comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tib adusus supbientem ub̾iore conscĩa: Quia quod
ie secan głosissime imꝑator. Quiauͦ suggestiones me¬
as pro transquillitate catholice fidĩ libent accipitis. si¬
gnficatum michi fr̃s quem eecepistis pussime iuliai
mone cognosate euticem impium ꝓ suis quid̃ mnti
crulaie. s impõ sue dampnacionis scco multa adusũ
integutatem catholicam blasphemianm tespaci
uent᷑na ꝓfũd̾e: Et qd̃ millo tatus inundus exhoriu¬
it atꝙꝵ dampnauit: impudeñ maiore ut ninocentes
deape possit euom̾e. Plenimitaq rõms cxistimocẽ
ut nũ clemencia ad t̾ucõra eumiuibeat ⁊ secirecora tñs¬
fen. Monast̾io u̾o eius constantiopoli constituto. in
quo hitatores ip̃ius monachi euuangłca aplicaq dar¬
tuna crebrius sunt ⁊ plennus rolorandi: salubrit id fi¬
uenatoris uñ uinan epĩ. quẽ insxculis pp̾fidẽ illic
&e constitm non recedat: Quius assidua insitaciõe ꝓ fec¬
tus ẜuuorum dĩ illic hĩtancium possit augi. Peticio¬

Expanded text:
o i, gloriosissime imperator. Quia vero suggestiones meas pro tranquillitate catholicae fidei libenter accipitis, significatum mihi fratris et coepiscopi mei Juliani sermone cognoscite, Eutychetem impium pro suis quidem merire; sed in ipso suae damnationis loco multa adversus integritatem catholicam blasphemiarum desperatius venena profundere; et quod in illo totus mundus exhorruit atque damnavit, impudentia majore, ut innocentes decipere possit, evomere. Plenum itaque rationis existimout vestra clementia ad longinquiora eum jubeat et secretiora transferri. Monasterio vero ejus Constantinopoli constituto, in quo habitatores ipsius monachi evangelica apostolicaque doctrina crebrius sunt et plenius roborandi, salubriter, ufidem illic esse constitui, non recedat; cujus assidua visitatione profectus servorum Dei illic habitantium possit augeri. Petitio
Abbreviated transcription (Latin):
tistem sai̾pta direr̃m que euidenter oñdẽt me caque de
tata rep̾hend̾am. malnt p̃dcũs antistes mcam gratu¬
lacõm tace quam suum ambitum publicare. Michi at̾
multum fiducie dõ ꝑuos oꝑante collatumẽ. quod ꝓbas¬
se uos obseruanciam meam decustodia canonũ pat̾no¬
rum pictatis ur̃e affatibꝰ iudicastis. Et imito genimaͦ
gaudium ncumcum uob religiosissime placere ogno¬
sco. ut ⁊ fides incena suamteneat fimtatem ⁊ pruulc¬
tuisse significo. quam piodignati fintis r̾nso imꝑito¬
rum monachorum animos ⁊ cohibe ꝑit̾ ⁊ doce̾: ut sulloᷤᷤ
non penitus descrint dunina useracõ. senciant se ⁊ di¬
dicisse quod credant. ⁊ agnouisse quod timeant. Quia
uͦ omnib modis obediendum est pietatiure ⁊ religiosis¬
sime uoluntati. constitucõib sinodalib que mͥ de confu¬
macoe fidĩcatholioe ⁊ deh̾eticorum dampnacoẽ placu̾ũt.

Expanded text:
stitem scripta direxerim, quae evidenter ostenderent me ea quae de stitem scripta direxerim, quae evidenter ostenderent me ea quae de tata reprehenderam, maluit praedictus antistes meam gratulationem tacere quam suum ambitum publicare. Mihi autem multum fiduciae Deo per vos operante collatum est, quod probasse vos observantiam meam de custodia canonum paternorum pietatis vestrae affatibus indicastis: et merito geminatur gaudium meum, cum vobis religiosissime placere cognosco, ut et fides Nicaena suam teneat firmitatem, et priviletuisse significo, quam pio dignati fueritis responso imperitorum monachorum animos cohibere pariter et docere, ut si illos non penitus deseruit divina miseratio, sentiant se et didicisse quod credant, et agnovisse quod timeant. Quia vero omnibus modis obediendum est pietati vestrae religiosissimaeque voluntati, constitutionibus synodalibus, quae mihi de confirmatione fidei catholicae et de haereticorum damnatione placuerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
re dignamin. ut fidĩ ur̃e gła non solum uintati rer¬
pubsice. s eciam religionis ꝓfectib augeatur. głosissi¬
ine auguste. unde meffabilr dõ grãs ago. qd̾ eo tp̃r quo
oborimi beticorum scandala p̾sciebat. uos in imꝑi
fastigio collocauit. inquib adtoius inundi słm ⁊ re¬
gia potencia ⁊ sacerdotalis inget industria. Nam cũ
urõ principe p̃cipue oꝑe sit effectum ut ꝑ sinodale cõ¬
cilium dampnatis impii dogmatis defensoribus õs
uires sacrilegus error amittet ad eiusdem denocõnis
ꝑtinet palmam. si malum qd insius ducibus opp̾ssũ
est. eciam inquib cumq reliquns deleatur. Qd̃ faciliꝰ
clemencia ur̃a arbitratur implendum. si ꝑ umusas
cuisse doceantur. De quo quidem rõ non fit ambigẽdi
cumci fidĩ ominum sb̾scribendo consensus accessent. q̃
ad me secumdum formani aplice doctuine ac prñe tra¬
dicionis emissa est: Et ꝓfrem incum lucianum epm̃¬
tłia ⁊ ad głam urãm ⁊ ad constantinopolitanum auti¬

Expanded text:
ut fidei vestrae gloria non solum utilitate reipublicae, sed etiam religionis profectibus augeatur, gloriosissime Auguste. Unde ineffabiliter Deo gratias ago, qui eo tempore quo oboritura haereticorum scandala praesciebat, vos in imperii fastigio collocavit, in quibus ad totius mundi salutem et regia potentia et sacerdotalis vigeret industria. Nam cum vestro praecipue opere sit perfectum ut per synodale concilium, damnatis impii dogmatis defensoribus, omnes vires sacrilegus error amitteret, ad ejusdem devotionis pertinet palmam, si malum, quod in suis ducibus oppressum est, etiam in quibuscunque reliquiis deleatur. Quod facilius clementia vestra arbitratur implendum, si per univecuisse doceantur. De quo quidem ratio non fuit ambigendi, cum ei fidei omnium subscribendo consensus accesserit, quae ad me secundum formam apostolicae doctrinae ac paternae traditionis emissa est, et per fratrem meum Lucianum epnopolitanum anti
Abbreviated transcription (Latin):
ninccentes: nide in homines man̾te iust̾a. uͥ e̾ hũa su¬
scepta natura. Nulla eĩ roẽ extra mĩest corꝑis intatẽ.
dequo euuangłista p̃dicacom nchoans dicit. liber gñ
mulien. ꝓtestatur: qm̃ saius ẽ ex uideis. beati pauli
apłi cõsonante doctima cũ dicit. Quorum pr̃es. ⁊ ex
quib xpc̃ secundum carnem. qui est suꝑ ominadeus

