comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uundia uocitatur ubi ippos regios ⁊ cusiccade ciui¬
cates funt. habet ab oriente syrtes mĩores ⁊ lacum
Alinarũ A sepcẽtrione mare nr̃m qd expeotat ab occa¬
sitifensem A meridie montẽ sugͤatem ⁊ post eos echio¬
ꝑum gentes per gentes usq ad orceanũ echiopicum¬
¶ SITIFTENSIS E cesariensis mauritame sunt. q̃¬
hñt ab oriente munidiam. A septẽtone mare nm. Ab
occasa flumen malua.A meridie montẽ astrixũ heremi

Expanded text:
umidia ubi Hippo regius et Rusiccada civitates sunt: habent ab oriente Syrtes minores et lacum Salinarum, a septentrione mare Nostrum, quod spectat aniam Sitifensem, a meridie montes Uzarae: et post eos Aethiopum gentes: pervagantes usque ad oceanum Aethiopicum. Sitifensis et Caesariensis Mauritania habent ab oriente Numidiam, a septentrione mare Nostrum, ab occasu flumen Malvam, a meridie montem Astrixi
Abbreviated transcription (Latin):
galliã a prospec tu hispanie site sũt breuiter explicabũt
BRicama occcani insula per longum in borcã extẽdr̃¬
habes a meridie gallias cuiꝰ proximũ liicus trãsmeãtib
ciuitas aperit q̃ dĩ rutupi portus. Unde apud pro¬
cul a mormis in austro positos menapos batabosq pro¬
spectant hec m̃sula ht̃ in longo mlia dccc in laco¬

Expanded text:
ad prospectum Hispaniae sitae sunt, breuiter explicabuntur. BRITANNIA oceani insula per longum in boream extenditur; a meridie Gallias habet. cuius proximum litus transmeantibus ciuitas aperit, quae dicitur Rutupi portus; unde haud procul a Morinis in austro positos Menapos Batauosque prospectat. haec insula habet in longo milia passuum DC
Abbreviated transcription (Latin):
Nuuius spiramos nascitur de monte cauro influit
m̃ mare hadriaticũ contra isulam cyprum Currit im¬
lia .cccxxii.
l uiuius percius nascitur de monte idamacenonne
prouĩcie influit in mare egeũ Currit milia de .ii.
E luuis acelous nascitur in campis epiti mflut ĩ ma¬
re lomum. Currit milia dco .xc.
Eluuius alpheus nascitur in campis achaie influit
m mare tynenũ Currit milia ccclxx.
luuus eurocas nascitur in campis frigie influic m
mar̃e hellespontum currie milia cccc
¶m mare cieladum Currit miha dymi¬
cuuius meandrus nascitur in campis asiacias bicor¬
mus currie quasi sint duo redigẽtes se m unũ infliuit
in mare cicladũ curric milia dccoo xcuii
PLuuus soris nascitur m campis pampbilie per an¬
fractsi tonctuiosos ẽslut q̃ mare infule rhaes cuui msd eccs xxni
Eluinus a orubella nassic̃ to mõto bedua nifliuis ã mare

Expanded text:
uuius Pyramus nascitur de monte Tauro. Infunditur in mare Adriaticum contra insulam Cypros. Currit milia CCCXXII. luuius Sperchius nascitur de monte Ida Macedoniae prouinciae. Influit in mare Aegaeum. Currit milia DCII. Fluuius Achelous nascitur in campis Epiri. Infunditur in mare Ionium. Currit milia DCCXC. Fluuius Alpheus nascitur in campis Achaiae. Influit in mare Tyrrenum. Currit milia CCCCLXX. Fluuius Ryndacus nascitur in campis Phrygiae. Influit in marin mare Cycladum. Currit milia DCVIFluuius Maeandros nascitur in campis Asiaticis. Bicornis currit, quasi sint duo. Redigunt se ad unum, et influit in mare Cycladum. Currit milia DCCCXCVII. Fluuius Sarus nascitur in campis Pamphyliae. Per anfractus tortuosos influit in mare insulae Rhodos. Currit milia CCCCXXII. Fluuius Asdrubelena nascitur de mont
Abbreviated transcription (Latin):
adtum ubi leptis magna ciuitas est qua alreuges per
a frice hnitẽ generalit̾ uocantur habent ab oriente
aranas pohilenoꝵ inter syrces minores & troditas. A
septẽtone mare siculum hel pocius adriaticũ et syrtes mi¬
nores. Ab eccasu bizantiũ usq ad lacũ salmarũ. ⁊ meri¬
die barbaros getulos natamos ẽt garamãtas usq ad oc-¬

Expanded text:
tur, ubi Leptis magna civitas est, quamvis Arzuges per longum Africae limitem generaliter vocentur, habet ab oriente aras Philenorum inter Syrtes majores et Troglodytas, a septentrione mare Siculum, vel potius Adriaticum, et Syrtes minores, ab occasu Byzacium usque ad lacum Salinarum, a meridie barbaros Getulos, Nothabres, et Garamantas, usque ad o
Abbreviated transcription (Latin):
circũdaca ẽ mari. A septẽtone poncho casiomo ab
occasũ ꝓpontide hilles ponto. a meridie mari nr̃o ubi¬
ẽ mons ohympus.
egiptus inferior est qui habet ab oriente syriã
palestmã ab occasu libiam. A septẽtone mare cyrre¬
nũ.Ameridie montẽ qui appellatur chinax.
lictore incipiẽtis maris rubri uidetur emergere in lo
qui dr̃ mons silonporiũ. Deinde diu ad occasum pro¬
fluens facit insulam nomĩe meronem in medio su.
Noussime a septẽtone infestus cẽpescrus actus in¬
crementis pala egipti rigat. Hunc aliqͣ auctores
haud procul ab ad lanche monte hr̃e fontem dicunc¬
et cõtiuo cerre m̃iergi Inde int̾iecto breui spacio la¬
tissimo lacu exundans atq in occeanũ orientẽ u̾sus
der et biopica deserta prolabitur. Rursus infloxus
a smmstra ad egiptum descendit. Quod quidẽ uerũ
esse hiuõi fluuiũ maĩfestũ ⁊ magnũ qui tali orcu ta

Expanded text:
circumdata est mari: a septentrione Ponto Euxino, ab circumdata est mari: a septentrione Ponto Euxino, ab occasu Propontide est mons Olympus. egyptus inferior ab oriente habet Syriam Palaestinam, ab occasu Libyam, a septentrione mare Nostrum, a meridie montem, qui appellatur Climax, et litore incipientis maris Rubri uidetur emergere in loco, qui dicitur Mossylon emporium, deinde diu ad occasum profluens, faciens insulam nomine Meroen in medio sui, nouissime ad septentrionem inflexus, tempestiuis auctus incrementis plana Aegypti rigat. hunc aliqui auctores ferunt haud procul ab Athlante habere fontem et continuo harenis mergi, inde interiecto breui spatio uastissimo lacu exundare atque hinc oceano tenus orientem uersus per Aethiopica deserta prolabi rursusque inflexum ad sinistram ad Aegyptum descendere. quod quidem uerum est esse huiusmodi fluuium ma
Abbreviated transcription (Latin):
scripture sepe mediã uocane a fluuo tigris usq ad
fluuiũ euphratem.
Me sõpocannia est incipiens a septẽtone miᷤᷤ mõtẽ
caurũ ẽt caucasũm cui a meridie sũccedit. Ab aqͣlõe
demde caltea. Nouissime arabia eudemon q̃ mt̾ sinũ
persicũ ẽt smũ ambicũ angusto t̾re tractu orientem
uersus extendit᷑. In his sunt gentes xxxiii.
Item a flumĩe eufrate qd̾ ẽ ab orient usq ad mare
docie situs est. Haud procul a loco ubi euphrates
nascit᷑ usq ad egiptũ ẽt extremũ smũ arabicũ qui
est a meridie longo angustoq sulco saxis inclusus
extendit̾ syria gnaliter nomĩatur.
Hic sune maxima proiũcia it est cõmagenam pheo¬
phoemam et palestmã absq sairacens ⁊ nauacheis
quoꝵe gentes sũnc numero xii.
Ncapite sỹrie cappadocia est que habet ab oriente
sinũ qui expectat contra insulam ciprum.
dia regio uelut propͥe dc̃a assamĩor absq orienca¬
¶li par̃ce usq ad cappadociam syriãq protentut᷑: undiq

