comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
In eum ꝑ Campum alia uia ꝑ cauam rupem romã r̾misso
agmĩe cum ad alias angustias protinus ꝑgerent. septam deiectu arborũ
axorumq ingentium obiacentem molem inuenere. cum fraus hostilis
paruisset p̃sidium etiam insũmo saltu conspicit᷑. Citati inde retro qua
uenerant ꝑgunt repetere uiam. eam quoq clausam sua obite armisq
iueniunt. Sistunt inde gradum sine ullius imꝑio. stuporq omnii
aiõs ac uelut torpor quidam insalitus membra tenet. Intuentesq alii alios
cum alterum quisq compotem magis mentis ac consilii duce̾t diu ĩ mo¬
les sinunt silent. Deinde ubi pretoria consules errigi uidere & ex
quosdam utilia oꝑi ꝗͣꝗͣ ludibrio fore mimiẽtes ꝑditis rebus ac spe omi
dempta cernerent.Tamen ne culpam mali adderent prose quisq i
hortante ullo nec imꝑante ad muniendum u̾si castra ꝓpe aquam uallo cir¬
cumdant sua ip̃i oꝑa laboremq irritam. preterꝗͣ ꝙ hostes suꝑbe incre¬

Expanded text:
in eum campum uia alia per cauam rupem Romani demisso agmine cum ad alias angustias protinus pergerent, saeptas deiectu arborum saxorumque ingentium obiacente mole inuenere. cum fraus hostilis apparuisset, praesidium etiam in summo saltu conspicitur. citati inde retro, qua uenerant, pergunt repetere uiam; eam quoque clausam sua obice armisque inueniunt. sistunt inde gradum sine ullius imperio stuporque omnium animos ac uelut torpor quidam insolitus membra tenet, intuentesque alii alios, cum alterum quisque compotem magis mentis ac consilii ducerent, diu immobiles silent; deinde, ubi praetoria consulum erigi uidere et expedire quosdam utilia operi, quamquam ludibrio fore munientes perditis rebus ac spe omni adempta cernebant, tamen, ne culpam malis adderent, pro se quisque nec hortante ullo nec imperante ad muniendum uersi castra propter aquam uallo circumdant, sua ipsi opera laboremque inritum, praeterquam quod hostes superbe increpab
Abbreviated transcription (Latin):
tidie acciderent uelut assueti malis abalienauerant absensu rerum suarum
arma ferrumq tm̃ indextris uelut solas reliquias spei sue intuentes.

Expanded text:
tidie acciderent, uelut adsueti malis abalienauerant ab sensu rerum suarum tidie acciderent, uelut adsueti malis abalienauerant ab sensu rerum suarum animos, arma tantum ferrumque in dextris uelut solas reliquias spei suae intuentes.
Abbreviated transcription (Latin):
uagosq ꝑ omnes uias cursusq cum alia atq alia ꝑte noua aliqua clades
riretur non mentib solum concipere sed ne aurib quidem atq ocolis
tis constare poterant. quocumq clamor hostium mulierumq ac puerorum
loratus sonitus flame ac fragor ruentium tectorum au̾tisset pauentes
omnia aios. oraq & oculos flectebant uelut ad spectaculum ab fortuna
positi occidentis prĩȩ nec ullius rerum suarum relicti preterꝗͣ corporũ uin¬
ices tanto ante alios miẜendi magis ꝗ̃ qui unꝗ̃ obsessi sunt qui inte¬
clusi a prĩa obsidebant omnia sua cernentes in hostium pot̾ate nec tran¬
quillior nox diem tam foede actum excepit. Lux deinde noctem inquie
ii seccita ẽ. nec ullum erat tp̃is quod a noue semper cladis alicuiꝰ spp¬
tatulo cessaret. nihil tñ tot onerati obrutiq malis flexerunt animos qn
& si omnia flamis atq ruinis equata uidissent qͣuis inopem paruumq quẽ
tenebat collem libertati relictum uirtute defenderent etiam cum eadem quot¬

Expanded text:
as omnes cursus, cum alia atque alia parte noua aliqua clades oreretur, non mentibus solum concipere sed ne auribus quidem atque oculis satis constare poterant. quocumque clamor hostium, mulierum puerorumque ploratus, sonitus flammae et fragor ruentium tectorum auertisset, pauentes ad omnia animos oraque et oculos flectebant, uelut ad spectaculum a fortuna positi occidentis patriae nec ullius rerum suarum relicti praeterquam corporum uindices, tanto ante alios miserandi magis qui unquam obsessi sunt quod interclusi a patria obsidebantur, omnia sua cernentes in hostium potestate. nec tranquillior nox diem tam foede actum excepit; lux deinde noctem inquieta insecuta est, nec ullum erat tempus quod a nouae semper cladis alicuius spectaculo cessaret. nihil tamen tot onerati atque obruti malis flexerunt animos quin etsi omnia flammis ac ruinis aequata uidissent, quamuis inopem paruumque quem tenebant collem liberati relictum uirtute defenderent; et iam cum eadem cot
Abbreviated transcription (Latin):
iem grecis obsistunt. Ita in medio circũuenti hostes tesiq. pars capti
c lassem indicant regemq eleoninium quatuor milib ab esse. Inde cap¬
tiuisi ꝓximo uico incustodiam datis pars fluminales naues ad suꝑanda
uaia stagnorum apte planis alueis fabricatas pars captiua nauigia ar¬
matis compleuit. profectiq ad elassem ĩmobiles naues & loca ignota plusq
hostem timentes circũuadunt fugientesq in altum ac nusꝗ repugnãtes
usq ad hostium amnis prosecuti captisq quibuslam incensisq nauib ho¬
stium qua trepidatio inuada intulerat uiccores reu̾tunt᷑ Cleominius uix
quinta ꝑte nauium incolumi nulla regione maris adriatici prospere adi¬
ta discessit. Rostra nauium spoliaq loconum mede umonis uete̾ fixa
ti suꝑsunt qui uiderunt. Pataui monumentũ naualis pugne eo di
quo pugnatum quottãnis solemni certamine nauium flumine ĩ cppi¬

