comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nunt. comprobauit hoc maxime nobilis illa constantia. eorum qͣ¬
tuor artificum/ qui ad famosissimũ illud opus quod arthemesia ca¬
rie regina d illectissimi coniugis memorie extrui fecit. magno
piecio acciti cum ante perfectum opus obiisset regina ip̃a unde
operis precium sperabatur / persticerunt tamen unanimiter in finer
niliam aliũ qͣ suum decus et facti memoriam cogitantes/ pro¬
mi̾e omnes homines claritatem famam q desiderant/ solus tu
ne puo illas redio emptas uelis/.d. umo et ego aput posteros
clarus ẽẽ cupiam / inter coetaneos recusem /. Rõ. Quid ita cũ
hoc maius eoq difficilius ac rarius sit obstante que presentiui
famam interpell at in iudia/ .d. Quia inter abscentes mera
est gloria nullus obscrepit nullus obstat int̾ presentes aurem
et contradictio et labor/ magnus enim labor est/ magne castodia
fame / ut non in elaganter ait quidam/ .Rõ. Nimis aud delica¬

Expanded text:
nunt. Comprobavit hoc maxime nobilis illa constantia eorum quatnunt. Comprobavit hoc maxime nobilis illa constantia eorum quattuor artificum, qui ad famosissimum illud opus, quod Artemisia Carie regina dilectissimi coniugis memorie extrui fecit, magno pretio acciti, cum ante perfectum opus obiisset regina ipsa unde operis pretium sperabatur, perstiterunt tamen unanimiter in finem, nil iam aliud quam suum decus et facti memoriam cogitantes. Proinde omnes homines claritatem famamque desiderant: solus tu, ne parvo illas tedio emptas velis. Imo et ego apud posteros clarus esse cupiam, inter coetaneos recusem. Quid ita, cum hoc maius, eoque difficilius ac rarius sit, obstante que presentium famam interpellat invidia? Quia inter absentes mera est gloria: nullus obstrepit, nullus obstat; inter presentes autem et contradictio et labor. Magnus enim labor est magne custodia fame, ut non ineleganter ait quidam. Nimis aut delica
Abbreviated transcription (Latin):
iugilia queruris ⁊⁊ca
de celebrietate noĩnis ĩportuna. dolor.¬
Nebuor sum q̃ uellem / notiorq. Rõ. sin ru hoe spernis
quod maxnmi exoptarunt d uces ac principes płi acpo
eit. quid enim tot laboribus quid tantis bellis acstudiis agitur nisi ut ce¬
lebies notiꝙ suit Aut quid demum aliui insignes artifices mollut᷑
declarant hoc phid̾ias in minerue statua quod opus omiu que ho¬
mi num manibus factasunt primũ aut inter primã posuerim
ubi cum aliquid in scribere uecitus fuisset uultum suum clipeosta¬
tue sit insculpsit/ ut et ab omnibus nosceietur / et conuelli inde
nisi coto opere dissoluto nullo posset ingenio/ nosci et premiuz
sui laboris optabat si quis enim non famam sed peccuniam dixe
ut artifices / in comunibus fortassis assentiari in illustribus negẽ
multa sunt cri huius indicia sic cum iactura temporis damno¬
q eciam sepe operi insistunt ac ne quũ fame excidat lucrum sꝑ¬

Expanded text:
igilia quereris. 88 igilia quereris. 88 DE CELEBRITATE NOMINIS IMPORTUNA Celebrior sum quam vellem notiorque. An tu hoc spernis quod maximi exoptarunt duces ac principes, philosop et poete? quid enim tot laboribus, quid tantis bellis ac studiis aguntur, nisi ut celebres notique sint? Aut quid, demum, aliud insignes artifices moliuntur? Declaravit hoc Phidias in Minerve statua, quod opus omnium que hominum manibus facta sunt, primum aut inter prima posuerim, ubi cum aliquid inscribere vetitus fuisset, vultum suum clipeo statue sic insculpsit, ut et ab omnibus nosceretur, et convelli inde, nisi toto opere dissoluto, nullo posset ingenio: nosci in premium sui laboris optabat. Si quis enim non famam sed pecuniam cogitare dixerit artifices, in communibus fortassis assentiar, in illustribus negem. Multa sunt rei huius indicia. Sic cum iactura temporis damnoque, etiam sepe operi insistunt, ac ne quid fame excidat, lucrum sper
Abbreviated transcription (Latin):
burium sed extra notitiam uestram est/ neq auditis flaccum exclam¬
entem / priudens uenturi temporis exitum calliginosa nocte premit
diesedeus / udet q si mortalis ultra fas trepidat omne tempus in uram
rahitis pernitiem de pieterito mesti/ de pies enti auxii. de futuro paui¬
ditrepidiq deq his curis suꝑuacuis/ dignos metitis manipulos/ la¬
borem uigilantes / consopiti somnia. Sin illui forte uerum est ꝙ ua
cantem quoq curis animam inquietam somniis esse uel naturat
homi nis uel peceatum cogit/ nõ ne cum ex mile somniis nec un̾ ueꝵ
esse uerum sit postq̃ alterutro falli oportet/ satius est inquietari somniis
q mulceri / et amara somniare q̃ dulcia/ mesti enim som mi fallatia
lera est/ leri autem mesta/.D. Somniis fatigor. Rõ. Sperne tota hãt
in eptiam et quiesces/ siud nequis his te solare cominbus qui similia
passi sunt his duobus nominatim quos modo dicebam dum de ui¬

Expanded text:
bitrium, sed et extra notitiam vestram est; neque auditis Flaccum exclambitrium, sed et extra notitiam vestram est; neque auditis Flaccum exclamantem: Prudens venturi temporis exitum caliginosa nocte premit Deus ridetque si mortalis ultra fas trepidat. Omne tempus in vestram trahitis perniciem, de preterito mesti, de presenti anxii, de futuro pavidi trepidique; deque his curis supervacuis dignos metitis manipulos, laborem vigilantes, consopiti somnia. Sin illud forte verum est, quod vacantem quoque curis animam, inquietam somniis esse, vel natura hominis, vel peccatum cogit, nonne, cum ex mille somniis nec unum verum esse verum sit, postquam alterutro falli oportet, satius est inquietari somniis quam mulceri, et amara somniare quam dulcia? mesti enim somnii fallacia leta est, leti autem mesta. Somniis fatigor. Sperne totam hanc ineptiam et quiesces; si id nequis, his te solare comitibus, qui similia passi sunt, his duobus nominatim, quos modo dicebam, dum de v
Abbreviated transcription (Latin):
morbus expulit.Rs. Sanitas reducet .d. Somnũ amor exclusit.Rõ.
uis rem unam dicis morbus est enim amor et morborum maxi¬
mus..D. Somnum metus extinxit. Rõ. Securitas suscitabit .d.
Somnum senectus eripuit / .Rõ. Mors uicina restituet Irs:
de ĩquietudiẽ somnioꝵ. dolor.¬
Ouimis inquietor. Rõ. Si i uerum est ꝙ sapiens qui¬
dam ait multas curas sequũtur somnia / quod uestri
quoq approbant auctores radicem mali amputa curas pe¬
lle. sonmia quoq pepuleus quo onim queso tot curas et rã
nichil piofuturas in tam bieut uira de qua iam ab mitio ꝓuisum est qd
torqueri iuuiuat et curbidam curis uitam et infestam somniis quietem
uestra uobis facit amentia Diuinam ꝓ uuentiam ur̃o uultis super¬
ne consilio. neq sentitis ut exalto uestre ruꝰentur in sanie uostre¬
q deliberationes/ illo de tempore quor non solum extra uestrum ar¬

