comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
murersubut ꝙ in conferta mltitudine egee
padente carpendo palam optau̾ie ut frãter
puus pnleher reniuseeret atq itepeclassem
binicet quo minor turba rome foret ¶Dre¬
cer notãt̾issimũ est claudios omes excepto.
dñcaxat. P. claudio qui ob expellend urbe
Tycerone plebie hõm atq eciõ natu nũori
in adopoõem sededit optimates adsertores ꝙ
unicos dicgnitatis ac potencie patricioꝵ semꝑ
fuisse atqͣ adnersus plebem adeo uolenies et
contmuates ue ne capitis quid̃ quisqi sens
apnd ipsim iutare uestẽ aut dep̃cari sustrnut
nõnulli in altatõe ⁊ nregio orbimos ꝓ lebrer
pussaneriũ Eciã uirgo uestalis fractem mussu
pitolium prosecuta est ne betare aut intcede
cestr genus trahit ⁊̃ qũid dtrĩdꝙ pa¬
tlum a tybeno nerone maternũ ab apro
pulcro qm̃ ambo appii ceci filii fuerũt Iuẜtꝰ
ẽ ⁊ liuioꝵ familie adoptato in eũ mater no
auoque familia ꝙͣꝙͣ plebeia tam̃ ⁊ ip̃a ad mo¬

Expanded text:
subiit, quod in conferta multitudine aegre procedente carpento palam optauerat, ut frater suus Pulcher reuiuisceret atque iterum classem amitteret, quo minor turba Romae foret. praeterea notatissimum est, Claudios omnis, excepto dum taxat P. Clodio, qui ob expellendum urbe Ciceronem plebeio homini atque etiam natu minori in adoptionem se dedit, optimates adsertoresque unicos dignitatis ac potentiae patriciorum semper fuisse atque aduersus plebem adeo uiolentos et contumaces, ut ne capitis quidem quisquam reus apud populum mutare uestem aut deprecari sustinuerit; nonnulli in altercatione et iurgio tribunos plebi pulsauerint. etiam uirgo Vestalis fratrem iniussu Capitolium prosecuta est, ne uetare aut intercedere esar genus trahit, et quidem utrumque: paernum a Tiberio Nerone, maternum ab Appio Pulchro, qui ambo Appi Caeci filii fuerunt. insertus est et Liuiorum familiae adoptato in eam materno auo. quae familia, quanquam plebeia, tamen et ipsa admo
Abbreviated transcription (Latin):
egrgia m̾ita mula eciã secus ade¬
nussa m rempus:ͣ extaut s ut p̃cipua cõmeore
appius cetus societatẽ cum rege pirrio ut pa¬
rum salubrem miri dissuasit Tlandius clauda
pͥmꝰ freto classe trãsiecto penos sicilia exꝑulat
Tyberius uero adneĩente ex hyspama cil iuge¬
cn legibus seribendis unginẽ ingenuã pes
uimi libidnis grã in ẜuitatẽ asserere conatris
causa fuit plebi secend rursum apatirbus dlau¬
dius drusus statua sibi cum dyademate ad apy
forum posita Italiam ꝓ clientelas occripareap¬
tauit. Elaudius pulcher apud siciliam nõ pti¬
srentibus in auspicando puils at ꝓ contemptũ
religionus man demersio qi nt liberet quando
esse nollent p̃liũ nauale nuit supatus ꝙ con
letatorẽ dicere asenatu inberet᷑ uelut icerillu¬
diis disc̾iuim pub. yliciam uiatorẽ suũ dixit

Expanded text:
iam sequius admissa in rem p. extant. sed ut praecipua commemorem, Appius Caecus societatem cum rege Pyrro ut parum salubrem iniri dissuasit. Claudius Caudex primus freto classe traiecto Poenos Sicilia expulit. †Tibus Nero aduenientem ex Hispania cum ingecemuir legibus scribendis, uirginem ingenuam per uim libidinis gratia in seruitutem asserere conatus causa plebi fuit secedendi rursus a patribus. Claudius †Drusus statua sibi diademata ad Appi Forum posita Italiam per clientelas occupare temptauit. Claudius Pulcher apud Siciliam non pascentibus in auspicando pullis ac per contemptum religionis mari demersis, quasi ut biberent quando esse nollent, proelium nauale iniit; superatusque, cum dictatorem dicere a senatu iuberetur, uelut iterum inludens d
Abbreviated transcription (Latin):
cdrud tybeni filio ac senatorꝵ humenro delatus
in campũ crematis q nr ͨ defũt uir̃ p̃torius qui
⁊ essigirm dromati enritem in celum uidisse iuraret
Reliquias legerũt p̾mores eqrestus or dĩnio tu¬
meati ⁊ discicti pedibus q nudis ac in nauscolo
condiderũe ĩs opus int̾ flãminam uiam rrpam¬
q tybens sexto suo cõsulatu extrrixlit arcũiegtas¬
q siluas ⁊ amibulatõnes ⁊ in usum ppti tue uum
mblicarat¬

Expanded text:
ruso Tiberi filio, ac senatorum umeris delatus in Campum crematusque. nec defuit uir praetorius, qui se effigiem cremati euntem in caelum uidisse iuraret. reliquias legerunt primores equestris ordinis tunicati et discincti pedibusque nudis ac Mausoleo condiderunt. id opus inter Flaminiam uiam ripamque Tiberis sexto suo consulatu extruxerat circumiectasque siluas et ambulationes in usum populi iam tum publicarat
Abbreviated transcription (Latin):
quid his accidisẜ becuĩt sepulero suo infera de
tbus uolinũb uno mandata de frme suo oõ¬
plepus est altero indiõe reꝵ ase gestaꝵ quẽ
uelert meidi in eneis tabulis q̃ aute manse¬
olũ statuerent᷑. Tercio breniariũ tocius
impn ꝙͣ̃tũ militũ sub signis ubiq essont ꝙͣtũ
petiue in erairio ⁊ fisas ⁊ uectigalioꝵ residius

Expanded text:
quid iis accidisset, uetuit sepulcro suo inferri. tribus uoluminibus, uno mandata de funere suo complexus est, altero indicem rerum a se gestarum, quem uellet incidi in aeneis tabulis, quae ante Mausoleum statuerentur, tertio breuiarium totius imperii, quantum militum sub signis ubique esset, quantum pecuniae in aerario et fiscis et uectigaliorum residui
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in fun̾e or naoido ⁊ in memora honorcnde eo
ferdis certatũ ꝓassus est ut nit ałia complia
bensuerut quieq filliꝰ t̾umphali porta ducendũ
p̃cldente ulctona que est in curra cauẽtib ueniã
pͥncipũ liberis utrrusq sepus dlii. epequiar  dre
ponandos auulos aureos ferreos q fimendos
⁊rõnulli legenda ossa ꝑ sac̾dotes sinuoꝵ collegi¬
orpfruit ⁊ qm̃ suaderet appellacionem mẽsis aũ¬
ceristi in septembrẽ t̾ufferandam ꝙ hoc gerutum
auteustul iblo defiuictꝰ esset siluis ut õme dempꝰ

Expanded text:
o et in memoria honoranda eo studio certatim progressus est, ut inter alia complura censuerint quidam, funus triumphali porta ducendum, praecedente Victoria quae est in curia, canentibus neniam principum liberis utriusque sexus; alii, exequiarum die ponendos anulos aureos ferreosque sumendos; nonnulli, ossa legenda per sacerdotes summorum collegiorum. fuit et qui suaderet, appellationem mensis Augusti in Septembrem transferendam, quod hoc genitus Augustus, illo defunctus esset
Abbreviated transcription (Latin):
pos comettos in forum ⁊aute clare obtextata
deis pꝙ legisse neq accigisse quicꝙͣ conẽmauit
iecum de salute sua oblatum nõ recepit con¬
tendens nchil sibi admissumm cur ciuiꝙͣ inuiss
ess ⁊ regauit ꝙ se delatonbus aureis habere ¶¬