Expanded text:
tionem Graecis Ueneti obsistunt; ita in medio circumuenti hostes caesique: pars capti tionem Graecis Ueneti obsistunt; ita in medio circumuenti hostes caesique: pars capti classem indicant regemque Cleonymum tria milia abesse. inde captiuis proximo uico in custodiam datis pars fluuiatiles naues, ad superanda uada stagnorum apte planis alueis fabricatas, pars captiua nauigia armatis complent profectique ad classem immobiles naues et loca ignota plus hostem timentes circumuadunt; fugientesque in altum acrius quam repugnantes usque ad ostium amnis persecuti captis quibusdam incensisque nauibus hostium, quas trepidatio in uada intulerat, uictores reuertuntur. Cleonymus uix quinta parte nauium incolumi, nulla regione maris Hadriatici prospere adita discessit. rostra nauium spoliaque Laconum, in aede Iunonis ueteri fixa, multi supersunt qui uiderunt Pataui. monumentum naualis pugnae eo die quo pugnatum est quotannis sollemni certamine nauium in
Abbreviated transcription (Latin):
classem subire flumine adu̾so iussit. grauissimas nauium non ꝑtulit al¬
cus fluminis. in leuiora nauigia transgressa multitudo armatorum
frequentes agros. tribus maritimis patauinorum uicis collentib eam orã
ꝑuenit. Ibi egressi presidio leui nauib relicto uicos expugnant inflãmãt
est a hominum pecudumq p̃das agunt & dulcedine p̃redandi longi
usq anauib procedunt. Hec ubi pataurum sunt nuntiata semper aut̃
cos in armis accole galli hẽbant induas ꝑtes iuiuentutem diuidunt. Altẽa
in regionem qua effusa populatio nunciabatur. altera ne cui predonũ
obuia fieret. altero itinere ad stationem nauium milia autem xiiii ab
ppido aberat ducta in naues ꝑuas custodibus interẽptis impetus fat
territiq naute coguntur naues in alterã ripam ãmis traicere & int̾ra
ꝓsperum equa in palatos predatores p̃lium fuerat: refugientibusq adsta

Expanded text:
classem subire flumine aduerso iussit. grauissimas nauium non pertulit alclassem subire flumine aduerso iussit. grauissimas nauium non pertulit alueus fluminis; in leuiora nauigia transgressa multitudo armatorum ad frequentes agros tribus maritimis Patauinorum uicis colentibus eam oram peruenit. ibi egressi praesidio leui nauibus relicto uicos expugnant, inflammant tecta, hominum pecudumque praedas agunt, et dulcedine praedandi longius usque a nauibus procedunt. haec ubi Patauium sunt nuntiata—semper autem eos in armis accolae Galli habebant—in duas partes iuuentutem diuidunt. altera in regionem qua effusa populatio nuntiabatur, altera, ne cui praedonum obuia fieret, altero itinere ad stationem nauium—milia autem quattuordecim ab oppido aberat—ducta. in naues ignaris custodibus interemptis impetus factus territique nautae coguntur naues in alteram ripam amnis traicere. et in terra prosperum aeque in palatos praedatores proelium fuerat refugientibusque ad sta
Abbreviated transcription (Latin):
Codem anno classis
ecorum cleomiinio duce lacedemonio ad italie lictora apulsa turios u
insalentinis cepit. Ad u̾sus hunc hostem consul emilius missus p̃lio uno faga¬
tum compulit innaues. thurie reddite ueteri caltori salentinoq agro pax
irta Iumum bubulcum dictatorem missum insalentinos inqͥbusdam
nalib inuenio: & Cleoninium priusꝗͣ confligendum eẽt cum romanis italia
ex cessisse circũuestus inde brundusii promuntoriũ medioq sinu adriati
uentis latus. cum leua ĩ portuosa italie littora dextra illirici liburm
& histri gentes fere & magna exparte latrociniis maritimis infames te¬
nerent. penitus ad littora uenetorum ꝑuenit ibi expositis paucis qui loca ex¬
plorarent cum audissent tenue preteritum littus esse. ꝙ transgressis sta¬
gna ab tergo sunt irrigua estibis maritimis agros haud procul campestres¬
ernit ulteriora collis uideri eẽ ostium fluminis prealti quo cum cirti

Expanded text:
odem anno classis Graecorum Cleonymo duce Lacedaemonio ad Italiae litora adpulsa Thurias urbem in Sallentinis cepit. aduersus hunc hostem consul Aemilius missus proelio uno fugatum compulit in naues; Thuriae redditae ueteri cultori Sallentinoque agro pax parta.—Iunium Bubulcum dictatorem missum in Sallentinos in quibusdam annalibus inuenio et Cleonymum, priusquam confligendum esset cum Romanis, Italia excessisse—. circumuectus inde Brundisii promunturium medioque sinu Hadriatico uentis latus, cum laeua importuosa Italiae litora, dextra Illyrii Liburnique et Histri, gentes ferae et magna ex parte latrociniis maritimis infames, terrerent, penitus ad litora Uenetorum peruenit. expositis paucis qui loca explorarent, cum audisset tenue praetentum litus esse, quod transgressis stagna ab tergo sint inrigua aestibus maritimis, agros haud procul prcerni, ulteriora colles uideri; esse ostium fluminis praealti quo circumagi
Abbreviated transcription (Latin):
Marco lutio dentrice emilio
consulib redintegratum equorum bellum. colomam egre patientes uelut
arcem suis finib impositam sumia ui expugnare adorti abipĩs colonis pes¬
lantur. Ceterum rome tantum terrorem fecere ꝙ uix credibile erat tam
affectis rebus solos ꝑse equos adbellum cohortes: ut tumultus eius causa di¬
ctator diceretꝰ C. Iunius bubulcus. Is cum .M. ticinio magr̃o equitũ ꝓfectus
pͥmo agressu equos subegit ac die octauo triumphans in urbem cĩ
set edem salutis quam consul uouerat/. censor locauerat dictator dedicauit

Expanded text:
M. Liuio Dentre <M.> Aemilio consulibus redintegratum Aequicum bellum. coloniam aegre patientes uelut arcem suis finibus impositam, summa ui expugnare adorti ab ipsis colonis pelluntur. ceterum tantum Romae terrorem fecere, quia uix credibile erat tam adfectis rebus solos per se Aequos ad bellum coortos, ut tumultus eius causa dictator diceretur C. Iunius Bubulcus . cum M. Titinio magistro equitum profectus primo congressu Aequos subegit ac die octauo triumphans in urbem cum redisset aedem Salutis, quam consul uouerat censor locauerat, dictator dedicauit
Abbreviated transcription (Latin):
rite concepisse unam expiationem eorum ẽe̾ ut tribuni militũ abdicarẽt se ma¬
gistratu. auspicio deintegro repeterent & interregnum miret᷑. Ea ista facta
unt ex senatus consulto. Interreges tres deinceps fuere Lualerius & Ser
fidenas M furius Camilius. nunꝗͣ desitum interim turbari comitia inter¬
pellantib tribunis pleb̾ donec cõuenisset prius ut maior pars tribunorũ militũ¬
explebe crearent

