comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
citior atq timidior debes. Et quidem
pene sententia in te fuerat iaculanda:
s quia simplicitatem tuam cum se
tilium gregorius inhibebat. Qua ppt̃
desiderio galliarum ep̃o pallium postu¬
lanti scribit inquiens. Cum multa no¬
bis bona de ur̃is stucliis fuissent nunti¬
ata: ita cordi nr̃o nata est leticia ut ne¬
gare ea que sibi fr̃nitas ur̃a concedenda
deposcerat minime pateremur. S post
hoc ꝑuenit ad nos qd̾ sine ueretundia
memorare non possumus fr̃nitatem tu¬
Qmͣ rem ita moleste suscepimus ac sumꝰ
uehementius asꝑnati. ut ea que prius
dicta fuerant ingemitum et tͥsticiam
uerteremus. quia in uno se ore cum io¬
uis laudib xp̃i laudes non capiunt. Et
qmͣ graue nefandumq sit ep̃is canere
qd̾̃ nec laico religio conueniat ip̃e consi¬
dera. Nãqmͣqmͣius dilectissimus filius
nr̃ candidus pb̃r postinodum ueniens
hac de re subtilit̾ inquisitus negau̾it
atq uos conatꝰ fu̾it excusare: de nr̃is ta¬

Expanded text:
citior atque timidior debes. Et quidem citior atque timidior debes. Et quidem pene sententia in te fuerat jaculanda; sed quia simplicitatem tuam cum sentilium Gregorius inhibebat. Quapropter Desiderio Galliarum episcopo, pallium postulanti, scribit, inquiens: « Cum multa nobis bona de vestris fuissent studiis nuntiata, ita cordi nostro est nata laetitia, ut negare ea, quae sibi fraternitas vestra concedenda poposcit, minime pateremur. Sed post haec pervenit ad nos, quod sine verecundia memorare non possumus, fraternitatem tuQuam rem moleste suscepimus, ac sumus vehementius aspernati, ut ea quae prius dicta fuerunt in gemitum et tristitiam verteremus, quia in uno se ore cum Jovis laudibus Christi laudes non capiunt. Et quam grave nefandumque sit episcopos canere, quod nec laico religioso conveniat, ipse considera. Nam quamvis dilectissimus filius noster Candidus, presbyter, postmodum veniens, hac de re subtiliter inquisitus, negaverit, atque vos conatus fuerit excusare, de nostro ta
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptum est. Iaquens iuuenum om̃s uos.
Et rursum ꝓpħa dicit. Peccator centum
annoꝵ maledictus erit: Tanta nequi¬
tia ad aures meas de tua senectute ꝑue¬
nit : ut eam nisi adhuc humanitus pen¬
saremus fixa iam maledictione feriremꝰ
Dictum quippe est mͥ qd̾ dñico die pͥusꝙͣ
mifsaꝵ sollempnia celebrares. ad exarã¬
dam messem latoris p̃sentium ꝑ rexisti:
et post exarationem eiꝰ missaꝵ sollemp¬
nia celebrasti. Post missaꝵ u̾o sollemp¬
nia etiam t̾mmos possessionis illius era¬
dicare minime timiusti. Quod fc̃m que
pena debuit insequi. om̃s qui audiunt
sciunt. Subii aut̃ de tanta hac ꝑu̾sita¬
te fueramus: s filus nr̃ cyriacus afbas
a nob̾ requisitus. dum esset caralis ita
se cognouisse phibuit. Et quia adhuc oa¬
nis nus pareimus ⁊ hortamur aliqͣndo re¬
sipisce senex. atq a tanta leuitate moꝵ
et opum ꝑu̾sitate compescere: quia qnͣto
morti uicimior efficeris. tanto fieti solli¬

Expanded text:
scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos . scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos . Et rursum propheta dicit: Peccator centum annorum maledictus est . Tanta autem nequitia ad aures meas de tua senectute pervenit, ut eam nisi adhuc humanitus pensaremus, fixa jam maledictione feriremus. Dictum quippe mihi est quod Dominico die priusquam missarum solemnia celebrares, ad exarandam messem latoris praesentium perrexisti; et post exarationem ejus missarum solemnia celebrasti. Post missarum solemnia etiam, et terminos possessionis illius eradicare minime timuisti. Quod factum quae poena debuit insequi, omnes qui audiunt, sciunt. Dubii autem de tanta hac perversitate fueramus; sed filius noster Cyriacus abbas, a nobis requisitus dum esset Caralis, ita se cognovisse perhibuit. Et quia adhuc canis tuis parcimus, hortamur, aliquando resipisce senex, atque a tanta levitate morum et operum perversitate compesce: quia quanto morti vicinior efficeris, tanto fieri solli
Abbreviated transcription (Latin):
ysidorus uir clarissimus a fr̃nitate tua
frustra se excõicatum anathematizatum¬
q conquestus est. Quod qͣmobrem fẽm fa¬
erit dum a clero tuo qui p̃sens erat uolu¬
issemus addiscere ꝓ muilla alia causa nisi
ꝓ eo qd̾ te inuitiauerat fcm innotuit. Que
ies nos uebement̾ affurit. Quia si ita ẽ¬
nil te ostendas de celestib cogitare:s ter¬
renamte conu̾sationem hr̃e significas. dũ
ꝓuindicta ꝓprie iniurie qd̾ sacris regulis
phibetur maledictionem anatħatis inue¬
inuirie tue infecre denuo non p̃sumas. Nã
si tale aliquid feceris in te scias postea uidi¬
candum.
Tem eidem. Prelicator oĩpotentis dñi pau¬
lus apłs p̃cipit dicens. Semorẽ ne intrepa¬
ueris S hec eiꝰ regula in eo seruanda est: c̃
culꝑa semoris exemplo suo ñ trahit ad int̾i¬
tum corda iunuoꝵ. ubi enim senior iuue¬
nib exemplum ad interitum p̃bet ibidi¬
stricta increpatione feriendus est. Nam

Expanded text:
Isidorus vir clarissimus, a fraternitate tua Isidorus vir clarissimus, a fraternitate tua frustra se excommunicatum anathematizatumque conquestus est. Quod quam ob rem factum fuerit, dum a clerico tuo, qui praesens erat, voluissemus addiscere, pro nulla alia causa, nisi pro eo quod te injuriaverat, factum innotuit. Quae res nos vehementer affnil te ostendis de coelestibus cogitare, sed terrenam te conversationem habere significas, dum pro vindicta propriae injuriae, quod sacris regulis prohibetur, maledictionem anathematis inveinjuriae tuae inferre denuo non praesumas: nam si tale aliquid feceris, in te scias postea vindicandum.eidem: « Praedicator omnipotentis Dei Paulus apostolus praecipit, dicens: Seniorem ne increpaveris . Sed haec ejus regula in eo servanda est, cum culpa senioris exemplo suo non trahit ad interitum corda juniorum. Ubi enim senior juvenibus exemplum ad interitum praebet, ibi districta increpatione feriendus est. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
nescientium collocatum. Et quia in lo¬
cis uen̾abilib scõꝵ depingi hystorias nõ
sine rõne uetustas amisit. si zelum disere¬
tione condisses. sine dubio et ea que inten¬
delas salubrit᷑ obtinere et collectum gre¬
gem non dispergere. s disꝑsum potius po¬
teras congregare : ut pastoris uite meri¬
tum nom̃ excelleret non culpa disꝑsoris
nicumberet. Hec aut̃ dum in hoc ani¬
mitui in caute nimis motꝰ exequeris ita
tuos scandalizasse filios phiberis: ut max¬
ia coꝵ pars a tua se communione sus¬
penderet. Qnͣdo gͦ ad ouile dñicum er¬
rantes oues adduces ⁊ qui quas habes re¬
tinere ñ p̃uales: Pide hortamur ut uel
nunt studeas esse sollicitus. atq ab hac te
p̃sumptione compescas. et eoꝵ animos
quos a tua disiunctos unitate cognoscis
pat̾na ad te dulcedine om̃i annisu omni¬
q studio reuocare festines.
Anuario quoq catalitano ep̃o postaliqͦ
scribit dicens. Int̾ querelas multiplices

