comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re. qidiabłs m̃tẽ pͣuã ꝑ illicita
desidi̾a incendit. Mare penage¬
hẽnał. ut ĩ cantico exodi loꝑu
it eos mare .i. dep̃ssit eos pena
inferni.
armor ẽ firmitas bona ut
in cantie̾. Crura eiꝰ sic co¬

Expanded text:
 diabolus mentem pravam per illicita desideria incendit. Mare, poena gehennalis, ut in Cantico Exodi: « Et operuit eos mare, » id est, depressit eos poena inferni. Marmor, firmitas bona, ut in Cantico; « Crura ejus sicut co
Abbreviated transcription (Latin):
ut in oantic̾. Mandrago¬
re dederunt odorẽ in pottis
nr̃is .i. bone fame ꝯtulerũt
notioiã in eccłiis nr̃is. Man¬
dragore głia ppłaris. ut ĩge¬
nesi Da mͥ partẽ de mãdra¬
goris .i. de laude ppłari.
Argo ẽ fides. ut in erecħ.
⁊ marginẽ añ thalamũ¬

Expanded text:
n Cantico: « Mandragorae dederunt odorem in portis nostris; »  bonae famae contulerunt notitiam in Ecclesiis vestris. Mandragorae, gloria popularis, ut in Genesi: « Da mihi partem de mandragoris, » id est, de laude populari. Margo est fides, ut in Ezechiele: « Et marginem ante thalamu
Abbreviated transcription (Latin):
ne sen tencie sue reꝓbos extir¬
pabit. Messis p̃ sens scłm. ut ĩ
ad messẽ. qr usq ad finẽ scłi
ꝑ mixti boni ⁊ mali simul ĩmũ¬
Do erunt.
essores sũt angłi. ut ĩ enn¬
ice sũt sub tilitates sacͤ scͥꝑ¬
ture: ut ĩ eunͣgłio. Cupien¬
tes sat᷑ati de micis. qr gñtilis

Expanded text:
ne sententiae suae reprobos exstirpabit. Messis, praesens saeculum, ut in ad messem, » quod usque ad finem saeculi permixti boni et mali simul in mundo sunt. Messores sunt angeli, ut in Evan» Micae sunt subtilitates sacrae Scripturae, ut in Evangelio: « Cupiens saturari de micis, » quod gentilis
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ i. tꝰtioia eccłie ñ deficiet
in p̃senti ad u̾sitate. lucña
opꝰ bonũ. ut ĩ exodo. Arde
Luc̾na grã diuina. ut ĩ iob.
Splendeat luc̾na eiꝰ suꝑ cap̃¬

Expanded text:
 justitia Ecclesiae non deficiet in praesenti adversitate. Lucerna, opus bonum, ut in Exodo: « ArdLucerna, gratia divina, ut in Job: « Splendebat lucerna ejus super cap
Abbreviated transcription (Latin):
ut ĩ eutͣgło. uos estis lux
rescat bona actio ur̃a corã a¬
liis. Lux p̃dicatio eunͣgłii.
ut ĩ ysaia ẜpłs qͥ sedebat ĩ
tenebͥs uidit lucẽ magnã .i.

Expanded text:
ut in Evangelio: « Vos estis lux rescat bona actio vestra coram malis. Lux, praedicatio evangelica, ut in Isaia: « Populus qui sedit in tenebris vidit lucem m
Abbreviated transcription (Latin):
accepta uenia spũ alit̾ exul¬
tauert̃. Ligna uͥtutes sp̃ualeᷤᷤ.
ut ĩ lege. P lantabis ĩ ea ligna
pomifera .i. pones ĩ mr̃te tua
uͥtutes spũ ales. ligna uicia

Expanded text:
accepta venia, spiritualiter exsultaverunt. Ligna, virtutes spirituales, ut in lege: « Plantabis, in ea ligna pomifera, » id est, pones in mente tua virtutes spirituales. Ligna, vitia,
Abbreviated transcription (Latin):
yꝑocͥta qͥlib. ut in iob. Inse¬
creto calami beemoth dormit.
qr in m̃te simulati diabłs qͥ¬
Et humiliabit calũ ꝑnia
alcaneũ ÷ extremitas acti¬
onis nr̃e. ut ĩ genesi. Tu
obseruabis caloaneũ eiꝰ. qr fi¬
nẽ nr̃e actionis diabłs corrũ¬
Iniqͥtas calcanei mei .i. pecca¬
alculus ẽ sermo diuinꝰ. ut
ĩ ysaia. ⁊ in manu seraphĩ
calculꝰ. qr illũ amor d̾i incen¬
dit. qͥ sermonẽ diuinũ oꝑe ꝯ
plet. Calculꝰ et̾nitas suꝑne pa¬
tͥe. ut in apocał. uincentida¬
bo calcult̃ candidũ. qr qͥ htẽp¬

Expanded text:
hypocrita quilibet, ut in Job: » In secreto calami Behemoth dormit, » quod in mente simulanti diabolus quiEt humiliabis calumniaCalcaneum est extremitas actionis nostrae, ut in Genesi: « Tu observabis calcaneum ejus, » quod finem nostrae actionis diabolus corrumIniquitas calcanei mei circ» Calculus est sermo divinus, ut in Isaia: « Et in manu seraphim calculus, » quod illum amor Dei incendit, qui sermonem divinum opere complet. Calculus, aeternitas supernae patriae, ut in Apocalypsi: « Vincenti dabo calculum candidum, » q
Abbreviated transcription (Latin):
uͥtutum.
atomi sũt doc̾tores. ut
in libro.R Octoginta mi¬
lia la tomoꝵ .i sõĩ doc̾tores
qͥ c̃ doetͥna decalogi p̃dicãt
resurrectionẽ.
a tͦnes st̃ maligni sp̃e. ut
in eungłio. Incidit ĩ la¬

Expanded text:
tutum. Latomi sunt doctores, ut in libris Regum: « Octoginta millia latomorum, id est, doctores, qui cum doctrina Decalogi praedicant resurrectionem. atrones sunt maligni spiritus, ut in Evangelio: « Incidit in la
Abbreviated transcription (Latin):
tas. qi hostis callidꝰ excitat ad¬
ulatores. P locꝰ tas p̃dicatores.
ut ĩ iob. ñ qͥd suscitabif eũ qͣi
locustas. qi p̃dicatores sõi mͦ
salũt ad ꝯtẽplationẽ. mͦ rede¬
unt ad actionem.
oculꝰ ẽ ꝯscĩa mala. ut in
eunͣ głio. Tetigit iħc loculũ.

Expanded text:
 hostis terrenus excitavit adulatores. Per locustas praedicatores, ut in Job: « Nunquid suscitabit eum quasi locustas? » quod praedicatores sancti modo saliunt ad contemplationem, modo redeunt ad actionem. Loculus est conscientia mala, ut in Evangelio tetigit Deus loculum,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ in repbũ sensũ cad̾e̾ ꝑ¬
eotulus ẽ scm̃ ociũ. ut in
tib floret. lec̾tulus spes int̾¬
na. ut in iob. Cõsolabit᷑ me
lectulus m̃s .i. recipiã ꝯsola¬

Expanded text:
uam in reprobum sensum cadere pLectulus est sanctum otium, ut in virtutibus floret. Lectulus, spes interna, ut in Job: « Consolabitur me lectulus meus, » id est, recipiam co
Abbreviated transcription (Latin):
mutens ueniã p̃cat᷑.
ut in lege. lepꝰ nã ⁊ ille rumi¬
cti sũt.
epͣ ẽ peccm̃ ł falsa doct᷑na.¬
S ut in leuitico. Plaga lepre

Expanded text:
tens veniam precatur. us in lege.  « Lepus, nam et ille rumicti sunt Lepra est peccatum, vel falsa doctrina, ut in Levitico: « Plaga leprae
Abbreviated transcription (Latin):
erat ad occidñ dũ xp̃m. Leo
aust̾itas legis. ut in libͦ ui¬
dicũ. Ex am̃ apũ ĩ ore leoniᷤᷤ
i młtitudo dulciũ ⁊ minã¬
tiũ sentn̾ciaꝵ de locutione
legis. leo ĩꝑator romanꝰ. ut
in paulo. Et lib̾atꝰ sũ deore
leonis .i. de tinore ne rouiꝰ
ĩꝑatoris. Leo qͥlib crudelis.

