comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
reliquorum cłicorum suo epõ dias paret
m obedieus fint. aut eis insidias para¬
uerit. aut contieliam. aut calumpniam et
cominci potuerit. mox curic tradatur. Qui au̾t
facit imurriam. recipit ħ quod inique gessit. Cor¬
rumpunt enim mores bonos colloquia mala.
Euigilate iusti et nolite peccure. Data. Idꝰ. mar

Expanded text:
reliquorum clericorum suo episcopo inobediens fuerit, aut insidias ei paraverit, aut contumeliam, aut calumniam, et convinci potuerit, mox curiae tradatur. Qui autem facit injuriam, recipiat hoc quod inique gessit. « Corrumpunt enim mores bonos colloquia mala. Evigilate justi et nolite peccare . » Data Idus Martii,
Abbreviated transcription (Latin):
et uissa apłice sedis libcat᷑ transgressus fuctit in¬
Seproban gͦ oportet eorum redarguciones al¬
Cqui incecta fide suspecti sunt. fides autem
ec conuersacio primum scrutãda est. et de¬
inio qui ireprehensibłos appariunt surit res¬
endi et non prius. Quia bonus homo testant
u̾itatis ucce erbono thesauro cordis sui profcit
bõ. et malus homo ex malo thesauro cordis sui

Expanded text:
libenter transgressus fuerit, inergo oportet eorum redargutiones qui in recta fide suspecti sunt. Fides autem et conversatio primum scrutanda est, et denuo qui irreprehensibiles apparuerint sunt recipiendi, et non prius, quia « bonus homo, » testante Veritatis voce, « ex bono thesauro cordis sui profert bona, malus homo ex malo thesauro cordis sui
Abbreviated transcription (Latin):
gniuie adhanc sedem eius cãm deferre fuerit. tunc
ad cius primatem causa deferatur ⁊ penes ipsum
hius stẽ sedis auctoritate iudicetur. Summliter
Si aliquis eporum ꝓprium metropolitanm si¬
spectum hũit. apud primatem dioceseos aut ap̾
hanc apłicam sedem audiatur. Qui maior ẽ uc¬

Expanded text:
apostolicam sedem ejus causam deferre fuerit, tunc ad ejus primatem causa deferatur, et penes ipsum hujus sanctae sedis auctoritate judicetur. Similiter, si aliquis episcoporum proprium metropolitanum suspectum habuerit, apud primatem dioeceseos, aut apud hanc apostolicam sedem audiatur. CAP. 55. -
Abbreviated transcription (Latin):
fecto ditabimur Quia urmuscuiusq opus quale
sit. ut ait apłs dics donuum decłabit. et igrus pro¬
babit. Ad sedem auter apostolicam platum ẽ
quod sint mẽ uos contentiones. et craulaciones
Et predia duumis usib tradita. quidam huma
nis applicant usib. et domino deo cui tradita st̃
ea subtrahunt. ut sius usib inseruuant. Qua pp̃
ib ominb illius usurpacionis contumelia de¬
pellanda est. ne pdia usib secretorum celestium
dicata aquibdam iriuentibus uexentur. Ut¬

Expanded text:
o ditabimur, quia uniuscujusque opus quale sit, ut ait Apostolus, dies Domini declarabit, et ignis probabit. Ad sedem autem apostolicam perlatum est quod sint inter vos contentiones et aemulationes, et praedia divinis usibus trnis applicant usibus, et Domino Deo, cui tradita sunt, ea subtrahunt, ut suis usibus inserviant. Quapropter ab omnibus illius usurpationis contumelia depellenda est, ne praedia usibus secretorum coelestium dicata, a quibusdam irruentibus vexentur.
Abbreviated transcription (Latin):
s sicut saculegus iudicetur. secirntur¬
pos autem qui hoc agunt clencos et domimi sa¬
cubtes ꝑsequi cosq infaman audumus. ut
malum sr̃ malum addant et det̾iores fiant. Nõ
ntellugtes quod ecca di de rasacendotib consistit
et crescit intemplum di. Et sicut qui eccãm dei
uastor euisq piedia et donatia erpoliat. ⁊ inua¬
dit. fit sacrilegus. sic ⁊ le ille qui euis sacerdotes
rasoquitur saculegni reus existit. et sacrilegus
uidicatur. Eiulanim fratres carismata me¬
liora. et nolite talia age̾. nec eis misceri. aut con¬
senture qui talia agunt. Quoniam no solum
qui talia agunt suat hunis criminis rei. S qui
peccatum est formcacio quam nicaco¬
SBaculegium. Et sicut marus peccatum¬
est quod mdm cominittitu. quam quod inho¬
iumncm. sit grauius est sacalegium age̾ quam
fornicari. Detalib crum ait apostolus. Et uos i¬
flati estis. et non mag luctũ habiustis. ut tollat
de medio uestrum qui ħ opus fecit. Ego quide

Expanded text:
t sicut sacrilegus judicetur. Ipsos autem qui hoc agunt, cleros et Domini sacerdotes persequi, eosque infamare audivimus, ut malum super malum addant, et deteriores fiant; non intelligentes quod Ecclesia Domini in sacerdotibus consistit et crescit in templum Dei. Et sicut qui Ecclesiam Dei vastat et ejus praedia et donaria exspoliat et invadit fit sacrilegus, sic et ille qui ejus sacerdotes insequitur sacrilegii reus existit, et sacrilegus judicatur. Aemulamini, fratres, charismata meliora, et nolite talia agere, nec eis commisceri aut consentire qui talia agunt, quoniam non solum qui talia agunt sunt hujus criminis rei, sed qui peccatum est fornicatio quam sacrilegium, sed sicut majus est peccatum quod in Deum committitur quam quod in hominem, sic gravius est sacrilegium agere, quam fornicari; de talibus enim ait Apostolus: « Et vos inflati estis et non magis luctum habuistis, ut tollatur de medio uestrum, qui hoc opus fecit. et se
Abbreviated transcription (Latin):
religionis bona ageie. ili meus abiiqui¬
tate rẽuccctur. et ab obtraectacionib lingua co¬
inltatur. unde ait propha. cohur linguama tua
amalo. et labia tua ne loquantur dolum. Diu̾¬
te amalo. et fac bonm. Nero cuim bonui fa
ciens. alti uerlo. aut facto noce uult. quia nec i
suspicionc deb ueune fidelis homo. ut dicat. aut
catit caque pati non uult. Quia omns suspi¬
cio pecius repellenda est quam approbanda uł¬

Expanded text:
reliqua bona agere, nisi mens ab iniquitate revocetur et ab obtrectationibus lingua cohibeatur. Unde ait propheta : Cohibe linguam tuam a malo, et labia tua ne loquantur dolum. Diverte a malo et fac bonum. Nemo eniciens alteri verbo aut facto nocere vult; quanto minus in suspicionem debet venire fidelis bomo, ut dicat aut faciat ea, quae pati non vult? quia omnis suspicio potius repellenda est quam approbanda
Abbreviated transcription (Latin):
non rephendant. ples u̾o episcop ouib.¬
pum non accuset. nec uulgus eum ar
neq seruus suꝑ dominum. Epĩ autem ado sũt
iudicandi qui eos sibi oculos elegit. nõ asbditi
ꝑse ipsum et non ꝑ alium uendentes sacerdotess
rioꝵ proprio cucitit flagello. et eictit detemplo.
tit insmagoga deoꝵ in medio autem deos disc