Expanded text:
nescientium collocatum. Et quia in lonescientium collocatum. Et quia in locis venerabilibus sanctorum depingi historias non sine ratione vetustas admisit, si zelum discretione condiisses, sine dubio, et ea quae intendebas, salubriter obtinere, et collectum gregem non dispergere, sed dispersum potius poteras congregare: ut pastoris in te meritum nomen excelleret, non culpa dispersoris incumberet. Haec autem dum in hoc animi tui incauto nimis motu exequeris, ita tuos scandalizasse filios perhiberis, ut maxima eorum pars a tua se communione suspenderet. Quando ergo ad ovile Dominicum errantes oves adduces, qui quas habes, retinere non praevales? Proinde hortamur ut vel nunc studeas esse sollicitus, atque ab hac te praesumptione compescas: et eorum animos, quos a tua disjunctos unitate cognoscis, paterna ad te dulcedine omni annisu omnique studio revocare festines. » 31. Januario quoque Caralitano episcopo, post aliqua scribit, dicens: « Inter querelas multiplices,
Abbreviated transcription (Latin):
Dem sereno ep̃o massiliensi post aliqua.
Diatum ad nos fuerat qd̾ in considerato
zelo succensus scõꝵ ymagines sub hac
qͣi excusatione ne adorari debuissent con¬
fregeris. Et quidem quia eas adorari uemu¬
isses om̃ino laudauimꝰ: fregisse uero re¬
alind uel islud te debeat reuocare ut des¬
pectis aliisfrib solum te sc̃m ẽt̃ crederes et
sapientem Alliuiel est enim picturam ado¬
rare aliud ꝑ picture hystoriam. quidsit
adorandum addiscere. Nam qd̾ legentib
scͥptura hoc ydiotis prestat pictura cernẽ¬
tib quia in ip̃a ignorantes uident quod
sequi debeant in ip̃a legunt qui litt᷑as
nesciunt. Unde p̃cipue gentib ꝓ lectione
pictura est. Quod magnoꝑe a te qui int̾
gentes habitas intendi detuerat: nec dũ
recto zelo in caute succenderis. ferociorib
animis scandalum genetans. frangi ergo
non debuit. qd̾ non ad adorandum in ec¬
cłiis: s ad instruendas solũmͦ mentes fuit

Expanded text:
Item Sereno, episcopo Massiliensi, post aliqua: « Item Sereno, episcopo Massiliensi, post aliqua: « Perlatum ad nos fuerat, quod inconsiderato zelo succensus, sanctorum imagines, sub hac quasi excusatione, ne adorari debuissent, confregeris. Et quidem, quia eas adorari vetuisses, omnino laudavimus: fregisse vero realiud, vel illud te non debuit revocare, ut, despectis aliis fratribus, solum te et sanctum esse crederes et sapientem. Aliud est enim picturam adorare, aliud per picturae historiam, quid sit adorandum addiscere. Nam quod legentibus scriptura, hoc idiotis praestat pictura cernentibus: quia in ipsa ignorantes vident quod sequi debeant, in ipsa legunt, qui litteras nesciunt. Unde et praecipue gentibus pro lectione pictura est. Quod magnopere a te, qui inter gentes habitas, attendi decuerat: ne dum recto zelo incaute succenderis, 99 ferocioribus animis scandalum generales. Frangi ergo non debuit quod non ad adorandum in Ecclesiis, sed ad instruendas solummodo mentes fuit
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscat. Ait enim in epła scd̾o seruo dei
ep̃m uerb̾ quib uales exccta: quia eũ
obdormisse suspicor. Nam uener̃t quidã
asd me: in quib erant quidam senes mẽ¬
dicantes. Qui a me discussi sunt. a qui
b quid acceꝑuit. et ꝑ singula retuler̃t.
qͣnta eis et a quib initinere data sint.
Quos dum sollicite de p̃dc̃o fre requirerẽ
quid eis dediss ⁊ responderunt se eum ro
panem in uia acceꝑint ꝙ dare omĩbus
illi eccłie semꝑ famisiare fuit. Dixerunt
enim. Respondit nob̾ dicens. Non habeo
argentum ht. cellatia ht̃. qd̃ pauꝑibus
dare debeat ñ ht̃. Dic gͦ illi: ut cum loco
mutet mentem. Non sibi credat solam
lectionem et or̃onem sufficere. ut remotꝰ
studeat sedere et de manu nichil fructifi¬
care ⁊ s largam manum hãt necessitatẽ
patientib occurrat alienam in opiam
suam credat. qr si hec non ht̃ uacuũ ep̃i
nomen tenet.

Expanded text:
cognoscat. Ait enim in epistola Secundo, servo Deicognoscat. Ait enim in epistola Secundo, servo Deiopum, verbis quibus vales excita, quia eum obdormisse suspicor. Nam venerunt quidam ad me in quibus erant quidam senes mendicantes, qui a me discussi sunt a quibus et quid acceperint, et per singula retulerunt quanta eis et a quibus in itinere data sint. Quos, dum sollicite de praedicto fratre requirerem quid eis dedisset, responderunt se eum rogpanem in via acceperint, quod dare omnibus illi ecclesiae semper familiare fuit. Dixerunt enim: Respondit nobis dicens: Non habeo argentum habet, cellaria habet, quod pauperibus debeat dare non habet. Dic ergo illi ut cum loco mutet mentem. Non sibi credat solam lectionem et orationem sufficere, ut remotus studeat sedere et de manu nihil fructificare; sed largam manum habeat, necessitatem patientibus concurrat, alienam inopiam suam credat: quia si haec non habet, vacuum episcopi nomen tenet. » 30.
Abbreviated transcription (Latin):
Dem eidem oclesio clusino er̃o. Scͥpta¬
fr̃nitatis ur̃e suscipientes conͥstati sumꝰ:
quod uos ꝑ ea et grauit̾ infirmatum
et adhuc debilem ẽẽ cegnouimus. Et lic
sc̃itatem urãm uidendi desiderium habe¬
remus ⁊ bene tamen fecistis isto uos illuc
tempore continere. ne uenientes hic de e¬
grintidinis ur̃e molestia. recidiuam nob̃
tristitiam regenemretis. Et post pauca.
u̾num aut̃ caballum nob̾ qualem inue¬
nire potuimꝰ de benedictione scĩ petri tnͣs¬
misimus: ut habeatis cum quo post infir¬
mitatem tiectari possitis.
ali patrono tunc illiꝰ temporis
pontifices ampliati: tam nouas eccłiaᷤᷤ
a fundamentis construentes ornare. ꝙͣ
ueteres quoq splenilissime renouare
ceperunt. Nam gregoriꝰ nichil in suis co¬
ep̃is nechil magis qm̃ scĩtatem. sapĩam.
et lib̾alitatem. cunosissime queritabat
Quod ut significantins elucescat. quasdã
epłaꝵ eus adhibeam: quaꝵ testimonio

