comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
racia habet ab oriente propontidis smũ ⁊ ciuitatẽ
constantin que bizantiũ prius dcã ẽ. que etantus.¬
casu africo maccdomã. Aborea traciam Ab euro euuaam
ẽt macedonicũ sinũ. A meridie achaiã ⁊ egeũ mare
A fabomo montes acroceraumos in angustus adriacis
mus. qui montes sunc ꝯtra apuliam atq brundusium.
ab oriente habet mortiũ mare. Ab euro mare creticum
Ameridie iomũ. Ab affrico ⁊ occasũ habet cephaliã et
calliopiam insulas. A septẽtone smũ chorintum Ab
aquilone angustum terro dorsum qd macedome cõiũ¬
gitur uel pocius actice qui locus istmos uocatur ubi
ẽ chornitus. hic sunt in attico ad boream nõ longe
arhenas ciuitates
almacia ht̃ ab oriẽte macedomã. ab aqͥlone darda¬
mam. A sexcẽtone e an ab occasũ histriã ⁊ smũ libur¬
incũ ⁊ infulas liburncũ A meridie adriaticũ pannonie.
habet ab oriente moesiam A

Expanded text:
THRACIA habet ab oriente Propontidis sinum et ciuitatem THRACIA habet ab oriente Propontidis sinum et ciuitatem Constantinopolim quae Byzantium prius dicta est, a septentrigaeum mare, a borea Thraciam, ab euro Euboeam et Macedonicum sinum, a meridie Achaiam, a favonio montes Acroceraunios in angustiis Adriatici sinus, qui montes sunt 24 contra Apuliam atque Brundusium ab oriente habet Myrtoum mare, ab euro mare Creticum, a meridie Ionium mare, ab Africo et occasu Cephaleniam et Cassiopam insulas, a septentrione sinum Corinthium, ab aquilone angustum terrae dorsum, quo Macedoniae coniungitur uel potius Atticae; qui locus Isthmos uocatur, ubi est Corinthus, habens in Attica ad boream non longe Athenas ciuitatem. DALMATIA habet ab oriente Macedoniam, ab aquilone Dardaniam, a septentrione Moesiam, ab occasu Histriam nicum, et insulas Liburnicas: a meridie Adriaticum sinum. Pannonia, habent ab oriente Moesiam, a
Abbreviated transcription (Latin):
uitatẽ ad oppidũ cacippi inter hilcados ẽt bactrianos
mons menelaus ubi amomũ nascitur In quo proximũ
iugũ mos pariao dĩ ab oppido cacippi usq ad uicum safri
inter claflacauracas ⁊ partenati sponsos sconaris ubi
et portas caucasi que sunt a meridie gentes inħi tant
xxxiiii. sed generalit̾ in regione proxima libam in ulte¬
a mõtibus ripheis a flumĩe tanais meotisq paludib
que lunt ad orientẽ per lictus septẽtonalis ceceam usq
in galliam belgicam et flumen rhenũ qd̾ ẽ ab occasũ
meridie et ad orientẽ directus sic ue ponto luscipiat.¬
Hmo ab oriente alama est in medio dacia uli ⁊ go¬
cia deinde germama ubi pluriã in partẽsue iuteneuent.
quoꝵ om̃i gentes sunt . Liii. Nunc quitquid ab orbarico
M cesia ab oriente habet ostia flumẽ damibiũ ab
euro t̾raciam. a meridie maredomã ab africo dalma¬
ciam. Ab eccasũ histriam. a circio pannonã a sepcẽtõne

Expanded text:
ue ad oppidum Cathippi inter Hyrcanos et Bactrianos ue ad oppidum Cathippi inter Hyrcanos et Bactrianos mons Memarmali, ubi amomum nascitur; a quo proximum iugum mons Parthau dicitur; ab oppido Cathippi usque ad uicum Safrim inter Dahas Sacarau cas et Parthyenas mons Oscobares, ubi eridiem, gentes sunt XXXIIII. sed generaliter regio proxima Albania, ultea montibus Riphaeis ac flumine Tanai Maeotidisque paludibus quae sunt ad orientem, per litus septentrionalis oceani usque ad Galliam Belgicam et flumen Rhenum quod est ab occasumeridie et ad orientem directus Ponto accipitur ab oriente Alania est, in medio Dacia ubi et Gothia, deinde Germania est ubi plurimam partem Suebi tenent; quorum omnium sunt gentes LIIII. Nunc quidquid Danuuius MOESIA ab oriente habet ostia fluminis Danuuii, ab euro Thraciam, a meridie Macedoniam, ab Africo Dalmatiam, ab occasu Histriam, a circio Pannoniam, a septentrione
Abbreviated transcription (Latin):
t qr a meridiana parte uniu̾sam asiam destpsi¬
mus. suꝑest ut ab oriente ẽt septẽtrione partes
que restant experiantur.
Nons caucasus inter colchos qͣ sunt suꝑ cprencũ
marẽ ⁊ int̾ albanos q̃ sunt ad mare calpũt pmũ
adtollit̾. Cuiꝰ qͥtẽ usq̃ in ultim orientẽ xinũ uidet̃
iugũ. sed multa lunt nomĩa et multi hoc iugum
tauri montẽ credi uolunt. qr reuera parchoa¬
trans mons ameme inter taurũ ⁊ caucalum me¬
dius ꝯcinuare taurꝰ cũ caucaso existimatur. sed
hoclita nõ esse disterine fiuuiꝰ euphrates qͥa radice
parchoatre montis effusus in meridiẽ tendens ip̃m ad
sĩstram taurũ excludit. A dextra itaq ip̃e caucasus
inter colchos et albanos bbi el portas hĩ mons dĩ A
portis campus usq ad fontẽ tigridis flum̃ĩs miꝰ arme¬
mam et hiberiã montes acroceraum dñr A fonte
tigridis usq ad carras ciuitatẽ inter massagetas et
parthos mons ariobarzanes. Acarris ciuitate usq ci¬

Expanded text:
niversae Asiae descripsimus, superest ut ab oriente ad septentrionem pars, quae restat, expediatur. Mons Caucasus inter Colchos, qui sunt super Cimmericum mare, et inter Albanos, qui sunt ad mare Caspium, primum attollitur. cuius quidem usque in ultimum orientem unum uidetur iugum, sed multa sunt nomina; et multi hoc ipsum iugum Tauri montis credi uolunt, quia re uera Parcohatras mons Armeniae inter Taurum et Caucasum medius continuare Taurum cum Caucaso putatur; sed hoc ita non esse discernit fluuius Euphrates, qui, radice Parcohatrae montis effusus, tendens in meridiem, ipsum ad sinistram, Taurum excludit ad dextram. itaque ipse Caucasus inter Colchos et Albanos, ubi et portas habet, mons Capylas uel usque ad fontem Tigridis fluminis inter Armeniam et Iberiam montes Acroeerauni dicuntur; a fonte Tigridis usque ad Carras ciuitatem inter Massagetas et Parthos mons Ariobarzanes; a Carris ciuitate usq
Abbreviated transcription (Latin):
one gẽciũ que lybio egyptia uocatꝰ. haud procul ab
illo fluuo quẽ a lictore maris rubri prorũpere dixi¬
mus ĩensõ lacu acceptus absumitur. Nisi forte
in eius meatu occulto in alueo eiꝰ qui ab oriente di¬
scendit eruptat
ẽgiptus superior in orientẽ per longũ extẽdĩ
Cũ ẽ a septẽtrione fus arabicus. A meridie oc-¬
ceanus. nam ab occasũ ex inferiore egipto ĩcipit
Ab oriente rubro mari termãtur. Eibi morantur¬

