comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. aã. S̾me metu legis ulie d̾adul¬
teñs oo hercendi reuocare uxorẽ
inmatrimomio potes. cũichilam¬
plius quã libellas accusationis ob
itatus fueris: Is iꝯmittit ĩpenaꝙ̃¬

Expanded text:
adulteriis coercendis revocare uxorem in matrimonium potes, cum nihil amplius quam libellos accusationis obtitatus fueris. Is enim committit in poena
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.ã Si qũõ dãuxõtua ant̃ quã crimi¬
sit. neq ab sen accu saĩpotest. ne¬
que meã prouĩciã in quastipendiũ
faci̾tr̃as mitti iure deposcitur sa¬
ne cũꝑ occupationẽ militarẽ ñlicu¬
erit accusare eã solẽpnit poteri. nec
enĩ tp̃s quomunerib militaĩo
occuparis ⁊uĩdictãt᷑. quãm aĩtalido¬
lore ꝑcus sus repo siᷤ deb auferre.:

Expanded text:
rimisit, neque absens accusari potest neque in eam provinciam in qua stipendium facis transmitti iure deposcitur. Sane cum per occupationes militares licuerit, accusare eam sollemniter poteris: nec enim tempus, quo muneribus militaribus occuparis, vindictam tibi, quam maritali dolore percussus reposcis, debet auferre.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ pas sim uenalem forma exibu¬
it acpro stnutã meretriciomoẽ
uuilgo sep̃buit ad ultiicrim̃ in
ea cessat.
d̾aã. Serui obinolatũ ꝯtuibermũ
adultucrimine accusare ñ posst̃
Is aũt quipost dis sot̃iatũ matri¬
ironiũ uxorẽ legnimo iure dĩxĩ
obq intent̃id̃ accu sanoĩ: acpott̃¬
tis patro ciniimetũ ei quiaccus a¬
tionẽ irstituerat. aurũ ⁊rrgẽtu
dedit ad recipiẽdũ id. ulciscendã¬
ꝙ turpis lucri cupidititẽ: p̃sid̾
adire potest qui exãmimti pãti¬
ũ allegatioĩb ⁊ ĩquisiti fideueri
siquidẽ id abeo quiĩ nocen ẽ ⁊
ob illaticriminis innorẽ datũ
formaẽ d̾beat: exeuidentib inris
placidr instruetun s inuõ ꝯsti

Expanded text:
est passim venalem formam exhibuit ac prostituta meretricio more vulgo se praebuit, adulterii crimen in ea cessat.. Servi ob violatum contubernium adulterii accusare non possunt. Is autem, qui post dissociatum matrimonium uxorem licito iure duxerit obque intentatae accusationis ac potentis patrocinii metum ei qui accusationem instituerat aurum et argentum dedit, ad recipiendum id ulciscendamque turpis lucri cupiditatem adire praesidem potest, qui examinatis partium adlegationibus et inquisita fide veri, si quid ab eo qui innocens est ob illati criminis timorem datum formare debeat, evidentibus iuris placitis inst
Abbreviated transcription (Latin):
mulieres adultii accusatõem. quã¬
uis demat᷑monosuo uiolato q̃ ri
uelĩt. Lex iulia d̾clarat: q̃ cũ maᷤ.¬
culis iure maĩti accusamdi faccul¬
tatẽ detulis s.ñ idem feminis pri¬
u legiuĩ detulit:¬

Expanded text:
s adulterii accusationem, quamvis de matrimonio suo violato queri velint, lex Iulia declarat, quae, cum masculis iure mariti facultatem accusandi detulisset, non idem feminis privilegium detulit
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃o ꝯp̃hen sc sunt inrep̃hensa
accusandas uxore̾: cc̃ta tp̃a q̃it
tilit᷑ ꝯputai solẽt. prescupta sũt. Si
igͥ ꝑ occupatices publicas accusa
citudinẽ qui d̾ tineri inte gr̃i¬

Expanded text:
prehensae sunt, inreprehensam accusandas uxores certa tempora, quae utiliter computari solent, praescripta sunt. Si igitur per occupationes publicas accusatcitudinem qua detineris integr
Abbreviated transcription (Latin):
numerõ fuĩnt falcidiã tm̃ ex bonis
mitris. siue testita siue intestatade¬
cesserit uolumꝰ ꝑuenire ut babo¬
ant medio crẽ potius filie alimoni
ã quã integrũ emolum̃tũ. ac no¬
m̃ herednĩ: Mitioi ⁊ circieis deb
cẽ sententia quaspĩfirmi tate sex̾.
minis ausuras eẽ ꝯfidim̃eman¬
cipatio que ap̃dicio siue in fili oᷤᷤ
post legc̃ dũtaxat latã.siue in
filias fuĩt collata nõ ualeati dote.¬

Expanded text:
numero fuerint, falcidiam tantum ex bonis numero fuerint, falcidiam tantum ex bonis matris, sive testata sive intestata defecerit, volumus pervenire, ut habeant mediocram quam integre emolumentum ac nomen heredis. Mitior enim circa eas debet esse sententia, quas pro infirmitate sexus minus ausuras esse confidimus. Emancipatio, quae a praedictis sive in filios post legem dumtaxat latam sive in filias fuerit conlata, non valeat. Dote
Abbreviated transcription (Latin):
tãtũm ũestiti causa in qua sola oĩ¬
b equa ꝯ dictio. est
uatis bãbaris ⁊̃ scelestẽ mierit fac¬
tionẽ aut factioĩ ip̃ius mierit sac̃¬
m̃itũ ł dederit denece ⁊̃ uiroꝵ illustri¬
sũt. łcuĩ lib postremoqu̾mobĩs
militat cogitauit ead̾ seueritate uo¬
lũtatẽ sceleris qua effectũpuniri iu¬
ra uolu̾it ipẽ quid̃ utpote maie¬
statis reus gladio feriatur. bonis
quib uitã ĩꝑatoia specialit᷑ lenta¬
criminis exemplametuũtura ma¬
reditart ac succes si cẽ habeãtur ali¬
eni. Testam̃tis extraneoꝵ nichilca¬
p̾iãt suit ꝑpetuo egentes ⁊ paupe¬
res. infannaeo᷑ pat̃na sẽꝑ cõmatte¬
tur. ad uilũ mĩquãonorẽ muilla
ꝓrsus sacm̃ta per ueniãt sint po¬
stremotales ut hisꝑpetua egesta¬
te sorden uly sir ⁊ mors solicio.
nuta supplicio Demiq iubemnus ⁊̃
eo notibi les eẽ. sinc uema quipro
talib ũquã ap̃no int̃ uenire tẽpta¬
um̃t:. E Ad filias sane eoꝵ quolib

Expanded text:
tamen maiestatis causa, in qua sola omnibus aequa condicio estvatis vel barbaris scelestam inierit factionem aut factionis ipsius inierit sacramentum vel dederit, de nece etiam virorum illustrisunt, cuiuslibet postremo qui nobis militat cogitarit, eadem enim severitate voluntatem sceleris qua effectum puniri iura voluerunt: ipse quidem utpote maiestatis reus gladio feriatur bonis quibus vitam imperatoria specialiter lenitacriminis exempla metuentur, a mareditate ac successione habeantur alieni, testamentis extraneorum nihil capiant, sint perpetuo egentes et pauperes, infamia eos paterna semper comitetur, ad nullos umquam honores, nulla prorsus sacramenta perveniant, sint postremo tales, ut his perpetua egestate sordentibus sit et mors solacio et vita supplicio. Denique iubemus etiam eos notabiles esse sine venia, qui pro talibus umquam apud nos intervenire temptaverint. Ad filias sane eorum, quolibet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ his quistratõꝵ fungũtur offi¬
cio. neꝙ ministris eoꝵ liceat qu¬
delitatẽ suã accusitoibus uen¬
ders.⁊ ĩnocẽtes int̃ enterum
septa leto dare. aut sub tc̃tto
audientie longatale eo con
tũ tp̃u media autquocũꝙ mõ
aliqui stratoꝵ ex hauxĩt mñ stit̃ĩ
eũpenes quẽ offinũ custo dicest
atꝙ eĩ mini stõs cipitalipene

