comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tto ĩt̾ romanos reg¬
et asbanos ẜesso. tussiꝰ
hostisiꝰ romanoꝵ. et gaius
inter se copias edrixere. Uer
cũ nũdũ manꝰ cõseruissent
ciuisiꝰ morit᷑. Cui cõfestim
seu loco regis exectꝰ. fascib
et ornatu spectabilis. coram
cõparint. Attamẽ sen isłũ
indignũ exbmaret esatrix
seu sic exposceret rer series bre¬
ius issi tã grandis felicitas
ymo dedecorose ꝑnitici cã fuit
⁊Lã stãte belso cũ ꝑuo hostes
dirimerent᷑ spacio. bt ꝑ duellũ
q̃stio sedaret᷑ cũ tussio paccõnẽ
hũit. Euenitq ĩfelicit᷑ illi
prosp̾tante deo beniginus in
romane urbis futuꝵ ĩperiũ.
DLã croatiis ab oracio suꝑa¬
tis: asẜa romanoꝵ dm̃o sus¬
acta est. Et sic ĩ pͥmo mecii
fulgoris ortu scigias miecit
fortũa nebusas. Portentũ
manꝰ rex adu̾sꝰ ueios arma
arripiẽs. meciũ cũ asbanis
auxiliaribz traxit in hostes.
Dispositisqz agendis in pu¬
gnã cũ metiꝰ tussii nissu ad¬
moue aciẽ ĩ fidenates qͥ ueioꝵ

Expanded text:
inter Romanos et Albanos bello, Tullius Hostilius, Romanorum et Gaius inter se copias eduxere. Verum cum nondum manus conseruissent, Civilius moritur; cui confestim seu loco regis erectus, fascibus et ornatu spectabilis coram comparuit. Attamen, seu illum indignum extimaret Elatrix, seu sic exposceret rerum series, brevis illi tam grandis felicitas, imo dedecorose perniciei causa fuit. Nam, instante bello, cum parvo hostes dirimerentur spatio, ut per duellum questio sedaretur cum Tullio pactionem habuit; evenitque infeliciter illi, prospectante Deo benignius in romane urbis futurum imperium. Nam Croatiis ab Oratio superatis, Alba Romanorum dominio subacta est. Et sic in primo Metii fulgoris ortu stygias iniecit Fortuna nebulas: portentum – manus rex adversus Veios arma arripiens, Metium cum Albanis auxiliaribus traxit in hostes, dispositisque agendis in pugnam cum Metius Tullii iussu admovere aciem in Fidenates, qui Veiorum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ydiomate mente mutata
an motu proprio an ĩstinctu
diumo factũ sit. nescio. sed a
cũctis omisso turris processu
in tot multitudo tam grandĩs
et bnnica partes diuisa ẽ: quot
Linguaꝵ in se uarietates hẽfat
Nec aliter ꝙͣ si foret natał soli
pertesũ. Nembroth rege suo
resicto et ex se creatis ducibus
sedes quisqz pro se nouas peti¬
turus. separati in partes orbi ᷤ
barias abiere. Sit qui pauso añ
rex miumerosissimo populo ĩ¬
perauerat. bariãte fortũa uice ᷤᷤ
priuatꝰ fere solusqz cõsedit in
regno spectator non minꝰ ĩper¬
fecti operis ꝙͣ possessor quodũ
ne dũ orbi s deo putat pauorẽ
micere ab ip̃a loci sositudĩe ut
arbitror pauefactꝰ euanuit.

Expanded text:
cum ydiomate mente mutata, cum ydiomate mente mutata, an motu proprio an instinctu divino factum sit nescio, sed a cunctis omisso turris processu, in tot multitudo pregrandis et unica partes divisa est, quot linguarum in se varietates habebat; nec aliter quam si foret natalis soli pertesum, Nembroth rege suo relicto et ex se creatis ducibus, sedes quisque pro se novas petiturus, separatim in partes orbis varias abiere. Sic qui paulo ante rex numerosissimo populo imperaverat, variante Fortuna vices, privatus fere solusque consedit in regno, spectator non minus imperfecti operis quam possessor. Quo dum nedum orbi sed Deo inicere pavorem putat, ab ipsa loci solitudine – ut arbitror – pavefactus evanuit
Abbreviated transcription (Latin):
Latere int̾sito bitumine con¬
structã testant᷑ eciã habitãtes
antiqui. Quod tam ingens
nante nͨ post uisum simile
edĩficiũ maxĩa impexantis
superbia surgens. dũ iam
fere nuibes attingerat factũ
est ut eius repente seu uẽtoꝵ
impetu seu diuine manꝰ p̃pussu
non absqz maxima obsequẽciũ
clade pars ex subsimi corruere.
Quid referã: qd̾ sapiẽti frenũ
in agendis ĩposuisset scolido
fuit irritamẽtũ. Neĩtegratis
ergo a Tembroth aduersꝰ deũ
hirib non solũ qd̾ excussum
ira credit᷑ insarcitũ est beꝵ ad
excelsiora processũ quasi nõ
ad euitandas undas ĩposterũ.
sed ad subripiendũ oꝑifici reꝵ
celũ straretur iter. Dũc bt satis
diumũ apparet opus mirabise
dictu factũ est. ut fabricantes qͥ
uno soq̃ẜant᷑ ydiomate qͣsi ex
cõposito inter se om̃es uaria lo
q̃rent᷑. Credibise satis est eos
euẽtꝰ nouitate cũ rege suo qͣsi
mẽte alienatos fuisse diu. tãdẽ

Expanded text:
latere interlito bitumine conlatere interlito bitumine constructam testantur etiam habitantes antiqui. Quod tam ingens nec ante nec post visum simile edificium, maxima imperantis superbia surgens, dum iam fere nubes actingeret, factum est ut eius repente, seu ventorum impetu seu divine manus inpulsu, non absque maxima obsequentium clade, pars ex sublimi corrueret. Quid referam? Quod sapienti frenum in agendis imposuisset, stolido fuit irritamentum. Reintegratis ergo a Nembroth adversus Deum viribus, non solum quod excussum ira Dei creditur resarcitum est, verum ad excelsiora processum, quasi non ad evitandas undas in posterum, sed ad surripiendum Opifici rerum celum straretur iter. Tunc, ut satis divinum appareret opus – mirabile dictu – factum est ut fabricantes, qui uno loquebantur ydiomate, quasi ex composito inter se omnes loquerentur variis. Credibile satis est eos, eventus novitate, cum rege suo quasi mente alienatos fuisse diu. Tandem
Abbreviated transcription (Latin):
in celũ cõuratũ est: quoꝵ ut¬
senaar regione ab eufrate
fliuuo circũdata. stulto labori
dare operã cextũ est. ut turris
¶Quis non credet facise Nlẽ¬
broth nõ tantũ feliciorẽ ho¬
minũ sed se deũ in tris asteꝵ
arbitratũ dũ cerne̾t ob seqͥosã
sibi hominũ mustitudinẽ tã
ingentẽ. ymo fere genus om̃e
mortaliũ in fũdamentũ exco¬
gitati operis euiscerare terrã
et pene quesitis inferis mul¬
titudinis feruore ingẽti: tur¬
xim surgere sosũ sinquentẽ
in ethera: Quis eciam euo
nr̃o nõ illũ potentissimum
atq gloriosissimũ cui tot
sint uires ut edificiũ simile
Stat equidem huiꝰ eciã hiis
dieb ut hii referũt qͥ uiderũt
spectatusũ ingens et admira¬
bise. Aũt enĩ longo terraꝵ
tractu interposito cũ serpentũ
timore norioꝵ quoq feraꝵ
Locꝰ est nemo ausꝰ sit accede᷑
propiꝰ non turris ad instar.
sz surgẽtis ex plaincie mõtis
molem ferre bsqz ad nubes
ascendentẽ uidisse. quã cocto

