comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
te alitam putauit aliquis ħ contra re¬
rum naturam factum nisi diligere pa¬
rentes prima nẽ lex esset.
Dem predicatum depietare ei
existimetur que parrem suum
chimona consimili fortuna af¬
fec̾tum pariq custodie traditum iam ni¬
time senectutis uelud infantem pectori
suo admotum aluit herent ac stupent ho¬
minum oculicum huius factipictam ⁊¬
ymaginem uident casusq antiqui con¬
dictionem presentis spectaculi admira¬
tione renouant millis mutis menbrorii
lincamentis uiua ac spirancia corpora
intueri credentes quod nec̃ce est animo
quoq euenire aliquanto efficatiore picti¬
ra literaru uetera ꝓrecentibus admo¬
nitos recordari.
Ee te quidem chimon scilencio
innoluam qui patri tuo sepuilti¬
ram uoluntariis uincuus eme¬
re non dubitasti.Nam et si maximoti¬
bi postea et cim et duci euadere comi¬
gir plus tamen aliquanto laudis in¬
ꝑ carcere ꝙͣ.incuria assecutus es. Ce¬
tere enim uirtutes admirarionis ran¬
tum mõ multum pietas uero etiam

Expanded text:
e alitam? putarit aliquis hoc contra rerum naturam factum, nisi diligere parentis prima naturae lex esset. Idem praedicatum de pietate Perus existimetur, quae patrem suum Mycona consimili fortuna adfectum parique custodiae traditum iam ultimae senectutis uelut infantem pectori suo admotum aluit. haerent ac stupent hominum oculi, cum huius facti pictam imaginem uident, casusque antiqui condicionem praesentis spectaculi admiratione renouant, in illis mutis membrorum liniamentis uiua ac spirantia corpora intueri credentes. quod necesse est animo quoque euenire, aliquanto efficaciore pictura litterarum uetera pro recentibus admonito recordari. Ne te quidem, Cimo, silentio inuoluam, qui patri tuo sepulturam uoluntariis uinculis emere non dubitasti: nam etsi maximo tibi postea et ciui et duci euadere contigit, plus tamen aliquanto laudis in carcere quam in curia adsecutus es: ceterae enim uirtutes admirationis tantum modo multum, pietas uero etiam
Abbreviated transcription (Latin):
saru ignarus uin incedem eiꝰ ꝯcitato in¬
petu ferret uelud oblitus quid sibi nascẽ¬
ti fortuna denegasset ne cresum reger
occideret proclamando pene iam inpre¬
qui ad id tenpus nrutus sibi urxerat sa¬
luti parentis uocalis factus est.

Expanded text:
sarum ignarus uiri in caedem eius concitato imsarum ignarus uiri in caedem eius concitato impetu ferretur, uelut oblitus quid sibi fortuna nascenti denegasset, ne Croesum regem occideret proclamando paene iam inprequi ad id tempus mutus sibi uixerat, saluti parentis uocalis factus est.
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo perlegatos quem fugiendi fine¬
nir quodmicium pugnandi facturi
eent responderunt se nec urbes ullas ñ
agros cultos ꝓquib dimicarent habere.
Ceterum cum adparentum suorũ mo
numenta uenissent sçiturum que ad¬
modum scite preliari solerent. Quo qdẽ
uno tam piodicto nimanis qbarbara
gens abomi se feritatis discrimine re¬
demit prima igitur aoptuna rerum nã
pietatis ẽ magistra que nullo nocis mi¬
nisterio nullo usn litterarum indigẽs
propͥis ac tacitis niribus caritatem pa¬
rentum liberorum pectoribus infundit.
¶Quid ergo doctrina proficit ut poli¬
ciora .s. non ur meliora fiant ingenia
quoniam quidem solida uirtus nascitũ
magis ꝙ⁊ fingitur. Quis enim pla
ustrib nagos et siluarum larebris cor¬
pora sua tegentes ĩmodũq ferarum la¬
matu pecudum uuentes sic dario respõ
ui loquendi usu defectum ad ꝓ¬
tegendam patris incolumitate
muisterio uocis instruxir. Captis enim
aciro sardibus cum imus enumero per¬

Expanded text:
ab eo per legatos quem finem fugiendi aut quod initium pugnandi facturi essent, responderunt se nec urbes ullas nec agros cultos, pro quibus dimicarent, habere: cenumenta venissent, sciturum eum quemadmodum Scythe preliari solerent. Quo quidem uno tam pio dicto, immanis et barbara gens, ab omni feritatis crimine se redemit. Prima igitur et optima rerum natura, pietatis magistra est, que nullo vocis ministerio, nullo usu literarum indigens, propriis ac tacitis viribus, caritatem parentum, liberorum pectoribus infundit. Quid ergo doctrina proficit? Ut politiora, scilicet non ut meliora fiant ingenia, quoniam quidem solida virtus nascitur magis quam fingitur. Quis enim Scythas palustres, vagos et sylvarum latebris corpora sua tegentes in modumque ferarum laniatu pecudum viventes, sic Dario respondum loquendi usu defectum, ad tegendam patris incolumitatem ministerio uocis instruxit: captis enim a Cyro Sardibus, cum unus e numero Per
Abbreviated transcription (Latin):
quorsum attinet aut diuicias inpͥma
felicitatis parte aut paupertatem ĩ ul¬
runio misenam statu ponere cum et
Sillarum frons hilans multis intus a¬
martudinib sit referta ⁊huius hornidi¬
or aspectus solioi ⁊ certis bonis habun¬
det qd̾ melius ꝑsonis quam uerbis repre
quimi suꝑbiam funito ꝯsulatus
micium ualenus publicolacu
uimo bruto anspicarus ẽ Idemq postea
tres consulatus.accip¬
rissimos populo romano gessit ⁊ plũm̃no¬
nm ac maximorum operum precexto
titulum ymaginum suatum amplifica¬
uit cum interim fastorum illud colim
patrimonio ne aderequianm quidez
inpensam sufficiẽnte decessit. Ideoq pa¬
blica peccia ducte sunt non atcinet ui¬
teriore disputatione tanti uin panꝑ¬
tatem scrurari.abunde emm̃ i¬
paret quid unms possedent cui moriro
lectus funebris et rogus defuit.¬
dicens liberos maxima ornamenta esse ma¬
troiis apud pomponium librorum collecioꝵ¬

Expanded text:
quorsum attinet aut diuitias in prima felicitatis parte aut paupertatem in ultimo miseriarum statu ponere, cum et illarum frons hilaris multis intus amaritudinibus sit referta et huius horridior aspectus solidis et certis bonis abundet? quod melius personis quam uerbis repraequinii superbiam finito consulatus initium Valerius Publicola cum Iunio Bruto auspicatus est idemque postea tres consulatus acceptissimos populo Romano gessit et plurimorum ac maximorum operum praetexto titulum imaginum suarum amplificauit, cum interim fastorum illud columen patrimonio ne ad exequiarum quidem inpensam sufficiente decessit, ideoque publica pecunia ductae sunt. non adtinet ulteriore disputatione tanti uiri paupertatem scrutari: abunde enim patet quid uiuus possederit, cui mortuo lectus funebris et rogus defuit.ATE Maxima ornamenta esse matronis liberos, apud Pomponium Rufum collecto
Abbreviated transcription (Latin):
tatis incrementa assecutus fuerat sup¬
eẽt.Ira alterius faro uerecundia alt̾m
pierat ꝓ amico suo put nõ otigit
Incepto nãq egregio non inrito euen¬
tu extiman debet qui quãtum millo
fuit cipe extinctus ẽ ad.. bructus
piculum euasit mortis qui fugiens a
mutina ut adse interficiendum ab ã¬
tomo missos equites aduenisse cogro¬
uit quodam in loco iuste pene d̾bitum