Expanded text:
one gentis, quae Libya Aegyptia vocatur, haud procul ab illo fluvio, quem a littore maris Rubri prorumpere diximus, immenso lacu acceptus absumitur: Nisi forte occulto meatu in alveum ejus, qui ab oriente descendit, eructat. egyptus superior in orientem per longum extenditur, cui est a 19 septentrione sinus Arabicus, a meridie Oceanus. Nam ab occasu ex inferiore Aegypto incipit, ad orientem Rubro mari terminatur, ubi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
la tyle q̃ per infintũ a ceteris pacet longius secreta
ab africo in boream spacio porngr. Cuiꝰ partes pores
intente cantabrico octeano bigrantiã gallie cĩcatatẽ
ab affrico sibi in circũ occurrentẽ spacõso interuallo
procul expectat Ab eo precipue promontorio ubi
scene flum̃s ostium est ubi bel aburi lucẽq cõstitiume
haec p̾or britane spacio t̾raꝵ angustior celi soliq tẽ¬
perie magis ucilis ab scoctoꝵ gentibus colitur.
Hinc etiam melama insula proxima est. Et ip̃a spacio
nõ paruo solo cõmoda eque ab scoctoꝵ gẽtib hĩtatur.

Expanded text:
la Thyle, quae per infinitum a ceteris separata, circium uersus ab Africo in boream spatio porrigitur. huius partes priores intentae Cantabrico oceano Brigantiam Gallaeciae ciuitatem ab Africo sibi in circium occurrentem spatioso interuallo procul spectant, ab eo praecipue promunturio, ubi Scenae fluminis ostium est et Velabri Lucenique consistunt. haec propior Britanniae, spatio terrarum angustior, seperie magis utilis, a Scotorum gentibus colitur. Huic etiam Mevania insula proxima est, et ipsa spatio non parva, solo commoda; aeque a Scotorum gentibus habitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ eesia ab oriente habet hostia flumẽ dani¬
bũi. ab ẽuro craciã. A meri ͤ maredomã. ab africo
dalmaciã. Ab occasu histriã Aciitio pannoniam.
A septetrione damibiui.
Ratia habet ab oriente propontidis sinũ ed
ciuuitatẽ cõstantim q̃ bizanciũ p̾us dic̾ta ẽ que
ponti. Ab occasu africo macedomam Aborea
a meridie achaiam ⁊ egeũ mare A fabonio mõtss
acroceraumos in angustiis adriacisius. qͦ mõtos
sunt cõcri apuliã atq brundusium. habet ab oca¬
su dalmaciã. A septẽt̾one ochesiam.
Nchaia undiq prope mad̃i cmela t̃ mari.
nã ab oriente babet morcuũ mait. Ab euro mare
crecicũ. Ameridie iomũ. ab affrico et occasũ h¬
cephaliam et cassiopiã insulas. A sc̃ptc̃fone
sinũ chorintum. Ab aq̃lone angustum terro
dorsum qd macedomo ꝯuĩgit᷑ bel potis actice q̃
Locus istinos uocatur bbiꝰ ẽ choeies. Hic sũt
in aitico ad boream nõ lõge arthenas ciuitates.
DAlmacia babet ab oriẽte macedomam ab

Expanded text:
MOESIA ab oriente habet ostia fluminis Danuuii, ab euro Thraciam, a meridie Macedoniam, ab Africo Dalmatiam, ab occasu Histriam, a circio Pannoniam, a septentrione Danuuium. THRACIA habet ab oriente Propontitatem Constantinopolim quae Byzantium prius dicta est, a ponti, ab occasu et Africo Macedoniam, a mera meridie Achaiam, a fauonio montes Acrocerauniae in angustiis Hadriatici sinus, qui montes sunt contra Apulia Dardaniam, a septentrione Moesiam. ACHAIA undique propemodum cincta est mari; nam ab oriente habet Myrtoum mare, ab euro mare Creticum, a meridie Ionium mare, ab Africo et occasu Cephaleniam et Cassiopam insulas, a septentrione sinum Corinthium, ab aquilone angustum terrae dorsum, quo Macedoniae coniungitur uel potius Atticae; qui locus Isthmos uocatur, ubi est Corinthus, habens in Attica ad boream non longe Athenas ciuitatem. DALMATIA habet ab oriente Macedoniam, ab
Abbreviated transcription (Latin):
longo tenẽt milia cc xxx. Hec habẽt ab ori¬
ente ⁊ borea cyrrenicũ mare. qd̾ expectat ad
portũ eterne urbis rome. Ab occasu mare.
sardum. Ab africo insulas baleares longe põĩtas
A meridie numidicũ sinũ. A septẽtone cor
sta est. hec habet ab oriente tyrrenũ mare ⁊
porcũ eterne urbis rome. A meridie sardimia
Ab occasu insulas tuleares. A circio ⁊ sep¬
tẽtrione ligusticũ sinũ cenẽt in longo milia
numero Chx. in lato milia xxu.
Insulas sunt baleares due maior ⁊ mĩor q̃b
isunt bona oppida maior carracondo hisfañe
ente sardimã. Ab aq̃lone mare gallicũ. A meri¬
Die africe mauritamã cui pelagus ab orcasu hi¬
bericum expec tat
Hec sunc infule ab hellesponto usq ad ooccanũ

Expanded text:
lato milia LXXX. haec habet ab oriente et borea Tyrrhenicum mare quod spectat ad portum urbis Romae, ab occasu mare Sardum, ab Africo insulas Baleares longe positas, a meridie Numidicum sinum, a septentrione ut losa est. Haec habet ab oriente Tyrrhenum mare, et portum Urbis, a meridie Sardiniam, ab occasu insulas tentrione Ligusticum sinum. tenet autem in longo milia passuum CLX, in lato milia xxvi. INSVLAE BALEARES duae sunt, maior et minor, quibus insunt bina oppida, maior Tarraconam Hispaniae ente Sardiniam, ab aquilone mare Gallicum, a meridie et Africo Mauretanicum pelagus. ab occasu Hibericum pelagus spectant. Hae sunt insulae ab Hellesponto usque ad oceanum
Abbreviated transcription (Latin):
spacoso int̾uallo procul expectat. Ib eo precipue
promontorio ubi scene flumm̃s ostium ẽ. ubi
uel aburi lucẽq cõstituũt haec por britãme
spacio terraꝵ angustior celi soliq temperie¬

Expanded text:
spatioso intervallo procul spectant, ab eo praecipue spatioso intervallo procul spectant, ab eo praecipue promontorio, ubi Scenae fluminis ostium est, et Velabri Lucenique consistunt. Haec propior Britanniae, spatio terrarum angustior
Abbreviated transcription (Latin):
et capis duob promõtoriis coartat᷑. Ab occi¬
dente habẽt achlantẽ mõtẽ ⁊ occeanũ achlãticuã
sub africo experiũ mõcẽ. Ameridie gentes
aulolũ quas nũc galandus uocant usq̃ ad orcea¬
oriente mare lyriũ huẽ histri cũsmũ uocant.
Ab occidẽte mare paͣphilicũ. A septẽfone aulone
cilicio. A meridie syriensims pelago cingr̃ cuis
Ricãnia oeceam insula per logũ in boreã
extendĩ habet a mn̾die gallias. cuiꝰ proximũ
lictꝰ trãsmeãtib ciuitas aperit q̃ dr̃ rucupi
portus / ⁊ inde apud procul a mormis in austro
positos menapos barabos q prospectãt. hec ĩsula
habet in longo milia decc in lato milia cc. frgo
unde occeano infimto patet orcadas insulas ht̃
quarꝰ xx. deserte sunt xmi. colunt᷑. Insula cyle
q̃ per infinitũ a ceteris patet longius secreta¬
quẽ medio occeani sitamus paucis nota hẽr̃.
pores intente cantabrico occeano bigrãtiã gallie
ciuitatẽ ab affrico sibi in circum occurrentẽ

