comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a nouit arri sectatores deposuitꝰ quib ase deposi¬
is ecłas eorũ praecepit fidẽ tenere niceniconcilii
amq: summo studio custodiri Socisu&t ex¬
ic itaq sereb habentib magnentius. Tyrannus
circa partes emersithesperias. qui constantem
Ium peratorẽ occidentaliũ partiũ. facto dolo
circa gallias onteremit. quõ gesto in testinum
inflã matum: ẽ bellũ. magnentius & enim̃ trrannus
sunctã tenebat italiã affricãq & lybiã simul &ĩgallias
uilricouero & insyrmio aliud rursus amilitib: exci¬
atum ẽ. bollũ. ꝑ trrannũ nomine brit tanionem
sed &iã romã tumultus ñ fortuitus d&inebat. fratrue¬
usnamq constantini nepotianus nomine imperium
sssum pserat. monachorũ uistute suffultus. & nepotia¬
sũ qudẽ magnentimilites deposuerunt :
magnentius aũt procedens uniuersas partesu
bat hes periae harumigitur omniũ malorũma
confluxio breui tempore generata ẽ. quarton
anno post sardicense conciliũ haec acta nosii¬

Expanded text:
agnovit Arii sectatores deposuit. Quibus a se depositis, Ecclesias eorum praecepit fidem tenere Nicaeni concilii, eamque summo studio custodiri. SOZOMEic itaque se rebus habentibus Magnentius tyrannus circa partes emersit Hesperias ; qui Constantem imperatorem Occidentalium partium, facto dolo, circa Gallias interemit. Quo gesto, intestinum inflammatum est bellum. Magnentius etenim tyrannus cunctam tenebat Italiam, Africamque, et Libyam, simul et Gallias. In Illyrico vero et in Sirmio aliud rursus a militibus exortum est bellum per tyrannum nomine Britannionem. Sed etiam Romam tumultus non fortuitus detinebat. Fratruelis namque Constantini Nepotianus nomine imperium assumpserat, monomachorum virtute suffultus, et Nepotianum quidem Magnentii milites deposuerunt; Magnentius autem procedens, universas partes vastabat Hesperiae. Horum igitur omnium malorum immensa confluxio brevi tempore generata est. Quarto enim anno post Sardicense concilium, haec acta nos
Abbreviated transcription (Latin):
Qes fecit & hoc fuit initiũ alterius quae rellae
uersus eũ quia inaliorũ ecclesis ordinare p̃sũpsit:
deoitaq de athanasio ꝓuenerunt. XxII¬
terea res publica fortuitis casib arguebatur. Vnde
hadunt capitularia non .ẽ. in congruũ breuit̃ ex¬
inre. lgitur quia aedificatore constantino poli
ueciuitatis moriente tres eius filii imperiũ sus
cabulũ patris habens. quidũ paululũ imperass&
nilitib interemptus ẽ. non iubente constantio ut
ressione facta ꝑemptus. ẽ: hoc aũt iam sȩ pedictũ ẽ.
st mortẽ uero constantini iunioris ꝑsiccũ contraro¬
nanos motum . ẽ. bellũ in quo constantius ꝓficere ñ ua¬
ebat. Namdũ nocte proeliũ circa fines romanorum
tq ꝑsarũ fuiss& gestũ ualidiores tunc ꝑsae adbreu
empus inuentis: quo tempore neq xp̃iam subqui&e
gobant. sed ꝑ athanasiũ de consubstantialis uerbo circa
sua clerus & populus sed ꝑchoros. ut . ẽ. consu&udo ad
ynos dicendos dõ infine psalmorũ monstrabant ꝓpriã

Expanded text:
es fecit. Et hoc fuit initium alterius querelae adversus eum, quia in aliorum ecclesiis ordinare praesumpsit. Haec itaque de Athanasio provenerunt. terea respublica fortuitis casibus urgebatur: unde quae sunt capitularia non est incongruum breviter explanare. Igitur quia, aeditanae civitatis moriente, tres ejus filii imperium suscvocabulum patris habens, qui dum paululum imperasset, a militibus interemptus est, non jubente Constantio ut ta peremptus est. Hoc autem jam saepe dictum est. Post mortem vero Constantini minoris, Persicum 257 contra Romanos motum est bellum, in quo Constantius proficere non valebat; nam cum nocte praelium circa fines Romanorum atque Persarum fuisset gestum, validiores tunc Persae ad breve tempus inventi sunt. Quo tempore neque Christiani sub quiete degebant, sed per Athanasium de consubstantialis verbo circa sua clerus et populus; sed per choros, ut est consuetudo, ad hymnos dicendos Deo in fine psalmorum monstrabant propriam
Abbreviated transcription (Latin):
&hibus epĩs clericis atq plebi Eaquae deabos¬
sio gestaatq decr& a sunt obquã rem ualt̃
ep̃i qm̃ primitus deponens cũ rursus ex paenis¬
da tamquã nihil fuirs& actũ sententiã pathu
ner agnoscentes ursacius & ualens qui ciruan
num doymastudiũ primitus ardenter halatis
bbelinantes apriori uoluntate romae proitus
libellũq paenitentiae iulio offerentes ep̃o Rns

Expanded text:
iscopis, clericis atque plebi, ea quae de Athanasio gesta atque decreta sunt. Ob quam rem valde piscopi: quoniam primitus deponens eum, rursus ex poenitentia tanquam nihil fuisset actum, sententiam pro Athanasio aeberet. Haec agnoscentes Ursacius et Valens, qui circa Arianum dogma studium primitus ardenter habuerant, declinantes a priori voluntate Romam profecti sunt, libellumque poenitentiae Julio offerentes epis
Abbreviated transcription (Latin):
depropriis ouib curam restiturt uobis quẽ nosciim
eppisse. Ecce enim & nos om̃a ꝓecdes astica pace
oaur̃a scitote nos quoq cũ eouinculo caritatisobs¬
gutos Debecis ergo &iã ꝓpiecate dõ amabilium
prorũmperatorũ incessantenotare. qm̃ & ipsi

Expanded text:
de propriis ovibus curam gerens, restituit vobis quem noscimini de propriis ovibus curam gerens, restituit vobis quem noscimini concupisse. Ecce enim et nos omnia pro ecclesiastica pace vota vestra, scitote nos quoque cum eo vinculo charitatis obstrictos. Debetis ergo etiam pro pietate Deo amabilium nostrorum imperatorum inces
Abbreviated transcription (Latin):
filium secundum eẽ monstrantes Hisita gestirha
sedem antiochiae gubernabat. dum prohibere do
sumer& eos. qui secundũ traditionẽ nicem concb¬
lerent dõ quia m&uebat ne seditionascer&um
Hoc dixis se festur tangens caput suũ lam canũ hoc
dia quae in himnis fiebat . ñ patientib suis sucan
ens ad aegyptũ in notuit sy nodales epistolas uur
mani pontificis in suꝑ & synodalẽ maximi hieroso¬
mitani:quae talia continere dinoscitur : xar¬
& plebi frãtrib desiderantis simis in dño salitẽ
cuno tont̃ Digne gratias agere ñ ualemus fi
consacerdotẽq nm̃ athanasiũ uobis in sua piaatñ
restituens. quisenĩ aliquando sperauit oculstꝓnas
intueri quae nunc & nos & uos in spicitis respiciea¬
tes quem uidere desiderastis sed uere oratione sui
adõ omniũ ẽ. audite. quicũ hab& ecłae suae
urãs lacrimas atq gemitur semper inspexi
Quaꝓpt̃ urãs audiuit p̃ces eratis enim sicio ues

