comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uariis doloribꝰ differebat᷑ Nam febris quid̾e
ñ mediocͥs erat: prurigo aũ intolerabił. habe¬
bat omnem corꝑis suꝑficiem: Assidius. autẽ
uexabat᷑ colli torm̃tis. pedesq tãꝙͣ ex inter¬
cutis uicio tłmuerant: Quin et inflatio uen-¬
triculi putredoq testiculoꝵ uermiculos gene¬
suspiria. menbroꝵq omniũ contraccio fati¬
gabat. ut qui ħ addiuinitatẽ referent. pe
nas eas dicerent sophistarũ: Ille aũ qͣuis
cũ tot uicioꝵ cruciatibꝰ luctaret᷑. uite tñ
cupidus erat: & remediis ex cogitatis salu-¬
tem sꝑabat: Deniq iordanem tͣnsgressus.
lacũ feracẽ bituminis qͥ affaltidis uocat᷑ ef¬
fluentes ꝓdulcedine potui st̃. Ibi aũ corpꝰ¬
lutum est: ut &̃ lumina qͣsi mortuus re¬
qͣgenas draginas multãq pecuniã rectoribꝰ
atq amicis diuidi iussit: Cum aũ redieis
iam bili correptꝰ. & pene ipsi morti minita
bat᷑: factũ nefariũ ex cogitauit: Collectoᷤ

Expanded text:
variis doloribus differebatur. Nam febris quidem non mediocris erat, prurigo autem intolerabilis habebat omnem corporis superficiem. Assiduis autem vexabatur coli tormentis, pedesque tanquam ex intercutis vitio intumuerant, quin et inflatio ventriculi putredoque testiculorum vermiculos genesuspiria membrorumque omnium contractio fatigabant, ut qui haec ad Divinitatem referebant, poenas eas esse dicerent sophistarum. Ille autem, quamvis cum tot vitiorum cruciatibus luctaretur, vitae tamen cupidus erat et remediis excogitatis salutem sperabat. Denique Jordanem transgressus, lacum feracem bituminis, qui Asphalditis vocatur, effluentes, pro dulcedine potiti a dissolutum est, ut etiam lumina, quasi mortuus, requagenas drachmas multamque pecuniam in rectoribus atque amicis dividi jussit. Cum autem rediens a bili correptus, Igitur factum nefarium excogitavit. Collectos
Abbreviated transcription (Latin):
antipatrum morte clampnatũ ẽẽ indicabat᷑. An¬
& si pater eũ inexiliũ dare mallet: idq ꝑmisse ce¬
sarem scriptum erat: Herodes aũ paululum
hoc nuncio recreatꝰ rursumq doloribꝰ uictꝰ nã
inedie tusisq parit̾ uiolentia distendebat᷑.
flatum p̃uenire conatꝰ est: Sũptoq malo &
cultellum poposcit: Sectũ enim comedere cõ-¬
sueuerat: Deinde circumspecto neqͥs arbiter¬
impediret: tamꝙͣ ꝑcussurus derteram sub-¬
stulit Cum uͦ aciabus consobrinus eiꝰ accur-¬
risset. manũq continuasset: ululatꝰ maximꝰ
q ꝓpe audito. antipr̃ fidutiam repecit. letꝰ¬
q iã. custodes ꝓmissa etiam pecunia roga-¬
bat: ut se soluerent atq dimitterent. Qd eoꝵ
pͥnceps ñ solũ ne fieret obstitit: s &̃ regi
uelo citer nuntiauit: Ille aũ fortiꝰ exclamais.
quã uires egrotantis ualebant: continuo
satellitibꝰ missis occidit antip̃rũ. mortuũ¬
archelaum natu maximũ antĩpri frẽm

Expanded text:
Antipatrum morte damnatum esse indicabatur, quem an pater in exsilium dare mallet, id permisisse Caesarem scriptum erat. Herodes autem, paululum hoc nuntio recreatus, rursumque doloribus victus, inedia tussisque pariter violentia distendebatur, fatum praevenire conatus est, sumptoque malo, etiam cultellum poposcit. Sectum enim comedere consueverat. Deinde circumspecto neimpediret, tanquam se percussurus dexteram sustulit. Cum vero Aciabu consobrinus ejus accurrisset et manum continuisset, ululatus maximus que propere audito Antipater, fiduciam reperit, laetusque jam custodes, promissa etiam pecunia, rogabat ut se solverent atque dimitterent, quod eorum princeps non solum ne fieret obstitit, sed et regi velociter nuntiavit: ille autem, fortius exclamans quam vires aegrotantis valebant, continuo, satellitibus missis, occidit AntipatruArchelaum, natu maximum Antipatris fratrem,
Abbreviated transcription (Latin):
as fingere: multiq regis iracundia cedis
cupida ꝯtͣ adu̾sarios abutebant᷑ Et menda-¬
io quidem confestim fides habebat᷑: Erant
aũ cͥminatiõibꝰ ipsis uelociora supplicia: de-
qui ante se conuictus ẽẽt. ducebat᷑ ad penã
debitam: Nãq ꝑicł̃m regis qͣstiones breui-¬
ore compendio t̾minabat: Ad hoc aut̃ se-¬
uicia ꝓcesserat. ut nec eoꝵ quẽq humanitꝰ
aspiceret qͥ accusati non ẽent: uerũ amicis

Expanded text:
at eos. Multi regis iracundia caedis cupida, contra adversarios abutebantur, et mendacio quidem confestim fides habebatur. Erant autem criminationibus ipsis velociora supplicia. Deniqui ante se convictus esset ducebatur ad poenam. De vita namque et periculo regis quaestiones breviore compendio terminabat. Ad hanc autem saevitiam processerat, ut nec eorum quempiam humanitus aspiceret, qui accusatores essent; verum amicis
Abbreviated transcription (Latin):
te fiebant exercitꝰ: Qui uͦ int̾ pͥmos stetis¬
sent aut occidendi aut moriendi nȩcessi-¬
tatẽ habebant qr refug̾e ñ dabat᷑ Nã &
p̾ceriores utriꝰq partis infrontẽ s uos
urgebant: nullũq dimicantes bello ua-¬
cuum interuallum reliquerant: Cum

Expanded text:
mos stetissent, aut cadendi aut occidendi necessitatem habebant, quia refugere non dabatur. Nam et posteriores utriusque partis in fronte suos urgebant nullumque inter dimicantes bello vacuum intervallum reliquerant. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
occasum uisi st̃ ꝑinane ferrei currꝰ totis
regionib et armate acies trahentes nubi-¬
la et ciuitatibus circũ fuse: Festo autẽ
die quam pente costen uocant nocte sacer
dotes intimũ templũ more suo ad diui¬
nas res celebrandas ing̾ssi: pͥmũ quidẽ
motum quendam strepitumq senserui:
Postea uͦ subitã uocem audiere que dicẽt.

