comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tebantur Mortuo adam. Sech
se ꝑ auit ꝯcnãtionẽ suñ acogna¬
tione caỹm qͥ redierãt ad natalẽ
colũpnam. et pat̾ uiuens ꝓ hibu¬
erat ne misce̾rturi ⁊ hĩtauit sech
in quodam monte ꝓxĩo ꝑadyso.

Expanded text:
tebantur. Mortuo Adam, Seth separavit cognationem suam a cognatione Cain, quae redierat ad natale solum. Nam et pater vivens prohibuerat ne commiscerentur, et habitavit Seth in quodam monte proximo paradiso.
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ bñficia xͥ cͥca genꝰ humanũ pt
aliqͣ p̾missa. subdidit dum lan¬
guendũ sangũs fluxũ. siccat ĩ
mart ha. dũ demones expellit
de maria. dũ corpꝰ reduinu sp̃s co¬
lore ꝯtringit ĩ lazaro. Qd̾ eĩ d̾r ĩ¬

Expanded text:
enim beneficia Christi circa genus humanum, post aliqua praemissa subdit: « Dum languidum sanguinis fluxum siccat in Martha, dum daemones expellit de Maria, dum corpus redivivi spiritus calore constringit in Lazaro. » Veni
Abbreviated transcription (Latin):
uocanit cesareã philippi ĩ meino¬
riã cib̾ii cesaris ⁊ sui noĩs ⁊ est
ĩ regic̃e fenicis. uͥ ad radicẽ liba¬
ni oriũt᷑ duo fontes ior ⁊ dan.
quoꝵ rimili sociati sub mõtib
gelboe sub urbe cedar secꝰ medi¬
cabłia balnea iordanẽ faciunt
bam̃ ionimꝰ dicit ꝙ ciuitas illa
olim dc̃a est dan. uͥ uitulũ aure¬
ũ posuit roboam. a qua riuus p̃
ginti stadiis modicũ lacũ ẽẽ qͥ¬
a rotũditate fiala d̾r. sẽꝑ plenꝰ¬

Expanded text:
Caesaream Philippi, in memoriam Tiberii, et sui nominis, et est in regione Phoenicis ubi ad radicem Libani oriuntur duo fontes, Jor et Dan, quorum rivuli sociati sub montibus Gelboe, sub urbe Cedar, secus medicabilia balnea, Jordanem faciuntTamen Hieronymus dixit quia civitas illa olim dicta est Dan, ubi vitulum aureum posuit Jeroboam, a qua rivus praginti stadiis modicum lacum esse, qua rotunditate Phiala dicitur semper plen
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ xł. in latitudĩe. Dicit tñiosefus
eam sic dcãm a modica regione ge
admirabilẽ. Nam tota du̾sissimᷤ
gñib arbustis ꝯsita nulli eoꝵ
ub̾tatẽ suã negat. aut cẽpiẽ. St̃
illuc nuces q̃ maxiẽ frigorib
gaudẽt . St̃ ⁊ palme qͣs nutͥt co¬
lor estiuus. st̃ ficus ⁊ olee quib

Expanded text:
 in latitudinem. Dicit tamen Josephus, eum sic dictum a modica regione Genadmirabilem. Nam tota diversissimi generis arbustis consita, nulli eorum ubertatem suam negat, et temperiem. Sunt ibi nuces, quae maxime frigoribus gaudent, sunt et palmae quas nutrit calor aestivus, sunt ficus et oleae, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
parebat. Egͥssuris u̾o ad p̃lũ side
eẽt cũ eis tantꝰ fulgor ĩ lapidib rõ¬
nał apparebat ꝙ oĩ młtitudini erat

Expanded text:
pareret. Egressuris vero ad prelium, si Deus cum eis esset, tantus fulgor in lapidibus rationalis appareb
Abbreviated transcription (Latin):
Tempꝰ sem̃tis et messis frigus
et estas nox et dies nõ reqescent
forte ñdum ita plene distincta
erant terant tẽꝑa qͣmor qͥa nec
usq ad diluniũ aque collecte fu¬

Expanded text:
tem sementis, et messis, et frigus, et aestus, nox, et dies non requiescent. Forte nondum ita plene distincta erant quatuor tempora, quia nec usque ad diluvium aquae fu
Abbreviated transcription (Latin):
uo mectidisq paludib q̃ sũt
crccani usi ad galliam belxi¬
cam et flumen renũ qd̃ est ab
cccasu. deinde usq ad dambiũ
ꝙ̃ et ystrũ noĩant qui est ame¬
ridie et ad orientem directus¬
mari pontiro excipit᷑. ab oriẽte
alania est ĩ medio dacia. uͥ et

Expanded text:
Maeotidisque paludibus, quae sunt Oceani usque ad Galliam Belgicam et flumen Rhenum, quod est ab occasu, deinde usque ad Danubium, quem et Istrum vocant, qui est a meridie ad orientem directus, ponto excipitur: ab oriente Alania est, in medio Dacia, ubi et
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣto pond̾e t̾res poutẽ aque leuior
tanto ẽ onerosior igne illie et nebu¬
las illic ꝯsist̾e nubes iussit et huma¬
nas motura touitrua mentes s et ͤ cũ
facientes fulg᷑a uentos uentꝰ autẽ¬

Expanded text:
quanto est pondere terrae, pondere aquae levior tanto est onerosior igni. Illic et nebulas, illic consistere nubes iussit et humanas motura tonitrua mentes et cum facientes fulgura ventos. His qu
Abbreviated transcription (Latin):
Nimis enĩ rex assẏrioꝵ pͥmꝰ ut scri
nis libidine. Arma foras extulit
cruentã ꝙ uitam qͥnͣ ginta ãnis
ꝑ totam asiam bellis egit. Ameri¬
die et rubro mari surgẽs subul¬
timo septẽtͥone. orixinũ pontum
uastando ꝑ domuit. Scithicamꝙꝑ
barbariẽ ad huc ĩ bellẽ ac ĩnocentẽ
torpentẽ exritare seuitiã iuires su

Expanded text:
Ninus rex Assyriorum primus ut ipsi nis libidine arma foras extulit cruentamque uitam quinquaginta annis per totam Asiam bellis egit; a meridie atque a Rubro mari surgens, sub ultimo septentrione Euxinum pontum uastando perdomuit, Scythicamque barbariem, adhuc tunc inbellem et innocentem, torpentem excitare saeuitiam, uires
Abbreviated transcription (Latin):
ut iste q̃ ꝑ aerem uolitant. s
diulnũ qͥddam ex humana ꝯtem¬
ꝑ latõe augustiꝰ sub sp̃e colũbe
ac turturis aparebit ut ñ ta¬
lib uictimis quali alii hoĩes

Expanded text:
ut istae quae per aerem volant, sed divinum quiddam, et humana contemplatione augustius, sub specie columbae et turturis apparebat: ut non talibus victimis, qualibus omnes
Abbreviated transcription (Latin):
pugnabant calidis ac humida
siccis mollia cũ duris sin pondere
habentia pondꝰ. Hanc d̾s et melior
litem natura diremit. Nam celo
t̾ras et t̾ris abscidit undas et luͥ¬
dũ spisso secreuit ab aere celũ. Dũ¬
et fontes et stagna ĩ mensa lacusip
flumina et obliqͥs ciuxit decliua ru¬
pis. q̃ du̾sa locis ꝑtim sorberet ab ip̃a
ĩ mare ꝑueniũt ꝑtim. Addidit et

