comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ueriba. tamen iurasse mememini: Noxg inges¬
sus cum res cellulis suis nauim hiero solimã nauig¬
uit: Quocũ esset aduectus atq illic a scã melania
romana illa foemina fuisser exceptus. Iterũ corss¬
sius ut pharaonis ali quando doemon obdurat
inuasit. nulliq quicquã talesignificans. crpi
illic iterũ uestes sibi sȩpemutare: et dissergido
cũ multis: głȩ uanȩ illicitamenta sec tari: Sea
ille qui semꝑ ꝑditiones nr̃as impedit. ds̃ memoan
grauissimo febriũ ige corripuit: Ex quo eũ lons
pritdine domuit etpersex mensiũ spaciũ corpuse
aorruit : carnesq consumpsit undeh abere ꝓpr
mali fomenta consueuerat: Num igit᷑ plurimoꝵ
ars exquisita medicoꝵ omĩa qͥ dem ulirer& facere
temptaro neq ullũ tamen curatio urgeniti
qđ ad salutem ei proficer& inuenir& haec scã
melania ad ipsum locuta . ẽ: multũ inquit m o
displicet. huius tuȩ degritudinis longitudo. Dic

Expanded text:
verim, tamen jurasse me memini. Mox igitur ingresverim, tamen jurasse me memini. Mox igitur ingressus cum recellulis suis navim, Jerosolymam navigavit. Quo cum esset advectus, atque illic a sancta Melania Romana illa femina fuisset exceptus, iterum cor ipsius, ut Pharaonis aliquando, daemon obduravit. invasit, nullique quidquam tale significans, coepit illic iterum vestes sibi mutare, et disserendo cum multis gloriae vanae illicitamenta sectari. Sed ille qui semper perditiones nostras impedit Deus, memoratum gravissimo febrium igne corripuit. Ex quo eum longa aegritudine domuit, et per sex mensium spatia corpus ejus attrivit, carnesque consumpsit, unde habere proprii mali fomenta consueverat Cum igitur plurimorum ars exquisita medicorum omnia quidem facere tentaret, neque ullum tamen curationis genus quod ad salutem ei proficeret inveniret; haec sancta Melania ad ipsum locuta est: Multum, inquit, mihi displicet hujus tuae aegritudinis longitudo; dic
Abbreviated transcription (Latin):
Sedens in sidiari: et uereo neforte ogruptus pecu¬
uiis lpsius iudex supplit᷑io memortis abdicat¬
Tunc ille ficonsiliũ inquie amici tui accipis. non
expedit tibi diutius In hac tiuitate uersari. Ad
haet dexit euagrius: Simeds exhis libaueris̃ mał.
et ultertus in constantinopolitana urbe meui deris
scias mȩ tales modo poenas merito sustinere. et
maiorib his debere torqueri: Tunc ille ait: Dihat
uera sunt affero tibi auangłium. In quo si iuraueris
m quod ex hac ciuitate discedas: & anime tua
decetero curã geras: faciam te denecessitatis huiꝰ
periculo libari Nibito itaq euanglio atq ln
eodem sacramento ipsi dato: qđ p̃ter unũ diem quo
res cellulas suas deferr& ad nauem. None& consta¬
ntimopoli moraturus. coepit uidere qđ iusiuraa¬
dũ qđ eidem pbuerat ꝓfuisset. & quod quasi aqu&s¬
tione illa iuditioꝵ qũdd inp̃senti noete metuera
fuisser penitus absolutus Con sungens gͦ desomno
secum cogitabat hoc dicens: Iuã uis in somnis ua¬

Expanded text:
forte corruptus pecuniis ipsius judex supplicio me mortis addicatTunc ille: Si consilium, inquit, amici tui accipis, non expedit tibi diutius in hac civitate versari. Ad haec dixit Evagrius: Si me Deus ex his liberaverit malis, et ulterius in Constantinopolitana urbe me videris, scias tales me modo poenas merito sustinere, et majoribus his debere torqueri. Tunc ille ait: Si haec vera sunt, affero tibi Evangelium, in quo si juraveris mihi quod ex hac civitate discedas, et animae tuae de caetero curam geras, faciam te de necessitatis hujus periculo liberari. Exhibito itaque Evangelio, atque in eodem sacramento ipsi dato, quod praeter unam diem quo recellulas suas deferret ad navem, non esset Constantinopoli moraturus, coepit videre quod jusjurandum quod eidem praebuerat profuisset, et quod quasi a quaestione illa judiciorum, quod in praesenti nocte metuerat, fuisset penitus absolutus. Consurgens ergo de somno, secum cogitabat, hoc dicens: Quamvis in somnis jura
Abbreviated transcription (Latin):
monachos. uirginesq. hoc enĩ uouerant dõ.: sus¬
cipere ꝓ pͥis sũptib ac fouere consueuerant:
om̃sq ad se uenientes. meliores tantarũ ac galium
mero monachos qͥ propt̃ paulinũ se abeccła sepd¬
bant sc̃ȩ rur sus eccłȩ reddider̃. om̃sq &ia pe

Expanded text:
monachos, virginesque hoc enim voverant Deo susmonachos, virginesque hoc enim voverant Deo suscipere propriis sumptibus ac fovere consueverant, omnesque ad se venientes meliores tantarum ac talium mero monachos qui propter Paulinum se ab Ecclesia separabant, sanctae rursus Ecclesiae reddiderunt, omnesque e
Abbreviated transcription (Latin):
pilitatẽ p̾sentis habitꝰ. contẽpnendã putaueris.
qa facile extollere. si uelim ipsa me possm:¬
Nec terrere gͥ me in aliqͦ uales. neq qͥc quã mͥ demeis
reb auferre. Atq. ideo ne hȩc for tas sis ignorans pe¬
riculũ aliqđ̾. aut crim̃ incurras. idcir eo tibi ista
mandaui. qͣsi quȩ dicer&: Int̾dũ enĩ necesse est
aduersus imprudentes hȩc agi. & ueluti accipitre
uel cane. contra eos arrogantia uti. quȩ congru¬
o tẽꝑe suꝑbos cõp̃h ensura mit tat᷑. Talibus gͦ uer¬
bis mox ipse territus iudea excusa uit eidem
factũ suũ. & ita eã ut meruerat honorauit. &ius¬
sit ut ad illos uiros qͦ ties uell& acceder&: Heꝰ
aut̃ reuocatis ab exilio memoratis uiris: monas¬
habens : E rat etiã cũ ea Rufinꝰ qͥdã nomine ciuis
italus ex aqͥle gensi oppido. uir nobiliũ &urposi¬
co singulari satis fortium mor Qui et ad prbi¬
teratũ postea meruit ꝑuenire. Iuo nullus man
suctior et placidior tãđua om̃ia sciens. in seui

