comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tis uirium est ad tolleranda ista: Aut siiam adest suitae
meae finis: in quo tandem opere meluis extinquar:
Laec quassa adhuc uoce subdeficiens. uix proximis exau¬
dientibus dixerat: Tum omnes atam precipiti con silio
regem deterrere ceperũt. Eriguus maxime qui haud sa¬
ne auctoritate proficiens apud obstinatum animũ su¬
perstitionem cuius potens non erat rex: incutere tempta¬
uit: Dicendo quoq: deos obstare consilio:magnumq pe¬
riculum: si flumen transisset ostendi: Intranti eriquo taber¬
naculum regis: aristander occurrerat: tristia esta fuisse si¬
gnificans. Haec ex uate comperta eriguus nuntiabat.ꝯuo
inhibito alexander:non ira solum: sed etiam pudore af¬
fusus. qđ superstitio quam celauerat detegebatur. Arist¬
andrum uocari iubet:Qui ut uenit intuens eum: nõ rex
inquit: sed priuatus sum: Sacrificium ut faceres manda¬
ui: quid eo portenderetur:cur apud alium:quã apud me

Expanded text:
tis virium est ad toleranda ista: aut, si iam adest vitae tis virium est ad toleranda ista: aut, si iam adest vitae meae finis, in quo tandem opere melius extinguar?” Haec quassa adhuc voce subdeficiens vix proximis exaudientibus dixerat, cum omnes a tam praecipiti consilio regem deterrere coeperunt, Erigyius maxime, qui haud sane auctoritate proficiens apud obstinatum animum superstitionem, cuius potens non erat rex, incutere temptavit dicendo, deos quoque obstare consilio magnumque periculum, si flumen transisset, ostendi. Intranti Erigyio tabernaculum regis Aristander occurrerat tristia exta fuisse significans: haec ex vate conperta Erigyius nuntiabat. Quo inhibito Alexander non ira solum, sed etiam pudore confusus, quod superstitio, quam celaverat, detegebatur, Aristandrum vocari iubet. Qui ut venit, intuens eum: “Non rex,” inquit, “sed privatus clam, sacrificium ut faceres, mandavi: quid eo portenderetur, cur apud alium quam apud me
Abbreviated transcription (Latin):
sumus: Unus amnis interfluit: quẽ si transierimus:. in
europam arma proferimus: & quanti existimandum
est: dum asyam subigimus: In alio quodam modo orbe
trophea statuere: et quae tam longo interuallo natura
uidetur diremisse:una uictoria subito cõmittere.At
hercule. si paulum cessauerimus. in tergis nostris seythe
herebunt: An soli sumus qui flumina transnatare possi¬
mus: multa innos met ipsos recident:ꝗbus ad huc uici¬
mus: Fortuna belli artem uictos quoq: docet:Utribus
amnem trahiciendi exemplum fecimus nuper: hoc ut¬
scythe imitari nesciant:bactriani docebunt:Heterea u¬
nuᷤ gentis huius exercitus peruenit.Ad hec caeteri expe¬
ctantur: Ita bellum uitando alemus: & qđ inferre possu¬
mus accipere cogemur. Manifesta est confilii mei ratio:
Sed an permissuri sint mihi macedones animo uti meo
dubito. quia ex quo hoc accepi: non equo uectus sum: ñ
pedibus ingressus: Sed si me sequi uultis: ualeo amici: sa¬

Expanded text:
sumus. Unus amnis interfluit: quem si traicimus, in sumus. Unus amnis interfluit: quem si traicimus, in Europam arma proferimus. Et quanti aestimandum est, dum Asiam subigimus, in alio quodammodo orbe tropaea statuere et, quae tam longo intervallo natura videtur diremisse, una victoria subito committere? At, hercule, si paulum cessaverimus, in tergis nostris Scythae haerebunt. An soli sumus, qui flumina transnare possum us? Multa in nosmetipsos recident, quibus adhuc vicimus. Fortuna belli artem victos quoque docet. Utribus amnem traiciendi exemplum fecimus nuper: hoc utScythae imitari nesciant, Bactriani docebunt. Praeterea unus gentis huius exercitus adhuc venit, ceteri expectantur. Ita bellum vitando alemus et, quod inferre possumus, accipere cogemur. Manifesta est consilii mei ratio: sed, an permissuri sint mihi Macedones animo uti meo, dubito, quia, ex quo hoc vulnus accepi, non equo vectus sum, non pedibus ingressus. Sed si me sequi vultis, valeo, amici. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
sacrificiis iubet. Mos erat aruspicibus exta sine rege spec¬
tare. & que portenderentur referre. Inter haec rex dũ
fibris pecudum exploratur euentus:latentium rerum
ne uocis infirmam adhuc cicatricem rumperet: ephestio
craterus & eriquus erant cum custodibus in tabernacu¬
lum admissi. Discrimen inquit me occupauit:melio¬
re hostium quã meo tempore: sed necessitas ante rationẽ
est: maxime in bello quod raro permutitur tẽpore legere
Defecere bactriani: in quoꝵ ceruicibus stamus: & quantũ
innobis ammi sit:alieno marte experiuntur. Haud
dubie fortuna: si omiserimus scythas: ultro arma infe¬
rentes: contempti.adillos qui defecerint reuertemur
Si uero thanaym transierimus: & ubiq inuictos esse nos
scytharum pernitiae ac sanquine ostenderimus: quis
dubitabit etiam parere europe uictoribus: fallitur ꝗ
terminos gloriae nostrae metitur spatio qđ transituri

Expanded text:
sacrificiis iubet. Mos erat haruspicibus exta sine rege specsacrificiis iubet. Mos erat haruspicibus exta sine rege spectare et, quae portenderentur, referre. Inter haec rex, dum fibris pеcudum explorantur eventus latentium rerum, ne vocis cicatricem infirmam adhuc rumperet. Hephaestio et Craterus et Erigyius erant cum custodibus in tabernaculum admissi. “Discrimen,” inquit, “me occupavit meliore hostium quam meo tempore: sed necessitas ante rationem est, maxime in bello, quo raro permittitur tempora eligere. Defecere Bactriani, in quorum cervicibus stamus, et, quantum in nobis animi sit, alieno Marte experiuntur. Haud dubia fortuna: si omiserimus Scythas ultro arma inferentes, contempti ad illos, qui defecerunt, revertemur: si vero Tanaim transierimus et ubique invictos esse nos Scytharum pernicie ac sanguine ostenderimus, quis dubitabit parere etiam Europae victoribus? Fallitur, qui terminos gloriae nostrae metitur spatio, quod transituri
Abbreviated transcription (Latin):
steq solitudines excipiunt: Rursus & thanaym & bac¬
tra spectant: humano cultu haud disparia sunt. Tri¬
mum cum hac gente non prouisum bellum alexander
gesturus: cum in conspectu eius obequitaret hostis. ad-¬
huc eger ex uulnere: precipue uoce deficiens. quã & mo¬
dicus cibus: & ceruicis extenuabat dolor. amicosin con¬
silium aduocari iubet: Terrebat eum non hostis. sed iniqui¬
tas temporis.Bactriani defecerant:scythae etiam laces¬
sebant. Ipse non insistere interra: non equo uehi. non do¬
cere: non hortari: suos poterat.Ancipiti periculo inplicitus
deos quoq incusans querebatur. se iacere segnem: cuiusue¬
locitatem nemo ualuisset effugere: uix suos credere non
simulari ualetudinem.Itaq post darium uictum: ariolos
& uates consulere desierat:Rursus ad superstitionem hu¬
manarum gentiũ iudibrio reuolutus:aristandrũ cui cre¬
dulitatem suam addixerat: explorare euentum rerum