Expanded text:
pugnabant calidis, umentia siccis, Mollia cum duris, sine pondere habentia pondus. Hanc deus et melior litem natura diremit; Nam caelo terras et terris abscidit undas Et liquidum spisso secreuit ab aere caelum. Quet fontes et stagna inmensa lacusque fluminaque obliquis cinxit declivia ripis, quae, diversa locis, partim sorbentur ab ipsa, in mare perveniunt
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ait cũ lauient m̃dsi danta est discor¬
dia fr̃m. eurus ad auroram gabathea¬
q regna recessit ꝑsidaq et uidis iu¬
ga subdita matutinis. Uesꝑ et oocidu¬
o q̃ litora sole tepescũt ꝓxima sunt
zephym. sit̾icã septẽq tͥones horrifer
ĩ uasit boreas. Contͣria tellus / nubib
assiduis pluiaq madescit ab austͦ.¬

Expanded text:
uin lanient mundum, tanta est discordia fratrum. Eurus ad auroram Nabatheaque regna recessit Persidaque et radiis iuga subdita matutinis, Vesper et occiduo, que litora sole tepescunt, Proxima sunt Zephyro; Scithiam septemque triones Horrifer invasit Boreas, contraria tellus Nubibus assiduis pluvioque madescit ab Aust
Abbreviated transcription (Latin):
ta cũ dixit qñ mare et c̾ras et
qd̃ degit̾ oĩa celũ unꝰ erat toto
nat᷑e uultꝰ in orbe. Quẽ dix̾e
chaos rudis ĩ digestaq moles.
nec qͥcqͣm nͥ pondꝰ in hers cõgesta¬
q eodem nõ bone iunctaꝵ discor¬
dia semine uł rerũ. Sp̃e autẽ¬

Expanded text:
a carmen. Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum Vnus erat toto naturae uultus in orbe, Quem dixere chaos, rudis indigestaque moles Nec quicquam nisi pondus iners congestaque eodem Non bene iunctarum discordia semin
Abbreviated transcription (Latin):
staret supͣ uͥ erat sepulcrũ ⁊ as
cendẽtes sustulerũt ossa q̃ subla¬
ta legũt᷑ eis ꝓpħ̾asse forte de dif¬
ficłtate itin̾is. tam̃ ebrei tͣdũt
ꝙ ouis ex ĩpuso astitit iuxͣ eos
loquẽs ad illos ob qm rẽ dix̾ũt¬

Expanded text:
staret supra ubi erat sepulcrum. Et effodientes sustulerunt ossa, quae sublata leguntur eis prophetasse, forte de difficultate itineris. Tamen Hebraei tradunt quod ovis ex improviso astitit juxta eos, locuta est ad eos. Ob quam re
Abbreviated transcription (Latin):
domo saltus q̃ nerota dicebat᷑.
lignũ dnĩce crucis ⁊ nũtiauit sa¬
lomoni cũ ĩa recessiss ab eo ꝙ in
eo mor̾et᷑ qͥdam ꝓ quo occiso pe
t̾ra uͥ pt᷑ fc̃a ẽ ꝓbatica piscina.

Expanded text:
cebatur, lignum Dominicae crucis, et nuntiavit Salomoni cum jam recessisset ab eo, quod in eo moreretur quidam, pro quo occiso perterra, ubi post facta est piscina.
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptõ .c. lrãm capitalẽ abrasit.
nocte p̾cetẽte diẽ obitꝰ fenestre¬
talamui eiꝰ cũ tanto strepitust̃ a¬
pertes ut exiliẽs stratis ruiturã
tomũ existimaret. Eadẽ die cu
iret ad capitoliũ date st̃ ei br̃e i¬
dices mortis ĩmmnẽtis q̃ dũ refꝰ¬

Expanded text:
rupit. Nocte praecedente diem obitus ejus, fenestrathalami ejus tanto cum strepitu apertae sunt, ut exsiliens a stratis ruituram domum aestimaret. Eadem die cum iret in Capitolium datae sunt ei litterae indices mortis imminentis. Qui dum ref
Abbreviated transcription (Latin):
suam. Que peꝑit ei filisi et
uocauit eũ Sech. Sicit strab
post mortẽ alel uouisse adam:
non ultra ĩuam se cogniturũ¬
uxorem. s deo iulente ꝑ ange¬
lum uotũ fregit ut dei filius
ex eo nasceret᷑ Uñ iosephꝰ dicit

Expanded text:
suam, quae peperit filium, et vocavit eum Seth . Dixit Strabus post mortem Abel vovisse Adam, non ultra uxorem suam se cogniturum, sed Deo jubente per angelum fregit votum ut Dei Filius de eo nasceretur. Tamen Josephus dicit
Abbreviated transcription (Latin):
aĩal morsu hoiẽs ꝑimẽs. In ea est
herba simsł aptastro q̃ comedẽtes
rictib ꝯͣhit. et qiͣ ridẽtes ĩt̾imit.
In hac st̃ fontes calidi ĩ firmis me¬
delam / furib ĩ ferẽtẽ cetitatẽ. Tor¬

Expanded text:
orsu homines perimens. In ea est et herba similis apiastro, quae comedentibus rictus contrahit, et quasi ridentes interimit. In hac sunt fontes calidi, infirmis medelam, furibus inferentes caecitatem. C
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯͣ septẽ tͥonẽ ulbiẽses. hꝰ in lõgum
spaciũ tenet milia passũ ducẽtoᷤᷤ¬
ht̃ ab oriẽte et borea tirrenũ ma¬
re ꝙ spͣtat ad portũ urbis rome.
ab occasu mare scirdum. ab affri¬
co ĩsulas baleares longe positas.
a midie numidicũ sinũ. a septẽtͥ¬
oneut dixi corsicam. porro ut ai

Expanded text:
in longo spatium tenet milia passuum Cet ab oriente et borea Tyrrhenicum mare quod spectat ad portum urbis Romae, ab occasu mare Sardum, ab Africo insulas Baleares longe positas, a meridie Numidicum sinum, a septentrione ut dixi Corsicam. CORSICA I
Abbreviated transcription (Latin):
utinũ eructuat ĩcẽdiũ. ꝙ ĩsulaꝵ eo¬
lidũ dñt undis nutriri/ dũ aqͣꝵ cõ¬
cursus sp̃m ĩ unũ ꝓfundũ secũ ra¬
piẽs tã diu suffocat donͨ t̾re uenis
diffusus fomenta ignis accẽdit. Hĩc
scillei canes latrare fingũt᷑ dũ ꝓcl
nauigãtes undaꝵ fremore t̾rẽtur.
quos sorbẽte uoragine colligit estꝰ.
siłi q de cã ĩ aliis ⁊̃ t̾ris ĩcendiũ sur¬
git et gehennã portendit. De insu

Expanded text:
utinum durat incendium, quod insularum Aeolidum dicitur undis nutriri, dum aquarum concursus spiritum in imum profundum secum rapiens, tandiu suffocat, donec venis terrae diffusus fomenta ignis accendat. Huic Scyllaei canes latrare finguntur, dum procul navigantes undarum fremore terrentur, quas sorbente voragine collidit aestus. Simili de causa in aliis etiam terris incendium surgit, et gehennam praeostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
tates sirtes maiores. et lacũ sa¬
linaꝵ a septẽtͥoue mare nr̃m
qd̾ spectat ad siciliã et sardania
ĩ sulas. ab occasu mauritaniam.
sicifensẽ. a midie mõtes uzarae
et poste et hiopũ gẽtes ꝑuag̾ate ᷤᷤ
usq ad occeanũ ethiopitũ Post¬
a m̾idie mõtẽ astrixim qͥ diuidit
int̾ uriam t̾r̾ã ⁊ arenas iacẽtes.
usq ad occeam̃ ĩ qͥb oberrat gẽs¬
et ethiopes / Tingitana mauri¬
tania ultima ꝑs est affrice. hec
h̃tab oriente flũ malũa. a sep¬
tẽt̾one mare nr̃m usq ad fretũ
gaditanũ. qd̾ int̃ auẽne et calpi