Expanded text:
occasum visum permeare ferrei currus totis regionibus et armate acies tranantes nubila civitatibus circumfluxisse. Festa autem die quam Pentecosten vocant, nocte sacedotes intimum templum more suo ad divinas res celebrandas ingressi, primum quidem motum quemdam strepitumque senserunt, postea vero subitam vocem audierunt, quae diceret:
Abbreviated transcription (Latin):
die ȩciã bos cum ad hostiam duceret᷑ agnũ
in medio fano peꝑit: Orientalis aũ porta
ferro iunctis obseraretur. pessulosq altos
hr̃et insaxeũ llimen dimissos. uno ꝑpe-¬
tuo lapide fabricatũ. uisa .ẽ. noctis hora
magistratui nuntiatis: ascendit ille. uixq eã

Expanded text:
die etiam bos, cum ad hostiam duceretur, agnum in medio fano peperit. 104 Orientalis autem porta eretur, serisque ferro iunctis obseraretur pessulos altos haberet in saxeum limen demissos uno tuo lapide fabricatum, visa est noctis hora magistratui nuntiatis, ascendit ille, vixque eam
Abbreviated transcription (Latin):
seit̾: Hic itaq tc̃ militũ quidã non expec¬
iato cuiꝰdam edicto. neq tm̃ facinus ueritꝰ.
sdiuino quodã motꝰ impetu a contub̾na¬
l suo sustollit᷑. & ex ardente mat̾ia raptũ
gnem infenestram inserit aurȩam: Iñ
menbra circũ templũ ȩdificata. deseptẽ.¬
ionali regione aditꝰ erat: Flãma uͦ exri-¬

Expanded text:
ente: Hic itaque tunc militum quidem non exspectato cujusquam edicto, neque tantum facinus veritus, sed divino quodam motus impetu, a contubernali suo sustollitur, et ex ardente materia raptum ignem in fenestram infert auream, unde ad moenia circum templum aedificata de septentrionali regione aditus erat, e
Abbreviated transcription (Latin):
p̃liũ ꝓuocauit: At qui contͣ steterunt
multi quidẽ dedignabant᷑: erant autem int̾
eos ut assolet ȩtiam qui timerent. qͦsdã uͦ
ñ insulta mouebat ratio cum mortis cupi¬
do non debere confligere: Nam qͥ de salu-
ci cũde honestamento ꝑiculosũ. ñ fortitu¬
dinis sed ferocitatis uideri: Cum aũ diu ne¬

Expanded text:
iscurrere. At qui contra steterunt multi quidem dedignabantur. Erant autem inter eos, ut assolet, etiam qui timerent. Quosdam vero non inconsulta movebat ratio, cum mortis cupido non debere confligere et cum his m dehonestamento periculosum, non fortitudinis, sed insipientiae videri. Cum autem diu ne
Abbreviated transcription (Latin):
uissit in antoniam decreto pꝰ tridie mane
nõi exercitu aggredi. templũq obsidere:
bid plane dei sententia iamdudũ igne dãp¬
uauerat: E uolutisq temporib ad erat fa-¬
talis dies qui erat decimꝰ mensis augꝰti. quo
tuã pͥus a rege babilonioꝵ fuerat concrema.¬

Expanded text:
cessit in Antoniam, decreto postridie mane cum omni exercitu aggredi, templumque obsidere. Sed id plane Dei sententia jamdudum igne damnaverat, evolutisque temporibus aderat fatalis dies, qui erat decimus mensis Augusti, quo etiam prius a rege Babyloniorum fuerat concrema
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝑ arabiam uenitq ad locum quem arabes
metropolim suam putant. Primo quidem
arcim nominatã. que nunc petra uotat᷑. Hic
itaq cum ẽet excelsus mons ascendit in eum aa¬
ron mose s manifestante qͥa moriturꝰ ẽẽt: iuden¬
te cuncto exercitu. Erat enĩ ẽ diuerso locus. nͥ erat
populus constitutus. Exutus uero pontificali
stola tradensq eam ȩleazaro filio ad quẽ
ꝓpt̾ etatem pontificatꝰ aduenit: mortiuis ẽ.
popło eum uidente. ipso quidẽ anno quo soror
uid ebat᷑ ẽẽ defuncta cũ uixisset annis trib
quidẽ ecaton beon. apud maceoones autẽ
lous apud hebreos uero sedebath. apud ro¬
manos nuncupatur augustiis: Cumq luctꝰ
tibus arabie descendens. & ꝑ totum desertum
fiuens in stagnum alfatitẽ erũpit: diuidens
moabitidem et armoricam. Hec autẽ ẽ. t̾ra fruc¬
tifera: & hominum multitudinẽ in ibi nascentiũ

Expanded text:
et per Arabiam, venitque ad locum quem Arabes metropolim suam putant, primo quidem Archim nominatum, quae nunc Petra vocitatur. Hic itaque cum esset excelsus mons, ascendens in eum Aaron, Moyse manifestante quia moriturus erat vidente cuncto exercitu erat enim e diverso locus, ubi erat populus constitutus, exutus pontificali stola, tradens eam Eleazaro filio, ad quam propter aetatem pontificatus advenit, mortuus est populo eum vidente, ipso quidem anno quo soror videbatur esse defuncta, cum vixisset annis tribusquidem Ἐκατομβαίων, apud Macedones autem Lochos, apud Hebraeos vero Sedebath, apud Romanos, nuncupatur Augustus. Cumque luctustibus Arabiae descendens, et per totum desertum fluens, in stagnum Asphaltiten erumpit, dividens Moabitida et Ammonitida. Haec autem terra est fructifera, et hominum multitudinem ibi nascentium
Abbreviated transcription (Latin):
ille circa se latronũ maximã multitudinẽ
ascendeis et tendeis syriã rex eiꝰ effectꝰ .ẽ. Ic̃ qͦ.
discurrens isrłitarũ ꝓuintiã affligebat: &¬
adhuc salomonẽ uastabat. Et hec qͥdẽ he-¬
filiꝰ nabathei surrex̃ contͣ salomonẽ. & qͦsdã cõ¬

Expanded text:
eret circa se latronum maximam multitudinem, ascendens et tenens Syriam rex ejus effectus est. Tunc quoque discurrens, Israelitarum provinciam affligebat; et adhuc Salomonem vastabat. Inter hfilius Nabathei, surrexit contra Salomonem, co
Abbreviated transcription (Latin):
gionis ac merito regis edificata ft̃. Qrũ toti
expositionẽ et ordinẽ dice necessariũ ẽ. utꝙ
hoc om̃s comtiant magnitudinẽ: cũ legento
uiderint huius rei descriptionẽ. Erat mas.¬
na basilica nunis et pulchra. Hec inumũ
columpnarũ multitucdine portabat᷑. qui¬

Expanded text:
merito regis aedificata sunt. Quorum totam expositionem et ordinem dicere necessarium est, ut ex hoc omnes conjiciant magnitudinem, cum legentes viderint hujus rei descriptionem. Erat magna basilica nimis et pulchra. Haec innumera columnarum multitudine portabatur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
salomon inmalis erat positꝰ ꝓpt̾ p̾uaricatio¬
nes p̃dictas et dĩ parit̾ iram: dimissus ad¬
her a pharaone. uenit iniclumeã. Et cũ ñ po-
tuisset eã asalomone recollige. qͥa multis
p̾sidiis seruabat᷑. nec eẽt facilis eiꝰ inuasio:¬

Expanded text:
Salomon in malis erat propter praevaricationes praedictas, et Dei ariter ram dimissus, Adher a Pharaone venit in Idumaeam, et cum jam non posset eum Salomon colligere quod multis praesidiis servabat
Abbreviated transcription (Latin):
Ait enim qm̃ et statuas eoꝵ qͥ se sine p̾lio
tradiderunt reliquerit et mulierũ genita¬
lia m eis celauerit. Roboam et enim nr̃ rex.
sine ꝑiculo ei tradidit ciuitatẽ. Dixit aũ et
echiopas ab egyptiis didisse genitalium cir¬
cumcisionẽ. Phenices aũ et syri in palestina

