comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
retorsit. Et in ult̾iorẽ upã nb̃ expec¬
rantibus transmeauit. Qd cũ om̃s
cens alciꝰ ai. Serpentes meaudint
⁊ hoiẽs nõ audint.¬
Estabatur arborins nir ex pͥfec¬
to se uidisse martim manũ sac¬
ficium offerentis uestitã qͦdam mͦ
nobilissis gẽmis lucẽ micare pur¬
puream. ⁊ad motũ dext̾e collisaꝵ
inte se fragorẽ audisse gẽmaꝵ.
Enã ad illud ꝙ ꝓpt temporũ

Expanded text:
retorsit et in ulteriorem ripam nobis inspectantibus transmeauit. quod cum omnes cens ait: serpentes me audiunt, et homines non audiunretorsit et in ulteriorem ripam nobis inspectestatur Arborius ex praefecto, uidisse se Martini manum sacrificium offerentis uestitam quodammodo nobilissimis gemmis, luce micare purpurea, et ad motum dexterae conlisarum inter se fragorem audisse gemmarum. Veniam ad illud, quod propter temporu
Abbreviated transcription (Latin):
tõne ꝓuidir. Moxq oportinitate
reꝑata mami ꝓpͥa subscͥpta filie direx
epłami sufficienti sale conditam. que
indicans ei ꝙ talem sponsum ip̃e pat¬
celos transcend̾et pulerituto rosaru
maꝵ luinia illuĩarent. Uestis can¬
dorem inius. oppͥi̾et ornamẽta: in¬
estimabili fulgore i̾arent. Duncie
graret. Thesauri sine defectõe ꝯstarẽt.
expectarer. Pollicitum itaq sponsum
futuꝵ in epła pris amplectens ãmoi̾¬
toẽm sequta ẽ nlłi se ĩ ꝯiugio resoluẽs.
sis pu̾sitas pullularer dato gn̾ali

Expanded text:
tione providerat. Mox opportunitate reperta, manu propria subscriptam, filiae direxit epistolam, sufficienti sale conditam, et vindicans ei quod talem sponsum anxius patcoelos ascenderet, pulchritudo rosarum marum lumen obnubilarent, vestis candorem nivis opprimeret, ornamenta inaestimabili fulgore vernarent, divitiae oneret . thesauri sine defectione| constarent ponsum futurum in epistola patris complectens admonitionem secuta est, nulli in coniugio se resolvens. sis perversitas pullularet, dato generali
Abbreviated transcription (Latin):
nebulas splentori catholico posse pre¬
tentẽ. si retiusus exilio talis uir acer¬
cirrere. s qĩ natans in pelagus ante
fluctum eiꝰ eloquẽcie migebatur
IDaq in frigia asie regione hylariꝰ¬
Unissus exiuo aduͥtutis auginẽtum
gras egit. Quia ꝙͣtum ꝓ noĩe x longi

Expanded text:
nebulas splendori catholico posse praetendere, si retrusus exilio talis vir a cercurrere, sed quasi natans in pelagis ante fluctum eius eloquentiae mergebatur. 17 Itaque in Frigia Asiae regione missus exilio ad virtutis augmentum gratias egit, quia quantum pro nomi
Abbreviated transcription (Latin):
agones post multoꝵ martirũ uen̾a¬
tandem detris ad celos nugrant ro
Eclem die bri prudentis prĩs
supͣdicte uginis qui ab apłis
xp̃o in baptismate uestitus: ĩnccen¬
te tunicam ut ad coronã inte ĩ macu¬
late custodunt ⁊ fuanit. Hec ex mar¬

Expanded text:
agones, post multorum martyrum veneratandem de terris ad coelos migravit. e, beati Pudentis patris supradictae virginis, qui ab apostolis Christo in baptismo vestitus, innocentem tunicam usque ad coronam vitae immaculatae custodivit
Abbreviated transcription (Latin):
cio fuerat ꝯstructũ. ad eũ insitatois
grã ex more ꝯuen̾at. eiusq monasti¬
ĩm frequẽtabat. ut qr idem uir qͦr
doctrina grẽ celestis influebat dul¬
cia sͥ unce̾ iite u̾ba transfiniderẽt. ⁊
suauẽ cibũ celestis prĩe. qr ad huc
ꝑfecte gaudendo nõ pot̾ant salter
suspirando gustarẽt. Cũ uͦ hora iam
quietis exiget incinusdã turris suꝑ¬

Expanded text:
structum, ad eum visitationis gratia ex more convenerat. Ejus quippe monasterium frequentabat; ut quia idem quoque vir doctrina gratiae coelestis influebat, dulcia sibi invicem vitae verba transfunderent, et suavem cibum coelestis patriae, quia adhuc perfecte gaudendo non poterant, saltem suspirando gustarent. Cumque hora jam quietis exigeret, in cujus turris sup
Abbreviated transcription (Latin):
mũd añ eiꝰ occłos dicit᷑: nõ celim
tatus. Qui ĩ d̾õ raptus uide̾ sine
difficultate potuit om̃e qd infra
d̾ni ẽ. In illa ergo luce q̃ extiorib
occłis fulsit lux int̾ior ĩ mente fint
que uidentis aĩmũ qr ad suꝑiora
rapuit ei ꝙͣ̃ angusta eẽnc oĩa ĩferio¬
ra monstranit.

Expanded text:
mundus ante ejus oculos dicitur, non coelum tatus, qui in Deo raptus videre sine difficultate potuit omne quod infra Deum est. In illa ergo luce quae exterioribus oculis fulsit, lux interior in mente fuit, quae videntis animum cum ad superiora rapuit, ei quam angusta essent omnia inferiora monstravit.
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r p̾ueniss ad fenestrã stans ⁊ om̃i¬
potentẽ dnĩn depͥcans subito ĩtẽpeste
noctis horas respiciens. uidit fusam
lucẽ de suꝑ cuctas noctis renebras es¬
fugasse. Tuntoq splendore claresc̾e
ut diem uincerer iux illa que intei
teuebras iadiasset.
lra aut ualde res in hac specła
radio collectus: añ occłos eiꝰ adduc
tus ẽ. Qui uen̾abił pr̃dũ ĩtentã occło¬
ruz aciẽ in hoc splendore corrusce lu
bis qr eius noie cũ clamoris magni¬
cudine uocauit. Cñq ille fuisset in¬
solito tanti iuiri clamore turbatꝰ as¬
cendit. respexit ꝑtẽq iã luminis ex¬
iguã iidit. Cui tantũ hoc miracłm¬
rant gesta narranit. Statimq ĩ cral¬
cui cassinũ religioso uiro theop¬
bo mãdauit ut ad capuauã inrbẽ
sb̃ eadem nocte transmitt̾er ut qͥd:
de gͥmano epõ agetur aguosc̾et et
indicaret. factũq ẽ ut re̾uentissimũ
uirũ gͥmanũ epͥm is quimissꝰ fu̾a¬

Expanded text:
praevenisset, ad fenestram stans, et omnipotentem Deum deprecans, subito intempesta noctis hora respiciens, vidit fusam lucem desuper cunctas noctis tenebras effugasse, tantoque splendore clarescere, ut diem vinceret lux illa tenebras radiasset. ra autem valde res in hac specularadio ctus est. Qui venerabilis Pater, dum intentam oculorum aciem in hoc splendore coruscae lucbis terque ejus nomine, cum clamoris magnitudine vocavit. Cumque ille fuisset insolito tanti viri clamore turbatus, ascendit, respexit, partemque jam lucis exiguum vidit. Cui tantum hoc rant gesta narravit, statimque in Cassinum castrum religioso viro Theoprobo mandavit ut ad Capuanam urbem sub eadem nocte transmitteret, et quid de Germano episcopo ageretur agnosceret et indicaret. Factumque est, et reverentissimum virum Germanum episcopum is qui missus fu
Abbreviated transcription (Latin):
rem: angusta ẽ oĩs creatina. Quãl
⁊ eni parũ de luce creatoris aspex̾it
existat mũdo. fit uͦ ip̃a indẽtis aĩa:
rapitur suꝑ se ĩint̾iorib ampliat᷑
Et dũ se sb̾se conspicit exaltata. cõ¬
p̾hendit ꝙ̃ breue sit. qd̾ ꝯp̾hendere
huiliata nõ pot̾at. Uir ergo bñdict
qui iituitus globũ igneu angelos