Expanded text:
tatis incrementa adsecutus fuerat, suptatis incrementa adsecutus fuerat, superesset. ita alterius fato uerecundia, alterpierat, pro amico suo perire non contigit: incepto namque egregio, non inrito euentu aestimari debet, quia, quantum in illo fuit, et ipse extinctus est et D. Brutus periculum euasit mortis. qui fugiens a Mutina, ut ad se interficiendum ab Antonio missos equites aduenisse cognouit, quodam in loco iustae poenae debitum
Abbreviated transcription (Latin):
quatur grecia nefandis pentoi
se prĩs regnis comilisse nani ẽ
istud narrare stulti credere mixtum cru¬
orem amicorum ⁊ uulnerib ĩncra uul¬
hoc sunt u̾a romane amicicie indicia il¬
la gentis adfingẽdum parate mostro
simlima mendatia
Alcius quoq petronins hui̾ce lay¬
dis ꝯsorcionem merito uendicat
pari eĩm ĩclite amicicie ausui ⁊¬
par guic porcio  afferenda est.admoum
humili loco natus ad equestrem ordĩez
⁊ splendide milicie stipendia publii celii
bñficio peruenerat cuigratum amium
qr leta mmateria eribere nõ cotingerat
inea quam iniquã fortuna cẽ uoluit cr̃
młta fide p̾stitit erar aboctanio ꝯsule
placencie ppoĩtus celius quacinnano
ercitu capta ⁊senior iam ⁊graui ua¬
litudine affectus ne inpot̾atem hosti¬
um neĩrer ad auxilium dextere petrõni
ꝯfugit quem is abincepro ꝯsiuo frustra
conatus abstrahere in isdem ꝑsenerãtẽ
p̃cibus inxeremir cediq eius suam m̃¬
xit ne co iacente ꝑquem omĩa digni¬

Expanded text:
quatur Graecia Thesea nefandis Pirithoi se patris regnis commisisse: uani est istud narrare, stulti credere. mixtum cruorem amicorum et uulneribus innexa uulhaec sunt uera Romanae amicitiae indicia, illa gentis ad fingendum paratae monstro similia mendacia. L. quoque Petronius huiusce laudis consortionem merito uindicat: paria enim in cultu amicitiae auso par gloriae portio adserenda est. admodum humili loco natus ad equestrem ordinem et splendidae militiae stipendia P. Caeli beneficio peruenerat. cui gratum animum, quia laeta in materia exhibere non contigerat, in ea, quam inicam fortuna esse uoluit, cum multa fide praestitit. erat ob Octauio consule Placentiae praepositus Caelius. qua a Cinnano exercitu capta et senior iam et graui ualitudine adfectus, ne in potestatem hostium ueniret, ad auxilium dexterae Petroni confugit. quem is ab incepto consilio frustra conatus abstrahere in isdem perseuerantem precibus interemit caedique eius suam iunxit, ne eo iacente, per quem omnia digni
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ quaiquam ei ficut cupierat pro amico
fiũo cmbrutane ultionis officium mã¬
darum fuerat necȩ sua amici suplicium
discutẽ non poruit sic muitus fortuna co¬
gente uicit
hoc horrido ⁊uisti ptinacis amici¬
cie adlecum et serenum nultum
referta eo quodigmor ẽ feliciratis  domi¬
sede hinc decii.. lelli illinc orarci agrip¬
pe .i.. alt̾um uirorum deorum alterumi
marimum amicum ⁊ ccita mente ꝯse¬
cundis omnibus sorriti totumq beate
turbe gregem qui nr̃o ductu uenerãda
sincerẽ fidei.. stipẽdia laudib ⁊p̃miis ho¬
nustus pegit.. in lucem uobiscum ꝑtra¬
hire nr̃os enimostantes aĩos uestra stre¬
nua ministeria uram in expugnablem
tacirurnitatem ꝓq dignitate ⁊ salute
amicorum ꝓpetuam excubatõem testa¬
tõem beni uolenciam et rursus harimm
rerum uberimos fructus posterior intu¬
ensctas in excolendo iure amicicie ⁊
qaeruibentius ꝙ̃. ctiam religio

Expanded text:
t, quamquam ei, sicut cupierat, pro amico nae ultionis officium mandatum fuerat, nece sua amici supplicium discutere non potuit. sic inuitus fortuna cogente uixit. Ab hoc horrido et tristi pertinacis amicitiae ad laetum et serenum uultum  quo dignior est, felicitatis domisede hinc Decime Laeli, illinc M. Agrippa, alter uirorum, deorum alter maximum amicum et certa mente et secundis ominibus sortiti, totumque beatae turbae gregem, qui uestro ductu ueneranda sincerae fidei stipendia laudibus et praemiis onustus peregit, in lucem uobiscum protrahite: uestros enim constantis animos, uestra strenua ministeria, uestram inexpugnabilem taciturnitatem proque dignitate et salute amicorum perpetuam excubationem et stationem beniuolentiae et rursus harum rerum uberrimos fructus posterior intuens aetas in excolendo iure amicitiae qua libentius qua etiam religio
Abbreviated transcription (Latin):
blerarum cerramen amarci
scani tractum ẽ muinficencia.
tatuam inauratam nec inurbe
publio cornelio lentulo marcho bebiop̃¬
phylo ꝯsulib ip̃e dedicanãr compos.
uoti factus rege anthyocho apd̾ thermi¬
polas superaro.
us ciuile ꝑmulra secula int̾ sa¬
cracerimoi̾asq deorum ablitr̃¬
flanius libtuio patre gent ⁊scribacu¬
ingenti nobiliratis indignacione scũs
edilis curilis nulgauit ac fastos pene
toto foro expont qui cũ ad uis enduz
egrumcollegam sinm ueiret neq aro¬
bilibus quorũ frequẽcia cubiculum e¬
rat oplerum sedendi loco reciperet sella
curulem afferri iussit nĩca honoris pa¬
rit̾ ⁊ ꝯtẽptus sui uindex ꝯsedit.

