comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
n altitudiuẽ pedum .x. tantũdeniq eiꝰ ualli agor
n altirudiue patebat ab eo intermisso spatie pedũ
.de. Alter conuersus in contrariam ptem erat uallꝰ
dimicaret᷑ posset resisti Bed opersi magnitudo et
atmens ẽiu dieꝵ labor quot nulia passuũ ĩ cre¬
cuitu. Xuii. munitõnes eiat cõplexꝰ ac ꝑficiendi.
spatiũ non dabat. Itaq atca mare trasuersum
uallũ qui has duas munitõnes contingeret nõ¬
dum pfetecat. de ne as nora ciat pemer delti.
per allobroges perfugas magnũq nr̃is attulie
ni cõmodũ Nam ut ad mare ñe cohortes noua
lege ey cuba uerat accessere subite pͥma lute pom¬
nauibꝰ cucu̾uẽti milites in exbenorẽ uallũ tela
iacebat fosseq aggeie coplebant᷑ et legio nam in¬
terioris. munitioris defensores scalis admotis tor¬
mentis cuiꝰq geñis telisq tenebant magnaq
multieudo sagiptarior ab utiaq yte cuicũfunde¬

Expanded text:
in altitudinem pedum x, tantundemque eius valli agger in altitudinem pedum x, tantundemque eius valli agger in latitudinem patebat. ab eo intermisso spatio pedum dc alter conversus in contrariam partem erat vallus dimicaretur, posset resisti. sed operum magnitudo et continens omnium dierum labor, quod milia passuum in circuitu xvii munitione erat conplexus, perficiendi spatium non dabat. itaque contra mare transversum vallum, qui has duas munitiones contingeret, nondum perfecerat. quae res nota erat Pompeio, delata per Allobroges perfugas, magnumque nostris attulerat incommodum. nam ut ad mare nostrae cohortes nonae legionis excubuerant, accessere subito prima luce Pomnavibus circumvecti milites in exteriorem vallum tela iaciebant, fossaeque aggere complebantur, et legionarii interioris munitionis defensores scalis admotis tormentis cuiusque generis telisque terrebant, magnaque multitudo sagittariorum ab utraque parte circumfunde
Abbreviated transcription (Latin):
debatꝰ tpubꝰq ier et syatiis locoꝵ et custediaz ua¬
ria diligencia aiad uersa pieut cuiꝰq eoꝵ q ne geriis
precrant aut natura aut studiũ fenbas hec ad.
penipeti eĩa detulerant. Quibꝰ ille tegnitis erup¬
tienisq iam capte ꝯsilio ut ante de mestiatũ est.
tegͥmenta galeis milites ex uninubꝰ facere atqi
agggerem iubet ceportau. Hiis peractis rebꝰ ma¬
gium num leuis armatin et sagiptanes aggeẽ¬
S ocm ui scafis et naues actuarias imponit et
de midia nocte cohertes .lxͦ. ex maxinus cascas
presionsq diductas ad cani partem munutienum
deducit que ꝓtinebat ad mare lengissimeq a ma
agere et liuis armature militibꝰ templetas q̃siq
ad dirachiũ naues longas hobas nuttit et quid
quoq fieri uellet precipit ad cas nunitones. Cͫͣ
lentulum marcelinũ questorem cũ legione .Uiiiͦi.
positũ hẽbat. Hiuc quod ualitudine ninue tẽmeda
utebat᷑ fuliuiũ postumum adutorm sub misccat
Eras ee loco fessa pedũ .xU. et uallũ ꝯtia hostem

Expanded text:
 rerum et spatiis locorum et custodiarum varia diligentia animadversa, prout cuiusque eorum, qui negotiis praeerant, aut natura aut studium ferebat, haec ad Pompeium omnia detulerunt. Quibus ille cognitis eruptionisque iam ante capto consilio, ut demonstratum est, tegimenta galeis milites ex viminibus facere atque aggerem iubet conportare. his paratis rebus magnum numerum levis armaturae et sagittariorum aggeoctu in scaphas et naves actuarias inponit et de media nocte cohortes lx ex maximis castris praesidiisque deductas ad eam partem munitionum ducit, quae pertinebat ad mare longissiaggere et levis armaturae militibus completas, quasque ad Dyrrachium naves longas habebat, mittit et quid a quoque fieri velit praecipit. ad eas munitiones Caesar Lentulum Marcellinum quaestorem cum legione viiii positum habebat. huic, quod valetudine minus commoda utebatur, Fulvium Postumum adiutorem submiserat. Erat eo loco fossa pedum xv et vallum contra hostem
Abbreviated transcription (Latin):
comeatũq ex̾citiu supportare posset simul uti. pa¬
bulatõne pompeiũ prohiberet equitatũq esꝰ ad rem
gerendam nutilem efficurer Tercio ut auttoritatẽ
qua ille maxinie apud ixteras nationes uti uidebã¬
tur nunueret cũ fania y orbem teriaꝵ ꝓcubiusset

Expanded text:
commeatumque exercitui supportare posset, simul uti pacommeatumque exercitui supportare posset, simul uti pabulatione Pompeium prohiberet equitatumque eius ad rem gerendam inutilem efficeret, tertio ut auctoritatem, qua ille maxime apud exteras nationes niti videbatur, minueret, cum fama per orbem terrarum percrebruisset
Abbreviated transcription (Latin):
quas ni sicilia gallia er italia fecerat morabant᷑
ni epirum rel. fiumẽtarie causa qntiliũ et .l. tanis¬
leium legatũ musit. Quedq hee regiones abe ant
longi locis catis orrta aitituit uesturasq famic̃ti.
fintinis ciuutatibꝰ descupsit: Item lissie paratiusq
et oibꝰ cascillis quod esset fanucti cenquiri iuissat
Derat per cxiguu cũ ip̃oꝵ agioꝵ natura qd sũt
aperi et montuosi. ac pleuiq frunc̃to utit᷑ ĩ porta¬
totũ qd̾ pomipriꝰ hoc preuidebat et supioribꝰ diebus
prede loco parthines habueras fumẽtũq om̃e con¬
natura. erat ei tricũ castia pompes ynulti diti.
arq asperi colles hos yͥmũ presidns te nuit castellaq
ibi cõmunit iie ut loci ciuusq natura ferebat
ex cascello in castellũ yducta munitõne crrciiuallaꝵ
pompeuĩ instituit Hec expectans qͥd angusta. re.
fumentaria ntebat q̃dq pompeiꝰ młtitudine e¬
quitũ ualebas quo nunore piculo undiq fuimiẽtũ

