comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diligentoo erchõ statu et ꝓsonarum conueosãtiõe
habito consilio priorum ecplio et aliorum
prudentium duuo corroboranti auxilio ea qg que
ad decorem donus donini et slatum ecclis̃
Re formandum In molius xturdos cxqnominus
Prio duximus apponenda circa eccliam
Igitur et seouicum dnis Ita sta trumus
Si pris bilis obdomadapius qui missã celloebrare
tenetur x Iucuriam uel megligentiam deffuerit
sugulis diobus ebdomade quam fatere debor
duobus solidis pumuatus se diaconus suuiliteo
deffucoit xuiii deuariis Si subdiaronus
.xii ui acolitus ui hoc autan dicituo de Illib
qui Residentos sunte ormsitĩ uiro pbri y¬

Expanded text:
diligenter ecclesiae statu, et personarum conversatione, habito consilio priorum ecclesiae et aliorum prudentium, divino corroborati auxilio, ea quae ad decorem domus Domini et statum ecclesiae reformandum in melius pertinere cognovimus primo duximus proponenda, circa ecclesiam igitur et servitium ejus ita statuimus: Si presbyter hebdomadarius qui missam celebrare tenetur, per incuriam vel negligentiam defuerit, singulis diebus hebdomadae quam facere debet duobus solidis puniatur. Si diaconus similiter defuerit 14 denariis; si subdiaconus 12, si acolythus 6. Hoc autem dicitur de illis qui residentes sunt, foranei vero pr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓũ. qn domo sansonis de alianta.
.XII.d̾. ¶̃ In domo Robatian xii. pñ.
¶In domo Romañ de Ietro ocilende.
.xII. d. ¶ In domo Ioħis sulgͣrelh uiii.d̾.¬
¶ In toca domo Balnei Ii. sot. ꝓũ.¬
q̃ In domo Berardi. ii. soł. pũ q In
domo crisos.xuiii. d. ¶In domo ulixe
xii.d̃. ¶ In domo Ioħis de benedicto.
.IIII.D̾. q̃ In domo marie Iosns de Rai¬

Expanded text:
. In domo Sansonis de Olianta XII den. In domo Brobotiani XII sol. proves. In domo Romani de Petro Ocilenda XII den. In domo Joannis Wigarelli VIII den. In tota domo Balnei II sol. prov. In domo Gerardi II sol. proves. In domo Grisoli VIII den. In domo Ulixae XII den. In domo Joannis de Benedicto IV den. In domo Mariae Joannis de Rai
Abbreviated transcription (Latin):
niana. q̃ dicit᷑ casa maior. ubi su̾t p̾parata
U. diacoñ. ⁊ Prinucerio. ⁊ lectꝰ ip̃iꝰ pontislas
paschea. Transiens pontifex ꝑ ip̃am basili¬
cã: inłt cam̃am. ubi recepto pbrio a
Cam̃ario in seipho anggenteo. ⁊ dato sicut
ĩnatiuitate dũi: sigit. ⁊ ducitͣ a mação
ũise. ⁊ accipiens idẽ pontifex parũ de ip̃o
agno: porrigit Priori basilicario sedenti
in subsellio: ante lectũ ip̃iꝰ dicens. qd̾ fa¬
cis: fac titiꝰ. sicut ille accepit ad dãpia¬
tianẽ: cu accipe ad reriussionẽ. Reliqũ ã
⁊ legit ad m̃sam. finito aut̃ ꝯui uio:
pasce de mãdato pontificis. Postea uõ:
descendit in ecclãui lat̾aneñ ad Secreta¬
ꝯtiuet᷑ in antiphonario celebtis tͥbꝰ uespi.
in basilica saluatoris ⁊ ad fontes. atꝙ
ad scãm erucẽ: reũtit᷑ ad porticũ seĩ
Uenantii. ibiꝙ sedet cũ ep̃is. Card̾. cet̾isq¬

Expanded text:
parata 187 diaconis, primicerio; et lectus ipsius pontificis i. Transiens pontifex per ipsam basilicam intrat cameram; ubi recepto presbyterio a camerario in scypho argenteo, et dato sicut in Nativitate Domini, surgit et ducitur a magistro mensae. Et accipiens idem pontifex parum de ipso agno, porrigit priori basilicario sedenti in subsellio ante lectum ipsius, dicens: Quod facis, fac citius; sicut ille accepit ad damnationem, tu accipe ad remissionem. Reliquum vero et legit ad mensam. Finito autem convivio, Paschae, de mandato pontificis. Postea vero descendit in ecclesiam Lateranensem acontinetur in Antiphonario. Celebratis tribus Vesperis in basilica Salvatoris, et ad Fontes, atque ad sanctam Crucem, revertitur ad porticum sancti Venantii; ibique sedet cum episcopis, cardi
Abbreviated transcription (Latin):
lacco : ii. soł. ¶In locis ubi fuerĩt sala¬
Bonella .xii.d̾.q̃. Ioħ̃i adulterino i sot.
¶̃ Indomo Ioħis de Gregorio ui. dsin
domo Saisonis macellarii. uiii.d̾. ¶ Indo¬
mo Gregorii de Benedicca. ii. soł. ꝓũq In
domo dode.xii.d̃. ¶ In domo cõlomeis.
d. ¶In domo Rainutũ de frarieo u. d̾.qin
domo Rainutii de Lonella .ui.d̾. gIn
domo michine.iiii.d. ¶ In domo Beue¬
diete de sagano .xii .d. q in domo ade¬
lase. uiii.d̃. ¶ In Orto .ii. sotgn domo
ꝓ domo sua ⁊ nepotis .xx.d̾. sp̃ domo
setͥ de Manchino .uiii.d̾.ꝙ indomo siet̾
de Ilaulo.xii. ꝓũ. q faiuilie fra iapanoꝵ:¬

Expanded text:
lacto II sol. proves. In loco ubi fuerunt salaBonella XII den. Joanni Adulterino II sol. n. In domo Joannis de Gregorio VI den. In domo Saisonis Macellarii VIII den. In domo Gregorii de Benedicta II sol. proves. In domo Dodae XII den. In domo Ptolomaei V den. In domo Rainucii de Franco V den. In domo Rainucii de Conella VI domo Michinae IV den. In domo Benedictae de Pagano XII den. In domo Adelasiae VIII den. In horto II sol. in domo pro domo sua et nepotis XX den. pro domo Petri de Mantino VIII den. In domo Petri de Paulo XII sol. prov. Familiae Fraipano
Abbreviated transcription (Latin):
eccłum. Ibiꝙ ȩiuit se palleo⁊ planeta. et
induit bracalia cerata ⁊ reũtitur ad fon¬
tes. ⁊ bapri zat .iii. paruulos. ⁊ Iumor
diaẽ bapti zat ceteros cum canomeis
laterañ. Postinodũ pontifex ad lociun
crismandi reũtit᷑. ⁊ crisinat .iii. iufantẽ.
Sic itaꝙ ablutis manib cum letauia
⁊ aptant eã suꝑ ip̃o altari sicut pͥus fuãt.
Pontifex aũt cũ ꝓcessione ⁊ letania uadit
ad altare. ⁊ celebt nussam. Sed uondi¬

Expanded text:
 ibique exuit se de pallio et planeta, et induit bracalia cerata; et revertitur ad fontes, et baptizat tres parvulos; et junior diaconus baptizat caeteros cum canonicis Lateranensibus. Postmodum pontifex ad locum chrismandi revertitur, et chrismat tres infantes. Sic itaque ablutis manibus, cum litania et aptant eam super ipso altari, sicut prius fuerat. Pontifex autem cum Processione et litania vadit ad altare, et celebrat Missam. Sciend
Abbreviated transcription (Latin):
Ducit̃ in palatiũ: a Primicerio ⁊ sedice¬
rio. ⁊ intͣus cam̃am dat pbriũ absq.¬
manib sicut in die scĩ stepħi. ⁊ deinde
ducit᷑ sicut effna die ad conuiuium.
sed hodie in Basilica Leoniaũ. q̃ est iuxͣ
Cam̃am celebͣtur. tiñitoq contuuio des¬
cendit ad eccłam Lat̾aneñ. ⁊ celebrans

