comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
chi quider ui det᷑ in primis diuidendu
quid sit ꝙ sꝑ est carens generafõe quid
item quid gignit᷑. nec est sꝑ alteru in¬
tellectũ ꝑceptibile dictu ⁊ uestigatiõe
ratioĩs sꝑ id̾. porro alteru opinione
cu irrationabili sensu opinabile ꝓcaq
incertu nascens ⁊ occitẽs n nũqua ĩ
existendi ꝯditione ꝯstanti ⁊ rara ꝑseue¬
gittuma tã ⁊ ratio aliqua p̃cedat. opi
porro forma dat opifex siusq quippe
ad ĩ mortalio quide ⁊ statu genumino
ꝑsistentis ex ẽpli siłitudinẽ atq emulati¬
onẽ formano oꝑis effigie honestu effi¬
ciat simulacru nctẽ ẽ. at u̾o ad natuũ
resnciens genatũq ꝯtẽplanis mĩe decoꝵ.
Om̃e gͥ celu uł mũdus seu quo alio dicat᷑
noĩe facienduz ẽ eniz ꝙ mõi tractatu fi
dicet ut int̾micia ꝯsideret᷑ quid sit d̾ quo
agit᷑. It̃ mũdus fuuri ne sꝑ citra exordi¬

Expanded text:
hi quidem uidetur, in primis diuidendum, hi quidem uidetur, in primis diuidendum, quid sit quod semper est, carens generatione, quid item quod gignitur nec est semper, alterum intellectu perceptibile ductu et inuestigatione rationis, semper idem, porro alterum opinione cum inrationabili sensu opinabile proptereaque incertum, nascens et occidens neque umquam in existendi condicione constanti et rata perseuegitima causa et ratio praecedat. Operi porro fortunam dat opifex suus; ad immortalis quidem et in statu genuino persistentis exempli similitudinem atque aemulationem formans operis effigiem, honestum efficiat simulacrum necesse est, at uero ad natiuum respiciens generatumque contemplans minime decorum. Omne igitur caelum uel mundus seu quo alio dignatur nomine — faciendum est enim quod in omni tractatu fieri decet, ut inter initia consideretur, quid sit quo de agitur; item mundus fueritne semper citra exordi
Abbreviated transcription (Latin):
datõe submersu ꝓfundo manio egiptio¬
rũ monumẽtoꝵ fama celebrauit. atq
ita ut de marib nrĩs sermonẽ ꝯtexere.
s. sie ego magnifice sũ inuitatus hodie
ut ex ordinatõe apparatus in telligi dat᷑
Ergo age othunee deliba ceptu uoca¬
ta ut mos ẽ in auxiliu diumitate .ẽ.
uere o mi socrate. nã cu õibus mos st
⁊ quasi quedaz religio qui de maximis
reb uł mĩnus acturi aliquid sut p̃caĩ
ad auxiliu diuinitatez quanto nos equi¬
us ẽ qui imiu̾sitatis ne̾ substantieq rati¬
onem p̃staturi sumus ĩuicare diuinã o¬
pemausi plane seuo quodaz furore atq
inplacabili rapiam᷑ amentia. sit gͦ me¬
is precib ꝯprehensu max̃ quid̾ ut ei di¬
cant᷑ a nob̾ que placeant doo tũ ut nobio
quoq ipis ꝯsequent̾. ꝓpositoq oꝑi decen
t᷑ ꝓfiteam̃. ⁊ quatinus nos quide facile
assequamini ego uixta anticipataz aĩo
spem oratõio expedia ¶ Est igit᷑ ut mi¬

Expanded text:
datione submersum profundo maris Aegyptiodatione submersum profundo maris Aegyptiorum monumentorum fama ceita ut de maioribus nostris sermonem contexere. SOCRATES. Ne ego magnifice sum inuitatus hodie, ut ex ordinatione apparatus intellegi datur. Ergo age, Timaee, deliba coeptum uocata, ut mos est, in auxilium diuinitate. TIMAEUS. Vere, mi Socrate, nam cum omnibus mos sit et quasi quaedam religio, qui uel de maximis rebus uel de minimis acturi aliquid sunt, precari ad auxilium diuinitatem, quanto nos aequius est, qui uniuersitatis naturae substantiaeque rationem praestaturi sumus, inuocare diuinam opem, nisi plane saeuo quodam furore atque implacabili raptamur amentia. Sit igitur meis precibus comprehensum maxime quidem, ut ea dicantur a nobis quae placeant deo, tum ut nobis quoque ipsis consequenter ter profemur et, quatenus uos quidem facile assequamini, ego iuxta anticipatam animo speciem orationis expediam. Est igitur, ut mi
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uero illud nõ ficta ꝯmerticiaq fabu¬
lã s uera historia uite possibiłe fato quo¬
dã a me urĩo auribus intimata. Quare
fortuna ꝓsperante pergiteritꝰ institute
orationie ogo ut ꝓbu auditore tocet
attonito silentio mente atq aures pa¬
rabo. C. ł̾tiam ne ꝯsideras o socrate siest
ꝯmoda dispositio tebiti apparatus tibi :.
ꝑlaciũt eni timeu quide nobio utpo¬
te ĩastrononua cu t̾ris eminentẽ na¬
tureq rerũ archana rimatbu principe
loco ditere orsu a mundi sensibił insti¬
tutione us ad genuo hũanu genera¬
tionẽq. me u̾o̾ susceptio obħ hõĩb eius¬
tez oratione formatio tua porro ad e¬
gregia frugẽ ĩbutis. ⁊ eruditio legũ
sanctiore moderamine Iuxta solonẽ
uõ uł sacros egiprioru libros ⁊ renocare
ciues clarissimos uete̾s ⁊ ante hos ꝯstitu¬
ere spectatulu uenabilis ppłi quẽ ĩ un¬

Expanded text:
menticiamque fabumenticiamque fabulam, sed ueram historiam uitae possibilis fato quodam a me uestris animis intimatam. Quare fortuna prosperante pergite iter institutae orationis; ego, ut probum auditorem decet, attento silentio mentem atque aures parabo. CRATES. Etiamne consideras, o Socrate, si est commoda dispositio debiti apparatus tibi? Placuit enim nobis Timaeum quidem, utpote in astronomia caeteris eminentem naturaeque rerum arcana rimatum, principe loco dicere orsum a mundi sensibilis constitutione usque ad genus hominum generationemque, me uero susceptis ab hoc hominibus eiusdem oratione formatis, tua porro ad egregiam frugem imbutis et eruditis legum sanctiore moderamine, iuxta Solonem uero uel sacros Aegyptiorum libros reuocare ciues clarissimos ueteres et ante hos constituere spectaculum uenerabile populi, quem inun
Abbreviated transcription (Latin):
leta infeci̾t animo nota. Querit᷑ ut ad
quod oĩa que dicta sũt ꝑtinẽt elo quar di
externa disputatõe adũbratu nõ pic¬
turata esfigie beate cuutatio s fere
beata cuutate ⁊ uiuũ ppłm quonda
fiusse ꝓpagatoreoq quos iste institue¬
bat ad tollerantia laboru uirtutẽq
animi ginmasiis ⁊ musica mansuetudi¬
ne maiores nrõs fuisse quos ille sac̾ tos
egiptius p̃dicaret qñ facta eoru nutri¬
mentis adħ memoratio institutisq cu¬
uemia parato quippe nobis ad socrate
mun̾a nõ alit̾ satie si posse arbitror ni¬
si cu sensu õĩm participiũ offri recep¬
ti ꝓbatur illa qua socrates uario ẜmo¬
ne tepĩxit uibẽ. uete̾s athenas fiusse
¶Quare omi socrate fi hꝰmodi remunera¬
tione ꝯtẽptus estima.s. nlłam aliã uͦ
cricia magis aꝓpbo qua ipsa ista que
est ꝓpra p̃sentiu feriarum. magnifi¬