Expanded text:
coartatur, ab occidente Athlantem montem et oceanum Athlanticum, sub Africo Hesperium montem, a meridie gentes Autololum, quas nunc Galaules uocant, usque ad oceaoriente mari Syrio, quem Issicum sinum vocant, ab occidente mari Pamphylico, a septentrione Aulone Cilico, a meridie Syriae et Phoenices pelago cingitur: cujus RITANNIA oceani insula per longum in boream extenditur; a meridie Gallias habet. cuius proximum litus transmeantibus ciuitas aperit, quae dicitur Rutupi portus; unde haud procul a Morinis in austro positos Menapos Batauosque prospectat. haec insula habet in longo milia passuum DCCC, in lato milia cc. A tergo autem unde oceano infinito patet Orcadas insulas habet quarum xx desertae sunt, XIII coluntur.-- Dequae per infinitum a 28 caeteris separata, circium versus medio sita Oceani, vix paucis nota habetur. priores intentae Cantabrico oceano, Brigantiam Calleciae civitatem, ab africo sibi in circium occurrentem,
Abbreviated transcription (Latin):
Frica per omĩa situ et populis ñorẽ es sẽ¬
certissimũ ẽ. Quia ei nat̾a sui mins ht̃ spacn
et celi enigmate plus deserti cuꝰ desq̃otõ per
prouiçias et gentes hec est.
ce p̃ma ẽ. hec incipit a ciuitate parchema et
Nsula certa finit᷑ ab oriente carpatio mari
ab oecasu ẽt septẽtone mare crecico A meridie
mari lytigo qued ẽt adriacũ bocãt habet̃ in lon¬
Nsule cicladas quaꝵ et oriẽte pͥma rhodos
A septẽtrione cenedos A meridie carpatos. ⁊
occasu ytera. Ab oriente fimũtur littoribus
asie. Ab oriẽte mari icario. A septẽcrione ma¬
ri egeo. A meridie mari carpato Sunt om̃s¬
cidades insulas mĩo .liii. Hetenent a sep¬
tẽtrione in meridiẽ milia .d. ab oriente in
occasum milia. Dꝯxc.
qd̾ dr̃ pelurũ. Et aspicit ad aquilonẽ cui mes¬
sana ciuitas in proximo ẽ Secũdũ promon
coriũ pacinũ sub quo eiuitas spraculana lita
et ciuitas eusdẽ nom̃ĩs sita ẽ dirigitur in
occasum. hec hẽ a peloro in pacinũ milia .c.

Expanded text:
fricam per omnia situ et populis minorem videri: quia et natura sui minus habeat spatii, et coeli inclementia plus deserti: cujus descriptio per provincias et gentes haec est: cae prima est. Haec incipit a civitate Paraetonio, NSVLA CRETA finitur ab oriente Carpathio mari, ab occasu et septentrione mari Cretico, a meridie mari Libyco, quod et Hadriaticum uocant. habet in lonNSVLAE CYCLADES, quarum est ab oriente prima Rhodos, a septentrione Tenedos, a meridie Carpathos, ab occasu Cythera, ab oriente finiuntur litoribus Asiae, ab occidente mari Icario, a septentrione mari Aegaeo, a meridie mari Carpathio. sunt autem omnes Cyclades numero LIIII. hae tenent a septentrione in meridiem milia passuum D, ab oriente in occasum milia cc. od dicitur Peiorum et aspicit ad aquilonem, cui Messana ciuitas proxima est; secundum quod dicitur Pachynum, sub quo ciuitas Syracusana, respicit et ciuitas eiusdem nominis sita est, dirigitur in occasum. haec habet a Peloro in Pachynum milia passuum
Abbreviated transcription (Latin):
ab occalu hispamas. A septẽtone ⁊ oriente lug¬
ceam terre inq. pelagi pene insulta efficit᷑. Nuiꝰ
angulꝰ ẜor expectãs oriẽtem a dext̾s aquitamã
angulus intendit ubi iungrantia ciuitas sita¬
mc̃orandi operis ad speculũ britame egreditur.
num prospiciunt᷑.
Spania. ceterior ab oriente incipit expi
rinei saltib. A parte septẽtonali usq ad
nos. quos ab cocasũ ht̃ post in maris nr̃i lit¬
tore cartago terminatur.
Spama ⁊ ilterior hẽ ab oriente barceos
celtiberos ⁊ orientanos. A septẽtone occeanũ¬
Ab occasũ occeanũ. Ameridic gaditanum
occeani frecũ unde mare qd̾ tyrrenũ uocatur

Expanded text:
ab occasu Hispanias habet, a septentrione et oriente Lugab occasu Hispanias habet, a septentrione et oriente Lugceani Tyrrhenique pelagi 26 pene insula efficitur. Hujus angulus prior, spectans ad orientem, a dextris Aquitanica angulus circium intendit: ubi Brigantia Calleciamemorandi operis, ad speculam Britanniae erigit. ni prospiciunt. spaniam citeriorem ab oriente incipientem, Pyrenaei saltus a parte septentrionis usque ad nos, quos ab occasu habet, posita in Nostri maris littore Carthago determinat. Hispania ulterior habet ab oriente Vaccaeos, Celtiberos, et Oreab occasu oceanum, a meridie Gaditanum oceani fretum; unde mare Nostrum, quod Tyr
Abbreviated transcription (Latin):
allia bellgica hc̃ ab oriente limitẽ flum̃ĩs
rheni et gerinamã. Ab euro alpes appemimas. A
meridie prouinciã narbonensem ab occasũ pro
uiciam. A circio occenũ britannicũ.A sẽptẽto¬
ne britamã infulam.
allia lugdunẽsis ducta per lõgũ est ⁊ per¬
angustũ inflexa acqͥtamam prorũciã semicingͭ.
Que ab oriẽte hc̃ belgicã. A meridie partem
proiũcie narbonẽsis.qua arelas ciuitas sita ẽ:
ubi a mari gallico rotanus flumẽ accipitur.
WArbonensis proiũcia partẽ galliaꝵ habet.
Ab oriente alpos coctias. Ab occidẽte hispamã
A circio aq̃tancã. A septẽt̾one lugdunẽsem. Ab
aq̃lone belgicã gallicã. A meridie mare gal¬
licũ qd̾ ẽ inter sardimã et m̃sulas baleares¬
Nic sunt in fronte qua rodanus fluuiꝰ in ma¬
re exit In sulas decadas
quitania proiũcia obliquo lygeris flũis
q̃ ex płurĩa parte termiꝰ eius ẽ i urbe agr̃
Nec a circio occenũ ht̃ q̃ aq̃tanitus simus dt̃

