comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
adio geniano p̃side cõ p̃ hense. equulei extentione. & un¬
gulaꝵ laniacione uexate sunt. De intruse in carcerẽ in¬
edia. & dolorib aflicte. Post hec uissit p̃ses ut qd cũq
iret ipse. nudis pedib sequerentur. Tandẽ iusta incarce¬
rẽ spm ex alauit. Corpꝰ eius in puteum ꝓ iectũ. & a sabi¬
no ep̃o leuatoũ in hisꝑalensi cymiterio cõditũ est. Rusine
ceruix cõ fracta. & corpus eius igni traditũ. Iuuis reli

Expanded text:
a Diogeniano praeside comprehensae, equulei extensione et una Diogeniano praeside comprehensae, equulei extensione et ungularum laniatione vexatae sunt, dein trusae sunt in carcerem, inedia et doloribus afflictae. Post haec jussit praeses, ut quocumque iret ipse, nudis pedibus sequerentur. Tandem Justa in carcere spiritum exhalavit: corpus ejus in puteum projectum, et a Sabino episcopo levatum, in Hispalensi coemeterio conditum est. Rufinae cervix confract
Abbreviated transcription (Latin):
id est. Sperati. Narthali. E ythini. Beturii. Felicis. Aquili d¬
ni. Lathaciĩ. Ianuarie. Generose. Cassie. Donate. Et scde.
sub saturnino p̃fecto. qui post pͥmã xp̃i cõfessionẽ in car¬
cerẽ missi. & in ligno cõfixi & mane gladio de collati St̃
hoꝵ reliquie. cũ ossib beati cypͥani. & capite scĩ pantaleo¬
nis mar ex affrica in gallias trans late. uenerantur lugdu¬
NDin basilica beatissimi ioħis baptiste. Roine natał sc̃i ale
plautino. & zeta cõsulib iussu rufini ꝓ cõsulis quat diu̾¬
sis temporib equulei extensione uexata. & ungularũ hor¬
renda laceracione cruciata. carceris xiã calore diutissime
Gaflicta. nouissimȩ gladio cesa est. ¶ Aput ciuitatẽ met¬
tensiũ scĩ arnulfi ep̃i. qui scitate & miraculoꝵ gr̃a in¬
bis senioꝵ refertur. quia apt̃ redundacionẽ lac̾marũ ter¬
gendã. sudariũ sẽꝑ insimi ui in manu habuerit.  tlodẽ
diȩ hispali aput hispaniã natalis scaꝵ uiste. & rufinȩ. que

Expanded text:
id est Sperati, Narthali, Cythini, Bethurii, Felicis, Aquilini, Lethatii, Januariae, Generosae, Bessiae, Donatae et Secundae, sub Saturnino praefecto. Qui post primam Christi confessionem in carcerem missi, et in ligno confixi, mane gladio decollati sunt. Horum reliquiae cum ossibus beati Cypriani, et capite sancti Pantaleonis martyris, ex Africa in Gallias translatae, venerantur Lugduni in basilica beatissimi Joannis Baptistae. C. XV KAL. Plautiano et Geta consulibus, jussu Rufini proconsulis, quater diversis temporibus equulei extensione vexata, et ungularum horrenda laceratione cruciata, carceris etiam squalore diutissime afflicta, novissime gladio caesa est. Apud civitatem Metensium, S. Arnulphi episcopi, qui sanctitate et miraculorum gratia ilbis seniorum refertur quia, propter redundationem lacrymarum tergendam, sudarium semper in sinu vel in manu habuerit. Eodem die Hispali apud Hispaniam, natalis SS. Justae et Rufinae: quae
Abbreviated transcription (Latin):
na. mansit aput quendã militẽ hyreneũ nomine. cui
filus erat cecus. Quẽ ad se ꝑ ductũ facto signo crucis
in luminauit. Ac sicparentes illius post modũ baptizaũ.
Matrona uero cuiuisdã tribuni militũ nomine teclam.
quę plurimis annis grauissima tenebat᷑ in firmitate. cũ
delecto sanatã erexisset. tribunũ cũ uxore eadẽ & filios
modũ intia urbe rauennã. missas. & baptismata.
agebat cũ disciplis suis. ꝑxii. annos. Ordiauit aũt
duos pbros ad berethũ. & calocerũ. Marcianũ uero nobi

Expanded text:
nomine, cujus filius erat caecus. Quem ad se perductum facto signo crucis illuminavit, at que parentes illius postmodum baptizavit. Matronam vero cujusdam tribuni militum nomine Theclam, quae plurimis annis gravissima tenebatur infirmitate, cum de lecto sanatam erexisset, tribunum cum uxore eadem, et filios modum intra urbem Ravennam missas et baptismata agebat cum discipulis suis per duodecim annos. Ordinavit autem duos presbyteros, Adheretum et Calocerum: Martianum vero
Abbreviated transcription (Latin):
eũ eeñt miles. ⁊ nec militare. nec iclolis sac̾ficare uellet
pͥmũ atribimno suo asterio in carcerẽ trusus: sed om̃inoc¬
te ad eusitandos &e cõ solandos in firmos abangło eduet᷑
st. De inde iuslli euthicĩ pfecti. recortis belcs i. due
subchibiis ligatus e pedib fune cõstrictus. ꝑ media nc

Expanded text:
cum esset miles, et nec militare, nec idolis sacrificare vellet, cum esset miles, et nec militare, nec idolis sacrificare vellet, primum a tribuno suo Asterio in carcerem trusus, sed omni nocte ad consolandos et visitandos infirmos ab angelo eductus est. Deinde jussu Eutychii praefecti, retortis brachiis, loris subtilibus ligatus, et pedibus fun
Abbreviated transcription (Latin):
uiris. mo eũ forore sua. beata potenciae: at pudenciana.
aselssimo patre pudente qui fuit edoctus inficie ab apto
dũ parentis. uigiluis. & oracionib atq ieiuniis. assiciue isã¬
uns. ome patrimoriũ suũ simul cũ pdicta beata sorore
soror oe ipsa student. ut familia eaꝵ die sc̃s pasche uapti¬
Saretur. Qđd nõaginta sex numero. manumissis. beatu pi¬
us aquis salutarib abluit. Inde post innumera pietatũ
oꝑa post multoꝵ martir̃ sepulturas. int̾ quas beatũ sy¬
metriũ pbrũ cũ aliis xx duob aput tytulũ supͣ dictũ
manib sius sepeliuit. qui ꝑ martirũ palmã adregna ce-¬
loꝵ tranierant. Eadẽ beatissima uirgo nngraiit ad do¬
minũ cordnã ustitie. receptura. xxii. bił aug. sepulta in
cimiterio p̾scille uia salaria. iuxta sororẽ suã. atq scm̃
patrẽ pudentẽ posita. ¶ In gallũs cuutatȩ massilia. na¬
talis sc̃i uictoris. qui ꝑ secutionẽ dio cleciani. &e marunian