Expanded text:
rem angusta est omnis creatura. Quamlibet etenim parum de luce Creatoris aspexeritexistat mundo: fit vero ipsa videntis anima rapitur super se, in interioribus ampliatur; et dum se sub se conspicit exaltata, comprehendit quam breve sit quod comprehendere humiliata non poterat. Vir ergo Dei, qui intuens globum
Abbreviated transcription (Latin):
pauit. Qua increpatoe completa
teret cepit oꝑimẽtũ emusdẽ dolu:
ercrescente subleuan. Quo ꝯmoto
atq sb̃leuato oleum qd̾ excreuar
ora doli transiens paunuẽtũ loci
inquo incubuerat ĩundabat.Qd̾
ondictus di famulꝰ ut aspexit ꝓti¬
ns orouem ꝯpleuit. atq inpa¬
nmẽtũ oleũ defluere cessauit. be
diffidente mobedientẽq fratrem
lacuis admonne ui fidem hatere
disc̾et ⁊ hũilitatem. Idem u̾o frat
salubrit correptus erubuit. qr ue¬
n̾abił pat̾ uͥtutẽ om̃ĩpotentis dei
ꝙͣ admouitõe intimau̾at muacłis
ostendebat. Nec erat iã ut quisqͣm
de eius ꝓmissionib dubitare poss
qui ĩ uno eodemq momẽto ꝓ in¬
treo uase pene uacuo plemnu:

Expanded text:
pleto. Qua increpatione completa,teret, coepit operimentum ejusdem dolii oleo excrescente sublevari. Quo commoto atque sublevato, oleum quod excreverat, ora dolii transiens, pavimentum loci in quo incubuerat inundabat. Quod Benedictus Dei famulus ut aspexit, protinus orationem complevit, atque in pavimentum oleum defluere trem latius admonuit, ut fidem habere et humilitatem. Idem vero frater salubriter correptus erubuit: quia venerabilis Pater virtutem omnipotentis Dei, quam admonitione intimaverat, miraculis ostendebat; nec erat jam ut quisquam de ejus promissionibus dubitare posset, qui in uno eodemque momento pro vitreo vase pe
Abbreviated transcription (Latin):
campaniã granit affligeba.
sui cũcta tribuerat. ut pene nich
incellario nisi parũ olei inuase
uitreo reman̾et. Tũc qͥdam sb̃dia¬
conus agapitus noĩe adueĩt: mag¬
no ope postulans ut sͥ aliqͣntulu
olei dan debuiss. Uir aũt dñi qui
cucta decren̾at int̾ra tribuere ut in
celo onna refuaret hoc ip̃m parum
qd̾ remansat olei iussit petenti dari.
monachus u̾o qui cellariũ tenebat
audinit. quidẽ iubentis u̾ba. s im¬
plere distulit. Cũq post panlulu
sid qd̾ iusẜat datum ẽet ĩqͥreret.
respondit monachus se nuie
dedisse. qr si illud tribueret om̃ino
nicħ frĩbus reman̾et. Tũc iratus
alus p̾cepit ut hoc ip̃m uas intreũ
inquo parũ olei remansisse inde¬
batur ꝑ fenestiã ꝓicerent ne ĩcel¬
ia aliquid ꝑ mobedĩam remau̾et
factũ qd est. Sub fenestra autem
eadem igens p̾cipiciũ pacebat
saror mollb asꝑum. Piectum
itaq uas intreũ uenit in saxa.s

Expanded text:
Campaniam graviter affligebat, sui cuncta tribuerat, ut pene nihil in cellario nisi parum quid olei in vitreo vase remaneret. Tunc quidam subdiaconus Agapitus nomine advenit, magnopere postulans ut sibi aliquantulum olei dari debuisset. Vir autem Domini, qui cuncta decreverat in terra tribuere, ut in coelo omnia reservaret, hoc ipsum parum quod remanserat olei, jussit petenti dari. Monachus vero qui cellarium tenebat audivit quidem jubentis verba, sed implere distulit. Cumque post paululum si id quod jusserat datum esset inquireret, respondit monachus se minime dedisse; quia si illud ei tribueret, omnino nihil fratribus remaneret. Tunc iratus, aliis praecepit ut hoc ipsum vas vitreum in quo parum olei remansisse videbatur, per fenestram projicerent, ne in cella aliquid per inobedientiam remaneret. Factumque est. Sub fenestra autem eadem ingens praecipitium patebat saxorum molibus asperum. Projectum itaque vas vitreum venit in saxis
Abbreviated transcription (Latin):
ssima secta: e ffugnuit eosde mo¬
ita ut se cred̾et: admiratꝰ eorũ
audaciã ⁊ iusti doloris na ꝯmo¬
tus rogatusq ab ep̃is atq uni¬
illis fr̾ibus alexandriã descẽdit
ibiq arriomantas ẜmone pu

Expanded text:
issima secta, effugavit eos de monita ut se credere, admiratus eorum audaciam, et justi doloris ira commotus, rogatusque ab episcopis atque universis fratribus, Alexandriam descendit; ibique Ariomanitas pu
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. Ip̃e martinuis armatã miliciã
madolescencia secutus. int̾ secłares
alas sb̃ rege constancio deinde sub
Iuliano cesare militauit. Nontam
sponte. quia apͥmis fere amus di¬
na pocius ẜuitute sacra illustris pu̾¬

Expanded text:
it. ipse armatam militiam m adulescentia secutus inter scolares alas sub rege Constantio, deinde sub Iuliano Caesare militauit: non tamen sponte, quia a - primis fere annis diuinam potius seruitutem sacra inlustris pu
Abbreviated transcription (Latin):
tam uͥginẽ uenientẽ ⁊ totũ corp ma¬
grĩ reginaldi ꝓpͥi manu pungentem.
Illa uͦ celestis nucio sic carnẽ magñ re
gnialdi nõ solũ ab estu febriũ. etiam ab
aiclore concupiscencie temꝑanit. quocl
sic̃ ip̃e postinodũ ẽ confessus nec pͥmus

Expanded text:
tam uirginem uenientem et totum corpus magistri Reginaldi manu propria perungentem. Illa uero celestis unctio sic carnem predicti magistri non solum ab estu febrium, sed etiam ab ardore concupiscentie temperauit; quod sicut ipse postea confessus es
Abbreviated transcription (Latin):
Um uͥgo nõ longe ab alia ullula
nos mͦane. nox unines cegiss.
exẽnium bõ uiro illa u̾ͥgo tͣnͣsmisit.
fecitq martinus qd̾ antea nõ fec̾at
Nullius eĩ ille unꝙͣ exẽmũ uulli¬
u̾go uen̾abilis misat refutauit. di¬
ccns bñdictõe illiꝰ a sac̃dote miuum̃

