comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tidie ex ꝑimur: qui illictta nõ cõmi¬
serut̃: inreb licitis sepe sibiusum p̃¬
bete adcelestia anxie nonꝰ auelant. ⁊
qi securi sunt. adbona agenda pigri
destante uno. Uti duxinp̃lio pluse ñ
militẽ diligit: qui pꝰ fagã reuersus
hostem foraiter p̃mnit. ꝗͣ eum qui
nunꝗͣ fugit. nec unꝗͣ fortiter egit.
lorum conscii. tñ licita respuunt
inomnib se bumilunt. quantũ
ergo gandium ẽ si humiliter plã¬
git iustus cum gaudium sit. si qd̃
male gessit dampnat iniustꝰ.¬
are debemꝰ nequẽ ledamus. ⁊ peccantẽ
telo iusticie corripiamꝰ ⁊ penitenti mi¬
sericordie uiscera pandamꝰ.
peccare tacet. sic̃ qui penitenti non
indulget. Nã qͥ dixit sipenitet dimit¬
te: p̃misit si peccau̾it : inctepa. nec
disficit sit uenia. nec remisa indulgẽ¬
tia.

Expanded text:
tidie experimur, qui illicita commiserunt, in rebus licitis saepe sibi usum praebent, et ad coelestia anxie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri de stante justo, uti dux in praelio plus eum militem diligit, qui post fugam reversus hostem fortiter premit, quam eum qui nunquam fuglorin omnibus se humiliant. Quantum ergo gaudium est, si humiliter plangit justus, cum gaudium sit, si quod male gessit, damnat injustare debemus ne quem laedamus: et peccantem zelo justitiae corripiamus, et poenitenti misericordiae viscera pandamus.peccare tacet: sicut qui poenitenti non indulget. Nam quod dixit: si poenitet dimitte, praemisit, si peccaverit increpa. Nec difficilis sit venia nec remissa indulgentia.
Abbreviated transcription (Latin):
bent. quimodo im pletĩsportis nauẽ
ascenderunt. ⁊ nauigantes audiũt
ut caueant aferm̃to phariseorum:
s tñait scriptura qd̾ oblitisunt tolłe
secum uniꝰ ueri ⁊int̾ni panis qui
cumeis erat dulcedine capti. parũ
se curate indicantes de cura corpis in
reliquis. cum u ipsa naturalis refectio
mentẽ excesserat.

Expanded text:
bent qui modo impletis sportis navem ascenderunt et navigantes audiunt ut caveant a fermento Pharisaeorum. Sed tamen ait Scriptura quod obliti sunt tollere panes secum unius veri et interni panis qui cum eis erat dulcedine capti, parum se curare judicantes de cura corporis et necessariis, cum et ipsa naturalis refectio a mente excesserat.
Abbreviated transcription (Latin):
quib dam decausis dubium hõib suit.
¶Docete. congtuus erdo pͥmori. docendꝰ
ẽ auditor. de iñ fidĩ sacramentis imbu¬
endꝰ. tc̃ adscruanda mandata insti¬
tuendꝰ. qr nisi pͥꝰ amina fidemreci¬
piat.: nonẽ dandꝰ baptismus. nec
infistat oꝑib bonis.¬

Expanded text:
quibusdam de causis dubium hominibus fuerat. Docete. Congruus ordo. Primo enim docendus est auditor. Deinde fidei sacramentis imbuendus, tunc ad servanda mandata instruendus. Quia nisi prius anima fidem recipiat, non est dandus baptismus, nec insistat bonis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Paruuł. sapientib ⁊ prudentib non
opponit insipientes ⁊ ebetes. s paruulos.
ut ꝓbet se tumorem damnare. non acu¬
men.
¶Omnia mͥ .t. Tradentem patrẽ ⁊ accipi¬
entemfilium mistice intellige. Alio quin
dit. ꝑ omnia: coomnipotentem nota ꝑtͣdi¬
b̃mina. noncelum t̃ta ⁊ cet᷑a que fecit. s
hiqui ꝑfilium accessum habẽt ad patrẽ.
i añ rebelles. dnm̃ postea ceꝑunt sentire: e¬

Expanded text:
Parvulis. Sapientibus et prudentibus non opponit insipientes et hebetes, sed parvulos, ut probet se tumorem damnare, non acumen.Omnia mihi, etc. Tradentem Patrem, accipientem Filium, mystice intellige. Alioquin, dit per omnia coomnipotentem nota, per tradiomnia non coelum et terra et caetera quae fecit: sed hi qui per Filium accessum habent ad Patrem, et ante rebelles, Dominum postea sentire
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscentia reprehenditur. In quib dã
libris habetur. iustificata est sapĩa ab
oꝑib suis. qr sapientia non querit uo¬
cis testimonium. s oꝑum.
iħc ciuitates. ⁊ õsuicos. curans omnem infir¬

Expanded text:
cupiscentia reprehenditur, in quibusdam libris habetur: Justificata est sapientia ab operibus suis, quia sapientia non quaerit vocis testimonium, sed operum. Jesus civitates et omnes vicos, curans omnem la
Abbreviated transcription (Latin):
pletũ modo uidemus. q cororaim ⁊ bec¬
ħsaida p̃sente dño credere noluerunt.
ttꝰ tsidon pꝰea p̃dicantib apostolis cre¬
diderunt. ⁊ adõ deuoti. ut paulum ty ro a¬
beuntem õscum uxorib ⁊lib̾is usq adna¬
ues ꝑ sequerentur. Cur gͦ nõ credituris
p̃dicauit. credituros euitauit. ipse scit.
it tñfines uidee non excedẽ neuistam
phariseiꝰᷤ ⁊ sacerdotib ꝑsecutionis occasio¬
nemdaret. ⁊erant tunc qui incoror aunꝗ
eẽnt uocandi: nec tñ de contẽptu gͣuius
puniendi.

Expanded text:
do videmus, quia Corozaim et Bethsaida praesente Domino credere noluerunt. Tyrus et Sidon postea praedicantibus Apostolis crediderunt: adeo devoti, ut Paulum Tyro abeuntem omnes cum uxoribus et liberis usque ad naves prosequerentur. Cur ergo non credituris praedicavit, credituros evitavit: ipse scit cit tamen fines Judaeae non excedere, ne justam Pharisaeis et sacerdotibus persecutionis occasionem daret. Et erant tunc qui in Corozaim essent vocandi: nec tamen de contemptu gravius puniendi.
Abbreviated transcription (Latin):
apostoł bñficium compleatur. hic exemplũ
humilitatis accipimꝰ. netem̾e discutere p̃¬
sumamꝰ suꝑnaconsilia. deuocatione hoꝵ¬
eti de repulsione illorum. cum enimu¬
trumq attuliss: non mox rationẽ reddi¬
dit. s sic dõplacitum dix̃. ostendens
qr iniuistum eẽ non pot̃. qͣ uisto placet.
in omnib gͦ que exteriꝰ disponuntur:
aꝑte causa rationis est. oc ulte iusticia
uoluntatis.

