comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ pͥtimoe̾ q̃ ista dem̃cia ẽ malũ su¬
ũ añced̾e̾ deniq ut breuit ĩcludã
ꝙ sẽtio ⁊ istos satagios at sͥ mo¬
lestos discͥb̃ tͥ tã ĩtẽꝑãtes ĩ ip̃it
miseris ꝙͣ sũt añ illas plus dolet
estimat ꝙ̃ ñ exptat ead ĩ tẽpãcia
hiꝰ petauriqͦ huͣana iactãt s̾ Uni
alloqͣ. mortale ẽ om̃iũ mortaliũ
boñ. De hiis loqͣbonis ad q̃ ꝯcurri᷑¬

Expanded text:
timere. Quae ista dementia est malum suum antecedere ? Denique ut breviter includam quod sentio, et istos satagios ac sibi molestos describam tibi, tam intemperantes in ipsis miseriis quam sunt ante illas. Plus dolet aestimat, qua non exspectat; eadem intemperantia huius petauri, quo humana iactantur, sibi uni adloquitur: " mortale est omne mortalium bonum." De his loquitur bonis, ad qu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ oꝑe discere ⁊ ad uͥũ exceri. uidere
ciẽd̾ sit a faciẽte discẽd ẽ. ad huc
argum̃tis act̃ ẽ an posset aliquid
dolori resistere. ã mors magnos qͦ
aĩos admota sb̃nͭ teret qͥ op ẽ
dolorẽ fac̾ forcõrẽ. n dolor ꝯͣ mortẽ¬
ꝯͣ utͥm s̾ͥ fidit. n spe mortis paciẽt᷑

Expanded text:
in opere discere et ad verum exerceri: videre,ciendum sit, a faciente discendum est. Adhuc argumentis actum est, an posset aliqui dolori resistere, an mors magnos quoque animos admota summittere. Quid opus est dolorem facit foUE SIBI FIDIT NEC SPE MORTIS PACIENTER
Abbreviated transcription (Latin):
uenerãt. rectꝰ atq ĩ teg̾ corrigit
pͣua. fortune ⁊̃ dura atq asꝑa fe¬
rendiscĩa mollit. idẽq ⁊ scã gͣte
excip̃. modesteq ⁊ aduersa ꝯstãt
ac fortiter. Quil prudẽs sit. l
eyacto faciat cũcto iudcõ. l nicħ
Supͣuires suas tẽptet. ñ ꝯtĩget
illi boñ illi ĩtegrũ ⁊ exͣ mĩas po¬
sitũ. nͥ certus adu̾sus inc̾ta ẽ. sũ
alios obyuare uolueris. lib̾iꝰ eĩ
ĩt singła dampna dixis. diis ałr
uisũ ẽ. ĩmo me ħcules ut carmẽ
fortius ac iustius petã quo aĩmũ
tuũ mag̃ fulcias. ħ dicito quo¬
ciens aliꝙͥ ałr ꝙͣ cogitabas eue¬
nerit. dii melius sic ꝯpõito nicħ
accid. sic ã ꝯponetur siq̾ hu¬
manar̃ rer̃ uarietas pꝰsit cogi¬
tauerit añꝙͣ senserit si ⁊ libos ⁊
ꝯuigẽ ꝑ ⁊ pat̾moniũ sic hũit. tã

Expanded text:
venerant; rectus atque integer corrigit prava fortunae et dura atque aspera ferendi scientia mollit, idemque et secunda grate excipit modesteque et adversa constanter ac fortiter. Qui licet prudens sit, licet exacto faciat cuncta iudicio, licet nihil supra vires suas temptet, non continget illi bonum illud integrum et extra minas positum, nisi certus adversus incerta est. Sive alios observare volueris—liberius enim inter singula damna dixeris: " dis aliter visum est." Immo mehercules ut carmen fortius ac iustius petam, quo animum tuum magis fulcias, hoc dicito, quotiens aliquid aliter quam cogitabas evenerit: " di melius." Sic composito nihil accidet. Sic autem conponetur, si, quid humanarum rerum varietas possit, cogitaverit, antequam senserit, si et liberos et coniugem et patrimonium sic
Abbreviated transcription (Latin):
hiis sermonibꝰ ⁊ hiis siłibꝰ leuit
illa ius ult̾is ꝙͣ optoine ħcules mi¬
tigari ⁊ au̾ sanari au̾stare. ⁊ cũ
ip̃o senescere s securꝰ de illo sũ. de
nrõ dampno ag᷑. quibꝰ senex egͥ¬

Expanded text:
His sermonibus et his similibus lenitur illa vis ulceris, quam opto mehercules mitigari et aut sanari aut stare et cum ipso senescere. Sed securus de illo sum; de nostro damno agitur, quibus senex egr
Abbreviated transcription (Latin):
uictũ. singła uĩc̾e iã młti ignẽ nu¬
licius crscã uregulus. uenenũ soc̾¬
tes. exiliũ rutilius. mortẽ ferbo ad¬
actã cato ⁊ nos uĩcamꝰ ad rur sus
istaque ut spõsa ⁊ felicita tͣhunt

Expanded text:
ictum. Singula vicere iam multi: ignem Mucius, crucem Regulus, venenum Socrates, exilium Rutilius, mortem ferro adactam Cato; et nosvincamus aliquid." Rursus ista, quae ut speciosa et felicia trahunt
Abbreviated transcription (Latin):
cetͣm tũ sũt tãq obliti q̃ eant qͥ
illos singłi dies turbẽt ut mit¬
tẽt ᷑ aliꝙͥ ip̃os ad mittere amis¬
beris ap̃te ẽ. tuũ ni ẽ nͥ firmũ in¬
firmo. uł fragili et̾nũ ⁊ ĩuctũ ẽ. tã

Expanded text:
 sunt tamque obliti, quo eant, quo illos singuli dies turbent, ut mirentur aliquid ipsos amittere amisberis, apud te est, tuum non est; nihil firmum infirmo, nihil fragili aeternum et invictum est. Tam
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpune culit añ iudiciũ adultũ
in uidcõ leno qui dãpnacõm pe¬
ius effugit ꝙͣ metuit. quicquã
fuisse corruptuis ilł moribꝰ cre¬
dis quib libido nõ saco ĩhiberi
ñ iudicus pot̾at qͥbꝰ ĩ ea tp̃a qõe

Expanded text:
inpune tulit ante iudicium adulter, in iudicio leno, qui damnationem peius effugit quam meruit. Quicquam fuisse corruptius illis moribus credis, quibus libido non sacris inhiberi, non iudiciis poterat, quibus in ea ipsa quae
Abbreviated transcription (Latin):
gͣ cõsus quibꝰ nocẽs ꝯsiliat᷑a exc̾et
in ipã cã edictõe credat h qͥsqͣ qͥ
dãpnabut᷑ uni ad ulcerio abso¬
lutus ẽ młtis. oẽ tẽpꝰ clodiũ o ͤ
ꝯcatões fert ad det̾iora faciles su¬
mus qr n ͨ dux p ͭ n ͨ comes deeẽ

Expanded text:
osus, quibus nocens, conciliaturas exerceret in ipsa causae dictione. Credat hoc quisquam ? Qui damnabatur uni adulterio, absolutus est multis. Omne tempus Clodios, non omne Catones feret. Ad deteriora faciles sumus, quia nec dux potest nec comes deesse,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpãdi nacõm tid̾ ꝓmissi mei sta¬
bit. plus ẽ distͥbuere ad ultima
ꝙͣ facere. hͦ u̾o mat̾b familie
denũciare ẽ hii iudices clodiani
a senata petierãt p̾sidiũ ꝙ ñ¬

Expanded text:
ationem fides promissi mei stabit. " Plus est distribuere adulteria quam facere; hoc vero matribus familiae denuntiare est. Hi iudices Clodiani a senatu petierant praesidium,
Abbreviated transcription (Latin):
G ͦ: ñ usu aut uoluptati eẽ pos¬
sũt. qͥs negat. s ita si illa ex ub̾
pẽdẽt ñ exilł nos. Omĩa que
fortunã ĩtuẽt᷑ ita fructifera
ac iocũda fiũt siqͥs h illa. se qͦ hͭ
n ĩ rer̃ suar̃ potestateẽ. errãt

