comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cogitaueris confer siue seruare habitum illum uoles:siue deponere apud illam in¬
uenies uel finem dolori tuo uel comitem. sed si prudentiam perfectissime formine
noui non patietur te mhil pro futuro merore consumi: et exemplum tibi suum
cuius etam ego spectator fui narrabit. Primum uirum amiserat aunculum no'¬
n: cui uirgo nupserat: in ipsa quidem naiuigatione tulit tamen eodem tẽpore
et luctum: et metum: euictisq tempestatibus corpus eius naufraga euexit.O ꝗͣ
multarum egregia opera in obscuro iacent: sed si huic illa simplex annumeran¬
dis uirtutibus contigisset antiquitas: quanto ingeniorum certamine celebrare¬
scaput suum periculis pro sepultura obiecit: et dum cogitat de uiri funere¬
uicariam dedit. hoc amplius est discrimen uite sepulchrum uiro querere. ma¬
ior est amor qui pari periculo minus redemit.post hoc nemo miratur ꝙ per

Expanded text:
cogita- veris, confer ; sive servare istum habitum voles sive deponere, apud illam incogita- veris, confer ; sive servare istum habitum voles sive deponere, apud illam invenies vel finem doloris tui vel comitem. Sed si prudentiam perfectissimae feminae novi, non patietur te nihil profuturo maerore consumi et exemplum tibi suum, cuius ego etiam spectator fui, narrabit. Carissimum virum amiserat, avunculum nostrum, cui virgo nupserat, in ipsa quidem navigatione; tulit tamen eodem tempore et luctum et metum evictisque tempestatibus corpus eius naufraga evexit. O quam multarum egregia opera in obscuro iacent ! Si huic illa simplex admirandis virtutibus contigisset antiquitas, quanto ingeniorum certamine celebrare maris, caput suum periculis pro sepultura obiecit et, dum cogitat de viri funerevicariam dedit. Hoc amplius est, discrimine vitae sepulcrum viro quaerere ; maior est amor, qui pari periculo minus redimit. Post hoc nemo miratur, quod per
Abbreviated transcription (Latin):
Aximum adhuc solatium tuum tacueram sororem tuam illud¬
fidelissimum pectus tibi: in quo omnes cure tue pro indiuiso trãs¬
feruntur:illum animum omnibus nobis maternum cum hac tu
lachrymas tuas miscuisti: in hac tu primum respirasti. Illa quidem affectus tuos
sequitur. In mea tamen persona non prote dolet. illius manibus in urbem pro¬
latus sum: illius pio maternoq nutritio per longum tempus aeger conualui. Illa
salutationis sustinuit audaciam:pro me uicit indulgentia: uerecundia nihil illi
seductum uite genus:nihil modestia: & in tanta foeminarum petulantia rustica.
mhil quies: nihil secreti et ad ociumrepositi mores obstiterunt. quominus ꝓ me
etiam ambitiosa fieret. hec est mater charissima solatium quo reficiaris.Ili quã¬
tum potes te unge. illius artissimis amplexibus alligata. solent merentes ea quae
maxime diligunt fugere: & libertatem dolori suo querere.Tu ad illam et quicꝗd

Expanded text:
aximum adhuc solacium tuum tacueram, sororem tuam, illudfidelissimum tibi pectus, in quod omnes curae tuae pro indiviso transferuntur, illum animum omnibus nobis maternum. Cum hae tu lacrimas tuas miscuisti, in huius primum respirasti sinu. Illa quidem adfectus tuos semper sequitur; in mea tamen persona non tantum pro te dolet. Illius manibus in urbem perlatus sum, illius pio maternoque nutricio per longum tempus aeger convalui ; illa e salutationis sustinuit audaciam, pro me vicit indulgentia verecundiam. Nihil illi seductum vitae genus, nihil modestia in tanta feminarum petulantia rustica, nihil quies, nihil secreti et ad otium repositi mores obstiterunt, quo minus pro me etiam ambitiosa fieret. Hoc est, mater carissima, solacium quo reficiaris. Illi te, quantum potes, iunge, illius artissimis amplexibus alliga. Solent maerentes ea, quae maxime diligunt, fugere et libertatem dolori suo quaerere. Tu ad illam te, quidquid
Abbreviated transcription (Latin):
bis abutimur. Beneficium est quod potest: & cum datum est. non reddi. Qui sibi
beneficium dat: non potest non recipere quod dedit. Ergo non est beneficium. Alio
tempore beneficium accipitur: alio redditur. In beneficio hoc est probabile. & sus¬
cipiendum quot alteri ut aliquis prodesset: utilitatis interim sue oblitus est: quod
alteri dedi: ablaturus sibi. Hoc non facit qui beneficium sibi dat. Beneficium dare
socialis res est. Aliquem conciliat: aliquem obligat: sibi dare non est socialis res'
Neminem conciliat: neminem obligat: neminem in spem inducit ut dicat. Hic ho¬
mo colendus est. illi beneficium dedi dabit & mibi Beneficium est quod quis nõ
Tergo benesicium.

Expanded text:
bis abutimur. Beneficium est, quod potest, cum datum est, et non reddi ; qui sibi bis abutimur. Beneficium est, quod potest, cum datum est, et non reddi ; qui sibi beneficium dat, non potest non recipere, quod dedit ; ergo non est beneficium. Alio tempore beneficium accipitur, alio redditur. In beneficio et hoc est probabile, hoc suspiciendum, quod aliquis, ut alteri prodesset, utilitatis interim suae oblitus est, quod alteri dedit ablaturus sibi. Hoc non facit, qui beneficium sibi dat. Beneficium dare socialis res est, aliquem conciliat, aliquem obligat , sibi dare non est socialis res, neminem conciliat, neminem obligat, neminem in spem inducit, ut dicat : " Hic homo colendus est ; illi beneficium dedit, dabit et mihi. " Beneficium est, quod quis non ergo beneficium.
Abbreviated transcription (Latin):
quis ergo dicitur sibi fidem prestitisse.¬
Emo nunc ad ulumam pariem. Qui gratiam refert aliquid debet ĩ¬
pendere: sicut qui soluit pecumam. Nihil autem impendit qui gratiã
sibi refert: non magis ꝗͣ consequitur qui beneficium a se accepit. Benefi¬
cium & gratie relatio ultro & citroq ire debent. In tra unum hominem non est uicis¬
situdo. Qui ergo gratiam refert inuicem prodest ei a quo consecutus est aliquid.
Qui sibi gratiam refert. cui prodest: sibi. Et quis non alio loco relationem gratie:
alio beneficium cogitat: qui gratiam refert: sibi prodest. Et quis unquam ingratus
hoc uoluit facere: immo quis non ingratus fuit: ut hoc faceret. Si gratias inquit
bis agere debemus.& gratiam referre debemus.Dicimus autem ago gratias
mihi. quot illam uxorem uolui ducere:& cum illo non contraxi societatem. Cũ hoc
dicimus. laudamus nos: & ut actum nostrum comprobemus: gratias agentiũ uer¬