Expanded text:
te Syrtes minores et lacum Salinarum, a septentrione mare Nostrum quod spectat ad Siciliam et Sardiniam insulas, ab occasu Mauretaniam Sitifensem, a meridie montes Vzarae et post eos Aethiopum gentes peruagantes usque ad oceanum Aethiopicua meridie montem Astrixim, qui diuidit inter uiuam terram et harenas iacentes usque oceanum. in quibus oberrant Gethiopes. TINGITANA MAVRETANIA ultima est Africae. haec habet ab oriente flumen Maluam, a septentrione mare Nostrum usque ad fretum Gaditanum
Abbreviated transcription (Latin):
lare maluerũt. Pret̾ea cũ multo
ampliꝰ t̾re ĩ affrica ardore solis.
qm ĩ europa rigore frigoris. ĩcul
tũ ĩcognitũ uesit. Qͥppe cũ omĩa
aĩantia pene uł g̾minãtia patiẽ¬

Expanded text:
lare maluerunt. praeterea cum multo amplius terrae in Africa ardore solis quam in Europa rigore frigoris incultum atque incognitum sit — quippe cum omnia paene animantia uel germinantia patien
Abbreviated transcription (Latin):
mari tis ad aras silenoꝵ extẽdit᷑.
post se ht̃ usq ad occeanũ m̾idi¬
anũ gẽtes libioꝵ et hiopũ et ga¬
ramantũ . hinc ẽ ab oriẽte egip¬
tus. a septẽtͥone mare libicum ab
occasu sirtes maiores. ⁊ trogodite.

Expanded text:
ri usque ad aras Philenorum extenditur. post se habet usque ad oceanum meridianum gentes Libyoaethiopum et Garamantum. huic est ab oriente Aegyptus, a septentrione mare Libycum, ab occasu Syrtes maiores et Trogodytae
Abbreviated transcription (Latin):
pultra ꝯcupiscẽtie. asseroth. Re¬
ra. mons sefer. Areda. Maceloth.
Choath. Chare. Melcha. Esmona.
laach. Iecebatha. Ebrona. asion¬
gaber. Cades. Acadesusq ad cã¬

Expanded text:
pulcra concupiscentiae, Haseroth, Retha, mons Sepher, Arada, Maceloth, Thahath, Thare, Methcha, Hesmona, dgad, Jetebatha, Hebrona, Asiongaber, Cades; a Cades usque ad cam
Abbreviated transcription (Latin):
seq̃ris: Ad indicẽ libani oriunt᷑¬
uii damasci. Montes libani ⁊ pla¬
niciẽ arcͥͤados p̃t̾ fluit asbana.
magno mari se copulãs. In fi
siriãtendit ad reblatã ẜ ẽ anthi¬
ochiã. labens ꝙ secus muros eiꝰ.

Expanded text:
ea . Ad radicem Libani oriuntvii Damasci. Montes Libani et planitiem Arcados transfluit Abana magno mari se copulans, finibuSyriam tendit repletam, id est Antiochiam, labensque circa muros ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
gẽtiũ se obliquans ⁊ ab urbe ce¬
dar setꝰ medicabilia balnea spi¬
neti plana tnͣssiliẽs ior copłat᷑.
Ior aũt longe accipiẽs lacũ red¬
dit ex se pͥt᷑ ca mare galilee su¬
mens ũciũ int̾ bet hsaidam ⁊ ca¬
pharnaum. A bethsaida u̾o fu̾nt

Expanded text:
gentium se obliquans, sub urbe Cedar, penes medicabilia balnea, Spineti plana transfluens Jor copulatur. Jor haud longe a Paneas lacum didit, ex se postea mare Galilaeae sumens initium inter Bethsaidam et Capharnaum. A Bethsaida Petrus et
Abbreviated transcription (Latin):
q he porte. P̾orta capetia q̃ uocatur
sc̃i pauli iuxta piramtudẽ remi. Pbrta
appia. porta latina. Porta tͥtõnia.
porta asmaria lat̾anensis. Porta la¬
uicana q̃ d̾r maior. porta taurina
num̃tana. Porta salaria. Porta pon¬
ciana. Porta flaminea. Porta colla

Expanded text:
 portarum: porta Capena que vocatur sancti Pauli, iuxta sepulchrum Remi; porta Appia; porta Latina; porta Mitrovi; porta Asinarica Lateranis; porta Lavicana que dicitur Major; porta Taurina,ntana; porta Salaria; porta Pinciana; porta Flaminea; porta Collin
Abbreviated transcription (Latin):
pͥalaciũ troiañ. Palatiũ ciani
et ad̾ani. uͥ ẽ colũpna. Palatiu
costantii. Palatiũ salustii. Pͥala¬
tiũ camilli. Palatiũ antonini uͥ
ẽ colũpna. Palatiũ neronis uͥ ẽ
sepulcrũ iulii cesaris. Palatiũ

Expanded text:
palatium Tracianum; palatium Traiani et Adriani, ubi est columna; palatium Constantini; palatium Salustii; palatium Camilli; palatium Antonini ubi est columna; palatium Neronis, ubi est sepulchrum Julii Cesaris; palatium
Abbreviated transcription (Latin):
hñt ab oriente moesiam. a me¬
ridie hystriam ab affrico alpes
penninas. ab uocasu galliam
lelgicam a circio danubii fon¬
tem et limitẽ. qͥ g̾mania agal¬
lia int̾ danubiũ galliamꝙ
serernit. Aseptẽtͥone da nub ñ

Expanded text:
bent ab oriente Moesiam, a meridie Istriam, ab africo Alpes Penninas, ab occasu Galliam Belgicam, a circio Danubii fontem, et limitem, qui Germaniam a Gallia inter Danubium Galliamque secernit, a septentrione Danubium
Abbreviated transcription (Latin):
uia. A caya undiq ꝓpe modũ
cincta est mari. Nam aboriẽ
et occa su refasinam et casiõ¬
paui insulas z a septentoue¬
sinũ corrinthiũ ab aquilone
angustũ t̾re dorsum qͦ mace¬
donie ꝯungit᷑ uł potius atti¬
ce quilcus hystremos uicat᷑.
nͥ est corithus hñs ĩ attica
athenas. Dalmatia ciuitate¬

Expanded text:
iam. Achaia undique propemodum cincta est mari: nam ab orienet occasu Cephaleniam et Cassiopam insulas, a septentrisinum Corinthium, ab aquilone angustum terrae dorsum, quo Macedoniae conjungitur, vel potius Atticae, qui locus Isthmos vocatur, ubi est Corinthus, habens in Attica Athenas
Abbreviated transcription (Latin):
ona est. aciuitate eiusdem nomĩs
sic dcã. qͣm helenꝰ fr̃ ectoris edifica¬
uit et ob amorem fr̃is sui cha onii
cha oniã noiãuit. H et molosia a
ciuitate molosa dcã qͣm molosiy filẽ

Expanded text:
onia, a civitate ejusdem nominis appellata, quam Helenus frater Hectoris aedificavit, et ob amorem fratris sui Chaonis Chaoniam appellavit. Haec et Molosia a civitate Molosia dicta, quam Molossus filius
Abbreviated transcription (French):
te ꝓpontidis sinũ et riuitatẽ
ꝯstantino polim. que bizantiũ
dcã est a septẽtone ꝑtem dal¬
matie et sinum euyn ponti.
ab ocͤasu et affrico sinũ mare¬
donicũ. a nũdie egeũ mare.