Expanded text:
non reprehendant, plebs episcopum non accuset, nec vulgus eum arneque servus supra Dominum. Episcopi autem a Deo sunt judicandi, qui eos sibi oculos elegit; nam a subditper seipsum, et non per alium vendentes sacerdotes, riorum proprio evertit flagello, et ejecit de templo. tit in synagoga deorum, in medio autem deos disc
Abbreviated transcription (Latin):
temporib sit celebrandum. Istis gͦ temporib hec¬
mes doctor fidei ⁊ scripturarum effulsit unt nos.
et licet nos eodem pascha p̾dc̃a die celebrareraus
et quidam inde dubitarent ad corroborandas tñ
animas eoꝵ eidem herine angłs donumi mhĩtu
pastoris apparuit. et p̾cepit ei ut pascha die domi¬
nnco ab omnib celebraretur tempore suo. Unde
et uos apostolica auctoritate instrinmus om̃s
cadem seruare s debrrt. quia ⁊ nos eadem seruamꝰ.
nec deletis acapite quoquomodo dissidere. Cauete
diligenter onmes nequis uos decipiat. per aliqͣ
astrologiam. uel phylosophiam. et manem falla¬
ciam. secundum tradicionem hominum scdin
elerta mundi ⁊ non secundum xpristum et cu

Expanded text:
tibus sit celebrandum. Istis ergo temporibus Hermes doctor fidei et Scripturarum effulsit inter nos. Et licet nos idem Pascha praedicta die celebremus, et quidam inde dubitarent, ad corroborandas tamen animas eorum eidem Hermae angelus Domini in habitu pastoris apparuit et praecepit ei, ut Pascha die Dominico ab omnibus celebraretur tempore suo; unde et vos apostolica auctoritate instruimus omnes eadem servare debere, quia et nos eadem servamus, nec debetis a capite quoquomodo dissidere. Cavete diligenter omnes, ne quis vos decipiat per aliquam astrologiam vel philosophiam et inanem fallaciam, secundum traditionem hominum, secundum elementa m
Abbreviated transcription (Latin):
aut aliis comimunb iuxͣ statuta apłorum
absq cunctoꝵ illoꝵ agat consilio. nec illi insi
tes uocentur. insi illi qui pͥmͣs tropolitam
tenent cuutates. quarum ep̃os aposto¬
li et successores eorum regulant patriarchas. ul
primates cẽ constitiunt. insi aliqua gens demcci
adfidem comitatin. cui neccesse sit pꝑ multitudi¬
nem cporum primatem constitin. Eeliqui uo
qui alias metropolitanas sedes adepti sunt. non
puinates. s metropolitam nominentur. De in
politanorum inflatus fuerit. tropolita
causas nͥ eas tantum que ad propriam suam ꝑ¬
tinent ꝑrochiam agẽ. aut cos grauare uoluer̾it.
ab ommibus distucte corrigatut. nc talia demcep
pͥsum̃e audeat. Si u̾o incortigibił eisq mobedien¬

Expanded text:
de aliis communibus juxta statuta apostolorum absque cunctorum illorum agat consilio, nec illi, nisites vocentur, nisi illi qui primas tenent civitates quarum episcopos apostoli et successores apostolorum regulariter patriarchas et primates esse constituerunt, nisi aliqua gens deinceps ad fidem convertatur, cui necesse sit propter multitudinem episcoporum primatem constitui. Reliqui vero qui alias metropolitanas sedes adepti sunt, non primates, sed metropolitani nominentur. CAP. XXVI. politanorum inflatus fuerit, et sine prcausas, nisi ad eas tantum quae ad suam propriam pertinent parochiam, agere, aut eos gravare voluerit, ab omnibus districte corrigatur, ne talia deinceps praesumere audeat. Si
Abbreviated transcription (Latin):
quia dĩ agu cultura sumus. io eius ad¬
uutoris ce deberius. secundum grãm quam ipse
dedit nob. S̾i autem hoc eẽ neglerermus. milli du¬
bium est quod damp̃brmur. Si uo meius seruco
pro uirib laboraimus. ueriq cius adiuitores fin¬

Expanded text:
quia Dei agricultura sumus, ideo ejus adjutores esse debemus, secundum gratiam quam ipse dedit nobis; si hoc autem esse neglexerimus, nulli dubium est quod damnabimur. Si vero in ejus servitio pro virib
Abbreviated transcription (Latin):
defiinta. De ecc̃is ibarbaritis constitutis.
cc̃as autemdĩ que sunt inbarbanicis gen¬
tib constitute. reg̾e admunstrator oport:¬
secundum consuetudinemq̃ a patribus
optinusse dmoscitur. Dehonore constantino
nacionis eius doctunam que constantino¬
poli ortaeit. statutum est neq maximius
tiuise aut ẽe iamutetur ep̃s. neq linqui abes
ordinati qualeniamiq gradum tlicatus ob¬
tineant. omnibus salicet᷑ que cc̃cum uel abco
gesta sunt mmirutum reuccatis. Incipsm

Expanded text:
. IV. De ecclesiis in barbarico positis. Ecclesias autem Dei, quae sunt in barbaricis gentibus constitutae, regi et administrari oportesecundum consuetudinem quae a Patribus obtinuisse dignoscitur. V. De honore Constantinopantinopoli orta est, statutum est, ut neque Maximus fuisse aut esse jam putetur, neque hi qui ab eo sunt ordinati, qualemcunque gradum clericatus obtineant, omnibus scilicet quae circa eum vel ab eo gesta sunt in irritum revocatis. VII.
Abbreviated transcription (Latin):
sedem. atq ad eam quasi admrem confugiant.
ut ab ea sicut semꝑ finit pic fulciantur. deferda¬
tur ⁊ liberenter cuius dispõm onmes maiores
eccasticas causas. ⁊ eporum iudicia. antiqua a¬
płorum corumq successorum. atq canonum
toritas reseruait. Qm̃ culpantur epĩ. qualite
erga fr̃s egunt. quam eiusdem sedis pp̃ fĩ placũ¬
it. Uñ placuit ut accusatus uel iudicatus com¬
prouincianb in aliqua cã ep̃s. licenter appellet
⁊ adeat aplice sedis pontificem. qui ꝑse aut per
incarios suos eius retractani negocium ꝓcuret ⁊
dum it̾ato iudicõ pontifex camn suam agit. nlłs
alius in eius loco ponatur.aut ordinetur ep̃s.
no. Quecumq ligains suꝑ t̾ram. erunt ligata

Expanded text:
sedem, atque ad eam quasi ad matrem confugiant, ut ab ea sicut semper fuit pie fulciantur, defendantur et liberentur. Cujus dispositioni omnes majores ecclesiasticas causas et episcoporum judicia, antiqua apostolorum eorumque successorum atque canonum auctoritas reservavit, qerga fratres egerint, quam eiusdem sedis papae fieri placut. Placuit, ut accusatus vel iudicatus a conprovincialibus in aliqua causa episcopus licenter appellet et adeat apostolicae sedis pontificem, qui aut per se aut per vicarios suos eius retractari negotium procuret. Et dum iterato iudicio pontifex causam suam agit, nullus alius in eino: Quaecumque ligaveris super terram, erunt ligata
Abbreviated transcription (Latin):
portiis ⁊ malis hominib domim aurilio. ⁊ oue
uob commisse ad pascua et̾nc inte uma uob̾cũ
pueniant sempiterno. Unitatem. ⁊ cominum¬
onem dilccoris uit ualentem. ac proficientem
Data noñ. aprł ualiano. ⁊ gallicano unis. cc

