comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Lari non nichil boni mali¬
ue messe ꝑpendo. Neq eñ
sapientum quisꝙͣ exul ĩopẽ¬
ignominiosus esse mauult
potiꝰ ꝙͣ poͣtens opibus. ho¬
nore reuerendus. potẽcia
ualidus in sua ꝑmanẽs ur¬
be florete. sic enim clariꝯ
testaciusq sapĩe tractatur
offm̃. cum mcotingẽtes ppłos¬

Expanded text:
lari, non nihil boni, malive inesse perpendo. Neque enim sapientum quisquam exsul, inopignominiosusque 5 esse malit potius, quam pollens opibus, honore reverendus, potentia validus, in sua permanens urbe florere. Sic enim clarius, testatiusque sapientiae tractatur officium, cum in contingentes po
Abbreviated transcription (Latin):
cuubus. ꝓpter quos eciam
constituta sũt debeantur.
cur hec igr uersa uise mu¬
tentur. stelerũq supplicia
bonos p̾mant. p̾mia uir¬
tutũ mali rapiant. uehemẽ¬
ter ãmiror. quecũq tam in¬
iuste confussionis racio ui¬
deatur ex te  phĩa stire de¬
sidero minus ⁊ enĩ mira¬
rer si misceri omĩa fortu¬
itis casibus crederem. nũc
stuporẽ meũ deus rector
lis aspera. contraq bonis
tribuat dura malis optã¬
ta concedat nisi tausa com¬
prehendatur. Quid ẽ ꝙ
afortuitis casibus differ
rre uideat᷑. Nec mirum
inquit si quit ordinis ig¬
norata cõẽ temerariũ cõ¬
fusũq creda̾tur. S tu qui
ignores tamẽ qm̃ bonus
mũdũ rector temperat
recte fieri cũcta nõ dubites

Expanded text:
bus, propter quos etiam constituta sunt, debeantur. Cur haec igitur versa vice mutentur, scelerumque supplicia bonos premant, praemia virtutum mali rapiant, vehementer admiror, quaeque tam injustae confusionis ratio videatur, ex te scire desidero. 288 Minus etenim mirarer, si misceri omnia fortuitis casibus crederem. Nunc stuporem meum Deus rector lis aspera, contraque bonis dura tribuat, malis optata concedat, nisi causa deprehendatur, quid est quod a fortuitis casibus differre 5 videatur? Nec mirum, inquit, si quid ordinis igratione temerarium confusumque credatur; sed tu quamvis ignores, tamen, quoniam bonus mundum rector temperat, recte fieri cuncta ne dubites
Abbreviated transcription (Latin):
enim sermo est  qui uir¬
tute gloriam petunt. Qd
inqͣ est. ꝙ ad hos de fa¬
ma post resolutum mor¬
te suprema cor pus atti¬
neat. Nam si quod
nostre rallones credi
uetant toti moriuntur
homines. nulla est oĩo
gloria cum isͣ suius ea
esse dicitur non extet
omnino. Siͦ uero he¬
ne sibi mens constia
terreno carcere resolu¬
ta selum libera petit
Nonne omne terre¬
num negocium spernit¬
tur. que se celo fruens
terrenis gaudet ex

Expanded text:
enim sermo est - , qui uirtute gloriam petunt, quid, inquam, est quod ad hos de fama post resolutum morte suprema corpus attineat? Nam si, quod nostrae rationes credi uetant, toti moriuntur homines, nulla est omnino gloria, cum is cuius ea esse dicitur non exstet omnino. Sin uero bene sibi mens conscia terreno carcere resoluta caelum libera petit, nonne omne terrenum negotium spernat, quae se caelo fruens terrenis gaudet ex
Abbreviated transcription (Latin):
as exercitu t̾atum cognouit totꝰ aĩo
ac spe concidit ⁊ cum incredibilia ꝑ¬
turbande ymo surruende rei publice
mala moliret᷑ hostis a senatu ꝓnũci¬
atur ⁊ ignominio se fugiens ad quar¬
tum ab urbe lapidem se se interfecit
atq cum eo om̃is cesarum familia cõ¬

Expanded text:
ab exercitu cognouit, totus animo ac spe concidit. cumque incredibilia perturbandae, immo subruendae reipublicae mala moliretur, hostis a senatu pronuntiatus et ignominiosissime fugiens, ad quartum ab Vrbe lapidem sese ipse interfecit, atque in eo omnis Caesarum familia con
Abbreviated transcription (Latin):
rerum suarum adire ꝑmiserit ẜ suncta
que flame quo quomͦ suꝑfuerãt ip̃e
abstulit CTenciens centena milia sex¬
tercium annua a senatu sibi conferri
imꝑaurt plurimos senatorum nulla
ex tante causa bonis om̃ibus pͥuauit
negociatoꝵ om̃ium sub una die adhibi¬
tis quoq formentis om̃e penitus censum
absterxit. Erudelitas autem rabie
ita effrenatus fuit ut plurimã sena¬
tus partem interfecerit equestrem
frẽm sororem uxorem/ ceterosq om¬
nes cognatos et ꝓpinquos sine exi¬
xp̃ianos suppliciis ⁊ mortibus affe¬
cit ac ꝑ om̃es ꝓuincias pari ꝑsecu¬
cione cruciari imꝑauit ip̃mq xp̃i
nomen extir pare conatus est Be¬
atissimos xp̃i apłos Petrum truce
paulum gladio occidit. Set ne¬

Expanded text:
dire permiserit. Cuncta quae flammae quoque modo superfuerant, ipse abstulit: centies centena millia sestertium annua a senatu conferri sibi imperavit: plurimos senatorum, nulla exstante causa, bonis privavit: negotiatorum omnium sub una die, tormentis quoque adhibitis, omnem penitus censum abstorsit. Crudelitatis autem rabie ita effrenatus est, ut plurimam senatus partem interficeret, equestrem fratrem, sororem, uxorem, caeterosque omnes cognatos et propinquos, sine haesiChristianos suppliciis et mortibus affecit ac per omnes prouincias pari persecutione excruciari imperauit ipsumque nomen exstirpare conatus beatissimos Christi apostolos Petrum cruce, Paulum gladio occidit. moi
Abbreviated transcription (Latin):
ne ficium suppliciũ tuli
Uidere autem uide¬
or nefarias scelatorũ
officinas gaudio leti¬
ciaq fluitantes per¬
ditissimum quemq
nouis delacionum
fraudibus iminentẽ
iace re bonos nostri
distriminis terrore

Expanded text:
neficium supplicium tuli. Videre autem uideor nefarias sceleratorum officinas gaudio laetitiaque fluitantes, perditissimum quemque nouis delationum fraudibus imminentem, iacere bonos nostri discriminis terrore
Abbreviated transcription (Latin):
in estiuos fructus in¬
tumescit ubertas. Qͥd
manibus gaudiis ra¬
peris. Quid externa
bona pro tuis ample¬
xaris nunꝙͣ tua faset
esse fortuna que ate
natura rerum facit a¬
aliena. Terrarum q̃¬
Dem fructus anim̃ãtiũ
procul dubio deben¬
tur alimentis. Eseeł
si qͣuod nature satis ẽ
replere indigenciam
uellis nichͣil est quod
fortu ne affluenciam pe¬
tas. Paucs enim mi¬
nimisꝙ natam contẽ¬
ta est cluiii sa cietatẽ
si super fluis urgere
uelis aut ĩ iocundum
quod infunderis fiet
aut noxium. u