Expanded text:
Filium secundum esse monstrantes. His ita gestis, haerens sedem Antiochiae gubernabat, cum prohibere non praesumeret eos qui secundum traditionem Nicaeni conclerent Deo: quia metuebat ne seditio nasceretur in populo, hoc dixisse fertur, tangens caput suum jam canum: Hacdia quae in hymnis fiebat, non patientibus suis succeveniens ad Aegyptum, innotuit synodales epistolas Julii Rom. pont., insuper et synodalem Maximi Hierosolymitani, quae talia continere dignoscuntur. diaconibus et plebi, fratribus desideratissimis, in Domino salutem. Cunctorum Deo digne gratias agere non valemus, fratres consacerdotemque nostrum Athanasium vobis sua pietate restituens. Quis enim aliquando speravit oculis carnalibus intueri, quem nunc et nos et vos inspicitis, respicientes quem videre desiderastis? Sed vere orationes vestrae a Deo omnium sunt auditae, qui curam habet Eccless lacrymas atque gemitus semper inspexit; quapropter vestras audivit preces. Eratis enim sicut oves
Abbreviated transcription (Latin):
festas & in dubitatas exigunt n rele gentes
eas seductis a seꝑsonis sine paerii entia ecr
indelictis : uis fociartr manere tas quã
unanin is habentes. eadẽ secum decernedes
epõs: Ionenim quae apud nosn aedocuir̃
& egerunt ea fat intur. propt̃ quae &iams̃
expulsi: sed haec. aut tacitur nitati contra¬
dunt aut fictis eos ractiocinationib & quib:¬
dam obum hrationib: suepium: uerisimilib
uero & pomposis orruptibilẽ doa trinã suã

Expanded text:
festas et indubitatas exigunt; ut relegentes eas seductis a se personis, sine poenitentia eos in delictis suis faciant remanere, tanquam unanimes habentes eadem secum decernentes episcopos. Non enim quae apud nos male docuerunt et egerunt, ea fatentur, propter quae etiam sunt expulsi; sed haec aut taciturnitati contradunt, aut fictis ea ratiocinationibus et quibusdam obumbrationibus sepiunt: verisimilibus vero et pomposis corruptibile
Abbreviated transcription (Latin):
Aterũ : eꝯ & pater unum sumus:
prophecã uero ⁊uid& ein quit me uid&e
a ego sum & ñmutabor: Namlic& in eo
o sit dictũ illud apłi. quia factus homo.ẽ¬
men mutatus non ẽ, sed ticuti chx̃ apłr¬

Expanded text:
iterum: Ego et Pater unum sumus ? Per prophetam vero: Videte, inquit, me, videte, quia ego sum, et non mutabor . Nam licet in eo verbo sit dictum illud apostoli, quia factus est homo, tamen mutatus non est, sed, sicut dixit Ap
Abbreviated transcription (Latin):
untur : Aut quomodo unigenitus quiom
secundũ illos connumeratur . Quo modo
a ex non existentib erit patre dicente :
abit cormeũ uerbũbonũ : &iterũ exutero
uciferũ genuite : Aut quomodo dissimilis
substantia. cum .ẽ. imago ꝑfecta: &
dor patris qui dicit: qui me uidet iudec
rẽ : quomodosi uerbũ & sapientia dĩ ẽfilius.
aliquando quandoñ fuit: sinile. ẽ enim

Expanded text:
untur? Aut quomodo Unigenitus, qui omnibus secundum illos connumeratur? Quomodo etiam ex non existentibus erit, Patre dicente: Eructavit cor meum Verbum bonum ; et iterum: Ex utero ante luciferum genui te ? Aut quomodo dissimilis Patri substantia, cum sit imago perfecta et splendor Patris, qui dicit: Qui me videt, videt et Patrem ? Quomodo, si Verbum et Sapientia Dei est Filius, fuit aliquando quando non fuit?
Abbreviated transcription (Latin):
quia nouissimis emꝑrib: aposta tabunt quidã
a fide sana : at tendentes ad sp̃s erroris cͥ aemonũq
doc trinas quae ueritatẽ auersantur
ꝓnuntiante : & ꝑ apłm designante de alib: con¬
sequert̃ nos ꝑnos psos audantes : impi&atẽ eorũ
ina thematizauimo: eos sicuti p̃ diximus: osten¬
comministriñequoseorũ si forte tẽptauerint
cuã aduorut ure ̃uscipiatis neq eusebio uel
cuilib& aliorũ scribenti nis oboediatis:
p̃mloquentes & sapiete uasidõ rebelles
an arũ corruptores cotis urib:a ersemur:
fie searbeua liuius modi dicamur homins
dieforir eiã peccatis eorũ cominunicai
feanur sudtbeatur iohannes ait sa

Expanded text:
Quia novissimis temporibus apostatabunt quidam a fide sana, attendentes ad spiritus erroris doctrinasque daemonum, quae veritatem aversantur . nte de talibus, consequenter nos per nosipsos audientes impietatem eorum anathematizavimus eos, sicut praediximus: ostencomministri, ne quos eorum, si forte tentaverint etiam ad vos venire, suscipiatis, neque Eusebio, vel cuilibet aliorum 216 scribenti pro eis obediatis. ntes et sapientes, quasi Deo rebelles et animarum corruptores, totis viribus aversemur; ue ave hujusmodi dicamus hominibus, ne forte etiam peccatis eorum communicare videamur, sicut beatus Joannes ait .
Abbreviated transcription (Latin):
qui nt dr̃ ex none cistentib: fecition
rartionaliũ & inrationalũ creatun
miscere uolentes & filiu dĩs quib un
consequenter aiunt eũ mutabilis. eẽ
tunre uistutis malitiaeq capab: lẽ
ex non existentib: ẽẽ dicatur
Iiuinas quippe siriptunt s quib: ostena¬

Expanded text:
istentibus fecit, omnium rationalium et irrationalium creaturis miscere volentes et Filium Dei. Quibus verbis consequenter aiunt eum mutabilis esse naturae, virtutis malitiaeque capabilem, cum ex non existentibus esse dicatur; divinas quippe Scripturas, quibus osten
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ lil & ncautũ : nonabstinenti: &iã apud
quos dã eorũ litteris subscribem es in ecłam
us pimaximo sicuti. rec: imminente
periculo p̃sumentib: tila cõmini stris
eo quodneq: a posuhocregula patratia:
effur unt supeor dialolã efficaciam

