comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
no patronoue gratus quies set: tam reorum aut oberatorum aut prodige iu¬
uentutis subsidiũ unicũ ac promptissimum erat : nisi quos grauior crimini¬
num uel inopiȩ iuxdriae ueuisurgeret : quam ut sub ueniri posset ase: his plane
palam bello ciuili opus esse dicebat necminore studio reges atq prouintias
ꝑterrarũ orbem ad liciebat: aliis captiuorũ mili adono offerens: aliis citra
senatus populiq auctoritatẽ quo uellent & quotiens uellent auxilia submit¬
tens suꝑq italiae galliarumq et his paniarum asie quoq: et greciae potenau¬
simas urbes praecipuis operib: exornans. donec at tonitis ia momnib: et quor¬
sum illaten derentreputantib: marcus claudius marcellus consuledicto p̃fatus
de summa serepublica acturum rectulit ad senatũ ut ei succederetur ante tempus.
qm̃ bello confecto paxeet : acdimitti deberet uictor exercitus : etne absentis ratio
comitus haberetur : quandonec plebi scito pompeius postea abrogasset: acciderat

Expanded text:
no patronoue gratus qui esset. tum reorum aut obaeratorum aut prodigae iuuentutis subsidium unicum ac promptissimum erat, nisi quos grauior criminum uel inopiae luxuriaeue uis urgeret, quam ut subueniri posset a se; his plane palam bello ciuili opus esse dicebat. nec minore studio reges atque prouincias per terrarum orbem adliciebat, aliis captiuorum milia dono offerens, aliis citra senatus populique auctoritatem, quo uellent et quotiens uellent, auxilia submittens, superque Italiae Galliarumque et Hispaniarum, Asiae quoque et Graeciae potentissimas urbes praecipuis operibus exornans; donec, attonitis iam omnibus et quorsum illa tenderent reputantibus, Marcus Claudius Marcellus consul edicto praefatus, de summa se re publica acturum, rettulit ad senatum, ut ei succederetur ante tempus, quoniam bello confecto pax esset ac dimitti deberet uictor exercitus; et ne absentis ratio comitiis haberetur, quando nec plebi scito Pompeius postea abrogasset. acciderat
Abbreviated transcription (Latin):
rent stranguillauerunt abieceruntq ingemonias creuit igitur inuidia
quasi etiã postmortem tyranni sacuitia permanente. corpus ut mo¬
ueri amiseno coepit conclamantibus plerisq a tellam potius deferen¬
dum et in amphitreatro semi usti landum romam permilites depor¬
ttitum ẽ. crematumq publico funere.
Testamentum duplex antebiennium fecerat alterum sua alterum libe¬
ratimanu sed eodem exemplo obsignaueratq etiam humillimorum sig¬
nis eo testamento heredes aequis partib reliquit gaium ex germanico
& tiberium ex druso ne potes substituitq inuicem dedit & legata plerisq
interquos uirginib uestalib sed et militib uniuersis plebeiq romanae
uiritim atq: etiam separatim uicorum magistris.

Expanded text:
rent, strangulauerunt abieceruntque in Gemonias. creuit igitur inuidia, rent, strangulauerunt abieceruntque in Gemonias. creuit igitur inuidia, quasi etiam post mortem tyranni saeuitia permanente. corpus ut moueri a Miseno coepit, conclamantibus plerisque Atellam potius deferendum et in amphitheatro semiustilandum, Romam per milites deportatum est crematumque publico funere. Testamentum duplex ante biennium fecerat, alterum sua, alterum liberti manu, sed eodem exemplo, obsignaueratque etiam humillimorum signis. eo testamento heredes aequis partibus reliquit Gaium ex Germanico et Tiberium ex Druso nepotes substituitque in uicem; dedit et legata plerisque, inter quos uirginibus Vestalibus, sed et militibus uniuersis plebeique Romanae uiritim atque etiam separatim uicorum magistris.
Abbreviated transcription (Latin):
quam obiret dies turris phariterrae motu capreis concidit acmisenuci¬
ni se fauilla et carbonib: ad ficiendum triclinium in latus extinctus iam
et diu frigidus ex arsit repente prima uespera atq in multã noc tem
pertinaciter luxit
Mor temoius ita letatiis ẽ populus ut ad primũ nuntium discurrentes
parstiberium in tiberim dlamitarent pars terram matrẽ deosq manes
orarent nemortuo sedem ullam nisi inter impios larent. aliiuncum
et gemonias cadaueri minarentur ex acerbati suꝑ memoriam pristine
crudelitatis etiam recenti a trocitate. nam cum senatus consulto cautũ
es set ut poenadam natorum in decimum semper diem differretur. for¬
te accidit ut quorundam supplici dies is e&̃ quonuntiatum de tiberio erat.
hos implorantis hominũ fidem quia absente adhucgaio nemo ex tabat qui
adiri inter pellariq pos set: custodes nequid aduersus constitutum face¬

Expanded text:
quam obiret dies, turris Phari terrae motu Capreis concidit. ac Miseni ciquam obiret dies, turris Phari terrae motu Capreis concidit. ac Miseni cinis e fauilla et carbonibus ad calficiendum triclinium inlatis, extinctus iam et diu frigidus, exarsit repente prima uespera atque in multam noctem pertinaciter luxit. Morte eius ita laetatus est populus, ut ad primum nuntium discurrentes pars: 'Tiberium in Tiberim!' clamitarent, pars Terram matrem deosque Manes orarent, ne mortuo sedem ullam nisi inter impios darent, alii uncum et Gemonias cadaueri minarentur, exacerbati super memoriam pristinae crudelitatis etiam recenti atrocitate. nam cum senatus consulto cautum esset, ut poena damnatorum in decimum semper diem differretur, forte accidit ut quorundam supplicii dies is esset, quo nuntiatum de Tiberio erat. hos implorantis hominum fidem, quia absente adhuc Gaio nemo extabat qui adiri interpellarique posset, custodes, ne quid aduersus constitutum face
Abbreviated transcription (Latin):
in grauescente uimorbi retentus paulo post obut inuilla lucullana octa¬
uo et septua gesimo aetatis anno tertio etuicesimo imperii XVII. RT AP.
CN. acerronio proculo .C. pontionigro conss
Sunt quiputent ueneoum ei agaio datũ lentũ atq tabificũ aliu n remissio¬
ne fortuite febris cibum desideranti negatum non nulli puluinum iniec¬
tũ cum extractũ sibi deficienti anulũmoxresipiscensrequisiss& senecaeũ scrib
intellecta defectione exẽptũ anulũ quasi alicui traditurũ parũ ptenius sedein
rursus aptas sedigito & compressa sinistram anuiacuis sediuim mobilẽ subito
uocatis ministris acneminerespondede c̃surrexis senecꝓcul alectulo deficienib: uirib: c̃ciđse
Supremonattilisuo a pollinem temenitem et amplitudinis et artis eximiȩ
aduectum siracusi sut inbibliotheta templi noui poneretur uiderat per
quietem affirmantem sibi non posse se abipso dedicariet ante paucos