Expanded text:
in aestiuos fructus intumescit ubertas? Quid inanibus gaudiis raperis? Quid externa bona pro tuis amplexaris? Numquam tua faciet esse fortuna quae a te natura rerum fecit aliena. Terrarum quidem fructus animantium procul dubio debentur alimentis. Sed si, quod naturae satis est, replere indigentiam uelis, nihil est quod fortunae affluentiam petas. Paucis enim minimisque natura contenta est, cuius satietatem si superfluis urgere uelis, aut iniucnndum quod infuderis fiet aut noxium.
Abbreviated transcription (Latin):
equo animo ut tollers
opportet quitquid in¬
tra fortune aream ge¬
ritur cum semel iugo
eius colla sum nuseris
Quod si manendi
abeundiq scribere
legem uelis ei quã
tu tibi dominam
sponte elegisti non¬
ne inuirius fueris
et in paciencia sonte
mutare non possis
Si uentis uela comit¬
teres non quo uolun¬
tas tua peteret s quo
flatus impellerent
promouens si aruis
semina crederes fera¬
ces intra se annos
sterilesqz pensares for¬
tune te regendum de¬
disti domĩe moribus
opportet obtemperes
Tũ uero uoluentis
rote impetum retinere
conaris ac omnium
mortalium stolidissi¬
me si manere incipit
sors ese desistit ..

Expanded text:
aequo animo toleres aequo animo toleres oportet, quidquid intra fortunae aream geritur, cum semel jugo ejus colla submiseris. Quod si manendi abeundique scribere legem velis ei, quam tu dominam sponte elegisti, nonne injurius fueris, et impatientia sortem mutare non possis? Si ventis vela committeres, non quo voluntas peteret, sed quo flatus impellerent, promovereris. Si arvis semina crederes, feraces inter se annos, sterilesque pensares. Fortunae te regendum dedisti, dominae moribus oportet obtemperes. 96 Tu vero volventis rotae impetum retinere conaris? At omnium mortalium stolidissime: si manere incipit, fors esse desistit. 97
Abbreviated transcription (Latin):
sredo aliquid musitatũ¬
q iudisti Tu fortu¬
nam putas erga te esse
mutatam Erras hu
semper eiꝯ mores sũt ste
tirca te ꝓpriam pocius in ip̃a
sui mutabilitate constan¬
siam Talis erat cũ
blandiebatur tibi cũ tͥ
false illecebris felicitatis
alluderet deprehendisti
uultus que se se adhuc
uelat alus tota tibi ꝓrsꝯ¬
iistuit Si probas
atq abice perniciosam
ludentem nam que nec
tibi est tanti causa me¬
roris hec eadem tran¬
quillitatis esse debuis¬
set. Reliquid enͣim
te quam non relicturã
nemo unquam poterit
esse securus. An uero
tu preciosam existimas
habituram felictatem
et tara est fortuna pre¬
sens nec manendi fi¬
da et cum discesserit
ablatura merorem ꝙy
si nͤc ex arbitrio reti¬
neri potest et calami¬
tosos fugiens facit
quid est aliud fugas
ꝙͣ future quoddam ca¬
lamitatis indicium
Neq enim ꝙ ante
cia metitur Eademq
in alterutro mutabi¬
litas nec formidan¬
das fortune minas n
exoptandas facit esse
blandicias Postremo

Expanded text:
redo aliquid, inusitatumque vidisti. Tu, fortunam putas erga te esse mutatam? erras. Hi semper ejus mores sunt, circa te propriam potius in ipsa sui mutabilitate constantiam 5. Talis erat cum blandiebatur, cum tibi falsae illecebris felicitatis alluderet. Deprehendisti uultus; quae sese adhuc uelat aliis, tota tibi prinnotuit. Si probas, atque abice perniciose ludentem. Nam quae nunc tibi est tanti causa maeroris, haec eadem tranquillitatis causa esse debuisset. Reliquit enim te quam non relicturam nemo umquam poterit esse securus. An uero tu pretiosam existimas abituram felicitatem et cara est tibi forma praesens nec manendi fida et, cum discesserit, allatura maerorem? Quod si nec ex arbitrio retineri potest et calamitosos fugiens facit, quid est aliud fugax quam futurae quoddam calamitatis indicium? Neque enim, quod ante tia metitur: eademque in alterutro mutabilitas, nec formidandas fortunae minas, nec exoptandas facit esse blanditias. 95 Postremo
Abbreviated transcription (Latin):
ella bis quinis oꝑatus
añis. ultor atrides ph̃n¬
gie ruinis. ffrisͣ ãmissos
thalamos prait/ ille dũ
Optat et uentos redimit
cruore. Exuit patrem
miẜum tristis/ federat
pato ugullũ sacerdos
ffleuit amissos ytatus so¬
dales. Quos ferus uast¬
recubãs ĩ antro Mesit
tamẽ ceco ͤ furibudus ore
Gaudiũ mestis lacrimis re¬
pendit Herculẽ duri cele¬
brãt labores. Ille cẽtau¬
xos domuit suꝑbos. Abs¬
tulit seuo spoliũ leoni
ffixit ⁊ certis uolucres
sagittis. Poma cernẽti
rapuit drathoni. Nureo
leua grauior metallo
Cerbeꝵ traxit triplici ca¬
thena. Uictor inmittem
pouisse fertur. Pabulũ
ffronte turpatus achelus
amnis. Ora de mer sit
pudibunda ripis. Etra¬
uit antheum. libicis are¬
nis Cachus euandri
satiauit iras  Quosq
pressurus foret altus or¬
bis/ Setiger spnis hu¬
meros notauit ultimꝯ
celũ labor inreflexo Oubs¬
tulit collo p̾cl̃q rursus.
ultimi celũ meruit laboris
Itẽ nec fortes ubi celsa mag¬
ni duo ex uia cur in¬

Expanded text:
ella bis quinis operatus annis ultor Atrides Phrygiae ruinis fratris amissos thalamos piauit; ille dum optat et uentos redimit cruore, exuit patrem miserumque tristis foederat natae iugulum sacerdos. Fleuit amissos Ithacus sodales, quos ferus uastrecubans in antro mersit tamen caeco furibGaudium maestis lacrimis rependit. Herculem duri celebrant labores. Ille Centauros domuit superbos, Abstulit saeuo spolium leoni Fixit et certis uolucres sagittis. Poma cernenti rapuit draconi, Aureo laevam gravior metallo: Cerberum traxit triplici catena. Victor immitem posuisse fertur Pabulum Fronte turpatus Achelous amnis, Ora demersit pudibunda ripis. Stravit Antaeum Libycis arenis, Cacus Evandri satiavit iras, Quosque pressurus foret altus orbis Setiger spumis humeros notavit. Ultimus coelum labor irreflexo Sustulit collo, pretiumque rursus Ultimi coelum meruit laboris. 311 Ite nunc fortes, ubi celsa magni Ducit exempli via: cur in
Abbreviated transcription (Latin):
detraximus bona. Quo¬
uis iudise de opũ dig¬
nitatũq mecum possessi¬
one contende. Et si cu¬
iusꝙͣ mortaliũ ꝓprium
quid horum esse mõstra¬
ueris. Ego que iã tua
fuisse repetis sponte cõ¬
cedam. Cum te matris
utero nãm produxit
nudum rebus omnibꝰ
inopemq suscepi meis
re prona indulgencius
educaui. oĩum que mei
uiris sunt affluencia
et splendore circumdedi
Nunc michi retrahere
manũ libet. Habes ulut
grãm ush alienis. non
habes ius querele tanꝙͣ
igr̃ ingemiscis nulla tibi
a nobis est illata uiolen¬
cia opes. honores cetera¬
q talium mei sunt iuris¬
cunt mecum ueniunt
me abeunte discedunt.
Audacter afirmẽ si tua
forent. que amissa conque¬
ris nullo modo ꝑdidisses.