Expanded text:
letarum certamen a M. Scauri tractum est munificentia. Statuam auratam nec in urbeP. Cornelio Lentulo M. Baebio Tamphilo consulibus ipse dedicauerat compos uoti factus rege Antiocho apud Thermopylas superato. Ius ciuile per multa saecula inter sacra caerimoniasque deorum iFlauius libertino patre genituingenti nobilitatis indignatione factus aedilis curulis, uulgauit ac fastos paene toto foro exposuit. qui, cum ad uisendum aegrum collegam suum ueniret neque a nobilibus, quorum frequentia cubiculum erat completum, sedendi loco reciperetur, sellam curulem adferri iussit et in ea honoris pariter atque contemptus sui uindex consedit.
Abbreviated transcription (Latin):
narum patefacto scelere ortaẽ.
pars capitali  indicio  danata centr̃
⁊septuaginta nũm explenerumt.¬
Ibicinum quoq collegiũ solet
inforo uulgi oculos inse conu¬

Expanded text:
narum patefacto scelere orta estpars capitali iudicio damnatae C et septuaginta numerum expleuerunt. Tibicinum quoque collegium solet in foro uulgi oculos in se conu
Abbreviated transcription (Latin):
lium autem Tectiũ apatre infan¬
tem exhrditatum petronia matre
qua Tectiuꝰ quoad uixit inmat᷑
patrie animo usus qm̃ teccius mproprio
iure procreato filio simima cum iniquitate
paternum nomen abregauerat.
Epcia quoq mater trac allorum ani¬
nmensium rrata filiis incontume
dinus augustus ⁊nupcias mulieris ⁊supp̃¬
ma iudicia improbauit nam hereditatem
mat̾niam filios hre iussit dotemq quia nõ
creandorum liberorum cã ꝯiuguim inter¬
cesserat iurum retinere netuit si ip̃a equita hac
dere cognoscere potuisset ne iustius ant gra¬
cius pronunciaret spemis quos genuisti/⁊
nubis effeta testamenti ordinem mola to
animo ꝯfundis. Neq erubescis ei totum pa¬
trimomum adicere cinus finerato iam cor¬
pori marctoam senectutem tuam substrani¬
sti. Ergo  dimisic te egeris adinferos usq ce¬
lesti fulmine afflataes. Gai¬
bregia quoq calphiumi pisonis
cionem dato exhrdatum sequerelam detu¬
lisset bonorum adoloscentis ponem ei ded̾

Expanded text:
 autem Tettium a patre infantem exheredatum, Petronia matre,quam Tettius, quoad uixit, in matpatriae animo usus, quoniam Tettius in proprio lare procreato filio summa cum iniquitate paternum nomen abrogauerat. Septicia quoque mater Trachalorum Ariminensium irata filiis in contumediuus Augustus et nuptias mulieris et suprema iudicia improbauit: nam hereditatem maternam filios habere iussit, dotem, quia non creandorum liberorum causa coniugium intercesserat, uirum retinere uetuit. si ipsa Aequitas hac de re cognosceret, potuitne iustius aut grauius pronuntiare? spernis quos genuisti, nubis effeta, testamenti ordinem uiolento animo confundis neque erubescis ei totum patrimonium addicere, cuius pollincto iam corpori marcidam senectutem tuam substrauisti. ergo dum sic te geris, ad inferos usque caelesti fulmine daflata es. Egregia C. quoque Calpurni Pisonis ionem dato exheredatum se querellam detulisset, bonorum adulescentis possessionem ei dedit
Abbreviated transcription (Latin):
Doptauerat ut frater suus maritinarum ni¬
nium nostrarum precipua iactura reuinisce¬
ret sepnus q ꝯsul fcũs infelici ductuniiis
magnam urbis frequenciam minueret.
IOssumus et ad illos breui diuerticu¬
lo transgredi quos leues obeãs dap̃¬
nationis incursus ab ripuit orãcus
mulidins gneus lolius Lucius sertilius tͥ¬
umuiri ꝙ. ad incendium insacra ma or¬
tum ettinguendum tardius uenerant atͥ¬
bimo plebis die dicta apud populum danp¬
nati sunt. ¶ Item pauluꝰ beluiꝰ triumuir ro¬
turms apublioaquillio tribuno plebis accy¬
satus populi iudicio concioit qr nigilias ne¬
gligetins circũierat. ¶Admodum seuere
note et illud populi iudicium quo m̾acum¬
emilium portinam a lutio cassio accusatu
crimine niinis subͥime extructe uille in al¬
siensi agro grau mułta affecit.
on supprimenda illius quoq dã¬
nacio qui pueruli sui nimio amore
nisi tam prisco seculo natus esset.
nati neq absoluti sũt. Apud mr arcũ¬
popilmm lenatem pretorem quedam ꝙ.

Expanded text:
optauerat ut frater suus, maritimarum uirium nostrarum praecipua iactura, reuiuesceret saepiusque consul factus infelici ductu nimis magnam urbis frequentiam minueret. Possumus et ad illos breui deuerticulo transgredi, quos leues ob causas damnationis incursus abripuit. M. Muluius, Cn. Lollius, L. Sextilius triumuiri, quod ad incendium in sacra uia ortum extinguendum tardius uenerant, a tribunis pl. die dicta apud populum damnati sunt. Item P. Villius triumuir nocturnus a P. Aquilio tribuno pl. accusatus populi iudicio concidit, quia uigilias neglegentius circumierat. Admodum seuerae notae et illud populi iudicium, cum M. Aemilium Porcinam a L. Cassio accusatum crimine nimis sublime extructae uillae in Alsiensi agro graui multa affecit. Non subprimenda illius quoque damnatio, qui pueruli sui nimio amore nisi tam prisco saeculo natus esset. nati neque absoluti sunt, apud M. Popilium Laenatem praetorem quaedam, quod
Abbreviated transcription (Latin):
Itridates autem multo scelera¬
cius qui non cum fr̾e de
patemo regno s cum ip̃o patre
bellum de dominatione inquoquis aut
uamq quidh. qr̃. inmnĩtatum
illis gentib miremur cum sa
ut om̃s dextenis manib sanguinem mic¬
terent atq eum ĩnicem soluerent iux fer¬
rent ꝓsalure parentis tam cruenta ꝯspi¬
ratõe fedus facientem.
Edquid ego ista consector ant
quidhis inmoror cum unius ⁊¬
paricidii cogitatione cunctasce
lacerandum pio magis ꝙͣ ualido.. af¬
fectu rapior quis enim amicicie fide ex¬
tincta genus humanum cruentis in
tenebris sepelire conatum ꝓfundo debite
execrationis saris efficacib ubis adege¬
rit/ tu uidelicet efferata barbanie inmaĩ¬
tate truculenicior habenas romani in¬
peruquas princeps parensq noster sa¬
lurari dextera continet capere potuisti