Expanded text:
 his, qui stratorum funguntur officio, neque ministris eorum liceat crudelitatem suam accusatoribus vendere, et innocentes intra carcerum septa letho dare, aut subtractos audientiae longa tabe constum tempus inedia aut quocumque modo aliquis stratorum exhauserit, et non statim eum, penes quem officium custodiae est, atque ejus ministros
Abbreviated transcription (Latin):
asoͥm̃ ⁊̃ stupͥ aqͦ tu remota e. ꝙ uxo¬
rẽ te ẽẽ cre debał. ab accu sitore le¬
gito: sollẽpnit᷑ ĩ fertua Certereᷤᷤ
nias cẽs quas abeo int̾ ceptas ma¬
tͥmoniifimulatõe deploras.re¬
stitia tͥ oĩ exactior̃ instintiampe¬
trib. arectore ꝓũicie Nã ea quidẽque
setͥ ut spõse daturũ ꝓmisit quo¬

Expanded text:
mota es, quod uxorem te esse credebas, ab accusatore legitimo sollemniter inferetur. Certe res tuas omnes, quas ab eo interceptas matrimonii simulatione deploras, restitui tibi omni exactionis instantia impetrabis a rectore provinciae: nam ea quidem, quae se tibi ut sponsae daturum
Abbreviated transcription (Latin):
mpp̃.theod̾. Si quis modestiene¬
scius ⁊pudoris ignarus inprobope¬
tulanꝙ maledito nominanr̃ac̃
diderit laces senda actonulenua
turbulent᷑ obtrectatõ nr̃oꝵ ip̃rm
fuĩt eũ pene nolumus sub tugaĩ
neꝙ durũ ali quid neque asperũ
sustinẽ qm si id ex leuitate ꝓcessit
ꝯtẽnendũ ẽ si exĩsania iaseratiõo
dignas simũ siabm nũ remit᷑ten

Expanded text:
mans: Si quis modestiae nescius, et pudoris ignarus, improbo petulantique maledicto, nomina nostra crediderit lacessenda, ac temulentia turbulentus obtrectator temporum fuerit, eum poenae nolumus subjugari, neque durum aliquid, neque asperum sustinere, quoniam si ex levitate processit, contemnendum est; si ab insania, miseratione dignissimum, si
Abbreviated transcription (Latin):
ulteĩo noctu dep̃ hensũ int̃ fecĩt:
sieĩꝯ dicioĩs fuĩt ut ꝑ legẽ uilia̾m
inpune occidipotiñt ꝙ leguimefac¬
tũ ẽ. nullãpena meretiu Idemque
p̃ stãdũẽ. s silegis auctoĩtate ce¬
sãte: in ꝯsultodolore adulteꝵ int̃¬
ent: qũur homicidiũ ꝑpet̃tum
.sit: tñquia ⁊ nox. ⁊ dõlor nist̾. factũ
eĩ releuãt. potest mexilũdar

Expanded text:
ulterio noctu deprehensum interfecerit, si eius condicionis fuit, ut per legem Iuliam impune occidi potuerit, quod legitime factum est, nullam poenam meretur: idemque praestandum est. Sed si legis auctoritate cessante inconsulto dolore adulterum interemit, quamvis homicidium perpetratum sit, tamen quia et nox et dolor iustus factum eius relevat, pot
Abbreviated transcription (Latin):
i pp̃ grãt. Defuẽti reis publi
te accusatiõe p̃t̃ quĩ sisibimõtẽ
ꝯ sciuerit boã succes soĩb eoꝵ nõ
denegari. nons simniuris:
d̾.ã. Siquis cũ capitaliper̃ ld̾por¬
tatice dãnatus eẽt. appellatẽne in¬
t̃posita ⁊ ĩ suspensoꝯstituta fati
diẽ fũctus ẽ crim mo̾ct funtũẽ
Id̾ obẜ uatur.⁊ siaccusator pendẽ¬
te appellati oĩs tp̃r ultimũ diẽ ob¬
is se.. Sin aut̃ relegatioĩspenã
sustinint ⁊ inpãte bonoꝵ dãnãpt᷑

Expanded text:
ianus . Defunctis reis publicte accusatione, praeterquam si sibi mortem consciverint, bona successoribus eorum non denegari. Si quis, cum capitali poena vel deportatione damnatus esset, appellatione interposita et in suspenso constituta fati diem functus est, crimen morte finitum est. Idem observatur et si accusator pendente appellationis tempore ultimum diem obisset. Sin autem relegationis poenam sustinuit et in parte bon
Abbreviated transcription (Latin):
narũ uarictatem delictoꝵ clauso¬
auri errario nr̃o iubemus infer¬
re iudicẽ desidẽ acresupinacer¬
unice tantũtitulũ gerentẽ extõ¬
rẽ inpͥet̃ ta fortuna xlibriau¬
rimulctĩ dum eẽ censemus¬

Expanded text:
delictorum, clausoauri aerario nostro iubemus inferre, iudicem desidem ac resupina cervice tantum titulum gerentem extorrem impetrata fortuna decem libras auri multandum esse censemus
Abbreviated transcription (Latin):
mini laꝙ i ꝯstrĩge̾ dis qui simł¬
atꝙ nouiñt meinoratũ int̃ dic¬
tũ facimus in quocũꝙ loco ꝯmit
n pͥos iudices deoppͥm̃do nefa¬
riosissimo scełe sm̃ prominus
curaui̾nt instruendos. Nã illud

Expanded text:
 constringendis, qui, simulatque noverint memoratum interdictum facinus in quocumque loco committi, proprios iudices de opprimendo nefandissimo scelere non protinus curaverint, instruendos. Nam illud
Abbreviated transcription (Latin):
claue ꝑmistos sexicriminosoᷤ
meludit hac lege sanctinu.
ut ⁊̃ sipene qualitas per mix̾ti¬
pares dni sac laustroꝵ hab̃e tu¬
tamma iubeãtur.
abiectũ atq uilẽ obiciendũeẽ in¬
dici sircus mõ ali quo fuit elaps
nũ ipsũ uolumu eĩ mõipeni
ꝯsumi qua obnoxius docebit᷑
suisse. quifugerit. Siuõ ꝯmen¬
tiriensis necessitate aliq̃ pcul
abo fitio egerit ad iutorõ eĩpa¬
ruubemus mingilare cura ⁊
eadẽ stanimꝰ legis seueritate
constringiz¬

Expanded text:
conclave permixtos secum criminosos includit, hac lege sancimus, ut, etiamsi ponae qualitas permixtiparem diversa claustrorum habere tutamina iubeatur.abiectum atque vilem obiciendum esse iudici, si reus modo aliquo fuerit elapsus. Nam ipsum volumus eiusmodi poena consumi, cui obnoxius docebitur fuisse qui fugerit. Si vero commentariensis necessitate aliqua procul ab officio egerit, adiutorem eius pari iubemus invigilare cura et eadem statuimus legis severitate constringi
Abbreviated transcription (Latin):
d.ã. q ure maĩti adułteii accusare
uolenti sexagnitadies unle ᷤꝯpu̾tã¬
tũr. ꝗb inpublico eĩ facultis fuĩt xp̃
quẽ reus Treapo stulaĩpotest. ⁊ cũp̃teĩ¬
erĩt dies istiutu es. maĩtus iure
ext̃ nei agẽre potest Et qui ꝯ fidit accu¬
satioĩcilinne nõtã tiẽ ndebẽt Nã
ad ꝓbationẽ sceleris dui parẽte mei
ꝗquestionẽ demãcipiis eod̾ mͦ habeĩ

