comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ge cruentissimũ bellũ gessit. inqͦ alexan¬
der cũ ipso poro singlariter congressus. oc¬
cisoq equo deiectꝰ: concursu satellitũ pͥ¬
sentiã mortis euasit. I orꝰ multis uulueribꝰ
confosfus. & captꝰ est. Quo obtestimoniũ
urtutis. ĩ regnũ restituto: duas ibi ciuita¬
tes condidit. niciã & bucefalen. qͣm de¬
nomine eqͥ sui bucefalis ita uocari p̃ce¬
pit. Inde ad restas. cathenos. p̾sidas &&
gangaridas. cesis eoꝵ ex ercitibꝰ macedo¬
nes expugnauere. Cũ ad cofides uentũ
eẽt: ibi contra ducenta milia equitũ hos¬
tiũ pugnã conseruer̃. Ꝙ cũ etate decri¬
ti. animo egri. iuiribꝰ lassi. difficile uicis¬
sent. castra obitiemoriã plꝰ solito magnifi¬
ca condider. E x in alexander ad amnẽ
agesinem ꝑgit: ꝑ hunc in oceanũ deue¬
hitur : ibi gesonas. sibosq quos hercules
p̃lio. diu anceps & eruenta pugna. tãdẽ
tristẽ pugna̾ petie uictoriã macedonibꝰ

Expanded text:
ge cruentissimum bellum gessit: in que Alexange cruentissimum bellum gessit: in que Alexander cant ipso Poro singulariter congressus occisoque deiectus equo concursu satellitum praesentiam mortis enasit; Porus multis uulneribus confossus et captus est. quo ob testimonium uirtutis in regnum restituto duas ibi condidit ciuitates Niciam et Bucefalen, qnomine equi sui ita vocari praecepit. Inde Adrestas, Cathaeos, Praesidas et Gangaridas, caesis eorum exercitibus, Macedones expugnavere. Cumque ad Chofides ventum esset, ibi contra ducenta millia equitum hostium pugnam conseruerunt. Et cum jam aetate detriti, animo aegri, viribus lassi, difficile vicissent, castra, ob memoriam plus solito magnifica condiderunt. Exin Alexander ad amnem Acesinem pergit. Per hunc in Oceanum devehitur, ibi Gessonas Sibosque, quos Hercules praelio, diu anceps et cruenta pugna tandem tristem pene victoriam Macedonibus
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ siciebat eruorẽ. I taq ꝑtinaci impetu
iubella peurrens. corasmosa dahas. indo¬
mitã gente̾ indeditionẽ accepit. C allistenẽ.
philoso phum. sibiq apud aristotilem cõdis¬
cipulũ. cũ pluriis aliis principibꝰ. cur eũ
deposito salutandi more ut dm̃ non adora¬
r& : occidit. Pꝰ ost hec indiã peciit. ut
oceano ultimoq oriente fir& imꝑiũ.
Hisan urbeni adiit. ededalos montes regnaq
clȩpihilis regine expugnauit. Que cum
se dedisso concubitu. ⁊ egnũ redeuut. ¶ꝑ a¬
grata ꝑ domitaq alexander india : cum
adsaxũ mire aspitatis & altitulinis in quo
multi ppłi confugerant ꝑueniss&: cognos¬
cit herculem ab expugnatione eiꝰdem saxi
t̾rȩ motu phibitũ. Itaq emulatione ꝑ¬
motꝰ. ut herculis acta sitꝑar&. cũ
sũmo labore ac ꝑieulo faxo po¬
titꝰ. om̃s loci euis gentes.
in deditionẽ accepit. Eũ
poro foraissimo indoꝵ re¬

Expanded text:
semper sitiebat cruorem. itaque pertinaci impetu semper sitiebat cruorem. itaque pertinaci impetu in bella procurrens Chorasmos et Dahas indomitam gentem in deditionem accepit; Callisthenen philosophum sibique apud Aristotelen condiscipulum cum plurimis aliis principibus, cur eum deposito salutandi more ut deum non adoraret, occidit. Post haec Indiam petit, ut Oceano ultimoque Oriente finiret imperium; Nysam urbem adiit; Daedalos montes regnaque Cleophylis reginae expugnauit: quae cum se dedidisset, concubitu. regnum redemit. peragrata perdomitaque Alexander India cum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quod multi populi confugerant, peruenisset, cognoscit Herculem ab expugnatione eiusdem saxi terrae motu prohibitum. aemulatione permotus, ut Herculis acta superaret, cum summo labore ac periculo sare potitus omnes loci eius gentes in deditionem accepit. cum Poro fortissimo Indorum re
Abbreviated transcription (Latin):
nt. Pꝑ ost hec sparchoꝵ pugnã aggress.
qͦs diu obnttentes deleuit ꝓpe modũ añ¬
quã uicit: inde drancas euergetas. parinas.
pãpamenos. ad aspios. ceterosq popłos qͥ
in radice caueasi montis morabantur subꝰ¬
egit: urbe ibi alexcandria suꝑ amnem
tanaim consticuta. S nec minor eius in
suos crudelitas: qͥm inhostem rabies fuit:
Hocoe hoc amuntas consobrinꝰ occisus. nouer¬
ca frsq euil necati. parmenio & philotas
trucidati. attalus. eurilocꝰ. pausantas. mul¬
tiq macedonie principes extincti. ditꝰ
quoq annis grauis. anncicia uetꝰ. nefariae
int̾fectꝰ. Qui cũ in conuuuo fiducia ami¬
citie regiȩ adu̾sus regem sua oꝑa pat phi¬
lippo p̃ponente̾. memoriã patris cueret᷑.
ab offenso frustra rege uenabulo transfossꝰ
cõmune conuuuũ moriens eruentauit.
S alexauder humani sangͥnis in exesatu¬
rabilis siue hostiũ siue socioꝵ. recentẽ tam̃

Expanded text:
nit. post haec Parthorum pugnam adgressus: nit. post haec Parthorum pugnam adgressus: quos diu obnitentes deleuit propemodum antequam uicit. inde Drangas Euergetas Parimas Parapamenos Adaspios ceterosque populos qui in radice Caucasi morabantur subegit, urbe ibi Alexandria super amnem Tanaim constituta. sed nec minor eius in suos crudelitas quam in hostem rabies fuit. docent hoc Amyntas consobrinus occisus, nouerca fratresque eius necati, Parmenio et Philotas trucidati, Attalus Eurylochus Pausanias multique Macedoniae principes exstincti, Clitus quoque annis grauis, amicitia uetus nefarie interfectus: qui cum in conuinio fiducia amicitiae regiae aduersus regem, sua opera patri Philippo praeponentem, memoriam patris tueretur, ab offenso frustra rege uenabulo transfossus, commune conuiuium moriens cruentauit. sed Alexander, humani sanguinis inexsaturabilis siue hostium. siue etiam sociorum, recentem tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ribꝰ alexandri subactum. uł italiã tan¬
tũ mͦ romana inquietudine fatigatã. tc̃
eciã bellũ agidis sparthanoꝵ regis in
grecia. alexcandri regis epiri in lucaniã
zophirionis p̾fecti in segtia gerebatur.
Quoꝵ agidłs lace demonius. execitata &e
rebellante secũ uniu̾sa grecia. cũ anti¬
patri fortissinus copiis congressus. int̾
magnas utroꝵq strages. & ipse ꝓcubu¬
it. Nlexander aute̾ initalia affectans
ocẽidentis imꝑiũ. emulanis alexeandrũ
magnũ. pꝰ numerosa &e grauia bella
ibidem gesta. abrutiis lucanisq suꝑatꝰ
est. corpꝰq eius ad sepulturã uenditum.
milt ũ exerctai seythis bellũ infer¬
re ausus. & usq ad int̾netionẽ cesus. fim¬
ditꝰ cũ om̃ibꝰ copiis suis abrasus est. I git᷑
alexander magnꝰ pꝰ darii mortẽ. hirca¬
nos & mandos subegit. ubi etiã illum ad¬
huc bello intentũ. talestris siue minochea
.ccc. mulieribꝰ procaxx amachon inue¬