Expanded text:
itridates autem multo sceleratius, qui non cum fratre de paterno regno, sed cum ipso patre bellum de dominatione gessitQuamquam quid hoc quasi inusitatum illis gentibus miremur, cum Sas e dexteris manibus sanguinem mitterent atque eum inuicem sorberent? vix ferrem pro salute parentis tam cruenta conspiratione foedus facientem. Sed quid ego ista consector aut quid his immoror, cum unius ricidii cogitatione cuncta scelacerandum pio magis quam ualido adfectu rapior: quis enim amicitiae fide extincta genus humanum cruentis in tenebris sepelire conatum profundo debitae execrationis satis efficacibus uerbis adegerit? tu uidelicet efferatae barbariae immanitate truculentior habenas Romani imperii, quas princeps parensque noster salutari dextera continet, capere potuisti
Abbreviated transcription (Latin):
tissimum iocatoq niris ciuilis
idicio cel erimum prudencie⁊
moderationisq iniemorem reddiderũt
consulatus enim replse  dolore accensusi
eoquidem magis ꝙ lumbis patri suoda¬
tum meminerat cuadeum postero co¬
miciorum die mulosulendi c̃a ueniss
omes  diuisit prefais. Omes consulere
flauns humilime quidam sortis pretirã
ad eptus erar offensi qnilos aureos sibu¬
mec ipĩs ꝯphaleras eos suis detractas a¬
ieceri nt doloris mponciam tĩn non lui¬
tum ꝓfecto testati.tare motus aut su¬
gulorumaut pancorui adusus populum
nniuersum multitudis ergaprincipes
ac duces cius modi
Anilio torqua amplissimamaglo¬
riosissimam extinis ⁊cãpanis xic¬
toriam mnurbe referẽti cũ semões
os lecicia ouantes oceirent iumoꝵ neo
obiuam ꝓcessir ꝙ filiundoloseentem for¬
tissime aduersus impeam suũ p̾liatu sec̃i¬

Expanded text:
tissimum, pacato iuris ciuilis studio celeberrimum, prudentiae moderationisque inmemorem reddiderunt: consulatus enim repulsae dolore accensus, eo quidem magis, quod illum bis patri suo datum meminerat, cum ad eum postero comitiorum die multi consulendi causa uenissent, omnes dimisit, praefatus 'an nos consulere Flauius humillimae quondam sortis praeturam adeptus erat, offensi anulos aureos sibimet ipsis et phaleras equis suis detractas abiecerunt, doloris inpotentiam tantum non luctu professo testati. Talis irae motus aut singulorum aut paucorum aduersus populum uniuersum: multitudinis erga principes ac duces eius modi. Manlio Torquato amplissimam et gloriosissimam ex Latinis et Campanis uictoriam in urbem referenti, cum seniores omnes laetitia ouantes occurrerent, iuniorum nemo obuiam processit, quod filium adulescentem fortissime aduersus imperium suum proeliatum sec
Abbreviated transcription (Latin):
le agrare abeo impite memorẽ ĩmobi¬
tus amputune niritur conioda ⁊¬
plebis acerme mpucauerat infensum ex¬
citum faciendo uolitaria fuga bosti ne⁊
quatospnendam iabio pulcerimã ꝑtem
gessit eode tempore quo suffragi
ucius dedicatio es mercurii.marto
ilectorio primipilentunomi data est pre¬
teritis ꝯsulib appis obstitiss quo mimus
causam suam lanado patrocinio ꝓtexiss
¶iegas efficacẽ essgam cuius ortatu mile
culcauit tantum ipia s etiam gessit ĩpo¬
sulem inimicum um successorem sibi ⁊¬
micti omẽs qui ido miliciam suam uo¬
luerunt finir dusit conmeatus petẽtib

Expanded text:
 agrariae ab eo impeditae memorem inmobitus amplitudine nititur, commoda plebis acerrime inpugnauerat, infensum exercitum faciendo uoluntaria fuga terga hosti, ne quato spernendam, in Fabio pulcherrimam partem gessit eodem tempore, quo suffragiis eius dedicatio aedis Mercurii M. Plaetorio primi pili centurioni data est praeteritis consulibus, Appio, quod obstitisset quo minus  susceptam causam suam languido patrocinio protexisset. negas efficacem esse iram, cuius hortatu milesculcauit tantum imperia, sed etiam gessit inposulem inimicum suum successorem sibi mitti, omnes, qui modo militiam suam uoluerunt finiri, dimisit, commeatus petentibu
Abbreviated transcription (Latin):
Non enim precium reiextimatum s
occo liberalitatis ẽ honorata magisq aqͦ
domni ꝓficisceret ꝙ. ad quem ꝑuẽi¬
ret prouisum.
Itridates quoq rer magnifice
gratus apparint quoniam pro
leonico aceumo salutis sue defẽ¬
fore. arocliis nauali pugna exceptox
om̃s hostium captiuos pezmutauit sa¬
cius eẽ existimas ab in uisissimis circũue¬
cii anmus tot uerbis laudari põt quor
iiii. amplissime ciuitates uł amice
et proficisceretur quam ad quam perueniret

Expanded text:
pretium rei aestimatum, sed occasio liberalitatis honorata est, magisque a quo donum proficisceretur quam ad quem perueniret prouisum. Mitridates quoque rex magnifice gratus apparuit, quoniam pro Leonico, acerrimo salutis suae defensore, a Rhodiis nauali pugna excepto omnes hostium captiuos permutauit satius esse existimans ab inuisissimis circucii animus tot uerbis laudari potest, quot amplissimae ciuitates uel amice um proficisceretur quam ad quem perueniret
Abbreviated transcription (Latin):
cunc libitinam exercebant tum yerun
suarum usum tum ministerium sum̃
grarutum polliciti quiabii prore pu.
dimicantes occiderant ꝓseuerantiq
postulatione excuderunt ini exequiaru
apparatus sextercio nũmo ipĩs preben¬
tib adiceretur quorum lauden abiec¬
Ota lege condicio auget magis ꝙͣer
tenar quoniam quidem questum cõ¬
qce cinerum suorum reges gen¬
cium exterarnm. hunc̃ tam cõ¬

Expanded text:
unc libitinam exercebant cum rerum suarum usum tum ministerium suum gratuitum polliciti sunt, quia hi pro re publica dimicantes occiderant, perseuerantique postulatione extuderunt ut exequiarum apparatus sestertio nummo ipsis praebendus addiceretur. quorum laudem † adiecta lege condicio auget magis quam extenuat, quoniam quidem quaestum constui uiuentes. Pace cinerum suorum reges genium exterarum secundum hunc tam co
Abbreviated transcription (Latin):
ns mueris
quam grata aĩ
regno potitus
delectatus curiosiore ꝯtenplatione fe¬
cit ur ultro sibiequidem acupido darẽt
cuius munens quam grara estimacio
aĩo eius ẽẽt allapsa regno potitus ostẽ¬

Expanded text:
s muneris quam grata aestregno potitus delectatus curiosiore contemplatione fecit ut ultro sibi et quidem a cupido daretur. cuius muneris quam grata aestimatio animo eius esset adlapsa regno potitus oste
Abbreviated transcription (Latin):
temprum gregem referri se paci
cxemplorum collocandus fuit. S dũ
honesti actus ab infimis editi memo¬
ria non intercidat licet sepatum loc̃
obtineant ut nec his adiecti nec ilł p̃lati¬

Expanded text:
temptum gregem referri se patieexemplorum conlocandus fuit. sed dum honesti etiam ab infimis istis editi memoria non intercidat, licet separatum locum obtineant, ut nec his adiecti nec ill
Abbreviated transcription (Latin):
lerat quin etiam patronum eum dom
a familie sue senꝑ dictauit nec hac re
de principaru quem procul dubio ob¬
tinebar quicꝙͣ. deceisit quia non hu¬
ailis grato aĩo longe inferioris hois
maximo meriro eximiam submictebt̃
dignitarem
non solum p̃cipuus s etiam p̃po¬
tens grate mentis fuit inpetus
duas enim camẽtium cohortes mira ũ¬
tute ni cinbrorum sustinentes in ip̃a
acie adiisus olictõem federis ciuitate do¬
nait quod quidem factum ⁊ nere et ẽ¬
tum uerba se iuris cunlis exaudire nõ
potuisse dicendo ⁊sane id tenpus tunc
erat quo magis defendere ꝙ.au
dire leges oportebat.
ai marii nestigia ubiq lutiꝰ sil¬
lacertamie  laudis sbsequit dic¬
oxmor abeo duo de xx anns naro par¬
tes suas exercitu parerno adintas mul¬
ta insignia ponpeio sz nescio anhoc quic¬
quami admirabilius contigerit quod
magnitudine beneficii sui non oblini¬
sci sillam corgit.