Expanded text:
 Non usui ac voluptati esse possunt ? " Quis negat ? Sed ita, si illa ex nobis pendent, non ex illis nos. Omnia, quae fortuna intuetur, ita fructifera ac iucunda fiunt, si qui habet illa, se quoque habet nec in rerum suarum potestate est. Errant
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ nͥ prĩs. Si a quol alieno cesus es¬
sem ⁊ ĩiurioꝵ ag̾e nollẽ. nemo
noĩemeo ag̾et. nũc nͥl ĩt̾est. pe¬
na maior ẽ eius qui cecidit. Ius
eius qui cessus ẽ. Alt̾ pars.
am diu cecidit prẽm donͤ¬
plac̾e̾t tirãno. Satelles
pricidiũ faceret aũ uid̾et. Cesus
ĩꝙͥ penã remitto. Miraretur nͥ
cũ ⁊ legẽ nosses ⁊ frẽm. Auus

Expanded text:
 alieno caesus essem et iniuriarum agere nollem nemo nomine meo ageret. nunc nihil interest; poena maior est eius qui cecidit, ius idem eius qui caesus est. Pars altera. Tamdiu cecidit patrem doneplaceret tyranno satelles. “Pro parricidium faceret aut uideret. Caesus, inquid, poenam remitto. Mirarer nisi cum et legem nosses et fra
Abbreviated transcription (Latin):
maĩbus ꝑ qͣs iã nͭ nece ẽ. tales
fu̾it ut ex hiis pꝰset tirãpnũ
alt̾ ꝯtẽpnere alt̾ occid̾e p̾ci¬
batis alt̾ se occidit alter tirã¬
nũ. Suspensas leuit̾ amoue¬
bat manus. filius simł abat ic
gũtinos ꝙͣuis ũ ceciderĩt pres
s occid̾int. Si nͨ iste occidisset.
ille me frĩ relinq̃rat. hic tir̃¬
no. In lege ĩꝙͥ nł nͥl excip̃r set
młta l ñ excipiãtur ĩtelligũ¬
tur. ⁊ scͥptũ legis. angustũ et
ĩterp̾tacõ diffusa ẽ. Oꝑd ĩt̾est
lege exciꝑe exciꝑe: ne fraudis
Sit ei: qui ꝑ ĩsaniã prẽm pul¬
sau̾ cũ illi nõ supplicio s remedio
opus sit. ne punia᷑. Infans si
pulsau̾it patrẽ ħ qui cogẽte
tirãno fec̾. Ip̃e fuit miserior
uapulãte.Non ẽ ĩpudica que
act̾sita ẽ a tirãno. nõ ẽ sacͥlegꝰ
sacerdos. qͥ d̾oꝵ ĩmortaliũ dona
suis manibus ꝑtulit ad tirãnũ

Expanded text:
ibus, per quas iam nihil necesse est! Tales fuerunt, ut ex his posset tyrannum alter contempnere, alter occidere. Praeciobatis? alter se occidit, alter tyrannum. Suspensas leuiter admouebat manus: filius simulabat ictguntinos, quamuis non ceciderint patres, sed occiderint. Si nec iste cecidisset. Ille me fratri reliquerat, hic tyranno. In lege, inquid, nihil excipitur. sed multa licet non excipiantur, intelleguntur et scriptum legis angustum, interpretatio diffusa est. Quid interest lege excipere, ne fraudi sit ei qui per insaniam patrem pulsauit, cum illi non supplicio sed remedio opus sit? ne puniatur infans, si pulsauerit patrem? Hoc qui cogente tyranno fecit, ipso fuit miserior uapulante. Non est inpudica quae arcessita est a tyranno; non est sacrilegus sacerdos qui deorum inmortalium dona s
Abbreviated transcription (Latin):
neiꝰ põpeuis ĩ the salia uictꝰ acie
tas esse naufragiũ.Crassus uix̃
⁊ ñ pͥuatas ꝑdid̾at s publicas
opes. oĩa tͥ fortuna absculit.
tabit arma. nemo ĩfelicit̾ exꝑ¬
ta negociacõe alios appetẽt q̃stꝰ.
nẽo naufragꝰ uiuet. Spes ẽ ul¬
natasti. misertꝰ sũ nͨ ĩ te ãpliꝰ qͣm
ꝑicłm cogitaui. ñ attendi ĩcẽdiũ
nõ orbitatẽ. aut si attendi meĩ

Expanded text:
n. Pompeius in Pharsalia uictus acie tas esse naufragium? Crassus uixit; et non priuatas perdiderat, sed publicas opes. Omnia tibi fortuna abstulit, tabit arma, nemo infeliciter experta negotiatione alios appetet quaestus, nemo naufragus uiuet. Spes est ulnatasti. Miseritus sum nec in te amplius quam periculum cogitaui: non adtendi incendium, non orbitatem, aut si adtendi, me
Abbreviated transcription (Latin):
sim̃ te ꝯmisisti. Si uoluissem pa¬
trouũ hẽre potui. Unꝰ ex ꝓscͥptis
fiusti. qui tũc pꝰses etiã rogari
Extra om̃s ĩuenti sũt ĩ libert̃.
lenius ut patronꝰ remissũs ui¬
deretur oꝑas si optinuiss. nã
othodix̃. Sm̃ me uidicõ meo.ui.¬
deris emisse. faciã. remittã. ꝙ
me sic times tanꝙͣ ĩuitus reĩ¬
serim. ¶ ꝯͣ cestius ait. tũc eius¬
modi utend eẽ tolorib nͥ ueͬtẽd
ẽ ne uid̾am᷑ rẽ durã postulare.

Expanded text:
simum te commisisti. Si noluissem pasimum te commisisti. Si noluissem patronum habere, potui. Vnus ex proscriptis fuisti qui tunc posses etiam rogari.Extra. Omnes inuecti sunt in libertum. lenius, ut patronus remissurus uideretur operas, si optinuisset. Nam Otho dixit: sine me iudicio meo uideri remisisse; faciam, remittam. quid me sic times tamquam inuitus promiserim? Contra CESTIVS ait: tunc eiusmodi utendum coloribus, ubi uerendum est ne uideamur rem duram postulare,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuxorẽ refulsit octasio. ñ puta¬
ui adulteriũ uxorẽ tyrãni pol¬
luere. sic̃ nͨ hõicidiũ tỹrãnũ occi¬
dere. ferre ĩ artẽ ferre ꝑiclosũ
erat ĩuenire facile. Si tirãnũ
tim̃nꝰ. Gladiꝰ ĩt̾ duos forcõris ẽ
Quam sollicitus adult̾ fui ned
⁊ rogtitus. ut oꝑas remitteret
peto si patisci tũc ame uoluis¬
ses. oꝑã spopondissẽ. bona bello ꝑ¬
didi. ad restitucõm iuidus ueni.
las illo ꝓscripcõis tabula crude¬
liores ꝓseq̃bat ͤ illa quos uicerat.
hee ꝑsecute sũt quos receꝑãt. In
illa ult̾o fuit. ĩ hiis ꝑ fidiã dẽiq
illa iã desiit. hee ꝑseuẽt. Nõ m̃a
ĩꝙͥ s aliena uis fuit. Eq̃ dignꝰ est
pena qui ip̃e iuĩ adibet. ⁊ qui ab
illo demota ad lucrũ suũ utitur.
In hũc pͥm̃ ĩcidi dũ timeo ne offẽ¬
derem secutꝰ sũ ħ exigẽtẽ. ñ rece
culosas qr ĩdixisti ab eo iudicia
tua. bñ d̾ ẜuo iudicasti. Manu¬
misti bñ d̾ lib̾to. ꝓscͥptꝰ mͥ potis¬

Expanded text:
m solam refulsit occasio. Non putaui adulterium uxorem tyranni polluere, sicut nec homicidium tyrannum occidere. Ferrum in arcem ferre periculosum erat, inuenire facile. Si tyrannum, tyrannus. gladius inter duos fortioris est. Quam sollicitus adulter fui ne et rogatus ut operas remitteret.peto. Si pacisci tunc a me uoluisses operas, spopondissem. Bona bello perdidi, ad restitutionem nudus ueni; llas illa proscriptionis tabula crudeliores: persequebatur illa quos uicerat, hae persecutae sunt quos receperant; in illa ultio fuit, in his perfidia; denique illa iam desiit, hae perseuerant. Non mea, inquit, sed aliena uis fuit. Aeque dignus est poena qui ipse uim adhibet et qui ab alio admota ad lucrum suum utitur. In hunc primum incidi et dum timeo ne offenderem secutus sum hoc exigentem. Non recepculosas quam indixisti. Habeo iudicia tua: bene de seruo iudicasti: manumisisti; bene de liberto: proscriptus mihi potis
Abbreviated transcription (Latin):
gio facto ãmissis tͥb lib̾is
⁊ uyore ĩcendio domꝰ suspẽdit
se. p̾cidit illi qͥdã ex p̾t̾eũtib
laq̃um. A lib̾ato reo fit malefi¬
⁊ illos seruare potussẽ. uiue niu¬
tãt᷑ uices felicitatis hũane ꝓscͥp
Amisi ĩꝙͥ uxorẽ. lib̾os patͥmõiũ.
tu putalus te ea ꝯdicõe acceꝑ¬
is se ne ꝑd̾es. Ludit fortuna de¬