Expanded text:
Alexandri viribus subactum, vel Italiam tanAlexandri viribus subactum, vel Italiam tantummodo romana inquietudine 187 fatigatam, tunc etiam bellum Agidis, Spartanorum regis, in Graecia, Alexandri regis Epiri in Lucania, Zopyrionis praefecti in Scythia gerebatur: quorum Agis Lacedaemonius, excitata et rebellante secum universa Graecia, cum Antipatri fortissimis copiis congressus, inter magnas utrorumque strages et ipse procubuit. Alexander autem in Italia affectans Occidentis imperium, aemulans Alexandrum Magnum, post numerosa et gravia bella ibidem gesta, a Bruttiis Lucanisque superatus est, corpusque ejus ad sepulturam venditum. millium exercitu, Scythis bellum inferre ausus est: et usque ad internecionem caesus, funditus cum omnibus copiis suis abrasus est. Igitur Alexander Magnus, post Darii mortem, Hyrcanos et Mardos subegit: ubi etiam illum adhuc bello intentum, Thalestris sive Minothaea mulieribus procax Amazon inue
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit inttinere solum relictũ. multis
confossũ tulneribꝰ & extrema uite ꝑ uul¬
nera esflantẽ. Iune mortuti. inani mi¬
euiꝰ non dicã matrẽ uł udeorem. sed eciã
pariulas fillas erudesi capciutate reti¬
nebat. Intanta maloꝵ mułticudine diffi¬
cillinã dictis fides. tribꝰ p̃liis edademq
annis quiudecies centena milia equitũ pe¬
dicũq consũpta. & hec quidem enceo reg¬
no illisq populis. unde iã ante annos non
multo plures. decies nouies centena milia
ꝓsugata referunt᷑. qͣn qͦm exetrahas cla¬
des ꝑ eosdem tres annos ⁊ asie ciuitates plu¬
rune oppresse sint. & syria tota uastata
tyrus excisa ciliera excinanita. cappaclo¬
cia subacta egyptꝰ addictasit. Nhrodꝰ̾
qͦq ultro adseruitutẽ tremetacta succ es¬
serit. plurimeq subiett tauro pintie.
atq ipse mons taurꝰ dui detrectatum
iugũ. domitꝰ & uictꝰ acceperit. & ne¬
forte quisqͣm opinet᷑ uł orientẽ solum ui¬

Expanded text:
inuenit in itinere solum relictum, multis inuenit in itinere solum relictum, multis confossum uulneribus et extrema uitae per uulnera efflantem. hunc mortuum inani micujus non dicam matrem vel uxorem, sed etiam parvulas filias crudeli captivitate retinebat. In tanta malorum multitudine, difficillima dictis fides, tribus praeliis totidemque annis quinquies decies centena millia peditum equitumque consumpta sunt: et haec quidem ex eo regno illisque populis, unde jam ante annos non multo plures decies novies centena millia profligata referuntur: quamquam extra has clades per eosdem tres annos et Asiae civitates plurimae oppressae sint, et Syria tota vastata, Tyrus excisa, Cilicia exinanita, Cappadocia subacta, Aegyptus addicta sit: Rhodus quoque insula ultro ad servitutem tremefacta successerit, plurimaeque subjectae Tauro provinciae, atque ipse mons Taurus, diu detrectatum jugum domitus et victus acceperit. forte nunc quisquam opinetur, vel Orientem solum
Abbreviated transcription (Latin):
egypto condidit. Dariꝰ uͦ spe pacis. amissa
milia equitũ. alexeatidro ab egypto reuer¬
tenti. apud tharsum bello opponit Nec
pugnemora: om̃s cecarabie inferrũ ru¬
unt. Macedones tociens a se uictis hostibꝰ
auimosi: perse nisi uincant mori p̃optau¬
des. Maro & uinullo p̃lio. tantũ sanguinis
fusum est. E dariꝰ cũ uinei suos uid&. mori
ubello paratꝰ. ꝑsuasu suoꝵ fugere cõpulstis
est. Ioc p̾lio. asie iures & regna cecider̃
totꝰq oriens in potestatẽ macedonici cessit̾
imꝑii. Nq ita attrita est in hoc bello. ꝑsa¬
rum om̃nis fiducia: ut pꝰhoc nullus rebella¬
dã ꝑcerisuit. IPꝰ ersepolim caput ꝑsici reg¬
ni. famosissintã confertissimãq opibꝰ tociꝰ
orbisinuasit. Darĩ uͦ cũ appinquis suis
uinctũ cõpedibꝰ aureis teneri cõpiss&:
ꝑseqͥ stgcuit. Ntaq iusso nt subsequieret᷑
exerci  tu ipse cũ sex milibꝰ equitũ pfectꝰ.

Expanded text:
Aegypto condidit. Darius uero spe. pacis amissa Aegypto condidit. Darius uero spe. pacis amissa milia equitum Alexandro ab Aegypto reuertenti apud Tarsum bello opponit. nec pugnae mora; omnes caeca rabie in ferrum ruunt : Macedones totiens a se uictis hostibus animosi, Persae nisi uincant mori praeoptantes. raro in ullo proelio tantum sanguinis fusum est. sed Darius cum uinci suos uideret, mori in bello paratus persuasu suorum fugere conpulsus est. hoc proelio Asiae uires et regna ceciderunt totusque Oriens in potestatem Macedonici cessit imperii atque ita attrita est in hoc bello Persarum omnis fiducia, ut post hoc nullus rebellapraedam percensuit; Persepolim, caput Persici regni, famosissimam confertissimamque opibus totius orbis inuasit; Darium uero cum a propinquis suis uinctum conpedibus aureis teneri conperisset persequi statuit. itaque iusso ut subsequeretur exercitu ipse cum sex milibus equitum profectus
Abbreviated transcription (Latin):
deudã ꝑsicã classeni cũ copiis mictit. ipse
inse riã ꝓficiscitur. Idi ex multis sibi re¬
gibꝰ cũ infulis qͥc rrentibꝰ alios aillegit. alios
mutauit. alios ꝑdidit. U Urũ urbẽ anti¬
quissinã ⁊ florentissimã. fidictia earcagi¬
niensiũ sibi cognatoꝵ obsistencẽ. oppres
sit ⁊ cepit. Sei ciliciã ⁊ rhodũ atq e¬
syptũ ꝑtinaci furore ꝑuadit. I nde ad
tẽplũ iouuis hammonis ꝑgit. utm̃datio
ad tẽpꝰ cõpdsito ignominiã sͥ patͥs incerti.
& infamia a dultere matris aboler&e. Nã
accepsitũ adse fani ipsiꝰ autilitẽ. ex occulto
monint. qͥ d e tãquã consulenti respondĩ
uellae. sic̃ historici eoꝵ dicunt. ¶ ta certꝰ
alexeander fuit. nobisq ꝑdidit. diis ipsis
mutis: ⁊ surdis. uł in pocestate ẽe antisticis
quid uelit fingere. aut in uoluntate consu¬
lentis. qd malit audire. Eeuertens ab ham
mone ad t̾ciũ ꝑsicũ bellum alexeandriã it