Expanded text:
ingrauescente ui morbi retentus paulo post obiit in uilla Lucullana octaingrauescente ui morbi retentus paulo post obiit in uilla Lucullana octauo et septuagesimo aetatis anno, tertio et uicesimo imperii, XVII. Kal. Ap. Cn. Acerronio Proculo C. Pontio Nigrino conss. Sunt qui putent uenenum ei a Gaio datum lentum atque tabificum; alii, in remissione fortuitae febris cibum desideranti negatum; nonnulli, puluinum iniectum, cum extractum sibi deficienti anulum mox resipiscens requisisset. Seneca eum scribit intellecta defectione exemptum anulum quasi alicui traditurum parumper tenuisse, dein rursus aptasse digito et compressa sinistra manu iacuisse diu immobilem; subito uocatis ministris ac nemine respondente consurrexisse nec procul a lectulo deficientibus uiribus concidisse. Supremo natali suo Apollinem Temenitem et amplitudinis et artis eximiae, aduectum Syracusis ut in bibliotheca templi noui poneretur, uiderat per quietem affirmantem sibi non posse se ab ipso dedicari. et ante paucos
Abbreviated transcription (Latin):
& ut ex aestuarat afflatus aura in grauiorem recidit morbũ sustentauit
tamen aliquandiu quamuis misenũ usq deuectus nihilexordine coti¬
diano p̃termitteret ne coniuuia quidem aut ceteras uoluptates par
intemperantia partimdis simulatione : Namchariden medicum quod
commeatua futuru seconuiuio egrediens manũ sibi osculandi causa ap¬
prehendis set existimans temptatas ab eo uenas remanere acrecumbere
bortatus ẽ cenãq protraxit nec abstinuit consuetudine quintunc quoq
in stans in medio triclinio astante lictore singulis ualere dicentis appella¬
ret inter imcuminactis senatus legis set dimissos acne auditos quidem
quosdã reos dequib strictim et nihil aliud quã nominatos ab indicescrip¬
serat procontempto sehabitũ fremens repetere capreas quo quomodo
destinauit non temere quicquã nisi extuto ausurus sed tempestatib: et

Expanded text:
et, ut exaestuarat, afflatus aura in grauiorem recidit morbum. sustentauit et, ut exaestuarat, afflatus aura in grauiorem recidit morbum. sustentauit tamen aliquamdiu, quamuis Misenum usque deuectus nihil ex ordine cotidiano praetermitteret, ne conuiuia quidem aut ceteras uoluptates partim intemperantia partim dissimulatione. nam Chariclen medicum, quod commeatu afuturus e conuiuio egrediens manum sibi osculandi causa apprehendisset, existimans temptatas ab eo uenas, remanere ac recumbere hortatus est cenamque protraxit. nec abstinuit consuetudine quin tunc quoque instans in medio triclinio astante lictore singulos ualere dicentis appellaret. interim cum in actis senatus legisset dimissos ac ne auditos quidem quosdam reos, de quibus strictim et nihil aliud quam nominatos ab indice scripserat, pro contempto se habitum fremens repetere Capreas quoquo modo destinauit, non temere quicquam nisi ex tuto ausurus. sed tempestatibus et
Abbreviated transcription (Latin):
uerborum remenuntiandit̃ militem quoq grece testimonium interroga¬
tum nisi latine respondere uetuit
Bis omnino toto secessus tempore romã redire conatus semeltri remiusq
ad proximos naum achiae hortos subuectus ẽ dispositastatione perripas
tiberis qua e obuiam prodeuntis submoueret iterum apia usq ad septimũ
lapidem sed pros pectis modonec aditis urbis moenib: redit primointer¬
tum quade causa postea ostento territus erat in oblectam̃tis serpens draco
quem ex consuetudine manusu acibaturus cum consumptũ a formicis inue¬
nis sec monitus ẽ utuimmultitu dinis caueret : rediens ergo propere campania¬
masturȩ in languorem incidit quo paulũ leuatus cerceios pertendit ac nequã
suspicionẽ in firmitatis daret castrensib: ludis nontantũ inter fuit sedetiami
mis sum in harenam a prum iaculis desuꝑ petit statimq: latere conuulso

Expanded text:
uerborum rem enuntiandam. militem quoque Graece testimonium interrogauerborum rem enuntiandam. militem quoque Graece testimonium interrogatum nisi Latine respondere uetuit. Bis omnino toto secessus tempore Romam redire conatus, semel triremi usque ad proximos naumachiae hortos subuectus est disposita statione per ripas Tiberis, quae obuiam prodeuntis submoueret, iterum Appia usque ad septimum lapidem; sed prospectis modo nec aditis urbis moenibus rediit, primo incertum qua de causa, postea ostento territus. erat ei in oblectamentis serpens draco, quem ex consuetudine manu sua cibaturus cum consumptum a formicis inuenisset, monitus est ut uim multitudinis caueret. rediens ergo propere Campaniam Asturae in languorem incidit, quo paulum leuatus Cerceios pertendit. ac ne quam suspicionem infirmitatis daret, castrensibus ludis non tantum interfuit, sed etiam missum in harenam aprum iaculis desuper petit; statimque latere conuulso
Abbreviated transcription (Latin):
historiae fabularis usq ad ineptias atq derisum namet grammaticor
quodgenus hominũ praecipue ut diximus appecebat eius modi feroques¬
tionib experiebatur quaemater haecubae quo dachilli nomen sereque
uirgines fuisset quidsi renes cantaresint solitae et quo primumdie postꝰ
ex cessum augusti curiam intrauit quasi pietati simul acreligionisatis
facturis minonis exemploture quidem acuino uerũ sine tibiane sup plica¬
uit ut illeolim in morcefilii sermone grecoquã quam alio qui promptus
et facilis non tamenusq quaq: ususẽ. abstinuitq maxime insenatu adeo
quidem ut mono polium nominaturus ueniã prius postularet quod sibi
uerbo peregrino utendum eet̃. atq: etiam cuminquodam decreto patrũ
EMBΛ ΕuΑ recitaretur commutandam censuit uocem et properegrina
nos tratimre quirendam ut sinon repperiretur uel plurib: et ꝑ ambitum