Expanded text:
morbus expulit. Sanitas reducet. Somnum amor exclusit. morbus expulit. Sanitas reducet. Somnum amor exclusit. Bis rem unam dicis. Morbus est enim amor, et morborum maximus. Somnum metus extinxit. Securitas suscitabit. Somnum senectus eripuit. Mors vicina restituet. 87 DE INQUIETUDINE SOMNIORUM Somniis inquietor. Si verum est quod sapiens quidam ait, multas curas sequuntur somnia; quod vestri quoque approbant auctores. Radicem mali amputa, curas pelle: somnia quoque pepuleris; quo enim queso tot curas, et tam nichil profuturas, in tam brevi vita, de qua iam ab initio provisum est? quid torqueri iuvat? et turbidam curis vitam et infestam somniis quietem, vestra vobis facit amentia. Divinam providentiam vestro vultis superare consilio; neque sentitis, ut ex alto vestre ridentur insanie vestreque deliberationes, illo de tempore, quod non solum extra vestrum ar
Abbreviated transcription (Latin):
s alubres curam ab rumpere sonmos d. Somni requiem amisi. No.¬
Et terroiem somniorum. nocturnos q metus / quãuis enim sapiẽtis
meliora fa ntasmata aristotiles opinetur et uerum sit tamen et uir
ille in genio eque magnus et imperio et ille alter sanctitate ac patie¬
tia equa insignis. Dequibus paulo ante supra diximus / somnioꝵ
graues sensere molestias/ nam quid alii senciant/ quisq nouiti
se et lectulum proprium/ quarum testem ht̃ illusionum atq amba¬
gum et formidinũ certe horum alter tempore extremo ꝑ somniu
oxterieri solebat sic de illo scriptum ost/ alrer ut dixisse diudũ iud
dum de ocio et quiete dissererem inter ceteras uite molestias que¬
urur ꝙ terieant eum somnia et uisiones houore concuciant .d.
Solito minus dormio/. Nõ. Solito igitur magis uiuis Nempe quod
doctis placet/ ut mors somnus sic uita uigilia est/ .D. Somnũ

Expanded text:
salubres curam somnos abrumpere. Somni requiem amisi. salubres curam somnos abrumpere. Somni requiem amisi. Et terrorem somniorum nocturnosque metus. Quamvis enim sapientis meliora fantasmata Aristoteles opinetur, et verum sit, tamen et vir ille ingenio eque magnus et imperio, et ille alter sanctitate et patientia eque insignis, de quibus paulo ante simul diximus, somniorum graves sensere molestias. Nam, quid alii sentiant, quisque novit in se, et lectulum proprium suarum testem habet illusionum atque ambagum et formidinum. Certe horum alter tempore extremo per somnium exterreri solebat sic de illo scriptum est, alter, ut dixisse dudum videor, dum de otio et quiete dissererem, inter ceteras vite molestias, queritur quod terreant eum somnia et visiones horrore concutiant. Solito minus dormio. Solito igitur magis vivis, Nempe quod doctis placet, ut mors somnus, sic vita vigilia est. Somnum
Abbreviated transcription (Latin):
do prinitus quidam ulciscendi/ querendiq qui quo magis scalpitur pl
estuat hunc nec tolli nec leniu poscitis/ nec sentitis quidem / canto mi
Ormire non possum.. Nõ. Uigilla et gaude uite tibi tpͥus
auerum inter obdormire enim atq emori quid interest
nis. ꝙ alter temporalis / perpetuus alter est sopor Itaq t
nescio an non sacis piopue/ et somnus breuis mors
et mors sonnus longus siue eternus dici possit/.d. Somnũ per¬
didi/. Nõ. Non ui quidem sed blanditiis reperendus est si in cubas
perdis operam/ cogi nequit age aliuiꝰ da requiem temporibus tuis
animo curas leues/ improuisus ai̾eut/ facile auimis nagis. et cor¬
poribus fessis obrepit/ .D. Sepe michi sonnnus int̾rumpituri. Rõ. sfac
quod solitus fertur Augustus cesar lectoribus aut fabulatoribus ac¬
cersitis interuptum reintegra Sin grauioribus curis hoc accidit
pone illas hunc receperis/ de huius modi enim loquebatur maro ubi ait

Expanded text:
et pruritus quidam ulciscendi querendique, qui quo magis scalpitur, acrius et pruritus quidam ulciscendi querendique, qui quo magis scalpitur, acrius estuat. Hunc ne tolli nec leniri poscitis, nec sentitis quidem, tanto minormire non possum. Vigila et gaude: vite tibi tempus auctum; inter obdormire, enim, atque emori quid interest, nisi quod alter temporalis, perpetuus alter est sopor? Itaque nescio an non satis proprie, et somnus brevis mors, et mors somnus longus sive eternus dici possit. Somnum perdidi. Non vi quidem, sed blanditiis repetendus est; si incumbas, perdis operam: cogi nequit; age aliud, da requiem temporibus tuis, animo curas leves: improvisus aderit; facile animis vagis et corporibus fessis obrepit. Sepe michi somnus interrumpitur. Fac quod solitus fertur Augustus Cesar: lectoribus aut fabulatoribus accersitis, interruptum reintegra; sin gravioribus curis hoc accidit, pone illas: hunc receperis; de huiusmodi enim loquebatur Maro ubi ait
Abbreviated transcription (Latin):
reddat/ nemo tam piger/ quem non scabies solicitum faciat/ .d. Sca¬
bie torqueor/. Rõ. Moibus ignobilis sel nobilis cura est labor estas
balnea ꝑiugiliũ dieta si nec ista profuerint ad patientie medicinã recu¬
itndum eut illa omnibus morbis utillissima est .d. scabie crucior tediosa
erfeda. .Nõ. Neutrum nego ubi eigo publius molestum ocium podagrici
pedes dixit/ me sinente potes addere/ mestum negocium scabiosi manus
sed̃ quud dices si quo fedior moibus eo pulcrior patientia est / quid si
ꝑ aiuo ex malo bonum ingens elicis hec nimirum earum una est reru
que contentum corporis maxime parunt quo nich il est melius mortali¬
.D. Eotum me scabies occupat .Rõ. Cotum te uerum esse id quidẽ me¬
ruo sed plus est forsitim q̃ quod dicere uoluisti totum enim corpus
intelligis/ sed est inuisibilis uobis animorum scabies / cupiditas ac libi

