comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tela fortune. Incipe g mi lucili se¬
qui eoꝵ ꝯsuetudinẽ ⁊ alios dies des¬
tina quib secedas a tius reb mĩmo
Ite facias familiapã.  ncipe cũ pau¬
pertate hr̃e ꝯm̃tiũ aude hospes cõ¬
do. sa omo alius/ ẽid̾o dignus tm
qͥ opes ꝯtẽpsit. Qͣꝵ possõm tͥ nõ¬

Expanded text:
tela fortunae. Incipe ergo, mi Lucili, sequi horum consuetudinem et aliquos dies destina, quibus secedas a tuis rebus minimoque te facias familiarem; incipe cum paupertate habere commercium. Aude, hospes, condeo. Nemo alius est deo dignus quam qui opes contempsit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfecisse q̃ scͥb̾ uñ ueniãt scio ñ sũt fic¬
das. excute te ⁊ uarie scrutare ⁊ ob¬
serua. Illd añ oĩa iude ut ͫ ĩ pħra ã¬
tificiũ nͨ ostẽtacõi ꝑatũ. nõ ĩ u̾b̾ s ĩ
rebꝰ ẽ. n ͨ ĩ ħ adhibetur ut cũ aliqͣ ob¬
lectacõe ꝯsũmatur dies ⁊ demat  ci
ocio nausea. aĩm̃ forat ⁊ fab̾cat. uitã
disponit. actões reg̃ a genda ⁊ om̃tẽ¬
da demonstrat s ⁊ sed ad gub̾nacu¬
lũ. ⁊ ꝑ ancipicia fluctuãciũ dirigit

Expanded text:
fecisse. Quae scribis, unde veniant, scio; non sunt fico et facile credas. Excute te et varie scrutare et observa; illud ante omnia vide, utrum in ptificium nec ostentationi paratum. Non in verbis, sed in rebus est. Nec in hoc adhibetur, ut cum aliqua oblectatione consumatur dies, ut dematur otio nausia. Animum format et fabricat, vitam disponit, actiones regit, agenda et omittenda demonstrat, sedet ad gubernaculum et per ancipitia fluctuantium der
Abbreviated transcription (Latin):
Aͥ si illas tãꝙͣ exituras sꝑaspexe¬
ris. Set iõ incipiamꝰ ep̃łam ꝯpli¬
care. pͥus inq̃s redde ꝙ dobes. Dele¬
gabote ad ep̃icur̃ ab illo. fiat nu̾a¬
õo ¶n micã ira gignit ĩ samã¬

Expanded text:
 si illas tamquam exituras semper aspexeris. Sed iam incipiamus epistulam conplicare. "Prius," inquis, "redde quod debes." Delegabo te ad Epicurum; ab illo fiet numeratio: " Inmodica ira gignit insa
Abbreviated transcription (Latin):
aliꝙͥ lõguis restat. Scito id nͣlẽ ñ
Roice oĩa ista si sapis ĩmo ut¬
no cursu ac totis uiribꝰ tende. Si
quid qͦ ten̾is au̾ expedi au̾ ĩcide.
Mora inqͥs mecũ res familiaris. S
potenciã eiꝰ de quo cogitas boni nos¬

Expanded text:
restat, scito id naturale non roice omnia ista, si sapis, immo utno cursu ac totis viribus tende. Si quid est, quo teneris, aut expedi aut incide. "Moratur," inquis, "me res familiaris; sic potentiam eius, de quo cogitas, boni nos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩ maximis ut ciceronis ita᷑ ⁊ ĩ uerbo
opitule᷑ ⁊ ĩ mĩma descendat. mͥ crede
aduoca illam ĩ ꝯsiliũ. suadebit t
ne ad calculos sedeas. nẽpe ħ q̃ris
⁊ ħ ista dilatacõe uis ꝯseqͥ ne tͥ pau¬
pertas trm̃da sit. ꝙͥ si appetẽda est:
mltis ad philo sophand obstite̾ di¬
uicie pauꝑtas eypedita ẽ. secura ẽ.
cũ classicũ cecinit. scit se ñ peti. cũ
fat q̃rit. aũ si naiugãd ẽ ñ strepũt

Expanded text:
 in maximis, ut Ciceronis utar verbo, opituletur et in minima descendat. Mihi crede, advoca illam in consilium; suadebit tibi, ne ad calculos sedeas. Nempe hoc quaeris et hoc ista dilatione vis consequi, ne tibi paupertas timenda sit; quid si adpetenda est ? Multis ad philosophandum obstitere divitiae; paupertas expedita est, secura est. Cum classicum cecinit, scit non se peti; cum ferat, quaerit; si navigandum est, non strepit
Abbreviated transcription (Latin):
pͥcipua rõ hñda ẽ. cursus ⁊ cũ aliq ͦ
pond̾e̾ manꝰ mote. ⁊ saltꝰ uł ille qͥ
corpus ĩ altũ leuat ł ille qͥ ĩ lõgũ
Quicquid facies cito redi a corꝑe
ad aĩm̃. illũ noctib ac diebꝰ exce.
labore modico ali᷑ille. hãc eycita¬
cõm ñ frigꝰ ñ estus impediet. nͨ
senͣtꝰ quid. Id bonũ cura ꝙ uet̾ta¬
te fit meliꝰ. n õ g ͦ te iubo sꝑ ĩmin̾ e

Expanded text:
 aliquo pondere manus motae et saltus vel ille, qui corpus in altum levat, vel ille, qui in longum Quicquid facies, cito redi a corpore ad animum. Illum noctibus ac diebus exerce; labore modico alitur ille. Hanc exercitationem non frigus, non aestus inpediet, ne senectus quidem. Id bonum cura, quod vetustate fit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑeũt alñ ĩnocẽtes quis negat: ĩno¬
cẽtes tñ sepiꝰ. ars eĩ ꝯstat qͥ ꝑ orna¬
mẽta ꝑcussus ẽ. Demiq ꝯsiliũ rr̃ oĩ¬
um sapiens ñ exitũ spͨtat. Inicia tñ
ĩ ptãte nr̃a sũt. De euẽtũ fortuna
ad cotidianã stipẽ uianũ porrigis.
aurea te stipe implebo. et qr facta
ẽ auri m̃cio accipe. ꝙ̃ adꝰ ususifructꝰ¬
uiciis fruitur qui mĩme diuiciis
indiget. Ede inquis auctorẽ ut sci¬
as ꝙͣ benigni sumꝰ. ꝓpõitũ ẽ: aliena
laudare. Epicuri ẽ aut meturdo¬
ri aũ alicꝰ ex illa officina. ⁊ quid
aliquid studet. dũ de incremẽto co¬
gitat oblitus ẽ usus. racões accipit.
forũ ꝯterit. Kalẽdariũ u̾sat. fit ex

Expanded text:
quis negat ? Nocentes tamen saepius. Ars ei constat, qui per ornamenta percussus est. Denique consilium rerum omnium sapiens, non exitum spectat. Initia in potestate nostra sunt; de eventu fortuna ad cotidianam stipem manum porrigis. Aurea te stipe implebo, et quia facta est auri mentio, accipe quemadmodum usus fructvitiis fruitur, qui minime divitiis indiget." "Ede," inquis, "auctorem." Ut scias quam benigni simus, propositum est aliena laudare; Epicuri est aut Metrodori aut alicuius ex illa officina. Et quidaliquid studet. Dum de incremento cogitat, oblitus est usus. Rationes accipit, forum conterit, kalendarium versat; fit ex
Abbreviated transcription (Latin):
auctorẽ huie uoci᷑ nͥ eẽt secretõ n ͨ
cͥatãtẽ fateorꝰ nõs hiꝰ g̾ere tutelam.
ñ nego indulgend illusuend̾ nego
multis eͥ seruiet qui cor se̾ruit. qui
ꝑ̃ illo niiiũ timet qͥ ad i̾ oĩa rẽfert.¬

Expanded text:
auctorem huic voci, nisi esset secretior nec caritatem; fateor nos huius gerere tutelam. Non nego indulgendum illi; serviendum nego. Multis enim serviet, qui corpori servit, qui pro illo nimium timet, qui ad illud omnia refe
Abbreviated transcription (Latin):
cendiũ ad fugã patuit. quosdam
mollit̾ ruina deposuit. Aiqũ gladiꝰ
ab ip̃a c̾uice reuocatꝰ ẽ. As carni¬
fici suo sỹstes fuit. ht̃ ⁊̃ maia fortu¬
na leuitatẽ. fortasse et fortasse ñ
e̾t. Int̾i ñ ẽ. m̃liora ꝓpone. ñ nũ¬
ꝙͣ nulł apparẽtibꝰ Siguis q̃ mali. pͥ¬
nũciẽt om̃s sͥ falsas ymagines fin¬
git᷑. au̾uerbũ aliꝙ dubie Sigͥfica¬
cionis de tor q̃t ĩpeius aũ maiorẽ

