comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ditatis⁊ trou̾sia exhiis pender
autsi ad publicam qõm puinct
face mnuccum ĩmitre qͥ
ueco. hoc int̾dc̃m desacio
ieco ẜice non desacrano ⁊ pecit.¬
¶Qait pͥror nequid in loco sa¬
cro fiat.nonad ħ ꝑtinet ꝙ orñ¬

Expanded text:
editatis controuersia ex his pendet aut si ad publicam quaestionem facere inue eum immittere quid ueto'.Hoc interdictum de sacro loco, non de sacrario competit.Quod ait praetor, ne quid in loco sacro fiat, non ad hoc pertinet,
Abbreviated transcription (Latin):
cxhibetħ c̃ si nonsupprimendi
tores ad monitiuenirent ad
recognoscenda signa ctsiforte
ñ obt̃empent teste̾s labeo sc̃bi
aut̃. exhibitabule desidarc õs¬

Expanded text:
c est si non supprimendi tores admoniti uenirent ad recognoscenda signa: et si forte non optemperent testes, Labeo scribit autem exhiberi tabulas desiderare o
Abbreviated transcription (Latin):
modo nox alactio caṗsequa¬
tur.qd̃ tnnonco usq produ¬
cendum ait. utet silib siti
fẽs. cumipo agi posse dicã
sicuti cumagẽtur et̾ si ꝓͥus
uo seruo nicħẽe qdactorco
nõie consequi possit. nisi for¬
te quid ex ꝑe furtiua. adsccĩ
puenit. ¶Hiis et̃ illud con¬
sequens ecait. ut sus seruꝰ
quem mͥ pignoridedis fur¬
tum mn fecit agendo ỹriaꝑig¬
noratitia consequar uti siłr.
aut dampnum decidas aut
ꝓnore deditione hoiemre
fructo emptor restitũe cogit.
it⁊ econtrano uenditor quo¬
q uł dampnum decidẽ uł
ꝓnoxe deditione hoĩem ieli¬
quere cogatur nnsi qd ĩ hiis
nplioñt qd̾sisciens quis
ignoranti furem pignori de¬

Expanded text:
modo noxalis actio caput sequatur. quod tamen non eo usque producendum ait, ut etiam, si liber sit factus, cum ipso agi posse dicamus, sicuti non ageretur etiam, suo seruo nihil esse, quod actor eo nomine consequi possit, nisi forte quid ex re furtiua ad socium peruenerit. His etiam illud consequens esse ait, ut et si is seruus, quem mihi pignori dederis, furtum mihi fecerit, agendo contraria pigneraticia consequar, uti similiter aut damnum decidas aut pro noxae deditione hominem relfructus emptor restituere cogitur, ita et e contrario uenditor quoque uel damnum decidere uel pro noxae deditione hominem relinquere cogatur. Nisi quod in his amplius sit, quod, si sciens quis ignoranti furem pignori de
Abbreviated transcription (Latin):
sina facͣ. s ex ẽoͣ ꝙ iuditii pu¬
blici c̃am hũit ħtiq ex eo cr¬
mine ꝙ uiditii pͥubliciñ fuit
dãpnatum infamiã nõ seq̃
nisi id crim̃ ex ea accõe fuit.
que ctiam inpriuato iidito
anfamiam ꝯdẽpnado ĩ portat.
ułuti furti. iubonoꝵ raptor ĩ¬

Expanded text:
ia facit, sed ex eo, quod iudicii publici causam habuit. itaque ex eo crimine, quod iudicii publici non fuit, damnatum infamia non sequetur, nisi id crimen ex ea actione fuit, quae etiam in priuato iudicio infamiam condemnato inportat, ueluti furti, ui bono
Abbreviated transcription (Latin):
dampni in fectiomnino non
deducitur. ¶S siu̾enditor
int̾posũit stipłonem. etiã id
dampnum continebit. ꝙ pͦ
traditõnem emptori conti¬
g̾it ꝙ ẽẽ iniquissimum. ans¬
toait. qĩnsiemptor quoq o
dampni infecti stipułatꝰ ẽẽt
duob ꝓmissor eiodem nõie
obligaretur. nisi forte id ꝯ̃se
int̾ce iam uendicori stipłoni
dampni infectunt᷑põitam.
¶Sabinisententiau̾aẽ exi¬
timantis. uc sidum ediffica¬
tur intradicm stipłomi cõp̃¬
dat possimage: qr dampnuz
iamtune accepim. cumpies
uitiosd fẽs fit. nec quicquam

Expanded text:
damni infecti omnino non deducitur. Sed si venditor interposuerit stipulationem, etiam id damnum continebit, quod post traditionem emptori contigerit. quod esse iniquissimum Aristo ait, quoniam, si emptor quoque damni infecti stipulatus esset, duobus promissor eiusdem nomine obligaretur: nisi forte id contrinteresse iam venditoris. Stipulatione damni infecti interposita Sabini sententia vera est existimantis, ut, si, dum aedificatur intra diem stipulationi compredat, possim agere, quia damnum iam tunc acceperim, cum paries vitiosus factus sit. nec quicquam
Abbreviated transcription (Latin):
obstaret quomins etiam añ¬
quam decidat agi possit. Et
suta concuss sitpies ut mlła
ratone reficipossit. idecq d̾ po¬
mendẽ. non minoris littem
extimandam qͣisi decidiss
Quucinas edes hamo. et

Expanded text:
obstare, quo minus etiam antequam decidat agi possit: et, si ita concussus sit paries, ut nulla ratione recipi possit ideoque deponendus est, non minoris litem aestimandam, quam si decidisset. Si vicinas aedes habe
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Illud c̃n uideam qualesit.
siamc pe mo rogim̃is. et ego cã
remalicnauo an p̾canu durct
readalium translata. et mag̾
tp̃r a se pcarohre. recte int̾dicẽ
turqi ase ycano has. ¶Eumi
quor pclno teni uoluit p̃¬
tor quidolomalo fecit. uthre
qͣmq̃m is qui ⁊ modatu susce¬
pit. non tindolum. siee clpa
prat. nec ĩnũto douim soler
totum exlibaltate desceat er
qui pcano xessit et satisfit. Si

Expanded text:
 Illud tamen uideamus quale sit, si a me precario rogaueris et ego eam rem alienauero, an precarium duret re ad alium translata. et magistempore a se precario habere, recte interdicet, quasi a se precario habeas. Eum quoque precario teneri uoluit praetor, qui dolo fecit, ut habquamquam is, qui commodatum suscepit, non tantum dolum, sed etiaat. nec immerito dolum solum totum ex liberalitate descendat eius qui precario concessit et satis sit, si
Abbreviated transcription (Latin):
dicor. ¶Is qui rogunt ut ꝑcano
infundo moretur non possid: s
possõ apeum qui concessit rem̾¬
ncti namer fnictuan inquid
et colon et inquilimꝯ sunt inꝓ̃¬
dio sertñ non possider. ¶Iulia.¬

Expanded text:
dicor. Is qui rogauit, ut precario in fundo moretur, non possidet, sed possessio apud eum qui concessit remanet: nam et fructuarius, inquit, et colonus et inquilinus sunt in praedio et tamen non possident. Iulia
Abbreviated transcription (Latin):
obhoctantumin
nauib sunt.ut ineis agẽ¬
dica oparenturnulla constituti¬
one mimunutatem amunerib
cuulibohñt. ¶ personis dateimi¬
mumnitates h̾rdib non relinqũ¬
tur. Set es generi post̾isq datecu¬
todiqteq.ad cos quie xfeminis
nati sunt. non pertinent. ¶Dẽ.
uł honoribse astrinxenint cum
alias compelli non possent inui¬
tisuscipe istum honorem fides eis
seruanda c̃ conditio quoz quase
admunerasuie ad honores ap¬
plicare se passisunt. ¶Impube¬
res quamius nccitas pemicho¬
nunum cogatad honores non
ẽẽ admittendos iptos ad biuid¬
ium nifinum legatum cecilie de
sus hac uaccatione nonutetu
quia non uidetur maiorẽc septũ¬
ginta annis qui annumagit sep
muittentur imperpetium succedẽ¬
mipene cundem honorensem¬
bo quem magistratib tribueb