Expanded text:
xemplum humilitatis accipimus, ne temere discutere praesumamus superna consilia de vocatione horum, et repulsione illorum; cum enim utrumque attulisset, non mox rationem reddidit, sed sic Deo placitum dixit, ostendens quia injustum esse non potest quod justo placet. In omnibus ergo quae exterius disponuntur, apertae causa rationis est, occultae justitia voluntatis.
Abbreviated transcription (Latin):
auimarum largitate. uñ dt nonsit ina¬
nus tua ad accipiendum porrecta. ⁊ addã¬
dum collecta qi frustia ꝓpecccatis roga¬
turus manꝰ ad dmexpandit. qui has ad
pebat. sunstram sanam qe sue itilttt
ut sinistra. qr qd̵ congregauerat atude mͦ¬
ar distribuit caritate. matħ dicit illos: in¬

Expanded text:
ynarum largitate, unde dicitur: Non sit manus tua ad accipendum porrecta, sed ad dandum collecta . Quia frustra pro peccatis rogaturus manus ad Deum expandit, qui has ad pebat: sinut sinistra, quia, quod congregaverat avide, modo distribuit ex charitate. Et dixit ad eos:
Abbreviated transcription (Latin):
cato. nullꝰ mundate
stii int̃ra faciet q̃d l
suam abomni in quinas̃¬
do. fullo ẽ doctar arimnu
ut mundator sui copes¬

Expanded text:
ccato. Nullus mundator sui in terra faciet, quod Deus suam ab omni inquinamento. Fullo est doctor animarum, vel mundator sui co
Abbreviated transcription (Latin):
ad pomum extensa. quam sanauit marꝰ
innocens incruce extensa. bñ man̾ fiĩ
nagoga erat arida. qr ubi maiꝯ donum
scientie: ibi trans gressor maiori subi acr
culpe.
¶Anguit eos quimale legem int̃p̃tantur.
qui dicunt in sabbato abonis oꝑibꝰ ferian¬
dum. s ama ł tm̃ feriandum ẽ : uñ dt̃ om¬
ne opus seruile non factetis in eo .i. pet

Expanded text:
ad pomum extensa, quam sanavit manus innocens in cruce extensa. Bene manus in Synagoga erat arida, quia ubi majus donum scientiae, ibi transgressor majori subjacet culpae.Arguit eos qui legem male interpretantur, qui dicunt in sabbato a bonis operibus feriandum. Sed a malis tantum feriandum est; unde dicitur: Omne opus servile non facietis in eo . Id e
Abbreviated transcription (Latin):
quia discipulos de¬
iolatione sabbati. ꝓbabili exemploex cusa¬
uerat.: ipsũ uolunt calumpniari ut sinou
curet: et udelateis. F inbecillitatis. si curet: trãs¬
gressionis arguant.

Expanded text:
Quia discipulos delatione sabbati probabili exemplo excusaverat, ipsum volunt calumniari, ut si rudelitatis, vel imbecillitatis: vel si curet, transgressionis arguant.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Insuꝑiori signo ꝓpinqui memorant᷑
nato sole. hic dñs se misereridicit:
⁊ quare. qua triduo iam ꝑsetietant
mecum. In toto scło ter cium tempꝰ
ẽ q̃ gr̃ã datut primum ante legẽ.

Expanded text:
In superiori signo propinqui memoranturnato sole. Hic Dominus se misereri dicit, et quare, quia triduo jam perseverant mecum. In toto saeculo tertium tempus est, quo gratia datur, primum ante legem,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nanr ⁊ catelli. Mensa ẽ sacra script᷑a.
mice puerorum sunt int̾na nust̾ia quib
humiles reficiuntur. Stibinensa. qr scͥp¬
ture humilit̃ subditi. Catelligentiles
humiles paruuli edunt non panes. non
crustas .i. non litt̾e suꝑficiẽ. s medullã.
¶Magnaẽ fidesgentium q̃mauditu
auris obediuit micħ.⁊ uõ salutem sibi
siusq impetiauit. Quod puierum cẽ¬
turionis ⁊ filiam chananee ñueniens ad
eos sanat. sig̾cat gentes ad qͣsnonuenit
ꝑp̃sentiam. saluandas ꝑ uerbum suum.

Expanded text:
Nam et catelli. Mensa, est sacra Scriptura; micae puerorum, sunt interna mysteria quibus humiles reficiuntur sub mensa: quia Scripturae humiliter subditi, catelli gentes humiles. Parvuli edunt non panes, non crustas, id est, non litterae superficiem, sed medullam.Magna est fides gentium, quae in auditu auris obediunt: et in Deo salutem sibi suisque impetrat. Quod puerum centurionis et filiam Chananeae non veniens ad eos sanat, significat gentes, ad quas non venit per praesentiam, salvandas per verbum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
suspicio lectori.
Iad̾iustus erat. ħ ⁊ testimoniũ castitatis ma¬
riȩ. ut quiseruat innocentẽ. iustꝰ dicatur.
s ⁊ pius dũ nollet ꝓpalare. ex conscientia ca¬
stitatis iustus. extimore puis. Sciebat illã
ẽẽ inculpabilẽ. s unuł quid eẽt ignorabat¬
ilebat Ĩocĩ nõ mediã eleg̃ uiã effugiendi. ut neq in¬
nocentẽ ꝓd̾et: neq rei icognite ꝯsentien¬
do: se reum faceret coram dõ¬

Expanded text:
suspicio lectori.  est testimonium castitatis Mariae, ut qui servat innocentem, justus dicatur: sed et pius dum nollet propalare, ex conscientia castitatis justus, ex timore pius. Sciebat illam esse inculpabilem: sed unde vel quid esset ignorabat: et ideo mediam elegit viam effugiendi, ut neque innocentem proderet, neque rei incognitae consentiendo se reum faceret coram D
Abbreviated transcription (Latin):
Qatbens dic̃ iosepb filium iacob. ⁊ iacob fili¬
ũ matbn. Lucis ioseph filiũ heli. ⁊ heli fili¬
ũ inahat.  matban ⁊ mathit de eadẽ
uxtot bestã nomine singulos genuerunt.
d athin qui ꝑsalomont̃ descendit. eã pͥus du¬
tẽ nrelieo uno filio iacob obiit. pꝰea mathat.
qui ꝑmatban desandit de dg. eandẽ duxit¬
⁊ genuit heli sic ucob ⁊ heli fr̃s sunt utĩni
Iarob aut̃ rocorẽ heli fris sine lib̾is defime̾¬
si ad suscitandũ sem̃ eius accipiens: genu¬
uer. cũ boor eñ quẽ genuit exrith ñ elime¬
lech eui suscitat᷑. s obeth uocauit:¬

Expanded text:
b filium Mathan. Lucas Joseph filium Heli, et Heli filium Mathat, sed Mathan et Mathat de eadem uxore Hesta nomine singulos genuerunt. Mathan qui per Salomonem descendit, eam prius duxit, et relicto uno filio Jacob obiit, et postea Mathat qui per Mathan descendit de David, eamdem duxit et genuit Heli, sic Jacob et Heli fratres sunt uterini. Jacob autem uxorem Heli fratris sui sine liberis defuncti, ad suscitandum semen ejus, accipiens, genuverum cum Booz eum quem genuit ex Ruth, non Elimelech cui suscitatur, sed Obeth vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
cusꝯtexunt narrationẽ de
admane. s post redeunt ad
dam. qua terminata: rede¬
unt it̃m admane. ut inde
cet̾a contexerent.

Expanded text:
contexunt narrationem de e mane. Sed post redeunt ad em, qua terminata, redeunt iterum ad mane, ut inde caetera contexant.
Abbreviated transcription (Latin):
inturtu prouo cauut ad la¬
crimas qͣsimmentẽ ei re¬
ducens quociens negauerat.
⁊ qd̾ ei p̃dixerat. nec potuit
intenebris ꝑmanere: quẽ
lux mundi respex̃.¬

Expanded text:
Intuitu provocavit ad lacrymas, quasi in mentem ei reducens quoties negaverat, quod ei praedixerat, nec potuit in tenebris remanere quem lux mundi respex
Abbreviated transcription (Latin):
¶Conuenit nom̃actioni caiphas .i.
inuestigator uł sagax. adimplen¬
dam scł doli sui nequiciam: ut uo¬
mensore. qr in pudens ad ꝓferendũ
mendatiũ. ⁊ ad petendum homici¬
dium.