Expanded text:
. Iure mariti adulterii accusare volenti sexaginta dies utiles computantur, quibus in publico eius facultas fuerit, apud quem reus vel rea postulari potest. et cum praeterierint dies isti utiles, maritus quoque iure extranei agere potest. Et qui confidit accusationi, calumniae notam timere non debet: nam ad probationem sceleris divi parentes mei quaestionem de mancipii
Abbreviated transcription (Latin):
in pp̃cõstanmis. nquacũq cã rei
&hibito siueaccũsatõ existet. siuc
cũpublice sollicindis cũra produ¬
xĩt stat̃ deb que stiofieriut noxi̾
piniatur inno cens ab soluatur ꝙ
herentes ossib nuiti opõtet. si proli¬
xiores catenas si criminiᷤᷤ qualitaᷤ ⁊̃
catenarũ accerbitatẽ postulam̃t
ut ⁊̃ crucĩauo desit ⁊ ꝑmañeat sub¬
fidacustodia nec uõ sedis intime¬
patitenc bras debebit ĩcluͣsus s
iusurpata lucẽ uegetari .i. sub¬
stodiam uestibũs carcerũ ⁊ salu¬
brib loci recipiat᷑:. Rcuertẽte ite

Expanded text:
 Constantinus . In quacumque causa reo exhibito, sive accusator existat sive eum publicae sollicitudinis cura produxerit, statim debet quaestio fieri, ut noxius puniatur, innocens absolvatur. Quod haerentes ossibus mitti oportet, sed prolixiores catenas, si criminis qualitas etiam catenarum acerbitatem postulaverit, ut et cruciatio desit et permaneat fida custodia. Nec vero sedis intimae tenebras pati debebit inclusus, sed usurpata luce vegetari et, ubstodiam, vestibulis carcerum et salubribus locis reci
Abbreviated transcription (Latin):
fũt d̾ p̃ensuo ꝙ dignus claustri
cãceri sustineat ⁊ squaloretu
tacũdeĩmisso ꝯstiterit penã
carceris sustinoat atq itapo¬
modũ ad diictꝰ ap̃ acta audiat᷑.
Itin qĩ subpublicotestimom
oꝯmemoratio. ad mis sicrimi¬
nis fiz ut indicib mmmodice
seuientib frem quid̃ tẽperies

Expanded text:
claustris carceris et custodiae squalore ta, cum de admisso constiterit, poenam carceris sustineat atque ita postmodum eductus aput acta audiatur. Ita enim quasi sub publico testimonio commemoratio admissi criminis fiet, ut iudicibus inmodice saevientibus freni quidam ac temperies
Abbreviated transcription (Latin):
inpp̃ ual. ¶ullus incĩcerẽ pͥus quã
siquis ÷ acͣtitad̾us. nõ prius insimulati¬
suꝰ quam si sollempni iege se uin¬
eru Eiuõqui reducedus erit addi̾¬
ponendas res suisꝯponẽdo ꝙ mestos
penates panũ corãlo ciudice. aut ⁊̃mi
gistratibus sufficiontiũ dierũ ñmi
nente apͥu̾d eũ qui ad exibendũ misus
c̃ copianũd̾ũdi Qmipostea quã ad
idicẽ uem̃t ad hibita aduocanoe
nis d̾ bebit explorirs quositũ:
ac tã diu mpari cũ accusatore fõ¬
uia reuneri donec reppererit cogni¬
nocclebrita discrim̃¬

Expanded text:
 . Nullus in carcerem prius quam si quis est acciendus, non prius insimulantsus, quam sollemni lege se vinxerit. Eique qui deducendus erit ad disponendas res suas componendosque maestos penates spatium coram loci iudice aut etiam magistratibus sufficientium dierum, non nente apud eum qui ad exhibendum missus est copia nundinandi. Qui posteaquam ad iudicem venerit, adhibita advocatione ius debebit explorare quaesitum ac tamdiu pari cum accusatore fortuna retineri, donec reppererit cognitio celebrata discrim
Abbreviated transcription (Latin):
sapecumaria ad emolum̃tũ
tuũ spectat. lic annianus
cui falsicrim̃ auctõnius ĩtẽ¬
debat uita fũctus sit. ñ pro¬
hiberis si adu̾sus te ĩstrum̃
toꝙ ĩ dubiũ uocitur utice¬

Expanded text:
sa pecuniaria ad emolumentum tuum spectat, licet Annianus, cui falsi crimen auctor tuus intendebat, vita functus sit, non prohiberis, si quis adversus te instrumento quod in dubium voc
Abbreviated transcription (Latin):
ultricontimiũ bicinium affu¬
erit. uł cũ conmeitu ultriquin¬
quenntũ demitricula penitus i¬
boleatur. nulla licentu cidanda
gridũ fuum uindicere. neciterũ
uiris dissertifsimis togatis crus¬
dẽ sedis adsistere ꝑfruntur igͥ
aduocati eius sublimitatitis had

Expanded text:
ultra continuum biennium afuerit vel cum commeatu ultra quinquennium, de matricula penitus aboleatur: nulla licentia ei danda gradum suum vindicare nec iterum viris disertissimis togatis eiusdem sedis adsistere. perfruantur igitur advocati eiusdem sublimitatis hac
Abbreviated transcription (Latin):
tẽptetur cõtrartũ cũnec inadmi¬
nnistaatores sublimissime tlic sedĩ
sinc intente custodierint difpo¬
sita salutara ⁊ nit nõtemerc̃tur
ꝓspexerint. penade erit decẽ tun
librarũ sexccntis aũt aureis quib¬

Expanded text:
temptetur contrarium: cum nec in admitemptetur contrarium: cum nec in administratores sublimissimae tuae sedis, si non intente custodierint disposita salutaria et, ut non temerentur, prospexerint, poena deerit decem auri librarum. Sescenti autem aurei, quib
Abbreviated transcription (Latin):
sus seriẽ quem ipstus temporis õ¬
do subpeditat ⁊ut inmercitorũ
contractib loca ꝑmutandi ⁊ ad¬
huc tyrones iũntertẽ ueteribuᷤ
hoc etiam ꝓnuntrndũ censemuᷤ
nequis exhis malus dega tratioĩ¬
b relicta obẜuatione glortfice tu¬
e sedis nouerint ⁊ cm̃ quipost no¬
m̃ impetratũ patronilictũ ultra
triũ annorũ spatiũ cesacratissi
ma urbe morandũ digeerit necnõ¬
cupatione cogati necprtuilegiaui¬
rorũ cius modi concedenda sibiu̾
nec repctitis cx industra p̃dicit
sedis auctoritatib ꝓtra hantur
aut multiplicetur pcregrinan¬
minimũ quocũq tc̃pore fuit uio¬
latũ unginti pͥmites etusoẽ ordi¬
iis ⁊ quiptẽpore sollicitudinem
ab actis ãpltudinis tuc. gtrentof¬
fitio adtutores ctũ coꝵ denissin¬
guuis ubris. autri ferient̃ quod ad¬
uersis imprala consuita sereni¬
titis nostre tendentib nõstatim
obiccerint int̃cessionẽ legis pre¬
sentis huius aut nõ resisterint