Expanded text:
» Item eidem Ecclesio Clusino episcop» Item eidem Ecclesio Clusino episcopfraternitatis vestrae suscipientes, contristati sumus quod vos per ea et graviter infirmatos et adhuc debiles esse cognovimus. Et licet sanctitatem vestram videndi desiderium haberemus, bene tamen fecistis isto vos illic tempore continere: ne venientes huc, de aegritudinis vestrae molestia recidivam nobis tristitiam faceretis. » Et post pauca: « Unum autem caballum vobis, qualem invenire potuimus, de benedictione sancti Petri transmisimus, ut habeatis cum quo post infirmitatem vectari possitis. Tali patrono tunc illius temporis pontifices ampliati, tam novas ecclesias a fundamentis construentes ornare, quam veteres quoque splendidissime renovare coeperunt. Nam Gregorius nihil in suis episcopis magis, quam sanctitatem, sapientiam et liberalitatem curiosissime quaeritabat. Quod ut significantius elucescat, quasdam epistolarum ejus adhibebo, quarum testimonio
Abbreviated transcription (Latin):
eunͣgłio int̾licente ꝓhibemur. Nos eñ
ea que tnͣsmittimꝰ ligna non emimus. Et
quomodo possumus p̃oium acciꝑe. cum
scͥptum sit gratis accepistis gratis date .
Nunc gͦ uixta modũ nauis ꝑ nauclerũ
parua ligna tnͣsinisimtis. sequenti uero
mus pontifex nullas consuetudines
a suffraganeis nulla exenia capiebat: qͥb
ip̃e si qua necessaria uidebantur. satis hy¬
laut̾ ministrabat. Unde uenatio ep̃o per¬
cdesium frigore om̃ino laborare cogno¬
uimus: ꝓ eo qd̃ hyemalem uestem non
habeat. Et quia aliquid sibi a nob̃ peti¬
it debers tnͣsmtti. fr̃ntati tue ad hoc ꝑ
latorem p̃sentium tnͣsinsimus amphi¬
balum tunicam et pectorale. titate ei de¬
beat sine mora tnͣsmiti. Et ideo ad pre
transmittere atq nob̃ hoc ip̃m quia trãs¬
miseris tuis renuntiare ep̃is non obunt¬
tas. S ita fat: ut ad tnͣsmittandum qr
uehemens frigus est moram aliqmͣ mi¬
nime facias.

Expanded text:
Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim ea quae transmittimus ligna, non emimus: et quomodo possumus pretium accipere, cum scriptum sit: Gratis accepistis, gratis date? Nunc ergo juxta modum navis per nauclerum parva ligna transmisimus: sequenti vero mus pontifex nullas consuetudines a suis suffraganeis, nulla xenia capiebat, quibus ipse, si qua necessaria videbantur, satis hilariter ministrabat. Unde Venantio episcopo Perum nostrum Ecclesium frigore omnino laborare cognovimus, pro eo quod hyemalem vestem non habeat. Et quia aliquid sibi a nobis petiit debere transmitti, fraternitati tuae ad hoc per latorem praesentium transmisimus amphimallum, tunicam et pectorale, ut ad te ei debeant sine mora transmitti. Et ideo ad praetransmittere; atque nobis hoc ipsum, quia transmiseris, 98 tuis renuntiare epistolis non omittas, sed ita fac, ut ad transmittendum, quia vehemens frigus est, moram aliquam minime facias.
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ labori consulentes scias constitiusse
ut suam hic semel in quinquennio p̃¬
sentiam exhiberent et cet̾a. Ubi notand̾
qr si bs̃ gregorĩ erẽnia qd̾ etedi nefas est
anhaaret non ep̃oꝵ adtientus a tͥenmo ĩ
quinquennium ꝓtelaret ⁊ inmo a tͥen¬
nio in biennum ꝓculdubro festinaret.
ed qñ exenia grate susciꝑet
qui qmͣuis dispensandas alt̾ius ele¬
mosinas recusare timeret. cas tamen et
timendo suscipiebat. et cautissime dispen¬
sabat ⁊ quiq ad eo sua dare et aliena nd̃
accipere consuenerat ut eaꝵ rerum qua¬
rumdam p̃tia penitus refutaret: Unde
eulogio pat̾aithe alexandrino int̾ cet̾a
scͥbit dicens. Delignis quod scribitis
qr breuia fu̾int nauis ꝑ qmͣ tnͣsmissa
sunt qualitas fecit: quia si maior naiis
ueniss potuissem ligna maiora etiam
transmittere. Q uod aut̃ dicitis quia si
maiora tnsmiitunui p̃tium datis ⁊ liar¬
gitati quidem grãs agimus: s acciꝑe p̃tiũ

Expanded text:
eorum labori consulentes, scias constituisse eorum labori consulentes, scias constituisse ut suam hic semel in quinquennio praesentiam exhiberent, » et caetera. Ubi notandum quia si beatus Gregorius xenia, quod credi nefas est, anhelaret, non episcoporum adventus a triennio in quinquennium protelaret, immo a triennio in biennium proculdubio festinaret. 26. Sed quando xenia grate susciperet, qui quamvis dispensandas alterius eleemosynas recusare timeret, eas tamen et timendo suscipiebat, et cautissime dispensabat: quique adeo sua dare, et aliena non accipere consueverat, ut etiam rerum quarumdam pretia penitus refutaret. Unde Eulogio patriarchae Alexandrino inter caetera scribit, dicens: « De lignis quod scribitis quia brevia fuerint, navis per quam transmissa sunt qualitas fecit: quia si major navis venisset, potuissem ligna etiam majora transmittere. Quod autem dicitis, quia si majora transmittamus, pretium datis: largitati quidem gratias agimus, sed accipere pretium,
Abbreviated transcription (Latin):
monemus. ut adueniendum non debeal¬
laborem assumere: s ora ꝓ nob̾ ⁊ ut qnͣ¬
to nos itinis int̾ualla cdisotiant. tanto
animis nr̃is ad inuicem xp̃o adiuuante
simus in caritate coniuncti: quatinus al¬
t̾na nos obsecratione iuuantes susceptum
officium uenturo integrum iudici re
um mittit ⁊ uices suas ꝯmittit. post mł¬
ta sebit. Etẽma aut̃ ur̃e sanctitatis sus¬
ciꝑe om̃ino uolueram: quia ualde esset
incongruum ut a predatis atq afflictis
fr̃ib munera ꝑcepisse uideremtir. S res¬
ponsales ur̃i alio meargumento uicer̃t:
ad eun illa deferentes a quo non possent
ad urbem fatigare delectans maxiini¬
ano syracusano ep̃o uices suas ꝑ siciliam
totam commisit: p̃cipiens ut om̃s ep̃i
semel inquinquẽnio romam uenirent.
Unde cypuano dyacono sc̃bens. Nouit a¬
it dilectio tua hanc olim consuetudinẽ
tenuisse. ut tr̃s et coep̃i nũi romam semel̃
in tͥenno de sicilia conuenirent: s nos