Expanded text:
litatem praesentis habitus contemnendam putaveris, quia facile extollere, si velim, ipsa me possum:nec terrere igitur me in aliquo vales, neque quidquam mihi de meis rebus auferre. Atque ideo ne haec fortassis ignorans periculum aliquod aut crimen incurras, idcirco ista tibi mandavi. Quasi quae diceret: interdum enim necesse est adversus imprudentes haec agi, et veluti accipitre vel cane contra eos arrogantia uti, quae congruo tempore superbos comprehensura immittatur. Talibus ergo verbis mox ipse territus judex, excusavit eidem factum suum, et ita eam ut meruerat bonoravit. Et jussit ut ad illos viros, quoties vellet, accederet. Haec autem revocatis ab exsilio memoratis viris. monashabens. Erat etiam cum ea Ruffinus quidam nomine, civis Italus ex Aquileiensi oppido, vir nobilium, et in proposito singulari satis fortium morum; qui et ad presbyteratum postea meruit pervenire. Quo nullus mansuetior, fortior, et placidior, tanquam omnia sciens, in sexu
Abbreviated transcription (Latin):
lego ore certantes ad eccłam nr̃am uera suadends
ac iugit̃ cunc tos docendo reuocar̃: honorantes
qͥdẽ acsȩpe pascentes eiꝰdem loci clericos: & hȩc parit᷑
facientes uitã suã pio studio finier̃ : nulli qͥdẽ exsea
uei leuẽ dantes scandali suspicionẽ : totũ uͦ orbẽ terra¬
rũ spũali ȩdificatione plenis simũ relinquentes:

Expanded text:
lego ore certantes, ad Ecclesiam nostram, vera suadendo, ac jugiter cunctos docendo revocaverunt, honorantes quidem ac saepe pascentes ejusdem loci clericos. Et haec pariter facientes, vitam suam pio studio finierant, nulli quidem ex se vel levem dantes scandali suspicionem, totum vero orbem terrarum spirituali aedificatione plenissimum relinquentes.
Abbreviated transcription (Latin):
rant scalas oratione illic cũ om̃ib facta: ter fer¬
ro qđ inmanu cȩꝑat solũ putei ꝑcussit. hoc di¬
cens: Ds̃ sacroꝵ patriarcharũ : te inqͥt p̃cam ac
petimꝰ: nesine causa inpensisint tanti frũm la¬
bores sedp̃sta ipsis usũ eiꝰ quã desiderant aquȩ̨:
lontinuo ebullientes deuiscerib soli latices ꝑfude¬
runt p̾cantes: Cũq rur sus orass&. cȩpit adppa
uelle remeare: Quicũ ad sum̃dũ cibũ ab illis
missus hoc factũ. est : Nã ut cibũ caperẽ nemo
excłȩ multa te audisse non dubito: Dignul
enĩ fuit. qͥessor inore sc̃or. Quicũ ita ut opor¬
tebat iter uiȩ spũalis impless&. neq. unquã aret
to tramite deuiass&e : meruit ꝑ grãmdĩ. natu¬

Expanded text:
rant scalas, oratione illic cum omnibus facta, ter ferrant scalas, oratione illic cum omnibus facta, ter ferro quod in manu ceperat, solum putei percussit, hoc dicens: Deus sacrorum patriarcharum, te, inquit, precamur ac petimus, ne sine causa impensi sint tanti fratrum labores, sed praesta ipsis usum ejus quam desiderant aquae. Continuo ebullientes de visceribus soli latices perfuderunt precantes. Cumque rursus orasset, coepit ad propria velle remeare, qui cum ad sumendum cibum ab illis missus, hoc factum est; nam ut cibum caperem, nemo ecclesiae , multa te audisse non dubito, dignus enim fuit qui esset in ore sanctorum. Qui cum ita ut oportebat, iter viae spiritualis implesset, neque unquam a to tramite deviasset, meruit per gratiam Dei natu
Abbreviated transcription (Latin):
entiã cunctis ꝓpriȩ uirtutis ostender&: Mult
tam̃ post ea monachi post illiꝰ mortẽ degere in
cella ipsius ꝑtinaci uoluntate cupientes: ne uno
qͥdẽ anno illic habitare potuer̃: hab& eũ ipse
mͥ qđ cũ adhuc iuuenis in monasterio suo ess&. A
puteũ maximȩcapacitatis efficeroe. xic. in altoha
inqͥb. eẽ. aliqͥd humoris putabat᷑ apparerent.
ducentos: pęne alios effodis sent pedes. ac nec ÷
quidẽ humo rẽ aliquẽ inuenire potuerint. tris¬
tes inqͥt admodũ facti: atã inutili oꝑe cogitaba¬
mꝰ abscedere: sicce autẽ subito sc̃spior deulti¬
mis so lidinũ locis in macimo ardore aestus ho¬
ra sexxta diei ad modũ expelle uelatꝰ astitit nob̾.
&his postremo locutꝰ. ẽ. uerbis : Quid homin es
nuȩ fidĩ angustiamini. et desperare uoluistis.
buesterni enĩ diei spatio usq nõ tristitia ab sor¬
bemini: Descendens gͦ inꝓfundũ ꝑeas qͣs illifece¬

Expanded text:
entiam cunctis propriae virtutis ostenderet. Multi entiam cunctis propriae virtutis ostenderet. Multi tamen postea monachi, post illius mortem degere in cella ipsius pertinaci voluntate cupientes, ne uno quidem anno illic habitare potuerunt. Habet enim ipse mihi, quod cum adhuc juvenis in monasterio suo esset, ac puteum maximae capacitatis effoderet, viginti in latuin quibus esse aliquid humoris putabatur, apparerent, dum centum pene alios effodissent pedes, ac nec tunc quidem humorem aliquem invenire potuissent; tristes, inquit, admodum facti, a tam inutili opere cogitabamus abscedere. Ecce autem subito sanctus Pior de ultimis solitudinum locis in maximo ardore aestus, hora sexta diei admodum ex pelle velatus astitit nobis, et his postremo locutus est verbis: Quid, homines parvae fidei, angustiamini, et desperare voluistis? Ab hesternae enim diei spatio usque nunc tristitia absorbemini. Descendens ergo in profundum, per eas quas illi fece
Abbreviated transcription (Latin):
mit terent frem. Qui¬
q. ui maocima patrũ ueiire cõpulsus. cũ alio¬
quodã itineris sui socio. ad sororis ꝓpͥȩ domũ
uenit: Ubi se uenisse significauit. hoc dicens.
Pior inqͥt fr̃tuus uenit : & ꝓforib assistit: Dat
ianuȩ sono: putans qđ anus ipsa in oc cur sũ fr̃is
exir&. clausis ad eam oculis ꝓclamauit. no¬
mine suo illã uocans & dicens:. Egosũ pior fr̃
tuus. egosũ: inquã: Quantũ uolueris. conspec¬
tu meo fruere: Qũq illa satis fecis se propis
sensib credidiss& : ꝓiecit se in. orationẽ:s
cũ penitꝰ ei ut sur gerce. soror ei us ꝑsuaderes
poss& . benedicens głam dĩ. ingressa. ẽ. adha¬
bitaculũ suũ ÷ Ille uͦ oratione in limine domꝰ
facta : ad solitudinũ secreta remeauit: Hloc
aut̃ ipsius miraculũ fertur: qđ cũ in eo ubi dege¬
bat loco feciss& sibi puteũ: & aquã illic amaris¬
simã repꝑiss&.: ibidẽ usq ad finẽ ultimũ uiau
contentus inuentȩ amaritudinis aqua. ut pati¬

