comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cum toto exercitu
apud ponteium sub¬
secutus: omnib bar¬
baris quos ille adou-¬
xerat. uel occisis. uel
elapsis. opimam lau¬
ream obtinuit. Sed
non multo post pro
litudine debilitatus.
heredem regni hugo¬
nem illum institu¬
it. predicande fidei ⁊
uirtutis iuuenem.
Ita prosapia karoli
illo:seu quod uxor
euis sterilis fu erat.

Expanded text:
cum toto exercitu apud Pontivum subsecutus, omnibus barbaris quos ille adduxerat vel occisis vel elapsis, opimam lauream obtinuit. Sed non multo post, proletudine debilitatus, haeredem regni Hugonem illum instituit, praedicandae fidei et virtutis juvenem. Ita prosapia Karoli seu quod uxor ejus sterilis fuerat
Abbreviated transcription (Latin):
gere preripiente me ar
bit. cuius eternum re¬
gnum ⁊ sempiternũ
imperium permanet
sine fine in scła scłoꝵ.

Expanded text:
gere, praeripiente me artbit, cujus aeternum regnum et sempiternum imperium permanet sine fine in saecula
Abbreviated transcription (Latin):
quia ut a maiorib
accepimus.semper
ei uentus aduersa¬
batur contrarius:
per occultum scilicet
dei iudicium: in cuiꝰ
uoluntate sunt pote¬
states regnoꝵ omni¬
um. Reliquie rati¬
um multo tempore
dissolutarum. roto¬
magi adhuc nostro
to regnare cepit. ⁊ ui¬
ginti annis regna

Expanded text:
quia ut a majoribus accepimus semper ei ventus adversabatur contrarius, per occultum scilicet Dei judicium, in cujus voluntate sunt potestates regnorum omnium. Reliquiae ratium, multo tempore dissolutarum, Rotomagi adhuc nostra to regnare coepit, et viginti annis regna
Abbreviated transcription (Latin):
⁊magna contulit.
ꝑstat hodieq dano¬
rum eius amplitu¬
do integra: quod lo¬
cus ille infra se aspi¬
ciat. omnia pene an¬
glie cenobia. Corpus

Expanded text:
magna contulit: praestat hodieque donorum ejus amplitudo integra, quod locus ille infra se aspiciat omnia pene Angliae coenobia. Corpus
Abbreviated transcription (Latin):
q ⁊blesensis comi¬
tes hominium suũ
greco prostituere. nã
iam flandria transi¬
erat.⁊ id facere fasti

Expanded text:
 Blesensis comites hominium suum Graeco prostraverunt; nam jam Flandrita transierat, et id facere fasti
Abbreviated transcription (Latin):
uel deofus am¬
ple prosapie comes
multam familiari¬
tatem noui regis
nactus fuerat. quod
ille preteritarum of¬
fensarum immemor
magis illas iurtut
quam ꝑfidle attri¬
buebat. Siquidem
weldeofus in ebo-¬
racensi pugna plu

Expanded text:
eldeofus, amplae prosapiae comes, multam familiaritatem novi regis nactus fuerat, quod ille, praeteritarum offensarum immemor, magis illas virtuti quam perfidiae attribuebat. Siquidem Weldeofus in Eboracensi pugna plu
Abbreviated transcription (Latin):
iuctis iuctores inferre
ualent. infanda torm̃¬
toꝵ genera. Quid aqui¬
tanice gentis ingentẽ
referam afflictionem. qͥ¬
ue olim belloꝵ nutrix.
tunc frigidam bello p̾

Expanded text:
ictis victores inferre valent infanda tormentorum genera. Quid Aquitanicae gentis ingentem referam afflictationem, quae olim bellorum nutrix, nunc frigidam bello p
Abbreviated transcription (Latin):
geruntur: regis
stanni adueniunt. de¬
precatoria uerba rol¬
loni deferentes. ut illi
quantocius auxiliũ
ferat. Conspirauerãt
enun aduersus eum
quidam rebelles:ar¬
ma mouentes. Cuiꝰ
anxietati compatiẽs.

Expanded text:
geruntur, regis egati adveniunt, deprecatoria verba Rolloni deferentes, ut illi quantocius auxilium ferat. Conspiraverant enim adversus eum quidam rebelles, arma moventes. Cujus anxietati compatiens
Abbreviated transcription (Latin):
um regem langobar¬
doꝵ ita coartauit. ut
ablata romane eccłe
restitueret ⁊ne repete¬
ret sacramento fir

Expanded text:
um regem Longobardorum ita coarctavit ut ablata Romanae Ecclesiae restitueret, et, ne repeteret, sacramento fir
Abbreviated transcription (Latin):
currerat. ferias bellis
dedit. ut nichil adqͥ¬
reretur. ⁊ diuina sol¬
lectia barbari cas a¬
iuditates toto illo
anno probe compe¬
scuit. ut nichil amit¬
tereretur. Fama est
regem ocii desuetu¬
dine. febrim antiqͣs
nactum fuisse. S
ego conitio deum
placitam sibi ani-¬
mam ⁊ tot labori¬
b emeritam. in me¬
lius regnum trans
ta temporis referen¬
te annuum regni
spacium. placida
morte resolutus. ⁊
sub golgathan a
rupe tumulatus ẽ.
tem sicut in ferrũ
mas astantium
sepe benignus co¬
hercuerit. interro

Expanded text:
currerat, ferias bellis dedit, ut nihil acquireretur; et divina solertia barbaricas aviditates toto illo anno probe compescuit, ut nihil amitteretur. Fama est regem otii desuetudine febrim antiquam nactam fuisse: sed ego conjicio Deum placitam sibi animam, et tot laboribus emeritam, in melius regnum transfta temporis referente annuum regni spatium, placida morte resolutus , et sub Golgothana rupe tumulatus est. ti sicut in ferrum mas astantium saepe benignus coercuerit; interro
Abbreviated transcription (Latin):
rolum francorum re¬
gem adiens:pacem pe¬
tiit. Quam adipiscens
urbem carnotensem
stipendii munere ab
ip̃o accepit. ⁊ sic fran¬
cia a tumultuum fra¬
gorib aliquamdiu
respirauit. sententia
ultionis obenormita¬
tem sceleris debite sus¬
pensa. propiciata piis¬
simi xp̃i tlementia. cũ
patre ⁊ spiritu sancto.
mundum ineffabilit̾
regentis in secula.

Expanded text:
rolum Francorum regem adiens, pacem petiit, quam adipiscens, urbem Carnotensem stipendii munere ab ipso accepit. Et sic Francia a tumultuum fragoribus aliquandiu respiravit: sententia ultionis ob enormitatem scelerum debitae suspensa, propitiata piissimi Christi clementia, cum Patre et Spiritu sancto mundum ineffabiliter regentis per saecula.
Abbreviated transcription (Latin):
tum. ut numquam
dicũs ⁊ grauis. confe¬
stim excussus turbat᷑¬
intentum. hac uõce ꝓ¬
debat. Suscipe domine
seruum tuum in bo

Expanded text:
tum, ut nunquam dicus et gravis, confestim excussus turbatuintentum hac voce prodebat: « Suscipe, Domine, servum tuum in bo
Abbreviated transcription (Latin):
tificem decet magis a¬
more quam terrore
cum subiectis agere
delinquentes plus u̾¬
bis quam uerberib.
premere.Urbani ꝑe¬
grinoꝵ infestatione
a rapina sacroꝵ cessa¬
rent. Alterum ẽẽ con¬
tra naturam ut ille
qui communi uesce¬
retur aere. non com¬
muni frueretur pace.
nos libere quo lib̾et
progrediendum. dũ
omnes sint ex uno fa¬
mulitio. omines uniꝰ
sanguinis conuncti
coagulo. redempti p̃