Expanded text:
 incautum, non abstinentes etiam apud quosdam eorum litteris subscribentes in Ecclesiam suscipi, maximo, sicuti reor, imminente periculo, praesumentibus talia comministris, eo quod neque apostolica hoc regula patiatur, et effundunt super eos diabolicam efficaciam
Abbreviated transcription (Latin):
equib: necessariũ mihi fuit patientiae acre
caueatis: nequi forte p̃sumateorũ in paroe¬
chiar unẽs accedere: uel ꝑse uel ꝑ alios ua¬
lent enim magi alseducendũ figmentis uti
uellittris fals tate compositis quae possint
facei ÷ p̃stigiũ simplicẽ fidem punt̃q respicienib :
rriur igitur & ad illas coniuratione nuper
facta collothi suꝑbiã : & multo d&erius illo
secatis: Illenamq hos ipsos culpans. pessime
uoluntat s suae inuenit occaronẽ : Istiuero
inces sabilia meis conciliabula celebrant:
noctib: & dieb: contraap̃m agentes & contito
nos. praruisq abidirib: exerant᷑: qui omnem
piam & a postolicã accisantes gloriã : iudaico
schemate xp̃o rebell  instituer̃ sibim & offi¬
nã diunitatẽ & aequalita cẽ cumpatre
salutaris dispensatione & humilitatq
nos habitae uocem decerpentes ꝓlato
harũ impi&atis suae p̃dicationẽ exero
nituntur: qui ⁊pediuinitati: ius ratio

Expanded text:
i necessarium fuit patientiae ac recaveatis, ne quis forte praesumat eorum in parochias vestras accedere, vel per se, vel per alios. Valent enim magi ad seducendum figmentis uti, vel litteris falsitate compositis, quae possunt facere praestigium simplicem fidem puramque respicientibus. Arius igitur et Achillas conjuratione nuper facta, Colluthi superbiam et multo deterius illo secuti sunt. Ille namque hos ipsos culpans, pessimae voluntati suae invenit occasionem. Isti vero incessabilia in eis conciliabula celebrant, noctibus et diebus contra Christum agentes et contra nos, pravisque libidinibus exercentur. Qui omnem piam et apostolicam accusantes gloriam, Judaico schemate Christo rebellantes instituerunt sibimet officinam: divinitatem et aequalitatem cum Patre salutaris dispensationis et humilitatis propter nos habitae voces decerpentes, prolatione harum impietatis suae praedicationem exercere nituntur. Quippe divinitatis ejus r
Abbreviated transcription (Latin):
om̃a quidẽ quae contrenc: porsunt
derinoner afferre nego⁊antur seditio
nobis cotidie acꝑ secutiones instituunt
iurgia proponentes ꝑ aditionẽs mulie
impudentiu quas sedue int: quã ipsi cos¬
ir. inixp̃ianitati derosntes: dum eora

Expanded text:
omnes quidem quas contra nos possunt derisiones afferre negotiantur: seditionesque nobis quotidie ac persecutiones instituunt, tam jurgia proponentes per aditiones mulierum impudentium, quas seducunt, quam ipsi communi Christianitati derogantes, dum eorum
Abbreviated transcription (Latin):
multae si quidẽ hereses ante eos fueru
quae s lus quã dec& p̃:mentes. corrueru
in inprudentiã siã : isti uero ꝑ om̃a uerb
sua nitentes erigi ad int̃nitionẽ dunnis¬
tis uerbi ꝑ haec illas hereses pacu  fur

Expanded text:
Multae siquidem ante eos haereses fuerunt, quae plus quam decet praesumentes, corruerunt in imprudentiam suam. Isti vero per omnia verba sua nitentes erigi ad internecionem divinitatis Verbi, per haec illas haereses firmare potius
Abbreviated transcription (Latin):
niu decr&o conplacuit. anathematari impia
us sectã . & niqua atq: sinedõ uerba simul& no¬
mina quib utebatorfilio dĩbla phemans &dicens
ex non exstantib eĩ. & iterũ fuit aliquando
ui in do. ñ fuit . quomodo enĩs it aut quomodo uerũ
ñ fuit . & plile o arbi crio malitiae at stutis.
a pabilẽ filiũ dĩ dicentis & creaturtẽn inantis. eũ.¬

Expanded text:
ari impiam ejus sectam, et iniqua atque sine Deo verba simul et nomina quibus utebatur, Filio Dei blasphemans, et dicens ex non exstantibus esse, et iterum fuit aliquando quando non fuit. Quomodo enim fuit, aut quomodo iterum non fuit? Et pro libero arbitrio malitiae, atque virtutis capabilem Filium Dei dicentes, creaturam nominantes eu
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ nut̃e examinationis &  n sensumu
innotes entes & qui a roctionabilit̃. unos
qm̃ nos scripta qua edã moc aliiso ffindebi
Postea uero in dubitate e quae enrnt sne co¬
tnstatione suscepimus qua ꝓpt maģ ani
nobsen sũ uerorũdis atiꝑ itib placit con¬

Expanded text:
dicium nostrae examinationis et consensum vobis innotescentes. Et quia rationabiliter tunc quidem nos scripta quaedam modis aliis offendebant; postea vero indubitate ea quae erant sine contristatione suscepimus. Quapropter magnanimiter nobis sensum verborum discutientibus, placuit con
Abbreviated transcription (Latin):
eo quod non scriptis ti uocib: prohile
nde paene omnis facta ẽ. confusio &n
plinatio cunctis eccł s. nulla siquidẽ so¬
rae diuinitus inspirata dicente. ex nont¬
tib aut fuitaliquando quandon fucu¬

Expanded text:
eo quod non scriptis uti vocibus prohiberent. Unde pene omnis facta est confusio et indisciplinatio cunctis Ecclesiis. Nulla siquidem scriptura divinitus inspirata dicente, ex non exstantibus; aut, fuit aliquando quando
Abbreviated transcription (Latin):
constabat apud eos significtuuium
ut mente consentiremus piedoc trin
tanti expatrefiliũ ee nont am̃ paston¬
simus neq uocẽ consubstantialis refutani
posita. p̃oculis nr̃is pacisintentione & abii¬
filiũ aonfitemor & p̃dicamus unde nouo
ttius eẽ substantiae. quã expatrenatũ
padocere ui luntur eloquia
o quippe enenrtionis in enantebili &inco¬
bili exsistente uniuersae naturce facta:
d÷. neq mostalib animalib proximum
miieq ꝑdiuisionẽ substantiae neq ꝑfectionẽ

Expanded text:
constabat apud eos significativum quidem ut mente consentiremus piae doctrinae dictanti ex Patre Filium esse, non tamen partconsensimus, neque vocem consubstantialitatis refutantes, posita prae oculis nostris pacis intentione, et ab intelFilium confitemur et praedicamus. Unde non eum totius esse substantiae, quam ex Patre natam divina docere videntur eloquia; modo quippe generationis inenarrabili et incogitabili existente universae naturae factoremodum, neque mortalibus animantibus proximum. Nam neque per divisionem substantiae, neque defectione
Abbreviated transcription (Latin):
sub ailiuenrꝙ nrtione nulla ueniã mereri
nene quidẽ in ꝓpria ciatate nalla ueroom¬
dis habere potestatẽ neq eligendi neqoidoꝰ
honore & minis teriũ ut tam̃ sequentes
modis omnib: uniuersorũ in singulis par¬
andro consecractorũ. &uthis nulla po
sit placitor sibi eligere aut nomina eorũ
tianamq dĩ & orationib: urĩs. in nullo
smate reptos seo sine macula in catholica
apostolica eccła ꝑmanentes. Dignun ẽ po¬
testatẽ babere & eligendi quẽ lib& & nomina epõ
dandi quicleros digniꝰ & ab solute facere om̃a
secundum legem & sanctiones ecclesiae:
quẽ uero contigerit requiescere in eccłesia
unc ꝓuehi in honorẽ defuncti eos quinuꝑ assũptis̃.
solĩ modo siuideantur digni & populus coseligerit.
conde cernente simul & consignante maxime
lex andriae ciuitatis ep̃o.hocitaq aliis qͥdem
oncessum ẽ. omnib: in ꝑsona ueromiliti nequaquã