Expanded text:
rent fratrem. Qui vi maxima Patrum venire compulsus, cum alquodam itineris sui socio ad sororis propriae domum venit, ubi se venisse significavit, hoc dicens: Pior, inquit, frater tuus venit, et pro foribus assistit. Datoque januae sono, putans quod anus ipsa in occursum fratris exiret, clausis ad eam oculis proclamavit, nomine suo illam vocans, et dicens: Ego sum Pior frater tuus, ego sum, inquam; quantum volueris aspectu meo fruere. Cumque illi satisfecisse propriis sensibus credidisset, projecit se in orationem, et cum penitus et ut surgeret soror ejus persuadere non posset, benedicens gloriam Dei ingressa est ad habitaculum suum; ille vero oratione in limine domus facta, ad solitudinum secreta remeavit. Hoc autem ipsius miraculum fertur, quod cum in eo ubi degebat loco fecisset sibi puteum, et aquam illic amarissimam reperisset, ibidem usque ad finem ultimum vixit, contentus inventae amaritudinibus aquae, ut pati
Abbreviated transcription (Latin):
tempus ueh ementer institutione monachiȩ
uitȩ aclabores  sudartem:
Ost egalia photĩ ue nomine prbi te octistu
sam. honestissimã uidi: Quaecũ ipso colloql
putabat᷑ dõ quȩq amita beati iohannis
ep̃i fuit: ¶ Lomȩ etiam a sellã nominil
bonã ualde xp̃i uirginẽ Noui. In monaste¬
rio senuisse. feminã mitẽ: atq mansue¬
cũ coniugib suis uidi monachoꝵ eo tem pore
uitas et institutas discentes
aruta aliquã do dignã cũ a proniano quodã
ipsius uiro et filia ere eunomia uidi ad eo
placentes dõ ut trans ferri ad celestẽ uitã ante
censpectũ ipsius mererentur: Ripsi eniiam
ultimo fine naturȩ. nunc in xep̃o quies cuna
qui peccators quidẽ om̃iũ nexibus absolutist:
iumnarũ autem rerum ꝑitiam. atq noticiam

Expanded text:
e monachicae vitae ac labore sudantem. Est et alia Photina nomine , presbyteri Theoctisti sam honestissimam vidi; quae cum ipso colloqui putabatur Deo, quaeque amita beati Joannis episcopi fuit. Romae etiam Asellam nomine bonam valde Christi virginem novi in monasterio senuisse , feminam mitem atque mansuecum conjugibus suis vidi, monachorum eo tempore vitas et instituta discentes. Avitam aliquam Deo dignam cum Aproniano quodam ipsius viro, et filia eorum Eunomia vidi , adeo placentes Deo, ut transferri ad coelestem vitam ante conspectum ipsius mererentur. Et ipsi enim jam ultimo fine naturae nunc in Christo quiescunt, qui peccatorum quidem omnium nexibus absoluti sunt. Divinarum autem reru
Abbreviated transcription (Latin):
RIULIANO Quondã ine dissenȩ ꝓuintiȩ partib
sito uiro qͥuere monachus diceret᷑ : Audiuiqđ
usq ad eo om̃s corꝑis sui carnes adnihilũ rede gis¬
& ut pellẽ inse solã & ossa monstraret. Ub quod
ipse mer cedẽ adõ curationũ grãm inultimo uode
suȩ fine ꝓmeruit Alium qͦq uidi apud hiero so¬
limã adoliũ nomine. ducentẽ edetarso oppido
geius: Quicũ uenis set illo: anullo pene detri¬
tã ingressus. ẽ uiã: Quiq nontale quale nos plu.¬
rimi it̃ tenuit. sednouũ sibi qđdã et ultra homi¬
nes ꝓpositũ conuersationis inuenit. intantũ ut
demones qͦq contremis cerent austeritatẽ eiꝰ ac
fugerent: ab ingenti eiꝰ abstinentia continuatione¬
q magnarũ uigiliarũ : ut ꝓpe idqđ dicunt phan¬
tasma hoc est nonres uera. sed imago. eẽ. aliq̃ puta
consue uerat: H oc autẽ in eo magnũ qđ uesꝑtinis
horis. usq ad tepus matutinor qͦrur sus cȩterifr̃s ado

Expanded text:
dam in Edissenae provinciae partibus sito viro qui vere monachus dicebatur audivi , quod usque adeo omnes corporis sui carnes ad nihilum redegisset, ut pellem in se solam et ossa monstraret, ob quod ipse mercedem a Deo, curationum gratiam in ultimo vitae suae fine promeruit. Alium quoque vidi apud Jerosolymam, Adolium nomine, ducentem ex Tarso oppido genus , qui cum venisset illuc, a nullo pene detritam ingressus est viam; quique non tale quale nos plurimi, 972 iter tenuit, sed novum sibi quoddam et ultra homines propositum conversationis invenit, in tantum, ut daemones quoque contremiscerent austeritatem ejus, ac fugerent ab ingenti ejus abstinentia, continuationeque magnarum vigiliarum; ut prope id quod dicunt phantasma, hoc est non res vera, sed imago esse aliqua putarconsueverat. Hoc autem in eo magnum, quod a vespertinis horis usque ad tempus matuti
Abbreviated transcription (Latin):
soror he magnũ iam aliqͥd. eeote. eredas os canqua
larib gomeris : Didicisti eñĩ qđ̃ uiuis et adhiẽ
hombni places. nalonge plustrs mortuus eg  sũ
me aliqͥa. nec in aliquo defor mari puto s dun oͥ
en talib: uerbis instudio humilitatis edoct ediqͥ
ac quadã suꝑbie. ut tumoris arce depositd relaqr
ab scedens : fhulta p̃ terea sunt magna anmuirde¬
ea. ꝓbauit: L. autẽ annofiniuit hanc uitã¬
sine dubio legentib cunctis. rglłami hon etta estumno¬
ine qus nri agnoscentib ꝓfutura. Dignũ igr̃o estimo
ut apͥncapio ũitȩ eiꝰ incipia  diligent exporens
qua saumociu ad ꝓpositũ tale ꝑuenerine qũst con¬

Expanded text:
am aliquid esse te credas, et tanquam ularibus glorieris. Didicisti enim quod vivis, et adhuc hominibus places. Nam longe plus te mortuus ego sum,me aliquid, nec in aliquo deformari puto. Tunc igitur eam talibus verbis in studio humilitatis edoctam, et de quadam superbiae vel tumoris arce depositam, reliquit abscedens. Multa praeterea sunt magna admiranesimo autem anno finivit hanc vitasine dubio legentibus cunctis, et gloriam bonitatis Salvatoris nostri agnoscentibus profutura. Dignum igitur existimo ut a principio vitae ejus incipiam, diligenter exponens quemadmodum ad propositum tale
Abbreviated transcription (Latin):
oui &iam ueneriã nom ine quandã comiti
ualla ciui relictam: Quȩdiuisit bene atq disꝑ¬
sit onus cameli seq uulnerib quae solent fieri
exnimio opum pondere liberauit:
heodorã qͦq tribuni alicuiꝰ con iugem quondã.
ad eo nihil sibi depropͥis bonis reliquisse cogioui.
ut ante mortẽ suã alioꝵ ei miscđi a stipem ada¬
limenta preberet: Defecerat autẽ In monasteno
non potuit germanȩ meritis cõꝑari. digrã tam̃
promodo uistutis ꝓpͥe famã habuisse & uitã:¬

Expanded text:
tiam Veneriam nomine quamdam , comitis Vallacini relictam, quae divisit bene atque dispersit onus cameli, seque vulneribus, quae solent fieri ex nimio opum pondere, liberavit. Theodoram quoque tribuni alicujus conjugem quondam , adeo nihil de propriis sibi bonis reliquisse cognovi, ut ante mortem suam aliorum ei misericordia stipem ad alimenta praeberet. Defecerat autem in monasterio non potuit germanae meritis comparari, dignam tamen pro modo virtutis propriae famam habuisse fert
Abbreviated transcription (Latin):
suo anno usum panis in uictu ꝓpͥo ponhabene¬
Neq usq ad mediũ diei spaciũ iracundiã
ad uersus ullũ tenuisset E aec sĩgna atq
miracula fortissimi in xp̃o possidonii quȩ
diuina grã oꝑatus in his uitã famosã finire
cognom̃ acceꝑat. quia nulla alia ueste nisi sola
sin done utebatur. Quẽ nihil unqua habuisse uel
possedis se satis notũ om̃ib fuit: Apter qđ &iã apatd
id .ẽ. impas sibilis uocabatur. quia nullũ patiebatis
desiderium pos sidendi : Teritissimꝰ autẽ erat scienti

