comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rori ẽẽnt. hẽre eum discedendi potãtem. Qua uoce
adeo cunctos in studium partium suarum indux̃. ut ult
illum om̃s hortarentur rescissurosq se ferro decreta.
Macedonum affirmarent. Tunc exercitu in Etholiam
promoto pecunias ciuitatibus impat. recusantes dae:
hostiliter diripit. Inde Sardas profectus ad Cleopa¬
tram sororem Alexandri magni: ut eius uoce Centu¬
riones. principalesq confirm arentur: existimatunis
ibi in maiestatem regiam uerti. unde soror Alexan¬
dri staret. tanta ueneratio magnitudinis Alexandri
erat: ut etiam per uestigia mulierum fauor saerati
eius nominis quaereretur. Cum reuersus in castra eẽt
eplae totis castris abiectȩ inueniuntur: quibus iis ꝗ
Eumenidis caput ad Antigonum detulissent magna
p̃mia definiebant᷑. His cognitis fumenes. uocatis ad
contionem militibus primo gratias agit: ꝙ nemo
inuentus ẽẽt. qui spem cruenti p̃lii. fidei sacram̃ti

Expanded text:
rrori essent, habere eum discedendi potestatem. Qua voce rrori essent, habere eum discedendi potestatem. Qua voce adeo cunctos in studium partium suarum induxit, ut ultra bellum omnes hortarentur rescissurosque se ferro decreta Macedonum adfirmarent. Tunc exercitu in Aeoliam promoto pecunias civitatibus imperat, recusantes dare hostiliter diripit. Inde Sardas profectus ad Cleopatram, sororem Alexandri Magni, ut eius voce centuriones principalesque confirmarentur, existimaturos ibi maiestatem regiam verti, unde soror Alexandri staret. Tanta veneratio magnitudinis Alexandri erat, ut etiam per vestigia mulierum favor sacrati eius nominis quaereretur. Cum reversus in castra esset, epistulae totis castris abiectae inveniuntur, quibus his, qui Eumenis caput ad Antigonum detulissent, magna praemia definiebantur. His cognitis Eumenes vocatis ad contionem militibus primo gratias agit, quod nemo inventus esset, qui spem cruenti praemii fidei sacramenti
Abbreviated transcription (Latin):
it. itaq insidia ĩ insidiatorem uerse. et qui securum
aggressuros putabant. securis itinere. et per uigiliam
noctis fatigatis occursum est. In eo p̃lio polipconta
occiditur. Neoptolemus quoq cum fumene congres¬
sus diu mutuis uulnerib acceptis colluctatus est. in
summa uictus occumbit. Uictor igitur duob p̃liis
continuis Fumenes afflictas partes transitione soci¬
orum paululum sustentauit. Ad postremum tam̃
ꝑdica occiso ab exercitu hostis cum pytone ex Illy¬
rio. ex Alceta fratre perdicae appellatur. bellumq
aduersus eos ab Antigono decernitur:
Umenes ut perdicam occisum se hostẽ
a Macedombus iudicatum bellumq¬
ab Antigono decretum cognouit ultͦ
ea militib suis indagauit: ne faina. aut
rem in maius extoleret: aut militum
animos rerum nouitate terreret. simul an contra se aĩ¬
mati ẽẽnt cognosceret sumpturum consilium ex motu
uniuersoꝵ. Constanter tamen p̾fatus est. si cui haec tͥ¬

Expanded text:
it. Itaque insidiae in insidiatores versae, et qui securum it. Itaque insidiae in insidiatores versae, et qui securum adgressuros se putabant, securis in itinere et pervigilio noctis fatigatis occursum est. In eo proelio Polypercon occiditur. Neoptolemus quoque cum Eumene congressus diu mutuis vulneribus acceptis conluctatus est; in summa victus occumbit. Victor igitur duobus proeliis continuis Eumenes adflictas partes transitione sociorum paululum sustentavit. Ad postremum tamen Perdicca occiso ab exercitu hostis cum Pithone et Illyrio et Alceta, fratre Perdiccae, appellatur bellumque adversus eos Antigono decernitur. menes ut Perdiccam occisum, se hostem a Macedonibus iudicatum bellumque Antigono decretum cognovit, ultro ea militibus suis indicavit,ne fama aut rem in maius extolleret aut militum animos rerum novitate terreret;simul an, ut circa se animati essent cognosceret, sumpturus consilium ex motu universorum. Constanter tamen praefatus est, si cui haec te
Abbreviated transcription (Latin):
saliam reuersos auita regna recepisse. Aristeum in
Arcadia late regnasse. eumq pͥmum. et apium et¬
mellis usum et lactis ad coagula hominib tradidisse.
Solsticialisq ortus sideris pͥmum inuenisse. Quibus
auditis Bactus uirginis nomine ex responsis agnito
urbem Cyrenem condidit. Igitur ptolemaeus huiꝰ
urbis auctus uiribus bellum in aduentu perdice para¬
bat. s ꝑdicae plus odium arrogantiae: ꝗͣ uires hostiu
nocebat. quam exosi etiam socii ad Antipatrum gre¬
gatim confugiebant. Neoptolemus in auxilium Eu¬
meni relictus non solum transfugere. uerumetiam
prodere. partium exercitum uoluit. Quam rem cu
praesensisset fumenes cum proditore decernere prae¬
lium. necẽe hũit. Uictus neoptolemus ad Antipa¬
trum. et poliꝑconta profugit. iisq psuadet: ut cõ¬
tinuatis mansionib laeto ex uictoria et securo fuga
sua. Eumeni supueniant. S: res Eumenem non latu¬

Expanded text:
saliam reversos avita regna recepisse;Aristaeum in saliam reversos avita regna recepisse;Aristaeum in Arcadia late regnasse, eumque primum et apium etmellis usum et lactis ad coagula hominibus tradidisse solstitialisque ortus sideris primum invenisse. Quibus auditis Battos virginis nomine ex responsis agnito urbem Cyrenen condidit. Igitur Ptolomeus huius urbis auctus viribus bellum in adventum Perdiccae parabat. Sed Perdiccae plus odium adrogantiae quam vires hostium nocebat, quam exosi etiam socii ad Antipatrum gregatim profugiebant. Neoptolemus quoque in auxilium Eumeni relictus non solum transfugere, verum etiam prodere partium exercitum voluit. Quam rem cum praesensisset Eumenes, cum proditore decernere proelio necesse habuit. Victus Neoptolemus ad Antipatrum et Polyperconta profugit eisque persuadet, ut continuatis mansionibus laeto ex victoria et securo fuga sua Eumeni superveniant. Sed res Eumenen non latu
Abbreviated transcription (Latin):
sis insula ex qua Coloni ad urbem condendam tam
interiecto deinde tempore uelut contumaces pesti¬
lentia deo parere compellunt᷑: quorum tam insi¬
gnis paucitas fuit ut uix unam nauem complerent.
Cum uenissent in Africam pulsis accolis. montem
cyram et ꝑꝑ amoenitatem loci. et ꝑꝑ fontis uber¬
tatem occupauere. Ibi Bactus dux eorum linguae
nodis solutis. loqui pͥmum coepit: quae res animis
corum ex promissis dei iam parte ꝑcepta in reliꝗͥ
spem condendae urbis accedit. Positis igitur castris
opinone ueteris fabulae accipiunt Cyrenem eximiş
pulctudinis uirginem a Thessaliae monte pelio ab apol¬
line raptam platamq in eiusdem montis iuga. cuius
collem occupauerant a deo repletam. quatuor pue¬
ros pepisse. Nomium. Aristeum. Authen. Egreum¬
missos a patre Hyspeo. rege thessaliae. qui ꝑquireret
uirginem. loci amoenitate captos. in iisdem terris cũ
uirgine resedisse. Ex his pueris tres adultos in thes¬