Expanded text:
monemus, 97 ut ad veniendum non debemonemus, 97 ut ad veniendum non debelaborem assumere; sed ora pro nobis, ut quanto nos itineris intervalla dissociant, tanto animis nostris ad invicem, Christo adjuvante, simus in charitate conjuncti; quatenus alterna nos obsecratione juvantes, susceptum officium venturo integrum Judici resum mittit, et vices suas committit, post multa scribit: « Xenia autem vestrae sanctitatis suscipere omnino nolueram, quia valde esset incongruum, ut a praedatis atque afflictis fratribus munera percepisse videremur; sed responsales vestri alio me argumento vicerunt, ad eum illa deferentes, a quo non possent ad urbem fatigare delectans, Maximiano Syracusano episcopo, vices suas per Siciliam totam commisit; praecipiens ut omnes episcopi semel in quinquennio Romam venirent. Unde Cypriano diacono scribens: « Novit, ait, dilectio tua hanc olim consuetudinem tenuisse, ut fratres et coepiscopi nostri Romam semel in triennio de Sicilia convenirent; sed nos
Abbreviated transcription (Latin):
Iustum namq est ut sis conseqnͣtur illic¬
stipendium: quo ꝓ tempore suũ cõmo¬
dare repꝑiuntur obsequium.
Donsuetudines dationũ uel exemoꝵ
a suis ep̃is accipere. gregorius quasi
rondus quoddam pestiferum toto m̃tis
conamine decractabat. Undefeliei ep̃o.
nr̃a nos decet consideratione remittere:
ne illic aliquacogantur inferre. Unde
sibi inferenda debent potuis expectare. Cle¬
ricis quidem tuis uel alioꝵ consuetudi¬
nem te oportet illibatam seruare: eisq
annis singulis que sunt consueta tnͣs¬
mitere. Nob̃ uero decet̾o nequiti tͣnͣsmit¬
ti debeat inhibemus. Et qm̃ non delec¬
tamur exẽniis palmatianas quas tua
direxit fr̃nitas cum gr̃aꝵ actione susce¬
pimus. S eas neqd̾ exinde sentire ponus¬
ses dispenddium cdigno fecimus p̃tio uenũ¬
dare: et sd tue fruitati tͣnsinisimus sigil¬
latum. S qr caritatem tuam ad nosuel¬
le uenire cognouimꝰ ⁊ scͥptis p̃sentib ad¬

Expanded text:
Justum namque est ut illic consequantur Justum namque est ut illic consequantur stipendium, qui pro tempore suum commodare reperiuntur obsequium. » 24. Consuetudines dationum vel xeniorum a suis episcopis accipere Gregorius, quasi pondus quoddam pestiferum toto mentis conamine detrectabat. Unde Felici, episcopo ducere, nostra nos decet consideratione remittere, ne illud aliqua cogantur inferre, unde sibi inferenda debeat potius exspectare. Clericis quidem tuis, vel aliorum consuetudinem te oportet illibatam servare, eisque, annis singulis, quae sunt consueta transmittere: nobis vero de caetero, ne quid transmitti debeat, inhibemus. Et quoniam non delectamur xeniis, palmatianas quas tua direxit fraternitas cum gratiarum actione suscepimus; sed eas, ne quod exinde sentire potuisses dispendium, digno fecimus pretio venundari, et id tuae fraternitati transmisimus sigillatum. Sed quia charitatem tuam ad nos velle venire cognovimus, scriptis praesentibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
bis de laica ꝑsona aspirasse constit̾it. ab of¬
fitio et a cõmunione alienos faciendos peo¬
culdubio nou̾itis.
ulla occasione gregoriꝰ quicqmͣ de do¬
nariis siue precliis quaꝵ libet ecc̃aꝵ pa¬
ticdat᷑ airferri. Idcireo maximiano syincu¬
sans ep̃o int̾ alia seribit dicens. Caritatẽ
tuam cõmonete curauimus: ut si quispi¬
hieraticis eunctis q cleti priorib atq sui
p̃sentiam ĩ inuentario eccłie rerum faciẽ¬
tib omina que reꝑta fuerint subtilit̾
describantur: nec sic̃ antea fieri dicebat᷑
sreties quedam aut aliud quodlibet de re
tollatur. Sic namiq ea que ad munitio¬
nem facultatis paupum ꝑtinent. defide¬
ramus expleri:ut nulla penitus ĩ reb
coꝵ ambitiosis hominib uenalitatis
relinquatur occasio. Uisitatores eccłiaꝵ
clici quoq eoꝵ qui cum ip̃is ꝑ non sueci¬
uitatis parrochias fategantur: auquid la¬
boris sui capiant te disponente subsidii.

Expanded text:
bis de laica persona aspirasse constiterit, ab ofbis de laica persona aspirasse constiterit, ab officio et a communione alienos faciendos proculdubio noveritis. » 23. Nulla occasione Gregorius quidquam de donariis sive praediis quarumlibet ecclesiarum patiebatur auferri. Idcirco Maximiano, Syracusano episcopo, inter alia scribit, dicens: « Charitatem tuam commonere curavimus ut si quispihierarchicis, cunctisque cleri prioribus, atque in sui praesentia inventarium ecclesiae rerum facientibus, omnia quae reperta fuerint subtiliter describantur; nec, sicut antea fieri dicebatur, species quaedam, aut aliud quodlibet de rebtollatur. Sic namque ea quae ad munitionem facultatis pauperum pertinent, desideramus expleri, ut nulla penitus in rebus eorum ambitiosis hominibus venalitatis relinquatur occasio. Visitatores ecclesiarum, clerici quoque eorum, qui cum ipsis per non suae civitatis parochias fatigantur, aliquod laboris sui capiant, te disponente, subsidium.
Abbreviated transcription (Latin):
stituta. sub tua cura dispositioneq quousq
ut sollicituainis tue ugilantia ꝓposito su
d congrua deo uiuante actione respondert.
gem clero ordini et plebi. Uestri
antistitis obitum cognoscentes: eure no¬
Cui dedimus in mandatis: tt młde pro¬
uectionib cłicoꝵ reditu ordinatu mini¬
steriisq a quoꝙͣ usurꝑari patiatur. Cuiꝰ
uos assidius adhortationib conuenit
obedire: quatinus in ecc̃astico obsequio
sacerdos exquiratur. quia uenerandis ca¬
nonib nulla discrepet rõne. Quidum
fu̾it postulatus etim sollempnitate decre¬
ti om̃ium subscͥptionib roborati et ui¬
sitatoris pagina ꝓsequente ad nos neru¬
at ordinandus: ꝓuisii ante onr̃a ne cꝰ¬
libet uite uel meriti laicam ꝑsonam p̃¬
sumatis eligere. et non solum ille ad ep̃a¬
tus apicem nulla tõne ꝓtiehetur. uerũ¬
etiam nos nullis int̾cessionib ueruam ꝓ¬
mereri posce cognoscite: s om̃s quos ex no¬