Expanded text:
liberis et uxore incendio domus, suspendit se. praecidit illi quidam ex praetereuntibus laqueum. a liberato reus fit malefiet illos seruare potuissem! Viue; mutantur uices felicitatis humanae: prosAmisi, inquit, uxorem, liberos, patrimonium. Tu putabas te ea condicione accepisse ne perderes? Ludit
Abbreviated transcription (Latin):
tnulli. S alt̾m honestius dix̾im
uiciũ alt̾m tuciꝰ. Sic utros rep̾¬
sꝑ quieti sũt. Nam illa tumłtu
gaudens ñ ẽ industͥa s exagitate
m̃tis cõcursatio. Et ħ ñ est que mo¬

Expanded text:
s dixerim vitium, alterum tutius; sic utrosque reprsemper quiescunt. Nam illa tumultu gaudens non est industria, sed exagitatae mentis concursatio. Et haec non est qu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ discurris n ͨ locoꝵ mutacõibꝰ ĩqͥe¬
taris. gͥ aĩ ẽ ista iactacõ. pͥm̃ argu¬
m̃tũ ꝯpõite m̃tis existimo posse cõ¬
sist̾e ⁊ secũ morari. Illud a̾ iude
stabile. certis ĩgeniis ĩmorari et

Expanded text:
curris nec locorum mutationibus inquietaris. Aegri animi ista iactatio est. Primum argumentum conpositae mentis existimo posse consistere et secum morari. Illud autem vistabile. Certis ingeniis inmorari et
Abbreviated transcription (Latin):
legi aĩo mãdabr. Qͥdã a dõ ĩ late¬
bras tͣnsfugiũt ut put putẽt in
miscẽda st̃ ⁊ quiescẽti agñdũ est¬
⁊ agẽti quiescend̾. Cũ ur̃ nat᷑a deli¬
bera. Illa dicet tͥ ⁊ diẽ se fecisse ⁊

Expanded text:
legi, animo mandabitur: "quidam adeo in latebras refugerunt, ut putent in miscenda sunt, et quiescenti agendum et agenti quiescendum est. Cum rerum natura delibera; illa dicet tibi et diem fecisse se et
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ip̃e quo facis expłibus
qui par̃ ht̃ s qui plus cupit pau¬
per ẽ. Quid .n. refert ꝙͫ illi ĩ ar¬
cat qͫ feneret si alieno iminet.
si ñ acqͥsita s acquirẽda ꝯputat:

Expanded text:
Hoc ipse quoque facio; ex pluribus, qui parum habet, sed qui plura cupit, pauper est. Quid enim refert, quantum illi in arcat, aut feneret, si alieno imminet, si non acquisita, sed acquirenda concupiscit?
Abbreviated transcription (Latin):
ce. Errat ⁊ ille qͥ amicũ ĩ atriis q̃¬
malũ occupatꝰ hõ ⁊ bonis suis ob¬
sessus ꝙͣ ꝙ amicos s̾ putat quibꝰ
ip̃e nõ ẽ. Tn u̾o oĩa cũ amico delib̾a.
S de ip̃o pͥus. pͦt anuciciã credẽd̾
ẽ. añ amicitiã iud icãd̾. Isti u̾o pͥpos¬

Expanded text:
. Errat et ille, qui amicam atrio qumalum occupatus homo et bonis suis obsessus, quam quod amicos sibi putat, quibus ipse non est. Tu vero omnia cum amico delibera, sed de ipso prius. Post amicitiam credendum est, ante amicitiam iudicandum. Ipsi vero prepos
Abbreviated transcription (Latin):
cor qui statĩ sũptus emittit ᷑ nł
eque sauitatẽ impedit ꝙͣ remedio¬
rũ crebͣ mutacõ. Non sienit uul¬
nus ad cicattẽ ĩ quo crebro m̃dĩ¬
cam̃ta tẽptãt᷑ Nõ ꝯualescit
planta q̃ sepe trãsfert  Nich
tã utile ẽ ꝙ ĩ tͣnsitu ꝓsit. distra¬

Expanded text:
, qui statim sumptus emittitur; nihil aeque sanitatem impedit quam remediorum crebra mutatio; non venit vulnus ad cicatricem, in quo medicamenta temptantur; non convalescit planta, quae saepe transfertur. Nihil tam utile e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣta & dem̃cia ẽ hiisd̾ mõ dełctari
mõ offendi.⁊ rem ab amico dicã
maledc̃m uocari. a ẜuulo ioculare
ꝯuiciũ. Quẽ aĩm nos adusus pu¬
eros hẽbunꝰ hũane sapiẽs adu̾¬

Expanded text:
tem dementia est isdem modo delectari, modo offendi, et rem ab amico dictam maledictum vocare, a servulo ioculare convicium ! Quem animum nos adversus pueros habemus, hunc sapiens adve
Abbreviated transcription (Latin):
aĩ defendat. Sic ĩꝯcertamĩbus
obstinata pacĩa fatigãdo. ex hoc
puta gñe sapiẽtẽ eoꝵ qͥ exer¬
citacõe lõga ac fideli robur ꝑ¬
paciendi lassandiq oẽm ĩ uin¬
cam iũ ꝯsecuti sũt.¶ Qm̃ pͥo

Expanded text:
animi defendat. Sic in certaminibus animi defendat. Sic in certaminibus obstinata patientia fatigando. Ex hoc puta genere sapientem eorum, qui exercitatione longa ac fideli robur perpetiendi lassandique omnem inimicam vim consecuti sunt. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt̾ togatos latrocina sũt ⁊ in
illa ĩiuria freq̃ns. si lucrũ alicꝰ
excussũ ẽ aũ pͥmiũ du captũ
si magno labore affectata ħrdi¬
tas adu̾sa ẽ ⁊ q̃stuose domꝰ grã
erepta. ħ effugit sapiẽs qui
nescit nͨ ĩ sp̃e nec ĩ metũ iuuere.
Adice nunc ꝙ ũuriã nẽo ĩmo¬
tam̃te accip̃ s ad sensũ eiꝰ ꝑtur¬
latur caret aũt ꝑturbacione
uir erectus errorib mod̾itur
suis alte qͥetis ⁊ placide. Nam si
tangit illũ ĩsuria ⁊ mouet et
impedit caret aũt ira sapiẽs ꝙͣ
excitat ĩiurie spẽs. n ͨ ałr caret
ira nͥ ⁊ ũuria quã scit sibi pos
inde ꝯtinuo gaudio elatꝰ. adeo
u̾tute temptat. faueamus ob
tulancie nr̃e aut rapissimis cu¬
piditatib aũ ecce temitati sr̃¬
bieq detrahit salius uiciis nris
ħ sapiẽti lib̾tis q̃rit᷑ nõ ut nob̾¬
facere ñ liceat ĩiuriam agunꝰ
s ut ille om̃s ĩiurias ĩaltũ dimͭ¬
tat pacĩaq se ac mag̾tudiue