Expanded text:
subtili veraque ratione nullam veniam mereretur manere quidem in propria civitate, nullam vero omnimodis habere potestatem neque eligendi, neque orhonorem et ministerium, ut tamen sequentes sint modis omnibus universorum in singulis parAlexandro consecratorum; et ut his nulla potestas sit placitos sibi eligere, aut nomina eorum Gratia namque Dei et orationibus vestris in nullo schismate repertos; sed sine macula in catholica et apostolica Ecclesia permanentes, dignum est potestatem habere et eligendi quemlibet, et nomina eorum dandi qui clero sunt digni; et absolute facere omnia secundum legem et sanctiones Ecclesiae. Si quem vero contigerit requiescere in Ecclesia, tunc provehi in honorem defuncti eos qui nuper assumpti sunt, solum modo si videantur digni, et populus eos elegerit, condecernente simul et consignante maximae Alexandriae civitatis episcopo. Hoc itaque aliis quidem concessum est omnibus. In persona
Abbreviated transcription (Latin):
aliquos & conscripties. el.quentes & nobiles
agnouimus in patrii & filii. theo logia .dẽ diuina
ec itaq deex posita fide sint dic a. in quauni¬
ersi consensimus ñ sine anim aduersone
sed secundũ sensus expositos conimi
amabili examinator imperatore &¬

Expanded text:
aliquos, et conscriptores eloquentes et nobiles agnovimus in Patris et Filii theologia, id est divina se usos. Haec itaque de exposita fide sint dicta, in qua universi consensimus, non sine animadversione, sed secundum sensus expositos coram ipso Deo amabili examinante imperatore
Abbreviated transcription (Latin):
nus ita habere &xita sapere. sed &iã dudũ
abiis se & ta sapuis se. &usq ad mortȩ phac
fare fide anathematizantes omnẽ sinedõ
dica umus hac a nob exposita fide. nullir el et ẽ
sintire & subscribere . & in his dogmatil: concor

Expanded text:
mamus ita habere, et ita sapere, sed etiam dudum sic habuisse, et ita sapuisse, et usque ad mortem pro hac instare fide anathempraedicavimus. Hac a nobis exposita fide, nulli relictus esentire et subscribere, et in
Abbreviated transcription (Latin):
ũ audissec ⁊taq constan ciuis contrase uenure iulianũ: instract mne bruai
parthici derelicta: constantinopolim ut niebat.
passione defunctus e consulatutauri & florentu tertia die fduetib
mensis: annouitae suȩ quad ragesimo quinto. ex quib tre decim cũpatre¬

Expanded text:
Cum audiret itaque Constantius contra se venire Julianum, instructione belli Cum audiret itaque Constantius contra se venire Julianum, instructione belli Parthici derelicta, Constantinopolim veniebat. Spassione defunctus est, consulatu Thauri et Florentii, tertia die mensis Novembris, anno vitae suae quadragesimo
Abbreviated transcription (Latin):
moraretur: sꝑcuis ille. quic sine bello posset ylliricũ detinere: adeos agebat
iter. dicens seuelle constantio satis facere : tã quã non sponte seuo luntate
militũ. infulas impu sus cepisset. Dicit᷑ itaq quiadũ adhos t̃minos aecesus set.
um demici nc̃ collesta circa occasũ pliadarũ. uugs denuo fuisse prolatas I¬
suꝑ ediã imbreotr icisse re descondotẽ meiꝰ ueste simul & cȩteroꝵ gutra
singulas crueis formcisse signacula. Hoc facto uidebat & ipsi & aus. quii
botris extra tempus inlatis bonũ rei panderet᷑ indiciũ. imb aua usci equiia
uestem supͣ quã cȩeiderat roboraret: Alii uero dicebant uudrũ sugrũ
p̃ter tẽpus significare ꝑ ditionẽ imꝑatoris instar huius modi botr siouũ
&̃ parui tẽporis fore eiꝰ imperũ P orro decruce diabant: p̃nuntiare hoc igñ
quie sie eeleste dogma xpicinoꝵ. &oporteat signari cunctos erucis indlico¬

Expanded text:
moraretur, sperans ille quia sine bello posset Illyricum detinere, ad eos agebat moraretur, sperans ille quia sine bello posset Illyricum detinere, ad eos agebat iter: dicens se velle Constantio satisfacere, tanquam non sponte, sed voluntate militum infulas imperii suscepisset. Dicitur itaque quia dum ad hos terminos accessisset, vindemia jam collecta, circa occasum pleiadum uvas denuo fuisse prolatas. Insuper etiam imbrem ex aere descendentem, in ejus veste simul et caeterorum guttas singulas crubotris extra tempus illatis, bonum ei panderetur indicium, imber autem cadens vestem super quam ceciderat roboraret. Alii vero dicebant uvarum signum praeter tempus significare perditionem imperatoris, ad instar hujusmodi botrorum, et parvi temporis fore ejus imperium. Porro de cruce dicebant, praeminitare hoc signum, quia sit coeleste dogma Christianorum, et oporteat signari cunctos crucis signaculo
Abbreviated transcription (Latin):
anc euis firmitatẽ constantius uidens: laudauit egaerrane ꝓetesũ &d ionpu¬
aec igit apud orientales agebant᷑ ȩocdas. In terea uilicoꝰ caesar bello deuincens
barbaros. apud rhenũ fluuũ residentes: alios quidem ꝗ emit. Alios cȩpit :¬
laraq uictorici decoratus: dũmedio critate uite atq mansuetudine militib
gratus. e&̃. abeis appellatus .ẽ. augustus. Hoc facto: nihil deconstantio cogitans
iudices abillo factos honorib mulcebat. & adillus inuidiã litteras proftrebat᷑.
quib ostenderet cũ propt̃ bellum contra megnentiũ gestũ initaliã barbaros
induxise. R epente uero religione mutata. cũ prius xp̾icinꝰ. ce putareta: sene¬
ipsũ ponti ficẽ nominauit. Et ueniens ad tẽpla paganoꝵ sacrificabat: sub¬
iectisq. talia colere sucidebat. Cũq constantuis propt̃ bellũ ꝑ sicũ antio chico