Expanded text:
innocentes. Inde in homines manante justitia ubi est humana suscepta natura. Nulla enim ratione extra nostri est corporis veritatem, de quo evangelista praedicationem inchoans dicit: « Liber gemulieri protestatur, quoniam salus ex Judaeis est, beati Pauli apostoli consonante doctrina cum dicit: « Quorum patres et ex quibus Christus secundum carnem, qui est super omnia Deus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑseũat ⁊ crescit auginentis. ⁊ hec fides iut clemence s
solum me. s onnes domini sacerdotes consolatur:
remmur affectum. Quem si orientalium pium sacer¬
dotes stuteant mitan. nullum scandalum nop par
nꝙ fides xpiana pacietur. unte cumi constantmopoli¬
ub spopondit ꝑficiat. siu̾o que dõ ⁊ pietatiure displicet
yrmaci intencce deleg̾it. salua mansuetuduis inrẽ reũ¬

Expanded text:
everat et crescit augmentis, et haec fides vestrae clementiae non solum me, sed et omnes Domini sacerdotes consolatur etalem experimur affectum. Quem si Orientalium partium sacerdotes studeant imitari, nihil scandalorum  fides Christiana patietur. Unde cum Constantinopoliverbis spondet perficiat. Si vero, quae Deo et pietati vestrae displicent, pertinaci intentione delegerit, salva
Abbreviated transcription (Latin):
aũctib declaretur. ꝓantiquitate sacer ͣ tiueuident̾
agnoscis. cum fites prm̃ ⁊scripta m̃a ad scẽ memorie
flamanum data quor mencionem ip̃e fecisti. adiec¬
ta inmĩsalis sinodi confirmaccẽ sufficiant. Unde pro¬
spicẽ oꝑtet diłccom̃ tuã. ne contra redempcõius acspei
nẽ meffabłe sacramtum. ussus obmurimiret. S
aquist̃ ami adhuc aut ignorancia ciligant. aut ꝑ
incarnacc̾e u̾bi dĩ. ħ noᷤ crede qd̃ illi creditẽ agnoscant
neq seextra corpus xpĩ in quo commortui ⁊ conresusci¬
tati sumus sua obduracc̃e constituant. Quia nec pie¬
tis fidĩ. nec rõ recipit sacramenti. ut aut insua eẽncia
passibilis fint deitas. aut inur̃e nature suscepcoe m̃ti
ta sit intas: ꝑticulam donnince ciucis cum eulegns
dił ccionis ur̃e uen̾anter accepi. Data .ii. No. septemb̾

Expanded text:
atibus declaretur, 1293 pro antiquitate sacerdotii tui evidenter agnoscis, cum fides Patrum et scripta mea ad sanctae memoriae Flavianum data, quorum mentionem ipse fecisti, adjecta universalis synodi confirmatione, sufficiant. Unde prospicere oportet dilectionem tuam, ut contra redemptionis ac spei nostrae ineffabile sacramentum, nullus obmurmuret. Sed si qui sunt qui adhuc aut ignorantia caligant, aut peincarnatione Verbi Dei hoc nos credere quod illi credidere cognoscant, neque se extra corpus Christi, in quo commortui et conresuscitati sumus, sua obduratione constituant: quia nec pietas fidei, nec ratio recipit sacramenti, ut aut in sua essentia passibilis fuerit Deitas, aut in nostrae susceptita sit veritas. Particulam Dominicae crucis cum eulogiis dilectionis vestrae veneranter accepi. Data pridie Nonas Septembris,
Abbreviated transcription (Latin):
chri in quo dñs hu̾a cõdiccẽ iacuit. ⁊ dequo dĩa poteñ
resurrex̾. Et cũ ad montẽ oliueti locũ ascensionis ue¬
natinꝰ accedis. nõne illa uox angłica nituo iesultat
auditu. qua eleuacõm dm̃ stupendib dr̃. uirigalilei
quid statis aspicientes incelum: Hic iħ̾s qui assũptꝰ¬
carne nascitur. qui in nr̃a carns crucifigitur. Que ullo

Expanded text:
ione jacuit, et de quo divina potentia resurrexit. Et cum ad montem Oliveti, locum ascensionis veneraturus, accedis, nonne illa vox angelica in tuo resultat auditu, qua elevationem Domini stupentibus dicitur: Viri Galilaei, quid statis aspicientes in coelum? Hic 1291 Jesus qui assumptcarne nascitur, qui in nostra carne crucifigitur: quae, nullo
Abbreviated transcription (Latin):
lim̃e inuictissimis catholice fidi docum̃tis. et eiuan¬
gelistarum p̾dicãcom scõꝵ locoꝵ inquib degis testifi¬
racõm defende. apudte ẽ beethleem inqua salutifer da¬
nitice uirginis partꝰ illux. quem inuolutũ pãnis ĩter
angustias diu̾soriz p̃sepe suscep̃. Apud te ẽ decłata ab
cia eius adoleuit. ubi atolescencia maturauit. ⁊ per
omina nicrem̃ta corpea ĩ uirum ꝑfectum un homĩs

Expanded text:
ime, invictissimis catholicae fidei documentis, et evangelistarum praedicationem sanctorum locorum in quibus degis testificatione defende. Apud te est Bethleem, in qua salutifer Davidicae Virginis partus illuxit, quem involutum pannis inter angustias diversorii, praesepe suscepit. Apud te est declarata ab ritia ejus adolevit, ubi adolescentia maturavit, et per incrementa corporea in virum perfectu
Abbreviated transcription (Latin):
ncum reu̾entissime saluto. ⁊ ut dignis ꝓ me orare
luto. similiter ⁊ omnes epi supra scupti salutauunt¬
no. Acceptis diłccionis tue lit tanum epm̃.¬
teus quas ad me fili nr̃i andreas prbr̃ ⁊ petrus dia¬
conus detułunt: gauisus quid̃ sum qd̃ tibi adepã¬
ius tui sedem redite licuiss. s confluentib mretar¬
dacom omnib causis que te ꝑquosdam excessus la¬
uare fec̾unt doliadil sitatum tuarum temet¬
hm̃ tibi finsse mat̾iam. ⁊ resistendi ħeticis ꝯstanciã
ydidisse. quiestimant noncẽ tibi lib̾um. ut eos au¬
das redargue. quos tibi professus sis insuo eirore

Expanded text:
um, reverendissime, saluto, et ut digneris pro me orare luto. Similiter et omnes episcopi suprascripti salutaveruntum. Acceptis dilectionis tuae litteris quas ad me filii nostri Andreas presbyter, et Petrus diaconus detulerunt, gavisus quidem sum, quod ad episcopatus tui sedem redire licuisset; sed confluentibus in recordationem omnibus quae te per quosdam excessus laborare fecerunt, dolui adversitatum tuarum temetm tibi fuisse materiam, et resistendi haereticis constantiam perdidisse, quia aestimant non esse tibi liberum ut eos audeas redarguere, quos tibi professus sis in suo errore
Abbreviated transcription (Latin):
o late non potuit. ad głose fidĩ redundat qd̾ praua
ysuasio ꝑticipes aut non inuenit. aut muentos a¬
icors dominus ectãm suam toto orbe diffusam. u̾
ammita muigilantib. ⁊ hii qui curam amme sue
gunt sollicores infite redduntur. ⁊hi qui paulo dẽ¬
sides sunt tanto ad sollicitudiem accedut ex emplo
te scitatis tantẽ fidi tanteq datune apłice sedi unide
religiom urẽ ꝓpicõ xpõ fons ⁊ origo manauit antisti¬
tem ted̾it. petͥentes eciam ut datum concessumqi
etintatis impente: ⁊ alia manu. ora pro nob dñc mͥ