Expanded text:
reddat. Nemo tam piger, quem non scabies sollicitum faciat. Scareddat. Nemo tam piger, quem non scabies sollicitum faciat. Scabie torqueor. Morbus ignobilis, sed nobilis cura est: labor, estas, balnea, pervigilium, dieta. Si nec ista profuerint, ad patientie medicinam recurrendum erit: illa omnibus morbis utilissima est. Scabie crucior tediosa et feda. Neutrum nego. Ubi ergo Publius molestum otium “podagrici pedes” dixit, me sinente potes addere, mestum negotium scabrosi manus. Sed quid dices, si quo fedior morbus, eo pulchrior patientia est? Quid, si parvo ex malo bonum ingens elicis? hec nimirum una est rerum que contemptum corporis maxime pariunt, quo nichil est melius mortali. Totum me scabies occupat. Totum te, verum est; id quidem metuo; sed plus est forsitan, quam quod dicere voluisti, totum enim corpus intelligis. Sed est vobis invisibilis animorum scabies, cupiditas ac libido,
Abbreviated transcription (Latin):
sanctum q fateberis senis illius .s. iob multa adepri. dura mi̾ta
perpessi qui bonis de manu dei lete acceptis/ mala quoq pariet᷑
suscipienda censebat quãuis mali aliquid dareul facere manus
ala non nouerit. sed bumanam resperit opinionem .d. podagra
me in lectulo nodis insolubilibus pressum tener .Rõ. Ce iacente sta¬
re auimus potest/ cellum q et terras ac maria ꝑmears / ⁊
Cabie premor importuna. Rõ. Iam non miror si ãgo¬
res meros egre fers/ quando ud luges cui dulce aliqd
immistum est .d. Graui uexor scabie. Rõ. Sunt ꝗhane
salubrem d̾ icant/ ego autem ne tam meste rei letum no¬
meñ tribuam / arram potius saluris sine ad salutem uiam dico mollis
est qui aspitatem uie breuem respuit/ cuius exitus sit iocundus .d.
Auda me scabies ex̾cet .nõ. Iam horologio non egebis/ erit tecum
que te noctibus excitet / teq honesto cuipiam forrassis officio ugilem

Expanded text:
sanctumque, fateberis, senis illius leta multa adepti, dura multa sanctumque, fateberis, senis illius leta multa adepti, dura multa perpessi, qui bonis de manu Dei lete acceptis, mala queque patienter suscipienda censebat, quamvis mali aliquid dare vel facere manus illa non noverit, sed humanam respexit opinionem. Podagra me in lectulo nodis insolubilibus pressum tenet. Te iacente, stare animus potest, celumque et terras ac maria permeare. 85 cabie premor importuna. Iam non miror, si angores meros egre fers, quando id luges cui dulce aliquid immixtum est. Gravi vexor scabie. Sunt qui hanc salubrem dicant; ego autem ne tam meste rei letum nomen tribuam, arram potius salutis sive ad salutem viam dico. Mollis est qui asperitatem vie brevem respuit, cuius exitus sit iucundus. Arida me scabies exercet. Iam horologio non egebis: erit tecum que te noctibus excitet, teque honesto cuipiam fortassis officio vigilem
Abbreviated transcription (Latin):
possis/ Unus ex multis pessimus uulgi mos est ut in ad uersis que¬
iuilum arq imꝑatiens/ obliuiosum in prosperis et in gratum sit/ quo
nichil iniquius fieri potest nam quis equis auribus audiat exem¬
pli causa. uel seuerum ip̃m quem diximus de podagra uel domici¬
mum de caluicio. quod egerrime dicitur tullisse uel auguscum senẽ
de sinistri debilitate occuli uel iulium cesarem de q timoie noc¬
turno et quiete uisis turbida et postremo alios fortunatissimos ui¬
ros de una seu altera nature si dici licitum aut fortune in ui¬
ua sic querentes ut imperii acq opum et uctoriarum ac tantoru
ingrati atq im memores suit bonorum dum se homines memin¬
uu̾nt/ quos plenam ꝑfectam q felicitatem hic sperare demetiae
sit  amara dulcibus comperare modestie. hoc podagre proprum hoc mor¬
boium omnium comune remedium in uenies sanum q consilium

Expanded text:
possis. Unus ex multis pessimis vulgi mos est, ut in adversis quepossis. Unus ex multis pessimis vulgi mos est, ut in adversis querulum atque impatiens, obliviosum in prosperis et ingratum sit, quo nichil iniquius fieri potest. Nam quis equis auribus audiat, exempli causa, vel Severum ipsum quem diximus de podagra, vel Domitianum de calvitio, quod egerrime dicitur tulisse, vel Augustum senem de sinistri debilitate oculi, vel Iulium Cesarem de timore nocturno et quiete visis turbida, vel postremo alios fortunatissimos viros, de una seu de altera nature, si dici licitum ia sic querentes, ut imperii atque opum, victoriarum ac tantorum ingrati atque immemores sint honorum, dum se homines meminerint, quos plenam perfectamque felicitatem hic sperare dementie sit, amara dulcibus temperare modestie. Hoc podagre proprium, hoc morborum omnium commune remedium invenies; sanumque consilium
Abbreviated transcription (Latin):
si mi nus non tefallant opiffices fomentorum/ pacientia in ad uersis
effi cacissimum atq optimũ et sope unicum remedii genus est .d. po¬
dagre uicio curuatus sum. Nõ. Ad iter in habilis minus ydoneus ad
laborem non meprus ad reliqua/ gereie non modo rei familiaris/ sod
rei publice et summi si ita sors culerit imperii curam potes/ Itaq me¬
morandum ualde septimii seueri romani principis dictum imum q sen¬
ex ac podagricus/ dum coniurationem nobilium qui se uiuo filium eius
Angustum dieerant dep̃hendisset comprenssis auotoribus seditionis̃
ac filio omnibus q ante solium eius affusis metuq ultimi suppli¬
ai tremefactus ac territus / ip̃e manu ad caput rellata ⁊ and̾em inꝗt
sentitis capud imperare non ped̾es /.d. podagra me miserum mĩ¬
us modis torquet/. Ro. Noli solas asperitates rerum flere/ fedmem̃to
si quid dulce aut iocundum cibi obtigit quo incomodum hoc solare po¬

