comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tũ uoles corripe. ⁊ ĩ unam diẽ coge
hoẽsta ẽ eq̃. mõ lacius uͥtus fundi᷑.
regtͣ urbes. ꝓuĩcias. tẽperat. fert
legesi colit amicicias. ĩtꝰ ꝓpĩqͦs libe¬
rosq dispensat officia. mõ arto
finecͥcũdatur pauꝑtatis. ex ilii or¬
bitatis. ñ tñ minorẽ s ex alcõre
fastidio in pͥuatũ ex regio ĩ hũilẽ
subducitur. ex publico ⁊ spacõso¬

Expanded text:
tum voles corripe et in unum diem coge; aeque honesta est. Modo latius virtus funditur, regna urbes provincias temperat, fert leges, colit amicitias, inter propinquos liberosque dispensat officia, modo arto fine concluditur paupertatis exilii orbitatis. Non tamen minor est, si ex altiore fastigio in privatum, ex regio in humile subducitur, ex publico et spa
Abbreviated transcription (Latin):
tes s̃. magna discͥmina ĩt̾ classes il
quibꝰdã placet diuidũtur. pͥmi s̃
qui sapĩam ñ dũ hñt s iã in uici
om̃s iã affc̃s ac uicia posuer̃. que
erãt ꝯplectenda didicer̃. s ilł adhuc
ĩexperta fiducia ẽ. boñ suũ non¬
rut decidere nõ possũt Iam iͥ sũt
uñ ñ ẽ retrolapsus. s ħ illis de se
mini scire se nescuint. Iam conti¬
git illis bono suo frui nõ dũ ꝯfid̾e.
quidã h ꝓficiẽtiũ genꝰ de qͦ locutꝰ
sũ ita cõplectãt᷑. ut illos dicãt iam
effugisse morbos aĩ: affectus nõ dũ
⁊ adhuc ĩ librico stare. qr nemo sit
exͣ ꝑiculũ malicie nͥ qui totã eã ex¬
cussit. Nemo ã illã excussit nͥ qͥ
ꝓ illa sapĩam assũpsit. quid ĩt̾ mor¬

Expanded text:
na discrimina. In tres classes, ut quibusdam placet, dividuntur: primi sunt, qui sapientiam nondum habent, sed iam in vicinomnes iam adfectus ac vitia posuerunt, quae erant complectenda, didicerunt, sed illis adhuc inexperta fiducia est. Bonum suum nonrunt, decidere non possunt. Iam ibi sunt, unde non est retro lapsus, sed hoc illis de se mini, " scire se nesciunt." Iam contigit illis bono suo frui, nondum confidere. Quidam hoc proficientium genus, de quo locutus sum, ita complectuntur, ut illos dicant iam effugisse morbos animi, adfectus nondum, et adhuc in lubrico stare, quia nemo sit extra periculum malitiae, nisi qui totam eam excussit. Nemo autem illam excussit, nisi qui pro illa sapientiam adsumpsit. Quid inter mor
Abbreviated transcription (Latin):
tissimus bonis credidit cito deserit᷑.
tut deseratur affligitur. puicis depo¬
nere felicitatẽ mollit̾ licuit. cetiꝰ c̃
hiis int q̃ enunuelabũtur ⁊ illos degͣ¬
Dãt ip̃a q̃ extułant. iõ ad hibetũ prudẽ¬

Expanded text:
cissimis bonis credidit, cito deseritur cissimis bonis credidit, cito deseritur et, ut non deseratur, adfligitur. Paucis deponere felicitatem molliter licuit; ceteri cum iis, inter quae eminuere, labuntur et illos degravant ipsa, quae extulerant. I
Abbreviated transcription (Latin):
uocand sit ꝙ d̾s ab hõie iũcitur. sũmũ
bonũ ĩ aĩo cõtiueamꝰ. Obsolescit si
ab optima nr̃ ⁊ ꝑte ad pessimã tnͣsit.
⁊ tͣnsfertur ad sensus qui agiliores
sũt aminalibus mutis. nõ ẽ sũma fe¬
licitas nr̃e in curẽ ponẽda. bona illa
sũt u̾a q̃ rõdat. solida ac sempit̾na.
q̃ cad̾e nõ pͦsũt n descesscere quidẽ
ac minui cet̾a opiõe bona sũt ⁊ u̾nde
ĩ ilł boni ñ ẽ. Itaq ꝯmoda uocẽtur.
⁊ ut nr̃al lingualoquar ꝓducta. cet̾m
sciam᷑ mãcipia nrã eẽ. nou ꝑtes. et
sint a pd̾ nos s ita ut memiimus
exͣ nos ẽẽ t̃ si apd̾ nos sint. ĩt̾ subiec¬
tͥa ⁊ huilia nuentur pp̃que nemo¬
se attolle debat. Quid eñ stultius ꝙͣ
aliꝙ̃ eo sͥ placere ꝙ ip̃e nõ fet̃. oĩa ista
uobis accedant ñ hereant ut si abdu¬
cẽtur sũ ulla nrĩ lacacõe discedant.
sũ rõe possedit. nõ diu tenuit. Ip̃a
eĩ se felicitus nͥ tẽꝑetur pͥmit. si fuga¬

Expanded text:
vocandum sit, quo deus ab homine vincitur. Summum bonum in animo contineamus; obsolescit, si ab optima nostri parte ad pessimam transit et transfertur ad sensus, qui agiliores sunt animalibus mutis. Non est summa felicitatis nostrae in carne ponenda; bona illa sunt vera, quae ratio dat, solida ac sempiterna, quae cadere non possunt, ne decrescere quidem aut minui. Cetera opinione bona sunt et nomen illis boni non est. Itaque commoda vocentur et, ut nostra lingua loquar, producta. Ceterum sciamus mancipia nostra esse, non partes; et sint apud nos, sed ita, ut meminerimus extra nos esse. Etiam si apud nos sint, inter subiecta et humilia numerentur pse adtollere debeat. Quid enim stultius quam aliquem eo sibi placere, quod ipse non fecit ? Omnia ista nobis accedant, non haereant, ut si abducentur, sine ulla nostri laceratione discedant. sine ratione possedit, non diu tenuit, ipsa enim se felicitas, nisi temperatius premit. Si fuga
Abbreviated transcription (Latin):
si ad naturã rr̃ respex̾is. ⁊̃ nes¬
toris ⁊ saccie breuis est. q̃ ĩscͥbi mo¬
num̃to suo iuissit. ãnis se nonagĩ¬
tanouẽ iuxisse. uides aliꝙ̃ głari
sentute lõga. quis illã ferre po¬
bene acta sit refert. nuichad rem
ꝑtin quo loco desmas. quoq uo¬
les desine. tũtũ bonã clausulam

Expanded text:
si ad naturam rerum respexeris, etiam Nestoris et Sattiae brevis est, quae inscribi monumento suo iussit annis se nonaginta novem vixisse. Vides aliquem gloriari senectute longa. Quis illam ferre pobene acta sit, refert. Nihil ad rem pertinet, quo loco desinas. Quocumque voles desine; tantum bonam clausulam
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ tuũ malles. ꝙͣ ꝑ ĩherciã senẽ
fieri. Quid gͦ ẽ cur ꝑturberis.
si mori fortiter ⁊̃ puerile ẽ: puto
nolle te sequi duceris. fac tui
iuris ꝙ alieñ ẽ. nõ sumes pueri
spm̃ ut dicas ñ seruio. In felix ser¬
uis hõib. serius rebus. Serius uite
nõ iã odio sa ip̃a sacietate. Quis
uiui quis mulsi sapor ẽ scis. nł ĩt̾ẽ¬
cẽtũ ꝑ uesicã tuã an nulle ãpho¬
retͣnseãt sactus ẽ. Quid sap̃ os¬
treũ. quid mulus optune nosti.
nicħ ẽ luxuria tua i futuros an¬
nos ĩ tactũ seruauit. at qͥ ħ sunt
quibꝰ ĩuitus deuelleris. ꝙͥ est aliud
ꝙ t̾ eripi doleas amicas ⁊ patͥam¬
tãti .n. illa putas ut tardius ce¬
nes. solẽq si posses extĩgu̾es. ꝙͥ
.n. ũꝙͣ fecistiluce dignũ ꝯfitere.
ñ curie. te. nõ forei. ñ ip̃ius reꝵ¬
n᷑ desid̾iores ad mouend̾ fi̾. Inui¬
tus relĩqͥs marcellũ ĩ quo nił re¬
liquisti mortẽ times. at quõ illã
ius scis eĩ. mori times. quid porro

