comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
apparuerunt : primo
quia non nulli ex nr̃is
sacerdotibus quadã
securitate accepta necea quae adcultum diuinum
otinent faciunt: neq in restauratione et lumina¬
ribus ecđȩ studium habent. nec etiam senioribus
suis debitam reuerentiam exhibent et in suꝑ eccle¬
sias suas expoliant et in p̃diola sua propria transfer̃:
Quae omnia adneglegentiam ep̃orum ꝑtinere dephen¬
dimus : Obiduero quadam occasione accepta: seniores
eorum ꝑ moti in tantam audatiã prorumpunt uteos
eciam in licite et in honeste atq in reuerenter tractare
p̃sumant : Vnde summopere omnibus nobis ab hinc
prouidendum iudicauimus ut eaque ad omno impe¬
ratore consensuepis coporum obhonorem et amorẽ
di ecclesis concessum ẽ non in auaritiam prborum
aut in rapacitatem epis copalium ministrorum
cedant : sed inutilitatem ecłȩ et in usus clericorum et
pauperum deueniant:
rundã eporum parrochiis qui: damprbi contra int̃¬

Expanded text:
apparuerunt. Primo apparuerunt. Primo quia nonnulli ex nostris sacerdotibus quadam securitate accepta, nec ea quae ad cultum divinum pertinent faciunt, neque in restauratione et luminaribus ecclesiae studium habent, nec etiam senioribus suis debitam reverentiam exhibent, et insuper ecclesias suas expoliant et in praediola sua propria transferunt. Quae omnia ad neglegentiam episcoporum pertinere deprehendimus. Ob id vero quadam occasione accepta seniores eorum in tantam audaciam prorumpunt, ut eos etiam illicite et inhoneste atque inreverenter tractare praesumant. Unde summopere omnibus nobis abhinc providendum iudicavimus, ut ea, quae a domno imperatore consensu episcoporum ob honorem et amorem Dei ecclesiis concessa sunt, non in avaritiam presbiterorum aut in rapacitatem episcopalium ministrorum cedant, sed in utilitatem ecclesiae et in usus clericorum et pauperum deveniant. rundam episcoporum parrochiis quosdam presbiteros contra inte
Abbreviated transcription (Latin):
datur mola a sinaria in collo eiꝰ etdemergatur s
profundum maris: quam scandalitet unum depusillis mi
in hoc quod absit incidant scandalum: sed magiscis obȩ¬
diendo non filii ꝑdictionis. sed filiidi efficiantur: Et non
cum stultis poenã sed cum iustis p̾mia ꝑcipiant sempi¬
terna  : Nam epos ec sacerdotes quibus omnis terra
caput inclinat ꝑ quos et nr̃m pollet imperiũ. ammo¬
dũ honorari ec uenerari omnes monemus: Neccos
lacerari autblasphemari: uł de trahi a quo quã uolumꝰ:
Quia de tractio sacerdotum ad xp̃m ꝑtinet cuius uice
legatione funguntur in eccła : Nam quidetrahit aliũ
hominem sicut homiada deputabitur: quiderit
de illis qui sacerdotes detrahunt qmec ipsi ipsos occi¬
dunt: ec audientes interimunt : Dupla enim poena
dignisunt : quiduplant scelera sua: quihis scĩs moni¬
tis rebelles uel in oboedientes extiterint: sciant se
aliminibus scãe ecłae fore alienos :
ec scandala generantur in nr̃adis cussione quat¬

Expanded text:
ndatur mola asinaria in collo ejus et demergatur in profundum maris, quam scandalizet unum de pusillin hoc, quod absit, incidant in scandalum; sed magis eis oboediendo non filii perditionis, sed filii Dei efficiantur; et non cum stultis poenam, sed cum iustis praemia percipiant sempiterna. Nam episcopos et sacerdotes quibus omnis terra caput inclinat, per quos et nostrum pollet imperium, admodum honorari et venerari omnes monemus, nec eos lacerari aut blasphemari vel detrahi a quoquam volumus; quia detractio sacerdotum ad Christum pertinet, cuius vice legatione funguntur in ecclesia. Nam si quis detrahit alium hominem, sicut homicida reputabitur: quid erit de illis, qui sacerdotes detrahunt, quoniam et ipsi semetipsos occidunt, et audientes interimunt? Dupla enim poena digni sunt, qui duplant scelera sua. Qui his sanctis monitis rebelles vel inoboedientes extiterint, sciant se a liminibus sanctae ecclesiae fore alienos. 3et scandala generantur, in nostra discussione qua
Abbreviated transcription (Latin):
matos homines & in p̃senti sđo in fames ẽẽ. ac ꝑditos
& a consortio fidelium in omnib absq pane et aqua
fieri alienos : atq: si absq: ecđae satis factione dehac
uita recesserint aregno đi fore extorres: quã fouẽa
cauere dissimulans uel recusans: nr̃a sesciat ꝑ om̃a
carere soci&ate : quia non solũ qui faciunt: sed qui
facientibus praua consentiunt rei sunt : Satius enĩ
nob̃ẽ. regnũ non habere terrenum : quã adernũ
iuuare : quã omnẽ miliciã secularẽ : Qua ꝓp̃t om̃s scire cupimꝰ
si suꝑ his quib: fruimur bonis uniuersum mundũ lucrare po¬
tuissemus : nr̃am ur̃asq animas ꝑdere noluissemꝰ nec se pro
p̃dictis cupiditatibus ꝑ dere uolentibus consentire : testante
nãq: euangelica tuba didicimus nihil ꝓdesse homini uniuer¬
sum mundum lucrare : si anima sua decrim̃tũ paciatur : &
iterũ : Quã dabit homo cõmutationẽ ꝓ anima sua  &iterũ:

Expanded text:
matos homines et in praesenti seculo infames esse ac perditos, matos homines et in praesenti seculo infames esse ac perditos, et a consortio fidelium in omnibus absque pane et aqua fieri alienos, atque si absque ecclesiae satisfactione de hac vita recesserint, a regno Dei fore extorres. Quam foveam cavere dissimulans vel recusans nostra se sciat per omnia carere societate; quia non solum qui faciunt, sed qui facientibus prava consentiunt, rei sunt. Satius enim nobis est regnum non habere terrenum quam aeternum iuvare, quam omnem militiam secularem. Quapropter omnes scire cupimus, si super his quibus fruimur bonis universum mundum lucrari potuissemus, nostran vestrasque animas perdere noluissemus; nec se pro praedictis cupiditatibus perdere volentibus assentire. Testante namque euangelica tuba didicimus, nihil prodesse homini universum mundum lucrari, si animae suae detrimentum patiatur. Et iterum: Quam dabi
Abbreviated transcription (Latin):
dentes p̃nuntiamus : neabillo sise cõmoueat uastentur
et dis ꝑdant᷑ cuius ꝑcussionẽ montiũ dorsa ferre non
possunt :Nos uero ista nec agere uolumus: neo facere
uolentib: consentire : Nenos ipsos quod absit ꝑdamus :¬
aut se ꝑdere uolentib: consentiamus: qua ꝓpt̃ p̃cipi¬
mus ut siquis exiure et desiastico Actenus nr̃a largi¬
taite aliquid possedit: suilla de inceps habere uoluerit
ut ad proprios epõs ueniat & ab eis et ap̃ positis ecđa¬
rũ unde eẽ. uident᷑ quocumq modo iuste potuerit
ea imp&rare satagat & nihil ex eis alit̃ ambigat
aut concupiscat uel accipiat necupidus scarũ rerũ
ignis qui in eis ẽ. fauillõ suis exurat: unde & insacris
canonib: sp̃udĩ conditis : decr&ũ habetur ita : Siquis
oblata dederit uel acceperit p̃t̃ ep̃m: uel eũ qui consti
tutus ẽ ab eo ad dispensandã miscđam pauperib: &
quidat & qui accipit anathemasit: Scimus enĩ anathe¬

