comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unc uir di int̾ corruscatõnes¬
⁊ tomtrua atq ĩgentis plu¬
un nõ posse remeare. cepit ꝯquen
contristatus dicens. Parcat t̾ om
diissa ad monast̾i recede. Ip̃e
aũt exire extra tectũ nõ ualens. qͥ
reman̾e sponte noluit in loco man¬
tir iuitus. Sicq fcm̃ ẽ ut totã noc¬
ten pingilem ducent atq ꝑsacia
spitalis ute colloquia sese incana

Expanded text:
nc vir Dei inter coruscos et tonitruos atque ingentis pluum non posse remeare, coepit conqueri contristatus, dicens: Parcat tibi odimissa ad monasterium recede. Ipse autem exire extra tectum non valens, qui remanere sponte noluit, in loco mansit invitus. Sicque factum est ut totam noctem pervigilem ducerent, atque per sacra spiritalis vitae colloquia se
Abbreviated transcription (Latin):
cõmite refugiebat qͣi cũ lacte mat̾uo.
niat̾m quodam̃ com infiunidens eis
natura cũ aũt creuissent. ꝙͣdiu sb̾ mͣ̃mi
eius erant. heremo magis ꝙͣ curie nu¬
tiansmittendos.
totũ candidũ in dorso subrufũ ⁊ latrã¬
tem in uto se hẽre. Suꝑ quo t̾riti uehe¬
ment̾ cũ religiosũ quẽdam uirũ con¬
suluiss ille contiuuo sp̃u ꝓphetico res¬
cogitans eũ sacris lrĩs erudiendũ tra¬

Expanded text:
mina refugiebat, quasi cum lacte materno materni quodammodo boni infundens eis naturam. Cum autem crevissent, quandiu sub manu ejus erant, eremo magis quam curiae nutransmittendos. 2. totum candidum, in dorso subrufum, et latrantem in utero se habere. Super quo territa vehementer, cum religiosum quemdam virum consuluissansfunditur, cogitans eum sacris Litteris erudiendum tra
Abbreviated transcription (Latin):
Excessunt caput ip̃ius libidimi¬
uepres nulla erat eradicas manꝰ
is uidit pubescentẽ ⁊ iniqͥta ĩdu¬
tũ adholescencie. qi iam ex hoc ĩ ne¬
potes gestirer gaudes matri ełꝰ ĩdi¬
deus templũ suñ ⁊ exordiũ sc̃e hĩ¬
tatois sue. Nam ille adhuc cathe¬
cumnus. ⁊ hoc recens erat. Itaq il¬
la exiliuir pia crepidatõe ⁊ secrete¬

Expanded text:
excesserant caput meum uepres libidinum, et nulla erat eradicans manus. is uidit pubescentem et inquieta indutum adolescentia, quasi iam ex hoc in nepotes gestiret, gaudens matri indiueras templum tuum et exordium sanctae habitationis tuae: nam ille adhuc catechumenus et hoc recens erat. itaque illa exsiluit pia trepidatione ac t
Abbreviated transcription (Latin):
bas cũ duob fr̃ibus sibi assistentibus
scͥet: aduo̾cans alt̾um e duob iubet
se frm̃ ⁊ dicentẽ nõ sũ ego talis orator
obediencie auc̃te compel̾it ire. luit:
itaq oratũ ad altaria q̃ i eadẽ basilica
maifeste. ut ex ipõ introitu cellule
ꝑsonas ꝙͣ disceni̾et singuloꝵ. Impo¬
nentesq eis manus. ⁊ loca doloris ac¬
tactu pussimo lementes. omẽz ꝓtinr
egritudiem ⁊ dolorem depulerut.

Expanded text:
bas cum duobus fratribus sibi assistentibus sceret, advocans alterum e duobus, denique et dicentem, « Non sum ego talis orator; » obedientiae auctoritate compellit. Itum est, et oratum ad altaria, quae in eadem basilica manifeste, ut ex ipso introitu cellulae, personas quoque discerneret singulorum. Imponentesque ei manus, et loca doloris attactu piissimo lenientes, omnem protinus aegritudinem depulerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cãm qua se uir uen̾abił fatigaret. In¬
sistunt cũ antistites supplicat multi
re depissso mortis rigore iã frigidu
pplicaret. Diu resticit. Pudore sco cõ¬
fusus: cessit tandẽ mĩe ⁊ caritatis mi¬

Expanded text:
am, qua se vir venerabilis fatigaret. Insistunt tamen antistites, supplicat multitre depulso, mortis rigore iam frigidumupplicaret. Diu restitit, sancto pudore confusus; cessit tandem misericordiae
Abbreviated transcription (Latin):
turbis augustatus ingreditur
sac̾dotis unũ clamorem collatis no¬
cib sustulerũt. Cãm inquiric eamq
aguoscit. Custodes euocat s mlab
eis obtinet. Tandẽ ad uotũ sͥ recurric
auxiliũ. ⁊ qd̾ difficile erat ab hoĩbus
impetrare amaiestate diuina depos¬
quã famulo suo tribuerat ostendit.
Clausura mucłis ⁊ sera constrictadis¬
soluitur. Repagulata ferrata disiliũt
onera cachenaꝵ teneus nexus qͥbus
antea tenebant᷑. Relinquitur cuiter
te pietatis triumphos turba miẜor
pontificis: occurrebant ppłi. saua
dilatabat. Assidebant ingit̾ obseq̃tes
ser uen̾abiles pontifices qui nõ mus
abstinencie eius cruces sine int̾pella¬

Expanded text:
turbis angustatus ingreditur, sacerdotis, unum clamorem conlatis vocibus sustulerunt. Causam requirit, agnoscit; custodes evocat, subebat. Tandem ad notum recurrit auxilium et, quod difficile erat ab hominibus impetrari, a maiestate deposquam famulo suo tribuerat, ostendit. Clusura vinculis et sera constricta dissolvitur, repagula ferrata dissiliunt; onera catenarum, tenens nexus, quibus antea tenebatur. Relinquitur carcer ecedente pietatis triumpho, turba miseropontificis; occurrebant populi, sandilatabat. Adsidebant iugiter obsequentes sex venerabiles sacerdotes, qui non minus abstinentiae suae cruces sine interpella
Abbreviated transcription (Latin):
posc̾e̾r egroto abienũciante. ⁊ bñdc̃o¬
iã fonte sc̃s. reungiꝰ. ap̾sor̃o loci illiꝰ¬
ille simplex oleũ se hẽre s oleũ exor¬
ciratum ⁊ crisma ĩ ampulis ĩquib
fu̾ant iã penitus defecisse. Respõdir
Sc̃s aut remigius ipãs ampulas
sibi afferii p̾cepit. q̃s uatuas super
altare misit et se in orone ꝓstraint.¬
in q̃ brenis titulus exorcizati olei ha¬
titulus ꝯtinebat᷑ sacri crismatis ple¬
nas ĩuenit. Sic infirinũ abreñ

Expanded text:
posceret, aegroto abrenuntiante et benedicto fonte, sanctus Remigius a presbitero loci illii simplex oleum se habere, sed oleum exorcizatum et chrisma in ampullis, in quibus fuerat, jam penitus defecisse respondit: Sanctus autem Remigius ipsas ampullas sibi afferri praecepit: quas vacuas super altare misit, et se in orationem prostravit.in qua brevis habebatur olei exorcizati, et acontinebatur sacri chrismatis, plenas invenit. Sicque infirmum,
Abbreviated transcription (Latin):
tus ꝑ soporẽ: ut prĩam parẽtes
quos adhuc gentilitas detinebat
se adu̾sa passuꝵ. qd postea rei pro¬
baui euentus. ac pͥmũ int̾ alpes:
denia secutꝰ incidit in latrones.
Cũq unus securim eleuatã ĩcapꝰ
eius uibrass ictũ ferientis dext̃a
sustinuit alt̾. Uinctis tñ post t̾gũ
manib um ẜuandꝰ ⁊ custodiendꝰ
traditur. Qui cũ eñ ad remociora:
latrocima ex̾cens eẽt idignus.
Ingressusq euangłicã disputa¬
tõem u̾bum dei lacroni p̾dicauit.