Expanded text:
si minus, non te fallant opifices fomentorum: patentia enim in adversis si minus, non te fallant opifices fomentorum: patentia enim in adversis efficacissimum atque optimum, et sepe unicum remedii genus. Podagre vitio curvatus sum. Ad iter inhabilis, minus ydoneus ad laborem, non ineptus ad reliqua gerere, non rei modo familiaris, sed reipublice et summi, si ita sors tulerit, imperii curam potes. Itaque memorandum valde Septimii Severi Romani principis dictum unum, qui senex ac podagricus, dum coniurationem nobilium, qui se vivo filium eius Augustum dixerant, deprehendisset, comprehensis auctoribus seditionis ac filio, omnibusque ante solium eius affusis, metuque ultimi supplicii tremefactis ac territis, ipse manu ad caput relata, “tandem, inquit, sentitis caput imperare, non pedes.” Podagra me miserum miris modis torquet. Noli solas asperitates rerum flere, sed memento, si quid dulce aut iucundum tibi obtigit, quo incommodum hoc solari
Abbreviated transcription (Latin):
lore en tibi remedium aliud bene spera/. aut langoris amaritudinem op¬
um dulcedo solabitur aut inopie pellet aspitas / ita uel solatium aderit uł
finis / s. hec fallent uemier que non fallet ilta uite malis omnibus finez
dabit/ .d. pedum piemor egritudine/.Rõ. S. salutem cupis aut pauper
fis opoiter aut ut pauꝑ uiuas multos hac egritudine liberasse traditur
paupertas / uera defecatrix coiporum quosdam uero frugalitas / quam uo¬
luntariam seu fictam et ymaginariam pauꝑtatem dixerim uidisti
aliquos perpetua uini abstinẽtia liberatos/ ita fit dolor dolore cla uus
clauo pellitur ut antiquo dicitur prouerbio/ ine molestum aliquilꝰ sine
molostia curatur ut preterea cum hec morbo cumq aliis multis pacem
habras /. non bacho solun/ sed et uenori bellum ndixisse profuerit s
quid agimus: Animorum remedia promisi mus non corporum habes
ramen quam puto unicam morbi huius curami ħ ano si probas utere

Expanded text:
bere. En tibi remedium aliud, bene spera: aut languoris amaritudinem opbere. En tibi remedium aliud, bene spera: aut languoris amaritudinem opum dulcedo solabitur, aut inopie pellet asperitas; ita vel solatium aderit vel finis. Si hec fallunt, veniet que non fallet; illa vite malis omnibus finem dabit. Pedum premor egritudine. Si salutem cupis, aut pauper sis oportet, aut ut pauper vivas. Multos hac egritudine liberasse traditur paupertas, vera defecatrix corporum, quosdam vero frugalitas, quam voluntariam seu fictam et imaginariam paupertatem dixerim. Vidisti aliquos perpetua vini abstinentia curatos. Ita fit, dolor dolore, clavus clavo pellitur, ut antiquo dicitur proverbio. Vix molestum aliquid sine molestia curatur: ut preterea cum hoc morbo, cunque aliis multis pacem habeas, non Baccho solum, sed et veneri bellum indixisse profuerit. Sed quid agimus? animorum remedia promisimus, non corporum? Habes tamen quam puto unicam morbi huius curam, hanc si probas utere;
Abbreviated transcription (Latin):
tas/ fid alia si nescis altiora quedam officia natus es/ que si caput non
egrotat. exequi nil probibet studere licet artibus ingenuis Dare operã pie¬
rari. seruare iustitiam et fudem / fragile corpus et fugacem mundum
sper neie od isse uicia amare iuitutes colere amicitias consilio parriam
iuiuare hec sunt uiri boni munia quid hie pedibus loci est /. d. debilitatus
sum podagra. Rõ. pugnare cum hostibus forsitam moibus uetet/ nõ cũ ui¬
riis/ quod neq facilius et certe crebrius est bellum / et quud scimus anhiedo¬
lor corporis/ contra quem dimices tibi ad exeicitum animi datus sit¬
.D. pedibus consistere nequeo. Nõ. uide quam de reliquo hedificio sp̃e
habeas/ cuius fu ndamentum tam in ualidum sentis ingila nete ĩ cautũ
opprimat iuina Contrahe saicinulas/ ceq ad migrandum para/.d. poda¬
gra me ingens ht̃ .Nõ. Solet hic morbus ut ꝑhibent diuitias comites ha¬

Expanded text:
tas? Ad alia, si nescis, altiora quedam officia natus es, que si caput non tas? Ad alia, si nescis, altiora quedam officia natus es, que si caput non egrotat exequi nil prohibet. Studere licet artibus ingenuis, dare operam pietati, servare iustitiam et fidem, fragile corpus et fugacem mundum spernere, odisse vitia, amare virtutes, colere amicitias, consilio patriam iuvare; hec sunt viri boni munimina: quid hic pedibus loci est? Debilitatus sum podagra. Pugnare cum hostibus forsitan morbus vetet, non cum vitiis, quod neque facilius et certe crebrius est bellum. Et quid scimus, an hic ipse dolor corporis, contra quem dimices, tibi ad exercitium animi datus sit? Pedibus consistere nequeo. Vide quam de reliquo edificio spem habeas, cuius fundamentum tam invalidum sentis. Vigila ne te incautum opprimat ruina. Contrahe sarcinulas, teque ad migrandum para. Podagra me ingens habet. Solet hic morbus, ut perhibent, divitias comites ha
Abbreviated transcription (Latin):
tutem lene iter in finem prospero agens uento e multis rerum fluctib
portun subis. sub ducenda iam fessa pupis in terram ribi ot quocũq
co flegeus de fine cogitandum id q unlius fuerit q etatem lonam
quo d sculri sollent/ et naturam matrem optimã accusare e¬
de podagra. dolor.¬
uipi torqueor podagra. Ro. Nosciebas senoctutis morem
Din comitata non uenit magnam sepe morborum aciem
ducit .d. podagra crutior molesta/. Rõ. Extrema et igno¬
Sbili parte coiporis laboras quid si nobilissimis laborares
torde uel capite/ .d. pigra coerceor podagra. Nõ. uaga mens ho m̃is
fuuis eget  hunc ꝑ auptas tenet illum carcer aut grauior morbus
iuidus te pedibus alligat foitima non podagra red pedite sunti iam
disce consisteie. d. podagra mutilis factus sum. Rõ. sid cuisum cre¬
do uel ad saltum ad correas ad palestram an re autem ad hoc natum pu¬