Expanded text:
dendam Persicam classem cum copiis mittit, ipse dendam Persicam classem cum copiis mittit, ipse in Syriam proficiscitur, ibi ex multis sibi regibus cum infulis ultro occurrentibus alios allegit, alios mutauit, alios perdidit, Tyrum urbem antiquissimam et florentissiman, fiducia Carthaginiensium sibi cognatorum obsit et cepit. Exin Ciliciam, Rhodum atque Aegyptum pertinaci furore pervadit. Inde ad templum Jovis Ammonis pergit, ut mendacio ad 184 tempus composito, ignominiam sibi patris incerti et infamiam adulterae matris aboleret. Nam arcessitum ad se fani ipsius antistitem, ex occulto monuit, quid sibi tamquam consulenti responderi velit, sicut historici eorum dicunt. Ita certus Alexander fuit, nobisque prodidit, diis ipsis mutis et surdis, vel in potestate esse antistitis quid velit fingere: vel in voluntate consulentis qmone ad tertium Persicum bellum Alexandriam in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ tunere puguã s etiã uictoriã sꝑare di¬
dicislae I taq cũ intra iactũ teli ut̾q con¬
flitiss& exeercitꝰ. & intentos adsignum
belli populos. discurrentes principes ua¬
riis incitañtas acuerent. ingrĩtibꝰ utrĩq
animis pugna cõmtaitur. in qua ambo
reges & alexeander & dariꝰ uulnerantur.
Ne tadui certam̃ anceps fuit. quo adfu¬
ger& dariꝰ. E ainde cedes ꝑsarũ secuta
ẽ. uͥ tẽ peditũ.lxcͦxxx. milia : equitũ. xͤ.
milia cesa : capta aũ. &ł milia fuere. Goe
macedonibꝰ uͦ cccidere pedites.c.xxxͣx.¬
lua equites. .e.l. In castris ꝑsarũ:
multũ auri ceterarũq opum reꝑoił est.
nter captiuos castroꝵ. mat̾ & uxcor. eade̾q
soror. & filie due daris fuere. Quarum
redemptionem dariꝰ cũ etiã oblata dimi
dia regni sui parte non impetrauiss&.:
teecio cunctis psarũ uiribꝰ socioꝵ pauaei¬
liis contractis. bellũ instaurat. G dũ hec
dariꝰ agit. alexander parmenionẽ adua¬

Expanded text:
sed etiam uictoriam sperare didicisset. itaque cum intra iactum teli uterque constitisset exercitus et intentos ad signum belli populos discurrentes principes uariis incitamentis acuerent, ingentibus utrimque animis pugna committitur: in qua ambo reges et Alexander et Darius uulnerantur, ac tam diu certamen anceps fuit, quoad fugeret Darius; exinde caedes Persarum secuta est. ibi tum peditum LXXX milia, equitum x milia caesa, capta autem XL milia fuere. ex Macedonibus uero cecidere pedites cxxx, equites CL. in castris Persarum multum auri ceterarumque opum repertum. inter captiuos castrorum mater et uxor eademque soror et filiae duae Darii fuere; quarum redemptionam Darius cum etiam oblata regni dimidia parte non inpetrauisset, tertio cunctis Persarum uiribus sociorumque auxiliis contraetis, bellum instaurat. sed dum haec Darius agit, Alexander Parmenionem ad inua
Abbreviated transcription (Latin):
dño inuenirent᷑. morti supplicioq deden¬
dos: remittendaq sub cęsare debita pec¬
catoꝵ. ĩ ea urbe in qua spontaneũ fluxis¬
s& oleũ: eiudentissima his qͥ ꝓpħarũ uo¬
phans. quinto consul ingressꝰ est. eo scilic&
annos pͥmũ ipse clausit. & clarissimũ illud
augusti nomen assumpsit. quid fi delius
aut ueriꝰ credi aut cognosci pot̾. concurren¬
tibꝰ ad tantã manifestationẽ. pace. nomine.
die. quã hunc occulto gestoꝵ quidemordi¬
ne. acdobsequiũ p̃parationis eiꝰ p̃destinatũ
fuisse. qͥ eo die quo ille manifestandꝰ mun¬
do pꝰ paululũ erat. & pacis signũ p̾tulit.
& potestatis nomen assũpsit : Q uid auͦ in
quarto reditu cũ finito cantabrico bello pa¬
catisq om̃ibꝰ gentibꝰ. cesarurbem repetiit.
ad contestationem fidei qͣm expͥmimꝰ. actũ

Expanded text:
domino inuenirentur, morti supplicioqdomino inuenirentur, morti supplicioqdos, remittendaque sub Caesare debita peccatorum in ea Urbe in qua spontaneum fluxisset oleum, evidentissima his, qui prophetarum vophans quintum consul ingressus est, eo scilicet annos primum ipse clausit, et clarissimum illud Augusti nomen assumpsit, quid fidelius ac verius credi aut cognosci potest; concurrentibus ad tantam manifestationem, pace, nomine, die, quam hunc occulto quidem gestorum, ordine, ad obsequium praeparationis ejus praedestinatum fuisse: qui eo die, quo ille manifestandus mundo post paululum erat, et pacis signum praetulit, et potestatis nomen assumpsit? Quid autem in quarto reditu, cum finito Cantabrico bello, pacatisque omnibus gentibus, Caesar Urbem repetiit, ad contestationem fidei quam expromimus, actu
Abbreviated transcription (Latin):
u & feciss& & reger&.
inde cũ scdo insicilia receptis a pompeio
nes solꝰ imꝑio suo ad tutamen orbis t̾rarum
distribuissoe: ouansq urbem ingressus.
om̃a suꝑiora popłi romani debita donanda
litterarũ etiã moninͣtis ab olitis censuissor.
in diebꝰ ipsis fonsolei largissimꝰ sic̃ suꝑiꝰ expres¬
si. de tab̾na meritoria ꝑ totũ diẽ fluxit.
Qͦ signo qͥd euidentiꝰ. quã in diebꝰ cesaris
toto orbe regnantis. futura xp̃i natiuitas
declarata est : Mp̃s enĩ lingna gentis ciꝰ¬
in qua & ex qua natꝰ est: unctꝰ uit̃p̃tatur.
Itaq eo tẽꝑe quo cȩsari ꝑpetua tribunttia¬
Pa
potestas decreta est: romȩ fons olei ꝑ totũ
diem fluxcit. ac sub principatu cesaris ro¬
nos. iel est unctũ & ex eo unctos. de meri¬
toria tab̾ua. hoc est de hospita largaq ec¬
cła affluent̃ atq incessabilit᷑ ꝓcessuros.
restituendosq ꝑ cęsarem om̃s seruos. qui ta¬
m̃ cognoscerent dñin suii. cȩterosq qͥ sine

Expanded text:
 fecisset et regeret. Deinde cum secundo, in Sicilia receptis a Pompeio nes solus imperio suo ad tutamen orbis terrarum distribuisset, ovansque Urbem ingressus, omnia superiora populi Romani debita donanda, litterarum etiam monumentis abolitis censuisset; in diebus ipsius fons olei largissimus, sicut superius expressi, de taberna meritoria per totum diem fluxit. 443 Quo signo quid evidentius, quam in diebus Caesaris toto orbe regnantis futura Christi nativitas declarata est; Christus enim lingua gentis ejus in qua natus est, unctus interpretatur. Itaque cum eo tempore quo Caesari perpetua tribunicia potestas decreta est, Romae fons olei per totum diem fluxit: sub principatu Caesaris Ronos, id est unctum. atque ex eo unctos, de meritoria taberna, hoc est de hospita largaque Ecclesia, affiuenter atque incessabiliter processuros restituendosque per Caesarem omnes seruos, qui tamen cognoscerent dominum suum, ceterosque, qui sine
Abbreviated transcription (Latin):
macedonta umbra̾ iacit. Qͦd non frustra
inter miracula notauer̃. cũ achos a lemno
Est sane a chos sublimis adeo itt alcor esti¬
metur: quã nubes uude ymbres cadunt.
Quȩ opuuo. eo ficlem concepit. qͦd inaris
quas in cacumine sustin&: nũquã cineres
eluantur. nec qͥcqua ex aggeribꝰ suis ꝑdat
s in qͦ relicti fuerint moelo pananent.
In sumo eo oppicti acroton fuit: inquo
cdimidia longior qͦm in aliis t̾ris incolentiũ
ȩtas p̃rogabat᷑. N deo inde homines. ma¬
crobios greci: nr̃i appellauere longeuos.