Expanded text:
sam saepe Mediam vocent a flumine Tigri usque ad flumen Euphraten. Mesopotamia est incipiens a Septentrione inter montem Taurum et Caucasum, cui ad Meridiem succedit Babylonia, deinde Chaldaea, novissime Arabia Eudemon, quae inter sinum Persicum et sinum Arabicum angusto terrae tractu, et montem versus extenditur. In his sunt gentes viginti  A flumine Euphrate, quod est ab oriente, usque ad mare niae sita est haud procul a loco ubi Euphrates nascitur, usque ad Aegyptum et extremum sinum Arabicum, qui ad meridiem longo angustoque sulco saxis insulisquextenditur, SVRTA generaliter nominatur, habens maximas prouincias Commagenam Phoeniciam et Palaestinam, absque Saracenis et Nabathaeis, quorum gentes sunt XII. n capite Syriae CAPPADOCIA est, quae habet ab oriente sinum, qui spectat contra insulam Cyprum. ASIA REGIO uel, ut proprie dicam, Asia minor absque orientali parte qua ad Cappadociam Syriamque progreditur undique
Abbreviated transcription (Latin):
Mare caspiũ muus
Mare persicum.
Mare tyberiadis.
Mare asphaltenes
Mare arabicũ quẽ sinũ
arabicum dicunt.
Mare carphatum.¬
Hippopodes.
Insulas uimi.¬

Expanded text:
mare Caspium mare Persicum mare Tiberiadem mare Asphaltites,mare Arabicum, quem sinum Arabicum dicunt mare CarpathiuHippopodes insula Soli
Abbreviated transcription (Latin):
Elec babet ab oriente ⁊ borca cyrremicũ mare. qd̾.
expectat ad portũ eterne urbis rome. Ab ercasu ma¬
re sardum. Ab alrico insulas baleares longe sositas
ab oriente cyrrenũ mare ẽt porcũ ec̾ne brbis rome. a
et septẽt᷑one ligusticũ smũ. cenẽt mn longo milia nuniero¬
Che. in lato milia xxui.
Insulas sunt baleares duas maior ẽt mĩor q̃b insunt
oppida bona. maior tarracona hyspame ciuitas ñor
barcilona. A septẽtone uersus cõcra se habet maiores¬

Expanded text:
ec habet ab oriente et a borea Tyrrhenum mare, quod spectat ad portum urbis Romae: ab occasu mare Sardum, ab Africo insulas Baleares longe positas, ab oriente Tyrrhenum mare, et portum Urbis, a et septentCLX, in lato milia xxvi. INSVLAE BALEARES duae sunt, maior et minor, quibus insunt bina oppida, maior Tarraconam Hispaniae ciuitatem, minor Barcilonam septentrionem uersus contra se habent. maior
Abbreviated transcription (Latin):
pbilicũ. Aseptẽtrione alilone cilicio. A meridie
syrientis pelago cingitur. Cuiꝰ spaciũ in longo te
casu& septẽtrione mani cretico. A meridie mari lytigo
quod ẽt adriaticũ uocant habet in lõgitudine milia cxxuii.
tẽtrione tenedos. A meridie carpatos. Ab occasu cytera.
Ab oriente fimuntur littoribus asie. Ab oriẽte mari
icario. A septẽtone mariegeo. Ameridie mari carpato
et aspicit ad aqͥlonẽ cui messana ciuitas in proximo ẽ. Se¬
cundũ promontoriũ pacmũ sub quo ciuitas spraculana
ciuitas eiusdẽ nomĩs lita ẽ dixi igit᷑ in occalum ħ h
A meridie africo quod ẽ contra subentanos & syrtes
mĩore.Ab occidẽte &. septẽtone mare tpirenũ. ⁊ borea¬

Expanded text:
Pamphylico, a septentrione Aulone Cilicio, a meridie Syriae et Phoenices pelago cingitur. cuius spatium . in longo tencasu et septentrione mari Cretico, a meridie mari Libyco, quod et Hadriaticum uocant. habet in longo milia passuum tentrione Tenedos, a meridie Carpathos, ab occasu Cythera, ab oriente finiuntur littoribus Asiae, ab occidente mari Icario, a septentrione mari Aegaeo, a meridie mari Carpathiorum et aspicit ad aquilonem, cui Messana ciuitas proxima est; secundum quod dicitur Pachynum, sub quo ciuitas Syracusana,ciuitas eiusdem nominis sita est, dirigitur in occasum. haec habet a meridie mari Africo quod est contra Subuentanos et Syrtes minores, ab occidente et septentrione habet mare
Abbreviated transcription (Latin):
des. inter egeũ ẽĩ maleũ mare cõstitute. Circundantur etiã
pelago mirtoo. telos in hac appollo et diana et latonati
sunt. Hec insula ortix dicta ẽ ab estria sorore lagone
que cũ iouẽ fugerẽt in cõcurincẽ cõuersa illuc dela ẽ
Migonos adelos distas stadia ccc. Diomsa edemediũ
Soyros. Insula paros. in hac lapis candidissimus nascitur
qui dr̃ parus. Naxos in hac aciarne a theseo relicta a li¬
bero pr̃e adamata ẽ. focelenti. Cynchos. Ascaphos Seriphos
Siphonos. Cimelos. Coos Clearos. Andros. Cyaros Supra
sep̃te insule in mare bagari solite erant. Has appollo colliga¬

