comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
questres militias ita ordinauit. ut pꝰ cohortẽ alam:
post alam tribunatũ legionis daret. stipendiaq iN¬
stituit. ⁊ imaginariȩ militiȩ genꝰ qđ uocat᷑ supra numerũ.
quo absentes ⁊ titulotenꝰ fungerentur. Milites domͦ sena¬
torias salutandi causa ingredi. etiã patrũ decreto ꝓhibuit
Lib̾tinos quise ꝓ equitib .R. agerent publicauit. Ingratos
&e de quib patroni quererentur: reuocauit in seruitutẽ.
Ad uocatisq eoꝵ negauit se aduersꝰ lib̾tos ipsoꝵ ius dictu-¬
rum. Cũ quidã egra ⁊ affecta mancipia in insulã ȩsculapii
tedio medendi exponerent. om̃s qͥ exponerent᷑ lib̾os esse
sanxit. nec redire inditionẽ dñi si conualuissent. qđ siquis
necare quem mallet quam exponere. cȩdis crimines teneri:
Uiatores ne ꝑ italiȩ oppida nͥ aut pedib aut sella aut
lectica transirent: monuit edicto. P uteolis ⁊ ostiȩ singłas

Expanded text:
Equestris militias ita ordinauit, ut post cohortem alam, Equestris militias ita ordinauit, ut post cohortem alam, post alam tribunatum legionis daret; stipendiaque instituit et imaginariae militiae genus, quod uocatur 'supra numerum,' quo absentes et titulo tenus fungerentur. milites domus senatorias salutandi causa ingredi etiam patrum decreto prohibuit. libertinos, qui se pro equitibus R. agerent, publicauit, ingratos et de quibus patroni quererentur reuocauit in seruitutem aduocatisque eorum negauit se aduersus libertos ipsorum ius dicturum. cum quidam aegra et adfecta mancipia in insulam Aesculapii taedio medendi exponerent, omnes qui exponerentur liberos esse sanxit, nec redire in dicionem domini, si conualuissent; quod si quis necare quem mallet quam exponere, caedis crimine teneri. uiatores ne per Italiae oppida nisi aut pedibus aut sella aut lectica transirent, monuit edicto. Puteolis et Ostiae singulas
Abbreviated transcription (Latin):
natũ ad legisse dacuit. ignarꝰ tẽporib appi. ⁊ de inceps
aliquandiu lib̾tinos dictos ñ ipsos qͥ manu᷑ mitterent᷑.
s in genuos ex his ꝓcreatos. collegio questoꝵ ꝓstatura
uiarum gladiatoꝵ munꝰ in iunxit. detractaq ostiensi
& gallica ꝓ uincia eurã erari i saturni reddidit: ꝗͣ medio
tp̃rę p̃tores aut uti nẽ pretura functi sustinuerat᷑:
riumphalia ornam̃ta si lano filiȩ suȩ sponso nondũ¬
puberi dedit. maiorib uͦ natu tam multis tãq facile. ut
epła cõmunis legionũ nomine extiterit. petentiũ ut legatis
consularib simul cũ exercitu ⁊ triumphalia darent᷑. necausã
belli quoquomͦ quęren. Aulo platio etiã ouationẽ decreuit
ingressoq urbem ob uiã ꝓgressꝰ. ⁊ incapitoliũ eunti.⁊ in de
rursꝰ reuertenti latꝰ tex̃. Gabinio scđo cauchis gente ger¬
manica suꝑatis. cognom̃ cauchius usurpare concessit.

Expanded text:
natum adlegisse docuit, ignarus temporibus Appi et deinceps natum adlegisse docuit, ignarus temporibus Appi et deinceps aliquamdiu libertinos dictos non ipsos, qui manu emitterentur, sed ingenuos ex his procreatos. collegio quaestorum pro stratura uiarum gladiatorium munus iniunxit detractaque Ostiensi et Gallica prouincia curam aerari Saturni reddidit, quam medio tempore praetores aut, uti nunc, praetura functi sustinuerant. Triumphalia ornamenta Silano, filiae suae sponso, nondupuberi dedit, maioribus uero natu tam multis tamque facile, ut epistula communis legionum nomine extiterit petentium, ut legatis consularibus simul cum exercitu et triumphalia darentur, ne causam belli quoquo modo quaererent. Aulo Plautio etiam ouationem decreuit ingressoque urbem obuiam progressus et in Capitolium eunti et inde rursus reuertenti latus texit. Gabinio Secundo Cauchis gente Germanica superatis cognomen Cauchius usurpare concessit.
Abbreviated transcription (Latin):
antea in hib̾nos estiuosq menses coniunx̃. Iuris dictio¬
nem de fidei commissis. quot annis ⁊ tantũ inurbe de¬
legis atibio cesare quasi sex agenarii guãre ũ possent.
edicto obrogauit. sanx̃ ut pupillis extra ordinẽ tuto¬
res a consulib darentur. utq hi quib amagistratib
ꝓunciȩ int̾dicerent᷑. urbe qͦq ⁊ italia sũmouerent᷑.
ipse quosdã nouo exẽplo relegauit. ut ultra lapidẽ
tertium uitaret egredi ab urbe:
e maiore negotio acturꝰ incuria mediꝰ inter
consulum sellas tribunitio subsellio sedebat
ad emit. latũ clauum quãuis initio affirmasset non
lecturũ se senatorẽ nͥ ciuis romanꝰ. ab nepotẽ etiã lib̾ti¬
ni filio tribuit. S sub conditione. si priꝰ ab equite.r.
ad optatꝰ eẽt. ac si qͦq rep̃hensionẽ uerens. ⁊ appiũ cecũ
censorem generis sui ꝓ auctorẽ lib̾tinoꝵ filios inse¬

Expanded text:
antea in hibernos aestiuosque menses coniunxit. iuris dictioantea in hibernos aestiuosque menses coniunxit. iuris dictionem de fidei commissis quotannis et tantum in urbe delegis a Tiberio Caesare, quasi sexagenarii generare non possent, addito obrogauit. sanxit ut pupillis extra ordinem tutores a consulibus darentur, utque ii, quibus a magistratibus prouinciae interdicerentur, urbe quoque et Italia summouerentur. ipse quosdam nouo exemplo relegauit, ut ultra lapidem tertium uetaret egredi ab urbe. De maiore negotio acturus in curia medius inter consulum sellas tribunicio subsellio sedebat.ademit. latum clauum, quamuis initio affirmasset non lecturum se senatorem nisi ciuis R. abnepotem, etiam libertini filio tribuit, sed sub condicione si prius ab equite R. adoptatus esset; ac sic quoque reprehensionem uerens, et Appium Caecum censorem, generis sui proauctorem, libertinorum filios in se
Abbreviated transcription (Latin):
care uellet: diu cunctatꝰ an homines igni ferroq ad¬
sumeret. tandem e sede sua ꝓsiluit: ac ꝑ ambitũ lacꝰ
non sine feda bacillatione discurrens. partim minando.
partĩ adhortando: ad pugnã cõpulit. Hoc specta culo
classis sicula ⁊ rhodia concurrer̃. duodenariũ triremiũ
singulȩ eiciente bucinã tritone argenteo. qui e medio
lacu ꝑ machinã emerserat:
uedã circa cerimonias ciuilẽq ⁊ militarẽ morem.
itẽ circa omĩum ordinẽ statũ domi forisq aut correx̃.
aut ex oleta reuocauit. aut etiã noua instituit.
in co optandis ꝑ collegia sacerdotib neminẽ nͥ iuratꝰ
nõauit. ob seruauitq sedulo ut quotiens terra in urbe
mouisset. ferias aduocata contione p̃tor indiceret. utq
dira aut in capitolio uisa obsecratio hab̾etur. eãq ipse
iure maximi pontificis ꝓ rostris popło p̃iret. Sũmo-¬
taq oꝑarioꝵ seruoꝵq turba: rerũ actũ diuisxm