Expanded text:
erat ad occidendum Christum. Leo, austeritas legis, ut in libro Judicum: « Examen apum in ore leonis; id est, multitudo dulcium et minantium scientiarum de locutione legis. Leo, imperator Romanus, ut in Paulo: « Et liberatus sum de ore leonis, » id est, de timore Neronis imperatoris. Leo, quilibet crudelis,
Abbreviated transcription (Latin):
oiuitate tua imaginẽ ĩpii
ad nichilũ rediges qr exẽpla
pͣua in aĩa ⁊ deceptioneᷤ he¬
reticas in eccłia destͣͣt.
mpetigo ẽ auaricia ut ĩ le¬
uitico. Si impetiginẽ ĩ cor¬
pore .i. si auariciã excuerit¬

Expanded text:
civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges, » quod exempla prava in anima et deceptiones haereticas in Ecclesia destruit. Impetigo est avaritia, ut in Levitico: « Si impetiginem in corpore, » id est, si avaritiam exer
Abbreviated transcription (Latin):
qi p̃latꝰ deping̾e deb ĩ t̾reno
corde subiecti sui gaudia pa¬
tͥe celestis. Lat̾ negocia t̾re
luxurie ⁊ occupatiois scłariᷤ.
P lat̾es mr̃tes libidinose. ut
in genesi habuerũt lat̾es
ꝓ saxis. qr reꝓbi abiectis bo

Expanded text:
latus depingere debet in terreno corde subjecti sui gaudia patriae coelestis. Lateres, negotia terrenluxuriae et occupationis saecularis. Per lateres mentes libidinosae, ut in Genesi: « Habuerunt lateres pro saxis
Abbreviated transcription (Latin):
gnͣdo. qr in illa beata uita au¬
ditores nͦ p̃dicatio docebit.nͦ
correptio in creƿabit. Grando.
synagoga ꝑ ĩfidelitatẽ asꝑa.
sitos ht̃. Gran tͥbulatio. ut
in ꝑsͦ. Tradidit gͣndini uim̃¬

Expanded text:
d in illa beata vita auditores nec praedicatio docebit, nec correptio increpabit. Grando, Synagoga, per infidelitatem aspera, sitos habet. Grando, tribulatio, ut in Psalmis: « Tradidit grandini jume
Abbreviated transcription (Latin):
dofous sĩplicitatẽ. ⁊ intꝰ ha¬
beas duplicitatẽ. Lana uͥgo
Maria ut in libͦ iudioũ. Po¬
uͥginitas marie honorat᷑ in
eccłia. Lana bona actio. ut

Expanded text:
de foris simplicitatem, et intus habeas duplicitatem. Lana, virgo Maria, ut in libro Judicum: « Povirginitas Mariae honoratur in Ecclesia. Lana, bona actio, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ correptione uitioꝵ ĩcrepatio
excesserit m̃surã. Ligna cogi¬
tatio̾es ĩmũde. ut ĩ exodo. ẜo¬
płs obtulit ligna sechim qr
fidelis qͥsq ĩputͥbiles dõ cogi¬
tatiões offert. ligna oꝑatiões
bone. ut ĩ paulo. Suꝑ fũda¬

Expanded text:
 correptorum vitiorum increpatio excesserit mensuram. Ligna, cogitationes invidae, ut in Exodo: Populus obtulit ligna Sethim, quod fidelis quisque imputribiles Deo cogitationes offert. Ligna, operationes bonae, ut in Paulo: « Super funda
Abbreviated transcription (Latin):
in fallacia sua leo
det fideles.
eccłia a ꝑlebe iudaica in¬
honorat᷑. leena mens hu
Leena mũdꝰ iste. ut ĩ iob.

Expanded text:
in fallacia sua.  Leo det fideles. Ecclesia a plebe Judaica inhonoratur. Leaena mens humLeaena, mundus iste, ut in Job: «
Abbreviated transcription (Latin):
plateaꝵ. qr ñ nlłi qͥ religiosi
nis negociis ĩplicant᷑. ꝑ lapideᷤᷤ
apłi. ut ĩ exodo. lapides .xii.
ĩ rationali põtificis erãt. qr
erãt. ẜ lapides gñtiles. ut in
eunͣ głio. De lapidib istis suᷤ¬
oitate filios abrahe .i. de gẽti¬

Expanded text:
i religiosi nis negotiis implicantur. Per lapides apostoli, ut in Exodo lapides duodecim in rationali pontificis erant: quoerant. Per lapides, gentiles, ut in Evangelio: « De lapidibus istis  suscitate filios Abrahae, » id est, de genti
Abbreviated transcription (Latin):
spũ alit̾ utłłigetis. Intestina
int̾iora nttis nr̃e ut ũlecuti¬
co. Lotis intestinis aqͣ qr tẽ
d̾o placet sacͥficiũ nr̃m si m̃tis
nr̃e int̾iora aqͣ ꝯpunctiois mũ¬
data fuu̾it.
nstitores st ꝓpħe. ut ĩ iob. ñ cal

Expanded text:
itualiter intelligetis. Intestina, interiora mentis nostrae, ut in Levitico: « Lotis intestinis aqua, » quod tunc placet Deo sacrificium nostrum, si mentis nostrae interiora compunctionibus mundata fuerint. Institore
Abbreviated transcription (Latin):
frigꝰ infidelitatis recessit. hy¬
emps malicia. ut ĩ eunͣgłio.
facta ft̃ enchinea ĩ rerosoli¬
sto illo dñs uideos docuit eoꝵ
ꝯtͣ illũ malicia exarsit. Hy¬
ẽps ultimũ iudiciũ. ut ĩ ꝑa¬
bolis. Parat ĩ estate qd̾ come¬

Expanded text:
it. Hiems, malitia, ut in Evangelio. « Facta sunt encoenia in Jerosolysto illo Deus docuit, eorum contra illum malitia exarsit. Hiems, ultimum judicium, ut in Parabolis; « Parat in aestate quod come
Abbreviated transcription (Latin):
ratib penitẽciã in fundit he¬
dus appetitꝰ crͣnis. ut ĩ libͦ iu¬
qͥ st̃ xͥ carnẽ suã crucifixert
c̃ uitiis ꝯcupiscentiis. Phedoᷤᷤ
sensus tuos. Phedos reꝑbu ut
in eunͣgłio. Statuet qͥdẽ oueᷤᷤ
adextͥs. hedos aũ a sinistͥs. qr
electi saluabũt᷑ ⁊ reꝓbi dãpna¬
bun tUR

Expanded text:
ratibus poenitentiam infundit. Haedus, appetitus carnis, ut in libro Justi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et cuncupiscentiis. Per haedos sensus tuos. Per haedos, reprobi, ut in Evangelio: « Statuet quidem oves a dextris, haedos autem a sinistris, » quod electi salvabuntur, et reprobi damnabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
cutioĩs n ĩfestationẽ hostis.
Gla malicia diaboli. ut ĩiob.
Qͥ fec̃ eũ applicuit gladiũ eiꝰ
asione erue me. Gla. mor at
cta mea deuorabit carna
buccina. qr dãp natione di¬
gnꝰ ẽ p̃dicator si a doct᷑na
cessau̾it qñ pecem̃ regnare
ũ gladiꝰ qr ẽ in se diabo lũ

Expanded text:
cutionis, et infestationem hostis. Gladius, malitiam diaboli, ut in Job: « Qui fecit eum, applicuit gladium ejusasione erue me. Gladius, morcta mea destruet carnalbuccina, » quod damnatione dignus est + peccator, si a doctrina cessaverit, quando peccatum regnare ut
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ e̾ẽt ĩ nemore qd ẽ in rama
hastã manu tenens. qr elatꝰ
qͥlib ĩ excelsa delectatiõe ⁊
delectabili celsitudine suꝑbiã
ĩ oꝑe exercet.