Expanded text:
filium tuum malles quam per inertiam senem fieri ? Quid ergo est, cur perturberis, si mori fortiter etiam puerile est ? Puta nolle te sequi; duceris. Fac tui iuris, quod alieni est. Non sumes pueri spiritum, ut dicas " non servio" ? Infelix, servis hominibus, servis rebus, servis vitae. non iam odiosa ipsa satietate. Quis sit vini, quis mulsi sapor, scis. Niicam tuam an mille amphorae transeant; saccus es. Quid sapiat ostreum, quid mullus, optime nosti; nihil tibi luxuria tua in futuros annos intactum reservavit; atqui haec sunt, a quibus invitus divelleris. Quid est aliud, quod tibi eripi doleas? Amicos? ? Tanti enim illam putas, ut tardius cenes ? Solem ? Quem, si posses, extingueres. Quid enim umquam fecisti luce dignum ? Confitere non curiae te, non fori, non ipsius re tardiorem ad moriendum fieri; invitus relinquis macellum, in quo nihil reliquisti. Mortem times; at quomodo illam vis; scis enim ? Mori times; quid porro ?
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ bãtus eẽ qui huic se opinioni cre
suspecta male uiuitur qͥsquis de
multũ fortuitis dedit ĩgẽtẽ sͥ ma¬
teriã cũ ꝑturbacõis ⁊ ĩexplica¬
bilẽ fet᷑. Una ħ uia ẽ ad tuta ua¬
denti ⁊ externa despic̾e ⁊ hoẽsto
putat. au ullũ p̾t̾ illã bonũ
ad ħ q̃ ad fortuna spargãt᷑ siuũ
expandit. ⁊ sollicitus missilia eiꝰ
ludos face fortunã. ⁊ ĩ hũc morta¬
liũ cetũ horores. diuicias. grãm
excut̾e. quoꝵ alia ĩt̾ manꝰ diripi

Expanded text:
 beatus esse, qui huic se opinioni creddum; inter suspecta male vivitur. Quisquis se multum fortuitis dedit, ingentem sibi materiam perturbationis et inexplicabilem fecit; una haec via est ad tuta vadenti, externa despicere et honesto putat aut ullum praeter illam bonum, ad haec, quae a fortuna sparguntur, sinum expandit et sollicitus missilia eius ludos facere fortunam et in hunc mortalium coetum honores, divitias, gratiam excutere, quorum alia inter dirip
Abbreviated transcription (Latin):
eleues ⁊ te ip̃m ĩ terroges si res eye¬
gerit ⁊̃ ꝓ prĩa moriaris. ⁊ salutẽ
oĩũ ciuiũ tua morte redimas. an
porrecturus sis teruicẽ ñ tm̃ pa¬
ciẽter. s ⁊̃ libñt̾. si ħ facturꝰ es nul¬

Expanded text:
leves et te ipse interroges, si res exegerit, ut pro patria moriaris et salutem omnium civium tua redimas, an porrecturus sis cervicem non tantum patienter, sed etiam libenter. Si hoc facturus es, nul
Abbreviated transcription (Latin):
añ ãnos nille ñ iux̾at: eq̃ scultus
ẽ qui flet ꝙ pꝰt ãn̾os nulle nĩ uiuet.
ħ paria sũt. nõ eiͣs. n ͨ fusti utrũq
tempus alienũ ẽ. In ħ pũctũ ꝯiet¬
tas es. ꝙ ne ostendas quous extẽdes:
quid fles quid optas: ꝑdis oꝑam
desine ffata deũ fleti sperare p̾cãdo.
rata ⁊ fixa sũt. magna atq et̾¬
na. ncc̃itnte duꝯtur. eo ibis quo
oĩa eũt. quid tͥ noui ẽ ad hanc le¬
gẽ natus es. hoc patͥ tuo accidit.
ope alligat atq trahit cũcta. ꝙͣ¬
tus te populus morituroꝵ seq̃tur.
ꝙͣ tuo comitub. forcõr ut opinor
aĩa uariis generibus emittũt. tu
exempla nũc magnoꝵ uiroꝵ. me
t iudicas relaturũ puoꝵ referã
lancus ille memorie traditur ĩ¬
pubes adhus. qui captus clamabat.
ñ seruiã ĩ sua illi dorica lingͣ. et
ꝟ̾bis fidẽ imposuit. ut pͥm̃ iuss̾¬

Expanded text:
at? Aeque stultus est, qui fiet, quod post annos mille non vivet. Haec paria sunt; non eris nec fuisti. Utrumque tempus alienum est. In hoc punctum coniectus es, quod ut extendas, quo usque extendes ? Quid fles ? Quid optas ? Perdis operam. Desine fata deum flecti sperare precando. Rata et fixa sunt et magna atque aeterna necessitate ducuntur. Eo ibis, quo omnia eunt. Quid tibi novi est ? Ad hanc legem natus es. Hoc patri tuo accidit, ope inligavit ac trahit cuncta. Quantus te populus moriturorum sequetur? Quantus comitabitur ? Fortior, ut opinor,animam variis generibus emittunt. Tu Exempla nunc magnorum virorum me tibi iudicas relaturum ? Puerorum referam. Lacon ille memoriae traditur inpubis adhuc, qui captus clamabat " non serviam" sua illa Dorica lingua, et verbis fidem inposuit; ut primum iuss
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ tolłabile. ĩ finitũ uagũ. solũ gꝰ
boñ ẽ honestũ cͥ modꝰ ẽ. dixꝰ fut᷑am hoĩ¬
nũ felicõrẽ uitã ꝙͣ deoꝵ si ea bona sũt.
cunia honores. adice nũc ꝙ si mͦ So¬
lute corb aĩe manẽt. felscõ ilł stat᷑

Expanded text:
finitum, vagum. Solum ergo bonum est honestum, cui modus est. Diximus futuram hominum feliciorem vitam quam deorum, si ea bona sunt, cunia, honores. Adice nunc, quod si modo solutae corporibus animae manent, felicior illis status
Abbreviated transcription (Latin):
cãis. nã nec ⁊ max̃ sũt que nos cenẽt.
tullius mͣcellinꝰ ꝙ̃ optime nou̾as.
ad holescẽtes. quietus ⁊ cito senex
morbo ⁊ nõ ĩsanabili correptus.
s lõgo ⁊ molesto ⁊ multa ĩꝑãte. ce¬
pit delibare de morte. cõuocnuitz
quã plures amicos. unusquisq
aũ qr tunidus eͣt id illi suadebat. q
sͥ suasiss. aũ qr ad ulator ⁊ blãdꝰ
id ꝯsiliũ dabat. ꝙ delib̾anti gͣcͣius
fore suspicabatur. amicꝰ nr̃ stoitꝰ
hõ egregius. ⁊ ut u̾b̾ illũ quibꝰ lau¬
tatus. s ͨ ẽ cep̃. noli mni marcelline
tor q̃ri tũꝙͣ de re magͣͣ delib̾es. ñ
oĩa ałia. magnũ ẽ honeste mori.
prudẽt̾ fortiter. cogita ꝙͣ diu id
ĩã facias. cibus sõ pnꝰ libido. ꝑ hũc
cͥtulũ currũt. mori uelle non tm̃
p̾dens. auͥ fortis aut miser ⁊̃ fasti¬
diosus p̃t. ñ opus et suasc̾e illi s
adiitõe. serui parere uolebant
pͥm̃. detͣxit ilł metũ. ⁊ iudicauit

Expanded text:
 nam nec eae maximae sunt, quae nos tenent. Tullius Marcellinus, quem optime noveras, adulescens quietus et cito senex, morbo et non insanabili correptus sed longo et molesto et multa imperante, coepit deliberare de morte. Convocavit complures amicos. Unusquisque aut quia timidus erat, id illi suadebat, quod sibi suasisset, aut quia adulator et blandus, id consilium dabat, quod deliberanti gratius fore suspicabatur; amicus noster Stoicus, homo egregius et, ut verbis illum, quibus lautatus. Sic enim coepit: " Noli, mi Marcelline, torqueri, tamquam de re magna deliberes. Non omnia animalia; magnum est honeste mori, prudenter, fortiter. Cogita, quamdiu iam idem facias: cibus, somnus, libido, per hunc circulum curritur. Mori velle non tantum prudens aut fortis aut miser, etiam fastidiosus potest." Non opus erat suasore illi, sed adiutore; servi parere nolebant. Primum detraxit illis metum et indicavi
Abbreviated transcription (Latin):
leuit petendis uel ex toto ñ petẽ¬
dis. auͥ in magno pͥcio hre ĩ aliquo
hñda uel ĩ nullo. affectus sũt mo¬
tus aĩ ĩꝓbabiles. subiti. ⁊ ꝯcitati.
qui frequẽtes negłctiq fecere
morbũ. sic̃ distillacõ una n adhuc
iinorẽ educta: tussim fac̃. assidua

