comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cum ipsa figura suꝑuenerit fit quaeliret illares
corporea ex materia formaq sub sistens: ut sechil.¬
lis statua ex gris ma de ipsius achillis figura
producitur: Atq ea quidem quie corporea sunt
manifestum ẽ ex m̃a formaq subsastẽ. Sa nõ q̃
quas differentiae uenientes efficuint aliꝗd : quod
eodem modo sicut corpus tanꝰ̃ et forma ac figu-
ra consiste᷑ iudeatur ut in genere ac specie ad¬
ditis generi differentiis species effecta ẽ: Ut igitur est in
achillis statua aes quiaem materia. forma ño achulis
qualitasq quaedam figura: ex quitus efficitur achil.¬
lis statua: quae sutrecta sensibus capitur: Ita etiam
in spocie qđ homo est materia quidem eius genus ẽ
quod ẽ animal: cui suꝑueniens qualitas ratronale.
tua ipsa statua quie ex aere figuraq conformatur
aũt differentia Qutius no forma qualitas est : Iure
omnis differentia qualitas appellatur. quae tum ita sit

Expanded text:
cum in ipsam figura superuenerit, fit quaelibet illa res cum in ipsam figura superuenerit, fit quaelibet illa res corporea ex materia formaque subsistens, ut Achillis statua ex aeris materia et ipsius Achillis figura perficitur, atque ea quidem quae corporea sunt, manifestum est ex materia for- maque subsistere, ea uero quae quas differentiae uenientes effi- ciunt aliquid quod eodem ra consistere videatur, ut in genere ac specie, additis generi differentiis species effecta est. Ut igitur est in Achillis statua, aes quidem materia est, forma vero Achillis qualitas, et quaedam figura, ex quibus efficitur Achillis statua, quae subjecta sensibus capitur: ita etiam in specie quae est homo, materia quidem ejus genus est quod est animal, cui superveniens qualitas rationalis, ipsa statua, quae ex aere figuraque conformatur, autem differentia: omnis vero forma qualitas est, jure omnis differentia qualitas appellatur. Quae cum ita sint,
Abbreviated transcription (Latin):
mae. constitutionem habentibus: Que mad modum statua.
ex materia est aeris: ex forma autem figura: sic & ho¬
mo communis & specialis ex materia quidem similiter¬
proportionaliterq consistit ex genere: ex forma au¬
tem differentia. Totum hoc autem animal. rationale¬
& mortale est homo: quemadmodum illic statua. Dĩx¬
superius differentias esse quae in qualitatem speciei p̃dica¬
rentur: nunc autem causas exequitur cur speciei
qualitas drĩa sit. Omnes inquit res uel et ma for¬
maq consistunt uel ad similitudinẽ materiae at
forurce substantĩa sortiuntur ꝵ materia quidẽ
lormaq consistunt omnia quaecunq sunt corporalia:
nisi n sit subiectum corpiis quod susciprat formã :
nibil omnino ẽẽ putenus. si n lapides hron fu=¬
issent muri parietes nõ esent: si lugnũ non flusꝰ¬
set oĩo ne mmensa gdem qua es. ligui mã est
esse potuisset. Ipitur supposita ma ac praeracente

Expanded text:
mae constitutionem habentibus, quemadmodum statua mae constitutionem habentibus, quemadmodum statua ex materia quidem est aerae, forma autem figura: sic et homo communis et specialis, ex materia quidem proportionaliter consistit genere, ex forma autem differentia, totum autem hoc animal rationale mortale homo est quemadmodum illic statua. Dsuperius differentias esse quae in qualitate speciei praedicarentur, nunc autem causas exequitur, cur speciei qua- litas differentia sit. omnes, inquit, res uel ex materia formaque consistunt uel ad similitudinem materiae atque formae sub- stantiam sortiuntur, ex materia quidem formaque subsistunt omnia quaecumque sunt corporalia; nisi enim sit subiectum corpus quod suscipiat formam, nihil omnino esse potest, si enim lapides non fuissent, muri parietesque non essent, si lignum non fuisset, omnino nec mensa quidem, quae ex ligni materia est, esse potuisset, igitur supposita materia ac prae- iacente
Abbreviated transcription (Latin):
crates interroget aut drĩa aut proprio aut accide¬
ti respandebitur i. uel rationalis uel mortalis uel
risibilis nel caluus. S in proprio ꝗdem illa s̃ os.¬
seruatio ꝙ illus propriũ diti potest quod de una
talis ẽ que substantiam manstret. Intor rogatisi.¬
gitur qualis uaquaeq res sit si nolumus yeadere
substantiae qualitatem drĩas praedicamus: quae dif.¬
ferentia nunꝗͣ de una tantum specie predicatur
ut mortale uł rationale sed de pluritus Q igit
de pluribus speciebus de pluritus speciebus inter se diffe.¬
rentib praedicatur ad eam interrogationẽ quae qua¬
le sit id de quo quaeritur interrogat: ia est differẽ¬
tia: cuiꝰ talem posuit diffinitione Differentia est qđ
de pluribus spetre differentit in eo quod quale sit pre¬
dicatur: uius diffituitionis causam rationemg pertra¬
stans ait. Rebus .n.ex materia &. forma constantibus.
uel ad similitudinem proportionemq materiae ac for.¬

Expanded text:
crates interroget, aut differentia, aut proprium, aut accidecrates interroget, aut differentia, aut proprium, aut accidens respondebitur, id est vel rationalis, vel risibilis, vel calvus. Sed in proprio quidem illa est observatio quod illud proprium dici potest, quod de una talis est quae substantiam demonstret, interrogati igitur qualis una quaeque res sit, si uolumus reddere substantiae qualitatem, differentiam praedicamus, quae differentia numquam de una tantum specie praedicatur, ut mortale uel ratd igitur de pluribus speciebus inter se differentibus praedicatur ad eam interrogationem, quae quale sit id de quo quaeritur interrogat, ea est differentia, cujus talem posuit diffinitionem: Differentia est quod de pluribus specie differentibus in eo quod quale quid sit praedicatur; cujus diffinitionis causam rationemque pertractans ait: Rebus enim ex materia et forma constantibus, vel ad similitudinem proportionemque materiae et for
Abbreviated transcription (Latin):
ueros nos contraria dixnnus por phyrius opposita nũ.¬
cupauit. Est .n. genus contrarii oppositum. Qminian.
contraria si sibimetipsis considerentur opposita sũt.
Diffiniunt autem eam hoc modo Differentia autem¬
est quae praedicatur de pluribus & differentibus spe¬
cie in eo quod quale sit. Rationale .n.& mortale
de homine praedicatur in eo quod quale est homo
dicitur: sed non in eo quod quid estꝰ. Quid est n. ho.¬
mo interrogatis nobis: conueniens est dicere ani¬
mal: Quale autem animal nos inquisiti: quoniam.
rationale & mortale est conuenienter assignabimus.
Tres sunt interrogationes: ad quas genus specis nr̃¬
propriũ atq accidens respondetur: hoc dũt quia sit
quale sit : quamõse habet. Nam siqs intertoget id
est socrates responderi ꝑ genusi ac specrem conuenit
aut ancmat aut hom̃o: Siquis quomõ se habeat
det aut legit ex caetera: Siquis uero qualis sit so.¬

