comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
toribus grãmaticis. medicis aruspicibus mathematicis meranicis ar¬
chitectis salaria instituit. & auditores decreuit. & discipulos cum anno¬
nis pauꝑum filios modo ingenuos dari iussit. Etiam in prouincus ora¬
toribus forensibus multum detulit plerisq &̃ annonas dedit. quos cõ¬
stitisset gratis agere. leges in annos firmauit easq etiam ipse diligen¬
tissime seruauit. Theatralia spectacula sepe obut. Theatrum marcelli re¬
ficere uoluit. Multis ciuitatibus que post terremotus deformes erant
ad instaurationis oþam & publicorum & priuatorũ pecimiam ex uecti¬
auri reticulam quidem aut bratheolam posuit susurrans uersũ flac:¬
ci ꝑsu. in scĩs quid fecit aurum. Expeditiones bellicas habuit de ꝗbus
ordine suo edisseram: prunum tamen eius consuetudinem dicam de
rebus uel tacendis nel prodendis. Iacebantur secreta bellorũ itmerũ

Expanded text:
toribus, grammaticis, medicis, haruspicibus, mathematicis, mechanicis, artoribus, grammaticis, medicis, haruspicibus, mathematicis, mechanicis, architectis salaria instituit et auditoria decrevit et discipulos cum annonis pauperum filios modo ingenuos dari iussit, etiam in provinciis oratoribus forensibus multum detulit, plerisque etiam annonas dedit, quos constitisset gratis agere. leges agonis firmavit easque etiam ipse diligentissime servavit, theatralia spectacula saepe obiit. Theatrum Marcelli reficere voluit, multis civitatibus, quae post terrae motus deformes erant, sumptus ad instaurationem operum et publicorum et privatorum ex vectiauri ne guttulam quidem aut bratteolam posuit, susurrans versum Flacci Persii: In sanctis quid facit aurum? Expeditiones bellicas habuit, de quibus ordine suo edisseram. primum tamen eius consuetudinem dicam de rebus vel tacendis vel prodendis. tacebantur secreta bellorum, itinerum
Abbreviated transcription (Latin):
cdies munus ppło cdaretur. sed cur non fererit in occulto habetur. Capitoli
um uii.ᷤ eͣum inurbe esset ascendit. templa frequentauit. xp̃o templum u¬
facere uoluit eumq inter deos recipere: quod & adrianus cogitasse fer¬
tur qui templa in omnibus ciuitatibus iusserat fieri sine simulacris q̃¬
hodie quoq idcirco quia non habent numina adriani dicuntur. que il¬
le ad hoc parasse dicebant. sed prohibitus est abhis qui consulentes sa¬
cra repererunt omnes xpianos futuros si id ferissent templa reliqua
deserenda. Iniocis dulcissimus fuit. infabulis amabilis in cõunui coni
ita ut quisq posceret quod uellet. Ad aurum colligendum attentus
ad seruandum cautus. ad inuenendum sollicitus sed sine cuuisꝗ̃ ex n¬
cidio. Syrum se dici nolebat. sed a maioribus romanũ. & scema gnĩs
depinxerat. quo ostendebatur genus eius a metellis descendere. Rhe¬

Expanded text:
dies munus populo daretur, sed cur id non fecerit in occulto habetur. Capitoliudies munus populo daretur, sed cur id non fecerit in occulto habetur. Capitolium septimo quoque die, cum in urbe esset, ascendit, templa frequentavit. Christo templum facere voluit eumque inter deos recipere. quod et Hadrianus cogitasse fertur, qui templa in omnibus civitatibus sine simulacris iusserat fieri, quae hodieque, idcirco quia non habent numina, dicuntur Hadriani, quae ille ad hoc parasse dicebatur, sed prohibitus est ab iis qui consulentes sacra reppererant omnes Christianos futuros, si id fecisset, et templa reliqua deserenda. in iocis dulcissimus fuit, in fabulis amabilis, in conviviis comis, ita ut quisque posceret quod vellet. ad aurum colligendum attentus, ad servandum cautus, ad inveniendum sollicitus, sed sine cuiusquam excidio. Syrum se dici nolebat sed a maioribus Romanum et stemma generis depinxerat, quo ostendebatur genus eius a Metellis descendere. Rhe
Abbreviated transcription (Latin):
gulas cõcubinas qđ sine his esse non possent. reddituri deposita ad mi¬
nistratione mulas equos. & muliones & cocos cetera sibi habitur a
si bene gesserint in quadruplo reddituri si male priter cõdenationẽ
aut hetulatus aut repetundarum leges in nuas sanxit. Carrucas
rome ac recdas senatoribus omnibus ut argentatas haberent pmisit.
inter ẽẽ romane dignitatis putans ut his tante urbis senatores uecta¬
rentur. Consules quoscunq uel ordinarios uel suffectos creauit ex
senatus sententia nominauit. suptum eorum contrahens & nũdinia
uetera exordine instituit uel dies uel tempora. Questores candi¬
datos ex sua pecimia uissit munera ppło dare sed ita ut post que¬
sturas & preturas acciperent & deinde prouincias regerent. Arca¬
rios uõ instituit qui de arca fisci ederent munera eadem partir
nabuit in animo ut munera ꝑtotum annum disꝑgeret ut ꝑxxx

Expanded text:
gulas concubinas, quod sine his esse non possent, reddituri deposita admigulas concubinas, quod sine his esse non possent, reddituri deposita administratione mulas, mulos, equos, muliones et cocos, cetera sibi habituri, si bene egissent, in quadruplum reddituri, si male, praeter condemnationem aut peculatus aut repetundarum. Leges innumeras sanxit. Carruchas Romae et redas senatoribus omnibus ut argentatas haberent, prermisit, interesse Romanae dignitatis putans, ut his tantae urbis senatores uterentur.Consules quoscumque vel ordinarios vel suffectos creavit, ex senatus sententia nominavit, sumptum eorum contrahens, et nundinia vetere ex ordine instituit vel dies vel tempora.Quaestores candidatos ex sua pecunia iussit munera psturam praeturas acciperent et deinde provincias regerent. arcarios vero instituit, qui de arca fisci ederent munera eademque parciora. habuit in animo, ut munera per totum annum dispergeret, ut per
Abbreviated transcription (Latin):
licitudines publicas subleuaret. Nam auaria instituerat pauonum
fasianorum. gallmaciorum anatum ꝑdicum euam quibris uehemẽ¬
& ne eorum pastus grauaret annona. seruos habuit uectigales qui eos
exouis & pulicenis acpipionibus alerẽt. lermi & suis  ueterum fre¬
quenter cum ppło usus est & estate maxime balneari ueste ad palatũ
reuertens. hoc solum impatorium habens qd alternam cocceam acci¬
piebat. Cursorem nunq̃ nisi seruum suum dicens. ingeni̾um currere
nisi in sacro certamine non debere. Cocos spicatores fullones. & balnea¬
tores non nisi seruos suos habuit ita ut siquis deesset emeret. Medicꝰ
subeo unus palatinus salarium accepit ceteri omnes usq ad sex fue¬
runt: qui annonas binas uel tertias accipiebant ita ut mũdas singu¬
prouinciarum acciperent argenti pondo uicenam silas senas mulos
binos equos binos uestes forenses binas domesticas binas. Balneares