Expanded text:
um sua sorore beata Potentiana vel Pudentiana a sanctissimo patre Pudente, qui fuit edoctus in fide a beato tum patris vigiliis et orationibus atque jejuniis assidue vacans, omne patrimonium suum simul cum praedicta, beata sorore struere soror et ipsa studens, ut familia earum die sancto Paschae baptizaretur. Quos ad nonaginta sex numero manumissos, beatus Pius aquis salutaribus abluit. Inde post innumera pietatis opera, post multorum martyrum sepulturas inter quos beatum Symmetrium presbyterum cum aliis viginti duobus apud Titulum supradictum manibus suis sepelivit, qui per martyrii palmam ad regna coelorum transierant: eadem beatissima virgo migravit ad Dominum, coronam justitiae receptura, XII Kalend. Augusti. Sepulta in coemeterio Priscillae, via Salaria, juxta sororem suam atque sanctum patrem Pudentem posita. Eodem die in Galliis, civitate Massilia, natalis S. Victoris. Qui persecutione Diocletiani et Maximiani,
Abbreviated transcription (Latin):
XIII.nł aug̃. Natalis beati ioseph qui cognominatus
ist iustus quiq cũ beato mathia ut numerũ duo deci-¬
mũ impleret. ab apłis staturtur. Sed mathia locũ uide
yuaricatoris implente beatus iosepb nichilominuis p̃dicatio¬
nif on scitatis ofsitio in seruens. multaꝙ ꝓ fide xp̃i ꝑ se

Expanded text:
XIII KAL. AUG.--Nativitas beati Joseph, qui cognominatus est Justus, quique cum beato Matthia ut numerum duodecimum impleret ab apostolis statuitur. Sed Matthia locum Judae praevaricatoris implente, beatus Joseph nihilominus praedicationis et sanctitatis officio inserviens, multasque fide Chris
Abbreviated transcription (Latin):
tus est ciuitatẽ. Post hec sustib crudelissime cesus ac suspen¬
sus. & chaurcas cruciatus. Cñ exibuissent aram in qua sacͥ¬
ficaret. et eam nec respicere sustinens. de manu sacerdotis
calce extusfisset. pedẽ mei p̃ses uissit incidi. Ad ultimũ
in cõfessione ꝑ sistens missus est im molã pistoriã in qͣs
parsumi uertigine animalis macerari solet. atq ita cõ¬
tritus. martyriũ cõ sũ mauitł ẜassi sunt cũ eo tres mili¬
tes. alexander. folicianus & longinus. Qui dũ eũ noct᷑¬
no filentio inerẽ custodirent. uisitantib illũ angłis
sc̃ĩs. tante claritatis sulgore obstupe facti. atq ad eius
genua ꝙ uoluti. credentes in xp̃m. nocte eadẽ in marĩ
baptizati sunt. Et sequenti die ante cõsũmationẽ beati¬
mar̃ gladio iugulati. fuer quoq deutherius. qui dũ ad
sepulchrũ eius oraret. emisit sp̃m.
possessi odepcor. id ipsum saꝑe in dño. CAncyra galacie.
satalis scĩ platonis mar̃. cuius gesta habentur. ¶ Eodẽ¬

Expanded text:
tus est civitatem. Post haec fustibus crudelissime caesus, ac suspensus et taureis cruciatus, cum exhibuissent aram in qua sacrificaret, et eam nec respicere sustinens, de manu sacerdotis calce excussisset, pedem ei praeses jussit incidi. Ad ultimum in confessione persistens, missus est in molam pistoriam, in qua sparsum granum vertigine animalis macerari solet: atque ita contritus, martyrium consummavit. Passi sunt cum eo tres milites, Alexander, Felicianus, et Longinus. Qui dum eum nocturno silentio in carcere custodirent, visitantibus illum angelis sanctis, tanto claritatis fulgore obstupefacti, atque ad ejus genua provoluti, credentes in Christum nocte eadem in mari baptizati sunt; et sequenti die, ante consummationem B. martyris, gladio jugulati. Puer quoque Deutherius, qui dum ad sepulcrum ejus oraretyntychen deprecor idipsum sapere in Domino . Ancyra Galatiae, natalis sancti Platonis martyris: cujus gesta habentur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ cũ suisset iudici nunciatũ. dixit p̃ fectus archi silao
comiti. Istas quas michi tradidisti aut magica arte nos su¬
ꝑant. aut uere in eas scĩtas regnat. Unde sicut mͥ eas tradi¬
disti. ita ea ego tibi reddo. ut tuo arbitrio. aut sententiã
accipiant. uł euadant. Tunc archi sylaus iussit eas duci ĩ
siluã inuia cornelia ab urbe roma miliario decimo in fun¬
do qui uocatur buxo. & illic eas capite ꝑcuti. & sic eaꝵ in¬
humata corpora derelinqui. Sed dnĩ gr̃ã nõ desuit in xp̃d
credentib nec definctis. Deniq plautilla matrona in cuuis

Expanded text:
Quod cum fuisset judici nuntiatum, dixit Praefectus Archesilao comiti: Istae quas mihi tradidisti, aut magica arte nos superant, aut vere in eis sanctitas regnat. Unde sicut eas mihi tradidisti, ita eas ego tibi reddo, ut tuo arbitrio vel sententiam accipiant, vel evadant. Tunc Archesilaus jussit eas duci in silvam in via Cornelia, ab urbe Roma milliario decimo, in fundo qui vocatur Buxo, et illic eas capite percuti, et sic earum inhumata corpora derelinquit. Sed Domini gratia non defuit in Christo credentibus nec defunctis. Nam Plautilla matr
Abbreviated transcription (Latin):
& anthiochiã. & galatie regionẽ. & frigiã. Hinc cũ uellent.
hierusolunã ire dixit ei sp̃s sc̃s. ut reu̾teretur. in asyam.
Et cũ ꝑagrasset suꝑiores partes ephesũ uenit. binc ꝑ¬
fectus est. in macedoniã. Et accessit phylippus troadã in
asson. militenen. & cõtracbiũ. samũ. trogilion. miletũ.
chotim. rodũ. pathara. & inde uisa cypro. & relicta ea.
ad sinistra. trans freta. ut in sẏria. & inde uenit tyrum
ptolomaidẽ. cesareã. hierłm. ibi ligatur a uideis. & tradit᷑
gentib & inde desiniatur. ad felicẽ p̃sidẽ cesareã. Hinc
cũ appellasset cesareã. romã. ad eundẽ cesarẽ. quẽ appella¬
uit. mittitur. & enauigauit sydonẽ. Cyprũ cui uixta erat
ciuitas talasi in in sula militenen. syracusas regiũ. puteolis.
romã. & biennio. in lib̾a manens custodia. Post hȩc ad p̃¬
dicandũ. dimittitur. Quo tp̃r credibile est eũ ad hispa¬
nias ꝑ rexisse. Nec dũ nerone intanta erupente scelera.

Expanded text:
hiam, et Galatiae regionem, et Phrygiam. Hinc cum vellet ire Hierosolymam, dixit ei Spiritus sanctus ut reverteretur in Asiam. Et cum peragrasset superiores partes, Ephesum venit. Hinc profectus est in Macedoniam, et accessit Philippos, Troadam, Asson, Mitilenem et contra Chium, Samon, Trogylion, Miletum, Coum, Rhodum, Pataram. Et inde, visa Cypro et relicta ea ad sinistram, transfretavit in Syriam. Et inde venit Tyrum, Ptolemaidem, Caesaream, Hierusalem. Ibi ligatur a Judaeis, et traditur gentibus. Et inde destinatur ad Felicem praesidem Caesareae. Hinc cum appellasset Caesarem, Romam ad eumdem Caesarem, quem appellavit, mittitur, et enavigavit Sidonem, Cyprum, cui juxta erat civitas Thalassa in insula Mitilene, Syracusas, Rhegium Puteoleos, Romam: et biennio in libera manens custodia, post haec ad praedicandum dimittitur. Quo tempore credibile est eum ad Hispanias perrexisse, necdum Nerone in tanta erumpente scelera
Abbreviated transcription (Latin):
nec ego in sanior. sed ambe xp̃iane sumus. Et iustũ est ut
lib̾e fidẽ ueritatis faterentur: tunc uissit eas ꝑfectus in
tenebroso loco in cludi & sumũ stercori fiert. sum hoc fius¬
set factũ sumus ille quasi tymiama: ex alabat.
&e obscuritas illa. quasi die media uincebatur:
Iterũ uisserunt in de tolli. & in suis: balneis in cludi. atq
in solio ardente ac nõ temꝑato uactari. bbi cũ suissent post
duas horas in gressi qui earũ corpora. tollerent. inuenuint
intus soliũ frigidũ & uaporatũ. Qđ audiens p̃fectus obsti¬
puit. se uissit eas duci & in medio tyberim mitti. & uno saro