Expanded text:
te Propontidis sinum et civitatem Constantinopolim, quae Byzantium prius dicta est: a septentrione partem Dalmatiae, et sinum Euxini ponti, ab occasu et africo Macedoniam, a meridie Aegaeum mare.
Abbreviated transcription (Latin):
tͥũphales undecĩ. Arcꝰ aureꝰ alexãd̾
ad scm̃ celsum. Artꝰ thodosii ⁊ ualẽ¬
tiniani et gr̃ani ĩpr̃um ad scm̃ ur¬
appiã ad tẽplũ martis Arcus tyti
tini iuxͣ amphitheatrũ. arcꝰ sep¬
tẽ luc̾naꝵ tyti et uespasiani ad
et tẽplũ romuli. arcꝰ cesaris ⁊ se¬
natoꝵ int̾ ede ꝯcordie et tẽplum¬

Expanded text:
triumphales: arcus aureus Alexandri ad sanctum Celtium; arcus Theodosii et Valentiniani et Gratiani imperatorum ad sanctuAppiam ad templum Martis arcus triumtini iuxta amphitheatrum; arcus Septem lucernarum Titi et Vespasiani ad et templum Romuli; arcus lulii Cesaris et senatorum inter edem Concordie et te
Abbreviated transcription (Latin):
que aboriente ht̃ ostia fiumĩs
danubii. ab euro traciam ame¬
ridie maredoniã. ab affrico dal¬
matiam. ab occasu ysteriam.
acircio pãnoniã. a septẽtͥone

Expanded text:
Moesia ab oriente habet ostia fluminis Danubii, ab euro Thraciam, a meridie Macedoniam, ab africo Dalmatiam, ab occasu Istriam, a circio Pannoniam, a septentrione
Abbreviated transcription (Latin):
donia hit ab oriente egenũ
mare. a borea traciam./ ab
euro euboram et maredoni¬
cũ sinĩra nu̾die acoiam. a fa¬
ue. In angustiis adriatica
sinnus qui montes sunt
int̾ appuliam et brũdusiũ
ab occasu dalmatiam. a eir¬
cio dardauiam a septẽtͥone

Expanded text:
DONIA habet ab oriente Aegaeum mare, a borea Thraciam, ab euro Euboeam et Macedonicum sinum, a meridie Achaiam, a faae in angustiis Hadriatici sinus, qui montes sunt contra Apuliam atque Brundisium, ab occasu Dalmatiam, a circio Dardaniam, a septentrione
Abbreviated transcription (Latin):
sõpnũ pomoꝵ aliqͥd sumens ac semel bibens. deposicis uestimẽtis ⁊ calciamẽt
uelut noctu solitꝰ erat duabꝰ aut tribꝰ horis quiesde. natib sic dormiebat
ut sopnũ quat᷑. aut qͥnqͥes nõ solũ exꝑgiscendo. s et̃ surgedo int̾rũpebat
Cum aaron Rege ꝓsaꝵ. qui excepta india totũ pene orientens tenebat habuit
Regũ et pͥncipũ. amicicie pͥpon̾et. solũq illũ sibi colẽdũ honore et magͥficenͣ

Expanded text:
pomorum aliquid sumens ac semel bibens, depositis vestibus et calciamentis, velut noctu solitus erat, duabus aut tribus horis quiescebat. Noctibus sic dormiebat, ut somnum quater aut quinquies non solum expergescendo, sed etiam desurgendo interrumperetCum Aaron, rege Persarum, qui excepta India totum pene tenebat Orientem, talem hregum ac principum amicitiae praeponeret solumque ill
Abbreviated transcription (Latin):
Tercio ler put cõparat᷑ ad ppłm cui ẽ imponẽda debet eẽ possiblis et con¬
aptare policias legilꝰ. Oz leges policis. quas leges oportet ee diu̾sas
sm diuersitatem policiaꝵ. uolens ergo leges ferre diligent d actẽdere
quasis sit ꝓpłꝰ. cuꝰ ritus. et cuiꝰ cõditõnis. et put eis biderit expedi¬
re. tases leges debet eis ĩponere. Qũt aũt aliqui bomi qui amore uirtutiᷤᷤ¬

Expanded text:
Tertio lex prout comparatur ad populum cui est imponenda, debet esse compossibilis et com oportet adaptare politias legibus, sed leges politiae, quas leges oportet diversas esse secundum diversitatem politiarum. Volens ergo leges ferre, diligenter debet attendere, qualis sit populus, cuius ritus et conditionis; et prout eis viderit expedire
Abbreviated transcription (Latin):
pecisti onna berbo tuo et sapiã tua constitiusti hoĩem ut dñaret᷑ creat᷑e tue
que a te stã est. et ut disponat orbem t̾rarum in equitate et iusticia. et in
directõne cordis Iudicium iudicet. da michi assistricem sapiam. et noli me¬
filiorum tuorum et filiarum. mitte̾ de celis scĩs tuis. et a sede magnitudis
cue. St metum sit et mecum laboret. ut sciam quid acceptum sit coram te oĩ¬
tpr̃e. Scit em̃i ilła om̃ia et intelligit᷑. Et ip̃a deducet me in oꝑibꝰ sabrie. et
custodiet me in sua potencia. et erũt accepta oꝑa mea. et disponã ppłm

Expanded text:
fecisti omnia verbo tuo, et sapientia tua condidisti hominem, ut dominaretur creaturae tuae, quae a te facta est, et ut disponat orbem terrarum in aequitate, et ut in iustitia et in directione cordis iuditium iudicet, da mihi sedium tuarum assiptis tuis. Mitte illam de coelis sanctis tuis, et a sede magnitudinis tuae, ut mecum sit et mecum laboret, ut sciam quid acceptum sit apud tete scit enim illa omnia et intellegit et deducet me in operibus meis sobrie et custodiet me in sua potentia et erunt accepta opera mea et disponam populum
Abbreviated transcription (Latin):
modo intelligenciam sui sic infũdit bt subtrahat. et sic subtrahit ut
rmn rebꝰ.aut a nat᷑a. aut ab officio. aut a moribꝰ. aut a condicõne aut
ordĩatõe parentib sen cognatis aut affinibꝰ. Officiũ ẽ debitũ exeꝙ̃ di
q̃ unicinq ex institutis aut moribꝰ agenda sũt. Quoꝵ agẽdoꝵ alia ad pr¬
publicũ. alia uers ad suũ cuiꝯq ꝑtinent statũ. Nam officioꝵ quedã pu
a diõ aut ab hũano iure descendũt. Publico officio tanta debetur
Reu̾encia ꝙͣta em̃encia citiꝯlib magrãtꝰ. Mos ẽ mentis hĩtꝰ ey quo
singloꝵ oꝑsĩ assiduitas manẽt. Hic mos uirtutes et uicia eq̃ ꝯplecrit᷑
quo act in adu̾sis. aut in ꝓspis degit᷑. In huis aũt qui dĩa Iura m̃ist̾n
deus pͥcet̾is ant honorat᷑ aut sꝑuit᷑. Cum illoꝵ honorẽ et cõtẽptũ ꝓpͥũ
et mistros eiꝰ ne de̾sinquas. honora dñm ex tota aiã tua et honorifica

Expanded text:
 intelligentiam sui sic infundit, ut subtrahat; sic subtrahit, ut  aut a natura aut ab officio, aut a moribus, aut a conditione, aut ra, ut parentes, cognati et affines. Officium est debitum exequendi que unicuique ex institutis aut moribus agenda sunt quorum agendorum, alia ad publicum, alia ad suum cuiusque pertinent statum. Nam officiorum quedam pdivino aut ab humano iure descendunt. Publico officio tanta debeturuanta est eminentia cuiuslibet magistratus. Mos est mentis habitus, ex quo singulorum operum assiduitas manat. Hinc virtutes et vitia eque complectitur: qui aut in adversis, aut in prosperis versatur. In his autem qui divina iura ministrant, deus pre ceteris aut hoet ministros ejus non derelinquas. Honora Deum ex tota anima tua; et honorifica
Abbreviated transcription (Latin):
dines frrncoꝵ bilipendens grecas głias/ et insolitos hĩtꝰ affc̃abat / et tala¬
ri dalmatica indutꝰ et desuꝑ balteo pendente accinctꝰ usq ad pedes. Capi¬
te uero ĩolutꝰ belamĩe serico et dyademate sr̃posito insedebat. Et cum
ẽẽt lepore timdior/ et hostes fugere. magis ꝙͣ fugare ꝑatꝰ. frẽm suum lu¬
douicum Regem germanie lascessebat. Minans tantas copias secũ ductuꝵ¬