Expanded text:
imicerio et secundicerio; et intrans cameram dat presbyterium absqmanibus, sicut in die sancti Stephani; et deinde ducitur, sicut hesterna die, ad convivium. Sed hodie in basilica Leoniana, quae est juxta cameram, celebratur. Finitoque convivio, descendit ad ecclesiam Lateranensem; et celebratis
Abbreviated transcription (Latin):
natũ datur iłł qui arcus fatiũt:
distribuit᷑ tali mͦ. In primis Magr̃is
¶.a llegotiatorib usq ad fiolarios: xlii.
usq ad piscos: uiii. soł. ꝓũ. ¶ Deinde
usꝙ sub fontana uii. soł. p̃u. ¶a fon¬
tana ꝑ totã aliã Porticũ x. soł. ꝓũ.
¶In castello Cresentii . Ui. soł. ꝓũ. Qĩ
Ponte.ii. soł.ꝓũ. ¶a domo Stepħi ẽẽo¬
bald̾ usꝙ ad scm Celsũ .iii. soł. ¶ Dein
usq ad arcum ubi est dom̃ Icħi
ad domũ stepħi de Gĩrone .x. soł. pũ.
¶Deinde usꝙ ad domũ scepħi lligo:
xx.uii. soł. ꝓũ. ¶ Deinde usq ad do¬
mũ q̃ est marniorata .ix. sot. ꝓũ. ¶ Per

Expanded text:
natum, datur illis qui arcus faciunt; distribuitur tali modo. In primis magistris A Negotiatoribus usque ad Fiolarios XLII usque ad Pisces VIII sol. proves. Deinde usque sub Fontanam VIII sol. proves. A Fontana per totum alium porticum X sol. proves. In castello Crescentii VI sol. proves. In Ponte II sol. proves. A domo Stephani Theobaldi usque ad sanctum Celsum III sol. proves. Deinde usque ad arcum, ubi est domus Joannis ad domum Stephani de Girone X sol. proves. Deinde usque ad domum Stephani Nizot XXVII sol. proves. Deinde usque ad domum, quae est Ma
Abbreviated transcription (Latin):
Stepħi serpetri q̃ est in capite slrti¬
oni unꝰ de curialibꝰ dñi ppͣ. existens
in ip̃a turri facit ibi .i. iactũ. ob cau¬
sam supͣdictam. Cũ aũt dñs ppͣ. ad pa¬
rialib ascendit iulatiũ. ⁊ facit .i. iae¬
tum. ob memoratam causam. Quãdo
aũt ꝑueñit ad scm̃ marcum. qͥdauu

Expanded text:
Stephani Serpetri, quae est in capite Parionis, unus de curialibus domini papae existens in ipsa turri facit ibi unum jactum ob causam suprascriptam. Cum autem dominus papa ad parialibus ascendit palatium, et facit unum jactum ob memoratam causam. Quando autem pervenit ad sanctum Marcu
Abbreviated transcription (Latin):
ante põtificem a duobꝰ st̾itd̃. ⁊ t̃cio
postulata benedictione: accedit ad
pacem pontisicis. ⁊ surgeus: pouit
se in ordine: ad dextrũ latus cius.
Deinde secdꝰ ep̃s accedit. ad pacem põ¬
tifias. ⁊ porrigens oscłm Priori suo
stat in filo ab alio latere pontifici.
pontificis. ⁊ se ponendo ini filo. Prior

Expanded text:
ante pontificem a duobus episcoante pontificem a duobus episcopostulata Benedictione, accedit ad pacem pontificis, et surgens ponit se in ordine ad dextrum latus ejus. Deinde secundus episcopus accedit ad pacem pontificis, 186 et porrigens osculum priori suo, stat in filo ab alio latere pontificis.pontificis, et ponendo se in filo. Prior
Abbreviated transcription (Latin):
nobłib Romanoꝵ usq ad scãm mariami
maiorem. sicut etiam iuꝑiꝰ in festo scĩ
Stepħi enarrat᷑. Qum aũt ꝑ merulanã
tͣnsierit: Scriuiariꝰ in loco antiꝗnis cons¬
tituto ei obuiat. ⁊ alta uoce dicit. Iube
dõne b̾nedic̃e. Pontifex bñdicit eum. et
Scriniariꝰ dicit. In eccła bate Marie in
hac nocte: bapti zati sũt tot pueri mas¬
ai.⁊ tot feiuine. Pontifex respondet.
do gutias. Tunc aũt scriniariꝰ suscipit
a samario ꝑ nũtiatione. i. marał. Siłt̃¬
fit apd̾ scm̃ setrũ ui scd̾a feria. Perueniẽ¬
te aut̃ pontifice cũ ꝓcessiane ad porticũ
sc̃e Marie: descendit ad petͣi papalem.
in loco antiꝗtꝰ ꝯstitito. ⁊ deposito Reg¬
uo. ducit᷑ a iudicib ad eccłai. et suscep¬
ta ꝓcessionie a canonicis ip̃is eccłe
⁊ facca bñdictione: uadit ad secreta¬
rium. exuensꝙ palleũ ⁊ planetam.
posito pluuial suꝑ hum̃os. incipit
t̃tiam. fiuita uo t̃tia: Prior ep̃oꝵ
qui ei seriure debet ii missa. ducit᷑

Expanded text:
 ad sanctam Mariam Majorem, sicut et superius in festo sancti Stephani enarratur. Cum autem per Merulanam transierit, scrinarius in loco antiquitus constituto ei obviat, et alta voce dicit, Jube, domne, benedicere. Pontifex benedicit eum, et scrinarius dicit: In ecclesia beatae Mariae in hac nocte baptizati sunt tot pueri masculi et tot feminae. Pontifex respondet Deo gratias. Tunc autem scrinarius suscipit a camerario pro nuntiatione unum marabotfit apud Sanctum Petrum in secunda feria. Perveniente autem pontifice cum Processione ad porticum sanctae Mariae, descendit ad Petram papalem, in loco antiquitus constituto; et deposito regno ducitur a judicibus ad ecclesiam; et suscepta Processione a canonicis ipsius ecclesiae, et facta Benedictione, vadit ad secretarium; exuensque pallium et planetam, posito pluviali super humeros incipit Tertiam. Finita vero Tertia, prior episcoporum, qui ei servire debet in Missa, ducitur
Abbreviated transcription (Latin):
card̃. Prefectꝰ qͦꝙ. Iudices. Prefecti
llauał. Aduocati. Seͥniarii. Senatores.
Maiorent̃. qui uocãt scola stimulat
ac cet̾i la ici maiores ⁊ nunores: in ordĩe
suo ad pacem suscipiendam. Postinodũ
ũo surgũt .ii. subd̾ Basilicaris ⁊ acipiẽ¬
tes iͥ riorem subd̾ Regionariñ: ꝑ mauꝰ
cum adextͣnt. ab introitu secretarii:
usꝙ in mediũ atis ante pontifix̃. qui
alta uoce dicit. Iube dõne bñdic̃e: nibꝰ

Expanded text:
ales; praefectus quoque, judices, praefecti navalium, advocati, scrinarii, senatores, majorentes, qui vocantur schola Stimulati, ac caeteri laici majores et minores, in ordine suo ad pacem suscipiendam. Postmodum vero surgunt duo subdiaconi basilicarii et accipientes priorem subdiaconum regionarium, per manus eum adextrant ab introitu secretarii usque ad medium atrii, ante pontificem; qui alta voce dicit, Jube, domne, benedicere, tribus
Abbreviated transcription (Latin):
Primiceriꝰ ⁊ cet̃i cantores cantent.
Hiis uõ expletis: surgit pontifex.
resũpta planeta: palleo ⁊ mitͣ. ꝓces¬
sioualit uadit ad altare. ⁊ inciꝑit:¬
missam de more. Post oratiouẽ uõ anteq
legͣtui epła: descendit archid̾ cũ diacoñ
⁊ subdiaconibꝰ ⁊ ordinate stant iuxta altare
in duob filis. Scrimiariis ũo stantib deorsũ¬

