comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
naturalia amedicis habuerit secta similit̃ ⁊ qͥ
abarbaris. aut dñis stultis fuerint castrati ⁊ moribꝰ
digni fuerint uisi hos canon admiteit ad cłicatꝰ
officium ꝑ mouer. Siquis aut̃ sanꝰ ñ ꝑdisciplinã re¬
ligionis. ⁊ abstinentiȩ. s ꝑ ab scisionẽ plasmati ad eo¬
corporis existimat posse ase carsies concupiscentias
ampucari. castrauerit se: ñeũ ad̾mitti decernimꝰ
adaliquod cłicatꝰ officium. Quod si iamante fuerat ꝑ.¬
motꝰ adcłum. ꝓ hibitꝰ a suo ministerio deponat᷑ de neo¬

Expanded text:
naturalia a medicis habuerit secta, similiter et qui a barbaris aut hominibus stultis fuerint castrati, et moribus digni fuerint visi, hos canon admittit ad clericatus officium promoveri. Si quis autem sanus non per disciplinam religionis et abstinentiae, scorporis, existimans posse a se carnales concupiscentias amputari, castraverit se, non eum admitti decernimus ad aliquod clericatus officium. Quod si jam ante fuerat promotus ad clerum, prohibitus a suo ministerio deponatur.
Abbreviated transcription (Latin):
occasione turpi reprehensus fuerit. inhiare. comꝓbata pa¬
tent̃ ꝑaccusatores uerissimos siue cestes causa. publice
u̾b̃ et᷑. coronam capitis quam gestat admitat. decaluatꝰq
turpit̃ obꝓbrio pateat omniuĩq sputam̃tis oblinitꝰ infa¬
cie. ꝓ braq eque suscipiat. uincułq artatꝰ ferreis. car¬
cerali .ui. mensibꝰ angꝰtia maceret᷑. ⁊ triduana ꝑ ebdoma¬
das singłas refectione panis exigui ordeacii uesꝑtino
tempore sub leuet᷑. Pdemide expletis his m̃sibꝰ. alus.ii
m̃sibꝰ succedentibꝰ senioris spuał custodia segregata in
curticula degens. oꝑi manuũ ⁊orõnũ otinuosit cõtẽptꝰ
uigiliis ⁊i flecibꝰ ex humilitate sub iectꝰ. ⁊ penitentiela¬

Expanded text:
occasione turpi deprehensus fuerit inhiare, comprobata patenter per accusatores verissimos, sive testes, causa, publice verberetur; coronam capitis, quam gestat, amittat, decalvatusque turpiter opprobrio pateat; omniumque sputamentis oblitus in facie, probraque aeque suscipiat; vinculisque arctatus ferreis, carcerali sex mensibus angustia maceretur; et triduana per hebdomadas singulas refectione panis exigui hordeacei vespertino tempore sublevetur. Post deinde expletis his mensibus, aliis sex mensibus succedentibus sub senioris spiritalis custodia, segregata in corticula degens, opere manuum et oratione continua sit contentus; vigiliis et fletibus, et humilitate, subjectus, et poenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
tur eccłiȩ. cuiep̃s. aut pb̃r. aut diaconꝰ prius
fuerat consticutus. d eñ mutanda parrochia .ui.
p̃o aꝓpͥa parrochia non liceat tͦnsire in aliã.
neq sua sponte introire. neq inuitatꝰ. neq
unea quam sortuit eccłia scđm antiquũ canonẽ
constitiitum. De p̃sũptione aliene diocesis .uii.
sunt rogatꝰ de alia ꝓiuntia in aliã uen̾it s p̃¬
cua sint ⁊ inania omnia. quȩ ab eo fuerint consti¬
cuta. Ipse aut̃ digna increpatione excõmtance¬

Expanded text:
us episcopus aut presbyter aut diaconus prius fuerat constitutus. VI. De non mutanda parochia. Episcopum a propria parochia non liceat transire in aliam neque sua sponte introire, neque invitatus neque tus, et in ea quam sortivit Ecclesia secundum antiquorum canonum constitutum. VII. De praesumptione alienae dioecesis. Si sunt, rogatus de alia provincia in aliam venerit, sed prcua sint et inania omnia quae ab eo fuerint constituta: ipse autem digna increpatione excommunice
Abbreviated transcription (Latin):
Inuidicio tñ ep̃i dimittendꝰ ÷ siue indignꝰm suo recipi
debeat gradu. quia multotiens hoc ipsum qđ desa¬
croscõ altario contaminatũ ÷ inep̃i potestate dimissõ.¬
⁊ alt̾cationũ solutiones bene placuit ꝑsingłas
mant. ut inconcilio causȩ examinatȩ ad iustũ iu¬
cõmunicent᷑ quãdui cõmuni consensu dehis placu̾it
dare sententiã Nulliaut̃ ep̃o liceat ꝓͥa apud semet¬
ipsum concilia fac̾e.: p̃t eos quibꝰ metropoles st̃creditȩ.

Expanded text:
udicio tamen episcopi dimittendus est, si dignus in suo recipi debeat gradu, quia multoties hoc ipsum quod de sacrosancto altario contaminatum est, in episcopi potestate dimisst altercationum solutiones bene placuit per singulas mant, ut in concilio causae examinatae ad justum jucommunicentur, quamdiu communi consensu de his placuerit dare sententiam. Nulli autem episcopo liceat propria apud semetipsum concilia facere, praeter eos, quibus metropoles sunt creditae.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃m oportor mnaxime quidem ab omĩ concilio
Istitui. S si ħ aut ꝓneͣssitate. aut ꝓlanginqͥ tage
itineris difficile fuerit: ex om̃ib tres co iantec
õiũ p̃sentiũ ł absentiũ subscriptiones teneant᷑. ⁊ sic
pꝰea ordinatio fiat. huiꝰ aut̃ rei potestas in oñi ꝓiũ¬
cia ad metropolitanũ ꝑtinet ep̃m De euacuanta
inetcͦpolitani ep̃i. do eẽ aut̃ o portet om̃s qͥsunt in
ꝓuincia sacerdotes: quos ꝑsuam debet epłam conuoca¬
re. Et quidem siomnes occurrerini: benie. Si aut̃ ħdiffict¬
le fuerit: pluriores oportet occurrere. Quiaut̃ ñcõue
facto consensu ordinationẽ ep̃i fieri oportet: Siaut̃
alit̾ p̃t̃ qđ a nob̾ ordmatũ ÷ fieri factum. tałe ordina¬
tionẽ nicħsualere discernimꝰ. Si aut̃ scđm canonesor
dinatio ep̃i fuerit facta ⁊ aliquis cũsua malitia in
aliqͦ contradixerit: plurimoꝵ consensus obrineat.
oportet ep̃os cognoscere metro politanũ epm̃. ⁊ ip¬

Expanded text:
pum oportet maxime quidem ab omni concilio constitui. Sed si hoc pro necessitate, aut pro longinquitate itineris difficile fuerit, ex omnibus tres eligantur, et omnium praesentium vel absentium subscriptiones teneantur, et sic postea ordinatio fiat. § 1. Hujus autem rei potestas in omni provincia ad metropolitanum pertineat episcopum. C. metropolitani episcopi: adesse autem oportet omnes qui sunt in rovincia sacerdotes, quos per suam debet epistolam convocare; et si quidem omnes occurrerint, melius; si autem hoc difficile fuerit, pluriores oportet occurrere: qui autem non cofacto consensu ordinationem episcopi fieri oportet. Si autem aliter praeter quod a nobis terminatum est fuerit factum, talem ordinationem nihil praevalere decerndinatio episcopi fuerit facta, et si quis cum malitia in aliquo contradixerit, plurimorum consensus obtineat. IV. scopos cognoscere metropolitanum episcopum, et ip
Abbreviated transcription (Latin):
ttedsi coactꝰ ꝯsẽserit: scm̃ c̃oiliũ qđ placoe de eodẽ cminae.¬
alibi uult oroinari: ⁊umfacit ac seditiones conci¬
tat adus eosqͥ illum ordinauert̃: hc̃ ab honore oportce
remoiu̾ Siaut̃ inpͥstino honore pb̃rii uult stare ñ
uetet᷑. ut gradum quem habuit recineat. Qͦoͦ sireluc¬
care. alii cõdẽpnare: ꝓdiffinitioẽ huiꝰ dissensionis h
Squis ep̃c nulla eccłiasticȩ rationis necessitãte
compulsuᷤ. in suo clero. aut ubi forte pbr ñ ÷ de rebꝰ eccłi

