comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
acceperit. Quin & meuanias insulas sicut & supra docuimꝰ imperio
subiugauit angloꝵ. quarũ prior que ad austrũ ẽ. & sicuttuã plior &
fruguꝓuentu. ac que ubertate felicior ñ gentarũ Ix familiarũ m̃ surã
iuxta estimationẽ anglorũ secunda trecentarũ & ultras patiumten&
huic aut̃ genti. oc casio fuit ꝑ̃cipiende fidei qđ p̃fatus rex eius cogna¬
tione uinctus estregibus. cantuariorum accepta in coniugem edil¬
berge filiã ȩ dilbrecti regis. quȩ alio nomine tate uo cabatur
Huius consortium cũ primo ipsemissis ꝓceris a fratre eius. eod¬
baldo quitunc regno cantuariorũ praeerat peter&. respon
dare. Nefides & sacram̃ta cȩlestis regis. consortio ꝓfanaren¬
tur regis. qui ueridĩ cultus ess&. prorsus ignarus. Quȩ cum
eduino uerba nuntii referrent ꝓmisit senihil omni modis contra¬
riũ cristiane fidei quã uirgo colebat essefacturum quin potius ꝑ¬
mis surum ut fidẽ cultum que sue religionis. cũ omnibus quis ec umue¬

Expanded text:
us, imperio subjugavit Anglorum: quarum prior quae ad austrum est et situ amplior, et frugum proventu atque ubertate felicior, nongentarum sexaginta familiarum mensuram, juxta aestimationem Anglorum; secunda trecentarum et ultra spatium tenet. Huic autem genti occasio fuit percipiendae fidei, quod praefatus rex ejus, cognatione junctus est regibus Cantuariorum, accepta in conjugem Aedilbergae filia Aedilbercti regis, quae alio nomine Tatae  Al. Tate vocabatur. Hujus consortium cum primo ipse missis procis a fratre ejus Aeodbaldo, qui tunc regno Cantuariorum praeerat, peteret  Al.,dari, ne fides et sacramenta caelestis regis consortio profanarentur regis qui veri Dei cultus esset prorsus ignarus. Quae cum Aeduino verba nuncii referrent, promisit se nil omnimodis contrarium Christianae fidei quam virgo colebat, esse facturum: quin potius permissurum ut fidem cultumque suae religionis cum omnibus qui secum ve
Abbreviated transcription (Latin):
castigaret uel inbonis seoperibus habondantius exerceret
Vouit auiam uotũ quia adeo peregrinus uiuere uellex. unũ¬
quã in in sulã inquanatus ẽ id est brittaniã redira
Quia propter psollemne canona temporis psalmodiã siñ
ualitudo corporis obsisteret. cotidiȩ psaltertũ totũ in memoriã
diuine laudis decantaret quia in omni septimana. diẽ cũ nolte
ieiuniis transir& cũq finitis lacrimis p̃cib: & uotis domum
rediret inuenit sodalẽ dormientem: Et ipse quoq lestulum
conscendens. coepit inqui&em menbra laxare. Et cũ paululũ
requiesceret exꝑge factus sodalis respexit eũ quuat O
intra remus : uerũ tamen scio quia quȩ postulasti accipies
Di dicerat enim ꝑ uisionẽ & quidille pelis s& & quia p&ita
in petras set. Quid multa : ipse edilunh ꝓxima nocte defunsts

Expanded text:
castigaret, vel in bonis se operibus abundantius exerceret. castigaret, vel in bonis se operibus abundantius exerceret. Vovit etiam votum, quia adeo peregrinus vivere vellet, ut nunquam in insulam in qua natus est, id est, Brittaniam, rediret; quia praeter sollemnem canonici temporis psalmodiam, si non valetudo corporis obsisteret, quotidie Psalterium totum in memoriam divinae laudis decantaret; et quia  Al., decantaret, quod in omni septimana diem cum nocte jejunus transiret. Cumque finitis lacrymis, precibus et votis, domum rediret, invenit sodalem dormientem: et ipse quoque lectulum conscendens, coepit in quietem membra laxare. Et cum paululum quiesceret, expergefactus sodalis respexit eum, et ait:intraremus. Verumtamen scito quia quae postulasti, accipies. Didicerat enim per visionem, et quid petiisset, et quia petita inpetrasset. Quid multa? Ipse Aedilhun proxima nocte defunctus
Abbreviated transcription (Latin):
gendũ & magis teriũ gratuitũ. p̃bere curabant. Erant int̃os
duo iuuenes magnȩ in dolis denobibb: anglorũ edilhunet
hȩc brect quorum prior pater fuit ediluini atq: dõldi lecti
tẽpore nobilissime rexit. Hiergo cũ essent in monasterio
repti sunt ambo morbo eiusdem mortalitatis & grauissi me
ad flicti Equib: hȩc brect sicut michi referebat quidã uera¬
cis simus & uenerande canitiȩ pbrt quise haec ab ipso audisse
phibebat cũ se ȩstima ret eẽ moriturũ egressus ẽ tepore
matutino decubili in quo in firmiquies cebant. Et residens
solus in loco oportuno coepit sedulus cogitare de cistib: sus
& conpunctus memoria peccatorũ suorũ facie la crimis
abluebat atq. intimo ex corde dm̃ precabat᷑. Nec ad hue
mori deberex prius quã uel pretritas neglegentias quas
in pueritia siue infantia comiserat ꝑfectius extẽport

Expanded text:
gendum, et magisterium gratuitum praebere curabant. Erant inter hos gendum, et magisterium gratuitum praebere curabant. Erant inter hos duo juvenes magnae indolis, de nobilibus Anglorum, Aedilhun et Ecgberct, quorum prior frater fuit Aediluini, viri aeque Deo dilecti, tempore nobilissime rexit. Hi ergo cum essent in monasterio repti sunt ambo morbo ejusdem mortalitatis, et gravissime adflicti; e quibus Ecgbert, sicut mihi referebat quidam veracissimus et venerandae canitiei presbyter qui se haec ab ipso audisse perhibebat, cum se aestimasset esse moriturum, egressus est tempore matutino de cubiculo quo infirmi quiescebant, et residens solus in loco opportuno, coepit sedulus cogitare de actibus suis, et conpunctus memoria peccatorum suorum faciem lacrymis abluebat, atque intimo ex corde Deum precabatur, ne adhuc mori deberet, priusquam vel praeteritas neglegentias quas in pueritia sive infantia commiserat, perfectius ex tempore
Abbreviated transcription (Latin):
Eodem autẽ anno dominicae incarnationis sexcentesi mosexa¬
gesimo quarto. facta erat hec lipsis solis diȩ tertio mensis mau.
hora circiter decima die Quo &iã anno sulnta pestilentia lues
depopulatis prius australibus birittaniȩ plagis nordanlir mbrorũ
quaq: prouintiã corripiens atque acerla clade diutius. longe la¬
teque deseuiens magnã hominũ multitu dinẽ strauit qua plaga
prȩfatus dñi sacerdos tuda raptus ẽ demundo & in monasterio
quod dicitur pegnalech honorifice sepultus. Haec cuitẽ plaga
hyberniã quo que insulã paricdade premebat. Crant ibidẽ
eo tempore multi nobiliũ simul& mediocrium Degente anglorũ
qui tempore finani & colmani epis coporũ relilta insula pa
serant . et quidã quidem mox semonasticȩ c̃uersationis fidelit
mancipauer̃. Alii magis circũ eundeͦ ꝑcellas magristrorũ leti¬
oni operõ dare gaudebant . Quos omnes scotti ubentissime
suscipientes uictũ eis cotidianũ sine p̃tio libros quoque adle¬