Expanded text:
sus seriem, quam ipsius temporis orsus seriem, quam ipsius temporis ordo suppeditat, et ut in mercatorum contractibus loca permutandi et adhuc tironcensemus, ne quis ex his in aliis degat regionibus relicta observatione glorificae tuae sedis. noverint etenim, qui post nomen impetratum patroni litium ultra trium annorum spatium ex sacratissima hac urbe morandum duxerit, nec nuncupationem togati nec privilegia virorum eiusmodi concedenda sibi, ut nec repetitis ex industria praedictae sedis auctoritatibus protrahatur aut multiplicetur peregrinaminimum quocumque tempore fuerit violatum, viginti primates eiusdem ordinis et qui pro tempore sollicitudinem ab actis in amplitudinis tuae gerent officio, adiutores etiam eorum denis singuli libris auri ferientur, quod adversus imperialia consulta serenitatis nostrae tendentibus non statim em legis praesentis aut non restiterint
Abbreviated transcription (Latin):
facundissu cũ offerendos ciusdẽ
crecliderint homines binoi solidoꝵ
ꝓsingulis milu mchił amplius no¬
uertnt dependenda uiris magnifi
equitum quidẽ ꝓeo quint̃ cquitẽ
merctus ẽ peditum aut ꝓcoquit̃
interpeclites inserendus ẽ solitis
udelicet stitĩstipendnĩs nec nõce¬
ters solitus sdc̃ tyronib depu¬
tandis sine quolibet alio dispedi¬
o. alus etiã pͥulegus potuntur
quediuersis tẽporib cõscciti sunt
siue ꝑ augustos apices. seu disposi¬
tiont. ⁊ sententus ãplissrme tuc se¬
dis. nãqui nob̃ dignitudicatisunt.¬
d.ã. P crhanc legtm decer ntmus
neantequã inoctuaginti tantũ in¬
rorũ numerũ foritui culminis to¬
gitorũ colligium deductum fui̾t
ad spirire. quis quilibet arte con¬
ceditur aut poffit nisi uel corũ fili¬
iquitriginta pͥorũ optinent num¬
toginta urrorum numcrũ redacti
fucrint suꝑare qualibet rurfus
ãbitione. ul astutia quãtitatem
ausuro interlicenda quoq cunc¬
tis licentiam pre uertendi ꝓgres¬

Expanded text:
facundissimi, cum offerendos eosdem crediderint homines, bina solidorum pro singulis millia nihilque amplius noverint dependenda viris magnificequitum quidem pro eo, qui inter equites meriturus est, peditum autem pro eo, qui inter pedites inserendus est: solitis videlicet statim stipendiis nec non ceteris solaciis isdem tironibus deputandis sine quolibet alio dispendio. Aliis etiam privilegiis potiantur, quae diversis temporibus consecuti sunt sive per Augustos apices seu dispositiones et sententias amplissimae tuae sedis. nam qui novis digni iudicati sunt. Per hanc legem decernimus, ne, antequam in octuaginta tantum virorum numerum fori tui culminis togatorum collegium deductum fuerit, adspirare quis qualibet arte concedatur aut possit, nisi vel eorum filii, qui triginta priorum obtinent numtuaginta virorum numerum redacti fuerint, superare qualibet rursus ambitione vel astutia quantitatem ausuro. Interdicenda quoque cunctis licentia praevertendi progres
Abbreviated transcription (Latin):
sictis affitib ł auctontitt tribu¬
mł cuius int̃ .c̃. huc cidẽ ordim
cdatum ostenditur inuiolatũ ẜuari
cũq lite quis quã coo pulsatus fu¬
cit scuciuilis cuisẽ ccitumins au
cruntralis questionis obtentu hic
corũ abcẽ quẽquã euenit nullos
executores sportulis adsequi nec
quicõtrouerstis mouendis in f̾ui¬
unt. aut excipiendo seu scpat̃doł
offitio quolibet alio quocũq nõc
suptũ ceigendũ censere.
d.ĩ. cmo exccpti menandr fisci
patrõmã ꝑsom speret decctero per.¬
mutationũ sutib suꝑiort gridu
ciptito fruiturũ se bene fttusq̃
patromis crarũ scudũoffitiũ exħ¬
ibẽnt cursis fiscilibaut post ex¬
pletũ agm̃ inꝑtiti monstrãtur

Expanded text:
tibus vel auctoritate tribunalis cuius interest huic eidem ordini datum ostenditur, inviolatum servari. Cumque lite quisquam eorum pulsatus fuerit seu civilis causae certaminis aut criminalis quaestionis obtentu, hic eorum adesse quemquam evenit, nullos exsecutores sportulas adsequi nec, qui controversiis movendis inserviunt aut excipiendo seu praeparando vel officio quolibet alio, quocumque nomine sumptum exigendum censere.. Nemo excepta Menandri fisci patroni persona speret de cetero permutationum saltibus superiore gradu captato fruiturum se beneficiis, quae patronis aerarii seu dum officium exhibent causis fiscalibus aut post expletum agmen impertita monstrantur
Abbreviated transcription (Latin):
ria idẽ p̃ces scribunt ueritatip̃¬
iuditiũ afferre nõposse: minist¬
stum. ẽ ⁊ idõ sicõdcp̃nationem
cuius m̃tionem ubello ĩnf tĩet̃
ꝓponis: munifeste ꝓbare potes
nõ intercessifse: allegationestu¬
as ledi ñ oporitre: is qui suꝑ nego¬
tiũ disceptat᷑usẽ: ñ ignorat.
negotia : rescriptis teuocan nõ
oportct nec enĩ quecõstitutis̃:¬
idẽ ut aduocatorũ errorlitiga¬
torib nõnoceat. tͥ etiã opitulã
possunt. cumte p̃sentẽ neq cau¬
se palã excõtinenti: id.c̃. tridĩo
pxtĩno contridixisse: neq post

Expanded text:
ria id est preces scribunt, veritati praeiudicium adferre non posse manifestum est. et ideo si condemnationem, cuius mentionem libello insertam esse proponis, manifeste probare potes non intercessisse, adlegationes tuas laedi non oportere is, qui super negotio disceptaturus est, non ignornegotia rescriptis revocari non oportet. nec enim quae constituta sunt, ut advocatorum error litigatoribus non noceat, tibi etiam opitulari possunt, cum te praesentem neque causae palam ex continenti, id est triduo proximo, contradixisse neque post
Abbreviated transcription (Latin):
quas subimꝑio genonis diueme¬
rie pedancis deputats arbitrs
nec nõ fide nissorũ iures cxtrm̃¬
tib cam̃ auftrendas credidit p¬
roptͣerei posterioris subtilitas pͥn¬
cĩpis ut iãlibalitatt nr̃i nominiᷤᷤ
uiricdirissim fiscipatrom p̃fa¬
ti aurisumnã sine fraudc ãnis
singulis consequinturab ampli
ꝓuoto omĩb pͥmitib indulgetur
sacris insuꝑ cpistolas quib adꝑ¬
bantur uiri curifsum tribum pͣ¬
nomine sed alterius quoq untus
p̃stindas ꝑspicimus stuc soios fili¬
os siue quos alios duxerint adhee
sequatur. quos unius solũ nomi¬
ne isdẽ uris facundissumis datu¬
ros nos pollicctur ꝓficturos scilicet
alteri eoꝵ altero conc̾edente seuꝗ¬