Expanded text:
inter togatos latrocinia sunt. Est et inter togatos latrocinia sunt. Est et illa iniuria frequens, si lucrum alicui excussum est aut praemium diu captatum, si magno labore adfectata hereditas aversa est et quaestuosae domus gratia erepta. Haec effugit sapiens qui nescit nec in spem nec in metum vivere. Adice nunc quod iniuriam nemo inmota mente accipit, sed ad sensum eius perturbatur, caret autem perturbatione vir ereptus erroribus, moderator sui, altae quietis et placidae. Nam si tangit illum iniuria, et movet et impellit, caret autem ira sapiens, quam excitat iniuriae species, nec aliter careret ira nisi et iniuria, quam scit sibi non inde continuo gaudio elatus ; adeo irtutem temptat. Faveamus, obtulantiae vestrae aut rapacissimis cupiditatibus aut caecae temeritati superbiaeque detrahitur. Salvis vitiis vestris haec sapienti libertas quaeritur. Non ut n liceat iniuriam, agimus, sed ut ille omnes iniurias in altum demittat patientiaque se ac magnitudine
Abbreviated transcription (Latin):
iuria accipiat ab hõie. me tñdice
cessit.: Si maxim̃ illis ultra ꝙ
nicħ hñt irate leges ac seuissimi
tuna ꝯsumit. equo platidoq aĩo
accipimꝰ ⁊ scimꝰ mortẽ malũ ñ eẽ
ob hoc ñne ĩ̾iuriã quid̾ młto fa¬
cilius alia tołabłius dãpna ⁊ dolo¬
res ignõĩnias locoꝵ ꝯmutacões
orbitates discidia que sapiẽtem
ne dũ ad singłoꝵ ĩpulsus m̾eat.
⁊ si forte fortune ĩiurias mod̾ate
scit fortune manꝰ ẽẽ. oĩa ĩq sic
patitur ut hyemps rigorem
⁊ ĩtẽꝑãciã telĩ ut feruores mor¬
bosq ⁊ cetera forte accidẽtia
n ͨ de quo. qm̃ tã bñiudicat ut
illũ quicꝙͣ putet ꝯsilio fecisse
ꝙ ĩ uno sapiente ẽ alioꝵ oĩũ
nõ ꝯsilia s fraudes ⁊ ĩsidie et
motus aĩoꝵ ĩꝯdici sũt quos ca¬
sibus adnu᷑ant. õe aũt fortuitũ
cirta nos seuit ⁊ ĩiuria. Aldo
coq cogita ut ĩiuriaꝵ latissime
so aut cͥminacõe fła. aũ irricatis
ĩ nos potẽtioꝵ motibꝰ q̃q alia

Expanded text:
iuriam—ab homine me tantum dicere cessit. Si maximum illud ultra quod nihil habent iratae leges ac saevissimi sumit, aequo placidoque animo accipimus et scimus mortem malum non esse, ob hoc ne iniuriam quidem, multo facilius alia tolerabimus, damna et dolores, ignominias, locorum commutationes, orbitates, discidia, quae sapientem,  ad singulorum impulsus maereat. Et si fortunae iniurias moderate scit fortunae manus esse! Omnia itaque sic patitur ut hiemis rigorem et intemperantiam caeli, ut fervores morbosque et cetera forte accidentia, nec de quoquam tam bene iudicat, ut illum quicquam putet consilio fecisse, quod in uno sapiente est. Aliorum omnium non consilia, sed fraudes et insidiae et motus animorum inconditi sunt, quos casibus adnumerat ; omne autem fortuitum circa nos saevit et in vilia. Illud quoque cogita, iniuriarum latissime so aut criminatione falsa aut irritatis in nos potentiorum odiis quaeque alia
Abbreviated transcription (Latin):
dubiũ est qͥn cciꝰ robur sit ꝙ
ñ iũcitur quã ꝙ nõ lacescit᷑
cũ dubie sint uires ĩ exꝑte:
at m̾ito certissima firmitas
hãtur q̃ om̃s ĩcursuo respuit
Sic tu sapiẽtẽ cito melioris nͦ¬

Expanded text:
ubium est, quin certius robur sit quod non vincitur quam quod non lacessitus cum dubiae sint vires inexpertae, at merito certissima firmitas habeatur, quae omnis incursus respuit ? Sic tu sapientem melioris
Abbreviated transcription (Latin):
piens gauisurꝰ sit. nõ põt gͦ qͥs¬
quã aut nocere sapiẽti aũ ꝓdeẽ¬
ledi possũt. sapiens aũt iucinus
proyimꝰq diis ꝯsistit excepta mor¬
t̾alitate Siłis d̾o. ad illa iitẽs ꝑgẽs
q excelsa ordinata ĩtrepidã eq̃¬
li ⁊ ꝯcordi cursu fluẽcia secura be¬
nigna bono publico nata. ⁊ sibi
⁊ aliis salutaria nicħ hũile ꝯcupis¬

Expanded text:
piens gavisurus sit. Non potest ergo quisquam aut nocere sapienti aut prodesledi possunt. Sapiens autem vicinus proximus que Deo consistit, excepta mortalitate similis Deo. Ad illa nitens pergens que excelsa, ordinata, intrepida, equali et concordi cursu fluencia, secura, benigna, bono publico nata, sibi et aliis salutaria, nichil humile concupis
Abbreviated transcription (Latin):
sũt. dem̃ qr eadꝰ tͥ indicia prãbũt.
an ñ uides ꝙͣtũ ocłis det iugorem
fortitudo quãtã ĩtencõm prudẽcia.
quãtũ modestiã ⁊ qͥetẽ reu̾encia.
quãtũ serenitatẽ leticia. ꝙͣ tũ rigo.

Expanded text:
sunt, deinde quia eadem tibi indicia praestabunt. An non vides, quantum oculis det vigorem fortitudo ? Quantam intentionem prudentia ? Quantam modestiam et quietem reverentia ? Quantam serenitatem laetitia
Abbreviated transcription (Latin):
iil. amor tͥstica ñ dubitas au
uultũ nob̾ mutẽt anfrontẽ astͥngãt.
an faciẽ diffundãt. an ruborẽ euo¬
cent. an fugiẽtẽ sangͥnẽ. ꝙͥ gͦ tã
maĩfestas notas cors credis ĩcͥmĩe

Expanded text:
or, tristitia,nisi dubitas, an vultum nobis mutent, an frontem adstringant, an faciem diffundant, an ruborem evocent, an fugent sanguinem. Quid ergo ? Tam manifestas notas corporis credis inprimi
Abbreviated transcription (Latin):
hꝰ ĩ ꝯmod̾ ⁊ artes bone discuciũt
tamicicie eoꝵ qͥ ap̃ aliꝙ̃ potẽtẽ
potẽtes sũt. qͥb applica expediet
bit᷑. nemo ꝙͣ tũ audier̃ loq̃t ᷑ qͥ
rẽ ñ tacuit ñ tacebit auctorem.

Expanded text:
artes bonae discutiunt et amicitiae eorum, qui apud aliquem potentem potentes sunt, quibus adplicari expediet, bit. Nemo quantum audierit, loquetur. Qui rem non tacuerit, non tacebit auctorem.
Abbreviated transcription (Latin):
gẽt. ĩuenies spẽ ĩuidiã. odium.
metũ. ꝯtẽptũ. ex oĩb istis ad̾o
leuissimꝰ ẽ ꝯtẽptus ut młti ĩ illo
mo hõi ꝯtẽpto ꝑtinatiter nẽo
diligẽtͥ nocet ẽ ⁊̃ ĩ acie iacẽs
p̾teritꝰ cũ stãte pugͣtur spẽ ĩ¬

Expanded text:
enies spem, invidiam, odium, metum, contemptum. Ex omnibus istis adeo levissimum est contemptus, ut multi in illo mo homini contempto pertinaciter, nemo diligenter nocet. Etiam in acie iacens praeteritur, cum stante pugnatur. Spe
Abbreviated transcription (Latin):
a patre uirũ relĩq̃re. ñ uult abdicaͣ
prudẽcia hũanũ genꝰ regitis
quos nec mors qͥd diuidet. Moriaͣ
se maritoꝵ regis ardẽtib miscu¬
erũt. Quedam aĩab suis redĩe¬
rũt maritoꝵ suoꝵ sałm. sollici¬
tudine breui. Int̾ has puella ui¬
Sine te uiu̾e ñ pꝰsũc ĩmo ego sñ te.
Qui certãciũ exitus sol eẽ. uira¬
uimꝰ hic aĩus sine dubio iurãciũ
fuit. ut uiui ñ deducerẽt᷑ cũ iᵈ
quo cau̾ent ne morte diuidẽt᷑.¬
pegͥnacõm eiꝰ tulisti iureuirãdo
iã liłuta es casu ꝓyimo.