Expanded text:
si coactus contempserit, sanctum concilium quod placet de eodem dealibi vult ordinari tat contra eos qui illum ordinaverunt, hunc ab honore oportet removeri; si autem in pristino honore presbyterii vult stare, non vetetur ut gradum quem habuit retineat. Quod si reluccare, alii condemnare, pro definitione hujus dissensionis hoc scopus nulla ecclesiasticae rationis necessitate compul
Abbreviated transcription (Latin):
inrebꝰ eccłiȩ ut dispenset necessitatẽ hñtibꝰ cũ
õmni reuerentia ⁊ timore uĩ. Parci cipare ⁊ eũ opor¬
cet quȩ necessaria sunt: sitam̃ ipse. aut qͥ cum eo st̃
fri indiguerint aliquid ut necessitatẽ nullomͦ pa
contenti simus. Si quis aut̃ res eccłiasticas ep̃s insuaᷤ
uoluntates usurpare uoluerit. ⁊ loca eccłiȩ ⁊ fructꝰ¬

Expanded text:
in rebus ecclesiae, ut dispenset necessitatem habentibus cum omni reverentia et timore Dei. Participare etiam eum oportet quae necessaria sunt. Si tamen ipse aut qui cum eo sunt fratres indiguerint aliquo, ut necessitatem nullo modo contenti sumus. Si autem res ecclesiasticas episcopus in suas voluntates usurpare voluerit, et loca ecclesiae et fruct
Abbreviated transcription (Latin):
eri. Hocgͣ decȩtõ obseruare deb: ut nulłꝰ ep̃oꝵ tã ab hĩabili
subtributaria conditiõe ÷ condita. audeat consecrare. uu
ĩfantes suos arbaptismũ offer̾t. siqͥd uoluntarie ꝓsuo
offert uoto. suscipiatur abeis. Siũ ꝑ necellitatẽ pauptatis
aliquid ñ hñt qđ offerant: nullum illis pignꝰ iuolent̃
tollat᷑ acłicis. Nam multi pauꝑes. ħ tim̃tes filios a bap¬
tismo retrahunt. qui forte dum defert̾. sisine gr̃a bap¬

Expanded text:
eri. Hoc ergo de caetero observari debet, ut nullus episcoporum tam abominabili , sed magis sub tributaria conditione est condita, audeat consecrare. VIIinfantes suos ad baptismum offerunt, si quid voluntarie pro suo offerunt voto, suscipiatur ab eis. Si vero per necessitatem paupertatis aliquid non habent quod offerant, nullum illi pignus violenter tollatur a clericis. Nam multi pauperes hoc timentes filios a baptismo retrahunt, qui forte differunt. Si sine gra
Abbreviated transcription (Latin):
iuris sui ꝗͣ eccł iasticaꝵ̾ rerũ habitatione si se utͣq
rei quantas exequauĩt. int̾ eccłiã. idedecentes he¬
redes ȩqͦiure conqͥsitio ꝑtinebit. Siaut̃ q̃lib & pars
maiori cumulo sui iuris excreu̾i̾t: maiorẽ ceiã
portionẽ indiuisione ꝑcepite Quic̃q uero dep̃dic¬
tis sacerdotibꝰ ł ministris ꝓ sui utilitate atq amiti¬
cis ñpoterit numerar. S ꝙ exiñ uoluent facere
inipsoꝵ uoluntatis abbitrio subiacebit. Qđ sih p̾eoꝵ

Expanded text:
tione, si se utriusque rei quantitas exaequaverit, inter ecclesiam et decendentis haeredes aequo jure conquisitio pertinebit: si autem quaelibet pars majori cumulo sui juris excreverit, majorem etiam portionem in divisione percipiet. Quicunque vero de praedictis sacerdotibus vel ministris pro sui utilitate atque amiciclesiae non poterit numerari, sed quod exinde voluerint facere ipsorum voluntatis arbitrio subjacebit. Quod si hoc post
Abbreviated transcription (Latin):
int̾cedente colleg̾int. aut sacͣm̃ta int̾ra sedata.
aut cartulam fuisse conscriptã patu̾it. nullis excu
satiombꝰ p̃sũptio labet᷑. s res dececta cũ in srno¬
num qualitatẽ. ipontificibꝰ qui tunc inunũ col¬
lecti fuerint uindicet᷑. Quia sic̃ caritas exp̃ ceptis
diuinis corde ñ carculẽ scriptione ÷ ł conuirationis
ex hibenda: ita q̃ supͣsacras admittunt᷑ scriptitras.
auctoritate ⁊ districtione pontificali sunt repͥm̃di.¬

Expanded text:
intercedente collegerit, et aut sacramenta inter se data aut cartulam conscriptam fuisse patuerit, nullis excudetecta, quum in synonum qualitatem a pontificibus, qui tunc in unum collecti fuerint, vindicetur, quia sicut caritas ex praeceptis divinis corde, non chartulae conscriptione vel conjurationibus est exhibenda, ita quae supra sacras admittuntur scripturas auctoritate et districtione pontificali sunt repri
Abbreviated transcription (Latin):
ĩqualibet minori ȩtate ł religionis cibꝰaccepit.ui.¬
consuram ł religioni deditam uestẽ inutroq sexo
filiis aut unꝰ aut ambo parentes ded̾int: certe aut
nolentibꝰ ł nescientibꝰ se susceptã sĩmox uisã infiliis
tiquod tonsuram aut religiosã uestẽ aliq̃n habue¬
rint: mox ad religioni scultũ habitũq reuocentur.
⁊ substrenua districtione huiꝰcȩ obseruantiȩ inser¬
iuie cogant᷑. parentibꝰ sane filios suos religionio.¬
trad̾e. ñ amplius quam usq ad .x. annũ ȩtatis eoꝵ
licentia poterit eẽ. Po steauͦ qͣm cum uolunta tepa¬
rentũ ansue deuotionis sit solitariũ uotũ. erit filũs

Expanded text:
qualibet minori aetate vel religionis tonsuram vel religioni debitam vestem in utroque sexu filiis, aut unus aut ambo parentes dederunt, certe aut nolentibus vel nescientibus se susceptam, non mox visam in filiis ti quod tonsuram aut religiosam vestem aliquando habuerint, mox ad religionis cultum habitumque revocentur, et sub strenua districtione hujuscemodi observantiae inservire cogantur. Parentibus sane filios suos religioni contradere non amplius quam usque ad decimum aetatis eorum annum licentia poterit esse; postea vero an cum voluntate parentum, an suae devot
Abbreviated transcription (Latin):
regłis. ħadicit᷑ nouȩ oraculo sanctionis ut uidua
q̃ scȩ religionis obtin̾e ꝓpositũ uoliu̾t. sac̃ dotiłmini¬
stro. toquẽ aut ipsa uenit aut quẽ ad se uenire ꝯtig̾it
scriptis ꝓfessionẽ faciat. ase. aut signo aut subscͥptiõe
notam continẽtẽ se ⁊ religionis ꝓpositũ uelle. ⁊b
ꝑ hennut̃ inuniolate seruare lunc accepta asdẽdote
ł ministro apta religionis huiꝰ ueste. seu lectulo
quiescens. siue quo cũq in loco consistens mnc̃ctant̃
utant᷑. nec diu̾si ooloris. aut diu̾se partis eidem sit
notabit uestis. s religiosa. re s̃ suspecta. Nonẽẽ auferen¬