Expanded text:
Hanc ejus firmitatem Constantius videns, laudavit egregie. MirantuHanc ejus firmitatem Constantius videns, laudavit egregie. Mirantuaec igitur apud Orientales agebantur Ecclesias. Interea Julianus Caesar bello devincens barbaros apud Rhenum fluvium residentes , alios quidem peremit, alios cepit; claraque victoria decoratus, dum mediocritate vitae atque mansuetudine militibus gratus esset, ab eis appellatur Augustus. Hoc facto, nihil de Constantio cogitans, judices ab illo factos honoribus mulcebat; et ad illius invidiam litteras proferebat, quibus ostenderet eum propter bellum contra Magnum prius Christianus esse putaretur, semetipsum pontificem nominavit; et veniens ad templa paganorum, sacrificabat, subjectisque talia colere suadebat. Cumque Constantius propter bellum Persicum Antiochiae
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ pactoꝵ circameletiũ meditatã: ad suc̃ reuersus. ẽ. ciuitatẽ. Arrianiuero scriptũ
testimoniũ metuentes: consantio suciser̃. ut mitteret quidecretũ in melecia factum
abeusebio reuocaret. Tunc missis. ẽ. uere darius: qui haec uelocit̃ adimpleret.
umq uenisset. & imꝑatoris uerba untiasset: tunc eusebius am mirandus. Cõmunẽ
inquid depositũ non restituã: nisi om̃s tradider̃ dicant. Qđdũ qui fuerat nussus
renuntiasset: indignatus imꝑator denuo usit ut redderet qđ accepit: adiciens
scripto. ut si red dere nollet: dex trãmanũ eur ibscideret. Verbo tam̃ uibens illi
quẽ miit: ne faceret qđ habebatur in litteris. Uũq eptam legisset eusebuis
& inuenisset poenã abimꝑatore dictatã. cũ dexte uianu optulit & sinistram.
ambas incidi petens. Nã dexretũ inquid non debo a arriane pestis in diciuĩ

Expanded text:
onem pactorum circa Meletium meditatam, ad suam reversus est civitatem. Ariani vero scriptum onem pactorum circa Meletium meditatam, ad suam reversus est civitatem. Ariani vero scriptum testimonium metuentes, Constantio suaserunt ut mitteret qui decretum de Meletio factum ab Eusebio revocaret. Tunc missus est veredarius qui haec velociter adimpleret. Cumque venisset et imperatoris verba nuntiasset, tunc Eusebius admirandus, commune, inquit, depositum non restituam, nisi omnes qui tradiderunt dicant. Quod dum qui fuerat missus renuntiasset, indignatus imperator, denuo misit, ut redderet quod accepit: adjiciens scripto, ut si reddere nollet, dexteram manum ejus abscinderet; verbo tamen jubens illi quem misit, ne faceret quod habebatur in litteris. Cumque epistolam legisset Eusebius, et invenisset poenam ab imperatore dictatam, cum dextera manu obtulit et sinistram, ambas incidi petens. Nam decretum, inquit, non dabo, clarum Arianae pestis indicium.
Abbreviated transcription (Latin):
noluer̃ hii qui abinicio nicenũ dogia serua uerant: dicentes quii ex
arriano decreto meletius fuerat ordinatus. & sequaces eius ab illis sint
bciptirati. Ob quã rem: antio chena a eccła inaliã diuiditur parter¬
umq uiderent orthodoxi. hereticoꝵ crescere
magis impietatẽ : & aplici dogmatis defensores aꝑte debelldri. scm̃q
meletiũ pulsum. & euzoium hereticum ordinatũ. uerborũ memorts
quȩ dicta sunt loth. S aluc inquid. saluci animc̃ tuc̃. Adhaet ȩtian
euaingłici uerba dicentis. Si oculus tuus dexter scandalizatte : aufer eum. & alige
abste.Idem & demanu & pede dño santiente: quiȩtiã diecit dicens. Melius . ẽ. eni
tibi ut pereat unũ menbrũ tuũ : quã totũ corpus ingehennã mittatur.¬
orro mirabilis eusebuis cuiꝰ dudũ memini decretũ fuisse com̃datũ uidens p̃uciricati¬

Expanded text:
noluerunt hi qui ab initio Nicaenum dogma servaverant: dicentes, quia ex noluerunt hi qui ab initio Nicaenum dogma servaverant: dicentes, quia ex Ariano decreto Meletius fuerit ordinatus, et sequaces ejus ab illo sint baptizati: ob quam rem Antiochena Ecclesia in aliam dividitur parteumque viderent orthodoxi haereticorum crescere magis impietatem, et apostolici dogmatis defensores aperte debellari, sanctumque Meletium pulsum, et Euzoium haereticum ordinatum, verborum memorati sunt, quae dicta sunt Loth: Salva inquit, salva animam tuam . Ad haec etiam evangelici verbi dicentis: Si oculus tuus dexter scandalizat te, aufer eum et abjice abs te . Idem et de manu et pede Domino sanciente, qui etiam adjecit, dicens: Melius est enim tibi ut pereat unum membrum tuum, quam totum corpus in gehennam mittaturorro mirabilis Eusebius, cujus dudum memini decretum fuisse commendatum, videns praevaricati
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc eo loquente ex tensa manu eius. os obstraxisse. Atille : suam sen¬
tenticm. mainu clarius quã uoce signauit. Trib enim aꝑtis digitis. &
denuo clausis : & uno tantũ digito rursus ex tenso. popło schemate diui¬
gabat : quia tres unũ sint. Deinde archi diaicono eius inainũ ore demissi
tenente : libauoce clamabat. nicaenum seruari debere concilium.
exacuerunt : sabellianum asserentes scm̃. ẽẽ. meletium. Ob quã rem
principi suciserunt. ut in propriam prouinciã exilio mitteretur. Et
factus. euzoius aꝑte arrianũ dogia laudabat. Hunc enĩ: cũ arrio
icignus alexander diaconatu pruaiuerat. Hocitaq facto : sanus pop
abhereticis diuisus. incipłicã a eccłam positã loco quidicitur uetus: cop¬
ueniebat. Annis nc̃q triginta. post quã magnus eustathius fuerat ex¬
pulsus: ortho doxi arrianoꝵ onera sunt ꝑ pessi. rerũ mutationẽ utilem
sustinentes.

Expanded text:
adhuc eo loquente, extensa manu ejus os obstruxisse. At ille suam senadhuc eo loquente, extensa manu ejus os obstruxisse. At ille suam sententiam manu clarius quam voce signavit. Tribus enim apertis digitis, et denuo clausis, et uno tantum digito rursus extenso, pollicis schemate divulgabat: quia tres unum sunt. Deinde archidiacone ejus manum, ore dimisso, tenente, libera voce clamabat, Nicaenum servari debere concilium. exacuerunt, Sabellianum asserentes sanctum esse Meletium. Ob quam rem principi suaserunt ut in propriam provinciam exsilio mitteretur. Et supradictus Euzoius aperte Arianum dogma laudavit; hunc enim cum Ario magnus Alexander diaconatu privaverat. Hoc itaque facto, Christianus populus ab haereticis divisus, in apostolicam ecclesiam positam loco qui dicitur Vetus, conveniebat. Annis namque triginta postquam magnus Eustathius fuerat expulsus, orthodoxi Arianorum onera sunt perpessi, rerum mutationem utilem sustinentes.
Abbreviated transcription (Latin):
ponere poterant : iussit ut popłis ex planarent locum illum. dñs creauit ne
mninicio uicrum sucrũ: in oꝑasua. Precipiens ut exceptores: eoꝵ uerba
conscriberent. Et primũ quidem: georgius laodiciae factorem her¬
ticȩ pestis euomuit. Post quem: a cacius caesariae quan dc̃iuisus mediam
proferre doctrinã. multum abillorum blasphemia recessit: non tamq
sumnũ cipłice in tegritatis dognia serucuit. Tertius cuit̾ magnus sur¬
rexit melecuis : & rectitudinem regulȩ insaera disputatione monstrar
Namueluti quodt̃ pondere ueritatis utens: & qđ plus & qđ minus erat eutue
umq turba uniuersa faueret. rogans ut breuẽ eis doctrinȩ daret imaginn
tres ostendens digitos. deinde collignis duos. & unũ tendens illaim lcude¬
bilem protiuuit uõcem. Tria inquid intelleguntur. sed tamquã deunodis¬
putamus. E otempore fertur archi diaconus eiꝰ aeccłae