Expanded text:
Cum esset in nemore quod est in Rama, hastam manu tenens, » quod elatus quilibet in + excessu delectatione et delectabili celsitudine superbiam opere exercet.
Abbreviated transcription (Latin):
ctationẽ soĩtatis possedit.
Infans qͥlib electꝰ ut ĩ gene¬
si. Infans octodierũ cͥꝯcide¬
surrectione ultima ab om̃i
erit coiruptione lib̾atus.
Infans sermod̾r ut ĩ exodo.
Si formatꝰ fu̾i̾t infans. pͭser¬

Expanded text:
ctationem sanctitatis possedit. Infans, quilibet electus, ut in Genesi: « Infans octavo die circumcidesurrectione ultima ab omni erit corruptione liberatus. Infans, sermo Dei, ut in Exodo: « Si fornicatus fuerit infans,
Abbreviated transcription (Latin):
ales uiri sunt.
innitꝰ ẽ p̃dicatio. ut ĩ iob.
p̃dicatione.
irundo ẽ assiduitas or̃oniᷤ.
ut ĩ ysaia. Siõ pullꝰ hi¬
git̾ ad ĩstar hirũdinis festi¬
dines suꝑbi. ut ĩ libͦ tobie.
Ex nido hirũdinũ dormien
res sensus occupabãt.

Expanded text:
ituales viri sunt. Hinnitus est praedicatio, ut in Job: « praedicatione. Hirundo, assiduitas orationis, ut in Isaia: « Sicut pullus higiter, ad instar hirundinis, festidines, superbi, ut in libro Tobiae ex nido hirundinis dormientres sensus occupabant.
Abbreviated transcription (Latin):
i p̃dicatioĩ d̾itatis sue. Imb̾
ex ub̾ans doctna. ut ĩ iob.
Qͥs dedit uehem̃tissimo im¬
bͥ eursũ. qr solꝰ d̾s facit ut
doct᷑na exuberans ab hoĩe
suscipiat᷑. Imber humł do¬
ctna ut in ysaia. Mandabo
nubib ne pluãt superᷤ imbrẽ¬

Expanded text:
dicationis divinitatis suae. Imber, exuberans doctrina, ut in Job: « Quis dedit vehementissimo imbri cursum? » quod solus Deus facit ut doctrina exuberans ab homine suscipiatur. Imber, humilis doctrina, ut in Isaia: « Mandabo nubibus meis, ne pluant super eam imbre
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes suꝑbi regnãt ĩ p̃sen¬
ti uita. ꝑ gigantes pͥncipes t̃¬
reni. ut ĩ ẏsaia. Suscitabit
tibi gigantes .i. eriget ĩmũ¬
do pͥncipes sublimes. ꝑgigã¬
tes despantes. ut in ysaia. Gi¬
gantes ñ resurgãt. qr qͥ des¬
ꝑant: a peocatis ꝑ peniten¬
tiã ñ resurgũt. ꝑ gigantes
demones. ut ĩ ysaia. Terrã¬

Expanded text:
homines reprobi regnant in praesenti vita. Per gigantes principes terrae, ut in Isaia:  « Suscitabit tibi gigantes, » id est, eriget in mundo principes sublimes. Per gigantes, desperantes, ut in Isaia: « Gigantes non resurgant, » quod qui desperant, de peccatis per poenitentiam non resurgunt. Per gigantes daemones  «
Abbreviated transcription (Latin):
tͣdiderũt ad mortẽ corpora
sua
taᷤtis ut in exodo. Laminã
de auro p᷑issimo .i. claritatẽ
de dõ exoelso. lamina corda

Expanded text:
tradiderunt ad mortem corpora sua. tatis, ut in Exodo: « Lamina de auro purissimo, » id est, claritatem de Deo excelso. Lamina, corda
Abbreviated transcription (Latin):
ut in iob. Irruit ĩme qi gi¬
gas .i. diabłs suꝑbe se erexit
studet. ẜ gigãtes p̃lati. ut ĩ
iob. Ecce giganteᷤᷤ gemũt sub
aqͥs. qr p̃lati ñ sñ dolore posst̃¬

Expanded text:
ut in Job: « Irruit in me quasi gigas, » diabolus superbe se erexit studet. Per gigantes praelati, ut in Job: « Ecce gigantes gemunt sub aquis, » quod praelati non sine dolore poss
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ in exẽplũ ꝓponunt. ꝑ gre¬
ges ĩꝑiti ppłi. ut ĩ iob diripu¬
erũt gͣges ⁊ ꝑauerunt eos. qi
heretici ppłos ĩꝑitos rapiũt
gulant. ꝑ g̾ges ꝯuenticula

Expanded text:
sibi in exemplum proponunt. Per gregem imperiti populi, ut in Job: « Diripuerunt greges, et paverunt eos, » quod haeretici populos imperitos rapiunt, gulant. Per gregem conventicula
Abbreviated transcription (Latin):
ut in exodo. labrũ eneũ
de speculis mulierũ .i. ꝯpũ¬
cto de exẽplis aĩarum.
abrusce sũt uicia. ut ĩ ysa¬
ia. ut face̾t uuas. fec̃ aũ labru

Expanded text:
ut in Exodo: « Labrum aeneum de speculis mulierum, » id est, de exemplis animarum. Labruscae sunt vitia, ut in Isaia: « Ut faceret uvas, fecit autem labru
Abbreviated transcription (Latin):
saia. Qsi colũbe ad fenestras
suas. qi uiri sc̃i sensus suos.
ext̾iores sĩplices ⁊ a pecc̾o in¬
noxios seruant.
genesi. Fera pessima come¬

Expanded text:
saia: « Quasi columbae ad fenestras suas, » quod viri sancti sensus suos exteriores simplices et a peccato innoxios servant. Genesi: « Fera pessima devora
Abbreviated transcription (Latin):
Tãꝙͣ aur̃ ĩ fornaee ꝓbauit
eos. qr uiros scõs examinat
d̾s in tͥbulatione. for ardor
ꝯcupiscẽcie carnalis. ut in
lege. Edux i uos de egipto de
int̾na ĩse bona mens nr̃a ꝯ
seruet. oportet ut humili¬
tatis uͥtutẽ ñ relĩqͣt. fossa
memoria hoĩs. ut ĩ li .R.¬

Expanded text:
am aurum in fornace probavit eos, » quod viros sanctos examinat Deus in tribulatione. Fornax, ardor concupiscentiae carnalis, ut in Lege: « Eduxi vos de Aegypto, dein interna in se bona mens nostra conservet, oportet ut  humilitatis virtutem non relinquat. Fossa, memoria hominis, ut in libr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑbꝰ de peccato suo corripit᷑ ad
tenebͣs excꝰ satioĩs ꝯfugit.fo.
cupiditas t̾rena ut ĩ iob. fa¬
cies eoꝵ dem̾ge ĩ foueã. qr
reꝓbi om̃em suũ intuitũ ad
oupiditatẽ t̾renã ĩ flec̾tũt.

Expanded text:
 de peccato suo corripitur, ad tenebras excusationis confugit. Fovea, cupiditas terrena, ut in Job: « Facies eorum demerge in foveam , » quod reprobi omnem suum intuitum ad cupiditatem terrenam inflectunt.
Abbreviated transcription (Latin):
memoriã suã ĩpletã ht̃. fos¬
sa uͥtꝰ patientie. ut in ysaia.
Absꝯd̾e in fossa humo. qr ꝑ
humilitatẽ patientie quã
nc̃ electi ex̾cent a t̾ribili pꝰ¬

Expanded text:
memoriam suam impletam habet. Fossa, virtus patientiae, ut in Isaia: « Abscondere in fossa humo, » quod per humilitatem patientiae, quam nunc electi exercent, a terribili
Abbreviated transcription (Latin):
t̾. ⁊ gaudent̾ bonis oꝑibꝰ in¬
sudabũt. ꝑ flumina p̃dica¬
tores. ut in eccłiastẽ. Ad locũ
uñ exeunt flumina reirtun¬
t᷑. ut iterũ fluant. qi p̃dica¬

Expanded text:
ter et gaudenter bonis operibus insudabunt. Per flumina, praedicatores, ut in Ecclesiaste: « Ad locum, ubi exeunt flumina, revertentur, ut iterum fluant, » quod praedica
Abbreviated transcription (Latin):
qͥrã sp̃uales q̃ in ea sũt uͥtu¬
tes. ꝑ fructꝰ p̃mia et̾na. ut
ĩ cant̾. Ducenti hi qͥ custodi¬
ũt fructꝰ eiꝰ. qr illi geminã
p̃miis careant insistũt.