Expanded text:
uero nos contraria diximus, Porphyrius opposita nunuero nos contraria diximus, Porphyrius opposita nuncupauit. est enim genus contrarii oppositum : omnia enim contraria, si sibimet ipsis considerantur, opposita sunt. Definiunt autem eam et hoc modo : differentia est quod de pluribus et differentibus specie in eo quod qde homine praedicatum in eo quod quale quiddam est homo dicitur, sed non in eo quod quid est; “quid est” enim “homo” interrogatis nobis conveniens est dicere “animal”; quale autem animal ratio- nale et mortale est, conuenienter adsignabimus. Tres sunt interrogationes ad quas genus, speciproprium, atque accidens respondetur, hae autem sunt: quid sit, quale sit, quomodo se habet. Nam si quis interroget quid est Socrates, respondere per genus ac speciem convenit aut animal, aut homo. Si quis quomodo se habeat det aut legit, et caetera. Si quis vero qualis sit So
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ e non aĩal est: non ẽ quidem animal actu:
ashuc nanq ouum est: nec ad animalis uiuificatio.
quia potest effici animat cum formã ac spiritum:
uiuificationis acceperit. Ita igitur genus habet has
drias et non habet: nom habet quidem actu sed ha.
bere potest s distributimm : atq ut eius speciebus se.¬
positis nrhił in idipsum possit euenire contrariũ.
ta ip̃m genus si per se consideretur : differentiis ca-¬
pet: Quod si ad species yeferatur : per discributos
species uelut in partibus siuis contraria retiuebit
atq ita nec ex nibilo uenerũt drie quas genus
retinet potestate. nec utraq contraria in eodem sunt: cũ
contrarias ddrĩas in eo quod dicitur genus actu nonha.¬
bet. Impossitilitas .n. euts propositioruis quie dicit contra.¬
ria in eodem esse non posse in eo consistit ꝙ contraria¬
in actu in eodem ẽẽ non posunt: nam potestate di nõ
actu duo contraria in eodem ẽẽ nihil impedit. Quie

Expanded text:
est et non est animal. non est quidem animal actu, est et non est animal. non est quidem animal actu, adhuc namque ouum est nec ad animalis processit uiuquia potest effici animal, cum formam ac spiritum uiuificationis acceperit. ita igitur genus et habet has differentias et non habet, non habet quidem actu, sed habebere potest, sed distributim atque ut eius speciebus separarim nihil possit euenire contrarium. ita ipsum genus si per se consi- deretur, differentiis caret; quod si ad species referatur, per distributas species uel in partibus suis contraria retinebit, atque ita nec ex nihilo uenerunt differentiae quas genus retinet potestate nec utraque contraria in eodem sunt, cum contrarias differentias in eo quod dicitur genus, actu non habet, inpos- sibilitas enim eius propositionis quae dicit contraria in eodem esse non posse, in eo consistit quod contraria actu in eodem esse non possunt, nam potestate et non actu duo contraria in eodem esse nihil impedit, quae
Abbreviated transcription (Latin):
supuis dicta propositio monstrauit. Ꝙ si differentias omnes
animal quod ẽ genus & erunt in eodem: bina ꝗdem fieri
pars alba alia nigra: ita fieri in genere : genus .n. per
se consideratum partes non ht insi ad species referatur:
Quicꝗd ergo non ht̃ non partibus. sed tota sui maguita.¬
die retinebit. Nec illus dubrum ẽ quin in partibus
suis gerus habeat contrarietates: ut animal in hõie ra-¬
nonabilitatem: in boue contrariui. S nune non de
speciebus quaerimus de ꝙus constat sed an ipsum ꝑse
tra sue sbe ambitum continere. Hane igitur quaesti¬
onem tali r̃one dissoluimus. Potest quodubet ia quod
est non t̃e sed alio modo esse: alio uero non esse: ut fo¬
erates cum stat es sedet & non selet quidem potestate :
sea potius standi ĩmobilitatẽ: sed pursus cum stat se.¬
det: non ga iam sedet sed quia sedere pot : ita aetu
qdem non sedet: potestate uero sedet: & ouni aĩal

Expanded text:
superius dicta propositio monstrauit. quod si differentias omnes animal, quod est genus, et erunt in eodem bina contraria, qpars alba, alia nigra, ita fieri in genere potest; genus enim per se conside- ratum partes non habet, nisi ad species referatur, quicquid igitur habet, non partibus, sed tota sui magnitudine retinebit, nec illud dubium est, quin in partibus suis genus habeat contrarietates, ut animal in homine rationabilitatem, in boue contrarium. sed nunc non de speciebus quaerimus, de quibus constat, sed an ipsum per se ra suae substantiae ambitum continere, hanc igitur quaestionem tali ratione dis- soluimus. potest quaelibet illa res id quod est non esse, sed alio modo esse, alio uero non esse, ut Socrates cum stat, et sedet et non sedet, sedet quidem potestate, sed potius standi inmobilitatem. sed rursus cum stat, sedet, non quia iam sedet, sed quia sedere potest; ita actu quidem non sedet, potestate uero sedet. et ouum animal
Abbreviated transcription (Latin):
sunt igitur magis propriae qr monstrant uni̾cuiusq sbã:
sunt. Aliae cutem proprice qm̃ separari non possint gͣiis
sint in accatium nũo. Illae iure magis propriae dñr quae
non mõ a subilito separari non possunt: uer sõi ipsius¬

Expanded text:
sunt igitur magis propriae, quae monstrant uniuscujusque substsunt igitur magis propriae, quae monstrant uniuscujusque substsunt, aliae autem propriae, quoniam separari non possunt, quamvis sint in accidentium numero, illae jure magis propriae praedicantur, quae non modo a subjecto separari non possunt, verum eti
Abbreviated transcription (Latin):
unt ut sit eui uutuis inflictum cicatrite fuerit obdie.¬
ctum: haec si occalluerit propria dr̃iam facit: distabit
n. alter io altero ꝙ hie eicatritem habeat ille uõ mini¬
me. Postremoq in his omnis uł separabilib accntibus
uł inseparabidi alia sunt n᷑aliter accidentia alia extrin¬
setus Nãliter gdem ut pueritia uł uiueatꝰ & totius cõ.¬
firmatio corporis. sicq ececitas oculi di curuitas nasi. Et suꝑio¬
ra ꝗdem exempla separabius cec̃ntis ꝑ natuiras sunt posterio¬
ra noͣ inseparabilis. Item extrinsecus uel ambulare uel enrre.¬
re. Id mi non ncẽ sed sola effert uoluntas nã uõ posse tan
tum dedit non etiam facere. Atq haec sunt separabilis acci
dentis e trinsecus uenientis exᵉ. sua uõ infeparabilis: ut siqua
ticatrix obducta ułneri occaluerit. Mlagis aũt proprie dr̃e
bilitas. dr̃t .n. hõ a cceteris ꝙ ratienabilis ẽ ꝙ mortalis. Hae