Expanded text:
um haut longe ab illa uillula nos manere nox inminens coegisset, xenium beato uiro eadem illa uirgo transmisit : fecitque Martinus, quod ante non fecerat — nullius enim ille umquam xenium, nulliuirgo uenerabilis miserat, refutauit, dicens benedictionem illius a sacerdote minim
Abbreviated transcription (Latin):
pͥma uͥtus ⁊ ꝯsimiata uictoria ẽ nõ
uidi.
Ilud uͦ supplicii meminisse te credo
o̾i uiroꝵ ecculis remouiss. ut neip̃
quidẽ ad se martinũ cũ eam ille offi¬
cii causa insitare uellec: admiẜit. Na
audita fide illius atq uͥtute diuercit
ut tam illustris m̾iti puellã religio¬
so offõ ep̃o honoraret. Nos uͦ ꝯseq̃tes
gauisurã illam u̾ginẽ putabanus
siquidẽ ħ̾ intestimoniũ uͥtucis sue
eẽ hĩturã ad quã tanti noĩs sacertlos
depoĩto ꝓpoĩti rigore ueniss. Uerimi
tini quidẽ contẽplatõe laxauit. Itaq
uir bs̃ accepta ꝑaliam feminã extu¬
satone laudabili. ab illius foribus
que udendã se salutandãq nõ de¬
derat letus abscessit. Ou̾ginẽ glosa:
quo nec a martino quidem passaẽ
se uid̾i. O martinũ beatũ qͥ illam re¬
pulsam nõ ad ꝯtumeliã suã duxit.
S magnificans cũ exultatõe illius¬

Expanded text:
prima uirtus et consummata uictoria est, non uideri. Illud uero, Sulpici, meminisse te credo,omnium uirorum oculis remouisset, ut ne ipsum quidem ad se Martinum, cum eam ille officii causa uisitare uellet, admiserit. naudita fide illius adque uirtute deuertit, ut tam inlustris meriti puellam religioso officio episcopus honoraret. nos consequentes gauisuram illam uirginem putabamus, siquidem hoc in testimonium uirtutis suae esset habitura, ad quam tanti nominis sacerdos deposito propositi rigore uenisset. uerum tini quidem contemplatione laxauit. ita uir beatus accepta per aliam feminam excusatione laudabili ab illius foribus, quae se uidendam salutandamque non dederat, laetus abscessit. o uirginem gloriosam, quae ne a Martino quidem passa est se uideri! o Martinum beatum, qui illam repulsam non ad contumeliam suam duxit, sed magnificans illius cum exultatione u
Abbreviated transcription (Latin):
in eccła abiecerat. Selusam
sibi eiinus ĩ remoto qĩ hemita
uicturus erex̾at. Int̾ea astutus in¬
iicus uariis cogitatoĩb brutũ
pectus eius agitabat ut ꝯiugem
suã quã mar̾tuiꝰ ĩ monastio puel
laꝵ eẽ p̾ceꝑat nolũtate mutata se
cepit abmiere feminã rursus iaz
monacho nõ marito ĩ congrua ra¬
tone misceri. Postremo eũ mules ĩ¬
staret affirmans nichil hoc ꝓpoĩto¬
suo eẽ nociturũ. S solo conuigis

Expanded text:
 abiecerat: cellulam sibi eminus in remoto quasi eremita uicturus erexerat. interea astutus inimicus uariis cogitationibus brutum pectus agitabat, ut coniugem suam, quam Martinus in monasterio puelaeceperat, uoluntate mutata secer abnuere, feminam uiro rursus, iam monacho, non marito, incongrua ratione misceri. postremo cum miles insisteret, adfirmans nihil hoc proposito esse nociturum : se solo coniugis
Abbreviated transcription (Latin):
ti ⁊ bello int̾fui. Ad hec martinꝰ. Dic
mͥ ergo.Nũquid m illa acie q̃ arma¬
ta in p̾lio ꝑabatur. Aut iam adũs
natas. ullam feminã pugnare
aut stare uidisti. Tinc miꝰles ꝯfu¬
sus erubuit gr̃as agens se erroris
suo nõ fuisse pmissũ nec asꝑa m̃cre¬
patõe u̾boꝵ. S uera ⁊ racõnabiliter

Expanded text:
ter interfui. ad haec Martinus: dic mihi ergo: numquid in illa acie, quae armata in proelium parabatur aut iam aduersus hnabat, ullam feminam stare aut pugnare uidisti? tum demum miles confusus erubuit, gratias agens errori suo se non fuisse permissum, nec aspera increpatione uerborum, sed uera et rationabili
Abbreviated transcription (Latin):
duriꝰ ꝓtulit. tam diro ꝯfestim tͣditus
ẽ demoni ut huanas egestiones ori
suo ab eo sup̾tas ĩgereret. qd̾ flagel¬
lum purgatois grã se dũs intulisse.
ne scil ni eo uł m̾omẽtanei delicti m̃¬
cula resid̾et. uelocitate curatois eius
atq actore remedii demõstramt. Nã
cõtinuo atb̃e machario ĩ ordue sb̃nus¬

Expanded text:
uentus, tam diro confestim est traditus daemoni, ut humanas egestiones ori suo ab eo suppletus ingereret. quod flagellum purgationis gratia se dominus intulisse, ne scilicet in eo uel momentanei delicti macula resideret, uelocitate curationis eius atque auctore remedii demonstrauit. nam continuo abbate Macario in oratione submis
Abbreviated transcription (Latin):
sacra colloquia tardior hora se ꝓthe
te me deseras. ⁊ usq: mane aliqd¬
de celestis uite gaudus loq̃mur.
Cui ille respondit. Quid ẽ quod
loquens soror: MAmete ex cellam
nullatenus possim. Tanta u̾o eia
celi ceremiras ut nuilla ĩ aere mi

Expanded text:
sacra colloquia tardior se hora protrte me deseras, ut usque mane de coelestis vitae gaudiis loquamur. Cui ille respondit: Quid est quod loqueris, soror? Manere extra cellam nullatenus possum. Tanta vero erat coeli serenitas, ut nulla in aere
Abbreviated transcription (Latin):
Usq ad horarum trium spaciũ sur¬
g̾e̾ ualeam missaꝵ sollempnia ce¬
lebrare. Mor aut cũ graui depellor
merore decumbe̾. ur cruciatũ meũ
possim genutu int̾rumpente tolle¬
rare. Qui dolor int̾dum in lentus c̃.¬
⁊ int̾dum minius. S neq ita len¬
tus ut recedat. neq ita miniꝰ ut ĩ¬
terficiat. Unde fit ut qui cotidie in
morte sũt cotidie repellar a morte.
Nec mirũ qr pcc̃or granis tali corru¬
ptoĩs carc̾e diu detineor inclusus.
Uñ compellor exclamare. Educ de
carc̾e aĩam meã ad ꝯficendũ nõi
tuo dũe. S quia meis ad huc pͥ̾ci¬
b obtine nõ mereo. rogo ut scita¬

Expanded text:
usque ad horarum trium spatium surgere valeam missarum solemnia celebrare. Mox autem cum gravi compellor dolore decumbere, ut cruciatum meum non possim, gemitu interrumpente, tolerare. Qui dolor interdum mihi lentus est, interdum nimius, sed neque ita lentus ut recedat, neque ita nimius ut interficiat. Unde fit ut qui quotidie in morte sum, repellar a morte. Nec mirum, quia peccator gravis tali corruptionis carcere diu teneor inclusus; unde compellor clamare: Educ de carcere animam meam ad confitendum nomini tuo, Domine . Sed quia meis adhuc precibus obtinere non mereor, rogo ut vest
Abbreviated transcription (Latin):
bens ait. Multũ iam tempus
est ꝙ surge̾ d. lecco nõ ualeo. Nam
modo podagre dolor cruciat. modo:
uescio quis in toto corꝑe cũ dolore
se ignis expandit. Et fit plerumq.
Quantis aũt alii necessitatib extra
hec que ptuli infirmitatis afficiar
enum̾are nõ ualeo. S breuit dico
qr sic me infectio noxii humoris ĩ¬
bibit. ut unuie mͥ pena sit ⁊ mortẽ
desid̾ant expectẽ quã gemitibus
meis solam eẽ credo remedium.
Puide frat̾ scĩssime diuine ꝓ me
⁊ pacienciã tollerandi concedat᷑:
plagam pot̾at crescat ex ñmure¬