Expanded text:
historiae fabularis usque ad ineptias atque derisum; nam et grammaticos, historiae fabularis usque ad ineptias atque derisum; nam et grammaticos, quod genus hominum praecipue, ut diximus, appetebat, eius modi fere quaestionibus experiebatur: 'quae mater Hecubae, quod Achilli nomen inter uirgines fuisset, quid Sirenes cantare sint solitae.' et quo primum die post excessum Augusti curiam intrauit, quasi pietati simul ac religioni satis facturus Minonis exemplo ture quidem ac uino uerum sine tibicine supplicauit, ut ille olim in morte filii. sermone Graeco quamquam alioqui promptus et facilis, non tamen usque quaque usus est abstinuitque maxime in senatu; adeo quidem, ut monopolium nominaturus ueniam prius postularet, quod sibi uerbo peregrino utendum esset. atque etiam cum in quodam decreto patrum ἔμβλημα recitaretur, commutandam censuit uocem et pro peregrina nostratem requirendam aut, si non reperiretur, uel pluribus et per ambitum
Abbreviated transcription (Latin):
rit sine adiumento consilio uemedicorum.
Circadeos a creligiones neglegentior. quippe ad dictus mathematice ple¬
nusq ꝑ suasionis cuncta fato agi tonitruata men prȩter modum ex paues¬
cebat et turbatiore caelonum quã non coronã laureã capitegestauit quo
fulmine afflarinegetur idgenus frondis.
Artes liberales utriusq generis studiosissime coluit in oratione latina
secutus ẽ coruinũ messalam quem senem adulescens obseruarat sed ad¬
fectatione et morositate nimia obscurabat: stilum ut aliquanto extem¬
pore quã acura prȩstantior haberetur composuit et carmen lrricũ
cuius ẽ. titulus conquaesitio demorte .I. caesaris fecit et grecapoemata
imitatus euphorionẽ & hrianum et parthenium quib: poetis ad mo¬
dum delectatus scripta omnium et imagines publicis bibliothecis inteor
ueteres etpraecipuos auctores dedicauit᷑ et obhoc pleriq eruditorumcer¬
tatim ad eum multa de his ediderunt maxime tamencurauit notitiam

Expanded text:
rit sine adiumento consilioue medicorum. rit sine adiumento consilioue medicorum. Circa deos ac religiones neglegentior, quippe addictus mathematicae plenusque persuasionis cuncta fato agi, tonitrua tamen praeter modum expauescebat et turbatiore caelo numquam non coronam lauream capite gestauit, quod fulmine afflari negetur id genus frondis. Artes liberales utriusque generis studiosissime coluit. in oratione Latina secutus est Coruinum Messalam, quem senem adulescens obseruarat. sed adfectatione et morositate nimia obscurabat stilum, ut aliquanto ex tempore quam a cura praestantior haberetur. composuit et carmen lyricum, cuius est titulus 'conquestio de morte L. Caesaris.' fecit et Graeca poemata imitatus Euphorionem et Rhianum et Parthenium, quibus poetis admodum delectatus scripta omnium et imagines publicis bibliothecis inter ueteres et praecipuos auctores dedicauit; et ob hoc plerique eruditorum certatim ad eum multa de his ediderunt. maxime tamen curauit notitiam
Abbreviated transcription (Latin):
lum digito tere braret caput pueri uel etiam adulescentis talitro uulneraret
colore erat candido capillo pone occipitium sũmissiore ut ceruicem etiam
obtegeret quod gentile in illo uidebatur facie honesta inquatam̃ crebriet
subititumores cumprae grandib: oculis et qui quod mirũ esse: noctu etiam
et intenebris uiderent sed ad breue et cum primũ esomnopatuissent deinde
rursum hebescebant incedebat ceruice rigida et obstipa adducto fere uultu
plerumq: tacitus nullo aut rarissimo etiam cum proximis sermone eoq
tardissimo nec sine molli quadam digitorũ gesticulatione : qua eomnia in¬
grata atq arrogantiae plena et anim aduertit augustus in eo et excusa re
temptauit saepe apud senatum ac populũ professus naturae uitia eẽ non
animi ualitu dine pros perrima ususẽ. temporequidem principatus poe¬
ne toto prope in lȩsa quãuis atricesimo aecatis anno arbitratueam suore¬

Expanded text:
lum digito terebraret, caput pueri uel etiam adulescentis talitro uulneraret. lum digito terebraret, caput pueri uel etiam adulescentis talitro uulneraret. colore erat candido, capillo pone occipitium summissiore ut ceruicem etiam obtegeret, quod gentile in illo uidebatur; facie honesta, in qua tamen crebri et subiti tumores, cum praegrandibus oculis et qui, quod mirum esset, noctu etiam et in tenebris uiderent, sed ad breue et cum primum e somno patuissent; deinde rursum hebescebant. incedebat ceruice rigida et obstipa, adducto fere uultu, plerumque tacitus, nullo aut rarissimo etiam cum proximis sermone eoque tardissimo, nec sine molli quadam digitorum gesticulatione. quae omnia ingrata atque arrogantiae plena et animaduertit Augustus in eo et excusare temptauit saepe apud senatum ac populum professus naturae uitia esse, non animi. ualitudine prosperrima usus est, tempore quidem principatus paene toto prope inlaesa, quamuis a tricesimo aetatis anno arbitratu eam suo rexe
Abbreviated transcription (Latin):
partantis honoribus inueniretur quod sane exoratione eius quam de
utraq rehabuit colligi potest uelcumait similemse semꝑ sui futurum
necum quã mutaturũ mores suos quam diusanementis fuis set sed ex¬
empli causa cauendũ eẽ nese senatus in actacuius quã obligaret quia
aliquo casumutari posset etrursus.
Siquando aut̃ inquit demoribi meis deuotoq uobis animo dubitaue¬
ritis quod prius quã eueniat opto ut mesupremus dies huic mutate urãe
de me opinioni eripiat nihil honoris adici et mibi patria appellatio uobis autẽ ex¬
probrabit aut temeritatem delatimihi eius cognominis aut in constantiam con¬
traru de meiudicui
Corpore fuit amplo atq robusto statura quaeiustã excederet. latus ab hume¬
ris et pectore ceteris quoq membris usq adimos pedes aequalis et congruens
sinis tramanu agiliore acualidiore. articulis ita firmis ut recens et integrũma¬