Expanded text:
nec ego insanio, sed ambae Christianae sumus, et justum est ut nec ego insanio, sed ambae Christianae sumus, et justum est ut libere fidem veritatis faterentur, tunc jussit eas praefectus in tenebroso loco includi et fumum stercorum fieri. Cum hoc fuisset factum, fumus ille quasi thymiama exhalabat, et obscuritas illa quasi die medio vincebatur. Iterum jussae sunt inde tolli, et in suis balneis includi, atque in solio ardente et non temperato jactari. Ubi cum fuissent post duas horas ingressi qui earum corpora tollerent, inveniunt intus solium frigidum et vaporatum. Quod audiens praefectus, obstupuit, et jussit eas duci, et in medio Tiberis mitti
Abbreviated transcription (Latin):
& aniles abice. & sacrifica diis in mortalib ut possis spon
io tuo cũ gaudio ꝑ frui. & usq ad senectute cũ gaudio
deliciarũ attingere. Rufina respondit. Duo sunt inutilia
quȩ ꝑ suades: & unũ dubiũ qđ ꝓmutit. Nam dicis me idolis
sacrificare. & in ꝑ petuũ ꝑ eam. & post hec maritũ actiꝑe.
ut gle mee uirginitatis amittã. Post ista duo tam cõtraria
ꝓ mittis quodq ad senectutẽ cũ gaudio deliciarũ ad tingã.
cũ dete ipso in certus sis. qđ addiẽ in crastinũ futurũ ad¬
tingas: Preses uissit ad duci scdam. ut rufina soror eius in
conspectu ipsuis flagellis cederetur. Quȩ cũ uidisset sororẽ
suã flagellis cedi clamare cepit ad uidicẽ. Quid est qđ agis
celeratissime. & regni celoꝵ in uisor: Quid est qd̾ sororẽ meã
glisicas. & me ex honorãt᷑ dicit ei p̃ fectus. Ut uideo in sani¬
or sorore tua es. Scdã respondit. Nec soror mea insania ẽ.

Expanded text:
et aniles abjice, et sacrifica diis immortabilibus, ut possis tuo et aniles abjice, et sacrifica diis immortabilibus, ut possis tuo sponso cum gaudio perfrui, et usque ad senectutem cum gaudio deliciarum attingere. Rufina respondit: Duo sunt inutilia quae persuades, et unum dubium quod promittis. Nam dicis me debere idolis sacrificare ut in perpetuum peream? et post hoc maritum accipere ut gloriam virginitatis amittam. Post ista duo tam contraria promittis, quod usque ad senectutem cum gaudio deliciarum attingam, cum de te ipso incertus sis, an ad diem crastinum attingas. Praeses adduci jussit Secundam, ut Rufina soror ejus in conspectu ipsius flagellis caederetur. Quae cum vidisset sororem suam flagellis caedi, clamare coepit ad judicem: Quid est quod agis, sceleratissime, et regni coelorum invisor? quid est quod sororem meam glorificas et me exhonoras? Dicit ei praefectus: Ut video, insanior sorore tua es. Secunda respondit: Nec soror mea insana est,
Abbreviated transcription (Latin):
in thuscie partib uidebantur habere basterne ꝑiebant
uehiculo. Qł audientes arm̃tarius. & uerinꝰ comiti archi¬
sylao suggesser̃. qua de causa urbe sugerent. Tunc scelera¬
tissimus archisilaus cũ nulitib suis equistrib iter agenti
b scãs dĩ uirgines in uia flammina. miliario xiiii. com¬
p̃hendit. atq reuocans eas ad urbẽ romã. iunio donato.
p̃fecto optulit. Qui iuslit eas in custodiã redigi ase in ui¬
cem se paratas. & in die t̾cia in secretario duci. In quib ru-¬
sina in gredi iubens. dixit ad eam. Cũ sis nobilis nata.
quid est. qđ ad ignobilitatẽ deuoluta est. & cupis ẽẽ capti¬
ua in uinculis magis quã lib̾a cũ marito gaudere: Ru¬
sina respondit. Captiuitas ista temporalis. et̾nã captiui¬
tatẽ ex cludit & uincula tẽporalia ꝑ petua unculoꝵ li¬
gamenta dissoluunt. Prefectus dixit. Istas uanas fabulas

Expanded text:
in Tusciae partibus videbantur habere, basternae pergebant in Tusciae partibus videbantur habere, basternae pergebant vehiculo. Quod audientes Armentarius et Verinus, comiti Archesilao suggesserunt qua de causa Urbem tugerent. Tunc sceleratissimus Archesilaus cum militibus suis equestribus iter agens, sanctas Dei virgines in via Flaminens, atque revocans ad urbem Romam, Junio Donato praefecto obtulit. Qui jussit eas in custodias redigi a se invicem separatas, et in die tertia in secretarium duci. In quo Rufinam ingredi jubens, dixit ad eam: Cum sis nobilis nata, quid est quod ad ignobilitatem devoluta es, et cupis esse captiva in vinculis, magis quam libera cum marito gaudere? Rufina respondit: Captivitas ista temporalis aeternam captivitatem excludit; et vincula temporalia, perpetua vinculorum ligamenta dissolvunt. Praefectus dixit: Istas vanas fabulas
Abbreviated transcription (Latin):
id est. Ianuarii. felicis. Phylippi. Siluam. Alexandri. Uitalis.
Marcialis. sub p̃fecto urbis publio. tempore antonini pͥncipi.
Primũ auditi deinde ꝑ uarios iudices ut uariis suppliciis
laniarentur missi. E quib ianuarius post u̾bera uirgarũ
x carcerẽ. ad plu̾batas occisus est. felix. & philippus fustib
mactati. Siluanus p̃cipi tio in terẽptus est. Alexander. ui¬
talis. & marcialis. capitali sententia puniti. ¶ Eodẽ diȩ in
affrica natalis scõꝵ ianuariĩ. marini. naboris. & felicis de¬
collatoꝵ. Quoꝵ corpora mediolanũ trans lata sunt. ¶tẽ ro¬
mȩ miliari decimo scaꝵ. rufine. & sede soroꝵ. Patre clarissi¬
mo genite asterio. matre clarissima aurelia. sub ꝑ secutiõe
ualeriani. & gallieni. iudicib iunio. donato p̃fecto. & archi¬
sylao comite. Harũ uirginũ sponsi. armentarius. & uermꝰ
aside xp̃ianitatis. recesserant. ꝓ qua re uolentes beatȩ uirgi¬
nes de clinare eoꝵ ꝑ suasiones in sanias. ad p̃diolũ suũ qd