Expanded text:
micare uellet, diu cunctatus an omnes igni ferroque abmicare uellet, diu cunctatus an omnes igni ferroque absumeret, tandem e sede sua prosiluit ac per ambitum lacus non sine foeda uacillatione discurrens partim minando partim adhortando ad pugnam compulit. hoc spectaculo classis Sicula et Rhodia concurrerunt, duodenarum triremium singulae, exciente bucina Tritone argenteo, qui e medio lacu per machinam emerserat. Quaedam circa caerimonias ciuilemque et militarem morem, item circa omnium ordinum statum domi forisque aut correxit aut exoleta reuocauit aut etiam noua instituit. in cooptandis per collegia sacerdotibus neminem nisi iuratus nominauit; obseruauitque sedulo, ut quotiens terra in urbe mouisset, ferias aduocata contione praetor indiceret, utque dira aue in Capitolio uisa obsecratio haberetur, eamque ipse iure maximi pontificis pro rostris populo praeiret summotaque operariorum seruorumque turba. Rerum actum diuisum
Abbreviated transcription (Latin):
uulgo uoce digitisq numeraret. ac sepe hortando ro-¬
gandoq ad hilaritatẽ homines ꝓ uocaret. dominos idẽ-¬
tidem appellans: immixtis int̃ dũ frigidis ⁊ accersi¬
tis locis. qualis ẽ ut cũ palubũ postulantib. daturũ
se ꝓmisit si captꝰ eẽt. Illud plane quantũ uis salubrit̃
in tp̃re cũ essedario ꝓqͦ quattuor filii dep̃cabant᷑ magno
om̃ium fauore indulsisset rudem: tabulam ilico
misit. ad monens popłm quanto oꝑe lib̾os susciperet
deb̾et. quos uidet &e gladiatori presidio grẽq esse:
Edidit &e in martio campo expugnationem direptio-¬
nẽq oppidi ad imaginẽ bellicam ⁊ editionẽ britannię
regũ. p̃siditq paludatꝰ. quin & emissurꝰ fucinũ lacũ.
naumachiam ante cõmisit. s cũ ꝓclamantib nauma-¬
chiariis haue morituri te salutant. respondiss aut
non: neq pꝰ hanc uocẽ quasi uenia data quisꝗ medi¬

Expanded text:
uulgo uoce digitisque numeraret ac saepe hortando rouulgo uoce digitisque numeraret ac saepe hortando rogandoque ad hilaritatem homines prouocaret, dominos identidem appellans, immixtis interdum frigidis et arcessitis iocis; qualis est ut cum Palumbum postulantibus daturum se promisit, si captus esset. illud plane quantumuis salubriter et in tempore: cum essedario, pro quo quattuor fili deprecabantur, magno omnium fauore indulsisset rudem, tabulam ilico misit admonens populum, quanto opere liberos suscipere deberet, quos uideret et gladiatori praesidio gratiaeque esse. edidit et in Martio campo expugnationem direptionemque oppidi ad imaginem bellicam et deditionem Britanniae regum praeseditque paludatus. quin et emissurus Fucinum lacum naumachiam ante commisit. sed cum proclamantibus naumachiariis: 'haue imperator, morituri te salutant!' respondisset: 'aut non,' neque post hanc uocem quasi uenia data quisquam di
Abbreviated transcription (Latin):
circo uͦ maximo marmoreis carcerib aureisq mecis. Iuȩ
utraq ⁊ tofina ac lignea antea fuerant exculto. ꝓpria
senatorib constituit loca ꝓmiscue spectare solitis. ac super
quadrigarum certamina troiȩ lusũ exhibuit. ⁊ africanas
conficiente turma equitũ p̃torianũ ducib tribunis. ipsoq
p̃fecto. p̃terea thessalos equites. qͥ feros tauros ꝑspatia circi
agunt. insilintq defessos. ⁊ ad terrã cornib detrahunt:
ladiatoria munera plurifaria ac multiplicia
ex hibuit. anniuersariũ incastris p̃torianis. sine
uenatione apparatuq iustũ atq legitimũ inseptis. ibidẽ
extra ordinariũ.⁊ breue dierũq paucoꝵ qdq appella-¬
recepit sportulã. quia pͥmũ daturũ se dixerat. uelut
ad subitã condictãq cenulã in uitare se popłm nec ullo
spectaculi genere cõmunior aut remissior erat. ad eo
ut oblatos uictorib aureos. ꝓlata sinstra parit̃ cum

Expanded text:
circo uero maximo marmoreis carceribus auratisque metis, quae circo uero maximo marmoreis carceribus auratisque metis, quae utraque et tofina ac lignea antea fuerant, exculto propria senatoribus constituit loca promiscue spectare solitis; ac super quadrigarum certamina Troiae lusum exhibuit et Africanas, conficiente turma equitum praetorianorum, ducibus tribunis ipsoque praefecto; praeterea Thessalos equites, qui feros tauros per spatia circi agunt insiliuntque defessos et ad terram cornibus detrahunt. Gladiatoria munera plurifariam ac multiplicia exhibuit: anniuersarium in castris praetorianis sine uenatione apparatuque, iustum atque legitimum in Saeptis; ibidem extraordinarium et breue dierumque paucorum, quodque appellare coepit 'sportulam,' quia primum daturums edixerat, uelut ad subitam condictamque cenulam inuitare se populum. nec ullo spectaculi genere communior aut remissior erat, adeo ut oblatos uictoribus aureos prolata sinistra pariter cum
Abbreviated transcription (Latin):
locis. s ⁊ cõmenticia ⁊ ex antiquitate repetita. et
ubi p̃terea nemo ante eũ. Ludos dedicationis popeiani
teatri. qđ ambustũ restituerat. &e tribunali posito iN
orchestra commisit. cũ priꝰ apud suꝑiores edes supplicasset.
ꝑque mediã caueã sedentib ac silentib cunctis des-¬
cendisset. fecit ⁊ scłares quasi anticipatos ab augusto.
nec legitimo tp̃ri reseruatos. quãuis ipse in historiis suis
ꝓdat. int̾missos eos augustũ multo pꝰdiligentissime an-¬
noꝵ ratione subducta in ordinẽ redegisse quare uox
p̃conis irrisa ẽ. inuitantis more solemni adludos quos
nec spectasset quisquã nec spectaturꝰ eẽt. cũ suꝑ eẽnt ad¬
huc qui spectauerant. ce quidã histrionũ ꝓducti olĩ
tunc qͦq ꝓ ducerentur. circenses frequent̃ etiã inuati¬
cano ꝯmisit. nonnũꝗ int̃ iecta ꝑ quinos nussus uenatiõe.