Expanded text:
staeque solitudines excipiunt. Rursus quae Tanain et Bacstaeque solitudines excipiunt. Rursus quae Tanain et Bactra spectant, humano cultu haud disparia sunt primis. Cum hac gente non provisum bellum Alexander gesturus, cum in conspectu eius obequitaret hostis, adhuc aeger ex vulnere, praecipue voce deficiens, quam et modicus cibus et cervicis extenuabat dolor, amicos in consilium advocari iubet. Terrebat eum non hostis, sed iniquitas temporis: Bactriani defecerant, Scythae etiam lacessebant, ipse non insistere in terra, non equo vehi, non docere, non hortari suos poterat. Ancipiti periculo inplicitus deos quoque incusans querebatur, se iacere segnem, cuius velocitatem nemo antea valuisset effugere: vix suos credere non simulari valitudinem. Itaque, qui post Dareum victum hariolos et vates consulere desierat, rursus ad superstitionem, humanarum mentium ludibrium, revolutus Aristandrum, cui credulitatem suam addixerat, explorare eventum rerum
Abbreviated transcription (Latin):
stenderet: Incole nouae urbi dati captiui: quos reddito p¬
retio dominis liberauit:quoꝵ posteri nunc quoq: apud
eos: non tam longa ȩtate.prepter memoriã alexandri
exoleuerunt. At rex scytharum cuius tum ultra tha¬
naym imperium erat:ratus eam urbem quã in ripa am¬
nis macedones condiderant:suis impositam esse ceruici¬
bus. fratrem carthasim nomine. cum tnagna equitum
manu misit ad diruendam eam:proculq: amne sub¬
mouendas macedonum copias.bactrianos thanais ab
scythis quos europeas uocant. diuidit idem asyae & euro¬
pe fines interfluit: Ceterum scytharum gens haud pro¬
cul trachia sita inoriente: ad septentrionem se uertit. sar¬
matharumq: ut quidam credidere non finitima: sed
pars est Recta. deinde regionẽ: aliam ultra hystrũ iacen¬
tem colit. ultima asyae quae bactra sunt stringit. habita t̃
quae septentrioni proprie sunt: Profunde inde silu&e. ua¬

Expanded text:
stenderet. Incolae novae urbi dati captivi, quos reddito pstenderet. Incolae novae urbi dati captivi, quos reddito pretio dominis liberavit: quorum posteri nunc quoque non apud eos tam longa aetate propter memoriam Alexandri exoleverunt. At rex Scytharum, cuius tum ultra Tanaim imperium erat, ratus eam urbem, quam in ripa amnis Macedones condiderant, suis inpositam esse cervicibus, fratrem, Carthasim nomine, cum magna equitum manu misit ad diruendam eam proculque amne submovendas Macedonum copias. Bactrianos Tanais ab Scythis, quos Europaeos vocant, dividit, idem Asiam et Europam finis interfluit. Ceterum Scytharum gens haud procul Thracia sita ab oriente ad septentrionem se vertit Sarmatarumque, ut quidam credidere, non finitima, sed pars est. Recta deinde regione saltum ultra Istrum iacentem colit, ultima Asiae, qua Bactra sunt, stringit. Habitant, quae septentrioni propiora sunt: profundae inde silvae va
Abbreviated transcription (Latin):
nuictus aduersus eaquae caeteros terrent:non dum pri¬
urato uulnere:acrius obsidioni institit:naturalem c¬
leritatem ira concitante. Cuniculo ergo suffossa menia
ingens nudauere spatium. ꝑ quod irrupit: uictorq di
uiꝰ iussit. Hinc menedemum cum tribus milibus pe¬
ditum: & octingentis equitum: ad urbem maracandã
misit. Spitamenes transfuga praesidio macedonũ inde
eiecto: muris eius urbis incluserat se: haud oppidani
consilium defectionis approbantibus. sequi tamen uide¬
bantur:quia prohibere non poterant. Interim alexan¬
der ad thanaym amnem redit: & quantũ soli occupa¬
uerant castris: muro circum dedit:Sexaginta stadioꝵ
urbis murus fuit.Hanc quoq: urbem allexandream uo¬
cari iussit: Opus tanta celeritate perfectũ est: ut in .xuii.
die qua munimenta excitata erant: tecta quoq urbis
absoluerentur. Ingens militum certamen inter ipsos fue¬
rat: ut suum quisq. munussnam diuisũ erat primus o¬

Expanded text:
invictus adversus ea, quae ceteros terrent, non dum percinvictus adversus ea, quae ceteros terrent, non dum percurato vulnere acrius obsidioni institit naturalem celeritatem ira concitante. Cuniculo ergo suffossa moenia ingens nudavere spatium, per quod inrupit, victorque urbem dirui iussit. Hinc Menedemum cum tribus milibus peditum et DCCC equitibus ad urbem Maracanda misit. Spitamenes transfuga praesidio Macedonum inde deiecto muris urbis eius incluserat se non adeo oppidanis consilium defectionis adprobantibus: sequi tamen videbantur, quia prohibere non poterant. Interim Alexander ad Tanain amnem redit et, quantum soli occupaverat castris, muro circumdedit: LX stadiorum urbis murus fuit. Hanc quoque urbem Alexandriam appellari iussit. Opus tanta celeritate perfectum est, ut XVII die, quam munimenta excitata erant, tecta quoque urbis absolverentur. Ingens militum certamen inter ipsos fuerat, ut suum quisque munus — nam divisum erat — primus o
Abbreviated transcription (Latin):
pesta nocte interfecerunt. Alexander haud secus quã par
erat motus: urbem corona circum dedit:munitiorẽ quã
ut primo impetu capi poss&. Itaq meleagrum & perdi¬
cam in obsidionem iungit: cyropolim ut ante dictũ est
obsidentes. Statuerat autem parcere condite urbi a cyro
quippe non alium gentium illarum: magis admiratus ẽ
quã hunc regem: & semyramim: ouos & magnitudine
animi & claritatererum longe emicuisse credebat.
Caeterum pertinacia: oppidanoꝵ iram eius accendit.
Itaq: captam urbem diripi iuissit. dilectos macedom&
haud iniuria infestos ad meleagrum & perdicam rede¬
ꝯit. Sed non alia urbs fortius obsidionem tulit: quippe
& militum promptissimi cecidere: & ipse rex adultimũ
periculi uenit. Nanq ceruix eius saxo ita icta est: ut
oculis caligine obfusa collaberetur: non mentis quidẽ
compos: exercitus certe uelut erepto eo ingemuit: Sed