Expanded text:
id est Januarii, Felicis, Philippi, Sylvani, Alexandri, Vitalis et Martialis, sub praefecto Urbis Publio, tempore Antonini principis. Primum auditi, deinde per varios judices, ut variis suppliciis laniarentur, missi. E quibus Januarius post verbera virgarum et carcerem ad plumbatas occisus est. Felix et Philippus fustibus mactati, Sylvanus praecipitio interemptus est. Alexander, Vitalis et Martialis capitali sententia puniti. Eodem die in Africa natalis SS. Januarii, Marini, Naboris et Felicis, decollatorum: quorum corpora Mediolanum translata sunt. Romae milliario decimo, natale Rufinae, Secundae, sororum, patre clarissimo genitarum Asterio, matre clarissima Aurelia, sub persecutione Valeriani et Gallieni, judicibus, Junio Donato praefecto, et Archesilao comite. Harum virginum sponsi Armentarius et Verinus a fide Christianitatis recesserunt. Pro qua re volentes beatae virgines declinare eorum persuasiones insanas, ad praediolum suum, quod
Abbreviated transcription (Latin):
corporis scĩ thome  apłi. S Ipso diȩ aput cõstantinopolim
sc̃ĩ euloggii. IEt aput leodiciã syrie. beati anatholi ep̃i. ¶ Aput
thenodori ep̃i fr̃ĩs. qui gregorius ep̃s. doctrin& & miracu¬
lis clarissimus fuit. deniq qđ dã stagnũ erat in pͥonii regi¬
onib sitũ piscib copiosũ. Ex quoꝵ captura. p̃diuites. red¬
ditus dominis p̃stabantur. Ista. ꝓfessio duob fr̃ib sorte he¬
reditatis obuenerat. Sed pecunie cupiditas quȩ pene om̃¬
um corda mortaliũ suꝑat etiã frat̾nã necessitudinẽ uiola¬
uit. sedes ac bella mouebantur. humanus sanguis ꝓ piscib
sundebatur. ẜ ed dĩ ꝓuidencia affuit aliquando gregoruis¬

Expanded text:
corporis S. Thomae apostoli. Item ipso die apud Constantinopolim. natalis S. Eulogii. Apud Laodiciam Syriae, beati Anatolii episcopi. Item apud  beati Antenodori episcopi fratris. Qui Gregorius episcopus, doctrina et miraculis clarissimus fuit. Denique quoddam stagnum erat in Ponti regionibus situm, piscibus copiosum, ex quorum captura praedivites redditus dominis praestabantur. Ista possessio duobus fratribus sorte haereditatis obvenerat, sed pecuniae cupiditas, quae pene omnium corda mortalium superat, etiam fraternam necessitudinem violavit. Caedes ac bella movebantur, humanus sanguinis pro piscibus fundebatur. Sed Dei providentia aliquando affui
Abbreviated transcription (Latin):
tissimus. & diuinis scͥpturis sufficient̃ in structis greca. la-¬
tinaq linga eruditus. hic scãm. sextã synodũ quȩ in regia
urbe celebrata est. ubi dãpnata sunt. eyrus. serguis. honoruis.
pyrrus. paulus. petrus. macharius. stephanus. & polochro¬
nuis. nouus symon. qui unã uoluntatẽ & oꝑacionẽ in dño

Expanded text:
ntissimus et divinis Scripturis sufficienter instructus fuit, Graeca Latinaque lingua eruditus. Hic sanctam sextam synodum fecit, quae in regia urbe celebrata est, ubi damnati sunt Cyrus, Sergius, Honorius, Pyrrhus, Paulus, Petrus, Macharius, Stephanus, Polychronius et novus Simon, qui unam voluntatem et operationem in Do
Abbreviated transcription (Latin):
cia nuincupatur. Rogatus aut̃ ut ibi leuaretur ep̃s nõ cõ¬
sensit. sed exsua uoluntate ipsȩ qui ordinaretur elegit.
Tantãq ei grãm cõtulit ds̃ ut demonib pleni. mox ut ui-¬
si fuissent ab occulis eus ꝓtinus mundarentur. Multaq in
eo erant sanitatis in signia. ued cũ acõstantino iulianus
cesar factus eẽt. dedit legẽ ut xp̃iani nichil in hoc scło poᷤ¬
siderent. Tunc gallicanus habens in ostensi pago quatiuor
casas. quaꝵ pensiones his oꝑib quib diximꝰ ministrabat

Expanded text:
tia nuncupatur. Rogatus autem ut ibi levaretur episcopus non contia nuncupatur. Rogatus autem ut ibi levaretur episcopus non consensit, sex ex sua voluntate ipse qui ordinaretur elegit. Tantam namque ei gratiam contulit Deus, ut daemonibus pleni, mox ut visi fuissent ab oculis ejus, protinus mundarentur: multaque in eo erant sanctitatis insignia. Sed cum a Constantio Julianus Caesar factus esset, dedit legem ut Christiani nihil in hoc saeculo possiderent. Tunc Gallicanus habens in Ostiensi pago quatuor casas, quarum pensiones his operibus quibus diximus, ministrabat
Abbreviated transcription (Latin):
& in fascib positus quinq milia seruoꝵ lib̃os. ciuesq romanoᷤ
fecit. Quib p̃dia domusq donauit cunctisq facultates suã
excepto iure filiarũ distrai ac donare pauꝑib uissit. has
sociauit. cuius habitaculũ ampliare fecit. ad ꝑegrinoꝵ sus¬
ceptionẽ. quã ipse plurimis in pendebat. huic adheser̃ mul¬
ti ex seruis suis quos liberos fecit. Et di uulgata ẽ fama eiꝰ
ꝑ totũ orbẽ: ita ut aboriente. & occidente uenientes ui-¬
derent uirũ ex patricio & cõ sule qui erat amicissimus au¬
gustoꝵ. Lauantẽ pedes. ponentẽ mensã. aquã manib
effundentẽ. languentib sollicite ministrantẽ. & cet̃a exi¬
bentẽ sc̃ȩ̃ seruitutis offitio. Hic pͥmus in hostensi urbe¬
extruxit eccłiam. & ditauit offitia clericoꝵ. Huic se
sc̃s leuita laurencius reuelauit ad ortans eũ. ut in cuiꝰ
nomine eccłiã fabricaret in porta. quȩ nunc usq lauren¬

Expanded text:
et in fascibus positus, quinque millia servorum liberos civesque Romanos et in fascibus positus, quinque millia servorum liberos civesque Romanos fecit. Quibus praedia domosque donavit: cunctasque facultates suas, excepto jure filiarum, distrahi ac donari pauperibus jussit. Et sociavit. Cujus habitaculum ampliari fecit ad peregrinorum susceptionem, quam ipse plurimis impendebat. Huic adhaeserunt multi ex servis suis, quos liberos fecit. Et divulgata est fama ejus per totum orbem, ita ut ab Oriente et Occidente venientes, viderent virum ex patricio, ex consule, qui erat amicissimus Augusto, lavantem pedes, ponentem memsam, aquam manibus effundentem, languentibus sollicite ministrantem, et exhibentem caeficia clericorum. Huic se sanctus Levita Laurentius revelavit, adhortans eum, ut in ejus nomine ecclesiam fabricaret in porta, quae nunc usque Lauren
Abbreviated transcription (Latin):
regẽ ipsoꝵ. Quo cũ ꝑuenisset cũ eis. ꝓstratus rex pedib ip¬
suis. postulauit. nullũ penitus ex suis occidi gladio. qđ
gallicanus nec fecit. nec uissit. Ita uniu̾se trachię lib̾ate. a
guente Echitaꝵ. tributarii facti sunt. Ipse uͦ ita dõ sede uo-¬
uit: ut etiã a cõ iugio ꝓmiserit abstinendũ. Reu̾tens itaq
gallicanus nõ pͥus ingressus est romã. quã asacra beati. apłi.
petri limina ꝑ rexisset. Contantinꝰ. uͦ imperator. misit se inam¬
plexus eius post quã cognouit om̃i quȩ xp̃i pietatȩ circa illũ
ꝑ fecta sunt. referens ei uniu̾sa quȩ gesta sunt circa filias eiuis.
quomodo uirgines xp̃o utilit̃ cõsecratȩ. Tunc eũ augusto in¬
trante palaciũ gallicano. de currit helena cũ filia cõstantia.
⁊ siliab ipsus. gallicani. sundantur lacrime gaudiis plene.
Qui cũ uellec pͥuatus abscedere rogat ab augusto cõsul ꝓcessit.