Expanded text:
tus per soporem, ut patriam parentesque, quos adhuc gentilitas detinebat,se aduersa passurum: quod postea probauit euentus. ac primum inter Alpes deuia secutus incidit in latrones. cumque unus securi eleuata in caput eius librasset ictum, ferientis dexteram sustinuit alter: uinctis tamen post tergum manibtraditur. Qui cum eum ad remotiora dlatrocinia exercens, esset indignus; ingressusque evangelicam disputationem, verbum Dei latroni praedicabat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶lio qͦr tp̃re idem g̾gorius mxta
ꝯsuetudĩer suã precepit satel¬
lano. ut duodecim pegrinos ad pͣn¬
dium ĩuitarer. Qui ꝑgens iussa:
compleuit. eosq ad mensam part
ordinauit. Dum aũt simł discũbe¬
rent intuens pp̃ terclecim nnn̾auͭ.
⁊ accersito sacellario cur ꝯͣ iussinẽ
Ille obstupeft̃s cõuiuates pegrinos
curiosius muu̾auit ⁊ duoclecim so¬
lũ ĩueniens ueluti securus respon¬
dit. Crede mͥ honorabił pat̾ nõ sũt
nisi ducclecim sic̃ ipẽ iussisti. Ergo
dũ ꝯuictus sepius duodecim idem¬
tidem mĩauit. ac t̾cumidecimũ quẽ

Expanded text:
oque tempore idem Gregorius, juxta onsuetudinem suam, praecepit sacellario ut duodecim peregrinos ad prandium invitaret. Qui pergens jussa complevit, eosque ad mensam pariter ordinavit. Dum autem simul discumberent, intuens papa, tredecim numeravit; et accersito sacellario, cur contra jussionem Ille obstupefactus, convivantes peregrinos curiosius numeravit, et duodecim solos inveniens, veluti securus respondit: « Crede mihi, honorabilis Pater, non sunt nisi duodecim, sicut ipse jussisti. » Ergo dum convictus saepius duodecim identidem numeraret, ac tertium decimum quem
Abbreviated transcription (Latin):
Et est g̾gorii de refuti¬
lis plena rõms him¬
litatisqr sucĩa. Qui ui¬
delicet ꝯͣ suꝑbos prudent᷑ uti nouat
spentis astucia. ⁊ acolumbe simp¬
uatate circa hũiles minime recede¬
bat qua ꝓpt̾ sue temꝑancie conscius.
diñco cartaginensi ep̃o post cetera
legus qd̾ ur̃a frat̾uitas scribit. hoc
postpoĩti dubitatoẽ teneat. qr sicut
nr̃a defendimꝰ ita singłis qͥbusq
ecclus sua uira ẜuamiꝰ. Nec cuil
fauente grã ultra ꝙͣ m̾etur ĩparcior
nec ulli q̾d̾ sin uiris e̾̃ ambitu sti¬
mulante derogo. s fr̃es meos houo¬
rare ꝑ onũa cupio. Sicq studeo ho¬
nore sugulis subuchi. dũmͦ nõ sit
qd̾ alti i̾re ab altõ possit opponi.
¶Ulogio qͦr alexandrino ⁊ auas¬
tasis antiocheno ep̃is scribens
an. Cũ p̾dicator egregius dicat. ꝙͣ

Expanded text:
ec est Gregorii, de refutalis, plena rationis humilitatisque sententia. Qui videlicet contra superbos prudenter uti noverat serpentis astutia, et a columbae simplicitate circa humiles minime recedebat. Quapropter suae temperantiae conscius, inico Cartaginensi episcopo. legiis quod vestra fraternitas scribit, hoc, postposita dubitatione, teneat, qui sicut nostra defendimus, ita singulis quibusque ecclesiis sua iura servamus. Nec cfavente gratia, ultra quam meretur, impartior; nec ulli hoc, quod sui juris est, ambitu stimulante, derogabo: sed fratres meos honorare per omnia cupio, sicque studeo honore singulos subveni, dummodo non sit quod alteri jure ab altero possit opponi. » Item Eulogio, Alexandrino et Atasio Antiocheno dicit : « Cum praedicator egregius dicat, Qua
Abbreviated transcription (Latin):
is itaq gestis ꝯtigit uetraiec¬
tensis ep̃c moreret᷑. Gnnc uir
dĩ amandꝰ arege coactus ⁊ a sacer¬
totib uissus a ppło electus traiecã¬
sem eccam regendam suscepir. Cas¬
tra uicos uillasq ccuiens p̾dican¬
do arguendo obsecraudo ꝑtriem¬
uu uam d̾i ppło demonstrabat.

Expanded text:
is itaque gestis, contigit ut Trajectensium episcopus moreretur. Tunc vir Dei Amandus a rege coactus, et a sacerdotibus jussus, et a populo electus, Trajectensium Ecclesiam regendam suscepit. Castra, vicos, villas circumiens, praedicando, arguendo, obsecrando, per triennium viam Dei populo demonstrabat,
Abbreviated transcription (Latin):
aut plaga dinuntꝰ illos u̾bi di con¬
tep̾tores subsecuta ẽ. Uũ ꝑ biemnũ
inopinata pestilencia castra deserta
sũc uacue domus. agͥ insolitudiẽm
redacti sũt ꝑ om̃e illam regionem

Expanded text:
autem plaga divinitus illos verbi Dei contemptores subsecuta est. Unde per biennium inopinata pestilentia castra deserta sunt, vacuae domus, agri in solitudinem redacti sunt. Per illam omnem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gestabam u̾ba tua tͣnsfrca ĩ uisc̾ib
⁊ exempla suor tuor. quos de nigris
lucidos demortis unios feteraras:
congesta insinu cogitatois me ure¬
bant assumebãt guem torporẽ. Et ab¬

Expanded text:
 gestabamus verba tua transfixa visceribus; et exempla servorum tuorum, quos de nigris lucidos, et de mortuis vivos feceras, congesta in sinum cogitationis nostrae urebant et absumebant gravem torporem, ne
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Sic me dociusti ut ꝙ̾admodu
meditameta sic alimẽta sup̃tunis
accedam. S dũ ad quietẽ sacietatr
exindigencie molestia transeo. ĩ ipo
trausitu nisidiat m laquens concu¬
piscencie. ip̃e eni tͣnsitus uomptas
git nc̃citas. Et cũ salus sit causa eden¬
di ⁊ bibendi adiugit se tanꝙͣ pedisse
ea gullosa iocunditas. ⁊ plerũq pee¬
ireᷤ conatur ut eius cã fiat. qd salu¬
tis causa me face ur dico uł uolo. E¬

Expanded text:
. Hoc me docuisti, ut quemadmodum medicamenta, sic alimenta sumpturus accedam. Sed dum ad quietem satietatis ex indigentiae molestia transeo, in ipso transitu mihi insidiatur laqueus concupiscentiae. Ipse enim transitus voluptas git necessitas; et cum salus sit causa edendi ac bibendi, adjungit se tanquam pedisequa periculosa jucunditas, et plerumque praeire conatur, ut ejus causa fiat quod salutis causa me facere vel dico vel volo.
Abbreviated transcription (Latin):
amarus ⁊ cecus adu̾sus lras de mel¬
les celi melleas. ⁊ de hime tuo lumi¬
suaue mͥ sb̾ito fcm ẽ carere suanita¬
te nugaꝵ meaꝵ. ⁊ q̃s amitt̾e metus
erat. iam dimut̾e gaudiñ erat. Eicie¬
bas eĩ eas ame ueratu ⁊ sũma suaui¬
tas. Eiciebas ⁊ intrabas ꝓ eis oĩ uolu¬
ptate suauior. S nõ carmi ⁊ sangĩi
om̃i luce clarior oĩ secreto int̾ior. oĩ