Expanded text:
unt, ut si cui uulnus inflictum cicatrice fuerit obduunt, ut si cui uulnus inflictum cicatrice fuerit obductum, haec si obcalluerit, pro- priam differentiam facit; distabit enim alter ab altero, quod hic cicatricem habeat, ille uero minime. postremoque in his omnibus uel separabilibus accidentibus uel inseparabilibus alia sunt naturaliter accidentia, alia extrinsecus, naturaliter quidem ut pueritia uel iuuentus et totius conformatio corporis, sic caeci oculi et curuitas nasi. et superiora quidem exempla separabilis accidentis per naturam sunt, posteriora uero inse- parabilis. item extrinsecus uel ambulare uel currere; id enim non natura, sed sola affert uoluntas, natura uero posse tan- tum dedit, non etiam facere. atque haec sunt separabilis acci- dentis extrinsecus uenientis exempla, illa uero inseparabilis, ut si qua cicatrix obducta uulneri obcalluerit. Magis propriae autebilitas: differt enim homo a caeteris quod rationalis est vel quod mortalis. Hae
Abbreviated transcription (Latin):
es face auꝗa ac non face̾ multore atq adeo omniũ & sepa.¬
yabilia ẽe accidentia manifestum ẽ: quibus siqua differunt
pueritia adolescentia atq hine ad senectute : ab hac deniq
ad decrepitam usq cetatem nẽ ipsius nẽcitate progredimur
lua forsan sit auoitabite de unius cuiusq formae corporis
antiullo mõ separari queat : S ea qiͦ est separaduis ferma.¬
de nec peregrinus p̃r relictum domi pner si addlesce¬
tem redux iuderit posset egnostẽ: forma m. semꝑ quae
añ fuerat ꝑmutatur atq ipsa alteritas qua distamlis as
altera semper diuersa est. pnstat igitur hanc cõmune
drĩa sepdrabilis maxime ac̃tntib applicari: Propria
ut sigꝭ caecis nascatur ocuis : siꝗs incuruo naso : dum n
adest nasus atq oculi ille cietus: ille erit semꝑ incuruus
atq haec ꝑ nam. Sint noͣ alia quee ꝑ acc̃us corporit fi.¬

Expanded text:
et facere aliquid ac non facere multorum atque adeo omnium et sepaet facere aliquid ac non facere multorum atque adeo omnium et separabilia esse pueritia ad adolescentiam, atque hinc ad senectutem, ab hac denique ad decrepitam usque aetatem, naturae ipsius necessitate progredimur. Illud forsitan sit dubitabile de uniuscujusque forma corporis, an ullo modo separari queat. Sed ea quoque est separabilis forma nec peregrinus pater relictum domi puerum, si adulescentem redux uiderit, possit agnoscere; forma enim semper quae ante fuerat, permutatur atque ipsa alteritas qua distamus ab altero, semper diuersa est. Constat igitur hanc communem differentiam separabilibus maxime accidentibus applicari, propria ut si quis caecis nascatur oculis, si quis incuruo naso; dum enim adest nasus atque oculi, ille caecus, ille erit semper incuruus. atque haec per naturam. sunt uero alia quae per accidens corporibus fi
Abbreviated transcription (Latin):
detracta fr̃ie animatum atq insensibue : qđ uirgulta sunt
quae uniꝰ ex propositis tantum genus idest hominis informat
ut ac̃m est. Illa nõ quie sus specie distant manifestum ẽ ipsa
stantialib discrepant rationabuitate atq irrationabilitate
Ca nõ que in diuidua sunt de folo nũo discrepant solis ac.¬
cidentitus distant: haec aũt sunt uei separabilia uei insepa.¬
ratilia. Separabilia ꝗdem ut moueri dormire: distant n. ali.¬
us as alio ꝙ ille somino p̃matrir hie iugilat. distat item inse.¬
inseparabilibus acc̃ntibus ꝙ hic statune longioris: his minime : qu&e
ret: que in quadam asteritate consistit: ue si plato socrate
difent q ille sedeat hic ambulet: uł ꝙ ille est senee hic iuue.¬
nis. A seipso et sepe aligad differre potest: ut si nune gdem fa-¬
ciat aliquia cum añ quieuerit: uel si nune adolescens factꝰ
est cum prius tenera uixisset infantia. Cõmunes autem dif¬

Expanded text:
detracta facit inanimatum atque insensibile, quae virgulta sunt;detracta facit inanimatum atque insensibile, quae virgulta sunt;quae unius ex propositis tantum genus, id est hominis informat, ut dictum est. Illa vero quae specie distant manifestum est, quobstantialibus discrepant, rationabilitate atque inrationabilitate. ea uero quae indiuidua sunt et solo numero discrepant, solis accidentibus distant. haec autem sunt uel separabilia uel inseparabilia, separabilia quidem, ut moueri, dormire; distat enim alius ab alio, quod ille somno prematur, bic uigilet. distat item inseparabilibus accidentibus, quod hic staturae sit longioris, hic minimae. Quae ret, quae in quadam alteritate consistit, ut si Plato a Socrate differat, quod ille sedeat, hic ambulet, uel quod ille sit senex, hic iuuenis. a se ipso etiam saepe aliquis differre potest, ut si nunc quidem faciat aliquid, cum ante quieuerit, uel si nunc adulescens iam factus sit, cum prius tenera uixisset infantia. communes autem dif
Abbreviated transcription (Latin):
ro communiter & proprie & magis proprie dicitur. Com¬
muniter aũt differre alterum ab altero dicitur quod alte¬
ritate quadam differt quocunq modo uel a seipso uel ab a¬
lio. Differt aũt soctates a platone alteritate quadam : &¬
ipse a seipso uel puero uel iam uiro: uel faciente aliquid
uel quiescente uel semper aliquo modo hñdi se alteritatib.
est ut nasi curuitas: cecitas oculorum: cicatrix cum ex uł¬
nere occuluerit. Magis autem proprie differre alterum ab¬
altero dicit᷑ qñ specifica differentia destiterit: que madmo
dum homo ab equo specifica differentia differt .i. rationali
qualitate.Tritus modis aliua ab alio distare praediximus ge.
distat as ala aut ẜm ac̾cntes. Nam quae gne uel specie di.¬
stant subalibus quibusdam dr̃iis diseregata sunt: iacͦ qm̃
genera ee sp̃es in gorsdã differentiis einformant᷑. Nam q hõ¬
as arbore distat genere dĩalis sensibilis qualitas in eo drias
facit. Addita .n. sensibilis qualitas aninato aĩal fãc: eidem