Expanded text:
ror latere non potuit, ac gloriosae fidei redundat quod prava ror latere non potuit, ac gloriosae fidei redundat quod prava persuasio participes, aut non invenit, aut inventos atrum misericors Dominus Ecclesiam suam toto orbe diffusam. Vobis enim ita invigilantibus, et hi qui curam animae suae gerunt sollicitiores in fide redduntur, et hi qui paulo desides sunt, tanto ad sollicitudinem accenduntur exemplo. tae sanctitatis, tantae fidei, tantaeque doctrinaeropitio Christo, fons et origo manavit, antistitem dederit; petentes etiam ut datum concessumque aeternitatis impendere. Et alia manu: Ora pro me, domine m
Abbreviated transcription (Latin):
tefra omnes intragallias ꝯstitutos exultare. mor
limime delicto errorum tenebras mad̾int. queap¬
stolatus inĩ scripta ita. ut simbolum fidĩ quis que
redempcõmis sacramenta non negligit. tabill coa
ea gaudentes ꝑit̾ exltantes recognou̾unt fid̃i sis
oris fci. bĩtudinis iẽ admonicione ꝑcepta modis
omnib segratiuantur nstructos: Datamq sib
occom̃ gancent. que lib̾e ac fionciałr suffiagãte e
apłiceᷤ sedis aũcte eloquantur ⁊ asserat innisquil
qd non solum gallias s totum muidum ueluds
b dam p̾cõsissimis geminis ornauit. dignas esl¬
met gr̃as posse ꝑsosu: datrine postdm uit̾ ddis
ficcł uit constant teneat qd̾ cetebat. teb eciam imꝰ¬
delis ut aꝑfidia sua agnita intate discedat. ⁊ apl¬
ce institucdms luce ꝑtusus citoris sintenebs̃ ̃l¬
uuitatis mumicus stillat. Optassemus eciam ad
alium uestium głosissimum. ac fidelissimum prĩ¬
apem suꝑ camdemcãm littas dare. quib congtatu

Expanded text:
a, omnes intra Gallias constitutos exsultare mox lumine derelicto, errorum tenebras inciderunt. Quae apostolatus vestri scripta, ita ut symbolum fidei, quisquis redemptionis sacramenta non negligit, tabulis corea gaudentes pariter et exsultantes, recognoverunt fidei suae tiores facti, beatitudinis vestrae admonitione percepta, modis omnibus se gratulantur instructos, datamque sibi occasionem gaudent, qua libere ac fiducialiter, suffragante eae Sedis auctoritate, eloquantur, et asserit unusquisque tanto munere quod non solum Gallias, sed totum mundum velut quibusdam pretiosissimis gemmis ornavit, dignas aestimet gratias posse persolvi? Doctris, ut constanter teneat quod credebat; debet etiam infidelis, ut a perfidia sua agnita veritate discedat, et apostolicae institutionis luce perfusus erroris sui tenebras dereltis et veritatis inimicus stillat. Optassemus etiam ad filium vestrum gloriosissimum ac fidelissimum principem super eamdem causam litteras dare quibus congratul
Abbreviated transcription (Latin):
maximus. anmatarus. florus. sauinus. i dicentes¬
ualen anus. constancius. nestorius. maximus alc¬
nere grarum accõm referre. nisi uob̾difficultateme
niumnum celit̾ non potiminus conuenire. uł sapien
quib a nob̾ disꝑati sumus longa trarum. uł aurax
que non tecio aut dissi mulde. s decerta nccite descco¬

Expanded text:
Maximus, Armatarus, Florus, Gavinus, Valerianus, Constantius, Nestorius, Maximus, Ascnere gratiarum actionem referre, nisi nobis difficultatem qua in unum celeriter non potuimus convenire, vel spatia quibus a nobis disparati sumus longa terrarum nostrarum quae non otio aut dissimulatione, sed de certa necessitate desc
Abbreviated transcription (Latin):
sua fecit resolui. cum detestandum illud ephesme sy¬
lodi iudicium. ita scã calcetonensi concilii aũcte de¬
turit. ut nullum deprauatorum aremedio cont̾¬
ns aicet. unte quia intemꝑe idulgencie resipi¬
sentiam magisquam ꝑtinaciam desegisti. ita gau
te celestem expetisse medicinam. ut fidĩ ab ħeticis
mipugnante tantem possis ẽẽ tefensor. Quãnis
uimi nulli sacerdotum liceat nestire qd pdicat. qm̃
qui iguorat ignorabr mectusabilior tñ ẽ ominibus
ipitis quibꝰ ierosolimis hĩcans xp̃ianus. qui ad co¬
guoscendam uirtutem euuangłii. non solum pagi¬
narum elcquiis. s ip̃m locorum testimoniis eiuditꝰ
Et qd̾ alibi. non licet non credi. ibi non p̃t non uidi
Quid laborat intelłts. ubi c̃ magist̾ acpxũs: Et cur
łcta uł audita sunt dubia. ubi se ⁊ iusin ⁊ tactin. tõ
humane salutis ing̾unt sacramenta: Quasi ad
singłos quosq cũctantes dominus ad huc uoce cor¬
pea utatur ⁊ dicãt. quid turbati estis. ⁊ quare cogi¬

Expanded text:
sua fecit resolvi cum detestandum illud Ephesinae synodi judicium ita sancta Chalcedonensis synodi auctoritate destruxit, ut nullum depravatorum a remedio correctionis arceret. Unde quia in tempore indulgentiae resipiscentiam magis quam pertinaciam delegisti, ita gaudeo te coelestem expetisse medicinam, ut fidei ab haereticis impugnatae tandem possis esse defensor. Quamvis enim nulli sacerdotum liceat nescire quod praedicat. Quoniam qui ignorat ignorabitur, inexcusabilior tamen est omnibus imperitis quilibet Hierosolymis habitans Christianus, qui ad cognoscendam virtutem Evangelii non solum paginarum eloquiis, sed ipsorum locorum testimoniis cruditur; et quod alibi non licet non credi, ibi non potest non videri. Quid laborat intellectus, ubi est magister aspectus? Et cur lecta vel audita sunt dubia, ubi se vel visui et tactui tot humanae salutis ingerunt sacramenta? Quasi ad singulos quosque cunctantes Dominus adhuc voce corporea utatur et dicat: « Quid turbati estis, et quare cogi
Abbreviated transcription (Latin):
Neres ẽ pri. Nuptiatum autemfedeua. int̾ige¬
nuos sumt legitima. ⁊ nitei equales nmltopiius bae
ipsum domm̾io consituente. quam nuaror romami
mus crnste: Itaq alud est uror. aliud concubma sic̃
aluid eit ancilla: aluude liba propter quod eciam apłs
admanfestandamharum pensonanim discrecõm te¬
stimomum pomit exgenesi ubi dr̃abrahe. eice ancillar
⁊ fiiumeius. Non cmm hes eut filius ancille: cũfilio
ce muistium. Igitu. cuustib leci dicus sifiliam suamu