Expanded text:
tificem decet, 345 magis amore quam terrore cum subjectis agere; delinquentes plus verbis quam verberibus premere; urbani a peregrinorum infestatione, a rapina sacrorum, cessarent. Alterum esse contra naturam, ut ille qui communi vesceretur aere non communi frueretur pace: nos libere, quo liberet, progrediendum; dum omnes sint ex uno famulitio, omnes unius sanguinis conjuncti coagulo, redempti p
Abbreviated transcription (Latin):
impositos. ip̃e proram
sedens remigare coge¬
bat. ꝑ hoc ostentans re¬
galem magnificentiã
qui subiectam haberet
tot regum potentiam.
Deniq fertur dixisse
tunc demum posse suc¬
cessores gloriari se re¬
ges angloꝵ ẽẽ: cum
tanta honoꝵ preroga¬
tiua fruerentur. Unde
fẽm est. ut fama eius

Expanded text:
impositos, ipse ad proram sedens remigare cogebat; per hoc ostentans regalem magnificentiam, qui subjectam haberet tot regum potentiam. Denique fertur dixisse tunc demum posse successores suos gloriari se reges Anglorum esse, cum tanta honorum praerogativa fruerentur. Unde factum est, ut, fama ejus
Abbreviated transcription (Latin):
nore fidei quam cum
eo pepigerant dissidẽ¬
tes.ab euis dominio
presumptiuo ausu co-¬
nati sunt recedere.re¬
gi francoꝵ ulterius

Expanded text:
nore fidei quam cum eo pepigerant dissidentes, ab ejus dominio praesumptivo ausu conati sunt recedere, regi Francorum ulterius
Abbreviated transcription (Latin):
nactus frisonis nom̃
accepit. baluuinum
qui post patrem ali¬
quot annis flandrie
prefuit. immatureq
fato functus est. suꝑ¬
stitib duob liberis

Expanded text:
nactus, Frisonis cognomen accepit; Baldwinum, qui post patrem aliquot annis Flandriae praefuit, immatureque fato functus est; superstitibus duobus liberis
Abbreviated transcription (Latin):
Secundo anno reg¬
ni eius terremotus
ingens totam angli¬
am exterruit . uͦi. idꝰ
augusti.horrendo
miraculo. ut edifici¬
a omnia eminus
resilirent ⁊ mox pri

Expanded text:
Secundo anno regni ejus, terrae motus ingens totam Angliam exterruit tertio idus Augusti , horrendo miraculo, ut aedificia omnia eminus resilirent, et mox pri
Abbreviated transcription (Latin):
ligata tectõ. tabulis
cratibq contexto.
laterib crudis.cori¬
is nuinitis. proteg̃
in se subsidentes.qui
quasi more sis ad
muroꝵ subfodienda
penetrant fundam̃¬
ta. Alterum fuit pro
lignoꝵ penuria. tur¬
ris non magna in
modum edificioꝵ
facta. berfreit appel¬
lant. quod fastigi¬
um muroꝵ equa¬
ret. Hoc machina

Expanded text:
ligata, tecto tabulis cratibusque contexto, pateribus crudis coriis munitis, protegit in se subsidentes, qui, quasi more suis, ad murorum suffodienda penetrant 567 fundamenta. Alterum fuit, pro lignorum penuria, turris non magna, in modum aedificiorum facta: Berfreid appellant, quod fastigium murorum aequaret. Hoc machina
Abbreviated transcription (Latin):
busta illic ecclesia
sancte Marie reclu¬
sa. una ustulata. q̃
speleum suum in
tali necessitate dese¬
rendum putauit.

Expanded text:
busta illic ecclesia sanctae Mariae; reclusa una ustulata, quae spelaeum suum nec in tali necessitate deserendum putavit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ aliquantum sub
herberto hugonis fi¬
lio respirauerat. Qͥ
ut tucior contra an¬
degauensem eẽt wil¬
lelmo se in manib
dediderat. in eius fide¬
litatem sacramento
iuratus. Preterea fi¬
liam ipsius petierat
⁊desponderat. Que
priusquam nubilibꝰ

Expanded text:
 aliquantulum sub Herberto Hugonis filio respiraverat: qui, ut tutior contra Andegavensem esset, Willelmo se manibus dederat, in ejus fidelitatem sacramento juratus; praeterea filiam ipsius petierat et desponderat, quae priusquam nubilib
Abbreviated transcription (Latin):
scinditis attexerent:
par erat uos obsistere.
opiniones stultoꝵ me¬
liorib interpretatio¬
nib lenientes.Cui
queso thesaurizaui:
forsitan michi. At che¬
sauros antecessoꝵ me¬
oꝵ habebam. qui cuiꝰ

Expanded text:
scinditis attexerent, par erat vos obsistere, opiniones stultorum melioribus interpretationibus lenientes. Cui, quaeso, thesaurizavi? forsitan mihi. At thesauros antecessorum meorum habebam qui cu
Abbreviated transcription (Latin):
iamq circumspic̾e.
Pauci rusticanoꝵ
sadauer in reda ca¬
ballaria compositũ.
wintoniam in epi¬
scopatum deuexere.
cuore undati per
totam uam stillã

Expanded text:
iamque circumspicere. Pauci rusticanorum cadauer in reda caballaria conpositum Wintoniam in episcopatum deuexere cruore undatim per totam uiam stilla
Abbreviated transcription (Latin):
tia nec ad temeritatem
precipitaret audatia.
Testis est hoꝵ degsa la¬
pis: in illis regionib
inuidens. detractantẽ
etiam in bellum u¬
pulerat. non sine mag¬
no uictoris discrimi¬
ne uictus. fugam ini¬
it. Siquidem germa¬
nus ethelfridi tethal¬
dus.caput periculis
obiectans. eo studio¬
sius quo fratri ope¬
ram ostentare affecta¬
bat impensius: luctu

Expanded text:
tia, nec ad temeritatem praecipitaret audacia. Testis est horum Degsa lapis, in illis regionibus ridi invidens, detractantem etiam in bellum impulerat, non sine magno victoris discrimine victus, fugam iniit; siquidem germanus Ethelfridi Tetbaldus, caput periculis objectans, eo studiosius quo fratri operam ostentare affectabat impensius, luctu
Abbreviated transcription (Latin):
tit festinato regressu cũ
cunctus prenoscens cle¬
rus rothomagensis:
ad portas urbis cum
laudib processit obui¬
am illi cib utruisq
sexus acclamantib in
propugnaculis.bene¬
dictus qui uenit in no¬
mine domini.Sic int̾
consonas clericoꝵ seu
populoꝵ uoces intra
dei genitricis marie ec¬
clesiam. a cunctis indu

Expanded text:
tis festinato regressu cum cunctus praenoscens clerus Rothomagensis, ad portas urbis cum laudibus processit obviam illi, civibus utriusque sexus acclamantibus in propugnaculis, Benedictus qui venit in nomine Domini. Sic inter consonas clericorum seu populorum voces, intra Dei genitricis Mariae ecclesiam a cunctis indu
Abbreviated transcription (Latin):
dimur graciosius
quo agñoscimus
propinquius. Siml
⁊ laudes euis attolle
michi est animus.
quia ingenua mens