Expanded text:
primicerius et caeteri cantores cantent. 34. His vero completis, surgit pontifex, et resumpta planeta, pallio et mitra, processionaliter vadit ad altare, et inciMissam de more. Post Orationem vero, antequam legatur epistola, descendit archidiaconus cum diacono et subdiacono, et ordinate stant juxta altare in duobus filis, scrinariis vero stantib
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aliis ordinib incipit laudes alta uoce.
⁊ aliĩ respondent: sicut suꝑiꝰ scriptũ est
subd̃ deorsũ. ⁊ staut in fronte altaris ordi¬
iratĩ cũ silentio. Quãdo aũt pomfexdiat
pax dñi sit sꝑ uob̃cũ : uullꝰ ei respondit.
⁊ tũc diãc cũ subd̾. reũtũt᷑ suꝑiꝰ. fiuita uõ

Expanded text:
 aliis ordinibus, incipit laudes alta voce, et alii respondent, sicut superius scriptum est subdiaconis deorsum, et stant in fronte altaris ordinatim cum silentio; quando autem pontifex dicit Pax Domini sit semper vobiscum, nullus ei respondet; et tunc d
Abbreviated transcription (Latin):
oscłans pedib saluatoris. accedit ad pacẽ
sũmi pontificis. ⁊ archidiaconi. ⁊ pouit
ad pac̃ẽ uadit. ⁊ in silo se dirigit. prior
Regionarii cũ acolitis ⁊ capellanis ⁊ aliis
palatinis ordiuib eodem mͦ pacem fatiũt
Interim aũt scola canit: Cruerfixũ incͣr¬
ne. Et ecco siun alpha ⁊ O. Complera pa¬
&e pontifex induit planetani albã. Palleũ.
⁊ mitͣm sollẽpnẽ. Descendẽs ꝙ de salatio
usq ad exitum porticelli. ubi albꝰ pala¬
fredꝰ eũ naceo searlati suꝑposito.⁊ aggẽ¬
teo freno sollempnit̾ p̃parit᷑ est a matr̃o
Marescalco ⁊ ab adestratorib: imponitur
ei Regnũ ab archid̾. ⁊ ita coronatꝰ Pala¬
frediun ascendit. ⁊ equitando incedit. p̃¬
cedentib in ordine suo ẜandulariis. At¬

Expanded text:
osculatis pedibus Salvatoris, accedit ad pacem summi pontificis et archidiaconi, et ponit ad pacem vadit, et in filo se dirigit. Prior dum subdiaconi regionarii cum acolythis et capellanis, et aliis palatinis ordinibus, eodem modo pacem faciunt. Interim schola canit Crucifixum in carne, et Ego sum alpha et omega. 33. Completa pace, pontifex induit planetam albam, pallium, et mitram solemnem; descendensque de palatio usque ad exitum porticelli, ubi albus palafredus cum nacco scarlatae superposito et argenteo freno solemniter praeparatus est a magistro senescalco, et ab adextratoribus, imponitur ei regnum ab archidiacono; et ita coronatus palafredum ascendit, et equitando incedit, praecedentibus in ordine suo bandulariis, ar
Abbreviated transcription (Latin):
In salło sc̃õ. hora sexta efficit᷑ nouus
ignis in atrio ante portas Lateraneũ
cũ incenso ⁊ aqͣ benedicta. Deiude ꝑgũt ĩ
eccła cũ nouo igne posito in canna. ⁊ diaẽ
nedicit᷑ ab ip̃o diaẽ. Legũtur .xii. lectiões¬
latine.℥.xii. goe ⁊ cantant᷑ tria cantica.
Cartemꝰ dũo głose. Uinea facta est.
Adtende celũ. fiuito hoc offitio: dñs põ¬
tifex descendit ad fontem. cũ diacoñ. ⁊
subd̾Regionariis. cantando letamas.
Ariniceriꝰ cũ scola sua cantando. Sic̃t
ceruus. usq in porticũ scĩ Uenantii. ibi
aut̃ qui remanserũt ini choro: exeũt ꝑ
Posterulam post absidã. ⁊ iutͣnt ꝑ porticũ¬
or aũt induit se ⁊ dicit. Iube dñe bñdi¬
cere. Pontifex benedicit eũ. ꝓgredieũ
Tunc pontifex surgit ⁊ uadit usq ad
quiesert ibi. Deinde ꝓcedit ad foutes.

Expanded text:
In Sabbato sancto, hora sexta efficitur novus ignis in atrio ante portas Lateranensis cum incenso et aqua benedicta. Deinde pergunt in ecclesiam cum novo igne posito in canna, et diaconus benedicitur ab ipso diacono. Leguntur duodecaece, et cantantur tria cantica, Cantemus Domino gloriose, Vinea facta est, Attende coelum. Finito hoc officio, dominus pontifex descendit ad fontem cum diaconis et subdiaconis regionariis, cantando litaniam. Primicerius cum schola cantando Sicut cervus, usque in porticum sancti Venantii; ibi autem qui remanserunt in choro, exeunt per posterulam post absidem, et intrant per porticuor autem induit se, et dicit Jube, domne, benedicere. Pontifex benedicit eum. Progrediens Tunc pontifex surgit, et vadit ad requiescit ibi. Deinde procedit
Abbreviated transcription (Latin):
dit ad basilicam scĩ laurentii. Ubi post.
orationẽ induit᷑ usq ad dalmaticam.
⁊ exurgens: ingredit᷑ ad orandũ sal¬
uatorẽ. Aꝑit un aginẽ. oscłat᷑ pedes
saluatoris. dicens alta uoce trib ui¬
cib. Surrexit dñs de Sepulero. ⁊ om̃s
ei respondent. qͥ ꝓ nob̃ pependit in
ligno ałł. Deinde redit ad sedem ⁊

Expanded text:
itur basilica sancti Gregorii, ubi post Orationem induitur usque ad dalmaticam; et exsurgens, ingreditur ad adorandum Salvatorem. Aperit imaginem, osculatur pedes Salvatoris, dicens alta voce tribus vicibus Surrexit Dominus de sepulcro; et omnes ei respondent; Qui pro nobis pependit in lign
Abbreviated transcription (Latin):
plens: imagines pcedũt dñm ppͣ.
ꝓcessionalit̃ cantando usꝙ ad eccłã
bate marie maioris.⁊ dñs. ppͣ. seqͥt᷑
ꝓcessionẽ. Cumq ueñit ad portã
ip̃ius eccłe: exuit planellos. et
iudis pedibꝰ uadit cũ aliis ⁊ ꝓces¬
sione usq ad p̃diccã eccłam łate
marie maioris. Sciendũ tamen.
qd̾ dñs pͥpͣ. in om̃ibꝰ ꝓcessionibꝰ in
quib pedes uadit. pedib discalti¬
atis incedit. una tar̃u excepta. in
Exaltatione crucis. scilicet mense sep¬
tẽbri. Cum aũt dñs ppͣ. ad ecdam
scẽ Marie ueñit: srimicerꝰ cum
scola cantoꝵ in introitu eccłe ip̃iꝰ¬

Expanded text:
pletis, imagines praecedunt dominum papam processionaliter cantando usque ad ecclesiam beatae Mariae Majoris; et dominus papa sequitur Processionem. Cumque venerit ad portam ipsius ecclesiae, exuit planellos, et nudis pedibus vadit cum aliis in Processione usque ad praedictam ecclesiam beatae Mariae Majoris. Sciendum tamen quod dominus papa in omnibus Processionibus, in quibus pedes vadit, pedibus discalceatis incedit, una tantum excepta in Exaltatione sanctae Crucis, scilicet mense Septembris. Cum autem dominus papa ad ecclesiam sanctae Mariae venerit, primicerius cum schola cantorum in introitu
Abbreviated transcription (Latin):
habent aqͣm całam paratam ad ablu¬
ꝓ missa cantanda.⁊ induit planetã. albã.
⁊ aurifrisiatã mitram. Diacoñ Card̾
cessione uadũt ad altare maiꝰ. ⁊ ibi
celebratur missa de more. Missa cã¬
tata: cuncti ad ꝓpria reuertunt᷑.
Qud deb̾at facere dñs .ppͣ. in anũtia¬
tione ⁊ naturitate sc̃e marie.