Expanded text:
Nuptiarum autem foedera inter ingenuos sunt legitima, et inter aequales multo prius hoc ipsum Domino constituente, quam initium Romani juris existeret. Itaque aliud est uxor, aliud concubina, sicut aliud est ancilla, aliud libera. Propter quod etiam Apostolus ad manifestandam harum personarum discretionem testimonium ponit ex Genesi, ubi dicitur Abrahae: Ejice ancillam et filium ejus. Non enim haeres erit filius ancillae cum filio se mysterium. Igitur cujuslibet loci clericus, si
Abbreviated transcription (Latin):
diũsarum quidam causatuu ꝓuniciarũ concxio
multiplices. s non ita paciencis legentis hon̾osas ut¬
eorum int̾cuentes undiq sollicitudines fu̾it pt̾uns¬
sum. Uñ tetius sermonis tui allegacõe concepta. ⁊ ge¬
stis que mepõrum honoratorum ꝙ eramnic confeita st̃
Cirra quos quam formaniquamuc mensiram dele¬
as ten̾e iustĩc. tuo relinquo modamini. suadeus tame
adultorum exultet ultoribus. Mitorautem aute¬
lccõmi tuam intantum scandalorum quacumq ati
tam dege. quam mhis q̃ tibi cominissa surt ꝑruans¬

Expanded text:
diversarum quidem causarum connexione multiplices, sed non ita patientiae legentis oner concurrentes undique sollicitudines fuerit praetermissum. Unde totius sermonis tui allegatione concepta, et gestis quae in episcoporum honoratorumque examine confecta sunt, Circa quos quam formam quamve mensuram debeas tenere justitiae, tuo relinquo moderamini: suadens tamen adulterii exsultet ultoribus . . . Miror autem dilectionem tuam in tantum scandalorum quacumque occvitam degere, quam in his quae tibi commissa sunt perman
Abbreviated transcription (Latin):
inpõ pie uniere. ꝑsecucõm pacumtur. Que non me
tantum computandaẽ qd̃ contra xpĩanam pietate
aut ferro aut ignibus agitur. aut quib cumiq suppͣ¬
ciis. cum ꝑsecucionum scuiciam suppleant ⁊ dissi¬
tudĩos moꝵ. ⁊ contuacie mobedicncium. ⁊ maligna¬
rum tela linguarum. Quib conaictionib cumoniĩs
sempm̃bra pͥulsentur. ⁊ nuilla priorum porcõhic acõ¬

Expanded text:
isto, persecutionem patientur . Quae non in eo tantum computanda est, quod contra christianam pietatem, aut ferro, aut ignibus agitur, aut quibuscumque suppliciis, cum persecutionum saevitiam suppleant, et dissimilitudines morum, et contumaciae inobedientium, et malignarum tela linguarum, quibus conflictationibus communia semper membra pulsantur, et nulla piorum portio con
Abbreviated transcription (Latin):
Quod non hẽantur epĩ quos nec clerus elegit. nec po¬
pulus exquisunt. nec ꝓuncales epĩconicciaumt si
qui tamencłic abhiis pseuto epĩs ordinantur. rata põr
non tamen repudiare comugium:
am suam inmatumonium tradidit ei qui hũit ꝯcubia

Expanded text:
Quod non habeantur episcopi quos nec clerus elegit, nec populus exquisivit, nec provinciales episcopi consecrarunt. Si qui tamen clerici ab his pseudoepiscopis ordinantur, rata potesnon tamen repudiare conjugia. am suam in matrimonium tradiderit ei qui habuit concubinam.
Abbreviated transcription (Latin):
ueniens ert̾ius unda conturbet. ita ex totis ora¬
dum est inscerib fr karissime. ut suc ꝓrouiden¬
cie deta cumulum sentine nobis intioris exhau¬
tiati. Adũsarius quippe dyabolus qui contͣ humi¬
les semiens sicut leo rugiens cirtit querens ꝙ̃
deuoret non iam ut cerimnus caulas cartuit. S
ita ualde in quibdam ecc̃c ncc̃arius membris
dentem figit. ut milli sit dubium. quia insi
unanint fauente domino cunctorum ꝓui¬
denda pastorum. turba concurtat omne quod

Expanded text:
erveniens exterius unda conturbet, ita ex totis oraerveniens exterius unda conturbet, ita ex totis orandum est visceribus, fratres charissimi, ut suae providentiae dextera cumulum sentinae in nobis interioris exhauriat. Adversarius quippe diabolus qui contra 773 humiles saeviens, sicut leo rugiens circuit quaerens quem devoret , non jam, ut cernimus, caulas circuit, sed ita valide in quibusdam Ecclesiae necessariis membris dentem figit, ut nulli sit dubium, quia nisi unanimiter, favente Domino, cunctorum provida pastorum turba concurrat, omne, quod
Abbreviated transcription (Latin):
Baude me pluri¬
nium. ⁊ cxultare
tue sccipta fecunt.
quib euident on¬
di. quantum ca¬
tholicam diligis¬
ꝯ fidem ⁊ quantu
hercticorim dete¬
stans crrorem. Hecclis quupe est nimis impra
lede. s ip̃a rpristiane religionis conatur fundam¬
ta conuelle. Quoscumq emm serpit ad se. non
solum in ħ uitium. s multa malia iicia uaa
ruere facit. et npo suadente antiquo hoste non solũ
ꝑsocutores ecc̃e. s eciam sacerdotum eius furit.
Uuag̾ merite cornige ctemus. ⁊ insequarn
tles. et ad hoste suo ectam eiusq fidcios. ⁊ sacerdo
tos domim uitamur hbare prestabit uires om¬
inpotentis redemptor m caritati atq iusticie. pra¬
bitq nobis u longe ase positis uintatera sp̃s sui.
ip̃c cuius artificio qͣ in aithe modum quatuor
mimoi constucta latib atad umputnbulium
lignorum compage ⁊ bitiine caritatis astͥc¬
millius uernentis extrinsecus tumore fluctus
ꝑturbetur ecca: Sed quemadinodum illius
gubnante grã petendum. est. ut milla nos suꝑ¬

Expanded text:
Gaudere me plurimum et exsultare tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur quantum catholicam diligas fidem, et quantum haereticum detesteris errorem. Haeresis quippe est nimis impia laedere, sed ipsa Christianae religionis conatur fundamta convellere. Quoscumque enim rapit ad se, non solum in hoc vitium, sed in multa alia vitia ruere facit: et ipso suadente antiquo hoste, non solum persecutores Ecclesiae, sed etiam sacerdotum ejus, fiunt. Una igitur mente corrigere curemus et insequamur talestes Domini, nitamur liberare. Praestabit vires omnipotens redemptor noster charitati atque justitiae : praestabit nobis, longe a se positis, unitatem Spiritus sui ipse, cujus artificio, quasi in arcae modum, quatuor mundi constructa lateribus, atque imputribilium lignorum compage, et bitumine charitatis adstricnullius venientiperturbatur Ecclesia. Sed quemadmodum illius gubernante gratia petendum est ut nulla nos sup
Abbreviated transcription (Latin):
ex huus doctunc spũ regñandis filii hominũ indcifi¬
nos ad optandis. illumdicineꝰ ⁊ illud tp̃ ełctum. inq
ꝑ similitudinem formamq imist̾ii ea querantur in
membris hiis. que impõst capite gesta conguiere. dũ
inbaptismatis regula mors int̾ueit int̾fecit̾e prã ⁊ se
pulturam trduanam imitatur trina den̾isio ⁊ ab aqs̃
cẽ. in quo orta ẽ ⁊ uirtus inuneris ⁊ spẽs accõnis. Adc¬