Expanded text:
pesta nocte adorti interfecerunt. Alexander haud secus, quam par pesta nocte adorti interfecerunt. Alexander haud secus, quam par erat, motus urbem corona circumdedit, munitiorem, quam ut primo impetu capi posset. Itaque Meleagrum et Perdiccan in obsidionem iungit: ipse ad Craterum pergit Cyropolim, ut ante dictum est, obsidentem. Statuerat autem parcere urbi conditae a Cyro : quippe non alium gentium illarum magis admiratus est quam hunc regem et Samiramin, quos et magnitudine animi et claritate rerum longe emicuisse credebat. Ceterum pertinacia oppidanorum iram eius accendit: itaque captam urbem diripi iussit. Deleta ea Memacenis haud iniuria infestus ad Meleagrum et Perdiccam redit. Sed non alia urbs fortius obsidionem tulit: quippe et militum promptissimi cecidere et ipse rex ad ultimum periculum venit. Namque cervix eius saxo ita icta est, ut oculis caligine offusa conlaberetur, ne mentis quidem compos: exercitus certe velut erepto iam eo ingemuit. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
exequi: ne in expiabile in populares facinus admit¬
terent: non magis alexandri seuitiam quã bessi parri¬
cidium ferre potuisse ltaq sua sponte iam motos
metu penȩ haud difficulter concitauerunt ad arma.
Alexander transfugarum defectione comperta craterũ
obsidere cyropolim iubet: Ipse aliam urbem regionis
eiusdem: corona capit: signoq ut puberes interficerẽ¬
tur dato:reliqui in predam cessere uictoribus.Urbs di¬
ruta est: ut ceteri cladis eius exemplo continerentvꝑ¬
M Nemaceni ualida gens obsidionem nonut honestiorem
modo:sed etiam ut tunorem ferre decreuerant:ad qͦꝵ
pertinaciam mitigandam: rex quinquaginta equites pre¬
misit: qui clementiam ipsius in dedituros. simulq in¬
exorabilem animum inuictos ostenderent: Illi nec de
fide nec de potentia regis. ipsos dubitare respondent:e¬
quitesq tendere extra munimenta. urbis iubent: hos¬
pitaliter deinde exceptos:grauesq epulis et sonno:intẽ¬

Expanded text:
exequi, ne inexpiabile in populares facinus admitexequi, ne inexpiabile in populares facinus admitterent. Non magis Alexandri saevitiam quam Bessi parricidium ferre potuisse. Itaque sua sponte iam motos metu poenae haud difficulter ad arma concitaverunt. Alexander transfugarum defectione conperta Craterum obsidere Cyropolim iubet: ipse aliam urbem regionis eiusdem corona capit, signoque, ut puberes interficerentur, dato reliqui in praedam cessere victoris. Urbs diruta est, ut ceteri cladis eius exemplo continerentur. Memaceni, valida gens, obsidionem non ut honestiorem modo, sed etiam ut tutiorem ferre decreverant: ad quorum pertinaciam mitigandam rex L equites praemisit, qui clementiam ipsius in deditos simulque inexorabilem animum in devictos ostenderent. Illi nec de fide nec de dementia regis ipsos dubitare respondent equitesque tendere extra munimenta urbis iubent : hospitaliter deinde exceptos gravesque epulis et somno intem
Abbreviated transcription (Latin):
Hos benigne allocutus. ad eos scythas qui europã incolũt
pendam quendam misit ex amicis qui denuntiaret eis
ne thanaym amnem regionis.in uissu regis transireN.
eiͣ mandatum: ut contemplaretur locorum sitũ. & il¬
los quoq scythas: qui super bosphorum incolunt uiser&.
condenda& urbis sedem superripam thanaym eliger&.
claustrum etiam perdomituru ad qđ deinde adire de¬
creuerat: sed consilium distulit sogodianoꝵ nuntia¬
ta defectio: quae & bactrianos quoq traxit. Septẽmi¬
lia equitum erant:quoꝵ auctoritatem caeteri sequebã¬
tur.Alexander spitamenem & cathenem:a quib
ei traditus erat bessus:haued dubius quin eoꝵ opera
redigi possent in potestatem:cohercendo: qui noue¬
rant resiussit accessiri: At illi defectionis ad quã co¬
hercendam reuocabantur auctores uulgauerãt fa-¬
ma: bactrianos equites arege omnes ut occiderent
accefsiri.Idq imperatum ipsis.non substinuisse tamẽ

Expanded text:
Hos benigne adlocutus ad eos Scythas, qui Europam incolunt, Hos benigne adlocutus ad eos Scythas, qui Europam incolunt, Derdam quendam misit ex amicis, qui denuntiaret his, ne Tanain amnem regionis iniussu regis transirent. Eidem mandatum, ut contemplaretur locorum situm et illos quoque Scythas, qui super Bosphorum colunt, viseret. Condendae urbi sedem super ripam Tanais elegerat, claustrum et iam perdomitorum et, quot deinde adire decreverat: sed consilium distulit Sogdianorum nuntiata defectio, quae Bactrianos quoque traxit. milia equitum erant, quorum auctoritatem ceteri sequebantur. Alexander Spitamenen et Catanen, a quibus ei traditus erat Bessus, haud dubius, quin eorum opera a redigi possent in potestatem, coercendo qui novaverant res, iussit accersi. At illi, defectionis, ad quam coercendam evocabantur, auctores, vulgaverant fama Bactrianos equites a rege omnes, ut occiderentur, accersi, idque imperatum ipsis non sustinuisse tamen
Abbreviated transcription (Latin):
uis receptis. gentem in deditionem accepit: Castris in¬
de motis lectica militari ferebatur:quam prose quiso
eques: pedesq subire certabant. Equites cum quibus rex
praelia inire solitus erat:sui muneris id esse censebant.
Pedites contra: cum saucios conmilitones ipsi gestare as¬
sueuissent: eripi sibi proprium officium: tum potissime
cum rex gestandus esset querebantur: Rex in tanto u¬
triusq partis certamine: & sibi difficilem: & preteritis
grauem: electionem futuram ratus: inuicem subire eos
iussit. hinc quarto die adurbem marupenta peruentv
est: Septuaginta stadia murus urbis amplectitvꝵ. arx
illinc cingitur muro: ac praesidio urbis relicto: proxi¬
mos uicos depopulatur atq urit.Legati deinde au¬
lorum scytharum superueniunt: liberi ex quo decesse¬
rat cyrus. tum imperata facturi. iustissimos barbaroꝵ
constabat: armis abstinebant nisi lacessiti.Libertatis mo¬
dico et equali usu principibus humiliores pares feceraN