Expanded text:
Eodem anno Dominicae Incarnationis sexcentesimo sexagesimo quarto, facta erat  Al., est eclipsis solis die tertio mensis Maii, hora circiter decima diei: quo etiam anno subita pestilentiae lues, depopulatis prius Australibus Brittaniae plagis, Nordanhymbrorum quoque provinciam corripiens, atque acerba clade diutius longe lateque desaeviens, magnam hominum multitudinem stravit. Qua plaga praefatus Domini sacerdos Tuda raptus est de mundo, et in monasterio quod dicitur Paegnalaech, honorifice sepultus. Haec autem plaga Hiberniam quoque insulam pari clade premebat. Erant ibidem eo tempore multi nobilium simul et mediocrium de gente Anglorum, qui tempore Finani et Colmani episcoporum, relicta insula  Aserant. Et quidam quidem mox se monasticae conversationi fideliter mancipaverunt, alii magis circumeundo per cellas magistrorum, lectioni operam dare gaudebant: quos omnes Scotti libentissime suscipientes victum eis quotidianum sine pretio, libros quoque ad le
Abbreviated transcription (Latin):
geret. simplicitantũ & cotidiano fratrũ cybo contenti. nil
utraquȩ rebant. Tota enĩ fuit tunc sollicitudo doctorib: illis
dõ seruiendi non secula tota cura cordis excolendi ñ uentris:
Vnde et in magna ueneratione tẽpore illo religionis habitis
lta ut ubi cumque clericus aliquis. aut monachus adueniret.
gaudenter ab omnib: tã que dĩ famulus exci¬
ceruice. uel manu signari uł ore illius sebenedici gaudebant
uerbis quoq: horum ex ortationis diligenter auditũ prebebant
sed & dieb: dominicis ad ecclesiã siue admonasteria ortatim ñ
reficiendi corporis. sed audiendi sermones dĩ gratia c̃fluebamt
Et si quis sacerdotũ inuicũ forte deueniret. mox c̃gregati in
unum uicani uerbũ uitȩ ab illo expetere curabant Nã neq:
alia ipsis sacerdotib: aut clerics uicos ad eundi quã p̃dicandi
baptitandi. infirmos uisi tandi & ut breui t̃ dicã animas curandi

Expanded text:
geret, simplici tantum et quotidiano fratrum cibo contenti, nil geret, simplici tantum et quotidiano fratrum cibo contenti, nil ultra quaerebant. Tota enim fuit tunc solicitudo doctoribus illis, Deo serviendi, non saeculo; tota cura cordis excolendi, non ventris. Unde et in magna erat veneratione tempore illo religionis habitus; ita ut ubicumque clericus aliquis aut monachus adveniret, gaudenter ab omnibus tanquam Dei famulus excicervice vel manu signari, vel ore illius se benedici gaudebant; verbis quoque horum exhortatoriis diligenter auditum praebebant. Sed et diebus Dominicis ad ecclesiam, sive ad monasteria certatim, non reficiendi corporis, sed audiendi sermonis Dei gratia confluebant: et si quis sacerdotum in vicum forte deveniret, mox congregati in unum vicani, verbum vitae ab illo expectere curabant. Nam neque alia ipsis sacerdotibus aut clericis vicos adeundi, quam praedicandi, baptizandi, infirmos visitandi, et, ut breviter dicam, animas curandi
Abbreviated transcription (Latin):
eata unus deduo decimpueris aidani. quos primo episcopat
sui tempores denatione anglorũ erudiendos inxp̃o accipit :
multum nãque eundem ep̃m colmanũ rex ꝓinsita illi pruden¬
tia diligebat Ipse est cata qui ñ multo post eidem ecdesiae
lindis farnensis ep̃s factus ẽ Abiens autẽ domũ colman. ad¬
sũpsit secũ partem os suum reuerentis simi patris aidan.
Hoc est ille solũ modo sine quibus c̃uersatio ciuilis. eẽ. nulla tenus
poterat nil pecuniarũ absq: pecoribus habebant: Siquidem̃
pecuniȩ adiuitib: accipiebant mox pauperib: dabant : Nã neq:
ad susceptionem potentiũ scłi. uel pecunias colligi. uel domus pre
uideri necesse fuit. qui anũ quã ad ecclesiã nisi orationis tantum
exegis set cũ quinq: tantũ aut sex minis tris ueniebat. et expleta
in ecclesia oratione discedebat. Quod si forte cos ibi refici c̃tĩ¬

Expanded text:
Eata unus de duodecim pueris Aidani, quos primo episcopatus Eata unus de duodecim pueris Aidani, quos primo episcopatus sui tempore de natione Anglorum erudiendos in Christo accepit. Multum namque eumdem episcopum Colmanum rex pro insita illi prudentia diligebat. Ipse est Eata, qui non multo post eidem Ecclesiae Lindisfarnensi episcopus factus est. Abiens autem domum Colman adsumpsit secum partem ossium reverentissimi Patris Aidani; hoc est, illae solummodo, sine quibus conversatio civilis esse nullatenus poterat. Nil pecuniarum absque pecoribus habebant. Si quid enim pecuniae a divitibus accipiebant, mox pauperibus dabant. Nam neque ad susceptionem potentium saeculi, vel pecunias colligi, vel domus praevideri  Al. providere necesse fuit, qui nunquam ad ecclesiam nisi orationis tantum,exegisset, cum quinque tantum aut sex ministris  Al. om. ministris veniebat, et expleta in ecclesia oratione discedebat. Quod si forte eos ibi refici contin
Abbreviated transcription (Latin):
lictis scottorũ uestigiis ad suã sedẽ rediit ut pote agni ta obser¬
uatione ceatholicipas chȩ. Facta est aut haec questio annodo¬
mini cae in carnationis. sex centesimo sexa gesimo quarto. qui fu¬
it annus osuiuregis. uicesimus secundus : Epis copatus aũt̃ stot¬
torũ quã gesserunt in prouintia anglorũ annostriginta
si quidẽ aidã decẽ & septẽ annis. finan decẽ: colmantribus.
erat scottos. austrinos eruditus adque ordinatus ep̃s. habens
iux tamorẽ ꝓuintiae illius coronã tonsurae ecclesias ticae : &
catholicã tẽporis paschalis regulã obseruans uirquidã bomis
ac religiosus sed ꝑ modico tẽpore a ecclesiãgens Ve nerat aut̃
de scottia tenente adliuo pontificatũ colmano.eto
ligenter ea quȩ adfidem hac ueritatẽ ꝑtinentꝰ & uerbo
cunctos docebat. et opere Porro fratrib: qui in lindis far¬
nensi ecła scottis ab euntibus remanere noluer̃: p̃positus est
tis iure uir reuerentis simus ac mansuȩtis simi

