comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ cui erstipulatu Paul¬
res debetur furti accionem
non habet. Sicares surrep¬
ta sit cum ꝑ debitorẽ steti¬
sset quo minus eam da
res. furti actionẽ udħ̾re. si
Ad huc uendicoris ẽc hãc
actionẽ celsus scripsit m¬
andare eum planc opor¬
tebit eptori finti actionẽ
et condictionẽ. et uendica¬
tionem. et si quid ex hiis ac¬
tionib fu̾it ꝯsecucus id
ademptorem ꝑtinet dũ¬
modo custodiam uenditõ
ante traditionem p̾stetiado
autem emptor ante tradici¬
onem furti nõ ħt actionẽ
ut sit q̃ situm. an ip̃e sum¬
piendo remi emptor furti te
rem cunis custodiam uen¬
ditorem prestare optebat.
soluto pcio surripueriti fur¬
tiactione non tenetur pla¬
ne si ante qͣm pecumam so¬
lueret rem sb̾traxit. furti ac¬
tione tencri ꝓinde ac si pis¬
nus sb̾traxisset spretea ħ̾nc¬

Expanded text:
 cui ex stipulatu res debetur, furti actionem non habet, si ea subrepta sit, cum per debitorem stetisset, quo minus eam darres, furti actionem non habere, sed adhuc uenditoris esse hanc actionem Celsus scripsit. mandare eum plane oportebit emptori furti actionem et condictionem et uindicationem, et si quid ex his actioniad emptorem pertinet, dummodo custodiam venditor ante traditionem praestet. Adeo autem emptor ante traditionem furti non habet actionem, ut sit quaesitum, an ipse subripiendo rem emptor furti tenrem, cuius custodiam venditorem praestare oportebat, soluto pretio subripuerit, furti actione non tenetur. plane si antequam pecuniam solueret, rem subtraxerit, furti actione teneri, perinde ac si pignus subtraxisset. Praete
Abbreviated transcription (Latin):
nũit. que quid ĩo nec̃ie sunt.¬
ut ceceptones ercludat scper¬
enim replicatio id cco obicit.
ut ccceptionem oppugnet.
Illud tenendum est. omnem
ccceptionem. uł replicatone
cc clusoriam eẽ. ccceptio aucto¬
rem excludit. itplicatio. reil.
nisus. ⁊ de nceps. multiplic̾a
nominadum ul reus. uelac¬
tor obic̾. ¶Smne solemus di¬
cort quasdim exccptiones ã
dilatorias quada ꝑ cytorias
ut puta dilatoria est ercoy¬
tio. quem difert actione uel¬
uti procuratoria exccptio. di

Expanded text:
nt: quae quidem ideo necessariut exceptiones excludaenim replicatio idcirco obicitur, ut exceptionem oppugnet. Illud tenendum est omnem exceptionem uel replicationem exclusoriam esse: exceptio actorem excludit, replicatio reum. rursus et deinceps multiplicantur nomina, dum aut reus aut actor obicit. Sane solemus dicere quasdam exceptiones esse dilatorias, quasdam peremptorias: ut puta dilatoria est exceptio, quae differt actionem, veluti procuratoria exceptio di
Abbreviated transcription (Latin):
senatusue consulta factum ẽẽ
detem pacti conuctippetiu id
cut omnino pecc̃uia non petat᷑.
Tporales atq dilatorie sunt
uita.⁊ possimt. qual est pacti co¬
uenti tp̃rał. id est ne forte int̾
quinquennium agẽturspro¬
curatorie quoꝙ exẽcptio nes
dilatorie sunt. que mnt̾cirm eu¬
itari possunt. P Aul. feͦ
siqueratur andolicxceptione
sũ moueri debeat. Illud tp̃c ins¬
picitur. an peccĩuam hẽat. uelcx
ca aliquid. quo petit.

Expanded text:
senatusue consultum factum esse item pacti conuenti perpetui, id est ne omnino pecunia petatur. temporales atque dilatoriae sunt, uitari possunt, qualis est pacti conuenti temporalis, id est ne forte intra quinquennium ageretur: procuratoriae quoque exceptiones dilatoriae sunt, quae euitari possunt. 4 Paulus si quaeratur, an doli exceptione summoueri debeat, illud tempus inspicitur, an pecuniam uel ex ea aliquid habeat, quo petit.
Abbreviated transcription (Latin):
dicatur quare non admittatur
quidem sifuus quis dicatur quaĩ
oc ancilla natus. que ante quinqñ¬
nium mortua est. non liceat ꝓbaẽ
posse.ego quo in auditorio publi
dam. pͥp̃ matris. patris. memoriam.
⁊pr quinquennium amorte non
retͣctitam conuenit. noc mea rẽ q̃
publicam tutelam meruit pupi¬
llis agentib restitutionis auxili¬
um tribuendum ẽ ꝙ qͥnq anno¬
nim tẽp cum tutores no hrenti
eccessit. ¶pscptio quinq annorũ¬
que statu defunctoꝵ tuctur sp̃c liti
ante mort̾e illate nõ fit mitasuic
tem causam desistente qui mouit.
quam mortistpr̃e fuisse existim¬
atur iudicatum prohibetur id c̃¬
co ⁊ siquis infuitite moriatur. pr

Expanded text:
‹i›tur: quare non admittatur? quid enim si seruus quis dicatur quasi ex ancilla natus, quae ante quinquennium mortua est? quare non liceat probare posse: ego quoque in auditorio publicdam propter matris uel patris memoriam post quinquennium a morte non retractatam conuenit.Nec in ea re, quae publicam tutelam meruit, pupillis agentibus restitutionis auxilium tribuendum est, quod quinque annorum tempus, cum tutores non haberent, excesserit.quae statum defunctorum tuetur, specie litis ante mortem illatae non fit irrita, si ueterem causam desistente qui mouit lquam mortis tempore fuisse existimabatur, uindicari non prohibetur. idcirco et si quis in seruitute mor
Abbreviated transcription (Latin):
siꝑhuius questionẽ. preiudicium
futur ẽantequinquenmũ mor¬
tuo ⁊ mmonec de uuistatu querẽ¬
dum ẽ. si questio huius preiudici¬
um faciat ei qui ante quinquen¬
nium decessit ⁊:ta diuus adrian
constituit s interdum intra qui¬
quennium non licet destitu de¬
functi dicenam or̃one diui ma¬
iti caucturarsiquis ingenuus
pronunciatus fu̾it. liceat ingen¬
uitatis sententiam ictcͣtire s in¬
no co qui ingenuus pronunciat
morte cuis extingnaturut cadez
oronc cauctur siquidem dtcrior¬
cm condicionem qui statum retẽ

Expanded text:
us quaestionem praeiudicium futurum est ante quinquennium mortuo. Immo nec de uiui statu quaerendum est, si quaestio huius praeiudicium facit ei, qui ante quinquennium decessit: et ita diuus Hadrianus constituit. Sed interdum et intra quinquennium non licet de statu defuncti dicere: nam oratione diui Marci cauetur, ut, si quis ingenuus pronuntiatus fuerit, liceat ingenuitatis sententiam retractare, sed uiuo eo qui ingenuus pronuntiatumorte eius extinguatur, ut eadem oratione cauetur. Si quidem in deteriorem condicionem qui‹s› statum r
Abbreviated transcription (Latin):
hii uo que presenti die debẽt
constat ⁊ quotiens indistĩcte
quid soluiturang̃iuorem cã
uider solutunssin aut̃ mulla
pregiauet .i. si omnia nomĩa
similia fuunt. mantiquiorẽ
grauior aut̃ udctur. que⁊ sb̾
satisoatione debetu: ꝙ̃ ea q̃
puraẽ. ¶ Si duos quis dedit
fidciussores pot̾ ita solue. ut