Expanded text:
toto non petendis, aut in magno pretio habere in aliquo habenda vel in nullo. Adfectus sunt motus animi inprobabiles, subiti et concitati, qui frequentes neglectique fecere morbum, sicut destillatio una nec adhuc in morem adducta tussim facit, adsidua
Abbreviated transcription (Latin):
ad̾mod cena ꝑacta reliqͥe cͥcũstan¬
tibus diuiduntur. sic pacta uita
aͥd porrigi id qui tocuis uite mĩst̾
sũmulas distribuit flẽtib seruis
ferro nõ sangͥne. tͥ duo abstinũ
⁊ ĩ ip̃o cubicło poni tab̾nacłin iꝰsit
soliũ dem̃ illat̾ ẽ ĩ qͦ diu iacu̾. ⁊ cul¬
da subinde sufusa paulatĩ defecit
ut aiebat. ñ sine q̃dam uoluptate ꝙͣ
afferre sol lenis dissolucõ nõ ẽ exꝑ¬
ta nob̾ quos aliqñ liquid aĩus ĩ fa¬
bellã excessi ñ ĩgratam tͥ. exitum
eĩ amici tui cognosces ñ difficileni
ẽ. s ne ũitił quid ħ fabella fiũt.
sepe eĩ talia exẽpla ncc̃itas exigit
sepe demꝰ mori n ͨ uolumꝰ morĩ

Expanded text:
cta reliquiae circumstantibus dividantur, sic peracta vita aliquid porrigi iis, qui totius vitae ministri summulas distribuit Sentibus servis ferro, non sanguine; triduo abstinuit et in ipso cubiculo poni tabernaculum iussit. Solium deinde inlatum est, in quo diu iacuit et calda subinde suffusa paulatim defecit, ut aiebat, non sine quadam voluptate, quam adferre solet lenis dissolutio non inexperta nobis, quos aliquando liquit animus. In fabellam excessi non ingratam tibi. Exitum enim amici tui cognosces non difficilem est. Sed ne inutilis quidem haec fabella fuerit. Saepe enim talia exempla necessitas exigit. Saepe d
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ iuriũ flatus. ⁊ ex hũili cũ ĩtue¬
re capͥas. ⁊ ꝑ mũtoriũ ex quo alta
ꝓcelloso speculatur uertice pal¬
las. cetere uelo iubẽtur ẽẽ ꝯtẽte.
si par̃ alexandrinar̃ ũndiciũ ẽ.
In ħ oĩũ discursu ꝓperãciũ ad litͦ.
magͣm ex pigricia uiã sensi uo¬
luptatẽ. ꝙ epłas m̃oꝵ accepturꝰ¬

Expanded text:
habet virium flatus ex humili. Cum intravehabet virium flatus ex humili. Cum intravere Capreas et promunturium, ex quo Alta procelloso speculatur vertice Pallas, ceterae velo iubentur esse contentae; siparum Alexandrinarum insigne est. In hoc omnium discursu properandum ad litus magnam ex pigritia mea sensi voluptatem,
Abbreviated transcription (Latin):
mẽta ⁊ que cãu ueniũt. ⁊ que po¬
tẽcõris ĩiuria si iuĩcula ⁊ exilia.
⁊ uarias hũanar̃ formid mes
m̃ciũ. securꝰ audit. ⁊ dicit. ñ ul¬
la laboꝵ ouirgo noua mi facies ĩ¬
opinaue surgit. oĩa p̾cipitãtq.
 aĩo metũ ip̃e ꝑegi tu hodie
⁊ hõiem ꝑaui ad hũana p̾cogitati ma¬
li molł ictus uenit. at stultis ⁊ fortu
mali nouitas. ħ ut sc̃ias ea q̃ puta¬
uerũt aspera forcius cũ assueuere
paciũtur id̾o sapiens assuescit fu¬
turis mał. ⁊ q̃ du aliis paciẽdo leuia
faciũt. ħͥ leiuafac̃ du cogitando.
restare quicqͥ factũ ẽ dicit sciebã.¬
ubito nob̾ hodie alexandiuie
uẽtũ tabellarias uocãt. gͣcus il¬
lar̃ cãpanie aspectus ẽ. õis iupil
putedloꝵ turba ꝯsistit. ⁊ ex ip̃o
gnẽ ueloꝵ alexandrinas quamuis¬
max̃ nauis urgetur. Itaq quociẽs
uentus ĩcͤbuit. maiorq ẽ quã ex¬
pedit. antẽna subuititur. minꝰ

Expanded text:
menta et quae casu veniunt et quae pomenta et quae casu veniunt et quae potentioris iniuria, si vincula et exilia et vanas humanarum formidines mentium securus audit et dicit: Non ulla laborum, O virgo, nova mi facies inopinave surgit; Omnia praecepi atque animo mecum ipse peregi. Tu hodie et hominem paravi ad humana." Praecogitati mali mollis ictus venit. At stultis et fortumali novitas. Hoc ut scias, ea quae putaverant aspera, fortius, cum adsuevere, patiuntur. Ideo sapiens adsuescit futuris malis et quae alii diu patiendo levia faciunt, hic levia facit diu cogitando. restare. Quicquid factum est, dicit: " sciebam.Subito nobis hodie Alexandrinaeventum; tabellarias vocant. Gratus illarum Campaniae aspectus est; omnis in pilis Puteolorum turba consistit et ex ipso genere velomaxime navis urgetur. Itaque quotiens ventus increbruit maiorque est quam expedit, antemna summittitur; minus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uidoł̾ bone sentit. cetera leua s̃
mutabłia. Ita sollicite possident᷑
⁊̃ si fauẽte fortuna ĩ unũ ꝯiesta
sũt. diũs suis incũbũt guia ⁊ illo ᷤᷤ
semꝑ premũt. aliqũ ⁊ illudũt.
nemo ex istis quos purpuratos
uides felixẽ. ñ magis quã ex ilł qͥbꝰ
sceptrum ⁊ clamidẽ inscensa fa¬
bule assigt᷑ cũ pͥsẽte ppło lati ĩcesse
⁊ ad staturã suã redeũt. nemo is¬
toꝵ quos diuicie honorẽs ĩ alcõre¬
fastigio ponũt. magnꝰ est. qr̃ gͦ
magnus uidetur. cũ basi illũ sua
atq cũ uoles uerã hõis existĩacõi
ĩre ⁊ scire qͣł sit : nud̾ inspice.
ponat patͥmoniũ. ponat honores
⁊ alia fortune m̃dacoia. corpus ip¬
sũ exuat aĩũ ĩtu̾e. qual ꝙͣ tusq
sit. alieuo an suo magnus. si erec¬
tis ocuł gladios micuntes uidet.¬
⁊ si scit sua nicħ ĩt̾eẽ. utr̃ aĩa ꝑ os
an ꝑugulũ exeat beatũ uoca.
sicut illi denũciata s̃ corporis tor¬

Expanded text:
 cetera levia sunt, mutabilia. Itaque sollicite possidentis. Etiam si favente fortuna in unum congesta sunt, dominis suis incubant gravia et illos semper premunt, aliquando et inlidunt. Nemo ex istis, quos purpuratos vides, felix est, non magis quam ex illis, quibus sceptrum et chlamidem in scena fabule assignant, cum presenti populo elati incesserint  ad staturam suam redeunt. Nemo istorum quos divitie et honores in fastigio ponunt, magnus est. Quare ergo magnus videtur, cum basi suaAtqui cum voles veram hominis aestimationem inire et scire, qualis sit, nudum inspice; ponat patrimonium, ponat honores et alia fortunae mendacia, corpus ipsum exuat. Animum intuere, qualis quantusque sit, alieno an suo magnus. Si rectis oculis gladios micantes videt et si scit sua nihil interesse, utrum anima per os an per iugulum exeat, beatum voca; si cum illi denuntiata sunt corporis tor
Abbreviated transcription (Latin):
nius t̾ accuratas ame epłas
n qui uult pitͥde loqui. Quar̃ ser¬
mo m̃s eẽt si una sed̾emꝰ aũ ambu¬
laremꝰ ĩ laboratꝰ ⁊ facił tałs ẽẽ epłas
m̃as uolo q̃ nich hant acc̾sitũ n
fictũ. si fi posset ꝙ senciã ostendere
ꝙͣ loqd mallẽ. et ⁊̃ si disputarem
n supelod̾em ped n manũ iacta¬
rẽ n attolłem ncc̃e. s ita orato¬
rib reliquissem ꝯtẽtus sensus
meos ad te ꝑtulisse quos n exor¬
nassẽ n abietissẽ ħ unũ plane tͥ
aꝓpbare uellẽ. oĩa me illa sentire.
que dicem nõ tm̃ sẽtire s amares
ałr hoĩes amicã. ałr lib̾os oscłantꝰ¬