Expanded text:
n Sicilia Gallia Italia fecerat, morabantur, in Epirum rei frumentariae causa Q. Tillium et L. Canuleium legatos misit, quodque hae regiones aberant longius, locis certis horrea constituit vecturasque frumenti finitimis civitatibus discripsit. item Lisso Parthinisque et omnibus castellis, quod esset frumenti, conquiri iussit. id erat perexiguum cum ipsius atuosa ac plerumque frumento utuntur inportato, tum quod Pompeius haec providerat et superioribus diebus praedae loco Parthinos habuerat frumentumque omne connatura. erant enim circum castra Pompei permulti editi atque asperi colles. hos primum praesidiis tenuit castellaque ibi communiit. inde, ut loci cuiusque natura ferebat, ex castello in castellum perducta munitione circumvallare Pompeium instituit. haec spectans, quod angusta re frumentaria utebatur, quodque Pompeius multitudine equitum valebat, quo minore periculo undique frumentum
Abbreviated transcription (Latin):
cautius seqquebant Nami ex oĩbꝰ partibꝰ subito ante¬
mane scafe siguo dato Ie inhostes incitauerãt pͥuo¬
q impetu una ee hns quadriteniem cũ re migib us
defensoribꝰq sus ceperut riliquas tuipit cefugce.
coegerit. Ad hoc detumentũ accessit ut equitibꝰ
ora marittima ab antomo dispositis aquari pro¬
hiberet᷑. Qua necessitate et ignonuma piuonit
libo disçessat a brindusio ob sessieneiq nostioꝵ¬
ol misit ¶ Multi iam menses transierãt et hiens¬
iam precipitauerat neq brundusio nanes legiones
ad Ce. ueniebat ac nõ nulle eiꝰ res pretermusse es
quilꝰ necessario comuittendũ existinabat. Q uantoq
custedias qui classibꝰ precrant maioreniq fiducia
prehibendi hebant et caelris pempei listeris castita¬
riusq cotidie tempus ad tiansportandũ le¬
moribꝰ uentis expectabat. Quibꝰ rebus ꝑmotus
N. brundusui ad suos seueriꝰ scapsis nacti ideren

Expanded text:
cautius sequebantur. iam ex omnibus partibus subito Antocautius sequebantur. iam ex omnibus partibus subito Antonianae scaphae signo dato se in hostes incitaverunt primoque impetu unam ex his quadriremem cum remigibus defensoribusque suis ceperunt, reliquas turpiter refugere coegerunt. ad hoc detrimentum accessit, ut equitibus per oram maritimam ab Antonio dispositis aquari prohiberentur. qua necessitate et ignominia permotus Libo discessit a Brundisio obsessionemque nostrorum omisit. Multi iam menses erant et hiems praecipitaverat, neque Brundisio naves legionesque ad Caesarem veniebant. ac nonnuquibus necessario committendum existimabat. quantoque ores ad custodias, qui classibus praeerant, maioremque fiduciam prohibendi habebant, et crebris Pompei litteris castigariusque cotidie tempus ad transportandum lenioribus ventis expectabant. quibus rebus permotus Caesar Brundisium ad suos severius scripsit, nacti idon
Abbreviated transcription (Latin):
taba̾t neq regiedi nr̃os patubat᷑ q̃d̾ timore adducti.
locũ ealniqͥre iudebat. Dicit es tyre glorias apid
suos pompeiꝰ dixisse nõ recusare se ꝙa. niliꝰ ass
imperator extimaret᷑ si sine maxinio ditamẽto lie¬
giones .Cc. sese iecepiset. inde quo temeri asset pio¬
gresse.cc. ieceptia suoꝵ tineus siates ad iytaeroĩ
rumulũ ꝯtia hostem pioferi it aduersas lecari. Ini.
has medioci latitudine fossam tictis mmilitibꝰ ob¬
dici iussat. locũq ni oñis ptes ꝙ̃ maxime nnpedrti.
ipse uontis locis funditores iustruxit ut pͥsidio nñe
se iecipientibꝰ esset Hiis ⁊ebꝰ tõpletis legiones ⁊ddua.
ussit hompeiam hoc in solentius atq audaciꝰ nai
preuenire et mnstare ceperut ciates q uie nunatene
rent᷑ maiꝰq detamentũ caperet᷑ a medio fere spatio
luos y antoniu qui ei legioni paecrat tohortatꝰ
tuba sigrai dari atq in hostes impetũ fieri uisit
Melites legionie noue subito conspitati pila cone

Expanded text:
tabant neque regredi nostros patiebantur, quod timore adducti locum relinquere videbantur. dicitur eo tempore glorians apud suos Pompeius dixisse, non recusare se, quin nullius usus imperator existimaretur, si sine maximo detrimento legiones Caesaris sese recepissent inde, quo temere essent progressae. Caesar receptui suorum timens crates ad extremum tumulum contra hostem proferri et adversas locari, intra has mediocri latitudine fossam tectis militibus obduci iussit, locumque in omnis partes quam maxime impediri. ipse idoneis locis funditores instruxit, ut praesidio nostris se recipientibus essent. his rebus conpletis legionem reduci iussit. Pompeiani hoc insolentius atque audacius nostros premere et instare coeperunt, cratesque pro munitione rentur maiusque detrimentum caperetur, a medio fere spatio suos per Antonium, qui ei legioni praeerat, cohortatus tuba signum dari atque in hostes impetum fieri iussit. milites legiones viiii subito
Abbreviated transcription (Latin):
ppinque regiones de re frumetaria ut ꝓuideret hor¬
tatꝰ est .GN. denutius caliunũ tus legionibꝰ duabꝰ
xl et xiiͦ. et eꝗtibꝰ .d. in macedema proficisci uissit
cuiꝰ prouincie ab ea yte que libera appellabatur
menedemus prnncips eaꝵ regionũ mssus ligatus
õ̾iiz suoꝵ excellens studiũ profiebatꝰ. Ex hnis cal¬
uisiꝰ primo aduetu sũma õiu etholoꝵ receptus
uolutate piesidirs adu̾sarior calidone et nau pacte

Expanded text:
propinquae regiones, de re frumentaria ut providerent, horpropinquae regiones, de re frumentaria ut providerent, hortatus est. Cn. Domitium Calvinum cum legionibus duabus, xi et xii, et equitibus d in Macedoniam proficisci iussit; cuius provinciae ab ea parte, quae libera appellabatur, Menedemus, princeps earum regionum, missus legatus omnium suorum excellens studium profitebatur. Ex his Calvisius primo adventu summa omnium Aetolorum receptus voluntate praesidiis adversa
Abbreviated transcription (Latin):
mutuasq ex illo sel a sulto exigi dictitabãt apubli¬
canis uti in sorte fecerant insequetis ani uecigal
pro nutuo preterea epheli afane diane depositas.
antiquitꝰ pecumas scipio telli uibebat ceterasq eiꝰ
dici statuas Cui infanum uentũ eset adhibitis tõ¬
pluribꝰ ordinis senator quos aduocauerat scipio kr̃e.
ei reddũtͤ a pompeio mare transise cu legionibꝰ. Ce.
matedemam parart inicipit paucisq post diebꝰ est.
profetꝰ Hec reẜ ephesie pecume salutem attulit
C antoni excitu ꝯuitto diducta orico legione qua
tuendi oie maritime cansa posuerat tentandas .s.
prouintias longiusq precedendũ crisrinabat et tuz
ad eñ ex thesalia etholiaq legati uenissẽt qui pe¬
sidio misso yollicerentͦ eaꝵ gentiũ cuutates ĩperata
factiras .l. cassui longnium cũ legione tronam
que appellabat .xxuii. atq equitibꝰ.cc. ĩ thessalia
et .c. caluisium sabnũ cũ cohetibꝰ .U. pautisq.
equitibꝰ metholia misit. Maximeq eo qued crãt