Expanded text:
licitudines publicas sublevabat. nam aviaria instituerat pavonum, licitudines publicas sublevabat. nam aviaria instituerat pavonum, phasianorum, gallinaceorum, anatum, perdicum etiam, hisque vehemencitur, et ne eorum pastus gravaret annonam, servos habuit vectigales, qui eos ex ovis ac pullicenis ac pipionibus alerent. Thermis et suis et veterum frequenter cum populo usus est et aestate maxime, balneari veste ad Palatium revertens, hoc solum imperatorium habens quod lacernam cocceam accipiebat, cursorem num- quam nisi servum suum, dicens ingentium currere nisi in sacro certamine non debere, cocos, pistores, fullones et balneatores nonnisi servos suos habuit, ita ut, si quis deesset, emeret. medicus sub eo unus palatinus salarium accepit, ceterique omnes usque ad sex fuerunt, qui annonas binas aut ternas accipiebant, ita ut mundas singuprovinciarum acciperent argenti pondo vicena, mulas senas, mulos binos, equos binos, vestes forenses binas, domesticas binas, balneares
Abbreviated transcription (Latin):
unico pallio aureo sparso & ciclade que sex uncias auri plus nõ ha¬
beret. Prorsus censuram siis temporibus de propriis moribus fecit
lmitati sunt eum magni uiri. & uxorem eius matrone nobiles. Aulicũ
ministerium in id contraxit ut essent tot homines & singulis officiis:
quot necessitas postularet ita ut annonas non dignitatum accipent.
tullones & uestitores. pictores. pincerne omnes castrenses ministri
quẽ admodum pestis illa instituerat. sed annonas singulas uix binas
Et cum argentum inministerio plus ducentis libris non haberet hoc
ab amicis qđ hodieq fit si pascatur prefectus absente impaiore. Uolup¬
tates scerucas in conuiuo nunꝗͣ habuit sed suma illi oblectatio fuit
aut catulis cum procellis luderent aut ꝑdices inter se pugnarent a¬
ut glaepte paruule sursum & deorsum uolitarent. habuit sane in
palatio unum genis uoluptatis quo maxime delectatus est: & quo sol¬

Expanded text:
unico pallio auro sparso et cyclade, quae sex uncias auri plus non haunico pallio auro sparso et cyclade, quae sex uncias auri plus non haberet, prorsus censuram suis temporibus de propriis moribus gessit, imitati sunt eum magni viri et uxorem eius matronae pernobiles. aulicum ministerium in id contraxit, ut essent tot homines in singulis officiis quot necessitas postularet, ita ut annonas non dignitatem acciperent fullones et vestitores et pistores et pincernae et omnes castrenses ministri, quemadmodum pestis illa instituerat, sed annonas singulas vix binas, et cum argentum in ministerio plus ducentis libris non haberet nec ab amicis, quod hodieque fit, si pascatur a praefectis absente imperatore, voluptates scaenicas in convivio numquam habuit, sed summa illi oblectatio fuit, ut aut catuli cum porcellulis luderent, aut per- dices inter se pugnarent, aut galbulae parvulae sursum et deorsum volitarent. habuit sane in Palatio unum genus voluptatis, quo maxime delectatus est et quo sol
Abbreviated transcription (Latin):
ria purpure clarissime: non ad usum suum sed matronarũ siquei
aut possent aut uellent. Certe & ad uendendum grauissimus ex actor
fuit. ita ut alexandriana purpura hodieq dicatur que uulgo ꝓbia¬
na dicitur. idcirco quod aureliuis probus baphiis prepositus id gemis
muricis reꝑisset. Usus est ipse clamide sepe coccinea. in urbe tamen
aut pretores aut consulares. accepit pretextam & cum sacra saceret
sed loco pontificis maxime non imꝑatoris. Boni lintheaminis appe¬
titor fuit. & ꝗdem puĩ dicens silmea idcirco sit. nihil asꝑum habet
quid opus est purpura in linthea aurum autem mitti dementiam
cas albas habuit non coccineas ut prius solebant. Gẽmarum qđ fuit
uendidit & aurum inerarium contulit dicens: gẽmas uiris usu
non esse. Matronas autẽ regias cõtentas esse debere uno reticulo at¬
q: in auribus uacato monili & corona cum qua sacrificium facerent

Expanded text:
ria. purpurae clarissimae non ad usum suum sed ad matronarum, si quae ria. purpurae clarissimae non ad usum suum sed ad matronarum, si quae aut possent aut vellent, certe ad vendendum gravissimus exactor fuit, ita ut Alexandriana purpura hodieque dicatur quae vulgo Probiana dicitur, idcirco quod Aurelius Probus baphiis praepositus id genus muricis repperisset. usus est ipse chlamyde saepe coccinea, in urbe tamen aut praetores aut consules, accepit praetextam etiam cum sacra faceret, sed loco pontificis maximi non imperatoris. boni linteaminis adpetitor fuit, et quidem puri, dicens: Si lineae idcirco sunt ut nihil asperum habeant, quid opus est purpura in linea? aurum autem mitti et dementiam cas albas habuit non coccineas, ut prius solebant. Gemmarum quod fuit vendidit et aurum in aerarium contulit, dicens gemmas viris usui non esse, matronas autem regias contentas esse debere uno reticulo atque inauribus et bacato monili et corona, cum qua sacrificium facerent, et
Abbreviated transcription (Latin):
ens ussit & tremisses tm̃ solidosq formari. formas binarias trina¬
rias a quaternarias & denarias etiam atq amplius usq ad librales
siog & centenas quas heliogabalus inuenerat relolui precepit neq ĩ
usu cuiusq̃ uersari atq ex eo his materie nomen inditum est.: eum di¬
ceretur plus largiendi hanc esse imꝑatoris cam̃ si cum multos solidos
re cogeretur. Uestes syricas ipse raras habuit olosiricam nunꝗ ĩduit
subsyricam nunꝗ̃ donauit. diitus nullius inuidit. pauperes uiuit
honoratos quos pauperes uere non ꝑluxuriam aut ꝑsimulationem
udit semꝑ multis comodis ausit. agris. seruis. animalibus. gregibus
ferramentis rastris. In thesauris uestem nunꝗͣ nisi annũ esse passus ẽ
eamq statim expendi uissit. Deinde uestem quam donauit ipse ꝑspe
xit. donauit & ocreas & bracas & calciamenta: inter uestimenta milita¬

