comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
isquise simulat creditorẽ. siqͥ accepit
surtũ facit. nec nũmi eiꝰ nent. Stalsus
ꝓ tuãtor furtũ tuidẽ facẽ uideat᷑. s
neratius uich̃dũ eẽ ait hec sẽtetr
cũ clistinttione uerasit: ut si hacm̃te
ei clect̃t nũ mos debitor. ut eoscredi¬
tori ꝑserr. Pro cuator aut̃ eosins¬
cipiat uãsit : nã ⁊manent nũ midebi¬
tors cũ ꝓcuãtor eos ñ eiꝰ noiẽ acce p̃.
cuiꝰ eos debitor fieriuult. ⁊ inuito
cdnõ eos ꝯtrectẽando. smnedubio furtũ
ris fiant nullomꝰ furtũ eũ facẽ ait uo¬
lũtate cinĩ eosaccipiendo. ¶S susq̃m
debitum accipiebat delegam̃t soluẽdũ
ñ erit surnatno. sieo absẽte solutũ sit.
cetm̃ sip̃sente alia causa ẽ ⁊ furtũ fecit.
¶Si quis nich inpsona sua m̃tit̾ ẽ. s uerb̾
fraudẽ adhibuit fallaxẽ. mag̃ q̃ furtũ
facit. ut puta sidic̃se suocupletẽ. ssm̃ N
mercẽ se collatuꝵ ꝙ. accep̃. si fide ĩsoreᷤᷤ

Expanded text:
is, qui se simulat creditorem si quid acceperit, furtum facit nec nummi eius fient. Falsus procurator furtum quidem facere uidetur. sed Neratius uidendum esse ait, an haec sententia cum distinctione uera sit, ut, si hac mente ei dederit nummos debitor, ut eos creditori perferret, procurator autem eos intercipiat, uera sit: nam et manent nummi debitoris, cum procurator eos non eius nomine accepit, cuius eos debitor fieri uult, et inuito domino eos contrectando sine dubio furtum ris fiant, nullo modo eum furtum facere ait uoluntate domini eos accipiendo. Si is, qui indebitum accipiebat, delegauerit soluendum, non erit furti actio, ‹si› eo absente solutum sit: ceterum si praesente, alia causa est et furtum fecit. Si quis nihil in persona sua mentitus est, sed uerbis fraudem adhibuit, fallax est magis quam furtum facit: ut puta si dixit se locupletem, si in mercem se collocaturum quod accepit, si fide
Abbreviated transcription (Latin):
furtum factũ sit. ⁊ tͥ cõpetit furti actio
quia custodia rei ad te ꝑtinet ⁊ mad
ii sus te. quia ñ debueras rẽcõmo dare. ⁊
id fatiendo furtũ admiserit. ⁊ hic ẽ cas
quo furfurti age̾ p̾sit ¶Siancilla sub¬
ripiatur p̃gnansuł ap̃surẽ cõcep̃ par¬
tus furtiuus ẽ. siue apud furẽ edat᷑.
cep̃ ap̃boneficlĩ possessorẽ ibiq pepit:¬

Expanded text:
furtum factum sit: et tibi competit furti actio, quia custodia rei ad te pertinet, et mihi aduersus te, quia non debueras rem commodare et id faciendo furtum admiseris: ita erit casus, quo fur furti agere possit. Ancilla si subripiatur praegnas uel apud furem concepit, partus furtiuus est, siue apud furem edatur ncepit apud bonae fidei possessorem ibique pep
Abbreviated transcription (Latin):
Ip.i.ads̃. Quiuas argenͣteũ ꝑliclat.
eoq noiẽ furti egerit. deponde uasis cõ.¬
trouersia eũ eẽt.⁊ actor maius fuiste
dicẽt. furuas ꝓtulit. ⁊ idis cuĩ erat abstu¬
lit .ei. qui subripuerat cdupli nicħomiinꝰ
conclep̃nat̾ ẽ. rectissime iucticatũ ẽ. nã
inactionẽ penalẽ ñuenit ipãresq̃ sub

Expanded text:
inum. Qui uas argenteum perdiderat eoque nomine furti egerit: de pon‹d›ere uasis controuersia cum esset et actor maius fuisse diceret, fur uas protulit: id is cuius erat abstulit ei: qui subripuerat dupli nihilo minus condemnatus est. rectissime iudicatum est: nam in actionem poenalem non ueni
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.ł.i. ad Fur ẽ manife st̾ quẽ g̃ci¬
apellant. qr ħ ẽ eũ quid ep̃hendit̃
cũ furto.⁊ parui refert aquo dep̃¬
hendit᷑. utrũ ab eo ciũ res fuit an
abalio. S utrum ita demũ fur sit
mani festus. siinfaciendo furto dep̃¬
hendat᷑. anuo ⁊ sialicubi fuit de p̃hẽ

Expanded text:
Fur est manifestus, quem graeappellant, hoc est eum, qui deprehenditur cum furto. Et parui refert, a quo deprehendatur, utrum ab eo cuius res fuit an ab alio. Sed utrum ita demum fur sit manifestus, si in faciendo furto deprehendatur, an uero et si alicubi fuerit de
Abbreviated transcription (Latin):
stincta ressit. artam̃ furu remanẽ acuo¬
furto abstulit. iuget furtiactio: s nec
mamimissio furtiactionẽ extĩguit nec
enĩ dissumilis morti manumissio ꝙ. ad
subtrahe̾nctũ anõ ẜuũ apparet. Itaq

Expanded text:
 attamen furti remanere actiofurto abstulit, uiget furti actio. sed manumissio furti actionem extinguit: nec enim dissimilis est morti manumissio quod ad subtrahendum domino seruum. apparet itaque,
Abbreviated transcription (Latin):
fecit. naͣlił adu̾sus eũ actio dedolo da¬
bit᷑ ¶Qm alienũ ꝗdiatens uicͥ fariẽdi
ꝑcausa sustuni̾t furti obsturĩgit᷑. siue scit
cui sit. siue igno̾nuut. nicħ enĩ adfurtũ.
⁊ sicdñs id dereliꝗt̃ furtũ ñ fit eiꝰ ⁊ siego
furancli animũ habuero Necenĩ furtũ
sõfit. nͥ sit cua fiat: in ꝓpoito aut̃ nulli sit.
qppe cũ placeat sabmi. ⁊ cassu sementia
existimantiũ staum mãm eẽ desinẽ rẽ:
quã clereliquimꝰ ¶s⁊ smõfuit derelic

Expanded text:
it alia aduersus eum actio, de dolo dabitur. Qui alienum quid iacens lucri faciendi causa sustulit, furti obstringitur, siue scit cuius sit siue ignorauit: nihil enim ad furtum d si dominus id dereliquit, furtum non fit eius, etiamsi ego furandi animum habuero: nec enim furtum fit, nisi sit cui fiat: in proposito autem nulli fit, quippe cum placeat Sabini et Cassii sententia existimantium statim nostram esse desinere rem, quam derelinquimus. Sed si non fuit derel
Abbreviated transcription (Latin):
spẽcũ quissecissa. ⁊ cretã abstuliss. furẽ
nõ quia fod̾iss s⁊ quia abstuliss. Ss
recte ispat̃ familias factꝰ eonoĩe aget
oeo⁊ sires eilocata surrepta fui̾t. ⁊ pat̾
familias fact̾ sit. idẽ age̾ porĩto ẽ¬

Expanded text:
specum quis fecisset et cretam abstulisset, fur est, non quia fodisset, sed quia abstulisset. 59recte is pater familias factus eo nomine aget. sed et si res ei locata subrepta fuerit, pater familias factus itidem agere pote
Abbreviated transcription (Latin):
fugerit fugiuus. p̾se furti actioẽ
sollicitatore cõueniri rerũ noiẽ. ꝙ
serut̃.⁊ abo simł ausuerint alt̃altĩus
furñẽ. Quidg̾ simuicẽ secelauer̃. fieĩ¬
enĩ pot̃ ut muice fures suit. ⁊ pot̃ di¬
cialt̃ ałtĩus furẽ eẽ. quẽ admodũ sialii
s ꝑsecut̾ sis. quo adis ꝑit age̾ tecũ furti
ita potõ. si aliquis ẽũ habe ceꝑit.¬