Expanded text:
habent aquam calidam paratam ad ablupro Missa cantanda, et induit planetam albam, et aurifrixiatam mitram. Diaconus cardirocessione vadunt ad altare majus, et ibi celebratur Missa de more. Missa cantata, cuncti ad propria revertuntur. VI. Quid debeat facere dominus papa in Annuntiatione et Nativitate beatae Mari
Abbreviated transcription (Latin):
rio tantũ modo: dat duas candelã.
Suboiacõn: ⁊ aliis tam cłicis qͣm
laicis ꝓ uolũtate sua. Et Nlotãd̾
qd̾ deõe ⁊ octo sunt in Urbe dia¬
conatus¶Iuarũ cłici p̾tqͣui mssas
in eisdem celebraueruit : a sin¬
gulis diaconiis imagines accipi¬
endo: ueniũt cũ imaginib ip̃is
⁊ ppoło ꝓcessionalit̃ cantando: ad
eccłam bati adriani. Quibꝰ in eadẽ
eccła coadunatis: Primiceriꝰ cũ
scola incipit antifonã. Exurge
tiat se ⁊ om̃s qui induti uadũt
cũ eo in ꝓcessione. ⁊ dñs. pͣpͣ. accipit

Expanded text:
 dat candelas; subdiaconibus et aliis tam clericis quam laicis pro voluntate sua. 11. Et notandum quod decem et octo sunt in urbe diaconatus, quorum clerici, postquam Missas in eisdem celebraverint, a singulis diaconibus imagines accipiendo, venient cum imaginibus istis et populo processionaliter cantando ad ecclesiam beati Adriani. Quibus in eadem ecclesia coadunatis, primicerius cum schola incipit Antiphonam Exsurge, ceat se, et omnes qui sunt induti vadunt cum eo i
Abbreviated transcription (Latin):
coiouatur ad portã ip̃ius eccłe. Ab
archid̾ cũ uno diacono. reditq cum
ꝓoessione ad palatium. Cuuc nidices
⁊ aduocati ueniũt ei obiuã sub gͥtdibꝰ
in porticu. ibq Prior dare̾ sc̃ĩ laurentii
foris mu̾rũ cũ iudicib ⁊ aduocatis
fatiũt ei laudeꝰ. ⁊ ibi dñs pͣp. descendit.
⁊ deposito ͥ egno accipit mitrami
Deinde iudices ducũt eum us. ad
locuni illum ubi datur pb̃rram. Tũne
uero exeunt erim plaueta. ⁊ apposito
manto suꝑ spapulas sedet in fõsterorio

Expanded text:
coronatur ad portam ipsius ecclesiae ab archidiacono, cum uno diacono, reditque cum Processione ad palatium. Tunc judices et advocati veniunt ei obviam sub gradibus in porticu; ibique prior cardinalis sancti Laurentii foris murum, cum judicibus et advocatis faciunt ei laudes; et ibi dominus papa descendit, et deposito regno accipit mitram. Deinde judices ducunt eum usque ad locum illum ubi datur presbyterium. Tunc vero exuunt eum planeta, et apposito manto super scapulas sedet in fonslatorio
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde dũs pp. incipit missam. ⁊ pꝰ̾t
des dño pp̾. tałr ordiuan. Archid̾ cum
aliis diaconibꝰ ⁊ subdiacoñ ordiuate
staut iuxta alrare: in ditobꝰ filis. Serinia¬
riis uͦ stantibꝰ deorsum in choro cum plu¬
ilulibꝰ aune archidiaconꝰ cũ diaconib̾
⁊ aliis sic incipit laudeu alta ueons¬

Expanded text:
Deinde dominus papa incipit Missam, et post des domino papae taliter ordinati. Archidiaconus cum aliis diaconibus et subdiaconibus ordinati stant juxta altare in duobus filis, scrinariis vero stantibus deorsum in choro cum pluvialibus. Tunc archidiaconus cum diaconibus et aliis, sic incipit laudem alta vo
Abbreviated transcription (Latin):
recłami. Factaq oratioue: uadit ad
Pacrarium. ⁊ deposita plaueta alba.
uduit Rub̾am. ⁊ celebrat missaui.
sicut esterna die. i om̃ib. Misła
uõ finita resuut plauetã albam.
⁊ indint Regnum. Cctera ueto
fiunt sicut pͥia die. excepto pbrio.
qd̾ sic datur. Uni cuiq uaniq ep̃oꝵ¬

Expanded text:
ecclesiam; factaque Oratione, vadit ad sacrarium, et, deposita planeta alba, induit rubeam, et celebrat Missam, sicut hesterna die, in omnibus. Missa vero 172 finita, resumit planetam albam, et induit regnum. Caetera vero fiunt sicut prima die, excepto presbyterio, quod sic datur. Unicuique namque ep
Abbreviated transcription (Latin):
cñ eum iudices pluuialibꝰ iduti. Aute
dñm pp̃. Aliqͣntulã sequestiatꝰ incedit
Prior subdiac Regionaniꝰ cã coallea.
ut cũ uolũit dñs pp̃. spuere. possit
illo gausape os suũ mũdare. Et diaẽ
tam subdiãc Regiotiarii qͣm scola cã¬
opłan legere. Istos anteredũt. Seri
aut Archiep̃i. Ante istos. duo Prefecti.
laualos pluuialib induti Ante hos
ũo portantes.xii. uexilla. que bando¬
ra uecant᷑. ⁊ unꝰ equs dñi. pp̃. faleratꝰ.
sed uacuus. Ante hos om̃s uinior sub

Expanded text:
rca eum judices pluvialibus induti. Ante dominum papam aliquantulum sequestratus incedit prior subdiaconus regionarius cum toalea, ut cum voluerit dominus papa spuere, possit illo gausape os suum mundare. Et diacontam subdiaconi regionarii quam schola canEpistolam legere. Istos antecedunt scrinaaut archiepiscopi. Ante istos duo praefecti navales pluvialibus induti; ante hos vero portantes duodecim vexilla, quae bandora vocantur; et unus equus domini papae faleratus, sed vacuus. Ant
Abbreviated transcription (Latin):
Exaudi xp̃o. Sieͥuiarĩ respondert siciti
priuo. Itmi ar chidia conꝰ dicit saluator
mũdi. trib̾ꝰ uicib. Semariis totidẽ
uicebus ei respondentib. tu illũ ad¬
iuua. ⁊ Archidiaconꝰ dicit sc̃a maria.

Expanded text:
 scrinarii respondent sicut prius. Iterum archidiaconus dicit Salvator mundi, tribus vicibus, scrinariis totidem vicibus ei respondentibus Tu illum adjuva. Et archidiaconus dicit Sancta Maria,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ silentio. Unꝰ aut̃ de ministris apponit
unã sindonẽ tantũ suꝑ altare nudatũ.
⁊ cłato altari. dñs.pͥpͣ. ascendit sedẽ.
⁊ statĩ subd̾ ascẽdẽte̾ pulpitũ. legũt
more lectionis ꝓpħiam sine citulo.⁊
cet̃a sicut in ordine ꝯtinet᷑: fuĩt. pͥt¬
a scedit pulpctũ nudũ. ⁊ ibi sine facuł ⁊ incẽ¬
so. incipit passionẽ hoc modo. Passio
Ubi dicit᷑. Post hec aut̃ rogauit sylatũ