Expanded text:
dentes, praenuntiamus, ne ab illo, si se commoveat, vastentur dentes, praenuntiamus, ne ab illo, si se commoveat, vastentur et disperdantur, cuius percussionem montium dorsa ferre non possunt. Nos vero ista nec agere volumus nec facere volentibus consentire; ne nos ipsos quod absit, perdamus aut se perdere volentibus consentiamus. Quapropter praecipimus, ut si quis ex iure ecclesiastico hactenus nostra largitate aliquid possedit, si illa deinceps habere voluerit, ut ad proprios episcopos veniat et ab eis et a praepositis ecclesiarum, unde esse videntur, quocumque modo iuste potuerit, ea inpetrare satagat, et nihil ex eis aliter ambiat aut concupiscat vel accipiat, ne cupidus sanctarum rerum ignis, qui in eis est, eos favillosius exurat. Unde et in sacris canonibus spiritu Dei conditis decretum habetur ita: « Si quis oblata dederit vel acceperitutus est ab eo ad dispensandum misericordiam pauperibus, et qui dat et qui accipit, anathema sit. » Scimus enim, anathe
Abbreviated transcription (Latin):
tis ep̃is cognoscitur regularit̃ ꝑ actũ : Vnde & cũ sepȩ
questio demale accepto honore nascatur quis ambigat:
nequaquã eẽ tribuendum quod non doc&ur fuisse colla¬
tũ. Scimus enĩ sicut & in antiquis patrũ legimus decrais
posse uera ac iustia legitimi ep̃i benedictio auferre om¬
epne uicium. quod auicioso fuerat in iectum: De Resus ec¬
lacuit sut epi rerum ecđarum in omnib: iuxta scõrum
canonum sanctiones: plenã sc̃ꝑ̧ habeant potestatems
Nullus eas daresuł accipere : absq proprii ep̃i audeat
iussione : Nullus eas inuadere : uel uastare : aut quoquo
modo deceriorare p̃sumat : Nã de uastantib: eccłas ea¬
rumq res nihil aliud intellegimus quã contra illum
aeterni imperii dm̃ eiusq: maiestatis homines mouere
cestamen : cum ille aedes illidiae noctuq famulent᷑
& illi sint consecrate : Videant ergo uastantes easq inua¬

Expanded text:
tis episcopis cognoscitur regulariter peractum. Unde et cum saepe tis episcopis cognoscitur regulariter peractum. Unde et cum saepe quaestio de male accepto honore nascatur, quis ambigat nequaquam esse tribuendum, quod non decet fuisse collatum. Scimus enim, sicut et in antiquis patrum legimus decretis, posse veram ac iustam legitimi episcopi benedictionem auferre omne vitium, quod a vitioso fuerat iniectum. 261. De rebus eclesiasticarum in omnibus iuxta sanctorum canonum sanctiones plenam semper habeant potestatem. Nullus eas dare vel accipere absque proprii episcopi audeat iussione; nullus eas invadere vel vastare aut quoquo modo deteriorare praesumat. Nam devastantibus ecclesias earumque res nihil aliud intellegimus, quam contra illum aeterni imperii Deum eiusque maiestatis homines movere certamen, cum illae aedes illi die noctuque famulentur et illi sint consecratae. Videant ergo vastantes easque inva
Abbreviated transcription (Latin):
uitare uell& : De cr&um nãqo tẽ : in illa srnodo quã reg¬
nisoburc: pro eadem uel pro aliis causis apłica a uctoritate
p̃fato p̃textu habuimus : nihil ex p̃dictis a quoquã eorum
agere nec facere uolentib: consentire : sed quicquid abhi
episcopalit̃ p̃suptũ ẽ a ca nonice ordinatis ep̃is ꝑ agi debe¬
re nec ullum usquã de episcopali ministerio Acor epis
aliquid accepisse : quianihil indante erat qđ aliquis ho¬
rũ accipere potuiss& : qm̃ qđ non habuit quis eorum : dires
non potuit: Nãsep̃i nonerant quia nec adquandã ciuitas¬
tis epis copalẽ sedẽ titulatierant nec canonicȩ atribus
epis ordinati : ideo de episcopaliministerio nihil agere
potueruN: & idcirco non ostenditur gestũ qđ p̃fixi
agere putauer̃: quia quod non babuerunt : nulla tenus
dare potuer̃: ideo nãque nulla causa ꝑmittit. ut uide¬
atur iteratũ : qđ de causis memoratis acanonicȩ ordina¬

Expanded text:
vitare vellet. Decretum namque est in illa synodo, quam Regvitare vellet. Decretum namque est in illa synodo, quam Reginisburc pro eadem vel pro aliis causis apostolica auctoritate praefato praetexto habuimus: nihil ex praedictis a quoquam eorum, agere nec facere volentibus consentire; sed quicquid ab his episcopaliter praesumptum est, a canonice ordinatis episcopis peragi debere, nec ullum usquam de episcopali ministerio a chorepiscopis aliquid accepisse, quia nihil in dante erat, quod aliquis horum accipere potuisset; quoniam quod non habuit quis eorum, dare non potuit. Nam episcopi non erant, quia nec ad quandam civitatis episcopalem sedem titulati erant, nec canonice a tribus episcopis ordinati. Ideo de episcopali ministerio nihil agere potuerunt. Et idcirco non ostenditur gestum, quod praefixi agere putaverunt; quia quod non habuerunt, nullatenus dare potuerunt. Ideo namque nulla causa permittit, ut videatur iteratum, quod de causis memoratis a canonice ordina
Abbreviated transcription (Latin):
&ideo non ee. necesse uentilare seddefinita tenere:
Dixit enĩ nullum fore prb̵m uel diaconum aut subdiaconũ
ab eis ordinatũ: nec eccłam ab eis dedicatã nec uirginem
consecratã nec quẽ quã confirmatum. neq quic quã: qͥuod
deepopali minis terio p̃sũpsere ꝑ actum: sed qui qͥd
exhis ab eis inlicite erat p̃sũptum omnia acanonlani ce
ordinatis ep̃is debere rite peragere. & in meliorẽ statum
reformare : quia quod non ostendit̃ gestũ ratio non sinit it
uideatur iteratũ : p̃dictos aũt chor epos om̃s p̃cepit dãpnus
& in exilio d&rudi: ista uero omnes maxime regni nob̵ ado
cõmissi ep̃i cũ eodem arnone. ꝑmittente p̃fato apłi comiti¬
us tractantes : iam dictos uillanos epos inter prbos statues
ita ut amplius nihilde episcopali ministerio p̃sumeren
nec ipside inceps a quoquã fierent qui gradus sui periculĩ