Expanded text:
fugerit fugitiuus, posse furti actione sollicitatorem conueniri rerum nomine, qserunt et ambo simul aufugerunt, alter alterius fur non est. quid ego, si inuicem se celaueenim potest, ut invicem fures sint. et potest dici alterum alterius furem esse, quemadmodum, si alii set, persecutus sis, quoad is perit, agere tecum furti ita potero, si aliquis eum habere
Abbreviated transcription (Latin):
auł.ł. uiiii. d̾ iẜuus nauẽ exerceat
ris formula inchĩm dãda ẽ. utꝙ. ałt ad¬
misit dũtaxat depeculio ꝙ ip̃e ex ex
nebit adu̾sus cdnm̃ int̃ annũ. noxalisip¬
numisit obfurtũ tenet̃. Si iõ manu

Expanded text:
um. Si seruus nauem exerceat ris formula in dominum danda est, ut quod alter admisit 'dumtaxat de peculio', quod ipse exenebit aduersus dominum intra annum, noxalis ipnumissit, ob furtum tenetur, si ideo manu
Abbreviated transcription (Latin):
sit : eã contractauero. tenebor tͥ fur¬
tiactione.⁊ sichñsreisũ. S bis casib u¬
uersa res fuit usu capiebat᷑
rei furtũ fatiat. anuͦ eiꝰ tantũ ꝙ ab stu¬
lit᷑. offilius tonus ac̃ui furẽ eẽ pͥutat
Nam ⁊ qui maurẽ alicuiꝰ tetigit. inqr tͦ¬
batius totũ eũ uid tetigisse. ꝓm̃⁊ ꝗdo

Expanded text:
sit et eam contrectauero, tenebor tibi furti actione, etsi dominus rei sum. sed his casibus uuersa res fuerit, usucapiebaturrei furtum faciat an uero eius tantum quod abstulit. Ofilius totius acerui furem esse putat: nam et qui aurem alicuius tetigit, inquit Trebatius totum eum uideri tetigisse: proinde
Abbreviated transcription (Latin):
e ꝙ ueꝵ eẽ arbitror. ¶Si sul phunarie sũt
cdñs furti aget. Dem̃ colonus conclucti
actione cõseq̃tur ut idrpsũ sibi pr̃et̃¬
cdũ ẽ ñ cõpetẽ furti actionẽ ¶S ⁊ sirẽ
furtiuã inprudns ꝗs emerit ⁊ ei sub¬
reptai sit habebit furti actionẽ: ¶ap̃
labeone relatũ ẽ. si siligmario quisdi
eurs noiẽ ⁊ accep̃. furti actionẽ adu̾sus
eum qui sub petit. siliginaĩo cõpetẽ ñ
suum aduum uiris uł abaliis ꝗ potesta¬
tem hñt. decareere uł custosticlia di¬
mitt̾ẽ. accepit. anis furti teneat᷑: ⁊ pla

Expanded text:
 esse arbitror. Si sulpurariae sunt dominus furti aget: deinde colonus conducti actione consequetur, ut id ipsum sibi praesndum est non competere furti actionem. Sed et si rem furtiuam imprudens quis emerit et ei subrepta sit, habebit furti actionem. Apud Labeonem relatum est, si siliginario quis dieius nomine et accepit: furti actionem aduersus eum, qui suppetet, siliginario csuum a duumuiro uel ab aliis qui potestatem habent de carcere uel custodia dimitteret, an is furti teneatur? et pla
Abbreviated transcription (Latin):
apud quẽ pecumã petat Siuͦ infurti
inuiditio ꝓbare ñ pot̃. necillud q p̾se
faciũ tͥabulas nactꝰ eẽ actor. ut exħꝓ
b qͣnti sua int̃ fuat sitabulas nactꝰ ñ eẽt.
¶delege aquilia maior q̃stio ẽ. quẽ adino¬
dũ possit ꝓbari qnti eiꝰ ĩt̃sit Nlãsipot

Expanded text:
apud quem pecuniam petat: si uero in furti iudicio probare non potest, ne illud quidefactum tabulas nanctus esse actor, ut ex eo probet, quanti sua interfuerit, si tabulas nanctus non esset. De lege Aquilia maior quaestio est, quemadmodum possit probari, quanti eius intersit: nam si pot
Abbreviated transcription (Latin):
ei quimisit. an eiꝰ adque maissaẽ. si qui¬
de dedi seruo ei. statĩ ipĩ que sitã ẽ cui
si eiꝰ intfuit eamhabe ꝙ si itamisi epi¬
stolã. ut mͥremittat᷑ dniũ meũ manet.
quia eiꝰ nolui amitẽ ł tnsferre dnĩum.
Quis ergo furtiaget᷑ iscuiꝰ mt̃ fuit eã.
nõ subrupi .i. adtus utilitatẽ ꝑtrime¬
bant ea q̃ scͥptasut. ẜidõq̃ri pot̃ an⁊

Expanded text:
 qui misit, an eius ad quem missa est? et si quidem dedi seruo eius, statim ipsi quaesita est, cui si eius interfuit eam habere. quod si ita misi epistulam, ut mihi remittatur, dominium meum manet, quia eius nolui amittere uel transferre dominium. quis ergo furti aget? is cuius interfuit eam non subripi, id est ad cuius utilitatem pertinebant ea quae scripta sunt. et ideo quaeri potest,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ.⁊ infetu eoꝵ ꝙ in partu ex furtiuis eꝗs
n̾ati statim ad bone fidi ep̃torẽ ꝑtine¬
bunt meit̃o. quia in fructunuãnturat
partꝰ ancille ñnuãt᷑ infructu. ¶ci sui
furrẽ furtiuã uendidiss.. eͣiq nũmos

Expanded text:
et in fetu eorum, quod in partu. Ex furtivis equis nati statim ad bonae fidei emptorem pertinebunt, merito, quia in fructu numerantur: at partus ancillae non numeratur in fructu. Cum fur rem furtivam vendidisset eique nummos
Abbreviated transcription (Latin):
inre comocdata cõpetit ei cui cõmoda
Nam ⁊ siẜuũ tͥ cõmocdauõ. ⁊ uestis eiꝰ noĩe
nõ comodauĩm Itẽ suumta tͥ cõmoclauo̾
detur ei cui rescõmodata ẽ. q̃ sttũ ẽ. ⁊
puto omĩb quoꝵ ꝓiclo resaliene sũt
uelun cõmodatis tẽ locatis. pignoĩsue

Expanded text:
in re commodata competit ei cui commodatnam et si seruum tibi commodauero, et uestis eius nominenon commodauerim. item si iumenta tibi commodauero, detur ei, cui res commodata est, quaesitum est. et puto omnibus, quorum periculo res alienae sunt, ueluti commodati, item locati p
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ cõmittit. quia sibi input are deb. ꝗ
talẽ defensorẽ admisit ¶Si ex fid̾uo¬
rib qui uiclicatũ solui cau̾ãt existat
defensor. placuit obrẽ iudicatã stiplo¬
nẽ nõcõmitti cetaq ead̾ eẽ atq siext̃¬
neus defensor exiftat. ¶In bac sãplati

Expanded text:
tem committi, quia sibi imputar‹e› debet, qui talem defensorem admisit. Si ex fideiussoribus, qui iudicatum solui cauerant, existat defensor, placuit ob rem iudicatam stipulationem non committi ceteraque eadem esse, atque si extraneus defensor existat. In hac stipula
Abbreviated transcription (Latin):
quis de fundo udeiectꝰ sit. ancõdici
ei possit ꝗdeiecit. labo negat. scelsꝰ:
putat posse cõclici possẽsionẽ quẽ admo¬
clũ pot̃ remobili subrepta ¶eoꝵ ꝗ̃de
fundo tollunt᷑. ut puta arboꝵ ł lapi¬
dũ. ꝑ harenȩ. uł fructuũ quos ꝗs frau¬
dandi animo decerpsit. furtiagi p̾se ⁊
bore fundi tui apes fecm̃t. siqseas ł
fauũ abftalerit. eũ ñtenĩ tͥ furti: ꝗa
ñ sum̾̃t tue. easq cõstat captaꝵ t̃ra.¬