Expanded text:
eliquit. Multum enim jam tempus est quod surgere de lectulo non valeo. Nam modo 1116 me podagrae dolor cruciat, modo nescio quis in toto corpore cum dolore se ignis expandit; et fit plerumque Quantis autem aliis necessitatibus extra haec quae retuli infirmitatis afficiar, enumerare non valeo. Sed breviter dico quia sic me infectio noxii humoris imbibit, ut vivere mihi poena sit, et mortem desideranter exspectem, quam gemitibus meis solam esse credo posse remedium. Proinde, frater sanctissime, divinae pro me et patientiam tolerandi concedat, nplagam poterat culpa, crescat ex mur
Abbreviated transcription (Latin):
correptus cruciabat. Rogatus ergo
ita ĩadueniẽtes iabidis dentibus
seuiebat. Dũc tetradsꝰ ad genua bi
te̾tradiꝰ eodẽ tpr̃ ad huc gentilitatis
errore implicitus tenebat᷑. Spondet
Euir uir si de pu̾o demõ fuiss eiectꝰ.¬

Expanded text:
o exitu cruciabatur. Rogatus ergo ita in advenientes rabidis dentibus saeviebat. Tum Tetradius ad genua beati Tetradius eo tempore adhuc gentilitatis errore implicitus tenebatur. Spondet igitur se, si de puero daemon fuisset exact
Abbreviated transcription (Latin):
ens egregius iechoricus u̾clarusĩ
initutib cecis uisũ restitues: morti¬
is uitam reꝑans. demonia eiciens.
õĩq infiriitatũ langoribus me¬
delam p̾bens.

Expanded text:
 egregius rethoricus, preclarus in virtutibus, cecis visum restituens, mortuis vitam reparans, daemonia eiciens omniumque infirmitatum languoribus medelam prebens.
Abbreviated transcription (Latin):
negauimꝰ respiciens insingulos
intellexit eẽ int̾ nos quendr̃ qui
huiꝰ erat ordĩs. s lat̾e cupiebat.
Erat eĩ diaconus ⁊ ħ p̾cer unũ
solum qui ei fidus erat ⁊̃ ip̃i uine¬
ris ꝯmntes iguorabãt. Uisurus eĩ
tales ac tantos uiros hũilitatis
grã celare uoluit gradus su ho¬
siorẽ. ut infenor ħeretur in ordie
his quib se longe inferiorẽ eẽ
meritis indicebat.

Expanded text:
negavimus, respiciens ad singulos, intellexit esse inter nos quemdam, qui hujus erat ordinis, sed latere 124 cupiebat; erat enim diaconus: et hoc praeter unum solum qui ei fidus erat, etiam ipsi itineris comites ignorabant. Visurus enim tales ac tantos viros humilitatis gratia celare voluit gradus sui honorem, ut inferior inveniretur in ordine his, quibus se inferiorem esse meritis judicabat.
Abbreviated transcription (Latin):
occłis nos inspeximꝰ ueiamꝰ. Sep¬
tem eĩ fuimꝰ sumł ꝯmitantes:
uin qui ad eũ uenimꝰ. Cũq sa¬
lutassemus eũ oĩq nos leticia
suscepiss. Unũquẽq nr̃m gͣtissi¬
me alloquit̾. Rogatusq a nobis
ut oroem simł ⁊ bñdictõe daret.
hic eĩ mos erat apd̾ egiptũ: ut
ubi aduen̾unt frẽs stat̾im ꝑ orce¬

Expanded text:
oculis nostris inspeximus, veniamus. Septem fuimus simul comitantes , qui ad eum venimus: cumque salutassemus eum, omnique nos laetitia suscepisset, unumquemque nostrum gratifice alloquitur, et rogatus est a nobis, ut orationem simul et benedictionem daret hic enim mos est apud Aegyptum, ut ubi advenerint fratres, statim per
Abbreviated transcription (Latin):
ferebat. ut omẽm ex ħ iactan¬
ciam fug̾e̾t. Non eĩ ꝑmittebat ad
budicens oleũ dabat ex quo pime¬
ti sani fiebant q̃cũq infirmitate
detinebant. Seuatoris siquidem
cuiusdã uxor excecata ẽ. Hec dep̾ca¬
batur uirũ suũ ut eã ꝑduc̾et ad
hoĩem dei. Cui cũ responder ubi
suns nõ ei ẽẽ moris uidendi mu¬
lieres. rogabat ut indicaret en n
ut oroem facet ꝓ se. Cuinq lega¬
toẽm ꝑtuliss ad eũ uir eius. oras
⁊ bñdicens oleum misit ad illã¬

Expanded text:
ferebat, ut omnem ex hoc jactantiam fugeret. Non enim permittebat ad benedicens oleum dabat, ex quo peruncti, sani fierent a quacumque infirmitate tenerentur. Senatoris cujusdam aliquando uxor excaecata est: haec deprecabatur virum suum, ut eam perduceret ad hominem Dei. Cui cum responderet vir suus, non ei esse moris videndi mulieres, rogat ut indicaret ei taut orationem faceret pro se. Cumque legationem pertulisset ad eum vir ejus, orans et benedicens oleum, mittit ad ea
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmũdo usi furstis eiꝰ colloquo. ꝑtici¬
patis ꝯuiuio firmati finstis bñdiccõ¬
nbꝰ in suꝑ ⁊ u̾titibꝰ iocundati. Suffi
ci respõdebant. Si ututes ub̾ factas
suffice̾ dicitis. scitote q nb̾cum põ̾itꝰ¬

Expanded text:
us, usi estis ejus colloquio, participastis convivio, firmati fuistis benedictionibus, insuper et virtutibus jocundati. Sufficci respondebant: Si virtutum nobis facta sufficere dicitis, scitote quia vobiscum posit
Abbreviated transcription (Latin):
pictani ppłi ad eiũs transitũ sit̃ et
tionici ꝯuen̾unt. Quo migrante
gͣndies alt̾catõ int̾ utrũq sinrexit
ppłm. Dicctant ẽĩ pictaui nr̃ ẽ mona¬
chus. nb a bbas extitit nos reqͥrimus¬

Expanded text:
Pictavi populi ad ejus transitum sicut Turonici convenerunt. Quo migrante, grandis altercatio in utrumque surrexit populum. Dicebant enim Pictavi: Noster est monachus; nobis abba ex
Abbreviated transcription (Latin):
ciminios ꝓcedẽ p̾cepiss: columba¬
illa dispiut. Et post iissã redies
ab ip̃o ep̃o ĩuase aqu nu̾sa uide
mũda ⁊ candida exieis tã alte no
retuliss adeccłͥn ꝓcessir. et
dũ ppło p̾dicaret ill metrix q̃ tũc
cũ aliis illũ p̾dicant audiuit. in
tantã ꝯpuctoe ꝯu̾scẽ ꝙ ep̃o nũcios

Expanded text:
e precepisset columba disparuit; et post missam rediens et ab ipso episcopo in uase aque mersa inde munda et candida exiens tam alte uolretulisset ad ecclesiam processit et dum populo predicaret illa meretrix que tunc cum aliis illum predicantem audiuit in t
Abbreviated transcription (Latin):
nõ pot̾is. At illa nõ diffeitus ad
hospiciũ ep̃i se uen̾re mandauit.
p̾cepit. Que statim ꝓstiata cũ ma¬
gno eiulatii pedes eiꝰ lacͥinis rigas
⁊ crimbꝰ detgens dixit. Misere do¬
mine peccatucis. Ego eĩ sũ pelagio
pelagus unquitatis exindãs fluc¬