Expanded text:
et ideo non esse necesse ventilare sed definita tenere. et ideo non esse necesse ventilare sed definita tenere. Dixit enim nullum fore presbiterum vel diaconum aut subdiaconum ab eis ordinatum, nec ecclesiam ab eis dedicatam, nec virginem consecratam, nec quemquam confirmatum, neque quicquam quod de episcopali ministerio praesumpsere esse peractum; sed quicquid ex his ab eis inlicite erat praesumptum, omnia a canonice ordinatis episcopis debere rite peragi et in meliorem statum reformari, quia quod non ostenditur gestum, ratio non sinit ut videatur iteratum. Praedictos autem chorepiscopos omnes praecepit damnare et in exilio detrudi. Ista vero omnes, maxime regni nobis a Deo commissi episcopi cum eodem Arnone, permittente praefato apostolico mitius tractantes, iamdictos villanos episcopos inter presbiteros statuerunt, ita ut amplius nihil de episcopali ministerio praesumerent, nec ipsi deinceps a quoquam fierent, qui gradus sui periculum
Abbreviated transcription (Latin):
maiores łminores aut familiam eorũ ꝑmanus in posi¬
tionẽ consignari uel confirmari usquã uellent. nemagis
uulnus quã bene dictionẽ acciperent: Quodiurgiũ cum
enucleatius discutere uoluissemus: placuit nobis ex hoc
apłicã sedem consulere iubente canonica auctoritate
atq: dicente: Simaiores causae inmedio fuerint deuo¬
lite : ad sedem apłicã ut sc̃a synodus statuit & beata
consu&udo exigit in cunctant̃ referatur: Quapter ar¬
nonẽ archi ep̃m ad leonẽ apłicũ misimus: ut int̃cetera
quae ferebat  &iã eũ & hoc interro garet ut quioquid
suꝑhis definiendum ess& apłica auctoritate a nr̃is epĩs
regularit̃ sopir&ur : Quin obis uerbis & scriptis ab eo
renuntians haec non ẽe necesse iterare uel definire :
quia sȩpissime a suis p̃deces sorib: & amultis sc̃is ep̃is atq:
srnodalibus sanctionib: eos eẽ. prohibitos atq: dãpnatos

Expanded text:
maiores vel minores aut familiam eorum per manus inposimaiores vel minores aut familiam eorum per manus inpositionem consignari vel confirmari usquam vellent, ne magis vulnus quam benedictionem acciperent. Quod iurgium cum enucleatius discutere voluissemus, placuit nobis ex hoc apostolicam sedem consulere, iubente canonica auctoritate atque dicente: Si maiores causae in medio fuerint devolutae, ad sedem apostolicam, ut sancta synodus statuit et beata consuetudo exigit, incunctanter referantur. Quapropter Arnonem archiepiscopum ad Leonem apostolicum misimus, ut inter cetera, quae ferebat, etiam eum ex hoc interrogaret; ut quicquid super his definiendum esset, apostolica auctoritate a nostris episcopis regulariter sopiretur. Qui nobis verbis et scriptis ab eo renuntians haec non esse necesse iterare vel definire, quia sepissime a suis praedecessoribus et a multis sanctis episcopis atque synodalibus sanctionibus eos esse prohibitos atque damnatos;
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos non semel autbis uel teruenerat : sed sepissime
nr̃is aurib: molestiã intulerat: Ipsa enim questio non
solum inter clericos: sed &i am inter laicos crebrius uen¬
tilabatur : Dicebant ergo prbi diaconi: & subdia coni
a regularibus epis ordinati : non eos eẽ prbos uel diaco¬
nos aut subdia conos : quia chor epis ui debantur qua¬
si sacrati nec sac̃ dotale eos debere ꝑ agere officiũ nisi fo¬
rent a canonice ordinatis ep̃is consũmati: Sumentes
quoq deca nonica auctoritate sanctionẽ : affirmabaN
achor ep̃is ordinatos uulneratũ pocius quã epis copalit̃
sc̃ ficatũ ꝑ illã manus inpositionẽ habere caput: ubi
autem uulnus infixũ ẽ: medicina ẽ adhibenda quapos¬
st recipere sanitatẽ: Similit̃ & laici dicebant : quod
taliũ ministrorũ ł sac̃ dotũ id ÷ quia cor ep̃is erant qua¬
siordinati officia audire nollent: nec eorũ infantes

Expanded text:
ad nos non semel aut bis aut ter venerat, sed saepissime ad nos non semel aut bis aut ter venerat, sed saepissime nostris auribus molestiam intulerat. Ipsa enim quaestio non solum inter clericos, sed etiam inter laicos crebrius ventilabatur. Dicebant ergo presbiteri, diaconi et subdiaconi a regularibus episcopis ordinati, non esse eos presbiteros vel diaconos aut subdiaconos, qui a chorepiscopis videbantur quasi sacrati, nec sacerdotale eos debere peragere officium, nisi foreat a canonice ordinatis episcopis consummati. Sumentes quoque de canonica auctoritate sanctionem affirmabant, a chorepiscopis ordinatos vulneratum potius quam episcopaliter sanctificatum per illam manus inpositionem habere caput. Ubi autem vulnus infixum est, medicina est adhibenda, qua possit recipere sanitatem. Similiter et laici dicebant, quod talium ministrorum vel sacerdotum, id est qui a chorepiscopis erant quasi ordinati, officia audire nollent, nec eorum infantes
Abbreviated transcription (Latin):
ut cum iusticia definiant᷑ : Nullus quẽ quã ante iustũ
iudiciũ dãpn& nullũ sus pitionis arbitrio iudic&:
prius quidem ꝓb& : & sic iudic& : N enĩ qui accust᷑
sed qui conuincitur reussẽ: pessimũ nãq & pericu¬
losum ẽ : quẽ quã desuspitione iudicare: in ambi¬
guis  dĩ iudicio semꝑ reseru&ur sententia : Quod cer¬
te agnoscunt suo : Quod nesciunt : diuino reseruent
iudicio: qm̃ non potest humano condẽpnari examine:
quẽ ds̃ suo iudicio reseruauit : Incertanãq: non debemꝰ
iudicare quousq ueniat dñs : quilatentia ꝓducit in lucẽ:
& in luminabit abscondita tenebrarũ. & mani festabit con¬
silia cordiũ: Quã uis enim uera sint : ñ tamen credenda
iudicio conuincuntur nisi quae iudiciario ordine publicant᷑¬
mnib: scãe dĩ ecđae fidelib: &nris notum ee: uolumus
quia non parua questio. dechor epoꝵ. suꝑ stitione ait¬