Expanded text:
regem ipsorum. Quo cum pervenisset cum eis prostratus rex pedibus ipregem ipsorum. Quo cum pervenisset cum eis prostratus rex pedibus ipsius, postulavit nullum penitus ex suis occidi gladio. Quod Gallicanus nec fecit, nec jussit ita universae Thraciae liberatae, et gens Scytharum tributaria facta est. Ipse vero ita Deo se devovit, ut etiam conjugio se promiserit abstinere. Revertens itaque Gallicanus, non prius ingressus est Romam, quam ad sacra beati Petri apostoli limina perrexisset. Constantinus vero imperator misit se in amplexus ejus postquam cognovit omnia quae Christi pietate circa illum perfecta sunt, referens ei universa quae gesta sunt circa filias ejus, quomodo sunt virgines Christo utiliter consecratae. Tunc cum Augusto intrante palatium Gallicano, occurit Helena cum filia Constantia, et filiabus ipsius Gallicani. Fundebantur lacrymae gaudiis plenae. Qui cum vellet privatus abscedere, rogatus ab Augusto consul processit:
Abbreviated transcription (Latin):
illi eẽt militũ manus. Hostiũ uͦ eẽt in numerabilis mul.¬
titudo. in sistebat sacͥficiis. & marcianas uictimas offe-¬
rebat. Quid multis: Ad ultimũ creuit obsidio. & uniu̾¬
si tribuni eiꝰ. ac milites. se hostib tradider̃. sũq cuꝑet
sugiendi aditũ repperire. paulus & ioħs ex quib p̃positus.
unus. alter pͥmicerus erat cõstantinȩ augustȩ. dixer̃ ei. Fac
uotũ dõ celi. qd si te lib̾au̾it xp̃icaola fias. & eris uxor uictor
melior quã fusti. Aox ut uotũ ore ꝓ latũ est. apparuit illi
uiuenis statura excelsus ferens in humero. crucẽ dicens. Su¬
me gladiũ tuũ. & sequereme. Quȩ dũ sequeretur apparuer̃¬
illi hinc. & in de milites armati. cõfirmantes eũ &e dicentes.
Nos tibi p̃bemus offitiũ tu in gredere hostiũ castra. & dextra
leuaq gladiũ tenens euaginatũ. respice quo usq ꝑ uenias ad

Expanded text:
illi esset militum manus, hostium vero esset innumerabilis mulilli esset militum manus, hostium vero esset innumerabilis multitudo, insistebat sacrificiis, et Martianas victimas offerebat. Quid multa? Ad ultimum crevit obsidio, et universi tribuni ejus ac milites se hostibus tradiderunt. Cumque cuperet fugiendi aditum reperire, Paulus et Joannes, ex quibus praepositus unus, alter primicerius erat Constantiae Augustae, dixerunt ei: Fac votum Deo coeli, quod si te liberaverit, Christianus fias et eris victor melius quam fuisti. Mox ut votum ore prolatum est apparuit illi juvenis statura excelsus, ferens in humeris crucem, dicens: Sume gladium tuum, et sequere me. Quem dum sequeretur, apparuerunt ei hinc et inde milites armati, confirmantes eum, et dicentes: Nos tibi praebemus officium, tu ingredere hostium castra, et dextra laevaque gladium tenens evaginatum, respice quousque pervenias ad
Abbreviated transcription (Latin):
triumphalib in fulis sublimatus acceptus eẽt. augusto cõ¬
stantino. & carus. filiã euis sacratissimã uirginẽ cõstantiã
sibi poscebat uxorẽ. Constantinus uero augustus. cõtrista¬
ri cepit. sciens filiã suã positã in sco ꝓ posito. facilius oc¬
cidi posse quã uinci. Quȩ cũ patris sollicitudinẽ studio
sc̃itatis quo narret excludere certande dõ dixit patri.
Depone omne sollicitudinẽ tuã & te daturũ me actipiaᷤ¬
illi cõ iugẽ reꝓinitte. ut si sichitarũ suꝑauerit gentẽ. uic¬
tor simul & cõiugem me actipiat. facta sunt omia sicut
uirgo disposuit. & uelut sub arrationis loco dantur
duo sr̃s eunuchi. ioħes & paulus ex lat̾e auguste gal¬
licano. & due sorores gallicani filiȩ attica. & artemia.
ipsi augustȩ traduntur. quasi uirgo ad dnm̃. cõuectit.
Igitur gallicanus aschitica gente intraciarũ philippo¬
lim urbe cõclusus. metuens cõ fligere etĩ eis. qđ exigua

Expanded text:
triumphalibus infulis sublimatus acceptus esset Augusto Constantino et charissimus, filiam ejus sacratissimam virginem Constantiam sibi poscebat uxorem. Constantinus vero Augustus contristari coepit sciens filiam suam positam in sancto proposito facilius occidi posse, quam vinci. Quae cum patris sollicitudinem studio sanctitatis conaretur excludere, certa de Deo, dixit patri: Depone omnem sollicitudinem tuam, et te daturum illi conjugem repromitte, ut si Scytharum superaverit gentem, victor simul et conjugem me accipiat. Facta sunt omnia sicut virgo disposuit; et veluti subarrationis loco dantur duo fratres eunuchi Joannes et Paulus ex latere Augustae Gallicano, et duae sorores, Gallicani filiae, Attica et Artemia ipsi Augustae traduntur: quas virgo ad Dominum convertit. Igitur Gallicanus a Scythca gente in Thraciarum Philippopoli urbe conclusus, metuens confligere cum eis, quod exigua
Abbreviated transcription (Latin):
& pͥmus beati ꝑetri apłi pauli. in gressus inurbẽ romami.
anno duo. neronis imperii. Cum iã hȩc loca & as ꝓ̃uin¬
cias p̃dicando ꝑ lustrasset. ab anthiochia ipse cũ barna
uerbũ dĩ aliisq ꝓ um csis adnunciauerat. ꝑuenit seleuciã
cyprũ. salaminã. paphos. ꝑ gens. pamphiliȩ anthiochiã.
quȩ est pisidie. icomũ. Inde ad ciuitates licaoniȩ. listram
derben. & huniuersam in circuitu regionẽ. Inde reuertẽ.
nẽ circũ cisionẽ in gentib hierosolimã ꝓficiscuntur: Deinde
rursus antiochiã redeunt. Unde cũ int̾ eos dissensio ꝓpt̃ io¬
hannẽ qui marchus cognominatus est. accidisset solus
paulus ad sumto sylea afratrib gr̃e dĩ traditus. has regi¬
ones. & in sulas ꝑagrauit. p̃dicans syriã. ciliciã. Derben.
listram: srigiã. & galaciã regionẽ. Misiam. Treadam. Slea