Expanded text:
us altaris. Unus autem de ministris apponit unam sindonem tantum super altare nudatum, et osculato altari, dominus papa ascendit sedem; et statim subdiaconi ascendentes pulpitum, legunt more lectionis prophetiam sine titulo; et caetera sicut in Ordine continetur fiunt. Postndit pulpitum nudum, et ibi sine faculis et incenso incipit Passionem hoc modo, Passio ubi dicitur: Post haec autem rogavit Pilatum
Abbreviated transcription (Latin):
tifex ablutis manib uenit aite altare.
offirium. Missa tandẽ finita pontifex
indutꝰ cũ cetis ad palatiũ in basilica seĩ
Lauientuĩ reũtit᷑. Ibiꝙ expoliat se usꝙ
ad dal maticam. ⁊ apposita clamide rułu
ip̃i ad collũ. sedet. Cubicłãrii uo paiãt
camerariꝰ dat pro ip̃o sẽũitis suꝑ genua
dñi. pͣx. Duodecim aũt subd̾ cumprio¬

Expanded text:
tifex ablutis manibus venit ante altare, officium. 25. Missa tandem finita, pontifex indutus cum caeteris ad palatium in basilica sancti Laurentii revertitur, ibique exspoliat se usque ad dalmaticam; et apposita chlamyde rubea, ipsi ad collum sedet. Cubicularii ergo parant camerarius dat pro ipso servitio super genua domini papae. Duodecim autem subdiaconi cum prio
Abbreviated transcription (Latin):
nõ cõmuncat ad sedem. sed aute alta¬
re. ob humilitatẽ reuerentie diei ⁊
passionis xp̃i. Expletoꝙ offitio. exuit
se. cũ aliis ordiuibꝰ. ⁊ cantat ibi ues
ꝑas uecitando. ⁊ de inde reũtit᷑ ad pa¬
latiũ. ⁊ intͣns basilicã scĩ lau reertii:
crucẽ qͣui acceꝑat ab altari reponit.
⁊ tũe ad Cam̃am suam accedit. et llo¬
tand̾. qd̾ dñs pͣp. eadẽ die nulli de fami¬
lia sua uinũ dat ad potandũ. nec coc¬
tũ ad cõmedendũ. dat eis tantũ modo
panẽ ⁊ aqͣm.⁊ ħbas. de consuetudine.

Expanded text:
non communicat ad sedem, sed ante altare ob humilitatem reverentiae Dei et Passionis Christi; expletoque officio, exuit se cum aliis ordinibus, et cantat ibi Vescitatas. Et deinde revertitur ad palatium; et intrans basilicam sancti Laurentii, crucem quam acceperat ab altari reponit, et hinc ad cameram suam accedit. Et notandum quod dominus papa eadem die nulli de familia sua vinum dat ad potandum, nec coctum ad comedendum; dat vero eis tantummodo panem et aquam, et herbas de consuetudine.
Abbreviated transcription (Latin):
tacite. ÷ dicit. dñs uob̃cũ. Orat̃. ds̃ inere¬
meictoꝵ ⁊ ẽ. Irio ampulla q̃ ⁊un crisiunati
et statim ut bñdicea fuit. eꝑiat᷑. ut a
nemine uideatur. Sed diacõn deuerrte dñs¬

Expanded text:
tacite; et dicit Dominus vobiscum. Oratio Deus incretacite; et dicit Dominus vobiscum. Oratio Deus incrementorum, etc. Porro ampulla, quae cum chrismate est, statim ut benedicta fuerit, cooperiatur, ut a nemine videatur; sed, diacono tenente, d
Abbreviated transcription (Latin):
ante ꝙͣ dicat᷑ per quem hec om̃ia dñe zẽ.
Pontifex bñdicit ołu ꝓ ufiriis. sicut
in ordine ꝯtinet᷑. Postꝙͣ uõ dixerit pax
dñi fit semꝑ uob̃cũ: cõmunicat solus
pontifex ante altare. ⁊ Diaconꝰ confiriliat
etun cũ calice illa tm̃inodo die. deiide
done mũda post corporalem expau
Statunq duo Acoliti teuent ampul¬
las inuolutas cũ sindone albe Serice.
in situstro brachio. ita ut uideri possuit
a medio. ⁊ ueniens unꝰ diacouibꝰ: acci¬
pit unã ampullam dẽ Balsanio mxtã
⁊ portat archidiacono. ⁊ ille defert põ¬
tifici ante altare. Tune pontifex respi¬
tiens ad orientem. diacono teuente q̃¬
pullã ante ip̃m in sinistro biachio in¬
uolutani Sindone: halet ter iy aiupul¬
lam. ut intret in consec̾tionẽ er isiuatis.
⁊ Dicit excelła uoce sursũ corda. R.¬
⁊ c̃. sicut in ordiue ꝯtinet᷑. Cõpleta p̃fa¬
tione: bñdicit ampullam olei. delataii
o:dine quo sup̃. ⁊ siłr halat in ip̃am. sed

Expanded text:
catur Per quem haec omnia, dominus pontifex benedicit oleum pro infirmis, sicut in Ordine continetur. Postquam vero dixerit Pax Domini sit semper vobiscum, communicat solus pontifex ante altare et diaconus confirmat eum cum calice illa tantummodo die. Deinde done munda post corporale expansum; statimque duo acolythi tenent ampullas involutas cum sindone alba serica in sinistro brachio, ita ut videri possint a medio; et veniens unus de diaconibus accipit unam ampullam de balsamo mistam, et portat archidiacono; et ille defert pontifici ante altare. Tunc pontifex respiciens ad orientem, diacono tenente ampullam ante ipsum in sinistro brachio involutam sindone, halat ter in ampullam, ut intret in consecrationem chrismatis. Et dicit excelsa voce Sursum corda; rtc., sicut in Ordine continetur. Completa Benedictione, benedicit ampullam olei, delatam ordine quo supra, et similiter halat in ipsam, sed
Abbreviated transcription (Latin):
orationes. Cum aut̃ ad orationẽ tudeoꝵ
deueñit: non dicitur flectamꝰ genua.
qr ĩpi hac die dñcuirridendo genua
fleccebãt. ecda illoꝵ horrescens facinꝰ:
genua ꝓ ip̃is non flecat in oiatione.
finctis orationib. pontifex ꝓcedit ad
altare. ⁊ adorat crucem cũ aliis. sicut
in ordine ꝯtinet᷑. Sciendũ tam̃ qd̾ sed̾¬
antiꝙͣ ꝯsuetudinẽ qͥcqͥd suꝑ crucem
offertur: Scole cruẽ debet esse. Oscl̃a¬

Expanded text:
Orationes. Cum autem ad Orationem Judaeorum venerit, non dicitur Flectamus genua, quia ipsi hac die Dominum irridendo genua flectebant. Ecclesia illorum horrescens facinus, genua pro ipsis non flectit in Oratione. Finitis Orationibus, pontifex procedit ad altare, et adorat crucem cum aliis, sicut in Ordine continetur. Sciendum tamen quod, sensuetudinem, quidquid super crucem offertur scholae Crucis debet esse. Oscula
Abbreviated transcription (Latin):
seu cłicꝰ aliꝰ uł laie. eadem die haber
pbrium. Manꝰ etiam idest Prioratꝰ:
nemini datur. In extru aut̃ basilice:
de accerto pbrio: Ianitorib. ⁊eubicłariis. duos
ad basilicaui zacarie: que Panetarid
dieb̾ hus nũcupat᷑. Ibiꝙ ĩ dutꝰ cũ dalmatica ⁊ plu¬
uiali: sedent ordinatini cũ uittris.
lauautos manꝰ supͣ m̃sam sicut uo¬
ris est. sed dũs ꝓͣp. solus est in m̃sa.
Archiẽps uõ si affui̾t debet ex uno
facit mandatũ. abluendo .xiii. pauꝑibꝰ
pedes. et ext̃gendo deinde. ⁊ postinodũ
dñs. pͣp. dat eildeu pauꝑib manu
ꝓpria ad potandiua. hiis ita comple¬
tis: quisq festiniat ad ꝓpria ieuieaie.
⁊ dñs ppͣ. cubiculũ itͣt. Sci eudũ
tam̃ qd toallea de qͣ dñs. ppͬ. dum ab¬
Quid dñs pͣp facere delar feria sex¬
A in parasceue.tocox
Seria sexta in parasceue: naurora
dũs pͣp facit ais capellanos corã
sua p̃sentia euocari. ⁊ uoce medioe
cautat psalterium. quo cautato.
reuertuntur capellani. Sexta uõhora