Expanded text:
communiter et proprie et magis proprie dicatur. Communiter quidem differre alterum altero dicitur quod alteritate quadam differt quocumque modo vel a se ipso vel ab alio; differt enim Socrates Platone alteritate et ipse a se vel puero vel iam viro vel faciente aliquid vel quiescente, et semper in aliquo modo habendi alteritatibus. est ut nasi curvitas, caecitas oculorum, cicatrix cum ex vulnere obcalluerit. Magis proprie differre alterum altero dicitur quando specifica differentia distiterit, quemadum homo ab equo specifica differentia differt rationali qualitate. | Tribus modis aliud ab alio distare praediximus, gendistat ab alia aut secundum accidentes. nam quae genere uel specie distant, substantia- libus quibusdam differentiis disgregata sunt, idcirco quoniam genera et species quibusdam differentiab arbore genere distet, animalis sensibilis qualitas in eo differentiam facit. Addita enim sensibilis qualitas animato, animal facit: eidem
Abbreviated transcription (Latin):
est sunt solum efficiunt ateratum : aliud uõ minime: Magis
sam ut non alteꝵ solum sit ueꝵ ẽt tota alius ẜdicetur Itaq
nõ aliud: Et illae ꝗdem quae facĩt alteratum simpłr puro
nomine arĩe nincupañ: ilae uõ quae aliud specifitie
drĩae mincupañ p̃dicanꝰ: Atq ut planius liq̃at ꝗd sit alte¬
ratũ ꝗꝗ aliua tali descritunt᷑ termino uel declarant᷑ ep ͦ¬

Expanded text:
est, sunt, solum efficiunt alteratum, aliud uero minime, magis est, sunt, solum efficiunt alteratum, aliud uero minime, magis sam, ut non alterata solum sit, uerum etiam tota alia praedicetur. itaqnero aliud. et illae quidem quae faciunt alteratum, simpliciter puro nomine differentiae nuncupantur, illae uero quae aliud, specificae differentiae prae- dicantur. atque ut planius liqueat quid sit alteratum, quid aliud, tali describuntur termino uel declarantur
Abbreviated transcription (Latin):
frunt ẜm gñs ił speciem ut inimeꝵ discrepantiae. Nam
differentia alteratum facit ciulibet adueniens: S ea quae
est communiter & proprie: alteratum facit solum: Illa au¬
tem quae est magis proprie: aliud. Differentiarum .n. ali
ae quidem alteratum faciunt: aliae uã aliud. Illae ꝗdem q̃
faciunt aliud specificae uocant᷑: Illae uero quae alteratum¬
tum solum a quiescente facit. Quare haec ꝗdem aliud. illa
tiam fac. S haet u cõmunis ẽ uel continens uel cum qͦ.¬
libet ratione as alio diuersim ẽ alteratum ẽẽ dicitur:
Si nõ accesserit illi diuersitati ut ẽt speciali quadam dr̃ia
sit diuersum non alteratum solũ uerũ et aliua de prie¬
dicatur. Alteratio igitur continens est: Alius uõ inter al¬
terationis spaciũ continetur. Nam qđ aliud est alteratũ¬
alteratum ẽ alius dici põt. Itaq si acc̃atib aliꝗpus fuerit facta
diuersitas alteratum quidem effectum ẽ. Qm̃ ꝗaem quolibet m̃o

Expanded text:
ecundum genus uel speciem uel numerum discrepantiae. nam differentia alteratum facit cuilibet adueniens, sed ea quae est communiter et proprie, alteratum facit, illa autae quidem alteratum faciunt, aliae vero aliud; illae quidem quae faciunt aliud, specificae vocantur; illae vero quae alteratumtum solum a quiescente fecit; quare haec quidem aliud, illa tiam facit. sed haec uel est communis et continens uel cum quolibet ratione ab alio diuersum est, alteratum esse dicitur. si uero accesserit illi diuersitati ut etiam specifica quadam differentia sit diuersum, non alteratum solum, uerum etiam aliud esse praedicatur. alteratio igitur continens est, aliud uero intra alterationis spatium continetur; nam et quod aliud est, alte- ratualteratum est, aliud dici potest. itaque si accidentibus aliquibus fuerit facta diuersitas, alteratum quidem effectum est, quoniam quidem quolib
Abbreviated transcription (Latin):
dicam̃ta uocauerit qm̃ de caeteris omnib p̃dicantur. ꝗtqiuo
uo de alio praedicatur si non potent p̃dicatio conuerti maior
esee res illa q̃ p̃ddicut᷑ ab ea de qua praedicatur. Itaq haec p̃¬
dicam̃ta mayima rerp omniũ qm̃ de omnib preditant᷑
oñsa sunt: In unoquoq igitur hoꝵ p̃dicam̃toꝵ quaedam ge¬
neralissima sunt pña: &i ẽ longa series specieꝵ atq pͣdica¬
minima. Et illa ꝗdem quae de cceteris p̃dicant᷑ ut gña n aliis

Expanded text:
dicamenta uocauerit, quoniam de ceteris omnibus praedicantur. quicquid dicamenta uocauerit, quoniam de ceteris omnibus praedicantur. quicquid uero de alio praedicatur, si non potuerit praedicatio conuerti, maior est res illa quae praedicatur ab ea de qua praedicatur. itaque haec praedicamenta maxima rerum omnium, quoniam de omnibus praedicantur, ostensa sunt. in uno quoque igitur horum praedicamentorum quaedam generalissima sunt genera et est longa series spe- cierum aminima. et illa quidem quae de ceteris praedicantur ut genera neque ullis
Abbreviated transcription (Latin):
camento manifestum qđ dicitur Substantia est quiddam
&. ipsa ẽ genus sub hac aũt est corpus: sub corpore uero
animatum corpus: sub qͦ animal sub animali rationale aĩal:
sub quo homo sub homine uo socrates aut plato & qui sunt
lissimum & ꝙ gns sit solum: homo uero specialissimum. &. ꝙ
species solum sit̾. Corpus u̾o species ꝗdem ẽ substantiae: ge¬
nus uoͣ corporis aĩati: Et animatum corpus species qdem ẽ
corporis: genus uo̾ animalis. Animal autem spẽs quidem est
corporis aiati genus uero rationalis aĩalis. S rationale ani¬
mal species qđdem est animalis: genus uero hominis: Homo uõ¬
species quidẽm est rationalis animalis: non autem genus par¬
ticularium hominum sed solum species: Et omne qtiod ante in¬
diuidua proximum est sp̃es erit solum: non etiam genus.
Praediximus ab Aristotele decem p̃dicam̃ta ẽẽ disposita quae ide pre¬