Expanded text:
rite concepisse; unam expiationem eorum esse ut tribuni militum abdicarent se marite concepisse; unam expiationem eorum esse ut tribuni militum abdicarent se magistratu, auspicia de integro repeterentur et interregnum iniretur. ea ita facta sunt ex senatus consulto. interreges tres deinceps fuere, L. Ualerius , Q. Seruilius Fidenas , M. Furius Camillus . nunquam desitum interim turbari, comitia interpellantibus tribunis plebis donec conuenisset prius ut maior pars tribunorum milituex plebe crearet
Abbreviated transcription (Latin):
Cetera
bella inmaximeq ueiens incerti exitus erant. Iamq romani despata ope hu¬
mana fata & deos spectabant. cum legati a delphis uenerunt. sortem oraculi
afferentes congruentem rnso captiui uatis. Romane aquam albana caue lacu
contineri caue in mare manare sinas. suo flumine manumissam ꝑagros riga¬
bis dissipatamq riuis extingues tum tu insiste audax hostium muris. inemor
ꝗͣ ꝑ annos obsides urbem Ex ea tibi his que nunc pandunt᷑ fatis uictoriã data
lo ꝑfecto domum amplum uictor admea templa portato. sacraq patria q
omissa. cura est instaurata ue solet facito. Ingens inde hr̃ĩ captuus uates
ceptus. cũq ad hibere tribuni militum. Cornelius postumiusq ad prodigii al¬
ani procurationẽ ac deos rite placandos cepere. Inuentumq tandem e i
neglectis cerimomas intermissum ue solemne dii arguerent nichil ꝓfecto ali¬
ud ẽẽ ꝗ̃ magratus uitio creatos latinas fexiasq sacrumq in albano monte nõ

Expanded text:
cetera bella maximeque Ueiens incerti exitus erant. iamque Romani desperata ope humana fata et deos spectabant, cum legati ab Delphis uenerunt, sortem oraculi adferentes congruentem responso captiui uatis: 'Romane, aquam Albanam caue lacu contineri, caue in mare manare suo flumine sinas; emissam per agros rigabis dissipatamque riuis exstingues; tum tu insiste audax hostium muris, memor quam per tot annos obsides urbem ex ea tibi his quae nunc panduntur fatis uictoriam datam. bello perfecto donum amplum uictor ad mea templa portato, sacraque patria, quorum omissa cura est, instaurata ut adsolet facito.' ingens inde haberi captiuus uates coeptus, eumque adhibere tribuni militum Cornelius Postumiusque ad prodigii Albani procurationem ac deos rite placandos coepere; inuentumque tandem est ubi neglectas caerimonias intermissumue sollemne di arguerent: nihil profecto aliud esse quam magistratus uitio creatos Latinas sacrumque in Albano monte non
Abbreviated transcription (Latin):
feri trahi ad consules armatiq milites exatie in atiemꝰ transferri. & sicubi est
certamen scutis magis ꝗͣ gladiis geritur res. Umbonibus incussaq alla sternũ¬
ar hostes plus capitur hominumꝰ ꝗ̃ cedit᷑ atq una uox ponere arma iul¬
tium ꝑtotam fertur atiem. Itaq inter ipm̃ certamẽ facta deditio est apͥmis
auctorib belli. postero insequentibq diebus & cȩteri umbrorũ ppłi deduntur
otriculam sponsione inamicitiam accepti

Expanded text:
feri trahi ad consulem armatique milites ex acie in aciem transferri et, sicubi est feri trahi ad consulem armatique milites ex acie in aciem transferri et, sicubi est certamen, scutis magis quam gladiis geritur res; umbonibus incussaque ala sternuntur hostes. plus capitur hominum quam caeditur atque una uox ponere arma iubentium per totam fertur aciem. itaque inter ipsum certamen facta deditio est a primis auctoribus belli. postero insequentibusque diebus et ceteri Umbrorum populi deduntur: Ocriculani sponsione in amicitiam accepti
Abbreviated transcription (Latin):
io bello alio occupatum crediderant. ita exteruit umbros ut alii reced¬
dum adurbes munitas quidam omittendum bellum censerent. plaga una¬
matinam ip̃i appellant non continuit modo ceteros in armis sed confestim
dcertamen egit. Castra uallantem fabii adorti sunt. quos ubi efusos
re in munimenta uidit consul reuocatos milites ab oꝑe prout loci natura
tempusq patiebat᷑ ita instruxit cohortatusq predicatione ur̃a. qua in tuscis qͣ
ns annio partorum deorum exiguam appendicem etusci belli conficere iub
& uocis impie penas expetere qua se urbem romanam oppugnaturos minati
sunt. hec tanta sunt a lacritate militum audita: ut clamor sua sponte or-¬
us loquentem impellerit ducem ante imꝑium deinde conuentu tubar
ac cornuũ. cursu effuso in hostem feruntur non tanꝗͣ inuiros aut armatos
ncurrunt mirabilia dictu signa pͥmo eripi cepta signiferis de inde ip̃i¬

Expanded text:
io bello alio occupatum crediderant, ita exterruit Umbros ut alii recedenio bello alio occupatum crediderant, ita exterruit Umbros ut alii recedendum ad urbes munitas, quidam omittendum bellum censerent; plaga una—Materinam ipsi appellant—non continuit modo ceteros in armis sed confestim ad certamen egit. castra uallantem Fabium adorti sunt. quos ubi effusos ruere in munimenta consul uidit, reuocatos milites ab opere, prout loci natura tempusque patiebatur, ita instruxit; cohortatusque praedicatione uera qua in Tuscis, qua in Samnio partorum decorum, exiguam appendicem Etrusci belli conficere iubet et uocis impiae poenas expetere, qua se urbem Romanam oppugnaturos minati sunt. haec tanta sunt alacritate militum audita ut clamor sua sponte ortus loquentem interpellauerit ducem. ante imperium deinde concentu tubarum ac cornuum cursu effuso in hostem feruntur. non tamquam in uiros aut armatos incurrunt; mirabilia dictu, signa primo eripi coepta signiferis, deinde ipsi signi
Abbreviated transcription (Latin):
Tranquillas res iam etruscis
turbauit repentina defectio umbroꝵ gentis integre a cladib belli nisiꝙ trã¬
sitam ex̾citus ager senserat. hii concitata omni iuuentute sua & magua
etruscorum ad rebellionem compalsa cm̃ ex̾citum fecerant ut relicto po
se in etruria detio ad oppugnandam inde urbem romã ituros magnifice
e se. ac contemptim de romanis loquentes iactarent. Quod inceptum eo
ubi ad decium consalem platum est ad urbem ab etruria magnis itinerib
ꝑgit & in agro pupuniensi ad famã intentus & hostium consedit. nec rome
iebatur umbrorum bellum. & ip̃e mine metum fecerant exꝑtis galli¬
cam cladem q̃ intutam urbem incollerent. Itaq legati ad fabiũ consulem
missi sunt: ut quid laxamenti abello sannitium esset in umbriam propere
ex̾citum duceret dicto paruit consul. magnis itinerib ad uicumã ubi tum crpie
umbrorum erant ꝑrexit. Repens aduentus consulis que procul umbria in san¬