Expanded text:
par tantis honoribus inueniretur. quod sane ex oratione eius, quam de par tantis honoribus inueniretur. quod sane ex oratione eius, quam de utraque re habuit, colligi potest; uel cum ait: similem se semper sui futurum nec umquam mutaturum mores suos, quam diu sanae mentis fuisset; sed exempli causa cauendum esse, ne se senatus in acta cuiusquam obligaret, quia aliquo casu mutari posset. et rursus: 'Si quando autem,' inquit, 'de moribus meis deuotoque uobis animo dubitaueritis,—quod prius quam eueniat, opto ut me supremus dies huic mutatae uestrae de me opinioni eripiat— nihil honoris adiciet mihi patria appellatio, uobis autem exprobrabit aut temeritatem delati mihi eius cognominis aut inconstantiam contrarii de me iudicii.' Corpore fuit amplo atque robusto, statura quae iustam excederet; latus ab umeris et pectore, ceteris quoque membris usque ad imos pedes aequalis et congruens; sinistra manu agiliore ac ualidiore, articulis ita firmis, ut recens et integrum ma
Abbreviated transcription (Latin):
quibus quidem diuersissime adficiebatur modo ut praepudore igno¬
ta et celata cuncta cuperet nonnum quã eadem conteneret & profer¬
ret ultro atq uulgaret quin et artabani parthorum regis laceratus ẽ
lit teris parricidia etcȩdes et ignauiã et luxoriã obicientis monentisq
utuo luntaria morte maximo iustis simoq: ciuium odio quã primumsa¬
tis faceret postremosemet ipse partȩ sustalis epistulȩ principio tantũ
non sum manmalorũ suorum professus ẽ
Quid scribam uobis P.C. aut quomodo scribam aut quid omnino non
scribã hoctem pore dumedeaeq peius ꝑdant quam cotidie perire
sentio scio
Existimant quidam praescisse haec eũ peritia futurorum multo ante
quanta sequandoq a cerbitas et in famia maneret prospexis seideo¬
q: ut imperium inierit & patris patriae appellationem et nemacta
sua iuraretur obstinatissime recusasse nemox maiore dedecore im¬

Expanded text:
quibus quidem diuersissime adficiebatur, modo ut prae pudore ignoquibus quidem diuersissime adficiebatur, modo ut prae pudore ignota et celata cuncta cuperet, nonnumquam eadem contemneret et proferret ultro atque uulgaret. quin et Artabani Parthorum regis laceratus est litteris parricidia et caedes et ignauiam et luxuriam obicientis monentisque, ut uoluntaria morte maximo iustissimoque ciuium odio quam primum satis faceret. postremo semet ipse pertaesus, talis epistulae principio tantum non summam malorum suorum professus est: 'quid scribam uobis, p. c., aut quo modo scribam, aut quid omnino non scribam hoc tempore, dii me deaeque peius perdant quam cotidie perire sentio, si scio.' Existimant quidam praescisse haec eum peritia futurorum ac multo ante, quanta se quandoque acerbitas et infamia maneret, prospexisse; ideoque, ut imperium inierit, et patris patriae appellationem et ne in acta sua iuraretur obstinatissime recusasse, ne mox maiore dedecore im
Abbreviated transcription (Latin):
deceptũ inopinantem criminatus ẽ pudendamiserandaq: oratione cumint̃
alia patres conscriptos p̃caretur mitterent alterum econsulib: qui sesenem
& solum in conspectũ eorum cum aliquo militari praesidio ꝑduceret sic quoq
dif fidens tumultumq metuens drusum ne potem quem uinculis ad hucromȩ
continebat solui sires posceret ducem constitui praeceperat aptatis etiam na¬
uibus ad quascumq legiones meditabatur fugam spuculabundus exaltis si¬
marupei dentidem signa quaenenuntu morarentur tolli procul ut quidq
factum foret mandauerat uerum & oppressa conuratione seiani nihilose¬
curior aut constantior pernouem proximos menses nonegressusẽ. uilla
qua euocatur ionis.
Vrebant in suꝑ anxiamentem uariaundiq conuitianullo nondamnato¬
rum omne probrii genuscorã uel libellos in orchestrapositos ingerente

Expanded text:
deceptum inopinantem criminatus est pudenda miserandaque oratione, cum inter deceptum inopinantem criminatus est pudenda miserandaque oratione, cum inter alia patres conscriptos precaretur, mitterent alterum e consulibus, qui se senem et solum in conspectum eorum cum aliquo militari praesidio perduceret. sic quoque diffidens tumultumque metuens Drusum nepotem, quem uinculis adhuc Romae continebat, solui, si res posceret, ducemque constitui praeceperat. aptatis etiam nauibus ad quascumque legiones meditabatur fugam, speculabundus ex altissima rupe identidem signa, quae, ne nuntii morarentur, tolli procul, ut quidque factum foret, mandauerat. uerum et oppressa coniuratione Seiani nihilo securior aut constantior per nouem proximos menses non egressus est uilla, quae uocatur Ionis. Vrebant insuper anxiam mentem uaria undique conuicia, nullo non damnatorum omne probri genus coram uel per libellos in orchestra positos ingerente.
Abbreviated transcription (Latin):
tasq romã non repperis set in arcanisi relata rursus ad templum unum et al¬
terum consulares oblatis prouintus non ausa sedimittere usq eo sed etinuit
donec successores post aliquot annos praesentib: daret cuminter immanen¬
te officiititulo etiam delegaret plurima assidue quaeilli ꝑlegatos et aduto¬
res suos exequenda curarent nurum acnepotes num quã aliter post damp¬
nationẽ quam catenatos obsutaq lectica locomouit prohibitis ꝑmilitem ob¬
uiis acuiatorib respicere usquã uel consistere
Seianum resnouas molientem quamuis iam & natalem eius publice celebrari
& imagines aureas colimpassimuideretuix tandem et astumagis acdoloquã
principali auccoritate sub uertit Nam primo ut ase ꝑspeciem honoris dimit¬
teret collegã sibi absumpsit inquinto consulatu quem longo interuallo
absens obidipsũ susceperat deinde spe affinitatis ac tribuniciae potestatis

Expanded text:
tasque Romam non repperisset in arca nisi relata rursus ad templum. unum et altasque Romam non repperisset in arca nisi relata rursus ad templum. unum et alterum consulares oblatis prouinciis non ausus a se dimittere usque eo detinuit, donec successores post aliquot annos praesentibus daret, cum interim manente officii titulo etiam delegaret plurima assidue, quae illi per legatos et adiutores suos exequenda curarent. nurum ac nepotes numquam aliter post damnationem quam catenatos obsutaque lectica loco mouit, prohibitis per militem obuiis ac uiatoribus respicere usquam uel consistere. Seianum res nouas molientem, quamuis iam et natalem eius publice celebrari et imagines aureas coli passim uideret, uix tandem et astu magis ac dolo quam principali auctoritate subuertit. nam primo, ut a se per speciem honoris dimitteret, collegam sibi assumpsit in quinto consulatu, quem longo interuallo absens ob id ipsum susceperat. deinde spe affinitatis ac tribuniciae potestatis
Abbreviated transcription (Latin):
cogitauerat autẽ intergenera cruciatus etiã ut largameri potione ꝑ fallatia¬
moneratos repente ueretris delegatis fidicularum simulurinaeq torm̃to
distenderet: quodisi eum et mors p̃uenis set & thrasyllus consulto ut aiunt
differre quaedamspe longioris uitae compulis set plures aliquanto necatu¬
rus acnereliquis quidemne potib parsurus creditur cum et gauim suspec¬
tum haberet & tiberium ut ex adulterio conceptum aspernaretur. nec ab hor¬
reta uero : namq: identidẽ felicem priamum uocabat quod superstes omni¬
um suorum extitis set
Quã inter haet non modo inuisus acdetestabilis sed praetrepidus quoq: atq
etiam contumeliis obnoxius uixerit multa indicia sunt haruspices secreto acsi¬
ne testib consuli uetuit uicina uero urbi oracula etiam dissicere conatus ẽ
sed maies tatem p̃nestinarũ sortium territus destiut cumobsignatas de uec¬