Expanded text:
ob hoc tantum in nauibus sint, ut in eis agendi causa operarentur, nulla constitutione immunitatem a muneribus ciuilibus habent. Personis datae immunitates heredibus non relinquuntur. Sed et generi posterisque datae custoditaeque ad eos, qui ex feminis nati sunt, non pertinent. 2 Idemuel honoribus se adstrinxerunt, cum alias compelli non possent inuiti suscipere istum honorem: fides eis seruanda est condicioque, qu‹a› ad munera siue honores applicare se passi sunt. res, quamvis necessitas penuriae hominum cogat, ad honores non esse admittendos rescripto ad venidium Rufum legatum Ciliciae dessus, hac uacatione non utetur, quia non uidetur maior esse septuaginta annis qui annum agit septsmitterentur, in perpetuum succedenri paene eundem honorem senibus, quem magistratibus tri
Abbreviated transcription (Latin):
honoremapud rempublicam
fecit ip̃m quidem omnimodo ĩ
solidumteneri.hordem nonei
obhonorem quidem facta promi¬
quodopus promissumceptum
c̃. si bona libalitati soluendo non
fuerunt extra meum ħrdem in
quintam partem pr̃imonii de¬
funccilibos in decimam tenĩdiu.
torem pauperem factum expro¬
missioncoperis cepti. quintam
partem primonii sin debe diuus
pius constitint. ¶Dẽ.

Expanded text:
honorem apud rem publicam fecit, ipsum quidem omnimodo in solidum teneri: heredem uero eius ob honorem quidem facta promiquod opus promissum coeptum est, si bona liberalitati soluendo non fuerint, extraneum heredem in quintam partem patrimonii defuncti, liberos in decimam teneri diutorem pauperem factum ex promissione operis coepti quintam partem patrimonii sui debere diuus Pius constituit.
Abbreviated transcription (Latin):
s. ¶ħ Icebitor offerret pcc̃iã q̃
petcturet ẽditor noll acciꝑe
p̾tor ei denegat accc̃em.
ferentia ẽ et ingenu. et natu¬
re ec doctrin̾e et instruccõis ⁊
ideo si nauem ase fabricãdã
quis ꝓmiserit. uł insula edi¬
ficandam fossam uefatiendã
et hoc sp̾ałractum ẽ utsuis.
opib idꝑfitiat fideissor ip̾e
edificans uł fossam fodiens
non dsentiente stipłatoren

Expanded text:
.Si debitor offerret pecuniam, quae peteretur, creditor nollet accipere, praetor ei denegat actiones.ferentia est et ingenii et naturae et doctrinae et institutionis. ideo si nauem a se fabricandam quis promiserit uel insulam aedificandam fossamue faciendam et hoc specialiter actum est, ut suis operis id perficiat, fideiussor ipse aedificans uel fossam fodiens no
Abbreviated transcription (Latin):
demq urẽ et si maumisso
seruo debitor pctͥiam soluit
cum ignoraret ei pecculiuz
concessum non ẽc̃n int̾erit
uiuo anmortuo dno pẽcia
nuatasitnam hecquoq ca¬
su debito lib̾abr ssicut is qͤ

Expanded text:
erit et si manumisso seruo debitor pecuniam soluerit, cum ignoraret ei peculium concessum non esse. neque intererit, uiuo an mortuo domino pecunia numerata sit: nam hoc quoque casu debitor liberatur, sicut is, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ait p̾torsciente tesic accipim̾
te ꝯscio. ec fraudem pticipãte..
Noneĩ simplicit sisit illum cre¬
dicores Yrehacsufficirad ꝯten
quis ꝑticeps quidẽ f̾raudisñ
fuit uit̾ri undnte debitore

Expanded text:
ipimus 'te conscio et fraudem participante': non enim si simpliciter scio illum creditores habere, hoc sufficit ad contendquis particeps quidem fraudis non fuit, uerumtamen uendente debitore
Abbreviated transcription (Latin):
uenictur hacaccoe. quidergo
si fortetutor pupilliscicup̃e po¬
pubꝰ ignorauic uideamꝰ an
noccat. Id̾ incintorefuriosu
ec aͣdolescentis ctputẽ actem.¬
cristis noce ꝯ scĩam cucor sũ cu¬
raror quatem quidadeos¬

Expanded text:
uenietur hac actione. quid ergo, si forte tutor pupilli scit, ipse pupillus ignorauit? uideamus, an noceat: idem et in curatore furiosi et adulescentis. et putem hactenus istis nocere conscientiam tutorum siue curator
Abbreviated transcription (Latin):
sicuentum fraꝯ hiit stilicet si
hiicditores quor fraudador
los dimisit quoꝵ fraudãdorũ
ca fecieer alios sortito ẽ. Siqͥd
simplicit᷑ dimissis priorib qͦͦ
fraudare uoluit alios pcasor¬
tit ẽ cessarreuccatio si ȧthor
pccia quos frandare nolust pe¬
res dimisit quos frindare uo¬
luir mareelb dic̃ reuocatc̃e

Expanded text:
scilicet si hi creditores, quorum fraudandorum los dimisit, quorum fraudandorum causa fecit, et alios sortitus est, si quidem simpliciter dimissis prioribus, quos fraudare uoluit, alios postea sortitus est, cessat reuocatio: si autem horum pecunia, quos fraudare noluit, priores dimisit, quos fraudare uoluit, Marcellus dicit reuocationi
Abbreviated transcription (Latin):
utõem mag̾q̃ndam quo cele¬
ro reddantur. et q̃isinc mora.
stichum dare spospondit. et cu
cessit sticho daturmprem de.
pecculio acc̃õ quaten manec
filiꝯ stipͥulatori obligat. sat
siprin mora fuit. nõ teneb̃r.¬

Expanded text:
nitionem magis quandam, quo celerius reddantur et quasi sine mora, Stichum dari spoponderit et, cum cessit Stichus, datur in patrem de peculio actio, quatenus maneret filius ex stipulatu obligatus. at si pater in mora fuit, non teneb
Abbreviated transcription (Latin):
c̃i ad fupẽ tamdui nõ pot̃
iud̾iopꝰ restitutũ. ¶Inc̾car
qͣntit. item ꝯtin stipło iudi¬
catum solui. et rem ratam
uns exħrdib ꝓmissoris to¬
tam rem possideat. in solidũ
quantum ãt ip̃e castiplone
ul fideussores. Anoĩotene¬
antur dubitari pot̾. et iudẽ¬
dum ait. ne nõ ꝯmittatur.