Expanded text:
nec clericus alius vel laicus eadem die habet presbyterium. Manus etiam prioratus nemini datur. In exitu autem basilicae de accepto presbyterio janitoribus et cubiculariis duos ad basilicam Zachariae, quae Panetaria diebus his nuncupatur; ibique indutus cum dalmatica et pluviali, sedent ordinati 181 cum mitris, lavantes manus supra mensam, sicut moris est. Sed dominus papa solus est in mensa. Archiepiscopus vero, si adfuerit, debet ex uno facit Mandatum abluendo tredecim pauperibus pedes, et extergendo, et postmodum dominus papa dat eisdem pauperibus manu propria ad potandum. His ita completis, quisque festinat ad propria remeare, et dominus papa cubiculum intrat. Sciendum quod toalea, de qua dominus papa, dum abfacere debeat feria sexta in Parasceve. 28. Feria sexta in Parasceve, in aurora, dominus papa facit omnes capellanos coram sua praesentia evocari, et voce mediocri cantat Psalterium; quo cantato, revertuntur capellani. Sexta vero hor
Abbreviated transcription (Latin):
dicit ꝓcedamꝰ cũ pace. ⁊ om̃is chorꝰ
respondet ui nõie . xp̃i. Seientes.
qd̃ dñs. pͥp. a septuagesima usq ad
pascha non portat aurifrisiatam
Mrtͣm. nec cantat te dm̃i laudamꝰ.
nisi ĩ p̃cipius festis. ⁊ in letare Ierłm.
in quo die diacoñ Card̾ utĩt᷑ pla¬
netis. Cunctis deunide p̃ceder tibꝰ in
ordine suo: dñs pt. nudis pedib cũ
psalmodia: seꝗt᷑ ꝓcessionẽ usꝙ ad scam

Expanded text:
 cum pace; et omnis chorus respondet In nomine Christi. Sciendum quod dominus papa a Septuagesima usque ad Pascha non portat aurifrixiatam mitram, nec cantat Te Deum laudamus, nisi in praecipuis festis, et in Laetare, Jerusalem, in quo die diaconi cardinales utuntur planetis curtis. Deinde, praecedentibus in ordine suo, dominus papa nudis pedibus cum psalmodia sequitur Processionem u
Abbreviated transcription (Latin):
Post ꝑ̃ dicationẽ uo dñ pͦ. diacoñ card̾.¬
leuant m̃sam de altari. ⁊ nudato altari
pouũt eam insecreto loco. ⁊ ert̾ctis aiã
pult cũ sanguine ⁊ aqua xp̃i: cooꝑiũt
ip̃m altare lutteo ⁊ post inissaui: ꝑ qͣtuor

Expanded text:
Post praedicationem Post praedicationem levant mensam de altari, et nudato altari ponunt eam in secreto loco; et extractis duabus ampullis cum sanguine et aqua Christi, cooperiunt ipsum altare linteo, et post Missam per qu
Abbreviated transcription (Latin):
ordiuib ibiq cantat nouam. deinde
ũo indiit se: usꝙ ad daliuati cam. et
dño.pp. maic ampulla cũ oleo. apriore
diacoñ. ⁊ residente ip̃o insede sua: uuut¬
tit balsamiũ in ip̃a amppulla. ⁊ miscet
culis. Postinodũ uõ reponttur aui¬
pulla suꝑ altare scĩ T̃hoine. Quo fac¬
to. induit se dñs pontifex plauetã
⁊ mittã aurifrisiatã. ꝑgitꝙ ad m ilsa
p̃cedentib Uii. cereis. in Wii. cande¬
labris cũ ꝓcessione sicut consueuit¬
Ryiĩ. Gła in excelsis dõ. om̃ia istadi¬
caut᷑. ilon dicat᷑ sinbolũ. ita habet᷑ ĩn
lbro .pp. Gelasii. Sed nos dicimꝰ sibolũ
ꝓpter consecia̾tioneni crisinatis. paoẽ
inter se nondent. seruetͣ de oblans.
Sangius uõ penitꝰ consumat᷑. Hy¬
reneꝰ. absit ut dilsonantia festi carita¬
tis ⁊ uuitatis consonantiã corrũpat.
Oñua signa ꝓductꝰ solito pulsent᷑. in
classicũ. Cautat᷑ Gła in excelsis dõ.
sine sinbolo. atq dicat᷑ agnꝰ Si absꝙ oscło.

Expanded text:
ordinibus; ibique cantat Nonam. Deinde vero induit se usque ad dalmaticam, et ur major ampulla cum oleo a priore diacono, et residente ipso in sede sua, mittit balsamum in ipsa ampulla, et miscet culis. Postmodum vero reponitur ampulla super altare sancti Thomae; quo facto, induit se dominus pontifex planetam et mitram aurifrixiatam; pergitque ad Missam, praecedentibus septem cereis in septem candelabris cum processione, sicut consuevitria in excelsis Deo, omnia ista dicuntur. Non dicant Symbolum. Ita habetur in libro papae Gelasii. Sed nos dicimus Symbolum 179 propter consecrationem chrismatis. Pacem inter se non dent; servetur de oblatis; sanguis penitus consumatur. Irenaeus: « Absit ut dissonantia festi charitatis et unitatis consonantiam corrumpat. » Omnia signa productius solito pulsentur in classicum. Cantatur Gloria in excelsis Deo sine Symbolo, atque dicatur Agnus Dei absque osculo.
Abbreviated transcription (Latin):
celebͣt mussam. qͣ fiuita: reũtitur ad
palatiũ.⁊ Notandum. qd̾ sicut dc̃m
est suꝑiꝰ: ita fit in uigiliis sollẽpni¬
tatũ : om̃ium patriarchatu u mbrbĩ.
Quid deb̾at dñi ⁊ pp. facere feria
qͣrta in eaptte q̃dragesime.
eria qͣrta in capite qͣ drageli¬

Expanded text:
r ad palatium. Est notandum quod, sicut dictum est superius, ita fit in vigiliis solemnitatum omnium patriarchatuum Urbis. VIII. Quid debeat dominus papa facere feria quarta in capite Quadragesimae. 15. Feria quarta in capite Quadragesi
Abbreviated transcription (Latin):
dis uigiliis intesse. Uigilie autem
tali ordine celebrant᷑. Canoniei eiusdem
eccłe tres primas lectiones legrut.⁊
accedit ad maiꝰ altate. ⁊ prefepe. ⁊ an¬
re ip̃m. Mapularii portant .ii. facuł.
posit̃ suꝑ candelabr̃ dñi pͥpͦ. facuł aũt
dat eadem eccła. Quarta uõ lec¬
tio: legit᷑ a seͥniariis. Qiunta: apri
dat bñdictionem.⁊ tam̃ ip̃e dicit.

