comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inpi torqor podagi a ed iestiobas sentutib mores / ĩ coĩtaci nõ uent
magnã sepe acrẽ morboꝵ ductiis. podagra crricior molestaĩ
Exma ⁊ igͣbli pte corꝑis laboras qd si nõblissiuis laborares Corde
uel capitels pigͣ cohleor podagra¶se. uaga mes hoĩt freno egi huc
pauꝑtas tenot illũ gncͣ aut gͣuior morb ludẽs pedib alligcͣ for¬
ns᷑ podgͣ s pedite st̃ iã disce ꝯfiset ᷤ. podag iutłis sc̃us su¶t. did curfũ
cͣdo / uł ad saltũ ad choreas ad palestrã añ to aũ ad h ͨͤ natũ putas ad alia
si nestis. alciora q̃d officia natꝰ es q̃ si capud nõ egcat / exeqͥ n ͭ ꝓbibet
stude̾ lic arcib iugenuis dare opã pietatĩ ẜuare iusti ͣ ⁊ fide̾ frage

Expanded text:
a. Nesciebas senectutis morem? incomitata non venit, magnam sepe morborum aciem ducit. Podagra crucior molesta. Extrema et ignobili parte corporis laboras: quid, si nobilissimis laborares corde vel capite? Pigra coerceor podagra. Vaga mens hominis freno eget: hunc paupertas tenet, illum carcer aut gn podagra, sed pedice sunt: iam disce consistere. Podagra inutilis factus sum. Ad cursum credo vel ad saltum, ad choreas, ad palestram: an te autem ad hec natum putas? Ad alia, si nescis, altiora quedam officia natus es, que si caput non egrotat exequi nil prohibet. Studere licet arti
Abbreviated transcription (Latin):
st iu magr̃ nlicie ĩ ꝯsult ꝰac pͣceptist̃. Hoc alipͣto piclosi ꝯnõ
negẽ/ legioẽs urãs ĩtroga iacẽtes ad trebyã ad tũsiueuũ ⁊
ad cãnas / mltis q aliis ĩ locis si remediũ sĩo dubiã linq̃ miliciõ
si i forte nõ datͣ at tu fortit̾ atq ĩdust̾e nũst̾iũ tuũ age ut uit tui
sutis erroros tua utꝰ enuẽat / nͨ te nina opp̾muat᷑ alrena s tu potiꝰ¬

Expanded text:
non negem. Legiones vestras interroga iacentes ad Trebiam, ad Thrasumenum, et ad Cannas multisque aliis in locis. Si remedium vis, dubiam linque militiam; si forte non datur, at tu fortiter atque industrie ministerium tuum age, ut inter tui ducis errores, tua virtus emineat, nec te ruina opprimat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓͣtꝰ ciuis ꝙͣtꝰ exul q̃ uicto  ac c̾ĩphos nõ rusti ͣ miꝰ ꝙͣcospi ꝯspituos
⁊ capitolũ duxit. mex huit pulsꝰ ꝓ accepta ĩiuria iͣte salutẽ pñc
repẽdit nõ fable aᵈ cã clari exulis exẽplũ fateor s ⁊ niciliꝰ mẽ
tellꝰ tã nichii exilio st̃i fut ut iutiliꝰ reuoeatꝰ ab illo / cuius nutũ
nõ pere/ capitale erat exiliũ aplexꝰ reditũ ꝯtẽpẜit seu ue ulła ĩ ꝑe
senatui ĩuistis q licet legib prr̃e obstaiz, seur ue forte, exul iem sien
poss / ac metellꝰ eod / nt᷑ qͦ ĩ exiliũ psc̃s erat uultu / acq aĩo remear
hiis marcellꝰ accedat᷑ ħ ulciꝰ q̃ ĩ belli uilis tps ĩcidit pulsaneꝵ
⁊ pu ᷤ liber curis unꝰ excolẽdo aĩo cã ardẽt̾ ĩcubuit ut ad scolas
laciu̾s. Exiliũ pacior¶d. Exiliũ breue cito te pir̃e tue reddet logũ
W̾ aliã t̾ pria dabit oñ epulet̃ qͥ ce exule̾ potu̾e̾ dedissq iã nũe si

Expanded text:
uos, in Capitolium duxit! Mox, hinc pulsus, pro accepta iniuria, ingrate salutem patrie rependit. Non facile aliud tam clari exulis exemplo fateor: sed Rutilius et Metellus tam nil exilium fracti sunt, ut Rutilius revocatus ab illo, cuius nutu non parere capitale erat, exilium amplexus, reditum contempserit, seu ne ulla in parte Senatui iniustisque licet legibus patrie obstaret, seu ne forte exul iterum fieri posset? At Metellus eodem quo in exilio profectus erat vultu atque animo remearet. His Marces liber curis, uni excolendo animo tam ardenter incubuit, ut ad scholas latium. Exilium patior. Exilium breve cito te patrie tue reddet, longum vero aliam tibi patriam dabit, unde exulent qui te exulem voluere, dedissetque nunc, si
Abbreviated transcription (Latin):
rage te offẽdũt oris uulcũ ã ꝯpone/ nõ illũ ruge occupat nõ saria
am̃i u ot famosior sit ĩ dies deĩq sꝑ ee si nõ tu eũ neglepi̾s houestabi¬
Cer. Senui rugis ꝙ ⁊ ĩfmi situ obsicus uix incopẽ aqscogt̃ h ͦ tͥ iã
ab nĩtõ euẽturũ dixi miuꝰ q̃d auide spedo m̃uẽsis / iin ꝰ tui forsi
Muꝰ haud dubie młier clãꝵ occłis placebis q̾b place̾ et delle
maior ne uauitas an libido sit/ nesero/ at qͥ fidẽ qͥ ꝯtan ᵒ. q̃ gͣtuitatẽ¬

Expanded text:
Ruge te offendunt oris? Vultum animi compone: non illum ruge occupant, non variant anni, nisi ut formosior sit in dies, denique semper te, si non tu eum neglexeris, honestabit. Senui, rugisque et informi situ obsitus: vix me ipsum agnosco. Hoc tibi iam ab initio eventurum dixi: minus quidem avide speculo imminebis, minus tuis forsitan, minus haud dubie muliercularum oculis placebis, quibus placere velle maior ne vanitas, an libido sit nescio. At qui fidem, qui constantia
Abbreviated transcription (Latin):
uilio pellor ĩiusto¶s̃ ꝙͥ tu gͣ iusto pelli malles exillõ/ nẽpe qd
ĩiiriẽ cumłm ais ĩ diu̾sũ tͣhit᷑ heb .i. ĩiusti exilii solatiũ/ coĩtẽ
iusti  q̃ ĩustos ciues destituẽs / te sequta ten exulat ¶S. huiusto exilio
pulsꝰ sũg. an te rex expulit / an tyrãnꝰ an ppłs an hostit an cu
ipẽ nã si rex ã ĩiustũ exiliũ nõ erit /ã ipẽ nõ ñustꝰ atq ita¬

Expanded text:
ilio pellor iniusto. Quid tu igitur? Iusto pelli malles exilio? Nempe quod ad iniurie cumulum, animum in diversum trahit? Habes enim iniusti exilii solatium, comitem iustitiam, que, iniustos cives destituens, te secuta, tecum exulat. Iniusto exilio pulsus sum. An te rex expulit, an tyrannus, an populus, an hostis, an tu ipse? Nam si rex, aut iniustum exilium non erit, aut ipse non iustus, atq
Abbreviated transcription (Latin):
reges ã ppłi s maxiã ec̾ testãt᷑᷑ ĩpia¶p̃. armis atq opib pote̾b sũ
na cassib si intꝰ int̾ea domestici hostes ãmi oppugnat atq ex¬
pugͣnt uix ut ce potẽtẽ sateco illos doma fi̾i̾o q tuis pelle
uinde irã uinee arpidi ͭ ͤ uince libidĩem unioe cerpm̃̃ fame atq
aiẽ hostẽ cue q̃ nã ista potenᵃ ẽ uiuoe̾ alios / passioĩb suis uĩci¬
¶T fudata ĩ solido poteñ ẽ¶x. qͦ pacto ꝯ uicta ipa nuret assidue
e qd cumes ĩbecillũ aĩal/ de poten᷑. disꝑutas de aiã ĩtĩm ꝑiclita¬
ris ꝙͣ dcc̃o aciꝰ uel neͣ uis occulcior uł exigui morsꝰ aĩantis
uel exͣmi ꝯtẽtissimi q hoĩes sepe potẽtissĩs abscule̾¶ S. poten
eggie stablita/ e¶s. usi q̃so / arenis/ an ĩ fluctib. an ⁊̃ bẽto an