Expanded text:
nus tibi accuratas a me epistulas nisi qui vult putide loqui ? Qualis sermo meus esset, si una sederemus aut ambularemus, inlaboratus et facilis, tales esse episs volo, quae nihil habent accersitum nec fictum. Si fieri posset, quid sentiam, ostendere quam loqui mallem. Etiam si disputarem, nec supploderem pedem nec manum iactarem nec attollerem vocem, sed ista oratoribus reliquissent!, contentus sensus meos ad te pertulisse, quos nec exornassem nec abiecissem. Hoc unum plane tibi adprobare vellem: omnia me illa sentire, quae dicerem, nec tantum sentire, sed amare. Aliter homines amicam, aliter liberos osculant
Abbreviated transcription (Latin):
rierits ⁊̃ si statĩ facturus ħeris.¬
tͥ cũ scieris ẽẽ faciend. Interd̾
ex re pulch̾rima magnũ gaudiũ
⁊̃ exiguo tempore ac breui capit.
⁊ quãuis fructus operis pacti nul¬
lus ad defũctũ exẽptũq rebꝰ hũa¬
nis ꝑtineat. ipsa tñ ꝯtẽplacõ fu¬
turi oꝑis iuuat. ⁊ uir fortis ⁊ iustͦ
cũ mortis sue p̾sciꝰ añ se posuit lib̾¬
tatẽ pat̾e. salutẽ oĩũ ꝓ quib depẽ¬
dit aĩam ĩ sũma uoluptate ẽ ⁊ ꝑ icło
suo fruitur. s ille quo cͥ ⁊̃ ħ gau

Expanded text:
atim facturus hoc eris, cum scieris tibi esse faciendum. Interdum ex re pulcherrima magnum gaudium etiam exiguo tempore ac brevi capitur, et quamvis fructus operis peracti nullus ad defunctum exemptumque rebus humanis pertineat, ipsa tamen contemplatio futuri operis iuvat, et vir fortis ac iustus, cum mortis suae pretia ante se posuit, libertatem patriae, salutem omnium, pro quibus dependit animam, in summa voluptate est et periculo suo fruitur. S
Abbreviated transcription (Latin):
ilł aut liboꝵ int̾itus. s corpoꝵ ẽ. boñ
at uno mͦ ꝑit. si ĩ malũ tnͣsit ꝙ nͣ ñ
patitur qr oĩs uͥtꝰ ⁊ opꝰ õe u̾tutis ĩcor
tũ aĩmũ ten. desid̾iũ oĩũ tollit. sola
satis ẽ. oĩũ eĩ bõꝵ uis ⁊ origo ĩ ea ẽ¬
ip̃a ẽ. ꝙ refert an aqͣ decurrens
ĩtercipiatur ⁊ͥ abeat. si fc̃õ ex qͦ
flux̾at saluus ẽ. ñ dices iurũ iusti¬
orem saliuis lib̾is ꝙͣ amissis. nͨ ordi¬
rẽ. g ͦ n m̃liorẽ quid ñ fat̃ collcõ¬

Expanded text:
illic aut liberorum interitus, sed corporum est. Bonum illic aut liberorum interitus, sed corporum est. Bonum autem uno modo perit, si in malum trancorrtum animum tenet, desiderium omnium tollit; sola satis est, omnium enim bonorum vis et origo in ipsa est. Quid refert, an aqua decurrens intercipiatur atque abeat, si fons, ex quo Auxerat, salvus est ? Non dices vitam iustiorem salvis liberis quam amissis nec ordirem; ergo ne meliorem quid
Abbreviated transcription (Latin):
tãto uehem̃cius ꝑ metꝰ ip̃os ⁊ ꝑicła
exibit. nł agitis inquid ꝙ negatis
u̾nũ eẽ aliud ab honesto bonũ. nõ
faciet uos ħ municõ tutos a fortuã
⁊ ĩmues. dicitis eĩ ĩt̾ boas eẽ libos
pios ⁊ bñ moratã patͥam ⁊ parẽtes
bonos. hoꝵ ꝑicła nõ potestis spocta¬
re seturi. ꝑturbabit nos obsidio
pr̃ie. lib̾oꝵ mors parẽtũ seruitꝰ.
ꝙͣͥ aduersus hos ꝓ nob̾ respõderi
soleat. Ponã demade tũc adiciã ꝙͥ¬
p̾t̾a Rudend̾ putẽ. alia ꝯdicõ est
in hiis que ablata ĩ locũ suũ aliqͥ
ĩꝯmodi substituũt. tñꝙͣ bona ua¬
litudo uiciata ni malũ trãsfertur
acies oculoꝵ extĩcta cecitate nos
affecit. nõ tñuelocitas perit popli¬
tibus incisis. s debłitas ꝓ illa subit
ħ nõ ẽ ꝑiculũ ĩ hiis q̃ paulo ante
retulimus. qr̃. si anucum bonũ
amisi. ñ ẽ mͥ ꝓ illo ꝑfidia faciẽda.
nec si bonos libos extuli ĩ illoꝵ los
impietas succedit dem̃ nõ amicoꝵ

Expanded text:
tanto vehementius per metus ipsos et pericula exibit. "Nihil agitis," inquit, "quod negatis ullum esse aliud honesto bonum; non faciet vos haec munitio tutos a fortuna et inmunes. Dicitis enim inter bona esse liberos pios et bene moratam patriam et parentes bonos; horum pericula non potestis spectare securi. Perturbabit vos obsidio patriae, liberorum mors, parentum servitus." Quid adversus hos pro nobis responderi soleat, ponam; deinde tunc adiciapondendum putem. Alia condicio est in iis, quae ablata in locum suum aliquid incommodi substituunt; tamquam bona valitudo vitiata in malam transfertur; acies oculorum exstincta caecitate nos adficit ; non tantum velocitas perit poplitibus incisis, sed debilitas pro illa subit. Hoc non est periculum in iis, quae paulo ante rettulimus. Quare ? Si amicum bonum amisi, non est mihi pro illo perfidia patienda, nec si bonos liberos extuli, in illorum locum impietas succedit. Deinde non amicorum
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾a q̃ cupiditates nr̃ as irritũt
deqͥmũt quo aĩũ ⁊ labefaciũt.
⁊ cum uidẽt ᷑ attolle ĩflãt. ac mił¬
ta uanitate deludũt. gͦ unũ idbo¬
nũ ẽ qͦ melior aĩmꝰ efficitur. õs
actões tocius uite. honesti ac tur¬
pis respectu tẽperant ad ħ fa¬
ciẽdi ⁊ nõ faciendi rõ dirigitur
q̾ sit ħ. dicã. uͥbonus ꝙ honeste se
factur̃ putãũt. faciet. ⁊̃ sũ pec

Expanded text:
ates nostras inritant, deprimunt quoque animum et labefaciunt et, cum videntur adtollere, inflant ac multa vanitate deludunt. Ergo unum id bonum est, quo melior animus efficietur. Omnes actiones totius vitae honesti ac turpis respectu temperantur; ad haec faciendi et non faciendi ratio derigitur. Quid sit hoc, dicam: vir bonus quod honeste se factu
Abbreviated transcription (Latin):
br̃. ⁊ uultꝰ agitab. ⁊ armi refri¬
s ĩꝯsulto quodã nat᷑e ĩpetũ gerit᷑
futeor s manebit illi ꝑsuasio ead.
mẽs sana deficiat. oĩa q̃ facienda
erũt. audaciter facit ⁊ ꝓmpte.
graue ⁊ ꝯtumacit̾ facere q̃ faciat.
⁊ alio corpꝰ ĩpelłe. alio aĩu distͣhi

Expanded text:
 refrised inconsulte quodam naturae impetu geritur." Fateor; sed manebit illi persuasio eadem, mens sana deficiat. Omnia, quae facienda erunt, audaciter facit et prompte. gnave et contumaciter facere, quae faciat, et alio corpus i
Abbreviated transcription (Latin):
pt̃ iũci ꝙ mala ip̃a subso tenet. qd
rõe qͣualẽcius nil ẽ. casũ dolorem
⁊ ĩiuriã subigit. Ama rõm. huiꝰ te
amor qͣdurissima armabit. cãtulo¬
rũ amor ĩ uenabula ĩpĩgit ferus.¬
qͣs fitas ⁊ ĩcõ sultus ĩpetus prãt in¬
domitas. Iuuenilia ñ nũꝙͣ ĩgenia cu¬
pido głe inꝯtẽptũ tura ferri ꝙͣ ig¬
niũ msit. spẽs quosdã atq uinbͣ
u̾tutis ĩ mortem uolũtariã trldit.