Expanded text:
Macedonia umbram iacit. Quod non frustra Macedonia umbram iacit. Quod non frustra inter miracula notauerunt, cum Athos a Lemno Est sane Athos sublimis adeo, ut altior aestimetur quam unde imbres cadunt. Quae opinio in eo fidem concipit, quod in aris quas cacumine sustinet numquam cineres eluuntur nec quicquam ex aggeribus suis perdunt, sed quo relicti cumulo permanent. In summo eo oppidum Acroton fuit, in quo dimidio longior quam in aliis terris incolentium aetas prorogabatur; ideo inde homines macrobios Graeci, nostri appellauere longaeuos.
Abbreviated transcription (Latin):
strongiole oppicũ. E ed naneos dionistas
qͣm naxxos priꝰ dicta. uł qͦd hospita lib̾o
t ciclades plurime. s insupradictis p̃cipu¬
ũ est: qͦͥd memorie debetur. Icaros. pyta¬
que icario mari nomen cdedit. Iec int̾
samũ & miconũ ꝑ cur rentibꝰ faxis inhospita:
ac nullis sinibꝰ p̃ortuosa: ob inhumatia lito¬
rũ infamis est. Uult gͦ. uarro icaru̾ cret̾e̾¬
iaufragio ibi interisse: & de exitu hominis impositũ
nomen loco. Pã insamo. nichil nobiliꝰ.
quã pytagoras ciuis: qui mox offensus
fastu ty rannico: relicta domo. patria.
bruto consule qui reges urbe exegit.
italiã acluectꝰ est. M ellos quã callimacꝰ
memallidã dixe. omiũ insularũ rotundissi¬
ma est: uixta eolia Ilã carpatusa aqua:
carpatũ sinũ dicimꝰ. Numqua ita celum
nubilũ est: ut insole rhodos nonsit
emnii uulcanũ colunt. ¶ deo in
lemino metropolise phestia. I reterea oppi¬
dum ingrrhina: incuiꝰ foꝵ mons achos. in

Expanded text:
Strongyle oppidum: sed Naxos Dionysias Strongyle oppidum: sed Naxos Dionysias quam Naxos prius dicta, vel quod hospita Libero ictis praecipuum est quod memoriae debeatur. De e Icario mari nomen dedit. Haec inter Samum et Myconum procurrentibus saxis inhospita ac nullis sinibus portuosa ob inhumana litorum infamis est. Vult ergo Varro Icarum Cretem ibi interisse naufragio et de exitu hominis inpositum nomen loco. Nam in Samo nihil nobilius quam Pythagoras ciuis, qui mox offensus fastu tyrannico relicta domo patria Bruto consule, qui reges urbe exegit, Italiam aduectus est. Melos, quam Callimachus Memallida dixit, omnium insularum rotundissima, est iuxta Aeoliam. Nam Carpathus, a qua Carpathium sinum dicimus. Numquam ita caelum nubilum est ut in sole Rhodos non sit. Lemnii Vulcanum colunt, ideo in Lemno metropolis Hephaestia. Praeterea oppidum Myrina, in cuius forum mons Athos in
Abbreviated transcription (Latin):
frustentur pͥma cliscrimina. E ibos gratis¬
simos habent semina uenenorũ. Quã ob
alem. de cuboea. E uboea modico estu
diuiadua est: ab eotie coitanente: ut cubi¬
tandum sit. an numerari inter insulas de¬
beat. Mã late quã uocant t̾re ponte iun¬
gitur : & ꝑ fabrica breuissime machiue
aditur pede cęneo ꝓmuntorio. Uadit in
septẽtrionem: duabꝰ alis in meridiem ex¬
tenditur. Quorũ gerestos spectat spec¬
tat attica. cafereus ꝓminoe in hellespon¬
tũ. ubi post ilii excidium argiua elassem
uł minerue ira. uł qͦd certior ꝓdit memo¬
ria. sidꝰ arcturi grauibꝰ affecit casibꝰ.
quentissima. Prius tam̃ minoia: qͣm pa¬
ros licta. Nã subactꝯͣ aminoe qͦad in cre¬
ticis mansit legibꝰ. ininoiã loquebantur.
P recer i arniora: dat & fardã lapidem
Qui marmore quidem prestat: inter gem¬
mias uͦ uilissimꝰ ducitur. Haxon. adelo
duode. deͣxe. milta passiu̾ separant. inqͣ

Expanded text:
frustrentur prima discrimina. Cibos gratisfrustrentur prima discrimina. Cibos gratissimos habent semina venenorum, quam ob alem. Euboea tam modico aestu dividua est a Boeotiae continente, ut dubitandum sit, an numerari inter insulas debeat: nam latae quam vocant terrae ponte iungitur et per fabricam brevissimae machinae aditur pede. Cenaeo promunturio vadit in septentrionem, duobus aliis in meridiem extenditur: quorum Geraestos spectat Atticam, Caphereus prominet in Hellespontum. Vbi post Ilii excidium Argivam classem vel Minervae ira vel, quod certior prodit memoria, sidus Arcturi gravibus adfecit casibus. quentissima: prius tamen Minoia quam Paros dicta: nam subacta a Minoe, quoad in Creticis mansit legibus, Minoiam loquebantur. Praeter marmor dat et sardam lapidem, qui marmore quidem praestat, inter gemmas vero vilissimus ducitur. Naxon a Delo duodeviginti milia passuum separant, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
apollinis: nẽ auenatibꝰ lagia uł ey netho
pirpile ettia. q̃m de igni tabulis. semi¬
N hac primu uise coturnices aues: qlas
ortigias greci uocant. Ias easdem in
latone tutela estuant constitutas.
nec semꝑ apparent. Adueniendi ha¬
bent tẽꝑa estate depulsa: cũ maria tra-¬
nant. impetꝰ differ̃. & metu spatii lon¬
gloris: uires suas nutriunt tarditate.
Ubi t̃rã ꝑsentiscunt. coeunt catuatim.
Dei conglobate: uehem̃tius ꝓperant.
Que festinatio: plerũq exttium nauigan¬
tibꝰ portat. Necidit enim ĩ noctibꝰ ut uela
austro nũqͣm exeunt. Naͣ metuunt uĩ flat
tumidioris. Plurimũ se aquilonibꝰ credur
ut corpora pinguiuscula. atq eo tarda faci¬
lius ꝓueat siçcior & uehenͣttior sp̃s. Ortigo¬
metra dicit᷑: que gregeni ductitat. E au
dem t̾rę ꝓximantẽ: accipiter speculatꝰ
rapit: ac ꝓpterea oꝑa est uniuersis. ut
sollicitent᷑ duce̾ generis extͣni. ꝑ que