Expanded text:
detraximus bona? Quouis iudice de opum dignitatumque mecum possessione contende. Et si cuiusquam mortalium proprium quid horum esse monstraueris, ego iam tua fuisse quae repetis, sponte concedam. Cum te matris utero natura produxit, nudum rebus omnibus inopemque suscepi, meis re prona indulgentia educaui, omnium quae mei iuris sunt affluentia et splendore circumdedi. Nunc milli retrahere manum libet. Habes gratiam uelut usus alienis, non habes ius querelae tamquigitur ingemiscis? Nulla tibi a nobis est allata uiolentia. Opes honores ceteraque talium mei sunt iuriscunt j mecum ueniunt, me abeunte discedunt. Audacter adfirmem, si tua forent quae amissa conquerens nullo modo perdidisses.
Abbreviated transcription (Latin):
si de fortune tue relũs
pars eis minima cõtin¬
gat. Hic ipẽ locus quẽ
tu exilium uocas incolẽ¬
tibus patria ẽ. Adeo ni¬
chil est miserũ. nisi cum
putes. Contraq bta soto
omnis est equaminitate
tollerantis. Quis ille tã
felis qui cum dederit ⁊¬
impaciencie manus sta¬
tum suum mutare non
optat. quantum multis
a maritudinibus huma¬
ne felicitatis dulcedo res¬
per sa est. Que si eciã
fruenti iocunda esse ui¬
deatur tamen quominꝯ
cum uelit abiatͣ retine¬
ri non possit. liquet igr̃
ꝙͣ sit mortalium rerum
misera beatitudo que n
apud equanimos ꝑpetua
ꝑdurat nec anxios tota
desectat. Quid igr̃ o
mortales extra petitis
intra uos positam felici¬
taremi. Error uos ins¬
ciciaq confundit.

Expanded text:
si de fortunae tuae reliquiis pars eis minima contingat? Hic ipse locus, quem tu exsilium uocas, incolentibus patria est. Adeo nihil est miserum nisi cum putes, contraque beata sors omnis est aequanimitate tolerantis. Quis est ille tam felix, qui cum dederit impatientiae manus statum suum mutare non optet? Quam multis amaritudinibus humanae felicitatis dulcedo respersa est! Quae si etiam fruenti iucunda esse uideatur, tamen quominus cum uelit abeat retineri non possit. Liquet igitur quam sit mortalium rerum misera beatitudo, quae nec apud aequanimos perpetua perdurat nec anxios tota delectat. Quid igitur, o mortales, extra petitis intra uos positam felicitatem? Error uos inscitiaque confundit.
Abbreviated transcription (Latin):
sardinem. Est ne aliqͥd
tibi te ip̃o preciosius:
Nithil mnqͣies igitur
si tui dompos fueris. pos¬
sidebis illud ꝙ nec tu ⁊¬
ãmittere unꝙͣ uelis. nec
fortuna possit auferre
atq ut agnoscas ĩ hus
fortuitis beatitudinem
constare non posse si col¬
lige.

Expanded text:
s. Estne aliquid tibi te ipso pretiosius? Nihil, inquies; igitur si tui compos fueris, possidebis, quod nec tu amittere umquam velis nec. fortuna possit auferre. Atque ut agnoscas in his fortuitis rebus beatitudinem constare non posse, sic collige.
Abbreviated transcription (Latin):
designarem Ad stitisse mi¬
chi supra uerticẽ usa est
mulier. Reuerendi ad¬
modũ uulti occłis ardẽ¬
tibus et ultra comunẽ
hominũ ualentiã ꝓspica¬
tibus solore uiuido atq
mnexausti uigoris. Que¬
qũauis ita eui plena fo¬
rat ut nullo modo nr̃e
crederetur etatis. statura
discrecionis ambigue
Nam nũc quidẽ ad comu¬
nẽ sese hominũ mẽsurã
cohibebat nũc uero pul¬
sare celũ sũmi uerticis
cacumine uidebatur Q
cũ alciꝯ capud extulisset
ip̃m et̃ celũ penetrabat
respicienciũq hominũ frus¬
tabat᷑ intuitum uestes
erãt tenuissimis filis sub¬
tili artificio in dissolubłi
materia ꝑfecte. Quas uti
post eadẽ ꝓdente cognoui
suis manibus ip̃a texue¬
rat Quarum speciem
es dum mecum
tacitus ip̃e repu¬
tarem querimoniãq la¬
crimabilem stili officio

Expanded text:
signarem, adstitisse milli supra uerticem uisa est mulier reuerendi admodum uultus, oculis ardentibus et ultra communem hominum ualentiam perspicacibus colore umido atque inexhausti uigoris, quamuis ita aeui plena foret ut nullo modo nostrae crederetur aetatis, statura discretionis ambiguae. Nam nunc quidem ad communem sese hominum mensuram cohibebat, nunc uero pulsare caelum summi uerticis cacumine uidebatur; quae cum altius caput extulisset, ipsum etiam caelum penetrabat respicientiumque hominum frustrabatur intuitum. Vestes erant tenuissimis filis subtili artificio, indissolubili materia perfectae quas, uti post eadem prodente cognoui, suis manibus ipsa texuerat. Quarum speciemec dum mecum tacitus ipse reputarem querimoniamque lacrimabilem stili officio
Abbreviated transcription (Latin):
esse bonum liquido mõs¬
tratur. In quibus si hi¬
thĩ iest appetende pul¬
critudinis: quid est ꝙ¬
uel de ãmissione doleas
uel lẽteris retentis. D¬
si nata pultra sunt quid
idͤ tua refert. nam ħ per
se a tius quoq op̾ibus
seqͣuestata platuissent.
neq enim idtirco preci¬
osa sunt ꝙ in tuas uene¬
re diuicias set quoniã
preciosa uidebantur tu¬
is ea diuituis annume¬
rare malusti. Quid
autem tanto fortune
strepitu defideratis fu¬
gare credo indigenciam¬
que copia queritis. At¬
qui uobis in sontrariũ
cedit:. Pluribus quippe
an rritulis opus est ad
tuendam preciose. supel¬
lectilis uarietatem. ue¬
rumq illud per multis
eos indigere qui per¬
multa possideant. Cõ¬
traq in imium qui ha¬
bundantiam suam na

Expanded text:
esse bonum liquido monstratur. Quibus si nihil inest appetendae pulchritudinis, quid est quod uel amissis doleas uel laeteris retentis? Quodsi natura pulchra sunt, quid id tua refert? Nam haec per se a tuis quoque opibus sequestrata placuissent. Neque enim idcirco sunt pretiosa quod in tuas uenere diuitias, sed quoniam pretiosa uidebantur tuis ea diuitiis annumerare maluisti. Quid autem tanto fortunae strepitu desideratis? Fugare, credo, indigentiam copia quaeritis. Atqui hoc uobis in contrarium cedit; pluribus quippe amminiculis opus est ad tuendam pretiosae supellectilis uarietatem, uerumque illud est permultis eos indigere qui permulta possideant, contraque minimum qui abundantiam suam na
Abbreviated transcription (Latin):
cã ẽ ꝙ hũane rõnis moti¬
ad diuĩe p̾stĩe simͣplicitate nõ
põt id admou̾i. q̃ si ulło mõ co¬
gitari queat nichil ꝓrsus
relinq̃t᷑ ambigui. O ita
demũ pate facẽ atq expe¬
dire temptabo. si p̾us ea