Expanded text:
io Zenonis divae memoriae pedaneis deputatas arbitris nec non fideiussorum vires aestimantibus, tamen auferendas credidit parca posterioris subtilitas principis, ut iam liberalitate nostri numinis viri clarissimi fisci patroni praefatam auri summam sine fraude annis singulis consequantur, ab amplur. Sacras insuper epistulas, quibus adprobantur viri clarissimi tribuni prnomine, sed alterius quoque unius praestandas perspicimus, sive suos filios sive quos alios duxerint illustsequantur, quos unius solum nomine eisdem viris facundissimis daturos nos pollicemur profuturos scilicet alteri eorum altero concedente, seu
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem facus legem falcidiam
ħre locũ quado fidĩ comissi par¬
tib fungunt᷑ ñ nullis uiris placi
sͥuñ sigĩfic᷑as exiudiciode fũt ti
quẽdicis fidi comissariã lib̾tatẽ
ei reliquisse aliquiꝰ cõsecũta ẽ: ad
restituendã froĩ comissariã lib̾ta¬
tem nĩmeĩto obro xraconstitu¬
tadebet urgueri. Nanfidĩ cõmi¬
ssum eirelictum usq adeũmo¬
uũ pot̃ pet̾ere que deductop̾tĩo
ẜuoꝵ quos fuerat rogatama¬
numitere relctorum substant
reditatem ⁊ cõfusione ꝓparte
quaerde sucesseris extinguatur
actõ. ꝗͣ tĩbi ꝯpetere: eo quod exad¬
ministratione tutele multa eũ
debui se cotẽdi̾: presiduis tam̃
partib coͥcredes cõueĩre ñ ꝓiꝰhe¬
ns ⁊ fundꝰum ate relictum ea¬
tenus quodeduta quarta residui
substantia patit᷑ prestare necesse
habes.
iure manẽus instrumeta uerb̾
p̃carus ł testamento uelcodicilłu¬
xor tibidarimandauit: eius iudrci¬
umi successores ĩplere compelent᷑:

Expanded text:
uxorem factis legem Falcidiam habere locum, quando fideicommissi partibus funguntur, nonnullis iuris placitservum significas, ex iudicio defuncti, quem dicis fideicommissariam libertatem ei reliquisse, aliquid consecuta est, ad restituendam fideicommissariam libertatem non immerito obnoxia constituta debet urgueri. Nam fideicommissum ei relictum usque ad eum modum potest petere, quod deducto pretio servorum, quos fuerat rogata manumittere, relictorum substantireditatem et confusione pro parte qua eidem successeris extinguatur actio, quam tibi competere eo, quod ex administratione tutelae multa eum debuisse contendis, pro residuis tamen partibus coheredes convenire non prohiberis et fundum a te relictum eatenus, quod deducta quarta residui substantia patitur, praestare necesse habes. iure remanentis instrumenta verbis precariis vel testamento vel codicillis uxor tibi dari mandavit, eius iudicium successores implere compellentur,
Abbreviated transcription (Latin):
quod fornã generalem: ⁊ antiqs
legib nõ inxͦtĩ exposcit id abõib
aña tãꝑcerib nri palatir: quãgło¬
sissimo cetu urõ patres cõcserip¬
trtractari ⁊ sitam uniuersis tudi¬
cib. quãnobis placuit.tuc̃ legita
cdictari. ⁊ sic ea denuo collectis oĩ¬
d recͣenseri. ⁊ cũ om̃s cõsenserit:
tũc domũ insacro nr̃imñs consi¬
storio: recitaruut uni u̾sorũ con¬
sensus nr̃e serenitatis auctori¬
tare firmetur scitote igitur pi¬
tres cõscriptinõ alit̃ inposteꝵ
legẽ anrã clem̃tia ꝓmulgandã:
nisi supͣdicta forma fui̾t obser¬
uita benc cnĩ cognoscimus ꝙ
cũ urõ cõsiuo fui̾t ordinatum.
idadbentitudinem nr̃ĩ imꝑii.¬

Expanded text:
antiquis legibus non insertam exposcat, id ab omnibus antea tam proceribus nostri palatii quam gloriosissimo coetu vestro, patres conscripti, tractari et, si universis tam iudicibus quam vobis placuerit, tunc allegata dictari et sic ea denuo collectis omnibus recenseri et, cum omnes consenserint, tunc demum in sacro nostri numinis consistorio recitari, ut universorum consensus nostrae serenitatis auctoritate firmetur. Scitote igitur, patres conscripti, non aliter in posterum legem a nostra clementia promulgandam, nisi supra dicta forma fuerit observata. Bene enim cognoscimus, quod cum vestro consilio fuerit ordinatum, id ad beatitudinem nostri i
Abbreviated transcription (Latin):
me: quecõstringunt om̃iũuitã.
inteiugi abõm̃ib debent ut u¬
manifestius cognito. ut̾ mhibi
tasfis obscuriũs fut᷑. oportet ib
inꝑatoria int̃pretatione pate¬
fieri: cturitiãq legũ nr̃e humaĩ¬
titi incõgruã cm̃dari
opp̃.leo. Cumdenouo iure: qd̃
ĩueterato usu nõ adhuc stabilitũ
ẽ: dubitatio emergat: neceffaria
ẽ: tãsuggestio uidicantis. quãsen¬
tentic principaus ãuctoritas¬
mpp̃. ã. Sumpertalis maiestas
causam cõgnitionalit ceaminaue
Ipartib cõm̃inus cõstitutis
sententirm dixerit. om̃s omino

Expanded text:
mae, quae constringunt omnium vitas, intellegi ab omnibus debent , ut umanifestius cognito vel inhibitm fortassis obscurius fuerit, oportet id imperatoria interpretatione patefieri duritiamque legum nostrae humanitati incongruam o . Cum de novo iure, quod inveterato usu non adhuc stabilitum est, dubitatio emergat, necessaria est tam suggestio iudicantis quam sententiae principalis auctoritas. Si imperialis maiestas causam cognitionaliter examinaverit et partibus cominus constitutis sententiam dixerit, omnes omnino
Abbreviated transcription (Latin):
demaã. Sipat̃ intestat᷑ dccessit:
relictis duobus filuis: ⁊ fiuia cuius
noiẽ dotẽ ꝓͣmiserat: portiones he¬
reditatis equesunt ⁊ dos nchilomi¬
nus itaferenda ẽ: ut ꝓportionibis
fr̃s eius a necessitate p̾stance euĩ ui¬
berenturr.
dẽ.m̃. Pactum dotali instrum̃to
conp̃hensum: ut contenta aote que
inmatrimonio collocabatur: nullũ
adbona pat̃na regressũ haberet:
uiris auctoritate improbatur nec
intestato patri succedere fii ea ri¬
tione ꝓhibetur: dotem sane quã
accẽpit. frĩbus quim potestate mĩ

Expanded text:
mo. Si pater intestato decessit relictis duobus filiis et filia, cuius nomine dotem promiserat, portiones hereditatis aequae sunt et dos nihilo minus ita conferenda est, ut pro portionibus tres eius a necessitate praestandae eius liberentur.dro. Pactum dotali instrumento comprehensum, ut contenta dote quae in matrimonio collocabatur nullum ad bona paterna regressum haberet, iuris auctoritate improbatur nec intestato patri succedere filia ea ratione prohibetur. dotem sane quam accepit fratribus qui in potestate m
Abbreviated transcription (Latin):
Si mortis causa ĩmodicas dõ¬
nauõnes ĩsororem tuã matrem
cõrulisse ꝓbare potes legis falet¬
dĩe ranore scd̃m cõstuunonem
diui seueri aui mei uti potes:
die õe es alienum deducitur etĩa
quodip̃i heredi mortis tẽpore de¬
bitum fue̾it quauis adinone
hereditatis confuse sint actione̾:
blicis conficiendis status q̃
ponẽdis datasint ad cõtribunõe
dodrantis prata suecuiꝰq portõe ꝗͣ ti¬
tatis reuocentur Hec si quid ultro
solidum heres prestitent aut ꝑ¬
fecent legitime computanomp̃
iudic̾atur:¬