Expanded text:
eos iussit et tremisses tantum solidosque formari. formas binarias, ternaeos iussit et tremisses tantum solidosque formari. formas binarias, ternarias et quaternarias et denarias etiam atque amplius usque ad libriles quoque et centenarias, quas Heliogabalus invenerat, resolvi praecipit neque usu cuiusquam versari; atque ex eo his materiae nomen inditum est, cum diceret plus largiendi hanc esse imperatori causam, si, cum multos solidos re cogeretur. Vestes sericas ipse raras habuit; holosericam numquam induit, subsericam numquam donavit. divitiis nullius invidit, pauperes iuvit, honoratos, quos pauperes vere non per luxuriam aut simulationem vidit, semper multis commodis auxit, agris, servis, animalibus, gregibus, ferramentis rusticis. in thesauris vestem numquam nisi annum esse passus est eamque statim expendi iussit, omnem vestem quam donavit ipse peit, donavit et ocreas et bracas et calciamenta inter vestimenta milita
Abbreviated transcription (Latin):
sus ueneris in eo moderatus fuit exoletorum ita expers ut quẽ adino¬
dum sup̃diximus legem de his auferendis terte uoluerit. Orrea ĩ om¬
nibus regionibus publica fecit ad que conferret bona hi qui priuatas
auistodias non haberent. Balnea omnibus regionibus addidit que forte
non haberent. nam & hodie multa dicuntur alexandri hedificia. fe¬
Ita domos pulcerrimas easclemq amicis sius maxine integris uiris
donauit. Uectigalia publica in id contraxit ut qui .x. aureos sub helyo¬
rabalo prestiterat tertiam partem auri prestarent hoc ẽ tricesimam
partem: tumq primum semisses aureorum formati sunt. Tum &̃ cum
al tertiam auri partem uectigal dedisset. tremisses dicente alexandro
inquartarios futuros. qđ minus non posset. qd quidem iam forma¬
tos inmoneta detinuit. expectans ut si uectigal contrahere potusset.
cosdem ederet. Sed cum non potiusset ꝓ publicas necessitates cõslar

Expanded text:
usus Veneris in eo moderatus fuit, exsoletorum ita expers, ut, quemadmousus Veneris in eo moderatus fuit, exsoletorum ita expers, ut, quemadmodum supra diximus, legem de his auferendis ferre voluerit. Horrea in omnibus regionibus publica fecit, ad quae conferrent bona ii qui privatas custodias non haberent, balnea omnibus regionibus addidit, quae forte non habebant, nam hodieque multa dicuntur Alexandri. fecit et domos pulcherrimas easdemque amicis suis maxime integris viris donavit. Vectigalia publica in id contraxit, ut qui decem aureos sub Heliogabalo praestiterant tertiam partem aurei praestarent, hoc est tricensimam partem. tuncque primum semisses aureorum formati sunt, tunc etiam, cum ad tertiam aurei partem vectigal desidisset, tremisses, dicente Alexandro etiam quartarios futuros, quod minus non posset, quos quidem iam formatos in moneta detinuit, exspectans ut, si vectigal contrahere potuisset, et eosdem ederet; sed cum non potuisset per publicas necessitates, conflari
Abbreviated transcription (Latin):
qos scuebet ꝑse non habere. nec diuitibus quicꝗ̃ talumi munerum misit
tempor is ser ipror spetiatim pesecutus est omnia illi ad modum ⁊ adra
um eoia condito. quod quidem solum ex diuerso gnẽ cõdito helyoga¬
horum detelit propago uenatꝰ fecit & lepus cõmesus de quo continium
capit leporem. hos uersus cum ad eum quidam ex amicis detulisset re¬
pondisse dicitur grecis uersibus in hanc sententiam. Pulerum qdđ putas
esle regen uulgari miserande fabella. siuerum putat esse nõ irascor tũ
tur cõmedas lepusculos ut fias aialis repulsis puleris ne inuideas liuo¬
te mentis. Cum amicos militares habuisset ut usum trayari quem ille
post sedam mensam potandi usq ad quinq pocula instuuerat reserua¬
net inum tantum poculum amicis exibebat in honorem alexandri ma¬
ni & bis breuiꝰ nisi siquid qđ licebat magis bibere postulabat.u

Expanded text:
quos sciebat per se non habere.Nec divitibus quicquam talium munerum misit, quos sciebat per se non habere.Nec divitibus quicquam talium munerum misit, temporis scriptor singillatim persecutus est, omnia et ad modum cum vino rosa condito. quod quidem solum ex diverso genere conditorum Heliogara detulit propago, venatus facit et lepus comesus, de quo continuum capit leporem. hos versus cum ad eum quidam ex amicis detulisset, respondisse ille dicitur Graecis versibus in hanc sententiam: is Pulchrum quod putas esse vestrum regem vulgari, miserande, de fabella, si verum putas esse, non irascor, tantum tu comedas velim lepusclos, ut fias animi malis repulsis, pulchris ne invideas livore mentis. Cum amicos militares habuisset, ut usum Traiani, quem ille post secundam mensam potandi usque ad quinque pocula instituerat, reservaret, unum tantum poculum amicis exhibebat in honorem Alexandri Magni, idque brevius, nisi si quis, quod licebat, maius libere postulasset,
Abbreviated transcription (Latin):
tes: que uel apud ipsum uel apud prefectos urbis gerebant. Agoni p̃sedit¬
& maxime herculeo in honorem magni alexandii solum post meridiem
uel matutinis horis. Idcirco aliquos non uidebat qđ ementitos de se mul¬
ta cognouerat: spenatim uetroniũ turinũ quẽ cum familiarem huisset
ille omnia uel fingendo sic uendiderat ut alexandri quasi stulti homins
& quẽ ille in potestate haber& & cui multa persuaderet infamaret unpui¬
ri precepit:& fumo apposito quem ex stipulis atq humidis lignis fieri
uisserat necauit precone dicente. Fumo pereat qui uendidit fumu. Spe¬
kłis autẽ ianuariis e ylaribus mrĩs deum. ⁊ludis apollinaribus. Sio¬
ius epulo & saturnalibus & huiusmodi festis diebus fasianus. ita ut ali¬
qñ duo ponerentur additis gallinaciis duobus leporẽ cotidie habuni
uenatiorem frequentem. id tamen cum amicis duudebat. & his maxime