Expanded text:
 in ea sunt, virtutes. Per fructus, praemia aeterna, ut in Cantico: « Ducenti his, qui custodiunt fructus ejus; » quod illi geminam praemiis careant, insistunt.
Abbreviated transcription (Latin):
fortitudo ĩ malo. ut ĩ iob In
collo eiꝰ morabit᷑ fortitudo. qr
qr ĩ m̃bͥs diabłi dãpnabile ro¬
bur est.s mer¬
in exodo. Erit aũ sẽꝑ lami¬
memoria e̾e̾ deb dñice passi¬

Expanded text:
Fortis in malo, ut in Job: « In collo ejus morabitur fortitudo, » quod in membris diaboli damnabile robur est. Fin Exodo: « Erit autem semper lamimemoria esse debet Dominicae passi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quẽ actũ ẽ ut iuolenta pec¬
cati ꝯsuetudo oesset.
x ploratores st̾ rep̃hensoreᷤ.
solet. ut alioꝵ uicia ex plo¬
rent. si foite aliqͣ ĩeis ĩfirmã
dep̃hendant q̃ acousẽt. Explo¬
ratores duo testam̃ta. ut ĩ io¬
sue. Misit iosue ad iherieo du¬

Expanded text:
 quem actum est ut violenta peccati consuetudo cesset? Exploratores sunt reprehensores, solet, ut aliorum vitia explorent, si forte aliqua in eis infirma deprehendant quae accusent. Exploratores, duo Testamenta, ut in Josue: « Misit Josue ad Jerich
Abbreviated transcription (Latin):
u̾e̾ sedebat sio suꝑ fontẽ. qr¬
in infirmitate assũpta hon̾a¬
tꝰ ĩ pena mortalitatis nr̃e se
humiliari ꝑ misit fons pec¬
catũ auarioie. ut ĩ genesi.
fons ascendebat de t̾ra irri¬
de m̃te auari ꝓ cedit cupidi¬
tas. que ẽ radix om̃iũ maloꝵ¬
⁊ neminẽ qͥetũ e̾e̾ sinit. ꝑ fon¬
tes p̃dicatores. ut ĩ ysaia.
u̾itatis. ꝑ fontes doct᷑ͥne sp̃u¬
ales. ut in pcͦ. Emittis fonteᷤᷤ

Expanded text:
edebat super fontem, » quod infirmitate assumpta oneratus in poena mortalitatis nostrae se humiliari permisit. Fons, peccatum avaritiae, ut in Genesi: « Fons ascendebat de terra, irride mente avari procedit cupiditas, quae radix est omnium malo pene quietum esse sinit. Per fontes praedicatores, ut in Isaia: veritatis. Per fontes doctrinae spirituales, ut in Psalmis: « Emittis fontes
Abbreviated transcription (Latin):
gͣuis afflictio cͣciat mũdũ.
azophilatiũ ẽ patͥa cele-¬
patͥa celesti ista t̾rena ꝯtẽp¬
nũt. Garo philatiũ mens atri
nea uestim̃ta in garophila¬
tio. qr uiri scĩ subtiles deuo¬
tiones infra se cͣ ustodiũt.¬
trũ stirpe dñs ꝓced̾e̾ fecit.
Gelu asꝑitas tͥbulatioĩs. ut
ĩ iob flance d̾o ꝯcreseit ge¬
lu. qr uͥ dñs suã inspiratio¬
nẽ in fundit statĩ tͥbulatio

Expanded text:
is afflictio cruciat mundum. Gazophylacium est patria coelepatria coelesti ista terrena contemnunt. Gazophylacium, mens viri nea vestimenta in gazophylacio, » quod viri sancti subtiles devotiones intra se in mente custtrum stirpe Dominus procedere fecit. Gelu, asperitas tribulationis, ut in Job: « Flante Deo concrescit gelu, » quod ubi Deus suam inspirationem infundi
Abbreviated transcription (Latin):
ture myst̾iũ ilł qͥ mordacit̾
rep̃hendut. ꝑ canes de tͣcͣtoreᷤ.
ut ĩ paulo. Uid ete canes. u in¬
tuemini decͣctores. ꝑ canes lo¬
quacitati seruientes. ut ĩ apoc̾.
foris caues. foris malefici qr
qͥ in cͥmine loqͣcitatis ⁊ male
actiõis ꝑseu̾ant: a regno d̾iex¬
cludunt᷑. ꝑ canes p̃dicatores
boni. Ut in eungłio. Canes lin¬

Expanded text:
turae mysterium illis qui mordaciter reprehendunt. Per canes, detractores, ut in Paulo: « Videte canes, »  ne intuemini detractores. Per canes, loquacitati servientes, ut in Apocalypsi: « Foris canes, foris malefici, » quod qui in crimine loquacitatis et malae actionis perseverant, a regno Dei excluduntur. Per canes, praedicatores boni, ut in Evangelio: « Canes lin
Abbreviated transcription (Latin):
humane.
errũ ẽ doñ intlles. ut in
⁊ ait tolle. qr ad cor humiliatã
doñ intlłos redit. qd̾ ꝑ elati¬
onẽ amissũ fuit. ferr̃ p̃dica¬
tio. ut in iob. Reputabit qi
paleas frũ. qr diabłs ĩ m̃bͥs¬

Expanded text:
humanae. Ferrum est donum intellectus, ut in et ait, Tolle. » Ad cor humiliatum donum intellectus redit, quod per elationem amissum fuerat. Ferrum, praedicatio, ut in Job: « Reputabit quasi paleas ferrum, » quod diabolus in m
Abbreviated transcription (Latin):
cob .i. hoĩes de ꝓgenie iacob.
fem᷑ carnis delectatio. ut ĩ ex¬
odo. Ponat uir gladiũ suũ¬
tificet corpꝰ suũ
emina ẽ affec̾tꝰ orͣnalis.
ut in exodo. Si femina re¬
seruate. qr diabolꝰ crͣnales
affectꝰ desid̾at refoueri. femi¬
na ꝓ sexu aecipit᷑. ut in gene¬
si. Mascl̃m ⁊ feminã fecit
eos. qr dupplici sexu mascłi scilic:¬
no ⁊ femineo genꝰ humanũ¬
ds̃ distinxit
eminalia st̃ in signia ca¬
stitatis. ut in exodo. faci¬
es ⁊ feminalia linea. qr adni¬
torẽ castitatis nos lex ĩuitat.
Ienũ ẽ res tnͣsitoria. ut in

Expanded text:
 homines de progenie Jacob. Femur, carnis delectatio, ut in Exodo: « Ponat vir gladium suutificet cor suum. Femina est affectus carnalis, ut in Exodo:  « Si femina, reservate, » quod diabolus carnales affectus desiderat refoveri. Femina, pro sexu accipitur, ut in Genesi: « Masculum et feminam fecit eos, » quod duplici sexu, masculino videlicet et feminino, genus humanum distinxit. Feminalia sunt insignia castitatis, ut in Exodo: « Facies et feminalia linea, » quod ad nitorem nos castitatis lex invitat. Fenum est r
Abbreviated transcription (Latin):
bonis ac̃tib recessert̃ ⁊ ad pec¬
cata redierũt. ꝑ filios seqͣces
alioꝵꝵ. ut in iob. Lõge fient silii
ĩpii asalute. qr qͥ ĩpiũ q̃ liby
ad iniqͥtatẽ sequũt᷑. ad uerã

Expanded text:
bonis actibus recesserunt et ad peccata redierunt. Per filios sequaces aliorum, ut in Job: « Longe fient filii impii a salute; » quod qui impium quemlibet ad iniquitatem sequuntur, ad veram
Abbreviated transcription (Latin):
uet̾es leuabãt ꝓpħã de lacu
qr p̃cepta diuina ⁊ exẽpla sc̃ã
eleotos erigũt de ꝓfũdo uite
p̃sentis. ꝑfunes boni euentꝰ
funes as ꝑitates sołi. ut ĩ iob.
Et iunciant᷑ funibꝰ pauꝑta¬

Expanded text:
levabant prophetam de lacu, quod praecepta divina et exempla sancta electos erigunt de profundo vitae praesentis. Per funes boni eventusfunes asperitates saeculi, ut in Job: « Et cruciantur funibus pauperta
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ .i. spu̾alẽ in p̃senti uita re¬
fec̃tionẽ. E stagdies uidicii.
ut ĩ ꝑ abolis. Mendicabit e
state ⁊ ñ dabit᷑ eu i. ĩ die iu¬
dicii uite subsidiũ postula¬
formasti ⁊ in sipientes.
thera ft̃ angłi. ut ĩꝑabo¬