Expanded text:
e insulae, ex qua coloni ad urbem condendam in Ae insulae, ex qua coloni ad urbem condendam in AInteriecto deinde tempore velut contumaces pestilentia deo parere conpelluntur, quorum tam insignis paucitas fuit, ut vix unam navem conplerent. Cum venissent in Africam, pulsis accolis montem Cyran et propter amoenitatem loci et propter fontis ubertatem occupavere. Ibi Battos, dux eorum, linguae nodis solutis loqui primum coepit, quae res animos eorum ex promissis dei iam parte percepta in reliquam spem condendae urbis accendit. Positis igitur castris opinionem veteris fabulae accipiunt, Cyrenen, eximiae pulchritudinis virginem, a Thessaliae monte Pelio ab Apolline raptam perlatamque in eiusdem montis iuga; cuius collem occupaverant, a deo repletam quattuor pueros peperisse, Nomium, Aristaeum, Autuchum, Agraeum,missos a patre Hypseo, rege Thessaliae, qui perquirerent virginem, loci amoenitate captos in isdem terris cum virgine resedisse;ex his pueris tres adultos in Thes
Abbreviated transcription (Latin):
in sua uiscera armatur. ferrumq ab hostili bello in
ciuilem sanguinem uertit: exemplo furentium ma¬
nus ac membra sua ip̃i caesura. S ꝑtolemaeus in a¬
gypto sollerti industria magnas opes parabat. Ouip¬
pe. et aegyptios insigni moderatione in fauorem sui
sollicitauerat. et reges finitimos benesiciis obseꝗis¬
q: deuinxerat. Terminos quoq impii acquisita.
Cyrenae urbe ampliauerat. factusq iam tantus eat
ut non tam timeret hostes qͣ timendus ip̃e hostib
ẽt. E yrenae autem condita fuit ab Aristeo eui nom̃
Bactos pꝑ linguae obligationem fuit. eius pater Cyrinis
rex Theramenis insulae. cum ad oraculum delphos
pꝑ dedecus adolescentis filii nondum loquentis deũ
dep̃caturus ueniss responsum accepit. quo iubebat᷑
filius eius Bactus africam peteͬ et urbem Cyrenem cõ¬
dere usum lingua ibi accepturus. Cum responsu
ludibrio sumle uideretur ꝑꝑ solitudinem Theram̃¬

Expanded text:
in sua viscera armatur, ferrumque ab hostili bello in in sua viscera armatur, ferrumque ab hostili bello in civilem sanguinem vertit, exemplo furentium manus ac membra sua ipsa caesura. Sed Ptolomeus in Aegypto sollerti industria magnas opes parabat. Quippe et Aegyptios insigni moderatione in favorem sui sollicitaverat et reges finitimos beneficiis obsequiisque devinxerat;terminos quoque imperii adquisita Cyrene urbe ampliaverat factusque iam tantus erat, ut non tam timeret hostem quam timendus ipse hostibus esset. Cyrene autem condita fuit ab Aristaeo, cui nomen Battos propter linguae obligationem fuit. Huius pater Grinus, rex Therae insulae, cum ad oraculum Delphos propter dedecus adulescentis filii nondum loquentis deum deprecaturus venisset, responsum accepit, quo iubebatur filius eius Battos Africam petere et urbem Cyrenen condere; usum ibi linguae accepturum. Cum responsum ludibrio simile videretur propter solitudinem Thera
Abbreviated transcription (Latin):
ponunt. Perdica alienatis rebus. Arideum et Alexã¬
dri magni filium in Cappadociam:quoꝵ cura illi
mandata fuerat de summa belli in consilium adhib.
Quibusdam placebat bellum in macedoniam trans¬
ferri. ad ip̃m fontem et caput regni ubi et olym¬
pias ẽẽt. mater Alexandri. non medioere momẽtu
partium. et ciuium fauor: ꝑꝑ Alex andri. philippi¬
q: nomina. S in rem uisum est ab aegypto incipere:
ne in macedoniam profectis. Asia ab ꝑtolemao occu¬
paretur. Eumeni praeter ꝓuincias quas acceꝑat Pa¬
flagonia et Caria. et Lycia et phrygia prouinciae¬
adiiciunt᷑. Ibi Crateron. et Antipatrum oꝑiri iubẽ¬
tur. Adiutores ei dantur cum exercitibus suis frat̾
ꝑdicae Alcetas. et Neoptolemus. Cito cura classis
traditur. cilicia philotae adempta philoxeno dat.
lp̃e ꝑdica aegyptum cum ingenti exercitu petit.
Sic macedonia in duas partes discurrentib ducib

Expanded text:
ponunt. Perdicca alienatis regibus, Arridaeo et Alexanponunt. Perdicca alienatis regibus, Arridaeo et Alexandro, Magni filio, in Cappadocia, quorum cura illi mandata fuerat, de summa belli amicos in consilium adhibet. Quibusdam placebat bellum in Macedoniam transferri, ad ipsum fontem et caput regni, ubi et Olympias esset, mater Alexandri,non mediocre momentum partium et civium favor propter Alexandri Philippique nomina;sed in rem visum est ab Aegypto incipero, ne in Macedoniam profectis Asia a Ptolomeo occuparetur. Eumeni praeter provincias, quas acceperat, Paphlagonia et Caria et Lycia et Phrygia adiciuntur. Ibi Crateron et Antipatrum opperiri iubetur; adiutores ei dantur cum exercitibus suis frater Perdiccae Alcetas et Neoptolemus;Clito cura classis traditur; Cilicia Philotae adempta Philoxeno datur; ipse Perdicca Aegyptum cum ingenti exercitu petit. Sic Macedonia in duas partes discurrentibus ducibus
Abbreviated transcription (Latin):
uulnera et picula retulit. Ouippe hostes ab
acie in urbem recepti occisis coniugib et liberis
domos quisq: suas cum omnib copiis incenderũt¬
eodem congestis etiam seruiciis semetip̃i p̃cipitant
ut nihil hostis uictor suarum rerum. praeter incen¬
dii spectaculo frueretur. Inde ut uirib auctoritatẽ
regiam requireret ad nuptias Cleopatrae sororis
Alexandri magni et Alexandri alterius quondam
uxoris. non asp̾nante Olympiade matre eius inten¬
dit. S pͥus Antipatrum sub affinitatis obtentu ca¬
pere cupiebat. Itaq fingit se filiam eius in matrĩo
nium petere: quo facilius ab eo supplementum ty¬
ronum ex macedonia obtineret. Quem dolum prae¬
sentiente Antipatro. dum duas eodem tempore uxo¬
res quaerit neutram obtinuit. Post haec dum bellũ
inter antigonum et ꝑdicam oritur. Antigono cratẽos
et Antipater auxilium ferebant: qui facta cum Athe¬
niensibus pace Poliꝑconta greciae et macedoniae p̃¬