Expanded text:
quis ergo dicitur sibi fidem praestitissequis ergo dicitur sibi fidem praestitissenunc ad ultimam partem. Qui gratiam refert, aliquid debet ipendere, sicut, qui solvit, pecuniam ; nihil autem impendit, qui gratiam sibi refert, non magis quam consequitur, qui beneficium a se accepit. Beneficium et gratiae relatio ultro citro ire debent ; intra unum hominem non est vicissitudo. Qui gratiam refert, invicem prodest ei, a quo consecutus est aliquid. Qui sibi gratiam refert, cui prodest ? Sibi. Et quis non alio loco relationem gratiae, alio beneficium cogitat ? Qui gratiam refert sibi, sibi prodest. Et quis umquam ingratus hoc noluit facere ? Immo quis non ingratus fuit, ut hoc faceret ? "Si gratias," inquit, " nobis agere debemus, et gratiam referre debemus ; dicimus autem : ' Ago gratias mihi, quod illam uxorem nolui ducere ' et ' quod cum illo non contraxi societatem.' " Cum hoc dicimus, laudamus nos et, ut factum nostrum comprobemus, gratias agentium ver
Abbreviated transcription (Latin):
uerba posita sunt. Aiqui sibi siquis beneficium dat: nihil interest inter dare &
accipere. Pauloante dicebam quedam ad alios pertinere:& sicesse formata ut tota
significatio illorum discedat a nobis. Frater sum alterius. Nemo est enim suus
frater. Par sum sed alicui. Quis est enim par sibi: Quod comparatur sine altero
on intelligitur: quod iunginir sine altero non est.Sic & quod datur sine
non est. & beneficium sine altero non est. Idem ipso uocabulo apparet in quo hoc
continetur benefecisse. Nemo autem sibi benefacii: non magis ꝗͣ sibi fauet quem
suarum partium est.Diutius hoc & pluribus exemplis licet prosequi. Quid cũ
inter ea sit habendum benesicium: quae secundam personam desiderant: quedã
cum sint honesta pulcherrima summae uirtutis: nisi etiam altero non
locum. Laudatur & inter maxima humanigeneris bona fides colitur.Num

Expanded text:
verba posita sint. Atqui si quis sibi beneficium dat, nihil interest inter dare et verba posita sint. Atqui si quis sibi beneficium dat, nihil interest inter dare et accipere. Paulo ante dicebam quaedam ad alios pertinere et sic esse formata, ut tota significatio illorum discedat a nobis : frater sum, alterius, nemo est enim suus frater ; par sum, sed alicui, quis enim par est sibi ? Quod comparatur, sine altero non intellegitur ; quod iungitur, sine altero non est ; sic et, quod datur, sine altero non est, et beneficium sine altero non est. Idem ipso vocabulo apparet, in quo hoc continetur, " bene fecisse " ; nemo autem sibi bene facit, non magis quam sibi favet, quam suarum partium est. Diutius hoc et pluribus exemplis licet prosequi. Quidni ? cum inter ea sit habendum beneficium, quae secundam personam desiderant. Quaedam, cum sint honesta, pulcherrima, summae virtutis, nisi in altero non habent locum. Laudatur et inter maxima humani generis bona fides colitur ; num
Abbreviated transcription (Latin):
damus non debemus: quia statim recipimus. Accipere beneficium nos oportet:
deinde debere: demnde referre. Debendi locus non est:quia sine ulla mora recipi'¬
mus. Dat nemo nisi alteri. Reddit nemo nisi alteri. Id intra unum non potest fie¬
ri quod totiens duos exigit.
Eneficium est praestitisse aliquid utiliter. Uerbum autem prestitisse ad
alios spectat. Nunquid non demens uidebitur qui aliquid uendidisse¬
sibi se dicei: quia uenditio alienatio est:& rei sue urisq sui mea in alium translatio.
Atqui quemad modum uendere:si dare aliquid:a se dimittere est:& id quod te¬
nueris habendum alteri tradere. Quid si est beneficium: nemo sibi dedit: quia
iemo dat sibi aliquid. Duo contraria in uno coeunt.ut idem dare.& accipere
etiam nunc multum interest inter dare & accipere. Quid n: cum ex diuerso ista

Expanded text:
damus, non debemus. Quare ? Quia statim recipimus. Accipere beneficium me oportet, damus, non debemus. Quare ? Quia statim recipimus. Accipere beneficium me oportet, deinde debere, deinde referre ; debendi locus non est, quia sine ulla mora recipimus. Dat nemo nisi alteri, debet nemo nisi alteri, reddit nemo nisi alteri. Id intra unum non potest fieri, quod totiens duos exigit. eneficium est praestitisse aliquid utiliter; verbum autem " praestitisse " ad alios spectat. Numquid non demens videbitur, qui aliquid sibi vendidisse se dicet ? Quia venditio alienatio est et rei suae iurisque in ea sui ad alium translatio. Atqui, quemadmodum vendere, sic dare aliquid a se dimittere est et id, quod tenueris, habendum alteri tradere. Quod si est, beneficium nemo sibi dedit, quia nemo dat sibi; alioqui duo contraria in uno coeunt, ut sit idem dare et accipere. Etiamnunc multum interest inter dare et accipere ; quidni ? eum ex diverso ista
Abbreviated transcription (Latin):
stare natura est. Beneficium res uoluntaria est. at prodesse sibi necessarum ẽ. Quo
quis plura henesicia dedit beneficentior est. Quis unquam laudatis est ꝙ sibuipẽ
suisset auxilio: quot se eripuisset latronibus: Nemo sibi beneficium dat non mag
quem hospitium. Nemo sibi donat: non magis quem credit. Si dat sibi quisq benefi¬
cium: semper dat: sine intermissione dat. Inire beneficiorum suorum non potest nu¬
merum: Quando ergo gratiam referet: cum per hocipsum quo gratiam referer. benefi¬
cium dat. Quomodo enim discernere poteris utrum det sibi beneficium an reddat:
Cum intra eundem hominem res geratur. Liberaui me periculo: beneficium mihi
lterum me periculo libero do benesicium an reddo: Deinde ut primum illud
concedam dare nos beneficium nobis: quod sequitur non concedam. Nam etiam si