Expanded text:
tus, conuectos in forum, et ante clare obtestatus deos neque legisse neque attigisse quicquam, concremauit; libellum de salute sua oblatum non recepit, contendens nihil sibi admissum cur cuiquam inuisus esset, negauitque se delatoribus aures habere
Abbreviated transcription (Latin):
affecit ⁊ fructum om̃em uectigalioꝵ redicũ
medii t̃pres ut auchireo comagẽno sextciũ ni¬
lies confistatum ¶ Qrnoq magis ullius nõ bom
exempli fautor uideretur mulieri libłie octo¬
gnita donauit ꝙ exeruciata graussinis tor¬
mẽtis de sceleᷤ pat᷑m reocicuiss ¶ Quas ob¬

Expanded text:
adiecit et fructum omnem uectigaliorum et reditum adiecit et fructum omnem uectigaliorum et reditum medii temporis, ut Antiocho Commageno sestertium milies confiscatum. quoque magis nullius non boni exempli fautor uideretur, mulieri libertinae octingenta donauit, quod excruciata grauissimis tormentis de scelere patroni reticuisset. quas o
Abbreviated transcription (Latin):
uuerger et. eobratuis bile sũmorñt ¶tfytilabien
cordii Ccenucii cassi seneri q sc̃pta senatus con¬
sultis abolita requiri ⁊ esse in mambus lectitarq¬
eradant᷑. ¶ Iaciones impyͣ ab aucusto pomi soli¬
cas s a tybeuo int̾missas publicanit ¶ Magera¬
scibus lib̾am mrisdeoem ⁊ sine sui appellatõne
concessit ¶Equites Rome seuere cietioseq nec
smne modatione recognouit. palam adempto
equo quibus aut ꝓbr̃i aliquid aut ignonume
messet eoꝵ qui minore culpa tenerent᷑. nonũ¬
bus modo in recitacõe p̃teritis ut lemor la¬
bor indicantibus foret ¶Sid quatuor priores
qͥutã decuriam addit ¶ Temptauit ⁊ comicoꝵ
more renocato suffragia ppło reddere ¶Regata
ex tescamẽto tybeni ꝙͣꝙͣ obolito s ⁊ Iiulie augu¬
sde qd tyberius suppresẜat cum fide ac siue ca¬
lumpnia rep̾sencata ꝑseluut du cẽcesimam
auccionũ ytalie remisit ¶Iaylas incendioꝵ
damina suppbenit die si quibus regna restitu᷑

Expanded text:
ergeret exoratus, urbe submouit. Titi Labieni, Cordi Cremuti, Cassi Seueri scripta senatus consultis abolita requiri et esse in manibus lectitarii ab Augusto proponi solitas sed a Tiberio intermissas publicauit magistratibus liberam iuris dictionem et sine sui appellatione concessit. equites R. seuere curioseque nec sine moderatione recognouit, palam adempto equo quibus aut probri aliquid aut ignominiae inesset, eorum qui minore culpa tenerentur nominibus modo in recitatione praeteritis ut leuior labor iudicantibus foret, ad quattuor prioris quintam decuriam addidit. temptauit et comitiorum more reuocato suffragia populo reddere. legata ex testamento Tiberi quamquam abolito, sed et Iuliae Augustae, quod Tiberius suppresserat, cum fide ac sine calumnia repraesentata persoluit. ducentesimam auctionum Italiae remisit; multis incendiorum damna suppleuit; ac si quibus regna restituit,
Abbreviated transcription (Latin):
citudine et cura de incolimutate eius
in aduersam ualitudinẽ mcidit ꝑnoctantibus
cuctis crta palaciũ nõ desuerut qui aepuggnatu¬
ros se armus pro salute egri quiq capita sua
titulo ꝓpoĩto uouerẽt ¶ Accessit ad inesimi ciuu¬
um aulbrẽ notabilis eciã ext̾noꝵ fauor. Nrãq

Expanded text:
citudine et cura de incolumitate eius. ut citudine et cura de incolumitate eius. ut uero in aduersam ualitudinem incidit, pernoctantibus cunctis circa Palatium, non defuerunt qui depugnaturos se armis pro salute aegri quique capita sua titulo proposito uouerent. accessit ad immensum ciuium amorem notabilis etiam externorum fauor. namque
Abbreviated transcription (Latin):
fias pietate ad nascendelm necemꝰ matus
⁊ frm̃ introisse se cum pugione cubiculum tiberii dor¬
imentis ⁊ miẜicordia correctum abiecto ferro reces¬
sisse nec illum ꝙͣ ꝙͣ sensiss aut inquie̾t quicꝙͣ
aut exequi ausum¬
dicam homi gonus uoci compotẽ fecit Ex
sequens tam mrer altaria ⁊ uicenuas ardentes¬
ꝙ tedas deusissimo ⁊ letissimo obmoꝵ agmine
ncessit suꝑ fausta nonua sydus ⁊ pullum ⁊
ꝑiulum et aliuuuũ appellanciũ¬
consensi sonatus ⁊ irrũmpentis in cũriã
cuibẽm nruta ebens uolitate qui cestamẽto
allum nepotẽ suũ p̾cextatum ad huc eoheredõ
ei dederrit ius arbit̾ũ q om̃ reꝵ illi pmissũ
est tanta publica lecicia ut tbus ꝓxius mẽ¬
sibus ac ne totis quid̃ supͣ centũ .ho. nulia uic¬
tuuaꝵ cesa tradant᷑. ¶tm deinde paucos pꝰ
dies in ꝓprias cam̃panie insulas traieciss
uota pro reditu suscepta sũt ne nunimã q
octasionem quoꝙͣ omictente in testificanda solli¬

Expanded text:
a pietate, ad ulciscendam necem matris et fratrum introisse se cum pugione cubiculum Tiberii dormientis et misericordia correptum abiecto ferro recessisse; nec illum, quanquam sensisset, aut inquirere quicquam aut exequi ausumdicam hominum genus, uoti compotem fecit, exsequens, tamen inter altaria et uictimas ardentisque taedas densissimo et laetissimo obuiorum agmine incessit, super fausta nomina 'sidus' et 'pullum' et 'pupum' et 'alumnum' appellantiunsensu senatus et irrumpentis in curiam turbae, inrita Tiberi uoluntate, qui testamento alterum nepotem suum praetextatum adhuc coheredem ei dederat, ius arbitriumque omnium rerum illi permissum est tanta publica laetitia, ut tribus proximis mensibus ac ne totis quidem supra centum sexaginta milia uictimarum caesa tradantur. Cum deinde paucos post dies in proximas Campaniae insulas traiecisset, uota pro reditu suscepta sunt, ne minimam quidem occasionem quoquam omittente in testificanda solli
Abbreviated transcription (Latin):
ac retonto uenricio m̃diam que sib fiererdes
Omitatus est pãtrem ⁊ syrĩaca expeditõe¬
e
unde reuersus p̃mũ in matris Deinde
laudauit transutqz ad autonia auiam Et inde¬
uicesio etatis anuo accitꝰ capreas atyberro
uno atq eodẽ die togã supsit barbamq posuit
sine ullo honore qualis conagat tyrocuno featrũ
eius his omibus insidres cemptatus clicienti¬
um cogentiũqz se ad querelas nullam unꝙͣ occõe
dedit ¶ Perinde oblictato suoꝵ casu ac si mi¬
chil ciꝙͣ accidiss que uoꝰ ip̃e patetur meredi¬
bili dissimlacõne tramiccans taneeq in demm
⁊ qui inpta erat obsoqui ut nõ iu̾to sit dictĩ
nẽc ẜui meliorẽ ullum net detĩocã dnm fuisse