Expanded text:
des inter Aegeum et Mallieum mare constitute circumdantur etiam des inter Aegeum et Mallieum mare constitute circumdantur etiam pelago Mirtoo; Delos, in hac Apollo et Diana ex Latona nati sunt; haec insula Ortyx dicta est ab Asteria sorore Latone, quae cum vim Iovis fugeret, in coturnicem conversa illuc delata est; Miconos a Delos distat Scyros; insula Paros, in hac lapis candidissimus nascitur, qui dicitur Parius; Naxos, in hac Ariadne a Theseo relicta a Libero patre adamata est; Focoae Leuci Cynthos Ascaphos Seriphos Siphnos Cimelos Coos Olearos Andros Giaros; supra scripte insule in mari vagari solite erant, has Apollo conliga
Abbreviated transcription (Latin):
nisule apsoros. Bractia. Solemtia Issa. lyssa. cor cyra
melta. A melta epiduros. Seadia cc. isula sato.
Adriachi stadia.ccc. Insula cassiope. insula goreiro
abidruea Calsiope inlula stadia mille. hoe supsepote
caretam meluit Insula crichia deiessa euboca caisa
Calchis lemnos sigeos Samotracha Anacole calip¬
pia cia Andios Rios. Tenedos. Tenos Bona. balestis
Antros. Icos. Cale. Calchia. Sepros. Ic armon. Insule
stropodes que ante ploce dc̃e sunt in iomo mari quo gie¬
cia adluit᷑ in hac arpie morabãtur insule cephalamme.
zachinctos & dulichia. hic ẽ mons itacus ubi õ pria ulixis.
Insule ꝑnali montis diopes insula samo. In mari egeo:
In hac iuno nata ẽ. Insula bootis aulis. In hac greci adu̾sus
troianos conspicauerunt. Insula palene in tracia. in bac
minerua nuitrita ẽ. Insula cipion siue paphon ueneri cõ¬
secrata in carpacio mari.Item inhollespontũ in sule cicla¬

Expanded text:
insulae Absoros Brattia Solentia Issa Lissa Corcira insulae Absoros Brattia Solentia Issa Lissa Corcira Melta, a Melta Epidauros stadia CC, insula Sago a Dirrachi stadia CCC, insula Cassiope, insula Goreiro, ab Hidrunti Cassiope insula stadia I, hec supra scripte ET CRETAM INTERLVIT: insule Erithra Delessa Euboea Carsas Calchis Lemnos Sigeos Samothraca Anacole Calippia Cea Andros Hios Tenedos Tenos Boia Balesos Andros Icos Cale Calchia Scyros Icaria. Insule Strophades, que ante Plote dicte sunt, in Ionio mari, quo Grecia alluitur, in hac Arpiae morabantur; insule Cephalanie Zacinthos et Dulcia, hic est mons Itacus, ubi est patria Vlixis; insule Parnasi montis Driopes. Insula Samo in mari Egeo, in hac Iuno nata est; insula Boetiae Aulis, in hac Greci adversum Troianos conspiraverunt; insula Pallene in Tracia, in hac Minerva nutrita est. Insula Cyprum sive Paphon Veneri consecrata in Carpatio mari. ITEM IN HELLESPONTVM insule Cycla
Abbreviated transcription (Latin):
phalans et insrila uulturia ante promõtoriũ appollinis.
Egunurum. In sula a cartagine stadia .cc xxx.
Nter italiam ẽt siliciam insule niniero in pontie a
terracina stadia . coo. Insula panda cerira. a cerracma
stadia cec. insula egina. insula enaria a cumis de cam
ccc. Egira & celsma. item insule mimero tres.Aegma
Hsera clioces et didima. insule strongilos a messana
stadia .cco xx. Insula lipares a strongilos liparis sime
sadia coc. Insula beradia. Insula actusa. Et capsũs di¬
stant ab oppido megena id ẽ castello sinicus anoꝵ sta¬
dia xi. Item int̾ siliam ẽt africam insula cossura Ali¬
libeo sune stadia Clxxx. A clipea ⁊ africa stadia. dxc̃.¬
Insilla maltatie. festa. et falacron. Insula cernuma. Hles
a cacapis distat statia.do xxii. Insula girba agiado
tripoli stadia xc. Insula trigeia cephalama syroca.
Itacha astens propaxos osia. Inter dalmatias ⁊ histriã

Expanded text:
Phalans, insula Vulturia, ante promunturium Apollinis Phalans, insula Vulturia, ante promunturium Apollinis Egimurum insula a Cartagine stadia CCXXX. INTER ITALIAM ET SICILIAM: insule numero III Pontiae a Tarracina stadia CCC, insula Pandateria a Tarracina stadia CCC, insula Egina, insula Aenaria a Cumis de CampCCC, Egira et Celsina, item insule numero III Egina Heracliotes et Didima, insula Strongilos a Messana stadia CCCXX, insula Liparos, a Strongilos Liparis sunt stadia CCC, insula Heraclea, insula Aretusa et Tapsus distat ab oppido Megera, id est castello Siracusanorum, stadia XI. ITEM INTER SICILIAM ET AFRICAM: insula Cossura a Lilibeo de Sinsule Malta Ciefesta et Falacron, insula Cercena, haec a Tacapis distat stadia DCXXII, insula Girba a Gitti de Tripoli stadia XC. Insula Traieia Syrota Cephallania Asteris Itaca Paxos Propaxos Oxia. INTER DALMATIAM ET HISTRIAM:
Abbreviated transcription (Latin):
N mari occeano qd̾ gallias & britãmas meliut
Sarmia. Cesarea Barsa. lilia. Andium. Sidelis guxan¬
tisma uidelis. Siaca iga.
Nter bispamas et tigi mauritantã insula diana
lesbos. Erusos. Ab hac insula ad cartaginẽ spartariã
Stadia.cccc. et a supras c̃pta insula ad balcares. stadia
cco insula columba. Balearis maior. isula mira. Ba¬
learis m̃or. Item int̾ se habẽt baleares scadia. Sc.
Nter cartaginẽ spartariã & cesariã mauritams
msula erroris. Etauria interse habene stadia .Lxxu.
ad has subseriptas insulas acalamade maurtamde ad¬
mecas stadia hexu. Insula cimis ẽt̃ stocadis. Itẽ int̾ᷤ
sardinã & icaliam insula ilba destucia a populomo
stadia do. Insula planasia.intͤ ilbam et planasiam sũt
stadia .xc. Insula igilum. Acosa stadia xc. ĩtem inter
lardimam et africam insula galta ac aralis de sardima.
stadia dco xxx. Atrabiaca ex africa stadia coc.Insula
palmaria. Inter hanc ẽt galacheam stadia xlu. Insula

Expanded text:
N MARI OCEANO, QVOD GALLIAS ET BRITTANIAS INTERLVIT: Sarmia Caesarea Barsa Silia Andium Sicdelis Vxantis Ina Vindilis Siata Iga. INTER HISPANIAS ET TINGI MAVRETANIAM: insula Diana Lesbos Ebusos, ab hac insula Cartagine Spartaria stadia CCCC et a supra scripta insula ad Baleares stadia CCC, insula Columba, Balearis maior, insula Nura, Balearis minor, inter se habent Baleares stadia DC. ITEM INTER CARTAGINEM SPARTARIAM ET CESAREAM MAVRETANIE: insula Erroris et Tauria, inter se habent stadia LXXV, ad has supra scriptas insulas a Calama de Mauritania Amecas stadia LXXV, insula Crinis et Stoechadis. ITEM INTER SARDINIAM ET ITALIAM: insula Ilva de Tuscia a Populonio stadia XC, insula Planasia, inter Ilvam et Planasiam sunt stadia XC, insula Igilium a Cosa stadia XC. ITEM INTER SARDINIAM ET AFRICAM: insula Galata Caralis de Sardinia stadia DCCXXX, et a Tabraca ex Africa stadia CCC, insula Palmaria, inter hanc et Galate sunt stadia XLV, insula
Abbreviated transcription (Latin):
A lumima tria hictiophagi dicta ex campis indie
Luuius auxius nas citur de monte armemo tran¬
sĩens per montẽ caucasim ad mesopotannã pergit In
ea prouincia alius ei adiũgitur.
Liuius paccolus qui dr ex ip̃o monte caucasonasti