Expanded text:
letam infecerit animo notam. Quare ut id ad letam infecerit animo notam. Quare ut id ad quod omnia quae dicta sunt pertinent eloquar, dichesterna disputatione adumbratum non picturatam effigiem beatae ciuitatis, sed uere beatam ciuitatem et uiuum populum quondam fuisse, propugnatoresque, quos iste instituebat ad tolerantiam laborum uirtutemque animi gymnasiis et musica mansuetudine, maiores nostros fuisse, quos ille sacerdos Aegyptius praedicaret, quando facta eorum nutrimentis ab hoc memoratis institutisque conueniant. Imperato quippe nobis a Socrate muneri non aliter satisfieri posse arbitror nisi consensu omnium participum officii recepti probabitur illam quam Socrates uario sermone depinxit urbem ueteres Athenas fuisse. Quare, mi Socrate, fieri huiusce modi remuneratione contentus aestima. Nullam uero aliam, Critia, magis approbo quam istam ipsam quae est propria praesentiu
Abbreviated transcription (Latin):
clõdici que diceres si qui de qua ꝯstitu¬
ebas orõne rem publica eadiz ut c̾te
ꝓxime siłitudĩs uderet᷑ ei qua ex cricie
relationẽ ꝯperea reticui tñ ueritus ne
si quesitu aliquid ame foret dehĩc obli¬
uionis in ꝯmodo mĩe expedirẽ ridiculus
essem maluiq ap̃ memetip̃ de memo¬
ria prius exꝑui. ex quo fc̃m ut cito ꝯsẽ¬
tirem ĩperio tuo ꝙ ꝯfideba facilime si
Ita ꝙ ut hic hermocrates mã dixit tam
esterno die post digessu ꝓtinus ad p̃¬
sentes retuli qua nocturnis ui giliis
ria que in prima etate discunt᷑. quip¬
pe aut hũc fida que p̾die audierĩ an
refre possim postridie. Cũq puer ꝯg¬
noueriz ĩ colũpni memoria plane re¬
texeba nisi forte maior nlła etate ꝯg¬
ni tõio delectatio altiuo insignit men¬
tib ꝯgrita forent quod studiosa senio
⁊ assidua relatio me ratã qnͣda ⁊ ĩ obso¬

Expanded text:
deo dici quae diceres, siquidem, quam constitudeo dici quae diceres, siquidem, quam constituebas oratione rem publicam, eadem aut certe proximae similitudinis uideretur ei quam ex Critiae relatione compereram; reticui tsi quaesitum aliquid a me foret, dehinc obliuionis incommodo minime expedirem, ridiculus essem maluique apud memet ipsum de memoria prius experiri. Ex quo factum est, ut cito consentirem imperio tuo, quod confidebam facile me, siItaque, ut hic modo dixit, tam hesterno i die post digressum protinus ad praesentes retuli quam nocturnis uigiliis oriam eorum quae in prima aetate discuntur. Quippe haud confidam quae pridie audierim an referre possim postridie, cum quae puer cognouerim incolumi memoria plane retexam; nisi forte maior in illa aetate cognitionis delectatio altius insignit mentibus cognita, fors etiam quod studiosa senis et assidua relatio meracam quandam et inobso
Abbreviated transcription (Latin):
ãplius eas gentes que int̾ hertulis co¬
lũpnas ꝯsistũt adorioi̾ ⁊ expugnare
gestiit ¶ Tunc gͦ ur̃e cuutatio uirtus
um salute ac lib̾tate tesperantib deseren¬
tib ꝙ metu coẽm custodia cũctio magnitu¬
dine animi bellicisq artib assecuta ẽ ut ꝑ
extrema discrimina erũpens hostes huai
geni̾s prĩo fugaret dehĩc funtẽt lib̾tatẽ
sb̾iugatio redcẽt intactos ĩ sua geminaq
lib̾tate seruaret. neq ita młto post accĩt
ut motu t̾re ⁊ illuuione diei noctisq
uigi p̃clara illa uestra iuiuentus periret
⁊ athlantio insula tota siue inditio pri¬
oris existentie submergeret᷑ nisi ꝙ pela¬
gus illud pignus quam ceta̾ crasso de istẽ¬
tis insule limo ⁊ suꝑne fluctib ꝯcreto
habet᷑nec sũt osocrate q̃ cricia suetus aso¬
lone sibi relata ⁊ exposita narauit sed
cũ p̃cio die te rebus publicie teq paca¬
tis officiis militaribusq tractares subire
quadaz me ex recordatõe miratio nõ sine

Expanded text:
amplius eas gentes quae intra Herculis columnas consistunt, adoriri et expugnare gestiit. Tunc ergo uestrae ciuitatis uirtus um salute ac libertate, desperantibus deserentibusque metu communem custodian cunctis magnitudine animi bellicisque artibus assecuta est ut per extrema discrimina erumpens hostes humani generis primo fugaret, dehinc funderet, libertatem subiugatis redderet, intactos in sua genuinaque libertate seruaret. Neque ita multo post accidit ut motu terrae et illuuione diei noctisque iugi praeclara illa uestra militaris iuuentus periret et Atlantis insula tota sine indicio prioris existentiae submergeretur, nisi quod pelagus illud pigrius quam cetera crasso dehiscentis insulae limo et superne fluctibus concreto habetur".» Haec sunt, o Socrate, quae Critias uetus a Solone sibi relata et exposita narrauit. Sed cum praeterito die de rebus publicis deque pacatis officiis militaribusque tractares, subiit quaedam me ex recordatione miratio non sine
Abbreviated transcription (Latin):
aqua curmodi fecimus mentione ordi¬
nam̃cu astringit᷑ inglaciez c̾te sexu
t̾rene soliditatis corpus ⁊ mĩe fusile
apparet eadez ħ ignota ⁊ difflueno dis¬
cretaq uarie inhũore ⁊ spiritu ⁊ ae
reas dissoluit᷑ auris. aer porro exustus
igne cremat. seirsũq extinctus ignis
aera corpulentior ftũs ꝯstituit. aer itez
crassior fcũo ĩ nubos nebulasq ꝯcrestit.
quibus elisis ⁊ expressis pluue stanno¬
rũq ⁊ fontiũ largitas demũq t̾rene¬