Expanded text:
vulnera et pericula rettulit. Quippe hostes ab vulnera et pericula rettulit. Quippe hostes ab acie in urbem recepti occisis coniugibus et liberis domos quisque suas cum omnibus copiis incenderunt;eodem congestis etiam servitiis semet ipsi praecipitant, ut nihil hostis victor suarum rerum praeter incendii spectaculo frueretur. Inde, ut viribus auctoritatem regiam adquireret, ad nuptias Cleopatrae, sororis Alexandri Magni et alterius Alexandri quondam uxoris, non aspernante Olympiade, matre eius, intendit,sed prius Antipatrum sub adfinitatis obtentu capere cupiebat. Itaque fingit se in matrimonium filiam eius petere, quo facilius ab eo supplementum tironum ex Macedonia obtineret. Quem dolum praesentiente Antipatro, dum duas eodem tempore uxores quaerit, neutram obtinuit. Post haec bellum inter Antigonum et Perdiccam oritur. Antigono Crateros et Antipater auxilium ferebant, qui facta cum Atheniensibus pace Polyperconta Graeciae et Macedoniae prae
Abbreviated transcription (Latin):
tia sua athemensib iunxit. Ob quod factum mis¬
sa ab atheniensib obuiam naue ab exilio reuocat᷑.
interim inobsidionem Antipatris Leostenes dux
athemensium taelo e muris in transeuntem iacto
occiditur. Ouae res tantum animoꝵ antipatri dedit.
ut etiam uallo rescindere auderet. Auxilium deind̾
a leonato per legatos petit: qui cum uenire cum ex¬
citu mintiatus ẽẽt obuii ei Athenienses cum instru¬
ctis copiis fuere. Ibiq equestri p̃lio graui uulnere
ictus extinguitur. Antipater tamen. etsi auxilia
sua uideret uicta: morte tam̃ leonati Lętatus est.
Ouippe et aemulum sublatum. et uirib eius accessis¬
se sibi gratulabatur. Statim igitur exercitu eius
recepto cum par hostibus et praelio uideretur. so¬
lutus obsidione. in macedoniam concessit. Graecoꝵ
quoq copia a sinibus graeciae hoste repulso in urbes
dilapsae:
Nterea perdica bello noxio Ariarati regi Cap¬
padocum illato. p̃lioq uictor nihil p̃mii. p̃t

Expanded text:
tia sua Atheniensibus iunxit. Ob quod factum mistia sua Atheniensibus iunxit. Ob quod factum missa ab Atheniensibus obviam navi ab exilio revocatur. Interim in obsidione Antipatri Leosthenes, dux Atheniensium, telo a muris in transeuntem iacto occiditur. Quae res tantum animorum Antipatro dedit, ut etiam vallum rescindere auderet. Auxilium deinde a Leonato per legatos petit, qui cum venire cum exercitu nuntiatus esset, obvii ei Athenienses cum instructis copiis fuere, ibique equestri proelio gravi vulnere ictus extinguitur. Antipater tametsi auxilia sua videret victa, morte tamen Leonati laetatus est; quippe et aemulum sublatum et vires eius accessisse sibi gratulabatur. Statim igitur exercitu eius recepto, cum par hostibus etiam proelio videretur, solutus obsidione in Macedoniam concessit. Graecorum quoque copiae finibus Graeciae hoste pulso in urbes dilapsae. Interea Perdicca bello Ariarathi, regi Cappadocum, inlato proelio victor nihil praemii praeter
Abbreviated transcription (Latin):
dicandam fremebant. Principes tamen omnium athe¬
nienses et etholi suere. Quod cum nuntiatum Ale¬
xandro ẽẽt mille naues longas sociis parari praecepe¬
rat. quib in occidente bellum gereret. excursurusq
cum ualida manu fuerat ad athenas delendas. Igit̃
athenienses contracto xxx. milium militum exerci¬
tu: et ducentis nauib bellum cum Antipatro. cui
graecia sorte euenerat. gerunt eumq detrectantem p̃¬
lium et fracleae urbis moenib se tuentem. obsidione
cingunt. Eodem tempore Demosthenes athenien¬
sis orator pulsus patria ob crimen accepti ab Arpa¬
go auri: qui crudelitatem alexandri fugerat. ꝙ ci¬
uitatem in eiusdem alexandri bellum impelleret.
forte Megaris exulabat: qui ut missum ab athemẽ¬
sibus lperidem legatum cognouit. qui feloponẽse
in societatem armoꝵ sollicitaret. securus tum Sicyo¬
na. et argos et Corinthum caeterasq ciuitates eloq̃n¬

Expanded text:
dicandam fremebant. Principes tamen omnium Athedicandam fremebant. Principes tamen omnium Athenienses et Aetoli fuere. Quod cum nuntiatum Alexandro esset, mille naves longas sociis imperari praeceperat, quibus in Occidente bellum gereret, excursurusque cum valida manu fuerat ad Athenas delendas. Igitur Athenienses contracto XXX milium exercitu et ducentis navibus bellum cum Antipatro, cui Graecia sorte evenerat, gerunt eumque detractantem proelium et Heracleae urbis moenibus tuentem se obsidione cingunt. Eodem tempore Demosthenes, Atheniensis orator, pulsus patria ob crimen accepti ab Harpago auri, qui crudelitatem Alexandri fugerat, quod civitatem in eiusdem Alexandri bellum inpelleret, forte Megaris exulabat. Qui ut missum ab Atheniensibus Hyperidem legatum cognovit, qui Peloponneson in societatem armorum sollicitaret, secutus eum Sicyona, Argos et Corinthum ceterasque civitates eloquen
Abbreviated transcription (Latin):
chos. pelasgos. Archesilaus. Mesapotamiam adepti¬
sunt. Nȩc diuisio ueluti tum fatale mimus singuł
contigiss ita magna incrementoꝵ memoria plurimis
fuit. Si quidem non magno post tempore. quasi re¬
gna. non p̃fecturas diuisissent: sic reges ex p̃fectis
facti magnas opes non sibi tantum parauerunt: ue¬
rum etiam posteris reliquerunt:
Ec dum in oriente agunt̾. in grecia atheni¬
enses et Etholi bellum quod iam uiuo Ale¬
xandio mouerant: sũmis uiribus instruebãt
Causae belli erant ꝙ reuersus ab india Alexander
Eplãs in graeciam scripserat. quib omnium ciuitatum
exules. praeter caedis damnatos restituebant᷑. Que reci¬
tatȩ pñte uniu̾sa graecia in Mercari olympico magͦs
motus fecerant: quia plurimi non legibus pulsi pa¬
tria s per factionem pͥncipum fuerant: uerentib iisd
pͥncipib ne reuocati.potentiores in re.p. fierent. Palã
igitur iam tunc multe ciuitates libertatem bello uĩ¬