Expanded text:
illas ex senatus consulto exigi dictitabant; publicanis, ut ii sortem fecerant, insequentis anni vectigal promutuum. Praeterea Ephesi a fano Dianae depositas antiquitus pecunias Scipio tolli iubebat. certaque eius rei die constituta cum in fanum ventum esset adhibitis compluribus ordinis senatorii, quos advocaverat Scipio, litterae ei redduntur a Pompeio, mare transisse cum legionibus Caesarem; Macedoniam parare incipit paucisque post diebus est profectus. haec res Ephesiae pecuniae salutem adtulit. Caesar Antoni exercitu coniuncto deducta Orico legione, quam tuendae orae maritimae causa posuerat, temptandas sibi provincias longiusque procedendum existimabat et, cum ad eum ex Thessalia Aetoliaque legati venissent, qui praesidio misso pollicerentur earum gentium civitates imperata facturas, L. Cassium Longinum cum legione tironum, quae appitem C. Calvisium Sabinum cum cohortibus v paucisque equitibus in Aetoliam misit; maxime eos, quod erant
Abbreviated transcription (Latin):
tita et fiandata restituere uellee miltis eo emptis
eqlis ad yompeni tansierut cũ hiis quos sui cõ¬
in participes hebat ques pompei qued erat ho¬
ice leco nati et iustructi liberalit̾ magneq co¬
mtac et multis iumentie neneiae uaqi fortes

Expanded text:
facere et fraudata restituere vellent, multis coemptis facere et fraudata restituere vellent, multis coemptis equis ad Pompeium transierunt cum iis quos sui consilii participes habebant. Quos Pompeius, quod erant honesto loco nati et instructi liberaliter magnoque comitatu et multis iumentis venerant virique fortes
Abbreviated transcription (Latin):
palamq deeoꝵ in uernis sũt.questi. et ad cetera
eniddens eem totam distulit illes iecãto casciga¬
ue qued quesciui equites hrent menuitq eq̃tes¬
n eĩa ex sua amititia expectaret et ex pretentõ
iuis esticus reliqua speraret Magnam tnĩ hec
as illie effensionẽ et ꝯtemptõnem ad es attulit
iq ita esse cum ex alioꝵ ob iectatõnibꝰ tum ctia
ce demestito iudicio atq aScientia ai. intelligebãt
Que pudore ad ducti et fertasse se nõ liberat. sed
naliud tys resernari arbitrati discedire a nobs
t neuam centare fortunam nouasq anucitias
reperra ostituerũt et rũ paucis cõlucuti lic̃tibꝰ¬
qul cantũ facuiꝰ cõnuttere audebat prinũ conati.
sut riefecti equitu .c. nolusenũ int̾ficere ut post¬
ea belle dfecto cognitũ ess ut tũ niunere aliquo
tutise ad pompeni iuderet᷑. Postq id dig̃icili ius
lui est neqi facultas yficiendi dabat ꝙͣ maxmias
pateuit uetumas mutuati pronide at sius satis¬

Expanded text:
a concedens rem totam dispulit; illos secreto castigavit, quod quaestui equites haberent, monuitque ut ex sua amicitia omnia expectarent et ex praeteritis suis officiis reliqua sperarent. magnam tamen haec res illis offensionem et contemptionem ad omnes adtulit, idque ita esse cum ex aliorum obiectationibus tum etiam ex domestico iudicio atque animi conscientia intellegebant. quo pudore adducti et fortasse non se liberari, sed in aliud tempus reservari arbitrati discedere ab nobis et novam temptare fortunam novasque amicitias experiri constituerunt. et cum paucis collocuti clientibus tantum facinus committere audebant, primum conati sunt praefectum equitum C. Volusenum interficere, ut postea bello confecto cognitum est, ut cum munere aliquo perfugisse ad Pompeium viderentur; postquam id difficilius visum est neque facultas perficiendi dabatur, quam maximas potuerunt pecunias mutuati, proinde ac suis satis
Abbreviated transcription (Latin):
gestis denuitil sperans scipienẽ ad pigna eliti pole
simulauit sese angustiis rel frumentarie aductil
casta nieuere uasisq mere militar conclamatis
gaesius milia yassuũ tria denee loco et ectulte dẽm¬

Expanded text:
gestis Domitius sperans Scipionem ad pugnam elici posse gestis Domitius sperans Scipionem ad pugnam elici posse simulavit sese angustiis rei frumentariae adductum castra movere vasisque militari more conclamatis progressus milia passuu
Abbreviated transcription (Latin):
nitei bina castia cammpus circiter milia passuu
XI. Unnti castus iscipionis aciem suam subiecit
ille ueio a uallo nõ descendere esenerauit t
tñ eta recentis domitians militibꝰ ẽ factũ ne
plio orenderat᷑ et maentie q̃d ruuis difficilibus.
ripis sub iectus castas saipionis pregiessus nr̃oꝵ
impediebat. Quer scudiũ alaccitateniq pugnandi.
tu cetno uisset icipie iuspitatꝰ fore ut postero dit
aut inuitꝰ dnuicare cegrretᵒ aut magna cũ ui
exitum et notti neq conclanatis quidẽ uasie flunͥ
tansit atq ineandem partem ex qua uenerat ads
Ibiq prope fluiuen edito nacura loco casta posuit
paucis dicbꝰ interpositis noctu nsidias equitũ colle¬
cauit que in leco supieribꝰ fre dicbꝰ nra pabulaa cẽ¬
rdent atq ultio conuersi ĩ hostes impetũ fecerĩt
Ex lnis tacit᷑. lxxxͥ. intͣfectis reliquis ifucam ̃¬
iectis uuobꝰ amusis ni castia se reccpent lns al

Expanded text:
inter bina castra campus circiter milium passuum inter bina castra campus circiter milium passuum iii, Domitius castris Scipionis aciem suam subiecit, ille a vallo non discedere perseveravit. ac tamen aegre retentis Domitianis militibus est factum, ne proelio contenderetur, et maxime quod rivus difficilibus ripis subiectus castris Scipionis progressus nostrorum impediebat. quorum studium alacritatemque pugnandi cum cognovisset Scipio, suspicatus fore ut postero die aut invitus dimicare cogeretur, aut magna cum infexitum et noctu ne conclamatis quidem vasis flumen transit atque in eandem partem, ex qua venerat, redit, ibique prope flumen edito natura loco castra posuit. paucis diebus interpositis noctu insidias equitum collocavit, quo in loco superioribus fere diebus nostri pabulari conredit, atque ultro universi in hostes impetum fecerunt. ex his circiter lxxx interfectis, reliquis in fugam coniectis, duobus amissis in castra se receperunt. His rebus
Abbreviated transcription (Latin):
brachiam uersus ite faceri apit Ae scipiene pro¬
perantem sequi littrre fũt ꝯsecute a M. fauonio.
domitu cũ legionibꝰ adesse neq se prelidiu ubi ꝯsti¬
tutꝰ oset smne auxilio scipienus tentre uosse d uibꝰ
litteris accepris ꝯsiliu scipio iteiq conutat cassiu
sequi desistit sa uome auxiliũ ferre atendit Itaqr
dit ac nocte continuato itiuere ad eñ pueius tam
oportimo tp̃re ut simill uenutiani excitꝰ pulius cẽ¬
mert᷑ et primi antecursoree scipionis iudernt᷑.
Ita cassio iuduitua demitu fauerio scipienis celen¬
tas salutem attulit Ecipio biduũ in cascas fln¬
erat scatius moratꝰ ad flumen quod inter eum
et domitn casta fluebat alisicam tercia die pͥma
luce ex̾citũ uado taducit et cahtas positis postere
die mane copias ante fiontẽ cascier inheriuit
Uonuitrꝰ tum ꝙͦ sibi dubitandũ nõ putauit qu.
productie legionibꝰ prelio decertuat. sed cum esset

