ciuium milibus in transmarinas colonias distributis, ut exhaustae quoque urbis frequentia suppeteret, sanxit, ne quis ciuis maior annis uiginti minorue †decem, qui sacramento non teneretur, plus triennio continuo Italia abes
Abbreviated transcription (Latin):
onuersus hinc ad orclinandum rei.pu. statũ¬
dies fasto corcxit iam pdem uitio pontificu
per intercalandi licentiam adeo turbatos ut neq
messium ferie estati neq uincdemiarum au¬
tumno competerẽt. Annumq ad cursũ solis
Accommolauit ut trecentorum sexagĩta ꝗuq
dierum eet et intercalario mẽse sublato unus
dies quarto quoq ano intercallaret᷑ Quo aũt
magr in posterum ex kł Iannarii nobis tp̃ru
ratĩo congrueret in ternouembre et decem¬
brem mensem interiecit duos alios fuitq is
tercalario qui ex consuctudine in eum ãnu
inciderat¬
edilium. questorũ. minoꝵ ẽt mãgr̃ãtuum
riumerum ampliauit. Nudatos opere cẽsorio
aut sententia indicum de ambitu cõdermatos
restituit. Comitia cum ppło partitus est ut
exceptis consulatus competitorib de cetero
numero candidatoꝵ pro parte dimidia quos ppłus
uellet pronunciarentur pro parte alttra quos
ip̃c dedisset. Et edebat ꝑ libellos circũ tribu

Expanded text:
onuersus hinc ad ordinandum rei publicae statum fastos correxit iam pridem uitio pontificum per intercalandi licentiam adeo turbatos, ut neque messium feriae aestate neque uindemiarum autumno conpeterent; annumque ad cursum solis accommodauit, ut trecentorum sexaginta quinque dierum esset et intercalario mense sublato unus dies quarto quoque anno intercalaretur. quo autem magis in posterum ex Kalendis Ianuariis nouis temporum ratio congrueret, inter Nouembrem ac Decembrem mensem interiecit duos alios; fuitque insium cum intercalario, qui ex consuetudine in eum annum inciderataedilium quaestorum, minorum etiam magistratuum numerum ampliauit; nudatos opere censorio aut sententia iudicum de ambitu condemnatos restituit. comitia cum populo partitus est, ut exceptis consulatus conpetitoribus de cetero numero candidatorum pro parte dimidia quos populus uellet pronuntiarentur, pro parte altera quos ipse dedisset. et edebat per libellos circum tribum
Abbreviated transcription (Latin):
immerito Angustus existimabat magis ab actu¬
arii exceptam male subsequẽtib uerba dicẽtis
q ab ip̃o editam. Aam in quibusdã exemplarib
inuenione inscriptam quidẽ pro metello sedqͣ
scripsit Mctello cum ex persona Cesaris sermo
sit Metellum soq aduersus comunium obtre¬
ctatorum crimmatione purgãtis. Apud milites
Que tm̃ duplex fert᷑ una quasi pͥore habita p̾lio
alt̾a posteriore quo Ismius Pollio ne tp̃s ꝗcle cõ¬
cionãdi habuisse eũ dicit sibita hostiũ ĩcursione.

Expanded text:
immerito Augustus existimat magis ab actuimmerito Augustus existimat magis ab actuaris exceptam male subsequentibus uerba dicentis, quam ab ipso editam; nam in quibusdam exemplaribus inuenio ne inscriptam quidem 'pro Metello,' sed 'quam scripsit Metello,' cum ex persona Caesaris sermo sit Metellum seque aduersus communium obtrectatorum criminationes purgantis. 'apud milites'  tamen duplex fertur: una quasi priore habita proelio, altera posteriore, quo Asinius Pollio ne tempus quidem contionandi habuisse eum dicit subita hostium incursione.
Abbreviated transcription (Latin):
loquentia militari qua re aut equauit p̾stãtissi¬
moꝵ uiroꝵ gloriã aut excessit. Post accusationẽ
Dollobelle haud dubit pͥncipib patronis ãnumeratꝰ
est. Certe Cicero ad Brutũ eratores enumerãs ne¬
gat se indere cui debeat Cesar cedere. Aitq eũ ele¬
gantem splendidã quoq ac ẽt magnificam et ge¬
nerosam quodãmõ rationẽ dicẽdi tenere. Et acł
Cornelium nepotem de eodem ita scripsit. Quid.
Oratoꝵ quem huic antepones: corũ qui nihil aliud
egerunt. Quis sententiis aut accutior aut cre¬
brior : quis uerbis aut ornatior aut elẽgantior:
Senus eloquẽtie duntaxat adolescẽs adhuc stra¬
honis Cesaris secutus uidetur. Cuius ẽt ex ora¬
tione que inscribitur pro sardis ad uerbum nõnul¬
la transtulit ĩ diuinationẽ suam. Pronũciasse aũt
dicitur uoce acuta ardenti motu gestuq uõ sinc
uenustate orationes aliquas reliquit inter quas
temere quedam fert᷑ pro Quĩto Metello qͦ nõ