Expanded text:
modo fecimus mentionem, ordiamur: cum astringitur in glaciem, certe saxum terrenaeque soliditatis corpus et minime fusile apparet, eadem haec ignita et diffluens discretaque uarie in humorem, spiritum et aereas auras dissoluitur; aer porro exustus ignem creat rursumque extinctus ignis aera corpulentior factus instituit, aer item crassior factus in nubes nebulasque concrescit, quibus elisis et expressis pluuiae stagnorumque et fontium largitas demu
Abbreviated transcription (Latin):
intelngibilis mũdus ad cuius emulatõez
fiebat. hoc igit᷑ ꝙ deerat addebat opifex
teingibili mundo que ydee sunt illic aĩali
aĩaliu genera statuit esse debere que cõ¬
starẽtq quatuor priu teleste plenu
diuinitatip. aliud dem̃ p̃pipaeti uagum
tertun aque liquorib acõmadatm qitũ
quod terrenuz soliditas sustineret. Et di¬
uiniquide geni̾s exꝓte maxima specie
ignis serena claritate ꝓpolibat. ut ꝓpter
eximiu splentore nitorẽq udentibus
esset usurisq uenerabił. figura porro
euis figure mũdi intelligibilis acco¬
modans in declinabilit̾ euenustabat
totũq aũ posuit ingremio prudentie
celo undiq in effabił pulcritudĩs orna¬
mentu stipans eu ⁊ ẽ uegetano ad et̾¬
nitatẽ motũq eius cutulis ꝯuenientẽ

Expanded text:
intellegibilis, ad cuius aemulationem fiebat. Hoc igitur quod deerat addebatelligibili mundo. Que ydee sunt illic animalianimalium genera statuit esse debere constituitque quattuor, primum caeleste plenum diuinitatis, aliud deinde praepes aeriuagum, tertium aquae liquoribus accommodatum, quartum quod terrena soliditas sustineret. Et diuini quidem generis ex parte maxima speciem ignis serena claritudine perpolibat, ut propter eximium splendorem nitoremque uidentibus esset uisurisque uenerabilis. Figuram porro eius figurae mundi intellegibilis accommodans indeclinabiliter euenustabat totumque eum posuit in gremio prudentiae caeli undique ineffabilis pulchritudinis ornamentis stipans eum et conuegetans ad aeternitatem, mo
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmone ꝯtendi a uob̾ quoq mutuu fi̾
uosq ĩ paratu munus recepistis ⁊ ad u¬
su ut uitetio paratus ad desponsa dapẽ¬
herm̃. slos quoq om̃s ut pollicitus est
mõ timeus ĩ uĩctu nob̾ ad te munus
ꝓ uirib exequemꝰ cõp̃serti extusandi¬
tu soluto cu ad hospiciu rediremꝰ qͥs
sustepi acritia sumꝰ ⁊ ibite postradẽ
ip̃a habiumꝰ tractatu nõ ociosu ħ igi¬
t nob̾ ex ystoria ueteri narratione recẽ¬
suit qua ueli ocris a repetas ut cu ꝯg¬
nouit socrates estimet. sit ue futura utił
ad ĩperate remuneratõio effectu . Cu. sic
fieri ꝯuenit. si t̾tio ꝯsorti numeris tueo

Expanded text:
sermone contendi a uobis quoque mutuum fieri sermone contendi a uobis quoque mutuum fieri uosque imperatum munus recepistis; et adsum, ut uidetis, paratus ad desponsam dapem. Nos quoque omnes, ut pollicitus est modo Timaeus, iniunctum nobis a te munus pro uiribtu soluto cum ad hospitium rediremus quo suscepti a Critia sumus et ibidem postea de ipsa re habuimus tractatum non otiosum. Hic igitur nobis ex historia uetere narrationem recensuit quam uelim, Critia, repetas, ut, cum cognouerit Socrates, aestimet sitne futura utilis ad imperatae remunerationis effectum. Sic fieri conuenit, si tertio consorti muneris Timaeo
Abbreviated transcription (Latin):
atq ĩundatione sermoĩs beatos udico
uereor tñ ne ut sũt uagi palẽtesq. nec
certis ꝓpriisq sidib ac doĩcibiis philosa¬
phos mores ⁊ instituta cunł prudẽtie
nec ꝯiectura qui dez assequi ualeãt aiec
demonstrare cetis uuꝰmodi esse debent
officia pacata.⁊ itẽ inbellio fites ꝓuecti
ad sapientia ppli. suꝑ est igit᷑ solu urẽ
eruditionio ingeniu nutritu cura po¬
timeus iste ex locis que urbis ytalie flos
ẽ nobilitate diuiciis reru gestaru glo¬
ria facile princeps idq adħ tẽpus arce
optinebat a moris sapientie criciã uõ
ut pote cuiẽ scimus in studiis humani
nlł ruto. Iõq iubentib nobio hesterno
die facile pãui queq michi uisa sũt. de
publicio dissenda esse ĩpigre sũ executꝰ
illud cogitãs reliquas ꝑtes instituti o¬
perio a nlło ꝯmodiuo posse explicari.
deniq inpleq ꝯpetent̾ officio fini toq

Expanded text:
atque inundatione sermonis beatos iudico, atque inundatione sermonis beatos iudico, uereor tamen ne, ut sunt uagi palantesque nec certis propriis que sedibus ac domiciliis, philosophorum mores et instituta ciuilis prudentiae ne coniectura quidem assequi ualeant nec demonstrare ceteris cuius modi esse debeant officia pacata et item in bellis fides prouecti ad sapientiam populi. Superest igitur solum uestrae eruditionis ingenium nutritum cura pTimaeus iste ex Locris, quae urbs Italiae flos est, nobilitate diuitiis rerum gestarum gloria facile princeps idemque ad hoc tempus arcem obtineat amoris sapientiae; Critiam uero, utpote ciuem, sciamus in studiis humanitnullum puto. Ideoque iubentibus uobis hesterno die facile parui quaeque mihi uisa sunt de publicis disserenda esse impigre sum executus, illud cogitans reliquas partes instituti operis a nullo commodius posse explicari. Denique impleto competenter officio finitoque
Abbreviated transcription (Latin):
qui uisio exinie pulcritudĩo ac uetusta¬
tis aĩalib pictie uł et̾iuentib quide s
ĩmobilit̾ quiescẽtib motus actusq ⁊ cer¬
tamen aliꝙ eoru spectare se deside̾t. sic
ego nũc informate ub̾ adũbrateq ser¬
mone populu agente aliquid ꝯfini¬
timus ciuitatib ĩpace aut bello dignũ
tante fame ⁊ educatõe magna quadaz
expectatõe deposco. quippe fateor ocri¬
cia ⁊ hermocrate nõ euz esse me qui
tantaz indolez digne laudare possim
siec miruz nõ posse me qñ ne uetes
quide auctores uł p̃sentis secli poetas¬
posse ꝯfidã. nõ quo cõtẽnã poeticaz
natione. s quod euidẽs ꝑspicuu qd̾
sit mutandi ꝑitos ea demu emulari
posse ꝓfecte quoru ab ĩeunte etate
habeant usu experientiãꝙ.ex inquib
ris peregime institutioĩs umitatione
effecta p̃sertim oratione seuũsib pre¬
clario litet p̃itatibusq ingenus esse diffi¬
cilez sophistas quoq uerboru agmine