Expanded text:
braciam versus iter facere coepit. at Scipionem probraciam versus iter facere coepit. at Scipionem properantem sequi litterae sunt consecutae a M. Favonio, Domitium cum legionibus adesse, neque se praesidium, ubi constitutus esset, sine auxilio Scipionis tenere posse. quibus litteris acceptis consilium Scipio iterque commutat; Cassium sequi desistit, Favonio auxilium ferre contendit. itaque die ac nocte continuato itinere ad eum pervenit, tam opportuno tempore, ut simul Domitiani exercitus pulvis cerneretur et primi antecursores Scipionis viderentur. ita Cassio industria Domiti, Favonio Scipionis celeritas salutem adtulit. Scipio biduum castris stativis moratus ad flumen, quod inter eum et Domiti castra fluebat, Haliacmonem, tertio die prima luce exercitum vado traducit et castris positis postero die mane copias ante frontem castrorum struit. Domitius tum quoque sibi dubitandum non putavit quin productis legionibus proelio decertaret. sed cum esset
Abbreviated transcription (Latin):
uiuabat. Redemq tỹre domite in macedoniam.
uenit et cũ ad eũ fiequentes ciuitatu legiones
ꝯuenire cepissent. nũciatũ est adesse scipionẽ. cũ
legione magna et oppimone et fama oĩz Nam
pleraq nn nouitate faia antecedit Hic uullo ÷
oco macadonie meratꝰ magio impitu tidit ad
domitiui. Et cũ ab eo milia passuũ.xx. abfuis¬
let subite se ad cassiũ longnnũ in thesaliam ton¬
uertito Hoc ides cilent᷑ fecit ut simul adese et
uenire nũciaret ce quo iter expeditiꝰ faceret .M.
fabonia ad flumien alemonem qd macedomiani a
thesalia duudit cũ cohertibꝰ .uiii. presidio nurediniẽ¬
tis legionis aeliquit cascellũq ibi niuniri iussit.
Eodem tyr equitatꝰ regiẽ cocti ad castia cassn aduo¬
lauit qui cucũ thesaliam esse asuenlerat. Euc timo¬
re perteritꝰ cassiuo cognto scipionis aduentu iusilos
equititꝰ ques scipionis ꝑse abitrabat᷑ ad mentes se
ꝯuertit qui thesaliam ciugũt atq ex locis huis am¬

Expanded text:
bat. Eodemque tempore Domitius in Macedoniam venit; et cum ad eum frequentes civitatium legationes convenire coepissent, nuntiatum est adesse Scipionem cum legionibus, magna opinione et fama omnium; nam plerumque in novitate fama antecedit. hic nullo in loco Macedoniae moratus magno impetu tetendit ad Domitium, et cum ab eo milia passuum xx afuisset, subito se ad Cassium Longinum in Thessaliam convertit. hoc adeo celeriter fecit ut simul adesse et venire nuntiaretur, et quo iter expeditius faceret, M. Favonium ad flumen Haliacmonem, quod Macedoniam a Thessalia dividit, cum cohortibus viii praesidio impedimentis legionum reliquit castellumque ibi muniri iussit. eodem tempore equitatus regis Coti ad castra Cassi advolavit, qui circum Thessaliam esse consueverat. tum timore perterritus Cassius cognito Scipionis adventu visisque equitibus, quos Scipionis esse arbitrabatur, ad montes se convertit, qui Thessaliam cingunt, atque ex his locis Am
Abbreviated transcription (Latin):
fienutu equoꝵ illata iuspitiene ad sues se recipea
ceperu̾t. Quiq hol sequibant᷑ alerem cor acepta
aspicati restiterũt Nostra cognitis hestiũ inidiie ul
frustia uliquos expectaret duas nacti turnids ecce
causa celiquit isdeniq tustediam nauum letari
tiadidit quas er italia transdurerat Hiuie office.

Expanded text:
itu equorum inlata suspicione ad suos se recipere coeperunt, quique hos sequebantur, celerem eorum receptum conspicati restiterunt. nostri cognitis hostium insidiis, ne frustra reliquos expectarent, duas nacti turmas excepecausa reliquit isdemque custodiam navium longarum tradidit, quas ex Italia traduxerat. huic officio
Abbreviated transcription (Latin):
rant et cogebant᷑ corcria arq a carnania longe
teueto nauigatõmis spatio yabulũ suppertare qii
uat eiꝰ rei minor copia ordio adaugere atqi lime
catõnibꝰ equitatũ tolerare ged postꝙͣ nen mede
ordeum pabulũq oibꝰ lecis herbaq defecta si isa
frug de aiboribꝰ deficiebat corruptis equis ĩ asiã
nandum sibi aliquid pemperꝰ de cruptene existull¬
fiatras roscillus et egus adbucilli film qui pris

Expanded text:
sata, consumpserant. et cogebantur Corcyra atque Acarnania longo interiecto navigationis spatio pabulum subportare, quodque erat eius rei minor copia, hordeo adaugere atque his rationibus equitatum tolerare. sed postquam non modo hordeum pabulumque omnibus locis herbaeque desectae, sed etiam frons ex arboribus deficiebat, corruptis equis macie conandum sibi aliquid Pompeius de eruptione existimafratres, Roucill
Abbreviated transcription (Latin):
ed pitentia hec nulitis ferclat. Aecordabant᷑ ci eadem
⁊ supiore anno in hispania per pessos labore et pacũtia
ngnũ bellũ confecisse. Demimnerat ad alesia magna
e mopiam per pesses mute ctia maiorem ad audricũ
marina se gentium iuctores discessisse Nlon illis or¬
deuim cũ daetꝰ nõ legumiua recusabãt. Pecꝰ uero cuiꝰ

Expanded text:
ri patientia milites ferebant. recordabantur enim eadem se superiore anno in Hispania perpessos labore et patientia maximum bellum confecisse; meminerant ad Alesiam magnam se inopiam perpessos, multo etiam maiorem ad Avaricum, maximarum se gentium victores discessisse. non illis hordeum cum da
Abbreviated transcription (Latin):
uenit. Ex oĩbꝰ copus antomꝰ quaꝵ erat sũma
uereranar tau letionũ uiuꝰq tuonã et equitũ
decc. plerasq naues in ataliam renutit ad u¬
liquos milites equites q tãsportantos Pontones
quod ẽ genꝰ nauiu gallicoꝵ lissi ⁊eliquit. Hec
ꝯsilio ut si forte põperꝰ uacua cristiuãs ialia
eo traiecisset excitu. que opnus erat in coita uil