Expanded text:
ponere poterant jussit ut populis explanarent locum illum: Dominus creavit me ponere poterant jussit ut populis explanarent locum illum: Dominus creavit me in initio viarum suarum in opera sua ; praecipiens ut exceptores eorum verba conscriberent. Et primum quidem Georgius Laodiciae fetorem haereticae pestis evomuit. Post quem Acacius Caesareae, quamdam nisus mediam proferre 280 doctrinam, multum ab illorum blasphemia recessit: non tamen summum apostolicae integritatis dogma servavit. Tertius autem magnus surrexit Meletius, et rectitudinem regulae in sacra disputatione monstravit. Nam veluti quodam pondere veritatis utens, et quod plus, et quod minus erat, evitavit. Cumque turba universa faveret, rogans ut brevem eis doctrinae daret imaginem: tres ostendens digitos, deinde colligens duos, et unum tendens, illam laudabilem protulit vocem Tria sunt quae intelliguntur, sed tanquam de uno disputamus. THEO
Abbreviated transcription (Latin):
politanũ iniquȩ tenuisset epis copatum: antiochena aeccła pastore
priuata uidebatur. Tunc ergo conuenientes ep̃i. climessent plus¬
rimi  & undiq congregati. dicebant imꝑatori : oportere primit
pcistorem constitui. & itacum illo dedogmatib cogitari.
nillo tempore: sacratissimus melecius ciuitatem quan dc̃ armeniȩ
regens. & barbaros edocens: quietem habere uidebatur. Quem
putantes arriani sibi consentire: petier̃ a constantio ut antio chenȩ constitue¬
retur p̃sul aeccłae. Cũ quib ȩtiã ortho doxi propt̃ claritatem eius uitae. ꝙ
salu britatẽ rectoꝵ dogmatum: in eius subscripsere decreto. ipsumq decreq
utraq. pars eusebio samosateno cõmen dciuit ep̃o. Veniente siqui dem magno
meletio: occurrit ei popłs utriusq partis. cũ quib uidei parit̾ & pagani des¬
derantes famosissimum uidere meletiũ. Tunc imꝑator. & ei. & aliis quiex¬

Expanded text:
politanum inique tenuisset episcopatum, Antiochena Ecclesia pastore politanum inique tenuisset episcopatum, Antiochena Ecclesia pastore privata videbatur. Tunc ergo convenientes episcopi, cum essent plurimi, et undique congregati, dicebant imperatori oportere primitus pastorem constitui, et ita cum illo de dogmatibus cogitari.Illo tempore sacratissimus Meletius civitatem quamdam Armeniae regens, et barbaros edocens, quietem habere videbatur. Quem putantes Ariani sibi consentire, petierunt a Constantio ut Antiochenae constitueretur praesul Ecclesiae. Cum quibus etiam orthodoxi propter claritatem ejus vitae et salubritatem rectorum dogmatum, in ejus subscripsere decreto; ipsumque decretum utraque pars Eusebio Samosateno commendavit episcopo. Veniente siquidem magno Meletio, occurrit ei populus utriusque partis, cum quibus Judaei pariter et pagani desiderantes famosissimum illum videre Meletium. Tunc imperator et ei et aliis qui ex
Abbreviated transcription (Latin):
cutȩ sunt nebulȩ sciniforũ. & culicum. & ele phantorũ quidem probos¬
cidcis cumsint cauȩ : aequoꝵ uero alioꝵq um̃toꝵ aures simul & ncires
impler̃. Atilli ferre uim pairuoꝵ animalium nonua lentes. sessores
suos ductoresq excus sos. dorsib pro iecer̃. & disruptas acies confuder̃.¬
exercitumq relinquentes : summo impetu fugerunt. Hoc modo ter
miserrimus imꝑator. paruã clementemq correptionem inse cognos¬
cens factam adõ: ha bente pro ui denticam animcirũ eum pie colentiũ
suum exinde recluxit exercitum : consusionẽ non uictoriã exilla ob¬
chici mora batur: & par thico proelio quiescente. rursus colligebat
epos  cogens om̃s negare uerbum. & unius substantiȩ: & alterius
substantiȩ. Uerum cum eudo xius post leoncium antiochenam arr¬
puisset sedem. dein de pulsus post multa concilia. cum constantino¬

Expanded text:
cutae sunt nebulae sciniphum et culicum. Et elephantorum quidem proboscutae sunt nebulae sciniphum et culicum. Et elephantorum quidem proboscidas, cum sint cavae, equorum vero aliorumque jumentorum aures simul et nares implerunt. At illi ferre vim parvorum animalium non valentes, sessores suos ductoresqexercitumque relinquentes, summo impetu fugiebant. Hoc modo ter miserrimus imperator parvam clementemque correptionem in se cognoscens factam, a Deo habente providentiam animarum eum pie colentium, suum exinde reduxit exercitum: confusionem, non victoriam ex illa obchia morabatur. Et, Parthico praelio quiescente, rursus colligebat episcopos: cogens omnes negare verbum et unius substantiae et alterius substantiae. Verum cum Eudoxius post Leontium Antiochenam arripuisset sedem, deinde pulsus post multa concilia, cum Constantino
Abbreviated transcription (Latin):
tratus cuit̃. ẽẽ. romanoꝵ imꝑatorem : mortem minatus. ẽ. eis quinuntici¬
uerant. non eum illic. eẽ. p̃sentem. Quib affir mantib uerase dixisse.
& constantiũ antiochia commorari. ex uultuquẽ uidebat: agnouit eoꝵ
uerbti. eẽ. ueracia. & ait dm̃ bella gerere proromanis. Cumq hoc grauit̃
ageret : infelix sagittam dimisit in aerem. Et cumudisset quia in cor¬
poreum iaculari non potuit: tam̃ auesaniȩ suȩ impetu non recessit.
unc igitur efrem uir mirabilis. & conscriptor egregius apud syros: sacra¬
tis simo ia cobo supplicabat ut ueniret admurum : & uidens barbaros.
maledictionis iacula contra eos emitteret. Flexui ergo uenerabilis hom̃o
as cendit in quã dam turrim. Et cũmilia milium uideret exercitus.
alicm male dictionẽ eis non pecut. nisi scinifas & culices: ut ꝑparuai
animcilia. suꝑ nam uirtutẽ potuissent agnos cere. Orationẽ uero : se¬