Expanded text:
id superest, tamdiu non potest uideri opus restitutum. Incertam quantitatem continet stipulatio iudicatum solui et rem ratam unus ex heredibus promissoris totam rem possideat, in solidum quantum autem ipse ea stipulatione vel fideiussores an omnino teneantur, dubitari potest: et videndum ait, ne non committatur.
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus dicentem seruum
competere nulla dubitatio ẽ.
te inseruitutempetatur. siuc
exseruitute inlibertatem. pro

Expanded text:
adversus dicentem se dominum competere nulla dubitatio est. te in servitutem petatur sive ex servitute in libertatem pro
Abbreviated transcription (Latin):
fisco inferiuissit. et ĩ ingr̃̾ab
card̃ qui passisunt. et lccũpu¬
blicar iussit et mñ corp trans¬
ferri. Quid tnsilex mumcipał
pmitat incruitate scpeliri. pr
rescripta principalia. anabhec
discessum sit idebimo qr gn̾a¬
lia sunt rescripta et or impia¬
lia statuta suam uim obtinc
et inom̃ileco nałe. ¶Siquis
inscpulcro hicass edifitium¬
uchũiss. ei qui uelit ag̾ndi
pot᷑as sit. ¶Adus eos qui ea¬
daua spoliant. p̾sides seiũs it¬
uenire solent maxime si mãu
armata aggrediatur utsiarma
ta morelatronum ideg̾int. et
capite plectantum ut diuo se¬
uer rescripsitsisine armis us
ad penam metalli ꝓcedet. ¶
de sepulcri uiolati accõe iudicãt

Expanded text:
fisco inferri iussit, et in magistratus eadem qui passi sunt, et locum publicari iussit et corpus transferri. quid tamen, si lex municipalis permittat in ciuitate sepeliri? post rescripta principalia an ab hoc discessum sit, uidebimus, quia generalia sunt rescripta et oportet imperialia statuta suam uim optinere et in omni loco ualere. Si quis in sepulchro habitasset aedificiumue habuisset, ei qui uelit agendi potestas fit. Aduersus eos, qui cadauera spoliant, praesides seuerius interuenire, maxime si manu armata adgrediati more latronum id egerint, etiam capite plectantur, ut divus Severus rescripsit, si sine armis, usque ad poenam metalli procedunt. Qui de sepulchri violati actione iudicant,
Abbreviated transcription (Latin):
ignorantem suũ̾ statum. reti¬
n̾eat: tñsi dolo malo eũ retin
cogiturexhibe.tiebatio quor
ut. non teni cum qui liberũ

Expanded text:
ignorantem suum statum retineat, tamen si dolo malo retinet, cogitur exhibere. Trebatius quoque ait non teneri eum, qui liberu
Abbreviated transcription (Latin):
lo retin̾e. S si uolentẽ quide
retineat nõ cumͣ sm̃calliditat᷑
⁊cucũnentũ uł seductum uł sol¬
eẽ hõicz libmes̃ dolo malo ca¬
ret. s ubi certiorato retinet do¬
iomalo ñcaret planesi dubi¬
cat utrum lib̾ anẜuosit. uł fa¬
citstat ꝯtrou̾siam. recedendu
ent abhec intdco.et agenda ca

Expanded text:
lo retinere. sed quid si uolentem quidem retineat, non tamen sine calliditate circumuentum uel seductum uel solesse hominem liberum, dolo malo caret: sed ubi certioratus retinet, dolo malo non caret. Plane si dubitat, utrum liber an seruus sit, uel facit status controuersiam, recedendum erit ab hoc interdicto et agenda ca
Abbreviated transcription (Latin):
qui suonirentitur. ¶Siqui
cum ꝙ̃ abhostib redemit re¬
tencaturnoncidolomalo fa¬
dumest int̾dco locũfore. ¶Sa
prea q̃m semelremisit uelit.
retine. ¶ Sicumquis retim¬
it filiumꝙ̃ non ht inpot̾ate

Expanded text:
re utitur. Si quis eum, quem ab hostibus redemit, reteneatur: non enim dolo malo fadum est interdicto locum fore, si, posteaquam semel remisit, uelit retinere. Si eum quis retineat filium, quem non habet in pote
Abbreviated transcription (Latin):
÷ quis stipułatꝯ sit sti¬
chumaut pamphylum. ut¬
umi pe uellet. quem eleg̾io
ne.an autemmurare uolũ¬
tatem possit. et. ⁊dalt̾i peti¬
tionem transire querentũ
respitiendꝰ erit sermo stipu
sicł fuit quem uoluo cum
semel elegit.mutrre uolur¬
tatem non pot̾it suũo trac¬
tumhar sermo illiꝰ. etsir ca¬
lis quem uolam. donccuidi¬
tium dc̃i mutandi pot̾atem
Pebit ¶Siquis itastipłat.¬
fu̾it ꝓcentumauzcis satis
dabiter reraidedis mnistam
dationis stipłonera tienire
quod int̾ce: stprlantis. ur
al. totasors uit̾cet ucluti su
ydone ꝓmissornonsic.al.¬

Expanded text:
 quis stipulatus sit Stichum aut Pamphilum, utrum ipse uellet: quem elegerit, ne. an autem mutare uoluntatem possit et ad alterius petitionem transire, quaerentibus respiciendus erit sermo stipulsi talis fuerit 'quem uoluero', cum semel elegerit, mutare uoluntatem non poterit: si uero tractum habeat sermo illius et sit talis 'quem uolam', donec iudicium dictet, mutandi potestatem habebit. Si quis ita stipulat"pro centum aureis satis dabis?" et reum dederit in istam sdationis stipulatione venire, quod interesset stipulantis, ut alias tota sors inesset, veluti si idoneus promissor non sit, al
Abbreviated transcription (Latin):
tum. deindesic decidit. et ita li¬
beo ꝓbat. et enim multum ĩt¬
eẽ. ꝙ et adaquiliam ꝑtinet. sa¬
numquis hominem cecidit.
anuo fc̃m in becilliorem. E&¬
quaͣm autemstipło tunc cõ

Expanded text:
tum, deinde sic deciderit. et ita Labeo probat: etenim multum interesse, quod ad Aquiliam pertinet, sanum quis hominem occidat an vero factum inbecilliorem. Quamquam autem stipulatio co
Abbreviated transcription (Latin):
sertim cum fipossit. ut p̃r añ
deccdat qnscirec suũ pcura¬
torem egisse. ec ita in iunaꝵ
agio redeat adfilium. s si nc¬
poti imuna fc̃a fu̾it. et pcura¬

Expanded text:
ertim cum fieri possit, ut pater ante decedat, quam sciret procuratorem suum egisse, et ita iniuriarum actio redeat ad filium. Sed et si nepoti iniuria facta fuerit et procura
Abbreviated transcription (Latin):
otemi filiofa. datam uł ꝓmissa
litem uxoriħrdem extit̾it pla¬
cuit et hõrditatem incastrense
pecłium huisse. Namłrditas
aduentito urequeritur. dos ãt

Expanded text:
familias datam uel promissam litem uxori heredem extitisse placuit et hereditatem in castrense peculium habuisse. nam hereditas aduenticio iure quaeritur, dos aut
Abbreviated transcription (Latin):
tur ur a filio milite uł qui mi¬
litaiit h̃rs institut. testĩ cãm
omisit et castrense pecłium por¬
sidet limi ħordis exemplo cogit̾
adfi iem pccłii. ꝑpetuo legat᷑ pra¬
re. Q si filis qͣ poanum qͣm mi

Expanded text:
ter a filio milite uel qui militauit heres institutus testamenti causam omisit et castrense peculium possidet: legitimi heredis exemplo cogetur ad finem peculii perpetuo legata praestare. quod si filius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbandᷤ c̃. ¶icuti sicc̾em soluisse
isꝙ decessiss ¶ Siquis ꝓͥcore¬
sorlib̾etur. qd̾ et iliano non
placebat/ et quidem si cum
fidenssore expidi pot̾as
deuissoremexedõo acco̾em re¬
titiu debe. qmad̾m incum fia¬
deuissorem quiꝓmisum ho¬
minem occidit. ¶ Quiꝰ pro ie
ap̾ titium fideu Norat. pign¬