Expanded text:
is receptis gentem in deditionem accepit. Castris inde motis lectica militari ferebatur. Quam pro se quisque eques pedesque subire certabant: equites, cum quibus rex proelia inire solitus erat, sui muneris id esse censebant, pedites contra, cum saucios commilitones ipsi gestare adsuevissent, eripi sibi proprium officium tum potissimum, cum rex gestandus esset, querebantur. Rex in tanto utriusque partis certamine et sibi difficilem et praeteritis gravem electionem futuram ratus invicem subire eos iussit. Hinc quarto die ad urbem Maracanda perventum est: LXX stadia murus urbis amplectitur, arx alio cingitur muro. Mille praesidio urbis relictis proximos vicos depopulatur atque urit. Legati deinde Aorum Scytharum superveniunt, liberi, ex quo decesserat Cyrus, tum imperata facturi. Iustissimos barbarorum constabat: amis abstinebant nisi lacessiti, libertatis modico et aequali usu principibus humiliores pares fecerant.
Abbreviated transcription (Latin):
sit: L. talentum argenti non signati forma sedrudi pon¬
dere. Multi reges tantas opes longa etate ccaulauerãt¬
nis regis manus intulit. Consedit deinde regia sella mul¬
to excelsiore: quã pro habitu corporis.Itaq: pedes cũ imũ
gradum non contingerent:unus ex reqiis pueris mensã
subdidit pedibus. Et cum spadonem darii ingemiscen¬
tem conspexisset rex: causam mestitiae requisiũt. Alle
indicat: darium uesci in ea solitum:seq sacram eiũs men¬
sam ad ludibrium recidentem:sine lacrimis conspicere
non posse. Subiit ergo regem uerecundia iuolandi hos¬
pitales deos:iamq subduci iubebat: cum phylotas. Mi¬
nime uero hoc feceris rex: sed omnem quoq accipe. men¬
sam: ex qua libauit hostis epulas. tuis pedibus esse sub¬
iectam. Rex persidis finem aditurus susam urbem¬
archelao: & prae sidium.iiĩ.tradidit. Xenophilo arcis cuia
mandata est. Macedonum etate grauibus praesidere ar

Expanded text:
sit, L milia talentum argenti non signati forma, sed rudi ponsit, L milia talentum argenti non signati forma, sed rudi pondere. Multi reges tantas opes longa ani regis manus intulit. Consedit deinde in regia sella multo excelsiore quam pro habitu corporis. Itaque, cum pedes imum gradum non contingerent, unus ex regiis pueris mensam subdidit pedibus. Et cum spadonem, qui Darei fuerat, ingemiscentem conspexisset rex, causam maestitiae requisivit. Illе indicat Da reum vesci in ea solitum, seque sacram eius mensam ad ludibrium recidentem sine lacrimis conspicere non posse. Subiit ergo regem verecundia violandi hospitales deos, iamque subduci iubebat, cum Philotas: “Minime vero haec feceris, rex, sed omen quoque accipe, mensam, ex qua libavit hostis epulas, tuis pedibus esse subiectam.” Rex Persidis finem aditurus Susa urbemArchelao et praesidium III milium tradidit, Xenophilo arcis cura mandata est mille Macedonum aetate gravibus praesidere ar
Abbreviated transcription (Latin):
discrimine: praefectis non utiq suarum gentium: sed elec¬
tis attribuit. Turba cum castra mouere uellet:signum da-¬
bat: cuius sonus plerunq tumultuantium fremitu exorien¬
te haud satis exaudiebatur. Ergo perticam que undique
conspici poss&: supra praetorium statuit: exqua signum e¬
minebat. pariter omnibus conspicuum: obseruatut ignis
noctu: fumus interdiu. Iamq susam adituro: abulites re¬
gionis illius praefectus: siue darii uissu: ut alexandrum i
urbem promutens. Benigne iuuenem excepit rex: & eo du¬
ce ad hydaspim amnem peruenit. dedicatam ut fama ẽ
uehementem aquam. hic abulites cum donis regalis opu¬
lentie occurrit.Dromades:cameli inter dona erant ui¬
citatis eximiae. Xii. elephanti a dario exindia acciti: lã
non terror ut sperauerant. macedonum: sed auxilium: ope
uicti ad uictorem transferisse fortunam. Ut uero urbem
intrauit: in credibilem ex thesauris sũmam pecuniae eges¬

Expanded text:
discrimine praefectis non utique suarum gentium, sed delecdiscrimine praefectis non utique suarum gentium, sed delectis attribuit. Tuba, cum castra movere vellet, signum dabat, cuius sonus plerumque tumultuantium fremitu ex oriente haud satis exaudiebatur: ergo perticam, quae undique conspici posset, supra praetorium statuit, ex qua signum eminens pariter omnibus conspicuum observabatur ignis noctu, fumus interdiu. Iamque Susa ei adituro Abulites, regionis eius praefectus, sive Darei iussu, ut Alexandrum prurbem promittens. Benigne iuvenem excepit rex et eodem duce ad Choaspin amnem pervenit, delicatam, ut fama est, vehentem aquam. Hic Abulites cum donis regalis opulentiae occurrit. Dromades cameli inter dona erant velocitatis eximiae, XII elephanti a Dareo ex India acciti, iam non terror, ut speraverat, Macedonum, sed auxilium, opes victi ad victorem transferente fortuna. Ut vero urbem intravit, incredibilem ex thesauris summam pecuniae eges
Abbreviated transcription (Latin):
bus praefuturi erant: chyliarchas uocabant. Tum primũ
in hunc numerum copiis distributis:Namq: antea quin¬
genariae cohortes fuerant:nec fortitudinis praemia gesse¬
rant. Ingens militum turba conuenerat:egregio inter fu¬
tura certamini:testis eadem cuiq factoꝵ & de iudicib
latura sententiam: ouippe uero ne afalso honoscuiq ha¬
beretur: ignorari non poterat:Primus omnium uirtutis
causa donatus est: ad arras senior: qui obmissum apud
allicarnasum a iunioribus praelium:unus maxime accẽ¬
derat: Proximus ei antigonus iuisus est:Tertium locum
phy lotas augheus obtinuit.Quartus amintae datur
Post hos antigonus & ablincestes amintas fuit.Septimum
locum theodetus.Ultmum obtinuit hellanicus. Indisci¬
plina quoq militaris rei amaioribus:pleraq: summa uti¬
litate mutauit. Nam cum antea gentes in suam quisque
gentem describerentur:seorsus a ceteris excepto nationṽ