Expanded text:
tratus autem esse Romanorum imperatorem, mortem minatus est eis qui nuntiatratus autem esse Romanorum imperatorem, mortem minatus est eis qui nuntiaverant non illic eum esse praesentem. Quibus affirmantibus se vera dixisse, et Constantium Antiochia commorari, ex vultu, quem videbat, agnovit eorum verba esse veracia; et ait, Deum bella gerere pro Romanis. Cumque hoc graviter haberet, infelix sagittam dimisit in aerem. Et cum vidisset quia in corpore eum jaculari non potuit, tamen a vesaniae suae impetu non recessit. Tunc igitur Ephrem vir mirabilis, et conscriptor egregius apud Syros, sacratissimo Jacobo supplicabat ut veniret ad murum, et videns barbaros, maledictionis jacula contra eos emitteret. Flexus ergo veneraascendit in murum, et cum millia millium videret exercitus, aliam maledictionem eis non petiit, nisi sciniphes et culices, ut per parva animalia supernam virtutem potuissent agnoscere. Orationem vero se
Abbreviated transcription (Latin):
ȩtiã alic̃ partẽ muri unde fluuius solebat exire. cum magna runa
deposuit. Hoc saboris inspiciens: credidit se sine pugna capere ciui¬
tatem. Et illaiquidem die quieuit: ut & fundus fluminis purgaret᷑¬
& posset ambulari ꝑfluuum. Altera uero die. cũ om̃i milicia eradns
ploca ruinosa murorũ. cuitatem introire: uidit murũ exutraq parte
fabricatum. Ille namq sacratissimus homo orationib milites coarmauit¬
& alios urbis habitatores. Quofacto: & murũ restituit. & propugna¬
cula fecit : quib repelleret accedentes. Et hoc non ad murũ ueni¬
ens aegit : sed intra templũ sacratum dño supplicans ad impleuit.
orro saborem non solum muri fabrica terruit : sed ȩtiam altera uisio
ꝑturbauit. Vidit ȩticim stantẽ supra murũ quen dã imperialischemate
circum amictum : & tampurpura quã dicidemate resplendere. Arbi¬

Expanded text:
etiam aliam partem muri, unde fluvius solebat exire, cum magna ruina etiam aliam partem muri, unde fluvius solebat exire, cum magna ruina deposuit. Hoc Sapores inspiciens, credidit se sine pugna capere civitatem. Et illa quidem die quievit, ut et fundus fluminis purgaretur, et posset ambulari per fluvium. Altera vero die cum omni militia credens per loca ruinosa murorum civitatem intrare, vidit murum ex utraque parte fabricatum. Ille namque sacratissimus homo orationibus milites coarmavit, et alios urbis habitatores. Quo facto, et murum restituit, et propugnacula fecit, quibus repelleret accedentes. Et hoc non ad murum veniens egit, sed intra templum sacratum Domino supplicans adimplevit. Porro Saporem non solum muri fabrica terruit, sed etiam altera visio perturbavit. Vidit enim stantem supra murum quemdam imperiali schemate circumamictum, et tam purpura quam diademate resplendere. Arbi
Abbreviated transcription (Latin):
laudandaq miracula in hac hystoria conscribere. aut enumerare
suꝑ uacaneum uidicaui. Sed unum tantũ modo eius opus: causancirra¬
tionis ex ponã. Huius igitur ciuitatẽ romanis sub ditam.  per sarum
exercitus obsidebat. Et cum septuai ginta dies iugit̃ obseruaret:¬
& multas quidem coepisset ciuitates. plurimaq circahanc molimina
posuisset: & uallos atq fossata pro capienda urbe fecisset. eam nequas
ualuit obtinere. Postea uero persae. impe tũmigdonii fluminis
ꝑ ciuitatẽ medicim properantis alonge retinentes & utrasq ripas eiꝰ
facientes celsiores. ut aqua inse collecta concres ceret : quoui maiori
posset irruere. cũ uidissent iam ȩticim illas quas facerent sublimes ripus
impleri: subito auferentes quas fecerant catharactas. dimiserunt impe¬
tum fluminis contramurũ. Q uiue hem̃tis iquȩ pondus nonferens:
est inclinatus. & caecidit. Quo facto ingre diens ciquar cũmtigno inpei

Expanded text:
laudandaque miracula in hac historia conscribere aut enumerare laudandaque miracula in hac historia conscribere aut enumerare supervacaneum judicavi. Sed unum tantummodo ejus opus narrationis causa exponam. Hujus igitur civitatem Romanis subditam Persarum exercitus obsidebat; et cum septuaginta dies jugiter observaret, et multas quidem cepisset civitates, plurimaque circa hanc molimina posuisset et vallos, atque fossata pro capienda urbe fecisset, eam nequaquam valuit obtinere. Postea vero Persae impetum Mygdonii fluminis, per civitatem mediam properantis, a longe retinentes, et utrasque ripas ejus facientes celsiores, ut aqua in se collecta concresceret, quo vi majori posset irruere: cum vidissent jam etiam illas quas fecerant sublimes ripas impleri, subito auferentes quas fecerant cataractas, dimiserunt impetum fluminis contra murum, qui vehementis aquae pondus non ferens, est inclinatus et cecidit. Quo facto, ingrediens aqua cum magno impetu,
Abbreviated transcription (Latin):
abscedunt. Cumq nullus eis intenderet: subschemate religionis pete
here seos intro ducunt. Et primũquidem dicebat animã adõ uerbo.
in dispensatione in carnationis non assumptam: de inde quaisi penitanta
ducti: corrigentes semet ipsos adiecerunt. Animã quidem assumptã.
quȩ non tam᷑ haberet mentem : sed dm̃ uerbum. eẽ. promente. in ho¬
mine assumptũ. Circa hoc itaq solum dicunt᷑. eẽ. corrupti: quinunc
illors Nomine uocitantur. N amtrinitatẽ consubstantialem. eẽ. pro
um int̃ haec saborus rex
persarũ. contra romanos castra metaretur: constantius cũ magno
exercitu ueniens ad antiochiam. fugauit hostes. Quod non milicia
romanorũ egit: sed ds̃ quicolitur aromanis. Tro pheum ergo. nunc
studeo narrare uictoriȩ. Nisibis. quã quidam antiochiã mẏgdoniam
uocant : int̃ minoposita. ẽ. persicarũ. romanarũq terrarum. Nuius erat¬