Expanded text:
lictis Scottorum vestigiis, ad suam sedem rediit, utpote agnita observatione catholici Paschae. Facta est autem haec quaestio anno dominicae Incarnationis sexcentesimo sexagesimo quarto, qui fuit annus Osuiu regis vicesimus secundus; episcopatus autem Scottorum, quem gesserunt in provincia Anglorum, annus tricesimus. Siquidem Aidan decem et septem annis, Finan decem, Colman tribus erat juxta morem provinciae illius coronam tonsurae ecclesiasticae, et catholicam temporis paschalis regulam observans: vir quidem bonus ac religiosus, sed permodico tempore Ecclesiam regens. Venerat autem  Al., enim de Scottia, tenente adhuc pontificatum Colmano, et diligenter ea quae ad fidem et veritatem pertinent, et verbo cunctos docebat et opere. Porro fratribus, qui in Lindisfarnensi Ecclesia, Scottis abeuntibus, remanere maluerunt, praepositus est abbatis jure vir reverentissimus ac mansuetissimus E
Abbreviated transcription (Latin):
rogauit Statim que inclusomeatu. ante pedes eius fonsper¬
hennis ecortus est ut om̃s agnos cerent &i anrita rentem mar¬
tiri obsequium detulisse ꝯ Neque enimfieri poterat. ut mar¬
duo montis cacumine martrr aquã quam a fluuio non relir¬
quercit peteret si oc opot num eẽ ñ uider& : Quiui delic& fluuius

Expanded text:
rogavit, statimque incluso meatu ante pedes ejus fons perrogavit, statimque incluso meatu ante pedes ejus fons perennis exortus est, ut omnes agnoscerent etiam torrentem martyri obsequium detulisse: neque enim fieri poterat ut in arduo montis cacumine martyr aquam quam in fluvio non reliquerat, peteret, si hoc opportunum esse non videret. Qui videlicet fluvius
Abbreviated transcription (Latin):
erat uidis set festina uit ei ubi ad locum destinatum morti uene¬
rat occurrere. diui nonimirum ad monitus instinctu: proiec¬
cõque ense quem strictum tenuerat. pedibus eius ad uoluitur:
multum de siderans ut cum martere uel promartire quem
percutere iubebatur. ipse potius meretur percuti: dumer¬
go his expersecuto refactus esset collega ueritatis & fider ac
iaceneeferro es seinter carnifices iusta cunctatio montenci
turbis reuerentis ñmus dĩ confessor ascendit: qui oportine locu¬
gratia decentessima. quinugentis ferepas sibus abrenasituest
uarus erbarum floribus depictus immo us que quaque uestitus
In quo nihil repente arduum mibil praeceps: nihil abruptum:
quȩ lateribus longe latẽque deductum inmodũ ȩquoris natu¬
ra conplanat : Dignum uidelicet. cum pro insita sibi speciȩ ue¬
nus statim iam olim red dans quibeatimartyris cruore dica¬
retur Inhuius ergo uertiae sc̃s albanus darisibi adõ aqua

Expanded text:
erat, vidisset, festinavit ei ubi ad locum destinatum morti veneerat, vidisset, festinavit ei ubi ad locum destinatum morti venerat occurrere.: divino nimirum admonitus instinctu, projectoque ense quem strictum tenuerat, pedibus ejus advolvitur, multum desiderans ut cum martyre vel pro martyre quem percutere jubebatur, ipse potius mereretur percuti. Dum ergo is ex persecutore factus esset collega veritatis et fidei, ac jacente ferro esset inter carnifices justa cunctatio, montem cum turbis reverentissimus Dei confessor ascendit: qui opportune lgratia decentissima, quingentis fere passibus ab harena situs est, variis herbarum floribus depictus, immo usquequaque vestitus, in quo nihil repente arduum, nihil praeceps, nihil abruptum, quem lateribus longe lateque deductum in modum aequoris natura complanat, dignum videlicet eum, pro insita sibi specie venustatis, jam olim reddens qui beati martyris cruore dicaretur. In hujus ergo vertice sanctus Albanus dari sibi a Deo aquam
Abbreviated transcription (Latin):
heo prodño immo gaudenter ferebat: A tubi iudex torm̃tis illum
superari uł acultura xp̃i ane religionis reuocari nom pos sepersensit
capite eum plectiuis sit: Cũ que ad mortem duceretur. peruenit ad
flumen quod muro & arena ubi feriendus erat meatu rapidissimo
diuidebatur: Viditꝰ que ibi non paruam hominum multitudinem
utrius que sex us. conditionis diuersȩ etatis: quae sine dubiodiui¬
nitatis ins tinctu ad obsequium beatis simicetfessoris ac marti¬
ris uocabatur: etita fluminis ipsius occupabat pontem : ut in
ies peram transire uix posset ⁊ Deniquecunctis pene egres¬
sis iud ex sine obsequio inciuitate substiterat : Igitur sc̃s albanus
cui andens inerat deuotiomentis ad martirium otius peruenire.
ac cessit ad torrentem : & dirigens ad celum oculos. ilico sic cato
alueo uidit undamsus cessis se acuiam dedis seuestigus
Quod cum inter alios &iam ipse tarnifex qui eum percussurus

Expanded text:
haec pro Domino, immo gaudenter ferebat. At ubi judex tormentis illum haec pro Domino, immo gaudenter ferebat. At ubi judex tormentis illum superari vel a cultu Christianae religionis revocari non posse persensit, capite eum plecti jussit. Cumque ad mortem duceretur, pervenit ad flumen quod muro et harena ubi feriendus erat, meatu rapidissimo dividebatur: viditque ibi non parvam hominum multitudinem utriusque sexus, conditionis diversae, et aetatis, quae sine dubio, divinitatis instinctu ad obsequium beatissimi confessoris ac martyris vocabatur, et ita fluminis ipsius occupabat pontem ut intra vesperam transire vix posset. Denique cunctis pene egressis, judex sine obsequio in civitate substiterat. Igitur sanctus Albanus cui ardens inerat devotio mentis ad martyrium ocius pervenire, accessit ad torrentem, et dirigens ad coelum oculos, illico siccato alveo, vidit undam suis cessisse ac viam dedisse vestigiis. Quod cum inter alios etiam ipse carnifex qui eum percussurus
Abbreviated transcription (Latin):
quid a tepertinet qua simstirpegenitus a sedsi ueritatem religio¬
nis audire desideras xp̃ianũ iam meesse : xp̃ianis que officiis uacare
cognos ce : Ait iudex. Nomentuum quȩro: quod sine mora mibi insi¬
nua : & ille cilba nus inquid a parentibus uocor & dm̃ uerum ac
uiuum qui uniuor reauit ad oro semper & colo : Tunc iudex
rtpletus iracundia dixit : Siuis perennis uitȩ felicitate ꝑ frui
diis magis sacrificare ne differas: albanus respondit: Sacrifi¬
cia hȩc quae a uobis red duntur dȩ monibus. nec auxiliari subieo¬
tis posuint : nec suppli cantium sibi desideria uel uota complere :
Quin immo quia qui cum que his sacrificia simula cris obtulerit.¬
&ernas in fermpoenas promercederecipi & łł ss auditis iudex nimio
furore commotus. caedi scm dĩ confessorem a tortoribus precepit
autumans se uerberibus quã uerbis non poterat. cordis eius emollire
constantiam: Quicum tormentis afficeretur acerrimis: patienter