Expanded text:
itualem in praesenti vita refectionem. Estas, dies judicii: ut in Parabolis: « Mendicabit in aestate, et non dabitur ei,  » in die judicii vitae subsidium postulaformasti et insipientes. Ethera sunt angeli, ut i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ suꝑbiã amitt̾e.
ruca ẽ luxuria. ut ĩ iohe¬
le. Residuũ eruoe comedit
xuriã deserit statĩ de castita¬
te suꝑbit.
rinacii st̃ penitñtes. ut in
psͦ. Petͣ refugiũ erinaciis.¬

Expanded text:
r supertiam amittere. Eruca est luxuria, ut in Joele: « Residuum erucae comedit quando luxuriam deserit, statim de castitate superbit. Erinacii sunt poenitentes, ut in Psalmis: « Petra refugium  erinacis
Abbreviated transcription (Latin):
testatis eiꝰ. Nãma uehem̃tia
male cupiditatis. Flã. ĩ stiga¬
tio diabłi. ut ĩ iob. flãma de
ore eiꝰ eg̾̃ diet᷑. qr a diabło ĩsti¬
gacio ad malũ ꝓcedit. ꝑ flã

Expanded text:
luptatis ejus. Flamma, vehementia malae cupiditatis. Flamma, instigatio diaboli, ut in Job: « Et flamma de ore ejus egredietur, » quod a diabolo instigatio ad malum
Abbreviated transcription (Latin):
corpꝰ disc̾mini mortis oblatũ¬
lax equus ad salutẽ. qr honor
mũdanꝰ hoĩ salutẽ ꝯferre ñua¬
let. E qꝰ cetꝰ ꝑ secutoꝵ. ut ĩ apo¬
secutores scõꝵ crudeles erãt.
E quus forma heticoꝵ. ut in

Expanded text:
corpus discrimini mortis oblatumlax equus ad salutem, » quod honor mundanus homini salutem conferre non valet. Equus caecus persecutor, ut in Apopersecutores sanctorum crudeles erant. Equus, forma haereticorum, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
Nat᷑a. ut esau ⁊ iacob. Gente.
ut om̃s iudei Cognatione.
Ut abħã ⁊ loth. affec̾tu ut
om̃s qͥ sidẽ ad in uioẽ suant.
Uragm̃ ẽ passio xͥ. ut ĩ can¬
ticis. Sic̃ fragm̃ mali pu¬
nici ita gene tue. qr xͥ passi
onẽ scĩ eiꝰ mrͣes imitant᷑.
ꝑ fragm̃ta secretiora legis.
ut ĩ eun głio. Colligite q̃ su¬
ora legis q̃ minores caꝑe ñ poᷤ¬
ft̃ doctores ap̃ se seruare de¬
imicis. aĩam ab ĩpiis eripe.
fra mors. ut ĩ psͦ. Erue afra¬

Expanded text:
natura, ut Esau et Jacob, gente, ut omnes Judaei, cognatione, ut Abraham et Lot, affectu, ut omnes qui fidem invicem servant. Fragmen est passio Christi, ut in Cantico: « Sicut fragmen mali punici, itaonem sancti ejus martyres imitantur. Per fragmen secretiora legis, ut in Evangelio: « Colligite quae suora legis, quae minores capere non possunt, doctores apud se servare deid est, animam ab impiis eripe. Framea, mors, ut in Psalmis: « Erue a fra
Abbreviated transcription (Latin):
etas hoĩs ad instar floris erũ¬
pit. Flos laus ypocͥtarũ. ut ĩ
iob. Cũ adhuc sit in flore areᷤᷤ
uinea ĩ pͥmo flore botrꝰ eiꝰ. qr
ypocͥta ⁊̃ in pͥmordio boni oꝑis¬

Expanded text:
aetas hominis ad instar folii floris erumpit. Flos hypocritarum laus, ut in Job: « Cum adhuc sit in flore, arescvinea, in primo flore botrus ejus, » quod hypocrita in primordi
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ uenit ĩ siłitudĩe carnis pec¬
suos corripuit. Edus peccator
ut ĩ genesi. Tiicã iosephĩ
sangͥne edi. fres sui tinxert̃
reꝑbi. ut ĩ eun głio. Pastor se

Expanded text:
 venit in similitudine carnis pecraedicatores suos corripuit. Edus, peccator, ut in Genesi, tunicam Joseph in sanguine edi fratres sui tinxeruntreprobi, ut in Evangelio: « Pastor se
Abbreviated transcription (Latin):
tuã decet scĩtudo. qr oportet
ut scĩtas sit in eccł̃ia. Domus
crã fac̾e. Domꝰ humanita xp̃i
ut in ꝑabolis. Sapĩa edifica¬
⁊ͥ alsũpsit. Domꝰ mũ dꝰ iste. ut
cupiditatẽ s ñ redeat qͣł reliqͥt.
domꝰ familia. ut in li .Rx. ut
famulitui. Domꝰ dilectio fa-¬
uoris. ut ĩ iob. Initet᷑ suꝑ domũ

Expanded text:
tuam decet sanctitudo, » quod oportet, ut sanctitas sit in Ecclesia. Domus,chram facere. Domus, humanitas Christi, ut in Parabolis: « Sapientia aedificasibi assumpsit. Domus, mundus iste, ut cupiditates saeculi non redeat, quas reliquit. Domus, familia, ut in libris Regu« famuli tui. » Domus, delectatio favoris, ut in Job: « Innitetur super domum
Abbreviated transcription (Latin):
si strenue laboramꝰ et̾nã retͥbu¬
tionẽ ꝑcipiemꝰ. ꝑ denarios
duo testam̃ta. ut ĩ euͣgłio. Al¬
tera die ꝓtulit duos denarioᷤᷤ
n dedit stabłario. qi xp̃c utr̃¬

Expanded text:
sia strenue laboramus, aeternam retributionem percipiemus. Per denarium duo Testamenta, ut in Evangelio: « Altera die protulit duos denarios, et dedit stabulario, » quod Chr
Abbreviated transcription (Latin):
lit me in desertũ .i. ad intu¬
endã młtitudinẽ ĩpioꝵ me
ꝑ ꝯtẽplationẽ rapuit. Deser.
mens pͣua. ut ĩ libꝰ tobie. Li¬
gauit raphael demonẽ in
desertũ suꝑioris egiptu qr¬

Expanded text:
lit me in desertum; » id est, ad intuendam multitudinem impiorum per contemplationem me rapuit. Desertum, mens prava, ut in libro Tobiae: « Ligavit Raphael daemonium in deserto superioris Aegypt
Abbreviated transcription (Latin):
erigit.¬
ortina ẽ uir sc̃s. ut ĩ exo
midecalogũ ĩplens ad p̃miũ
fut᷑e tesurrec̾tio̾is suspuat.
ortex ẽ signacłm cͣcis. ut
in cãticis. Sic̃ cortex ma
imitationẽ dñide cͥcis scĩ se
affligi ꝑmtitũt. ł cortices de-¬
lectatiões. ut iꝰ iob. M andẽ¬
bant arboꝵ cortices . iͥ amabãt
extĩores iusibilũ delectatiões.
ꝑ coi sensus historiales. ut in
genesi. Decͣctis corticibꝰ cãdor
apparuit .i. sub motis historia¬
lib sensib decor spũalis ĩtel¬
ligẽcie ĩnotuit.
siones spõse nardꝰ ⁊ eracꝰ

Expanded text:
erigit.ortina est vir sanctus, ut in Exodmi decalogum implens ad praemium futurae resurrectionis  exspirat. Cortex est signaculum crucis, ut in Cantico: « Sicut corimitationem crucis sancti se afiligi permittunt. Per corticem delectationes, ut in Job: « Mandebant arborum cortices, » id est, amabant exteriores visibilium delectationes. Per corticem sensus historiales, ut in Genesi: « Detractis corticibus arbor apparuit, » id est, submotis historialibus sensibus decor spiritualis intelligentiae innotuit. siones sp
Abbreviated transcription (Latin):
bolo ad eiꝰ suggestionẽ ꝯsentiũt.
ĩ iob. Ossa eiꝰ uelut fistule eris.
qr u̾ba seductoria pͣuoꝵ qͦ dul¬
ciꝰ sonat eo det̾ius decipiũt.
iscella ẽ uͥgo maria ut ĩ ex¬
odo. Sũpsit fiscellã cirpe¬
ã ⁊ posuit intꝰ infantulũ. qr¬