Expanded text:
ex hujus doctrinae spiritu regenerandis filiis hominum, et in Dei filios adoptandis illum diem esse et illud tempus electum, in quo per similitudinem formamque mysterii ea, quae geruntur in membris, his, quae in ipso sunt capite gesta, congruerent, dum in baptismatis regula et mors intervenit interfectione peccati, et sepulturam triduanam imitatur trina demersio, et ab aquis esse, in quo orta est et virtus muneris, et species actionis. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
aũ passionem potiusset instũe. insi ꝓpric uoluiss inti¬
ligi regñacõnis gram̃ exsua resutreccoẽ cepisset. ad dr
sane huic obseruanat eciam pentecostes eraduentu scĩ
culo ⁊ cumad alios dies alia festa ꝑtineant. Hec semꝑ
ad eum diem qui resmrccõ domini ẽ insignis eccurut.
porrigens quodammo auriliantis gre manum. ⁊ eos
quos adie pasche. aut molestia infumitatis. aut lõgni¬
quitas itiners. aut naingacõis difficultas intilusit ĩ¬
uitans. aut quib lib neccessitatib impediti desideu
tus dĩ nfide credericiũ imuirtute oꝑum nllam mnt se¬

Expanded text:
ante passionem potuisset instruere, nisi proprie voluisset intelligi regenerationis gratiam ex sua resurrectione coepisse. Additur sane huic observantiae etiam Pentecostes ex adventu Spirpendet articulo. Et cum ad alios dies alia festa pertineant, haec semper ad eum diem qui resurrectione Domini est insignis occurrit: porrigens quodammodo auxiliantis gratiae manum, et eos quos a die Paschae aut molestia infirmitatis, aut longinquitas, itineris, aut navigationis difficultas interclusit, invitans, ut quibuslibet necessitatibus impediti, desideriitus Dei in fide credentium et in virtute operum nullam inte
Abbreviated transcription (Latin):
le ẽ festum ubi unum est sacramentũ. Qd b̃s aposto
petrus indie pentecostes uirorum tria milia baptiza
plo. sequentes beatum apłm petrum. qui innõ
die qd oem credencium numaum ꝓmissus scĩ sꝑe rep
que apłorum actus continet fide historia docet dicens.
hiis auditis conpuncti sunt corde. ⁊ dixunt ad petrum
⁊ ad reliquos apostolos. quid faciemus uni fr̃s: Peti¬
uo adillos. penitenciam inquit agite. ⁊ baptiz etur
quisq uestium in nomine ihũ xpristi in remissione

Expanded text:
festum ubi unum est sacramentum. IV. Quod beatus apostolus Petrus in die Pentecostes virorum tria millia baptizarit. plo, sequentes beatum apostolum Petrum, qui in ipso die, quo omnem credentium numerum promissus sancti Spquae apostolorum actus continet, fideli historia docet, dicens: « His auditis compuncti sunt corde, et dixere ad Petrum, et ad reliquos apostolos, quid faciemus viri fratres? Petro ad illos: Penitentiam inquit agite: et baptizetur unusquisque vestrum in nomine Jesu Christi: in remissionem
Abbreviated transcription (Latin):
ihil s pc̃ scũs icolunbe spe suꝑ euni descendit ⁊ manser au¬
dita decelis prisuece dñtis. tues filius m̃s dilctuo ĩtebñ
complacui. Que omnia iõ quanta potuimus breuata¬
acconib sacram̃torum mist̾ia coruscasse. s ali quaꝵ
signis deminciare. ali ieb impleu. Nec quecumq nu¬
merantur moꝑib saluatoris ad tempꝰ possũt ꝑtiuere
baptismatis. Namisi ecamilla q̃ post bĩ iohis lauaciũ
a domino geta cognouimus s̾indisceto honore recola¬
imus. omina tempa continuatis ciunt deputada feitis

Expanded text:
itus sanctus in columbae specie super eum descendit et mansit, audita de coelis Patris voce dicentis: Tu es filius meus dilectus, in te bene complacui? Quae omnia ideo, quanta potuimus, brevitaactionibus sacramentorum mysteria coruscasse, sed aliter signis denuntiari, aliter rebus impleri, nec quaecunque numerantur in operibus Salvatoris, ad tempus pertinere baptismatis. Nam si etiam illa quae post beati Joannis lavacrum ab eo gesta cognovimus, sub indiscreto honore colamus, o
Abbreviated transcription (Latin):
lħ enim diuine dispensacõris ꝓrouiso gradus ⁊
ꝯiusos constitint ordines eẽ disfinctos. ut dum
adies inmorib dileccõm impende̾nt. una concor¬
dia ficres ee diuersitate contercõ ⁊ recte officorum
netur admimstracõ singulorum. Neq inmuĩsitu
lii potat rõne sbsistere. nisi biurismõ magnus
cam difente ordo seruaret. Quia uo crcatura m
Quia dum sint archangłi. liquet quia non
quales sunt. s in ptate ⁊ mordine sicut nosti dit
alt ab alto. Si gͦ int̾ hos quisme poco sunt ista
anitut ce distraccio. quis hominum abmiat hius
se libent disponi sbmitte: Huic ⁊ enim pax. et
cantas mutua se ice comploctuntur. ⁊ manet
suina concordie malt̾na. ⁊ dõ placita dilccõe im¬
tunc salubrit completin officium. cum
fint uinis adquem possit recurri ppoĩtus.
De octus ugͦ parrochianis. unde aplicam sedem
onsulcic uolinsti quali suit custodiende ꝑ cortu¬
uense m pimciara. ac diuidende sacerdotio mch

Expanded text:
 hoc divinae dispensationis provisio gradus et diversos constituit ordines inter se distinctos, ut dum tiores minoribus diligentiam impenderent, una concordiae fieret a diversitate contextio, et recte officiorum gereretur administratio singulorum. Neque enim uone subsistere, nisi hujusmodi magnus eam differentiae ordo servaret. Quia vero creatura in quia dum sint angeli, sint archangeli, liquet quia non aequales sunt, sed in potestate et ordine, sicut nosti, differt alter ab altero. Si ergo inter eos, qui sine peccato sunt, ista constat esse distinctio, quis hominum abnuat huic se libenter dispositioni submittere? Hinc etenim pax et charitas mutua se vice complectuntur, et manet firma concordiae in alterna et Deo placita dilectunc salubriter completur officium, cum fuerit unus ad quem possit recurrere praepositus. De Ecclesiis ergo parochianis, unde apostolicam sedem consulere voluisti, qualiter sint custodiendae per Cordubensem provinciam, ac dividendae sacer
Abbreviated transcription (Latin):
mantes se. ⁊ ccontra
penuis malum nouẽ:
quam ut ciues cuub
in uidcant. Gracia
caritati. quod fideles
sici petri bn suscipis et admuas. Unde scias te ⁊
anob̾ ntisq diligi et tui tuorum.ꝙ na non modica
curam hri. Qua pp̃tuã hortamur diłccom. ut bo¬
num quod cepisti. semꝑ implere non differas. q
non laudatur micuu. sed finis. Sapienciã ccia
te hortamut dilige ⁊ scrutari. ut rõbili. ⁊ sapierg
disponas. ⁊ iudices ea que tͥ coumnssa sunt. Qnte
domino ꝑ ppħam. Erudinum qui uidicatis tra
Tine gͦ deum. ⁊ mandata eius serua. ⁊ dilige eũ¬