Expanded text:
portunis et malis hominibus Domini auxilio, et oves portunis et malis hominibus Domini auxilio, et oves vobis commissae ad pascua aeternae vitae una vobiscum perveniant sempiterna. Unitatem et conjunctionem dilectionis vestrae valentem atque proficientem Data Nonas Aprilis Valeriano et Gallicano IV cc.
Abbreviated transcription (Latin):
um uratum p̾cib dm eroretis. ut lbiur ⁊
uos ⁊ uos iux̃ dictum apłi abimportums ⁊ mał
homimub. quia non ominum est fides. Flagitate
eciam. ut deus ⁊ dominus ur qui est refugium
paupum. ⁊ spes humilium scam suam eccam ꝙ¬
sine fructu euuangłi quod absit steriles ĩconspr̃
dĩ appeamus ⁊ uacin filioꝵ filiarumq numo
reu̾tamur. nec de abscondito talento domino ue¬
mente rei ec̃ iudicemur. Ista enui semꝑ munid
sathanas. ⁊ idcnto tłes aduersum nos suscitat.
qui nos pͥmanti ⁊ suffocent. ut domim oues abs
gͦ pro uirib laborate ⁊ orate. atq uigilate. ne hͤ
fiant. scientes nos semꝑ paratos ec monnub
quibcumq posse. dominus ded̾it modis uob̾ o¬
pem ferre. licet nos ab ipis emuł scẽ di ecce ⁊ uis¬
ad modum sint dilatate. Uos quoꝵ obsecram¬
⁊ ut imunctum uob̃ a domino famulatum nõ
dederit᷑ adiuuare studeatis. ut ante tribimal xpĩ
mocdem hea̾tis ꝓpetuam. Et scitote ꝙ memoria

Expanded text:
cibus Deum exoretis, ut liberemur nos et vos, juxta dictum Apostoli, ab importunis et malis hominibus, quia non omnium est fides . Flagitate etiam ut Deus et Dominus noster qui est refugium pauperum, et spes humilium, sanctam suam Eccsine fructu Evangelii, quod absit! steriles in conspectu Dei appareamus, et vacui filiorum filiarumque numero revertamur, nec de abscondito talento, Domino veniente, rei esse judicemur. Ista enim semper invidet Satan. Et idcirco tales adversum nos suscitat qui nos premant et suffocent, ut Domini oves absqigitur pro viribus laborate, et orate atque vigilate ne haec fiant, scientes nos semper paratos esse in omnibus quibuscumque Dominus posse dederit modis, vobis opem ferre, licet nos ab ipsis aemulis sanctae Deiadmodum sint dilatata. Vos quoque obsecramus ut injunctum vobis a Domino famulatum non dederit, adjuvare, studeatis ut ante tribunal Christi mercedem, habeatis perpetuam. Et scitote quod memoria
Abbreviated transcription (Latin):
sciamus adomino constitutos. non illos super
nos. Et sicut maior non potest ammoue ammo¬
re uidican. ita nec colligari. quia rarum ẽ om̃e
quod magnum est. Portemnus oña ouinum qͥ
grauantur quinimino hec portate in nob̾ beatꝰ
petrus apłs. cinus uite fungimur legacone et
cinus regula informur. quatenus eius fulti au¬
uilio abomnib nunc ⁊ imꝑpetuum tueamur ad

Expanded text:
sciamus a Domino constitutos, non illos super sciamus a Domino constitutos, non illos super nos, et sicut major non potest a minore judicari, ita nec obligari, quia rarum est omne quod magnum est. Portamus onera omnium, qui gravantur, quinimo haec portat in nobis B. apostolus Petrus, cujus vice fungimur legatione, et cujus regula informamur, quatenus ejus fulti auxilio ab omnibus nunc et in perpetuum tueamur ad
Abbreviated transcription (Latin):
facile recipienda. dũte domino Nõ sedis¬
duob. uel trb idoneis testib. S̃i hec de prbis. uł¬
cetis fidelib sunt p̾cauenda. Quantomag̾ de
epĩs: Quib cognitis. mag dominani uelle ma¬
infestum est. quod consulere fu̾b aut sustenta¬
re eos. quia honor uflat sr̃biam. ⁊ quod ꝓiu¬
sum est. ad concordiau tendit adnoram. De¬
cũat namq iuxͣ p̾fatas regulas. ut si aliquid
egissent contͣ suum ordicm mandari nobis.
co expectari. quid adur̃a consulta rescubemus.
Intantui. ut si etiam quicquam gͣue intolł¬
ardum q committent m̃a p̾stolaretur cen¬
prestitutis muilla aut negligentia. aut p̾sĩpxtẽ¬
ncquaquam talia pacientur ferre possumus
machiamenta. quoniam conueint nos pat̾¬
narum sanccionum dilñtes ẽẽ custodes. Men¬
to namq caisas nos respicit. si silencio fauea
suscipiatur accusacõe nec illi qui nos insua uolũt
reciꝑe querela uel accusacõne cum nos suꝑ istos

Expanded text:
facile est recipienda, dicente Domino: Non duobus vel tribus idoneis testibus . Si haec de preseris fidelibus sunt praecavenda, quanto magis de episcopis? Quibus cognitis, magis vos dominari velle manifestum est, quam consulere fratribus, aut sustentare eos, quia honor inflat superbiam: et quod provisum est ad concordiam, tendit ad noxam. Decuerat namque, juxta praefatas regulas, ut si aliquid egissent contra suum ordinem, mandare nobis, et expectare, quid ad vestra consulta rescriberemus, intantum, ut si etiam quidquam grave intolerandumque committerent, nostra praestolaretur cenpraestitutis nulla, aut negligentia, aut praesumptionnocumenta, quia nequaquam talia patienter ferre possumus machinamenta, quoniam convenit nobis paternarum sanctionum diligenter esse custodes. Merito namque causa nos respicit, si silentio faveamn nostra suscipiatur accusatione, nec illi, qui nos in sua nolunt recipere querela vel accusatione, quum nos super illos
Abbreviated transcription (Latin):
pcõrib ptas. qua scõs ipius ꝑsequantur. Ut
qui spũ di iuantur ⁊ aguntur. fiant ꝑ laboꝵ
ercicia clanores. Illi tn qui ħ agunt. millate¬
nus cuadent penam. quia ut ait dominus.
ue illi ꝑ quem scandalimi uenit. Et quamꝙ̃
uix̃ saluatoris siñam ncce sit uenire scanda¬
la. ue tam̃ ꝑ quem uemunt. De ocultis enim
cordis aliem teme uidicare. pectatum ẽ. ⁊ eum
cius non udentur oꝑa nisi bona. miquu ẽ
ersuspicone rep̾hende. cum eorum que homĩs
sunt ĩ cogiita. Solus deus idex sit iustus m
spector ⁊ uerus Unde scriptum est. Incerta ñ
iudicemus. quoadusq uemat domimnus. qui
et illuminabit abscodita tenebrarum. ⁊ mam¬
festabit consilia cordium. Et quamius ua suit.
non tñ credenda sunt. nͥ que certis iudiaiꝰ com¬
probantur. insi que manifesto iudicõ comino ᷤᷤ
insi que urdictrio ordine publicantur. Sullus gͥ
pot humano condempr er amine. quem deus
suo iudico reseruauit. Hec omiua summopere