Expanded text:
stituta, sub tua cura dispositioneque, quousque stituta, sub tua cura dispositioneque, quousque ut sollicitudinis tuae vigilantia proposito suo 96 congrua, Deo adjuvante, actione respondeat. » Item clero, ordini et plebi: « Vestri antistitis obitum cognoscentes, curae nocui dedimus in mandatis ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu, ministeriisque a quoquam usurpari patiatur, cujus vos assiduis adhortationibus convenit obedire; quatenus in ecclesiastico obsequio sacerdos exquiratur, qui a venerandis canonibus nulla discrepet ratione. Qui dum fuerit postulatus cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati, et visitatoris pagina prosequente, ad nos veniat ordinandus: provisuri ante omnia ne cujuslibet vitae vel meriti laicam personam praesumatis eligere: nam non solum talem ad episcopatus apicem nulla ratione provehendum, verumetiam vos nullis intercessionibus veniam promereri posse cognoscite; sed omnes quos ex vo
Abbreviated transcription (Latin):
stitute eccłie fpr̃nitati tue oꝑam sollemp¬
nit̾ delegamus. Qmͣ ita te conuenit ex¬
hibere: ut nichil de ꝓuectionib cłicoꝵ re¬
ditu. ornatu ministiisq uel quicquid
illud est in patͥmonio eiusdem a quoqmͣ
p̃sumatur eccłie. Et ideo fr̃ntas tua ad
predc̃am eccłiam ur ꝓperabit⁊ et assidus
adhortatõib clerum plebem q eiꝰ admo¬
nere festinet ut remoto studio uno eo
demq consensu talem sibi p̃ficiendum
expetant saceidotem qui et tanto ministe¬
rio clignus ualeat reꝑiri ⁊ et a uen̾andis
canonib nullatenis respuatur. Qui
dum fu̾it postulatꝰ cum sollempnitate de¬
creti oĩm subsc̾ptionib roborati et dilec¬
tionis tue testimonio littͬaꝵ ad nos ueni¬
at consetrandus: ꝓusurusante om̃ia ne
ad cuiuslibet conu̾satiorais meritum lai¬
ce ꝑsone aspirare p̃sumant. et tu ꝑiculum
ordinis tui qd̾ ab sit incurras. Monasterra
autem siqua sunt in ip̃ius parrochia con¬

Expanded text:
stitutae ecclesiae, fraternitati tuae operam solemstitutae ecclesiae, fraternitati tuae operam solemniter delegamus: quam ita te convenit exhibere, ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu, ministeriisque vel quidquid illud est, in patrimonio ejusdem a quoquam praesumatur ecclesiae. Et ideo fraternitas tua ad praedictam ecclesiam ire properabit, et assiduis adhortationibus clerum plebemque ejus admonere festinet: ut remoto sdemque consensu tales sibi praeficiendos expetant sacerdotes qui et tanto ministerio digni valeant reperiri, et a venerandis canonibus nullatenus respuantur. Qui dum fuerint postulati, cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati, et dilectionis tuae testimonio litterarum, ad nos veniant consecrandi; provisurus ante omnia ne ad hoc cujustibet conversationis seu meriti laicae personae aspirare praesumant, et tu periculum ordinis tui, quod absit, incurras. Monasteria autem si qua sunt in earum parochiis con
Abbreviated transcription (Latin):
lis ordinatis a te dyaconiis nulla debet rõe
p̃poni. ne eos quos consecrando ꝓbasse cog¬
nosceris. reprobare supponendo ꝙ amodo
uidearis. Predictum itaq liberatum
quem repͥmendus ambitionis infiat spc̃
om̃i instantia ab intentus sui prauitate
compesce. et ultimum int̾ dỹacones sta¬
re constitue: ne dum se illicite p̃ferricõ¬
tendit ⁊ ĩmeritus loco in quo nunc sit᷑
est iutlicetur. Cuiꝰ tam̃ si obedĩa fu̾is in¬
uitat᷑ et eum post ħ facere caidinalem uo¬
lũis ⁊ nisi pontificis sui cessionem sollẽp¬
ni more metũit abstinendum ab euis in¬
carlinatione memin̾is qm̃ equitati con¬
uenire non ambigis ut aliis seruare non
differas quod ip̃e quoq tͥ secuare defideras.
uius iudelicet antiquissime
consuetudinis ordine gregoritis ꝓuo¬
uentario et eligendo legntime opinioĩs
ep̃o. uitinis ep̃is cõmendabat: hoc modo seͥ
latio patefecit. Qua ppt̾ iisitatioris de¬

Expanded text:
lis, ordinatis a te diaconis nulla debet ratione lis, ordinatis a te diaconis nulla debet ratione praeponi: ne eos, quos consecrando probasse cognosceris, reprobare supponendo quodam modo videaris. Praedictum itaque Liberatum, quem reprimendus ambitionis infiat spiritus, omni instantia ab intentus sui pravitate compesce, et ultimum inter diaconos stare constitue: ne, dum se illicite praeferri contendit, immeritus loco in quo nunc situs est judicetur. Cujus tamen si obedientia fueris invitatus, et eum post hoc facere cardinalem volueris, nisi pontificis sui cessionem solemni more meruerit, abstinendum ab ejus incardinatione memineris: quoniam aequitati convenire non ambigis, ut aliis servare non differas, quod ipse quoque tibi servare desideras. » 22. Hujus videlicet antiquissimae consuetudinis ordine Gregorius provoo faciendo inventario, et eligendo legitimae opinionis episcopo, vicinis episcopis commendabat, hoc modo scrilatio patefecit. Quapropter visitationis de
Abbreviated transcription (Latin):
illum nr̃a int̾ueniente auctoritate. eccłie
debuiss ordinati: ita minc necesse est ut
ꝑ dilectionis tue studia ei quoq regiminis
solatia minestrentur. Qndam enim p̃s¬
bitetum ꝓpͥum habuisse se ꝑhibet: qui ta¬
men a fr̃e et coep̃o nr̃o leone in cathinen¬
si eccłia dicitur ordinatꝰ Et quia ĩ nouam
dicto fñ. et coep̃o nr̃o leoni blande et dulcit̾
ꝑsuaderi debet. ut ei p̃fatum pb̃rm cedere
debeat ⁊ ne quem tam benignus ad ordinã¬
dum cessit. ordinatum destituere fortasse
ntiquissimum eccłiastice consuetudi¬
nis ordinem gregoriꝰ ab apłis traditũ
et ad sua usq tempora sollempnit̾ conser¬
uatum adeo studiosissime retinebat: ut
nullum qnͣtalibet. sc̃itate sapĩa nobilita¬
te ue polleret anteriorib cłicis in comen¬
tu consessu statione siue subsc̾ptione pre¬
tas indicauit. qui dỹaconii fungi ꝑhibet᷑
offitio. si a decessore tuo non fõs est cardina¬

