comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dubiis ac parũ gaudere prosꝑis uiderent᷑.
Coacto uõ in cur᷑iã senatu arduũ recũ oĩ
modus nec ꝯtumax silentiũ nec suspecta
libertas de p̃riuato othoni nuper atq eadẽ
dicenda nota adulatio ita uersare sentẽti¬
as & hue atq illue torquere hostẽs ac patri¬
cidã uitellii uocantes prouidẽtissimus ꝗsq
uulgarib quiciis quida uera probra ilcere¬
in clamore tamen & ubi plurimȩ uoces aut
tumultus uerborũ sibi ipsi obstrepentes prodi¬
gia insuper terebant diuersis auctoribuuil¬
gata in uestibulo capitolii omissas habenas
ulte cui uictoria institerat erupisse cella
in nouis maiorẽ humana specie statuã diui
iulii in insula tyberini amnis sereno & im̃o¬
to die ab occidente in orientẽ quersam. pro¬
locutũ in hetruria bouem insolitos aĩalium
partus de plura alia xudib saeculis de in pa¬
ce obseruata quȩ nũc tm̃ in metu audum¬
tur. sed prȩopius de cum pñti exitio de

Expanded text:
dubiis ac parum gaudere prosperis viderentur. dubiis ac parum gaudere prosperis viderentur. coacto vero in curiam senatu arduus rerum omnium modus, ne contumax silentium, ne suspecta libertas; et privato Othoni nuper atque eadem dicenti nota adulatio. igitur versare sententias et huc atque illuc torquere, hostem et parricidam Vitellium vocantes, providen- tissimus quisque vulgaribus conviciis, quidam vera probra iacerein clamore tamen et ubi plurimae voces, aut tumultu verborum sibi ipsi obstrepentes. Prodigia insuper terrebant diversis auctoribus vulgata: in vestibulo Capitolii omissas habenas bigae, cui Victoria institerat, erupisse cella Iunonis maiorem humana speciem, statuam divi Iulii in insula Tiberini amnis sereno et immoto die ab occidente in orientem conversam, prolocutum in Etruria bovem, insolitos animalium partus, et plura alia rudibus saeculis etiam in pace observata, quae nunc tantum in metu audiuntur. sed praecipuus et cum praesenti exitio etiam
Abbreviated transcription (Latin):
urbis nre institutũ & a regib usq ad prin-¬
cipes ꝯtinuũ de m̃ortalem sicut a maiorib
accepimus sic posteris tradamus. Nam ut ex
uobis senatores ita ex senatorib pricipes na¬
scuntur. Ea orõ ꝑstringendos mulcendosq
militũ aĩos ac seueritatis modus neq .n. in
plures ꝙ in duos aĩaduerti iusserat grate
accoepta compositiq ad pñs ꝗ coerceri non
poterant. Non tñ quies uerbis reddi erat
strepitus teloꝵ & facies belli & muilitib ut
in c̾ in coũem turbantib ita spersis ꝑ domos
occulto habitu &e maligna cura in omnes
quos nobilitas aut nobilitas opes aut aliqua
insignis daritudo rumorib obiecerat. uitel¬
lianos quoq milites uenisse in urbem ad stu¬
dia partiũ noscenda plaeriq credebant. un¬
de plena oĩa suspitoum de uix secreta domu¬
um sine formidine. Sed plurimũ trepi¬
dationis in publico in quenq nũtium tama
attuliss& aim uultũq quersis ne diftide᷑

Expanded text:
urbis nostrae institutum et a regibus usque ad prinurbis nostrae institutum et a regibus usque ad principes continuum et immortalem, sicut a maioribus accepimus, sic posteris tradamus; nam ut ex vobis senatores, ita ex senatoribus principes nascuntur.' Et oratio ad perstringendos mulcendosque militum animos et severitatis modus neque enim in pluris quam in duos animadverti iusserat grate accepta compositique ad praesens qui coerceri non poterant. non tamen quies urbi redierat: strepitus telorum et facies belli, et militibus ut nihil in commune turbantibus, ita sparsis per domos occulto habitu, et maligna cura in omnis, quos nobilitas aut opes aut aliqua insignis claritudo rumoribus obiecerat: Vitellianos quoque milites venisse in urbem ad studia partium noscenda plerique credebant: unde plena omnia suspicionum et vix secreta domuum sine formidine. sed plurimum trepidationis in publico, ut quemque nuntium fama attulisset, animum vultumque conversis, ne diffidere
Abbreviated transcription (Latin):
añ discrimen quietissimus uobis arma &
aiĩs sit mihi ꝯsiliũ & uirtutis nr̃ȩ re¬
gimen relinquer̃ paucorũ culpa tuit duo¬
xum poena erat. coeteri abolete memoriã
tidelissimȩ noctis nec ullas aduersus sc
uoces ullus insꝙ exercitus audiat. caput
Imperii & dẽcora oũi prouĩciaꝵ ad poe¬
na nocare nõ hercule illi quos cũ maxi¬
me uitellius ignosci & germani audeat
ulli ne italie alumni & romana uere iu¬
uentus ad sanguinẽ & caedẽ deposcer&
ordinẽ cuuis splendore & gloria sordes
& obscuritatẽ uitellianaruͦm partiũ per¬
stringimus natões aliquas occupauit ui¬
telliuͦs imiagiẽ aliquã exercitus habet
rimã hanc torbẽ domibus de tectis &
congestu lapidũ stare creditis multa ista &
meuulia intercidere ac reparari promiscua
sunt. Aeternitas rerũ de pax gentiũ de
mea cum salus incolumitatis senatus tirma¬
tur. hunc auspicato a parente & ꝯditore

Expanded text:
ante discrimen quietissimus. vobis arma et ante discrimen quietissimus. vobis arma et animus sit: mihi consilium et virtutis vestrae regimen relinquite. paucorum culpa fuit, duorum poena erit: ceteri abolete memoriam foedissimae noctis. nec illas adversus senatum voces ullus usquam exercitus audiat. caput imperii et decora omnium provinciarum ad poenam vocare non hercule illi, quos cum maxime Vitellius in nos ciet, Germani audeant. ulline Italiae alumni et Romana vere iuventus ad sanguinem et caedem depoposcerit ordinem, cuius splendore et gloria sordis et obscuritatem Vitellianarum partium praestringimus? nationes aliquas occupavit Vitellius, imaginem quandam exercitus habet, rimam hanc urbem domibus et tectis et congestu lapidum stare creditis? muta ista et inanima intercidere ac reparari promisca sunt: aeternitas rerum et pax gentium et mea cum vestra salus incolumitate senatus firmatur. hunc auspicato a parente et conditore
Abbreviated transcription (Latin):
ta dẽ centuriones tribunosq tm̃ iuberi ex¬
pediat. Sic ubi iubeant᷑ quaerere singulig̃
liceat pereunte obsequio & imperiũ inter¬
dicit an & ne illic nocte in tempestã rapiẽ¬
tur arma unus unus alter ue preditus ac
temulentus. Neq .N. plures ꝯsternatione pugxi¬
mi insanisse crediderĩ centurionis ac tribu¬
n sanguine manus imbu& Imꝑatoris sui tẽ¬
toriũ irump&. ues quidem istud pro me
sed in discursu ac tenebris & xerũ ouĩm cõ¬
fusione patetiexi occasio eee aduersus me põt.
Si uitellio & satellitibus eius elexendi facul¬
tas detur quem nobis auĩm quas mentes im¬
precene. quid aliud ꝙ seditionẽ & discordi¬
am optabunt ne mile centurioni nec cẽ¬
turio tribuno obsequatur. tot ꝯtusi pedi¬
tes equiteq in auxiliũ exitiũ ruamus. pa¬
rendo potius cõmilitones ꝙ imperitia ducũ
sciscitando res militares ꝯtinentur & tortis¬
simus in ipło discrimine exexcitus ẽ ꝙ