Expanded text:
Convenit nomen actioni. Caiphas, id est, investigator vel sagax ad implendam, scilicet doli sui nequitiam. Vel vomens ore, quia impudens ad proferendum mendacium et ad petendum homicidium.
Abbreviated transcription (Latin):
¶esuries iustitie ut ad saturtatẽ ꝑtingat. fulc itur spũ
ꝑ quem uoluntas di inquiritur ut a nob̃ impleatur.
pientie oramꝰ. ne ascĩficatione noĩs in aliquo discre¬
pemꝰ. s patris nomen infilis morib iuita ostenda¬
tur.

Expanded text:
Esuries justitiae ut ad saturitatem pertingat, fulcitur spiritper quem voluntas Dei inquiritur, ut a nobis impleatur. pientiae oramus, ne a sanctificatione nominis primus in aliquo discrepemus: sed patris nomen in filiis moribus et vita ostendatur.
Abbreviated transcription (Latin):
le mandatum ut hospitat.
ne cessitudinis iura custo¬
diant. iõ domuseligenda
ut mutandi hospicii ne¬
cessitudinisq ui olantde
causa nonsuppetat.

Expanded text:
le mandatum ut hospitalis necessitudinis jura custodiant: ideo domus eligenda, ut mutandi hospitii necessitudinisque violandae causa non suppetat.
Abbreviated transcription (Latin):
di. hunc locũ qͥdã ñ intelligentes. ali¬
quid sumunt desuꝑ cilio phariseoꝵ.
ut dãpnare innoxios: uł soluere se
putent noxios. cum ap̃ dm̃ ñsententia
sacerdotũ: s reoꝵ uita queratur. In
leuiti co ostende se sacerdotib uiben¬
tur lepsi. quos illi nõ facumt leꝓsõe¬

Expanded text:
it, locum quidam non intelligentes, aliquid sumunt de supercilio Pharisaeorum, ut damnare innoxios, vel solvere se putent noxios, cum apud Deum non sententia sacerdotum, sed reorum vita quaeratur. In Levitico se ostendere sacerdotibus jubentur leprosi, quos illi non faciunt lepro
Abbreviated transcription (Latin):
nesscite᷑ qr inutiliter scͥretur. s sem¬
ꝑ simus incerti deaduentu uidicis.
ut sic cotidie uiuamus. quasi in a¬
lia die iudicandisimus. neq elec¬
ti angłi quemquam scire fecerũt.
uł nulli scõꝵ angłorum concessit
ds̃ noticiam huius diei. neq filio
¶ Non alim̃ta uł nuptie: s inmode¬
ratus licitorium usꝰ arguitur. pꝰ
bella fames. terremotus. ⁊ c̃. brenis¬
sub sequetur pax ut fideles ꝓbẽ¬
tur. a transactas tualis sperent:¬

Expanded text:
scire, quia inutiliter sciretur. Sed semper simus incerti de adventu judicis, ut sic quotidie vivamus quasi in alia die judicandi simus. Neque electi angeli quemquam scire fecerunt. Vel nulli sanctorum angelorum concessit Deus notitiam diei hujus, neque filio  Non alimenta et nuptiae, sed immoderatus licitorum usus arguitur. Post bella, fames, terraemotus, etc., tunc brevis sequetur pax, ut fidelis probetur, an transactis malis speret
Abbreviated transcription (Latin):
Ream indie uidicii presentiauisionis sue eternis habitator illustrat
s cum edificatur arca inꝗluxuriantur. cum intrant᷑ intereunt qr qͥ hͥ
scĩs certantib insultant᷑ illis coronatis punientar.¬
aduentus sui diem
plurimis affirmit
exemplis. nam ĩ ful¬
guri.cito omnia tiãs¬

Expanded text:
hanc in die judicii praesentia suae visionis aeternus habitator illustrat. Sed cum arca aedificatur, iniqui luxuriantur, cum vero intratur, intereunt, quia qui sanctis certantibus hic insultant, eis illic coronatis, aeteradventus sui diem plurimis affirmat exemplis. Nam quem fulguri cito omnia trans
Abbreviated transcription (Latin):
÷ dedie
Ne forte auditis signis quererẽt
etiam illiꝰ diei certum terminum:
a it. dedie nouissima post quot atmos
uł diesuentura sit: nolite eẽ solli¬

Expanded text:
 De die. Ne forte auditis signis, quaererent etiam illius diei certum terminum, ait: De die novissima, post quot annos vel dies ventura sit, nolite esse solli
Abbreviated transcription (Latin):
nota inuidiam ĩudeoram hie
alienigenadicit resurrexisse
ioħm qui nullum signum fe¬
cit. illi iħm tot urtutib approbatum. nõ
sur rexisse contendunt.

Expanded text:
Nota invidiam Judaeorum. Hic alienigena dicit resurrexisse Joannem, qui nullum signum fem tot virtutibus approbatum non resurrexisse contendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
habenda. qd si nec dehis fidentes sumus: quo¬
modo inusibilia sꝑamus: ꝑmodica fides ẽ que
nec demininiis certaẽ. iõ ⁊ decternis indigerit
fiduciam ⁊ condẽpnat infidelitate m.
uctu. ł uestitu ꝯmuni. latiora sibi. ł austeriora

Expanded text:
habenda; quod si nec de his fidentes sumus, quomodo invisibilia speramus? Permodica fides est, quae nec de minimis certa est. Ideo et de aeternis ingerit fiduciam, et condemnat infidelitatem. victu, vel vestitu communi, lautiora sibi vel austeriora
Abbreviated transcription (Latin):
batodum aturbidis cogitationib ua¬
care ⁊ uͥde quam suauis est dominus.
¶Honlicet seđ̾m preceptũ legis s qr
alia seriptura dic̃ miscłiam malo ꝗͣ
sacrificium: meliꝯ fuit hominẽ defamis
ꝑiculo lib̾are. quam sacrificium dõ of¬
ferte. qr hostia dõ placens est salꝰ ho¬
minum. deuestatione frugumnonat¬
guunt. q licet ꝑ legemiñ ede.¬

Expanded text:
dum a turbidis cogitationibus vacare et videre quam suavis est Dominus, on licet. Secundum praeceptum legis. Sed quia alia scriptura dicit: Misericordiam malo quam sacrificium , melius fuit hominem de famis periculo liberare, quam sacrificium Deo offerre, quia hostia placens est salus hominum. De vastatione frugum non arguunt, quia licet per legem inde ede
Abbreviated transcription (Latin):
õnꝰ leue. qr illud mom̃¬
taneum nr̃e tribulati¬
onis: et̃num pondus głie
lisuniꝰ anni añ q̃stionẽ
ioħiꝰ factis. tͣnsit ad illa
que facta sũt alio anno.¬

Expanded text:
Onus meum. Quia illud momentaneum nostrae tribulationis aeternum pondus glorilis unius anni ante quaestionem Joannis factis, transit ad illa quae facta sunt alio anno
Abbreviated transcription (Latin):
tradita aũñ alia sunt quã qur infilio so¬
li nota sunt patri. nota uero filiosoliẽe. q̃ pa¬
tͥssunt. atq ita ihoc mutue cognitionis se¬
creto intelligitur. non aliud infilio quam qd̵
inpatre ignor abile sit sustitis x.
qd̃ iudeos ⁊ gentes inuna fide coniungit.
tollite suꝑ uos .i. in honore habete. non sub¬
tus ut coni tempnatis.Quia laboratis
difficultate legis ⁊ honerati peccatis. scł
reficiam si uigum tollitis .i. p̃ceptamea.
⁊ quid iugo eiꝰ suauiꝰ ẽ : quid hoñe leuiꝰ:
ꝓbabilem fieri. abstini̾e amalo. bonum
uelle. amare om̃s. eterna sequi p̃senti¬
bus nõ capi. nolle aliiface: quod pati
nonuis.