Expanded text:
 primus beati apostoli Pauli ingressus in urbem Romam, anno secundo Neronis imperii. Qui cum jam haec loca et has provincias praedicando perlustrasset, ab Antiochia ipse cum Barnaciis annuntiaverat, pervenit Seleuciam, Cyprum, Salaminam, Paphos, Pergen Pamphyliae, Antiochiam quae est Pisidiae, Iconium, inde ad civitates Lycaoniae, Lystram, Derben, et universam in circuitu regionem. Inde revertentenem circumcisionis in gentibus Hierosolymam proficiscuntur. Deinde rursus Antiochiam redeunt. Unde cum inter eos dissensio propter Joannem, qui Marcus cognominatus est, accidisset, solus Paulus, assumpto Silea, a fratribus gratiae Dei traditus, has regiones et insulas peragravit praedicans, Syriam, Ciliciam, Derben, Lystram, Phrygiam, et Galatiam region
Abbreviated transcription (Latin):
captiuitatȩ cuutatis suȩ. & honeratis frum̃to nauib cũ in¬
genti głia. ex affrica ad ꝓpͥã. sedẽ reu̾sus est. Claruit aut̃
nõ solũ erudicione & copiosa uite sc̃itate. set etiã potentia
ad uersum demones. ¶ Ipso die depositio beati nicee romacia¬

Expanded text:
captivitate civitatis suae, et oneratis frumento navibus, cum incaptivitate civitatis suae, et oneratis frumento navibus, cum ingenti gloria ex Africa ad propriam sedem reversus est. Claruit autem non solum eruditione, et copiosa vitae sanctitate, sed etiam potentia adversus daemones. Ipso die, depositio beati Niceae Romatia
Abbreviated transcription (Latin):
eius dieb ac noctib octo. factũq est. ut t̃cio decimo die ipiȩ
martyrũ.  rufmi & martie. ¶ Rome sc̃ȩ demetrie uirginis quȩ
suit beati fausti filia. Hȩc cũ ante impiũ uilianũ ꝓ xp̃i fide
in troduceretur in cõfessione sp̃m emisit. Sepulta abeato ioħe
pb̃ro. iusta matrẽ suã scãm dafrosã. & sororẽ uiuianã. iusta
palaciũ uliant¬
x lił Iuł. Inbritana. sci abanr mart̃. qui tẽpore cdio¬
deciani in uerolamia ciuitate. post uerbera. ⁊ tormenta.
acerba capite plexus est. Sedillo in terra cadentȩ oculi eiꝰ
tritus miraculo. quia uiderat beatũ martyre sibi dũ ad
çoronã martyrii ꝓperaret alueũ amnis in t̾positi orando.
trans meabilẽ credidisse. Quo in tp̃r ꝑ secutio crudelis oceani
limbũ trans gressa. etiã. aaron. & iuliũ britanȩ. cũ aliis plu¬
nirib uiris. ac feninis felici cruore dãpnauit. ¶ Itẽ in ciuita.

Expanded text:
ejus diebus ac noctibus octo. Factumque est ut tertio decimo die ipse ejus diebus ac noctibus octo. Factumque est ut tertio decimo die ipse martyrum Rufini et Marciae. Romae, sanctae Demetriae virginis, quae fuit beati Fausti filia. Haec cum ante impium Julianum pro fide Christi introduceretur, in confessione spiritum emisit. Sepulta a beato Joanne presbytero juxta matrem suam sanctam Daphrosam, et sororem Jovianam, juxta palatium Luciania, natale sancti Albini martyris, qui tempore Diocletiani in Verelamio civitate, post verbera et tormenta acerba, capite plexus est: sed illo in terram cadente, oculi ejus, rterritus miraculo, quia viderat beatum martyrem sibi, dum ad coronam martyrii properaret, alveum amnis interpositi orando transmeabilem reddidisse. Quo in tempore, persecutio crudelis, Oceani limbum transgressa, etiam Aaron et Julium Britanniae, cum aliis pluribus viris ac feminis, felici cruore damnavit. Item in civitate
Abbreviated transcription (Latin):
potencianȩ. ualde afflicta erat. Ad quã cõsolandã ueniebãt
multi nobiles xp̃iani. simul cũ scõ pio ep̃o. in terquos ger
beatissimo ꝑio ep̃o ad altare liũ cõmemorabat. Post annũ uͦ
senserat acõspectu uirgnus praxedis. ẜio. aũt ep̃o cogitante
de om̃ib xp̃ianis una cũ uirgine requirit᷑. nouatus uir dĩ.
Et dũ auditũ suisset quia egritudines ałftinebant᷑. cõ tristati
sumus om̃s. Beata praxedis dixit ad patrẽ nr̃m sc̃m prũ. Iu¬
beat scitas ur̃a ut eamus ad eum. & uisitatione huna cũ ho¬
racionib ur̃is saluabitur. Et facta cõstitutione noctu una cũ
pio ep̃o & uirginẽ dñi. ꝑreximus aduirũ dĩ nouatũ. hoc¬
cũ audisset uir dĩ nouatus om̃s cõ gregatos ad se uenisse. gr̃a
cepit. agere dõ quia meruit ascõ pio ep̃o & uirgine dinĩ
una cũ cũ nr̃a de uocione uisitari. & fumus in domo una¬

Expanded text:
Potentianae, valde afflicta erat. Ad quam consolandam veniebant Potentianae, valde afflicta erat. Ad quam consolandam veniebant multi nobiles Christiani, simul cum sancto Pio episcopo, inter quos germbeatissimo Pio episcopo ad altare Domini commemorabat. Post annum versens erat a conspectu virginis Praxedis. Pio autem episcopo cogitante de omnibus Christianis una cum virgine, requiritur Novatus vir Dei. Et dum auditum fuisset, quia aegritudine detinebatur, contristati sumus omnes: beati Praxedis dixit ad patrem nostrum sanctum Pium: Jubeat sanctitas vestra, ut eamus ad eum, et visitatione nostra una cum orationibus vestris salvabitur. Et facta constitutione, nocte una cum Pio episcopo et virgine Domini perreximus ad virum Dei Novatum. Cumque audisset vir Dei Novatus, omnes congregatos ad se venisse gratias coepit agere Deo, quia meruit a sancto Pio episcopo et virgine Domini, una cum nostra devotione visitari. Et fuimus in domo
Abbreviated transcription (Latin):
laret sp̃um. Sequentẽ uͦ. id est ptasiũ fustib cesũ capite
truncari. Coꝵ corpora filippus uir religiosus una cũ filio
suo furtĩ abstulit. & indomo sua in archa marmorea se
eoꝵ corpora. hac si eodẽ did fuissent int empti. Que cũ in
urbẽ in troducerent᷑. quidã c̃tu cecus ferecri tactu lumen
recepit. ¶ Aput rauennã sc̃i ur sicini martiris qui sub iudi¬
ce paulino post nimia tormenta in cõfessione dñi im mo¬
bilis. ꝑ manens. capitis abscisione martyriũ cõsũmauit.
Sepultusq ẽ in eade̾m urbe abeato uitale patre sc̃oꝵ gerua¬
sii & ꝓtasii.
Seuerii papȩ. qui sedit rome. anno uno
tus. & monachus factus. i epiliũ cõfessor moritur. ¶ Rio
sunt. de quo nouato sebit. pastor in gestis pudencianȩ ce
praxedis uirginũ ad p̃dictũ timotheũ germanũ eiui. Uene¬
rabilis in quid uirgo praxedis post transitũ germane suȩ