Expanded text:
 quod mala ipsa sub se tenet, quod ratione, qua valentius nihil est, casum doloremque et iniuriam subigit. Ama rationem ! Huius te amor contra durissima armabit. Feras catulorum amor in venabula inpingit feritasque et inconsultus impetus praestat indomitas; iuvenilia nonnumquam ingenia cupido gloriae in contemptum tam ferri quam ignium misit; species quosdam atque umbra virtutis in mortem voluntariam
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs eratis hõies scola ħ admittit
In hoc senescaꝰ ñ iuuenes seqͣm᷑.
in teatrũ senexibo et ĩcircũ de¬
ferar. ⁊ nullũ par sñ me depug¬
nabit ⁊ ad pħm ire erubescum.
tam diu discend̾ ẽ ꝙͣ du nescias.
si ꝓuerbio credimꝰ ꝙͣ diu

Expanded text:
Omnis aetatis homines haec schola admittit. " In hoc senescamus, ut iuvenes sequamur ? " In theatrum senex ibo et in circum deferar et nullum par sine me depugnabit ad philosophum ire erubescam ? Tamdiu discendum est, quamdiu nescias; si proverbio credimus, qu
Abbreviated transcription (Latin):
s una inde pͣuata u̾tus ẽ. ⁊ sola ꝑ¬
manet tenoris sui. Unũ ẽ boñ uͥt
pĩam erip̃. Sapĩa ĩ stultitiã nõ
reuoluit᷑. dixi si forte meĩsti ꝯcu¬
pita uulgo ⁊ formidata ĩꝯsulto
ĩpetu płosq calcasse iuuẽtus ẽ qui
flãnus ĩponeret mañ. cͦ risũ nõ
ĩt̾rũperet tͣcͣtor qͥ ĩ fune lib̾oꝵ¬

Expanded text:
si una indepravata virtus est et sola permanet tenoris sui; unum est bonum vipientiam erepit, sapientia in stultitiam non revolvitur. Dixi, si forte meministi, concupita volgo et formidata inconsulto impetu plerosque calcasse. Inventus est, qui flammis inponeret manum, cuius risum non interrumperet t
Abbreviated transcription (Latin):
tẽꝙͣ ꝓbatã. putas ⁊ ĩ artũ q̃ dcã
sũt ꝯtraham. oĩa suo bono ꝯstãt
uitẽ fertilitas ꝯm̃dat ⁊ sapor u̾ñ.
uelocitas ceruũ ꝙͣ forcia dorso iu¬
mẽta sint q̃ris. quoꝵ hͥ unꝰ est
usus. sarcinã ferre. In cane saga¬
citas pͥnẽ. si ĩuestigare d feras.
curius. si ꝯĩeqͥ. audaciã. si
optim̃ ẽẽ debet cui nascitur que
consetur. In hõie ꝙͥ ẽ optim̃. rõ¬

Expanded text:
putas, et in artum, quae dicta sunt, contraham. Omnia suo bono constant. Vitem fertilitas commendat et sapor vini, velocitas cervum. Quam fortia dorso iumenta sint quaeris, quorum hic unus est usus, sarcinam ferre. In cane sagacitas prima est, si investigare debet feras, cursus, si consequi, audacia, si optimum esse debet, cui nascitur, quo censetur. In homine optimum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ quos deuenabit pẽsa ex quibꝰ q̃dã
aliud agẽtib ĩciderũt. q̃dã qr ni¬
nus captubãtur amissa. ⁊ dũ auide
rapiũtur expulsa sũt. nulli u̾o ⁊̃
c̾ rapina felicit cessit. gaudiũ
rapti durauit ĩ post̾m. Ituq pͦ¬
dentissimꝰ quisq cũ pͥm̃ in duciui¬
det munꝰcula a theatro fugit. ⁊
scit maguo ⁊ ꝑuo ꝯstare. nemo
manũ cõserit cũ recedẽte. nemo
exeũtẽ ferit cͥca pͥmiũ rixa ẽ. Ĩd
ĩ hiis euenit q̃ fortuna desuꝑ iac¬
tat. estuamꝰ miẜi distrĩgunur
nillũ respicunus uinus tarde nob
mitti uidẽtur. q̃ cupiditates nr̃as
irritãt. ad paucos ꝑuentur ⁊
ꝑdã magno aliqͦ ĩ cõmodo lusoriꝰ
auͥ inde fallimꝰ. Secedamꝰ ĩq ab istis
ludis ⁊ demꝰ raptorib locũ. illi spec¬
tent bona uta pẽdençia. ⁊ ipĩ mag̃
pendeant. quicumq beat᷑ eẽ ꝯsti¬
nestũ ẽ. nã si ullũ aliud existimãt

Expanded text:
sa. Ex quibus quaedam aliud agentibus inciderunt, quaedam, quia nimis captabantur, amissa et, dum avide rapiuntur, expulsa sunt. Nulli vero etiam cui rapina feliciter cessit, gaudium rapti duravit in posterum. Itaque prudentissimus quisque cum primum induci videt munuscula, a theatro fugit et scit magno parva constare. Nemo manum conserit cum recedente, nemo exeuntem ferit; circa praemium rixa est. Idem in his evenit, quae fortuna desuper iactat: aestuamus miseri, distringimur, illam respicimus. Nimis tarde nobis mitti videntur, quae cupiditates nostras inritant, ad paucos perventum, praedam magno aliquo incommodo luimus aut destituti fallimur. Secedamus itaque ab istis ludis et demus raptoribus locum; illi spectent bona ista pendentia et ipsi magis pendeant. Quicumque beatus esse constinestum est. Nam si ullum aliud esse existimat
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ. ego u̾o inquis spero me pͦꝰse
⁊ ãplioris ord̾is fi. op taiuĩ ħnob¬
mag̃ ꝙͣ ꝓmiserĩ. poccupati sumꝰ
ad uirtutẽ. ꝯtẽdimꝰ ⁊̃ ter uicia
districti. pudet dr̃ẽ. hoñesta co¬
limus ꝙͣ tum uacat. at ꝙͣ gͣnde
pͥmiũ expectat. si occupacões nos
tas nos ñ timor pell. magituti
t̾rorib ĩ corrupti uoluptatibꝰ nͦ
mortẽ horrebim̃ n dõs sciemꝰ.
mortẽ malũ ñ eẽ dõs maĩores ñ¬

Expanded text:
sumus. " Ego vero," inquis, "spero me posse et amplioris ordinis fieri." Optaverim hom promiserim; praeoccupati sumus. Ad virtutem contendimus inter vitia districti. Pudet dicere: honesta colimus, quantum vacat. At quam grande praemium expectat, si occupationes nostas nos, non timor pellet, Inagitati terroribus, incorrupti voluptatibus nec mortem horrebimus nec deos; sciemus mortem malum n
Abbreviated transcription (Latin):
cia ñ sollicito pt̃. si aut ꝑata ẽ au̾
ꝑuo costat. ad sit. ⁊ res pulcħrĩas
ꝓsequatur. sit tał ut res pocius ꝙ̃
Se ostendat. alie artes ad ingeniũ
tote ꝑtinẽt. h aĩ negociũ agͣ nõ
q̃rit eg medicũ loquẽtẽ. s si ita
ꝯpetit. ñ id ille qui sanãe p̃t.cõpte¬
mosus ẽ. quid aures mãs scͥbis ꝙͥ
obłctas. alius ag᷑. urendꝰ secandus
abstinẽdus sũ. ad ħ ad hĩtus es. cu¬
rare debes morbũ ueterẽ gͣuem
pestilẽtia m̃dicus. cͥca u̾ba octu¬
ris : affiges tͥ. ita ut excid̾e ñ pꝰsint.
qũ illa exꝑieris. ñ eĩ ut cetera
m̃inorie tradisse satis ẽ. In oꝑe
tẽptanda s̃. ñ ẽ b̾tus qui scit ĩlla¬