Expanded text:
 refert qua sim stirpe genitus? sed si veritatem religionis audire desideras, Christianum jam me esse, Christianisque officiis vacare cognosce. Ait judex: Nomen tuum quaero, quod sine mora mihi insinua. Et ille: Albanus, inquit, a parentibus vocor, et Deum verum ac vivum qui universa creavit adoro semper et colo. Tum judex repletus iracundia dixit: Si vis perennis vitae felicitate perfrui, diis magnis sacrificare ne differas. Albanus respondit: Sacrificia haec quae a vobis redduntur daemonibus, nec auxiliari subjectis possunt, nec supplicantium sibi desideria vel vota complere. Quinimmo quicumque his sacrificia simulacris obtulerit, aeternas inferni poenas pro mercede recipiet. His auditis judex nimio furore commotus, caedi sanctum Dei confessorem a tortoribus praecepit, autumans se verberibus, quam verbis non poterat, cordis ejus emollire  Al., emoliri constantiam. Qui cum tormentis afficeretur acerrimis, patienter
Abbreviated transcription (Latin):
tal densis ȩccłȩ p̃sulatũ suscepit de quoplura uirtutũ mira¬
cula qui eũ familiarit nouer̃ dicere solent. et maxime uir
reuerentissimus acuera cissimus berctũ dia conus quondam eius nunc
aut abbas monas terii quoduocatur inderauuda id est insilua dero¬
rũ. E quibus aliquamemonae tradere quomodũ duximus. est man
tal densis ecła idest unius fermemilario et dimidii spatio int̃ fluente
tino amne separata habens dimiteriũ sc̃imicha elis archangeli inqua
uir dĩ sepius ubi oportunitas ad re debat teporis et maxime inquadra¬
gesima manere cũ paucis atque orationibus aclectioni quiȩtus ope¬
rã dare consueuerat. Cũ que tẽpore quodam in cipiente qua drage¬
sima ibi demansurus adueniret: iussit quȩrere pauperẽ aliquem

Expanded text:
taldensis Ecclesiae praesulatum suscepit: de quo plura virtutum mirataldensis Ecclesiae praesulatum suscepit: de quo plura virtutum miracula qui eum familiariter noverunt, dicere solent, et maxime vir reverentissimus ac veracissimus Bercthun, diaconus quondam ejus, nunc autem abbas monasterii quod vocatur Inderauuda, id est, in silva Derorum: e quibus aliqua memoriae tradere commodum duximus. Est  Altaldensi ecclesia, id est, unius ferme milliarii et dimidii spatio interfluente Tino amne separata, habens coemeterium sancti Michaelis archangeli, in qua vir Dei saepius ubi opportunitas adridebat temporis, et maxime in Quadragesima, manere cum paucis, atque orationibus ac lectioni quietus operam dare consueverat. Cumque tempore quodam, incipiente Quadragesima, ibidem mansurus adveniret, jussit suis quaerere pauperem aliquem
Abbreviated transcription (Latin):
rupta est serenitas qua uehebamur ectanta ingruittaq feratẽ pes
aliud qua mortems perareualeremus Cũ que diẽ multũ cũuentope¬
lagoq frustracertantes tandẽ posterga respiceremꝰ si forte uł ip¬
sa de qua egressi eram̾in sulã aliquo conamine repeterepos semus
inuenimꝰ nos undiq uersum paritẽ pestate pclusos Nullãq spem
inipsa insula fatne egres sũ delatibuls suis amantis simũ do parri
oidilualdũ it nr̃minspicere Audito em̃ fragore ꝓcellarũ acfer¬
uentis oceani exierat uidere quid nob̶ accideret Cu que nos inla¬
bore ac disperatione positos cerneret flecteb at uenua sua adoa
cõpleret simultumidaequora placauit adeo cessante ꝑomna se¬
iitia tepestatis secundinos uenti adt̃ra usque ꝑplana marister¬
ga comitarentur Cuque enadentes ad terram nauicula quoq
ir̃am abundis exporta renusã moxeademq nregratia modicũsi lue¬
rat tepustas rediit et toto illo die multũ furẽ non cessauit u pala

Expanded text:
rupta est serenitas qua vehebamur, et tanta ingruit tamque fera tempestaliud quam mortem sperare valeremus. Cumque diu multum cum vento pelagoque frustra certantes tandem post terga respiceremus, si forte vel ipsam de qua egressi eramus, insulam aliquo conamine repetere possemus, invenimus nos undiqueversum pari tempestate praeclusos, nullamque spein ipsa insula Farne, egressum de latibulis suis amantissimum Deo Patrem Oidilualdum iter nostrum inspicere. Audito etenim fragore procellarum ac ferventis Oceani, exierat videre quid nobis accideret: cumque nos in labore ac desperatione positos cerneret, flectebat genua sua ad Pacompleret, simul tumida aequora placavit; adeo ut cessante per omnia saevitia tempestatis, secundi nos venti ad terram usque per plana maris terga comitarentur. Cumque evadentes ad terram, naviculam quoque nostram ab undis exportaremus, mox eadem quae nostri gratia modicum siluerat, tempestas rediit, et toto illo die multum  Al. om. multum furere n
Abbreviated transcription (Latin):
chana suae cogitationis ac uoluntatis quodnũ quã ante potuit
aliis ostendere insimilitu dinem illus diucladi quicuratus et ab apło