Expanded text:
Ait enim: Quoniam et statuas eorum qui se sine praelio tradiderunt reliquerit, et mulierum genitalia in eis celaverit. Roboam enim civitatem sine praelio tradidit. Dixit autem et Aethiopas ab Aegyptiis didicisse genitalium circumcidunt, Phoenices uero et Syri in Palaestina
Abbreviated transcription (Latin):
in desertum suꝑioris sirie. eamq capiens consti¬
a syria suꝑiore distantẽ ab euphrate uͦ unius. &¬
a maxima babilone sex mansiomib ꝓcul exstan¬
tẽ. Ut aũ hec ciuitas a partib habitabilibus
sẏrie ita destitit:. hec causa ẽ. eo qd̃ in inferiori
t̾ra aqua nusꝙͣ inuenit᷑. In illo aũ loco solũmͦ
fontes et putȩi minis habunclantes. Hancita-¬
q: edificans ciuitatẽ et inuris eminentib eã
cͥcum tegens. thadamꝰ appellauit. et hactenꝰ
apud syros ita dicebat᷑. quã g̾ci palmiram

Expanded text:
in desertum superioris Syriae, eamque capiens, constia Syria superiore distantem, ab Euphrate vero unius, et maxima Babylone sex mansionibus procul abstantem. Quod autem haec civitas a partibus habitabilibus Syriae ita destitit, haec causa est, quod in inferiore terra aqua nusquam invenitur, in illo autem loco solummodo fontes et putei nimis abundarent. Hanc itaque aedificans civitatem et muris eminentissimis eam circum tegens, Thadamur appellavit, et hactenus apud Syrios ita dicebatur, quam Graeci Palmyram
Abbreviated transcription (Latin):
tempore delati st̃ regi a t̾ra ꝗͣ uocat᷑ aurea
lapides p̾ciosi et lignea piea qͥb us: ad.
ad fortitudinẽ templi domoꝵq regaliũ & ad
instrumenta musicoꝵ. Fecitq ex eis cytharas
et nablas. ut dicerent hẏmnos deo leuite.
Omnium uero rerum que fuerant quocũq
tempore regi delata. ea que illo die deuecta
st̃ magnitudine pulcritudine p̾cellebant:
Nullus gͦ arbitretur qͥa ligna pͥmea ꝗͦ nunc
ꝓpt̾ p̾cia uendentiũ sic appellant᷑. ilł uicina sĩt.
Illa siqͥdẽ uisione rotunda qͣsi pinea st̃ . s multo
candidiora et ualde fulgentia. Hoc aũ dixi.
ut nullus nat᷑am uere pinꝰ ignoret. Qͥa uͦ ꝓpt̾¬

Expanded text:
tempore delati sunt regi, a terra quae vocatur aurea, lapides pretiosi, et ligna thyina, quibus usus est ad fortitudinem templi domuumque regalium et ad instrumenta musicorum, fecitque citharas et nablas, ut dicerent hymnum Deo levitae. Omnium vero rerum quae fuerunt quocunque tempore regi delata, ea quae illo die delata sunt, magnitudinem et pulchritudinem praecellebant. Nullus igitur arbitretur, quia ligna thyina quae nunc propter pretium vendentium sic appellantur, illis vicina sint. Illa siquidem visione rotunda quasi pinea sunt, sed multo candidiora et valde fulgentia. Hoc autem dixi, ut nullus naturam verae pignus ignoraret. Sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ex auro. Difficile nanq est enuntiare mag¬
uitudinẽ et uarietatẽ domoꝵ aularũq
regaliũ qͣnta erant maxima et qͣnta hoꝵ
inferiora. et qͣnta sub t̾ra quȩ uideri non po¬
terant:. necñ et pulcritudinẽ solarioꝵ & ui
ridiarioꝵ quȩ erant facta delectabilit̾ ad
aspectum. quo exusta corpora possent ab estꝰ
ardore refugere. Et ut breuit̾ dicã totam
regiam domum ex albo lapide. & cȩdro & au¬
ro & argento splendide nimis & opulentissi¬
me instruxit. Cameras et parietes uestiuit
auro. quomͦ dei templum resplentdentesq

Expanded text:
ert: Difficile namque est enumerare magnitudinem et varietatem domuum, aularumque regalium, quanta erant maxima et quanta horum inferiora et quanta sub terra, quae videri non poterant, nec non et pulchritudinem solariorum et viridariorum quae erant facta delectabiliter ad aspectum, quo exusta corpora possent ab aestus ardore refugere. Et, ut breviter dicam, totam regiam domum ex lapide albo, et cedro, et auro, et argento, splendido nimis et opulentissime instruxit: cameras et parietes vestivit auro, et, quomodo Dei templum, resplendentem
Abbreviated transcription (Latin):
aũ sacerdotales pontificib cũ his quȩ pende¬
bant ad pedes. et suꝑ humerales et rationales
cũ gẽmis mille. Ciorona uͦ inqua dm̃ moses
conscripserat una fuit. et adhũc diẽ usq ꝑ man¬
sit. Sacerdotales autẽ stolas ex bysso contextas.
ce fabricatꝰ. ẽ. in nullo parcꝰ existens: s circa or¬
namenta templi usus .ẽ. p̾cipua largitate. qͣ
etiam inthesauris dei recondidit. Circum

Expanded text:
as sacerdotales pontificibus cum his quae pendebant ad pedes et superhumerales et rationales et gemmis mille. Corona vero, in qua Dominum Moyses inscripserat, una fuit: ad hunc diem usque permansit. Sacerdotales autem stolas et bysso contextas ce fabricatus est, in nullo parcus existens, sed circa ornamenta templi usus est praecipua largitate, quae etiam in thesauros Dei recondidit. M
Abbreviated transcription (Latin):
ut ab ingressu templi ceteros ꝓhib̾et: et solis
sacerdotib hoc licere significaret. Extͥnsecus
huius templi aliam ȩdificauit aulam qua¬
dranguli chemate factam erigens maximas
porticus atq latas et portas excelsas et am¬
plas ꝑuiui. mundi partes in ea constituens. qͥrũ
singule ad unũ quemq uentũ .iiiiͬ. angulis
attendebant: uͥ aureas lanuas collocauit.

Expanded text:
us ab ingressu templi caeteros prohiberet, et solis sacerdotibus hoc licere significaret. Eratque hujus templi, aliam aedificavit aulam, quadranguli schemate factam, erigens maximas porticus atque latas; et portas excelsas et amplas, per quatuor mundi partes in eo constituens, quarum singulae ad unumquemque ventum quatuor angulis attendebant, ubi aereas januas collocavit .
Abbreviated transcription (Latin):
ti pecunias daret. Quȩ cũ fateret᷑ hẏram ñ
posse se illa dissoluere. multaq foret pecuni¬
arum detͥm̃ta passurꝰ. ꝑ abdimũ quȩndã ty¬
rium quȩ ꝓposita fuerant st̃ soluta: et alia

Expanded text:
ti pecunias daret; cumque fateretur Hiram, se ti pecunias daret; cumque fateretur Hiram, se non posse illas solvere, multaque foret pecuniarum detrimenta passurus, per Abdimum quemdam Tyrium, quae proposita fuerant, sunt absoluta; et alia
Abbreviated transcription (Latin):
minit aũ hor duoꝵ regũ et menander. qͥ
exphenica lingua antiquitates syroꝵ in uo¬
cem conũtit helladicã. ita dicens. Al oriente
autẽ a bibalo successit in eiꝰ regnum filius eiꝰ
hyram. Qdũ uixisset annis .l. tͥb regnauit .xxx.¬
iiiiͦ. hic effodit amplũ t̾re spaciũ: & aureã co¬
luntnam que ÷ in iouis templo edificauit.
Insuꝑ et lignoꝵ materiã amonte libano in¬
cidit ad tecta temploꝵ. Et destruens antiqͣ
sacraria templũ edificauit hercuł et asthar-¬
ce. Et pͥmum herculi hoc erex̾ m̃se piritio.
et cont᷑ eucheos tͥbuta non reddentes egit
qui semꝑ ꝓpositionib qͣs imꝑasset hiero solimo¬
rum rex euncebat. Meminit aũ etiã dion
hystorio graphus ita dicens. Abibilo moriente
filius eiꝰ hyram regnauit. Hic partẽ ciuitatis
effecit. Et olimpi iouis templũ destruens. mediũ
hẏram tyri regem figuras qͣsdã et petisse ab
eo solutionem. ita ut si ñ posset dissolũe. soluen