Expanded text:
cogitauerat autem inter genera cruciatus etiam, ut larga meri potione per fallaciacogitauerat autem inter genera cruciatus etiam, ut larga meri potione per fallaciam oneratos, repente ueretris deligatis, fidicularum simul urinaeque tormento distenderet. quod nisi eum et mors praeuenisset et Thrasyllus consulto, ut aiunt, differre quaedam spe longioris uitae compulisset, plures aliquanto necaturus ac ne reliquis quidem nepotibus parsurus creditur, cum et Gaium suspectum haberet et Tiberium ut ex adulterio conceptum aspernaretur. nec abhorret a uero; namque identidem felicem Priamum uocabat, quod superstes omnium suorum extitisset. Quam inter haec non modo inuisus ac detestabilis, sed praetrepidus quoque atque etiam contumeliis obnoxius uixerit, multa indicia sunt. haruspices secreto ac sine testibus consuli uetuit. uicina uero urbi oracula etiam dissicere conatus est, sed maiestate Praenestinarum sortium territus destitit, cum obsignatas deuec
Abbreviated transcription (Latin):
linguae obiurgasse ceterũ post paucos dies scripsisse senatui ut de poena paco¬
ni quam primũ statueret.
uxit intenditq seuitiam exacerbatus indicio demorte filii sui drusi quemcũ
morbo et intem perantiã perisse existimaret ut tandem ueneno interemptũ
fraude liu illeuxoris atq seiani cognouit. Neq tormentis neq supplicio cuus¬
quã pepercit soli huic cognitio adeo ꝑ totos dies deditus et intentus ut rhodi¬
ensem hospitem quem familiarib: lit teris romam euocabat aduenis sesibi
niuntiatũ torqueri sinemoraiusserit: quasi aliquis ex necessariis questioni
adessec deinde errore detecto et occidi neuulgaret in iuriam carnificineeiꝰ
ostenditur locus capreis unde dampnatos postlonga et ex quis i ta tormenta
praecipitari corã se in mari iubebat excipiente classe ariorum manu et con¬
tis atq remis elidente cadauera Necui residui spiritus quicquã ines set ex¬

Expanded text:
linguae obiurgasse, ceterum post paucos dies scripsisse senatui, ut de poena Pacolinguae obiurgasse, ceterum post paucos dies scripsisse senatui, ut de poena Paconi quam primum statueret. Auxit intenditque saeuitiam exacerbatus indicio de morte filii sui Drusi. quem cum morbo et intemperantia perisse existimaret, ut tandem ueneno interemptum fraude Liuillae uxoris atque Seiani cognouit, neque tormentis neque supplicio cuiusquam pepercit, soli huic cognitioni adeo per totos dies deditus et intentus, ut Rhodiensem hospitem, quem familiaribus litteris Romam euocarat, aduenisse sibi nuntiatum torqueri sine mora iusserit, quasi aliquis ex necessariis quaestioni adesset, deinde errore detecto et occidi, ne uulgaret iniuriam. carnificinae eius ostenditur locus Capreis, unde damnatos post longa et exquisita tormenta praecipitari coram se in mare iubebat, excipiente classiariorum manu et contis atque remis elidente cadauera, ne cui residui spiritus quicquam inesset. ex
Abbreviated transcription (Latin):
ignominiamq uitandam partim in media curiauenenũ hauserunt & tam̃
conligatis uulnerib: ac semi animes palpitantesq adhuc incarcerem rap¬
ti nemo punitorũ non in gemonias abiectus uncoq tractus uiginti unodie
abiecti tractiq: inter eos feminae & pueriim mature puelle quia more tra¬
ditione fas esset uirgines trans gulariuitiatȩ prius carnifice deinstran¬
gulatȩ moriuolentib uis adhibita uiuendinam morte ad eo leue suppli¬
cium putabat ut cum audisset unum ereis carnulum nomine anticipas see am
exclamauerat carrulus me euasit et in recognoscendis custodiis praecanti
cuidã poenematuritatem respondit non dum tecũ in gratiã redii annalib
suis uir consularis inseruit frequenti quoddam conuiuio cui &ipse affuerit
interrogatũ eum subito etclarea quod damnano astante mensȩ intercopre¬
as curpaconius maiestatis reustam diuuiueret statimquidem petulantiiam

Expanded text:
ignominiamque uitandam, partim in media curia uenenum hauserunt; et tamen ignominiamque uitandam, partim in media curia uenenum hauserunt; et tamen conligatis uulneribus ac semianimes palpitantesque adhuc in carcerem rapti. nemo punitorum non in Gemonias abiectus uncoque tractus, uiginti uno die abiecti tractique, inter eos feminae et pueri. immaturae puellae, quia more tradito nefas esset uirgines strangulari, uitiatae prius a carnifice, dein strangulatae. mori uolentibus uis adhibita uiuendi. nam mortem adeo leue supplicium putabat, ut cum audisset unum e reis, Carnulum nomine, anticipasse eam, exclamauerit: 'Carnulus me euasit.' et in recognoscendis custodiis precanti cuidam poenae maturitatem respondit: 'nondum tecum in gratiam redii.' annalibus suis uir consularis inseruit, frequenti quodam conuiuio, cui et ipse affuerit, interrogatum eum subito et clare a quodam nano astante mensae inter copreas, cur Paconius maiestatis reus tam diu uiueret, statim quidem petulantiam
Abbreviated transcription (Latin):
saeuitiae enumerare saterit Nullus a poenã hominum ces sauit dies nereligio¬
sus quidem acsacer animaduersũ inquosdam in eunte anno nouo accusati
dam natiq multicum liberis atq etiã aliberissuis interdictum nec apite
damnatos propinqui lugerent. decreta accusa torib: praecipua praemia
nonnumquã et testib nemini delatorũ fides abrogata omne crimen proca¬
pitali receptum etiã paucorũ simpliciumq uerborum obiectumẽ poetae
quod intragoedia a gamem Nonẽ propriis lacessis sec obiectum & historico
quod brutũ cassiumq ultimos romanorũ dixissec animaduersum statim in
auctores scriptaq ab olita quãuis probarentur ante aliquot annos etiam
augusto audiente recitata quib: dam custodia traditis non modo studendi
solatiũ ademptum sed etiam sermonis et conloqui ususcitati ad causam dicen¬
dam partim sed omi uulnerauerunt certidam nationis sed aduexationem