Expanded text:
a patre uirum relinquere; non uult. abdicatprudentia humanum genus regitis:quos ne mors quidem diuidet? Moriar,se maritorum rogis ardentibus miscuerunt, quaedam anima redemerunt maritorum salutem. sollicitudine breui inter has puella ui“sine te uiuere non possum;” “immo ego sine te” qui certantium exitus esse solet, iurauimus. Hic animus sine dubio iurantium fuit, ut uiui non diducerentur, cum illud quoque cauerint, ne morte diuideperegrinationem eius tulisti. iureiurando iam liberata es casu proximo.
Abbreviated transcription (Latin):
ad mortẽ. at me ħcules ego is¬
tũ fremitũ ñ mas̃ curo quam
fluctũt aut deiectũ aq̃. ꝙ̃ uis au¬
diã cuidam genti. hanc fuisse
cãm unã. urbẽ suam tnͣsferẽ di
ꝙ fragorẽ nili cudẽtis ferre ñ po¬

Expanded text:
ad mortem." At mehercules ego isad mortem." At mehercules ego istum fremitum non magis curo quam fluctum aut deiectum aquae, quamvis audiam cuidam genti hanc unam fuisse causam urbem suam transferendi, quod fragorem Nili cadentis ferre non po
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ oĩa gña uo̾cũ que m odiũ pos¬
sũt adducere aures. cũ forciores
excercentur. ⁊ manus plũbo gͣ¬
ues i acrent. cũ aut laborant au̾
laborantẽ iiitantur. gemitus
audio quociẽs retẽtũ spm̃ ami¬
serũt. sibilos ⁊ acerbissimas res¬
pirões. cũ in aliꝙ̃ inhertẽ ⁊ hac
plebia fũctõe ꝯtentũ ĩcidi. audio
crepitũ illise manꝰ humeris que
itu sonũ mutat. si u̾o pellicens sr̃¬
uenit ⁊ nu̾are cep̃. pilos actũ est.
adice nũc sordalũ ⁊ furẽ depre¬
hñsũ ⁊ illũ cui uox sua ĩ balneo
placet. adice nũnc eos qui ĩpis¬
cinã cũ ĩgẽti ĩpulse aq̃ sono sali¬
scridulã uocẽ quo sit no tabłi o
uellit alas ⁊ aliũ ꝑ se clamare co¬
git. iam librari uartias ⁊ exclama¬
cões ⁊ botulariũ ⁊ exultulariũ ⁊
om̃s popioꝵ institores. mercẽ
suã quadã insignita modula cõe
undentes. o te inqͥs ferreũ aut
surdũ cui m̃s ĩt̾ tot clamores tã
uarios tam dissonos ꝯcrisipũ

Expanded text:
e in odium possunt aures adducere: cum fortiores exercentur et manus plumbo graves iactant, cum aut laborant aut laborantem imitantur, gemitus audio, quotiens retentum spiritum remiserunt, sibilos et acerbissimas respirationes; cum in aliquem inertem et hac plebeia unctione contentum incidi, audio crepitum inlisae manus umeris, quae ita sonum mutat. Si vero pilicrepus snumerare coepit pilas, actum est. Adice nunc scordalum et furem deprensum et illum, cui vox sua in balineo placet. Adice nunc eos, qui in piscinam cum ingenti inpulsae aquae sono salistridulam vocem, quo sit notabilior, vellit alas et alium pro se clamare cogit. Iam libari varias exclamationes et botularium et crustularium et omnes popinarum institores mercem sua quadam et insignita modulatione vendentis. "O te," inquis, "ferreum aut surdum, cui mens inter tot clamores tam varios, tam dissonos constat, c
Abbreviated transcription (Latin):
fferre ꝯꝰ coactꝰ ẽ manꝰ assidu¬
is mał. Sũma ĩfelicitatũ
suaꝵ ĩ ħ remouit ꝙ existĩabat
licere misero mori. Infelicissi¬
me adolescens cũ te ꝓhiberi ⁊̃ se¬
pultura iud̾o mirari d̾sino qd
ꝑist̾i. tales ĩinucos hẽs ut ⁊̃ mor¬
tuũ ꝑ seqͣtͦ facilius miserũ.
ꝙͣ sceleratũ fortuna iũcit.Sũp¬
sisti ħ ferrũ cato ⁊ ꝙͣ ĩuidiosũ
ꝙ catonem occid̾is. Cur ꝑdid̾as
sepulturã nͥ ĩ morte repꝑisset:
Qd ẽ ĩuita miseriꝰ ꝙͣ mori uelle.
Q ĩ morte qͥn pꝰset sepelliri. Qs
mirare᷑ eũ mori uoluisse ꝙ̃ fugi¬
ẽtẽ quo fortuna ꝑ seqͥt᷑. om̃ib¬

Expanded text:
Adferre sibi coactus est manus assiduis malis. Summam infelicitatum suarum in hoc remouit, quod existimabat licere misero mori. Infelicissime adolescens, cum te prohiberi etiam sepultura uideo, mirari desino quod peristi. Tales inimicos habes, ut etiam mortuum persequantur. Facilius miserum quam sceleratum fortuna uincit. Sumpsisti hoc ferrum, Cato, et quam inuidiosum, quod Catonem occideris? Curti, perdideras sepulturam, nisi in morte reperisses. Quid est in uita miserius quam mori uelle ? quid in morte quam non posse sepeliri ? Quis miretur eum mori uoluisse, quem fugientem quoque fortuna perseq
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑa crucib ĩ sepłturã suam
d̾fluũt. eos qͥ uiui urũt᷑ pẽa fu.¬
huic irascerio : ꝓ quo irascͥis. nõ
aᵈ scenole mutõ cognom̃ dedit. ⁊
capto ꝯͣ ꝑsẽnã legẽ lib̾tatẽ reliꝙͥ¬
positꝰ ĩꝑatoris ĩ signib ad mor¬
tẽ cucurrit. Nec ullo maior dux
ri. Nõ mag̾ crudeles sũt qͥ uolẽ¬
tes uiu̾e occidũt ꝙͣ qͥ uolẽtes mo¬
ri ũ fint̾. Cuͣciꝰ deiciendo se ĩ pcipi¬
tẽ locũ fcm sepultura emiscuit.
Celebre᷑ cato huic miserrimo ꝙ
tm̃ ĩpune sit. ⁊̃ uuln̾a ĩfelicis ĩ
cͥm̃ scrutat᷑. estimate an uiu̾e
licu̾it cui n ͨ mori qͥd̾ licuit.

Expanded text:
corpora crucibus in sepulturam suam defluunt; eos qui uiui uruntur, poena fuHuic irasceris? pro quo irasceris? Non aliud Scaeuolae Mucio cognomen dedit et capto contra Porsennam regem libertatem relipositis imperatoris insignibus ad mortem cucurrit, nec ullo maior dux sit. Non magis crudeles sunt qui uolentes uiuere occidunt, quam qui uolentes mori non sinunt. Curtius deiciendo se in praecipitem locum fatum sepulturae miscuit; celebretur Cato: huic miserrimo, qtantum inpune sit. Etiam uulnera infelicis in crimen scrutantur. Aestimate an uiuere licuerit, cui ne mori quidem licuit.
Abbreviated transcription (Latin):
cie. istũ tñ nõ ampliꝰ ꝙͣ uendidit
torẽ. ueor neqͥs cũ au dierit olin¬
thii u̾ba corm̃ta. ignes q̃ri me de
philippo putet. Si istis creditis
ioue. Miserrime senex aliqͥs for¬
tassis ex suis tuis feliciꝰ ẜuit.
Si ad succurrend̾ ꝓfectus es q̃¬
ꝙ illũ statuit rex alt̾a ꝑte parn¬
Sius cũ coloribꝰ ex alt̾a tortor cũ
ignib. dubius ẽ ĩt̾ ista parsiꝰ
studiosius pĩgat an seuiat . ꝓ¬
ducitur respiciẽs prĩam senex
placuit parasio uultꝰ ĩfeliꝵ.

Expanded text:
ciae istum tamen non amplius quam uendidit.ciae istum tamen non amplius quam uendidit.torem. Vereor ne quis cum audierit Olynthii uerbera, tormenta, ignes, queri me de Philippo putet. Si isti creditis,Ioue. Miserrime senex, aliquis fortassis ex seruis tuis felicius seruit. Si ad succurrendum profectus es, quatuitur ex altera parte Parrhasius cum coloribus, ex altera tortor cum ignibus: dubius est inter ista Parrhasius studiosius pingat an saeuiat. Producitur respiciens patriam senex; placuit Parrhasio uultus infelix.
Abbreviated transcription (Latin):
illudũt detrahũt rei publicele¬
arasiuis pictor atħmẽsis cũ
philippꝰ captiuos olinchios
uẽde̾t emt unũ semt senẽ. athe¬
tias ꝑduxit. dem̃ torsit ad exem¬
pla torti prometħi pꝰea pinx̃.
Olinciꝰ ĩtorm̃tis ꝑiit. Ille ĩ tẽplo
minerue tabulam posuit. At
rãd̃ ꝓmetħũ satis tͥstis. Nemo
ut naufragiũ pig̾et m̾sit ho¬
minẽ. ultima olinthia p̾cacio
fuit redd̾e me philippo. Seruus
ĩꝙͣ meꝰ fuit. putes philippũ loqͥ
aliqͥs olinchiꝰ par̃ tͥstͥs ẽ. u̾is patra¬
si tͥstẽ uid̾e. duc illũ adolinthiũ
iacẽtẽ. Scis certe ꝙͣ tͥstẽ em̾utis.
Olinthiis urbem ãꝑiuimꝰ templa
p̾clusimꝰ. fiemo olinchiꝰ tortus
ẽẽt. si om̃s illos macedones eĩssẽt.
torq̃atur ħ ne sub philippo mo¬
riat . ħ ne sub ioue. ¶ Scis te
hospituł olinthio fuit. ħ ꝓme¬
theam ẽ fucere ñ pmgere. em
ĩquid. Iumo si atħ̾mẽsis es rede¬
misti. In isto tẽplo olinthiis uo¬
ta suscepimꝰ. Ille carnifex gre¬