Expanded text:
hoc adjicitur novae oraculo sanctionis, ut vidua quae sanctae religionis obtinere propositum voluerit, sacerdoti vel ministro ad quem aut ipsa venerit aut quem ad se venire contigerit, scrinotatam, continentem se et religionis propositum velle hoc perenniter, inviolate servare. Tunc accepta a sacerdote vel ministro apta religionis hujus veste seu lectulo quiescens, sive quocunque in loco consistens incunctanter ea utatur, nec diversi coloris aut diversae partis eadem sit notabilis vestis, sed religiosa et non suspecta, quae care
Abbreviated transcription (Latin):
inconcilios ac̃dotũ fuerunt oromata. illud oĩmõis obser¬
uet᷑. ut suꝑ uenturũ ipsiꝰ anni pascha. qͦ kalendaꝵ die
qusq insua ȩccłia adueniente natał dñidie adstã-¬
te popło pꝰ lec̾tionẽ euuangłicã nuntiet. Incuiꝰ pͥn
inediante quaoͣgesima. ex diebꝰ rxͭi. bapti ⁊ andoᷤĩfan¬
ceᷤᷤ ad exorcismi purgationẽ offerre. Ex cõcł martini¬

Expanded text:
in concilio sacerdotum fuerint ordinata, illud observetur ut superventurum ipsius anni Pascha quo Kalendarum die squisque in sua ecclesia adveniente natalis Domini die, astante populo, post lectionem Evangelicam nuntiet; in cujus prmediante Quadragesima ex viginti diebus baptizandos infantes ad exorcismi purgationem offerre. 141 X. Placui
Abbreviated transcription (Latin):
parrochia sua monastĩũ constituere forte uoluerit.
iħ ex rebꝰ excłiȩ ciu p̃ sidet ditaredecreu̾it: ñam pliꝰ
ibidẽ quã qͥnquagesimam partẽ dare debebit. Ut
hac temꝑam̃ti equitate seruata ⁊ cui tribuit cõpe¬
tens sub sidiũ conferat: ⁊ cuitollit dãpna gͣuia ñi.¬
fligat. Eccłiã uͦ q̃ in monasticis ñ informat᷑ regłis.
aut quam ꝓsuis magnificare uoluerit sepult̾is. nãpliꝰ
licebit. Patñ cautela seruata ut unã tantũm q̃ placiu̾it
ei qduabꝰ remunerationẽ assumat. Ut ep̃s terxiã eccła¬
sticar rer̃ partẽ. cam sibi qͣmcui elegerit conferat .ui.

Expanded text:
oporum in parochia sua monasterium construere forte voluerit, et hoc ex rebus ecclesiae, cui praesidet, ditare decreverit, non amplius ibidem quam quinquagesimam partem dare debebit, ut hac temperamenti aequitate servata et cui tribuit competens subsidium conferat, et cui tollit damna gravia non infligat. Ecclesiam vero quae monasticis non informabitur regulis aut quam pro suis munificare voluerit sepulturis, non amplicebit, ea tamen cautela servata, ut unam tantummodo quae placuerit ex his duabus remunerandam assumat. VI. Ut episcopus tertiam ecclesiasticar
Abbreviated transcription (Latin):
patris sententia leonis papȩ ũt is qͥ inetatis ad¬
olescentia positꝰ. dum mortis formidat casum ꝑue¬
nerit adpenitentiȩ remediũ si cõuigatꝰ forte fue¬
rit incontinens. nepꝰea adulterii incurrat lapsũ.
redeat ao pͥstinũ coniugium qͦusq possit adipisci
tẽꝑis maturitate continentiȩ statũ. Qnos sic̃ de
⁊ canonicȩ p̃ceptũ: s cõstat a nob ꝓhumana fragili¬
liceat denuo aduxoris tͣnsire ãplexꝰ. Siaut̃ illtꝰuita
extit̾it suꝑsteᷤ qͥ ñacceꝑit benedictionẽ penitẽtis: nubat
utq sexi parimͦ a nob manifestũ : decreuisse. tta uidł
ut in his õibꝰ sac̃dotis ordinatio expectet᷑. ut uixta qd̾¬
De ꝓfessionib ⁊ obedientia libtor eccłie .uiiii.
onginquitate sepe fit temporis: ut sipateat cõ¬
ditio originis. Uñdecretũ ÷ iaminant̾iore uniu̾sał
concilii canone: ut ꝑfessionẽ suã libti eccłiȩ debeant
uitȩ sac̃dos impleuerit. ⁊ dehaouita migͣu̾it: mox

Expanded text:
Patris sententia papae Leonis, ut is qui in aetate adolescentiae positus, dum mortis formidat casum, pervenerit ad poenitentiae remedium; si est jugatus, et forte fuerit incontinens, ne postea adulterii incurrat lapsum, redeat ad pristinum conjugium, quousque possit adipisci temporis maturitate statum continentiae. Quod nos et legitime praeceptum; sed constat a nobis pro humana fragililiceat denuo ad uxoris transire amplexus; si autem illius vitae exstiterit superstes, qui non accepit benedictionem poenitentis nubat,utroque sexu pari modo a nobis manifestum est decrevisse, ita videlicet ut in his omnibus sacerdotis De professionibus et obedientia libertorum Ecclesiae. Longinquitate saepe fit temporis, ut non pateat coditio originis, unde jam decretum est in anterioris universalis concilii canone ut, professionem suam liberti Ecclesiae debeant fvitae sacerdos impleverit, et de hac vita migraverit, mox
Abbreviated transcription (Latin):
nũ. siue missam. alit̃ quã inpͥncipali ecdia celebrare ñ
liceat. Quisquis aut̃ hoꝵs decretoꝵs uiolatorextit̾it: sex
m̃ sibꝰ omunione pͥuatꝰ apico metͦpolitanũ sub penitentie
gͥssionis culpam lacrimis diluat:⁊ necessariã officior
doctrinam studiose addiscat. Sub ista gͦ regula disci¬
eccłiarum rectores obtemꝑare institutionibꝰ cogant¬

Expanded text:
num sive missam aliter quam in principali Ecclesia celebrare non num sive missam aliter quam in principali Ecclesia celebrare non liceat. Quisquis autem horum decretorum violator exstiterit, sex mensibus communione privatus apud metropolitanum sub poenitentiae e trangressionis culpam lacrymis diluat, et necessariam officiorum doctrinam studiose addiscat. Sub ista ergo regula disciecclesiarum rectores his obtemperare institutionibus cogant
Abbreviated transcription (Latin):
multu aut otumeliis ł risibꝰ conciliũ ꝑt᷑̾bau̾it: uixtadiune
legis edictũ q̃ p̃cipit. eice uerisorẽ: ⁊ exibit c̃ eo iurgiũ c̃omi
dedecore decõsessione abstractꝰ amuni cȩtusecedat : itriũ
dierum ex ꝯmunicationis sententiã ꝑferat. Ut inuna ꝓiun
apłi uoluntatẽ circũfert᷑ om̃i uento doctne: placuit ħ
scoocilio ut metropolitanȩ sedis auctoritate coacti uniꝰcuiꝰq
teneant modum.quẽ ĩ metropolitana sede nouit ĩstitutũ
nec aliqͣ diu̾sitate cułꝰq eed̾ iȩ ordinis ł officii a me tͦpolitana
sepatiant᷑ sede disuingi. Sic eñ iustũ : ut in de unꝰqͥsq
sumat regulasmagisterii: unde honoris cõsecrationẽ ac¬
cipit. Ut uixta maioꝵ decreta sedesquȩ unicuiq sac̃do¬
tał mat̃ ÷ dignitatis: sit eccłiastice magistrationis. Abba¬
tibꝰ sane indultis officiis. que uoluntatẽ sui ep̃i regłarit̃
illis implenda sunt. cȩtã officia publica .i. uesꝑã. matuti¬