Expanded text:
ximiae pulchritudinis ac uenustatis animalibus pictis uel etiam uiuentibus quidem sed immobiliter quiescentibus motus actusque et certamen aliquod eorum spectare desideret, sic ego nunc informatae urbis adumbrataeque sermone populum agentem aliquid cum finitimis ciuitatibus in pace aut bello dignum tanta fama et educatione magna quadam expectatione deposco. Quippe fateor, o Critia et Hermocrate, non eum esse me qui tantam indolem digne laudare possim. Nec mirum non posse me, quando ne ueteres quidem auctores uel praesentis sposse confidam, non quo contemnam poeticam nationem, sed quod euidens perspicuumque sit imitandi peritos ea demum aemulari posse perfecte quorum ab ineunte aetate habeant usum experientiamque et in quibus ris peregrinaeque insti|tutionis imitationem effictam, praesertim oratione seu uersibus, praeclaris licet praestantibusque ingeniis esse difficilem. Sophistas quoque uerborum agmine
Abbreviated transcription (Latin):
grediendi porro ꝯmodius officul qua re¬
cetendi rata duuna meno ire ultirnis
mage quam recessum uoluit moueri.
priores quoq corꝑio partes melioreo
posterius tudican in hoĩe. prĩo oĩm ĩ
religione cura capitio ꝑsona subdidit
aĩe motibus assignauit Equibus pͥmi
luciferi oculoru orbes coruscant ac de
causa dati. Due sud ut opinor uirtutes
ignis. altera edax ⁊ ꝑemptiua. altera mł¬
cebrio innoxio liũe. hitic igit ex qua lux
diem in uehene pandit᷑ domesticu ⁊ faĩ¬
utpote nostru germanu ignis ꝑlucidi
sereni defecatiq liquoris ꝑoculos fluere
ac demanare uoluerũt ut ꝑ leues conges¬
tosq ⁊ tã quam firmiori soliditate paui¬
dos orbes luminuz quorum tñ esset an¬
gusta medietas sub tilior serenus iguis
ꝑ eante efflueret medietate. Itaq cu di¬
uturrutz iubar applicat se uisus uisioni
tunc nimiru incurrentia seiet ĩ uicẽ

Expanded text:
rogrediendi porro commodius officium quam rerogrediendi porro commodius officium quam recedendi rata diuina mens ire ulterius mage quam recessim uoluit moueri; priores quoque corporis partes meliores posterioribus iudicans in homine primo omnium e regione certa capitis personam subdidit animae motibus assignauit. E quibus primi luciferi oculorum orbes coruscant hac de causa dati. Duae sunt, opinor, uirtutes ignis, altera edax et peremptoria, altera mulcebris innoxio lumine. Huic igitur, ex qua lux diem inuehens panditur, domesticum et famiutpote germanum ignis perlucidi sereni et defaecati liquoris, per oculos fluere ac demanare uoluerunt, ut per leues congestosque et tamquam firmiore soliditate probatos orbes luminum, quorum tamen esset angusta medietas subtilior, serenus ignis per eandem efflueret medietatem. Itaque cum diurnum iubar applicat se uisus fusioni, tunc nimirum incurrentia semet inuicem
Abbreviated transcription (Latin):
ne spectare pensu ꝯuenit ex menbrorũ
rõnabili ꝯformatione que suscipiendo u¬
tali uigore celestis apparabat ꝓspicientia
principio figura capitio diuine potesta¬
tes quibus informandi corpio erat offici¬
um concreditu ex mundi figura mu¬
tuante teretez globosamq pinxerunt
eitezq duoo turuitus uenande diuini¬
tatio ĩ uexerunt. Est auf caput pret̾
ceteru corpis honoratius ⁊ optimati
quada emmnentia cui reliqua menbra
dnãnti parent atq obseqilitur ure me¬
ritoq subiecta. ne sine sete hũili termi
no pline iaceno asperitao ꝯmoueretur
torenatu lucunaru offensiones prodi¬
tatio ⁊ it̾ dechuitatie incurreret maxĩe
cui esset nctẽ cũcta moruit genera expe¬
riri hac igitur de causa uehiculo corpis
ut pote aro sustinet᷑ addita est cruru ꝙͦ
⁊ brachioru porrigibilio ⁊ flexiisa sub̾a
ut tenendi omittendi ꝓgrediendi resi¬
stendiq usuo ex arbitrio presto foret e¬
minente diuino capitis gestamine ꝓ¬

Expanded text:
e spectari pensum conuenit ex membrorum rationabili conformatione, quae suscipiendo uitali uigori caelestis apparabat prospicientia. Principio figuram capitis diuinae potestates, quibus informandi corporis erat officium concreditum, ex mundi figura mutuatae teretem globosamque finxerunt, eidemque duos circuitus uenerandae diuinitatis innexuerunt. Est autem caput praeter ceterum corpus honoratiusquadam eminentia; cui reliqua membra dominanti parent atque obsequuntur iure meritoque subiecta, ne sine sede humiliter in imo plane iacens asperas, cum moueretur, terrenarum lacunarum offensiones procliuitatis et item decliuitatis incurreret, maxime cui esset necesse cuncta motuum genera experiri. Hac igitur de causa uehiculo corporis utpote arx sustinetur. Addita est crurum quoque et brachiorum porrigibilis et flexuosa substantia, ut tenendi omittendi progrediendi resistendique usus ex arbitrio praesto foret eminente diuino capitis gestamine. P
Abbreviated transcription (Latin):
ciuꝰq ꝓpria nuilla esse aut estimari lic̾e̾
p̃diximꝰ s sola mercede ꝯtentos exiben¬
tib quoru salute tuerent᷑ uti ꝯuĩter
tanta que sit occupatis satio erga custo¬
dia coĩs salutio ⁊ a ceta functõe opio
cessantib. ẽ. dicta ħ oĩa ĩ istu modu
sũt .s. de feminis quoq opinor habi
ꝯueniat effingi sine ulla moru diffuu¬
tione quo uterq sexuo aste ⁊ cõib ĩsti¬
tutio regat᷑. ꝗd de ꝓcroandis susciperisq

Expanded text:
cuiusque propriam nullam esse aut existimari licere cuiusque propriam nullam esse aut existimari licere praediximus sed sola mercede contentos, exhibentibus quorum salutem tuerentur, uti communiter tanta quae satis sit occupatis erga custods. TIMAEUS. Dicta haec omnia in istum modum sunt. SOCRATES. De feminis quoque opinor habiturae maribus conueniat effingi sine ulla mo rum differentia, quo uterque sexus isdem et communibus institutis regatur. Quid de procreandis suscipiendisque
Abbreviated transcription (Latin):
cuiq exinui a natura datu est soł
his qui ꝓ salute oĩm bella tractarent
unu hoc munꝰ iniũximus ꝓtegen¬
de cuuitatio. uł aduersu externos uł
aduersu intestinos ao domesticos ho¬
stes mitib quide iu diciis. ergo obe¬
dientes ut pote ꝯsanguineos nãq a¬
micos asperio aut̃ ꝯtra armatas acies
ꝯgressiõib martus biformi siquidẽ de¬
natura p̃ditos in tutela patrie cuinĩq
ferociores porro ĩpacis officiio religione
nas ferociores . C̃. memini .s. quid hiꝰ
ip̃ius ancipitio nẽ magisteriu ⁊ quasi
quanda nutricatione nõne ĩ exerticio
corporu gimnasioru quia luctamine
animox ite placiditate ꝯstituebamꝰ
in deleĩmentis ⁊ affabilitate musice
ceteraru quia institutionu quas ado¬
lestentes ingenuos scire par est. T̃. lra¬
s. at nõ hanc educationez altis aurio
argentiq ⁊ suppellectił cet̾e possessionẽ