Expanded text:
praestare natura est. Beneficium res voluntaria est, at prodesse sibi necessarium est. Quo praestare natura est. Beneficium res voluntaria est, at prodesse sibi necessarium est. Quo quis plura beneficia dedit, beneficentior est; quis umquam laudatus est, quod sibi ipse fuisset auxilio ? Quod se eripuisset latronibus ? Nemo sibi beneficium dat, non magis quam hospitium ; nemo sibi donat, non magis quam credit. Si dat sibi quisque beneficium, semper dat, sine intermissione dat, inire beneficiorum suorum non potest numerum. Quando ergo gratiam referet, cum per hoc ipsum, quo gratiam refert, beneficium det ? Quomodo enim discernere poteris, utrum det sibi beneficium an reddat, cum intra eundem hominem res geratur ? Liberavi me periculo : beneficium mihi dedi. Iterum me periculo libero : utrum do beneficium an reddo ? Deinde, ut primum illud concedam dare nos nobis beneficium, quod sequitur, non concedam; nam etiam si
Abbreviated transcription (Latin):
cꝗͣ potest: quod quo excedat non habet: sed eodem reuoluitur unde discedi
Quid simile inquit habet hoc exemplum: huic propositae questioni dicam Puta
te ingratum esse non peribit benesicium:habet illud qui dedit.puta te recipereØ
nolle: apud te est anteꝗͣ redditur. Non potest quicꝗͣ amittere. Quia quod detrabi¬
tur nhilominus tibi acquiritur.Intra teipsum orbis agitur: accipiendo das.dan¬
do accipis.
Eneficium inquit sibi dare oportet:ergo et referre gratiam oportet'
Primum illud falsum est ex quo pendent sequentia. Nemo enimsi¬
bi beneficium dat: sed nature sue parer:a qua ad charitatem sui compositus est.
Unde illi summa cura est nocitura uitandi: profutura appetendi.Itaq nec libe'¬
ralis est qui sibi donat: nec clemens qui sibi ignoscit: nec sibi misericors ꝗ ma
ssius tangitur. Quod aliis prestare liberalitas est: elementia: misericordia: si

Expanded text:
quicquam potest, quod, quo excidat, non habet, sed eodem revolvitur, unde discedit. " quicquam potest, quod, quo excidat, non habet, sed eodem revolvitur, unde discedit. " Quid simile," inquis, " hoc exemplum habet huic propositae quaestioni ? " Dicam. Puta te ingratum esse : non perit beneficium, habet illud, qui dedit. Puta te recipere nolle : apud te est, antequam redditur. Non potes quicquam amittere, quia, quod detrahitur, nihilo minus tibi adquiritur. Intra te ipsum orbis agitur ; accipiendo das, dando accipis. Beneficium," inquit, " sibi dare oportet ; ergo et referre gratiam oportet." Primum illud falsum est, ex quo pendent sequentia ; nemo enim sibi beneficium dat, sed naturae suae paret, a qua ad caritatem sui compositus est, unde summa illi cura est nocitura vitandi, profutura appetendi. Itaque nec liberalis est, qui sibi donat, nec clemens, qui sibi ignoscit, nec misericors, qui malis suis tangitur. Quod aliis praestare liberalitas est, clementia, misericordia, sibi
Abbreviated transcription (Latin):
habebit cui referat. Ut concedam aliquem dare sibi beneficium:dum dat et recipit
Ut concedam aliquem a se accipere beneficium:dum accipit reddit. Domi ꝗ aiũt
uersura sit:et uelut iusorium nomen stat:transit.Neq enim alius dat quemꝗ
accipit: sed unus atq idem. Hoc uerbum debere: non habet insi inter duos locum.
Quomodo ergo in uno consistit:qui se obligando liberat. Ut in orbe acpila nihil
est imum: nihil summum. nihil extremum. nihil primum: quia motu ordo muta
& quae sequebantur praecedunt:& quae occidebant oriuntur. Omnia quomod¬
cunq ierint: in idem reuertuntur. Ita in homine existima fieri.cum illum ĩ mul¬
ta muraueris. Unus est. cecidit se. Imuriarum cum quo agat non haber Alligauit
et clausit de ui non tenetur. Beneficium sibi dedit protinus danti redidit. Rerum
natura nihil dicitur perdere:quia quicquid illi auellitur:ad illam redit. nec perire

Expanded text:
habebit, cui referat. Ut concedam aliquem dare sibi beneficium, dum dat, et recipit habebit, cui referat. Ut concedam aliquem dare sibi beneficium, dum dat, et recipit ; ut concedam aliquem a se accipere beneficium, dum accipit, reddit. Domi, quod aiunt, versura fit et velut lusorium nomen statim transit ; neque enim alius dat quam accipit, sed unus atque idem. Hoc verbum " debere " non habet nisi inter duos locum ; quomodo ergo in uno consistet, qui se obligando liberat ? Ut in orbe ac pila nihil imum est, nihil summum, nihil extremum, nihil primum, quia motu ordo mutatur et quae sequebantur praecedunt et quae occidebant oriuntur, omnia, quomodocumque ierunt, in idem revertuntur, ita in homine existima fieri ; cum illum in multa mutaveris, unus est. Cecidit se : iniuriarum cum quo agat, non habet ; adligavit et clusit : de vi non tenetur ; beneficium sibi dedit : danti protinus reddidit. Rerum natura nihil dicitur perdere, quia, quidquid illi avellitur, ad illam redit, nec perire
Abbreviated transcription (Latin):
sibi irasci debet: sic & gratias agere. Quomodo obiurgare se: sic & laudare. quo¬
modo damno sibi esse: sic & lucro potest:Iniuria & beneficium contraria
sunt. Si de aliquo dicimus. Iniuriam sibi fecit. poterimus dicere et benefi
cium sibi dedit. Natura sibi dedit. Natura prius est ut quis debeat: demde
ut gratiam referat. Debitor non est sine creditore: non magis quẽ maritus
sine uxore aut sine filio pater.¬
sine ueore aut sine filio parer L
liquis dare debet ut aliquis accipiat. Non est dare. nec recipere inder
teram manum de sinistra tranfferre. Quomodo nemo se portat:ꝗͣuis
corpus suum moueat & transferat. quomodo nemo quãuis pro se di¬
xerit: affuisse sibi dicitur. Nec statuam sibi tanquam patrono suo ponit. Quod si
eger cum cura sua conualuit: mercedem a se non exigit. Sic in omni negocio: etiã
cum aliquid prodesse sibi fecerit: non tamen debebit referre gratiam sibi: quia nõ