Expanded text:
minit autem horum duorum regum Menander, qui ex Phoenica lingua antiquitates Syrorum in vocem convertit Helladicam, ita dicens: Moriente autem Abibalo, successit in ejus regnum filius ejus Hyram. Qui dum vixisset annis 53, regnavit 34. Hic effodit amplum terrae spatium et auream columnam, quae est in Jovis templo, aedificavit; insuper et lignorum materiam a monte Libano incidit ad tecta templorum, et destruens antiqua sacraria, templum aedificavit Herculis et Hastarsae, et primum Herculi hoc erexit mense Piritio. Et contra Eucheos tributa non reddentes egit qui semper propositionibus quas imperasset Hierosolymorum rex evincebat. Meminit horum etiam Dion historiographus ita dicens: Abibalfilius eius Iromus regnauit. hic partes orientales fecit; et Olympii Iouis templum destruens terrae cHyram Tyri regem figuras quasdam, et petisse ab eo solutionem, ita ut si non posset discernere, solven
Abbreviated transcription (Latin):
edificauit. cui multum aurũ et argentum
ꝙri rex bẏrã ad ȩdificiũ contulit: insuꝑ
& ligna cedrina & cy pressina. Quem salo¬
mon quoq magniis conpensationibus re-¬
donauit. mittens ei ꝑannos singulos. tri¬
acũ uinũ et oleũ. quib maxime reb eo qd̃
habitaret in insulas sic̃ diximus indigebat.
ͥcuisset atq considerass displicuissetq ei do¬
nũ. mitcens ad salomonẽ dix̃ se ciuitatibꝰ ñegẽ.
Et ex tunc hec appellata. ẽ. t̾ra gabalon. Ete¬
nim int̾pretatũ lĩgua phenica displicere sig-¬

Expanded text:
at: Multum aurum et argentum Tyri rex ad aedificium contulit, insuper et ligna cedrina, et cypressina, quem Salomon quoque magnis compensationibus redonavit, mittensque ei per annos singulos triticum, vinum et oleum, quibus maxime rebus eo quod habitaret in insula sicut praediximus indigebat. circuisset atque considerasset, displicuissetque ei donum, mittens ad Salomonem, dixit se civitatibus non egere, et ex tunc hae appellatae sunt terra Gabalon. Etenim interpretatum lingua Phoenicia, displicere sig
Abbreviated transcription (Latin):
cia celebrasset. pro se et ꝓuniu̾sis hebreis. id ÷
lebrata sunt: & in eo epulati sunt õs hȩbrei
cum uxoribus suis et filiis. Insuꝑ etiã festi¬
uitatẽ quȩ uocat᷑ scenophegia faciens:
ante demplũ clare nimis et magnifice
Cumq hec fuissẽt sufficit̾ ex hibita. nicħq
deeẽt. cͥca pietatis diuine cult᷑am: dunitten-
te rege singuli ad ꝓpͥa remearunt. agentes
gr̾as regi. ꝓpt̾ ꝓuidentiã quã habuisset.
et oꝑa que fecisset. Et orantes dm̃ ut eis
regem p̃beret longeuo tempore salomo¬
nem agebant gras reu̾tentes cũ gaudio
sublimit̾ et cũ delectione ymnos decantes:
ita ut ea iocunditate sine labore ad ꝓpͥa re¬

Expanded text:
cia celebrasset pro se et pro universis Hebraeis, id est celebrata sunt, et in eo epulati sunt omnes Hebraei cum uxoribus suis et filiis. Insuper etiam et festivitatem quae vocatur scenopegia, faciens ante templum clare nimis et maCumque haec fuissent sufficienter exhibita, nihilque deesset circa pietatis divinae culturam, dimissi a rege singuli ad propria remearunt, agentes gratias regi propter providentiam quam habuisset, et opera quae fecisset, et orantes Dominum ut eis regem praeberet longaevo tempore Salomonem, abibant revertentes cum gaudio sublimiter, et cum delectatione hymnos decantantes, ita ut ea jucunditate sine labore ad propria re
Abbreviated transcription (Latin):
.m̃. hominum numero Uxores ducunt ñ neq
seruos hr̃e festinant: Aliud quippe iniqͥtatis
aliud sedicionis oportunitatẽ estimant: Isti
gͦ semotĩ ap̃ semetipsos adiuuunt. mutua sͥ
uicissitudine ministrantes: Susceptores aũ
redituũ ꝓmouent. curatoresq ꝯstituunt. qͥ
cuncta que terra ꝓfert musus necessarios
ãministrent: Sacerdotes aũ optimos uiros
eligunt: Cibus illis simplex est. habitus in-¬

Expanded text:
a hominum numero. Uxores non ducunt; neque a hominum numero. Uxores non ducunt; neque servos habere festinant; aliud quippe iniquitatis, aliud seditionis opportunitatem aestimant. Isti ergo semotim apud semetipsos adjuvant, mutua sibi vicissitudine ministrantes. Susceptores autem redituum promovent, curatoresque constituunt, qui cuncta quae terra profert in usus necessarios administrent. Sacerdotes autem optimos viros eligunt: cibus illis simplex est, habitus in
Abbreviated transcription (Latin):
mortales existimant. simulq cũ corporib int̾ire:
Nullas uͦ alias obseruationes. p̃t̾ legem cꝰtodi¬
unt: Aduersus doctores autẽ philosophie sue.
certari et reniti głoriosũ anuinerant: s ad
paruos admodũ doctrina ꝑuenit uel modꝰ
exercitationis: Primates aũ apud eos digni-¬
tatibus honorib q celebrant᷑. Essei aũ ad dm̃
cuncta redigunt. immortalẽ dicunt: itiã aũ¬
rem p̾ciosam ꝓ qua usq ad mortẽ pugnandũ
ẽẽ p̃dicant: Intẽplo aũ anathemata ꝓhibeñ:
sacrificia uel hostias cũ popło ñ celebrant.
qͦd se płu̾m ab eis putant mundicia uel scita¬
omni studio intenti illud etiam habeñ dignũ
et ualde mirabile. qͦd in aliis ñ inueniã gñtib
tam gc̃oꝵ quam etiã barbaroꝵ qͦd õs illis
in medio opes st̃: ⁊ ab eis omnia cõmunia pos¬
sidentur: Nichil ampliꝰ inter eos dicior fruit᷑.
nichil pauꝑior defraudat᷑. ac sinil oĩo possi¬