Expanded text:
cuique eximium a natura datum est , solis cuique eximium a natura datum est , solis his qui pro salute omnium bella tractarent unum hoc munus iniunximus protegendae ciuitatis uel aduersum externos uel aduersum intestinos ac domesticos hostes, mitibus quidem iudiciis erga oboedientes, utpote consanguineos naturaque amicos, asperis autem contra armatas acies in congressionibus Martiis, biformi siquidem natura praeditos, in tutela patriae ciuiumque ferociores, porro in pacis officiis religione nas feroces. Memini. Quid? Huius ipsius ancipitis naturae magisterium et quasi quandam nutricationem nonne in exercitio corporum gymnasiorumque luctamine, animorum item placiditatem constituebamus in delinimentis et affabilitate musicae ceterarumque institutionum quas adulescentes ingenuos scire par est? Ita. At uero hac educatione altis auri argentique et supellectilis ceterae possessionem
Abbreviated transcription (Latin):
qui esterni quidez epuli cõ¬
uiue fueritis odiet ni pre-¬
bitores inuitatoresq ex ꝯdicto resideatis.
T. langor cu repetente ut fi tortus mo¬
rat᷑. Nec eni sponte tali cetu tanteq rei
tractatu ⁊ ꝯiũcatõne fraudaret.S. er¬
go tui ⁊ itẽ horu erit officii ꝯplere ꝙ
deest ꝑticipiio absentia. T. equu pos.¬
tulas.deniq enitem̃ oõ pro uirib.n
eniz fas est laute acceptos heri mĩores
uob̾ ame tractatus normula. T̃. pa¬
rũ tenemꝰ in quibuo porro nutabit me¬
moria peesẽs ipse in tẽpore sugge̾s un¬
mo nisi erit molestu breuitͥ ab exor¬
dio dicta demu retexe quo digestus
ordo solidet᷑.s. Ita fiet cardo nisi fallor
disputatoĩs hesterne res erat publi¬
triu ꝓbata ẽ. S. Quod illud sionne
int̾ micia cultores agroru ceteraꝵq
artun ꝓfessores ad destinata belliçio
negociis iuuẽtute secreuimꝰ.T̃ sic¬
factu est .s. tributo nẽpe ceti̾o qd̾

Expanded text:
ut, qui hesterni quidem epuli conut, qui hesterni quidem epuli conuiuae fueritis, hodierni praebitores inuitatoresque ex condicto resideatis. TIMAEUS. Languor eum repente, ut fit, ortus moratur. Nec enim sponte se tali coetu tantaeque rei tractatu et communicatione fraudaret. SOCRATES. Ergo tui et item horum erit officii complere id quod deest participis absentia. TIMAEUS. Aequum postulas. Denique enitemur omnes pro uiribus; neque enim fas est laute acceptos heri minoris uobis a me tractatus normulam. TIMAEUS. Partim tenemus; in quibus porro nutabit memoria, praesens ipse in tempore suggeres. Immo, nisi erit molestum, breuiter ab exordio dicta demum retexe, quo digestus ordo solidetur. SOCRATES. Ita fiet. Cardo, nisi fallor, disputationis hesternae res erat publitrium probata. SOCRATES. Quid illud? Nonne inter initia cultores agrorum caeterarumque artium professores a destinata bellicis negotiis iuuentute secreuimus? TIfactum est. Tributo nempe ceteris quod
Abbreviated transcription (Latin):
nus. Et qñ quide ne ĩ sollẽpnib qui da
⁊ usitatis uoluntatib ullu officiu recu¬
sassem huic tanto tãq honesto desiderio
ꝯtradice̾. In quo declinatio speciosi mu¬
ni̾s excusatõe ignoratõis callida esset
scientie future. simulatio itaq parui
certus uero sñ di̾no ĩstĩctu id mͥ ate mu¬
nuo ĩ uĩgi. propterea a lacriori mẽte
speq ꝯfirmatiore primas partes thi¬
mei platonis aggressus non solu trã¬
stuli. sed etia partis eiusdem ꝯmenta¬
riũ feci putans recondite rei simula¬
cou sine interpretatoĩs explanatõe
aliquanto obscurius ipso exemplo fu¬
turu. Causa uero in partes diuitendi
libri fuit operis ꝓlixitas. sił quia cautius ud¬
tebat esse si camquam libamen aliꝙ ad de¬
gustandu aurib atq animo tuo mitt̾e
ꝙ cũ nõ displicusse rescriberet᷑ faceret
audiendi maiorem fiduciam.
mero timee uestro reꝗro

Expanded text:
nus et, qui numquam ne in sollemnibus quidem nus et, qui numquam ne in sollemnibus quidem et usitatis uoluntatibus ullum officium recusassem, huic tanto tamque honesto desiderio contradicere, in quo declinatio speciosi muneris excusatione ignorationis callida esset scientiae futura simulatio? Itaque parui certus non sine diuino instinctu id mihi a te munus iniungi proptereaque alacriore mente speque confirmatiore primas partes Timaei Platonis aggressus non solum transtuli sed etiam partis eiusdem commentarium feci putans reconditae rei simulacrum sine interpretationis explanatione aliquanto obscurius ipso exemplo futurum. Causa uero in partes diuidendi libri fuit operis prolixitas, simul quia cautius uidebatur esse, si tamquam libamen aliquod ad degustandum auribus atque animo tuo mitterem; quod cum non displicuisse rescriberetur, faceret audendi maiorem fiduciam. mero, Timaee, uestro requiro,
Abbreviated transcription (Latin):
Socratos in exhortatõib suis uirtutẽ lau¬
dano.cu oĩm bonoru totiusq prosperi¬
dit sola esse que res ĩpossibiles redige̾t
ad possibile facilitate p̃clare. ꝙ eni ge¬
nerosa magnanimitate uł aggredi ꝓi¬
geat. uł ceptu fatiget ut tãqua uicta
difficultatib tẽperet a labore. ¶Gadẽ ẽ¬
ut opinor uis amiticie parq ĩ possibili¬
ũ pene reru extricatio. cu alt̾ ex a mi¬
cis ubendi religione. alt̾ parendi uoto
aĩo florente õĩb studiis huaĩtatio excel¬
lentiq ingenio tuo digna spem ꝓuen¬
tiui oꝑis intẽptati. ad ħ tẽpuo eiusq u¬
sut a grecis latio statuerao mutuandũ
⁊ quãqua ipse ħ tũ facilius tũ ꝯmodiꝰ
face̾ posses credo ꝑꝑ ãmirabile uerecun¬
dia ei potius malueris ĩ iunge̾ quẽ te
eisse alteruz iudicares possez ne oiore ꝙͣ¬
uis res esset ardua tanto habito honore
te quo ita senseras ĩ uĩctu excusare ma¬