Expanded text:
to uehiculo inuidiam quae sibi fieret omitatus est patrem et Syriaca expeditione. unde reuersus primum in matris, deinde laudauit. transitque ad Antoniam auiam et undeuicensimo aetatis anno accitus Capreas a Tiberio uno atque eodem die togam sumpsit barbamque posuit, sine ullo honore qualis contigerat tirocinio fratrum eius. hic omnibus insidiis temptatus elicientium cogentiumque se ad querelas nullam umquam occasionem dedit, perinde obliterato suorum casu ac si nihil cuiquam accidisset, quae uero ipse pateretur incredibili dissimulatione transmittens tantique in auum et qui iuxta erant obsequii, ut non immerito sit dictum nec seruum melior
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ yberro complurrimus lacrĩs ꝓtoncione lau¬
dalo fimerato ꝙ amplissime co uifescim padaterã
⁊ ponccas ad eusforendas matiro fratirsꝙ cineres
festinauit tempestate turbida quo mag pretas
lemiet didue q uenabimdus ac ꝓsemet inbrnas
condidit rrec nnõre scena hostiam ꝑfixo in bie¬
mo pnpe uexillo et inde romam hden subuet¬
tos ꝑsprendissimũ quẽꝙͣ equestiro ordiuis mdi
cie fiesner die duob fercdlis manseolo intuste

Expanded text:
. Tiberio cum plurimis lacrimis pro contione laudato funeratoque amplissime, confestim Pandateriam et Pontias ad transferendos matris fratrisque cineres festinauit, tempestate turbida, quo magis pietas emineret, adiitque uenerabundus ac per semet in urnas condidit; nec minore scaena Ostiam praefixo in biremis puppe uexillo et inde Romam Tiberi subuectos per splendidissimum quemque equestris ordinis medio ac frequenti die duobus ferculis Mauso
Abbreviated transcription (Latin):
y hant̃ nut̃mentoꝵ ꝯsuetudinẽ amore ⁊ gracia
baliuit mapiẽ cognitum est cum post epeẽssum
augĩ tumultuantes et in fucorẽ usq p̾cipites
dlus haud dubie conspectu suo flepit Rron em
pue aestiterut ꝙͣ odlegan eum ob sedicionis
piustm ⁊ in ꝓxmiã auitatẽ demandari aĩad

Expanded text:
 hanc nutrimentorum consuetudinem amore et gratia ualuerit, maxime cognitum est, cum post excessum Augusti tumultuantis et in furorem usque praecipites solus haud dubie ex conspectu suo flexit. non enim prius destiterunt, quam ablegari eum ob seditionis periculum et in proximam ciuitatem demandari anima
Abbreviated transcription (Latin):
nũ nuĩciũ disc̾rentes ꝑs tyberiũ in uõe¬
dmi clamitarẽt ps t̾rã matr̃e deosq manes ora¬
rẽt ne mortuo sedem ullam insi niter impios
darent Alii uncum ⁊ gemomias cadaueir nuna¬
rent᷑. Exacerbati suy memoria pristine crudeli ͭ s
eciã recenti ac̾citate ⁊ ram cũ senatus cõsulto ac¬
tum ess ut pena dampnatoꝵ in deciuiũ semꝑ
diem differret᷑. forte accidit ut quoꝵ d suppłi¬
cii. dies is ess quo nũciatũ de tyberio ercit
hos implorantes homĩnũ fidem quia absente
adhuc Gaio nemo extabat qui audii inter pel¬
lari q poss Eustodes ne quid aduersus cõstitu¬
tũ focẽnt strangulauert̃ abiecert̾ ꝙ in genio¬
mas Creuit ig̃ iuidia qiͣ eciã post mortẽ
tyrãm senicia ꝑmanente Corꝯ ut moneu a
miseno cepit ꝯclamãtibus plerisq aicellam po

Expanded text:
mum nuntium discurrentes pars: 'Tiberium in Tibemum nuntium discurrentes pars: 'Tiberium in Tiberim!' clamitarent, pars Terram matrem deosque Manes orarent, ne mortuo sedem ullam nisi inter impios darent, alii uncum et Gemonias cadaueri minarentur, exacerbati super memoriam pristinae crudelitatis etiam recenti atrocitate. nam cum senatus consulto cautum esset, ut poena damnatorum in decimum semper diem differretur, forte accidit ut quorundam supplicii dies is esset, quo nuntiatum de Tiberio erat. hos implorantis hominum fidem, quia absente adhuc Gaio nemo extabat qui adiri interpellarique posset, custodes, ne quid aduersus constitutum facerent, strangulauerunt abieceruntque in Gemonias. creuit igitur inuidia, quasi etiam post mortem tyranni saeuitia permanente. corpus ut moueri a Miseno coepit, conclamantibus pl
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ tabificum dilii in remissiõe fortinte febrrs ci¬
dum desidauti negatum ⁊ rõ nulli pulnuium in¬
iectum cum extractum sibi deficienti ãnulũ mox
respͥistens requisiss Seneca cum scribit intellecta
defcctõne epemptum auulũ qiͣ alieiui traditurũ
rarimup tenuisse dem̃ ruesus aptasse digito ⁊
comprehensa sinstra manu iacuisse dm̃ ĩmo¬
bulẽ subito uocatis mistirs ac nenne respondẽre
dõsuopisse nec ꝓcul alectulo deficientibus cõ¬
ipreno natali suo appollinẽ ghemeretem
⁊ amplitudis ⁊ artis epinne aduectum Siracusis
ut in bibliocheca tompli noui pone̾t᷑: uiderat ꝑ
quietem affirmantem sibi nõ posse se ab ip̃o dedi¬
cari. Et aute pancos ꝙ̃ obrret dies tunus pha¬
it t̾remotu campis concidit. Ac misem cius fa¬
iilla ⁊ eccrbonib ad calefaciend tcliuũ illatus
eptĩctus ⁊ iãdui fugidus exarsit Repente p̾ma
uera atq in mltam nottam pͥtinaciter luꝑit¬

Expanded text:
que tabificum; alii, in remissione fortuitae febris cique tabificum; alii, in remissione fortuitae febris cibum desideranti negatum; nonnulli, puluinum iniectum, cum extractum sibi deficienti anulum mox resipiscens requisisset. Seneca eum scribit intellecta defectione exemptum anulum quasi alicui traditurum parumper tenuisse, dein rursus aptasse digito et compressa sinistra manu iacuisse diu immobilem; subito uocatis ministris ac nemine respondente consurrexisse nec procul a lectulo deficientibupremo natali suo Apollinem Temenitem t amplitudinis et artis eximiae, aduectum Syracusis ut in bibliotheca templi noui poneretur, uiderat per quietem affirmantem sibi non posse se ab ipso dedicari. et ante paucos quam obiret dies, turris Phari terrae motu Capreis concidit. ac Miseni cinis e fauilla et carbonibus ad calficiendum triclinium inlatis, extinctus iam et diu frigidus, exarsit repente prima uespera atque in multam noctem pertinaciter luxit
Abbreviated transcription (Latin):
pe one qlieo suspicaem enfiemitatis dabet castio
ludis nõ tm̃ int̾fuit s eciã missũ in acenã apiũ
iaculis desuper pecue statim q latẽ ꝯuulso et ut estu¬
arcit afflatus autã in cͣuorẽ recidit morbũ Su
tus ncħ exordine quotidiano prec̾mitte̾t ne ꝯui¬
uia quid ac cetas uoluptates ꝑom intemꝑantia
meatu affutus eo quimõ egrediens manũ sibi o¬
stulłandi causa apprehendiss/ exiscimas tempta¬
⁊rterim cum in accis sonatꝰ legisset dimissõs
ac ne auditos quid̃ quosdes reos de quib
scitim ⁊ nncħ aliud ꝙ̃ noĩatos ab udice sc̾pẜat
pro contempto se habitum fremens repetere cap ᷑¬
as quoquo modo desemauit nõ teniere quicꝙͣ.
insi ex tuto ausurꝰ S tempescatibus ⁊ ingra¬
nescente ui morbi retentus paulo post obut m
uilla lnculana octano ⁊ septuagõ etatis anno
tertio ⁊ uicesimio impn xbii. drue apͥͦ .c. 2 i. ace¬
qm putẽt denenum ei acõo datum lentum at¬