Expanded text:
celum coniuratum est. VeruSenaar regione, ab Eufrate fluvio circundata, stulto labori dari operam ceptum est, ut turris Quis non credet facile Nembroth non tantum feliciorem hominum, sed se deum in terris alterum arbitratum, dum cerneret obsequiosam sibi multitudinem tam ingentem, imo fere genus omne mortalium in fundamentum excogitati operis eviscerare terram, et, pene quesitis inferis, multitudinis fervore turrim surgere, solum linquentem in ethera? Quis etiam evo nostro non illum potentissimum atque gloriosissimum, cui tot sint vires ut edificium simile Stat equidem huius etiam his diebus – ut hi referunt qui viderunt – spectaculum ingens et admirabile. Aiunt enim, longo terrarum tractu interposito – cum serpentum timore noxiorum, quorum ferax locus est, nemo ausus sit accedere propius – non turris ad instar sed surgentis ex planitie montis, molem fere usque ad nubes ascendentem vidisse, quam cocto
Abbreviated transcription (Latin):
qui primꝰ regnauit in teyris.
ũ igit᷑ resedisset in ara¬
rath archa istoꝵ seruatrix.
cepissetq paulatĩ restaurari
genꝰ humanũ: ex cus nepote
noe nembroth natꝰ est gigas.
qui ob ĩmanẽ tã corꝑis formã¬

Expanded text:
qui primus regnavit in terris. Cum igitur resedisset in Ararath arca iustorum servatrix, cepissetque paulatim restaurari genus humanum, ex Chus, nepote Noe, Nembroth natus est gigas, qui, ob immanem tam corpor
Abbreviated transcription (Latin):
Orsan erunt
qui dicãt Iam
dictis exẽpsis
satis oñsũ eẽ
que sint fortune uires q̃ mor¬
tasiũ reꝵ instabisitas. ꝙͣ fassax
fesitiũ orbis huiꝰ spes et ĩaniᷤ
głia. Et obhoc si quid ultra
mõstret᷑. superfluũ. Ego qͥdẽ
fatebor ultro unico nedum tot
exemplis genosos posse moueri
aĩos et in rectũ deduci. S non
talib tm̃ hic assũptꝰ ẽ labor.
Sũt płimi adeo reb ꝑituris
ĩnixi. bt bix eciã strepentẽ assi¬
duis tontruis aerẽ senciãt ne¬
dũ facili sono labencia berba
percipiãt quos cõtinua semꝑ
ĩcũbenciũ casuũ reu̾seracõne
feriẽdos arbitror. ut uti assi¬
duo aque cursu durissimũ ꝑ¬
forat᷑ lapis. sic et ad amãcinz
cor tasiũ songa narracione
mossiat᷑. Et gr̃as agẽs hiyᷤ
quibz satis est me hucusqz la¬
borasse. bona eoꝵ pace ad ob¬
sequendũ resiquis bemã ad
qd̾ iã reuocer sencio. Nam
Saul p̾mꝰ israesitaꝵ rex oĩa
clamore perturbãs et acri
bultu ac fracta boce sĩgultib

Expanded text:
orsan erunt qui dicant iam dictis exemplis satis ostensum esse que sint Fortune vires, que mortalium rerum stabilitas, quam fallax felicium orbis huius spes et inanis gloria; et ob hoc, si quid ultra monstraretur, superfluum. Ego quidem fatebor ultro unico, nedum tot exemplis, generosos posse moveri animos, et in rectum reduci: sed non talibus tantum hic assumptus est labor. Sunt plurimi adeo rebus perituris innixi, ut vix etiam strepentem assiduis tonitruis aerem sentiant, nedum facili sono labentia verba percipiant, quos continua semper incumbentium casuum reverberatione feriendos arbitror, ut, uti assiduo aque casu durissimus perforatur lapis, sic et adamantinum cor talium longa narratione molliatur; et gratias agens his quibus satis est me huc usque laborasse, bona eorum pace ad obsequendum reliquis veniam: ad quod iam revocer sentio. Nam Saul, primus Israelitarum rex, omnia clamore perturbans et acri vultu ac fracta voce singultibus
Abbreviated transcription (Latin):
regis prefectũ illustrẽ cũ ĩgẽti
ex̾citu a desẜora et ẜaracho fu¬
sũ. seq nuper lsraesitis formidã¬
bilem pauidũ et cũctatimẽtẽ.
aIasm musiere cenesidaꝵ ap̾
quã fugiendo diuerterat. lacte
potato et in sompnũ solutum
altissimũ apposito tpraliclauo
ictu linico ignomimose ꝑẽptũ
Quid reges principesqz
madianicaꝵ sequẽtes cũ gemitu
a parua gedeonis manudeletoᷤ
¶Quid iabm qͥ pͥmo israelitaᷤ
subegerat. ab eis inde fugatũ
cesũqz recensenui᷑. In longum
mestior yocasta thebar regnia
sũma cũ maiestate maloꝵ obuia¬
facta ut de se scriberẽ marnine¬

Expanded text:
regis prefectum illustrem, cum ingenti regis prefectum illustrem, cum ingenti exercitu a Delbora et Baracho fusum, seque, nuper Israelitis formidabilem, pavidum et cuncta timentem a Ialin muliere Cenelidarum, apud quam fugiendo diverterat, lacte potato in somnium solutum altissimum apposito temporibus clavo ictu unico ignominiose peremptum. Quid reges principesque Madianitarum sequentes cum gemitu, a parva Gedeonis manu deletos; quid Iabin, qui primo Israelitas subegerat, ab eis inde fugatum cesumque recenseam? In longum s omnium mestior Yocasta, Thebarum regina summaque cum maiestate malorum obvia: que ut de se scriberem maxi
Abbreviated transcription (Latin):
fuisset satis cõspicua proles sus¬
cepta. Androgeꝰ Adriana. Fe¬
draq. S zbti Androttei a me¬
garensibz et athemensibz indĩ¬
que interempti mors doloris
mexperti causa fuit. sic dolor
irritati cã issi incendiũ memo¬
rande bictorie. Nã in dcõ ẜesso
nõ solũ megarenses ⁊ athemẽ¬
ses bicit. Ueꝵ Niso megarẽsiũ
rere fraudẽ filie occiso illos sͥ
cũ athemensib uetgtales fecit
Iussitq sibi quotãms yueros¬
ingenuos miti. quos loco pre¬
nni statuebat aconis super ã¬
droger morte ad sun sosamen
glĩa. ex medio ꝯmppe tui lacͥmi
oppsetꝰ quereẜat᷑. Mnos nubẽ
surrexisse caligme sua cucta fe¬
dantẽ. Uidẽs cõpertũ p̃disecte
cõuigis adusteriũ. inde partũ
solutas athenas aiucto u̾tute
uictoris Theser fisiaꝵ cũbictore
fugã: et eiusdẽ dũ dedalũ scq̃re¬
tur mortẽ apꝰ sicusos acrotasi
fisiab issatã. ¶ Etat i sisara
pñs ingenuscensqz se cananeoꝵ