Expanded text:
sibi irasci debet, sic et gratias agere ; quomodo obiurgare se, sic et laudare se ; quosibi irasci debet, sic et gratias agere ; quomodo obiurgare se, sic et laudare se ; quomodo damno sibi esse, sic et lucro potest. Iniuria et beneficium contraria sunt ; si de aliquo dicimus : ' Iniuriam sibi fecit,' poterimus dicere et : ' Beneficium sibi dedit.' " Natura prius est, ut quis debeat, deinde, ut gratiam referat ; debitor non est sine creditore, non magis quam maritus sine uxore aut sine filio patersine uxore aut sine filio pater ; aliquis dare debet, ut aliquis accipiat. Non est dare nec accipere in teram manum ex sinistra transferre. Quomodo nemo se portat, quamvis corpus suum moveat et transferat, quomodo nemo, quamvis pro se dixerit, adfuisse sibi dicitur nec statuam sibi tamquam patrono suo ponit, quomodo aeger, cum cura sua convaluit, mercedem a se non exigit, sic in omni negotio, etiam cum aliquid, quod prodesset sibi, fecerit, non tamen debebit referre gratiam sibi, quia non
Abbreviated transcription (Latin):
seuum: & sui negligentem.: Tam alieni corporis leno mala audit ꝗͣ sui.Nẽpe
reprehenditur assentator: et aliena subsequens uerba paratus ad falsa laudator
non minus placens sibi. & se suspiciens: ut ita dicam: assentator suus. Uitia non
tantum cum foris peccant inuisa sunt: sed cum in se retorquentur. Quẽ magis
admiraberis: quem qui imperat sibi: ꝗ qui se haber in potestate: Gentes facilis
est barbaras impatientesq alieni arbitrio regere:quem animum suum conti¬
nere et tradere sibi. Plato inquit agit Socrati granas q: ab illo didicit:quare So¬
crates non agat quot ipse se docuit: M. Cato ait. Quod tibi deerit a teipso Ø¬
mutuare. Quare donare mihi non possum:si commodare possum.Innumera¬
lia sunt in quibus consuetudo nos diuidit. Dicere solemus.Sine tu. loqu.
mecum: et ego tibi aurem peruellem.Que si uera sunt: quemadmodum aliquis

Expanded text:
saevum et sui neclegentem ? Tam alieni corporis leno male audit quam sui. Nempe saevum et sui neclegentem ? Tam alieni corporis leno male audit quam sui. Nempe reprenditur adsentator et aliena subsequens verba, paratus ad falsa laudator ; non minus placens sibi et se suspiciens, ut ita dicam, adsentator suus. Vitia non tantum, cum foris peceant, invisa sunt, sed cum in se retorquentur. Quem magis admiraberis, quam qui imperat sibi, quam qui se habet in potestate ? Gentes facilius est barbaras impatientesque arbitrii alieni regere, quam animum suum continere et tradere sibi. Platon, inquit, agit Socrati gratias, quod ab illo didicit ; quare Socrates sibi non agat, quod ipse se docuit ? M. Cato ait : ' Quod tibi deerit, a te ipso mutuare.' Quare donare mihi non possim, si commodare possum ? Innumerabilia sunt, in quibus consuetudo nos dividit ; dicere solemus : ' Sine, loquar mecum ' et ' Ego mihi aurem pervellam.' Quae si vera sunt, quemadmodum aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
Atis ut estimo hanc partem tractauimus: an turpe esset beneficiis
uinci:quo qui querit scit non solere homines sibupsis beneficium
dare. Manfestum enim fuisser: non esse turpe a scipso uinci. Atqui apud stoicos
quosdam: & de hoc ambigitur:an possit aliquis sibi beneficium dare: an debeat
referre sibi gratiam:quod ur uideretur querendum illa fecerunt.Solemus dice¬
e gratias mibi ago: & de nullo queri mihi possum alio quem de me Ego i
irascor: & ego a me poenas exigam: et odi me.Multa praeterea huiusmodi ꝑ quae
unusquisq de se tanquam de altero loquitur.Si nocere inquit mihi possum:
quare non & beneficia mihi dare possum: Praeterea quae si in alium contulissẽ
beneficia uocarentur: quare siin me contuli non sint: Quod si ab altero accepis¬
in:deberem. Quare si mihi ipse dedi: non debeam: Quare sim aduersus mi
gratus quod non minus turpe est quem in se sordidum esse:& in se durum ac

Expanded text:
atis, ut existimo, hanc partem tractavimus, an turpe esset beneficiis vinci. Quod qui quaerit, scit non solere homines sibi ipsos dare beneficium ; manifestum enim fuisset non esse turpe a se ipsum vinci. Atqui apud quosdam Stoicos et de hoc ambigitur, an possit aliquis sibi beneficium dare, an debeat referre sibi gratiam. Quod ut videretur quaerendum, illa fecerunt : solemus dicere ; " gratias mihi ago " et " de nullo queri possum alio quam de me" et " ego mihi irascor " et " ego a me poenas exigam " et " odi me," multa praeterea eiusmodi, per quae unusquisque de se tamquam de altero loquitur. " Si nocere," inquit, " mihi possum, quare non et beneficium mihi dare possim ? Praeterea quae, si in alium contulissem, beneficia vocarentur, quare, si in me contuli, non sint ? Quod, si ab altero accepissem, deberem, quare, si mihi ipse dedi, non debeam ? Quare sim adversus me ingratus, quod non minus turpe est quam in se sordidum esse et in se durum ae
Abbreviated transcription (Latin):
geri poterat: di hominesq contulerant: et ex eo mhil superfluit quod
carnifex traheret. Rex es: non ad Crorsum te mittam:qui regnum su¬
um descendit: iussus et extingui uidit factus non regno tantum:sed
am morti sue superstes: non ad lugurtham:quem poplilus rom¬
nus intra annum quem timuerat spectauit. Piolemeum Africe regẽ
Armenic Mithridatem inter gaianas custodias uidimus. Alier mex
ilium missus est. Alter ut meliore fide uteretur optabat. In tanta reru
sursum ac deorsum euntium uersatione: siue quicquid fieri potest. pro
suturo habes.das in te uires rebus aduersis: quas infregit quisquiso
prior uidit. Proximum ab his erit: ne aut in superuacuis ex superua¬
cuo laboremus. Idem: ne quae aut non possumus consequi: concupisca¬
mus. Aut adepto cupiditatem uanitatum nostrarum sero post multũ
pudorem intelligamus. Idest:ne aut labor irritus sine effectu sit:aut ef¬