Expanded text:
onis motaescientiae simplicitatem non potest admoueri, quae si ullo modo cogitari queat, nihil prorsus relinquetur ambigui. Quod ita demum patefacere atque expedire temptabo, si prius ea
Abbreviated transcription (Latin):
Iic nõ ilid̾ pociꝰ arbitre¬
mur l eueiant. nichil tñ
fiũt sb̾iecta octłis ĩtuemͣ
ut ea q̃ ĩ quadrigis mode¬
cõpellit. Minime frustra
eĩ eẽt artis effectꝰ. si oĩã
sine nccͣite fut᷑aͣ sũt. Qua¬
re sũt quedã euẽtaͣ qͦꝵ
exitus ab om̃i ncc̃itate
sit absolutꝰ. Nã illd̾ qͥdẽ
nullũ arbitror ẽẽ dcũꝵ. ꝙ

Expanded text:
ac non illud potius arbitremur, licet eueniant, nihil tamen ufiunt subiecta oculis intuemur, ut ea quae in quadrigis modecompellit? — Minime; frustra enim esset artis effectus, si omnia cosine necessitate futura sunt. Quare sunt quaedam eventura, quorum exitus ab omni necessitate sit absolutus. Nam illud quidem nullum arbitror esse dicturum,
Abbreviated transcription (Latin):
tebare qͥd ẽ ꝙ uolũtarii
exitꝰ reꝵ ad t̾tũ cogãt᷑
euetũ ⁊ eĩ poĩcoĩs gratia
ut qͥd cõseqͣt᷑ adu̾tas. Ota¬
tuamꝯ ñllã eẽ p̾stiãm. nũ
actinet. q̃ ex arbit̾o ueĩũt
.Statuamꝰ iteꝵ eẽ s ni¬
chil rebꝯ ncrͣtis ĩiũgere.
manebit ut oppinor eadẽ
uolũtas ĩtegra atq abso¬
quies tã ⁊ si futiͣs eueni

Expanded text:
tebare, quid est quod uoluntarii exitus rerum ad certum cogantur euentum? Etenim positionis gratia, ut quid consequatur aduertas, statuamus nullam esse praescientiam. Num attinet, quae ex arbitrio eueniunt . Statuamus iterum esse, sed nihil rebus necessitatis iniungere; manebit ut opinor eadem uoluntatis integra atque absoquies, tametsi futuris eueni
Abbreviated transcription (Latin):
prehẽdit᷑ facultatẽ. Nam ut
ħ breui liqueat exemplo
eandẽ corꝑis rotũditatẽ ali¬
ter uisus. alr tactus cognos¬
cit. ille eminꝯ manẽs simul
iactis radus intuet᷑. hic uo
cohens orbiatq cõiuĩctꝰ cͥca
ip̃m motus ambitũ rotũdita¬
tẽ ꝑtibus cõp̾hẽdit. ip̃m qͦ
hominẽ ałr sensus. ałr yma¬

Expanded text:
prehenditur facultatem. Nam ut hoc breui liqueat exemplo, eandem corporis rotunditatem aliter uisus aliter tactus agnoscit. Ille eminus manens totum simul iactis radiis intuetur, hic uero cohaerens orbi atque coniunctus circa ipsum motus ambitum rotunditatem partibus comprehendit. Ipsum quoque hominem aliter sensus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmaginabilẽ sensibilẽq eẽ
rẽ nullꝰ ignorat. ꝙ nec illa
cionabili cõcepcione cõside¬
rat. Imagi nacio uero tam¬
⁊ si ex sensibua uisendi for¬
mãdiq figuras sumpsit exor¬
diũ sensu tñ absente sensi¬
bilia queq conlustrat nõ sẽ¬
sibili s ymaginaria rõne iu¬
dicandi. uides ne igr̃ ut ĩ
cognoscendo cuncta sua po¬
ꝙͣ eoꝵ que cognoscũt᷑ utã¬
tur. Neq id iniiria. Nã
cũ om̃e iudiciũ iudicãtis ac¬
tus existat. nccͣe ẽ ut suã
quists operam  nõ ex aliena
S ex ꝓpͥa potestate ꝑficiat.

Expanded text:
ensibilemque esse rem nullus ignorat, quod illa tionali conceptione considerat. Imaginatio quoque tametsi ex sensibus uisendi formandique figuras sumpsit exordium, sensu tamen absente sensibilia quaeque conlustrat non sensibili sed imaginaria ratione iudicandi. Videsne igitur ut in cognoscendo cuncta sua poquam eorum quae cognoscuntur utantur? Neque id iniuria; nam cum omne iudicium iudicantis actus exsistat, necesse est ut suam quisque operam non ex aliena sed ex propria potestate perficiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Rõ u̾o hãc quoq tra se dit.
spẽmq ipãm q̃ singularibus
mẽ uniu̾sali cõsideracõe ꝑpẽ¬
dit. intlligẽtie u̾o celsior
occłꝯ existit suꝑgfressa nãq
uniu̾sitatis ambitũ ipãm illã
simplicẽ formã pura mẽtis
acie cõtinet ᷑. in quo illud ma¬
xime cõsiderandũ ẽ. Nam¬
titur ĩferiorẽ. inferior uero
ad suꝑiorẽ nullo mͦ cõsurgit
Neq eni sensus ad extra
mat̾iã ualet. uł uniuersales
spẽs ymaginacio contuet᷑ uł
rõ capit simplicẽ formam.
S int̾lligẽcia qͣi desuꝑ spec¬
taͣns cõcepta forma q̃ sbsũt
etiã cũcta diuidicat. S eo
modo quo formã ipãm que
nulli alu nota ẽẽ pot̾at cõp̾hẽ¬
dit. Nã rõnis uniu sũ ⁊ ima¬
ginasoĩs figurã ⁊ mat̾iale sẽs¬
bile cognoscit. nec rõne utẽs
nec ymagina cõne nec sẽsibꝰ
s illo uno itu mentis for małt
cit. nec ymaginacõe nec sen¬
sibꝯ utẽs. ꝓmaginabilia uel
sensibilia cõp̾hẽdit. hec est

Expanded text:
uoque transcendit speciemque ipsam quae singularibus inest uniuersali consideratione perpendit. Intellegentiae uero celsior oculus exsistit; supergressa namque uniuersitatis ambitum ipsam illam simplicem formam pura mentis acie contuetur. In quo illud maxime considerandum est: namtitur inferiorem, inferior uero ad superiorem nullo modo consurgit. Neque enim sensus aliquid extra materiam ualet uel uniuersales species imaginatio contuetur uel ratio capit simplicem formam, sed intellegentia quasi desuper spectans concepta forma quae subsunt etiam cuncta diiudicat, sed eo modo quo formam ipsam, quae nulli alii nota esse poterat, compdit. Nam et rationis uniuersum et imaginationis figuram et materiale sensibile cognoscit nec ratione utens nec imaginatione nec sensibus, sed illo uno ictu mentis formalitecit nec imaginatione nec sensibus utens imaginabilia uel sensibilia comprehendit. Haec est
Abbreviated transcription (Latin):
fut᷑oꝵ nichil his q̃ uẽtura
sũt ncͣcitis importat. S
ħ m quis ip̃m dubitatur
cio. Dissonare ⁊ eĩ uidẽt᷑.
putasq si p̾uideant᷑ cõseq̃
nc̃citatẽ si nc̃citas desit mi¬
nime p̾stiri. nichilq a stĩã
si ea q̃ ĩc̾ti sũt exitus qͣi¬