Expanded text:
cendium ad fugam patuit; quosdam molliter ruina deposuit; aliquando gladius ab ipsa cervice revocatus est; aliquis carnifici suo superstes fuit. Habet etiam mala fortuna levitatem. Fortasse erit, fortasse non erit; interim non est. Meliora propone. Nonnumquam nullis apparentibus signuntient, animus sibi falsas imagines fingit; aut verbum aliquod dubiae significationis detorquet in peius aut maiorem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ni lucillĩ cito accedimꝰ opimoni
ñ arguimꝰ illa q̃ nos ĩ metũ addu¬
cũt. n ͨ excutimꝰ s tepidamꝰ ⁊ sic
motꝰ fuga pecoꝵ exuit cast̾ris.
a ͭ quos aliqͣ fabula siuactore spar¬
sa ꝯterruit. nesçio quõ magã ua¬

Expanded text:
ioni Non coarguimus illa, quae nos in metum adducunt, nec excutimus, sed trepidamus et sic motus fuga pecorum exuit castris, aut quos aliqua fabula sine auctore sparsa conterruit. Nescio quomodo magis va
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ñ pt̃ atleta magͦs spc̃ ad c̾tam̃
afferre qͥ nũꝙͣ fugillatꝰ ẽ. Ille qui
saugͥnẽ suũ fudit cuꝰ dẽtes crepuerũt
sub pugno. ille qͥ sb̾plãtatꝰ adusa¬
riũ toto tulit corͤ. n ͨ piecit aĩmũ
piectus qui quociẽs cetidit ꝯtũacõꝵ
resurrex̃ cũ magͣ᷑ spe descendit
titisti. Multũ eĩ sibi adicit u̾tꝰ laces
quib munire te p̾sis. płra õ lucilli
q̃ nos terrẽt ꝙͣ que pͥmũt ⁊ sepius
ꝙͣ re laboram. Nõ loqͦr tet̃
scoica lingͣ s hc sumissiore. nos eĩ
dicimꝰ oĩa ista que gemitꝰ mugitͦꝰq
expͥm̃t leuia ẽẽ ⁊ ꝯtẽpnenda. omit
cũ illa que ueldꝰ iminẽcia expaiisti
fortasse nũꝙͣ uẽtura sint c̾ce ne ue¬
nerĩt q̃dam nos mag̃ torq̃nt ꝙͣ debe

Expanded text:
t athleta magnos spiritus ad certamen adferre, qui numquam suggillatus est; ille, qui sanguinem suum vidit, cuius dentes crepuere sub pugno, ille, qui subplantatus adversarium toto tulit corpore nec proiecit animum proiectus, qui quotiens cecidit, contumacior resurrexit, cum magna spe descendit titisti. Multum enim adicit sibi virtus lacessquibus munire te possis. Plura sunt, Lucili, quae nos terrent, quam quae premunt, et saepius re laboramus. Non loquor tecum Stoica lingua, sed hac submissiore. Nos enim dicimus omnia ista, quae gemitus mugitusque exprimunt, levia esse et contemnenda; omittcum illa, quae velut imminentia expavisti, fortasse numquam ventura sint, certe non veneri
Abbreviated transcription (Latin):
busdũ ꝯstãtissimis ĩ ꝯspͤtu ppłi sudoꝵ
erũpit ñ ałr ꝙͣ futigatis ⁊ estuãtibꝰ
sol. Quibdãm trem̃t g̾nua dictu¬
ris. quoꝵdam dẽtes collidũt᷑. lĩgua ti¬
tubat. labͣ ꝯcurrũt. ħ nͨ disciplina n
usus qͥd excutit. s nͣ iuĩ suã excet ⁊ illos

Expanded text:
stantissimis in conspectu populi sudor erumpit, non aliter quam fatigatis et aestuantibus solet, quibusdam tremunt genua dicturis, quorundam dentes colliduntur, lingua titubat, labra concurrunt. Haec nec disciplina nec usus umquam excutit, sed natura vim suam exercet et illo
Abbreviated transcription (Latin):
poscit. accipe qͥd utilẽ ⁊ salutaren
ꝙͣ te affig̾e aĩo uolo. aliqͥs u̾ bonꝰ nb̾
sic tãꝙͣ illo spectãte uiuamꝰ. ⁊ omĩa
tãꝙͣ illo uidẽte faciamꝰ. ħ mi lucili
epicurꝰ pͥcep̃. Custodẽ nob̾ ⁊ pedago¬
gñ dedit. Noc ĩ m̃ito magna ꝑs
qͥ sic aliq̃ ueri p̃t. ut ad m̃moriã qͦ eiꝰ
se ꝯpoãt atq ordiu. Qui s ͨ aliꝙ̃ u̾e

Expanded text:
em utilem ac salutarem, quam te affigere animo volo: "Aliquis vir bonus nobis sic tamquam illo spectante vivamus et omnia tamquam illo vidente faciamus." Hoc, mi Lucili, Epicurus praecepit. Custodem nobis et paedagogum dedit, nec immerito. Magna pars qui sic aliquem vereri potest, ut ad memoriam quoque ejus se componat, atque ordinet! Qui sic alique
Abbreviated transcription (Latin):
si illa tc̃ erat uolẽtissimꝰ i cũ faciẽ eiꝰ
sangͥs inuaserit. nł eͣt molluis ore
mire pudor decuit. ẜec accidit ħ ab
ĩfii ͭ ͤ m̃tis. s a nouitate rei q̃ ĩ excita¬
tos ⁊̃ si ñ ꝯcutit. mouet nͣli ĩ ħ felici ͭ ͤ¬

Expanded text:
at violentissimus, cum faciem eius sanguis invaserat. Nihil erat mollius ore mire pudor decuit. Non accidit hoc ab infirmitate mentis, sed a novitate rei, quae inexercitatos, etiamsi non concutit, movet n
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ⁊̃ iã ꝓfectus sermo pͥm᷑ ostendit
De dit nb̾ gustũ ad ꝙ̃ respõdebit. ñ
eĩ ex p̾ꝑato locutꝰ ẽ. s subito depͥhñ¬
sus. Ibi se colligebat u̾eꝯdia. bonũ
ĩ adoloscẽte signũ. uix potuit ex¬
cuti a d̾o illi exalto suffusus ẽ rubor
uerit ⁊ om̃ibꝰ uiciis exu̾it. Sapiẽtẽ
quo seq̃t᷑. nulla eͥ sapĩa nͣlia cors

Expanded text:
tiam profectus, sermo primus ostendit. Dedit nobis gustum, ad quem respondebit. Non enim ex praeparato locutus est, sed subito deprehensus. Ubi se colligebat, verecundiam, bonum in adulescente signum, vix potuit excutere; adeo illi ex alto suffusus est rubor. verit et omnibus vitiis exuerit, sapientem quoque sequetur. Nulla enim sa
Abbreviated transcription (Latin):
statim ĩ tĩmorẽ uenit scrapulus. pu
tossem̃ueniet. ⁊ tũ dic ꝙͥ porro si
ꝓ me u̾eniet ⁊ morsusta uitã hones¬
tabit. Cicutã magͣ socͣtẽ ꝯfec̃. Si
catom glãdiũ asst̾orẽ lib̾tatis uic¬
tͣyis głiẽquinuũ duu te cohortor
boñ tuũ auge ⁊ cor horũa. S iam fi¬
nẽ epłe faciã. Si iłtsignũ suũ ĩp̾s¬

Expanded text:
Statim in timorem vertit scrupulus. Pudtasse non veniet." Tu dic: "Quid porro, si pro me venit, et mors ista vitam honestabit." Cicuta magnum Socratem fecit. Catoni gladium adsertorem libertatis exxeris gloriae. Nimium diu te cohortor,bonum tuum auge et exorna. Sed iam finem epistulae faciam, si illi signum suum inp
Abbreviated transcription (Latin):
uere debcamꝰ. s tã ꝙͣ ñ possimꝰ sñ corͤ.
huiꝰ nos nimiꝰ a morte moribꝰ ĩ qͥe¬
tat. sollicitudinib honorat ꝯtuẽ¬
liis obicit. hõnestũ eriuse ẽ cui cor
ninus caẽ ẽ. agn᷑ eiꝰ diligẽtissime
cura. iͣ tñ ut q̃ exiget rõ cũ digͥtus
cũ fides. mittẽd̾ in ignẽ. Sit. incħoꝰ¬