Expanded text:
tes se; et econtra, pejus malum non est, quam ut cives civibus invideant. Gratias charitati, quod fideles sancti Petri bene suscipis et adjuvas. Unde scias te a nobis nostrisque diligi, et tui tuorumque non modicam curam habere. Quapropter tuam hortamur dilectionem, ut bonum quod coepisti, semper implere non differas, quia non laudatur initium sed finis. Sapientiam etiam te hortamur diligere et scrutari ut rationabiliter et sapienter disponas et judices ea quae tibi commissa sunt dicente Domino per prophetam: Erudimini, qui judicatis terram . Time ergo Deum, et mandata ejus
Abbreviated transcription (Latin):
mobedientem susciꝑe non possumus nec
urmus. uec iipedite iecte credentes. uł scorũ
p̾atiura sancconib obtemꝑantes ꝑmittus
quia infames omncs ec̃ censemus. quisquam.
aut xpianam puaricant legem. aut aplicam ł
⁊ honoris impedimus. tibi tinsq subditis. ⁊ om¬
nib tenenda. ec alis minicianda atq p̾dicanda¬
mandamus. quib ⁊ pictas adutilitatent ⁊ sit ad
prauis aculeus. c̃inindos recundat. ira¬
tos intraget. Pigros eratuat. desides hor¬
cando succendat. Refugientim suadeat. asꝑis blã¬
mumamus. et si quando ꝑditam ouem de comias¬
sis ggibꝰ erior abdireit. toto illam ad insu ad cau
las renocare donmucas contendamus ut depasto¬
us nomic quod hemus. non suppniciuraa. sed pre¬
inii consequamur. Quiagꝰ in hus omub di¬
pͥcib ciemenciam exoreims. quatemis ad hec no¬
bis oꝑanda ⁊ uelle cribuat. ⁊ posse concedat. atq i
cos nos ma̾cum fiuctu bom oꝑis quam se pastor
pastorumi ce testatus est dragat. ut sinc quo mcħ¬

Expanded text:
on possumus, nec debemus, nec impetere recte crudentes, vel sanctorum patrum sanctionibus obtemperantes permittimus: quia infames omnes esse censemus, qui suam aut Christianam praevaricantur legem, aut apostolicam vel et honoris impendimus, tibi tuisque subditis, et omnibus tenenda, et aliis nuntianda, atqndamus, quibus et pietas ad utilitatem et sit ad pravis aculeus; tumidos retundat, iratos mitiget, pigros exacuat, desides hortatu succendat, refugientibus suadeat, asperis blanmuniamus. Et si quando per devia ovem de commissis gregibus error abduxelas revocare dominicas contendamus, ut de pastoris nomine quod habemus, non supplicium, sed praemium consequamur. Quia ergo in his omnibus diprecibus clementiam exoremus, quatenus ad haec nobis operanda, et velle tribuat, et posse concedat, atque in ea nos via, cum fructibus boni operis, quam se pastor pastorum esse testatus est, dirigat, ut sine quo
Abbreviated transcription (Latin):
cens peccatum. ⁊ est confusio adducens głam et
giam. Ec accipias facicm adũsus faciem tuam ne
adu̾sus ammam tuam mendacium. Uonteue¬
aris prorimumtuum incasu suo. neretineas uer
bum intpr̃e salutis. Non abscondas sapĩam tue
indecore eius. Inlingua enim agnoscitur sapꝰ
⁊ sensus ⁊ sciencia ⁊ doctumna in uerb itatis.
firmamentum moꝑibꝰ iustie. Non contradica¬

Expanded text:
cens peccatum, et est confusio adducens cens peccatum, et est confusio adducens gratiam. Nec accipias faciem adversus faciem tuam: nec adversus animam tuam mendacium. Non reverearis proximum tuum in casu suo: nec retibum in tempore salutis. non abscondas sapientiam tuam in decore eius. in lingua enim agnoscitur sapientia et sensus et scientia et doctrina in uerbis ueritatis et firmamentum in operibus iustitiae. non contradic
Abbreviated transcription (Latin):
religiositas. Ex secraco autem pccõrib sapiencia.
emordi erpellit peccatum. namqui siuetimore
est. non poterit iustificari. Iracundia enim aumo¬
sitatis illius. sbulio illius est. Usq intempus susti¬
neturbit paciens. ⁊ postea reddicõ iocunditatis. bo¬
nus sensus usq ad cempus abscondet u̾ba illius ⁊
labia multorum eimarrabunt sensum illius. Ii
thesauris sapic significaco discipline. erecracio as̃
pocõri cultura dei. Fili concupisces sapĩam. conser¬
ua iustia iustiam. ⁊ deus prebebit illam tibi. Sa¬
piencia enm ⁊ disciplina timor domini.⁊ quod
bñplacitum est illi fides ⁊ mansuetudo adimpleb
thesauros illius. Contumar non sis ⁊ incredibilis
timori domimi. ⁊ ne accessens ad illum duplici cor¬
de. Ne fiuis hypocuta inconspcũ hominum. ⁊ non
scandalizeris labiis tins. Attende in illis nefort
recipias renumacõm. Scriptum est enm. fili cõ¬
serua tempus. ⁊ deuita amalo pro amma tua nͥ
confundaris dr̃e u̾um. Est enim confusio ad du¬

Expanded text:
peccatoribus, sapientia. Timor Domini repellit peccatum: nam qui sine timore est, non poterit justificari. Iracundia enim animositatis illius, subversio illius est. Usque in tempus sustinebit patiens, et postea redditio jucunditatis. Bonus sensus usque ad tempus altorum enarrabunt sensum illius. In thesauris sapientiae, significatio disciplinae: execratio autem peccatori, cultura Dei. Fili, concupiscens sapientiam, conserva justitiam, et Deus praebebit illam tibi, sapientia enim et disciplina, timor Domini: et quod beneplacitum est illi, fides et mansuetudo, et implebit thesauros ejus. Contumax non sis, et incredibilis timori Domini, et ne accesseris ad eum duplici corde. Ne fueris hypocrita in conspectu hominum, et non scandalizeris labiis tuis. Attende in illis, ne forrecipias remunerationem. Scriptum est enim: Fili, conserva tempus, et devita a malo . Pro anima tua non confundaris dicere verum. Est enim confusio addu
Abbreviated transcription (Latin):
scripturanim. semꝑ sta rectus. ⁊ auia u̾itacis. ne
autaris. ut grãm di semꝑ ad quiras. ⁊ bonorum
hominum anucicia fruaris. Tanto q tuli tua
facilius ab amore huius scli mens crcat. quanti
⁊ npelli dum uccatur. Nam nos ⁊ putes uos
iudẽ cupimus. ⁊ absentib colloqui saltim per
epłam desidamus. Unde ⁊ optamius ut uos b.
petius apłorum princeps ad sualimma fidelite