Expanded text:
laret spiritum; sequentem vero, id laret spiritum; sequentem vero, id truncari. Quorum corpora Philippus vir religiosus una cum filio suo furtim abstulit, et intra domum suam in arca marmorea sepcorpora eorum, ac si eodem die fuissent interempti. Quae cum in urbem introducerentur, quidam diu caecus feretri tactu lumen recepit. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino post nimia tormenta in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium consummavit. Sepultusque est in eadem urbe a beato sii et Protasii. vestri papae, qui sedit anno uno.tus, et monachus factus, in exsilio confessor moritur. XII KAsunt. De quo Novato scribit Pastor in gestis Pudentianae et Praxedis virginum ad praedictum Timotheum germanum ejus. Venerabilis, inquit, virgo Praxedis post transitum germanae suae
Abbreviated transcription (Latin):
cine iua aiciẽatina natalis sc̃oꝵ martiꝵ¬
dit marci. & marcelliani. p̃ clapissimi gen̾is tranquillini c&e¬
irpg marcie filioꝵ. Qui pͥmo carcerem ꝓ fide passi. Post modũ a¬
eis tabiano duce tenti & ad stipitẽ ligati. in pedib acutos ac
deponite amentiã. & lib̾ate uos metipsos acruciatib in¬
minentib Responder̃. Numquã tã bene epulati sumus. Mo¬
do cepimus ẽẽ fixi in amore xp̃i. Utinã nosic eẽ. sicut sumꝰ¬
dũ ta du ꝑmittas. quã dia huiꝰ tegimur. corporis indum̃to.
N suq transisset una dies. & una nox. & illi inpsalmis. & hyr¬
mnis. laudantes xp̃i ꝑ seuerassent. Lanceis ꝑ lat̾a trans¬
sixi. cũ głia martyrã ad sedera regna migrauer̃.
martyrũ. qui beatissimi cũ ꝑx. annos in uno cenaculo cõ¬
clusi. leccionib & horacionib atq ieuiniĩs uacassent. unde¬
cimo ad palmã martyrii ꝑ uener̃. tenti. ab astacio comire.
qui pͥmũ tã du iussit plu̾batis cõtundi quã du exa¬

Expanded text:
e via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani, praeclarissimi generis, Tranquillini et Marciae filiorum, qui primo carcerem pro fide passi, postmodum a Fabiano duce tenti, ad stipitem ligati, in pedibus clavos acdeponite amentiam, et liberate vosmetipsos a cruciatibus imminentibus, responderunt: Nunquam tam bene epulati sumus, modo coepimus esse fixi in amore Christi: utinam nos sic esse, sicut sumus, tandiu permittas, quandiu hujus regimur corporis indumento. Cumque transisset una dies et una nox, et illi in psalmis et hymnis laudantes Christum perseverarent lanceis per latera transfixi, cum gloria martyrii ad sidera regna migraveruntmartyrum. Qui beatissimi cum per decem annos in uno coenaculo conclusi lectionibus et orationibus atque jejuniis vacassent, undecimo ad palmam martyrii pervenerunt. Tenti ab Astasio comite, qui primum tam diu jussit plumbatis contundi, quam diu exha
Abbreviated transcription (Latin):
eadẽ trinitas semꝑ manet.
lacio sc̃ĩ martoni ep̃i. & cõf. & ordinatio episcopatꝰ eiꝰ.
& dedicacio basylicȩ ipsuis. S Fiodẽ die in affrica natat¬
sc̃ĩ uicundiani mar in mare mersi. ¶ Et int̾ritorio bi¬
turige ciuitate uico iustino. natalis scĩ lauriani mar¬
tyris. cuius caput his palim ad hispanias de portatũ
¶ Aput. syrmiũ natał scoꝵ in nocenti. sabbatie. cũ aliis
D iil nioñ iuł. Aput syriam sc̃ĩ domici ĩ mar̃. qui
uirtutib suis multa in colis beneficia p̃stat. ¶ Item ro¬
mȩ. natał scẽ zoe uxoris beati nicostrati mar̃. Quȩ dũ
adc̃õ fessionẽ beati petri apłi oraret. apaganis artata.
ducta est. ad patronũ regionis naumachiȩ. a quo pͥmũ
incustodiã obscurissimã trusa. & ꝑ dies sex om̃i solacio
lucis. & luteis uictus fraudata septimo diemũ die acollo.
ce acapillis in arbore suspensa ad hibito subter horribile
fumo. in cõfessione dñi. & misit sp̃m.¬

Expanded text:
eadem Trinitas semper maneteadem Trinitas semper manetlatio sancti Martini episcopi, et ordinatio episcopatus ejus, et dedicatio basilicae ipsius. Eodem die, in Africa, natalis S. Jucundiani martyris in mare mersi. Et in territorio Bituricae civitatis, vico Justino, natalis S. Lauriani martyris: cujus caput Hispalim ad Hispanias deportatum est. Apud Syrmium, SS. martyrum Innocent. et Sabbatiae, cum aliis III NONAS JULII. Apud Syriam, natalis S. Domitii martyris, qui virtutibus suis multa incolis beneficia praestat. Item Romae, natalis sanctae Zoae uxoris beati Nicostrati martyris, quae dum ad confessionem beati Petri apostoli oraret, a paganis arctata, ducta est ad patronum regionis Naumachiae: a quo primum in custodiam obscurissimam trusa, et per dies sex omni solatio lucis et victus fraudata, septimo demum die a collo et a capillis in corpore suspensa, adhibito subter horribili fumo, in confessione Domini emisit sp
Abbreviated transcription (Latin):
sigure. ꝑ fectus ꝑ fecti genitor. Pat̾ filii unigeniti. Unus
dñs solus. ex solo dõ figura. & ĩmago deitatis. uerbũ pe¬
netrans. sapiencia com p̃ hendens omĩa. & uirtus qua tota
creatura fieri potuit. filus uerus ueri. & in uisibilis. ex in¬
uisibili. In corruptibilis. ex in corruptibili. in mortalis ex ĩ¬
mortali. Sempit̃nus. ex sempit̃no. Unus sp̃s sc̃s: ex dõ sus¬
tantiã habens. & qui ꝑ filiũ apparuit. imͣgͣo filũ ꝑ fecti
per fecta. iuuenciũ causa sc̃itas scĩficacionis prestatrir
ꝑ quẽ ds solus suꝑ om̃ĩa & in om̃ib cognoscitur &
silius ꝑ om̃s. Trinitas ꝑ fecta maiestate. & sẽpit̾nitate.
&& regño minime diuditur. neq ab alienatur. Igitur
Ineq hic factũ quid. aut seruiens in trinitate. Neq suꝑ¬
in ductũ tamquã ante hoc quidẽ nõ subsistens. & quasi
postra suꝑ in gressũ. Neq itaq defuit umquã filius pa¬
tri. neq silio sps sc̃s. sed in cõuertibilis. & in mutabilis.

Expanded text:
figurae, perfectus perfecti genitor, Pater Filii unigeniti, unus Deus, solus ex solo Deo, figura et imago deitatis, verbum penetrans, sapientia comprehendens omnia, et virtus qua tota creatura fieri potuit. Filius verus veri, et invisibilis ex invisibili, et incorruptibilis ex incorruptibili, et immortalis ex immortali, et sempiternus ex sempiterno. Unus Spiritus sanctus ex Deo substantiam habens, et qui per Filium apparuit, imago Filii perfecti perfecta, viventibus causa sanctitatis, sanctificationis praestatrix, per quem Deus super omnia et in omnibus cognoFilius per omnes. Trinitas perfecta, majestate, et sempiternitate, et regno minime dividitur neque abalienatur. Igitur neque factum quid, aut serviens in Trinitate, neque superinductum tanquam ante hoc quidem non subsistens, et quasi postea superingressum. Neque ita defuit unquam Filius Patri, neque Filio Spiritus sanctus, sed inconvertibilis et immutabilis
Abbreviated transcription (Latin):
ceis innumerabilib donec moreretur iterũ cõ figi. Eugeni¬
um sindi apectore. usq ad in feriores partes. Altã aut̃ die
adrianus p̃cepit corpora eoꝵ simul auferri. & ꝑici in fo¬
ueã altã. Et posuer̃ pontifices sacroꝵ nom̃ loci illiuis. ad
septẽ biothanathos. nathalis uero scõꝵ martyrũ. u. heł uit.