Expanded text:
am non possimus sine corpore. Huius nos nimius amor timoribus inquietat, sollicitudinibus onerat, contumeliis obicit. Honestum ei vile est, cui corpus nimis carum est. Agatur eius diligentissime cura, ita tamen, ut cum exiget ratio, cum dignitas, cum fides, mittendum in ignes sit. N
Abbreviated transcription (Latin):
febat᷑ acena ut ĩt̾ plausus excole¬
la ꝯti ꝯsçĩa faciebat nos ex bona fa
sũ ꝑegi. crastinũ si adiecerit d̾s le¬
ti recipiamꝰ. Ille beatissimꝰ ẽ ⁊ securꝰ
sui pꝰsessor qui cͣstinũ sñ sollicitu¬
dine expͤtat. Quisqͥs dix̃ iuxi coti¬
me ueniet. Noli timere. aͥd secũ
fert. Qr̃ ad dixi: młtũ. Qͥd eĩ hͣc
uoce p̾clarius quã illi trado ad te
ni ulła Ø ͭ : patẽt ũdiq ad lib̾tatẽ
uie młte. breues faciles aguꝰ deo
grãs. ꝙ nemo ĩuitꝰ teneri p̃t. calca¬

Expanded text:
ferebatur a cena, ut inter plausus exolela conscientia faciebat, nos ex bona facm fortuna, peregi. Crastinum si adiecerit deus, laeti recipiamus. Ille beatissimus est et securus sui possessor, qui crastinum sine sollicitudine expectat. Quisquis dixit " vixi," cotilio veniet?" Noli timere; aliquid secum fert. Quare aliquid dixi ? Multum. Quid enim hac voce praeclarius, quam illi trado ad te idni nulla sit ? Patent undique ad libertatem viae multae breves, faciles. Agamus deo gratias, quod nemo in vita teneri potest. Calca
Abbreviated transcription (Latin):
cͥꝯfod̾et si irrigaret. Iurat ꝑ genu
ũ sũ suũ se oĩa fac̾e. ⁊ in ulła re ces¬
sare curã suã sillas uetulas ẽẽ. Qͥd
ĩt̾ nos fit. ego illas posu̾amt. ego il¬
ad ostiũ ad motꝰ. foras .n. spͨtut. Uñ
istic natꝰ ẽ es. Qͥd te deloctauit alie¬
nũ mortuũ tolłe. at ille ñ cogͦscis
solebas afferre. ego sũ fil ofici uillici¬
ẽ uoluptatis si ea scias uti. Gratissia
sũt poma cũ fugiũt. puicie maximꝰ
ĩ exitu decorẽ Deditos uino potacio¬

Expanded text:
circumfoderet, si inrigaret." Iurat per genium meum se omnia facere, in nulla re cessare curam suam, sed illas vetulas esse. Quod intra nos sit, ego illas posueram, ego ilad ostium admotus? Foras enim spectat. Unde istunc nactus es ? Quid te delectavit alienum mortuum tollere ? " At ille "Non cognoscis illaria adferre. Ego sum Philositi vilict voluptatis, si illa scias uti. Gratissima sunt poma, cum fugiunt; pueritiae maximus in exitu decor est; deditos vino potio
Abbreviated transcription (Latin):
ex sinu ꝓferre qͥb quo miꝰ ad fa¬
mã ꝑuenerĩt nõ iugeniũ defu¬
it s iocus. bñ declamauit gaiꝰ
si locui cesar augustus cũ freꝙ̃ t̾
cñs agentẽ ĩt̾racinẽu colonia
uidisset plenũ testimõiũ reddi¬
dit dix̃ .n. Nũꝙͣ audiui prẽm
familie diẜ torẽ. eratq prẽm
ꝓre familie ꝓferret oratori sb̃¬
ducͥet prẽm ẽẽ eloꝙ̃ cie putabat
eloꝙ̃ciam abscõd̾e̾. Solebãt de¬
clamare studiose. tirãciꝰ elodiᷤ¬

Expanded text:
ex sinu proferre, quibus quo minus ad famam peruenirent non ingenium defuit, sed locus. Bene declamauit GAVIVS SILO cui Caesar Augustus, cum frequenter causas agentem in Tarraconensi colonia audisset, plenum testimonium reddidit; dixit enim: “numquam audiui patrem familiae disertiorem.” at cum patrem familiae praeferret, oratorem subducebat: partem esse eloquentiae putabat eloquentiam abscondere. Solebat declamare studiose et TVRRINVS CLODI
Abbreviated transcription (Latin):
latrons. Controu̾siam feci la¬
tronũ ꝙ solebat disputare ĩꝯ
uiuio cũ aliꝗͣ qͥd d̾clamare pot̾at.
tp̃r dicebat quosdã ẽẽ colores pͥma
facie duros ⁊ asꝑos eos ñ pꝰse actõe
ã ꝓbari. Negabat utiq ulla plac̾e̾
posse. nͥ totũ nosc̾et Si eis suas ui¬
res ⁊ illaꝵ fiducia aliis metuẽ da
⁊ pͥruptã audire. multa se nõ
ꝑsuade̾ iudici s auferre. turruiꝰ¬
erat s qr cͥcũspectus cũe. nẽo
diligencius exposuit. nemo
buit eloꝙ̃cie debuit᷑. natus qͥd
erat pr̃e splendidissimo. Auo
diui. Iulii hospite. S ciuili bel¬
lo attennatas domo nobiles ui¬
res excitaũ. ⁊ ita ad sũmã ꝓdux̃
dignitatẽ. ut si quid illi defuit
scias loco defuisse. Inde filiꝰ qͦ
ex ĩdust̾ͥa retundit. hoc ⁊ ĩ ip̃o
iuuonis nͥ modicis ꝯtomptꝰ eẽt

Expanded text:
Latroni controuersiam fecit. Latro numquam solebat disputare in conuiuio aut alio quam quo declamare poterat tempore. Dicebat quosdam esse colores prima facie duros, asperos: eos non posse nisi actione probari. negabat itaque ulli se placere posse nisi totum; nosse se et suas uires et illarum fiducia aliis metuenda et praerupta audere; multa se non persuadere iudici, sed auferre. TURIerat, sed quia circumspectus. causas nemo diligentius proposuit, nemo buit, eloquentiae debuit. Natus quidem erat patre splendidissimo, auo diui Iulii hospite, sed ciuili bello adtenuatas domus nobilis uires excitauit et ita ad summam perduxit dignitatem, ut si quid illi defuit scias locum fuisse. Inde filius quoex industria retundit. Hoc et in ipso iuuenis nisi modicis content
Abbreviated transcription (Latin):
cionib uͥq illi bũ cessãnt. nulli
de ea cũ q ͦ faciã q̃ritis. latronis
fusti cesti. albucii gallionis. hni
feci potũtẽ. hiis minꝰ nobił siui¬
te ĩ ꝑtẽ abire. pat̾nũ ⁊ mod̾atũ¬

Expanded text:
bene illi cesserunt nulli radeum quod faciam quaeritis? Latronis, Fusci, Cesti Albuci, Gallionis. hi feci potestatem. hos minus nobiles sinite in partem abire, PATERNVM
Abbreviated transcription (Latin):
biciatis. ostis ñ ĩꝯmode dixit. set
te dicere potuit. orõ eius ñ fign¬
rata erat s pͣua. Itaq ñ ĩurba¬
ne pacatus rector cũ illemacilie
mane occurriss scemate illum
ad ꝯtumelias oĩũ ĩgenꝰ ĩurenda¬
s̃. ulli ñ ĩ pͥssit aliꝙͥ ꝙ exfugͥe nõ
posset passennae pͥma eꝰ Sillabi
ingͣtũ mutata obscenũ ñ ĩposuͭ
d̾clamatori subtił ⁊ arido ille sꝑ¬
so dix̃ scolam cõem. cũ hectore quo¬
dam hũti. tu potes qͣuersiã ĩtel¬
ligere qui ñ ĩtelligis te laterem
lauare. Sparsus aũ dicebat ualẽ¬
ter s dure. admuta cõm se latͦ¬