Expanded text:
tranquillas res iam <in> Etruscis turbauit repentina defectio Umbrorum, gentis integrae a cladibus belli, nisi quod transitum exercitus ager senserat. ii concitata omni iuuentute sua et magna parte Etruscorum ad rebellionem compulsa tantum exercitum fecerant ut relicto post se in Etruria Decio ad oppugnandam inde Romam ituros, magnifice de se ac contemptim de Romanis loquentes, iactarent. quod inceptum eorum ubi ad Decium consulem perlatum est, ad urbem ex Etruria magnis itineribus pergit et in agro Pupiniensi ad famam intentus hostium consedit. nec Romae spernebatur Umbrorum bellum; et ipsae minae metum fecerant expertis Gallica clade quam intutam urbem incolerent. itaque legati ad Fabium consulem missi sunt, ut, si quid laxamenti a bello Samnitium esset, in Umbriam propere exercitum duceret. dicto paruit consul magnisque itineribus ad Meuaniam, ubi tum copiae Umbrorum erant, perrexit. repens aduentus consulis, quem procul Umbria in Samn
Abbreviated transcription (Latin):
nsules receptir signum dedissent auidosq cedis milites e castris host
imꝑio ac minus expulissent. Itaq apud infensos obinter pellatam dulce¬
dinem ire confestim oratio habita ẽ ut doceret᷑ miles minime uiq̃ mi¬
um uel consules odio in hostes cessisse: aut cessuros: quin duces sicue b
ita insatiabilis supplitii futuros fuisse: ni respectus equitum sexcentorum
qui lucerie obsides tenerent: p̃pedissent aĩos ne despata uenia hostes cecos
supplicia eorum agerent. ꝑdere pͥusꝗͣ pire optantes. Laudare ea mili
letariq obuiam itum ire suę eẽ. ac ꝑfateri omnia patienda potus ꝗͣ pro¬
deret salus cot pncipum romane uiuentutis. Dimissa contione consilium
is apaliam aliquot expeditione una ppłos aut ui sub egit aut̃ cõditio¬
nib insotiet atem accepit

Expanded text:
consules receptui signum dedissent avidosque caedis milites e castris hostium consules receptui signum dedissent avidosque caedis milites e castris hostium imperio ac minis expulissent. itaque apud infensos ob interpellatam dulcedinem irae confestim oratio habita est, ut doceretur miles minime cuiquam militum consules odio in hostes cessisse aut cessuros; quin duces sicut belli ita insatiabilis supplicii futuros fuisse, ni respectus equitum sescentorum qui Lucerisupplicia eorum ageret perdere prius quam perire optantes. laudare ea milites laetarique obuiam itum irae suae esse ac fateri omnia patienda potius quam proderetur salus tot principum Romanae iuuentutis. dimissa contione consilium dam profectus Apuliam aliquot expeditione una populos aut ui subegit aut condicionibus in societatem accepit
Abbreviated transcription (Latin):
Sannites exꝑte
altera cum omnem curam belli remisissent quia aut pacem uere cupiebat
it ex pediebat simulare: ut tarentinos sibi conciliarent cam in struct
repente ad pugnam. romanos conspexissent. uociferari se in au̾cte tarentino¬
rum manere nec discedere in atiem nec extra uallum arma ferre.c¬
tos potius quocũq casus ferat passuros ꝗͣ ut spreuisse pacis auctores tarenti¬
nos iudeantur. Accipere se omen consules aiunt & eam p̾cari mentẽ hosti¬
is ut ne uallum quidem defendant. Ipsi interse ꝑtitis copiis succedi
hostium munimentis & simul undiq ad orti cum pars fossas explerent.
pars uellerent uallum atq infossas proruerẽt: nec uirtus modo insita sed
suꝑbe uicisset romanam uirtutem quam nec uallum nec fosse arcerent
memorantes. Cedunt pariter resistentes fusosq ĩ ermes atq armatos. seruos
liberos puberes impuberes homines iumnentaq: nec unũ suꝑfuisset aĩal ni

Expanded text:
Samnites ex parte altera, cum omnem curam belli remisissent, quia aut pacem uere cupiebant aut expediebat simulare ut Tarentinos sibi conciliarent, cum instructos repente ad pugnam Romanos conspexissent, uociferari se in auctoritate Tarentinorum manere nec descendere in aciem nec extra uallum arma ferre; deceptos potius quodcumque casus ferat passuros quam ut spreuisse pacis auctores Tarentinos uideantur. accipere se omen consules aiunt et eam precari mentem hostibus ut ne uallum quidem defendant. ipsi inter se partitis copiis succedunt hostium munimentis et simul undique adorti, cum pars fossas explerent, pars uellerent uallum atque in fossas proruerent, nec uirtus modo insita sed superbe vicisset, sed Romanam virtutem, quam nec nee vallum nec fossae arcerent memorantes, caedunt pariter resistentes fusosque, inermes atque armatos, servos liberos, puberes impubes, homines iumentaque; nec ullum superfuisset animal, ni
Abbreviated transcription (Latin):
ferrent᷑. cum interim de sanguine & supplitio suo latam legem suam cõfestĩ
teri. & tantam uim hr̃e: aptissimum tp̃us erat uindicatis seditionib d
nimentũ aĩs nolani agri diuisionem obici: quo fc̃o minussent desiderium
agrarie legis que possesso periniuriam agro publico prẽs pellebat. Tunc hec ipã
indignitas angebat animos: non inretinendis modo publicis agris quos ut tenẽt
pertinacem nobilitatẽ ẽe̾. sed ne uacuum quidem agrum nuper ex hostibus
captum plebi diuidere mox paucis inter cetera futurum prede¬¬

Expanded text:
ferrentur, cum interim de sanguine ac supplicio suo latam legem confestim ferrentur, cum interim de sanguine ac supplicio suo latam legem confestim exerceri et tantam uim habere. aptissimum tempus erat, uindicatis seditionibus, delenimentum animis Bolani agri diuisionem obici, quo facto minuissent desiderium agrariae legis quae possesso per iniuriam agro publico patres pellebat; tunc haec ipsa indignitas angebat animos: non in retinendis modo publicis agris quos ui teneret pertinacem nobilitatem esse, sed ne uacuum quidem agrum, nuper ex hostibus captum, plebi diuidere, mox paucis, ut cetera, futurum prae
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ea contentio excertamine alio pende¬
bat: ꝙ cura intercesserat patrẽs. ne metu questionum plebs irata tribunos mi
litum explebe crearet. tendebantq sũma ope ut consules crearent᷑: cum senatus
consultum fieri tribum plebis non paterent᷑: iidem intercederent consul aribus
comitiis res ad interregnum rediit. Uictoria deinde penes pr̃es fuit M fabio
bilano interrege comitia hñte consules creati sunt. Aulus cornelius coss
furius medulinu his consulib pncipio anni senatus consultum factum ẽ: ut
dequestione postumiane tedis tribun quoq pͥmo tpre ad plebem ferrent plebsq
iceret questioni quem uellet aplebe consensu ppłi consulib negotiũ mand
qui suma moderatione ac leuitate ꝑ paucorum supplitium quos sibimet ip̃os cõ¬
scisse mortem satis creditum ẽ transacta re. nequiuere tñ consequi ut nõ eger¬
me id plebs ferret iacere tam diu iritatas sanctiones: que desuis comod