Expanded text:
ne quam suspicionem infirmitatis daret, castrensibus ludis non tantum interfuit, sed etiam missum in harenam aprum iaculis desuper petit; statimque latere conuulso et, ut exaestuarat, afflatus aura in grauiorem recidit morbum. sutus nihil ex ordine cotidiano praetermitteret, ne conuiuia quidem aut ceteras uoluptates partim intemperantia commeatu afuturus e conuiuio egrediens manum sibi osculandi causa apprehendisset, existimans temptanterim cum in actis senatus legisset dimissos ac ne auditos quidem quosdam reos, de quibus strictim et nihil aliud quam nominatos ab indice scripserat, pro contempto se habitum fremens repetere Capreas quoquo modo destinauit, non temere quicquam nisi ex tuto ausurus. sed tempestatibus et ingrauescente ui morbi retentus paulo post obiit in uilla Lucullana octauo et septuagesimo aetatis anno, tertio et uicesimo imperii, XVII. Kal. Ap. Cn. Acequi putent uenenum ei a Gaio datum lentum at
Abbreviated transcription (Latin):
exseruis meis uredicĩ quen seysi gianico
⁊ dabis oꝑam ut ualeus ꝑuenias ad germauicũ
tuũ habunde pacere arbitror nõ potuisse ibi na¬
sti Gauim quo ꝓpe binulus demiũ ꝓ ductus ab urrbe
it ¶ uersiculoꝵ quoq fidem eade̾ hec elenãt et eo
dla auctor restat ⁊ publiastrnuẽti auitoritas pr¬
stun cum Galus aucium omib semꝑ locis ata
secessibus placum nõ alit̾ ꝙͣ natale solum duerlt

Expanded text:
medicum, quem scripsi Germanico et dabis operam ut ualens peruenias ad Germanicum tuum.' abunde parere arbitror non potuisse ibi nasci Gaium, quo prope bimulus demum perductus ab urbe sit. uersiculorum quoque fidem eadem haec eleuant et eo itur, quae sola auctor restat et publici instrumenti auctoritas, praesertim cum Gaius Antium omnibus semper locis atque secessibus praelatum
Abbreviated transcription (Latin):
blilus potuit durauit ꝙ eciã ꝑ festos decembr
meẜ dies Auoit gloria de siderũ ꝙr desuucto
⁊ gtircitas in sequentiũ tprm enuctis insi te¬
omiẽ oppinãtibus ren̾encia ens at metu ropssa
berii senitiam que mox eruperit ¶ Deuxla¬
ibuit in mat̾momo agppinã sue fitur¬
en aguippe ⁊ Iulie filiam et bres fione
uos tulit quor dño infantes adhuc rapti
unue iaꝑi ynercisteno in sigm fesenutate eiꝰ
essigiem snabitu cupidnus ied picoliuene
uens liia dedicant angustus in eugitue
suo positam quodiẽscũq ntioiret᷑ epostulabat᷑.
agrippina drusilla liuilla cõtinuo temmuo nate Toti¬
dem nares riero ⁊ drusus ⁊ O cesar nexonẽ ⁊ dru¬
sum senatus tyb̾io t̾imãte hostes idicanit ¶ De¬
patie suo ⁊ e fontelo capitone ousulibus
ubi natus sit incertum diu̾sitas t̾denciũ fueis¬
⁊ .i. lentillus Garemlitus cybmri geriton scir¬
bit pluꝰ seds in trenens uico auibitarũo supra

Expanded text:
blicus potuit durauitque etiam per festos Decembris blicus potuit durauitque etiam per festos Decembris mensis dies. auxit gloriam desideriumque defuncti et atrocitas insequentium temporum, cunctis nec temere opinantibus reuerentia eius ac metu repressam Tiberi saeuitiam, quae mox eruperit. habuit in matrimonio Agrippinam, M. Agrippae et Iuliae filiam, et ex ea nouem liberos tulit: quorum duo infantes adhuc rapti, unus iam puerascens insigni festiuitate, cuius effigiem habitu Cupidinis in aede Capitolinae Veneris Liuia dedicauit, Augustus in cubiculo suo positam, quotiensque introiret, exosculabatur; Agrippina Drusilla Liuilla, continuo triennio natae; totidem mares, Nero et Drusus et C. Caesar. Neronem et Drusum senatus Tiberio criminante hostes iudicauitpatre suo et C. Fonteio Capitone coss. ubi natus sit, incertum diuersitas tradentium facit. Cn. Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius Secundus in Treueris uico Ambitaruio supra
Abbreviated transcription (Latin):
Iermen longe maiora ⁊ firnnora de eo Iuditia
ir morte᷑ ac post mortẽ excitere Quo defuc̾¬
us est die lapidata sut templa subuse deum are
Lares ⁊ quibusd̃ familiares in publicũ abiecti ꝑtꝰ
ꝯnigũ epositi quin ⁊ barbaros ferut̃ quib inte¬
serud quib quod aduersus nos bellum ess uelut
in domestico conũq merore ꝯsenfisse ad inducias
Regulos quosdam baibam posnisse ⁊ upoꝵ capita
rasisse as ildicium maxuu luccus. Regnmn
etiam regem ⁊ excitãtẽ uenandi ⁊ cõnictu me¬
gistanum abstinuisse quod apud ꝑchos insticie¬
ualitudis actonita ⁊ mesta ciuitas sequẽ
auctoribus ꝯuaiuisse tandem ꝑcrebiiss passim
cum liuibus ⁊ uictinus in capito lud ꝯert̾sum
est die pene renulse templi foreo ne quidꝰ ge¬
stientes hota ide moraut᷑. ¶ Expgestũtus
esdyno T y bernis est gratulantiũ uotibus ata
nitus Et ut demũ fato fiuictũ pala  fact̾is est
nõ solacus ullis non edictis inhibeit luctus p̃n¬