Expanded text:
lerat. quin etiam patronum eum domus et familiae suae semper dictitauit. nec hac re de principatu, quem procul dubio obtinebat, quicquam decerpsit, quia non humili, sed grato animo longe inferioris hominis maximo merito eximiam summittebat dignitatem. non solum praecipuus, sed etiam praepotens gratae mentis fuit impetus: duas enim Camertium cohortes mira uirtute uim Cimbrorum sustinentis in ipsa acie aduersus condicionem foederis ciuitate donauit. quod quidem factum et uere et etum uerba se iuris ciuilis exaudire non potuisse. et sane id tempus tunc erat, quo magis defendere quam audire leges oportebat. C. Marii uestigia ubique L. Sulla certamine laudis subsequitur: dicpraedicauit, memor ab eo duo de xx annos nato partes suas exercitu paterno adiutas. multa insignia Pompeio, sed nescio an hoc quicquam admirabilius contigerit, quod magnitudine beneficii sui obliuisci Sullam coegit.
Abbreviated transcription (Latin):
significatione correxit.
Am herele probabilirer quam ꝗu
affricam suꝑioris currum triumphãris
quia captus acarthaginensib ab eo fu¬
erat recuperatus pileum capito gerens
securus ẽ actori enim libertatis sue rãq̃
parrono accepri beneficii ꝯfessionem sp̃¬
tante populo romano merito reddidit
Tflamimi dephilippo rege trum¬
phantis currum non unus sed
lis intercepta ⁊ ingrecia ẜmiencia cura
sua collecta inpristimm gradum resti¬
tuerat geminum ea redecus inꝑatori
aquo simul ⁊ deuicti bostes ⁊ conẜnati
cines spectaculum patrie prebuerunt. ⁊¬
illorum quoq salus dupuciter om̃ibus
accepta fiit ⁊quia tam multi ⁊quia ⁊¬
exulem parrem amore. tã cla¬

Expanded text:
significatione correxit: 8 tam hercule probabiliter quam Q. uperioris currum triumphantis, quia captus a Karthaginiensibus ab eo fuerat recuperatus, pilleum capite gerens secutus est: auctori enim libertatis suae tamquam patrono accepti beneficii confessionem spectante populo Romano merito reddidit. At Flaminini de Philippo rege triumphantis currum non unus, sedcepta et in Graecia seruientia cura sua collecta in pristinum gradum restituerat. † geminarum ea decus imperatoris, a quo simul et deuicti hostes et conseruati ciues spectaculum patriae praebuerunt. illorum quoque salus dupliciter omnibus accepta fuit, et quia tam multi et quia exulem patrem amore tam cla
Abbreviated transcription (Latin):
conantem admotoq portis yr¬
bis ingenti mulscorum excitu funus
ac tenẽbras romano mꝑio nunantez
uecturia mater ⁊ uolimma utor nefa¬
rium opus erequi p̃cibus suis passe
nonsunt inquarum honore senatus
matronanm ordinem benignissimiꝰ
decretis adornauit sãexit nanq ut fe¬
minis semita uiri cederent ꝯfessus pl
salutis reipublice instola ꝙͣ. ⁊̃ armiꝰ
fuisse netustis q aurum insignibus
nonũ utte discrimen adiecit ꝑmisit
quoq bis pͥmpurea ueste ⁊ aureis uri
segmentis suꝑ ħ edem ⁊ aram forrume
mubiebri eo loco quocoriolamis exora¬
tus fuerat faciendam cuzauit memo¬
rem beneficii animum suum erqsite
religiomis cultu testando. ¶Quem se¬
cundi. etiam punici belli tempore
um enim a fuluio capua obsid̾¬
ret᷑ ac due capuane. muliẽs
beniuolenciam eega romanos
dimictere examinis noluissent uestia
opia mat̾ familias ⁊ dunia facula me
tis militib romanorum alimenta sb¬
ministrare non destirit urbe oppressa

Expanded text:
conantem admotoque portis urbis ingenti Volscorum exercitu funus ac tenebras Romano imperio minantem Veturia mater et Volumnia uxor nefarium opus exequi precibus suis passae non sunt. in quarum honorem senatus matronarum ordinem benignissimis decretis adornauit: sanxit namque ut feminis semita uiri cederent, confessus plus salutis rei publicae in stola quam in armis fuisse, uetustisque aurium insignibus nouum uittae discrimen adiecit. permisit quoque his purpurea ueste et aureis uti segmentis. super haec aedem et aram Fortunae muliebri eo loco, quo Coriolanus exoratus fuerat, faciendam curauit, memorem beneficii animum suum exquisito religionis cultu testando. Quem secundi etiam Punici belli tempore exhibuit: cum enim a Fuluio Capua obsideretur ac duae Campanae mulieres beniuolentiam erga Romanos dimittere ex animis noluissent, Vestia Oppia mater familiae et Cluuia Facula mertis militibus Romanorum alimenta subministrare non destitit, urbe illa oppressa
Abbreviated transcription (Latin):
obtulit ut tusculanis quorum fines eqculi
occupanerãt p̃sidium ferrent qr pancis
urim ẽ ne parrie grata nolmtas cessasse
inderetur e tercitus se ip̃e conscͥpsit.
agnum grati popiili specim̃ inqr
tõ fabio maxio enitumt. Namcuir
quirq consulatib salubriter rer
publice ad ministratis decesiss certatim
es conrunt quo maior ac speciosior fune¬
ris cins ponpaduceret. elenet as premia
uirtutis cum aiaduerrat fortes uiros fe¬
licius sepelmi ꝙ̃.niuere ignanos.
Abio antem q̃ incolumi sũma cũ