Expanded text:
abscedunt. Cumque nullus eis intenderet, sub schemate religionis pestem abscedunt. Cumque nullus eis intenderet, sub schemate religionis pestem haereseos introducunt. Et primum quidem dicebant animam a Deo Verbo in dispensatione incarnationis non assumptam. Deinde quasi poenitentia ducti, corrigentes semetipsos adjecerunt: Animam quidem assumptam, quae tamen non haberet mentem, sed Deum Verbum esse pro mente in homine assumptum. Circa hoc itaque solum dicuntur esse corrupti, qui nunc illorum nomine vocitantur; nam Trinitatem consubstantialem esse proes Persarum contra Romanos castra metaretur, Constantius cum magno exercitu veniens Antiochiam, fugavit hostes . Quod non militia Romanorum egit, sed Deus, qui colitur a Romanis. Tropaeum ergo nunc studeo narrare victoriae. Nisibis, quam quidam Antiochiam Mygdoniam vocant, in termino posita est Persicarum Romanarumque terrarum. Hu
Abbreviated transcription (Latin):
igitur ambo exerce bantur. cũ epiphanio sophysta. & cum essent eiut
amici: ucil de fouebant eum. Hoc metuens theo dotus lao dicenus
ep̃s nefre quenti confabulatione sophystȩ. declincirent edpaganitatẽ
prohibuit ne adeius scolas accederent. Quiparui pendentes ep̃m.
epi phanu amicicicis mcigis amplecte bcint᷑. P ostea georgius theadoti
suc cessor cumeos prohibe non potuisset: ambos cõmunione pͥuauit.
Tunc apollincris filius arbitratus in iuricim: & fretus elo quii tumore.
sophẏstici nouitatem & ipse intro duxit hereseos quȩ nunc fertur
nom̃ abinuentore gerens. Aiunt enim quidam. excitatos eos ciduerss
georgium: non tantũ propt̃ p̃dictam causam. sed quia uidebant cum
uarit dogmata proferentem : & nunc quidem profitentem similem
patri filium. sicut erat seleutia constitutum: nunc aut̃ in arrianem
declinaire sententiã. Qua propt̃ uelut oportunã sum̃tes oc casionẽ.

Expanded text:
igitur ambo exercebantur cum Epiphanio sophista; et cum essent ejus igitur ambo exercebantur cum Epiphanio sophista; et cum essent ejus amici, valde fovebant eum. Hoc metuens Theodotus Laodicenus episcopus, ne frequenti confabulatione sophistae declinarent ad paganitatem, prohibuit ne ad ejus scholas accederent. Qui parvipendentes episcopum, Epiphanii amicitias magis amplectebantur. Postea Georgius Theodoti successor, cum eos prohibere non potuisset, ambos communione privavit. Tunc Apollinaris filius arbitratus esse injuriam, et fretus eloquii tumore sophistici, novitatem et ipse introduxit haereseos, quae nunc fertur nomen inventoris gerens. Aiunt enim quidam excitatos eos adversus Georgium, non tantum propter praedictam causam, sed quia videbant eum varia dogmata proferentem; et nunc quidem profitentem similem Patri Filium, sicut erat Seleucia constitutum; nunc autem in Arianam declinare sententiam. Quapropter velut opportunam sumentes occasionem,
Abbreviated transcription (Latin):
ergo heresis factus eunomius impietatis cumulo: ausit arrii blas phemic
Quia uero arrogantiȩ seruiens passioni. proprium probatur fecisse colle¬
gium: ipsa quȩ sunt gesta conclamant. Namcũ abdicatus aetius fuisser
ex pul sus. cum eo egressus non . ẽ: lic& doctorẽ eũ & dĩ hominẽ nomina¬
r& sed mansit conuinctus eudoxio. Cum cuit̃ impietatis poenas exige¬
retur  ratũ non habuit concilii decretũ. sed ep̃os ordinauit atq prbos.¬
er idem tempus. in laoditia siriae duoerant uiri uno Nomine nuncu¬
pati : pat̃ atq natus. U terq: dicebatur apollinaris. Pat̾. pres biteri
dignitate functus. filius cuitẽ habens lectoris officium: grecoꝵ ambo
doctores eloquioꝵs. Pat̃ gram maticus: filius erat rethor. Pat̾ nãq
cum fuisset alexandrinus genere. & prius docuisset inberytho ꝑostea
laodiciã ueniens duxit uxorem. & filiũ habuit apollinarem. Tunc

Expanded text:
ergo haeresiarches factus Eunomius, impietatis cumulo auxit Arii blasphemias. ergo haeresiarches factus Eunomius, impietatis cumulo auxit Arii blasphemias. Quia vero arrogantiae serviens passioni, proprium probatur fecisse collegium, ipsa quae sunt gesta conclamant. Nam cum abdicatus Aetius fuisset et expulsus, cum eo egressus non est; licet doctorem eum et Dei hominem nominaret; sed mansit conjunctus Eudoxio. Cum autem impietatis poena exigeretur, ratum non habuit concilii decretum; sed ordinavit er idem tempus in Laodicia Syriae duo erant viri uno nomine nuncupati, pater atque natus, uterque dicebatur Apollinaris. Pater presbyteri dignitate functus, filius autem habens lectoris officium. Graecorum ambo doctores eloquiorum. Pater grammaticus, filius erat rhetor. Pater namque, cum fuisset Alexandrinus genere, et prius docuisset in Beryto, postea Laodiciam, et veniens duxit uxorem, et filium habuit Apollinarem. Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
frequent̃ ab accusatorib inportunitatẽ passus eudoxius declinciret: adier̃
rursus imꝑatorem ingemescentes. quia nihil quod p̃ceperat fecisset eudo¬
xius: sed tantam despiceret ciuitatẽ. blas phemus eunomii pereuntem.
unc constantius ex pulsurumse int̾ minatus eudoxium. ẽ: Nisi eunomium
iudicandũ deduceret. & conuictũ in accusatione puniret. Hoc metuens
eudoxius : scripsit eunomio utde cizico fugeret. sibiq reputaret : qui
nequaquã eius monicionib oboe disset. Uerũ eunomius metuens abs¬
cessit quidem. sed contu meliam nonferens: proditionis quidem accusa¬
bat eudoxium. laesumq se & actium asserebat. Acdeinde gregem pro¬
priȩ cõ ortis instituit. Quicumq enim eius dogmatis concordicĩ seque¬
bantur . abeudoxio recesserunt. pro dicionẽ accusantes eius: sociantes
semet ipsos eunomio. quiactenus ab illo Nom̃ habere nos cuntur. Hinc

Expanded text:
frequenter ab accusatoribus importunitatem passus Eudoxius declinaret, adierunt frequenter ab accusatoribus importunitatem passus Eudoxius declinaret, adierunt rursum imperatorem, ingemiscentes, quia nihil quod praeceperat fecisset Eudoxius; sed tantam despiceret civitatem, blasphemiis Eunomii percuntem. Tunc Constantius expulsurum se interminatus Eudoxium est, nisi Eunomium judicandum deduceret, et convictum in accusatione puniret. Hoc metuens Eudoxius, scripsit Eunomio ut de Cyzico fugeret, sibique reputaret, qui nequaquam ejus monitionibus obedisset. Verum Eunomius metuens abscessit quidem; sed contumeliam non ferens, proditionis quidem accusabat Eudoxium, laesumque se et Aetium asserebat; ac deinde gregem propriae cohortis instituit. Quicunque enim ejus dogmatis concordiam sequebantur ab Eudoxio recesserunt: proditionem accusantes ejus, sociantes semetipsos Eunomio, qui hactenus ab illo nomen habere noscuntur. Hinc