Expanded text:
locis, sed et commenticia et ex antiquitate repetita, et locis, sed et commenticia et ex antiquitate repetita, et ubi praeterea nemo ante eum. ludos dedicationis Pompeiani theatri, quod ambustum restituerat, e tribunali posito in orchestra commisit, cum prius apud superiores aedes supplicasset perque mediam caueam sedentibus ac silentibus cunctis descendisset. fecit et saeculares, quasi anticipatos ab Augusto nec legitimo tempori reseruatos, quamuis ipse in historiis suis prodat, intermissos eos Augustum multo post diligentissime annorum ratione subducta in ordinem redegisse. quare uox praeconis irrisa est inuitantis more sollemni ad ludos, quos nec spectasset quisquam nec spectaturus esset, cum superessent adhuc qui spectauerant, et quidam histrionum producti olim tunc quoque producerentur. circenses frequenter etiam in Vaticano commisit, nonnumquam interiecta per quinos missus uenatione.
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑe in urbem ꝓdux̃. diuisitq in plurimos ce ornatissimos
lacꝰ. fuscinũ aggressus ẽ non minꝰ compendii spe ꝗͣ głȩ
cum quidã priuato sũptu emissuros se reꝓmitterent.
si sibi siccati agri concedentur. Per tria autẽ passuũ milia
partim ex fosso monte. partim exciso canalem absol uit
egre. ⁊ post undecim annos. quamuis continuis triginta
hominũ milib sine int̾missione oꝑantib portũ ostia
extruxit. circũ ducto dextra sinistraq brachio. & ad
introitũ ꝓfundo iam solo. mole obiecta. quã qͦstabiliꝰ
fundaret nauẽ ante deinersit. qua magnais aboliscꝰ
exegẏpto fuerat aduectꝰ. congestisq pilissuꝑ posuit
altissimã turrem in exẽplũ alexandrini phari. ut ad
nocturnos ignes cursum nauigia dirigerent:
ongiaria popło sepiꝰ distribuit. speccacula qͦq
cõplura ⁊ magnifica edidit. ñ usitata mͦ ac solitis

Expanded text:
opere in urbem perduxit diuisitque in plurimos et ornatissimos opere in urbem perduxit diuisitque in plurimos et ornatissimos lacus. Fucinum adgressus est non minus conpendii spe quam gloriae, cum quidam priuato sumptu emissuros se repromitterent, si sibi siccati agri concederentur. per tria autem passuum milia partim effosso monte partim exciso canalem absoluit aegre et post undecim annos, quamuis continuis XXX hominum milibus sine intermissione operantibus. portum Ostiae extruxit circumducto dextra sinistraque brachio et ad introitum profundo iam solo mole obiecta; quam quo stabilius fundaret, nauem ante demersit, qua magnus obeliscus ex Aegypto fuerat aduectus, congestisque pilis superposuit altissimam turrem in exemplum Alexandrini Phari, ut ad nocturnos ignes cursum nauigia dirigerent. Congiaria populo saepius distribuit. spectacula quoque complura et magnifica edidit, non usitata modo ac solitis
Abbreviated transcription (Latin):
Nichil non ex eo cogitauit ad uueniendos eciã tp̃re hib̾no
conimeatꝰ. Nam &e negotiatorib ceita lucra ꝓposuit. su-¬
scepto inse damno sicui quid ꝑtempestates accidisset.¬
⁊ naues mercature causa fabricantib magria cõmoda
constituit ꝓconditione cuiꝰq ciuis. Uacationẽ legis
upapiȩ pompee latinȩ ius quiritũ. feminis ius qͣttuor
liberoꝵ. quȩ constituta hodieq seruanture. ⁊tla¬
Oꝑi magna potiꝰ quã necessaria quã multa ꝑfecit. sed uel
p̃cipua. Ductũ aquarũ a gaio inchoatũ. item emissariũ fucini
lacꝰ. portũq ostensem quãquã sciret ex his alterũ ab aug̾co
p̃cantib assiduȩ marsis negantũ alterũ adiuo iulio sepiꝰ
destinatũ. ac ꝓpt̃ difficultatẽ omissũ. claudiȩ aquę geli¬
dos ⁊ uberes fontes. quorũ alteri ceruleo alteri curcio. et
albudigno nom̃ ẽ. simulq riuũ anienis nouo lapideo

Expanded text:
nihil non exeocogitauit ad inuehendos etiam tempore hiberno nihil non exeocogitauit ad inuehendos etiam tempore hiberno commeatus. nam et negotiatoribus certa lucra proposuit suscepto in se damno, si cui quid per tempestates accidisset, et naues mercaturae causa fabricantibus magna commoda constituit pro condicione cuiusque: ciuis uacationem legis Papiae Poppaeae, Latino ius Quiritium, feminis ius IIII liberorum; quae constituta hodieque seruantur. Opera magna potius †quam necessaria quam multa perfecit, sed uel praecipua: ductum aquarum a Gaio incohatum, item emissarium Fucini lacus portumque Ostiensem, quanquam sciret ex iis alterum ab Augusto precantibus assidue Marsis negatum, alterum a Diuo Iulio saepius destinatum ac propter difficultatem omissum. Claudiae aquae gelidos et uberes fontes, quorum alteri Caeruleo, alteri Curtio et Albudigno nomen est, simulque riuum Anienis noui lapideo
Abbreviated transcription (Latin):
atq int̃hostilia spolia naualem coronã fastigio palatinȩ
domꝰ iuxta ciuicam fixit. traiecto ⁊ quasi domiti oceani
insigne currũ eiꝰ messalina uxor carpento sequuta est:
Sequuti ⁊ triumphalia ornam̃ta eodem bello adepti. sed
cetĩ pedib ⁊ in p̃texta. Crassus frugi equo phelerato. ce
inueste palmata. qͦ cũ honorẽ iterauerat:
rbis annonȩq curam. sollicitissime semꝑ egit:
Cũ emiliana ꝑtinaciꝰ arderent. in diribitorio duab
noctib in ansit. ac deficiente militũ ac familiariũ turba.
auxilio plebẽ ꝑmagistratus ex om̃ib uicis conuocauit:
Ac positis aute se cum pecunia fiscis ad subueniendũ horta¬
tus ẽ. rep̃sentans oꝑa dignã cuiq mercedẽ. Artiore autẽ
annona ob assiduas sterelitates. decentꝰ quondã medio
foro a turba. conuitiisq ⁊ simul fragminib panis ita iN¬
festatꝰ ut egre nec nͥ postico euade in palatiũ ualuerit:

Expanded text:
atque inter hostilia spolia naualem coronam fastigio Palatinae atque inter hostilia spolia naualem coronam fastigio Palatinae domus iuxta ciuicam fixit, traiecti et quasi domiti Oceani insigne. currum eius Messalina uxor carpento secuta est; secuti et triumphalia ornamenta eodem bello adepti, sed ceteri pedibus et in praetexta, M. Crassus Frugi equo phalerato et in ueste palmata, quod eum honorem iterauerat. Vrbis annonaeque curam sollicitissime semper egit. cum Aemiliana pertinacius arderent, in diribitorio duabus noctibus mansit ac deficiente militum ac familiarum turba auxilio plebem per magistratus ex omnibus uicis conuocauit ac positis ante se cum pecunia fiscis ad subueniendum hortatus est, repraesentans pro opera dignam cuique mercedem. artiore autem annona ob assiduas sterilitates detentus quondam medio foro a turba conuiciisque et simul fragminibus panis ita infestatus, ut aegre nec nisi postico euadere in Palatium ualuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
dolia picarentur. altero nicħ eque facere aduipere morsỹ.
quam traxi arboris succũ. Expeditionẽ unã omĩno suscepit.
eãq modicã cum decretis sibi a senatu ornam̃tis triũphalib
lcuiorem maiestati principalẽ titulũ arbitraret᷑. uellet iꝰ ti
triumphi decꝰ unde ad quireret. britanniã potissimũ elegu
Neq tẽptatã ulli pꝰ diuũ iuliũ. ⁊ tunc tumultuantẽ ob ñ
reditos transfugas. Huc cũ ab ostia nauigaret uehem̃ti
ciruobine demersus ẽ: ꝓpe liguriam urxta questo cadas
in sulas. Quare a massilia gessoria cũ usq pedestri itineres
confecto: inde transmisit ac sine ullo p̃lio aut sanguine
uitra paucissimos dies parte insulȩ in dedicationẽ recepta.
sexto quam ꝓ fectꝰ erat mense romã rediit. trium phauitq
maximo apparatu. Ad cuiꝰ spectaculũ commeare in urbẽ
ñ solũ p̃sidib ꝓunciarũ ꝑmisit. uerũetiã exulib qͥbꝰdã