Expanded text:
camento manifestum quod dicitur. substantia est quidem camento manifestum quod dicitur. substantia est quidem et ipsa genus. sub hac autem est corpus, sub corpore uero animatum SUB QUO HOMO, SUB HOMINE VERO SOCRATES ET PLATO ET QUI SUNT quod genus sit solum, homo uero specia- lissimum et quod species solum sit, corpus uero species quidem est substantiae. genus uero corporis animati; et animatum corpus species quidem est corporis, genus uero animalis. animal autem species quidem est cor- poris animati, genus uero animalis rationalis, sed rationale animal species qspecies quidem est rationalis animalis, non autem etiam genus particularium hominum, sed solum species; et omne qdiuidua proximum est, species erit solum, non etiam genus. Praediximus ab Aristotele decem praedicamenta esse dis- posita, quae idcirco prae
Abbreviated transcription (Latin):
gis species ac specialissima dr̃ diffinitur boc mõ Spenes est
pdicatus .n. de cicerone ac demosthone R cateris quae sit̃
dc̃m est non specie ẜ nũo discrepant. Ex tribus igitur diffi¬
nitionit duas ꝗdem et specialissimas ex non specialissimas spe¬
cies dlaudit. Haec aũt tertia solam ultimã speciẽ elaudit: ut
aũt ia apertius ligat rem gaulo altius orditur eamq con¬
gruis ulustrat eremplis. Planum autem erit quod dicitur
hoc modo. In unoquoq praedicamento sunt quaedam gene¬
ralissima & rursus alia speculissima. &inter generalissi¬
ma & specialissima sunt alia. Est aũt generalissimum ꝗdem
supra quod nullum ultra sit superueniens genus. Specialis
simum aũt qđ non erit alia inferior species. Inter genera.¬
lissimum autem & specialissimum & genera & species sunt.
ad aliud ꝗdem & ad aliud sumpta. Sit aũt in uno praedi¬

Expanded text:
gis species ac specialissima dicitur, definitur hoc modo : species est gis species ac specialissima dicitur, definitur hoc modo : species est praedicatur enim de Cicerone ac Demosthene et caeteris qui a se ut dictum est non specie, sed numero discrepant. Ex tribus igitur diffinitionibus duas quidem et specialissimas et non specialissimas species claudit, haec vero tertia solum ultimam speciem: ut autem apertius id liqueat, rem paulo altius orditur, eamque congruis illustrat exemplis: Planum autem erit quod dicitur hoc modo. in uno quoque praedicamento sunt quaedam generalissima et rursus alia specialissima et inter generalissima et specialissima sunt alia. est autem generalissimum quidem super quod nullum ultra aliud sit superueniens genus, specialissimum autem, post quod non erit alia inferior species, inter generalissimum autem et spe- cialissimum et genera et species sunt eadem, ad aliud quidem et ad aliud sumpta. Sit autem in uno prae- di
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ sp̃em quae sus genere ponitur eam uim sigͬ specier q̃ refort᷑
ad gemis: Ea quae dicit id ẽẽ speciem de qua gñs in eo qd quis sit
p̃dicatur: Eam ⁊ursum siꝗ speciei formam quae retinet ex geueris
praedicatione. Id cĩit est &i supponi sus genere & de eo p̃dicari
genis: sic̃ idem ẽ supponi gñi e ei p̃ris praepons : O: đ si ominis
species sus gñe collotatur: manifostum est onnẽ spẽm hoc amdi¬
tu descriptionis includi. S tertia diffinitio de ed tantum spe
loquitur quae nunꝗͣ gñs de quae solum sp̃es perstat. Hlaet aũt
species ea est quae de dr̃ntitus spocie minime p̃dicatur. Nam si
erit supioris gñis species. sbiettoꝵ uõ non erie pñs Ioitur p¬
dicatio ea quam species ht ad siecta si talis sit. ut dde drnta
bus specie non praedicetur distinguit eam ab ipsis sp̃etus quae
gnã ẽẽ possunt: & monstrat eã solum sp̃em ẽẽ nec pñis p̃.¬
dicationem tenere. Illa igitur tertia descriptio spe quae ma.¬

Expanded text:
icat speciei, qua refertur ad genus; et ea quae dicit, id esse speciem de qua genus in eo quod quid sit praedicatur, eam rursus significat speciei formam quam retinet ex generis praedicatione. Idem est autem et poni sub genere, et de eo praedicari genus, sicut idem est suppospecies sub genere collocatur, mani- festum est omnem speciem hoc ambitu descriptionis includi. sed tertia definitio de ea tantum specie loquitur quae numquam genus est et quae solum species restat. haec autem species ea est quae de differentibus specie minime praedicatur. nam si erit superioris generis species, subiectorum uero non erit genus. igitur praedicatio ea quam species habet ad subiecta, si talis sit, ut de differen- tibus specie non praedicetur, distinguit eam ab his speciebus quae genera esse possunt et monstrat eam solum speciem esse nec generis praedicationem tenere. illa igitur tertia de- scriptio speciei quae ma
Abbreviated transcription (Latin):
& minus relatiua suscipe. simile .n. magis ac minus dr̃. & in aẽqua¬
le magis & minus dicitur cum utrunq sit relatiuũ. simile .n. alicui
suile dicitur & inaequale alicuui inaequale. Non autem oĩa relatiuasi¬
scipiunt miois & milius. duplex .n. non dicit magis & minus tupt
nec talium aliquid. ⁊ ueritur minc anr elatiens sit propris sisser

Expanded text:
et minus relativa suscipere; simile enim magis et minus dicitur, et inaequale magis et minus dicitur, cum utrumque sit relativum simile enim alicui simile dicitur et inaequale alicui inaequale. Non autem omnia suscipiunt magis et minus; duplex enim non dicitur magis et minus duplex, nec a
Abbreviated transcription (Latin):
teris que a se spetie inuicem drunt non nũo solo Tribus n
modis unũquedq uel differre ab aliquo dr̃. uel alicui idẽ
re: uterq n. animalia nuncupantur. drunt specie qm̃ alia
ẽ homiris species alia equi Socrates uõ atq plato cum idem
non netesse ẽ idem sit nũo: Ođ si idem sit numero idem&
specie e genere nece est ẽẽ ut socrates & plato cum& pe¬
nere antinalis & specie hominis idem sint nũo tñ repe.¬
riuntur ẽẽ disuincti. Eladius nõ atꝙ ensis iaem sunt nro
Niha .n. cmmnino aliud ẽ ensis ꝗͣ gradius. S nec specie di¬
uersi sunt. Utrunq n. gladius est nec gñe : utrunq n.
instrum̃tum est. quod e pladii genꝰ. Qiñ igitur homo bos
atq equus de quit animal p̃dicatur specie dr̃unt nũo¬