Expanded text:
dines Francorum vilipendeus, Grecas glorias et insolitos habitus affectabat, et talari dalmatica indutus et desuper balteo accinctus pendente usque ad pedes, capite vero involuto velamine serico, et diademate superimposito, procedebat. Et cum esset lepore timidior, et hostes fugere quam fugare padovicum regem Germaniae lacessebat: minatus ei tantas copias se conductur
Abbreviated transcription (Latin):
Et etia eꝯͦ  eicꝰ aũt potentes potent᷑ cormẽta pacient᷑ si a iusticia defle¬
uerint. sic et nisticie pͥmiis fruent᷑ hñũdanciꝰ si recte gubernauerint pͥnci¬
patum. Et tantã in futo presubditis hẽbũt głiam ꝙͣta uirtute eos in magna
Delinquẽdi licencia precesẜũt. unde dicit supiens. ecca xxxiͦ. Qui potuit
legibus et pͥncipibus etiaa cu tempant as m̃uno. Et sucustas delinquedi ẽ ens
mat̾ia desictoꝵ. Declinare aũt amalo in eis magnũ est etia si magis bona non¬
faciũt dum tñ subdicos indulgencia no ꝑimãt. Patri ergo succedit filiꝰ si pa¬
rentibꝰ p̾cipue debet᷑ pr transsũdit in filios et filialis affcũs pat̾m p̾toris
cellam a filius erhaurit. At hodie uicia liberoꝵ saluti rei pu ͤ pferat᷑. ꝙͣms
salm ppłi liberis onuiłꝰ oporteat anteferri. Nam in libro Regũ. latenter saul
arguit᷑. qr in uoto fc̃o de Ieiumo diurno pepcit Ionathe. cotra ipia religiois

Expanded text:
e membrorum. Sicut autem potentes potenter tormenta patientur , si a justitia deflexerint: sic et justitiae praemiis fruentur abundantius, si recte exercuerint potentatum; et tantam in futuro prae subditis habebunt gloriam, quanta virtute eos in magna delinquendi licentia praecesserunt. Unde dicitur: Potuit tur principibus, etiam cum temperant ab injuriis: et facultas delinquendi est eis materia meritorum. Declinare autem a malo in eis magnum est; etiam si magna bona faciunt, dum tamen subditos indulgentia sua non perimant. Patri ergo succedit filius, si parentibus precipue debetur, pater transfundit in filios et filialis affectus paterni pectoris cellam solus exhaurit. At hodie vitia liberorum saluti rei publice preferunt, sed salutem populi liberis omnibus oportet anteferri. In libro Regum latenter Saul arguitur, quod in voto sancto de diurno ieiunio pepercit Ionathe contra religionis
Abbreviated transcription (Latin):
Et pħs dicit. Caue qd ninuiu qr si hec ip̃a cautela modestiam deẜit eo ip̃o a¬
cramite uirtutis recedit. Qñiis eĩ uehemẽtia saluti ĩiica est et excessus oĩs in
culpa bonarũq rerum consuetudo mima pessiã est. et ideo ait saloñ. ecca.uiiͦ.
Noli ẽẽ ninis iustus. Quid igit᷑ miniu prodest si regina uirtutũ inmietate
sui obest. Ninia qͦ huilitas maxiã pars sr̃bie est. Itez ad sinistra declinat
qui in subdicoꝵ culpis puiendis minis pronꝰ ẽ ad uindc̃am̃. ad dext̾am uo qui.
mansuetudim nimis indulget. Itẽ non declinet in dextam bel sinistrã ꝑtem
Equitas eĩ cui obseqͥum debet index amoris dexc̾um uel odii sinstram nescit

Expanded text:
e quod nimium est, quia si haec ipsa cautela modestiam deserit, eo ipso a virtute recedit. » Omnis autem vehementia saluti inimica est, et excessus omnis in culpa, bonarumque rerum consuetudo nimia pessima est. Unde Salomon: Noli nimium esse justus . Quid ergo nimium prodest, si regina virtutum nimietate sui obest? Nimia quoque humilitas maxima pars superbiae est. Item ad sinistram declinat, qui in subditorum culpis puniendis nimis pronus est ad vindictam. Ad dexteram vero, qui mansuetudini nimis indulget. Iterum non declinet in dexteram vel sinistram partem. Aequitas enim cui judex obsequium debet, amoris dexteram vel odii sinistram nescit
Abbreviated transcription (Latin):
Nuꝙͣ eĩ huisitas satis uidet᷑ cõmendata Regibi. qr difficilliͫ est ut grado honorꝰ
nõ pariat tũorem in aĩo ip̃ius presidentis. Tarqͥnũ eĩ a Regno suꝑbia deiecit
In Iure aũt Romano cautũ ẽ ut qui ius reddit se fucilem in adeudo prebeat
nũꝙͣ uti debent grauibꝰ remedus insi cũ lemum bificio desida̾ta saitas desꝑa᷑
Unde luciꝰ. Principem senem morilꝰ ẽẽ oꝑtet. et qui modeuitora ꝯsilia seqͥt᷑¬
Qui et debeut uicem gerere medicoꝵ qui morbos curant Nũc exanñatõe in¬
Repletis nũc uero reftone in uacins. et doloreni et sedant nũc caut̾io nũc fo¬
mentis. Si eĩ citaredi aluq tibicines mlta diligetia ꝓcurãt quomͦ corde
oberrantis bicium corrigant et castigẽt. et aliis ipam cocordem Reddat. ꝙͣta
sollicitudiẽ oportet regem et pͥncipem moderare ut subditos reddat qͣi unaies
et uniꝰ moris hĩtantes in domo. Certũ est aũt ꝙ tuciꝰ ẽ cordas Remitti am

Expanded text:
is videtur commendata principibus, quia difficillimum est, ut gradus honoris non pariat tumorem in animo ipsius praesidentis. Tarquinium enim a regno superbia dejecit. In jure autem Romano cautum est, ut qui jus reddit, se facilem in adeundo praebeat, uti debent gravibus remediis, nisi cum levium beneficio desiderata sanitas desperatur. Unde Lucius: Principem senem moribus esse oportet, et qui moderatiora consilia sequatur, et vicem gerere medicorepletis, nunc refectione in vacuis. Et dolorem etiam sedant nunc cauterio, nunc fomentis. Si enim citharoedi aliique fidicines multa diligentia procurent, quomodo oberrantis chordae compescant vitium, et aliis concordem reddant; quanta sollicitudine oportet principem moderari, ut subditos reddat quasi unanimes, et unius moris habitantes in domo? Certum est autem, tutius chordas remitti am
Abbreviated transcription (Latin):
crimĩa puiet in suis fubttis si ea ip̃e comittat: Sequit᷑. nec hebit auri ⁊
argenti ĩmensa pondera. Quid ergo dicent illi reges qui dño phibente au¬
rum et argentũ sibi thesaurizãt. questũ ex calũpma facientes et querentes
huũdanciam singłarem de multoꝵ mopia. de Rapinis dĩcias et btr̃tudine de cala
mitate: ⁊ 2o eĩ hebit diuicias quas noĩe possideat alieno nec sibi pͥuata erũt