Expanded text:
. At illa non differens ad hospitium episcopi se uenisse mandauit. precepit. Que statim prostrata cum magno eiulatu pedes eius lacrimis rigans et crinibus tergens dixit: «Miserere domine peccatricis. Ego enim sum Pelagia pelagus iniquitatis exundans fluc
Abbreviated transcription (Latin):
sntea eiu̾idi uia ad baptist̾ium
ex utraq ꝑte ꝓtendit᷑ ⁊ de suꝑ ad¬
umbratur. Platee st̾mnt̃. eccła
compoĩtur. baptist̾ium ex balsa¬
mo. ⁊ cet̾is odoramẽtis cõspgitur
Dalemq grãm dus soministrate
in ppło. ut existimarẽt se padisio¬
torib refou̾i. Sicq p̾cedentibus
sacroscĩs euangliis. cũ crucibus
⁊ hypuis ⁊ cant̾icis sp̃italib: scs¬
pontifex manũ tenes regis a do¬
mo regia pgit ad baptisteriũ sub¬
sequẽte reguia ⁊ ppło. Dumaut
sunul ꝑgerent: rex int̾rogauitip¬
sum ep̃m dicens. Pationẽ ẽ hreg¬

Expanded text:
ea eundi via ad baptisteriumex utraque parte protenditur, et desuper adumbratur, plateae sternuntur, ecclesiae componitur baptisterium balsamo et caeteris odoramentis conspergitur: talemque gratiam Dominus subministrabat in populo, ut existimarent se paradisi odoribus refoveri. Sicque praecedentibus sacrosanctis Evangeliis, et omnibus cum hymnis, et canticis spiritualibuspontifex manum tenens regis, a domo regia pergit ad baptisterium, subsequente regina et populo. Dum autem simul pergerent, rex interrogavit episcopum dicens: Patrone, est hoc reg
Abbreviated transcription (Latin):
stramentũ celle illiꝰ que rebat eo ꝙ acla¬
raualle ꝑgens usq ad cartusiã mĩꝙͣ
uld̃ attendiss. ⁊ usq in horã illã quale¬
eẽt quale ẽẽt:omio nescirer. Neq eni
sinĩ erat animal illd̃. s ad qͥdã mona¬
cho cluniacensis comodatũ. Qd u̾bii¬
audiens pͥor meo potissimũ miraba¬
tur ꝙ sic ille dĩ famulus atbas foris
tanti itinens spatio nõ au̾tiss. Iuxta
lacũ etia lausane. tocius dici itinere
ꝑgens nõ attendit aut se ind̾e non
uidit. Cum eĩ nesꝑe fc̃o de codẽ lacu
socii colloquerẽt᷑. int̾rogabat eos ubi
lacus ille eẽt qd̃ audientes mirati st̃
uniuersi.

Expanded text:
stramentum quaerebat, eo quod a Clara Valle pergens usque Cartusiam, nunquam illud attendisset, et usque in horam illam quale esset omnino nesciret. Neque enim suum erat animal illud, sed a quodam monacho Cluniacensi commodatum, et audiens Prior, in eo potissimum mirabatur, quod sic ille Dei famulus Abbas foris tanti itineris spatio non advertisset. Juxta lacum etiam Lausanensem totius diei itineres non attendit, aut se videre non vidit. Cum enim vespere facto de eodem lacu socii colloquerentur, interrogabat eos, ubi lacus ille esset, et mirati sunt universi.
Abbreviated transcription (Latin):
Iconciꝰ ex uicariis n.r fideł cũ
faniliã illiꝰ lues excrema ue¬
xaret. ⁊ ĩ audite calamitatis erẽ¬
plo ꝑ totã domũ corꝑa egra ꝑcum¬
bent. martini ꝑlitr̾as ĩplorauit
sit difficilẽ. impetrari. Nam spn sẽ¬
ciebat domũ illã diuina uͥtute u̾¬
b̾ari tũ nõ prius destiar septẽ totos
dies totidemq noctes orando. ⁊ ie¬
inando ꝯtimians. quã id qd̾ ex¬
orandũ receꝑat impetraret. aoxq
ad eũ licõcius diuina exꝑtꝰ bñficia
ꝑuolauit nũcians simul ⁊ grãs
Centũ ⁊̃ argenti libras obtulit qͣs
uir b̃s̃ nec respuir nec accepit. Sr
prius ꝙͣ pondus illud monast̾n
limẽ atting̾et. redimendis capti¬
uis illud ꝯtinuo deputanit. Et cũ
ei suggetur a frĩbus ut aliqͥd ex
co ĩsumptus monast̾ii reẜuaret
tisq dẽet uestitus ait. Nos eccła¬

Expanded text:
contius ex uicariis uir fidelis, cum familiam illius lues extrema uexaret et inauditae calamitatis exemplo per totam domum corpora aegra procumberent, Martini per łitteras inplorauit sit difficilem inpetrari: nam spiritu sentiebat, domum illam diuino numine uerberari: tamen non prius destitit septem totos dies totidemque noctes orando et ieiunando continuans, quam id quod exorandum receperat inpetraret. mox ad eum Lycontius diuina expertus beneficia peruolauit, nuntians simul et agens centum etiam argenti libras obtulit, quas uir beatus nec respuit nec recepit, sed priusquam pondus illud monasterii limen adtingeret, redimendis id captiuis continuo deputauit. et cum ei suggereretur a fratribus, ut aliquid ea eo in sumptum monasterii reseruaret, tis deesse uestitu
Abbreviated transcription (Latin):
uas arclentib plenũ carbonib
Dem discentib reliquis mẽbris crepi¬
dantib ãmnus eius armat ad penam.
tractans qr nõ eẽnt ꝑsecutois temꝑa¬
ut a se fierer martir. Int̾ hec ut refrige¬
raret tã feruentẽ aĩmũ incende corpꝰ
delib̾at aponit crat̾ candencia. stridut¬
ip̃a tacens tegit foramina s cõputres¬
cens sanguis manifestabat inpena.¬

Expanded text:
 ardentibus plenum carbonibus. Hinc discedentibus reliquis membris trepidantibus, animus armatur ad poenam, tractans quia non essent persecutionis tempora, a se ut fieret martyr. Inter haec ut refrigeraret tam ferventem animum, incendere corpus deliberat, apponit aera candentia; Stridea. Tacens tegit foramina: sed computrescens sanguis manifestabat
Abbreviated transcription (Latin):
dũmodo pontifex sͥ licenciã como¬
daret. qui licet cũ magua cuctatõe
tocius cleri ac ppłi. gͥgoriũ sponte
delib̾ato concilio tripharie ꝑ loca
uic ꝯtigua unde pontifex ad b̃i petͥ
Petrũ offendisti. Romã destruxisti.
g̾goriũ dimmisisti. Quibus oĩo ppͣ¬

Expanded text:
dummodo sibi pontifex licentiam commodaret. Qui licet cum magna cunctatione totius cleri ac populi Gregorium sponte deliberato consilio, trifarie per loca viae contigua unde pontifex ad beati PetPetrum offendisti, Romam destruxisti, quia Gregorium dimisisti. Quibus
Abbreviated transcription (Latin):
gͥgorius leccitabat. Quo locusta su¬
cius ire certabat. S pͥuenientib
apłicis nũciis licer magno opere
tristaret᷑ redire compulsus e̾: ad

Expanded text:
ius lectitabat. Quem locusta sutius ire certabat; sed praevenientibus apostolicis nuntiis, licet magnopere tristaretur, redire tamen ad
Abbreviated transcription (Latin):
fiebilit sb̃ hĩtu hoĩs naufragi pos¬
tulatat. Cin gͥgorius ex int̾imo.
corde compaciens sex nũmismati¬
bus datis abire p̾cepit. Nec multo
post eadem die idem nanfragus ie¬
diit. seq multa ꝑdidisse: pau̾cauo
abscessit. S die tcia rediẽs idẽ ad
bus requirebat. Cui libalissimus:
pat̾ accresito uestiario alia sex nini¬
nusmata dari p̾cipiens. coquouit in
uestiario nich̾ ĩmniusmatib unde
poss consolari naufragũ: remãsiss
Quid face uesciebat. Estuabat do de¬
uoti pectoris pietas nõ sufferes ua¬
cuam ꝓrimi reliquisse menioriam
Ruisus uestiariũ sim̃ si forte uas qd̾¬
liber aut uestimẽtũ hẽiet int̾rogans