Expanded text:
Apollinis, nunc a uenatibus Lagia uel Cynetho, Apollinis, nunc a uenatibus Lagia uel Cynetho, Pyrpile etiam, quoniam et ignitabula iIn hac primum uisae coturnices aues, quas ortygas Graeci uocant. Has easdem in Latonae tutela aestimant constitutas. Nec semper apparent: adueniendi habent tempora aestate depulsa. Cum maria tranant, impetus differunt et metu spatii longioris uires suas nutriunt tarditate. bi terram persentiscunt, coeunt cateruatim, deinde globatae uehementius properant. Quae festinatio plerumque exitium portat nauigantibus: accidit enim noctibus ut uela Austro numquam exeunt, nam metuunt uim flatus tumidioris. Plurimum se aquilonibus credunt, ut corpora pinguiuscula atque eo tarda facilius prouehat siccior et uehementior spiritus. Ortygometra dicitur quae gregem ductitat: eam terrae proximantem accipiter speculatus rapit ac propterea opera est uniuersis, ut sollicitent ducem generis externi, per quam
Abbreviated transcription (Latin):
aquas calentes h̾e. ellopias uocant.
& caristias aues. quȩ flaminas impine
inuolant. C arbasa etta: quȩ utterig¬
nes ualent. Chalcis eadem habita ẽ apud
priscos: ut callidemꝰ auctor est. ere ibi
primũ reꝑto. ¶ itanas in ea antiquissi¬
me reguasse: ostendiuit ritus religionũ
Priario enĩ rem diuira charistii faciunt.
sic̾ egeoni chalchidienses. Na̾ omͣns fer¬
me euboea. titanũ fuit regnũ.
dictas. qͦdlico spaciis longioribꝰ adelo
piecte in orbem: tam̃ circa delum site sc̃.
⁊ orbem cielon graiifer̃. Chios omeri
tumulũ ceteras ante cedit. Meminisse
hoc loco par est. pꝰ primũ diluiuũ ogigi
tẽꝑibꝰ notatum. cũ nouemi & amplius men¬
sib diẽ continua nox inumbrasso: de¬
lũ ante om̃s t̾ras radiis solis illumitiatã.
sortitãq ex eo nom̃ qͦd pͥma redc̃ita
lionem mediũ euũ. sexcentis anius dat᷑.
Cadem est & ortigia que clarissima in
cicladũ insularum numero. multi¬
farie traditur: nunc asteria acultura

Expanded text:
aquas calentes habet Ellopias vocant et carystias aves quae flammas inpune involant: carbasa etiam quae inter ignes valent. Chalcis eadem habita est apud priscos, ut Callidemus auctor est, aere ibi primum reperto. Titanas in ea antiquissime regnasse ostendunt ritus religionum: Briareo enim rem divinam Carystii faciunt, sicut Aegaeoni Chalcidienses: nam omnis ferme Euboea Titanum fuit regnum. dictas, quod licet spatiis longioribus a Delo proiectae, in orbem tamen circa Delum sitae sunt, et orbem cyclon Graii loquuntur. Chios Homeri tumulo ceteras antecedit. Meminisse hoc loco par est post primum diluvium Ogygi temporibus notatum, cum novem et amplius mensibus diem continua nox inumbrasset, Delon ante omnes terras radiis solis inluminatam, sortitamque ex eo nomen, quod prima reddita lionem medium aeuum DC annis datur. Eadem est Ortygia quae clarissima in Cycladum numero multifarie traditur; nunc Asteria a cultu
Abbreviated transcription (Latin):
egesidemꝰ auctor est. f liũ puerũ hermã
nomine ꝑ marta similit̃ insidentẽ. cum
undosior fluctꝰ necauiss&. delphin ad
t̾rã reuexit. Bt uelut fateretur rea¬
tũ: pętitentiã sua̾ morte multauit. nec
cuiꝰ exitũ anualiũ conprobauit sides.
Adhec siquando lasciuunt noui fecus.
amaioribꝰ dat᷑. adulcͥ sgr egss custos qͥuo
magistro discant eludere impetꝰ incursan¬
rara sit belua. P lurimꝰ chiunꝰ inpento.
nec alibi pene fecificant. Musquã enu
citiꝰ adolescunt: scilic& ob aquas dulciores
In labunt᷑. ueris tẽpe: intrant dextͦ lito¬
re: leuo exeunt. I oc inde accide ere

Expanded text:
Hegesidemus auctor est, alium puerum Hermian Hegesidemus auctor est, alium puerum Hermian nomine per maria similiter insidentem cum undosior fluctus necauisset, delphin ad terram reuexit et uelut fateretur reatum, paenitentiam suam morte multauit nec cuius exitum annalium conprobauit fides. Ad haec si quando lasciuiunt noui fetus, a maioribus datur adultior custos, quo magistro discant eludere impetus incursanrara belua est. Plurimus thynnus in Ponto, nec alibi paene fetificant; nusquam enim citius adulescunt, scilicet ob aquas dulciores. Ingrediuntur ueris tempore, intrant dextero litore, laeuo exeunt; hoc inde accidere
Abbreviated transcription (Latin):
gestũ : donec assiduo spectaculo desine¬
ro ẽẽ nraculũ qͦd gerebatur. M ubi
obiit puer: sub oculis priblieis desidii eiꝰ
merore delphin interiit. P igera hoc
ad seuerare: ni macenatis e fabiani mul¬
coꝵq p̾cerea ẽẽt licteris comp̃hensũ. In
affricauo latcrs litore apud ypponem
diartytum delphin ab ypponiensibꝰ pas¬
tꝰ est: tractandumq se p̃buit. mpo¬
sitos qͦq frequent̃ gestitauit. nec ppłi
tantũ manibꝰ acta res est. Iã etra ꝑcon¬
suł africe flauianꝰ. ipse eũ contigit᷑ un¬
głntis etiã delibuit. Qua odoris nouitate
multisq mensibꝰ descuitt asolita conuersa¬
tione. Apud iasũ urbem babilonẽ
puerũ delphinꝰ adamauit. Que̾ dum
pꝰ ad sueta conludia recedente̾ impaci¬
entiꝰ sequit᷑. harenis inuectꝰ hesit. Q le¬
xander magnꝰ amorem illũ numinis fu¬
isse int̾p̃tatꝰ: p̃fecit pueriͣ lege neptuni
sac̾dotio: iuxta eandem urbeni. ut

Expanded text:
gestum, donec assiduo spectaculo desinegestum, donec assiduo spectaculo desineret miraculum esse quod gerebatur. Sed ubi obiit puer, sub oculis publicis desiderio eius delphin interiit. Pigeret hoc adseuerare, ni Maecenatis et Fabiani multorumque praeterea esset litteris conprehensum. In Africo mox litore apud Hipponem Diarrhytum delphin ab Hipponensibus pastus est tractandumque se praebuit, impositos quoque frequenter gestitauit. Nec populi tantum manibus acta res est; nam etiam pro consule Africae Flauianus ipse eum contigit, unguentis etiam delibuit; qua odoris nouitate multisque mensibus desciuit a solita conuersatione. Apud Iasum urbem Babylonem puerum delphinus adamauit, quem dum post adsueta conludia recedentem inpatientius sequitur, harenis inuectus haesit. Alexander magnus amorem illum numinis fuisse interpretatus praefecit puerum Neptuni sacerdotio. Iuxta eandem urbem, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lingͥs suas mouent. fculeate st̃ penne.
dorsuales. Cu ira sub iac& inhorrescur.
Cũ animi conquieuerint: quibꝰdã recep¬
tacus  ꝑueur. Eꝯ pirare eos uaquis
negant: & uitales aur as ñ nisi uiaere
suꝑo recuperare.  ro uoce: genutꝰ est.
similis humano. Certũ habent uocabu¬
lũ. Qͦ accepto: uocantes sequuntur.
Nã ꝓprie simones nominantur. Uoces ho¬
minu aqͥlonis. Flatu celeriꝰ haurui.
Contra. austro spirante. Audit̾ obstruunt᷑.
Mulcentur musica: gaudent cantibꝰ tibiaru¬
U̾ bicũq simphonia est. gregibꝰ aduentai
¶uo augusto principe: de delphinis.
incapania puer delphinem fragñtis
panis pͥmo illexte. & in tantũ consuetu¬
do ualuit: ut aleudũ se etiã manu ipsiꝰ
creder&. I ox cũ ꝓfluxiss& audatia pu¬
erilis audacia : uitra spatia eũ luerini la¬
ceꝰ uectitauit. Unde effectũ: ut abaiano
litore equitante̾ puerũ. puteolos usq ꝑ
ueher&. I oc ꝑ annos plurimos cã diiͭ