Expanded text:
theus. Reipublicae laeasius pictor Atheniensis, cum Philippus captiuos Olynthios uenderet, emit unum senem; Athenas perduxit, deinde torsit; ad exemplar torti Promethea pinxit. Olynthius in tormentis periit. ille in templo Mineruae tabulam posuit. accrandum Promethea satis tristis est. Nemo ut naufragum pingeret, mersit hominem. Vltima Olynthii deprecatio fuit: redde me Philippo. Seruus, inquid, meus fuit. putes Philippum loquiAliquis Olynthius parum tristis est? Vis, Parrhasi, tristem uidere? duc illum ad Olynthum iacentem. scis certe quam tristem emeris. Olynthiis urbem aperuimus, templa praeclusimus. Nemo Olynthius tortus esset, si omnes illos Macedones emissent. “Torqueatur.” hoc nec sub Philippo. “moriatur.” hoc nec sub Ioue. Sic iste hospitalis Olynthio fuit. Hoc Promethea est facere, non pingere. Emi, inquid. immo si Atheniensis es, redemisti. In isto templo pro Olynthiis uota suscepimus. Ille carnifex Grae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩutili maneat depͣues l dũ mõ¬
stroso ⁊ deẜto tẽporis aͥd accedat
suffigas ħ ⁊ acutã sessuro crucẽ
subdas s tãti uulnꝰ suũ ꝓmere ⁊
patibulo pend̾e districtũ dũ dif
optes nͥ deos faciles: ꝙͥ sͥ uult is¬
ta cͣminis effennati turpitudo:
qͥ timoris dem̃tissimi pactõ. ꝙͥ tã
serũ ẽ. optat ultima maloꝵ ⁊ q̃
pati gͣuissim̃ ẽ. extendi ac susti¬
neri cup̃ qͣ u̾cede scil uite lõgio¬
nit᷑ aͥs qͥ uelit ĩt̾ supplicia tabes¬
licidia mittere aĩam ꝙͣ seł exͣ la¬
te ĩuenitur qͥ uelit ad actus ad
iᵈ ĩfelix lignũ iã debił iã pͣuus ⁊
ĩfedus scapular̃ accepptoris tub
elisꝰ cͥ młte moriendi cãe ⁊̃ ã cit᷑
crucẽ fu̾ãt tͣhere aĩam tot torm̃¬
ta tͣcͣturã nega nũc magũ bñ¬
stuprũ manu sua trad̾e ut ꝯtĩ¬
gat lucẽ uid̾e. tot ꝯscĩa sceler̃
excucienda uite cupido ẽ di̾cẽdũ¬

Expanded text:
inutili maneat. Depraves licet, dum monstroso et distorto temporis aliquid accedat. Suffigas Meet et acutam sessuro crucem subdas." Est tanti vulnus suum premere et patibulo pendere districtum, dum diffoptes nisi deos faciles ? Quid sibi vult ista carminis effeminati turpitudo ? Quid timoris dementissimi pactio ? Quid tserum est ? Optat ultima malorum, et quae pati gravissimum est extendi ac sustineri cupit; qua mercede ? Scilicet vitae longionitur aliquis, qui velit inter supplicia tabeslicidia emittere animam quam semel exhalare ? Invenitur, qui velit adactus ad illud infelix lignum, iam debilis, iam pravus et in foedum scapularum ac pectoris tuber elisus, cui multae moriendi causae etiam citra crucem fuerant, trahere animam tot tormenta tracturam ? Nega nunc magnum benestuprum manu sua tradere, ut contingat lucem videre tot consciam scelerum, Excutienda vitae cupido est discendu
Abbreviated transcription (Latin):
dcõs. Uidebimꝰ ꝙͥ par̃ recisũ sit. ꝙͥ
par̃ fructũ. qͥ ñ hiꝰ retẽtis politu
marmorũ. ⁊ cõcisura aquar̃ acubi
sus eyplicuit ex ĩdustͥa dissipẽt. ⁊
clausulas arrũpãt ne ad expectat̃
R̾ndeant lege ciceronẽ ꝯposicõ eiꝰ
una ẽ ẜuat pedes cͣuat lẽta et siũ
ĩ famia molł. at ꝯͣ polliomꝰ asini sa¬
lebrosa ⁊ exiliẽs tuͥ nũme expͥtes
relictura. deniq oĩa ap̃ ciceronẽ
desinũt. apd̾ pollionẽ cadũt. excep¬
tis paucissimis q̃ ad certũ modꝰ
t ad unũ exemplar astͥcta p̃. hu

Expanded text:
os. videbimus, quid parum recisum sit, quid parum structum, quid non huius recentis politurmarmorum et concisura aquarum cubicsus explicuit, ex industria dissipent et clausulas abrumpant, ne ad expectatum respondeant. Lege Ciceronem: compositio eius una est, pedem curvat lenta et sine infamia mollis. At contra Pollionis Asinii salebrosa et exiliens et ubi minime exspectes, relictura. Denique omnia apud Ciceronem desinunt, aput Pollionem cadunt exceptis paucissimis, quae ad certum modum et ad
Abbreviated transcription (Latin):
abiam papiri libros qͥ ĩscͥbũ¬
t᷑ artiũ cuuliũ legisse te cupi
suã grã ⁊ ẽ decor ꝓpͥus orõis le¬
uit̾ lapse. multũ .n. ĩtereẽ exis¬
timo ut ͫ excid̾it q̃ flux̾it. nunc¬
ĩ ħ qͦ ꝙ dicturꝰ sũ ĩgẽs diffã ẽ. fabi
s ĩͣ ut uis eẽ credaꝰ. mores ille ñ u̾¬
ba ꝯposuit ⁊ aĩs scͥpsit ista ñ auribꝰ

Expanded text:
abiani Papiri libros, qui inscribuntur Civilium, legisse te cupidsuam gratiam et est decor proprius orationis leniter lapsae. Multum enim interesse existimo, utrum exciderit an fluxi Sed ita, ut vis, esse credamus; mores ille, non verba conposuit et animis scripsit ista, non auribus.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾muꝰ. sic iͣq formes aĩu tãqͣm
ad ex̾ma uẽtũ sit. nł differamꝰ co¬
tidie cũ uita paria faciaꝰ. may  ui
illã differtur qui cõtidie uite su¬
e sũmã manũ ĩposuit ñ ĩdiget
̃tẽpore. ex hac a̾ ĩdigẽtia tuor
nascit᷑ ⁊ cupiditas fut᷑i᷑ excedens
gl᷑: Ille eͥ ax fut᷑o suspend̾r cui
mͥ redditũ uͥ stabilita mẽs scit nͥ ĩt̾
risu seriẽ tẽpoꝵ cogitat. ꝙ eũ ua¬
rietas mobłitasq casuũ pͥturba
singłas uites puta qͥ hoc mõ se
Aptab̾ cͥ uita sua cotidie fuit to¬
ta securus ẽ ĩ spẽ uiuẽtib ꝓy¬

Expanded text:
m. Sic itaque formemus animum, tamquam ad extrema ventum sit. Nihil differamus. Cotidie cum vita paria faciamus. Maximuilla differtur. Qui cotidie vitae suae summam manum inposuit, non indiget tempore. Ex hac autem indigentia timor nascitur et cupiditas futuri exedensgitur. Ille enim ex futuro suspenditur, cui m est, ubi stabilita mens scit nihil inrisu seriem temporum cogitat. Quid enim varietas mobilitasque casuum perturbabsingulas vitas puta. Qui hoc modo se aptavit, cui vita sua cotidie fuit tota, securus est; in spem viventib
Abbreviated transcription (Latin):
digͥtatẽ affer q̃ fabiauo possis p̾po¬
ani cedã. S ñ statĩ pusillũ ẽ. s ꝙͥ
maxĩo miꝰ ẽ dic asinũ pollionẽ ce¬
dã ⁊̃ Rudeamꝰ ĩ re tãta eminere
ẽ pͦt duos eẽ. Nomina adhuc ti
tũ liniũ scͥpsit eĩ ⁊ dialogos quos
libros huic quo dabo locũ dialogũ
citur ⁊ tribus eloꝙ̃tissĩs. S nõ
ta sit ñ ẽ iuolẽta n torrẽs ꝙͣuis
effusa sit ñ ẽ ꝑspicua s pura de¬