Expanded text:
summa veteranarum trium legionum uniusque tironum et equitum dccc, plerasque naves in Italiam remittit ad reliquos milites equitesque transportandos, pontones, quod est genus navium Gallicarum, Lissi relinquit, hoc consilio, ut si forte Pompeius vacuam existimans Italiam eo tr
Abbreviated transcription (Latin):
parteni ibi ꝯfecerũt et luce pͥma missis ad ces
ab octacilis equitibꝰ qui cam ptẽ ere maritie
olserbat crcit. ecac. quiq cds armati erpa¬
sidio secuti sũt se difendeuit et nõ uullis cerim
interfectis incolumis se ad m̃os ieceperut/. Qui ftã
ꝯuentꝰ tiutu romaneꝵ qui lissum obtinebat qd
oppidũ Hns antea .Ce. actabuerat nuriendsiq
curauerat antoniu ⁊tcipit. oibꝰq rebꝰ iuut otta

Expanded text:
s ad eos ab Otacilio equitibus, qui eam partem orae maritimae adservabant, circiter cccc, quique eos armati ex praesidio secuti sunt, se defenderunt et nonnullis eorum interfectis incolumes se ad nostros receperunt. Quo facto conventus civium Romanorum, qui Lissum obtinebant, quod oppidum iis antea Caesar attribuerat muniendumque curaverat, Antonium recepit omnibusque rebus iuvit. Ot
Abbreviated transcription (Latin):
tironũ sustulerat altera ex ueterana paulo miius
.cc. Hiis cognosci lituit. quanti esset hominibꝰ¬
⁊ prisien in aĩ firmitudint tirenes ei mltitioine
mauiu perterati et sale nauseaq afecti urx iura¬
Do atceyto nicħ hnis necitures hostes se octatilio
rcgienẽ uitisturandi in eiꝰ ꝯspectu crudelossnne
infficiũt᷑ At ueterane legionis milites. Item con¬
flictati et tẽpestatis et sentiue uitus nõ ex pris¬
tina uirtute renuttendũ aliquid putauerũt/ sd
tactandis ꝯditõnibꝰ et snuulatẽne deditẽis ex̃cto¬

Expanded text:
tironum sustulerat, altera ex veterana paulo minus tironum sustulerat, altera ex veterana paulo minus cc. hic cognosci licuit, quantum esset hominibus praesidii in animi firmitudine. tirones enim multitudine navium perterriti et salo nausiaque confecti iureiurando accepto nihil iis nocituros hostes se Otacilio religionem iurisiurandi in eius conspectu crudelissime interficiuntur. at veteranae legionis milites, item conflictati et tempestatis et sentinae vitiis, neque ex pristina virtute remittendum aliquid putaverunt, et tractandis
Abbreviated transcription (Latin):
nntiodurerũt. Qui pertꝰ ab afaco tegebat  ab austia.
nõ erat tutꝰ le uisq tr̃pestatis cana cdlassis yiclin
ex rimauerũt quo simul atq intꝰ ẽ itum ĩcedibli
felicitate. Auster qui y bidiuo flauerat in afracam
se uercit. Hit subitam comutatiorem fectune iudea
litiut qui modo sibi tinuerat hos tutisimeꝰ petꝰ
recipiebat qui nr̃is nauibꝰ piculũ intulerat de suo
timere togebantᵃ. liaq tp̃re cõmutato tempestas.
et nĩos texit et naues eliodias afflixit. Ita uit ad
nũo ys ad scopulos ad lisa int̾ficeret ᷑ pais a
nr̃is distiaheret᷑. Quos om̃s ꝯseruatos Ce. donuez
re milit ostie naues aue tardius cuisu ꝯfecto
nn noctem comette cũ ignorarẽt que lecũ relique
cepisent ꝯtia lisuz nancoris cõstitẽt Has sca¬
tis inmnoribꝰ qr naingiis cõpluribꝰ suptis ectacilꝰ
ciassus qui lissi piecrat eypugnare parabat srml.
de deditõne ior agebat et in columitate deditis
pellicebat᷑. Harũ altera nauis .c.xx. et legionem

Expanded text:
 ab Africo tegebatur, ab austro non erat tutus — leviusque tempestatis quam classis periculum aestimaverunt. quo simulatque intro est itum, incredibili felicitate auster, qui per biduum flaverat, in Africum se vertit. Hic subitam commutationem fortunae videre licuit. qui modo sibi timuerant, hos tutissimus portus recipiebat; qui nostris navibus periculum intulerant, de suo timere cogebantur. itaque tempore commutato tempestas et nostros texit et naves Rhodias adflixit, ita ut ad unumero pars ad scopulos allisa interficeretur, pars ab nostris detraheretur, quos omnes conservatos Caesar domum remisit. Nostrae naves duae tardius cursu confecto in noctem coniectae, cum ignorarent, quem locum reliquae cepissent, contra Lissum in ancoris constiterunt. has scaphis minoribusque navigiis compluribus summissis Otacilius Crassus, qui Lissi praeerat, expugnare parabat; simul de deditione eorum agebat et incolumitatem deditis pollicebatur. harum altera navis ccxx e legione
Abbreviated transcription (Latin):
C. prohibere potezat nisi prelio dece:tare ueller qued
gͦ. ut cxtrenia zatõnẽ belli sequens ꝙ̃ plurnuos cal¬
les ocuparet et quona latissamas rigiones yͥsidiis
accidit castellis cĩ .xxiii. effectis .xu. mił. passuum¬
an cicuitu amplexus hoc spatis pabulabat᷑ Młtaq
ciat nitia tũ locũ manufacta quibꝰ interim iumẽa
pasceret atq ut ña perpetuas nunitõnes iuidebãt
ẜductas ex cascellis in proxina castella ne quo loco
erũ perit pompeiani et nr̃es post tergu adoruent᷑
cuciuenire possent. Sed illi operibꝰ uincebat et
quod nũo malitũ prestabant et in tnmori speiateᷤᷤ
miuorem circuitũ hebat. Qui tum erat loca. Eta
capienda et si prohibere pompeiꝰ totis cophe et di¬
micare nõ astituerat tñ suis lecis sagiptarios fun¬
sagiptar Atq oiũs fere milites aut ee subatis
aut ex centonibꝰ aut ex torns tunicas aut tigumẽ¬
ta fecerat quilꝰ tela iutaret ĩ occupandis psidnis

Expanded text:
decertare vellet; quod , ut extremam rationem belli sequens quam plurimos colles occuparet et quam latissimas regiones praesidiis t; idque accidit. castellis enim xxiv effectis xv milia passuum circuitu amplexus hoc spatio pabulabatur; multaque erant intra eum locum manu sata, quibus interim iumenta pasceret. atque ut nostri perpetuas munitiones videbant perductas ex castellis in proxima castella, nequo loco erumperent Pompeiani ac nostros post tergum adorirentur circumvenire possent. sed illi operibus vincebant, quod et numero militum praestabant et interiore spatio minorem circuitum habebant. quae cum erant loca Caesari capienda, etsi prohibere Pompeius totis copiis et dimicare non constituerat, tamen suis locis sagittarios funsagittarum, atque omnes fere milites aut ex coactis aut ex centonibus aut ex coriis tunicas aut tegimenta fecerant, quibus tela vitarent. In occupandis praesidiis
Abbreviated transcription (Latin):
num strantibꝰ . M. antenio et rufo caleno ultum
ip̃is ulitibꝰ hortantibꝰ neq ullũ peritulũ ꝓ salite
Ce. recusantibꝰ nacti austrum naues solluĩt atoi
altera die appellomam dirachuiq p̃ter uehuntur
Qui cũ esset ce gruenti uisi. E. coponius qui.
diracini classi ⁊ hodie prcerat nieues ex portu edi¬
tit et tũ iam nr̃i renuissiore uento ad piepiuquas¬
sent idem auster incraebuit nostasq presidiũ fuit
Reqr uero ille eb eam causam conatu desistebas s
labore et psenerancia nautarũ se uiii tẽpestatis
nperare posse sperabat preter uectosq dirachiu in