Expanded text:
biciatis. OSCVS non incommode dixit, sed te dicere cupit oratio eius non figurata erat sed praua. Itaque non inurbane PACATVS rhetor, cum illi Massiliae mane occurrisset, schemate illum ingeniis inurendas. nulli non inpressit aliquid quod effugere non posset. Ille Passieno prima eius syllaba in Graecum mutata obscenum nomen inposuit, declamatori subtili sed arido; ille Sparso dixit scolam communem cum rhetore quodam habenti: tu potes controuersiam intellegere qui non intellegis te laterem lauare ? SPARSVS autem dicebat uiolenter, sed dure. Ad imitationem se Lat
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙd accusanti ꝑfeciss ꝑ seq̃uit᷑
tacẽtẽ. Qr̃ ĩquid seq̃ns me. ut
alñ mei miẜcaris. ne desinas aẜ¬
flictam domũ ꝑ seqͥ. cũ accusato¬
rem hẽo qui reũ non ẽẽ mirat᷑.
Cur ĩꝙͥ nõ agis: Ꝙ adeo ñ metu¬
is ut cogas: sordidatus sũ. ꝙ reo
lic lugenti ñ lic. An ne lugebo
qui ẽ quem uindicare ñ possũ.
nõ erat ĩ illo ꝑ p̾dam ꝙͣ crassa¬
to apet̾et. erat sũma uirtꝰ ꝯtu¬
max adu̾sus fastidiũ diuiciaꝵ
ĩnocẽcia. ħ ab ĩimico petita sũt
spolia. Oꝑs ced̾e̾ machinatus ẽ.
Scire ñ possũ ꝙ dissimulari
ñ põt scio quiẜ optau̾it. Et tu
diues inimicus es. ⁊ ille ĩspolia¬
tus ĩuẽtus ẽ. nõ ẽ cur accusem¬
sabo cũ potero. fortis ñ credẽs
forti patͥ
Iri fortis pͥmiũ si płes erũt
iudicio ꝯtẽdãt.

Expanded text:
d accusanti fecisset qui persequitur tacentem? Quare, inquid, sequeris me? ut aliquando mei miserearis, ut desinas adflictam domum persequi. Eum accusatorem habeo qui se reum non esse miratur. “Cur non agis?” quia adeo non metuis, ut cogas. Sordidatus sum. Quod reo licet, lugenti non licet? an ne lugebo quidem quem uindicare non possum? Non erat in illo praeda quam grassator adpeteret; erat summa uirtus, contumax aduersus fastidium diuitiarum innocentia: haec ab inimico petita sunt spolia. Quis caedem machinatus est? scire non possum; quod dissimulari non potest scio, quis optauerit. et tu diues inimicus es et ille inspoliatus inuentus est: non est cur accusemsabo cum potero. fortis non cedens forti patri. Viro forti praemium. si plures erunt, iudicio contendant.
Abbreviated transcription (Latin):
nii sui molent̾ ⁊ qui põpeia¬
nos sp̃s ñ dũ ĩ tãta pace potu¬
isset ĩ ħ p ͫ excogitata ẽ noua
pena. effectum .i. ẽ ꝑ ĩimicos.
ua ⁊ instituta supplicia de stu¬
diis sũmi bono ercule suppli¬
cio ista penas ĩgeniosa crude¬

Expanded text:
ni sui uiolentus, qui Pompeiani sui uiolentus, qui Pompeianos spiritus nondum in tanta pace posuisset. In hoc primum excogitata est noua poena: effectum est enim per inimicos ua et inusitata supplicium de studiis sumi. Bono hercules publico ista in poenas ingenioru
Abbreviated transcription (Latin):
tũ dissereret. plereq actões ma¬
lectiq ĩgenii uestigiũ extabat
raro aliqua actõ bona s ꝙͣ fortu¬
ne ĩputarẽ. s illũ lõga ĩmo ꝑpe¬
tua d̾sidia ꝑdux̾at. ut nł curare
uellet nł pͦs. Q Orões .uii. edidit
dem̃ q̃ ꝯbuste sunt bone cũ illo ig¬
uis eg̾e̾rãt. S extãt libelli. qui
cũ fama eiꝰ lugeret. multoq so¬
lucõres ip̃is actõibꝰ. Illos .n. cũ d̾s¬
titu̾it. cũ calor adiuuat. hic co¬
declamantẽ audiuimꝰ. nouissim̃
quid̾ lepido ĩꝙͥ difficilim̃ erat¬
ebat .n. censoriũ suꝑciliũ cũ alius
ad famã ĩgenii. Confitentib
magnis hoĩb ꝑuenerat. quia
uolẽtib sũma egestas erat.
at. tũ ĩgenia fauor hoinũ os¬
tendat. fauor alat quãtã uĩ¬
eẽ o q̃ ĩt̾ obstãcia erumpatur
nemo erat qͥ ñ cũ hoĩ oĩa abiecit
ĩgenio multũ tͥbuerit. Color
orõis antiq uigor noue. Cultꝰ
ĩt̾ nr̃m ac pͥus scd̾ medius. ut
excederet. ut qr passim ordĩes

Expanded text:
tum desereret. Pleraeque actiones malectique ingeni uestigium extabat. raro aliqua actio bona, sed quam fortunae imputares. Eo illum longa immo perpetua desidia perduxerat ut nihil curare uelletmbustae sunt. Bene cum illo ignis egerat, sed extant libelli qui cum fama eius pugnant, multo quidem solutiores ipsis actionibus; illas enim cum destitueret cura, calor adiuubat; hi caDeclamantem audiuimus et nouissime quidem M.' Lepido ita auit enim censorium supercilium, cum alius ad famam ingeni confitentibus magis hominibus peruenerat quam uolentibus. summa egestas erat, at et cum ingenia fauor hominum ostendat, fauor alat, quantam uiet quae inter obstantia erumpat? Nemo erat qui non cum homini omnia obiceret, ingenio multum tribueret. Color orationis antiquae, uigor nouae, cultus inter nostrum ac prius saeculum medius, ut excederet et, quia passim ordines
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uos me illo ꝑdussissetis. Qͥcqͥd
auiũ uolitat quicꝙͥ pisciũ natat.
uentͥb. Quare nũc subito mo¬
d̾ cĩo eius nob̾ satis fieri. Nc̃ sũt
ex iuditib seu̾issimis exactã re

Expanded text:
cum uos me illo perduxissetis: “quidquid auium uolitat, quidquid piscium natat, uentribus. quaere nunc cur subito mode corio eius nobis satisfieri? nec sum ex iudicibus seuerissimis qui omnia
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ fuit. sitriũ uiri lihͥos. si ĩge¬
uiũ cicͣeonis ꝓscͥberẽt. sũt dii
ĩmortales. lenti quid s certi
iudices gnĩs hũani ⁊ magna
exempla ĩ capud ĩueniẽciu
regesserit. ac iustissima par¬
cienti uice ꝙ quis alieno ex¬
cogitaũ supplicio sepe excipiat
suo. Que uox dem̃tissimi hoĩ¬
nes tñta uecordia agitat. par̃
uid̾i ĩ penas notene crudeli ͭͥ¬
encia reꝵ natura subduxit. sic̃
ĩgeniũ memoriãq nõis ĩuẽit.
ꝙͣ ad mod̾ ꝑducatis ad eand rẽ
cors mala facere studiis subd̾et.
scͥpta labie ĩ snĩamdix̾at. pͦea
euntis adhuc scͥpta ꝯbusta st̃.
Iam ñ malo exẽplo qr suo ñ tu¬
lit. hanc labienꝰ ꝯtumeliã nͨ
sr̃stes eẽ ĩgenio suo uoluit. s
erat cor negaretur. Nõ fini
dicta res ferelu. Illo ĩ tpr̃ qͦ libͥ
leno ur̃o petatis recitaũ. rescri¬
bũt labieno ꝓbaccillo mecena¬
te ĩ quo suppletis adolescẽtis a am
illos dẽtes ad mordend ꝓuocã¬

Expanded text:
 fuit, si triumuiris libuisset et ingenium Ciceronis proscribere? Sunt di immortales lenti quidem sed certi uindices generis humani et magna exempla in caput inuenientium regerunt, ac iustissima patiendi uice quod quisque alieno excogitauit supplicio saepe expiat suo. Quae uos, dementissimi homines, tanta uecordia agitat? parum uidelicet in poenas notae crudelientia rerum natura subduxit, sicut ingenium memoriamque nominis, inuenitis quemadmodum reducatis ad eadem rem corporis mala. Facem studiis subdere escripta Labieni sententiam dixerat postea uiuentis adhuc scripta conbusta sunt; iam non malo exemplo quia suo. Non tulit hanc Labienus contumeliam nec superstes esse ingenio suo uoluit, sederat corpori negaretur: non finiudicta res ferebatur illo tempore quo libri lione uestro petatis. recitauit rescriptum Labieno pro Bathyllo Maecenatis, in quo suspicietis adulescentis animum illos dentes ad mordendum prouocan
Abbreviated transcription (Latin):
lianꝰ declamau̾it tnͣseo istos qͦꝵ
fama cũ ip̃is extĩcta ẽ. De scau¬
ro sime ĩterrogatis cũ illũ me¬
tũ audieritis. ĩiqͥ estis. Nõ no¬
agẽti cu piebat euocare aliquã