Expanded text:
ceis innumerabilibus, donec moreretur, in terra configi; Eugeniceis innumerabilibus, donec moreretur, in terra configi; Eugenium findi a pectore usque ad inferiores partes. Altera autem die Adrianus praecepit corpora eorum simul auferri, et projici in foveam altam. Et posuerunt pontifices sacrorum nomen loci illius: Ad septem Biotanatos. Natale vero SS. martyrum est V Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
U lił iuł. put galaciã beati crescentis discipłi sci
pauli apłi. qui & in galliis transitũ faciens uerbo p̃dicacio¬
nis multos ad fidẽ xp̃i cõ uertit. Rediens uero ad gentẽ cui
specialit̾ fuerat ep̃s datus galathas. usq ad beatũ sinẽ uite
sue. inoꝑe dñi cõfortauit. ¶ A put tẏburtinẽ urbẽ italie. na.¬
talis sc̃e simphorose beati getulii martyris uxoris cũ septẽ
filiis. Crescente. Iuliano. Nemesio. Primitiuo. Iustino. Stacteo.
fugenio. Cũ quib simul passa est. sub adriano pͥncipe. qui
ipsam simphorosam. uissit palmis cedi. Deinde suspendi e¬
nib Sed cũ suꝑari nullatenus posset. iussit eã alligato saro
in fluuo p̃cipitari. Cuius frat eugenius curie pͥncipalis ty¬
burtine colligens corpus eius sepeliuit. Et mane impera
crescentẽ inguiture trans sigi. Lucianũ in pectore. Nemesiũ
in corde. Primituũ. ꝑ umbilicũ. Iustinũ ꝑ mẽbra distentũ:
scindi ꝑ singłos corporis nodos. neq uicturas. Stacteũ lan¬

Expanded text:
 Die 27. Apud Galatiam, beati Crescentis, discipuli sancti Pauli apostoli, qui in Gallias transitum faciens, verbo praedicationis, multos ad fidem Christi convertit. Rediens vero ad gentem cui specialiter episcopus fuerat datus, Galatas, usque ad beatum finem vitae suae, in opere Domini confortavit. Apud Tiburtinam urbem Italiae, natale sanctae Symphorosae, beati Getulii martyris uxoris, cum septem filiis, Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Stacteo, Eugenio, cum quibus simul passa est sub Adriano principe: qui ipsam Symphorosam jussit palmis caedi, deinde suspendi crinibus. Sed cum superari nullatenus posset; jussit eam alligato saxo in fluvium praecipitari. Cujus frater Eugenius curiae principalis Tiburtinae, colligens corpus ejus sepelivit. Mane autem factCrescentem in gutture transfigi, Julianum in pectore, Nemesium in corde, Primitivum in umbilico, Justinum per membra distentum scindi per singulos corporis nodos atque juncturas, Stacteum lan
Abbreviated transcription (Latin):
intra domũ scõꝵ & clamaret ꝑ hos eus demon. qđ paulus
& ioh̃s incenderent eũ. Tunc t̾rencianus ueniens ꝓstrauit
se in faciem clamans qđ nesciens quid faceret homo paganus
uissionẽ cesaris ad implesset. Unde factũ est ut dato nomine
suo ꝓximo diei pasche ꝑciꝑet grãm xp̃i. &. assidue horans
a sẽĩs dĩ silius eius mundaretur. & ab ipso t̾renciano. descͥpta
est passio hoꝵ mar̃tmn. Passi sunt aut̃ ui ui kł. uił. S Eodem¬

Expanded text:
 clamaret per os ejus daemon, quod Paulus et Joannes incenderent eum. Tunc Terentianus veniens, prostravit se in faciem clamans, quod nesciens quid faceret homo paganissimus, jussionem Caesaris adimplesset. Unde factum est, ut dato nomine suo, proximo die Paschae perciperet gratiam Christi. Et assidue orans a sanctis Dei filius ejus emundaretur. Et ab ipso Terentiano descripta est passio horum martyrum. Passi sunt autem VI Kal. Julii.
Abbreviated transcription (Latin):
In montehor depositio aaron
dis uirg̃. ¶Et in t̾ritorio lug¬
dunensi loco qui uallis ne¬
bronna nuncupatur. depo¬
sitio uiri dĩ beatissimi domi¬
ciani abbatis qui pͥmus illic
heremiticã uitã exercuit. oe
plurimos sibi indĩ seruitio

Expanded text:
In monte Hor, depositio Aaron dis virginis. Et in territorio Lugdunensi, loco qui Vallis Vebronna nuncupatur, depositio viri Dei, beatissimi Domitiani abbatis, qui primus illic eremiticam vitam exercuit, ut plur
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicandũ euangłm cõfort̾atas. magnas ppłoꝵ credenciũ
multituduies omipi dõ lucri faciens quieuit in ꝑacẽ. cuuis
animã uider̃ astantes in spetie colu̾be niueȩ celo recipi.
¶Itẽ aput egiptũ scĩ serapionis ep̃i. & cõfessoris. Ifodem¬

Expanded text:
praedicandum Evangelium confortatus, magnas populorum credentium praedicandum Evangelium confortatus, magnas populorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in pace. Cujus animam viderunt adstantes in specie columbae niveae coelo recipi. Item apud Aegyptum, S. Serapionis episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
berata. cũ staret extensis manib in oracione. ita ut ꝑdex¬
trũ latus gladius missais ꝑsinistrũ exiret. Quȩ passa est
septimo iduũ iuliarũ sepulta est aut̃ mane acuuib tẏrien¬
sib audax uͦ quia deoriente erat abuxore sua & filuis illo
trans latus est. ¶ Esodẽ die natalis sc̃i cyrilli ep̃i. qui flãmi¬
nis in iectus: in lesus euadit. ac stupore tanti miraculi. a
uidice dimissus. cũ cursus u̾bũ dĩ alacrit̾ p̃dicaret. ac plu¬
res efficatius ad fidẽ xp̃i cõ uerteret uidex penitentia duc¬
tus. capite eũ amplecti uissit. atq optato martyrii fine cõ¬
quuleo positus ex cruciatus. in dñi cõ fessione ꝑ durans. in
carcerem. trusus est. Nocte aut̃ t̾re motu graui ciuitas cõ¬
cussa inter alios plures etiã martinianũ occidit. Et xp̃i cõ¬
fessor ab angło sc̃o & beato petro apło uisitatus. atq ad

Expanded text:
rberata, cum staret extensis manibus in oratione, ita ut per dexrberata, cum staret extensis manibus in oratione, ita ut per dexterum latus gladius missus, per sinistrum exiret. Quae passa est septimo Iduum Juliarum: sepulta autem mane a civibus Tyriensibus. Audax vero quia de Oriente erat, ab uxore sua et filiis illuc translatus est. Eodem die, natalis sancti Cyrilli episcopi, qui flammis injectus, illaesus evasit, ac stupore tanti miraculi a judice dimissus. Cum rursus verbum Dei alacriter praedicaret, ac plures efficacius ad fidem Christi converteret, judex poenitentia ductus capite plecti eum jussit, atque optatum martyrii finem conquuleo crudelissime excruciatus, in Domini confessione perdurans, in carcerem trusus est. Nocte autem terraemotu gravi civitas concussa, inter alios plures, etiam Martianum occidit. Et Christi confessor ab angelo sancto, et a beato Petro apostolo visitatus, atque ad