Expanded text:
fuisset, satis conspicua proles susfuisset, satis conspicua proles suscepta: Androgeus Adriana Phedraque. Sed uti Androgei a Megarensibus et Atheniensibus indigne interempti mors doloris inexperti causa fuit, sic dolor irritati animi illi incentivum memorande victorie. Nam, indicto bello, non solum Megarenses et Athenienses vicit, verum Nyso, Megarensium rege, fraude filie, occiso, illos sibi cum Atheniensibus vectigales fecit, iussitque Cretam quot annis puerosingenuos micti, quos loco premii statuebat agonis super Androgei morte ad sui solamen gloria! Ex medio quippe tui, lacrimis oppletus, querebatur Minos nubem surrexisse, caligine sua cuncta fedantem: videlicet compertum predilecte coniugis adulterium indice partu, solutas Athenas a iugo virtute victoris Thesei, filiarum cum victore fugam, et eiusdem, dum Dedalum sequeretur, mortem apud Syculos a Crotali filiabus illatam. Erat et Sisara presens ingemiscensque se, Cananeorum
Abbreviated transcription (Latin):
dimiserã. sic iam agmine
flenciũ circũdari me bideo
ITam dũ bnũ q̃rerẽ xepẽte
affuere ꝙͣ psures ¶Stafrit
eñ ante asios. Oetha. cosco¬
rũ xex. oẜ insignẽ eiꝰ ma¬
gnificenciã seu diuitiarum
nondũ uisũ splendorem a
barbaris solis creditus filiꝰ
et querusa boce execrebatur
in coscos thessali Iasoms aduẽtũ.
bessus. eciaseꝰ fisiꝰ nece flebisi
oppressꝰ et in insanã libidinem
atq fugã medea deducta et siuim
semũ ex fulgore p̃cipuo ĩ detesta¬
bises tenesras deuosutũ ¶LDinc
proximiꝰ erat Minos. mltitudĩe
tituloꝵ spectabisis atq dedecorũ.
Nã ante asia natasiũ spsẽdor
erat. quia et si ex Asterio creten¬
siũ rege. et Europa. Agenoris
natꝰ sit ob insugnẽ iusticiã et
legum primã tradicionẽ creten¬
sibz: ioiuis semper est habitꝰ filĩꝰ
Erat et insuper tam soln ꝙͣ
dyadematis regn fulgor et cla¬
rissimũ eo euo cõiugiũ pasisis
scilz solis filie. ex qua si fausta

Expanded text:
dimiseram, sic iam agmine dimiseram, sic iam agmine flentium circundari me video: nam, dum unum quererem, repente affuere quam plures. Stabat enim ante alios Oetha, Colcorum rex, ob insignem eius magnificentiam seu divitiarum nondum visum splendorem, a barbaris Solis creditus filius; et querula voce execrabatur in Colcos thessali Iasonis adventum, vellus, Egyaleus filius nece flebili oppressus, et in insanam libidinem atque fugam Medea deducta, et suum senium ex fulgore precipuo in detestabiles tenebras devolutum. Huic proximus erat Minos, multitudine titulorum spectabilis atque dedecorum. Nam ante alia natalium splendor erat, quia, etsi ex Asterio Cretensium rege et Europa Agenoris natus sit, ob insignem iustitiam et legum primam traditionem Cretensibus, Iovis semper est habitus filius. Erat insuper tam solii quam dyadematis regii fulgor, et clarissimum eo evo coniugium Pasiphis, scilicet Solis filie, ex qua, si fausta
Abbreviated transcription (Latin):
et reliquo sequẽtẽ brꝵ fuge̾t
unacũ mesicerte ex abrupto
montis uertice in mare se p̃ci¬
pitẽ dedit. et cũ filio absorta
dexeriit. Et sic tã ex filiabz
ꝙͣ ex nepotib quoꝵ auxilii ᷤᷤ
senectutẽ suã substentari. et
nomẽ incsitũ in clariorẽ fa-¬
nã deduci apud posteros ex¬
timabat: in calamitatẽ fere
deductꝰ extremã iam senex
Longe magis quietis egens
ꝙͣ habisis ad tosserandu
exisĩ. sen cimũ faccioe sen
amphionis opere qͥ post eũ
tsebaꝵ regnũ oẜtinuit. bltĩo
iam semo grauis cũ herimo¬
na pulsus regno ap  isliri¬
os gemebũdꝰ latebras pe¬
ciit. quos apud ignota fere
clarus phenices reliq̃rat
et penes boeticos sosio in
regio fulgens bixerat: ob¬
scurus et bis exus apud
successiones disatatũ
genus humanũ om̃e terre
fere cõpleuerat spaciũ: sic et
prout hactenꝰ insignium
infortumioꝵ raritate secula
multa inter deiectũ bnũ et
alteꝵ necessitate p̃ter labi

Expanded text:
de reliquo et sequentem virum fugeret de reliquo et sequentem virum fugeret una cum Melicerte, ex abrupto montis vertice in mare se precipitem dedit et cum filio absorpta deperiit. Et sie, tam ex filiabus quam ex nepotibus, quorum auxiliis senectutem suam substentari et nomen inclitum in clariorem famam deduci apud posteros existimabat, in calamitatem fere deductus extremam, iam senex, longe magis quietis egens quam habilis ad tolerandum exilium, seu civium factione seu Anphionis opere, qui post eum Thebarum regnum obtinuit, ultimo fam senio gravis, cum Hermiona pulsus regno, apud Yllirios gemebundus latebras petiit, quos apud ignota fe. rclarus Phenices reliquerat, et penes Boetios solio in regio fulgens vixerat, obscurus et bis exul apud successiones dilatatum genus humanum omne fere terre compleverat spatium, sic et averat. Nam, prout hactenus insignium infortuniorum rarirate secula multa inter deiectum unum et alterum necessitate preterlabi
Abbreviated transcription (Latin):
ut splendorẽ patriũ omittamꝰ.
se ex exuse regẽ. et quã ip̃e
condiderat ciuitatẽ auctã. et
leta prosperitate florentem
Cõiuigio insuper ac prose
conspicuũ. equidẽ bona oĩa
inter pociora fortune mim̾a
¶ Semeles eni ut aiunt
disecta iom pregnãs ⁊ icta
fusmine abboĩabili morte
et adusterio infectã regiam
suis membratĩ discerptꝰ est.
Sit in de cesebrãtib matrom ᷤ
thebano ritu orgia bachi.
xidentẽ cursu sẽse intuserit
rabido. incantũqz sen telo sen
diuit. Dura eꝯuidẽ tolleratu
eciã in miseriis nato. Sane
cũ Cadmꝰ ex quacũq factus
miserior. bitã nõ opiiõe sua
s forsan dĩna disposiciõe. ad
miseriora reseruat. et ecce
Athanias cuiiã apꝰthelimos
regis erat cognomiẽ ⁊ honor.
in furiã lapsus: Ynoem cõ¬
iugẽ Cenã putans. ꝓuulõq
fisios arbitratꝰ. Ler̾nculos
clamore ingenti edito. Learcũ
ui exusins mr̃is euulsum.
totis biribz issixit saxo. Inx
autẽ mesta diĩ sibi timeret.

Expanded text:
us splendorem patrium – se ex exule regem, et quam ipse condiderat civitatem auctam et leta prosperitate florentem, coniugio insuper ac prole conspicuum: equidem bona omnia inter potiora Fortune munera . Semeles enim – ut aiunt – dilecta Iovi pregnans et icta fulmine abhominabili morte et adulterio infectam regiam suis membratim excerptus est. Sic inde celebrantibus matronis thebano ritu orgia Bachi, ridentem cursu sese intulisse rabido incautumque seu telo seu divit. Dura equidem toleratu etiam in miseriis nato. Sane cum Cadmus, ex quacumque factus miserior, vitam non opinione sua, sed forsan divina dispositione, ad miseriora reservat, et ecce Athamas, cui iam apud Thebanos regis erat cognomen et honor, in furiam lapsus, Ynoen coniugem leenam putans, parvulosque filios arbitratus leunculos, clamore ingenti edito, Learcum vi ex ulnis matris evulsum totis viribus illisit saxo. Mater autem mesta, dum sibi timeret
Abbreviated transcription (Latin):
ñoris regis tyri. Europãfiliã
furtim a ioue cretense fuisse¬
subreptã. et oẜ hoc dosore co¬
Gercitũ hanc eandẽ cadmno
filio imperasse ut ilłã ꝑqui¬
xeret. mandato superaddita
lege: ne absqz repetẽt prĩam.
Qui cũ naues cõscẽdissety na
cũ selectis sociis tãꝙͣ sne u̾tu¬
Indictũ a pr̃e exisiũ libens
assumpsit. et sedes sibi socuꝰ¬
q petens in greciã nauigro
appulsus suscepto ab aposiẽ
delsphyco de futuris respõso.
Bouẽ a qua boeciã ꝓr̃ciã¬
ductꝰ est. Uhi sedatis accosaꝵ
insultib. repressisq sparta¬
noꝵ obstacusis ciuitatẽ cõdidit
a suis rexdictꝰ est. Et cũ iam
nõ sosũ regno s fulgore quodã
trinã xudib indoctisq ppłĩs
dederat. fesix bideretur exisio
ad procreandã sibi prosem