Expanded text:
ta etiam centuriones tribunosque tantum iuberi exta etiam centuriones tribunosque tantum iuberi expediat. si cur iubeantur quaerere singulis liceat, pereunte obsequio etiam imperium intercidit. an et illic nocte intempesta rapientur arma? unus alterve perditus ac temulentus neque enim pluris consternatione proxima insanisse crediderim centurionis ac tribuni sanguine manus imbuet, imperatoris sui tentorium inrumpet?' 'Vos quidem istud pro me: sed in discursu ac tenebris et rerum omnium confusione patefieri occasio etiam adversus me potest. si Vitellio et satellitibus eius eligendi facultas detur, quem nobis animum, quas mentis imprecentur, quid aliud quam seditionem et discordiam optabunt? ne miles centurioni, ne centurio tribuno obsequatur, ut confusi pedites equitesque in exitium ruamus. parendo potius, commilitones, quam imperia ducum sciscitando res militares continentur, et fortissimus in ipso discrimine exercitus est qui
Abbreviated transcription (Latin):
simul reputans nõ posse principatũ scelere
quaesitũ subita modestia &e prisca grauita¬
te recineri sed discriminũ urbis & ꝑiculo
senatus anxius postremo ita disseruit. Neq
ut asfectus ur̃os in amorẽ mei accenderem
cõmilitones neq auĩm ad uirtutẽ cohortarer.
utraq .n. eeredie suꝑsunt sed ueni postula¬
turus a uobis tp̃amentu ur̃ȩ tortitudinis
ut eega me modũ caritatis tumultus pro¬
ximiꝰ initiũ nõ cupidine uel odio que mł¬
tos exexcitus in discordiã egere ac ne detͣ¬
tone quidem ac formidine ꝑiculorũ ni¬
mia pretas urã acrius ꝙ̃ consyderat Nã
saepe honestas rerũ cauias u mn iudiciũ adhi¬
beas perniciosi exitus ꝯsequunt᷑ Imus ad
bellũ num om̃es nũtios palam audiri oĩa
auxilia cuc̃tis pñtibus tractari nicõ rerũ
aut occasionũ uelocitas patit᷑. Tam nesore
quaedã milites ꝙ̃ scire oport& ita se ducũ
aucto ᷤ. sic rigor discipline hab& ut mul¬

Expanded text:
simul reputans non posse principatum scelere simul reputans non posse principatum scelere quaesitum subita modestia et prisca gravitate retineri, sed discrimine urbis et periculo senatus anxius, postremo ita disseruit: 'neque ut adfectus vestros in amorem mei accenderem, commilitones, neque ut animum ad virtutem cohortarer utraque enim egregie supersunt, sed veni postulaturus a vobis temperamentum vestrae fortitudinis et erga me modum caritatis. tumultus proximi initium non cupiditate vel odio, quae multos exercitus in discordiam egere, ac ne detrectatione quidem aut formidine periculorum: nimia pietas vestra acrius quam considerate saepe honestas rerum causas, ni iudicium adhibeas, perniciosi exitus consequuntur. imus ad bellum. num omnis nuntios palam audiri, omnia consilia cunctis praesentibus tractari ratio rerum aut occasionum velocitas patitur? tam nescire quaedam milites quam scire oportet: ita se ducum auctoritas, sic rigor disciplinae habet, ut mul
Abbreviated transcription (Latin):
toro insistens precibus & lachrymis aegre
cohibuit rediereq in castra inuiti ne̾q in¬
nocente. P ostera die uelut capta urbe clau¬
sȩ domus. rarus ꝑ uias populus mȩsta plebs
deiecti in terra militũ uultus ac plus tristi¬
tiȩ ꝙ̃ poenitentiȩ. Mampulatum allo cuti
sunt hauius &e proculus & plocius tirmus
praetecti ex suo quisq ingenio mucius aut
hõridius tinis sermonis in eo ue quina mi¬
lia nũmoꝵ singulis militib nũarentur.
Tum ocho ingredi castra ausus atq illũ tri¬
buni centurionesq crecunsistũt abiectis
militiȩ insignibus ociũ & salutẽ flagitantes.
Sensit inuidiã miles de compositus in obsegũ
auctores seditionis ad suppliciũ ultro postũla¬
bat. otho quanꝙ turrbidis rebus & diuersis
militũ aĩs cum optimus quiłq remedium
pñtis licentis̨ poscerse uulgus & płes sediti¬
onibus & ambitioso imꝑio laeti ꝑ turbas de
raptus tacilius ad cuule bellũ impellerent᷑

Expanded text:
toro insistens precibus et lacrimis aegre toro insistens precibus et lacrimis aegre cohibuit, redieruntque in castra inviti neque innocentes. postera die velut capta urbe clausae domus, rarus per vias populus, maesta plebs; deiecti in terram militum vultus ac plus tristitiae quam paenitentiae. manipulatim adlocuti sunt Licinius Proculus et Plotius Firmus praefecti, ex suo quisque ingenio mitius aut horridius. finis sermonis in eo ut quina milia nummum singulis militibus numerarentur: tum Otho ingredi castra ausus. atque illum tribuni centurionesque circumsistunt, abiectis militiae insignibus otium et salutem flagitantes. sensit invidiam miles et compositus in obsequium auctores seditionis ad supplicium ultro postulabat. Otho, quamquam turbidis rebus et diversis militum animis, cum optimus quisque remedium praesentis licentiae posceret, vulgus et plures seditionibus et ambitioso imperio laeti per turbas et raptus facilius ad civile bellum impellerentur,
Abbreviated transcription (Latin):
clinatus ad suspitionẽ mentibus cũ timeree
ocho timebatur. Sed haud secus discrimine
Senatus ꝙ suo territus & praelectus praetorii
ad mit̾igandas militũ iras statim miserat¬
& abire̾ propere omes e ꝯuiuio uissit:Tu
uõ passim magistratus proiectis insignib ui¬
tata comitũ de seruorũ trequentia sene
foeĩȩq per tenebras diuersa urbis itinera
Nari domos plurimi amicoꝵ tecta &e ut
cuiq humillimus cliens incertas latebras pe¬
tiuere. Militũ impetus ne torib quidẽ pa¬
latii coercitus quominu quiuiũ ĩrumꝑent
ostendi sibi ochonẽ expostulantes e uiunera¬
to iulio Mlartiale tribimo & uitellio satur¬
nino praetecto legionis dum ruentib oblteu¬
it undiq arma & mine modo in centuri¬
ones tribunesq modo in senatũ uniuersũ.
Lymphatis caeco pauore aĩs quia neiẽm unũ
destinare irȩ poterant Licentia in omes po¬
scentibus donec otho contra decus Imperii