Expanded text:
tia non sollicito potest, si aut parata est aut parvo constat, adsit et res pulcherrimus prosequatur. Sit talis, ut res potius quam se ostendat. Aliae artes ad ingenium totae pertinent, hic animi negotium agitur. Non quaerit aeger medicum eloquentem, sed, si ita conpetit, ut idem illemosus est. Quid aures meas scabis ? Quid oblectas ? Aliud agitur; urendus, secandus, abstinendus sum. Ad haec adhibitus es. Curare debes morbum veterem, gravem, pestilentia medicus. Circa verba occuris, adfiges tibi ita, ut excidere non possint ? Quando illa experieris ? Non enim ut cetera, memoriae tradidisse satis est; in opere temptanda s
Abbreviated transcription (Latin):
utͣnͣq prãre cupiẽti paciẽda s̃. ex hisq̃
mala uocãtur. multa impendenda.
ex hiis quib ĩdulgemus. tãꝙͣ boĩs
perit fortitudo q̃ ꝑicłm sui fac̾e
debet. parit magnanimitas q̃ ñ

Expanded text:
utramque praestare cupienti patienda sunt ex iis, quae mala vocantur; multa inpendenda ex iis, quibus indulgemus tamquam bonis. Perit fortitudo, quae periculum facere debet sui; perit magnanimitas, quae non
Abbreviated transcription (Latin):
dem̃ciꝰ ẽ qͣm angifut᷑is. u se torm̃to re¬
quas optum̃ ẽ differre. si discutere
nõ pͦsit. Uis scire futuro neĩnẽ debere
torqueri q̃cũ audierit pꝰ qͥnqͣgesim̃
ãnũ s ͥ pacienda supplicia. ñ ꝑturbã.
nͥsemet id̾ spaciũ transilierit ⁊ se ĩ
illã seculo pꝰt fut᷑am sollicitudinem
ĩmiẜit. eodem m ͦ fit ut aĩos libenter

Expanded text:
dementius quam angi futuris nec se tormento reQuas optimum est differre, si discutere non possit. Vis scire futuro neminem debere torqueri ? Quicumque audierit post quinquagesimum annum sibi patienda supplicia, non perturbatum nisi si medium spatium transiluerit et se in illam saeculo post futuram sollicitudinem i
Abbreviated transcription (Latin):
urget. n ũꝙͣ ĩmodicu dur au̾itt nͥ
illa mod̾atͥe rõ ꝯpescuit. ħ multar̃
tͥ urbiũ ostendit euẽtus. qr᷑ ĩ ip̃o fio¬
reluxuriosa ĩperiacetiderti. ⁊ quicꝙͥ
utute partũ erat ĩ tẽꝑãcia corruit.
adu̾sus hos casus munuẽdi sumus
nullus a ꝯͣ fortunã ĩ expugͣbił murꝰ
ẽ. Intus ĩstruamur si illa ꝑs tuta
ẽ pulsari h ͦ pt̃. capi nõ põtest. qd̾
si hoc ĩstrum̃tũ scire desid̾as. nͥ ĩdiguet

Expanded text:
odica durarunt, nisi illa moderatrix ratio conpescuit. Hoc multarum tibi urbium ostendet eventus, quarum in ipso flore luxuriosa imperia ceciderunt et quicquid virtute partum erat, intemperantia corruit. Adversus hos casus muniendi sumus. Nullus autem contra fortunam inexpugnabilis murus est; intus instruamur. Si illa pars tuta est, pulsari homo potest, capi non potest. Quod sit hoc instrumentum, scire desideras ? Nihil indignet
Abbreviated transcription (Latin):
stupuit. s ͨ ĩ hiis ꝑ aliꝙͣ iũ accidẽ¬
tibus uictũ. unũ calamitas oppͥmt
cet̾os metꝰ. prarẽq passis tͥsticiã fac̃
pati posse oĩuĩ aĩos mala aliena ac
repentina sollicitãt. ꝙ̃ ad aues ⁊̃¬

Expanded text:
stipuit, sic in his per aliquam vim accidenstipuit, sic in his per aliquam vim accidentibus unum calamitas opprimit, ceteros metus, paremque passis tristitiam facit pati posse. Omnium animos mala aliena ac repentina sollicitant. Que
Abbreviated transcription (Latin):
amissis lib̾is mestus. ħ sollicitꝰ egͥs.
ħ turpib. ⁊ aliꝙͣ passis infamiam
t̾stis illũ uideb̾ aliene uxoris amore
cruciari illũ sue nõ deerit ꝙ̃ repł¬
sa discorq̃at erũt quos ip̃e honor
uexet. illa ñ maxͣ ẽ ex oĩ mortaliũ
populo turba miseroꝵ ꝙͣ exagi
ĩ hostili regione u̾santib huc et
illuc cͥcũspiciend ẽ ⁊ ad õe strepi¬
tũ ÷ cͥcũ agẽda cerux. nͥ ħ timor
eypectore iec eietus sit palpitĩ¬
tibus p̾cordiis uiuitur occurrẽt
acti ĩ exiliũ ⁊ euolupti bonis oc¬
currẽt ꝙ geaiꝰ egestatis gͣissim̃
ẽ. ĩ diuiciis in opes occurrenti:
naufragi. siłia ue naufragis pas¬
si. quos aũ popularis ira aũ ĩuidia
ꝑnicõsũ optimis telũ ĩopinantes
Securosq deiecit ꝓcelle more. q̃
ĩ ip̃a sereni fiducia solet em̾gere
aut fulmĩs subiti. ad cuiꝰ ictũ ⁊̃
uicũ tremu̾it. nã ut illic quisqͥs
ab igne ꝓpͥor stetit. ꝑcusso siłis ob¬

Expanded text:
amissis liberis maestus, hic sollicitus aegris, hic turpibus et aliquam passis infamiam tristis. Illum videbis alienae uxoris amore cruciari, illum suae. Non deerit quem repulsa distorqueat; erunt quos ipse honor vexet. Illa vero maxima ex omni mortalium populo turba miserorum, quam ein hostili regione versantibus huc et illuc circumspiciendum est et ad omnem strepitum circumagenda cervix; nisi hic timor e pectore eiectus est, palpitantibus praecordiis vivitur. Occurrent acti in exilium et evoluti bonis. Occurrent, quod genus egestatis gravissimum est, in divitiis inopes. Occurrent naufragi similiave naufragis passi, quos aut popularis ira aut invidia, perniciosum optimis telum, inopinantes securesque disiecit procellae more, quae in ipsa sereni fiducia solet emergere, aut fulminis subiti, ad cuius ictum etiam vicina tremuerunt. Nam ut illic quisquis ab igne propior stetit, percusso similis ob
Abbreviated transcription (Latin):
freq̃ns usus õe aĩs pondꝰ õe ñ e
ripiet. siam ⁊ sõpnꝰ refectõni
nccͣius ẽ. hũc tñ sꝑ si diem noctẽ
q ꝯtinues mors erit. Multũ ĩt̾
ritatẽ hõies pu  cog̾ent᷑ tt̃qͣm¬

Expanded text:
frequens usus omne animis pondus omnem que vim frequens usus omne animis pondus omnem que vim eripiet. Nam et sompnus refectioni necessarius est; huic tamen si diem noctem que continues, mors erit. Multum interritatem homines publice cogerentur, tanq
Abbreviated transcription (Latin):
bat ⁊ renouat affc̃us ⁊ quicꝙͦ
ĩbecillũ ĩ aĩo n ͨ ꝑcuratũ ẽ ex¬
ulc̾at. Miscẽdã tñ ista. ⁊ alter
nãda sunt solitudo ⁊ frec̃ytia
tediũ solitudinis tͦba. ¶ Nrec
ĩ ead̾ ĩtencõe equałr retinẽ¬
da mẽs ẽ. s ad iocos reuocanda.
Cũ pueruł socͣ. lud̾e ñ erubes¬
celat. ⁊ cato u̾no layabat aĩm
curis publicis fatig̾atũ ⁊ cipio¬
ni triũphale iᵈ ⁊ militare corpꝰ
monet ad nu᷑os nõ mollit̾ se in¬
frĩgẽs ut nc mos ẽ ⁊̃ ĩcessu ip̃o
ultͣ muliebrẽ molliciẽ fluẽtibꝰ.
s ut illi ãtiqͥuiri solebãt ĩt̾ lu¬
sũ. ac festa tpr̃a iurilẽ ĩ modũ
hostibus suis spectãt᷑. danda ẽ
aĩs remissio meliores acͥoresq re¬
perti surgẽt. ut fertilib agris
nõ ẽ imꝑand̾. cito eĩ exhauriet¬
illos nũquã ĩt̾missa fecũditas. iͣ
nussi. Nascitur ex assiduitate la¬
nemo ad hoc tãta hõun cuꝑidi¬
tas tend̾et nͥ naturalẽ ꝙͣdã uo¬