Expanded text:
multu, aut contumeliis vel risibus concilium perturbaverit, juxta divinae legis edictum quo praecipitur: Ejice derisorem et exibit cum eo jurgium , cum omni dedecore de confessione abstractus a communi coetu secedat, et trium dierum excommunicationis sententiam perferat. CAP. 246. toli voluntatem circumferuntur omni vento doctrinae, placuit huic sancto concilio ut metropolitanae sedis auctoritate coacti uniuscujusqteneant modum, quem in metropolitana sede cognoverint institutum, nec aliqua diversitate cujusque ordinis vel officii a metropolitana se patiantur sede disjungi. Sic enim justum est ut inde unusquisque sumat regulas magisterii unde honoris consecrationem accepit, ut juxta majorum decreta sedes quae unicuique sacerdotalis mater est dignitatis sit et ecclesiasticae magistra rationis. Abbatibus sane indultis officiis, quae juxta voluntatem sui episcopi regulariter illis implenda sunt, caetera officia publica, id est vesperam, matuti
Abbreviated transcription (Latin):
sione acuiꝰ libce insolentia ꝑtegant᷑. siue instatu
lib̾tatis eor seumpeculio qđ habere noscunt᷑. dehis qͥ¬
obsequiũ retentoꝵ. isti si sine crimine sunt ad cłiaitꝰ
ordinem lib̾i suscipiant᷑. qr direcꝰta manumissione
ab soluti noscunt᷑. Quͦ recento obsequiomanu.¬
missĩ st̃ ꝑ eo ꝙ ad huc patroni seruitute tenent᷑ ob¬
nexii: nullatenꝰ st̃ adeccłasticũ ordinẽ ꝑmouendi.
neqñuoluerint eoꝵ dñi: fiant excłicis seru¬

Expanded text:
sione a cujuslibet insolentia protegantur sive in statu sione a cujuslibet insolentia protegantur sive in statu libertatis eorum seu in peculio quod habere noscuntur. LXXIonus retentet, isti si sine crimine sunt a clericatus ordinem libere suscipiuntur, quia directa manumissione absoluti noscuntur. Qui vero retento obsequio manumissi sunt, pro eo quod adhuc a patrono servituti 387 tenentur obnoxii, nullatenus sunt ad ecclesiasticum ordinem promovendi, ne quando voluerint eorum domini fiant ex clericis ser
Abbreviated transcription (Latin):
tit. accusanoi ł detestificandi deneget᷑ licentia. Qd̾ si
p̃sũp serit: placet ut stante omutatioẽ inserui¬
eors morit᷑ patrona apatrocinio eiꝰ nunquam
discedant. neo posteritas quidẽ eoꝵ sic̃ pͥores eano¬
nes decreuerunt. ac neforte lib̾tas eoꝵ infuturap.¬
le ñpateat ipsaq posteritas naturali in genuitat᷑t
obnitens sese a bȩcclię patrocinio ñ subtiahat: neceẽ
÷ ut tamidẽ lib̾tiquam abeis ꝑgeniti ꝑfessionẽ ep̃o
suo faciant. ꝑ quã exfamilia ẽẽ cłȩ liberos effectos se ẽẽ
fateant᷑ eiꝰq patro ciniñ ñ relinquant s uixtauir¬
tutẽ suã obsequiũ ł obedientiã p̃beant Itemdelib̾
discedentes. quibꝰ liboe ꝑsonis ad heserunt si admoni¬
ti redire contempserint: manumissio eoꝵ irrita sit.
qr ꝑ inobedientiȩ contẽptũ ingͣtiactione tenent᷑.
manumissi st̾. atq eccłe patrocinio cõm̃dati existũt.
sic̃ regłȩ antiquoꝵ patrũ cõstituer̾e sac̃ dotali defen.¬

Expanded text:
tit accusandi vel testificandi denegetur licentia; quod si praesumpserit, placet ut stante commutatione in servieorum patrona, a patrocinio ejusdem nunquam discedant, nec posteritas quidem eorum, sicut priores canones decreverunt. Ac ne forte libertas eorum in futura prole non pateat, ipsaque posteritas, naturali ingenuitate obnitens, sese ab ecclesiae patrocinio non subtrahat, necesse est, ut tam hi liberti, quam ab eis geniti professionem episcopo suo faciant, per quam ex familia ecclesiae libertos effectos se esse fateantur, ejusque patrocinium non relinquant, sed juxta virtutem suam obsequium ei vel obedientiam pradiscedentes quibuslibet personis adhaeserunt, si admoniti redire contempserint, manumissio eorum irrita sit, quia per inobedientiae contemptum ingrati actione tenentur. umissi sunt atque Ecclesiae patrocinio commendati existunt, sicut regulae antiquorum Patrum constituerunt, sacerdotali defen
Abbreviated transcription (Latin):
me: docere debent ignaros. Et ħ modis om̃ib p̃cipe
sic̃ antiqui canones iubent: ut añꝙł. dies baptismt
ad purgationẽ exorscismicaticumini currant. Inqͥbꝰ
dm̃ patrem omnipotentẽ: specialit̃ doceant᷑. Pꝗͣgͦħ¬
suoscłicos discusserint. ł docuerint ep̃i: aliadie cõuo.¬
cata plebe ipsuuuᷤ eccłie: doceant illo sut errores fugiãt
idoloꝵ. ł diu̾sa crimina. ro ÷ homicidiũ. adult̾iũ ꝑui¬
rium. falsum testimoniũ. ⁊ reliqua peccata. mortife.¬
ra. & quod nolunt sibi fieri. alt̾i ñfaciant. Et ut cre¬
dant resurrectionẽ omniũ bominũ. ⁊ diẽ utorcii
inqͦ unꝰ quisq s cđm oꝑa sua recept᷑us sit. Posic postea
ep̃s de eccłia illia ꝑficiscat᷑ adalianr .ii. Placuit¬

Expanded text:
me, docere debent ignaros, et hoc modis omnibus praecipere, sicut antiqui canones jubent, ut ante 20 dies baptismi ad purgationem exorcismi catechumeni currant, in quibus Deum Patrem omnipotentem, specialiter doccatsuos clericos discusserint vel docuerint episcopi, alio die convocata plebe ipsius ecclesiae doceant illos, ut errores fugiant idolorum vel diversa crimina, id est homicidium, adulterium, perjurium, falsum testimonium et reliqua peccata mortifera, aut quod nolunt sibi fieri alteri non faciant, et ut credant resurrectionem omnium hominum et diem judicii, in qua unusquisque secundum sua opera recepturus est: et sic postea episcopus de ecclesia illa proficiscatur ad aliam. II.
Abbreviated transcription (Latin):
conuiinis gr̃am sum̾e. quot sacraficia inuna dieui¬
dent᷑ offerre. S inunodie si plurima ꝑse deo offe¬
rant sacͥficia. in om̃ib se oblationib a cõmumiõe
suspendunt. ⁊ insola tm̃ extremi sacͥficii oblatioe
ꝯmunionis sc̃ẽ gr̃am sumant. Quasiñ sit tociens ilł¬
uͦ singłari ⁊ sacrificio participandũ. qͦ tienscorꝑis
⁊sanguinis dñi nr̃i hiesu xp̃i ĩ molatio factaꝯtit̾it.
Nam ecce apłs dic̃. Nonne qͥedunt hostias partici¬
rei sunt diũcisᷤ sacram̃tiᷤ. Quic̃q gͦ sac̃dotũ demceps
diuino altario sacrisiciuũ oblaturꝰ ac cesserit. ⁊ se
acõmunione sus pendit: ab ipsa quase in decent᷑
pͥuabit grã omunionis. anno uno repulsum se no¬
uerit. Iͦ amquale erit illub sacrificiũ. cui neo ipse
sacrificatis particeps eẽ noscit᷑ Prgo modis om̃ĩb
est tenendum. ut quotiens eumq sacrificanscorpꝰ isan¬