Expanded text:
filiam furtim a love cretense surreptam; et ob hoc dolore coercitum, hunc eundem Cadmo filio imperasse illam perquireret, mandato superaddita lege ne absque repeteret patriam. Qui, cum naves conscendisset una cum selectis sociis, tanquam sue virtuindictum a patre exilium libens sumpsit, et sedes sibi sociisque petens, in Greciam navigio appulsus, suscepto ab Apolline delphico de futuris responso, bovem – a qua Boetia proviductus est ubi, sedatis accolarum insultibus repressisque Spartanorum obstaculis, civitatem condidit a suis rex dictus est. Et cum iam non solum regno, sed fulgore quodam trinam rudibus indoctisque populis dederat, felix videretur exilio, ad procreandam sibi prolem
Abbreviated transcription (Latin):
clamitaretqz atq resistẽt cri¬
nib seruoꝵ manu e regia
de decorose ac etiã uiolent̾. usq
ad portã ciuitatis cui muloꝵ
cognomen erat tracta ibi t᷑¬
pissime obtrũcata est. Et
sic reginẽ et ĩfortumũ cum
bita infesix athalia fiunt.
t qui ex partebna co¬
ronas regias huiꝰ enu¬
meret. et fulgores et gloriã
et leta micia superaddat Et
ex altera. nõ dicã ignõimosa ᷤ
suoꝵ cedes tã suo uissu ꝙͣ ho¬
stiũ potẽcia ftãs. S solũ exi¬
tũ eiꝰ apponat. et iusto libret
iudicio utrũ casigmi claritas
aut csaritati caligo cedat. Mea
quid ceci ad celsa tãto cupi¬
adeptis suꝑbimꝰ. qͥd casuris
cõfidimꝰ. postꝙͣ eciã facili
nebula fulgores exinnos
obscurari deseriq discermin᷑
Neprimẽdꝰ ig̃r est maioꝵ
exemplis admonit. ĩ saciabi¬
sis appetitꝰ. et uirtute a cer¬
rima cohercendꝰ. Ut dũ mi¬
ninis contenti sumꝰ hũili¬
tate heram glia meream᷑.

Expanded text:
clamitaretque atque resisteret, criclamitaretque atque resisteret, crinibus servorum manibus e regia dedecorose ac etiam violenter usque ad portam civitatis cui mulorum cognomen erat tracta, ibi turpissime obtruncata est. Et sic regimen et infortunium cum vita infelix Athalia finivitit qui ex parte una coronas regias huius enumeret, fulgores et gloriam et leta initia superaddat; et ex altera, non dicam ignominiosas suorum cedes, tam suo iussu quam hostium potentia factas, sed solum exitum eius apponat, et iusto libret iudicio utrum caligini claritas aut claritati caligo cedat: mea quid ceci ad celsa tanto cupiadeptis superbimus? Quid casuris confidimus, postquam etiam facili nebula fulgores eximios obfuscari delerique discernimus? Reprimendus igitur est, maiorum exemplis admoniti, insatiabilis appetitus et virtute acerrima coercendus, ut, dum minimis contenti sumus, humilitate veram gloriam meream
Abbreviated transcription (Latin):
agro quẽ frande sua abstulãt¬
nabaoth. et si q̃ ex cadauere
fuere reliꝯme. a feris aliti¬
bq distracte sũt et biscera ⁊̃
lamata ¶Inde eodẽ ĩꝑãte
acteret᷑. ꝙͣ ip̃a ĩ asienos egisset
ria alebant᷑ occisi sũt. N sub
dissimulacõne facmꝰ oppressũ.
om̃ quippe capita Iezraclã por¬
tata pasis circa ciuitatẽ. int̾¬
fectoris mãdato ĩspectatulũ
desosate domꝰ et ꝓgem acab
ĩfixa st̃. Post hec eiusdẽ co¬
gnatos om̃es bt nemo bnus
reman̾et. ꝑari ussu trucidati
Uinde. Saal sacerdõtes atq
ꝓphete ⁊ ĩ templo enisdẽ haal
occidi fecit atq cõburi. Que
si cũ gemitu tãta tãq enorĩa
suoꝵ mala audunt. et q̃sisse
et scripsisse suꝑuacaneũ reor¬
¶ Eandẽ cũ Iã septẽ xeiͣsset
ĩmis tã seua ꝙͣ ĩfortunata
uidua facc̃one ioadã põtificis
qui clã ioas e manibz sius rap¬
tũ educarat. a regio dẽiecta est.
et Ioas rege fc̃o dũ mlta dic̾ẽt

Expanded text:
agro quem Nabaoth fraude sua abstulagro quem Nabaoth fraude sua abstulerat; et si que ex cadavere fuere reliquie, a feris alitibusque distracte sunt et viscera etiam laniata. Inde, eodem imperante ageretur quam ipsa in alienos egisset ria alebantur occisi sunt; nec sub dissimulatione facinus oppressum, omnium quippe capita Iezraelam portata, palis circa civitatem interfectoris mandato in spectaculum desolate domus et progeniei Acab infixa sunt. Post hec eiusdem cognatos omnes, ut nemo unus remaneret, pari iussu trucidati. Inde Baal sacerdotes atque prophetas in templo eiusdem Baal occidi fecit atque comburi. Que si cum gemitu tanta tanque enormia suorum mala audivit, et quesisse et scripsisse supervacaneum reor. Tandem cum iam septem regnasset annis, tam seva quam infortunata vidua, factione Ioadam pontificis, qui clam as e manibus suis raptum educarat, a regno deiecta est; et Ioas rege facto, dum multa diceret
Abbreviated transcription (Latin):
sũ bisitass. ictus sagitta
mortẽ obmissis lacennis
musiebrib ĩ regni cupidinẽ
irruẽs dirũ excogitata facmꝰ
momnẽ dauid posteritatem
suo opere gladio seuitũ est.
Ioas sosus ocozie filiꝰ regis
ĩ cimaẜusis bnacũ nutrice
merito iosabe sororis ocozie
ĩ domũ iodã pontificis uiri
suiclã deportatꝰ neci sublat᷑
est. Hoc patratoscelere cruo¬
re insignita suoꝵ. filii regnũ
ĩuasit. xegnauitqz pro eo.
Cirta cuiꝰ regmi ũcium. ne
fortumo tali ncꝙͣ mulieri
deessent la crime. ayheu quod̾¬
sic dc̃o. Iorã rex israł eiusdem
athalie frater ĩ agro nabuoth
occisꝰ est. Et ꝙ magnifaciũt
mortases. ĩ dedecus tociꝰ ꝓsis
canibz aibzqz proiectis. et
Iez abel m̃r insignibz ornata
regiis eiusdẽ yheu iussu ex
turri cessa deiecta rotis t̾riũ
et discurrẽciũ equoꝵ pedib
oppressa corpꝰ om̃e effuso sã¬
gĩie quassatis ossib cerebro¬
ꝙͣ resperso atritũ et ĩ tabem
sutũq redactũ est. Eo ip̃o in