Expanded text:
loquentia militarique re aut aequauit praestantissimorum gloriam aut excessit. post accusationem Dolabellae haud dubie principibus patronis adnumeratus est. certe Cicero ad Brutum oratores enumerans negat se uidere, cui debeat Caesar cedere, aitque eum elegantem, splendidam quoque atque etiam magnificam et generosam quodam modo rationem dicendi tenere; et ad Cornelium Nepotem de eodem ita scripsit: 'quid? oratorem quem huic antepones eorum, qui nihil aliud egerunt? quis sententiis aut acutior aut crebrior? quis uerbis aut ornatior aut elegantior?' genus eloquentiae dum taxat adulescens adhuc Strabonis Caesaris secutus uidetur, cuius etiam ex oratione, quae inscribitur 'pro Sardis,' ad uerbum nonnulla transtulit in diuinationem suam. pronuntiasse autem dicitur uoce acuta, ardenti motu gestuque, non sine uenustate. orationes aliquas reliquit, inter quas temere quaedam feruntur. 'pro Quinto Metello' non
Abbreviated transcription (Latin):
unuctum in ea proumcia fataliter Scipionũ no¬
mẽ ferebat᷑ despectissimũ ex cornelioꝵ quendam
cui ad opprobrium iute Salnitioni cognomẽ erat
in castris sccum habuit.¬
pestatibus cam mmime quis moturũ putaret . Mec
nisi tp̃re extremo ad dimicandũ cunctat ior fa¬
ctus est quo sepius uicisset hoc minus experiẽ¬
dos casus opmãs nichilq tantũ adquisiturũ iu¬
ctoria quam cũ hostem fudit quin castris quaq¬
sc exueret ita ut nullum spatium perterritis da¬
ret. Ancipiti prelio equos dimittebat et in primis
suum quo maior permanẽdi necessitas ĩponeret̃

Expanded text:
inuictum in ea prouincia fataliter Scipionum noinuictum in ea prouincia fataliter Scipionum nomen ferebatur, despectissimum quendam ex Corneliorum genere, cui ad opprobrium uitae Saluitoni cognomen erat, in castris secum habuit.pestatibus, cum minime quis moturum putaret; nec nisi tempore extremo ad dimicandum cunctatior factus est, quo saepius uicisset, hoc minus experiendos casus opinans nihilque se tantum adquisiturum uictoria, quantum hostem fudit, quin castris quoque exueret: ita ut nullum spatium perterritis dabat. ancipiti proelio equos dimittebat et in primis suum, quo maior permanendi necessitas imponeretur
Abbreviated transcription (Latin):
duxit unq nisi per spectatos locorũ situs neq in
britaniam transuexit nisi ante perse portus et
nauigationẽ et accessiu ad insulam explorasset
At idem obsessione castrorum in germania nũtia¬
ta per statione hostiũ gallico abitu penetrauit acd
suo. Abrundusio durachiũ inter oppositas classes
hyeme transinisit cessantibusq copiis quas sub¬
soqui iusserat cum ad accersẽdas frustra sepe ii¬
sisset nouissime ip̃e clam noctu parnulũ nauigi¬
um solus obuolute capite cõscendit neq ante᷑ de¬
texit quis esset aut gubernatorem cedere adu̾¬
se̾ tempestati passus est qͣ pene obrutus flucti¬
bus.
e religrone. quidem ullo a quoq incepto abster¬
ritus unq aut retardatus est. Cum imolãti
aufugisset hostia profectionẽ aduersus Scipione
ct Iubam nõ distulit. Prolapsus et̃ in egressuna¬
uis uerso ad melius omine tenco te inquit Africa.
Ad eludendas aũt naticinationes quibus felix et

Expanded text:
duxit umquam nisi perspeculatus locorum situs, neque in duxit umquam nisi perspeculatus locorum situs, neque in Britanniam transuexit, nisi ante per se portus et nauigationem et accessum ad insulam explorasset. at idem obsessione castrorum in Germania nuntiata per stationes hostium Gallico habitu penetrauit ad suos. a Brundisio Dyrrachium inter oppositas classes hieme transmisit cessantibusque copiis, quas subsequi iusserat, cum ad accersendas frustra saepe misisset, nouissime ipse clam noctu paruulum nauigium solus obuoluto capite conscendit, neque aut quis esset ante detexit aut gubernatorem cedere aduersae tempestati passus est quam paene obrutus fluctibus. dem ulla a quoquam incepto absterritus umquam uel retardatus est. cum immolanti aufugisset hostia, profectionem aduersus Scipionem et Iubam non distulit. prolapsus etiam in egressu nauis uerso ad melius omine: 'teneo te,' inquit, 'Africa.' ad eludendas autem uaticinationes, quibus felix et
Abbreviated transcription (Latin):
set quesi quis inuestigare et psequi uellet quartã
clemẽtoꝵ litteram idest .d.pro a et pro nide reli¬
quas cõmutet.Ferunt et a puero et ab adolescẽ¬
tulo quedam scripta ut laudes herculis. tragedia
edippi. Item dicta collectanea. Quos omnes. libel¬
los uetuit Iugustus publicari in epła. quã breuẽ
ad m̃o ac simplicẽ ad Pompeium macrum cui
ordinarilas bibliot hecas delegauerat misit.¬
Rinorum et equitandi peritissimus laboris ultra
fidem patiẽs erat. In agnime nõnũq cquo se
p̃uis pedibus anteibat capite detecto seu sol seu im¬
ber esset. longissimas uias incredibili celeritate cõ¬
fecit expeditus meritoria redla centena passuum
millia in singulos lics.Si flumina morarentur na¬
do traiiciens uel ĩnixus inflatis utribus ut ꝑsepe
nontios dc se prcucnerit.¬
ũ obeundis expeditionib dubium cautior aut
audencior. Exercitũ neq ꝑ insicdiosa itinera