Expanded text:
suggestionem consentiunt. in Job: « Ossa ejus velut fistulae aeris; » quod verba seductoria pravorum, quo dulcius sonant, eo deterius decipiunt. Fiscella est virgo Maria:  « Sumpsit fiscellam  cupream, et posuit intus infantulum,
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃. ficꝰ ũbra legis. ut ĩ eun¬
głio. Cũ esses sub fien uidi
te .i. positũ sub ũbͣ legise¬
legite. ficꝰ mens humana
ut ĩ iohele. Decorticauit

Expanded text:
habebit. Ficus, umbra legis, ut in Evangelio: « Cum esses sub ficu, vidi te, » id est, positum sub umbra legis, elegi te. Ficus, mens humana, ut in Joele: « Decorticavit
Abbreviated transcription (Latin):
iustũ incorꝑat. P cines ꝯsũ¬
matio dnĩce passioĩs. ut ĩ exo
memoriã dñice passionis.
ꝑ ci̾es ꝑ fec̾tiones bonoꝵ
oꝑũ ut ĩ leuitico. Tollet ci¬
nes qͦs uorax ignis ꝯsũpsit.
qr dñs ꝑfectiones bonoro
ꝑũ suscip̃. que ard ens amor
ꝯsũ mauit.
Ut in pgͦ. Dixit ⁊ uenit ei¬

Expanded text:
justum incorporat. Per cinerem consummatio Dominicae passionis, ut in Exodmemoriam Dominicae passionis. Per cineres perfectiones bonorum operum, ut in Levitico: « Tolle cineres, quos vorax ignis consumpsit, » quod Deus perfectiones bonorum operum suscipit, quae ardens amor consummavit. ut in psalmo: « Dixit et venit cy
Abbreviated transcription (Latin):
indie. qi sapĩa xͥ ꝯꝑari ñ pot̾
fuc̾atis scłi eloq̃tiis.
o luber ẽ incarnata sapĩa.
ut in exodo. u̾sa ÷ in colu¬
seduc̃tor diabłs ab hoĩe eiectꝰ
Dẽ. Coluber antixp̃e. ut ĩ ge¬
nesi fiat dan coluber ĩuia

Expanded text:
ri non potest fugacis saeculi eloquentiis Coluber est incarnata sapientia, ut in Exodo: « Versa est in coluseductor diabolus ab homine ejectus est. Coluber, Antichristus, ut in Genesi: « Fiat Dan coluber in via
Abbreviated transcription (Latin):
uacans. ut ĩ iob. Cutis me¬
i̾mod̾ate intẽdũt ab humore
diuine dilectionis areseũt.
Cutis qͥlib ĩ firmꝰ ut ĩ iob. Cu¬
tis mea denigͣta ẽ sr̃ me. qrĩ
firmi qͥ st̃ in eccła ueniente

Expanded text:
vacans, ut in Job: « Cutis meimmoderate arescunt, ab humore divinae dilectionis arescunt. Cutis, quilibet infirmus, ut in Job: « Cutis mea denigrata super me, » quod infirmi, qui sunt in Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑba audaeia ei restitit. Cob
finis. ut in abacue. denuda¬
sti fu̾dam̃tũ usq ad collũ .i. ab
scondita diabłi aꝑta fecisti
usq ad finẽ. Cob elatio. utĩ
iob. In collo eiꝰ morabit᷑ forti¬

Expanded text:
 audacia ei restitit. Collum, finis, ut in Abacuc: « Denudasti fundamentum usque ad collum, » id est, abscondita diaboli aperta fecisti usque in finem. Collum, elatio, ut in Job: « In collo ejus morabitur forti
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi uidaici a bono ĩ malũ
mutari ꝑ misit. Cor suꝑbia
Corcalliditas diabłi. ut ĩto¬
bia. Exentera hũc piscẽ ⁊ cor
abłi apꝑuit ⁊ calliditatẽ eiꝰ li¬

Expanded text:
puli a bono in malum mutari permisit. Cor, superbia Cor, calliditas diaboli, ut in Tobia: « Exentera hunc piscem, et cor aboli ap
Abbreviated transcription (Latin):
bulo erat crucifixũ. ⁊ ilłd̾qd̾
cotidie in mistio ẽ ĩmolatt̃
⁊ illd qd̾ ei uni dño subiec̾tũ
una fide illuminatũ. uno
baptisinate mũdatũ. Qd
corpꝰ ẽ scã eccłia. Corpꝰ ẽ pec¬
catũ. ut in ex echiele. Duab¬
alis uelabat corpꝰ suũ .i. tumo

Expanded text:
bulo crucifixum, et id, quod quotidie in mysterio est immolatum, et id, quod ei uni Domino subjectum, una fide illuminatum, uno baptismate est mundatum, quod corpus est sancta Ecclesia. Corpus peccatum, ut in Ezechiele: « Duabualis velabant corpus suum,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentia diuine iusionis. Pul¬
Tc̃ nãq ueracit̾ electietũt. po¬
reqͥescẽt. Er̃t sñ mutabilitate.
Potert̃ sñ debilitate. sciẽt sn̾
errore. amabt̃ sñ offẽsione.
Uidebt̃ ĩ plenitudine. Reqͥes¬
cent ĩ sũma pace. Igit᷑ pͥma
cathedra ẽ ũqͥtatis. Sod̾a eqͥta¬
tis. t̾cia felicitatis. Qͥ ĩ pͥma
sedẽt subdũt᷑ carni ĩ ꝑpetͣcio

Expanded text:
sentia divinae visionis. PulTunc namque veraciter electi erunt, porequiescent, erunt sine mortalitate, poterunt sine debilitate, scient sine errore, amabunt sine offensione, videbunt in plenitudine, requiescent in summa pace. Igitur prima cathedra est iniquitatis, secunda aequitatis, tertia felicitatis. Qui in prima sedent, subduntur carn
Abbreviated transcription (Latin):
or sed̾e̾ cathedre pedes .iiiiͦ. st̃
cardinales uͥtutes. pͣdencia.
fortitudo. Iusticia. Tẽꝑancia
Reclinatoriũ eiꝰ dilectio d̾i. sul¬
ficat testimoniũ ꝯscĩe tnqͥl¬

Expanded text:
or secundae cathedrae pedes, quatuor sunt cardinales virtutes, prudentia, fortitudo, justitia, temperantia. Reclinatorium ejus, dilectio Dei, pulficat, testimonium conscien
Abbreviated transcription (Latin):
duebar cilicio .i. latui ĩcar
ꝑantes habui. Ci. asꝑitas peni¬
tñcie. ut ĩ libͦ udith. Habuit
uidith ciliciũ suꝑ lũbos suos.
dũ tab̾nacłm .xi. saga cilicita
iubent᷑ fieri qr illi qͥ gͦsse m̃¬
tis sũt alios qͥ int̾ius insistũt
ab ext̾ĩorib ĩpedim̃tis ꝓteg̾e¬

Expanded text:
duebar cilicio, » id est, latui in carnperantes habui. Cilicium, asperitas poenitentiae, ut in libro Judith: « Habuit Judith cilicium super lumbos suos, » dum tabernaculum Christi, saga cilicina jubentur fieri, quod illi, qui grossae mentis sunt, alios qui internis insistunt, ab exterioribus impedim
Abbreviated transcription (Latin):
toritas spũał regiminis. t̾ei¬
a sublimitas celestis beati¬
tudinis. In pͥma sedẽt mali
in sod̾a boni ĩ t̾cia beati In
pͥma peccãtes. in scd̾a docen¬
tes. in tc̃ia regnãtes. Pmã
cathedrã. hii .iiiͦiͬ pedes su-¬
stentãt. Negligñtia sui. ob¬
liuio .d̾i. decor iuisibiliũ dul¬
cor delectabiliũ. Reolinato¬

Expanded text:
s regiminis. Tertia, sublimitas coelestis beatitudinis. In prima sedent mali, in secunda boni, in tertia beati. In prima peccatores, in secunda doctores, in tertia regentes. Primam cathedram hi quatuor pedes sustentant, negligentia sui, oblivio Dei, decor visibilium, dulcor delectabilium. Reclinato
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ .i. q̃ pꝰ nͦ cogitare dignabar
mͦ mͥ suaues ꝯsolatioes sũt.
baria sũt sp̃u ales refec̃ti¬
ones. ut in ꝑabolis. Dedit
les ꝯtulit ꝯsolationes fideli¬