Expanded text:
sui anno, usum panis in victu proprio non haberesui anno, usum panis in victu proprio non habereneque usque ad medium diei spatium iracundiam adversus ullum tenuissigna fortissimi in Christo Possidonii quae divina gratia operatus, in his vitam famatam finire cognomen acceperat, quia nulla alia veste nisi sola sindone utebatur. Quem nihil unquam habuisse vel possedisse satis notum omnibus fuit, propter quod et apathes, id est impassibilis, vocabatur, quia nullum patiebatur deside
Abbreviated transcription (Latin):
pariebat. eam enĩ sp̃s illecruciabat: Uũ igit᷑ mu¬
lier infelix sic uexaret᷑ ademone : maritus eius dẽ
ad scm̃ possidoniũ decucurrit. rogans eũ ut dig¬
naretur uenire atq orare ꝓ ea Ingressisq: nobis
ad orationẽ simul.cũ illestans coepisset orare bis
poc nobis Orate rogo iam nunc enĩ dũ spͣs ille
xpellit᷑ signũ quoddã monstrabit᷑ nobis Et u
itis fier& nobis. posthac sc̃i ipsius dicta a funda¬
itis parietẽ uestibuli demon abscedens eru te
psa muliercula semꝑ muta ꝑmanserit:. Fost eauꝰ
uã asco illo qui eam ademone liberauit uisitata
mox etpeperit et loqui ꝓmeruit. Nuiꝰ uiri &iã
nontiationẽ quã ꝓpheticã uocant aliquando
ognoui⁊ Postea et simonẽ ad mirabilẽ uirũ.
quẽ interim ego notasse ac nosseme memiNi
lic mͥ beatissimꝰ atq abstinentissimꝰ possidoniu
&iam ista referebat. quod aqua dragesimo aeui

Expanded text:
pariebat; eam enim spiritus ille cruciabat. Cum igitur mupariebat; eam enim spiritus ille cruciabat. Cum igitur mulier infelix sic vexaretur a daemone, maritus ejusdem ad sanctum Possidonium decucurrit, rogans eum ut dignaretur venire, atque orare pro ea. Ingressisque nobis ad orationem simul, cum ille stans coepisset orare bis hoc 967 nobis: Orate rogo; jam nunc enim, dum spiritus ille expellitur, signum quoddam monstrabitur nobis. Et ut satisfieret nobis, post haec ipsius sancti dicta, a fundamentis parietem vestibuli daemon abscedens eruit psa muliercula semper muta permanserat. Postea vero quam a sancto illo qui eam a daemone liberavit visitata est, mox et peperit, et loqui promeruit. Hujus viri etiam praenuntiationem quam prophetiam vocant aliquando cognovi ; postea et Simonem admirabilem virum, quem interim ego notasse ac nosse me memini. Hic mihi beatissimus atque abstinentissimus Possidonius etiam ista referebat, quod a quadragesimo aevi
Abbreviated transcription (Latin):
re potuis sem: Interea aliquando cũ penitus
alimenta qͥb sustentari poterã defecisseñ. egis¬
sus sũ despelũca meã ut usq ad eas pastes que ab
hominib in habitant᷑ accederẽ Eꝑ totã abulas
diem uix habitaculũ meũ duob milib amȩ ab¬
esse cognoui Circũ spiciens igitur uelud aq ũ
quendã uidereme credidi. habentẽ militis speci¬
em & cassidem capite suo gestantẽ. cui intyass
modũ crista surgebat . Quecũ militẽ uere pi¬
rẽ: ad spelũcam redire ꝓperaui: In ueni autẽ ili
reuersus continuo cistellã qua uuas et sicus recens
lectas habebat Quã statĩ rapui: et sic spelũ cã¬
mẽã letus intraui:. Perduos autẽ menses cibus ipse
maximꝰ m solatio fuit: Miraculũ uͦ sc̃issimꝰ pos¬
sidonius circa bethleem fecisse memorit᷑ huiꝰ modi:
Quedã mulier pregnans abspũ inmundo fatigaba
et temꝑore pastus sui cũ maxima difficultate

Expanded text:
re potuissem. Interea aliquando cum penitus re potuissem. Interea aliquando cum penitus alimenta, quibus sustentari poteram, defecissent, egressus sum de spelunca mea, ut usque ad eas partes quae ab hominibus inhabitantur accederem, et per totam ambulans diem, vix habitaculum meum duobus millibus abesse cognovi. Circumspiciens igitur velut equitem quemdam videre me credidi, habentem militis speciem, et cassidem capite suo gestantem, cui in tiarae modum crista surgebat. Quem cum militem vere putarem, ad speluncam redire properavi. Inveni autem illic reversus continuo cistellam, quae uvas et ficus recenter lectas habebat: quam statim rapui, et sic speluncam laetus intravi. Per duos autem menses cibus ipse maximo mihi solatio fuit. Miraculum vero sanctissimus Possidonius circa Bethleem fecisse memoratur hujusmodi: Quaedam mulier praegnans a spiritu immundo fatigabatur, et tempore partus sui cum maxima difficultate
Abbreviated transcription (Latin):
quor suꝑbiam audaciãq pullus fert iurgia
excitare coepert: Ex qͥb multitudo memorata
eunuco qͥ dem uni digitũ abscidit. ac rapurit¬
et alium trucidauit: Sc̃m autẽ dionisiũ quẽ
uulgus. ẽẽ epm nesciebat. ꝓpe mersit influui ũ
Ipsa uͦ in iuriis terroribusq confecit. reliqͥs omĩ
epossidoNio titebto¬
thebeo uiro probatissimo atq pacientis simo
In enarrabilia quadã & multa memorarit᷑: Tam
autẽ mansuenĩ uirũ. tã uere monachũ. tamq
nichil habentẽ in semalici&. Nullũ egꝑ alterũ
uidi: Nam apđ̾ bethleem cũ eo ꝑannũ integiꝰ
uixi eo tempore cũ seder&: In illa regione quan
pęmenior dicunt. Emulto plures in eo scio
me uidis se uistutes Int̃quas hoc mͥ quondã ei
ipse referebat dĩcs Eno anno cũ in eo loco qͥ po¬
phirites uocat᷑ habitarẽ.: nullũ hominũ dũ
illic degerẽ uidi . sermonẽ nullius audiui. nor
Ipanẽ. sed depaucis tantũ daco¬
lis uixi. E et herbis agestib si quas inuenl¬