Expanded text:
imur gratiosius quo agnoscimus propinquius; simul et laudes ejus attollere mihi est animus, quia ingenua mens
Abbreviated transcription (Latin):
rollonem suꝑ eos ir¬
riusse suspicatus: do-¬
mum cuiusdam ful-¬
lonis subintrauit. ibi¬
q tota nocte tremebũ¬
dus delituit. Porro fnͣ¬
ci facto signo dilucło
paganos euasisse cog-¬
noscentes.citatis eqͣs
calcaribz eos insequi

Expanded text:
Rollonem super eos irruisse suspicatus, domum cujusdam fullonis subintravit, ibique tota nocte tremebundus delituit. Porro Franci, facto diluculo, paganos evasisse agnoscentes, citatis equis calcaribus, eos insequi
Abbreviated transcription (Latin):
miniscens. totus mͦ
mundus ualitura
remedia exquirat.
Et ut aliquam ex
meis innumerabi¬
lib penis. protendit
manum sanioso ul¬
cere stillantem. ⁊ en

Expanded text:
miniscens, 407 totus modo mundus valitura remedia exquirat. Et ut aliquam experiaris ex meis innumerabilibus poenis, protendit manum sanioso ulcere stillantem, e
Abbreviated transcription (Latin):
ducatum corripuit.
Fulco rechin dictus
quod germani sun¬
plicitati dicrebro in¬
frendens. ad ultimũ
honore spoliatum

Expanded text:
ducatum corripuit. Fulco, Rechin dictus, quod, germani simplicitati crebro infrendens, ad ultimum honore spoliatum
Abbreviated transcription (Latin):
terea non inde¬
cens opinor:si quid¬
dam quod ei duuini¬
tus ostensum est.sti¬
lo commendem.Ue¬
nerat in saltum ue¬
nationis feracem:
utq fit plerumq so¬
ciis ad insequendas
feras.ꝑ deuia disꝑsis.
solus remanserat.
Itaq continuatiõe
cursus ad egressum
nemoris ꝑueniens.
constitit: sodales oꝑi¬
ens.Nec mora gr̃a¬
uante nutantia lu¬
mina sompno pedes
efficitur. ut transadi

Expanded text:
terea non indecens opinor si quiddam, quod ei divinitus ostensum est, stylo commendem. Venerat in saltum venationis feracem; utque fit plerumque, sociis ad insequendas feras per devia dispersis, solus remanserat: itaque, continuatione cursus ad egressum nemoris perveniens, constitit, sodales operiens. Nec mora, gravante nutantia lumina somno, pedes efficitur, ut transa
Abbreviated transcription (Latin):
nos ⁊ alii homicidio¬
rum ⁊rapinarum a¬
matores. Huc etiã
nient.qui similiter
amant nunc facere.
Et dum hec tremebũ

Expanded text:
nos, et alii homicidiorum et rapinarum amatores: huc etiam nient, qui similiter amant nunc facere. Et dum haec tremebu
Abbreviated transcription (Latin):
itaq hastingus iuxta
aque decursum. talib
adorsus est uerbis. Heu
inquit o robustissimi
huc aduecti estis. uel

Expanded text:
itaque Hastingus juxta aquae decursum, talibus illos adorsus est verbis: « Heu! inquit, robustissimi huc advecti estis, vel
Abbreviated transcription (Latin):
soli quia pater es ui¬
stus. ceteris omnib
inuistus sum. Hoc
relatu tumentis ani¬
mus emollitus.ꝑa¬
triaq pietate uerecũ

Expanded text:
soli, quia pater es, victus; caeteris omnibus invictus sum. » Hoc relatu tumentis animus emollitus, patriaque pietate verecu
Abbreviated transcription (Latin):
ferre. solus uł cum
paucis in confertissi¬
mos diuerse partis
insilire. Quapropt̾
ab illa expeditione

Expanded text:
ferre, solus vel cum paucis in confertissimos diversae partis insilire: quapropter ab illa expeditione
Abbreviated transcription (Latin):
nis uenationis quo
quemq casus tule¬
rat disꝑsis. solus cũ
eo remanserat. Ita¬
ceruo aite se transe¬
unti exento neruo
⁊ emissa sagrita ñ¬

Expanded text:
 uenationis quo quenque casus tulerat dispersis, solus cum eo remanserat. Itaceruo ante se transeunti extento neruo et emissa sagitt
Abbreviated transcription (Latin):
regis. non uulpium
fodere cauernas.non
cursus. Discant nũc
scripturas sacras. ut
etate ꝑfecta alios do¬
cere possint.Recogi¬
tate nobilissimum
nostri temporis bedã
in iuuentute discen¬
di studium. Qualem
non habeat inter ho-¬
mines laudem.⁊ml'¬
to maiorem apud de¬
um remunerationis

Expanded text:
Regis, non vulpium fodere cavernas, non cursus; discant nunc scripturas sacras, ut aetate perfecta alios docere possint. « Recogitate nobilissimum nostri temporis magistin juventute discendi studium, qualem nunc habet inter homines laudem, et multo majorem apud Deum remunerationis
Abbreviated transcription (Latin):
ce rei index cuius par¬
tem hic apponam. do¬
cumentum ingens
magnanimitatis ⁊
fortitudinis karoli
qui omnem etatem

Expanded text:
ce rei index, cujus partem hic apponam, documentum ingens magnanimitatis et fortitudinis Karoli, qui omnem aetatem
Abbreviated transcription (Latin):
spreto ydoloꝵ cultu. cũ
lotus. sacroq crisma¬
te delibutus. de percep¬
ta gr̃a gaudens ad su-¬
is proditus.⁊ a ꝑfi¬
dis inuiste ꝑemptus.
celestem regiam intͣ¬
uit rex ⁊ martyr gło¬
apud gentem illam

Expanded text:
spreto idolorum cultu, cum lotus et sacro chrismate delibutus, de percepta gratia gaudens ad is proditus et a perfidis injuste peremptus, coelestem regiam intravit rex et martyr gloapud gentem illam
Abbreviated transcription (Latin):
eret. si quẽ satellitum
a regis lat̾e abstrahere
aliquatenus ualeret.
Uenientes qͦ norman¬
ni ad francos. repperie¬
runt eos apud mare
mortuũ. incendiis.⁊
mulierũ ludibriis oc¬
cupatos. Cũ quib ilico
mane ꝯmissum bellũ.
in ꝯtinua cede occum¬
bentiũ. adũsq nonã

Expanded text:
eret, si quem satellitum a regis latere abstrahere aliquatenus valeret. Venientes vero Northmanni ad Francos, repererunt eos apud Mortuum mare in incendiis et mulierum ludibriis occupatos. Cum quibus illico mane commissum bellum in continua caede occumbentium ad usque nonam
Abbreviated transcription (Latin):
nisi consuetum hau¬
serint celum: Unde
edgarus fatua cupi¬
dine illusus angłiã
rediit. ubi ut suꝑiꝰ
dixi diuerso fortune
ludricro rotatus. nc̃
remotus ⁊ tacitus
canos suos ĩ agro
consumit.
cardus erant fratres.
filui elfgari. filii le¬
frici. Hii comitatũ
norhmannimbroꝵ
susceꝑant. ⁊ cominu¬
ni umbone pacifice
tuebantur.Nam