Expanded text:
dolia picarentur; altero, nihil aeque facere ad uiperae morsum dolia picarentur; altero, nihil aeque facere ad uiperae morsum quam taxi arboris sucum. Expeditionem unam omnino suscepit eamque modicam. cum decretis sibi a senatu ornamentis triumphalibus leuiorem maiestati principali titulum arbitraretur uelletque iusti triumphi decus, unde adquireret Britanniam potissimum elegit, neque temptatam ulli post Diuum Iulium et tunc tumultuantem ob non redditos transfugas. huc cum ab Ostia nauigaret, uehementi circio bis paene demersus est, prope Liguriam iuxtaque Stoechadas insulas. quare a Massilia Gesoriacum usque pedestri itinere confecto inde transmisit ac sine ullo proelio aut sanguine intra paucissimos dies parte insulae in deditionem recepta, sexto quam profectus erat mense Romam rediit triumphauitque maximo apparatu. ad cuius spectaculum commeare in urbem non solum praesidibus prouinciarum permisit, uerum etiam exulibus quibusdam;
Abbreviated transcription (Latin):
multos ⁊ quosdã in opinantes. &e ex causis nouignĩs.
quod sine in scio ac sine commeatu italia excessissent:
Quendam uͦ &e quod comes regis in ꝓuincia fuisset
refereiis maioꝵ tp̃rib rabirio postumo ꝑtholomeỹ
alexandriam crediti seruandi causa sequuto. crim̃
maiestatis apud iudices motũ. plures notare conatꝰ.
magna inquisitoꝵ negligentia s suo maiore dede¬
core innoxios fere repꝑit. Quibꝰ cũq celibatũ. aut
orbitatem aut egestatẽ obiceret. maritos. patres.
opulentos se ꝓbantib eoquidem qui sibi met: uim
ferro intulisse arguebatur illesũ corpꝰ. ueste depo¬
sita ostentante. fuerunt ce illa incensura ciꝰ nota¬
bilia. quod essetũ argeuteũ sũptuose fabricatum
ac uenale: ad sigillaria redimi coneidiq corã ĩꝑauit.
quodq̃ uno die . xx. edicta ꝓposuit. int̃ quȩ duo. quoꝵ
altero ad monebat᷑. ut uberi uinearũ ꝓuentubone

Expanded text:
multos, et quosdam inopinantis et ex causa noui generis, multos, et quosdam inopinantis et ex causa noui generis, quod se inscio ac sine commeatu Italia excessissent; quendam uero et quod comes regis in prouincia fuisset, referens, maiorum temporibus Rabirio Postumo Ptolemaeum Alexandriam crediti seruandi causa secuto crimen maiestatis apud iudices motum. plures notare conatus, magna inquisitorum neglegentia sed suo maiore dedecore, innoxios fere repperit, quibuscumque caelibatum aut orbitatem aut egestatem obiceret, maritos, patres, opulentos se probantibus; eo quidem, qui sibimet uim ferro intulisse arguebatur, inlaesum corpus ueste deposita ostentante. fuerunt et illa in censura eius notabilia, quod essedum argenteum sumptuose fabricatum ac uenale ad Sigillaria redimi concidique coram imperauit; quodque uno die XX edicta proposuit, inter quae duo, quorum altero admonebat, ut uberi uinearum prouentu bene
Abbreviated transcription (Latin):
cisse in faciem eius ut genã ñ leuit̃ ꝑstrixerit:
essit & censuram int̾missã dui pꝰ plancũ paulumq
censores. s hanc qͦq in equabilit̾ uarioq & animo
&e euentu recognitione equitũ. Iuuenẽ ꝓbri plenum.
s quẽ pat̾ ꝓbatissimũ sibi affirmabat sine ignominia
dimisit: hab̾e dicenscensorẽ suũ. Aliũ corruptelis ad¬¬
ulteriisq famosum. nichil ampliꝰ quã monuit. ut
aut partiꝰ etatulȩ indulgeret. aut certe cautiꝰ. Addi¬
ditq quare enĩ ego scio quã amicã habeas: Et cum
orantibꝰ familiarib dẽpsisset cuidã appositã notam.
litura tam̃ inquit extet. Splendidũ unrũ gratiȩq
ꝓ uinciȩ pͥncipẽ. uerũ latini sermonis ignarũ. ñ mͦ
albo iudicum erasit. s in peregrinitatẽ redegit:
Nec quenꝗ nͥ sua uoce ut cumq quis posset ac sine
patrono rationẽ uitȩ passus ẽ redđe. Notauitq

Expanded text:
cisse in faciem eius, ut genam non leuiter perstrinxerit. cisse in faciem eius, ut genam non leuiter perstrinxerit. Gessit et censuram intermissam diu post Plancum Paulumque censores, sed hanc quoque inaequabiliter uarioque et animo et euentu. recognitione equitum iuuenem probri plenum, sed quem pater probatissimum sibi affirmabat, sine ignominia dimisit, habere dicens censorem suum; alium corruptelis adulteriisque famosum nihil amplius quam monuit, ut aut parcius aetatulae indulgeret aut certe cautius; addiditque: 'quare enim ego scio, quam amicam habeas?' et cum orantibus familiaribus dempsisset cuidam appositam notam: 'litura tamen,' inquit, 'extet.' splendidum uirum Graeciaeque prouinciae principem, uerum Latini sermonis ignarum, non modo albo iudicum erasit, sed in peregrinitatem redegit. nec quemquam nisi sua uoce, utcumque quis posset, ac sine patrono rationem uitae passus est reddere. notauitque
Abbreviated transcription (Latin):
palam contẽp̃tui eẽt. Ex cusans quidam testẽ e pro¬
uincia ab eo uocatũ. negauit p̃sto eẽ posse. dissimu¬
lata duu causa. ac pꝰ longasdemũ interrogationes.
morttius ẽ inquit puteoli. cui taliꝰ gr̃as agens quod
reũ defendi pateretur. ad iecit. & tam̃ fieri solet :
Illud quoq a maiorib natu audiebã. ad eo causi¬
dicos patientia eiꝰ solitos abuti: ut discedentem e
tribunali
non solũ uoce reuocarent. s & lacinia toge recen-¬
ta. int̃dum pede app̃henso detinerent. Ac ne ciu
hec mira sunt. litigari greculo uox in altercationẽ
Equitem quidẽ romanũ obscenitatis infeminas reũ. sed
falso ⁊ ab impotentib in imicis conficto crimine satis con-¬
stat. cum scorta meritoria citari aduersus se & audiri. pro-
testimonio uidet. graphiũ ce libellos quos tenebat in
manu. ita cũ magna stultitiȩ & seuitiȩ ex ꝓbatione fe-¬