Expanded text:
amarus et caecus adversus Litteras de melle coeli melleas, et de lumine tuo lumisuaue mihi subito factum est carere suauitatibus nugarum, et quas amittere metus fuerat, iam dimittere gaudium erat. eiciebus enim eas a me, uera tu et summa suauitas, eiciebus et intrabas pro eis omni uoluptate dulcior, sed non carni et sanguini, omni luce clarior, sed omni secreto
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Porio iussio pͥncipis ĩmẽbar
uelocit̾ eñ eici. ⁊ exilio deportari. hoc
eu seditio nascetur. Et ille qͥdem in¬
exiliũ ducebat᷑. In ppło aũt sedicio
importabił ẽ exorta. itiut ⁊̃ młti in

Expanded text:
. Porro jussio principis imminebat, velociter eum ejici et exsilio deportari. Hoc ipsum seditio nasceretur. Et ille quidem exsilio ducebatur. In populo autem seditio im
Abbreviated transcription (Latin):
heo philo aũt ab alexindria ne¬
mente nullus occurrit ei. neq¬
empiu honore potitus ẽ. Eratei
sset constantinopolim refutanit i
eccłam introire. S ĩ una domo au¬
gustar uocabulo placidiana hitail¬

Expanded text:
heophilo autem ab Alexandria ienti nullus occurrit, nec solemni honore potitus est; erat enim sset Constantinopolim, refutavit in ecclesiam introire; sed in una domo Augustarum vocabulo Placidiana t
Abbreviated transcription (Latin):
Postea uo genuit aln filiũ quẽ m
maptismo clodomiꝵ nocanit. Quicũ
egiotan cepiss. Dixit rex. Non pot̾
currente puer sautatẽ recepir.
Egnia u̾o nõ cessabar regi p̾di¬
care ut deũ uerũ coleret. ⁊ ydo

Expanded text:
Postea vero genuit filium alium, quem in baptismo Clodomirum vocavit. Et hic cum aegrotare coepit, dixit rex - Non potest currente, recepit sanitatem. Regina quoque non cessabat regi predicare, ut Deum verum coleret et ido
Abbreviated transcription (Latin):
tis iurantib subierut. Cũ u̾otota
puulũ filium calderie iposuerat suꝑ¬
poĩtoq igue mẽbra infantuli aqua
tepente lauabat. Que uoce ꝑsallẽtiũ
attonita: offm̃ ceptum desuit obli¬
taq infantuli cũ cet̾is scõ obuiam

Expanded text:
tis mirantibus subierunt. 33. Cum vero tota parvulum filium caldariae imposuerat, suppositoque igne membra infantuli aqua tepente lavabat: quae voce psallentium attonita officium coeptum deserit, oblitaque infantuli, cum caeteris obviam
Abbreviated transcription (Latin):
senex ẜmonẽ sue uartatoĩs exp¬
leret. Nos gͦ uidentes eũ int̾roga¬
uimus p̾brm qͥd sibi uellet ius¬
ticanus ille: qui stãs areuã tene

Expanded text:
senex sermonem suae narrationis expleret. Nos ergo videntes eum, interrogavimus Presbyterum, quid sibi vellet rusticanus ille stans, et arenam tene
Abbreviated transcription (Latin):
Opicuus extitit honestate. In ho¬
nestis ⁊ turpibus ase penitus relega¬
tis. Nam sic pudicicie adhesit opibus
sic carius studuit eiutare contagia
ip̃ius eloquia salutis augnentur.
opiq salubria hortabantur. demui¬
cebant auditoꝵ pcordia. ⁊ ĩeoꝵ hedisi¬
endem multiplice redundabant.

Expanded text:
picuus extitit honestate, inhonestis, & turpibus a se penitus relegatis. Nam sic pudicitiæ adhæsit operibus, sic carnis studuit evitare contagiaipsius eloquia salutis augmentum, operaque salubria hortabantur, demulcebant auditorum præcordia, & in eorum ædificationem multipliciter redundabant.
Abbreviated transcription (Latin):
regni regimini p̾fuit eiusq guber¬
nacula pͣlena curis ꝓuida cͥcumsp̃¬
tone direxit. nlłi nocuus nõ iuirio¬
sus alicui. nenini molentus. Iusti¬
cie linites sũmo ope ẜuauit ⁊ coluit
equitatis tramitẽ nõ relinques. po¬

Expanded text:
dicti Regni regimini præfuit, ejusque gubernacula plena curis provida circumspectione direxit: nulli noxius, non injuriosus alicui, nemini violentus. Justitiæ limites summopere servavit, & coluit, æquitatis tramitem non relinquens, p
Abbreviated transcription (Latin):
iacebã pedes ngabam lac̾uns crme
teigebam. Et repugnãtem opdom
infelicitatis m̃e quin pociꝰ plango
qd̾ eẽm qd̾ fu̾im. menimi me cłam¬
antẽ diẽ crebro cõuixisse cũ nocte.

Expanded text:
acebam pedes: rigabam lacrymis: crine tergebam: et repugnantem carneminfelicitatis meae, quin potius plango non esse quod fuerim. Memini me clamantem diem crebro junxisse cum no
Abbreviated transcription (Latin):
enciã ꝓtimescebã. ⁊ mͦ iatus ⁊ rigi¬
dus solus deẜta penetraba. Sicubi
concaua uassiũ asꝑsa monciũ ru¬
pium p̾rupta cõtinebant. ibi me
inorõne miẜrime carnis ergastulo
locabam. Et ut mͥ testis ẽ dus post
multas lacͥinas post celo cccłos ĩ he¬

Expanded text:
nsciam pertimescebam: et mihi iratus et rigidus solus deserta penetrabam. Sicubi concava vallium, aspera montium, rupium praerupta cernebam, ibi me in oratione miserrimae carnis ergastulo locabam; et ut mihi testis est Dominus post multas lacrymas, post coelo oculos inhae
Abbreviated transcription (Latin):
iudei ⁊ ualeutimam insultarẽt mo¬
nachis xͥauis. Ualentimanoꝵ enĩ
hesis: triguita dos colir. s de huius¬
modi fc̃o comes orientis ad mipa¬
torem relatõez duexir. Qua accepta
imꝑator p̾ceꝑat ut sinagoga ab epõ
loci reedificaretur. In mouachos u̾o
uindicaretur. s hunis p̾cepti tenor
xit adimꝑatorẽ epłam: in qua illũ¬

Expanded text:
i insultarent monachis christianis; Valentinianorum enim haeresis triginta deos colit. Sed de hujusmodi facto comes Orientis ad imperatorem relationem direxit: qua accepta, imperator praeceperat ut synagoga ab episcopo loci reaedificaretur, in monachos vero vindicaretur. Sed hujus praecepti tenor xit ad imperatorem ep
Abbreviated transcription (Latin):
dyabolus se timuisse ambrosiũ et
ido recessiss ad tp̃s. atq expectasser
i illo loco uͥ ab illo recesserat donec
reutetur. Ꝙ reutente: uas qd dese¬
merar repisser.
to theodosio inꝑatore ñdio¬

Expanded text:
diabolus timuisse se Ambrosium, et ideo recessisse ad tempus, atque exspectasse in illo loco, ubi ab illo recesserat, donec reverteretur: quo revertente, vas quod deseruerat, repetisset. to Theodosio imperatore Medio
Abbreviated transcription (Latin):
int. Hos libros zacharias romane
tissimꝰ temporib constantim im¬
patoris post anmos fere septuagĩta
qͥuq in g̾cam lingnã ꝯũtens orien¬
talib eccłus diuulgauit ꝙͣiiis qstu¬