Expanded text:
sed ea contentio ex certamine alio pendebat, quod cura incesserat patres ne metu quaestionum plebs iraque tribunolitum ex plebe crearet, tendebantque summa ope ut consules crearentur. cum senatus consultum fieri tribuni plebis non paterentur, iidem intercederent consularibus comitiis, res ad interregnum rediit. uictoria deinde penes patres fuit. Q. Fabio Uibulano interrege comitia habente consules creati sunt A. Cornelius Cossus L. Furius Medullinus . his consulibus principio anni senatus consultum factum est, ut de quaestione Postumianae caedis tribuni primo quoque tempore ad plebem ferrent, plebesque praeficeret quaestioni quem uellet. a plebe consensu populi consulibus negotium mandatur; qui, summa moderatione ac lenitate per paucorum supplicium, quos sibimet ipsos conscisse mortem satis creditum est, transacta re, nequiuere tamen consequi ut non aegerrime id plebs ferret: iacere tam diu inritas actiones quae de suis commodis
Abbreviated transcription (Latin):
aliud forensis factio tenebat Donec & fabuis & p. detius censores fa
fabius simul concordie cã. simul ne humilimorum inmanum comitia
een̾t: omnem forensem turbam excretam in quatuor tribus coniecit ur¬
banasq eas appellauit. Adeoq eam rem acceptam gratis animis ferunt
ut maximi cognomen quod tot uictoriis non perceperat. hac ordinum
temꝑatione parerit. Ab eodem institũtum dicitur ut equites idibus q¬
libus transueherentur.

Expanded text:
aliud forensis factio tenebat, donec Q. Fabius et P. Decius censores facti et aliud forensis factio tenebat, donec Q. Fabius et P. Decius censores facti et Fabius simul concordiae causa, simul ne humillimorum in manu comitia essent, omnem forensem turbam excretam in quattuor tribus coniecit urbanasque eas appellauit. adeoque eam rem acceptam gratis animis ferunt ut Maximi cognomen, quod tot uictoriis non pepererat hac ordinum temperatione pareret. ab eodem institutum dicitur ut equites idibus Quinctilibus transueherentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ue in uissu senatus aut tribunorum ꝑtis plebei maioris dedicare¬
haud memorabilem rem ꝑse. nisi documentum sit adusus suꝑbiam nobi¬
lium plebeie libertatis referam ad collegam egrum: uisendi causa Elauꝰ
t̾imnuenisset consẽsuq nobilium adoleseentium: qui id ibi assidebant as¬
surrectum ei non ẽẽt curulem afferri sellam eo iussit ac sede honoris
sui anxios inindia inimicos spectauit. Ceterum flauium dixerat edilem
forensis factio appii claudii censura uires nasta: qui senatum primus liber¬
tinorum filiis lestis inquinauerat. Et postea ꝗͣ eã lectionem nemo ratam
ũt & in curia adeptus erat quas petierat opes urbanas humilib ꝑe
nes tribus diuisis forum & campum corupit tantumq flaui comitia in¬
dignitatis habuerant ut pleriq nobilium anulos aureos & phaleras de¬
duas ꝑtes discessit ciuitas Aliud integer ppłus fautor & cultor bonorum

Expanded text:
aramue iniussu senatus aut tribunorum plebei partis maioris dedicaret.—aramue iniussu senatus aut tribunorum plebei partis maioris dedicaret.—haud memorabilem rem per se, nisi documentum sit aduersus superbiam nobilium plebeiae libertatis, referam. ad collegam aegrum uisendi causa Flauius cum uenisset consensuque nobilium adulescentium, qui ibi adsidebant, adsurrectum ei non esset, curulem adferri sellam eo iussit ac sede honoris sui anxios inuidia inimicos spectauit.—ceterum Flauium dixerat aedilem forensis factio, Ap. Claudi censura uires nacta, qui senatum primus libertinorum filiis lectis inquinauerat et, posteaquam eam lectionem nemo ratam habuit nec in curia adeptus erat quas petierat opes urbanas, humilibus per omnes tribus diuisis forum et campum corrupit; tantumque Flaui comitia indignitatis habuerunt ut plerique nobilium anulos aureos et phaleras deartes discessit ciuitas; aliud integer populus, fautor et cultor bonorum,
Abbreviated transcription (Latin):
qnei filius scriba patre libertino humili fortuna ortus. Ceterum cali¬
dus uir & facundus edilis currulis fuit inuenio inquibusdam analibus
cum apparẽt edilib fieriq se protribu edilem uideret. nec accipi nomen
quia scriptum faceret tabulam posuisse & uirasse se scriptum non factur
quem aliquanto ante desisse sc̃ptum fat̾ẽ arguit M. licinius. tribunatu
autem gesto triumuiratibusq altero nocturno. alto̾ colonie deduceno
Ceterum id qđ haud discrepat contumatia adusus contempnentes himilita¬
tem suam nobiles certauit. Cuule ius repositum ĩ penetralib pontificum e¬
ulgauit fastoq circa forum in albo proposuit ut qñ lege agi posset.
retur. Eadem concordie in aerea uulcani summa infidia nobilium dedi¬
cauit Coastusq consensu ppłi cornelius barbatus pontifex maximus u̾ba
ire cum more maiorum negaret nisi consulem aut imꝑatorem posi
plum dedicare. It aq exaũcte senatus latum ad ppłm est nequis templũ

Expanded text:
n. filius scriba, patre libertino humili fortuna ortus, ceterum callidus uir et facundus, aedilis curulis fuit. inuenio in quibusdam annalibus, cum appareret aedilibus fierique se pro tribu aedilem uideret neque accipi nomen quia scriptum faceret, tabulam posuisse et iurasse se scriptum non facturum; quem aliquanto ante desisse scriptum facere arguit Macer Licinius tribunatu ante gesto triumuiratibusque, nocturno altero, altero coloniae deducendae. ceterum, id quod haud discrepat, contumacia aduersus contemnentes humilitatem suam nobiles certauit; ciuile ius, repositum in penetralibus pontificum, euolgauit fastosque circa forum in albo proposuit, ut quando lege agi posset sciretur; aedem Concordiae in area Uolcani summa inuidia nobilium dedicauit; coactusque consensu populi Cornelius Barbatus pontifex maximus uerba praeire, cum more maiorum negaret nisi consulem aut imperatorem posse templum dedicare. itaque ex auctoritate senatus latum ad populum est ne quis templum
Abbreviated transcription (Latin):
minum nemo deorumq ueretundiam heãt. non edicta imꝑatorun
non auspitia obseruentur. sint comeatu uagi milites ĩ pactato ĩ hostico
errarent ĩ meniores sacramenti licentia sola ubi uelint exauctorent
cera & fortuita prosolenni & sacrata militia sit: horum criminum
os reos in omina secala offerte tribuni plẽb̾ ura obnoxia capita pro
centia fabii obicite