Expanded text:
bus praefuturi erant — chiliarchas vocabant—tunc primum bus praefuturi erant — chiliarchas vocabant—tunc primum in nunc numerum copiis distributis: namque antea quingenariae cohortes fuerant nec fortitudini praemia cesserant. Ingens militum turba convenerat egregio interfutura certamini, testis eadem cuiusque factorum et de iudicibus latura sententiam: quippe verone an falso honos cuique haberetur, ignorari non poterat. Primus omnium virtutis causa donatus est Atarrhias senior, qui omissum apud Halicarnason a iunioribus proelium unus maxime accenderat, proximus ei Antigenes visus est, tertium locum Philotas Augaeus obtinuit, quartus Amyntae datus, post hos Antigonus et ab eo Lyncestes Amyntas fuit, septimum locum Theodotus, ultimum obtinuit Hellanicus. In disciplina quoque militari relicta a maioribus pleraque summa utilitate mutavit. Nam cum ante equites in suam quisque gentem discriberentur seorsus a ceteris, exempto nationum
Abbreviated transcription (Latin):
ris: quippe inter epulas hii sunt ministri: Idemq equo
in euntibus praelium admouent: uenientesq comitant᷑
& uigiliarum uicess. ante cubiculi fores seruant: ma¬
gnoꝵq prȩfectorum & ducum haec incrementa sunt &
rudimenta. Igitur rex arci babiloniae: agaticeͤm prae
conductis: pretores qui regioni babiloniae ac cilieie p̃¬
pplementum milites legerent.Mazeum transfugam sa¬
trapem babilone donat.Bazofanem qui arcem tradi¬
derat: se sequi uissit: Armoenia mitherni sardium pro¬
ditori data est ePecunia deinde babiloniae tradita ma¬
cedonum equitibus sesteni denarii tributi: peregrinus
um mensium.His ita compositis in regione quae satra¬
pene uocatur peruenit. fertilis terra copia reꝵ: & omni
conmeatu habundans:itaq diutius ibi substitit. Ac
ne desides otio dimuterent: animos: idices dedit.
praemiaq proposuit de uirtute militari certantibus. No¬
uem qui fortissimi udicati essent: singulis militam mili¬

Expanded text:
ris. Quippe inter epulas hi sunt regibus ministri idemque equos ris. Quippe inter epulas hi sunt regibus ministri idemque equos ineuntibus proelium admovent venantesque comitantur et vigiliarum vices ante cubiculi fores servant: magnorumque praefectorum et ducum haec incrementa sunt et rudimenta. Igitur rex arci Babylone Agathone praesiderconductis praetores, qui regioni Babyloniae ac Ciliciae prpplementum milites legerent. Mazaeum transfugam satrapea Babylone donat, Bagophanem, qui arcem tradiderat, se sequi iussit, Armenia Mithreni, Sardium proditori, data est. Ex pecunia deinde Ba- bylone tradita Macedonum equitibus sesceni denarii tributi: peregrinus um mensum. His ita conpositis in regionem, quae Sittacene vocatur, pervenit: fertilis terra copia rerum et omni commeatu abundans. Itaque diutius ibi substitit ac, ne desides otio demitterent animos, iudices dedit praemiaque proposuit de virtute militari certantibus nova: qui fortissimi iudicati essent, singulis militum mili
Abbreviated transcription (Latin):
side regibus purpuratisq cordi sunt. Babilonii maxi¬
me inuinum & quae ebrietatem secuntur effusi fU
Feminarum conuiuia ineuntium inprincipio mode¬
stus est habitus: deinde sũma quoq amicula exuunt
paulatimq: pudorem profanant.Ad ultimũ honos a¬
uribus habitus sit:una corporum uelamenta proici¬
unt: nec meretricum hoc dedecus est:sed matronarv
uiroꝵq: apud quos comitas habetur uulgati corporiᷤ
uilitas. Inter haec flagitia exercitus ille. domitor asiae
ꝑxxxiiii. dies saginatus: ad ea que sequebantur dis¬
scrimina: haud dubie debilior futurus. fuit:si hostẽ
habuisset: Caeterum quo minus dapnum sentirent i¬
dentidem incremento nouabãtur: Nanq amyntas
andromeni ab antipatro macedonum peditum. Ui.
adduxit:d.praeterea eiusdem generis equites: cũ his
.de. tracas aduinctis peditibus suae gentis. ĩ .d. & ex pe
loponneso mercennarius miles ad iiii.aduenerat: cũ
pum macedoniae:liberos:adultos:adcustodiam corpo¬

Expanded text:
side regibus purpuratisque cordi sunt, Babylonii maxime in vinum et, quae ebrietatem sequuntur, effusi sunt. Feminarum convivia ineuntium in principio modestus est habitus, dein summa quaeque amicula exuunt paulatimque pudorem profanant, ad ultimum — honos auribus habitus sit — ima corporum velamenta proiciunt. Nec meretricum hoc dedecus est, sed matronarum virginumque, apud quas comitas habetur vulgati corporis vilitas. Inter haec flagitia exercitus ille domitor Asiae per XXIIII dies saginatus ad ea, quae sequebantur, discrimina haud dubie debilior futurus fuit, si hostem habuisset. Ceterum, quo minus damnum sentiret, identidem incremento renovabatur. Namque Amyntas Andromeni ab Antipatro Macedonum peditum VI milia adduxit, D praeterea eiusdem generis equites, cum his DC Thracas adiunctis peditibus suae gentis in milibus D, et ex Peloponneso mercennarius miles ad IIII milia adveneratpum Macedoniae liberos adultos ad custodiam corpo
Abbreviated transcription (Latin):
met. Quidquid seruari potest redimit. Ego tamen nõ ut
damnum faciens suadeo: sed ut te ac regnum tuum salu¬
bri ratione conserues.Diis aduersis bellum inimus. &
pertinax fortuna persas augere nunc desinit:Nouis
initiis & ominibus opus est.Auspitium et imperium ĩ¬
terim alii tradedere: qui tam diu rex appelletur: donec
asya dececdat hostis uictor deinde tibi redlat regnu.

Expanded text:
 quidquid servari potest, redimit. Ego tamen, non ut damnum quidem facias, suadeo, sed ut te аc regnum tuum salubri ratione conserves. Dis adversis bellum inimus, et pertinax fortuna Persas urgere non desinit: novis initiis et ominibus opus est. Auspicium et im- perium interim alii trade, qui tam diu rex appelletur, donec Asia decedat hostis, victor deinde regnu
Abbreviated transcription (Latin):
milis apud macedonas quoq sollicitudo erat: noctems
uelut in ea certamine edicto metu egerũt. Alexander
non alit᷑er magis territus aduota & preces: aristandum
uocari iubet: Ille in candida ueste uerbenas manu prae¬
ferens. capite uelato preibat: praeces ioue mineruaq ui¬
ctoriam propitiante. Tunc quidem sacrificiorite praepa¬
rato: reliquum noctis acquieturus in tabernaculũ rediis.
sed nec somnum capere: nec quietem pati poterat: modo
e iugo montis aciem in dextrum persarum cornu dimit¬
tere agitabat. modo recta fronte concurrere hosti:inte¬
dum hesitare: an potius in leuum detorqueret agmen.
tandem grauatum animi anxietate corpus: altior somnus
oppressit: lamq lux orta: duces ad accipienda imperia
nuenerant: in solito cuca pixtorium silentio artoniti
Quippe alexander exercere ipsos: & interdum castigare