Expanded text:
chon Pellaeus, Arcesilaus Mesopotamiamchon Pellaeus, Arcesilaus Mesopotamiam. Haec divisio velut fatale munus singulis contigisset, ita magna incrementorum memoria plurimis fuit;siquidem non magno post tempore, quasi regna, non praefecturas divisissent, sic reges ex praefectis facti magnas opes non sibi tantum paraverunt, verum etiam posteris reliquerunt. Dum haec in Oriente aguntur, in Graecia Athenienses et Aetoli bellum, quod iam vivo Alexandro moverant, summis viribus instruebant. Causae belli erant, quod reversus ab India Alexander epistulas in Graeciam scripserat, quibus omnium civitatium exules, praeter caedis damnati, restituebantur. Quae recitatae praesenti universa Graecia in mercatu Olympiaco magnos motus fecerunt,quia plurimi non legibus pulsi patria, sed per factionem principum fuerunt, verentibus isdem principibus, ne revocati potentiores in re publica fierent. Palam igitur iam tunc multae civitates libertatem bello vin
Abbreviated transcription (Latin):
ciam flotas. Hiolcas. Illyrios accipiunt. Mediae
siana gens sinofragia et maior antigono. philippi
filio assignatur. liciam et Pamphiliam Nearcus. Ca¬
riam Cassander. Lydiam Menander sortiuntur. Leo¬
nato minor phrygia euenit. Thracia et regiones pon¬
tici maris lisinaco Cappadocia cum paflagonia fu
menidi data. Sũmus castrorum tribunatus Seleu¬
cho Antiochi filio cessit. Stipatoribus regiis. satel¬
litibusq Cassander filius antipatris p̃ficitur. In Ba¬
ctriana ulteriore. et indiae regionib pͥores p̾fecti de¬
tenti. seres inter ammes hydaspen et indum Taxilles
hẽbat. in Colonias in indiis conditas Python Age¬
ronis filius mittitur. Parapamenos fines caucasi mõ
tis. Exiarchos accepit. Aracosii. Cerdusiiq Sibircio
traduntur. Urancas. et Argeos Statanor. Baetria¬
nos amyntas sortitur. Sogdianos Sichaeus. Nicha¬
nor parthos. Philippus hyrcanos. Fratafernes Arme¬
mos. Neoptolemus ꝑsas. feucestes babylonios. Ar¬

Expanded text:
ciam Philotas, Philo Illyrios accipiunt. Mediaesiana gens Sino, Phrygia major Antigono Philippi filio assignatur; Lyciam et Pamphyliam Nearchus, Cariam Cassander, Lydiam Menander sortiuntur. Leonantius minorem Phrygiam accepit. Thracia et regiones Pontici maris Lysimacho, Cameni data. Summus castrorum tribunatus Seleuco, Antiochi filio, cessit. Stipatoribus regiis satellitibusque Cassander, filius Antipatri, praeficitur. In Bactriana ulteriore et Indiae regionibus priores praefecti retenti. Seras inter amnes Hydaspem et Indum Taxiles habebat. In colonias in Indis conditas Pithon, Agenoris filius, mitis Oxyarches accepit. Arachossi Chedrosique Sibyrti decernuntur. Drancheos et Areos Statanor, Banos Amyntas sortitur, Sogdianos Soleus Staganor, Parthos Philippus, Hyrcanos Phrataphernes, Carmanos Tleptolemus, Persas Peucestes, Babylonios Ar
Abbreviated transcription (Latin):
lium conseruisset. uictus poenas inconsultae auaricie
sanguine dedit. In huius locum missus Perpenna
consul pͥma congressione Aristonicum suꝑatum in
potestatem suam redegit. Atalicasq gazas heredita¬
rias ppło romano nauibus positas romam deportauit.
Quod aegre ferens successor eius. M. Aquilius con¬
sul ad eripiendum aristonicum ꝑpennae ueluti sui
potius triumphi munus eẽ deberet festinata ueloci¬
tate contendit. S contentionem consulum mors per¬
pennae diremit. Sic Asia romanoꝵ fcã cum opibus
suis uitia quoq romam transmisit.¬

Expanded text:
oelium conseruisset, victus poenas inconsultae avaritiae oelium conseruisset, victus poenas inconsultae avaritiae sanguine dedit. In huius locum missus Perpenna consul prima congressione Aristonicum superatum in potestatem suam redegit Attalicasque gazas, hereditarias populi Romani, navibus inpositas Romam deportavit. Quod aegre ferens successor eius M'. Aquilius consul ad eripiendum Aristonicum Perpennae, veluti sui potius triumphi munus esse deberet, festinata velocitate contendit. Sed contentionem consulum mors Perpennae diremit. Sic Asia Romanorum facta cum opibus suis vitia quoque Romam transmisit.
Abbreviated transcription (Latin):
manibus interfectorum uideret᷑. Omissa deinde regͥ
administratione hortos fodiebat. gramina serebat. et
noxia innoxiis ꝑmiscebat. eaq omnia ueneni suco
infecta uelut peculiare munus amicis mittebat. Ab
hoc studio aerarae arti fabricae se tradit. caerisq fingen¬
dis. et aere fundendo procudendoq oblectabatur. Ma¬
tri deinde facere sepulerum instituit. Cui oꝑi intentꝰ
morbum ex solis feruore contraxit. et septima die
decessit. Huius testamento heres ppłs romanus tunc
instituitur. Sed erat ex Eumene Aristonicus non
iusto matrimonio: sed ex pellice Efesia citharistae cuiꝰ¬
dam filia genitus: qui post mortem Atali. uelut pat̾¬
num regnum Asiam inuasit. Cum multa secunda
p̃lia aduersus ciuitates: quae metu romanoꝵ tradere
ei se nolebant fecisset: uistusq iam rex uideretur asia
lucio Crasso consuli decernitur: qui intentior atalice
praedae cum extremo anni tempore inordinata acie p̃¬

Expanded text:
manibus interfectorum videretur. Omissa deinde regni manibus interfectorum videretur. Omissa deinde regni administratione hortos fodiebat, gramina serebat et noxia innoxiis permiscebat, eaque omnia veneni suco infecta velut peculiare munus amicis mittebat. Ab hoc studio aerariae artis fabricae se tradit, cerisque fingendis et aere fundendo procudendoque oblectatur. Matri deinde sepulcrum facere instituit, cui operi intentus morbum ex solis fervore contraxit et septima die decessit. Huius testamento heres populus Romanus tunc instituitur. Sed erat ex Eumene Aristonicus, non iusto matrimonio, sed ex paelice Ephesia, citharistae cuiusdam filia, genitus, qui post mortem Attali velut paternum regnum Asiam invasit. Cum multa secunda proelia adversus civitates, quae metu Romanorum tradere se eidem nolebant, fecisset iustusque iam rex videretur, Asia Licinio Crasso consuli decernitur,qui intentior Attalicae praedae quam bello, cum extremo anni tempore inordinata acie pr
Abbreviated transcription (Latin):
ullam sustinet. nisi quae alumine illustratur. Pri¬
mum Xexxes rex ꝑsarum iudeos domuit. postea
cum ip̃is persis in deditionem Mlexandri mag
uenere. diuq in potãte macedoniei imꝑii sb̾iecti
Syria regno fuere. ADemetrio cum desciuissent aĩ¬
cicia romanoꝵ petita pͥmi omnium ex orientali¬
bus libertatem acceꝑunt. facile tunc romanis de
alieno largientib
Ereadem tempora. quib in Syria regni
mutatio inter nouos reges alternabatur:
in Asia rex atalus florentissimũ ab fume¬
ne patruo acceptum regnum caedibus amicoꝵ et cogna¬
torum suppliciis foedabat. Nunc matrem manu: nũc
Beronicem sponsam maleficiis eorum necatam confĩ¬
gens. Post hanc scelestam uiolentiae rabiem. squalida:
uestem sumit. barbam capillumq: in modum reorum
sũmittit. Non in publicum prodire. non ppło se ostẽ¬
dere: non domi laetiora conuiuia inire: aut aliquod
signum sam hominis hẽre: prorsus ut poenas pende