Expanded text:
quis de fundo vi deiectus sit, an condici ei possit qui deiecit. Labeo negat: sed Celsus putat posse condici possessionem, quemadmodum potest re mobili subrepta. Eorum, quae de fundo tolluntur, ut puta arborum vel lapidum vel harenae vel fructuum, quos quis furandi animo decerpsit, furti agi posse bore fundi tui apes fecerint, si quis eas vel favum abstulerit, eum non teneri tibi furti, quia non fuerint tuae: easque constat captar
Abbreviated transcription (Latin):
furti actionẽ. hoc amplus ⁊̃ debit᷑or si
m̾ plus ualeat. quã ꝓpignore debet̾. h̃
furti attionẽ usq adeo ant̃ cliu̾se sũt acci¬
ones q̃ eis cõpetut. ut siquis eoꝵ ꝓfure
cdap̃nũ decicdit. clicioporteat solũ mo

Expanded text:
furti actionem: hoc amplius etiam debitor, si modo plus ualeat, quam pro pignore debetur, habet, furti actionem. Usque adeo autem diuersae sunt actiones, quae eis competunt, ut, si quis eorum pro fure da
Abbreviated transcription (Latin):
eã spõte regecit. ¶Suactũ ex nañe factũ
cũsciat ꝑituꝵ qui inuenit suũ fecit nec
tenet᷑. enĩiꝰ siħ aĩo ut saluũ facet᷑ dnõ
furti ñ tenet᷑ ꝙ siputans simplicit̃ iac¬
tũ. furti siralit̾ nõtenet᷑. ¶etiã sipar¬
tis ctimictię nãci scarchniũ in suo qmͥ
debitoriste tenet᷑ furti.⁊ nũmi de¬
bitoĩs erunt . sõirẽ nłeã quaĩ tuã tia
didõ scienti meã eẽ. maq̃ ẽ furtũ tefa¬
cẽ silucrancti aĩo id fecĩs ¶dis nus hr̃di¬
t̾anus ñdũ aclita hr̃ditate fintũ hr̃cdi

Expanded text:
eam sponte reiecit. Si iactum ex naue factum cum sciat periturum, qui inuenit suum fecit nec tenetur. enimuero si hoc animo, ut saluum faceret domino, furti non tenetur. quod si putans simpliciter iactatum, furti similiter non tenetur. Etiamsi partis dimidiae nanciscar dominium in seruo, qui debitori iste tenetur furti et nummi debitoris erunt. Si rem meam quasi tuam tibi tradidero scienti meam esse, magis est furtum te facere, si lucrandi animo id feceris. Si seruus hereditarius nondum adita heredit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ q̃sitũ. si fuĩt auenat̾ ł manumissus. an
furti actione teneatur. ⁊ placet ñtemũ
neq enĩ actiꝰ queñ fuit abmitio nata ori¬
ripõt adususmnie sures plane simanumĩ¬
sus contrectabit dicẽclũ erit tenleũ¬

Expanded text:
it alienatus uel manumissus, an furti actione teneatur. et placet non teneri: neque enim actio, quae non fuit ab initio nata, oriri potest aduersus hunc furem. plane si manumissus contrectabit, dicendum erit tene
Abbreviated transcription (Latin):
easq subtc̃tas. singłaꝵ furtũ sit. ñ
toti a pothece. quẽ admodũ siex plu¬
rib reb mouentib in horreo reclu¬
simã tulit ¶Qui furti faciendi cau¬
sa conclaue itraint.ñcdũ furẽ. qͣuis
furadi causa. int̃uit . quid gͥ qua actio¬
llereñ p̾sit Nõ ẽ õiũ reꝵ cũ eo furti ac¬
tio. s ẽa tantũ quastulit. ꝗa totũ tolłe
potuit soluit ut cõtractet:. dem̃ ꝯtre¬
ctauit. quasdã resquãuis singłas res
que meo fuerũt tolłe ñ potuit: sita

Expanded text:
asque subtractas, singularum furtum fit, non totius apothecae, quemadmodum si ex pluribus rebus mouen tibus in horreo reclusis unam tulerit. Qui furti faciendi causa conclaue intrauit, nondum fur est, quamuis furandi causa intrauit. quid ergo? qua actiotollere non possit, non est omnium rerum cum eo furti actio, sed earum tantum quas tulit, quia totum tollepotuit, soluit, ut contrectet, deinde contrectauit quasdam res: quamuis singulas res, quae in eo fuerunt, tollere potuerit, si ta
Abbreviated transcription (Latin):
Qdsi totũ uastolłe potuit: dicimꝰ eũ
plu᷑ ẽ sue unũ tignũ furati sint. ꝙ sin¬
głi tolłe nõpot̾int. clicẽdũ ẽ omseos
furti insolidũ tenĩquãuis ide̾co cõtrac¬
tare nectolłe solus p̾st nitautuñ. Neꝙ
nõ abstłit surti tene̾at᷑. at tam̃ tõdi¬
ci ei nõpõt̃. idcͥco quia ẽdici earesq̃
rupit. ꝙ ñ etiã furãdi cͥontrectauũt.
eiꝰ nom̃e cũ eo furti age̾ ñ pot̃ Si eo cõ¬
silib arca refracta sit. ut uniones
puta toitent᷑ Inꝙ furu fatiendi causa
contrectati sint eoꝵ tantũ mͦ furtũ

Expanded text:
si totum uas tollere potuit, dicimus eumpluresue unum tignum furati sunt, quod singuli tollere non potuerint, dicendum est omnes eos furti in solidum teneri, quamuis id contrectare nec tollere solus posset, et ita utimur: neque non abstulit, furti teneatur, attamen condici ei non potest, idcirco quia condici ea res, ruperit, quod non etiam furandi causa contrectauerit, eius nomine cum eo furti agere non potest. Si eo consilio arca refracta sit, ut uniones puta tollerentur, hique furti faciendi causa contrectati sint, eorum tantummodo furtum
Abbreviated transcription (Latin):
nõ abffuisse. ꝯmittat᷑ hec clausula zi
aut̃ adiectũ sit si huiꝰ reidolus malus
nõ habuerit quãti ea res ẽ cdarispõdes
⁊ obextranei dolũ ꝓmissor pena pe¬
na tenebitur doliant̃ mali causula
iectu ñ ẽ ad pͥncipnuĩ stiplones refert̃.¬

Expanded text:
c clausula. Si autem adiectum sit: 'si huius rei dolus malus non aberit, quanti ea res est, dari spondes?', et ob extranei dolum promissor poena tenebitur. Doli autem mali clausula, iectum non est, ad princip
Abbreviated transcription (Latin):
fuget᷑. fur ñ ẽ Nec enĩ quia alicui ma¬
lũ cõsiliũ dedit furtũ facit: ñ magis
quã ⁊ si ꝑsuasit ut se p̃cip pͣr et ⁊ aut ma¬
nus sibi inserret. hec enĩ furti ñ admit¬
tunt actionẽ. S sialsꝰei fugã ꝑ suaserit
ut ab alio subripiat̃ furti tenebr̃ is
qui ꝑ sua sit. quaĩ ope. ⁊ cõscilio eiꝰ fur

Expanded text:
fugeret, fur non est: nec enim qui alicui malum consilium dedit, furtum facit, non magis quam si ei persuasit, ut se praecipitet aut manus sibi infer‹r›et: haec enim furti non admittunt actionem. sed si alius ei fugam persuaserit, ut ab alio subripiatur, furti tenebitur is qui persuasit, quasi ope consilio eius fur
Abbreviated transcription (Latin):
fructuario tenebit᷑. S eũ qui t̃ cõmo¬
clauł̾t siearẽ subripuit ñterã furti pla
siobliquas impñsas quas inre comodatã
fecistiretẽtionẽ eiꝰ habueris ⁊̃ cũ ip̃o.
dnõ sieã subripiat habeb̾ furtiactioẽ.
quia eõcasu quasi pignoĩs loco eares fu¬