Expanded text:
 declamauerit: transeo istos quorum fama cum ipsis extincta est. De SCAVRO si me interrogatis, cum illum mecum audieritis, iniqui estis. Non nomilior quam agenti cupiebat euocare aliquam
Abbreviated transcription (Latin):
niuriaꝵ fit actõ. Quid̾ cũ
hẽret filiũ ⁊ diuitẽ ĩimicũ: oc¬
cisus ĩspoliatus inuentꝰ ẽ. Ado¬
lescens sordidatus seqͥ diuitẽ
cep̃. diues edux̃ ĩuiis eũ. ⁊ pos¬
tulaũ. ut siquis supplicaretur
argu̾et adolescens ait. actusa¬
bo cũ potero diues petẽs hono¬
calcabis ĩꝙ uestigia mea. Nõ
offerres delicatis ocłis sordidã
uestẽ. nõ fieb̾ imito me. ñ taceb̾
sordidatus filii luctus ẽ. Q fle¬
ui pietatis ẽ. Ꝙ ñ accusaui ti¬
moris. Q repulsum ẽ ur̃m ẽ
honores prẽ meo uiuo. nũꝙͣ
peciũ. Uitiũ me mũ sequa᷑. taceo.
sat in ꝙͥ pr̃ diuitẽ. Ambulare
ĩquid. Rem ꝑage. pora quis
accusare. sic loꝙ̃ te pot̃. Cur ĩ¬
quid me seq̃ris. Aliud g ͦ pau¬
peres iter. aliud diuites hñt
lia ꝯtẽmpsit mortuo pr̃e ineo.
Metuo eĩ nequis se le ledi putz
si dixo occisũ. Sordidatus ĩꝙͥ fies¬

Expanded text:
niuriarum sit actio. Quidam cum haberet filium et diuitem inimicum, occisus inspoliatus inuentus est. adolescens sordidatus sequi diuitem coepit. diues eduxit in ius eum et postulauit ut si quid suspicaretur, argueret. adolescens ait: accusabo cum potero. diues petens honocalcabis uestigia mea, non offeres delicatis oculis sordidam uestem, non flebis inuito me, non tacebis. sordidatus fui, luctus est; quod fleui, pietatis; quod non accusaui, timoris; quod repulsus est, uestrum est. Honores patre meo uiuo numquam petiuit. Vitium me meum sequitur: taceo. sa, inquit, pauper diuitem. ambulare inquit, reum perage, perora. quis accusare sic loquentem potest? Cur, inquid, me sequeris? aliud ergo pauperes iter, aliud diuites habenlia contempsit. Mortuo patre meo — metuo enim ne quis se laedi putet, si dixero occisum. Sordidatus es, i
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ẽ. In terrogate si qͣ uul¬
tis. Sinite me abistis iuuenilib
studiis ad senͣtutẽ meã reu̾ti.
fatebor uob̾ iam res ẽ tedio. In p
libent̾ assilui. uelud optim amiu¬
te mee partẽ reducturꝰ. deñ
solastica studia lenit tacta de¬
lectãt. Contͤctata ⁊ ꝓpuis admo¬
ta fastidio sũt. Sinite gͦ semel
exhurire memoriã meã tadi̾te
uł actũ iure uirãdo ꝙ affirͣre dix¬
isse me q̃ sciui q̃ auduri. q̃q ad hãc¬

Expanded text:
em. interrogate si qua uultis et sinite me ab istis iuuenalibus studiis ad senectutem meam reuerti. Fatebor uobis, iam res taedio est. primo libenter adsilui uelut optimam uitae meae partem mihi reducturus: deinde olasticorum studia: leuiter tacta delectant, contrectata et propius admota fastidio sunt. Sinite ergo me semel exhaurire memoriam meam et dimittite uel adactum iureiurando, quo adfirmem dixisse me quae sciui quaeque audiui quaeque a
Abbreviated transcription (Latin):
issus epicͣtes adu̾sus tcͣtũ
regẽ bisacie uictꝰ fedꝰ cũ
eo ꝑcussit. ⁊ filiã es uxorẽ dux̃.
Cum athenas redisset. ⁊ cã dic̾et.
nͥ sũt cͥca sudiciũ quidã tcͣtũ cł¬
tris armati ⁊ ip̃e reus gladiũ
stͥc̾sit. cũ iudices citati ad iudi¬
cand̾ palã. ab solutorias tułit
cerit.
emo iudiciũ tuoꝵ sic tĩuit
ad uocatus. nõ maioribꝰ copiis
arma ponenda sũt. Que est
os iudiciũ ẽ. cum iudices sẽ¬
tencias referrẽt. stͥnxi gladi¬
ũ ut occid̾em me si dampãt᷑
ẽẽm. Iudices tuler̃ palã abso¬
lutorias. ut głam duci suo re¬
ferrẽt. Nupciaꝵ cã utilitas
rei .p. fuit. Mi lex pulsus se¬
pius erat ĩfelici prelio. bar¬
baros cca iudiciũ fuisse non

Expanded text:
Missus Iphicrates aduersus Thracum regem, bis acie uictus foedus cum eo percussit et filiam eius uxorem duxit. cum Athenas redisset et causam diceret, uisi sunt circa iudicium quidam Thracum cultu armati et ipse reus gladium strinxit. cum iudices citarentur ad iudicandum, palam absolutorias tulerunt cerit. Nemo iudicum tuorum non sic timuit aduocatus; non maioribus copiis arma ponenda sunt. Quae est os iudicium est. Cum iudices sententias ferrent, strinxi gladium, ut occiderem me, si dampnatus essem. Iudices tulerunt palam absolutorias, ut gratiam duci suo referrent. Nuptiarum causa utilitas reipublicae fuit. Miles pulsus saepius erat infelici proelio. Barbaros circa iudicium fuisse non
Abbreviated transcription (Latin):
sat ẽ sũ filio iuuã. abdicacõ mea
ĩ potãte abdicati ẽ. Op tue i̾ctu¬
tis fuus ẽ añꝙͣ deficias desinere.
Lex qͦ ĩt̾dũ uiro forti aũ diffunt
aut ꝯsulit. Alter ꝑo.
erte abdicutis pugr̃e licet.
pud me. ter uictinulitãt.
Senator pꝰt sexagesimũ ⁊ qͥntũ
ãnũ ĩcuriã euenire ñ cogit᷑ nec
tramq partẽ licet. alioquĩ desi
huc milicia mã legio munꝰ ẽ. at¬
teniẽses abdicato ũcũt ducẽ.
Quãtũ ĩterẽ. Ille abdicacõnẽ
u̾tute deluit ego merui. Explic̃¬

Expanded text:
st ne sine filio uiuam. Abdicatio mea in potestate abdicati est. Optimus uirtutis finis est antequam deficias desinere. Lex quoque in ter uiro forti aut diffidit aut consulit. Pars altera. Certe abdicatis pugnare licet. Pudet me, ter uicti militant. Senator post sexagesimum et quintum annum in curiam uenire non cogitur nec tramque partem licet; alioqui desinihuc militia mea legis munus est. Athenienses abdicato uicerunt duce. Quantum interest! ille abdicationem uirtute deleuit, ego merui. exc
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ. qui eq̃s romanꝰ docuit. ante
illũ ĩt̾ libertinos p̾ceptores pł¬
cherrime discipline ꝯtineban᷑
⁊ mĩme ꝓbabili more turpe et
oĩũ latinꝰ rethor rõe fuit ꝓu̾o ci¬
cerone. plotinꝰ ap̃ blandꝰ diuiciꝰ ꝙͣ
apdꝰ fuscũ arellũ studuit. s c̃ iã
trinsfugiss: eo tp̃r qͦ eloꝙ̃cie stu¬
debat ñ eloꝙ̃cie tã. Scio futur̃
ut auditis eius sñis cupiatis mł¬
tas audire. S nͨ ille dui declama¬
tu ꝙͣ ip̃e erat. Audiebat quociẽs
ĩcidert ñ quociẽs uoluerã. In hũc