Expanded text:
saeuitiae, enumerare sat erit. nullus a poena hominum cessauit dies, ne religiosaeuitiae, enumerare sat erit. nullus a poena hominum cessauit dies, ne religiosus quidem ac sacer; animaduersum in quosdam ineunte anno nouo. accusati damnatique multi cum liberis atque etiam a liberis suis. interdictum ne capite damnatos propinqui lugerent. decreta accusatoribus praecipua praemia, nonnumquam et testibus. nemini delatorum fides abrogata. omne crimen pro capitali receptum, etiam paucorum simpliciumque uerborum. obiectum est poetae, quod in tragoedia Agamemnonem probris lacessisset; obiectum et historico, quod Brutum Cassiumque ultimos Romanorum dixisset; animaduersum statim in auctores scriptaque abolita, quamuis probarentur ante aliquot annos etiam Augusto audiente recitata. quibusdam custodiae traditis non modo studendi solacium ademptum, sed etiam sermonis et conloqui usus. citati ad causam dicendam partim se domi uulnerauerunt certi damnationis et ad uexationem
Abbreviated transcription (Latin):
rios impetrauit militem praetorianũ obsubreptũ euiri diario pauonem capite
punut in quodam itinere lectica quaue hebatur ueprib: impedita explorato¬
rem uiae primarum cohortium centurionẽ stratum humi paene adecem
uerberauit moxi nomnegenus crudelitatis erupit num quam deficiente mate¬
ria cum primo matris deindene potum & nurus postremo seiani familiares
atq etiam notos ꝑsequeretur postcuius interitum uel seuis simusextitit quo
maxime apparuit non tam ipsum abseiano concitari solitũ quam sei anum
quaerenti occasiones summinis trasse et sicomm̃ tario quemdeuita sua
sum matim breui terq: composuit ausus ẽ scribere seianum sepunis se quod
comperis set furere aduersus liberos germanici filiisui quorum ipsaa al¬
terum suscepto sus pectoiam alterũ oppres sodemũ seiano inter eruit
Singillatim crudeliter facta eius exequi longum ẽ genera uelut exemplaria

Expanded text:
ri os imperauit. militem praetorianum ob subreptum e uiridiario pauonem capite ri os imperauit. militem praetorianum ob subreptum e uiridiario pauonem capite puniit. in quodam itinere lectica, qua uehebatur, uepribus impedita exploratorem uiae, primarum cohortium centurionem, stratum humi paene ad necem uerberauit. mox in omne genus crudelitatis erupit numquam deficiente materia, cum primo matris, deinde nepotum et nurus, postremo Seiani familiares atque etiam notos persequeretur; post cuius interitum uel saeuissimus extitit. quo maxime apparuit, non tam ipsum ab Seiano concitari solitum, quam Seianum quaerenti occasiones sumministrasse; etsi commentario, quem de uita sua summatim breuiterque composuit, ausus est scribere Seianum se punisse, quod comperisset furere aduersus liberos Germanici filii sui; quorum ipse alterum suspecto iam, alterum oppresso demum Seiano interemit. Singillatim crudeliter facta eius exequi longum est; genera, uelut exemplaria
Abbreviated transcription (Latin):
It columinam teferrea semper erunit
Fastidit uinum quia iamsitit iste cruorem.
Tambibit hunc auide quambibit antemerum
Aspice et felicem sibi nontibi romule syllam
Et marium siuis aspice sed reducem
Nenon antoni ciuilia bella mouentis
N on semel in fectas aspice caedemanus.
Et dicroma perit regnauit sanguine multo
Ad regnum quisq uenit ab exilio quae primo quasi abimpatientib remedium ac
non tam ex animi sententia quãbile & stomacho fingerentur uolebat accipidi¬
cebatq: identidem oderint dũꝓbent deinuera plane certaq: eẽ ipse fecit fidem
Inpaucis dieb: quãcapreas attigipiscatori qui sibi secretum agenti grandẽ mul¬
lum in opinanter obtulerat ꝑfricari eodempisce faciem iussit territus quod is
a tergo insule per aspera & deuia erepsis set ad segratulanti autem interpoenã
quod non et lucustã quã praegrandem coeperat obtulis set lucustaquoq: lacera¬

Expanded text:
incolumi nam te ferrea semper erunt. incolumi nam te ferrea semper erunt. Fastidit uinum, quia iam sitit iste cruorem: tam bibit hunc auide, quam bibit ante merum. Aspice felicem sibi, non tibi, Romule, Sullam et Marium, si uis, aspice, sed reducem, nec non Antoni ciuilia bella mouentis non semel infectas aspice caede manus, et dic: Roma perit! regnauit sanguine multo, ad regnum quisquis uenit ab exilio. quae primo, quasi ab impatientibus remediorum ac non tam ex animi sententia quam bile et stomacho fingerentur, uolebat accipi dicebatque identidem: 'oderint, dum probent.' dein uera plane certaque esse ipse fecit fidem. In paucis diebus quam Capreas attigit piscatori, qui sibi secretum agenti grandem mullum inopinanter obtulerat, perfricari eodem pisce faciem iussit, territus quod is a tergo insulae per aspera et deuia erepsisset ad se; gratulanti autem inter poenam, quod non et lucustam, quam praegrandem ceperat, obtulisset, lucusta quoque lacera
Abbreviated transcription (Latin):
pud demserat ut alterius imponeret actares insenatu & quia ambi gebat᷑
ꝑ tormenta quaesitaẽ damnator eopaula timgenus calumniae eõproces¬
sit ut haecquoq capitalia essent crca augusti simulacrũ seruũ ceudisse uesti¬
menta mutasse num mouel anulo effigiem impressã latrinae autlupanari
intulis se dictũ ullum factũ ue eius existimatione aliqua lesisse perit deniq
& is qui honorem in colonia sua eodem die decernisibi passus ẽ. quod de creti
et augusto olimerant.
Multa praeter ea specie grauitatis acmorũ corrigendorum sed et magisnatu¬
rae optemperans itasaeue et a trociter factitauit ut non nulli uersiculis quoq
et praesentia exprobrarent et futura denuntiarent mala.
Asperet immitis breuiteruis omnia dicam
Dispereã site mater amare potest ones eques quare nons tibi mili acentum.
Omnia siquaeras etrhodus exilium est.
Aurea mutasti saturni saecula caesar.