Expanded text:
tes, quas vel apud ipsum vel apud praefectos urbis egerant, agoni praesedit ettes, quas vel apud ipsum vel apud praefectos urbis egerant, agoni praesedit et maxime Herculeo in honorem Magni Alexandri. Solos post meridiem vel matutinis horis idcirco numquam aliquos videbat, quod ementitos de se multa cognoverat, speciatim Verconium Turinum. quem cum familiarem habuisset, ille omnia vel fingendo sic vendiderat, ut Alexandri quasi stulti hominis et quem ille in potestate haberet et cui multa persuaderet, infamaret imperri praecepit et fumo adposito, quem ex stipulis atque umidis lignis fieri iusserat, necavit praecone dicente: ‘fumo punitur, qui vendidit fumuis autem Ianuariis et Hilariis matriis deum et ludis Appollinaribus et Iovis epulo et Saturnalibus et huius modi festis diebus fasianus, ita ut aliquando et duo ponerentur additis gallinaciis duobus.Leporem cottidie habuit, venationem frequentem, sed eam cum amicis dividebat et his maxime,
Abbreviated transcription (Latin):
nestissimam. Nuratam uestem ministrorũ uel ĩ conuiuio nullus ha¬
buit. Cum inter suos cõuiuaret᷑ aut ulpianum aut doctos homines
adhibebat ut haberet fabulas luteratas quibus se recreari dicebat et
pasci. habebat cum priuatim cõuiuaretur librum in mensa & legebat sed
grece magis. latinos autẽ poetas lectitabat publico cõiuuio ea simplicitate
edens qua priuatus: nisi qđd nũs accubantiũ crescebat: & multitudo cõui¬
uarum qua ille ostendabatur dicens se in theatro & incirco manducare.
Oratores a poetas non sibi panegiricos dñtes. quod exemplo pescenu ni¬
benter audiuit. libentius tamen siquis ei recitauit alexandri magni lau¬
des aut heroum retro principum aut magnorũ urbis rome uirorum. Nd
atheneum audiendorum & grecorum & latinorum pretorum uel poetatã
cas frequenter processit. Aucdunt autẽ etiã forenses oratores cas recitan¬

Expanded text:
nestissimam. Auratam vestem ministrorum vel in publico convivio nullus hanestissimam. Auratam vestem ministrorum vel in publico convivio nullus habuit. cum inter suos convivaretur, aut Ulpianum aut doctos homines adhibebat, ut haberet fabulas litteratas, quibus se recreari dicebat et pasci. habebat, cum privatim convivaretur, et librum in mensa et legebat, sed Graece magis; Latinos autem poetas lectitabat. publica convivia ea simplicitate egit qua privata, nisi quod numerus accubitionum crescebat et multitudo convivarum, qua ille offendebatur, dicens se in theatro et circo manducare. Oratores et poetas non sibi panegyricos dicentes, quod exemplo Nigri Pescennit eminentes libenter audivit, libentius tamen, si quis ei recitavit Alexandri Magni laudes aut meliorum retro principum aut magnorum urbis Romae virorum. ad Athenaeum audiendorum et Graecorum et Latinorum rhetorum vel poetarum causa frequenter processit, audivit autem etiam forenses oratores causas recitan
Abbreviated transcription (Latin):
multum insignibus aut ad apparatum regium auri aut serici depu¬
tabat dicens imꝑium ĩ uirtute ẽẽ non indecore. Clamides yrtas seue¬
ri& tunicas asonias uel macrotheras & purpureas non magna ad u¬
sum reuocauit suum. In cõuuuo aurum nesciuit. P ocula mediocria
sed nitida semꝑ habuit. Nucentarum librarum argenti pondus mi¬
nisteriorum eius nunꝗͣ transiit. Flanos & nanas. & moriones & uoca¬
les exoletos & omnino acromata & pantomionos ppło donauit. Qui
autẽ sui non erant singulis ciuitatibus deputauit alendos singu¬
pibus helyogabalus habebat & promouerat donauit amicis addito
elogio ut si non redissent ad bonos mores eosdem liceret occidi sine
auctoritate uidicii. Mulieres infames quarum nũm magnum de¬
prehenderat publicari iussit. exoletis omnibus deportatis aliquibus
& naufragio mersis cum quibus illa clades consuetudinẽ habuerat fu¬

Expanded text:
multum in signa aut ad apparatum regium auri et serici depumultum in signa aut ad apparatum regium auri et serici deputabat, dicens imperium in virtute esse, non in decore, chlamydes hirtas Severi et tunicas asemas vel macrocheras et purpureas non magnas 3 ad usum revocavit suum. in convivio aurum nesciit, pocula mediocria sed nitida semper habuit, ducentarum librarum argenti pondus ministerium eius numquam transiit. Nanos et nanas et moriones et vocales exsoletos et omnia acroamata et pantomimos populo donavit; qui autem usui non erant singulis civitatibus putavit alendos singupibus habebat et promovebat, donavit amicis addito elogio, ut, si non redissent ad bonos mores, eosdem liceret occidi sine auctoritate iudicii. mulieres infames, quarum infinitum numerum deprehenderat, publicari iussit, exsoletis omnibus deportatis, aliquibus etiam naufragio mersis, cum quibus illa clades consuetudinem habuerat fu
Abbreviated transcription (Latin):
agris bobus. equis eramento ferro impendus ad faciendam domu¬
& marmoribus ad ornandum & opis ꝓut ratio fabrice requirebat
Aurum & argentum raro cuiq̃ nisi militi diuisit: nephas esse dices.
ut dispensator publicus in delectationes suas & suorum conuertera
id quod prouinciales dedissent. Aurum negonatoꝵ & coronarium
rome remisit. & fecit rome curatores urbis xiiii. sed ex consulibus
quos audire negotia urbana cum prefecto bis uissit: ua ut omnes
aut magna pars adessent cum acta fierent. Opa omniũ cõstituit
uinaĩorum lupanariorũ caligariorũ & omnino omnium artium
hisq adesse assessores dedit & ussit qui ad quos uidices ꝑtinerent. Sce¬
nicis nunq̃ aurum nunꝗͣ argentum iux pecuniã donauit. Pretiosas
uestes quas helyogabalus his donauerat substulit. Milites quos onsio¬
nales uocant non pretiosis sed spetiosis clarisq uestibus ornabat. nec

Expanded text:
agris, bubus, equis, frumento, ferro, impendiis ad faciendam domuagris, bubus, equis, frumento, ferro, impendiis ad faciendam domum, marmoribus ad ornandam, et operis quas ratio fabricae requirebat. aurum et argentum raro cuiquam nisi militi divisit, nefas esse dicens ut dispensator publicus in delectationes suas et suorum converteret id quod provinciales dedissent. aurum negotiatorum et coronarium Romae remisit. Fecit Romae curatores urbis quattuordecim sed ex consulibus viros, quos audire negotia urbana cum praefecto urbis iussit, ita ut omnes aut magna pars adessent cum acta fierent, corpora omnium constituit vinariorum, lupinariorum, caligariorum et omnino omnium artium, atque ex sese defensores dedit et iussit qui ad quos iudices pertinerent. Scaenicis numquam aurum, numquam argentum, vix pecuniam donavit, pretiosas vestes, quas Heliogabalus dederat, sustulit, et milites, quos ostensionales vocant, non pretiosis sed speciosis claris vestibus ornabat. nec
Abbreviated transcription (Latin):
cuncta librariis & his qui scrinea gerebant ita ut alexander sua
manu adderet siquid esset addendum. sed ex eius snia que dis¬
sertior habebatut. Post epulas omnes amicos simul admisit. cum
omĩbus pariter est locutus. neq unꝗ̃ solum quẽꝗ̃ nisi prefectum suũ
Cum autẽ alterum adhibuit ulpianum rogari iussit. Uirgilium
autem platonem poetarũ uocabat. eiusq ymaginem cum ciceronii
sumulacro in scđo larario habuit: ubi & achillis & magnorii uitoꝵ
Alexandrum uõ magnum inter diuos & opuimos in larario ma
officiorum quadem aut principibus. prefectis autẽ semꝑ detulit
asserens eium qui mereretur iniuriam pati ab impatore danadum
esse non dimictendum. Si unq̃ alicui presidentium successorẽ dedit
semper illud addidit gratias tibi agit respui. eũq muneratus est ita
ut priuatus ꝓloco suo posset honeste uiuere. his quidem munerib