Expanded text:
bandum est, sicuti si communem solvisses isque decessisset. Si quis pro eo resor liberetur? quod Iuliano non placebat, et quidem si cum fideiussore experiundi potestas deiussorem ex edicto actionem restitui debere, quemadmodum in eum fideiussorem, qui hominem promissum occidit. Qui pro te ap
Abbreviated transcription (Latin):
missumint̃dc̃o hiuclico nerit.
n enimꝑmittendum fuit ĩ
publico edificare priaỹ appa¬
reat quo uire quis edificet.
Secsisat̾datum sit. cautu
aliqͣuando stecit ꝓnuntiatorẽ
quomim sat̾detur.nunc non

Expanded text:
rit: neque enim permittendum fuit in publico aedificare, priusquam appareat, quo iure quis aedificet. Et si satisdatum sit, cautum aliquando stetit per nuntiatorem, quo minus satisdetur, nunc non
Abbreviated transcription (Latin):
to effectum ẽ. ut pigmentani
sicinteme cicuta saliamẽtidr
acconitum pituo campas. aũ
bubrost̃. mandagoram. et idq
lustramenti causam dederit
cathandas penasteneantur
hinꝯ legis. ¶Item is ciuo fũ¬
liascicñte eo adipiscende recu¬
presierit. Item qui auctor sedi¬
tionis fuit. ec qui naufragiu
sumpserit. quiue falsa uidicĩ
coness fuit conficenda uecu¬
muit quoquis innecens circũ¬
uemrecur ¶ Qui hominemli¬
bidinis uł com̃tii ẽa castram̃t
exsenat consulto penalegisi
cornelic ꝓuitur. ¶Legis cor¬
nelie desiccariis. et ueneficus
pena insule deportatio ẽ. et õuĩ
ronorum adempcio. s solent
hodie capite puri. nisi hoñ¬
stiore leco põitifu̾int. ut pena
legis sustineant. humiliores

Expanded text:
to effectum est, ut pigmentarii, s‹i› cui temere cicutam salamandram aconitum pituocampas aut bubrostim mandragoram et id, quod lustramenti causa dederit cantharidas, poena teneantur huius legis.Item is, cuius familia sciente eo apiscendae recipserit: item qui auctor seditionis fuerit: et qui naufragium suppresserit: et qui falsa indicia confessus fuerit confitendaue curauerit, quo quis innocens circumueniretur: et qui hominem libidinis uel promercii causa castrauerit, ex senatus consulto poena legis Corneliae p‹u›nitur.Legis Corneliae de sicariis et ueneficis poena insulae deportatio est et omnium bonorum ademptio. sed solent hodie capite puniri, nisi honestiore loco positi fuerint, ut poenam legis sustineant: humiliores
Abbreviated transcription (Latin):
totum repmittat. uł fructua¬
r sat̾dat mittioportet ĩ possõ¬
nemeumcin non caueatur
S nisi ꝓͥetano repmittenti
usufructuano caueat. dene¬
gandam ei fruces petitionẽ
.iul. scribit. s si fructuar d̾so¬
li iitio quid p̾stitit io dñii.
ad eum transfer o portet.

Expanded text:
totum repromittat uel fructuarius satisdat, mitti oportet in possessionem eum, cui non caueatur. sed nisi proprietario repromittenti fructuarius caueat, denegandam ei fructus petitionem Iulianus scribit. sed si fructuarius de soli uitio quid praestiterit, ius domini ad eum transferri oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
.s̃. non possecum manifesti
furtiꝯuenrri. qr origo furti
inẜuitutt fc̃ĩ nonfuit inani¬
festi. ¶Ibid̃ pop̃. clegant sc̃ꝑ¬
sic dep̾hensionemti maife¬
tum flirem sectumsicum tͥ
furtum fac̾ de domo tua
abscondisti te necccidamte
c̃ manifestum s celso de pro¬
hensiomi ẜ et adicit sicuru
disses cum sumpientem. et
Adophendend̾ cumoccurris¬
ses abiccto furto effugit firẽ
manifestumẽc. piq refer¬
quilib trinsicns aꝓplẽdas¬

Expanded text:
 non posse eum manifesti conveniri, quia origo furti in servitute facti non fuit manifesti. Ibidem Pomponius eleganter scripsit deprehensione fieri manifestum furem: ceterum si, cum tibi furtum facerem de domo tua, abscondisti te, ne te occidam, manifestum. Sed Celsus deprehensioni hoc etiam adicit, si, cum vidisses eum subripientem et ad comprehendendum eum accurrisses, abiecto furto effugit, furem manifestum esse: Parvique referquilibet transiens adpre
Abbreviated transcription (Latin):
amutrum repmitt̾e dãpni
infecti. insat̾dare debeat auuł.
scribit. quotiens supficiana
et desoli. et deedifitii uitio reꝑ¬
mitt̾e adcumad quem suꝑfi¬

Expanded text:
utrum repromittere damni infecti an satisdare debeat. et Iulianus scribit, quotiens superficiaria et de soli et de aedificii uitio repromittere aut eum, ad quem superfi
Abbreviated transcription (Latin):
lp. ¶Iuegͥ in publico sũ ĩpri¬
uato dephendatur añq̃m ad
iccum destinatum remyfer
sic .s. cum refirtuia dep̃hen¬
datur.ceita cassio scripsit. Sr
siptułit quo destinauic tam¬

Expanded text:
ur in publico siue in priuato deprehendatur, antequam ad locum destinatum rem perfsit, si cum re furtiua deprehendatur: et ita Cassius scripsit.Sed si pertulit quo destinauit, tam
Abbreviated transcription (Latin):
tum. uł exiuno et mellecuo
mulsum.uł exmedicam̃tis
tuis emplaustrum. aut colli¬
num.uł exiuiis. aut olus.
aut spicis tius uinum ułołu
cand̾ mat̾iam reu̾ti possit.iu̾.¬

Expanded text:
m, uel ex uino et melle tuo mulsum, uel ex medicamentis tuis emplastrum aut collyrium, uel ex uuis aut oliuis aut spicis tuis uinum uel olead materiam reuerti possit, u
Abbreviated transcription (Latin):
ũpot̾rõe uicinitatis ullãꝑtẽ.
in co alueoh̾re. s uixẽnt idi
optineas. ¶Aliud saneẽsico
suo nõie fec̃it. nerua et ꝓcub⁊
putanthunc dũm ẽẽqui fecit.¬

Expanded text:
tione uicinitatis ullam partem in eo alueo habere: sed uix est, ut id optineat. Aliud sane est, ssuo nomine fecerit, Nerua et Proculus putant hunc dominum esse qui fec
Abbreviated transcription (Latin):
tiatur accͣationemis intuuit
qui p̾scripoce submnoneri pote¬
menses utiles ex die diuortii.
um õimodo remouerz reoq
aucte non accantis nolunta¬
te aboleridr maioreqz hodie
digno extimaretur. qui tem̾e
ad tamimꝓbam accatõem ꝓ¬
cessiss. ergo umẽ eum quo
de quo loquimur ise.d. ĩçide
que idcirco ad falsi acc̃atõne
nõ admitt̾etur. qd̾ suam suor¬
ue muniam non ꝑsequeretur
non plecti. num ergo et inoetis
idem responsur sit. & ẽint̾ẽ¬
ꝓpsexo infirmitatem. an ꝓpt̃
stato turpitudinem tempori¬
ue finemadacc̃ationem aliq̃
non admittatur. ml̾teq mag̾
excludendi sunt. ꝙ mlieris qͦd̾