Expanded text:
nisi consuetum hauserint coelum. Unde Edgarus, fatua cupidine illusus, Angliam rediit, unde ut superius dixi diverso fortunae ludicro 426 rotatus, nunc remotus et tacitus canos suos in agro consumit. cardus erant fratres, filii Elfgari, filii Leofrici. Hi comitatum Northanhimbrorum susceperant, et communi umbone pacifice tuebantur: nam
Abbreviated transcription (Latin):
rothasiam dicunt.
Ita baldiuunus ex¬
acto a legatis fideli¬
tatis satramento. cũ
octoginta solum mi¬
lib eufraten transme¬
auit. Spectaculo mi¬
rando seu dicere uelis
fortitudinis seu te¬
meritatis. ut inter

Expanded text:
Rotasiam dicunt. Ita Baldewinus, exacto a legatis fidelitatis sacramento, cum octoginta solum militibus Euphratem transfretavit; spectaculo mirando, seu dicere velis fortitudinis, seu temeritatis, ut inter
Abbreviated transcription (Latin):
tum occidentem fa¬
ma largitatis eius.
orientem usq per¬
tendens.Ueniebant
ad eum milites ex
omni que citra mõ¬
tes est prouincia. qͦs

Expanded text:
tum occidentem fama largitatis ejus, orientem usque pertendens: veniebant ad eum milites ex omni quae citra montes est provincia, q
Abbreviated transcription (Latin):
uestem conspecto sta¬
tun largiretur pau¬
peri. Speciem corpo¬
ris ⁊ artificium ma¬
nuum in ea liuor
quoq laudaret: cum
nichil reprehendere
posset. hoc igitur inti¬
mis medullis uati¬
cinium combibens.
postero mane filio di¬
xit. Latratus catulo.¬
rum quem matre
quiescente dedere:sig¬
nificat quod post obi¬
tum tuum quiescen¬
tib illis qui modo
ualent ⁊ uiuunt. nũ¬
dum nati nebulones
contra dei latrabunt
ecclesiam. Sane qd̃
unum pomum secu¬
tum est alterum. ita
ut ex collisione scdi
in prius. iuderetur
uox sonuisse. wlhis
the. hoc innuit: qd̃
ex te qui modo arbo

Expanded text:
estem conspecto statim largiretur pauperi. Speciem corporis et artificium manuum in ea livor quoque laudaret, cum nihil reprehendere posset. Haec igitur, intimis medullis vaticinium combibens, postero mane filio dixit: « Latratus catulorum, quem matre quiescente dedere, significat quod post obitum tuum, quiescentibus illis qui modo valent et vivunt, nondum nati nebulones contra Dei latrabunt ecclesiam. Sane quod unum pomum secutum est alterum, ita ut ex collisione secundi in prius videretur vox sonuisse « Wel his the! » hoc innuit, quod ex te, qui modo arbo
Abbreviated transcription (Latin):
minasset. romam
cum lanfranco pro¬
fectus ut pallia su-¬
a ab aplico reciꝑent.
palam audientẽ se¬
natu romano extu¬
lit. Tum uero lan¬
francus quamius
ad omnes iniirias
inconcusse solidita¬
tis eẽt non nichil
tamen tam proter¬
la ⁊ante sibi inau¬
dita postulatione
turbatus. ire motũ

Expanded text:
minasset, Romam cum Lanfranco profectus, ut pallia sua ab apostolico reciperent, palam audiente senatu Romano extulit. Tunc vero Lanfrancus, quamvis ad omnes injurias inconcussae soliditatis esset, nonnihil tamen tam proterva et ante sibi inaudita postulatione turbatus, irae motu
Abbreviated transcription (Latin):
confirmatione nostra
aplica auctoritate eas
illum integro sicut an¬
tiquitus fuerunt con¬
stituentes reddidimꝰ.

Expanded text:
confirmatione nostra apostolica auctoritate eas illi in integro, sicut antiquitus fuerunt, constituentes reddidim
Abbreviated transcription (Latin):
tum abire sineret. Pre¬
terea symonicus an¬
gius ita lubricum
caput erexerat. ita
uenenato fotu mor¬
tiferi germinis oua
uaporauerant. ut
totus orbis sybilo

Expanded text:
tum abire sineret. Praeterea symonicus anguis ita lubricum caput erexerat, ita venenato foetu mortiferi germinis ova vaporaverat, ut totus orbis l
Abbreviated transcription (Latin):
propter insolitam re-¬
gibus concordiam. fue¬
rint presentib miracu¬
lo. futuris exemplo. De¬
niq bella quam plu-

Expanded text:
propter insolitam regibus concordiam fuerint praesentibus miraculo, futuris exemplo. Denique bella quamplu
Abbreviated transcription (Latin):
in posterũ sanguine
compensãs. ¶Leq
enim ad hunc diem
cuitas illa capi ui
uel ingenio potuit.
Qui ⁊ plures ex ho¬
minib illius urbis
affluenti opulentia
delectati. fidei trans¬
fugio ciuium cari-¬
tatem meruere. Ita
ille iherosolima eg̾s¬
sus laodiciam uenit.
Qua subiugata. ali¬
quantulum ibi mo¬
rarum nexuit.

Expanded text:
in posterum sanguine compensans. Neque enim ad hunc diem civitas illa capi vel vi vel ingenio potuit: quin et plures ex hominibus illius, affluenti urbis opulentia delectati, fidei transfugio civium charitatem meruere. Ita vir ille, Ierosolymam egressus, Laodiciam venit; qua subjugata, aliquantum ibi morarum nexuit
Abbreviated transcription (Latin):
illis ea die saluti fu¬
isset.nisi normanni
simulata fuga mo¬
re suo confertos ma¬
nipulos laxassent.
Rex ip̃e pedes iuxͣ
uexillum stabat cũ
fratrib. ut in com¬
mune ꝑiculo equa¬
to nemo de fuga co¬
gitaret. Uexilsum
illud post iuctoriã

Expanded text:
illis ea die saluti fuisset, nisi Normanni simulata fuga more suo confertos manipulos laxassent. Rex ipse pedes 415 juxta vexillum stabat cum fratribus, ut, in commune periculo aequato, nemo de fuga cogitaret. Vexillum illud post victoria
Abbreviated transcription (Latin):
dus. sub quo cenobi
mum prouecte. Is cum
diuturno uiuendi reñ¬
tiasset desiderio: romã
ire ꝑrexit. senilem ani¬

Expanded text:
dus , sub quo res sum auctae. Is, cum diuturno senio vivendi renuntiasset desiderio, Romam ire perrexit, senilem ani
Abbreviated transcription (Latin):
res balduuinum
fratrem eius futurũ
regem pronuntiãt.
qui tunc in meso¬
potamia morabat᷑.
Iam eustachius

Expanded text:
res Baldewinum, fratrem ejus, futurum regem pronunciant, qui tum in Mesopotamia morabatur; nam Eustachius
Abbreviated transcription (Latin):
liretur federe firmo. sta¬
tuto sane temꝑe ueniũt
ad denominatum lo¬
cum. qui dicitur ad sã¬
ctum clerum. rexcum
rob̾to francoꝵ duce
trans epte fluuium.

Expanded text:
liretur foedere firmo. Statuto sane tempore veniunt ad denominativum locum, qui dicitur ad Sanctum Clerum, rex cum Roberto Francorum duce trans Eptae fluvium
Abbreviated transcription (Latin):
rum dolo in francia
occisus est. Quod nõ
umerito factum ma-¬
iores tradunt. Quil¬
fus siquidem unus
procerum northinã

Expanded text:
rum, dolo in Francia occisus est: quod non immerito factum majores tradunt. Riulfus siquidem, unus procerum Norma
Abbreviated transcription (Latin):
terim dum itur mul¬
taq cum fabulatio¬
ne ua fallitur:dolo¬
sus ille paulisper re-¬
moratus caputq ꝑe¬
grini claua quam
ferebat affligens. nͨ
mora extinxit. Sub¬
reptisq denariis glo¬
riatus est dehomici¬
dio: quod ꝑsuaserat
pecunie cũpido. Nũ¬
quid ergo me inde
recte iudicabitis qui
peregrino dederam.