Expanded text:
teris quae a se specie inuicem differunt, non numero solo. tribus enim teris quae a se specie inuicem differunt, non numero solo. tribus enim modis unum quodque uel differre ab aliquo dicitur uel alicui idem re — uterque enim animal nuncupatur —, differunt specie, quoniam alia est hominis species, alia equi. Socrates uero atque Plato cum idem non necesse est idem esse numero, quod si idem sit numero, idem et specie et genere esse necesse est; ut Socrates et Plato, cum et genere animalis et specie hominis idem sint, numero tamen reperiun- tur esse disiuncti. gladius uero atque ensis idem sunt numero, nihil enim omnino aliud est ensis quam gladius, sed nec specie diuersi sunt, utrumque enim gladius est, nec genere, utrumque enim instrumentum est, quod est gladii genus. quoniam igitur homo, bos atque equus, de quibus animal praedicatur, specie differunt, nu
Abbreviated transcription (Latin):
se continet boues in eo .n. qđ pres est non differt nec
ꝙ illi plures iui uõ sunt pauciores Qe modo igitur sotrates.
uel plato spetie non diferunt nec nũo cum & socrates
unus sit & plato unus unitas uõ numero as unitate nõ
differat fed ita intelligendum qđ dictum ẽ nũo differen.¬
tibus ÷ in numerando dr̃ntibus hoc ẽ dum numerant
drñtibus sum .n. dicimus hie socrates est hic plato ẽ duas
fecimus unitates ae si digito tangamus dicentes de socra.
te hie unus ẽ cursus de platone hic unus ẽ: non eadẽ
unitos in socrate est numerata & in platone aliogn possit fi.¬
eri ut secundo socrate plato ẽt monstraret᷑ ꝙ non sit : ni.¬
si n. tetigeris socratem ul mente uel digito utrungite¬
tgeris platonem non facies duos dum numerant᷑. ergo
differunt ea quee sunt nũo differentia. Cum igitur sp̃ẽs

Expanded text:
se contineat boues; in eo enim quod grex est, non differunt, se contineat boues; in eo enim quod grex est, non differunt, , quod illi plures, illi uero sunt pauciores. quomodo igitur So- crates et Plato specie non differunt, sed numero, cum et So- crates unus sit et Plato unus, unitas uero numero ab unitate non differat? sed ita intellegendum quod dictum est numero differentibus, id est in numerando differentibus, hoc est dum numerantur differentibus. cum enim dicimus ‘hic Socrates est, hic Plato’, duas fecimus unitates, ac si digito tangamus dicentes ‘hic unus est’ de Socrate, rursus de Platone ‘hic unus est’, non eadem unitas in Socrate numerata est quae in Pla- tone. alioquin posset fieri ut secundo tacto Socrate Plato etiam monstraretur. quod non fit. nisi enim tetigeris Socratem uel mente uel digito itemque tetigeris Platonem, non facies duos, dum numerantur. ergo differunt quae sunt numero dif- ferentia. cum igitur species
Abbreviated transcription (Latin):
prio & acc̃nti Iacͦ qm̃ ipsa quoq de pluritus p̃dicantur Horum igi¬
tus singuloꝵ dr̃ias a genere colugit ut solum intelligendum genus
quale sit sus cũ deducat aspectum dicens ab his aũt quae le pluri¬
hus praedicantur differt genus a sp̃ebus quidem primũ : Qñ species
esi de pluribus p̃dicantur non tñ de drñtibus specie s numero
Species .n. sub se plurimas species hr̃e non poterit alioquin gñs
non speties appellaretur Si n genus est quod de pluribus spe.
tie dr̃ntibus in eo qđđ quis sit praedicatur cum species de plu.¬
tur ex in eo qđ quid sit. hic si adiiciatur ut de specie dr̃n.
fas est hõ n. praeditatur de socrate platone &e coeteris +
a se non specie disiuncta sunt siẽ homo atq equus ẜ ño¬
Q ꝗ quidem ht dubitationẽ quiq sit hoc quod dr̃ numero
differre Numero .n. differre aliga uidebitur quotiens nu.¬
merꝰ a nũo differt ut prex boum ꝙ fortase continet ui.¬
ginti boues differt nũo ao alio boum grege si centura in

Expanded text:
rco quoniam ipsa quoque de pluribus praedicantur. Horum igitur singulorum differentias a genere colligit, ut solum intelligendum genus quale sit sub animi deducat aspectum dicens: Ab his autem quae de pluribus praedicantur differt genus: a speciebus quidem primum, quoniam species etsi de pluribus praedicantur, non tamen de differentibus specie, sed numero. Species enim sub se plurimas species habere non poterit, alioqui genus non species appellaretur. Si enim genus est quod de pluribus specie differentibus in eo quod quid sit praedicatur, cum species de plutur et in eo quod quid sit, huic si adiciatur ut de specie differfas est. homo enim praedicatur de Socrate, Platone et ceteris quae a se non specie disiuncta sunt, sicut homo atque equus,  quidem habet dubitationem quid sit hoc quod dicitur numero differre. numero enim differre aliquid uidebitur quotiens numerus a numero differt, ut grex boum qui fortasse continet triginta boues, differt numero ab alio boum grege, si centum in
Abbreviated transcription (Latin):
porclitate coniungitur e ẽ sũba corporeto cerpus Item ut
sit animatum corporeũ aeꝙ sestantiam animato copulatur
eidem illa tria supiora iungunt᷑. Nam qđ̃ est sersibie tantũ
est q̃tum est substantia corporea cĩata retinens sensum qđ tñ
animal o. tem supiera oninia ratiomi iineta efficiũt ratro.¬
nale. Postremũ quoq hominẽ supiora emnia ni hulominꝰ ter¬

Expanded text:
poralitate conjungitur, et est substantia corporea corpus. Item ut poralitate conjungitur, et est substantia corporea corpus. Item ut sit animatum, corporeum atque substantia animato copulatur,eidem tria illa superiora iunguntur. nam quod est sensibile, tantum est, quantum substantia corporea animata retinens sensum, quod totum animal est. item superiora omnia rationi iuncta effi- ciunt rationale postremumque hominem superiora omnia nihilo minus ter
Abbreviated transcription (Latin):
mo aũt specie solum : qm̃ plato cato. eicero quibus ẽ ipsa p̃.¬
posita non differunt specie s nũo tantum. Corporedim lo
qd̃ secundũ a siua coliotatur & species ẽẽ probatur ee genus
sube species gonus õati: atuo antinatu g̃ñs est aĩalis. cor¬
porei sp̃es: Est i animatũ genus sensitius. aĩatum uõ
sensitue dĩal est. Igitur ip̃m animatum py propriã dr̃iam q̃d
genus est. e rationilo mortalis. Cuncq rationali mertale nihib
sit aliuq nisi homo: ratronalo fit animalis species henunis genus
homo uo ipse platoni catonis ceterorumq species appellatur ꝑp¬
diuersam .s. causam Nam rõnalis idciroo est species quoniã ratio
nale ꝑ mortale asq ĩmereale deuiditur. cum sie hemo mertale
homo erit substantialis atꝙ ultima similitudo. Est aũt cõmunis
hac dispositione priora gñe cur inforient coniungunt᷑ ut post.
eriores efficiantur species: Nam ut sie cerpus sũba cum cor¬