Expanded text:
crimina puniet in aliis, eisdem subjectus? Sequitur: Nec habebit auri et argenti immensa pondera. Quid ergo hic dicunt, qui Domino prohibente aurum et argentum sibi thesaurizant; quaestum ex calumnia facientes, et quaerentes abundantiam singularem de multorummitate? Non habebit divitias, quas nomine possidet alieno, nec sibi privata erunt
Abbreviated transcription (Latin):
circa talia aliqñ decipi. qr credũtur meliores que sũt peiores et credũt᷑ magis
sufficientes leges noue ꝙͣ antique. pͥme tñ et antique magis sũt obseruãde
Cuiꝰ rãtõ est. Quia ꝙͣto ex una parte. quis plꝰ proficit dando sufficiencõrem
sege. tanto ex alia parte plus nocet collendo consuetudiẽm et diuturntater
tpr̃is. per quã hñt efficaciam magnã. Non igit᷑ ẽ sile de artibus et scienciis¬

Expanded text:
circa talia decipi, quia creduntur meliores quae sunt peiores, et creduntur magis sufficiquia quanto ex una parte quis perficit, dando sufficientiorem legem, tanto ex alia parte nocet, tollendo consuetudinem et diuturnitatem temporis, per quam lex habet efficaciam magnam. Non est ergo simile de artibus et d
Abbreviated transcription (Latin):
pere uersari malebãt. Et ideo ut ait augn. Ep.6ͣ. hiis qui prudenciꝰ attẽdũt
plus dolendũ est pauꝑtatem ꝙͣ opulentiam romam perdidisse. In illa enim¬
pauꝑtrite morum integritas seruabat᷑. S per opulentiam non muros urbis
s nientes hoi ͫ ip̃nis ciuitatis diri nequicia. oĩ hoste peior corrupit ⁊ destrux¬
sodm̃ illud poete. Nullum crimen abest facinusq libidinis ex quo paupertas

Expanded text:
dentius attendunt, plus dolendum est paupertatem, quam opulentiam periisse romanam. In illa morum integritas servabatur per opulentiam: non muros urbis, sed mentes hominum ipsius civitatis dira nequitia omni hoste peior corrupit. Unde poeta: Nullum crimen abest facinusque libidinis ex quo Paupertas
Abbreviated transcription (Latin):
Tercio ler put cõparat᷑ ad ppłm cui ẽ imponẽda debet eẽ possiblis et con¬
aptare policias legilꝰ. Oz leges policis. quas leges oportet ee diu̾sas
sm diuersitatem policiaꝵ. uolens ergo leges ferre diligent d actẽdere
quasis sit ꝓpłꝰ. cuꝰ ritus. et cuiꝰ cõditõnis. et put eis biderit expedi¬
re. tases leges debet eis ĩponere. Qũt aũt aliqui bomi qui amore uirtutiᷤᷤ

Expanded text:
Tertio lex prout comparatur ad populum cui est imponenda, debet esse compossibilis et com oportet adaptare politias legibus, sed leges politiae, quas leges oportet diversas esse secundum diversitatem politiarum. Volens ergo leges ferre, diligenter debet attendere, qualis sit populus, cuius ritus et conditionis; et prout eis viderit expedire, tales
Abbreviated transcription (Latin):
mimi re dͥdi derit. qui ut tibi aplaudant. non modo dus. s tibi ip̃i et ppło m̃uria
qumor t̾ulibꝰ ꝓsuadent ẽẽ colendos. Same inte aliquid dĩnum esse monstrabis
Si om̃s istos qui magestati tue frandulent᷑ aplaudũt Rapi feceris ad tormenta
Quis em̃ deorum ei parcit a quo se deceptum intelligit. E uis nõ nrint ineie
d̾ sy magoram inter officium salutatõnio. darium Regem more gentis illio adu¬

Expanded text:
insanum reddiderunt, qui ut tibi applaudant, non modo diis, sed tibi ipsi, et populo injuriam ibus persuadent esse colendos. Sane in eo aliquid divinum tibi inesse monstrabis, si omnes istos, qui divinitati tuae fraudulenter applaudunt, rapi feceris ad tormenta. Quis enim deorum ei parcat, a quo se deceptum iri intelligit? Quis non irruat in eum,  Timagoram inter officia salutationis, Dario regi, more gentis illius adu
Abbreviated transcription (Latin):
casi cõmixtione metricum extimandũ est degeñes ppłos. ⁊ ignobles et firences
sibidme procreandos. et ad extremũ ẜ̾nĩsam plefem ad det̾iora et ignobłia beĩ¬
gentem et noinssime nec bello sclari fortem nec in fide stabilem. et nͣhonora
hõibus ñ deo amabisem ẽẽ uent̾am Sicꝯ alus gentibꝰ uspanie. ⁊ Prouinciẽ
et Bigũdionum pplis contigit᷑.que sic a deo recedentes formcate fũt. Donecno

Expanded text:
tali commixtione meretricum aestimandum est degeneres populos et ignobiles et furentes libidine fore procreandos, et ad extremum universam plebem ad deteriora et ignobiliora vergentem, et novissime nec in bello seculari fortem nec in fide stabilem et nec honorabilem hominibus nec Deo amabilem esse venturam: sicut aliis gentibus Hispaniae, Provinciae et Burgundionum populis contigit, quae sic a Deo recedentes fornicatae sunt, donec
Abbreviated transcription (Latin):
modo intelligenciam sui sic infũdit bt subtrahat. et sic subtrahit ut
rmn rebꝰ.aut a nat᷑a. aut ab officio. aut a moribꝰ. aut a condicõne aut
ordĩatõe parentib sen cognatis aut affinibꝰ. Officiũ ẽ debitũ exeꝙ̃ di
q̃ unicinq ex institutis aut moribꝰ agenda sũt. Quoꝵ agẽdoꝵ alia ad pr¬
publicũ. alia uers ad suũ cuiꝯq ꝑtinent statũ. Nam officioꝵ quedã pu
a diõ aut ab hũano iure descendũt. Publico officio tanta debetur
Reu̾encia ꝙͣta em̃encia citiꝯlib magrãtꝰ. Mos ẽ mentis hĩtꝰ ey quo
singloꝵ oꝑsĩ assiduitas manẽt. Hic mos uirtutes et uicia eq̃ ꝯplecrit᷑
quo act in adu̾sis. aut in ꝓspis degit᷑. In huis aũt qui dĩa Iura m̃ist̾n
deus pͥcet̾is ant honorat᷑ aut sꝑuit᷑. Cum illoꝵ honorẽ et cõtẽptũ ꝓpͥũ
me sꝑnit. Et ideo dr̃. ecc̾.uii. In oĩ uirtute tua dilige eũ qui te fecit
et mistros eiꝰ ne de̾sinquas. honora dñm ex tota aiã tua et honorifica

Expanded text:
 intelligentiam sui sic infundit, ut subtrahat; sic subtrahit, ut r aut a natura, aut ab officio, aut a moribus, aut a conditione, aut ra, ut parentes, cognati et affines. Officium est debitum exequendi que unicuique ex institutis aut moribus agenda sunt quorum agendorum, alia ad publicum, alia ad suum cuiusque pertinent statum. Nam officiorum quedam pdivino aut ab humano iure descendunt. Publico officio tanta debeturuanta est eminentia cuiuslibet magistratus. Mos est mentis habitus, ex quo singulorum operum assiduitas manat. Hinc virtutes et vitia eque complectitur: qui aut in adversis, aut in prosperis versatur. In his autem qui divina iura ministrant, deus pre ceteris aut hotes illius sanctifica; in omni virtute tua dilige eum qui te fecit, et ministros ejus non derelinquas. Honora Deum ex tota anima tua, et honorifica
Abbreviated transcription (Latin):
ad eiꝯ spectat offm̃ ferire illũ quẽ lex indicat feriendum. uñ ⁊ ãciqͥtꝰ
ille ꝑ cuiꝰ manũ idex innocẽs nocẽtem pũit. cũ sr̃ noxiu gladius
ymineret dicebat lictori. optẽꝑa legis arbituo bel legẽ imple. ut uel s ͦ
mansuetudo uerboꝵ Rei pũiedi trisciciam mitigaret. Cũ igr̃ sm plu