Expanded text:
cuncta librariis et iis qui scrinium gerebant, ita ut Alexander sua cuncta librariis et iis qui scrinium gerebant, ita ut Alexander sua manu adderet si quid esset addendum, sed ex eius sententia qui disertior habebatur. post epistulas omnes amicos simul admisit, cum omnibus pariter est locutus, neque umquam solum quemquam nisi praefectum suum cum autem alterum adhibuit, et Ulpianum rogari iussit. Vergilium autem Platonem poetarum vocabat eiusque imaginem cum Ciceronis simulacro in secundo larario habuit, ubi et Achillis et magnorum virorum. Alexandrum vero Magnum inter optimos et divos in larario maitris quidem aut principibus officiorum, praefectis autem semper detulit, adserens eum qui mereatur iniuriam pati ab imperatore damnandum esse, non dimittendum. si umquam alicui praesentium successorem dedit, semper illud addidit, Gratias tibi agit res publica, eumque muneratus est, ita ut privatus pro loco suo posset honeste vivere, his quidem muneribus:
Abbreviated transcription (Latin):
in amicis: qͣuis utrum defendatur abonis scriptoribus quibus sepiꝰ
ille credebat. Post lectionem oꝑam palestre aut feristorio aut cur¬
sui aut luctaminibus mollioribus dabat: atq inde unctus lauaba¬
tur ita ut caldaria uel nuꝗͣ uel raro piscina sempet uteretur.
in ea que una prope maneret. & biberet aquam iam frigidam cla¬
udiam ieiunus ad unum prope sextarium. Egressus balneas multũ
lactis & panis sumebat. oua deinde mulsum atq his refectus ali¬
quando prandium inibat. aliqñ cibum usq ad cenam differebat i
prãdit tñ sepius. Usus est adriani tetrafarmato frequeter de quo
in libris siuis marius maximus loquit cum adriani disserit ui¬
tam. Post meridianas horas subscriptioni & lectioni epłarum opã
dedit: ita ut ab epłis & libellis memoria semper assisterent. No¬
nunꝗͣ etiam si stare pre ualitudine non posset sederet relegẽtib

Expanded text:
in amicos, quamvis utrumque defendatur a bonis scriptoribus, quibus saepius in amicos, quamvis utrumque defendatur a bonis scriptoribus, quibus saepius ille credebat. post lectionem operam palaestrae aut sphaeristerio aut cursui aut luctaminibus mollioribus dabat, atque inde unctus lavabatur, ita ut caldaria vel numquam vel raro, piscina semper uteretur in eaque una hora prope maneret, biberet etiam frigidam Claudiam ieiunus ad unum prope sextarium, egressus balneas multum lactis et panis sumebat, ova deinde mulsum, atque his refectus, aliquando prandium inibat aliquando cibum usque ad cenam differebat, prandit tamen saepius, ususque est Hadriani tetrapharmaco frequenter, de quo in libris suis Marius Maximus loquitur, cum Hadriani disserit vitam. Postmeridianas horas subscriptioni et lectioni epistularum semper dedit, ita ut ab epistulis, a libellis et a memoria semper adsisterent, nonnumquam etiam, si stare per valetudinem non possent, sederent, relegentibus
Abbreviated transcription (Latin):
res suorum temporũ dicunt xp̃m abraam A orpheum & huiꝰmoi
ceteros habebat ac maiorum efsigies rem diinam faciebat: si id no
poterat ꝓloci qualitate uel uectabatur uel piscabat uel uenebatur
De hinc si hora ꝑmicteret actibus publicis post multam horam operam
dabat. ldcirto qđ res bellice. & res cuules ut dictum est pamicos u¬
geret ante lucem actibus oꝑam dabat & in longam horam produce¬
bat nec unꝗ̃ tediauit aut morosus. aut iratus resedit ꝓmpte semper
pari & letus ad omnia. Erat enim ingentis prudentie. & cui nemo
posset imponere: & quem si aliquis urbane teptare uoluit intellecui
tulit penas. Cost actus publicos seu bellicos seu cuules lectioni gre¬
legeret. non alia magis legebat ꝗͣ de officiis ciceronis & de repu. no
nouerat & dixerat & oratium legit. & uitam alexandri quem pre¬
cipue imitatus est: & in eo reprehendebat ebrietatem & crudelitate

Expanded text:
r suorum temporum dicit, Christum, Abraham et Orpheum et huiuscemodi r suorum temporum dicit, Christum, Abraham et Orpheum et huiuscemodi ceteros habebat ac maiorum effigies, rem dipoterat, pro loci qualitate vel vectabatur vel piscabatur vel deambulavel venabatur.Dehinc si hora permitteret, actibus publicis post multam operam dabat, idcirco quod et res bellicae et res civiles, ut superius geret, ante lucem actibus operam dabat et in longam horam producebat neque umquam taediavit aut morosus aut iratus resedit, fronte semper pari et laetus ad omnia, erat enim ingentis prudentiae et cui nemo posset imponere et quem si aliquis urbane temptare voluit, intellectus tulit poenas. Post actus publicos seu bellicos seu civiles lectioni Graelegeret, non alia magis legebat quam de Officiis Ciceronis et de Re Publinoverat et dilexerat, et Horatium, legit et vitam Alexandri, quem praecipue imitatus est, etsi in eo condemnabat ebrietatem et crudelitatem
Abbreviated transcription (Latin):
seruata clementia est. Statuas lacosas uel pedestres muidas. uel eque¬
tres diuis impatoribus in foro diui nerue ꝗd transitorium dicitꝰ loca¬
bat. omnibus cum titulis & colupnis ereis que gestorum ordinẽ con¬
tinerent exemplo auguiti qui sumorum iurorum statuas inforo suo
cmarmore collocauit additis gestis. Uolebat uideri originem de ro¬
manorum gente trahere quia cum pudebat syrum dici maxime od
quodam tempore frustra ut solent anthiocenses egyptii & alexandri¬
ii lacessitus contumeliis A syramarchis in agogum eum uocantes ar
henum. Ante ꝗͣ de bellis eius & expeditionibus & uictoriis loquar. de
uita cotidiana & domestica pauca disseram. Usus uiuendi eidem hic
fuit. primum ut si facultas esset .i. cũ se non cum uxore cubasser
matutinis horis in lario suo in quos & diuos principes sed opumos
dectos & animas anctiores inquis apollonium & quantum scripto¬