Expanded text:
Tradita autem non alia sunt, quam quae in Filio soli nota sunt Patri. Nota vero Filio soli esse, quae Patris sunt. Atque ita in hoc mutuae cognitionis secreto intelligitur, non aliud in Filio, quam quod in Patre ignorabile sit, exstitisse.quod Judaeos et gentes in una fide conjungit. Tollite super vos. Id est, in honore habete: non subtus, ut contemnatis. Qui laboratis, difficultate legis, et onerati peccatis, scilicet, reficiam, si jugum tollitis, id est, praecepta mea. Et quid jugo ejus suavius? quid onere levius? probabilem fieri, abstinere a malo, bonum velle, amare omnes, aeterna sequi, praesentibus non capi, nolle alii facere quod pati non vis.
Abbreviated transcription (Latin):
ris qͣsi tenacissima palea tegitur. ħ
non duo pisces. ut iilege duo uinge¬
bantur rex ⁊ sacetdos. s pauci .i. scĩ
noui testam̃ti qui defluctib scłi erep¬
amus. Ibi suꝑ fenum. ut defidetia car¬
nis comprumnantut. hic suꝑtr̃am ubi

Expanded text:
tegitur. Hic non duos pisces ut in lege duo ungebantur, rex et sacerdos, sed pauci, id est, sancti Novi Testamenti, qui de fluctibus saeculi sunamus. Ibi supra fenum, ut desideria carnis comprimantur, hic super terram ubi
Abbreviated transcription (Latin):
cognitioterum appetendatum. ⁊ ui¬
tandarum. Scda refrenatio cupidi¬
tatis abhis q̃ temꝑalit̃ delectant. t̃¬
ꝑfectũ. uł infirmitate uirum ł u
leuitate mentis. utͣq refectioĩmõ

Expanded text:
cognitio rerum appetendarum et vitandarum; secunda, refrenatio cupiditatis ab his quae temporaliter delectant; teperfectum, vel infirmitate virium, vel levitate ment
Abbreviated transcription (Latin):
uocat discipłos. ut do¬
ceat magisttos cũmi¬
norib cominiuncare
consilia. uł ut excollo¬
c̃ãtione intelligant
¶turba triduo sustinet
dñm q fideles peniten¬
tes se ad dñm in oꝑe⁊
sermone. ⁊ cogitatione
conuertunt. qui inp̃¬
sentis uite uia defic¬
ent. si insua conscien
tia dotrine pabulodi

Expanded text:
vocat discipulos, ut doceat magistros cum minoribus communicare consilia sua. Vel ut ex locutione intelligant Turba triduo sustinet Dominum, quia fideles poenitentes se ad Dominum in opere et sermone et cogitatione convertunt, qui in praesentis vitae via deficerent, si in sua conscientia sine doctrinae pabulo di
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Si gͦ. explanat. ampliorẽ
iustitiam ostñdendo qd̾
sinõ licet fratͥ rrasei mul¬
to minus in aiõ retinere
quod inodiũ q̃at ꝯu̾ti.¬

Expanded text:
 tuum. Explanat ampliorem justitiam ostendendo quod si non licet fratri irasci, multo minus in animo retinere quod in odium quaerat
Abbreviated transcription (Latin):
nuno p̃cipit decordis munditia. qua de¬
us udetur. Si enĩ nõ simplici intentio¬
ne s prohominũ laͤuae. nõ probantur a
cheo opera mĩę. laus hominũ nondebet
appetis subsequi. ut ex emplo inuitet
¶Actenus de iustitia euangłii quȩ ÷ suꝑ
lemosina seruatũr ⁊ otõne. nõ enĩ mon ⁊
bic uł otatt. uł clemosinã facere. s quo
animo debeanius facere. agitur enĩ hic
demundando corde.

Expanded text:
Deus videtur. Si enim non simplici intentione sed pro hominum laude, non probantur a Deo opera misericordiae. Laus hominum non debet appeti, sed subsequi, ut exemplo alios invitet. Hactenus de justitia Evangelii, quae est super leemosyna servatur et oratione. Non enim monet hic vel orare vel eleemosynam facere: sed quo animo debemus facere. Agitur enim hic de mundando corde.
Abbreviated transcription (Latin):
infr̃ẽ malunt uituꝑare ⁊ dampnare quã
emendare. Ut si pleni odio łinuidia. ł mali¬
cia: damnãt in eo qd deliquid ira. que ẽ ut
festuca odium ut trabes. Iratꝰ a licui uult ali¬
quando eum corrigi. quiodit: hoc uelle neqͥt.
uõ impossibile dr̃. ut festucam frĩdematꝰ:
qui trabem gestat. Priꝰ gͦ trabs odii. inudix.
simulationis. ⁊ cociꝰ malicie eicienda ẽ: ut mi
sericorditer respectu dĩnonnr̃i. frẽm possi¬
mus increpare. ut siue illi prosit correctio.
siue nõ: nos tñdesimplicitate nr̃i oculi si¬
¶Uota. si quemuis rep̃hend̾e: primumuide. utrum
simił eisis. qd̃si es: pariter ingemisce. ⁊ nõ eũ
tibi obtemꝑare. S pariter conarimone. qd̃ si
ro gͦ. mnon sine magna necessitate obuit ga¬
tiones sunt adhibende. ⁊ non nisi respectu

Expanded text:
is volunt vituperare et damnare quam emendare. Ut si pleni odio vel invidia, vel malitia, damnent in eo quod delinquit ira; quae est ut festuca, odium, ut trabs. Iratus alicui vult aliquando eum corrigi; qui odit hoc velle nequit: et ideo impossibile dicitur ut festucam fratri demat, qui trabem gestat; prius ergo trabs odii, invidiae, simulationis et totius malitiae rejicienda est, ut sic misericorditer respectu Dei, non nostri, fratrem possimus increpare: ut, sive prosit illi correctio, sive non, nos tamen de simplicitate nostri oculi sita. Si quem vis reprehendere, primum vide si similis ei sis. Quod si es, pariter ingemisce et noli eum tibi obtemperare, sed pariter conari mone. Quod si ro ergo non sine magna necessitate sunt objurgationes adhibenda, et nonnisi respectu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Inquo enũ .i. quasi diceretur. inqua uoluntate
bñfeceris: ĩn ea lib̾aberis. unqua male. ĩneadem
punieris. dehis enĩ agit inquib ł tem̾e iudican¬
tes offendimus. uł recte agentes excusamur.
⁊ iõ add̃. ⁊inqua mensura. ⁊ iuste. quoꝵ uolun¬
tas nõ habuit finempeccandi. quamuiscum fi¬
ne peccauerint. non habet finemultionis. ⁊

Expanded text:
In quo enim. Quasi diceret: In qua voluntate benefeceris, in ea liberaberis; et in qua male, in eadem punieris. De his enim agitur in quibus vel temere judicantes offendimus, vel recte agentes excusamur; et ideo addit: In qua mensura. Et juste quorum voluntas non habuit finem peccandi, quamvis cum fine peccaverint, non habent finem ultionis; et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmulierem uult xp̃m martẽ intulerat.
temmortis amittat imꝑiim.
coultas querebat occasiones ut eũ
cum beniuolentia ppłi liberaret. pͥmũ
latronem iusto conferens. dem̃ qͥdgͥ¬

Expanded text:
m per mulierem mortem intulerat, tem ejus, mortis amittat imperium.ultas quaerebat occasiones, ut eum cum benevolentia populi liberaret. Primo, latronem justo conferens. Deind
Abbreviated transcription (Latin):
spropurpura qͣ reges utebantur.
clamidẽ coccineã circumdeder̃¬
s̃ .i inflexentes.prodiademate.¬
prosceptro
nem iudextera eiꝰ. ⁊genuiflexo aneũ

Expanded text:
pro purpura qua reges utebantur, chlamidem coccineam circumdederunt ei, et plectentes, pro diadematpro sceptro nem
Abbreviated transcription (Latin):
stitia. que seꝑate ab inui¬
cẽ dilabuntur.
Se t nollet eã .t. quã despõ¬
sau̾at ĩ conuigiĩ duce. ne
uid̾etur qd̾ ignorabat ce¬
lare. ⁊ tͣduc̾e ad penã. inqͣ
sciebat se eã uͥginẽ acce¬
pisse: ⁊ ĩ tactã seruasse.