Expanded text:
illum, nostra interveniente auctoritate, ecclesiillum, nostra interveniente auctoritate, ecclesidebuisset ordinari: ita nunc necesse est ut per dilectionis tuae studia ei quoque regiminis solatia ministrentur. Quemdam enim presbyterum proprium habuisse se perhibet, qui tamen a fratre et coepiscopo nostro Leone in Catanensi ecclesia dicitur ordinatus. Et quia in novam praedicto fratri et coepiscopo nostro Leoni blande et dulciter persuadere debes ut ei praefatum presbyterum cedere debeat, ne quem tam benignus ad ordinandum cessit, ordinatum destituere fortasse Antiquissimum ecclesiasticae consuetudinis ordinem Gregorius ab apostolis traditum et ad sua usque tempora solemniter conservatum adeo studiosissime retinebat, ut nullum, quantalibet sanctitate, sapientia, nobilitateve polleret, anterioribus clericis in conventu, consessu, statione, sive subscriptione praetas indicavit, qui diaconi fungi perhibetur officio, si a decessore tuo non factus est cardina
Abbreviated transcription (Latin):
pitionib in hystrieoꝵ se separatione remo¬
uerat. Cui cum romam ueniss: recepta
a nob̾ iuuante dño rõne excessum suum
recepta dñici corporis cõmunione correxit.
Quia gͦ ut dẽm est non in heresum ĩ eidit
s a sactis generalis eccłie minuistriis quasi
recte studio intentionis errauit: imbecilli¬
tati eiꝰ atq necessitatib consulentes maxi¬
meq sustentationi eiꝰ pietatis intuitu ꝓ¬
uidentes in tua syracusana ecc̃a eum pre¬
usdimus cardinandum.
Tem fortunato ep̃o nepolitano. fr̃nitatem
tuam nobis petisse recolimꝰ: ut gr̃anum
eccł̾ie tue uenafrane dẏaconum tue conce¬
deremus eccłie cardinandum. Et qm̃ nec ip¬
sum ep̃m cui obsecundare nec ꝓpͥam hc eccł̃i¬
am hoste scilicet ꝓhibente quo suuim debeat
ministerium exibere: petitionem tuam
non preuidimus differendam. Idcuro sc̃¬
ptis tibi p̃sentib etim necessario duximꝰ
concedendum: hĩturus licentiam dyaconẽ

Expanded text:
picionibus, in Istricorum se separatione remopicionibus, in Istricorum se separatione removerat. Qui cum Romam venisset, recepta a nobis, juvante Domino, ratione, excessum suum recepta Dominici corporis communione correxit. Quia ergo, ut dictum est, non in haeresim incidit, sed a sacris generalis Ecclesiae ministeriis, quasi rectae studio intentionis erravit, imbecillitati ejus atque necessitatibus consulentes, maximeque sustentationi ejus, pietatis intuitu providentes, in tua Syracusana ecclesia eum praevidimus cardinandum. » Item Fortunato, episcopo Neapolitano: « Fraternitatem tuam a nobis petisse recolimus, ut Gratianum, ecclesiae Venafranae diaconum, tuae concederemus ecclesiae cardinandum. Et quoniam nec episcopum, cui obsecundare, nec propriam habet ecclesiam, hoste scilicet prohibente, quo suum debeat ministerium exhibere: petitionem tuam non praevidimus differendam. Idcirco scriptis tibi praesentibus eum necessario duximus concedendum, habituro licentiam diaconum
Abbreviated transcription (Latin):
delegata eundem quidem paulum usi¬
tatorem illis tribuit: cardinalem uero
constituere. tam pͥmo dispensatorie distu¬
lit. qmͣ postea penitꝰ recusauit. Cui post¬
modum licentiam reu̾tendi ad suam dỹ¬
ocesim concedens centum solidos de neapo¬
litano ecc̃a et unum puerulum orpha¬
cretissimus pontifex discretissime in¬
cardinare uolebat. Quappt̾ helye pb̃ro.
et abb̃i ꝓuincie isaurie post aliqͣscribens
filium inquit ur̃m epyphanium manda¬
stis ut ad sacrum ordinem ꝓuehere debe¬
reius: uob̾q retnͣsmitt̾e. S in uno uos
audiuimꝰ in alt̾o uero audire minime po¬
tuimꝰ. Dyaconus quidem fc̃s est. s quisqͥs se¬
mel in hac eccłĩa sacrum ordinem acceꝑit
egrediendi ex ca ultius licentiam non ht.
Sigͦ uidere uos non potui: hac ex reconso¬
tium lator felix dẏaconus cum nullate¬
nus in hereticoꝵ dogmata lapsus sit neca
catholica fide discesserit. prauis illectus ad¬
u̾sus constantinopolitanam sỹnodum sus¬

Expanded text:
delegata, eumdem quidem Paulum visidelegata, eumdem quidem Paulum visitatorem illis tribuit: cardinalem vero constituere tam primo dispensatorie distulit, quam postea penitus recusavit. Cui postmodum licentiam revertendi ad suam dioecesim concedens, centum solidos de Neapolitana ecclesia, et unum puerulum orphacretissimus pontifex discretissime incardinare curabat. Quapropter Heliae presbytero et abbati provinciae Isauriae post aliqua scribens: « Filium, inquit, vestrum Epiphanium mandastis, ut ad sacrum ordinem provehere deberemus, vobisque retransmittere. Sed in uno vos audivimus, in altero vero audire minime potuimus. Diaconus quidem factus est; sed quisquis semel in hac ecclesia sacrum ordinem acceperit, egrediendi ex ea ulterius licentiam non habet. Si ergo videre vos non potui, hac ex re consocusano: « Praesentium lator Felix, diaconus, cum nullatenus in haereticorum dogmata lapsus sit, nec a catholica fide discesserit, pravis illectus adversus Constantinopolitanam synodum sus
Abbreviated transcription (Latin):
alia que securiora putamus eiꝰdem dyoce¬
seos loca tnͣsponere: quo et lubitatores nũc
degere et barbaricum possit ꝑiculum faci¬
lius declinari. ꝓpterȩa te ioħem frẽm ccepis¬
copumq nr̃m uelit̾nensis ciuitatis sedem¬
ꝙ tuam in loco qui applłatur harenata ad
migrare quatinus et ab hostilitatis incur¬
su lib̾ior existere ualeas. et illic consuetudi¬
ne sollempniũ festa disponas̾.
t notandum quod gregoriꝰ licet mo¬
nast̾ia et ep̃atus uierit: atq uacã¬
tes ep̃os uacantib ciuitatib incardinate
studuerit: numqmͣ tamen ep̃m ab integͥ¬
tate sue eccłie. uel ip̃e in aliam cõmutauit
uel sub quatumq occ̃one mnigrare consen¬
sit. Nam postqm demetrium neapolita¬
num ep̃m suꝑ cͥminib manifestis deposu¬
it: cum ab etsdem neopolitanis incardi¬
nari sibi paulum nepesinum ep̃m mag¬
nope quereretur. discretissimus pontifex
uisitatione ciuitatis nepesine ioħi ep̃o