Expanded text:
tutem, leve iter in finem, prospero agens vento, e multis rerum fluctibus tutem, leve iter in finem, prospero agens vento, e multis rerum fluctibus portum subis. Subducenda iam fessa puppis in terram tibi, et quocunque te flexeris, de fine cogitandum; idque utilius fuerit quam etatem bonam, quod stulti solent, et naturam matrem optimam accusarDE PODAGRA Turpi torqueor podagra. Nesciebas senectutis morem? incomitata non venit, magnam sepe morborum aciem ducit. Podagra crucior molesta. Extrema et ignobili parte corporis laboras: quid, si nobilissimis laborares corde vel capite? Pigra coerceor podagra. Vaga mens hominis freno eget: hunc paupertas tenet, illum carcer aut gravior morbus, ludens te pedibus alligat fortuna; non podagra, sed pedice sunt: iam disce consistere. Podagra inutilis factus sum. Ad cursum credo vel ad saltum, ad choreas, ad palestram: an te autem ad hec natum pu
Abbreviated transcription (Latin):
potius gratulentur se ad id peruenisse ad quod nata erant est ut cet̾raꝵ
rerum sic etatis maniritas quedam que senectus dicitur quod ut ita
esse uideas etas et mors inuenum acerba quidem et dicitur et aceiba
est  acerbitati autem obiecta maturitas que cum in pomis ac frugibus bo¬
na fiti quid nise in homine sit optima non ꝙ nesciam ante q matu¬
rescant multa marcescere/ ea uero non eratis culpa sed peruersitas est
nature non quudem omnium sed multorum qui ad bonum nari magno
nisu m ad ueisum tend̾unt maturuisse igimi debes siquid inte succi
nobilis fuit iam messoris tui manum securus expecta non mors illa
quam metuis. sed laborum finis ac principium uite est non mors ĩq
sed difficilis iue teiminus ad quem pauci tranquilla nauigatione ꝑue¬
niunt sed pene omues nudi flentes ac naufragi/ cu ꝑ mediam sencc¬

Expanded text:
potius gratulentur se ad id pervenisse, ad quod nata erant? Est, ut ceterarum potius gratulentur se ad id pervenisse, ad quod nata erant? Est, ut ceterarum rerum, sic etatis maturitas quedam, que senectus dicitur; quod ut ita esse videas, et etas et mors iuvenum acerba quidem, et dicitur et acerba est, acerbitati autem obiecta maturitas, que, cum in pomis ac frugibus bona sit, quid nisi in homine sit optima? non quod nesciam antequam maturescant multa marcescere: ea vero non etatis culpa, sed perversitas est nature, non quidem omnium, sed multorum, qui ad bonum nati, magno nisu in adversum tendunt. Maturuisse igitur debes si quid in te suci nobilis fuit. Iam messoris tui manum securus expecta: non mors, illa quam metuis, sed laborum finis ac principium vite est; non mors, inquam, sed difficilis vie terminus, ad quem pauci tranquilla navigatione perveniunt, sed pene omnes nudi, flentes ac naufragi. Tu per mediam senec
Abbreviated transcription (Latin):
uir turis studium nulla etas respuit/ nno quo d̾iffic ilior eo clauor uir¬
tus multi nosse se ip̃or ac sapere uix tandem in senio cepere seium ꝗde
at care mnpestiuum minime et si enim non iam uite desmenti at instanti
soltem moori uittlecui heide uni hore ut sine horiore mestina q trasigi
posso sinon uli mũ modo sed totum uite tempus impendererur bene nͥ
fullori umpensum esset nam nec frustra nascitur qui bene moritur nec
u. utiliter uiit qui feliciter. desiit . d. Senui iam icina mois est.
Ro. ordis eque omanibus uicina esse potest et sepe ibi quoq uicinior ẽ
ubi audetur ab sentior nemo tam iuuenis qui non possit hodie mori
nemo tam senes qui non possit annum uiuere si nil aliud q̃ senectus ĩ¬
caidar dpiorsus senui. Nõ. Ymo maturuisti an hoc defles/ an poma
uimi maturuerunt queruntur s sensus illis ac ẜmo datus fit et non

Expanded text:
virtutis studium nulla etas respuit, immo quo difficilior eo clarior virvirtutis studium nulla etas respuit, immo quo difficilior eo clarior virtus. Multi nosse seipsos ac sapere vix tandem in senio cepere, serum quidem at intempestivum minime: etsi enim non iam vite desinenti ac instanti, saltem morti utile; cui, hercle, uni hore ut sine horrore mestitiaque transigi posset, si non ultimum modo, sed totum vite tempus impenderetur, bene, nisi fallor, impensum esset; nam nec frustra nascitur qui bene moritur, nec inutiliter vixit, qui feliciter desiit. Senui, iam vicina mors est. Mors eque omnibus vicina esse potest, et sepe ibi quoque vicinior est, ubi videtur absentior. Nemo tam iuvenis qui non possit hodie mori, nemo tam senex qui non possit annum vivere, si nil aliud quam senectus incidat. Prorsus senui. Inmo maturuisti. An hoc defles? An poma cum maturuerint querantur, si sensus illis ac sermo datus sit, et non
Abbreviated transcription (Latin):
lis uinclis cepeditioranmus . At res alias non agere senem decet sed
egisse. cui coiporeus labor onnis a teigo est cui si numnt eciam ĩheret
nec auelli uult ridiculum illud antiquum renouat romani senis / qui
iussus a principe fori laboribus absti neie/ quorum ferias imbecilla hĩc
ctas. hino fortuna opulens merebatur sic ind̾oluit ut se quasi mor¬
ruum fleret atq ab omni familia fleri ueller Mirus senex ꝗ quietem
ceu spẽm mortis horreret cum nichil seni aptius quiete /nichilq tur¬
pius se ne laborioso ac solicito cuius uita o muis tranquilitatis exem¬
nibus bonis uiuere / uita ut phibent pacta qua maxima tñ pars mor¬
ralium in explecta moritur .d. Senui et repente fugit etas mea. Rõ.¬
forma ualitudo ueloritas/ uires uestra fere omnia fugiunt/ uirtus
manet nec cessura senio nec morti illi uni bono stabili ab initio in¬
sistendum erat si neglectum fuit/ difficilius ad extremũ fareor sed

Expanded text:
lis vinculis expeditior animus. At res alias non agere senem decet, sed lis vinculis expeditior animus. At res alias non agere senem decet, sed egisse, cui corporeus labor omnis a tergo est, cui si nunc etiam inheret nec avelli vult, ridiculum illud antiquum renovat Romani senis, qui iussus a principe fori laboribus abstinere, quorum ferias imbecillis hinc etas, hinc fortuna opulens merebatur, sic indoluit, ut se quasi mortuum fleret atque ab omni familia fleri vellet. Mirus senex, qui quietem ceu speciem mortis horreret, cum nichil seni apertius quiete, nichilque sit turpius sene laborioso ac sollicito, cuius vita omnis tranquillitatis exemnibus bonis vivere, vita ut memorant peracta, qua maxima tamen pars mortalium inexpleta moritur. Senui et repente fugit etas mea. Forma, valitudo, velocitas, vires, vestra fere omnia fugiunt; virtus manet nec cessura senio nec morti. Illi uno bono stabili ab initio insistendum erat; si neglectum fuit, difficilius ad extremum, fateor, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ad metam properante / alter retrorsum niti uelit alterum q ietrahe̾
frustra tergi uersamini/ ne oportet/ nec redie licet nec subsistere/ uq
uobis facilius debet esse imortalitatem anime et corporis insta¬
urationem expectantibus q ceteris quibuscunq quibus uel horũ
alterum defuit uel utrunq frustra inquã obluctamini humanum¬
q iugum quod nascendo subiistis excutitis .d. Semuiet uires corpo¬
iuss mi minate sunt.. Nõ. Si aucte sunt uires an̾imi bene est fe¬
liciter per mutasti maiora enim gesta esse semꝑ et geri posse animi
uiribus qͣ corporis nemo nisi animi mops qui nesciatꝰ sin uires
eciam animi ut sepe accidit per ignauiam decreuere. fateor ĩ utilit̾
uixisti tuum crimen non eratis D. Senui et res meas agere neqͥo.
.Si quid non sit agendum/. tanto id asene melius fieri constar/ quanto¬
et experientie illi plus est rerum q notitie et passio num minus ac ma¬