Expanded text:
milis apud Macedones quoque sollicitudo erat, noctemque milis apud Macedones quoque sollicitudo erat, noctemque velut in eam certamine edicto metu egerunt. Alexander non alias magis territus ad vota et preces Aristandrum vocari iubet. Ille in candida veste verbenas manu praeferens capite velato praeibat preces regi Iovem Minervamque Victoriam propitianti. Tunc quidem sacrificio rite perpetrato reliquum noctis adquieturus in tabernaculum rediit. Sed nec somnum capere nec quietem pati poterat: modo e iugo montis aciem in dextrum Persarum cornu demittere agitabat, modo recta fronte concurrere hosti, interdum haesitare, an potius in laevum detorqueret agmen. Tandem gravatum animi anxietate corpus altior somnus oppressit. Iamque luce orta duces ad accipienda imperia convenerant insolito circa praetorium silentio attoniti: quippe alias accersere ipsos et interdum mor
Abbreviated transcription (Latin):
am uos parate. Sic incitatos ad corpora curanda dimis
Darius id quod parmenio suaserat:hostem facturum esse
coniectans. frenatos equos stare: magnamq exercitus par¬
tem in armis esse: ac uigilas intentiore cura seruari ius¬
serat: ergo ignibus tota castra eius fulgebant: ipse cum du¬
cibus propinquisq in armis stantium agmina circũ ibat.
Solem & meridiem sacrumq & aeternum in uocans ignẽ
ut illis dignam ueteri: gloriam: maioremq monumen¬
tis fortitudinem inspirarẽt. Et profecto siqua diuinae o¬
pis auguria humana mente concipi possent: deos sta
secum illos: nuper macedonum animis subitam incussi¬
sse formidinem: adhuc lymphatos ferri: agiq arana ia¬
cͥentes expetere presides persarũ imperii debitas uecor¬
dibus penas: nec ipsum ducem saniorem esse: quippe ritu
ferarum: praedam modo quam expeteret in tuentem ĩ
pernitiem quae ante predam posita ess& incurrere. Si¬

Expanded text:
lium vos parate.” Sic incitatos ad corpora curanda dimisit. lium vos parate.” Sic incitatos ad corpora curanda dimisit. Dareus id, quod Parmenio suaserat, hostem facturum esse coniectans frenatos equos stare magnamque exercitus partem in armis esse ac vigilias intentiore cura servari iusserat: ergo ignibus tota eius castra fulgebant. Ipse cum ducibus propinquisque agmina in armis stantium circumibat, Solem et Mithrem sacrumque et aeternum invocans ignem, ut illis dignam vetere gloria maiorumque monumentis fortitudinem inspirarent. Et profecto, si qua divinae opis auguria humana mente concipi possent, deos stare secum. Illos nuper Macedonum animis subitam incussisse formidinem, adhuc lymphatos ferri agique arma iacientes, expetere praesides Persarum imperii debitas e vaecordibus poenas. Nec ipsum ducem saniorem esse: quippe ritu ferarum praedam modo, quam expeteret, intuentem in perniciem, quae ante praedam posita esset, incurrere. Si
Abbreviated transcription (Latin):
illis ora: et intortas comas esse. praeterea eximiam uas¬
torum magnitudinem corporum: & uariis et inanibuꝰ
militem magis quã iustis formidinis causis moueri: De¬
inde tantam multitu dinem circum fundi: paucioribuᷤ
posse: non ciliciae angustiis & inuiis callibus: sed aperta
& lata planitie dimicarent: Omnes ferme parmenio¬
ni assentiebant. Polypercon haud dubie in eo consilio po¬
sitam uictoriam arbitrabatur. Quem intuens rexnanq
parmenionẽ nuper acrius quã uellet increpitum: rur¬
sus castigare non substinebat. Latrunculoꝵ in quit & fu¬
rum ista solertia est: quam praecipitis mihi: quippe illoꝵ
uotum unicum est fallere. mee ergo gloriae. semper aut
absentiam darii. aut angustias locorum: aut furtum noctiᷤ
obstare non patiar. It palam luce aggredi certum est: malo
meae fortunae peniteat quã uictoriae pudeat: ad hȩc il
quoq accedet uigilias agere barbaros: & in armis staresut
ne decipi quidem possint: Compertum habeo.itaq ad prae¬

Expanded text:
illis ora et intonsas comas esse, praeterea eximiam vastorum magnitudinem corporum. Vanis et inanibus militem magis quam iustis formidinis causis moveri. Deinde tantam multitudinem circumfundi paucioribus posse, cum non in Ciliciae angustiis et inviis callibus, sed in aperta et lata planitie dimicarent. Omnes ferme Parmenioni adsentiebantur: Polypercon haud dubie in eo consilio positam victoriam arbitrabatur. Quem intuens rex — namque Parmenionem nuper acrius, quam vellet, increpitum rursus castigare non sustinebat —: “Latrunculorum,” inquit, “et furum ista sollertia est, quam praecipitis mihi: quippe illorum votum unicum est fallere. Meae vero gloriae semper aut absentiam Darei aut angustias locorum aut furtum noctis obstare non patiar. Palam luce adgredi certum est: malo me meae fortunae paeniteat, quam victoriae pudeat. Ad haec illud quoque accedit: vigilias agere barbaros et in armis stare, ut ne decipi quidem possint, conpertum habeo. Itaque ad proe
Abbreviated transcription (Latin):
scripsit. Utinam prudentius esset sollicita profilio: & ñ
inanes quoq speties anxio animo figuraret.Quare er¬
go non adscribit metus sui causam: deniq non ostẽdit
auctorem. quo facto dictoue nostro mota tum trepidas

Expanded text:
scripsit. Utinam prudentius esset sollicita pro filio et non inanes quoque species anxio animo figuraret! Quare enim non ascribit metus sui causam? denique non ostendit auctorem? Quo facto dictove nostro mota tam trepidas
Abbreviated transcription (Latin):
uiuio quoq interfui: Si credidisti. mihi absolutus sum
si pepercisti dimissus:uel uidicium tuum serua: od
hac proxima nocte: qua digressus sum amensa tua fe¬
ci: ođ nouum facinus delatum ad te:animũ mutauit
tuum: graui sopore adquiescebã cum malis in dormi

Expanded text:
ivio quoque interfui. Si credidisti mihi, absolutus sum, si pepercisti, dimissus: vel iudicium tuum serva. Quid hac proxima nocte, qua digressus sum a mensa tua, feci? quod novum facinus delatum ad te mutavit animum tuum? Gravi sopore adquiescebam, cum me malis indormi
Abbreviated transcription (Latin):
nue facto inprouisus hosti superuenit:Cuius cognito ad¬
uentu:satabarzeͥnes:cum duobus milibus equitũ: nec

Expanded text:
nue facto inprovisus hosti supervenit. Cuius cognito adventu Satibarzanes cum duobus milibus equitum — nec
Abbreviated transcription (Latin):
Primus omnium satietate parasti famem: ut quo plura
haberes. acrius que non habes cuperes. Non succurrit ti¬
bi quã diu circum bactra hereas. dumillos subigis. Sog¬
diani bellareceperunt:bellum tibi exuictoria nascituꝵ
Nam ut maior fortiorq sis quã quisquã: tamen alienige¬
nam dominum pati nemo uult.Transi modo thanaym
scies quã late pateat.nunquã tamen consequeris scythaᷤ
Paupertas nostras uelocior erit quã exercitustuus:qui:
predam tot nationỹ uehit.Rursus cum procul abesse
nos credes uidebisintiuis castris: eadem enim uelocita¬
te: & sequimur & fugimus. Scytharum solitudines gre¬
cis etiam prouerbiis audio eludi:At nos deserta & hu¬
mano cultu magis uacua quã urbes & opulentos agros se¬
quimur. Proinde fortunam niam pressis manibus tene
lubrica est: nec inuita teneri potest.Salubre consilium se¬
quens qđ presens tempus ostendit: melins impone feli¬