Expanded text:
palam contemptui esset. excusans quidam testem e propalam contemptui esset. excusans quidam testem e prouincia ab eo uocatum negauit praesto esse posse dissimulata diu causa; ac post longas demum interrogationes: 'mortuus est,' inquit, 'puto, licuit.' alius gratias agens quod reum defendi pateretur, adiecit: 'et tamen fieri solet.' illud quoque a maioribus natu audiebam, adeo causidicos patientia eius solitos abuti, ut discedentem e tribunali non solum uoce reuocarent, sed et lacinia togae retenta, interdum pede apprehenso detinerent. ac ne cui haec mira sint, litigatori Graeculo uox in altercatione eὺ γέρων εἶ καὶ μωρόσ. equitem quidem Romanum obscaenitatis in feminas reum, sed falso et ab impotentibus inimicis conficto crimine, satis constat, cum scorta meritoria citari aduersus se et audiri pro testimonio uideret, graphium et libellos, quos tenebat in manu, ita cum magna stultitiae et saeuitiae exprobratione ie
Abbreviated transcription (Latin):
confestim coegit. ꝓpͥo negotio docum̃tũ daturũ. ꝗͣ ęquus
iudex inalieno iudicio futurꝰ eẽt. feminã ñ ad cognoscen-¬
tem filium suũ dubia utrĩq argum̃toꝵ fide ad confessio¬
nem cõpulit. indicco matrimonio iuuenis. Absentibꝰ scđ̾m
p̃sentes facillime dabat. nullo dilectu culpã. ne qͥs iN
aliqua necessitate cessasset. Proclamante quodã p̃ciden¬
das falsario manꝰ. carnificẽ statim acciri. cũ machera men¬
saq lanionia flagitauit. Peregrinitatis reũ. orta int̃
ad uocatos leui con certatione togatũ ne an palleatum
dicere causam oporteret. quasi ȩquitatem integrã osten¬
tans. mutare habitũ sepiꝰ. & ꝓ ut accusaretur defen¬
dereturue iussit. De quodam etiã negotio. ita ex tabella
ꝓnuntiasse creditur. scđm eosse sentire. qui uera pro¬
posuissent. Propt̃ quȩ usq eo uiluit. ut passim ac pro¬

Expanded text:
m apud se coegit, proprio negotio documentum daturum, quam aequus m apud se coegit, proprio negotio documentum daturum, quam aequus iudex in alieno negotio futurus esset. feminam non agnoscentem filium suum dubia utrimque argumentorum fide ad confessionem compulit indicto matrimonio iuuenis. absentibus secundum praesentes facillime dabat, nullo dilectu culpane quis an aliqua necessitate cessasset. proclamante quodam praecidendas falsario manus, carnificem statim acciri cum machaera mensaque lanionia flagitauit. peregrinitatis reum orta inter aduocatos leui contentione, togatumne an palliatum dicere causam oporteret, quasi aequitatem integram ostentans, mutare habitum saepius et prout accusaretur defendereturue, iussit. de quodam etiam negotio ita ex tabella pronuntiasse creditur, secundum eos se sentire, qui uera proposuissent. propter quae usque eo euiluit, ut passim ac pro
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ suis suorũq dieb solemnib. ñ nũꝗ festis qͦq antiquitꝰ
&e religiosis nec semꝑ p̃scripta legũ sequutꝰ. duritiã lenitatẽ ue
multoꝵ ex bono &e equo ꝑ inde ut afficeretur modatꝰ ẽ:
Nam ce is qui apud priuatos iudices plus pecendo formula
excidissent: restituit actiones. & in maiore fraude c̃ uictos.
legitimã poenã suꝑgressus: ad bestias condemnauit. In cognos¬
cendo autem ac decernendo mira uarietate animi fuit. modo
circũ spectꝰ ⁊ sagax. int̃dum in consultꝰ ac p̃ceps. ac nonnũquã
friuolus amentiq similis. Cum decurias rerũ actu ex¬
pugneret. eũ qui dissimulata uacatione quã beneficio
lib̾oꝵ habebat respondat. ut cupidũ uidicandi dimisit.
alium int̃pellatũ ab aduersariis de ꝓpͥa lite. negantemq
cognitionis rem s ordinarii iuris ẽẽ agere causam apud se

Expanded text:
etiam suis suorumque diebus sollemnibus, nonnumquam festis quoque antiquitus etiam suis suorumque diebus sollemnibus, nonnumquam festis quoque antiquitus et religiosis. nec semper praescripta legum secutus duritiam lenitatemue multarum ex bono et aequo, perinde ut adficeretur, moderatus est; nam et iis, qui apud priuatos iudices plus petendo formula excidissent, restituit actiones et in maiore fraude conuictos legitimam poenam supergressus ad bestias condemnauit. in cognoscendo autem ac decernendo mira uarietate animi fuit, modo circumspectus et sagax, interdum inconsultus ac praeceps, nonnumquam friuolus amentique similis. cum decurias rerum actu expungeret, eum, qui dissimulata uacatione quam beneficio liberorum habebat responderat, ut cupidum iudicandi dimisit; alium interpellatum ab aduersariis de propria lite negantemque cognitionis rem sed ordinari iuris esse, agere causam confesti
Abbreviated transcription (Latin):
theatro alt̃ ut sacrificantem ap̃ martis ędem ad oriretur:
Conspirauer̃ autẽ ad res nouas gallus asiniꝰ. &e statiliꝰ cor-¬
uinus pollionis ac messalȩ oratoꝵ nepotes. assup̃tis cõplurib
lib̾tis ipsiꝰ atq seruis. Bellum ciuile mouit furiꝰ camillus
scribonianꝰ dalmatiȩ legatꝰ. Uerũ intra quintũ diem opp̃ssꝰ :
legionibꝰ quȩ sacram̃tũ mutauerant. in penitentiã religiõe
conu̾sis. pꝰ ꝗ denuntiato ad nouũ imꝑatorẽ itinere. casu qͦdã
ac diuinitꝰ neq aquila ornari. neq signa conuelli moueriq
potuerunt: Consulatꝰ suꝑ pristinũ . iiͦiͬi. gessit. Ex
quib duos primos iunctim. sequentis ꝑ int̾uallũ quarto
quẽq anno. semenstrem nouissimũ. bimenstris ceteros:
Terciũ autẽ nouo circa pͥncipẽ exẽplo: in locũ demortui
suffectꝰ. Ius ⁊ consul extrahonorem laboriosissime dixit:

Expanded text:
theatro, alter ut sacrificantem apud Martis aedem adoreretur. theatro, alter ut sacrificantem apud Martis aedem adoreretur. conspirauerunt autem ad res nouas Gallus Asinius et Statilius Coruinus, Pollionis ac Messalae oratorum nepotes, assumptis compluribus libertis ipsius atque seruis. bellum ciuile mouit Furius Camillus Scribonianus Delmatiae legatus; uerum intra quintum diem oppressus est legionibus, quae sacramentum mutauerant, in paenitentiam religione conuersis, postquam denuntiato ad nouum imperatorem itinere casu quodam ac diuinitus neque aquila ornari neque signa conuelli mouerique potuerunt. Consulatus super pristinum quattuor gessit; ex quibus duos primos iunctim, sequentis per interuallum quarto quemque anno, semenstrem nouissimum, bimenstris ceteros, tertium autem nouo circa principem exemplo in locum demortui suffectus. ius et consul et extra honorem laboriosissime dixit,
Abbreviated transcription (Latin):
petiit. Cognitionib magistratuũ ut unꝰ e consiliariis freq̃nt̃
int̾fuit. Cosdem spectacula edentes surgens ce ipse cũ ceta
tribunali excusauit. qđ ꝓpt̾ angustias ñ posset audire eos nͥ
stantes. Quare in breui spatio tantũ amoris fauorisq collegit.
ut cum ꝓ fectũ eũ ostiam ꝑisse ex insidiis nuntiatũ eẽc.
magna consternatione popłs &e militẽ quasi ꝓditorẽ ⁊ sena-¬
tũ quasi parricidã diris execrationib incessere non ante
destiterit. quã unꝰ atq alt̃.⁊ mox plures a magistratibus
in rostra ꝓducti. saluũ ⁊ apꝓpinquare confirmarent:
ec tam̃ expers in sidiarũ usq quaq ꝑ mansit. et a sin¬
gulis et ꝑfactionẽ. ⁊ deniq eiuili bello infestatꝰ ẽ.
Eplebe homo noctu media urxta cubiculũ eiꝰ cũ pugione
dep̃hensus ẽ. Reꝑti &e equestris ordinis duo inpublico. cum
dolone ac uenatorio cultro: p̃stolantes alt̾ ut egressum

Expanded text:
petit. cognitionibus magistratuum ut unus e consiliariis frequenter petit. cognitionibus magistratuum ut unus e consiliariis frequenter interfuit; eosdem spectacula edentis surgens et ipse cum cetera tribunali excusauit, quod propter angustias non posset audire eos nisi stantes. quare in breui spatio tantum amoris fauorisque collegit, ut cum profectum eum Ostiam perisse ex insidiis nuntiatum esset, magna consternatione populus et militem quasi proditorem et senatum quasi parricidam diris execrationibus incessere non ante destiterit, quam unus atque alter et mox plures a magistratibus in rostra producti saluum et appropinquare confirmarent. Nec tamen expers insidiarum usque quaque permansit, sed et a singulis et per factionem et denique ciuili bello infestatus est. e plebe homo nocte media iuxta cubiculum eius cum pugione deprehensus est; reperti et equestris ordinis duo in publico cum dolone ac uenatorio cultro praestolantes, alter ut egressum
Abbreviated transcription (Latin):
tia iudiciũ coronauit Ne marcũ quidem ant̾ inhonoratũ.
acsine grata mentione transmisit. Testatꝰ quondã ꝑedictũ
tanto impensius petere se ut natalẽ patris drusi celebra¬
rent. qđ idem eẽt &e aui sui antonii. Tib̾io marmoreũ arcũ
iuxta pompei teatrũ decretũ quidem olim asenatu uerũ
omissũ ꝑegit. Gai qͦq ⁊ si acta omĩa rescidit: diem tam̃
necis quamuis ex ordiũ pͥncipatꝰ sui uetuit inter festos
referri. & in semet augendo parcꝰ ⁊ ciuilis. p̃ nõe imꝑatoris
abstinuit. nimios honores recusauit. sponsalia filiȩ
natalẽq geniti nepotis silentio ac tantũ domestica religione
transegit Neminẽ exulũ nͥ ex senatꝰ auctoritate restituit.
ut sibi incuriã p̃fectũ p̃tori tribunosq militũ secũ inducere
liceret. ut quȩ rata ẽent quȩ ꝓcuratoressui iniudicando statue¬
rent : p̃cario exegit. lus nundinarũ in priuata p̃dia a consulib

Expanded text:
tentia iudicum coronauit. ne Marcum quidem Antonium inhonoratum tentia iudicum coronauit. ne Marcum quidem Antonium inhonoratum ac sine grata mentione transmisit, testatus quondam per edictum, tanto impensius petere se ut natalem patris Drusi celebrarent, quod idem esset et aui sui Antonii. Tiberio marmoreum arcum iuxta Pompei theatrum, decretum quidem olim a senatu uerum omissum, peregit. Gai quoque etsi acta omnia rescidit, diem tamen necis, quamuis exordium principatus sui, uetuit inter festos referri. At in semet augendo parcus atque ciuilis praenomine Imperatoris abstinuit, nimios honores recusauit, sponsalia filiae natalemque geniti nepotis silentio ac tantum domestica religione transegit. neminem exulum nisi ex senatus auctoritate restituit. ut sibi in curiam praefectum praetori tribunosque militum secum inducere liceret utque rata essent quae procuratores sui in iudicando statuerent, precario exegit. ius nundinarum in priuata praedia a consulibus
Abbreviated transcription (Latin):
mꝑio stabilito. nichil antiquius dux̃. quã id biduũ quo de
mutando rei .p. statu. hesitatũ erat memoriȩ eximere. Om̃iũ
itaq factoꝵ dictoꝵq in eo ueniã ⁊ obliuionẽ imꝑpetuum
sanx̃ ac p̃stitit. tribunis mͦ ac centurionib paucis coniuratoꝵ
ingaiũ numero int̾emptis. exempli simul causa. & qđ suã
qͦq cedem de poposcisse cognouerat. Conuersus hinc ad officia
pietatis iusiurandũ neq sanctiꝰ sͥ. neq crebriꝰ instituit: quã
ꝑaugustũ. Auiȩ liuiȩ diuinos honores. ⁊ curcensi pompa
currum eͣphantoꝵ augusti similẽ decernenda curauit:
Parentib inferias publicas. ⁊ hoc ampliꝰ patri. circenses annuos
Natali die matri carpentũ qͦ ꝑcircũ duceret᷑. ⁊ cognom̃ aug̃tȩ
ab auia recusatũ. a frĩs memoria ꝑ omnẽ occasionẽ celebratã
Comediã qͦq grecã ne a politano certamine docuit. ac desen¬

Expanded text:
Imperio stabilito nihil antiquius duxit quam id biduum, quo de Imperio stabilito nihil antiquius duxit quam id biduum, quo de mutando rei p. statu haesitatum erat, memoriae eximere. omnium itaque factorum dictorumque in eo ueniam et obliuionem in perpetuum sanxit ac praestitit, tribunis modo ac centurionibus paucis e coniuratorum in Gaium numero interemptis, exempli simul causa et quod suam quoque caedem depoposcisse cognouerat. conuersus hinc ad officia pietatis ius iurandum neque sanctius sibi neque crebrius instituit quam per Augustum. auiae Liuiae diuinos honores et circensi pompa currum elephantorum Augustino similem decernenda curauit; parentibus inferias publicas, et hoc amplius patri circenses annuos natali die, matri carpentum, quo per circum duceretur, et cognomen Augustae ab uiua recusatum. †a fratris memoria per omnem occasionem celebratam comoediam quoque Graecam Neapolitano certamine docuit ac de sen
Abbreviated transcription (Latin):
Abhis lecticȩ ĩpositꝰ. ⁊ qͥa sui diffugerant uicissim succollantib
in castra delatꝰ ẽ tristis ac trepidꝰ. miserante obuia turba quasi
ad poenã raꝑet᷑ insons. Receptꝰ intͣ uallũ int̾ excubias
militũ ꝑ noctauit. aliquanto minore spe ꝗͣ fiducia. Nam
c̃sules cũ senatu ⁊ cohortib urbanis forũ capitoliũq occupaue¬
rant asserturi cõmunẽ lib̾tatẽ. Accitꝰq &e ipse ꝑ Trx .pl. in
curiã ad suadenda quȩ uiderent᷑ ui se ⁊ necessitate teneri res¬
pond. Uerũ postero die ⁊ senatu segniore in ex equendis conatibꝰ.
ꝑ tediũ ac dissensionẽ diu̾sa censentiũ. ⁊ multitudine quae
cucũ stabat unũ rectorẽ iã ⁊ nõatĩ ex poscente : armatꝰ ꝓꝯtiõe
iurare in nom̃ suũ passꝰ ẽ. ꝓmisitq singłis quinadena sestercia.
pͥmꝰ cesarũ fidem militis etiã p̃mio pigneratꝰ:

Expanded text:
ab his lecticae impositus et, quia sui diffugerant uicissim succollantibus ab his lecticae impositus et, quia sui diffugerant uicissim succollantibus in castra delatus est tristis ac trepidus, miserante obuia turba quasi ad poenam raperetur insons. receptus intra uallum inter excubias militum pernoctauit, aliquanto minore spe quam fiducia. nam consules cum senatu et cohortibus urbanis forum Capitoliumque occupauerant asserturi communem libertatem; accitusque et ipse per tr. pl. in curiam ad suadenda quae uiderentur, ui se et necessitate teneri respondit. uerum postero die et senatu segniore in exequendis conatibus per taedium ac dissensionem diuersa censentium et multitudine, quae circumstabat, unum rectorem iam et nominatim exposcente, armatos pro contione iurare in nomen suum passus est promisitque singulis quina dena sestertia, primus Caesarum fidem militis etiam praemio pigneratus.
Abbreviated transcription (Latin):
octogies ꝓ introitu noui sac̃dotii coactꝰ impende. ad easrei
familiaris angustias decidit. ut cũ obligatã erario fidem
libare ñ posset: inuacuũ lege p̃diatoria uenalis ꝑpendit
sub edicto p̃fectoꝵ. Post hȩc ac talia maxima etatis parte
transacta. quinquagesimo anno imꝑiũ cępit. quantũ uis
mirabili casu exclus int̾ cȩtõs ab insidiatoribꝰ gai. cum
quasi secretũ eo desid̾anti turbã summouerent. in dietã
cui nom̃ ẽ hermaeũ recesserat. neq multo pꝰrumore cedis
ex t̃ritꝰ. ꝓrepsit ad scolariũ ꝓximũ. Int̾q p̃tenta forib uela
se abdidit. Latentẽ discurrens forte gregariꝰ miles anĩad u̾sis
pedib estudio suscitandi qͥs nã eẽt ad cognoũ. extractum q¬
& p̃ mecu ad genua s̃ adeidentẽ: imꝑatorẽ salutauit. hinc ad alios
cõmilitones fluctuantis nec qͥcꝗ adhuc quã fremtis ꝑduxit.

Expanded text:
octogies pro introitu noui sacerdotii coactus impendere, ad eas rei octogies pro introitu noui sacerdotii coactus impendere, ad eas rei familiaris angustias decidit, ut cum obligatam aerario fidem liberare non posset, in uacuum lege praediatoria uenalis pependerit sub edicto praefectorum. Per haec ac talia maxima aetatis parte transacta quinquagesimo anno imperium cepit quantumuis mirabili casu. exclusus inter ceteros ab insidiatoribus Gai, cum quasi secretum eo desiderante turbam submouerent, in diaetam, cui nomen est Hermaeum, recesserat; neque multo post rumore caedis exterritus prorepsit ad solarium proximum interque praetenta foribus uela se abdidit. latentem discurrens forte gregarius miles, animaduersis pedibus, e studio sciscitandi quisnam esset, adcognouit extractumqprae metu ad genua sibi adcidentem imperatorem salutauit. hinc ad alios commilitones fluctuantis nec quicquam adhuc quam frementis perduxit.
Abbreviated transcription (Latin):
tentis socci induci. ut repente ex ꝑge factꝰ. faciem sibimec
confricaret: Sed ne discriminib qͥdem caruit. Primũ
in ipso consulatũ. qđ neronis ⁊ drusi fr̃m cesaris statuas segniꝰ
locandas ponendasq curasset: pene honore sum motꝰ. est:
Deinde extraneo ł etiã domesticoꝵ aliqͦ deferente. assidue
uarieq inquietatꝰ. Cum uͦ dececta eẽt lepidi ⁊ getulici con¬
iuratio: missus in germaniã int̾ legatos ad gratulandum.
etiã uite ꝑiculũ adiit. Indignante ac frem̃te gaio. patruũ
pocissimũ ad se missũ quasi ad puerũ regendũ adeo ut non
defuerint qͥ traderent p̃cipitatũ qͦq influm̃ sic̃ uestitꝰ ad ue¬
nerat. Atq ex eo nũꝗ ñ insenatu nouissimꝰ c̃sulariũ sententiã
dix̃. Ignominiȩ causa pꝰ om̃is int̾rogat᷑ cẽ cognitio falsi testa¬
menti recepta ÷. in qͦ ⁊ ipse signauerat. P ostremo sesterriũ

Expanded text:
tentis socci induci, ut repente expergefactus faciem sibimet tentis socci induci, ut repente expergefactus faciem sibimet confricaret. Sed ne discriminibus quidem caruit. primum in ipso consulatu, quod Neronis et Drusi fratrum Caesaris statuas segnius locandas ponendasque curasset, paene honore summotus est; deinde extraneo uel etiam domesticorum aliquo deferente assidue uarieque inquietatus. cum uero detecta esset Lepidi et Gaetulici coniuratio, missus in Germaniam inter legatos ad gratulandum etiam uitae periculum adiit, indignante ac fremente Gaio patruum potissimum ad se missum quasi ad puerum regendum, adeo ut non defuerint, qui traderent praecipitatum quoque in flumen, sic ut uestitus aduenerat. atque ex eo numquam non in senatu nouissimus consularium sententiam dixit, ignominiae causa post omnis interrogatus. etiam cognitio falsi testamenti recepta est, in quo et ipse signauerat. postremo sestertium
Abbreviated transcription (Latin):
ac senatui. popłoq romano. int̾ ceteras necessitudines
nominatim. Sub gaio demũ fr̃is filio scd̃am existimationẽ
circa initia imꝑii om̃ib lenociniis colligente honores auspicatꝰ:
consulatũ gessit. una ꝑ duos menses. Euenitq ut pͥmitꝰ in¬
gredienti cum fascib forũ. p̃ter uolans aquila dextĩ ore humero
ꝯsedet. Sortitꝰ ÷ ⁊ de altero c̃sulatu in quartũ annũ. p̃seditq
ñ nũquã spectacuł ingai uicẽ. acclamante popło felicit̃. partĩ
patruo imꝑatoris. param germanici fr̃is : nec eo minꝰ contu¬
meliis obnoxiꝰ uix̃. Nã ⁊ si paulo seriꝰ ad p̃dictã cenȩ horã
ocurrisset. ñ nͥ egre. ⁊ circuito demũ triclinio recipiebatur:
& quotiens pꝰcybũ ad dormisceret. qđ ei fere accidebat. oleaꝵ
aut palmularũ ossib incessebat᷑. int̾dũ ferula flagro ue
uelut ꝑludũ excitabatur a cap̃is. Solebant ⁊ manib ster¬