Expanded text:
tietur.Accusationem is intulit, qui praescriptione summoueri poteost ‹s›ex menses utiles ex die diuortii: um omnimodo remoueret reoque auctoritate, non accusantis uoluntate aboleri debet maioreque odio dignus existimaretur, qui temere ad tam improbam accusationem processisset. ergo uerius est eum quoque de quo loquimur in seidcirco ad falsi accusationem non admitteretur. quod suam suorumue iniuriam non persequeretur,non plecti. num ergo et in ceteris idem responsurus sit? quid esexus infirmitatem an propter status turpitudinem temporisue finem ad accusationem aliquam non admittatur? multoque magis excludendi sunt, quod mulieris quidem
Abbreviated transcription (Latin):
si displicut intradiem ctum
inemptasit. ¶Cumstichun
emptore usu capi non pots
si funddemptosit. et amplio¬
¶Eiboacmisti. ap̃ quẽ man¬
cipia depoitaerant. at treba
tiꝰ usute noncaptunim qr
empta nonsint.¶Tutor ex
pupilli actoneqͣm rem ciꝰ pu¬
tabat c̃eent. Senuꝯ ait posse
decuisum c̃. coꝙ detior cͥa pu¬

Expanded text:
si displicuerit intra diem certum, inempta sit. Cum Stichum emptore usucapi non potest: sed si fundus emptus sit et amplioEius bona emisti, apud quem mancipia deposita erant: Trebatius ait usu te non capturum, quia empta non sint. Tutor ex pupilli auctione rem, quam eius putabat esse, emit. Seruius ait posse decursum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙuĩs ẽ. nãq ꝑabsurdũ ẽ ĩeligẽ¬
docutore firmũ ud̾i cẽ uiditiũ
mũuditĩ tutore auctore regit᷑.
De manumissionib queẜuis

Expanded text:
us est: namque perabsurdum est in eligendo tutore firmum uideri esse iudicium mum iudicium tutore auctore regitur. DE MANUMISSIONIBUS QUAE S
Abbreviated transcription (Latin):
lp̃. MEnes te amplis ẽquair
apudte. namapud te c̃ quod
qualit̾cumq ate teneatur pe¬
nes te c̃. quod quodammodo¬
anmo possidetur.¶Lp̃.¬

Expanded text:
Penes te" amplius est quam "apud te": nam apud te est, quod qualiterqualiter a te teneatur, penes te est, quod quodam modo possidetur. P
Abbreviated transcription (Latin):
nem in necẽ legatarior. et lib̾¬
tatȩmactum. applłare ci per¬
misit. et hodic hac ure utim
ut possint applłare. s et agere
catn ap̃ ip̃m iudicem quide
testõ cognoscitur si suspicant̃.
non exfidcħ⁊dem cãmagere
¶Aucciens hrde non respon¬
dente scd̃m adũsariumsña¬

Expanded text:
nem in necem legatariorum et libertatium actum, appellare eis permisit. et hodie hoc iure utimur, ut possint appellare: sed et agere causam apud ipsum iudicem, qui de testamento cognoscit, si suspicantur non ex fide heredem causam agere. Quotiens herede non respondente secundum adu
Abbreviated transcription (Latin):
meor ps quos dapnatos statĩ
puni publice int̃ẽ. utst̃ ĩsig¬
nes lationes. uł seditionum
xitatores uł duces factionu.
sortis.Aliansuraꝵ duplexap¬
pellatio nccaria ẽ.ne alt̾a ag¬
nouisse de alt̾a ꝓuocasse intł¬
ligatur. ¶Tutor pupillo da¬
tꝰ si ꝓucoet intimpupillo cur¬
tor dab̾r.S si forte cutoris au¬

Expanded text:
ona, quos damnatos statim puniri publice interest: ut sunt insignes latrones uel seditionum concitatores uel duces factionum. sortis, alia usurarum, duplex appellatio necessaria est, ne alteram adgnouisse, de altera prouocasse intellegatur. Tutor pupillo datus si prouocet, interim pupillo curator dabitur. sed si tutoris au
Abbreviated transcription (Latin):
stultum ẽ illud admon̾e
aprinçipe appellane fas nonẽc
cum ip̃csit quipuocatur. ¶Sa¬
endumẽ appilariasenatu nõ
posse aprincipem. idq oronc
diuiadrian effc̃mẽ. ¶Siqui
añ sñiam ꝓfesso fuit se a uidi¬
cc non ꝓuocaturum indubi¬
tate ꝓuocandi aurilium ꝑdid.

Expanded text:
stultum est illud admonere a principe appellare fas non esse, cum ipse sit qui prouocatur. Sciendum est appellari a senatu non posse principem, idque oratione diui Hadriani effectum. Si quis ante sententiam professus fuerit se a iudice non prouocaturum, indubit‹at›e prouocandi auxilium perdidit.
Abbreviated transcription (Latin):
A.uł. ¶ Ortis ea donarelicet
nontantum infirme ualitu¬
dinis ẽa s piculi. etiam ꝓpin¬
que mortis ab hoste.uł. ap̾do¬
nib ułab hȯis potentis cru¬
delitate authodio aut metu¬
nauigntõis meunde.¬

Expanded text:
um.Mortis causa donare licet non tantum infirmae ualetudinis causa, sed periculi etiam propinquae mortis uel ab ‹h›oste uel a praedonibus uel ab hominis potentis crudelitate aut odio aut nauigationis ineund
Abbreviated transcription (Latin):
pgnante uxore relicta deces¬
serit exc̃a ħrdicaria totu ħ
ꝙ pr̃i ineo debitum fiuiset.
pctissem nic me ꝯsumꝑsisse
quidam existimant /s fia
nemo nato sit recte me egis¬
selq in rex natura uerũ fui¬
anteqͣncertum fuiss nemi¬
nem nasci aut quart̃pter.
qr tres nasci potuerunt. aĩ
nam abegipto quc.u. simb¬

Expanded text:
gnate uxore relicta decesserit et ex causa hereditaria totum patri meo debitum fuisset, petissem, nihil me consumpsisse quidam existimant: si nemo natus sit, recte me egisse, quia in rerum natura uerum fuisantequam certum fuisset neminem nasci, aut quartam partem, quia tres nasci potuerunt, aut nam ab Aegypto, quae
Abbreviated transcription (Latin):
duenrareꝵ nõie. qr opemet
consilium ꝯctatiori tulit.
ꝙ et s. iħ̾ sig̾cat. ¶Si duo
psuaserint. etambosimł. f¬
ergo si minccmambo secela¬
ue̾runt. fienim pot̾utam bo
si aliisingłos sumpussẽt.
tenentu qĩ alt̾ alt̾i nõie op¬

Expanded text:
opem consilium contrectatori tulit. quod et Sabinus significat.Si duo rsuaserunt et ambo simul aego, si inuicem se celauerunt? fieri enim potest, ut si alii singulos subripuissent, tenerentur, quasi alter alterius nomine op
Abbreviated transcription (Latin):
tendi sũ ita m̾t̾rogatĩ spõdc̃ti.
Endeant. spondeo. aut spon¬
demo sũ ita introgatispõdes
posse. et fidciosorem adhiberi
duos reos stiplandi ꝯstitui aił
ꝓmittendi. sicuti ab cod̾ fabro
duo reistiplandi easd̾ opas sti

Expanded text:
tendi siue ita interrogati 'spondetis?' respondeant 'spondeo' aut 'spondemus', siue ita interrogati 'spondes?' posse et fideiussorem adhiberi duos reos stipulandi constitui uel promittendi, sicuti si ab eodem fabro duo rei stipulandi easdem operas stip
Abbreviated transcription (Latin):
tis quinlibm sit stipulatori
uł abutroq uł.ab alto dimmi¬
taxat fideuissorm accut. nõ
dubito. ss ad uob reis stip
ne dubio ita ꝯstitui possunt

Expanded text:
tis quin liberum sit stipulatori uel ab utroque uel ab altero dumtaxat fideiussorem accipere, non dubito. Sed si a duobus reis stipune dubio ita constitui possunt
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuo ei qui apͥhostes ẽ. ¶Scichi
pmissor ꝑo morã offẽndo. purgr̃
moram certeeĩ doli mali ercepc̃o
nocebit ciqui pcc̃iamoblatam
accipe noluit.