Expanded text:
fructuario tenetur. Sed eum qui tibi commodauerit, si eam rem subripiat, non teneri furti placsi ob aliquas impensas, quas in rem commodatam fecisti, retentionem eius habueris, etiam cum ipso domino, si eam subripiat, habebis furti actionem, quia eo casu quasi pignoris loco ea res fu
Abbreviated transcription (Latin):
creditor pecimiã recuperare uellet
int poitds ꝓͣcuatordebitoĩ deratoh¬
si ꝑcuãtoĩs ꝗdẽ actũ minor annis ra¬
tinebit. qñti ea resexit tãtãpecuniã
dari. Gandato uõ intueniente. uul¬
garib uerbis de rato habñdo. ħquoq
prudñtius int̃ ꝯsentientes adstrͣnet᷑.
alioqͥn sinõ cõuen̾ĩat. nec c̃ctitõ mi¬
nor consẽtiãtꝰ acco ẽ cdari opõtebit
¶falsus ꝓcurator. derato habnelo cauit
atꝙ ita dñs ab sẽtẽtia uidicis. ꝓcuatoẽ¬
s̃ uicto ꝓuocauit. stĩpłacioñ defecisse
ortiom apparuit cũ auxiliũ cõe supa¬

Expanded text:
creditor pecuniam reciperare uellet, interpositus procurator debitori de rato hsi procuratoris actum minor annis rapertinebit, quanti ea res erit, tantam pecuniam dari'. mandato uero non interueniente uulgaribus uerbis de rato habendo haec quoque prudentius inter consentientes adstruentur: alioquin si non conueniat nec creditor minus consentiat, actionem dari oportebit. Falsus procurator de rato habendo cauit atque ita dominus a sententia iudicis procuratore uicto prouocauit: stipulationis defecisse condicionem apparuit, cum ad auxilium commune sup
Abbreviated transcription (Latin):
ad exhibñdũ actione eoi tenĩ opdtẽt
si p̾sicleant aut dolo fecert̃ qͦminꝰ p̾si¬
deant. S enĩ ⁊ uẽdit᷑ione tenebũt. re
exhbita Itẽ cõdit᷑io adu̾sus eos cõpetit
shrdẽ aut furti age̾ posseconstat. ex¬
secutio eni qͦꝵdã delictõꝵ hrdib ẽda

Expanded text:
ndum actione teneri eos oportet, si possideant aut dolo fecerint quo minus possideant: sed enim et uindicatione tenebuntur re exhibita. item condictio aduersus eos competit. Heredem autem furti agere posse aeque constat: exsecutio enim quorundam delictorum heredibus da
Abbreviated transcription (Latin):
no haduisse nicħ tñ mariti int̾sit. do¬
tẽ restitui. cũ ꝑatri ⁊̃ mortua ea filia
salua eẽ dos debeat. ¶ ꝓ cudtor cũ
abeo es alienũ exigat᷑ qͥ tp̃r ub̾aret᷑.
ratã rẽ dña habituꝵ cauit. dem post

Expanded text:
n habuisse, nihil tamen mariti intersit dotem restitui, cum patri etiam mortua filia salva esse dos debeat. Procurator cum ab eo aes alienum exegerat, qui tempore liberaretur, ratam rem dominum habiturum cavit: deinde post
Abbreviated transcription (Latin):
nat᷑ soluit. sicũt istipłatioẽ cdap̃mi m¬
fecti accidẽ pot̃. ut isquistipłat̾ sit sub¬
iñ agat. cauet enĩ siqͥ. ubiruet. sinde¬
tir fodietur. eclisicabitur finge eo
sub in clari dãpnũ nõerit clabium quĩ
agere possit: Nam sitoto clãno ꝯputa¬
to tunc agenũ ẽ. ꝓpe modũ ñ antea
aget quã dies stipłois p̃terierit intra¬
ple stiplões ꝓcuãtor int̃poͣnat. derato
caue̾ deb⁊. f. ⁊̃ sicdãpm insect stipło¬

Expanded text:
natus soluit, sicut in stipulatione damni infecti accidere potest, ut is qui stipulatus sit subinde agat: cauet enim 'si quid ibi ruet scindetur fodietur aedificabitur'. finge ergo subinde damnum dari: non erit dubium, quin agere possit: nam si toto damno computato tunc agendum est, propemodum non ante aget, quam dies stipulationis praeterierit, intraplae stipulationem procurator interponat, de rato cauere debet. sed et si damni infecti stip
Abbreviated transcription (Latin):
tione añclãpnatꝰ reus lus extimationẽ
substulr̃t ut au̾t om̃o ab soluat reũ.
aut ꝙ mag̃ placer sipat̾ eẽc petitor
extimationẽ restitu᷑e nec restitueret᷑ ei hõ
quãtimlitẽ uirass dãpnaret̃ ei possersor.

Expanded text:
ctione ante damnatus reus litis aestimationem sustulerit, ut aut omnimodo absoluat reum aut quod magis placet, si paratus esset petitor aestimationem restituere nec restituetur ei homo, quanti in litem iurasset, damnaretur ei possessor.
Abbreviated transcription (Latin):
ads̃. ñ p̾se eũ manifesti ꝯuenĩ: Quia
drigo furti insuitutẽ factiñ fuit ma¬
nnifesti. Ibid pop̃ elegant̃ sc̃psit dep̃¬
hensione fierimanifestũ furẽ sceteꝵ
sicũt̾ furtu facerẽ declomotua abscõ¬
aisti te nete occidã ⁊̃ siudisti furtũ fi
ses abiecto furto essug̾ furẽ manĩfestũ
eespar uiq referre putat dñs. anui¬
cimis anquilib tnsiens app̃hendat.

Expanded text:
abino non posse eum manifesti conueniri, quia origo furti in seruitute facti non fuit manifesti. Ibidem Pomponius eleganter scripsit deprehensione fieri manifestum furem: ceterum si, cum tibi furtum facerem de domo tua, abscondisti te, ne te occidam, etiamsi uidisti furtum fieses, abiecto furto effugit, furem manifestum esse: Paruique referre putat, dominuinus an quilibet transiens adprehendat.
Abbreviated transcription (Latin):
cessum post quã ꝓ ea parte placuit tuto¬
res ꝯdẽnari quã admina strauer̃⁊ ital
demũ insoliclum: sires acet̾is ñẜuet᷑
et sudonea culpa detegat᷑. ꝙ suspectũ
siacẽ sr̃ sedĩt. Nã equitas arbitͥi atq os¬
fitium uiri boni uidet̃ eã formã iuris
desiderasse. ceteꝵ fideisores cnulit̃
insolicdũ obligari. cet̾ĩs quidẽ agẽtib
ut diuidat̃ actio in pet̾re pͥs. pupillo¬

Expanded text:
cessum, postquam pro ea parte placuit tutores condemnari, quam administrauerunt, et ita demum in solidum, si res a ceteris non seruetur et idonea culpa detegatur, quod suspe‹ct›um facere supersederit: nam aequitas arbitri atque officium uiri boni uidetur eam formam iuris desiderasse. ceterum fideiussores ciuiliter in solidum obligati ceteris quidem agentibus, ut diuidatur actio, impetrare pos
Abbreviated transcription (Latin):
chũ ¶s ⁊ ꝙ detutore diximꝰ. utaaccipi¬
enclũ ẽ. ut siis fur̾t quitutelã adminĩ¬
ftrabat s̃ cũtutor ñ eẽt. tutoĩs appella¬
tione eũ nõcõnneri. S ⁊ siquidẽ tutor
sit nõtñ quaĩ tutor negona administrit
uł dumignorat: ul exaliãcã dice̾dũ eñt
nrois iusagẽcli datur cui apparẽte maio
fui̾t tutela ꝑmissa erit. ¶S ⁊ cuatorẽ¬