Expanded text:
ullam sustinet, nisi quae alumine incrustatur. Priullam sustinet, nisi quae alumine incrustatur. Primum Xerxes, rex Persarum, Iudaeos domuit; postea cum ipsis Persis in dicionem Alexandri Magni venere diuque in potestate Macedonici imperii subiecti Syriae regno fuere. A Demetrio cum descivissent, amicitia Romanorum petita primi omnium ex Orientalibus libertatem acceperunt, facile tunc Romanis de alieno largientibus. Per eadem tempora, quibus in Syria regni mutatio inter novos reges alternabatur, in Asia rex Attalus florentissimum ab Eumene patruo acceptum regnum caedibus amicorum et cognatorum suppliciis foedabat, nunc matrem anum, nunc Beronicen sponsam maleficiis eorum necatam confingens. Post hanc scelestam violentiae rabiem squalidam vestem sumit, barbam capillumque in modum reorum submittit, non in publicum prodire, non populo se ostendere, non domi laetiora convivia inire aut aliquod signum sani hominis habere, prorsus ut poenas pendere
Abbreviated transcription (Latin):
bus gignitur. Est aut̃ uallis: quae continuis montib
uelut muro quodam cineta ad instar castrorum cla¬
uditur. Spacium loci ducenta millia iugera noĩe
aricus dicitur. In ea silua ẽ. et ub̾tate. et amoeni¬
tate in signis. siquidem palmeto. et opobalsamo
distinguitur. Arbores opobalsami similem formã
piceis arboribus hñt: nisi ꝙ sunt humiles magis
et in uinearum morem excolunt᷑. Hae certo anni
tempore. Balsamum sudant. S non minor loci
huius apricitatis. ꝗͣ ubertatis admiratio ẽ. Quippe
cum toto orbe. regionis eius ardentissimus sol sit.
ibi tepidi aeres. naturalis quaedam ac ꝑpetua opaci¬
tas inest. In ea regione latus lacus in est: qui ꝓpter
magnitudinem aquae. et ĩmobilitatem mortuum
mare dicitur. Nam neq uentis mouet᷑. resistente
turbinibus bitumine. quo aqua omnis stagnat᷑:
neq nauigationis patiens est: quoniam omnia ui¬
ta carentia in profundum mergunt᷑. nec mat̾iam

Expanded text:
bus gignitur. Est namque vallis, quae continuis montibus bus gignitur. Est namque vallis, quae continuis montibus velut muro quodam ad instar castrorum clauditur spatium loci ducenta iugera; nomine Aricus dicitur;in ea silva est et ubertate et amoenitate insignis, siquidem palmeto et opobalsameto distinguitur. Et arbores opobalsami similem formam piceis arboribus habent, nisi quod sunt humiles magis et in vinearum morem excoluntur. Hae certo anni tempore balsamum sudant. Sed non minor loci eius apricitatis quam ubertatis admiratio est; quippe cum toto orbe regionis eius ardentissimus sol sit, ibi tepidi aeris flatu naturalis quaedam ac perpetua opacitas inest. In ea regione latus lacus est, qui propter magnitudinem aquae et inmobilitatem Mortuum Mare dicitur. Nam neque ventis movetur resistente turbinibus bitumine, quo aqua omnis stagnatur, neque navigationis patiens est, quoniam omnia vita carentia in profundum merguntur; nec materiam
Abbreviated transcription (Latin):
quae repetentes armis egyptii domum redire tempesta¬
tibus compulsi sunt Itaq Moses damascena antiqͣ
patria repetitamontem Synan occupat: in quo septẽ
dierum ieiunio per deserta arabiae fatigatus cum ppło¬
suo. cum tandem uenisset.septimum diem. more gẽ¬
tis sabbata appellant, in omne aeuum ieiunio sacra¬
uit. quoniam illa dies. famem illis eroremq finieãt.
Et quoniam metu contagionis pulsos se ab aegypto
meminerãt. ne eadem causa inuisi apud incolas fo¬
rent.: cauerunt ne cum pegrinis conuiuerent. qua
ex causa factum paulatim in disciplinam. religionẽ¬
q conuertit. Post Mosẽ etiam filius eius arruas sac̾¬
dos sacris aegyptiis. mox rex creatur. semꝑq exinde
hic mos apud ludeos suit: ut eosdem reges et sacer¬
dotes hẽrent: quorum iusticia religione ꝑmista incre¬
dibile quantum coaluere. Opes genti ex uectigali¬
bus opobalzami creuere: quod iniis tantum regioĩ¬

Expanded text:
quae repetentes armis Aegyptii domum redire tempestaquae repetentes armis Aegyptii domum redire tempestatibus conpulsi sunt. Itaque Moyses Damascena, antiqua patria, repetita montem Sinam occupat, in quo septem dierum ieiunio per deserta Arabiae cum populo suo fatigatus cum tandem venisset, septimum diem more gentis Sabbata appellatum in omne aevum ieiunio sacravit, quoniam illa dies famem illis erroremque finierat. Et quoniam metu contagionis pulsos se ab Aegypto meminerant, ne eadem causa invisi apud incolas forent, caverunt, ne cum peregrinis conviverent; quod ex causa factum paulatim in disciplinam religionemque convertit. Post Moysen etiam filius eius Arruas sacerdos sacris Aegyptiis, mox rex creatur; semperque exinde hic mos apud Iudaeos fuit, ut eosdem reges et sacerdotes haberent, quorum iustitia religione permixta incredibile quantum coaluere. Opes genti ex vectigalibus opobalsami crevere, quod in his tantum region
Abbreviated transcription (Latin):
portio omnib accesserat. Minimusletate inter frẽs
loseph fuit: cuius excellens ingenium frẽs ueriti dã
interceptum pegrinis mercatorib uaendiderunt.A
quibus deportatus in agyptum dum magicas ibi
artes sollerti ingenio ꝑcepisset. breui ip̃i regi pcarꝰ
fuit. Nam et prodigiorum sagacissimus erat: et sõ¬
norum pͥmus intelligentiam condidit: nihilq diuini
iuris humaniq ei incognitum uidebat᷑. adeo etiam ut
rissetq omnis agyptus fame: nisi monitu eius. rex
edicto seruari per multos annos fruges iussisset tanta¬
q exꝑimenta eius fuerunt: ut non ab homine: sed a
deo responsa dari uiderent᷑. Filius eius moses fuit.
quem praeter paternae scĩȩ hereditatem etiam formȩ
pulcͥtudo commendabat. S aegyptii cum scabiem
et uliginem paterent᷑ responso moniti eum cum aegͥs
ne pestis ad plures serpet tminis aegypti pellunt. Sux
igitur exulum factus sacra aegyptiorum furto abstulit:

Expanded text:
portio omnibus accesserat. Minimus aetate inter fratres portio omnibus accesserat. Minimus aetate inter fratres Ioseph fuit, cuius exinterceptum peregrinis mercatoribus uendiderunt. a quibus deportatus in Aegyptum, cum magicas ibi artes sollerti ingenio percepisset, breui ipsi regi percarus fuit. nam et prodigiorum sagacissimus erat et somniorum primus intellegentiam condidit, nihilque diuini iuris humanique ei incognitum uidebatur: adeo ut etiamrissetque omnis Aegyptus fame, nisi monitu eius rex edicto servari per multos annos fruges iussisset;tantaque experimenta eius fuerunt, ut non ab homine, sed a deo responsa dari viderentur. Filius eius Moyses fuit, quem praeter paternae scientiae hereditatem etiam formae pulchritudo commendabat. Sed Aegyptii, cum scabiem et vitiliginem paterentur, responso moniti eum cum aegris, ne pestis ad plures serperet, terminis Aegypti pellunt. Dux igitur exulum factus sacra Aegyptiorum furto abstulit,
Abbreviated transcription (Latin):
rant. sumia industria psequitur: domitasq rursus
regni t̾minis adiicit. iudeosq qui in macedonico impe¬
rio. sub Demetrio patre. armis se in libertatem uendica¬
uerant subegit: quorum uires tantae fuere ut posthaec
nullum macedonum regem tulerint. domesticisq im¬
periis usi syriam magnis bellis infestauerint. Nan¬
q udeis origo Damascena nobilissima ciuitas. Und
ex Assyriis regibus. genus ex regina Sẽmiramis fuit.
nomen urbi a Damasco rege inditumirin cuius ho¬
norẽ syrii sepulchrum Arathis uxoris eius extemplo
coluere. deamq exinde sanctissimae religionis hẽnt.
Post Damascum azelus mox adores et habrahãnes
et lsrahel reges fuere. Sed Israelem felix decem filioꝵ
prouentus maiorib suis clariorem fecit. Itaq ppłm
in decem regna diuisum filiis tradidit: omnesq ex no¬
mine iudae. qui post diuisionem decesserat iudeas ap¬
pellauit: coliq memoriam eius ab omnib iussit: cuiꝰ

Expanded text:
rant, summa industria persequitur, domitasque rursus rant, summa industria persequitur, domitasque rursus regni terminis adicit;Iudaeos quoque, qui in Macedonico imperio sub Demetrio patre armis se in libertatem vindicaverant, subegit. Quorum vires tantae fuere, ut post haec nullum Macedonum regem tulerint domesticisque imperiis usi Syriam magnis bellis infestaverint. Namque Iudaeis origo Damascena, Syriae nobilissima civitas, unde et Assyriis regibus genus ex regina Samirami fuit. Nomen urbi a Damasco rege inditum, in cuius honorem Syri sepulcrum Atarathes, uxoris eius, pro templo coluere, deamque exinde sanctissimae religionis habent. Post Damascum Azelus, mox Adores et Abrahames et Israhel reges fuere. Sed Israhelem felix decem filiorum proventus maioribus suis clariorem fecit. Itaque populum in decem regna divisum filiis tradidit, omnesque ex nomine Iudae, qui post divisionem decesserat, Iudaeos appellavit colique memoriam eius ab omnibus iussit, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
macedonum impio assueti: noui ppłi suphiam indi¬
gne ferebant. Itaq cum et ꝑsarum et helimioꝵ bactri¬
anorumq auxiliis uuaretur. multis p̃liis parthos fu¬
dit. Ad postremum tamen pacis simulatione deceptꝰ
capitur: traductusq per ora ciuitatum. ppłis qui desci¬
uerant in ludibrium fauoris onditur. Missus deinde
in hyrcaniam benigne et iuxta cultum pͥstinae fortuna
habetur
Ui haec agunt᷑ interim in Syria T̃ripho: qui se
tutorem Antiocho Demetrii pͥuigno substitui
a ppło laborauerat: occiso pupillo regnum sy¬
riae inuadit. quo diu potitus tandem ex adolescente fa¬
uore recentis impii ab Antiocho puero admodum De¬
metrii fratre qui in Asia educabatur: bello uincitur.
rursusq regnum syriae ad sobolem Demetrii reuertit᷑.
uisus. et frater ꝑꝑ segnitiam contemptus fuiss: ne in ea¬
dem uitia incideret. recepta in matrimonium Cleopa¬
tra uxore frĩs. ciuitates qua initio fraterni impii defece¬

Expanded text:
Macedonum imperio adsueti novi populi superbiam indiMacedonum imperio adsueti novi populi superbiam indigne ferebant. Itaque cum et Persarum et Elymaeorum Bactrianorumque auxiliis iuvaretur, multis proeliis Parthos fudit. Ad postremum tamen pacis simulatione deceptus capitur traductusque per ora civitatium populis, qui desciverant, in ludibrium favoris ostenditur. Missus deinde in Hyrcaniam benigne et iuxta cultum pristinae fortunae habetur. Dum haec aguntur, interim in Syria Trypho, qui se tutorem Antiocho, Demetrii privigno, substitui a populo laboraverat, occiso pupillo regnum Syriae invadit. Quo diu potitus tandem exsolescente favore recentis imperii ab Antiocho, puero admodum, Demetrii fratre, qui in Asia educabatur, bello vincitur, rursusque regnum Syriae ad subolem Demetrii revertitur. erbiam invisus et frater propter segnitiam contemptus fuisset, ne in eadem vitia incideret, recepta in matrimonium Cleopatra, uxore fratris, civitates, quae initio fraterni imperii defece
Abbreviated transcription (Latin):
uelut captum inter scoͬtorum greges desidem in regia
tenebant. auxiliantib Cretensib securum ac nihil bo¬
stile metuentem aggreditur. Anti ochenses quoq ue¬
terem patris offensam nouis meritis correcturi se
ei tradunt. S et milites paterni fauore iuuenis¬
accensi pͥoris sacram̃ti religionem noui regis suꝑbiae p̃¬
ferentes signa ad Demetrium transferunt. Atq ita ale¬
quem occiderat et Antiocho cuius mentitus originem
fuerat:¬
Ecupato paterno regno Demetrius et ip̃e
rerum successu corruptus uitiis adolescẽ¬
tiae in segnitiam labitur: tantumq con¬
temptum apud om̃s inertiae: quantum
odium ex suꝑbia pater hũerat contraxit.
ltaq cum ab impio eius passim ciuitates defice̾nt: ad abo¬
lendam segnitiȩ maculam bellum parthis inferre statuit.¬
Cuius aduentum non inuiti orientis ppłi uidere. et ꝓp
Arsacida regis parthorum crudelitatem: et quia ueteri