Expanded text:
Si mortis causa immodicas donationes in sororem tuam matrem contulisse probare potes, legis Falcidiae ratione secundum constitutionem divi Severi avi mei uti potes. cidiae omne aes alienum deducitur, etiam quod ipsi heredi mortis tempore debitum fuerit, quamvis aditione hereditatis confusae sint actiones. blicis conficiendis statuisque ponendis data sint, ad contributionem dodrantis pro rata suae cuiusque quantitatis revocantur. Nec si quid ultro solidum heres praestiterit aut perfecerit, legitimae computationi praeiudicatur
Abbreviated transcription (Latin):
inp̃p egatorũ seu fidei com¬
missorũ usuras exẽorẽpore
quolis contestata ẽ exigipos¬
se manifestũ ẽ s et fu̾ctus rerũ:
⁊ mercedes ẜuoꝵqui ex testam̃¬
todebentur similiter p̃stari sõ¬
lent:¬

Expanded text:
inus . Legatorum seu fideicommissorum usuras ex eo tempore, quo lis contestata est, exigi posse manifestum est. Sed et fructus rerum et mercedes servorum, qui ex testamento debentur, similiter praestari solent
Abbreviated transcription (Latin):
utimur pupillareᷤᷤ ip̃a sutilitas
ad ꝑminem eorum reuͣtatin:
Ide ꝙ iuris ẽẽ oportet. ⁊ si fuĩoso
fidĩ cõmis saria debeatur here¬
ditas: ut restirutio. curatori eiꝰ
solius nõe scilicet fui̾osi cele¬
bret᷑ Quis enim sensus: que uox
c̃tafui̾oso ẽe intelligit᷑. Oũinu¬
troq casurestituentes plenissimã
sequ̾atur exnr̃a lege securita
tẽ. Hoc eode obẜuando ⁊ sup̃i pu¬

Expanded text:
utimur pupillares, ipsa subtilitas utimur pupillares, ipsa subtilitas ad perniciem eorum revertatur. Idemque iuris esse oportet, et si furioso fideicommissaria debeatur hereditas, ut restitutio curatori eius soli, nomine scilicet furiosi, celebretur. Quis enim sensus, quae vox certa furioso esse intellegitur, cum in utroque casu restituentes plenissimam consequantur ex nostra lege securitatem. 1a . Hoc eodem observando, et si ipsi pu
Abbreviated transcription (Latin):
ntuere hereditatẽ ¶in supͣdictᷤᷤ
aũt casib fideicomiss orum ẜ¬
uandorum satis dauonẽ cessare
iubemus siñspenalit̃ eande satᷤ¬
da tionẽ testator exigi dispo¬
nalit̃ satsdure uolueritꝰ ł̃ cũ scdiᷤ
se pater uel mat̃ matrimoniis umxerĩt.
neçesseest ut eadẽ sans dano ꝓ legũ
ordine p̃beatur ¶Sinaũt isquifi¬
dĩ comsanarestitunone gͣuatus
ẽ. unofilio suꝑstite. ł nepote ex
filio seuex filia nato łꝓnepote:
deficit fideicõmissi peticio: Illu
deuã admonemus eaq̃ defal¬
ipsas res: hereditanas retineda.
eedesatis datione fidĩ cõmisso¬
rum sicut supͣdictũẽ concedẽ¬
dadiximus. nulterius quãm
hisꝑsoñis ⁊ casib quorũ superiꝰ
menuo facta est. oportere pro
li tutori. rectefieri fidei cõmissi
nõe: uniuͣsitaus restnunonem:
quod pupilloreliciũ ẽ. ⁊ sineone¬
re fide iussionis: ubitam̃ pupil¬
lus fariñpoᷤsit ł ab ẽe noscitur:
nedũnimia subtilitate circares

Expanded text:
tuere hereditatem. 1a . In supra dictis autem casibus fideicommissorum servandorum satisdationem cessare iubemus, si non specialiter eandem satisdationem testator exigi dispocialiter satisdari voluerit vel cum secundis se pater vel mater matrimoniis iunxerint, necesse est, ut eadem satisdatio pro legum ordine praebeatur. Sin autem is, qui fideicommissaria restitutione gravatus est, uno filio superstite vel nepote ex filio seu ex filia nato, vel pronedeficit fideicommissi petitio. Illud etiam admonemus ea, quae de Falipsas res hereditarias retinenda et de satisdatione fideicommissorum sicut supra dictum est concedenda diximus, non ulterius quam in his personis et casibus, quorum superius mentio facta est, oportere prodli tutori recte fieri fideicommissi nomine universitatis restitutionem, quod pupillo relictum est, et sine onere fideiussionis, ubi tamlus fari non possit vel abesse noscitur, ne, dum nimia subtilitate circa res
Abbreviated transcription (Latin):
missũ hereditas recte relĩquit᷑:
Igitur site uxornia. ⁊ priuign¬
um suum indiserimine mortiᷤᷤ
costitut a designauit uelle suceᷤ¬
sionẽ optinere: usꝙ addo drãtẽ
derestiuen dofidei cõmi̾so conue¬
tos ulta quarta ere alieno deduc¬
to quãpenes eos sentenua sena¬
tus con sultirelĩqup̃cepit rãtũ
obtinere posse pͣstint:
at filio seufiluᷤ filia łfiliab ex
rogauerit: qui pͥor sineliberis
ut modis oĩnib retenta
q̃uarta ꝓauctoritate.trebelia¬
masenatus cõsuln ñꝑĩputatio¬
nemredrtuũlicet hoc testator
ieb: hereditariis. dodransre¬
stituatur: Cidẽꝙ in retinendale¬
gis falcidie portione obtinere
iubemus et sipat̃ łmat̃ filio
seufiliain stitus sicut supra

Expanded text:
missum hereditas recte relinquitur. Igitur si te uxor tua et privignum suum in discrimine mortis constituta designavit velle successionem obtinere, usque ad dodrantem de restituendo fideicommisso conventos ultra quartam aere alieno deducto, quam penes eos sententia senatus consulti relinqui praecepit, tantum obtinere posse praestitemater, filio seu filiis, filia seu filiabus ex rogaverit, qui prior sine liberis ut modis omnibus retenta quarta pro auctoritate Trebelliani senatus consulti, non per imputationem redituum, licet hoc testator rebus hereditariis, dodrans restituatur. Idemque in retinenda legis Falcidiae portione obtinere iubemus, et si pater vel mater filio seu filia institutis sicut supra
Abbreviated transcription (Latin):
datione potestis uos restituturoᷤᷤ
ꝗͣto. amplius quã ꝑ eã legẽ licet
accipere isuidex qui fidei cõmis¬
siuus dicit solidauob̾legata prãri
iubebit quod si sans dactiõe mi¬

Expanded text:
datione potestis vos restituturos, quanto amplius quam per eam legem licet acceperitis, iudex qui fideicommissis ius dicit solida vobis legata praestari iubebit. Quod si satisdationem
Abbreviated transcription (Latin):
d.ã. t amdementis quãfuriosili
as. tãdote. ꝗͣ an miptias donatioẽ: acu¬
ratore eoꝵꝵ prestinda oestimatione
tam̃ inhac quidẽ regia urbe oxcellẽ¬
tissimi prefecti urbis In prouĩcũ

Expanded text:
. P. Tam dementis quam furiosi lias, tam dote quam ante nuptias donatione a curatore eorum praestanda: aestimatione tamen in hac quidem regia urbe excellentissimi praefecti urbi, in provinc
Abbreviated transcription (Latin):
ita ut siquidẽturator substantumi¬
doneam possidet: suffitientem adfi¬
dem gubernatioĩs ⁊ sinealiqua sins¬
dãtione nominatio eius ꝓcedat Sin
aũt nontalis enscen sus tracniatur
tuncꝰ ⁊ fideiussio inquantũ possibile
est. ab eo explorctur creatione om̃imo¬
do sacrosc̃s scripturis proposits ĩ om̃ĩ
cuisa celebranda Ipõ aũt curatore cu¬
iuscũq substantie ut dignitatis est
p̃fatum sacramentum ꝓutiliter reb
gerendis prestantȩ nnuentarium pu¬
buce cõscribente ⁊ypotheca itrũ cu¬
ratons mocts om̃ibus adhibenda qui¬