Expanded text:
cana suae cogitationis ac voluntatis, quod nunquam antea potuit, aliis ostendere; in similitudinem illius diu claudi qui curatus  Al., add.
Abbreviated transcription (Latin):
nicȩ beneficio mens nr̃a gaudio exultauit. quod scintilla ortodoxe
religionis inuris dignatus ẽ. confessione succendere . Ex quare
non solũ gloriosi coniugis uri imiao totius gentis subposite uobis
intellegentiam in amorem sui paccilius in flx̃mar&. Didicimus
nam que referentibus his qui ad nos glorio si filii nr̃i. aut dubal diregis
laudabilem conuersionẽ nuntiantes peruenerunt : quod &iã ura
iugiter operibus innitescat. Abidolorum etiã cultu seu fanorum
auguriorumq: in lecebris sediligenter abstineat. Et ita in amore
latandam xp̃i anã fidem in ces sabiliter non desiscat opera como¬
dare Cũq: deglorioso coniugeuro paterna caritas solliate
adsoscipiendam uocem prȩdicatorũ suam distulerit oboedientiã
exhnibere : Qua exre non modica nobis amaritudo congesta ẽ ab eo
quod pars corporis uri ab agnitione summȩ & in diuiduȩ crinitatis

Expanded text:
nicae beneficio mens nostra gaudio exultavit, quod scintillam orthodoxae nicae beneficio mens nostra gaudio exultavit, quod scintillam orthodoxae religionis in vestri dignatus est confessione succendere. Ex qua re non solum gloriosi conjugis vestri, imo totius gentis subpositae vobis intelligentiam in amore sui facile inflammaret. « Didicimus namque referentibus his, qui ad nos gloriosi filii nostri Audubaldi regis laudabilem conversionem nunciantes pervenerunt, quod etiam vestra tis  Al., placidis jugiter operibus enitescat, ab idolorum etiam cultu, seu fanorum auguriorumque inlecebris se diligenter abstineat, et ita in amore latandam Christianam fidem incessabiliter non desistat operam commodare: cumque de glorioso conjuge vestro paterna caritas sollicitead suscipiendam vocem praedicatorum suam distulerit obedientiam exhibere. Qua ex re non modica nobis amaritudo congesta est, ab eo quod pars corporis vestri ab agnitione summae et individuae Trinitatis
Abbreviated transcription (Latin):
plendore gloriȩ sempiternae. quo habitare eius opitu¬
latione munificentia ualeatis. Preterea benedictionẽ
ptectoris ur̃i beati p&ri apłorũ principis uob direximus.
id est camisam crmornatura. in auro unã & lenã a nori¬
anã unã qđ petimus ut eo benignitatis ammogloria ur̃a
suscipiat. quo a nobis dinoscitur destinatũ NT¬
ras idem pontifex misit. Exemplar epistolȩ bea¬
tis simi & a postolici boni facii. papȩurbis romȩ directe
edilberge reginȩ ae duini regis. Bomfacius ep̃s ser¬
uus seruorum dĩ Redẽptoris nr̃i benignitas. huma no
genes÷ quod prȩtioso finguinis sui effusione auinculis
ttur propinauit remedia. Quatenus sui nominis agnitionẽ
diuer somodo gentibus in notescens creatorem suu suscepto
xp̃i anȩ fides agnoscerent sacramento Q uod e quidem in urae
gloriȩ sensibus cȩlesti conlatũ munere mistica regenerationis

Expanded text:
plendore gloriae sempiternae cohabitare ejus opituplendore gloriae sempiternae cohabitare ejus opitulatione et munificentia valeatis. Praeterea benedictionem protectoris vestri beati Petri apostolorum principis vobis direximus, id est, camisiam cum ornatura in auro una, et laena Anciriana una, quod petimus ut eo benignitatis animo gloria vestra suscipiat, quo a nobis noscitur destinaturas idem pontifex misit. Exemplar epistolae beatissimi et apostolici Bonifacii papae urbis Romae, directae Aedilbergae reginae Aeduini regis. « Dominae vus servorum Dei. « Redemptoris nostri benignitas humano generi quod pretiosi sanguinis sui effusione a vinculis ta providentia quibus salvaretur propinavit remedia; quatenus sui nominis agnitionem diverso modo gentibus innotescens, Creatorem suum suscepto Christianae fidei agnoscerent sacramento. Quod equidem in vestrae gloriae sensibus caelesti conlatum munere mystica regenerationis
Abbreviated transcription (Latin):
consringendos diminuendos que su mopere ꝓcorate Ipsaeni
eorumdis solutio corruptioque quȩ nu quam uiuentẽ sp̃m̃
indiuit nec sensi bilitatem a suis fcictoribris potuit quodub&¬
modo sus cpere . uobis patenter insinu xet quam nilnilerat qđ
ad nõpercepistis eorum constructione nihilominus existatis
quippe quos ds̃ ommpotens ex primi hominis que plasmauit
cognatione deductis ꝑ scła innumera bilib: propaginibus
pullulare constituit. Accedite ergo ad agnitionem eius
qui uos creauit qui in uobis uitȩ insuf flauit spm̃. quip
uestra redemptione filium suũ unigeni tũ misit ut uobis
ab originalẽ peccato eriperet & ereptis depotestate ne¬
quitiȩ diabolicȩ prauitatis cȩles tibus premiis munerara
sũs cipite uerba predicatorũ & ȩuuangeliũ dĩ quod uob
adnuntiant quatenus credentes sicut sepius dictũ in dm̃
& inseparabilem trinitatẽ fugatis de momorũ sensibus

Expanded text:
confringendos diminuendosque summopore procurare; ipsa enim confringendos diminuendosque summopore procurare; ipsa enim eorum dissolutio corruptioque, quae nunquam viventem spiritum habuit, nec sensibilitatem a suis factoribus potuit quolibmodo suscipere, vobis patenter insinuet, quod nihil erat quod entem a domino percepistis, eorum constructione nihilominus existatis; quippe quos Deus omnipotens, ex primi hominis quem plasmavit cognatione deductos, per saecula innumerabilibus propaginibus pullulare constituit. Accedite ergo ad agnitionem ejus qui vos creavit, qui vobis vitae insufflavit spiritum, qui pro vestra redemptione Filium suum unigenitum misit, ut vos ab originali peccato eriperet et ereptos de potestate diabolicae nequitiae coelestibus praemiis muneraret. Suscipite verba praedicatorum et Evangelium Dei quod vobis annuntiant, quatenus credentes, sicut saepius dictum est, in Deum  inseparabilem Trinitatem, fugatis daemoniorum sensibus,
Abbreviated transcription (Latin):
cis ad dñm oatris ꝑquã fuerant correcti gratulabat̃ ille qđ¬
et eatenꝰ. in carne seruat ẽ donec illũ in paschadĩẽ suos au¬
ditores quẽ seꝑ anteauitabant suscipere ac secũ agere uide¬
r& sicq certꝰ de illorũ correctione reuerentissimpat̃ exulta¬
uit ut uideret diem dmi uidit e gauisus est. xxiii.¬