Expanded text:
terim dum itur, multaque confabulatione via fallitur, dolosus ille, paulisper remoratus, caputque peregrini clava quam ferebat affligens, nec mora extinxit; subreptisque denariis, gloriatus est de homicidio quod persuaserat pecuniae cupido. Nunquid ergo me inde recte judicabitis, qui peregrino dederam
Abbreviated transcription (Latin):
tione turonicus. u¬
su non litteris me¬
dicus probatus.
Is defuncto abbate
bathoniensi. abba¬
tiam a rege non
grauate obtinuit.
eo quod in curia
omnia uenum a¬
gebantur.⁊ auidi¬
debatur ratio. ut
urbs tam insignis
nomen celebrius ac¬
ciperet ex episcopio.
Itaq in monachos
exercere.quod essent

Expanded text:
tione Turonicus; usu, non literis, medicus probatus. Is defuncto abbate Bathoniensi abbatiam a rege non gravate obtinuit, eo quod et in curia omnia vaenum agebantur, et avidipalliare ratio ut urbs tam insignis nomen celebrius acciperet ex episcopio. Itaque primo in monachos exercere, quod essent
Abbreviated transcription (Latin):
denostra dissensione
mei tuiq gratulant᷑
uumur. Resipisce ergo
iamiamq ab hiis ob¬
stinati animi alterca¬
tionib ⁊ accelerato i¬
tinere festina michi

Expanded text:
de nostra dissensione mei tuique gratulantur inimici? Resipisce ergo jamjamque ab his obstinati animi altercationibus, et accelerato itinere festina mihi
Abbreviated transcription (Latin):
triuisse. scio multos
laicos omnis generis
⁊conditionis deo in
eadem gente placuis¬
se. facessat ab hac re¬
latione inuidia nõ

Expanded text:
trivisse; scio multos laicos omnis generis et conditionis Deo in eadem gente placuisse: facessat ab hac relatione invidia, no
Abbreviated transcription (Latin):
Sachanti furies scot¬
toꝵ rege uolente.
Com̃modat a ssen¬
sum borealis terra se¬
renum.
t iam grande tu¬
munt:iam terrent ae¬
ra uerbis.
Cedunt indigene ce

Expanded text:
chanti furiae, Scottorum rege volente, Commodat assensum borealis terra serenum: Et jam grande tument, jam terrent aera verbis; Cedunt indigenae, ce
Abbreviated transcription (Latin):
tum arceret. idem
patrem uoluisse. eo¬
demq modo inhibi¬
tum. Fatale illi fa¬
milie ẽẽ. ut altiora
iurib spirans. deũ
aduersantem experi¬
atur. Ista per publi¬
cum serebantur q̃

Expanded text:
tum arceret; idem patrem voluisse, eodemque modo inhibitum; fatale illi familiae esse, ut, altiora viribus spirans, Deum adversantem experiatur. Ista per publicum serebantur, q
Abbreviated transcription (Latin):
Scd̾am dux godefri¬
dus. Terciam podi¬
ensis ep̃c. boamun¬
dus in extremo ag¬
mine incedebat. ce¬
teris subsidio futu

Expanded text:
dam dux Godefridus; tertiam Podiensis 559 episcopus. Boamundus in extremo agmine incedebat, caeteris subsidio futu
Abbreviated transcription (Latin):
frantiam ad karolũ
caluum transierat.
Cuius rogatu ierar¬
chiam dyonisii ario¬
pagite in latinum de
greco uerbum e uerbo
transtulit. Composuit
etiam librum quem
uit. Propter perplexi¬
questionum soluen¬
dam bene utilem si ta¬
a latinoꝵ tramite¬
in grecos acriter ocłos

Expanded text:
Franciam ad Karolum Calvum transierat, cujus rogatu Hierarchiam Dionysii Areopagitae in Latinum de Graeco verbum e verbo transtulit; compoetiam librum, quemvit; propter perplexiquaestionum solvendorum bene utilem, si taa Latinorum tramitin Graecos acriter oculos
Abbreviated transcription (Latin):
stulantis comperta.
tantam massam ar¬
genti benignus in
perpetuum ignouit.
acclines feminei fa¬
stus. preces pro ma¬
gno exosculatus. E¬
rat enim in baptis¬
mo filiola. Offensa¬
rum igitur erat ĩ¬
memor culparum
quatinus non de¬
beret remissor. om¬
nib pro uoto res¬
pondens. adeuntib
ne tristes dimitt᷑et.

Expanded text:
stulantis comperta, tantam massam argenti benignus in perpetuum ignovit; acclines foeminei fastus preces pro magno exosculatus. Erat enim ejus in baptismo filiola, offensarum igitur erat immemor; culparum, quatenus non debet, remissor; omnibus pro voto respondens adeuntibus, ne tristes dimitte
Abbreviated transcription (Latin):
gam. ut nec mendax
culpetur hystoria.Ei
illum nõta in urã
censoria. cuius cun¬
cta pene ⁊si ñ lau¬
dari excusari certe o¬
pera possunt opera.
Itaq de illo talla li

Expanded text:
gam; ut nec mendax culpetur historia, nec illum nota inuram censoria cujus cuncta pene, etsi non laudari, excusari certe possunt opera. Itaque de illo talia
Abbreviated transcription (Latin):
in iherico palmis.
quod insigne ꝑam¬
nantium antiqui¬
tas instituit. sedes
quisq suas repetere
raptim proꝑarunt.
Causa festinationis
erat putor incondi¬
toꝵ cadauerum. qͦ¬
rum ita exalabat ce¬
num. ut ipsum uio¬
laret celum. Quo¬
circa tabida pestis
in auras effluens
multos ex hiis qui
nouiter uenerant
leto dedit.Ceteri per
urbes maritimas
am philippi. iter ma¬
turauerunt. quod

Expanded text:
in Jericho palmis, quod insigne nantium antiquitas instituit, sedes quisque suas raptim repetere properarunt. Causa festinationis erat putor inconditorum cadaverum, quorum ita exhalabat coenum ut ipsum violaret coelum. Quocirca tabida pestis, in auras effluens, multos ex his qui noviter venerant letho dedit; caeteri per urbes maritimas, am Philippi, maturaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
dam leof quem ꝓpter
latrocinia eliminaue¬
rat. post sexennium
regeessus. in sollemp¬
nitate sc̃i augustini

Expanded text:
dam, Leof, quem propter latrocinia eliminaverat, post sexennium regressus, in solennitate sancti Augustini
Abbreviated transcription (Latin):
tis uirtutib s ma¬
xime abstinentia lau¬
datus. Is post bene
⁊ sancte actam uitã
cum ad extremam
deo uocante ueniss
uitali priuatus ha¬
litu ferme dimidia
die iacuit defunctus.
Uerumptamen cum
iam pararetur in
ecclesiam ferri. ani¬
ma resumpta circũ¬
stantes lacrimabili
gaudio perfudit.
Stupentes hoc ser¬
mone corroborat.
Attriti animo estote.
ultima pastoris ue¬
stri uerba excipiente.
Iaturali morte