Expanded text:
ia excitare coeperunt. Ex quibus multitudo memorata eunucho quidem uni digitum abscidit, ac rapuitet alium trucidavit, sanctum autem Dionysium quem vulgus esse episcopum nesciebat, prope mersit in fluvium, ipsam vero injuriis terroribusque confecit, reliquis omniPossidonio Thebaviro probatissimo atque patientissimo inenarrabilia quaedam et multa memorantur . Tam autem mansuetum virum, tam vere monachum, tamque nihil habentem in se malitiae, nullum ego alterum vidi; nam apud Bethleem cum eo per annum integrum vixi eo tempore, cum sederet in illa regione, quam Poemenion dicunt, et multo plures in eo scio me vidisse virtutes; inter quas hoc mihi quondam et ipse referebat, dicens: Uno anno cum in eo loco, qui Porphyrites vocatur, habitarem, nullum hominum dum illic degerem vidi, sermonem nullius audivi, non attigi panem, sed de paucis tantum dactylis vixi et herbis agrestibus, si quas inveni
Abbreviated transcription (Latin):
indigeant.: Nam tũ mecũ uelis. et urursus
inuenire tẽ possũ : et si ex me forsitan pulli
ex aliis tamen fratribus aliquod patribusb
teris haberebsolatium: Isteuꝰ totus ex seculas¬
bus tebus diabalite u ideditus potestati: uis
bieui bar spatib⁊ pot̾uit respirare: Et nuuꝰ

Expanded text:
Lucae V? Nam tu me cum velis, et rursus ego invenire te possum, et si ex me forsitan nullum, ex aliis tamen fratribus aliquod Patribusque poteris habere solatium. Iste vero totus ex saecularibus rebus diabolicae deditus potestati, vix brevis horae spatio potuit resp
Abbreviated transcription (Latin):
atq ipsã cõmendans dõ: thebaidem usq ꝑre¬
xi. diebus decem & octo om̃i itinere confecto
pastim ambulando pedibus. partĩ ꝑfluuium
nauigaNido: Agebatur autẽ hoc eo tẽpore
quo fluuius solebat astendere. quando multi
aegrotare consueueraN qđ sũ & ipse ꝑ pessus
Ium illuc gͦ uenissem: clausũ menbrũ illud¬

Expanded text:
 commendans Deo. Thebaidem usque perrexi. Diebus decem et octo omni itinere confecto, partim ambulando pedibus, partim per fluvium navigando. Agebatur autem hoc eo tempore, quo fluvius solebat ascendere, quando multi aegrotare consueverant, quod sum et ipse perpessus. Cum ergo illuc venissem, clausum septum
Abbreviated transcription (Latin):
oppido cui licus uocabulo.ẽ. qͥ carpentarii
uidẽ astem dum adhuc eẽtpuer didicit. fratrẽ
men tinctorẽh abuit: Quiq postmodũ cũ iã
iginti && quinq eẽt annoꝵ. huic scto renuntia
it Ꝙꝑ quinq annos indiuersis monasteriis
gens. ad postremũ solus sese inlicum contulit
las fecit Ingressusq illuc ita se inclusit: ut ad¬
um quoq ipsũ ꝑquem introi it. extruserit.
at igitur unũ uolumer ad corporales deputa¬
tum necessitates: Aliud in quo opus faces
& cibum sumere consueuerat: Terciũ inqu
orabat: Hic igitur contriginta iam an nos
cõplesset inclusus: ꝑsolam semꝑ fenestrã:
necessaria uictui suo abadministrante si¬
piens meruit talem grãm der: ut habene
scientiã futuroꝵ Nam & sc̃ę memoriae
theodosio imperatori. frequent̃ & uaria exh
quae eent euentura predixit: Primũ qͥ dons
demaximo tyranno qđ et suꝑaturus eũ at
et galliarũ ex partib reuersurus. Postea aitẽ

Expanded text:
oppido cui Lycus vocabulum est , qui carpentarii quidem artem, dum adhuc esset puer, didicit, fratrem tamen tinctorem habuit: quique postmodum cum jam viginti et quinque esset annorum, huic saeculo renuntiavit. Et per quinque annos in diversis monasteriis degens, ad postremum solus sese in Lycum contulit Pallad., tholorum cellulas fecit. Ingressusque illuc, ita se inclusit, ut aditum quoque ipsum per quem introiit, obstruxerit. Erat igitur unum volumen ad corporales deputtum necessitates, aliud in quo opus facere et cibum sumere consueverat, tertium in quo orabat Hicomplesset inclusus, per solam semper fenestram necessaria victui suo ab administrante suscipiens, meruit talem gratiam Dei, ut haberet scientiam futurorum. Nam et sanctae memoriae Theodosio imperatori frequenter et varia ex iis quae essent eventura praedixit. Primum quidem de Maximo tyranno quod et superaturus eum esset, et Galliarum ex partibus reversurus; postea autem
Abbreviated transcription (Latin):
inquit animã tuã meirep̃hensione lesistiꝰ
Iuã in me inueneras culpã. ut ea in tuis sensibus
cogitares: quanec in me cognosco. Nec tuos scio no¬
res detere. ⁊ An ignoras illud qđ scriptũ.eͣ qđ non
incolumes acfortes. sed qđ male sani medico semb

Expanded text:
rehensione laesisti? quam in me inveneras culpam, ut ea in tuis sensibus cogitares, quae nec in me cognosco, nec tuos scio mores decere? An ignoras illud quod scriptum est, quod non incolumes ac fortes, sed quod male sani medico semper
Abbreviated transcription (Latin):
Et alia quidẽ dicebat. ego eam delusi Alia
ego habitũ eius deiestũ derisi: Alia. ego eã qđ
acita in iuriis affligebam: Alia. abluens
pides cat̾ini suꝑ eam sefudisse dicebat. Alia.
slaphis eam aseuerbatam. sȩpemem orabat
lia: nares ipsius sinape impletas ase esse deflebat:
ꝓxterȩ quoq diuerses referebant sẽ ei in iurias
urogasse: Proquib om̃ib sc̃s ille una cõmemora
scissima uirgine fusis dõ precibus egessus . ẽ
ost paucos autẽ dies. ponferens illa tantã sui głã.
intoq se nolens sororũ honore cumulari gaua¬
q secredens satis factionibus singularũ. egressa
monasterio illo quoierit inquem deuesterit locũ.
sine defecerit. ad nullius potuit hactenꝰ noticiã¬

Expanded text:
Et alia quidem dicebat: Ego eam delusi: alia, Et alia quidem dicebat: Ego eam delusi: alia, Ego habitum ejus dejectum derisi; alia, Ego eam, quod esset tacita, injuriis affligebam; alia abluens sordes catini, super eam se fudisse dicebat; alia colaphis eam a se verberatam saepe memorabat; alia nares ipsius sinapi impletas a se esse deflebat; caeterae quoque diversas referebant se ei injurias irrogasse. Pro quibus omnibus sanctus ille una cum rememorata sanctissima virgine, fusis Deo precibus, regressus est. Post paucos autem dies, non ferens illa tantam sui gloriam, tantoque se nolens sororum honore cumulari, gravarique se credens satisfactionibus singularum, egressa de monasterio illo, quo ierit, in quem diverterit locum, vel quo fine defecerit, ad nullius potuit hactenus notitia
Abbreviated transcription (Latin):
Ina deẽ quã mͥ angłs demonstrauit. Dici a
nã stultã habemus intrinsetus in coquina q¬
enim eam quademone uexatur appellams
Quo audito memoratã uoc arecoeperunt: Nur
noll& audire senciens credo aliquid aut fortas¬
hoc ipsum diuina iam reuelatione cognosens
dicunt ei Dẽs picterius teuidere desiderat an
enĩ famȩ ac nominis grandis: Cũq ad ecũ fist
exibita uidissetq panno frontẽ illius in uolitis
pro iecit ise ad pedes ipsius dicens: Benedic ne as
Procidens autẽ et ipsa ad pedes eius dixit. Tunes
benedic dñe. Om̃s igitur sorores opstupuer̃ sa
enim ista quãcernis Tunc sc̃s picterius hoc ips
om̃ib ait. Ios estis fatuȩ : Nam haec oura et mu
spuales macres: et deprecor dm̃ ut dignus ipsalia
iudicu merear inueniri: Quo audito om̃s simnil
ad pedes sc̃i picterii ꝓciderunt singulȩ uaria ped¬
t ꝓpriȩ̨ confrantes qͥbus illam scissimã conteist