Expanded text:
potestas, qua sanctos ipsius persequantur ; ut qui spiritu Dei juvantur et aguntur, fiant per laborum exercitia clariores. Illi tamen qui hoc agunt, nullatenus evadent poenam: quia, ut ait Dominus: Vae illi per quem scandalum venit . Et quamquam juxta Salvatoris sententiam, necesse sit venire scandala: vae tamen per quem veniunt. De occultis enim cordis alieni temere judicare, peccatum est: et eum cujus non videntur opera nisi bona, iniquum est ex suspicione reprehendere, cum eorum, quae homini sunt incognita, solus Deus judex sit justus, qui inspector est verus. Unde scriptum est: Incerta non judicemus, quousque adveniat Dominus, qui et illuminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium . Et quamvis vera sint , non tamen credenda sunt, nisi certis indiciis comprobentur, nisi quae manifesto judicio convincuntur, nisi quae judiciario ordine publicantur. Nullus ergo potest humano condemnari examine, quem Deus suo judicio reservavit . Haec omnia summopere
Abbreviated transcription (Latin):
dõ fr̃s ista p̾tulimus. quia audiui studio¬
mus int̾ uos accusacoes erce. ⁊ pulsos ase¬
dib epos aut sius reb expoliatos uidicare
Q pp̾scatutum est ut si quis cont̾ epm
ll auctores eccẽ se ꝓprium credidit hr̃e negitiu
non prius adeat iudices quami ad eos recur¬
nlt caritatis studio. ut familiari colloqino cõ¬
moniti ea sanare debeant que inquenmoĩã
deduciratut. Quod si alr egit. comiiumone

Expanded text:
res, ista praetulimus, quia audivimus inter vos accusationes exerceri, et pulsos a sedibus episcopos, aut suis rebus exspoliatos judicari. Quapropter statutum est, ut si quis contra episcopum l actores Ecclesiae, se proprium crediderit habere negotium , non prius adeat judices, quam ad eos recurrat charitatis studio, ut familiari colloquio commoniti, ea sanare debeant, quae in querimoniam deducuntur. Quod si aliter egerit, communione
Abbreviated transcription (Latin):
ei ⁊c̃. Iõ ham uos moneo quia debitor nob
sum. ⁊ ualde uos diligo ⁊ quando bona audio
de uob̾ congratulor satis. ⁊ econt̃ quando adu
smmus conturbor. Ego u̾o quaiuis auob̾
plonga trarura int̾ualia disimctus sim. tñ
oie erg̃ mnc modis omnibꝰ confido. quia cum
me uicissim diligitis. a me longe non estis.
Uude mag grãs refeninus illi guo smapis
qui ex modico dispicabiłq seminis spe. itara¬
ns ex eadem tadice surgentib atq se distendẽ¬
ab. usq quaq diffussus est. ut meis uolatili
aceh cuncta iudificent grͣ sit ferm̃to illi quod
cibꝰ ferme satis tocius humami gris massam
nmitate consꝑsit atq ꝑuo lapidi qui abscisꝰ
demonte sine manib occirpauit muulsam fa¬
um orb t̾re. qui ad ħ se usq quaq distendit. ut

Expanded text:
eo carissimi vos moneo, quia debitor sum vobis, et valde vos diligo. Et quando bona audio de vobis, congratulor satis: et econtra, quando adversa, nimis conturbor. Ego vero quamvis a vobis per longa terrarum intervalla disjunctus sim, sum  erga me modis omnibus confido, quia cum me vicissim diligitis, a me longe non estis. Unde gratias referimus illi grano sinapi , qui ex modici despicabilisque seminis specie, ita ramis ex eadem radice surgentibus, atque se distendentibus, usquequaque diffusis, ut in eis volatilia coeli cuncta nidificent: gratiaque sit fermento illi quod tribus farinae satis totius humani generis massam in unitate conspersit: atque parvo lapidi, qui abscissus est de monte sine manibus, et occupavit universam faciem orbis terrae, qui ad hoc se usquequaque distendit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ilctissinis fũb ꝑ hyspaniarum ꝓun¬
cias constitutis. sixtus cp̃s in dommo
eccarum status eo uiget ordine quo aplieoꝵ
successores illum statuunt. Et cum antiq
hostis astucia curri turbari cognoscimus. non
sramute apłice institucots nequaquam rece¬
datis. nec acapite dissidatis. sed fidem ⁊ ordiem
teneatis. Nam si columpne aliciius magne
ꝯmus eius iueriuit: ipa postea domus mim¬
me stabit. Sic ⁊ uos qui columpne ecce estis

Expanded text:
ilectissimis fratribus per Hispaniarum proincias constitutis, Sixtus episcopus in Domino ecclesiarum status eo viget ordine, quo apostoli, eorumque successores illum statuerunt. Et cum antiqui hostis astutia eum turbari cognoscimus, non a tramite apostolicae institutionis nequaquam recedatis, nec a capite dissideatis, sed fidem et ordineteneatis. Nam si columnae alicujus magnae domus corruerint, ipsa postea domus minime stabit. Sic et vos, qui columnae ecclesiae estis,
Abbreviated transcription (Latin):
et pp ͦ primatum hũi. Item iͥ. Cum pararat ce¬
paret celum aderam i. et cum se cerneret suant
sedem. Quando suꝑ uentos fortes faciebat in
sumino inibes. ⁊ cura certos ponebat fontes sõ
celo. Cum forcia faciebat fundamenta t̾re. ⁊ego
crama cum illo imponcus. Et ego eram cui adi¬
gaudebat cum letareti orbe. f ꝑfcõ ⁊ inpsalro.¬

Expanded text:
populo principatum habui . Item ibi: Cum pararet coelum aderam illi: et cum segregaret suam sedem, quando super ventos fortes faciebat in summo nubes: et cum certos ponebat fontes sub coelo: cum fortia faciebat fundamenta terrae, ego eram cum illo componens: et ego eram cui adgaudebat cum laetaretur orbe perfecto . Et in psalmo
Abbreviated transcription (Latin):
cor custodi sicut scriptum est. Omm custodia
serua cortuum. quia er ipo uita procedit. Hec ꝓ¬
si s peto. ut pro me orare debeatis quatenus
nnib custodut dignetur. Quia inhãs uite mi
ꝑegnnacos mala me simul. ⁊ multa circundĩt
ita ut cum psalunsta uire dicam. In me ꝑtũ¬
sierunt ire tue. ⁊ t̾rores tra conturbauunt me
Circundedunt me sicut aqua totadie. cutunde