Expanded text:
t. Quos libros Zacharias, sanctatissimus, temporibus Constantini imperatoris post annos ferme centum septuaginta quinque in graecam linguam convertens, Orientalibus ecclesiis divulgavit, quamvis astu
Abbreviated transcription (Latin):
gradus sine ducentis ⁊ eleuantis
solamine ita ascendir. ut ꝑfecte eta¬
ti in hac dũ taxat causa nicħ deesse
putares. Iam quippe dñs in uͥgnus
sue infancia magnũ quid oꝑabatur.
⁊ ꝙͣta futura eẽt hiuus miracłi iudi¬
tio pmonstrabat. Igitur sacrificiodo
scd̾m ꝯsuetudiẽm legis celebrato ⁊
noto suo ꝑfecto. uͥginem nntia cept̃
templi cũ aliis ugmib ibidem edu¬
candis diifiuit. Ip̃i qũc domuns¬

Expanded text:
gradus, sine ducentis et levantis manu ita ascendit, ut perfectae aetati in hac dumtaxat causa nihil deesse putares. Jam quippe Dominus in virginis suae infantia magnum quid operabatur: et quanta futura esset, hujus miraculi indicio praemonstrabat. Igitur sacrificio secundum consuetudinem legis celebrato, et voto suo perfecto, Virginem intra septa Templi, cum aliis virginibus ibidem educandam dimiserunt: ip
Abbreviated transcription (Latin):
comũba: que dico. Nouit redep̾tor
uis nͥ cito ornamẽta tab̾nacli hui
furata reduxis: equidẽ spinis alla¬
tis faciã hanc ianuã ita obserari.
surgeus ĩuenit oĩa uella usqr adi
niu̾nnã pallã sic̃ pͥus fu̾ant resti¬
tuta. ⁊ concito gradu letus elegio¬

Expanded text:
Columba, quae dico: novit meus Redemptor, nisi cito ornamenta tabernaculi hujus furata reduxeris, equidem spinis allatis faciam hanc januam ita obserari, surgens invenit omnia vela usque ad minimam pallam, sicut prius fuerant, restituta. Tunc concito
Abbreviated transcription (Latin):
tu signa. Elegius fidem hoĩs cͥnes
signu crucis imp̾ssit. O mira xp̃i
po̾tentia. Statim signũ crucis: san
diente die fec̃ disced̾e noccẽ. Sicͦq
homo duplo mun̾e recepto ado¬
rans xp̃m discessit collaudans ele¬

Expanded text:
tu signa. Ille fidem hominis cernens, signum crucis impressit, et, o mira Christi potentia! statim signum sanguinis undiente die fecit discedere noctem: sicque homo duplo munere recepto, adorans Christum discessit laudans El
Abbreviated transcription (Latin):
deuotissime iisitauit. Rediturus at¬
ab eo lacrimabiłr q̾rebatur. ꝙ nõ eẽt
cũ uitra nisurus. Cui uir di. Ne tum̃¬
ex hac uita decessit ĩ monast̾io appen
inquit mecũ. Quõ int̾rogante quo
ẽ plena noticia uitatis. Et in h ubo
dimittẽs eũ: mõtẽ altissinũ subut
coram illo. Cũq intueret᷑ eũtẽ illũ

Expanded text:
itavit. Rediturus autem lacrymabiliter querebatur, quod non esset eum ultra visurus. Cui Vir Dei: « Ne timeex hac vita decessit, in monasterio Graninquit, mecum. » Quo interrogante quo est vera notitia veritatis. » et in hoc verbo dimittens eum, in montem altissimum subiit coram illo. Cumque i
Abbreviated transcription (Latin):
fitentes deũ martini colendĩ. et¬
ytola relinqueda que sibi adesse
nõ possent.
gentiliñ ⁊ rusticoꝵ ĩeũ irruit młti¬
tudo. Cñq unus audacior stricco
cũ gladio impet̾er. reiecto pallio
nũtam ceruicẽ ꝑcussino p̾buit:
Nec cũctatur ferire gentilis. s cum
dext̾am alciꝰ expuliss resupinꝰ eruit.
Coust̾uatusq diumo metu ueni¬
am p̾cabatur.
Et dissinule huic fuie illd̾ cuz

Expanded text:
fitentes, Deum Martini colendum, fitentes, Deum Martini colendum, idola negligenda, quae sibi adesse non possent. gentilium rusticorum in eum irruit multitudo; cumque unus audacior caeteris stricto eum gladio peteret, rejecto pallio nudam ceruicem percussuro praebuit. nec cunctatus ferire gentilis, sed cum dexteram altius extulisset, resupinus ruit, consternatusque diuino metu ueniam precabatur. nec dissimile huic fuit illud. cu
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ ẽ. cũ templu opulẽtissim¬
u suistitõne religionis uoluisset
eu̾tere. restitit ei młtituto gentiliũ
ato no absq ĩiuria sit repͦussus.
Itaq secessit a pxnia leca. ibiq per
tridui cilicio rectus ⁊ ciu̾e ieuinãs
semꝑ atq orans p̾cabat᷑ dum̃ ut
qr templum illd̾ eu̾̃t̾e humana:
manu nõ potuiss. uͥtus illd̾ diui¬
na dirrueret. Dũc sb̾ito ei duo ãgłi
astati atq scrutati instar milicieᷤ̾ ce¬
lestis se obtule rũc. dicentes missos
se a dũo. ut rusticã młtitudie fuga¬
reut. p̾sidiũq martino ferrẽt. ne qͦs
dũ templũ diruerer̃ obsist̾et. Redi¬
ad ucũ ĩspectantibꝰ gentiliũ tubis
⁊ quiescentibꝰ dũ ꝓfan̾am eoclẽ usq
ad fũdamẽtũ dirueret aras om̃s at¬
q simłacra redegit inpuluerẽ. Quo
niso rustici cũ se̾ inreiug̾ent diuino
nutu stupestõs atq ptͣritos ne ep̃o
repugnarent om̃s fere idũ iħ̾m
credidinnt. Clamantes palam ⁊ cõ¬

Expanded text:
cum itidem templum opulentissimum superstitione religionis uoluisset euertere, restitit ei multitudo gentilium, adeo ut non absque iniuria sit repulsus. itaque secessit ad proxima loca, ibique per triduum cilicio tectus et cinere, ieiunans semper adque ora templum illud euertere humana manus non potuisset, uirtus illud diuina dirueret. tum subito ei duo angeli hastati adque scutati instar militiae caelestis se obtulerunt, dicentes missos se a Domino, ut rusticam multitudinem fugarent praesidiumque Martino ferrent, ne quis, dum templum dirueretur, obsisteret: rediad vicum inspectantibus gentilium turbis et quiescentibus, dum profanam aedem usque ad fundamentum dirueret aras omnes atque simulacra redegit in pulverem. Quo viso rustici, cum se intelligerent divino nutu obstupefactos atque perterritos, ne episcopo repugnarent, omnes fere in Jesum Dominum crediderunt, clamantes palam et con
Abbreviated transcription (Latin):
tutib martim: exemploq ꝯualuit
ut iam ibi nullus locus sit qui non
tus. Nam u fana destruxat. statim
ibi aut eccłas aut monast̾ĩa ꝯstrue
fere tp̃ie in eode oꝑe uͥtutem
dedit. Nan cũ ĩ uico quodã ĩfano
antiquissimo ⁊ celeberrimo ignẽ
agente uento flamaꝵ globi fereb¬
autur. Qd̃ ubi martũius adu̾tit
rapido cursu itectũ domiꝰ ascendit.
obinũ se aduenientibꝰ flãmis infe¬
reus. Bũc u̾o mirũ ĩ moclũ cerues