Expanded text:
his uero, quae praesenti die debentur, constat, quotiens indistincte quid soluitur, in grauiorem causam uideri solutum, si autem nulla praegrauet, id est si omnia nomina similia fuerint, in antiquiorem. grauior uidetur, quae et sub satisdatione uidetur, quam ea quae pura est.Si duos quis dederit fideiussores, potest ita soluere, ut
Abbreviated transcription (Latin):
indebitar nõ eadeͣm sit. equali
adutramq causam ꝓfic̃q
solutum ẽ non pro iata ut u̾ba
npti ostendunt ¶ si forte usc
non sũt debite. ⁊ quis simplici¬
prius imisuras nunimum sol¬
utum accepto ferendum:. ad
debitor ex solue cogiturisic̃ ex

Expanded text:
debitarum non eadem sit, aequaliter ad utramque causam proficit quod solutum est, non pro rata, ut verba rescripti ostendunt. sed si forte usurae non sint debitae et quis simpliciprius in usuras nummum solutum accepto ferendum, ad debitor exsolvere cogitur: et
Abbreviated transcription (Latin):
qui debito explunbu
causis unum debitur
incontrou̾si. aAut in illud qd
pro.alio quiᷤ fideiusserat. aut cui
dies nondum uenat equissim¬
uncnim uisum ẽ. cditoremiti
ag̾e rem debitorisut suam ager
p̃mittitur ergo c̃ditori costitu¬

Expanded text:
s debitor ex pluribus causis unum debitum in controuersia, aut in illud, quod pro alio quis fideiusserat, aut cuius dies nondum uenerat: aequissimum enim uisum est creditorem ita agere rem debitoris, ut suam ageret. permittitur ergo creditor constitu
Abbreviated transcription (Latin):
Eter poea non ꝑmittitui sxc
res effiẽ ut indimorem causam
semp uideatur sibi tebere accep¬
dictum sit nhus quid̾ nom̃ibꝰ
iduidetur solutum cuiis dics

Expanded text:
eterum postea non permittitur. haec res efficiet, ut in duriorem causam semper uideatur sibi debere accepdictum sit, in his quidem nominibus, d uidetur solutum, cuius dies
Abbreviated transcription (Latin):
dem cere fructuarii stipulatu
cere fructuari accõem acqui¬
fusset. ꝓpͥetarium pet̾e posse.
promissor fiugtuario soluiss
ticii ⁊menii stipulatur ihũc

Expanded text:
arii stipulatus ex re fructuarii actionem adquifuisset, proprietarium petere posse, promissor fructuario soluisset, Titii et Maeuii stipulatur in hunc
Abbreviated transcription (Latin):
mou̾e potit. Qr suus meus mo
suo din stipulatus adpinde hr
debet ac si michi stipuleturit
acsitibi stiꝯulatus ce̾t ũt alt̾
stipulatio obligonem pariat
alia. nullius momenti sit. ¶õ¬

Expanded text:
movere poterit. Quod servus meus meo servo dari stipulatur, id perinde haberi debet, ac si mihi stipuletur: iac si tibi stipulatus esset, ut altera stipulatio obligationem pariat, altera nullius momenti sit. Co
Abbreviated transcription (Latin):
mo dubitabit quin tença
quiid egit nequid ad se ꝑuẽi¬
Squi alicnum ẜuum ꝓmisit.
ꝑductoco adlib̾tattm. cestip¬
ulatu accõne non tenctur.i
legem accipiunt. cemente pre¬
toris qui cas ꝓposuit oemq in
prctorus stipulationib nich
inmutare. licet. ncꝙ ad dere

Expanded text:
mo dubitabit quin teneatur, qui id egit, ne quid ad se pequi alienum servum promisit, perducto eo ad libertatem ex stipulatu actione non tenetur: legem accipiunt de mente praetoris qui eas proposuit: denique praetoriis stipulationibus nihil immutare licet neque ad
Abbreviated transcription (Latin):
ue ⁊̃ eapignoritd prom̃cede
cius ħitationis eẽnt. siue ex
hiᷤᷤ rtb eẽt ⁊ ca m̃ces t̾ soluta.
eo ue nomine satfactum est

Expanded text:
essent, ea pignori tibi pro mercede eius habitationis essent, siue ex his rebus es‹t› et ea merces tibi soluta eoue nomine satisfactum est
Abbreviated transcription (Latin):
cãpano pr̃e matre pu¬
teolana. cq̃ municcps cãpan
est / nisi forte pͥulegio aliquo
mat̾na origo censsat᷑ tũc cĩ
mat̾ne originis erit muni¬
ceps. ut illic̃nsibꝰ concessũ est.
ut qui matre illiensi est. sic e¬
oꝵ municeps. et̾ delphis. hoc
itẽ tributũ conẜuatu est Celsꝰ
qͥ refert. ponticis. ex bñfitõ po¬
pen magno. conpete. ut qui põ¬
tica matie natus esset.⁊ potis
cẽt. qd bnficiũ ad uulgo q̾itos
solos ꝑtinc quida putant. qͥ
x sñam celsus no ꝓbat./ neq
Ienĩ debuisse canii. ut uulgo qͣi¬
tus matris condictõm seq̃ret.

Expanded text:
Campano, matre Puteolana, aeque municeps Campanus est, nisi forte privilegio aliquo materna origo censeatur: tunc enim maternae originis erit municeps. ut puta Iliensibus concessum est, ut qui matre Iliensi est, sit eorum municeps. etiam Delphis hoc idem tributum et conservatum est. Celsus etiam refert Ponticis ex beneficio Pompeii Magni competere, ut qui Pontica matre natus esset, Ponticus esset. quod beneficium ad volsolos pertinere quidam putant. quorum sententiam Celsus non probat: neque enim debuisse caueri, ut uolgo quaesitus matris condicionem sequeretur
Abbreviated transcription (Latin):
na inpsonam c̾ditur tnͣsisse cadem
distinctione quisutetur⁊̃ sires fu̾it
sub tcͣta.aut cessare aut non furtiactõ:
bitur furtiactio.nam ⁊ conditio.
¶Ouotiens suus hr̃ditrius stipulat.
uł ꝑtraditionẽ accipit. ccpsona defũc

Expanded text:
na in personam creditur transisse. Eadem distinctione quis utetur etiam, si res fuerit subtracta: aut cessare aut non furti actionbitur furti actio. Nam et condictio, quotiens servus hereditarius stipulatur vel per traditionem accipit, ex persona de
Abbreviated transcription (Latin):
fundomco ⁊ inseriore putẽ fundi
uendid̾o ad cuius frontem insula
non respicit. nicħ insula crea ptine¬
bit ad cptorem. cad̾ex causa quia
nec abitio quid̾ eiusfict. suam
tunccum insula nascerctur. euisd̾
partis dominus funss. E susfilu
si upafluminis que ẜm incum
agrum sit arbor nata sit. icam ce
at quia solum ip̃r mũpͥuatum est
usus autem ciis publicus intellig
timorum fit quiaiam populus co
nontitur. Grib mois insula in fiu¬
mine fitsimocum agrum qui aluci
no fuit anmnisccum Hlurt salto cum
lotum. qui aluci eẽt sicciptlinq¬