Expanded text:
t mortem, omissis lacrimis muliebribus, in regni cupidinem irruens, dirum excogitata facinus, in omnem David posteritatem suo opere gladio sevitum est. Ioas, solus Ochozie regis filius, in cunabulis una cum nutrice, merito Iosabe sororis Ochozie, in domum Ioadam pontificis viri sui clam deportatus neci sublatus est. Hoc patrato scelere, cruore insignita suorum, filii regnum invasit regnavitque pro eo. Circa cuius regni initium ne fortunio tali nequam mulieri deessent lacrime, a Iehu quodam Ioram, rex Israel, eiusdem Athalie frater, in agro Nabaoth occisus est et – quod magni faciunt mortales in dedecus totius prolis – canibus avibusque proiectus; et Iezabel mater insignibus ornata regiis, eiusdem Iehu iussu ex turri celsa deiecta, rotis curruum et discurrentium equorum pedibus oppressa, corpus omne effuso sanguine quassatis ossibus cerebroque resperso attritum, et in tabem lutumque redactum est eo ipso in
Abbreviated transcription (Latin):
seruos. captinos hoĩes Ui fe ᷤᷤ
et castra fũditꝰ eu̾tiss ¶ Do¬
stremo ad iouenisse. ut ⁊ Iorã
regis fisios ões int̾ qͦs forsã
et ex suis fuere aliqui. p̃ter
ocoziã occiderẽt. et bxores a¬
dufteriis et abusiomibz labe¬
factarẽt. et ipm ĩorã bir suũ
a pestifero morbo correptũ⁊
songa egritudĩe marimo eiᷤ
tedio tabescentẽ adeo btad bl¬
timũ eciã uistera per posteriꝰ
emittentẽ aspic̾e̾t. et tãdem fe¬
cadauer regis post obitũ ab
oĩ ppło bisipensũ et opbriosi ᷤ
persecutũ berbis nec honorẽ
blsũ fu̾alẽ impensũ eidem.
quĩymo tãꝙͣ regia sepustura
ĩdignũ: priuatoꝵ ritu detrudi
sexuscro ¶ Quonã misellã
posses repire musiertulã nõ
sua sorte feliciorẽ ꝙͣ regno ⁊
spsendoriẜ athasiã: Hanc
eandẽ ad tosserãdãs q̃ ẜuabã¬
tur ĩiurias neruosiorẽhrẽt¬

Expanded text:
servos, captivos homines, urbes servos, captivos homines, urbes et castra funditus evertisse; postremo ad id venisse ut etiam Ioram regis filios omnes – inter quos forsan et ex suis fuere aliqui – preter Ochoziam occiderent, et uxores adulteriis et abusionibus labefactarent. Demum ipsum Ioram virum suum a pestifero morbo correptum vidit et longa egritudine maximo eius tedio tabescentem, adeo ut ad ultimum etiam viscera per posterius emictentem aspiceret, et tandem fem est – cadaver regis post obitum ab omni populo vilipensum, et opprobriosis prosecutum verbis, nec honorem ullum funeralem inpensum eidem, quin imo, tanquam regia sepultura indignum, privatorum ritu detrudi sepulcro. Quonam misellam posses reperire mulierculam, non sua sorte feliciorem, quam regno et splendoribus Athaliams Hanc eandem, ut ad tolerandas que servabantur iniurias nervosiore
Abbreviated transcription (Latin):
Acab regis israelitaꝵ
fisia fuit. Quã bt amiciciã
inter se et iosaphat regem
Ihrsm affinitate firmaret
Ioram fisio de dit brorem.
Euicũ tã pris Iosaphat ꝙͣ
fr̃is ozie qui nactu maior
erat morte regnũ deueĩss
ihrsm. et Athasia cõuie
xettiis decorata notis est.
Erat et eidẽ fr̃ quĩ ioram ⁊̃
bocabat᷑. qui fere eodẽ tẽpore
moriente acas pr̃e / rex ft̃s est.
Et sic tãbiro ꝙͣ fr̃e regib splẽ¬
dida. et qui sũmꝰ felicitatis qͣd̾¬
gna equidẽ ista sut. Ut honores
smã egregios. põpas celebres
Landes ĩtẽtes. quibz regine
turpi fedata sũt ¶Prima
quidẽ eiꝰ glĩa p̃r trucdatꝰ ẽ.
et eiꝰ canes linxere sãguinem.
Ande cũbidiss⁊ biꝵ dãpnabli
seuicia. Fres ncessarios et ami
repessionẽ bertere. qͥ sabennã
prouĩtiã hĩtassent et arabes
secus ethiopiã residẽtes ar¬
mata manu nemĩe obsiftẽ¬
te regnũ ĩtrassesĩ. et cãpe¬
stria ĩ ꝓredã enisse oĩa. stupͣsse
uirgĩes. ingenuos duxisse

Expanded text:
– Acab, regis Israelitarum, filia fuit; quam, ut amicitiam inter se et Iosaphat, regem Ierusalem, affinitate firmaret, Ioram filio dedit uxorem. Cui cum tam patris Iosaphat quam fratris Ozie, qui natu maior erat, morte regnum devenisset Ierusalem, et Athalia coniunx regiis decorata notis est. Erat et eidem frater, qui Ioram etiam vocabatur, qui fere eodem tempore, moriente Acab patre, rex factus est; et sic tam viro quam fratre regibus splendida, et – qui summus felicitatis semMagna equidem ista sunt, ut honores sinam egregios pompas celebres laudes ingentes quibus regine turpi fedata sunt. Prima quidem eius gloria pater trucidatus est et eius canes linxere sanguinem. Inde, cum vidisset virum damnabili sevitia fratres necessarios et amicrebellionem vertere qui Labennami provinciam habitassent, et Arabes secus Ethyopiam residentes armata manu nemine obsistente regnumm intrasse suum, et campestria in predam egisse omnia, stuprasse virgines, ingenuos pueros duxisse
Abbreviated transcription (Latin):
Equidẽ maximũ qd̾ dam
dinitatis occultũ infixũ mor¬
taliũ aĩs est. eoq agẽte curis
sosuti seu minꝰ corporea dep̃s¬
si mose plura sopito corpore
aut uisione certissiã aut te¬
nui sus besamĩe audimꝰ ui¬
demiꝰq futura. Quod non
tm̃ sõpniis astiagis aut cyri
ꝙͣtũtũq clarissimis crederẽ
nisi me renitentẽ in hoc ⁊¬
me admonerẽt traherentq
iã dudũ a ꝑsurib bieis issustͥ¬
br uisa ¶ Satis ab auctorib
sy monidis poete sompniũ
celebratũ est. cui ab humato
pridie cadauere dormiẽti fu¬
tura naugacõ ꝓhibita est.
et cũ parusset nauĩquã con¬
sensurus erat. tẽpestote de¬
mersã audunt ¶ Payus ce¬
sar si sompno calphurme so¬
uiins credidiss ea nõ ĩadiss
die cõuiratoꝵ ĩ manꝰ ¶ Sic
et ugustꝰ artoriõ ꝑ ostensa¬

Expanded text:
maximum quoddam divinitatis occultum infixum mortalium animis est, eoque agente curis soluti seu minus corporea depressi mole, plura, sopito corpore, aut visione certissima, aut tenui sub velamine audimus videmusque futuri. Quod non tantum somniis Astyagis aut Cyri, quantumcunque clarissimis, crederem, nisi me renitentem in hoc etiam admonerent traherentque iam dudum a pluribus viris illustribus visa. Satis ab auctoribus Simonidis poete somnium celebratum est, cui ab humato pridie cadavere dormienti futura navigatio prohibita; et cum paruisset, navim quam concensurus erat tempestate demersam audivit. Gaius Cesar, si somnio Calphurnie coniugis credidisset, es non incidisset die coniuratorum in manus. Sic et Augustus, Artorio
Abbreviated transcription (Latin):
cũ admiracõne spͨta¬
himꝰ an maximã et fere ĩ¬
mutabilem fati opportũtatẽ
tis ac sagacis regis nulla po¬
tuere cõsisia. nõ ꝯnubiũ hĩ¬
le. nõ mãdata ne potis exposi¬
cio. nõ adolescẽtis resigacio.
nõ bet̾am regis ĩꝑiũ. nõ ex̾ci¬
tus ꝑgrande robur. ¶ᵈ anc
demũ ĩ milso defecisse adeo c̾ta
roꝵ subsecucõne discrimĩs ut
boce as ip̃o deo cũcta tãꝙͣ p̃sen¬