Expanded text:
hominum, nemo deorum uerecundiam habeat, non edicta imperatorum, hominum, nemo deorum uerecundiam habeat, non edicta imperatorum, non auspicia obseruentur, sine commeatu uagi milites in pacato, in hostico errent, immemores sacramenti licentia sua se ubi uelint exauctorent,caeca et fortuita pro sollemni et sacrata militia sit.—'horum criminum uos reos in omnia saecula offerte, tribuni plebi; uestra obnoxia capita pro licentia Q. Fabi obicite
Abbreviated transcription (Latin):
ta Ex ꝑte altera imꝑium inuictum ppłi roͥ. & disci¬
Manliana impia: a post hĩta filii caritas publice utilitati iactabant᷑. Hoc
etiam liiBrutum conditorem romãe libertatis antea in duob liberis fe¬
ssennune patres comes & senes faciles de alieno imꝑio spreto tanꝗͣ n
in incepto. nec ei qui adu̾sus edictum suum turbatis religiõib ac dubiis
ispitiis pugnasset . quicꝗͣ exiusta pena remissurum maiestas impii ppe¬
ne eẽt̾ non ẽe̾ sua inpotate.L papirium nibil euis iure diminuturum
tare ne potestas tribunitia inuiolata ipã uiolet intercessione sux
romanum imꝑium ne ppłus inse potentissimum dictatorem a ius clicta¬
biture extinguat. qđ si fecisseftinon ł papirium nec tribunos. sed prauum
lr iuditiumꝰ ne quicꝙͣ posterosraccus aturos ncum̃ polluta semel mili
disciplina/ non miles centurionisrnon centurio tribunir non tribunus le¬
gati non legatus consulis non magr̃ equitum dictatoris pareati amꝑio ne

Expanded text:
 ex parte altera imperium inuictum populi Romani et discipl et Manliana imperia et posthabita filii caritas publicae utilitati iactabantur: hoc etiam L. Brutum , conditorem Romanae libertatis, antea in duobus liberis fecisse; nunc patres comes et senes faciles de alieno imperio spreto, tamquam rei in incepto nec ei, qui aduersus edictum suum turbatis religionibus ac dubiis auspiciis pugnasset, quicquam ex iusta poena remissurum. maiestas imperii perpetuane esset non esse in sua potestate: L. Papirium nihil eius deminuturum; optare ne potestas tribunicia, inuiolata ipsa, uiolet intercessione sua Romanum imperium neu populus in se potissimum dictatore uim et ius dictaturae exstinguat. quod si fecisset, non L. Papirium sed tribunos, sed prauum populi iudicium nequiquam posteros accusaturos, cum polluta semel militari disciplina non miles centurionis, non centurio tribuni, non tribunus legati, non legatus consulis, non magister equitum dictatoris pareat imperio, nemo
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃mittẽ ambages dictator iubet
aut ꝑagere uerum inditium cogeret: aut fateri facinus insimulati fal
crimie senatus oblateq uani furti inuidie negantem arbitrio inimicorum
se locuturum inuincula duci uissit. Arreptus auiatore uipiter inquit optiẽ
naxiẽ. uinoq regina ac minerua ceteriq deeq qui Capitolium artemq
colistis sic me urm militem ac p̃sidem sinitis uexari abinimitis: hec dextra
qua gallos fudi adelubris ur̃is iam inuincul & athenis erit. Nullius nec oculi
nec aures inferebant dignitatẽ: sed inuicta sibi quedam patientissima uisti
Ii ciuitas fecerat: nec adu̾sus dictatoriam uim aut tribuni pleb attoll

Expanded text:
m mittere ambages dictator iuberet aut peragere uerum indicium cogeret aut fateri facinus insimulati falso crimine senatus oblataeque uani furti inuidiae, negantem arbitrio inimicorum se locuturum in uincla duci iussit. arreptus a uiatore 'Iuppiter' inquit, 'optime maxime Iunoque regina ac Minerua ceterique di deaeque, qui Capitolium arcemque incolitis, sicine uestrum militem ac praesidem sinitis uexari ab inimicis? haec dextra, qua Gallos fudi a delubris uestris, iam in uinclis et catenis erit?' nullius nec oculi nec aures indignitatem ferebant; sed inuicta sibi quaedam patientissima iusti imperii ciuitas fecerat, nec aduersus dictatoriam uim aut tribuni plebis aut i
Abbreviated transcription (Latin):
Iam rediẽ legati cum aticis legibus eo intentius instabant tri¬
buni utꝰ tandem scribendarum legum fieret initium. placet creari x. uiros sine
prouocatiõẽ: & nequis eo anno aliuis magistratus eẽt ad miscerent ne plebei con-¬
trou̾sia aliꝗ̃ diu fuit. postremo concessum patribus: modo ne lex atilia de auen¬
tino alieq sacrate leges abrogarentur. Tra

Expanded text:
iam redierant legati cum Atticis legibus. eo intentius instabant tribuni ut tandem scribendarum legum initium fieret. placet creari decemuiros sine prouocatione, et ne quis eo anno alius magistratus esset. admiscerenturne plebeii controuersia aliquamdiu fuit; postremo concessum patribus, modo ne lex Icilia de Auentino aliaeque sacratae leges abrogarentur. anno
Abbreviated transcription (Latin):
Post aliquot annos propinqui regis tatii. le ⁊d
laurentium pulsant cum laurentes iuire gentium agerent. apud tacũ
gratia suorum e preces plus poterant. Igitur illorum penaminse uertit. nam
Tauini cum adsollemne sacrifitium eouenissent concursu facto interficit᷑
n rem minus egre ꝗͣ dignum erat. tullisse romulum ferunt seu ob
infidam sotietatem regni. seu qr haud iniuria cesum credebat. Itaq bello
quidem abstinuit: ut tamen expiarentur legatorum in iurię. regisq cedes
fedus interromam lauiniumq urbes renouatum est. Et cum hĩs quidem
insꝑata pax erat aliud multo propius atq inipis prope portis bellum ortũ¬