Expanded text:
reges aut populi, sed maxima etiam testantur imperia. Armis atque opibus potens sum. ria classibus, si intus interea domestici hostes animum oppugnant atque expugnant? Vis ut te potentem fatear: illos doma finibusque tuis pelle, vince iram, vince cupiditatem, vince libidinem, vince teipsum, fame atque anime hostem tue. Quenam ista potentia est vincere alios, passionibus suis vinci? Fundata in solido potentia est. Quo pacto, cum vita ipsa mutetur assidue? O quid tumes imbecillum animal! De potentia disputas, de a dicto citius vel nature vis occultior vel exigui morsus animalis vel extremi contemptissimique homines sepe potentissimis abstulere. Potentia egregie stabilita est. Ubi queso? In harenis ac fluctibus, an in vento, an
Abbreviated transcription (Latin):
te s dnm curã or̃a ⁊ ipẽ dos nutet q̃ colesti mauu editi uõ
ui tri cogitatis tĩti q diligitis/ nolite has ats totes ut solatt
sꝑne / nolite auras plunias ꝙ ⁊ tẽpestatos ꝙroneas aucupan ã
p̾carl molite ⁊̃ t̾ra spẽ hiẽ ħ ĩ illo q̃ respic̃it t̾rã ⁊ facit cãtre¬
uie̾ q̃ de saxo durissiõ fõtos liqͥdos elicit / q te dc̃it ab agello
tuo falli passꝰ e ut ĩ ilło spe pone̾s q̃ nõ fallitsis̃ iusta solita
ai ꝓ̾ced ẽtes uł sap̃tes dabut modestio ꝙͣtulũtũm sat ẽ auan᷑

Expanded text:
no curam vestram, et ipse vos nutriet. Quid, celesti manu editi, non nisi terram cogitatis, terramque diligitis? Nolite has sacras voces, ut soletis, spernere. Nolite auras pluviasque et tempestates ydoneas aucupari aut precari, nolite in terram spem habere, sed in illo qui respicit terram, et facit eam tremere, qui de saxo durissimo fontes liquidos elicit, qui te denique ab agello tuo falli passus est, ut in illo spem poneres qui non fallit. Multum solita anni precedentes, vel sequentes dabunt: modestie qu
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd nnrũ si tẽpata fastidiut q̃ sr̃uacis asfueue qͣ ullã maior ꝓcella mode¬
stie ¶ T Stllicas urget ĩsolita ¶r. Sepe qͥd forciores uiros fallior plaga
ert fallior molliores neq fert iͦ s fat atq alibi natos duros ã mollit
sĩt molliuit gallos pͥmũ pꝰ roͣnos afia / alexãdrũ babiloꝵ haulbalẽ calo¬
pa ꝯͣ ex̃ roͣnã indolẽ durauit ⁊ totis ĩ more durauit acuit illa arens
⁊ scoplõsa ꝑs ligurũ te ꝙ̃ copia molliebat/ duret ĩ opia sobetatẽ ee
illicũ Ñolẽtẽ pacioret̃ Insolẽte cm̃ ⁊ nõ furẽ bñ tecũ agitł̃.
uillicut malꝰ c̃ mr. matũ ser egmiiuis billit ꝰ nõ pessim / pouꝰ ẽ

Expanded text:
quid mirum si temperata fastidiunt, qui supervacuis assuevere? Qua nulla maior procella modestie est. Sterilitas urget insolita. Sepe quidem fortiores viros sterilior plaga fert, fertilior molliores; neque fert modo, sed facit atque alibi natos durat aut mollit; sic mollivit Gallos primum, post Romanos, Asia, Alexandrum Babylon, Hannibalem Caa vero Romanam indolem duravit et cotis in morem acuit illa arens et scopulosa pars Ligurum. Te quem copia molliebat, duret inopia. Sobrietatem tVillicum insolentem patior. Insolentem tantum et non furem? Bene tecum agitur. Villicus
Abbreviated transcription (Latin):
patet ĩtellectui ⁊ a cic̃one młts ĩ locis disputatũ ẽ ⁊ cb̃rime
d reu̾tit᷑ ⁊ qd ait seneca tui pissiã ẽ iaccura q̃ ꝑ negligenͣ
ueĩ G. ut amitã ep̃s mesta ncͣiͣtas me eogitet. nõ dũ capio
Odrei fit / nã si te hostis ĩ uiucłis hẽat si mors ĩstet put
fateor. actꝰ bonos ĩpedire ẜi nõ pios scos q cogitatꝰ q̃ maxiẽ
oo statu enũent atq offulget q̃b ĩcuris / tp̃s c̃te nõ ꝑditꝰ¬

Expanded text:
patet intellectui, et a Cicerone multis in locis disputatum, et creberrime ura que per negligentiam venit”. Ut amittam tempus, mesta necessitas me cogit. Nondum capio quid rei sit. Nam si te hostis in vinculis habeat, si mors instet, possunt, fateor, actus bonos impedire, sed non pios sanctosque cogitatus, qui maxime in eo statu eminent atque effulgent; quibu
Abbreviated transcription (Latin):
nescio/ an ⁊ opla ignoͭ ͤ nasti utrã uis uiã uite spt̃es nã seu
uolux. ħ abseqͥ/ uulgi ꝙ uestigus tutũ it̃ seq̾ seatuis excusabłur fiẽt
ueri ducib domestitis carẽs error/ cessabit q ĩpperiũ illud acͥrimũ
degn̾anciũ a pẽtib claris atͤ ꝙ ullã t̾ domũ sit claritas ꝙͣ obscẽt¬
stus uirᵇ uir tutrs sup semitã raro pode sigͣtã eligis eo clarior
sies / q maioᵇ  tenebris p̾ssꝰ ac c̾quẽtꝰ eu̾seris̃ tota claritas tua
erit rerũ pucis tuaꝵ ulłus occurret ulłam prẽ glẽ decerptura

Expanded text:
 nasci, utramvis vite viam spectes. Nam seu voluptatibus obsequi vulgique vestigiis tritum iter sequi statuis, excusabilior fiet, veri ducibus domesticis carens, error, cessabitque improperium illud acerrimum, degenerantium a parentibus claris, eo quod nulla tibi domi sit claritas quam obscures. Sin virtutis semitam raro pede signatam eligis, eo clarior fies, quo maioribus tenebris pressus ac circumventus emerseris: tota claritas tua erit, rerum particeps tuarum nullus occurret, nullam partem glorie decerptura
Abbreviated transcription (Latin):
uireuex̃. nulle pcĩtꝰ dũ ualeas nõ sut ꝙ si nõ ũales alia oͣ
q̃rela/ nõ gͦ ullã uis dicẽ ẜ ꝑuas uires nõ es nobust / ut
ille coetaneꝰ tiuis neꝙ is ut ilłe alius / neq ille ot bos
ut ꝙ elephas suus cuiq uiriũ modꝯ õ cui q qd sat eet ĩdul¬
gẽcior nͣã disc̾buit põs optima ⁊ suoꝵ fetuũ amãtior ꝙͣ q̃sq
sui nõ potestis de deffectu q̃ri de ĩpitate q̃rĩn tur bidũ genꝰ
d q̃rtusũ qũa sublata mũdi decor intereat nectẽ õ ut
t adu̾sa ualitudo ẽ¶R. qd expͨtatã audio cognate eterũ sĩ¬
q̃i ele/ at si caro spuĩ hosas ẽ uicissim q ꝯͣ se militat̃ qd