Expanded text:
ut cum iustitia definiantur. Nullus quemquam ante iustum ut cum iustitia definiantur. Nullus quemquam ante iustum iudicium damnet, nullum suspicionis arbitrio iudicet. Primus quidem probet, et sic iudicet; non enim qui accusatur, sed qui convincitur, reus est: pessimum namque et periculosum est quemquam de suspicione iudicare. In ambiguis Dei iudicio reservetur sententia; quod certe agnoscunt, suo, quod nesciunt, divino reservent iudicio. Quoniam non potest humano condemnari examine, quem Deus suo iudicio reservavit. Incerta namque non debemus iudicare, quoadusque veniat Dominus, qui latentia producet in lucem et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consumat, quia, quamvis vera sint, non tamen credenda iudicio convincuntur, nisi quae iudiciario ordine publicantDei ecclesiae fidelibus et nostris notum esse volumus, quia non parva quaestio de chorepiscoporum superstitione
Abbreviated transcription (Latin):
uitȩ periculo feriatur : & p̃tio nullo seredimere
umquã ualeat : & si conuenerit ut ad compositionẽ quisq
descendat: nullus de parentibus : aut amicis eum quic¬
uari : utsiquinq: aut septẽ bonȩ fidei homines
absq: inimicitia p̃posita criminosum cũ sacram̃ti
interpositione ẽe dixerint quomodo contralegẽ
fustũ ꝑ p&rauit sic scđm legem moriatur: & siudex
conprehensum latronem laxauerit : uitã suã amit¬
tat : & ut ceteri disciplinã omnibus obserueN:
DesiNCESTIS Qcidas endumsit
Vt incestũ : nullus sibiumquã soci& coniugiũ: quod si
contigerit ab epo loci illius separent᷑ & publicã septẽ
annor iuxta canonicos gradus ambo agant paeniten¬
tiã: Qui autẽ hoc agere noluerit : ab omnib: ut ana¬
thema habeatur : DACCCBΑTΟRΙB: Ñ ΡACLERCCΙ pIEN
VEABSQ CERTISBATIONE QUOS QUAIUDICADIS VLDÃ PNANI
Imnia primo diligenter cunctos oport& in quirere

Expanded text:
vitae periculo feriatur et pretio nullo se redimere vitae periculo feriatur et pretio nullo se redimere umquam valeat. Et si convenerit, ut ad conpositionem quisque descendat, nullus de parentibus aut amicis eum quicus observari, ut si quinque aut septem bonae fidei homines absque inimicitia proposita criminosum aliquem cum sacramenti interpositione esse dixerint, quomodo contra legem furtum perpetravit, sic secundum legem moriatur. Et si iudex conpraehensum latronem laxaverit, vitam suam amittat, ut ceteri disciplinam in omnibus observent. 258. De incestis quid agendum sit. Ut incestum nullus sibi umquam societ coniugium. Quod si contigerit, ab episcopo loci illius separentur et publicam septem annorum iuxta canonicos gradus ambo agant poenitentiam. Qui autem hoc agere noluerint, ab omnibus ut anathema habeantur. 259. De accusatoribus non facile recipienabsque certa probatione quibusquam iudicandis vel damnandis. Omnia primo diligenter cunctos oportet inquirere,
Abbreviated transcription (Latin):
circũstanciũ quorũ abi fides cognita est etnotas
QOD EAND̃E POENAPASSUROS SII ACCUSAIOR SICON¬
UINCERE ACCOSATUNPOTUERITQUAREUS PASSURTRAT
oenã quã reus passurus erat accusator excipiat : ccliii¬
si conuincere eum non potuerit : Nemo porest
Idebitorem plus agnoscere : quã ille qui iniuriae
sustinuit nequitiã: QVOD PROLATOR SEPENSCRIS¬
TURAN AD FIRMARE DE BEAT
tatutũ ẽ : ut scripturã prolator ad firm& : Nam
siis quiscripturam protulit eius non adstrux¬
erit ueritatem : ut falsitatis reũ eẽ detinendum̃:
ui ep̃m suũ noluerit audire : & ex cõmunicatus
fuerit & rennuerit: ꝑ ennem condẽpnationẽ
eporum apuddm̃ sustineat: & in suꝑ palatio nro sit
omnino extraneus : & omnes facultates eius ad legi¬
timos parentes ꝑueniant :
deho oncidis euid as endumsit.
ehomicidis itaiussimus obseruare I ut quicũq
ausu temerario alium sine causa occiderit.

Expanded text:
circumstantium, quorum tibi fides cognicircumstantium, quorum tibi fides cognipoenam passurus sit accusator, si convincere accusatum non potuerit, quam reus passurus erat. Poenam, quam reus passurus erat, accusator excipiat, si convincere eum non potuerit. Nemo potest debitorem plus agnoscere, quam ille, qui iniuriae sustinuit nequitiam. 254. Quod prolator scripturam adfirmare debeat. Statutum est, ut scripturam prolator adfirmet. Nam si is, qui scripturam protulit, eius non adstruxerit veritatem, ut falsitatis reum esse detinendum. 25Qui episcopum suum noluerit audire, et excommunicatus fuerit et rennuerit, perennem condemnationem episcoporum apud Deum sustineat, et insuper a palatio nostro sit omnino extraneus, et omnes facultates eius ad legitimos parentes perveniant. 256. De homicidis quid agendum sit. homicidis ita iussimus observare, ut quicumque ausu temerario alium sine causa occiderit,
Abbreviated transcription (Latin):
RIT̃Srmpolũ eroracionẽ domiricã txNu¬
CRINTO ES I CROFONTEGILIObOSULRILIOLAS
NONSUS EIPIANTI
Id nuncient prbi ut neq tuiri neq. femine
Adesacro fonte filiolos uel filiolas suscipiant/
nisi memoriter srmbolũ et oracionẽ dominicã
tenuerint UISILENCIŨ INCCCTATENE X EUR
ETDEUO TEUERBŨ DĨ AUDIATUR
lacuit ut fideles silentiũ in ecłateneant et de¬
uote uerbũ dĩ audi ant. et confes si ueraciter
de omnib: scelerib suis sacerdotib fiant etmun¬
dent corpora &cordaeorũ in quibus ds̃ condig¬
nehabitare dignetur: Qmillis dictũ est templũ
di estis in quibus habitare desidero : &uteorum
sacerdoti in omnib: oboediant et ins truantur
ꝓquibꝰ nis sa uł sacerdotes constituti sint. Etin¬
telligantuim et mis teriũ dominici corporis
et sanguinis et missae siue p̃cum qua einea a saces¬
dotefiunt : dicitur enim in ipsa oraciones: mem̃¬
to dñe famulorũ famularũq: tuarũ et omnium