Expanded text:
servo eius qui apud hostes est. Stichi promissor post moram offerendo purgat moram: certe enim doli mali exceptio nocebit ei, qui pecuniam oblatam accipere noluit.
Abbreviated transcription (Latin):
trntp̾ris p̾t̾eat. qnto insula fa¬
bricaripossit. s suam cepitm
mora fatiende insule fi.tc age
re ip̃a dilacoem eapit. uluti si
id ꝙ inut̾o sic aut fruco futos
aut domumedificaristipłatꝰ
sictunc ei incipit accõ cuz ea
prex naturam pr̃ari possit. Sic
qui karragini daristipłatur cũ
romesit.tacite tp̃e ꝯplectiuidet᷑
quo puenirekaraginem pot.
It si opas alibto quisstipula¬
cosit non añ dies caꝵ cedit qm
indẽe funt. nccsint prestite. Si

Expanded text:
temporis praetereat, quanto insula fabricari possit: sed ubi iam coepit mora faciendae insulae fieri, tunc agetre ipsa dilationem capit, ueluti si id quod in utero sit aut fructus futuros aut domum aedificari stipulatus sit: tunc enim incipit actio, cum ea per rerum naturam praestari potest. sic qui Carthagini dari stipulatur, cum Romae sit, tacite tempus complecti uidetur, quo perueniri Carthaginem potest. item si operas a liberto quis stipulatus sit, non ante dies earum cedit, quam indictae fuerint nec sint praestitae.Si
Abbreviated transcription (Latin):
qm inag̾ decrimẽtũ ñ ꝑatitur
qͣmlucrum fatiat. ¶ Induob̾
ãcreis par utriq ca e. ¶Si
ascrero frauda toresciẽs gener
accepit dotem teneb̾r hac a¬
oneẽt si restituit eam desinit do¬
temħre nec quicqͣmemanci¬
pate diuortio fc̃o restitutur.
labeo ut. q ħ accõ rei restituẽ¬
de gr̃a nõ pene nõie daretimio¬
lum regssumħituꝵ admlierẽ.
Siuo sñ iudice iudnd. an
nlł̃a repetitio ꝯpetiteĩ. E si
is ignorauĩt. filia atscierit. te¬
nebr filia. si u̾o ut̾q scient. ut¬
q teneb̾. ac sineut scienit. qͥdã

Expanded text:
m magis detrimentum non patitur, quam lucrum faciat? in duobus autem reis par utriusque causa est. Si a socero fraudatore sciens gener accepit dotem, tenebitur hac actione et, si restituerit eam, desinit dotem habere: nec quicquam emancipatae diuortio facto restituturum Labeo ait, quia haec actio rei restituendae gratia, non poenae nomine daretur ideolum regressum habiturum ad mulierem: sin uero sine iudice, uidendum, an ulla repetitio competat ei. quod si is ignorauerit, filia autem scierit, tenebitur filia: si uero uterque scierit, uterque tenebitur. at si neuter scierit, quidam
Abbreviated transcription (Latin):
oncea rcucran ca possint ame di
illiextorseum muito.ucsi cxtor¬
scrm inuco reuocetur.si nõ ex¬
nii meliorem ineam ⁊dõem feci.¬
q ius cuule ingilantib scͥptũc

Expanded text:
one revocari ea possit a me? an illi extorserim invito et, si extorserim invito, revocetur, si non exvi, meliorem meam condicionem feci, ius civile vigilantibus script
Abbreviated transcription (Latin):
tina. s nonputo clandestina¬
dtim̃. s ea que molentia ꝑ mix¬
rasunt.¶ et̃quis recte diffimret.
siquis sob admmifit quid nõ ii.
ñ ꝯtinenti ħ edc̃o. et siquid̾ hõib
coactis et̃ si sñ ii. dum m̃o dolo
sic admissum. ad ħ̾ edc̃inspecta¬
re. cet̾m n furti accio. n legis
acquilie ꝯtribute st̃ in ħ̾ edr̃o¬
l int̾dum cc̃es sint cumħ edc̃o
nam. Iul̃. scribcum. qui uirap¬
iut furem ẽt ĩꝓbiorẽ. etsiquid
dapni coactis hõib ded̾it. uti¬
tor lõa rapta sic accrpiẽmꝰ. et si
unares exbõrs nptasit. ¶Si
quis non hoies ip̾c coeg̾it s int̃
coactos ip̃r fuĩt et quid aut ra¬
puit aut dõpni ⁊ edithãc ꝯ cot̾c¬

Expanded text:
tina. sed non puto clandestina, sed ea, quae uiolentia permixta sunt. etiam quis recte definiet, si quid solus admiserit quis non ui, non contineri hoc edicto, et si quid hominibus coactis, etiamsi sine ui, dummodo dolo sit admissum, ad hoc edictum spectare.Ceterum neque furti actio neque legis Aquiliae con tributae sunt in hoc ed interdum communes sint cum hoc edicto: nam Iulianus scribit eum qui ui rapit furem esse improbiorem, et si quid damni coactis hominibus dederit, utitor 'bona rapta', sic accipiemus: etiam si una res ex bonis rapta sit.Si quis non homines ipse coegerit, sed inter coactos ipse fuerit et quid aut rapuerit aut damni dederit, hac act
Abbreviated transcription (Latin):
iuditium dabo. ¶Siẜus fecis¬
se diectu.in dñm iuditĩ no¬
xaledabo. ¶Hoc edco cont̾ ca
queuidmittũture suluit p̾tor
namsiquis seuim passũ dec̃e
possit. publicoridicio de iii

Expanded text:
iudicium dabo. item si seruus fecisse dicetur, in dominum iudicium noxale dabo'.Hoc edicto contra ea, quae ui committuntur, consuluit praetor. nam si quis se uim passum docere possit, publico iudicio de ui
Abbreviated transcription (Latin):
Op̃. ¶ bilexinhib usuca¬
pionem bo̾a fide possidẽti no
ata usucapio adefũcto ꝓcedit
fu̾it ut pudasi res fisciẽe desie¬
ritant finituia aũui possessa.

Expanded text:
.Ubi lex inhibet usucapionem, bona fides possidenti nihil ata usucapio a defuncto, procedit fuerit, ut puta si fisci res esse desierit aut furtiua aut ui possessa.
Abbreviated transcription (Latin):
narum accio que exou̾ucio naᷤᷤ¬
citur in łordes non ẽ reddenda
sz necħrdi. ¶Siquis uirgines
applłass si tr ancillariuesteue¬
stitas mino pece.are uid̾ młto
mino simetricia ueste feĩe non
matrum familiaꝵ uestite fuis¬
sent. si gͥ non matronali hitui
fcĩauestita fuit etquis eam ap
eo. sũlibm sũseruum sũ mascu¬
lum sũ feĩam ec comitte labeo
diffunt. qui frequentandi cui¬
q eã utscqueretur destinatꝰ ĩ
publico priuato ne abductoi
fuit. inc̾comites utiq et peda¬
gogierunt. ¶Ab duxisse indr
u̾tiabeo ait. non qui abducere
comitt̾e ceꝑit. s qui ꝑfec̾it ut co¬
mes cumea nonẽẽt. ¶abdu
sit comittiut eand̾ deseret tenet᷑.
h̾edc̃o nontm qui comitẽ abdu¬