Expanded text:
valeas, non sunt; quod si non vales, alia est querela. Non ergo nullas vis dicere, sed parvas vires. Non es robustus ut ille coetaneus tuus; neque is ut ille alius, neque ille ut bos, utque elephas. Suus cuique virium modus est, cuique quod sat esset indulgentior natura distribuit parens optima, et suorum fetuum amantior quam quisque sui. Non potestis de defectu queri, de imparitate querimini, turbidum genus et querulum, qua sublata mundi decor intereat necesse est. t adversa valitudo est. Quod expectabam audio, cognate etenim sunquerele; at si caro spiritui hostis est, vicissimque contra se militant quod
Abbreviated transcription (Latin):
sor qͥs nõ legẽdo ꝓpẽdit ut poetar ĩgeda ⁊ bellaces ex̾cei
galłiuis sotãtib ꝑ ĩbecilli faiuĩa ꝓtꝰ ardor pacieñ qͣ¬
sõbołis ac metꝰ exasꝑet/ gallise calcarib ĩpetut ⁊ nas e
auore nitilas cu̾stas m̃t ũulu̾a detĩent totis corꝑib ob¬
inx̃i tãtũ iudie tãtũ ꝙ sr̃oie puo regnat ⁊̃ pectore tãta
uincẽdi cuipiditas tãtꝰ cedẽdi pudore̾ anatũ atq auẜñ
ptĩaciã /qͥs nõ uidit et poctorib se purget̾ clangorib ĩcͣpi¬
tat̃ alis siu̾berat rostrĩs heret ⁊ qd ĩ ferocib mꝰ mii

Expanded text:
 Quis non, legendo, perpendit ut poetarum ingenia, et bellaces exercengallinis fetantibus pro imbecilli sobolis ac metus exasperet. Galli se calcaribus impetunt et natura, et cruore rutilas cristas inter vulnera detinent, totis corporibus obnixi; tantum invidie tantumque superbie parvo regnat in pectore, tanta vincendi cupiditas, tantus cedendi pudor est. Anatum atque anserum pertinaciam quis non vidit, ut pectoribus se perurgent, clangoribus increpitant, alis diverberant, rostris herent? Et quidem in ferocibus minus miri
Abbreviated transcription (Latin):
spẽtũ/ de batilone soqͦr ãtiqͣ alt̾a nẽpe ꝓpĩqͥor ati receii ͦ
ta litõres et̃ nc̃ facigat q̃ qͥd̾ domꝰ una ꝯ aliis edificadi
fr̾uorib / qͥb om̃s excessu ad ĩopiã illũ ꝯpulit ⁊ rapiẽs ubi
⁊ therme dioclecrane ⁊ balneũ ãconianũ ⁊ cĩbrũ maris et
septizoniũ seueri ⁊ eiusd̃ therme seueriane demũ ut fũma
rerꝭ actĩguã ubi ẽ augusti forũ ⁊ edes martis ultoris ubi
edes conãtis iouis ĩ capitolio ⁊ appoliuis cẽplũ ĩ paloͦ u̾bi e
portit/ at bibliocheta gͥca pĩt ⁊ latina ubi porticꝰ alt̾a ⁊ kafili¬

Expanded text:
pentum? De Babylone loquor antiqua: altera nempe propinquior atque recentior ta: lectores etiam nunc fatigat —, que quidem domus una cum aliis edificandi furoribus, quibus omnes excessit, ad inopiam illum compulit et rapinas? Ubi sunt therme Diocletiane et balneum Antonianum et Cimbrum Marii et septizonium Severi et eiusdem therme Severiane? Demum, ut summam rerum attingam, ubi est Augusti forum et edes Martis ultoris, ubi edes Tonantis Iovis in Capitolio et Apollinis templum in Palatio, ubi eiusdem porticus ac bibliotheca Greca p
Abbreviated transcription (Latin):
hoiẽs una spẽs aliã exagitat / nlli otͫ qͥ̾es data/ leo lupu
lupꝰ canẽ canis leporẽ ĩseqͥtꝰ ẽ ⁊ canũ scirps audẽtior
no  lupis m̃ resiste s leones ꝑdos apros orsos ĩsectan¬
fert᷑ elaco st ursos apros qr fastidiat inꝙ solos elephale
ꝯtẽptu q tlo male cog̾to ꝯtẽptũ occidi q iussũ legimꝰ miss¬
q inde altũ ꝓbatũ q qͣ decuit dilectũ q regi uinte atq ĩ
deliens hĩtũ ⁊na ip̃iꝰ canis erga hoĩe q̃ fert᷑ amiassimꝰ
qͣta sit caritas / n̾ ꝙͣ ꝯciliat sp̃es t̾ͥ p̾t̾ morsꝰ ac latratus
⁊̃ placablẽt nõ tin atheonis fablã s discerptꝰ ue̾ ꝓbat eru¬
pides uulpina fallacia una qͥd ex młtis audita ẽ pista¬
tores ꝙ ad uibes pisce̾ deferat᷑ qdͣ estate libet᷑ noctu scllt¬

Expanded text:
homines: una species aliam exagitat, nulli omnium quies data. Leo lupum, lupus canem, canis leporem insequitur. Est et canum stirps audentior, non lupis modo resistere, sed leones, pardos, apros, ursos insectafertur elatio, ut ursos aprosque fastidiant, inque solos elephantes contemptuque tali mali cognito, contemptum occidique iussum legimus, missumque inde alterum probatumque qua decuit, dilectumque regi unice atque in delitiis habitum. Nam ipsius canis erga hominem cui fertur amicissimus quanta sit caritas, nisi quam conciliat spes cibi, preter morsus et latratus implacabiles, non tantum Acteonis fabula, sed discerptus vere probat Euripides. Vulpina fallacia una quidem ex multis audita est: piscatores cum ad urbem pisces deferent, quod estate libenter noctu
Abbreviated transcription (Latin):
locis cãto labore tãtis ĩpẽsis edificata/ nuͣtii philipi edes
h̾culis ⁊ musarꝭ lucii carnficii edes dr̃ane a sum pollionis
ac̾ũ lib̾tatis munacii plãti edes satͣma cheatͫ balbi cornelii
ãphiteatͫ stacilii canri/ nu̾abliã pt̾ hͨ oꝑa marci agͥppe ne¬
ue eã ꝑ finglos ddi st̃ cot luxĩosa pͥncipũ palacia q̃re ĩ libru¬

Expanded text:
locis, tanto labore, tantis impensis edificata: Marcii Philippi edes Herculis et Musarum, Lucii Cornificii edes Diane, Asinii Pollionis atrium libertatis, Munacii Planci edes Saturnia, theatrum Balbi Cornelii, amphiteatrum Statilii Tauri, innumerabilia preter hec opera Marci Agrippe? Neve eam per singulos, ubi sunt tot lux
Abbreviated transcription (Latin):
¶r. nõ ẽ locꝰ ut deffleã ut ꝙ execier ludibirã hͨ hĩtuũ ext̾noꝵ
qs nõb ab exͦmis nũdi finib furibũda p̾sẽs etas intulit E diĩ
hor̃es ꝙ male oderut has beluas huãna effigiẽ fermo aiõ lingua
latrã barbarico ue hĩtu / cõpto feĩeã ad molliccã capillo morib ã pͦ nuua¬
p̾nã dinicie horridis atq ĩcłtis huic obstena corꝑis ĩpridẽtissie̾
detegẽtes / illiuc inciũ leuitatẽ uano ut̾ice uoluciũ plumis extãtib

Expanded text:
ut defleam utque execrer ludibria hec habituum externorum, quos vobis ab extremis mundi finibus furibunda presens etas intulit; sed dii hominesque male oderint has beluas humana effigie, ferino animo, lingua latina barbaricove habitu, compto femineam ad mollitiem capillo, moribus ad aprinam duritiem horridis atque incultis, hinc obscena corporum impudentissime detegentes, illinc mentium levitatem vano vertice volu
Abbreviated transcription (Latin):
tãtẽ ĩsigni equo uehi ⁊ cũctis ex celle̾ n ͨ utice solo ẜ hum̾is/ ⁊ toto cor¬
pene corpe supͣ esse Cõtra uõ laborrosissiꝰ ⁊ sepe dnõ suo pestifer ĩmnicis
equs optes it̃ pedib age̾ cã mla ẽ respirãdi ũl mĩnud facultas
ã alliẜut. ã corꝑib oppssenit᷑ quid qd nõ ul̃tm̃ belli semẽ eq̃st̾ tolle eqs
peg̾nos t̾us ic̃inusus ꝑtẽꝙ ꝑ maxiãnũ bellice cladis abstuleris / ut ꝙ a
flare betos a cesare nasa ⁊ de eqͥs sułt q̃r possit tã mlta st ecrap qͣra