Expanded text:
Flumina tria Ichthyophagi dicta ex campis Indiaexius nascitur de monte Armeno transiens per montem Caucasum ad Mesopotamiam. In ea prouincia ei alius adiungitur fluuius, qui uidetur ex ipso monte Caucaso nasci
Abbreviated transcription (Latin):
mnc tepidos ꝓram conuestens nauis ad austros
Taꝓbanen uenies: generat quę magna elefantes:
Per fines asiȩ iac& hȩc subsidere cancri.
Litorib cuius saliunt densissima cocoes ouinn amsp¬
Quȩ  pascit̃ uastũ marerubrũ montib ȩqua
Tenditũr horribilis quõ ꝑterga ꝑ armos
Spinã: ferens cladẽ fatuq subore feroci:
Quippe solent pariter nauim sorbere uirosq
Nam mala tam pelagus quã terra merentib oͥffest
Vlterius ꝑgas si post carminida summam
guris occurrit qua dicitur esse sepulchrum
Regis erithrei dederat quĩ nomina ponto
ersicus ille sinuspen&ratur. &scaron offest
Insulã quȩ fertur nimium placare dianam:¬

Expanded text:
nc tepidos proram convertens navis ad austros, Taprobanen venies; generat quae magna elephantes Per fines Asiae. Iacet haec sub sidere Cancri. Litoribus cuius saliunt densissima cete, Quae pascit vastum mare Rubrum, montibus aequa; Tenditur horribilis quorum per terga, per armos Spina ferens cladem, fatumque sub ore feroci; Quippe solent pariter navem sorbere, virosque. Nam mala tam pelagus quam terra merentibus offert. Ulterius pergas si post Carmanida summam, Ogyris occurrat qua dicitur esse sepulchrum Regis Erythraei, dederat qui nomina ponto. Persicus inde sinus penetratur, et Icaron offert, Insula quae fertur nimium placare Dianam
Abbreviated transcription (Latin):
te insicilia gagatis fluminis
ex eo scripta ñdelent᷑ incensus.
serpentes fugat de monicos ꝓ¬
rũ qaqua ĩ cenditur oleo restinꝰ¬
Adthrlenuenies quȩ nocte dieq reluc&¬
Tytanis radiis cũ curlus cand& ad axes
Srgniferi: boreas succendens lampade pastes

Expanded text:
ventus est in Sicilia, Gagatis fluminis ex eo scripta non delentur; incensus serpentes fugat, daemoniacos prumque, accenditur aqua, oleo restinAd Thulen veniens, quae nocte dieque relucTitanis radiis, cum curru scandit ad axes Signiferi, boreas succedens lampade partes
Abbreviated transcription (Latin):
Panditur hinc pylagus. tumidaq ꝓpontide feruens
Adboream saxisq: uig& ꝓconesus inillae
Fist &iam leuis ceuxini pastib una
Quam leucen ꝑhibent aduersa bori sthenis amni:
a scit᷑ aues quantum multas cãdore niuali
ic animas ꝑhibent᷑ heroum laude potentes
Degere securas. uistutis munere pulchro.
Ci merium rectã sed si quis bosphoro nubit
Iñ sula mole  aui stans alo pecea lata

Expanded text:
Panditur hinc pelagus, tumidaque Propontide fervet Ad boream: saxisque viget Proconesus in illa. Est etiam levis Euxini partibus una, Quam Leucen perhibent adversa Borysthenis amni, Pascit aves quoniam multas candore nivali. Hic animas perhibent heroum laude potentes Degere securas, virtutis munere pulchro. Cimmerium recta sed, si quis Bosporon ibit, Insula mole gravis stans Alopecea lata;
Abbreviated transcription (Latin):
densitate optunsus sod utroq tẽꝑam̃toluc&
purpuraq refulgens hic aute ñ ricalat equa¬
bC seroenĩ ꝑ̃ spicuus atq gratꝰ ÷ nubilo cora
oieuł euanescit atq marcesc̃ in os missus fri¬
gudus uasculpturis durissimꝰ nec tam̃ inuiet
nã adamance scribit᷑ atq signat᷑¬

Expanded text:
densitate obtunsus, sed ex utroque temperamento lucet purpuraque refulgens; hic autem non rutilat aequaliter. Sereno enim perspicuus atque gratus est, nubilo coram oculis evanescit atque marcescit, in os missus frigidus est, in sculpturis durissimus, nec tamen invictus. Nam adamante scribitur et signat
Abbreviated transcription (Latin):
Auturina canis cumterra inducta madendi
Autherbae suc: quaefertur nomine lecher
Est titi mallus itẽ tali satis apti medellae
Sirupta inmensos fundit uerruca cruores
Pur pureo triticineres deuellere prosunt
Quod fuerit uero conchili sanguine tintum
Agreftis prodest radx suꝑ addita porri
Niuiolet sana luglandis fragmine clausa
Salniueum sumes beticum quẽ nomine dicunt
Dulcia cumque inigra iunges fuligine melle
Adponisq suꝑ pellit̾ medicina dolorẽ:¬

Expanded text:
aut urina canis cum terra inducta madenti, aut urina canis cum terra inducta madenti, aut herbae sucus quae lactea nomine fertur. est tithymallus item tali satis apta medelae.— si rupta inmensos fundit uerruca cruores, purpureo triti cineres de uellere prosunt, quod fuerit uero conchyli sanguine tinctumagrestis prodest radix superaddita porri, ne uiolet sanum, iuglandis fragmine clausa. sal niueum sumes, Beticum quod nomine dicunt, dulcia cumque nigra iunges fuligine mella apponesque super: pellit medicina dolore
Abbreviated transcription (Latin):
Poculaquȩ quis quam saeuis uitiauent herbis
Siquis hy osciamũ gostarit lactecapellȩ
Exhausto rabidos poterit mulcere furores
UULNERISUS ET AEDUBIE CUBANDIS
ulnera tabescunt spatio uitiati dierum
Curaq nil ꝓdest necducit᷑ ullacicatrix
Sedͥ tamen herbarum tã mira potentia pellet
Ulcoris annosisinus eteo ales cerepossit
M arrubium fitu coquos illoquȩ liquorẽ
Uulni atrox foueas cineres lbiron dinis altȩ
Enducas lepores ueas pera coagula iuno
Aut hederam bacho de coctã & senteira neti
Autciners altardo cum melleligentur
Lumbrici terrȩ poter̃ conducere uuln:
Aut facilis lapata cumulatior ulcera prga
Cõmixtus adeps sedñ nullo sactus
Pinea pretereauino cum sul fure corte
nterdum excistit turpi uerruca papilli
H incquondã fauiorerum cognomen adhȩ sit
Quisolus patriae cunctando restituit rem
Idpoterit uitium sanguis cura lacestae