Expanded text:
set: quae si qui inuestigare et persequi uelit, quartam set: quae si qui inuestigare et persequi uelit, quartam elementorum litteram, id est D pro A et perinde reliquas commutet. feruntur et †aituero ab adulescentulo quaedam scripta, ut 'Laudes Herculis,' tragoedia 'Oedipus,' item 'Dicta collectanea': quos omnis libellos uetuit Augustus publicari in epistula, quam breuem admodum ac simplicem ad Pompeium Macrum, cui ordinandas bibliothecas delegauerat, misit.orum et equitandi peritissimus, laboris ultra fidem patiens erat. in agmine nonnumquam equo, sae pius pedibus anteibat, capite detecto, seu sol seu imber esset; longissimas uias incredibili celeritate confecit, expeditus, meritoria raeda, centena passuum milia in singulos dies; si flumina morarentur, nando traiciens uel innixus inflatis utribus, ut persaepe nuntios de se praeuenerit.obeundis expeditionibus dubium cautior an audentior, exercitum neque per insidiosa itinera
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ alios erant gesta temere crediderit et que ꝑ se
ued consulto uel et memoria lapsus perperam e¬
diderit existimatq rescripturũ et correcturũ fuis¬
se. Reliquit et de annologia duos libros et anticatio¬
nes totidem ac preterea poema quod inscribit᷑ iter.
Quorr libroꝵ primos in transitu alpiũ cũ ex citerio¬
re gallia conuentibus peractis ad cxercitu rediret
sequentes sub tempus mũdensis prelii fecit. Nouis¬
simũ dum ab urbe in hispaneã ulteriorẽ quarto et
uicesimo die peruenit. Epistole quaq cius ad se¬
natũ extant quas ꝑmũ uidet᷑ ad paginas et for¬
mã memorialis libelli conuertisse. cum antea cõ¬
sules et duces nõnisi transuersa carta nutterẽt¬
scriptas. Extant ẽt ad Cicerone item ad fami¬
liares epłe domesticis de reb in quib si qua occul¬
tius proferẽda crant ꝑ notas scripsit id est sic sti¬
ucto litterar ordine ut nullum uerbũ efici pos¬

Expanded text:
per alios erant gesta temere crediderit et quae per se, per alios erant gesta temere crediderit et quae per se, uel consulto uel etiam memoria lapsus perperam ediderit; existimatque rescripturum et correcturum fuisse. reliquit et 'de analogia' duos libros et 'Anticatones' totidem ac praeterea poema quod inscribitur Iter. quorum librorum primos in transitu Alpium, cum ex citeriore Gallia conuentibus peractis ad exercitum rediret, sequentes sub tempus Mundensis proelii fecit; nouissimum, dum ab urbe in Hispaniam ulteriorem quarto et uicensimo die peruenit. epistulae quoque eius ad senatum extant, quas primum uidetur ad paginas et formam memorialis libelli conuertisse, cum antea consules et duces non nisi transuersa charta scriptas mitterent. extant et ad Ciceronem, item ad familiares domesticis de rebus, in quibus, si qua occultius perferenda erant, per notas scripsit, id est sic structo litterarum ordine, ut nullum uerbum effici pos
Abbreviated transcription (Latin):
Eliquit et rerũ suaruĩ cominẽtarios gallici cuu¬
Llisq belli pompeiani. Nam Alexandrini africiq
et hispanensis incertus auctor est. Ilii cĩz oppiũ pu¬
tant. alii hirciũ qui et gallici belli nouissimũ imꝑ¬
fectũq librũ suppleuerit. De cominẽtariis Cesaris
Cicero in codem Bruto sic refert. Cõmẽtarios scrip¬
sit ualde probando. Nudi sunt recti et uenusti omĩ
ornatu orationis tãq ueste detracta. Seddu uo¬
luit alios habere paratã unde sumeret ꝗ uelent
scribere historiam in eptis gradum fortasse fecit
qui illam uolẽt calamistris murere. Sanos ꝗdem
hoies a scribendo deterruit. De eiscle cõmentariis
hircius ita predicat. Adeo probant᷑ om̃ iudicio ut p̃¬
repta nõ prebita facultas scriptorib uideat᷑. Nos¬
et qͣ facile atq celeriter cos perscripserit scimus.
Pollio Asinius parum diligenter parũq ĩtegra
ueritate compositos putat cũ Cesar pleraq et q̃

Expanded text:
eliquit et rerum suarum commentarios Gallici ciuilisque belli Pompeiani. nam Alexandrini Africique et Hispaniensis incertus auctor est: alii Oppium putant, alii Hirtium, qui etiam Gallici belli nouissimum imperfectumque librum suppleuerit. de commentariis Caesaris Cicero in eodem Bruto sic refert: 'commentarios scripsit ualde quidem probandos: nudi sunt, recti et uenusti, omni ornatu orationis tamquam ueste detracta; sed dum uoluit alios habere parata, unde sumerent qui uellent scribere historiam, ineptis gratum fortasse fecit, qui illa uolent calamistris inurere, sanos quidem homines a scribendo deterruit.' de isdem commentariis Hirtius ita praedicat: 'adeo probantur omnium iudicio, ut praerepta, non praebita facultas scriptoribus uideatur. etiam, quam facile atque celeriter eos perscripserit, scimus.' Pollio Asinius parum diligenter parumque integra ueritate compositos putat, cum Caesar pleraque et quae
Abbreviated transcription (Latin):
Tnclmatam acic̃ solus sepe restituit obsistẽs fugi¬
Rentib retmẽ:q singulos et cõtorti faaucibr co¬
uertẽ in hostem Et quide acleo plerũq trepidos
ut aquilifero morãti cuspide sit cõminatus. Alius
in mami detmẽtis reliquerit signum.¬
sium.
on minora illa constantie eui: imo maiora ẽt
indicia fuerũt. Post aciem pharsalicam cũ
premissis in Asiam copiis per angustias helesponti
nectoria uictor nauicula traiicẽret. L. Cassium par¬
tis aduerse cũ .x. rostratis nauib obiuũ sibi neq
refugit et cominus tẽdẽs ultro ad deditionẽ hor¬
tatus supplicẽ ad se recepit.