Expanded text:
velut captum inter scortorum greges desidem in regia velut captum inter scortorum greges desidem in regia tenebant, auxiliantibus Cretensibus securum ac nihil hostile metuentem aggreditur. Antiochenses quoque, veterem patris offensam novis meritis correcturi, se ei tradunt; sed et milites paterni favore juvenisaccensi, prioris sacramenti religionem novi regis superbiae praeferentes, signa ad Demetrium transferunt; atque ita Alequem occiderat, et Antiocho, cuius mentitus originem fueraRecuperato paterno regno Demetrius, et ipse rerum successu corruptus, vitiis adulescentiae in segnitiam labitur tantumque contemptum apud omnes inertiae, quantum odium ex superbia pater habuerat, contraxit. Itaque cum ab imperio eius passim civitates deficerent, ad abolendam segnitiae maculam bellum Parthis inferre statuit;cuius adventum non inviti Orientis populi videre et propter Arsacidae, regis Parthorum, crudelitatem et quod veteri
Abbreviated transcription (Latin):
deeẽt: nomen ei Alexandri inditur. genitusq ab antio¬
cho rege dicitur. Tantum odium Demetrii apud oms
erat: ut aemulo eius non uires tantum regiae uerumetiã
generis nobilitas consensu omnium tribueret᷑. Igitur
alexander admirabilis rerum uanetate pͥstinaꝵ sordiũ
oblitus. totius ferme orientis uirib succintus. bellum de¬
metrio infert: uictumq uita pariter ac regno spoliat: ꝙͣ
nec Demetrio animus in ꝓpulsando eo bello defuit.
Nam et pͥmo p̃lio hostem fugauit. et Regibus bellum
restituentib multa millia in acie caecidit. Ad postremũ
Initio belli Demetrius duos filios apud Guidium
hospitem suum cum magno pondere auri cõmenda¬
uerat: ut belli piculis eximerent: et si ita sors tulisset.
paternae ultioni ẜuarent᷑. Ex his maior Demetrius
annos pubertatis egressus. audita alexandri luxuria.
quem insperatae opes. et alienae felicitatis ornam̃ta

Expanded text:
deesset, nomen ei Alexandri inditur genitusque ab Antiodeesset, nomen ei Alexandri inditur genitusque ab Antiocho rege dicitur. Tantum odium Demetrii apud omerat, ut aemulo ejus non vires tantum regiae, verum et generis nobilitas consensu omnium tribueretur. Igitur Alexander admirabili rerum varietate pristinarum sordium oblitus, totius ferme orientis viribus succinctus, bellum Demetrio infert, victumque vita pariter ac regno spoliat. Quanquam nec Demetrio animus in propulsando bello defuit. Nam et primo hostem fugavit, et regibus bellum restituentibus multa millia in Mysia cecidit; ad postremum autem, Initio belli Demetrius duos filios apud quemdam hospitem suum cum magno pondere auri commendaverat, ut belli periculis eximerentur, et si ita sors tulisset, paternae ultioni servarentur. Ex his junior Demetrius, annos egressus pubertatis, audita Alexandri luxuria, quem insperatae opes et alienae felicitatis ornamenta
Abbreviated transcription (Latin):
ampliare uires regni. et opes augere.
fintimoꝵ bellis statuit. Itaq Aria¬
ratho Regi Cappadociae ꝑꝑ fastiditas
sororis nuptias infestus. frẽm eius Orofernem per in
iuriam regno pulsum supplicem recepit: datumq
sibi honestum belli titulum gratulatus restituere eũ
in regnum statuit. S Orofernes ingrato animo ini¬
ta cum antiochensib pactione offensis tunc Deme¬
trio pellere ip̃m regno a quo restituebatur consiliu
cepit. Quo cognito Demetrius quidem uitae eius ne
Ariarates metu fraterni belli liberaretur. peꝑcit. ip̃m aut̃
comp̃hensum uinctum: Seleuciae custodiri iub. Nec An¬
tiochenses in dicio t̾riti a defectione destiterunt. Itaq ad¬
iuuantib et ptolemao rege aegypti et Atalo rege Asi&e et
Ariaratho Cappadociae. bello a Demetrio Lacessitis. subor¬
nant ꝓpalam.sortis extremae iuuenem: qui syriae regꝰ
uelut paternum armis repetẽt. et nequid contumeliae

Expanded text:
ampliare fines regni et opes augere ampliare fines regni et opes augere finitimorum bellis statuit. Itaque Ariarathi, regi Cappadociae, propter fastiditas sororis nuptias infestus fratrem eius Orjuriam regno pulsum, supplicem recepit datumque sibi honestum belli titulum gratulatus, restituere eum in regnum statuit. Sed Holofernes, ingrato animo inita cum Antiochensibtrio, pellere ipsum regno, a quo restituebatur, consilium cepit. Quo cognito Demetrius vitae quidem eius, ne Ariarathes metu fraterni belli liberaretur, pepercit, ipsum autem conprehensum vinctum Seleuciae custodiri iubet. Nec Antiochenses indicio territi a defectione destiterunt. Itaque adiuvantibus et Ptolomeo, rege Aegypti, et Attalo, rege Asiae, et Ariarathe Cappadociae, bello a Demetrio lacessiti subornant Balam quendam, sortis extremae iuvenem, qui Syriae regnum velut paternum armis repeteret,et ne quid contumeliae
Abbreviated transcription (Latin):
cito iudicio tutius apud pupillum ꝗͣ apud eum regꝰ
futurum arbitrante. spetie uenandi ab urbe profeet
hostis. tacius cum fuga comitib nauem conscendit.
Delatus in Syriam secundo fauore omnium:exci¬
pitur. regnumq occiso pupillo a tutoribus ei tradi¬
tur
Odem fere tempore Prusias rex bithymae
consilium cepit interficiendi Nicomedis
quos ex nouerca eius susceꝑat: et roma hẽbat. Sed
res adolescenti: ab iis qui facinus susceꝑant ꝓditur.
hortatiq sunt: ut crudelitate patris ꝓuocatus occu¬
pet insidias: et in auctorem retorqueat scelus. Nec
difficilis ꝑsuasio fuit. Igitur cum accinctus in regnũ
patris uenisset. statim rex appellatur. Prusias reg
spoliatus a filio. priuatusq redditus etiam a ẜuis
deseritur. cum in latebris ageret. non minori scele
ꝗͣ filium occidi uisserat a filio interficitur¬
Emetrius occupato Syriae regno. no¬
uitatis suae ocium piculosum ratus.