Expanded text:
cum admiratione spectabimus: an maximam et fere immutabilem fati oportunitatem tis ac sagacis regis nulla potuere consilia: non connubium humile, non mandata nepotis expositio, non adolescentis relegatio, non veterani regis imperium, non exercitus pregrande robur. Hanc demum in nullo defecisse adeo certa rerum subsecutione discernimus, ut voce ab ipso Deo, cuncta ta
Abbreviated transcription (Latin):
multa credimꝰ gentiliũ lrĩs
dĩnis saltẽ credendũ est. a qͥbr
hẽmꝰ Pharaonẽ ectipciũ sep¬
tẽ bidisse houes matilentas.
septẽ pinguissimas denorã¬
tes. Per quas exponentẽ Io¬
seph bidisse ubertatẽ futurã
et pemiriã subsequẽtẽ connos¬
cissmmꝰ ¶ Sic et babisomũ
regẽ d̾ũ secures ad radices
celsissime arboris ĩ sompnis
udñteret. A damese sin fut᷑i
excidii fuisse p̃mõitũ. Infĩta
nͨ per cũcta dĩscuerã. sũt tãta
claritate mõstrata. ut sõpno
clarior non fuerit euentus.
¶Nospntñ ob hoc arbi¬
tret᷑ quisꝙͣ et si sepe corpus
sompno detinent᷑ ĩmobile aĩa
semper sua dĩnitate frm cum
dĩmi muneris illud sit qñ cõ¬
tigit. Uarns quippe et pħmis
agentibz cãis ꝑ ambages fre¬
quẽter deducit᷑. et ideo si qñq
uisis fides integra ad hibenda
sit: nõ tñ eisdẽ semꝑ credẽdũ ẽ
s ut ĩcetĩs int̾ spernẽdũ c̾dẽdũ¬
qz discrecõne p̃ma discernẽdũ

Expanded text:
tilium literis, divinis saltem credendum est, a quibus habemus Pharaonem egyptium septem vidisse boves macilentas septem pinguissimas devorantes, per quas, exponente Ioseph, vidisse urbertatem futuram et penuriam subsequentem cognoscimus; sic et babilonium regem, dum secures ad radices celsissime arboris in somniis adverteret, a Daniele sui futuri excidii fuisse premonitum. Infinita – ne per cuncta discurram – sunt tanta claritate monstrata, ut somnio clarior non fuerit eventus. Nolim tamen ob hoc arbitraretur quisquam, etsi sepe corpus somno detineatur immobile, animam semper sua divinitate frui, cum divini muneris illud sit quando contingit. Variis quippe et plurimis agentibus causis per ambages frequenter deducitur: et ideo, si quando visis fides integra adhibenda sit, non tamen eisdem semper credendum est; sed, ut in ceteris, inter spernendum credendumque discretione previa discer
Abbreviated transcription (Latin):
lutẽ oñdr̃ et ecõu̾so ab ĩnocuis
nõ turbem᷑. Querese quoꝵdã
Andasus antiquissimꝰ
Lydor .xex. Lacrimãs
ac issac incerto ãbiẽs gradu
In se mescribentẽ de sompniis
reuocabat. Cui postꝙͣ oclos
aurresqz cõcessi: eñ ttigis ĩpu¬
dici amici sin nequiciã male¬
dictis lacessentẽ ꝑcepi. eliebut
eĩ se eidẽ gigi qua secũ fiducia
amotis lasciuns clara ĩ luce p̃¬
disectã et eximie formositati
cõiuigẽ dormientẽ oñdisse ut
qd̾ satis berbo nõ pot̾at. demõ¬
stratõne cõsciũ redde̾t sue feli

Expanded text:
converso ab innocuis non turbemur. XIX. Querele quorundam. Candalus, antiquissimus Lydorum rex, lacrimans hac illac incerto ambiens gradu, in se me scribentem de somniis revocabat. Cui postquam oculos auresque concessi, eum Gigis impudici amici sui nequitiam meledictis lacessentem percepi. Aiebat enim se eidem Gigi, qua secum fiducia, amotis laciniis clara in luce predilectam sibi et eximie formositatis coniugem dormientem ostendisse, ut – quod satis verbo non poterat – demonstratione conscium red
Abbreviated transcription (Latin):
hospitales deos in caput reitiũ
et in ꝑmutatos rõnoꝵ mores
dẽp̃tatꝰ hausit. nͨ post multũ
bithine ciuitate sepultus est¬
¶ Sic gͦ qui hispaĩas occupa¬
rat. qui ĩuias suꝑau̾at aspes.
qui lnuũ atq glaciei rigores
qui appẽnim turbines. qui pa¬
sustria arui soca ꝑtulãt. qui
ex̾citꝰ defessau̾at. qui rona
arma cõtriuerat. et ex t̾rita
roma oẽm pene ytasiã diu

Expanded text:
um et in permutatos Romanorum mores deprecatus, hausit nec post multum Bithinie civitate sepultus est. Sic ergo qui Hyspanias occupaverat, qui invias superaverat Alpes, qui nivium atque glaciei rigores, qui Appennini turbines, qui palustria Arni loca pertulerat, qui exercitus debellarat, qui romana arma contriverat et exterrita Roma omnem pene Ytaliam diu
Abbreviated transcription (Latin):
subiere. Et inde defatuifatis a¬
cuseis et cruciatorib supatis
tregatĩ extremũ uims incen
diũ ꝑtulere. Inter hostes Ilłi
aduersum se ĩ gr̃ãm tirãnoꝵ
ferociter clam attantes. In ter
amicos et consanguineos isti
audientes huic p̃conẽ bociferã¬
tem et salutẽ confitentib pol¬
sicentẽ. et inde sacrimis atq
precib ue perseuerãcia ĩ suã
irent perniciem suaderi. Et
tandem concremati mẽbratĩ qd̾
nussis ante seculis auditũ est
et potissime quẽꝙͣ pertulisse
bosentẽ ¶Quid inquiẽt dẽ
pacĩa supplicioꝵ ueteꝵ mirabũ¬
di si nostroꝵ inspexerit. Uł
Hñt equidẽ quid mirent᷑ qͥnymo
unde in nr̃is obstupeant. et bix
uer arbitrent᷑. nibide it mira¬
Unꝰ in suo secũ proposito ĩnctꝰ