Expanded text:
tutibus illius exemploque conualuit, tutibus illius exemploque conualuit, ut iam ibi nullus locus sit, qui non tus. nam ubi fana destruxerat, statim ibi aut ecclesias aut monasteria construebat. fere tempus eodem in opere uirtutem edidit. nam cum in uico quodam fano antiquissimo et celeberrimo ignem em domum agente uento flammarum globi ferebantur. quod ubi Martinus aduertit., rapido cursu tectum domus scandit, obuium se aduenientibus flammis inferens. tum uero mirum in modum cer
Abbreviated transcription (Latin):
taq cũ i unã ꝑtem pinus illa
ꝑtem succisa corrueret. ĩ co loco mar¬
tinus uinctus statintur ꝓ arbittio
rusticoꝵ: quo arbore eẽ cassuran
nemo dubitabat. Succide gͥ ip̃i suã
pimĩ cũ ingenti gaudio ⁊ leticiace
puns. Aderat emi̾nus turba mirãciũ.¬
iamq paulatin mitare piinis ⁊
runam suã cassura minari inci¬
tem expectantes. At ille confisus
cadenti. iam suꝑ se menti elenat:
obuiam manũ. signũq salutis op
tam putares. diu̾samq inꝑtem
ruit. ado ut rusticos qui ĩ tũto loco
stet̾ant pene ꝓstrau̾it. Tñc u̾o ĩce¬
lum clamore sb̾lato cerũt gẽtiles
stuꝑe miraculo monachi flere p̾
gandio. Xp̃iq nomẽ ĩcomune ab
dibus p̾dican. Satisq constitit co
die salutẽ illi aduenisse regiom. Na
nemo fere ex illa multitudie genti¬
liũ fuit. qͥ nõ impoĩtõe manꝰ dsid̾ita
in dnm ih̃m. relicco impietatis erro¬
re credid̾it. ⁊ u̾e añ martinũ panci:
ad ingdũ ⁊ pene nulli in illis regio¬

Expanded text:
taque cum unam in partem pinus illa partem succisa corrueret; eo loco vii uinctus statuitur pro arbitrio rusticorum, quo arborem esse casuram nemo dubitabat. succidere igitur ipsi suam pinum cum ingenti gaudio laetitiaque coeperunt. aderat eminus turba mirantiuiamque paulatim nutare pinus et ruinam suam casura minitatem expectantes. at ille confisus cadenti, iam super se ruenti, eleuata obuiam manu, signum salutis opptam putares — diuersam in partem ruit, adeo ut rusticos, qui tuto in loco steterant, paene prostrauerit. tum uero in caelum clamore sublato gentiles stugaudio; Christi nomen in commune ab omnibus praedicari. Satisque constitit, eo die salutem illi venisse regioni: nam nemo fere ex immani illa multitudine gentilium fuit, qui non impositione manus desiderata Dominum Iesum, relicto . impietatis errore, crediderit. et uere ante Martinum pauci admodum, immo paene nulli in illis regio
Abbreviated transcription (Latin):
amico. nõ dico. nõ pareuti. nõ cuiqͣm
alu se credidit ac ꝯmisit. S cũ subito
qͥ dami pͥfecture appitores ip̃m iuesti¬
gantes domũ eiꝰ intrassẽt. tunica tã
tu sua birroq uestitus medio noctis¬
tpre fugiens ad hanc uͥgniẽ ueĩt ad
ep̃s locutus ẽ u̾bis. Ab arrians ĩqͥt
d nicusor. Ne igitur ego nratõnabi¬
li nota deforme̾r ⁊ ꝓpt me qͥ ad meã
penam iiq ꝑati sur in pecui ruãt
fugiendũ ẽe magis credidi. ds̃ aut
mͣ hac nocte reuclare dignatus est
dicens. Apud nullũ ita ut apd̾ illã
scias te posse saluari.
t illa cũ gaudio leticie spũał
erecta. piectisq cogitatonib
uanis cepit totis sensib ẽẽ cũdo.
scũiq illu uirũ ꝑ sex annos niter
cetie sue secreta celait.quousq
memoratꝰ constaciꝰ uixit. spã illi
sumẽs atq ip̃i p̾beus legendos:
ullis tũ hoinũ in alexandrie ci

Expanded text:
on parenti, non cuiquam alii credidit atque commisit; sed cum subito quidam praefecturae apparitores ipsum investigantes, domum ejus intrassent, tunica ille tantum sua birroque vestitus, medio noctis fugiens, ad hanc virginem venit. Ad pus locutus est verbis: Ab Arianis, inquit, us incusor; ne igitur et ego irrationabili nota deformer, et propter me qui ad meam poenam inique parati sunt in peccatum ruant, fugiendum magis credidi. Deus autem mihi hac nocte revelare dignatus est, dicens: Apud nullum ita ut apud illam scias te posse salvari. t illa cum gaudio laetitiae spiritualis erecta, projectisque cogitationibus vanis, coepit totis sensibus esse cum Deo, sanctumque illum virum per sex annos intra cellae suae secreta celavit, quoad memoratus Constantius vixit. Ipsa illi sumens, atque illi praebens legendos. Nullus tamen hominum in Alexandria ci
Abbreviated transcription (Latin):
suscitatũ: se uide credebat. Ainicis
aut sius ĩtinus satisfaciebat hecdi¬
cens. Ppt̾ea me ad urãs nõ cõtul
larebras: ut tute uuare possẽts u¬
nam degem uos nescire dicentes.
⁊pot̾ea qr necesse erat ubiq in qri.
In cella uo illius uͥgims latui ubi
me uicri face̾m. ⁊ saluitem ip̃ius.

Expanded text:
videre credebant. Amicis autem intimis suis satisfaciebat, hoc dicens: Propterea me ad vestras non contuli latebras, ut tuto jurare possetis, ubinam degerem vos nescire dicentes. Et propterea quia necesse erat ubique me quaeri, in cella vero illius virginis latui, ubi me lucrifacerem, et salutem ipsius;
Abbreviated transcription (Latin):
nouam cinitate. Qua ego¬
septuagnita amos agentẽ:
clici illic omis ferebant. ꝙ tũc cũ ad:¬
huc iuenis indetur ugniti fortas¬
sis annoꝵ puictudis magne. ⁊sp̃tu

Expanded text:
am civitate, quam egoseptuaginta annos agentem clerici illic omnes ferebant, quod tunc cum adhuc juvenis videretur, viginti fortassis annorum, pulchritudinis magnae, conspectus
Abbreviated transcription (Latin):
ssiõem in urbe roma susce¬
pit. Quẽ p̾latum s̾ non
fercns ursims quidã euis dẽ ecce
dyaconus in tñi furoris erupit.
ut ꝑsuaso quodã satis impito
⁊ agresti ep̃o collecta turbulẽtor
⁊ sediciosoꝵ manu in basica que
cicinia applłatur: epĩn se fieri ex¬
ymo u̾o tanta bella exorta sunt
alt̾utrum defendentib ppłis ut re¬
plerentur huano sangume oromii¬
ioca queres factõe mat̾imim p̾fec¬
ti sems hoĩs adĩuidiam boni ⁊ i¬
nocenus u̾sa ẽ sac̾clotis. Ita ut cłi
assertor ĩnoscencie d̾s affuit. ⁊ in

Expanded text:
ium in urbe Roma susceperat, quem praelatum sibi non ferens Ursinus quidam ejusdem Ecclesiae diaconus in tantum furoris erupit, ut persuaso quodam satis imperito et agresti episcopo collecta turbulentorum et seditiosorum manu in basilica, quae Sicinina appellatur, episcopum se fieri eximo vero tanta bella orta sunt, alterutrum defendentibus populis, ut replerentur humano sanguine oratioca. Que res factione Maximini prefecti, scevi hominis, ad invidiam boni et innocentis versa est sacerdotis, ita ut causceretur, sed assertor innocencie Deus affuit con
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ infirmitatib uarus deigrã
ꝑ antomũ lib̾ant. Sermo eiꝰ salecõ¬
ditus erat. Consolabat mestos. do¬
cebat in seios.concordabar natos:õi¬
bus suadens nicħ amori xp̃i añ ponẽ¬