Expanded text:
dignitatem. Adfer, quem Fabiano possis praepoani; cedam, sed non statim pusillum est, si quid maximo minus est. Dic Asinium Pollionem; cedam, et respondeamus: in re tanta eminere est post duos esse. Nomina adhuc. T. Livium, scripsit enim et dialogos, quoslibros; huic quoque dabo locum. Vide citur et tribus eloquentissimis. Sed non ta sit; non est violenta nec torrens, quamvis effusa sit; non est perspicua, sed pura. " De
Abbreviated transcription (Latin):
ex ꝯsuetudme marie iidiss. cũ ꝑ
tõtã diẽ amucd guit̾ affecto ⁊ sñ
spe iacẽti us ĩ noctẽ assedisset cũ
hilaris cemiss gue ualitudinis p̾ci¬
sũ artatis faucibꝰ sp̃m txit ĩ lucẽ
eͣt sam ac ualẽtis officiis fsut  de¬
cessit. Ille qͥ ⁊ mari ⁊ t̾ra petiũã
agitabat qͥ ad publica quo nul¬
lũ relĩꝙ̃s ĩ exꝑtũ genꝰ q̃stus acces¬
serat. in ip̃o actu bñ cedẽciũ rr̃ ĩ
ip̃o ꝑcurrẽtis petiũe ĩpetu raptꝰ
ẽ insere nũc melibee puros pone
ĩordine uites ꝙͣ stultũ ẽ ecatem
dispone n ͨ crastini quidꝰ dñm. oꝙͣ
res gerandã. dem̃ lapsã ⁊ plenam
senectutẽ ĩociũ referã. omĩa mͥcre¬
de ⁊̃ felicibus dubia sũt. nͥ s̾ qͥcqͣm
de futuro d ꝓmittere id quo qdꝰ
tenetur ꝑ manꝰ exͣ fit ⁊ ĩpã qͣm pͥ¬
nimis hõrã casus ĩcidit uolis᷑ tp̃s
inta quid̾ lege s ꝑ obscur̃ quid¬

Expanded text:
ex consuetudine mane vidisset, cum per totum diem amico graviter adfecto et sine spe iacenti usque in noctem adsedisset, cum hilaris cenasset, genere valitudinis praecisum artatis faucibus spiritum traxit in lucem. erat sani ac valentis officiis functus, decessit. Ille, qui et mari et terra pecuniam agitabat, qui ad publica quoque nullum relinquens inexpertum genus quaestus accesserat, in ipso actu bene cedentium rerum, in ipso procurrentis pecuniae impetu raptus est. Insere nunc, Meliboee, piros, pone ordine vites. Quam stultum est aetatem disponere ne crastini quidem dominum !res geram, tum deinde lassam et plenam senectutem in otium referam. Omnia, mihi crede, etiam felicibus dubia sunt. Nihil sibi quisquam de futuro debet promittere. Id quoque, quod tenetur, per manus exit et ipsam, quam premimus, horam casus incidit, volvitur tempus rata quidem lege
Abbreviated transcription (Latin):
młta nͨ fient ⁊ ĩterd ocioĩa p̾t̾ la¬
ĩgẽs sine tedio spaciũ. Demq iᵈ
prestabit ut liq̃at tͥ illũ sensisse
que scͥpsit. ĩtelliges ħ actũ ut tu
scires quid̾ illi placeret. ñut ille
lia eẽ scͥpta eiꝰ ñ dubito ⁊̃ simag̃
remĩscor ꝙͣ teneo heretq mͥ co¬
lor eoꝵ ñ ex recẽti quersacõne

Expanded text:
terdum otiosa praeterlaingens sine taedio spatium. Denique illud praestabit, ut liqueat tibi illum sensisse quae scripsit. Intelleges hoc actum, ut tu scires quid illi placeret, non ut ille lia esse scripta eius non dubito, etiam si magis reminiscor quam teneo haeretque mihi color eorum non ex recenti co
Abbreviated transcription (Latin):
liose. uolo luxuriã obiurgari
libidinẽ tͣduci. ĩpotẽciã frangi
sit ad oratorie ac rethorice gra¬
deconice. exile. uis illũ assid̾e pu¬
sille rei u̾bis ille rr̃ se mag̾tudĩ
addux̃. eloꝙ̃ciã ueldꝰ ũbꝵ ħ agẽs

Expanded text:
liose, volo luxuriam obiurgari, libidinem traduci, inpotentiam frangi. Sit aliquid oratorie acre, tragice grande, comice exile." vis illum adsidere pusillae rei, verbis; ille rerum se magnitudini addixit, el
Abbreviated transcription (Latin):
occulos occupasse ⁊̃ si ꝯtẽplacõ di¬
ligẽs inuẽtura ẽ ꝙ arguat si me
ĩterrogas. maior ille ẽ qui iudiciũ
abstulit ꝙͣ qui meruit ⁊ scio hc̃ tu¬
cõrẽ ẽẽ scĩo audacius s de futuro
ꝓmittere. oro sollicita pħm non¬

Expanded text:
oculos occupasse, etiam si contemplatio diligens inventura est quod arguat. Si me interrogas, maior ille est, qui iudicium abstulit quam qui meruit; et scio hunc tutiorem esse, scio audacius sibi de futuro promittere. Oratio sollicita philo
Abbreviated transcription (Latin):
teat s ꝙͥ soleat aspic̾e. anͣa dis¬
cedimꝰ populo nos damꝰ. nulliꝰ rei
bono auctori ⁊ ĩ hac re sic̃ ĩ hiis
oĩbus ĩ ꝯstãtissimo uidet aliꝙ̃ for¬
tẽ ĩ luctu suo. ĩpiũ uocat ⁊ ef

Expanded text:
teat, sed quid soleat, aspicere. A natura discedimus, populo nos damus nullius rei bono auctori et in hac re sicut in aliis omnibus inconstantissimo. videt aliquem fortem in luctu suo: impium vocat e
Abbreviated transcription (Latin):
tũ tuũ lugẽt quociẽs cogitau̾is pu¬
erũ fuisse cogita ⁊ hõiem cui uł
certi ꝓmittat ᷑ ꝙ̃ fortuna ñ uti
ꝑducit ad senectutẽ. uñ uisũ ẽ
q̃ ate sepiꝰ reuertet᷑ si e̾t sũ acer¬
bitate uẽtura. nẽo .i. libẽt̾ tͥsti
nes eiꝰ. siquos ꝙͣuis ꝑuuli iocos cũ
uoluptate audietas sepiꝰ repete
potusse illũ ĩplere spes tuas qͣs
pat̾na m̃te ꝯceꝑas̃ audact᷑ affirͣ
obluuscĩ quid suoꝵ ac memoriã
cũ coͥrb efferre ⁊ effusione flere.