Expanded text:
imus, ita accipiendum est, ut, si is fuerit, qui tutelam administrabat, cum tutor non esset, tutoris appellatione eum non contineri. Sed et si quidem tutor sit, non tamen quasi tutor negotia administret uel dum ignorat uel alia ex causa, dicendum erit ndi facultas datur, cui a parente maiorfuit, tutela permissa erit. Sed et curatore
Abbreviated transcription (Latin):
cogͥ substituto ĩ diẽ cauẽ lõgiorẽ. p̃tor
enĩ bñ̃ctiũ suũ nemini uult eẽ captiosũ.
⁊ pot̃ uiclĩ calĩpniose satis petẽ. q̃ alius
añ cedit. ¶ Cũ sub ꝯt̾riis conditionib ti¬
tio⁊ menio legatũ sit. ut̾q ciuet᷑. quia

Expanded text:
cogitur substituto in diem cauere longiorem: praetor enim beneficium suum nemini uult esse captiosum et potest uideri calumniose satis petere, quem alius antecedit. Cum sub contrariis condicionibus Titio et Maeuio legatum sit, utrique cauetur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
iste stiplatioẽs siquidẽ ꝗs tutor fuit fim¬
ta cdemũ tutela mmittẽt᷑. Siuero ꝓtuto¬
re negotia gessit. conueniens ditere
statim atq q̃q̃ res salua ñ eẽ cepiss cõ¬
mati stiplonẽ. ¶Situtor ab hostib exo¬

Expanded text:
istae stipulationes, si quidem quis tutor fuit, finita demum tutela committentur: si uero pro tutore negotia gessit, conueniens est dicere, statim atque quaeque res salua non esse coepisset, committi stipulationem. Si tutor ab hostibus cap
Abbreviated transcription (Latin):
obre nõdefensã partẽ sua soluit ni¬
chlominꝰ res defendi potĩt. nec tñ
is qui soluit repetet: Stipło̾n ꝓparte
tũ fuiss. Nuotiens exstipton᷑e ui¬
dicatum solui obrẽ nõdefẽsuã agit᷑
cũ fideĩsoĩb nõ ẽmiquũ caueri dnm̃¬

Expanded text:
ob rem non defensam partem suam solverit, nihilo minus res defendi poterit. nec tamen is, qui solverit, repetet: stipulatio enim tum fuisset. Quotiens ex stipulatione iudicatum solvi ob rem non defensam agitur cum fideiussoribus, non est iniquum caveri dom
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ dicipot̃ siueratum dñs habuissa. siũ
nõhabuiss fideussorẽ ñtenĩ. uł quia
nulla res eẽt. q̃ clr̃s ratã hab̾ẽ possit. ł
quia nichi strplatois int ẽ ratil habi. af¬
fitetergo muiria is qui ꝓ cuactoi soluit

Expanded text:
 dici potest, siue ratum dominus habuisset siue non habuisset, fideiussores non teneri, uel quia nulla res esset, quam dominus ratam habere possit, uel quia nihil stipulatoris interest ratum haberi: adficietur ergo iniuria
Abbreviated transcription (Latin):
iñ fieriueto. Itẽ ut placũ fossã stangnũ¬
int̃dicto ꝓspicit᷑. nequisin flumine
publico nauigare ꝓhibeat᷑ Sicuti uei
qui uia publica ꝓhibeat̃ int̃ dictũ sũp
poitũ ẽ. Itaꝙ hoc quoꝙ ꝓponẽdũ p̃tor
putauit. Si pͥuata sunt sup̃scͥꝑta. int̃¬
dictũ cessat. ¶ac̾ ẽ quiꝑpetuã hat̃ aqͣ¬
stagnantẽ. q̃ quid̃ aqua pleꝵq hieme
cõgit. ¶fossa ẽ receptaculũ aq̃ manu¬
ꝙ facta. possut̃ aut̃ ⁊̃ hec eẽpublica.⁊ñ
publica. splane quila cũ ł stagnũ cõdu¬
xit. si piscari ꝓhbet utile int̃dictum
uectigał fauorẽ int̃dicto eoũ tẽnẽĩ.¬
¶ Si quis uelit int̃dictũ tale mouẽ utlo¬
cuscle pͥmat̃ pecoris appellẽdi grã. nõ
deb audiri.⁊ ita melascͥb̾. Ibidẽ ait: ta
le int̃dictũ cõpetẽ. ne cuiuis fiat quo
minus pec̾ ad flñ publicũ ripãue
fluminis publici appellet. Deripa mui¬

Expanded text:
uim fieri ueto. item ut per lacum fossam stagnuinterdicto prospicitur, ne quis flumine publico nauigare prohibeatur: sicuti enim ei, qui uia publica uti prohibeatur, interdictum supra propositum est, ita hoc quoque proponendum praetor putauit.Si priuata sunt supra scripta, interdictum cessat.Lacus est, quod perpetuam habet aqstagnantem, quae quidem aqua plerumque hieme cogitur. Fossa est receptaculum aquae manu facta. Possunt autem etiam haec esse publica. Publicano plane, qui lacum vel stagnum conduxit, si piscari prohibeatur, utile interdictum uectigalis fauorem interdicto eum tueri. Si quis uelit interdictum tale mouere, ut locus deprimatur pecoris appellendi gratia, non debet audiri: et ita Mela scrible interdictum competere, ne cui uis fiat, quo minus pecus ad flumen publicum ripamue fluminis publici appell‹a›tur. DE RIPA MU
Abbreviated transcription (Latin):
cumtabulis eet̃ cõp̃hensũ illũcillũ .c. au¬
reos stiplatos. neq adiectũ. ita. ut duo
rei sapłandieẽnt. uirilẽ partẽ. singli
stiplati uidebant᷑. ⁊ ec̃cĩo. cũ ita cautũ.
inuemiẽtur. tot aureos dai stiplatꝰ ẽ Iuł

Expanded text:
Cum tabulis esset comprehensum 'illum et illum centum aureos stipulatos' neque adiectum 'ita ut duo rei stipulandi essent', uirilem partem singuli stipul‹a›ti uidebantur. Et e contrario cum ita cautum inueniretur
Abbreviated transcription (Latin):
cductio ẽ de poĩto cõmodato. testam̃to.
in de ponẽio penes duos pastat᷑. ut ab
os reos aquib inpar suscepta ẽ obligõ.
nõilẽ ꝓbandũ ẽ. cũ duo quoq rei culpã
ꝓmisissr̃. sialti pꝰ ea pacto culpa remis¬
sasit. quia p̾erior ꝯuentio q̃m alt̾is ꝑsõa

Expanded text:
nductione, deposito, commodato testamento, in deponendo penes duos paciscatur, ut ab os reos, a quibus inpar suscepta est obligatio. non idem probandum est, cum duo quoque culpam promisissent, si alteri postea pacto culpa remissa sit, quia posterior conuentio, quae in a
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ẽ rogatiira hendae̾ ad eund̾ ẽ. aut̃ ⁊̃ ex
hac causa p̃tor psertĩ cumresc̾to diui
pii. effectũ ẽ. ut siquidã ex rogatis p̃sẽ¬
tesut̃. aliilantent. alii excains a absint
ri nõpot s nõ ip̃rogat̾ sit suũ manumit¬
tẽ nõ opotẽ inĩtioe lib̾tatẽ obhoc ꝙ qͦ¬

Expanded text:
tem rogati trahenda est. Adeundus est autem etiam ex hac causa praetor, praesertim cum rescripto diui Pii effectum est, ut, si quidam ex rogatis praesentes sunt, alii latitent, alii ex causa absint, ri non potest, sed non ipse rogatus sit seruum manumittere, non oportere interci
Abbreviated transcription (Latin):
in ditatẽ exceprionẽ dolimoh masq
ei cessit̃. nõpot̃ par ¶Siquis aut exca
leg auuodicet. aut iscui excã ooãtois
res p̃stita ẽ uẽdicet. andedolo excepti¬
onẽ pauiatur: excansa eiꝰ incuiꝰ locũ suc¬
cessit̃.: magis putoat. pop̃. sũmouendũ
rego puto excepnone eos eẽ repellẽs

Expanded text:
ditatem: exceptionem doli mali eius, qui ei cessit, non potest pati.Si quis autem ex causa legati uindicet aut is, cui ex causa donationis res praestita est, uindicet, an de dolo exceptionem patiatur ex causa eius, in cuius locum successerit? et magis putat Pomponius summouendum: et ego puto
Abbreviated transcription (Latin):
ueniar. exceptione submouebr ep̃tor.¬
¶Si suiis ꝓmittat dnõ peccũã. ut manu¬
mittatur. cũ alias nõ eet nmuimissurus
dñs. eͥamͣq lid̾ fuct̾ spondãt dicit᷑ nõob¬
strarere exceptionẽ patronosi eã petat.