Expanded text:
geri poterat di hominesque contulerant, ex eo nihil super- fuit, quod geri poterat di hominesque contulerant, ex eo nihil super- fuit, quod carnifex traheret ! Rex es : non ad Croesum te mittam, qui rogum suum et accendi vivus et extingui vidit, factus non regno tantum, sed etiam morti suae superstes, non ad Iugurtham, quem populus Romanus intra annum, quam timuerat, spectavit. Ptolemaeum Africae regem, Armeniae Mithridaten inter Gaianas custodias vidimus ; alter in ilium missus est, alter ut meliore fide mitteretur, optabat! In tanta rerum susum ac deorsum euntium versatione si non quicquid fieri potest pro futuro habes, das in te vires rebus adversis, quas infregit quisquis prior vidit. Proximum ab his erit, ne aut in supervacuis aut ex supervacuo laboremus, id est, ne quae aut non possumus consequi concupiscamus, aut adepti vanitatem cupiditatium nostrarum sero post multum pudorem intellegamus. Id est, ne aut labor irritus sit sine effectu aut effect
Abbreviated transcription (Latin):
augulare:et sora:et primitia:et sordes comitentur:et exportation
et mille macule:et extrema contentio.Quod regnum est cui non para¬
ta sit ruina: et proculcatio: et dominus:et carnifex: nec magnis ista ĩter¬
uallis diuisa: sed hore momentum interest inter solum et aulam inge¬
mnuam. Scito er̃go omnem conditionem uersabilem esse. et quicquidĩ
ullum incurrit: posse inte quoq incurrere.Locuples es: nunqu
tior Pompeio: cui cum grauis uetus: cognatus gratus: hospes nouus
aperuisser: Cesaris domum ut suam clauderet: defuit panis et aqua:
dum tot flumina possideret in suo cadentia mendicauit stillicida. fa¬
me ac sati perut. In palatio eognata dum illi heres:publicum funtis
esurienti locat: honoribus summis functus est. Nunquid aut tam ma¬
gͥnis aut insperatis: aut tam uniuersis: quem Seianus: quo die illum
Senatus deduxerat: populus in frustra diuisit: in quem quicquid con¬

Expanded text:
augurale et lora patricia sordes comitentur et exprobratio notae augurale et lora patricia sordes comitentur et exprobratio notae et mille maculae et extrema contemptio ? Quod regnum est, cui non parata sit ruina et proculcatio et dominus et carnifex ? Nec magnis ista intervallis divisa, sed horae momentum interest inter solium et aliena genua. Scito ergo omnem condicionem versabilem esse et quicquid in ullum incurrit posse in te quoque incurrere. Locuples es: numquid divitior Pompeio ? Cui cum Gaius, vetus cognatus, hospes novus, aperuisset Caesaris domum, ut suam eluderet, defuit panis, aqua ! Cum tot flumina possideret in suo orientia, in suo cadentia, mendicavit stilicidia. Fame ac siti periit in palatio cognati, dum illi heres publicum funus esurienti locat ! Honoribus summis functus es ; numquid aut tam magnis aut tam insperatis aut tam universis quam Seianus ? Quo die illum senatus deduxerat, populus in frusta divisit ; in quem quicquid con
Abbreviated transcription (Latin):
ad sodalium manus copulatas intercidit. Miror aliquando ad me pericula
accessisse: que circa me semper errauerint.Magna pars hominum est:que
nauigatura de tempestate non cogitat. Nunquam me in bona m
debit auctoris. Publius tragicis comicisq uehementior ingeniis: quoti¬
ens inmicitias: ineptias: et uerba ad summam caueam spectantia reli¬
quit: inter multa alia coturno non tantum si paras fortiora: et hoc ait.
Cuius potest accidere quod cuiquam porest.Hoc si quis etiam medul¬
las dimiserit:et omnia aliena mala quorum ingens quotidie copia est
sic aspexerit tanquam illis liberum et ad se iter sit: multoante se arnaã¬
bit quem petatur.Sero animus ad periculorum patientiam post peri¬
cula instruitur. Non putaui hoc futurum:nunquam tu hoc euentu&
credidisses. Quare autem non:que sunt diuitie quas non egestas: et fa'¬
mes: et mendicitas a tergo sequatur:que dignitas cuius non praeiextura

Expanded text:
as sodalium manus capulus interscidit. Mirer ad me aliquando pericula as sodalium manus capulus interscidit. Mirer ad me aliquando pericula accessisse, quae circa me semper erraverint ? Magna pars hominum est, quae navigatura de tempestate non cogitat. Numquam me in voce bona mali pudebit auctoris. Publilius, tragicis comicisque vehementior ingeniis, quotiens mimicas ineptias et verba ad summam caveam spectantia reliquit, inter multa alia coturno, non tantum sipario, fortiora et hoc ait : Cuivis potest accidere quod cuiquam potest. Hoc si quis in medullas demiserit et omnia aliena mala, quorum ingens cotidie copia est, sic aspexerit, tamquam liberum illis et ad se iter sit, multo ante se armabit quam petatur ; sero animus ad periculorum patientiam post pericula instruitur. " Non putavi hoc futurum" et " Umquam tu hoc eventurum credidisses ? " Quare autem non ? Quae sunt divitiae, quas non egestas et fames et mendicitas a tergo sequatur ? Quae dignitas, cuius non prae- textam et
Abbreviated transcription (Latin):
n aptum. Uiues dutius et morieris expeditius:qui ferrum non siu¬
ducta ceruice: nec manibus oppositis: sed animose recipis.Qui mortem
timebit: nihil inquam pro homine uiuo faciet.At qui scier hoc cũ con¬
ciperetur: statim conditum uiuet ad formulam: et simul illud quoq
eodem animi robore praestabit. Ne quid ex his que eueniunt subitum
sit. Quicquid enim si fieri potest:quasi futurum prospiciendo: malorũ
omnium impetus molliet: quia ad preparatos expectantesq nihil affe¬
runt noui securis et beata spectantibus graues eueniunt. Morbus est
captiuitas:ruina ignis nihil horum repentinum est.Sciebam inquã
tumultuosum me contubermum natura duxisset.Totiens in uicinia
mea conelamatum est: totiens prope limen immaturas exequias fax ce¬
reusq pressit Sepe altius ruentis edificui fragor sonuit. Multos ex his
quorum forum. curia. sermo: metum contraxerat: nox abstulit. et uicta¬