Expanded text:
clinatis ad suspicionem mentibus, cum timeret clinatis ad suspicionem mentibus, cum timeret Otho, timebatur. sed haud secus discrimine senatus quam suo territus et praefectos praetorii ad mitigandas militum iras statim miserat et abire propere omnis e convivio iussit. tum vero passim magistratus proiectis insignibus, vitata comitum et servorum frequentia, senes feminaeque per tenebras diversa urbis itinera, rari domos, plurimi amicorum tecta et ut cuique humillimus cliens, incertas latebras petivere. Militum impetus ne foribus quidem Palatii coercitus quo minus convivium inrumperent, ostendi sibi Othonem expostulantes, vulnerato Iulio Martiale tribuno et Vitellio Saturnino praefecto legionis, dum ruentibus obsistunt. undique arma et minae, modo in centuriones tribunosque, modo in senatum universum, lymphatis caeco pavore animis, et quia neminem unum destinare irae poterant, licentiam in omnis poscentibus, donec Otho contra decus imperii
Abbreviated transcription (Latin):
sa exequereturͦ uelcula cohortis incipĩẽte
nocte onerari aꝑto armamentario iub&
tempus in suspitionẽ cauia in crimenat¬
tectio quietis in tumulũ eualuit. & uila
inter temulentos arma cupidinẽ sui mo¬
uere. Fremit miles &e tribunos centurio¬
nesq proditõĩs arguit tanꝙ̃ tamiliae sena¬
torum ad pernicie othonis armarentue
pars ignari de uino graues pessimus quiiq
in occasionẽ praedđꝵ uulgus ut mos ẽ cu¬
iuscunq motus noui cupidini de obrequia
meliorũ nox abitulerat. Resistentẽ ⁊editõi
tribunũ & seuerissimos centurionũ optrã¬
cant. rapta arma nudati gladii insidẽtes
equis urbem ac palatiũ petunt. erat otho¬
ni celebre quiuiũ primorib toeis uirisq
ꝗ trepide fortuitu ne militũ furor ando¬
lus imꝑatoris manere ac reprehendi an tu¬
gere an dispergi periculosius tor&. Modo
ꝯitantiã simulare modo formidine detegi¬
simul othonis uultum intueri utq euenit in¬

Expanded text:
sa exequeretur, vehicula cohortis incipiente sa exequeretur, vehicula cohortis incipiente nocte onerari aperto armamentario iubet. tempus in suspicionem, causa in crimen, adfectatio quietis in tumultum evaluit, et visa inter temulentos arma cupidinem sui movere. fremit miles et tribunos centurionesque pro- ditionis arguit, tamquam familiae senatorum ad perniciem Othonis armarentur, pars ignari et vino graves, pessimus quisque in occasionem praedarum, vulgus, ut mos est, cuiuscumque motus novi cupidum; et obsequia meliorum nox abstulerat. resistentem seditioni tribunum et severissimos centurionum obtruncant; rapta arma, nudati gladii; insidentes equis urbem ac Palatium petunt. Erat Othoni celebre convivium primoribus feminis virisque; qui trepidi, fortuitusne militum furor an dolus imperatoris, manere ac deprehendi an fugere et dispergi periculosius foret, modo constantiam simulare, modo formidine detegisimul Othonis vultum intueri; utque evenit in
Abbreviated transcription (Latin):
ut aduersus ictus impenetrabile. Ita impe¬
tu hostiũ prouoluti & in habiles ad resur¬
gendũ simul altitudine & mollitia niuis
hauriebantur. Romanus miles tacili lori¬
ca de missili pilo aut lanceis assultans ubi
res poscer& leui gladio inermẽ sarmatã
neq .N. scuto detendi mas de cominus todie¬
bat. donec pauci qui proelio luꝑtuerant
paludib abderentur ibi saeuitia ibi mĩa
uulnerũ ab simmipti. postꝙ̃ id romȩ compertum
Marcus oponius uȩsiamꝰ optinens triumphali
statuia fuluius aurelius de Iulianus de titius
ac alimicius lupus legati legionũ ꝯsularib
ornamentis donantur laeto othone de głias
ꝑ rauo interim initio unde ni hil timebat᷑
orta seditio prope urbi extidio tuit septi¬
mã decimã cohortẽ ẽ cõlonia hostiensi in
urbem acciri otho iusserat. armandȩ euis
cura uario crilpino tribuno e praetorianis
data is quo magis uacuus quietis castris us¬

Expanded text:
ut adversus ictus impenetrabile ita impeut adversus ictus impenetrabile ita impetu hostium provolutis inhabile ad resurgendum; simul altitudine et mollitia nivis hauriebantur. Romanus miles facilis lorica et missili pilo aut lanceis adsultans, ubi res posceret, levi gladio inermem Sarmatam neque enim scuto defendi mos est comminus fodiebat, donec pauci qui proelio superfuerant paludibus abderentur. ibi saevitia hiemis aut vulnerum absumpti. postquam id Romae compertum, M. Aponius Moesiam obtinens triumphali statua, Fulvus Aurelius et Iulianus Tettius ac Numisius Lupus, legati legionum, consularibus ornamentis donantur, laeto Othone et gloriam am auxisset. Parvo interim initio, unde nihil timebatur, orta seditio prope urbi excidio fuit. septimam decimam cohortem e colonia Ostiensi in urbem acciri Otho iusserat; armandae eius cura Vario Crispino tribuno e praetorianis data. is quo magis vacuus quietis castris ius
Abbreviated transcription (Latin):
uersis ad ciuile bellu aĩs externa sine cura
habebantur eo ardentius resolani sarmatica
gens priore hyeme caesis duabus cohortibus
magna spe ad mȩsiam iruperat nouẽ milia
equitũ &e ferocia & secessu praede magis ꝙ
pugne intenta Igitur uagos & incuriolos
tertia legio iũctis auxiliis repente inuasit
apued romanos oĩa proelio apta sarmatę di¬
spersi aut cupidine praedȩ graues onere
Parcinarũ &lubrico itinerũ adepti quorũ
ꝑnicitati uelut iuncti caedebantur. Nanq
mixũ dictu ut t̾it emĩs iarmatarũ uirtus
uelut extra ipsos nihil ad pedestrẽ pugnã
tam ignauos ubi ꝑ turmas aduenere uix
ulla acies obititerit. Sed tum humido die
& soluto gelu neq conti neq gladii quos
prȩlongos uteaq manu reguntꝰ usui lapsan¬
tibus equis de cataphractaꝵ pondere Id prĩ¬
cipib d nobilissimo ciuiq tegmen terreis la¬
minig aut praeduro corio seruatũ ꝯsertũ