Expanded text:
ueniar, exceptione summouebitur emptor.Si seruus promittat domino pecuniam, ut manumittatur, cum alias non esset manumissurus dominus, eamque liber factus spondeat: dicitur non obstare exceptionem
Abbreviated transcription (Latin):
pulanti spopondit. desuncto uẽditore
lñ ditaris. ⁊ alsũ testam̃ tũ septitiꝰ actusae̾
ctp̃. ⁊ hr̃ ditatẽ ab eptore petit. ⁊ neꝗdex
otus ꝑgnit petẽ. ex ceptione dolimali
posse subncoueri. ¶Marł̃tb ⁊ filiocõ.¬
muni exparte onmoia scͥptis hr̃dib si¬
liamsuã ex pͥore mai̾monio itahr̃dẽm
stituit. meiuia silia mea. ex sexlinus
hr̃s m esto. sicũ quoh clb tuis pre

Expanded text:
ndit: defuncto uenditore hereditatis falsum testamentum Septicius accusare coepit et hereditatem ab emptore petit et ne quidionis pergant petere, exceptione doli mali posse summoueri. Marito et filio communi ex parte dimidia scriptis heredibus filiam suam ex priore matrimonio ita heredem instituit: 'Maeuia filia mea ex sex unciis heres mihi esto, si cum coheredibus tuis parem
Abbreviated transcription (Latin):
di⁊ õmtus putat. suenditor noĩs pͥtͣtus
nõ sit reddere. qua̾ntũ a ẽptore acce
side hoiẽ petito sedm̃ auctorẽ sint iudica¬
tum. ⁊ iussu iudicis saꝵis datum sit. hoẽm
intracertũ diẽ t̾radi. ⁊ sitraditꝰ nõ fuis

Expanded text:
lius putat, si uenditor nominis paratus non sit reddere, quantum ab emptore accepsi de homine petito secundum actorem fuerit iudicatum et iussu iudicis satisdatum sit hominem intra certum di
Abbreviated transcription (Latin):
rantiã. srs eanoẽ peccuĩa cõsequat᷑ ¶d̾
seruandũ infurioso ait. sicũ exstima¬
retur cõpꝰm̃tis eẽ. uisserit debitorẽ
creditori soluẽ. ł soluẽ siq ehngit
domi hãt: ¶ deacton dolõ excepuo ep̃¬

Expanded text:
rantiam bis eandem pecuniam consequatur. idem rantiam bis eandem pecuniam consequatur. idem seruandum in furioso ait, si, cum existimaretur compos mentis esse, iusserit debitorem creditori soluere, uel si quod ex‹e›git, domi habeat.De auctoris dolo exceptio emp
Abbreviated transcription (Latin):
uñ enĩ dlmag NIs quicum tuto¬
re c̃cbit.sp̃lane simodo pponas coluns¬
se aliquẽ cũ tutore. factũ suũ eͤi nbce¬
bit. ¶Siquis nõtutor. sꝓtutore nego¬
tia gerat. andolus ipsurs noceat pupil¬
lo udeamus. ⁊ putẽ nõnõcẽ: Nã siis qui
ꝓtutore negotia in gerebat. rẽuẽdidĩte
usũ captata sit. Exceptionẽ ñ no cẽ pu¬
pillo rem suam ꝑseque̾nti ⁊̃ sicicantu
sit quia huic reꝵ pupilli administra¬
tio concessa nõ fuit. scdm hec ma̾gis
opmor. dedolo tutoris exceptonẽ
pupillo eẽ obitiendi. ¶Quemilitore
diemius eadẽ cuãtore quoq suriosi.
bit. nã ⁊depubilli doloinĩdũ eẽ exci¬
pienctũ. nequaquam anbigẽdũ eẽ. ex
ea etate que dolo nõ careat¶ Deniq
iulianꝰ quoq sepissime scͥpsit. doli pu¬
pillos qui ꝓpe pub̾tate sut capaceseẽ.
Qiud enĩ sidebitor ex delegato pu¬
pilli. petumã creditoĩ eĩsoluit. sigẽtiᷤᷤ
se inquid pubesce̾. ne ꝑꝑp malitia igno¬

Expanded text:
unde enim diuinat is, qui cum tutore contrahit? plane si mihi proponas collusisse aliquem cum tutore, factum suum ei nocebit.Si quis non tutor, sed pro tutore negotia gerat, an dolus ipsius noceat pupillo, uideamus. et putem non nocere: nam si is, qui pro tutore negotia gerebat, rem uendiderit et usucapta sit, exceptionem non nocere pupillo rem suam persequenti, etiamsi ei cautum sit, quia huic rerum pupilli administratio concessa non fuit.Secundum haec magis opinor de dolo tutoris exceptionem pupillo esse obiciendam.Quae in tutore diximus, eadem in curatore quoque furiosi dbit: nam et de pupilli dolo interdum esse excipiendum nequaquam ambigendum, est ex ea aetate, quae dolo non careat. denique Iulianus quoque saepissime scribsit doli pupillos, qui prope pubertatem sunt, capaces esse. quid enim, si debitor ex delegatu pupilli pecuniam creditori eius soluit? fingendus est, inquit, pubes esse, ne propter malitiae igno
Abbreviated transcription (Latin):
mulieris. cipecunia quereret᷑: an
obstaturã eẽt excepnio ex ꝑsoã nru¬
lieris. ⁊ ait iulianus. simaĩtꝰ ex ꝓ missi¬
one ootis ab̃de socĩ petat.⁊ et ħrs
excipiat dedolo filie cin pecunia ea¬
ad quiret̃. ex ceptionẽ oͥbstare. dos
lianus. anzdedolo maĩti excipi p̾sit.
puto aut̃ eum hoc sentire utẽt de
dolo mariti noceat exceptio liceat
pupilli. siũ cctũ sit cũ eomrẽ pupil¬
li. Siue dolo quid tutor fecĩt. ⁊ exeo
pupillus locupletior factus ẽ.pupil¬
lo nocẽ debere. snec illuo eẽ distm.¬
oguendũ c̾autũ sit Eidõ soluẽda

Expanded text:
mulieris, cui pecunia quaereretur, an obstatura esset exceptio ex persona mulieris. et ait Iulianus, si maritus ex promissione dotis ab herede soceri petat et heres excipiat de dolo filiae, cui ea pecunia adquireretur, exceptionem lianus, an et de dolo mariti excipi possit: puto autem eum hoc sentire, ut etiam de dolo mariti noceat exceptio, licet pupilli siue contractum sit cum eo in rem pupilli, siue dolo quid tutor fecerit et ex eo pupillus locupletior factus est, pupillo nocere debere, nec illud esse distingu
Abbreviated transcription (Latin):
poris.⁊ quo apͥut patrem. ⁊ dnm̃ fuit.
ita danda ẽ mͥ. siaut uolũtate patͥs dnĩ¬
ue aut cum administrationẽ peculũ
haet uendidit sitẽ danoa e accessio cũ
eb ꝙ apͥut pupillũ fuit. aciũ tutore
ci is tatelam eiꝰ administcͣet emisti.
ĩdẽq meo quia cuatore pupilli furio¬
siue emĩt. ẜuandum ẽ ⁊ siuẽ tris noiẽ
aut eius quę rei ẜ uande causa in po̾¬
sessione eet dotis uenore deminu¬