Expanded text:
um nihil his quae uentura sunt necessitatis importat. Sed hoc, inquis, ipsum dubitatur,tio. Dissonare etenim uidentur putasque si praeuideantur consequi necessitatem, si necessitas desit minime praesciri nihilque scientia si quae incerti sunt exitus
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ ⁊ si p̾scĩa nõ fuisset
nccͣios futoͣꝵ exitus esse
cõstaret. Dẽ ⁊ eĩ signũ
tm̃ q̃d sit oñdit nõ uero
efficit qd̾ designat. Qͣre

Expanded text:
m si praecognitio non fuisset, necessarios futurorum exitus esse constaret. Omne etenim signum tantum quid sit ostendit, non uero efficit quod designat. Quare
Abbreviated transcription (Latin):
in uos cadit. humane
quippe nature ista condi¬
cio est. ut tum tantum
ceteris rebus cum se
cognoscit excellat. Ea¬
domtamen infra besti¬
as redigatur si se nosce
desierit. nam ceteris
animantibus se se ig¬
norare nͣatura est. ho¬

Expanded text:
ito cadit. Humanae quippe naturae ista conditio est, ut tum tantum caeteris rebus, cum se cognoscit, excellat: eatamen infra bestias redigatur, si se nosse desierit. Nam caeteris animantibus sese ignorare, natura est: ho
Abbreviated transcription (Latin):
bre lum̃iboq priot red¬
dit iugor. Ut cũ p̾cipi¬
ti glomerãt᷑ sidera cho¬
ro Nunbosie polus
stetit ymbribꝰ Sol la¬
tet ac nõdum celo ueni¬
ontibꝯ astris Desuper

Expanded text:
brae Luminibusque prior rediit uigor, Vt, cum praecipiti glomerantur sidera Coro Nimbosisque polus stetit imbribus. Sol latet ac nondum caelo uenientibus astris, Desuper
Abbreviated transcription (Latin):
tempus et eciam m̃e¬
sium constat esse natu¬
ram ut quociens abie¬
cerint ueras falsis opi¬
opinionibus induant
Ex quibꝯ orta ꝑturba¬
cionũ caligo uerũ illũ
confundit᷑ ĩ tuitũ hãs
paulisper leuioribꝯ me¬
diocribus fomentis at¬
tenuare temptabo ut
cium tenebris splendo¬
rem uere lucis poteris
agnoscere.

Expanded text:
tempus est, et eam mentium constat esse naturam ut quotiens abiecerint ueras, falsis opinionibus induantur, ex quibus orta perturbationum caligo uerum illum confundit intuitum, hanc paulisper lenibus mediocribusque fomentis attenuare temptabo, ut ctionum tenebris splendorem uerae lucis possis agnoscere.
Abbreviated transcription (Latin):
nens de infortunio iu¬
re sausari. Atqui ui¬
get incobamis illud pre¬
ciosissimum generis
humani decus si macꝯ
socer. et ꝙ uiͣte precio
non segnis emeres uir
totus ex sapiencia urr¬
tutibusq factus. suaꝵ
securus tuis ingemescit
miuriis.

Expanded text:
nens de infortunio iure causari? Atqui uiget incolumis illud pretiosissimum generis humani decus Symmachus socer et, quod uitae pretio non segnis emeres, uir totus ex sapientia uirtutibusque factus: suarum securus tuis ingemescit iniuriis.
Abbreviated transcription (Latin):
equore blandiri. nunc
prdiellis et fluctibus
inhorrestere. Nos
ad constanciam nrĩs
moribus aliena i exple¬
ta hominũ cupiditas
alligabit. Hec nr̃a luis
ẽ. hũc sontuiuũ ludũ
ludimus. Rofam uolu¬
bili õrbe uẽsamus. in

Expanded text:
equore blandiri nunc procellis ac fluctibus inhorrescere: nos ad constantiam nostris moribus alienam inexpleta hominum cupiditas alligabit? Haec nostra uis est, hunc continuum ludum ludimus: rotam uolubili orbe uersamus, in
Abbreviated transcription (Latin):
quem caduca ista feli¬
citas ueħit. uł scił cã
uel nestit esse mutabi¬
lem. Ei nestit que nã
beata sors esse potest
ignorancie cecitate. Si
stit. ut metuat necesse
esse ne amittat quod
amitti posse non dubi¬
tat. Quare continu¬
us tumor non sinit eẽ
felicem. uel si amiẜ it
neglige nduͣm ꝓutat.
Sic quoq ꝑ exiłe bonũ
est ꝙ e quo animo ferat᷑
amissum. Et quoniam
tu idem es cui ꝑsuasũ
atq insitum. ꝑ multis
De mostracionibus stio
mentes hominũ ñllo
modo esse mortales
Eumq clarum sit for¬
tuitam felicitatem corpo

Expanded text:
quem caduca ista felicitas vehit, vel scit eam, vel nescit esse mutabilem. Si nescit, quaenam beata sors esse potest ignorantiae caecitate? Si scit, metuat necesse est, ne amiitat quod amitti posse non dubitat: quare continumor non sinit esse felicem. An vel si amiserit, negligendum putat? sic quoque perexile bonum est, quod aequo animo feratur amissum. 126 Et quoniam tu idem es, cui persuasum atque insitum permultis demonstrationibus scio, mentes hominum nullo modo esse mortales: cumque clarum sit, fortuitam felicitatem corpo
Abbreviated transcription (Latin):
formam false falicitatis
et causas. deflecte nũc
in aduersum menͣtis in¬
tuitum. ibi enim ueta
quam ꝓmisimus statim
uidebis. at qui hec ĩ ꝙͣ¬
ante ilionstrari. dum fal
causas¬
se aperire conabaris.
Nam ni fallor ea uera
est et ꝑfecta felicitas q̃
sufficientem. potentem
re uerendum celebrem.
letumq ꝑficiat. Atos ut
me interius aĩaduertisse
cognoscas. que unũ hoꝵ
qm̃ idem cucta sunt
uerasiter prestare põt.
hant esse plen̾am beati¬
tudinem sine ambigu¬
itate cognosto.
O te alũpne ⁊t in hac u¬

Expanded text:
formam falsae felicitatis et causas. Deflecte nunc in aduersum mentis intuitum; ibi enim ueram quam promisimus statim uidebis. Atqui haec, ante monstrasti, dum falsae causas aperire conaris. Nam nisi fallor ea uera est et perfecta felicitas quae sufficientem, potentem, reuerendum, celebrem laetumque perficiat. Atque ut me interius animaduertisse cognoscas, quae unum horum, quoniam idem cuncta sunt, ueraciter praestare potest hanc esse plenam beatitudinem sine ambiguitate cognosco. O te alumne hac
Abbreviated transcription (Latin):
mols de seri. Cuͣm du¬
os pariter consules
libesos tuos domo
puduchi sub frequẽcia
patrum sub plebis ala¬
critate uidisti cũ eis¬
dem in curia currules
in sidentibus tu regie
laudis orator ingenu
gloriam facundieq¬
C duorum medius
consulum cir con fuse
multitudinis expecta¬
cionem triumphali
largicione saciasti. De¬
disti ut oppinor uerba
fortune dum te illa
demulcet. dum te ut
delisias fouet munꝯ
quod nulli unꝙͣ priua¬
to conmodauerat abs