Expanded text:
tis ad Dominum Patris, per quem fuerant correcti; gratulabatur ille qutis ad Dominum Patris, per quem fuerant correcti; gratulabatur ille quod eatenus in carne servatus est, donec illum in Pascha diem suos auditores, quem semper antea vitabant, suscipere ac secum agere videret. Sicque certus de illorum correctione reverentissimus Pater exsultavit, ut videret diem Domini: vidit, et gavisus est.
Abbreviated transcription (Latin):
nȩ constat factũ dispensatione pietatis ut qm̃gens illa quã
popłis anglorum cõmunicarecurauit. Ips a quoque post modum
eã quã habebant fiderxp̃iane notitiã pandere Credentib iã
populis aoglorũ et in regula fideicatholicae ꝑ om̃a instructis
ipsi adhuc inueterati et claudicantes a semittis suis et capita
ritꝰ uiuendicatholicos sub abbate duuncado p̃annoscirciter
la quã ipsauł ut noua quad amrelucente gratia ecdesiastica
societatis et pacis xp̃o consecra uera quopasc¬
festiuitatis. Quodcũ fratrib: quos adunitatis gratiã c̃uer¬
terat in coauit cũ dño et apłis ceterisq: rȩlitiuib: cõpleuit
immo et ipsũ caelebrare sine fineñ desinit. Mira aũt̃ diui¬
ne dispensatio ꝓuisionis erat. Qui a uenerabilis uir ñ so¬
lũ in paschatran siuit dehocmundo ad patrẽ uerũ etiam
cũ eodie paschacaelebraret quonũ quã prius meis locisce¬
catholicatẽporis paschalis. letꝰ abant depatrocinio ꝑgen¬

Expanded text:
e constat factum dispensatione pietatis, ut quoniam gens illa quam sine invidia populis Anglorum communicare curavit: ipsa quoque postmodum eam quam habebant, fidei Christianae notitiam pandere, credentibus jam populis Anglorum et in regula fidei catholicae per omnia instructis, ipsi adhuc inveterati et claudicantes a semitis suis, et capita ritus vivendi catholicos sub abbate Duunchado, post annos circiterla, quam ipse velut nova quadam reducente gratia ecclesiasticae societatis et pacis Christo consecraverat; afestivitatis quod cum fratribus quos ad unitatis gratiam converterat, inchoavit, cum Domino et apostolis caeterisque caeli civibus complevit, immo idipsum celebrare sine fine non desinit. Mira autem divinae dispensatio provisionis erat, quod venerabilis vir non solum in Pascha transivit de hoc mundo ad Patrem; verum etiam cum eo die Pascha celebraretur, quo nunquam prius in eis locis cecatholica temporis Paschalis; laetabantur de patrocinio pergen
Abbreviated transcription (Latin):
conenredo successerat uiet rec filius egbrecti rex cantuariorũ de¬
tenebat filiostres edilbractum eadberctum et alricũ re
p̃sul defunetꝰ ẽ uir ut supra meminimꝰ doctissimꝰ Erat
discipulus beate memoriȩ magistrorum theodori archi¬
ep̃i et abbatis adriani unde ut dictũ ẽ cũ eruditione litte¬
rarũ uł eccłasticarũ uł generaliũ it agrecã quoq: cũ latinã
didicit linguã ut tantã notas ac familiares sibi eas quã
cũ sci pauli apłi quã intro etclam sc̃i andreae sibii pse in lo¬
cũ sepulchrifecerat. Postquẽ epis copat officiũ alduuls
berualdo archiepo c̃serrante suscepit. An nodñicae in
re mala mortalib imminere signarenit. Portab &ł lũ¬
facie ignis c̃tra aquilon alem ad accedendu addim
apparobant q m̃seiañr et duab: ferme septemanis
ꝑmanebant Quo tẽpore grauissima sarracenorũ lues
galli&miseracla deuastabat. Et ips in multo post in eadẽ

Expanded text:
s Nordanhymbrorum qui Coenredo successerat, Ulctred filius Ecgbercti, rex Cantuariorum, detenebat, filios tres, Aedilberctum, Eadberctum, et Alricum  praesul defunctus est, vir ut supra meminimus, doctissimus. Erat enim discipulus beatae memoriae magistrorum, Theodori archiepiscopi et abbatis Hadriani: unde, ut dictum est, cum eruditione litterarum vel ecclesiasticarum vei generalium, ita Graecam quoque cum Latina didicit linguam, ut tam notas ac familiares sibi eas, quamcu sancti Pauli apostoli, quam intro ecclesiam sancti Andreae sibi ipse in locum sepulcri fecerat. Post quem episcopatus officium Alduulf, Berctualdo archiepiscopo consecrante suscepit. Anno Dominicae inre mala mortalibus imminere signarent. Portabant au ignis contra aquilonem, quasi ad accendendum adclinem: apparebantque mense Januario, et duabus ferme septimanis permanebant. Quo tempore gravissima Sarracenorum lues Gallias misera clade vastabat, et ipsi non multo post in eadem
Abbreviated transcription (Latin):
suscipit ergo eos uilicus et ꝓmittens semittere eos ad satraphã
qui suꝑseerat ut petebant aliquod diebus secũ retinuit. Qui
cũ cognities sent ab arbaris qđ eẽnt. alterius religionis Nã¬
etpis almis semꝑ atque orationibus uacabant. Et cotidie sacrifici¬
um dõ uictime salutaris offerebant: habentes secũ uasculasacra
ttabulam altaris uicededicatã Sus pectis habia qui a suꝑuenirent
ad satraphã et loquerentur cũ illo auerterent illũ adiissuis et ad
nouã xp̃ianae fidei religionemtransferrent Sicque paulatĩ om̃ĩs eo
subito int̃emer̃ : albũ quidẽ euualdũ uelocioccisione gladii. nigel¬
lum aũt longo supplicium cruciatu. et orreda membrorũ omiũ discerp

Expanded text:
Suscepit ergo eos villicus, et promittens se mittere eos ad satrapam qui super se erat, ut petebant, aliquot diebus secum retinuit. Qui cum cogniti essent a barbaris quod essent alterius religionis, naet psalmis semper atque orationibus vacabant, et quotidie sacrificium Deo victimae salutaris offerebant, habentes secum vascula sacra et tabulam altaris vice dedicatam, suspecti sunt habiti, quia si pervenirent ad satrapam et loquerentur cum illo, averterent illum a diis suis et ad novam Christianae fidei religionem transferrent, sicque paulatim omnis eorusubito, et interemerunt: Album quidem Hewaldum veloci occisione gladii, Nigellum autem longo suppliciorum cruciatu et horrenda membrorum omnium discerp
Abbreviated transcription (Latin):
eis acmodesta ex ortatione declarans legimũ paschetẽpus
plurimos eorum et poene om̃s qui abhiensium doinio erant libe¬
ri abercore auito correciꝰ. adunitatẽ reduxit catholicam ac
legitimum paschȩ tẽpus obseruare ꝑdocuit : quicũcelebra¬
to inhibernia canonicopascha ad suã insulam reuertis set
suo quoq: monas terio catholicam temporis paschalis obser¬
uantiam instantissime p̃dicaret : Nec tam̃ ꝑficere quod
conabatur posset : contigit eum ante ex pletũ annicircu
tatis acpacis studiosissimꝰ ante aduitã raperetur &e¬
ternam quã redeunte tẽporepas chali grauiorem cum
eis qui eũ adueritatem sequinolebant cogeret᷑ habere