Expanded text:
servata clementia est. Statuas colossas vel pedestres nudas vel equeservata clementia est. Statuas colossas vel pedestres nudas vel equestres divis imperatoribus in foro Divi Nervae, quod Transitorium dicitur, locavit omnibus cum titulis et columnis aereis, quae gestorum ordinem continerent, exemplo Augusti, qui summorum virorum statuas in foro suo e marmore conlocavit additis gestis, volebat videri originem de Romanorum gente trahere, quia eum pudebat Syrum dici, maxime quod quodam tempore festo, ut solent, Antiochenses, Aegyptii, Alexandrini lacessiverant conviciolis, et Syrum archisynagogum eum vocantes et archiereum. Antequam de bellis eius et expeditionibus et victoriis loquar, de vita cotidiana et domestica pauca disseram. usus vivendi eidem hic fuit: primum, si facultas esset, id est si non cum uxore cubuisset, matutinis horis in larario suo, in quo et divos principes sed optimos electos et animas sanctiores, in quis Apollonium et, quantum scrioto
Abbreviated transcription (Latin):
uias prucipum bonorum uersibus scripsit. lira tybia organa ce¬
auit. Iuba etiam quidem imperaior nunꝗ̃ ostendit. Palestres pͥmus
fuit. In armis magnus adeo ut a multa bella gloriose gesserit. Cosii¬
latum ter inui tantum ordinarium ac primum nudinio sibi semp¬
sufsecit. Eum notatium qui salsum cae breuem in consilio impniorio
retuluset incisis digitorum nerius ua ut nunꝗ̃ posset scribere ddepoi¬
rauit. Cum quidam ex honeratis iute sordide & aliqn furtorũ reis
pambitionẽ namiam ad militiam aspiraiset: id curo qd preges ami¬
cos ambierat admissus. statim infurio presentibus patronis cletectus
et. ussusq a regibus audiri damnatus est re probata. ⁊cum quere¬
ittur a regibus quid apud eos paterentur fures. illi responderunt. cru¬
cem ad corum responsum incrucem sublatus est ita ut patronis au¬
toribus damnatus ambitor est. & alexandri quam prccipue tuebai

Expanded text:
vitas principum bonorum versibus scripsit, lyra, tibia, organo cevitas principum bonorum versibus scripsit, lyra, tibia, organo cecinit, tuba etiam, quod quidem imperator numquam ostendit, palaestes primus fuit. in armis magnus, adeo ut multa bella et gloriose gesserit. Consulatum ter iniit tantum ordinarium ac primo nundinio sibi s, eum notarium qui falsum causae brevem in consilio imperatorio rettulisset, incisis digitorum nervis, ita ut numquam posset scribere, deportavit. cum quidam ex honoratis vitae sordidae et aliquando furtorum reus per ambitionem nimiam ad militiam adspirasset, idcirco quod per reges amicos ambierat admissus, statim in furto praesentibus patronis detectus est iussusque a regibus audiri damnatus est re probata, et cum quaereretur a regibus, quid apud eos paterentur fures, illi responderunt crucem. ad eorum responsum in crucem sublatus est. ita et patronis auctoribus damnatus ambitor est et Alexandri quam praecipue tuebatur
Abbreviated transcription (Latin):
sus esset simul ne serui ingenius miscerent᷑. sed hoc ulpiano paulaq
displicuit dicentibus plurimum rixarum fore si facile essent hoies
acliniurias cum foris esse. Constituit hec ut equites romani a senalo¬
ribus claui qualitate discernerent᷑. Penulis intra urhem frigoris ca
ut senes uterentur ꝓmisit: cum id genus uestimenti semꝑ umera
tium aut pluuuale fuisset. Matronas tamen intra urbem penuls
ui uetuit uurnere pmisi. Incundie grece magis qͣ latine ne uersu i¬
uenustus. Ae urusicam pronus. Matheseos pitus: ⁊ ita quidem ui ex
eus ussu mathematici publice proposuerunt rome ac sini ꝓsessi doce¬
ient. Aruspicie quoq pitissimus fuit horoscopos magnus ut & uascone
hil panorum & panoniorum augures uicerit. Geometriã secii. Ruixii
nut Cauiauit nobiliter. sed non alio ionscio nisi pueris suis ieslibis.

Expanded text:
sus esset, simul ne servi ingenuis miscerentur, sed hoc Ulpiano Pauloque sus esset, simul ne servi ingenuis miscerentur, sed hoc Ulpiano Pauloque displicuit, dicentibus plurimum rixarum fore, si faciles essent homines ad iniurias, tum satis esse constituit, ut equites Romani a senatoribus clavi qualitate discernerentur. paenulis intra urbam frigoris causa ut senes uterentur permisit, cum id vestimenti genus semper itinerarium aut pluviale fuisset, matronas tamen intra urbem paenulis uti vetuit, itinere permisit. Facundiae Graecae magis quam Latinae nec versu invenustus et ad musicam pronus, matheseos peritus, et ita quidem ut ex eius iussu mathematici publice proposuerint Romae ac sint professi, ut docerent. haruspicinae quoque peritissimus fuit, orneoscopos magnus, ut et Vascones Hispanorum et Pannoniorum augures vicerit. geometriam fecit. pinxit mire, cantavit nobiliter, sed numquam alio conscio nisi pueris suis testibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Basilicam alexandrimanam instituerat inter campum martium & sepa
agrippiana in lato pedum.c. & in longum pedum .n. ita ut tota colũs¬
na penderet quam efficeret non potuit morte preuentus: ysium & se¬
raphium decenter ornauit additis signis & deliatis & omnibus misti¬
cis. in mrem mãmeam unice puis fuit ita ut rome & in palatiis face¬
ret dietas nominis mamee quas ĩꝑitum uulgus hodie ad mamas
uocat. Et inbaiano palatium cum stagno qđ mamee tunc hodieq uo
catut. Fecit & alia oꝑa in baiano magnifica in honorem affinium suo¬
rum & stagna stupenda admisso mari. Pontes quos trayanus fecerat
restaurauit pene in omnibus locis aliquos nouos fecit & instaurauil
nomenq trayani reseruauit. In animo habuit omnibus officus genꝰ
uestium propriũ dare: & omnibus dignitatibus ut a uestitu dignole¬
rentur & omnibus seruis ut in ppło possent agnosci. ne quis sedino¬