Expanded text:
tantem insigni equo vehi et cunctis excellere, nec vertice solo sed humeris et toto pene corpore supra esse. Contra vero laboriosissimus et sepe domino suo pestifer immitis equus: optes iter pedibus agere, tam nulla est respirandi vel minimum facultas,aut alliserunt aut corporibus oppresserunt. Quid quod non ultimum belli semen equi sunt? Tolle equos, peregrinos terris incursus partemque permaximam bellice cladis abstuleris. Ut quod flare ventos aut Cesarem nasci, et de equis similiter
Abbreviated transcription (Latin):
s̾ uolãtib delccãłor¶T. ac ille deletãtõm tuã despiaet obentes st te
noscẽt ⁊ ĩgͣte se uocãti furdas exhibebut qͥd ĩ plums facies alta uolit¬
tas tua. ẽ finge redeat̃ Aĩpnosa redit occupa᷑ͦ itum clamabis ⁊ et oblitꝰ
meliorĩs nego cñ diẽ ꝑdes itum ret᷑ accliuis ⁊ ocłos fixꝰ in nube̾ pꝰam
unguib occupttis sic ĩ utleb̃ undiq ⁊ bolabi studio uaci effc̃i ne nł agere
uideamĩ / mlto ꝯstrepitu añ diẽ singitis ⁊ qͣi sit hostes ĩ luiẽ p̾cipitãter
eriẽpitis tota de huic luce iactamĩi stagnis siluis ac uep̾b ĩplẽtes cũcta
clamorib dissonis ⁊ ĩꝯdito ululatu huic q hͦ spm̃ nulli maiori rei ha¬
bilẽ effũdetes spm̃ qͦ maiores bñ bello tirbat hostes pace iusticiã desst̾¬
dẽtes dellt̃ uero aut̃ ueluti bñ gesta domi sedetis alt̃tates ꝓͣ bene uł aũ

Expanded text:
olantibus delector. At ille delectationem tuam despicient abeuntes nec te noscent et ingrate se vocanti surdas exhibebunt. Quid implumis facies? Alata voluptas tua est. Finge redeant, damnosa redit occupatio; iterum clamabis et oblitus melioris negotii diem perdes. Iterum retro acclivis et oculos fixus in nubem post unguibus occupatis. Sic inutiles undique et volandi studio manci evideamini, multo cum strepitu ante diem surgitis et quasi sint hostes in limine precipitanter erumpitis, tota dehinc luce iactamini stagnis, silvis ac vepribus, implentes cuncta clamoribus dissonis et incondito ululatu inque hoc spiritum nulli maiori rei habilem effundentes, spiritum quo maiores vestri bello terrebant hostes, pace iustitiam defendebant. Sero autem re veluti bene gesta domi sedetis, altercantes quam bene vel avis
Abbreviated transcription (Latin):
nõ delitẽt᷑ suꝑ pictã tabłã cõsignat᷑ nim̾is ossã qͣsracuas
cͥspãti cubito iactare qͣ q iͤ direxit̾ t̾piãtib digitis imaas ĩaciẽ
tabellas mitt̾e glosũ ex̾ciciũ ⁊ pclarũ nonĩ ⁊ crꝰ ⁊ lairas m̾tuꝵ¬
¶ G. caltulis libe̾s ludoxe. O. piule scudiũ o ꝑbitũ tp̃s /o cine fia̾a¬
cue o ĩeꝑtissi clamores strilta gaudia nr ꝙ ndicle deliros senes
ĩpẽre̾ alueo ⁊ patulio lignis uagis / ac furtĩ ĩfidiãtib acq lac᷑ci¬
nãtib bñ latrũtłariꝰ lusꝰ apd̾ betẽs dicebat᷑ ͦ lusisse sumiã actor ẽ
Iplimꝰ miraris at q̃ ꝓp̾e lusꝰ ẽ sumẽ misce̾ calculos ⁊ enfferie et
post illide̾ raꝑtĩ iaccare manꝰ ac regħe / ĩsultare acu̾sanro ⁊ col

Expanded text:
non delectetur super pictam tabulam consignatas numeris ossium quadraturas crispanti cubito iactare quaque ille direxerint trepidantibus digitis rotundas in aciem tabellas mittere? Gloriosum exercitium et preclarum nomen et currus et laureas meriturum! Calculis libens ludo. O puerile studium, o perditum tempus, o cure supervacue, o ineptissimi clamores, stulta gaudia ireque ridicule! Deliros senes impendere alveo et pauculis lignis, vagis ac furtim insidiantibus atque latrocinantibus, unde latruncularius ludus apud veteres dicebatur! quo lusisse simiam auctor est Plinius. Miraris: atqui proprie ludus est simie miscere calculos ac transferre et post illidere, raptim iactare manus ac retrahere, insultare adversario et coll
Abbreviated transcription (Latin):
rꝰͣ q̃sq eet̃ ĩ doctꝰ hẽbat᷑ qd themistocli acchito g̾coꝵ clarissiõ eo
s lirã ĩ epulis recusasset accidisse Epamemdũ uõ thebanũ hac̃
⁊ socͣtes tłis senex fidib opã dedit ne mirem᷑ alcibiadẽ ab ab¬
uũclõ picle̾ tibie studro t̾ditũ/ apd̃ illos hoẽftissiõ Et ĩł libule
artes hac̃ ꝙͦ cõdioet ẜ uẽꝯdũ pu̾i laudeꝰ ĩgenũ q̃ ꝯ ab ĩsigmi
tibiane ad id ipm accito ablatas cibias ori applicuisset ⁊ colle¬
to spũ genas ĩflass aĩau̾sa deformitate uultꝰ erubuit/ atq ab¬
iectas tibias app̃natꝰ fregit meruitq l cenĩa etas exẽplo eẽ
ũt tociꝰ ppłi ꝯse̾su exic̃ achenis tibiaꝵ usꝰ ob solesd̾e̾t ad uos ⁊¬
si nõ id ardes musice studiũ ꝑuen̾it oi ͫ pnapũ indes occupã¬

Expanded text:
rus quisquis esset indoctus habebatur, quod Themistocli Attico Grecorum clarissimo, eo quod lyram in epulis recusasset, accidisse, Epaminondam vero Thebanum, hanc irum: et Socrates talis senex fidibus operam dedit, ne miremur Alcibiadem ab avunculo Pericle tibie studio traditum, apud illos honestissimo, ut inter liberales artetibicine, ad idipsum accito, oblatas tibias ori applicuisset et collecto spiritu genas inflasset, animadversa deformitate vultus erubuit atque abiectas tibias aspernatus fregit meruitque licet tenera etas exemplo esse, ut totius populi consensu ex tunc Athenis tibiarum usus obsolesceret. Ad vos etsi non illud ardens musice studium pervenerit omnium principum mentes occupat
Abbreviated transcription (Latin):
srant Ille hausto mox odore sl sromachãs acui suꝑcilio uoce aspa
mallẽ iqͥt aliũ adoleuisses sit ĩtͤpatũ sñ honore ⁊̃ habitis scu re¬

Expanded text:
staret, ille hausto mox odore substomachans acri supercilio, voce aspera staret, ille hausto mox odore substomachans acri supercilio, voce aspera “mallem” inquit “alium obolevisses”. Sic increpitum, sine honore inh
Abbreviated transcription (Latin):
alitͣ pegre ꝑfecturi nł ñ bonũ iᵈ malũ ac uitale c̾ꝯferut tã
fetoris ĩpaciẽtes ut sic̃ eos ꝓuiꝰ nut̾t sic insart ectꝰ odor
int̾imãt delicata ꝯplexio q̃ sic uiuat ⁊ peat hias / luic
gẽs oĩs ad ortũ sol si ob̾u̾sa celiq mollitre delinita ut ciborꝭ n¬
gligenᶜᵘ sit egẽcior atq appetẽcior ẽ odor̃ ⁊ inde nimirũ h pͥͫ
cuniositas uos ĩuasit ⁊ assirii arabes sabei unr̃s armis edomiti
suis uos odorb dormire/ qͥb aliꝙͣdiu rigida pniũ ⁊ iicta sob̾¬
t̾ua cõneh̾et/ nõ młto aũ post modnoꝵ uicnis ut assolet betani
scita mĩpetib ĩsenatũ ip̃m edicti talis auctorẽ mit̾xo lasciuia xe¬
Io sp̃m atq ob illã nedũ uiro ẜ ne honesta qͥd̃ sciã dignã curã
solita sciũ uiri fortis offe̾a᷑ menũsti adolescẽtis illiꝰ qͥ dũ ut erat
unguẽto illiꝰ ꝓ collato p̃fect̾a baspasiano pͥncipi grãt actuiꝰ añ eũ