Expanded text:
fundo meo et inferiorem partem fundi vendidero, ad cuius frontem insula non respicit, nihil ex ea insula pertinebit ad emptorem eadem ex causa, qua nec ab initio quidem eius fieret, si iam tunc, cum insula nasceretur, eiusdem partis dominus fuisset. Celsus filius, si in ripa fluminis, quae secundum agrum meum sit, arbor nata sit, meam esse ait, quia solum ipsum meum priuatum est, usus autem eius publicus intellegiroximorum fit, quia iam populus eo non utitur. Tribus modis insula in flumine fit, uno, cum agrum, qui aluei non fuit, amnis circumfluit, altero, cum locum, qui aluei esset, sicc
Abbreviated transcription (Latin):
que ceboms moribꝰ cõcepta
fuat. mulier im pleti cõditi¬
one peccunam assequi non
possiqminsulam dcptato re¬
o promittendi. stipulatio i
concepta cum moriens dan:
non nisi moriente cocomitti
pulatio hr̃dem cius tenctsic:
ccccteris aliis contt̃tib suelu:¬
tiꝑ anditi. depositi. Scuo¬

Expanded text:
quae ex bonis moribus concepta fuerat, mulier impleta condicione pecuniam adsequi non possit. In insulam deportato reo promittendi stipulatio ita concepta: "cum morieris, dari?" non nisi moriente eo committpulatio heredem eius tenet, sicut ex ceteris aliis contractibus, veluti mandati depositi. Sc
Abbreviated transcription (Latin):
cimnumerare. detcta summ̃
quam ẽditorisuo usiaꝵ no
to minc dedat quesitum ẽ. cum
integram summã in qͣ exsti¬
pulatione obligatus est ob¬
tulcrit. in co loco in quo solũe
da ꝓmissa est.suadie ntegra
peti posset R. posse stipulatorẽ
su.a dic ibi ubi soluendã stipła¬

Expanded text:
eam numerare detracta ea summa, quam creditori suo usurarum nomine dederat. quaesitum est, cum in integrum summam, qua stipulatione obligatus est, optulerit, an eo lda promissa est, sua die integra peti posset. respondit posse stipulatorem sua die ibi, ubi soluenda‹m› stip
Abbreviated transcription (Latin):
scptebris que tunc proxime fu¬
turt cẽnt. aliis mercib ep̃tisa
innaucm missis. ip̃e insyriam
pnauigium ꝓficiscatur aut si
int̾ dic̃m supra scptam nõ re¬
conpasset mercos nec nauiga¬
sset. dc hac cuiiate. rectłet uñ¬
u̾sam continuo peccuniam qͣi
pfc̃o nauigio ⁊pͥstaret sũptus
omnes ꝑsequentib eampocc¬
si interoganti sticho suo lutii
ticui ꝓmisit calimathuss cũ
ante diem supra scͥptani sed
conuentionem mer ĩb in
naue inpositis cum erote cĩr¬
suo stichi quasi inprouinciã
siriam puenturus nauigaũ
quesitum ẽ. naue sub ie̾issa

Expanded text:
Septembres, quae tunc proximae futurae essent, aliis mercibus emptis et in nauem mercis ipse in Syriam per nauigium proficiscatur, aut, si intra diem supra scriptam non reparasset merces nec enauigasset de ea ciuitate, redderet uniuersam continuo pecuniam quasi perfecto nauigio et praestaret sumptus omnes prosequentibus eam peci fide roganti Sticho seruo Lucii Titii promisit Callimachus. et cum ante idus supra scriptas secundum conuentionem mercibus in nauem impositis cum Erote conseruo Stichi quasi in prouinciam Syriam peruenturus enauigauit: quaesitum est naue submersa,
Abbreviated transcription (Latin):
fructuano sipromittat ex re
ip̃uu l alicuns. qui bõ.i. fi de
ẜuit cptori.nulla depecculio
dabr indominum acc̃o nam
decẽ hõdie dare spondos. dixi

Expanded text:
fructuario si promittat ex re ipsius vel alienus, qui bona fide servit, emptori, nulla de peculio dabitur in dominum actio: nam "Decem hodie dari spondes?" dixi
Abbreviated transcription (Latin):
rcliquero: numero diuidit᷑
scipulatio duisum enit. sua¬
bhomo. qui  bona
fide ẜuit michi q stipulanti
mͥ promittitꝓpe ẽ ut omni¬
modo sit utiłc quamuis ex
re meapmittatnam quid .ł.
dicipot quominus lib homo¬
tencatur nec tũ idco sistipu¬
lanti erd̃ excad causa spõ deã.
T̃nebor quem.ad modum ⁊

Expanded text:
heredes rel‹i›quero, numero diuiditur stipulatio: diuersum erit, shomo, qui bona fide seruit mihi, quod stipulanti mihi promittit, prope est, ut omnimodo sit utile, quamuis ex re mea promittat: nam quid aliud dici potest, quo minus liber homoteneatur? nec tamen ideo si stipulanti eidem ex eadem causa spondeam, tenebor: quaemadmodum
Abbreviated transcription (Latin):
xcapte caucionis. dolumq
malum huic rei ꝓmissiomq
c̃ ille. spopondit. ille. incti agi
stipulationis utiłr int̾pone de
gr̃qmulr ab co in cuius mmꝯ¬

Expanded text:
arte cautionis "dolumque malum huic rei promissionique est ille, spopondit ille", incerti agetur. Stipulationis utiliter interponendae gratia mulier ab eo, in cuius m
Abbreviated transcription (Latin):
ditorib solidum ad quisitũ fu̾it.
legatanis. uł solidumaił portio q̃¬
ritur. ¶ Silib̾ta h̾rs instituta. bo
cius qui soluendo non eãt. quesi¬
ssessiones. ẜm tabulas contraxe

Expanded text:
ditoribus solidum adquisitum fuerit, legatariis uel solidum uel portio quaeratur.Si liberta heres instituta bonoeius, qui soluendo non erat, quaesissessionem secundum tabulas contraxer
Abbreviated transcription (Latin):
hrois cditoribat sice alia cau̾s
hrs adquisicrit. nõ admittentur.
hroitari c̾ditores. ꝙ sippͥn ad sol
buendum h̃iditariis. quidã pu¬
tant michiant io nõ udetur cũ
cim scꝑation̾e pecierũt. recq̃se¬
rũt aꝑsona ħrdis. ⁊ bona secuti sũt

Expanded text:
is creditoribus. at si ex alia causa heres adquisierit, non admittentur hereditarii creditores. quod si proprii ad solibuendum hereditariis quidam putant: mihi autem id non uidetur: cum enim separationem petierunt, recesserunt a persona heredis et bona s
Abbreviated transcription (Latin):
ego sẽpronium rogaucro. nt
stitum concessit.ticius ame
h̾t prccano ⁊ego cum eo aga
interdicto deprccario. sc̃ꝑnu
aut̃ non aget cum coͬagam¬
hec uba ab illo precanõ hr ost
Sendunt ei demum conpetert
int̾dictum. aquo quis precaũo
Crogauit. ni  cuius res est an sem¬
pronius mecum quasi ame ro¬
gatus int̾dictum heatsimagis
Icum ñ michi. s alii impetraui.
me hre quia memanduite de

Expanded text:
ego Sempronium rogauero, ut ult praestitum, concesserit.Titius a me habet precario et ego cum eo agam interdicto de precario: Sempronius autem non aget cumhaec uerba 'ab illo precario habes' ostendunt ei demum competere interdictum, a quo quis precario rogauit, non cuius res est. an tamen Sempronius mecum, quasi a me rogatus, interdictum habeat? et magis cum non mihi, sed alii impetraui. me habere, quia me mandante de
Abbreviated transcription (Latin):
scͥbunt. eoq iure utiminiogo
⁊ acct̾is successorib ħre quis p̾re
duret re adalium tñslata ⁊ ma¬
g̾ est. ut sulle non reuocet post
hẽ A cum quoꝙ precario tener
noluit prctor. qui dolo fecit ut ha¬
bere desmnct.set illud ad notatur.
ꝙcul ꝓam non p̾stat. Asqui pre¬
cano rogauit: s solum dolum pͥ¬
stat quam quam is qui comoda