Expanded text:
ab invicem dilabuntur. Et nollet eam. Quam desponsaverat in conjugium ducere, ne videretur quod ignorabat celare. Vel traducere ad poenam in qua sciebat se eam virginem accepisse, intactam servasse.
Abbreviated transcription (Latin):
e c̃ce uirgo ⁊cͥ. dicunt
tegritatis. s etatis puella.
s quomꝰ tunc ⁊ signum:
Sensũ ysaie seqͥuit᷑. nõ
u̾ba. ꝓconcipiet. ponit in
utõ habebit. ⁊ uocabunt

Expanded text:
Ecce virgo, etc. Dicunt tegritatis, sed aetatis puella. Sed quomodo tunc est signum? Sensum Isaiae sequitur, non verba. Pro concipiet, ponit: In utero habebit: et vocabunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶ et egressꝰ abimpioꝵ cõsilio seclus.
culpãlauat. qd non intus. ob hoc hesi¬
tare ꝑmissꝰ est: ut ineccłie prin¬
cipe remedium penitentie ꝯderet᷑.
i nemo aud̃⁊ desua uirtute confidẽ.¬

Expanded text:
 Et egressus. Ab impiorum consilio seclusus culpam lavat, quod non intus. Ob hoc haesitare permissus est ut in Ecclesiae principe remedium poenitentiae conderetur, et nemo auderet de sua virtute confide
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Et contuiuo .g.c. post teresam negatio¬
nemsequitur gallicantus. Sacmenta
media nocte negat. gallicantu peni
rat:. ter se amare ꝓfessꝰ ẽ. qr quodinte¬
nebris obluuonis errauit. sꝑatȩ iam
lucis rememoratione correxit. ⁊ eiꝯ dẽ¬
uerat erex̃. Mistice. galaliqͥsdoctoꝵ

Expanded text:
 Et continuo. Post tertiam negationem sequitur galli cantus. Sacramenta Media nocte negat, galli cantu poenrat, ter se amare professus est, quia qui in tenebris oblivionis erravit speratae jam lucis rememoratione correxit et verat erexit. Mystice, gallus aliquis doctorum
Abbreviated transcription (Latin):
oblati s̃ꝑ. Quiqͣuuis ñ essent ꝯtinentes uir¬
tute. tñ ĩ fig᷑a ueroꝵ ꝯtinentiũ uoͦluit in
diclioẽ ⁊ grã dignos ostñder et.
re uetatis ad patrem: Simalicur sen
honorate. qͣles post futuri sunt. ipsoꝵ
ẽ. quod miserẽmini.

Expanded text:
pueri qui, quamvis non essent continentes virtute, tamen in figura verorum continentium, voluit in dictione et gratia dignos ostenderet.tis venire ad patrem? Si mali, cur senthonorate: quales post futuri sunt, ipsorum est, quod miseremini.
Abbreviated transcription (Latin):
um bonitatis. s magistri absq dõ
disce. qr ds̃ eum docuerat factor rationał
nature. ostendens. q ille non est bo¬
nus. qui querit debono s qui facit
quod bonum ẽ.
mentitus eẽ. s simpliciter ut uixit
confessꝰ ẽe. alioquin ut aliꝯ cuuanglis¬
qui mandata legis custodiunt. s. qd̃
ibi mino ẽ hisqui ꝑfectiuolunt ẽẽ:
adiungit. Uñ sequitur suus ꝑfectꝰ eẽ.¬

Expanded text:
um bonitatis, sed magistri absque Deo disce: quia Deus eum docuerat factor rationalis creaturae: ostendens quia ille non est bonus qui quaerit de bono, sed qui facit quod bonum est.mentitus esse, sed simpliciter ut vixit, confessus est: alioquin ut alius Evangelisqui mandata legis custodiunt, sed quod ibi minus est his qui perfecti volunt esse, adjungit; unde sequitur: Si vis pe
Abbreviated transcription (Latin):
te humiliatus infirmitatis nt̃e hon̾a
sustulit. acus est punctio. ꝑ quam an¬
gustias passionis sigc̾. quapassione uelut
acunature nr̃e qͣsi scissa uestimenta nr̃a¬
resaitire dignatus est .i. reparare post
lapsum. Alit facilius ẽ gentilem populũ
gibbo peccatorum. deformem. ꝑangus¬
meritis gloriantem ⁊ ad subeundum
leue onis xp̃i se humiliare nolentẽ¬

Expanded text:
te humiliatus, infirmitatis nostrae onera sustulit. Acus est punctio, per quam angustias passionis significat, qua passione velut acu, naturae nostrae quasi scissa vestimenta resarcire dignatus est, id est reparare post lapsum. Aliter: facilius est gentilem populum gibbo peccatorum deformem per angusmeritis gloriantem, et ad subeundum leve onus Christi se humiliare nolente
Abbreviated transcription (Latin):
rat demundo si facultatẽ habeit. s con¬
sulit iusticiam dĩ: anfac̾e debeat.⁊ an
ds̃ uelit ẽẽ hoc officuimhominũ. s ueri¬
tas respondet. non nosse hominem u
hac uita quał futurus sit ꝗ modo errat.
futuri sunt. uł ne bonis obsit qͥb ꝓsunt
itunc non ab hominib s ab angłis dicit
fieri.
¶ Sinite utraq .c. hoc uidr contrariũ illi
apostolico. auferte malumauobis. s sic̃int̾
lolium tcriticum quamdiu herba est pa¬
rum distat. itamonet dñs nedeambi¬
guo iudicemus. qd dñs indie udicii ñ
suspiciose. s manifeste dampnabit.

Expanded text:
rat de mundo si facultatem habeat. Sed consulit justitiam Dei, an facere debeat, et an Deus velit esse hoc officium hominum. Sed Veritas respondet: Non nosse hominem in hac vita qualis futurus sit qui modo errat, futuri sunt: vel ne bonis obsit, quibus proet tunc non ab hominibus, sed ab angelis dicit fieri.  Sinite. Hoc videtur contrarium illi apostolico: Auferte malum ex vobis . Sed sicut inter lolium et triticum quamdiu herba est, parum distat: ita monet Dominus ne de ambiguo judicemus, quod Dominus in die judicii non suspiciose, sed manifeste damnabit.
Abbreviated transcription (Latin):
ne forte .e. ⁊ .t. hic datur lo¬
eus penitentie. ⁊ monemur sĩ
uto amputare. ꝙ qui hodie
errat: cras for sitan defendet
ueritatem. Sigͦ modo auelle¬
retur: triticum qd futurumerat
eradicaretur. ułnecẽẽ ẽ ut ma
liꝑmixtisint bonis ꝑ quos ex¬
erceantur. uł quoꝵ comꝑatio¬
ne nitantur in melius quibus
sublatis: altitudo catitatis:
martescit qdđ ẽ eradicari.