Expanded text:
put dempserat, ut alterius imponeret; acta res in senatu et, quia ambigebatur, put dempserat, ut alterius imponeret; acta res in senatu et, quia ambigebatur, per tormenta quaesita est. damnato reo paulatim genus calumniae eo processit, ut haec quoque capitalia essent: circa Augusti simulacrum seruum cecidisse, uestimenta mutasse, nummo uel anulo effigiem impressam latrinae aut lupanari intulisse, dictum ullum factumue eius existimatione aliqua laesisse. perit denique et is, qui honorem in colonia sua eodem die decerni sibi passus est, quo decreti et Augusto olim erant. Multa praeterea specie grauitatis ac morum corrigendorum, sed et magis naturae optemperans, ita saeue et atrociter factitauit, ut nonnulli uersiculis quoque et praesentia exprobrarent et futura denuntiarent mala: Asper et immitis, breuiter uis omnia dicam? dispeream, si te mater amare potest. Non es eques; quare? non sunt tibi milia centum; omnia si quaeras, et Rhodus exilium est. Aurea mutasti Saturni saecula, Caesar:
Abbreviated transcription (Latin):
rice praeceptor et perspexisse primus sagaciter & assimilasse aptissime
iusus ẽ sub inde in obiurgando appellans eum ΠΗΛΟΝΑΙMΑTItΕ¬
ΟΥΕΛΜΕΝΟΝ idẽ lutũ asanguinẽ maceratũ sed aliquantomagis in prin¬
upe elux̃ &iam inter initia cum adhuc fauorem hominum moderationis si¬
mulatione captaret scurrã qui prȩtereuntẽ funere claremortuo mandarat
ut nuntiarat augusto nondum reddi legata quae plebei reliquis set ad tractum
ad serecipere debitũ diciq ad supplicium imperauit et patrisuouerũ refer¬
re nec multo post insenatu pompeio cuidam equiti. R. quid dã ꝑnegantidũ
uinculaminatur affirmauit fore ut expompeio pompeianus fieret a cerba
cauillatione simul hominis nomen incessens ueteremq partium fortunam
subidem tempus consulente praetore aniudicia maiestatis cogiiuberet exer¬
cendas esset leges respondit et atrocissime exercuit statuequidã augustoca¬

Expanded text:
ricae praeceptor et perspexisse primus sagaciter et assimilasse aptissime ricae praeceptor et perspexisse primus sagaciter et assimilasse aptissime uisus est, subinde in obiurgando appellans eum πηλὸν αἵματι πεφυραμένον, id est lutum a sanguine maceratum. sed aliquanto magis in principe eluxit, etiam inter initia cum adhuc fauorem hominum moderationis simulatione captaret. scurram, qui praetereunte funere clare mortuo mandarat, ut nuntiaret Augusto nondum reddi legata quae plebei reliquisset, adtractum ad se recipere debitum ducique ad supplicium imperauit et patri suo uerum referre. nec multo post in senatu Pompeio cuidam equiti R. quiddam perneganti, dum uincula minatur, affirmauit fore ut ex Pompeio Pompeianus fieret, acerba cauillatione simul hominis nomen incessens ueteremque partium fortunam. sub idem tempus consulente praetore an iudicia maiestatis cogi iuberet, exercendas esse leges respondit et atrocissime exercuit. statuae quidam Augusti ca
Abbreviated transcription (Latin):
aelium seianũ quem ad sum mapotentiã nontã beni uolentia prouexerat quã
ut eet̃ cuius ministerio ac fraudib: liberos germanici circum ueniret ne potẽq
suũ exdruso filio naturalem ad successionẽ imperii confirmaret.
Nihilolenior inconuictores greculos quib: uel maxime adquiescebat xenonem
quendam ex quisitius sermocinantem cum interrogasset quaenã illa tãmoles¬
ta dia lectos eet̃ et illeres pondis set doridẽ relegauit cinariã existimans ex ꝓbratũ
sibi ueterem secessum. quod dorice rhodu loquantur: item cum soleret exlectio¬
ne cotidiana questiones suꝑcaenã proponere: comperis set seleucũ gramaticũ
aminis trissuis ꝑquirere quos quoq tempore tractaret auctores atq: ita prae¬
paratũ ueni reprimũ a contubernioremouit demnde etiã ad mortẽ cõpulit.
Daeua adenta natura nein puero quidem latuit quamtheodorus cadareus rheco¬

Expanded text:
Aelium Seianum; quem ad summam potentiam non tam beniuolentia prouexerat, quam Aelium Seianum; quem ad summam potentiam non tam beniuolentia prouexerat, quam ut esset cuius ministerio ac fraudibus liberos Germanici circumueniret, nepotemque suum ex Druso filio naturalem ad successionem imperii confirmaret. Nihilo lenior in conuictores Graeculos, quibus uel maxime adquiescebat, Xenonem quendam exquisitius sermocinantem cum interrogasset, quaenam illa tam molesta dialectos esset, et ille respondisset Doridem, relegauit Cinariam, existimans exprobratum sibi ueterem secessum, quod Dorice Rhodii loquantur. item cum soleret ex lectione cotidiana quaestiones super cenam proponere comperissetque Seleucum grammaticum a ministris suis perquirere, quos quoque tempore tractaret auctores, atque ita praeparatum uenire, primum a contubernio remouit, deinde etiam ad mortem compulit. Saeua ac lenta natura ne in puero quidem latuit; quam Theodorus Gadareus rheto
Abbreviated transcription (Latin):
si expertis et aetate prouectis atq exeo patefacta interiore animisui nota omni¬
um criminationib: obnoxios reddidit uariaq fraude inductos ut & concita¬
rentur ad conuitia et concitati proderentur. accusauit ꝑlitteras amarissime
congestis etiã probris etiudicatos hostis fame necauit neronem in insula pon¬
tia drusũ inima parte palatii putant neronem aduoluntariã mortem coactũ
cum ei carnifex quasi ex senatus auctorita temisus laqueos etuncos ostentar&
druso autẽ ad eo alimenta subducta ut tomentũ eculcita temptauerit mande¬
re amborũ sic reliquias disꝑsas. ut uix quandoq colligipossent suꝑ uete¬
res amicos ac familiares uiginti sibi enumero principũ ciuitatis depoposcerat
uelut consiliarios innegotuis publicis horum uixͣ duos annetres in columis
praestitit: ceteros alium alia de causa ꝑculit interquos cumplurimorum clade