Expanded text:
s Romae docuit: ante illum intra libertinos praeceptores pulcherrimae disciplinae continebantur, et minime probabili more turpe erat omnium Latinus rhetor Romae fuit puero Cicerone Plotius. Aput Blandum diutius quam aput Fuscum Arellium studuit, sed cum iam transfugisset, eo tempore quo eloquentiae studebat non eloquentiae causa. Scio futurum, ut auditis eius sententiis cupiatis multas audire. sed nec ille diu declamanatu quam ipse eram audiebam quotiens inci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hortator laudatorq uł ꝑicłose
dũ honeste mͦ ĩ dustrie duobus
filiis nauigãtib te ĩ portu reti¬
neo. S ꝓderit t̾ illa quã tota
m̃te agitas declamãdi excitacõ
tium audiret noꝰ declamittabit.
⁊ tam diligent̾ ut putures illũ
illi studio parari. ñ ꝑ iᵈ alt̾i ppara

Expanded text:
et hortator laudatorque uel periculosae dum honestae modo industriae duobus filiis nauigantibus te in portu retineo. Sed proderit tibi in illa quae tota mente agitas declamandi exercitatio, tium audiret, nihilominus declamitabat et tam diligenter, ut putares illum illi studio parari, non per illud alteri pra
Abbreviated transcription (Latin):
dor u̾o uelud uolũtariꝰ ñ elabora¬
te orõni aderat. uultꝰ dicẽtis leĩs.
⁊ꝓ tñquillitate moꝵ rẽissus. uo
terat q̃ effug̾at. Suasoriis alcõr
erat. Locoꝵ hĩtus fluminũq decͣ¬
sus. ⁊ urbiũ sitꝰ. moresq ppłoꝵ:
nẽo scͥpsit habũdãciꝰ. Nũquã ĩ opi¬
a u̾bi substitit. s uelocissimo ac fa¬
cilimo cursu oẽs res beata cͥcũ flue¬
bat orõ. Hec eo libẽciꝰ omeli filii ⁊¬
ħm̃e refero qr uid̾o aĩũ tuũ a ciui¬
libꝰ off̾iciis abhorrẽtẽ ⁊ ab oĩ ãbitu

Expanded text:
dor uero uelut uoluntarius non elaboratae orationi aderat. Vultus dicentis lenis et pro tranquillitate morum remissus; uocterat quae effugerat. suasoriis aptior erat; locorum habitus fluminumque decursus et urbium situs moresque populorum nemo descripsit abundantius. numquam inopia uerbi substitit, sed uelocissimo ac facillimo cursu omnes res beata circumfluebat oratio. Haec eo libentius, Mela, fili carissime, refero, quia uideo animum tuum a ciuilibus off
Abbreviated transcription (Latin):
ad olescens ad mod̾ tãte opĩonis
ĩ declam ãdo: qͣmte pꝰea disputa¬
cõ fuit. Excelu᷑ ap̃ arellũ fuscũ
cꝰ genꝰ dicendi imitatꝰ. plus dem̃
laboris impendit. ut silitudinẽ
eiꝰ effug̾et ꝙͣ ĩpẽde̾at ut expͥm̾et.
Erat explicacio fusci arelli spẽdi¬
da qͥd s oꝑosa ⁊ ĩplecita. cultus ni¬

Expanded text:
modum tantae opinionis in declamando quantae postea in disputando fuit. Exercebatur aput Arellium Fuscum cuius genus dicendi imitatus plus deinde laboris impendit ut similitudinem eius effugeret, quam impenderat ut exprimeret. Erat explicatio Fusci Arelli splendida quidem sed operosa et implicata, cultus ni
Abbreviated transcription (Latin):
ab hac ĩ omnes artes ẽ decͤsus. in¬
struit ⁊̃ quos ñ ꝯͥ ex̾cet. Nõ ẽ qd
ĩsidias tͥ putes fieri qͣi id agã ut
te bene cedentis studii. labor tene¬
at. ego u̾o ñ sũ bone m̃tis ĩpedim̃¬
tũ ꝑge qͦ ĩclinat aĩus. ⁊ paterno
ꝯtẽptꝰ ordine subduc fortu ne mͣg¬
nã ti ꝑtẽ. Erat qͥd̾tͥ maiꝰ ĩgẽiũ¬

Expanded text:
ab hac in omnes artes discursus est; instruit etiam quos non sibi exercet. nec est quod insidias tibi putes fieri, quasi id agam, ut te bene cedentis studii fauor teneat. Ego uero non sum bonae mentis impedimentum: perge quo inclinat animus et paterno contentus ordine subduc fortunae magnam tui partem. Erat quidem tibi maius ingeniu
Abbreviated transcription (Latin):
ubus phidiati accepert̃. ut hi
iouẽ olimpiũ faceret pacto ĩt̾¬
põĩto. ut aut phidiã. au̾ cẽtum
talẽta red̾e̾nt. ꝑfecto ioue elii
phidiam aur̃ ra puisse dixerit
truneatam atħmẽsibꝰ redt̃ pe¬
tũt a tħuiẽses cẽtũ talẽta ꝯͣdi

Expanded text:
sibus Fidian acceperunt, ut his Iouem Olympium faceret, pacto interposito, ut aut Fidian aut centum talenta redderent. perfecto Ioue Elii Fidian aurum rapuisse dixerunt truncatum Atheniensibus reddunt. petunt Athenienses centum talenta
Abbreviated transcription (Latin):
fec̃. sacͥlegi nos estis qͥ precidis¬
tis ꝯsectͣas manꝰ. pͥm̃ sangͥnẽ
d̾s siu uidit artificis. testor io¬
uẽ ꝓͥũ iã phidie deũ ars alios
ĩmiseria sustineret te miser¬
ruũ fec̃ ⁊ paciscend phidiã
manꝰ fec̾ant. Sine eo phidiã
nos reputat᷑os putatis. sñ qͦ uoᷤ
accepturi ñ fuistis. ꝯmodaui¬
mus qͥ fac̾e posset dõs recepi¬
mus qͥ n ͨ adorare quid̾ possit
ñ pud uos ionẽ debere sacͥle¬
go sr̃est hõ s artifex ꝑiit. pe¬

Expanded text:
fecit. Sacrilegi uos estis qui praecidistis consecratas manus. Primum sanguinem deus sui uidit artificis. Testor Iouem, proprium iam Fidiae deum. Ars alios in miseria sustinet, te miserrimum fecit. Paciscendum Fidian manus fecerant. Sine eo Fidian nos recepturos putatis, sine quo uos accepturi non fuistis ? Commodauimus qui facere posset deos, recepimus qui ne adorare quidem possit. Non pudet uos Iouem debere sacrilego? Superest homo, sed artifex periit. Poe
Abbreviated transcription (Latin):
mũeẽ uellẽt. Manus ꝯmodaui¬
mus. Manus roposscimꝰ. Eluis
ẽtestis. elius accusator. eliꝰ iu¬
dex. atħ̾mẽsis tm̃ reus. Inuoco
deos ⁊ illos quos fec̃ phidias
⁊ illos quos fac̾e potuit. Recepi¬
mus fidiã. ꝯfiteor si possumꝰ ꝯuo

Expanded text:
mum uellent. Manus commodauimus, manus reposcimus. Elius est testis, Elius accusator, Elius iudex, Atheniensis tantum reus. Inuoco deos, et illos quos fecit Fidias et illos quos facere potuit. Recepimus Fidian: confiteor, si possumus
Abbreviated transcription (Latin):
tare nõ pt̾ facere an pocꝰ optẽ
ut malaxãdos articłos exoletis
młierclã ex uiro usus digitulos
meos ducat. ꝙ i ego felicõrẽ ꝑu
i q̃ͥ sic tẽptaũ ignẽ. qͣ si
illã manũ tͣctatori pstitisset. Inin
trũca reges duos uicit.lxuii. Qũo

Expanded text:
tare, non potest facere. An potius optem, ut malaxandos articulos exoletis mulierculam ex viro versus digitulos meos ducat ? Quidni ego feliciorem pu quod sic tractavit ignem, quasi illam manum tractatori praestitisset ? In itrunca reges duos vicit. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
rõe fit scio ut aliquis felicitatẽ
beñ ⁊ nõ calamitatem fortit ferat.
eque ẽẽ fortis pt̃ qui ꝑuallo secu¬
rus excubuit ĩ ilł hostibus castra
tẽptantib ⁊ qũi suctisis poplitibͤ
ĩgenua se excep̃n arma dimisit.
macte uͥtutis ẽsto sangͥ nolẽtis ⁊ ex
tuna rixata. ego ñ dubito quin
mag̾ laud̃trũcã illã ⁊ recorridã
manũ mucii ꝙͣ cuiꝰl fortissimi sal¬
⁊ manũ suã ĩ hostili foculo distil¬
lantem ꝑsp̃c̃tauit donͨ ꝑ sonã cuiꝰ
pene fauer̾at głe ĩudit tignẽ in¬
ẽ honeste amissa manu uicisse ꝙͣ¬