Expanded text:
scribunt eoque iure utimur. ergo et a ceteris successoribus habere quis precaduret re ad alium translata. et magis est, ut, si ille non reuocet, posse abeas.Eum quoque precario teneri uoluit praetor, qui dolo fecit, ut habere desineret. illud adnotatur, quod culpam non praestat is qui precario rogauit, sed solum dolum praestat, quamquam is, qui commodatum
Abbreviated transcription (Latin):
mine.conueniri pot̾ nõxali iu¬
dicio nce una estimatione qua
homo lib suffer̃et. ocfungipotit
Is aut iccipitur scire qui scit ⁊
potuit phibe̾. Isq̃amenim spͤ¬
tare debemus que ht ⁊uoluta¬
temsccte si scit ⁊ prohibuit tñ
dicnd̾ ẽ usuꝵ ct̃ci beneficio.S¬
iplures ẜui dãpnum culpa de¬
Terint. equissimum ẽ candem fa¬
cultatem dño dan cum plures
uilus nomine cum dño lis con¬
testata sit.tam diu alioꝵ noĩe
acc̃o sustincri debebit. qͣui diu
priore iuditio pot̾ actor cõseqͥ
quamtum consequerctur silib

Expanded text:
conveniri potest noxali iudicio, nec una aestimatione, quam homo liber sufferret, defungi poterit: is autem accipitur scire, qui scit et potuit prohibere: scientiam enim spectare debemus, quae habet et voluntatem: ceterum si scit, prohibuit tamen, dicendum est usurum edicti beneficio. Si plures servi damnum culpa dederint, aequissimum est eandem facultatem domino dari. Cum plures unius nomine cum domino lis contestata sit, tamdiu aliorum nomine actio sustineri debebit, quamdiu priore iudicio potest actor consequi, quantum consequeretur, si lib
Abbreviated transcription (Latin):
quib deagitur nec u
nec clam. nec precmo alt̾ ab alto
possidetis. quominus ita posside¬
atis ium fi ueto. ¶ Decloaas hoc
intcdictum non dabo ncq plu¬
ns quamqnͣti re erit. int̾. innũ
quo primumexpiundi potesta
fuit ag̾c ꝑmittam. ¶ uc inter¬
dictum desoli possessore scptũ
ẽ qũe potioremprctor. in solipo¬
adittinendam possõnem.¬
uius aut̃ int̾dicti ꝓponenendi
possessor ið ⁊ dominus sichnttr
litigatores ergo quotiens ẽ ꝓpͥe¬
etat᷑is controuersia. aut cõneit
intlitigatores. ut possessor sit¬
ut pctitor. auit non conuenith
conucnit. absolutum ẽ. ille poss¬
essoris comoque conuenit
possidcreille petitoris honere fu¬
geturs suntereos ip̃os conten¬
datur ut possiocat. quia altut
se magispossioere as fumat ĩ
siressoli sit incuuis possõne eo¬
tenditur. Adhoc iiteidictum
ꝙ uulgo utipõssidetis appellat
ittinende possõnis nami hinu
rei causa rectutur. nẽuis fiat ei

Expanded text:
quibus de agitur, nec ui nec clam nec precario alter ab altero possidetis, quo minus ita possideatis, uim fieri ueto. de cloacis hoc interdictum non dabo. neque pluris, quam quanti res erit: intra annum, quo primum experiundi potestas fuerit, agere permittam'.Hoc interdictum de soli possessore scriptum est, quem potiorem prad retinendam possessionem.Huius autem interdicti proponendi possessor idem et dominus sit.Inter litigatores ergo quotiens est proprietatis controuersia, aut conuenit inter litigatores, uter possessor siter petitor, aut non conuenit. si conuenit, absolutum est: ille possessoris commodo, quem conuenit possidere, ille petitoris onere fungetur. sed si inter ipsos contendatur, uter possideat, quia alteruter se magis possidere adfirmat, tunc, si res soli sit, in cuius possessione contenditur, ad hoc interdictum quod uolgo uti possidetis appellatur, retinendae possessionis nam huius rei causa redditur, ne uis fiat ei
Abbreviated transcription (Latin):
duus. uit. omnis cepossõne.
ut q non possicemis nobꝰ itsti¬
tuatim aut ad hoc ut ittinere
nobisliceat ꝙ possidemus. Ere¬
sticuende possonis ordoaut int̾¬
dicto expeditur. aut ꝑ actionẽ
ietinende itaꝙ possõnis duplo
uaẽ. aut exceptio. aut int̾dict̃
ccceptiodatur ex multiscausi co
ciqui possidet. ¶ꝓpetuo. autem.
hoc interdicto insunt.hec. ꝙ n ͨͣ
iii.necclam. nec precario abilloͤ.
possides. ¶Intdictum aut̃ poss¬
essorem predutuetur. ꝙ ẽ utipo¬
ssit etissictio enim nunquam
ultro possessoridatur quippe
sufficiat ei ꝙ possideat. ¶oc ĩt¬
dictum h locum. siue quis tot̃
findum possidere sc dicat. siue
procc̃ta parte.suic ꝓ induuso
possideat. ¶ Hoc interdictum ĩ
omnib ⁊ possessionib que st̃
solisine dubio locum hebit.
dumpossideri mo possit. ¶Or
ut pretor int̾dicto. nec in nec
clam nec precanio alt̾ ab altero

Expanded text:
dius ait, omnis de possessione ut, quod non possidemus, nobis restituatur, aut ad hoc, ut retinere nobis liceat quod possidemus. restitutae possessionis ordo aut interdicto expeditur aut per actionem: retinendae itaque possessionis duplex uia est, aut exceptio aut interdictum. exceptio datur ex multis causis ei qui possidet.Perpetuo autem hoc interdicto insunt haec: 'quod nec ui nec clam nec precario ab illo possides'.Interdictum autem possessorem praedii tuetur, quod est uti possidetis. actio enim numquam ultro possessori datur, quippe sufficit ei quod possideat.Hoc interdictum locum habet, siue quis totum fundum possidere se dicat, siue pro certa parte, siue pro indiuiso possideat.Hoc interdictum in omnibus etiam possessionibus, quae sunt soli, sine dubio locum habebit, dummodo possideri possit.Quod ait praetor in interdicto: 'nec ui nec clam nec precario alter ab altero
Abbreviated transcription (Latin):
centes inuemantur ex eo
incarcerere.tañi pum¬
endi sunt seos uo qui con¬
spirationem corum detexe
dia credenda nam ca prodi¬
taas culpe reus est. qui cam

Expanded text:
centes inveniantur ex eo in carcere, tamen puniendi sunt: eos vero, qui conspirationem eorum detexerdia credenda: nam ea prodita is culpae reus est, qui eam
Abbreviated transcription (Latin):
stipulatio quelibet subcõd¬
tione concepta uires hẽbit
noc ante ꝯmittetur. ꝙͣ fu̾it
declaratumatum promitten¬
di sisti non posse. ¶G isũta
scipulatus fu̾o. si incapitoliũ
no ascenderis. uł alecandriã
statim comittetur scipuło
quamnis capitolium ascen¬
dere ul alexandriam pudire
potuen P cum c̾tum ẽẽ cepe¬
nt. te capitolium acendere
ul alccandriam ire non p̾f
htcm̃ siqui itastipulatur. si
pamphilum nõ dederis .c. da
dibimis aut̾ ceistimabat. ex