Expanded text:
si expertis et aetate prouectis. atque ex eo patefacta interiore animi sui nota omnisi expertis et aetate prouectis. atque ex eo patefacta interiore animi sui nota omnium criminationibus obnoxios reddidit uariaque fraude inductos, ut et concitarentur ad conuicia et concitati proderentur, accusauit per litteras amarissime congestis etiam probris et iudicatos hostis fame necauit, Neronem in insula Pontia, Drusum in ima parte Palatii. putant Neronem ad uoluntariam mortem coactum, cum ei carnifex quasi ex senatus auctoritate missus laqueos et uncos ostentaret, Druso autem adeo alimenta subducta, ut tomentum e culcita temptauerit mandere; amborum sic reliquias dispersas, ut uix quandoque colligi possent. Super ueteres amicos ac familiares uiginti sibi e numero principum ciuitatis depoposcerat uelut consiliarios in negotiis publicis. horum omnium uix duos anne tres incolumis praestitit, ceteros alium alia de causa perculit, inter quos cum plurimorum clade
Abbreviated transcription (Latin):
ad exercitus confugere uellepanda tariã relegauit conuitianti qua e oculum
ꝑcenturionẽ uerberib excussit rursus mori inedia destinanti ꝑ uimore diduc¬
to infulcricibũ iussit sed et ꝑseuerantẽ atq: ita ab sumptam criminosissime
insectatus cum diem quoq: natalem eius interne fastos referendum suasis sec im¬
putauit etiam quodnon laqueo strangy latã ingemonias abiecerit proq talide¬
mentia interponi decretũ passus ẽ quo sibi gratiae agerentur et capito lino
iouidonum ex auro sacraretur.
Cum ex germanico tresnepotes neronem et drusũ et gaium ex druso unum tibe¬
rium haberet destitutus morte liberorũ maximos natu degermanicifilis nero¬
nem & drusũ patrib conscriptis comm̃ dauit diemq utriusq tiro cinii congia¬
rio plebeidato celebrauit sedut comperit in eunte anno proeorum quoq: sa¬
lute publice uota suscepta egit cum senatu non deberetalia praemia tribuin¬

Expanded text:
ad exercitus confugere uelle, Pandatariam relegauit conuiciantique oculum ad exercitus confugere uelle, Pandatariam relegauit conuiciantique oculum per centurionem uerberibus excussit. rursus mori inedia destinanti per uim ore diducto infulciri cibum iussit. sed et perseuerantem atque ita absumptam criminosissime insectatus, cum diem quoque natalem eius inter nefastos referendum suasisset, imputauit etiam, quod non laqueo strangulatam in Gemonias abiecerit: proque tali clementia interponi decretum passus est, quo sibi gratiae agerentur et Capitolino Ioui donum ex auro sacraretur. Cum ex Germanico tres nepotes, Neronem et Drusum et Gaium, ex Druso unum Tiberium haberet, destitutus morte liberorum maximos natu de Germanici filiis, Neronem et Drusum, patribus conscriptis commendauit diemque utriusque tirocinii congiario plebei dato celebrauit. sed ut comperit ineunte anno pro eorum quoque salute publice uota suscepta, egit cum senatu, non debere talia praemia tribui ni
Abbreviated transcription (Latin):
am propterimmensã et repentinã famem in consulto seadissec questus ẽ in se¬
criminis reum putant quidam mandata prolaturũ nisiet secreto ostentant quȩ
multi fariã inscriptũ et ꝑ noctes celeberrime ad clamatũ ẽ. red de germanicum
quam suspicionẽ confirmauit ipse postea coniuge etiam acliberis germanici
crudelem immodum afflictis
Nurum agrippinã postmariti mortẽ liberius quiddã quaestã manũ app̃hen¬
dit grȩcoq uersusi non dominaris inquit filiola iniuriam teaccipere existimas
nec ullomox sermone dignatus ẽ quondamuero intercȩnã porrecta a sepoma
gustare non ausã etiã uocare desiit simulans ueneni secrimine accersicũ prae¬
structũ utrũq consulto eẽt ut et ipse temptandi gratia offerr& et illaquasi cer¬
tissimũ exitũ cauer& nouissime calumniatus modo etstatuã augusti modo

Expanded text:
am propter immensam et repentinam famem inconsulto se adisset, questus est in seam propter immensam et repentinam famem inconsulto se adisset, questus est in secriminis reum putant quidam mandata prolaturum, nisi ea secreto ostentant quae multifariam inscriptum et per noctes celeberrime adclamatum est: 'redde Germanicum!' quam suspicionem confirmauit ipse postea coniuge etiam ac liberis Germanici crudelem in modum afflictis. Nurum Agrippinam post mariti mortem liberius quiddam questam manu apprehendit Graecoque uersu: 'si non dominaris,' inquit, 'filiola, iniuriam te accipere existimas?' nec ullo mox sermone dignatus est. quondam uero inter cenam porrecta a se poma gustare non ausam etiam uocare desiit, simulans ueneni se crimine accersi; cum praestructum utrumque consulto esset, ut et ipse temptandi gratia offerret et illa quasi certissimum exitium caueret. nouissime calumniatus modo ad statuam Augusti modo
Abbreviated transcription (Latin):
irrito habuit omnisq amicitias et familiarititates etiam quib: ea funeris sui
curã moriens demandauerat intrabreue tempus afflixit uno ex his eques¬
triordinis uiro et inantliam condem nato filiorum neq naturalem drusum
neq: ad optiuum germanicũ patria caritate dilexit alterius uitus infensus
namdrusus fluxioris remissiorisq uitae erat itaq nemortuo quidem per¬
inde ad fectus ẽ sed tantũ nonstatim a funere ad negotiorum consuetudinẽ
rediit iustitio longiore inhibito quinetiliensium legatis paulo serius consolan¬
tib: quasi obliterata iam doloris memoria ir ridens sequoq respondit uicem
eorũ dolore quodegregium ciuem haectorem amississent.
Cermanico usq adeo obtrectauit ut et p̃clara factaeius prosuꝑ uacuis eleuarit et
gloriosissimas uictorias ceu damnosas rei .p. increparet quod uero alex andre¬

Expanded text:
irrito habuit omnisque amicitias et familiaritates, etiam quibus ea funeris sui irrito habuit omnisque amicitias et familiaritates, etiam quibus ea funeris sui curam moriens demandauerat, intra breue tempus afflixit, uno ex iis, equestris ordinis uiro, et in antliam condemnato. Filiorum neque naturalem Drusum neque adoptiuum Germanicum patria caritate dilexit, alterius uitiis infensus. nam Drusus fluxioris remissiorisque uitae erat. itaque ne mortuo quidem perinde adfectus est, sed tantum non statim a funere ad negotiorum consuetudinem rediit iustitio longiore inhibito. quin et Iliensium legatis paulo serius consolantibus, quasi obliterata iam doloris memoria, irridens se quoque respondit uicem eorum dolere, quod egregium ciuem Hectorem amisissent. Germanico usque adeo obtrectauit, ut et praeclara facta eius pro superuacuis eleuarit et gloriosissimas uictorias ceu damnosas rei p. increparet. quod uero Alexandre