Expanded text:
ad ejus spectat officium ferire, quem lex judicat feriendum. Unde et antiquitus ad ejus spectat officium ferire, quem lex judicat feriendum. Unde et antiquitus illi, cujus manu judex innocens nocentem punit, cum gladius immineret, dicebatur: Obtempera legis arbitrio, vel legem imple, ut vel sic mansuetudo verborum puniendi rei tristitiam mitigaret. Cum ergo mil
Abbreviated transcription (Latin):
gubernatõe et redẽptione:/ M̃cdm uero homatgiũ saluo tñ homimo dei¬
⁊ Nec abbati monachus/ nec patri filiꝰ. nec dño ẜuꝰ. nec marito uror.
dere ne miles suus seu sus subditꝰ ꝑdat ĩnocencia ꝓ deffencõe rei puͣ ͤ¬
uet ꝓ eo. Siue qua ĩnocencia . Res pu ͫ sulua ẽẽ nõ ꝓt̃. Sola eĩ ille pͥnceps.
bonꝯ ẽ/ ⁊ iuder incorruptꝰ. cunꝯ sentẽcia ex ꝯtẽplatoẽ assidua . umago est
equitatis. Est eĩ pu ͤ equitatis iudex. et eqͥtatis p̃uꝰ. et in eo et ex eo
mulcũ prosũt Rei pu ͤ plinu ꝓdesse. et qui noce desiderũt pli ͫ adu̾sari
Unde in sacra scͥpt̾a colũbe gladiꝯ appellat᷑ que sine felle rirat᷑. et sine
nacũdia ferit. et cũ dimicat nuillam amaritudĩẽm recipit. uel Reciꝑe¬
nõ debet. ⁊ lam ut ait Cicero orator egregiꝰ. Sico ler ꝑsequit᷑ culpas sine
finees uiri sanguinui appellati sũt. cũ tñ quilib eoꝵ sangiuẽm fuderit

Expanded text:
et redemptione. Secundum autem homini, salvo tamen dominio Dei, nec abbati monachus, nec patri filius, domino servus, nec marito uxor.  ne miles suus pet. Solus enim ille princeps bonus est et iudex incorruptus cuius sententia ex contemplatione assidua, imago est equitatis. Est enim publice equitatis iudex et equitatis servus et in ea personam minimum possunt, plurimum prodesse et qui nocere desiderant, plurimum adversari. Unde et in sacra scriptura columbe gladius appellatur, quia sine felle rixatur, sine iracundia ferit et cum dimicat, amaritudinem nullam recipit. Nam, ut ait Cicero orator egregius, sicut lex persequitur culpas sine Phinees vir sanguinum appellatus est, cum quilibet eorum sanguinem fuderit.
Abbreviated transcription (Latin):
igr̃ ut tibi liquebit de cã iusta de utraq parte feres sñiam. ⁊ ain dum causa
picłm uitari nõ pͣ. nichis ẽ utiliꝰ ꝙͣ differre. Si aũt alt̾ut̾us litigãtiu ꝑiclitã
utisicas, et Rei difficultas morã nõ exrgit.Imquissi ͫ ẽ indicium protelare:
Ip̃o aũt Iure cautũ ut sacroꝵ euãgelioꝵ scͥpt̾e tribłes ante sedem iudicio depo¬
quo tocius consistorii latitudo dei ip̃iꝰ repleca pñtia om̃ib ad sacras sc̾ptura ᷤ
metũ incucias et reu̾encia. Et ut ab inquisitẽe ueritatis oĩd iniqͥtas ppulset᷑

Expanded text:
 ut tibi liquebit de causa, justam de utraque parte feres sententiam. Nam dum causa riculum vitari non potest, nihil est utilius, quam differre. Si autem alterutrius litigantium periclitatur utilitas, et rei difficultas moram non exigit, iniquissimum est judicium protelari. Ipso autem jure cautum est, ut sacrorum Evangeliorum Scripturae terribiles ante sedem judicis depoquo totius consistorii latitudo Dei ipsius repleta praesentia, omnibus ad sacrosanctas Scripturas metum incutiat, et reverentiam; et ab inquisitione
Abbreviated transcription (Latin):
quot sũt diu̾ticla curiaꝵ tot cherten repiũt᷑. Tota eĩ failia aut mordet
auit satrat. Uetus ꝓub̾iũ est uacua manꝰ temeraria petitõ est. Apud ad uo¬
catos ꝙͣ et̃ ip̃m sisentiũ uenale ẽ et fortassis hoc a demostene accepũt. qui
cũ arisfodinu actorẽ fabłaꝵ int̾rogusset ꝙͣtu m̾cedis. ut ag̾et accepisset
et respondisset ꝙ casentũ. ait demostenes. et ego plꝰ accepi ut tacere
Cansidicoꝵ lingua dap̃mfica ẽ nisi eam ut dici solet fumba argẽceis uĩcias¬

Expanded text:
quot sunt diversicula curiarum, tot cerberi. Tota enim familia aut mordet, aut latrat. Vetus Proverbium est: « Vacuae manus temeraria petitio est. » Apud advocatos quoque et ipsum silentium venale est. Hoc fortassis a Demosthene acceperunt, qui cum Aristodium auctorem fabularum interrogasset, quantum mercedis, ut ageret, accepisset, et respondisset, talentum. At ego, ait Demosthenes, plus accepi, ut tacerem. Causidicorum lingua damnifica est, nisi eam, ut dici solet, funibus argenteis vincias
Abbreviated transcription (Latin):
Paulo post eundem At quid negoriĩ est. hec poetarum pictoꝵq por¬
inferos miseri non sunt. ne sunt apud inferos quid̃ ulli. ita ꝓrsus
lis ducimur. ut existimemus illũ apud inferos impior suppluia ꝑfer¬
re ac ple̾s illic offendisse iimitos ꝙͣ hic reliquisse P aceroĩs u̾ba et¬
A

Expanded text:
aec non credis? A. Quid negotii est, haec Poetarum et pictorum porinferos miseri non sunt, ne sunt quidem apud inferos ulli. A. Ita prorsus lis ducimur ut existimemus illum ad inferos impiorum supplicia perferre ac pluris illic offendisse inimicos quam hic reliquisse, a socrus, a
Abbreviated transcription (Latin):
tat agricolar dictus felix qui potuit rerũ cognosc̃e causas d̾łtq initus
oẽs et mexorabile fatũ subiecit pedibus strepitũq dlcherontis auari
fortunatus et ille deos qͥ nouit agrest̾es. Panaq siliuanũq senẽ ñpha¬
q sorores. Illũ non pplifastes non purpura regũ flexit et infidos agi¬
uerteres iutam coluere Sabii Hanc remus et frater sic fortis etruri¬
u creuit salicet et rerũ facta est pulcerrima Roma Septem ꝙ una
sibi muro arcũdedit arces dlute etiam septrũ dicta regis et ante In p
a ꝙͣ ce sio gens est epulata uuientis d lureus hauc uitã interris da¬
illos iusticia excedens terris uestigia fecit. demiq tu funimũ ac solum¬