Expanded text:
stipulatio sub condicione concepta uires habebit, nec ante committetur, quam fuerit declaratum reum promittendi sisti non posse. Sed et si ita stipulatus fuero: 'si in Capitolium non ascenderis' uel 'Alexandriam statim committetur stipulatio, quamuis Capitolium ascendere ucum certum esse coeperit te Capitolium ascendere uel Alexandriam ire non posse. Item si quis ita stipuletur: 'si Pamphilum non dederis, centum Sabinus autem existimabat ex
Abbreviated transcription (Latin):
ño pot̾ nisi ex iusta cã ulti siqs
In cole dum p̾uidiciũ se ꝯtemp¬
nan patitur us similem hinc caz
ꝙͣuis et sinc appellatõe tutus est
ꝙtor et uenditor acquiescat. Isi
hrs institutus uictus erit ab eo
quide moffitoso agebat. legata

Expanded text:
uti si quis in coheredum praeiudicium se condemnari patitur vel similem huic causam quamvis et sine appellatione tutus est emptor et venditor adquiescant. Si heres institutus victus fuerit ab eo, qui de inofficioso testamento
Abbreviated transcription (Latin):
aicam ip̃ius natina ꝑmitteret
siutilitas locoꝵ in quẽ ducitn᷑
stare. duntaxat usum eius exhige¬
ererestiua r̾te dicer᷑ Pauł.
i de m .a. itin̾c. acti᷑ aq̃dun agat᷑.
huius mõi cautio p̾standa est.
quam dui quis deunt suo doce¬
it non se inpedituꝵ agentẽ⁊ a
Squam ducentem uter faciẽtẽ
ꝙ si neget uis ẽẽ adu̾sano agẽ¬
diaque ducendi. cau̾e sinc pre¬
iudicio admittende ẜuitutis de

Expanded text:
ci eam ipsius natura permitteret, si utilitas personis, in quam ducitur, aestate dumtaxat usum eius exigeret, aestiua recte diceretur.i de uia itinere actu aquaeductu agatur, huiusmodi cautio praestanda est, quamdiu quis de iure suo doceat non se impediturum agentem et aquam ducentem et iter facientem. Quod si neget ius esse aduersario agendi aquae ducendae, cauere sine praeiudicio amittend
Abbreviated transcription (Latin):
Squi inputeum uicun aliqd
infudent.ut ħ fc̃õ aquam corũ¬
pat. ait labeo. int̾dicto. ꝙ maut
clam cum teneri porcio enĩ ag¬
n uidetur aqua iuuaque ad¬
modum. siquid opens inia qua
fecisset. ¶D.uesitum ẽ si statu a
in municipio exloco pu. quis
sustulit. uel ii.uł clam. an hoc
int̾dicto teneatur. ⁊exitat ca¬
ssii sñi .a. cum cuius statua ĩlo¬
co publico in municipio sit po
sita: q ui. aut clamagere posse
quia int̾ fuit cuis eam nõ col¬
li. MMunicipes aut̃ ⁊ furti ac¬
turos. quia res corum sit. quasi
publicata sitũ decid̾it. ip̃i eam
lerit. an ei ad quem is seꝑulc
ꝑtinet agere ꝑmittaturs ipla¬
cet in his int̾dicto locum ẽc̃. et
auellat ⁊ effrĩgat. ¶ Siquis mnui¬
neas meas uenerit. ⁊inde radice
abstulit. hoc int̾dicto tenebr̃.¬

Expanded text:
qui in puteum uicini aliquid effuderit, ut hoc facto aquam corrumperet, ait Labeo interdicto quod ui aut clam eum teneri: portio enim agri uidetur aqua uiua, quemadmodum si quid operis in aqua fecisset.Quaesitum est, si statuam in municipio ex loco publico quis sustulerit uel ui uel clam, an hoc interdicto teneatur. et exstat Cassii sententia eum, cuius statua in loco publico in municipio posita sit, quod ui aut clam agere posse, quia interfuerit eius eam non tolli: municipes autem etiam furti acturos, quia res eorum sit quasi publicata: si tamen deciderit, ipsi eam lerit, an ei, ad quem ius sepulchri pertineret, agere permittitur? et placet et in his interdicto locum esse. et auell‹a›t uel effringat.Si quis in uineas meas uenerit et inde ridicas abstulerit, hoc interdicto tenebitur.
Abbreviated transcription (Latin):
art ⁊ magisputat. ut s
iti donetur. ut post qͥnqun¬
am manumutatur prse di¬
ci usucapiorĩe sequi. ¶ abo
ut si quis michi alienartm
conauent. inquasa sũptus
posse me aducrsus eum hie
accione si dolo fec L¬
Dc nure utimur ut mreb
publicis cum dedonatione
qͣr illud solum specteturu
trum obcam aliquam ius¬
uł polliccatur. an nonsut si
obhonorem aliquem pro¬
mittat. tencant Lminus.
non. ¶ abeo .ant. ex̃ cansam
donationis cẽ talui moffici¬
orum mcedes ut puta si tib¬
affucro. sisatis pro te deocio
nolenti adquin Siquis

Expanded text:
ait et magis putat ut, si ita donetur, ut post quinquennium manumittatur, posse dici usucapionem sequi.Labeo ait, si quis mihi rem alienam donauerit inque eam sumptus posse me aduersus eum habere actionem, si dolo fecc iure utimur, ut in rebus publicis, cum de donatione quaeritur, illud solum spectetur, utrum ob causam aliquam iusuel p‹o›lliceatur an non, ut, si ob honorem aliquem promittat, tnon.Labeo scribit extra causam donationum esse talium officorum mercedes ut puta: si tibro, si satis pro te dedero,nolenti adquiri.Si quis
Abbreviated transcription (Latin):
Hsenitisiue mittaᷤ Aulus.
qui ferat. siuc ꝙ ip̃e hẽat. sibi
Hre cum iubeas. donan rocte
pot Esi nescit rẽ que apud f
est. sibieẽ dõatã.uł missam
ea mente ita suocius data
fiit. ut statĩ cuis fiat. Oaius

Expanded text:
senti, siue mittas qui ferat, siue quod ipse habeat sibi habere eum iubeas, donari recte potest. sed si nescit rem quae apud se est sibi esse donatam, uel missam ea mente seruo eius data fuerit, ut statim eius fiat. 11 Gaius
Abbreviated transcription (Latin):
inde spectacula sunt dicta sc̃y¬
ta sunt eaq̃. ad ĩcile appnnri¬
ꝰ quedeut uinde conpellens¬
icer flumine causa siuc calig¬
nca sunt siue lapidea. suc exs¬
ubtalia matia sunt adeotini¬
dar tñsmittendamq aquam
fumme agipossitis ⁊ fosie ⁊
puteihec int̾ licto continentu
teinte ait pretoditfic̾e. purgie¬

Expanded text:
inde spectacula sunt dicta. Septa sunt, quae ad incile opponuntur aquae deriuandae compellendaeue ex flumine causa, siue ea lignea sunt siue lapidea siue qualibet alia materia sint, ad continendam transmittendamque aquam flumine agi possit. sed et fossae et putei hoc interdicto continentur. Deinde ait praetor 'reficere purg
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ea ꝙͥ. aoeam rem opus eẽnt
continẽtur. ¶purgandi ubu
plenq quidem pũtant. adeũ
nuum ꝑtinere. qui integerẽ
ducende causa mito ħ ao