Expanded text:
ratione fit, scio, ut aliquis felicitatem bene et ut calamitatem fortiter ferat. Aeque esse fortis potest, qui pro vallo securus excubuit nullis hostibus castra temptantibus et qui succisis poplitibus in genua se excepit nec arma dimisit; " macte virtute esto " sanguinolentis ex tuna rixata. Ego dubitem, quin magis laudem truncam illam et retorridam manum Mucii quam cuiuslibet fortissimi salin hostili foculo destillantem perspectavit, donec Porsenna, cuius poenae favebat, gloriae invidit et ignem inest hostem amissa manu vicisse
Abbreviated transcription (Latin):
in qua epicurus fuit illo sũmo
at fortunatissimo die suo. ait
e se uesice ⁊ exulcerati uentris
torm̃ta cołare ult̾iorẽ doloris
accessiõem ñ recipiciẽcia ẽẽ. iłoꝰ¬

Expanded text:
in qua Epicurus fuit illo summo ac fortunatissimo die suo. Ait enim se vesicae et exul erati ventris tormenta tolerare ulteriorem doloris accessionem non recipientia, esse
Abbreviated transcription (Latin):
fugio. añ iste accusator ꝑcet qͥ
int̾ testam̃tũ ⁊ culeũ. nõ abso¬
lutꝰ ẽ parricida s dubius ut ab
quid sũnõ abdico te pp̃ parrici¬
diũ s pp̃ alia uicia que te fece¬
rũt tam credibilẽ parricidã¬
lescẽtis calor. ut se dicat
prĩs auctoritate oppressum. ab¬
dicatꝰ qͥ abdica tũ frẽm adoptaũ¬
um tricẽnario filio pat̾
prĩmoniũ diuidat

Expanded text:
cet qui inter testamentum et culleum ?, Non absolutus parricida, sed dubius: ut absquit, sum. Non abdico te propter parricidium, sed propter alia uitia quae te fecerunt tam credibilem parricidascentis .color est, ut se dicat patris auctoritate oppressum. abdicandus qui abdicatum fratrem adoptavium tricenario filio pater patrimonium diuidat
Abbreviated transcription (Latin):
sat̃ habũdeq fuit occupatis. Illud
p̾cipue ĩ pedit ꝙ cito nob̾ placemꝰ.
Si ĩuenitꝰ qui nos bonos iiros di¬
cat qui prudẽtes qͥ scõs: agnoscimꝰ.
ñ sumus modica laudacõe ꝯtenti.
qͥcꝙͥ ĩ nos aduło sũ pudore ꝯgessit:
tanꝙͣ debitũ prẽdimꝰ. optimos noᷤ
ẽẽ sapiẽtissimos affirmãtib as
mitissimũ ille se ĩ ip̃is suppliciis
audit ĩ rapĩs lib̾alissimũ ⁊ ĩebrie¬
op timos eẽ credimꝰ. alexander cũ
iam ĩindia uagaretur. ⁊ gẽtes
ne finitims quid sat̾ notas bel¬
lo uastaret. ĩ obsidiõe cuiꝰdã ciui¬
meniũ q̃rit sagta ictus diu ꝑ¬
sodere ⁊ ĩcepta ag̾e ꝑseu̾auit.
dem̃ cũ resꝑso saugͥne sicci iuilne¬
ris dolor cresceret ⁊ cras suspen¬
sũ eqͦ paulatĩ ob torpuisset coac
tus absistere: om̃s inquid iurant
ẽẽ me ioius filiũ. s uuluꝰ ħ hõiem
me eẽ clamat. Id̾ nos faciamus¬

Expanded text:
satis abundeque occupatis fuit. Illud praecipue impedit, quod cito nobis placemus; si invenimus, qui nos bonos viros dicat, qui prudentes, qui sanctos, adgnoscimus. Non sumus modica laudatione contenti; quicquid in nos adulatio sine pudore congessit, tamquam debitum prendimus. Optimos nos eMitissimum ille se in ipsis suppliciis audit, in rapinis liberalissimum, in ebrieoptimos esse credimus. Alexander cum iam in India vagaretur et gentes ne finitimis quidem satis notas bello vastaret, in obsidione cuiusdam urbimoenium quaerit, sagitta ictus diu persedere et incepta agere perseveravit. Deinde cum represso sanguine sicci vulneris dolor cresceret et crus suspensum equo paulatim optorpuisset, coactus apsistereabsistere " Omnes," inquit, " iurant esse me Iovis filium, sed vulnus hoc hominem esse me clamat." Idem nos faciamus
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ ex sapĩa ꝙͣtũ ex gaudio d̾eẽ ad
ħ cupis ꝑuenire. s erras qui int̾
honores id gnu̾diũ. ĩt̾ sollicitudi¬
nes q̃ris. ista q̃ sic petis tãꝙͣ datura¬
leticiã ac uoluptatẽ cẽ doloꝵ sũt.
stabile magq ꝯsequãtur ignorãt.
ille ex ꝯuiuiis ⁊ luxuria. ille exã¬
bicõe ⁊ cͥcũfusa clienciũ turba. Ille
examica. alius ex studioꝵ. lib̾aliũ
uana ostentacõe. ⁊ nicħ sonãtibus
litteris. om̃s istos obłctam̃ta fal¬
lacia ⁊ b̾uia decipiũt sic̃ ebrietas
tedio pensat sic̾ plausus ⁊ accla¬
macõnis scd̾e fauor qui magna
sollicitudine ⁊ partꝰ ẽ ⁊ exꝑiãdͦ¬

Expanded text:
 ex sapientia, quantum ex gaudio deesse. Ad hoc cupis pervenire, sed erras, qui inter honores, id est, gaudium inter sollicitudines quaeris. Istalaetitiam ac voluptatem, causae dolorum sunt. stabile magnumque consequantur, ignorant. Ille ex conviviis et luxuria, ille ex ambitione et circumfusa clientium turba, ille ex amica, alius ex studiorum liberalium vana ostentatione et nihil sanantibus litteris; omnes istos oblectamenta fallacia et brevia decipiunt, sicut ebrietas, taedio pensat, sicut plausus et adclamationis secundae favor, qui magna sollicitudine et partus est et expiand
Abbreviated transcription (Latin):
motã ĩmod̾atũ ⁊ ĩmodicã. s ut
ad ꝓpõitũ reu̾tar. audi ꝙ me in
epĩscola tua dełctau̾it᷑. hẽs uͥba
ĩ potũte. ñ effert te or̃o. n lon¬
gius ꝙͣ destinasti trahit. młti st̃
qui ad̾ id ꝙ ñ ꝓposuerãt scͥb̾e: alic̾
uerb̾ platẽtisꝰ doce uocantur.¬

Expanded text:
inmodicam. Sed ut ad propositum revertar, audi, quid me in epistula tua delectaverit: habes verba in potestate. Non effert te oratio nec longius quam destinasti trahit. Multi sunt, qui ad id, quod non proposuerant scribere, alicuius verbi placentis decore vocentur
Abbreviated transcription (Latin):
esmamus q uoluimus uelle¬
ego c̾te idago senex ead̾ nel¬
le q̃ puer uolui. In ħ̾ unum eunt
dies in ħ noctes. ħ opus meũ est.
hec cogitucõ ĩponere ueterib
mał finẽ. id ago ut mͥ ĩstar pociͦ
uite dies sit. n me ħcule tanꝙͣ
ultimũ rapio. s sic illũ aspicio
tanquã ẽẽ uł ultimus possit hoc
qr ꝙͣ diũ futur̾ ħ sit ñ nimis pẽ¬
do añ senectutẽ curaui ut bñ ui¬
uerẽ ĩ senectute ut bñ moriar
bñe a̾̃ mori ẽ libñt̾ mori.da oꝑã
ne quid ũꝙͣ ĩuitus facias quicquid
ncc̃itas ñ ẽ.Ita dico qui imꝑia
libẽs accipit ꝑtẽ acerbissimã ser¬
uitutis effugit fac̾e fac̾e ꝙ uolit
ñ qͥ uissus aliꝙͥ fac̾ miser ẽ. s qui
ĩuitus fac̃. Itaq sic aĩũ ꝯponamꝰ
ut qͥcq resexig. id uelimus.⁊