Expanded text:
allia Belgica habet ab oriente limitem fluminis Rheni et Germaniam, ab euro Alpes Penninas, a meridie provinciam Narbonensem, ab occasu provinciam Lugdunensem, a circio oceanum Britannicum, a septentrione Britanniam insulam. Gallia Lugdunelatum inflexa, Aquitaniam provinciam semicingit. Haec habet ab oriente Belgicam; a meridie, partem provinciae Narbonensis, qua Arelas civitas sita est; et in mari Gallico Rhodani flumine accipitur. Narbonensis provincia pars Galliarum habet ab oriente Alpes Cottias; ab occidente, Hispaniam; a circio Aquitaniam; a septentrione, Lugdunensem; ab aquilone, Belgicam Galliam; a meridie mare Gallicum, quod est inter Sardiniam et insulas Baleares; habens in fronte, qua Rhodanus fluvire exit, insulas Stechadas. quitanica provincia obliquo cursu Ligeris fluminis, qui ex plurima parte terminus ejus est, in orbem agitur. Haec a circio Oceanum qui Aquitanicus sinus dicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
euphrates q̃ a radice parchaure montis effusus
dit. A dextra itaq ip̃e caucasus int̾ colchos ⁊
albanos ubi es portas habet mons dĩ. Aporcis
cãpus usq ad fontẽ tigridis flumĩs int̾ arme¬
mam et hiberĩa montes acroceraum dicũtur
A fonte tigͥdis usq ad canas ciuitatẽ int̾ mas.¬
sagetas et parchos mons ariobarzanes A carris
ciuicatate uiq ciuitatẽ ad oppidũ catippi int᷑
hilcados ẽt hactrianos mons menalius ⁊ ibi
amonũ nascit᷑. In quo proximũ as iugũ mos
pariao dẽ ab oppido catippi usq ad uicũ safri

Expanded text:
Euphrates, qui, de radice Parchoatrae montis effusus, Euphrates, qui, de radice Parchoatrae montis effusus, dit ad dexteram. Itaque ipse Caucasus inter Colchos et Albanos, ubi et portas habet, mons Caucasvel usque ad fontem Tigridis fluminis, inter Armeniam et Iberiam, montes Acroceraunii dicuntur: a fonte Tigridis usque ad Carras civitatem, inter Massagetas 20 et Parthos, mons Ariobarzanes: a Carris civitate usque ad oppidum Cathippi, inter Hyrcanos et Bactrianos, mons Memarmali, ubi amomum nascitur: a quo proximum jugum, mons Parthau dicitur: ab oppido Cathippi usque ad vicum Saphrim,
Abbreviated transcription (Latin):
uocant. sẽo hic in regione gẽciũ que lylio egipcia
uocatur. haud procul ab illo fluuio quẽ a lictore
maris rubri prorũpere diximus m̃esõ lacu accep¬
tus absũitur. Nili forte in eius meatu occulto¬
in alueo eius qui ab oriente distend ͭ eruptat.
egiptus superior in oriẽtẽ per longũ exten¬
Dit᷑ cui ẽ a septẽt̾one sinus arabicus. A meridie
occeanus. nã ab occasu ex inferiore egipto incipͭ
ab oriẽte rubro mari termĩatur T̾bi morãtur¬
t qr a meridiana parte uiiuer sã terrã¬
astam descripsimꝰ superest ue ab oriẽte et septẽ¬
trione partes que rescãt experiantur.
ons caucalus int̾ colchos qui sunt super
cyremicił mare et inc̾ albanos q̃ sunt ad mare
caspium pͥmũ adcollit᷑. Ciuꝰ qͣdẽ usq in ultimũ
oriẽtẽ unũ uidet᷑ iugum sed multa sunt nomĩa
et multi hoc iugũ tauri mõtẽ credi tiolunc qr¬
A
reuera parchai transmons amenie int̾ taurũ
et caucasum medius cõtinuare cãurus cũ caucaso

Expanded text:
uocant; sed hic in regione gentium, quae Libyoaegyptiae uocantur, haud procul ab illo fluuio, quem a litore maris Rubri prorumpere diximus, inmenso lacu acceptus absumitur; nisi forte occulto meatu in alueum eius, qui ab oriente descendit, eructat.\' AEGVPTVS SVPERIOR in orientem per longum extenditur. cui est a septentrione sinus Arabicus, a meridie oceanus. nam ab occasu ex inferiore Aegypto incipit, ad orientem Rubro mari terminatur. ibi Et quoniam meridianam partem uniuersaescripsimus, superest ut ab oriente ad septentrionem pars, quae restat, expediatur. Mons Caucasus inter Colchos, qui sunt super Cimmericum mare, et inter Albanos, qui sunt ad mare Caspium, primum attollitur: cujus quidem usque in ultimum orientem unum videtur jugum, sed multa sunt nomina: et multi hoc ipsum jugum Tauri montis credi volunt: quia re vera Parchoatras, mons Armeniae, inter Taurum et Caucasum medius, continuare Taurum cum Caucaso
Abbreviated transcription (Latin):
ciuieas hadrumetꝰ sita est. Seugis ẽ ubi car¬
iumdia uocitat᷑ ub ippog regios ⁊ cusiccade
cuucates sunt.habẽt ab oriẽte syrtes mĩores ẽt
lacũ salinaꝵ. A septẽtrione mare nr̃m qd̾ expcat
mauritamã sitifensem. A meridie montẽ suggarẽ
picum.
SIT IEMSIS. e cesariensis mauricame¬
sunt. que habẽt ab oriente nunndiã. A septẽtõe

Expanded text:
s: Zeugis ubi Caridia ubi Hippo regius et Rusiccada civitates sunt: habent ab oriente Syrtes minores et lacum Salinarum, a septentrione mare Nostrum, quod asu Mauritaniam Sitifensem, a meridie montes Uzarae: picum. Sitifensis et Caesariensis Mauritania habent ab oriente Numidiam, a septentrione
Abbreviated transcription (Latin):
gio motum uel leptis magna ciuitas ẽ qua
ab oriente aras philenoꝵ inter sprtes mĩores ẽt
crodicas. A sẽpcẽtõne mare ficulum uel pocius
adriaticũ ⁊ syrtes mĩores Ab occasũ bizãciũ
usq ad lacũ salmarũ. A meridie barbanos getu¬
los natamos ẽt garamantas usq ad oeteanum

Expanded text:
itur, ubi Leptis magna ciuitas est, quuocentur, habet ab oriente aras Philaenorum inter Syrtes maiores et Trogodytas, a septentrione mare Siculum uel potius Hadriaticum et Syrtes minores, ab occasu Byzacium usque ad lacum Salinarum, a meridie barbaros Gaetulos Nathabres et Garamantas usque ad oceanum
Abbreviated transcription (Latin):
in eurũ cendit̾. habet ab affrico tirrenũ mare
narbonẽsiũ fines. Deiide gallia reciaq secluidũt
habẽt gentes libio ethiopum ⁊ garamantum
ubi ẽ ab oriente egiptus a septẽtone mare libicũ.
Ab ercasu sprtes maioros et rogodite q̃ habent̃¬
a contra insulã calipso a meridie ethiopicum oc

Expanded text:
in Eurum extensa, habet ab Africo Tirrenum mare, et Narbonensium fines, demum vero Galliam Rethiamque secluduntanum gentes Libyoaethiopum et Garamantum. huic est ab oriente Aegyptus, a septentrione mare Libycum, ab occasu Syrtes maiores et Trogodytae — contra quos insula Calypso est — a meridie Aethiopicu
Abbreviated transcription (Latin):
Incipit a montib ripheis a flũe tanais meo¬
tis q paludib que sunt ad oriẽtem per lictus
septẽconalis occeam usq in galliã belgicam/ et
flumẽ rhenũ qd̃ ẽ ab occasũ. deinde usq ad dami¬
biũ quẽ ẽt istrũ locant qͣ ẽ a meridie el ad ori
entẽ directꝰ sic ue ponto suscipiat᷑. Hnc ab oriꝰ
ente alama est in medio daçia ubi et gocia de