Expanded text:
mortales existimant, simulque cum corporibus interire; mortales existimant, simulque cum corporibus interire; nullas vero alias observationes praeter legem custodiunt: adversus doctores autem philosophiae suae certare et reniti gloriosum annumerant; sed ad paucos admodum doctrina pervenit, vel modus exercitationis. Primates autem apud eos dignitatibus honoribusque celebrantur. Esseni autem ad Deum cuncta redigunt. Immortalem animam iosam, pro qua usque ad mortem pugnandum esse praedicant. In templo autem anathemata prohibent. Sacrificia vel hostias cum populo non celebrant, quod se plurimum ab eis putant munditia vel sanctitaomni studio intenti. Illud etiam habent dignum et valde mirabile, quod in aliis non invenias gentibus, tam Graecorum quam etiam barbarorum, quod omnes illis in medio opes sunt, et ab eis omnia communia possidentur: nihil amplius inter eos ditior fruitur, nihil pauperibus defraudatur, ac si nihil omnino possi
Abbreviated transcription (Latin):
Pharisei it cotidianã conuersationẽ exiguã
hñt et ꝓrsꝰ ab iectam. nichil mollitudini.
aut delicatudini. penitꝰ in dulgentes. s ꝗͣ¬
cũq udicio ratiõis oport̾ẽ cõꝑta st̃ illa se¬
qͣunt᷑ Prepositis nullo mͦ reluctant᷑ maio¬
res natu competenti honore uenerant᷑.
ita ut nec contͣriũ qͥddã aliq̃n respondeant:
Fato geri omnia credunt: s neq lib̾ũ arbi¬
triũ hoĩs aufert̃: Iudiciũ dĩ futurũ ẽẽ sen¬
tiunt: illic cunctos hoĩes ꝓpͥa merita recep¬
turos. tã eos qͥ scd̃m uirtutẽ uixert̃. ꝙͣ illos
qͥ neqͥcia depͣuati st̃. Aĩas aũ ĩmortales dict.
s & in inferno ꝯgrua unicuiq habitacła
ꝓmerito uel uirtutis uel iniqͥtatis attͥbui:
sic̃ unicuiq uiuenti gerebat᷑ studium: &
orationũ celebrationes. tẽploꝵ. ꝯstitutiones
plurime ciuitates. & maxima multitudo cũ
studio gͣndi confluerent. opinione adducti qua
meliores cȩteris estimant᷑: Sadducȩi aũ aĩas

Expanded text:
Pharisaei enim quotidianam conversationem exiguam habent, et prorsus abjectam; nihil mollitudini aut delicatudini penitus indulgentes, sed quaecunque judicio rationis oportere comperta sunt, illa sequuntur. Praepositis nullo modo reluctantur; majores natu competenti honore venerantur, ita ut nec contrarium quiddam aliquando respondeant. Fato geri omnia credunt; sed neque liberum arbitrium hominis auferunt. Judicium Dei futurum esse sentiunt; illic cunctos homines propria merita recepturos, tam eos qui secundum virtutem vixerint, quam illos qui nequitia depravati sunt. Animas autem immortales dicunt; sed etiam in inferno congrua unicuique habitacula pro merito vel virtutis vel iniquitatis attribui, sicut unicuique viventi gerebatur studium: et orationum celebrationes, templorum constitutiones plurimae civitates, et maxima multitudo, cum studio grandi confluant, opinione adducti qua meliores caeteris aestimantur. Sadducaei autem animas
Abbreviated transcription (Latin):
uit autẽ hisoẽ tẽporib iħc sapieis uir.
si tam̃ uirũ eũ noĩare fas. ẽ. Erat enĩ
mirabiliũ oꝑũ effector et doctor eoꝵ hõĩum.
uideoꝵ multos etiã ex gentibꝰ sͥ adiunx̃. Xp̃c
hic erat: hc̃ accusatione pͥmoꝵ nr̃e gntis
uiroꝵ cum pilatꝰ incrucẽ agendũ eẽ decreuis¬
set. ñ deseruert̃ hi qͥ abinitio eũ dilexerant.
ra miracula futura ẽẽ p̃dix̾ant: S et in ho
& nomen ꝑseuerat & genos

Expanded text:
utem his temporibus Jhesus, sapiens vir, si tamen virum eum nominare fas est; erat enim mirabilium operum effector et doctor hominum eorumJudaeorum, multos etiam ex gentibus sibi adjunxit; Costrae gentis virorum cum Pilatus in crucem agendum esse decrevisset, non deseruerunt hii, qui ab inicio eum dilexerant. ra met nomen perseverat et genus
Abbreviated transcription (Latin):
arethã petreũ herodẽq regem simulatio
magna contigit: ꝓ huiꝰ modi causa: Herodes
tetrarches uxorẽ hũit arathȩ filiã. cũ qͣ
ñ paruũ tempꝰ aduixerat: S cũ romam
euocaret᷑. tͣnsiens in domo berodis exceptꝰ
est. fr̃ eiꝰ erat ȩtiã ipse. s ñ ex una ꝓgenit᷑.

Expanded text:
Aretham Petreum et Herodem regem simultatio magna contigit propter hujusmodi causam. Herodes tetrarches uxorem habuit Arethae filiam, cum qua non parvum tempus advixerat. Sed cum Romam evocaretur, transiens in domo Herodis exceptus est. Frater ejus erat etiam ipse, sed non ex una mat
Abbreviated transcription (Latin):
misso exercitu inuideam et regionẽ eoꝵ
depopłatꝰ est: & regem manassem dolo
captum. & ad se deductum. hũit ad ea que
uoluit cormenta subiectum. Manasses
autẽ tc̃ intelligens inqͥb malis eẽt. et hoꝵ
omnium se arbitratꝰ auctorẽ. supplicabat
d̃o: ut ei hostem suum clementem facẽt atq
misclem. Cuiꝰ orationẽ ds ex audiens: hoc ei¬
concessit. Et remissus a rege babylomioꝵ:

Expanded text:
misso exercitu in Judaeam regionem eorum depopulatus sit, et regem Manasse dolo captum atque ad se deductum haberet ad ea quae voluit tormenta subjectum. Manasses autem tunc intelligens in quibus malis esset, et horum omnium se arbitratur auctorem, supplicaret Deo ut ei hostem suum clementem faceret atque misericordem. Cujus orationem Deus exaudivit, concedens ei ut remissus a rege Babyloniorum
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe micheas accedens ad unũ isrłitarũ. pe¬
tiit ut eũ in capite ꝓuoluntate dĩ ꝑcuterit.
Quo nolente. p̾dixit ei quia eo qd̃ in obediens
eẽt dõ. eiusq p̾cepto. leone occurrente ꝑim̾et᷑.
Qd̾ dum illi homini contigisset: accessit ꝓpħa
rursꝰ ad alium et idẽ ut facẽt imꝑauit. Q
dũ ꝑcussisset eũ & eiꝰ uerticẽ cruentasset:
alligato capite accessit ad regẽ dicens ei.
Qͥadũ ẽẽt in exercitu constitutus accepiss:
a quodã tͥbuno seruandum captiuum sͥq
ab eo dictum. ut si captiuus fugeret. ipse
moret᷑. Qͦ fugiente is qui eum tradiderat
mortẽ ei minaret᷑ inferre. Iunc respon-¬
dente achab mortẽ ei imminere iustissi¬
mam. soluens capud: agnitꝰ. ẽ. micheas. ẽẽ.¬
ꝓpħ̃a. Hac enim parabola utebatur ꝓpt̾
sermones quos erat ei dicturus. Ait nanq
qm̃ cũ d̾s ei concessisset ut suppliciũ ho-¬
stis euaderet. ipse inimicũ eiꝰ adadũ qͥ dm̃
blasphemauerat dimisisset: & ꝓpterea d̃s

Expanded text:
nomine Michaeas, accedens ad unum Israelitarum petiit ut eum in capite pro voluntate Dei percuteret. Quo nolente, praedixit ei quia eo quod inobediens esset Deo ejusque praecepto, leone occurrente perimeretur. Quod dum illi homini contigisset, accessit propheta rursus ad alium, et idem ut faceret imperavit. Qui dum percussisset eum, et ejus verticem cruentasset, alligato capite accessit ad regem, dicens ei: Quod dum esset in exercitu constitutus, accepisset a quodam tribuno servandum captivum, sibique ab eo dictum ut, si captivus fugeret, ipse moreretur; quo fugiente, is qui eum tradiderat mortem ei minaretur inferre. Tum, respondente Achab mortem ei imminere justissimam, solvens caput, agnitus est Michaeas esse propheta. » Hac enim parabola utebatur propter sermones quos ei erat dicturus. Ait namque, quoniam Deus ei concessisset ut supplicium hostis evaderet, ipse inimicum ejus Achabum, qui Deum blasphemaverat dimisisset, et propterea Deus
Abbreviated transcription (Latin):
annis .xͦii. Quoꝵ sex quidẽ in thersa fec̃
annos. reliquos autẽ inciuitate quȩ
mareon appellat᷑: a g̾cis uero samaria.
hic aũ noiauit eam somareon aso-¬
maro qͦdã qui ei montẽ uenundau̾at:
in qͦ constituerat ciuitatẽ. In nullo aũ
differebat pͥoꝵ. regum. nͥ qd̾ peior e