Expanded text:
pocula, quae quisquam saeuis uitiauerit herbis. pocula, quae quisquam saeuis uitiauerit herbis. si quis hyoscyamum gustarit, lacte capellae exhausto subitos poterit mulcere furores. Vulneribus et reduuiae curandis uulnera tabescunt spatio uitiata uetusto, curaque nil prodest nec ducitur ulla cicatrix. sed tamen herbarum tam mira potentia pollet, ulceris annosi sinus ut coalescere possit, marrubium si tute coquas illoque liquore uulnus atrox foueas, cineres uel harundinis altae inducas leporisue adspersa coagula uino aut hederam Baccho decoctam aut semen anethi aut cineres alni tardo cum melle ligentur. lumbrici terrae poterunt conducere uulnus aut facilis lapathi coma latior ulcera purgat, cum miscetur adeps, sed non ullo sale tactus. pinea praeterea uiuo cum sulphure cortex Interdum existit turpi uerruca papilla: hinc quondam Fabio uerum cognomen adhaesit, qui solus patriae 'cunctando restituit rem'. id poterit uitium sanguis curare lacertae,
Abbreviated transcription (Latin):
Uelquicumq tuo carpetur liuidus actu
Non expectatis eat obina cura uenenis
Ante cibos igit̾ iuglandis faetus edat᷑
Produnt electriuariantia poculauires
Praeterea coctȩ querno cum costi celymfae
Conueniunt potudimersaue ficus oliuo
Saepe&itiam rafanũ praedixit nũme dendũ
Antidotis ueromul tis mitribatia fertur
Consotiata modis seilmagn: scriniaregis
Ccũ raperit uictoruilẽ deprenditinillis
Sinthesin &uulgata satis medicaminarisit
Bisdenũ ritae folium salis & breuegranũ
Luglan desque duas ter& cũ corporeficus
Haẽcorientedie parco conspar salyeo
Sumebat metuens dederat qđ poculamatri
UENENIS DATIS¬
inequit infandum p̃uestere cautio uirus
Proxim illegradus datapocila pellererura
Taeteasinae prolaci daeque bouis ꝓdesseloquntur
Uet tonicam exparue sumunt pleriq lyeo
Quod sibederae quae truncos mollicataltos
Enstilles paruis poter̃ haudulla nocere

Expanded text:
uel quicunque tuo carpetur liuidus auctu, uel quicunque tuo carpetur liuidus auctu, non expectatis eat obuia cura uenenis. ante cibos igitur iuglandis fetus edatur. produnt electri uariantia pocula uirus. praeterea coctae querno cum cortice lymphae conueniunt potu demersaue ficus oliuo. saepe etiam raphanum praedixit numen edendum. antidotos uero multis Mithridatia fertur consociata modis; sed Magnus scrinia regis cum raperet uictor, uilem deprendit in illis synthesin et uulgata satis medicamina risit. bis denum rutae folium, salis et breue granum iuglandesque duas, tereti tot corpore ficus: haec oriente die parco conspersa Lyaeo sumebat, metuens dederat quae pocula matri. 61: Venenis datis si nequit infandum praeuertere cautio uirus, proximus ille gradus data pocula pellere cura. lacte asinae placidaeque bouis prodesse loquuntur. Vettonicam ex parco sumunt plerique Lyaeo. quod si hederae sucum, quae truncos implicat altos instilles pateris, poterunt haud ulla nocere
Abbreviated transcription (Latin):
nsuꝑ ex crutiat mueis cũdentib armer
Colligit᷑ mollidentes hectentur equini
Qui primi fuerint pullo crescente caduci
Aut teneris cerebrum gingruis in line porci
Autleporis niueum bibit᷑ cum lacte capirino
Praeterea si forte praemit strixatra puellos
Uirosaln mulgens ecertis ubera laboris
Alia precepit titini sententia necti
uiueteri claras ecp̃s sitmore togatas
unt diuer saquidem mala frigoris atque
S edtamen amborum simili necetulcere uirus
Illa quoque iusta putas quȩ sunt niuelȩsa riente.
Conuer saincinerẽ platani piłat curatuerũ quẽ
Atuero abustum flammis ꝗcandidusoui
Sucus in est pinna inductus sanareualebit
Aut cusucosae cinerẽ ꝑ ducito lanae
Autuuiam exoleo uini conponito calcẽ
Hordea ł franges atque ouicandida lunges
Aosit adeps portae miraẽ haec forma medellȩ
Quodq recens ussit glacies axungia simplex
t tutus fias infestaẽ fraudenouecae

Expanded text:
insuper excruciat, niueis cum dentibus armat. insuper excruciat, niueis cum dentibus armat. collo igitur molli dentes nectentur equini, qui primi fuerint pullo crescente caduci. aut teneris cerebrum gingiuis inline porci aut leporis niueumue hirtarum lacte caprarum. praeterea si forte premit strix atra puellos uirosa inmulgens exertis ubera labris, alia praecepit Titini sententia necti, qui ueteri claras expressit more togatas.sunt diuersa quidem mala frigoris atque caloris, sed tamen amborum simili nocet ulcere uirus: illa quoque usta putes quae sunt niue laesa rigente. conuersa in cinerem platani pila curat utrumque. at uero ambustum flammis, qui candidus oui sucus inest, penna inductus sanare ualebit. aut tu sucosae cinerem perducito lanae; aut uiuam ex oleo ueteri componito calcem; hordea uel franges atque oui candida iunges, adsit adeps porcae: mira est haec forma medelae. quodque rigens ussit glacies, axungia simplex ohibendis ut tutus fias infestae fraude nouercae
Abbreviated transcription (Latin):
st subitis pecies morbo cuinomen ab illo ẽ
Saepe & enĩ mẽ bris atro langore caducis
Consiliũ populilabes horren dadiremit
Ipse dues memorat dubiae ꝑtẽpora linae
Conteptũ talis quae saepe runa ꝓfundit
Prodest cũ ueteribacho feluulturis ãpli
Sedcoelleas plenũ gustatu sufficitimo
Aut cruor & ꝓgae mixtus cũ pollinetoris
Aut apiũ elxxum aut conditũ melle felagni
Marrubium uepari confusum pondere mellis
Cuiter nadabis gustu coclearia launo
Aptus muste laecinis & hirundinis una
Praeterea pluuias hominis quas calua supinas
Excepit ꝓiecta sinu consummere ꝓdest
Aut lapis exnido uagaquẽ conges sithirundo
Uellitur & nexu fouit attollitq lacentẽ
egius estuero signatus nomine morb
Aliatrita dabisumo madefacta calenti
Uellera cumuino suffire sulfure ꝓdest
UELSTRIGA IN QUIETATIS ME DENDIS¬
udum hominẽ primũ mundinatura ꝓfudit

Expanded text:
depellendo est subiti species morbi, cui nomen ab illo haedepellendo est subiti species morbi, cui nomen ab illo haeaepe etenim membris atro languore caducis concilium populi labes horrenda diremit. ipse deus memorat dubiae per tempora lunae conceptum, talis quem saepe ruina profundit. Prodest cum ueteri Baccho fel uulturis atri, sed coclear plenum gustatu sufficit uno seu cruor ex Progne mixtus cum polline turis; aut apium elixum aut conditum melle fel agni; marrubiumue pari confusum pondere mellis, cuius terna dabis gustu coclearia in uno. aptus mustelae cinis est et hirundinis una. praeterea pluuias, hominis quas calua supino excepit proiecta sinu, consumere prodest. aut lapis ex nido, uaga quem congessit hirundo, uellitur, et nexu fouet attollitque iacentem. egius est uero sublimi nomine morbusalia trita dabis uino madefacta calenti. uellera cum uiuo suffiri sulphure prodest. uel strige inquietatis nudum hominem primo mundi natura profudit;
Abbreviated transcription (Latin):
Prodest & mixtã lymfis potare cupres sum
Palladiis bem sucis quos flore rosarum
Iungis & inmiscis madidum tritumq papauer
Quolita frons falicẽ prebebit nocte quietẽ
N ec nonmandaragorae gusti sapor additur altus
d eluepra &erea glomeramina quae geridnt
Clausa aries in tergeminȩ coxendi sumbras
Indesoporati ducentur guture potus
iximus hane sortẽ miseris mortalib eẽ
t saepe interse mala sint contraria morbi
Denque nonuum quã somno sic mẽbra grauantur
Vt coniungat᷑ laeto soporaltus a ceruo
Ergo leui flãma torrent᷑ cornua captae
Quonidoregrauẽ dispellent lumina somnum
Aut ueneris labrum quaedr̃ herbabibetur
Quaeteritur prius & uino confus abique scit
Conueniunt acidis eusorbia mixta fluentis
Gramina łruta e gemina sinare trahant᷑
Quidam dira lubent septeno cimi cetrito
Vtuitient᷑ aquȩ citusque bibat᷑ earũ
Haec potiora putant quã dulcimorte porirent