Expanded text:
eis, ac modesta exhortatione declarans legitimum Paschae tempus, eis, ac modesta exhortatione declarans legitimum Paschae tempus, plurimos eorum, et pene omnes qui ab Hiiensium dominio erant liberi, ab errore avito correctos ad unitatem reduxit catholicam, ac legitimum Paschae tempus observare perdocuit. Qui cum celebrato in Hibernia canonico Pascha, ad suam insulam revertisset, suoque  Al., suisque in monasterio catholicam temporis Paschalis observantiam instantissime praedicaret, nec tamen perficere quod conabatur posset, contigit eum ante expletum anni circultatis ac pacis studiosissimus ante ad vitam raperetur aeternam, quam, redeunte tempore Paschali, graviorem cum eis qui eum ad veritatem sequi nolebant, cogeretur habere
Abbreviated transcription (Latin):
tiȩ tepus dño donante suscepit Siquidem adã nan prbt
et abbas monachorũ quierat in insula hilegationis gratia
missus a suagente uenisset ad ald fridum regẽ angloru: et ali quandu
in eaꝓuintia moratus uideret ritus eocłe canonicos. sed etiã pluri
bus eruditͥores esset sollerter admonites. ne contrauniuersa¬
lemeccłȩ morem uł in obseruantia paschaliuł in aliis quib: que
decretiscũ suis paucissimis in ex tremomundi angulo positisuiue¬
re psumeret . mutatus mte est it aut ea quȩ uiderat et audie¬
rat inec lesiis anglorum suȩ suorũq: consuetudini libentissi¬
me p̃ferret : Erat enĩ uirbonus et sapiens et scientia scriptura¬
rũ nobilissime instructus: Quicũ domũ redisset : curauit suos
quierant in hiquiue eidẽ erant sub ditimonas terio: Ad eum quẽ
cognouerat. quẽ qulipsetoto excorde susceperat ueritatis

Expanded text:
tiae tempus Domino donante suscepit. Siquidem Adamnan presbyter tiae tempus Domino donante suscepit. Siquidem Adamnan presbyter et abbas monachorum qui erant in insula Hii, cum legationis gratia missus a sua gente, venisset ad Aldfridum regem Anglorum, et aliquandiu in ea provincia moratus, videret ritus Ecclesiae canonicos; sed et a pluribus qui erant eruditiores esset sollerter admonitus, ne contra universalem Ecclesiae morem, vel in observantia Paschali, vel in aliis quibusque decretis cum suis paucissimis, et in extremo mundi angulo positis vivere praesumeret, mutatus mente est; ita ut ea quae viderat et audierat in Ecclesiis Anglorum, suae suorumque consuetudini libentissime praeferret. Erat enim vir bonus et sapiens, et scientia Scripturarum nobilissime instructus. Qui cum domum rediisset, curavit suos qui erant in Hii, quive eidem erant subditi monasterio, ad eum quem cognoverat, quemque ipse toto ex corde susceperat, veritatis
Abbreviated transcription (Latin):
iã ẽẽ completũ : talia dicens sineuiatico salutis obiit et corpeius. in
ultimis ẽ monasteru locis humatũ. Neque aliquis ꝓeo uł missas fa¬
passurus mortẽ ꝓueritate uidit cȩlos aptos uidit głam dĩ et iłim
stantẽ ad extris dĩ et ubi erat futurus ipsepost mortẽ ubi oculos
m̃tis antemorem: quoletior occũberetmisit. At c̃tra faberis te
tenebrosgm̃tis et actionis inminente morte uidit a ꝑtatarta¬
ra uidit dãnatione di aboli et sequatiũ eius uidit etiã suũ infe¬
lixint̃tales carcerem quomis erabilius ipsed es peratasalutepe¬
ri ret. Sed uiuentib: quih ae cognouissent causa salutis: suaꝑ
ditione relinquer& factũ. Est hoc nuꝑ in prouintia bernitio¬
rendã scelerũ suorũ plenitudinẽ ꝓuocaut. Quod utinam ex¬
binc etiam nostrarũ lectione litterarum᷑ .xu. o Hatꝰ¬
debritrania rationabile ec clesia sticũ paschalis obseruan¬

Expanded text:
jam esse completum. » Talia dicens, sine viatico salutis obiit, et corpus ejus in jam esse completum. » Talia dicens, sine viatico salutis obiit, et corpus ejus in ultimis est monasterii locis humatum, neque aliquis pro eo vel missas fapassurus mortem pro veritate, vidit caelos apertos, vidit gloriam Dei, et Jesum stantem a dextris Dei; et ubi erat futurus ipse post mortem, ibi oculos mentis ante mortem, quo laetior occumberet, misit. At contra, faber iste tenebrosae mentis et actionis, imminente morte, vidit aperta tartara, vidit damnationem diaboli et sequacium ejus; vidit etiam suum infelix inter tales carcerem, quo miserabilius ipse desperata salute periret, sed viventibus qui haec cognovissent causam salutis sua perditione relinqueret. Factum est hoc nuper in provincia Berniciorendam scelerum suorum poenitudinem provocavit. Quod utinam exhinc etiam nostrarum lectione litterarum fiat! CAP de Brittonibus in Brittania, rationabile et ecclesiasticum Paschalis observan
Abbreviated transcription (Latin):
operũ exteriorũ : Erat aut̃ fabriliar᷑ singularis: serui eb at aũt
multũ aebrietats et ceteris uit gremissioris in lecebris: magis¬
q: in officina sua die noctuq: residere. quã ad psallendum at¬
q orandũ in eccła audiendũ que cũ frib uerbuuitȩ concur¬
rere consuerat: unde accidit illi. quo solent dicere quidã: quia quiñ
uult eccłȩ ianuam spontebumiliatus ingredi necesse babet in¬
ianua infernicis ponte dã pnat᷑ introduci Percussus em̃ lango¬
re atque adextrema ꝑduct᷑ Vocauit fr̃s et multũ merens ad a na¬
tosimilis: coepit narrare quia uideret inferos aȩtos et satanan
dimersum in ꝓfundis cartari: Caiphanq: cũ ceteris qui occide
ridñm iuxta eũ flamis ultricib c̃traditũ : in quorũ uicinia in quit
heu misero mibi locũ despicio. &ternae ꝑditionis et prepartitũ :
tudientos hȩc fr̃s ceper diligent̃ ex ortari ut uł tunc positus
nome : michimodo tẽpusuita mutandi cũ ipseuiderĩ iudiciũ meũ