Expanded text:
subiere, et inde, defatigatis asubiere, et inde, defatigatis aculeis et cruciatoribus superatis, gregatim extremum ignis tulere incendium. Inter hostes illi, adversum se in gratiam tyramnorum ferociter clamitantes: inter amicos et consanguineos isti, audientes hinc preconem vociferantem et salutem confitentibus pollicentem et inde lacrimis atque precibus ne perseverantia in suam irent perniciem suaderi, et tandem concremati membratim. Quod nullis ante seculis auditum est, et potissime quenquam pertulisse volentem. Quid inquient de patientia suppliciorum veterum mirabundi, si nostrorum inspexerint? Nil habent equidem quid mirentur, quin imo unde in nostris obstupeant, et vix verum arbitrentur, ni miraus in suo secum p
Abbreviated transcription (Latin):
luctor Datienciã cõmendat et
extossit antiquitas.
Et admirat᷑ grecia Anaxartũ.
Dic et suũ sceuolã mixis lau¬
dibz celebrem roma facit. eo ꝙ
cõstanti pectore hic erominicã¬
dentes lacrimas extinrerit hu¬
more corporeo. Isle Nicoreñtis
cipri fatitatis tortorib exscisa
dentib ligua ora fedanerit.
Et aluis ꝙ oberronẽ nõ occisi
persenne flãmis manũ exurẽ¬
dcrm tradiderit. ¶Orandia
quippe et admiracione dictnissia
sũt et discolis eciã bix credenda.
Siz assint qui hos sacra quadã
facũdia posteritati eciã celebres
resiq̃re. et hinc suos. Inde nr̃m
palis alligatũ agmen ĩspiciãt
et bidẽant ꝙͣ illoꝵ xidicusus uetꝰ
Ousci quippe. necuno sus ludice
nec eodem seculo et distãti inter
frugasitatis larib doctrina
saborib q durati in suppliciũ
benere tracti. MIoderm secus.
Namhins dies lotus et carinfer¬
idem. fex idem. et ex quadã bt
ita soquar mosiciei atq desiciaꝵ
officma tormenta et carceres

Expanded text:
uctor patientiam commendat et extollit antiquitas, et admiratur Grecia Anaxarcum, sic et suum Scevolamt miris laudibus celebrem Roma facit; eo quod constanti pectore hic Ieronimi candentes Iaminas extinxerit humore corporeo; ille Nicocreontis cyprii fatigatis tortoribus excisa dentibus lingua ora fedaverit; et alius quod ob errorem non occisi Potsenne flammis manum exurendam tradiderit. Grandia quippe et admiratione dignissima sunt, et discolis etiam vix credenda. Sed assint qui hos sacra quadam facundia posteritati etiam reliquere celebres, et hinc suos inde nostrum palis alligatum agmen inspiciant, et videant quam illorum ridiculus vetus omparetur. Prisci quippe nec uno sub iudice, nec eodem seculo, et distanti inter frugalitatis laribus doctrina laboribusque durati, in supplicium venere tracti. Moderni secus. Nam his dies, locus, et carnifex idem, et ex quadam – ut ita loquar – molliciei atque delitiarum officina tormenta et carceres
Abbreviated transcription (Latin):
risse maluere. aut iuste q̃si¬
tã famã turpissimi scelexis
confessione maculas
ur̃ in deiectũ ĩacobũ prima
fuere fortũe Iacula. qui cũ te¬
dio diuturm carceris ẽẽt attri¬
tus: siuiduũ deductꝰ et exħo:¬
tacõnib uarnis suasꝰ. q̃dã ex
oppositis clementi pontifici sũ¬
mo, confessus est. Quãobrẽ
retractꝰ parisiꝰ dñ corãduob
legatis ex latere et regte smna
legeret᷑ per quã et sua libacõ
et ordinis sui dãpnacõ appare¬
bat. Ip̃e cũ uno ex sociis qͥ del¬
phim uienensis frater erat.
peciit alta boce silenciũ. quo

Expanded text:
xisse, maluere, aut iuste quesixisse, maluere, aut iuste quesitam famam turpissimi sceleris confessione maculasse. Hec igitur in deiectum Iacobum prima fuere Fortune iacula. Qui, cum tedio diuturni carceris esset attritus, Lugdunum deductus° et exhortationibus variis suasus, quedam ex oppositis Clementi, pontifici summo, confessus est. Quam ob rem, retractus Parisius, dum coram duobus legatis ex latere et rege sententia legeretur, per quam et sua liberatio et Ordinis sui damnatio apparebat, ipse cum uno ex sociis, qui Delphini viennensis frater erat, petit alta voce silentium. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
apposita. et ante ocłos staret
itinis et carifex. et boce p̃¬
coma confitenti ꝓmissa salꝰ
atq sibertas: Neminmi ex õib
as amitis et necessariis flẽ¬
tib orantib q persuaderi
potuit. bt irato cederent regi
et confessione sua: sue ꝑceret
uite pociꝰ ꝙͣ tã obftimnate in
suã ire ꝑniçiẽ ¶ Uez cũ
unanimes sepedicta firͣrent.
cepere tortores uni et reliqͥs
subsequenter, ungule pedis
admouere ignẽ. et iinde pan¬
satim astendendo per õe corpꝰ
facile in quibz se beros xͥanos
aiebunt. et scissimã eoꝵ eẽ
at fuisse reluionẽ. Et sic
om̃e corpꝰ exuriatq consu¬
mi usq ad exalacõnẽ spũs
permisere. Nec bnꝰ a tã con¬
stanti propoĩto cruciatu po¬
tã perseueranti fortitudine
auari regtis uicisse ꝑfidiam:
ni eo moriendo tendissent. qͦ
eiꝰ appetitꝰ ĩexpsebisis cupie
fuerit. si recto p̃elitgentes
uidicio inter tormenta pocius
deffecisse. ꝙͣ adu̾sꝰ ueritatẽ di¬

Expanded text:
apposita, et ante oculos staret apposita, et ante oculos staret ignis et carnifex, et voce preconia confitenti promissa salus atque libertas, nemini ex omnibus ab amicis et necessariis flentibus orantibusque persuaderi potuit ut irato cederet regi, et confessione sua sue parceret vite, potius quam tam obstinate in suam iret pernicjem. Sed cum unanimes sepe dicta firmarent, cepere tortores uni, et reliquis subsequenter, primo ungule pedis admovere ignem, et inde paulatim ascendendo peromne corpusfacile. In quibus se veros Christianos aiebant, et sanctissimam eorum esse ac fuisse religionem. Et sic omne corpus exuri atque consumi, usque ad exhalationem spiritus, permisere; nec unus a tam constanti proposito cruciatu setam perseveranti fortitudine avari regis vicisse perfidiam, ni eo moriendo tendissent quo eius appetitus inexplebilis cupiebfuerit, si, recto preeligentes iudicio, inter tormenta potius defecisse, quam adversus veritatem di
Abbreviated transcription (Latin):
siliũ ex sacro fonte susceperat.
indignacõnẽ incurreret. et ob
auariciã arẜitratum eũ dem
conspirasse. Qua eobentũ
est. ut permittente clemente
pontifice sũmo. tempsarioꝵ
primates om̃es bna et eadẽ
die phisuppi iussu pex om̃e eiꝰ
regnũ capti detinerent᷑. bna cũ
Iacobo ordĩs tã ingẽtis mag̃ro.
Et inde p̃sidiis regiis occupa
deduct parisiꝰ. Quib diu ẜ¬
uatis in unicusis cũ baria et
obscena obiecta eẽnt ⁊ frustra
cũcta negantib ꝓ salute sua
suasiones apposite. asserẽtib q
si uisti Iudicis daret᷑ copia: se
contrariũ profaturos ¶Ner
Irritatꝰ exarsit. iussitq qd̾
ẜsandiciis extorq̃ri nõ potat.
exigeretur tormẽtis. Quib
ingestis in cassũ. mac̃itro cũ
trib sociis reẜuato. ceteri si
in proposito persenerẽt dãp¬
nati: incendiocorã dẽductist̃.
Erat om̃ibr uti sanguinis
claritas:. sic et etas florida et
assigati. et circũ signoꝵ stiues