Expanded text:
prodest et mixtam lymphis potare cupressum. prodest et mixtam lymphis potare cupressum. Palladiis itidem sucis, quos flore rosarum condieris, iunges madidum tritumque papauer: quo lita frons facilem praebebit nocte quietem. nec non mandragorae gustu sopor additur altus. dilue praeterea glomeramina, quae gerit intus clausa aries inter geminae coxendicis umbras: inde soporati ducentur gutture potusiximus hanc sortem miseris mortalibus esse, ut saepe inter se mala sint contraria morbi. denique nonnunquam somno sic membra grauantur, ut coniungatur leto sopor altus acerbo. Ergo leui flamma torrentur cornua caprae, quo nidore grauem dispellunt lumina somnum. aut Veneris labrum quae dicitur herba bibetur, quae teritur prius et uino confusa liquescit. conueniunt acidis euphorbia mixta fluentis, gramina uel rutae, gemina si nare trahantur. quidam dira iubent; septeno cimice trito ut uitientur aquae cyathusque bibatur earum: haec potiora putant quam dulci morte perire.
Abbreviated transcription (Latin):
At si conelusũ seruauit tibi auulnus.
Stercus ouis placidae lungis adipes que u&ustos
Pandere quae potuer̃ ulcus patuloq mederi
Ad solitum rursus reuocari pos seuigorẽ
Sed ꝓdest terrae lumbricos indere tritos
Quis uetus & rancens sociari exungiadeþet
Siuero occultus neruos doloruritinertes
Vulturis excisos adipes rutãque remitte
Aut cerã & tali retreabis languida fotu
Conuenit & pelagi calidis ꝑ fundierundis
Ecaricał betis lente cumelle lugatur
Aut bacho medefacta cerescũ fronde tu pressi
Quo poteris fotu recreareri gentia mẽbra
Sin aut̃ subito replicant᷑ corpora morbo
Contractos reuocat neruos carosumpta columbȩ
onsolum miseros teterrima febris adurit
ed suꝑ optato ꝑdituiduare sopore
Nec prosint placidi caelestia munera somni
Casthaligitur uariis quam piuxit littera uerb
Uritur indecinis calido patatur in amni
Proderit & magnũ capiti subi sterne puleiũ

Expanded text:
At si conclusum seruabit tibia uulnus, At si conclusum seruabit tibia uulnus, stercus ouis placidae iunges adipesque uetustos, pandere quae poterunt ulcus patuloque mederiad solitum rursus reuocari posse uigorem; sed prodest terrae lumbricos indere tritos, quis uetus et rancens sociari axungia debet. si uero occultus neruos dolor urit inertes, uulturis excisos adipes rutamque remittes aut ceram et tali recreabis languida fotu. conuenit et calidis pelagi perfundier undis. Carica uel betis lento cum melle iugetur aut Baccho madefacta Ceres cum fronde cupressi, quo poteris fotu recreare rigentia membra. Sin autem subito replicantur corpora morbo. contractos reuocat neruos caro sumpta columbae.on solum miseros taeterrima febris adurit, sed super optato pergit uiduare sopore, ne prosint placidi caelestia munera somni. Charta igitur, uariis pinxit quam littera uerbis, uritur, inde cinis calido potatur in amni. proderit et magnum capiti substernere †puleium.
Abbreviated transcription (Latin):
His lino nexis collũ redimere memento
Nonnullimemorant adipẽ ꝓdesseleonis
Coraliũ uero sicocto nectere uellis
Necdibites illo ueros miscere smaragdos
Loe talesq abiges miranda potentia morbos
LII. FRACTURIS UELLNS SANDIS
nfandum dicta cimetis ꝓcul absit amicis
Sed fortun a potens omen conuertam bostes
Vis indigna nouo sisparserit ossa fragore
Conueni& cerebrũ blandicanis adderefractis
Iiteade inde suꝑq induetu nectere lanas
Saẽpius & sucos conspargere pinguisolius
Bisseptẽ credunt inualiscere cuncta dieb
Autu&eri bacho caprae fim: inde p& ulcae
Ho caperit clausũ trahit herens sanat aꝑtũ
Siuero caput infestus conliseritictus
Exoleo necti uestis debebit aracbines
Nesci& haec illic nisicum sanarit abire
Quodsiluxasuo decedent mẽbratenore¬
Prourere femineos crines acuingere saeuũ
Congruet actali midicamine motaligare
Aut᷑ malũ expinguitritũ ad posuis seuiuabit

Expanded text:
his lino nexis collum redimire memento. his lino nexis collum redimire memento. nonnulli memorant adipem prodesse leonis. coralium uero si †cocco nectere† uelis nec dubites illi ueros miscere smaragdos,letalesque abiget miranda potentia morbos. cap. 52: Fracturis uel luxis sanandis infandum dictu cunctis procul absit amicis, sed fortuna potens omen conuertat in hostes. Uis indigna nouo si sparserit ossa fragore, conueniet cerebrum blandi canis addere fractis, lintea deinde superque indutas nectere lanas, saepius et sucos conspargere pinguis oliui: bis septem credunt coalescere cuncta diebus. aut ueteri Baccho caprae fimus inde petulcae: hoc reserat clausum, trahit haerens, sanat apertum. Si uero caput infestus colliserit ictus, ex oleo necti uestis debebit Arachnes: nesciet haec illinc nisi cum sanarit abire. Quod si luxa suo decedent membra tenore, urere femineos crines ac iungere seuum congruet ac tali medicamine mota ligare. aut maluam ex pingui tritam apposuisse iuuabit.
Abbreviated transcription (Latin):
Inuolues cera sinecaudis grana cumini
Puniceaeq ĩdes pelli colloq ligabis
Puleiramũ lanae uelatus amictu
Tẽpore suspecto medicos prebebito dores
Horridus adtactus sed gustu cõmoelapto
ed tantum cestas morbi discriminat horas
Triticeũ m &uit granũ sicredere dignũ ẽ
Quodlatitans fracto fuerit subpanere ꝑtũ
Necnonos sauiuanat septis inuenta domorũ
Conuenit haec tereti pendentia subdere collo
Multaq pra&erea uerborum monstrasi leho
Nã febrẽ uario depelli carmine posse
Vna suꝑstitio credit cremulaeq parentes
.III. NEMITRI TEO DEPELLANDO
ostis ferũ magisẽ quod grȩtis hemitriteum
Iulgatur uerbis hunentri dicere lingua
Nonpotuere ulli puto hec uoluere parentes
Inseribis certe qđ dicitur abra cadabra
Saepͥus & subter rep&is sed detrahe sũmam
Etmagis atq magis desint elementa figuris
Singulaq sẽꝑ rapies & ce tera figes
Donec in angustum redigatur̃ litera conum