Expanded text:
 infirmitatibus variis Dei gratia per Antonium liberavit. Sermo ejus sale conditus consolabatur moestos, docebat inscios, concordabat iratos, omnibus suadens nihil amori Christi anteponen
Abbreviated transcription (Latin):
in sp̃ualibus bonis ⁊ maxime ĩ uir¬
tute abstiuencie erudistinos et
puulos uros nõ alta sape in ꝯũsa¬
toe sua. Reu̾t̾e ergo ad locum tuũ
sion emĩ parimi edificastinos: ⁊¬

Expanded text:
in spiritualibus bonis, maximeque in virtutibus abstinentiae erudisti nos et parvulos nostros non alta sapere in conversatione sua. Revertere ergo ad locum tuum, non enim parum aedificasti nos,
Abbreviated transcription (Latin):
gloꝵ gentes ad xauissimi grãm con¬
uocauit. Maximianũq eiusdẽ mo¬
nastii monachũ quẽ nrauennate
metropoli ep̃m ꝯsecranit. Probu¬
uo qui sb̃ito abb̾em spũ reuelante
constituens ꝓ construendo cenoclo¬
chio iherosolimus destinauit. Si¬
mulq clandiũ classitane ciuitatis
abb̾em qui de ꝓu̾bus decanticis cã

Expanded text:
 gentes ad Christianismi gratiam convocavit; Marinianum ejusdem monasterii sui monachum, quem in Ravennati metropoli episcopum consecravit; Probum, quem subito abbatem spiritu revelante constituens, pro construendo xenodochio Jerosolymam destinavit; simulque Claudium Classitanae civitatis a
Abbreviated transcription (Latin):
sntea eiu̾idi uia ad baptist̾ium
ex utraq ꝑte ꝓtendit᷑ ⁊ de suꝑ ad¬
mo. ⁊ cet̾is odoramẽtis cõspgitur
Dalemq grãm dus soministrate
in ppło. ut existimarẽt se padisio¬
torib refou̾i. Sicq p̾cedentibus
sacroscĩs euangliis. cũ crucibus
⁊ hypuis ⁊ cant̾icis sp̃italib: scs¬
pontifex manũ tenes regis a do¬
mo regia pgit ad baptisteriũ sub¬
sequẽte reguia ⁊ ppło. Dumaut
sunul ꝑgerent: rex int̾rogauitip¬

Expanded text:
ea eundi via ad baptisteriumex utraque parte protenditur et desuper admo et ceteris odoramentis conspergitur. Talemque gratiam Dominus subministrabat in pdoribus refoveri. Sicque praecedentibus sacrosanctis Evangeliis, et omnibus cum hymnis, et canticis spiritualibuspontifex, manum tenens regis, a domo regia pergit ad baptisterium, subsequente regina et populo. Dum autem simul pergerent, rex interrogavit e
Abbreviated transcription (Latin):
a pontifice coĩone priuatus. Qd̾
ille molestissime ferens ⁊ auc̃tẽ
tanti pontificis euacuare non p̾¬
nalens magoꝵ suffragia reqͥsiur.
Qui magnis min̾b ꝑsuasi posse
suis carminib ag̾e. ut ĩmisso demo¬
ne tãdiu caballus pontificis nexarer̃
quo usq cũ sorore suo piclitaretur
fiducialit̾ ꝓmiserũr. Ista incestus
uidex pollicitatõe leratus: magors
iuxͣ iuam ꝑ qͣm pontifex ad statoe
ꝓfecturus erar in edico stare ꝑii¬
sit. ut inde rransemntes ⁊ nõ inderi
atrausemirib potuissent.

Expanded text:
 pontifice communione privatus. Quod ille molestissime ferens, et auctoritatem tanti pontificis evacuare non praevalens, magorum suffragia requisivit. Qui, magnis muneribus persuasi, posse se suis carminibus agere ut, immisso daemone, tandiu caballus pontificis vexaretur quousque cum sessore suo periclitaretur, fiducialiter promiserunt. Hac incestus judex pollicitatione laetatus, magos juxta viam qua pontifex ad stationem profecturus erat in edito stare permisit, ut videre transeuntes, non videri a transeuntibus posse
Abbreviated transcription (Latin):
arũ ẽ de hoĩbus loqui. Brutaqͦ
aĩalia cotidie ad eũ furẽcia per¬
trahebant᷑. In quibꝰ camelũ euormiꝰ¬
magnitudĩs qui multos iã obtri¬
scentũ solidissĩs fumbꝰ cũ clamore
adclux̾unt. Sanguinei erant occłi
Spumabat os uolubił lingua tur¬
gebat ⁊ suꝑ omẽ t̾rorẽ rugitꝰ ꝑso¬
nabat ĩmanes. Iussit gͥ senex eum
bole tanta mole corpis. ⁊ ĩuulpecła
⁊ incamelo unus atq idem es. Et
int̾im porrecta stabat mani. Ad
mussũq caput t̾re coeq̃uit. Miran¬

Expanded text:
arum est de hominibus loqui, bruta quoque animalia quotidie ad eum furentia pertrahebantur, in quibus Bactrum camltos obtristentum solidissimis funibus cum clamore adduxerunt. Sanguinei erant oculi, spumabat os, volubilis lingua turgebat, et super omnem terrorem rugitus personabat immanis. Jussit igitur eum bole, tanta mole corporis: et in vulpecula, et in camelo unus atque idem es. Et interim porrecta stabat manu. Ad missumque caput terrae coaequavit, miran
Abbreviated transcription (Latin):
tibus in hemo que adiacet ciuitati:
luco in iupe q̃dam mõtis arclui con¬
manentẽ. Ascensus ad eũ difficił erat
aditus monast̾ii obstructus ⁊ clausꝰ.
ut aq̃dragesmio etatis amo usq
ad nonagesimũ ꝙ̃ tũc g̾ebat cũ eñ
uidimus ĩ mõast̾ium eiꝰ nlłs intra

Expanded text:
tibus in heremo, que adiacet civitati Lygo, in rupe quadam montis ardui commanentem: ascensus ad eum difficilis, aditus monasterii eius obstructus et clausus, ita ut a quadragesimo etatis anno usque ad nonagesimum, quem tunc gerebat cum eum vid
Abbreviated transcription (Latin):
ad conspectũ eius accessit. s ⁊ uiri
raro ⁊ certis quibusq tprib. Cellã
siue hospitalem int̾usecus fi̾ ꝑmi¬
sit. In qua aduẽĩentes de longĩqͥs
regionibꝰ paululũ requiescerent. Ipẽ
dieb nõ noctib acossoquiis dinis
sectans.
Uanto eĩ se magis ab hũanis
curis ⁊ colloquiis sequestraba.

Expanded text:
 ejus accessit, sed et viri raro, et certis quibusque temporibus. Cellam sane hospitalem extrinsecus fieri permisit, in qua adventantes e longinquis regionibus paululum requiescerent, ipse vero diebus, non noctibus a colloquiis Dei et sectans. Quanto enim se ab humanis curis et colloquiis sequestraba
Abbreviated transcription (Latin):
nis morib nich̾ mutate int̾ paucos
dies definicte sũt atq iecõa sepulte.
ma celebrarent. atq ex more di¬
aconꝰ clamaret si qͥs nõ coĩcat det lo¬
cum nutx eaꝵ que ꝓ eis oblatoẽz duo
deferre ꝯsueu̾at. eas de sepulcus sins

Expanded text:
aucos dies defunctae sunt, atque in ecclesia sepultae. ia celebrarentur, atque ex more diaconus clamaret: Si quis non communicat, de locum, nutrix earum quae pro eis oblationem Domino offerre consueverat, eas de sepulcris suis
Abbreviated transcription (Latin):
iunionẽ dix̾at. nsi mores suos et
u̾ba corrig̾ent. Tñc suo dĩ cũ gram
more ñciatũ ẽ. Qui manu sũa ꝓtirꝰ
oblatõem dedit dicẽs. Ite ⁊ hac obla¬
tõe ꝓ eis offerri dũo facite ⁊ ult̾ius
excoicate nõ erunt. Que dũ oblatõ
ꝓeis fuiss ĩmolata. ⁊ adracono inx̃
morẽ clamaiũ ẽ ut nõ coĩcantes ab
eccła exirent. ille exnre ab eccła ult̾r
uise nõ sũt. Qua ex re indubitant᷑
patuit. qr dũ uit̾ eos qͥ cominone
pͥuati sut nimime recet̾ent coionez