Expanded text:
 malum ac vitale circumferunt, tam fetoris impatientes ut, sicut eos purus nutrit, sic infectus odor interimat: delicata complexio, que sic vivat et pereat! Hinc gens omnis ad ortum solis obversa celique mollitie delinita, ut ciborum negligentior, sic egentior atque appetentior est odorum; et inde nimirum hec primum curiositas vos invasit. Assyrii, Arabes et Sabei, vestris armis edomiti, suis vos odoribus domuere, quibus aliquamdiu rigida patrum et invicta sobrterna conveheret. Non multo autem post, modernorum vitiis ut assolet veterum scita rumpentibus, in senatum ipsum edicti talis auctorem victrix lascivia pehoc ipsum atque ob illam nedum viro sed ne honesta quidem femina dignam curam, solita sensum viri fortis offendere. Meministi adolescentis illius, qui dum, ut erat unguento illitus, pro collata prefectura Vespasiano principi gratias acturus ante eum
Abbreviated transcription (Latin):
ad hͦ salcẽ ut lõgenior sit uita¶. lõgo ⁊ nuĩne ĩtrepto siuor sõp¬
no¶R. bñ si nõ curis mordacib auaicra ãbicoẽ metu merore
a amore ĩpio male ã si nõ honesti studii e prã cura sopor obrũ¬
pit ꝓfecto ppłis steite̾tib uigilat̾ reges sop̾te ꝙ duces bigilat᷑
ex̾citu qd ⁊ res doc ⁊ plias ꝓbat hom̾i̾ca nobliorb aũ uis

Expanded text:
ad hoc saltem ut longior vita sit. Longo et minime interrupto fruor somno. Bene, si non curis mordacibus, avaritia, ambitione, metu, merore aut amore impio, male autem si non honesti studii cura cuiuspiam sopor abrumpitur. Profecto populis stertentibus vigilant reges sopitoque duces vigilant exerci
Abbreviated transcription (Latin):
exaciũ studio caltar ĩgei̾o nũst̾bit qd huic bictos excitet huic
uictores hͦ alee gͣue qͦ ãtiq sac alia/ uos pra festa ⁊ gͦ illi achicas
bos romanas noetes ĩstiuite hẽs ludũ qͦ ⁊ lucdere iuuiet ⁊ lufisse nõ
pudeat
uuat ad taxillos lude er̃ ꝙ borago Iugẽs / ĩ expugnablil o
pĩo moꝵ fluxꝰ t̾stis ac sbditꝰ o ã tẽpestas ⁊ fame nuibes¬

Expanded text:
exercitium studio, calcar ingenio ministrabit, quod hinc victos excitet, hinc victores. Hoc alee genere quo antiqui Saturnalia, vos pia festa, et quo illi Atticas, vos Romanas noctes instruite. Habes ludum quo et ludere iuvet et lusisse non pudeat. 27 Iuvat ad taxillos ludere. O vorago ingens inexplebilis, o atrimoniorum fluxus tristis ac subitus, o animi tempestas et fame nu
Abbreviated transcription (Latin):
ab x uxore ⁊ sorore ⁊ filia neptibq cõsecta nã ⁊ hoc ꝙͦ de
illo stptũ ẽ sic ille cũitoꝵ dñs paucas q̃d sibrq uictisslãs feias
fatigabat tu fortassis alioꝵ ẜũ disiũctissias fatigas gb t̾ nent
abbitat̃ britaĩte t̾ iudica sandix rubet ut̾q t̾ sudait occeanꝰ au¬
gusto aut̃ uxor/ ⁊ filia soror q ꝯ neptib eoonsq dec̾uit untꝰ eut

Expanded text:
 confecta; nam et hoc quoque de illo scriptum est. Sic ille cunctorum dominus paucas quidem sibique iunctissimas feminas fatigabat; tu fortassis aliorum servos, disiunctissimas fatigas gentes. Tibalbicant Britannice, tibi Indica sandix rubet; uterque tibi sudat occeanus, Augusto autem uxor et filia sororque cum neptibus: eousque decrevit virt
Abbreviated transcription (Latin):
mõstrificas eltꝰ fuits ab. exq̃sitisslẽ i duor ¶T. opioslor ornatus
et suspiciõe c ingẽtis formosis forme gram minuit ⁊ fulgore¬
suo deformiũ mẽdris pradit occłos ꝙ p̾te̾ũtiũ ad spcͨadũ exitat
itaq ulła ie penĩs sibi ꝯsuluit de formis hõ ꝙͣ dũ formosus
uult sidi / bestis ĩsignior clt̾ h corꝑis qͦd ad formã q̃ntͣ iisus
citur, sepe .ii. qͣsi ĩdignas se tẽptani qͦ maiore uexu premitͣ tegĩ¬

Expanded text:
monstrificus cultus fuit. Exquisitissime induor. Operosior ornatus et superstitiose cure intentus formosis forme gratiam imminuit et fulgorsuo deformium mendas prodit oculosque pretereuntium ad spectandum excitat. Itaque nulla re peius sibi consulit deformis homo quam dum formosum vult videri. Vestis insignior cultusque corporis qui ad formam queritur risus citur; sepe etiam quasi indignans se tentari, quo maiore nisu premitur tegit
Abbreviated transcription (Latin):
nrẽ nõ bibebat ille intdiu uos dieb ⁊ noctib nõ cessuitis ille si
sitio ingẽt ꝓ pociõe ꝑfrisũ aqͣ frigida panẽ ł lactutulẽ tusu ab
sucesi poni morsuĩ uł frristrũ tutum̾s capiebat at uos sitõ c̃le
notuio acupãtes ilłã biuis ardẽtib ⁊ bibe̾do aliã sitim paritime
extibuitis dicã diꝰ accẽditis nͨ ĩ añ ueit libe̾ uos sãgiue tie ac
uenenũ acute dũ sic binũ bibitis/ ut alexãs ͦ macedom st̾psit au

Expanded text:
n. Non bibebat ille interdiu, vos diebus et noctibus non cessatis; ille, si sitis urgeret, pro potione perfusum aqua frigida panem vel lactucule thyrsum vel succosi pomi morsum vel frustum cucumeris capiebat; at vos sitim omni lenocinio aucupantes, illam vinis ardentibus et bibendo aliam sitim parituris, extinguitis; dicam verius: accenditis. Nec in animum venit bibere vos sanguinem terre ac venenum cicute dum sic
Abbreviated transcription (Latin):
tastidio uiona ẽ societas ⁊ ieimũ cibos cõdit ml nͣ dlcẽ ac api¬
dũ gustat fames mł tã laritũ qd nõ nausea reddat infiprdida
sordidĩ ipĩ ecꝭ qͦ delitãconi huic ĩtẽdut̃ appetitu ⁊ raritate illa ã¬
au fatent ͦ ut reliqͣs oopia freꝙ̃cia ꝙ ꝯtũdi ⁊ ĩ nnchilũ sepe ĩ gnũ¬
derti Ipẽ demũ ꝓfessor uolupⁿᵃ epicmꝰ tenuẽ uictũ ꝙͣ unicũ sue ꝓfessio¬
nis auxiliũ ⁊ laudauit ⁊ coluit qdq sobe̾tati ac modestie t̾buut̃¬
honestatiꝰ uł honesti uiro hͦ ille t̾buit uolupͭ. ut ꝙͣlib biuẽdi uiã e¬
ligas diu̾sis fmib unũ callẽ ꝯrieite nou̾is uno uictu utẽdũ tenu
eꝑ ac modico / nͥ quiẽ honestis ex caĩs. rara forte liceniͣⁱ. ẜ illesa sobe¬
tate laxau̾i̾t uictꝰ ħ siccos ⁊ balidos ⁊ aspͤtue placidos facit ⁊ odore cor¬
pis nͨ sibi n ͨ allis molesto/ cõfer huis madidos estuãtes tremłos ole̾¬