Expanded text:
st, quae prius nec cogitare dignabar, modo mihi suaves consolationes sunt. Cibaria sunt spirituales refectiones, ut in Parabolis: « Dedit les contulit consolationes fideli
Abbreviated transcription (Latin):
ũ qd messorib ꝑabat attulit.
⁊ redẽptor nr̃ ꝑ pͣdicatores suoᷤ
u̾bũ salutis uidaico ppło de¬
stinatũ gñtib ministͣuit.
Surrexit daniel ⁊ comedit.
⁊ ppłs gñtiũ ab errore sur¬
gens ad fidẽ erigit᷑. ⁊ diuine do¬
ctͥne pabulo reficit᷑. Refecto
daniele abacuc ĩ locũ nñ tnͣs¬
tudine gãtiũ ꝯplexa ad uideoᷤᷤ
redibit. ⁊ tc̃ oĩs isrł saluꝰ erit.
ꝑ capillos angłi. ut ĩ apoc̾isa
pilli eiꝰ erãt candidi qi angłi

Expanded text:
lit; et Redemptor noster per praedicatores suos verbum salutis Judaico populo destinatum, gentibus ministravit. « Surrexit Daniel et comedit; » et populus gentium ab errore surgens ad fidem erigitur, et divinae doctrinae pabulo reficitur. Relicto Daniele, Abacuc in locum, unde transtudine gentium completa ad Judaeos redibit, et tunc omnis Israel salvus fiet. Per capillos, angeli, ut in Apocalypsi: « Capilli erant candidi, » quod angeli
Abbreviated transcription (Latin):
uideoꝵ. Ut in libͦ &. Erat nabal
⁊ possessio eiꝰ incarme lo. qr stul¬
tꝰ uidaicꝰ ppłs in ext̾iore pifi¬
catione ꝯfidebat qi nabal stul¬
tꝰ int̾p̃tat᷑. Car. cogntio secre¬
toꝵ. Ut in canticis. Cap̃ tuũ
ut carmelus .i. menẜ tua sci¬

Expanded text:
um, ut in libris Regum: « Erat Nabal et possessio ejus in Carmelo, » quod stultus Judaicus populus in exteriore purificatione confidebat, quod Nabal stultus interpretatur. Carmelus, cognitio secretorum, ut in Cantico: « Caput tuum ut Carmelus, » id est, mens tua sci
Abbreviated transcription (Latin):
saia. In undatio came loꝵ oꝑi¬
et te. qr potñtes scłi ad eccłã
ueniũt. ꝑ camelos dispẽsati¬
ones rerũ t̾renaꝵ. ut in iob.
dispensationes in tellec̾tu
sc̃ẽ tͥnitatis subient

Expanded text:
saia: « Inundatio camelorum operiet te, » quod potentes saeculi ad Ecclesiam veniunt. Per camelos, dispositiones rerum terrenarum, ut in Job. dispensationes intellectui sanctae Trinitatis subjicit.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbos ad se tͣhit. Ca initiũ
tẽpt̾onis. ut in iob. Cap̃ aspidũ
surget. qr iniqꝰ qͥlib statĩ in¬
itiũ tẽptatioi̾s ꝯsentiendo
suscipit. Ca. excellentia ut

Expanded text:
initium tentationis, ut in Job: « Caput aspidis suget, » quod iniquus quilibet statim initium tentationis consentiendo suscipit. Caput, excellentia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit. ĩ altũ alas erigit. qr cͤ occa¬
siões ĩuenit cogitones suas ĩ pu¬
blieũ y pocͥta demõ strat. Palas
cupiditates rapaciũ. ut ĩ racha¬
ria:habebãt alas qͣsi alas milui.
qr cupidi res alienas ĩ uad̾e̾ stu¬
dẽt. ꝑalas uͥtutes sc̃oꝵ. ut ĩ exe¬
aqͣrũ multaꝵ. qr uͥtutes sp̃ua
les q̃ pͥꝰ in paucis erãt: pꝰmodũ ĩ
multis apparuerũt.
mones pugnauerũt ꝯtͣ me.
ltitudo: sublimitas ẽ p̃mioꝵ.
ut ĩ erechiele. Stat᷑a qͦ erat
rotis ⁊ altitudo. qr ĩ scͥpt᷑a sacͣ
addiscit᷑ ⁊ rectitudo uite. ⁊ altitu¬
do głe. Altitudo pͥncipes hꝰ mũdi.¬

Expanded text:
 alas erigit, » quod cum occasiones invenit, cogitationes suas in publicum demonstrat. Per alas cupiditates rapacium, ut in Zacharia: « Et habebant alas, quasi alas milvi, » quod cupidi res alieni invadere student. Per alas virtutes sanctorum, ut in Ezeaquarum mule prius in paucis erant, postmodum in multis apparuerunt. mones pugnaverunt contra me. Altitudo sublimitas est praemiorum, ut in Ezechiele: « Statura quoque erat rotis et altitudo, » quod in Scriptura sacra addiscitur et rectitudo vitae, et altitudo gloriae. Alt
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃a ciutas auro mũdo. qr
suꝑna illa ciutta s etna mũ¬
dicia splendebit. Aurũ sa¬
pĩa pͥmi angłi. ut ĩ erechi
Aut̃ opꝰ decoris tui. qr magna
pͥmꝰ angłs sapĩa decoratꝰ fuit.

Expanded text:
Ipsa civitas  auro mundo, » quod superna illa civitas aeterna munditia splendebit. Aurum, sapientia primi angeli, ut in Ezechiele: « Aurum opus decoris tui, » quod magna primus angelus sapientia decoratus fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
cłia ñ abscõdit Clamor desi¬
Clamor ms ad te ueniat. qr
desidiũ iꝰti exaudit ds. Cla
mor cupiditas pͣuoꝵ. ut in
genesi. Clamor so domoꝵ ue¬
nit corã me. qi cupid itates
reꝓboꝵ in portune tumul¬
tuãt in auribꝰ di. Clamor ui¬
olenta tẽptacio diabłi. ut ĩ

Expanded text:
n abscondit. Clamor, desiClamor meus ad te veniat, » quod desiderium justi exaudit Deus.  Id est, cupiditas reproborum, ut in Genesi: « Clamor Sodomorum venit coram me, » quod cupiditas reproborum importune tumultuatur in auribus Dei. Clamor, viole
Abbreviated transcription (Latin):
iniqͥ ut in ꝓpħa. Qsi clibanꝰ
sucoẽsus a cogente. qr adiabło
sugg̾ente cor pͣuũ ĩ flãmattr:
Cli. amor bonꝰ. ut in leuitico.
Panes coctos ĩ clibano offeres.
uero amore roboratos.
lipeus ẽ uexillũ crucis. ut
in libͦ iosue. leuaclipeũ

Expanded text:
clibanus succensus a coquente, » quod a diabolo suggerente cor pravum inflammatur. Clibanus, amor bonus, ut in Levitico: « Panes coctos in clibano offeres, vero amore roboratos. Clypeum est vexillum crucis, ut in libro Josue: « Leva clypeum,
Abbreviated transcription (Latin):
itum̃ rob᷑ caritatis. ut in
tis. tã iitꝰ in corde ꝙͣ extͣ incor¬
ꝑe. Ditum̃ uͥginitas. ut in
exodo. Sũpsit phiscellã cir¬
peã. ⁊ liniuit eã bitumine
ac pice. qr aulã d̾i sapĩa ele¬
git uͥginalẽ. ⁊ eã uͥginitate
ornauit ⁊ humilitate. Ditum̃
duricia discordie. ut ingene¬
deserentes bone ac̃tionis lutĩt
amãt libidinis. ⁊ ab ioientes
ligam̃ caritatis. duriciã dis¬
cordie ãplectunt᷑.