Expanded text:
tis virtutibus sed maxime abstinentia laudatus. Is post bene et sancte actam vitam, cum ad extremum Deo vocante venisset, vitali privatus halitu ferme dimidia die jacuit defunctus; veruntamen, cum jam pararetur in ecclesiam ferri, anima resumpta circumstantes lachrymabili gaudio perfudit. Stupentes hoc sermone corroborat: « Attenti animo estote, ultima pastoris vestri verba excipientes. Naturali morte
Abbreviated transcription (Latin):
fortune. fecit obscuros:
Quia enim natura ĩ¬
dulget sibi: quod quis
probat in seipso. non
improbat in altero. Cõ¬
sentaneos igitur sibi

Expanded text:
fortunae fecit obscuros. Quia enim natura indulget sibi, quod quis probat in se ipso non improbat in altero, consentaneos igitur sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝑmoti or̃one:
cum ille extremũ
efflass sp̃m añ portas
seris dcclusas exani¬
nus presulis exiuuas
deportant. Sz mox

Expanded text:
ac permoti oratione, cum ille extremum efflasset, ante portas seris occlusas exanimis praesulis exuvias deportant; sed mox
Abbreviated transcription (Latin):
agere. magna pollice¬
rĩ. cognationem pretẽ¬
dere. Ubi nichil profi¬
cit: ad resistendum cõ¬
manipulares accendit.

Expanded text:
agere, magna polliceri, cognationem praetendere; ubi nihil proficit, ad resistendum commanipulares accendit
Abbreviated transcription (Latin):
bat animo: quare de¬
us a quo formosa cun¬
cta procedunt. tam de¬
formem hominem sa¬
cramenta sua confic̾e
sineret. Mox cum ad

Expanded text:
bat animo quare Deus, a quo formosa cuncta procedunt, tam deformem hominem sacramenta sua conficere sineret. Mox cum ad
Abbreviated transcription (Latin):
nisi multo sanguine
miseroꝵ prouincia¬
lium. ⁊ uenient suꝑ
gentem angloꝵ ma¬
la: qualia non passa
est ex quo angliam
uenit.usq ad tempꝰ
illud. Nec multo
post idest anno eius
tercio.uenerunt han¬
tonam. portũ iuxta
wintoniam .uii. na¬
ues pirataꝵ ⁊popu¬
lata ora maritima
refugerunt in altum.
Quõd ideo non pre¬
terii:quia multus ser¬
mo apud anglos fert᷑
de hiis uatib.

Expanded text:
nisi multo sanguine miserorum provincialium; et venient super gentem Anglorum mala qualia non passa est ex quo Angliam venit usque ad tempus illud. » Nec multo post, id est, anno ejus tertio, venerunt Hamtonam portum juxta Wintoniam, septem naves piratarum, et populata ora maritima refugerunt in altum; quod ideo non praeterii, quia multus sermo apud Anglos fertur de his ratib
Abbreviated transcription (Latin):
insimularetur. statim
ex centuria ⁊ decima ex¬
hiberet. qui eum ua¬
derentur. Qui uero
huiusmodi uadem
non repperiret:seueri

Expanded text:
insimularetur, statim ex centuria et decima exhiberet qui eum vadarentur; qui vero hujusmodi vadem non reperiret, severi
Abbreviated transcription (Latin):
tributo: per urbes
et agros quo. quis¬
qz commodius pote¬
rat dilapsi. Quinde¬
cim eoꝵ naues cum
hominib. regis fidẽ
secute.Turkillus in¬
terea regem patrie
sue suanũ nuptiis
accersit. ut angliam
ueniat. Preclaram eẽ
patriam ⁊ opimam:
s regem stertere. Il¬
lum ueneri iunoq
studentem.nichil a¬
minus quam bellũ
cogitare. Quaprop¬
ter̃ odiosum suis.
ridiculum alienis.
Duces infidos.pro¬
uinciales infirmos.
primo stridore lituo¬
rum prelio cessu

Expanded text:
tributo, per urbes et agros, quo quisque commodius 289 poterat, dilapsi; quindecim eorum naves, cum hominibus, regis fidem secutae. Turkillus interea regem patriae suae Suanum nunciis accersit ut Angliam veniat; praeclaram esse patriam et opimam, sed regem stertere: illum, Veneri vinoque studentem, nihil minus quam bellum cogitare; quapropter odiosum suis, ridiculum alienis: duces invidos; provinciales infirmos, primo stridore lituorum praelio cessu
Abbreviated transcription (Latin):
scĩmonialium men¬
tib. si uspiam terra¬
rum illas reperies:
Quod michi scõrũ
uiroꝵ pace dixisse li¬
cuerit: quia multum
laudande sunt femine:
que dissimulata sexus
infirmitate. certantib
studiis seruantes con¬
tinentiam. opimam
ad superos euehunt ui-¬
lures e familia re¬
gia utruisq sexus

Expanded text:
imonialium mentibus, si uspiam sunt terrarum, illas reperies, quod mihi sanctorum virorum pace dixisse licuerit, quia multum laudandae sunt foeminae quae, dissimulata sexus infirmitate, certantibus studiis servantes continentiam, opimam ad superos evehunt viPlures e familia regia utriusque sexus
Abbreviated transcription (Latin):
mum dolentib suspi¬
riis prosecutus:. reliqͥs
eleganter applausit:
ut angli angłis simi¬
les.deira eruerentur.
⁊ alleluya cantare do

Expanded text:
mum dolentibus suspiriis prosecutus, reliquis eleganter applausit, ut Angli, angelis similes, de ira eruerentur, et Alleluia cantare do
Abbreviated transcription (Latin):
re perpensis apud se
uttimq partib papa.
uexillum in omen
regni willelmo con¬
tradidit. Quo ille ac¬
cepto conuentu mag¬
natum apud lillebõ¬
nam fecit. suꝑ nego¬
tio singuloꝵ senten

Expanded text:
re, perpensis apud se utrinque partibus, papa vexillum in omen regni Willelmo contradidit; quo ille accepto, conventum magnatum apud Lillebona fecit, super negotio singulorum senten
Abbreviated transcription (Latin):
in conuentu procerũ
apud abendunam
proci postulata expo¬
suisset:protulit mu¬
nera. Sane amplissi¬
ma ⁊ que cuiussibet

Expanded text:
in conventu procerum apud Abbandunam proci postulata exposuisset, protulit munera sane amplissima, et quae cujuslibet
Abbreviated transcription (Latin):
mento capet. a quo
descendit modernus
ludouicus. Ex eadem
progenie regnauerũt¬
niã ⁊ italia. usq ad
annum domini non¬
gentesimum duodeci¬
mum. Tunc enim qui¬
dam cuonradus rex
teutenitoꝵ illud impe¬
rium arripuit. Huius
nepos fuit oto illema¬
ximus nichil probita¬
tis debens omnib an

Expanded text:
mento Capet, a quo descendit modernus Ludowicus. Ex eadem progenie regnarunia et Italia usque ad annum Domini nongentesimum duodecimum. Tunc enim quidem Conradus, rex Teutonicorum, illud imperium arripuit. Hujus nepos fuit Oto maximus, nihil probitatis debens omnibus an
Abbreviated transcription (Latin):
cia pullulantibus:
nusquam caueri po¬
terat. Occidentalis
prouintia que deue¬
nascire uocatur pes¬
sundata: euersis mo¬
nasteriis. ⁊ exonia ur-¬
be incensa.Cantia de¬
predationi data: urbs
metropolis ⁊ patri-¬
archarum sedes con¬
flagrata. Ip̾e patri-¬
archa sanctus ⁊ reue¬
rentissimus uir elfe¬
gus. adductus ⁊ iũ-¬
culis tentus. Ad extre¬
mum cum rusticos
suos expilare ad se