Expanded text:
ugent! Quotiens cogitaveris puerum fuisse, cogita et hominem, cui nihil certi promittitur, quem fortuna non utique perducit ad senectutem; unde visum est, Quae ad te saepius revertetur, si erit sine acerbitate ventura; nemo enim libenter tristi nes eius, si quos quamvis parvoli iocos cum voluptate audieras, saepius repete; potuisse illum implere spes tuas, quas paterna mente conceperas, audacter adfirma. Oblivisci quidem suorum ac memoriam cum corporibus efferre et effusi
Abbreviated transcription (Latin):
quo ꝙ in q̃rere. hii sũt qui nob̾
obiciũt nimiũ rigorẽ ⁊ ĩfamãt p̾¬
cepta nr̃a duricia ꝙ dicaꝰ dolorẽ
aut admittend̾ ĩ aĩũ ñ eẽ. aũ cito
expellendꝰ utrũ tandẽ ẽ aũ ĩcredibi¬
lius aut ĩ hũamꝰ ñ sentire amisso a¬
mico dolorẽ an uoluptatẽ ĩ ip̃o do¬
lore anticipati. nos ꝙ pͥcipimꝰ ho¬
nestũ ẽ cũ aͥd lacͥmãdꝰ affectꝰ effu¬
derit ⁊ ut iͣ dicã dispuãu̾it ñ eẽt
radend̾ aĩm̃ dolori. quid tu discis i¬
miscendã ip̃i dolori uoluptatẽ. s
ꝯsolamͣ᷑ crustulo puos. s ͭ ĩfãciũ
fietũ infuso lacte ꝯpescimꝰ. n ͨ illo
qͥd tp̃r quo filiꝰ ardet aũ amicus
eypirat. cessare pateris uolup¬
tatẽ. s ip̃m us titillare merorẽ
h utrũ honestius dolor ab̾ aĩo sb̾¬
moue᷑ ã uoluptas ad dolorẽ quo

Expanded text:
rere ? Hi sunt, qui nobis obiciunt nimium rigorem et infamant praecepta nostra duritiae, quod dicamus dolorem aut admittendum in animum non esse aut cito expellendum. Utrum tandem est aut incredibiles aut inhumanius non sentire amisso amico dolorem an voluptatem in ipso dolore aucupari ? Nos quod praecipimus, honestum est; cum aliquid lacrimarum adfectus effuderit et, ut ita dicam, despumaverit, non esse tradendum animum dolori. Quid, tu dicis miscendam ipsi dolori voluptatem ? Sic consolamur crustulo pueros, sic infantium fletum infuso lacte conpescimus. " Ne illo quidem tempore, quo filius ardet aut amicus expirat, cessare pateris voluptatem, sed ipsum vis titillare maerorem ? Utrum honestius dolor ab animo summovetur an voluptas ad dolorem quoque
Abbreviated transcription (Latin):
merori ad iciam᷑ n illũ ad alienũ
augeamꝰ exẽplũ plus ostẽtacõ do¬
loris exig̃ ꝙͣ dolor quotus qͥs sͥ
tͥstis ẽ clarius cũ audiũt᷑ gemũt¬
capiti suõ manꝰ ĩger̃ ꝙ potuãt
fac̾e nullo ꝓhibẽte. liberus tc̃
mortẽ ꝯp̾cant sͥ. tũc lectulo

Expanded text:
hil vero maerori adiciamus nec illum ad alienum augeamus exemplum. Plus ostentatio doloris exigit quam dolor: quotus quisque sibi tristis est! Clarius, cum audiuntur, gemunt etcapiti suo manus ingerunt, quod potuerant facere nullo prohibente liberius, tunc mortem comprecantur sibi, tunc lectulo
Abbreviated transcription (Latin):
dãpnũ c̾tiõrẽ pot euad̾e modes¬
tus ⁊ prudẽs potuit sub cura
aspice illos iuuenes qͦs ex nobi¬
lissimis domib ĩ arẽa luẜia ꝓ¬
iec̃. aspice illos qͥ suã alienãq
libidinẽ excẽt. mutuo ĩpudici
quoꝵ ulłs sñ ebͥetate nullus sñ ali¬
quo insigni flagicõ dies ex̃ plus ti¬
mere quã spc̃tare potuisse maĩfes¬
tũ eͥt. nõ debes iͣq cãs doloris acceis¬
sire n leuia ĩꝯmoda ĩdigͣnͣdo cu¬
mulare ñ hortor ñ uitaris ⁊ exͣgas
ñ tñ male de te uidico ut t᷑ adu̾¬
sus ħ totã putẽu̾tutẽ aduocãdã
ñ ẽ dolor iste si morsus tu illũ dolo¬
rẽ facis. sñ dubio multũ pħia ꝓ
ꝙͥ nũc ego ͤ  duriciã suad̾o ⁊ ĩ
funẽ ipo rigere uultũ uolo. ⁊

Expanded text:
damnum certiorem. Potuit evadere modestus et prudens, potuit sub cura Aspice illos iuvenes, quos ex nobilissimis domibus in harenam luxuria proiecit; aspice illos, qui suam alienamque libidinem exercent mutuo inpudici, quorum nullus sine ebrietate, nullus sine aliquo insigni flagitio dies exit; plus timeri quam sperari potuisse manifestum erit. "Non debes itaque causas doloris accersere nec levia incommoda indignando cumulare. Non hortor, ut nitaris et surgas; non tam male de te iudico, ut tibi adversus hoc totam putem virtutem advocandam. Non est dolor iste, sed morsus; tu illum dolorem facis. "Sine dubio multum philosoQuid ? Nunc ego duritiam suadeo et in funere ipso rigere vultum volo et
Abbreviated transcription (Latin):
me ꝙͣ tũ sollicitudines occupãt
ꝙͣ tũ mors añ qͣ ueniat optata.
tenẽt aut rudes aut ĩutiles an
labores luctus ꝑicła ⁊ ĩtelliges
uiuitur. s quis t̾ ꝯcedit ñ mie¬
lius se hr̃e eũ c̾ reu̾ti ħ cͥ añ las

Expanded text:
imae, quantum sollicitudines occupant ! Quantum mors, antequam veniat, optata, tenent aut rudes aut inutiles annlabores, luctus, pericula, et intelleges vivitur. Sed quis tibi concedet non melius se h
Abbreviated transcription (Latin):
blicũ offiña rogo redunt ⁊ statĩ aᵈ
egerĩt. nͨ ĩm̾ito nã pͥm̃ sruacuũ
ẽ dole̾ ũ nł dolendo ꝓficias. deinde
iniquũ ẽ q̃ri de eo ꝙ uni accidit᷑
⁊ oĩb testat. dem̃ desid̾ n stulta ꝯ¬

Expanded text:
ium a rogo redierint et statim aliud egerint. Nec inmerito; nam primum supervacuum est dolere, si nihil dolendo proficias. Deinde iniquum est queri de eo, quod uni accidit, omnibus restat. Deinde desiderii stulta
Abbreviated transcription (Latin):
tũ effundit. hii quis lugere sũpse¬
rit ꝓtinꝰ castigẽ t᷑ ⁊ discãt qͣs dam
⁊ lacͥmar̃ ĩ epcias ẽẽ. solacia expec¬
tas ꝯuicia accipe molłr tã tu fers
mortẽ filii ꝙͥ faceres si amicũ ꝑ¬
disses: decessit filiꝰ filiꝰ ĩc̾ta spẽ ꝑ¬
uulus pusillũ tẽporis ꝑit cãs do¬
loris ꝯqu̾imꝰ ⁊ de fortuna ⁊̃ iniq
qui uolumꝰ. qͣi ñ sit iꝰtas q̃rendi cãs
mala. ne dũ ad istas ũbras malor̃
quib ĩgenuscũt hõies amoris cã¬

Expanded text:
tum effundat; hi, qui sibi lugere sumpserunt, protinus castigentur et discant quasdam etiam lacrimarum ineptias esse. " Solacia expectas ? Convicia accipe. Molliter tu fers mortem filii; quid faceres, si amicum perdidisses ? Decessit filius incertae spei, parvulus; pusillum temporis periit. Causas doloris conquirimus et de fortuna etiam inique queri volumus, quasi non sit iustas querendi causas mala, nedum ad istas umbras malorum, quibus ingemescunt homines moris ca
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgratus ẽ. gͦ ꝙ hũisti talẽ aĩcũ
te tam familiari studior̃ societa¬
te nł act̃ ẽ c̃ amico effers anucici¬
ã. ⁊ quid doles amisisse si huisse
ñ ꝓdest: mͥ crede magͣ ꝑs ex hiis
quos amauimꝰ l ip̃os casus abstu

Expanded text:
ingratus est. Ergo quod habuisti talem amicum, tae, tam familiari studiorum societate nil actum est ? Cum amico effers amicitiam ? Et quid doles amisisse, si habuisse non prodest ? Mihi crede, magna pars ex iis, quos amavimus,licet ipsos casus abstul
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tñ obdemenciã nram late dispo
ses remediũ a nie. tam secũ liq̃t
tl. michite locutũ tetũ quicip
lecturꝰ es. si ut castigarẽ exiguã
illã morã qͣ a te retessisti ⁊ ĩ reli¬
qͥam adhortarer ꝯͣ fortunã tol¬
lẽs aĩos ⁊ oĩa eius tela ñ tãꝙͣ p

Expanded text:
n, o dementiam nostram, late disponses remedium tam serum, liquet enim mihi te locutum tecum quicquid lecturus es, sed ut castigarem exiguam illam moram, qua a te recessisti, et in reliquom adhortarer, contra fortunam tolleres animos et omnia eius tela, non tamquam