Expanded text:
riter symbolum et orationem dominicam tenuriter symbolum et orationem dominicam tenuerint, de sacro fonte filiolos vel filiolas non suscipiant. Annuntient presbiteri, ut neque viri neque feminae de sacro fonte filiolos vel filiolas suscipiant, nisi memoriter symbolum et orationem dominicam tenuerint. 176. Ut silentium in ecclesia teneatur et devote verbum Dei audiatur. Placuit, ut fideles silentium in ecclesia teneant et devote verbum Dei audiant et confessi veraciter de omnibus sceleribus suis sacerdotibus fiant, et mundent corpora et corda eorum, in quibus Deus condigne habitare dignetur; quomodo illis dictum est: Templum Dei estis, in quibus habitare desidero. Et ut eorum sacerdoti in omnibus oboediant et instruantur, pro quid missa vel sacerdotes constituti sint; et intellegant vim et mysterium dominici corporis et sanguinis et missae sive precum, quae in ea a sacerdote fiunt. Dicitur enim in ipsa oratione: « Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum et omnium
Abbreviated transcription (Latin):
lacuitut fideles oblaciones eorũ sacerNicen¬
dotib cotidie sifieri potest in eccła offerant.
et sicotidiae ñ potest saltim dominica die absq
ulla excus acione fiat et ut p̃dicationem audiant
et si fieripo test omnidominicadie cõmunicent nisi
criminali peccato et manifesto inpediantur. qui a
alit̃ salui eẽ non possunt qm̃ dñs dixit: Quimandu¬
cat carnẽ meã et bibit sanguinemmeũ: in mema¬
n& et ego ineo. et qui manducat me uiuit ꝓpt̃me
et cetera exempla quae plixas hic scribere :
UESACER̃ DOTESSIO NAANGANT HORIS CANONICLXU
tsacerdotes signa tangant horis canonicis.
Uecillorũ officiũ agant siue diurnale siue noctur¬
nale : quias criptũ est sine in termissione orate
et idcirco non dimit tant horas canonicas.
dESTOLIS GES TAN DIS
Ot sacerdotes stolas portent ꝓpt̃ signũ castita¬
Turansi pos tirmnũ finitum
eigitur non incho ent sacerdotes nisi postange
sibi subiectis symbolũ etorationẽ dominicam:

Expanded text:
lacuit, ut fideles oblationes sacerdotibus cotidie, si fieri potest, in ecclesia offerant. Et si cotidie non potest, saltem dominica die absque ulla excusatione fiat. Et ut praedicationem audiant, et si fieri potest, omni dominica die communicent, nisi criminali peccato et manifesto impediantur; quia aliter salvi esse non possunt, quoniam Dominus dixit: Qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum, in me manet et ego in eo. Et qui manducat me, vivet propter me. Et caetera exempla, quae prolixa sunt hic scribere. 171. Ut sacerdotes signa tangant horis canonicis. Ut sacerdotes signa tangant horis canonicis, et illorum officium agant sive diurnale sive nocturnale; quia scriptum est: Sine intermissione orate. Et idcirco non dimittant horas canonicas. 172. De stolis gestandis. Ut sacerdotes stolas portent propter signum castitatur nisi post hymnum finitum. Te igitur non inchoent sacerdotes nisi post angelsibi subiectis symbolum et orationem dominicam,
Abbreviated transcription (Latin):
ita scribit : quantum ꝑtinet inquit adhuius
temporis uitam in eccła nemopontifice po¬
tior: et in saeculo xp̃iano imperatore ne mo
celsior inuenitur :
mersisse rep̃hensibilem et ualde in olrtũ
usum comperimus eo quod quidam chor¬
pontificib debentr contra fus ꝑagant: p̃sertim cum mllã
eeseptuaginta discipulis quor spcciem ineccła gd autemi scus¬

Expanded text:
ita scribit: « Quantum pertinet, inquit, ad huius ita scribit: « Quantum pertinet, inquit, ad huius temporis vitam, in ecclesia nemo pontifice potior, et in seculo christiano imperatore nemo celsior invenitur. mersisse reprehensibilem et valde inolitum usum comperimus, eo quod quidam chorpontificibus debentur, contra fas peragant, praesertim cum nullum ex septuaginta discipulis, quorum speciem in aec
Abbreviated transcription (Latin):
uitandam p̃termittuntur: quisquis ergo ꝓaliqua
in licita ex membro xp̃i sefecit membrum diaboli
nouerit se in corpore xp̃i non eẽ sed in corpore
diaboli : Proinde necesse ẽ et corpore xp̃i aquo
astutia diabolica separatus ẽ: sein cunctinter
dum cempus paenitentiae in promptu habet᷑
restituere non neglegat:¬
rincipaliter itaq: totius scãe diecđae cor¬
pus induas eximias ꝑsonas insacerdo talẽ
uidelicet etregalem sicut a scĩspatribus traditũ
acapimus diuisum eẽ nouimus : Dequare geli¬
sius romanȩ sedis uenerabilis ep̃s ad a nasta¬
sium imperatorem ita scribit: Duaesunt quip¬
pe inquit imperatrices augustae: quibus princi¬
paliter mundus hic regitur: Auctoritas sacrata
pontificum: et regalis potestas : in quibus canto
grauius pondus ẽ sacerdotum : quanto etiam
proipsius regibus hominibusq indiuino reddi¬
turisunt ex amine rationem : Fulgentius quo
Pin libro deueritate p̃distinationis et gratiȩ

Expanded text:
itandam praetermittuntur. Quisquis ergo per aliqua itandam praetermittuntur. Quisquis ergo per aliqua illicita ex membro Christi se fecit membrum diaboli, noverit se in corpore Christi non esse, sed in corpore diaboli. Proinde necesse est, ut corpori Christi, a quo astutia diabolica separatus est, se incunctanter, dum tempus poenitentiae in promptu habetur, restituere non neglegatrincipaliter itaque totius sanctae Dei ecclesiae corpus in duas eximias personas, in sacerdotalem videlicet et regalem, sicut a sanctis patribus traditum accepimus, divisum esse novimus; de qua re Gelasius Romanae sedis venerabilis episcopus ad Anastasium imperatorem ita scribit: « Duae sunt quippe inquid imperator augustae quibus principaliter mundus hic regitur, auctoritas sacrata pontificum, et regalis potestas. In quibus tanto gravius pondus est sacerdotum, quanto etiam pro ipsis regibus hominum in divino reddituri sunt examine rin libro de veritate praedestinationis et gratiae
Abbreviated transcription (Latin):
Suiiubente sac̃dote proquacũq culpa abecđa. Abendũsis
exire contempserunt: pronoxa contumaciae. tardiusto¬
c̃ipiantur adueniam: DeceRicis IΝCRΕΡATIΟΝIb
INoboeDΙΕΝtib uerbeRAndis
lerici quos in crepatio nonemenda uerit: uerberibi coeto
ratione debcantur illi a creditoresuo solidiquinq: etuenis
creditor totos decem solidos debitorepetat : si prob auerit illo
debitor sibi abeo quin qe solidos deberiquareillum in soli
prototis decom solidis conuenit cacisimperdit quin oliit debi
conpensare : Similis ratioẽ deframento ueld ealiis speus
Vcommendauit : eamnec uiuente nec mortuo pare
ab eodem poterit postulare: DESECULARISΩS
QUISUAS UXORES DERELINQUUNT
iuero sacculareꝰ qui coniugale consortium absq culpi
gramiore dimitunt łeciã dimiser̃ et nullas causas discidups
ducausas dixerint et pͥrius quiã uxores iudicio dãpnent d
iuguem maeculant ex cludancir