Expanded text:
fastidio est vicina satietas, ieiunium cibos condit. Nil nisi dulce ac sapidum gustat fames, nil tam lautum, quod non nausea reddat insipidum ac sordidum. Ipsi etiam qui delectationi huic intendunt, appetitu et raritate illam acui fatentur, ut reliquas copia frequentiaque contundi et in nichilum sepe et inerti. Ipse demum professor voluptatis Epicurus tenuem victum, quasi unicum sue professionis auxilium, et laudavit et coluit quidque sobrietati ac modestie tribuunt honesti viri, hoc ille tribuit voluptati. Ut quamlibet vivendi viam eligas, diversis finibus unum callem convenire noveris, uno victu utendum tenui semper ac modico, nisi quem honestis ex causis rara forte licentia sed illesa sobrietate laxaverit. Victus hic siccos et validos et aspectu placidos facit et odore corporis nec sibi nec aliis molesto: confer his madidos, estuantes, tremulos, olen
Abbreviated transcription (Latin):
hoͫ expẽdisse suffec̃it alta ig ĩlanoe mariũ ac tulliũ ⁊̃ alta hoi
adu̾sanos aulũ ⁊ elodiũ ꝯstitue qͦ examẽ ugrat ⁊ ꝙͣtũ roma cedat ar¬
pino/ qͥs tã cecꝰ ut nõ uideat¶ T. nobłis natꝰ su¶t. Sixi iã / uer inoblis
nõ nascit᷑ s sit¶ E. insignis noblitas saltẽ ista uulgͣns a pẽtib ẽ redicta
¶R. unũ ħ ꝙͦ bonũ uideo faĩlia᷑ untut̃ exẽpla nõ deerut ⁊ domestici duoes.
q pudeat de ẜuisse uestigia id si labisuus qͥd nĩ famosũ. ⁊ diffil malio ẽ
noblitas nestio ã quõ diffilior ẽ suoꝵ iuta᷑ ꝙͣ exderoiꝭ forte ne uideat᷑

Expanded text:
in lance Marium et Tullium, in altera horum adversarios, Aulum et Clodium, constitue: quo examen vergat et quantum Roma cedat Arpino, quis tam cecus ut non videat? Nobilis natus sum. Iam dixi: verus nobilis non nascitur, sed fit. Insignis nobilitas saltem ista vulgaris a parentibus est relicta quoque bonum video: familiaria virtutum exempla non deerunt et domestici duces, quorum pudeat deseruisse vestigia. Id si labi sinis, quid nisi famosum et difficile malum est nobilitas? Nescio autem quomodo difficilior est suorum i
Abbreviated transcription (Latin):
tins mane illis occinre̾ cũ tot ĩ hemo sc̃i uni esunent̃ tot ĩ caise̾s
glosi duoes ꝑce sobe atq aspe uix̾it an si t̾ gẽmis atq epulis obsesso
huic cunꝰ fab̾ciꝰ cormicamꝰ/ lecta suis maĩb olera /. cenãtes fictilib
atq arãtes ad uespa ieuinii qͥnciꝰ ac serauꝰ ã post hos. catho cẽsorni
cõsul ĩ hyspaniã narugãs unde tũphator redut nõ alio ꝙͣ qͦremũ¬
ges unio usus õs notissimi hostes uolupͭ ᷤ occre̾nt illic̃ paulꝰ atq
ãthoiꝰ fontis ad ripa mssũ cclitꝰ ꝑcrẽtes pane̾ nõ ueꝯdia ac dolo¬
re faricib hrẽt ĩħs cb ⁊ artonici gustꝰ titillacõ illa le̾tesc̾et oo¬
gitãtis ab hũs bnr̃s uictu tã teniui tãq huili labore garibẽtib

Expanded text:
emo sancti viri esurierint, tot in castris gloriosis duces parce, sobrie atque aspere vixerint! An si tibi gemmis atque epulis obsesso hinc Curius, Fabritius, Coruncanius lecta suis manibus olera cenantes fictilibus, atque arantes ad vesperam ieiuni Quintius ac Serranus aut post hos Cato censorius consul in Hispaniam navigans, unde triumphator rediit, non alio quam quo remiges vino usus, omnes notissimi hostes voluptatis occurrerent, illinc Paulus atque Antonius fontis ad ripam missum celitus partientes panem, non verecundia ac dolore faucibus hereret iners cibus et attoniti gustus titillatio illa lentesceret cogitantis ab his viris victu
Abbreviated transcription (Latin):
pruprirasb. mũdissiẽ uestiorłt. nõ audisti quid ilłe un. fortisi
apud cͥspũ dicit mũdicias mulierib laborẽ uiis cõueñe ¶ꝑ. testi¬
tus ĩsignis ac mollis ẽ¶x. sr̃die uexillũ / uidus ꝙ lipiore¶ꝙ.
uestis sigłaris ⁊ ĩsolita ẽ Rb. nõ obiciã t̾ sacros paupes semi¬
nudos ⁊ nigidis atq husutis togis hibernũ sngꝰ arcẽtes stio qͥd
ꝙ peccatrix epulẽcia sc̃am spuit ĩoprã Idem ille ditisiꝰ hoᷝ c¬

Expanded text:
quid ille vir fortissimus apud Crispum dicat: munditias mulieribus, laborem viris convenire. Vestitus insignis ac mollis est. Superbie vexillum nidusque luxurie. Vestis singularis ac insolita est. Non obiciam tibi sacros pauperes, seminudos et rigidis atque hirsutis togis hibernum frigus arcentes; scio quidem quod peccatrix opulentia sanctam spernit i
Abbreviated transcription (Latin):
dãpnis affict. uiucã¶. ot ad sumã redigã ⁊ an uic̃as ⁊ an
meliꝰ sit uicsse si uit̃is in dubio ẽ
t uici¶ t. Cane ne te un̾itat ira fr̾ria crudelitas furor rabies hni
F.i. uicto . comites/ ⁊ untoꝵ hostes ĩusibles ⁊ horrẽdi/ a q̃b sepe
clarissim uictores tͣpissiẽ uicti slłs. uicillr. nũdũ te uocat ad cal

Expanded text:
damnis afficitur. Vincam. Ut ad summam redigam: et an vincas et an melius sit vicisse, si viceris, in dubio est. t vici. Cave ne te vincat ira, superbia, crudelitas, furor, rabies. Hi sunt enim victorie comites et victorum hostes invisibiles et horrendi, a quibus sepe clarissimi victores turpis
Abbreviated transcription (Latin):
moras fert / itaq ꝙꝙͥ uultis statĩ uultis/ hiẽ nõ iu nota ĩꝑias
uenena s ce des ⁊ ꝙͦ ꝙͦ hõ ĩ hoĩei Istruit nocẽtissi ͫ aĩal ĩ suã spẽs
ulta uoͥ optatis q̃ si ĩ ꝯsiliũ rõ eet admissa cemetis / ⁊ uarietas lo¬
tor male elctõĩt arguiũtũ ẽ n ͨ p̾ꝰ ad rectũ redit ĩpetꝰ ꝙͣ ĩ ꝯsulti
affcũs ĩ faustis castigẽt᷑ affc̃ib affectib ¶S. d morte hostis gaia¬
¶t si e hostit ĩgloriꝰ. de pĩꝰ morte gaude̾ turpe ẽ ⁊ dolc̾ p̃fld su
rariora hĩ hospicia fic metellꝰ macedonicꝰ affricał Iumoris sit cc̃o
xõpeñ sic alexader darii mor tẽ fleuit¶ G. gaudeo de inuici morte
¶x. qmi de illiꝰ morte gaudeat / quẽ dilig̾e Iubearis nõ et hostẽ sie
ꝓximũ eiꝰd q opris opificiuib. de inuici morte gaudeoa ⁊. nõ aus
forsitã an ꝯtẽpuis ꝯsiliũ notissi ͫ sapiẽtis noli inqͥt de i mortuo¬