Expanded text:
men longe maiora et firmiora de eo iudicia in morte ac post mortem extiterunt. quo defunctus est die, lapidata sunt templa, subuersae deum arae, Lares a quibusdam familiares in publicum abiecti, partus coniugum expositi. quin et barbaros ferunt, quibus intestinum quibusque aduersus nos bellum esset, uelut in domestico communique maerore consensisse ad indutias; regulos quosdam barbam posuisse et uxorum capita rasisse ad indicium maximi luctus; regum etiam regem et exercitatione uenandi et conuictu megistanum abstinuisse, quod apud Parthos iustitiualitudinis attonita et maesta ciuitas sequentauctoribus conualuisse tandem percrebruisset, passim cum luminibus et uictimis in Capitolium concursum est ac paene reuolsae templi fores, ne quid gestientis uota reddere moraretur, expergefactus e somno Tiberius gratulantium uocibus rmanicus. et ut demum fato functum palam factum est, non solaciis ullis, non edictis inhiberi luctus pu
Abbreviated transcription (Latin):
appło afenatu capitis dampuatus est
Ines germãnies corporis anini q uĩtutes
⁊ ꝙ̃tas nenim cuꝙͣ contigisse satis constat For¬
nam ⁊ fortitudiue egregiam Ingenũ in utroq
elapcie doct̾neq genere ꝓ̃cellens beniuolenciã
nigularẽ consiliande ꝙ hõi gracie ac ꝓmerẽd
auiõns mirum ⁊ efficax scudiũ forme inius cõ¬
gruebat gracilitas courium s ea quoq pau¬
Latim repleta assidua equiueccõne post abimii
hostem cominꝰ sepe ꝓcussit orriuit bansas etꝭ
tumphales sit int̾ cetera studioꝵ monimẽta
reliquit ⁊ comedias grecas. Donusons ꝙ ciulis
libr̾i ac fed̾ita opida sine lutorbus adibat. Sicu¬
bi claroꝵ urrorl seꝑult᷑. cognoscet inferias ma¬
nib̾us dabat ¶Cepor clade Barana uetes al
dispsdis ueliquias uno tiupło humatiꝰ codige
sur manu ⁊ comportare pͥuius egressus est
strectatonbus eciã qualescũꝙ nactus esa¬

Expanded text:
a populo, a senatu capitis damnatus est. a populo, a senatu capitis damnatus est. nes Germanico corporis animique uirtutes, quantas nemini cuiquam, contigisse satis constat: formam et fortitudinem egregiam, ingenium in utroque eloquentiae doctrinaeque genere praecellens, beniuolentiam singularem conciliandaeque hominum gratiae ac promerendi amoris mirum et efficax studium. formae minus congruebat gracilitas crurum, sed ea quoque paulatim repleta assidua equi uectatione post cibum. hostem comminus saepe percussit. orauit causas etiam triumphalis; atque inter cetera studiorum monimenta reliquit et comoedias Graecas. domi forisque ciuilis, libera ac foederata oppida sine lictoribus adibat. sicubi clarorum uirorum sepulcra cognosceret, inferias Manibus dabat. caesorum clade Variana ueteres ac dispersas reliquias uno tumulo humaturus, colligere sua manu et comportare primus adgressus est. obtrectatoribus etiam, qualescu
Abbreviated transcription (Latin):
qrmanicus G. cesaris pater drusi ⁊ iu¬
moris antome filius aryblo patruo
doptatus questurã qͥnqueninno aucoꝙ̃ ꝑ leges
litet et post eam cõsulatũ statim gessitꝰ missꝰ¬
q acd ep̾citũ in g̾maniã excessu augĩ nũcia¬
tos legiones uniuee sas imꝑatorẽ tylerm̃ per¬
tmasissime recusantes et sibi sumam .⁊. p. lde¬
ferenees inc̾tum constantia ln pietate maior
lemmiestuit atq hoste mox deuicto Rumphauit
ponsũs ⁊ ide iter ciratus ac p̃ꝰ ꝙͣ honorẽ ini¬
ro ad componendum orientio scatum expłsuo
cum aaemenie regem deiciss Caꝑadociam in
ꝓ pry diirno morbo auclnochie obut nõ sine
nata᷑ existipiat᷑. ut tiucta ueneno igne ꝯficine¬
mist̾io ⁊ opa .c. ri. pisdius qui sub idem
miꝰ syne p̃positus nec dissimulaus offendẽ¬
dum sibi aut patrẽ aut filiũ qiͣ plane ita ne¬
cesse ess eciã egrũ Germanicũ grauissimis n¬
boro ac reꝵ acerbitatibus nullo adhibito mo
affecit ꝓpt̃ que ut romam redut pene desc̾ꝑtꝰ

Expanded text:
Drusi et minoris Antoniae filius, a Tiberio patruo doptatus, quaesturam quinquennio ante quam per leges liceret et post eam consulatum statim gessit, missusque ad exercitum in Germaniam, excessu Augusti nuntiato, legiones uniuersas imperatorem Tiberium pertinacissime recusantis et sibi summam rei p. deferentis incertum pietate an constantia maiore compescuit atque hoste mox deuicto triumphauit. consul deinde iterum creatus ac prius quam honorem iniret ad componendum Orientis statum expulsus, cum Armeniae regem deuicisset, Cappadociam in nenea natura existimatur, ut tinctum ueneno igne confici nenisterio et opera Cn. Pisonis, qui sub idem tempus Syriae praepositus, nec dissimulans offendendum sibi aut patrem aut filium, quasi plane ita necesse esset, etiam aegrum Germanicum grauissimis uerborum ac rerum acerbitatibus nullo adhibito modo adfecit; propter quae, ut Romam rediit, paene discerptus
Abbreviated transcription (Latin):
lt nulgo fauoraibilis ut plurum tradãt quo¬
ciens aliquo adueret nł sicunde descederet p̃tur¬
ba occientiũ ꝓsequẽciũ ne nõ nũꝙͣ enm disciẽ
uite adisse Rgermania uero post compressim se¬
dicõem ilu̾tenti p̃conanas cohortes uniuersas

Expanded text:
sic uulgo fauorabilis, ut plurimi tradant, quotiens aliquo adueniret uel sicunde discederet, prae turba occurrentium prosequentiumue nonnumquam eum discrimen uitae adisse, e Germania uero post compressam seditionem reuertenti praetorianas cohortes uniuersas
Abbreviated transcription (Latin):
Orpore fut ampło atq rõdusto statura
que iustam excedẽt, latus ab humens
pect̃o ⁊ cetisquo membris usq ad inos pe¬
des equalis et congruens siistra manu agi¬
lior qs ualidiore articłis ita firmis ⁊ recens
⁊ integrũ malũ digito terebraret. Caput pu¬
eri nł uciã adolestentis talitro unluaret goso¬
re erut candido capillo pone occipicũd sub¬
mssiore ut ceruitem ⁊ obtegeret qd geneole in
mobiabat facie honesta in qua tñ cerebri ⁊
suoties timiores cũ p̃ggrandibus oculis d ꝓoi qd
suor u esset noctu eciã ⁊m tenebus biderent
mies esie ⁊ cũ pͥmũ asomo patiussent demũ
sisur he bestebant ¶ Incedebat ceruito rigida
⁊ oses aduto fere nuultu pleridr tacitus nullo
rost Iarissimo eciã cũ ꝓ unius ẜanone eo ꝙ tar¬
dusnuo nec sine molui quad digitoꝵ gesticu¬
dissone ¶Anẽ onna nugraita atqi arcogacie

Expanded text:
orpore fuit amplo atque robusto, statura uae iustam excederet; latus ab umeris et pectore, ceteris quoque membris usque ad imos pedes aequalis et congruens; sinistra manu agiliore ac ualidiore, articulis ita firmis, ut recens et integrum malum digito terebraret, caput pueri uel etiam adulescentis talitro uulneraret. colore erat candido, capillo pone occipitium summissiore ut ceruicem etiam obtegeret, quod gentile in illo uidebatur; facie honesta, in qua tamen crebri et subiti tumores, cum praegrandibus oculis et qui, quod mirum esset, noctu etiam et in tenebris uiderente et cum primum e somno patuissent; deinde rursum hebescebant. incedebat ceruice rigida et obstipa, adducto fere uultu, plerumque tacitus, nullo aut rarissimo etiam cum proximis sermone eoque tardissimo, nec sine molli quadam digitorum gesticulatione. quae omnia ingrata atque arrogantiae
Abbreviated transcription (Latin):
Et dit roma perit regnabit sangiñe młto
dis regnum quisquis ueuit ab epilio¬
¶ Qrue pͥmo quasi ab ĩpacientib rome diuat
non tam ex animi sentãn ꝙͣ bile ⁊ scomaco
fiuesont᷑. uolebat accipi dicebat ꝙ ide̾tidẽ ode¬
rũt dum probont dein uã plane c̾ta q esse