Expanded text:
ui iubente sacerdote pro quacumque culpa ab ecclesia ui iubente sacerdote pro quacumque culpa ab ecclesia exire contempserint, pro noxa contumaciae tardius recipiantur ad veniam. 302. De clericis increpationi inoboedientibus verberandis. Clerici, quos increpatio non emendaverit, verberibus coherratione debeantur illi a creditore suo solidi quinque, et veniens creditor totos decem solidos a debitore petat, si probaverit ille debitor sibi ab eo quinque solidos deberi, quare illum in solidum pro totis decem solidis convenit, causam perdat, qui noluit debitum conpensare. Similis ratio est de frumento vel de aliis specicommodavit, eam nec vivente nec mortuo patre ab eodem poterit postulare. 305. De secularibus, qui suas uxores derelinquunt. Hi vero seculares, qui coniugale consortium absque culpa graviore dimittunt vel etiam dimiserunt, et nullas causas dissidii povinciales dissidii causas dixerint, et priusquam uxores iudicio dampnentur, coniugium maculant, excludantur
Abbreviated transcription (Latin):
a solutionẽ statutȩ promissionis ẽ. retinendus : de his
qui aduendendu altertus Rẽaccesse RiN QUIdACENdũgit .ccxcuiii
facto p̃ciorem uendendam aliquis cuicum que tradiderit
tdum ab eouendenda profertur quacum qsoccasion e
perieritei perit qui eam dederat distrabendam. : Ceterũ
sirem acceptam non rogante domino sed promittente
eo qui accepit dum uell& uenundare perdiderit: sibi
reiꝑdite ingerit detrim̃tum : Ut CReditõ e c̃debitoris
nditor sisine conditione pignꝰ sibid epositum tenens
ter debitorem conaenerit ut soluto debico pignora sua secipiutd
et sibidebitor noluerit posttres ammonitiones soluto debs
pignorasua recipere : creditor distrahendipignoris hab¬
bitliberam potestatem : urcum RΕΟ AΡTΙTΑTS F
les Ñ cõmunicen
um rebaptititis fideles religiosi nec in cibo participent:
dehis eͥ iubentes ac̃do tedeeccła exine c̃tẽpserin gui

Expanded text:
ad solutionem statutae promissionis est retinendus. 298. De his, ad solutionem statutae promissionis est retinendus. 298. De his, qui ad vendendum alterius rem acceperint, quid agendum sit. Si facto pretio rem vendendam aliquis cuicumque tradiderit, et dum ab eo vendenda profertur, quacumque occasione perierit, ei perit, qui eam dederat distrahendam. Ceterum si rem acceptam non rogante domino, sed promittente eo, qui accepit, dum vellet venundare perdiderit, sibi rei perditae ingerit detrimentum. 299. Ut creditor rem debitoris ditor si sine conditione pignus sibi depositum tenens ter debitorem convenerit, ut soluto debito pignora sua recipiat, et debitor noluerit post tres admonitiones soluto debito pignora sua recipere, creditor distrahendi pignoris habebit liberam potestatem. 300. Ut cum rebaptizatis fide es non communicent. Cum rebaptizatis fideles religiosi nec in cibo participent. 301. De his, qui iubente sacerdote de ecclesia exire contempserint, qui
Abbreviated transcription (Latin):
idhucuiuente ipse marito caste uiuere coeperit : aut pꝰquam
pse discesserit: de HiS QCI ΕXCΟMMUNΙCAΝT ASLC̃¬
cotib ut Nullas AdeoS ACCedΑ
iquis laicus ꝑ excommunicationẽ abstin&. Addomũ eius
dericorum uel religiosorum nullus accedat : Simiłt & deric
si abstin&: acdericis deuitetur : Siquiscum illo conloqui aut
onuiuare fuerit dep̃hensus : &iamipso abstineatur : Ded
nfuerint de eo qui abstinec. siue laico quo libet siuederico:
ocetiam placuit ut uagiis atq: in stabilis clericus siue etiam
india conaliministerio uł prbirali officio constitutus.
sepi a quo ordinatus ẽ p̃ceptis non oboedierit: ut indelegata
bieccła officium dependat assiduum: quo usq inuitio ꝑman¬
sent et communione ethonore priuecur .:
DeTΕΝENDIS AD SOLUΠONẼ QuIdebitũ ꝓMTUN¬
iquis pro alterius debito sepecuniam promiserit redditurũ.

Expanded text:
adhuc vivente ipso marito caste vivere coeperit, aut postquam adhuc vivente ipso marito caste vivere coeperit, aut postquam ipse decesserit. 295. De his, qui excommunicantur a sacerdotibus, ut nul us ad eos accedat. Si quis laicus per excommunicationem abstinet, ad domum eius lericorum vel religiosorum nullus accedat. Similiter et clericus si abstinet, a clericis devitetur. Si quis cum illo conloqui aut convivare fuerit deprehensus, etiam ipse abstineatur. Sed fuerint de eo, qui abstinet, sive laico quolibet sive clerico.sit. Hoc etiam placuit, ut vagus atque instabilis clericus sive etiam in diaconali ministerio vel presbiterali officio constitutus, copi, a quo ordinatus est, praeceptis non obedierit, ut in delegata sibi ecclesia officium dependat assiduum, quousque in vitio permanserit et communione et honore privetur. 297. De tenendis ad solutionem, qui debitum proSi quis pro alterius debito se pecuniam promiserit redditurum,
Abbreviated transcription (Latin):
uerint postulant consecrari: ita ut docẽ quã erdem
ecđae contulerint noncenseant ad ep̃i ordinationẽ
ꝑtinere : quod factũ et in p̃terito displicet. & in fu¬
turo ꝓhibetur : sed om̃a scđm constĩtutionẽ anti¬
quã ad ep̃i ordinationẽ: & potestatẽ ꝑtineant: uis
mon itos corrigant aut in solentias eoꝵ ang ditib prin¬
cipũ in notescant: quod si correptos emendare ne¬
quiuerint & ab etda & a cõmunione eossus pendat¬
dedeuotis peccansib Ñ Recipiendis Nisi peccauedes ies
De uot& peccantẽ non recipiendã in ecła : nisi peccar
desicrit: Si & desinens egerit aptã paenitentuns
decẽ annis recipiat cõmunionẽ : prius autẽ quã ines
idmittatur ad orationẽ : adnullius conuiuium xp̃ianȩ mulieris
icedat : quod si ad missa fuerit : &iam haecq̃ cam receperat habeti
bsens : Corruptorem &iam: parpaena constringat : Quȩ aut̃
naritum acceperit. non admittatur ad paenitentiam : nisi

Expanded text:
verint, postulant consecrari, ut dotem, quam eisdem ecclesiis contulerint, censeant ad episcopi ordinationem non pertinere. Quod factum, et in praeteritum displicet, et in futuro prohibetur, sed omnia, juxta constitutionem antiquam, ad episcopi ordinationem et potestatem pertineant. » sos praemonitos corrigant, aut insolentias eorum auditibus principum innotescant. Quod si correptos emendare nequiverint, et ab ecclesia et a communione eos suspendaDe devotis peccantibus non recipiendis, nisi peccare desierint. Devotam peccantem non recipiendam in ecclesia, nisi peccare desierit. Et si desinens egerit aptam poenitentiam decem annis, recipiat communionem. Prius autem quam in ecclesia admittatur ad orationem, ad nullius convivium christianae mulieris accedat. Quod si admissa fuerit, etiam haec, quae eam receperit, habeatur absens. Corruptorem etiam par poena constringat. Quae autem maritum acceperit, non admittatur ad poenitentiam, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Uolumus suosscire uoluntatem nr̃am quod nos parati sumꝰ
uossa diuuare iubi cumq necesseẽ: ut ministerium
ur̃m sadimplere uilcatis: simulq uos ad monemus
ut ꝓp̃t humilitatem nram ecoboedientiam quam moni¬
tis ur̃is propter ditimorem exhibemus: honorem nobis
adõ concessum conseruetis sicut ante cessores uri. nrĩs
ance cessoribus feccrunt:
hominibus suis nec auferant necdonent qui a multȩ
relimationes. et quacrdȩ deciusa ad nr̃as aures solene
peruenire:¬
a nobis imperandum munera accipito : quianos
uolumus illibeneficium dare: qui nobis beneseruierit:
Utnullus de consilariis nr̃is propt beneficium cuilibec¬