Expanded text:
im, quorum sex quidem annis fecit in Thersa, reliquos autem in civitate, quae Maraon appellatur, a Graecis vero Samaria. Hic autem nominavit eam Somareon a Somaro quodam, qui ei montem venundaverat, in quo constituerat civitatem. In nullo autem di
Abbreviated transcription (Latin):
sicitatis et menander ingestis ualithioꝵ
regis ita dicens. Et siccitas suꝑ eos facta est
a mense hyꝑberitheon usq ad aliũ annũ¬
hy ꝑberithei. Qui dum deo supplicaret.
multa flumina st̃ emissa. Nanq ciuita

Expanded text:
siccitatis Menander in gestis Nalithiorum regis dicens: Et siccitas super eos facta est a mense Hyperueritheon usque ad alium. Qui dum Deo supplicaret, multa flumina sunt emissa, et ha
Abbreviated transcription (Latin):
ad eos edicere. quia illa uictoria fuisset
eis a d̾o concessa. eo qd̃ iustos scõsq se ser¬
uassent: et omĩa dei uoluntate fecisseñ.
Qͦs in eiꝰ mandatis ꝑmantes dix̃ semꝑ ho-¬
stibus p̾ualere: et habitos diuina uirtute¬

Expanded text:
ad eos dicere, quod illa victoria fuisset eis a Deo concessa, eo quod justos se sanctosque servassent, et omnia Dei voluntate fecissent. Quos in ejus mandatis permanentes, dixit super hostibus praevalere, et habit
Abbreviated transcription (Latin):
tate cũ udisset ethiopã multitulinem.
poscebat a deo cũ clamore uictoriã. ec ut
enĩ inalio confidendũ. eẽ. dicebat. quã ina
qͥ posset etiã paucos multis potiores osten¬
dere: et facere infirmos fortissimis p̾ualer¬

Expanded text:
tis, cum vidisset Asa Aethiopum multitudinem, poscebat a Deo cum clamore magno victoriam, et ut enim in alio confidendum esse dicebat, quam in eo qui posset etiam paucos multorum potiores ostendere, et facere infirmos fortissimis prae
Abbreviated transcription (Latin):
mas capientes. Int̾ hec obsederunt ierosoli-¬
mam: s hanc quidẽ longo tempore pꝰ capi¬
entes. õs in ea habitantes int̾emerunt. Erat
eis enĩ ualde grauis desuꝑ munitio muro¬
rum: & loci nat᷑a resistendo. Unde castra me-¬
tati sunt in hebron: & hanc capientes om̃s
interfecert̃. Eelinquebantur aũ genꝰ adhuc
gigantũ: qui ꝓpt̾ magnitudines atq formas
innullo aliis hominib ꝓrimas. ultra modũ¬
ad mirabiles hactenus eoꝵ ossa monstrãtur.
in nullo his de quibus fides habet᷑ ȩdualia.
Quoꝵ genus leuitis p̾cipue dedere munus:
ȩtiam cum duoꝵ milium cubitis. Terram qͦq
dono dederunt caleph mose. Hic enĩ fuit unꝰ
exploratoꝵ qͦs misit moses inchananeam.
Dederunt autem et filiis hietrim mazaniti.¬
de qui fuit gener moseos: t̾ram ad possiden¬
dum. Nam patriam relinquentes secuti st̃

Expanded text:
cens: « Inter haec obsederunt Hierosolymam, sed hanc quidem longo tempore capientes, omnes in ea habitantes interemerunt. Erat enim eis valde gravis desuper munitio murorum, et loci natura resistendi. Unde castrametati sunt in Ebron, et hanc capientes omnia interfecerunt. » Relinquebatur autem genus adhuc gigantium, qui propter magnitudines atque formas in nullo aliis hominibus proximas ultra modum mirabiles. Hactenus eorum ossa monstrantur in nullo his de quibus fides habebatur aequalia. Quorum genus Levitis praecipue dederat munus, etiam cum duobus millibus cubitis terram quoque dono dederant manto Moseos; hic enim fuit unus exploratorum, quos misit Moyses in Chananaeam.Dederunt autem et filiis Jethim Madianitae, qui fuit gener Moseos, terram ad possidendum: nam patriam relinquentes secuti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
audisset ab hostibus captam: dolore turbatꝰ
eo qd̃ ei p̃t̾ spem tm̃ onus accesserat ruens
desede defunctus est. dum octo & nonagin
ta uixisset annos. quoꝵ .xl. tenuerat pͥnci¬
patum. Ea siquidẽ die defuncta est et con-¬
iunx finees eiꝰ filii: dũ ꝓ occasu mariti ueqͣ¬
quam uiuere tolerasset Cu prẽgnãti qͥdẽ
nuntiatꝰ ẽ. luctꝰ uiri peperit autẽ filiũ.uͭii.
mensium. quẽ obhoc appellauerunt icha¬
both qd̃ nom̃ designat ingloriũ. eo qd̾ illoꝵ
tempore exercitui huiꝰmĩ deformitas ac-¬
cessisset. Habuit autẽ pͥncipatũ pͥmus
heli ex domo ithamar: qui fuit unus fi¬
lioꝵ aaron. Nam pͥmitꝰ de domo elea-¬
zari sacerdotes erant. ex quo honorẽ filiꝰ
dit. post quem abierer eiꝰ filius hunc hono.¬
rem accepit: quẽ buzi suo filio dereliqͥt.
Cui rursum ori filius successit suus. & pꝰ
hunc heli tenuit tenuit sacerdocium:
de quo nunc sermo nobis est habitus.
Cuiꝰ genꝰ usq ad tempora impii salomo¬

Expanded text:
audisset ab hostibus captam, dolore turbatus, eo quod ei praeter spem tantum onus accesserat, ruens de sede defunctus est, dum VIII et XC vixisset annos, quorum XL tenuerat principatum. Ea siquidem die defuncta est et conjux Phinees ejus filii, dum per occasum mariti nequaquam vivere tolerasset, cui praegnanti quidem nuntiatus est luctus viri, peperit autem filium septem mensium, quem ob hoc appellaverunt Ichabod, quod nomen designat inglorium, eo quod illo tempore exercitui hujusmodi deformitas accessisset. » Habuit autem principatum primus Heli ex domo Thamar, qui fuit unus filiorum Aaron. Nam primitus de domo Eleazari sacerdotes erant: ex quo honorem filiusdit. Post quem Abiezer ejus filius hunc honorem accepit, quem Ozi suo filio dereliquit. Cui rursum Ozi filius successit suus. Et post hunc Heli tenuit sacerdotium, de quo nunc sermo nobis est habitus. Cujus genus usque ad tempora Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
erant filii duo ofni et fineẽs circa homines
in iuriosĩ. & cura diuinitatem impii: nulle¬
q iniquitati parcebant. Et alia quidem
munera ab oblaturis ꝓpter honorẽ sͥmet
seciuestrabant: alia uͦ rapine modo tollebãt.¬
Et mulierib religionis causa uenientibus
contumelias infe rebant. aliis quio ẽ iuo¬
lentias facientes: aliis uͦ ꝑsuadentes do¬
nis nichilq eoꝵ uita a tirannide pessima