Expanded text:
Incipit a montibus Riphaeis ac flumine Tanai Maeotidisque paludibus quae sunt ad orientem, per litus septentrionalis oceani usque ad Galliam Belgicam et flumen Rhenum quod est ab occasu descendens, ncipit a montibus Riphaeis ac flumine Tanai Maeotidisque paludibus quae sunt ad orientem, per litus septentrionalis oceani usque ad Galliam Belgicam et flumen Rhenum quod est ab occasu descendens, dei
Abbreviated transcription (Latin):
latone q̃ cũ iouẽ fuge̾t in cõturicẽ cõuersa il¬
luc dela c̃. Migonos a delos distat stadia d.
Icasia a niconon distat stadia cec. dionisa edemidiũ
Soiras. Infula paros in hac lapis candidissims
nascitur qui dr̃ parus. Nayos in hac ariatne
achesto relicta a libero pr̃e adamata est foce
leuci. Cyntos. Ascaphos Seriphos Siphonos
Ennelos cocis. olearos andros cparos Supra
scpͥte insule in mare uagari solite erant. Has
apollo colligauit et stabiles fecit: Septem¬
montes urbis rome Tarpeius. Esquulmus.
Palatinus. Celius. Auentinus Quirinalis
Mare caspiũ muus.
Mare persicum
Mare tyberiadis
Mare asphalcenes.
Mare arabicũ quẽ smũ
arabicum dicunt.
Mare carphatum.¬

Expanded text:
Latone, quae cum vim Iovis fugeret, in coturnicem conversa ilLatone, quae cum vim Iovis fugeret, in coturnicem conversa illuc delata est; Miconos a Delos distat stadia D; Icasia a Miconon distat stadia CCC; Dionisa Edenedia Scyros; insula Paros, in hac lapis candidissimus nascitur, qui dicitur Parius; Naxos, in hac Ariadne a Theseo relicta a Libero patre adamata est; Focoae Leuci Cynthos Ascaphos Seriphos Siphnos Cimelos Coos Olearos Andros Giaros; supra scripte insule in mari vagari solite erant, has Apollo conligavit et stabiles fecit. Expmontes urbis Rome: Tarpeius, Esquilinus, Palatinus, Celius, Aventinus, Quirinalis, mare Caspium mare Persicum mare Tiberiadem mare Asphaltites, mare Arabicum, quem sinum Arabicum dicunt mare Carpat
Abbreviated transcription (Latin):
suprascripte due insule stadia xx. Insula piridis¬
in mare qd̾ traciam caretam inc̾luit. Insula crithra
driessa eubea. Carsa. Calchis leminos. Sigeos
Samotrachia. Anacole. Calippia. Cia. Andros.
Hios. Tenedos. Tenos Rona balestis. andros ĩcos.
cale calchia Sepros. Itarmon. Insule stropedes
q̃ ante plode dicte sunt in iomo mari quo gre¬
cia adlilit᷑ in hac arpigie morabantur insũle
cephalamme zachinctos et dulichia.hic es ⁊
mons itacus ubi ẽ prĩa ulixis. Insule parnasi
montis. diopes. Insula Samo in mare egeo in
hac iuno nata ẽ. Insula boetie aulis in hac
greci adu̾sus troianos conspicauerunt. Insula
palene in tracia in hac minerua nutrita ẽ. Insula
cipron siue paphon ueneri cõsecraca in carpatio
mari Itẽ in hollespontũ isule. Cidades int̾ ggeũ
ẽt malcũ mare cõstitute. Circũdãtur eciã pelago
mirtoo delos in hac apollo et diana et latonati
funt Nec insula ortix dcã est ab esteria sorore

Expanded text:
supra scripte due insule Piri disstat stadia XX. IN supra scripte due insule Piri disstat stadia XX. IN MARE QVOD TRACIAM ET CRETAM INTERLVIT: insule Erithra Delessa Euboea Carsas Calchis Lemnos Sigeos Samothraca Anacole Calippia Cea Andros Hios Tenedos Tenos Boia Balesos Andros Icos Cale Calchia Scyros Icaria. Insule Strophades, que ante Plote dicte sunt, in Ionio mari, quo Grecia alluitur, in hac Arpiae morabantur; insule Cephalanie Zacinthos et Dulcia, hic est mons Itacus, ubi est patria Vlixis; insule Parnasi montis Driopes. Insula Samo in mari Egeo, in hac Iuno nata est; insula Boetiae Aulis, in hac Greci adversum Troianos conspiraverunt; insula Pallene in Tracia, in hac Minerva nutrita est. Insula Cyprum sive Paphon Veneri consecrata in Carpatio mari. ITEM IN HELLESPONTVM insule Cyclades inter Aegeum et Mallieum mare constitute circumdantur etiam pelago Mirtoo; Delos, in hac Apollo et Diana ex Latona nati sunt; haec insula Ortyx dicta est ab Asteria sorore
Abbreviated transcription (Latin):
appollinis. Egi murum Insula a cartagmne scadia
ccxxx.
Nter iealiã ⁊ siliciam insule m̃o in poncie
a terracina scadia ccc. insula panda cerna.
A cerracma stadia ccc. insula egina. Insula¬
capraria de putcolis stadia ccc. Egira ⁊ cel¬
sma Icem insule mio tres Aegma Hlera diotes
et didima. Insule strongilos  messana stadia
ccc xx. Insula lipares astrongilos. liparis Sunc
Nadia ccc. Insula heracdia. Insula aretusar⁊ tapsus
distant̃ ab oppido megera id ẽ castello suracusanoꝵ
stadia xi. Item inter infalã siliam ẽt africã isu¬
ex africa stadia dxc. Insula maltacie. festa. Et
falacron. Insula cernenna. Hec a tacapis distat
stadia dexxii. Insula girba. agitti de tripoli
Iter dalmatias et histriam insule apsoros.
Bractia Solentia Issa. lyssa. Corcyra melta.
Amelta epidinos Scadia ec. insula lato Adria¬
chi stadia ccc. Insula casiope insula gorciro.
Abidrunta. Cassiope insula stadia mille. Hec

Expanded text:
Apollinis Egimurum insula a Cartagine stadia Apollinis Egimurum insula a Cartagine stadia CCXXX. INTER ITALIAM ET SICILIAM: insule numero III Pontiae a Tarracina stadia CCC, insula Pandateria a Tarracina stadia CCC, insula Egina, insula ACapraria a Puteolis stadia CCC, Egira et Celsina, item insule numero III Egina Heracliotes et Didima, insula Strongilos a Messana stadia CCCXX, insula Liparos, a Strongilos Liparis sunt stadia CCC, insula Heraclea, insula Aretusa et Tapsus distat ab oppido Megera, id est castello Siracusanorum, stadia XI. ITEM INTER SICILIAM ET AFRICAM: insuex Africa stadia DXC, insule Malta Ciefesta et Falacron, insula Cercena, haec a Tacapis distat stadia DCXXII, insula Girba a Gitti de Tripoli INTER DALMATIAM ET HISTRIAM: insulae Absoros Brattia Solentia Issa Lissa Corcira Melta, a Melta Epidauros stadia CC, insula Sago a Dirrachi stadia CCC, insula Cassiope, insula Goreiro, ab Hidrunti Cassiope insula stadia I, hec
Abbreviated transcription (Latin):
N mari oeceano quod gallias ⁊ bricãmas
Andum. Sidelis. ẽt grixancisma uindelis Sia¬
ta lga¬
Nter hispamas ⁊ cingi mauritamã. Insula
diaña lesbos. Frusos. Ab hac isula ad caraginẽ
sparcariã. Scadia. ccce et a supra sc̃̾pta insula ad ba¬
leares stadia . ccc. insula columba. Balearis maior
insula mirat. Balearis mĩor. Item inter se habent
balcares stadia de.
¶ dN AR carlaginiẽ spuirlariã et cesarã mauricame
insula erioris ffauria inter se habẽt stadia lxx.
ad has subsc̃ptas isulas acalamade maurtamde
ad mecas. Scadia lxxu. Insula crinis ⁊ stocadis.
Item int ͤ sardmã et italiã insula alba destuçia a
populomo Sͥcadia .do. Insula planasia int̾ isbiã
ilbam et planasiam sunc stadia xc. insula igilum
Acosa stadia .xc. Item int̾ seartmiã et africam.
insulca galca. Ac aralis de sardima stadia. dec¬
.xxx. Atrabraca ex africa scadia çce. insula pal¬
maria Anter hanc ẽt galachã stadia xlh. Infula
pbalans ẽt insula uulcuria Ante promontoriũ