Expanded text:
cor custodi, sicut scriptum est: Omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. Haec psi. Sed peto ut pro me orare debeas, quatenus minibus custodire dignetur, quia in hac vitae meae peregrinatone mala me simul et multa circumdant, ita ut cum Psalmista jure dicam: « In me transierunt irae tuae, et terrores tui conturbaverunt me. Circumdederunt me sicut aquae tota die, circumde
Abbreviated transcription (Latin):
et gaud̾e me plu¬
dilccionis tue scͥo¬
ta fccunt. quibꝰ
cuident ostendr
quantum catho¬
licam diligis fide.
⁊ quantum p̃uor
hominum detesta¬
ris criorem. Omnis enim heress muns esti.
rmpia ⁊ euuangliste intatis inimica que nõ
porcom aliquam lede. s. ip̃a xpicnac religiois
conatur fundamenta conuelere oo oude
enim sunniuc i illiuis nomint ectẽ plidete¬
fides nullum unquam fouet. s onmes quid
heses destrint. Intelligo autem michi ali non
lice̾. quam ut omnos conatus meos ei causei
luciferum genu te. Quam sentenciam. Et ysa¬
ias ꝓpħa dubus atq increduł euident expressit.
dum non aliunde filium quam depre meffabli
dicium eius. natuntatem eus quis enniarrab.
et inlibro iob sapĩa di ait. Uude inuemes: La¬
tet enim ab ocłis homnum. ⁊ auolucrib celi
cipio inquit ioħs eiuangelista erat u̾bum. et
uerbum erat apud dm̃ ⁊ deus erat u̾bum. Hoc
erat inprincipio apud deum. Omina ꝑ ip̃m fcã

Expanded text:
t gaudere me pludilectionis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur, quantum catholicam diligis fidem, et quantum pravorum hominum detestaris errorem. Omnis enim haeresis nimis est impia, et evangelicae veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa christianae religionis conatur fundamenta convellere. Memor enim sum, me sub illius nomine ecclefides nullum unquam fallit, sed omnes quidem haereses destruit. Intelligo autem mihi aliter non licere, quam ut omnes conatus meos ei causae,Luciferum genui te . Quam sententiam et Isaias propheta dubiis atque incredulis evidenter expressit, dum non aliunde filium, quam de Patre blatum est. Nativitatem ejus quis enarrabit ? Et in libro Job: Sapientiam Dei, ait, unde invenies? Latet enim ab oculis hominum, et a volucribus coeli ncipio, inquit Joannes evangelista, erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum fa
Abbreviated transcription (Latin):
deb. quani rappetitorum ꝑsone fidesq corum
imudia. aut nimcicia. uel intencione mala
quisquĩ uesentur. Ctimmaciones adusus de¬
torem nemo sucipiat. quia mag sunt doctore
portandi quam ledendi aut infirinandi. Unde
ait apłs. Alt alt̾ius honera portate ⁊ fide sic ad¬
implebitis legem xpi. Caritas aut̃ non c̃ ambi¬
indõ manet. ⁊ deus inco.⁊ qui indo manet. uł¬
lum ul nocẽ. sed omnes desiderat adiuuare ⁊ su¬
di meos uocem obstrumus. quos non humaĩs
sed diimis uocibꝰ dampnatos. uel mortuos ec̃
cognoscimus. Preuide gͦ summoꝵ dedent os
qui sacerdotes donini ꝑsequinitur tam cculte
quam mamfeste. ne sbiectis domira dampuoᷤ
preceptis. Per ihennana autem ꝓpham tales
comminando domimus loquitur dicens. Inqͥ¬
unt bõ a nob̾. quia inuenti sunt in ppͦ meo ir

Expanded text:
debet quam impetitorum pedebet quam impetitorum peinvidia aut inimicitia vel intentione mala quisquam vexetur . XII. Criminationes adversus doctorem nemo suspiciat, quia magis sunt doctores portandi, quam laedendi, aut infamandi. Unde ait Apostolus: Alter alterius onera portate, et sic implebitis legem Christi . Charitas autem non est ambiin Deo manet, et Deus in eo . Et qui in Deo manet, nulli vult nocere sed omnes desiderat adjuvare et sudi in eos vocem obstruimus quos humanis et divinis vocibus damnatos vel mortuos esse agnoscimus. Praevidere ergo summopere debent omnes qui sacerdotes Domini persequuntur, tam occulte quam manifeste, ne subjectis Domini damnentur praeceptis. Per Jeremiam autem prophetam, talibus comminando Dominus, loquitur dicens: Iniquerunt bona a vobis, quia invent
Abbreviated transcription (Latin):
licos uo qui epũi suum accusau̾it. aut
ei insidiator extitit. non est cecipiendus¬
quia infamis effectus est. ⁊ agradu de¬
bet recẽdere. ac cunc tradi seruiendus. Laici que
quannus religiosi sit. nulla tamen de eccast¬
uendi legitur unquam atrributa faculta so
mus dilectissum. quia semꝑ carnales spales
solent ꝑsequa ⁊ maliuoli bemuolos infaman
⁊ laceran. id circo apłi ⁊ successores eorum ac cel¬
qui saucti prẽs uoluit fĩ facilem epõrum ac¬
cusacõm quoniam si facilis cẽt. aut nullus au
uix aliquis mo inuemiretur. Trom enim de u¬
cantur. iõ non debent mou̾i aut affligi. aut per¬
turbari. De ipĩs gͦ. ait ꝓpħa. Celi enarrant glo¬
riam di. ⁊ oꝑa manuum eius annunciat frr
intum. Dii gͦ qui non sunt bone conu̾sacor
⁊ quorum uita est accusabił. aut quorum fide
inta ⁊ lib̾tas nescitur. non post̾ eos accusare. q̃¬
inquirenda. et post ea ea que obiciunt
fidclr sunt ꝑtractanda. Qua nich prius fiea

Expanded text:
icus ergo qui episcopum suum accusaverit, aut ei insidiator exstiterit, non est recipiendusquia infamis effectus est, et a gradu debet recedere, aut curiae tradi serviturus. Laicis quoque, quamvis religiosi sint, nulli tamen de ecclesiastlegitur unquam attributa facultas. Scimus dilectissimi, quia semper carnales spirituales, solent persequi, et malevoli benevolos infamare et lacerare. Ideoque Apostoli et successores eorum, ac reliqui sancti Patres noluerunt fieri facilem episcoporum accusationem; quoniam, si facilis esset, aut nullus aut vix aliquis modo inveniretur. Throni enim Dei vocantur : ideo non debent moveri, aut affligi, vel perturbari. De ipsis ergo ait Propheta: Coeli enarrant gloriam Dei, et opera manuum ejus annuntiat firI. Hi vero qui non sunt bonae conversationis et quorum vita est accusabilis, aut quorum fides, vita et libertas nescitur, non possunt eos accusare. Pinquirenda; et postea, quae objiciunt, fideliter sunt pertractanda quia nihil prius fieri
Abbreviated transcription (Latin):
E his qui hest̾no aut ꝑende aut antefiuint iimici.
t neganda est accusatis licencia crimina¬
di. priusqui se crumne qͦ primuntur ex¬
uerint. quia non est credendum tont᷑ alios eor
confessiomi. qui cumibꝰ implicati sunt. nͥ se
prius probauerint inuccentes. quomam ꝑicde
ꝓfessio. famliares uo. ⁊ sponte confessi atq scłi¬
b irretiti non debent adimtti. nec hii qui hestͥna
die aut ꝑhendic aut ante fuunt nuinci. clicĩ¬