Expanded text:
i mores suos et verba corrigerent. Tunc servo Dei cum gravi moerore indicatum est, qui manu sua protinus oblationem dedit, dicens: Ite et hanc oblationem pro eis offerri Domino facite, et ulterius excommunicatae non erunt Quae dum oblatio pro eis fuisset immolata, et a diacono juxta morem clamatum est, ut non communicantes ab ecclesia exirent, illae exire ab ecclesia ulterius visae non sunt. Qua ex re indubitanter patuit quia dum inter eos qui communione rivati sunt, minime recederent, communionem
Abbreviated transcription (Latin):
nens porere ignobilitate mẽtis. uii
miuꝰ se in hecͤ mũdo despiciant. qui
n eredeni religiosii nirũ qui adertiora
necessana eis obsequiũ p̾cebat. i tatis
Qu cũ diu ista tolleraret: plertras¬

Expanded text:
 generis parere ignobilitatem mentis, ut minus se in hoc mundo despiciant, qui et eumdem religiosum virum qui ad exteriora necessaria eis obsequium praebebat, incautis Qui dum diu ista toleraret, perr
Abbreviated transcription (Latin):
lus moãchus ꝑentes suos ultͣ
qua debebat diliges atq ad eoꝵ hĩ¬
exiss: codẽ die mox ut ad eos ꝑueĩt
defuctus ẽ. Cũq ẽẽt sepultus die
ẽ. Qd̾ rusꝰ trade sepult᷑e curaue¬
rũt. S seꝙ̃ti die itum piectũ ext̾iꝰ¬

Expanded text:
suos ultra quam deberet diligens, atque ad eorum habexiisset, eodem die mox ut ad eos pervenit, defunctus est. Cumque esset sepultus, die est, quod rursus tradere sepulturae curaverunt. Sed sequenti die iterum p
Abbreviated transcription (Latin):
occłos sui nati matre obstetricante
pungens. linnẽ illi grã diuina re¬
stituit.
On aut incredibile uidi debet
ꝙ puer iste añ ꝙͣ ꝑ etatẽ corpis
sciret uocare pr̃em aur matrẽ dmo

Expanded text:
oculos sui vatis, matre obstetricante, perunguens, lumen illi gratia divina restituit. Nec incredibile videri debet, si puer iste, antequam per etatem corporis sciret vocare patrem et matrem
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃am nõ ualens extende altam
corde rogare. Dumq uinã palpa¬
ret acubito. ꝑtimus ut manũ ex¬
trabat. ilico nerius re solutis. dig¬
tos curuos direxit. Sicq oleo al¬
lato puncta confestim solida ⁊
octuitare dicens. Ego putaui¬
iteo illũ fing̾e ut a me faciliꝰ elemo¬
sinam poss ꝑcipe.¬

Expanded text:
ipsam non valens extendere, alteram corde rogare, dumque ulnam palparet a cubito, protinus ut manum extraxit illico nervis remissis digitos curvos direxit; sicque oleo allato peruncta, confestim solida saocculere dicens: Ego putaviideo illum fingere, ut a me facilius eleemosynam posset pe
Abbreviated transcription (Latin):
sequestraiat. Scola penes galliam
neo phitoꝵ heresis qͦs symoniacis mu¬
iubus qĩ totis iadicib pullulas lõ¬

Expanded text:
sequestrarat. 2. Sola penes Galliam Neophytorum haeresis, quot simoniacis muneribus, quasi tot radicibus pullulans, lon
Abbreviated transcription (Latin):
rer. Quo cognnito bã radegundis.
sepulcrũ bt̃i martini cũ ꝯtestattoe
diuina sic̃ in lris fũat intimatum
ut ad pictauis cuntatẽ nõ accederet.¬
ms. intelligens hanc petittẽm ẽẽ bẽ
radegundis. penitencia ductꝰ malis
consiliariis suũ imputauit aduẽtũ.¬

Expanded text:
. Quo cognito, beata Radegundis ssepulchrum beati Martini cum contestatione divina, sut Pictavis non accederet.nus intelligens hanc petitionem esse reginae, paenitentia ductus, malis consiliariis istud reputans, sequ
Abbreviated transcription (Latin):
Eracta gͥ missaꝵ celebratone:
pp̃cũ plebe recessir. S ad huc
nocte eadem maginis meiusdem
eccle tectis. strepitus fc̃s ẽ. ac si ĩ ca
aliquis iã errando discurret. Seꝙͣ¬
ti aut nocte gͣmor sonitꝰ excreuit
Cũ sb̾ito tanto t̾rore insonint. ac si

Expanded text:
eracta igitur missarum celebratione, papa cum plebe recessit; sed adhuc nocte eadem magnus in ejusdem Ecclesiae tectis strepitus factus est, ac si in ea aliquis errando discurreret. Sequenti autem nocte gravior sonitus excrevit, cu
Abbreviated transcription (Latin):
Um aut deexilio regressus intro¬
nut pictanis: sĩmo fanore pla¬
debant oms parit̾. eo ꝙ eccã recepisset
pontificem grex pastorem. Et ac si õs
cũ ipõ tuc̃ redissent ad prĩam. ita sine
illo se exules funsse deflebant. Itaq
pͥcepiss consist̾e uͥture diuina merint
ibidem mortuũ suscitare. Post aliqͦs¬
nempe dies infans sũ baptismi rege¬
ta ad pedes scĩ ularũ p̾cetentib lac̾nus
uan sui corpus effudit exclamas:
Mdartimis ad huc incipiens rtathecu¬
minũ mortũ reuocanit. Tu gͦ pon¬
rens in t̾ra ꝓst̾nitur. moxq paulatiz
de fucti palor in ruborẽ ꝯu̾titur ⁊ frigi¬
da membra reuocato spñ incalescunt.
donec parit surg̾ent ip̃e senex de orone¬
⁊ infans de morte. Etce uita landabis
quedam alt̾ius corpore mortẽ p̾cibus
effugant.
Euiq cũ bĩssiam apram filiam
suam ad ꝙͣ de exilio destinauit
epłam. incolimen ĩuenisset alloquit
mõ quo pot̾at dulcedo prĩs ⁊ fatũdia

Expanded text:
um de exilio regressus introivit Pictavis, summo favore plaudebant omnes pariter, eo quod ecclesia recepisset pontificem, grex pastorem: et ac si omnes cum ipso tunc redissent ad patriam, ita sine illo se exules fuisse deflebant. 41 Ipraecepisset consistere, virtute divina meruit ibi mortuum suscitare. 42 Post aliquot dies infans sine baptismi regeta ad pedes sancti Hilarii, praecedentibus lacrymis, nati sui corpus effudit, exclamans, Martinus adhuc incipiens, catechumenum mortuum revocavit: Tu, ponrens, in terram prosternitur. Mox paulatim defuncti pallor in ruborem convertitur, frigida membra revocato spiritu intepescunt, donec pariter surgirent. Senex de oratione infans de| morte. Ecce uita laudabilis que de alterius corporae . ne| cem praecibus fugauit.enique cum beatissimam Abram filiam suam, ad quam de exilio destinavit epistolam, incolomem invenisset, alloquitur quomodo poterat dulcedo patris et facundia
Abbreviated transcription (Latin):
agnosc̾e eius exilia memoret. merita
respiciat uolimnma relegat. dicta pp¬
cumenta aut pugnando calcanit hrti

Expanded text:
agnoscere eius exilia memoret, merita respiciat, volumina relegat, dicta perpencumenta, aut pugnando calcavit h
Abbreviated transcription (Latin):
dio excusasse regi ex aliquo casu ut
deo redeleret debitum se subducebat.¬
ad cõnunũ. ut egressa dño psalleret:¬
⁊ curiose requireret quali cibo foris
raupib refecissent.