Expanded text:
ibus suis uirtutem laudans, cum omnium bonorum totiusque prosperidit solam esse quae res impossibiles redigeret ad possibilem facilitatem. Praeclare; quid enim generosam magnanimitatem uel aggredi pigeat uel coeptum fatiget, ut tamquam uicta difficultatibus temperet a labore? Eadem est, opinor, uis amicitiae parque impossibilium paene rerum extricatio, cum alter ex amicis iubendi religione, alter parendi uoto eperas animo florente omnibus studiis humanitatis excellentique ingenio tuo dignam spem prouenturi operis intemptati ad hoc tempus eiusque usum a Graecis Latio statueras mutuandum. Et quamquam ipse hoc cum facilius tum commodius facere posses, credo propter admirabilem uerecundiam, ei potius malueris iniungere quem te esse alterum iudicares. Possemne, oro te, quamuis res esset ardua, tanto honore habito de quo ita senseras iniunctum excusare mu
Abbreviated transcription (Latin):
tur mereant / quibuo cũctie fataliu legũ
proniulgatioĩbus in istu modu patefac¬
tis ⁊ expositis ne qua penes se deincepse
reticentia noxe reside̾t auctortas sem̃tẽ
fecit eiusmodi deuo ut paidi interra ꝑ¬
tun in luna geni̾o huan iacirentur
exordia partiz in ceuło que instrumẽta
sũt tẽporis. Ea porro officia que semẽtẽ
sequũtur factis ut se diio up̃xit ut dixe¬
rã maxĩeq formandoꝵ corporu curam
mortaluiz ac siqua pars ⁊̃ tunc hominis
aĩe residua siꝑesset cuiuo ꝯstitutoĩ no¬
bus enterent᷑ ut qua optime mortał
natura rege etꝰ. exceptis ĩ ꝓsperitatibup
quar̾ esset auctoritas ⁊ causa penes ipsos
q uibus muista modu digestis õid cu
ĩ ꝓposito reru orcator mane̾t intelligen¬
ces uisssone patito fĩlii iuxta mandatã
perant conglutinabant. sion histe quib
ipsi nexibus s ab aliis ob in ꝯp̃t en sibił ẽ
breuitate inuisibalib gonisis. Itaq appt¬

Expanded text:
 mereantur. Quibus cunctis fatalium legum promulgationibus in istum modum patefactis et expositis, ne qua penes se deinceps ex reticentia noxae resideret auctoritas, sementem fecit eius modi deus, ut partim in terra, partim in luna generis humani iacerentur exordia, partim in caeteris quae instrumenta sunt temporis. Ea porro officia quae sementem sequuntur factis a se diis iniunxit, ut dixeram, maximeque formandorum corporum curam mortalium; ac si qua pars etiam tunc hominis animae residua superesset, cuius constitutioni nabus eniterentur, ut quam optime mortalis natura regeretur exceptis improsperitatibus, quarum esset auctoritas et causa penes ipsos. Quibus in istum modum digestis omnibus cum in proposito rerum creator maneret, intellegentes iussionem patris filii iuxta mandatam perant conglutinabant non isdem quibus ipsi nexibus, sed aliis ob incomprehensibilem breuitatem inuisibilibus gomphis. Itaque appa
Abbreviated transcription (Latin):
renitasq ꝓuentuu nec tã ĩ mutabilis
ꝑseuerãtie s secũde ac t̾cie dignitatio co¬
augmẽtataq mox unu̾se rei machina
delegit aĩas stellaru nũo pares singu¬
lasq singulis ꝯparauit easq uehiculis
ꝯpetentib suꝑ ĩpositas uniu̾se rei nã
spectare uissit. leges q ĩ mutabił decreti
tocuit ostentins ꝙ prima quidez gene¬
ratio uniformis in oibus eiusdẽq or¬
dinio erũt futura nec cui ꝯpetens iustũ
aliqua exꝑte a se minueret᷑ Oportebat
porro satao esseas certio legitĩsq tẽpo¬
rũ uicib pie nationis aĩaliũq pret̾¬
õtas aĩantes deu suscipiant. afferre fru¬
gẽ fe̾ atẽ natura hõis gemina cuiꝰ ꝙ
melius sit genus censenduz fore uiri no¬
mine cũq ncc̾itate decenti corꝑib ĩse¬
rent̾ corporeaq supplex uarie mutabr̃
quibusda latentib ⁊ aliis ĩuite succe¬
tentibus menbris primo quidez sensu
exiuolentib passiõib excitari. postꝙ̃

Expanded text:
uentuum nec tam immutabilis perseuerantiae sed secundae ac tertiae dignitatis; coagmentataque mox uniuersae rei machina delegit animas stellarum numero pares singulasque singulis comparauit easdemque uehiculis competentibus superimpositas uniuersae rei naturam spectare iussit legesque immutabilis decreti docuit ostendens, quod prima quidem generatio uniformis in omnibus eiusdemque ordinis esset futura, ne cui competens iustum aliqua ex parte a se minueretur. Oportebat porro satas eas certis legitimisque temporum uicibus piae nationis animalium as animantes deum suspiciant afferre frugem, esse autem naturam hominis geminam, cuius quod melius sit genus censendum fore uiri nomine. Cumque necessitate decreti corporibus inserentur corporeaque supellex uarie mutabitur quibusdam labentibus et aliis inuicem succedentibus membris, primo quidem sensum ex uiolentis passionibus excitari, post quem
Abbreviated transcription (Latin):
successione. mensis enui ꝓfectos cũ lustra¬
to luna curriculo suo solem ꝯsoquit᷑ anni
cu sol itẽ emensis etfractib renenat exor¬
dia. Ceteraru uero stellari catuituo ne
notant neq diuumerant otãs exceptis
paucis. nec intelligũt discursus horroresq
earu tẽporis esse genitura in quo fit ad¬
miranda uarietas prouentiuiz celestes tra¬
mites undiq stelus uanantib est tñ in¬
tellectu facile estq ꝑsiũs tẽparis nume¬
rus ꝑfectu annu ꝯpleat. Cunc temũ cũ
oĩa octo cutũactionu cuesus peracti ue¬
lut ad origine uł exordiu circũactionis
uiuformio motus dimetietur. Quam ob
cousa cetera queq nata sũt astra que ꝑ
telit uncantia ꝯu̾siones hñt. ut qua siłi

Expanded text:
successione, mensis uero prouentus, cum lustrasuccessione, mensis uero prouentus, cum lustrato luna circulo suo solem consequitur, anni, cum sol item emensis anfractibus renouat exordia; caeterarum uero stellarum circuitus neque notant neque dinumerant homines exceptis paucis nec intellegunt discursus erroresque earum temporis esse genituram, in quo sit admiranda uarietas prouentuum caelestes tramites undique stellis uariantibus. Est tamen intellectu facile, quod perfectus temporis numerus perfectum annum compleat tunc demum, cum omnium octo circumactionum cursus peracti uelut ad originem atque exordium circumactionis uniformis motus dimetietur; quam ob causam caetera quoque nata sunt astra, quae per caelum meantia conuersiones habent, ut quam simi
Abbreviated transcription (Latin):
dantur cituis quide dimensu spacium
pagentia que minoee tardiuo uero que
maiore urpote ãd itu cutũacta perlixire
gua de causa fubat ut ex uni formi eiꝰtẽ
ĩ hendi uiterent᷑ oẽs quippe cirtulos coꝵ
uni formlo ⁊ ĩ errabilis illa ꝯuersio u̾tens
insperam ⁊ uelui sinuosu athati uolum̃
que gemino ⁊ ꝯtrario motu ferebant᷑
tũ etia cita ⁊ nolucrio eã que tardius ase
ricetibant ꝓxuna sibi sẽper ex ꝯsecutio¬
ne faciebat atq ut rationabilis ⁊ ꝯsulta
hꝰ motuu uarietas ⁊ moderatio uisu qͦq
notaret᷑ oĩmq octo motiut ꝓspitua es¬
set chorea. igniũ luce clarissima teus
reruz ꝯditor a regione secunda a terra
globi qua luct sedem uocamius curus qplen¬
tore celum infraq illustrarent oĩa. nume¬
rusq oĩm exstaret aĩantui hic ergo no¬
ctis diciq ortus ex eote seꝑ ⁊ merrabili
motu rata factus alterna lucis atq ũbraꝵ