Expanded text:
alia quae securiora putamus ejusdem dioecealia quae securiora putamus ejusdem dioecesis loca transponere, quo, et habitatores nunc degere, et barbaricum possint periculum facilius declinare. Propterea te Joannem fratrem coepiscopumque nostrum Vellitrensis civitatis, sedemque tuam in loco qui appellatur Arenata ad migrare: quatenus et ab hostilitatis incursu liberior existere valeas, et illic consuetudinum solemnium festa disponas. » 18. Et notandum quod Gregorius, licet monasteria et episcopatus unierit, atque vacantes episcopos vacantibus civitatibus incardinare studuerit, nunquam tamen episcopum ab integritate suae Ecclesiae, vel ipse in aliam commutavit, vel sub quacunque occasione migrare consensit. 94 Nam postquam Demetrium Neapolitanum episcopum super criminibus manifestis deposuit: cum ab eisdem Neapolitanis incardinari sibi Paulum Nepesinum episcopum magnopere quaereretur: discretissimus pontifex, visitatione civitatis Nepesinae Joanni episcopo
Abbreviated transcription (Latin):
posse sperabat. aliis ep̃is qui tunc uideu¬
cet in locis suis degebant int̾im ꝓ susten¬
tatione ac dispendiis p̃sentis uite iun¬
gebat generalit̾ dicens. tr̃s et ccep̃os no¬
stros quos et captiuitatis diu̾saruim¬
q necessitatum angustie comprimunt.
studete consolandos coniuuandosq nob̃¬
cum in ecc̃asticis sustentationib libent̾
susciꝑe: non quidem ut ꝑcõmuinonem
ep̃alis throni dignitas diuidatur. s ut
ab eccłia iixͣ possibilitatem sufficientia
debeant alimenta ꝓciꝑe. Sic enim et proti¬
mum in deo: et deum in ꝓximo diligere
comprobamur. Nullam quippe eis nos in
ur̃is eccłiis auctoritatem tͥbuimus: s tan¬
tum ur̃is solatiis eos contineri summoꝑe
hortamur.
Noca quoq sedium prudentissimus pon¬
tifex accepta iusta occasione mutabit
U̾nde ioh̾i ep̃o uelit̾no scribit dicens. Tem¬
porris qualitas ammonet ep̃oꝵ sedesan¬
tiquitus certis cinitatib constitutas. ad

Expanded text:
posse sperabat, aliis episcopis, qui tunc videliposse sperabat, aliis episcopis, qui tunc videlicet in locis suis degebant, interim pro sustentatione ac stipendiis praesentis vitae jungebat, generaliter, dicens: « Fratres et coepiscopos nostros, quos et captivitatis diversarumque necessitatum angustiae comprimunt, studete consolandos, convivendosque vobiscum in ecclesiasticis sustentationibus libenter suscipere: non quidem ut per communionem episcopalis throni dignitas dividatur, sed ut ab Ecclesia juxta possibilitatem sufficientia debeant alimenta percipere. Sic enim et proximum in Deo, et Deum in proximo diligere comprobamur. Nullam quippe eis nos in vestris ecclesiis auctoritatem tribuimus, sed tantum vestris solatiis eos contineri summopere hortamur. » 17. Loca quoque sedium prudentissimus pontifex accepta justa occasione mutabat. Unde Joanni, episcopo Vellitrano scribit, dicens: « Temporis qualitas admonet, episcoporum sedes antiquitus certis civitatibus constitutas, ad
Abbreviated transcription (Latin):
se gaudeat fuisse potitam ⁊ et eccłia dei
alt̾no gaudio repleatur cardinalem te
suscepisse pontificem
offitii cura nos ãmonet destitutis eccłi¬
is ꝓprios constituere sacerdotes: quigre¬
gem dñ cum pastorali debeant sollic̃i¬
tudine gubernare. Opterea te iob̾em ab
hostib captiuate lissitane ciuitatis
ep̃m in squillacena cardinalem necesse
duximus constituere sacerdotem ⁊ ut
et susceptam semel aĩatum euram in¬
tuitu future retͥbutionis impleas et
licet a tua hoste iminente depulsussis
guberuare ⁊ ita tamen ut si ciuitatem
illam hostib lib̾am effici. et dño ꝓtegẽ¬
te. ad priorem statum contigerit reuoca¬
ri in eam in qua et prius ordinatꝰ es eccłã
reu̾taris ⁊ si aut̃ p̃dẽa ctuitas contiunua
captiuitatis calamitate p̃mitur. in hac
in qua a nob̃ incardinatiis es debeas ecr̃a
permanere.
rius uel incarainare non pot̾at. nel
quoꝵ reditum ad sedes ꝓprias contingere

Expanded text:
se gaudeat esse potitam, et Ecclesia Dei se gaudeat esse potitam, et Ecclesia Dei alterno gaudio repleatur, cardinalem te suscepisse pontificem.officii cura nos admonet, destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivatum Lisitanae civitatis episcopum in Squillacina cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem: ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas; et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, gubernare: ita tamen, ut si civitatem illam hostibus liberam effici, et Domino protegente, ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Si autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua a nobis ordinatus es, debeas Ecclesia permanere. rius, vel incardinare non poterat, vel quorum reditum ad sedes proprias contingere
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotem. Et post pauea.
luid quoq fr̃nitatem tuam scire necesse
est. qm̃ sicte predicte terracinensis eccłie
cardinalem eẽ constituimus sacerdotem:
ut et fundensis eccłie pontifex esse non
desinas: nec curam gub̾nationemq eiꝰ
pretereas.
t neto ciuitatum desolataꝵ ponti¬
fices gregoruis uerantib citatib
incardinare curabat. Unde marcino ep̃o
corsice int̾ cetera scͥbens ⁊ qm̃ inquit ec¬
clesiam tamatem in qͣ dudum fuerat
honore sacerdotali tua fr̃nitas decorata ita
est delictis facientib hostili feritate occu¬
pata et diruta ut illic ulteruis spes re¬
meandi nulla remansert: in ecłiam te
alirensem que iam diu pontificis est au¬
rilio destituta cardinalem scd̾m petitio¬
nis tue modum hac auctoritate consti¬
tuimꝰ sine dubio sacerdotem. Ita gͦ stu¬
dio uigilanti cum dei amore scd̃m cano¬
num precepta cuncta disꝑpone uel or¬
dina: ut et frat̾nitas tua suis desidetiiᷤ