Expanded text:
cia pullulantibus, nusquam caveri poterat. Occidentalis provincia, quae Devenescire 265 vocatur, pessundata; eversis monasteriis et Exonia urbe incensa: Cantia depraedationi data, urbs metropolis et patriarcharum sedes conflagrata; ipse patriarcha, sanctus et reverentissimus vir, Elfegus, abductus et in vinculis tentus; ad extremum, cum rusticos suos expilare ad se
Abbreviated transcription (Latin):
contra nttuntur. ñ
multum suꝑẽẽ ui¬
te sue dicentes. nes
tamdiu se uicturos
quam uxere. spe¬
rare se duraturos
ui proposito. ⁊ suc¬
cessuros futuros
exemplo. qui si
flexi fuerint pecca¬
bunt. Et profecto
fieret pro humana
debilitate. cuius
perpetua lex est ut
nichil maxinus la¬
borib partum diu
possit subsistere. S
ut omna quede il¬
lis dicta sunt uel
dici possunt in sũ¬
mam conferam.
sunt hodie mona¬
chi cistellenses om¬
num monachoꝵ
exerticium. studio¬
soꝵ speculum. desi¬
diosoꝵ oestrum.

Expanded text:
contra nituntur: 517 non multum superesse vitae suae dicentes, nec tam diu se victuros quam vixere: sperare se duraturos in proposito, et successuris futuros exemplo, qui si flexi fuerint peccabunt. Et profecto fiet pro humana debilitate; cujus perpetua lex est, ut nihil maximis laboribus partum diu possit consistere. Sed ut omnia quae de illis dicta sunt, vel dici possunt, in summam conferam, sunt hodie monachi Cistellenses omnium monachorum exercitium, studiosorum speculum, desidiosorum oestrum.
Abbreviated transcription (Latin):
effusus pusio humũ
attigit. ambas ma¬
nus in iunco quo
paiumenti puliuis
cauebatur. impleuit.
stricte quod corripue¬
rat compugnans.
Ostensum iusum
mulierculis leto plau¬
su gannientib. ob¬
stetrix quoq fausto
omine acclamat pu¬
erum regem futurũ.

Expanded text:
effusus pusio humum attigit, ambas manus junco, quo pavimenti pulvis cavebatur, implevit, stricte quod corripuerat compugnans. Ostensum visum mulierculis, laeto plausu gannientibus; obstetrix quoque fausto omine acclamat puerum regem futurum 3
Abbreviated transcription (Latin):
ra omnia infestantes.
non semel per se ⁊du¬
ces suos contudit. qͣm¬
uis ut est thessera bel¬
loꝵ ip̃e in eisdem freq̃¬
tes ⁊insignes calami¬
tates acceꝑit. lundoni
a ⁊omni pene cantia
uastata. Obsidebat ta¬
men semꝑ erumpnis
consiliarioꝵ regis u¬
uacitas. qui nichil ⁊¬
uiquam hostes im¬
pune delinquere pate¬
rentur.quin commu¬
ni umbone in eos ul¬
ciscerentur. Habebat e¬
nim duos suo tempore
precellentes presules be

Expanded text:
ra omnia infestantes, non semel per se et duces suos contudit; quamvis, ut est tessera bellorum, ipse in iisdem frequentes et insignes calamitates acceperit, Londonia et omni pene Cantia vastata. Obsistebat tamen semper aerumnis consiliariorum regis vivacitas, qui nihil unquam hostes impune delinquere paterentur, quin communi umbone in eos ulciscerentur. Habebat enim duos suo tempore praecellentes praesules, be
Abbreviated transcription (Latin):
cus uocatur. quia pro
sius offensis illic ge¬
munt: qu in flãmis
ultricib gemituri ñ
erunt. Quidam uero
a gemma illum fore

Expanded text:
cus vocatur, quia pro suis offensis illuc gemunt, qui in flammis ultricibus gemituri non erunt. Quidam vero a gemma illum vo
Abbreviated transcription (Latin):
bator extitit. Cum
hiis ꝑ totam nor¬
manniam grassa¬
batur predo impro¬
bissimus mani spe
ad comitatum illect᷑.
ecessitas regem

Expanded text:
bator extitit. Cum his per totam Normanniam grassabatur praedo improbissimus, inani spe ad comitatum illectus. Necessitas regem
Abbreviated transcription (Latin):
unc quoq in cõ¬
finio brittannie
⁊ normannie porten¬
tum uisum est: in u¬
na uel potius duab
mulierib. Duo erãt
capita. quatuor bra¬
chia ⁊ cetera gemi¬
na omnia usq ad ũ¬
bilicum. Inferius du¬
o crura. duos pedes.
⁊ cetera omnia singu-¬
la. Eidebat. comẽde¬
bat loquebatur una.
flebat. esuriebat. ta

Expanded text:
unc quoque in confinio Britanniae et Normanniae portentum visum est in una vel potius duabus mulieribus. Duo erant capita, quatuor brachia, et caetera gemina omnia usque ad umbilicum: inferius duo crura, duo pedes, et caetera omnia singula. Ridebat, comedebat, loquebatur una: flebat, esuriebat, ta
Abbreviated transcription (Latin):
exequatur. Barba¬
rum ⁊ effrenatum
morem regionis ẽẽ:
ut qui euaserant ĩ
mari naufragium.
in terra inuenirent
ꝑiculum. Conueni¬
re tanti nominis
uiro ne impunitũ
dimittat. quod fidẽ
eius appellantibus.

Expanded text:
exequatur; barbarum et effrenatum morem regionis esse, ut qui evaserant in mari naufragium, in terra invenirent periculum; convenire tanti nominis viro ne impunitum dimittat, quod fidem ejus appellantibus
Abbreviated transcription (Latin):
At ille britanniam
ut hereditarium so¬
lum calumpnians.
quod eam karolus
rolloni cum filia
gisla dederat.breui

Expanded text:
at ille Brittanniam ut haereditarium solum calumnians, quod 405 eam Carolus Rolloni cum filia Gisla dederat, brevi
Abbreviated transcription (Latin):
faucib igne ⁊ sulphu¬
re ⁊pice. uolentes me
inglutire. At ductor
meus triplicauit suꝑ
me filum. a cuius ra¬
diis claritatis suꝑata
sunt ora illoꝵ ignea.
⁊ ꝑtraxit me ualidius
⁊descendimus in unã
uallem que erat ex u¬
na parte tenebrosa. ar¬
dens uelud clybanus
ignis. ex alia uero ꝑte

Expanded text:
faucibus igne et sulphure et pice, volentes me inglutire; at ductor meus triplicavit super me filum, a cujus radiis claritatis superata sunt ora illorum ignea, et pertraxit me validius. Et descendimus in unam vallem, quae erat ex una parte tenebrosa, ardens velut clibanus ignis; ex alia vero
Abbreviated transcription (Latin):
omnib generaliter
anglis dicta intelli-¬
gi nolun. Scio cleri¬
cos multos tunc tem¬
poris simplici uia se¬
mitam sanctitatis.