Expanded text:
obtulit, ut Tusculanis, quorum fines Aequi occupauerant, praesidium ferrent, quia paucis uum est, ne patriae grata uoluntas cessasse uideretur, exercitus se ipse conscripsit. Magnum grati populi specimen in Q. Fabio Maximo enituit: nam cum quinque consulatibus salutariter re publica administrata decessisset, certatim aes contulit, quo maior ac speciosior funeris eius pompa duceretur. eleuet aliquis praemia uirtutis, cum animaduertat fortes uiros felicius sepeliri quam uiuere ignauos. Fabio autem etiam incolumi summa cum
Abbreviated transcription (Latin):
no imperio adiceret subito namq se adga
giens ac panlatim imius enuisq fictis ⁊ cõ¬
positis blandiciis aliciendo bemiuolenciam
ut apud omnes plurimumposset ꝯsecutus
familia rem suui ad pettem misit iodica¬
turum quem ad medum cicta usua maũ
Ii hr̃et ⁊quesitinum quidnam fieri uellet
Iuuenili caliditati seniliᷤ astucia respondit
papanerum capita baculo decussit. Cognito
adolescens silencio simul ac patris fco cãm
alterius argumenti ꝑuidit. Nec ignoranit
precipisibi ut excellentissimum quemque ga¬
biorum aut exilio submoueret aut morte cõ¬
sumeret ergo spoliatam bonis propugnatõib
cunrarem tantum non uinctis manibus ei
tradidit.
llud quoq amaioribus ⁊ consilio
prudenter ⁊ exitu feliciter pronisuz
infainc eorum repositam aĩaduerterent per¬
quam calido genere consilii roman usi um¬
copseuerancie irritamento uictores spolia¬
uerunt panes enim iacere conplibus elo
omiccende. obsidionis conpullerunt
misertus est tunc profecto iupiter roma¬

Expanded text:
no imperio adiceret: subito namque se ad Ggiens, ac paulatim unius cuiusque fictis et compositis blanditiis adliciendo beniuolentiam, ut apud omnes plurimum posset consecutus, familiarem suum ad patrem misit indicaturum quemadmodum cuncta in sua manu haberet et quaesiturum quidnam fieri uellet. iuuenili calpapaueadulescens silentio simul ac patris facto causam alterius, alterius argumentum peruidit nec ignorauit praecipi sibi ut excellentissimum quemque Gabinorum aut exilio summoueret aut morte consumeret. ergo spoliatam bonis propugnatoribus ciuitatem tantum non uinctis manibus ei tradidit. Illud quoque maioribus et consilio prudenter et exitu feliciter prouisum:fame eorum repositam animaduerterent, perquam callido genere consilii Romani usi unico perseuerantiae inritamento uictores spoliauerunt: panes enim iacere conpluribus e omittendae obsidionis conpulerunt. misertus est tunc profecto Iuppiter Roma
Abbreviated transcription (Latin):
cedamus sextus targirnus ⁊¬
tarquin filius indigne ferens
ꝙ.... patriꝰ uirib expugnani gabii neq¬
rent ua lenuorem aribis excogiramr ro¬
nem qua interceptam illut opiduni rõ¬

Expanded text:
cedam, Sextus Tarquinius Tarquini filius indigne ferens, quod patris uiribus expugnari Gabii nequirent, ualentiorem armis excogitauit rationem, qua interceptum illud oppidum Ro
Abbreviated transcription (Latin):
RRiore ad huc querela mbrante
alia deinceps. ¶Aftiganus super¬
ior non solum contusam acõfrac¬
tam belli punici armis  ⁊em publicam s
pene iam eranguem atqz morientem car¬
tagims  dominam reddidit cuius claniꝰ¬
sima oꝑa imurns pensandociuitatis igro¬
biliscum acq deste paludis accolam fe¬
cerunt einsq noluuranii exili acerbita¬
tem non tacitus adinferos tulit sepulcro
suo iuscribi iubendo ingrara parria ne
ossa quidem iea habes quid ista aut noc¬
cessitate indignius aut querela iustins
aut ulrõe moderarius cineres eisnos neg̃¬
hanc unam scipionis uindictam ingrati
animi urbs romana sensit. Maiorem me
herde coriolan molencia. Ille enim metu¬
parriam pulsauir bic uerecundia dequa
nec queri quidem tanta nere pietatis con¬
stancia nisi post fata sustinuit.¬
Alia passo credo que frĩ eius accide

Expanded text:
riore adhuc querella uibrante alia deinceps exurgit. Africanus superior non solum contusam et confractam belli Punici armis rem publicam, sed paene iam exsanguem atque morientem Karthaginis dominam reddidit. cuius clarissima opera iniuriis pensando ciues uici ignobilis eum ac desertae paludis accolam fecerunt. eiusque uoluntarii exilii acerbitatem non tacitus ad inferos tulit, sepulcro suo inscribi iubendo 'ingrata patria, ne ossa quidem mea habes'. quid ista aut necessitate indignius aut querella iustius aut ultione moderatius? cineres ei suos negahanc unam Scipionis uindictam ingrati animi urbs Romana sensit, maiorem me hercule Coriolani uiolentia: ille enim patriam metu pulsauit, hic uerecundia. de qua re ne queri quidem—tanta uerae pietatis constantia—nisi post fata sustinuit. Talia passo, credo, quae fratri eius accide
Abbreviated transcription (Latin):
icta p̃terta senatus ꝯsulto posira.
Iniquũ cĩ putauit cum honori m̃dỹ
tẽpestinum uideri qiam urtuti matur
fuiss. P̾recurrit igit lepidus ctatis sta¬
bilimentum fortiter faciẽdi celeritare
duplicem q laudem ep̃lio retiilir. Cui
uix spectatorem anni c̃e paciebant ar¬
ma cĩm infesta ⁊ districtigladii ⁊ disc¬
sus relorum ⁊ aduentãtis equitatus
fragor ⁊gurencium exercituũ impetus
uueĩb qͦ aliꝙ tũ terroris ĩcutit. Inr

Expanded text:
cta praetexta senatus consulto posita: iniquum enim putauit eum honori nondum tempestiuum uideri, qui iam uirtuti maturus fuisset. praecucurrit igitur Lepidus aetatis stabilimentum fortiter faciendi celeritate duplicemque laudem e proelio retulit, cuius eum uix spectatorem anni esse patiebantur: arma enim infesta et destricti gladii et discursus telorum et aduentantis equitatus fragor et concurrentium exercituum impetus iuuenibus quoque aliquantum terroris incutit, inter
Abbreviated transcription (Latin):
carer ⁊ adeum tribuñ tunc plebis lati¬
nnd̾cinitate ĩpetranda ꝯuenissẽt aqu
to popedio latinoꝵ p̾ncipe drusi aũt ho¬
spire rogatꝰ ur socios ap̃ auunculum ad¬
inuaret ꝯstanri uultu non facturu
se respondit. Item deinde ac sepius in

Expanded text:
caretur, et ad eum tribunum pl. Latini de ciuitate inpetranda conuenissent, a Q. Poppedio Latii principe, Drusi autem hospite, rogatus ut socios apud auunculum adiuuaret, constanti uultu non facturum se respondit. iterum deinde ac saepius in
Abbreviated transcription (Latin):
cionem enestigio iussit nõ sparet abhis a¬
missum locum recupari p̾se s ut preten¬
re cdpam pugne ĩsequentis craminis
maifesto piculo pumiret. E dixit ⁊̃ ur
siquis erhis.⁊ fugies castra petiss ꝓ
hoste int̾ficeretim. Quaseueritate ꝯpres¬
si milites Cõꝑib fatigati  ⁊ aĩs despatõe
nire ĩplicatis locitũ inquiratem mulri¬
tudineq hostium suparunt humane gͥ
mbcciliratis efficacissimn duramẽtu
ẽ necessitas.
Ineadq puincia fabius maxius
ferocissime gentis aĩos ꝯtundere
⁊debilitare cupiens mansuetissiu
ingenium suum adtẽpus deposita cle¬
mencia seuiore nri seuentare coegit. Si¬