Expanded text:
 eandem rem opus essent, continentur. Purgandi uerbum plerique quidem putant ad eum riuum pertinere, qui integer es'ducendae causa'. merito hoc
Abbreviated transcription (Latin):
siuc ĩnilla expugnatis aliqͥd
rapiati. huic edcõ locus sit
no enĩ minꝰ imari qͣm iuilla
platrũculos inquietamur
ul infestari possumus nou
tantimaut qui rapuit. uex
ãcriptis tenctur qui recepto¬
res nõ minus dcłinqũt ꝙ̃ͣ
aggressores. s oũ aditum
est dolo malo: quia nõ omĩs
qui recepit. statim etiam deli¬
quid. s quidolo malo rocipit
quid enĩ si ignar recipit. aũ
quid si adh recpit ut custo¬
diret. saluaq face̾t a qui al¬
solum asit qui rapuit. s ec
qui abstulit. uł amouit. uł
dampnil dedit. uł rocepit.
hac actione tenetur. aliud
aũt cẽ rapi. aliud amoin pa¬
lamest. Si quidẽ amou̾i ali¬
quid etiã sinc ii possit. inpi
aut sine ui nõ pot ¶Quicioc¬
ta nanc quid rapuit ħ coc̃o
cũ bt. si dolo malo dampiũ
datũ sit/nam si dołirs̃ malus
absit cessat cccm qnẽadmod̾
ergo ꝓcedit. q labeo scrbit.si

Expanded text:
siue in uilla expugnatis aliquid rapiatur, huic edicto locus sit: nec enim minus in mari quam in uilla per latrunculos inquietamur uel infestari possumus. Non tantum autem qui rapuit, uerua scriptis, tenetur, quia receptores non minus delinquunt quam adgressores. sed enim additum est 'dolo malo', quia non omnis qui recepit statim etiam delinquit, sed qui dolo malo recipit. quid enim, si ignarus recipit? aut quid, si ad hoc recepit, ut custodiret saluaque faceret ei qui asolum autem qui rapuit, sed et qui abstulit uel amouit uel damnum dedit uel recepit, hac actione tenetur. Aliud esse autem rapi, aliud amoueri palam est, si quidem amoueri aliquid etiam sine ui possit: rapi autem sine ui non potest. Qui eiecta naue quid rapuit, hoc edicum habet, si dolo damnum datum sit: nam si dolus malus absit, cessat edictum. quemadmodum e
Abbreviated transcription (Latin):
disquis ad mittaturcct̾ismõis.¬
¶ Si quis igitur in his bonis nõ
admittãtiu dicendum ẽ acti¬
onem hanc utilem cõpct̾e.ctũ
potit uti ⁊ cr̃ordinaria executi¬
onc. CCumprctoruentrẽ in po¬
ssessionem mittit. ⁊ hoc int̾clict̃

Expanded text:
dis quis admittatur certis modis. si quis igitur in his bonis non admittatur, dicendum est actionem hanc utilem competere: ceterum poterit uti et extraordinaria exsecutione. Praetor uentrem in possessionem mittit, et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
lier dicatur calũpme causa ĩ po¬
ssõnem uenisse co ꝙ non sit pr¬
ognans. ulnoncxco pregãs. ul
si destatu mulicris aliquid dicã
excpistola  diuidriam adcxcẽp¬
lum presũptionis carbomiani
cdicti. uentri. pretor pollicetur
pretor quidãpni infecti abco
inpossõnem missus ẽ ne ciuis.
fiat. ¶ꝑtna.antẽ euis qui nõ p.¬
mittit. uł sat̾ non dat. hec ẽ ut ĩ

Expanded text:
lier dicatur calumniae causa in possessionem uenisse, quod non sit praegnas uel non ex eo praegnas, uel si de statu mulieris aliquid dicatur: ex epistula diui Hadriani ad exemplum praesumptionis Carboniani edicti uentri praetor pollicetur praetor, qui damni infecti ab eo in possessionem missus est, ne ei uis fiat. Poena autem eius, qui non promit
Abbreviated transcription (Latin):
qr⁊ prohibentes uenire in possõc
coh̾rceret. ¶ st aut̾ generle
hoc ecdictum ꝓ̃tinet ẽnim ad
missi sunt. conuenit cnim p̃¬
toriomnes ꝙ ip̃e in possonem
misit tueriss siue iti ẜuande
causa sinc legator. aut uentr
nomine inpossonem nussi fu¬
buit. ¶xc actio nõ tm̃ cumi te¬
net. qui prohibuit quemucire
cssione pulsus ẽ. i cum ueiss¬
cent qui prohibĩut¶siquis ido
putat. uł sibi obnet mulc̾te
non ẽe debitoris consequens ẽ
ut hoc etc̃o nõ tencatur. ¶ xc ni¬
ba qnͣtieires crit obquam in.
possõnem missus erit continẽt
utilitatem c̾ditoris. ut qnͣtum
inde si obfalsum creditum. uł
obfalsam pcticionem missus
ẽmpossonem. ul siexcptione
sũmoneri potuit. nicħ ei debet
prodẽc hoc edictum. quia pot
nullam causam in possõnem
missus ẽ. ¶ Loc edicto neq pu¬
pillum. neq fimosum tenen¬

Expanded text:
et prohibentes uenire in possessionem coerceret. Est autem generale hoc edictum: pertinet enim ad missi sunt: conuenit enim praetori omnes, quos ipse in possessionem misit, tueri. sed siue rei seruandae causa siue legatorum aut uentris nomine in possessionem missi fubuerint. Haec actio non tantum eum tenet, qui prohibuit quem uenirui possessione pulsus est, cum uecerit qui prohibuit. Si quis ideo putabat uel sibi nexam uel certe non esse debitoris, consequens est, ut hoc edicto non teneatur. Haec uerba 'quanti ea res erit, ob quam in possessionem missus erit' continent utilitatem creditoris, ut quantuminde si ob falsum creditum uel ob falsam petitionem missus est in possessionem uel si exceptione summoueri potuit, nihil ei debet prodesse hoc edictum, quia propter nullam causam in possessionem missus est. Hoc edicto neque pupillum neque f
Abbreviated transcription (Latin):
doli capar sitõ erit dicendum
¶igo ⁊situtor dolo fec̃ent:in
pupillum dabimu action̾e.
si mõ soluendo sit tutor. S et
⁊ip̃m tutore posse conucnri.
iul sebit. ¶Si dominuł pr̃is no¬
luntate ꝓhibitus quis sit aposs¬
essione.in ip̃os dabitur actio.
quasi ꝑ alium hoc effcrint. ¶a¬
ne actionem ecccptalogator

Expanded text:
doli capax sit, contra erit dicendum. ergo et si tutor dolo fecerit, in pupillum dabimus actionem, si modo soluendo sit tutor: sed et ipsum tutorem posse conueniri Iulianus scribit. Si domini uel patris uoluntate prohibitus quis sit a possessione, in ipso‹s› dabitur actio, quasi per alios hoc fecerint. Hanc actionem excepta legator
Abbreviated transcription (Latin):
nommne phibitus sit. nichil
int̾ esthec enimũba qñti ca res
c̃ referenda sunt. ad ꝑsona dñi.
ficci comiss: ẜuandi causa nõ
aomittatur: potestate eius in
dcõ conscquens erit dice inter¬
dictum locum hress meluis ciͣt
dic̃e Eẽ ordinem ipõs nire sue