Expanded text:
Ne forte. Hic datur locus poenitentiae et monemur non cito amputare: quia qui errat hodie, cras forte defendet veritatem. Si ergo modo avelleretur, triticum quod futurum erat eradicaretur. Vel necesse est ut mali permisti sint bonis per quos exerceantur. Vel quorum comparatione nitantur ad melius, quibus sublatis altitudo charitatis marcescit quod est eradicari.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mutum dic̃: quem matheus luna¬
ticum. non qd̃ luna demonib seruiat.
p̃ homines. ut ꝑcreaturam infamet
in incepto. s crescit. ⁊ decrescit. ⁊ nẽ
inignem libidinis: uł ue.fertat. nẽ¬

Expanded text:
et mutum, quem Matthaeus vocat lunaticum, non quod luna daemonibus serviat, es vexat, ut per creaturam infamet in proposito, sed crescit et decrescit, et nunc in ignem libidinis fertur,
Abbreviated transcription (Latin):
lumꝰ: mag̃ adiabolo inpugnamur.
ut uł odiumuit tutis incutiat: uł ex¬
pulsionis sue uindicet inuiriam.Ne
exiturus discerpit. ⁊ furenti clamo¬
re intuens terruit. qr plerumq dũ
corde expellitur: acriores temptati¬
ones excitat quampͥꝰ. qñ possidebat¬

Expanded text:
 a diabolo impugnamur magis, ut vel odium virtutis incutiat, vel expulsionis suae injuriam vindicet. Exiturus discerpit, et furenti clamore intuentes terruit, quia plerumque dum corde expellitur, acriores tentationes excitat, qui prius quietus possidebat
Abbreviated transcription (Latin):
se cee qñ non exaudimur. non est impossibilitas p̃stantis.
s culpa dep̃cantas.¬
tam ferueus eẽt q̃
tribulata magis ⁊ magis calesceret.¬
granum sinapis. dicetis monti¬

Expanded text:
Ecce quando non exaudimur, non est impossibilitas praestantis, sed culpa deprecanttam fervens esset quam tribulata, magis et magis calesceretgrano sinapis
Abbreviated transcription (Latin):
¶fructꝰ bone arboris.
gaudiuum pax. pacientia
longammitas ⁊ cͥ. quos fruc¬
tus nonnisi bona uoluntas
parturit. sic e contra ma¬
los mala intentio nutrit.
bor bonał mala. ⁊ siẽ ar¬
bor radicatur int̾̃ra: sicuo¬
luntas in anima.
turpiter uinunt. Utrũq enim necesse ẽ.
ut ⁊ opꝰ sermone. ⁊ sermo oꝑib compro

Expanded text:
Fructus bonae arboris gaudium, pax, patientia, longanimitas, etc.; quos fructus non nisi bona voluntas parturit. Sic econtrario malos mala intentio nutrit. bor bona vel mala. Et sicut arbor radicatur in terra, sic voluntas in anima. turpiter vivunt. Utrumque enim necesse est, ut et opus sermone et sermo
Abbreviated transcription (Latin):
crapula ⁊ ebrietas ad sabbatum.
¶habet una queq heresis uł certas
mundipartes: Uñ dt̃. ecce hic. ecce
illic. uł in occultis atq obscuris cõ¬
uenticuł curiositatem hominum
decipit. Uñ dr̃. ecce incubilib. lec¬
ce uideserto.
¶Breuati noninensita s nimero nemora temꝑum fides concuciatur credentiũ.
erunt enim hec malatrib annis ⁊ dimidio.
que ergospes electis nisi giã di quedat pacientiam piis. cicis dlemat

Expanded text:
um. Habet unaquaeque haeresis, vel certas mundi partes, unde dicitur: Ecce hic et ecce illic. Vel in occultis aut in obscuris conventiculis curiositatem hominum decipit, unde dicitur: Ecce in cubilibus, ecce in deserto. ent. Non mensura, sed numero, ne mora temporum fides concutiatur credentium. Erunt enim haec mala tribus annis, et dimidio Quae ergo spes electis, nisi gratia Dei, quae dat patientiam piis, ut citius demat
Abbreviated transcription (Latin):
enim posiit imaginemdi intemplo de¬
solatio. uł hĩc dt̃ destatua adtiani
ẽ questri que in ipsosco̾r um locolongo
propinqͣt te exterminio uidõꝵ ora¬
culo monti om̃s xp̃iani fugierunt
inregnum agrippe qui parebat roma¬

Expanded text:
enim posuit imaginem Caesaris in templo desolato. Vel hoc dicitur de statua Adriani equestri, quae in ipso sanctorum loco longoappropinquante exterminio Judaeorum, oraculo moniti omnes Christiani fugerunt in regnum Agrippae qui parebat Roma
Abbreviated transcription (Latin):
de fulcuntur: eadẽ subtracta deficiũt.
⁊de consuetudine id semꝑ inquirit. Uñ
gaudẽ animꝰ solet. Itaq hominum qui
corda nonuidẽt testimonium uolult ha¬
bere ap̃dm̃ quicordis inspectorẽ.¬
reddet. nec alieno testimonio uiuat᷑
quis ap̃dm̃ cui secreta patent. ⁊ uix qͥsq
sibi sufficit. ut ei testimonium ꝑhibe¬
at conscientia sua. ¶Ite .p. nondant¬
consilium.s ex obliquo cõmemorant
.i. inclinantib se illis in eaque foriᷤ
sunt. ⁊ solita gaudia requirentib cũ
int̃ra nonnoieruit: uenit ille qͥuidi¬
¶Nouissime. ꝑseram penitentiam ꝑ
infructuosas lacrimas. p̃ulsãt foris
relicte. non dr̃ quod emerint oleũ.
qr nullo iam remanente dealienis
gandio laudib ĩ nangustiis redeut̃
pellationẽ ingeminant dominati¬
onis.¬

Expanded text:
de fulciuntur, eadem subtracta deficiunt, et de consuetudine id semper inquirit, unde gaudere animus solet. itaque hominum, qui corda non uident, testimonium uolunt habere aput deum, qui cordis inspectorreddet, nec alieno testimonio juvatur quis apud Dominum, cui secreta patent, et vix quisque sibi sufficit, ut ei testimonium perhibeat conscientia sua. Ite pconsilium, sed ex obliquo commemorant em. Inclinantibus se illis in ea quae foris sunt, et solita gaudia requirentibus, cum interna non noverunt, venit ille quio. Per veram poenitentiam, per infructuosas lacrymas pulsant foris relictae. Non dicitur quod emerunt oleum: quia nullo jam remanente gaudio de alienis laudibus, in angustiis redeunt pellationem ingeminant dominationis
Abbreviated transcription (Latin):
Licas. in illa nocte .i. inilla tribulati¬
one qua pro bantur. ingua alisꝑmanent:
aliicadunt.
¶Duo erunt inagto. due differentie
sunt p̃dicatorum in ecłia quasi ina¬
gro liborantium eorum qui sincere
xp̃m antuntiant. ⁊ eorum quiuer¬
bum dĩ adulterant.
Duo inlecto. qui ocium eligunt.
⁊ quietẽ. que lecti nõie significantur.
nec scłabus neq ecclesiasticis nego ci¬
isoccupati. Unus assumetur. qui pꝑ
dm̃continentie studet: ut sine solli¬
citudiue uiuens cogitet que ĩ
dĩ. Qui autem humana laude.ł
aliqua uiciorum corruptione mo¬
nasticamuitam leserit. relinquetur
tresuiros lib̾atos uidit. noe. daniel.
¶Si sciret .p. Nesciente patre famili¬
as fur domum ꝑfodit. qͣ dũ a sui custo¬
dia sp̃c dormit: in prouisa mors car¬
nis habitaculumirrumpit. ⁊ ad
supplicium trahit. furi aũ resiste¬
¶ Quis putas. quasi dicat: ad¬
monendi estis. nam quam rat᷑us est
dens. Queni cõstitiusti. quamtarus
qui sit uocatus ado tanquam aa¬