Expanded text:
is quam in nocte. Vigiliae autem tali ordine celebrantur. Canonici ejusdem ecclesiae tres primas lectiones legunt, eaccedit ad majus altare et praesepe; et ante ipsum mappularii portant duas faculas positas super candelabra domini papae. Faculas autem dat eadem ecclesia. Quarta autem lectio legitur a scrinariis, quinta a priodat Benedictionem; et tamen ipse dicit
Abbreviated transcription (Latin):
Card̾ accepto corpore xp̃i in capsella
ante pectꝰ suum esterna die reserua
to. ⁊ alio p̃dicta cruce accipiente:
⁊ subd̾ Regionario cũ ppͣli cruor p̃ee¬
dente: om̃s discaltian cũ dño.ppͣ:
et primicerio: sine canitu psallendo
psalteriũ: ꝑgũt ad scãm crucem. Ep̃s
ũo epdomadanꝰ remanet ad fatiendũ
offitiũ in p̾asilica lateraneñ. Pontifex
ip̃am sine cantu intͣuerinit: ⁊ diutꝰ
corã crucibꝰ oauerĩt: itͣt cũ om̃ib
aliis claustiũ. ⁊ uadit ad secretariũ.
⁊ exuta planeta cũ palleo: Mapu¬
larii habentes aꝙͣ całam paratam:
abluũt pedes ip̃iꝰ. ⁊ eo sedente insede:
ministͥ caltiant eum nõ sanidalia sed
cotidiana caltiam̃ta. ⁊ induũt plane¬
tam ⁊ palleũ. ⁊ sic ad altare cũ ꝓces¬
sione accedit. peunte eũ cruce et

Expanded text:
ali accepto corpore Christi in capsella ante pectus suum hesterna die reservato, et 182 alio praedictam crucem accipiente, et subdiacono regionario cum populo suo praecedente, omnes discalceati cum domino papa et primicerio, sine cantu psallendo psalterium pergunt ad sanctam Crucem. Episcopus vero hebdomadarius remanet ad faciendum officium in basilica Lateranensi. Pontifex ipsam sine cantu intraverit, et diutius coram crucibus oraverit, intrat cum omnibus aliis claustrum, et vadit ad secretarium; et exuta planeta cum pallio, mappularii habentes aquam calidam paratam abluunt pedes ipsius, et eo sedente in sede, ministri calceant eum, non sandalia, sed quotidiana calceamenta, et induunt planetam et palleum; et sic ad altare cum Processione accedit, praeeunte eum cruce et
Abbreviated transcription (Latin):
Nontisuirideñ.
Laquedoneñ.
Sã Angeli de lombardis.
⁊bisacieñ.
Hos habet suffraganeos.
Potentinum.
Gricarieñ.
uenusinum.
Grauineñ.
Angloneñ.
hos habet suffraganeos.

Expanded text:
en. Laquedonen. S. Angeli de Lombardis. et Bisaccien. . hos habet suffraganeos epos. Potentinum. Tricaricen. Venusinum. Gravinen. Anglonen. hos habet suffr. epos.
Abbreviated transcription (Latin):
Dyacomis cardinalis sctõꝵ¬
marie Inuiolata.
Dyaconus cardinalis sctĩ¬
cere tulliano.
Diacomis cardinalis sancte

Expanded text:
dyaconus cardinalis sMarie in Via lata ddyaconus cardinalis ss.Egcere Tulliano dyaconus cardinalis ss.E
Abbreviated transcription (Latin):
lia in decimacone suoꝵ ꝓuentuu et peddituũ nim̾abunt ⁊ soluent decimã de eisdem
De illis añt penrrlconib quas p̾lati in peccia nu̾ata rite ꝓcipuint ab antiquo
et quas ꝑtiꝑent eciã si no uisitarent deciãm p̾stare tenet᷑. Prelatus aut̃ qui ꝓ¬
curadonem quã sine bisitacone potuit de iuxe ꝓtiꝑe in pecemã num̾ata Remittit
decimã exhibe̾ Si uero ꝓcuraicõnẽ quã tantũ in uictnalib lic ꝑcipi fortasse Re¬
nuctat ꝑsona eccãstica cui Romissio fca est hmõi uictualia cũ alñs suis ꝓuentibus
cũ soluet docia extimabit cũ eciã si nõ ẽẽt Remissa hoc face̾ tene̾t᷑ in soluendo
deciam audcam sole expense neccessarie que fuĩt in re ex qua fructĩts ꝑcipiũt᷑ arãde
⁊ colendo ac colligendo fruccus sine qͥb nõ possũt ip̃i fuictꝰ ꝑcipi deduognt᷑. Ex

Expanded text:
lia in decimatione suorum proventuum et reddituum numerabunt et solvent decimam de eisdem. De illis autem procurationibus, quas prelati in pecunia numerata rite percipiunt ab antiquo, et quas perciperent etiam si non visitarent, decimam prestare tenentur. Prelatus autem qui procurationem, quam sine visitatione potuit de jure reciperedecimam exhibere. Si vero procurationem, quam tantum in victualibus licet percipi, fortasse remittit, persona ecclesiastica cui remissio facta est hujusmodi victualia cum aliis suis proventibus, cum solvet decimam, extimabit, cum etiam, si non esset remissa, hoc facere teneretur. In solvendo decimam supradictam sole expense necessarie que fiunt in re ex qua fructus percipiuntur, arendo et colendo ac colligendo fructus, sine quibus non possunt ipsi fructus percipi, deducentur...
Abbreviated transcription (Latin):
uy eccaroͣ n officioro Raõne relitis decima ꝓsoluet᷑. Pro decima supontã non ex iegena ⁊
pecstia neli illa ¶ cõĩter curret de mandito dñ t̾re cuiꝰ est moneta in lotis in quibris
cosistent fenetꝰ.⁊ibditꝰ unde decĩa ꝓsoluet᷑ nͣ aliqui pecema cambire io get eanaa bns
S si ex ꝓlabilib seu Reusimilib psũpcionib aꝑꝑnerit aliqũe pensatis enis pnẽtio
ꝯminus debito notabili de decima ꝑsoluisse sta ꝙ suꝑ hoc m̾i̾to susptuis decear repi¬
tari ex officio inẽ ꝑ uices ydoneos deputandos años faciemꝰ inquiri ab illis qui sup
hoc scure ualeant ueritatẽ uid de consilio diccesam cp̃i ul aliciꝰ deputandi as tpo
si sit enis subditus ⁊ non ałr si Epus ip̃e uel deputatus as eo cõmode possit Rep
suspecte ꝓp̃e ostientie reliqnt᷑ ita ꝙ sufficiat quo ad tales excoicatõnis sentencia

Expanded text:
um vel officiorum racione relictis, decima persolvetur. Pro decima supradicta non exigetur pecunia, nisi illa que communiter curret de mandato domini terre cujus est moneta, in locis in quibus consistent fructus et redditus unde decima persolvetur; nec aliqui pecuniam cambire cogentur ea Si ex probabilibus seu verisimilibus presumptionibus apparuerit aliquem, pensatis ejus proventibus, minus debito notabiliter decimam persolvisse, ita quod super hoc merito suspectus debeat reputari, ex officio nostro, per viros ydoneos deputandos a nobis, faciemus inquiri ab illis qui super hoc scire valeant veritatem, videlicet, de consilio diocesani episcopi, vel aliquo deputando ab ipso, si sit ejussuspectas, proprie conscientie relinquimus, contenti excommunicationis sententia,
Abbreviated transcription (Latin):
epigetur / Si antem in lins gracia ftã sit obtinentib quia scient̾ ꝓ nĩori precio
quam ualeant sunt talia uendita iul locata ip̃i obtinentes ⁊ non monast̾i iul ecca
de illo in quo grã stã est ip̃is et de reliquo illi quoꝵ est ppetas decmiã exhibe buunt
Si añt ꝓsonis aliquil ꝓ nista uldede scu remun̾acõne laboris nel obsequii. p̾ftici nł prestandi
talia concessa sunt hñ quoro est illoꝵ ꝓpetas in decimacõne pionentuum suor etiam
horum ꝓuentus nũto mimerabunt et de illis sicut de aliis quos ꝓ t̃tis suis utilita¬

Expanded text:
exigetur. Si autem in hiis gratia facta sit obtinentibus, quia scienter pro minori quam valeant sunt eis talia vendita vel locata, ipsi obtinentes, et non monasterium, de illo in quo gratia facta est ipsis, et de reliquo illi quorum est proprietas, decimam exhibebunt. Si autem personis aliquibus, pro justa mercede seu remuneracione laboris vel obsequii prestiti vel prestandi, talia concessa sunt, hil quorum est illorum proprietas in decimacione proventuum suorum, eciam horum proventus, merito numerabunt, et de illis, sicut de aliis quos pro ceteris suis utilita
Abbreviated transcription (Latin):
uid an talia in beneficiũheant᷑/ din ex concractu an ex mera gracia an ꝓ mercede
luboris ⁊l ob̾sequii. et quidem obtinentes talia in benᶜᵘᵘ eciam ex mera gratia sine hoc
uentib soluent decimã. Cum autem obtinent᷑ talia ex ħctu puta ad pensionẽ
uel furmam anuam in qua non est fcã gr̃a obemnenti S in hoc uterq ꝯͣhentiũ
studuit condicõnem suam frice̾ meliorẽ ꝑceptores pensioĩs nl firme de ip̃a pen