Expanded text:
ad metam properante alter retrorsum niti velit alterumque retrahere. ad metam properante alter retrorsum niti velit alterumque retrahere. Frustra tergiversamini: ire oportet, nec redire licet, nec subsistere; idque vobis facilius debet esse, immortalitatem anime et corporis instaurationem expectantibus, quam ceteris quibuscunque, quibus vel horum alterum defuit vel utrunque. Frustra, inquam, obluctamini humanumque iugum quod nascendo subiistis excutitis. Senui et vires corporis imminute sunt. Si aucte vires animi, bene est: feliciter permutasti. Maiora enim gesta esse semper et geri posse, animi viribus quam corporis, nemo nisi animi inops est qui nesciat; sin vires etiam animi ut sepe accidit, per ignaviam decrevere, fateor inutiliter vixisti, tuum crimen, non etatis. Senui et res meas agere nequeo. Si quid animo sit agendum, tanto id a sene melius fieri constat, quanto experientie illi plus est rerumque notitie et passionum minus ac ma
Abbreviated transcription (Latin):
semporis ꝙͣ illius alcerius annus integer .d. heu michi iam senui¬
.Rõ. Iam si perstas tibi quoq cum uulgo iure dicitur non senuisse.
miserum sed uixisse. ita ut hoc sub uite finem tam mepte diceres
parcite autem iam lamentis querulum genus et uolentes ite sub im¬
perium natuis/ nichil flendum quod illius immota lex statuit quid
naturale autem magis homini nato ꝙ uiuentem senescẽ/ senem¬
mori  at uos conditionis immemores utrunq respuitis cum uel
alterum uel utrunq necessario obeundum sit ꝙ si neutrum uole¬
batis et tercio abstinendum erat nascendum michi credite non fuit
patimini se nescentibus statim membris/ animos aliquando sene¬
scere/ neq semꝑ in uobis prouerbium uerum sit posse unu̾ animũ
corpora multa consumere/ sinite sine murmure corpus simul atq
animumad extremum ferri simul in trarunt simul exeant/ neq alt̾o

Expanded text:
temporis, quam illius alterius integer annus. Heu michi, iam senuitemporis, quam illius alterius integer annus. Heu michi, iam senui. Iam si perstas, tibi quoque cum vulgo iure dicitur non senuisse miserum, sed vixisse, ita ut hec sub vite finem tam inepte diceres. Parcite autem iam lamentis, querulum genus, et volentes ite sub imperium nature: nichil flendum quod illius immota lex statuit. Quid naturale autem magis homini nato, quam viventem senescere, senemmori? at vos conditionis immemores utrunque respuitis, cum vel alterum vel utrunque necessario obeundum sit. Quod si neutrum volebatis, et tertio abstinendum erat: nascendum, michi credite, non fuit. Patimini, senescentibus statim membris, animos aliquando senescere, neque semper in vobis proverbium verum sit: “Posse unum animum corpora multa consumere”; sinite, sine murmure, corpus simul atque animum ad extremum ferri: simul intravere, simul exeant; neque altero
Abbreviated transcription (Latin):
peum transiisse/ atq in amenam hanc. fabulam pegisse / atqui comico
more plandendum erat/ .d. Senex sum/. Nõ. ñ oblirus es ut nuꝑ tibi
peifamiliariter notus unus modernorum. sententiam rei huius extẽpore
protulit non modernam sed antiquis parem Amito enim dicenti cõ¬
patior tibi / nam ut uueo iam senescis esses utinam/ qualis eras/ quã¬
do te primum noui/ Subito ille respondit/ parum netibi ergo amens
uideor nisi ampliotem michi nunc eciam amentiam impreceris: noli
michi queso compati ꝙ sum senex/ sed compatere ꝙ uuenis fui o/
quantum sensinum tegit breuis ista responsio/ quod̾ metiri nequit
nisi qui etatis huius bona probauerit / et illius mala meminerit bono
tuo igitur gratulare ꝙq illud quoq uerum sit ꝙ sepe bona in uitis e¬
ueniunt/ malaq uolentibus. Uiro autem bono et uirtutum amico et
passionum hosti pluris est haud dubie dies unus huius quos accusas

Expanded text:
peum transisse atque inamenam hanc fabulam peregisse? atqui Comico peum transisse atque inamenam hanc fabulam peregisse? atqui Comico more plaudendum erat. Senex sum. An oblitus es, ut nuper tibi perfamiliater notus unus modernorum sententiam rei huius ex tempore protulit, non modernam sed antiquis parem? amico enim dicenti: “Compatior tibi: nam, ut video, iam senescis; esses utinam qualis eras quando te primum novi!” subito ille respondit: “Parum ne tibi ergo amens videor, nisi ampliorem michi nunc etiam amentiam impreceris? noli queso michi compati quod sim senex, sed compatere quod iuvenis fui. O quantum sensum tegit brevis ista responsio, quod metiri nequit, nisi qui etatis huius bona probaverit, et illius mala meminerit. Bono tuo igitur gratulare, quanquam illud quoque verum sit, quod sepe bona invitis eveniunt et mala nolentibus; viro autem bono, et virtutum amico, et passionum hosti, pluris est haud dubie dies unus huius quod accusas
Abbreviated transcription (Latin):
senos fier uolunt omnes/ senex esse uult nemo imo ueio senes eẽ
ad iuis eram senes dici ad iiuuiam trahunt quasi sit prob ium senusse
quad profecto malis uideri deber / nisi dedecus sit uixisse que ingens nõ infi¬
çior rurba est/ cui te tamen exemptum esse oportet ut nostro collo quio
fruui possis Aliogum ut auribus illabantur sana consilia in animum non
descendent/ di Eandem senui. Rõ. Et quos ager etquos equor/ et quos bel¬
lum et. quos alea decipit singula detrimenta di numerant/ cuunus. finez
expgisceris et tamen queri incipis / dum iusta est querellarum finis oium¬
.d. Senui Rõ¶  Stultum est senectutem non cogitare nisi cum uenerit
nam profecto si uenturam seu assidue uenientem conspexisses/ presentem
unꝑturbatus aspiceres .D. heu michi iam senex sum/ . Rõ. hoc ne igit᷑
defles duium ac difficile uite munus implesse dumosum q iter ac scru¬