Expanded text:
dio, excusans se regi aliquo casu, ut Deo redderet debitum, se subducebat convivio. Quo egressa Domino psallebat, et curiose requirebat quali cibo foris pauperes refecissent.
Abbreviated transcription (Latin):
diu utebatur. nisi forte douaret donec
atitõne niia soluetur. cilicio semp
nit̾ius nherente. Spaciũ uo lectuli.
eius rrabecuie dolatiles amubretr̃t. m¬
confecti soli diuiciã p̾ferebãt. Srratũ
om̃e sb̾iecto cilicio ⁊ suppoĩto imo ti¬

Expanded text:
diu usui fuit, nisiforte donatum est, donec adtritione nimia solveretur, cilicio semper interius inhaerente. Spatium vero lectuli sui trabiculae dolatiles ambiebant, ininconfecti soll duritiam praeferebaut. Stratum omne subiecto cilicio et superposito uno t
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuincias multas. ꝓcessus ẽ unurias
constiuxitq cenobium ⁊ sic̃ pastor fi¬
lios in xp̃o cotidie u̾bis diuius istiu¬
uadam die dõca dumi sc̃s plo.
amandus palacius. ꝓceribus
p̾dicass: rogatus ab ep̾is ⁊ aregeda¬
gob̾to missaꝵ sollempnia celebrait
fuita u̾o orõne pͥuatũ colloquiũ secit¬
de capitalib crimmnib arguere cepit.
Rex u̾otipo supbie elatus u̾ba nurdei
audut noluit. S iratus de fiuibus
eiꝰ exire iussit. Tũc ẜius di amadu
gnudio repletus. aconspectu iegis
ad locil maritimũ naue iueĩre uolẽs
prexit. ⁊ mare britanicũ crausue no¬
reptus febrib culpã ꝙͣ in iurum di a¬
mand cõmisat cognoscens misit cełi
ꝓ eodem ut asc rediret. Rogans hũili
ut sͥ indulg̾et. ⁊ filium su sigib̾tum
qui ei uatus fu̾at baptizaret. Sanctus
u̾o amandus benigue regi offensam:
remusit. S tumẽs scłaribus negocus
imputari. pu̾m baptizare pemitus re¬
nuit. S tandem ꝑ scm̃ elegiũ et scm̃

Expanded text:
incias multas perpessus est injurias. Construxitque coenobium, et sicut pastor filios in Christo quotidie verbis divinis instruuadam die Dominica dum sanctus Amandus Palatinis proceribus praedicasset, rogatus ab episcopis et a rege Dagoberto missarum solemnia celebravit: finita vero oratione, privatim colloquium de capitalibus criminibus arguere coepit. Rex vero typho superbiae elatus, verba viri Dei audire noluit, sed iratus de finibus ejus exire jussit. Cumque servus Dei Amandus gaudio repletus a conspectu regis . . . ad locum maritimum navem invenire volens perrexit, et mare Britannicum transire voreptus febribus, culpam quam in virum Dei Amandum commiserat recognoscens, misit celeriter pro eodem ut ad se rediret: rogans humiliter, ut sibi indulgeret, et filium Sigebertum, qui ei natus erat, baptizaret. Sanctus vero Amandus benigne regi offensam remisit, sed timens saecularibus negotiis implicari, puerum baptizare primitus renuit, sed tandem per sanctum Eligium et sanctum
Abbreviated transcription (Latin):
dum fcĩ fu̾nt. hanc uicissitudinem
tuo saluatori recompensa ut iussu
ut relicta oĩ suꝑstitõe ydoloꝵ d̾m unũ
qui uerus ẽ adores ⁊ colas ⁊ ad eius
uoluntatẽ attingas. Exiugens ig¬
eos qui obfuabãt palatium scd̾m
tenorem sop̃mi sui misit ad montẽ
syraptim nͥ sc̃s siluest̾ in cuiusdam

Expanded text:
cum factum fuerit, hanc vicissitudinem tuo Salvatori compensa, ut omnesut relicta omni superstitione idolorum Dominum  verus est, adores et excolas, et ad ejus voluntatem attingas. Exsurgens iteos qui observabant palatium, et secundum tenorem somnii sui, misit ad montem Syrapti, ubi sanctus Sylvester in cujusdam
Abbreviated transcription (Latin):
Serapion ep̾s aliũ accipiat melo¬
rem ⁊ uos cilicinũ hẽtote uestimẽ¬
tum. ⁊ ualete iusc̾a mea. Antomꝰ
enĩ mig̾nit. iã nõ erit inp̾senti
scło uobiscũ. Uerba fimerat ⁊ os
culantib se duob discipur. ⁊ ex¬
tendens paululũ pedes mortez
letus accepit. Ita ut ex hylarita¬

Expanded text:
Serapion episcopus aliam accipiat melotem; vos cilicinum habetote vestimentum, et valete, viscera mea; Antonius enim migrat, et jam non erit in praesenti saeculo vobisculantibus se discipulis, extendens paululum pedes, mortem laetus aspexit; ita ut ex hilarita
Abbreviated transcription (Latin):
lium cũ meioti meruerat accire
antoniũ ma itonii nuaenibus
amplectitur. ⁊ tinꝙͣ magna hr̃di¬
tate ditatus lexatur. Et ꝑ uestimẽ¬
tum recordat᷑ ymagiẽm sci̾tatis. A¬

Expanded text:
io ejus meruerat accipere, Antonium in Antonii muneribus amplectitur; et tanquam magna haereditate ditatus, laetanter per 60 vestimentum recordatur imaginem sanctitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ut uenirer ad festũ qd̾ sc̃s pegrinus
⁊ ses amator cũ alus ep̃is faciebant.
Cui ille respondit de cumulo. Nõpos¬
sum mͦ ire qr hospitẽ hẽo quẽ oporter¬
me custodire ne aẜpentib qͥ hic sunt
occidatur. Abiit. ifle nĩciare qd audi¬
erat: ⁊ post hec reu̾sus ẽ dicens. Scẽ
corcodonie surge ⁊ ueni. alexander ar̃¬

Expanded text:
ut ueniret ad festum quod sanctus Peregrinus et sanctus Amator cum aliis episcopis faciebant. Cui ille respondit de tumulo: «Non possum modo ire quia hospitem habeo quem me oportet custodire ne a serpentibus qui hic sunt occidatur». Abiit ille nuntiare quod audierat. Et reuersus est dicens: «Sancte Corcodeme surge et ueni et ad
Abbreviated transcription (Latin):
ad hauriend de lacuaꝙͣ egressus ẽ.
Qui uas qd temiiat ĩ aqua ĩcaute
u̾mittẽs. ip̃e qͦ cadendo secutus ẽ
Quẽ mox unda rapint. ⁊ pene ĩ umiꝰ
sagitte cursu at̾ra introrsꝰ traxit.
uir aũt d̾i intra cellã poitus. ħ ꝓti¬
nus aguouit. maurũ festine uoca¬
uit dic̾ens. frat̾ maure curre qr pu¬
er ille q̃ ad hauriẽdã aqͣm ꝑre xat

Expanded text:
ad hauriendam de lacu aquam egressus est: qui vas quod tenuerat in aquam incaute submittens, ipse quoque cadendo secutus est. Quem mox unda rapuit, et pene ad unius sagittae cursum eum a terra introrsus traxit. Vir autem Dei intra cellam positus, hoc protinus agnovit, et Maurum festine vocavit, dicens: Frater Maure, curre, quia puer ille qui ad hauriendum aquam perrexerat,