Expanded text:
moras fert, itaque quicquid vultis, statim vultis: hinc non modo vota impia, sed venena, sed cedes et quicquid homo in hominem struit, nocentissimum animal in suam speciem. Multa vero optatis que, si in consilium ratio esset admissa, timeretis; et varietas votorum male electionis argumentum est nec prius ad rectum redit impetus quam inconsulti affectus infaustis castigentur effectibus. De morte hostis gaudeo. Si est hostis inglorius, de ipsius morte gaudere turpe est et dolere surariora habet hospitia. Sic Metellus Macedonicus Africani iunioris, sic Cesar Pompeii, sic Alexander Darii mortem flevit. Gaudeo de inimici morte. Quomodo de illius morte gaudeas quem diligere iubearis, non ut hostem, sed ut proximum eiusdem opus opificis? De inimici morte gaudeo. Non audis forsitan an
Abbreviated transcription (Latin):
hostis s ꝙͣꝙ ⁊ s quc̃ opp̾sp̾is alii renascẽt᷑ qͣd nẽpe uictoᵈ seu seuẽtẽ
dicas eẽ uelloꝵ sit odia ferro trũca repululat̾ deIant qͦr ⁊ rediumi
iatiẽ iedent bellatores/ nõ ot sortasẜ̾ olior ymagĩa ͦ olim uehemiẽs
¶. Cassio a se cesis hostis ymagie suppͥmo ilło suo die obiuã dedicota
t̾mẽdo asptu ut audacissi ͫ unũ q̃ uiuetẽ illũ nõ ciuuerat defũcti
spes ĩ fugã Stet s ita et ꝓ uno młti redditi ueris mait uni frũ
moueat᷑ ĩ illos  q uicisse uidebãtiłis. uici iã securꝰ sine hoste sũ¶ .
Stulte dũ erũt hoĩos nõ deerũt hostes tu romane uibi pꝰ ĩnuos
t̾ũphos edomitũ orbem de nõ defuisse hostẽ legis ⁊ de fucio sꝑas
sis frustra g̃t̃i serẽtib sicto fructuosa ẽ uti ã dico nõ eod̃mͦ qͦ ma¬
harbat hanilal s qͦ hanuo sir melior sou rei priͣ ꝯsulebat nã ꝓfco¬

Expanded text:
si hunc oppresseris alii renascentur; quasdam nempe victorias ceu sementem dicas esse bellorum: sic odia ferro truncata repullulant densanturque et redivivi in aciem redeunt bellatores, non ut fortassis imaginatio vehemens olim Cassio a se cesi hostis imaginem supremo illo suo die obviam dedit, tam tremendo aspectu, ut audacissimum virum qui viventem illum non timuerat, defuncti species in fugam verteret, sed ita ut pro uno multi redditi, veris manibus verum ferrum moveant in illos qui vicisse videbantur. Vici, iam securus sine hoste sum. Stulte, dum erunt homines, non deerunt hostes. Tu Romane urbi post innumeros triumphos edomitumque orbem non defuisse hostem legis: et tibi defutursis frustra: uti scientibus victoria fructuosa est; “uti” autem dico non eo modo quo Maharbal Hannibali, sed quo anno re
Abbreviated transcription (Latin):
⁊dexisẜ hu saltẽ pude ipudice fuit tupõ uita ꝓcus are
popeit eccłis erubuit q pũciã tuã ĩ pudiciciã potes accusar
nõ suga¶ u. fõdu hxor abũtalt̃isi hoc doles/ dignꝰ at et mapi
dignꝰ ut redeat
S

Expanded text:
et? Hic saltem pudor impudice fuit, turpem vitam procul agere, pepercit oculis erubuitque presentiam tuam, impudicitiam potes accusare, non fugam. Feda uxor abiit. Si de hoc doles, dignus es ut manserit, dignus ut redeat. S
Abbreviated transcription (Latin):
canĩ adẽe diuor ci¶ G. adulta goor c̃er. ad ult̾iũ sepe qd
e qͦ ardẽciꝰ expectiti quigii sipe unũ alt̾iꝰ adulti plena
ẽ eo q iustior si młtoꝵ cogita an tu uiugͣ alii fetis uni
hͦ t fieri nc̃ ab alio dignũ sit iusta .n. atq ĩpudẽs ẽ
q̃rela pati qd fẽtĩt ignorãtis ĩdignãtis ⁊ ab aliis cxp¬
tare alt̾i qd fct̾is lex morał Iub ⁊ face̾ aliis qd f

Expanded text:
or est. Adulterium sepe quidem equo ardentius expetiti coniugii, sepe unum alterius adulterii pena est, eoque iustior si multorum. Cogita an tu unquam alii feceris, unde hoc tibi fieri nunc ab alio dignum sit. Iniusta enim atque impudens est querela pati quod fecerit indignantis; et ab alio expectare
Abbreviated transcription (Latin):
ĩnũables qu exores n᷑ mori cognit̾ n uiu̾e̾ paciũto mala i
notissiã explicas remediũ qrass̃. erut q̃ fuadeãi ut castigeb̃
⁊ pͣues mores ad rͨcũ rerioces totũq huic uni negocõ ĩpẽdas
egb aũ qd castigũ exorẽ si castigãdo ꝓficias nõ nego si id frristͣ
õ sola restat pacren. hac̃ amare q ꝙ ĩuitꝰ facẽs uole̾s fac ẽ
uarronis sacyra me ui ꝓpeã uocat de offõ mariti / ibi de hac

Expanded text:
innumerabiles, quos uxores nec mori cogunt, nec vivere patiuntur. Mala michi novissima explicas: remedium quero. Erunt qui suadeant ut castiges, et pravos mores ad rectum revoces, totum te huic uni negotio impendas. Ego autem quid? castigandam uxorem, si castigando quid proficias, non nego; si id frustra est, sola restat patientia; hac amare, quodque invitus faceres, volens fac. Est Varronis Satyra, Menippeam vocant, de officio marit
Abbreviated transcription (Latin):
unmꝰ tuaꝵ eẽ ĩcipis añ lucẽ lectulo matatiuꝰ domo egͦdi / besp¬
tiꝰ regͦdi solꝰ aũ cũ qͥb uoles totos dies age̾ ulło rõnũ exactor
ꝑmitteris ¶d. uxorẽ ꝓdid̃ ¶x. ꝑdita dudc̃ ac repudiata req̾es ĩ
bouã/ ac decorã ꝑdid¶ T. stulti ẽ ꝯpedes suas ꝙͣuis auroas amare
de ĩportuã uxore .xuiii. d

Expanded text:
um esse incipis; ante lucem lectulo matutinus domo egredi, vespertinus regredi, solus aut cum quibus voles, totos dies agere, nullo rationum exactore, permitteris. Uxorem perdidi. Perdita dudum ac repudiata requies, ibonam ac decoram perdidi. Stulti est compedes suas, quamvis aureas, amare. 19 DE IMPORTUNA UXORE
Abbreviated transcription (Latin):
cadau̾e iacuisse cũ obu̾sent᷑᷑ aĩs ĩhr̃ãtaꝵ strages getiũ atq ut ita
dix̾im ĩ sepłtꝰ ors nẽpe cũ ipõ ꝙ̃ dicetũ ꝙro ducẽta ꝑsaꝵ milla
⁊ ꝯ cͣsso fexdecĩ floiẽtisfiẽ legioẽs / ⁊ ad canuas roͣnoꝵ ciuud ac socioꝵ
ottogita q̃nq ⁊ eo ãplis nłia quqͣgita sex milia ponoꝵ hispanoꝵ
ligurũ ⁊ galloꝵ / ad metauiũ aminem ipẽ cũ duce hostiũ ⁊ ad aquas
sextias Idẽ foco noĩ ducẽta thontonũ haud ꝓcus ab abꝑib ut̾biq
duce mario cẽtũ q̾uqͣgita et qͦd st̃ auctores ⁊ q̃ nuꝰ dut᷑ sexagĩta
uõ aplꝰ cibroꝵ milia ĩsepulta iacuerũt a pd̃ phillippos uõ regũ
gõtiũ ꝙ oi ͫ anxilia / ⁊ ytalici sanguĩt flos uigor ꝙ placitũ suꝑis
bis se ple ͦ carẽs cãpos hemonios fls q ⁊ uult̾es ĩpigͣuit qͥd ad