Expanded text:
senes fieri volunt omnes, senex esse vult nemo; immo vero senex esse senes fieri volunt omnes, senex esse vult nemo; immo vero senex esse ad miseriam, senes dici ad iniuriam trahunt, quasi sit probrum senuisse, quod profecto nullis videri debet, nisi quibus dedecus sit vixisse; que ingens, non inficior, turba est, cui te tamen exemptum esse oportet, ut nostro colloquio frui possis; alioquin, ut auribus illabantur, sana consilia in animo non descendent. Tandem senui. Et quos ager, et quos equor, et quos bellum, et quos alea decipit, singula detrimenta dinumerant, tu unus in finem expergisceris, et tu queri incipis, dum iusta est querelarum finis omnium. Senui. Stultum est senectutem non cogitare nisi cum venerit, nam profecto si venturam, si assidue venientem prospexisses, presentem imperturbatus aspiceres. Heu michi iam senex sum. Hoc ne igitur defles, durum ac difficile munus implesse, damnosumque iter ac scru
Abbreviated transcription (Latin):
ex niuiq  desiderium enim iuuentutis in sene quid est aliud q̃ que¬
dam pueritia se necturis /:.d. Senui incuruatus q sum. Rõ. Iam
iam teriam aspice unde uenis et quo pergis cogitai hinc egressus
huc redis natura te principii simulq finis ad monet poteras
ab euare / publicum tibi iter ostenditur/ si ne id quidem est saus in¬
geritur uel curuatus intende solent ceci in uiam manu retrabi¬
.D. Subito senui. Rõ. Imo senssim paulatim pedetintim leniter
sed nichil cogittantibus omĩa subito eueniunt sicut contra cogita¬
tibus omnia/ nichil est subitum ꝙ si fienda tibi fuerat senectus su¬
guli dies uite fiendi erant illis cnuim passibus ad hunc terminuã ibas .d.
heu senui Rõ. d uotorum instabilitas huc maxime anlielabas huc
perueniie optabas hue nõ posse ꝑtingere formidabas quo cum ꝑuẽ¬
rum esset urgemesceres/ m enstrum in credibile nisi cam crebrũ ẽẽt

Expanded text:
ex nunquam; desiderium enim iuventutis in sene, quid est aliud, quam queex nunquam; desiderium enim iuventutis in sene, quid est aliud, quam quedam pueritia senectutis? Senui incurvatusque sum. Iam iam terram aspice; unde venis, et quo pergis cogita: hinc egressus, huc redis. Natura te principii simulque finis admonet; poteras aberrare: publicum tibi iter ostenditur, si ne id quidem est satis, ingredi vel curvatus intende. Solent ceci in via manu retrahi. Subito senui. Immo sensim, pedetentim, paulatim, leniter; sed nichil cogitantibus omnia subito eveniunt, sicut, econtra, cogitantibus omnia nichil est subitum; quod si flenda tibi fuerat senectus, singuli dies vite flendi erant: illis enim passibus ad hunc terminum ibas. Heu senui. O votorum instabilitas: huc maxime anhelabas, huc pervenire optabas, huc non posse pertingere formidabas, quo, cum perventum esset, ingemisceres. Monstrum incredibile, nisi tam crebrum esset:
Abbreviated transcription (Latin):
nature iuis affertur ini̾omite qua in re facece ad modum lusit adrianꝰ
pinceps/ Canescenti cuidam aliquud negauerat/ eundem postea ad easdei
pieces medicato interim crine cedeuntem ita ceppulit uade inquit
hoc iam patri tud negaui / .D. Senui o. si mea nunc redeat iuuetus¬
.Rõ. Reuersuram mõ illam dixi iam reuersam dico si tam facilet
uotorum omnium composfias niclul in cassum uoles/ pauꝑ certe di¬
uitias optare potest libertatem ẜuus sp̃em deformis sanitatem eger
fessus requiem exul reditum at iuuentam optare uerus se nex
nequit ꝑ uerile potius uotum est .D. Genui heu cur cam cito dul¬
cis me iuuenta deẜuit. Rõ. Nũq nõ cito deẜuit quod iuuabat ñ¬
qͣ nõ ꝑpropere affuit quod angebat uanũ autem est optare quod
h aberi nequit nocuit q hĩtum/ et si redeat nociturum sit sedia
parce suspuiis/ Dum hoc animo fueris cito canus fieri poteris sen¬

Expanded text:
nature vis affertur indomite; qua in re facete admodum lusit Hadrianus nature vis affertur indomite; qua in re facete admodum lusit Hadrianus princeps, canescenti cuidam, cui aliquid negaverat; eundem postea, ad easdem preces, medicato interim crine, redeuntem, ita repulit. “Vade, inquit, hoc iam patri tuo negavi”. Senui. O si mea nunc redeat iuventus! Reversuram modo illam dixi; iam reversam dico. Si tam facile votorum omnium compos fias, nichil incassum voles; pauper certe divitias optare potest, libertatem servus, speciem deformis, sanitatem eger, fessus requiem, exul reditum; at iuventam optare verus senex nequit; puerile potius votum est. Senui. Heu cur tam cito dulcis me iuventa deseruit? Nunquam non cito deseruit quod iuvabat, nunquam non prepropere affuit quod angebat; vanum autem est optare quod haberi nequit, nocuitque habitum, et si redeat nociturum sit; sed iam parce suspirii: dum hoc animo fueris, cito canus fieri potes, sen
Abbreviated transcription (Latin):
longissime a senio bonum esset ut memorant sed nec adultam ac soli¬
dam iuuentutem nec incipientem et adhuc uui doͤm senectam / pessim¬
am omnes et periculo sissimam uite partem adbloscentiam requirunt
o quintum et iugesinũ ãnum dicunt/ ubi te reliquimus: neque
latear qͣ uos preteritarum peniteat feditatum qui non nisi tempus
apprime illis ydbneum exoptatis.d. Senui cur non cum uirgiliano
rege suspirem: O michi preteltos referat si iupiter an nos. Rõ. At
nil tale suspirantem legimus socratem nil platonem nil fabium nil
catonem et fuerunt senes/ sed sunt fateor fapientes regibus rario¬
ies. Itaq rex euandei fuit sapiens non eque S ane illui euandriũ
suspirium/ iam comune uestris est sembus uulgatum q surdã stul¬
ti senes et profugam adoloscentiam reuõcant ac suspirant/ nec suspi¬
riis tm̃ sed tacitis notis  sed medicaminibus iruitis atq in aui artificio