Expanded text:
us sit, nihil interest: haec enim uerba 'quanti ea res est' referenda sunt ad personam domini. fideicommissi seruandi causa et non admittatur, potestate eius inddicto, consequens erit dicere interdictum locum habere. sed melius erit dicere extra ordinem ipsos i
Abbreviated transcription (Latin):
mea rũ. ¶Sipupillus phibu¬
it iri in possõr dapͥm infecti:¬
nomine placet incum non
¶ Non solum autẽ cum punit
fuit. cum alicquin. si is qui iꝰ¬
su prctoris cepat possidert. ⁊
possidendo dñium capere.
aut non aomissus. aut deicc¬
tu in de fu̾it. utile int̾dictũ
unde ii.ul publiciana actiõ
hre pot s si infactum actiõe
egit. hiis actionib expin nõ

Expanded text:
mearum. Si pupillus prohibuit iri in possessionem damni infecti, placet in eum non . Non solum autem eum punit fuerit, cum alioquin, si is, qui iussu praetoris coeperat possidere et possidendo dominium capere, aut non admissus aut eiectus inde fuerit, utile interdictum unde vi vel Publicianam actionem habere potest. sed si in factum actione egerit, his actionibus experiri non
Abbreviated transcription (Latin):
ait. iudicatum soluistipulatõe.
acconcmindicati non nonan¬
Imerito. quia hoc solumagitur
castipulone. ut ⁊ fidr iussoribis
cautum sit non ut ꝗbobligde
udicati discedutir¶si .x. que
michiticius debebat. aut .x. q̃
.x. solue uelitͥ s. ib alio ꝓmissa
sibi dotem. maritus abuxore
dotis nomine stipulatus sit. n
placct. sihoc actum ẽ quid ei
int̾ est iꝑ̃a. an alius quilibet ꝓ¬
mittatꝙ enimego debeo. si
alius promittatꝰ libart me ꝑe
sinouationis causa hoc fiatsi
autemnon nouandi animo
hoc int̾uenit utꝙ quidẽ tenet
S altero soluente. Alt libabit.
non tñ siquis stipuleturq m¬

Expanded text:
ulatione actionem iudicati non novari, merito, quia hoc solum agitur ea stipulatione, ut fideiussoribus cautum sit, non ut ab obligatione iudicati discedatur. Si decem, quae mihi Titius debet, aut decem, decem solvere velit. Si ab alio promissam sibi dotem maritus ab uxore dotis nomine stipulatus sit, non placet, si hoc actum est: quid enim interest, iromittat? quod enim ego debeo si alius promittat, liberare me potest, si nouationis causa hoc fiat: si autem non nouandi animo hoc interuenit, uterque quidem tenetur, sed altero soluente alter liberatur. non tamen si quis stipuletur
Abbreviated transcription (Latin):
cuulcm. ul natinalem. tũsfusio
atꝙ tñslatohoc ẽ cumex p̾ce dẽti
cansaata nouatio instituatur u̾
uo nome acccꝑit ⁊ monaobli¬
gatione. ¶Ilud nonint estal
ubis.in. reanconsensus qualisc
sigitur obligatio sit que p̾cessit:

Expanded text:
sfusio atque translatio, hoc est cum ex praecedenti causa ita noua constituatur, ut uo nomen accepit et a noua obligatione.Illud non interest, qualis uerbis an re an consensu: qualiscumque igitur obligatio sit, quae praecessit,
Abbreviated transcription (Latin):
Ustodias auditum. tam̃
lanssimos iuros qͣm patr¬
onos causar. si om̃s in cun¬
tate uł ꝓuĩcia qͣm regit ag¬
ant. adhibe d et feriatis di¬
ebus custodias audi pos¬
se. rescͥptum est ita ut inne¬
cios dimittat. et nocentes
qui duriore aĩadũsione in¬
digent differat. Pauł̃.
teruent młtoq magis ad
defendend s excusatꝰionos
absenaũ exsenatus ꝯsulto
indicib agllegatur ⁊ si us¬

Expanded text:
ustodias auditurus tam clarissimos viros quam patronos causarum, si omnes in civitate provinciae quam regit agunt, adhibere debet. Et feriatis diebus custodias audiri posse rescriptum est, ita ut innoxios dimittat et nocentes, qui duriorem animadversionem indigent, differat. Papiniatervenit, multoque magis ad defendendum: sed excusationes absentium ex senatus consulto iudicibus allegantur et, si ius
Abbreviated transcription (Latin):
tem a miẜurit Onchoatas
plane delationes ante
dampnationem. impłe eis
cruminis: pena extnncta est¬
in quacũq causa crimĩs
extinctĩd is cognoscere
cuiꝰ depeculana recognitio

Expanded text:
tem amiserunt. Inchoatas plane delationes ante damnationem implere eis criminis, et poena extincta in quacumque causa criminis extincti debet is cognoscere, cuius de pecuniaria re co
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio publico flat sicut
In actione legio aquilis.
et furai et in bonorũ rapto¬
rums et int̾dicto unde iuiset
detabulis testam̃ti exiben¬
s qui reus fcũs est. purga¬
rẽ se d nec antͣ po̾t accuiai
qͣm fu̾it exeuatuõ.Cõ¬
stitutionib enĩ ẜuaturut
õ nõ relatione criminũ. Sec

Expanded text:
ublico fiat, sicut in actione legis Aquiliae et furti et vi bonorum raptorum et interdicto unde vi et de tabulis testamenti exhibens qui reus factus est purgare se debet nec ante potest accusare, quam fuerit excusatus: constitutionibus enim observatur, ut non relatio
Abbreviated transcription (Latin):
rripit. fuiti accione tenctur
furtum autem iti pignora¬
te dũs. non tantum tunc fa¬
cerc uidctur. cum possidenti
siuc tenenti creditori. aufcit¬

Expanded text:
ripit, furti actione tenetur. Furtum autem rei pigneratae dominus non tantum tunc facere uidetur, cum possidenti siue tenenti creditori aufert
Abbreviated transcription (Latin):
tempore abstulerit quo nõ
possicebat ut puta. si rem pi¬
gnoratam uendidit. Namt
hic furtum eum face cõstat.

Expanded text:
tempore abstulerit, quo non possidebat, ut puta si rem pigneratam vendidit: nam et hic furtum eum facere constat.
Abbreviated transcription (Latin):
possunt. qr possõ nõ tm̃ corporis s
auitisẽ. Et sipossessio ꝑpciato¬
Tre̾ ignorantiqueritur. nsucapio
To scienti cõpetit tn einctionis.
ecuratore nondatur s pactionẽ¬
Mandati eã ced̾e cogitur.Erm¬

Expanded text:
orporis, sed uris est. Etsi possessio per ptorem ignoranti quaeritur, usucapio o scienti competit, tamen euictionis curatore non datur, sed per actionemandati ea cedere cogitur.
Abbreviated transcription (Latin):
se amphore uinisimuleent.
suideamus inquit. nchoc ipsa
corporis traditio sit. quia nicħ
interest utrum michican ⁊ cui¬
lib cu usserm. custodia trad¬
atuifnco putohanc questio¬
nem consiste. an⁊̃ si corpore ac¬
iuis. aut amphore appichense
non sunt nichominus tradite
uideanturnich indeo int̾ esse
outrũ ip̃e acimanmandato
meo aliquis custodiat. utrobi¬
ususfructus. non oportet que¬
ad modum. nec possessio ⁊ ppͥe¬
tas ꝑmisccri debentneq in pe¬
diri possõnẽ. si alius fruatur. i¬
neꝙ alt̾uis fructum ampntã
phiben manifestumẽ. Opes
inducendi inuacuã possoner
alicumꝰ rei ẽ ꝓhiberi ingredi¬
c̃ti iumfieriistatim eĩ cede adͣ¬
u̾sarium auacuam relinquere
possõne iubet ꝙ mulco plus est.
ꝑdesse solet. ul. Deusmpa