Expanded text:
Primus omnium satietate parasti famem, ut, quo plura Primus omnium satietate parasti famem, ut, quo plura haberes, acrius, quae non habes, cuperes. Non succurrit tibi, quam diu circum Bactra haereas? Dum illos subigis, Sogdiani bellare coeperunt. Bellum tibi ex victoria nascitur. Nam, ut maior fortiorque sis quam quisquam, tamen alienigenam dominum pati nemo vult. Transi modo Tanain: scies, quam late pateant, numquam tamen consequeris Scythas. Paupertas nostra velocior erit quam exercitus tuus, qui praedam tot nationum vehit. Rursus, cum procul abesse nos credes, videbis in tuis castris. Eadem enim velocitate et sequimur et fugimus. Scytharum solitudines Graecis etiam proverbiis audio eludi: at nos deserta et humano cultu vacua magis quam urbes et opulentos agros sequimur. Proinde fortunam tuam pressis manibus tene: lubrica est nec invita teneri potest. Salubre consilium sequens quam praesens tempus ostendit melius. Inpone feli
Abbreviated transcription (Latin):
riculum non sit etiam ab inualido:Quid nobis tecũ est:
Nunquam terram tuam attigimus. qui sisunde uenias
licet ne ignorare. in uastis siluis uiuentibus: nec seruire
ulli possumus: nec imperare desideramus:Dona nobis
data sunt: ne scytharum gentem ignores: uigum: boue
& aratrum: sagitta: hasta: pafera:his utimur: & cũ ami¬
cis: & aduersus inimicos. fruges amicis damus:boum la¬
bore quaesitas: Pathera cum his uinum libamus: Inimi¬
cos saguta eminus: hasta cominus petimus. Sic scythiae
regem & postea persarũ: medoꝵq superauimus: patuitꝰ
nobis iter usq: in egyptum:At tu qui te gloriaris ad latro¬
nes persequendos uenire:omnium gentium quas adi¬
sti latro es. Lydiam cepisti:Syriam occupasti: Persidem
tenes:bactrianos habe inpotestate: Indoᷤ petisti:lam e¬
tiam ad pecora nostra auaras et insatiabiles manus porri¬
gis. Quid tibi diuitiis opus est. que te exurire coqunt¬

Expanded text:
riculum non sit etiam ab invalido. Quid nobis tecum est? riculum non sit etiam ab invalido. Quid nobis tecum est? Numquam terram tuam attigimus. Quis sis, unde venias, licetne ignorare in vastis silvis viventibus? Nec servire ulli possumus nec imperare desideramus. Dona nobis data sunt, ne Scytharum gentem ignores, iugum boum et aratrum, sagitta, hasta, patera. His utimur et cum amicis et adversus inimicos. Fruges amicis damus boum labore quaesitas, patera cum isdem vinum dis libamus, inimicos sagitta eminus, hasta comminus petimus. Sic Syriae regem et postea Persarum Medorumque superavimus, patuitque nobis iter usque in Aegyptum. At tu, qui te gloriaris ad latrones persequendos venire, omnium gentium, quas adisti, latro es. Lydiam cepisti, Syriam occupasti, Persidem tenes, Bactrianos habes in potestate, Indos petisti: iam etiam ad pecora nostra avaras et insatiabiles manus porrigis. Quid tibi divitiis opus est, quae esurire te cogunt
Abbreviated transcription (Latin):
apud regem memoriae proditum est: abhorrent forsi¬
ut possit oratio eorum sperni:tamen fides nostra non
debet: quae utcumq sunt tradita: incorrupta perfere¬
mus: Igitur unum ex his: maximũ natu: ita locutum
accepimus. Si dii habitum corporis tui: auiditate
animi parem esse uoluissent:orbis te non caperet.Al¬
tera manu orientem: altera occidentem contngeres.
Et hec assecutus scire uelles. ubi tanti numinis fulgor
conderetur: Sic quoq concupiscis quae non capis:Ab eu.¬
ropa petisasyam: ex asya transis in europam.Deinde si
uibus. ferisq bestiis gesturus es bellum: Quid tu ignoras
arbores magnas diu crescere:una hora extirpari: Stul¬
tus est qui fructus earum spectat. altitudinem non me¬
titur. Uide ne dum ad cacumen peruenire contendis: cũ
ipsis ramis. quos comprehenderis decidas: Leo quoque
aliquando minimarum auium pabulum fuit: & fer¬
rum rubigo consumit:Nihil tam firmum est:cui pe¬

Expanded text:
apud regem memoriae proditum est, abhorrent forsiapud regem memoriae proditum est, abhorrent forsiut possit oratio eorum sperni, tamen fides nostra non debet : quae, utcumque sunt tradita, incorrupta proferemus. Igitur unum ex his maximum natu locutum accepimus: “Si di habitum corporis tui aviditati animi parem esse voluissent, orbis te non caperet: altera manu Orientem, altera Occidentem contingeres et hoc adsecutus scire velles, ubi tanti numinis fulgor conderetur. Sic quoque concupiscis, quae non capis. Ab Europa petis Asiam, ex Asia transis in Europam: deinde, ivibus et fluminibus ferisque bestiis gesturus es bellum. Quid? tu ignoras arbores magnas diu crescere, una hora extirpari? Stultus est, qui fructus earum spectat, altitudinem non metitur. Vide, ne, dum ad cacumen pervenire contendis, cum ipsis ramis, quos conprehenderis, decidas. Leo quoque aliquando minimarum avium pabulum fuit, et ferrum robigo consumit. Nihil tam firmum est, cui pe
Abbreviated transcription (Latin):
nus proxime acceptum:tanta erat apud eos ueneratio
regis. ut facile periculi quedhorrebant cogitationẽ prae¬
sentia eius excuteret: leti ergo et manantibus gaudio lacri¬
mis consalutant eum:& quod ante recusauerant:bellũ
feroces deposcunt:Ille se ratibus:equitem phalangemq
transportaturum esse pronuntiat: super utres iubet nare
leuiꝰter armatos: Plura nec dici desiderauit.nec rex di¬
cere per ualetudinem potuit:Caeterum tanta alacrita¬
effecte sunt: lamq ad transeundum omnia aptauerãt
cum legati scytarum .xx.more gentis per castra equis
uecti mntiare iuibent regi: uelle i ipseᷤ ad eũ mandata
perferre. Admissi intabernaculum iussiq: considere
in uultum regis defixerant oculos. Credo quis maqni¬
tudine corporis animum extimantibus modicus
animus haud quanꝗͣ fame par uidebatur. Scythis
autem non ut caeteris barbaris: rudis et in conditus sẽ¬
sus est: ouidam eorum sapientiam quoq capere dicunt᷑.
quantacumq gens capit semper armata: Siqua locutos esse