Expanded text:
cadavere iacuisse, cum observentur animis inhumatarum strages gentium, atque, ut ita cadavere iacuisse, cum observentur animis inhumatarum strages gentium, atque, ut ita dixerim, insepultus orbis. Nempe cum ipso quem diceflorentissime legiones, et ad Cannas Romanorum civium ac sociorum octoginta quinque, et eo amplius, milia, quinquaginta sex milia Penorum, Hispanorum, Ligurum, et Gallorum ad Metaurum amnem, ipso cum duce hostium, et ad aquas Sextias, id est loco nomen, ducenta Theutonum haud procul ab Alpibus, utrobique duce Mario, centum quinquaginta, ut quidem sunt auctores, et qui minus dicunt, sexaginta non amplius Cimbrorum milia insepulta iacuerunt. Apud Philippos vero regum gentiumque omnium auxilia, et Italici sanguinis flos vigorque sic placitum superis, bis sepulcro carens, campos Hemonios ferasque et vultures impinguarunt. Quid ad
Abbreviated transcription (Latin):
fatrar busto nege̾ fit hͦ saxũ iͦ puloh̃̾r plchriꝰ fateri e nõ felicis
Ĩ. n. ia fobta felicitas nõ seicrẽtis seu saxa seu saxo abditi alioq̾n si
se pult᷑ fc̃lix fit / nẽo felicior mãsolo̾s. Iuħuãtꝰ erol ͭ. Iuhuãti eenẽ
paulꝰ emilius/ ⁊ clandiꝰ martellꝰ tlẽt uiri ñ hostis / ilł̃os ĩ felicissiꝰ¬
uiri pͥcordus ullã fuit ut sopłturã ego illã pene inuisã futurã
ipis arbitrer sepłtis / ⁊ si ab eis opc̃o data eẽt ihũãtos se iace̾ malu¬
isse IIn sepultꝰ ꝙ cy̾rus iacuit ꝑsa rex neq id sib neq uter stichi
ĩsaĩe fuit s cruẽ̾ti mores qb accimã illã explricom̃ ĩiuriã q ꝓre¬
rut q̃d uo̾ nuc̃ suigla nuda cadula colligo ⁊ uł roͣnos p̾ncipes uł
et̾nos reges nõ solũ sepłt ulcĩo ⁊ optato qͥd̾ s ĩani honore spoliatos
qn ec̃ laceros / discoi ptos ꝙ ⁊ melratim dippsos ũt ĩuidio sũ dic̾e̾s ĩ tegͣ

Expanded text:
 saxum illo pulchrius, fateri oportet, non felicius. Que enim ista felicitas non sentientis seu saxi, seu saxo abditi? Alioquin si sepulcro felix sit, nemo felicior Mausolo. Inhumatus ero. Inhumati essent Paulus Emilius et Claudius Marcellus tales viri, nisi hostis viri precordiis nulla fuerat; ut sepulturam ego illam pene invisam futuram ipsis arbitrer sepultis, et, si eis optio data esset, inhumatos se iacere maluisse. Insepultus quoque Cyrus iacuit, Persarum rex, neque id sibi, neque uter Scythicus infamie fuit, sed cruenti mores, quibus acerrimam illam exproruit. Quid vero nunc singula nuda cadavera colligo, et vel Romanos principes vel externos reges, non solum sepulcri ultimo et optato quidem, sed inani honore spoliatos, quin etiam laceratos discerptosque et membratim sparsos, ut invidiosum diceres integro
Abbreviated transcription (Latin):
latiuis prignãs pr̃ cũ e trustis filis addic ciẽo ⁊ cũ porto netatob abi
affrita/ ⁊ seg̃ti bell̃o galũ flanimũ tortatia emiliũ paulũ / canuie clandu
marcellũ uenusia tyboriũ gaͣthum lucania ꝓcũbẽte bidit ułł hoꝵ
mori rome ꝯtigit due spet iugẽtes ĩꝑii roͣm ĩ ipõ etatꝭ fłore succisse
drussi ⁊ marcelliuꝰ ⁊ si abo ĩ prr̃am reu̾ti abo tñ ꝓcul a prr̃a / ille ĩgine

Expanded text:
cum Etruscis filius, addidit Cicero, et cum Pirrho nepos. Quid enti bello Gaium Flaminium Cortona, Emilium Paulum Canne, Claudium Marcellum Venusia, Tiberium Gracchum Lucania procumbentem vidit. Nulli horum Rome mori contigit. Due spes ingentes imperii Romani in ipso etatis flore succise Drusus et Marcellinus, etsi ambo in patriam revecti, a
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cursa ã bella cauliałg. C. Iͥs pir̃e statꝰ erit seu qͥs demũ fruit E.
Quuis putas / n q̃ maxĩaꝵ urbiũ fuit / quiq oiͫ erit plius ciuis spsi lapides
nudũ nom̃ posse id snu̾is argunĩtis oũde̾ f̃ rẽ tenes ad sũmã iul ab hoĩe
fit ec̾uũ nil huãnũ p̾t̾ aiãm ĩmorͣlẽ / cepta desiẽt sata defficiẽt structa
ret̃ qd plꝰ eiͦ eg̃ĩs qd estuas si ĩ celo eris ⁊ hͦ ip̃m ⁊ morͣliã eũcta
despicies nã qͥ ad ĩferos descẽdut̃ cari ͭ ᵉ aĩssa deũ atq ho hoĩes deĩq
opa fil atq hoiͫ odisse c̾diblẽ e

Expanded text:
 erit, seu quis demum finis? Quis putas, nisi qui maximarum urbium fuit, qui omnium erit? pulvis, cinis, sparsi lapides, nudum nomen. Possem id innumeris argumentis ostendere, sed rem tenes. Ad summam, nil ab homine fit eternum; nil humanum, preter animam, immortale. Cepta desinent, sata deficient, structa ruent. Quid plus equo angeris? quid estuas? si in celo eris, et hoc ipsum et mortalia cuncta despicies. Nam qui ad inferos descendunt, caritate amissa, Deum atque homines deique opera simul atque hominum odisse credi
Abbreviated transcription (Latin):
a tnͣsit Tg. qͥd de pr̃ĩa mea eritee. prrã illa ꝙͣ petis uno sꝑ ĩstatu ẽ
ista ꝙͣ deseris qd sepe iã diximꝰ nõ prrã ẜ exiliũ tuũ fuit ¶. Quid
prrã pꝰme ager¶s. regia cogita . eẽ sol qͥd pꝰ sẽ reguo atq uibib euẽ¬
tuiꝭ sit qͣlẽ fuisse legis a magꝭ illi regi assirie ã roͣno ill p̾ncipũ
maxio pͥuatã for ͥͣ liͨ cura fre̾mĩet qñ uo̾ ad ultiͫ sic affectꝰ os ut illã¬
ĩ lat̾orib ne dicã goitib exegisti priam nuc̃ et̾ tuã uoces Et uis scire
qͥd actura sit / dica facret nõpe qd fecit ⁊ qd sc̃iut alie/ at q̃d ⁊̃qͥes tu¬
młtuabit᷑ dissidebit nouaꝵ spc̃abit᷑ rerũ secabit᷑ ⁊ ꝑciũ silantes mu¬
tabit dnos / moriabit legeb utͫ  sepe ã peiꝰ ĩ meliꝰ raro / calcabit
p̾t̾ea egͤgios ciues/ attoll ĩ dignos pellet ĩmi̾tos p̾dones erarii boi

Expanded text:
tu est; ista quam deseris quod sepe iam diximus non patria sed exilium tuum fuit. Quid patria post me aget? Regia cogitatio esse solet, quid post se regnis atque urbibus eventurum sit; qualem fuisse legis aut magno illi regi Assyrie, aut Romano illi principum maximo; privatam fortunam hec cura supereminet. Quando vero ad ultimum sic affectin laboribus, ne dicam gemitibus, exegisti, patriam nunc etiam tuam voces, et vis scire quid actura sit, dicam: faciet nempe quod fecit, et quod faciunt alie. “At quid?” inquies Tumultuabitur, dissidebit, novarum rerum sectabitur et partium simultates, mutabit dominos, innovabit leges, utrunque sepe in peius, in melius raro; calcabit preterea egregios cives, attollet indignos, pellet immeritos, predones erarii cole
Abbreviated transcription (Latin):
mortẽ qͥͦs sollicitat¶. Quid erit de filus ¶S. Erit u̾ ouiat tuũ no¬
mẽ si sit boni si qͣ ea ꝯfola ͦ mortis ẽ nõ totꝰ ict̾usse uidebeꝵ ĩ illoꝵ
uultib /ĩq accib te sibi reddicũ aĩti credet ⁊ gaudebũt at si mali ẽ
cur cupide desus/ qs corrig̾e̾ nequisti ⁊ corircẽdos ac domãdos mũde
tͣdus / ac for ᵗ ͤ ne ne illos moriẽs fuspires q̃ te mori seguiũs suspi¬
rat̃ ⁊ fõrs ocius mortuũ suspirabut. Qui de opar̾a. Times inc a

Expanded text:
mortem quoque sollicitant. Quid erit de filiis? Erit ubi vivat tuum nomen, si sint boni, si qua ea consolatio mortis est, non totus interiisse videberis, in illorum vultibus inque actibus te sibi redditum amici credent et gaudebunt; at si mali, est cur cupide deseras, quos corrigere nequivisti, et corrigendos ac domandos mundo tradas ac fortune, neve illos moriens suspires, qui te mori segnius suspirant, et fors ocius mortuum suspirabunt. Quid de opibus? Timesne, a