Expanded text:
Una deest, quam mihi angelus demonstravit. Dicunt ei: Una deest, quam mihi angelus demonstravit. Dicunt ei: Unam stultam enim eam quae daemone vexatur appellant.videam. Quo audito, memoratam vocare coeperunt; quae cum nollet audire, sentiens credo aliquid, aut fortassis hoc divina jam revelatione cognoscens, dicunt ei: Sanctus Piterius te videre desiderat. Erat enim famae ac nominis grandis. 965 Cumque ad eum fuisset exhibita, vidissetque panno frontem illius involutam, projecit se ad pedes ejus, dicens: Benedic me, Amma. Procidens autem et ipsa ad pedes ejus, dixit: Tu me benedic, domine Omnes igitur sorores obstupuerunt, simul tua est enim ista quam cernis. Tunc sanctus Piterius hoc ipsis omnibus ait: Vos estis fatuae; nam haec vestra et mea, spirituales. Et deprecor Deum, ait, ut dignum ipsa in die judicii merear inveniri. Quo audito, omnes simul ad pedes ipsius prociderunt, singulae varia pecata propria confitentes, quibus illam sanctissimam contristarunt.
Abbreviated transcription (Latin):
e sesta iuiuenti. astitit ei angͥs quondã seden
inporphirite qui dicit᷑ locus. affatusqr est
co isudere mulierẽ tesanctiore in gade
ate bennensiotarũ monasteriũ feminapẽr
funã ex ipsis illic inuenies incapite haben¬
m. conscisũ pannũ. ipsamq te cognosce eẽ
eliorẽ tia dũ contra tantas sola diebus ac
ictib pugnet. cor ipsius adeo nũquã recesslta
autẽ uno in loco residens neq quoquã aliꝗ
ꝓ grediens ꝑ om̃s animo & cogitacione urbe
agaris Etatĩ igit᷑ ad supra dictũ monasteri
uenit & magistros fr̃m rogauit ut trans ue¬
eretur adhabita culũ foeminarũ Quẽ mox
li ut uita gloriosã uirũ. etiam ꝓuetiorio
etatis. eũ fiducia grandi fluuiũ transire fecert.
gessus autẽ: post orationẽ om̃i sorores: desidera¬
ut inspicere, Geterquas solam illã ꝓpt̃ quã
enerat pon uidebat. Ait ergo ad pos tremũ:
Oñis m ad ducite de eẽ enĩ uidetur aliqua:
Dict̃ ad eum. Om̃s hic sumus. Quib responas

Expanded text:
eserta viventi, astitit angelus quondam sedenti in Porphyrite qui dicitur loco, affatusque estloco? Vis videre mulierem te sanctiorem? Vade ad Tabennensiotarum monasterium feminarum, et unam ex ipsis illic invenies, in capite habentem conscissum pannum, ipsamque te cognosce esse meliorem; nam dum contra tantas sola diebus ac noctibus pugnet, cor ipsius a Deo nunquam recessit; tu autem uno in loco residens, neque quoquam aliquando progrediens, per omnes animo et cogitatione urbes vagaris. Statim ad supradictum monasterium venit, et magistros fratrum rogavit ut transveheretur ad habitaculum feminarum. Quem mox illi ut vita gloriosum virum, et jam provectioris aetatis, cum fiducia grandi fluvium transire fecerunt. Ingressus autem, post orationem omnes sorores desideravit inspicere, inter quas solam illam propter quam venerat, non videbat. Ait ergo ad postremum: s mihi adducite, deesse enim videtur aliqua. Dicunt ad eum: Omnes hic sumus. Quibus respondit:
Abbreviated transcription (Latin):
scam epiphani ã cõmunicar&: Dirca ipsũigit᷑
uitȩ suȩ finẽ referre consueuerat qđ terciũ
agit annũ eoeqͦ se carnali desiderio intelli¬
ger&: eẽ. liberatũ: & hoc post. talẽ ipsius uitã
post sudores tantos: post tantos labores. post
illas tã iuges orationes: Nuntiata . ẽ. huic patris
sui mors qͦndã: atq hoc ei qͥñtiauerat dicẽ: Q¬
Auid inqͥt blasphemas ohomo. in mortalẽ ego
& grptius iuuenis cũ huic mundo reñtiass&.
egressus epat̾na domo: tanti animi circa reli¬
gionẽ fuit : ut statuer& ante conspectũ dĩ ne
tũ ipsius ueniro&. Cũq. aduastis sima illa non
poss& accedere. ⁊̃ ab ep̃o loci ipsius petit ut ad scos
scriber& patres qͥ insolitudinib ex more dege
ut uidendũ sorori transmit terent frẽm. Ru

Expanded text:
iam communicaret. Circa ipsum igitur vitae suae finem referre consueverat, quod tertium agit annum ex quo se carnali desiderio intelligeret esse liberatum, et hoc post talem ipsius vitam, post sudores tantos, post tantos labores, post illas tam juges orationes. Nuntiata est huic patris sui mors quondam, atque hoc ei qui nuntiaverat dixit: Quid, inquit, blasphemas, o homo? immortalem ego gyptius juvenis , cum huic mundo renuntiasset egressus e paterna domo, tanti animi circa religionem fuit, ut statueret ante conspectum Dei ne tum ipsius veniret. Cumque ad vastissima illa deserta non posset accedere, ab episcopo loci illius petit ut ad sanctos scriberet Patres qui in solitudinibus ex more degebant, ut videndum sorori transmitterent fratrem. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
rũ & abluens ollas: his solis alimoniis ar¬
tẽpta uiuebat Nũ quã caltiamentis ⁊ usal
psius murmur audiuit Nubntaut poorib
ot sa tis um quã locuta ẽ: & certe eũ ab om̃ib
riefetur. cũ om̃iũ uiuer& odio eũ i aledicta¬

Expanded text:
rum et abluens ollas, his solis alimoniis corum et abluens ollas, his solis alimoniis contenta vivebat: nunquam calceamentis est usa, psius murmur audivit, nulli autem parum, aut satis unquam locuta est, et certe cum ab omnibus caederetur, cum omnium viver
Abbreviated transcription (Latin):
EPuit alia in hoc monasterio uirgo quaes tula
ut uistutẽ sui propositi posset implere. Quan
se ad modũ humili ar& atq deicero&. usq ade
om̃ib aliis horrori erat. ut nec ibum qͥdẽ cũe
caperent Talem gͦ gratant̃ elegerat uitã : e
acoquina num quã recedens. tocius illic mi¬
nisterii tanquã ancilla oboediens cunc tes
implebat officium: Et erat scđm uulgare pi¬
uerbiũ uniuersȩ spongia domꝰ lmpletũ a sid¬
probans qđ in sc̃o aliglio scriptũ legimꝰ: Diqus
interuos uult. eẽ maior. sit om̃iũ seruus et
om̃iũ minister: Etbeatus apłs. Siquis in quea
ex uobis putat. eẽ. se sapientẽ in hoc mundo. sia
stultus ut efficiatur sapiens: N ac igit᷑ inudiu
pannis habebat caput. et ita om̃ib seruiele
Qatere autẽ uirgines. tonsȩ cucullis cooꝑun
Nulla hanc potuit dequadringentis uider
manducantẽ. Nũ quã ꝑ om̃e aeuum suũ sd
admensã: Anulla uł modica pastẽ panis
accepit. setmicas tantũ detergens illa mosi¬