Expanded text:
flebiliter sub habitu naufragi postulabat. Cui Gregorius ex intimo corde compatiens, bis ternis numismatibus datis, abire praecepit . Nec multo post, eadem die idem naufragus rediit, seque multa perdidisse, pauca vero abscessit. Sed die tertia rediens, identidem bus requirebat. Cui liberalissimus Pater, accersito vestiario, alia sex numismata dari praecipiens, cognovit in vestiario nihil numismatum unde posset consolari naufragum remansisse. Quid faceret nesciebat. Aestuabat Deo devoti pectoris pietas, non sufferens vacuam proximi reliquisse miseriam. Rursus vestiarium suum, si forte vas quodli
Abbreviated transcription (Latin):
dum.
nuꝑ negociatorib młta uena¬
la in forum romane urbis fuisser¬
fluerent contigit gͥgornum uirũ di¬
inde p̾t̾ire. Qui cernens int̾ alia pu¬
eros corpe caudidos forma płcherri¬
mos uultu uenustos. capilloꝵ ꝙ i
illos actuliss. Ille respondit. De bri¬
tania insula: cuiꝰ nicolaꝵ õumi faci¬
es sili caudore fulgescit. Gregorius
dixit. Xpĩam sũt idem insiu̾am an
ad huc pagauis tenent̾ enorib ĩpli¬
cati. Mercator respondit. Non sunt
xͥam. s paganis tenetur laqueis ne¬
tici. Bunc ggorius acrir ĩ gemescens
Heu ꝓdolor inquit q̃m spleudidas
facies pͥnceps tenebraꝵ nẽ possidet.¬

Expanded text:
Dum nuper mercatoribus multa venalia in forum Romae collata fuissefluerent, contigit et Gregorium erire: qui cernens inter alia pueros corpore candidos, forma pulcherrimos, vultu 30 venustos, capillorum quoillos attulisset. Ille respondit: De Britanniae insula, cujus incolarum omnium facies simili candore fulgescit. Gregorius dixit: Christiani sunt iidem insulani, an adhuc paganis tenentur erroribus implicati? Mercator respondit: Non sunt Christiani, sed paganis tenentur laqueis irretiti. Tunc Gregorius acriter ingemiscens: Heu! proh dolor! inquit, quam splendidas facies princeps tenebrarum nunc possidet
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc Dubitare ceꝑmt utͣ predãt. loc.
ingredi uel dedicare. deben̾t. Tut tp̃s¬
de dicare de bẽt hoc maxime die qua
metoͬ est data fieri oꝑteret di uero
aliter sancto michaeli placiuĩt abip̃o

Expanded text:
 dubitare ceperunt utrum predictum locum ingredi uel dedicare deberent. Tunc episdedicare deberet, hoc maxime die quo uictoria data est fieri oporteret. Si uero aliter sancto Michaeli placuerit ipso
Abbreviated transcription (Latin):
xlĩ tam subita et ardenti febre cor¬
ri pitur ut too foigestente iã corͤ
uital. iã calor in solo pectore palꝑi¬
taret. dum h. exequie fume̾ ꝑarẽtur
subito ad tͥbiał indicis Rapitur et int̾¬
rogatꝰ cꝰ condicois eẽt pͥauũ se et̃

Expanded text:
 tam subita, et ardenti febre corripitur, ut toto jam frigescente corpore vitalis calor in solo pectore palpitaret. Dum ergo exequiae funeris pararentur, subito ante tribunal Judicis trahitur, et interrogatus cujus condi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmd̃supi Bibliotecã añ suã
ꝙͣ simũ sendis sͥ condidat᷑ clausã
alios q libros it̾m relegẽs diem
reninus ducebat ad uesꝑũ młtes
aũt ibid discipulos coadimas
in scto ꝓpoĩto et tñslacõnem

Expanded text:
 Bibliothecam autem suam, quam summo studio sibi condiderat clausam, aliosque libros iterum relegens, diem jejunus ducebat ad vesperam. Multos autem discipulos coadunans, in sancto proposito et translatione
Abbreviated transcription (Latin):
quio eruditꝰ in locis sccis at ĩ
lictis sacͥs usi ad decrepitã inxͭ
etatẽ. Cꝯ nob̾ eloquii. ab orrẽte
in octidẽtẽ. instar sol lampas.
resplenduit. Dotus aũt̾ ꝓspe

Expanded text:
quio eruditus, in locis sanctis atque in litteris sacris usque ad decrepitam vixit aetatem, cujus nobis eloquii ab Oriente in Occidentem instar solis lampas resplenduit. Beatus autem prosper
Abbreviated transcription (Latin):
sblito more furget nestẽ mulie̾ quã
enuili inxlectũ posuerant reꝑit
suamq ue credẽs. indinit et iñ eccte¬
siam sic ꝓtessit. ħaũt it enuli fa¬
ciebant uit hr̃e inthalamo muliẽm
credee. Qt iͤ. indens tante eoꝵ
uesame locum dedit et ad gregoriũ
nazanzenũ constantmnopolitane¬

Expanded text:
solito more surgeret, vestem mulieris, quam aemuli juxta lectum posuerant, reperit, suamque credens, induit, et in Ecclesiam sic processit. Hoc autem aemuli faciebant, ut mulierem in thalamo habere crederetur. Quod ille videns tantae vesaniae locum dedit: et ad Gregorium Nazianzenum Constantinopolitan
Abbreviated transcription (Latin):
toris indust̾ii emubad pastũ soclꝰ
incessant̾ itmis Rure pastenso.
unc̃nu de fensor tncissimꝰ erat
uerumptỹ ut se cibaret et asiuꝰ
solitum ꝑfice̾t opꝰ consuetis sẽꝑ
horis. cõeo domĩd redibat. Quãd¬

Expanded text:
trii, eundo ad pastum socius incessanter itineris, rure pascendo ubicumque defensor, tutissimus erat. Verumtamen ut se cibaret, et asinus solitum perficeret opus, consuetis semper horis, cum eo domum redibat.
Abbreviated transcription (Latin):
in hemo constitutꝰ et in iͣᵃ uasta
solitudine que exusta solis ardo¬
rib horridũ monachis prestati
me int̾ee. Horrebant saccomenbra
defornia stalida cutis cĩtũ etyopice
caruis addux̾at. Cothidie lacrune
cotidie gemutꝰ ⁊ si qñ. re pugͣn¬
tem sompnus nunes oppssisset
unda humo uix ossee hencia colldebant
De cibis et potu taceo ꝯ̃t langnt̾tes
moachpaũt᷑ aqua iux fagida utãtur
et coctum c̾e accepisse luxurie sit et¬

Expanded text:
in heremo constitutus et in illa uasta solitudine que exusta solis ardoribus horridum monachis prestat deliciis, horrebant sacco membra deformia, squalida cutis situm Ethiopice carnis adduxerat. Cotidie lacrime cotidie gemitus et si tem somnus imminens obrepsisset, nuda humo uix ossa hęrentia collidebam. De cibis uero et potu taceo, cum etiam languentes monachi aqua frigida utantur, et coctum aliquid comedisse luxuria sit
Abbreviated transcription (Latin):
Brominus ensobii mri nobilis fi
luis ab oppido stoidonis ꝙ dalia¬
tre ⁊ pãnoie confima tenet extitit
erunde. Hic adhuc puer. Romam adix et
lictis grecis latinis et hebraicis plene
erudicꝰ est. Inarte gͣmatit᷑᷑ donatũ ha¬
uint p̾ceptore in Rectorica aũd uictoni¬
mũ. oratoie in scriptis añt dimius¬