Expanded text:
tionem e uestigio iussit, non quod speraret ab his ationem e uestigio iussit, non quod speraret ab his amissum locum recuperari posse, sed ut praeteritae culpam pugnae insequentis certaminis manifesto periculo puniret. edixit etiam ut, si quis ex his fugiens castra petisset, pro hoste interficeretur. qua seueritate conpressi milites et corporibus fatigatis et animis desperatione uitae inplicatis loci tamen iniquitatem multitudinemque hostium superarunt. humanae igitur inbecillitatis efficacissimum duramentum est necessitas. In eadem prouincia Q. Fabius Maximus ferocissimae gentis animos contundere et debilitare cupiens mansuetissimum ingenium suum ad tempus deposita clementia seueriore uti seueritate coegit:
Abbreviated transcription (Latin):
ucius quoq caifimus pisoꝯsul cũ
inscicilia bellum aduersus fugn¬
nos gereret. Et ticius equirum ꝑ¬
fectus fugitinorum mulritudine hosti¬
un circuiuentus arm ahis tradidiss
his prefectum ignominie gnib afficii
uissit. Eum rogalacimis abscisis amictũ
discuictaq tunica indutum nudis pedi¬
bus amane adnocuis usq principia per
om̃e tempus milicie adeẽ inr̾dixit ⁊
cionictum homĩum usumq balneaꝵ
tiumas qr equitum quib p̾fuerar ad¬
eptis equis infunditorum alas tͣnscͥp¬
quoniam quidem idegir pi sont qui
cupidirate ui te ad ducti cͥruce digͥnis¬
simiꝰ fugitinis trophea dese statuere cõ¬
cesserant libertarqr sueẜuili manu fla¬
gitiosum ĩponiiurgum non erubuerat
amarlucis usũ exꝑirentur mortemq qũa
effeminare timuerant uiriliter optarẽt
ec muinus qui cumapud trebiam
ies gereret collocaras ase inquadã
stacione quinq cohortes atqr euea
urrib hostium depulsas repetere eadẽ sta¬

Expanded text:
 quoque Calpurnius Piso consul, cum in Sicilia bellum aduersus fugitiuos gereret et C. Titius equitum praefectus fugitiuorum multitudine hostium circumuentus arma iis tradidisset, his praefectum ignominiae generibus adfecit: iussit eum toga laciniis abscisis amictum discinctaque tunica indutum nudis pedibus a mane in noctem usque ad principia per omne tempus militiae adesse. interdixit etiam ei conuictum hominum usumque balnearum, turmasque equitum, quibus praefuerat, ademptis equis in funditorum alas transcripquoniam quidem id egit Piso, ut qui cupiditate uitae adducti cruce dignissimis fugitiuis tropaea de se statuere concesserant libertatique suae seruili manu flagitiosum inponi iugum non erubuerant, amarum lucis usum experirentur mortemque, quam effeminate timuerant, uiriliter optarent.ellus. qui, cum apud Contrebiam res gereretur, conlocatas a se in quadam statione quinque cohortes atque ex ea uiribus hostium depulsas repetere eandem sta
Abbreviated transcription (Latin):
Ra sibulus ctiam hoc loci apec¬
bendendus ẽ qui populum ar
animis pariter atq arimis ꝯfirmatum
inparniam reduxit insignem deinde re¬
stitutõe libertaris uictoriam clariorem
aliquanto moderarionis laude fecit i
plebis eĩm scirum int̾posuit nequa
preteriranum rerum mencio fieret ħ ob¬
luno quam athenien anestiam uocant
cõcussum ⁊ labentem ciuiratis statum ĩ
pristimim habitum reuocauit.
On minoris admiratioms illd̾
Estasippus regeates hortantib
intutelam parrie bonus ciius locum
obrineret malus amprobus occuparz
seq pocins uehementer adu̾sanio urige¬
ri ꝙͣparniam egregio aduoca
ad eptus tmmodo quid inopprimendo

Expanded text:
rasybulus etiam hoc loci adprehendendus est, qui populum Athanimis pariter atque armis confirmatum in patriam reduxit. insignem deinde restitutione libertatis uictoriam clariorem aliquanto moderationis laude fecit: plebei enim scitum interposuit, ne qua praeteritarum rerum mentio fieret. haec obliuio, quam Athenienses amnestian uocant, concussum et labentem ciuitatis statum in pristinum habitum reuocauit. Non minoris admirationis illud. Stasippus Tegeates hortantibusin tutela patriae bonus ciuis locum obtineret, malus et inprobus occuparet, seque potius uehementer ab aduersario urgueri quam patriam egregio aduocatadeptus, tantummodo quid in opprimendo
Abbreviated transcription (Latin):
tum ab odio ad gr̃am de¬
flerum eqd̾̃ cũ letostilo
psequam̃ nã sic placidũ mare eraspero cclẽ¬
q ex nubilo serenu hylari aspectu sentitur
s  bellũ pace mutatũ plimỹ gandii afferti
offensaꝵ ⁊ acbitas dpoita cãdida relarõe ce¬
lebranda est.

Expanded text:
 ab odio ad gratiam deflexum et quidem eum laeto stilo persequamur: nam si placidum mare ex aspero caelumque ex nubilo serenum hilari aspectu sentitur, si bellum pace mutatum plurimum gaudii adfert, offensarum etiam acerbitas deposita candida relatione celebranda est.
Abbreviated transcription (Latin):
regimoderatõ¬
nium reddam
qui cum primꝰ
instituisset ut
crearentur ita
futuri regie po¬
testati oppositi.
quemad melũ
lari imperio tu¬
uxor illidixisse
linqueret relm¬
quam inquid¬

Expanded text:
regi moderatnium reddamus, qui cum primus instituisset ut crearentur, ita futuri regiae potestati oppositi, quemadmodum lari imperio truxor dixisselinqueret, 'relinquam' inqui
Abbreviated transcription (Latin):
turri regie porãtioppositi quem admodu
rome ꝯsulari ĩpio t̾bii sunt obiecti at¬
q illi. uxor dixiss id egisse illum ur¬
adumuersum
pnlo appollinem delphycum cun nam mensa ad¬

Expanded text:
turi regiae potestati oppositi, quemadmodum Romae consulari imperio tribuni pl. sunt obiecti, atque illi cum uxor dixisset id egisse illum, uad uniuersum Apollinem Delphicum consuli cuinam ad
Abbreviated transcription (Latin):
uius uin mencio subicir nt de.
uii. sapientum moderatõe refẽ¬
Iram. Apiscatoribus in melesia
regione euerticulum trahentibus qdã
iac̾tum emerat extracra deinde magni
ponderis aurea delphica mensa orra co¬
trouersia ẽ illis piscium se. ap uram rẽ¬
didisse adfirmanribus hor sorrue duct
emisse dicente qua conter ⁊ ꝑꝑ nouira¬
tem rei ⁊magnitudinem pecci ne adimi¬
uersum eius cuntatis populur celata.
placint appolmem del̃ eam ꝯsuli
cui nam adiudicari mensa rlxrri deus
respondit illi cẽ dandam qui sapircia ce¬
sensu talecti mensam deder ille cessit
cam biantibias piraco/ Is protinus alii de¬
inceps ꝑ oĩum.uii sapientum orbem ad
Iultimum ad solonem ꝑuenit qui ⁊titulũ
amplissime prudencie ⁊p̃mium ad ipsu
appolinem transtunt.
tq ut theoponpo quoq spranorũ
regi moderatoĩs testimoniũ ed