Expanded text:
mole deleri? cum duos pariter consules liberos tuos domo provehi sub frequentia patrum, sub plebis alacritate vidisti; cum eisdem in curia curules insidentibus tu regiae laudis orator, ingenii 10 gloriam, facundico duorum medius consulum circumfusae multitudinis exspectationem, triumphali largitione satiasti. Dedisti, ut opinor, verba fortundemulcet, dum te ut delicias suas fouet. Munus quod nulli umquam priuato commodauerat abs
Abbreviated transcription (Latin):
mum ꝓpinquitatis ge¬
nus est. prius carus
ꝙͣ proximus esse cepis¬
ti. Quis non te felicis¬
simũ cum tanto splendo¬
coniugis. cum mascule
quoq prolis opportuni¬
tate pre dicabit. pre te¬
reo. libee enim prete¬
rire comunia sũptas
in adoles cençia negatas
senibus dignitates ad
singularem felicitatis no
sumulum uenire delec¬
tat. Si quis rerum
mor talium fructus nul¬
lum beatitudinis podo
habet. poterit ne illiꝯ
memoria licis quãta¬

Expanded text:
mum propinquitatis genus est, prius carus quam proximus esse coepisti. Quis non te felicissimum cum tanto splendoconiugis pudore tum masculae quoque prolis oportunitate praedicauit? Praetereo - libet enim praeterire communia - sumptas in adulescentia negatas senibus dignitates; ad singularem felicitatis tuae cumulum uenire delectat. Si quis rerum mortalium fructus ullum beatitudinis pondus habet, poteritne illius memoria lucis quanta
Abbreviated transcription (Latin):
Quid me felicem to¬
ciens iactastis amici
Qui. cecidit stabili
non erat ille gradu¬
Hec dum mecum ta

Expanded text:
Quid me felicem totiens jactastis, amici ? Qui cecidit, stabili non erat ille grme felicem totiens jactastis, amici
Abbreviated transcription (Latin):
inmutare Nec michi
socratico decreto fas eẽ
arbitr or uł occuluisse
ueritatẽ uel concesisse
quomodo sit tuo sic tuo
sapientũq iudicio exti¬
mandũ relinquo. ciuꝯ
rei seriem atq ueri¬
tatem ne latere pos¬
teros queat stillo eci¬
am memor ieq man¬
daui.

Expanded text:
inmutare nec mihi Socratico decreto fas esse arbitror uel occuluisse ueritatem uel concessisse oquo modo sit, tuo sapientiumque iudicio aestimandum relinquo. Cuius rei seriem atque ueritatem, ne latere posteros queat, stilo etiam memoriaeque mandaui.
Abbreviated transcription (Latin):
sias tuas ferre nõ posi¬
sum qut abesse aliq̃d
fue beatitudini tam
luctuosus atq anxius
conquereris. Quis ẽ
entm tam composite
felicitatis ut non. ex¬
aliqua parte cũm stati
sur qualitate rixetur
Nnxia enim res est
humanbrum condicio
bonorlm. et que uel
nunꝙͣ tota proueniat
uel nunꝙͣ ꝑpetua sub¬
sistat. Huic census
exuberat. Eet est

Expanded text:
ias tuas ferre non possum, qui abesse aliquid tuae beatitudini tam luctuosus atque anxius conquereris. Quis est enim tam compositae felicitatis ut non aliqua ex parte cum status sui qualitate rixeturAnxia enim res est humanorum condicio bonorum et quae vel uam tota proveniat vel numquam perpetua subsistat. Huic census exuberat, sed est
Abbreviated transcription (Latin):
poris uoluptatibi¬
loquar. quaꝵ appetecia¬
loquar quidem plena ẽ
anxietatis. sacietas u̾o
penitencie. Quantos il¬
le morbos. ꝙͣ intollerabi¬
les dolores quasi quen¬
dam fructum nequisie
sorporibus. quarũ mo¬
tus quid habeat iocun¬
ditatis ignoro. Tristes
uero esse uoluptatum
exitus quisquis remi¬
nisti libidinum suaru
beatos explicare possũt.
nichil cause est quin pe¬
tudes quoq esse beate
dicantur. quarum om̃is
ad explendam corporalẽ
latunam festinat inten¬
cio honestissima quidem
coniugis foret iocundi¬
mis e natura dictum est.¬
nestio quem filios mueis¬
se tortores. Quorum
quam sit mordax quecũq
condicio neq alias exper¬
tum te neq nunt anxi¬
um necesse est ãmonere.
in quo eurip᷑is mei sen¬
tenciam probo qui ta¬
rentem liberis infortu¬
nio dixit esse felicẽ.

Expanded text:
poris voluptatibloquar, quarum appetentia quidem plena est anxietatis, satietas vero poenitentiae? Quantos illae morbos, quam intolerabiles dolores, quasi quemdam fructum nequitiae corporibus! quarum5 quid habeat jucunditatis, ignoro. Tristes vero esse voluptatum exitus, quisquis reminisci libidinum suarum beatos explicare possunt, nihil causae est quin pecudes quoque beatae esse dicantur, quarum omnis ad explendam corporalem lacunam festinat intenlio. Honestissima quidem conjugis foret, liberormis e natura dictum est,nescio quem filios 5 invenisse tortores: quorum quam sit mordax quaecunque conditio, neque alias expertum te, neque nunc anxium necesse est admonere. In quo Euripidis mei sententiam probo, qui carentem liberis infortunio dixit esse felicem.
Abbreviated transcription (Latin):
At uero etiam nr̃is
malis cumulus accedit
ꝙ ex istimacio płrioꝵ
non rerum merita s
fortune expectat euẽ¬
tum. Eaq tm̃ uidicat

Expanded text:
At vero hic etiam nostris malis cumulus accedit, quod existimatio plurimorum non rerum merita, sed fortunae spectat eventum eaque tantum iudicat
Abbreviated transcription (Latin):
igitur homo sit poteris¬
ne proferre hoccine in¬
terrogas an esse me sci¬
am racionabile animal
atq mortale Ecio et
id me esse confiteor.
Et ulla nichil ne ali¬
ud te esse nouisti nornu
lam scio inquid mor¬
bi tui aliam uel maximã
causam Quid ip̃e scis
nosce desistis Quaͬre
plenissime uel egritu¬
tudinis tue racionem
uel additum reconcili¬
ande sospitatis mueni
Nam quoniam :.¬

Expanded text:
igitur homo sit, poterisne proferre? Hocine interrogas an esse me sciam rationale animal atque mortale? Scio et id me esse confiteor. Et illa: Nihilne aliud te esse nouisti? Nihil. Iam scio. inquit. morbi tui aliam uel maximam causam; quid ipse sis, nosse desisti. Quare plenissime uel aegritudinis tuae rationem uel aditum reconciliandae sospitatis inueni. Nam quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
Nam qm̃ tui obliuio¬
ne confunderis et exu¬
lem te spoliatum ꝓprus
bonis esse doluisti qm̃ ue¬
ro quid sit reꝵ finis ig¬
noras. Neꝙͣ homines

Expanded text:
iam tui obliuione confunderis, et exsulem te et exspoliatum propriis bonis esse doluisti; quoniam uero quis sit rerum finis ignoras, nequam homines
Abbreviated transcription (Latin):
calamitate mutauerunt
O preclara potencia.
que nec ad conseruaci¬
onem quidem sui satis
efficax inuenitur.