Expanded text:
linguas mouent. Aculeatae sunt pinnae linguas mouent. Aculeatae sunt pinnae dorsuales; cum ira subiacet inhorrescunt; cum animi conquieuerint, quibusdam receptaculis operiuntur. Spirare eos in aquis negant et uitales auras nonnisi in aere supero recuperare. Pro uoce gemitus est similis humano. Certum habent uocabulum quo accepto uocantes secuntur: nam proprie simones nominantur. Voces hominum aquilonis flatu celerius hauriunt; contra austro spirante auditus obstruuntur. Mulcentur musica, gaudent cantibus tibiarum, ubicumque symphonia est gregibus aduentant. Diuo Augusto principe in Campania delphinem puer fragmentis panis primo inlexit, et in tantum consuetudo ualuit, ut alendum se etiam manui ipsius crederet. Mox cum profluxisset puerilis audacia, intra spatia eum Lucrini lacus uectitauit; unde effectum, ut a Baiano litore equitantem puerum Puteolos usque ueheret. Hoc per annos plurimos tamdiu
Abbreviated transcription (Latin):
sinꝰ. hellesponto inupit. meo¬
tidis ostio t̾iminat᷑. atq om̃is hec lacitulo
que europa̾ asiaq diuidit. inseptẽ sta¬
dioꝵ angꝰtias stringitur. s ic est ellespont
has xerses ponte nauibꝰ facto ꝑmeauit.
enuis deinde euripus porrigitur ad asie
urbem priapum. q̃ magnꝰ alexander
potiendi orbis amore transcendit. & po¬
titꝰ est. Inde diffusus equore pacentissi¬
mo. rursus stringitur in ꝓpontidem.
mox in quitgentos passus coartatur.
fitq bosphoros chraciꝰ qͣdariꝰ copias trans¬
portauit I ec ꝓfuuda delphinas plu¬
rimas habent. in quibꝰ cause miraculi
multiformes. Ance om̃ia nichil uelotiꝰ
habent maria: sic ut plerũq salientes
transuolent uela nauiũ. Ofio coeant con¬
iuges: euagantur. Catulos edunt. De¬
cimꝰ mensis maturu̾ facit partũ. Iuci¬
na inuas dief estuius diessoluit. Ybe¬
ribꝰ fetus alunt : teneros infaucibꝰ recep¬
tant. in ualidos aliquantisꝑ prosecunttu
In tricesimũ annũ uiuunt Qͦs explora

Expanded text:
sinus Hellesponto incipit, Maeotis ostio terminatur, atque omnis haec latitudo, quae Europam Asiamque dividit, in septem stadiorum angustias stringitur. Hic est Hellespontus, quem Xerxes ponte navibus facto permeavit tenus deinde. Europus porrigitur ad Asiurbem Priapum, qua magnus Alexander potiundi orbis amore transcendit et potitus est. Inde diffusus aequore patentissimo rursus stringitur in Propontidem; mox in quingentos passus coartatur fitque Bosporos Thracius, qua Darius copias transportauit. Haec profunda delphinas plurimos habent, in quibus causae miraculi multiformes. Ante omnia nihil uelocius habent maria, sic ut plerumque salientes transuolent uela nauium. Quoquo eant, coniuges euagantur. Catulos edunt; decimus mensis maturum facit partum; lucinam aestiuus dies soluit; uberibus fetus alunt; teneros in faucibus receptant; inualidos aliquantisper prosecuntur. In tricesimum annum uiuunt, quod explora
Abbreviated transcription (Latin):
uincentibꝰ. cũ apud r hodanũ flumeni ro¬
manꝰ excercitꝰ ꝑiit. artissimas roma seti¬
sit angustias. refusa continuo clade cim¬
broꝵ. magnis elata ꝓuentibꝰ. pͥoꝵ oblita
defectuũ est. I auc̃ deinde recentissime
psꝑitatis iactanciã. italicũ bellũ & dila.¬
ceratio sillana castigat. Mursus pꝰ hane
domestica intestinãq ꝑnicieni qua usq
ad medullas pene euscerata & exesa est.
paribꝰ prope modũ spaciis cẽpu̾ ñ solũ
reparata. uerũ etiã exetenta est. cũ lu¬
cullꝰ asiã. pompeiꝰ hispaniã. cesar galliã
ꝑ domuit. romanũq imꝑiũ usq ad ex¬
tremos ꝓpe modũ t̾rȩ t̃minos ꝓpagatũ
est. I anc nc̃ amplissimã clilatationẽ: uas
tisina runa consequit᷑. Apudl parthos
enĩ consul romanꝰ occidit᷑. exxeretiꝰq de¬
let᷑. Ntrocissimũ illud pompen & cesa¬
ris bellũ ciuile consequit᷑. Ꝙ int̾ hec:
ronta ipsa repentino correpta incendio.

Expanded text:
uincentibus cum apud Rhodanum flumen Rouincentibus cum apud Rhodanum flumen Romanus exercitus periit, artissimas Roma sensit angustias; refusa continuo clade Cimbrorum, magnis elata prouectibus priorum oblita defectuum est. hano deinde recentissimae prosperitatis iactantiam Italicum bellum et dilaceratio Sullana castigat. rursus post hanc domesticam intestinamque perniciem, qua usque ad medullas paene euisoerata et exesa est. paribus propemodum spatiis temporum non solum reparata, uerum etiam extenta est, cum Lucullus Asiam, Pompeius Hispaniam, Caesar Galliam perdomuit Romanumque imperium usque ad extremos propemodum terrae terminos propagatum est. hanc nunc amplissimam dilatatiruina consequitur. Apud Parthos enim consul Romanus occiditur, exercitusque deletur, atrocissimum illud Pompei et Caesaris bellum civile conseritur, et inter haec Roma ipsa repentino correpta incendio c
Abbreviated transcription (Latin):
P ret̾aea qͥt tuor cohortes cũ bargunteio le¬
gato mediie dep̃hetise camipis. intt̾fecte
st̃. Q irenas rapto equitatu. crassum ꝑ¬
sequi intendit. eu̾q cir euuentũ ac frustra
collo quiũ eiꝰ petentem int̾fecit. quãuis
uiuum auferre maliussor.  auci noctis
deneficio lib̾ati: charras fuger. Cognita
clade romanoꝵ. multe orientis ꝓuintie a
societate uł fide ppłi r omani defecissent.
nicassiꝰ collectis ex fuga militibꝰ paucis.
intumescente̾ syriã egregia animi iuirtu¬
te ac moderatione pressissoe. Quioe an¬
tiochum copiasq eiꝰ ingentes. p̾lio uicit:
& int̾fecit. PParchos quoq abherode
insyriã missos. ĩaq ingressos antiochiã
bello expulit. ducemq eoꝵ osangenem
int̾fecit. Igitur roman̾statꝰ agitur
semꝑ alt̾na I mutatione. & ueluti forma
sequentibꝰ totidem diebꝰ naturali cdampno
& defectu interiore sub ducitur. Ut enĩ
de ꝓounis ordiar: cimbris. tiguruuisq.