Expanded text:
uius uiri mentio subicit ut de septem sapientium moderatione referam. a piscatoribus in Milesia regione euerriculum trahentibus quidam iactum emerat. extracta deinde magni ponderis aurea Delphica mensa orta controuersia est, illis piscium se capturam uendidisse adfirmantibus, hoc fortunam ductus emisse dicente. qua cognitione propter nouitatem rei et magnitudinem pecuniae ad uniuersum ciuitatis eius populum delata placuit Apollinem Delphicum consuli cuinam adiudicari mensa deberet. deus respondit illi esse dandam, qui sapientia cesensu Thaleti mensam dederunt. ille cessit ea Bianti, Bias Pittaco, is protinus alii, deincepsque per omnium vii sapientium orbem ad ultimum ad Solonem peruenit, qui et titulum amplissimae prudentiae et praemium ad ipsum Apollinem transtulit. Atque ut Theopompo quoque Spartanorum regi moderationis testimonium red
Abbreviated transcription (Latin):
filiis minorem potestatem relinquẽt
Relinquam inquit s diuturmorem op¬
time quidem. Eceĩm demum tuca ẽ po¬
tur theoponpus legitimis regnum um¬
culis constringendo quo longius aucen¬
cia retratie hoc ad beniuolenciam ciuinz
ꝓpius admouir.
Ntiocus autem alucio scipione
ultra taurum montem ĩpn firi¬
bus submotus cum asiam pro¬
Anciam uicinasq ei gentes amisisset gra¬
cias agere populo romano ne dissimulã¬
ter culit ꝙ nimis magna ꝓcurarõe liberat:
modicis regni terminis uteretur ⁊ sane n¬
chil est tam p̾darum aut ram magnificu
qd̾ non moderatõe temperari desideret. De hi

Expanded text:
filiis minorem potestatem relinqueret, 'relinquam' inquit, 'sed diuturniorem'. optime quidem: ea enim demum tuta est potur Theopompus regnum legitimis uinculis constringendo, quo longius a licentia retraxit, hoc ad beniuolentiam ciuium propius admouit. Antiochus autem a L. Scipione ultra Taurum montem imperii finibus summotis, cum Asiam prouinciam uicinasque ei gentes amisisset, gratias agere populo Romano non dissimulanter tulit, quod nimis magna procuratione liberatus modicis regni terminis uteretur. et sane nihil est tam praeclarum aut tam magnificum, quod non moderatione temperari desideret. QVI
Abbreviated transcription (Latin):
fer maximus splendoriq honorũ
Ipar ure gramrare diutinas ac ue
hementes inimicicias cum fulmio flacco aͥ
dem amplitudinis iuuro gessit quas ut sił¬
censores renunciati sunt ĩ canpo deposuir
existimans nõ oportere ecs pͥuatis inimi¬
ciciis discidere qui publice suma iucti ẽẽt̾
Idarum simustatum illustre con¬
silium ignotum posteritati ẽẽ no¬
uerimt. is namq ⁊si neronis odio ardẽs
mexilium ꝓfectus fuerat testimonio ei
p̃cipue afflictus tn posquam eum inde re¬
luuscis in paiit/ ne sidiscidente aĩo con¬
sortionem impii usmpare noluiss ꝓti¬
nacem exibendo mimicum malum con¬
sulem ageret que quidem mentis ad tran¬
quiliorem habitum inclinatio in aspero
ac difficili temporum articulo płimum
salutis urbi. nostre atq yralie attulit
qr parit uirtutis inpeti consi terribiles
punicas nires contuderunt.
larum etiam inaffricano supice
ac tiberio gracco depositarum in¬
miciciarum exemplum. Siquid̃

Expanded text:
ex maximus splendorique honorum pari uitae grauitate, diutinas ac uehementes inimicitias cum Fuluio Flacco, eiusdem ordinis uiro, gessit, quas, ut sicensores renuntiati sunt, in campo deposuit existimans non oportere eos priuatis inimicitiis dissidere, qui publice summa iuncti essendarum simultatium inlustre consilium ignotum posteritati esse noluerunt: is namque, etsi Neronis odio ardens in exilium profectus fuerat testimonio eius praecipue adflictus, tamen, postquam eum inde reliuisci sibi imperauit, ne, si dissidente animo consortionem imperii usurpare uoluisset, pertinacem exhibendo inimicum malum consulem ageret. quae quidem mentis ad tranquilliorem habitum inclinatio in aspero ac difficili temporum articulo plurimum salutis urbi atque Italiae attulit, quia pari uirtutis inpetu conisi terribilis Punicas uires contuderunt. Clarum etiam in Africano superiore ac Ti. Graccho depositarum inimicitiarum exemplum, si quid
Abbreviated transcription (Latin):
ad nostras ara focosq migrantem santis¬
simis mamibus excepit qui multas ape¬
stiferas sedictiones anctoritatis sue robo¬
re oppressit quo principe senatus peraliqt
annos gloriatus ẽ cum edilitatem curuẽ
adhole scens peteret manũq cunfdam ⁊¬
rusticoopere duratam more candidatoruz
tenacius apprehendiss ioci gracia interro¬
gauit eñ nũqd manibus solitus erat am¬
bulare quod dictum acucunstantibus
acceptum ad populum manauit causam¬
q repulse scipiomi actulit omnes namq
rstice tribus paupertatem sibiabeo ex¬
probãtam iudieantes iram suam aduer¬
sus contumeliosam eius urbanitatem
distrinxerunt. ¶Igitur ciuitas nostra
nobilim muenum ingenis ab insoley¬
cia reuocando/ magnos et utileᷤ ciues
fecit honoribusqz nonpaciendo eos ase¬
curis peri debitum auctoritatis pon¬
dus adiecit.

Expanded text:
ad nostras aras focosque migrantem sanctissimis manibus excepit, qui multas et pestiferas seditiones auctoritatis suae robore oppressit, quo principe senatus per aliquot annos gloriatus est, cum aedilitatem curulem adulescens peteret manumque cuiusdam rustico opere duratam more candidatorum tenacius adprehendisset, ioci gratia interrogauit eum num manibus solitus esset ambulare. quod dictum a circumstantibus exceptum ad populum manauit causamque repulsae Scipioni attulit: omnes namque rusticae tribus paupertatem sibi ab eo exprobratam iudicantes iram suam aduersus contumeliosam eius urbanitatem destrinxerunt. igitur ciuitas nostra nobilium iuuenum ingenia ab insolentia reuocando magnos et utiles ciues fecit honoribusque non patiendo eos a scurris peti debitum auctoritatis pondus adiecit.