Expanded text:
calamitate mutaueruit. O praeclara potentia quae ne ad conseruationem quidem sui satis efficax inuenitur
Abbreviated transcription (Latin):
odio losus relinquatur.
Nam bonos quis instul¬
tissimus oderit. Malos
uero odisse racione caret.
Nam si uti corpoꝵ lan¬
gor. ita uiositas quasi qui
dam morbus ẽ animoꝵ.
cũ egros corpore minime
dignos odio ẜ pociꝯ mi¬
seracione iudicemus. mul¬
to magis ñ inse quendi
s miserandi sunt quoꝵ
mentes om̃i langore ar¬
trotior urget imꝓbitas.

Expanded text:
odio locus relinquatur. odio locus relinquatur. Nam bonos quis nisi stultissimus oderit? Malos uero odisse ratione caret. Nam si, uti corporum languor, ita uitiositas quidam est quasi morbus animorum, cum aegros corpore minime dignos odio sed potius miseratione iudicemus, multo magis non insequendi sed miserandi sunt quorum mentes omni languore atrocior urget improbitas.
Abbreviated transcription (Latin):
tam ciulibet iniuriã nõ
accipientis. s inferentis
ẽẽ museriam. At qui nuc
ait contra facuĩt oratores¬
.Pro his enĩ qui graue qͥd
acterbũq ꝑpessi sũt miẜa¬
coẽm uidicum excitare co¬
nant᷑. Cum magis admit¬
tentibus iustior miẜacio de¬
beatur. Quos nõ ab ira¬
tis s a ꝓpicus pocius mise¬
rantibusq accusacionibus
ad iudicium ueluti egros
ad medicum duci opporte¬
bat ut culpe morbos sup¬
plisio resecarent. Quo
pacto defensorum opera
uł tota frigeret. uł si ꝓdẽe
hominibus malet ĩ accu¬
sacionis hĩtum uerteret᷑
ip̃i quoq imꝓbri si eis ali¬
qua rimula uirtutẽ relic¬
fam fax eẽt aspic̾e̾. uici¬
orumq sordes penarũ
cruciatibus se deposituros
uiderent compensacone
adipiscende ꝓbitatis. nec¬
hos cruciatus eẽ dicerẽt.
deffensorumq operã repu¬
diarent. Nc se se totos ac¬
cusacõnibus iudicibusq
ꝑmitterent quo fit ut ap̃d
sapientes nullus ꝓrsus

Expanded text:
tam cuilibet iniuriam non tam cuilibet iniuriam non accipientis sed inferentis esse miseriam. Atqui nunc, ait, contra faciunt oratores. Pro his enim qui graue quid acerbumque perpessi sunt miserationem iudicum excitare conantur, cum magis admittentibus iustior miseratio debeatur; quos non ab iratis sed a propitiis potius miserantibusque accusatoribus ad iudicium ueluti aegros ad medicum duci oportebat, ut culpae morbos supplicio resecarent. Quo pacto defensorum opera uel tota frigeret, uel si prodesse hominibus mallet, in accusationis habitum uerteretur. Ipsi quoque improbi, si eis aliqua rimula uirtutem relictam fas esset aspicere uitiorumque sordes poenarum cruciatibus se deposituros uiderent compensatione adipiscendae probitatis, nechos cruciatus esse ducerent defensorumque operam repudiarent ac se totos accusatoribus iudicibusque permitterent. Quo fit ut apud sapientes nullus prorsus
Abbreviated transcription (Latin):
Q si quis amisso peni¬
tus uisu. ip̃m ⁊ se hũisse
obliuisceret᷑ in tuitum. ni¬
chilq sibi ad humanã ꝑfec¬
cionẽ deesse arbitraret᷑. nũ
uidentes eadem cecos puta¬
remus. Nam ne illud qui¬
dem atquiesceret ꝙ eque
ualidis rõnum nititur fir¬
mamẽtis. infeliciores eos
esse qui faciant quam qui
paciantur iniuriam. uellẽ
inꝙͣ has ipãs audire rõnes¬
.Omẽm inquit imꝓbũ nũ
supplicio dignũ negas.
Minime. infelices uero
esse qui sũt imꝓbi multi¬
pliciter liquet. ita inquã
Qui igit᷑ supplicio digni
sunt. miẜos ẽẽ nõ dubi¬
tas. Conuenit inꝙͣ. Si
igitur cognitor ait reside¬
res. cui suppliciũ inferẽdũ
putes. ei ne qui fecisset an
qui ꝑtulisset miuriam.
Nec am̃bigo inqͣuam. qui
ꝑpeslo satisfacerem dolore
facientis. Miẜior igr̃ tibi
iniurie illator quam accep¬
tor esse uideret᷑. Conseq̃¬
causis ea radiçe nitentibꝯ
ꝙ turpido suapte natura
miẜos faciat apparet illa¬

Expanded text:
Quid si quis amisso peniQuid si quis amisso penitus uisu ipsum etiam se habuisse obliuisceretur intuitum nihilque sibi ad humanam perfectionem deesse arbitraretur, num uidentes eadem caecos putaremus? Nam ne illud quidem adquiescent quod aeque ualidis rationum nititur firmamentis: infeliciores eos esse qui faciant quam qui patiantur iniuriam. Vellem, inquam, has ipsas audire rationes. Omnem, inquit, improbum num supplicio dignum negas? Minime. Infelices uero esse qui sint improbi multipliciter liquet. Ita, inquam. Qui igituir supplicio digni sunt miseros esse non dubitas? Conuenit, inquam. Si igitur cognitor, ait, resideres, cui supplicium inferendum putares, eine qui fecisset an qui pertulisset iniuriam? Nec ambigo, inquam, quin perpesso satisfacerem dolore facientis. Miserior igitur tibi iniuriae in lator quam acceptor esse uideretur. Consequcausis ea radice nitentibus, quod turpitudo suapte natura miseros faciat, apparet inla
Abbreviated transcription (Latin):
ego. Cum tuas inquam
rõnes considero. nichil
dici ueriꝰ puto. Ad si
ad hominũ iudicia reu̾¬
tar. quis ille est cui hec
nõ credenda mõ s saltem
audienda uideant᷑. Ita ẽ
inquit illa. Nequeũt enĩ¬
occulos tenebris assue¬
tos ad lucem ꝑspitue
ueritatis attollere silesq¬
tuitũ nox illuminat dies
cecat. Dum enĩ nõ reꝵ
ordinẽ. ẜ suos intuentur
affectus. uel licenciã uel¬
uł impunitatem sceleꝵ
putant esse felicem. uide
autem quid eterna lex sãc¬
ciat. Melioribus aĩum
confor mau̾is. nichil opus
est iudice p̾miũ deferẽte.
tu te ip̃e excellencioribus
ad didisti. Etudium ad
peiora deflexeris. extra
ne quesieris ultorẽ. tu te
ip̃e in deteriora tu sisti.
Deluti si uicibus sordidã
humũ selũq respisias. cũc¬
tis extra cessantibus. ip̃a
cernendi rõne. nec ceno.
nunc sideribus interesse
uidearis. At uulgus ista
nõ respicit. Quid igitur
his ne acredamus quos
beluis siłes eẽ mostrauimꝯ