Expanded text:
ronymus Eusebii viri nobilissimi filius ab oppido Stridonis, quod Dalmatiae et Pannoniae confinia tenet, exstitit oriundus. Hic adhuc puer Romam adiit, et litteris Graecis, Latinis, et Hebraicis plene eruditus est. In arte Grammatica Donatum habuit Praeceptorem, in Rhetorica autem Victorinum Oratorem. In Scripturis autem Divi
Abbreviated transcription (Latin):
untet solo et̾untat ⁊ amore pastunte
terrena q̃ abicĩt cmicta tp̃alia mente
rerequiestunt. amandoardẽe loquẽdo af
accendunt et quostuu u̾lo tanq̃t arde
protiꝰ in dei amore faciñt. Quo isti

Expanded text:
unt, solo aeternitatis amore pascuntur, terrena quaeque abjiciunt, cuncta temporalia mente re requiescunt, amando ardent, loquendo et alios accendunt, et quos verbo tangunt, ardere protinus in Dei amore faciunt. Quid ergo
Abbreviated transcription (Latin):
cue᷑ nestio tlem. Et cum int̾rogat au¬
dissi haut õe ephesum eorare xastit᷑
se putaint et redire se ad socios cogi¬
taint Actessit tñ ad eos qui panes uen¬
debãt. ⁊ cũ argẽteos protullissimurati
uenditores dicebant admincẽ ꝙ iͨ muer̃s

Expanded text:
iuxta nescio». Et cum interrogans audisset hanc esse Ephesum, errare ueraciter se putauit et redire ad socios cogitauit. Accessit tamen ad eos qui panes uendebant et cum argenteos protulisset, mirati uenditores dicebant ad inuicem quod
Abbreviated transcription (Latin):
atila rex obsides suꝑ portã bt̃s lupus
aclamas quis rẽt qui cos sic impetẽt.
inquisunt. Cni iͨ. Ego sum atila Rex¬
flagellum dor Quo ꝯͣ. hunul presĩl
ait geurẽs. Et ego lupꝰ heu uastator
gregis dei et indigẽs flagello dei Mox

Expanded text:
Attila rex obsideret, super portam beatus Lupus acclamans quis esset qui eos sic impeteret inquisivit. Cui ille: «Ego sum Attila flagellum Dei». Quo contra humilis presul ait: «Et ego sum Lupus, heu uastator gregis dei et dignus nimium flagello dei». Mox
Abbreviated transcription (Latin):
de Resurene mortuop noluit et lihe¬
sauꝑ sue ꝑretatis aꝑiẽs. ita pre¬
dictos mres sustitaiit Mlisit siquid
in cor cuisiꝰ cuus ephesi ut in illo
mõte edificaret stablã pastorib suis
Cemẽtaris gl speliicã aꝑientib st
uexunt sancti et se mincẽ. salutãti¬
bz putabant fe una nocte tũi dor
misse ⁊ p̾dianã t̾sticiã r ecordantes
nn̾ogau̾nt malchũ quid tis mĩstrau̾at
ꝙͥ de cis decius de creuissi At ille Pͬ¬
sit̾ sici in fero quesiti sumꝰ ut ydoł
ymolemꝰ Ecte quid de nobis cogitat

Expanded text:
uit et thesaurum sue pietatis aperiens predictos martyres ita suscitauit. Misit siquidem in cor cuiusdam burgensis Ephesi ut in illo monte edificaret stabula pastoribus suis. Cementariis ergo speluncam aperientibus, surrexerunt sancti et se inuicem salutantes putabant se umisse et pridianam tristitiam recordantes interrogauerunt Malcum qui eis ministrauerat quid de eis Decius decreuisset. At ille respondit: «Sicut dixi sero, quesiti sumus ut ydolis immolemus, et ecce de nobis cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
ad altam ꝑtam dum idẽ. signũ meĩt ult̾
appoĩto et mutatã iurita. signãs. q se ad
pͥmã portam rediit se existimãs somꝑui¬
are itm se dõfirmas et uultũ oꝑrẽs uĩlẽ
ingredr̃. et uerẽs ad uenditores panum

Expanded text:
ad aliam portam, dum idem signum inuenit, ultra apposito et mutata ciuitate, signans se ad primam portam rediit, se extimans sompniare. Inde se confirmans et uultum operiens urbem ingreditur et ueniens ad uenditores panum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quociẽs in trabat uibem figura¬
se mendici et et hr̃tu uestiebat.q.
ge decius in urbẽ rediissi et rot ad
panes eis apposint ut cibo cõforta¬
ti fortiores ad p̾lium Redden̾tur Post¬
tes in lictu ⁊ lacͥnus subito sicut deꝰ¬

Expanded text:
 quotiens intrabat urbem figura mendici et habitu se uestiebat. Cum ergo Decius in urbem redisset et eos ad panes eis apposuit ut cibo confortati fortiores ad prelium redderentur. Posttes in luctu et lacrimis subito sicut de
Abbreviated transcription (Latin):
ctiii et muicti niles neluũt crede qr
nõ sum mortius s uiius s tu auisi¬
mitfitis. Et hiis ditis exparint. Neio aut.
ex mimo timore uelud ameus eftẽ quid
ageret ignorabat ⁊ suasu et consilio¬

Expanded text:
eterni et inuicti miles. Vel nunc crede quia non sum mortuus, sed uiuo. Sed tu misris». Et hiIs dictis disparuit. Nero autem ex nimio timore uelut amens effectus quid ageret ignorabat et suasu amicorum i
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sacͥficabimꝰ Cunz sotios cõfortassi
inissit malcho ut emptur ꝰ panes ad
uibom destendẽtit plures ꝙͣ hroy
panes affent̃ quid iussissi iiꝑi re¬
diẽs ñciaret. Tollens gͥ malchus
U. solid de spelmica exunt etuidẽs
lapides miratꝰ ẽ si alund cogitãs ꝑax

Expanded text:
ios confortasset, iussit Malco ut empturus panes ad urbem descenderet et plures quam heri panes afferens, quid iussisset imperator rediens nuntiaret. Tollens ergo Malcus quinque solidos de spelunca exiit et uidens lapides miratus est. Sed aliud cogitans parum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑib eroogantes in suo ꝓpoĩto per¬
maue̾nt Inssit gͦ decius ut ꝑc̃tes
eoꝵ adeent ⁊ cõmiatꝰ ẽ cis mor¬
te ͬ insi de eis dice̾nt quidꝙͣ scirẽt
Iel. aũ eos smulit̾ accusau̾nt et¬
duud diuitias sua expendisse
mĩstri quid fec̾int et duo xͥaui ches¬
dorus et rnfiꝰ eoꝵ maͣriũ Bestribẽ

Expanded text:
antes in suo proposito permanere. Iussit ergo Decius ut parentes eorum adessent, et comminatus est eis mortem nisi de eis dicerent quicquid scirent. Illi autem eos similiter accusauerunt et diuitias suas expendisse ministri quidem fecerunt; et duo christiani Theodorus et Rufinus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
I et̾ua gandia perneitur ꝙͣ carualib
imptiis subdici q̃ aletitia semꝑ inci¬
puit ⁊ ad fun̾ẽ ꝯluctu tendũt huit
aut̃ cum ualde ignea cõsꝑco corporis
nẽes. ceꝑũt medici dre quia insi
ad amplexꝰ mni redrerͭ. calore mimo¬

Expanded text:
eterna pervenitur, quam carnalibus nuptiis subjici, quae a laetitia semper incipiunt, et ad finem cum luctu tendunt. Huic autem cum valde ignea conspersio corporis inesset, coeperunt medici dicere, quia nisi ad amplexus viriles rediret, calore nim
Abbreviated transcription (Latin):
fuc̾et uisus est a tͥcmustãtib cap̃ agita
imꝑato silencio dͭ. Si uinit deffunctꝰ
surgat ambulet et loqͣtur alioqͥn
stiatis fantasina ẽẽ ꝙ cap̃ quioetur
mortu. Deparetur sym̃õ alaulo ut plent
figmẽta dya. denudenuri Seꝑat᷑ͦ gͥ alo