Expanded text:
erant filii duo, Ophni et Phinees, circa homines injuriosi, et circa Divinitatem impii, nullique iniquitati parcebant; et alia quidem munera ab oblaturis propter honorem sibimet sequestrabant, alia vero rapinae modo tollebant. Mulieribus religionis causa venientibus contumelias inferebant: aliis quidem violentias facientes, aliis vero persuadentes donis; nihilque eorum vita a tyrannide pessima
Abbreviated transcription (Latin):
fugiens. O chorias ex uno patre hũit so¬
rorem noĩe iosabe cuicopulatꝰ erat ponti-¬
fex ioiada. Hec ingressa regiã ubi domũ
lum anniculũ celatũ inueniens cũ mitͥce
et portans incubiculũ clausit. et latent̾
aluit ipsa et uir eiꝰ ioiada intẽplo sex ãnis
qͥb inierosolimis suꝑ duas tͥb gotholia
regnauit. Septimo uͦ anno ioiada hunc
sermonẽ pandidit quinq uiris centurio¬
nib eisq suasit ut ei consentirent contra
ea que a gotholia fuerant ꝑpetrata: et reg-¬
num infanti contraderent. ꝑcepturꝰ ab eis
uisurandũ qd̃ securitas talia gerentib p̃
complenda. Tunc uiri quib sacerdos ioia¬
da suũ consiliũ comiserat. cͥcumeun des
omnẽ ꝓuinciam et sacerdotes ac leuitas¬

Expanded text:
refert. Ochozias ex uno patre habuit sororem nomine Josabeth, cui copulatus erat pontifex Joiada. Haec ingressa regiam domum, ubilum anniculum celatum inveniens cum nutrice, et portans in cubiculum clausit, et latenter aluit ipsa, et vir ejus Joiada in templo, septem annis, quibus in Hierosolymis super duos tribus Athalia regnavit; septimo vero anno Joiada hunc sermonem pandidit quinque viris centurionibus, eisque suasit ut ei consisterent contra ea quae ab Athalia fuerant perpetrata, et regnum infanti traderent: percepturusque ab eis jusjurandum quod securitas talia gerentibus prcomplenda. Tunc viri quibus sacerdos Joiada suum consilium commiserat, circumeuntes omnes provinciam, sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
reges qͥ dĩ sp̃uisse uidebantur. Hc̃ auͭ hu-¬
mas et maximas abstulit. et eiꝰ milites
trucidauit. Nec itaq passus ẽ. isrłitarũ
popłs scd̃m helisei ppħiam: quando rahel¬
qui occidit dnm suũ regnaturũ ẽẽ p̾dix̾at

Expanded text:
sprevisse videbatur. Hunc autem humas et maximas abstulit, et ejus milites trucidavit. Haec itaque passus est Israelitarum populus, secundum Elisaei prophetiam, quando Hazael occidit Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
citũ. metuens ioas obsessionem euacuatis
om̃ibꝰ d̾i thesauris atq regalib et mini-¬
sterium templi. misit sirioꝵ regi. His
eum redimens. neciuitas pat̾etur p̾ssi-¬
onem aut ꝑ iculũ rerũ omniũ susti-¬
neret. Cui dũ satis factũ fuisset ingen-¬
ti multitudine pecuniarũ. ne quaꝙͣ ad

Expanded text:
us, metuens Joas obsessionem, evacuatis omnibus Dei thesauris, atque regalibus, et ministerii templi, misit Syrorum regi. Hic tamen redimens, ne civitas pateretur oppressionem, aut periculum rerum omnium sustineret. Cui dum satisfactum fuisset ingenti multitudine pecuniarum, nequaquam ad
Abbreviated transcription (Latin):
uocans centuriones. iussit ut educentes
uiolarent. Una p̃cipiens. ut siqͥs ei uell&
ferre auxiliũ: pari sorte ꝑimeret᷑. Tc̃ qͥdã
cui fuerat eiꝰ iniuincta ꝑ emptio sumeiis
gotholiã. dedurit eã ad portam mularỹ
regis. et illic int̾fecit. Qũ uͦ hec de gocho¬

Expanded text:
evocans centuriones, jussit ut educerent evocans centuriones, jussit ut educerent violarent. Unum praecipiens, ut si quis ei ferre velit auxilium, pari sorte perimeretur. Tunc quidam, cui fuerat ejus injuncta peremptio, sumens Athaliam deduxit eam ad portam mularum regis, et illic interfecit. « Haec Jo
Abbreviated transcription (Latin):
nit lanceas et pharetras. et qͦdcũq aliud
app̾hendit genꝰ armoꝵ et armatos cͥca
templũ statuit: ut manu sua totum
constirpare uiderent᷑ ingressum. et qͣsi
ꝑcipientesq inmedio puerũ ei regium dia-¬
dema posuert̃. et ungens eũ ioada. regẽ
sollẽpnit̾ ordinauit. Popłs itaq gaudens.
clamauit: uiuat rex. Porro gotholia tu¬
multum et laudes in opinabiles repen-¬
te cognoscens. uehem̃ter ꝑturbata. cũ
suo exercitu de regalib exiuit. Et cũ
uenisset ad templum. sacerclotes qͥdẽ eã
ꝓtinus exceper̃t. armatos uͦ qui seq̃bãt᷑
introire phibuert̃. Erant enĩ aponti-¬
fice p̃positi sicut dictũ est ut tẽpli adit̾
obseruarent. Tunc itaq gotholia ui¬
dens puerũ stantẽ supͣ tribunal regiũ.
eiq diadema regale suꝑ impositũ:. scissa
ueste sua uehementer exclamans uissit
occidi qui et ei fecerat insiclias. et pͥnci-¬
patum auferre tẽptauerat. Ioada uͦ ẽ.

Expanded text:
nit, lanceas et pharetras, et quodcunque aliud nit, lanceas et pharetras, et quodcunque aliud apprehendit genus armorum, et armatos circa templum statuit, ut manu sua totum constipare viderentur ingressum, et quasi roducentesque Joam in medio puerorum ei regium diadema posuerunt, et ungens eum Joiada, regem solemniter ordinavit. Populus itaque gaudens clamavit: Vivat rex! Porro Athalia tumultum et laudes inopinatas repente cognoscens, vehementer perturbata, cum suo exercitu de regalibus exsilivit; et cum venisset ad templum, sacerdotes quidam eam protinus exceperunt, armatos vero qui sequebantur introire prohibuerunt. Erant enim a pontifice praepositi, sicut dictum est, ut templi aditus observarent. Tunc itaque Athalia, videns puerum stantem super tribunal regium, eique diadema regale superimpositum, scissa veste sua, vehementer exclamans, jussit occidi qui ei fecit insidias, et principatum auferre tentaverat. Joiada vero
Abbreviated transcription (Latin):
oñs hierosolimis ad pontificẽ deduxert̃.
Qmor fidẽ ab eis cumiure iuran do petuit
ut aͣb eo cognoscerent. cum taciturnita¬
tae seruarent donec nisus eiꝰ intentionis
potuisset impleri: Quib urantib securꝰ
effectus. deduxit eũ quẽ de genẽ dauid enutͥe¬
rat. Iste inqͥt nobis rex ex illa domo erit.
uͦ inõib templi ianuis statuatis. Reliqͣ
uͦ pars teneat portã qͦ ducit ad tecta
regalia: alia uͦ inarmis multitudo consistat
intemplo. Nullũq armatũ ꝑ mittatis
pars aliqͦ sacerdotũ et leuitarũ cͥca ipsũ
regem absisterent. eũ euaginatis gladiis
circundantes. ut siqͥs armatꝰ intẽplũ intͣre
p̾sumeret: repente ꝑunẽ t᷑. et nicħ me¬
tuentes. regẽ fortit̾ obseruarent. Illi uͦ
consilio pontificis obedientes. suã uoluntatẽ
oꝑe declarait̃. Int̾ea ioiadas aꝑiens arma-¬
mentariũ qd̃ erat intemplo adauid con-¬
stitutũ. diuisit centurionib ac sac̃dotibꝰ
parit̾ et leuitis arma quecũq illic inue-¬