Expanded text:
nclinatam aciem solus sepe restituit, obsistens fugientibus retinensque singulos et contortis faucibus convertens in hostem, et quidem adeo plerunque trepidos, ut aquilifero moranti cuspide sit comminatus, alius in manu detinentis reliquerit signumum. non minor illa constantia eius, maiora etiam indicia fuerint. post aciem Pharsalicam cum praemissis in Asiam copiis per angustias Hellesponti uectoria nauicula traiceret, L. Cassium partis aduersae cum decem rostratis nauibus obuium sibi neque refugit et comminus tendens, ultro ad deditionem hortatus, supplicem ad se recepit.
Abbreviated transcription (Latin):
tebatur aũt cquo insigni pedibus prope hu¬
manis et in modum digitoꝵ uugulis fissis.
Quẽ natum aput se cũ aruspites imperiũ orbis
terre significare dño pronũciassent magna cura
aluit nec patientẽ sessoris alterius primus ascẽ¬
dit cuius et̃ ĩstarpro ede ueneris genitricis po¬
stea dedicauit.

Expanded text:
tebatur autem equo insigni, pedibus prope humanis et in modum digitorum ungulis fissis, quem natum apud se, cum haruspices imperium orbis terrae significare domino pronuntiassent, magna cura aluit nec patientem sessoris alterius primus ascendit; cuius etiam instar pro aede Veneris Genetricis postea dedicauit.
Abbreviated transcription (Latin):
mas meretrices fratris filiam adhuc uirgiẽ oblatã
i maltimonum sibi cu deuinctus domicie nuptiis ꝑ¬
tinacissime retusasset nõ multo post alii collocatum cor¬
rupit ultro. Et quidem uiuo ẽt tunc cito mox patre
aubiro orbatamꝰ arcdentissie palamq dilexit ut ẽt
causa mortis extiterit coacte conceptum a se abi¬
gere.
cisumeum populus ĩ differẽter milles grauissi¬
me tulit. tatinq cdiuum appellare conatus ẽ. Pani¬
tus a ulcisci msiꝰ duces defuissẽt qnoel quicle paulo
post fecit. expostulatis ad penam pertinaciss im̃e cedis
auctorib. Contra senatus aleo letatus ẽ ut repleta
certatmm curia nõ temparet quin mortuũ contumei¬
iosissimno atq acterbissimo acclamationum gonerela¬
tearet Scalas ẽt inferri clipeosq et imagines eus
coram detrahi et ibidem solo affigi iuberet. Nouissime
eradendos ubiq titulos. abolẽclamq onnẽ memori¬
am clecerneret.

Expanded text:
mas meretrices. fratris filiam adhuc uirginem oblatam mas meretrices. fratris filiam adhuc uirginem oblatam in matrimonium sibi cum deuinctus Domitiae nuptiis pertinacissime recusasset, non multo post alii conlocatam corrupit ultro et quidem uiuo etiam tum Tito; mox patre ac uiro orbatam ardentissime palamque dilexit, ut etiam causa mortis extiterit coactae conceptum a se abigere. cisum eum populus indifferenter, miles grauissime tulit statimque Diuum appellare conatus est, paratus et ulcisci, nisi duces defuissent; quod quidem paulo post fecit expostulatis ad poenam pertinacissime caedis auctoribus. contra senatus adeo laetatus est, ut repleta certatim curia non temperaret, quin mortuum contumeliosissimo atque acerbissimo adclamationum genere laceraret, scalas etiam inferri clipeosque et imagines eius coram detrahi et ibidem solo affligi iuberet, nouissime eradendos ubique titulos abolendamque omnem memoriam decerneret.
Abbreviated transcription (Latin):
tormabat ingenio. Sermonis tam̃e nec melegantis di¬
ctorum ẽt ĩterdũ notabilium. Uellem inꝗt ta formo¬
sus ẽẽ q̃ Mecius sibi uiclet᷑. Et cuiusdam caput uarie¬
tate capilli s̃ubrutilum et camĩ perfusam mue mulso
lixit. Conditionem pͥncipum miserrimã arebat ꝗbus
de coniuratione comperta nõ crederetur insi occisis.
Quotiens ocium eẽt alea se oblactabat/ etiã pro festis
dieyus matutinisq horis. Ac lauabat de die prãde¬
bat ad sacietatem ut nõ temere super cenam preter
martianum mallum et modicam ĩ ampula potium¬
cula sumenet. Conuiuabat᷑ fnequẽterat large sed pe¬
ue raptim cente nõ ultra solis occasum nec ut postra¬
cpmmessaret᷑. Nam ad horam somni inhil aliud q̃ solus secre¬
olcambulabat. L ibidimis inmĩe assiduitatem concubitus uel¬
ut cerritatoms genus clnopalem uocabat. Eratq fama
quasitancubmas ipe diueller et nataretq tteruulgatisnꝰ¬