Expanded text:
ctae gratiam sumere quot sacrificia in una die videntur offerre, sed in uno die, si plurima rant sacrificia in omnibus se oblationibus a communicando suspendant, et in sola tantum extremi sacrificii oblatione communionis sanctae gret singulari sacrificio participandum, quoties corporis et sanguinis Domini nostri Jesu Christi immolatio facta constiterit. Nam ecce Apostolus dicit: Nonne qui edunt hostias particirei sunt dominici sacramenti. Quicunque ergo sacerdotum deinceps divino altario sacrificium oblaturus accesserit, et se a communione suspenderit, ab ipsa, qua se indecenter privavit, gratia communionis anno uno repulsum se noverit. Nam quale erit illud sacrificium, cui nec ipse sacrificans particeps esse cognoscitur? Ergo modis omnibus est tenendum, ut, quotiescunque sacrificans corpus et san
Abbreviated transcription (Latin):
& sacerelos eccłiȩ ipsius ab eccłia forib si abstraxerit.
aut fuga taliũ sieueni̾t. sac̃ doti querendat: aut dãpnoꝵ
sententia scđm electionẽ pͥncipis hmõisac̃dotibꝰ irrogãda

Expanded text:
sacerdos ecclesiae illius ab ecclesiae non abstraxerit foribus, sacerdos ecclesiae illius ab ecclesiae non abstraxerit foribus, aut fuga talium, si venerit, sacerdoti quaerenda est, aut damnorum sententia, secundum electionem principis hujusmodi sacerdotibus i
Abbreviated transcription (Latin):
metuł t̾rore ȩccłiã appetũt cõsentiente parit̃. et
iubente głosissimo domino nr̃o eruigio rege hoc
scm̃ concilium definiuit. ut nullꝰ audeat confugien¬
tes ad eccłiam ł residentes inde abtraħe. aut quoc̃q
nocibilitatis ł dãpni seu spolũ residentibꝰ iloco scõ pͥrͥfer¬
res etiã potius his ipsis qͥeccłiã petunt ꝑomnia
licitum mtrignta passꝰ abȩccłiȩ ianuis ꝓgredi. Inqͥbꝰ
defendant᷑. Sic tm̃i ut hiqui ad eã cõfugiuĩt ł urext᷑neis
ł longe seꝑatis a bȩccła domibi nullomͦ abscedant. s
usum debitis exeant locis. Et nullo teneant᷑ euentu ne
cessitudinis. qͥ dñcis sedefendendos c̃miserintelau¬
itruᷤ. Siquis aut̃ ħ decretũ iuolare temptauerit: ⁊¬
ex eccłiasticȩexomunicationi sub iaceat: ⁊ seui̾tatis
regiȩ feriatur sententia. Ipsos tam̃ quiad eccłiam
confugiũ fecerc̾. suuxra pͥscoꝵ canonũ instictita. hi
qui eosrepetunt sacram̃ta red diderunt. ⁊ saẽdoe

Expanded text:
el terrore ecclesiam appetunt, consentiente pariter gloriosissimo Domino nostro Eringio rege, hoc sanctum concilium definivit, ut nullus audeat confugientes ad ecclesiam, vel residentes abstrahere, aut quodcunque nocibilitatis vel damni, seu spolii residentibus in loco sancto inferre, sed esse potius his ipsis qui ecclesiam petunt, per omnia licitum in triginta passus ab ecclesiae januis progredi. In quibus defendatur, sic tamen ut hi qui ad eam confugiunt in extraneis vel longe separatis ab ecclesia domibus, nullo modo abscedant, sedusum debitis exeant locis. Et cessitudinis, qui dominicis se defendendos commiserunt claustris. Si quis autem hoc decretum violare temptaverit, et ecclesiasticae excommunicationi suregiae feriatur sententia. Ipsos tamen qui ad ecclesiam confugium fecerunt, si juxta priscorum canonum instituta, hi qui eos repetunt, sacramenta reddiderunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
quasi exdebito munus aliqđ afundatore requirant:
s si ipse quidẽ aliquid ex suo uoto obailerint. ñ respuat᷑
donationẽ carculȩ confirmatũ accipiat. Nam ñleuis
: ista tenu̾tas sine luminariis. ł sine substantiali sustẽ¬
tatione eor qͥ ibidẽ seruiti st̾. tãqͣ domꝰ pͥuata ꝯsecͥt᷑ ecłia ui¬

Expanded text:
quasi ex debito munus aliquod a fundatore requirant, quasi ex debito munus aliquod a fundatore requirant, sed si ipse quidem aliquid ex suo voto obtulerit, non respuatur. donationem chartulae confirmatum accipiat. Nam non levis est ista temeritas sine luminaribus, vel sine substantiali sustentatione eorum qui ibidem servituri sunt, tanquam domus privata consecretu
Abbreviated transcription (Latin):
ł recuꝑatione seruet᷑. Et singłis annis. ep̃o inde ratio
fiat. Nam sic̾ciã partẽ illã eps tollat. lum̃ ⁊ sacra tecta
abstulit eccłiȩ. Sinulit̃ ⁊ ut parrodialeis dici serui¬
limore inaliquibꝰ oꝑibꝰ ep̃i seruire ñcogant᷑ quia
scriptum ÷ Neq dominantes in dero. lii
lacuit ut de ordinatione cłicoꝵ ep̃i munꝰa nulla.
suscipiant s sic̃ scriptum:. quod gͣtis donante deo
scelibꝰ obruti scõ altario indigne ministnͣ̃tes. ñħtesti¬
moniũ bonoꝵ actuũ s. ꝓfusione munũ obtinent. Qͥ¬
partce gͦ ñ ꝑgr̃am munũ. s ꝑdiligentẽ prius discussio¬
nẽ. demde ꝑ multoꝵ testimoniũ cłicoiᷤ oroinare .iiii.
lacuit ut modicũ balsami qđ benedictũ ꝓbaptismi
marum ꝑ inuocationem scĩ sp̃s consecratꝰ. sic̃ symon
magus d onũ dĩ pecunia uoluit emere: ita nos ueñ¬
dantes dãpnabilit̃ uenundem̃u Placuto ue qͦtiens
abaliqͦ froelium adcõsecͣndaseccłias ep̃i inuitant᷑. fĩ

Expanded text:
vel recuperatione servetur, ut singulis annis episcopo inde ratio fiat: nam si tertiam partem illam episcopus tollat, lumen et sacra tecta abstulit ecclesiae. Similiter et ut parochiales clerici servili more in aliquibus operibus episcopi non cogantur, quia scriptum est: Neque vi dominantes in clero. IIlacuit, ut de ordinatione clericorum episcopi munera nulla accipiant, sed, sicut scriptum est, quod gratis donante Deo sceleribus obruti sancto altario indigne ministrantes, non hoc testimonio bonorum actuum, sed profusione munerum obtinent, oper gratiam munerum, sed per diligentem prius discussionem, deinde per multorum testimonium clericos ordinare. IV. Placuit ut modicum balsami quod benedictum pro baptismi marum per invocationem sancti Spiritus consecratur, sicut Simon magus donum Dei pecunia voluit emere, ita nos venundantes damnabiliter venundemur. V. Placuit ut quotiens ab aliquo fidelium ad consecrandas ecclesias episcopi invitantur, non
Abbreviated transcription (Latin):
statutũ temi̾tatis ausu p̃sumat᷑. neq illaquȩ
stumina ueneratione censent᷑. ł minimop̃sũptio.¬
nis tantũ soluant᷑ Cum ad hoc tm̃ fieriussã sunt. ne
int̾rupta noscant᷑ ne languoris ꝓuentu robore sa¬
lutis natura pͥuet᷑. Non gͦ solum fragilitatiosu¬