Expanded text:
ego: Cum tuas, inquam, ego: Cum tuas, inquam, rationes considero, nihil dici uerius puto; at si ad hominum iudicia reuertar, quis ille est cui haec non credenda modo sed saltem audienda uideantur? – Ita est, inquit illa. Nequeunt enioculos tenebris assuetos ad lucem perspicuae ueritatis attollere similesqtuitum nox inluminat dies caecat. Dum enim non rerum ordinem, sed suos intuentur affectus, uel licentiam uel impunitatem scelerum putant esse felicem. Vide autem quid aeterna lex sauciat. Melioribus animum conformaueris, nihil opus est iudice praemium deferente tu te ipse excellentioribus addidisti. Studium ad peiora deflexeris, extra ne quaesieris ultorem. Tu te ipse in deteriora trusisti, ueluti si uicibus sordidam humum caelumque respicias, cunctis extra cessantibus ipsa cernendi ratione nunc caeno nunc sideribus interesse uidearis. At uulgus ista non respicit Quid igitur? Hisne accedamus quos beluis similes esse monstrauimus?
Abbreviated transcription (Latin):
est om̃e qd̾ iustũ est. coͣn¬
traq ꝙ miustum est ma¬
lum liquee effe. Tũ ego
ista quidẽ ꝯñcia sũt eis. q̃
paulo ante conclusa sũt . S
queso inꝙͣ te. nulla ne ani¬
marũ supplicia post defũc¬
tum morte corpus relĩquis
EEt magna quidẽ inquit.
quoꝵ alia penali acerbitate
alia uero purgatoria cle¬
mencia exerceri puto. S
nũc de his diẜere consi¬
lium nõ est. id uero atte¬
nus egimus. ut que ĩ dig¬
nissima tibi uidebat᷑ ma¬
lorũ potestas eam nullã¬
eam ẽẽ cognosceres. quos
impunitos querebare. ui¬
deres nũquam imꝓbitatis
sue carerẽ suppliciis licen¬
ciam ͣsito finuri p̾caba¬
ris. nec longam ẽẽ diste¬
res. infeliciorẽq fore si
diutur nior. infelissi mã
uero si eẽt eterna. Post
hec miẜiores esse imp¬
sos quã iuxta ulcione pu¬
nitos. Cui snĩe conse¬
quens est ut tum demũ
grauioribus supplicus
urgeantur. tum impuni¬
ti esse creduntur. Tum

Expanded text:
esse omne quod justum est: conesse omne quod justum est: contraque quod injustum est malum liquere esse. Tum ego: Ista quidem consequentia sunt eis quae paulo ante conclusa sunt. Sed quaeso, inquam, te, nullane animarum supplicia post defunctum morte corpus 15 relinquis? Et magna quidem, inquit: quorum alia poenali acerbitate, alia vero purgatoria clementia exerceri puto. Sed nunc de his disserere consilium non est. Id vero hactenus egimus, ut, quae indignissima tibi videbatur, malorum potestas, eam nullam esse cognosceres: quosque impunitos querebare, videres nunquam improbitatis suae 20 carere suppliciis: licentiam quam cito finiri precabaris, nec longam esse disceres: infelicioremque fore, si diuturnior; infelicissimam vero, si esset aeterna: post haec miseriores esse impsos, quam justa ultione punitos. Cui sententiae consequens est, ut tum demum grauioribus suppliciis urgueantur cum impuniti esse creduntur. – Tum
Abbreviated transcription (Latin):
dam modo infeliciores esse
imꝓbos arbitror impuni¬
tos. tam ⁊ si nulla racio
correccionis. nullus respͤ¬
tus hẽatur exempli. Et
quis erit inꝙͣ preter hos
aliꝯ modus. Et illa bo¬
nos inquit ẽẽ felices. ma¬
los uero miẜos nõne cõces¬
simus. ita est inqũã. Si
igr̃ inquit miẜie cuiuspiã
bonũ aliquod ad dat᷑. nõne
felicior est eo cuiꝯ pura
ac solitaria sine cuiꝯpiã
boni ad mixtione miseria
careat bonis preter ea qui¬
bus miser est malũ aliud
fuerit annexum. nõ ne mł¬
to infelicior eo cestẽdus
est. ciuꝯ infortuniũ boni
participacõne releuatur.
inest eis ãd ulteriꝰ mali
quã ii quitatis merito mi¬
lũ esse confessus es. Rega¬
re nõ possum. Multo gͥ
infeliciores imꝓbi sũt in¬
iusta impunitate donati.
ꝙͣ iusta ulcione puniti.
iustũ. impunitos uero
elabi iniquũ esse manifes¬
tũ est. Quis id neget
Set ne illud qui dem ait
quisquam negabit. Boñũ

Expanded text:
dam modo infeliciores esse dam modo infeliciores esse improbos arbitror impunitos, tametsi nulla ratio correctionis, nullus respectus habeatur exempli. Et quis erit, inquam, praeter hos alius modus? Et illa: Bonos, inquit, esse felices, malos uero miseros nonne concessimus? Ita est, inquam. Si igitur, inquit, miseriae cuiuspiam bonum aliquid addatur, nonne felicior est eo cuius pura ac solitaria sine cuiusquam boni ad-mixtione miseria careat bonis, praeter ea quibus miser est malum aliud fuerit adnexum, nonne multo infelicior eo censendus est cuius infortunium boni participatione releuatur? inest eis aliquid ulterius mali, quam iniquitatis merito malum esse confessus es. Negare non possum. Multo igitur infeliciores improbi sunt injusta impunitate donati, quam justa ultione puniti. justum; impunitos vero elabi, 10 iniquum esse manifestum est. Quis id neget? Sed ne illud quidem, ait, quisquam negabit bonum
Abbreviated transcription (Latin):
spes et excelsa fatinorũ
machina repentino atq ĩ¬
sepato sepe fine destruit᷑
Qt quidẽ ilł miẜie mo¬
dũ statuit. Nam si nẽqͥ¬
cia miẜos facit. miẜior
sit ncͣcͣe est diutur nior
neꝙͣ. Quos infelicissiõs
ẽẽ iudicarẽ. si nõ eorum
maliciã saltẽ mors extre¬
ma fuuret. Et enĩ si de
prauitatis infornio ueri
conlusimus infinitã liquet
nant. Tum ego mira qͥdẽ
inquã et concessu difficilis
illacio. ẜ his eã que prius
concessa sũt nimiũ cõue¬
nire cognosco. Recte inqͣt¬
extimas. Ez qui conclu¬
sioni accedere durũ putat.
quoq ꝙͣ ditam nõ minꝯ
miꝵ uideat᷑. s ex his que
.Quid nam in quã felicio¬
res inquit esse impbos¬
supplicia luentes. quam
si eos nulla iusticie pena
coerceat. Neq id nunc¬
molior ꝙ cui uis ueniat
in mentem. corrigi ultione
prauos mores.⁊ ad rectum
supplicu terrore dedusi. ce¬
teris quoq ex emplũ ẽe cuł¬
pa fugiendi. Ez alio quo¬

Expanded text:
spes et excelsa facinorum spes et excelsa facinorum machina repentino atque insperato saepe fine destruitur. Quod quidem illis miseriae modum statuit; nam si nequitia miseros facit, miserior sit necesse est diuturnior nequam. Quos infelicissimos esse iudicarem si non eorum malitiam saltem mors extrema finiret; etenim si de prauitatis infortunio uera conclusimus, infinitam liquet rnam. – Tum ego: Mira quidem, inquam, et concessu difficilis inlatio, sed his eam quae prius concessa sunt nimium conuenire cognosco. – Recte, inqestimas, sed qui conclusioni accedere durum putat aquoque quod dicam non minus mirum uideatur, sed ex his quae Quidnam? inquam. Felicies, inquit, esse improsupplicia luentes quam si eos nulla iustitiae poena coerceat. Neque id nuncquod cuiuis ueniat in mentem, corrigi ultione prauos mores et ad rectum supplicii terrore deduci, ceteris quoque exemplum esse culpanda fugiendi, sed alio quo