Expanded text:
erno die, aut perendie, aut ante fuerunt inimici. Et neganda est accusatis licentia criminadi priusquam se crimine quo premuntur exuerint: quia non est credendum contra alios eorum confessioni qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint innocentes quoniam pericuprofessio. Familiares vero et sponte confessi, atque sceleribus irretiti, non debent admitti, nec hi qui hesterna die, aut perendie, aut ante fuerunt inimici
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯdadie usati sunt inplis. Eraci̾unt lingua
uas qiͣ ẜpentes. uenemim aspidum sblabiis eoꝵ
⁊ hanlopost. cadent suꝑ eos carbones mignem
tticies eos infoueas. ut non confurgant.uir lĩ¬
uosus non ditigetur int̾ra. uirum imquui
suuala capient mintitu Scio quia faciet dũs
cam mopis. iudicia panꝑum. Item idem. Multa
sant labia dolosa. Et iterum. ꝑ ihennam inqͥt.
hames isangume udicantur imusquisq pro¬
mium suum tribulat. omnes nimalum ma
le serin sui lacarentur ne foite ꝑdent aut inta¬
em temptacom inicid̾ent quam ferre mimine
plsent. Icirco sci apli ⁊ successores eoꝵ decretor
mttut nanocentes ⁊ simplices quam saluare fa
ule cecpetir. s ipi his iacuł pellerentur ꝓciil. et
uur discipłos uixͣ uoluntates ⁊ u̾sucia̾ eorum
mime ꝑdere possent. Dã ⁊ ipc̃ dominus ait. Ex¬
ante puluerem depedib uris intestimomum
us et alibi. Ipã ꝑseuitas detalib dicit. Melius
Ilut suspendatur mola asmaria incollo ciꝰ

Expanded text:
die versati sunt in praeliis: exacuerunt linguas suas sicut serpentes, venenum aspidum sub labiis eorum . Et paulo post: Cadent super eos carbones in igne, dejecies eos in foveas, ut non consurgant. Vir linguosus non dirigetur in terra, virum injustum mala capient in interitu. Scio quia faciet Dominus causam inopis, judicia pauperum . Item idem: Muta fiant labia dolosa . Et iterum per Michaeam inquit: Omnes in sanguine judicantur, unusquisque proximum suum tribulat, omnes in malum maile servi sui lacerarentur, ne forte perderentur, aut in talem tentationem inciderent, quam ferre minime possent. Idcirco sancti Apostoli et successores eorum decretorum mllerentur procul, et Domini discipulos, juxta voluntates et versutias eorum, minime perdere possent. Unde et ipse Dominus ait: Excutite pulverem de pedibus vestris in testimonium illis . Et alibi ipsa per se Veritas de talibus dicit: Melius est illi ut suspendatur mola asinaria in collo ejus
Abbreviated transcription (Latin):
uacctur eccẽ. ad atq ita ad tocius compagis ꝑti¬
net commodum membrorum ꝑticiał ista distĩc¬
co Unde uos quoꝙ nob nolonge non sumus.
quia millo qui ubicumq inum sumus. Aga¬
mis gͦ ei gras quisolutis inmincicns ĩ carne sua
fecit ut momim orbe tiam uis eet grex. ⁊
itum ouue sb se uno pastore. sꝑ memores quid¬
nos intatis p̾dicator admoneat dicens. sollicti
inm pacis nemo seruat dum alium infestat.

Expanded text:
tur Ecclesiae, atque ita ad totius compaginis pertineret commodum membrorum partialis ista distinctio. Unde nos quoque a vobis non longe sumus, quia in illo qui ubique est unum sumus. Agamus ergo ei gratias qui solutis inimicitiis, in carne sua fecit ut in omni orbe terrarum unus esset grex, et unum ovile sub se uno pastore, memores vos veritatis praedicator admoneat, dicens: Solliciti enim pacis nemo servat, dum alium infestat
Abbreviated transcription (Latin):
uos uq ꝓtegat. quia antiquus hostis t̾rarum
locis atemptacõe non excludr̃. quia si mnꝑadiso
Insola gͦ creatoris ini protectione fidendum ẽ.
cui ex mucio intimo corde clamamus. Esto m̾
in din protectorem.⁊ in locum mnunitum. ut sal¬
uum me facias. Data .R. septb̃. ualetiario et

Expanded text:
o protegat, quia antiquus hostis terrarum locis a tentatione non excluditur; quia si in paradiso In sola ergo Creatoris nostri protectcui ex intimo corde clamemus: Esto mihi in Deum pretectorem, et in locum munitum, ut salvum me facias. Data Kalend. Septembris Valeriano et
Abbreviated transcription (Latin):
mi roboratt cordauia. ut deus qui nos pastore
mplo uo uitari uoluit nõ negligentes aut te¬
pitos lupis suꝑuemientib fugientes rueniat.
tam mit̾m eccam fidelit deportantes sim sepo
nuemut Et quamquam dies mali sirat. uo
stute infide urrr agentes. ac omma ura rncau̾¬

Expanded text:
i roborate corda vestra, ut Deus qui vos pastores in populo suo vocari voluit, non negligentes aut tepidos, lupis supervenientibus fugientes inveniat, tam matrem Ecclesiam fideliter reportantes semper inveniat. Et quanquam dies mali sint, vos state in fide, viriliter agentes, ac omnia vestra
Abbreviated transcription (Latin):
maminno reuccare. aut retractare compellebantur
usq adħ cã coriepta est. ut confitentu. alia sibicuai¬
uencee sineptum aut cͥte. quia non intellerũt prm̃
fi potuit ꝑnum armmino cong̾ga ͫ. qñ constat neꝙͥ
romamun epm̃ cuius anteonima decebat eos crp¬
tare deccetum. neq uicencumi qui tantis annis epa¬

Expanded text:
in Arimino revocari, aut retractare compellebantur, usque ad hoc causa correpta est ut confiterentur alia sibi circumventione subreptum, aut certe quia non intellexerunt Patrum  numerum Arimino congregatum, quando constat neque Romanum episcopum cujus ante omnia decebat eos exspectare decretum, neque Vincentium qui tantis annis ep
Abbreviated transcription (Latin):
uos ullom̾o age o. ꝙ ille uoluit face̾. Leges eminsca
accusatores pntes erigunt. ⁊ non ꝑscupta agenteab¬
sente. Uñ canonica prm̃ constituta non scmei sẽd
sepissime claniant. nec accusacões. nec testimonia
ullum ꝑscupta posse ꝓferre. nec de aliis negetuis qͥꝙ

Expanded text:
facere. Leges enim saeculi accusatores praesentes exigunt, et non per scripta absentes. Unde canonica Patrum constituta non semel sed saepissime clamant nec accusationes, nec testimonia ullum per scripta posse proferre, nec de aliis negotiis quicunque
Abbreviated transcription (Latin):
cominumnone ⁊ durasse ⁊ durare mainfestũ
est. Neq iudicamus remotum. quia non po¬
terat quemquam eius remou̾e siña. qr scia.¬
scĩtatem tuam scribenda duximꝰ ut iudomi¬
no roboratus. ⁊ familiarem pectori tuo lorica
xp̃i cum scuto catholice p̃dicacionis indutus
et ccepiscopum min cuillum bonum fideice¬
bolice defeniorem scripsimus. hanc de codem
nrestono sciat sanctitas tua anobis ymo are¬