Expanded text:
cerdotem. » Et post pauca: « cerdotem. » Et post pauca: « Illud quoque fraternitatem tuam scire necesse est, quoniam sic te praedictae Terracinensis ecclesiae cardinalem esse constituimus sacerdotem, ut et Fundensis ecclesiae pontifex esse non desinas, nec curam gubernationemque praetereas.t vero civitatum desolatarum pontifices Gregorius vacantibus civitatibus incardinare curabat. Unde Martino, episcopo Corsicae, inter caetera scribens: « Quoniam, inquit, Ecclesia Tamitana, in qua dudum fuerat honore sacerdotali tua fraternitas decorata, ita est, delictis facientibus, hostili feritate occupata et diruta, ut illuc ulterius spes remeandi nulla remanserit: in Ecclesiam te Aleriensem, quae jam diu est pontificis auxilio destituta, cardinalem, secundum petitionis tuae modum, hac auctoritate constituimus sine dubio sacerdotem. Ita ergo studio vigilanti cum Dei amore secundum canonum praecepta cuncta dispone et ordina, ut, et fraternitas tua suis desideriis
Abbreviated transcription (Latin):
iori ualde cura constringinur. ne defunc¬
tis eaꝵ sacerdotib reliquie plebis nullo
pastoris moderamine gub̃nate ꝑ inuia
fidei hostis callidi rapiantur. qd̾ absit in¬
iuidia. Huiꝰ gͦ rei sollicitudine sepe cõmoni¬
ti hoc nr̃o sedit cordi consilium. ut uitinis
cas mandaremus pontificib gub̾nandas.
Ideoq fr̃nitati tue curam gub̾nationem¬
q trium tab̾nensium eccłie p̃uidimus
cõmittendam. Qmͣ tue eccł̾ie aggregati u¬
niriq necesse est quatinus utrarumq ec¬
clesiaꝵ sacerdos rectorq xp̃o adutore possis¬
ac canonica uisa fuerint eura dispone
quippe ut pontifex ꝓprius lib̾am habeb
ex p̃senti nr̃a ꝑmissione licentiam.
Bem gratioso numentano ep̃o euram
gub̾nationemq sc̃i anthemii eccłie curi
dinando coniunxit.
Tem agnello ep̃o fundano post aliqua.
tate nec in eccłia tua est. cuiqmͣ habitan¬
dai licentia: ido hac te auctoritate terraci¬
nensi eccłie cardinalem constitumus sa¬

Expanded text:
jori valde cura constringimur, ne defuncjori valde cura constringimur, ne defunctis earum sacerdotibus reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapiantur quod absit insidiis. Hujus ergo rei sollicitudine saepe commoti, hoc nostro sedit cordi consilium, ut vicinis eas mandaremus pontificibus gubernandas. Ideoque fraternitati tuae curam gubernationemque Triumtabernensium ecclesiae providimus committendam, quam tuae ecclesiae aggregari unirique necesse est, quatenus utrarumque ecclesiarum sacerdos recte Christo adac canonica visa fuerint cura disponere, quippe ut pontifex proprius liberam habebis ex praesenti nostra permissione licentiam. » Item Gratioso Numentano episcopo curam gubernationemque sancti Anthemii ecclesiae, idinando conjunxit. Item Agnello episcopo Fundano post aliqua: tate, nec in ecclesia tua est cuiquam habitandi licentia: ideo hac te auctoritate nostra Terracinensis ecclesiae cardinalem constituimus sa
Abbreviated transcription (Latin):
tis auctoritans pagina unisse tͥq cõmis¬
se cognosce. Propriumq utraꝵq eccl̃iaꝵ¬
te scito esse pontificem: et queq tͥ de eaꝵ
patͥmonio uel cleri ordinatione ꝓmotio¬
ne ue iuxta oanonum statuta uisa fue¬
rint ordinare. atq disponere habebis
ut ꝓpriꝰ reuera sacerdos lib̾am ex nr̃e auc¬
toritatis consensu atq ꝑmissione licentiã.
Ubi uero commodiꝰ. ac utiluis esse ꝑspexe¬
ris habitato ⁊ ita sane ut alt̾am eccłiam
a qua corporaliter ad p̃sens absenses. sol¬
licita prouidentiq cura disponas: quatinꝰ
diuina illic ministeria sollempnit̾ auxi¬
liante dño ꝑagantur. Frat̾nitas gͦ tua tan¬
to madhortatione lucrandisq aĩabus sol¬
licitiori cura semꝑ ĩuigilet: qnͣtosen ni¬
taꝵ eccłiaꝵ gub̾nationis onera suscepisse
cognoscit.
pietas diu̾saꝵ ciuitatum. ita peccatis faci¬
entib desolauit ecclias. ut reparandi eas
spes nulla ppło deficiente remanserit: ma¬

Expanded text:
tis auctoritatis pagina unisse tibique commistis auctoritatis pagina unisse tibique commisisse cognosce, propriumque utrarumque Ecclesiarum scito te esse pontificem; et quaecunque tibi de earum patrimonio vel cleri ordinatione promotioneve juxta canonum statuta visa fuerint ordinare atque disponere, habebis, ut proprius revera sacerdos, liberam ex nostrae auctoritatis consensu atque permissione licentiam. Ubi vero commodius aut utilius esse prospexeris, habitato: ita sane ut alteram Ecclesiam, a qua corporaliter ad praesens absens es, sollicita providentique cura disponas, quatenus divina illic mysteria solemniter, auxiliante Domino, peragantur. Fraternitas ergo tua tanto in adhortationibus lucrandisque animabus sollicitiore cura semper invigilet, quanto se unitarum Ecclesiarum gubernationis onera suscepisse cognoscit.pietas diversarum civitatum ita peccatis facientibus desolavit ecclesias, ut reparandi eas spes nulla populo deficiente remanserit, ma
Abbreviated transcription (Latin):
lentes tam desolationi loci illius qmͣ tue
eccłie pauꝑtati. reditus supͣdicte eccłie ĩ
inturnensis uel quicquid ei antiquo
modernoq iure uel priuilegio potuit
potest ne qualibet rõne competere ad tue
ecdie ius potestatem ac p̃cepti nr̃i aucto¬
ritate migrare ⁊ uta p̃senti tempore sicu¬
ti de ꝓpͥa ecclia debeas cogitare. etq compe¬
tentia tua ꝓuisione dispon̾e: quatinus
deinceps qd̵ ꝑire nũc usq potuit pauꝑui¬
amm̃ꝵ ecc̃e tue utilitatib deriq ꝓficiat.
Dem benennato ep̃o. Et temporis qualitas
et uicinitas nos locoꝵ inuitat ut cuma¬
nam atq misenatium uiure debeamus
eccłias: qm̃ he non longe a se itineris int̾¬
uallo se iuncte sunt nec peccatis facienti¬
b tanta ppłi multitudo est ut singulos
sicut iam olun fuit hr̃e debeant sacerdo¬
tes. Quia gͥ cumani castri sacerdos cursũ
uite huiꝰ expleuit. utrasq nos eccł̃ias p̃sen¬

Expanded text:
lentes tam desolationi loci illius, quam tuae lentes tam desolationi loci illius, quam tuae Ecclesiae paupertati, reditus supradictae Ecclesiae Minturnensis vel quidquid ei antiquo modernoque jure vel privilegio potuit potestve qualibet ratione competere, ad tuae Ecclesiae jus potestatemque hac praecepti nostri auctoritate migrare, ut a praesenti tempore sicuti de propria Ecclesia debeas cogitare, eique competentia tua provisione disponere, quatenus deinceps quod perire nuncusque potuit, pauperum Ecclesiae tuae utilitatibus clerique proficiat. » Item Benenato episcopo: « Et temporis qualitas, et vicinitas nos locorum invitat, ut Cumanam atque Misenatium unire debeamus Ecclesias: quoniam hae non longo a se itineris intervallo sejunctae 92 sunt; nec, peccatis facientibus, tanta populi multitudo est, ut singulos, sicut olim fuit, habere debeant sacerdotes. Quia igitur Cumani castri sacerdos vitae hujus cursum explevit, utrasque nos Ecclesias praesen