Expanded text:
formabat ingenio. sermonis tamen nec inelegantis, diformabat ingenio. sermonis tamen nec inelegantis, dictorum interdum etiam notabilium: 'uellem,' inquit, 'tam formosus esse, quam Maecius sibi uidetur'; et cuiusdam caput uarietate capilli subrutilum et incanum perfusam niuem mulso dixit. condicionem principum miserrimam aiebat, quibus de coniuratione comperta non crederetur nisi occisis. Quotiens otium esset, alea se oblectabat, etiam profestis diebus matutinisque horis, ac lauabat de die prandebatque ad satietatem, ut non temere super cenam praeter Matianum malum et modicam in ampulla potiunculam sumeret. conuiuabatur frequenter ac large, sed paene raptim; certe non ultra solis occasum nec ut posteacomisaretur. nam ad horam somni nihil aliud quam solus secreto deambulabat. Libidinis nimiae, assiduitatem concubitus uelut exercitationis genus clinopalen uocabat; eratque fama, quasi concubinas ipse deuelleret nataretque inter uulgatissi
Abbreviated transcription (Latin):
In expeditione et agmine equo rarius. lectica assidue
uectus est. Armorum nullo sagittarum uel p̃cipuostu¬
dio tenebat᷑. Centenas barii generis feras sepe ĩ alba¬
no seccessu conficientem spectauere pleriq / atq ẽt ex
industria ita quarũda capita figentem ut duob ictib
quasi coruua eff̾iceret. Nonnunꝗ in pueri procul stã¬
tis prebentisq pro scopulo dispansam dextere manus
palmam sagittas tanta arte direxit / ut onnes ꝑ inter¬
ualla ligitorum innocue euaderent. Liberalia studia
imperii studio neglexit: q̃qͣ bibliotecas ĩcẽdio absũ¬
ptis impensissime reparare curasset exemplarib un¬
liq petitis missisq Alexandriam qui describerent
emendarẽtq. Nunq̃ tamẽ aut historie carminibus¬
ue noscendis operam ullam. aue stillo uel necessario
decut. Preter commẽtarios et acta Tiberii Celaris m¬
hil lectitabat. Epistolas orationesq et eclicta alieno

Expanded text:
in expeditione et agmine equo rarius, lectica assidue in expeditione et agmine equo rarius, lectica assidue uectus est armorum nullo, sagittarum uel praecipuo studio tenebatur. centenas uarii generis feras saepe in Albano secessu conficientem spectauere plerique atque etiam ex industria ita quarundam capita figentem, ut duobus ictibus quasi cornua efficeret. nonnumquam in pueri procul stantis praebentisque pro scopulo dispansam dexterae manus palmam sagittas tanta arte derexit, ut omnes per interualla digitorum innocue euaderent. Liberalia studia imperii initio neglexit, quanquam bibliothecas incendio absumptas impensissime reparare curasset, exemplaribus undique petitis missisque Alexandream qui describerent emendarentque. numquam tamen aut historiae carminibusue noscendis operam ullam aut stilo uel necessario dedit. praeter commentarios et acta Tiberi Caesaris nihil lectitabat; epistulas orationesque et edicta alieno
Abbreviated transcription (Latin):
exportatũ.Phillix nutrix in suburbano suo latina uiafu¬
nerauit. Sed reuꝗqs templo flauie gentis clã intulit
⁊emeribusq Iulie Titi filie quã et ipa educarat cõmi¬
scuit.¬
Uatura fuit protena uultu modesto enhorisq pleno &s¬
ãdib oculis Herum acie obetiore Preterea pulchereio
decẽs maxie in iuuẽta et quicdem toto corpore excex¬
tis pedib quoꝵ digitos restrictiores habebat. Postus
taluicio quoq deformrs et obesitate uentuis ereruniũ
ꝗ patilrate que tamẽ ei balitudine lonaeimnacrue¬
a Commẽclarise uereeõdia oris acleo sentiebet ce
apud senatum sic quõclam iactauerit usq adba cer¬
teet ałm meũ probastis et uultum. Calincioita offe¬
debat᷑ ut ĩ contumeliam suam traheritasi enialo
ioco uel iutgio obiectaret quãuis libello quem de eu¬
ra capulorum ad annicum cclidit hunc et simul
senescentem. Scias nec gratius quicq̃ decore nec breui¬
us. Laboris impatiẽs pedib per urbem nõ temere abulauit.

Expanded text:
exportatum Phyllis nutrix in suburbano suo Latina uia funerauit, sed reliquias templo Flauiae gentis clam intulit cineribusque Iuliae Titi filiae, quam et ipsam educarat, conmiscuit.atura fuit procera, uultu modesto ruborisque pleno, grandibus oculis, uerum acie hebetiore; praeterea pulcher ac decens, maxime in iuuenta, et quidem toto corpore exceptis pedibus, quorum digitos restrictiores habebat; postea caluitio quoque deformis et obesitate uentris et crurum gracilitate, quae tamen ei ualitudine longa remacruerant. commendari se uerecundia oris adeo sentiebat, ut apud senatum sic quondam iactauerit: 'usque adhoc certe et animum meum probastis et uultum.' caluitio ita offendebatur, ut in contumeliam suam traheret, si cui alii ioco uel iurgio obiectaretur; quamuis libello, quem de cura capillorum ad amicum edidit, haec etiam, simul senescentem. scias nec gratius quicquam decore nec breuius.' laboris impatiens pedibus per urbem non temere ambulauit,
Abbreviated transcription (Latin):
saltandi canendiq artes studiosissime appeteret.Fa¬
cile id sane Tiberio patiente si per has mãsuefieri
posset ferum eius ingenium. Quod sagacissimns se.¬
nex ita prorsus perspexerat ut aliquotiens p̃dicaret
exitio suo omniumq Gaium uiuere. Et se natricem