Expanded text:
Basilicam Alexandrinam instituerat inter Campum Martium et Saepta Basilicam Alexandrinam instituerat inter Campum Martium et Saepta Agrippiana in lato pedum centum in longo pedum mille, ita ut tota columnis penderet. quam efficere non potuit, morte praeventus. Iseum et Serapeum decenter ornavit additis signis et Deliacis et omnibus mysticis. in matrem Mamaeam unice pius fuit, ita ut Romae in Palatio faceret diaetas nominis Mamaeae, quas imperitum vulgus hodie " ad Mammam " vocat, et in Baiano palatium cum stagno, quod Mamaeae nomine hodieque censetur. fecit et alia in Baiano opera magnifica in honorem ad finium suorum et stagna stupenda admisso mari. pontes quos Traianus fecerat instauravit paene in omnibus locis, aliquos etiam novos fecit, sed instauratis nomen Traiani reservavit. In animo habuit omnibus officiis genus vestium proprium dare et omnibus dignitatibus, ut a vestitu dinoscerentur, et omnibus servis, ut in populo possent agnosci, ne quis seditio
Abbreviated transcription (Latin):
cedemonio primus instituit eniam palatio exornatis. hoc genere mãmo¬
randi statuas colossas in urbe multas locauit: artificibus undiq cõqui¬
sitis. Alexandri habitu numos plurimos figurauit & quidem electros
aliq̃tos: sed plurimos tamen aureos. Amulieribus famosis mr̃em &uxo¬
rem suam salutari uetuit. Contiones in urbe multas habuit more tri
bunorũ & consulum. Congiarium ppło ier dedit. Donatiuũ militibus
ter. Carnem ppło addidit. uxuras feneratorũ cõtraxit ad trientes pen¬
siones etiam paupibus consulens. Senatores si fenerarentur usuras uc¬
cipere primo uetuit nisi aliquid muneris causa acciperent. postea tn
uissit ut semissos acciperent donum munus tñ substulit. Statuas su¬
morum urorum in foro trayani collocauit undiq translatas. P aulu
& ulpianũ in magno honore habuit quos prefectos ab heliogabalo alii di
fuisse ꝓibetur: qui tamen assessores papiniani ambo fuisse dicuntur.

Expanded text:
cedaemonio, primus instituit, in Palatio plateis exornatis hoc genere marmocedaemonio, primus instituit, in Palatio plateis exornatis hoc genere marmorandi. statuas colossas in urbe multas locavit artificibus undique conquisitis. Alexandri habitu nualiquantos, sed plurimos tamen aureos.A mulieribus famosis matrem et uxorem suam salutari vetuit.Contiones in urbe multas habuit more veterum tribunorum et consulum. Congiarium populo ter dedit, donativum militibus ter, carnem populo addidit.Vsuras feneratorum contraxit ad trientes pensiones, etiam pauperibus consulens.Senatores, si fenerarentur, usuras accipere primo vetuit, nisi aliquid muneris causa acciperent; postea tamen iussit, ut semisses acciperent, donum munus tamen sustulit.Statuas summorum virorum in foro Traiani conlocavit undique translatas.Paulum et Vlpianum in magno honore hfuisse perhibetur, qui tamen ambo assessores Papiniani fuisse dicuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
lantis. Brathanorum. lincenorũ. itrariorũ pellionum clarsta¬
norum argentariorum aurificum ceterarumq artium uectigal
pulcerrimum instituit: ex eoq uissit termas quas ipse fundauc¬
int & supiores ppłi usibus exiberi. Siluas in termis publicis depu¬
raut. Addidit & oleum luminibus termarum cum antea & nõ añ
incruentum quidam tradiderũt: quod contra ẽ. Nam & seuerus i¬
at appellatus a militibus ob austeritatem & in aiãduersionibus aspior
in quibusdam fuit. Opera ueterum principum instaurauit. Ipse noua
construxit. in his termas nommis sui uixta eas que neroniane fuerãt
aqua inducta que alexandrina nunc dicitur. Nemus termis sius de
priuatis edibus sius quas emerat dirutis hedificiis fecit
Antonini caracalli termas additis sortionibus ꝑfecit & ornauit. Alexan¬
drinum opus marmoris de duobus marmoribus. hoc est porpheritico & la¬

Expanded text:
tati, bracariorum, linteonum, vitrariorum, peilionum, claustratati, bracariorum, linteonum, vitrariorum, peilionum, claustrariorum, argentariorum, aurificum et ceterarum artium vectigal pulcherrimum instituit ex eoque iussit thermas et quas ipse fundaverat et superiores populi usibus exhiberi; silvas etiam thermis publicis deputavit. addidit et oleum luminibus thermarum, cum antea et non ante um incruentum quidam litteris tradiderunt, quod contra est. nam et Severus est appellatus a militibus ob austeritatem et in animadversibus asperior in quibusdam fuit. Opera veterum principum instauravit, ipse nova multa constituit, in his thermas nominis sui iuxta eas quae Neronianae fuerunt, aqua inducta quae Alexandriana nunc dicitur, nemus thermis suis de privatis aedibus suis, quas emerat, dirutis aedificiis fecit.Antonini Caracalli thermas additis porticibus perfecit et ornavit. Alexandrinum opus marmoris de duobus marmoribus, hoc est porphyretico et La
Abbreviated transcription (Latin):
nonibus preposuisset helyogabalus: hinc ille & ueteres substulit dignita¬
iel. Idem tertium genus hominum eunucos esse dicebat nec uidendũ
nec inusu hominum habendum auitis & uiri afeminis nobilibus.
Quidam qui fuos uendiderat & aquodam milite .C. aureos acce¬
perat incrucem tolli uissit. ꝓ eam uiam qua esset serius sius ad sub
fecit. Procõsulares exsenatus uoluntate ordinauit. Balnea mixta ro¬
ne qciberi prohibuit. quod quidem prohibitũ iam ante helyogaba¬
lus fieri ꝓmiserat. lenonum uectigal & merxtricum & exoletorum
nsacrum erarium inferri uetuit. sed sumptibus prblicis ad in¬
saurationẽ theatri circi. amphiteatri & attii deputarat. habuit
manimo ut exoletos uetaret. quod postea philippus fecit. sed ueri¬
ns est ne ꝓhibens publicum dedecus in priuatas cupiditates cõuẽ¬
teret. cum homines illicita magis prohibita poscant furore accu¬