Expanded text:
post aliquot annos propinqui regis Tati legatos Laurentium pulsant; cumque Laurentes iure gentium agerent, apud Tatium gratia suorum et preces plus poterant. igitur illorum poenam in se uertit; nam Lauinii cum ad sollemne sacrificium eo uenisset concursu facto interficitur. eam rem minus aegre quam dignum erat tulisse Romulum ferunt, seu ob infidam societatem regni seu quia haud iniuria caesum credebat. itaque bello quidem abstinuit; ut tamen expiarentur legatorum iniuriae regisque caedes, foedus inter Romam Lauiniumque urbes renouatum est. et cum his quidem insperata pax erat: aliud multo propius atque in ipsis prope portis bellum ort
Abbreviated transcription (Latin):
& altitudinem animi ubi nunc inuno ueneris que tum ppłi uniusi fuit. Anno
cccꝰ. decimo ꝗ̃ urbs romana condita erat. primum tribum mlitum procon¬
sulibus magistratum in eunt. A Sempronius atratius.L attiluis .&. Celius quo¬
rum ininagistratu concordia domi pacem & foris prebuit. Sunt qui ꝑꝑ adicętis
tum uolscorum equorumq bello & ardeatiũ defectioni ueiens bellum quia
luo consules obire tot simul bella nequirent tribunos militum tres creatos
sine mentione promulgate legis de consulibus creandis explebe. & imꝑio & in¬
signibus consularibus usos: non tamẽ profirmato iam stetit magistratus eius ius
quia t̾tio mense ꝗ inierunt augurum decreto perinde ac uitio creati honõe
abiere ꝙ C. Curiatius. qui comitiis eorum prefuerat parum recte tabernaculũ
cepisset.
a romam uenerunt ita de iniuria querẽtes ut si demeret᷑ ea infeder

Expanded text:
et altitudinem animi ubi nunc in uno inueneris, quae tum populi uniuersi fuit? anno et altitudinem animi ubi nunc in uno inueneris, quae tum populi uniuersi fuit? anno trecentesimo decimo quam urbs Roma condita erat primum tribuni militum pro consulibus magistratum ineunt, A. Sempronius Atratinus , L. Atilius , T. Cloelius , quorum in magistratu concordia domi pacem etiam foris praebuit. sunt qui propter adiectum Aequorum Uolscorumque bello et Ardeatium defectioni Ueiens bellum, quia duo consules obire tot simul bella nequirent, tribunos militum tres creatos dicant, sine mentione promulgatae legis de consulibus creandis ex plebe, et imperio et insignibus consularibus usos. non tamen pro firmato iam stetit magistratus eius ius, quia tertio mense quam inierunt, augurum decreto perinde ac uitio creati, honore abiere, quod C. Curtius qui comitiis eorum praefuerat parum recte tabernaculum cepisset. a de iniuria querentes ut si demeretur ea in foedere
Abbreviated transcription (Latin):
hec consilia eo deducta res ut tribunos militum cosulari potestate promise
ex patribus ac plebe creari sinerent de consulibus creandis nihil mutaret᷑ eo con¬
tenti tribun contenta plebs fuit. Comitia tribunis consulari potestate tribus
treandis indicunt᷑. Quibus indictis extemplo quitumq aliquid seditiose dixerit
aut fecerat hunc ꝗͣ maxime tribunitii presare homines & concursare toto foro
cã didati cepere: ut prĩtios desꝑatio primo irritata plebe adipiscendi honoi
inde indignatio si cum his gerendus eẽt honos detereret. Postremo cohacti tamẽ
apͥmoribus petiere ne cessisse possessione rei pu ͭ ͤ uiderent᷑. Euentus eorum comi¬
tiorum docuit alios aĩos incontionem libertatis dignitatisq alios post tan
deposita certamina in corrupto iuditio esse. tribimos enim omnes patritios cre-¬
at ppłus contentus eo ꝙ ratio habita plebeiorum e̾e̾t. hanc modestiam equitatẽq

Expanded text:
ec consilia eo deducta est res, ut tribunos militum consulari potestate promisce ex patribus ac plebe creari sinerent, de consulibus creandis nihil mutaretur; eoque contenti tribuni, contenta plebs fuit. comitia tribunis consulari potestate tribus creandis indicuntur. quibus indictis, extemplo quicumque aliquid seditiose dixerat aut fecerat unquam, maxime tribunicii, et prensare homines et concursare toto foro candidati coepere, ut patricios desperatio primo inritata plebe apiscendi honoris, deinde indignatio, si cum his gerendus esset honos, deterreret. postremo coacti tamen a primoribus petiere, ne cessisse possessione rei publicae uiderentur. euentus eorum comitiorum docuit alios animos in contentione libertatis dignitatisque, alios secundum deposita certamina incorrupto iudicio esse; tribunos enim omnes patricios creauit populus, contentus eo quod ratio habita plebeiorum esset. hanc modestiam aequitatemque
Abbreviated transcription (Latin):
Contentio consules ne/ an tribuni militum crearent᷑ orta. In interregno rẽ
lies q̃ plures tenuit. Inter rex ac senatus consulum comitia: tribunus ple
& plebs tribunorũ militum ut hc̃ant: tendunt uicerunt patres quia & plebs
pritiis. siue hunc siue illum delatura honorem frustra tertare suꝑsedit. &
rincipes plebis ea comitia malebant: quibus non haberet᷑ ratio suo ꝗͣ quil
ut indigni preterirentur. Tribuni quoq plebis certamen sine effectu in bene¬
fitio apud primores patrum relinquere. I antius barbatus Interrex consules
treat. L papirum mugilanum L. sempronium attratinum. his consulil
cum ardeatibus fedus renouatum est: idq monuinenti est consules eos illo
anno fuisse: qui neq in annalibus priscis neq inlibris magistratuum inueni¬
untur. Credo ꝙ tribuni in initio anni eofuerint per in ac si totum annũ in
imꝑio fuerint. Suffectis his consulibus pretermissa noĩa consulum Horum

Expanded text:
contentio consulesne an tribuni militum crearentur in interregno rem dies complures tenuit. interrex ac senatus, consulum comitia, tribuni plebis et plebs, tribunorum militum ut habeantur, tendunt. uicere patres, quia et plebs, patriciis seu hunc seu illum delatura honorem, frustra certare supersedit, et principes plebis ea comitia malebant, quibus non haberetur ratio sua, quam quibus ut indigni praeterirentur. tribuni quoque plebi certamen sine effectu in beneficio apud primores patrum reliquere. T. Quinctius Barbatus interrex consules creat L. Papirium Mugillanum , L. Sempronium Atratinum . <suffectis> his consulibus cum Ardeatibus foedus renouatum est; idque monumenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inueniuntur. credo, quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac totum annum in imperio fuerint, suffectis iis consulibus praetermissa nomina consulum horum.
Abbreviated transcription (Latin):
cordie etiam ordinum cã. si ardeates sua tpr̃a expectare uelint. arbitriumq
senatui leuande iniurie suȩ promittant. fore ut postmoclum gaudeant se ire
noderatos: sciantq patribus eque cure fuisse ne qua iniuria incos oriret
ac ne orta diuturna e̾ẽt. Ita legati cum se rem in tegram relaturos dixissent
comiter dimissi.