Expanded text:
mo autem species solum, quoniam Plato, Cato, Cicero, quibus est ipsa praeposita non differunt specie, sed numero tantum; corporeum vero quod secundum a substantia collocatur, et species esse probatur, et genus, substantiae species, genus animati; at vero animatum, genus est animalis, corporei species. Est autem animatum genus sensibilis, animatum vero sensibile animal est; igitur ipsum animatum, propter propriam dgenus est et rationale mor- talis. cumque rationale mortale nihil sit aliud nisi homo, rationale fit animalis species, hominis genus. homo uero ipse Platonidiuersam scilicet causam. nam rnale per mortale atque immortale dividitur, cum sit homo mortale;enim eorum omnium homo erit substantialis atque ultima similihac dispositieriores efficiant species: nam ut sit corpus substantia, cum cor
Abbreviated transcription (Latin):
res spẽ applirentur informant eqs socamꝙ perficiunt
gdem igitur sunt constitutiuae speꝵ: ecedem diuisuie generũ
auo tamen mõ atq alio consideratae ui si ad gñs relatie q:¬
dem in contrariam diuisionẽ spectentur diuisibies gñis in.¬
ueniantur: si nõ uinetie aliquis effice possent constituti.¬
tur: quae noͣ constitunt speciem specificce sunt : sed cõ

Expanded text:
res species applicentur, informant substantres species applicentur, informant substanteaedem igitur sunt constitutiuae specierum, eaedem diuisibiles generum, alio tamen modo atque alio consideratae, ut si ad genus relatae quidem in contrariam diuisionem spectentur, diuisibiles generis inueniuntur, si uero iunctae aliquid efficere possint, speciertur: quae enim constituunt speciem specificae nuncupantur, se
Abbreviated transcription (Latin):
slitint. Nam cum sit hõ aĩai efficitur rõnali mortaliq dit.¬
ferentis que dudũ aĩas diuidebant. Item cum sit equul atul
irrõnals mortalis dr̃is constituitur q̃ dudũ aĩa ddiuiderãt
deus aũt cum sit aĩal ut de sole dicamꝰ rõnabi ĩmortaliq
eficitur dr̃is. quas diuudẽ pm̃s h̃ta partitio paulo añ mo.¬
strauit: d nc̃ ut dixintꝰ deum corporeũ intelugi eg ut so.¬
lem caelimꝰ eeteraq huiusmõi quae cum aĩata & ronabilia
plato eẽ confirmut tum in deoꝵ uocatulũ antigratis ue.¬
d monstrantur uentre : Nam cum eius diuisiute sint dif
cierum. Quoniam ergo eaedem aliqͦ modo acceptae fiunt
constitutiuae aliquo modo diuisiuae: specifice omnes uo¬
cantur: & his maxime opus est ad diuisiones generum &
diffinitiones: sed non his quae secundum accidons in separa¬
biles sunt: nec magis his quae separabiles sunt Onmnesa
lus ignorat: Ipsee aut quee pr̃is diuidunt si ad posterio.¬

Expanded text:
stituunt. Nam cum sit homo animal, efficitur rationali mortalique differentiis, quae dudum animal partiebantur. Item cum sit equus animal, ionali mortalique differentiis constitui|tur, quae dudum animal diui- debant. deus autem cum sit animal, ut de sole dicamus, ratio- nali inmortalique efficitur differentiis, quas diuidere genus habita partitio paulo ante monstrauit. sed hic, ut diximus, deum corporeum intellegi oportet, ut solem et caelum ceteraque huiusmodi, quae cum animata et rationabilia Plato esse con- firmat, tum in deorum uocabulum antiquitatis ue est substantia demonstrantur uenire. nam cum eius diuisiuae sint diffcierum. Quoniam ergo eaedem aliquo modo quidem accep- tae fiunt constitutiuae, aliquo modo autem diuisiuae, specificae omnes uocantur. et his maxime opus est ad diuisiones generum et definitiones, sed non his quae secundum accidens inseparabiles sunt, nec magis his quae sunt separabiles. Omnes a lus ignorat. Ipsae autem quae dividunt genus, si ad posterio
Abbreviated transcription (Latin):
usmodi Ariscoteles .n dr̃ias in substantia putauit oportere
p̃dicari. Qđ aũit in substantia prcedicatur hoc rem de qͣ
praedicatur non quaus sit ses quid sit oñdit. Uñ non uide¬
tur drĩa in eo qđđ quale sit p̃dicari s potius in eo qd̃ quid
sit. S soluitur hoc m̃o: differentia .n. ita sõam demonstrat
ut circa sõam qualitatem determinet i. substantiolem pro.¬
ferat qualitatem. Qđ ergo dictum ẽ magis tale ẽ tanꝙ̃
si diceret uidetur quidem sõam significare atq in eo
monstret tñ in eo qđ quale sit praedicatur. Ouaredi
de pluribus paicari diiidit genus as iis quae de uno solo
eoꝵꝵ quae sunt indiuidua predicantur: De drñtibus nõ
sperie separat as his que sĩc sp̃es uel sic̃ propria prcedicã.¬

Expanded text:
hujusmodi. Aristoteles enim differentias in substantia putat oportere hujusmodi. Aristoteles enim differentias in substantia putat oportere praedicari, quod autem in substantia praedicatur, hoc rem de qua praedicatur, non quale sit, sed quid sit ostendit; unde non videtur differentia in eo quod quale sit praedicari, sed potius in eo quod quid sit. sed sol- uitur hoc modo. differentia enim ita substantiam demonstrat, ut circa substantiam qualitatem determinet, id est substanti- alem proferat qualitatem. quod ergo dictum est magis, tale est tamquam si diceret : uidetur quidem substantiam significare atque idcirmonstret, tamen in eo quod quale sit praedicatur. Quare de pluribus praedicari diuidit genus ab hiseorum quae sunt individua praedicantur, «differentibus» vero «specie» separat ab his quae sicut species praedican
Abbreviated transcription (Latin):
eam relinge n transit ad aliam: atq idc propriũ nũcis.¬
prium praedicatur & de his inaruiauis quae sus ipsa sunt
specie ut risibile de homine dĩ ti de socrate &: plato.¬
ne & cateris quae sus hõis nomine continent᷑ Senus
nõ non de una tantũ specie ut dcm est si de pluribus¬
cie de qua dicitur appelletur eo de his quae subilla sũt
inaruidius a dr̃ia uõ ⁊ ab his q̃ cõiter sunt accidentis
differt genus. Differentiae atq accidentis discrepantiũ a gñe
una separatione concludit Omnino n. quia har in eo qđ
ꝗd sit minime p̃dicantur eo ipso segregant᷑ a gñe. Namdi
in ceteris quidem prepinqua sunt gñi. Nam &e de pluriti
praedicantur & de specie dr̃ntibus ẜ non in eo qđ ꝗd sit. Sigs
Si aũt interroges qd ẽ hõ animas rñdebitur qđ nõ est¬
acc̃as. Qđ uero dit haet non in eo qđ ꝗd sit prcedicari dicimꝰ
ẜ magis in eo qđ quale sit hoc magis occurrit quaestioni hui