Expanded text:
versis ad civile bellum animis externa sine cura versis ad civile bellum animis externa sine cura habebantur. eo audentius Rhoxolani, Sarmatica gens, priore hieme caesis duabus cohortibus, magna spe Moesiam inruperant, ad novem milia equitum, ex ferocia et successu praedae magis quam pugnae intenta. igitur vagos et incuriosos tertia legio adiunctis auxiliis repente invasit. apud Romanos omnia proelio apta: Sarmatae dispersi aut cupidine prae- dae graves onere sarcinarum et lubrico itinerum adempta equorum pernicitate velut vincti caedebantur. namque mirum dictu ut sit omnis Sarmatarum virtus velut extra ipsos. nihil ad pedestrem pugnam tam ignavum: ubi per turmas advenere vix ulla acies obstiterit. sed tum umido die et soluto gelu neque conti neque gladii, quos praelongos utraque manu regunt, usui, lapsantibus equis et catafractarum pondere. id principibus et nobilissimo cuique tegimen, ferreis lamminis aut praeduro corio consertum,
Abbreviated transcription (Latin):
bleso seuino promptius senatorius locus ꝗ repe/¬
tundarũ eximĩbus sub claudio ac Nerone
cetiderant. Placuit ignoscentibus uerso no¬
mine quod auaritia tuerat uideri maiesta
largitione Ciuitatũ quoq & prouĩciaru
aĩos agoressus hspaniensib & emeritẽsib
familiarũ adiectiones. Lingonib uniuersig̃
ciuitatẽ romanã prouĩciȩ betĩcȩ mauroꝵ
ciuitates dono dedit. noua uira cappado.¬
ciȩ noua aphrice ostentui magis ꝙͣ mensu¬
ra. Intraq neceslitate pñtiu uerum & in¬
stantib curis gxecusata ne tñ quidẽ ime¬
mor armorũ itatuqs poppee ꝑ senatus comͣ¬
composuit creditus & de celebranda Nero¬
nis memoria agitauisse spe uulgũ alliciẽdi
& tuere ꝗ imagĩnes Neronis proponerent.
atq & othoni quibuidã diebus populus & miles
tanꝙ nobilitatẽ ac decus abstruerent. Neroni¬
& othoni acclamauit ipre in iuspenso tenu¬
it uetandi metũ & agnoscendi pudorẽ. Con-¬

Expanded text:
Blaeso, † Saevino P senatorius locus. repeBlaeso, † Saevino P senatorius locus. repetundarum criminibus sub Claudio ac Nerone ceciderant: placuit ignoscentibus verso nomine, quod avaritia fuerat, videri maiestatlargitione civitatum quoque ac provinciarum animos adgressus Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis civitatem Romanam, provinciae Baeticae Maurorum civitates dono dedit; nova iura Cappadociae, nova Africae, ostentata magis quam mansura. inter quae necessitate praesentium rerum et instantibus curis excusata ne tum quidem immemor amorum statuas Poppaeae per senatus consultum reposuit; creditus est etiam de celebranda Neronis memoria agitavisse spe vulgum adliciendi. et fuere qui imagines Neronis proponerent: atque etiam Othoni quibusdam diebus populus et miles, tamquam nobilitatem ac decus adstruerent, Neroni Othoni adclamavit. ipse in suspenso tenuit, vetandi metu vel agnoscendi pudore. Con
Abbreviated transcription (Latin):
optulerat. & populus plaeraq sine modo
festinauit. Carthaginẽ coeterȩ euuitatesle¬
cutę si distractis exercitib ac prouĩtiis ui¬
tellio quidẽ ad cãpessendã principatus tor¬
obibat. quaedã ex dignitate rei .p. plȩraq contra
decis ex presenti usu proꝑando. Consul cum
titiano fre in Rał martii ipse proximos men¬
ses uiegino destinat ut aliquid exercitui ger¬
manico delimentũ iungitur uirginio pom̃pe¬
ius uopiiscus praetextu ueteris amicitig uien
ꝯiulatus ex destinatõe Neronis aut galbȩ mã¬
sere caelio ac flauio sauinis in iubãs. Arrio
antonio de Mario caelso in septembres quoꝵ
honori ne uitellus quidem uictor intercei¬
sisser. Sed otho pontiticatus auguratugq ho¬
noratis iam semibus cumulũ dignitatis addi¬
dit aut recens ab exilio reuersos nobiles ado¬
lescentulos auitis ac paternis sacerdotiis in so¬
latiũ recoluit. Redditus caelio ruffo predio

Expanded text:
obtulerat, et populus pleraque sine modo obtulerat, et populus pleraque sine modo festinavit. Carthaginem ceterae civitates secutae. Sic distractis exercitibus ac provinciis Vitellio quidem ad capessendam principatus force munia imperii obibat, quaedam ex dignitate rei publicae, pleraque contra decus ex praesenti usu properando. consul cum Titiano fratre in kalendas Martias ipse; proximos mensis Verginio destinat ut aliquod exercitui Germanico delenimentum; iungitur Verginio Pompeius Vopiscus praetexto veteris amicitiae; pleconsulatus ex destinatione Neronis aut Galbae mansere, Caelio ac Flavio Sabinis in Iulias, Arrio Antonino et Mario Celso in Septembris, quorum honoribus ne Vitellius quidem victor intercessit. sed Otho pontificatus auguratusque honoratis iam senibus cumulum dignitatis addidit, aut recens ab exilio reversos nobilis adulescentulos avitis ac paternis sacerdotiis in solacium recoluit. redditus Cadio Rufo, Pedio
Abbreviated transcription (Latin):
ex hispama allatũ. Laudatusq ꝑ edictum
diuus uutus ac statim cognitũ eit ꝯuersa
ad uitelliũ hispaniã. Nec equitania quidẽ
ab iulio cordo in uerba othonis obitricta diu
mansit. nunꝙ tides aut amor metu ac ne¬
cessitate hũc illuc mutabatur. Eadẽ formi¬
do proiũciam narbonensem ad uitelliũ uer¬
tit facili transitu ad proximos & ualidio¬
res longinquȩ prouĩcie & quicꝙ̃ armatoꝵ
mari dirimitur penes othonẽm manebat
nõ partiũ studio sed erat grande momentũ
in noĩe urbis ac praetex ru senatus & occu¬
pauerat aiõs prior auditus. Iudei cũ exerci¬
tu uespasianus Ryriȩ legiones Mucianus
sacram̃to othonis adegere limul egyptiis oẽs¬
ꝙ uersus orientẽ proiuĩcie noĩe euis tene¬
bantur. Idem aphrice obsequiũ initio car¬
thagine orto neq expectata iispam aproni¬
ani proconsulis aucto ͭͤ crescens Nexonis liber
ciunt. epulũ plebi ob laetitiã recentis Imꝑii