Expanded text:
et dic: Roma perit! regnauit sanguine multo, et dic: Roma perit! regnauit sanguine multo, ad regnum quisquis uenit ab exilio. quae primo, quasi ab impatientibus remediorum ac non tam ex animi sententia quam bile et stomacho fingerentur, uolebat accipi dicebatque identidem: 'oderint, dum probent.' dein uera plane certaque esse
Abbreviated transcription (Latin):
aubigesut᷑ ꝑ tormẽta quesita Est dãnato ia
pubarmi genus calumpie eo pre tesfita de
get quoq capitalia essent arcarang̃ suulacrĩ
leffigiem imipiessam latrme aut lupanari pu¬
culisse dictum ulla factũ ne eius exiscumacõne
aliqua lesisse perat demq ⁊ is qui honorem in
eolonasua eo die dec̾m sibi passus est quo decti
ac moꝵ coruigendoꝵ s e mag̃is natiẽ
ubremyans ita seue ⁊ atrociter factitauit ntuõ¬
micli uerficulis quoq ⁊ p̃rencia ex ꝑrobrarent
et fucura de nũciarent mala  ersus¬
Sisper ⁊ ĩmuitis bremt̃ nis onnat dicum
dispercam si te mater amare potest
prna si  qͣras etrodus eilud est
simea mutasti satirrm secula cesar
incolinii nam te ferrea semꝑerut̾
Iastidit uinum qr iam sitit iste ceuorẽ
Iam bibit huẽ auide ꝙͣ bibit aute merum
dispice felitem sibi nõ tibi Romule sillam
et marnm si uis aspite s reducem¬
⁊ recnõ antonii ciuilia bella mouontis
Non somel infectas aspice cede manus

Expanded text:
ambigebatur, per tormenta quaesita est. damnato reo paulatim genus calumniae eo processit, ut haec quoque capitalia essent: circa Augusti simulacrum effigiem impressam latrinae aut lupanari intulisse, dictum ullum factumue eius existimatione aliqua laesisse. perit denique et is, qui honorem in colonia sua eodem die decerni sibi passus est, quo decreti ac morum corrigendorum, sed et magis naturae optemperans, ita saeue et atrociter factitauit, ut nonnulli uersiculis quoque et praesentia exprobrarent et futura denuntiarent mala: Asper et immitis, breuiter uis omnia dicam? dispeream, si te mater amare potest. omnia si quaeras, et Rhodus exilium est. Aurea mutasti Saturni saecula, Caesar: incolumi nam te ferrea semper erunt. Fastidit uinum, quia iam sitit iste cruorem: tam bibit hunc auide, quam bibit ante merum. Aspice felicem sibi, non tibi, Romule, Sullam et Marium, si uis, aspice, sed reducem, nec non Antoni ciuilia bella mouentis non semel infectas aspice caede manus,
Abbreviated transcription (Latin):
nuaturꝰ p̃us ueniã postularet ꝙ sibi berbo pe¬
aut si nõ repiret᷑ uł pliubus ⁊ ꝑ ambitũ
testrmoniũ interrogatũ insi latine respordere
r
is omnio toto secessus tpre ene reddessid
romam redice conatus senũe crem. usq
ad ꝓchmos nanmaciie ortos subueceꝰ est dispo¬
uutẽs simbu̾e̾t. Item appia usq ad septiumꝑ
Capidem S prospectis modo iuẽc aditio urb
inenib redue p̾ulo incertum qua de causa
postea ostẽto tenitus Erat ei in oblectamẽtis
ꝓpons draco quẽ ex confuetume manu sua
tibaturus cum cõsuptũ aformicis iuenisi
monitus est ut umi mititudio cai̾eto br

Expanded text:
ius postularet, quod sibi uerbo peaut, si non reperiretur, uel pluribus et per ambitum testimonium interrogatum nisi Latine respondere Ris omnino toto secessus tempore Romam redire conatus, semel triremi usque ad proximos naumachiae hortos subuectus est dispoeuntis submoueret, iterum Appia usque ad septimum lapidem; sed prospectis modo nec aditis urbis moenibus rediit, primo incertum qua de causa, postea ostento territus. erat ei in oblectamentis serpens draco, quem ex consuetudine manu sua cibaturus cum consumptum a formicis inuenisset, monitus est ut uim multitudinis caueret. r
Abbreviated transcription (Latin):
scio exiseimiat quid̃ p̾stisse hec eũ ꝑidia futoꝵ
at młto aute ꝙͣta se qͣudoq acerbitas ⁊ infa¬
mia mane̾t prospexisse id̾ebq ut imꝑiũ miret
⁊ patrs patrre appellatoem et ne in acta sua in¬
rauet᷑. obst matissime recusosse ne mox maroce
dedecore impar tantis honoribus iueniretim
⁊nod sane/ ⁊ ep orre ems quã de utras re lꝑbus
colluti pt̃ del cum aut fimlem se semp fuiffutũ
fuisset S exempli causo canendũ ne se senatz
an acta ciuꝰꝙͣ obligarit qr aliquo casu mutari
re urẽ de me ortnom errpiat ⁊ ichil honons
adiciet in pat̾is appellacio uobis aut exprobra¬
bit aut tementarẽ delati in eius cgnonus aut
incostantiã ꝯtrani de me indicii e statir

Expanded text:
scio.' Existimant quidam praescisse haec eum peritia futurorum ac multo ante, quanta se quandoque acerbitas et infamia maneret, prospexisse; ideoque, ut imperium inierit, et patris patriae appellationem et ne in acta sua iuraretur obstinatissime recusasse, ne mox maiore dedecore impar tantis honoribus inueniretur. quod sane ex oratione eius, quam de utraque re habuit, colligi potest; uel cum ait: similem fuisset; sed exempli causa cauendum esse, ne se senatus in acta cuiusquam obligaret, quia aliquo casu mutari uestrae de me opinioni eripiat— nihil honoris adiciet mihi patria appellatio, uobis autem exprobrabit aut temeritatem delati mihi eius cognominis aut inconstantiam contrarii de me iudicii.' Cor
Abbreviated transcription (Latin):
iã mt̃ hec nõ mõ muisus ac dece¬
stabilis s ptrepidus quoq atq eciã
cõtu meliis odnopius uixi̾t mlta indiciast
aruspices socreto ac sine testibus consuli ne¬
truit uicina uoro urbi oracula diffice̾ conatus
est s marestate prenestinaꝵ sortium terutus
defeleit cum obsignatas deuectas q romã nõ
ropisset in areha insi relatus eursus od tẽ¬
plmi. urm ⁊ altum consulares oblatis pro¬
ñtus nõ ausus ase dinucte̾ usq adeo dete¬
mnt donec successores post aliqnot annos
pũtib daret. Tum intim manente offiento
y logatios ⁊ adnitores suos epequenda emtrit¬