Expanded text:
communione et durasse, et durare manifestum communione et durasse, et durare manifestum est; nec judicamus remotum: quia non poterat quemquam ejus removere sententiasanctitatem tuam scribenda duximus, ut in Domino roboratus, et familiarem pectori tuo loricam Christi cum scuto catholicae praedicationis indutus,et coepiscopum nostrum Cyrillum, bonum fidei catholicae defensorem, scripsimus, hanc de eodem Nestorio sciat sanctitas tua a nobis, immo a
Abbreviated transcription (Latin):
tis nifundit. Hec ad nos ng̾ente dolore fide¬
lium ꝑuenunt. hec libris quos ip̃e miserat pu¬
blicata sunt. et quod maioris plucionis ẽ hec
adnos misis epłis ip̃a auctoris scuipce nuiiti
ita nisiuata sunt: ut dubitan ultra nonlic̾
cohibencia. cuua tantũd̾ pene crimiis ẽ cobi¬
lr̃ atalib quanti scełis tam sacrilega p̾dican
et episcopum nestorium. et siquis alius cu
secutus eque dicat. a nr̃a commumone seci¬
uimus. quam diuscuiptura ꝓfessioius cis¬
sa. pũsitatem quam cepat decere condempne
et hanc de uirgineo portu idẽ de humanigins
salute fidem assecat se tũe. quam secundum
⁊ catholica umnu̾sał eccã tenet ⁊ uencratur.⁊
p̾dicat. siquis u̾oant ab epõ nestorio aut abhi
qui cum secuntur ex quo talia predicare ccp̃¬
unt uel ex communicatus uł crutus est seu
antistitis seu cłici dignitate: hunc in nostra

Expanded text:
tis infundit. Haec ad nos ingerente dolore fidetis infundit. Haec ad nos ingerente dolore fidelium pervenerunt, haec libris quos ipse miserat publicata sunt; et, quod majoris probationis est, haec ad nos missis epistolis ipsa auctoris subscriptione munitis ita insinuata sunt ut dubitari ultra non liceconniventia, quia tantumdem pene criminis est connivere a talibus quanti sceleris est tam sacrilega praedicare, et episcopum Nestorium et si quis alius eum secutus haec praedicat, a nostra communione secrevimus, quamdiu scriptura professionis emissa perversitatem quam coeperat docere condemnet, et hanc de virgineo partu, id est de humani generis salute, fidem asserat se tenere, quam secundum et catholica universalis Ecclesia tenet et veneratur et praedicat. Si quis vero aut ab episcopo Nestorio, aut ab iis qui eum sequuntur, ex quo talia praedicare coeperunt, vel excommunicatus, vel exutus est seu antistitis, seu clerici dignitate, hunc in nostra
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti una est dei essencia. itamt ommes
quiubiq sunt homines unam ñte fidei ite¬
tem tem. Mmortamen gemitus est. si quise
erggem dommicum seggantes. et pangelo
latebras ꝙ latitãtes alios sibiuel paucos qu
secum senciumt occulto etrore ꝑsuadeant. Cũ
u̾o aliquis sacrosc̃e ecc̃e dĩ sb̾ nomine ꝓpoitu
ma urbe ad quam pp̃mbĩtantis imꝑii reuen¬
ciam de umũso orbe confluit multitudo. tũc
plane est gemmanda lam̃tacio. et maiorso¬
licitudo noquid lupi rapacitas p̾huideat a dh¬
benda. Mmor .n. cura ẽ obsidentis ñmici. ꝙ m¬
menia debachantis. leuiusq sollicitat lupus
et̃ ouilia perrans. qua int̾ gͥgem locuni paste¬
ris mnuadcus quia bellũ plus quam cuule ẽ
cum intra ecc̃am idẽ intra ipsum xpĩthalar¬
munitela secte impie iaciuntur. Unde uebe¬
ment contristata sunt nr̃a iusca. qd hus qra
constantinopolitanam obtine uidetur ccc̃ar
u̾enciam uirginei ꝑtus ⁊ contra spẽ nr̃e salu¬

Expanded text:
sicuti una est Dei essentia, ita inter omnes qui ubique sunt homines unam rectae fidei veritatem teneri. Minor tamen gemitus est, si qui se extra gregem Dominicum segregantes, et per angulos latebrasque latitantes, alios sibi vel paucos qui secum sentiunt, occulto errore persuadeant. Cum vero aliquis sacrosanctae Ecclesiae Dei sub nomine praepositus ma urbe, ad quam propter inhabitantis imperii reverentiam de universo orbe confluit multitudo; tunc plane est geminanda lamentatio, et major sollicitudo, ne quid lupi rapacitas praevaleat, adhibenda. Minor enim cura est obsidentis inimici enia debacchantis; leviusque sollicitat lupus extra ovilia pererrans, quam inter gregem locum pastoris invadens: quia bellum plus quam civile est, cum intra Ecclesiam, id est intra ipsum Christi thalamum tela sectae impiae jaciuntur. Unde vehementer contristata sunt nostra viscera, quod is qui Constantinopolitanam obtinere videtur Ecclesiam, verentiam virginei partus et contra spem nostrae salu
Abbreviated transcription (Latin):
dicõem ammarmm᷑ intantur. intandas prĩ
ꝙ sequendas. sed ad pcipicia festinantẽ. ymo
iomi inpcipiti. unĩ cortuat constitutum. si pos¬
sinnus reuctare debemus. ne rumamcius si
reuccan. nc rapaci lupo pat̾et inp̾dam. Et qui
proumus ouis cure salute nos doaim. qualr
nos uult ꝓ ipaꝵ ouium laborare pastore. q offi¬
c ⁊ nominis eius oblitus. inrapacitatem lu¬
pi sc ip̃ comitit. ggem cuꝑicus ꝑde que debu¬
at cuctodire: Quem᷑ nos aseptis agnorum te¬
moue debemus si non ita ut uolumꝰ cortiga
lit spes ucme coraigenti malumaenam uot
utatur et uniat siuta sibi comiissorum ip
non pcrdat. sit certa smña ꝑduranti. Abscided¬

Expanded text:
antur, vitandas potius quam sequendas ? 3. Sed ad praecipitia festinantem, immo jam in praecipiti, unde corruat, constitutum, si possimus revocare debemus, ne ruinam ejus, si revocari, ne rapaci lupo pateret in praedam. Et qui pro unius ovis currere salute nos docuit, qualiter nos vult pro ipsarum ovium laborare pastore, qui officii et nominis ejus oblitus in rapacitatem lupi se ipse convertit, gregem cupiens perdere, quem debuerat custodire? Quem nos a septis agnorum removere debemus, si non ita ut volumus corrigamus. Sit spes veniae corrigenti; malumus enim ut revertatur et vivat, si vitam sibi commissorum ipse non perdat. Sit aperta sententia perduranti; abscide
Abbreviated transcription (Latin):
mum domini cacerdotem pro fidi amore. aẽ
nite pͤugnar. ut adus orum improbe resistat
alaacio et sibi ceditos animoniece cõfinre. ꝙ
ago nõbis ilia fimt amara tamistast̃ dłcia
quans ula cemirenta tariistast pua. Gratu¬
utanta mee sanctitatitue iuglanciam ut

Expanded text:
imum Domini sacerdotem, pro fidei amore hac virtute pugnare, ut adversorum improbae resistat audaciae, et sibi creditos hac admonitione confirmet. Quam ergo nobis illa fuerunt amara, tam ista sunt dulcia, quam illa coenulenta, tam ista sunt pura. Gratulamur tantam inesse sanctitati tuae vigilantiam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
passus et resinterit .3. dic. ascendit incelos uea¬
turus iudicare uiuos et mortuos. et inspiiti
sanctum. Eos autem quidicunt erat aliquã¬
do qũ nõ erat. ⁊ priusquam naceretur non eã
et quia ernon extantib factus est. aut exalia
aut mutabilem filium dei. Hos anathema¬