Expanded text:
praeterea quattuor cohortes cum Vargunteio lepraeterea quattuor cohortes cum Vargunteio legato mediis deprehensae campis et interfectae sunt. Surenas rapto equitatu Crassum persequi intendit eumque circumuentum ac frustra conloquium eius petentem interfecit, quamuis uiuum auferre maluisset. pauci noctis beneficio liberati Carras confugerunt. cognita clade Romanorum multae Orientis prouinciae a societate uel fide populi Romani defecissent, ni Cassius collectis ex fuga militibus paucis intumescentem Syriam egregia animi uirtute ac moderatione pressisset; qui et Antiochum copiasque eius ingentes proelio uicit et interfecit, Parthos quoque ab Horode in Syriam missos iamque ingressos Antiochiam bello expulit duoemque eorum Osagen interfecit. Igitur Romani status agitur semper alterna mutatio et uelut forma. sequentibus totidem die bus naturali damno et defectu interiore subducitur. ut enim de proximis ordiar, Cimbris Tigurinisque
Abbreviated transcription (Latin):
erassus in consulatu eollega pompeii.
punetã sortitꝰ in parthos. homo in explebi¬
lis cupiditatis. audita in hierosolutus teͥpli
opulentia. quã pompeiꝰ intactã reliquerat
in palestiã diuertit. hierosolunã adiit.
templũ ꝑuadit. opes diripit. Inde ꝑ tueso¬
potamiã tendens in parthiam. qͥcũq iter
habuit. sociis ciuitatibꝰ auxcilia indixcto.
p̃cia excegit. ¶ oreq ut eufraten transire
ilico uagensem legatũ ab herode rege par¬
thoꝵ adse missũ obiuã habuit. F quo uehe¬
m̃ter increpatꝰ est. cur contra fedꝰ luculli or
pompeii auaricia inductꝰ. eufraten transi¬
erit. Quã obrem sine mora futurũ. ut ꝓ
auro parthicoac serico. ferro houeratur.
Itaq cũ ꝓpe charras uentũ eẽt. parthi subi¬
to ingruentes. cũ sirena & sillacea p̾fectis.
sagitis oppressere romanos. Tecidere
ibi plurimi senatores. aliquot etiã coniu¬
lares & p̃torii uiri. rassus qͦq filius
erassi. lec tissimꝰ uiuenss macie occisꝰ est.

Expanded text:
Crassus in consulatu collega Pompei prouinciam sortitus in Parthos, homo inexplebilis cupiditatis, audita in Hierosolymis templi opulentia, quam Pompeius intactam reliquerat, in Palaestinam deuertit, Hierosolymam adit, templum peruadit, opes diripit. inde per Mesopotamiam tendens in Parthiam, quacumque iter habuit sociis ciuitatibus auxilia indixit. pretia exegit moxque ut Euphraten transiit, ilico Vagesen, legatum ab Horode rege Parthorum ad se missum, obuium habuit, a quo uehementer increpitus est, cur contra foedus Luculli et Pompei auaritia inductus Euphraten transierit. quamobrem sine mora futurum, ut pro auro Parthico Serico ferro oneraretur. itaque cum prope Carras uentum esset, Parthi subito ingruentes cum Surena et Silacea praefectis sagittis oppressere Romanos. cecidere ibi plurimi senatores, aliquot etiam consulares et praetorii uiri; Crassus quoque filius Crassi, lectissimus iuuenis, in acie occisus est.
Abbreviated transcription (Latin):
qđ urgera : dicens. miles infaciẽ feri. tan¬
dem uniuersus pompeii fugit exercitꝰ.
castraq direpta st̃. Cesa st̃ in eo pͣlio põ¬
tres. Ihic exitꝰ pugne. al paleo farsalum
fuit. IP ompeiꝰ fugietis. in ostio penei ainus.
onerariã naue̾ nactꝰ. in asiã transiit: inde
ciprũ. pꝰ inegyptũ fugit. ibiq more
ut litꝰ attigit. ussu ptolomei adolescentis in
grͣam cesaris uictoris occis est. P ompei u¬
xor filiiq fuger̃. cet̾a pomperana classis
direpta est: om̃ibꝰ qui inea erant crudelis¬
sime trucidatis. Ibiq & pompeiꝰ bithinicꝰ
occis est. Ilentulus uͦ uir consularis. apud
pelusiũ int̾fectꝰ est. Cesar compositis apud
thessaliã rebꝰ. alexandriã uenit. ꝑ latoq
ad se actuso pompeii capite anuloq fle¬
t. Qũq in regiã se recepissoe.
eludebatur atutoribꝰ. quo minꝰ pecuniam
acciꝑ&e. templa sua astu spoliantibꝰ. ut &

Expanded text:
quod urgeret, dicens: O miles, faciem feri intuere: tanquod urgeret, dicens: O miles, faciem feri intuere: tandem universus Pompeii fugit exercitus, castraque direpta sunt. Caesa sunt in eo praelio Pomtres. Hic exitus pugnae ad Palaeopharsalum fuit. Pompeius fugiens, in ostio Penei amnis onerariam navem nactus, in Asiam transiit. Inde per Cyprum in Aegyptum venit: ibique mox ti adtigit, iussu Ptolomaei adulescentis in gratiam Caesaris uictoris occisus est. Pompei uxor filiusque fugerunt. Cetera Pompeiana classis direpta est omnibus qui in ea erant crudelissime troccisus est. Lentulus vero, vir consularis, apud Pelusium interfectus est. Caesar, compositis apud Thessaliam rebus, Alexandriam venit, perlatoque ad se ac viso Pompeii capite, annuloque, flevit. Cumque se in regiam recepisset, eludebatur a tutoribus, quo minus pecuniam acciperet, templa sua astu spoliantibus ut
Abbreviated transcription (Latin):
reuocauit edcercituͣ. Quattuor milta mili¬
tũ cȩsaris. centuriones.xx. & duo. eqͥtes
romani cõplures in eobello cesist̃. Cesar
inde citato agiinie ꝑ epgrũ intessaliam
utrĩq acies. P ompeiꝰ. Icͣrede. & octo co
iii. dc: indextro: quingenti. P reterea
reges. senatores. equitesq rontani pluri¬
mi. absq leuũ armaturatũ magna co¬
pia. Cesar similit̾. lracde. cohortes.
triplici ordine locauit. disposuit. cui fue
runt minꝰ quã. teceͣx. milia peditũ: eqͥ¬
des nulle. Uidere ibi & gemere erat:
contractas romanoꝵ uires. in campis
pharsalicis: adoccisionẽ mutuã consti¬
tisse. Quas si concordia rexcissce: nuilli
p̃epłĩ. nulli reges ferre potussent.:
Prinia congressione equitatꝰ pompeii
ptilitis: sinistra latera nudauit. Meinde
cu diu utriq dubia sorte cederentur.
atq exc alia parte pompeiꝰ uit̃
ortandũ dicer&. parde citubꝰ. nec tam
facer&. ex alia uero cesar hoc facer&.