Expanded text:
nes, Hierosolymas ad pontificem deduxerunt. Qui mox fidem ab eis jurejurando petit ut quod ab eo cognoscerent cum taciturnitate servarent, donec nisus ejus intentionis potuisset impleri. Quibus jurantibus, securus effectus, deduxit eum quem de genere David enutrierat. Iste, inquit, vobis rex ex illa domo erit, in omnibus templi januis statuatis, reliqua vero pars teneat portam quae ducit ad tecta regalia, alia vero inermis multitudo consistat in templo, nullumque armatum permittatis aliqua pars sacerdotum et Levitarum circa ipsum regem assisteret, eum evaginatis gladiis circumdantes, ut si quis armatus in templum intrare praesumeret, repente perimeretur, et nihil metuentes, regem tam fortiter observarent. Illi vero consilio pontificis obedientes, suam voluntatem opere declararunt. Interea Joiada aperiens armamentum, quod erat in templo a David constitutum, divisit centurionibus, et sacerdotibus, et pariter Levitis, arma quaecunque illic inve
Abbreviated transcription (Latin):
pontificis in templo rex iussit occidi. bene
suadebat eis simul et regi ut iusticiam
facerent: et qi magna supplicia susciꝑeq̃.
sinolleq dĩp̾ceptionib obedire. Qui tarã
c̃ moreret᷑ suarum passionum testẽ dm̃ et
mare et uiolent̾ occumberet. Rexaũ ñ pꝰ¬

Expanded text:
pidibus in templo rex jussit occidi, benefsuadebat ei simul et regi ut justitiam facerent, et quia magna supplicia susciperent, si nollent Dei praeceptionibus obedire. Qui tamen cum moreretur, suarum passionum testem Deum prmare et violenter occumberet. Helisaeus p
Abbreviated transcription (Latin):
ferro undiq tectas. ut et pondere stabiles
eẽnt. neq ignib expugnarent᷑. easq sr̃
agges collocat iaculatorib & sagitariis.
facillue cernerent. telisq appeterent:
cũ illi neq a uertice uenientes sagittas
facile declinare neq ulcisci possent. qͦs

Expanded text:
eria undique tectas, ut et pondere stabiles essent neque ignibus expugnarentur, super aggeres collocat, iaculatoribus et sagittariis acillime cernerent telisque appeterent, cum illi neque a vertice venientes sagittas facile declinare neque ulcisci possent, quos
Abbreviated transcription (Latin):
noluerat ad cesarẽ nauigare: careret potes¬
tate maiore: Nam cũ agrippã expͥuato
regẽ fecisset. qͦmͦ dubitaret illum extetrar¬
chia eodẽ honore donare: his adductus
herodes uenit ad gaiũ: A qͦ ob auariciam ue-¬
hement̃ increpat᷑: ad hispaniam fugit: Secu¬
tus quippe fuerat accusator agrippas. cui etiã
tetrarchiam illius gaius adiecit. atq ita
herode quidẽ in hispania ꝑegͥnante:. secum

Expanded text:
noluerat ad Caesarem navigare careret potesnoluerat ad Caesarem navigare careret potestate majore. Nam cum Agrippam ex privato regem fecisset, quomodo dubitaret illum ex tetrarcha eodem honore donare. His adductus Herodes venit ad Gaium, atque ob avaritiam vehementer increpatus in Hispaniam fugit: secutus quippe fuerat accusator Agrippas, cui et tetrarchiam illius Gaius adjecit; atque ita Herode quippe in Hispania peregrinante, secum
Abbreviated transcription (Latin):
dis tetrarche agripas filiꝰ aristoboli quẽ ꝑat̾
herodes int̾fec̃ ad tiberiũ uenit. Illo aũ ñ
suscipiente accusationẽ. residens rome ad
aliqͦr̃ qͥdẽ potentiũ noticias ambiebat:
Maximis autẽ colebat officiis germanici
inter copiosum epularũ apparatũ qͥbꝰ eũ de-
merebat᷑ adultimũ extensis manib aꝑte cep̃
dm̃ p̃cari ut celeriter illũ mortuo tẏberio¬
liaribꝰ eiꝰ tyberio nuntiasset: statĩ concludi
uissit agrippã: Qui et sub gͣndi erunina
usq ad mortẽ tyberii incarcere ꝑ menses.ui.
tenebat᷑ S defuncto eo pꝰ regnũ annoꝵ .ii.¬
& .xx. et dierũ tͥũ: succedens in imꝑiũ gaius
cesar. absoluit agrippã uincłis et tetrarchi¬
am philippi. iam eium iste decesserat. ei tra¬
clidit. regemq appellauit: Cum aut̃ẽ uenisset
in regnũ agrippas: herodis tetarche cupi-¬
ditates ꝑ inuidiam suscitauit: Irritabiat
aũ eũ maxime in spẽ regni berodias uxor.
ex ꝓbrans ei socordiam et dicens. qr ꝑid qd̃

Expanded text:
de tetrarcha, Agrippa filius Aristoboli, quem pater Herodes interfecit, ad Tiberium venit: illo autem non suscipiente accusationem, residens Romae aliquorum quidem potentum notitias ambiebat; maximis autem colebat officiis Germanici inter copiosum epularum apparatum, quibus apud eumdem edebatur, ad ultimum extentis manibus aperte coepit Dominum precari ut, celeriter defuncto TiberioQuod cum Tiberio nuntiatum esset, statim concludi jussit Agrippam, qui sub grandi aerumna usque ad mortem Tiberii in carcere per menses sex tenebatur: sed defuncto eo post regnum annorum decem, dierum trium, succedens in imperium Gaius Caesar absolvit Agrippam a vinculis et tetrarchiam Philippi jam enim iste decesserat ei tradidit regemque appellavit. Cum autem venisset in regnum, Agrippas Herodis tetrarchae cupiditates per invidiam suscitavit: irritabat autem eum maxime in specie regni Herodis uxor exprobrans ei concordiam, et dicens quia per id quod
Abbreviated transcription (Latin):
multe naues pariter accedentes: locꝰ id̾e
rursus implet᷑ Uenti siqͥdẽ qͣsi edicta oꝑa¬
illuc cũ uehunt de cͥc̃stantibꝰ suꝑciliis are¬
nam istã utiq cõmunẽ: Locꝰ aũ ualł. statĩ
metalla inuitrũ qͦd susceꝑit mutat: Mi¬

Expanded text:
dentes, locus isdem rursus impletur. Venti siquidem quasi edita opera convehunt de circumstantibus superciliis arenam istam utique communem. Locus autem metalli statim metalla in vitrum quae susceperit mutat. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitates: ht̃ aũ qͦddã peculiare miraculũ:
Nͥam cũ sit qnͣ fluit plurimꝰ neq meatu seg-¬
nis. tũ int̾positis sex diebꝰ a fontib deficiens:
siccum exhibet loc̃ uidere: Deiñ qͣsi nulla
mutatione facta septimo die similis exorit᷑:
atq hunc ordinem sẽꝑ ꝓcerto eũ obseruare

Expanded text:
raculum. Nam cum sit quando fluit plurimus, atque meatu segnis, tamen interpositis 6 diebus a fontibus deficiens siccum exhibet locum videre. Deinde quasi nulla mutatione facta, septimo die similis exoritur, atque hunc ordinem semper eum observare