Expanded text:
 illa quae summa veneratione censentur, vel minimo praesumptionis tactu solvantur, cum adhuc tantum fieri jussa sunt, nec interrupta noscuntur, ne languoris proventu, robore salutis natura privetur. Non ergo solum fragilitati consu
Abbreviated transcription (Latin):
hactenꝰ emanauerint sententiȩ patrũ inullate.¬
nꝰ ipsoꝵ informari qͥuerit correptio moꝵi: usq adõ
sententiã uidicantiũ ꝓtaxare ꝯmissaculpar. ut
ñtm̃ ferret᷑ ultio in auctoribꝰ scełum. uerũ. sinꝑge.¬
diaconũ deinceps. ł exancillȩ ł ex ingenuȩ detestã¬
do conubio inhonore ꝯsticuti filios ꝑcreauerint:
illi quibẽ exqͥbꝰ geniti ꝓ babunt᷑. canonica censu
parentum hereditatẽ usquã accipiet: s etiã in
seruitutẽ eius eccłiȩ. deciuꝰ sac̃ dotis ł ministri
ignomia nati st̾ uire ꝑ henni manebunt Quod¬

Expanded text:
hactenus emanaverint sententiae Patrum, et nullatenus ipsorum firmari quiverit correptio morum, usque adeo sententiam judicantium protraxere commissa culparum, ut non tantum feriretur ultio in actoribus scelerum, verum ediaconum deinceps vel ex ancillae, vel ex ingenuae detestando connubio, in honore constituti filios procrearint, illi quidem ex quibus geniti probantur, canonica censurparentum haereditatem nunquam accipiet, sed etiam in servitutem ejus ecclesiae, de cujus sacerdotis vel ministri ignominia nati sunt, jure perenni permanebunt
Abbreviated transcription (Latin):
tractandast̾: uidiciũ sanguinis agitare s̃licet uidicare¬
t ideo magnoꝑe talib eccessib ꝓhibendũ: ne indiscre¬
tȩ p̃sũptionis motibagitati. aut qđ morte plectenoũ:
sententia ꝓpria uioicare np̃sumãt: aut truncationes
quibꝰ ꝑ sonis aut ꝑse inferant aut ĩferendas p̃cipiantꝰ đ
si qͥsquam hoꝵ in memor p̃ceptoꝵ. aut inȩccliȩ suȩ
familiis. aut incuiꝰ lib& ꝑ sonistale aliquid fecerit. ⁊
concessi ordinis honore p̾uatꝰ. iloco: subꝑ petuo dãpna¬
tionis religatꝰ teneat᷑ ergastulo. Cui tam̃ cõmuni exesi¬

Expanded text:
tractanda sunt, judicium sanguinis agitare non licet: et ideo magnopere talium excessibus prohibendum est, ne indiscretae praesumptionis motibus agitati, aut quod morte plectendum est, sententia propria judicare praesumant: aut truncationes quaslibet personis aut per se inferant, aut inferenda praecipiant. Quod si quisquam horum immemor praeceptorum, aut in ecclesiae familiis, aut in quibuslibet personis tale aliquid fecerit, et concessi ordinis honore privatus et loco, sub perpetuo damnationis teneatur religatus ergastulo. Cui tamen communio exeun
Abbreviated transcription (Latin):
De pefit ut ꝓ prnqͥtati originis: obsistat lon¬
ginquitas temporis. Qua ꝓpt̃ ꝓuidentes dec̾ni.¬
ep̃i ꝑcipit largitate : sub p̃carie nomine debeat
utilit̃ laborare: ut nec resdiuini iuris uideant᷑ ali¬
qua occasione negligi ⁊ subsid̾iũ ab eccłia cui deser¬
uiunt ꝑciꝑe possint ełici. Qđsi quis eoꝵ contẽpserit
face̾: ipsese stipendio suo uidebit᷑ pͥuari. De uiris ac
feminis sacris ꝓpositũ transgredientibꝰ sacrũ. ui.¬
Rocluus cursus: ad uoluptatẽ innitatrixna¬
rum habitum semel induerint ł induert̾ spontanee.
aut fuit cdelegata puellaꝵ monast̾io: inittͦq sexup̃¬
uaricator ad ꝓpositũ inuitꝰ reu̾ti cogat᷑. ut uir decon¬
deat᷑ ⁊ puella admonast̾iũ redigat᷑.Si aut̃ qͦlib ⁊ pa
trocinio desertores ꝑman̾e̾ uoluerit: sac̃ docalisentẽ¬
it synodꝰ ꝑfessionẽ ł habitus sit desertrices: suꝑiori

Expanded text:
e fit ut proprietati originis obsistat longinquitas temporis. Quapropter providentes decernie cujusquam episcopi percipit largitate, sub precariae nomine debeat utiliter laborare, ut nec res divini juris videantur aliqua occasione negligi, et subsidium ab ecclesia cui deserviunt percipere possint clerici: quod si quis eorum contempserit facere, ipse se stipendio suo videbitur privare. VI. De viris ac feminis sacris propositum transgredientibus sacrum. Proclivis cursus est ad voluptatem et imitatrix narum habitum semel induerint vel induerunt spontanee raut fuit deligata puellarum monasterio, in utroque sexu praevaricator ad propositum invitus reverti cogatur, ut vir detondeatur, et puelltrocinio desertores permanere voluerint, sacerdotali sentenit synodus professionis vel habitus sui desertrices, ut superiori
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ uita adolescentiũ. Obħ ostituendũ oportuit. ut siqͥm
conc laui atrii cõmorent᷑. ut lubricȩ etatis annos
ñ inlixxurias: indisciplinis eccłasticis agant. de¬
putati ꝓ batissimo semori quẽ ⁊ magistrũ doctrins
itestẽ u̾te hãnt Nđd si aliqͥ ex his pupilli ex istunt:
sacerdotali tutela foueant᷑. ut nuta eoꝵ acͥmini¬
lib intacta sit. qe resabiniuria imꝑboꝵ. Quiautẽ
his p̃ceptis resultauerit: monasteriis deputent᷑
ut uagantes animi ⁊ suꝑbi seiu̾ori regła distͥnigant᷑¬

Expanded text:
 vita adolescentium. Ob hoc constituere oportuit, ut, si quconclavi atrii commaneant, ut lubricae aetatis annos non in luxuria, sed in disciplinis ecclesiasticis agant, deputati probatissimo seniori, quem et magistrum disitae habeant. § 1. Quod si aliqui ex his pupilli existunt, sacerdotali tutela foveantur, ut et vita eorum a criminibus intacta sit, et res ab injuria improborum. Qui autem his praecentis resultaverint, monasteriis deputentur, ut vagantes animi et superbi severiori regula distringant
Abbreviated transcription (Latin):
cłiȩ penouare. quatinꝰ statꝰ siu iugorẽ. ⁊ illiobtine¬
ant: ⁊ obedientia eors eccłia ñcareat. Siaut̃ aut sqͥ¬
turas su&̾ lib̾tatis int annũ ordinationis noui põ¬
tificis manifestare cõtẽpserint. aut ꝓfessiones reno¬
uare noluerint: uacue ⁊ inanes cartulȩ ipsȩ rema¬
neant. ⁊ illi origini sue redditi sc̾ ꝓpetuo serui. Ne sinc
ignum ut uita innocentis nulla macłet᷑ ꝑ ni¬
ciȩ accusatoris. Idõ qͥsqͥs aqͦlibae cͥminat᷑. ñ ante
accusatꝰ supplicio decur: quã accusator p̃sentet᷑
atq legum ⁊ canonũ sententia ex quirat᷑. Qdsi in¬
digna ad accus andumsinuenit᷑.: ad eiꝰ accusationẽ¬

Expanded text:
clesiae renovare, quatenus status sui vigorem et illi obtineant, et obedientia eorum Ecclesia non careat. Si autem aut scripturas libertatis suae intra annum ordinationis novi pontificis manifestare contempserint aut professionis suas renovare noluerint, vacuae et inanes carthulae ipsae remaneant, et illi origini suae redditi sint perpetuo servi. 406 ignum est ut vita innocentum non maculetur pernicie accusantum: ideo quisquis a quolibet criminatur accusatus supplicio detur, quam accusator praesentetur, atque legum et canonum sententia exquiretur. Quod si indigna ad accusandum persona invenitur, ad ejus accusatione
Abbreviated transcription (Latin):
met᷑politani ł eõꝓuincialiũ sac̃ dotũ assentio exͥ¬
scđm sẏnodalia ł decretalia constituta. cũ omniũ
ep̃is aut certe atͥbꝰ insacerdotẽ die dnica ꝯsecͣbit᷑.