Expanded text:
cito iudicio tutius apud pupillum quam apud eum regnum cito iudicio tutius apud pupillum quam apud eum regnum futurum arbitrante, specie venandi ab urbe profectus Ostiis tacitus cum fugae comitibus navem conscendit. Delatus in Syriam secundo favore omnium excipitur, regnumque ei occiso pupillo ac tutoribus traditur. Eodem fere tempore Prusias, rex Bithyniae, consilium cepit interficiendi Nicomedis quos ex noverca eius susceperat, Romae habebat. Sed res adulescenti ab iis, qui facinus susceperant, proditur hortatique sunt, ut crudelitate patris provocatus occupet insidias et in auctorem retorqueat scelus. Nec difficilis persuasio fuit. Igitur cum accitus in regnum patris venisset, statim rex appellatur. Prusias regno spoliatus a filio privatusque redditus etiam a servis deseritur. Cum in latebris ageret, non minore scelere, quam filium occidi iusserat, a filio interficiturDemetrius occupato Syriae regno novitati suae otium periculosum ratus
Abbreviated transcription (Latin):
ciciam iubet. cum mandata patriae intercedant. Elato¬
q senatus decreto et tradito cum cunctari eum ui¬
deret. consultationemq ad amicos referre ibi popiliꝰ
uirga quam in man gerebat iamplo circulo inclu¬
sum ut amicos capet. consulerel eos iubet. nec pͥus
inde exire ꝗͣ responsum senatui daret. aut pacem.aut
bellum cum romanis hĩturum. Adeoq haec aspitas
animum regis fraegit: ut pariturum se senatui respõ¬
deret. Neuersus in regnum Antiochus decedit. re¬
licto paruulo admodum filio: Cui cum tutores dati
a ppło ẽẽnt: patruus eius Demetrius. qui obses roȩ
erat. cognita morte fratris Antiochi Senatum adiit.
obsidem se uiuo fratre uenisse: quo mortuo. cuius ob¬
ses sit ignorare. Dimitti igitur se ad regnum peten¬
dum aquum eẽ: quod iure gentium maiori fratri ces¬
serit. ita nunc sibi. qui pupillum aetate antecedat d¬
beri. Cum se non dimitti animaduert̾et: a senatu. ta¬

Expanded text:
citiam iubet, cum mandata patriae intercedant;prolatocitiam iubet, cum mandata patriae intercedant;prolatoque senatus decreto et tradito, cum cunctari eum videret consultationemque ad amicos referre, ibi Popilius virga, quam in manu gerebat, amplo circulo inclusum, ut amicos caperet, consulere eos iubet nec prius inde exire, quam responsum senatui daret, aut pacem aut bellum cum Romanis habiturum. Adeoque haec austeritas animum regis fregit, ut pariturum se senatui responderet. Reversus in regnum Antiochus decedit relicto parvulo admodum filio,cui cum tutores dati a populo essent, patruus eius Demetrius, qui obses Romae erat, cognita morte fratris Antiochi senatum adiit: obsidem se vivo fratre venisse, quo mortuo cuius obses sit, se ignorare. Dimitti igitur se ad regnum petendum aequum esse, quod, sicut iure gentium maiori fratri cesserit, ita nunc sibi, qui pupillum aetate antecedat, deberi. Cum se non dimitti animadverteret a senatu, ta
Abbreviated transcription (Latin):
da hostibus fuere. Urbs ip̃a Corinthus diruitur. po¬
pulus sub corona uaenditur: ut hoc exemplo caet̾is
ciuitatib metus nouaꝵ rerum in cuteretur:
Um haec aguntur rex Syriae Antiochus pto¬
lemaeo maiori. sororis suae filio regi aegypti
bellum infert:segni admodum. et quoti¬
diana luxuria marcenti: ut non solum regiae maiesta¬
tis officia intermitteret. uerumetiam sensu homĩs
nimia sagina careret. Pulsus igitur regno ad frẽm
minorem ptolemaeum. Alexandriam confugit.
participatoq cum eo regno. legatos romam ad sẽã¬
tum mittunt. auxilia petunt. fidem societatis implo¬
rant. Mouere senatum p̾ces fratrum. Mittitur itaq
legatus popilius ad Antiochum: qui abstinere illum
egypto. aut si iam incessiss: excedere iuberet. Cum ĩ
egypto cum inueniss. osculumq ei rex obtulisset / nã
coluerat inter caeteros fopilium Antiochus. cum obses
romae ẽẽt Itum popilius facessere interse pͥuatam ami¬

Expanded text:
aeda hostium fuere. Vrbs ipsa Corinthus diruitur, poaeda hostium fuere. Vrbs ipsa Corinthus diruitur, populus omnis sub corona venditur, ut hoc exemplo ceteris civitatibus metus novarum rerum inponeretur. Dum haec aguntur, rex Syriae Antiochus Ptolomeo, maiori sororis suae filio, regi Aegypti, bellum infert, segni admodum et cotidiana luxuria ita marcenti, ut non solum regiae maiestatis officia intermitteret, verum etiam sensu hominis nimia sagina careret. Pulsus igitur regno ad fratrem minorem Ptolomeum Alexandream confugit participatoque cum eo regno legatos Romam ad senatum mittunt, auxilium petunt, fidem societatis inplorant. Movere senatum preces fratrum. Mittitur itaque legatus Popilius ad Antiochum, qui abstinere illum Aegypto aut, si iam incessisset, excedere iuberet. Cum in Aegypto eum invenisset osculumque ei rex obtulisset nam coluerat inter ceteros Popilium Antiochus, cum obses Romae esset, tunc Popilius facessere interim privatam ami
Abbreviated transcription (Latin):
thum decretum senatus recitant: quid consilii hẽant
apiunt. Expedire omnib dicunt: ut singula ciuita¬
tes iuira sua et suas leges hẽant. quod ubi omnib ĩno¬
tuit. ueluti in furorem uersi uniuersum pegrinum
ni audito tumultu trepidi fugissent. Hac cum ro¬
mam nuntiata sunt: statim senatus Mũmio consuli
bellum Achaicum decernit. Oui ex templo exercitu
deportato. et ommib strenue prouisis. pugnandi co¬
piam hostibus fecit. S Achei ueluti nihil negocii
romano bello suscepissent: ita apud cos neglecta. et
soluta omnia fuere: itaq p̃dam non p̃lium cogitã¬
tes: et uehicula ad spolia hostium reportanda addu¬
xerunt: et coniuges liberosq suos ad spectaculum e̾¬
taminis in montib posuerunt. S praelio cõmisso an
oculos suorum caesi lugubre iis spectaculum et gra¬
uem luctus memoniam reliquerunt. Coniuges quo¬
q. liberiq eorum de spectatoribus captiui facti p̃¬

Expanded text:
thum evocatis decretum senatus recitant, quid consilii habeant thum evocatis decretum senatus recitant, quid consilii habeant aperiunt;expedire omnibus dicunt, ut singulae civitates sua iura et suas leges habeant. Quod ubi omnibus innotuit, veluti in furorem versi universum peregrinum ni audito tumultu trepidi fugissent. Haec ubi Romam nuntiata sunt, statim senatus Mummio consuli bellum Achaicum decernit, qui extemplo exercitu deportato et omnibus strenue provisis pugnandi copiam hostibus fecit. Sed Achaei veluti nihil negotii Romano bello suscepissent, ita apud eos neglecta et soluta omnia fuere. Itaque praedam, non proelium cogitantes et vehicula ad spolia hostium reportanda adduxerunt et coniuges liberosque suos ad spectaculum certaminis in montibus posuerunt. Sed proelio commisso ante oculos suorum caesi lugubre his spectaculum et gravem luctus memoriam reliquerunt. Coniuges quoque liberique eorum de spectatoribus captivi facti pr