Expanded text:
bantur, citius quidem dimensum spatium bantur, citius quidem dimensum spatium peragentia quae minore, tardius uero quae maiore, utpote ambitu circumacta prolixiore. Qua de causa fiebat, ut ex uniformi eiusdem prehendi uiderentur. Omnes quippe circulos eorum uniformis et inerrabilis illa conuersio uertens in spiram et uelut sinuosum acanthi uolumen, quia gemino et contrario motu ferebantur, tum ipsa etiam cita et uolucris ea quae tardius a se recedebant proxima sibi semper ex consecutione faciebat. Atque ut rationabilis et consulta haec motuum uarietas et moderatio uisu quoque notaretur omniumque octo motuum perspicua esset chorea, igniuit lucem clarissimam deus rerum conditor e regione secundi a terra globi, quam lucem solem uocamus, cuius splendore caelum infraque illustrarentur omnia numerusque omnium extaret animantium. Hinc ergo noctis dieique ortus ex eodem semper et inerrabili motu factus rata alterna lucis atque umbrarum
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Eoqoiaq sitera sabricatus assigͣuit
intalibus diuerse nature morib numero
septe totide corpora lune quide uxta
terra in prima circuacione. solis ut in
secunda. Tunc lucifer ⁊ mercurii collo¬
cat ignes ineo motu qui ꝯcurrit quitem
soisticiali circuatione ꝯtraria tñ abeo circ̃¬
fertur agitatione. Quare fit ut ꝯprehen¬
dant se ĩuicẽ ⁊ a se rursu ꝯprehendantꝰ
he scelle. Ceteros quoq sideru ortus ⁊ ꝓ¬
gressiones diuine orationis ductu disge¬
ssit inordine. Cuius exhortatoĩs causaz
explicare siquis uelit plus erit oꝑe in ip̃o
qua ꝙ operis gratia siũtur. ueru hec si
erũt ad id quo deagitur italia post exeq̃¬
mur. Igitur singula his uniu̾sisq apto
⁊ decenti sibi motu locatis utel his que
obliquus ꝑ directu euisde nẽ motu uer¬
tens semet utpote ꝯstrictus circũ fe̾bat.
parm maiore parti minece circulo rota¬

Expanded text:
rent, corporaque siderea fabricatus assignauit rent, corporaque siderea fabricatus assignauit uitalibus diuersae naturae motibus numero septem totidem corpora, lunae quidem iuxta terram in prima circumactione, solis uero in secunda, tum Luciferi et Mercurii collocat ignes in eo motu qui concurrit quidem solstitiali circuitioni, contraria tamen ab eo circumfertur agitatione; quare fit, ut comprehendant se inuicem et a se rursum comprehendantur hae stellae. Ceteros quoque siderum ortus et progressiones diuinae rationis ductu digessit in ordinem. Cuius exornationis causam explicare si quis uelit, plus erit opere ipso quod operis gratia sumitur; uerum haec, si erunt ad id quo de agitur utmur. Igitur singulis uniuersisque apto et decenti sibi motu locatis, uidelicet his quae obliquus per directum eiusdem naturae motum uertens semet utpote constrictus circumferebat partim maiore partim minore circulo rota
Abbreviated transcription (Latin):
tit iuxta uerã sincerãq rationẽ. uisse
uero ⁊ fare deincepo nõ ꝯpetit. hoc quip¬
pe geniture tẽꝑis ꝓprie. motus eniz slĩt
eius s tẽporis. Qiuippe mansio ꝑpetua ⁊
senior nec fuit nec erit nec patiet᷑ eoꝵ
aliquid que sensibił natura patit᷑. s sũt
hec oĩa uites tẽporis mutãtio euu¶/ac
te his quidez fors erit aptior disputan¬
di locus deinceps tẽpus uero celo equũ
est. ut una orta una dissoluant᷑ si modo
euitatis exẽplo siłis esset uterq mundꝰ
archetipus quippe oĩ euo sꝑ existens est
sensibilis ymagoq eius is est qui ꝑ om̃e
tẽpus fieret quippe ⁊ futurus słł. hac gͦ
tei ratione ꝯsilioq eius modi genitu¬
rã tẽporis uolentio creari sol ⁊ luna ⁊ ali¬
e quq stelle que uocant᷑ erratice facte
sũt. quo tã partes tẽporio notarentꝰ cͥta
dimensione qua reditus an fractusq
tẽporarii sub numeri ꝯp̃hensionez ueĩ¬

Expanded text:
tit iuxta ueram sinceramque rationem, fuisse tit iuxta ueram sinceramque rationem, fuisse uero et fore deinceps non competit. Haec quippe geniturae temporis proprie, motus enim sunt, aeui sed temporis; aeui quippe mansio perpetua et senior nec fuit nec erit nec patietur eorum aliquid quae sensibilis natura patitur, sed sunt haec omnia uices temporis imitantis aeuum. Ac de his quidem fors erit aptior deinceps disputandi locus. Tempus uero caelo aequaeuum est, ut una orta una dissoluantur, si modo aeuitatis exemplo similis esset uterque mundus; archetypus quippe omni aeuo semper existens est, hic sensibilis imagoque eius is est qui per omne tempus fuerit, quippe et futurus sit. Hac ergo dei ratione consilioque huius modi genituram temporis uolentis creari sol et luna et aliae quinque stellae quae uocantur erraticae factae sunt, quo tam partes temporis notarentur certa dimensione quam reditus anfractusque temporarii sub numeri comprehensionem ueni
Abbreviated transcription (Latin):
deuerteret factu sumlacru ĩ mortalis
diuinitatis genitor suuo hilaratus ĩpen¬
dio młto magis ad exemplu eiuis emule
siłitudinis aliud specimen censuit extogita¬
du ut igitur ħ ĩmortalis ⁊ sẽp̃iterna sic
munduz quoq sensibile auimal ĩmorta¬
le ꝯstituit. s aĩal quidez id quod est gu̾a¬
le aĩal natura euo exequatur. nã facto
natiuoq operi cu euo societatis ꝯgrue¬
re mĩe uitebatur. Quaꝑp ymagine eius
mobilez numeroq serpente facteq a se
machine deuo sociebat ea que tẽpuo d̾r
euo intacta ⁊ in singłaritate ꝑseuerãte
dies eniz ⁊ noctes ⁊ menses annosq qui
ante celestem exornationez nõ erant. tũt
nascente mũdo uissit sistere que oĩa par¬
tes sunt tẽporis uos quoq eũ euo assig¬
namus trez solitane nature nõ recte par¬
tes indiuidue rei fingimuo dicimus
fuit est eniz est erit. at illi esse soluz ꝯpe¬