Expanded text:
psius exteriorum. Erat enim fabrili arte singularis. Serviebat autem / multum ebrietati et ceteris vitę remissioris inlecebris, magisque in officina sua die noctuque residere quam ad psallendum atque orandum in ecclesia, audiendumque cum fratribus verbum vite concurrere consueverat. Unde accidit illi, quod solent dicere quidam, quia qui non vult ecclesie ianuam sponte humiliatus ingredi, necesse habet ianuam inferni non sponte damnatus introduci. Percussus enim languore atque ad extrema perductus, vocavit fratres et multum tristis ac damnato similis cepit narrare, quia videret inferos apertos et Satanan demersum in profundis Tartari, Caiphanque cum ceteris, qui occiderunt Christum, iuxta eum flammis ultricibus contraditum: 'In quorum vicinia' inquit 'heu misero mihi locum aspicio ęternę perditionis esse preparatum!' Audientes hęc fratres ceperunt diligenter exhortarNon est mihi modo tempus vitam mutandi, cum ipse viderim judicium meum
Abbreviated transcription (Latin):
minica ie iuniũ adues perã us que ad uixit memo
rẽꝓtelans. Ne tunc qui dem nisi panis ꝑmo dicum
& unũ ouum gallinatiũ cũ par uolacte aqua mix
toꝑcipiebat: dicebat enĩ hae cẽ consue tudinẽ eorũ aqui¬
bus normã disciplineregularis didicerat: ut acceptta
nuꝑlocaad faciendũ monas teriũ uel aec clesiã prius
orationibus acieiuniis dño consecrent: Cũque decẽdies
qua dra gesi me restarent: uenit quiclamar& eum
ad regem. Atille neo pus religio sum negotiorũ rega¬
lia causa in t̃mit teretur: petiit pres biterũ suum
cinibillũ qui&iã fra ter germanus erat ipsius piacep¬
ta conplere: Cui cũ ille libenter adquies ceret: eple¬
tostudio ieiuniorũ & orationis fecit ibi monas teriũ
Quod nunc les tinga eu uocatur & reliosis morib iuxta¬

Expanded text:
minica, jejunium ad vesperam usque  Al. ominica, jejunium ad vesperam usque  Al. oe  Al., nec tunc quidem nisi panis permodicum, et unum ovum gallinaceum cum parvo lacte aqua mixto percipiebat. Dicebat enim hanc esse consuetudinem eorum, a quibus normam disciplinae regularis didicerat, ut accepta nuper loca ad faciendum monasterium vel ecclesiam, prius orationibus ac jejuniis Domino consecrent. Cumque decem dies Quadragesimae restarent, venit qui clamaret eum ad regem. At ille, ne opus religiosum negotiorum regalium causa intermitteretur, petiit presbyterum suum Cynibillum, qui etiam frater germanus erat ipsius, pia coepta complere. Cui eum ille libenter adquiesceret, expleto studio jejuniorum et orationis, fecit ibi monasterium, quod nunc Laestingaeu vocatur, et religiosis moribu
Abbreviated transcription (Latin):
dianis qui illo in loco dño seruirent: habuerat idere secũ fra¬
trẽ germariũ eiusdẽ epĩ. uo cabulo cae linuirũ aequedo de uo¬
tum. qui ipsi ac familiae ipsi us uerbũ & sa cram̃ta fidei: e
ligendũ noscendũ que ep̃o ꝑuenit fauens ergo uotis regis
antis tes eligit sibi locũ. monas terii construendi in monti¬
bus arduis acremotis. in quibus latronũ magis latibula
aclus traferarũ quã habi tacula fuisse homenũ. Vt iux
habitabant: orieturuiror calami &iun ci. Id est fruc¬
tus bonorũ operũ ibi nascerent᷑ ubi prius ułbestiae com¬
morari uel homines bestialiter uiuere consueuerant
Student aut̃ uir dnĩ ac ceptũ monas terulo cũ pri¬
mo p̃cibus aciuniis a pristina flagitiorum sor depun¬
gare & sic in eo monas terii fundamenta iacere :
Postulauit are ut sibi totũ quadragemne tẽpus quod
in stabat facultatem aclicentiã ibidẽ orationis. cau¬
sademorã dic̃ ceder& : quibus diebus cunctis & ceptor do¬

Expanded text:
dianis, qui illo in loco Domino servirent. Habuerat autem idem rex secum fratrem germanum ejusdem episcopi, vocabulo Caelin, virum aeque Deo devotum, qui ipsi ac familiae ipsius verbum et sacramenta fidei, erligendum noscendumque episcopum pervenit. Favens ergo votis regis antistes, elegit sibi locum monasterii construendi in montibus arduis ac remotis; in quibus latronum magis latibula ac lustra ferarum, quam habitacula fuisse videbantur hominhabitabant, oriretur viror calami et junci, id est, fructus bonorum operum ibi nascerentur, ubi prius vel bestiae commorari, vel homines bestialiter vivere consueverant. Studens autem vir Domini acceptum monasterii locum primo precibus ac jejuniis a pristina flagitiorum sorde purgare, et sic in eo monasterii fundamenta jacere, postulavit a rege, ut sibi totum Quadragesimae tempus quod instabat, facultatem ac licentiam ibidem orationis causa demorandi concederet. Quibus diebus cunctis, excepta Do
Abbreviated transcription (Latin):
& pater eius os uiu & mãeius eanfled & pater matris eius eduin
& multialii nobiles in ec desia beatia płi petrisepultis. hocaĩt
bellũ rex osuiu in regionelo idisttiode cimo regnisui anno
septimodecimo diekł darũ decembriũ cũ magna utriusq
populi urilitate confecit Nã & suã gentẽ abhostilipaga¬
norũ depu pulatione liberauit & ipsã gentẽ mertiorũ fi¬
nitimarũ que ꝓuintiarũ de secto capite ꝑfide ad fide ixp̃ĩanȩ
gratiã conuertit : primus aũt in prouintia mertiorũ simul
&lindis farnorũ ac me di terraneorũ anglorũ. facctus e ep̃s
diumec ut supra diximꝰ: qui acpud mediter raneos anglos
episcopatus officiouiuens ads cottiã rediit uterq: degene¬
rescottorũ. Tertius trueridenatione quidẽ anglorũ

Expanded text:
et pater ejus Osuiu, et mater ejus Aeanfled, et pater matris ejus Aeduini, et pater ejus Osuiu, et mater ejus Aeanfled, et pater matris ejus Aeduini, et multi alii nobiles in ecclesia sancti apostoli Petri sepulti sunt. Hoc autem bellum rex Osuiu in regione Loidis , tertio decimo regni sui anno, decimo septimo die Kalendarum Decembrium cum magna utriusque populi utilitate confecit. Nam et suam gentem ab hostili paganorum depopulatione liberavit, et ipsam gentem Merciorum finitimarumque provinciarum, desecto capite perfido, ad fidei Christianae gratiam convertit. Primus autem in provincia Merciorum, simul et Lindisfarorum ac Mediterraneorum Anglorum, factus est episcopus Diuma, ut supra diximus , qui apud Mediterraneos Anglos episcopatus officio vivens ad Scottiam rediit, uterque de genere Scottorum: tertius Trumheri, de natione quidem Anglorum,