Expanded text:
N MARI OCEANO, QVOD GALLIAS ET BRITTANIAS Andium Sicdelis Vxantis Ina Vindilis Siata IgaINTER HISPANIAS ET TINGI MAVRETANIAM: insula Diana Lesbos Ebusos, ab hac insula Cartagine Spartaria stadia CCCC et a supra scripta insula ad Baleares stadia CCC, insula Columba, Balearis maior, insula Nura, Balearis minor, inter se habent Baleares stadia DC. ITEM INTER CARTAGINEM SPARTARIAM ET CESAREAM MAVRETANIE: insula Erroris et Tauria, inter se habent stadia LXXV, ad has supra scriptas insulas a Calama de Mauritania Amecas stadia LXXV, insula Crinis et Stoechadis. ITEM INTER SARDINIAM ET ITALIAM: insula Ilva de Tuscia a Populonio stadia XC, insula Planasia, inter Ilvam et Planasiam sunt stadia XC, insula Igilium a Cosa stadia XC. ITEM INTER SARDINIAM ET AFRICAM: insula Galata Caralis de Sardinia stadia DCCXXX, et a Tabraca ex Africa stadia CCC, insula Palmaria, inter hanc et Galate sunt stadia XLV, insula Phalans, insula Vulturia, ante promunturium
Abbreviated transcription (Latin):
oriẽtali parte ulq ad cappadociã syriãq proten¬
dit. undiq circũtata est mari. A septẽtrione
Ameridie mari m̃o ubi ẽ mons olpmpus.
palescinã ab occasu libiam. A septc̃tone mart
tyrrenũ. Ameridie montẽ q̃ appellat᷑ chinax.
qui de littore incipiẽtis maris rubri uidetur
diu ad occasum profluẽs facit in sułã nomĩe
meronẽ in medio sui. Nouissime a sept̃one
infestus tempestuus ac tus incremẽtis pala
egipti rigat. Nunc aliqͥ auctores haud pro¬
et cõcino cerre ñnergi. Inde interiecto breui
Rursus inflexus a simstra ad egiptum descẽdit

Expanded text:
orientali parte qua ad Cappadociam Syriamque progreorientali parte qua ad Cappadociam Syriamque progreditur undique circumdata est mari: a septentrione a meridie mari Nostro, ubi est mons Olympus. Palaestinam, ab occasu Libyam, a septentrione mare Nostrum, a meridie montem, qui appellatur Climax, qui de littore incipientis maris Rubri 17 videtur diu ad occasum profluens, faciensque insulam nomine Meroen in medio sui: novissime ad septentrionem inflexus, tempestivis auctus incrementis, plana Aegypti rigat. Hunc aliqui auctores ferunt, haud proet continuo arenis mergi: inde interjecto brevi rursusque inflexum ad sinistram, ad Aegyptum descendere.
Abbreviated transcription (Latin):
taurũ et caucasum cui a meridie succedit. Ab¬
aq̃lone deinde caldea. Noiussime arabia cudemon.
que int̾ sinũ persicũ et siũ arabicũ angusto
terre tactu orientẽ uersus extenditur. In his
sunt gentes xxxiii.¬
Item a flimĩe eufrate qd̃ ẽ ab oriente usq ad
mare nr̃m qd̾ ẽ ab occasu. Deinde a septẽtrione
cõfinio cappadocie sicus est. Haud procul a loco
ubi enfrates nascit᷑ usq ad egiptũ ⁊ extreniũ
siũ arabicũ qui ẽ a meridie longo angus to¬
id est ab occeano occasum uersus excenditur
syria generaliter nominãtur
Hic funt maxima proucia id ẽ cõmagenam
phoemam et palestinam absq saracems et
nauacheis qͦꝵ gentes sunt numero xni.
En capite sprie cappodotia ẽ que ht̃ ab oriente
die taurũ mõtem cui subiacet cilicia ⁊ isauria¬
usq ad cilicum sium qui expectat cõtua insu¬
lam ciprum.
Sia irgio uelut propedicta. asia mĩor alsq

Expanded text:
Taurum et Caucasum, cui ad meridiem succedit BTaurum et Caucasum, cui ad meridiem succedit Babylonia, deinde Chaldaea, nouissime Arabia Eudaemon, quae inter sinum Persicum et Arabicum angusto terrae tractu orientem uersus extenditur. in his sunt gentes XXVIII. A flumine Euphrate, quod est ab oriente, usque ad mare Nostrum, quod est ab occasu, deinde a septentrione confinio Cappadociae et Armeniae sita est haud procul a loco ubi Euphrates nascitur, usque ad Aegyptum et extremum sinum Arabicum, qui ad meridiem longo angusto mari id est ab oceano occasum uersus extenditur, SVRTA generaliter nominatur, habens maximas prouincias Commagenam Phoeniciam et Palaestinam, absque Saracenis et Nabathaeis, quorum gentes sunt XII. In capite Syriae CAPPADOCIA est, quae habet ab orientdie Taurum mousque ad Cilicium sinum, qui spectat contra insulam Cyprum. SIA REGIO uel, ut proprie dicam, Asia minor absque
Abbreviated transcription (Latin):
Sia a media fronte in oriente habet in
creao eco ostia fliminis gangis. ⁊ si¬
stra promontoriũ caligradã cui subiacet ad eurũ
insulata probane. ex quo occeanus indicus uoci¬
tari incipit. A dextra habet timaui iugũ ubi
caucasus deficit ad promontoriũ samara quod o.
aqͥlom subiacẽt. ad hostia flumĩs octogordis ex
quo occcanus sericus appellatur. In hiis fimbus
prouincia india ẽ.que babet oriente flumẽ indum.
quod rubro mari accipitur. A septẽtrione mõtẽ
caucasum. reliqua eius ut dixi eco. et indico occca¬
no termĩantur. Nec habet gentes numero. xliiii.
flumine indo quies ab oriente usq ad flu
tuoso et aspero. He a sept̾one habet mõtẽ cauca¬
sum a meridie. mare rubrũ ec sinum persicum. In
medio aucẽ sui habet flim̃a pñcipalia hydapsm
et carum In his mhĩcant gentes .xxxii. sed
mediã uocant a fiuuio tigris usq ad fluuũ cuphyatẽ.
Me sõptonͣna ẽ incipiens a septẽt᷑one int̾ mõtẽ

Expanded text:
ad mediam frontem orientis habet in oceano Eoo ostia fluminis Gangis, a sinistra promunturium Caligardamana, cui subiacet ad Eurum insula Taprobane, ex qua oceanus Indicus uocari incipit; a dextra habet Imaui montis — ubi Caucasus deficit — promunturium Samarae, cui ad aquilonem subiacent ostia fluminis Ottorogorrae, ex quo oceanus Sericus appellatur. In his finibus INDIA est, quae habet ab occidente flumen Indum, quod Rubro mari accipitur, a septentrione montem Caucasum; reliqua ut dixi Eoo et Indico oceano terminatur. haec habet gentes XLIIII, lurimis. A flumine Indo, quod est ab oriente; usque ad flumtuoso et aspero. hae a septentrione habent montem Caucasum, a meridie mare Rubrum et sinum Persicum, in medio autem sui flumina praecipua Hydaspem et Arbim. in his sunt gentes XXXII. sed Mediam vocent. 21A flumine Tigri usque ad flumen Eufraten Mesopotamia est, incipiens a septentrione inter montem
Abbreviated transcription (Latin):
mus alibi fluuiꝰ araris appellatur. Ita ergo flu¬
uius trib nom̃ĩb nũcupatur. cum sic uius et
uruit utrũ in orccanũ occidentis an in mare tor
uidecur curreᷤ pergit milia deceln.
Luuius rhodrnus nascitur in medio campo