Expanded text:
ex Hispania adlatum laudatusque per edictum ex Hispania adlatum laudatusque per edictum Cluvius Rufus: set statim cognitum est conversam ad Vitellium Hispaniam. ne Aquitania quidem, quamquam ab Iulio Cordo in verba Othonis obstricta, diu mansit. nusquam fides aut amor: metu ac necessitate huc illuc mutabantur. eadem formido provinciam Narbonensem ad Vitellium vertit, facili transitu ad proximos et validiores. longinquae provinciae et quidquid armorum mari dirimitur penes Othonem manebat, non partium studio, sed erat grande momentum in nomine urbis ac praetexto senatus, et occupaverat animos prior auditus. Iudaicum exercitum Vespasianus, Syriae legiones Mucianus sacramento Othonis adegere; simul Aegyptus omnesque versae in Orientem provinciae nomine eius tenebantur. idem Africae obsequium, initio Carthagine orto neque expectata Vipstani Aproniani proconsulis auctoritate: Crescens Neronis libertciunt epulum plebi ob laetitiam recentis imperii
Abbreviated transcription (Latin):
epulas fabius ualens noĩe germanici exerci¬
tus ad practorias & urban̾as cohortes de u¬
xib partiũ magniticas & ꝯcordiã ofterentes
merepabat ultro ꝙ tanto ante traditũ uitel¬
lio imꝑium ad ochonẽ uertissent. Ita pro¬
missis simul ac minis temptabat᷑ ut bello im¬
pares in pace ni hil amissuri neq ideo prae¬
torianorũ tides mutata. Sed insidiatores
ab othone in germaniã a uitellio in urbẽ
missi utrriq Reustra tuit uitellianis im¬
ꝑium per tantã houĩm multitudinẽ mu¬
tua ignorantia fallentib othoniani noui
Uitellius litteras ad tucianũ frẽm othonis composui¬
it exitiũ ipsi tilioq eius minitans Incolumis sibi
iure ac liberi seruarentur & stetit domus utqͣ
sub othone incertũ an metu uitellius uictor
clementiȩ gloxiã tulit. Primus othoni fiduci¬
am addidit ex illyrico nũtius iurasse in eũ
dalmatie ac panonie ac moesiȩ legiones. Idẽ

Expanded text:
epistulas Fabius Valens nomine Germanici exerciepistulas Fabius Valens nomine Germanici exercitus ad praetorias et urbanas cohortis de viribus partium magnificas et concordiam offerentis; increpabat ultro quod tanto ante traditum Vitellio imperium ad Othonem vertissent. Ita promissis simul ac minis temptabantur, ut bello impares, in pace nihil amissuri; neque ideo praetorianorum fides mutata. sed insidiatores ab Othone in Germaniam, a Vitellio in urbem missi. utrisque frustra fuit, Vitellianis inpune, per tantam hominum multitudinem mutua ignorantia fallentibus: Othoniani novitVitellius litteras ad Titianum fratrem Othonis composuit, exitium ipsi filioque eius minitans ni incolumes sibi mater ac liberi servarentur. et stetit domus utraque, sub Othone incertum an metu: Vitellius victor clementiae gloriam tulit. Primus Othoni fiduciam addidit ex Illyrico nuntius iurasse in eum Dalmatiae ac Pannoniae et Moesiae legiones. idem
Abbreviated transcription (Latin):
tamem populo .xo. aut obscure molita tutius po¬
stea ciuitatis gratiã obtinuit ꝯsulari mr̃imoĩo
subnixa & apud galbã othonẽ uitelliũ illesa
mox potens pecunia & orbitate quȩ bonisma¬
lisq tp̃ibus iusta ualent. crebre interim de
muliebrib blandimẽtis infecte ab othone ad
uitelliũ epulȩ offerebant᷑. pecumã & gratiã
&e quencũq quietis locũ prodigȩ uite legul&
paria. Uitellius ostentabat primo mollius stul¬
ta utrinq & indecora simulatione mox qĩ
rixantes stupra ac flagitia inuicẽ oblectauer̃
nenter tallo. otho reuocatis quos galba mise¬
rat legatis rursus alios ad utrimꝰq germani¬
cũ exercitũ & ad legionẽ italicã. Easq quas
lugduni agebant copias species senatus misit.
Legati apud uitelliũ remansere promptius ꝙ̃
ut recenti uideretur. ꝑ raetoriani quos per
simulationẽ officii legatis ocho adiuxerat
remissi añ ꝙ legionibus miscerent᷑. Addidit

Expanded text:
famem populo Romano haud obscure molita, totius pofamem populo Romano haud obscure molita, totius postea civitatis gratiam obtinuit, consulari matrimonio subnixa et apud Galbam Othonem Vitellium inlaesa, mox potens pecunia et orbitate, quae bonis malisque temporibus iuxta valent. Crebrae interim et muliebribus blandimentis infectae ab Othone ad Vitellium epistulae offerebant pecuniam et gratiam et quemcumque e quietis locis prodigae vitae legis- set. paria Vitellius ostentabat, primo mollius, stulta utrimque et indecora simulatione, mox quasi rixantes stupra ac flagitia in vicem obiectavere, neuter falso. Otho, revocatis quos Galba miserat legatis, rursus ad utrumque Germanicum exercitum et ad legionem Italicam easque quae Lugduni agebant copias specie senatus misit. legati apud Vitellium remansere, promptius quam ut retenti viderentur; praetoriani, quos per simulationem officii legatis Otho adiunxerat, remissi antequam legionibus miscerentur. addidit
Abbreviated transcription (Latin):
nõ clementia quippe tot intertectis sed ef¬
fugiũ in futurũ quia pessimus quitq dit¬
fidentia pñtium niitatoẽm pariens adue̾¬
sus publicũ odiũ priuatã gram̃ prȩparat.
Unde nulla mõcentie cura sed uices impu¬
nitatis eo int̾ensor populus addita ad uetus
⁊ igillim odiũ recenti Titi Iumi inuidia ꝯciũ¬
rere & tota uebe in palatiũ ac toro sec
ubi plurima uulgi licentia in crecũ ac the¬
atra effusi leditionib uocib strepere donec
Tigillinus accoepto qđ imuessanas aquas iup̃¬
mȩ necitatis nũtio inter scupra ꝯcubinaꝵ
& oscula &s deformes morẽs sectis nouacu
la fancibus intamẽ uitã toedauit &e exi¬
cu lero de inhonesto. ꝑex idem tp̃us ex¬
postulata ad suppliciũ galina cxispimilla
uariis frustrationib & adueria dissimilã¬
tis principis fama periculo exempta ẽ.
magis tra libidinũ neronis trans gxessa in
aphricã ad instigandũ in arma clodiũ macrũ