Expanded text:
omnibus generaliter Anglis dicta intelligi nolim: scio clericos multos tunc temporis simplici via semitam sanctitatis
Abbreviated transcription (Latin):
post cum ran auro¬
ra diem inuegete.
meditarẽtur. mona¬
chus quidam trans¬
marinus uetulit ro¬
berto filio haymo

Expanded text:
post, cum jam aurora diem invehere meditaretur, monachus quidam transmarinus retulit Roberto filio Hamo
Abbreviated transcription (Latin):
ma que nunc uocatur
normannia. ob diutur¬
nos paganoꝵ excursus
siluis ubiq adultis. a
cultro ⁊ nomere torpe¬
bat inculta. Quib no
biliter expletis rex let
ad sua regreditur. ⁊ rol¬
lo cum roberto duce.
ad rothomagensis ur¬
bis menia proficiscit᷑.¬

Expanded text:
ma quae nunc vocatur Northmannica, ob diurnos paganorum excursus, silvis undique adultis, a cultro et vomere torpebat inculta. Flanbiliter expletis, rex laetus ad sua regreditur, et Rollo cum Roberto duce ad Rothomagensis urbis moenia proficiscit
Abbreviated transcription (Latin):
iure predatorio in
suos usus transcrip¬
serat. deo decimaret.
In quo ⁊ si approbamꝰ
affectum. improbam᷑
exemplum: iuxta illd̾.
Qui offert sacrificium
de substantia pauꝑis:
quasi qui immolat si¬
lium in conspectu pr̃is.
Iam uero quod romã
baptizandus contende¬
rit. ibiq a sergio papa

Expanded text:
ure praedatorio in suos usus transcripserat, Deo decimaret. In quo etsi approbamus affectum, improbamus exemplum, juxta illud: « Qui offert sacrificium de substantia pauperis, quasi qui immolat filium in conspectu patris. » Jam vero quod Romam baptizandus contenderit, ibique a Sergio papa
Abbreviated transcription (French):
Idcirco extremis ma¬
lis admoniti opẽ
regis.h. censuere
unplorandam. ut
labanti patrie sub¬
ueniret. Ille cesari¬
ane sententie assi¬
stens. si iuolandũ
est ius. gracia ciui

Expanded text:
Iccirco, extremis malis admoniti, opem regis Henrici censuere implorandam, ut laboranti patriae succurreret. Ille Caesarianae sententiae assistens, « Si violandum est jus, gratia civi
Abbreviated transcription (Latin):
teriret. qui etiam oĩs
generis feras sang¬
nis auidas. ex regno
exterminare cogĩta¬
rit. iudualoq regi
Walensium edictum
imposuerit. ut sibi
quot annis tributũ
trecentoꝵ lupoꝵ pen¬
sitaret: Quod cum
trib annis fecisset:
quarto destitit. nullũ
se ulterus posse in¬
uenire professus.
reterea licet ut

Expanded text:
teriret, qui etiam omnis generis feras sanguinis avidas ex regno exterminare cogitaret, Judvaloque regi Walensium edictum imposuerit ut sibi quotannis tributum trecentorum luporum pensitaret; quod cum tribus annis fecisset, quarto destitit, nullum se ulterius posse invenire professus. § 156. Praeterea licet, ut
Abbreviated transcription (Latin):
animositatem eius au¬
dens attemptare. ex ca¬
stro alentio quod bene¬
ficii tenebat iure. a ser¬
uicii iugo ꝑtinacem
ceriuicem temere sump¬
ta rebellione nisus est

Expanded text:
animositatem ejus audens attentare, ex castro Alentio, quod beneficii tenebat jure, a serviminis jugo pertinacem cervicem temere sumpta rebellione nisus est
Abbreviated transcription (Latin):
nia natus fuerat ar¬
dores solis exosus fu¬
erat.Est uero tracia
una europe prouin¬
cia. ut poete quoq

Expanded text:
nia natus fuerat, ardores solis exosus erat. Est vero Thracia una 548 Europae provincia, ut poetae quoq
Abbreviated transcription (Latin):
excellentie sillabas:
quib in duab epłis
a uobis directĩs. ple¬
nis fidei recte. magnã
humilitatem uestrã

Expanded text:
excellentiae syllabas, quibus in duabus epistolis a vobis directis, plenis fidei rectae, magnam humilitatem vestra
Abbreviated transcription (Latin):
uexilla ferocia centũ.
ruda uirum uir¬
tus decies bis milia
quina.¬
d stadium belli co¬
mittantur preuia
signa.
Terruit in signis
uenientum fama
latrones.
nes.

Expanded text:
exilla ferocia centum; Cruda virum virtus decies bis millia quina, Ad stadium belli comitantur praevia signa. Terruit insignis venientum fama latrones. nes.
Abbreviated transcription (Latin):
tini prelatus ẽẽt: non
immemor compatri¬
otarum imperatorẽ
in amicicia eoꝵ con¬
tinere illos crebris e¬
pistolis ad bonum ĩ

Expanded text:
tini praelatus esset, non immemor compatriotarum, imperatorem in amicitia eorum continere, illos crebris epistolis ad bonum i
Abbreviated transcription (Latin):
heroldo impretaren¬
tur.Et ille quidem
dyademate fatiga¬
tus. nichil de pactis
mter se ⁊ willelmũ
cogitabat. liberatũ

Expanded text:
Haroldo imprecarentur: et ille quidem, diademate fastigiatus, nihil de pactis inter se et Willelmum cogitabat; liberatu
Abbreviated transcription (Latin):
thesaurum tuum tot
annis abditum in
lucem propalasti. Be¬
ati aldelini corpus
dico. quod ip̃i de ter¬
ra eleuatum in scri¬
nio locarunt. Accessit
clericoꝵ glorie regal
liberalitas: ut daret
scõ predium ampli¬
tudine. ⁊ uicinitate
ipsa ꝑ oportunum.
Ceterum longe horret
nostra memoria. ꝙͣ
immanis fuerit in
reliqua cenobia. ⁊

Expanded text:
thesaurum tuum tot annis abditum in lucem propalasti, beati Aldelmi corpus dico, quod ipsi de terra elevatum in scrinio locarunt. Accessit clericorum gloriae regalis liberalitas ut daret sancto praedium, amplitudine et vicinitate ipsa poropportunum. Caeterum longe horret nostra memoria quam immanis fuerit in reliqua coenobia,
Abbreviated transcription (Latin):
Co igitur humanis
reb exempto: osuuius
frater eius apud berni¬
tios. osuuinus filius
osrici de quo suꝑius
dixi.apud deiros reg¬
num occuparunt. Qͥ¬
b cum primo de pro¬
iuntiarum diuisio¬
ne modeste conuenis¬
set:suspenso federe ĩ
sua pacifice discessũ.
Uerum non multo
post ꝑ homines. qui¬
b nichil magis cor¬
di erat quam discor¬
dias serere.pax incer¬
tis pactionib sepe lu¬
dificata. ultĩmo peni¬
tus abrupta inuentos

Expanded text:
o igitur humanis rebus exempto, Oswius frater ejus apud Bernicios , Oswinus filius Osrici, de quo superius dixi, apud Deiros , regnum occuparunt: quibus cum primo de provinciarum divisione modeste convenisset, suspenso foedere, in sua pacifice discessum. Verum, non multo post, per homines, quibus nihil magis cordi erat quam discordias serere, pax incertis pactionibus saepe ludificata, ultimo penitus abrupta, in ventos
Abbreviated transcription (Latin):
chia uero cum mani¬
b auctore deo ⁊teste
ueraci hystorico inui¬
olata durant. Ea a
fratre osumo. apud
bebbamburg urbem

Expanded text:
chia vero cum manibus, auctore Deo, et teste veraci historico, inviolata durant. Ea a fratre Oswio apud Bebbanburg, urbem