Expanded text:
uendum, videlicet, an talia in beneficium habeantur, an ex contractu, an ex mera gratia, et an pro mercede laboris vel obsequii. Et quidem obtinentes talia in beneficium et eciam ex mera gratia, sive hocventibus solvent decimam. Cum autem obtinentur talia ex contractu, puta ad pensionem vel firmam annuam, in qua non est facta gratia obtinenti, sed uterque contrahentium studuit in hoc condicionem suam facere meliorem, perceptores
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑnitoros delon̾inInt̾dicimꝰ etiam ut nilla eccliastica seu secularis ꝑsona
ẜsimat p̾racam eccl̃am In quietare aut ea que suꝑis̃ ꝯtinent᷑ Inst̃ĩ¬
et ob ẜuator extit̾it. Et ꝓ iñtuitu aliquod bonũ sibi ꝯfferre studie¬
et in qñtta necesitas. Ip̃om et alias oib̃i ꝑtonentes. dilig̃e et ponere. Et
Aullam eio Imuriam uł molestiam Imogare. Quo cta ꝑ apł̃ica sc̃pi¬

Expanded text:
turos devoverent... Interdicimus etiam ut nulla ecclesiastica saecularisve persona praesumat praefatam ecclesiam inquietare, aut ea quae superius continet infrinet observator exstiterit, et pio intuitu aliquod bonum ibi conservare studueest injuncta necessitas ipsam et alias sibi pertinentes diligere et fovere, et nullam eis injuriam vel molestiam irrogare. Quocirca p
Abbreviated transcription (Latin):
cautela secuuitatis fidelit̾ ħẽat  uolumꝰ ⁊ ordiriamꝰ ua
idem capłm fuerit celebracũ. ĩ aliquo securo monasc̾io seu
loco alio agruenti: que uelto fient ĩ sĩgularibiꝰ eccłis
monasteriis. uł aliis locis : eiusdeꝰ ordĩs siue religiõis  ꝑ
tres ꝓbos ⁊ fideles monachos cuiuslib eccłie ut monasteris
sen loci / ĩ quo / uł in qua ut p̃fertur fiena quoꝵ unũ po¬
nec abbas uł alius p̃latꝰ ipsius locis aliũ uero prũor uł prĩq. es¬
⁊ admĩstratores seu officiati : et t̃cium capłm eccłie seu ꝯuẽt
monast̾ii seu loci huiꝯ ĩ una arca serrata tribꝰ diuersicatis

Expanded text:
cautela securitatis fideliter habeatur, volumus et ordinamus ut idem capitulum fuerit celebratum in aliquo securo monasterio seu alio loco congruenti, que vero fient in singularibus ecclesiis monasteriis vel aliis locis eiusdem ordinis seu religionis per tres probos et fideles monachos cuiuslibet ecclesie vel monasterii seu loci, in qua vel in quo ut prefertur fient, quorum unum ponet abbas vel alius prelatus ipsius loci, alium vero prior vel priores administratores seu officiarii, et tertium capitulum ecclesie seu conventus monasterii seu loci huiusmodi in una arca serata tribus diver
Abbreviated transcription (Latin):
racibꝰ ⁊ socis nullacenꝰ admittantur Cui quidẽ magr̃o si monach:
nõ fuerit ip̃ius ordĩs seu religiõis hum de pane et de umo
et de pitancia ꝓiudere cotidie dicũt uni ex monachis eccłiaꝵ

Expanded text:
ratibus et locis nullatenus admittantur. Cui quidem magistro, si monacus ratibus et locis nullatenus admittantur. Cui quidem magistro, si monacus non fuerit ipsius ordinis seu religionis, de pane et vino et pitan
Abbreviated transcription (Latin):
Quia uerõ ꝑ peraciũ letionis acquritur sciencie maxarita set ꝑ siudiũ
sacre pagine ad cognitionẽ exellencie duiine familiariꝰ ꝑuenit᷑: ac ꝑ
agnitionẽ huani iuris animus racionabłior essicit ͦ^ ad iusticiam
cercius insermatur. sios cupientes ut uiri prediatt eiusdẽ ordĩo deu
elemenels .U. predecessor uostri de monachis in scienciis pri¬
nutiuis iieruendis infra monast̾ia quibꝰ degunt edice ĩhe¬
rentes. illam uolumꝰ ⁊ preciinim firmit obfuari ¶ E niꝰ¬
chisomnꝰ adhiciendo dcatuimꝰ ⁊ ordinamꝰ ut in quibus sib¬
eccłius cachedralibꝰ ⁊ monasteriisi prioratibꝰ et alis locis
conuent ualibꝰ ⁊ dollep̃nibꝰ locis quib ad hoc suppetint fa¬
cultaces ordĩs seu religsonis huiꝰ deinceps habeat᷑ ꝯͣgiper
qui monachos eon doceat in hum scientus penm̃tuũs. uidelic ⁊
gramatica. logica et philosophia  proniso actenciꝰ ut seculares istru¬
endi cũ ip̃is mõachis docendis in eisdẽ eccłus. monast̾us. prio¬

Expanded text:
Quia vero per exercitium lectionis acquiritur scientie margarita et per studium sacre pagine ad cognitionem excellencie divine familiarius pervenitur, ac per agnitionem humani iuris animus rationabilior efficitur et ad iustitiam certius informatur, nos cupientes ut viri eiusdeClementis pape V et predecessoris nostri de monacis in scientiis primitivis instruendis infra monasteria, quibus degunt edite inherentes, illam volumus et precipimus firmiter observari. Et nichilominus adis cathedralibus monasteriis prioratibus et aliis conventualibus et solennibus locis, quibus ad hoc suppetunt facultates, ordinis seu religionis huiusmodi deinceps habeatur magister, qui monacos eorum doceat in huiusmodi scientiis primitivis, videlicet grammatica logica et philosophia, proviso attentius ut seculares instruendi cum ipsis monacis docendis ub eisdem ecclesiis monasteriis prio
Abbreviated transcription (Latin):
pperuat et caucelã adicit conẜuacio scripturaꝵ. uolum
⁊ ordinamꝰ: ut due scripture consimios fiant racõnos gu¬
iusmodi continentes una penes illũ qui eccłie pantistite
Seu monast̾io ubi dc̃m capicłm celebrari ꝯtigerit residebis
Ea alia ĩ arca ꝓ sigillo capicłi eodĩe uł ꝯuẽtꝰ monartu p̃faton depu¬

Expanded text:
perpetuat et cautelam adiicit conservatio scripturarum, volumus et ordinamus quod due scripture consimiles fiant rationes huiusmodi continentes, quarum una penes illum qui ecclesie post antistitem seu monasterio ubi dictum capitulum celebrari contigerit presidebat, et alia in ar
Abbreviated transcription (Latin):
priores : p̃lati et admĩstratores eis obiẽti ord̃is seu religiõis iptus
ꝯueniũt die p̃sticuto in ist in quib statutus exitit dieq sta¬
tuendo in aliis in quib nõdid est ad hoc dies hunꝰͦ dianuaao
costitut ꝯ ut meibra suo capiti ꝯsonent. et capd respisat sua
menbra. Statuimꝰ ⁊ eciã ordinamꝰ ut ĩ dignt eccłis cachede alib
et monast̾ is cm̃dc̃is die stacuco uł statuendo  annis sĩguł ge

Expanded text:
subiecti ordinis seu religionis ipsius conveniant die prestituto in illis, in quibus statum existit, dieque statuendo in illis, in quibus nondum ad hoc dies huiusmodi constitutus ut membra suo capiti consonent et caput respiciat sua membra. Statuimus et etiam ordinamus ut in singulis ecclesiis cathedralibus et monasteriis antedictis die statuto vel statuend