Expanded text:
riarum, quae ex conu‹i›cio nascitur, in heredes non est reddenda: sed nec heredi.Si quis uirgines appellasset, si tamen ancillari ueste uestitas, minus peccare uidetur: multo minus, si meretricia ueste feminae, non matrum familiarum uestitae fuissent. si igitur non matronali habitu femina fuerit et quis eam appeo siue liberum siue seruum siue masculum siue feminam: et ita comitem Labeo definit 'qui frequentandi cuiusque causa ut sequeretur destinatus in publico priuatoue abductus fuerit'. inter comites utique et paedagogi erunt.Abduxisse uidetur, ut Labeo ait, non qui abducere comitem coepit, sed qui perfecit, ut comes cum eo non esset.Abduxsit comiti, ut eam desereret.Tenetur hoc edicto non tantum qui comitem abdu
Abbreviated transcription (Latin):
notarc s cam quebonis moribꝰ
impbatur queqz adinfamia
uł mudiam. alicuiꝯ spectar.¬
id̾at aduso bonos moressic
accipiend̾ c̃. non ei qui fecis. si
gn̾alit̾ accipiendaduso bonos
mores hurio cuntatis.¶Com¬
absentiquo fiposse  laboscri¬
bit. ¶Punde siquis ad domi
tuam uenitte absente ꝯuitiũ¬
oport̾e. ¶Fecisse dintium non
quoq qui xitauit aduocifera¬
tionem alios ułqui sui nõ sb̃¬
misit. ut uociferentur. Cuiñ
sñ ẽa adicctumẽ. Nam si incerte
tio ẽ. ¶Sicurau̾it. quis ꝯiutiũ
alicui fi non tn fc̃msit ñ teneb¬

Expanded text:
otare, sed eam, quae bonis moribus improbatur quaeque ad infamiam uel inuidiam alicuius spectaret.Idem ait 'aduersus bonos mores' sic accipiendum non eius qui fecit, sed generaliter accipiendum aduersus bonos mores huius ciuitatis.Conabsenti quoque fieri posse Labeo scribit.Proinde si quis ad domum tuam uenerit te absente, conuiciuoportere.Fecisse conuicium non quoque, qui concitauit ad uociferationem alios uel qui summissit ut uociferentur. 'Cui' non sine causa adiectum est: nam si incertae tio est.Si curauerit quis conuicium alicui fieri, non tamen factum sit, non ten
Abbreviated transcription (Latin):
utratum fiat. it udicatum
solui. etexopis nõuinutiaati¬
one. ¶Cautionalẽs ãt st̃que
instar accõis h̃nt. et ut sit no¬
ua accio int̾cedunt. ut deleg¬
ti stiplone et de tutela et rata
rem bre. et dampni in fecti.¬
¶Core sunt stipłoes. que fuit
uditio sistendi ca. cesciendẽ

Expanded text:
ut ratum fiat, ut iudicatum solui et ex operis noui nuntiatione.Cautionales sunt autem, quae instar actionis habent et, ut sit noua actio, intercedunt, ut de legati‹s› stipulationes et de tutela et ratam rem haberi et damni infecti.Communes sunt stipulationes, quae fiunt iudicio sistendi causa.Et sciendum
Abbreviated transcription (Latin):
mitti oportet. s er hii quide
qui suo nõie cuet rcgaint¬
tunt qui alieno sac̾drnt. Itẽ
exca dampni infeccu intou
repmittitur inc̃dum sacͥdat
namsiquid influmic publi¬
cofiat. satͥdatur. ¶De cdibͦ
ãt repmittitur. ¶Stipło du¬
płe reꝑiissionenisi si duene¬
ritut sat̾detil. ꝙ si fit aliqua
ꝯtrou̾sia.ut puta si dicatur
pcalũpniam desidari ut sti¬
pulatio int̾ponatur ip̃e pror¬
d supea resũmatĩognosoe
et cantum iubcautdcnega¬
re. ¶ S⁊ ecsiquid uł addi uł

Expanded text:
mitti oportet: sed hi quidem, qui suo nomine cauent, repromittunt, qui alieno, satisdant.Item ex causa damni infecti interdum repromittitur, interdum satisdatur: nam si quid in flumine publico fiat, satisdatur, de aedibus autem repromittitur.Stipulatio duplae repromissio est, nisi si conuenerit, ut satisdetur.Quod si sit aliqua controuersia, ut puta si dicatur per calumniam desiderari, ut stipulatio interponatur, ipse praer ea re summatim cognoscere et cautum iubere aut denegare
Abbreviated transcription (Latin):
qi hrditate defern brdiscripco
lio dixit fili. non nunc obueis
tatem p̃r ascripserit. moxq fili
cxiste posse. Si filio prsupurcit
id referebam. et sirem pectulia¬
rem filii p̾r legau̾it.nam codẽ
cm̃ quo librtatem ꝯpet̾ediu¬
impedictur quibꝰ ita pͥmissis¬

Expanded text:
tatem deferri heredi scripto, lio decernit filius, non nunc obuenisrtatem pater adscripserit moxque filiuexistere posse, si filio pater superuixerit. idem referebam et si rem peculiarem filii pater legauerit: nam eodem casu, quo libertatem competere diximpedietur. quib
Abbreviated transcription (Latin):
tione utipossit si ꝯueniatur
et referc  labeom placiusser
doli maliutieum posse.
deindecum non stetissemol
adusam ualicudinempena
ꝯmissa eẽtanutipossim doli
debentur ꝯꝓmiseris. deinid
ꝑĩprudentiam penã .c. stip¬
ulato fiu̾s labeo putatcon¬
uenire offitio arbitriiube tõ¬
tum tib̾ dari quantum reu
debeatur. et si nonfiat ñueti¬
trinequid amplio peratu.
oS et̾ sud omissum fuit peci

Expanded text:
e uti possit, si conveniatur. et refert Labeoni placuisse doli mali uti eum posse. deinde cum non stetissem ob adversam valitudinem, poena commissa est, an uti possim doli deberentur, compromisseris, deinde per imprudentiam poenam centum stipulatus fueris. Labeo putat convenire officio arbitri iubere tantum tibi dari, quantum re vera debeatur, et, si non fiat, non vetare, ne quid amplius petatur: sed etiamsi id omissum fuerit, peti
Abbreviated transcription (Latin):
Lp̃. Pud celsum qr sicum
titio mandassent c̃ditore ł
diei caset mandatur. alio¬
quin si non forerid aditum
deind̾agatan excepeoe rep¬
pellatur. et ait çelso clolien

Expanded text:
pud Celsum quaeritur, si, cum Titio mandassent creditores di eius causa, mandaturus alioquin, si non foret hic aditurus, deinde agat, an exceptione repellatur: et ait Celsus doli eum
Abbreviated transcription (Latin):
Ceuoł. EIt̾itiꝰ horreum fru¬
m̃tarum nouum extabłis lis¬
neis fc̃m mobile in seiip̾dio ĩ
posut quentur utium orrei

Expanded text:
um.Titius horreum frumentarium nouum ex tabulis ligneis factum mobile in Seii praedio posuit: quaeritur, uter horrei
Abbreviated transcription (Latin):
indubitate manuitt̾e non
capitalium criminũ maumit¬
t̾es uos suos posst̾. utet senat.
cenfuit.dui. quoq pi calpb¬
urno. Rpsit. lib̾cates abeo qͥ
iam lege cornelia dapnatꝰ eet
crimini subtrabentur.