Expanded text:
lum At tu et vives diutius et morieris expeditius, qui ferrum non sublum At tu et vives diutius et morieris expeditius, qui ferrum non subducta cervice nec manibus oppositis sed animose recipis." Qui mortem timebit, nihil umquam pro homine vivo faciet. At qui sciet hoc sibi cum conciperetur statim condictum, vivet ad formulam et simul illud quoque eodem animi robore praestabit, ne quid ex iis, quae eveniunt, subitum sit. Quicquid enim fieri potest, quasi futurum sit, prospiciendo malorum omnium impetus molliet, qui ad praeparatos expectantesque nihil adferunt novi ; securis et beata tantum spectantibus graves veniunt. Morbus est, captivitas, ruina, ignis ; nihil horum repentinum est : sciebam, in quam tumultuosum me contubernium natura elusisset. Totiens in vicinia mea conclamatum est ; totiens praeter limen immaturas exequias fax cereusque praecessit ; saepe a latere ruentis aedificii fragor sonuit; multos ex iis, quos forum, curia, sermo mecum contraxerat, nox abstulit et iunct
Abbreviated transcription (Latin):
cede colui: sed quia imperas illa do: cedo gratus libensq. Siquid hr̃ẽ
me tu uolueris: etiam nunc seruabo si aliud placet:ego uero faciã. Si¬
gnatumq argentum:domum: familiamq: meam reddo:restituo. Ap¬
pellauerit natura que prior nobis credidit: et huic dicemus.Recipe ani¬
mum meliorem quem dedisti: non tergiuersor nec refugio. paratum ha¬
bes a uolente quod non sentiente dedisti.Aufer: reuerti unde ueneris:
quid graue est:Male uiuet quisquis nesciet bene mori. Huic itaque
primum rei precium detrahendum est:et spiritus in seruitia numeran¬
dus. Gladiatores ait Cicero:inuisos habemus:si omnimodo uitam im¬
petrare cupiunt: fauemus si contemptum eius praeseferunt.Idem eueni¬
re nobis scias. Sepe enim causa moriendi est timide mori. fortuna illa
que ludos sibi facit:quos inquit te reseruarem malum et trepidum ani¬
mal: eo magis conuulneraberis et confodieris. Quia nescis praebere iugu¬

Expanded text:
cede colui, sed quia ita imperas, do, cedo gratus libensque. Si quid habere cede colui, sed quia ita imperas, do, cedo gratus libensque. Si quid habere me tui volueris etiamnunc, servabo ; si aliud placet, ego vero factum signatumque argentum, domum familiamque meam reddo, restitue." Appellaverit natura quae prior nobis credidit, et huic dicemus : " Recipe animum meliorem quam dedisti. Non tergiversor nec refugio ; paratum habes a volente quod non sentienti dedisti : aufer." Reverti unde veneris quid grave est ? Male vivet quisquis nesciet bene mori. Huic itaque primum rei pretium detrahendum est et spiritus inter vilia numerandus. Gladiatores, ut ait Cicero, invisos habemus, si omni modo vitam impetrare cupiunt; favemus, si contemptum eius prae se ferunt. Idem evenire nobis scias ; saepe enim causa moriendi est timide mori. Fortuna illa, quae ludos sibi facit : " Quo," inquit, " te reservem, malum et trepidum animal ? Eo magis convulneraberis et confodieris, quia nescis praebere iugu
Abbreviated transcription (Latin):
hortentur consistere. Sic et alique cupiditates animum acuent: et fini¬
te non immensum incertumq producent
Dimperitos et medioeres et male sanos hic meus sermo per¬
tinet: non ad sapientem.Huic non timide: nec pedetentim
ambulandum est.Tanta enim fiducia sui est:ut obuiã for¬
tune ire non dubitet: necunquam loco ulli cessurus sit: nec habet ubi
illam timeat. Quia non mancipia tantum possessionesq et dig
sed corpus quoq suum et oculos & magnum: et quicquid charius ẽ¬
in uita. facturus sepeipsum inter precaria numerat. Uiuitq ut com¬
modatus: sed et reposcentibus sine tristitia redditurus. Nec ideo ẽ uilis
quia scit se suum non esse: sed omnia tam diligenter faciet:tam circũspe¬
te: quem religiosus homo sanctusq solet intueri fide cõmissa.Uu
cunq autem reddere uidebitur: non queretur cum fortuna:sed dicet:
gratias ago pro eo quod possedi. habuiq. Magna quidem res tuas mer¬

Expanded text:
hortentur consistere. Sic et aliquae cupiditates animum acuent et finihortentur consistere. Sic et aliquae cupiditates animum acuent et finitae non in immensum incertumque producent. Ad imperfectos et mediocres et male sanos hic meus sermo pertinet, non ad sapientem. Huic non timide nec pedetemptim ambulandum est; tanta enim fiducia sui est, ut obviam fortunae ire non dubitet nec umquam loco illi cessurus sit. Nec habet, ubi illam timeat, quia non mancipia tantum possessionesque et dignitatem, sed corpus quoque suum et oculos et manum et quicquid cariorem vitam facit viro seque ipsum inter precaria numerat vivitque ut commodatus sibi et reposcentibus sine tristitia redditurus. Nec ideo vilis est sibi, quia scit se suum non esse, sed omnia tam diligenter faciet, tam circumspecte, quam religiosus homo sanctusque solet tueri fidei commissa. Quandoque autem reddere iubebitur, non queretur cum fortuna, sed dicet: "Gratias ago pro eo, quod possedi habuique. Magna quidem res tuas mer
Abbreviated transcription (Latin):
alludentia sequamur. Sed sciamus omnia eque leuia esse: extrinseciis
diuersas facies habentia:introrsus pariter uana.Nec inuideamus al¬
tius stantibus: que excelsa uidebantur praerupta sunt.Illi rursus quos
sors iniqua mancipia posuit tuniores erunt:superbiam detrahendo rebꝰ
pro se superbis: et fortunam suam ꝗͣ maxime poterunt in planum defe¬
rendo. Multi quidem sunt quibus necessario haerendum sit infastigio
suo: ex quo non possunt nisi cadendo descendere. Sed hoc ipsum testẽ¬
tur maximum onus suum esse: quot aliis grauis esse cogantur: nec sub¬
leuatos se: sed suffixos.Iusticia mansuetudine:humana lege: et benigna
manu preparent: multa ad secundos casus praesidia:quorum spe securi¬
us pendeant. Nihil tam eque nocet ab his animi fluctibus uendicaue¬¬
rit: quem semper aliquem incrementis terminum figere: nec fortune
arbitrium desinendi dare. Sed seipsos quidem multos citra exempla