Expanded text:
us, hic Araris appellatur. Ita ergo fit ut hic fluuius tribus nominibus nuncupetur, cum sit unus et inruit, utrum in oceano occidentis an in mari Tyrruidetur currere. Currit milia DCCCLII. luuius Rhodanus nascitur in medio campo
Abbreviated transcription (Latin):
mfluit in ponchũ currit milia ccx.
uiuus meotis nascisꝰ de monte spano influit
in mare meotis Currit milia cc mi.¬
Nluuius nais nascit᷑ de monte cauro. influt
in mare ponticum. Currit milia cccu.
egerit in mare ponticum Currit milia cex.
EIuuiꝰ fassis nascit᷑ in cãpis sub mõte caucasso
egerit in mare põticũ currit milia dcco u.
Nuuius chorestes nascit de monte cauro. fluit
in mare cyrrenũ ubi es⁊ insula rhodos. Currie
milia dccxu.
mare cirrenũ ad cyclidas currit milia. ccce xxii.
luuius gaddus nascitur de monce cauro in¬

Expanded text:
fluit in Ponticum mare. Currit milia CCX. Fluuius Maeotae nascitur de monte Hypanis. Influit in mare Maeotis. Currit milia CCIIIIFluuius Nais nascitur de Tauro monte. Influit in mare Ponticum. Currit nfluit se in Pontum. Currit milia CCX. Fluuius Phasis nascitur in campo sub monte Caucaso. Egerit in mare Ponticum. Currit milia DCCCV. Fluuius Chorestes nascitur de monte Tauro. Influit in mare Tyrrenum, ubi insula Rhodos. Currit milia DCXX. mare Tyrrenum ad insulas Cycladas. Currit milia CCCCXXII. Fluuius Cnydus nascitur de monte Tauro. In
Abbreviated transcription (Latin):
in mare cicladum.Currit imlia deccc .xcuni.
Luuius sprus nascitur in campis pamphilie
per anfractus tortuosos influit in mare insule rhodos
Currit milia ccccxxni.
Luuius asdrubela nascitur de monte badua.
nfluit in mare caspium irrũpens montẽ caucasũ
Currit milia .cccxui.
¶ Occeanus septẽtrionalis babet gentes.

Expanded text:
in mare Cycladum. Currit milia DCCCXCVII. luuius Sarus nascitur in campis Pamphyliae. Per anfractus tortuosos influit in mare insulae Rhodos. Currit milia CCCCXXII. luuius Asdrubelena nascitur de monte Bodua. Influit in mare Caspium, inrumpens montem Caucasum. Currit milia CCCXV. Gentes oceani septentrionalis quae sint.
Abbreviated transcription (Latin):
aquilone angustum terro dorsum qd macedome cõiũ¬
gitur uel pocius actice qui locus istmos uocatur ubi
ẽ chornitus. hic sunt in attico ad boream nõ longe
arhenas ciuitates
almacia ht̃ ab oriẽte macedomã. ab aqͥlone darda¬
mam. A sexcẽtone e an ab occasũ histriã ⁊ smũ libur¬
incũ ⁊ infulas liburncũ A meridie adriaticũ pannonie.
habet ab oriente moesiam A
merdie histriam. ab africo alpes appeminas. Ab octa su
galliam belbacam A circio froncẽ damibii ed limitẽ
A leptẽtrione habet dambiũ et germaniam.
eurũ tendit̃. babet ab africo tirrenũ mare Aborea adria¬

Expanded text:
aquilone angustum terrae dorsum, quo Macedoniae coniunaquilone angustum terrae dorsum, quo Macedoniae coniungitur uel potius Atticae; qui locus Isthmos uocatur, ubi est Corinthus, habens in Attica ad boream non longe Athenas ciuitatem. DALMATIA habet ab oriente Macedoniam, ab aquilone Dardaniam, a septentrione Moesiam, ab occasu Histriam et sinum Liburnicum et insulas Liburnicas, a meridie Hadriaticum sinum. PANNONIA habent ab oriente Moesiam, a meridie Histriam, ab Africo Alpes Poeninas, ab occasu Galliam Belgicam, a circio Danuuii fontem et limitem a septentrione Danubium et Germaniam. eurum tenditur, habens ab africo Tyrrhenum mare, a borea Adria
Abbreviated transcription (Latin):
meridie et ad orientẽ directus sic ue ponto luscipiat.¬
Hmo ab oriente alama est in medio dacia uli ⁊ go¬
cia deinde germama ubi pluriã in partẽsue iuteneuent.
quoꝵ om̃i gentes sunt . Liii. Nunc quitquid ab orbarico
M cesia ab oriente habet ostia flumẽ damibiũ ab
euro t̾raciam. a meridie maredomã ab africo dalma¬
ciam. Ab eccasũ histriam. a circio pannonã a sepcẽtõne
racia habet ab oriente propontidis smũ ⁊ ciuitatẽ
constantin que bizantiũ prius dcã ẽ. que etantus.¬
casu africo maccdomã. Aborea traciam Ab euro euuaam
ẽt macedonicũ sinũ. A meridie achaiã ⁊ egeũ mare
A fabomo montes acroceraumos in angustus adriacis
mus. qui montes sunc ꝯtra apuliam atq brundusium.¬
ab oriente habet mortiũ mare. Ab euro mare creticum
Ameridie iomũ. Ab affrico ⁊ occasũ habet cephaliã et
calliopiam insulas. A septẽtone smũ chorintum Ab

Expanded text:
meridie et ad orientem directus Ponto accipitmeridie et ad orientem directus Ponto accipitur ab oriente Alania est, in medio Dacia ubi et Gothia, deinde Germania est ubi plurimam partem Suebi tenent; quorum omnium sunt gentes LIIII. Nunc quidquid Danuuius MOESIA ab oriente habet ostia fluminis Danuuii, ab euro Thraciam, a meridie Macedoniam, ab Africo Dalmatiam, ab occasu Histriam, a circio Pannoniam, a septentrione THRACIA habet ab oriente Propontidis sinum et ciuitatem Constantinopolim quae Byzantium prius dicta est, a septentrigaeum mare, a borea Thraciam, ab euro Euboeam et Macedonicum sinum, a meridie Achaiam, a fauonio montes Acrocerauniae in angustiis Hadriatici sinus, qui montes sunt contra Apuliam atque Brundisium,ab oriente habet Myrtoum mare, ab euro mare Creticum, a meridie Ionium mare, ab Africo et occasu Cephaleniam et Cassiopam insulas, a septentrione sinum Corinthium, ab
Abbreviated transcription (Latin):
parchoatre montis effusus in meridiẽ tendens ip̃m ad
sĩstram taurũ excludit. A dextra itaq ip̃e caucasus
inter colchos et albanos bbi el portas hĩ mons dĩ A
portis campus usq ad fontẽ tigridis flum̃ĩs miꝰ arme¬
mam et hiberiã montes acroceraum dñr A fonte
tigridis usq ad carras ciuitatẽ inter massagetas et
parthos mons ariobarzanes. Acarris ciuitate usq ci¬
uitatẽ ad oppidũ cacippi inter hilcados ẽt bactrianos
mons menelaus ubi amomũ nascitur In quo proximũ
iugũ mos pariao dĩ ab oppido cacippi usq ad uicum safri
inter claflacauracas ⁊ partenati sponsos sconaris ubi
et portas caucasi que sunt a meridie gentes inħi tant
xxxiiii. sed generalit̾ in regione proxima libam in ulte¬
a mõtibus ripheis a flumĩe tanais meotisq paludib
que lunt ad orientẽ per lictus septẽtonalis ceceam usq
in galliam belgicam et flumen rhenũ qd̾ ẽ ab occasũ