Expanded text:
indubitate manumittere nocapitalium criminum manumittere servos suos possunt, ut et senatus censuit. Divus quoque Pius Calpurnio rescripsit libertates ab eo, qui iam lege Cornelia damnatus esscrimini subtraherentur.
Abbreviated transcription (Latin):
monium diminuit. ¶Sisi
mõ dicend̃ ẽ. et si filiuhum
emancipauit.ursuo arbitrio.
adcat ħrditatem cessare ẽi hoc
nauit utiussu ẽptoris adeat

Expanded text:
monium deminuit. Simili modo dicendum est et si filium suum emancipauit, ut suo arbitrio adeat hereditatem, cessare hoc nauit, ut iussu emptoris adeat,
Abbreviated transcription (Latin):
possulaumt staredebent s
sipoimpetratam sepatõm
aliquidhrs acquisicutisiq̾¬
demexhrditate admitti de¬
bebunrad idꝙ acquisitum
c̃ illi qui sepatonem inpetr̃¬
supc̃ tribuctur ꝓiis ħrdis cre¬
ditorib. Atsie xauacahrs.¬

Expanded text:
postulauerunt, stare debent. sed si post impetratam separationem aliquid heres adquisierit, si quidem ex hereditate, admitti debebunt ad id quod adquisitum est illi qui separationem impetrasuperest tribuetur propriis heredis creditoribus. at si
Abbreviated transcription (Latin):
quecam fideuissionis ꝓpprin¬
cipalemobligonem q̃ maior
c̃ditorem quisibi dilignt̾ ꝓs¬
pcr̾at quid gͦ si bõĩs fideiusso¬
ns sepatis sõlid̾ exh̾rdiratest¬
pulator ⁊scqui nõ possiraitr̃
querendacrt aueotento ẽẽ de¬
bebit bõis quescparemaluit.
Sercumstimila toriste ñ adi¬
ta fidcuissoris atrohrditate bo¬
nis fidc iussoris imoitis ĩ re¬
siduum ꝓmiscen debitoris cir¬
ditoribꝰ potu̾it. h ic ẽno ñ pa¬
quid ecbõis ħrdis ferat. sip̾i
c̃ditores þrdis fu̾int dimra
ꝙ sñ dubio admitt̃ndiia ẽ cͥca
c̃ditores hrdis dimissis ħrdit¬
riis.

Expanded text:
usam fideiussionis propter principalem obligationem, quae maior creditorem, qui sibi diligenter prospexerat.Quid ergo, si bonis fideiussoris separatis solidum ex hereditate stipulator consequi non possiquaerenda erit an contentus esse debebit bonis, quae separari maluit? sed cum stipulator iste non adita fideiussoris a reo hereditate bonis fideiussoris uenditis in residuum pro misceri debitoris creditoribus potuerit, ratio non paquid ex bonis heredis ferat, si proprii creditores heredis fuerint dimissi. quod sine dubio admittendum est circa creditores heredis dimissis hereditariis.
Abbreviated transcription (Latin):
repti ondunt s si forte usurc
nonsunt dobite et quis sim
dantseidem ãt rescripto ita
tor exsolue cogitu et sic̃ ex pa¬
ctiꝯuentoedate repctinon
poisunt it ipo titulo nõ nu¬
mate ꝓsolutis exarbitrio.
pcipientis ñ lebuntur.
ita cauit debitori in sortem¬
cio etusuras seaccipe lutrũ
prata et sort et usuris dece¬
siquid suꝑ ẽ insorte . sego
non dubito. quin ħ cauto
insortem et inusuras ad
ture spectatu ss pctio ex in¬

Expanded text:
ripti ostendunt. sed si forte usurae non sint debitae et quis simpdant. eidem autem rescripto ita tor exsolvere cogitur: et sicut ex pacti conventione datae repeti non possunt, ita proprio titulo non numeratae pro solutis ex arbitrio percipientis non habebuntur". ita caverit debitori "in sortem et usuras se accipere", utrum pro rata et sorti et usuris decesi quid superest, in sortem. sed ego non dubito, quin haec cautio "in sortem et inturae spectatur, sed potius ex iu
Abbreviated transcription (Latin):
traditc̾em.accpitroo uł depo¬
nendo comodandoqr posse so¬
lici acquiriqui ius̾it que siua
ercassii et sabinidr.
minos hĩnt. ecduor iussur
qui usserunt mag̾q ẽut nõ
cqualit᷑. s ꝓ portc̃e din̾ca totũ
cis acquiratur idem puto. et
si nõĩatim eis stipłatꝰ ꝓponat᷑.¬

Expanded text:
traditionem accipiendo uel deponendo commodandoque posse soli ei adquiri, qui iussit: quae sententia et Cassii et Sabini dicminos habuerit et duorum iussu qui iusserunt, magisque est, ut non aequaliter, sed pro portione dominica totum eis adquiratur. idem puto et si nominatim eis stipulat
Abbreviated transcription (Latin):
redit coetħrditas per¬
uenit. nisicum femlc
ħrdes int̾cedunt.
dare cinqͣm nisi eiquẽ
ẽẽ qd̾ derequis cum pro¬
hibet᷑. fecit clam quod
quisqz cum controu̾siã
Deintest̃o ita sunt scͥp¬
ta ut itlłi non possĩt
ꝑint sunt acsiscripta ne

Expanded text:
redit, eo et hereditas pervenit, nisi cum feminae heredes intercedunt. dare cuiquam nisi ei, quem esse, qua de re quis cum prohibetur, fecit: clam, quod quisque, cum controuersiam testamento ita sunt scripta, ut intellegi non possint, perinde sunt, a‹c› si scripta n
Abbreviated transcription (Latin):
reb publicis cumdedoatõe
quenturillun solun sercte¬
turutrumobẽ maliquã
iustar reipublice ꝓmittat
ut si obhonorem aliquem
ons ẽẽ taliumos itiorum
ancedes. ut putasitib affu
adquiri. ¶Siquis dediti
peccuniam mutuam titio
redeendam seio cui donata
uolebat. deindetiti mortu
donatorescii dedisse ꝓpona¬
tur erit consequens dic̾e⁊
pectuniam seu fi.siue mort¬
uum sciit siugnorauit is
quidabat qr peccunia fuit.
dantis Set siquidemigno¬
rauit mortuument lib̾at..
si sic mutuam peccuniam
accepit soluendamseio. Si
autem mandauo tibi ut pec¬
cumamtitio des/ cui do⁊ re
uolebam. et tu ignorans me
fisciens non hebis. ¶ Siqs
ẜuo peccuniamere did̾itrde¬
inde is lib̾ fc̃s eam expmnisit
nonent donatio. s debitisoło
idem inpupillo quisinctu¬
si prea tutore auccore repro
natom. Deniq pegas pͥut̃¬
tione. siuirasses ce nom me

Expanded text:
rebus publicis, cum de donatione quaeritur, illud solum spectetur, utrum ob causam aliquam iustam re‹i› publicae promittat ut, si ob honorem aliquem onum esse talium officiorum mercedes ut puta: si tibi adfueadquiri.Si quis dederit pecuniam mutuam Titio reddendam Seio, cui donatum uolebat, deinde Titius mortuo donatore Seio dedisse proponatur, erit consequens dicere pecuniam Seii fieri, siue mortuu‹m› sciuit siue ignorauit is qui dabat, quia pecunia fuit dantis: sed si quidem ignorauit mortuum, erit liberatus, si sic mutuam pecuniam accepit soluendam Seio. si autem mandauero tibi, ut pecuniam Titio des, cui donare uolebam, et tu ignorans me si sciens, non habebis.Si quis seruo pecuniam crediderit, deinde is liber factus eam expromiserit, non erit donatio, sed debiti solutio. idem in pupillo, qui sine tusi postea tutore auctore promitnationem.Denique Pegasus putacione, si iurasses te nome
Abbreviated transcription (Latin):
tem ꝯpete ergo et si fortequis
si cõpau̾it suis numis. necũ
maumitrat. benigna ẽ op̃ĩo
dicentium hunc adlib̾tatẽ per¬
nano iste ẽptor accomod p̃t

Expanded text:
tem competere. Ergo et si forte quis sic comparaverit suis nummis, ne eum manumittat, benigna est opinio dicentium hunc ad libertatem pernarius iste emptor accommodet