Expanded text:
non clementia, quippe tot interfectis, sed efnon clementia, quippe tot interfectis, sed effugium in futurum, quia pessimus quisque diffidentia praesentium mutationem pavens adversus publicum odium privatam gratiam praeparat: unde nulla innocentiae cura sed vices impunitatis. eo infensior populus, addita ad vetus Tigellini odium recenti Titi Vinii invidia, concurrere ex tota urbe in Palatium ac fora et, ubi plurima vulgi licentia, in circum ac theatra effusi seditiosis vocibus strepere, donec Tigellinus accepto apud Sinuessanas aquas supremae necessitatis nuntio inter stupra concubinarum et oscula et dla faucibus infamem vitam foedavit etiam exitu sero et inhonesto. Per idem tempus expostulata ad supplicium Calvia Crispinilla variis frustrationibus et adversa dissimulantis principis fama periculo exempta est. magistra libidinum Neronis, transgressa in Africam ad instigandum in arma Clodium Macrum,
Abbreviated transcription (Latin):
fidei crimen ꝯfessus exͣ uitro imputauit.
ꝯciliatões adhibens statim inter intimosami¬
cos huit. & mox bello inter duces delegit
mansitq caelso uelut fata liter e pro otho¬
ne fides integra &e intoelix. Laeta pro¬
morib ciuittis celebrata in uulgus caelsi
lans ne militib quib inerata fuit eande
uirtutẽ admirantib cui rrascebantur. Perin¬
de exultatio disparib cansis ꝯsecuta impetrata
Tigillim exitio. Otonius tigillinus obleuris parẽ¬
tibus toeda pueritia impudica senecta prae¬
tecturã uigilũ ee praetorii & alia praemia uir¬
tutũ quia uelocius erat uiciis adeptus crudeli¬
tatẽ mox deinde auaritiã & uirilia icelera
exeecuit. Corxupto ad omẽ tacinus Nerone
quaedã ignaro ausus ac postremo eiusdẽ de
gitauere diuerio affectu quib ediũ Neronis
merat & quibus desyderiũ apud Galbam
⁊ iti iumii potentia detensus praetexentis
ser natã ab eo filiã & haud dubie sernauerat

Expanded text:
fidei crimen confessus, exemplum ultro imputavit. fidei crimen confessus, exemplum ultro imputavit. tuae reconciliationis adhibens, statim inter intimos amicos habuit et mox bello inter duces delegit, mansitque Celso velut fataliter etiam pro Othone fides integra et infelix. laeta primoribus civitatis, celebrata in vulgus Celsi salus ne militibus quidem ingrata fuit, eandem virtutem admirantibus cui irascebantur. Par inde exultatio disparibus causis consecuta impetrato Tigellini exitio. Ofonius Tigellinus obscuris parentibus, foeda pueritia, impudica senecta, praefecturam vigilum et praetorii et alia praemia virtutum, quia velocius erat, vitiis adeptus, crudelitatem mox, deinde avaritiam, virilia scelera, exercuit, corrupto ad omne facinus Nerone, quae- dam ignaro ausus, ac postremo eiusdem desgitaverunt, diverso adfectu, quibus odium Neronis inerat et quibus desiderium. apud Galbam Titi Vinii potentia defensus, praetexentis servatam ab eo filiam. haud dubie servaverat,
Abbreviated transcription (Latin):
ma ipse paulũ cunctatus ẽ. unde reticis iu¬
gis in norieũ flectetur aduersus petronu
uebi procuratorẽ qui conatis auxiliis & intẽ¬
ruptis fluiũ pontibus fidus ochoni putabatur
sed metune amitter& prȩmissas iã cohor¬
tes alaꝙ simulare putans pł gloriȩ reten¬
ta Italia & ubicũq certatum forde noricos
in coetera uictoriȩ praemia cessuros pẽnino
itinere. Subsignanũ mlitẽ & graue legionũ
agnien hybermis ad huc alpibus traduxit᷑ otho
interim ꝯtra spem om̃iu nõ deliciis neq desi¬
dia torpescere dilatȩ uoluptates dissimulata
luxuria de cuncta ad decorem imperii com¬
posita eoq plus formidinis afferebant talsae
uirtutes &e uitia reditura. Mariũ caelsĩ
ꝯsulem delignatũ per speciẽ uinculoꝵ sacuitie
militũ subt̾eactũ acciri m capitoliũ iubde demẽ¬
tiȩ titulus e uiro claro de partib inuiso pete¬
batur caelsus ꝯitanter seruar erga galbam

Expanded text:
a, ipse paulum cunctatus est num Raeticis iua, ipse paulum cunctatus est num Raeticis iugis in Noricum flecteret adversus Petronium Vrbicum procuratorem, qui concitis auxiliis et interruptis fluminum pontibus fidus Othoni putabatur. sed metu ne amitteret praemissas iam cohortis alasque, simul reputans plus gloriae retenta Italia et, ubicumque certatum foret, Noricos in cetera victoriae praemia cessuros, Poenino itinere subsignanum militem et grave legionum agmen hibernis adhuc Alpibus transduxit. Otho interim contra spem omnium non deliciis neque desidia torpescere: dilatae voluptates, dissimulata luxuria et cuncta ad decorem imperii composita, eoque plus formidinis adferebant falsae virtutes et vitia reditura. Marium Celsum consulem designatum, per speciem vinculorum saevitiae militum subtractum, acciri in Capitolium iubet; clementiae titulus e viro claro et partibus inviso petebatur. Celsus constanter servatae erga Galbam
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitati impetrauere. Cecrña paucos in helue¬
ticos moratus dies dũ sententis̨ uitellii cer¬
tior fier& simul transitũ alpiũ parans lae¬
tũ ex italia nuntiũ accepit. Alam syllanã
circa padũ agentem sacram̃to uitellii accessis¬
se. proconsulem uitelliũ syllani in aphrica
habuerant. mox a Nerone ut in aegyptũ
prȩmitterentur exerciti. et ob bellum uin¬
dicis reuocati actũ in Italia manentes in¬
stinctu decurionũ ꝗ othonis ignaroͥ uitellio
obstricti robur aduentantiu legionũ tͥamã
germanici exerciti attollebant transire
in partes ee donuĩ aliquod nouo prĩcipi firmis¬
sima transpadanȩ regionis municipia. Mediola¬
nũ ac nouaria & eporedia & uercellas adiũxe¬
re. Id ceciñe per ipsos compertũ quã precidio alȩ
unius latissima Italię pars defendi nequibat prȩ¬
missis gallorũ Lusitanorũq & britanicoꝵ co¬
hortibus & germanorũ uexillis cũ alpe triar¬