Expanded text:
uisusque est a circumstantibus caput agitarimpetrato silentio dixit: «Si uiuit defunctus surgat et ambulet et loquatur. Alioquin sciatis fantasma esse quod caput mortui mouetur. Separetur Symon a lectulo ut plane figmenta dyaboli denudentur». Separatus est
Abbreviated transcription (Latin):
et morũ g̃nitatẽ in om̃ib sedtabat᷑.
ini orõe ꝑ ngilabãs. Cerpꝰ marçera¬
bat mulierũ ꝯ sortia fugiebat hĩci¬
lis erat in om̃s sustipiẽdo efficar
in loq̃do alatͬ in ex orãdo benigniꝯ

Expanded text:
et morum gravitatem in omnibus sectabatur. In oratione pervigilabat, corpus macerabat, mulierum consortia fugiebat. Humilis erat in omnes suscipiendo, efficax in loquendo, alacer in exortando, severus
Abbreviated transcription (Latin):
c̾ũ ꝑ mutat᷑ et caro enis cilicio et
ieuimis lac̾at᷑. Non solũ .ii. tilitũ
camisia de ferebat s eciã femoraliã
cilicina usq ad pobłicẽm bamlubat
St̃itatem ã sudita sõtilĩ occulta¬
bat nt saluo semꝑ honestatis rigore.
sõ decẽcia nestud et appatu ntẽ silnõ
9 cordaret morib singlẽꝵ / Cresdecin
panꝑas pedes cotidie oͣatis gemb
abluebas et hefectos datis cuulz iiiiᵒʳͬ
argenteis Remictebas Rex ã ad

Expanded text:
ctus fuit; et caro eius cilitio et ieiuniis maceratur. Non solum enim cilicium pro camisia deferebat, sed etiam femoralia cilicina usque ad poplitem baiulabat. Sanctitatem autem suam ita subtiliter occultabat, ut, salvo semper honestatis rigore, sub decentia vestium et apparatu utensilium concordaret moribus singulorum. Tredecim pauperum pedes cotidie curvatis genibus abluebat, et refectos, datis cuilibet IIII argenteis, remittebat. Et id
Abbreviated transcription (Latin):
tus. ut in nobis ꝑfide̾ hĩtas̃ illumi¬
u cecitatẽ nrãm et nobistũ ma¬
uens adiunes i firmitatẽ nram
et pro nobis stas̃ siagilitatẽ nrãm
protegas et propugnet. hec  Tirca¬

Expanded text:
ua, et in nobis per fidem habitans illuminet caecitatem nostram, et nobiscum manens adjuvet infirmitatem nostram, et pro nobis stans fragilitatem nostram protegat et propugnet. Si eni
Abbreviated transcription (Latin):
ens are actepit o mortalitatis
stolla ane ame actepit hant¬
tunica tuã nestẽ dimisit ⁊ mea
huc uent Equissime index indica
sͫ meũ esse et mecũ dãpnãdum

Expanded text:
ens; a te accepit immortalitatis stolam, a me accepit htunicam; tuam uestem dimisit, cum mea huc uenit. Equissime iudex, iudica istum meum esse et mecum dampnandum
Abbreviated transcription (Latin):
ut sit ungintas pox castita ore¬
dempcio cõmgalitas captiuitas
ut sit nrgnutas sol castitas lu¬
na cõigalicas. teneb ͤ ut sicoͣ¬
guntas dies castitas aurolacõ¬
igalitas nox. ut sit nrgĩtas
Regna castitas do  cõigalitas
ancilla. ut sic uirgĩtas coro fa¬
na castitas portꝰ cõigalitas
pellagꝰ. ut sit mrguntas caio¬

Expanded text:
Ut sit virginitas pax, castitas redemptio, jugalitas captivitas. Ut sit virginitas sol, castitas luna, jugalitas tenebrae. Ut sit virginitas dies, castitas aurora, jugalitas nox. Ut sit virginitas regina, castitas domina, jugalitas ancilla. Ut sit virginitas patria, castitas portus, jugalitas pelagus. Ut sit virginitas ho
Abbreviated transcription (Latin):
in cor ͨ poĩti possunt giare pro ctis qñ.¬
adhuc de se deben̾t ẽẽ soliciti qͣnto
mag̾ post coronas uictorias ⁊ t̾um¬
Ihos unus homo moyses sexcẽtis
nilib armatoꝵ iipetͣit ueniam
tunc ora clansurꝰ est. ͦ cõstãtꝰ¬

Expanded text:
in corpore constituti possint orare pro caeteris, quando de se debent adhuc esse solliciti; quanto magis post coronas et victorias et triumphos? Unus homo Moyses sexcentis millibus armatorum impetrat veniam tunc ora clausurus est, et
Abbreviated transcription (Latin):
tamt ioseph. genuit qmi toci ꝰege¬
pti hm̃t dñiũ. Quis fortior sam
inde anna uxor tua pariet tiba
filiã t uotabis nomẽ eius mariã
h ut nomistis erit ab in fancia doᵒ

Expanded text:
tamen Ioseph genuit, qui dominus totius Egypti fuit. Quis fortior Sampinde Anna uxor tua pariet tibi filiam et uocabis nomen eius Mariam. Hec erit ut nouisti ab infantia sua
Abbreviated transcription (Latin):
me deciusti ut qͣadmodũ medicam̃ta sit
alimẽta sũpturꝰ actedã s dũ ad quiete
sacietatis ex indigencie melestia tnͣsseo
in ip̃o tũsitu insidiatur in laqueꝰ con¬
iupr̃e. sp̃e eñe tũssitꝰ uoluptas ẽ et nõ est
alĩus qͣd tuͣsseat᷑ qc tussire cogi neͣctitas
Et con salus sit causa edendi etbibẽ¬
di admugᵗ. se tamꝙͣ pediseꝙͣ ꝑicłosa
iocunditas. et plimq p̾ire cõgnat᷑
ut eius cã fiat ꝙ salutis cã me fac̾e̾¬
tas longe ẽ ame missebls ne ap¬

Expanded text:
temperantia, ut quemadmodum medicamenta, sic alimenta sumpturi accedamus. Sed dum ad quietem satietatis ex indigentiae molestia transimus, in ipso transitu insidiatur nobis laqueus concupiscentiae. Ipse enim transitus voluptas est; et non est alius qua transeatur quo transire cogit necessitas. et cum salus sit causa edendi ac bibendi, adiungit se tamquam pedisequa periculosa iucunditas et plerumque praeire conatur, ut eius causa fiat quod salutis causa me facetas longe est a me; misereberis ne ap
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ honore Rediẽs a pud uemanfensem
uobem filius pͥncipis qui tut̾ obierat
descustitauit. Post ali ꝙͣtulũ tpĩs
quib stripte euãt ymagines aplõrum
a papa impetuͣs dimictẽs eam in tyui¬
bim dm̃o regiũ cõmendait et ad¬

Expanded text:
m honore rediens apud Nemensem urbem filium principis qui tunc obierat suscitauit. Post aliquot tempus quibus sculpte erant ymagines apostolorum a papa impetrans dimittens ea in Tyberim diuino regimen commendauit.
Abbreviated transcription (Latin):
ad eum dͭ O tu misi sine deo quis
aucẽ quis te seducit ut Recedes
aconuentu pacis. Dit michi cur
fugisti anꝙͣ pugna fie̾t aũꝙͣ¬
et te que impioꝵ as offeret᷑. deo
proꝵ. Non est concessum mchi uns

Expanded text:
ur. O tu miser sine deo! Quis , quis te seduxit, ut recederes a conuentu pacis? Cur fugisti antequam pugna fieret, anstem quemadmodum| uulneratus es . nec dum emissa sagitta . et i