Expanded text:
inter haec non modo inuisus ac detestabilis, sed praetrepidus quoque atque etiam contumeliis obnoxius uixerit, multa indicia sunt. haruspices secreto ac sine testibus consuli uetuit. uicina uero urbi oracula etiam dissicere conatus est, sed maiestate Praenestinarum sortium territus destitit, cum obsignatas deuectasque Romam non repperisset in arca nisi relata rursus ad templum. unum et alterum consulares oblatis prouinciis non ausus a se dimittere usque eo detinuit, donec successores post aliquot annos praesentibus daret, cum interim manente officii per legatos et adiutores suos exequenda cur
Abbreviated transcription (Latin):
frdigut ad grarator muuꝰ colportem ab bile
et aliam ⁊ cõtti regno dissimlata itiu̾is causa
decectis repente armis cõnementib sigus ꝑ
duisas portas in oppidum ĩmisit dic ꝓtem
maiotem plebis ac decurionum in ꝑpetua unitula co¬
recit aboleuit ⁊ dñ morem ꝙ aspłoꝵ que usq erãs
¶anecenis in ciues ⁊. uiolensiue quedam cusis pue
sicertatẽ ademit quã nut̾datico bello meruer ͤ. ¶e¬
rlees motus milla postea expedicione suscepta ¶ p̃
uste tos compestuit nec ꝓ eos quid risi cuctant
enecossecoo ¶Reges infestos suspectos qr som na cõnh
iemiuo contuuo post adeptũ uisitaneras¬
impium pedem porta non extulit Seꝙ̃ti

Expanded text:
heredibus ad gladiatorium munus, cohortem ab urbe heredibus ad gladiatorium munus, cohortem ab urbe et aliam a Cotti regno dissimulata itineris causa detectis repente armis concinentibusque signis per diuersas portas in oppidum immisit ac partem maiorem plebei ac decurionum in perpetua uincula coiecit. aboleuit et ius moremque asylorum, quae usquam erant. Cyzicenis in ciues R. uiolentius quaedam ausis publice libertatem ademit, quam Mithridatico bello meruerant. Hostiles motus nulla postea expeditione suscepta per legatos compescuit, ne per eos quidem nisi cunctanter et necessario. reges infestos suspectosque comminationibnio continuo post adeptum imperium pedem porta non extulit; sequen
Abbreviated transcription (Latin):
eã tenebant᷑ ⁊ eliggibras uestes cum uestmĩto om
comibuir ¶Iudeor nuẽtutẽ ꝑ spẽm sacicmĩti in ꝓ¬
m̃tias conoris coli dist̾buit reliquos gentis emsi
uł siłia sectãtes urbe sũmouit sub pena ppetue
suitutis insi obtemꝑassent ¶ Expulit ⁊ mache¬
inaticos s dep̾tantib ac se artem desituros ꝑni¬
eis agrassaturis ac lat̾cmuis sedicionũ q̃ li¬
dencia curam habuit. Staciones militũ ꝑ pta¬
liam solito frequẽtiores disposunt Rome castra cõ¬
stitult quib p̾toria cohortes uage aute ide in tẽ
ipꝰ ⁊ ꝑ hospicia dispse contin̾ent᷑. populares
tuuiltus eportos granissime cohercuit et ne
orirent᷑ sedulo cauit Cede in theatio ꝑ diseor¬
diam aad missa capita factionum ⁊ hystones/
ꝓpt̃ quos dissidebat᷑ relegauit. ⁊ rec ut renota¬
Let unꝙͣ ullis ppłi p̃cibus potuit eninei ¶C
pollentina plebs fiuius cmꝰid p̾mipilanis nõ
pus ex foro misisset ꝙ eptorta pecha ꝑ uart

Expanded text:
s cum instrumento omni comburere. Iudaeorum iuuentutem per speciem sacramenti in prouincias grauioris caeli distribuit, reliquos gentis eiusdem uel similia sectantes urbe summouit, sub poena perpetuae seruitutis nisi obtemperassent. expulit et mathematicos, sed deprecantibus ac se artem desituros promicis a grassaturis ac latrociniis seditionumque licentia curam habuit. stationes militum per Italiam solito frequentiores disposuit. Romae castra constituit, quibus praetorianae cohortes uagae ante id tempus et per hospitia dispersae continerentur. Populares tumultus et ortos grauissime coercuit et ne orerentur sedulo cauit. caede in theatro per discordiam admissa capita factionum et histriones, propter quos dissidebatur, relegauit, nec ut reuocaret umquam ullis populi precibus potuit euinci. cum Pollentina plebs funus cuiusdam primipilaris non prius ex foro misisset quam extorta pecunia per uim
Abbreviated transcription (Latin):
quem fanuliaribus lictĩs ⁊ omami e nocabat
aduenisse sibi nuĩciatũ torqueit sine moram/ ẜt
quasi aliquis ex necessaris quesciom adess dem
ercore detecto ⁊ occidine nusgacet miuriar Car¬
infitine ens oscenditm lotue capreis tai dõma

Expanded text:
quem familiaribus litteris Romam euocarat, quem familiaribus litteris Romam euocarat, aduenisse sibi nuntiatum torqueri sine mora iusserit, quasi aliquis ex necessariis quaestioni adesset, deinde errore detecto et occidi, ne uulgaret iniuriam. carnificinae eius ostenditur locu
Abbreviated transcription (Latin):
oig seuhu uiciate pus acarnifi¬
edem serangudate. aorr uolentibus uis
adhibita uiuend ¶ ⁊ iam mortem adeo lene
smplitiũ prtabat᷑ ut cum audisset unum ep
lis caruulim noĩe auticipasse eã epcla¬
mauit corrnulius me euasit ¶Et in reco¬
gnostendis custo diis p̾canti cuid̃ pene mat̾i¬
datem / respondit nõdũ tecũ in głãm redii
¶Anialib suis uir consulaus inseruit fre¬
quẽti quo nidã cõniuiõ eui ⁊ ip̃e offuetit
interrogatum eum subito a quodã nano
astante mẽse int̾ capreas/ Cui paucomius
marestat᷑ reus tam diu uin̾et staciin qͥd
petulenciam liugne obiurgasse Cecerle
post pancos dies st̃psisse senati ut de pe¬
uxit intenditq senciã exacerbatus
udicio de morte filii sin drusi quem
mim morbo ⁊ intempencia peresse existrmaret
ut tandem intemptum fraicde laulle uxoris atq
Seiam cognouit neq cormẽtis nreq supplicio
cuꝰꝙͣ peꝑcit soli huic eognicõm adeo ꝑ totes
dres deditus ⁊ intentus ut rodiensem hospitẽ

Expanded text:
i, uitiatae prius a carnifice, dein strangulatae. mori uolentibus uis adhibita uiuendi. nam mortem adeo leue supplicium putabat, ut cum audisset unum e reis, Carnulum nomine, anticipasse eam, exclamauerit: 'Carnulus me euasit.' et in recognoscendis custodiis precanti cuidam poenae maturitatem respondit: 'nondum tecum in gratiam redii.' annalibus suis uir consularis inseruit, frequenti quodam conuiuio, cui et ipse affuerit, interrogatum eum subito et clare a quodam nano astante mensae inter copreas, cur Paconius maiestatis reus tam diu uiueret, statim quidem petulantiam linguae obiurgasse, ceterum post paucos dies scripsisse senatui, ut de poeuxit intenditque saeuitiam exacerbatus dicio de morte filii sui Drusi. quem cum morbo et intemperantia perisse existimaret, ut tandem ueneno interemptum fraude Liuillae uxoris atque Seiani cognouit, neque tormentis neque supplicio cuiusquam pepercit, soli huic cognitioni adeo per totos dies deditus et intentus, ut Rhodiensem hospitem,
Abbreviated transcription (Latin):
uitis ꝓ militem obnus ac uiatoribus respice̾¬
Branum res nouas molientem eindem¬
ꝙuis iam ⁊ natalem eius ꝓublier cele¬
biau ⁊ iagines airreas coli passum uide̾t uix
taundem ⁊ ascu mag̃ ac dolo ꝙ pͥncipali aucͣce
fubu̾tit ⁊ ram p̾mo ut ase ꝑ specie honoris
dinitte̾t collegam sibi assumpsit in q̾nto con¬
sulato que longno interualo absens ob id ip̃
srscepat. Deudẽ spe affinitatis ac t̾bimitiẽ po¬
cestatis deceptim mopmãtẽ enuuiatus es