Expanded text:
novat adfectus et quicquid imbecillum in animo nec per- curatum est exulcerat. Miscenda tamen ista et alter- nanda sunt, solitudo et frequentia.taedium solitudinis turba. Nec in eadem intentione aequaliter retinenda mens est, sed ad iocos devocanda. Cum puerulis Socrates ludere non erubescebat, et Cato vino laxabat animum curis publicis fatigatum, et Scipio triumphale illud ac militare corpus movebat ad numeros, non molliter se infringens, ut nune mos est etiam incessu ipso ultra muliebrem mollitiam fi solebant inter lusum ac festa tempora virilem in modum hostibus suis spectarentur. Danda est animis remissio ; meliores acrioresque requieti surgent. Ut fertilibus agris non est imperandum— cito enim illos exhauriet' numquam intermissa fecunditas,—ita  et remissi. Nascitur ex assiduitate laNec ad hoc tanta hominum cupiditas tenderet, nisi vel naturalem quandam vo
Abbreviated transcription (Latin):
natus. s sat̃ ẽ publitos mores ⁊
hũana uita placide acciꝑe nͦ ĩ ri¬
lũ nͨ ĩ lacͥmas eꝑcidẽtẽ. Nã alie¬
uis mał torq̃ri et̾na miseria ẽ.
alienis delectari mał uoluptas
ĩ hũana sic̃ illa ĩutił huanitas

Expanded text:
natos. Sed satius est publicos mores et humana vitia placide accipere nec in risum nec in lacrimas excidentem; nam alienis malis torqueri aeterna miseria est, alienis delectari malis voluptas inhumana, sicut illa inutilis humanitas
Abbreviated transcription (Latin):
uenientis exitũ. qr nͨ ĩꝑare cu¬
piditatib siuo nͨ obsequi possũt
⁊ tũctacõ iuite paꝵ se explicãtis.
⁊ ĩt̾ destituta uota torpẽtis aĩsi
tus. Que oĩa gͣuiora sũt. u̾odio
ĩfelicitatis oꝑose ad ociũ ꝑfugert̃
ad secreta studia q̃ pati ñ pot̃
aĩus ad ciuilia rectus agendiq

Expanded text:
venientis exitum, quia nec imperare cuvenientis exitum, quia nec imperare cupiditatibus suis nec obsequi possunt, et cunctacio vite parum se explicantis et inter destituta vota torpentis animi situs. Quae omnia graviora sunt, ubi odio infelicitatis operosae ad otium perfugerunt, ad secreta studia, quae pati non potest animus ad civilia erectus agendique
Abbreviated transcription (Latin):
tũ intelliges quanto minꝰ nego¬
cii hãs cũ fastidio tui. ꝙͣ hii quos
ad ꝓfessionẽ speciosã alligatos
⁊ sub ĩgẽti titulo laborãtes ĩ suã
simłacõe pudor mag̃ ꝙͣ uolup¬
tas tenet. om̃s ĩ ead cã sũt ⁊ hni
qui leuitate uexan᷑ ac tedio as¬
si duaq mutacione ꝓpõiti qͥb
illi qͥ marcẽt ⁊ ob̾scitãtur. adice
eos qui ñ ałr ꝙͣ quibꝰ difficilis
sompnꝰ ẽ u̾sant se ⁊ ħ atq illo
mõ ꝯponũt donͨ quietẽ lassitu¬
diue ĩueniãt statũ uite sue for¬
mando. subuide ĩ eo nouissima
manẽt ĩ quo illos ñ mutã¬
di odiũ s senectet ad nouãd̾
pigͣ depͥhũdit. adice ⁊ illos qͥ ñ
ꝯstãcie uicõ par̃ leues ỹ s ĩ hercie
Innu̾abiles deinceps ꝓpetatess̃.
s unꝰ effcũs uicii sibi displicere
ħ orit᷑ ab ĩtemꝑie aĩ ⁊ cupidita¬
tatibꝰ timidis. aut paꝵ ꝓsꝑis. uͥ au̾
quũt᷑ ⁊ ĩ sp̃e toti p̾minẽt sꝑ ĩsta
subrepitq illa aĩ iactacõ nõ in¬

Expanded text:
tu intelleges, quanto minus negotii habeas cum fastidio tui quam ii, quos ad professionem speciosam alligatos et sub ingenti titulo laborantis in sua simulatione pudor magis quam voluntas tenet. Omnes in eadem causa sunt, et hi qui levitate vexantur ac taedio adsiduaque mutatione propositi, quibus runt: marcent et ocitantur. 2. Adice illos qui, non aliter quam quibus difficilis sompnus est, versant se et hoc atque illo modo componunt, donec quietem lassitudine inveniant; statum vite sue formando subinde in eo novissime manent, in quo illos non mutandi odium set senectus ad novandum pigra deprehendit. Adice illos, qui non constancie vicio parum leves sunt set inhercie: Innumerabiles deinceps proprietates sunt sed unus effectus vitii, sibi displicere. Hoc oritur ab intemperie animi et cupiditatibus timidis aut parum prosperis, ubi aut quuntur et in spem toti prominent ; ssubrepit que illa animi iactacio non in
Abbreviated transcription (Latin):
relicta repetimꝰ. alt̾ne ĩt̾ cupidi¬
tatẽ nr̃am ⁊ penitẽtiã uicesi
fisuñt. pendemꝰ eĩ toti ex alie
ht̃. Non id̾ ꝙ laudãdũ petend̾¬
tuamꝰ. s turbã uestigioꝵ in¬

Expanded text:
relicta repetimus, alternae inter cupiditatem nostram et paenitentiam vices sunt ; pendemus enim toti ex alienhabet, non id quod laudandum petendutimamus, sed turba
Abbreviated transcription (Latin):
arduũ iitẽs sequit᷑ facilius ꝙ̃ du¬
citur. Et ut gñerosi ac nobiles eqͥ
m̃lius facili freno regũt᷑. iͣ clem̃¬
ciã uolũtaria ĩnocẽcia ĩpetu suo
seq̃tꝰ ⁊ digͣm putat ciuitas qͣ ser¬
uet s. plus gͥ hac uia ꝓfici᷑ crude¬
litas nũme hũañ malũ ẽ. Digñ cã

Expanded text:
arduum nitens sequiturque facilius quam ducitur ; et ut generosi ac nobiles equi melius facili freno reguntur, ita clementiam voluntaria innocentia impetu suo sequitur, et dignam putat civitas, quam servet sibi. Plus itaque hac via proficitur. Crudelitas minime humanum malum est
Abbreviated transcription (Latin):
esses pr̃em me adoptare debue¬
ras. ammoneo te iuuẽĩs. ħ p̾¬
miũ qͥ recusau̾at petit. timeo
ne me it̾m abdices. Cõmisur̃
me putas ut it̾m rog̾es. bello
gͣiuore pugͣui. quo ncc̃e fuit ⁊̃
deuib militare. Quo fortes eẽ
le annos suos ex̾cuit ego uici me¬
os. tu fregisti bellũ. ego sustuli
Quarta exhortacõ iuuenũ. fui
dite. Militaui senex. mlitaui lõ¬
guis : Militaui qͥ iam uicariã de¬
cũ relinqͥt᷑ rogat. Qd̾ nos suspi¬

Expanded text:
esses, patrem me adoptare debueras. Ammoneo te, iuuenis: hoc praemium qui recusauerat petit. “Timeo ne me iterum abdices.” Commissurum me putas ut iterum rogem? Bello grauiore pugnaui, quo necesse fuit etiam senibus militare, quo fortes essele annos suos exercuit, ego uici meos. Tu fregisti bellum, ego sustuli. Quanta exhortatio iuuenum fui dite. Militaui senex, militaui exanguis, militaui qui iam uicarium decum relinquitur rogat. Quid nos suspi
Abbreviated transcription (Latin):
illa ⁊ pestifera ꝑs pond̾e suo sub¬
sidit. apparet te diu pparatũ
uenenũ hũisse. Scisti deuider
⁊̃ si põt defendi qͥ uolẽti dedit
ut potes qͥ fecisti ut uellet. Id
genus ueneni fuit ꝙ pondere
subsideret ĩunã pocõnẽ. bibit
iste us ad uenenũ uxor uene¬
qrũ ĩ pace dilex̃ ĩ bellose¬