Expanded text:
ritatibus semper sta recta, et a via veritatis ne avertaris, ut gratiam Dei acquiras, et bonorum hominum amicitia fruaris: tantoque tua voluntas mens facilius ab amore hujus saeculi exeat, quanto et impellitur, dum vocatur. Nam nos et praesentes vos videre cupimus, et absentibus colloqui, saltem per epistolam, desideramus. Unde optamus, ut vos beatus Petrus apostolorum princeps ad sua limina feliciter
Abbreviated transcription (Latin):
ncte egistis quod nob̾ inconsultis concium
celebrastis eos ꝙ concilium uocastis ⁊ damp̃re
presumpsistis. canonib ut premissũ c iubenti
lon icte egistis ꝙ regulant a nob ad concilium
utati uemre distusistis. non recte egistis qued
mnitra eos rom reddere. ut nr̃a eiga cos aut pro¬
aictur itta smĩa. aut probaretui non uenisti.
nec rõblem mandastis cam. ut quid hec remi¬
sis. his ergo omnnb ppensis manifestum est
uos ros criste ⁊ illos innocentes remane. ⁊ uo
iut tactis. aut auobis dampnatu. s sicut
memoratum c̃. ut abhac sca sede cui cõmissi
uint aut suo reẜuari iudicõ. Ait enim. qui uo
ontustauit. me contustauit. Qui fec̾it uob̾
nuriam. recipiet id qd̃ inique gessit. ⁊ qñta

Expanded text:
ecte egistis, quod nobis inconsultis concilium celebrastis, eosque ad concilium vocastis, et damnare praesumpsistis, canonibus ut praemissum est jubentiNon recte egistis quod regulariter a nobis ad concilium vocati venire distulistis. Non recte egistis quod contra eos rationem reddere, ut vestra erga eos aut probaretur recta sententia aut improbaretur, non venistis, nec rationalem mandastis causam, ut quid haec renuistis. His ergo omnibus perpensis, manifestum est vos reos existere, et illos innocentes remanere: et sicut facitis; aut a vobis damnari, sed sicut memoratum est aut ab hac sancta sede, cui commissi sunt, aut suo reservari judicio. Ait enim: Qui vos contristabit, me contristabit . Qui fecerit injuriam vobis, recipiet id q
Abbreviated transcription (Latin):
dororum epõrum conterta ẽ. Nam ut nob̾ aua¬
fidĩ deconbancialitate ꝓlate fui̾stis cong̾gati
odio p̾cc̃ athanasn hanc regulam protulisti
eius auͣcte concilia fi non deb̾e. Nec ullum ra¬
gitur de fuga suꝑ qua athanasium calump¬
irprehenditis. non recte agitis. cũ ip̃ manda¬
dñs mandatum nob̾ ħ dedit. Cum mimi¬
p̃scquuti uos fu̾int muna cuitate. mimim

Expanded text:
. Nam, ut nobis a verafidei de consubstantialitate prolata fuistis congregati, odio praedicti Athanasii hanc regulam protulistisejus auctoritate concilia fieri non debere . Nec ullum raXXX. Igitur de fuga, super qua Athanasium reprehenditis, non bene , agitis cum ipse Dominus mandatum hoc nobis dederit. Cum persecuti vos fuerint in una civita
Abbreviated transcription (Latin):
ut mittent suꝑ cum. iħs autem abscondit
tum illoꝵ iudõꝵ recesẜunt celantes semetip
⁊ paulus indamasco aprincipe gentis quesi
entib. erubescite pocius ꝑsequi. ⁊ quiesate
nsidian. quiescuntq contunio fugientes.
dim siuc pimatis eos. mors contra uos sp̃¬
idamat. siuc rursus exilia suꝑ ponatis. u̾bi
pinuos mali memoriam destinare noscurm¬
mi.et illi pacicudo sibi ꝓficunt. Unde ⁊ domin
it. Nolite cimere cos qui occidunt corpus. a

Expanded text:
rent in eum. Jesus autem abscondit ter metum Judaeorum recesserunt, celantes semetipsos. Et Paulus in Damasco a principe gentis quaesitus, gientibus, erubescite potius persequi, et quiescite insidiari, quiescentque continuo fugientes. Nam sive perimatis eos, mors semper contra vos exclamat: sive rursus exilia superponatis, ubique in vos mali memoriam destinare noscimini, et illi patiendo sibi proficiunt. Unde et Dominus ait: Nolite timere eos qui occidunt corp
Abbreviated transcription (Latin):
quai uos recipit. Et qui me recipit: recipit eum
stius est. quara filios patribus rebelles. aut cli¬
cos. uel laicos doctoribus seu discipulos magũs
ni obediertes. uel proptuos existere. Nouimus
erm primum hominem ꝑ mobedienciam ce¬
cidisse. idcuto oriies ħ intium summopere ca¬
uere monemus. Et quia dominus suꝑbis resistit.
humilibus autem dat gram. Domius ur̃ unt¬
tens nos uice sua iuloco apostolorum ad p̾dican¬
dum. p̾cepit nob̃ docere. omnesq nob fidelit obe¬
dientes. ut ipi existe. Quoinam nec alit terta
pariet fuictus suos. nisi culta receperit semen.
urigata gnmaiit. et panat que est ꝑitura. Sͥ¬
et ounus homo. qui libent nou recip uerbum di.
illudq incorde suo giumare non siuerit. ac mi¬
mumc crediderit. doctoribusq ⁊ epis sis non lr¬
nuolus. scd rebellis atq mobedicates extitert. fr̃¬
tum non gramabit nec panet. s simił est arbori
illi dequa dominus ait. Ouinis arbor que nonfa¬
cit fructu bonum. extidetur ⁊ inignem muttet¬

Expanded text:
me recipit, recipit eum stius est quam filios patribus rebelles, aut clericos vel laicos doctoribus seu discipulos magistris inobedientes vel protervos existere. Novimus enim primum hominem per inobedientiam cecidisse, idcirco omnes hoc vitium summopere cavere monemus. Et quia Dominus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam Dominus , mittens vos vice sua in loco apostolorum ad praedicandum, praecepit vobis docere, omnesque vobis fideliter obedientes existere, quoniam nec aliter terra pariet fructus suos, nisi culta receperit semen et irrigata germinaverit et pariat quae est paritura. Sic omnis homo qui libenter non recipit verbum Dei, illudque in corde suo germinare non sinit, ac minime crediderit doctoribus et episcopis suis, non benevolus sed rebellis atque inobediens exstiterit, fructum non germinabit, nec pariet, sed similis est arbori illi de qua Dominus ait: « Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur et in ignem mittet
Abbreviated transcription (Latin):
auitm ubo dĩ. Uestrum emm qui legacionem¬
⁊ͥ funguram est doce populos. corum uo est uo¬
b obedire. ut deo. Si autem uob epis nou obedieit
omnes prbi. diaconi. ac subdiacom ⁊ reliqui cli¬
ci cunctiq omines principes tam incuoris ordi¬
nis quam et inferioris. atq reliqui populi tu¬
bus ⁊ ligue non obteꝑauuit nou solum iufa¬
mes. s torres a regno dei. ⁊ consorcio fidelium a
lirib scẽ dei ecc̃e aliem erunt. Nam uestium
est eos iustue. corum uͦ ẽ uob obedue. ut do. cuiꝰ

Expanded text:
iqua. Vestrum enim qui legatione Domini fungimini, est docere populos, eorum vero est vobis obedire ut Deo. Si autem nobis episcopis non obedierint omnes presbyteri, diaconi, ac subdiaconi, et reliqui clerici, omnesque principes tam majoris ordinis quam et inferioris, atque reliqui populi, tribus, et linguae non obtemperaverint, non solum infames, sed et extorres a regno Dei, et consortio fidelium, a liminibus sanctae Dei Ecclesiae alieni erunt. Nam vestrum est eos instruere, eoru
Abbreviated transcription (Latin):
rus accedite quasi fibi ad patrem. ut peccataurã
diluantur. et causanim eorum sola ignorancia
fuisse probetur apd̃ dm̃. Nam si post agncionem
horum per manetis incredulitate. uob iam ꝑ¬
dicionis ur̃e causa et non iguorancie reputabr.