Expanded text:
metropolitani vel comprovincialium sacerdotum assensio exqmetropolitani vel comprovincialium sacerdotum assensio exqtiterit, tunc secundum synodalia vel decretalia constituta cum omnium bus episcopis aut certe a tribus in sacerdotium die dominica consecrabitur,
Abbreviated transcription (Latin):
dececti sunt qͥ infamiȩ nota asꝑsi fc̾ qͥ scelera
aliqͣ ꝑpublicã penitentiã admississe confessi ft̃.
qui iñ heresim lapsist̃ qͥ in heresi baptizati autre¬
baptizati eẽ noscunt᷑. qui semet ipsos absciderũt. aut
nat᷑alit̾ defecta m̃broꝵ decisione a liquro minꝰ hab̾e
noscunt᷑. qui scde uxoris ꝯiunctionẽ sortiti ft̃. aut
num̾osa ꝯiugia frequentauert̃. qͥuiduã ł amarito
relictã duxerũt. aut corruptarũ mariti fuerł̾nt. qͥ
concubinas. aut fornicarias habuert̃. qͥ seruili con-¬
ditione obnoxiisquignoti sunt. qͥ neophiti ł laicist̾
qͥ scłarimiliciȩ dediti fc̃ qͥ ruriȩ nexib obligati st̃. qͥ
inscis litterarũ st̾ qͥ ñdũ ad .xxx. annos ꝑuenert. qͥ ꝑgͣdꝰ
eccłiasticos ñaccesserunt. qͥ ambitu honorẽ querunt
qͥmunibꝰ honorẽ obtine̾ moliunt᷑. qͥadecessoribꝰ insa¬
c̃ dotiũ eligunt᷑. S nec ille deinceps sac̃dos erit ꝗͦ

Expanded text:
detecti sunt, qui infamiae nota aspersi sunt, qui scelera aliqua per publicam poenitentiam admisisse confessi sunt, qui in haeresim lapsi sunt, qui in haeresi baptizati aut rebaptizati esse noscuntur, qui semetipsos absciderunt, aut naturali defectu membrorum aut decissione aliquid noscuntur, qui secundae uxoris conjunctionem sortiti sunt, aut numerosa conjugia frequentaverunt, qui viduam vel a marito relictam duxerunt, aut corruptarum mariti fuerunt, qui concubinas ad fornicationes habuerunt, qui servili 402 conditione obnoxii sunt, qui ignoti sunt, qui neophyti vel laici sunt, qui saeculari militiae deditii sunt, qui curiae nexibus obligati sunt, qui inscii littembitu honorem quaerunt, qui muneribus honorem obtinere moliuntur, qui a decessoribus in sacerdotium eliguntur; sed nec ille deinceps sacerdos erit, q
Abbreviated transcription (Latin):
hano diumã sententiã metuant: ⁊ libos exfamił
eccłe ad condẽpnationẽ suam fac̾e ñ p̃sumant. Impiũ
⁊enimut qͥ res suas eccłie. xp̃i ñ contulerit dãpnũ in¬
ferat. ⁊ uuis eccłiȩ alienare contendatꝰ. Tales gͥ lib̾tos
successor ep̃s absq uliqua oppositiõe ad uisȩccłe
reuocabit. quia eosñeqͥtas s imꝓbitas absoluit.
patro cuno manumitti desidat. duo meritieidẽ.
nusta inueniat᷑ diffinitio cõmutantis. Tc̃ enĩ li

Expanded text:
hanc divinam sententiam metuant, et liberos ex familia ecclesiae ad condemnationem suam facere non praesumant. Impium enim est, ut qui res suas ecclesiae Christi non contulerit damnum inferat, et jus ecclesiae alienare contendat. Tales ergo liberos successor episcopus absque aliqua oppositione ad jus Ecclesiae revocabit, quia eos non aequitas sed improbitas absolvit. patrocinio, manumitti desiderat, duo meriti ejusdem justa inveniatur definitio commutantis. Hujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
udei qͥ xp̃iana smulieres inconuigio habent. admo¬
neant᷑ ab ep̃o ouutatis illiͦ ut sicũ eis ꝑmane̾ cupiũt
xp̃iani efficiant᷑. Qđ si ad moniti noluerint. separẽt᷑
xp̃ranam translata ÷ fidem. Filii aut̃ qui extalibꝰ na¬
tiex istiuit. fidẽ atq conditionẽ matris sequant᷑.
Similit̃ ⁊ hiqͥ ꝓcreati sunt de infidelibꝰ mulierib
⁊ fidelibꝰ uiris. xp̃ianã sequant᷑ religionẽ ñ iudai¬

Expanded text:
ui Christianas mulieres in conjugio habent admoneantur ab episcopo civitatis ipsius, ut si cum eis permanere cupiunt, Christiani efficiantur; quod si admoniti noluerint, separentur, anam translata est fidem; filii autem qui ex talibus nati existunt, fidem atque conditionem matris sequantur: similiter et hi qui procreati sunt de infidelibus mulieribus et fidelibus viris Christianam sequantur religionem, non Judai
Abbreviated transcription (Latin):
in carne. xp̃o angłi cecinerunt. gła mexcelsis
dõ ⁊ nt̾ra pax hominibꝰ bonȩ uoluntatis. ⁊ reliqͣ
quȩ ibi sequunt᷑ eccłiastici doctores cõposuerunt.
gͦ nec ipsimecdũs canendi st̾. quia in scãrũ scrip¬
positiones. ex qͥbꝰ sinulla de cantent᷑ ineccłia ua-¬
cant oiã officia eccłiastica. Admonae ħfieriatq hor¬
tat᷑ chimotheũ apłs dic̃s. Obsecio gͥ pͥmo omniũ
fieri obsecrationes. orões. pꝰulationes. gr̃arũ actiões
positos: nullus nr̃m ult̾iꝰ impb. s pari modo in

Expanded text:
n carne Christo angeli cecinerunt: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis: et reliqua quae ibi sequuntur ecclesiastici doctores composuerunt. Ergo nec idem in ecclesiis canendus est quia in sanctarum Scrippositiones, ex quibus si nulla dicantur in ecclesia, vacant officia omnia ecclesiastica. Admonet haec fieri atque hortatur Timotheum Apostolus dicens: Obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes, orationes, positos nullus nostrum ulterius improbet, sed pari modo in
Abbreviated transcription (Latin):
tates agẽ consueuit. ꝑopłi quidebent diui¬
na officia atcencłe saltationibꝰ turpibꝰ iiugi¬
lant. cantica ñ solũ mala canentes. s etiã religi¬
osoꝵ officũs ꝑstrepentes. Hoo ienĩ ut ab omiu
ispania depellat᷑. sacerdotũ ⁊ udicũ ãocilio

Expanded text:
tates agere consuevit. Populi qui debent officia divina attendere, saltationibus turpibus invigilant, cantica non solum mala canentes, sed et religiosorum officiis perstrepentes. Haec etenim ut ab omni Hispania depellantur, sacerdotum et judicum a concilio
Abbreviated transcription (Latin):
uinciał ibiꝯ secrandꝰ ÷ uͥ metͦpolitanꝰ el egerit. Metꝰ¬
politanꝰ aut̃. ñ nͥinciuitate metropoli. comꝓiun¬
cia libꝰ ibioẽ conuenientibꝰ. Siqͥs aut̃ deincepcontͣ
p̃dictauetita canonũ ad gͣdũ sac̃dotũ ĩdignꝰ aspirare
cõtẽdit: cũ ordinatoribꝰ suiꝰ ad ẽpti honoriꝰ ꝑicło subiacebit.