Expanded text:
illa et pestifera pars pondere suo subilla et pestifera pars pondere suo subsidit. Apparet te diu praeparatum uenenum habuisse: scisti diuidere. Etiamsi potest defendi qui uolenti dedit, tu potes qui fecisti ut uellet? Id genus ueneni fuit quod pondere subsideret in imam potionem. bibit iste usque ad uenenum, uxor ueneVirum in pace dilexit, in bello se
Abbreviated transcription (Latin):
uxor secuta ẽ.
uelle. Rogauit illa ut partẽ
sibi daret. ⁊ dixit sũ illo se nol¬
le uiu̾e partẽ bibit ip̃e ꝑten
uxori dedit. ꝑiit illa sola. tes¬
tam̃to ĩuẽtus ẽ maritus he¬
res. Restitutus arguitur ue.¬
mnefich.
Ic egit ut depͥhũde᷑. sic de¬
prehũsus ẽ ut eyhoraret᷑.
mo ũquã tã palã uxori ueneñ
dedit. Fugit ne occideretur. qͥ
dic̃ se mori cuꝑe. unꝰ ꝓ scͥpcõe
locupletõr factꝰ ẽ. ut uiuere
uellet. uxor illi ꝑsuadere nõ
potuit. ꝑsuasit res blandior.
uxoris hereditas. Sciuit qͣm
ꝑ tem pocõis hauriret. ꝯͣuias
ꝑtes. gladio ꝑsecutꝰ ẽ suas ue¬
neno. Occidendi finẽ. pͥus uicto¬
res fertete ꝙͣ uicti. Qd̾ iã pu¬
tabas futͣm cũ ĩ exiliũ uxor tes¬
tam̃tũ tuliss maritꝰ uenenũ.
⁊̃ ꝓscriptaredeũt. Statĩ sũp¬
ta potõe collapsa ẽ. Nolite mi¬
rari sitã efficatx uenenũ ẽ hes
qui dedit. sũmis fere ꝑtib leĩs.
⁊ ĩnoxiꝰ hũor suspendit᷑ gu̾is

Expanded text:
uxor secuta est.uelle. rogauit illa ut partem sibi daret et dixit se nolle sine illo uiuere. partem bibit ipse, partem uxori dedit. periit illa sola. testamento inuentus est maritus heres. restitutus arguitur ueneficii. Sic egit ut deprehenderetur, sic deprehensus est ut exoraretur, mo umquam tam palam uxori uenenum dedit. Fugit ne occideretur qui dicit se mori cupere. Vnus proscriptione locupletior factus est. Vt uiuere uellet, uxor illi persuadere non potuit; persuasit res blandior, uxoris hereditas. Sciit quam partem potionis hauriret. Contrarias partes gladio persecutus est, suas ueneno. Occidendi finem prius uictores fecere quam uicti. Quid iam putabatis futurum, cum in exsilium uxor testamentum tulisset, maritus uenenum? iam proscripti redeunt. Statim sumta potione conlapsa est. nolite mirari, si tam efficax uenenum est: heres est qui dedit. Summis fere partibus leuis et innoxius umor suspenditur, grauis
Abbreviated transcription (Latin):
anulos eniss̃ibi aptass et ues
tenq ĩduisset. spicłatorib occur¬
rit nicħ q̃ se dep̾cari quo minꝰ ĩ¬
perata pagerent. dixit ⁊ demde
ceruicem porrexit. Quãti uiri

Expanded text:
anulos eius sibi aptasset ac vestem induisset, speculatoribus occurrit nihilque se deprecari, quo minus imperata peragerent, dixit et deinde cervicem porrexit. Quanti viri
Abbreviated transcription (Latin):
ñ poterat referre archeĩao so
ei ostendisset hõiem uite ⁊ mor¬
tis ꝑitũ utriusq fines tenẽtẽ.
Si regem ĩ luce media errãtẽ
ad reꝵ naturã admisisset usq
eius ignaris ut qͦ die soł defet¬
ĩ luctu ⁊ reb aduersio mori ti

Expanded text:
non poterat referre Archelao Socnon poterat referre Archelao Soc ostendisset hominem vitae ac mortis peritum utriusque fines tenentem ? Si regem in luce media errantem ad rerum naturam admisisset usque eo eius ignarum, ut, quo die solis defecin luctu ac rebus adversis
Abbreviated transcription (Latin):
crate ut beneficiis uĩcat nctẽ ẽ
a diogene qui ꝑ medias ma¬
cedonũ gazas nudus ĩcessit. cal¬
catis regis opibꝰ. orat ille tũc
merito sͥ ⁊ ceteris quib ad des¬
piciend̾ u̾itatẽ ñ erat offus a
caligo. supͣ eũ eminere uisus ẽ
ĩ fra ꝙ̃ oĩa iacebãt. młto poten¬
cõr multo locupletõr. oĩa tunc
possidẽte alexandro. plus .n. e¬
rat ꝙ ħ nollet acciꝑe ꝙͣ ꝙ hic¬
posset daret. ¶ Sepe nccͣe est
añ alia bñficia petamꝰ quã pͥo¬
simi simus. s ĩ terueniet ad ꝙ ꝓ
suꝑabimur q̃ nõ sunt ĩ nr̃a po¬
tẽstate. Archelaus rex socͣtem
rogauit ut ad se ueniret. dix.¬
isse soctes tradit᷑ nolle se ad
eũ uenire a quo acciꝑet bñfm̃
cũ reddere illi paria ñ posset
pͥm̃ ĩ ip̃ius potuãte erat ñ acci¬
cipiebat. ueniebat .n. rogatꝰ.
⁊ id dabat quod utiq ille ñ erat
socti redditurꝰ. ⁊ nc̃ archelaus
daturus erat aur̃ ⁊ argẽtũ. re¬
cepturus ꝯtemptũ auri ⁊ ar ͭͥ

Expanded text:
crate beneficiis vincar, necesse est a Diogene, qui per medias Macedonum gazas nudus incessit calcatis regis opibus. O ! ne ille tunc merito et sibi et ceteris, quibus ad dispiciendam veritatem non erat obfusa caligo, supra eum eminere visus est, infra quem omnia iacebant. Multo potentior, multo locupletior fuit omnia tunc possidente Alexandro ; plus enim erat, quod hic nollet accipere, o sequaris. Saepe necesse est ante alia beneficia petamus, quam priosimi simus, sed interveniet aliquidsuperabimur, quae non sunt in nostra potestarogavit, ut ad se veniret ; dixisse Socrates traditur nolle se ad eum venire, a quo acciperet beneficia, cum reddere illi paria non posset. Primum in ipsius potestate erat non accicipiebat, veniebat enim rogatus et id dabat, quod utique ille non erat Socrati redditurus. Etiamnunc Archelaus daturus erat aurum et argentum recepturus contemptum auri et argenti:
Abbreviated transcription (Latin):
taliũ extorsisse. te cͥca se nero¬
nẽ. Sũ cesar meminisse se dixiss
meministi ĩꝙͥ sub q̃dã arbore mĩm̃
umbre sꝑgente cũ uelles ꝯsid̾e fer¬
uentissimo sole asꝑrimꝰ locꝰ a quo¬

Expanded text:
talum extorsisse te circa Sucronem ?" Cum Caesar meminisse se dixisset : " Meministi quidem sub quadam arbore minimum umbrae spargente cum velles residere ferventissimo sole
Abbreviated transcription (Latin):
posse. ⁊ adiecit puto ⁊ ħ iratus
qr se a cogitacõe media ad uet̾en
fabulam deduxisset. tu utiq ille
cis. nam cũ ħ fc̃m ẽ ĩteger eram.
postea mͥ ĩ acie oculus effosus ẽ ⁊
incapite l̃ecta ossa. ueu it illi ne

Expanded text:
sse, et adiecit, puto obiratus, quod se a cognitione media ad veterem fabulam abduceret : " Tu utique ille cis ; nam cum hoc factum est, integer eram ; postea ad Mundam in acie oculus mihi effossus est et in capite lecta ossa. Nec gale