Expanded text:
saltandi canendique artes studiosissime appeteret, fasaltandi canendique artes studiosissime appeteret, facile id sane Tiberio patiente, si per has mansuefieri posset ferum eius ingenium. quod sagacissimus senex ita prorsus perspexerat, ut aliquotiens praedicaret exitio suo omniumque Gaium uiuere et se natricem
Abbreviated transcription (Latin):
reuersus primũ in matris demde ea relegata
in lLiuie Iuguste proauie sue contubermo mansit
uit. Transiitq ad Intoniam ama. Et inde uice¬
simo etatis anno actitus capreas adiberio uno atq eodẽ
die togam sumpsit. barbamq posuit sme ullo honore
qualis contingerat tirotimo fratrum eius. His omnib
insidiis temptatus elicientium cogentiũq se adque¬
relas nullam unqͣ occasionẽ dedit. Peride oblitte¬
rato snorum casu ac si nichil cuiqͣ accidisset que
uero ip̃e pateretur intredibili simulatione trãsmu¬
tans. Tantiq in auum et qui iuxta erãt obsequii fu¬
it ut nõ immerito sit dictũ nec seruũ meliorẽ ullũ
nec deteriorẽ dominum fuisse.¬
Aturam tam seuam atq probrosam nec tunc
quidem inhibere poterat quin et ammaduersio¬
nibus penisq ad supplicium datorum cupidissime
interesset. Et ganeas atq adulteria capillamento
celatus et ueste longa noctibus obiret ac senicas

Expanded text:
reuersus primum in matris, deinde ea relegata reuersus primum in matris, deinde ea relegata in Liuiae Augustae proauiae suae contubernio mansit; uit. transitque ad Antoniam auiam et undeuicesimo aetatis anno accitus Capreas a Tiberio uno atque eodem die togam sumpsit barbamque posuit, sine ullo honore qualis contigerat tirocinio fratrum eius. hic omnibus insidiis temptatus elicientium cogentiumque se ad querelas nullam umquam occasionem dedit, perinde obliterato suorum casu ac si nihil cuiquam accidisset, quae uero ipse pateretur incredibili dissimulatione transmittens tantique in auum et qui iuxta erant obsequii, ut non immerito sit dictum nec seruum meliorem ullum nec deteriorem dominum fuisse.n saeuam atque probrosam ne tunc quidem inhibere poterat, quin et animaduersionibus poenisque ad supplicium datorum cupidissime interesset et ganeas atque adulteria capillamento celatus et ueste longa noctibus obiret ac scaenicas
Abbreviated transcription (Latin):
hi sine auctore sunt. Sequenda igitur est que sola
anctor restat et publici instrumẽti auctoritas pre¬
sertimcum Gaius Ancium onmibus semper locis atq
secessibus prelatum nõ aliter qͣ natale solum dilexerit.
Traclatur q etiam sedem at domicilium Imperii
tedio urbis transferne eo destinasse.¬
Alicule cognomẽ castrensi Ioco traxit quia ma¬
nipulario habitu inter milites educabat᷑. Apud q¬
uos quãtum preterea ꝑ hanc nutrimentoꝵ cõsuetu¬
dinem amore et grutia ualuerit maxime cognitũ
est cum post excessum lugusti tumultuantes et in
furorem usq precipites solus haud dubie ex conspe¬
tu suo flexit. Non enim prius destiterunt qͣ oble¬
gari eum ob seditionis periculum et in proximam
ciuitatem demandari amimaduertissẽt. Tut de¬
mũ ad penitentia uersi reprehenso ac retento ne¬
hiculo muidiam que sibi fieret deprecati sunt.¬
Omitatus est patrem et syriaca expeditione. Unde

Expanded text:
ii sine auctore sunt. sequenda est igitur, quae sola ii sine auctore sunt. sequenda est igitur, quae sola auctor restat et publici instrumenti auctoritas, praesertim cum Gaius Antium omnibus semper locis atque secessibus praelatum non aliter quam natale solum dilexerit tradaturque etiam sedem ac domicilium imperii taedio urbis transferre eo destinasse.lae cognomen castrensi ioco traxit, quia manipulario habitu inter milites educabatur. apud quos quantum praeterea per hanc nutrimentorum consuetudinem amore et gratia ualuerit, maxime cognitum est, cum post excessum Augusti tumultuantis et in furorem usque praecipites solus haud dubie ex conspectu suo flexit. non enim prius destiterunt, quam ablegari eum ob seditionis periculum et in proximam ciuitatem demandari animaduertissent; tunc demum ad paenitentiam uersi reprenso ac retento uehiculo inuidiam quae sibi fieret deprecati sunt.omitatus est patrem et Syriaca expeditione. unde
Abbreviated transcription (Latin):
manicum exacto consulata in galliam missum cõ¬
sentiunt iam nato. G. Nlec plimi opinionem ĩ¬
scriptio are quicqͣ adiuuerit cũ Agrippina bis ĩ
ea regione filias eraxasit. Et quali scũq partus
sine ullo sexus discrimine puerperium uocetur
ꝙ antiqui etiam puellas pueras sicut et pueros
puellos dictitarunt. Extat et Augnsti ep̃la ante
pautos qͣ obiret menses ad Agrippinam neptem ita scri¬
pta de Saio hoc neq enim quisq iam alius infans
nomme pari tunc supererat. Puerum Gauun xukł
Iunii si dii uolent ut clucerent tallarius et Asilius he¬
ricinus cum his constitui. Mitto preterea tu eo ex
seruis meis medicum quẽ scripsi Germanico si uellet
ut retineret. Ualebis mea Agrippina et dabis oꝑam
Ut ualens peruenias ad Germanicum tuum. Abu¬
de patere arbitror nõ potuisse ibi nasci Baium quo
prope bimulus demũ perductus ab urbe sit. Bersiculo¬
rum quoq fidem eadem hec eleuant et eo facilius ꝙ