Expanded text:
adludentia sequamur, sed sciamus omnia aeque levia esse, extrinsecus adludentia sequamur, sed sciamus omnia aeque levia esse, extrinsecus diversas facies habentia, introrsus pariter vana. Nec invideamus altius stantibus; quae excelsa videbantur, praerupta sunt. Illi rursus, quos sors iniqua in ancipiti posuit, tutiores erunt superbiam detrahendo rebus per se superbis et fortunam suam quam maxime poterunt in planum deferendo. Multi quidem sunt, quibus necessario haerendum sit in fastigio suo, ex quo non possunt nisi cadendo descendere, sed hoc ipsum testentur maximum onus suum esse, quod aliis graves esse cogantur, nec sublevatos se sed suffixos. Iustitia, mansuetudine, humanitate, larga et benigna manu praeparent multa ad secundos casus praesidia, quorum spe securius pendeant. Nihil tamen aeque nos ab his animi fluctibus vindicaverit, quam semper aliquem incrementis terminum figere, nec fortunae arbitrium desinendi dare, sed ipsos multo quidem citra exempla
Abbreviated transcription (Latin):
thenam putas.Alium honores.Alium opes uincunt.Quosdam no¬
bilitas: quosdam humilitas premit. Quibusdam aliena supra caput
imperia sunt: quibusdam sua.Quosdam ex illis uno loco tenent sacer¬
dotia. Omnis uita seruitium est. Assuescendum itaq conditiomi sue.
et quem minimum de illa querendum: et quicquid habet circa se commo¬
di apprehendendum est. Nihil tam acerbum est in quo non equusam¬
mus solatium inuemat. Exigue sepe aree in multos usus describentis
arte patuere:et quãuis angustum pedem dispositio fecit habitaculum.
Adhibe rationem difficustatibus. possunt et dura molliri:et angusta
laxari: et grauia rite ferentes minus premere. Non sunt praeterea cupi¬
ditates in longinquum mittende: sed in uicinum illis egredi permitta'¬
us:quoniam includi ex toto non patiuntur.Relictis his que a
non possunt fieri:aut difficulter possunt: prope proposita:speiq nostre

Expanded text:
tenam putas. Alium honores, alium opes vinciunt ; quosdam notenam putas. Alium honores, alium opes vinciunt ; quosdam nobilitas, quosdam humilitas premit; quibusdam aliena supra caput imperia sunt, quibusdam sua ; quosdam exilia uno loco tenent, quosdam sacerdotia. Omnis vita servitium est. Adsuescendum est itaque condicioni suae et quam minimum de illa querendum et quicquid habet circa se commodi adprendendum ; nihil tam acerbum est, in quo non aequus animus solacium inveniat. Exiguae saepe areae in multos usus discribentis arte patuerunt et quamvis angustum pedem dispositio fecit habitabilem. Adhibe ratio- nem difficultatibus ; possunt et dura molliri et an- gusta laxari et gravia scite ferentis minus premere. Non sunt praeterea cupiditates in longinquum mittendae, sed in vicinum illis egredi permittamus, quoniam includi ex toto non patiuntur. Relictis iis, quae aut non possunt fieri aut difficulter possunt, prope posita speique nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
Tad aliquod genus uite difficile incidisti: et tibi ignoranti
uel publica fortuna uel priuata laqueum impegit.que nec
soluere posses: nec erumpere. Cogita compeditos: patrio egre ferre onera
et impedimenta crurum: deinde ubi non indignari illa: sed pati propo¬
suerunt. Necessitas forte ferre docet consuetudo facile. Inuemes in quo¬
libet genere uite oblectamenta: et remissiones: et uoluptatem.Si uolueris
malam putare uiam potius quem inuidiosam facere. nullo melius. Nec
de nobis natura meruit:quem cum sciret quibus erumnis nasceremur.
calamitatum mollimentum consuetudine inuenit:cito in familiaritatẽ
grauissima adducens.Nemo duraret si rerum aduersarum eadẽ uim
iduitas haberet quem primus ictus. Omnes cum fortuna copula
sumus. Aliorum aurea cathena est:Aliorum laxa. Aliorum arta et
sordida. Sed quid refert. eadem custodia uniuersos circundedit: alliga¬
tiq sunt etiam qui alligauerunt: nisi tu forte leuiorem in sinstra ca¬

Expanded text:
in aliquod genus vitae difficile incidisti et tibi ignoranti vel publica fortuna vel privata laqueum impegit, quem nec solvere possis nec rumpere. Cogita compeditos primo aegre ferre onera et impedimenta crurum ; deinde ubi non indignari illa sed pati proposuerunt, necessitas fortiter ferre docet, consuetudo facile. Invenies in quolibet genere vitae oblectamenta et remissiones et voluptates, si volueris mala putare levia potius quam invidiosa facere. Nullo melius nomine de nobis natura meruit, quae eum sciret quibus aerumnis nasceremur, calamitatum mollimentum consuetudinem invenit, cito in familiaritatem gravissima adducens. Nemo duraret, si rerum adversarum eandem vim adsiduitas haberet quam primus ictus. Omnes cum fortuna copulati sumus. Aliorum aurea catena est et laxa, aliorum arta et sordida ; sed quid refert ? Eadem custodia universos circumdedit alligatique sunt etiam qui alligaverunt, nisi forte tu leviorem in sinistra ca
Abbreviated transcription (Latin):
deus inuocetur:et non inuocanti testis est:tamen non transies ueritatẽ: ne
iustitie transeat legem quot si aliquando coerceris uti mendatio: utere nõ
ad falsi: sed ad ueri custodiam. et si contigerit fidelitatem mendacio redi¬
mi: non mentieris: sed potius excusaberis:quia ubi honesta causa ẽ: iustus
secreta non prodit:tacenda enim tacet:Ioquenda loquitur:atq illi aperta
et secura tranquillitas.ut dum alni uincantur a malis: uincantur ab il¬
lo malo. Hec ergo si studere curaueris:letus et intrepidus tui finem
De mensura & moderatione prudentie EA

Expanded text:
Deus invocetur, et non invocanti testis est, amen non transies veritatem, ne Deus invocetur, et non invocanti testis est, amen non transies veritatem, ne justitiae transeas legem. Quod si aliquando coarcteris uti mendacio, utere non ad falsi, sed ad veri custodiam; et si contigerit fidelitatem mendacio redimi, non mentieris, sed potius excusaberis: quia ubi honesta causa est, justus secreta non prodit, tacenda enim tacet, loquenda loquitur: atque illi aperta, et secura tranquillitas, ut dum alii vincantur a malis, vincantur ab illo mala. Haec ergo si studere curaveris, laetus et intrepidus cursus tui finem De mensura et moderatione prudentia
Abbreviated transcription (Latin):
UIDEST IUSTITIA. NISInature
tacita conuentio in adiutorium multorum in¬
stitutio. Sed est diuina lex:& uinculum socie¬
tatis humane. In hac non est ꝙ estimemus
quid expediat: expedit tibi quiequid illa di¬
ctauerit.Quisquis ergo hanc sectari deside¬
ras.Deum time prius et ama:et amaberis a
deo. Amabis enim deum si in hoc illum imitaberis: ut uelis omnibus
prodesse et nulli nocere:et tunc te iustum uirum appellabunt: omnes
sequentur:uenerabuntur:et diligent.Iustus enim ut sis non solum nõ
nocebis: sed etiam nocentes prohibebis. nam mlnocere non est iustita.
ibstinentia alieni est.Ab his ergo incipe ut non auferas:ut ad maio
proueharis: et aliis ablata restituas. Raptores quoq ipsos nealus timen¬
di sint castiga et cohibe. Ex nulla uocis ambiguitate controuersiam nectes
animi qualitatem speculare: nihil tibi intersit an firmes:an uites.C
fide et religione scias agi ubicunq de ueritate tractatur. nam si iure iurãdo