Expanded text:
e amphorae uini simul essent. sed uideamus, inquit, ne haec ipsa corporis traditio sit, quia nihil interest, utrum mihi an et cuilibet iusserim custodia tradatur. in eo puto hanc quaestionem consistere, an, etiamsi corpore aceruus aut amphorae adprehensae non sunt, nihilo minus traditae uideantur: nihil uideo interesse, utrum ipse aceruum an mandato meo aliquis custodiat: utrubiusus fructus non oportet, quemadmodum nec possessio et proprietas misceri debent: ndiri possessionem, si alius fruatur, neque alterius fructum amputariprohiberi manifestum est. Species inducendi in possessionem alicuius rei est prohibere ingredienti vim fieri: statim enim cedere adversarium et vacuam relinquere possessionem iubet, quod multo plus est qprodesse solet. III DE VSVRPA
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ h.dem suũ filii pectuliarẽ
patri cristere posse. si filio pat̾
supuirerit Idem iefereba. ⁊ si
rem pecculiarem filn. ꝓar lega¬
uerit. Nam in eodẽ cañ quo lib̾¬
tatem conpetere diximꝰ. legatũ
quoq uł derebitur. uł impedic¬

Expanded text:
que heredem servum filii peculiarem patri existere posse, si filio pater supervixerit. idem referebam et si rem peculiarem filii pater legaverit: nam eodem casu, quo libertatem competere diximus, legatum quoque vel debebitur
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpsit b̾rdem sinc patĩe s cum
nicħ̾ depecculio dix̾it filius. nõ
hunc obuenisse patri s nõ ẽe
ab eo ꝓfectũ creditur demq si
suo filii castitnsi. libcitate̾. pat̾
ascripsit. moxq filur uiuo pre
defũctus sit. nõ impeditur liber¬
tas ꝙ cum si filius patri super

Expanded text:
scripsit heredem siue patrem. sed cum nihil de peculio decernit filius, non nunc obuenisse patri, sed non esse ab eo profectum creditur. denique si seruo filii castrensi libertatem pater adscripserit moxque filius uiuo patre defunctus si‹t›, non impeditur libertas, c
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ successorẽ aquoq q̃ medio tẽ¬
pore filis qsiit. nec hrdi patris.
Fi ip̃i fiho quesita uidebuntur.

Expanded text:
s successor ea quoque, quae medio tempore filius iste quaesiit, nec heredi patris, sed ipsi filio quaesita uidebuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
umfudum quilocauat. ien¬
didiss iussit ẽptorem. inuacuã
possõnem ut que coloms int̾¬
re phibuit. pea c̃ptor uicolon¬
um ocpulit deinterdictis unde
i quesitum est placebat. colo¬
numant̾dicto uenditori ten̾i
quia nch int̾ eet ip̃m an aliũ
ceuoluntate cius missum int̾¬
ro phibuit nec enimante¬
oniissam possessionem uidere
c̃ sitradita fuiss cptorilq
nemo coanimo ẽet. ut possoe
Somitteret. ꝓpt̾ eptorcm. qua
c̃ptor adeptus non fiussi. Ep¬
torem quoq quipeaui ad hi¬
buit upm int̾dicto colonote¬
neriinon enim ab ipo. s miedi¬
tore pui fundum cẽ possessur
cu possessio cet ablati quesit
est anẽptori succur. debeat. si
uoluntite ueditoris colonum
prea mexpulsiss ditinon ẽe
Auuandum quia mandatum
Dulicitum susceꝑit. ¶umqui
fudum uenoicauit abeocun
quo int̾licto unde ui potuit
expiripendente iudicio nicho
incerdicto recte ⁊g̾e placuit

Expanded text:
um qui locauerat uendidisset, iussit emptorem in uacuam possessionem ire, quem colonus intrare prohibuit: postea emptor ui colonum expulit: de interdictis unde ui quaesitum est. placebat colonum interdicto uenditori teneri, quia nihil interesset, ipsum an alium ex uoluntate eius missum intrare prohibuerit: neque enim ante omissam possessionem uideri, quam si tradita fuisset emptori, quia nemo eo animo esset, ut possessionem omitteret propter emptorem, quam emptor adeptus non fuisset. etorem quoque, qui postea uim adhiet ipsum interdicto colono teneri: non enim ab ipso, sed a venditore per vim fundum esse possessum, cui possessio esset ablata. quaesitum est, an emptori succurri debeat, si voluntate venditoris colonum postea vi expulisset. dixi non esse iuvandum, qui mandatum illicitum susceperit. Eum, qui fundum vindicavit ab eo, cum quo interdicto unde vi potuit experiri, pendente iudicio nihilo minus interdicto recte agere placuit
Abbreviated transcription (Latin):
uniũsorum bonoꝵ s et si
racum fũit hĩtinn. ꝓcurator
udctur S et si forte ex lib¬
ris. uł expentib aliquis int̾¬
uẽĩat uł lur uxoris nomĩea
quib mandatum nõ exi¬
gitur. an comittatur stipu¬
iatio q̃ritur. magisq erit. ne
ꝯmicti deb̾at. nisi ei fu̾̃it mã
cis agere ꝑmictitur edc̃o poc¬
Storis. nõ facit cos ꝓcuratore
Itaq ñ talis ꝑsona int̾ueĩat.
ex integro ent cauendũ.
s et qd̾ de tutore diximus.
ita accipiendũ est. ut si is fu̾it
qui tutelam ad mĩstrabat ũ.¬
Si cum tutor nõ ẽẽt. tutoris
appellatonc cum nõ ꝯtim.¬

Expanded text:
universorum bonorum. sed et si ratum fuerit habitum, procurator videtur. Sed et si forte ex liberis vel parentibus aliquis interveniat vel vir uxoris nomine, a quibus mandatum non exigitur, an committatur stipulatio, quaeritur: magisque erit, ne committi debeat, nisi fuerit ei is agere permittitur edicto praetoris, non facit eos procuratores. itaque si talis persona interveniat, ex integro erit cavendum. Sed et quod de tutore diximus, ita accipiendum est, ut, si is fuerit, qui tutelam administrabat, cum tutor non esset, tutoris appellatione eum non
Abbreviated transcription (Latin):
i quis apd̾ aliquem iudicẽ
itirus stipulatus et iudica¬
tum solui. et egit apud alte
lationẽ idicatũ solui. ꝓcu¬
rator ⁊ tutor.⁊ curator stipłans
possunt ꝓcuratorẽ accipeie oti¬

Expanded text:
i quis apud aliquem iudicem iturus stipulatus est iudicatum solvi et agit apud alterlationem iudicatum solvi et procurator et tutor et curator stipulari possunt. Procuratorem eum accipere
Abbreviated transcription (Latin):
soluendo nõ sit debitor cui
acccptum latum sitͥ uidenci
mortis causa donatum. ESi¬
ne donatione aut capitir ł̃¬
uti peccuma quam stituliber
aut legitanu. alicuiꝰ conditi¬
onis inplende ciusa mĩat. sũ
exͣncus sit qui acccpit. siuchr

Expanded text:
soluendo non sit debitor, cui acceptum latum sit, uideri ei mortis causa donatum. Sine donatione autem capitur ueluti pecunia, quam statuliber aut legatarius alicui condicionis implendae gratia numerat, siue extraneus sit qui accepit siue