Expanded text:
manicum exacto consulatu in Galliam missum conmanicum exacto consulatu in Galliam missum consentiunt iam nato Gaio. nec Plini opinionem inscriptio arae quicquam adiuuerit, cum Agrippina bis in ea regione filias enixa sit, et qualiscumque partus sine ullo sexus discrimine puerperium uocetur, quod antiqui etiam puellas pueras, sicut et pueros puellos dictitarent. extat et Augusti epistula, ante paucos quam obiret menses ad Agrippinam neptem ita scripta de Gaio hoc—neque enim quisquam iam alius infans nomine pari tunc supererat—: 'puerum Gaium XV. Kal. Iun. si dii uolent, ut ducerent Talarius et Asillius, heri cum iis constitui. mitto praeterea cum eo ex seruis meis medicum, quem scripsi Germanico si uellet ut retineret. ualebis, mea Agrippina, et dabis operam ut ualens peruenias ad Germanicum tuum.' abunde parere arbitror non potuisse ibi nasci Gaium, quo prope bimulus demum perductus ab urbe sit. uersiculorum quoque fidem eadem haec eleuant et eo facilius, quod
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃ẽ suo et C.fonteio capitone consulibus. Ubi
natus sit incertum diuersitas tradentium facit.
.Un. lentulus getulicus tiburi genitũ scribit. Pi¬
mus secundits in treueris uito ambitarmo supra
cõfluentes. Addit ẽt pro argumento aras ibi oste¬
di inscriptas ob Igrippine puerperium. Uersiculi
imperante mox eo diuulgati apud hibernas legio¬
nes procreatum indicant. In castris natus patriis
nutritus in armis. Iam de signatipr incipis omem
erat. Ego in actis incii inuenio elitum. zetulicũ
refellit p̾linius quasi mentitũ per adulationem
ut ad laudes iuuenis gloriosiq principis aliꝗd e
ex urbe herculi sacrata simeret abusuq aũdẽ¬
tius mendatio ꝙ ante annum ferenatus Serma¬
nico filius Tiburi faerit appellatus et ip̃e. G. Ce¬
sar. De cuius amabili pueritia iimaturoq obitu
supra diximus. Plmium arguit ratio temporu.
Plam qui res Angusti me morie manclarut. Gei¬

Expanded text:
re suo et C. Fonteio Capitone coss. ubi re suo et C. Fonteio Capitone coss. ubi natus sit, incertum diuersitas tradentium facit. Cn. Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius Secundus in Treueris uico Ambitaruio supra Confluentes; addit etiam pro argumento aras ibi ostendi inscriptas ob agrippinae pverperivm. uersiculi imperante mox eo diuulgati apud hibernas legiones procreatum indicant: in castris natus, patriis nutritus in armis, iam designati principis omen erat. ego in actis Anti editum inuenio. Gaetulicum refellit Plinius quasi mentitum per adulationem, ut ad laudes iuuenis gloriosique principis aliquid etiam ex urbe Herculi sacra sumeret, abusumque audentius mendacio, quod ante annum fere natus Germanico filius Tiburi fuerat, appellatus et ipse C. Caesar, de cuius amabili pueritia immaturoque obitu supra diximus. Plinium arguit ratio temporum. nam qui res Augusti memoriae mandarunt, Ger
Abbreviated transcription (Latin):
na patria saluus est Germanicus. Et ut demũ
fato functum palam factum est nõ solaciis ul¬
lis nõ edictis inhiberi luctus publicus pofuit
durauitq ẽt per festos decembris mẽsis dies.
Auxit gloriam desideriũq defincti et atrocitas
insequentiũ tp̃ru cũctis nec temere opinanti¬
bus renerentia eius ac metu repressam Tiberii
seuitiam que mor eruꝑat.¬
Ibuit in matrimonio Igrippinam. M. Agrip¬
pe et iulie filiam et ex ca noue liberos tu¬
lit quorum duo infantes adhut rapti. unus iã puer¬
nascens in signi festiuitate ciuus effigiem habitu Cu¬
pidinis in ede Capito hne ueneris luua dedicauit. An¬
gustus m cubitulo suo positam quotienscq intro¬
iret exosculabat᷑. Ceteri superstites patri fuerunt
Tres sexus feminini. Agrippina. Drisilla. Limilla
cõtinuo trieno nate. Cotidem mares Nero Or
usus. et Saius Cesar. Heronem et Drusum sena¬
tus Diberio indicante hostes iudicauit.¬

Expanded text:
ua patria, saluus est Germanicus. et ut demum ua patria, saluus est Germanicus. et ut demum fato functum palam factum est, non solaciis ullis, non edictis inhiberi luctus publicus potuit durauitque etiam per festos Decembris mensis dies. auxit gloriam desideriumque defuncti et atrocitas insequentium temporum, cunctis nec temere opinantibus reuerentia eius ac metu repressam Tiberi saeuitiam, quae mox erubuit in matrimonio Agrippinam, M. Agripae et Iuliae filiam, et ex ea nouem liberos tulit: quorum duo infantes adhuc rapti, unus iam puerascens insigni festiuitate, cuius effigiem habitu Cupidinis in aede Capitolinae Veneris Liuia dedicauit, Augustus in cubiculo suo positam, quotiensque introiret, exosculabatur; ceteri superstites patri fuerunt, tres sexus feminini, Agrippina Drusilla Liuilla, continuo triennio natae; totidem mares, Nero et Drusus et C. Caesar. Neronem et Drusum senatus Tiberio criminante hostes iudicauit.
Abbreviated transcription (Latin):
NImẽ longe maiora et firmiora de eo iudicia
de morte᷑ ac post mortem extitere. Euo de¬
functus est die lapiclata sunt templa. subuerse
deum are. lares a quibusdam familiares ĩ prib¬
licum abiecti .Partus cõingum expositi. Qum et
barbaros ferunt quibus intestinũ quibusq adũ¬
sus nos bellum esset uelut ĩ domestico coĩq mer¬
rore cõsensisse ad inlucias. Regnlos quosda
barbam posuisse et uxorum capita rasisse ad ĩ¬
dicium maxirai luctus. Regum etiã regem et
exertitatione uenandi et conuctu megista¬
rum abstimsse quod apud Parthos iustitie
instar est.
⁊ tudinis attonita et mesta ciuitas sequẽtes
nuntios opperiretur et repente iam nesperi ĩcer¬
tis auctoribus cõualuisse tandem percrebuisset
passim cum luminibus et uictimis ĩ capitolium
concursum est ut pene reuulse templi fores ne
quid gestientes uota reddere moraretur. Exper¬
gefactus e sonmo Tiberius est grat ulantium uo¬
cibus atq undiq cõtinentium salua roma sal¬