Expanded text:
uid est justitia, nisi naturae tacita conventio, in adjutorium multorum institutio, sed divina lex est, vinculum societatis humanae. In hac non est quod aestimemus quid expediat: expedit tibi, quidquid illa dictaverit. Quisquis ergo hanc sectari desideras, Deum time prius et ama, ut ameris a Deo. Amabilis eris Deo, si in hoc illum imitaberis, ut velis omnibus prodesse, et nulli nocere. Et tunc te justum virum appellabunt omnes, sequentur, venerabuntur et diligent. Justus enim ut sis, non solum non nocebis, sed etiam nocentes prohibebis: nam nil nocere, non est justitia, sed abstinentia alieni est. Ab his ergo incipe, ut non auferas, ut ad majora proveharis, et aliis ablata restituas. Raptores quoque ipsos ne aliis timendi sint, castiga et cohibe. Ex nulla vocis ambiguitate controversiam nectes, sed animi qualitatem speculare. Nihil tibi intersit, an firmes, an jures. De fide et religione scias agi, ubicunque de veritate tractatur: nam si jurejurando
Abbreviated transcription (Latin):
balnearia et thermas & bibliothecas quoq ut necessarium domus orna¬
mentum expolitur. Ignoscerem plane si studiorum nimia cupidine ori
retur. Nunc ista exquisita cum imagimibus suis descripta:et sacrorũ
opera ingeniorum in speciem et cultum parietum comparantur

Expanded text:
balnearia et thermas bybliotheca quoque ut necessarium domus ornabalnearia et thermas bybliotheca quoque ut necessarium domus ornamentum expolitur. Iretur: nunc ista conquisita cum ymaginibus sui descripta et sacrorum opera ingeniorum in speciem et cultum parietum comparantur
Abbreviated transcription (Latin):
gie opulentie monimentum. Alius laudauerit: sicut et Liuius. qui ele¬
gantie regum cureq egregium id opus ait fuisse. Non fuit elegantia
illud aui cura sed studiosa luxuria:immo ne studiosa quidem:quo'¬
niam non in studium: sed in spectaculum comparauerant. sicut pleris¬
q ignaris etiam seruilium litterarum libri. non studiorum instrumẽtã.
sed cenationum ornamenta sunt. Paretur itaq librorum quantum satis
sit: nihil in apparatum honestius. Inquis hoc te impense quem in Cho¬
rinthia pictas tabulas effuderint.Uitiosum est quod nimium est. Quid
habes cur ignoscas homini et armario atque ebore captanti:corpora.
conquirenti: aut ignotorum auctorum:aut improbatorum: et inter tot
milia librorum oscitanti: cui uoluminum suorum frontes maxime pla¬
cent: tituliq: apud desidiosissimos ergo uidebis quicquid orationum hi¬
riarumq quot est tecto tenus extructa ioculamenta.Iam enim in

Expanded text:
giae opulentiae monimentum alius laudaverit, sicut T. Livius, qui elegiae opulentiae monimentum alius laudaverit, sicut T. Livius, qui elegantiae regum curaeque egregium id opus ait fuisse. Non fuit elegantia illud aut cura, sed studiosa luxuria, immo ne studiosa quidem, quoniam non in studium sed in spectaculum comparaverant, sicut plerisque ignaris etiam puerilium litterarum libri non studiorum instrumenta sed cenationum ornamenta sunt. Paretur itaque librorum quantum satis sit, nihil in appara- tum. " Honestius," inquis, " hoc se impensae quam in Corinthia pietasque tabulas effuderint." Vitiosum est ubique, quod nimium est. Quid habes, cur ignoscas homini armaria e citro atque ebore captanti, corpora conquirenti aut ignotorum auctorum aut improbatorum et inter tot milia librorum oscitanti, cui voluminum suorum frontes maxime placent titulique ? Apud desidiosissimos ergo videbis quicquid orationum historiarumque est, tecto tenus exstructa loculamenta ; iam enim inter
Abbreviated transcription (Latin):
cogende in artum res sunt:ut tela in uanum cadant.Ideoq exilia in¬
terdum calamitatesq in remedium cessere:et leuioribus incommodis
grauiora sanata sunt. Ubi parum audit praecepta animus:nec curari mol¬
lius potest.Quid ni consulitur et si paupertas et ignominiosa rerum euer¬
sio adhibetur: malo malum opponitur.Assuescamus ergo cenare posse
ie populo:et seruis paucioribus seruiri:et uestes parare in quod in¬
ta sunt. Habitare contractius: non in cursu tantum circiq: certamen:
sed in his spatiis uitae interius flectendum est.Studiorum quoq que
liberalissima impensa est:tamdiu rationem habet:quamdiu modus¬
in quo innumerabiles libros et bibliothecas. quarum dictis uix tota
uita sua codices perlegit. Onerat discentem turbam: non instruit Mul¬
toque satius est paucis te auctoribus tradere:quem errare per multos.
Quadraginta milia librorum Alexandriae arserunt: pulcherrimum re¬

Expanded text:
Cogendae in artum res sunt, ut tela in vanum cadant, ideoque exilia inCogendae in artum res sunt, ut tela in vanum cadant, ideoque exilia interim calamitatesque in remedium cessere et levioribus incommodis graviora sanata sunt. Ubi parum audit praecepta animus nec curari mollius potest, quidni consulatur ei, si paupertas ei, ignominia, rerum eversio adhibetur, malo malum opponitur ? Adsuescamus ergo cenare posse sine populo et servis paucioribus servire et vestes parare in quod inventae sunt et habitare contractius. Non in cursu tantum circique certamine, sed in his spatiis vitae interius fleetendum est. Studiorum quoque quae liberalissima impensa est tam diu rationem habet, quam diu modum. Quo in- numerabiles libros et bybliothecas, quarum dominus vix tota vita indices perlegit ? Onerat discentem turba, non instruit, multoque satius est paucis te auctoribus tradere, quam errare per multos. Quadraginta milia librorum Alexandriae arserunt ; pulcherrimum re