Expanded text:
tionibus praeposuisse! Heliogabalus, hic illis et veteres sustulit dignitationibus praeposuisse! Heliogabalus, hic illis et veteres sustulit dignitates. idem tertium genus hominum eunuchos esse dicebat nec videndum nec in usu habendum a viris sed vix a feminis nobilibus, qui de eo fumos vendiderat et a quodam militari centum aureos acceperat, in crucem tolli iussit per eam viam qua esset servis suis ad subupraesidales1 plurimas fecit, proconsulares ex senatus voluntate ordinavit. balnea mixta Romae exhiberi prohibuit, quod quidem iam ante prohibitum Heliogabalus fieri permiserat. lenonum vectigal et meretricum et exsoletorum in sacrum aerarium inferri vetuit, sed sumptibus publicis ad instaurationem theatri, Circi, Amphitheatri, Stadii deputavit. habuit in animo ut exsoletos vetaret, quod postea Philippus fecit, sed veritus est ne prohibens publicum dedecus in privatas cupiditates converteret, cum homines inlicita magis prohibita poscant furore iac
Abbreviated transcription (Latin):
exclamauerunt carnẽ bubalã atq porcinã. Tunc ille non quidem
utilitatem proposuit sed uissit nequis sumatã occideret. nequis
lactantem: ne quis uaccam: neꝗ demalione: tantũq intra bien¬
nium uel prope annum porcine carnis fuit & bubale. ut cũ fus¬
set.uiii. minutales libra ad duos unũq uterq carnis libra redi¬
geretur. Causas militum contra tribonos sic audunt ut si alique
compisset tribunorũ in erimene ꝓfacti qualitate sine indulgentie ꝓ
que siuit a eos quos nemo nosset hoc agere. Cum diceret omnes p̃cda
orrumpi possẽ seruos suos semꝑ cum seruili ueste habiut labertos
cum ingenuorũ. Ciucos de ministerio suo abiecit. & uxori ut ser¬
uos seriure iussit. Et cum heliogabalus mãcipium eunucorũ fe¬
cisset ad certum nũm eos redegit nec quenꝗ in palatio curare fe¬
ca nisi balneas feminarũ. Cum plerosq eimucos rõnib & ꝓcura¬

Expanded text:
exclamaverunt carnem bubulam atque porcinam. tunc ille non quidem exclamaverunt carnem bubulam atque porcinam. tunc ille non quidem vilitatem proposuit sed iussit, ne quis suminatam occideret, ne quis lactantem, ne quis vaccam, ne quis damalionem, tantumque intra biennium vel prope annum porcinae carnis fuit et bubulae, ut, cum fuisset octo minutulis libra, ad duos unumque utriusque carnis libra redigeretur. Causas militum contra tribunos sic audivit ut, si aliquem repperisset tribunorum in crimine, pro facti qualitate sine indulgentiae p semper quaesivit, et per eos quos nemo nosset hoc agebat, cum diceret omnes praeda corrumpi posse. servos suos semper cum servili veste habuit, libertos cum ingenuorum. eunuchos de ministerio suo abiecit et uxori ut servos servire iussit, et cum Heliogabalus manicipium eunuchorum fuisset, ad certum numerum eos redegit nec quicquam in Palatio curare fecit nisi balneas feminarum, cum plerosque eunuchos rationibus et procura
Abbreviated transcription (Latin):
ut cum frumenta helyogabalus euertisset uicem de ꝓpria pecu¬
nia loco suo reponeret. Negotiatoribus ut romam cõcurreret ma
quodq helyogabalus minuerat turpissimis hominibus prefecturã an¬
none tribuendo ĩintegrum restituit. iussitq conferre rationes: qđ ĩ¬
purus ille substulerat. hic omnibus reddidit. Mechanica opera ro¬
me plurima instituit. Iudeis priuilegia reseruauit. xpianos passus
est esse. Pontificibus tantum detulit. ut xu. uiris atq auguribus ut
quasdam sacrorum a se finitas iterari & aliter distinqui pateret᷑.
Presides proiuinciarum quos uere non factionibus laudari compe¬
rit & itineribus secum semper in uehiculo habuit & muneribus ad¬
unt dicens & fures a re pu. pellendos ac pauꝑandos ac integros ẽ
redimendos atq ditandos. Cum uilitatem ppłs ro. ab eo peteret i¬
terrogauit. ꝑ centurionẽ quam spem caram putarent. Illi cõtunro

Expanded text:
ut, cum frumenta Heliogabalus evertisset, hic empta de propria pecuut, cum frumenta Heliogabalus evertisset, hic empta de propria pecunia loco suo reponeret. negotiatoribus, ut Romam volentes concuquodque Heliogabalus inminuerat turpissimis hominibus praefecturam annonae tribuendo, integrum restituit. ius conferendi actiones, quod impurus ille sustulerat, hic omnibus reddidit, mechanica opera Romae plurima instituit. Iudaeis privilegia reservavit. Christianos esse passus est. pontificibus tantum detulit et quindecimviris atque auguribus, ut quasdam causas sacrorum a se finitas iterari et aliter distingui pateretur. praesides provinciarum, quos vere non factionibus laudari comperit, et itineribus secum semper in vehiculo habuit et muneribus adiuvit, dicens et fures a re publica pellendos ac pauperandos et integros esse retinendos atque ditandos. cum vilitatem populus Romanus ab eo peteret, interrogavit per curionem quam speciem caram putarent, illi continuo
Abbreviated transcription (Latin):
it. uectigalia ciuitatibus ad proprias fabricas deputauit. Tenus¬
publicum trientarium execcuit. itant paupibus plerisq suis usuris
pecimias dederit ad agros emendos reddendos defructibus. Prete¬
eto pretorii sui senatoriam addidit dignitatem: ut uiri clarissimi
essent & dicerentur: quod antea uel raro fuerat: uel omnino non
du fuerat eousq ut siquis imꝑatorum successorem prefetũ preto¬
rii dare uellet laticlauum eidem ꝑ libertum submicteret: ut ĩmil¬
torum uita marius maximus dixit. Alexander autẽ id circo sena¬
tores esse uoluit prefectos pretorii nequis non senator de romano
senatore uidicaret. Milites suos sic ubiq sciuit ut incubiculo ha¬
ad omnia instructissimus. Deniq inter militares si aliquid ageret᷑
cuncta pictacia. & sic faciebat diebus etiam pariter ad notatis & qs¬
& qualis esset insinuante promotus. Comeatum ppłi ro. sic aduuunt

Expanded text:
sit, vectigalia civitatibus ad proprias fabricas deputavit. fsit, vectigalia civitatibus ad proprias fabricas deputavit. fpublicum trientarium exercuit, ita ut pauperibus plerisque sine usuris pecunias dederit ad agros emendos, reddendas de fructibus. Praefectis praetorii suis senatoriam addidit dignitatem, ut Viri Clarissimi et essent et dicerentur. quod antea vel raro fuerat vel omnino diu non fuerat, eo usque ut si quis imperatorum successorem praefecto praetorii dare vellet, laticlaviam eidem per libertum summitteret, ut in multorum vita Marius Maximus dixit. Alexander autem idcirco senatores esse voluit praefectos praetorii, ne quis non senator de Romano senatore iudicaret. Milites suos sic ubique scivit, ut in cubiculo haad omnia instructissimus. denique cum inter militares aliquid ageretur, cuncta pittacia, et sic faciebat diebus etiam pariter adnotatis et quis quo esset insinuante promotus. Commeatum populi Romani sic adiuvit,