Expanded text:
eam relinquit, nec transit ad aliam, atque idcirco proprium nuncuprium praedicatur, et de his individuis quae sub illa sunt specie, ut risibile de homine dicitur, et de Socrate, et de Platone, et caeteris de sub hominis nomine continentur: genus vero non de una tantum specie, ut dictum est, sed de pluribuscie de qua dicitur appellatur, et de iis quae sub illa sunt is. A differentia uero et ab his quae communiter sunt accidentibus differt genus. differentiae atque accidentis discrepantiam a genere una separatione concludit. omnino enim quia haec in eo quod quid sit minime praedicantur, eo ipso segregantur a genere; nam in ceteris quidem propinqua sunt generi, nam et de pluribus praedicantur et de specie differentibus, sed non in eo quod quid sit. si si autem interroges : quid est homo? animal respondebitur, quogenus. Quod vero ait, non in eo quod quid sit praedicari dicimus, sed magis in eo quod quale sit, hoc magis quaestioni occurrit
Abbreviated transcription (Latin):
tigura aut gñis dispositione fufficienter dictum ẽ : qpusab¬
solutis modum uolumainis terminabo: ut quarti areali¬
neris specieiq tractatis de collocationis ordine quae¬
rebatur: Ilie .n. meminimꝰ ingfitum cur ẽet omni:
b p̃positũ g̃ns: ut is pͫ ad disputationẽ ueniret cur
genus sp̃es esset iniecta. Nunc uõ suꝑuacuũ est dicẽ cur
primo speciem drĩa sumpta sit cum idlud iam fuerit in.¬
quisitum cur non añ speciem collocata sie. Qđ si mixt uide.
batur sp̃em dr̃ice in desputationis loco fuise praepositũ ꝙ dif¬
ferentia continentur ꝙ magis amplior eset specie quia pos
collocauerit: cum propriũ uius sit semꝑ speciei ut posterius de¬
monstrabitur. Acc̃us nõ exteriorem quandam ostendit natu.¬
ram nec oĩo in sbam praedicetur. dỹia uõ utrunq contineat
ea de plurious speciob de in subam p̃dicari. S haec hactenus¬

Expanded text:
figura aut ex generis suppositione, sufficienter dictum est. quibus abfigura aut ex generis suppositione, sufficienter dictum est. quibus absolutis modum uoluminis terminabo, ut quarti area lineris specieique tractatu de collocationis ordine quaerebatur. illic enim meminimus inquisitum, cur esset omni- bus praepositum genus, ut id primum ad disputationem ueniret, cur post genus species esset iniecta, nunc uero superuacuum est dicere, cur post speciem differentia sumpta sit, cum illud iam fuerit inquisitum, cur non ante sbatur speciem differentiae in disputationis loco fuisse praepositam, eo quod differentia continentior ac magis amplior ecollocauerit, cum proprium unius semper sit speciei, ut posterius demon- strabitur, accidens uero exteriorem quandam ostendat naturam nec omnino in substantia praedicetur, differentia uero utrumque contineat, et de pluribus speciebus et in substantia
Abbreviated transcription (Latin):
ris totũ uõ indiudilis Et cum pars ẽ ad singularitatem re.¬
fertur: cũ uero totum ad specialitatem. Qm .n. unũ genus
pluribus sp̃et superese una quaelitet species pars ẽ uiusia
uidluo totum sod pluritais. Ideͦ .n. totum dicitur quia plura ton¬
tiet e coercet Nam ut pars sit aligd una ipsa unius pars¬
ẽe poterit. ut uõ totum sit unum ĩpsimo unius totum ẽẽ nõ
poterit. sdciro asterius quidem pars ẽ species aliss uõ totum.
Et de gñe ꝑdem ex de sp̃e dictum est de qd sit generalis¬
simũ penus qm̃ ia cui nullum alius supper ponitur gñs. &e quid
specialisima sp̃es. qm̃ ea cui nulla species supponitur et quae
penera eadem sunt. eudemo species .s. subalterna. gbus aligo¬
prietates neqe nequeunt alteri cõuenire : & quot modis
gñs ex species dr̃ p̃ns quidem aut inmultitudine aut in
protreatione aut in participatione subae: species uõ aut &

Expanded text:
ris, totum vero individuis. Et cum pars est ad singularitatem reris, totum vero individuis. Et cum pars est ad singularitatem refertur, cum totum ad pluralitatem. Quoniam enim, unum genus pluribus speciebus superest, una quaelibet species pars est generividuo totum, sed plurimis. Idcirco enim totum dicitur, quia plura continet et coercet. Nam ut pars sit aliesse poterit, ut uero totum sit, unum ipsum unius totum esse non poterit. idcirco alterius quidem pars est species, aliis uero totum. Et de genere quidem et specie dictum est et quid sit gene- ralissimum genus, quoniam id cui nullum aliud superponitur genus, et quid specialissima species, quoniam ea cui species nulla supponitur, et quae genera eadem sunt, eadem et species, scilicet subalterna quibus aliprietates alteri nequeunt conuenire, et quot modis genus uel species dicitur, genus quidem aut in multitudine aut in pro- creatione aut in participatione substantiae, species uero aut ex
Abbreviated transcription (Latin):
sub gnͣe  totum aũt quoddãm est gñus. indiuiduum aũt
pars speciei est: species uõ & totum & pars sed pars ꝗdem al-¬
terius: totum autem non alterius sed aliis. Particularib .n.
totum est. De gn̾e autem & specie. & qd generalissimu
& specialissimum : & quae gn̾a eadem & species sint : quã
etiam indiuidua: & quot modis gnͣa & species dicantur. suf.¬
ficienter dictum est. Retractat omnia breuiter quae supius
latius absoluit dicens indiuiduũ as sp̃e contineri. speties
uõ insas a gñe. quiusq causam reddens ait omne .n. ge.¬
nus totum ẽ : indiuidiũ aus pars. totum n genus in
eo qd gr̃s est contiet tametsi speties ẽẽ põt : totum .n.
non ut genus species est s ut ea quae supponit᷑ gener Genus ini
tur in eo qđ genꝰ est totum specieb : semp .n. continet eas Atũo
concludit: species uero & pars & totum est & pars ꝗdem gene¬

Expanded text:
sub genere. totum enim quiddam est genus, indiuiduum autem sub genere. totum enim quiddam est genus, indiuiduum autem pars, species uero et totum et pars, sed pars quidem alterius, totum autem non alterius, sed aliis; partibus enim totum est. De genere quidem et specie et quid generalissimum et quid specialissimum et quae genera eadem et spe- cies sunt, quae etiam indiuidua, et quot modis genus et species dicitur, sufficienter dictum est. Hic retractat omnia breuiter quae supra latius absoluit dicens indiuiduum ab specie contineri, species uero ipsas a genere, huiusque causam reddens ait : omne enim genus totum est, indiuiduum pars. totum enim genus in eo quod genus est, continet, tametsi species esse potest; totum enim non ut genus species est, sed ut tur in eo quod genus est, totum est speciebus: semper enim continet eas. At veconcludit. Species vero, et pars et totum est, pars quidem gene