Expanded text:
t robur charitatis, ut in tis, tam intus in corde, quam extra in opere. Bitumen, virginitas, ut in Exodo: « Sumpsit fiscellam scirpeam, et linivit eam bitumine ac pice, » quod autem de sapientia elegit virginalem, et eam virginitate ornavit et humilitate. Bitumen, duritia discordiae, ut in Genedeserentes bonae actionis, lutum amant libidinis, et abjicientes ligamentum charitatis, duritiam discordiae amplectuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ mutit. ꝑ carnes sentẽcie
sacre scͥpt᷑e. ut in exodo.s
dent crnes noẽte illa. assas
igni .i. in obscitate utte p̃sen¬
tis sentñciis sacͤ scͥpt᷑e refici
debemꝰ. ꝑ carnes discipłi xͥ. ut

Expanded text:
permittit. Per carnes sententias sacrae Scripturae, ut in Exodo: « Edent carnes nocte illa assas igni, » id est, in obscuritate vitae praesentis, sententiis sacrae Scripturae refici debemus. Per carnem, discipuli Christi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ner cruorẽ p̃lii ĩ caleiam̃to suo.
qr qͥlib pͣuus crudelitatẽ dis¬
cordie excet ĩoꝑe suo. Caleia¬
fec̃tib tuis. ꝑͥ caleiam̃ta exẽ¬
pla mala ut in eungł. Noli¬
re. ꝑ calciam̃ta mortificatio¬

Expanded text:
orem praelii in calceamento suo, » quod quilibet pravus crudelitatem discordiae exercet in opere suo. Calceafectibus tuis. Per calceamentum exrna mala, ut in Evangelio: « Nolire. Per calceamentum, mortificatio
Abbreviated transcription (Latin):
U̾ba sapientis qͣi claui qr ser-¬
mones eoꝵ ꝑ corrept̾o nes uitia
pungunt.
istis .i. me anferre studetis nͦ
ĩme creditis. nͦ alios cred̾e ꝑmit¬
titis. Clauis ÷ aꝑtio sac̾ seͥpture

Expanded text:
Verba sapientum quasi clavi, » quod sermones eorum per correctiones vitia pungunt. est, me auferre studetis, nec in me creditis, nec alios credere permittitis. Clavis, apertio sacrae Scripturae,
Abbreviated transcription (Latin):
ri m̾etur. Baltheũ ip̃e animꝰ
it cͣorẽ p̾lii in baltheo. qd̾
erat cͥcͥa lũbos suos .i posuit
crudelitatẽ discordie ĩ aĩo.
qͥ la seuus carnis motib p̃¬
esse debet.
fantilia tegebant diuinita¬

Expanded text:
e animus it cruorem praelii in balteo, quod erat circa lumbos suos, » id est, posuit crudelitatem discordiae in animo, qui lascivis carnis motibus praeesse debet. fantilia tegebant divinita
Abbreviated transcription (Latin):
qnq qr scłares qͥnq sensuũ
cupiditati ĩ sistũt. P boues
elationes cordis. ut ĩ ꝑgͦ. Offe¬
tificabo elationes cordis eũ
mortificatiõe petulantie car¬
nis. Bos ÷ antiqꝰ hostis. ut in
iob. fenũ qiͣ bos comedet. qr
carnales diabłs deuorat
uecina ÷ ꝑsecutio ut ĩ iob.
ubi audierit buccinã uahu¬

Expanded text:
ensuum cupiditati insistunt. Per boves, elationes cordis, ut in psalmo: « Offetificabo elationes cordis, cum mortificatione petulantiae carnis. Bos, antiquus hostis, ut in Job: « Fenum quasi bos comedet, » quod carnales diabolus devorat. Buccina est persecutio, ut in Job: « Ubi audierit buccina
Abbreviated transcription (Latin):
uestit᷑. sic̃ ildebertꝰ ep̃o cenomã¬
sus. nc̃ p᷑pura uestis. Q ꝑbella
rosas ꝑ pacẽ lilia ꝓfert. Dyssuᷤ
decus uͥtutũ ut in exodo. Ten¬
toria de bysso recorta. qi sci de¬
core nͥtutũ ornant᷑. Byssꝰ cultꝰ
exterior. ut in eunͣgł. Indue

Expanded text:
estitur. Sicut Hildebertus, episcopus Cenomasus, nunc purpura vestis, Quod per bella rosas, per pacem lilia profert. Byssus, acies virtutum, ut in Exodo: « Tentoria de bysso retorta, » quod sancti decore virtutum ornantur. Byssus, cultus exterior, ut in Evangelio:
Abbreviated transcription (Latin):
so ad ueniente. suꝑatꝰ fuit. P
bestias uidei cecati. ut in psͦ.
opꝰ dñice passiõis uidei ꝑuene¬
rũt. ꝑ bestias gentiles. ut ĩ pgͦ.
Potabũt õs bestie agͥ. qr sacre
scͥp ture fluentis gñtiles inebͥ¬
ant᷑. ꝑbestias sinplices qͥ ut ĩ
genesi. Creauit d̾s bestias t̾re.
qr sinplices dñs in eccłia posc¬
it. Pbestias increduli. ut ĩ pau¬
lo. Ad u̾sus bestias pugnaui. qr
ultant. ꝑ bestias in stabiles mo
tꝰ cordis. ut in iob: lbestie t̾re

Expanded text:
so adveniente superatus fuit. Per bestias, Judaei excaecati, ut in psalmopus Dominicae passionis Judaei pervenerunt. Per bestias, Gentiles, ut in psalmo: « Potabunt omnes bestiae agri, » quod sacrae Scripturae fluentis Judaei inebriantur. Per bestias, simplices quilibet, ut in Genesi: « Creavit Deus bestias terrae, » quod simplices Deus in Ecclesia posuit. Per bestias, increduli, ut in Paulo: « Adversus bestias pugnavi, » isultant. Per bestias, instabiles motus cordis, ut in Job: « Et bestiae
Abbreviated transcription (Latin):
guedo sp̃ualiũ uͥtutũ. ut ĩ ꝑa¬
bolis. Qⁱ fortit̾ p̾mit ubera ad
eiciendũ lac: expͥmit butirũ.
qr qͥ studiose corpꝰ suũ ⁊ aĩam¬
ex̾cent ad dulcedinẽ sc̾iͨtatis:
ad pinguedinẽ qͦ sp̃ualiũ uͥtu¬
tũ ꝑtinguũt. Butirũ unc̾tio
penitencie. ut in iob. Lauabã
pedes meos butiro. qr dñs cꝰ fi

Expanded text:
ualium virtutum: ut in Parabolis: « Qui fortiter premit ubera ad eliciendum lac, exprimit butyrum, » quod, qui studiose corpus suum et animam ad dulcedinem sanctitatis,  ad pinguedinem quoque spiritalium virtutum pertingunt. Butyrum, unctio poenitentiae, ut in Job: « Lavabam pedes meos but
Abbreviated transcription (Latin):
pͣuã delectationẽ m̃tis ꝯfuisio
ĩuadat. Caligo pecc̃in. ut ĩ ob.
Nͨ faciẽ meã oꝑuit caligo .i. m̃
tis mee aspec̾tũ ñ cecauit cul-¬
pa. Caligo dies nouissima. ut
in sophonia. Dies illa dies ca¬
liginis. qi dies illa ultima re¬
ꝓbos obscabit. Caligo ex amen
excͤmi iudioii. ut in genefi. fa¬
cta ⁊ oaligo tenebͦsa tͣnsiens.
utt̾ diuisiones illas. qr ultimũ

Expanded text:
am delectationem mentis confusio invadat. Caligo, peccatum, ut in Job: « Nec faciem meam occupet caligo, » id est, mentis meae affectum non caecavit culpa. Caligo, dies novissima, ut in Sophonia. « Dies illa, dies caliginis, » quod dies illa ultima reprobos obscurabit. Caligo, examen extremi judicii, ut in Genesi: « Facta est caligo tenebrosa  transiens inter divisiones illas, » quod ultimum
Abbreviated transcription (Latin):
ritatis spõ sũ imitat᷑. Brachi¬
robusta. ut in pgͦ. Posiustiut
arcũ ereũ bͣchia mea .i. feci¬
sti infatigabilia oꝑa mea
ut ĩ li tobie. App̃hende
thane ad nichilauit.

Expanded text:
rachirobusta, ut in Psalmis: « Posuisti ut arcum aereum brachia mea, » id est, fecisti infatigabilia opera tua. ut in libro Tobiae: « Apprehende ta
Abbreviated transcription (Latin):
one defiorunt. Bellũ adu̾si¬
tas scłi ut ĩ iob. Eruet te
oꝵ. ut in iob. ẜ cul odorat᷑
bellũ. qr uir prudens ui¬
tioꝵ pugnã p̃iudet. B ellũ¬

Expanded text:
one deficiunt. Bellum, adversitas saeculi, ut in Job: « Eruet te orum, ut in Job:  « Procul odoratur bellum, » quod vir prudens vitiorum pugnam praevidet. Bellu