Expanded text:
Antonio et Fufio Caleno, multum ipsis militibus hortantibus neque ullum periculum pro salute Caesaris recusantibus, nacti austrum naves solvunt atque altero die Apolloniam Dyrrachiumque praetervehuntur. qui cum essent ex continenti visi, Coponius, qui Dyrrachii classi Rhodiae praeerat, naves ex portu educit, et cum iam nostris remissiore vento adpropinquasset, idem auster increbruit nostrisque praesidio fuit. neque vero ille ob eam causam conatu desistebat, sed labore et perseverantia nautarum et vim tempestatis superari posse sperabat praetervectosque Dyrrac
Abbreviated transcription (Latin):
pei precul teeneret᷑ ibi castia posiut põperꝰ ntetlis
dirachie ubi prerositũ teneie nõ potuit secudo usus
ꝯsilio edito loco qui appellat᷑ petia. aditũq ht nauisꝰ
mediociaem atq eas a quibusdam protegit u̾tis castͣ.
cõniunit eo ꝑtem namiũ longaꝵ conueniie fuimẽtũ
cõmeatũq ab asia atq õiꝰ regionibꝰ quas tenebat cõ

Expanded text:
tque ibi castra posuit. Pompeius interclusus Dyrrachio, ubi propositum tenere non potuit, secundo usus consilio edito loco, qui appellatur Petra aditumque habet navibus mediocrem atque eas a quibusdam protegit ventis, castra communit. eo partem navium longarum convenire, frumentum commeatumque ab Asia atque omnibus re
Abbreviated transcription (Latin):
usuris ciedite pecune soluantꝰ Cum resistert sa¬
uilius asul reliquiq magistiat et miuꝰ ormen
sua sirficeret ad hornũ excitanda stũdia sublata
uuiore lege duas promulgauit unã qua mende
habitatõna annuas oduitoribꝰ donanit Alte
bulaꝵ nouar nupetuq mułtitudinis ĩ .c. fabpni¬

Expanded text:
usuris creditae pecuniae solvantur. Cum resisteret Servilius consul reliquique magistratus et minus opinione sua efficeret, ad hominum excitanda studia sublata priore lege duas promulgavit, unam, qua mercedes habitationum annuas conductoribus donavit, aliam tabularum novarum, impetuque multitudinis i
Abbreviated transcription (Latin):
merbi substmere nõ potuit. Eo mortus ad nemilner
xnũ sũma unpern ⁊dedit s sepatmn sua quisq clas¬
seni ad tebitriũ suũ admunnstrabat Dioulus sedato
quibꝰ tõmunitra de maxinus rebꝰ remper̃ cohuenerate
de mandatis . Ce. agere institut / Eum ingaessum in

Expanded text:
inem unum summa imperii redit, sed separatim suam quisque classem ad arbitrium suum administrabat. Vibullius sedato quibuscum communicare de maximis rebus Pompeius consueverat, de mandatis Caesaris agere in
Abbreviated transcription (Latin):
atg.e ssue oñs iicendit lissũ exrugnare conatus
rancie ĩ opp ugnatõne amussis re in fr̾ita iude discã¬
sr. Ui. postqͣs rompeiũ ad asparagiũ esse cegno uir
uedem cũ excitu profectꝰ et expugnato in itiuere
eppdo ytinor in que pomperꝰ prchidiũ hebas seicio
lete se tentre aiaduertit reducto in cascia exercitũ
aliuio sibi asiliũ capiendũ existima uit Itaq postero
e oibꝰ copus magne trecuitu difficili anguitoq
tineri diraclnum profecꝰ est Sperans pempenum
uur duraciiu cõpelli aut ab eo nitercludi posse qͥd
sataidit Pompeiꝰ ei pͥmo ignoras eiꝰ ꝯsilium

Expanded text:
adgressus omnes incendit; Lissum expugnare conatus, adgressus omnes incendit; Lissum expugnare conatus, ta inde discessit. Caesar postquam Pompeium ad Asparagium esse cognovit, eodem cum exercitu profectus expugnato in itinere oppido Parthinorum, in quo Pompeius praesidium habebat, tertio locis se tenere animum advertit, reducto in castra exercitu aliud sibi consilium capiendum existimavit. itaque postero die omnibus copiis magno circuitu difficili angustoque itinere Dyrrachium profectus est sperans Pompeium aut Dyrrachium compelli aut ab eo intercludi posse, quod ut accidit. Pompeius enim primo ignorans eius
Abbreviated transcription (Latin):
nauni que erat ad custodiam ab afilio posta
pllꝰ agg.essiis nauibꝰ. quibꝰ ad libiam fecerat tur¬
res ur ex supiori pugnans̃ loco integiosq semper
defatitatis sub mittens et reliquis ptibꝰ simul ex
terra scalis et dasse menia oppidi tentanis ułi. ad¬
ueaioꝵ manus dedutcer labore et młritudine te¬
hrum midẽ icit defecisq defensoribꝰ. qui oĩis icaĩ
recepti a fugerant eamiq nauiuz cxpugnanit Ge¬
demq tpre ec altera parte molem tenuit natura¬
leni ebiectamq pene nisulam atra oppidũ effeterat
ii. brranes sub iectis scutulis impuhas uectibꝰ in
nteuore partem transduxit. Ita ex usiaq pte naues
lengas aggrdiret᷑ que eras delitate ad tena ato
naues .iiiͬ. ex hiis aeduxit reliquas incendit. oc
confecto negocio. D. lelum ab asiatica cla sse ad¬
ductu ieliquit qui tõmeatꝰ biluide atq mantinea ini¬
prgari in oppidũ proluhebar Iṗe lissũ yfectꝰ naues.
encrarias .xxxͦ. A. M. antonis relictas uitra portũ

Expanded text:
navem, quae erat ad custodiam ab Acilio posita, pluribus adgressus navibus, in quibus ad libram fecerat turres, ut ex superiori pugnans loco integrosque semper defatigatis submittens et reliquis partibus simul ex terra scalis et classe moenia oppidi temptans, uti adversariorum manus diduceret, labore et multitudine telorum nostros vicit deiectisque defensoribus, qui omnes scaphis excepti refugerunt, eam navem expugnavit. eodemque tempore ex altera parte molem tenuit naturalem obiectam, quae paene insulam oppidum effecerat, iiii biremes subiectis scutulis inpulsas vectibus in interiorem portum transduxit. ita ex utraque parte naves longas adgressus, quae erant deligatae ad terram atque inanes, iiii ex his abduxit, reliquas incendit. hoc confecto negotio D. Laelium ab Asiatica classe abductum reliquit, qui commeatus Byllide atque Amantia inportari in oppidum prohiberet. ipse Lissum profectus naves onerarias xxx a M. Antonio relictas intra portum
Abbreviated transcription (Latin):
ulteriores cuutates et rem fuimentaria expeduẽda
de postulatis libonis et bibuli legionẽ teliaquit
ip̃e oritu reuertit᷑. Eo cũ ueniset enocant᷑ illi
ad collo quiũ prodit libo neq ertusat bibulũ qõ
S uacundia sũma ciat ĩmuticias q hebat etia