Expanded text:
civitati impetravere. Caecina paucos in Helvecivitati impetravere. Caecina paucos in Helvetiis moratus dies dum sententiae Vitellii certior fieret, simul transitum Alpium parans, laetum ex Italia nuntium accipit alam Silianam circa Padum agentem sacramento Vitellii accessisse. pro consule Vitellium Siliani in Africa habuerant; mox a Nerone, ut in Aegyptum praemitterentur, exciti et ob bellum Vindicis revocati ac tum in Italia manentes, instinctu decurionum, qui Othonis ignari, Vitellio obstricti robur adventantium legionum et famam Germanici exercitus attollebant, transiere in partis et ut donum aliquod novo principi firmissima transpadanae regionis municipia, Mediolanum ac Novariam et Eporediam et Vercellas, adiunxere. id Caecinae per ipsos compertum. et quia praesidio alae unius latissima Italiae pars defendi nequibat, praemissis Gallorum Lusitanorumque et Britannorum cohortibus et Germanorum vexillis cum ala Petrian
Abbreviated transcription (Latin):
cii aut palante in montẽ uocetiũ ꝑtugere
ac statim imussa cohorte thracũ depulsi &e
consecrationib germanis retisq per siluas atq
in ipsis latebris tencidati. Multa hoĩum milia
caesa multa sub corona uenũdata. Cunq di¬
rutis omĩbus auenticũ gentis caput in isto
agmine peteretur. Mnꝰsi qui deder ũt ci¬
uitatẽ e deditione accoepta in iuliũ alpinũ
e principibus ut ꝯcitorem belli cecĩna aĩad¬
uertit coeteros uenie & saeuitiae uitellii
reliquit. Aut facile dictu est legati helue¬
tierlim minus placabilem imꝑatorẽ in mi¬
licem inuenerĩt nouitatis exc̃idiũ poscunt
tela ac manus in ora legatorũ intentant
ne uitelliu quidẽ uerbis ac minis temꝑa¬
bat. Ciu claudius cossus unus ex legatis
notȩ facundiȩ sed dicendi artem trepidati¬
one occultans. atq eo ualidior militis aũi
mitigauit ut est mos uulgo mutabile subi
uitia fuerat effusi lachrymis & meliora cõ¬
stantius postulando impunitatẽ salutemq

Expanded text:
ugere. ac statim immissa cohorte Thraecum depulsi et consectantibus Germanis Raetisque per silvas atque in ipsis latebris trucidati. multa hominum milia caesa, multa sub corona venundata. cumque dirutis omnibus Aventicum gentis caput infesto agmine peteretur, missi qui dederent civitatem, et deditio accepta. in Iulium Alpinum e principibus ut concitorem belli Caecina animadvertit: ceteros veniae vel saevitiae Vitellii reliquit. Haud facile dictu est, legati Helvetiorum minus placabilem imperatorem an militem invenerint. civitatis excidium poscunt, tela ac manus in ora legatorum intentant. ne Vitellius quidem verbis et minis temperabat, cum Claudius Cossus, unus ex legatis, notae facundiae sed dicendi artem apta trepidatione occultans atque eo validior, militis animum mitigavit. ut est mos, vulgus mutabile subitcum saevitia fuerat: effusis lacrimis et meliora constantius postulando impunitatem salutemque
Abbreviated transcription (Latin):
dũ poposeiss& consulendũ tali suꝑ te pr̃cipẽ
respondit senatiis incohantibis primorib us
iuxandũ ꝯcępit quo certatim om̃es magrã¬
tus Cȩteri ut sententiã ut rogabant. deos te¬
stes aduocabant nhil ope sua factũ quo cu¬
iusꝙ̃ salus lȩdexetur neq se primũ aut ho¬
norem ex calamitate ciuiũ coeteris & uer

Expanded text:
dum poposcisset. consulendum tali super re principem dum poposcisset. consulendum tali super re principem respondit. Senatus inchoantibus primoribus ius iurandum concepit quo certatim omnes magistratus, ceteri, ut sententiam rogabantur, deos testis advocabant, nihil ope sua factum quo cuiusquam salus laederetur, neque se praemium aut honorem ex calamitate civium cepisse,
Abbreviated transcription (Latin):
re de pisone irritũ fuit. Tum sorte duc¬
ti ꝑ quos redderentur bello rapta quiq
aera legum uetustate di lapia noscerent
figerentq & fastos adulatione tpũ tredatos
ex honerarent modisq publicis impensisq face¬
rent. Redditur tertio iuliano praetura portq
cognitus ẽ ad uespasianũ confugisse Gripho
honor mansit. repeti inde cognitionẽ inten
Musoniũ eutum & populũ celerẽ placuit. dam¬
natuoq est publius & Soranus manibus satis
tactum. Insignis publica seueritate dies ne
peinatm quidẽ laude caruit iustũ iudiciũ
explesse Musonius uidebatur diuersa sama
demetrio ciuicã sectam protesso ꝙ manifestũ
cerũ ambitiosius ꝙ honeltius defendiss&
Iꝑsi publio neq auĩs in periculis neq oratio
suppeditauit. Signa ultionis in accusatores
dato petit a caesare iunius Marcuis ut com¬
mentariorũ principaliũ partem sen̾atui
facerde ꝑ quos noscer& quẽ quisq accusan¬

Expanded text:
re: de Pisone inritum fuit. tum sorte ducre: de Pisone inritum fuit. tum sorte ducti per quos redderentur bello rapta, quique aera legum vetustate delapsa noscerent figerentque, et fastos adulatione temporum foedatos exonerarent modumque publicis impensis facerent. redditur Tettio Iuliano praetura, postquam cognitus est ad Vespasianum confugisse: Grypo honor mansit. repeti inde cognitionem inter Musonium Rufum et Publium Celerem placuit, damnatusque Publius et Sorani manibus satis factum. insignis publica severitate dies ne privatim quidem laude caruit. iustum iudicium explesse Musonius videbatur, diversa fama Demetrio Cynicam sectam professo, quod manifestum reum ambitiosius quam honestius defendisset: ipsi Publio neque animus in periculis neque oratio suppeditavit. signo ultionis in accusatores dato, petit a Caesare Iunius Mauricus ut commentariorum principalium potestatem senatui faceret, per quos nosceret quem quisque accusan
Abbreviated transcription (Latin):
anus abnuiss& ne paratis quidem corumpi
tacilis adeo metuens incerta igitur Mucia¬
nus quia palam opprimere Antoniũ neꝗ¬
bat multis in senatu laudibus cumulatum
secretis promissis onerat citeriorẽ hispaniã
ostentans. Discessu diui ruti uacuã simul
amits eius tribunatus praetecturasq largit.
Dem postꝙ̃ inauẽ aiũm spe & cupidine imple¬
uerat uires adolde dimissa in hyberna legio
septima cuius flagrantissimus in antonio
amor & tertia legio familiaris arrio uaro.
Miles in syriã remissa parte exercitus in
germanias ducebatur. Sic egerto quicꝗd tur
tuũ quo die senatũ ingressus est domiti¬
anus. De absentia pr̃is trisq ac iuuenta sua
pauca & modica disserũt. deconis habitu
& ignotis ad huc moribus crebra oris con¬
fusio pro modestia accipiebat᷑. Reterente
Caesare de restituendis Galbe hon oribus
censuit Curtius montanus ut pisonis q
memoria celebraretur. Patres utrũq uisse¬