Expanded text:
poris et quo apud patrem aut dominum fuit ita danda est mihi, si aut uoluntate patris dominiue aut cum administrationem peculii haberet uendidit.Item danda est accessio cum eo, quod apud pupillum fuit, a cuius tutore, cum is tutelam eius administraret, emisti. idemque in eo, qui a curatore pupilli furiosiue emerit, seruandum est: et si uentris nomine aut eius, quae rei seruandae causa in possessione esset dotis suae no
Abbreviated transcription (Latin):
uidetur spm̃de ⁊ si crediturꝰ peciũã supla¬
⁊ e sies redidit. ⁊ sicerta fuit causa sti¬
płationis. que tm̃ aut nõ ẽ secuta. aut
fonta ẽ. dicẽdũ erit nocẽ exceptionẽ.¬
¶ tẽ querit᷑. Siquis pure stipłatꝰ sit cer¬
tam quamitatem. quia hoc actũ sit: s
p̾t stipłati onẽ int̃poĩta pactus sit. ne
in t̃m pecuia usꝙ adꝙ certũ diẽ petat̃.
annoceat exceptiodoli. ⁊ quidẽ oe
pacto cõuẽto excipiposse. nequa quã
ambigendũ ẽ ¶d sihac quis excepti¬
one utiuelit. nicħominꝰ pocit enĩdo¬

Expanded text:
uidetur. proinde et si crediturus pecuniam stipulauidetur. proinde et si crediturus pecuniam stipulatus est nec credidit et si certa fuit causa stipulationis, quae tamen aut non est secuta aut finita est, dicendum erit nocere exceptionem.Item quaeritur, si quis pure stipulatus sit certam quantitatem, quia hoc actum sit, sed post stipulationem interpositam pactus sit, ne interim pecunia usque ad certum diem petatur, an noceat exceptio doli. et quidem et de pacto conuento excipi posse nequaquam ambigendum est: sed et si hac quis exceptione uti uelit, nihilo minus poteri
Abbreviated transcription (Latin):
simtme ⁊ te nõcouenit. ut soluta pecuĩa
umones m̾reddant᷑. s ẽuerius excẽptiõẽ
ali sũpt̾ ꝓbabilis meũ factussit ¶ p̃tẽa
sciencdũ e siqs quid extestam̃to eẽ uolsita
tẽ petat excepuone esidolimali repelli

Expanded text:
me et te non conuenit, ut soluta pecunia mihi reddantur': sed est uerius exceptionem alius sumptus probabilis in eum factus sit.Praeterea sciendum est, si quis quid ex testamento contra petat, exceptione eum doli mali repelli
Abbreviated transcription (Latin):
accessione tuitepois tã adu̾sus extrane¬
ũ. quã adu̾sus t̾e ipĩm quã diu pecuiam mͥ
nõ ex soluis. nam quime potiorẽ cũe A¬
go te suꝑaturus sũ multo magis ad ꝰ:¬
uersuste optinere debet ẜ sipeciũa
mͥ solũis. hoc casu accessione tua nõute
gnus dederis. ⁊ cõueniit nͥ pecuiã sol¬
uisses. licere expacto pignus uẽdẽ. id¬
q uẽcudim. ep̃tori accessio tui tepis
dari debit. ucet muito te pignoã di
ut ⁊̃ siminimo mom̃to nouissimi diei
possessa sit res. nicħominus repleat᷑
usu capio. nec totus dies exigad explendũ
constitutũ tẽ pͣus. ¶ accessio possessionis

Expanded text:
accessione tui temporis tam adversus extraneum quam adversus te ipsum, quamdiu pecuniam mihi non exsolveris: nam qui me potior est, cum ego te superaturus sim, multo magis adversus te optinere debet. sed si pecuniam mihi solveris, hoc casu accessione tua non utegnori dederis et conuenerit, nisi pecuniam soluisses, licere ex pacto pignus uendere idque uendiderim, emptori accessio tui temporis dari debebit, licet inuito te pignora diut, etiamsi minimo momento nouissimi diei possessa sit res, nihilo minus repleatur, usucapio, nec totus dies exigitur ad explendum constitutum tempus.Accessio possessionis
Abbreviated transcription (Latin):
possit. dicebam huc̃ hr̃d ẽ quipignꝰ ab
extraneo redemit. posse exceptioẽ u¬
ti. quia mext̃nei locũ successit. nõm
eius quipignori dederat. qẽ admodũ¬
i siante redemisset. sicdem̃ łrs exti

Expanded text:
possit. dicebam hunc heredem, qui pignus ab extraneo redemit, posse exceptione uti, quia in extranei locum successit, non in eius qui pignori dederat, quemadmodum si ante redemisset, sic deinde heres exsti
Abbreviated transcription (Latin):
denũtianone destint: post quattiior
annos setundo delatori uenienti pͥor
to. p̃scͥpuo. sed⁊ negotii questio ꝑi¬
metur. QQua drigenũ tp̃s ꝙ bonis
uacantib numtiandis p̃scͥptũ ẽ. nõ
exopinione hoiũ. sedde suba uanti¬
um bonoꝵ disuimerabitur. Quat¬
tuor aut̃ amu post irritu testa m̃tũ
factum. ⁊ intestatip̾sessionẽ ab omĩb
repudiatã qͥ gradatim petẽ potuert̃
glis p̃stitutũ ẽ conputabũt̾ur.
fuẽti succedit. ignoramia sua u̾itiad̾
fucti nõ excludit. ueluti cũ sciẽs alie
nu p̃ caĩo posedit. Quãus enĩ p̃caĩ¬
uͭ hrde ignorante nõteneat. nec int̃¬
dicto recte cõueniat᷑. tm̃ usu caꝑe ñ
cũ delongapossẽsioẽ querit᷑. Neq enĩ
recte defendetur. cũ exõroiũ reibo

Expanded text:
denuntiatione destitit: post quattuor annos secundo delatori uenienti prior to praescriptio, sed et negotii quaestio peremetur.Quadriennii tempus, quod bonis uacantibus nuex opinione hominum, sed de substantia uacantium bonorum dinumer‹a›tur. quattuor autem anni post irritum testamentum factum et intestati possessionem ab omnibus repudiatam, qui gradatim petere potuerunt, gulis praestitu‹tu›m est, computabuntur. functi succedit, ignoratione sua defuncti uitia non excludit, ueluti cum sciens aliel precario possedit: quamuis enim precarium heredem ignorantem non teneat nec interdicto recte conueniatur, tamen usucapere non cum de longa possessione quaeritur: neque enim recte defendetur, cum exordium ei bo
Abbreviated transcription (Latin):
haẽ. ⁊ quidẽ in pͥmis exigendũ ẽ. ut
sit facultas agehdi. nec sufficit reo
ex piundi secũ facere potestatẽ. ł haẽ
eum qui se idonee defẽdat. nisi attor
qq̃ nullia ioonea causa impediatur ex¬
ꝑiri  ꝓinde siue ap̃ hostes sit. siue rei
undi pote statẽ nõ ht̃ splane isquipoli

Expanded text:
e. et quidem in primis exigendum est, ut sit facultas agendi. neque sufficit reo experiundi secum facere potestatem, uel habere eum qui se idonee defendat, nisi actor quoque nulla idonea causa impediatur experiri. proinde siue apud hostes sit siue rei undi potestatem non habet. plane is, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ad es̃ fundũ sẽꝓmanũ. quẽ tuũ eẽ co¬
stat deberi. siur am ate petam. excep¬
tibi fore putauit. uidelicit᷑ ꝙ nõ alit̾ u¬
uĩmi fundũ tiuarũ meum ẽẽ¬
fundũ titians̃ petam quia ⁊ diu̾sa cor¬
ꝑor sunt. ⁊ cause restituonũ oispares
nõ no cebit excepuio