Expanded text:
tamen longe maiora et firmiora de eo iudicia in morte ac post mortem extiterunt. quo defunctus est die, lapidata sunt templa, subuersae deum arae, Lares a quibusdam familiares in publicum abiecti, partus coniugum expositi. quin et barbaros ferunt, quibus intestinum quibusque aduersus nos bellum esset, uelut in domestico communique maerore consensisse ad indutias; regulos quosdam barbam posuisse et uxorum capita rasisse ad indicium maximi luctus; regum etiam regem et exercitatione uenandi et conuictu megistanum abstinuisse, quod apud Parthos iustiti instar est. tudinis attonita et maesta ciuitas sequentis nuntios opperiretur, et repente iam uesperi incertis auctoribus conualuisse tandem percrebruisset, passim cum luminibus et uictimis in Capitolium concursum est ac paene reuolsae templi fores, ne quid gestientis uota reddere moraretur, expergefactus e somno Tiberius gratulantium uocibus atque undique concinentium: salua Roma, sal
Abbreviated transcription (Latin):
Monẽti intome auie tanq̃ parum esset nõ obeclire
memẽto ait omnia mͥ et hominis licere. Trucidatu¬
rus fratrẽ quem metu benenorum premiiniri me¬
dicamentis suspicabatur autidotum inquid aduer¬
sus Cesarem. Nelegatis sororib nõ solum insulas ha¬
bere se sed ẽt̃ glacdios minabatur. Pretorium uiru
ex sctessu auticire quã ualitudinis causa petierat
propagari sibi comeatum sepius desiderante cu
mandasset interim adiecit necessariam esse sangui¬
nis missione cui tandui nõ prodesset elleboru. De¬
cimo quoq die mimerum pimiendorum ex custodia
subscribens rationem sepurgare dicehat. Sallis
grecisq aliquot uno tẽpore cõdẽnatis gloriabat᷑
gallogretiam se subegisse:¬

Expanded text:
monenti Antoniae auiae tamquam parum esset non oboedire: monenti Antoniae auiae tamquam parum esset non oboedire: 'memento,' ait, 'omnia mihi et in omnis licere.' trucidaturus fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: 'antidotum,' inquit, 'aduersus Caesarem?' relegatis sororibus non solum insulas habere se, sed etiam gladios minabatur. praetorium uirum ex secessu Anticyrae, quam ualitudinis causa petierat, propagari sibi commeatum saepius desiderantem cum mandasset interimi, adiecit necessariam esse sanguinis missionem, cui tam diu non prodesset elleborum. decimo quoque die numerum puniendorum ex custodia subscribens rationem se purgare dicebat. Gallis Graecisque aliquot uno tempore condemnatis gloriabatur Gallograeciam se subegisse
Abbreviated transcription (Latin):
nõ prius occidit qͣ offensus putrefacti cerebri odore.
Attallanu poetam ob ambitui loci uersiculm me¬
dia amphiteatri arena igne cremauit. Equitem .ro.
obiectum feris cum se innocentem proc lamasset
reduxit abscissaq lingua rursus ĩduxit.¬
Euocatum quẽdam a uetere exilio sciscitatus¬
quid nã ibi facere consuesset respondente eo
per adulationẽ deos semper oraui ut quod euenit
periret iberius et tu imperares. Opinãs sibi quo¬
que exules suos mortem imprecari misit circuiz
insulas qui uniuersos trucidarent. Cum discerpi se¬
natorem concupisset subornauit. qui ingredientẽ
curiam repente hostem publicum aspellantes iua¬
derent graphisq cõfossum lacerãdum ceteris trade¬
rent. Nec aute satiatus est qͣ membra et artus et
uiscera hominis tracta per uitos / atq ante se cõge¬
sta uicdisset.¬
INmauissima facta augebat atrocitate uerboru
nichil magis in natura sua lauclare ac probare

Expanded text:
non prius occidit quam offensus putrefacti cerebri odore. non prius occidit quam offensus putrefacti cerebri odore. Atellaniae poetam ob ambigui ioci uersiculum media amphitheatri harena igni cremauit. equitem R. obiectum feris, cum se innocentem proclamasset, reduxit abscisaque lingua rursus induxit.uocatum quendam a uetere exilio sciscitatusquidnam ibi facere consuesset, respondente eo per adulationem: 'deos semper oraui ut, quod euenit, periret Tiberius et tu imperares,' opinans sibi quoque exules suos mortem imprecari, misit circum insulas, qui uniuersos contrucidarent. cum discerpi senatorem concupisset, subornauit qui ingredientem curiam repente hostem publicum appellantes inuaderent, graphisque confossum lacerandum ceteris traderent; nec ante satiatus est quam membra et artus et uiscera hominis tracta per uicos atque ante se congesta uidisset.mmanissima facta augebat atrocitate uerborum. nihil magis in natura sua laudare se ac probare