Expanded text:
Fuit alia in hoc monasterio virgo , quae stulut virtutem sui propositi posset implere. Quae cum se admodum humiliaret atque dejiceret, usque adeo omnibus aliis horrori erat, ut ne cibum quidem cum ea caperent. Talem ergo gratanter elegerat vitam, et a coquina nunquam recedens, totius illic ministerii tanquam ancilla cunctis obediens, implebat officium, eratque secundum vulgare proverbium, universae spongia domus. Impletum a sns, quod in sancto Evangelio scriptum legimus: Si quis inter vos vult esse major, sit omnium servus et omnium minister . Et beatus Apostolus: Si quis, inquit, ex vobis putat esse sapientem in hoc mundo, fiat stultus, ut efficiatur sapiens . Haec igitur involutum pannis habebat caput, et ita omnibus serviebat; caeterae autem virgines tonsae cucullis cooperiuntur. Nulla hanc potuit de quadringentis videre manducantem: nunquam per omne aevum suum sedit ad mensam, a nulla vel modicam partem panis accepit; sed micas tantum detergens illa mensa
Abbreviated transcription (Latin):
ubi degerent. uł qͥs ille qͥei molestus. e& .: quẽ si
ostender& ad uituros se inom̃ib eũ pollicentus
ł ille. a pͥncipio inqͥt iuuentutis meȩ. hitresm
semꝑ molesti fuer̃ : Cupiditas pecunie. desideri

Expanded text:
ubi degerent, vel quis ille qui ei molestus esset; quem si ubi degerent, vel quis ille qui ei molestus esset; quem si ostenderet, adjuturos se in omnibus eum pollicentur. Tunc ille: A principio, inquit, juventutis meae, hi tres mihi semper molesti fuerunt, cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
dit sȩpe ꝑfidia: Stetit gͦ supͣ quendã colliculũ
ciuitatis : ubi pͥmates eiꝰ dẽ oppidi c̃ciliũ abere
consueuerant : & illic manꝰ &iã suas ꝑcutiendo:
clamabat. uĩ se ꝓximã pati his sermonib dicens
A tenienses uiri : suc currite : Concurrentes autẽ
om̃s simul: qͦscũq. palli is: qͦscũq cernimꝰ birrise
uestitos. : in t̾rogant eũ qͥd hab̾et. unde ueniss&.
uł qͥd se dicer& pati: Tũ ille respondit: Ab egyptis
qͥdẽ genere descendo i conũsatione monachus:
xqͦ tam̃ depatria mea quȩ erat mͥ uera discessi: it
triũ feneratoꝵ manꝰ incurri: Ex qͥb duos qͥdẽ qͦcu
modo d̾ebitũ soluens potui declinare.. & sic ea qͥabe
sis obitiebant᷑ effugere : Tertius aut̃ adhuc ille
me retin&. nec ab eo unde eisatis facere possim
Cũq illi reqͥrerent ab ipso fęneratores. qͥ se deb¬
torẽ. eẽ. dicer&. : sciscitant᷑ ab eo qͥ illi. eẽnt. uł

Expanded text:
dit saepe perfidia. Stetit ergo supra quemdam colliculum dit saepe perfidia. Stetit ergo supra quemdam colliculum civitatis, ubi primates ejusdem oppidi concilium habere consueverant, et illic manus etiam suas percutiendo clamabat vim se maximam pati, his sermonibus dicens: Athenienses viri, succurrite. Concurrentes autem omnes simul quoscunque palliis, quoscunque cernimus birris esse vestitos, interrogant eum quid haberet, unde venisset, vel quid diceret se pati. Tum ille respondit: Ab Aegyptiorum quidem genere descendo, conversatione monachus. Ex quo tamen de patria mea quae erat mihi vera, discessi, in trium feneratorum manus incurri: ex quibus duos quidem, quocunque modo debitum solvens, potui declinare, et sic ea quae ab ipsis objiciebantur effugere; tertius autem adhuc ille me retinet, nec habeo unde ei satisfacere possim. Cumque illi requirerent ab ipso feneratores quibus se debitorem esse diceret, sciscitabantur ab eo qui illi essent, vel
Abbreviated transcription (Latin):
una cũ ipsis manere dignare tur ac uiuere : neq
tam̃ ullomͦ ꝑsuadere hoc eipossent. tunc dicunt
ad eũ: Dab̾ ipse aurũ illud gͦ pauꝑib. qđ nos
ueluti arras qͣs dã ꝓ nr̃a salute dedis se cognouimꝰ
ait illis : Date hoc uos qͥa ur̃m . ẽ. ego enĩ alie-¬
nas pecunias nondono pauꝑib: Dicunt ergo ei.¬
Saltẽ hoc te magnopere dep̃cam᷑ : ut uł post anni
circulũ nos reqͥras athenis. Flic itaq scĩssimꝰ fa¬
mulus xp̃i.: frequent̃ peregrinando adelladã ꝑ¬
uenit.: ac ꝑtriduum moratꝰ athenis. anullopa¬
nẽ qͦuesceret᷑. : accepit: Nã neq petuniã habeba
non pellẽ ille. ñperã. ñqͥc quã aliud secũ p̾t̃ si¬
donẽ ꝗͣ. fuerat amic tꝰ ferebat: Cũ iãgͥ usq.
ad quartã diem. nihil penitꝰ edendo. ueniss&.
esurire for tit̾ cȩpit : Nihil enĩ eo ie iunio peius
qđ extor quetur inuito: Excuiꝰ necessitate. ꝓce¬

Expanded text:
una cum ipsis manere dignaretur ac vivere, neque una cum ipsis manere dignaretur ac vivere, neque tamen ullo modo persuadere hoc ei possent, tunc dicunt ad eum: Dabis ergo ipse aurum illud pauperibus, quod nos veluti arrhas quasdam pro nostra salute dedisse cognovimus. Et ait illis: Date hoc vos, quia vestrum est; ego enim alienas pecunias non dono pauperibus. Dicunt ergo eiSaltem hoc te magnopere deprecamur, ut vel post anni circulum nos requiras Athenis. Hic itaque sanctissimus famulus Christi frequenter peregrinando ad Helladam pervenit, ac per triduum moratus Athenis, a nullo panem quo vesceretur accepit. Nam neque pecuniam habebat, non pellem, non peram, non quidquam aliud secum praeter sindonem, qua fuerat amictus, ferebat. Cum jam ergo usque ad quartam diem nihil penitus edendo venisset, esurire vehementer coepit. Nihil enim eo jejunio pejus, quod extorquetur invito, ex cujus necessitate proce
Abbreviated transcription (Latin):
intã: uehem̃ter memoratũ acdulcit̃: diligebanł
uirũ : hȩc dicentes ei : Neni fr̃. iamte lib̾tatẽ donemꝰ.
eo qđ ipse nos pͥor de turpi seruitio labasti. Ad quos
magnꝰ ille serapion respondit: Nunc uob̾ ego iam neces¬
arius nonsum: Opus in uob suum ds̃ ꝑme impleuit. &
utriusq ur̃m anima saluata. ẽ: Unde secretũ meũ uob
atq hoc qđ hactenꝰ celauerã pando: Ego inqͥt miserati¬
onũ ur̃arũ adductus animarũ. qͣs magno errore impli¬
uitas uidebã. cũ eẽm. liber monachus: exȩgspto genꝰ
ucens :: ꝓpterta me ipsũ uendere uolui ut uos liberi
magnis percatis. ẽẽ. possetis: Quia igit᷑ adplenũ ꝑhu-
nilitatẽ meã hoc fecit ds̃ : gaudeo: Iacirco aurũ quod
me dedistis accipite. ut alios qͦq qͥb subuenire possim
epperiam. Quicũ illũ frequent̃ atq instanter
ogarent uera assertione dicentes qđ tanquã su¬
irũ dñm animarũ patrẽ habituri essent cũ. si