Expanded text:
passus, et resurrexit tertia die, et ascendit in coelos, venturus judicare vivos et mortuos. Et in Spiritum sanctum. Eos autem quido quando non erat, et antequam nasceretur non erat: et quia ex non exstantibus factus est, aut ex aliaaut mutabilem Filium Dei, hos anathema
Abbreviated transcription (Latin):
ratam fortit et adusa scãrum scͥptunrarum testi¬
monii deuicisse. Quidagat iam. quo seiller¬
cum fũat qui amator impie nouitatis dum
suo uoluit pocius ingemo furte quã xpõ sibi
creditam plebem ueneno uoluit sue ꝓdicas¬
om̃s inficere cum et lege debuit ⁊tene praua

Expanded text:
ra tam fortiter, et adversa sanctarum Scripturarum testimoniis sic devicisse. Quid agat jam? quo se ille circumferat, qui amator impiae novitatis, dum suo voluit potius ingenio servire quam Christo, sibi creditam plebem veneno voluit suae praedicationis inficere; cum et legere debuerit et tenere, prava
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quis megritudine uel amedicis sectꝰ¬
S
est. uł ab arbaris castratus. placinit ut iste
pmaneat nidero. Si quis autem san
se ip̃m absadit. eciamsi est inclero cessare deb
et crħ̃ nullum talem oportet ordinari. sicut
autem de hiis qui uel affectauunt hec uel auli
sunt se ipõs abscide. hec que diius statuta
sunt: ita si qui abarbaris. uel adominis sius¬

Expanded text:
 in aegritudine vel a medicis sectus est, vel a barbaris castratus, placuit ut iste permaneat in clero. Si quis autem sanus seipsum abscindat, etiamsi est in clero, cessare debet et ex hoc nullum talem oportet ordinari. Sicut autem de his qui vel affectaverint haec vel ausi sunt seipsos abscindere, haec, quae dicimus, statuta sunt. Ita si qui a barbaris vel a dominis su
Abbreviated transcription (Latin):
tori conseruo suo. et parens. n
domino fidi. salutem. Compellor a
multis tam epĩs quam reliquis ẜius
dei. canonum sentencias colligẽ. et
uno in uoluminc redige. ⁊ de multis

Expanded text:
tori conservo suo, et parenti in Domino salutem. 1. Compellor a multis tam episcopis quam reliquis servis Dei Canonum sententias colligere, et in uno volumine redigere, et de multis
Abbreviated transcription (Latin):
alie longiores. et alie breuiores.¬
a u̾o concilia greco sunt edita stilo: am¬
plius quam triplicit᷑ aut quadruplicit
int̾pretata atq conscupta repperimus.
uod si iuntas est querenda eplurib. grecorumi¬
sumil sequatiuur stilum. eorumq mintemur dͤ¬
ciones atq exemplaria. Sun minus. ipĩ dicanti
aꝙ exponant quibus tot sunt eremplania quot
codices. nob̾ tam idetur cum in nrõ discrepau̾ũt

Expanded text:
aliae longiores, aliae breviores.vero concilia quae Graeco sunt edita stylo, amplius quam tripliciter aut quadrupliciter interpretata atque conscripta reperimus. Quod si veritas est quaerenda e pluribus, Graecorum sequamur stylum, eorumque imitemur dictiones atque exemplaria; sin minus, ipsi dicant atque exponant quibus tot sunt exemplaria quot codices. Nobis tamen videtur, cum in nostro discrepa
Abbreviated transcription (Latin):
magrie. que pundosum pelagus diusis
elocis et regionib unos portat. adimam pote¬
tis regra urbem ꝓꝑare cupientes. Sit gͦ nauis¬
auctor hunuis dominus ip̃e orampotens deus. Gũ¬
officium ep̃s impleat. Prbr nautarum diacom
dispensatorum locum teneant. Hii qui cathe¬
Zizant naustologis conferuntur. Epibatis aut.
tocius fraternitatis multitudo sit sranlis. Ip¬
sum quoq mare. Hic muidus heatut. Uento¬
rum uo uanetates et turbinum duisis tempta¬
ciorabus conferantur. ꝑsecuciones. tubulacio¬
nes. sinc ꝑicula fluctib exequentur. Terrem u
ũba ducantur. Promontoria uo et loca confin¬
gosa. hii qui iupbtestatibus seculi sunt iudices
et picula mmantur ac mortes. Bithalassa uo
loca que duplicib unde fallacis estibus uberan¬
tur. dubiis mente ⁊ repromissionum intate. m

Expanded text:
navi quae per undosum pelagus diversis e locis et regionibus viros portat, ad unam 461 potentis regni urbem properare cupientes. Sit ergo navis hujus dominus ipse omnipotens Deus, gubofficium episcopus impleat, presbyteri nautarum, diaconi dispensatorum locum teneant; hi qui catechizant, naustologis conferantur; epibatis autem totius fraternitatis multitudo similis sit; ipsum quoque mare hic mundus habeatur; ventorum vero varietates et turbinum, diversis tentationibus conferantur; persecutiones tribulationes et pericula, fluctibus exaequentur. Terreni vverba ducantur; promontoria vero et loca confragosa, hi qui in potestatibus saeculi sunt judices, et pericula minantur et mortes. Dithalassa vero loca, quae duplicibus undae fallacis aestibus verberantur, dubiis mente et de repromissionum veritate
Abbreviated transcription (Latin):
inttl sedem. qui ab ip̃õ donimo ptãs ligandi
et somiendi est specian prinlegio suꝑ alios con¬
sessa. ppã enim fumamentum adõfixum ⁊ mi¬
inoble ꝑccpit. qm̃ ip̃am formam unnĩsorum ti¬
dorum lucidissimam dominus ihc xꝰ uiãm a¬

Expanded text:
ui ab ipso Domino potestas ligandi ac solvendi speciali est privilegio super alios concessa. Ipsa enim firmamentum a Deo fixum et immobile percepit, quoniam ipsam formam universorum titulorum lucidissimam, Dominus Jesus
Abbreviated transcription (Latin):
cupimius de studio eiuendacionis inducemus. id¬
cuto renuttenda pocius hec putamius. Srne deĩcepᷤ
similia committantur disccõis nr̃e matinitas ꝓ¬
ind̾e debebit. ut tante usinpacois saltim muric fi¬
ns ncc̃anus imponatur. eo uidelicet constituto
ut quicumq tłes ordinati fu̾nt cumordinacoĩ

Expanded text:
s mederi cupimus, de studio emendationis inducemus; idcirco remittenda potius haec putamus. Sed ne deinceps similia committantur, dilectionis vestrae maturitas providere debebit, ut tantae usurpationi saltem nunc finis necessarius imponatur, eo videlicet constituto, ut, quicunque tales ordinati fuerint, cum ordinato
Abbreviated transcription (Latin):
indumentum ueneror. ꝓpcccultum adoro
insibłem. Indisibilis auisibili deus. Prop
hoc inctiuisi honorem non dundo. Dind
naturas. sedumo ad or̃onem:

Expanded text:
indumentum colo; propter occultum adoro visibilem: inseparabilis a visibili Deus; propter hoc indivisi honorem non divido: divido naturas, sed unio adorationem