Expanded text:
ita ut, si quidem curator substantiam iita ut, si quidem curator substantiam idoneam possidet, et sufficientem ad fidem gubernationis, sine aliqua satisdatione creatio procedat. Sin autem non talis census ejus inveniatur, tunc et fidejussio, in quantum possibile est, ab eo exploretur; creatione omnino, sacrosanctis Scripturis propositis, in omni causa celebranda; ipso autem curatore, cujuscunque substantiae vel dignitatis sit, praefatum sacramentum pro utiliter rebus gerendis praestante, et inventarium publice conscribente; et hypotheca rerum curatoris modis omnibus adhibenda, qua
Abbreviated transcription (Latin):
nccastim aes usum est constituere
quem admodum eis celebrari opor¬
tai ⁊ siquidẽ pat̾ ciatorẽ furiost
uł furiose inultimo elegio heredib
institutis. uł exheraditis dłrit. ibr
⁊fideiussionem cefsare necesse est pi¬
terno testimonio prosatis datione
suffitiẽte ũ ip̃e ꝗdatus est adcuratio¬
nem̃ p̃cruenat Ita tam̃ ut iproiũ¬
tus aput p̃sides earũ presente
tãum religiosissimo locoꝵ antistite
quam tribus primati b actis
ĩtuementib tactis sacroscĩs scriptu¬
ris depromãt omĩa se recte cũutilita¬
lice cõ scrip̃to res fuscipiat. scđ̃m sui
opinionem disponat sub ypothẽca re¬
rũ adeũ pertinentium adsimilitudi¬
aũt testam̃t um quidẽ pareus non
confecerit: lexaut curatorẽ ut p̃ote
agnatum uocauĩt. uł eo ciffante aut
nomdoneo forsitan existente: exui¬
diciali cicctione curatorem cidare ne¬
cesse fuiͣt Tuc̃ scilicet inprouintus
rum religiosisfimũ cpm̃ ciuitatis.
nec nontres pͥmate creatio procedat:

Expanded text:
nobis visum est constituere quemadmodum eas celebrari oporteat. Et, si quidem pater curatorem furioso vel furiosae in ultimo elogio haeredibus institutis vel exhaeredatis dederit, ubi et fidejussionem cessare necesse est, paterno testimonio pro ejus satisdatione sufficiente, ipse qui datus est ad curationem perveniat: ita tamen, ut in provinciis apud praesides earum, praesente eis tam viro religiosissimo locorum antistite, quam tribus primatibus, actis intervenientibus, tactis sacrosanctis Scripturis, depromat, omnia se recte et cum utilitalice conscripto, res suscipiat, et secundum sui opinionem disponat sub hypotheca rerum ad eum pertinentium, ad similitudiautem testamentum quidem parens non confecerit, lex autem curatorem, utpote agnatum, vocaverit, vel, eo cessante, aut non idoneo forsitan existente, ex judiciali electione curatorem ei dare necesse fuerit, tunc scilicet et in provinciis rum religiosissimum episcopum civitatis, necnon tres primates, creatio procedat;
Abbreviated transcription (Latin):
cũgenodora minore .xx. quin¬
q annis cõtix̃xisse: nec docere po¬
tuisse p̃tori nuirͦ p⁊ dirissim᷑
cxeo contractu locũpletiorẽ fic¬
tim ee. intelligis cim mento ĩ ĩte¬
grũ restitut̃.¬

Expanded text:
zenodora minore viginti quinque annis contraxisse nec docere potuisse praetori viro clarissimo ex eo contractu locupletiorem factam, intellegis eam merito in integrum restitut
Abbreviated transcription (Latin):
rũ mintegrũ restitutio: aduersus
trins ictumꝰ ꝑꝑ etitis auxiliũ. inploret᷑:
t quoq agenti ex integro: uł replici¬
tione: cc̃ exxpaic̃empacti.ł si ꝑemptã ꝯst: pͥstinam obligatõem:
ex instaitatõe negotu tribũta accot̃. comsulendum eft.:¬

Expanded text:
in integrum restitutio adversus transactum propter aetatis auxilium imploretur, tibi quoque agenti ex integro vel replicatione contra exceptionem pacti vel, si peremptam constet pristinam obligationem, ex instauratione negotii tributa actione consulendum est.
Abbreviated transcription (Latin):
stici partem domnti puriconsc¬
sit: dominium ab eo disecͣxe po¬
tuit: ꝓpt̃ scna̾tus cõsulti aucto¬
ritatem nec auxilium mutt¬
grũ restitutionis in hac re necc̾¬
sine decitti recititione aliem¬
ri possunt: siposter quã sibidoã¬
tefuerit postea alii doñti eãdẽ.
patri uobant item timmnore eta¬
de adcõmodrant: necp̃stituti tẽ¬
pori restitutiors excessa᷑ hoc au

Expanded text:
stici partem donanti patri consensit, dominium ab eo discedere potuit propter senatus consulti auctoritatem, nec auxilium in integrum restitutionis in hac re necessine decreti recitatione alienari possunt, si, postquam sibi donatae fuerint, postea alii donanti eandem patri voluntatem in minore aetate accommodavit nec praestituta tempora restitutionis exc
Abbreviated transcription (Latin):
stitutus circũ uentus arifmodi¬
spensatort nr̃o uenditionẽ reip̃ti¬
piti ammno. p̃no longe minore cõ¬
tribere festimuit: uitis publicifi¬
scus nr̃ murre restitutionis seque¬
tus auctorititẽ.
op̃. alcx. Siaduersus pͥuatos tn
integrũ restitutione. ⁊itu quĩft̃i
cie un cdariffrmi notioest isq cu¬
sacogniti estimabit: anauxilium
ꝙ inploritis cõferre inuos debeai ꝙ
sduersus fiscũ idpostulistes: int¬
elligitis ꝓcurit᷑ore mcũ u̾nacũpsi

Expanded text:
stitutus circumventus a rufino dispensatore nostro venditionem rei praecipiti animo pretio longe minore contrahere festinavit, iuris publici fiscus noster in iure restitutionis sequetur auctoritatem.atos in integrum restitutionem tam tu quam fratres viri clarissimi notio est isque causa cognita aestimabit, an auxilium quod imploratis conferri in vos debeat. Quod si adversus fiscum id postulatis, intellegitis procuratorem meum
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad ministritionis muoristñ¬
fulis merucrint. id c̃um specti¬
biles ꝓconsules. uel p̃fectus augu¬
stalis. aut comes orientis autcu¬
iuslibet trictus uicartus. autꝗ
cũq dux. uł comes cunslibet ui¬
intͥtis. uł diuinirũ comes domo¬
rũ uelpostquã sibi successũ fuĩt
audeit excedore delocis quoste