Expanded text:
Lucas, in illa nocte, id est, in illa tribulatione qua probantur, in qua alii permanent, alii cadunt. Duo erunt. Duae differentiae praedictorum sunt in Ecclesia, quasi in agro laborantium, eorum qui sincere Christum annuntiant, et eorum qui verbum Dei adulterant.Duo isti sunt qui otium diligunt et quietem, quae lecti nomine significantur; nec saecularibus nec ecclesiasticis negotiis occupati, unus assDeum continere studet, ut sine sollicitudine vivens cogitet quae Dei sunt. Qui autem humana laude vel aliqua vitiorum corruptione monasticam vitam elegerit, relinquetur tres viros liberatos vidit, Noe, Daniel et et ruga. Nesciente patrefamilias, fur domum perfodit; quia dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors carnis habitaculum irrumpit, et animam ad supplicium trahit. Furi autem resiste Quis putas, quasi dicat: Admonendi estis. Nam quam rarus est Ddens. Quem constituit. Quam rarus qui sit vocatus a Deo tanquam Aa
Abbreviated transcription (Latin):
iudicet nos ⁊ iniqua mensura
meritas iudicandi. uiniqua
mensura tibi nocet. te penit.
⁊ sepe nonillum de quo hoc
ud mensuratum ẽ ut triticũ:
aliud mensurari ut ordeum.
ialia quantitas. ut si unus
modius de uno : centum de

Expanded text:
ippe, Non iniqua mensura meritas judicandi et iniqua mensura tibi nocet, te punit, et saepe non illum de quo hoc ud mensuratum est, ut triticum, aliud mensurari, ut hordeum: et alia quantitas, ut si unus modius de uno, centum de
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uix inuenitur aliquis abħ
nñcio alienus. qr unusquisq
suis fauens aliena raꝑe facile
rep̃hendit. ⁊ aliena gͣuiꝰ tole¬
rando quã sua sunt auctori¬
tatem arguendi sine exẽplo

Expanded text:
 Vix invenitur aliquis ab hoc vitio alienus, quia unusquisque suis favens, aliena facile reprehendit: et aliena gravius tolerando quam sua, sumit auctoritatem arguendi sine exemplo
Abbreviated transcription (Latin):
archadiȩ uocabit uenerẽ galea martis. Galea
martis umbrã conficiet: transibit t̃minos galea¬
furor mercurii. Nudabit ensẽ orion ferreus. ue¬
rabit nubes phebus equoreus. Exibit iupit̾ lici
sidis liuido corruet: ⁊ falce recurua mortales ꝑi¬
met. ħis senꝰ numerus domorũ ⁊ siderũ. deflebit hoᷤ¬
purida tͣnscurrere. Ob mittent gemini cõplexꝰ solitos.
⁊urnã in fontes ꝓuocabt̃. Pensa libre obliquę
pendebt̃: donec aries recurua cornua sua suppo¬
nat. Cauda scorpionis ꝓcreabit fulgura: ⁊ cancer
cũ sole litigabit. Ascendet uirgo dorsũ sagit¬
tarii ⁊ flores uirginços obfũscabit. Currus lu¬
ne turbabit ⁊odiacũ: & inflecũ ꝓrũpent plia

Expanded text:
Archadie. Vocabit Venerem galea Martis. Galea Martis umbram conficiet. Transibit terminos furor Mercurii. Nudabit ensem Orion ferreus, uexabit nubes Febus equoreus. Exibit Iupiter semisyderis liuido corruet et falce recurua mortales perimet. Bissenus numerus domorum siderum deflebit hospites ita transcurrere. Obmittent Gemini complexus solitos et urnam in fontes prouocabunt. pandebunt, donec Aries recurva cornua sua supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura et Cancer cum Sole litigabit. Ascendet Virgo dorsum Sagitarii, flores virgineos obfuscabit. Currus Lune turbabit zodiacum, et in fletu prorumpet Plya
Abbreviated transcription (Latin):
nert̃ nuncii ad igernã. qͥ et necẽ ducis. & obsidi¬
onis euentũ indicarent. S cũ regẽ inspeciȩ con¬
ãmirabant᷑ ipsũ quȩ̃ in obsidione int̾fectũ de¬
mores arridebat rex: atq cũ his u̾bis comitissã
exercitũ suũ. & exuta speciȩ gorlois in uther¬

Expanded text:
nerunt nuncii ad Igernam, necem ducis et obsidionis euentum indicantes. Sed cum regem in speciem Goadmirabantur ipsum, quem in obsidione interfectum demores arridebat rex et cum his uerbis comitissam exercitum et exuta specie Gorlois in Vter
Abbreviated transcription (Latin):
dor gͥ hec nalia ꝓpħasset merlinꝰ: ambi¬
guitate uerborum suorũ astantes in ãmi¬
rationẽ tõmouit. Uortegirnꝰ uͦ p̃cet̾is ãmirans.
& sensũ iuuenis & uaticinia collaudauie. Ne¬
minẽ p̃sens ȩtas ꝓduxerat: qui ora sua inhẽ
uite sue: rogaũ iuuenẽ sibi indicare qͦd scie¬

Expanded text:
r hec et alia prophetasset Merlinus, ambiguitate uerborum suorum astantes in ammirationem conmouit, Wortegirnus uero pre ceteris admirans et sensum iuuenis uaticiniaque collaudans. Neminem enim presens etas produxerat, qui ora sua in hunuitae suae, rogauit iuuenem sibi indicare quod scie
Abbreviated transcription (Latin):
no ꝓcedet aper bellicosus. qui infra gallicana nemo¬
ra acum̃ dentiũ suorũ exercebit. Truncabit namq
queq maiora robora. minorib uͦ tutelã pstabit.
Tremebt̃ illũ arabes ⁊ affricani. Nã impetũ curs
uenerii castri aurea habens cornua: ⁊ argenteã
barbam. qͥ ex narib suis tantã efflabit nebulã:
quanta tota suꝑcies insule obũbrabit᷑. Pax erit

Expanded text:
no procedet aper bellicosus, qui infra Gallicana nemora acumen dentium suorum exercebit. Truncabit nanque quȩque maiora robora, minoribus uero tutelam prestabit. Tremebunt illum Arabes et Affricani, nam impetum cursus Venerii castri, aurea habens cornua et argenteam barbam, qui ex naribus suis tantam efflabit nebulam quanta tota superficies insule obumbretur obumbret
Abbreviated transcription (Latin):
rugiens ĩmanĩ feritate tim̃dus. Ter eit
porciones in unũ reducec: ⁊ solus poseãbr si¬
debit popłm. Splendebit gigas colo eliniueo¬
tabuntur. Orietꝰ in illis ieo humandruor¬
re turgidus. Supponet᷑ ei insege̾te falaser
qͦ dũ laborabit m̃te oppͥmet᷑ ab illo. Sedabit
illos ehoracensis auriga: ex pulsoq dño i