Expanded text:
Parcohatrae montis effusus, tendens in meridiem, ipsum ad Parcohatrae montis effusus, tendens in meridiem, ipsum ad sinistram, Taurum excludit ad dextram. itaque ipse Caucasus inter Colchos et Albanos, ubi et portas habet, mons Capylas uel usque ad fontem Tigridis fluminis inter Armeniam et Iberiam montes Acroeerauni dicuntur; a fonte Tigridis usque ad Carras ciuitatem inter Massagetas et Parthos mons Ariobarzanes; a Carris ciuitate usque ad oppidum Cathippi inter Hyrcanos et Bactrianos mons Memarmali, ubi amomum nascitur; a quo proximum iugum mons Parthau dicitur; ab oppido Cathippi usque ad uicum Safrim inter Dahas Sacarau cas et Parthyenas mons Oscobares, ubi eridiem, gentes sunt XXXIIII. sed generaliter regio proxima Albania, ultea montibus Riphaeis ac flumine Tanai Maeotidisque paludibus quae sunt ad orientem, per litus septentrionalis oceani usque ad Galliam Belgicam et flumen Rhenum quod est ab occasu
Abbreviated transcription (Latin):
illo fluuo quẽ a lictore maris rubri prorũpere dixi¬
mus ĩensõ lacu acceptus absumitur. Nisi forte
in eius meatu occulto in alueo eiꝰ qui ab oriente di¬
scendit eruptat
ẽgiptus superior in orientẽ per longũ extẽdĩ
Cũ ẽ a septẽtrione fus arabicus. A meridie oc-¬
ceanus. nam ab occasũ ex inferiore egipto ĩcipit
Ab oriente rubro mari termãtur. Eibi morantur¬
t qr a meridiana parte uniu̾sam asiam destpsi¬
mus. suꝑest ut ab oriente ẽt septẽtrione partes
que restant experiantur.
Nons caucasus inter colchos qͣ sunt suꝑ cprencũ
marẽ ⁊ int̾ albanos q̃ sunt ad mare calpũt pmũ
adtollit̾. Cuiꝰ qͥtẽ usq̃ in ultim orientẽ xinũ uidet̃
iugũ. sed multa lunt nomĩa et multi hoc iugum
tauri montẽ credi uolunt. qr reuera parchoa¬
trans mons ameme inter taurũ ⁊ caucalum me¬
dius ꝯcinuare taurꝰ cũ caucaso existimatur. sed
hoclita nõ esse disterine fiuuiꝰ euphrates qͥa radice

Expanded text:
illo fluuio, quem a litore maris Rubri prorumpere diximus, inmenso lacu acceptus absumitur; nisi forte occulto meatu in alueum eius, qui ab oriente descendit, eructat.\' EGVPTVS SVPERIOR in orientem per longum extenditur. cui est a septentrione sinus Arabicus, a meridie oceanus. nam ab occasu ex inferiore Aegypto incipit, ad orientem Rubro mari terminatur. ibi niversae Asiae descripsimus, superest ut ab oriente ad septentrionem pars, quae restat, expediatur. Mons Caucasus inter Colchos, qui sunt super Cimmericum mare, et inter Albanos, qui sunt ad mare Caspium, primum attollitur. cuius quidem usque in ultimum orientem unum uidetur iugum, sed multa sunt nomina; et multi hoc ipsum iugum Tauri montis credi uolunt, quia re uera Parcohatras mons Armeniae inter Taurum et Caucasum medius continuare Taurum cum Caucaso putatur; sed hoc ita non esse discernit fluuius Euphrates, qui, radice
Abbreviated transcription (Latin):
altissimũ farũ et inter pauca memorandi operis ad
speculũ bricãme egreditur. Tercius angulus quo¬
gates infule in atricam intente athlantem montem
interiesto smu occeanũ prospiciunt.
Spama ceterior ab oriente incipit ex pirmei
saltibus. A parte septẽtrionali usq ad cantabros
su habet post in maris nr̃i lictore cartago termĩatur.
lpama ultior habed ab oriente barteos celtiberos
¶ẽt õirentanos. Aseptẽtone occeanũ. Ab occasu oo¬
ceanũ. A meridie gadicanũ occeam frecũ. unde ma

Expanded text:
altissimam pharum et inter pauca memorandi operis ad altissimam pharum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit. tertius angulus e in africum, Atlantem montem interjecto sinu Oceani prospiciunt. spaniam citeriorem ab oriente incipientem, Pyrenaei saltus a parte septentrionis usque ad Cantabros su habet, posita in Nostri maris littore Carthago determinat. ispania ulterior habet ab oriente Vaccaeos, Celtiberos, et Oretanos: a septentrione Oceanum, ab occasu Oceanum, a meridie Gaditanum 27 Oceani fretum: unde ma
Abbreviated transcription (Latin):
Gallia bellgica habet ab oriente luntẽ flum̃is rhem
ẽt germanam ab euro. alpos appeminas. Ameridie
angustum inflexa aquitamã prouinciã semicingit.
Que ab oriente ht̃ belgicam. A meridie partem
prouincte narbonenlis qua arelas ciuitas sita es ⁊.
ubi a mari gallico rhodanũs flumen accipitur
Partonensis prouincia partẽ galliaꝵ ht̃ ab ori¬
ente alpes coctias. Ab occidente hispamã. A circio
aquifancam. A septẽtrione lugdimnensem Ab aqlone
belgicam gallicam. A meridie mare gallicum qd̾ est
inter sardimiam et insulas baleares. El ic sime ĩ fronte
qua rodanus fluuiꝰ in mare exit insulas decatae.
quitama prounncia obliquo lygeris flumĩs qui
ex plurima parte cermiꝰ eiꝰ ẽ in urbe agr̃ Hec a circio
occeanũ hc̃ qui aquitanicus smus dr̃ Ab oecalu hispa
mas. A septẽtone ⁊ oriente lugdunensem. Ab euro
et meridie narbonenses prouincias concingit
cẽam terre inꝯ. pelagi pene in sula efficit᷑. Huius
angulus prior expectans orientẽ a dextris aqͥtamcã

Expanded text:
 Belgica habet ab oriente limitem fluminis Rheni et Germaniam; ab euro, Alpes Penninas; a meridie, angustum inflexa Aquitaniam provinciam semicingit. Haec ab oriente habet Belgicam, a meridie partem provinciae Narbonensis, qua Arela civitas sita est, et ubi mari Gallico Rhodani NARBONENSIS PROVINCIA, pars GALLIARVM, habet ab oriente Alpes Cottias, ab occidente Hispaniam, a circio Aquitanicam, a septentrione Lugdunensem, ab aquilone Belgicam Galliam, a meridie mare Gallicum quod est inter Sardiniam et insulas Baleares, habens in fronte, qua Rhodanus fluuius in mare exit, insulas Stoechadas. QVITANICA PROVINCIA obliquo cursu Ligeris fluminis, qui ex plurima parte terminus eius est, in orbem agitur. haec a circio oceanum qui Aquitanicus sinus dicitur, ab occasu Hispanias habet, a septentrione et oriente Lugdunensem, ab euro et meridie Narbonensem prouinciam contingit.ceani Tyrrhenique pelagi paene insula efficitur. huius angulus prior, spectans ad orientem, a dextris Aquitanica