Expanded text:
per fundum Sempronianum, quem tuum esse constat, deberi. si uiam petam, exceptibi fore putauit, uidelicet quod non aliter uuerim fundum Titianum meum efundum Titianum petat, quia et diuersa corpora sunt et causae restitutionum dispares, non nocebit exceptio.
Abbreviated transcription (Latin):
tas putabatr. enq dũtixat exstimati¬
onem muiditio fecissa. postea eundẽ
petituꝵ deargrnto quoꝙ legato tre¬
batius ait. nec obstaturam ei exceptiõẽ
ꝙ nõ sit petitũ. ꝙ necactor petẽ putã¬
s. neciudex iuditio sensiss.¬
intolegatũ eẽt egerim cũmnde. ⁊̃ po¬
stea codicillis ꝓlatis uestem mͥquoq
legatã eẽ appareat. nec ẽdeclucta in
supius uditium uestis causa. quiane¬
q lingatores. neꝙ iudex dealio quã
de argento: actum intelligant. ¶ Sipe¬
tiero grege uel aucto.uł minuto nũo
gregis. ⁊ iteꝵ eundẽ gregẽ petã. obsta¬
bit michi exceptio s si spãle corpus
exgrege̾ petam. si fu̾it młeo gregẽ
puto obstatutam exceptionẽ ¶Sisti¬
chum ⁊ panphilũ tuũ eẽ petieris. ab
abeodem exceptonẽ obstare tͥ cõstat.¬
¶Si fimdum meum eẽ pͣetiero. demdẽ
post̾ẽa usum frͣ̃ᷤctum eiusdẽ fundi pe¬
nactussum ꝓͥetatẽ fundi. desinit ms
eẽ pͥor uͣsusfructus ⁊ uire ꝓͥetans quaĩ

Expanded text:
tas putaret earumque dumtaxat aestimationem in iudicio fecisset: postea eundem petiturum de argento quoque legato Trebatius ait nec obstaturam ei exceptionem, quod non sit petitum, quod nec actor petere putasset nec iudex in iudicio sensissmento legatum esset, egerim cum stea codicillis prolatis uestem quoque mihi legatam esse appareat, non est deducta in superius iudicium uestis causa, quia neque litigatores neque iudex de alio quam de argento actum intellegant.Si petiero gregem et uel aucto uel minuto numero gregis iterum eundem gregem petam, obstabit mihi exceptio. sed et si speciale corpus ex grege petam, si adfuit in eo grege, puto obstaturam exceptionem.Si Stichum et Pamphilum tuos esse petieris et ab eodem, exceptionem obstare tibi constat.Si fundum meum esse petiero, deinde postea usum fructum eiusdem fundi penanctus sum proprietatem fundi, desinit meus esse prior usus fructus et iure proprietatis quasi
Abbreviated transcription (Latin):
homnẽ ignorantẽ suũ starũ retine¬
at tm̃s dolo malo retineat cog exibe:¬
¶ Nullo tpr dolo malo tenĩ hõ liberde.¬
bet. adeo ut quidã put̾auerint. nec
mocir cũte̾poĩs ad eum exibñdũm
cdanclũ. Qm̃ p̃teriti facti pena ẽ p̃stã¬
da. ¶c reditori. nõ cõpent intͣdictu
ut cdebitor exibet᷑ Necenĩ debitorẽ
latitantẽ exibẽ qsquã cogͥ. ĩ edmboãs

Expanded text:
hominem ignorantem suum statum retineat, tamen si dolo malo retinet, cogitur exhiber.Nullo tempore dolo malo retineri homo liber debet, adeo ut quidam putauerint nec modicum tempus ad eum exhibendum dandum, quoniam praeteriti facti poena praestanda est.Creditori non competit interdictum, ut debitor exhiberetur: nec enim debitorem latita
Abbreviated transcription (Latin):
s⁊ utiꝙ eẽ debet is qui eũ int̃dicto
defendat: ceteꝵ cessat int̃ dictũ ⁊
succeoere potĩt notio p̃toĩs ut ap̃eũ
disceptetur. utrũ quis inpotestate sit̃
amion ¶ulianus ait. Quotiensidin¬
tcictum mouet̃ defilio duc̃endo uł
cõgnino.⁊is oequo agit inpubes est.
alias differri oͣpõtẽ remintp̃s pub̾¬
tatis. alias rep̃sentari. Idꝙ ex ꝑsona
eoꝵ int̃quos contron̾sia erit. ⁊ exggne
cause cõstituendeũ ẽ. Nam sus quise
patrẽ dicit auctoĩtatis prudñtie si¬
dĩ ex plorate eẽt. usꝙ mndiẽ litis in¬
pub̾em apud se habebit᷑ Isuo quicon¬
trouer siam fadit. humilis calũmator.
no teꝙ nequine ẽ p̃sendtanda cogni¬
tio est Itẽ sus qui inpubem neget in
aliena potestate eẽ. uir omĩb moĩs

Expanded text:
qui eum interdicto defendat: ceterum cessat interdictum, et succedere poterit notio praetoris, ut apud eum disceptetur, utrum quis in potestate sit an non sit.Iulianus ait, quotiens id interdictum mouetur de filio ducendo uel cognitio et is de quo agitur impubes est, alias differ‹r›i oportere rem in tempus pubertatis, alias repraesentari: idque ex persona eorum, inter quos controuersia erit, et ex genere causae constituendum est. nam si is, qui se patrem dicit, auctoritatis prudentiae fidei exploratae esset, usque in diem litis impuberem apud se habebit: is uero,trouersiam facit, humilis calumniator notae nequitiae, repraesentanda cogntem si is, qui impuberem negat in aliena potestate esse, uir omnibus modis
Abbreviated transcription (Latin):
cdũ ⁊ p̃caĩo rogauĩt. an hoc int̃clictum
consistere reisue nõ pꝰsit: michi uidet̃
ueriꝰ. p̃caiũ cosiftẽ. in pignoe cũ p̾sesi¬
ditoẽs ab his qui pignoñs dedint̃ ⁊ de¬
bet̃ cõsistere p̃całum
futuꝵ eẽt. ut tenear depͥetate. p̃caio
tibi concesserim aenebis hoc ittrtictomͥ.
merogauĩt: utre sepnii utat̃: dem̃ eg
sẽ ꝓmũ rogauõ ut concedẽt. ⁊ ille dũ
m̾ uult p̃stitum cõcesẜit. titus ame
ht̃ p̃caĩo. ⁊ ego cum eoagam int̃ dicto

Expanded text:
 precario rogauerit, an hoc interdictum consistere rei suae possit. mihi uidetur uerius precarium consistere in pignore, cum possessieditores ab his, qui pignori dederunt, et deb‹e›t consistere precariumfuturum esset, ut tenear de proprietate, precario tibi concesserim, teneberis hoc interdicto.me rogauerit, ut re Sempronii utatur, deinde ego Sempronium rogauero, ut concederet, et ille, dum mihi uult praestitum, concesserit.Titius a me habet precario et ego cum eo agam interdicto
Abbreviated transcription (Latin):
t̃clictima. ac̃ site phibnte op̃ factũ ẽ.
⁊ filiat tmũ ttcħ ominꝰ Id̾ ait adu̾sus filiũ
familias mnre pẽculiari neminẽ iudĩ¬
cla fecisse. Nãq siscit eũ filiũs familiaᷤᷤ
eẽ nõuidetur ei celandi grã fecise. quẽ¬

Expanded text:
 ac si te prohibente opus factum est, et filium tuum nihilo minus. Idem ait adversus filium familias in re peculiari neminem clam videri fecisse: namque, si scit eum filium familias esse, non videtur eius celandi gratia fecisse, que
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ei adu̾sarius iuditio sistendi causa
gestoꝵ. ł condicat. de ead̾re agit. Rar¬
te ita q: desmnietur. eũ demim de eadẽ
re nõ agere: qui prorsus rẽ ñ ꝑseqt̃¬
ꝑitur. dũ mõ de eadẽ re exꝑiat̾. ⁊ si
diu̾so genere actionis quã instimit:
uidetur de eade re agere.
modus litiũ multiplicatꝰ. sũmã atq
m̃ explicabilẽ faciat difficullatatẽ.
maxime. sidiuersa ꝓnũtiarent ua
rerẽg̾ exceptioni renudicate freque̾¬

Expanded text:
cum ei aduersarius iudicio sistendi causa gestorum uel condicat, de eadem re agit. recteque ita definietur eum demum 'de ‹ea› re' non agere, qui prorsus rem ipsitur, dummodo de eadem re experiatur, etsi diuerso genere actionis quam instituit, uidetur 'de ea re' agere. modus litium multiplicatus summam atque inexplicabilem faciat difficultatem, maxime si diuersa pronuntiarentur. parere ergo exceptionem rei iudicatae freque