Expanded text:
reuocauit exercitum. IIII milia milireuocauit exercitum. IIII milia militum Caesaris, centuriones XXII, equites Romani conplures in eo proelio caesi sunt. Caesar inde citato agmine per Epirum in Thessaliam utrinque acies. Pompeius octoginta et octo cohsexcenti, in dextro quingenti: praeterea reges multi, senatores, equitesque Romani plurimi, absque levium armaturarum magna copia. Caesar similiter octoginta cohortes triplici ordine disrunt non minus quam triginta millia peditum, equites mille. Videre ibi et gemere erat contractas Romanorum vires in campis Pharsalicis ad occisionem mutuam constitisse; quas si concordia rexisset, nulli populi, nulli reges ferre potuissent. Prima congressione equitatus Pompeii pulsus, sinistra latera nudavit. Deinde cum diu utrinque dubia sorte caederentur, atque ex alia parte Pompeius inter hortandum diceret: Parce civibus, nec tamen faceret; ex alia vero Caesar hoc faceret,
Abbreviated transcription (Latin):
uł obscura uł falsa dicendo ipse apollo sedu¬
cit: Quã obrem equo anio ferant. & si
unitari interĩ nolunt. ñ id ueritatis
iuditio etia ꝓhibere. qđ potuer̃ maiores
eoꝵ uł exꝑiendo contenpnere.
N terea apud dira chiũ multi orientis re¬
ges ad pompeiũ cũ audciliis conuenerun
Quo cũ cęsar uenissee. pompeiũ obsidio¬
suũ fossa ꝑstruens. cũ illi maria paterent.
Pompeiꝰ castellũ qͦ dcłã ꝓpinquũ mari qđmar¬
cellinꝰ tuebatur euertit : p̾sidiaq cęsaris q̃
ib idem morabantur occidit. C esar corqua¬
tũ legionemq unã ut expugnar&e aggres.¬
sus est. Hoc ꝑiculo socioꝵ pompeiꝰ cognito.
om̃s eo copias contraxit. in quẽ se ilico cȩsar
omissa obsidione conuertit. I orquatꝰ aute
euestigio prumpens: auersũ insecutꝰ est.
It̾a cesaris milites ancipiti ꝑieulo t̾riti. ipsocȩ¬
sare frustra obsistente. fuger. P ompeiꝰ uero
cesaris qͦq testimonio uictor: ꝑsequente̾

Expanded text:
uel obscura uel falsa dicendo ipse Apollo seduuel obscura uel falsa dicendo ipse Apollo seducit ? quamobrem aequo animo ferant, etsi imitari interim nolunt, nos id ueritatis iudicio etiam prohibere, quod potuerunt maiores eorum uel experiendo contemnere. Interea apud Dyrrachium multi Orientis reges ad Pompeium cum auxiliis conuenerunt. quo cum Caesar uenisset, Pompeium obsidiop. fossa praestruens, cum illi maria paterent. Pompeius castellum quoddam propinquum mari, quod Marcellinus tuebatur, euertit praesidiaque Caesaris, quae ibidem morabantur, occidit. Caesar Torquatum legionemque unam, ut expugnaret, adgressus est. hoc periculo sociorum Pompeius cognito omnes eo copias coomissa obsidione conuertit. Torquatus autem e uestigio prorumpens auersum insecutus est. Ita Caesaris milites ancipiti periculo territi ipso Caesare frustra obsistente fugerunt. Pompeius uero Caesaris quoque testimonio uictor persequentem
Abbreviated transcription (Latin):
na. uł dubia. Uude prudenter poeta p̾¬
monuit. Inconsulti ab eunt. sedemq ode¬
re sibillȩ. & ne forte paru idpendant.
qđ conteptũ. ab olitun. atq antiquatũ fuit.
hic cuiꝰ nominauit sedem. apollo ille pyti¬
ciꝰ erat. quem fer̃ magno illo phitone utt̾fec
heredem & sedis & diuinationis & nomi¬
nis extitisse. ibiq eũ elegisse reddere res¬
ponsa ubi orta cũ auctore ipsa diuinatio
uidebatur. PPreterea ꝑ quẽ alias quoq
terrarũ partes spumantibꝰ buccis rabidoq
cliscursu om̃is furiatoꝵ ructat insania. ad
quẽ plurimi t̾rarũ reges quasi ad uiuam
uocẽ consulti numinis cu eurrer. Qui sepissi¬
me ipsi qͦq romani opulentissuna clona mi¬
ser̃: It si apollo iste pyeiꝰ paulatĩ discer
uerũ de amente muliercula sꝑari pot̃:
Q uid postremo inflauit. cũ pinguis ebur
tyrrenꝰ ad aras. ex positis opime pecucdis
intestinis ñ fing& esariens. si sic̃ ipsi fatent᷑

Expanded text:
uana uel dubia ? unde prudenter poeta praeuana uel dubia ? unde prudenter poeta praemonuit: Inconsulti abeunt sedemque odere Sibyllae. Et ne forte parui id pendant, quod contemptu abolitum atque antiquatum fuit, hoc est aut numen aut sedem: Apollo ille Pythius erat, -quem ferunt magno illo Pythone serpenteheredem et sedis et diuinationis et numinis exstitisse ibique eum reddere elegisse responsa, ubi orta cum auctore ipsa diuinatio uidebatur, praeterea quem per alias quoque terrarum partee spumantibus buccis rabidoque discursu omnis furiatorum ructat insania, ad quem plurimi terrarum reges quasi ad uiuam uocem consulti numinis cucurrerunt, cui saepissime ipsi quoque Romani opulentissima dona miserunt. at si Apollo iste Pythius paulatim discernuerum de amente muliercula sperari potest ? quid postremo, lnflauit cum pinguis ebur Tyrrhenus ad aras, expositis opimae pecudis intestinis, non finget esuriens, si, ut ipsi fatentur,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ũq ambo seruoꝵ manu capuã oppug¬
nare molirent᷑. occisi st̃. I ibulꝰ apud cor¬
cirã pudore uictꝰ. qͦd custodie quã pelago
& oppido p̾tendebat. hostis illuserat.
ineclia sese uigiliisq confecit. Appius
clauctiꝰ censorinꝰ qͥ iussu pompei greciã tue¬
batur. iã ab olitã pethii oraculi fiden uo¬
luit expłrtri. Miuippe᷑ aedactꝰ uates des¬
cendere inspecũ: respondisse fertur. debello
consulenti. Nichil adte hoc romane bellũ ꝑ¬
tin& : euboeae coela optinebis. E ocla auͭ.
uocant euboicũ sinũ. Ita appius ꝑ plerca
incertꝰ sorte discessit. Ammon& nos aliquid
ab octrectatoribꝰ nrͣis consultor iste consule¬
cessantibꝰ. future clades qr sciri nequeunt
ñ uitant᷑. Eurgͦ longe ante imꝑiũ cesa¬
ris natiuitatẽq xp̃i sicut ipsoꝵ auctores
aitestantur. ab olita fuerat pythii oraculi
fides: Ab olita aũ ideo: qr contẽpta. Por¬
ro aũ quare contepta. nisi quia falsa& ua

Expanded text:
cumque ambo seruorum manu Capuam oppugcumque ambo seruorum manu Capuam oppugnare molirentur, occisi sunt. Bibulus apud Corcyram pudore uictus, quod custodiae eius, quam pelago et oppido praetendebat, hostis inluserat, inedia sese uigiliisque confecit. Appius Claudius Censorinus, qui iussu Pompei Graeciam tuebatur, iam abolitam Pythici oraculi fidem uoluit experiri: quippe ab eo adacta uates descendere in specum respondisse fertur de bello consulenti : Nihil ad te hoc Romane bellum pertinet, Euboeae coela obtinebis. coela autem uocant Euboicum sinum. ita Appius perplexa incertus sorte discessit. Admonet nos aliquid ab obtrectatoribus nostris consultor iste consulecessantibus futurae clades, quia sciri nequeunt, non uitantur. cur ergo longe ante imperium Caesaris natiuitatemque Christi, sicut ipsorum auctores adtestantur, abolita fuerat Pythici oraculi fides? abolita autem ideo, quia contempta. porro autem quare contempta, nisi quia uel falsa uel