Expanded text:
inuolues cera sine caudis grana cumini inuolues cera sine caudis grana cumini puniceaeque indes pelli colloque ligabis. pulei ramus lanae uelatus amictu tempore suspecto medicos praebebit odores.horridus attactu, sed gustu commodus aptsed tantum certas morbus discriminat horas, triticeum metuit granum, si credere dignum est, quod latitans fracto fuerit sub pane repertum. nec non ossa iuuant saeptis inuenta domorum: conuenit haec tereti pendentia subdere collo. multaque praeterea uerborum monstra silebo: nam febrem uario depelli carmine posse uana superstitio credit tremulaeque parentes. cap. 51: Hemitritaeo depellendo mortiferum magis est quod Graecis hemitritaeos uulgatur uerbis; hoc nostra dicere lingua non potuere ulli, puto, nec uoluere parentes. inscribes chartae quod dicitur abracadabra saepius et subter repetes, sed detrahe summam et magis atque magis desint elementa figuris singula, quae semper rapies, et cetera †figes, donec in angustum redigatur littera conum:
Abbreviated transcription (Latin):
Quae spatium sibidat magis ut res sando calescat
Laetaliquae grassatur quartana calore
Nimidicas adhibere manos discã: &herbas
Alia non pudeat ternocum cimicaetrita
Etdiluta mero mediis haurire dieb
Aut facilem iecoris muriniducere febram
Quat tuorut durilungantur scripula baceba
Mira est absenti cumsim plice potio lymfa
Sume tribus digitis ad pressum semenanechi
Fantundem maradiri nec mulsum desitac&i
Incuius oratho praedicta salubrit hauris¬
Quartum ls meoniae iliadis quarum subpone timent
Aautle poristrepid diluta coagulatre
Produs & potus & mulsus dordis humor
Q uidam etiam miranda fer̃ ueniente calore
Iurantes ludum ueneris munusq: p&endum.
Sedprius estoleo partus ferues rana¬
Sintriuis illoque artus ꝑducere suco
E TERTIANAE HPO REMEDIANNO
st etiam alternis febris rediuiua debus
Tempora discernens qua suuste ponderabbrae
Vt possis lgitur calẽ prohibere furorẽ

Expanded text:
quae spatium sibi dat, magis ut cessando calescat: quae spatium sibi dat, magis ut cessando calescat: letali quoque grassatur quartana calore, ni medicas adhibere manus discamus et herbas. Alia non pudeat terno cum cimice trita et diluta mero mediis haurire diebus; aut teneram iecoris murini ducere fibram, quattuor ut duri iungantur scripula Bacchi. mira est apsinthi cum simplice potio Lympha. sume tribus digitis adprensum semen anesi, tantundem marathri nec mulsum desit aceti, in cuius cyatho praedicta salubriter hauris. Maeoniae Iliados quartum suppone timenti, aut leporis trepidi diluta coagula trade. prodest et potu, sed mulsus, Doridis umor. quidam etiam miranda ferunt, ueniente calore iurantes ludum Veneris munusque petendum. sed prius est oleo paruas feruescere ranas in triuiis illoque artus perducere suco. cap. 49: Tertianae typo remediando est etiam alternis febris rediuiua diebus, tempora discernens quasi iustae pondere librae. ut possis igitur talem prohibere furorem,
Abbreviated transcription (Latin):
Haec duo mirificis curabunt ic ta me dellis
Necnon peniculo calidum ad nec& ac &um
Autuiuum sulfursicci cum fecelr ei
Exiguopiperi cerebrum conpargitomelli
Quolita sanes cent depulso membra dolore
Sin autẽ muris nocuit uiolentia caeci
Quie sola signauit uoluendis orbita plaustris
nline miradatur uili depuluere tura
NII SUIBITATIEO DOLORI FEBRIATO OSTO COPO
unnum quam existit subiti noua causa doloris
Cutus origo latuens repͥm̃ da medellis.
Namque che lidomam mixtosale nectere ꝓdost
Uelleraque infuso recalentia sulfure sanant
Osto copum lento conducit melle ꝑungui
Sinautẽ culidae depascent corpora febres
Tuncapusucus len sociatur oliuo
Nembraline fotuque serus mulcebitur ignis
Nec spes nendus adeps dederit quẽ bestiã meles
Seminecis cerui lacrimarum misceriligori
Conuenit atque artust illinc mulcere calentes
Lebribus aut longis galinoua iuraue tusti

Expanded text:
haec duo mirificis curabunt icta medelis. haec duo mirificis curabunt icta medelis. nec non fenuculo calidum adnectetur acetum aut uiuum sulphur sicci cum faece Lyaei. exiguo piperis cerebrum conspargito galli, quo lita sanescent depulso membra dolore. Sin autem muris nocuit uiolentia caeci, quae sola signauit uoluendis orbita plaustris, inline: mira datur uili de puluere cura. cap. 47: Subitaneo dolori, febri atque ostocopo unnunquam existit subiti noua causa doloris, cuius origo latet, certis reprimenda medelis. namque chelidoniam mixto sale nectere prodest uelleraque infuso recalentia sulphure sanant. Ostocopum lento conducit melle perungui. Sin autem calidae depascent corpora febres, tunc apii sucus leni sociatur oliuo: membra lines, fotuque ferus mulcebitur ignis. nec spernendus adeps, dederit quem bestia meles. seminecis cerui lacrimam immiscere liquori conuenit atque artus illinc mulcere calentes. febribus at longis galli noua iura uetusti
Abbreviated transcription (Latin):
Expediam sanguis poterit ꝓdesse canin
Quid faci lipotu anti dotos meditatur honestos
Vis & mirificos cautos prediscere odores
Accensis quibus arcetur ueterrima serpens
Aut strracem torres aut duri uulturisalam
Uelnepetam aut frondem rigidae stẏrpemq: myricẽ
XLAII ICTIB SCORPII ET MOESIB MURIS CEC̃I LARMIE
Hunt minimae species sed dirae uulnerae pestis aũ
Quaemagis intenui latitantes corpore fallant
Scorpius utgrauis est & haraneues haec malesemꝑ
Captant securos multaiam nocte sopores
Et documenta dedit nobis ꝓstratus orion
Magna qđ exiguis perimantur sȩpeuenenis
Et qđ uulnus atrox incussit scorpionardens
Continuo capitur tunc digna credereclus us
Velnerib: que aptus fertur reuocare uenenum
Aut calidis pelagi lymfis localaesa fouentur
Siuemeri potu dis soluitur in ꝓba pestis
Adcunctos aut̃ morsus ictus queminorum
Cascus aptus erit rabidae de lacta ecapelle
Cumque hoc obsumi debebit origani herba