Expanded text:
nus proxime acceptum. Tanta erat apud eos veneratio regis, ut facile periculi, quod horrebant, cogitationem praesentia eius excuteret. Laeti ergo et manantibus gaudio lacrimis consalutant eum et, quod ante recusaverant bellum, feroces deposcunt. Ille se ratibus equitem phalangemque transportaturum esse pronuntiat, super utres iubet nare levius armatos. Plura nec dici res desideravit nec rex dicere per valitudinem potuit. Ceterum tanta alacritaeffecta sint. Iamque ad transeundum omnia aptaverant, cum legati Scytharum XX more gentis per castra equis vecti nuntiare iubent regi, velle ipsos ad eum mandata perferre. Admissi in tabernaculum iussique considere in vultu regis defixerant oculus: credo, quis magnitudine corporis animum aestimantibus moidicus habitus haudquaquam famae par videbatur. Scythis autem non, ut ceteris barbaris, rudis et inconditus sensus est: quidam eorum sapientiam quoque capere dicuntur, quantamcumque gens capit semper armata. Sic, quae locutos esse
Abbreviated transcription (Latin):
diis. pugnacissimas locauerat gentes. ipsum regem in eo¬
hucani deinde mediq: equites. his proxima caeterarum
gentium ultra eos: dextra leuaq dispositi: hoc agmen si¬
cun dictum est instructum: sex milia iaculatorum: fundi¬
torumq antecedebant: quicquid in illis angustiis adiri
poterat impleuerunt copie:cornuaq hinc aiugo: illinc a
mari stabant: uxorem matremq regis & alium feminarũ
gregem: inmedium agmen acceperunt. Alexander phalã¬
gem quo nihil apud macedones ualidius erat: infronte cõ¬
stituit. dextrum cornu: Nicanor parmenonis filius tue¬
batur. Huic proximi stabant cornes & perdiccas: & melea

Expanded text:
diis pugnacissimas locaverat gentes. Ipsum regem in eo milia sequebantur, Hyrcani deinde Medique equites, his proximi ceterarum gentium ultra eos dextra laevaque dispositi. Hoc agmen, sicut dictum est, instructum vi milia iaculatorum funditorumque antecedebant. Quidquid in illis angustiis adiri poterat, inpleverant copiae, cornuaque hinc ab iugo, illinc a mari stabant, uxorem matremque regis et alium feminarum gregem in medium agmen acceperant. Alexander phalangem, qua nihil apud Macedonas validius erat, in fronte constituit. Dextrum cornu Nicanor, Parmenionis filius, tuebatur: huic proximi stabant Coenos et Perdiccas et Melea
Abbreviated transcription (Latin):
ius ipse fecit exemplũ. Aperiat ad hoc spectaculũ ocu¬
los darius: existat ab inferis qui illo supplicio indignus
fuit: & hoc solatio dignus est. Alexander multo collau¬
dato spitamine: conuersus adbessum: Cuuis inquit
ferȩ rabies occupauit animum tuum: cum regem de
te optime meritum:prius uincire & deinde occidere
substinuisti: Sed huiusm.parricidii mercedem. falso
regis nomine persoluisti:Ibi ille facinus purgare non au¬
sus. regis titulum se usurpare dixit: ut gentem tradere
ipsi posset: qui si cessasset alium fuisse regnum occupatu¬
rum: Et alexander oxarthem fratrem darii:quem in¬
ter corporis custodes habebat:propius uassit accedere:
tradiq bessum ei: ut cruci affixum: mutilatis auribus
naribusq sagiptis configerent barbari: asseruarentq: cor¬
pus ut ne aues quidem contingerent:Oxathres.cetera
sibi cure fore pollicetur: aues non abalio quã a cathene

Expanded text:
ius ipse fecit exemplum. Aperiat ad hoc spectaculum ocuius ipse fecit exemplum. Aperiat ad hoc spectaculum oculos Dareus! existat ab inferis, qui illo supplicio indignus fuit et hoc solacio dignus est!” Alexander multum conlaudato Spitamene conversus ad Bessum: “Cuius,” inquit, “ferae rabies occupavit animum tuum, cum regem de te optime meritum prius vincire, deinde occidere sustinuisti? Sed huius parricidi i mercedem falso regis nomine persolvisti tibi.” Ille facinus purgare non ausus regis titulum se usurpare dixit, ut gentem suam tradere ipsi posset: quippe, si cessasset, alium fuisse regnum occupaturum. Et Alexander Oxathren, fratrem Darei, quem inter corporis custodes habebat, propius iussit accedere tradique Bessum ei, ut cruci adfixum mutilatis auribus naribusque sagittis configerent barbari adservarentque corpus, ut ne aves quidem contingerent. Oxathres cetera sibi curae fore pollicetur: aves non ab alio quam a Catane
Abbreviated transcription (Latin):
iussa: & dato signo diripere urbem proditorum recep¬
taculum: ipsosq ad unum cedere. Illi inermes passim
trucidantur:nec aut conmertio linquae:aut supplicio¬
cum uelamentis precibusq: inhiberi crudelitas potest.¬
andem ut deicerent fundamenta muroꝵ: ab imo moli¬
untur:ne qđ urbis uestigium extaret. nec mora quoq
lucos sacros non cedunt modo:sed etiam extirpant:
uasta solitudo & sterilis humus: excussis etiam radicib
linqueretur: quae si in ipsos proditionis auctores excogi¬
tata essent:iusta ultio non crudelitas uideretur. Nũc
culpam maiorum posteri luere: qui ne uiderant ꝗđ
miletum:ideo & xerxi non potuerant prodere. Inde
processit ad thanaym amnem: quo procductus est bessus
spoliatus.Spitam enes eum tenebat: collo inserta cathe¬
na:tam barbaris quã macedonibus gratum spectaculṽ.
Tum spintamenes: & te inquit & darium reges meos ultu
inter fectorem domini sui ad cluxi: eo modo captũ: cu¬

Expanded text:
iussa et dato signo diripere urbem, proditorum recepiussa et dato signo diripere urbem, proditorum receptaculum, ipsosque ad unum caedere. Illi inermes passim trucidantur, nec aut commercio linguae aut supplicum velamentis precibusque inhiberi crudelitas potest. Tandem, ut deicerent, fundamenta murorum ab imo moliuntur, ne quod urbis vestigium extaret. Nemora quoque et lucos sacros non caedunt modo, sed etiam extirpant, ut vasta solitudo et sterilis humus exustis etiam radicibus linqueretur. Quae si in ipsos proditionis auctores excogitata essent, iusta ultio esse, non crudelitas videretur: nunc culpam maiorum posteri luere, qui ne viderant quidem Miletum, adeo et Xerxi non potuerant prodere. Inde processit ad Tanain amnem. Quo perductus est Bessus spoliatus. Spitamenes eum tenebat collo inserta catena, tam barbaris quam Macedonibus gratum spectaculum. Tum Spitamenes: “Et te,” inquit, “et Dareum, reges meos, ultus interfectorem domini sui adduxi, eo modo captum, cu