Expanded text:
filium ex sacro fonte susceperat, filium ex sacro fonte susceperat, indignationem incurreret, et ob avaritiam arbitratum eundem Pconspirasse. Qua eo ventum est, ut, permictente Clemente V, pontifice summo, Templariorum primates omnes una et eadem die, Phylippi iussu, per omne eius regnum capti, detinerentur una cum Iacobo, Ordinis tam ingentis magistro, et inde presidiis regiis occupatdeducti Parisius.I Quibus diu servatis in vinculis, cum varia et obscenals obiecta essent, et frustra cuncta negantibus pro salute sua suasiones apposite, asserentibusque, si iusti iudicis daretur copia, se in contrarium probaturos, rex irritatus exarsit, iussitque quod blanditiis extorqueri non poterat expeteretur tormentis. Quibus ingestis in cassum, magistro cum tribus sociis reservato, ceteri si in proposito perseverent damnati incendio coram deducti sunt. Erat omnibus uti sanguinis claritas, sic et etas florida et alligati, et circum lignorum strues
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ seruis bella cõmittere. et
misicie magr̃atũ oneris osim
officiũ in honorẽ potẽtissimũ
subsimare.Tec dũbiũ ꝙͣtum
augebat᷑ potencia: tantũ mi¬
nuebat᷑ et sanctitas. Quib
sic in decsiuũ a birtute sabenti¬
b Iacobꝰ de quo simo futuruᷤ
est burgũdꝰ origine ⁊ ex dñis
mosay gemitꝰ. ingẽtis aĩ Iuuẽis.
cũ sege gassica filio natu maio¬
re cessissent om̃es prĩe dig̾ta¬
tes. pauper effectꝰ. excussur̃
iã ĩperantis frĩs iugũ ut alñ
ad maiora posset extosli. ad p̃¬
paratũ refugiũ. scil tẽpsarioꝵ
miliciã sese contulit. In qua
p̃fectꝰ prioratui ditissimo ꝑ¬
seuerans: moriente magifiro
Int̾uentu pͥncipũ ab hiis qͦꝵ
Iuris exat ĩ magisteriũ subli¬
matꝰ emicuit. Equidẽ nõ ꝑuũ
hũ spsendoris ĩsigne ¶Tã
fuliudo gͥ in fastigio sanxit
fortua psuriũ xuina huiꝰ
saturare suores. Actũq est. ut
phisippo francoꝵ rectis cuius

Expanded text:
tem, servis bella commictere, et tem, servis bella commictere, et militie magistratum, oneris olim officium, in honorem potissimum sublimare. Nec dubium: quantum augebatur potentia, tantum minuebatur et sanctitas. Quibus, sic in declivium a virtute labentibus, Iacobus, de quo sermo futurus est, burgundus origine et ex dominis Molai genitus, ingentis animi iuvenis, cum lege gallica filio natu maiori cessissent omnes patrie dignitates, pauper effectus, excussurus iam imperantis fratris iugum, ut aliquando ad maiora posset extolli, ad preparatum refugium – scilicet Templariorum militiam – sese contulit. In qua prefectus prioratui ditissimo, perseverans, moriente magistro, interventu principum, ab his quorum iuris erat in magisterium sublimatus,to emicuit, equidem non parvum humani splendoris insigne. Tam fulgido igitur in fastigio sanxit Fortuna plurium ruina huius saturare livores; actumque est ut Phylippi, Francorum regis, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
redo clarissimo lothoringie
ducẽ Ierłm regtiũ. quosdã pioᷤᷤ
hoĩes et militari disciplina
conspicuos eo ꝙ pegrmos
henerã da soca deuo ci õe bistãteᷤᷤ
turcor mairsiombz et latroci¬
suã militiã deuouisse. et apᵈ
tib ultro sua subsidia ĩpende¬
uus et bosũtaria paupertas
et mag̃r unꝰ et habitatio in
porticib tempsi fuit. Ex qua
eciã sortiti cognomen successu
tẽporis cũ psurimi pio operi
ad sererent. us sonorio ponti¬
fice sũmo. passiũ asbũ ꝓ hĩtu
et bite regula concessum est.
Cui pallio postmodũ ab eu¬
gemo successore rubra trux
superaddita cui misitorẽt cla
ne dũ penes eos paupertas
nouerca sibidinũ bituit. Ini¬
sitia botũ et uiuẽdi exhibita
norma optime obseruata.
desicie atqr sibidines ĩcepere.
Et bti a pͥncipio relictis pe¬
rituris diuiciis boĩes sacro¬
cessu qi ad paratos thesauroᷤᷤ
ceperunt Impatientes mopie
euolare. Inde castris urbib
et popusis imperare. sibi quie¬

Expanded text:
redo, clarissimo Lotheringie redo, clarissimo Lotheringie duce, Ierusalem regnum,I quosdam pios homines et militari disciplina conspicuos, eo quod peregrinos veneranda loca devotione visitantes Turcorum incursionibus et latrocsuam militiam devovisse, et apud tibus ultro sua subsidia inpendearvus et voluntaria paupertas et magister unus et habitatio in porticibus templi fuit, ex qua etiam sortiti cognomen. Successu temporis, cum plurimi pio operi adhererent, ab Honorios pontifice summo, pallium album pro habitu et vite regula concessa est. Cui pallio postmo. dum ab Eugenio successore rubra crux superaddita cui militarent clarne, dum penes eos paupertas, noverca libidinum, viguit, militia, votum et vivendi exhibita norma optime observata, delitie atque libidines cepere, et uti a principio, relictis perituris divitiis, homines sacrcessu quasi ad paratos thesauros ceperunt, inpatientes inopie, evolare. Inde castris urbibus et populis imperare; sibi quie
Abbreviated transcription (Latin):
senex fere decessit milorius
nfortuꝑati quidam
Ttonitus magnam¬
oni renis decsiuũ cas¬
lem spectabã adhuc. cũ bẽĩentẽ
hugosmũ pisaꝵ comitez bidi.
ampsissimo fletu cuuũ suoꝵ
seuiciã ac mediã qua cũfilie¬
perient defsentẽ ¶ Sic et
aytenẽ armeme rettem post
Rongũ in tartaros iter ⁊ mł¬
ta xp̃iano nõi comoda impe¬
trata. a sabath frẽ regno
ocusis q priuatũ. et inde a
tartaro principe cũ nepote
et õĩ familia trucdatũ q̃rẽtẽ
audun ¶Inde sabath reor
uolente deo ut qd̾ eg̾at ĩ alteꝵ
pateret᷑ et ip̃e. Nam frĩs oꝑa
regno se pussũ carceriq clau¬
erat Bomfaciꝰ papa colũp¬
nensiũ temerarios ausus de¬
flens. manq suas rabido
morsu lacerans. quẽ cĩ ex
eo ml ausim: liqui ¶ Amc
mebolentẽ cõfestim subtraxit
Iacobꝰ olim templarioꝵ magr
egregiꝰ. qui cũ ingenti fletu
suas enumeraret erũpnas.
ethit ut alio tendens parisiꝰ
iter defsecterẽ et eiꝰ calãĩtates
post subactũ a gothi¬

Expanded text:
senex fere decessit inglorius. XX. Infortunati quidam. ttonitus magnanimi regis declivium callem spectabam adhuc, cum venientem Ugolinum, Pisarum comitem, vidi, amplissimo fletu civium suorum sevitiam ac inediam qua cum fiperierat deflentem. Sic et Aytonem, Armenie regem, post longum in Tartaros iter et multa christiano nomini commoda impetrata, a Sabath fratre regno oculisque privatum, et inde a tartaro principe cum nepote et omni familia trucidatum, querentem audivi. Inde Sabath, reor volente Deo ut quod egerat in alterum pateretur et ipse; nam fratris opera regno se pulsum carcerique clauerat Bonifacius papa, Columnemsium temerarios ausus deflens, manusque suas rabido morsu lacerans; quem, cum ex eo nil susim, liqui. Hinc me volentem confestim subtraxit Iacobus, olim Templariorum magister egregius. Qui, cum ingenti fletu suas enumeraret erumnas, egit ut, alio tendens, Parisius iter deflecterem, et eius calamitates teres, post subactum a Gothif