Expanded text:
rugiens immani feritate timendus. Ter quinque portiones in unum reducet et solus possidebit populum. P 61 Splendebit gygas candotabuntur. Orietur in illis leo humano cruore turgidus. Supponetur ei in segete falcifer, qui dum laborabit mente opprimetur ab illo. P 63 Sedabit illos Eboracensis auriga
Abbreviated transcription (Latin):
nemorib suis spoliabuntur. Suꝑueniet nãq uer¬
mis iguei anhelitꝰ. qͥ emisso uapore cõburet ar¬
bores. Egredient᷑ ex eo septẽ leones capitib hyr¬
corũ tũrpati. fetore nariũ mulieres corrũpet᷑:
⁊ ꝓpͥas cõmunes facient. Nesciet pat̾ filiũ ꝓ pͥũ.
qͥa more pecudũ lasciuent. Suꝑ ueniet uero

Expanded text:
nemoribus suis spoliabuntur. Superueniet nanque uermis ignei hanelitus, qui emisso uapore comburet arbores. P 53 Egredientur ex eo septem leones capitibus hyrcorum turpati. Fetore narium mulieres corrumpent et proprias communes facient. Nesciet pater filium proprium, quia more pe
Abbreviated transcription (Latin):
iterũm fames. redibit inortalitas: & desolationẽ
ciĩ qͥ disꝑsos greges ad missã pascuam reuocabit
pectꝰ eiꝰ cib erit egentib: & lingua eiꝰ sedabit si¬
cientes sicientes. Ex ore ipsius ꝓcedent flumina:
q̃ arentes hominũ fauces rigabt̃. Ex in suꝑ turrĩ

Expanded text:
iterum fames, redibit mortalitas et desolatione cii, qui dispersos greges ad amissam pascuam reuocabit. Pectus eius cibus erit egentibus et lingua eius sedabit sicientes. Ex ore ipsius procedent flumina, quȩ arentes hominum fauces rigabunt. P 27 Exin
Abbreviated transcription (Latin):
incornua bubalorũ u̾tent᷑ q̃ nefando sonitu tres
usulas britannię cõmouebt̃. Excitabit᷑ daueium
nemꝰ: & in humanã necẽ erũpens. clamabit. Accede
kãbria ⁊ unge lateri tuo cornubiã & dic guin¬
tonie ab sorbebit te tellus. Trausfer sede pastoris
ubi naues applicant. ⁊ ceca m̃bra caput seqͣnt᷑.
festinant nãq dies. q̃ ciues obscelera ꝑ iurii ꝑu

Expanded text:
 nefando sonitu tres insulas Britanniȩ conmouebunt. P 35 Excitabitur Daneum nemus et in humanam uocem erumpens clamabit: “Accede Kambria et iunge lateri tuo Cornubiam et dic Guintoniȩ: ‘Absorbebit te tellus. Transfer sedem pastoris, ubi naues applicant, et cetera membra caput sequantur. F
Abbreviated transcription (Latin):
pandunt: petent britaniuã insulã inuadent
saronicã gentẽ. sub iugabt̃ nefandũ popł in.
s prius te infra turrĩ in clausũ cõburent
Malo tuo patrẽ eorũ ꝓdidisti: & saxones in
sulã inuitasti. In iutasti ipsos tibi inp̃sidiũ.
s suꝑuenert̃ intuũ supplicium. Imminent
ł duo funera. nec. ẽ ꝓmptũ qͦd priꝰ uitabis.

Expanded text:
PV; Petent Britanniam Insulam, inuadent Saxonicam gentem, subiugabunt nefandum populum Hist. reg., sed prius te infra turrim inclusum comburent. Malo tuo patrem eorum prodidisti et Saxones in insulam inuitasti. Inuitasti tibi in presidium, sed superuenient tibi in exicium. Imminent tibi duo funera nec est promptum quod prius uitare possis.
Abbreviated transcription (Latin):
um uirũ induet: ⁊ ꝑ multa tẽꝑa suꝑ ȩneũ equũ
portas londonie seruabit. Ex in in ꝓprios mores
reuertecur rubeus draco ⁊ inseipsũ seuire
laborabit. Suꝑueniet itaq ultio tonantis: qͥa ois
ager colonos decipiet. Arripiet mortalitas popłm:
benedictꝰ parabit nauigiũ ⁊ in aula int̾ beatos

Expanded text:
um VH. induet et per multa tempora super eneum equum portas Londonie seruabit. P 5 Exin in proprios mores reuertetur rubeus draco et in seipsum seuire laborabit. Superueniet itaque ultio tonantis quia omnis ager colonos decipiet. Arripiet mortalitas populumbenedictus parabit nauigium et in aula duodecima
Abbreviated transcription (Latin):
nouabit nãq beatorũ sedes ꝑ patrias. ⁊ pastorẽ¬
in congrius locis locabit. Ouas urbes duob pal¬
lus induet. & uirginea munera uirginib dona-¬
bit. ꝓ merebit᷑ inde fauorẽ tonantis: & intͣ beados
collocabit᷑. E grediet᷑ ex eo linx penetiis oĩa. quȩ̨
sulã. nã discidiũ alieiugenarũ orietur. Niueus qͦ
senex in niueo equo fliiũ perironis duitet: & cũ
candida uirga molendinũ suꝑ ipsũ metabitur.
Cad ualadrus uocabit conanũ. ⁊ albaniã insocita¬

Expanded text:
novabit namque beatorum sedes per patrias, et pastorenovabit namque beatorum sedes per patrias, et pastorein congruis locis locabit. Duas urbes palliis induet, et virginea munera virginibus donabit. Promerebitur inde favorem Tonantis, et inter beatos coronabitur. Egredietur ex esulam nam discidium alienigenarum orietur. Niueus quoque senex in niueo equo fluuium Perironis diuertet et cum candida uirga molendinum super ipsum metabitur. P 20 Cadualadrus uocabit Conanum uocabi
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑna s fauor nouorũ sublimabit᷑ Nocebit pos¬
sidenti ex ĩpiis pietas. donec sese genitore indue¬
erit. Apri igitur dentib accinctꝰ. cacumina mon¬
trũ ⁊ umbtã galeati tnscendet. Indignabiue
albania. & conuocatis collateralib sanguinem
effunde uacabit. Dabit᷑ maxillis eiꝰ frenũ: qđ
in armorico sinu fabricabit᷑. De aurabit illud
aqͥla rupti federis: ⁊ t̾cia nidificatione gaude¬
bit. Euigilabt̃ regentis catuli. ⁊ pꝰ positi̾ nemo¬
rib infra menia cittatũ uenabunt᷑. Strage̾
ñ minimã ex obstantib facient: & linguas tau¬
rorũ abscident. Colla rugientiũ onerabt̃ cate¬
nis: ⁊ a uita tẽꝑa renouabt̃. Ex in de prao
uercet: ⁊ nemora in planiciẽ mutabit. Diu̾sas
portiones in unũ reducet: ⁊ capite leonis coeo¬
nabitur. Principiũ eiꝰ uago affectui sub iace¬
bit: sed finis ipsius ad suꝑos conuolabur Re¬

Expanded text:
superna, sed favor novorum sublimabitur. Nocebit possuperna, sed favor novorum sublimabitur. Nocebit possidenti ex impiis pietas, donec sese genitorem induerit. Apri igitur dentibus accinctus, acumina montium et umbram galeati transcendet. Indignabitur Albania, et convocatis translateralibus sanguinem effundere vacabit. Dabitur maxillis ejus frenum, quod in Armorico sinu fabricabitur. Deaurabit illud aquila rupti foederis, et tertia nidificatione gaudebit. Evigilabunt regentis catuli, et postpositis nemoribus infra moenia civitatum venabuntur. Stragem non minimam ex obstantibus facient, et linguas taurorum abscident. Colla rugientium onerabunt catenis, et avita tempora renovabunt. Exinde de primo vertet, et nemora in planitiem mutabit. Diversas portiones in unum reducet, capite leonis coronabitur, principium ejus vago affectui succumbet; sed finis ipsius ad superos convolabit. Re