Expanded text:
duerteret factum a se simulacrum immortalis duerteret factum a se simulacrum immortalis diuinitatis genitor suus, hilaratus impendio multo magis ad exemplum eius aemulae similitudinis aliud specimen censuit excogitandum. Vt igitur haec immortalis et sempiterna, sic mundum quoque sensibilem animal immortale constituit. Sed animal quidem, id quod est generale animal, natura aeuo exaequatur; unde facto natiuoque operi cum aeuo societas congruere minime uidebatur. Quapropter imaginem eius mobilem numeroque serpentem factae a se machinae deus sociabat eam quae tempus dicitur, aeuo intacto et in singulariDies enim et noctes et menses et annos, qui ante caelestem exornationem non erant, tunc nascente mundo iussit existere; quae omnia partes sunt temporis, nosque haec cum aeuo assignamus, id est solitariae naturae, non recte partes indiuiduae rei fingimus. Dicimus enim "fuit est erit", ast illi esse solum compe
Abbreviated transcription (Latin):
sibile factu ipsa uõ ĩ uisibilis rationus
tñ utẽ modulaminio cõpos cunctio in¬
uisibilit̾us p̃stantior a p̃stantissimo au
si cu essentia mixtio coaugmentata indi¬
gete motu ⁊ orbiculata cutũactione ĩ se
ipsa reu̾teno cu aliqua uł discipabilem
sub̾am offenderit ⁊ in diuidua facile re¬
ꝯgnoscit quid sit eiusde ꝙ in diuidue qr
itẽ diuerse dissolubilisq nature tãsq¬
oĩmq ꝓueniunt uidetq exhis q̃ acci¬
dunt que sit futura metit᷑ motus quo
eus rationabilis sine uoce sue sono cũ
quid sensibile spectet cutulusq diuersi
geiu̾s sine errore offertur ueridico sen¬
su ⁊ certa nunciante cuncte recte opi
porro cu indiuiduu genus cẽꝑq itez
ꝯspexerit ea que sũt motu in timo fideli¬
ter nunciate ⁊ intellcũs ⁊ scĩa ꝯualestũt
Que quite oĩa in aĩa fieri eitẽq insig¬
nari palã est. Quaz ꝯmouer ⁊ unie̾ aĩa¬

Expanded text:
sibile factum, ipsa uero inuisibilis, rationis sibile factum, ipsa uero inuisibilis, rationis tamen et item modulaminis compos cunctis intellegibilibus praestantior a praestantissimo aucatura cum essentia mixtis coagmentata indigete motu et orbiculata circuitione in se ipsam reuertens cum aliquam uel dissipabilem substantiam offenderit uel indiuiduam, facile recognoscit, quid sit eiusdem indiuiduaeque, quid item diuersae dissolubilisque naturae causoueniunt uidet et ex his quae accidunt quae sint futura metitur, motusque eius rationabilis sine uoce, sine sono cum quid sensile spectat circulusque diuersi generis sine errore fertur ueridico sensu et certa nuntiante cunctae animae, rporro cum indiuiduum genus semperque idem conspexerit, ea quae sunt motu intimo fideliter nuntiante, intellectus et scientia conualescunt. Quae quidem omnia in anima fieri eidemque insigniri palam est. Quam cum moueri et uiuere anima
Abbreviated transcription (Latin):
irent int̾ se capita orbẽq orbi sic inter¬
seruit ut alt̾ eoru aduerso alt̾ obliquo
circuitu rotarentur.⁊ exterioris quid̃
ad dextru flexit. diuersu porro ꝑ dia¬
metru in sinistru latus. eide ⁊ sili illi
cirtũ actioni uirtute pontificioq rota¬
tus dato. unã quippe ut exeat ⁊ ĩ diui¬
sam reliquit interiorez uero scidit sgxi¬
es. septẽ inpares orbes fabricatus est uxta
agitatione. equib septẽ tres quide pari
uelocitate .iiii. uõ ⁊ sibimetisis ⁊ ad ꝯpa¬
ratione ceteru ĩpau disfimiliq s cum
ratione moti ¶Igit cũ pro uoluntate
effinxit mediũq applicano medie modu¬
lamine apto uigabat. astilla ꝯplectens
celi ultima cutũfusaq eide exteriore cõ¬
plexu oꝑensq ãbitu suo ip̃aq semet cõ¬
uertens diuina origine auspicata est
in defesse sapientisq ⁊ sine intraiectione
uite. Et corpus quide celi suie mũdi ui¬

Expanded text:
irent inter se capita, orbemque orbi sic inirent inter se capita, orbemque orbi sic inseruit, ut alter eorum aduerso, alter obliquo circuitu rotarentur, et exterioris quidem ad dextrum inflexit, diuersum porro per diametrum in sinistrum latus eidem et simili illi circumactioni uirtute pontificioque rotatus dato. Unam quippe, ut erat, eam et indiuisam reliquit, interiorem uero scidit sexies septemque impares orbes fabricatus est iuxtaagitatione, ex quibus septem tres quidem pari uelocitate, quattuor uero et sibimet ipsis et ad comparationem caeterorum impari dissimilique sed cum ratione motu. Igitur cum pro uoluntate effinxit mediumque applicans mediae modulamine apto iugabat; ast illa complectens caeli ultima circumfusaque eidem exteriore complexu operiensque ambitu suo ipsaque in semet conuertens diuinam originem auspicata est indefessae sapientisque et sine intermissione uitae. Et corpus quidem caeli siue mundi ui
Abbreviated transcription (Latin):
prima maior. Quibus ita diuisis ꝯsequẽt᷑
ꝯplebat int̾ ualla duplicis ⁊ trplicis qnͣti¬
tatis exutu uersitate partes secans. ⁊ ia¬
nũc ⁊ exhis int̾ualloꝵ spacia ꝯplens. quo
singula int̾ualla binis medietatib fulci¬
rentͦ medietatu porro quota ꝑte limitis
extimi p̃cellebat unu extimu limite
tota p̃cellebat᷑ ab alio extremo hnite. alta
pari sũma ⁊ equali ad numeru modo p̃¬
cellebat ⁊ p̃cellebatur ab extimis satis
itaq limitib sescuploru ⁊ itẽ eoru qui¬
bus accedit paro siu t̾cia quid̾ a grecio¬
octaua qui nus epogtouo abhiste uo
tione teẽt aliquid epitrito tantu ẜm
quantu deest habita ꝯparatõe ducẽtis
quadragunta tribus aduersu ducẽtas
nus essentie ꝯsũptu erat hꝰmodi secti¬
onib partiu. tunc hanc teriez ipsa
in longu secuit ⁊ ex una serie duao fe
coartauit curuauitq mortẽ quo adco¬

Expanded text:
prima maior. Quibus ita diuisis consequenter prima maior. Quibus ita diuisis consequenter complebat interualla duplicis et triplicis quantitatis ex uiuersitate partes secans etiamnunc et ex his interuallorum spatia complens, quo singula interualla binis medietatibus fulcirentur. Medietatum porro altera quota parte limitis extimi praecellebat unum extimum limitem, tota praecellebatur ab alio extimo limite, altera pari summa et aequali ad numerum modo praecellebat et praecellebatur ab extimis. Natis itaque limitibus sescuplorum et item eorum quibus accedit pars sui tertia, quod geoctaua, qui numerus epogdous ab isdem uoctionem deesset aliquid epitrito, tantum scilicet quantum deest habita comparatione ducentis quadraginta tribus aduersus ducentos nus essentiae consumptum erat huius modi sectionibus partium. Tunc hanc ipsam seriem in longum secuit et ex una serie duas feccoartauit curuauitque in orbes, quoad co