Expanded text:
ac dulciter diligebant virum, hoc dicentes ei: Veni, frater, jam te libertate donamus, eo quod ipse nos prior de turpi servitio liberasti. Ad quos magnus ille Serapion respondit: Nunc vobis ego jam necessarius non sum, opus in vobis suum Deus per me implevit, et utriusque vestrum anima salvata est. Unde secretum meum vobis, atque hoc quod hactenus celaveram pando. Ego, inquit, miseratione vestrarum adductus animarum, quas magno errore implicitas videbam, cum essem liber monachus, ex Aegypto genus ducens, propterea meipsum vendere volui, ut vos liberi a magnis peccatis esse possetis. Quia igitur ad plenum per humilitatem meam hoc fecit Deus, gaudeo; idcirco aurum quod pro me dedistis, accipite, ut alios quoque quibus subvenire possim, reperiam. Qui cum illum frequenter atque instanter rogarent, vera assertione dicentes, quod tanquam suarum dominum animarum, patrem habiturum essent eum, si
Abbreviated transcription (Latin):
stimulante cõpunctus : ẽ. tunc & ipsa eius coniux. ad
postremũ  &iam domꝰ tota. Dicebatur aut̃ qđ antequa
asiquis eiꝰ cognoscer& uitã. pedes qͦq ipsis lauaroe ut dr̃us.

Expanded text:
stimulante compunctus est, tunc et ipsa ejus conjunx, ad stimulante compunctus est, tunc et ipsa ejus conjunx, ad postremum etiam domus tota. Dicebatur autem, quod antequam aliquis ejus cognosceret vitam, pedes quoque ipsis lava
Abbreviated transcription (Latin):
lebat : Qui exnimia abstinentia om̃i ũ rerũ. & ei
iugi diuinoꝵ meditatione librorũ. cellulȩ unius
qͥe te non poterat. ẽẽ. contentus. sed ꝑ diũsas mens
semꝑ ipsius trahebat᷑: Toto igit᷑ mundi fine discur¬
rens. ad talis głȩ uirtutẽ ascendit: Tluiꝰ enĩ habaꝰ
id est uoluntatis. mens eiꝰ erat. Unde & uoluntatu
affectionũq differentias non substantiarũ uocamud
Hloc aut̃ deeo patres  aliquando referebant: qđs
monachũ aliquẽ collusorẽ suũc in oppido qͦdã a
solidor̾ p̃tio paganis semor ipsũ distraderit᷑. mi
& quos signatos ꝓse acceperat solidos : apudse ipsi
seruauerit . am diugͦ cũp̃dictis qͥeũ emerant mis
intali seruitute ꝑmansit. quã di u & xp̃i a noseos fa¬
cer&. & aludis theatralib separar&: Nullo autẽ
alio ad uic tũ suum. excepto pane & aqua uti sol¬
bat: neq unquã scripturas scã legere cessabat¬
Interea longi t̃ꝑis spatio. prior mimȩ maritus animo

Expanded text:
ex jugi divinorum meditatione librorum, cellulae unius quiete non poterat esse contentus, sed per diversas mens semper ipsius trahebatur. Toto igitur mundi fine discurrens, ad talis gloriae virtutem ascendit. Hujus enim habitus id est voluntatis mens ejus erat; unde et voluntatum affectionumque differentias, non substantiarum vocamus. Hoc autem de eo patres sancti aliquando referebant, quod per monachum aliquem conlusorem suum, in oppido quodam viginti solidorum pretio paganis semetipsum distraxerit mimis; et quos signatos pro se acceperat solidos, apud se ipse servaverit. Tandiu ergo, cum praedictis qui eum emerant mimis, in tali servitute permansit, quandiu et Christianos eos faceret, et a ludis theatralibus separaret. Nullo autem alio ad victum suum, excepto pane et aqua, uti solebat, neque unquam Scripturas sanctas legere cessabatInterea longi temporis spatio prior mimae maritus animo
Abbreviated transcription (Latin):
Alt̾ pelliũ: alt̾ coriorũ confectione
sud abat. Alius codicũ lectione uel
conscriptione gaudebat: alt̾ spor¬
tellas grandes intexere solitus erat
alt̾ minores: Oms̃ tam̃ simul memorit̃
spũales libros tenebant. de monas¬
terio. tabennensiotarũ feminarũ.

Expanded text:
alter pellium, alter coriorum confectione alter pellium, alter coriorum confectione sudabat, alius Codicum lectione vel conscriptione gaudebat, alter sportellas grandes intexere solitus erat, alter minores; omnes tamen simul memoriter ituales libros tenebant. CAPUT XX. Vita Tabennensiotarum feminarum,
Abbreviated transcription (Latin):
minimas partes eorũ in egrotorum
ac senũ epulas deputari: eo quod inre¬
gione ipsa ipsa grandis eẽ. in opia rerũ
& frequentiã hominũ uideret᷑. Blẽmos
aut̃ uicinos suis finib habent. Ante lu¬
canis gͥ: horis surgentes qͥ ꝑ dierũ ui¬
ces reliquis seruiebant : alii coqueba¬
parabant. Quas circa terciã diei horã
ponere soliti. ꝑfecto omi oꝑẽ suo: suꝑpo¬
nebant insdẽ panes & herbulas quas dã
suo more conditas. quas lapsanas
nes : commi nuta etiã diuersi gene¬
ris holera. Quib inhunc ordina¬
tis modũ : alii sexta diei hora ingre¬
quidã aut̃ pꝰ biduũ etiã capiebant
cibũ: Ex ꝓpria tam̃ littera: poterat
hora unius cuiꝰq cognosci. Similiter
etiã ipsis erant & oꝑa dinsa. Alii
enĩ agri culturȩ inseruiebant : Alt̃
hortũ colebat Illȩ officinȩ fabricȩ
uacabat : Illȩ pistoris : alt̾ carpenta¬
ru: alt̾ uero fullonis ate clarebat.

Expanded text:
minimas partes eorum, in aegrorum minimas partes eorum, in aegrorum ac senum epulas deputari, eo quod in regione illa grandis esse inopia rerum et frequentia hominum videretur. Blemmyos autem vicinos suis finibus habent.. Antelucanis igitur horis surgentes, qui per dierum vices reliquis serviebant, alii coqueparabant. Quas circa tertiam diei horam ponere soliti, perfecto omni opere suo superponebant eisdem panes, et herbulas quasdam suo more conditas, quas lapsanas nes, comminuta etiam diversi generis olera. Quibus in hunc ordinatis modum, alii sexta diei hora ingrequidam autem post biduum etiam capiebant cibum. Ex propria tamen littera poterat hora uniuscujusque cognosci. Similiter etiam ipsis erant et opera divisa; alii enim agriculturae inserviebant, alter hortum colebat, ille officinae fabricae vacabat, ille pistoris, alter carpentarii, alter vero fullonis arte clarebat,