Expanded text:
qui administrationis maioris infulas meruerint, id est viri spectabiles proconsules vel praefectus Augustalis aut comes Orientis aut cuiuslibet tractus vicarius aut quicumque dux vel comes cuiuslibet limitis vel divinarum comes domorum, postquam sibi successum fuerit, audeat excedere de locis, quae
Abbreviated transcription (Latin):
au̾t ⁊ alios libros adius ꝑtinc̃tes sc¬
ripserũt. quoꝵ scripture anuiusa
uctorib recepte necusitate sunt
neq nof coꝵ uolumina ñrã inqui¬
ctire dignamur sanctiont̃ cũq ħ
collecta fuit. oportet cã pulcherimo
opere extruere. ⁊ quas ꝓpͥũ ⁊ sanc¬
tissimũ tẽplũ iustitie cõsecrare. ⁊
inlibros quinquaginta ⁊ certosti¬
tulos totum uusdigerere:tã scd̃m¬
nr̃i cõstitutionẽ codicis. quãcdic¬
ti ꝑpetia tmitationem. ꝓut hocuo¬
bis cõmodius cẽ põtuerit. ut nichil
extra memoratã cõsumationem
poffit cẽ derclictũ. sedhis
quinquaginta ubris totũ ius an¬
mumnũ pena. annũ cõfufũ. ⁊io¬
bis purgatũ. quisi quodã muro
uallatũ mhil extrase habert omi¬
b auctorib turis equa dignita¬
te pouentib ⁊ emini quadã p̃ro¬
gitiua ẜuanda qui nõom̃s inoiã
sed certi ꝑcerta uł meliores ułde¬
teriores inuemuntur. sed neq ce
muititudtinc auctoru: ꝙ incius

Expanded text:
et alii libros ad jus pertinentes scripserunt, quorum scripturae a nullis auctoribus receptae, nec usitatae sunt, neque nos eorum volumina nostram inquietare dignamur sanctionem.--§ 5. Ccollecta fuerit, oportet eam pulcherrimo opere exstruere, et quasi proprium et sanctissimum templum Justitiae consecrare, et in libros quinquaginta, et certos titulos totum nostri constitutionum codicis quam edicti perpetui imitationem, prout hoc vobis commodius esse patuerit, ut nihil extra memoratam consummationem possit esse derelictum, sed his quinquaginta libris totum ius anmum paene annum confusum et a nobis purgatum, quasi quodam muro vallatum nihil extra se habeat: omnibus auctoribus iuris aequa dignitate pollentibus et nemini quadam praerogativa servanda, quia non omnes in omnia, sed certi per certa vel meliores vel deteriores inveniuntur. Sed neque ex multitudine auctorum quod melius
Abbreviated transcription (Latin):
porib uidetur. cũ quistabilem mẽ¬
tẽ nõdtũ adeptus c̃ ꝓpt̃ pͥiulegia
militũ. sapientiũ hominũ urraꝑ
tractare ⁊ intenera etate ceruili
centia parentib forte suis. ut alus¬

Expanded text:
 videtur eum, qui stabilem mentem nondum adeptus est, propter privilegia militum sapientium hominum iura pertractare et in tenera aetate ex tali licentia parentibus forte suis vel al
Abbreviated transcription (Latin):
u. aã. E trore scribentis testim̃tũ.
uiris sollep̃m̃tis. mutilari nequa¬
quã põt qn minus rescriptum plusnũ¬
cupatũ udetur ⁊ dõ recct̃ testam̃¬
to facto quãquã desit herẽs esto cõ¬
sequens ẽ. existente heredẽ legita
suc fidĩ conmissa iuxta uoluntatẽ
testatoris opõtert dari::
tĩgentisratione aduersus timorẽ
contagiomis. quetestes deterret ali¬
quid deiure lixatũ ẽ. nõ tam̃ ꝓrfi
reliqua etiã testam̃torũ sollepnitã
ꝑep̃taẽ testes cnĩhuius moĩ mor¬
bo oppressos eoͣ tpr iungi ato socu¬
corũ obẜuatio sublat᷑.
tue uiris obẜuatio relaxatac̃. ⁊ testeᷤ
nõ inconspectu testatoris testimoĩ¬
orũ offitio fuc̃ti sunt. nullo uirt te¬
stam̃tũ ualet.:¬

Expanded text:
ufinae. Errore scribentis testamentum iuris sollemnitas mutilari nequaquam potest, quando minus scriptum, plus nuncupatum videtur. et ideo recte testamento facto, quamquam desit "heres esto", consequens est existente herede legata sive fideicommissa iuxta voluntatem testatoris oportere dari. Ptingentis ratione adversus timorem contagionis, quae testes deterret, aliquid de iure laxatum est: non tamen prorsus reliqua etiam testamentorum sollemnitas perempta est. Testes enim huiusmodi morbo oppresso eo tempore iungi atque socieorum observatio sublata. tuae iuris observatio relaxata est et testes non in conspectu testatoris testimoniorum officio functi sunt, nullo iure testamentum valet.
Abbreviated transcription (Latin):
b locis datur querentib: iubemus ubi
tabularꝰ reperiri nõpossit. octauum
adhberi testẽ: ut quod tabulario ꝓsap̃¬
p̃dicto modo cõmistmus: idper octauũ
testẽ effectũ crpiat ub̃a potestate cõ¬
conce: denda suis uoluntates inp̃¬
dĩctum modũ ordinantib: cartuiã
ita fubscriptã itademq cõsignatũ ut
ante late forme declarant.q̧ui ueũt
ex testib custodiendã mãdãte sicficrirã¬
q cõfidimus ut nõ reciprat setantũ
incocis testañdi licentia seone locũ ꝗ¬
dẽ ullũ relinquat ĩsiduis: tot ocuus¬
ĩ spectata. tot insinirati senfib. dot in¬
supintuto locata manib.

Expanded text:
ibus locis datur quaerentibus, iubemus, ubi ibus locis datur quaerentibus, iubemus, ubi tabularius reperiri non possit, octavum adhiberi testem, ut, quod tabulario pro supra dicto modo commisimus, id per octavum testem effectum capiat: libera potestate concedenda suas voluntates in praedictum modum orsignatam, ut antelatae formae declarant, cui velint ex testibus custodiendam mandare. sic fieri namque confidimus, ut non recipiat se tantum in caecis testandi licentia, sed ne locum quidem ullum relinquat insidiis tot oculis spectata, tot insinuata sensibus, tot insuper in tuto locata manibus.
Abbreviated transcription (Latin):
quã omiũ bonorũ socertuus itẽq̃
sr̃cius socũ fuerint. tam̃ nõ co mi¬
nus idẽ frat cius cũ fati munus ĩ¬
pleret testam̃to suo potuit fibihe¬
redẽ instituere quẽ uellet Itẽ ñ
idcrrco intrrus is testam̃ti facionẽ
habet ꝙ ĩcluusã fuccessionẽ cũ so¬
rore sur dicatur habuisse.:
ã hereẽ scripsit. quãdo testam̃tũ
orciauit sane m̃tis fuit nec po¬
stea alicunis sceleris conscentiaob¬
structus. fiaut impaciens dolors:
aut auqua furoris ribie cõstri ctꝰ:
sep̃cipitem dedit. ciusq innocen¬
tia liqͥuidis ꝓbaciõmb cõm̃dari po¬
test ate. accite mortis obtemptupo¬
stremũ enis iudiciũ coulli ñdebet:
Quodsi future pene nctu. uolunti¬
ria morte supplicium ante uenit.
ratã uoluntatem eius cõẜuãri legẽ
uetant.:

Expanded text:
quam omnium bonorum socer tuus itemque frater eius socii fuerunt, tamen non eo minus idem frater eius, cum fati munus impleret, testamento suo potuit sibi heredem instituere quem vellet. Item non idcirco minus is testamenti factionem habet, quod indivisam successionem cum sorore sua dicatur habuisse. am heredem scripsit, quando testamentum ordinavit, sanae mentis fuerit nec postea alicuius sceleris conscientia obstrictus, sed aut impatiens doloris aut aliqua furoris rabie constrictus se praecipitem dedit, eiusque innocentia liquidis probationibus commendari potest a te, adscitae mortis obtentu postremum eius iudicium convelli non debet. Quod si futurae poenae metu voluntaria morte supplicium antevenit, ratam voluntatem eius conservari leges vetant.