Expanded text:
expediam: sanguis poterit prodesse caninus, expediam: sanguis poterit prodesse caninus, qui facili potu antidotus imitatur honestas. Vis et mirificos cautus praediscere odores, accensis quibus arcetur taeterrima serpens? aut styracem torres aut diri uulturis alam uel nepetam aut frondem rigidae stirpemque myricae. cap. 46: Ictibus scorpii et morsibus muris caeci Sunt minimae specie, sed dirae uulnere pestes, quae magis in tenui latitantes corpore fallunt, scorpius ut grauis est et araneus: haec mala semper captant securos multa iam nocte sopores. et documenta dedit nobis prostratus Orion, magna quod exiguis perimantur saepe uenenis. Quod si uulnus atrox incussit scorpius ardens, continuo capitur; tunc digna caede reuulsus uulneribusque aptus fertur reuocare uenenum. aut calidis pelagi lymphis loca laesa fouentur. siue meri potu dissoluitur improba pestis. Ad cunctos autem morsus ictusque minorum caseus aptus erit pauidae de lacte capellae cumque hoc absumi debebit origanus herba:
Abbreviated transcription (Latin):
Utlaris saea curatur telephus hasta
Proderit & caulem cumuino haurire sabuci
Aut coctum rafani librum tritum que ligare
Siue &iam excelsa folium demolecupress
Manauit lactens acprifici sucus opellam
Aut tytimallus atrox uulnus contrita ꝑungu&
Ceruio exfetu commixta coagulauino
Sumuntur quaeres membris agitatrauenena
Aut ferulȩ radx potatur in imbraelyei
Uettonicae ueleues gallinae autiura u& ustae
Siuero horrem dm̃uuln: fera leceritas pis
Urinam credunt ꝓpriam conducere potu
Uarroni fuit istasenis sententia nec non
Plinius ut memorat sumptuuuat imberaceti
Dicendum & quaesit praecors medicinationenti
Cautio nam quae post diro preuertere morsus
Suecor exfectum tardo deuulnere portes
Frucis aut sitotos ꝑduxeris artus
Quas prius at tritas uebementi spargita c&o
Aut tuceruina ꝑ noctẽ inpellequies cis
Aut genere exipso dentẽ portabis amicum
Toxicaprae terea quasint pellenda medella

Expanded text:
ut Larissaea curatur Telephus hasta. ut Larissaea curatur Telephus hasta. proderit et caulem cum uino haurire sabuci aut coctum raphani librum tritumque ligare siue etiam celsa folium do mole cupressi. manabit lactens caprifici sucus opellam. aut tithymallus atrox uulnus contrita perunguceruino ex fetu diluta coagula uino sumuntur, quae res membris agit atra uenena aut ferulae radix potatur in imbre Lyaei Vettonicaeue leues, gallinae aut iura uetustae. Si uero horrendum uulnus fera iecerit aspis, urinam credunt propriam conducere potu: Varronis fuit ista senis sententia. nec non, Plinius ut memorat, sumpti iuuat imber aceti. Dicendum et quae sit praecox medicina timenti; cautio namque potest diros praeuertere morsus. si iecur exsectum tardo de uulture portes, erucis aut si totos perduxeris artus, quas prius attritas uehementi adspargis aceto. aut tu ceruina per noctem in pelle quiesces aut genere ex ipso dentem gestabis amicum. Toxica praetera qua sint pellenda medella,
Abbreviated transcription (Latin):
Peniculi cunis adstringit ł fimbria porri
Siue fim: manni cumtestis uritur oui
Etreprimit fluidos mero medicamine cursis
Tam multae innumeri species mihi uulneris ad sint
Vtnequeam proprias cunctis adscriberecuras
Esdemigitur montis casus anim abim: om̃s
Sictamen utnullus medicinam duseriterror
Ergo modus quis cumque obtingit uulneri s atri
Contritas cum melle dabit medicaminabulbus
Herbaque quae folus nomen demillerecepit
Ad posito ꝓdest adipi ꝑmix taue tusto
Sucidi cum tepido conectitur lanaly ȩno
Ambustae uecinis compleuit uulnoris ora
Concludi tuero ł fros łrami abulmo
Vt sucis hederae pulchrescit foedacicatrix
iue homo seusimilis turpis simabestia nob
Vulneradente dedituirus simulintulitatrum
Uectonicam exduro prodest adsumerebacho
Sitrita ad morsis fuerit circum li tamembris
Fulmine nongladu uolucris net felle sagstae
Vulneribus lungis sanatquȩ sauciat ipsa

Expanded text:
feniculi cinis adstringit uel fimbria porri. feniculi cinis adstringit uel fimbria porri. siue fimus manni cum testis uritur oui et reprimit fluidos miro medicamine cursus.tam multae innumeri species mihi uulneris adsunt, ut nequeam proprias cunctis adscribere curas. isdem igitur monitis casus sanabimus omnes, sic tamen ut nullus medicinam luserit error. Ergo, modus quicunque obtinget uulneris atri, contritus cum melle dabit medicamina bulbus herbaque quae nomen foliis de mille recepit, appositu prodest adipi permixta uetusto. sucida cum tepido nectetur lana Lyaeo ambustaeue cinis complebit uulneris oras, concludet uero uel frons uel ramus ab ulmo. at sucis hederae pulchrescit foeda cicatriximiae morsu Siue homo seu similis turpissima bestia nobis uulnera dente dedit, uirus simul intulit atrum, Vettonicam ex duro prodest absumere Baccho. si trita admorsis fuerit circumlita membris.fulmine non gladii, uolucris nec felle sagittaeuulneribus iungi: sanat quae sauciat ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
Iritice &que acido manantes amne farinȩ
Aut nitidum ranae de coctum uiscusoliuo
Siuechelidoniae sucus salemixtus aceto
Sunt quib: adposita siccatur hirundine sangos
Non audita misit fas sedlecta referre
Hocquidam rabidus morbo ꝑtẽpora messis
Uicino plantis frumenti pressitaceruo
Fuassitque graue casu medicante dolorẽ
aturae uitus medicitas obicim: artes
Nunc & fostunae laculis obsistere parem
Sicui foste lapis teneros uolaueritastus
Hecte adipes uetulos & tritamchametis son
Hecpudeat luteae ftercus ꝑducere porcae
Sinaut̃ sȩuo laceratum uerbere corpus
Tum lexiuacinis ceras dis soluitetoua
Ad mixtoque oleo uiuices comprimitatras
Siutero infernus manat de uulneres anguis
Purpura turretur concylu ꝑlita fuco
Huius e tatracinis currentẽ detinetundam
Uerrucae quoque desectae frenarecruorem
Dicitur ambustus trrio deuellere puluis
Praeterammios reserati uulneris ã nes

Expanded text:
triticeaeque acido manantes amne farinae, triticeaeque acido manantes amne farinae, aut nitido ranae decoctum uiscus oliuo siue chelidoniae sucus sale mixtus aceto. sunt quibus apposita siccatur hirudine sanguis. non audita mihi fas sit, sed lecta referre: hoc quidam rabidus morbo per tempora messis uicino plantas frumenti pressit aceruo euasitque grauem casu medicante dolorem.Naturae uitiis medicas obiecimus artes, nunc et fortunae iaculis obsistere par est. Si cui forte chalybs teneros uiolauerit artus, necte adipes uituli simul et tritam chamecisson nec pudeat luteae stercus perducere porcae. Sin autem saeuo laceratum est uerbere corpus, tum lixiua cinis ceras dissoluit et oua admixtoque oleo uibices comprimit atras. Si uero infrenus manat de uulnere sanguis, purpura torretur conchyli perlita fuco, huius et atra cinis currentem detinet undam. uerrucae quoque desectae frenare cruorem dicitur ambustus Tyrio de uellere puluis. Praeterea nimios reserati uulneris amnes