Expanded text:
anus abnuisset, ne paratis quidem corrumpi anus abnuisset, ne paratis quidem corrumpi facilis, adeo metuens incerta. igitur Mucianus, quia propalam opprimi Antonius nequibat, multis in senatu laudibus cumulatum secretis promissis onerat, citeriorem Hispaniam ostentans discessu Cluvii Rufi vacuam; simul amicis eius tribunatus praefecturasque largitur. dein postquam inanem animum spe et cupidine impleverat, viris abolet dimissa in hiberna legione septima, cuius flagrantissimus in Antonium amor. et tertia legio, familiaris Arrio Varo miles, in Syriam remissa; pars exercitus in Germanias ducebatur. sic egesto quidquid tuunia magistratuum. Quo die senatum ingressus est Domitianus, de absentia patris fratrisque ac iuventa sua pauca et modica disseruit, decorus habitu; et ignotis adhuc moribus crebra oris confusio pro modestia accipiebatur. referente Caesare de restituendis Galbae honoribus, censuit Curtius Montanus ut Pisonis quoque memoria celebraretur. patres utrumque iusse
Abbreviated transcription (Latin):
la unꝙͣ cuulis uictoria satiauit Nałig sanu¬
urnꝰ insenatu quẽ iulius frontinus prȩtor
urebanus uocauerat legatis exxercitib q at
reybus laudes grates discretȩ ut tito iu¬
hãno praeturã tanꝙ trans ģrediente in
partes uespasiani legionẽ deseruis& obla¬
ta ut in planũ gritum transteretur. Nor¬
mo dignitas equestris data & mox euiran¬
te frontino caesar Romitianus praeturam
crepit.eius nonĩ epłis edictisq praeponeba¬
tor tus penes Mucinũ erat nisi ꝙ plexaq
donitianus instigantib amicis aut̃ propria
libidine audebat᷑. Sed pruecipiuis iiucano
metus e primo antonio uaroq arrio quos recẽ¬
tes claxosq rerũ fama ac militũ studiis & popu¬
lis fouebat quia in neĩem ultra aciem saeuie¬
rant & terebatur Antonius scribonianũ Cras¬
sum egregiis maioribus & traterna imagine
tulgentem ad capessendam rem p. hortatus
haud de futura consciorũ manu ni scriboni¬

Expanded text:
la umquam civilis victoria satiavit. Kalendis Ianula umquam civilis victoria satiavit. Kalendis Ianuariis in senatu, quem Iulius Frontinus praetor urbanus vocaverat, legatis exercitibusque ac regibus laudes gratesque decretae; Tettio Iuliano praetura, tamquam transgredientem in partis Vespasiani legionem deseruisset, ablata ut in Plotium Grypum transferretur; Hormo dignitas equestris data. et mox eiurante Frontino Caesar Domitianus praeturam cepit. eius nomen epistulis edictisque praeponebatur, vis penes Mucianum erat, nisi quod pleraque Domitianus instigantibus amicis aut propria libidine audebat. sed praecipuus Muciano metus e Primo Antonio Varoque Arrio, quos recentis clarosque rerum fama ac militum studiis etiam populus fovebat, quia in neminem ultra aciem saevierant. et ferebatur Antonius Scribonianum Crassum, egregiis maioribus et fraterna imagine fulgentem, ad capessendam rem publicam hortatus, haud defutura consciorum manu, ni Scriboni
Abbreviated transcription (Latin):
ex suꝑiore exercitu erant causam suã dis¬
sociantibus uitellii tañ imagines in castris
& ꝑ proximas belgarũ ciuitates reposite cũ
sequuntur apud quẽ resumpto uespasiani
sacram̃to ad liberandũ Magontiani obsidiũ
ducebantur. Discenserant obsessores mixtus
& cantis usipismatios exercitus societũte prȩ¬
de nec ineruentari una disperios & nescios
miles nr̃ inuaserat quin & loricã uallumq
ꝑ fines suos treueri struxerũt. magnisq in
uicem cladibus cũ germanis certabant doñ
uores induerat. Desciuisse aphnicã reno¬
turbidus ingenio. sed quia naues saeuitia
hyemis prohibebant᷑ uulgus alimerta in
dies mexcari solitũ cui una ex re pãnone
cura clausum litus retineri cõmeatus dũ
tun&e ceedebat. Agentibus famã uitelli ũs
qui studiũ partiũ nondũ posuerãt nec uioꝰ¬
toribus quidẽ morato rumore quorũ cupi¬
ditates externis quoq bellis in explebile muil¬

Expanded text:
e superiore exercitu erant causam suam dise superiore exercitu erant causam suam dissociantibus; Vitellii tamen imagines in castris et per proximas Belgarum civitates repositae, cum nsimani Voculam sequuntur, apud quem resumpto Vespasiani sacramento ad liberandum Mogontiaci obsidium ducebantur. discesserant obsessores, mixtus ex Chattis Vsipis Mattiacis exercitus, satietate praedae nec incruenti: in via dispersos et nescios miles noster invaserat. quin et loricam vallumque per finis suos Treviri struxere, magnisque in vicem cladibus cum Germanis certabant, donevores induerat, descivisse Africam res norovinciae nequaquam turbidus ingenio; sed quia naves saevitia hiemis prohibebantur, vulgus alimenta in dies mercari solitum, cui una ex re publica annonae cura, clausum litus, retineri commeatus, dum timet, credebat, augentibus famam Vitellianis, qui studium partium nondum posuerant, ne victoribus quidem ingrato rumore, quorum cupiditates externis quoque bellis inexplebilis nul
Abbreviated transcription (Latin):
proelio prospere certauit. Sed miles secuindis
aduersis que proinde in exitiũ ducũ actẽ¬
debat᷑ & aduentũ quintanoꝵ quĩ tadetima¬
norũq auctȩ legiones donatiuũ exposcũt.
Comperto pecumã a uitellio missam nec diu
cunctatus hordeonius noĩe uespasiani dedit.
idq praecipuũ fuit seditionis alimentũ. Estu¬
sus ii luxũ & epulas &e nocturnos coetus ue¬
terem in hordeoniũ iram renonauit nec ul¬
lo legatorum tribunorum ue obsistere auso
esuippe oiũm pudorẽ nox ademerat. prot᷑t¬
tum e cubili interticuĩt eadẽ in uocula pa¬
rabantur nisi seruili habitu ꝑ tenebras igno¬
ratus euasiss&. ubi sedato im̃petu uictusre¬
diit centuriones cum epłis ad ciuitates gal¬
liarũ misere auxilia de itipendia oraturos
ipsi ut eit uulgus sine rector praeceps pa¬
iudus secors aduentante ciuile raptis teme¬
re armis ac statim omissis in fugam uertũ¬
tur. res aduersȩ discordiã peperere. his ꝙ

Expanded text:
proelio prospere certavit. sed miles secundis proelio prospere certavit. sed miles secundis adversisque perinde in exitium ducum accendebatur; et adventu quintanorum quintadecimanorumque auctae legiones donativum exposcunt, comperto pecuniam a Vitellio missam. nec diu cunctatus Hordeonius nomine Vespasiani dedit, idque praecipuum fuit seditionis alimentum. effusi in luxum et epulas et nocturnos coetus veterem in Hordeonium iram renovant, nec ullo legatorum tribunorumve obsistere auso quippe omnem pudorem nox ademerat protractum e cubili interficiunt. eadem in Voculam parabantur, nisi servili habitu per tenebras ignoratus evasisset. Vbi sedato impetu metus rediit, centuriones cum epistulis ad civitates Galliarum misere, auxilia ac stipendia oraturos: ipsi, ut est vulgus sine rectore praeceps pavidum so- cors, adventante Civile raptis temere armis ac statim omissis, in fugam vertuntur. res adversae discordiam peperere, iis qui