Expanded text:
incialibus consecrandus est ubi metropolitanus elegerit; metropolitanus autem nonnisi in civitate metropoli, comprovincialibus ibidem convenientibus. Si quis autem deinceps contra praedicta vetita canonum ad gradum sacerdotii indignus aspirare contenderit, cum ordinatoribus suis adepti honoris periculo subjacebit.
Abbreviated transcription (Latin):
uita recedunt: cum psalmis tantũ mͦ ⁊ ł sal¬
lentiũ uocibꝰ debe ad sepulcrũ deferr Hã fuius¬
p̃cam̃ quod uulgo defunctis cantarisolent ł
pectoribꝰ se aut prrimos aut familias cede onĩo
phibemꝰ. Suffic̾iat aut̃ ꝙ inspe resurrectionis
xp̃ianoꝵ corporibꝰ famulatum diuinoꝵ impen.¬
defunctos uicens. Dedormientibꝰ aut̃ nolouoso¬
rauit resuscitandũ. Si em̃ pot̾ ħ ep̃sõs xͥanos ꝑ¬
hib̾e. agere si moret᷑. Religiosis tam̃ omnitioa¬
mundum humari oportos corꝑa defunctoꝵ ut¬

Expanded text:
vita recedunt cum psalmis tantummodo et psallentium vocibus debere ad sepulcra deferri; nam funebre carmen quod vulgo defunctis cantari solet, vel peccatoribus se proximos aut familias cedere, omnino prohibemus. Sufficiat autem quod in spe resurrectionis Christianorum corporibus famulatus divinorum impendefunctos dicens: De dormientibus autem nolo vos coravit resuscitandum: si enim potest hoc hibere 355 non moretur; religiosis tamen omnino aer omnem mundum humari oportet corpora defunctoru
Abbreviated transcription (Latin):
fuit dñantes inclero. exactionesqdioscesis suęt
dampnainfligant. ideoq censemꝰ excepto ꝙ uet̾um
constitutiones a parrochiis hab̃e iubentꝰ ep̃os: ut
alia ilł quȩ hucusq p̃sũpta sunt denegentur. ħ ÷
fatigent᷑ indictionibꝰ: ne uideam᷑ in eccłia diex.¬
actores potiꝰ ꝗͣ d̾i pontifices nominar. huidicitã
uerint. querelas suas ad motro politanũ defer¬
re sidifferant. ut mecropolitanꝰ ñ moret᷑ eius¬
ccłiarum seruos eccłiȩ angariis occupare.xxi.¬
publicis. indiu̾sis angariis fatigari dolemꝰ pt̃
borent. Siqͥuͦꝰ iuidicũ aut actoꝵ cłicũ aut seruũ
cłici ł eccłie inpublicis ac pͥuatis negociis occu¬
pare uoluerit: a cõmunione eccłiastica cui impe¬

Expanded text:
non ut dominantes in clero, exactionesque dioecesis suae, vel damna infligant, ideoque censemus excepto quod veterum constitutiones parochiis habere jubent episcopos, ut alia illis quae hucusque praesumpta sunt denegentur, hoc fatigentur a judicibus, ne videamur in ecclesia Dei exactores potius quam Dei pontifices nominari, hi vero clepo gravari cognoverint, querelas suas ad metropolitanum deferre non differant, ut metropolitanus non moretur ejusiarum servos diversis angariis fatigari dolemus: propter borent. Si qui vero judicum aut actorum, clericum aut servum clerici vel ecclesiae, in publicis ac privatis negotiis occupare
Abbreviated transcription (Latin):
sanus siue infirmus: pͥꝰeum tondat. aut inc inere
&e cilicio habitũ mutare faciat ⁊ sic penitentiã eitra¬
sũs facinora pꝰacceptã penitentiã relabunt᷑. Ut diciqͥ
Lusq adeillicitis ausib aditum patefecit: ut clerici
concłicos suos relicto pontifice suo ad iudicia pu¬
blica ptͣbant. ꝓinde statuimus: utħ decet̾o ñp̃su¬

Expanded text:
sanus, sive infirmus prius eum tondeat, aut in cinere et cilicio habitum mutare faciat, et sic poenitentiam ei trasus facinora post acceptam poenitentiam relabuntur. XIII. usque adeo illicitis ausibus aditum patefecit, ut clerici conclericos suos relicto pontifice suo ad judicia publica pertrahant. Proinde statuimus, ut hoc
Abbreviated transcription (Latin):
nemini deinceps ad credendũ uim inferre sui
enĩ uult ds̃ miseret᷑. ⁊ quẽ uult̃ indurat. N enĩ tales
inuiti saluandi st̾. s uolentes ut integra sit forma
iꝰticiȩ S ic̃ enĩ homo ꝓpͥa arbitrii uoluntate serpẽti
homoqͥsq credendo saluat᷑ ł rgon̾ui s libera arbitͥi
facultate ut ou̾tant᷑ suadendi ft̾. ñ potiꝰ implendi. Iu
aitc̾ iam pͥden ad xp̃ianitatẽ coacti sunt. sic̾ factũ
÷ t̃prib roligiosissimi pͥncipis si sebuti: q ião stat
eoss acͣmtis diiunis associatos. ⁊ baptismm gr̃am sus¬
cepisse. ⁊ crismate unctos eẽ. ⁊ corpis dñi ⁊sangͥnis
extitisse particip es: oportet ut fr̾oẽ eciã quã uił ne
cessitate susceꝑunt ten̾e̾ cogant᷑ ne nom̃ dñiblast¬
phemetur. ⁊ fides quã susceꝑunt uilis ac contẽpabił
Udeoꝵ filios ł filias ne parentũ ultra in uoluantur
erroribꝰ ab eoꝵs consortio separari decernimꝰ. depittatoᷤᷤ
aut monasteriis aut xp̃ianis uiris. ac mulieribꝰdm̃¬

Expanded text:
nferre. Cui enim vult Deus miseretur, et quem vult indurat. Non enim tales inviti salvandi sunt, sed volentes, ut integra sit forma justitiae. Sicut homo propria arbitrii voluntate serpenti homo quisque credendo salvatur. Ergo non vi, sed libera arbitrii facultate, ut convertantur salvandi sunt, non potius impellendi. Qui autem jampridem ad Christianitatem coactest temporibus religiosissimi principis Sisebuti, quia jam constat eos sacramentis divinis sociatos baptismi gratiam suscepisse, et chrismate unctos esse, et corporis Domini et sanguinis exstitisse participes, oportet ut fidem quam vel vi, vel necessitate susceperunt, tenere cogantur, ne nomen Domini blasphemetur, fidesque quam susceperunt vilis ac contemptibilis um filios vel filias, ne parentum ultra involvantur errore, ab eorum consortio separari decernimus deputatos aut monasteriis aut Christianis viris ac mulierib
Abbreviated transcription (Latin):
cũq com modũ in remun̾ationẽ ꝓmiseri̾nt. ꝓ¬
missi solutionẽ eos ex soluere oportebit. itaut id
ad concilium comꝓuinci̾le deferat᷑. ut eoꝵ coni¬
uentia confirmetur. Quia sic̃ paułapłs ait. Dignꝰ
mant. pƀ̃ris inscdo choro ostitutis. Ergo ut subli¬
miores se pbros agnoscant. tamhiꝗͣ illi mutroq

Expanded text:
cunque commodum in remunerationem promiserint, promissi solutionem eos exsolvere oportebit, ita ut id ad concilium provinciale deferatur, ut eorum conniventia confirmetur quia sicut Paulus ait: « Dignus in secundo choro constitutis. Ergo, ut sublimiores se presbyteros agnoscant, tam hi quam illi in utroque