Expanded text:
longissime a senio bonum esset, ut memorant; sed nec adultam ac solilongissime a senio bonum esset, ut memorant; sed nec adultam ac solidam iuventutem, nec incipientem nec adhuc viridem senectam: pessimam omnes et periculosissimam vite partem, adolescentiam, requirunt; “o quintum vigesimum annum, dicunt, ubi te reliquimus?” ne quem lateat, quam vos preteritarum peniteat feditatum, qui non nisi tempus apprime illis ydoneum exoptatis. Senui: cur non cum Virgiliano rege suspirem: O michi preteritos referat si Iuppiter annos!? At nil tale suspirantem legimus Socratem, nil Platonem, nil Fabium, nil Catonem, et fuere senes; sed sunt, fateor, sapientes regibus rariores; itaque si rex Evander fuit sapiens, non eque sane illud Evandrium suspirium, iam commune nostris senibus vulgatumque. Surdam, stulti senes, et profugam adolescentiam revocant ac suspirant; nec suspiriis tantum seu tacitis votis, sed medicaminibus irritis, atque inani artificio
Abbreviated transcription (Latin):
tempus premit anui celeies piecipites q dies hore q uolatiles ante
occulos autem morss est / nec arctatis reditus nec impulsis mora nec
preuentus ost transitus / uie huius tot difficultatibus tantis q teriorib
obsesse/ quenam queso pars bona est/ sed intelligo nompe etatem pio¬
bus ac libidinibus aptioiem bonam dicitis Est hic quidem fandi mos at
lonum. Sicatur quod affectui utentis aptissimũ est quãuis ip̃e sit pessi¬
mus sic cacenam piedo captis insontibus sic tyramnus arce lib̾rati
plebis impositam/ sic ueneficus p̾sentaneum aconitum sic siccarius
pugionem promptum cedibus bonum uecat / sic uos igitur etatem bo¬
nam que adꝰ udꝰ scilicer quod maxime cupitis apta est / Ittq nemine
istorum qui annos irreduces deplorant pueritiam quidem uel infã¬
tiam iudeas optare/ que profecto optime partes essent/ si abesse q̃

Expanded text:
tempus premit, anni celeres, precipitesque dies, hore volatiles. Ante tempus premit, anni celeres, precipitesque dies, hore volatiles. Ante oculos autem mors est; nec arctatis reditus, nec impulsis mora, nec preventis est transitus. Vie huius, tot difficultatibus tantisque terroribus obsesse, quenam, queso, pars bona est? Sed intelligo: nempe etatem probris ac libidinibus aptiorem bonam dicitis. Est hic quidem fandi mos, ut bonum dicatur, quod affectui utentis aptissimum est, quamvis affectus ipse sit pessimus. Sic catenam predo, captis insontibus; sic tyrannus arcem libertati plebis impositam; sic veneficus presentaneum aconitum; sic sicarius pugionem promptum cedibus, bonum vocat; sic vos igitur etatem bonam, que ad id scilicet, quod maxime cupitis, apta est, vocatis. Ita neminem istorum, qui annos irreduces deplorant, pueritiam quidem vel infantiam videas optare; que profecto optime partes essent, si abesse quam
Abbreviated transcription (Latin):
amat nisi qued ꝑdidit .d. Senui oẜ dilupsa redeat iunuentus. Rõ. ꝯ.¬
non minus stultum ꝙ̃ in ane uotum / ut tu sentis at si alcius aspi¬
ies non in efficax redibit enim in tempore et ut scriptum uides re¬
nouabitur sicut aquile inuentus tua/.D. Senui et etas bona retro
est .Rõ. Omnis etas ut bana bonis sic male utentibus mala utrisq
autem breuis pioisus et extremo ꝓximã est ubi uos manet hinc bono¬
rum merces hme suplicium malorum/ quenam bec igitur bona etas u̾q
aspera semꝑ fugux/ nisi quantum ad erer nitatem uia est silio quin et si dul¬
ce aliquid mesrer/ omnem fugga dulced inem extinctura inderetur quis
enim fugiens degustrs fugienti dario fetue arq obscene potus aque
uauissi mus fuit/ sitis ut purat ciceio ut ego sencio gustum metus
extinxeiat / ingebat intergum alexander uictor / uos atugo rapidum

Expanded text:
amat nisi quod perdidit. Senui. O si dilapsa redeat iuventus! O amat nisi quod perdidit. Senui. O si dilapsa redeat iuventus! O non minus stultum quam inane votum ut tu sentis, at, si altius aspires, non inefficax: redibit enim in tempore, et, ut scriptum, vides. “Renovabitur ut aquile iuventus tua.” Senui et etas bona retro est. Omnis etas ut bona bonis, sic male viventibus mala, utrisque autem brevis, prorsus et extremo proxima est, ubi vos manet hinc bonorum merces, hinc supplicium malorum. Quenam hec igitur etas bona, ubique aspera, semper fugax, nisi quantum ad eternitatem via est? Alioquin, etsi dulce aliquid inesset, omnem fuga dulcedinem extinctura videretur: quis enim fugiens degustat? Fugienti Dario fetide atque obscene potus aque suavissimus fuit; sitis, ut putat Cicero, ut ego sentio, gustum metus extinxerat: urgebat in tergum Alexander victor. Vos a tergo rapidum
Abbreviated transcription (Latin):
unus quilem q auimus secum discors / hinc iuente fuior hin̾e
impacientia senecte/ calibus uitam impleuere iudiciis ut melius pucet esse
quod peius est optimũ q quod peximum / ceterum dies omnes in sebomi
lonus est enim rex et conditor seculorum itaq hic feruiiꝰris hic gelidus
hic siccus bic humidus hic nubilus hic serenus hic purbidus hic trãquillꝰ
si ad uniuersi decorem/ nature q ordinem aspicias boni omnes aduos
aurem ur̃m ꝙ inditium relati. ex equo prope omnes mali mesti dubii
solliciti/ laboriosi anxii amari queruli flebiles/ erumnosi In his tu mͥ
nescio quos nominas letos dies qui dum aderant tristes lamentis¬
q suis pleni erant nine ut leti uideantur nichil est cause nise ꝙ abi¬
euit quod q illis procium desiderium tibi auget iuedituri multa q
sicum tibi olim segnius forsan amata rapientes / Scultus enim nichil

Expanded text:
unus idemque animus, secum discors, hinc iuvente furor, hinc unus idemque animus, secum discors, hinc iuvente furor, hinc impatientia senecte, talibus vitam implevere iudiciis, ut melius putet esse quod peius est, optimumque quod pessimum. Ceterum dies omnes in se boni: bonus enim Rex est et conditor seculorum, itaque hic fervidus, hic gelidus, hic siccus, hic humidus, hic nubilus, hic serenus, hic turbidus, hic tranquillus: si ad universi decorem natureque ordinem aspicias, boni omnes. Ad vos autem vestrumque iudicium relati, ex equo prope omnes mali, mesti, dubii, solliciti, laboriosi, anxii, amari, queruli, flebiles, erumnosi. In his tu michi nescio quos nominas letos dies, qui, dum aderant, tristes lamentisque suis pleni erant, nunc ut leti videantur, nichil est cause nisi quod abierunt quidque illis pretium, desiderium tibi auget, irredituri, multaque secum tibi olim segnius forsan amata rapientes. Stultus enim nichil pene