Expanded text:
itis per militem obuiis ac uiatoribus respiceianum res nouas molientem, quamuis iam et natalem eius publice celebrari et imagines aureas coli passim uideret, uix tandem et astu magis ac dolo quam principali auctoritate subuertit. nam primo, ut a se per speciem honoris dimitteret, collegam sibi assumpsit in quinto consulatu, quem longo interuallo absens ob id ipsum susceperat. deinde spe affinitatis ac tribuniciae potestatis deceptum inopinantem criminatus est
Abbreviated transcription (Latin):
Citatr ad causam dicendam ꝑtu se donni uulue¬
rau̾nt certi drnacõis s ad nexationẽ ignonua¬
ꝙ uicandam ꝑtim̃ in mediacuriã uenẽnũ haci¬
serut ⁊ tãm colligatis uuluibus ac senuaminos
walpitautes q in cacterem recepti ⁊ remo pu¬
dutoꝵ non in gemonias abiectus suooq eͣc¬

Expanded text:
ad causam dicendam partim se domi uulnerauerunt certi damnationis et ad uexationem ignominiamque uitandam, partim in media curia uenenum hauserunt; et tamen conligatis uulneribus ac semianimes palpitantesque adhuc in carcerem rapti. nemo punitorum non in Gemonias abiectus u
Abbreviated transcription (Latin):
diebus ꝙͣ capr̃eas accigit piscatoñ qui
ibi sẽcierum agenti grandam mulum mnopi¬
uant̾ obtulerat pfricari eodem pisce faciem
iussit teritus ꝙ is atergo insule ꝑ asꝑa ⁊
deuia erepsiss ad se Gratulanti aut̾ int penã
ꝙ non ⁊ locustam quã ꝓ grandẽ ceꝑat obtuliss lo¬
cuista quoꝙ locerrra os mmiẜauit Militem p̃coriã¬
nuim ob surreptum cudano pauonem capite pu¬
muit ¶ In quod itimn̾e lectica qua behebatur nepir¬
bus imipedita explorato rem bie p̾maꝵ coliorcũ
centirrionẽstratũ hnm pene ad necem uerb̾dant¬
er

Expanded text:
diebus quam Capreas attigit piscatori, qui sibi secretum agenti grandem mullum inopinanter obtulerat, perfricari eodem pisce faciem iussit, territus quod is a tergo insulae per aspera et deuia erepsisset ad se; gratulanti autem inter poenam, quod non et lucustam, quam praegrandem ceperat, obtulisset, lucusta quoque lacerari os imperauit. militem praetorianum ob subreptum e uiridiario pauonem capite puniit. in quodam itinere lectica, qua uehebatur, uepribus impedita exploratorem uiae, primarum cohortium centurionem, stratum humi paene ad necem uerberaue
Abbreviated transcription (Latin):
ichilo lenior in cõnictores greculos quib
ut. maxi acqmestebat zẽnonẽ q̃udam
exquisicius ẜmo cuiatem eum introgasẜ que nam
illa tam molesta dyalectos ess et ille respondissi
doridem relegauit cmarian extimas exprobracũ
sͥ. Ret̾em secessum ꝙ dorite rodi loquatur Item cũ
foleret ex lectione cotidiaua questiones suꝑ cenã
ꝓponẽ Re compiss uelencum gramaticlim agia¬
Auerticis suis ꝑquire̾ quos quoq cpr̃e ꝑtractort
auctores sicq ita p̃patum benire p̾uum a con¬
tubermo remouit dlinde eciã ad mortẽ cmpult¬
Rua ⁊ lenta natura ne in puo quidam
Slatint quã cheodorus cadarens rechoriee
pceptor ⁊ ꝑspexisse pͥmꝰ sagacit ⁊ assiuila sse aꝵ

Expanded text:
ihilo lenior in conuictores Graeculos, quibus uel maxime adquiescebat, Xenonem quendam exquisitius sermocinantem cum interrogasset, quaenam illa tam molesta dialectos esset, et ille respondisset Doridem, relegauit Cinariam, existimans exprobratum sibi ueterem secessum, quod Dorice Rhodii loquantur. item cum soleret ex lectione cotidiana quaestiones super cenam proponere comperissetque Seleucum grammaticum a ministris suis perquirere, quos quoque tempore tractaret auctores, atque ita praeparatum uenire, primum a contubernio remouit, deinde etiam ad mortem compulac lenta natura ne in puero quidem latuit; quam Theodorus Gadareus rhetoricae praeceptor et perspexisse primus sagaciter et assimilass
Abbreviated transcription (Latin):
ad centupeo dnum ⁊ tabito corpe fimancam
psisut consecrr quasi id ip̃o mandasset
peftanie toquoq enus pro irito habuit ⁊ oes¬
ꝙ anuacias et familiatitates eciã quibus
da fimeris si curã moriens demandartit t
brtur teimꝰ afflixit uno ex hĩs eq̃stre¬
scrrs ordi¬
mouiro ⁊ in auciliam condeninato¬
ilioꝵ neꝙ natalem drusum neq adop¬
tuiũ gnanicũ patira caritate dilexͭ
altius uitus infessus nam drusus amimi¬
flupions renussiorsq uite erat itaq ne
huortuo quid pinde affectꝰ est. S ramen
nõ statum̃ a fulere ad negocioꝵ consuetudine
redus. institio longiore ihibito quun ⁊ illieu¬
siũ legatis paulo seriꝰ consolantibus quosi oblic¬
territa Iam doloris memoria ueridens se quoq
respondit uicem eo  dolẽ ꝙ egregium cuiẽ hectorẽ
aunsissent ¶ Germanico usq addo obcrectaiit ut
eciã preclara facca eius ꝓ suꝑuacius elue̾t et gło¬
uiõsissimas uiltorias ceu damĩnosas ⁊ y. mcceparit

Expanded text:
pto demum et tabido corpore funeratam prohibuit consecrari, quasi id ipsa mandasset. testamentum quoque eius pro irrito habuit omnisque amicitias et familiaritates, etiam quibus ea funeris sui curam moriens demandauerat, intra breue tempus afflixit, uno ex iis, equestris ordinis uiro, et in antliam condemnatoeque naturalem Drusum neque adoptiuum Germanicum patria caritate dilexit, alterius uitiis infensus. nam Drusus fluxioris remissiorisque uitae erat. itaque ne mortuo quidem perinde adfectus est, sed tantum non statim a funere ad negotiorum consuetudinem rediit iustitio longiore inhibito. quin et Iliensium legatis paulo serius consolantibus, quasi obliterata iam doloris memoria, irridens se quoque respondit uicem eorum dolere, quod egregium ciuem Hectorem amisissent. Germanico usque adeo obtrectauit, ut et praeclara facta eius pro superuacuis eleuarit et gloriosissimas uictorias ceu damnosas rei p. increparet