Expanded text:
olumus vos scire voluntatem nostram, quod nos parati sumus vos adiuvare, ubicumque necesse est, ut ministerium vestrum adimplere valeatis. Simulque vos admonemus, ut propter humilitatem nostram et oboedientiam, quam monitis vestris propter Dei timorem exhibemus, honorem nobis a Deo concessum conservetis, sicut antecessores vestri nostris antecessoribus fecerunt. hominibus suis nec auferant nec donent, quia multae reclamationes et quaerelae de hac causa ad nostras aures solent pervenirea nobis impetrandum munera accipiat, quia nos volumus illi beneficium dare, qui nobis bene servierit. Ut nullus de consiliariis nostris propter beneficium cuilibe
Abbreviated transcription (Latin):
species fuerint commendate siuecustodiendo tradicȩs
siue uendende et indomo ipsius cum rebussuis forsitan
fuerint incendio cremate: una cum testibus qui com¬
mendata susceperat p̾beat sacramenta nihil exinde
suis profuisse compendiis et nihil cogatur exsoluere ex¬
cepto auro et argento quod ardere non potuit:
Siuero quae commendata fuerant furto probantur
ablata ei qui commendata pdiderat spacium tribuatur
donec furem sua in uesti gatione ꝑ quirat: Et si eumin¬
uenerit commendatori resproprias tantum modo
reformare procuret: Conpositio uero furti ad cum
qui habuit cõmendata ꝑtineat: quod si fur non fue¬
rit intra stitutum tempus inuentus medietas rerũ
commen datarum domino suscipiente reddatur:
dampnum uero medium utriq sastincant: Et isi pos¬
modum dominus apud eum cui cominendiuerit quaetũq
suerint suppressa reppererit: sicut furtiua ab eogugint᷑¬

Expanded text:
species fuerint commendatae sive ad custodiendum traditae sint species fuerint commendatae sive ad custodiendum traditae sint sive vendendae, et in domo ipsius cum rebus suis forsitan fuerint incendio crematae, una cum testibus qui commendata susceperat praebeat sacramenta, nihil exinde suis profuisse conpendiis, et nihil cogatur exsolvere; excepto aurum et argentum, quod ardere non poterat. Si vero quae commendata fuerant furto probantur ablata, ei, qui commendata perdiderat, spatium tribuatur donec furem sua investigatione perquirat. Et si eum invenerit, commendatori res proprias tantummodo reformare procuret; compositio vero furti ad eum, qui habuit commendata, pertineat. Quod si fur non fuerit intra statutum tempus inventus, medietas rerum commendatarum domino suscipiente reddatur, damnum vero medium utrique sustineant. Et si postmodum dominus apud eum, cui commendaverit, quaecumque fuerint suppressa repererit, sicut furtiva ab eo exi
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis aliquam inuidiam ueldolum in nocte uel in die ignemin¬
posuerit et incenderit liberiuel seruidomum primo omma
aedificia restituat : et quicquid ibi arserit componat et in¬
suꝑ lx̃ soł sicculpabilis et publica paenitentia scđmiudiciũ
sacerdotum multecur : Et quanti homines de ipsoincen dio
eua serint : unicuiq scđm legem componat: etomnia quae
ibi ꝑ diderint restituat:¬
Siquis seruum iniuste accusauerit alienum et in nocenti tor¬
menta ꝑtulerit domino simile mancipium prohocfacto
reddat: si uero in nocens in tormento mortuus fuerit
alicui clauserit contralegem cum sualege componat: Et
diusuram quimibi fecit tollit: quod sinegire uoluerit
cum duo decim sicramentalibus iuta:
sua lege conponat et ipsamuiã aperiat: similiter &
desemita faciendum ẽ:
uerit emundeceum primo ut nulla sit conquinationis
in co suspicio ec cum lege sua uicinis hocemendec : Si aut
plurimorum in uicino puteus fuerat. conpositionem
inter se multentur:

Expanded text:
s per aliquam invidiam, vel dolum in nocte vel in die ignem imposuerit, et incenderit liberi vel servi domum, primo omnia aedificia restituat. Et quidquid ibi arserit componat, et insuper 40 solidis sit culpabilis, et publica poenitentia secundum judicium sacerdotum multetur. Et quanti homines de ipso incendio evaserint, unicuique secundum legem componat, et omnia quae ibi perdiderint restituatSi quis servum iniuste accusaverit alienum, et innocenter tormenta pertulerit, domino simile mancipium pro hoc facto reddat. Si vero innocens in tormento mortuus fuerit,alicui clauserit contra legem, cum sua lege conponat, et clausuram quam ibi fecit tollat. Quod si negare voluerit, cum duodecim sacramentalibus iuret.sua lege conponat et ipsam viam aperiat. Similiter et de semita faciendum est.verit, emendet eum primo, ut nulla sit coinquinationis in eo suspicio, et cum lege sua vicinis hoc emendet. Si autem plurimorum in vicinio puteus fuerat, conpositione inter se multentur.
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ministros eccłȩ idẽ subdiaconum. lectorem ex orcistũ
Acolitũ ostiarium in iuriauerit. aut ꝑcusserit. ułplagaue¬
rit: conponat hoc tripliciter sicut solent conponere pa¬
sicut parentum eorũ : Mon achorum quoq: qui scđm regulam
inmonasterio uiuunt iniuria. dupliciter componatur scđm
ecclarum scãrum non habuerit et fugientem seruum suum
ułquem ꝑsecutus fuerit deccđa ułde porticueius ꝑuim
abstrixerit: et dohonorem non dederit: componat adip¬
simeccłim proneglactusuo soł quingentos: et profredo
ad fiscum soł ccͦ ipseuero publica paenitentia iuxta iudi¬
cium ep̃i mulaetur. ut sit honordi et reuerentia scõrum
et uteccładi sempinuicta ꝑmaneat: s Homicidiũ laici¬