Expanded text:
ulteriores civitates et rem frumentariam expediendam, ulteriores civitates et rem frumentariam expediendam, de postulatis Libonis et Bibuli legionem relinquit; ipse Oricum revertitur. eo cum venisset, evocantur illi ad colloquium. prodit Libo atque excusat Bibulum, quod is iracundia summa erat inimicitiasque habebat etiam
Abbreviated transcription (Latin):
agionũ ꝓhibebat᷑ presidns cĩ dispositis eia littora
AC. tenebant᷑ neq ligna ndi atq aquadi neq.
maues ad teuam ⁊ eligtandi rotestas fiebat. Erat
uł in magua difficultate sumisq angustiis reꝵ
necessariar premebat᷑ adeo ut cogerent᷑ sicuti re¬
lquum comeatũ ita ligna atq aqua corciram.
nauibꝰ enciarns supportare Atqi etia uno tp̃re.
era et :elinquendos portus existimabat b. cũ
set in quibꝰ demostani angustiis ac se libo cũ
artilio et statio muico legatis. quoꝵ alt̾ opidi.
muris. alter piesidnis cerrestabꝰ preerat uelle se de
maxius rebꝰ cũ Ce. loqui. si sibi eiꝰ facultas dec᷑
Huc addũt pauca zei ꝯfrrmande causa ut de cõpo¬
sitõne actirui uiderent᷑ Interim postulant ut suit
ueducie atq ab hns mupetiat. Magnũ ei quod¬
et ꝑfectur aliquid debibuli mandatis cxistimabat᷑
Ce. es tpre cũ legione una ꝓfectꝰ ad recipiendas.

Expanded text:
regionum prohibebatur. praesidiis enim dispositis omnia litora regionum prohibebatur. praesidiis enim dispositis omnia litora a Caesare tenebantur, neque lignandi atque aquandi neque naves ad terram religandi potestas fiebat. erat res in magna difficultate, summisque angustiis rerum necessariarum premebantur, adeo ut cogerentur sicuti reliquum commeatum ita ligna atque aquam Corcyra navibus onerariis supportare, atque etiam uno tempore da litora et relinquendos portus existimabant. sed cum essent in quibus demonstravi angustiis ac se Libo cum Acilio et Statio Murco legatis, quorum alter oppidi muris, alter praesidiis terrestribus praeerat: velle se de maximis rebus cum Caesare loqui, si sibi eius facultas detur. huc addunt pauca rei confirmandae causa, ut de compositione acturi viderentur. interim postulant, ut sint indutiae, atque ab iis impetrant. magnum eet profectum aliquid Vibulli mandatis existimabatur. Caesar eo tempore cum legione una profectus ad recipiendas
Abbreviated transcription (Latin):
eliqui mrant legati. Hos tr̃ militũ entirienesq
itiier ad drrachiũ fiue ꝓperandi facit castaq ad
limen halur supponit in finibꝰ appollomatũ ut
castellis iugilusq benemierite ciutates tute essent
presilis ibiq teliquaꝵ ee italia legionũ aduentum
spectare et supellibꝰ hiemare ꝯstituit Hoc idem.
pomperꝰ fecit et hasflumen cabsum positib castris
ee copias es auxiliaq conduxit Calenus legionibꝰ
equitibꝰ q brundusn in naues impositis ut erat.
rreceptii a Ce. quatũ nauiũ facultatem habebat.
oñia classib aduersarior teneri Quo cognito se aͥ
pertii recipit nauesq om̃is reuocat. unia ex hiis
que psentrauit. neq mmipis caleni obtemperauit
quod crar sine nulitibꝰ priuatoq afilie ami nuistia¬
tat delata oritũ atq abibullo expugnata ẽ qui
de scius liberisqs oitꝰ ad ĩ puberes suppliciũ sĩmat
et ad uni int̾ficit. Ita crigno rp̃re mattnoq caẜu
cciꝰ eecitꝰ salus ꝯstitit Hibulus ut supra denios¬

Expanded text:
litum centurionesque itinere ad Dyrrachium finem properandi facit castraque ad flumen Apsum ponit in finibus Apolloniatium, ut castellis vigiliisque bene meritae civitates tutae essent praesidio, ibique reliquarum ex Italia legionum adventum expectare et sub pellibus hiemare constituit. hoc idem Pompeius fecit et trans flumen Apsum positis castris eo copias omnes auxiliaque conduxit. Calenus legionibus equitibusque Brundisii in naves inpositis, ut erat praeceptum a Caesare, quantam navium facultatem habebat, omnia classibus adversariorum teneri. quo cognito se in portum recipit navesque omnes revocat. una ex his quae perseveravit neque imperio Caleni obtemperavit, quod erat sine militibus privatoque consilio administrabatur, delata Oricum atque a Bibulo expugnates supplicium sumit et ad unum interficit. ita exiguo tempore magnoque casu totius exercitus salus constitit. Bibulus, ut supra demons
Abbreviated transcription (Latin):
mandatoꝵ debere utrũq ꝑtinacie finẽ facẽ et ab
armis discedere neq amplius fortumnã pielitar.
gatisq esse magna uteniq ĩ comoda accepta q̃
pro disciplina et preceptis hr̃e possent ut reliques
casus timerent. Ula ab italia expulsũ amissa sa¬
cilia et sardimna dualꝰd hispamis et cohortibꝰ ita
xxx. morte curionis et de tamento afiamam excit̾
Iam ip̃i ĩ cõmiodis suis satis esset detrimẽto ¶hoc
Unũ ẽ tp̃s de pace agendi dũ sibi uterq afideret
et pares anibo iudirent Si uero alten paululi
Iͦ. cubuisset fortuma nõ esse usixu aditionibus
patis eũ qui suꝑier uderet᷑ neq fore ea paate
ꝯtentũ qui se eia hĩtuꝵ conideret Cenditionis
placere oportere si uterq statim in contione ui
rauisset. se taiduo proxmio ex̃citũ dimuissuꝵ depo¬
sitis q ariis auxiluisq quil nũc ꝯfieeret ne

Expanded text:
mandatorum: debere utrumque pertinaciae finem facere et ab mandatorum: debere utrumque pertinaciae finem facere et ab armis discedere neque amplius fortunam periclitari. satis esse magna utrimque incommoda accepta, quae pro disciplina et praeceptis habere possent, ut reliquos casus timerent: illum Italia expulsum amissa Sicilia et Sardinia duabusque Hispaniis et cohortibus in; xxx; se morte Curionis et detrimento Africani exerciiam ipsi incommodis suis satis essent documento. hoc unum esse tempus de pace agendi, dum sibi uterque confideret et pares ambo viderentur; si vero alteri paulum modo tribuisset fortuna, non esse usurum condicionibus pacis eum, qui superior videretur, neque fore aequa parte contentum, qui se omnia placere oportere, si uterque in contione statim iuravisset se triduo proximo exercitum dimissurum. depositis armis auxili
Abbreviated transcription (Latin):
neglgentiores octauianos effecisset nacti. occasionez
meridiant tp̃ris discesiu cor pueris mulieribꝰ q i
nuro dispositis nequid cotidiane as uerudinis deside¬
raret᷑ ip̃i manu fc̃a cũ huis quos nuper manu¬
Dnis expugnatis eedem impetu altera sũt adeti.¬
trs expulerĩt et magno nũo interfecto relqͥs atq
iỹm octauium ĩ naues ꝯfugere coegerit hic fuit.
oppugnationis entet  e
exitꝰ laniq hieus aꝑ inquabat et tantis detinuẽ¬
tis receptis octauiꝰ desperata oppugnatõne oppidi. e¬
rachiũ fese ad pompem̃ retepit. Demostra uiuꝰ .I.
bibulũ uigum pompii prefectũ .bis ĩ potestatẽ per¬
uenise Ce. atq ab eo esse dnuissũ. semel ad corfmi¬
umi iterum i hispania Hũc pro siuis beneficiis.
Ce. uoneum iudicauerat. Quem cũ mandatis ad
C N. pempeui nutteret euñdẽq apud .cR. põpeui
auctoritatĩ hĩe initelligebat. Etat aũt hec sũmia.