Expanded text:
concordiae etiam ordinum causa: si Ardeates sua tempora exspectare uelint arbitriumque senatui leuandae iniuriae suae permittant, fore ut postmodo gaudeant se irae moderatos, sciantque patribus aeque curae fuisse ne qua iniuria in eos oreretur ac ne orta diuturna esset. ita legati cum se rem integram relaturos dixissent, comiter dimissi.
Abbreviated transcription (Latin):
tñ supplemeto uel antiũ ꝓpius e̾ẽ uel uolscos ꝗͣ romam. Itaq si uideat᷑ eis
se ex latinis & exuolscis ppłis uiuentute ꝓpere excita rediturũ infesto ex̾citu
apuam eẽ. Romanosq nihil tum minus ꝗͣ p̃lium expectantes nec op¬
nato aduentu ꝑculsurũ. fallacib litteris circa latiũ nomẽq uolscuã mis¬
sis quia qui non inter fuerant pugne ad credendum temẽ fatioleres erant
tumul tuarius undiq ex̾citus raptim cons cp̃tus conuenit

Expanded text:
tamen supplemento uel Latium propius esse uel Uolscos quam Romam; itaque si uideatur eis, tamen supplemento uel Latium propius esse uel Uolscos quam Romam; itaque si uideatur eis, se ex Latinis et ex Uolscis populis iuuentute propere excita rediturum infesto exercitu Capuam esse Romanosque nihil tum minus quam proelium exspectantes necopinato aduentu perculsurum. fallacibus litteris circa Latium nomenque Uolscum missis, quia qui non interfuerant pugnae ad credendum temere faciliores erant, tumultuarius undique exercitus raptim conscriptus conuenit
Abbreviated transcription (Latin):
Latinis quoq
blauinio auxiliũ. dum laborando terunt tp̃us uictis demũ fẽri cepti
Et tum iam portis pͥma signa & pars agmĩs eẽt egressa nuntio allato de cla¬
de latinorum tum cou̾sis signis retro in urbem rediret᷑ p̃torẽ eorũ noĩe
lilioniũ dixisse ferunt pro paulula uia magniã mercedem ẽe̾ romar
soluendam. Qui latinorum pugne suꝑfuerant. multis itinerib dissipati
cum se in unum conglobassent uestiã urbs eis receptatulum fuit. Ibi in
consiliis Numisiꝰ imꝑator eorum afirmando comunẽ uõ martẽ belli utẽ¬
q a tiem pari cede prostrauisse uictorieq nomẽ tmñ penes romanos ẽẽ ce¬
teram ꝓuictis fortimam & illos gereret fumesta duo consulum p̃toria al¬
terum paricidio filii. alterum consulis deuoti cede trucidatum ex̾citum om¬
nem cesos hastatos principesq stragem & ante signa a post signa factam
riarios postremo rem restitusse. Latinorum. & si parit̾ actise copie sin

Expanded text:
Latinis quoque ab Lauinio auxilium, dum deliberando terunt tempus, uictis demum ferri coeptum; et, cum iam portis prima signa et pars agminis esset egressa, nuntio allato de clade Latinorum cum conuersis signis retro in urbem rediretur, praetorem eorum nomine Milionium dixisse ferunt pro paulula uia magnam mercedem esse Romanis soluendam. qui Latinorum pugnae superfuerant, multis itineribus dissipati cum se in unum conglobassent, Uescia urbs eis receptaculum fuit. ibi in conciliis Numisius imperator eorum, adfirmando communem uere Martem belli utramque aciem pari caede prostrauisse uictoriaeque nomen tantum penes Romanos esse, ceteram pro uictis fortunam et illos gerere; funesta duo consulum praetoria, alterum parricidio filii, alterum consulis deuoti caede; trucidatum exercitum omnem, caesos hastatos principesque, stragem et ante signa et post signa factam; triarios postremo rem restituisse. Latinorum etsi pariter accisae copiae sint,
Abbreviated transcription (Latin):
tempora poscent prouideat Te serui Corneli p̃sidem huius pu ͣ consilii custod
religionum comitiorũ legum rerum omnium urbanarum collegam facimus Laus¬

Expanded text:
belli tempora poscent prouideat. te, Ser. Corneli , praesidem huius publici consilii, custodem belli tempora poscent prouideat. te, Ser. Corneli , praesidem huius publici consilii, custodem religionum, comitiorum, legum, rerum omnium urbanarum, collegae facimus
Abbreviated transcription (Latin):
nissurum ut tanto dese consensu cuutatis opinionem que maxima sit. &
nstantem effitiat: Quod ad bellum atq antiates attinet. plus ibi minari
q̃ piculi ẽẽ se tã ut nihił fimendi sic nihil contenendi auctorẽ ee̾. circusederi
urbem romanam ab inuidia & odio fimtimorã. Itaq & ducib plurib & ex̾ci¬
tib administrantam rem putã ẽẽ. Te inquit lualerii c sotium impii con¬
siliiq legiones mecum adusus antiatem hostem ducerẽ placet. Teq Seruili
tero excitu instructo paratoq inurbem castra habere intentum siue
ria. se intim ut nuper siue noua hec cura latini atq hernici mouerint ꝓ
certo habeo itarem gesturum ut p̾re auo teq ip̃o ac sex tribunatib dignũ
est Tertus ex̾citus excausariis senioribusq ab tito quintio scribat᷑ qui i
menibusq presidio sit. Lutuis horatuis arma tela frumentemq quȩ bellica

Expanded text:
nisurum ut tanto de se consensu ciuitatis opinionem, quae maxima sit, etiam nisurum ut tanto de se consensu ciuitatis opinionem, quae maxima sit, etiam constantem efficiat. quod ad bellum atque Antiates attineat, plus ibi minarum quam periculi esse; se tamen, ut nihil timendi, sic nihil contemnendi auctorem esse. circumsederi urbem Romanam ab inuidia et odio finitimorum; itaque et ducibus pluribus et exercitibus administrandam rem publicam esse. 'te' inquit, ' P. Ualeri , socium imperii consiliique legiones mecum aduersus Antiatem hostem ducere placet; te, Q. Seruili , altero exercitu instructo paratoque in urbe castra habere, intentum siue Etruria se interim, ut nuper, siue noua haec cura, Latini atque Hernici mouerint; pro certo habeo ita rem gesturum ut patre auo teque ipso ac sex tribunatibus dignum est. tertius exercitus ex causariis senioribusque a L. Quinctio scribatur, qui urbi moenibusque praesidio sit. L. Horatius arma, tela, frumentum, quaeque alia