Expanded text:
quis ministros ecclesiae, id est subdiaconum, lectorem, exorcistam, acolithum, ostiarium iniuriaverit aut percusserit vel plagaverit, conponat hoc tripliciter, sicut solent conponere pasicut parentum eorum. Monachorum quoque qui secundum regulam in monasterio vivunt, injuria dupliciter componatur, secuecclesiarum non habuerit, et fugientem servum suum vel quem persecutus fuerit de ecclesia vel de porticu eius per vim abstraxerit, et Deo honorem non dederit, conponat ad ipsam ecclesiam pro neglecto suo solidos quingentos, et pro fredo ad fiscum solidos ducentos. Ipse vero publica poenitentia iuxta iudicium episcopi multetur, ut sit honor Dei et reverentia sanctorum, et ut ecclesia Dei semper invicta permaneat. 338. Ut c
Abbreviated transcription (Latin):
Prbos criminosos cinonice ad srno damuenientes ÷ iubemus
iuxta decreta papȩ in nocencii capr axxiii inmedio collo ca¬
ri : discussisq obiationibus quae ipsis prb̃is inpinguntur:
si conuinci potuerint : a sacerdotali remoueantur officio
Quia quiscĩ non sant : sca tractare non possunt : Atq aliemi
efficiantur aministerio : quod uiuendo in licite polluer̃ :
Etsi conuinci non potuerint  scđm anterius capcculum con¬
sultuleonis papȩ et malcorum ep̃orum statutum cum alis
prb̵is et fidelibus iustisq: hominibus satis faciat e posuo
& populo

Expanded text:
ros criminosos canonice ad synodum venientes iubemus, iuxta decreta papae Innocentii capitulo 33, in medio collocari; discussisque obiectionibus, quae ipsis presbiteris inpinguntur, si convinci potuerint, a sacerdotali removeantur officio, quia qui sancti non sunt, sancta tractare non possunt, atque alieni efficiantur a ministerio, quod vivendo illicite polluerunt. Et si convinci non potuerint, secundum anterius capitulum consultu Leonis papae et multorum episcoporum statutum cum aliis presbiteris et fidelibus iustisque hominibus satisfaciant episcopo suo et populo
Abbreviated transcription (Latin):
testes qui crimini in lato ad ꝓbent ueritatẽ iusiurandũ
erit in medio & illum testem ꝓferat de in nocentia es uae¬
puritate cui nuda & aꝑta sunt omniac sicq maneat in ꝑ¬
prio gradu:: Istauero omnia qui auires nr̃as excedunt
iniudicio ep̃orũ iuxta canonicã sanctionẽ definienda
relinquimꝰ : ut haet quando osta fuerint ita definire sata¬
gant ut nec scđm seculũ iustã rep̃hensionẽ nec penes dm̃ qđ
absit dãpnationem : sed aecerne beatitudinis ipso auxilian

Expanded text:
testes, qui crimini illato veritatem dicant, jusjurandum testes, qui crimini illato veritatem dicant, jusjurandum erit in medio, et illum testem puritate, cui nuda et aperta sunt omnia; sicque maneat in proprio gradu. » Ista vero omnia, quia vires nostras excedunt, in iuditio episcoporum iuxta canonicam sanctionem definienda relinquimus; ut haec quando orta fuerint, ita definire satagant, ut nec secundum seculum iustam reprehensionem, nec penes Deum, quod absit, damnationem, sed aeternae beatitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ dñi inmerore & abstinentia ꝑ agit: quicũq: in eo ieiuniũ
p̃terparuulos senes & languidos ante ꝑ actas indulgen¬
tae p̃ces ꝑ soluerit a paschaligaudio depellut᷑ Nec
ineo sacram̃tũ corporis & sanguinis dñi ꝑcipiat: quidiem
passionis eiꝰ ꝑ abstinentiã non honorat: DePUROΛTIONE
SACERDOIUO QUALNĨUUORMIIA SC̃DAUICE ADOCO
Imnib: uobis tã p̃sentib quã & futuris scire cupimꝰ
depurgatione criminatorũ sac̃ dotũ tanta tractauimus
tamq: cum testib: sicut in anteriori capitulari nro conti¬
n&ur fieri de creuimus: qm̃ nesciebamus eandẽ causam
abeato gregorio papa ẽe definitã: Nã cum uuor matia
generalẽ conuentũ habuis semus: ad lata ẽ nõb̵ aridul¬
fomogontia censi m&ropolitano epła beati gregorii
papae in qua in tercetera continebant᷑ haec: De prbo uero
uel quolib& sac̃ dote apopulo accusato sicesti non fueriã

Expanded text:
nem Domini in moerore et abstinentia peragit, quicumque in eo ieiunium nem Domini in moerore et abstinentia peragit, quicumque in eo ieiunium praeter parvulos, senes et languidos ante peractas indulgentiae preces persolverit, a paschali gaudio depellatur; nec in eo sacramentum corporis et sanguinis Domini percipiat qui diem passionis eius per abstinentiam non honorat. 281. De purgatione sacerdotum, qualiter Wormatia secunda vice a domno mnibus vobis, tam praesentibus quam et futuris, scire cupimus, de purgatione criminatorum sacerdotum tanta tractavimus eamque cum testibus, sicut in anteriori capitulari nostro continetur, fieri decrevimus, quoniam nesciebamus eandem causam a beato Gregorio papa esse definitam. Nam cum Wormatiae generalem conventum habuissemus, allata est nobis a Rihulfo Mogontiacensi metropolitano epistola beati Gregorii papae, in qua inter cetera continebantur haec: « De presbitero vero vel quolibet sacerdote a populo a
Abbreviated transcription (Latin):
dẽhis quiio ecła cũarmis iNtRRe p̃sumun
Sacrificia matutina missarũ siue uesꝑtina: nequis
cũ armis ꝑtinentib adbellorũ usum expectet: Qđ
qui fecerit: in sac̃ dotis potestate consistat qui alienũ
diftrictione debeat castigare: VT IAICIINECCLA INO¬
FRICANCELLOSSTARE NOT PSumant
tlaici secus altare quoscã mysteria cęlebrant᷑. inter
cdericos tã aduigilias quã ad missas stare pęnitus
non p̃sumant: Sed pars illa quae acancellis uers ala¬
re diuidit̃ choris tantũ psallentiũ pateat dericorũ
Adorandũ uero & cõmunicandũ laicis & feminis
Iuidã sabbato scõ abhoranona ieiuniũ soluunt conuiuus
utunt᷑ & dũ solipse eadẽ die tenebris palleat᷑ lumine sub¬
duxerit ipsaq: elementa turbata mestitiã totius mundi osten¬
derint. illi ieiuniũ tant& dieipolluunt: aepulisq inserui¬
unt: & quia totũ eundem diem uniuersalis ecđa ꝓp̃t passio¬

Expanded text:
278. De his, qui in ecclesia cum armis intrare praesumant. 278. De his, qui in ecclesia cum armis intrare praesumant. Sacrificia matutina missarum sive vespertina ne quis cum armis pertinentibus ad bellorum usum expectet. Quod qui fecerit, in sacerdotis potestate consistat, quali eum districtione debeat castigare. 279. Ut laici in ecclesia infra cancellos stare non praesumant. Ut laici secus altare, quo sancta mysteria celebrantur, inter clericos tam ad vigilias quam ad missas stare penitus non praesumant. Sed pars illa quae a cancellis versus altare dividitur, choris tantum psallentium pateat clericorum. Ad orandum vero et communicaQuidam sabbato sancto ab hora nona ieiunium solvunt, conviviis utuntur; et dum sol ipse eadem die tenebris palliatus lumina subduxerit ipsaque elementa turbata moestitiam totius mundi ostenderint, illi ieiunium tamen diei polluunt, epulisque inserviunt. Et quia totum eundem diem universalis ecclesia propter passio