Expanded text:
neglegentiores Octavianos effecisset, nacti occasionem neglegentiores Octavianos effecisset, nacti occasionem meridiani temporis discessu eorum pueris mulieribusque in muro dispositis, nequid cotidianae consuetudinis desideraretur, ipsi manu facta cum iis quos nuper mahis expugnatis eodem impetu altera sunt adortitris expulerunt et magno numero interfecto reliquos atque ipsum Octavium in naves confugere coegerunt. hic fuit oppugnationis exitus. iamque hiems adpropinquabat, et tantis detrimentis acceptis Octavius desperata oppugnatione oppidi Dyrrachium sese ad Pompeium recepit. Demonstravimus L. Vibullium Rufum, Pompei praefectum, bis in potestatem pervenisse Caesaris atque ab eo esse dimissum, semel ad Corfinium, iterum in Hispania. hunc pro suis beneficiis Caesar idoneum iudicaverat, quem cum mandatis ad Cn. Pompeium mitteret, eundemque apud Cn. Pompeium auctoritatem habere intellegebat. erat autem haec summa
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbat nauibꝰ salonas pueuit. Ibiq concitatis dal¬
natus ⁊eliquisq baibaris hissim .a Ce. amiticia a¬
uertit Gonuentũ salonis cũ neq pollicitationibꝰ
neq denũtiatõne periculi ꝑmouere posset oppidi
oppugnare istituit Est aut oppidũ et loci natura
et celle muuitũ /Sed celerit᷑ ciues . Ro. ligneis.
effectis tarrabꝰ hisse mumuerit. Et cũ essẽt infrimi.
ad resistendũ ꝓpt paucitatẽ helnui tiebus confecti.
uulneubꝰ ad extiemũ auxiliũ destenderĩt. seuosq oñis¬
yubers liberauerũt et prefecis õiu mulieꝵ cunibꝰ
termento effecerũt Quor cognta siña. Ditauius.
quinis castus eppidũ circudedit atq uno tpre ebsi¬
dione et oppugnatoibꝰ eos premere cepit. Illi onma
perpeti parari maxnue a re fumentaria laborabãt
Qui remussis ad .ce. nũtiis auxiliũ ab eo petebant
reliqua ut poterant ꝑ se incõmoda substiuebãt Et
longe interposito spatio cũ diuturnitas oppugnatõis

Expanded text:
uibus Salonas peruenerit, ubi concitatis Delmatis reliquisque barbaris Clissam a Cęsaris amicicia auertit, conuentumque Salonensem quum neque pollicitationibus neque denunciatione periculi permouere posset, oppugnare instituit. est autem oppidum et loci natura et colle munitum. sed celeriter cives Romani ligneis effectis turribus sese munierunt, et cum essent infirmi ad resistendum propter paucitatem hominum crebris confecti vulneribus, ad extremum auxilium descenderunt servosqpuberes liberaverunt et praesectis omnium mulierum crinibus tormenta effecerunt. quorum cognita sententia Octavius quinis castris oppidum circumdedit atque uno tempore obsidione et oppugnationibus eos premere coepit. illi omnia perpeti parati maxime a re frumentaria laborabant. cui re missis ad Caesarem legatis auxilium ab eo petebant; reliqua, ut poterant, incommoda per se sustinebant. et longo interposito spatio cum diuturnitas oppugnationis
Abbreviated transcription (Latin):
corneliꝰ balbue. M. plocius l. tiburcius centurnds. in¬
litesq nẽ nulli cum labienꝰ. Desmite eigo de cẽpeh¬
tõne loqui nam nobis nisi . Ce. capite delato paxaͥ
nulla potert . Ndem tp̃ubꝰ. M. celuis iusus pretii
causa debitoꝵ suscepta mitio magiscatꝰ tabunal.
bat Sed fiebat equitate de caeci et humiauicate tre¬
boiiii qui hnis tp̃abꝰ clement᷑ et moderate ius boe de¬
dum existimabat ut repenri nõ poset aquibꝰ intn
appellandi nasceret᷑ Nam fortasse mopiam decibau.
Let calamitatem aut pcepam suam aut teporuni et
fattaur᷑ Cuiꝰ ai. aut cuiꝰ impudentie ere haqr hec
qui postularet repibat᷑ nenio atqi isis ad quori
cõmodũ ytmetat. Durior nn uentꝰ ẽ celus et ebhie
yfectius iitie ne fiustia ingiesius tuepem causam

Expanded text:
albus, M. Plotius L. Tiburtius centuriones militesque non nulli. tum Labienus: desinite ergo de conpositione loqui; nam nobis nisi Caesaris capite relato pax esse nulla potest. Isdem temporibus M. Caelius Rufus praetor causa debitorum suscepta initio magistratus tribunal batur. sed fiebat aequitate decreti et humanitate Treboni, qui his temporibus clementer et moderate ius dicendum existimabat, ut reperiri non possent, a quibus initium appellandi nasceretur. nam fortasse inopiam excusare et calamitatem aut propriam suam aut temporum queri et fateantur, cuius animi aut cuius impudentiae est? itaque, hoc qui postularet, reperiebatur nemo. atque ipsis, ad quorum commodum pertinebat, durior inventus est Caelius. et ab hoc profectus initio, n
Abbreviated transcription (Latin):
Ce. recipere conarent᷑. desperatis oibꝰ auxilus por¬
tas aperuit et se atq oppidũ Ccⁱ. dedidit ĩtoluns¬
q ab eo oseruatꝰ est Recepto Ca orito nulla n¬
ter posita uiora appolloniam proficiscit᷑ be d u¬
tu. audito .l. straberiꝰ qui ibi pietiat aqua cẽpto¬
tare in arcem atq eam munire obsides qi ale a¬
pollomatibꝰ erigeie cepit Ali uero datines se n¬
gare atq pertãs ꝯsuli preclusiiros neq sibi aili¬

Expanded text:
Caesarem recipere conarentur, desperatis omnibus auxiliis portas aperuit et se atque oppidum Caesari dedidit incolumisque ab eo conservatus est. Recepto Caesar Orico nulla interposita mora Apolloniam proficiscitur. eius adventu audito L. Staberius, qui ibi praeerat, aquam comportare in arcem atque eam munire obsidesque ab Apolloniatibus exigere coepit. illi vero daturos se negare neque portas consuli praeclusuros neq