Expanded text:
imis accedite, quasi filii ad patrem, ut peccata vestra imis accedite, quasi filii ad patrem, ut peccata vestra diluantur et causa eorum sola ignorantia fuisse probetur apud Dominum. Nam si post agnitionem horum permanetis in incredulitate, vobis jam perditionis vestrae causa, et non ignorantiae, reputab
Abbreviated transcription (Latin):
Aaut nor propt uos uenti spirant. ut ex ipis cõ¬
cipiens. fructus uobis t̾ra parturiat: Nor ꝓpt̃
uos et nibres ꝓfluunt. et tempora incissitũdie
nutant: Nam pp̃ uos sol oritur. et occidit et
mutaciones luua perpetitur: propt᷑ uoꝰ mare
exhibet famulatura sinum. ut uobis ingrati
cuncta sbiaceant. Norme prohis orunib urõ
erit ulciorus pena. quia horum ominum lar¬
gitorem quera arte omina et agnosc̾e et uenari
debinstis. solum precetis ignoratis: S et nuunc
cmm ⁊ quod omina gignirtur er aquis. Aqͣ
uo ꝑ uragenitum ex micio facta ẽ. iungeniti. u̾o
ommpotes deus caput est. ꝑ quem tali ordine. ut
supͣditimus puenitur ad patrem. C̃ um autera
ꝓueneritis agnoscite hanc cẽ uoluntatem eius
ut ꝑaquas que prime create sunt denuo rensco¬
mum. Qui crara regeneratus fuit ꝑ aquam bo¬
nis oꝑib repletus. heres efficitur eius aquo in
incortuptione gn̾atus ẽ. Prop̃ quod paratis am¬

Expanded text:
An non propter vos venti spirant? ut ex ipsis conAn non propter vos venti spirant? ut ex ipsis concipiens fructus vobis terra parturiat? Nonne propter vos imbres profluunt et tempora vicissitudines mutant? Num propter vos sol oritur, et occidit, et mutationes luna perpetitur? propter vos mare exhibet famulatum suum, ut vobis ingratis cuncta subjaceant? Nonne pro his omnibus justa erit ultionis poena, quia horum omnium largitorem quem ante omnia et agnoscere et venerari debuistis, solum 12 prae caeteris ignoratis? Sed etm quod omnia gignuntur ex aquis, aqua vero per Unigenitum ex initio facta est, Unigeniti vero omnipotens Deus caput est, per quem tali ordine, ut supra diximus, pervenitur ad Patrem. Cum autem perveneritis, agnoscite hanc esse voluntatem ejus, ut per aquas, quae primae creatae sunt, denuo renascamini. Qui enim regeneratus fuerit per aquam, bonis operibus repletus, haeres efficitur ejus a quo in incorruptione regeneratus est. Propter quod, paratis an
Abbreviated transcription (Latin):
cione dei impediti estis non possibilitatis. Sedi
am si uoluissetis ex his ipis utilib sumu¬
lacus. profecto accipissetis intelligencie
uiam. Cectum ẽ. quia ꝑ ferrum facta
sunt sumulachra. Ferrum uo. per ignem confec¬
tum est. Qui igras aqua a extinguitur. aqua
spc̃ autem. adeo uncirm hc. Sic eium dic moy¬
ses ꝓpħa. Inprincipio fecit deus celum et tram
Terra autem erat inuisibilis ⁊ incomposita. et
tencbre erant suꝑ facicmi abyssi ⁊ sp̃s dei erat suꝑ
aquas. Qui spu̾itus iussudei quasi ip̃a condi
toris manus lucem seꝑauit atenebris. Et po
illud ininsibile celum. istud minsibile produx
ut suꝑiora quidem. hĩtaculura facet augelis. ĩ¬
feriora u̾o hominibꝰ. Propt uos gͦ iuissu dei aq̃
que erat suꝑ faciem terre secessit. ut tra uob̃ pro¬
ducet fructus. Cui eciam humorum uenas la¬
tent᷑ rascrint. ut uob et ca profluent fontes et
flumina. Prop uos producert iuissa ammancia
et omma que uro usin uoluntatiq sermerent.i

Expanded text:
ione Dei impediti estis, non impossibilitatis sed am si voluissetis ex his ipsis inutilibus simulacris profecto accepissetis intelligentiae viam. Certum est, quia per ferrum facta sunt simulacra, ferrum vero per ignem confectum est. Qui ignis aqua exstinguitur, aqua Spiritus autem a Deo mitium habet. Sic enim dixit Moyses propheta: « In principio fecit Deus coelum et terram. Terra autem erat invisibilis et incomposita, et tenebrae erant super faciem abyssi, et Spiritus Dei erat super aquas . » Qui Spiritus Domini jussu quasi ipsa manus Conditoris lucem separavit a tenebris, et post illud invisibile coelum istud visibile produxit, ut superiora quidem habitaculum faceret angelis, inferiora vero hominibus. Propter vos jussu Dei aqua quae erat super faciem terrae secessit, ut terra vobis produceret fructus. Cui etiam humorum venas latenter inseruit ut vobis ex ea profluerent fontes et flumina. Propter nos producere jussa est animantia et omnia quae nostro usui voluntatique servirent.
Abbreviated transcription (Latin):
erquacumq causam cõtra regulani st̃
ita ut homines exuitagentil imipad
huc cathetirati.uł nistituti. statim ad sp̃alem
baptismmum uenissent. et continuo cum bap
namq ẽ apłicũ preceptum dicens. Ronnieo¬
phytum. ne forte elatus inuidiciũ cocurrat ⁊
laqueuin diaboli. Suuo p̾cedente tempe mor¬
tale aliquod ptm admif̾it. ⁊ coninctus duo¬
bus uel tub testib fu̾it. cess aclero qui huius¬
mo ẽ. Si quis uo p̃t bec facit. tanq contrana
rum sumlibus. omnsq̃ ex mubrĩb est suspitõ
declinatur. qui autem p̾ter hec agit ꝑiclitabitur

Expanded text:
ex quacunque causa contra regulam gesta sunt, ita ut homines ex vita gentili nuper adhuc catechizati vel instituti statim ad spiritalem baptismum venissent, et continuo cum baptnamque est apostolicum praeceptum dicens: Non neophytum, ne forte elatus in judicium incidat et laqueum diaboli. Si vero praecedente tempore mortale aliquid admiserit, et convictus duobus vel tribus testibus fuerit, cessabit a clero qui hujusmodi est; si quis vero praeter haec facit, tanquam contraria rum similibus omnis quae ex mulieribus est suspicio declinatur. Qui autem p