Expanded text:
at umbra! Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, atque metus omnis et inexorabile fatum subiecit pedibus strepitumque Acherontis avari. Fortunatus et ille, deos qui novit agrestis, panaque Silvanumque senem Nymphasque sorores: illum non populi fasces, non purpura regum flexit et infidos agiveteres vitam coluere Sabini, hanc Remus et frater, sic fortis Etruria crevit scilicet et rerum facta est pulcherrima Roma, septemque una sibi muro circumdedit arces. Ante etiam sceptrum Dictaei regis et ante inpia quam caesis gens est epulata iuvencis, aureus hanc vitam in terris Saillos Iustitia excedens terris uestigia fecit’. OLIMQ • FVGATE
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ait. Me uero pͥmũ dulces añ omnia musȩ. Quarũ sacra fero ingensti
ꝑculsus amore Accipiant celiqz uias et sidera monstrent. Defectus solis
uarios lunçq labores. Uñ tremor terris qua ui maria alta tumescant
Wbiicibus ruptis. rursusq in seip̃a residant Quid tantũ occeano ꝓperent se
tingere soles. Diberni. uł que tardis mora noctibus obstet. Uidetis ut ego

Expanded text:
it. Me vero primum dulces ante omnia Musae, quarum sacra fero ingenti percussus amore, accipiant caelique vias et sidera monstrent, defectus solis varios lunaeque labores; unde tremor terris, qua vi maria alta tumescant obicibus ruptis rursusque in se ipsa residant, quid tantum Oceano properent se tinguere soles hiberni, vel quae tardis mora noctibus obstet. Sin, has ne po
Abbreviated transcription (Latin):
uirgilio nr̃o dicintur. Bolicitant alii remis freta ceca ruuntq. In ferrũ
penetrant aulas et limina regunt. Hic petit excidiis urbem miserosq
penatẽs. ut gemena bibat et serãno dormiat ostro Condit opes aliꝰ
defossoq incubat auro. Hic stupet actonitus rostris. hunc pͥaulus hi¬
antẽ. Per cuneos geminatus enĩ plebisq patrũq Corripuit gaudent ꝑ¬
fusi sangiũe fratrũ. Exilioq domos. et dultia limina mutãt atq alio

Expanded text:
ularia vidit. sollicitant alii remis freta caeca ruuntque in ferrum, penetrant aulas et limina regum; hic petit excidiis urbem miserosque Penatis, ut gemma bibat et Sarrano dormiat ostro; condit opes alius defossoque incubat auro; hic stupet attonitus rostris; hunc plausus hiantem per cuneos—geminatus enim plebisque patrumque— corripuit; gaudent perfusi sanguine fratrum, exsilioque domos et dulcia limina mutant atque alio
Abbreviated transcription (Latin):
ducitur a plõne. qui cum terra discessisset magnis osbusdam mbribus
n illum hiatum desceudit eneumqz equin ut ferunt fabule animad¬
uertit. auius in lateribus fores essent. quibus apertis corus hommis
iudit magnitudine musitata. anulumq aureum in digito quem
detraxit ip̃i induit. Erat autem regius pastor. tum in consiliũ pas¬
torum se recepit ibi cum palam eius anuli ad palmam conuerterat᷑
a nullo uidebatur. Ipse autem omnia uidebat Idem rursus uideba¬
tur cum in locum anulum conuerterat. Itaq hac oportunitate anuli
usus regine stuprum intulit. itaq adiutrice regem dominũ interemit
sustulitq quos arbitrabatur obstare Nec inhis eum facinoribus
quisꝙͣ potuit uidere Dic repente mali benefiçio Rex ortus est lide¬
mo ne suspicaturus quidem sit. cum aliquid diuiciarum potencie do¬
minacionis libidinis. cansa feceris. si id dis hominibusq futurum sit

Expanded text:
ducitur a Platone, qui, cum terra discessisset magnis quibusdam imbribus, descendit in illum hiatum aeneumque equum, ut ferunt fabulae, animadvertit, cuius in lateribus fores essent; quibus apertis corpus hominis mortui vidit magnitudine invisitata anulumque aureum in digito; quem ut detraxit, ipse induit erat autem regius pastor, tum in concilium se pastorum recepit. Ibi cum palam eius anuli ad palmam converterat, a nullo videbatur, ipse autem omnia videbat; idem rursus videbatur, cum in locum anulum inverterat. Itaque hac opportunitate anuli usus reginae stuprum intulit eaque adiutrice regem dominum interemit, sustulit, quos obstare arbitrabatur, nec in his eum facinoribus quam potuit videre. Sic repente anuli beneficio rex exortus est Lydmo ne suspicaturus quidemn sit, cum aliquid divitiarum, potentiae, dominationis, libidinis causa feceris, si id dis hominibusque futurum sit
Abbreviated transcription (Latin):
tur In quo utar quĩtiliani uerbis. Nlon putãt indignũ troiani prĩcipes
grios troianosq ꝓpter helene speciem tot mala tanto temporis spacio
sustinere. Quenã igitur illa forma credenda est. Ron enĩ dicit hoc pa¬
ris qui eã rapuit. Aut iuuenis aliquis aut unus e uulgo sed senes
et prudentissimi et priamo assidentes. Quin ip̃e Rex decemii bello ex¬
austus ãmissis tot liberis ĩminẽte fr̃o sũmo discrimine aui faciem
illam ex qua tot lacrimarũ origo fluxisset inuisam atq effe maloram¬
abhominãdam esse oportebat. et audit hec et eam filiam appellans uix¬
ta se locat et extusat eciã sibi atq esse malorũ causã negut. In sũma int̾¬

Expanded text:
tur, amplificationis genus. non putant indignum Troiani principes, Graios Troianosque propter Helenae speciem tot mala tanto temporis spatio sustinere: quaenam igitur illa forma credenda est? non enim hoc dicit Paris, qui rapuit, non aliquis iuvenis aut unus e vulgo, sed senes et prudentissimi et Priamo assidentes. verum et ipse rex decennii bello exhaustus, amissis tot liberis, imminente summo discrimine, cui faciem illam, ex qua tot lacrimarum origo fluxisset, invisam atque abominandam esse oportebat, et audit haec et eam filiam appellans iuxta se locat et excusat etiam atque sibi esse malorum causam negat. nec mi
Abbreviated transcription (Latin):
ea fortitudo uocatur qũ unusq̃s se
ip̃iu unct iram ꝯtinet nillis ille¬
cebris emolitur atq inflectit᷑ non
aduersis perturtatur. nõ extollitar se¬
cundis

Expanded text:
ea fortitudo vocatur, quando unusquisque se ipsum vincit, iram continet, nullis illecebris emollitur atque inflectitur, non adversis perturbatur, non extollitur secundis
Abbreviated transcription (Latin):
duobꝰ mirificis adoloscentitꝰ filus spo¬
liatis hiis ipis diebꝰ et uultũ pristinũ
hĩtu retiuẽte et orõne nulla exparte
infractt̃e ꝯcionatꝰ ẽ ille uõ caput qͦ
solico more coronato gerere sustunuit
nt n ͬ ex uecẽ ritu ꝓpter domesticum
uuluꝰ detrahe̾t noͣ siue cã igit᷑ tñti
roboris añuꝯ ad olimpii ioiis cognoiẽ

Expanded text:
duobus mirificis adulescentibus filiis spoliatus his ipsis diebus et uultu pristinum habitum retinente et oratione nulla ex parte infractiore contionatus est. ille uero caput quoque solito more coronatum gerere sustinuit, ut nihil ex uetere ritu propter domesticum uulnus detraheret. non sine causa igitur tanti roboris animus ad Olympii Iouis cognomen
Abbreviated transcription (Latin):
tps ut ertẽtis tumeat facit una racemñ ͦ¬
ne suit tristi pomia sapore facit hoc te¬
uuat dicente c̾lam minuẽtꝭ aratri.
hoc rigĩdos silices hec adamãte terit
hec et senas paulatini mittigat uaᷤ hã
nuit lacrimas mestaq corde leuat cũc

Expanded text:
s ut extensis tumeat facit uva racemis, vne sint tristi poma sapore cavet. hoc tenuat dentem terram renovantis aratri, hoc rigidas silices, hoc adamanta terit; hoc etiam saevas paulatim mitigat iras, hoc minuit luctus maestaque co