Expanded text:
ac senatui populoque R. inter ceteras necessitudines ac senatui populoque R. inter ceteras necessitudines nominatim. Sub Gaio demum fratris filio secundam existimationem circa initia imperii omnibus lenociniis colligente honores auspicatus consulatum gessit una per duos menses, euenitque ut primitus ingredienti cum fascibus forum praeteruolans aquila dexteriore umero consideret. sortitus est et de altero consulatu in quartum annum; praeseditque nonnumquam spectaculis in Gai uicem, adclamante populo: 'feliciter' partim 'patruo imperatoris' partim 'Germanici fratri!' nec eo minus contumeliis obnoxius uixit. nam et si paulo serius ad praedictam cenae horam occurrisset, non nisi aegre et circuito demum triclinio recipiebatur, et quotiens post cibum addormisceret, quod ei fere accidebat, olearum aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagroue uelut per ludum excitabatur a copreis. solebant et manibus ster
Abbreviated transcription (Latin):
hoc mͦ agenti. nũꝗ aut officiũ hominũ aut reue¬
rentia publice defuit. Equester ordo bis patronum
eũ ꝑferende ꝓ se legationis elegit. Semel cũ deportandũ
romã corpꝰ augusti humeris suis ab consulib expos¬
cerent. iterũ cũ opp̃ssũ seianũ apud eosdẽ gratulart᷑.
Quin et spectaculis aduenienti assurgere. et lucernas
deponere solebat. Senatꝰ qͦq ut ad numerũ sodalium
augustalium sorte ductoꝵ extra ordinẽ adiceretur
censuit. et mox ut domꝰ ei quã incendio amiserat pu.¬
blica impensa restitueretur. dicendęq int̾ consulares
sententie ius eẽt. Qđ decrecũ abolitũ ẽ. excusante
tibio in becillitatẽ ac dãnũ libalitate sua resarsurũ
pollicente. Qui tam̃ moriens &e interciis hȩredibus
cum ex parte tertia nuncupatũ. legato etiam cirra ses¬
tertiũ uities ꝓ sequutꝰ cõmendauit insuꝑ exercitibus

Expanded text:
hoc modo agenti, numquam aut officium hominum aut reuehoc modo agenti, numquam aut officium hominum aut reuerentia publice defuit. Equester ordo bis patronum eum perferendae pro se legationis elegit, semel cum deportandum Romam corpus Augusti humeris suis ab consulibus exposcerent, iterum cum oppressum Seianum apud eosdem gratularetur; quin et spectaculis aduenienti assurgere et lacernas deponere solebat. senatus quoque, ut ad numerum sodalium Augustalium sorte ductorum extra ordinem adiceretur, censuit et mox ut domus ei, quam incendio amiserat, publica impensa restitueretur, dicendaeque inter consulares sententiae ius esset. quod decretum abolitum est, excusante Tiberio imbecillitatem eius ac damnum liberalitate sua resarsurum pollicente. qui tamen moriens et in tertiis heredibus eum ex parte tertia nuncupatum, legato etiam circa sestertium uicies prosecutus commendauit insuper exercitibus
Abbreviated transcription (Latin):
Slteor teRtiis lit teRis
iberiũ nepotẽ tuũ placere mͥ declamantẽ potuisse.
ꝑ eam nͥ mea liuia admiror. Nam quitã acadcue
loquat᷑. qͥ possit cũ declamat. ca d euc dicere. quȩ dicen¬
da sunt non uideo:
ee dubiũ ẽ quid post hec augustꝰ constituerit.
⁊ reliquerit eũ nullo p̃t̃ auguralis sacerdotiiho¬
nore imꝑtitũ. ac ne heredem qͥdẽ nͥ intertios ac pene
ex traneos. ne partes extra nuncuparet. legatoq non
ampliꝰ quã octingentoꝵ sestercioꝵ ꝓsecutꝰ:
iberiꝰ patruus petenti honores consularia or nam̃ta
detulit. s instantiꝰ legitimos flagitanti id solum
codicellis rescripsit.xl. aureos in saturnalia &
sigillari misisse ei. Tunc demũ ab iecta spe dignitatis
ad ociũ concessit. mͦ in hortis ⁊ sub urbana domo. mͦ in
cam paniȩ secessu delitescens. atq ex contubernio sor-¬
didissimoꝵ hominũ suꝑ teterem segnitiȩ notã: ebrie¬
tatis qͥq et aleȩ infamiã subiit. Cũ in terim quanquã

Expanded text:
 item tertiis litteris: 'Tiberium nepotem tuum placere mihi declamantem potuisse, peream nisi, mea Liuia, admiror. nam qui tam ἀσαφῶσ loquatur, qui possit cum declamat σαφῶσ dicere quae dicenda sunt, non uideo.' Nec dubium est, quid post haec Augustus constituerit et reliquerit eum nullo praeter auguralis sacerdotii honore impertitum ac ne heredem quidem nisi inter tertios ac paene extraneos ne parte sexta nuncuparet, legatoque non amplius quam octingentorum sestertiorum prosecutus. Tiberius patruus petenti honores consularia ornamenta detulit; sed instantius legitimos flagitanti id solum codicillis rescripsit, quadraginta aureos in Saturnalia et Sigillaria misisse ei. tunc demum abiecta spe dignitatis ad otium concessit, modo in hortis et suburbana domo, modo in Campaniae secessu delitescens, atque ex contubernio sordidissimorum hominum super ueterem segnitiae notam ebrietatis quoque et aleae infamiam subiit, cum interim, quanquam
Abbreviated transcription (Latin):
Cum repente ex inopinato ꝓpe cuncta turbata sunt.
Alarũ altera. castris apꝓpinquantẽ penitentia mutati sa¬
cram̃ti destituere conata ẽ. egreq recenta in officio et ser¬
ui quos a lib̾to neronis ad fraudem p̃paratos muneri acceꝑat.
ꝑ angiportũ in balneas transcuntẽ pęne int̾emer̃. nͥ co.¬
hortantib inuicem ne occasionẽ omitterent. Interroga¬
tisq de qua occasione loquerent᷑. exp̃ssa cruciatu c̃fessio
eẽt. Accessit ad tanta discrimina mors sui uindicis. qua
maxime consternatꝰ. destitutoq simił. ñ multũ a fuit
qͥn uite renuntiaret. S suꝑuenientib ab urbe nunciis.
ut occisum neronẽ cunccosq in uerba sua iurasse cogno¬
uit: deposita legati suscepit cesaris appellationẽ: Iterq
ingressus ẽ paludatꝰ. ac dependente a ceruicib pugione
ante pectꝰ. Nec priꝰ usum toge recuꝑauit: quã oppressis
qͥ nouas res moliebantur. p̃fecto p̃tori nẏmphido sabino

Expanded text:
cum repente ex inopinato prope cuncta turbata sunt. cum repente ex inopinato prope cuncta turbata sunt. alarum altera castris appropinquantem paenitentia mutati sacramenti destituere conata est aegreque retenta in officio, et serui, quos a liberto Neronis ad fraudem praeparatos muneri ac ceperat, per angiportum in balneas transeuntem paene interemerunt, nisi cohortantibus in uicem ne occasionem omitterent, interrogatisque de qua occasione loquerentur, expressa cruciatu confessio esset. accessit ad tanta discrimina mors Vindicis, qua maxime consternatus destitutoque similis non multum afuit quin uitae renuntiaret. sed superuenientibus ab urbe nuntiis ut occisum Neronem cunctosque in uerba sua iurasse cognouit, deposita legati suscepit Caesaris appellationem iterque ingressus est paludatus ac dependente a ceruicibus pugione ante pectus; nec prius usum togae reciperauit quam oppressis qui nouas res moliebantur, praefecto praetori Nymphidio Sabino