Expanded text:
esinamus, quod voluimus, velleEgo certe id ago: senex ea desii velle quae puer volui. In hoc unum eunt dies, in hoc noctes, hoc opus meum est, haec cogitatio: inponere veteribus malis finem. Id ago, ut mihi instar totius vitae dies sit. Nec mehercules tamquam ultimum rapio, sed sic illum aspicio, tamquam esse vel ultimus possit. Hocquia quam diu futurum hoc sit, non nimis pendeo. Ante senectutem curavi, ut bene viverem, in senectute, ut bene moriar; bene autem mori est libenter mori. Da operam, ne quid umquam invitus facias. Quicquid necessitas non est. Ita dico: qui imperia libens excipit, partem acerbissimam servitutis effugit, facere quod nolit. Non qui iussus aliquid facit, miser est, set qui invitus facit. Itaque sic animum conponamus, ut q
Abbreviated transcription (Latin):
nosti oẽm luxuriosi uoctẽ ĩt̾ fła
gaudia ⁊ quid tanꝙͣ supp̾mã a¬
agũt. Illd gaudiũ ꝙ deos d̾oꝵq
emulos seqͣ. ñ ĩt̾rũpitur ñ desinit.
desineret si sũptũ eẽt. aliũde qr
nĩ eẽ alien̾ ̃minis n ͨ arbitrii quid
ueror litigo irascor ⁊iã nũc
optas ꝙ tͥ optauĩt nutͥx tua
au pedagogus. au̾ mat̾. nõ dũ iu¬
telligis quãtũ mali optauerĩt

Expanded text:
a gaudia et quidem tamquam supremam agunt; illud gaudium, quod deos deorumque aemulos sequitur, non interrumpitur, non desinit; desineret, si sumptum esset aliunde. Quia non est alieni muneris, ne arbitrii quide Queror, litigo, irascor. Etiamnunc optas, quod tibi optavit nutrix tua aut paedagogus aut mater ? Nondum intellegis, quantum mali optaverint
Abbreviated transcription (Latin):
tẽperatus ꝙ g ͦ inquis stulti ac¬
ti leonis cũ fatigauerĩt se uino ac
libidin̾ib cũ ilł. nox ĩter uicia de¬
fec̃. cũ uoluptates angusto cor ul
.⁊ tͣ quã capiebat ĩgeste suꝑare ce¬
perũt tũc exclamãt miseri u̾gi¬
lianũ illũ u̾ẽsũ. nã ut supp̾mã¬

Expanded text:
ergo ? " inquis, "Stulti acti leones. Cum fatigaverunt se vino ac libidinibus, cum illos nox inter vitia defecit, cum voluptates angusto corpori ultra quam capiebat ingestae suppurare coeperunt, tunc exclamant miseri Vergilianum illum versu
Abbreviated transcription (Latin):
cat᷑ h̃ tñ sr̃ne illi metus ẽ ꝙͣ ĩfra
ntũa trepidat latus. secũtur pe
oẽm ĩcursũmunitus ĩtentus nõ
si pauꝑtat ñ sc̃luctus. ñ si igno¬
f̃ta. nõ sitolor ĩpetũ faciat. p̃e
ĩtert illã. nos młta alligãt. młta
debłitãt. dii ĩ istis uicisiacuimꝰ.
eyu difficĩ eẽ. ñ eĩ ĩquinati sumꝰ
illã repellimꝰ. u toto ad salutẽ im¬
petu utiraur. dem̃ qr illa q̃ a sapi¬
entib uiris reꝑta st̃. ñ sat̃ credi¬
mꝰ n aꝑtis pectorib haurimꝰ. le

Expanded text:
catum habet. Tam superne illi metus est quam infra. Utrumque trepidat latus. Secuntur peromnem incursum munitus, intentus, non si paupertas, non si luctus, non si ignominia, non si dolor impetum faciat, pedeinter illa. Nos multa alligant, multa debilitant. Diu in istis vitiis iacuimus, elui difficile est. Non enim inquinati sumusillam repellimus nec toto ad salutem impetu nitimur, deinde quia illa, quae a sapientibus viris reperta sunt, non satis credimus nec apertis pecto
Abbreviated transcription (Latin):
frugalitas ꝓduce senectutẽ ꝙͣ ut
ũ puto ꝯcupiscendã. ⁊̃ is recufundã
qͥuid.iocũd̾ ẽ secũ ẽẽ ꝙͣ diutissime
cũ quis se dignũ quo frueretur ef
oꝑteat fastidire senectutis extre
sũme uite utrũ ea ħ sit. ã liquidis¬
cere aĩũ laborantẽ : ⁊ fortusse pau¬
lo añ ꝙͣ d faciend ẽ. nẽ cũ fieri de¬
bebit fac̾e nõ posset. ⁊ cũ maius
ꝑicłm sit male uiuendi ꝙͣ tito mo¬
riondi stultus ẽ qͥ ñ exigua tẽpo¬
ris mercede magne rei aleã redi¬
mit paucos lõgissima senectus
ad mortẽ sũ ũciria ꝑtulit. młtis
ĩbers uita sñ usu siu iacuit. ꝙͣ to
diũ crudelius iudicas aliqͥ exutta
inuitus audire. tñꝙͣ ad teiam ꝑ¬
tineat ista sñia ⁊ quid dicã exti¬
ma ñ relinꝙͣ senectutẽ. si totum
menreseruabit totũ & ab illa
parte meliore at si ceperit ꝯu̾te
nõ reliqu̾it s aĩam ꝓsiliã ex edi¬
ficio putrido ac ruenti morbũ mor¬
te ñ fugiã. dũ taxat sanabilem

Expanded text:
nectutem, quam ut non puto concupiscendam, ita ne recusandam quidem. Iucundum est secum esse quam diutissime, cum quis se dignum, quo frueretur, efam, an oporteat fastidire senectutis extremsumma vitae utrum faex sit an liquidiscere animum laborantem ? Et fortasse paulo ante quam debet, faciendum est, ne cum fieri debebit, facere non possis. Et cum maius periculum sit male vivendi quam cito moriendi, stultus est, qui non exigua temporis mercede magnae rei aleam redimit. Paucos longissima senectus ad mortem sine iniuria pertulit, multis iners vita sine usu sui iacuit; quanto deinde crudelius iudicas aliquid ex vita invitus audire, tamquam ad te iam pertineat ista sententia, et quid dicam aestima: non relinquam senectutem, si me totum mihi reservabit, totum autem ab illa parte meli reliquerit, sed animam, prosiliam ex aedificio putri ac ruenti. Morbum morte non fugiam, dumtaxat sanabilem
Abbreviated transcription (Latin):
młta ĩutilia ꝯcupiscã. nocit᷑a optẽ
monstrat. quis cibo debeat eẽ aũ qͥs
pocõni modꝰ. ꝙͣ tũ capiã adhuc
nescio. Iam docebo ꝙ̃ ad ĩtelligas
te nõ eẽ sapiẽtẽ. sapiẽs ille plenꝰ
ẽ guudio. ylaris ⁊ psatidius ĩ ꝯcꝰ¬

Expanded text:
ta inutilia concupiscam, nocitura optem. monstrat, quis cibo debeat esse, quis potioni modus. Quantum capiam adhuc nescio." Iam docebo, quemadmodum intellegas te non esse sapientem. Sapiens ille plenus est gaudio, hilaris et placidus, inc
Abbreviated transcription (Latin):
boꝵ ut ñ temerarias ĩta q̃ ꝑculũ
sui fecerũt:nuenio ymagines
quibus siqͥs nos utenetat ⁊ ppetis
illas soł iudicat eẽ ꝯcessas. nemi¬
nẽ mͥur᷑ ex ãtiquis legisse aꝑd qͦs
nõ decuptabatur plau̾sibił oroiil¬
li qui simpłr ⁊ d̾ mõstrande reicã
eloq̃bãtur ꝑaboł reẜti sũt. qͣs exis¬

Expanded text:
borum ut non temerarias ita quae periculum sui fecerint. Invenio imagines, quibus si quis nos uti vetat et poetis illas solis iudicat esse concessas, neminem mihi videtur ex antiquis legisse, apud quos nondum captabatur plausibilis oratio. Illi, qui simpliciter et demonstrandae rei causa eloquebantur, parabolis referti sunt, quas exis